acip-k_lha_sa-096-027 · GMLW-006756

LAS GRUB PA'I GZUNGS

נושאי-מדףSubjects:
נושאיםTopics:Secret Words
חיי היום-יוםDaily life:relationshipswork and management
נמצא בfound inSecret Teachings (Tantra)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 794 · Tantra
מהדורהrecensionLhasa
כניעה לhomage toSANGS RGYAS
פוליוfolios134a–134a
צורהformmixed
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%
ז'אנרgenreSecret Formulathe Tibetan title ends in GZUNGS — the work names itself a Secret Formula
אנשים ומקומותpeople and places namedno translator is named
רמת קושיlevelentry
לחיי היום־יוםfor daily liferelationships · work and management
הכותרת אומתה מול הטקסטtitle verified against the textyesthe closing names the work exactly as the filename does

הקבציםThe files

acip-k_lha_sa-096-027_LAS GRUB PA'I GZUNGS.txt/12. RGYUD_Secret Teachings (Tantra)/VOL 18 (TSA)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanacip-k_lha_sa-096-027_LAS GRUB PA'I GZUNGS.txt1,020 תוויםcharacters
134a

DKON MCHOG GSUM LA PHYAG 'TSAL LO, ,SANGS RGYAS LA PHYAG 'TSAL LO, ,CHOS LA PHYAG 'TSAL LO, ,DGE 'DUN LA PHYAG 'TSAL LO, ,NA MO HA RI DHI YE, HA RI DHI KU M'A RI, GOO RI, GANDH'A RI, TZAndA LI, MA TAm GI ,KA LI KA LI, CHE GE MO ZHIG GI MO HE HI, KHA RA KHA RA, PA TZA PA TZA, AA BA DHA YA, M'URTZ'A YA, CHE GE MO ZHIG GI ME SHAM N'A YA SV'A H'A, AOm BHURBHU B'A, DZV'A LA DZV'A LA DZV'A LI MA N'A NI, DI BI SARBA SAm SK'A RA KA RI nI DZA, TA LE TA LE, DZV'A LA DZV'A LA SV'A H'A, 'DI'I CHO GA NI BKLAGS PA TZAM GYIS MA BSGRUBS PAR LAS THAMS CAD 'GRUB PAR 'GYUR TE, KLAD NAD DANG, RIMS LDANG DUB CAN DANG, RO LANGS DANG, GDON RNAMS PHAM PAR 'GYUR RO, ,DRAN PA TZAM GYIS DE DAG THAMS CAD KYIS BTANG BAR 'GYUR RO, ,BKRES NA GRONG DU SONG STE LAN BDUN BZLAS BRJOD BYAS TE GDONG LA BYUGS NA ZAS RNYED PAR 'GYUR RO, ,LCE LA BZLAS BRJOD BYAS NA SHAGS 'GYED PA'I TSE LAN THEBS PAR 'GYUR RO, ,LO MA'AM, ME TOG GAM, 'BRAS BU LA SNGAGS NAS SU LA BYIN PA DE DGA'

134b

BAR 'GYUR RO, ,LAS GRUB PA'I GZUNGS RDZOGS SO,, ,,