S25287 · GMLW-006476

Personal Advices for Master Nyima Senge from Bodong

BO DONG BA SLOB DPON NYI MA SENG GE LA GDAMS PA
נושאיםTopics:ImpermanenceRenunciationFreedom
חיי היום-יוםDaily life:decisions
מחברauthor
RENDAWA SHUNNU LODRURED MDA' BA GZHON NU BLO GROS1349-1412
נמצא בfound inPERSONAL PRACTICE
מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%
ז'אנרgenreTeachingGDAMS PA — advice to a named master
מקום החיבורplace of compositionBule Yulungthe closing line says he sent it from BU LE G-YU LUNG
אנשים ומקומותpeople and places namedRendawa · Nyima Senge of Bodongthe title names the recipient and the first line says his letter arrived
רמת קושיlevelentry
לחיי היום־יוםfor daily lifedecisions
הכותרת אומתה מול הטקסטtitle verified against the textyesthe head carries the title in parentheses

הקבציםThe files

S25287_BO DONG BA SLOB DPON NYI MA SENG GE LA GDAMS PA_Personal Advices for Master Nyima Senge from Bodong_RED MDA' BA GZHON NU BLO GROS (1349-1412).txt/NYAMS LEN_PERSONAL PRACTICE/BSLAB BYA_PERSONAL ADVICES/RED MDA' BA GZHON NU BLO GROS_RENDAWA SHUNNU LODRU (1349-1412)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS25287_BO DONG BA SLOB DPON NYI MA SENG GE LA GDAMS PA_Personal Advices for Master Nyima Senge from Bodong_RED MDA' BA GZHON NU BLO GROS (1349-1412).txt1,511 תוויםcharacters

*, (,BO DONG BA SLOB DPON NYI MA SENG GE LA GDAMS PA,) SLOB DPON NYI MA SENG GE'I YI GE 'PHROD, ,SKABS KYI DON CHOS BRGYAD DANG MA 'DRES PA'I THOS BSAM SGOM GSUM LA BRTZON PA GAL CHE, GZHAN YANG LEGS PAR BSHAD PA'I SKYES BU 'DI SKAD SMRA STE, 'BAD PAS BSGRUBS KYANG TSEGS MED BRLAG 'GYUR ZHING, ,YUN RING 'GROGS KYANG THA MAR 'BRAL NGES LA, ,'DI PHYI'I PHUNG GROL SDUG BSNGAL SKYED PA'I GZHI, ,'KHOR DANG LONGS SPYOD 'KHOR BA'I RTOD THAG YIN, ,SNYAN GRAGS BRAG CHA'I SGRA LA MNGON ZHEN CING, ,'DOD YON SMIG RGYU'I CHU RJES SNYOG SNYOG NAS, ,DON MED BYA BAS DUS MANG 'DA' BYED PA'I, ,SNYAN GRAGS RNYED BKUR BDUD KYI LCAGS KYUR MTHONG, ,'CHI BDAG SBRUL GDUG MCHE BA'I PHRAG GNAS SHING, ,MI ZAD NGAN 'GRO'I G-YANG SAR LHUNG BZHIN DU, ,TSE SROG DUR BA'I RTZA LA DAM 'JUS TE, ,'DOD YON SBRANG RTZI'I MNGAR LA SU ZHIG CHAGS, ,SNGON CHAD BRGYA PHRAG STONG DU MA SPYAD PA'I, ,SRID PA'I BDE BA 'JIG RTEN 'DI NA MED, ,LUS SEMS GRANGS MED GDUNG BAR MA BYAS PA'I, ,'GRO BA'I DU:KHA MA MYONG GANG ZHIG YIN, ,SKYE BA'I RLABS G-YO RGA SHI'I RBA KLONG CAN, ,SNA TSOGS NYES BRGYA'I CHU SRIN 'DZIN KHRI GNAS, ,SRID PA'I RGYA MTSO GTING MTHA' MED PA 'DIR, ,BDAG GZHAN MA LUS BYING LA YID 'BYUNG ZHIG ,DAL 'BYOR GRU CHEN BSLAB GSUM BA DAN CAN, ,DAD BRTZON SBYOR BA'I RLUNG GIS RAB BSKYOD DE, , @095 RNAM GROL YID BZHIN NOR BU BLANG BA'I PHYIR, ,SRID PA'I CHU GTER CHE LAS BRGAL BAR RIGS, ,CES PA BU LE G-YU LUNG NAS SH'AKYA'I DGE SLONG GZHON NU BLO GROS KYIS SPRINGS PA'O,, ,,SHU BHAm MASTU SARBA DZA GA TAm,, ,,