S25274 · GMLW-006464

Words of Advice Entitled 'Homage to Loving Eyes'

GDAMS PA NA MO LO KE MA
ื ื•ืฉืื™-ืžื“ืฃSubjects:
NYAMS LENPERSONAL PRACTICEโ€นโ€บBSLAB BYAPERSONAL ADVICESโ€นโ€บRED MDA' BA GZHON NU BLO GROSRENDAWA SHUNNU LODRU (1349-1412)
ื ื•ืฉืื™ืTopics:RenunciationEmptinessCompassion
ืžื—ื‘ืจauthor
RENDAWA SHUNNU LODRURED MDA' BA GZHON NU BLO GROS1349-1412
ื ืžืฆื ื‘found inPERSONAL PRACTICE
ืžื”ื“ื•ืจื”recensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
ืฆื•ืจื”formmixed
ืžืฆื‘ ืชืจื’ื•ืtranslationno English of the text
ื›ื™ืกื•ื™ ื”ืžื™ืœื•ืŸ ืœื›ื•ืชืจืชdictionary coverage of the title100%
ื–'ืื ืจgenreTeachingGDAMS PA โ€” advice, named from its own opening salutation
ื™ืฉื•ืชdeityLoving Eyes (Avalokiteshvara)the homage is NA MO LO KE SHVA RA YA
ืื ืฉื™ื ื•ืžืงื•ืžื•ืชpeople and places namedRendawathe colophon signs Shunnu Lodru
ืจืžืช ืงื•ืฉื™levelintermediate
ื”ื›ื•ืชืจืช ืื•ืžืชื” ืžื•ืœ ื”ื˜ืงืกื˜title verified against the textyesthe head carries the title as its first words

ื”ืงื‘ืฆื™ืThe files

S25274_GDAMS PA NA MO LO KE MA_Words of Advice Entitled 'Homage to Loving Eyes'_RED MDA' BA GZHON NU BLO GROS (1349-1412).txt/NYAMS LEN_PERSONAL PRACTICE/BSLAB BYA_PERSONAL ADVICES/RED MDA' BA GZHON NU BLO GROS_RENDAWA SHUNNU LODRU (1349-1412)

ื”ื˜ืงืกื˜The text

ื˜ื™ื‘ื˜ื™ืชTibetanS25274_GDAMS PA NA MO LO KE MA_Words of Advice Entitled 'Homage to Loving Eyes'_RED MDA' BA GZHON NU BLO GROS (1349-1412).txt760 ืชื•ื•ื™ืcharacters

` NA MO LO KE SHVA RA YA, GANG LA CHAGS PAS RTAG TU SDUG BSNGAL ZHING, , @059 ME YI 'OBS DANG MI GTZANG RDZAB LTA BU'I, ,'KHOR BA 'DI LA BDE BA'I SKABS MED KYI; ;ZHEN LOG RGYUN DU STEN CIG SGRUB PA DPAL, ,NYON MONGS NAD CHEN SEL BA'I SMAN GCIG PU, ,DUS GSUM RGYAL BA KUN GYI BGROD GCIG LAM, ,MTHA' BRAL DBU MA'I LAM LAS GZHAN MED KYI, ,YENGS MED STONG NYID SGOMS SHIG SGRUB PA DPAL, ,LAS NYON DBANG GIS RGYUD LNGA'I 'KHOR BA RU, ,DU:KHA RGYUD MAR MYONG BA'I 'GRO BA 'DI, ,THOG MED DUS KYI DRIN CAN MA YIN GYI, ,SNYING RJE RGYUN DU SGOMS SHIG SGRUB PA DPAL, ,MDOR NA, 'KHOR BA LA YID 'BYUNG BAS MNYAM GZHAG TU STONG NYID BSGOM ZHING, RJES THOB TU SNYING RJE BSGOM PA LA NYAMS LEN GYI GTZO BO MDZOD, CES PA DGE SLONG GZHON NU BLO GROS KYIS SBYAR BA'O, ,