S19048E · GMLW-006362

Verses in Praise of the Lord of Dragons

KLU DBANG BSTOD PA
מחברauthor
JAMYANG SHEPAY DORJE NGAWANG TSUNDRU'JAM DBYANGS BZHAD PA'I RDO RJE NGAG DBANG BRTZON 'GRUS1648-1721
נמצא בfound inEULOGIES (STOTRA)
מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
פוליוfolios1a–2a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%

הקבציםThe files

S19048E_KLU DBANG BSTOD PA_Verses in Praise of the Lord of Dragons_'JAM DBYANGS BZHAD PA'I RDO RJE NGAG DBANG BRTZON 'GRUS (1648-1721).TXT/BSTOD PA_EULOGIES (STOTRA)/'JAM DBYANGS BZHAD PA'I RDO RJE NGAG DBANG BRTZON 'GRUS_JAMYANG SHEPAY DORJE NGAWANG TSUNDRU (1648-1721)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS19048E_KLU DBANG BSTOD PA_Verses in Praise of the Lord of Dragons_'JAM DBYANGS BZHAD PA'I RDO RJE NGAG DBANG BRTZON 'GRUS (1648-1721).TXT2,267 תוויםcharacters

{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf1404\cocoasubrtf130 {\fonttbl\f0\fswiss\fcharset0 Helvetica;} {\colortbl;\red255\green255\blue255;} \margl1440\margr1440\vieww10800\viewh8400\viewkind0 \pard\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\pardirnatural\partightenfactor0 \f0\fs24 \cf0

001a

, ,KLU DBANG BSTOD PA BZHUGS SO, , \ \

001b

, ,MTHA' YAS NOR RGYAS LA SOGS KLU DBANG RNAMS, ,YID \ BZHIN RGYA MTSO CHEN PO YANGS PA NA, ,YID 'ONG RIN CHEN SNA \ TSOGS KYIS BRGYAN PA'I, ,PHO BRANG 'BYOR BA CHEN PO'I DBUS \ \ NA BZHUGS, ,DBU LA SPRUL MGO GDENG KAS MDZES PA'I DBUS, ,YID \ BZHIN NOR BUS BSAM PA RDZOGS BYED CING, ,BDAG GZHIN DON RNAMS \ PHUN TSOGS 'GRUB PA'I GTER, ,DBUL BA'I MUN \ \ SEL 'OD 'BAR RNAMS KYIS BRGYAN, ,GDENGS CAN 'BYOR PA'I TSOGS \ RNAMS THAMS CAD RDZOGS, ,MTHU STOBS RDZU 'PHRUL CHE LA MNGA' \ BRNYES PA'I, ,KLU DBANG 'KHOR DANG BCAS LA GUS PAS 'DUD, , \ \ KLU RNAMS LA BSTOD, ,BSDU NA, GDENGS KA NOR BU 'BAR BA'I 'OD \ KYIS NI, ,SA 'OG MUN PA MA LUS SEL MDZAD CING, ,BSTAN LA RAB \ DGA' MTHU STOBS BSAM MI KHYAB, ,KLU RGYAL 'KHOR \ \ DANG BCAS LA BSTONG PAR BGYI, ,ZHES BSTOD, YANG NA, GANG ZHIG \ SNGON NAS YON TAN LEGS SBYANGS PA'I, ,DUS 'DIR DPAL 'BYOR BSOD \ NAMS KYIS PHYUGS SHING, ,MTHU STOBS RDZU \ \ 'PHRUL BSAM GYIS MI KHYAB PA, ,KLU CHEN BRGYAD PO 'KHOR DANG \ BCAS LA BSTOD, ,GLU BRGYAD 'KHOR DANG BCAS RNAMS KYIS, ,NAS, YID \ LA 'DOD PA KUN 'GRUB SHOG ,CES 'PHRIN LAS \ \

002a

, ,BCOL, MTSO SNGON DVANGS PA'I DBUS SU CHU SKYES DKAR, \ ,RAB YANGS DBUS SU RI BONG 'DZIN GDAN STENG, ,H'Um YIG LAS \ 'KHRUNGS BEEd'UR MDOG LDAN PA'I, ,BDAG GIS BAS \ \ GCIG KLU DBANG KHYOD LA BSTOD, ,'KHOR GYI GTZO BO BYANG SEMS \ RNAMS BZHI DANG, ,G-YAS G-YON BYANG SEMS NYAN THOS DU MAS BSKOR, \ ,MDUN DU KLU TSOGS YID BZHIN NOR BU 'BUL, ,'KHOR DANG BCOS PA \ \ GUS PAS BSTOD PAR BGYI, ,ZHES BSTOD, KLU LA MCHOD PA DANG, \ GDENGS KA NOR BU 'BAR BA'I 'OD ZER GYIS, ,SA 'OG MUN PA MA LUS \ SEL MDZAD CING, ,BSTAN LA RAB DGA' MTHA STOBS BSAM ME KHYAB,, \ \ KLU RGYAL 'KHOR DANG BCAS LA BSTONG PAR BGYI, GZUNGS LA SPEL \ TSIG BTAGS PA LA RGYUN BYA, GTOR MA BRLABS LA BCOM LDAN 'DAS LA \ 'BUL, MCHOD BSTOD DANG YIG BRGYA BZLA, KLU LA GTOR \ \ MA 'BUL, CHOS SBYIN DANG 'PHRIN LAS BCOL, DKAR GTOR BSNGO,, ,,}