S19008E · GMLW-006322

Notes to a Teaching on Creation Stage in the Tradition of Highest Bliss (Sanvara)

BDE MCHOG BSKYED RIM GYI BSHAD PA'I ZIN BRIS
מחברauthor
JAMYANG SHEPAY DORJE NGAWANG TSUNDRU'JAM DBYANGS BZHAD PA'I RDO RJE NGAG DBANG BRTZON 'GRUS1648-1721
נמצא בfound inSECRET TEACHINGS (TANTRA)
מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
פוליוfolios1a–11a
צורהformprose
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%

הקבציםThe files

S19008E_BDE MCHOG BSKYED RIM GYI BSHAD PA'I ZIN BRIS_Notes to a Teaching on Creation Stage in the Tradition of Highest Bliss (Sanvara)_'JAM DBYANGS BZHAD PA'I RDO RJE NGAG DBANG BRTZON 'GRUS (1648-1721).TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/BDE MCHOG_HIGHEST BLISS (SANVARA)/BSKYED RIM_CREATION STAGE (UTPATTI KRAMA)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS19008E_BDE MCHOG BSKYED RIM GYI BSHAD PA'I ZIN BRIS_Notes to a Teaching on Creation Stage in the Tradition of Highest Bliss (Sanvara)_'JAM DBYANGS BZHAD PA'I RDO RJE NGAG DBANG BRTZON 'GRUS (1648-1721).TXT29,237 תוויםcharacters

{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf1404\cocoasubrtf130 {\fonttbl\f0\fswiss\fcharset0 Helvetica;} {\colortbl;\red255\green255\blue255;} \margl1440\margr1440\vieww10800\viewh8400\viewkind0 \pard\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\pardirnatural\partightenfactor0 \f0\fs24 \cf0

001a

9\\ \ \ *, ,BDE MCHOG BSKYED RIM GYI BSHAD PA'I ZIN BRIS BZHUGS SO,, \ \

001b

, ,MKHAS BTZUN YON TAN RGYA MTSO'I GSUNG RGYUN L'U AI \ PA'I BSKYED RIM LAS, RTZA RGYUD KYIS LHA DRUG CU RTZA GNYIS \ TZAM BSTAN NAS SKU MDOG PHYAG MTSAN MA BSTAN CING, \ \ DE'I DGONGS PA 'GREL BA LA BSHAD RGYUD RNAMS KYIS BSKYED RIM \ GYI SKOR LA SGRUB THABS MI 'DRA BA BZHI BCU LHAG TZAM BSTAN \ KYANG, 'CHI BA CHOS SKUR 'KHYER BA'I LAM 'KHYER LA STONG NYID \ SGOM BA \ \ KHYAD MED BSTAN, BAR DO LONGS SKUR 'KHYER BA'I LAM 'KHYER LA \ LHA'I RNAM BSGOM PA LA BSHAD KYANG HO YIG GNYIS KYI BAR DU \ CHUD PA'I YI GE GSUM BSGOM BA DANG, YI GE GSUM TZAM BSGOM PA \ \ DANG; H'Um YIG BSGOM PA DANG, N'A DA BSGOM PA SOGS MI 'DRA BA \ DU MA ZHIG GSUNGS, SKYE BA SPRUL SKUR 'KHYER PA'I LAM 'KHYER \ LA BAR DO MTSON BYED KYI YI GE DE NYID RGYU RDO RJE 'DZIN PA \ YAB YUM GYI ZHAL \ \

002a

, ,DU 'JUG PA, NYI ZLA GNYIS, ZLA BA DKAR LA DMAR BA'I \ MDANGS CAN LA 'JUG PA SOGS MI 'DRA BA DU MA ZHIG YOD CES DANG, \ RANG NYID LTAR GSAL BA'I DAG NAS H'Um BZHI PA'I SNGAGS \ \ BRJOD CING SNYING GNAS SGO MTSAMS MA BRGYAD SPROS BA'AM, DAG \ NAS KHAndA RO HI BRJOD CING SNYING GA NAS DUM SKYES MA SPROS \ LA BDUD RTZI LA GNAS PA'I BGEGS BSANGS ZHES DANG, GZHAN RNAMS \ DRI LAN, STONG BA'I \ \ NGANG LAS SKYED PA'I DON, DE RNAMS BDEN PAR MED KYANG THA \ SNYAD DU YOD PA DANG, RLUNG ME GNYIS MING YIG LAS SKYED PA NI, \ MING GIS BTAGS TZAM YIN PA'I DANG, DBYIBS DANG KHA DOG DANG \ RGYAL MTSAN DANG \ \ ME 'BAR BA BSGOM PA NI, MING GIS BTAGS PA TZAM LAS MED KYANG \ DBYIBS SOGS DANG BYED LAS DANG LDAN PA'I DON NO, ,THOG GDAN MI \ MGO'I SGYED BUR BYED PA NI, BSKYE RIM SKABS SU THOD NANG GI \ BDUD RTZI \ \

002b

BSTEN NAS RANG RGYUD LA BDE CHEN NGES DON RDZOGS RIM \ PA'I BDE CHEN LUS NGAG YID GSUM LA BRTEN BA DANG, GZHI LA BDE \ CHEN GYI RTEN KHAMS DKAR THOD PAR GNAS, SA BON NI STONG NYID, \ PHYI DKAR NANG DMAR NI KHAMS DKAR DMAR GYI \ \ 'DU 'PHROD MTSON, DRI CHEN SOGS BDUD RTZIR 'JOG PA'I RGYU \ MTSAN NI, DE DAG THOG MAR LUS ZUNGS CHAGS PA'I DRANGS MA YIN \ PAS SBYANGS RTOGS SBAR NAS BSTEN NA 'CHI MED BDUD RTZIR 'GYUR \ BA'I SHA LNGA RIGS LNGA'I SA BON LAS BSKYED PA NI, NGO BO RIGS \ \ LNGA; RNAM PA BDUD RTZIR SHAR BA DANG, SBYANGS SOGS BYAS NAS \ PHUL BAS ZHI RGYAS DBANG DRAG GI LAS GRUB, SBYANGS GZHI RNAMS \ PHUNG KHAMS SKYE MCHED DU 'DUS, SBYOD BYED RIGS LNGA'I SA BON \ BSKYED PA'I RGYU MTSAN GYIS SPYOD NUS, BDUD RTZIR DANG POR \ \ BRLAB PA NI BGEGS BSANG BA DANG, 'GREL BA GSUM GA LAS BDUD \ RTZI RIL BUS KHA DAG PAR BYAS TE GSUNGS LA, NANG MCHOD MYANGS \ PAS DGOS PA DE 'GRUB, KHA LHOR BLTAS PA NI RGYUD GSUNGS PA \ DANG MTHUN, MGRON SPYAN 'DREN PA'I \ \ TSE RKANG BA G-YON PA'I MTHE BONG GIS G-YAS PA'I MTHE BONG \ MNAN TE, 'BAR PA'I PHYAG RGYA DPRAL BA'I DBUS SU G-YON BSKOR \ G-YAS BSKOR DU BCINGS TE, PHEEm BRJOD BAR SDOM 'BYUNG LAS SO, \ GTOR SNGAGS YANG SDOM 'BYUNG LAS BYUNG BA BZHIN, \ \ KHA KHA KH'A HI KH'A HI ZO ZO ZO ZHIG ZO ZHIG, SARBA YAKshA \ SOGS, THAMS CAD GNOD SBYIN, SRIN BO, 'BYUNG PO, YI DVAGS, SHA \ ZA, SMYO BYED, BRJED BYED, RDO RJE MKHA' 'GRO, MKHA' 'GRO MA, \ AI MAm ZHES SOGS NI, 'JIG TOR MA ZUNGS, DAM \

003a

, ,TSIG SRUNG DU GSOL, BDAG LA DNGOS GRUB THAMS CAD \ BSTZAL DU GSOL, JI BZHIN DU, JI LTAR 'DOD PA GSOL, THUN MONG BA \ RNAMS BLO'I RIM PA, BDAG THAMS CAD, RNAM PAR DAM PA'I BDE BA \ RNAM \ \ PAR DAG PA GROGS MDZOD CIG CES DANG, RNAM SNANG NA LUS DAG BYED \ YIN LA, GZUGS PHUNG GI DRI MA KHAMS DKAR PO SPYI BOR GNAS PA'I \ PHYIR, RDO RJE NYI MA TSOR PHUNG DAG BYED YIN LA, TSOR PHUNG \ DROD LA BRTEN NAS BYUNG ZHING DROD KYI GTZO BO \ \ GTUM MO LTE BA NA YOD PA'I PHYIR, DBANG PO'I RNAM SHES DANG \ MTSUNGS LDAN DU 'BYUNG BA'I 'DU SHES DRUG NI MGRIN PA'I RTZA \ 'KHOR NA GNAS SHING, DE NAS DBANG PO'I SGO SO SO LA 'JUG PAR \ BYED PA'I PHYIR, MTSUNGS LDAN 'DU BYED RTZA NYON TE NYON \ \ G-YO BYED KYI RLUNG NI GTZO BO RKANG PA'I LONG BU'I 'OG NA GNAS, \ RNAM SHES KYI RTEN SROG 'DZIN GYI RLUNG SNYING KAR GNAS, HE RU \ KA PHUNG PO DRUG GI DE NYID DAG BYED PHUNG PO RNAMS RANG GI RTEN \ GZUGS PHUNG LA BRTEN NAS BYUNG, GZUGS PHUNG GI RTEN \ \ KHAMS DKAR PO NI SPYI BOR GNAS, MI BSKYOD PA LA RIGS NYI TSES MA \ KHYAB STE, SPYOD BSDUS LAS, GSANG BA RIGS GSUM 'CHAD PA'I SKABS \ SU MI BSKYOD PA RIGS DRUG PAR BSHAD CING, SGRUB THABS 'DIR GTZO \ BO HE RU KA DE NYID THUGS \ \ SU CHUD PA'I YE SHES RDO RJE 'CHANG LA YUL STONG NYID RNAM PAR \ DAG PA'I MI BSKYOD PAS RGYAS 'DEBS PAR BSHAD, DRIL BU BAS, GTZO \ BO HE RU KA DE NYID THUGS SU CHUD PA'I MI BSKYOD PA LA YUL STONG \ NYID RNAM PAR DAG PA RDO RJE 'CHANG GIS RGYAS 'DEBS \ \

003b

PAR BSHAD PA'I PHYIR, ZHES DANG, LHA BSKYED TSUL LUS KYI \ PHUNG KHAMS SKYE MCHED LAS SA BON DANG, DE LAS LHAR SKYED PA NI \ MA YIN TE, DE NI LUS DKYIL GYI SKYED TSUL YIN LA, 'DI NI LUS \ DKYIL MTSAN NYID PA MIN PA'I PHYIR, GNAS DE \ \ DAG TU LHA BKOD PA TZAM GYIS MI CHOG STE, DE LA PHUNG KHAMS SKYE \ MCHED BYIN RLABS KYI DON MA TSANG PA'I PHYIR, DES NA SA BON LAS \ BSKYED PA'I LHA DE DAG RANG GI PHUNG PO SOGS DANG NGO BO DBYER \ MED DU MOS NAS GSAL SNANG DANG NGA RGYAL 'DON DGOS PA \ \ YIN TE, SDOM 'BYUNG LAS, PHYAG GNYIS HE RU KAR SBYOR LDAN, \ ,PHUNG PO LA SOGS NGA RGYAL LDAN, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, ZHES \ DANG, RDO RJE RTZE LNGA PA'I RNAM PA CAN GYI MDA'I DRA BA'I DON \ LA, MKHAS PA KHA CIG, RDO RJE RTZE LNGA PA'I \ \ MDE'U CAN GYI MDA' LA BZHED KYANG, RANG LUGS LA RDO RJE RTZE \ LNGA PA NYID LA 'BIGS PAR BYED PAS MDA' BSNOL MAR GNAS 'DRA BA'I \ DON NO, ,ZHES DANG, RA BA SNGAR STING GNYIS PHUR STENG GSUM \ BSGOM PA'I RGYU MTSAN YOD DE, RA BA \ \ GRU BZHI ME RI DANG BCAS PAS SNGAR YOD KYI BGEGS BSRUNG ZHING \ BSREGS, PHUR GDAB KYIS BGEGS BROS PA RNAMS BKUG NAS PHUR BUS \ 'DEBS, RA BA ZLUM PO GSUM GYIS MA 'ONGS PA NA 'BYUNG RGYU'I \ BGEGS BSRUNG BA YIN PA'I PHYIR, \ \ 'GRO BA THAMS CAD BGEGS DANG BRAL BAR BSGOM PA'I RGYU MTSAN YOD \ DE, BSRUNG 'KHOR DE THEG CHEN SEMS BSKYED KYIS ZIN PA'I DGOS PA \ YOD PA'I PHYIR, ZHES DANG, YANG DE LAS, DANG POR TSOGS ZHING YI \ DAM BLA MA RNAMS THA DAD DU SPYAN \ \

004a

, ,DRANGS PA NI, DE NYID LAS, 'DIR NI DANG POR THA DAD DU \ SPYAN DRANGS NAS MTHAR DBYER MED DU BZHUGS PAR BSGOM GSUNGS, SNA \ TSOGS PADMA'I 'DAG GRANGS NI PHYI NANG SBYOR BA'I DBANG DU BYAS \ NA SUM CU RTZA GNYIS SAM \ \ RE BZHIR NGES LA, RGYA KHYON GYI TSANG RTA BABS SGO TSAD GSUM MA \ LTAR NA LTE BA'I MTHA' NAS MTHAR SGO TSAD NYI SHU, 'DAB MA LA \ PHYOGS RE LA PHYED PHYED DE SGO TSAD GCIG GO ,RTA BABS SGO TSAD \ GCIG MA LTAR LTE BA LA BCU DRUG, 'DAB MA \ \ PHYED PHYED DE SGO TSAD BCU BDUN NO, ,SNA TSOGS RDO RJE'I RVA LA \ RVA LNGA PA DANG GSUM PA NI 'DAM NGA'O, ,RVA RTZE NAS RVA RTZE'I \ BAR PADMA'I LTE BA DANG MNYAM, LTE BA SGO TSAD BCU GNYIS PAR \ RNAM PA THAMS CAD DU NGES SO, ,SNA TSOGS PADMAS SAMBU tA LTAR NA \ \ SPYI BO'I RTZA 'DAB SO GNYIS, MNGON SPYOD LTAR NA LTE BA'I RTZA \ 'DAB DRUG CU RE BZHI MTSON, RGYA BOD KYI MKHAS PA KHA CIG, RTA \ BABS SGO STENG NA YOD PAR 'DOD, KHA CIG, SGO'I PHYI ROL NA YOD \ PA'I LUGS GNYIS LAS PHYI MA 'THAD \ \ CING; DE NYID AA BHYA DANG, SH'AKYA BSHES GNYEN GYI DGONGS PA \ YIN TE, DKYIL CHOG RDOR PHRENG LAS, DKYIL 'KHOR DANG RTA BABS \ KYI BAR SA'I GZHI NI MUN PA'I SNAM BU DANG LAM SRANG BRJOD PAR \ BYA'O, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, CHU \ \ SRIN GYI KHA NAS STENG DU SONG PA'I RTA BABS KYI KA BA STEGS \ BU'I BUM PA LA GNAS PA'O, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, LUNG PHYI MA \ LA BRTEN NAS BRI BYA LA SNA TSOGS RDO RJE'I RVA'I PHYI NANG GI \ THIG NI, RAS RGYAN GYI THIG DANG, KA BA'I NANG THIG NAS \ \

004b

BSKOR BAR 'BAD MED DU GRUB BO, ,L'U AI PA'I LUGS KYI RTA \ BABS SGO TSAD GSUM MA BYED PA LAM KA RGYAL BZANG GIS BSHAD, RTA \ BABS SGO TSAD GCIG MA BYED PAR D'A RI KA PAS BSHAD DE, D'A RI KA \ BAS, SGO YI RTA BABS KA BAR BCAS, ZHES \ \ GSUNGS PA'I PHYIR, SGO YAS PHIB CAN GYI LUGS LA, SNA TSOGS RDO \ RJE'I LTE BZANG MTSAMS NAS CHU SRIN GYI 'GRAM STENG DU RTA BABS \ KYI KA PA DPANGS SU CHA PHRAN GCIG YOD PA'I KA BZUNG RE BTZUG \ STE RTA BABS 'PHUB PA YIN, DE YANG RTA BABS \ \ KYI 'OG GI RGYA KHYON LA RTA BABS SGO TSAD GSUM MA LTAR NA KA \ BA'I NANG MTHA' NAS NANG MTHA'I BAR LA SGO TSAD GSUM YOD, SGO \ TSAD GCIG MA LTAR NA KA BA'I PHYI MTHA' NAS PHYI MTHA'I BAR LA \ SGO TSAD GSUM YOD, YAS PHIB CAN GYI LUGS LA, GZHAL \ \ YAS KHANG GI SHAR NUB KYI RTZIG GDONG GI BAR LA SGO TSAD PHYED \ DANG BCU GNYIS SO, ,RTA BABS DANG RTZIG GDONG GI BAR LA CHA \ CHUNG MUN SNAM YOD PA'I PHYIR, DE SKAD DU'ANG SHRI DHAS, RTA \ BABS YAS PHIB DAG LAS NI, ,CHA GCIG CHA GCIG DOR BAR, ZHES \ \ GSUNGS PA'I PHYIR, GZHAL YAS KHANG GI DPANGS TSAD NI, RTA BABS \ SGO TSAD GSUM MA'I LUGS LA, RTZIG DPANGS CHA PHRAN PHYED DANG \ BCU GSUM, PHA GU CHA PHRAN GCIG, DRA BA DRA PHYED LA CHA PHRAN \ GNYIS, LCAM SNE'I SA LA CHA PHRAN PHYED DANG BCU DRUG YOD, MDA' \ \ YAB NI BU SHU'I RNAM PA YIN PAS THOG DPANGS LA MI GTOGS SO, ,SGO \ YAS PHIB KYI DON NI, SGO DPANGS LA CHA PHRAN LNGA, GDUNG LEB LA \ CHA PHRAN PHYED, DE'I STENG GI RTZIGS RGYUN CHA PHRAN BDUN YOD, \ MDA' YAB NI SGO LOGS KYI STENG GI BAR NA YOD KYI, YAS PHIBS KYI \ STENG NA \ \

005a

, ,YOD PA MIN NO, ,RDOR PHRENG LAS, RAS RGYAN GYI THIG GI \ BAR GYI MDA' YAB RNAMS NI SGOM PA'I TSE NA'ANG SGO LOGS KYI \ STENG DU'O, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, RTA BABS SGO TSAD GSUM MA'I \ LUGS LA, RTA BABS KA BA DANG BCAS PA'I DPANGS \ \ LA BRTEN NAS GZHAL YAS KHANG GI DPANGS KYANG RTOGS NUS TE, SGO'I \ YAS PHIBS KYI STENG NA MDA' YAB MED PA GANG ZHIG, SGO LOGS KYI \ STENG GI MDA' YAB DANG, RTA BABS KYI MDA' YAB DPANGS MNYAM PA'I \ PHYIR, RIGS PA 'DIS SENG GE ZHAL GNYIS KYI LUGS LA, \ \ SGO YAS PHIBS KYI STENG NA PHA GU DANG DRA BA DRA PHYED MED PAR \ THON, KHA CIG, SGO YAS PHIBS CAN GYI DON NI SGO KHANG LA THOG \ MED CING, DE'I STENG DU RTA BABS PHUB PA LA 'DOD DO, ,DE NI MI \ 'THAD DE, RTA BABS DANG YAS PHUB THA DAD DU BSHAD PA'I PHYIR TE, \ SHRI DHAS, RTA BABS YAS \ \ PHUB DAG LAS NI, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, RTA BABS SGO TSAD GCIG \ MA'I LUGS LA, RTA BABS KYI DPANGS LA BRTEN NAS GZHAL YAS KHANG \ GI DPANGS 'GRUB SBYANGS GZHI RVA SGO, 'KHOR LO GSUM PADMA DANG \ BCAS PA'I RGYA TSAD LA D'A RI KA BAS NI SGO TSAD GCIG LA CHA \ LNGA \ \ BYAS; 'KHOR LO GSUM GYI RTZIBS PAD 'DAB RNAMS LA CHA GSUM GSUM \ DU YOD CING, GTZO BO'I GNAS LA CHA BZHI DANG, MU KHYUD LNGA \ RNAMS LA CHA RE RE YOD PAR BZHED DO, ,AABHYA KA RAS NI 'KHOR LO \ GSUM GYI RTZIBS MU KHYUD DANG BCAS PA LA SGO TSAD RE RE YOD \ CING, PADMA'I \ \ 'DAB MA DANG GTZO BO'I GNAS LA CHA PHRAN PHYED DANG GSUM YOD PAR \ BZHED DO, ,RANG LUGS NI GNAS LUGS SNGA MA DANG, MU KHYUD RNAMS \ DANG, MU KHYUD PHYI MA RTZIG RTZAL GTUGS PA LNGA PHYI MA LTAR \ LAGS PAS, GUNG BSGRIGS NAS BSHAD NA LVAB PA'I LUGS DANG \ \

005b

MTHUN PAR SNANG BAS, DE LTAR GTZO BO'I GNAS LA CHA PHRAN \ BZHI, PADMA'I 'DAB MA DANG 'KHOR LO GSUM GYI RTZIBS NU KHYUD \ DANG BCAS PA LA CHA PHRAN PHYED DANG BZHI BZHI YOD DO, ,DE YANG \ 'KHOR LO GSUM PADMA DANG BCAS PA RNAMS STENG MA STENG MA 'OG MA \ 'OG MA'I LTE BAR \ \ YOD CING, DAM TSIG 'KHOR LO LAS SKU 'KHOR CHA PHRAN GNYIS KYIS \ MTHO, ,DE'I STENG DU GSUNG 'KHOR CHA PHRAN GCIG GIS MTHO, ,DE \ LAS THUGS 'KHOR CHA PHRAN PHYED KYIS MTHO, ,DE LAS SNA TSOGS \ PADMA CHA PHRAN GCIG GI BZHI CHAS MTHO BAR BZHED, KHA DOG KYANG \ DAM TSIG \ \ 'KHOR LO PHYOGS MDOG, SKU 'KHOR DKAR, GSUNG 'KHOR DMAR, THUGS \ 'KHOR SNGON PO, PADMA SNA TSOGS MDOG DU YOD, DAM TSIG 'KHOR LO'I \ SGO DANG SGO KHYUD KYI THOG RNAMS GO SLA LA, DE YANG GSER GYI \ SKA RAGS KYI STENG DU PHYI NANG GNYIS LA CAD MYUG PA'I LCAM \ THUNG \ \ RE BTANG LA, DE'I PHYI NGOS KYI LCAM SNE LA CHU SRIN MA KA RA'I \ KHA NAS MU TIG GI DO SHAL DANG DO SHAL PHYED PA 'PHYANG BA, DE'I \ STENG DU CHA PHRAN GNYIS PA'I BYA 'DAB, 'OG GI 'GRAM STEGS NON \ PAR BYAS PA, DE'I LCAM SNEL SHAR BU 'PHYANG BA DE'I STENG DU \ MDA' YAB PU SHU'I \ \ RNAM PA CAN DU YOD DO, ,'KHOR LO GSUM PADMA DANG BCAS PA'I RANG \ RANG GI MU KHYUD KYE STENG DU KA BA 'DZUG CING, DE YANG KA BA KA \ GZHUG DUNG RGYA PHIBS DANG BCAS PA LA CHA PHRAN BCU DRUG YOD \ CING, DE LTA BU'I RGYA PHIBS 'KHOR MDA' PHUB CING 'OG MA 'OG MA \ LAS STENG MA STENG MA MTHO \ \ PA'I RIM PA NI SNGAR BSHAD PA LTAR RO, ,ZHES SO, ,'JIGS BYED \ DANG DUS MTSAN MA MNAN PA'I HE RU KA BSGOM PA'I RGYU MTSAN NI, \ SNGON BYUNG 'DZAM BU GLING DU KHAndA KA B'A LA LA SOGS PA'I LHA \ DRAG PO RNAMS KYIS DUS DUS SU SROG GI MCHOD SBYIN BYAS TE DRAG \ PO YAB YUM MCHOD PAS \ \

006a

, ,DRAG PO YAB YUM 'DUL BA'I PHYIR DU HE RU KAR SPRUL BAS \ NA SNGON BYUNG DANG MTHUN PA'I CHED YIN NO, ,DRAG PO'I CHUNG MA \ MKHA' 'GRO MA SOGS 'DUL PHYIR DU 'DUL BYED LA 'DUL BYA'I MKHA' \ 'GRO MA SOGS KYIS MING GIS BTAGS, DRAG PO'I 'KHOR GYI GTZO BO \ \ NAM MKHA' LA SPYOD PA B'U LI RAM LA YA LA SOGS PA'I GNAS BRGYAD \ KYI GTZO BO KHAndA KA B'A LA LA SOGS PA'I LHA BZHI DANG DRI ZA \ BZHI 'DUL PHYIR DANG, DRAG PO'I 'KHOR GYI GTZO BOS LA SPYOD PA \ KA MA RU BA LA SOGS PA'I GNAS BRGYAD KYI GTZO BO MYU GU CAN LA \ SOGS PA'I GNOD SBYIN BZHI DANG \ \ SRIN PO BZHI 'DUL PHYIR DANG, DRAG PO'I 'KHOR GYI GTZO BOS 'OG \ LA SPYOD PA BRE TA BU RI LA SOGS PA'I GNAS BRGYAD KYI GTZO BO \ STOBS PO CHE LA SOGS PA'I KLU BZHI DANG LHA MA YIN BZHI 'DUL \ BA'I PHYIR DU 'DUL BYED LA GDUL BYA'I MING GIS BTAGS, DRAG PO'I \ 'KHOR MI 'AM CI'I BU MO BZHI DANG PHRA ME NAM \ \ BZHIS DUR KHROD LA SOGS PA BZUNG BA RNAMS 'DUL BA'I PHYIR 'DUL \ BYED LA GDUL BYA'I MING GIS BTAG BAS SGO MTSAMS MA BRGYAD BSHAD \ DO, ,RNAL 'BYOR MA 'DI DAG GI GANG NA RANG RANG GI MING YIG DANG \ PO THIG LES BRGYAN BA LAS BYUNG BA'I 'KHOR LO NYER BZHI BYED BA \ 'GREL PA GSUM \ \ LAS BSHAD 'GREL PA RNAMS LAS DE RNAMS THIG LES BRGYAN PA GNAS \ NYER BZHIR BKOD PA YONGS SU GYUR PA LAS GNAS DE RNAMS SU RTZIBS \ MED PA'I 'KHOR LO'I RNAM PAR SKAD CIG GIS BLTA BAR BYA'O, ,ZHES \ GSUNGS, DE'I DON LA BOD KHA CIG, RTZIBS MED PA'I ZLUM PO \ \ TZAM LA 'KHOR LO'I BRA SNYAD 'DOGS KYANG DE MI RIGS TE, RTZIBS \ MED PA'I ZLUM BO TZAM LA 'KHOR LO'I DON MA TSANG ZHING, 'KHOR \ LOR 'JOG BA'ANG RTZIBS KYI SGO NAS 'JOG DGOS PA'I PHYIR DANG, \ PHYI DKYIL LA'ANG DPA' BO DPA' MO RNAMS RTZIBS KHO NA LA BKOD \ PA'I PHYIR, \ \

006b

DPE MED PA'I ZHES PA NI MANG DON BSHAD BA LTAR RANG BZHIN \ GYIS MED PA'I 'KHOR LO'I RTZIBS RNAMS RANG RANG GI MDOG CAN BYED \ CING RTZIBS SHUN LAS CUNG ZAD DMAR BA'I KHONG STONG GI NANG DU \ LHA BSGOM PA YIN NO, ,DRIL BU BAS SGO MTSAMS MA BRGYAD STING \ GA'I RTZA 'DAB BRGYAD LA 'GOD PAR \ \ BSHAD LVA BA BAS KHA LA SOGS PA'I LUS KYI SGO BRGYAD LA 'GOD PAR \ BSHAD KYANG 'DAM NGA YIN TE, SNGA MA NI SGO BRGYAD KYI RTZA'I \ RTZAR BKOD LA, PHYI MA NI RTZA DE DAG GI RTZE MOR BKOD PA TZAM \ YIN NO, ,'DI DAG BSGOM PAS GNAS SO SO DANG SGO DE DAG NAS RLUNG \ SDUD PAS NA, DE \ \ NYID LAS, RGYU MTSAN DE NYID KYI PHYIR LUS DKYIL GYI LHA RNAMS \ ZHAL NANG DU GZIGS PA YANG GRUB BO, ,ZHES GSUNGS SO, ,MKHAS \ BTZUN YON TAN RGYA MTSO'I GSUNG GI BDE MCHOG L'U AI BA'I BSKYED \ RIM LAS, DE LTA BU'I LUS DKYIL BSGOM PA'ANG 'BRAS BU LAM \ \ BYED YIN TE, SNGON BYUNG LA DRAG POS YUL NYER BZHIR RANG GI LUS \ KYI CHA NYER BZHI RDO LA RANG BYUNG GI TSUL DU BKOD NAS, DE LA \ KHAndA KA P'A LA LA SOGS PAS MCHOD PAR BYED LA, DE 'DUL BA'I \ PHYIR RDO RJE 'CHANG GIS RANG GI SKU LUS KYI CHA NYER BZHI DPA' \ BO DPA' MOR \ \ SPUNG NAS GNAS DE DAG TU BKOD PA DE DANG RNAM PA MTHUN PA YIN \ NO, ,DE YANG LUS KYI GNAS NYER BZHI PHYI'I YUL NYER BZHI DANG, \ LUS KYI DPA' BO DPA' MO RNAMS PHYI'I YUL NYER BZHI'I DPA' BO \ DPA' MO DNGOS YIN SNYAM DU BSGOMS TE, DE YANG BSKYED RIM 'DI \ LTAR \ \ BSGOM PAS BSKYED RIM MTHAR PHYIN PA'I SNGAGS BSKYED RIM RNAL \ 'BYOR DANG, MKHA' SPYOD SOGS ZHING SKYES KYI RNAL 'BYOR MA MCHOG \ RNAMS KYIS LAM GYI GROGS BYED CING, RDZOGS RIM GYI SPYOD PA BYED \ PA'I TSE LHAN SKYES KYI MKHA' 'GROS GROGS BYAS NAS PHYAG RGYA \

007a

, ,SROG RTZOL DU SONG PA'I SGO NAS BDE CHEN GYIS STONG \ NYID MNGON SUM DU RTOGS PA'I YE SHES 'DREN NO, ,RGYU MTSAN DE'I \ PHYIR LAM 'DI LA PHO NYA GSUM GYI MYUR LAM ZHES GSUNGS TE, DE \ YANG RTEN GYI DBANG DU BYAS NA PHYI'I YUL NYER BZHIR \ \ 'KHOR LO RTZIBS NYER BZHI'I LUS KYI GNAS NYER BZHI, BRTEN PA'I \ DBANG DU BYAS NA DE DAG NA GNAS PA'I DPA' BO DANG RNAL 'BYOR MA \ RNAMS LA GNAS DANG NYE PA'I GNAS LA SOGS PA'I MING GIS BTAGS PA \ NI DRANG DON GYI DBANG DU BYAS PA'O, ,NGES DON GYI DBANG DU BYAS \ \ NAS BCU LA GNAS DANG NYE BA'I GNAS LA SOGS PA'I MING GIS 'DOGS \ DGOS SO, ,PHYI'I YUL NYER BZHI DANG DE NA GNAS PA'I DPA' PO DANG \ RNAL 'BYOR MA RNAMS LA GNAS DANG NYE PA'I GNAS LA SOGS PA'I MING \ GIS BTAGS PA'I DGOS PA NI, GDUL BYA DBANG PO RTUL PO \ \ RNAMS KYIS GNAS DE DAG BSKOR BA LA BRTEN NAS RANG LUS LA ZHEN PA \ LDOG PA'I CHED YIN, 'KHOR LO'I RTZIBS DANG DE'I LTA RNAMS LA \ GNAS LA SOGS PA'I MING GIS BTAGS PA'I DGOS PA NI, DBANG PO \ 'BRING POS LHA DE DAG LA GSAL SNANG DANG NGA RGYAL BTON TE \ \ BSGOMS PAS BSKYED RIM RAGS PA LA SLOB PA'I CHED YIN, 'KHOR LO \ LUS KYI GNAS NYER BZHI DANG, DE LA BKOD PA'I LHA RNAMS LA GNAS \ LA SOGS PA'I MING GIS BTAGS PA'I DGOS PA NI, GDUL BYA DBANG PO \ RNON PO'I RTUL PO DES BSKYED RIM PHRA MO MTHAR \ \ PHYIN PA DANG, RDZOGS RIM LAS DANG PO BAS KHAMS RLUNG DBU MAR \ SDUD PA DANG, RNON PO'I 'BRING POS GNAS DE DAG TU LHA DE DAG \ DNGOS GNAS LA GRUB PA DANG, SA BCU LA GNAS LA SOGS PA'I MING GIS \ BTAGS PA NI, GDUL BYA DBANG PO RNON PO'I RNON POS \ \

007b

BDE BAS STONG NYID MNGON SUM DU RTOGS PA'I YE SHES LA LDOG \ CHAS PHYE BA'I SA BCU THOB PA'I CHED YIN NO, ,DE LTA BU'I NGES \ DON GYI TE RU KA DE THOB PA'I THABS PHYAG RGYA DE LA BZHI YOD \ DE, YE RGYA, LAS RGYA, DAM RGYA, CHOS PHYAG CHEN RNAMS SU YOD \ DE, DANG PO NI, YID KYIS \ \ BSGOM PA'I LTA MO RNAMS YIN, GNYIS PA NI, GNAS NYER BZHIN BZHUGS \ PA'I RNAL 'BYOR MA DNGOS RNAMS YIN, GSUM PA NI, SNGAR GYI BDE \ CHEN DRANGS BSLAR YANG BDE CHEN 'BYUNG BA DE YIN, BZHI PA NI \ STONG NYID YIN PAR DRIL BU BAS BSHAD DO, ,DES NA LUGS \ \ 'DI'I RGYUD RNAMS LAS, SNANG STONG GI RDZOGS RIM GNYIS LAS STONG \ PHYOGS DANG DE 'DREN BYED KYI THABS NYER BZHI'I RNAL 'BYOR MA \ RNAMS GTZO BOR GTAN LA 'BEBS, DE YANG PHYI DKYIL NAS LUS DKYIL \ GYI BAR GYIS SKU GSUM SGOM TSUL BSTAN TE, PHYI DKYIL GYIS \ \ GDUL BYA THUN MONG PA'I DON DU RAGS PA'I RNAM PA CAN GYI SPRUL \ SKU BSGOM TSUL BSTAN, BYANG PHYOGS SO BDUN GYIS BDE BA CHEN PO'I \ YE SHES STONG NYID LA MNGON DU PHYOGS PA'I YE SHES CHOS SKU \ BSTAN, LUS DKYIL GYIS SHIN TU PHRA BA'I RTZA KHAMS RLUNG \ \ GSUM LHAR BSKYED CING BYIN GYIS BRLABS NAS BDE STONG LA RDZOGS \ PAR LONGS SPYOD PA'I LONGS SPYOD RDZOGS SKU BSTAN TE, KUN SPYOD \ LAS, CHOS DANG LONGS SPYOD RDZOGS PA'I SKU, ,SKU GSUM DAG NI \ RNAM BSGOMS PAS, ,BYANG CHUB PHYOGS NI SUM CU BDUN, \ \ DES NI NGES PAR 'BYUNG BAR 'GYUR, ,ZHES GSUNGS, SKU GSUM SGOM \ TSUL DES NI YE SHES LNGA'I SGOM TSUL YANG BSTAN TE, SKU GSUM GYI \ SGOM TSUL DE 'KHOR LO LNGA'I SGOM TSUL YIN ZHING, 'KHOR LO LNGA \ DANG RIGS LNGA DANG, RIGS LNGA YE SHES LNGA'I NGO BOR \ \

008a

, ,GNAS PA'I PHYIR, DBANG BSKUR RIGS BDAG SKABS, DE NYID \ LAS, MTSO SKYES NI CHU DBANG BSKUR PA'I RJES SU RANG PHYAG RGYA \ MNYAM PAR SBYAR TE DGA' BA BZHI BO DE RIM PA BZHIN RGOD DANG \ BLTAB PHAN TSUN SBYAR PA'I 'DOD CHAGS \ \ KYI DRI MA SBYONG ZHING SLOB DPON GYI DBANG LA SOGS PA'I DBANG \ THOB PAR BZHED, DE NI BDE MCHOG STOD 'GREL GYI DBANG BZHI THOB \ TSUL DANG DGONGS PA GCIG TU SNANG NGO, ,ZHES DANG, JO BO LUGS \ KYI LHA GTZO BO YAB YUM DGONGS GTAD, RNAL 'BYOR MA \ \ BZHIS DBANG BSKUR SOGS DBANG DON DANG MTHUN TZAM PA, DE NYID \ LAS, GTZO BO LA MI BSKYOD PAS RGYAS BTAB PA NI RGYU LA 'BRAS BUS \ RGYAS BTAB PA YIN TE, RNAM SHES KYI PHUNG PO STONG NYID LAS MI \ 'DA' BA YIN PA'I PHYIR, YUM LA RNAM SNANG GIS \ \ RGYAS BTAB PA NI CHOS SKU LA GZUGS SKUS RGYAS BTAB PA YIN TE, \ STONG NYID RTOGS PA'I YE SHES LA DAG PA'I GZUGS PHUNG GIS RGYAS \ BTAB PA YIN PA'I PHYIR, LHAG MA RNAMS RIGS CAN GYI RIGS LA RGYAS \ BTAB PA YIN PA'I PHYIR CES DANG, GSANG \ \ DBANG GTZO BO YAB YUM GYIS BYANG SEMS BYIN PA MYANGS PA'I BDE \ STONG GI YE SHES, SHER DBANG HE RU KAS PHAG MO PHYAG RGYAR GNANG \ BA DANG SNYOMS PAR 'JUG PA'I YE SHES DBANG BZHI'I DAG PA SPYI \ DANG 'DRA, DE NYID LAS, DBANG BZHI PA NI, ZUNG 'JUG GI \ \ YA GYAL DON GYI 'OD GSAL CHEN PO KHYAD CHOS DU MA DANG LDAN TE, \ RGYU'I KHYAD PAR PHYAG RGYA SROG RTZOL DU SONG BA LA BRTEN NAS \ BYUNG BA'I SNANG BA GSUM RGYUR BYAS PA LAS BYUNG PA, NGO BO'I \ KHYAD PAR GNYIS SNANG MA LUS PA DANG BRAL BA'I ZAG MED KYI SHER \ PHYIN \ \

008b

YIN PA, YUL GYI KHYAD PAR GNYIS SNANG CAN GYI YUL LAS 'DAS \ PA'I BDE STONG MNGON SUM DU YUL DU BYED PA, RNAM PA'I KHYAD PAR \ BDEN 'DZIN DANG 'DZIN STANGS 'GAL BA'I BDAG MED KYI RNAM PA CAN \ YIN PA'I PHYIR, YANG YA GYAL GYI SGYU LUS CHEN PO KHYAD PAR \ \ DUM DANG LDAN TE, RGYU SHIN TU PHRA BA'I RLUNG SEMS LAS GRUB PA, \ NGO BO LHA SO BDUN ME LONG NANG GI GZUGS BRNYAN BZHIN MTSAN DPE \ GSAL LA RDZOGS PA, 'JA' TSON LTAR KHA DOG MA 'DRES PAR GNAS PA, \ CHU ZLA LTAR SNANG BRNYAN TZAM DU GRUB BA, SGRO \ \ SKUR GYI MTHA' DANG BRAL BA'I PHYIR, DE YANG, MKHAS PA PHAL CHE \ BA SKABS 'DIR, DBANG BZHIS SNGAGS SDOM GSO NUS PAR BZHENG, RANG \ LUGS KYI BLA MA KHA CIG, 'DI LA THUN MONG DANG THUN MONG MA YIN \ PA'I SDOM PA 'DZIN PA SNGON DU BTANG NA SNGAGS SDOM \ \ GSO NUS PAR BZHED, YANG KHA CIG, DE'I STENG DU DAM TSIG GSUM \ DRAN BA SNGON DU SONG BAS GTZO BO YAB YUM PHAN TSUN 'KHYUD PA \ LAS SKYES PA'I BDE STONG GI YE SHES SLOB DPON GYI DBANG GI NGO \ BO BSNAN NA SNGAGS SDOM GSO NUS PAR BZHED DO, ,ZHES \ \ DANG; SPYANG GZHI SBYANGS PA'I PHYIR BSGOM PA NI, SPYANG GZHI \ SKYE SHI BAR DO YAN LAG DANG BCAS PA 'DI DANG 'DI SBYONG BA'I \ PHYIR LAM LNGAR BSHAD PA, 'DI DANG 'DI SGOM GYI 'PHEN PA SHUGS \ DRAG BTANG STE, DNGOS GZHI'I TSE NGA RGYAL DANG GSAL SNANG LA \ SLOB BA \ \ YIN NO, ,THA MAL GYI SNANG ZHEN DAG PA'I PHYIR BSGOM PA LA, THA \ MAL GYI SNANG ZHEN SPONG BA'I PHYIR DU GZHAL YAS KHANG BSGOM PA \ NA RANG GI SANGS RGYAS KYI ZHING DAG PA DNGOS YIN SNYAM PA DANG, \ LHA BSGOM PA'I TSE DANG GI THOB BYANG GYUR PA'I HE RU KA DNGOS \ YIN SNYAM \ \

009a

, ,PA'I DAG PA'I LHA'I NGA RGYAL SHUGS CAN RE SKYED PA \ DANG, BLO DE'I SHUGS MA YAL GYI BAR DU DE'I RGYUN NYID LAS GZHAN \ MI G-YENG BAR 'JOG BZHIG DGOS TE, TSAD LDAN DU MAS, DAG PA'I LHA \ LA SOGS PA'I MCHOG GI NGA RGYAL SKYED \ \ PA DANG, THA MAL GYI NGA RGYAL BSAL DGOS PAR GSUNGS PA'I PHYIR, \ YANG THA MAL GYI SNANG ZHEN 'CHAR BA'I GNYEN POR, YONGS SU DAG \ PA'I RTEN BRTEN PA'I SNANG BA BSGOM PA NA RIM CAN DU BSGOM PA'I \ TSE SKABS GANG YIN GYI DMIGS RTEN KHYAD PAR CAN DE \ \ RE NAS GSAL 'DEBS PA DANG, 'JOG SGOM BYED PA'I SKABS YAN GYI \ DMIGS RTON GSAL BTAB BDE LA SEMS RTZE GCIG 'JOG PA YIN NO, ,THA \ MAL GYI SNANG ZHEN SPONG BA'ANG 'DAS LAM GYIS SPANG BYA'I SA BON \ SPONG PA LHAR MA YIN TE, DON GYI 'OD \ \ GSAL MA THOB PAR DU SPANG BYA'I SA BON SPONG MI NUS PA'I PHYIR, \ 'JIG RTEN PA'I LAM GYIS SA BON NYAMS SMAD NAS MNGON GYUR PA \ SPONG BA LTAR MA YIN TE, MNYAM BZHAG DE LAS LANGS MA THAG TU THA \ MAL GYI SNANG ZHEN MNGON GYUR SKYE PA'I PHYIR, 'O NA \ \ JI LTAR 'GOG SNYAM NA, RTEN DANG BRTEN PA'I DKYIL 'KHOR LA NGA \ RGYAL DANG GSAL SNANG BTON, THUN 'KHYOD 'KHYOD BAR DU BYING RGOD \ DANG BRAL BAR SKYONGS BAR BYED NA DE'I TSE YID NGO'I THA MAL GYI \ SNANG BA DANG ZHEN PA LOG PA YIN LA, 'DI LA YANG CUNG ZAD RE'I \ \ BAR DU LOG BAS MI CHOG GI, SHIN TU BRTAN BZHIG DGOS SO, ,DE LTA \ BU RTEN BRTEN PA'I DKYIL 'KHOR BSGOM PA'I TSE STONG BA NYID NGES \ PA'I NGES SHES SHUGS DANG LDAN PA ZHIG DGOS SO, ,ZHES DANG, \ BSHAD RGYUD GNYIS LAS 'BYUNG BA'I LHA MO TSAD MA \ \

009b

ZHES SOGS NI, 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I LHA MO RNAMS NI MI \ BSLU PA'I YE SHES BRNYES PAS TSAD MA DANG, RDO RJE 'CHANG GI DAM \ TSIG MI BSLU BAS TSAD MA DANG, DE STON PA'I GSUNG MI BSLUBS TSAD \ MA STE BDEN BDE DAG GIS GTOR MA BZHES NAS BDAG CAG RJES SU \ \ 'DZIN PA'I RGYUR BSNGO'O, ,ZHES DANG, BSHAD RGYUD GNYIS NAS \ 'BYUNG BA'I SRID PA DANG SNYOMS ZHI BA'I, ZHES SOGS KYIS 'DOD \ DON LA GSOL BA GDAB BO, ,DE YANG TSIG RKANG DANG POS SPANG BA'I \ YON TAN, GNYIS PAS MKHYEN PA'I YON TAN, GSUM PAS \ \ BRTZE BA'I YON TAN, BZHI PAS 'DOD DON LA GSOL BA GDAB BO, ,ZHES \ GSUNGS SO,, ,, *, ,PHAG MO'I PHRE SNGAGS KYI MCHAN 'GRE BZHUGS \ SO, , *, ,SNANG SRING MO LUS BDE STONG CHEN PO RU ,SDOM MDZAD SA \ GSUM 'KHOR LO GSUM NYID \ \ FDU; SGYU 'PHRUL 'BUM 'GYED HE RU KA DPAL MCHOG ,YAB YUM ZHABS \ BSTEN RIN CHEN 'DI GSAL 'BYED, ,DKA' DANG DKON LA 'DOD DON MCHOG \ STER BA'I, ,RIN CHEN BZHIR GSUNGS RTZA SNGAGS DAM PA ZHES, ,PHAG \ MO'I RTZA SNGAGS SNGAMS MA \ \ BKRAB BAR, ,BDAG SKAL BYIN 'DI SKAL LDAN LONGS SPYOD MDZOD, \ ,SPAGS 'DI ZUR CHAG SGRA'AM KLA KLO'I SGRAR, ,RGYUD NAS LEGS \ SPYAR KHO NA MIN BSHAD PHYIR, ,NI PHYAG 'TSAL BA DANG BSRUNG BA \ DANG BKRA SHIS PA GSUM MO,, AOm BADZRA P'A RA HI PRO TA DGE PRO \ TADGE, HA NA, SNUN \ \ HA NA SNUN, PR'A n'Am SROG LA, KIm KI nI, ZUR CHAG CI MO CI'AM \ CI YIN NAM DPYAD, KHIm KHI NI, MKHA' DANG MKHA' BA YIN NAM \ DPYAD, DHU NA, BSKYOD, DHU NA BSKYOD, BADZRA RDO RJE, HA STE, \ SNUN NA MCHO MA, SHO shA YA, SGOM ZHING, ^ NI RDO RJE BDE STONG \ DBYER MED GA PHAG MO, DMAR SER MA DMAR SER MA DAM NYI MA \ \

010a

, ,STE BA TAm GZUR CHAGS NA DPYAD, SHO shA YA, RDO RJE, \ BADZRA KHA tV'Am GA KA P'A LA DHA RI n'I, MAH'A BI SH'I TA M'Am \ S'A SAN, KHA CIG MA NO MA'I ZER BA DANG SO AA? SHA NA MA MO MA'I \ ZER, MA NU shLANTRA, PR'A PRI TES NI DHYA, NAR SIR M'A LA, GR'Am \ THI TA DHA RA n'I, SUMBHA NI \ \ SUM BHA, DON 'GYUR NI SPRUL TAL BA LTA BU'I BDAG 'DZIN SROG LA \ SNUN SNUN, SKOM ZHIG ,CHEN MO, SHA, GCOD BYED MO, THOD BA, 'DZIN \ MA, CHEN MO, SHA ZA, SHA CHEN, AA SA NA GDAN, MI'I RGYU MA STE \ MA NU shA MI, A'ATHA? KYU MA'O,? BO DONG THA A'A PRI TO ZER, \ RAB? TU BRGYUS PA'I, ??MGOL PHRING BA, MA PHUL PAR, 'DZIN BA, \ GNOD MDZES, \ \ NGES PAR GNOD MDZES, HA NA HA NA PRA nAm SARBBA PA SHA P'A NAm, \ SPRUL NYAL BA STE, MA H'A MAMSA TZTSE DA N'I KRO DHA MU RTE \ DAmshtA KA R'A LI N'I, DON DRI LAN KHRO BO'I SKU'I MCHE BA \ GTZIGS NAS SHA CHEN GCOD MA ZHES PA'O, MAH'A MU TRE SHR'I HE RU \ RU DHIR, KA P'A LA, DE BA SYA, LHA'I BTZUN MO'I MCHOS, GRA \ \ MA SANG, SNUN, SNUN, SROG LA, SARBAm BSLU BA? YIN KYANG 'DI ZUR \ CHAG PAR BAS, KHA CIG SARBAm? P'A BAm SA TVA N'I ZER, KHRO BO, \ SKU, MCHE BA, GTZIGS MA, HI sh'I SA HA SRA SHR'I RE SA HA SRA BA \ HA BE, PHYAG RGYA CHEN MO, DPAL, ROL PA'AM DGYES BA, KHRAG, THOD \ PA STE,? THOD KHRAG LA ROL BA STE SNGON GYI LO CHEN RNAMS \ \ KYIS KHRAG 'THUNG NGU BSGYUR BA LTAR RO, BRGYA, SHA TA SA HA SRA \ NA NE DZVA LI TA TE DZA SE DON NI GZI BRJID 'BAR BA'I GDONG LA \ YANG DAG SONG ZHING 'DZIN PA'I SPYAN CAN MA,? NYA LA, STONG \ PHRAG, DBU, PHYAG STONG MA, DZ'A LA MYA LE SIG LA LO TZA NA, \ BADZRA SH'A R'I RE BADZR'A SA N'I, MI LI TA TZI LI TA, HE HE, \ H'Um H'Um, \ \ DON NI STONG PHRAG BRGYA BA'I ZHAL NI 'BAR MA, STONG PHRAG SRA'I \ A'A BRA LA TE AA TZA NE NI ZHAL, 'BAR BA, GZI BRJID MA, KHA KHA, \ ZO ZO, DHU RU DHU RU, MYUR MYUR, DBU STOD TZA NAM, 'BAR BA, \ GDONG, KUN TU SONG, ZHING 'DZIN PA'I SPYAN CAN, RDO RJE'I, LUS \ CAN MA, RDO RJE'I GDAN CAN MA, BOL ROL, CHOM CHOM?, \ \

010b

MU RU MU RU, AA DVE TE MAH'A YO GI N'I, BA THI TA SID DHE \ DREm DHAm DREm DHEm, GRAm GRAm, HE HE, HA HA, BHI ME HA SA HA SA \ B'I RE, HA HA HE HE H'Um H'Um, TREE LOKYA BI N'A SHA N'I SHA TRA \ SA HA SRA KO tI TA TH'A GA TA PA RI B'A RE, H'Um H'Um PHAt, SIm \ HA R'U PE KHA: GA DZA R'U BE A'A: BDE CHEN GSAL BAR GTZAR BU \ \ PE A'A: GDUNGS BDAG LA ZUR CHAGS YIN, GNYIS SU MED PA'I RNAL \ 'BYOR CHEN PO MA, KLAG PAS THUB MA, 'JIGS PAR BYED PA'I BZHAD \ CING BZHAD PA'I DPA' MO, 'JIG RTEN GSUM RNAM PAR NYAMS MA, \ BRGYA, STONG, BYE BA'I, DE BZHIN GSHEGS PA'I, YONGS SU MCHOG MA, \ DPA' MO, SENG GE'I GZUGS CAN MA, MKHA', GLANG PO'I GZUGS CAN MA \ 'GAL \ \ LAR GA DZAR'U BE G'A:KHER BA GLANG PO'I SGRA YIS SHUGS KYIS \ BYA'O, TREE LOKYA AUTTA RE SA MU TRA ME KHA LE, GRAS GRAS H'Um \ H'Um PHAt, B'I R'A DVI TE H'Um H'Um, HA HA, MAH'A BA SHU MO HA \ N'I YO GI SH'A RI STVAm, d'A KI N'I SARBBA LO KA N'Am BANDHA N'I \ SA TYA PRA TYA YA KA RE nI H'Um H'Um PHAt, BHU TA TR'A SA N'I \ MAH'A KH'I RA PA \ \ RA MA SID DHA YO GI SHVA RI PHAt, 'JIG RTEN GSUM, NYE BAR SGROL \ MA, RGYA MTSO'I, SKE RAGS CAN MA, H'Um H'Um PHAt SV'AH'A, DPA' \ BO DANG GTAS SU MED MA, CHEN PO'I, PHYUG KYI RMONGS MA'I DBANG \ PHYUG MA KHYOD, MKHA' 'GRO MA 'JIG RTEN THAMS CAD 'CHID BYED MA, \ BDEN PA RAB BYED MA, 'BYUNG PO SKRAG BYED MA, DPA' MO CHEN MO'I, \ \ MCHOG GI, DNGOS GRUB, RNAL 'BYOR DBANG PHYUG, SNGAGS 'DI LA \ RGYUD DANG L'U DRIL SOGS LAS MI MTHUN PA MANG, SNGAR GYI LO \ TZTSA STONG NYID LA RMONGS PA'I MING CAN GTI MUG RDO RJE LTA BU, \ PA'I PHYAG DPE LTAR ^ RJES BKOD PA'I DRIL BU LTAR DRIS PA YIN \ NO, ,DE LTAR \ \ SNGAGS DON NYUNG NGU RNAM GSAL BA, ,KA TZAN LEGS MKHYEN PO CHEN \ PAndI TA, ,BLO BZANG 'OD ZER 'BAR BAS LEGS BSKUL TSE, ,SGRA RIGS \ SMRA BA 'JAM DBYANGS BZHAD PA YIS, ,RNAM G-YENG RGYA MTSOS \ G-YENG PA'I KLONG DE NAS, ,SUG BRIS GNAS \

011a

, ,GSUM MKHA' 'GROS RJES 'DZIN SHOG ,GONG GI BDE MCHOG \ GI BSKYED RIM DE GSANG RTZOM GYI GZHIR ZIN THO GNANG BA YIN \ 'DUG PAR DPYAD MI BZOD 'GA' ZHIG 'DUG KYANG SA DPE GCIG LAS MA \ 'BYOR PAS 'O 'TSOD MA SPOBS PAR RANG SOR BZHAD \ \ YOD DO,, ,, \ \

011b

[BLANK PAGE] \ }