S12246E · GMLW-006191

A Prayer to be used in the Secret Practice of the Wheel of Time (Kalachakra)

DUS 'KHOR GYI SMON LAM
מחברauthor
JETSUN LOBSANG TA YANGRJE BTZUN BLO BZANG RTA DBYANGS1867-1937
נמצא בfound inSECRET TEACHINGS (TANTRA)
מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
פוליוfolios1b–2a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%

הקבציםThe files

S12246E_DUS 'KHOR GYI SMON LAM_A Prayer to be used in the Secret Practice of the Wheel of Time (Kalachakra)_RJE BTZUN BLO BZANG RTA DBYANGS (1867-1937).TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/DUS 'KHOR_WHEEL OF TIME (KALACHAKRA)/SMON LAM_PRAYERS

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS12246E_DUS 'KHOR GYI SMON LAM_A Prayer to be used in the Secret Practice of the Wheel of Time (Kalachakra)_RJE BTZUN BLO BZANG RTA DBYANGS (1867-1937).TXT4,361 תוויםcharacters

` DUS 'KHOR GYI SMON LAM NI,) ZAB GSAL BDE STONG MCHOG GI RNAM ROL LAS, ,DPAL LDAN DUS KYI 'KHOR LO'I DKYIL 'KHOR PA, ,BSGRUB CING MCHOD BSTOD BZLAS PAS MNYES

001b

BYAS PA'I, ,RNAM DKAR DGE TSOGS RGYA MTSO BSDOMS PA'I MTHUS, ,TSE RABS KUN TU DANG BO'I SANGS RGYAS DANG, ,DBYER MED BSHES GNYEN DAM PAS RJES BZUNG STE, , THUN MONG LAM GYI RIM PA'I BDUD RTZI YIS, ,YID KYI BUM BZANG YONGS SU GANG BAR SHOG ,BYIS PA LTA BUR 'JUG DANG 'JIG RTEN DANG, ,DE LAS 'DAS PA'I DBANG GIS DRI MA RNAMS, ,RNAM DAG SKU BZHI'I SA BON LEGS BZHAG NAS, ,DAM TSIG SDOM PA TSUL BZHIN BSRUNG BAR SHOG ,THA MAL RDO RJE BZHI DAG GO CHA BGOS, ,RAB 'JIGS KHRO BO'I DBANG PO RDO RJE SHUGS, ,SRUNG MA DRUG CUS BSKOR BA'I RNAL 'BYOR GYIS, ,BDUD DANG BGEGS RNAMS MA LUS TSAR GCOD SHOG ,RNAM THAR SGO BZHI'I STONG NYID BDE BA CHE, ,DBYER MED GOMS PAS 'CHI 'PHO'I SRID SBYOD ZHING, ,MKHA' DBYINGS 'BYUNG BZHI RI RAB SOGS BSGOMS PAS, ,RDO RJE'I LUS KYI GNAS LUGS RTOGS PAR SHOG ,DAG PA'I PHO BRANG DBUS SU YE SHES LNGA'I, ,MNGON BYANG LAS 'KHRUNGS DPA' BO RNAMS BCAS DANG, ,RNAM MED PHYAG RGYAS 'KHYUD PA'I TING 'DZIN GYIS, ,MA DAG MTSAMS SBYOR ZHING BCAS DAG PAR SHOG ,SNYOMS 'JUG SGRA YIS BSKUL BA'I DKYIL 'KHOR PA, ,PADMA ZHU BA LAS 'ONGS LHA RNAMS SPROS, ,BSNYEN PA'I YAN LAG DKYIL 'KHOR RGYAL BO MCHOG ,BSGOMS PAS PHUNG SOGS SGRIB KUN DAG PAR SHOG ,YAB YUM GTUM MO'I MES BZHU BSKUL CING BZHENGS, ,'KHOR LO'I TSOGS SPROS RO MNYAM DBANG BSKUR SOGS, ,RNAM PA NYI SHUS MNGON PAR BYANG CHUB PA'I, ,NYER SGRUB LAS KYI RGYAL MCHOG 'GRUB PAR SHOG ,TZAndA LIS BZHUS YAS BABS DGA' BA BZHI, ,BSGRUB PA'I YAN LAG THIG LE'I RNAL 'BYOR DANG,

002a

, ,SLAR YANG MAS BRTAN DGA' BZHI SGRUB PA CHE, ,PHRA MO'I RNAL 'BYOR MYUR DU 'GRUB PAR SHOG ,(GZUGS BSGRUB SO SOR SDUD DANG BSAM GTAN DANG,) ,SROG BSGRUB SROG RTZOL 'DZIN PA'I RNAL 'BYOR GYIS, ,BSGRUBS PAS LTE BA'I CHU SKYES DGA' TSAL DU, ,STONG GZUGS 'KHOR LO'I MGON PO YAB YUM GYI, ,YE SHES LHA SKUR DNGOS SU LDANG BAR SHOG ,RJES DRAN PHYAG RGYAR ROL PA'I RTZE DGA' YIS, ,DH'U T'IR ZLA NYI'I RDUL BRTZEGS BRTAN PA LAS, ,'GYUR MED BDE BA NYIS KHRI CHIG STONG GI ,TING 'DZIN YAN LAG YONGS SU RDZOGS PAR SHOG ,DE LTAR RMAD BYUNG LAM GYI MTHAR THUG 'DI, ,TSUL BZHIN SGRUB LA BAR CHAD MED PA DANG, ,PHYOGS DUS KUN TU DRA ZHING RGYAS GYUR NAS, ,'GRO KUN THABS MKHAS 'DI YIS SGROL BAR SHOG, ` (GIS BRJOD NI,) RAB 'BYAMS PHYOGS BCU'I ZHING KUN YONGS GANG BA'I, ,DPAL LDAN DUS KYI 'KHOR LO'I DKYIL 'KHOR PA, ,ZHI RGYAS DBANG DANG DRAG PO'I 'PHRIN LAS KYIS, ,KHYED LA PHUN TSOGS 'DOD DGUR STZOL BA 'DI, ,SHES PAR GYIS LA RAB DGA' SKYED CIG DANG, ,SHIS BRJOD GDANGS SNYAM BDAG GIS BSGRAG PAR BYA, ,MCHOG TU MI 'GYUR STONG NYID SNYING RJE'I BDAG ,YID 'PHROG MKHA' LA 'JA' TSON RI MO BZHIN, ,MTSAN DPE'I DPAL 'BAR GZI BRJOD PHUNG BO'I SKU, ,DPAL LDAN DUS 'KHOR YAB YUM LA PHYAG 'TSAL, ,RGYUD RGYAL SDUD MDZAD ZLA BZANG GRAGS PA'I ZHABS, ,RGYAS 'GREL MDZAD PA PADMA DKAR PO SOGS, ,SPRUL PA'I CHOS RGYAL BDUN DANG RIGS LDAN TSOGS, ,RTZA BA BRGYUD PA'I BLA MA MCHOG RNAMS LA, ,LEGS TSOGS JI SNYED MCHIS PA'I BKRA SHIS DES, ,KHYED KYI MI MTHUN RGUD PA KUN ZANG CING, ,BDE LEGS YAR DO'I

002b

ZLA LTAR 'PHEL GYUR NAS, ,PHUN TSOGS DPAL LA ROL PA'I BKRA SHIS SHOG ,BDUD DANG DBANG PHYUG MGO BO G-YAS BRKYANGS KYIS, ,BRDZES PA'I ZHABS SEN SNYID LA DRAN PAS KYANG,, RDO RJE NOR BU'I KHYIM DU 'JUG MDZAD PA'I, ,KHYAB BDAG DKYIL 'KHOR BDAG PO YAB YUM LA, ,LEGS X KHYED X BDE X PHUN TSOGS X KHYAB BDAG 'KHOR LO'I MGON POS RGYUD SDE'I TSOGS, ,JI SNYED GSUNGS PA RNAMS KYI RAB DANG PHUL, ,GNYIS MED RGYUD RNAMS KUN GYI GTZO BO MCHOG ,DPAL LDAN DUS KYI 'KHOR RGYUD RNAMS LA, ,LEGS X KHYED X BDE X PHUN TSOGS X PHYOGS BCU'I ZHING MDANG BO'I SANGS RGYAS KYI, ,LAM 'DIS MCHOG BRNYES DPA' BO RNAL 'BYOR MA, ,JI SNYED MCHIS DANG RGYUD 'DI'I LUNG RTOGS KYI, ,PHYOGS GCIG YAN CHANG 'DZIN PA THAMS CAD LA, ,LEGS X KHYED X BDE X PHUN TSOGS X NAM MKHA'I KHYON LTAR YANGS PA'I PHO BRANG MCHOG ,NYI ZLA'I 'ONG DANG MNYAM PA'I 'OD 'PHRO ZHING, , GRANGS MED RIN CHEN RGYAN GYIS MTSES PA LA, ,DGE MTSAN JI SNYED MCHIS PA'I BKRA SHIS DES, ,KHYED CAG GANG DANG GANG DU GNAS PA DER, ,MI SHIS MTSAN MA GANG YANG MI 'BYUNG ZHING, , ZHING GI 'BYOR BA PHUL DU BYUNG BA YI, ,BDE LEGS RGYUN MI RMAD PA'I BKRA SHIS SHOG ,(CES BRJOD CING ME TOG GI CHAR 'BEBS SO, ,SMON LAM DANG SHING BRJOD? 'DI GNYIS NI ^ PAn CHEN RDO RJE 'CHANG BLO BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN GYI GSUNG YIN NO,,)