S12154E · GMLW-006108

A Song to Please the Saints-- A Prayer of Supplication for the Lama's Long Life

ZHABS BRTAN SMON TSIG GSOL 'DEBS DRANG SRONG DGYES GLU
מחברauthor
CHUJE KALKA NGAWANG PELDENCHOS RJE KHAL KHA NGAG DBANG DPAL LDAN1806-@
נמצא בfound inPERSONAL PRACTICE
מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
פוליוfolios2b–2b
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%

הקבציםThe files

S12154E_ZHABS BRTAN SMON TSIG GSOL 'DEBS DRANG SRONG DGYES GLU_A Song to Please the Saints-- A Prayer of Supplication for the Lama's Long Life_CHOS RJE KHAL KHA NGAG DBANG DPAL LDAN (1806-@).TXT/NYAMS LEN_PERSONAL PRACTICE/ZHABS BRTAN_PRAYERS FOR THE LONG LIFE OF A HOLY BEING/CHOS RJE KHAL KHA NGAG DBANG DPAL LDAN_CHUJE KALKA NGAWANG PELDEN (1806-?)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS12154E_ZHABS BRTAN SMON TSIG GSOL 'DEBS DRANG SRONG DGYES GLU_A Song to Please the Saints-- A Prayer of Supplication for the Lama's Long Life_CHOS RJE KHAL KHA NGAG DBANG DPAL LDAN (1806-@).TXT1,945 תוויםcharacters

*, ,ZHABS BRTAN SMON TSIG GSOL 'DEBS DRANG SRONG DGYES GLU ZHES BYA BA BZHUGS SO,, BYAMS DANG SNYING RJE'I RTZA BA RAB TU BRTAN, ,RLABS CHEN SPYOD PA'I YAL 'DAB RNAM PAR G-YO, ,SPANGS RTOGS YON TAN 'BRAS BZANG LEGS SMIN BA'I, ,THUB DBANG BDUD RTZI'I SPUN ZLA DGE LEGS STZOL, ,KHAMS DANG MTHUN PA'I LEGS BSHAD KOO BU R'IS, ,BLO DMAN GTUL BYA'I SEMS KYI KU MU DA'I, ,SPUB RGYA GROL MDZAD DHARMA SIDDHI'I MTSAN, ,BSHES GNYEN BSIL SBYIN MKHAN POR GSOL BA 'DEBS, ,LHAG BSAM RTA LJANG SHING RTAS NYER DRANGS BA'I, ,GZHI GSUM PHYAG LEN SNAR BA'I MU KHYUD KYIS, ,SA MTHAR THUB BSTAN PUntA

2b

RI KA'I ZHAL, ,'BYED MDZAD BKA' DRIN CAN LA GSOL BA 'DEBS, ,GANG GI PHUNG KHAMS SKYE MCHED DVANGS SHEL LA, ,RGYAL KUN NYE DKYIL RDZOGS PAR SHAR BA'I MTHUS, ,DAD LDAN 'DUL BYA'I SEMS RGYUD SPRA BA LA, ,LEGS TSOGS MDZAD LA X PHYOGS BCU'I SANGS RGYAS THAMS CAD MCHOD PA LAS, ,BLA MA'I BA SPU'I KHUNG BU GCIG MCHOD PA'ANG, ,BSOD NAMS CHE BAR GYAL BAS GSUNGS PA LA, ,YID CHES GUS BA'I SEMS KYIS X RAB 'BYAMS RGYAL BA SRAS BCAS BYIN BRLABS DANG, , RANG GZHAN LEGS BYAS DGE BA'I MTHU STOBS KYIS, ,ZHING 'DIR BLA MA'I SKU TSE BRTAN BA DANG, ,RNAM DKAR MDZAD 'PHRIN PHYOGS MTHAR 'PHEL GYUR CIG ,'GRO KUN TSUL KHRIMS DAG PA'I GRU GZENGS MCHOG NGES 'BYUNG BYANG SEMS DAR CHEN MDZES PAR G-YO, ,YANG DAG LTA DANG RIM GNYIS RLUNG SHUGS KYIS, ,SKU GSUM TI MI'I GRONG DU 'JUG PAR SHOG ,GNAS SKABS SU YANG 'JIG RTEN KHAMS KUN TU, ,NAD 'KHRUGS MU GE LA SOGS MI 'BYUNG BAR, ,CHOS DANG DPAL 'BYOR MTSO LTAR RGYAS PA DANG, ,'GRO KUN DGA' BDES ROL BA'I BKRA SHIS SHOG, ,,CES ` CES LHA BTZUN DHARMA SIDDHI'I GSOL 'DEBS ZHABS BRTAN SMON TSIG DANG BCAS PA DRANG SRONG DGYES GLU ZHES BYA BA 'DI NI, ,BLA MA NYID KYI SLOB MA DAD LDAN DGE SLONG GRAGS PA RGYA MTSO DANG, ,DPYOD LDAN DGE TSUL NGAG DBANG DPAL 'BYOR GNYIS KYIS BSKUL BA'I DON DU, ` BTZUN GZUGS NGAG DBANG DPAL LDAN GYIS KHU RE CHEN MOR SBYAR BA'O,, DGE'O,, *, ,BSTOD PA BYIN RLABS SGO 'BYED CES BYA BA BZHUGS SO, ,