S06620M · GMLW-005925

The Thousand Angels of the Heaven of Bliss

DGA' LDAN LHA BRGYA MA

נושאי-מדףSubjects:

NYAMS LENPERSONAL PRACTICE‹›BLA MA'I RNAL 'BYORPRACTICES FOR HONORING ONES LAMA‹›RJE TZONG KHA PA BLO BZANG GRAGS PAJE TSONGKAPA LOBSANG DRAKPA (1357-1419)‹›DGA' LDAN LHA BRGYA MATHOUSAND ANGELS OF THE HEAVEN OF BLISS

נושאיםTopics:Lama Practice

חיי היום-יוםDaily life:daily practice

נמצא בfound inPERSONAL PRACTICE

מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition

פוליוfolios1a–5a

צורהformverse

מצב תרגוםtranslationtranslated in full

גשה מייקל לימד אותו בGeshe Michael taught it inACI courses · tantra courses

כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%

ז'אנרgenreRitualsshelf: honoring one's lama; opening dga' ldan lha brgya

אסכולהlineageGelugthe practice is addressed to Tsongkapa and his two sons; the folder is BLA MA'I RNAL 'BYOR_PRACTICES FOR HONORING ONES LAMA

ישותdeityTsongkhapa as the guru (with Ganden-heaven assembly)dga' ldan lha brgya'i... chos kyi rgyal po kun mkhyen blo bzang grags

אנשים ומקומותpeople and places namedJe Tsongkapathe object of the practice

רמת קושיlevelentry

לחיי היום־יוםfor daily lifedaily practice

הכותרת אומתה מול הטקסטtitle verified against the textConfirmed: the Ganden Lhagyama (Hundred Deities of the Land of Bliss) guru yogadga' ldan lha brgya; record author empty (a standard liturgy)

הקבציםThe files

S06620M_DGA' LDAN LHA BRGYA MA_The Thousand Angels of the Heaven of Bliss_@ (@-@).TXT/NYAMS LEN_PERSONAL PRACTICE/BLA MA'I RNAL 'BYOR_PRACTICES FOR HONORING ONES LAMA/RJE TZONG KHA PA BLO BZANG GRAGS PA_JE TSONGKAPA LOBSANG DRAKPA (1357-1419)/DGA' LDAN LHA BRGYA MA_THOUSAND ANGELS OF THE HEAVEN OF BLISS

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS06620M_DGA' LDAN LHA BRGYA MA_The Thousand Angels of the Heaven of Bliss_@ (@-@).TXT1,928 תוויםcharacters

001a

, ,DGA' LDAN LHA BRGYA'I MGON GYI THUGS KA NAS, RAB DKAR ZHO GSAR SPUNGS 'DRA'I CHU 'DZIN RTZER, , CHOS KYI RGYAL PO KUN MKHYEN BLO BZANG GRAGS, , SRAS DANG BCAS PA GNAS 'DIR GSHEGS SU GSOL,

002a

MDUN GYI NAM MKHAR SER KHRI PAD ZLA'I STENG, ,RJE BTZUN BLA MA DGYES PA'I 'DZUM DKAR CAN, ,BDAG BLO DAD PA'I BSOD NAMS ZHING MCHOG TU, ,BSTAN PA RGYAS PHYIR BSKAL BRGYAR BZHUGS SU GSOL, , SHES BYA'I KHYON KUN 'JAL BA'I BLO GROS THUGS, , SKAL BZANG RNA BA'I RGYAN GYUR LEGS BSHAD GSUNG, , GRAGS PA'I DPAL GYIS LHAM MER MDZES PA'I SKU, , MTHONG THOS DRAN PAS DON LDAN LA PHYAG 'TSAL, , YID 'ONG MCHOD YON SNA TSOGS ME TOG DANG, ,DRI ZHIM BDUG SPOS SNANG GSAL DRI CHAB SOGS, ,DNGOS BSHAMS YID SPRUL MCHOD SPRIN RGYA MTSO 'DI, , BSOD NAMS ZHING MCHOG KHYED LA MCHOD PAR 'BUL, , GANG ZHIG THOG MED DUS NAS BSAGS PA YI, , LUS NGAG YID KYIS MI DGE CI BGYIS DANG, ,KHYAD PAR SDOM PA GSUM GYI MI MTHUN PHYOGS, ,SNYING NAS 'GYOD PA DRAG POS SO SOR BSHAGS, ,SNYIGS MA'I DUS 'DIR MANG THOS SGRUB LA BRTZON, ,CHOS

002b

BRGYAD SPANGS PAS DAL 'BYOR DON YOD BYED, , MGON PO KHYOD KYI RLABS CHEN MDZAD PA LA, ,BDAG CAG BSAM PA THAG PAS YI RANG NGO, ,RJE BTZUN BLA MA DAM PA KHYED RNAMS KYIS, ,CHOS SKU'I MKHA' LA MKHYEN BRTZE'I CHU 'DZIN 'KHRIGS, ,JI LTAR 'TSAMS PA'I GDUL BYA'I 'DZIN MA LA, ,ZAB RGYAS CHOS KYI CHAR PA DBAB TU GSOL, ,BDAG GIS JI SNYED BSAGS PA'I DGE BA 'DIS, BSTAN DANG 'GRO BA KUN LA GANG PHAN DANG, ,KHYAD PAR RJE BTZUN BLO BZANG GRAGS PA YI, ,BSTAN PA'I SNYING PO RING DU GSAL BYED SHOG , DPAL LDAN RTZA BA'I BLA MA RIN PO CHE, ,BDAG GI SNYING GAR PADMO'I STENG BZHUGS LA, ,BKA' DRIN CHEN PO'I SGO NAS RJES BZUNG STE, ,SKU GSUNG THUGS

005a

KYI DNGOS GRUB STZAL DU GSOL, ,(LAN GSUM, DE NAS,) TSE RABS KUN TU RGYAL BA TZONG KHA PAS, , THEG MCHOG BSHES GNYEN DNGOS SU MDZAD PA'I MTHUS, RGYAL BAS BSNGAGS PA'I LAM BZANG DE NYID LAS, , SKAD CIG TZAM YANG BZLOG PAR MA GYUR CIG ,