S06370MR8 · GMLW-005817

Responses to Questions on Subjects such as the Petition for Stopping Groundless Hopes and Fears

RE DOGS 'GOG PA'I GSOL 'DEBS BYA TSUL SOGS KYI DRI LAN SNA TSOGS
מחברauthor
NGULCHU DHARMA BHADRADNGUL CHU DHARMA BHADRA1772-1851
נמצא בfound inQUESTIONS AND ANSWERS
מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
פוליוfolios147a–147a
צורהformmixed
מצב תרגוםtranslationpartly translated
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%

הקבציםThe files

S06370MR8_RE DOGS 'GOG PA'I GSOL 'DEBS BYA TSUL SOGS KYI DRI LAN SNA TSOGS_Responses to Questions on Subjects such as the Petition for Stopping Groundless Hopes and Fears_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/DRI LAN_QUESTIONS AND ANSWERS/DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)
S06370MR8_RE DOGS 'GOG PA'I GSOL 'DEBS BYA TSUL SOGS KYI DRI LAN SNA TSOGS_Responses to Questions on Subjects such as the Petition for Stopping Groundless Hopes and Fears_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/NYAMS LEN_PERSONAL PRACTICE/SPYI_GENERAL TREATMENTS/DNGUL CHU DHARMA BHADRA_NGULCHU DHARMA BHADRA (1772-1851)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS06370MR8_RE DOGS 'GOG PA'I GSOL 'DEBS BYA TSUL SOGS KYI DRI LAN SNA TSOGS_Responses to Questions on Subjects such as the Petition for Stopping Groundless Hopes and Fears_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT2,382 תוויםcharacters

` SBYOR BA BZHI LAS, RE DOGS 'GOG PA'I GSOL 'DEBS BYA TSUL DGOS GSUNG PA LA, LAN NI, RGYAL SRAS RIN PO CHE'I KHRID YIG TU, BDAG NA BA LEGS NAN BAR BYIN GYIS BRLAB TU GSOL,, SOS PA LEGS NA SOS PAR BYIN GYIS BRLAB TU GSOL, SHI BA LEGS NA 'CHI BAR BYIN GYIS BRLAB TU GSOL, ZHES 'BYUNG BA LTAR RO, ,CHOS SRUNG DANG GDON BGEGS LA MCHOD GTOR DANG 'PHRIN 'CHOL BYA TSUL DGOS GSUNG BA LA, LAN NI, 'DI LA KHRID GZHUNG RNAMS SU 'PHRIN 'CHOL GYI TSIG RIS TZAM MA GTOGS GSAL BA ZHIG MI SNANG BA GO SLA BA LA DGONGS PA 'DRA YANG, DA LTA BSHAD CHOS TZAM LAS LAG LEN LA 'GEL NA JI BZHIN 'BYUNG DKA' BA LA BSAMS NAS MDOR BSDUS GSAL BAR BSHAD NA, SANGS RGYAS CHOS TSOGS MAS SKYABS SEMS LAN GSUM BYAS LA, RANG NYID SPYAN RAS GZIGS SU GSAL BA YI, ,THUGS KA'I 'OD KYIS CHOS SKYONG SRUNG MA DANG, ,GDON BGEGS LAN CHAGS MGRON RNAMS MA LUS PA, ,SPYAN DRANGS 'DOD PA'I GDAN LA BZHUGS

147a

, ,PAR GYUR, ,CES MGRON GSAL BTABS LA, MDUN DU GTOR LCOG GAM, ZAN RIL CHU DANG BCAS PA GANG RUNG GI GTOR MA GNYIS BSHAMS PA'I, DANG PO AA MRi TAS BSANGS, SVA BH'A WAS SBYANGS, STONG BA'I NGANG LAS BHR'Um LAS RIN PO CHE'I SNOD YANGS SHING RGYA CHE BA'I NANG DU AOm LAS GTOR MA ZAG PA MED PA'I YE SHES KYI BDUD RTZI'I RGYA MTSO CHEN POR GYUR, AOm A'A: H'Um, LAN GSUM GYIS BRLABS LA, SAMBHA RA GSUM GYIS CHOS SRUNG RNAMS LA PHUL, ARGHAm SOGS KYIS MCHOD, 'DOD YON LNGA LDAN ZAG MED MCHOD GTOR 'DI, ,DAM CAN CHOS SKYONG SRUNG MA'I TSOGS LA 'BUL, ,BZHES NAS RKYEN NGAN BAR CHAD CI BYUNG YANG, ,BYANG CHUB GROGS SU BSGYUR BA'I 'PHRIN LAS MDZOD, ,CES BRJOD, GTOR MA GNYIS PA YANG SNGAR LTAR BYIN GYIS BRLABS LA, SAMBHA RA GSUM GYIS GDON BGEGS LAN CHAGS RNAMS LA BSNGOS, DE BZHIN GSHEGS PA BZHI'I MTSAN BRJOD, 'DOD YON LNGA LDAN ZAG MED GTOR MA 'DI, ,GDON BGEGS RNAMS KYIS BYANG SEMS SBYONG BA'I GROGS, ,MDZAD PA'I BKA' DRIN BTANG RAG YON DU 'BUL, ,DA DUNG BDAG 'DZIN 'DUL BA'I PHAN GROGS MDZOD, ,CES ZHE THAG PA NAS BRJOD, DE NAS, BDAG GI BSAM PA'I

147b

STOBS DAG DANG, ZHES SOGS BDEN STOBS BRJOD LA, MGRON RNAMS MI DMIGS PAR BSAM MO, ,SMRAS PA, TSIG GI LUS BOD MI CHE YANG, ,DON GYI RE BA KUN SKONG BA'I, ,DRI LAN BSAM 'PHEL NOR BU 'DI, ,BLO LDAN MGUL PA'I RGYAN DU 'BUL, , *, ,AOm SVASTI, PHAN BDE'I 'BYUNG GNAS RGYAL BSTAN YONGS 'DU'I LJON, ,RAB RGYAS 'GRO KUN THAR MCHOG 'BRAS BZANG LA, ,SPYOD PHYIR BKRA SHIS DGE 'PHEL CHOS GRVA NAS, ,CHOS SBYIN 'DZAD MED NGAL 'GRO'I RGYUN 'DI SPEL, ,SARBA DZAG TAm,, ,,

טיבטיתTibetanS06370MR8_RE DOGS 'GOG PA'I GSOL 'DEBS BYA TSUL SOGS KYI DRI LAN SNA TSOGS_Responses to Questions on Subjects such as the Petition for Stopping Groundless Hopes and Fears_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT2,382 תוויםcharacters

` SBYOR BA BZHI LAS, RE DOGS 'GOG PA'I GSOL 'DEBS BYA TSUL DGOS GSUNG PA LA, LAN NI, RGYAL SRAS RIN PO CHE'I KHRID YIG TU, BDAG NA BA LEGS NAN BAR BYIN GYIS BRLAB TU GSOL,, SOS PA LEGS NA SOS PAR BYIN GYIS BRLAB TU GSOL, SHI BA LEGS NA 'CHI BAR BYIN GYIS BRLAB TU GSOL, ZHES 'BYUNG BA LTAR RO, ,CHOS SRUNG DANG GDON BGEGS LA MCHOD GTOR DANG 'PHRIN 'CHOL BYA TSUL DGOS GSUNG BA LA, LAN NI, 'DI LA KHRID GZHUNG RNAMS SU 'PHRIN 'CHOL GYI TSIG RIS TZAM MA GTOGS GSAL BA ZHIG MI SNANG BA GO SLA BA LA DGONGS PA 'DRA YANG, DA LTA BSHAD CHOS TZAM LAS LAG LEN LA 'GEL NA JI BZHIN 'BYUNG DKA' BA LA BSAMS NAS MDOR BSDUS GSAL BAR BSHAD NA, SANGS RGYAS CHOS TSOGS MAS SKYABS SEMS LAN GSUM BYAS LA, RANG NYID SPYAN RAS GZIGS SU GSAL BA YI, ,THUGS KA'I 'OD KYIS CHOS SKYONG SRUNG MA DANG, ,GDON BGEGS LAN CHAGS MGRON RNAMS MA LUS PA, ,SPYAN DRANGS 'DOD PA'I GDAN LA BZHUGS

147a

, ,PAR GYUR, ,CES MGRON GSAL BTABS LA, MDUN DU GTOR LCOG GAM, ZAN RIL CHU DANG BCAS PA GANG RUNG GI GTOR MA GNYIS BSHAMS PA'I, DANG PO AA MRi TAS BSANGS, SVA BH'A WAS SBYANGS, STONG BA'I NGANG LAS BHR'Um LAS RIN PO CHE'I SNOD YANGS SHING RGYA CHE BA'I NANG DU AOm LAS GTOR MA ZAG PA MED PA'I YE SHES KYI BDUD RTZI'I RGYA MTSO CHEN POR GYUR, AOm A'A: H'Um, LAN GSUM GYIS BRLABS LA, SAMBHA RA GSUM GYIS CHOS SRUNG RNAMS LA PHUL, ARGHAm SOGS KYIS MCHOD, 'DOD YON LNGA LDAN ZAG MED MCHOD GTOR 'DI, ,DAM CAN CHOS SKYONG SRUNG MA'I TSOGS LA 'BUL, ,BZHES NAS RKYEN NGAN BAR CHAD CI BYUNG YANG, ,BYANG CHUB GROGS SU BSGYUR BA'I 'PHRIN LAS MDZOD, ,CES BRJOD, GTOR MA GNYIS PA YANG SNGAR LTAR BYIN GYIS BRLABS LA, SAMBHA RA GSUM GYIS GDON BGEGS LAN CHAGS RNAMS LA BSNGOS, DE BZHIN GSHEGS PA BZHI'I MTSAN BRJOD, 'DOD YON LNGA LDAN ZAG MED GTOR MA 'DI, ,GDON BGEGS RNAMS KYIS BYANG SEMS SBYONG BA'I GROGS, ,MDZAD PA'I BKA' DRIN BTANG RAG YON DU 'BUL, ,DA DUNG BDAG 'DZIN 'DUL BA'I PHAN GROGS MDZOD, ,CES ZHE THAG PA NAS BRJOD, DE NAS, BDAG GI BSAM PA'I

147b

STOBS DAG DANG, ZHES SOGS BDEN STOBS BRJOD LA, MGRON RNAMS MI DMIGS PAR BSAM MO, ,SMRAS PA, TSIG GI LUS BOD MI CHE YANG, ,DON GYI RE BA KUN SKONG BA'I, ,DRI LAN BSAM 'PHEL NOR BU 'DI, ,BLO LDAN MGUL PA'I RGYAN DU 'BUL, , *, ,AOm SVASTI, PHAN BDE'I 'BYUNG GNAS RGYAL BSTAN YONGS 'DU'I LJON, ,RAB RGYAS 'GRO KUN THAR MCHOG 'BRAS BZANG LA, ,SPYOD PHYIR BKRA SHIS DGE 'PHEL CHOS GRVA NAS, ,CHOS SBYIN 'DZAD MED NGAL 'GRO'I RGYUN 'DI SPEL, ,SARBA DZAG TAm,, ,,