S06370ML9 · GMLW-005782
Response to a Question on the Mandala Offering in 23 Small Piles of Grain
MAndAL TSOM BU NYER GSUM MA'I SKOR GYI DRI LAN
נושאיםTopics:the Secret WorldMaking Prayers
חיי היום-יוםDaily life:daily practice
מחברauthorNGULCHU DHARMA BHADRADNGUL CHU DHARMA BHADRA1772-1851
נמצא בfound inQUESTIONS AND ANSWERS
מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title40%
ז'אנרgenreQuestions and Answersthe file is in DRI LAN and the piece answers a question
רמת קושיlevelintermediate
לחיי היום־יוםfor daily lifedaily practice
הכותרת אומתה מול הטקסטtitle verified against the textyesthe head opens on the subject the title names
הקבציםThe files
S06370ML9_MAndAL TSOM BU NYER GSUM MA'I SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question on the Mandala Offering in 23 Small Piles of Grain_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/DRI LAN_QUESTIONS AND ANSWERS/DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)
S06370ML9_MAndAL TSOM BU NYER GSUM MA'I SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question on the Mandala Offering in 23 Small Piles of Grain_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/NYAMS LEN_PERSONAL PRACTICE/MAndAL 'BUL TSUL_HOW TO MAKE A MANDALA OFFERING/DNGUL CHU DHARMA BHADRA_NGULCHU DHARMA BHADRA (1772-1851)
הטקסטThe text
טיבטיתTibetanS06370ML9_MAndAL TSOM BU NYER GSUM MA'I SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question on the Mandala Offering in 23 Small Piles of Grain_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT428 תוויםcharacters
` DRI BA DGU PA'I LAN NI, MAndAL TSOM BU NYER GSUM MA'I SKABS KYI RI
MTSO GLING
SOGS MDZOD DANG, DUS 'KHOR GYI LUGS GANG BYAS KYANG MI RUNG BA
MED 'DRA YANG, RJE'I GDAN RDZOGS DMAR KHRID KYI 'BYUNG BZHI'I SA BON
DUS 'KHOR DANG MTHUN PAR 'DUG PAS, DE LA MOS NA DVAGS
PO DGE BSHES KYI MAndAL 'KHRID YIG DE SPYI DON DRI MED 'OD RGYAN LTAR
SNANG BAS, BYANG BGROD LHO BGROD KYI NYI ZLA'I 'CHAR NUB SOGS DE
DAG LAS MKHYEN PAR MDZOD,
טיבטיתTibetanS06370ML9_MAndAL TSOM BU NYER GSUM MA'I SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question on the Mandala Offering in 23 Small Piles of Grain_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT428 תוויםcharacters
` DRI BA DGU PA'I LAN NI, MAndAL TSOM BU NYER GSUM MA'I SKABS KYI RI
MTSO GLING
SOGS MDZOD DANG, DUS 'KHOR GYI LUGS GANG BYAS KYANG MI RUNG BA
MED 'DRA YANG, RJE'I GDAN RDZOGS DMAR KHRID KYI 'BYUNG BZHI'I SA BON
DUS 'KHOR DANG MTHUN PAR 'DUG PAS, DE LA MOS NA DVAGS
PO DGE BSHES KYI MAndAL 'KHRID YIG DE SPYI DON DRI MED 'OD RGYAN LTAR
SNANG BAS, BYANG BGROD LHO BGROD KYI NYI ZLA'I 'CHAR NUB SOGS DE
DAG LAS MKHYEN PAR MDZOD,