S06370MJ9 · GMLW-005771

Response to Questions on Subjects such as the Disc of Wind in the System of the Higher-Knowledge School

MDZOD KYI LUGS LA, RLUNG DKYIL SOGS SKOR GYI DRI LAN

נושאי-מדףSubjects:

DRI LANQUESTIONS AND ANSWERS‹›DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)

MNGON PAHIGHER KNOWLEDGE (ABHIDHARMA) (VAIBHASHIKA SCHOOL)‹›DNGUL CHU DHARMA BHADRANGULCHU DHARMA BHADRA (1772-1851)‹›MDZOD SPYIGENERAL SUBJECTS OF HIGHER KNOWLEDGE (ABHIDHARMA)

נושאיםTopics:Higher KnowledgeElements

מחברauthor

NGULCHU DHARMA BHADRADNGUL CHU DHARMA BHADRA1772-1851

נמצא בfound inQUESTIONS AND ANSWERS

מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition

פוליוfolios89b–89b

צורהformprose

מצב תרגוםtranslationno English of the text

כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title82%

ז'אנרgenreQuestions and Answersthe text opens by naming the questioner and his gift

הקלאסיקהthe classicthe Treasure House of Higher Knowledgethe questions are about the wind disc and the water disc of the MDZOD cosmology

אנשים ומקומותpeople and places namedDamcho Rinchen · Gendun Gyatsothe head names the ten-difficulties master who asked and the answer quotes the Second Dalai Lama

רמת קושיlevelintermediate

הכותרת אומתה מול הטקסטtitle verified against the textyesthe head names the subject of the title

הקבציםThe files

S06370MJ9_MDZOD KYI LUGS LA, RLUNG DKYIL SOGS SKOR GYI DRI LAN_Response to Questions on Subjects such as the Disc of Wind in the System of the Higher-Knowledge School_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/DRI LAN_QUESTIONS AND ANSWERS/DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)

S06370MJ9_MDZOD KYI LUGS LA, RLUNG DKYIL SOGS SKOR GYI DRI LAN_Response to Questions on Subjects such as the Disc of Wind in the System of the Higher-Knowledge School_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/MNGON PA_HIGHER KNOWLEDGE (ABHIDHARMA) (VAIBHASHIKA SCHOOL)/DNGUL CHU DHARMA BHADRA_NGULCHU DHARMA BHADRA (1772-1851)/MDZOD SPYI_GENERAL SUBJECTS OF HIGHER KNOWLEDGE (ABHIDHARMA)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS06370MJ9_MDZOD KYI LUGS LA, RLUNG DKYIL SOGS SKOR GYI DRI LAN_Response to Questions on Subjects such as the Disc of Wind in the System of the Higher-Knowledge School_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT1,042 תוויםcharacters

` SHANGS DGA' CHOS PA'I DRI LAN SKOR, LUNG RIGS SMRA BA'I DBANG PO DKA' BCU DAM CHOS RIN CHEN LAGS KYI ZHABS DRUNG DU, ZHU 'BRAS, DE NAS GSUNGS SHOG SKYABS RTEN LHA RDZAS PHYI MDZOD tAM SRANG GANG BCAS GNANG 'BYOR BZHIN THUGS BZHED RLABS CHEN 'GRUB PHYIR BLA MA DKON MCHOG LA GSOL 'DEBS GANG DRAG ZHU, DRI BA GNANG BA RNAMS LA PHRAN MTSAN NYID LAM SBYANGS SHING, MIG BLO RGA BAS BSGRIBS PAS LAN JI BZHIN GA LA THEBS, 'ON TE RDZA GCOG TU GYUR KYANG BSAM TSOD MA ZHUS NA THUGS KHREL 'KHRUNGS DOGS ZHU BA LA, MDZOD KYI LUGS LA, RLUNG DKYIL RGYA CHE ZHING CHU SA'I DKYIL 'KHOR GNYIS CHUNG BAS NA, RLUNG DKYIL GCIG GI STENG NA, RI RAB DANG CHU SA'I DKYIL 'KHOR BYE BA PHRAG BRGYA RE YOD PA YIN NAM, GSUNG PA LA, STONG GSUM RI MTSO GLING SOGS BYE BA PHRAG BRGYA YOD PA DNGOS SU GSUNGS PAS, CHU SA'I DKYIL 'KHOR

89b

GNYIS KYANG BYE BA PHRAG BRGYA RE YOD PA SHUGS KYIS BSTAN PAR MA ZAD, RJE DGE 'DUN RGYA MTSOS KYANG, GRANGS MED DPAG TSAD KHYON LDAN MGYOGS 'GRO'I STENG, ,BYE BA PHRAG BRGYA'I CHU DANG GSER GYI GZHIR, ,ZHES GSUNGS PA LTAR RO,,

89b