ืืืืจauthorNGULCHU DHARMA BHADRADNGUL CHU DHARMA BHADRA1772-1851
ื ืืฆื ืfound inMIDDLE-WAY PHILOSOPHY (MADHYAMIKA PRASANGIKA SCHOOL)
ืืืืืจืrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
ืคืืืืfolios59b–59b
ืืฆื ืชืจืืืtranslationpartly translated
ืืืกืื ืืืืืื ืืืืชืจืชdictionary coverage of the title100%
ื'ืื ืจgenreQuestions and Answersthe text opens DRI BA LNGA PA, the fifth question
ืืงืืืกืืงืthe classicthe Vinayathe answer closes on what the scriptures of vowed morality say about the pains an arhat still feels
ืจืืช ืงืืฉืleveladvanced scholastic
ืืืืชืจืช ืืืืชื ืืื ืืืงืกืtitle verified against the textyesthe head opens on the numbered question the title names
S06370M67_DE KHO NA NYID MA GTOGS PA'I NYAN RANG LA 'KHOR BA'I SDUG BSNGAL YOD MED LA DRI LAN_Response to a Question on Whether or Not Listeners and Self-Made Buddhas who Have not yet Realized Suchness still Possess the Suffering of Cyclic Existence+.TXT/DBU MA_MIDDLE-WAY PHILOSOPHY (MADHYAMIKA PRASANGIKA SCHOOL)/DRI LAN_QUESTIONS AND ANSWERS/DNGUL CHU DHARMA BHADRA_NGULCHU DHARMA BHADRA (1772-1851)
S06370M67_DE KHO NA NYID MA GTOGS PA'I NYAN RANG LA 'KHOR BA'I SDUG BSNGAL YOD MED LA DRI LAN_Response to a Question on Whether or Not Listeners and Self-Made Buddhas who Have not yet Realized Suchness still Possess the Suffering of Cyclic Existence+.TXT/DRI LAN_QUESTIONS AND ANSWERS/DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)
ืืืืืืชTibetanS06370M67_DE KHO NA NYID MA GTOGS PA'I NYAN RANG LA 'KHOR BA'I SDUG BSNGAL YOD MED LA DRI LAN_Response to a Question on Whether or Not Listeners and Self-Made Buddhas who Have not yet Realized Suchness still Possess the Suffering of Cyclic Existence+.TXT986 ืชืืืืcharacters
` DRI BA LNGA PA, 'KHOR BA'I 'CHING BA LAS GROL BA'I THABS SU THEG DMAN
GYIS KYANG DE KHO NA NYID KYI DON RTOGS DGOS PAR KHAS BLANG DGOS
PA DANG, NYAN RANG
59b
KHA CIG GIS MA RTOGS PA LA DGONGS NAS NYAN RANG GIS DE KHO NA
NYID MA RTOGS PAR GSUNGS PA YANG YOD PAS TSUL GNYIS KA SHES DGOS
SO, ,ZHES GSUNGS PA'I GANG ZAG PHYI MA DE'I RGYUD LA 'KHOR BA'I SDUG
BSNGAL YOD
DAM MED, CES PA'I LAN NI, NGES PAR YOD DE THAL 'GYUR BA'I LUGS LA DE
KHO NA NYID MA RTOGS NA 'KHOR BA'I 'CHING BA LAS NYON GNYIS LAS MI
GROL, RGYU LAS NYON GNYIS MA LDOG NA 'BRAS BU SDUG BSNGAL MI LDOG
PAS
SO; ;DER MA ZAD DE KHO NA NYID MNGON SUM DU RTOGS PA'I NYAN RANG
MTHONG LAM PA SOGS KYANG SGOM SPANG GI NYON MONGS LAS MA GROL
BAS SDUG BSNGAL YOD, DER YANG MA ZAD, NYON MONGS MED KYANG DE
DAG LA, ,LAS KYI
NUS PA MTHONG BA YIN, ,ZHES 'KHOR BA'I 'CHING BA LAS GROL BA'I DGRA
BCOM PA 'GA' ZHIG LA YANG SKU LUS 'DAM BU LTAR BCOMS PA LA SOGS PA'I
SDUG BSNGAL YOD PAR 'DUL BA LUNG SOGS LAS MANG DU BSHAD PAS SO, ,
ืืืืืืชTibetanS06370M67_DE KHO NA NYID MA GTOGS PA'I NYAN RANG LA 'KHOR BA'I SDUG BSNGAL YOD MED LA DRI LAN_Response to a Question on Whether or Not Listeners and Self-Made Buddhas who Have not yet Realized Suchness still Possess the Suffering of Cyclic Existence+.TXT986 ืชืืืืcharacters
` DRI BA LNGA PA, 'KHOR BA'I 'CHING BA LAS GROL BA'I THABS SU THEG DMAN
GYIS KYANG DE KHO NA NYID KYI DON RTOGS DGOS PAR KHAS BLANG DGOS
PA DANG, NYAN RANG
59b
KHA CIG GIS MA RTOGS PA LA DGONGS NAS NYAN RANG GIS DE KHO NA
NYID MA RTOGS PAR GSUNGS PA YANG YOD PAS TSUL GNYIS KA SHES DGOS
SO, ,ZHES GSUNGS PA'I GANG ZAG PHYI MA DE'I RGYUD LA 'KHOR BA'I SDUG
BSNGAL YOD
DAM MED, CES PA'I LAN NI, NGES PAR YOD DE THAL 'GYUR BA'I LUGS LA DE
KHO NA NYID MA RTOGS NA 'KHOR BA'I 'CHING BA LAS NYON GNYIS LAS MI
GROL, RGYU LAS NYON GNYIS MA LDOG NA 'BRAS BU SDUG BSNGAL MI LDOG
PAS
SO; ;DER MA ZAD DE KHO NA NYID MNGON SUM DU RTOGS PA'I NYAN RANG
MTHONG LAM PA SOGS KYANG SGOM SPANG GI NYON MONGS LAS MA GROL
BAS SDUG BSNGAL YOD, DER YANG MA ZAD, NYON MONGS MED KYANG DE
DAG LA, ,LAS KYI
NUS PA MTHONG BA YIN, ,ZHES 'KHOR BA'I 'CHING BA LAS GROL BA'I DGRA
BCOM PA 'GA' ZHIG LA YANG SKU LUS 'DAM BU LTAR BCOMS PA LA SOGS PA'I
SDUG BSNGAL YOD PAR 'DUL BA LUNG SOGS LAS MANG DU BSHAD PAS SO, ,