S06370M66 · GMLW-005714

Response to a Question about the Concept of Compassion which Sees No Self- Existence in its Object

MI DMIGS PA'I SNYING RJE SKOR GYI DRI LAN

מחברauthor

NGULCHU DHARMA BHADRADNGUL CHU DHARMA BHADRA1772-1851

נמצא בfound inMIDDLE-WAY PHILOSOPHY (MADHYAMIKA PRASANGIKA SCHOOL)

מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition

פוליוfolios58b–59a

צורהformmixed

מצב תרגוםtranslationno English of the text

כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%

הקבציםThe files

S06370M66_MI DMIGS PA'I SNYING RJE SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about the Concept of Compassion which Sees No Self- Existence in its Object_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/DBU MA_MIDDLE-WAY PHILOSOPHY (MADHYAMIKA PRASANGIKA SCHOOL)/DRI LAN_QUESTIONS AND ANSWERS/DNGUL CHU DHARMA BHADRA_NGULCHU DHARMA BHADRA (1772-1851)

S06370M66_MI DMIGS PA'I SNYING RJE SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about the Concept of Compassion which Sees No Self- Existence in its Object_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/DRI LAN_QUESTIONS AND ANSWERS/DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS06370M66_MI DMIGS PA'I SNYING RJE SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about the Concept of Compassion which Sees No Self- Existence in its Object_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT2,577 תוויםcharacters

` DRI BA BZHI PA, YANG, 'DIR NI DNGOS SU NI SPYI DON GYI SNYING RJE YIN LA, MOS PA TZAM GYIS SPYOD PA LA NI SBAS PA DANG MTHAR THUG GI SNYING RJE YANG YOD DO, ,ZHES DANG, GZHAN GYIS BTAGS PA'I BDAG GIS DBEN PA'I MI RTAG PA'I CHOS TZAM GYI NGO BOR GYUR PA'I

58b

SEMS CAN DANG, RANG BZHIN GYIS GRUB PAS STONGS PA'I SEMS CAN LA DMIGS PA'I SGO NAS BZHAG LA, 'DIR NI GZUNG 'DZIN RDZAS GZHAN DU BDEN PAS STONGS PA'I SEMS CAN DANG, RANG BZHIN GYIS GRUB PAS STONGS PA'I SEMS CAN LA DMIGS PA'I SGO NAS DBYE STE, ZHES SOGS GSUNGS PA'I DON MGO BA JI LTAR LAGS, ZHES PA'I LAN NI, SEMS CAN SDUG BSNGAL DANG BRAL 'DOD KYI BLO NI SPYI DON GYI SNYING RJE DANG, LHAN SKYES KYI BDE BAS STONG NYID DON SPYI'I TSUL GYIS RTOGS PA'I DPE'I 'OD GSAL NI SBAS DON GYI SNYING RJE DANG, LHAN SKYES KYI BDE BAS STONG NYID MNGON SUM DU RTOGS PA'I DON GYI 'OD GSAL NI MTHAR THUG GI DON GYI SNYING RJER 'JOG STE, SNYING RJE'I SKAD DOD, K'A RU nA ZHES PA BDE 'GOG LA'ANG 'JUG PAS, SPYI DON GYI SNYING RJES RANG RGYUD LDAN GYI BYANG SEMS ZHI BDE TZAM LA THOB BYAR BYED PA 'GOG PAS BDE 'GOG CES BYA LA, SBAS PA DANG MTHAR THUG GI SNYING RJES, BDE BA'I RTEN KUNDA LTA BU'I BYANG SEMS DH'U T'I NAS PHYIR LHUNG BA 'GOG PAS BDE 'GOG CES BYA'O, ,SPYI DON GYI SNYING RJE LA DMIGS TSUL GYI SGO NAS DBYE NA, SEMS CAN LA DMIGS PA'I SNYING RJE DANG, CHOS LA DMIGS PA'I SNYING RJE DANG, DMIGS MED LA DMIGS PA'I SNYING RJE STE GSUM YOD LA, DE'I DANG PO'I DMIGS PA NI SEMS CAN TZAM MO, ,GNYIS PA'I DMIGS PA NI MI RTAG PA DANG BDAG MED RAGS PA GANG RUNG GIS

59a

, ,KHYAD PAR DU BYAS PA'I SEMS CAN YIN PAS 'JUG PAR GZHAN MU STEGS CAN GYIS SGRO BTAGS NAS BZHAG PA'I RTAG GCIG RANG DBANG CAN GYI BDAG GIS DBEN PA'I MI RTAG PA'I CHOS TZAM GYI NGO BOR GYUR PA'I SEMS CAN DMIGS YUL DU BZHAG LA, L'U AI PA'I MNGON RTOGS 'DIR NI PHYI GZUNG BA'I YUL DANG NAD 'DZIN PA'I SEMS GNYIS RDZAS GZHAN NAM THA DAD DU BDEN PAS STONGS PA'I SEMS CAN DMIGS YUL DU BYAS NAS SDUG BSNGAL DANG BRAL 'DOD KYI SNYING RJE BSKYED PA'O, ,GSUM PA'I DMIGS PA NI BDAG MED PHRA MOS KHYAD PAR DU BYAS PA'I SEMS CAN YIN PAS, LUGS GNYIS MTHUN PAR RANG BZHIN GYIS GRUB PAS STONGS BZHIN DU RANG BZHIN GYIS GRUB PAR BZUNG NAS SDUG BSNGAL MYONG BA'I SEMS CAN RNAMS LA DMIGS NAS SDUG BSNGAL DANG BRAL 'DOD KYI SNYING RJE BSKYED PA'O, ,DE'I RJES SU BDE STONG DBYER MED KYI CHOS SKU LA NGA RGYAL 'JOG PA NI SBAS MTHAR GYI SNYING RJE MOS PA YID BYED TZAM GYIS SBYONG TSUL TE, MDOR NA CHOS LA DMIGS PA'I SNYING RJE DANG DMIGS PA MED PA LA DMIGS PA'I SNYING RJE BSGOM TSUL SGRUB THABS BDE CHEN GSAL BA NA BZHUGS PAS DE DANG GUNG BSGRIGS NAS MKHYEN PAR MDZOD,

58b

59a