S06370EO9 · GMLW-005674

Response to a Question on the Source of the Brief Six-Session Practice composed by Ngulchu Rinpoche, and also an Identification of the Nineteen Separate Pledges of the Five Buddha Families

DNGUL CHU RIN PO CHES BRTZAMS PA'I THUN DRUG BSDUS PA'I KHUNGS DANG, RIGS LNGA SO SO'I DAM TSIG BCU DGU NGOS 'DZIN TSUL LA DRI LAN
נושאיםTopics:PledgesVowsGoing for Refuge
חיי היום-יוםDaily life:daily practice
מחברauthor
NGULCHU DHARMA BHADRADNGUL CHU DHARMA BHADRA1772-1851
נמצא בfound inQUESTIONS AND ANSWERS
מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
פוליוfolios130a–130a
צורהformprose
מצב תרגוםtranslationpartly translated
גשה מייקל לימד אותו בGeshe Michael taught it intantra courses
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title63%
ז'אנרgenreQuestions and Answersthe file opens DRI BA GNYIS PA — the second question
אסכולהlineageGelugNgulchu Dharma Bhadra, answering on his own composition
אנשים ומקומותpeople and places namedNgulchu Dharma Bhadra · Je Tsongkapathe author, and Je Rinpoche whose explanation of the root downfalls he cites as his source
רמת קושיlevelneeds a teacher
לחיי היום־יוםfor daily lifedaily practice
הכותרת אומתה מול הטקסטtitle verified against the textyesthe filename states the question and the file answers it

הקבציםThe files

S06370EO9_DNGUL CHU RIN PO CHES BRTZAMS PA'I THUN DRUG BSDUS PA'I KHUNGS DANG, RIGS LNGA SO SO'I DAM TSIG BCU DGU NGOS 'DZIN TSUL LA DRI LAN_Response to a Question on the Source of the Brief Six-Session Practice composed by Ngulchu Rinpoche, and als +.TXT/DRI LAN_QUESTIONS AND ANSWERS/DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)
S06370EO9_DNGUL CHU RIN PO CHES BRTZAMS PA'I THUN DRUG BSDUS PA'I KHUNGS DANG, RIGS LNGA SO SO'I DAM TSIG BCU DGU NGOS 'DZIN TSUL LA DRI LAN_Response to a Question on the Source of the Brief Six-Session Practice composed by Ngulchu Rinpoche, and als+.TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/THUN DRUG_SIX SESSIONS
S06370EO9_DNGUL CHU RIN PO CHES BRTZAMS PA'I THUN DRUG BSDUS PA'I KHUNGS DANG, RIGS LNGA SO SO'I DAM TSIG BCU DGU NGOS 'DZIN TSUL LA DRI LAN_Response to a Question on the Source of the Brief Six-Session Practice composed by Ngulchu Rinpoche, and als+.TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/SPYI_GENERAL TREATMENTS/SDOM PA_SECRET VOWS (SAMAYA)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS06370EO9_DNGUL CHU RIN PO CHES BRTZAMS PA'I THUN DRUG BSDUS PA'I KHUNGS DANG, RIGS LNGA SO SO'I DAM TSIG BCU DGU NGOS 'DZIN TSUL LA DRI LAN_Response to a Question on the Source of the Brief Six-Session Practice composed by Ngulchu Rinpoche, and als +.TXT1,259 תוויםcharacters

` DRI BA GNYIS PA, BDAG GI THUN DRUG BSDUS PA'I KHUNGS NI, RJE RIN PO CHE'I RTZA LTUNG RNAM BSHAD LAS, DE LTAR NA SDOM GZUNG GI GZHUNG RNAMS KYI DON BSDU NA 'DIR 'GYUR TE, DKON MCHOG GSUM DANG BLA MA LA SKYABS SU 'GRO BA BYAS NAS, RANG NYID LHA'I SKU PHYAG RGYA CHEN POR BSKYED LA RDO RJE DANG DRIL BU'I DE KHO NA NYID DRAN TE BZUNG NAS RANG LA MCHOD PAR BYED CING, THEG PA GSUM LA MKHAS PAR BYAS NAS NYES SPYOD MTHA'

130a

, ,DAG LAS LDOG PA DANG, DGE BA'I CHOS MTHA' DAG BSDUS NAS SBYIN PA BZHI'I SGO NAS SEMS CAN GYI DON BYED PA'O, ,ZHES GSUNGS PA SHIN TU NGO MTSAR BAR MTHONG NAS BDAG GIS TSIGS BCAD DU BSGRIGS PA LAGS, RIGS LNGA SO SO'I DAM TSIG BCU DGU NI, NYES SPYOD SDOM PA'I TSUL KHRIMS, DGE BA CHOS SDUD KYI TSUL KHRIMS, SEMS CAN DON BYED KYI TSUL KHRIMS GSUM DANG, SANGS RGYAS DANG CHOS DANG DGE 'DUN GSUM LA SKYABS SU 'GRO BA GSUM STE DRUG NI RNAM SNANG GI DAM TSIG GO, ,RDO RJE; DRIL BU, PHYAG RGYA, SLOB DPON 'DZIN PA STE BZHI NI MI BSKYOD PA'I DAM TSIG GO, ,ZANG ZING, MI 'JIGS PA, CHOS; BYAMS PA'I SBYIN PA STE BZHI NI RIN 'BYUNG GI DAM TSIG GO ,PHYI'I CHOS, GSANG BA'I CHOS, THEG PA GSUM GYI CHOS 'DZIN PA STE GSUM NI 'OD DPAG MED KYI DAM TSIG GO, ,SDOM PA THAMS CAD SRUNG BA DANG, MCHOD PA'I LAS TE GNYIS NI DON GRUB KYI DAM TSIG GO,

טיבטיתTibetanS06370EO9_DNGUL CHU RIN PO CHES BRTZAMS PA'I THUN DRUG BSDUS PA'I KHUNGS DANG, RIGS LNGA SO SO'I DAM TSIG BCU DGU NGOS 'DZIN TSUL LA DRI LAN_Response to a Question on the Source of the Brief Six-Session Practice composed by Ngulchu Rinpoche, and als+.TXT1,259 תוויםcharacters

` DRI BA GNYIS PA, BDAG GI THUN DRUG BSDUS PA'I KHUNGS NI, RJE RIN PO CHE'I RTZA LTUNG RNAM BSHAD LAS, DE LTAR NA SDOM GZUNG GI GZHUNG RNAMS KYI DON BSDU NA 'DIR 'GYUR TE, DKON MCHOG GSUM DANG BLA MA LA SKYABS SU 'GRO BA BYAS NAS, RANG NYID LHA'I SKU PHYAG RGYA CHEN POR BSKYED LA RDO RJE DANG DRIL BU'I DE KHO NA NYID DRAN TE BZUNG NAS RANG LA MCHOD PAR BYED CING, THEG PA GSUM LA MKHAS PAR BYAS NAS NYES SPYOD MTHA'

130a

, ,DAG LAS LDOG PA DANG, DGE BA'I CHOS MTHA' DAG BSDUS NAS SBYIN PA BZHI'I SGO NAS SEMS CAN GYI DON BYED PA'O, ,ZHES GSUNGS PA SHIN TU NGO MTSAR BAR MTHONG NAS BDAG GIS TSIGS BCAD DU BSGRIGS PA LAGS, RIGS LNGA SO SO'I DAM TSIG BCU DGU NI, NYES SPYOD SDOM PA'I TSUL KHRIMS, DGE BA CHOS SDUD KYI TSUL KHRIMS, SEMS CAN DON BYED KYI TSUL KHRIMS GSUM DANG, SANGS RGYAS DANG CHOS DANG DGE 'DUN GSUM LA SKYABS SU 'GRO BA GSUM STE DRUG NI RNAM SNANG GI DAM TSIG GO, ,RDO RJE; DRIL BU, PHYAG RGYA, SLOB DPON 'DZIN PA STE BZHI NI MI BSKYOD PA'I DAM TSIG GO, ,ZANG ZING, MI 'JIGS PA, CHOS; BYAMS PA'I SBYIN PA STE BZHI NI RIN 'BYUNG GI DAM TSIG GO ,PHYI'I CHOS, GSANG BA'I CHOS, THEG PA GSUM GYI CHOS 'DZIN PA STE GSUM NI 'OD DPAG MED KYI DAM TSIG GO, ,SDOM PA THAMS CAD SRUNG BA DANG, MCHOD PA'I LAS TE GNYIS NI DON GRUB KYI DAM TSIG GO,

טיבטיתTibetanS06370EO9_DNGUL CHU RIN PO CHES BRTZAMS PA'I THUN DRUG BSDUS PA'I KHUNGS DANG, RIGS LNGA SO SO'I DAM TSIG BCU DGU NGOS 'DZIN TSUL LA DRI LAN_Response to a Question on the Source of the Brief Six-Session Practice composed by Ngulchu Rinpoche, and als+.TXT1,259 תוויםcharacters

` DRI BA GNYIS PA, BDAG GI THUN DRUG BSDUS PA'I KHUNGS NI, RJE RIN PO CHE'I RTZA LTUNG RNAM BSHAD LAS, DE LTAR NA SDOM GZUNG GI GZHUNG RNAMS KYI DON BSDU NA 'DIR 'GYUR TE, DKON MCHOG GSUM DANG BLA MA LA SKYABS SU 'GRO BA BYAS NAS, RANG NYID LHA'I SKU PHYAG RGYA CHEN POR BSKYED LA RDO RJE DANG DRIL BU'I DE KHO NA NYID DRAN TE BZUNG NAS RANG LA MCHOD PAR BYED CING, THEG PA GSUM LA MKHAS PAR BYAS NAS NYES SPYOD MTHA'

130a

, ,DAG LAS LDOG PA DANG, DGE BA'I CHOS MTHA' DAG BSDUS NAS SBYIN PA BZHI'I SGO NAS SEMS CAN GYI DON BYED PA'O, ,ZHES GSUNGS PA SHIN TU NGO MTSAR BAR MTHONG NAS BDAG GIS TSIGS BCAD DU BSGRIGS PA LAGS, RIGS LNGA SO SO'I DAM TSIG BCU DGU NI, NYES SPYOD SDOM PA'I TSUL KHRIMS, DGE BA CHOS SDUD KYI TSUL KHRIMS, SEMS CAN DON BYED KYI TSUL KHRIMS GSUM DANG, SANGS RGYAS DANG CHOS DANG DGE 'DUN GSUM LA SKYABS SU 'GRO BA GSUM STE DRUG NI RNAM SNANG GI DAM TSIG GO, ,RDO RJE; DRIL BU, PHYAG RGYA, SLOB DPON 'DZIN PA STE BZHI NI MI BSKYOD PA'I DAM TSIG GO, ,ZANG ZING, MI 'JIGS PA, CHOS; BYAMS PA'I SBYIN PA STE BZHI NI RIN 'BYUNG GI DAM TSIG GO ,PHYI'I CHOS, GSANG BA'I CHOS, THEG PA GSUM GYI CHOS 'DZIN PA STE GSUM NI 'OD DPAG MED KYI DAM TSIG GO, ,SDOM PA THAMS CAD SRUNG BA DANG, MCHOD PA'I LAS TE GNYIS NI DON GRUB KYI DAM TSIG GO,