S06370EL1 · GMLW-005657

Response to a Question on the Mantra of a Hundred Syllables

YIG BRGYA'I SKOR GYI DRI LAN
ื ื•ืฉืื™-ืžื“ืฃSubjects:
DRI LANQUESTIONS AND ANSWERSโ€นโ€บDNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)
RGYUDSECRET TEACHINGS (TANTRA)โ€นโ€บSPYIGENERAL TREATMENTSโ€นโ€บSNGAGSSECRET WORDS (MANTRA)
ื ื•ืฉืื™ืTopics:Secret Wordsa Spiritual Block
ืžื—ื‘ืจauthor
NGULCHU DHARMA BHADRADNGUL CHU DHARMA BHADRA1772-1851
ื ืžืฆื ื‘found inQUESTIONS AND ANSWERS
ืžื”ื“ื•ืจื”recensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
ืคื•ืœื™ื•folios114a–114a
ืฆื•ืจื”formmixed
ืžืฆื‘ ืชืจื’ื•ืtranslationno English of the text
ื›ื™ืกื•ื™ ื”ืžื™ืœื•ืŸ ืœื›ื•ืชืจืชdictionary coverage of the title100%
ื–'ืื ืจgenreQuestions and Answersthe text opens by naming the master who asked and answers his first question
ืื ืฉื™ื ื•ืžืงื•ืžื•ืชpeople and places namedDamcho Rinchennamed at the head, as in S06370MJ9 of batch 170 โ€” the same man asking again
ืจืžืช ืงื•ืฉื™levelneeds a teacher
ืชืœื•ืช ืงื“ืread firstyesthe question is about the syllable count of the hundred-syllable mantra as recited in a practice
ื”ื›ื•ืชืจืช ืื•ืžืชื” ืžื•ืœ ื”ื˜ืงืกื˜title verified against the textyesthe head opens on the mantra the title names

ื”ืงื‘ืฆื™ืThe files

S06370EL1_YIG BRGYA'I SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question on the Mantra of a Hundred Syllables_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/DRI LAN_QUESTIONS AND ANSWERS/DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)
S06370EL1_YIG BRGYA'I SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question on the Mantra of a Hundred Syllables_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/SPYI_GENERAL TREATMENTS/SNGAGS_SECRET WORDS (MANTRA)

ื”ื˜ืงืกื˜The text

ื˜ื™ื‘ื˜ื™ืชTibetanS06370EL1_YIG BRGYA'I SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question on the Mantra of a Hundred Syllables_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT977 ืชื•ื•ื™ืcharacters

` BRTZE 'DZIN MKHAS

114a

, ,PA'I DBANG PO DKA' BCU DAM CHOS RIN CHEN LAGS RIN PO CHE'I ZHABS DRUNG DU, ZHU 'BRAS, DE ZHABS KYI DRI BA DANG PO'I LAN NI, BDAG GI RDOR SEMS 'KHRID YIG TU, YIG BRGYA'I MTHA'I H'Um PHAt GNYIS YIG BRGYA'I GRANGS SU BGRANGS NA YI GE SROG LDAN BRGYA DANG GNYIS YOD PAR MNGON SUM DU GRUB PAS, BRGYA LAS GNYIS LHAG CES PA DANG, RJE'I RDOR SEMS BSGOM BZLAS SU H'Um PHAt GNYIS DANG BCAS PA'I YIG BRGYA DANG GNYIS DNGOS SU YOD PA LA 'GAL BA MED DE, DNGOS PO'I GSHIS LUGS BRJOD PA LA SUS KYANG BSNYON DU MED PA'I PHYIR, 'O NA GNYIS LHAG PA DE SKYON YIN NAM ZHE NA, NGES PA MED DO, BKRAS LHUN SNGAGS CHEN DAM CHOS DPAL 'BYOR GYI RDOR SEMS BSGOM BZLAS 'KHRID YIG LAS, H'Um DANG PHAt GNYIS YI GE BRGYA PA'I GRANGS SU MI 'GRO YANG SBYAR BA LEGS LA; DON NI H'Um GIS SPANG BYA NYON MONGS PA DANG DES KUN NAS BSLANGS PA'I LAS 'JOMS PAR MTSON ZHING, PHAt KYIS RGYU LAS NYON GYIS BSKYED PA'I 'BRAS BU SDUG BSNGAL 'JOMS PAR MTSON TE, ZHES SOGS GSUNGS PAS SO,,

ื˜ื™ื‘ื˜ื™ืชTibetanS06370EL1_YIG BRGYA'I SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question on the Mantra of a Hundred Syllables_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT977 ืชื•ื•ื™ืcharacters

` BRTZE 'DZIN MKHAS

114a

, ,PA'I DBANG PO DKA' BCU DAM CHOS RIN CHEN LAGS RIN PO CHE'I ZHABS DRUNG DU, ZHU 'BRAS, DE ZHABS KYI DRI BA DANG PO'I LAN NI, BDAG GI RDOR SEMS 'KHRID YIG TU, YIG BRGYA'I MTHA'I H'Um PHAt GNYIS YIG BRGYA'I GRANGS SU BGRANGS NA YI GE SROG LDAN BRGYA DANG GNYIS YOD PAR MNGON SUM DU GRUB PAS, BRGYA LAS GNYIS LHAG CES PA DANG, RJE'I RDOR SEMS BSGOM BZLAS SU H'Um PHAt GNYIS DANG BCAS PA'I YIG BRGYA DANG GNYIS DNGOS SU YOD PA LA 'GAL BA MED DE, DNGOS PO'I GSHIS LUGS BRJOD PA LA SUS KYANG BSNYON DU MED PA'I PHYIR, 'O NA GNYIS LHAG PA DE SKYON YIN NAM ZHE NA, NGES PA MED DO, BKRAS LHUN SNGAGS CHEN DAM CHOS DPAL 'BYOR GYI RDOR SEMS BSGOM BZLAS 'KHRID YIG LAS, H'Um DANG PHAt GNYIS YI GE BRGYA PA'I GRANGS SU MI 'GRO YANG SBYAR BA LEGS LA; DON NI H'Um GIS SPANG BYA NYON MONGS PA DANG DES KUN NAS BSLANGS PA'I LAS 'JOMS PAR MTSON ZHING, PHAt KYIS RGYU LAS NYON GYIS BSKYED PA'I 'BRAS BU SDUG BSNGAL 'JOMS PAR MTSON TE, ZHES SOGS GSUNGS PAS SO,,