S06370EI5 · GMLW-005646
Response to Questions on the Meaning of the Expressions, 'Pure Family of the Buddhas' and 'Joyful Family of the Buddhas'
SANGS RGYAS RIGS DAG PA DANG, SANGS RGYAS RIGS DGA' BA ZHES PA'I SKOR GYI DRI LAN
ื ืืฉืื-ืืืฃSubjects: ื ืืฉืืืTopics:Secret WordsPledges
ืืืืจauthorNGULCHU DHARMA BHADRADNGUL CHU DHARMA BHADRA1772-1851
ื ืืฆื ืfound inQUESTIONS AND ANSWERS
ืืืืืจืrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
ืฆืืจืformverse
ืืฆื ืชืจืืืtranslationno English of the text
ืืืกืื ืืืืืื ืืืืชืจืชdictionary coverage of the title76%
ื'ืื ืจgenreQuestions and AnswersDRI LAN in the title; the answer compares two renderings of one Sanskrit phrase
ืื ืฉืื ืืืงืืืืชpeople and places namedKhedrub Rinpoche · Je Tsongkapathe answer sets their two quotations of the same line side by side
ืจืืช ืงืืฉืleveladvanced scholastic
ืืืืชืจืช ืืืืชื ืืื ืืืงืกืtitle verified against the textyesthe head opens on the two expressions the title names
ืืงืืฆืืThe files
S06370EI5_SANGS RGYAS RIGS DAG PA DANG, SANGS RGYAS RIGS DGA' BA ZHES PA'I SKOR GYI DRI LAN_Response to Questions on the Meaning of the Expressions, 'Pure Family of the Buddhas' and 'Joyful Family of the Buddhas'_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/DRI LAN_QUESTIONS AND ANSWERS/DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)
S06370EI5_SANGS RGYAS RIGS DAG PA DANG, SANGS RGYAS RIGS DGA' BA ZHES PA'I SKOR GYI DRI LAN_Response to Questions on the Meaning of the Expressions, 'Pure Family of the Buddhas' and 'Joyful Family of the Buddhas'_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/SPYI_GENERAL TREATMENTS/SDOM PA_SECRET VOWS (SAMAYA)
ืืืงืกืThe text
ืืืืืืชTibetanS06370EI5_SANGS RGYAS RIGS DAG PA DANG, SANGS RGYAS RIGS DGA' BA ZHES PA'I SKOR GYI DRI LAN_Response to Questions on the Meaning of the Expressions, 'Pure Family of the Buddhas' and 'Joyful Family of the Buddhas'_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT658 ืชืืืืcharacters
` MKHAS GRUB RIN PO CHE'I SNGAGS KYI BSLAB
BYA'I SDOM PA BSGRAG PA'I SKABS KYI RNAM SNANG LA, 'DI NI SANGS RGYAS
RIGS DAG PA'I, ZHES DRANGS SHING, RJE'I RTZA LTUNG RNAM BSHAD DNGOS
GRUB SNYE MAR, 'DI NI SANGS RGYAS RIGS DGA' BA'I, ZHES DRANGS NAS DE
NYID
DAG PA'I KHUNGS SU, 'DI NI SANGS RGYAS RIGS YID 'ONG, ZHES DKYIL CHOG
MANG POR 'BYUNG TSUL GSUNGS SO, ,DE LTAR NA DAG PA'I ZHES PA DANG
DGA' BA'I ZHES PA GNYIS 'GYUR KHYAD TZAM MA GTOGS DON 'DRA BA BZHIN
DU; BDE MCHOG GI SKABS KYI DAG PA GSUM GYI RNAL 'BYOR ZHES PA DANG,
DGA' BA GSUM GYI RNAL 'BYOR ZHES PA GNYIS KYANG RGYA SKAD GCIG LA
BOD SKAD DU 'GYUR MI 'DRA BA'I KHYAD PAR YIN ZHES SMRAS SO, ,
ืืืืืืชTibetanS06370EI5_SANGS RGYAS RIGS DAG PA DANG, SANGS RGYAS RIGS DGA' BA ZHES PA'I SKOR GYI DRI LAN_Response to Questions on the Meaning of the Expressions, 'Pure Family of the Buddhas' and 'Joyful Family of the Buddhas'_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT658 ืชืืืืcharacters
` MKHAS GRUB RIN PO CHE'I SNGAGS KYI BSLAB
BYA'I SDOM PA BSGRAG PA'I SKABS KYI RNAM SNANG LA, 'DI NI SANGS RGYAS
RIGS DAG PA'I, ZHES DRANGS SHING, RJE'I RTZA LTUNG RNAM BSHAD DNGOS
GRUB SNYE MAR, 'DI NI SANGS RGYAS RIGS DGA' BA'I, ZHES DRANGS NAS DE
NYID
DAG PA'I KHUNGS SU, 'DI NI SANGS RGYAS RIGS YID 'ONG, ZHES DKYIL CHOG
MANG POR 'BYUNG TSUL GSUNGS SO, ,DE LTAR NA DAG PA'I ZHES PA DANG
DGA' BA'I ZHES PA GNYIS 'GYUR KHYAD TZAM MA GTOGS DON 'DRA BA BZHIN
DU; BDE MCHOG GI SKABS KYI DAG PA GSUM GYI RNAL 'BYOR ZHES PA DANG,
DGA' BA GSUM GYI RNAL 'BYOR ZHES PA GNYIS KYANG RGYA SKAD GCIG LA
BOD SKAD DU 'GYUR MI 'DRA BA'I KHYAD PAR YIN ZHES SMRAS SO, ,