S06370EC4 · GMLW-005629

Response to a Question about the Mantra for Increasing One's Wisdom

SHES RAB BLO 'PHEL GYI SNGAGS SKOR GYI DRI LAN
ื ื•ืฉืื™-ืžื“ืฃSubjects:
DRI LANQUESTIONS AND ANSWERSโ€นโ€บDNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)
RGYUDSECRET TEACHINGS (TANTRA)โ€นโ€บSPYIGENERAL TREATMENTSโ€นโ€บSNGAGSSECRET WORDS (MANTRA)
ื ื•ืฉืื™ืTopics:Secret WordsWisdom
ืžื—ื‘ืจauthor
NGULCHU DHARMA BHADRADNGUL CHU DHARMA BHADRA1772-1851
ื ืžืฆื ื‘found inQUESTIONS AND ANSWERS
ืžื”ื“ื•ืจื”recensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
ืคื•ืœื™ื•folios85b–85b
ืฆื•ืจื”formmixed
ืžืฆื‘ ืชืจื’ื•ืtranslationno English of the text
ื›ื™ืกื•ื™ ื”ืžื™ืœื•ืŸ ืœื›ื•ืชืจืชdictionary coverage of the title100%
ื–'ืื ืจgenreQuestions and Answersthe file is in DRI LAN; the piece glosses a mantra word by word
ื™ืฉื•ืชdeityGentle Voice (Manjushri)the mantra is his, addressed to MANYDZU SHRI YE
ืจืžืช ืงื•ืฉื™levelintermediate
ื”ื›ื•ืชืจืช ืื•ืžืชื” ืžื•ืœ ื”ื˜ืงืกื˜title verified against the textyesthe head opens on the mantra the title names

ื”ืงื‘ืฆื™ืThe files

S06370EC4_SHES RAB BLO 'PHEL GYI SNGAGS SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about the Mantra for Increasing One's Wisdom_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/DRI LAN_QUESTIONS AND ANSWERS/DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)
S06370EC4_SHES RAB BLO 'PHEL GYI SNGAGS SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about the Mantra for Increasing One's Wisdom_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/SPYI_GENERAL TREATMENTS/SNGAGS_SECRET WORDS (MANTRA)

ื”ื˜ืงืกื˜The text

ื˜ื™ื‘ื˜ื™ืชTibetanS06370EC4_SHES RAB BLO 'PHEL GYI SNGAGS SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about the Mantra for Increasing One's Wisdom_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT834 ืชื•ื•ื™ืcharacters

` SHES RAB BLO 'PHEL GYI SNGAGS RDZOGS PAR BSGYUR BA MA MTHONG YANG, GZHAN DANG GZHAN DU

085b

YOD PA DAG PHYOGS GCIG TU BKOD NA, NA MO NI PHYAG 'TSAL LO, ,MANYDZU SHRI YE NI 'JAM DPAL LA, KU M'A RA BH'U T'A YA NI GZHON NUR GYUR BA LA, BO DHI SATV'A YA NI BYANG CHUB SEMS DPA' LA, MAH'A SATV'A YA NI SEMS DPA' CHEN PO LA, MAH'A K'A RU nI K'A YA NI THUGS RJE CHEN PO DANG LDAN PA LA, TADYA TH'A NI 'DI LTA STE, AOm NI SRUNGS SHIG ,AA RA DZE NI RDUL MED MA, BI RA DZE NI RDUL BRA LA MA, SHU DDHE NI DAG MA, BI SHUDDHE NI RNAM DAG MA, SHO DHA YA NI SBYONGS, BI SHO DHA YA NI RNAM PAR SBYONGS, AA MA LE NI DRI MED MA, BI MA LE NI DRI BREL MA, NI RMA LE NI DRI MED MA, DZA YA W'A RE NI RGYAL MCHOG MA, RU RU TZA LE NI SGRA SGROGS GA-YO MA, H'Um RNAMS NI BDE STONG, PHAt RNAMS NI KHOS SHIG ,SV'A H'A NI GZHI TSUGS, ZHES PAR BSGYUR RUNG,

ื˜ื™ื‘ื˜ื™ืชTibetanS06370EC4_SHES RAB BLO 'PHEL GYI SNGAGS SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about the Mantra for Increasing One's Wisdom_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT834 ืชื•ื•ื™ืcharacters

` SHES RAB BLO 'PHEL GYI SNGAGS RDZOGS PAR BSGYUR BA MA MTHONG YANG, GZHAN DANG GZHAN DU

085b

YOD PA DAG PHYOGS GCIG TU BKOD NA, NA MO NI PHYAG 'TSAL LO, ,MANYDZU SHRI YE NI 'JAM DPAL LA, KU M'A RA BH'U T'A YA NI GZHON NUR GYUR BA LA, BO DHI SATV'A YA NI BYANG CHUB SEMS DPA' LA, MAH'A SATV'A YA NI SEMS DPA' CHEN PO LA, MAH'A K'A RU nI K'A YA NI THUGS RJE CHEN PO DANG LDAN PA LA, TADYA TH'A NI 'DI LTA STE, AOm NI SRUNGS SHIG ,AA RA DZE NI RDUL MED MA, BI RA DZE NI RDUL BRA LA MA, SHU DDHE NI DAG MA, BI SHUDDHE NI RNAM DAG MA, SHO DHA YA NI SBYONGS, BI SHO DHA YA NI RNAM PAR SBYONGS, AA MA LE NI DRI MED MA, BI MA LE NI DRI BREL MA, NI RMA LE NI DRI MED MA, DZA YA W'A RE NI RGYAL MCHOG MA, RU RU TZA LE NI SGRA SGROGS GA-YO MA, H'Um RNAMS NI BDE STONG, PHAt RNAMS NI KHOS SHIG ,SV'A H'A NI GZHI TSUGS, ZHES PAR BSGYUR RUNG,