S06370EA4 · GMLW-005611

Responses to Questions on the Statement that, upon Completing a Retreat, One Should 'Shiftโ€™ the Torma Cakes, Mandala, Scroll Paintings, and Such; and upon the Statement that One May, after Performing a Ceremony of Auspiciousness, Put Them Away

MTSAMS GROL TSE GTOR MA DANG DKYIL THANG SOGS BSGUL BSKYOD GTONG DGOS ZER BA DANG, YANG BKRA SHIS BYAS NAS BZHAG CHOG ZER BA JI LTAR YIN PA'I DRI LAN
ืžื—ื‘ืจauthor
NGULCHU DHARMA BHADRADNGUL CHU DHARMA BHADRA1772-1851
ื ืžืฆื ื‘found inQUESTIONS AND ANSWERS
ืžื”ื“ื•ืจื”recensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
ืคื•ืœื™ื•folios82a–82a
ืฆื•ืจื”formmixed
ืžืฆื‘ ืชืจื’ื•ืtranslationno English of the text
ื›ื™ืกื•ื™ ื”ืžื™ืœื•ืŸ ืœื›ื•ืชืจืชdictionary coverage of the title58%

ื”ืงื‘ืฆื™ืThe files

S06370EA4_MTSAMS GROL TSE GTOR MA DANG DKYIL THANG SOGS BSGUL BSKYOD GTONG DGOS ZER BA DANG, YANG BKRA SHIS BYAS NAS BZHAG CHOG ZER BA JI LTAR YIN PA'I DRI LAN_ Responses to Questions on the Statement that, upon Completing a Retreat, One Should 'Shi+.TXT/DRI LAN_QUESTIONS AND ANSWERS/DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)
S06370EA4_MTSAMS GROL TSE GTOR MA DANG DKYIL THANG SOGS BSGUL BSKYOD GTONG DGOS ZER BA DANG, YANG BKRA SHIS BYAS NAS BZHAG CHOG ZER BA JI LTAR YIN PA'I DRI LAN_ Responses to Questions on the Statement that, upon Completing a Retreat, One Should 'Shi+.TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/SPYI_GENERAL TREATMENTS/BSNYEN PA_RETREAT INSTRUCTIONS

ื”ื˜ืงืกื˜The text

ื˜ื™ื‘ื˜ื™ืชTibetanS06370EA4_MTSAMS GROL TSE GTOR MA DANG DKYIL THANG SOGS BSGUL BSKYOD GTONG DGOS ZER BA DANG, YANG BKRA SHIS BYAS NAS BZHAG CHOG ZER BA JI LTAR YIN PA'I DRI LAN_ Responses to Questions on the Statement that, upon Completing a Retreat, One Should 'Shi+.TXT1,602 ืชื•ื•ื™ืcharacters

` MTSAMS GROL TSE GTOR MA DANG DKYIL THANG SOGS BSGUL BSKYOD GTONG DGOS ZER BA DANG, YANG BKRA SHIS BYAS NAS BZHAG CHOG ZER BA JI LTAR LAGS, ZHES PA LA LAN NI, MTSAMS GROL NAS KYANG DA DUNG RE ZHIG NYIN DE BZHIN BSGOM BZLAS DANG GTOR 'BUL GYI RGYUN SKYONG NA BRIS SKU DANG MCHOD GTOR RNAMS BZHAG CHOG CING, DE 'DRA'I NGES PA MED NA BSNYEN YIG 'DUS PA'I RGYAN LAS, BSNYEN MTSAMS GROL NAS MCHOD GTOR RNAMS BYIN RLABS KYI TSUL DU RANG GIS LONGS SPYOD PA DANG, GROGS DAM TSIG CAN GZHAN LA SBYIN DU RUNG GI, KHYI DANG SLONG MO BA DANG DAM TSIG MI GTZANG BA'I RIGS LA GTAN NAS MI SBYIN ZHING, RANG GIS LONGS MI SPYOD NA CHU GTZANG LA GSHEGS, YI DAM GYI BRIS SKU DANG, KA P'A LA DANG, RDOR DRIL DANG, BGRANG 'PHRENG DANG, SNA TSOGS RDO RJE'I STAN

082a

, ,SOGS DAM TSIG GI RDZAS RNAMS DBANG MA THOB PA DANG DAM TSIG MI GTZANG BA'I RIGS LA MI BSTAN PAR SBA BAR BYA'O, ,ZHES GSUNGS PA LTAR BYA BA YIN GYI GTOR MA DANG DKYIL THANG SOGS LA CHED GNYER GYI BSGUL BSKYOD GTONG DGOS ZER BA LA, MKHAS 'DOD THAL BAS BLUN PO'I RANG RTAGS STON PA TZAM MA GTOGS RGYU MTSAN YANG DAG PA CI YANG MA MTHONG NGO, ,DE LTAR BDAG NYID MTSAMS SGANG DU SONG GSHES THOS BSAM GYI BYA BA GZHAN DANG GZHAN SGRUB DGOS PA DANG, SPYIR LE LO CHE ZHING LHAG PAR YI GE 'DRI BA LA SHIN TU 'TSER BA DANG, YANG SGOS YA SRIN GYI NAD BABS LCI BA SOGS 'DUG KYANG, SKU NYID DGONGS PA KHREL DOGS DA LAM NYAG RKYANG DKA' BA KHUR DU BZOD PAR BYAS TE, RANG GIS GANG SHES YIG LAM DU BSTAR TE PHUL YOD PAS GANG MKHYEN NYAMS LEN GYI THOG TU BSGRIL TE THOS PA DON DANG LDAN PA ZHIG MDZAD 'TSAL ZHING, GZIGS RTEN DAM RDZAS BCAS TSES BZANG POR PHUL,

ื˜ื™ื‘ื˜ื™ืชTibetanS06370EA4_MTSAMS GROL TSE GTOR MA DANG DKYIL THANG SOGS BSGUL BSKYOD GTONG DGOS ZER BA DANG, YANG BKRA SHIS BYAS NAS BZHAG CHOG ZER BA JI LTAR YIN PA'I DRI LAN_ Responses to Questions on the Statement that, upon Completing a Retreat, One Should 'Shi+.TXT1,602 ืชื•ื•ื™ืcharacters

` MTSAMS GROL TSE GTOR MA DANG DKYIL THANG SOGS BSGUL BSKYOD GTONG DGOS ZER BA DANG, YANG BKRA SHIS BYAS NAS BZHAG CHOG ZER BA JI LTAR LAGS, ZHES PA LA LAN NI, MTSAMS GROL NAS KYANG DA DUNG RE ZHIG NYIN DE BZHIN BSGOM BZLAS DANG GTOR 'BUL GYI RGYUN SKYONG NA BRIS SKU DANG MCHOD GTOR RNAMS BZHAG CHOG CING, DE 'DRA'I NGES PA MED NA BSNYEN YIG 'DUS PA'I RGYAN LAS, BSNYEN MTSAMS GROL NAS MCHOD GTOR RNAMS BYIN RLABS KYI TSUL DU RANG GIS LONGS SPYOD PA DANG, GROGS DAM TSIG CAN GZHAN LA SBYIN DU RUNG GI, KHYI DANG SLONG MO BA DANG DAM TSIG MI GTZANG BA'I RIGS LA GTAN NAS MI SBYIN ZHING, RANG GIS LONGS MI SPYOD NA CHU GTZANG LA GSHEGS, YI DAM GYI BRIS SKU DANG, KA P'A LA DANG, RDOR DRIL DANG, BGRANG 'PHRENG DANG, SNA TSOGS RDO RJE'I STAN

082a

, ,SOGS DAM TSIG GI RDZAS RNAMS DBANG MA THOB PA DANG DAM TSIG MI GTZANG BA'I RIGS LA MI BSTAN PAR SBA BAR BYA'O, ,ZHES GSUNGS PA LTAR BYA BA YIN GYI GTOR MA DANG DKYIL THANG SOGS LA CHED GNYER GYI BSGUL BSKYOD GTONG DGOS ZER BA LA, MKHAS 'DOD THAL BAS BLUN PO'I RANG RTAGS STON PA TZAM MA GTOGS RGYU MTSAN YANG DAG PA CI YANG MA MTHONG NGO, ,DE LTAR BDAG NYID MTSAMS SGANG DU SONG GSHES THOS BSAM GYI BYA BA GZHAN DANG GZHAN SGRUB DGOS PA DANG, SPYIR LE LO CHE ZHING LHAG PAR YI GE 'DRI BA LA SHIN TU 'TSER BA DANG, YANG SGOS YA SRIN GYI NAD BABS LCI BA SOGS 'DUG KYANG, SKU NYID DGONGS PA KHREL DOGS DA LAM NYAG RKYANG DKA' BA KHUR DU BZOD PAR BYAS TE, RANG GIS GANG SHES YIG LAM DU BSTAR TE PHUL YOD PAS GANG MKHYEN NYAMS LEN GYI THOG TU BSGRIL TE THOS PA DON DANG LDAN PA ZHIG MDZAD 'TSAL ZHING, GZIGS RTEN DAM RDZAS BCAS TSES BZANG POR PHUL,