S06370E99 · GMLW-005606
Response to a Question about How the Protectors of the Directions Come and Go during the Preliminary Offering of th Torma Cake, as well as during the Offering of the Torma Cake in the Final Session, when They have been Invited as Guests for the Offering
SNGON 'GRO GTOR MA'I SKABS KYI PHYOGS SKYONG DANG, THUN THA MA'I GTOR MGRON GYI PHYOGS SKYONG GSHEGS LUGS SKOR GYI DRI LAN
ื ืืฉืื-ืืืฃSubjects: ื ืืฉืืืTopics:Secret Wordsthe Secret World
ืืืืจauthorNGULCHU DHARMA BHADRADNGUL CHU DHARMA BHADRA1772-1851
ื ืืฆื ืfound inQUESTIONS AND ANSWERS
ืืืืืจืrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
ืคืืืืfolios78a–78a
ืฆืืจืformmixed
ืืฆื ืชืจืืืtranslationno English of the text
ืืืกืื ืืืืืื ืืืืชืจืชdictionary coverage of the title70%
ื'ืื ืจgenreQuestions and AnswersDRI LAN in the title; the text quotes a long question and answers it
ืื ืฉืื ืืืงืืืืชpeople and places namedChangkya Rinpochethe answer follows his commentary on the yoga of purification stages
ืจืืช ืงืืฉืlevelneeds a teacher
ืชืืืช ืงืืread firstyesthe question is about how the guardians of the directions come and go inside a practice session
ืืืืชืจืช ืืืืชื ืืื ืืืงืกืtitle verified against the textnoGMR's English drops a letter in the middle โ the Preliminary Offering of thTorma Cake โ where a space and an e are gone
ืืงืืฆืืThe files
S06370E99_SNGON 'GRO GTOR MA'I SKABS KYI PHYOGS SKYONG DANG, THUN THA MA'I GTOR MGRON GYI PHYOGS SKYONG GSHEGS LUGS SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about How the Protectors of the Directions Come and Go during the Preliminary Offering of th+.TXT/DRI LAN_QUESTIONS AND ANSWERS/DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)
S06370E99_SNGON 'GRO GTOR MA'I SKABS KYI PHYOGS SKYONG DANG, THUN THA MA'I GTOR MGRON GYI PHYOGS SKYONG GSHEGS LUGS SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about How the Protectors of the Directions Come and Go during the Preliminary Offering of th+.TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/SPYI_GENERAL TREATMENTS/GTOR MA_OFFERING CAKE (BALI)
ืืืงืกืThe text
ืืืืืืชTibetanS06370E99_SNGON 'GRO GTOR MA'I SKABS KYI PHYOGS SKYONG DANG, THUN THA MA'I GTOR MGRON GYI PHYOGS SKYONG GSHEGS LUGS SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about How the Protectors of the Directions Come and Go during the Preliminary Offering of th+.TXT1,002 ืชืืืืcharacters
` SNGON 'GRO GTOR MA'I SKABS KYI PHYOGS SKYONG DANG, THUN THA MA'I
GTOR MGRON
GYI PHYOGS SKYONG GSHEGS LUGS GCIG MIN DANG, GCIG TSE RANG GNAS
SAM GANG DU GSHEGS DANG, PHYOGS SKYONG 'KHOR DANG BCAS PA RNAMS
STENG 'OG PHYOGS MTSAMS RNAMS SU 'KHOD NAS BGEGS RNAMS PAR BZLOG
PA'I 'PHRIN LAS MDZOD CIG ,CES 'PHRIN BCOL GYIS GSUNG PA LTAR BYA DGOS
SAM MI DGOS ZHES PA'I LAN NI, BDAG RANG GI LUGS LA SGRUB THABS RNAL
'BYOR DAG RIM GYI THUN GSHAM GYI 'JIG RTEN PA'I GTOR MGRON
GSHEGS TSUL DE LHAN THABS KYI SNGON 'GRO'I GTOR MGRON GSHEGS TSUL
LA SBYAR BA YIN PAS, DE GNYIS GSHEGS TSUL NGES PAR GCIG CING, DE YANG
'DAS MA 'DAS KYI MGRON GNYIS GSHEGS GSOL BYA TSUL RNAL
'BYOR DAG RIM GYI DGONGS PA LCANG SKYA RIN PO CHES BKRAL BA LTAR
BYED NA, AOm YO GA SHUDDH'A: SARBA DHARM'A YO GA SHUDDHO NYA HAm,
'DUS PA'I RTEN DANG BRTEN PA'I DKYIL 'KHOR RANG NYID LA THIM PAR GYUR,
AOm A'A: H'Um BADZRA MU: PHYOGS SKYONG
78a
, ,'KHOR BCAS RANG GNAS SU GSHEGS PAR GYUR, CES BRJOD CING DE'I
TSIG DON LTAR BSAM PA'O,,
ืืืืืืชTibetanS06370E99_SNGON 'GRO GTOR MA'I SKABS KYI PHYOGS SKYONG DANG, THUN THA MA'I GTOR MGRON GYI PHYOGS SKYONG GSHEGS LUGS SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about How the Protectors of the Directions Come and Go during the Preliminary Offering of th+.TXT1,002 ืชืืืืcharacters
` SNGON 'GRO GTOR MA'I SKABS KYI PHYOGS SKYONG DANG, THUN THA MA'I
GTOR MGRON
GYI PHYOGS SKYONG GSHEGS LUGS GCIG MIN DANG, GCIG TSE RANG GNAS
SAM GANG DU GSHEGS DANG, PHYOGS SKYONG 'KHOR DANG BCAS PA RNAMS
STENG 'OG PHYOGS MTSAMS RNAMS SU 'KHOD NAS BGEGS RNAMS PAR BZLOG
PA'I 'PHRIN LAS MDZOD CIG ,CES 'PHRIN BCOL GYIS GSUNG PA LTAR BYA DGOS
SAM MI DGOS ZHES PA'I LAN NI, BDAG RANG GI LUGS LA SGRUB THABS RNAL
'BYOR DAG RIM GYI THUN GSHAM GYI 'JIG RTEN PA'I GTOR MGRON
GSHEGS TSUL DE LHAN THABS KYI SNGON 'GRO'I GTOR MGRON GSHEGS TSUL
LA SBYAR BA YIN PAS, DE GNYIS GSHEGS TSUL NGES PAR GCIG CING, DE YANG
'DAS MA 'DAS KYI MGRON GNYIS GSHEGS GSOL BYA TSUL RNAL
'BYOR DAG RIM GYI DGONGS PA LCANG SKYA RIN PO CHES BKRAL BA LTAR
BYED NA, AOm YO GA SHUDDH'A: SARBA DHARM'A YO GA SHUDDHO NYA HAm,
'DUS PA'I RTEN DANG BRTEN PA'I DKYIL 'KHOR RANG NYID LA THIM PAR GYUR,
AOm A'A: H'Um BADZRA MU: PHYOGS SKYONG
78a
, ,'KHOR BCAS RANG GNAS SU GSHEGS PAR GYUR, CES BRJOD CING DE'I
TSIG DON LTAR BSAM PA'O,,