S06370E81 · GMLW-005591

Response to a Question about the Briefer Practice of Recitation and Visualization in the Teachings of the Holy Angel (Vajrayogini)

RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR MA'I BZLAS PA'I DMIGS PA MDOR BSDU BA'I SKOR GYI DRI LAN
ื ื•ืฉืื™ืTopics:Visualization
ืžื—ื‘ืจauthor
NGULCHU DHARMA BHADRADNGUL CHU DHARMA BHADRA1772-1851
ื ืžืฆื ื‘found inQUESTIONS AND ANSWERS
ืžื”ื“ื•ืจื”recensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
ืคื•ืœื™ื•folios69b–70a
ืžืฆื‘ ืชืจื’ื•ืtranslationno English of the text
ื›ื™ืกื•ื™ ื”ืžื™ืœื•ืŸ ืœื›ื•ืชืจืชdictionary coverage of the title100%
ื–'ืื ืจgenreQuestions and AnswersDRI LAN on the abridged recitation-visualization
ื™ืฉื•ืชdeitythe Holy Angel of Diamond (Vajrayogini)the title names her
ืื ืฉื™ื ื•ืžืงื•ืžื•ืชpeople and places namedNgulchu Dharma Bhadra (1772-1851)the author
ืจืžืช ืงื•ืฉื™levelneeds a teacher
ืชืœื•ืช ืงื“ืread firstthe Vajrayogini empowermentthe question presumes the practice
ื”ื›ื•ืชืจืช ืื•ืžืชื” ืžื•ืœ ื”ื˜ืงืกื˜title verified against the textnoTHE SANSKRIT HOMAGE IS THE MOST CORRUPTED IN THE PASS โ€” NA MSHSHRVI MANGGU RU BHYA: for NA MO SHR'I MANYDZU GU RU BHYA: โ€” and the record's FORM FIELD IS NULL, so the parser could not decide whether it is prose or verse

ื”ืงื‘ืฆื™ืThe files

S06370E81_RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR MA'I BZLAS PA'I DMIGS PA MDOR BSDU BA'I SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about the Briefer Practice of Recitation and Visualization in the Teachings of the Holy Angel (Vajrayogini)_DNGUL CHU DHARMA BHADR+.TXT/DRI LAN_QUESTIONS AND ANSWERS/DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)
S06370E81_RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR MA'I BZLAS PA'I DMIGS PA MDOR BSDU BA'I SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about the Briefer Practice of Recitation and Visualization in the Teachings of the Holy Angel (Vajrayogini)_DNGUL CHU DHARMA BHADR+.TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/RDO RJE RNAL 'BYOR MA_ANGEL OF DIAMOND (VAJRAYOGINI)/RNAL 'BYOR_PRACTICES

ื”ื˜ืงืกื˜The text

ื˜ื™ื‘ื˜ื™ืชTibetanS06370E81_RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR MA'I BZLAS PA'I DMIGS PA MDOR BSDU BA'I SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about the Briefer Practice of Recitation and Visualization in the Teachings of the Holy Angel (Vajrayogini)_DNGUL CHU DHARMA BHADR+.TXT1,636 ืชื•ื•ื™ืcharacters

` NA MSHSHRVI MANGGU RU BHYA: RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR MA'I BZLAS PA'I DMIGS PA MDOR BSDU NA, SGRUB THABS SU BSHAD PA NYID YANG YANG BSKYAR BAS CHOG CING, CUNG ZAD SPRO NA, RANG GI SNYING GA'I BAm YIG AOm GSUM MA'I SNGAGS 'PHRANG DANG BCAS

69b

PA LAS 'OD ZER DMAR PO 'PHROS PA'I SNTER, RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR MA DPAG TU MED PA SPROS TE, SEMS CAN THAMS CAD KYI SPYI BOR 'KHOD PA'I SKU LAS BDUD RTZI SNA LNGA'I RGYUN BABS PAS, NAD GDON SDIG SGRIB BAG CHAGS DANG BCAS PA SBYANGS TE RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR MA'I GO 'PHANG LA BKOD, YANG 'OD ZER 'PHROS PA SNOD KYI 'JIG RTEN THAMS CAD LA PHOG PAS NYES SKYON THAMS CAD SBYANGS TE CHOS 'BYUNG DMAR PO GRU GSUM NYIS BRTZEGS KYI RNAM PA CAN GYI GZHAL YAS KHANG DU BSGYUR, YANG 'OD ZER 'PHROS PA'I SNER MCHOD PA'I LHA MO CHU GNYIS NYER SPYOD ROL MO 'DOD YON LA SOGS PA'I MCHOD RDZAS SNA TSOGS PA THOGS PA RNAMS KYIS, PHYOGS BCU'I ZHING NA BZHUGS PA'I RGYAL BA SRAS BCAS RNAMS LA PHYI NANG GSANG BA DE KHO NA NYID KYI MCHOD PA PHUL, MCHOD YUL RNAMS KYI MTSAN DPES BRGYAN PA'I SKU'I BYIN RLABS THAMS CAD RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR MA'I RNAM PAR BSDUS TE RANG GI SPYI BO DANG, DBYANGS KYI YAN LAG DRUG CU RTZA BZHI DANG LDAN PA'I GSUNG GI BYIN RLABS THAMS CAD AOm GSUM MA'I YIG 'BRU'I RNAM PAR BSDUS TE RANG GI MGRIN PA DANG, MKHYEN BRTZE NUS GSUM DANG LDAN PA'I THUGS KYI BYIN RLABS THAMS CAD GRI GUG DANG THOD KHRAG GI RNAM PAR BSDUS TE RANG GI SNYING GAR THIMS PAS, RANG NYID PHYOGS

70a

, ,BCU'I BLA MA RGYAL BA SRAS BCAS THAMS CAD KYI SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE GSUM DBYER MI PHYED PA'I RANG BZHIN CAN GYI RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR MAR DNGOS SU GYUR PAR BSAM MO,,

ื˜ื™ื‘ื˜ื™ืชTibetanS06370E81_RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR MA'I BZLAS PA'I DMIGS PA MDOR BSDU BA'I SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about the Briefer Practice of Recitation and Visualization in the Teachings of the Holy Angel (Vajrayogini)_DNGUL CHU DHARMA BHADR+.TXT1,636 ืชื•ื•ื™ืcharacters

` NA MSHSHRVI MANGGU RU BHYA: RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR MA'I BZLAS PA'I DMIGS PA MDOR BSDU NA, SGRUB THABS SU BSHAD PA NYID YANG YANG BSKYAR BAS CHOG CING, CUNG ZAD SPRO NA, RANG GI SNYING GA'I BAm YIG AOm GSUM MA'I SNGAGS 'PHRANG DANG BCAS

69b

PA LAS 'OD ZER DMAR PO 'PHROS PA'I SNTER, RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR MA DPAG TU MED PA SPROS TE, SEMS CAN THAMS CAD KYI SPYI BOR 'KHOD PA'I SKU LAS BDUD RTZI SNA LNGA'I RGYUN BABS PAS, NAD GDON SDIG SGRIB BAG CHAGS DANG BCAS PA SBYANGS TE RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR MA'I GO 'PHANG LA BKOD, YANG 'OD ZER 'PHROS PA SNOD KYI 'JIG RTEN THAMS CAD LA PHOG PAS NYES SKYON THAMS CAD SBYANGS TE CHOS 'BYUNG DMAR PO GRU GSUM NYIS BRTZEGS KYI RNAM PA CAN GYI GZHAL YAS KHANG DU BSGYUR, YANG 'OD ZER 'PHROS PA'I SNER MCHOD PA'I LHA MO CHU GNYIS NYER SPYOD ROL MO 'DOD YON LA SOGS PA'I MCHOD RDZAS SNA TSOGS PA THOGS PA RNAMS KYIS, PHYOGS BCU'I ZHING NA BZHUGS PA'I RGYAL BA SRAS BCAS RNAMS LA PHYI NANG GSANG BA DE KHO NA NYID KYI MCHOD PA PHUL, MCHOD YUL RNAMS KYI MTSAN DPES BRGYAN PA'I SKU'I BYIN RLABS THAMS CAD RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR MA'I RNAM PAR BSDUS TE RANG GI SPYI BO DANG, DBYANGS KYI YAN LAG DRUG CU RTZA BZHI DANG LDAN PA'I GSUNG GI BYIN RLABS THAMS CAD AOm GSUM MA'I YIG 'BRU'I RNAM PAR BSDUS TE RANG GI MGRIN PA DANG, MKHYEN BRTZE NUS GSUM DANG LDAN PA'I THUGS KYI BYIN RLABS THAMS CAD GRI GUG DANG THOD KHRAG GI RNAM PAR BSDUS TE RANG GI SNYING GAR THIMS PAS, RANG NYID PHYOGS

70a

, ,BCU'I BLA MA RGYAL BA SRAS BCAS THAMS CAD KYI SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE GSUM DBYER MI PHYED PA'I RANG BZHIN CAN GYI RJE BTZUN RDO RJE RNAL 'BYOR MAR DNGOS SU GYUR PAR BSAM MO,,