S06370E65 · GMLW-005575

Response to a Question about the Stage of Creation in the Practice of Highest Bliss (Sambara)

BDE MCHOG BSKYED RIM SKOR GYI DRI LAN
ื ื•ืฉืื™ืTopics:the Stage of CreationSecret Words
ืžื—ื‘ืจauthor
NGULCHU DHARMA BHADRADNGUL CHU DHARMA BHADRA1772-1851
ื ืžืฆื ื‘found inQUESTIONS AND ANSWERS
ืžื”ื“ื•ืจื”recensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
ืคื•ืœื™ื•folios58a–58a
ืฆื•ืจื”formmixed
ืžืฆื‘ ืชืจื’ื•ืtranslationno English of the text
ื›ื™ืกื•ื™ ื”ืžื™ืœื•ืŸ ืœื›ื•ืชืจืชdictionary coverage of the title100%
ื–'ืื ืจgenreQuestions and Answersthe text opens DRI BA GSUM PA, the third question
ื™ืฉื•ืชdeityHighest Bliss (Sambara)the folder chain and the title both name BDE MCHOG
ืื ืฉื™ื ื•ืžืงื•ืžื•ืชpeople and places namedJe Tsongkapathe question is about RJE RIN PO CHE'I BDE MCHOG GI BSKYED RIM
ืจืžืช ืงื•ืฉื™levelneeds a teacher
ืชืœื•ืช ืงื“ืread firstyesthe question is about how a creation-stage manual should be expounded, which is a question only a practitioner asks
ื”ื›ื•ืชืจืช ืื•ืžืชื” ืžื•ืœ ื”ื˜ืงืกื˜title verified against the textyesthe head opens on the numbered question the title names

ื”ืงื‘ืฆื™ืThe files

S06370E65_BDE MCHOG BSKYED RIM SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about the Stage of Creation in the Practice of Highest Bliss (Sambara)_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/DRI LAN_QUESTIONS AND ANSWERS/DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)
S06370E65_BDE MCHOG BSKYED RIM SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about the Stage of Creation in the Practice of Highest Bliss (Sambara)_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/BDE MCHOG_HIGHEST BLISS (SANVARA)/BSKYED RIM_CREATION STAGE (UTPATTI KRAMA)

ื”ื˜ืงืกื˜The text

ื˜ื™ื‘ื˜ื™ืชTibetanS06370E65_BDE MCHOG BSKYED RIM SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about the Stage of Creation in the Practice of Highest Bliss (Sambara)_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT1,238 ืชื•ื•ื™ืcharacters

` DRI BA GSUM PA, RJE RIN PO CHE'I BDE MCHOG GI BSKYED RIM 'DOD 'JOR, JI BZHIN SGRA DANG DGONGS MIN DANG, ,DRANG PA'I DON DU'ANG GANG 'GYUR DANG, ,YI GE'I DON DANG SPYI YI DON, ,TSOGS PA LA BSHAD YIN PAR BRJOD, ,JI BZHIN MIN SGRA NGES DON DANG, ,DE BZHIN DGONGS TE BSHAD PA DANG, ,SBAS DANG

58a

, ,MTHAR THUG PA RNAMS NI, ,SLOB MA LA NI BSHAD PAR 'DOD, ,CES DRANGS NAS, TSUL DES BSHAD NA RGYUD DON RDZOGS PAR RNYED PAS, DE NYID BCU BZHI BSHAD BYAR BKOD NAS DE LTAR BSHAD NA LEGS PAS SPYIR DE LTAR SHES DGOS SO, ,ZHES PA TZAM LAS LUNG GI DON MA BSHAD PAS JI LTAR YIN, ZHES PA'I LAN NI, LUNG GI TSIG DON TZAM ZHIG SGRON GSAL GYI MCHAN BU DANG YE SHES RDO RJE KUN LAS BTUS KYI t'IKKAR BSHAD ZIN PA LA DGONGS NAS 'DIR MA GSUNGS PAS GZHUNG DE DAG TU BLTAS PAS GSAL LA, BDE MCHOG RTZA RGYUD DU DE NYID BCU BZHI'I DON MTHA' DRUG DANG TSUL BZHI'I RGYAS BCINGS TE SBAS PA, L'U DRI LAN ? GSUM SOGS GRUB CHEN GYI MAN NGAG GIS RTZA BSHAD SBYAR NAS 'GROL TSUL RJE'I GSUNG RAB SBAS DON KUN GSAL, 'DOD 'JO, RDZOGS RIM DNGOS GRUB SNYE MA, SBAS DON LTA BA'I MIG 'BYED SOGS SU SNANG MOD KYI, BDAG DANG BDAG 'DRA BA'I SNYIGS DUS KYI SNGAGS PA'I GZUGS BRNYAN RNAMS KYIS JI BZHIN RTOGS PAR MA GYUR PAS BLO GSAL BRTZON LDAN RNAMS KYIS 'BAD PAR BYA'O,,

ื˜ื™ื‘ื˜ื™ืชTibetanS06370E65_BDE MCHOG BSKYED RIM SKOR GYI DRI LAN_Response to a Question about the Stage of Creation in the Practice of Highest Bliss (Sambara)_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT1,238 ืชื•ื•ื™ืcharacters

` DRI BA GSUM PA, RJE RIN PO CHE'I BDE MCHOG GI BSKYED RIM 'DOD 'JOR, JI BZHIN SGRA DANG DGONGS MIN DANG, ,DRANG PA'I DON DU'ANG GANG 'GYUR DANG, ,YI GE'I DON DANG SPYI YI DON, ,TSOGS PA LA BSHAD YIN PAR BRJOD, ,JI BZHIN MIN SGRA NGES DON DANG, ,DE BZHIN DGONGS TE BSHAD PA DANG, ,SBAS DANG

58a

, ,MTHAR THUG PA RNAMS NI, ,SLOB MA LA NI BSHAD PAR 'DOD, ,CES DRANGS NAS, TSUL DES BSHAD NA RGYUD DON RDZOGS PAR RNYED PAS, DE NYID BCU BZHI BSHAD BYAR BKOD NAS DE LTAR BSHAD NA LEGS PAS SPYIR DE LTAR SHES DGOS SO, ,ZHES PA TZAM LAS LUNG GI DON MA BSHAD PAS JI LTAR YIN, ZHES PA'I LAN NI, LUNG GI TSIG DON TZAM ZHIG SGRON GSAL GYI MCHAN BU DANG YE SHES RDO RJE KUN LAS BTUS KYI t'IKKAR BSHAD ZIN PA LA DGONGS NAS 'DIR MA GSUNGS PAS GZHUNG DE DAG TU BLTAS PAS GSAL LA, BDE MCHOG RTZA RGYUD DU DE NYID BCU BZHI'I DON MTHA' DRUG DANG TSUL BZHI'I RGYAS BCINGS TE SBAS PA, L'U DRI LAN ? GSUM SOGS GRUB CHEN GYI MAN NGAG GIS RTZA BSHAD SBYAR NAS 'GROL TSUL RJE'I GSUNG RAB SBAS DON KUN GSAL, 'DOD 'JO, RDZOGS RIM DNGOS GRUB SNYE MA, SBAS DON LTA BA'I MIG 'BYED SOGS SU SNANG MOD KYI, BDAG DANG BDAG 'DRA BA'I SNYIGS DUS KYI SNGAGS PA'I GZUGS BRNYAN RNAMS KYIS JI BZHIN RTOGS PAR MA GYUR PAS BLO GSAL BRTZON LDAN RNAMS KYIS 'BAD PAR BYA'O,,