S06370E58 · GMLW-005567

Response to Questions on the Practice of 'Porridge of Milk'

'O THUG SKOR GYI DRI LAN
ื ื•ืฉืื™ืTopics:Rituals for Renewal and PurificationMorality
ื—ื™ื™ ื”ื™ื•ื-ื™ื•ืDaily life:daily practice
ืžื—ื‘ืจauthor
NGULCHU DHARMA BHADRADNGUL CHU DHARMA BHADRA1772-1851
ื ืžืฆื ื‘found inQUESTIONS AND ANSWERS
ืžื”ื“ื•ืจื”recensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
ืคื•ืœื™ื•folios48a–48a
ืฆื•ืจื”formverse
ืžืฆื‘ ืชืจื’ื•ืtranslationno English of the text
ื›ื™ืกื•ื™ ื”ืžื™ืœื•ืŸ ืœื›ื•ืชืจืชdictionary coverage of the title100%
ื–'ืื ืจgenreQuestions and AnswersDRI LAN in the title; the question is put in verse and answered in verse
ืจืžืช ืงื•ืฉื™levelintermediate
ืœื—ื™ื™ ื”ื™ื•ืึพื™ื•ืfor daily lifedaily practice
ื”ื›ื•ืชืจืช ืื•ืžืชื” ืžื•ืœ ื”ื˜ืงืกื˜title verified against the textyesthe head opens on the practice the title names

ื”ืงื‘ืฆื™ืThe files

S06370E58_'O THUG SKOR GYI DRI LAN_Response to Questions on the Practice of 'Porridge of Milk'_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/DRI LAN_QUESTIONS AND ANSWERS/DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)
S06370E58_'O THUG SKOR GYI DRI LAN_Response to Questions on the Practice of 'Porridge of Milk'_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/SPYI_GENERAL TREATMENTS/SBYIN SREG_FIRE OFFERING (HOMA)

ื”ื˜ืงืกื˜The text

ื˜ื™ื‘ื˜ื™ืชTibetanS06370E58_'O THUG SKOR GYI DRI LAN_Response to Questions on the Practice of 'Porridge of Milk'_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT1,136 ืชื•ื•ื™ืcharacters

` 'O THUG BSGRUBS NAS 'BUL TSUL SOGS, ,PHYAG LEN YIG CHA SPROS PA CAN, ,SNGON CHAD MTHONG THOS MA GYUR PAS, ,RANG BZO BYA BAR MI SPOBS SHING, ,GZHUNG GI BSTAN TSOD MDOR BSDUS SHIG ,GSAN PA BDE PHYIR LOGS SU ZHU, ,BDAG CAG CHO 'PHRUL DUS CHEN 'DOD MTSAMS BCAD GANG NGAM SNGA MUS@ SU, GNAS 'DUN SNGON NAS YANG YANG DU, ,GTANG PHYIR RE ZHIG 'THEN RGYU DANG, ,DE NAS PHAN TSUN BREL BSTUN GYIS, ,MJAL 'DZOM BSNYEN RDZOGS CHOS 'BREL DAG RJES GNANG BCAS PA KHANG KYIS BYA, ,THIG 'KHRING@ GSO SBYONG SDOM 'BEBS SOGS, ,CHOS SBYIN YIN PHYIR NGES PAR MDZOD, ,'ON KYANG RNYED BKUR GRAGS 'DOD BLO, ,SKYES NA GNYEN POS 'BUR 'JOMS

48a

, ,DANG, ,SNYING RJE PHAN SEMS BCOS MA TSUN, ,BSKYED NAS MDZAD NA RANG LA'ANG PHAN, ,NYE 'BREL GO SA NOR RDZAS LA, ,ZHEN LOG 'DUN MA'I DANG POR GSUNGS, ,RANG RE DANG PO'I LAS CAN GYIS, ,ZHEN CHAGS BTZAN CHOD DKA' MOD KYI, ,NGAL 'BYOR RNYED DKA' 'JIG SLA'I DON, ,BSAG SBYANG GSOL 'DEBS SHUGS DRAG DANG, ,SBREL NAS YUN RING BSGOM NUS NA, ,RIM GYI JE CHUNG 'GRO BAR GSUNGS, ,DE SKAD SMRA 'DI LKOG NYAL MKHAN, ,DGE SLONG DHARMA BHA DRA YIS, ,RGYAL GYI ZLA BA'I DMAR PHYOGS KYI, ,DGA' BA GSUM PAR BRIS NAS PHUL,,

ื˜ื™ื‘ื˜ื™ืชTibetanS06370E58_'O THUG SKOR GYI DRI LAN_Response to Questions on the Practice of 'Porridge of Milk'_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT1,136 ืชื•ื•ื™ืcharacters

` 'O THUG BSGRUBS NAS 'BUL TSUL SOGS, ,PHYAG LEN YIG CHA SPROS PA CAN, ,SNGON CHAD MTHONG THOS MA GYUR PAS, ,RANG BZO BYA BAR MI SPOBS SHING, ,GZHUNG GI BSTAN TSOD MDOR BSDUS SHIG ,GSAN PA BDE PHYIR LOGS SU ZHU, ,BDAG CAG CHO 'PHRUL DUS CHEN 'DOD MTSAMS BCAD GANG NGAM SNGA MUS@ SU, GNAS 'DUN SNGON NAS YANG YANG DU, ,GTANG PHYIR RE ZHIG 'THEN RGYU DANG, ,DE NAS PHAN TSUN BREL BSTUN GYIS, ,MJAL 'DZOM BSNYEN RDZOGS CHOS 'BREL DAG RJES GNANG BCAS PA KHANG KYIS BYA, ,THIG 'KHRING@ GSO SBYONG SDOM 'BEBS SOGS, ,CHOS SBYIN YIN PHYIR NGES PAR MDZOD, ,'ON KYANG RNYED BKUR GRAGS 'DOD BLO, ,SKYES NA GNYEN POS 'BUR 'JOMS

48a

, ,DANG, ,SNYING RJE PHAN SEMS BCOS MA TSUN, ,BSKYED NAS MDZAD NA RANG LA'ANG PHAN, ,NYE 'BREL GO SA NOR RDZAS LA, ,ZHEN LOG 'DUN MA'I DANG POR GSUNGS, ,RANG RE DANG PO'I LAS CAN GYIS, ,ZHEN CHAGS BTZAN CHOD DKA' MOD KYI, ,NGAL 'BYOR RNYED DKA' 'JIG SLA'I DON, ,BSAG SBYANG GSOL 'DEBS SHUGS DRAG DANG, ,SBREL NAS YUN RING BSGOM NUS NA, ,RIM GYI JE CHUNG 'GRO BAR GSUNGS, ,DE SKAD SMRA 'DI LKOG NYAL MKHAN, ,DGE SLONG DHARMA BHA DRA YIS, ,RGYAL GYI ZLA BA'I DMAR PHYOGS KYI, ,DGA' BA GSUM PAR BRIS NAS PHUL,,