S06370E3 · GMLW-005552

Responses to Questions on the Teaching of the Spotted Garuda (Shabalavajragaruda)

KHYUNG KHRA'I SKOR GYI DRI LAN
מחברauthor
NGULCHU DHARMA BHADRADNGUL CHU DHARMA BHADRA1772-1851
נמצא בfound inQUESTIONS AND ANSWERS
מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
פוליוfolios6a–6a
צורהformprose
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%

הקבציםThe files

S06370E3_KHYUNG KHRA'I SKOR GYI DRI LAN_Responses to Questions on the Teaching of the Spotted Garuda (Shabalavajragaruda)_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/DRI LAN_QUESTIONS AND ANSWERS/DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851)
S06370E3_KHYUNG KHRA'I SKOR GYI DRI LAN_Responses to Questions on the Teaching of the Spotted Garuda (Shabalavajragaruda)_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/KHYUNG KHRA_SPOTTED GARUDA (SHABALA GARUDA)/SGRUB THABS_RITUAL FOR REACHING THE ANGEL (SADHANA)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS06370E3_KHYUNG KHRA'I SKOR GYI DRI LAN_Responses to Questions on the Teaching of the Spotted Garuda (Shabalavajragaruda)_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT2,718 תוויםcharacters

` DE ZHABS NAS JI LTAR BKA' 'DRI MDZAD LAN GANG SHES MDOR BSDUS SU 'BUL BA NI, DANG PO PAn CHEN BLO BZANG CHOS RGYAN GYIS MDZAD PA'I KHYUNG KHRA'I SGRUBS THABS 'DI GTOR MA BYIN RLABS LA GZHIGS NA BLA MED YIN NAM SNYAM PAS BLA MED DANG BYA RGYUD JI LTAR YIN ZHE NA, 'DIR GTOR MA BYIN RLABS GSAL BA LTAR PHRAN NAS YONGS 'DZIN GU GE BA'I SKU ZHABS SU DOGS GCOD ZHUS PAR 'DI DUS 'KHOR GYI RGYUD LAS GSUNGS BAS BLA MED YIN GSHIS MCHOD PA BYIN RLABS BYED TSE BADZRA AA MRi TAS BSANGS NAS, 'JIGS BYED LTAR BYAS PAS THUS ZHES PHEBS BYUNG BA DE DPYAD GSUM DAG BA'I GSER DANG 'DRA BA'I BKA' LAGS, GNYIS PA BLA MED YIN TSE NANG MCHOD PHUL CHOG MIN JI LTAR ZHE NA, SPYIR BLA MED YIN NA NGES PAR NANG MCHOD 'BUL DGOS PA'I NGES PA MED PAR MA ZAD 'DI SKOR GYI SGRUBS THABS TSAD LDAN GYIS MDZAD PA RNAMS SU NANG MCHOD 'BUL TSUL YOD PA ZHIG MA MTHONG BAS NANG MCHOD MA PHUL BA KHUNGS DAG PAR BSAM YANG, NGES MED 'BUL NA'ANG BLA MED DU SONG GSHIS 'GAL

06a

, ,CHEN PO RANG NI MED LAS CHE, GSUM PA BSNYEN TSAD JI TZAM ZHE NA, SGRUB THABS 'DI DANG, RGYAL BA DGE 'DUN RGYA MTSO DANG, DBEN SA PA CHEN POS MDZAD PA GSUM DU BSHAD PA MI SNANG ZHING, N'A RO PAS MDZAD ZER BA'I SGRUB THABS LAS GRANGS DUS MTSAN MA'I BSNYEN PA GSUM LAS GRANGS BSNYEN LA, SNYING GA'I SNGAGS 'PHRENG LA DMIGS NAS 'BUM PHRAG GCIG DANG, MGRIN PA'I SNGAGS 'PHRENG LA DMIGS NAS SUM 'BUM STE BZHI 'BUM BZLA BAR BZHED, DUS 'KHOR BSDUS RGYUD LAS, DE NAS 'DAB CHAGS MGON PO'I SNGAGS KYI DANG PO AOm YIG DAG DANG BKSHIAm ? SV'A H'A'I MTHA' CAN NO, ,DE NI BYE BA PHRAG GCIG BZLAS NAS GDENGS CAN RIGS DANG BCAS PA'I 'DAB CHAGS MGON PO BSGRUB PAR BYA, ,ZHES GSUNGS, RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I LAM GYI RIM PA LAS, GTZO BO LA 'BUM DANG, 'KHOR LA KHRI BZLA BAR GSUNGS PA DE BLA MED SPYI'I LAS BSNYEN DU SNANG, DES NA BSNYEN PA LA GNYIS LAS, LAS RUNG TZAM LA 'BUM PHRAG GCIG DANG, LAS RAB 'BYAMS BSHAD TSOD LTAR SGRUB PA LA BYE BAR GSUNGS PA LTAR BYAS NA RJE BDAG NYID CHEN PO'I DGONGS PA DANG AE MTHUN SNYAM PA LEGS, BZHI PA BZLAS PA'I SKABS THUGS KAR YI GE LNGA DANG PADMA 'DAB BZHI'I 'OG TU NYI DKYIL GSAL 'DEBS DGOS MIN JI LTAR ZHE NA, SGRUB THABS 'DI DANG, DGE 'DUN RGYA MTSO'I DE GNYIS KAR PADMA 'DAB BZHI

06b

LTA BA DANG BCAS PA'I STENG DU YI GE LNGA 'GOD TSUL GSAL BAR BSHAD PA DE BZLAS PA'I SKABS SU GANG LA DMIGS PA GTOD PA'I GZHI YIN PAS DE KHA RANG BYAS NA SHIN TU CHOG PAR SEMS SHING, CI STE NYI DKYIL GSAL 'DEBS TSE PADMA 'DAB MA BZHI PA'I 'OG LAS STENG DU GSAL BTAB NA LUGS SPYI DANG MTHUN ZHING KHUNGS DANG 'BREL LAM SNYAM STE, BSDUS RGYUD LAS, RANG GI SNYING GI PADMA DAG LA NYI MA'I STENG DU KSH'I ? GI YI GE 'DAB CHAGS MGON PO NI, ZHES GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,DE LTAR NA JI LTAR DRI BA MDZAD PA'I LAN RANG BLOS GANG LCOGS BZHIN LEGS PAR PHUL ZIN TO,,

טיבטיתTibetanS06370E3_KHYUNG KHRA'I SKOR GYI DRI LAN_Responses to Questions on the Teaching of the Spotted Garuda (Shabalavajragaruda)_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT2,718 תוויםcharacters

` DE ZHABS NAS JI LTAR BKA' 'DRI MDZAD LAN GANG SHES MDOR BSDUS SU 'BUL BA NI, DANG PO PAn CHEN BLO BZANG CHOS RGYAN GYIS MDZAD PA'I KHYUNG KHRA'I SGRUBS THABS 'DI GTOR MA BYIN RLABS LA GZHIGS NA BLA MED YIN NAM SNYAM PAS BLA MED DANG BYA RGYUD JI LTAR YIN ZHE NA, 'DIR GTOR MA BYIN RLABS GSAL BA LTAR PHRAN NAS YONGS 'DZIN GU GE BA'I SKU ZHABS SU DOGS GCOD ZHUS PAR 'DI DUS 'KHOR GYI RGYUD LAS GSUNGS BAS BLA MED YIN GSHIS MCHOD PA BYIN RLABS BYED TSE BADZRA AA MRi TAS BSANGS NAS, 'JIGS BYED LTAR BYAS PAS THUS ZHES PHEBS BYUNG BA DE DPYAD GSUM DAG BA'I GSER DANG 'DRA BA'I BKA' LAGS, GNYIS PA BLA MED YIN TSE NANG MCHOD PHUL CHOG MIN JI LTAR ZHE NA, SPYIR BLA MED YIN NA NGES PAR NANG MCHOD 'BUL DGOS PA'I NGES PA MED PAR MA ZAD 'DI SKOR GYI SGRUBS THABS TSAD LDAN GYIS MDZAD PA RNAMS SU NANG MCHOD 'BUL TSUL YOD PA ZHIG MA MTHONG BAS NANG MCHOD MA PHUL BA KHUNGS DAG PAR BSAM YANG, NGES MED 'BUL NA'ANG BLA MED DU SONG GSHIS 'GAL

06a

, ,CHEN PO RANG NI MED LAS CHE, GSUM PA BSNYEN TSAD JI TZAM ZHE NA, SGRUB THABS 'DI DANG, RGYAL BA DGE 'DUN RGYA MTSO DANG, DBEN SA PA CHEN POS MDZAD PA GSUM DU BSHAD PA MI SNANG ZHING, N'A RO PAS MDZAD ZER BA'I SGRUB THABS LAS GRANGS DUS MTSAN MA'I BSNYEN PA GSUM LAS GRANGS BSNYEN LA, SNYING GA'I SNGAGS 'PHRENG LA DMIGS NAS 'BUM PHRAG GCIG DANG, MGRIN PA'I SNGAGS 'PHRENG LA DMIGS NAS SUM 'BUM STE BZHI 'BUM BZLA BAR BZHED, DUS 'KHOR BSDUS RGYUD LAS, DE NAS 'DAB CHAGS MGON PO'I SNGAGS KYI DANG PO AOm YIG DAG DANG BKSHIAm ? SV'A H'A'I MTHA' CAN NO, ,DE NI BYE BA PHRAG GCIG BZLAS NAS GDENGS CAN RIGS DANG BCAS PA'I 'DAB CHAGS MGON PO BSGRUB PAR BYA, ,ZHES GSUNGS, RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I LAM GYI RIM PA LAS, GTZO BO LA 'BUM DANG, 'KHOR LA KHRI BZLA BAR GSUNGS PA DE BLA MED SPYI'I LAS BSNYEN DU SNANG, DES NA BSNYEN PA LA GNYIS LAS, LAS RUNG TZAM LA 'BUM PHRAG GCIG DANG, LAS RAB 'BYAMS BSHAD TSOD LTAR SGRUB PA LA BYE BAR GSUNGS PA LTAR BYAS NA RJE BDAG NYID CHEN PO'I DGONGS PA DANG AE MTHUN SNYAM PA LEGS, BZHI PA BZLAS PA'I SKABS THUGS KAR YI GE LNGA DANG PADMA 'DAB BZHI'I 'OG TU NYI DKYIL GSAL 'DEBS DGOS MIN JI LTAR ZHE NA, SGRUB THABS 'DI DANG, DGE 'DUN RGYA MTSO'I DE GNYIS KAR PADMA 'DAB BZHI

06b

LTA BA DANG BCAS PA'I STENG DU YI GE LNGA 'GOD TSUL GSAL BAR BSHAD PA DE BZLAS PA'I SKABS SU GANG LA DMIGS PA GTOD PA'I GZHI YIN PAS DE KHA RANG BYAS NA SHIN TU CHOG PAR SEMS SHING, CI STE NYI DKYIL GSAL 'DEBS TSE PADMA 'DAB MA BZHI PA'I 'OG LAS STENG DU GSAL BTAB NA LUGS SPYI DANG MTHUN ZHING KHUNGS DANG 'BREL LAM SNYAM STE, BSDUS RGYUD LAS, RANG GI SNYING GI PADMA DAG LA NYI MA'I STENG DU KSH'I ? GI YI GE 'DAB CHAGS MGON PO NI, ZHES GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,DE LTAR NA JI LTAR DRI BA MDZAD PA'I LAN RANG BLOS GANG LCOGS BZHIN LEGS PAR PHUL ZIN TO,,