S06369E8 · GMLW-005516

Supplication to the Lamas of the Lineage of the Oral Transmission in the Four Mandalas of the Lady of Liberation (Tara), as a Member of the Nartang Pantheon

SNAR THANG BRGYA RTZA'I GRAS SGROL MA MAndAL BZHI PA'I BKLAG LUNG GI BRGYUD 'DEBS

נושאי-מדףSubjects:

RGYUDSECRET TEACHINGS (TANTRA)‹›SGROL MALADY OF LIBERATION (TARA)‹›BLA BRGYUDLINEAGE LAMAS

נושאיםTopics:Prayers of SupplicationEmpowerment

מחברauthor

NGULCHU DHARMA BHADRADNGUL CHU DHARMA BHADRA1772-1851

נמצא בfound inSECRET TEACHINGS (TANTRA)

מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition

פוליוfolios6a–6a

צורהformverse

מצב תרגוםtranslationno English of the text

כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title60%

ז'אנרgenreMaking PrayersBRGYUD 'DEBS in the title; the folder is BLA BRGYUD

אסכולהlineagethe reading transmission of the Four Mandalas of Tara in the Nartang collectionthe title says it belongs to the SNAR THANG BRGYA RTZA

ישותdeitythe Lady of Liberation (Tara)the title names SGROL MA and the folder is SGROL MA

אנשים ומקומותpeople and places namedAsanga · Vasubandhu · Atisha · Chim Namkha Drakthe verses run the Indian and Tibetan holders in order

רמת קושיlevelneeds a teacher

הכותרת אומתה מול הטקסטtitle verified against the textyesthe colophon repeats the whole title in parentheses

הקבציםThe files

S06369E8_SNAR THANG BRGYA RTZA'I GRAS SGROL MA MAndAL BZHI PA'I BKLAG LUNG GI BRGYUD 'DEBS_Supplication to the Lamas of the Lineage of the Oral Transmission in the Four Mandalas of the Lady of Liberation (Tara), as a Member of the Nartang Pantheon_D+.TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/SGROL MA_LADY OF LIBERATION (TARA)/BLA BRGYUD_LINEAGE LAMAS

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS06369E8_SNAR THANG BRGYA RTZA'I GRAS SGROL MA MAndAL BZHI PA'I BKLAG LUNG GI BRGYUD 'DEBS_Supplication to the Lamas of the Lineage of the Oral Transmission in the Four Mandalas of the Lady of Liberation (Tara), as a Member of the Nartang Pantheon_D+.TXT1,443 תוויםcharacters

` ,,NA MO GU RU WE, 'DREN MCHOG SH'AKYA'I TOG DANG MI PHAM MGON, ,'PHAGS PA THOGS MED RGYAL SRAS DBYIG GI GNYEN, ,BLO GROS BRTAN PA MKHAS MCHOG SH'ANTI PA, ,GSOL BA 'DEBS SO BDAG RGYUD BYIN GYIS RLOBS, ,PA RA AETA DPAL LDAN MAR ME MDZAD, ,RGYAL BA'I 'BYUNG GNAS LEGS PA'I SHES RAB CAN, ,BLO LDAN SHES RAB BLO GROS 'BYUNG BA'I GNAS, ,GSOL BA+ ,CHOS KYI SENG GE THUGS RJE SENG GE DANG, ,BDUD RTZI GRAGS DANG MCHIMS STON NAM MKHA' GRAGS, ,SMON LAM TSUL KHRIMS RGYAD RO PAn CHEN LA, ,GSOL

06a

, ,BA+ ,SUDH'I K'I RTI KUN DGA' RGYAL MTSAN DANG, ,GRUB BA SHES RAB BSOD NAMS MCHOG TU GRUB, ,DPAL LDAN DON GRUB KUN DGA' RGYAL MTSAN LA, ,GSOL BA+ ,THEL BRAG LCOG PA BLO GROS RGYAL MTSAN DANG, , PHYOGS LAS RNAM RGYAL BSOD NAMS RGYA MTSO'I SDE, ,CHOS DPAL BZANG PO DPAL 'BYOR LHUN GRUB LA, ,GSOL BA x ,CHOS DBYINGS RANG GROL BLO BZANG RGYA MTSO DANG, ,YON TAN SENG GE BLO BZANG 'PHRIN LAS CHE, ,BLO BZANG DON GRUB BLO BZANG YE SHES LA, ,GSOL BAx ,BLO BZANG DON GRUB BLO BZANG BZOD PA DANG, ,DPAL LDAN YE SHES BSKAL BZANG CHOS RGYAL SOGS, ,DNGOS BRGYUD BLA MA YI DAM RJE BTZUN MAR, ,GSOL BAx ,DE LTAR RTZE GCIG GUS PAS GSOL BTAB MTHUS, ,'GAL RKYEN PHYI NANG 'JIGS PA KUN ZHI ZHING, ,MTHUN RKYEN RGYAS SHING LEGS TSOGS DBANG 'DUS NAS, ,SGRIB GNYIS GA-YUL LAS RNAM PAR RGYAL GYUR CIG ,(CES SNAR THANG BRGYA RTZA'I GRAS SGROL MA MAndAL BZHI PA'I BKLAG LUNG GI BRGYUD 'DEBS) 'DI YANG DGE SLONG DHARMA BHA DRAS LEGS PAR BRTAGS TE KHUNGS DAG PAR BRIS,,