Method for Reaching, and Granting Permission into the Teaching of, the Spotted Garuda (Shabalavajragaruda), according to the Tradition of Oral Advices

` (KHYUNG KHRA MAN NGAG LUGS KYI SGRUB THABS RJES GNANG BYA TSUL BZHUGS,,) ` NA MO GU RU BADZRA P'A nA YE, YE SHES KHYUNG KHRA'I BSGOM BZLAS BYA TSUL NI, BLA MA LA SKYABS SU MCHI'O, , SANGS RGYAS LA SKYABS SU MCHI'O, ,CHOS LA SKYABS SU MCHI'O, ,DGE 'DUN LA SKYABS SU MCHI'O, ,LAN GSUM GYIS SKYABS 'GRO DANG, SEMS CAN THAMS CAD KYI DON DU SANGS RGYAS KYI GO 'PHANG THOB PAR BYA, DE'I PHYIR DU YE SHES KHYUNG KHRA BSGOM PAR BYA'O, ,LAN GSUM GYIS SEMS BSKYED, SVABH'A WAS STONG PAR SBYANGS, STONG PA'I NGANG LAS PAD NYI ZLA BA SGRA GCAN GYI STENG DU KLU RGYAL SOG MA MED GAN RKYAL DU BSGYEL BA'I GDAN LA, RANG

SEMS YI GE KHRO LJANG GU YONGS SU GYUR PA LAS, RANG NYID YE SHES KYI KHYUNG KHRA BO ZHABS GNYIS TZOG PUR BZHUGS PA, BRLA MAN SA'I RANG BZHIN SER PO, LTE BA CHU'I RANG BZHIN DKAR PO, STOD ME'I RANG BZHIN DMAR PO, MGO BO RLUNG GI RANG BZHIN NAG PO, SPYI BO DANG GSHOG PA NAM MKHA'I RANG BZHIN KHRA BO, PHYAG GA-YAS SKYABS SBYIN DANG GA-YON SDIGS MDZUB MDZAD PA, RVA PHRAG NA YID BZHIN GYI NOR BU DANG PHRAG GONG NA NYI ZLAS BRGYAN CING SPRIN SNA LNGA LA RGYAB BRTEN PA, DE'I MGRIN PAR PADMA 'DAB MA BZHI PA'I DBUS SU SANGS RGYAS KYI KHYUNG DKAR PO GA-YAS 'KHOR LO, SHAR DU RDO RJE'I KHYUNG SNGON PO GA-YAS RDO RJE, LHOR RIN PO CHE'I KHYUNG SER PO GA-YAS RIN PO CHE, NUB TU PADMA'I KHYUNG DMAR PO GA-YAS PADMA, BYANG DU LAS KYI KHYUNG LJANG GU GA-YAS RAL GRI 'DZIN CING, GA-YON PA RNAMS KYIS RANG RANG GI MDOG CAN GYI SBRUL BZUNG NAS ZA BA, THUGS KAR PADMA 'DAB MA BZHI PA'I DBUS SU AOm DKAR PO, SHAR DU BA SNGON PO, LHOR KshIm SER PO, NUB TU SV'A DMAR PO, BYANG DU H'A LJANG GU, RANG GI SPYI BOR AOm DKAR PO, MGRIN PAR A'A: DMAR PO, THUGS KAR H'Um SNGON PO, THUGS KA'I H'Um LAS 'OD ZER 'PHROS PAS, BSGOMS PA DANG 'DRA BA'I YE SHES PA DBANG LHA DANG BCAS PA SPYAN DRANGS, DZA:H'Um BAm HO: GNYIS SU MED PAR GYUR, DBANG LHAS DBANG BSKUR, RDO RJE SEMS DPAS DBU BRGYAN PAR GYUR, CES BSKYED LA MCHOD PA RNAMS AA MRi TES BSANGS, SVA BH'A WAS SBYANGS

, ,STONG PA'I NGANG LAS MCHOD RDZAS RNAMS DVANGS SHING THOGS PA MED PA ZAG PA MED PA'I BDE BA KHYAD PAR CAN BSKYED PAR GYUR, AOm A'A: H'Um, LAN GSUM, AOm BADZRA GA RU dA ARGHAm, NAS; SHAPTA PRA T'I TZTSA SV'AH'A'I BAR GYIS MCHOD, 'BYUNG BA LNGA YI KHA DOG SNA TSOGS 'BAR, ,NYON MONGS DUG LNGA 'JOMS PA'I SGRA CHEN SGROG ,YE SHES LNGA LDAN MKHA' LDING DBANG PO LA, ,YAN LAG LNGA YIS BTUD DE PHYAG 'TSAL LO, ,ZHES BSTONG, MGRIN PA'I KHYUD LNGA LAS RANG 'DRA DPAG TU MED PA DANG, THUGS KA'I YE GE LNGA LAS 'OD ZER SNA LNGA'I TSOGS 'PHROS, BRTAN PA DANG GA-YO BA'I DUG DANG, KLU DANG SA BDAG GI GDON THAMS CAD BCOMS, RGYAL BA SRAS DANG BCAS PA'I MTHU STOBS NUS PA THAMS CAD BSDUS TE SPRO GZHI LA THIM PAR GYUR PAR BSAMS LA, AOm PAm KshI SV'AH'A, ZHES DPA' BO 'BRU LNGA BZLA STE, BSNYEN TSAD 'BRU 'BUM MO, ,DE NAS GTOR MA BSANGS SBYANGS, STONG PA'I NGANG LAS THOD PA YANGS SHING RGYA CHE BA'I NANG DU, GTOR MA SHA LNGA BDUD RTZI LNGAR GYUR, AOm A'A: H'Um, LAN GSUM, RANG GI THUGS KA'I H'Um GI 'OD ZER GYIS SPYAN DRANGS PA'I MDUN BSKYED KYI LJAGS 'OD KYI SBU GUS GTOR MA GSOL BAR GYUR; AOm BADZRA GA RU dA SA PA RI W'A RA AI DAm BA LIm TA KHA KHA KH'A HI KH'A HI, LAN GSUM GYIS PHUL, SNGAGS DE LA ARGHAm SOGS DANG 'BRU GSUM BTAGS PAS MCHOD, GONG BZHIN BSTOD, YE SHES KHYUD LNGA'I MCHU SDER 'JIGS RANG

DANG, ,YI GE LNGA YI 'OD ZER SPRO BSDU YIS, ,'BYUNG BA LNGA LAS GYUR PA'I DUG RNAMS DANG, ,KLU RIGS LNGA YI DUG RNAMS ZHI BAR MDZOD, ,CES 'PHRIN LAS BCOL, MDUN GYI YE SHES PA RANG LA THIMS PAR GYUR, DGE BA 'DI YIS MYUR DU BDAG ,YE SHES KHYUNG KHRA 'GRUB GYUR NAS, ,ZHES SOGS KYIS DGE BA BSNGO'O, ,ZHES PA 'DI YANG 'DI SKOR GYI YIG CHA MANG PO'I GNAD 'GAG BSDUS NAS DHARMA BHA DRAS RANG GI NYAMS LEN DU SBYAR BA'O,, ,, ` NA MO GU RU BADZRA P'A nA YE, KHYUNG KHRA MAN NGAG LUGS KYI RJES GNANG BYA TSUL NI, MDUN DU STEGS BU'I KHAR SNA TSOGS PADMA 'DAB MA BRGYAD PA'I STENG DU BSKYED GTOR BZHAG ,DE'I MDUN DU 'BUL GTOR, BDAG MDUN GYI MCHOD PA, BUM PA, RNGOR DRIL, 'THOR 'BRU SOGS YO BYAD RNAMS TSOGS PAR BYAS LA, LOGS SU BKOD PA LTAR BDAG BSKYED BTANG, AOm AA MRi TE H'Um PHAt, BZLAS LA BSANG CHU BSGRUB, BSGRUB GZHI AA MRi TES BSANGS, SVA BH'A WAS SBYANGS, STONG PA'I NGANG LAS PAD NYI ZLA BA SGRA GCAN GYI STENG DU, ZHES PA NAS, AOm A'A: H'Um, LAN GSUM GYIS GTOR MA BYIN RLABS KYI BAR RANG SEMS DANG, RANG NYID DANG RANG GI ZHES PA DOR NAS BDAG BSKYED BZHIN DANG, MDUN BSKYED KYI LJAGS 'OD ZER GYI SBU GUS, ZHES PA NAS, KLU RIGS LNGA YI DUG RNAMS ZHI BAR MDZOD, CES 'PHRIN LAS 'CHOL PA'I BAR BYA, DE NAS SLOB MA RNAMS KHRUS DANG PHYAG DANG

, ,MAndALA PHUL TE 'KHOD PA LA SPYI BYE BRAG GI CHOS BSHAD, KUN MKHYEN YE SHES PHUNG PO CAN, ZHES SOGS LAN GSUM GYIS GSOL BA BTAB, DKON MCHOG GSUM LA BDAG SKYABS MCHI, ZHES SOGS LAN GSUM GYIS SDOM BZUNG, DNGOS GZHI SKU LHA BSKYED BSTIM, GSUNG BZLAS LUNG, THUGS BDE STONG, 'PHRIN LAS GTOR MA'I BKA' BSGO BZHI LAS, DANG PO NI, TQ�ϙ��ϙ��O� �#���!" ��& ��!!���&" ���� ��,��)�"��%�,��#�%�) ���)�����)%"��#� �#�)�- �"*�#���& ��#����)�'�&��)' ��� ��&�4�*"��!)��#��)� �!$��+���)�,��#���)�'�#�( ���'#��#�& ��)�'�&��)' ���%���#��)��( �',��-& �! ��)�� �#���#���)�"�#�"*�-$"��( �' ��*$*�����%��$���)�#��('��&�)��PAR GYUR, CES PA'I BAR RANG SEMS ZHES PA SLOB MA RNAMS KYI SEMS NYID, RANG NYID CES PA SLOB MA RNAMS RE RE NAS, RANG GI ZHES PA SLOB MA RNAMS KYI ZHES BSGYUR LA BSKYED, BLA MA DANG YI DAM THA MI DAD PA'I THUGS KA'I H'Um GI 'OD ZER GYIS, RANG BZHIN GYI GNAS NAS BSGOM PA DANG 'DRA BA'I YE SHES KHYUNG KHRA LA SANGS RGYAS DANG BYANG SEMS DPAG TU MED PAS BSKOR BA SPYAN DRANGS, SLOB MA RNAMS KYI LUS LA CHAR BABS PA BZHIN DU SIB SIB THIMS PA'I MOS PA MDZOD, DRIL BU DKROL, DZA: H'Um BAm HO: GNYIS SU MED PAR GYUR, NGES SKU'I RJES GNANG THOB, LUS KYI SDIG SGRIB DAG, LUS LHAR SGOM PA'I SKAL BA CAN

DUS BYAS SO, ,GNYIS PA GSUNG BZLAS LUNG NI, SLOB DPON DGONGS SU GSOL, BDAG LA BCOM LDAN 'DAS YE SHES KHYUNG KHRA'I GSUNG GI RJES GNANG STZAL DU GSOL, LAN GSUM, BLA MA'I MGRIN PA DANG THUGS KA'I KHYUNG LNGA DANG YI GE LNGA LAS RANG 'DRA DPAG TU MED PA BYUNG, SLOB MA RNAMS KYI MGRIN PA DANG SNYING GA'I KHYUNG LNGA DANG YI GE LNGA LA THIMS PAS, MGRIN PA'I KHNG LNGA LAS RANG 'DRA DPAG TU MED PA DANG, SNYING GA'I YI GE LNGA LAS 'OD ZER SNA LNGA'I TSOGS 'PHROS, BRTAN PA DANG GA-YO BA'I DUG DANG, KLU DANG SA BDAG GI GDON THAMS CAD BCOMS, RGYAL BA SRAS DANG BCAS PA'I MTHU STOBS NUS PA THAMS CAD BSDUS TE SPRO GZHI LA THIMS PAR MOS TE, AOm BAKshIm SV'A H'A'I RJES ZLOS LAN GSUM MAM BDUN NAM BRGYA RTZA BRGYAD SOGS BYA, DES GSUNG GI RJES GNANG THOB, NGAG GI SDIG SGRIB DAG, NGAG SNGAGS BZLA BA'I SKAL BA CAN DU BYAS SO, ,GSUM PA THUGS BDE STONG NI, SLOB DPON DGONGS SU GSOL, BDAG LA BCOM LDAN 'DAS YE SHES KHYUD KHRA'I THUGS KYI RJES GNANG STZAL DU GSOL, LAN GSUM, SNOD BCUD THAMS CAD 'OD DU ZHU NAS SLOB MA RNANMS LHAR GSAL BA LA THIMS, DE'I MGRIN PA'I KHYUD LNGA SNYING GA'I YI GE LNGA LA THIMS, SLOB MA RNAMS LHAR GSAL BA YANG SNYING GA'I YI GE LHA LA THIMS, YI GE LNGA YANG 'JA' TSON LTAR YAL TE SEMS BDE STONG GI DPAL RTZA GCIG TU 'JOG, DE NAS SNGAGS BZHIN YE SHES

, ,KHYUNG KHRA'I SKUR THOL GYIS LANGS PAR BSAM, DES THUGS KYI RJES GNANG THOG YID KYI SDIG SGRIB DAG ,SEMS BDE STONG SGOM PA'I SKAL BA CAN DU BYAS SO, ,BZHI PA 'PHRIN LAS GTOR MA'I BKA' BSGOM, BCOM LDAN 'DAS LA STZAL LAGS KYI, ,BDAG LA NYE BAR MDZAD DU GSOL, LAN GSUM, GTOR MA MGO BOR BZHAG LA, BCOM LDAN 'DI LA STZAL LAGS KYI, ,'DI LA NYE BAR MDZAD DU GSOL, DUS 'DI NAS NI BZUNG NAS NI, ,BYANG CHUB SNYING POR MCHIS KYI BAR, ,LHAG PA'I LHA NI MDZAD DU GSOL, ,RKYEN NGAGN BAR CHAD THAMS CAD SOL, ,DNGOS GRUB THAMS CAD STZAL DU GSOL, ,DZA: H'Um BAm HO: GTOR MA LHAR GSAL BA LAS RANG 'DRA GNYIS PA ZHIG CHAD NAS SLOB MA RNAMS LA THIMS PAS, LHA'I SKU GSUNG THUGS DANG SLOB MA RNAMS KYI LUS NGAG YID GSUM DBYER MED DU GYUR PAR BSAM, DES 'PHRIN LAS KYI RJES GNANG THOB, BYA BA'I DRI MA DAG ,'PHRIN LAS BZHI SGRUB PA'I SKAL BA CAN DU BYAS SO, ,MJUG BYA, GTZO BOS JI LTAR BKA' STZAL BA, ZHES SOGS LAN GSUM GYIS DAM TSIG KHAS LEN, DENG NAS BRTZAMS TE BDAG BRAN DU, ZHES SOGS LAN GSUM GYIS LUS BRAN 'BUL, GTOR MA'I LHA SLOB MA LA BSTIMS NA 'BRU TSOG MI DGOS PAS BSNGO SMON BKRA SHIS SOGS BYA'O, ,DE LTAR GSER CHOS BCU GSUM GYI NANG TSAN KHYUNG KHRA MAN NGAG LUGS SU GRAGS PA'I RJES

GNANG MDOR BSDUS BYA TSUL 'DI NI THAMS CAD MKHYEN PA DGE 'DUN RGYA MTSO'I GSUNG LA SGRUB THABS RIN 'BYUNG SOGS NAS KHA CUNG ZAD BSKANGS TE RANG GI BRJED THOR DGE SLONG HDARMA BHA DRAS SBYAR BA'O,,