S06363E5 · GMLW-005429

A Brief Ritual for the Practice of Transference

'PHO BA BRDUS PA

נושאי-מדףSubjects:

RGYUDSECRET TEACHINGS (TANTRA)‹›'OD DPAG MEDLIMITLESS LIGHT (AMITABHA)‹›'PHO BATRANSFERRING CONSCIOUSNESS

נושאיםTopics:Ritual for Reaching the AngelVisualization

חיי היום-יוםDaily life:death and dying

מחברauthor

NGULCHU DHARMA BHADRADNGUL CHU DHARMA BHADRA1772-1851

נמצא בfound inSECRET TEACHINGS (TANTRA)

מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition

פוליוfolios11a–11a

צורהformmixed

מצב תרגוםtranslationpartly translated

כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%

ז'אנרgenreRitual for Reaching the Angel'PHO BA BRDUS PA — the brief transference; the folder is 'PHO BA

ישותdeityLimitless Light (Amitabha)the folder is 'OD DPAG MED and the root lama is visualized as him

רמת קושיlevelintermediate

לחיי היום־יוםfor daily lifedeath and dying

הכותרת אומתה מול הטקסטtitle verified against the textyesthe head carries the title

הקבציםThe files

S06363E5_'PHO BA BRDUS PA_A Brief Ritual for the Practice of Transference_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/'OD DPAG MED_LIMITLESS LIGHT (AMITABHA)/'PHO BA_TRANSFERRING CONSCIOUSNESS

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS06363E5_'PHO BA BRDUS PA_A Brief Ritual for the Practice of Transference_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT1,214 תוויםcharacters

` 'PHO BA BRDUS PA BZHUGS,, ` NA MO GU RA WE, 'OD DPAG MED KYI 'PHO BA BKA' RGYA MA SBYONG TSUL MDOR BSDUS NI, GNAS GTZANG MAR RTEN MCHOD BSHAMS LA LEGS PAR 'KHOD NAS, SANGS RGYAS CHOS TSOGS MAS SKYABS SEMS BYAS LA, BDE BA CAN NAS RTZA BA'I BLA MA DANG, ,DBYER MED 'OD DPAG MED MGON SPYAN DRANGS TE, ,RANG GI SPYI BOR DGYES BZHIN BZHUGS PA LA, LUS NGAG YID GSUM GUS PAS PHYAG 'TSAL LO, ,YID 'ONG DNGOS 'BYOR YID SPRUL MCHOD TSOGS 'BUL, ,SDIG LTUNG KUN BSHAGS DGE LA RJES YI RANG, ,'GRO LA THEG CHEN CHOS 'KHOR BSKOR BA'I PHYIR, ,RTAG PAR BZHUGS GSOL DGE RTZA BYANG CHEN BSNGO, ,MAndAL PHUL, BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA DGRA BCOM PA YANG DAG PAR RDZOGS PA'I SANGS RGYAS 'OD DPAG TU MED PA LA PHYAG 'TSAL LO MCHOD DO SKYABS SU MCHI'O, , GANG MANG BRJOD NAS BDUD RTZI 'BEBS SBYANGS BYED, DE NAS RTZA DANG DMIGS RTEN GSAL BTAB STE GSOL 'DEBS BYED BZHIN DU SBYONG, MJUG TU, TSE DPAG MED DU BSGYUR NAS TSE GZUNGS BSDUS PA BZLAS LA, BDAG SOGS TSE 'DI'I SNANG BA 'GAGS MA THAG ,'OD DPAG MED MGON THUGS RJE'I LCAGS KYU YIS, ,NYER DRANGS BDE BA CAN DU PADMA LAS, ,SKYES NAS BYANG CHUB LUNG BSTAN THOB PAR SHOG ,CES BRJOD PAR BYA'O, ,'DI BLO SHIN TU

11a

, ,DMAN PA DAG LA PHAN PHYIR DHARMA BHA DRAS SBYAR BA'O,,