S06314E2 · GMLW-005361

'Word of the Great Master,' being a Brief Practice for the Three Essentials

SNYING PO DON GSUM MDOR BSDUS NYAMS SU LEN TSUL GRUB CHEN ZHAL LUNG
מחברauthor
NGULCHU DHARMA BHADRADNGUL CHU DHARMA BHADRA1772-1851
נמצא בfound inSECRET TEACHINGS (TANTRA)
מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
פוליוfolios1a–1a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%

הקבציםThe files

S06314E2_ SNYING PO DON GSUM MDOR BSDUS NYAMS SU LEN TSUL GRUB CHEN ZHAL LUNG_'Word of the Great Master,' being a Brief Practice for the Three Essentials_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/SNYING PO DON GSUM_THREE ESSENTIAL PRACTICES/RNAL 'BYOR_PRACTICES

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS06314E2_ SNYING PO DON GSUM MDOR BSDUS NYAMS SU LEN TSUL GRUB CHEN ZHAL LUNG_'Word of the Great Master,' being a Brief Practice for the Three Essentials_DNGUL CHU DHARMA BHADRA (1772-1851).TXT3,731 תוויםcharacters
01a

, ,SNYING PO DON GSUM MDOR BSDUS NYAMS SU LEN TSUL GRUB CHEN ZHAL LUNG ZHES BYA BA BZHUGS, ` NA MO GU RU LO KE SHVA R'A YA, 'DIR SNYING PO DON GSUM MDOR BSDUS NYAMS SU LEN TSUL NI, GNAS GTZANG MAR RTEN MCHOD BSHAMS LA LEGS PAR 'KHOD NAS, MDUN GYI PAD SDONG 'DAB BZHI'I BLA MA DANG, ,SANGS RGYAS CHOS DANG DGE 'DUN SRUNG MA LA, ,MI RTAG SDUG BSNGAL DRAN PAS SKYABS SU MCHI, ,BDAG DANG 'GRO RGYUD BYIN GYIS BRLAB TU GSOL, ,ZHES SKYABS 'GRO DANG, DRIN CAN MA RNAMS SRID ZHI'I RGYA MTSO LAS, ,BSGRAL PHYIR BYANG CHUB MCHOG TU SEMS BSKYED NAS, ,MDO SNGAGS CHOS KYI SNYING PO DON GSUM DU, ,BSDUS PA'I GDAMS PA NYAMS SU BLANG BAR BGYI, ZHES SEMS BSKYED LAN GSUM RE BYA, SPYI BOR SHEL DKAR BYANG CHUB MCHOD RTEN GYI, ,BUM NANG PAD ZLAR BLA MA SPYAN RAS GZIGS, ,KHA SARP'A nI BANG RIM BZHI YI SGOR, ,SANGS RGYAS STONG NI RIGS LNGA'I RNAM PAR BZHUGS, ,RANG SNYING PAD DMAR 'DAB STONG LTE BA RU, ,KHA SARP'A nI 'DAB MAR AA DKAR STONG, ,BLA MA LHA YI GSANG GSUM 'OD ZER GYIS, ,YE SHES SPYAN DRANGS SKYABS KUN NGO BOR GYUR, ,BLA MA LHA LA PHYAG 'TSAL MCHOD TSOGS 'BUL, ,SDIG LTUNG KUN BSHAGS DGE LA RJES YI RANG, ,CHOS 'KHOR BSKOR PHYIR RGYUN DU BZHUGS SU GSOL, ,'DIS MTSON DGE BA BYANG CHUB CHEN POR BSNGO, ,SPRO NA MAndAL YANG 'BUL, BLA MA SANGS RGYAS TSAD MED THUGS RJE CAN, , BDAG DANG MKHA' MNYAM 'GRO BA MA LUS PA'I, ,SGRIB GNYIS BYANG ZHING TSOGS GNYIS RAB RDZOGS TE, ,MYUR DU SANGS RGYAS THOB PAR MDZAD DU GSOL, ,LAN GSUM, DE LTAR GSOL BAS BLA MA SANGS RGYAS LAS, ,BDUD RTZI DKAR PO'I RGYUN BABS SPYI BOR ZHUGS, ,SNYING GA'I YI DAM AA DANG BCAS LA THIM, ,DE LAS BYUNG BA'I BDUD RTZIS SGRIB GNYIS SBYANGS, ,DAG PA GNYIS LDAN THUGS RJE CHEN POR GYUR, ,SPYI BO'I BLA MA SNYING GA'I YI DAM DANG, ,SANGS RGYAS STONG YANG AA YIG STONG LA THIM, ,MCHOD RTEN MKHA' LA 'JA' LTAR YAL BAR

01b

GYUR; ;YI DAM THUGS KAR ZLA STENG HR'I: YIG MTHA'I, ,YI GE DRUG PA'I 'OD ZER SPRO BSDU YIS, ,SNOD BCUD SKYON SBYANGS RGYAL BA'I THUGS RJE BSKUL, ,KUN 'DUS 'KHYER SO GSUM DANG LDAN PAR GYUR, ,AOm MA nI PADME H'Um, ZHES BZLA, THUGS KA'I 'OD KYIS SNOD BCUD RANG GI LUS, , PADMA AA YIG LHA SNGAGS SA BON BSDUS, ,RANG SEMS LA SOGS CHOS KUN BDEN GRUB KYI, ,SKYE MED RIGS PAS BTZAL NAS MNYAM PAR GZHAG ,TSE 'DI'I NYAMS LEN NO,, ` RANG SEMS YI DAM PHYIR THON BEM RIG PHRAL, ,RLUNG ME SGYED BU LA GNAS KA P'A LAR, ,PHUNG PO RNYING PA SBYANGS RTOGS SBAR BYAS TE, ,BDUD RTZIS SRID ZHI'I MGRON LA MCHOD SBYIN BYA, ,MI RTAG SGYU MA STONG NYID DRAN BYAS LA, ,LUS DANG LONGS SPYOD GNYEN GYI 'BREL THAG GCAD, ,RANG GI LUS DBUS DBU MA'I SNYING NANG DU, ,RANG SEMS KHA SARB'A nI MTSON GANG TZAM, ,STENG PHYOGS DGA' LDAN YID DGA' CHOS 'DZIN DU, ,BYAMS MGON GSER MDOG BZANG PO'I BZHUGS STANGS CAN, ,'DREN PAR GSOL BA BTAB PAS THUGS KA NAS, ,'OD SER SBUBS BYUNG RANG GI SPYI BOR ZUG ,'DU SHES GSUM LDAN LCAGS KYUS RAL PA LA, ,BTAB DRANGS RJE BTZUN THUGS DANG DBYER MED 'DRES, ,SBYONG DUS PHAB NAS NYONG GYIS TSANGS BUG 'GEGS, ,'CHI DUS MDUN GYI PADMOR SKYE BA LEN, ,'CHI KHA'I NYAMS LEN NO,, ` 'CHI KHA'I YUL SNANG BAR DOR MOS PA SOGS, ,RLUNG 'DUN SMON PAS BAR DO NGOS ZIN NAS, ,SNOD SNANG DAG ZHING BCUD SNANG YI DAM LHA, ,KUN KYANG BDEN MED SGYU MA LTA BUR BLTA; ;STONG NYID SNYING RJES CHAGS SDANG NYER BKAG STE, ,DAG SNANG DANG BCAS BSAM BZHIN SKYE BA LEN, ,LTA SGOM SPYOD PA'I GNAD DANG LDAN PA YI, ,GRUB CHEN MI TRA'I GANGS BA 'KHRUL MED YIN, BAR DO'I NYAmS LEN NO, ,'DIS MTSON DGE BAS TSE RABS THAmS CAD DU, ,BLA MA PHYAG NA PADMOS RJES BZUNG STE, ,'DI PHYI BAR DO'I NYAMS LEN MTHAR PHYIN NAS, ,BSTAN 'GRO KUN GYI DPAL DU BDAG GYUR CIG ,SMRAS PA, TSUL 'DI RNAM DPYOD SPYAN YANGS SLOB MA'I NGOR, ,BAN GZUGS DHARMA BHA DRAS YI GER BRIS, ,DGE BAS MDO RGYUD SNYING PO'I GDAMS PA 'DI, ,MI NYAMS PHYOGS BRGYAR YUN DU RGYAS GYUR CIG ,SARBA DZA GA TAm,, ,,