S05977M25 · GMLW-005245

A Supplication to the Root Lama, inseparable from the Conqueror, the Union of the Spheres (Chakrasamvara)

RTZA BA'I BLA MA DANG BCOM LDAN 'DAS 'KHOR LO SDOM PA DBYER MED DU GSOL BA 'DEBS PA

נושאי-מדףSubjects:

NYAMS LENPERSONAL PRACTICE‹›GSOL 'DEBSPRAYERS OF SUPPLICATION‹›PAn CHEN BLO BZANG CHOS KYI RGYAL MTSANPANCHEN LOBSANG CHUKYI GYELTSEN (1565-1662)

נושאיםTopics:Prayers of Supplicationthe Lama

חיי היום-יוםDaily life:daily practice

מחברauthor

PANCHEN LOBSANG CHUKYI GYELTSENPAn CHEN BLO BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN1565-1662

נמצא בfound inPERSONAL PRACTICE

מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition

פוליוfolios25b–25b

צורהformverse

מצב תרגוםtranslationno English of the text

כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%

ז'אנרgenreMaking PrayersGSOL BA 'DEBS PA in the title; the folder is GSOL 'DEBS

אסכולהlineagethe root lama as inseparable from the angelthe title says DBYER MED DU, without division

ישותdeitythe Union of the Spheres (Chakrasamvara)the title names BCOM LDAN 'DAS 'KHOR LO SDOM PA

רמת קושיlevelneeds a teacher

לחיי היום־יוםfor daily lifedaily practice

הכותרת אומתה מול הטקסטtitle verified against the textyesthe head carries the title in full

הקבציםThe files

S05977M25_RTZA BA'I BLA MA DANG BCOM LDAN 'DAS 'KHOR LO SDOM PA DBYER MED DU GSOL BA 'DEBS PA_A Supplication to the Root Lama, inseparable from the Conqueror, the Union of the Spheres (Chakrasamvara)_PAn CHEN BLO BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN (1565-1662).TXT/NYAMS LEN_PERSONAL PRACTICE/GSOL 'DEBS_PRAYERS OF SUPPLICATION/PAn CHEN BLO BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN_PANCHEN LOBSANG CHUKYI GYELTSEN (1565-1662)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS05977M25_RTZA BA'I BLA MA DANG BCOM LDAN 'DAS 'KHOR LO SDOM PA DBYER MED DU GSOL BA 'DEBS PA_A Supplication to the Root Lama, inseparable from the Conqueror, the Union of the Spheres (Chakrasamvara)_PAn CHEN BLO BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN (1565-1662).TXT1,223 תוויםcharacters

*, ,NA MO GU RU TZAKRA SAMBA R'A YA, DUS GSUM RGYAL BA KUN GYI CHOS KYI SKU; ;DGE LEGS SNGO BSANGS LANG TSO BKRA BA'I DBYINGS, ,SNA TSOGS SGYU 'PHRUL DRA BA'I DBANG PO'I GZHU, ,KUN KHYAB SKYABS KYI DAM PAR GSOL BA 'DEBS, ,GANG GI DRIN GYIS BDE BA MCHOG GI GNAS, ,SKAD CIG NYID LA STZOL

025b

MDZAD DBANG GI RGYAL, ,RTZA BA'I BLA MA BCOM LDAN HE RU KA, DBYER MED 'KHOR LO'I MGON LA GSOL BA 'DEBS, ,RNAM 'DREN YE SHES MTHAR THUG BDE BA MCHOG ,MNGON SUM MA GYUR BDAG CAG GDUL BYA DANG, ,'TSAM PAR GUR GUM GZHON NU'I 'JO SGEG GIS, ,RNAM ROL RIGS BRGYA'I GTZO LA GSOL BA 'DEBS, ,BLO BZANG DPA' BO MKHA' 'GRO'I 'OD STONG GI ,'BYUNG GNAS LUNG RTOGS CHOS KYI SNANG BYED BDAG ,RGYAL BA'I DGE MTSAN MCHOG STZOL SKYE DGU'I GNYEN, ,BCOM LDAN THUGS RJE'I GTER LA GSOL BA 'DEBS, ,DE LTAR BSTOD PAS TSE RABS KUN TU BDAG ,RJE BTZUN BLA MA BCOM LDAN YAB YUM GYIS, ,'BRAL MED RJES BZUNG MCHOG DANG THUN MONG GI ,DNGOS GRUB MA LUS DENG 'DIR MYUR DU STZOL, ZHES PA 'DI YANG RAB 'BYAMS PA BSOD NAMS CHOS SKYONG GIS RTZA BA'I BLA MA DANG BCOM LDAN 'DAS 'KHOR LO SDOM PA DBYER MED DU GSOL BA 'DEBS TSUL SHLOKA LNGA PA ZHIG DGOS CES GSOL BA NAN GYIS BTAB PA LA BRTEN NAS, SDE SNOD 'DZIN PA BLO BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN GYIS SBYAR BA'O,, ,,