S05977E67 · GMLW-005166

A Deep Practice of Transferring Consciousness based on the Secret Teachings of the Frightener of Diamond (Vajra Bhairava)

RDO RJE 'JIGS BYED LA BRTEN PA'I 'PHO BA'I RNAL 'BYOR

נושאי-מדףSubjects:

RGYUDSECRET TEACHINGS (TANTRA)‹›'JIGS BYEDFRIGHTENER (BHAIRAVA)‹›'PHO BATRANSFERRING CONSCIOUSNESS

נושאיםTopics:the Stage of CompletionVisualization

חיי היום-יוםDaily life:death and dying

מחברauthor

PANCHEN LOBSANG CHUKYI GYELTSENPAn CHEN BLO BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN1565-1662

נמצא בfound inSECRET TEACHINGS (TANTRA)

מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition

פוליוfolios84a–84a

צורהformverse

מצב תרגוםtranslationno English of the text

כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%

ז'אנרgenreRitual for Reaching the Angel'PHO BA'I RNAL 'BYOR — the deep practice of transference; the folder is 'PHO BA

מקום החיבורplace of compositionJangto Samdrub Gedenthe closing verse names BYANG STOD BSAM GRUB DGE LDAN as the place, and calls it a gathering-place of many learned men

ישותdeitythe Frightener of Diamond (Vajra Bhairava)the title names RDO RJE 'JIGS BYED and the folder is 'JIGS BYED

אנשים ומקומותpeople and places namedRinchen Chopelthe closing verse names the DRUNG CHEN who asked again and again

רמת קושיlevelneeds a teacher

לחיי היום־יוםfor daily lifedeath and dying

תלות קדםread firstyesthe practitioner begins already clear as Vajrabhairava with the central channel visible

הכותרת אומתה מול הטקסטtitle verified against the textyesthe head carries the title

הקבציםThe files

S05977E67_RDO RJE 'JIGS BYED LA BRTEN PA'I 'PHO BA'I RNAL 'BYOR_ A Deep Practice of Transferring Consciousness based on the Secret Teachings of the Frightener of Diamond (Vajra Bhairava)_PAn CHEN BLO BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN (1565-1662).TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/'JIGS BYED_FRIGHTENER (BHAIRAVA)/'PHO BA_TRANSFERRING CONSCIOUSNESS

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS05977E67_RDO RJE 'JIGS BYED LA BRTEN PA'I 'PHO BA'I RNAL 'BYOR_ A Deep Practice of Transferring Consciousness based on the Secret Teachings of the Frightener of Diamond (Vajra Bhairava)_PAn CHEN BLO BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN (1565-1662).TXT2,136 תוויםcharacters

*, ,SVASTI, RDO RJE 'JIGS BYED LA BRTEN PA'I 'PHO BA'I RNAL 'BYOR BSGOM PAR 'DOD PAS, NYAMS SU BLANG BA'I RIM PA 'DI LTAR, RANG NYID BCOM LDAN RDO RJE 'JIGS BYED DU, ,GSAL BA'I LUS DBUS DBU MA MDA' SMYUG TZAM, ,MAR SNA LTE 'OG YAR SNA TSANGS BUG TU, ,THAL GYIS ZUG PA RGYA MTHONGS LTA BU DANG, ,SNYING DBUS DH'U T'I'I NANG DU RANG GI SEMS, ,H'Um YIG MTHING GA 'PHUR LA KHAD PAR BSAM, ,SPYI BOR DRIN CAN RTZA BA'I BLA

084a

, ,MA DANG, ,DBYER MED DPAL LDAN RDO RJE 'JIGS BYED NI, ,SKYABS GSUM MA LUS 'DUS PA'I BDAG NYID DU, ,LEGS BSGOMS MDOR BSDUS YAN LAG BDUN PA PHUL, ,'DI NANG GNYEN BSHES LUS DANG LONGS SPYOD SOGS, ,GANG LA'ANG CHAGS SHING ZHEN PAS MA BCINGS PAR, ,GLO SNYING BRANG GSUM BLA MA LHA LA GTAD, ,GNAD GCOD BAR DO NAN 'GRO'I 'JIGS PA LAS, ,BSKYABS NAS DAG PA'I ZHING DU 'DREN PA'I PHYIR, ,GDUNG SHUGS DRAG POS GSOL BA YANG YANG GDAB, ,DRAN PA TZAM GYIS BAR GCOD KUN SEL ZHING, ,CI 'DOD DNGOS GRUB MA LUS STZOL MDZAD PA'I, ,LHAG PA'I LHA MCHOG RDO RJE 'JIGS BYED LA, ,GSOL BA 'DEBS SO THUGS RJE'I LCAGS KYUS ZUNGS, ,GNAD GCOD GSHIN RJE'I 'JIGS LAS SKYAB TU GSOL, ,NYAM THAG NGAN 'GRO'I SGO 'PHRANG BCAD DU GSOL, ,BDE 'GRO THAR PA'I LAM DU 'KHRID DU GSOL, ,MKHA' SPYOD BDE CHEN GNAS SU DRANG DU GSOL, ,DE LTAR YANG YANG GSOL BA BTAB PA'I MTHUS, ,BCOM LDAN THUGS KA'I 'OD ZER LCAGS KYU NI, ,GLOG 'GYU BZHIN DU DBU MA'I NANG DU ZHUGS, ,RANG SEMS H'Um YIG GSAL LA BTAB CING ZUG ,'OG RLUNG GYEN DRANGS STENG RLUNG GLOD BYAS LA, ,HIKA GI SBYOR BAS SKAR MDA' 'PHANGS PA BZHIN, ,GYEN DU SONG NAS BLA MA'I THUGS KAR THIM, ,DPA' BO CHEN PO MKHA' SPYOD GSHEGS PAR

084b

BSAMS, ,DA LTA SPYOD DUS H'Um DE TSANGS BUG LA, ,REG TZAM BYAS NAS SNYING DBUS GNAS PAR BSAM, ,TSUL 'DI MA BSGOMS SDIG CAN BTZAN THABS SU, ,'TSANG RGYA'I GDAMS NGAG RGYUD SDE'I SNYING PO YIN, ,'DI NI PHYOGS BRAL MYUL BA'I RGYAL KHAMS PA, ,BLO BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN ZHES BYA LA, ,DAD LDAN DRUNG CHEN RIN CHEN CHOS 'PHEL GYIS, ,YANG YANG BSKUL TSE MKHAS MANG 'DU BA'I GZHI, ,BYANG STOD BSAM GRUB DGE LDAN GNAS SU BKOD, ,DGE BAS 'GRO KUN DAG ZHING BGROD GYUR CIG ,CES PA 'DI YANG SH'AKYA'I BTZUN PA BLO BZANG CHOS KYI RGYAL MTSAN GYIS SMRAS PA'O,, ,,