S05909E · GMLW-005074

A Root Text for the Practice of Offering the Torma Cake known as the 'Sixty,' composed by the Great Shaluwa

DRUG CU PA'I RTZA TSIG ZHA LU BA CHEN POS MDZAD PA
מחברauthor
ZHA LU BA CHEN PO@-@
MDOR BSDUS YI GER
נמצא בfound inSECRET TEACHINGS (TANTRA)
מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
פוליוfolios1a–3a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%

הקבציםThe files

S05909E_DRUG CU PA'I RTZA TSIG ZHA LU BA CHEN POS MDZAD PA_A Root Text for the Practice of Offering the Torma Cake known as the 'Sixty,' composed by the Great Shaluwa_ZHA LU BA CHEN PO (@-@).TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/DRUG CU PA_OFFERING OF THE SIXTY (SHASHTITAMA)/MCHOD PA_OFFERING

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS05909E_DRUG CU PA'I RTZA TSIG ZHA LU BA CHEN POS MDZAD PA_A Root Text for the Practice of Offering the Torma Cake known as the 'Sixty,' composed by the Great Shaluwa_ZHA LU BA CHEN PO (@-@).TXT3,434 תוויםcharacters

@00 *, ,DRUG CU PA'I RTZA TSIG ZHA LU BA CHEN POS MDZAD PA BZHUGS SO,,

001a

, ,NA MO BADZRA BHEE RA W'A YA, RAB YANGS MGYOGS 'GRO DH'U T'I'I LCAGS SNOD DU, ,RAB BRJID 'BRU NAG KHAMS GSUM GTOR TSOGS NI, ,RAB GTUM MTSAMS SPRIN GOS GYON YE SHES MCHOG ,MA RIG 'KHRUL 'JOMS GSHIN RJE'I GSHED LA 'DUD, ,DE NYID MNYES BYA DNGOS GRUB GTER BZUNG NAS, ,MAN NGAG GSUM GYI GTER SGO LEGS PHYE STE, ,PHAN BDE'I DPAL 'BYOR RGYAS MDZAD TZONG KHA BA, ,MNYAM MED YAB SRAS RNAMS LA GUS BAS 'DUD, ,SBYIN SREG MAN NGAG RJE BTZUN BLA MA DANG, ,'PHRUL 'KHOR MAN NGAG SRAS KYI THU BOS BKOD, ,DE LTA NA YANG GTOR CHEN DRUG CU PA'I, ,SNGON CHANG PHYOGS 'DIR YIG CHUNG BKOD PA KUN, ,DKYIL 'KHOR CHO GA RDO RJE PHRENG BA YI, ,PHYI ROL RGYAS PA'I GTOR 'BUL JI BZHIN BKOD, ,RGYA

002a

, ,MTSO'I MTHA' MAR BKRES LDAN JI BZHIN DU, ,RGYUD DON MAN NGAG ZAB MOS PHONGS PA 'GAS, ,ZHVA DPE LHAM LA BKAB PA 'DI GZIGS NAS, ,BDAG LA TSUL 'DI KHYOD LA GTAD DO ZHES, ,BKA' YI KHUR GNANG YI GER BKOD PA LA, ,GNAS GSUM MKHA' 'GRO PHYI NANG GSANG BA YI, ,GSHIN RJE'I TSOGS KYIS BZOD PAR MDZAD DU GSOL, ,DUR KHROD MTSAN GCIG GRONG SOGS SU; ;DNGOS SAM GRANGS MNYES RNAL 'BYOR PAS, ,ZHI DANG RGYAS DANG DBANG RNAMS DANG, ,BSANG SKRAD DBYE SOGS BRTZAM PAR BYA, ,RDUL TSON RDO RGYUS RO SOL DANG, ,'BRU BCUD BDUD RTZI MNGAR GSUM DANG, ,SMAN DANG RIN CHEN 'BRU SNA DANG, ,SHA KHRAG PHYE SOGS STA GON BYA, ,ZLUM ZHING GSUM NANG BCU DRUG RTZIBS, ,LTE BAR LHA YI DKYIL 'KHOR BYA, ,RTZIBS GDAN PHYOGS BDAG RTZIBS GSHIN RJE, ,YANG NA RTZIBS LA MNYAM DU DGOD, ,LO ZLA ZHAG GI DBYU GU YIS, ,RGYAS 'BRING BSDUS PA'I DBYE BAR 'GYUR, ,RGYAS PA RGYAL PO'I MKHAR BZHIN BRTZIG ,'BRING PO BTZUN MO'I LCAGS MKHAR BZHIN, ,BSDUS

002b

LA BRTZIG PA SPANG BAR BYA, ,BRGYAD DANG BCU GNYIS BCU DRUG GI ,'KHOR LO GSUM DANG LCAGS MKHAR CHE, ,KLU PHYOGS NYI MA TSES RNAMS BRTZEG ,KHA SKONG DANG BCAS RE RE YANG, ,DRUG CU BZHI RU DBYE BAR BYA, ,DE YIS LO YI DBYU GUR 'GYUR, ,KHYIM 'KHOR SPANGS PA GONG BZHIN LA ,RIG BYED DUS DANG KLU RNAMS BRTZEG ,YANG NA RGYAL PO GNAS SA BRTZEG ,RE RE'ANG BCU DRUG BZHIR DBYE BAS, ,ZLA BA'I DBYU GU'I GRANGS SU 'GYUR, ,STENG DU PHUNG GDAB GTOR MA NI, ,THOD DBYUG RDO RJE'I RTZE MO CAN, ,SO BDUN NYER GSUM BCU GCIG GCIG ,STENG DU THOD PA'I BA GAM DANG, ,KENG RUS RGYU MA MI RO YI, ,RGYAL MTSAN BA DAN BSGRENG BAR BYA, ,HOm KHUNG NYER GSUM BCU GCIG TU, ,LING GA RNAM SHES SGRON ME GZHUG ,'JUG PA GCIG PA'I RNAL 'BYOR GYIS, ,BDAG DANG DKYIL 'KHOR BSGRUB PAR BYA, ,LAS MTHUN BSGRUB BYA BKUG NAS NI, ,PHRIN LAS BZHI YI LAS SBYOR BYA, ,TSIM DANG LAS SBYOR PHUR GDAB RNAMS, ,BDUD RTZI LCAGS MKHAR LHA RNAMS SU, ,PHYI DANG NANG GI 'BRU GSUM GYIS, ,YANG YANG NAN TAN BYIN RLABS BYA, ,RTZA SNGAGS RGYAL POS BCOM LDAN MCHOD, ,NYE SNYING GSHIN RJE'I TSOGS RNAMS LA, ,SNYING POS PHYOGS BDAG LA PHUL NAS, ,LAS MTHUN PHYI NANG MCHOD PAS MCHOD, ,LAS MTHUN SPEL TSIG SBYAR BA YIS, ,GNAD BSKUL PHRIN LAS DRAG TU BCOL, ,'DEGS

003a

, ,DANG DBUL DANG GZHUG PA SOGS, ,MAN NGAG RGYAS PAR ZHAL LAS SHES, ,GTZANG YUL KHYUNG RUS SNGAGS 'DZIN DBANG, ,DGE SLONG S'A DHU DHVA DZA YIS, ,'BROG RI CHEN PO DGE LDAN ZHES, ,RNAM PAR RGYAL BA'I GLING MCHOG TU, ,MDOR BSDUS YI GER BKOD PA'O, ,MAN NGAG RIN CHEN 'BYUNG GNAS LAS, ,BDAG BLO PHRA MO'I SKRA RTZE YIS, ,LEGS BZUNG BDUD RTZI'I THIGS PA 'DI, ,RI DBANG NYI ZLA MKHA' BZHIN DU; ;SKYE DGU'I DPAL DU RGYAS GYUR CIG ,'DI PAn CHEN GONG MA'I GSUNG MA YIN KYANG DRUG CU PA'I GTOR CHOG LA MKHO BAS SDEBS MTSUNGS SU BKOD PA'O,, ,,MANGGALAm,