S05301E18 · GMLW-004763

On the Practice of Mixing It with the Dharma Body, when One Wakes from Sleep

GNYID SAD DUS CHOS SKU DANG BSRE BA
ื ื•ืฉืื™-ืžื“ืฃSubjects:
ื ื•ืฉืื™ืTopics:the Dharma Body
ืžื—ื‘ืจauthor
JE TSONGKAPA LOBSANG DRAKPARJE TZONG KHA PA BLO BZANG GRAGS PA1357-1419
ื ืžืฆื ื‘found inSECRET TEACHINGS (TANTRA)
ืžื”ื“ื•ืจื”recensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
ื›ื ื™ืขื” ืœhomage toBCOM LDAN 'DAS KHYAB BDAG RDO RJE 'CHANG CHEN PO
ืคื•ืœื™ื•folios27a–28a
ืฆื•ืจื”formprose
ืžืฆื‘ ืชืจื’ื•ืtranslationno English of the text
ื›ื™ืกื•ื™ ื”ืžื™ืœื•ืŸ ืœื›ื•ืชืจืชdictionary coverage of the title100%
ื–'ืื ืจgenreTeachingmixing the waking state with the dharma body
ืคื™ืจื•ืฉ ืขืœa commentary onwhat is done on waking, as the twelfth of a numbered seriesthe opening counts the six preceding pieces and numbers this the twelfth
ื”ืงืœืืกื™ืงื”the classicthe Secret Collection (Guhyasamaja) completion stagethe folder is GSANG 'DUS ... BSRE BA
ืื ืฉื™ื ื•ืžืงื•ืžื•ืชpeople and places namedJe Tsongkapa Lobsang Drakpa (1357-1419)the author
ืจืžืช ืงื•ืฉื™levelneeds a teacher
ืชืœื•ืช ืงื“ืread firstthe empowerment and the completion stagethe mixings presume both
ื”ื›ื•ืชืจืช ืื•ืžืชื” ืžื•ืœ ื”ื˜ืงืกื˜title verified against the textyesTHE OPENING COUNTS THE SERIES EXPLICITLY โ€” three general and three particular brief pieces, six in all, carrying through to the eleventh, AND THIS IS THE TWELFTH. The file states the shape of the whole collection it belongs to

ื”ืงื‘ืฆื™ืThe files

S05301E18_GNYID SAD DUS CHOS SKU DANG BSRE BA_On the Practice of Mixing It with the Dharma Body, when One Wakes from Sleep_RJE TZONG KHA PA BLO BZANG GRAGS PA (1357-1419).TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/GSANG 'DUS_SECRET COLLECTION (GUHYA SAMAJA)/BSRE BA_PRACTICE OF MIXING

ื”ื˜ืงืกื˜The text

ื˜ื™ื‘ื˜ื™ืชTibetanS05301E18_GNYID SAD DUS CHOS SKU DANG BSRE BA_On the Practice of Mixing It with the Dharma Body, when One Wakes from Sleep_RJE TZONG KHA PA BLO BZANG GRAGS PA (1357-1419).TXT3,698 ืชื•ื•ื™ืcharacters

` DE LTAR RDZOGS RIM GYI SPYI'I YIG CHUNG GSUM, SO SO'I YIG CHUNG GSUM STE DRUG GIS BCU GCIG PA'I BAR DU BRJOD NAS, BCU GNYIS PA SGYU LUS KYI YAN LAG BSRE BA'I YIG CHUNG LA GNYIS, BSRE BA DGU'I RNAM GZHAG DANG, SHIN TU GCES PA'I GDAMS NGAG ZAB MO'I ZHAL SHES RNAMS ZHIB TU BSHAD PA'O, ,

027a

, ,DANG PO LA GNYIS, SKU GSUM DUS GSUM DANG SBYAR BA DANG, DUS GSUM SKU GSUM DANG SBYAR BA'O, ,DANG PO NI, BCOM LDAN 'DAS KHYAB BDAG RDO RJE 'CHANG CHEN PO LA PHYAG 'TSAL LO, ,BSRE BA'I GDAMS NGAG LA, LAM DUS KYI SKU GSUM DANG BSRE BA LA GSUM STE, 'DI LTAR LAM DUS KYI CHOS SKU DANG BSRE BA DANG, LAM DUS KYI LONGS SKU DANG BSRE BA DANG, LAM DUS KYI SPRUL SKU DANG BSRE BA'O, ,DANG PO LA GSUM, GNYID SAD DUS CHOS SKU DANG BSRE BA DANG, GNYID KYI DUS CHOS SKU DANG BSRE BA, 'CHI BA'I DUS CHOS SKU DANG BSRE BA'O, ,DANG PO NI, DANG POR LUS KYI GNAD CHE SAR GNAD DU BSNUN PA LA BRTEN NAS STONG PA BZHI BSKYED PA'I 'OD GSAL STONG PA BZHI PA SHAR BA'I DUS NA LTA THOG TU BZHAG NAS BSGOM PA YIN LA, GNAD DU BSNUN PA LA YANG SGO GSUM STE, 'OG SGOR NOR BU'I DBUS SAM, NOR BU'I RTZE DH'U T'I'I MER SNAR RDZAS KYI THIG LE PHRA MO BSGOMS PA LA BRTEN NAS DE BRTAN PA'I MTHAR RO RKYANG GI RLUNG DH'U T'IR ZHUGS SHING THIM PA LA BRTEN NAS, SMIG RGYU LA SOGS PA'I RTAGS BZHI PO SNGON DU 'CHAR ZHING, DE'I 'OG TU STONG PA DANG, SHIN TU STONG PA DANG, STONG PA CHEN PO ZHES BYA BA, MING GZHAN SNANG BA DANG, MCHED PA DANG, NYER THOB CES BYA BA GSUM SHAR BA'I MTHAR, THAMS CAD STONG PA ZHES BYA BA'I 'OD GSAL CHEN PO SHAR BA NI SGO DANG PO'O, ,GZHAN YANG SNYING GA'I SNA RTZER MI SHIGS PA'I SNGAGS KYI THIG LA BSGOMS PA LA BRTEN NAS, DE BRTEN PA'I MTHAR RO RKYANG GI RLUNG DH'U T'IR ZHUGS SHING THIM PA LA BRTEN NAS, SMIG RGYU LA SOGS PA'I RTAGS BZHI PO SNGON DU 'CHAR ZHING, DE'I

027b

'OG TU STONG PA DANG, SHIN TU STONG PA DANG, STONG PA CHEN PO ZHES BYA, MING GZHAN SNANG BA DANG, MCHED PA DANG, NYER THOB CES BYA BA GSUM SHAR BA'I MTHAR, THAMS CAD STONG PA ZHES BYA BA'I 'OD GSAL CHEN PO SHAR BA NI SGO GNYIS PA'O, ,YANG GDONG GI SNA RTZER 'OD KYI THIG LE ZHES BYA BA RLUNG 'OD ZER LNGA PA SNA BUG NAS RGYU BA'AM 'JUG LDANG GNAS GSUM MA BCOS PA RDO RJE GSUM GYI RANG GDANGS SU SHAR BAR BSGOM ZHING, DE YANG DH'U T'I NAS BYED PAR MOS PA'I RDO RJE'I BZLAS PA BSGOMS PA'I MTHAR, RO RKYANG GI RLUNG DH'U T'IR ZHUGS SHING THIM PA LA BRTEN NAS, DANG PO SMIG RGYU LTA BU DANG, GNYIS PA DU BA LTA BU DANG, GSUM PA ME KHYER LTA BU DANG, BZHI PA MAR ME 'BAR BA LTA BU'I NYAMS 'BYUNG STE, RIM PA BZHIN SA CHU LA THIM PA DANG, CHU ME LA THIM PA DANG, ME RLUNG LA THIM PA DANG, RLUNG RNAM SHES KYI SNANG BA DANG PO LA THIM PA LAS 'BYUNG NGO, ,DE NAS STONG PA DANG PO'I DUS SU SNANG BA GZHAN GANG YANG MI 'CHAR BAR YUL DU GANG SNANG THAMS CAD MTSAN MO'I NAM MKHA' DRI MA MED PA LA ZLA BA'I 'OD ZER GYIS KHYAB PA LTA BU'I DKAR LAM KYI SNANG BA 'BYUNG, DE NAS SNANG BA DE YANG RIM GYIS BSDUS NAS, SNANG BA GZHAN GANG YANG MI 'CHAR BAR YUL DU GANG SNANG THAMS CAD MTSAN MO'I NAM MKHA' DRI MA MED PA LA NYI MA'I 'OD ZER GYIS KHYAB PA LTA BU'I DMAR LAM GYI SNANG BA 'BYUNG, DE NAS SNANG BA DE YANG RIM GYIS BSDUS NAS, SNANG BA GZHAN GANG YANG MI 'CHAR BAR YUL DU GANG SNANG BA THAMS CAD MTSAN MO SROD KYI NAM MKHA' DRI MA MED PA LA MTSAMS KYI SMAG GIS KHYAB PA LTA BU'I NAG LAM GYI SNANG BA 'BYUNG, DE'I STOD SMAD LA DRAN PA MI NYAMS

028a

, ,SHING, BAR DU RLUNG THIM PA'I MTHUS DRAN PA CHES NYAMS PA 'BYUNG NGO, ,DE NAS SNANG BA DE YANG RIM GYIS BSDUS NAS MTSAN MO THO RANGS KYI NAM MKHA' ZLA NYI'I SMAG GI 'OD DANG BRAL BA'I NAM MKHA'I RANG MDOG JI LTA BA BZHIN DU 'OD GSAL MTHA' DBUS MED PA SHIN TU DVANGS PA'I NYAMS 'CHAR RO, ,DE DAG GI BSHAD PA RNAMS KYI SNGA MA RNAMS LA'ANG SHES PAR BYA'O, ,DE NI SGO GSUM PA'O,,