*, ,RGYUD THAMS CAD KYI RGYAL PO DPAL GSANG BA 'DUS PA'I RGYA CHER BSHAD PA SGRON MA GSAL BA'I TSIG DON JI BZHIN 'BYED PA'I MTSAN GYI YANG 'GREL BZHUGS SO, , {DD}
, ,DNGOS GRUB MCHOG NI BDE CHEN GYIS 'THOB PA'I, ,TSUL 'DI BSTAN PHYIR {DD} RIG MA'I MCHOG DANG NI, ,MNYAM SBYOR BLA MA DANG PO'I MGON PO YI, ,ZHABS KYI PADMOR SPYI BOS PHYAG 'TSAL TE,, GRUB PA'I MCHOG BRNYES BDE BA CHEN PO YIS, ,'JIG RTEN GSUM GYI RIN CHEN GCIG PU ZHES, ,GSUNGS PA'I RGYUD RGYAL DPAL LDAN 'DUS PA YI, ,RGYA CHER BSHAD PA ZLA MED SGRON GSAL GYI, ,LE'U SO SO'I DKA' GNAS MTHA' GCOD RNAMS, ,LOGS SU 'CHAD CING RGYUD 'GREL TSIG DON RNAMS, ,JI BZHIN ZHIG TU BSHAD PA MI SNANG BAS, ,TSIG DON JI BZHIN MTSAN GYIS GSAL BAR BYA, ,RGYA GAR NA PR'A KRI TA YUL MI RANG BZHIN PA SO SO'I SKAD DANG AA BA BHRAm SHA ZUR CHAG GI SKAD DANG, PI SHA TZA SHA ZA'I SKAD DANG, SAm SKRm TA LEGS PAR SBYAR BA LHA'I SKAD DE, SKAD RIGS BZHI YOD PA LAS, LEGS PAR SBYAR BA'I SKAD DU 'GREL {DD} {DD}
, ,PA'I MTSAN LA PRAD'I PO TYO TA NA N'A MA t'I K'A, (ZHES 'BYUNG NGO, ,MTSAN DE) BOD (KYI) SKAD DU (BSGYUR NA, PRAD'I PA NI) SGRON MA (DANG, BA'I NA ROR 'GRO RGYU'I AU DANG, TYO DANG TA NA BZHI NI) GSAL BAR BYED PA (DANG, N'A MA NI) ZHES BYA BA (DANG) 'I (t'I K'A NI) RGYA CHER BSHAD PA (STE RGYAS 'GREL DANG, RGYA CHER 'GREL DU'ANG BSGYUR RO,, ` RANG DON MTHAR THUG BLA NA MED PA'I BYANG CHUB LA DMIGS PAS) BYANG CHUB SEMS DPA' (DANG, GZHAN DON MTHAR THUG PA LA DMIGS PAS) SEMS DPA' CHEN PO (GSUNG GI DBANG PHYUG BRNYES PAS) GSUNG:- (RTZA BA'I RGYUD DU DON ZAB PA RNAMS SBAS PA, MUN KHROD DU SGRON ME SBAR BA LTAR GSAL BAR BYED PAS SGRON MA GSAL BA'O, ,) -:GI MNGA' BDAG (RTZUB REG GI DRI MA SPANGS SHING SEMS CAN MTHA' DAG LA BYAMS PAS KHYAB PAS) 'JAM (PA'I) DPAL (GNYIS SU MED PA'I) YE SHES (KYI NGO BO NYID KYI) SEMS DPA' LA PHYAG 'TSAL LO, ,(ZHES PA LOTZTSA BA'I 'GYUR GYI PHYAG GO ,) {DD}
` DPAL LDAN RGYUD RGYAL RNAL 'BYOR RGYUD KYIS SHIN TU GSAL BAR RNAM PHYE LEGS BSHAD PA, ,MTHA' DRUG GI NI 'CHING BAS BCINGS PAS RGYAL SRAS YUL GYUR RGYAL BA'I 'DUS GANG YIN, ,SANGS RGYAS KUN GYIS RIM GNYIS GNAS KYIS RGYAS BTAB DE NI KLU SGRUB LAS RNYED PA, ,KHYAB BDAG DPAL LDAN RDO RJE SEMS DPA' BTUD DE ` ZLA BA GRAGS PAS RIM BZHIN BSHAD, (CES PA'I TSIGS SU BCAD PA 'DIS 'GREL BA'I MCHOD BRJOD DANG, BRTZAM PAR DAM BCA' BA GNYIS BSTAN PA'I DANG PO NI, KHYAB BDAG NAS BTUD CES PA'I BAR RO, ,GNYIS PA NI DE'I LHAG MA RNAMS SO, ,DE LA BTUD CES DRANG NGO, ,GANG LA NA RDO RJE'I RIGS LA SOGS PA'I RIGS KUN LA KHYAB PA'I BDAG PO GNYIS SU MED PA ZUNG 'JUG GI YE SHES KYI DPAL RANG GI NGO BOR LDAN ZHING, MNYAM SBYOR LAS, RDO RJE STONG PA NYID DU BRJOD, ,SEMS DPA' YE SHES TZAM NYID DE, ,DE DAG BDAG NYID GRUB PA NI, ,RDO RJE SEMS DPA' ZHES BRJOD DO, ,ZHES GSUNGS PA LTAR, ,RDO RJE STONG PA NYID MTHAR THUG PA DANG, SEMS DPA' YE SHES GNYIS RO GCIG TU ZHUGS PA GRUB PA LA'O, ,GANG GIS NA 'GREL PA MDZAD PAS SO, ,JI LTAR NA, SGO GSUM GUS PAS SO, ,DGOS PA CI'I PHYIR DU NA, RANG NYID DAM PAR BSTAN PA DANG, RTZOM PA'I BAR CHAD ZHI BA DANG, GZHAN DANG BA BSKYED PA'I CHED DU'O, ,DE ZHES PA LHAG MA 'DREN PAS BTUD NAS CI ZHIG BYED CE NA, BSHAD CES DRANG NGO, ,GANG BSHAD NA GNYIS SU MED PA'I YE SHES ZUNG 'JUG GI DPAL DANG LDAN PA NI BRJOD BYA'I GTZO BO'I MING GIS RJOD BYED LA BTAGS PA'O, ,RGYUD NI 'DUS PA PHYI MA LAS, RGYUD NI RGYUN ZHES BYA BAR GRAGS, ,RGYUN DE RNAM PA GSUM 'GYUR TE, ,GZHI DANG
, ,DE BZHIN RANG BZHIN DANG, ,MI 'PHROGS PA YIS RAB PHYE BA, ,RNAM PA RANG BZHIN RGYU YIN TE, ,DE BZHIN MI 'PHROGS 'BRAS BU'O, ,GZHI NI THABS SHES BYA BA STE, ,GSUM GYIS RGYUD KYI DON BSDUS PA'O, ,ZHES RGYUD KYI SGRA DON NI RGYUN CHAGS PA DANG, DE LA RANG BZHIN ZHES PA SGRUB PA PO RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG GI RANG BZHIN RGYU RGYUD DANG, GZHI ZHES PA RIM GNYIS KYI BSNYEN BSGRUB YAN LAG BZHI THABS RGYUD DANG, MI GNAS PA'I MYANG 'DAS RDO RJE 'CHANG NGAM ZUNG 'JUG GI SKU GZHAN GYIS 'PHROG PAR MI NUS PA 'BRAS BU'I RGYUD DU N'A RO PAS BSHAD DE DON GYI RGYUD LA GSUM DU PHYE BA'O, ,SHANTI PA DANG AA BHY'A KA RAS RGYU RGYUD SEMS KYI CHOS NYID LA BSHAD DO, ,DE GSUM BRJOD BYAR STON PA'I SGRA LA YANG RGYUD CES BYA STE 'DIR PHYI MA'O, ,RGYAL PO NI RGYUD KUN GYI GTZO BO'I DON NI, ,RGYAL BA THAMS CAD KYI SKU GSUNG THUGS KYI GSANG BA GSUM 'DUS PA GANG YIN PA DE'O, ,DE NI KHYAD PAR GSUM DANG LDAN PA'I KHYAD PAR DANG PO NI, RNAL 'BYOR GYI RGYUD NI RNAL 'BYOR MA'I RGYUD KYI ZLAS DRANGS PA'I THABS RGYUD DGONGS PA LUNG STON SOGS DRUG GIS RTZA RGYUD KYI TSIG DON SHIN TU GSAL BAR RNAM PAR PHYE NAS LEGS PAR BSHAD PA'O, ,'DIS NI 'DUS PA NI BCOM LDAN 'DAS NYID KYIS RANG GI 'GREL PA RNAMS KYIS LEGS PAR BSHAD PAR STON PAS KHYAD PAR DU 'PHAGS PAR STON TO, ,KHYAD PAR GNYIS PA NI 'DUS PA MTHA' DRUG GI 'CHING BYED KYI NI 'CHING BAS BCINGS BA STE RGYAS BTAB PAS JI LTA BA BZHIN DU RGYAL SRAS SA THOB PA DANG, RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG RNAMS KYI SPYOD YUL DU GYUR BA'O, ,ZHES RTOGS DKA' BAR STON NO, ,'OG GI RGYAS BTAB CES PA 'DIR YANG 'THOB STE, MTHA' DRUG TSIG GIS NGES BYAS PA, ,RGYAS BTAB DON
NI RAB RTOGS BYA, ,ZHES PA LTAR RO, ,MTHA' DRUG GIS TSUL BZHI YANG BZUNG STE, DE NI DER 'DU BAS SO, ,KHYAD PAR GSUM PA NI, BSKYED SNGAGS KYI RIM PA GNYIS YIN LA GNAS KYANG YIN PAS DE GNYIS KYIS 'DUS PA'I DON LA RGYAS BTAB PA STE, CHINGS DE GNYIS LAS MI 'DA' BAR BYAS PA'O, ,RGYAS 'DEBS MKHAN NI SANGS RGYAS THAMS CAD GCIG TU 'DUS PA'I BDAG NYID YIN PAS SANGS RGYAS KUN GYIS TE, RGYUD KYI STON PA RDO RJE 'CHANG GIS SO, ,GANG GIS BSHAD NA ZLA BA GRAGS PAS SA, ,JI LTAR BSHAD NA, KLU SGRUB LAS RNYED PA'I RIM PA JI BZHIN TE, DE LAS MI 'DA' BAR RO, ,DE LAS RNYED TSUL NI, DE NI KLU SGRUB LAS RNYED PA CES PA'I, DE NI ZHES PAS KHYAD PAR GSUM STAN PAS RNAM PA GSUM DU SBYAR TE, RTZA RGYUD KYI TSIG DON GANG, BSHAD RGYUD KYI GZHUNG GANG GIS 'CHAD BA'I RTZA BSHAD SBYOR TSUL DANG, MTHA' DRUG GIS RGYAS BTAB PA'I RGYA 'GROL TSUL GZHUNG 'DI DANG 'DI MTHA' DRUG GI 'DIS BSHAD CES BA DANG, DE LTAR BSHAD PA'I DON RNAMS LAM GYI RIM PAR BSDUD PA NI, RIM GNYIS YAN LAG DANG BCAS PAR BSDUD TSUL MGON PO KLU SGRUB LAS JI LTAR RNYED PA BZHIN DU 'CHAD DO,, ` GAL TE KHYED 'DUS PA'I RGYUD 'CHAD NA RGYUD KYI DON RIM PA DU ZHIG TU BYED CE NA RIM PA LNGAR BYED DO ZHES STON PA NI,) GSANG SNGAGS (KYI) SKU NI RAB (TU) SGRUB (PAR) BYED, ,(PA NI RIM LNGA'I GSANG SNGAGS KYI SKU DE GANG YIN SNYAM NA 'DI PA'I LUGS KYI RIM PA GNYIS KYI LHA'I SKU LA RIM PA BZHIN DU SNGAGS KYI SKU DANG YE SHES KYI SKU ZHES ZER BAS SNGAGS KYI SKU NI) BSKYED PA'I (RIM PA'I LHA'I SKU'O,) ,RIM PA DANG PO YIN (NO,, ` NOR BZLAS MTHAR PHYIN PA'I RJES SU DE DANG PHYAG RGYA LA BRTEN NAS DRANGS PA'I YE SHES GSUM SEMS KYI DE KHO NA NYID LA DMIGS PAR BSKYED PAS) SEMS (KYI DE KHO NA NYID) LA DMIGS PA'I (SNANG MCHED THOB GSUM) TZAM:- (^PA TSAB KYIS, BSKYED PA'I RIM PA GSANG SNGAGS SKU, ,RAB TU BSGRUB BYED DANG PO YIN, ,ZHES
, ,BSGYUR BA GO SLA'O, ,DES NA KHA CIG SNGAGS KYI SKU SGRUB PA BSKYED RIM DU 'DOD PA BKAG NAS RDOR BZLAS LA BYED CING, DE RDZOGS RIM GYI DANG PO'O, ,ZHES PA NI DON MA RTOGS PA'I BSHAD PA'O, ,) -: ZHIG NI, (,RIM LNGA'I) RIM PA GNYIS PA ZHES BRJOD DO, (,YE SHES DE GSUM NI RANG BZHIN GYI RTOG PA TSAN PA GSUM GYIS RIM PA BZHIN STONG PAS TZAM GYI SGRAS NI RTOG PA 'GOG PA'O, ,RDZOGS RIM GYI LUS DBEN DANG RDOR BZLAS KYANG SEMS DMIGS KYI RIM PAR BSDUS PA YIN PAS YE SHES GSUM SEMS DBEN DU BSHAD PA NI GTZO BO'I DON NO,, ` SEMS DBEN GYI RLUNG SEMS TZAM LAS BSGRUBS PA'I LHA YE SHES KYI SKU) KUN RDZOB BDEN PA (ZHES) BSTAN PA ('JA' LUS RDO RJE SEMS DPA'I SKU) NI, ,(YID 'PHROG PA'I) YID (DU) 'ONG (BA RIM LNGA'I) RIM PA GSUM PA'O,, ` KUN RDZOB (KYI) BDEN PA (SGYU MA'I LUS DE BSAM GTAN GNYIS KYIS 'OD GSAL DU 'JUG PA LA YANG DANG YANG DU GOMS PAR BYAS PAS MTHAR SGYU LUS RNAM PAR) DAG (NAS DON GYI 'OD GSAL DU ZHUGS) PA ('I YE SHES NI, ,(RIM LNGA'I) RIM PA BZHI PA ZHES BRJOD DO,, ` (RLUNG SEMS TZAM LAS BSGRUBS PA'I DAG PA'I SGYU MA'I SKU KUN RDZOB KYI BDEN PA, DON DAM PA'I BDEN PA DANG RO GCIG TU ZHUGS PA'I DON GYI 'OD GSAL GYI YE SHES KYI) BDEN (PA) GNYIS (SNGA MA SKU DANG PHYI MA THUGS SU NGO BO GCIG TU) SBYOR BA GANG YIN PA, ,(MTSAN) ZUNG :- (DE YANG RIM PA DE'I GTZO BO'I DON YIN PAS 'OD GSAL DU 'JUG PA'I THABS BSAM GTAN GNYIS LA SOGS PA YANG RIM PA DER BSDU'O,) ,-:'JUG CES BYA (BA NI RIM LNGA'I RIM PA) LNGA PA('O) STE,, ` (DE 'DRA BA'I RIM PA LNGA PO) 'DI NI (RDO RJE 'CHANG) SGRUB PA'I YAN LAG (STE THABS KUN GYI NANG NAS) MCHOG ,(TU GYUR PAS 'DI'I GONG NA GZHAN MED PA'O, ,'OG NAS 'DUS PA RGYUD SDE KUN GYI RTZA BAR
STON PAS) RGYUD KUN (ZHES PA RGYUD SDE BZHI KA LA BYA LA, DE RNAMS KYI) GYI NI DON (GYI GTZO BO KUN RIM PA LNGA PO 'DIR) BSDUS PA'O, (ZHES BSTAN PAS GSUNG RAB THAMS CAD KYI GNAD MED MI RUNG BA RNAMS 'DUS PA'I SDOM DU BSTAN NO,, ` SNGAR BSHAD PA'I RIM LNGAR RGYUD KUN GYI GNAD RNAMS 'DU BA DE BSTAN SNGAR BSHAD PA'I BSKYED RIM DANG RDZOGS RIM GYI:- PA CHE BA KYIS GANG GIS SHES PA DES RGYUD RIG CES BSGYUR PA GO SLA'O,), -:RIM PA 'DI (LAS BRTZAMS PA) YI DBYE BA YANG, (,BLA MED KYI RGYUD SO SOR RGYA CHER) SPROS PA'I RIM PAS RNAM PA MANG, ,(PO YOD KYANG,) DE RNAMS ('DIR BSHAD PA'I RIM LNGAR) YANG DAG (PAR) BSDUS PAR NI, (,BSGRUB PA PO) GANG GIS SHES PA ('DUS PA'I) RGYUD RIG (PAR 'JOG GO ,)DE (SA NI, ,:- 'DIR RIM LNGAR LAM GZHAN RNAMS 'DU BAR SHES TSUL DKA' BAS DE JI LTAR YIN SNYAM NA, MI SLOB PA'I ZUNG 'JUG GI SKU GNYIS KYI RIGS 'DRA'I RGYU NI SNGAR BSHAD PA'I SLOB PA'I ZUNG 'JUG GI SKU DANG THUGS YIN TE, YAM GYI SKABS KYI RDZOGS RIM GYI GTZO BO LA DE 'DRA GCIG DGOS PA NI RNAL 'BYOR BLA MED KYI RGYUD KUN LA 'DRA'O, ,ZUNG 'JUG DE BSKYED PA LA YA GNYIS SNGON DU BSKYED DGOS PAS SNGON DU DE GNYIS KYI BSKYED TSUL DGOS PA DANG, GO RIMS KYANG DANG POR KUN RDZOB SGYU MA DANG, DE NAS 'OD GSAL GYI YE SHES BSKYED PA DANG, DE GNYIS KYI SNGON DU SGYU MA DANG, DON GYI 'OD GSAL GYI YE SHES GANG LAS BSGRUB PA'I GZHI BSKYED TSUL DANG DE'I SNGON DU DE 'DREN PA'I THABS LUS LA GNAD DU BSNUN LUGS RNAMS DGOS PAR YANG 'DRA'O, ,DE RNAMS LA YANG SNGON DU DE RNAMS SKYE BA'I SMIN BYED SKYE SHI BAR DO GSUM SKU GSUM DU 'KHYER PA LAS BRTZAMS PA'I RAGS PA DANG PHRA BA'I RIM PA DANG PO BSKYED DGOS PA'I TSUL RNAMS LEGS PAR SHES PA YIN GYI, 'DUS PA LTA BU GCIG NAS BSHAD PA JI MA JI BZHIN PA KHO NA RGYUD GZHAN NAS BSHAD DGOS PAR STON PA MIN NO, ,DES NA SNGAR BSHAD PA'I RIM PA DE'I PHYAG
, ,RGYAS RGYAS BTAB PA LAS MA 'DAS PAR RGYUD RNAMS KYI DON GTAN LA 'BEBS NUS NA, DE NI RGYUD 'DI LTA BU RNAMS LA MKHAS PAR 'JOG PA'I DON NO,, ` 'DUS PA'I RGYUD 'CHAD NYAN LA 'JUG RIM JI LTAR BYA ZHE NA, SNGON DU YAB SRAS KYIS GSUNGS PA'I RIM GNYIS KYI GZHUNG PHRAN RNAMS LAS JI LTAR BSHAD PA LTAR GYI) SNGAGS (KYI SKU BSKYED PA'I RIM PA) DANG SEMS (DBEN GYI RIM PA) DANG (SGYU) LUS (KYI RIM PA) DANG NI, ,(SGYU LUS) RNAM (PAR) DAG (PA 'OD GSAL GYI RIM PA) DANG NI (BDEN GNYIS) ZUNG (DU) 'JUG PA, ,RIM PA LNGA YI BSDUS PA'I DON,, (GYI GNAD RNAMS LEGS PAR) SHES (PAR BYAS) NAS (DE'I RJES SU) MTHA' DRUG (PA RTZA BA'I RGYUD 'CHAD PA DANG NYAN PA) LA 'JUG (PAR BYA STE, SNGON DU RGYUD SO SO'I RIM GNYIS KYI MAN NGAG LA LEGS PAR KHRID DE GO BA CHAGS PAR BYAS NAS, DE'I 'OG TU RGYUD LA 'JUG PA'I RIM PA 'DI NI MAN NGAG CHEN PO BYIN PA'O,) GO ,, ` (BSHAD BYA RGYUD KYI CHE BA NI,) JI SRID YAR LA (WA NI MTHAR GNAS KYI SDE DANG SHA NAS) HA'I (MTHA'I) BAR, (,NI DRO BA'I SDE TSAN NO,) ,KA KHA GHA (NI KA SDE YIN LA) MTHA' (NI RGYUD KYI MTSAN GYI MTHAR YI GE DE RNAMS YOD PA STE, DPER NA, YE SHES RDO RJE KUN LAS BTUS KYI MTHAR SA MUD TZA YA ZHES DANG :- NI CHAG GIS, JI SNYED DU BSGYUR, PA TSAB KYIS YA RA LA WA HA MTHA'I BAR, ZHES MTHA'I BAR ZHES BSGYUR KYANG, DE DE'I ZHES GSUNGS PAS GANG GANG GDON DU BYA'O,, ^ YE SHES RDO RJE KUN LAS BTUS LAS KA LA SOGS PA RE RE'I MTHA' CAN GYI RGYUD LA'ANG, RGYUD SDE STONG PHRAG RE RE BSHAD CING, DE YANG RGYUD SDE BZHI KA'I DBANG DU MDZAD NAS GSUNGS PA'I DON NO,, -: DGONGS PA LUNG STON GYI MTHAR BY'A KA RA nA ZHES nA DANG, RDO RJE 'PHRENG BA'I MTHAR M'A LA ZHES LA 'BYUNG BA LTA BU'O,,) nA NI tA SDE DANG) DZA (NI TZA SDE STE DE RNAMS KYI) 'I MTHA', ,(CAN DANG, TA'AM) DA DHA (NI TA SDE STE DE RNAMS KYI) 'I MTHA' DANG MA (NI BA SDE STE DE RNAMS KYI MTHAR BCAS, ,
NI MTHA' CAN NO, GSAL BYED KYI YI GE'I MTHA' CAN GYI RGYUD SDE'I RTZA BAR GSUNGS PA NI MTSON PA TZAM YIN PAS DBYANGS KYI YI GE RNAMS KYI'ANG MTHA' CAN GYI RGYUD SDE,) DE (DANG) DE'I RTZA BA NI YI GE GSUM, (ZHES PAS MA DZA STE 'DUS PA'O, ,N'A RO PAS 'BRU GSUM LA BSHAD PA NI, GSANG BA 'DUS PAR 'DU RGYU GSANG BA GSUM SKU GSUNG THUGS LA RGYUD PHYI MAR BSHAD PAS 'DU RGYU'I SGO NAS 'DUS PA NGOS BZUNG BA'O, ,RTZA BA'I DON NI SHING SDONG PO LA YAL GSOGS DU MA YOD KYANG GANG DU 'DU BA'I GNAS RTZA BA YIN PA LTAR RGYUD SDE RNAMS LA DON MI 'DRA BA DU MA YOD KYANG DE DAG GI GNAD THAMS CAD MTHAR GTUGS NA 'DUS PA'I LAM DU 'DU BA'I DON NO,,) ` THUB PA CHEN POS ('DOD CHAGS LA SPYOD PA LA SOGS PA'I GNYEN POR) CHOS (KYI) PHUNG PO, ,BRGYAD KHRI BZHI STONG GSUNGS PA YI, ,DPAL LDAN 'DUS PA 'DI SNOD (RIN PO CHE 'JUG PA'I ZA MA TOG LTA BU NI) YIN TE, (,RGYUD RDO RJE 'PHRENG BA LAS KYANG, DPAL LDAN 'DUS PAR BRDA TZAM GANG, ,RNAL 'BYOR BLA NA MED RGYUD DU, ,THUB PA CHEN POS CHOS PHUNG PO, ,BRGYAD KHRI DANG NI BZHI STONG NGO, ,ZHES GSUNGS PA LTAR RO, ,RGYUD SDE KUN GYI RTZA BA DANG MDO SDE KUN GYI ZA MA TOG YIN PA,) DE BAS (NA 'DUS PA) DE NI RGYUD (KUN) GYI RTZE, ,(MO STE MTHO SHOS YIN NO,, ` CHE BA GNYIS DANG LDAN PA'I RGYUD DE RGYAN BDUN GYI SGO NAS BSHAD DGOS PAR STON PA NI, BRJOD BYED KYI) GZHUNG NYUNG BA (DANG) LA (BRJOD BYA'I) DON MANG (ZHING) BA, ,'DUS PA'I RGYUD NI (BLOS) RNYED (PA STE RTOGS PAR) DKA' (BA LA) ZHING, ,RGYAN BDUN (GYI SGO NAS BSHAD PA SHIN TU) RTOGS PAR DKA' :- (PA TSAB 'DUS PA'I RGYUD NI GZHUNG NYUNG ZHING, ,DON MANG RTOGS PAR DKA' BA LA, ,RNAM PA KUN TU 'KHRUL 'GYUR TE, ,RGYAN BDUN RTOGS PAR DKA' PHYIR RO, ZHES 'BYUNG BA GSAL LO,,) -: BAS NA, ,THAMS CAD DU
, ,NI STE RNAM PA KUN TU RNAM PAR 'KHOR, ,BA STE 'KHRUL PAR 'GYUR RO,, ` RGYAN BDUN GYI SGO NAS MA BSHAD NA RGYUD DON RDZOGS PAR MI RTOGS PA DE BAS NA BLA MA 'PHAGS PA YAB SRAS GNYIS LA SOGS PA'I BKA' DRIN GYIS, ,TE DE LA BRTEN NAS RGYAN BDUN GYI SGO NAS 'CHAD TSUL, KHA\ 'BAD DE KA\ RNAM PAR SHES NAS NI, ,GDUL BYA'I SEMS CAN RJES SU GZUNG BAR 'DOD PA YIS, ,GA\ RGYAN BDUN PO DE YI RNAM PAR DBYE BA BSHAD PAR BYA'O,, ` RGYAN BDUN DANG DE'I DBYE BA JI LTAR YIN ZHE NA, GLENG BSLANG PA YI RGYAN GYI DBYE BA'I GRANGS NI RNAM PA LNGA'O, ,'TSANG RGYA TSUL GYI RGYAN LA NI DBYE BA RNAM PA BZHI YIN LA, ,GZHUNG 'GREL TSUL LA GNYIS YOD PA'O, ,RGYAS PAR TE GZHUNG SO SO'I DON BSHAD PA'I RGYAN LA NI DBYE BA MTHA' NI RNAM PA DRUG GO ,GZHUNG GCIG GI DON BSHAD PA'I RGYAN LA YANG NI DBYE BA RNAM PA BZHI'O, ,RGYAN LNGA PA DON GANG SLOB MA GANG LA 'CHAD TSUL GYI RGYAN LA NI 'I DBYE BA RNAM PA GNYIS, SO, RGYAN DRUG PA RGYUD LA 'JUG PA'I GANG ZAG GI RGYAN LA NI 'I DBYE BA RNAM PA LNGA DANG LDAN, NO, RGYAN BDUN PA DGOS PA'I RGYAN LA DBYE BA RNAM PA GNYIS TE, ,DE RNAMS NI RGYAN RNAMS MDO RU BSDUS PA STE MDOR BSTAN PA'O, , ` RGYAN NYER BRGYAD PO RNAMS KYI RE RE'I MTSAN NYID JI LTAR YIN ZHE NA, 'DUS PA'I BSHAD PA'I RGYUD YE SHES RDO RJE KUN LAS BTUS KYI RJES SU 'BRANGS NAS, ,RGYAN NI BDUN PO RNAMS KYI NI, ,DBYE BA RNAMS, MDOR BSTAN GYI RIM PA BZHIN DU NI DBYE BA RE RE YI, ,NGOS 'DZIN BSTAN PA DAG NI BDAG GIS BYA'O,, ` DE LA THOG MAR GLING BSLANGS LAS PHYE BA LNGA'I MING DANG DON 'CHAD PA LA BSHAD PAR
BYA BA'I RGYUD KYI MTSAN GANG YIN SNYAM NAS 'DRE BA NI, RGYUD 'DA'I MING NI CI ZHIG YIN, ZHES PA'O, ,RGYUD DE CHED DU BYA BA'I GDUL BYA CI 'DRA ZHIG GI DBANG DU MDZAD SNYAM NAS 'DRI BA NI, GANG GI DON DU 'DI NYID MDZAD, ,CES PA'O, ,RGYUD 'DI'I MDZAD PA PO GANG SNYAM NAS 'DRI BA NI MDZAD PA PO SU ZHIG RGYUD 'DI'I BYED PA PO YIN ZHES 'DRI BA'O, ,RGYUD 'DI'I TSIG DON GYI TSAD GANG YIN SNYAM NAS 'DRI BA NI RGYUD 'DI'I CHAD GANG, ZHES 'DRI BA'O, ,RGYUD KYI DON RTOGS PA'I DGOS PA GANG YIN SNYAM NAS 'DRI BA NI MING LA SOGS PAR MA ZAD RGYUD 'DI YI DON RTOGS PA'I DGOS PA'ANG CI ZHIG YIN, ZHES 'DRI BA'O,, ` RGYUD KYI MING DRIS PA'I LAN DU RGYUD KYI MTSAN NI MING YIN LA, ZHES PA 'DI MI RIGS TE DRI BA DANG LAN LA RTOGS DKA' SLA MED PA'I PHYIR RO SNYAM NA, KHA CIG BLA MA SOGS GONG MA'I MTSAN DNGOS SU MI BRJOD PA DANG 'DRA BAR MTSAN BRJOD DKA' BAS RGYUD KYI RGYAN DU CHE'O ZER MOD KYANG BSHAD RGYUD LAS RTZA RGYUD MANG PO ZHIG GI DBANG DU MDZAD NAS GSUNGS PAS BYE BRAG PA GCIG GI MTSAN MA SMOS PAR SPYIR MDZAD PA YIN LA, SGRON GSAL GYIS KYANG RGYUD LTAR SPYIR BSHAD KYANG, SKABS STOBS KYIS 'DUS PA LA GO NUS SO, ,DRI BA GNYIS PA'I LAN NI GDUL BYA'I SKYE BO DBANG PO GNYIS SBYOR GYI 'DOD CHAGS LAM DU BYAS NAS 'TSANG RGYA BA LA MOS PA CAN GYI DON DU, RGYUD 'DI MDZAD DO, ,'DUS PA'I RGYUD 'DI YI BYED PA STE MDZAD PA PO NI CHAGS BRAL GYI CHA LUGS DOR NAS BTZUN MO DANG MNYAM PAR SBYOR BA'I CHAGS CAN GYI RNAM PA CAN DU MDZAD PA'I RDO RJE SEMS, , DPAS GSUNGS TE, RDO RJE 'PHRENG BA DES NI CHAGS BRAL GYI SPYOD PA CAN MTSAN NYID KYI THEG PA'I GDUL BYA DANG 'DOD YON LA CHAGS PA LAM BYED TZAM ZHIG YOD KYANG DBANG PO GNYIS SBYOR GYI CHAGS PA LAM DU BYED MI NUS PA RGYUD SDE 'OG MA'I GDUL BYA'I DBANG DU BYAS NAS RGYUD 'DI GSUNGS PA RIN PAR STON NO, ,
, ,LAS BCOM LDAN 'DAS KYIS RANG GI RIG MA PHYUNG STE, SGEG PA LA SOGS PA'I NYAMS DANG LDAN PA, BDAG NYID KYI 'DOD CHAGS DANG BRAL BA'I GZUGS SPANGS NAS SGEG PA LA SOGS PA'I NYAMS DANG LDAN PA'I GZUGS BLANGS NAS RANG GI RIG MA LA 'KHYUD NAS ZHES DE 'DRA BA'I RNAM PAR MDZAD NAS RGYUD GSUNGS PAR BSHAD PA BZHIN DU, RTZA RGYUD GSUNG BA NA YANG DE LTAR MDZAD DO, ,MING LA SOGS PA DRIS PA'I LAN BSHAD PAR MA ZAD, RGYUD KYI TSAD DAG DRIS PA'I LAN KYANG NI BSHAD PAR BYA STE, ,LE'U DANG DE BZHIN DU CHO GA DANG, ,DUM BU DANG DE BZHIN DU RIM PAR PHYE, ,BA BZHI YOD PAS RGYUD KYI DON GYI GRANGS TSAD, DE NI RNAM PA BZHIR 'GYUR TE, ,DON GYI GRANGS TSAD BZHIR 'GYUR BAR MA ZAD GZHUNG NYID KYI NI GRANGS TSAD KYANG BZHIR 'GYUR RO NGO, ,DRIS LAN SNGA MA RNAMS SU MA ZAD RGYUD DON RTOGS PA'I DGOS PA YANG NI BSHAD PAR BYA STE, , DE YANG 'DUS PA LTA BU GCIG LA MTSON NA, GZHUNG GI GRANGS TSAD NI LE'U BCU BDUN, CHO GA'I SKAD DOD, KALPA ? ZHES PA RTOG PA LA YANG 'GRO BAS, RTOG PA BCU BDUN, DUM BU BCU BDUN, RIM PAR PHYE BA BCU BDUN TE MDOR NA GZHUNG LA LE'U DU YOD PA'I TSAD DO, ,DON GYI TSAD NI DON GYI LE'U SOGS YIN LA, DE YANG PA RI TZTSE: DE YONGS SU GCOD PA STE DON GYI KHYAD PAR 'DIS MI MTHUN PHYOGS 'DI DANG 'DI GCOD CES PA'O, ,RTOGS PAR BYED PAS NA RTOG PA STE, ZHI SOGS KYI LAS TSOGS THABS 'DIS BSGRUB PAR BYED PA'I RTOG PA'AM CHO GA ZHIB MO'O, ,DUM BUR BYED PAS NA, KHAndA STE DUM BU YIN LA, DE YANG RIM PA LNGA DANG YAN LAG DRUG LA SOGS PA LAM GYI RIM PA TSAN TSAN DU BYAS PA'O, ,RIM PAR PHYE BA NI BSKYED PA DANG RDZOGS PA'I RIM PAR BYAS PA LTA BU'O,, DNGOS GRUB ZA ? MA ZHI BA DANG STZOGS PAS RGYAS PA DANG DBANG DANG DRAG PO'I BYE BA'I CHO GAS, NAD ZHI BA DANG TSE RGYAS PA SOGS DANG, ,DE BZHIN DU
DNGOS GRUB 'BRING LHA MO BZHIS ZHUS LAS, RDZAS BRGYAD YAN LAG SGRUB PA BSHAD, RIL LU MIG SMAN DNGOS GRUB DANG, ,SA 'OG RAL GRI'I DNGOS GRUB DANG, ,NAM MKHAR 'PHUR DANG MI SNANG DANG, ,SHI BA MED DANG NAD 'JOMS SO, ,ZHES GSUNGS PA LTAR, GRUB PA BRGYAD DE DE GNYIS DANG NI, ,THUN MONG GI DNGOS GRUB PO, ,DE GNYIS SU MA ZAD, KHA SANGS RGYAS KYANG NI KA MCHOG GI DNGOS GRUB, GA NYID DGOS YIN NO,,, ` GLENG BSLANG BA'I RGYAN NI 'DAS BA STE BSHAD ZIN TE, ,DAR MA ZAD RGYAN GNYIS PA YANG NI BSHAD PAR BYA'O, ,SNGAR RGYAN GNYIS PA LA BZHIR PHYE BA DE GANG YIN SNYAM NA, RGYUD ^DE RNAMS NI DGOS PA'I DGOS PAR BYA ZHING DGOS PA GSUM YANG TSE 'DI NYID LA 'GRUB PA'I DBANG DU BYAS PA'O, ,DE LTAR NA MTHA' DRUG DANG TSUL BZHI'I BSHAD PA RDZOGS PAR 'JUG PA'I BSHAD GZHI NI, MING 'DI ZHES BYA BA'I MTSAN CAN GDUL BYA'I GTZO BO DBANG PO GNYIS SBYOR GYI CHAGS PA LAM DU BYED NUS PA'I DON DU, BTZUN MO DANG MNYAM PAR SBYOR BA'I GZUGS CAN GYI RDO RJE SEMS DPAS GSUNG LA, DON DANG GZHUNG GI TSAD 'DI LTA BU DANG LDAN ZHING, TSE 'DI LA DNGOS GRUB GSUM STER NUS PA STE KHYAD PAR LNGA DANG LDAN PA ZHIG GO, ZHES BSHAD GZHI NGOS 'DZIN PA'O, ,DAG 2 DANG NI GLENG GZHI DANG, ,NGES PA'I TSIG DANG RGYU ZHES BYA BA BZHI YIN NO,, ` TSUL BZHI 'DI LA GNYIS YOD PA'I CHAGS BRAL GYI TSUL BZHI NI, DANG POR 'DZAM BU GLING PA'I MI YI SKYE BAR 'KHRUNGS PA NI, ,RGYUD CES BYA BA YIN PAR BRJOD DO, ,DE NAS, DAG CES PA 'GYUR GSAR GNYIS KA LA MED LA DGOS PA YANG MIN NO,, BTZUN MO'I 'KHOR GYI NANG NAS BYUNG NAS NI, ,NGES PAR 'BYUNG BA STE RAB TU BYUNG BA NI DANG PO'I BCA' GZHI YIN PAS GLENG GZHI YIN NO, ,DE NAS 'DUL BA LAS SDOM PA BSRUNG THABS JI LTAR BSTAN PA DE LTAR BSRUNG BA NI, ,GDON MI ZA BAR BSTEN DGOS
, ,PAS NGES PA ZHES BYA LA DE LTAR BYED PA'I GNAS YIN PAS TSIG CES BSHAD PA YIN, ,TE TSIG GI SKAD DOD P'A D'A NI GNAS LA'ANG 'JUG PA'I PHYIR RO, ,DE NAS 'BRAS BU BYANG CHUB 'DOD PAS DKA' BA'I CHOS SPYOD PA, ,'AM BSAM GTAN BZHI PA'I TING NGE 'DZIN KHYAD PAR CAN BRNYES PA, DE NI NYE BA'I RGYU ZHES BRJOD PAR BYA STE, ,'DI NI 'DOD CHAGS DANG BRAL BA'I SPYOD PA CAN GYI CHOS KYI, ,'TSANG RGYA BA'I TSUL NI RNAM PA BZHIR 'DOD DO,, ` 'DOD CHAGS KYI CHOS KYI TSUL GYIS 'TSANG RGYA TSUL ^ CHAGS BRAL GYI TSUL BZHI NI, SDOM 'BYUNG DANG, THAMS CAD GSANG BA'I RGYUD LAS GSUNGS PA LTAR, RNAM BZHAG RIM PAR YANG BSHAD DO, ,DE 'DIR 'CHAD PA SKABS LA MA BABS PA'I PHYIR MI RIGS SO ZHE NA, 'DI LA KHA CIG CHAGS CAN GYI LAM GYIS 'TSANG RGYA TSUL MA NOR BAR SHES PA'I GOL SA SHES PAR BYA BA'I PHYIR RAM, YANG NA LAM SRID TSAD KYI DBANG DU BYAS NAS TSUL BZHI PO DE BSHAD PA YIN ZER BA MI 'THAD DE, LAM 'DIS TSE GCIG LA 'TSANG RGYA BA LA YANG MI'I SKYE BA DGOS SHING, DGE SLONG RDO RJE 'DZIN PA NI SNGAGS BSGRUB PA'I RTEN MCHOG TU GSUNGS PAS DE GSUM GOL SA MIN LA, RGYU MTSAN GNYIS PA YANG BRGAL BA NYID LAN DU SONG BA'I PHYIR RO, ,DE LTAR NA MTSAN NYID KYI THEG PA CHE CHUNG GNYIS THUN MONG PA'I RNAM BZHAG GI 'DAD PA'I RTAN LA 'TSANG RGYA TSUL RGYA CHER ROL PA DANG, NYAN SA DANG, MDZOD LAS 'BYUNG BA LTAR BSKAL PA GRANGS MED MANG POR SNGON DU TSOGS BSAGS PA'I SO SKYE SRID PA THA MA PA ZHIG GIS 'TSANG RGYA BA'I TSUL DE, 'DIR RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG LAM THUN MONG PAS RGYUD SBYANGS PA'I SO SKYE 'DOD PA'I RTEN CAN PA GCIG GIS, TSE DE NYID LA 'TSANG RGYA BA'I DPER BLANGS PA'I PHYIR DU BSHAD PA YIN TE, DE LTAR BSHAD PAS 'CHAD PA LTAR RANG GI LAM LA NGES PA KHYAD PAR CAN STAR
BA'I PHYIR RO, NI, ,DON GSAL POR RTOGS PAR BYA BA'I PHYIR BSHAD PAR BYA'O, ,THEG PA GZHAN GYI LUGS KYIS 'DOD PAR 'TSANG RGYA BA LA MIR SKYE BA CIG DGOS PA BZHIN DU 'DIR YANG DGOS SHING, THA MAL PA'I PHUNG SOGS KYI SNANG ZHEN DOR NAS RIGS LNGA DANG 'BREL BA'I SANGS RGYAS SU BDAG NYID BSKYED PA LA DE SKYE BA BLANGS PA 'DRA BA CIG DGOS PA NI, ,RGYUD CES BYA BA YIN PAR BRJOD, ,DO DES NI BSKYED RIM THAMS CAD STAN NA, ,THEG PA GZHAN LA MIR SKYAS PA DE RAB BYUNG MDZAD DGOS PA BZHIN DU 'DIR YANG SKYED RIM LA 'KHOS PA'I 'OG TU SLAR YANG RIGS GCIG TU GYUR PA NI, ,GLENG GZHI YIN PAR RAB TU BSTAN NO, ,THEG PA GZHAN GYI LTAR NA RAB TU BYUNG BA DES 'DUL BA'I KUN SPYOD LA NGES PAR GNAS DGOS PA BZHIN DU 'DIR YANG RDO RJE'I RIGS SOGS KYI CHU DBANG SOGS BSKUR BA DANG, RDO RJE'I RIGS LA ^ RIGS GCIG TU GYUR PA LA GNYIS LAS DANG PO NI, RIGS LNGA DANG 'BREL BA'I LHA'I SKU RNAMS MTHAR GTUGS NA GSANG CHEN RDO RJE 'CHANG GI RIGS GCIG TU 'GYUR LA, DE LA NI LUS DBEN DANG SGYU LUS DANG ZUNG 'JUG GI GSANG CHEN RIGS GCIG PA GSUM YOD DO, ,GNYIS PA NI 'KHOR 'DAS KYI CHOS SNA TSOGS PA THAMS CAD DE KHO NA NYID DU RO GCIG PA'I 'OD GSAL LHAN CIG SKYES PA'I YE SHES SO, ,DE GNYIS NI SNANG PHYOGS DANG STONG PHYOGS KYI RDZOGS RIM GNYIS YIN NO, ,DE GNYIS NI LHA'I 'KHOR LO SOGS CHES MI 'DRA BA'I SPROS PA DU MA'I GZHI DANG RTZA BA YIN PAS GLENG GZHI'O,, SOGS PA'I DAM TSIG TSANG BAR GZUNG BA DGOS LA DE NYID, ,NI, GDAN MI ZA BAR BSTEN PA'I GNAS YIN PAS NGES PA'I TSIG NI YIN PAR BSHAD DO, ,THEG PA GZHAN GYI LTAR NA 'BRAS BU 'DOD PAS DKA' SPYAD SPYOD DGOS PA BZHIN DU 'DIR YANG SGEG PA LA SOGS PA'I NYAMS DANG LDAN
, ,PA'I SPYOD PA GSUM GANG RUNG SPYAD DGOS PA NI, ,'BRAS BU'I NYE BA'I RGYU ZHES BYA BA YIN PAR BSHAD DO,,, ` RGYAS BSHAD KYI RGYAN NI GSUM PA NYID KYANG NI, ,THABS SHES DBYER MED DU SBYOR BA'I RNAL 'BYOR GYI RGYUD KHA RTZA RGYUD ^ DE LTAR DBE DON DU SBYAR BAS NI THEG PA 'DI'I DANG PO'I GDUL BYA'I GTZO BO DBANG PO GNYIS SBYOR GYI 'DOD CHAGS CAN YIN PAS 'DOD PA'I RTEN KHYAD PAR BA LA 'TSANG RGYA DGOS PA DANG, DE LA GNAS LUS LONGS SPYOD THA MAL PA'I SNANG ZHEN LOG NAS GZHAL YAS KHANG DANG LHA LA SOGS PA'I MCHOG GI SNANG ZHEN KHYAD PAR CAN SKYE BA BLANGS PA DANG 'DRA BA'I BSKYED RIM ZHIG NGES PAR GZHI RTEN DU DGOS PA DANG, RAB TU MA BYUNG BA'I TSE RTAGS CHA LUGS SNA TSOGS SU YOD KYANG, RAB TU BYUNG BA NA RAB BYUNG GI RTAGS CAN DU KHYAD PAR MED PA BZHIN DU, CHOS MI 'DRA BA SNA TSOGS PA RNAMS DE KHO NA NYID DANG RO GCIG TU SBYOR BA'I ZAB MO'I RDZOGS RIMS DANG, LHA MI 'DRA BA DU MA RNAMS RDO RJE 'CHANG DU BSDUS PA'I RGYA CHE BA'I RDZOGS RIM GNYIS DGOS PA DANG, DE GNYIS KYI SNOD RUNG DU 'GYUR BA LA DBANG RNAM DAG RDZOGS PAR THOB PA DANG, RTZA BA DANG YAN LAG GI DAM TSIG RNAMS NGES PAR BSTEN DGOS PA DANG, LAM GNYIS LA BOGS 'BYIN PA'I THABS KHYAD PAR BA NI NYE BA'I RGYU SPYOD PA BYED PA YIN ZHES NGES PA CHEN PO STER RO,, 'CHAD TSUL LAS BSHAD PA'I, ,GA MTHA' DRUG GI TSIG GI DON BSHAD PA'I SGO NAS NGES PAR BYA DGOS PA, ,RTZA RGYUD LA RGYAS BTAB PA'I DON NI RAB TU RTOGS PA STE BSHAD PAR BYA'O, , ` DRUG PO DE GANG ZHE NA DRANG BA'I DON DANG NI NGES PA'I DON GNYIS DON MTHA' LA BRTEN PA DANG BCAS YE SHES PA 'GYUR GSAR GNYIS LAS DBYE BAR BYAS SO,, DGONGS PAS BSHAD PA DANG DGONGS PA MIN PAS BSHAD PA GNYIS SGRA MTHA' LA BRTEN
PA DANG, ,JI BZHIN PA KA SGRA DANG GA SGRA JI BZHIN PA MA YIN PA GNYIS SGRA DON GNYIS KA'I MTHA' LA BRTEN PA TE, ,MTHA' NI RNAM PA DRUG TU SHES PAR BYA'O, , ` DE LTAR MING GI DBYE BA BSTAN NAS SO SO'I NGOS 'DZIN STON PA LA DRANG NGES GNYIS NI GZHAN NAS GZHUNG SO SOS BDEN GNYIS SO SOR STON PA LA BSHAD PA LTAR MIN GYI, 'DIR GZHUNG GCIG GI DAN LA GNYIS SU 'BYED PA YIN NO, ,DE YANG SKAL NGAN TE DBANG PO DMAN PA TZAN DAN LTA BU MTHA'I SKAD DOD KO ti NI RTZE MO DANG SGO LA'ANG 'JUG PAS SO SOR BSHAD PA'I SGO DRUG GO , LA SOGS PA RNAMS LA GSANG BAR BYA BA'I NGES DON TSIG DE'I DON LA YOD KYANG KHA\ RGYAL BA YIS, ,KA\ DNGOS SU MI STON PAR SBAS TE GA\ BSHAD PA NI DA DUNG DNGOS ZIN DE MIN PA'I DON GNYIS PA CIG DRANG DU YOD PAS DRANG BA'I DON NO,, DRANG DON DU BSHAD PA'I GZHUNG DE NYID KYIS YANG DAG PA'I DON RDZOGS RIM YAN LAG DANG BCAS PA NI RAB TU STON PA'I PHYIR, ,DRANG DON GSUNGS PAR MA ZAD NGAS PA'I DON YANG GSUNGS PA YIN NO,, ^ DES NI SBAS RGYU DE SKAL NGAN LA SBAS PAR STON GYI SBAS PA'I GZHUNG DE SKAL NGAN KHO NA'I DBANG DU BYAS PAR STON PA MIN TE, YIN NA NI SKAL BZANG LA MI SBED PAR STON DGOS PAR 'GYUR LA, DE LTAR NA 'DUS PA'I GDUL BYA'I GTZO BO RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG YIN PAS SHIN TU GSAL BAR STON DGOS PAR 'GYUR RO, ,DE LTAR YIN NA BSHAD RGYUD MANG PO RNAMS DON MED PAR 'GYUR RO, ,DES NA RTZA RGYUD DU, RGYAS BTAB NAS MI GSAL BAR STON CING, DE BSHAD RGYUD LA RAG LAS PA DANG, DE YANG RTZA BSHAD PHYIN CI MA LOG PAR SBYAR NAS STON SHES PA'I BLA MA LA RAG LAS PAR MDZAD PA'I CHED DU YIN ZHING, DE LTAR MDZAD PA YANG, SLOB DPON LEGS PAR BSNYEN BKUR BA MED PAR RGYUD LA RANG DGAR 'JUG PA DGAG PA'I PHYIR YIN TE, BLA MA YUN RING POR SGO THAMS CAD NAS MNYES PAR BYED PA NI, THEG PA 'DI LA
, ,DNGOS GRUB KYI RTZA BA YIN PA'I PHYIR RO, ,SGRAS ZIN GYI DON LAS DON GNYIS PA LA YANG TZAN DAN LTA BU LA SOGS PA LA SBED PAS MA KHYAB TE, YE SHES RDO RJE KUN LAS BTUS LAS, GA BUR DANG KHRAG DANG RDO RJE DANG PADMA'I DON GNYIS PA NGES DON DU BSHAD PA BZHIN NO, ,DES NA GTZO CHE BAS DE LTAR GSUNGS SO,, ` MCHOG GI DNGOS GRUB 'DOD PA'I SEMS CAN DBANG PO RNON PO RNAMS KYI PHYIR DU, ,CHOS KYI DE NYID 'OD ZUNG LTA BU RAB TU STON PA NA, ,DON DE LA SGRA 'GAL BA'I TSIG GI SBYOR BA YIS, ,GSUNGS PA GANG YIN PA NI DON GZHAN LA DGONGS NAS SGRA 'GAL BA GZHAN GYIS BSHAD PA'I PHYIR, DGONGS PAS BSHAD PA'O DE, ,GSANG CHEN GYI SNOD DU RUNG BA'I DBANG PO DMAN PA'I SEMS CAN RNAMS, ,KYIS RTOGS PA'I PHYIR DU SGRA DRANG PO LA MCHOG TU STE SHIN TU GSAL BA YIS, ,'OD ZUNG LTA BU'I DE NYID NGES PAR STON PA NI, ,DON GZHAN LA DGONGS NAS SGRA 'GAL BAS MI STON PAR DANG POR STON PA'I PHYIR DGONGS PA MIN PAS BSHAD PA'O,, ` DKYIL 'KHOR THIG TSON GYIS BRI BA DANG STZOGS PAS LHA NYER SPYOD KYIS MCHOD PA SOGS KYI MCHOD SBYIN DANG, GTOR MA'I CHO GA DANG SMAN GYI SBYOR BA DANG ZHI SOGS KYI LAS TSOGS DANG DNGOS GRUB BRGYAD BSGRUB YE SHES RDO RJE KUN LAS BTUS LAS, DE LTAR GSUNGS PA YANG GTZO CHE BA LA DGONGS KYI, NGES KA BA NI MA YIN TE, 'DUS PA'I DON DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS KYANG MI SHES NA, BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS KYIS LTA CI SMOS ZHES GSUNGS PA'I SNGA MA RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG DANG PHYI MA TZAN DAN LTA BU LA SOGS PA LA BSHAD PA DGONGS BSHAD DU GSUNGS PA BZHIN NO,, PA'I DANG CHO GA ZHIB KAL PA ZHES PA NI RTOG PA DANG CHO GA ZHIB MO GNYIS KA LA 'JUG PA YIN KYANG,
'DIR NI DKYIL 'KHOR SOGS GANG DU GSUNGS PA'I RGYUD LA BYA DGOS PAS, CHAG GIS, DKYIL 'KHOR LA SOGS RTOG PA RU, ,SPYOD PA'ANG JI LTA JI LTAR GSUNGS, ,ZHES BSGYUR BA LTAR RTOG PA LA BYA DGOS TE, 'DI YE SHES RDO RJE KUN LAS BTUS LAS, RGYUD SDE 'OG MA GSUM DU DKYIL 'KHOR SOGS GSUNGS PA SGRA JI BZHIN PAR BSHAD PA DE BSDUS PA YIN PA'I PHYIR RO, ,DE'I PHYIR 'DI DANG, PA TSAB KYIS BSGYUR BA LAS, DKYIL 'KHOR SOGS DANG ZHES PHRAL BA NI 'GYUR SKYON NO,, LA,, STE RGYUD SDE 'OG MA GSUM GYI RTOG PA RU SPYOD PA JI LTA JI LTAR GSUNGS, ,PA DON RGYAS PA STE GSAL BAR BSHAD PA GANG YIN PA, ,DE DANG DE NI JI BZHIN PA'I SGRAR GSUNGS PA'O, ,DER MA ZAD ZLA MED KYI RTOG PA RNAMS SU YANG LAS TSOGS LA SOGS PA SGRA JI BZHIN PA MANG NGO, ,SGRA JI BZHIN PA NI SHAS CHER DON GNYIS PA MED PA LA BYA DGOS TE, DER NGES PA NI MA YIN NO, ,KO t'A KHYA DANG LA SOGS PAS KO t'A WA, KO N'A, KO t'A WA shTZA, KO t'A RA GA ,KO LA KHYA, KO LA WA, KO LA, KO LA WAshTZA, KO LA STA BA ZHES PA DE LTA BU LA SOGS PA'I SGRA, ,'JIG RTEN PA DANG SGRA'I BSTAN BCOS LA MING DE DON DE'I DNGOS KYI MING DU 'JUG PA MED CING, ,DE BZHIN GSHEGS PAS DE LTAR 'I BRDA MDZAD PAR GYUR PA, ,DE NI SGRA JI BZHIN PA MIN PAR BSGRAGS SO,, ` MTHA' DRUG TU DBYE BA'I NGOS 'DZIN BSTAN NAS NI, ,TSUL BZHI'I BSHAD PA'I DBYE BA'I NGOS 'DZIN BRJOD PAR BYA'O,, ` DBYE BA BZHI NI, TSIG GI DON NAM YI GE'I DON DANG SPYI YI DON DANG, ,SBAS PA'I DON ^ KO t'A KHYA LA SOGS PA BCUS DBANG PO LNGA DANG YUL LNGA BSTAN PAR YE SHES RDO RJE KUN LAS BTUS LAS BSHAD, SANGS RGYAS MNYAM SBYOR LAS RLUNG BCU LA BSHAD DO, ,DANG DE BZHIN MTHAR THUG PA'I DON NO ZHES MING GI DBYE BA BSTAN NO 'O, ,PA TSAB KYIS, SPYI DON THAMS CAD BSDUS PA'I
, ,(YAN LAG DANG, SBAS DON THAMS CAD SNYING PO CAN DU BSGYUR BA NI SKAD DOD KYI PHYOGS GCIG LA RUNG BA TZAM YOD KYANG, 'GYUR RNYING DANG CHAG GIS SNGAR BZHIN BSGYUR BA LEGS SO, ,) -:DANG PO (YIG DON LA NI DBYE BA MED PAS) GCIG PU KHO NA NYID, ,(CES GSUNGS SO), ,SPYI YI DON GYI DBYE BA (NI RNAM PA) GNYIS, ,(SU YOD DO), ,SBAS PA('I DON LA NI DBYE BA) RNAM PA GSUM DU BSHAD DO), ,MTHAR THUG PA('I DON NI DBYE BA) RNAM PA GNYIS (SO),, ` (YIG DON ZHES PA'I YI GE NI MING TSIG YI GE GSUM DU BYAS PA'I YI GE MA YIN GYI YI GE DU MA 'DUS PA'I NGAG TSIG YIN PAS), (KHA) SGRA('I GZHUNG TZAM LA NI RAB TU) GZHOL BA'I, ,(SGO NAS, KA NANG RIG PA'I SDE SNOD LAS) PHYI ROL (DU GYUR PA SGRA'I) BSTAN BCOS (LA) MKHAS PA YIS, ,(GA SGRA) DE YI BKOD PAS (TE DON 'DI LA SGRA 'DI 'JUG CAS PA'I SGO NAS) RAB (TU) BSTAN PA NI,,:- ^ TZAM GYIS SGRAS NI NANG GI BSTAN BCOS RGYUD SDE NAS DON DE'I MING DU BYAS PA THUN MONG MIN PA RNAMS GCOD DO), , -:YI GE'I DON NI YIN PAR BSHAD (DO,, ` MTSAN NYID KYI THEG PA'I) MDO (SDE DANG) STZOGS (PA 'DUL BA DANG MNGON PA'I SDE SNOD) LA NI RAB (TU) ZHUGS PA'I,,:- (^ DES NA SGRA'I BSTAN BCOS LA BRTEN PA'I SGRA PA'I THOB TSOD KYI BSHAD PA YIN PA'I CHA NAS YIG DON DU BZHAG PA DE NYID SGRA JI BZHIN PAR GSUNGS PA YANG YOD LA, 'CHAD PA LTAR GNYIS KYI THUN MONG BA YIN PAS SPYI DON DU BZHAG DGOS PA YANG MANG DU YOD DO,, -:GANG ZAG GIS THEG PA 'DIR RDO RJE BTZUN MO'I BHA GA LA BZHUGS SO, ZHES BYA BA LA SOGS PA THOS NA RANG GI KHAS BLANGS PA'I GSUNG RAB DE DANG RNAM PA THAMS CAD DU MI MTHUN PA'O, ,SNYAM DU BZUNG NAS SMOD PA DANG), 'GYOD PA (STE THE TSOM ZA BA) BZLOG PAR BYED PA('I DON DU THEG PA GZHAN DANG THUN MONG BA MANG DU BSHAD PA DANG), ,BSKYED PA'I RIM
(PA'I RNAL 'BYOR) DANG LDAN PA DAG (NI), ,SPYI YI DON NI YIN PAR GSUNGS (TE, ,THEG PA GCIG YIN KYANG RGYUD SDE 'OG MA GSUM GYI GDUL BYAS 'DI LA SMOD PA DANG THE TSOM BZLOG PA'I PHYIR DU DE DAG DANG MTHUN PAR BSHAD PA RNAMS KYANG SPYI DON YIN PAS, MTSAN NYID KYI THEG PA PA DANG THUN MONG PA DANG, RGYUD SDE 'OG MA PA DANG THUN MONG PA YIN PAS SPYI DON DU BYAS PA DANG, BSKYED RIM LTA BU DNGOS GRUB GNYIS BSGRUB PA'I GANG ZAG GNYIS DANG THUN MONG PAS SPYI DON DU BZHAG PA YANG YOD DO, ,SMOD PA DANG THE TSOM ZA BA BZLOG PA'I PHYIR DU BSHAD PA NI DGOS PA DE TZAM GYI PHYIR MIN GYI RANG GI LAM RGYUD LA BSKYED PA LA YANG DGONGS NAS DE LTAR BSHAD DO, , ` (RIG MA DANG MNYAM PAR SBYOR BA'I) 'DOD CHAGS KYI CHOS NI RAB TU STON (PA'I 'DOD CHAGS CHOS KYI SBAS PA) DANG, ,KUN RDZOB (KYI) BDEN PA (SGYU MA'I SKU) RTOGS PA (STE CHAG BSTAN PA'I KUN RDZOB SGYU MA'I SBAS PA) DANG, , (SNANG MCHED THOB GSUM GYI) YE SHES GSUM PO RNAM (PAR) BRTAGS PA (STE SGOM PA)'I, (SNANG BA SEMS KYI SBAS PA GSUM) SNYING POR YOD PAS SBAS PA'O, ,` (RIM PA BZHI BA'I) 'OD GSAL BA NI RAB (TU) STON (PA) DANG, ,ZUNG DU 'JUG PA('I:- ^ GANG LA SBAS PA NI THA MA GNYIS DANG DANG PO'I CHA GCIG BSKYED RIM PA DANG, GSUM KA RGYUD SDE 'OG MA PA SOGS LA SBAS PA YIN LA, SBAS TSUL NI PHYI NAS MI MNGON PAR NANG NA SNYING POR YOD PA'I TSUL GYIS SBAS SO,, -:RIM PA) RTOGS PA STE, ,(DA LTAR) RNAM PA GNYIS SU MTHAR (THUG PA)'I BSHAD DE, ,MTHAR (THUG PA) 'A NI MUR THUG PA YI TSIG (GI DON NO,, 'DIR GANG GIS MTHAR THUG PA NI GNYIS TE, DON DAM PA'I BDEN PA DANG, DAG PA'I SGYU MA'I SKU'O, ,GANG MTHAR THUG PA YANG GNYIS TE, SEMS LHAN SKYES KYI BDE BA CHEN POR SKYES
, ,(PA DANG, GNYUG MA'I LUS SHIN TU PHRA BA'I RLUNG DANG DE'I BZHON PA CAN GYI SEMS TE RLUNG SEMS KYI LUS SO, ,MTHAR JI LTAR THUG PA NI, DANG PO NI SHES BYA DON DAM PA MNGON SUM DU RTOGS TE CHU LA CHU BZHAG PA BZHIN DU RO GCIG TU ZHUGS PA'O, ,GNYIS PA NI, GNYUG MA'I LUS RLUNG SEMS GNYIS RDO RJE'I SKUR DNGOS SU SKYES PA'O,, ` RGYUD) 'CHAD PA (PO)S (RGYUD) NYAN PAR 'DOD PA LA, ,(GANG ZAG GANG LA DON GANG 'CHAD PA'I) DBYE BA YANG NI GNYIS (SU) YOD DE, ,TSOGS (PA) LA BSHAD PAR BSTAN PA DANG, ,GNYIS PA SLOB MA LA BSHAD PA'O,, ` (BSHAD PA GNYIS PO DE GANG YIN SNYAM NA, MTHA' DRUG GI NANG NAS) JI BZHIN (PA KA) SGRA (GA) DANG DGONGS (PA) MIN (PA) DANG, ,(DER MA ZAD) DRANG BA'I DON DU'ANG GANG GYUR (TE GSUM) DANG, ,(TSUL BZHI'I NANG NAS) YI GE'I DON DANG SPYI YI DON (NI), ,TSOGS PA LA BSHAD (PAR BYA BA) YIN PAR BRJOD (DO, ,MTHA' DRUG GI NANG NAS) JI BZHIN (PA) MIN (PA DANG) SGRA NGES (PA'I) DON DANG, ,DE BZHIN (DU) DGONGS TE BSHAD PA (GSUM) DANG, ,(TSUL BZHI'I NANG NAS) SBAS (PA'I DON) DANG MTHAR THUG PA('I DON) RNAMS NI, ,SLOB MA LA NI BSHAD PAR (BYA BA YIN PAR) 'DOD DO,, ` ('DUS PA'I) BSHAD PA'I RGYUD (YE SHES RDO RJE KUN LAS BTUS PA SOGS) KYI RJES (SU) 'BRANGS NAS, ,(TE DE DANG MTHUN PAR) BDE BAR GSHEGS (PA) RNAMS KYIS GDUL BYA (RNAMS) LA, ,RIM PA (DANG PO DANG) GNYIS (PA) LA BRTEN NAS NI, ,(RIM PA BZHIN DU TSOGS DANG SLOB MA LA) BSHAD PA'I DBYE BA (GNYIS) GSUNGS PA YIN (NO, ,DE LTAR NA GDUL BYA LA 'CHAD TSUL GYI DBYE BA GNYIS NI, GDUL BYA 'DI LA LAM
'DI 'CHAD CES PA'I DBYE BA YIN PAS, RGYUD MTHA' DRUG DANG TSUL BZHIS 'CHAD PA'I 'CHAD TSUL DANG MI 'DRA BA PHYED PAR BYA'O, ,GAL TE MTHA' DRUG DANG TSUL BZHI'I LNGA TSAN RE RE TSOGS DANG SLOB MA LA SO SOR BSHAD DGOS NA RIN PO CHE LTA BU LA BSKYED RIM MI 'CHAD PAR 'GYUR LA, DE LTA NA DE'I LAM LA RIM PA GNYIS MED PAR 'GYUR RO, ,TSOGS BSHAD KYI GANG ZAG LA DGONGS BSHAD SOGS LNGA MI 'CHAD NA DE DAG LA RGYUD 'CHAD PA'I TSE GZHUNG MANG PO CIG BZHAG DGOS PAS, RGYUD GZHUNG MA LUS PA BSHAD DU MI RUNG BAR 'GYUR NA, DE NI MI RIGS TA LE'U BCU BDUN PA'I 'GREL PA LAS, GSANG BA 'DUS PA 'DI LA DE KHO NA NYID RTOGS PA RNAMS KYIS MTHONG BA'I CHOS NYID LA, TSE 'DI NYID DU SANGS RGYAS NYID 'THOB PA THOS SHING, RGYUD KYI GZHUNG MA LUS PA THOS KYANG, MTHA' DRUG GIS DBYE BAS RGYUD KYI DON LA RMONGS PA DANG MA BRAL BA TZAN DAN LTA BU'I GANG ZAG LA SOGS PA'I NYAN PA PO RNAMS ZHES GANG ZAG BZHI POS KYANG RGYUD GZHUNG KUN GYI BSHAD PA THOS PAR GSUNGS PA'I PHYIR RO ZHE NA, JI SKAD DU BSHAD PA'I SKYON YOD PA'I PHYIR BSHAD PA GNYIS KYI GANG ZAG RE RE LA RGYUD KUN MI 'CHAD PA MIN NO, ,DE LTA NA'ANG BSHAD PA GNYIS SO SOR MDZAD PA NI, SNOD DANG SNOD MIN YONGS BRTAGS NAS, ,ZHES PA DANG, RIN PO CHE LTA BU LA, RDZOGS PA'I RIM GYI SKAL LDAN ZHING, ZHES GSUNGS PAS, BSHAD BYA'I LAM RIM GNYIS KYI SKAL BA DANG LDAN MI LDAN DANG SNOD DU GYUR MA GYUR GNYIS YIN LA, DE LA YANG LAM DE SKYE BA'I SNOD YIN MIN DANG, NYAN PA'I SNOD YIN MIN GNYIS YOD PA LAS, DBANG RDZOGS PAR THOB CING DAM TSIG DANG SDOM PA TSUL BZHIN DU BSRUNG BA YIN NA RIM GNYIS RAGS PA KUN NYAN PA'I SNOD DU RUNG YANG, TZAN DAN LTA BU LA SOGS PA BZHI LA DBANG PO SBYANGS PA DANG MA SBYANGS PA'I DUS SU RDZOGS RIM RDZOGS PAR STON MI STON GYI KHYAD PAR YANG YOD PAS DE LA LTOS NAS KYANG BSHAD PA'I DBYE BA YOD DO, ,GTZO BOR NI
, ,GANG ZAG GZHAN BZHI LA NI TSE DE LA RIM PA DANG PO SKYE SLA BA DANG, RDZOGS PAR SKYE SRID KYANG, RIM PA GNYIS PA SKYE DKA' ZHING RDZOGS PAR SKYE MI SRID, RIN PO CHE LTA BU LA NI TSE DE LA RIM PA GNYIS PA YANG SKYE SLA ZHING RDZOGS PAR SKYE NA RIM PA DANG PO LTA CI SMOS, DES NA RIM PA GNYIS SKYE BA'I SNOD LA LTOS NAS BSHAD PA'I DBYE BA GNYIS GSUNGS KYI, LNGA TSAN GNYIS PO GCIG GANG LA BSHAD PA LA GCIG SHOS MI 'CHAD PA MIN PAS SKYON MED DO,, ` 'CHAD PA'I TSE RNAM PA KUN TU NYAN PAR 'DOD PA'I, ,BLO'I RIGS) 'JIG RTEN (NA SO SOR) NGES PAR GYUR PA NI, , BLO YI (RIGS KYI) RNAM PA DANG (GA TU MED PA YOD PA LAS, ,DE'I NANG NAS 'DIR BSDU NA) GANG ZAG RNAM PA LNGAR 'DOD DO, ,DE DAG KYANG GANG ZHE NA), AUTPA LA DANG PAD DKAR DANG, ,PADMA (DANG) TZAN DAN (DANG) RIN PO CHE, ,(LTA BU'I GANG ZAG GI) RANG BZHIN (TE BLO'I RIGS) THA DAD (PA'I) MING GIS DE, ,(RNAMS) THAMS CAD MKHYEN PAS (YE SHES RDO RJE KUN LAS BTUS LAS) GSUNGS PA YIN (NO,, ` PA TSAB GZHAL BYA'I DNGOS PO) 1 DE NI MA 2 LUS (PA BLA MA LAS) THOS PAR GYUR LA, ,(THOS NAS KYANG TSIG DON) 'DZIN PA LA NI RNAM PAR MKHAS, ,SKAD CIG GIS NI (TE RING POR ME THOGS PAR) BRJED (PAR) 'GYUR BA (STE, ,DE NE AUD PA LA CHU NANG NA GNAS PA'I TSE DRI ZHIM PO MANG PO 'DZIN ZHING RNYID PA MED LA, CHU NAS BTON MA THAG RNYID CING DRI YAL BA DANG 'DRA BAS,) AUTPAL (LTA BU) ZHES BYA BA'I GANG ZAG GO , ` GZUNG BYA('I CHOS KYI TSIG DEN GROGS LAS LHAG PAR) MANG DU THOS (NAS 'DZIN NUS PAR) GYUR KYANG, ,(GZHAN LA) STON PA YI NI NUS PA MED PA, (STE), DE NI BUM PA'I (NANG DU) RAS BAL GYI (SA BON) GYIS BKANG BA 'PHEL NAS SLAR MI THON PA DANG, PAD DKAR RANG GI DRI LTE BA'I SBUBS SU 'KHOR NAS GZHAN DU 'GRO BA MED PA DANG)
'DRA (BAS), ,PAD DKAR (LTA BU ZHES BYA BA'I GANG ZAG GO , ` DKAR CHOS KYI RTZA BA) DAD (PA) DANG LDAN ZHING SNYING RJE CHE BA SHES, ,(RAB DANG LDAN PA,) CHOS THOS NA BLO YI KHA 'BYE BA STE SHES RAB 'PHEL LA, ,TSIGS MED (PA'I) 'OD MA'I PHYOGS GCIG NAS CHU BLAGS PA KHA) BZHIN (DU THOS PA'I DON SHES PA RING DU MI GNAS PA STE GA) 'DZAG PA, ,(KA DE NI PADMA DRI ZHIM PA DGA' BA SKYED PA'I YON TAN DANG LDAN PA NYI MAS KHA 'BYE BA, PADMA'I LTE BAR CHAGS PA'I ZIL PA RNAMS NYI MA SHAR BA DANG MED PAR 'GYUR BA DANG 'DRA BAS) PADMA (LTA BU) ZHES BYA (BA)'I GANG ZAG GO , ` THOS PA NYUNG (BA STE CHANG) ZHING (THOS PA LA BSKUL NA NGES SHES SO ZHES) NGA RGYAL (DANG) LDAN (PA, ,LUNG RIGS KYI DON LEGS PAR MA NGES PAS) RTZA BA MED PAR (RTZOD PA NA) MANG DU SMRA BA, ,(SKYON DE RNAMS BSAL NAS) RJES SU GZUNG BAR MI NUS PA, ,(STE GZUNG DKA' BA, DE NI TZAN DAN 'BRAS BU MED PA DRA CHUNG BA TSER MA MANG BA SBRUL GDUG PAS DKRIS PAS DRUNG DU NYER MI RUNG BA, DANG 'DRA BAS) TZAN DAN (LTA BU) ZHES BYA BA'I GZANG ZAG GO , ` (KHAS BLANGS PA'I) TSUL KHRIMS (YONGS SU) DAG CINGS (THOS PA'I PHA ROL TU SON PAS) MKHAS LA (DGE BA LA MKHAS SHING SPRO BA'I) SGRIN, ,(PA DANG, MGO SMOS PAS GO BA'I) SHES RAB (DANG) LDAN ZHING:- (DE BZHIN DGE RTZA MA SMIN PA DMAN PA LA MOS PAR SGRON GSAL LAS BSHAD DO,, -:BLA NA MED PA'I THEG PAR RIGS NGES SHING SAD PAS) RGYUD GCIG PA, ,(STE MI 'GYUR BA DANG, RANG GI CHOS) THOS NAS (THOS PA'I DON GZHAN LA) LEGS PAR (TE YANG DAG PAR) STON NUS PA STE DE NI, ,(RNYED PAR DKA' ZHING 'DOD PA'I 'BRAS BU 'BYIN PAS RIN PO CHE DANG 'DRA BAS) RIN CHEN (LTA BU) ZHES BYA BA'I GANG ZAG GO , ('DI LA DAG PA'I RTZA BA YONGS SU SMIN PA
, ,THOS PA'I PHA ROL TU SON PA SANGS RGYAS NYID MNGON PAR 'DOD CING RIGS NGES PA'O, ,ZHES KYANG SGRON GSAL LAS GSUNGS SO), , ` AUTPAL DE BZHIN PAD DKAR DANG, ,PADMA TZANDAN NYID DAG STE, ,GANG ZAG BZHI PO 'DI DAG NI, ,TSOGS PA LA (STE THUN MONG DU) BSHAD (PAR BYA BA'I BSKYED RIM GYI SNOD DU GYUR PA'I) GANG ZAG GO ,RDZOGS PA'I RIM (PA SKYE SLA BA DANG RDZOGS PAR SKYE BA'I) GYI SKAL (BA DANG) LDAN ZHING, ,RTAG TU (PA TSAB CHAG DAM PA'I) SPYOD PAS RNAM (PAR) BRGYAN PA, ,'DI NI RIN CHEN (LTA BU ZHES BYA BA'I) GANG ZAG STE, ,SLOB MA'I (GTZO BO) LA BSHAD (PAR BYA BA'I LAM RDZOGS RIM GYI) SNOD YIN NO, ,` GANG ZAG (GI RIGS KYI KHA) SHES PA'I DBYE BA YIS, ,(RDZOGS RIM GYI) SNOD DANG SNOD MIN YONGS (SU) BRTAGS NAS, ,RDO RJE SLOB DPON MKHAS PAS NI, ,(TSOGS DANG SLOB MA LA) BSHAD PA RNAM PA GNYIS BYA'O,, ` (SNGAR BSHAD PA'I) RGYAN NI DRUG PO DE RNAMS KYIS, ,(ZHES PA NI BSHAD GZHI'I RGYUD 'DI'I DGONGS PA 'GREL BA'I SGO GNYIS KYIS BKRAL BA'I LAM GYIS RIM PA BZHI, BSHAD PA'I DBYE BA RNAM PA GNYIS KYIS GANG ZAG LNGA LA BSHAD PAS KUN RDZOB BDEN PA SGYU MA'I SKU DANG DON DAM PA'I BDEN PA DANG RO GCIG TU ZHUGS PA'I 'OD GSAL GYI YE SHAS KYI) BDEN (PA) GNYIS RNAM PAR NGES (PAR) BYAS PA, ,('I GO BA SKYES PA) DE NI RGYAN DU GYUR (PA) BDUN PA (DGOS PA BDEN GNYIS NGES PA) STE, ,(DE NI) RDZOGS PA'I RIM PA('I GTZO BO ZUNG 'JUG) SGRUB PA (LA MED DU MI RUNG BA)'O,, ('DIS NI RGYAN DRUG GI SGO NAS BSHAD PAS 'DUS PA LA RNAM PAR DAG PA'I GO BA CHAGS PA DE RGYAN BDUN PAR BSHAD LA, GO BA YANG RGYUD KYI DON GO BA GANG YIN KUN LA MI BYED KYI GO BA'I GTZO BA BDEN
GNYIS DBYER MED ZUNG 'JUG LEGS PAR GO ZHING DE'I YAN LAG TU 'OD GSAL DANG SGYU LUS DANG LUS NGAG SEMS GSUM GYI DBEN PA GSUM DANG, BSKYED RIM DBANG DANG BCAS PA DGOS TSUL LEGS PAR NGES PA CIG GAL CHE STE MTHA' GCOD DU 'CHAD PAR 'GYUR RO,, ` YE SHES RDO RJE KUN LAS BTUS PA LA SOGS PA'I) BSHAD PA'I RGYUD KYI RJES (SU) 'BRANGS NAS, ,('DUS PA'I RTZA RGYUD KYI) BSHAD (PA SMRA BA DANG PHRAD PA) SHIN TU RNYED PAR DKA', ('O , BSHAD PA SMRA BA JI LTA BU ZHEN,) 'DI LTAR (BSHAD RGYUD LAS DRANGS TE (RGYAN BDUN GYI SGO NAS) BSHAD PA ('DI) NI('O, ,RGYAN BDUN GYI BSHAD PA DE YANG RNAL 'BYOR GYI) RGYUD (YA SHES RDO RJE KUN LAS BTUS PA LAS GZHAN RNAL 'BYOR MA'I RGYUD) NA(S DE LTAR BSHAD PA) MIN, ,(PAS PHA RGYUD NAS DE RNAMS SHES DGOS SO, ,ZHES PA NI 'GYUR 'DI LA BRTEN NAS BSHAD PA'O, ,YANG NA PA TSAB KYIS, 'DI NYID KYIS NI RNAL 'BYOR RGYUD, BSHAD KYIS RNAM PA GZHAN DU MIN, ,ZHES BSGYUR LA, CHAG KYANG DE DANG MTHUN NO, ,DE'I LTAR NA SHIN TU MI GSAL BA'I RNAL 'BYOR BLA MED KYI RTZA BA'I RGYUD RNAMS RGYAN BDUN GYI BSHAD PA 'DI KHO NA NYID KYIS BSHAD KYI RGYAN BDUN GYI BSHAD PA LAS RNAM PA GZHAN DU BSHAD PAR BYA BA MA YIN NO ZHES PA'I,, ` BSHAD PA'I RGYUD DANG SBYAR TE BSHAD DGOS PA) DE BAS (NA) RDO RJE SLOB DPON GYIS, ,(NI, RGYUD KYIS) GLENG GZHI (NAS BZUNG STE) RIM (PA BZHIN DU RTZA RGYUD DANG BSHAD RGYUD 'I) SBYOR BA (NYID KYI) 1 RA BCAS, ,2 BSHAD PA'I RGYUD (YE SHES RDO RJE KUN LAS BTUS DANG RDO RJE 'PHRENG BA SOGS LA MKHAS PA LA BRTEN NAS) YIS,,:- (DE PHYIR PA TSAB BLA MA RDO RJE NI, ,GLENG BZHI RIM PA SBYOR NYID KYIS, ,BSHAD PA'I RGYUD LA MKHAS PA LAS, ,'BAD DE RNAL 'BYOR RGYUD RNAMS GZUNG, ,ZHES BSGYUR LA THUGS RJE ZHABS DANG SKAL LDAN GRAGS PAS KYANG MKHAS PA LAS ZHES PA'I DON DU BSHAD DO, ,)
, ,-:'BAD (PA CHEN PO BSKYED) DE ('DUS PA SOGS KYI) RNAL 'BYOR (GYI) RGYUD (RNAMS) GZUNG (BAR BYA'O) NGO,, ` RGYAN RNAM PA BDUN BSHAD PA'I RIGS PA'I (DON SKAL LDAN GRAGS PAS RDZOGS PA LA BSHAD, THUGS RJE ZHABS KYIS RIM PA LA BSHAD KYANG, RIGS PA'I SKAD DOD TSUL LA YANG 'JUG PAS, PA TSAB KYIS TSUL DU BSGYUR BA BDE) 'O,, ` (DE LTAR RGYUD SPYI'I DON DU ZHIG TU 'DU BA DANG RGYUD KYI CHE BA DANG RGYUD BSHAD THABS KYI MAN NGAG BSTAN NAS) DA NI (RTZA RGYUD) LE'U BCU BDUN GYI (LE'U RE RES DON 'DI STON ZHES PA'I LE'U RNAMS KYI) BSDUS PA'I DON BSHAD PAR BYA STE,, (RGYUD PHYI MA DANG DGONGS PA LUNG STON GYIS LE'U 'DIS DON 'DI STON ZHES PA'I BSDUS DON MI 'DRA BA GNYIS BSTAN PA LA, 'DIR GSUNGS PA NI PHYI MA LA BRTEN PA'O,, ` LE'U RE RE'I BSDUS DON STON PA) DE LA (TE DE'I NANG NAS) LE'U DANG PO LAS NI (SNGON BYUNG LA KYEE RDO RJE LAS, 'CHAD PA PO NGA CHOS KYANG NGA, ,RANG GI TSOGS LDAN NYAN PO'ANG NGA, ,ZHES GSUNGS PA LTAR,) BRJOD PA(R BYED PA'I CHOS) DANG BRJOD PAR BYA BA'I (DON DKYIL 'KHOR GNYIS LA SOGS PA STON PA'I) BDAG NYID (YIN PA LTAR RJES 'JUG GIS KYANG DA LTAR MOS DGOS PA'I PHYIR RO, ,NGA DRIL BU ZHABS KYIS, DBANG BSKUR DKYIL 'KHOR SNGON 'GRO BAR, ,RDO RJE 'CHANG GI GSUNGS PA STE, ,CES GSUNGS PA LTAR, DBANG LA DKYIL 'KHOR SNGON DU 'GRO DGOS PAS, DKYIL 'KHOR JI LTA BU ZHIG TU DBANG BSKUR SNYAM NA DRUG PA) RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I (SKU'I CHA SHAS RNAMS RTEN BRTEN PAR DNGOS SU) SPRUL PA ('AM, DER TING NGE 'DZIN GYI SPRUL PA'I) DKYIL 'KHOR DU'O, (,DE LTAR BYA DGOS PA'I RGYU MTSAN NI, GA GANG LA BSTAN NA RIM PA DE GNYIS) NYAN PA'I SKAL BA DANG LDAN PA:- (RDO RJE 'CHANG CHEN POS SPRUL ZHES 'GYUR GSAR GNYIS LAS 'BYUNG YANG CHEN PO'I SPRUL PA
ZHES PA LEGS SO, ,) -:RNAMS LA'O, ,(NYAN PA'I SKAL PA DANG LDAN PAR THABS GANG GIS BYED NA) RIG PA'I DBANG BSKUR BA BYIN NAS (SKAL PA DANG LDAN PAR BYED DO,,:- CHU DBANG LA SOGS PA LNGA LA NI RIG PA YE SHES LNGA BSKYED PA'I NUS PA 'JOG PA DANG, SPYAN LA SOGS PA'I RIG PA'AM RIG MAS THOG PA'I BUM PA'I CHU'I BYA BA RJES SU 'GRO BAR MOS DGOS PAS RIG PA'I DBANG NGO, ,RDO RJE SLOB DPON GYI DBANG DNGOS KYANG RIG MA DANG 'KHYUD PA LAS 'THOB CING GSANG DBANG YONG SLOB DPON DANG RIG MA SBYANG BA'I RDZAS MYANGS PAS 'THOB PA DANG, SHES RAB YE SHES KYI DBANG YANG RANG DANG RIG MA SNYOMS PAR ZHUGS PA LAS 'THOB PA DANG, DBANG BZHI PA YANG DE NYID DPER BYAS NAS BSTAN PA LAS 'THOB PAS RIG PA'AM RIG MA'I DBANG ZHES BYA'O, ,) -:KHA DRANG BA'I DON GYIS DBYE BAS) DANG, NGES 3 PA'I DON GYI BYE BRAG GIS (BLOS GSAR 2 DU) BRTAGS PA (BCOS MA'I RIM PA) DANG, (BLOS 4 GSAR DU MA BRTAGS PA MA BCOS PA'I) RDZOGS PA'I RIM PA'I SGRUB PA'I THABS GNYIS (SO), ,SO KA SOR STON (NO, ,ZHES SPREL LO, ,GANG NA) ZHING, CHA 'OG NAS BSHAD PA'I (LE'U GNYIS PA NAS BCU BDUN PA'I BAR) LE'U BCU DRUG PO'I (DON RNAMS KYANG, \KHA\ DE LTAR GSUNGS PA'I) DON GZHAN DAG KYANG (RIM GNYIS YAN LAG DANG BCAS PA 'DI NYID LA BRTEN NAS) RNYED PA (YIN PAS RIL GNYIS SU MI 'DU BA'I SKYON MED DO, ,\KA\ RIM GNYIS KYI) LHA'I RNAL 'BYOR GNYIS PO NYID LA 'JUG CING GNAS PAS (LE'U DANG PO'I DON RIM GNYIS DE NYID RGYAS PAR 'CHAD PA'O, ,'O NA RIM GNYIS DNGOS MIN PA'I DON GZHAN MANG PO ZHIG DE DAG GIS BSHAD SNANG BA JI LTAR YIN SNYAM NA, STE,,:- \GA\ DGONGS PA LUNG STON LAS, DE NI PHYUNG BA GSAL BA YIS, ,GSANG SNGAGS GSUNGS PA DANG PO NYID, ,CES LE'U DANG POR 'DUS PA NYAN PA'I 'KHOR 'DUS PA'I)
, ,(TSE RGYUD STON PAR GSOL BA BTAB PA'I DON DU, DBANG BSKUR BA'I DKYIL 'KHOR GYI LHA BCU GSUM PHYUNG BA'I 'BYIN PA'I GSANG SNGAGS GSUNGS PAR BSHAD DE, DKYIL 'KHOR DU ZHES PA'I DON PHYOGS GCIG TU GSUNGS PA'O,, -:RGYUD KYI BRJOD BYA RIM GNYIS SU 'DU PA'I) DON 'DI NYID NI GSANG BA 'DUS PA'I RGYUD PHYI MA LAS, (BTZUN MO DANG MNYAM PAR SBYOR BA'I RNAM PA CAN GYI RDOR SEMS NI SANGS RGYAS KUN GYI BDAG NYID YIN PAS,) SANGS RGYAS RNAMS KYIS (ZHES MANG TSIG SMOS SO, STON DES,) CHOS BSTAN PA'O, ,(RGYUD KYI BRJOD BYA NI,) RIM PA GNYIS LA YANG DAG (PAR) GNAS, ,(PA STE GNYIS SU 'DU'O, ,DE GANG NA,) BSKYED PA YI NI RIM PA DANG, ,RDZOGS PA YI NI RIM NYID DO, ,ZHES GSUNGS SO, ,('DUS PA'I RGYUD LA LE'U BCO BRGYAD YOD PA'I DANG POS RIM GNYIS KYI BSNYEN SGRUB BZHI MDOR BSTAN, DE NAS BCU DRUG GI BSNYEN SGRUB BZHI PO DE RGYAS PAR BSHAD, BCO BRGYAD PAS DE THAMS CAD KYI GSANG BA'I MAN NGAG STON NO, ,ZHES N'A RO PAS BSHAD DO, ,'DIR LE'U DANG POS 'DI STON NI DON SNA TSANG BAR BSTAN NO,, ` LE'U DANG PO'I DON LE'U BCU DRUG GIS STON PA) DE LA LE'U GNYIS PA LAS NI (LE'U DANG POR BSHAD PA'I RIM PA THA MA GSUM GYI BYANG CHUB KYI SEMS KYI) RDZOGS PA'I RIM PA 'BA' ZHIG NYE BAR STON TO, ,('BA' ZHIG GIS NI LE'U DER RDZOGS RIM MIN PA BSTAN PA GCOD PA MIN TE, SEMS LUS LTA BU DANG ZHES SOGS KYI DRANG DON GYI BSHAD PAS BSKYED RIM BSTAN ZHING, RDO RJE 'CHANG GI BYANG CHUB KYI SEMS KYI YIG SPYI GNYIS BSKYED RIM PA DANG THUN MONG PA YIN PA'I PHYIR RO, ,DES NA RDZOGS RIM NYID GTZO BOR STON PA'I DON DU BYA'O, ,LUNG STON LAS KYANG, THUB CHEN BYANG CHUB SEMS TSUL DU, ,MDZAD PA GNYIS PA YIN PAR BSHAD, ,CES LE'U GNYIS PAS THUB PA CHEN PO DRUG
GI RIM PA THA MA GSUM GYI BYANG CHUB KYI SEMS 'CHAD TSUL DRUG GI TSUL DU BSHAD PA MDZAD PAR GSUNGS TE, DE LA CHE BRJOD MDZAD PAS KYANG 'OD ZUNG GI DON NYID BSTAN NO,,) ` LE'U GSUM PA LAS NI YONGS SU DAG PA'I (RDZOGS RIM PA'I) LHA'I RNAL 'BYOR (YE SHES KYI SKU) GSAL BAR BYED DO, ,(ZHES PA NI LE'U 'DI'I DON GYI PHYOGS GCIG SMOS PA YIN GYI, SNGAGS DANG YE SHES KYI SKU GNYIS KA DAG PA'I SGRAS 'DZIN PAR 'DOD PA LTAR MIN NO, ,DE LA LE'U DANG POR BSDUS DON DON SNA TSANG BA GCIG BSTAN PA NI LE'U GZHAN LA'ANG MTSUNGS PAS DE LTAR BSHAD NA, LE'U DANG PO'I DON BSHAD PAR DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG YAN CHAD BSTAN KYANG, GTZO BO DRUG 'PHO TSUL DANG RIM PA DANG PO'I PHRA MO SGOM PA MA BSTAN CING, RDOR BZLAS KYANG GZHI GTING BA TZAM LAS MED PAS, 'DIR GTZO BO DRUG GI 'PHO TSUL DANG, RIGS LNGA MNGON BYANG RNAMS LAS BSKYED TSUL DANG, RIM PA DANG PO'I STENG 'OG GI PHRA MO GNYIS BSGOM PAR BSHAD LA, YANG DE RNAMS STON PA'I GZHUNG NGES DON DANG, PHRA MO'I DON MTHAR THUG GI DON DU BSHAD PAS SGYU LUS 'OD GSAL DU 'JUG TSUL DANG, DE LAS ZUNG 'JUG LONGS SPRUL DU LDANG TSUL SNGAR LE'U DANG POR BSHAD PA GSAL BAR BYAS SHING, RDZOGS RIM PA'I PHRA MO'I RNAL 'BYOR RDOR BZLAS SHIN TU GSAL BAR BSTAN NO, ,DES NA LUNG STON LAS KYANG, RNAM LNGA MNGON PAR BYANG CHUB PA'I, ,PHRA MO'I RNAL 'BYOR GSUM PA YIN, ,ZHES LE'U GSUM PAS MNGON BYANG LNGA LAS LHA'I SKU BSKYED PA DANG, PHRA MO'I RNAL 'BYOR STON PAR GSUNGS TE, DON TSAN DE GNYIS LA RIM GNYIS KYI CHA NAS SNGAR LTAR 'GYUR RO,,) ` LE'U BZHI PA LAS NI (LE'U DANG POR DBANG BSKUR BA'I YE SHES KYI DKYIL 'KHOR BSTAN PA BSHAD PA'I PHYIR DU) DBANG BSKUR BA'I DKYIL 'KHOR STON TO, ,(LUNG STON
, ,LAS KYANG, DBANG BSKUR BA NI RNAM PA BZHI, ,GZUNGS KYI DKYIL 'KHOR NYID BZHI PA, ,ZHES LE'U BZHI PAS GANG LA BRTEN NAS DBANG BZHI BSKUR BA'I GZUNGS DKYIL BSTAN PAR GSUNGS SO, ,GZUNGS DKYIL NI LE'U 'DIR PHYAG MTSAN BCU GSUM BKOD PA'I DKYIL 'KHOR BSTAN PA LA BYA STE, DE NYID BSDUS PA LAS, GZUNGS KYI DKYIL 'KHOR PHYAG MTSAN GYI DKYIL 'KHOR LA BSHAD PA BZHIN NO, ,DKYIL 'KHOR BRIS TE PHYAG MTSAN DGOD PA DANG, DKYIL 'KHOR MCHOD PA GNYIS LA DRANG NGES KYI BSHAD PA GNYIS KYIS BSHAD DO,,) ` LE'U LNGA PA LAS NI (GLENG GZHI SBAS BSHAD KYI SKABS SU SPYOD PA GSUNGS PA GSAL BAR BYA BA'I PHYIR DU) RNAL 'BYOR (LA BOGS 'BYIN PA'I) GYI SPYOD PA GSUNGS (TE DER MA ZAD RGYUD KYI CHE BA DANG SROG GCOD SOGS KYI DGONGS PA'I DON GYI BSLAB PA'I GZHI RNAMS DANG LAS KYI PHYAG RGYA LA BRTEN PA'I DRANG NGES GNYIS DANG YE SHES KYI PHYAG RGYA LA BRTEN TSUL DANG, SROG GCOD SOGS KYI DGONGS GSUNGS LA DOGS PA BSAL BA DANG, RDO RJE 'CHANG LA RIGS LNGA'I SGO NAS BSTOD PA RNAMS GSUNGS SO, ,LUNG STON LAS KYANG, BSRUNG BA'I BSLAB GZHI RNAM BZHI DANG, ,SPYOD PA'ANG 'DIR NI LNGA PA STE, ZHES LE'U LNGA PAS DGONGS GSUNGS KYI BSLAB GZHI BZHI DANG LAS DANG YE RGYAL BRTEN PA'I SPYOD PA BSTAN PAR GSUNGS) SO,, ` LE'U DRUG PA LAS NI (RIM PA GNYIS KYI) SKU DANG GSUNG DANG THUGS BYIN GYIS BRLAB PA GSUNGS (TE GZHAN YANG MCHOD PA'I CHO GA DANG, RDZOGS RIM GYI LAM RIM PA DRUG DANG, RIM GNYIS KYI PHRA MO'I RNAL 'BYOR DANG SPYOD PA'I CHO GA RNAMS BSTAN NO, ,LUNG STON LAS KYANG, DRUG PA RANG SANGS RGYAS NYID KYI, ,TING 'DZIN PHRA MO'I RNAL 'BYOR RO, ,ZHES LE'U DRUG PAS RANG NYID KYI LUS
NGAG YID GSUM SANGS RGYAS KYI SKU GSUNG THUGS SU BYIN GYIS BRLAB PA'I TING NGE 'DZIN DANG PHRA MO'I RNAL 'BYOR STON PAR GSUNGS) SO,, ` LE'U BDUN PA LAS NI LE'U LNGA PA (DANG DRUG PA) LAS BSHAD PA'I SPYOD PA SPROS PA NAS (TE RGYAS PAR) BSTAN (TE GZHAN YANG SPYOD PA'I SKABS SU 'DOD YON LA JI LTAR 'DOD PAR BSTEN PA PHAN YON DANG BCAS PA DANG, SPYOD PA GSUM GYI SKABS KYI BSGOM BSAM GSUM DANG, LUS DBEN SOGS KYI RJES SU DRAN PA DRUG DANG, RIM GNYIS THUN MONG GI PHYAG RGYA DANG, SNYOMS PAR 'JUG PA'I CHO GA DANG, RJES DRAN BCU DRUG DANG DE'I PHAN YON RNAMS BSTAN NO, ,LUNG STON LAS KYANG, BDUN PA DE NYID MCHOD PAR BSHAD, ,SO SO'I DBANG DU GTZO BOS MDZAD, ,CES LE'U BDUN PAS SPYOD PA GSUM SO SO'I DBANG DU MDZAD NAS 'DOD YON LA SPYAD PAS DE KHO NA NYID KYI MCHOD PA BYED PA STON PAR GSUNGS SO) TO, , ` LE'U BRGYAD PA LAS NI GSANG BA'I DBANG BSKUR BA GSUNGS (PA'I RIM PA NI RDZOGS RIM PA'I MCHOD PA DANG, BSKYED RIM PA'I MCHOD PA DANG, DE GNYIS KA'I THUN MONG GI MCHOD PA DANG, DE NAS BLA MA'I BYA BA GSANG DBANG BSKUR BA'I DKYIL 'KHOR GNYIS BYA BA DANG, SLOB MA'I BYA BA LHA DANG BLA MA LA MCHOD PA DANG, GSANG DBANG BSKUR BA DNGOS PHAN YON DANG BCAS PA BSTAN NO, ,LUNG STON LAS KYANG, PHYAG RGYAS DBANG BSKUR BRGYAD PAR BSTAN, ZHES BRGYAD PAS PHYAG RGYA DANG, SNYOMS PAR ZHUGS PA LA BRTEN NAS GSANG BA'I RDZAS KYI DBANG BSKUR BA BSTAN PAR GSUNGS) SO,, ` LE'U DGU PA LAS NI (SROG GCOD SOGS BYAS PA LAS BYANG CHUB THOB PA) RMAD DU BYUNG BA'I (DON) LUNG BSTAN PA (STEN BRDA' SPROD PA LA DRANG NGES GNYIS) GSUNGS SO,, (DE NAS DON DE LA MA 'ONGS PA'I GDUL BYA DBANG PO DMAN PA LA LTOS
, ,PA'I DOGS PA GSAL BA DANG, DE NAS SNGAGS KYI SPYOD PA BDEN GNYIS KYI SGO NAS MCHOG TU SGRUB PA DANG, DE NAS NGO MTSAR BA'I BSTOD PA GSUNGS SO, ,LUNG STON LAS KYANG, DAM TSIG BZHI PO DGU PA YIN, ,ZHES DGU PAS SROG GCOD DANG, MA BYIN LEN DANG, 'DOD PA LA SPYOD PA DANG, RDZUN DU SMRA BA BZHI'I DAM TSIG STON PAR GSUNGS TE, NGAG RTZUB MO SMRA BA YANG YOD DO,,) ` LE'U BCU PA LAS NI (SNGAGS LA GZHOL BA DANG RDZOGS RIM PA GNYIS KYI) MNGON PAR 'DOD PA'I DNGOS GRUB ('JIG RTEN PA DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA GNYIS) MNGON DU BYA BA'I PHYIR (DU), PHYI'I (BDAG NYID CAN BSKYED RIM PA) DANG NANG GI BDAG NYID CAN GYI (RDZOGS RIM PA'I) LHA'I SNYING PO (GNYIS) BSKUL BA GSUNGS SO,, ` LE'U BCU GCIG PA LAS NI (RIGS DRUG GIS) SNGAGS:- ^LUNG STON LAS KYANG, RNAM PA BCUR PHYE YANG DAG RTOG ,BZLAS PA'I SNGAGS KYANG GSUNGS PA YIN, ,ZHES BCU PAS SPYOD PA LA BRTEN NAS, YANG DAG PA 'OD GSAL LA RTOG PA STE DAR 'JUG PAR BYED PA DANG, YI GE GSUM GYI BZLAS PA'I SNGAGS KYANG GSUNGS PAR BSHAD DE, DANG PO NI, RDZOGS RIM PA'I DANG, GNYIS PA NI, BSKYED RIM PA'I SNYING PO BSKUL THABS SO,,) -:KYI SKU BSKYED PA'I (DRAN PA GCIG PA DRUG) DANG ('OD GSAL LAS ZUNG 'JUG TU BZHENGS PA'I) YE SHES KYI SKU BSKYED PA (DANG RIM GNYIS SO SO LA BRTEN PA'I MNGON SHES LNGA BSGRUB PA DANG, RIGS GSUM GYI SEMS DPA' SUM BRTZEGS BSGOM NAS BSAM GTAN GNYIS KYIS 'OD GSAL DU 'JUG PA) BSTAN TO,, (LUNG STON LAS KYANG, BCU GCIG MING DU BYUNG BA NI, ,PHYAG RGYA GCIG PAR BSHAD DKYIL 'KHOR, ZHES BCU GCIG PAS PHYAG RGYA GCIG PA'I DKYIL 'KHOR
BSHAD CES GSUNGS TE, DANG PO SBYOR BA'I SKABS SU MNGON BYANG LNGA LAS, GZHAL YAS KHANG GI DBUS SU RIGS DRUG BSKYED PAR GSUNGS PA LA, SNGON DU LHAG MOS BSGOM PA YOD KYANG GZHAL YAS KHANG LA BZHUGS PA'I LHA GCIG LAS MED PAS, PHYAG RGYA GCIG PA'I DKYIL 'KHOR DU GSUNGS SO), , ` LE'U BCU GNYIS PA LAS NI (SGYU MA'I SKU) PHYAG RGYA CHEN PO YONGS SU THIM PA (DANG BSKYED RIM PAS PHYI ROL GYI RDZAS KYI 'KHOR LO SOGS KYI PHYAG MTSAN LA BRTEN NAS DANG, SNGAGS KYI RI LU LA BRTEN NAS DANG, LHA'I SKU PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS KYIS RIG 'DZIN SGRUB PA DANG, SKYE BA SKAL LDAN SOGS DGUG PA DANG, LAS KYI DBYE BAS SHA LNGA DANG GSHANG GCI LA LONGS SPYOD PA'I TSUL DANG, LHA RNAMS TSIM PAR BYA BA'I CHO GA DANG, PHYAG RGYA CHEN PO MCHOG GI DNGOS GRUB SGRUB TSUL PHAN YON DANG BCAS PA DANG, THUN MONG GI BSNYEN PA RDO RJE BZHI DANG, MCHOG GI BSNYEN PA YAN LAG DRUG DANG, BSNYEN PA GNYIS MDOR BSDUS NAS DNGOS GRUB 'GRUB PA'I DUS KYI NGES PA DANG, SKU GSUNG THUGS BYIN GYIS RLOB PA'I GSOL BA GDAB PA RNAMS,) GSUNGS SO,, (LUNG STON LAS KYANG, BCU GNYIS PAR NI BDAG NYID SKU, ,NYAN THOS BYANG CHUB STON PAR MDZAD, ,DE BZHIN RIGS PA SPYOD GRUB PA, ,ZHES BCU GNYIS PAS BDAG NYID KYI SKU NYAN THOS KYI BYANG CHUB DANG 'DRA BAR ZHI BA'I DBYINGS SU 'JUG PA STON PAR MDZAD PA DANG, RIG 'DZIN BSGRUB PA DANG, LAS SGRUB DUS KHA ZAS LA SPYOD TSUL DANG, GRUB PA MCHOG BSGRUB TSUL STON PAR GSUNGS SO, ,PHYAG RGYA CHEN PO YONGS SU GYUR PA ZHES 'GOS 'GYUR 'GA' ZHIG DANG, 'GYUR GSAR GNYIS DANG, 'GREL BSHAD GNYIS LAS 'BYUNG, 'GOS 'GYUR KHA CIG LAS YONGS SU THIM PA ZHES 'BYUNG BA NI PHYI MA LEGS TE, NYAN THOS BYANG CHUB STON PAR MDZAD, ,CES GSUNGS
, ,PA DANG MTHUN CING, BCU GNYIS PA'I 'JAM DPAL GYI TING NGE 'DZIN GYI SKABS DANG MTHUN PA'I PHYIR RO,,) ` LE'U BCU GSUM PA (LAS NI RDO RJE 'CHANG GI BZLAS PA DANG RIM GNYIS KYI MCHOD PA DANG, SKU GSUNG THUGS DANG RIN PO CHE DANG, THOG MED KYI BZLAS PA DANG, KHRO BO'I BZLAS PA DANG, GTI MUG SOGS GSUM GYI BZLAS PA DANG, MA NING GI BZLAS PA DANG, BUD MED KYIS KYANG TSE GCIG GIS BYANG CHUB 'GRUB PA SOGS DANG, NANG LA GZHOL BA'I BSKYED RIM PA'I LAS TSOGS MDOR BSTAN PA DANG, RDZOGS RIM PA'I LAS TSEGS RGYAS PAR BSHAD PA DANG, RIM PA GNYIS KYI LHA BSKYED TSUL RNAMS GSUNGS SO, ,LUNG STON LAS, MNGON SHES LNGA NI BCU GSUM PA, ZHES GSUNGS PA NI, RGYA DPE MA DAG PAR 'CHAD DE, 'DI'I 'GYUR LA, RGYA DPE DAG PA LAS SGYUR BA MANG DU SNANG NGO) DANG, , ` BCU BZHI PA LAS NI (SNGAGS LA GZHOL BAS PHRENG SNGAGS BCU GSUM GYI SGO NAS LAS SGRUB PA DANG, NANG LA GZHOL BAS BYA BA'I DGUG PA'I LAS DRUG DANG, RAL GCIG MAS KLU'I BU MO, KHRO GNYER CAN GYIS RIG 'DZIN GYIS BU MO DGUG PA DANG, DRAG LAS DANG THUN MONG DANG, THUN MONG MA YIN PA'I PHUR BUS GDAB PA'I) LAS KYI TSOGS RNAMS GSUNGS SO, ,(LUNG STON LAS KYANG, BCU DANG BZHI PAR BZHI PO DANG, ,PHRANG SNGAGS BLA MA STON PAR MDZAD, ,CES BCU BZHI PAS PHRENG SNGAGS BLA MA STE, MCHOG LA BSTEN PA DANG, DE LA MA BSTEN PA'I SGO NAS LAS BZHI SGRUB PA STON PAR GSUNGS SO,,) ` LE'U BCO LNGA PA LAS NI (BSKYED RIM PAS SPROS MED KYI SPYOD PA RANG GI RIGS NGES PA'I PHYAG RGYA GCIG LA BRTEN PA DANG, RDZOGS RIM PAS RIGS MA NGES PA PHYAG RGYA BZHI GANG RUNG GCIG DANG, SPROS MED KYI SPYOD PA
BYAS PAS MCHOG BSGRUB PA DANG, BSKYED RIM PA'I THUN MONG GI SGRUB PA DRAG PO'I LAS DANG, RDZOGS RIM PA'I SPROS MED 'BRING BSDUS KYI SPYOD PA DANG, RI LU'I SBYOR BA BCU DANG, RDZOGS RIM PAS LAS BSGRUB PA DANG, RIGS KYI DBYE BAS LHA DBANG BSKUR BA DANG, GNAD LA DBAB PA'I CHO GA DANG, GDUG PA 'DUL BA'I DRAG LAS DANG, DUG DANG, NAD GSO BA RNAMS BSTAN PA'I 'OG TU DE BA BSHAD PA NI) DNGOS GRUB (GNYIS PO) THAMS CAD NI (YIN LUGS KYI) DE KHO NA NYID RTOGS PA NYID KYIS 'GRUB PAR 'GYUR RO ZHES BSTAN PA'I PHYIR (DU'O), ,(KA) SGYU MA LTA BU'I TING NGE 'DZIN GSUNGS SO, ,(GA LUNG STON LAS KYANG, PHYOGS DANG SKYABS SENG NYID GYUR PA, ,DNGOS GRUB DKYIL 'KHOR BLA MED PA'O, ,ZHES GSUNGS TE PHYOGS NI BCU'O, ,SKYABS SENG NI DE'I BU LNGA STE BCO LNGA PAS DNGOS GRUB BSGRUB PA DANG, DKYIL 'KHOR DANG BLA NA MED PA STON PAR GSUNGS SO, , DE LA DNGOS GRUB NI THUN MONG GI DNGOS GRUB BO, ,DKYIL 'KHOR NI SPYOD PA'I SKABS SU DKYIL 'KHOR BYA BAR GSUNGS PA'I RTEN DANG BRTEN PA'I DKYIL 'KHOR RO, ,BLA NA MED PA'I RDZOGS RIM PA'I SGYU MA LTA BU'I TING NGE 'DZIN DANG, SPYOD PA LA BRTEN NAS MCHOG BSGRUB PAR GSUNGS SO,,) ` LE'U BCU DRUG PA LAS NI (SNGAR) LE'U BZHI PA LAS DKYIL 'KHOR GSUNGS PA'I RDUL TSON GYI DKYIL 'KHOR SPROS TE (ZHES PA NI SKU DANG GSUNG GI DKYIL 'KHOR BRI TSUL DANG, LHA LHAG MA RNAMS GTZO BOR SONG BA'I DKYIL 'KHOR DANG, DKYIL 'KHOR GYI CHO GA SLOB DPON GYI LAS SU BYA BA DANG, SLOB MA GZHUG CING DBANG BSKUR BA SOGS YIN LA, GZHAN YANG RI LU DANG, MNGAG GZHUG PA BSGRUB PA DANG, RGYAL PO LA SOGS PA DBANG DU BYA BA DANG, BSTAN PA LA MA MOS PA'I GDUG PA CAN 'DUL THABS DANG, BKRES SGOM SOGS ZHI BA'I SBYOR BA DANG, DPA' BO RDO RJE
, ,DANG, SKUL BYED MA'I SGRUB PA DANG, DZAM BHA LA'I SGRUB PA DANG, SPYOD PA'I GROGS PHYAG RGYA BTZAL NAS SPYOD PA BYED PA RNAMS) GSUNGS SO, ,(LUNG STON LAS KYANG, SGRA SGROGS DUS DANG YANG DAG LDAN, ,DKYIL 'KHOR RDUL TSON LDAN PA'O, ,SLOB MA DBANG BSKUR ZHES GSUNGS TE, SGRA SGROGS NI SRIN PO'I RGYAL BA 'BOD SGROGS MGRIN PA BCU PA ZHES LANG GSHEGS LAS GSUNGS PAS BCU'O, ,DUS NI DGUN STOD DGU NA SMAD DPYID DANG SO GA DBYAR DANG STON GYI DUS DRUG STE BCU DRUG PAS RDUL TSON GYI DKYIL 'KHOR DANG, DER SLOB MA DBANG BSKUR BA BSTAN PAR GSUNGS SO,,) ` LE'U BCU BDUN PA LAS NI (SKU GSUNG THUGS DANG NYAN RANG GNYIS DANG, 'JIG RTEN PA'I GTZO BO GSUM DANG RDZU 'PHRUL CHUNG PA LNGA'I) DAM TSIG DANG SDOM PA (DANG LAS KYI LAM DAG PA DANG, PHYAG BYA BA'I TSUL GNYIS DANG, DE KHO NA NYID RTOGS PA'I THABS DANG, LUS BRTAS PAR BYA BA DANG, MTSAN MED KYI TING NGE 'DZIN DANG, SPYOD PA DANG BLA MA LA BSNYEN BSKUR BA'I TSUL DANG, BSAM GTAN GYI DKYIL 'KHOR DU DBANG BSKUR BA DANG, RDO RJE MKHA' 'GRO'I SBYOR BA DANG, ZAS KYI BYA BA MCHOD PA DANG BCAS PA DANG, MCHOD PA'I DAG BYED DANG RDZOGS RIM PA'I BYA BA YIN MIN GYI CHA DANG, LAS PHRAN TSEG DANG, LAS KYI MTHA' RDO RJE AANYTZA NA BSGRUB PA DANG, RGYUD KYI CHE BA DANG, THOS BSAM GYI 'BRAS BU DANG, RGYUD GTAD PA DANG, NYE BAR BSDU BA) RAB TU STON PA YIN NO, ,(LUNG STON LAS KYANG, NYI ZLA DAG ,CHAGS GRAL SNA TSOGS NYID GYUR PA, ,SNA TSOGS TSIG GI DON GYI BRDA', ,SNA TSOGS MING CAN MING GCIG PU, ,ZHES SO, ,DE LA LE'U GZHAN LA GRANGS GSAL PO DANG, BRDA' TSIG GIS BSTAN PA YOD LA 'DI LA GZHAN MED PAS, NYI ZLA DAG ,ZHES PA BCU BDUN PA'I BRDA TSIG
TU BYA STE, PHYAG CHEN THIG LER BSHAD PA LTAR, NANG GI ZLA BA BYANG SEMS DKAR PO 'BAB PA'I RIM PA LAS DGA' BA BCU DRUG PO SOR BZHAG BYA, DER NYI MA LA BCU GNYIS SU BSHAD KYANG, 'DIR NYI MA GCIG TU BYAS TE, BCU BDUN PAS CHAGS BRAL NYAN RANG GI DAM TSIG LA SOGS PA SNA TSOGS PA NYID DU GYUR PA SNA TSOGS PA'I TSIG GI BRDAS BSTAN PA'I DON GYIS DAM TSIG DANG SDOM PA DANG, SKU RDO RJE LA SOGS PA'I RDO RJE GSUM LA CHANGS PA DANG, KHYAB 'JUG DANG, DBANG PHYUG CES PA'I SNA TSOGS PA'I MING CAN DU GSUNGS PA RNAMS RDO RJE 'CHANG ZHES PA'I MING GCIG PU'I DON CAN DU GSUNGS PAR BSHAD DO, ,YANG DE NYID LAS, DE LTAR RNAM PA SNA TSOGS PA'I, ,SO SOR SDUD PAR RAB TU BSTAN, ,ZHES PAS NI GONG DU BSTAN PA DE LTAR RNAM PA SNA TSOGS PA'I DON TSAN RNAMS, LE'U SO SOR STE RE RE'I DON DU SDUD PA'I, LE'U'I BSDUS DON BSTAN ZHES 'JUG BSDUS SO,, ` LE'U RE RES DON 'DI STON GYI BSDUS DON BSTAN NAS,) DE NI LE'U BCU BDUN PO RNAMS KYI MTHA' DRUG TU TSIG RNAM PAR DBYE BA DANG, BSHAD PA('I TSUL) RNAM PA BZHI'I RNAM PAR DBYE BA BYA STE, (ZHES PA NI LE'U SO SO'I GZHUNG GANG MTHA' DRUG DANG TSUL BZHI GANG GIS 'CHAD PA'I BSDUS DON STON PA STE, 'DI NI, DE NI KLU SGRUB LAS RNYED ZHES GSUNGS PA LTAR MGON PO KLU SGRUB KYI MAN NGAG GO ,'ON TSIG DON BSHAD PA'I SKABS SU MTHA' DRUG DANG TSUL BZHI GANG GIS 'CHAD BSTAN PAS 'DIR BSTAN MI DGOS SO SNYAM NA, 'PHAGS PAS RTZOD BZLOG TU PHYOGS SNGA'I GZHUNG RNAMS PHYOGS GCIG TU BSHAD NAS SLAR YANG PHYOGS SNGA'I GZHUNG RE RE NAS LAN GYI SKABS SU BSHAD PA BZHIN DU, 'OG NAS RE RE NAS 'CHAD KYANG, DE NI 'THOR NAS YOD LA, 'DIR RGYUN GCIG TU BKOD PA NI NGES PAR SLA BA'I PHYIR DU MDZAD DE, RTZOD BZLOG GI DGONGS PA YANG DE BZHIN NO,,) ` 'DI SKAD BDAG GIS
, ,ZHES BYA BA NAS, BHA GA LA BZHUGS SO ZHES BYA BA'I BAR DU NI, BSHAD PA'I TSUL RNAM PA BZHI DANG LDAN PAR BSHAD DO, ,BRJOD KYIS MI LANG BA'I ZHES BYA BA'I 'KHOR NAS BRTZAMS TE, BYANG CHUB KYI SEMS RDO RJE DE BZHIN GSHEGS PA'I THUGS LA ZHUGS SO ZHES BYA BA'I BAR DU'I (SGRAS) NI (GZUNGS DKYIL DANG BSDUS DKYIL GYI LHAG MA RNAMS 'DZIN TO,) ,DRANG BA'I DON DANG NGES PA'I DON TO, ,(LE'U 'DIR TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS DON TSAN ? RES BSHAD PA'I TING NGE 'DZIN TSUL BZHIR BSHAD DGOS PA RNAMS PHYOGS GCIG TU BSHAD PA NI,) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD ZIL GYIS GNON PA RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DANG, YE SHES SGRON MA RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DANG, SKU DANG GSUNG DANG THUGS BSLU BA RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN NI, RNAM PA BZHIR BSHAD DO, ,(TING NGE 'DZIN GANG LA SNYOMS PAR ZHUGS TE GZUNGS DKYIL NAS DON GRUB 'BYIN PA YAN CHAD KYI TING NGE 'DZIN DRANG NGES GNYIS KYI BSHAD DGOS PA RNAMS PHYOGS GCIG TU STON PA NI GZUNGS DKYIL 'CHAD PAR BZHED PA'I TING NGE 'DZIN) 'DOD CHAGS CHEN:- (^YE SHES SGRON MA DANG, SLU BA RDO RJE'I TING NGE 'DZIN TSUL BZHIR 'CHAD KYANG, DE LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS GSUNGS PA'I GZHUNG RNAMS TSUL BZHIR MI 'CHAD LA, ZIL GNON RDO RJE LA NI DE GNYIS KA TSUL BZHIR 'CHAD DO, ,'ON KYANG RGYAS BSHAD DU YIG DON LEGS SU MA BSHAD PA NI SPYI DON BSHAD PAS YIG DON GO NUS PA LA DGONGS TE DE 'DRA'I RIGS GZHAN LA'ANG DE BZHIN DU SHES PAR BYA'O,,) -:PO'I TSUL ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DANG,:- ('DI SNGAR BRJOD KYIS MI LANG BA NAS BRTZAMS TE THUGS LA ZHUGS SO ZHES BYA BA'I BAR DU, ZHES PA'I BAR GYI TSIG GIS BSTAN ZIN PA
MIN NAM, 'DIR LOGS SU 'CHAD MA DGOS SO SNYAM NA SKYON MED DE, TING NGE 'DZIN 'DI LA ZHUGS NAS GSUNGS PA'I GZHUNG DRANG NGES SU 'CHAD KYANG TING NGE 'DZIN DE RJES SU 'CHAD MI DGOS SAM SNYAM PA'I DOGS PA GSAL BA'I PHYIR DU GSUNGS PAS SO,,) -:DAM TSIG 'BYUNG BA RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DANG, RIN PO CHE 'BYUNG BA'I RDO RJE DPAL ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DANG, 'DOD CHAGS CHEN PO 'BYUNG BA'I RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DANG, GDON MI ZA BA'I MCHOG DAM TSIG 'BYUNG BA'I RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DANG, (M'A MA KI:- ^NI ZIL GNON RDO RJE'I DE MA THAG TU BSHAD PA DANG, RNAM SNANG 'BYIN PA'I SKABS KYI TING NGE 'DZIN GNYIS KA'O,, BA TSAB ^DON YOD PA DAM TSIG GI RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN NI DRANG BA DANG NGES PA'I DON TO ZHES 'BYUNG NGO,, -:NAS GSHIN RJE GSHED KYI TING NGE 'DZIN SGRA JI BZHIN PAR BSHAD DGOS PA RNAMS PHYOGS GCIG TU 'CHAD PA NI) RDO RJE 'DZIN MNYES PA'I DAM TSIG CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DANG, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RJES SU MNYES PAR BYED PA'I RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DANG, 'DOD CHAGS 'DZIN PA RJES SU CHAGS PAR BYED PA'I RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DANG, RNAM PAR SNANG MDZAD RDO RJE 'KHOR LO ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DANG,:- ('DIR 'GYUR RNYING GNYIS DANG CHAG 'GYUR LAS YUM GSUM DANG, GSHEN RJE GSHED 'BYIN PA'I TING NGE 'DZIN BZHI SKABS 'DIR DRANG NGES SU BSHAD PAR BSTAN, RGYAS BSHAD DU DE BZHI SGRA JI BZHIN PAR BSHAD PA LA ^RNAM PAR SNANG MDZAD RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN NI SGRA JI BZHIN PA'O ZER RO,, ^SNGA MA RNAMS GNYIS KA KHAS BLANGS NAS 'GAL SPONG BYED MOD KYANG, PA TSAB KYIS RGYAS BSHAD DANG MTHUN PAR 'DIR YANG SGRA JI BZHIN PAR BSGYUR PA LAGS SO, ,'GYUR KHYAD DE RNAMS KYANG 'GYUR GYI THON MA THON DU MI SNANG
, ,GI GANG LAS BSGYUR PA'I RGYA DPE'I KHYAD PAR DU SNANG YANG PHYI MA RGYA DPE DAG PA'O,,) -:DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI MNGON PAR BYANG CHUB PA RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DANG, CHOS RIN PO CHE 'BYUNG GNAS ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DANG, SKU GSUNG THUGS RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN NI, DRANG BA'I DON DANG, NGES PA'I DON TO, ,(GLENG GZHI DANG TING NGE 'DZIN RNAMS MA GTOGS PA LE'U 'DIR TSUL BZHIR BSHAD DGOS PA RNAMS PHYOGS GCIG TU STON PA NI,) SKU (DANG) GSUNG (DANG) THUGS (KYI) GSANG BA ZHES BYA BA DANG, 'DUS PA ZHES BYA BA DANG, RDO RJE'I DAM TSIG LAS 'BYUNG BA ZHES BYA BA'I TSIG NI, TSUL RNAM PA BZHIR BSHAD DO, ,RIG PA'I SKYES BU CHEN PO'I GZUGS ZHES BYA BA (NAS GZIGS PAR GYUR TO'I BAR) DANG, MCHOD PA SPROS PAR GYUR:- (^CHAG 'GYUR NA 'DUS PA ZHES PA SNGON LA YOD DE, GZHUNG GI RIM PA DANG 'THUN NO,, ^RDO RJE'I DAM TSIG 'BYUNG BA'I TSIG GIS ZHES PA NI RGYUD DANG 'THUN NO,, ^DAM TSIG 'BYUNG BA'I TING NGE 'DZIN DRANG NGES SU BSHAD KYANG DE LA ZHUGS NAS GSUNGS PA'I GZHUNG DRANG NGES SU 'CHAD PAR MA NGES PAS 'DIR GSAL BAR BSTAN NO, ,'DI GNYIS THUGS LA ZHUGS SO'I BAR DU'O ZHES PA'I NANG NA MED LA, TING NGE 'DZIN DRANG NGE SU BSHAD PA RNAMS DANG SDE TSAN MI GCIG PAS ZUR DU MDZAD PA'O,,) -:PA'I DAM TSIG RIN PO CHE'I SPRIN ZHES BYA BA NI, DRANG BA'I DON DANG NGES PA'I DON TO, ,AE MA'O SANGS RGYAS THAMS CAD KYI, ,BYANG CHUB SEMS NI RAB BYUNG BA, ,DE BZHIN GSHEGS PA KUN GYI GSANG, ,RAB TU MI RTOG GNAS MED PA'O, ,ZHES BYA BA NI, DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O,,:- (AE MA'O ZHES BYA BA BZHI GONG NA YOD PA 'DIR DRANGS PA NI
DGONGS DGONGS MIN GNYIS PHYOGS GCIG TU 'CHAD PAR BZHED NAS MDZAD PA'O,,) -:BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LEGS SO LEGS SO 'ON KYANG 'DI NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYANG THE TSOM SKYE BAR BYED PA YIN NA ZHES BYA BA NAS, SKU GSUNG THUGS KYI GSANG BA STON PAR MI SPRO BA DE ZHES BYA BA'I BAR DU NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,(SNGAR BSHAD PA'I TING NGE 'DZIN RNAMS DANG SNGAGS BCU GSUM MA GTOGS PA,) ZHE SDANG GI RIGS ZHES BYA BA NAS, BYANG PHYOGS (PA TSAB GZHAN LAS BYANG PHYOGS KYI SGOR BZHUGS SO ZHES:- ^SKU GSUM ZHES PA MAN CHAD 'DIR 'BYUNG BA BZHIN DU, PA TSAB KYI 'GYUR LAS KYANG 'BYUNG MOD KYANG, CHAG GIS, THE TSOM SKYE BAR BYED PA YIN NO, ,ZHES PA NAS, KHYAD PAR CAN LA YANG ZHES PA'I BAR NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,ZHES BSGYUR BA LEGS TE, SKU GSUNG THUGS GSANG BA ZHES PA TSUL BZHIR BSHAD PA SNGAR BSTAN ZIN PA'I PHYIR DANG, RGYAS BSHAD DANG 'THUN PA'I PHYIR RO,, -:BYA BA'I MTHAR THUG PA RDO RJE SEMS DPA' ZHES 'BYUNG NGO,,) -:KYI SGOR BZHUGS SO ZHES BYA BA'I BAR (DU) DANG, RDO RJE SEMS DPA' (STE MI BSKYOD PA) PHYUNG BA NAS BRTZAMS TE, KHRO BO BDUD RTZI THABS SBYOR PHYUNG BA'I BAR DU NI, SGRA JI BZHIN PA'O, ,BADZRA DHRI KA, DZI NA DZI KA, RAD NA DHRI KA, A'A RO LI KA, PRADZNY'A DHRI KA, DVE shA RA TI, MO HA RA TI, R'A GA RA TI, BADZRA RA TI, YA M'AN TA KRID, PRADZYA'A NA TA KRITA, PAD M'AN TA KRID, BIGHN'AN TA KRID CES BYA BA'I SNGAGS KYI TSIG RNAMS NAS,:- (^PA TSAB KYIS, CES BYA BA LA SOGS PA'I SNGAGS KYIS TSIG CES BSGYUR BA LTAR NA, SOGS KHONG NAS DAM TSIG 'GUGS PA'I RIGS DANG, ZHE SDANG GTI MUG 'DOD CHAGS DANG, ZHES PA BZHI LA 'OG NAS DRANG NGES KYI 'I BSHAD PA MDZAD PA BSDU'O,,) -:DE BZHIN GSHEGS PA
, ,THAMS CAD KYI TING NGE 'DZIN GYI DKYIL 'KHOR BYIN GYIS RLOB PA'I LE'U ZHES BYA BA'I BAR DU NI, DRANG BA DANG, NGES PA'I DON TO, ,LE'U DANG PO LA MTHA' RNAM PA DRUG GI (SGO NAS) RGYUD KYI TSIG RNAM PAR DBYE BA BSTAN:- (^LE'U'I MTSAN LA DRANG NGES GNYIS SU BSHAD PA 'DI, RGYAS BSHAD KYI SKABS SU 'GYUR KUN LAS MA BYUNG LA, THUGS RJE ZHABS KYI DRANG NGES GNYIS SU BYAS PA DPE KHA CIG TU KHA CIG GIS BTZUGS PA YIN ZER,) -:ZIN TO,, ` DE NAS BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA NAS, BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD KYI SEMS KYI YONGS SU RTOG PA YANG THUGS KYIS MKHYEN NAS, BYANG CHUB SEMS DPA' DE DAG LA 'DI SKAD CES BKA' STZAL TO,,:- (^'DI NI LE'U LHAG MA LA YANG SBYAR RO,,) -:KHYED KYIS SEMS LUS LTA BU DANG, ZHES BYA BA NAS SKYED CIG ,CES BYA BA'I BAR DU NI DRANG BA'I DON DANG, NGES PA'I DON TO, ,AE MA'O KUN TU BZANG PO YI, ,SKU DANG GSUNG THUGS RDO RJE 'DZIN, ,SKYE BA MED PA'I TSUL GYIS SU, ,SKYE BA 'DI NI RAB TU BSGRAGS, ,ZHES BYA BA'I CHED DU BRJOD PA NI DGONGS PA MA YIN PA'O, ,DNGOS PO MED PAS BSGOM PA MED, ,CES BYA BA LA STZOGS PA'I RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I BYANG CHUB KYI SEMS KYI TSIGS SU BCAD PA NI RNAM PA BZHI'I TSUL GYIS BSHAD DO, ,DNGOS PO THAMS CAD DANG BRAL BA, ,PHUNG PO KHAMS DANG SKYE MCHED DANG, ,GZUNG DANG 'DZIN PA RNAM SPANGS PA, ,CHOS BDAG MED PA MNYAM NYID PAS, ,RANG SEMS GZOD NAS MA SKYES PA, ,STONG PA NYID KYI RANG BZHIN NO, ZHES BYA BA NAS, ,BYANG CHUB SEMS LA PHYAG 'TSAL LO, ,ZHES BYA BA'I
BAR DU NI DGONGS PA MA YIN PA'O, ,LE'U GNYIS PA'O,, ` DE NAS BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA NAS, AOm DHARMA DHA TU SVA BH'A WA AADMA KONYA HAm, ZHES BYA BA'I BAR DU NI DRANG BA'I DON DANG, NGES PA'I DON TO, ,RIN CHEN CHEN PO KHA DOG LNGA, ,ZHES :- (^RGYAS BSHAD NAS RNAM SNANG SOGS LNGA'I BYANG CHUB KYI SEMS DGONGS MIN DANG, BYAMS PA LA SOGS PAS CHE BRJOD MDZAD PA SGRA JI BZHIN PAR BSHAD LA, 'DIR PHYI MA DGONGS MIN DU BSHAD PA 'GYUR KUN LAS 'BYUNG YANG, SKAL LDAN GRAGS PAS PHYI MA LA SGRA JI BZHIN PAR BSHAD PA BSDUS DON NI YOD PAR BSHAD PAS, RGYA DPE 'GA' ZHIG LA RGYAS BSHAD DANG MTHUN PAR YOD PAR SNANG NGO,,) -:BYA BA NAS, SPRO BA'I BDAG NYID CAN GYIS SPRO, ZHES BYA BA'I BAR DU NI RNAM PA BZHI'I TSUL GYIS BSHAD PA'O, ,NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS GNAS PAR, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR BRI BAR BYA, ZHES BYA BA NAS, RDO RJE BKOD PA ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN GYI LE'U, ZHES BYA BA'I BAR NI, DRANG BA'I DON DANG, NGES PA'I DON TO, ,LE'U GSUM PA'O,, ('DI LA RGYAS BSHAD NAS YIG DON MA BYUNG YANG SKYON MED PA'I TSUL NI SNGAR BSHAD PA BZHIN NO, ,) ` DE NAS ZHES BYA BA NAS, BSTOD PA'I RGYAL PO 'DIS GSOL BA BTAB PO ZHES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA KUN ZHI BA, ZHES BYA BA NAS, DKYIL 'KHOR DAM PA BSHAD DU GSOL, ZHES BYA BA'I BAR NI DGONGS PA MA YIN PA'O, ,DE NAS STON PA RDO RJE 'DZIN, ZHES BYA BA NAS, DKYIL 'KHOR RAB TU NYAMS DGA' BSHAD, CES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PA'O, ,DE NAS THUGS KYI DKYIL 'KHOR MCHOG ,CES BYA BA NAS, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS KYI
, ,DKYIL 'KHOR GYI LE'U, ZHES BYA BA'I BAR NI DRANG BA'I DON DANG, NGES PA'I DON TO, ,LE'U BZHI PA'I BSHAD PA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA NAS, SPYOD PA'I MTSAN NYID BKA' STZAL TO, ,ZHES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PA'O, ,RNAM PAR MI RTOG DON LAS BYUNG, ZHES BYA BA NAS, DNGOS GRUB RAB MCHOG SGRUB PAR BYED, CES BYA BA'I BAR DU NI DGONGS PA MA YIN PA'O, ,RIGS NGAN ZHES BYA BA NAS, SNYING NAS SLOB DPON SMOD PA DAG ,BSGRUBS KYANG 'GRUB PAR YOD MI 'GYUR, ZHES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PA'O, ,SROG GCOD PA YI ZHES BYA BA NAS, DE DAG SGRUB PA'I SNOD DU 'GYUR, ZHES BYA BA'I BAR NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,MA DANG SRING MO ZHES BYA BA NAS, DE NI SANGS RGYAS 'GRUB PAR 'GYUR, ,ZHES BYA BA'I BAR NI DRANG BA'I DON DANG, NGES PA'I DON TO, ,DE NAS ZHES BYA BA NAS, BYANG CHUB SPYOD PA'I GNAS 'DI YIN, ZHES BYA BA'I BAR DU NI SGRA JI BZHIN PA'O, ,DE NAS YANG BRJOD KYIS MI LANG BA'I ZHES BYA BA NAS, BRGYAL BAR GYUR TO, ,ZHES BYA BA'I BAR NI DRANG BA'I DON DANG, NGES PA'I DON TO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA NAS, BYANG CHUB SEMS DPA' (CHEN PO 'DI DAG BSLANG PA TSAB ? PAR GSOL) ZHES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PA'O, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA NAS, RANG RANG GI STAN LA GNAS PAR GYUR TO, ,ZHES BYA BA'I BAR NI DRANG BA'I DON DANG, NGES PA'I DON NO, ,DE NAS ZHES BYA BA NAS, SPYOD PA MCHOG GI LE'U ZHES BYA BA'I BAR NI DGONGS PA MA YIN PA STE, LE'U LNGA PA'I BSHAD PA'O, ` DE NAS ZHES BYA BA NAS, MCHOG RAB 'DI YIS BSGRUB PA NYID DU
BYA, ,ZHES BYA BA'I BAR NI DRANG BA DANG NGES PA'I DON TO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA NAS, BYANG CHUB SBYOR BA BSGOM PAR BYA, ZHES BYA BA'I BAR NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,(DES NA) DE NAS DPAL LDAN RDO RJE 'DZIN, ZHES BYA BA (LA SNGA PHYI:- ^'DI NI CHAG 'GYUR DANG YANG 'DRA LA, PA TSAB KYIS 'GYUR DANG YANG DON 'DRA'O, ,'ON KYANG RGYAS BSHAD DANG MI MTHUN PAR SNANG BAS, KHA CIG RGYA DPER, SKU GSUNG THUGS KYIS MTSAN PA YIS, ZHES PA'I BAR DGONGS BSHAD DU GSUNGS PAS, 'GYUR RNYING GI 'GYUR NOR BA'O ZHES GSUNG NGO, ,RGYA DPE GCIG LA YOD PA THAMS CAD LA YOD PA'I NGES PA MED PAS, 'DI YANG 'GYUR SKYON DU MI SNANG GI ,RGYA DPE MI 'DRA BA'I RGYU MTSAN GYIS YIN PAR SNANG YANG, SKU GSUNG THUGS KYIS MTSAN PA YIS BAR DGONGS BSHAD DU YOD PA'I RGYA DPE DAG PAR BYA'O, ,-:GNYIS YOD PA'I SNGA MA) NAS (YE SHES KYIS BRTAGS BSGOM ZHES PA'I BAR GYI, RDO RJE 'DZIN PA LA RGYAS BSHAD DU TSUL BZHIS BSHAD PA'I YIG SPYI GNYIS DRANG DON DANG SBAS MTHA' GNYIS NGES DON DU BSDUS TE, NAM MKHA'I DBYINGS ZHES PA TSIGS BCAD GNYIS DRANG NGES KYI BSHAD PA DANG DE NAS DPAL LDAN RDO RJE 'DZIN ZHES PA PHYI MA NAS) LUS NGAG SEMS LAS 'DAS PA'O, ZHES BYA BA'I BAR NI NGES PA'I DON DANG DRANG BA'I DON TO, (ZHES SBYAR BAR BYA'O,) ,LE'U DRUG PA'I BSHAD PA'O,, ` DE NAS BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA NAS, BSTEN NA MYUR DU 'GRUB PAR 'GYUR, ,ZHES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PA'O, ,SLONGS MO ZA ZHING ZHES BYA BA NAS, SREG PAR 'GYUR ZHES BYA BA'I BAR NI DRANG BA'I DON DANG, NGES PA'I DON TO,,:- (KHA CIG SLONGS MO ZHES PA'I TSIG BCAD GCIG PU DRANG NGES SU 'CHAD PA RGYA DPE DANG 'THUN, LUS DANG ZHES PA BZHI LA DRANG DON DU
, ,BSHAD PA RGYAS BSHAD DU BYUNG YANG, NGES DON MI SNANG ZHES ZER BA LTAR THUGS RJE ZHABS KYIS KYANG BSHAD LA, 'GREL PA'I 'GYUR GSAR RNYING KUN LAS BSDUS DON DU TSIGS BCAD GNYIS PA YANG DRANG NGES SU BSHAD PA DANG, RGYAS BSHAD DU YANG TSIGS BCAD GNYIS PA'I MTHAR DRANG BA'I DON TO, ,ZHES 'BYUNG BAS, RGYA DPE LA MI 'DRA BA GNYIS YOD PAR GSAL YANG, PHYI MA LTAR DAG STE, LUS DANG ZHES PA BZHI RIM PA GNYIS KA LA SO SOR BSHAD PAS CHOG PA'I PHYIR DANG, GZHUNG GCIG LA DRANG DON GYI BSHAD PA BYUNG NA, NGES DON GYI BSHAD PA NGES PAR 'ONG BA'I PHYIR RO,:- , ^RGYAS BSHAD NAS, SANGS RGYAS BYANG CHUB SEMS DPA' ZHES PA'I RKANG PA BZHI DGONGS MIN DU BSHAD PAS, SANGS RGYAS ZHES BYA BA ZHES PA MI LEGS PAS, PA TSAB KYIS, SANGS RGYAS ZHES BYA BA LA SOGS PA NAS, 'DOD PA THAMS CAD BSTEN PAS SO, ,ZHES BYA BA'I MTHAR THUG PA NI DGONGS PA MIN PA'O, ZHES BSGYUR BA LEGS SO, ,PA TSAB DANG, CHAG GNYIS KA'I 'GYUR LAS, CHAGS CAN ZHES PA NAS, 'GO 'DZIN LA 'JUG 'DRA'O,,) -:SANGS RGYAS ZHES BYA BA NAS, RIGS KYI TSUL DU RNAM PAR BSGOM, ZHES BYA BA'I BAR NI RNAM PA BZHI'I TSUL GYIS BSHAD DO,,:- (CHAGS CAN ZHES PA'I RKANG PA BZHI LA RGYAS BSHAD DU TSUL BZHI'I BSHAD PA MA BYUNG ZHING, BSHAD PA GZHAN GYI'ANG MING 'DOGS MA BYUNG PA LA THUGS RJE ZHABS KYIS DRANG DON DU BSHAD, KHA CIG DE LA BSHAD PA GNYIS PA MED PAS MI RIGS PAS DGONGS BSHAD DU BYA'O, ,ZHES ZER BA RNAMS MI RIGS TE, BZHI PO DE, GZUGS LA RNAM GSUM SHES BYAS NAS, ZHES SOGS KYIS MDOR BSTAN YIN PAS RKANG PA DANG PO GNYIS LA NI, TSUL BZHI'I BSHAD PA DON GYIS YOD LA, PHYI MA GNYIS NI 'DOD YON BSTEN PA'I DGOS PA STON PAS, DE LA YANG SPYI DON DANG, SBAS PA DANG, MTHAR THUG GI SPYOD PA GSUM KA'I DON YOD PA'I PHYIR RO, ,TSUL BZHI 'DI
LA YANG RGYAS BSHAD DU YIG DON MA BYUNG YANG MI 'GAL BA NI SNGAR BZHIN NO,,) -:SANGS RGYAS RJES SU DRAN PAR SBYOR, ,ZHES BYA BA NAS, BSGOMS NA BYANG CHUB THOB PAR 'GYUR, ZHES BYA BA'I BAR NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,BUD MED GZUGS LDAN MDANGS, ? ZHES BYA BA NAS, YID DU 'ONG BA BSGOM PAR BYA, ZHES BYA BA'I BAR NI DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O, ,SANGS RGYAS RJES DRAN ZHES BYA BA NAS, DKYIL 'KHOR DKYIL 'KHOR TSUL DU BYA, ZHES BYA BA'I BAR NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,DE LA SKU RJES SU DRAN PA JI LTAR BSGOM ZHE NA, ZHES BYA BA NAS, BDAG GI SEMS KYANG DE 'DRAR 'GYUR ZHES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PAR BSHAD PA'O, ,DE LA SEMS CAN ZHES BYA BA NAS, DNGOS GRUB RAB TU 'THOB PAR 'GYUR, ZHES BYA BA'I BAR NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, , DE LA SHES RAB KYI ZHES BYA BA NAS, 'BYUNG BA'ANG MED CES BYA BA'I BAR NI DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O, ,DE LA MA SKYES PA ZHES BYA BA NAS, SPYOD PA (MCHOG GI) 'I LE'U ZHES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PAR BSHAD PA STE,:- (ZHES 'DI LTAR BSHAD PA NI, PA TSAB DANG, CHAG GI 'GYUR DANG YANG 'THUN LA, RGYAS BSHAD DU MA SKYES PA RJES DRAN BSHAD PA DGONGS BSHAD DU BSHAD PA DANG YANG 'THUN PAS BSDUS DON DANG RGYAS BSHAD GNYIS MI MTHUN NO, ,BLA MA KHA CIG MA SKYES PA ZHES PA 'GYUR NOR BA STE, RGYA DPER DE LA JI LTAR ZHES BYA BA NAS SHIN TU DRI MED CES PA'I MTHAR THUG PA DGONGS PA MIN PA'O, ,DE LA JI LTAR ZHES PA NAS SPYOD PA'I LE'U ZHES PA'I MTHAR, SGRA JI BZHIN PA'O, ,ZHES BSHAD PAS RJES DRAN GNYIS DGONGS MIN DU BSHAD PAS 'OD GSAL BSTAN NO, ZHES GSUNG NGO, ,THUGS RJE ZHABS KYANG MA SKYES PA RJES DRAN GYI
, ,BSHAD PA DGONGS MIN DU 'DOD CING, DE DGONGS BSHAD DU BYED PA NI BAG MED PAR KLAG PA STE, BSDUS DON DANG 'GAL ZHING DGONGS BSHAD KYI MTSAN NYID DANG MI LDAN PA'I PHYIR RO, ,ZHES 'GOG GO ,DES NA BSDUS DON LA MI MTHUN PA BYUNG BA 'GYUR GYIS MA THON PA MIN GYI RGYA DPE MI MTHUN PAS BYUNG YANG RGYA DPE KHA CIG NA 'DUG PA'I 'GYUR BCOS PA DE SHIN TU LEGS PAR SNANG NGO, ,'ON KYANG MA SKYES PA RJES DRAN GYI ZUNG 'JUG STON PAR RGYAS BSHAD NA SHIN TU GSAL BAS GNYIS KA 'OD GSAL LA SBYOR BA DON MIN NO, , -:LE'U BDUN PA'I BSHAD PA'O,, ` DE NAS BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA NAS, BSHAD DU GSOL ZHES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PAR BSHAD PA'O, ,'DOD CHAGS ZHE SDANG GTI MUG CHE, ,ZHES BYA BA NAS, PHYAG 'TSAL RDO RJE THEG PA LA'O, ,ZHES BYA BA'I BAR NI DRANG BA DANG, NGES PA'I DON DU BSHAD PA'O, ,DE NAS ZHES BYA BA NAS, RDO RJE RIN CHEN 'DZIN ZHES BYA BA'I BAR NI DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA'I ZHES BYA BA NAS, BYOL SONG LAS KYANG RAB TU BRTAG ,CES BYA BA'I BAR NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,SA PHYOGS GTZANG ZHING ZHES BYA BA NAS, MKHAS PAS MCHOD PA'I SPRIN RNAMS SPRO, ZHES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PAS BSHAD PA'O, ,MKHAS PAS ZHES BYA BA NAS, RAB TU BRTAG CES BYA BA'I BAR NI DRANG BA DANG, NGES PA'I DON DU BSHAD PA'O, ,DPAG TSAD BRGYA YI ZHES BYA BA NAS, SANGS RNAMS DNGOS GRUB BYED PAR GSUNGS, ZHES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PAR BSHAD PA'O, ,LE'U BRGYAD PA'I BSHAD PA'O,, ` DE NAS RGYAL PO
RDO RJE 'DZIN, ZHES BYA BA NAS, NYAMS DGA' MCHOG NI RAB TU BSHAD, CES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PAR BSHAD PA'O, ,NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS GNAS PAR, ZHES BYA BA NAS, RDO RJE BKOD PAS DE SKAD CES BKA' STZAL TO, ZHES BYA BA'I BAR NI, DRANG BA'I DON DANG, NGES PA'I DON DU BSHAD DO, ,DE NAS YANG ZHES BYA BA NAS, KUN RDZOB TU YANG BSHAD PA MTSAR, ZHES BYA BA'I BAR NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,LE'U DGU PA'I BSHAD PA'O,, ` DE NAS BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA NAS, SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE BSGOM, ZHES BYA BA'I BAR NI DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA NAS,:- TSIG THA MA LA, PA TSAB DANG CHAG GIS 'GYUR LAS LE'U MTSAN GYI BAR DGONGS BSHAD DU 'BYUNG BA RGYAS BSHAD DANG 'THUN NO,,) -:DE YI SROG NI DER ZAD 'GYUR, ZHES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PA'O, ,DE NAS RGYAL PO RDO RJE 'DZIN, ZHES BYA BA NAS, RDO RJE SEMS DPA'I TSE DES 'THOB, CES BYA BA'I BAR NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,LE'U BCU PA'I BSHAD PA'O,, ` DE NAS BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA NAS, DAM TSIG RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN GYI BAR NI SGRA JI BZHIN PAR BSHAD PA'O, ,YE SHES DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA NAS, RDO RJE ZLA BA ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN GYI BAR NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,'OD ZER 'BAR BA'I YI GE THIG LE, ZHES BYA BA NAS, MNGON PAR BYANG CHUB PA ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN GYI BAR NI DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O, ,RNAM PAR DBEN PA ZHES BYA BA NAS, BSAM GTAN BSDUS:- ('DIR TSIG GI 'GO 'DZIN LA 'DI DANG 'GYUR GSAR GNYIS GO RIM MI 'DRA BA GSUM YOD KYANG DON 'DRA'O, ,)
, ,-:PA 'DI DAG BSGOM, ZHES BYA BA'I BAR NI DRANG BA'I DON DANG, NGES PA'I DON DU BSHAD PA'O, ,MI BSKYOD YE SHES ZHES BYA BA NAS, RDO RJE MNGON PAR MKHYEN PAS ZHES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PAS BSHAD PA'O, ,RDO RJE CHEN PO ZHES BYA BA NAS, RDO RJE RIG PA'I SKYES BU'I MCHOG GI LE'U ZHES BYA BA'I BAR NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,LE'U BCU GCIG PA'I BSHAD PA'O,, ` DE NAS STON PA RDO RJE 'DZIN, ZHES BYA BA NAS, ROL MO 'DI DAG RAB TU BSGOM, ZHES BYA BA'I BAR NI DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O, ,DGON PA CHEN PO ZHES BYA BA NAS, DNGOS GRUB THAMS CAD BSDUS PA BSGRUB, CES BYA BA'I BAR NI DRANG BA'I DON DANG, NGES PA'I DON DU BSHAD DO, ,LUS DANG NGAG SEMS ZHES BYA BA NAS, DE MA THAG TU DE 'GYUR RO, ZHES BYA BA'I BAR NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,'KHOR LO 'OD 'PHRO ZHES BYA BA NAS, YE SHES RDO RJE 'GRUB PAR 'GYUR, ZHES BYA BA'I BAR NI:- (BSDUS DON 'DI DANG, 'DI'I RGYAS BSHAD GNYIS 'GYUR RNYING DANG CHAG 'GYUR GNYIS MTHUN YANG RGYAS BSHAD NAS LAM GYI BZHI MDO, ZHES PA'I RKANG PA BZHI BSHAD PA'I MTHAR DGONGS BSHAD DU GSUNGS PAS BSDUS DON DANG RGYAS BSHAD GNYIS MI MTHUN NO, ,DES NA PA TSAB KYI 'GYUR LAS 'KHOR LO ME STAG GIS ZHES BYA BA LA SOGS PA NAS, DAM TSIG CHEN PO'I DNGOS GRUB RDO RJE ZHES BYA PA'I MTHAR THUG PA NI SGRA JI BZHIN PA'O, ,LAM GYI BZHI MDO ZHES BYA BA LA SOGS PA NAS, RDO RJE 'GUGS PA BSGRUB PAR BYA, ZHES BYA BA'I MTHAR THUG PA NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,ZHES 'BYUNG BA LTAR, THUGS RJE ZHABS KYI 'GREL BSHAD DU YANG 'BYUNG BAS, 'KHOR LO 'OD 'PHRO
NAS, LAM GYI BZHI MDO ZHES PA'I RKANG PA BZHI YAN CHAD THAMS CAD DGONGS BSHAD DU 'DOD PA NI MI RIGS PAS, DE RNAMS KYI BSDUS DON, PA TSAB KYI BZHIN DU BYED PA NI RGYA DPE DAG PA'I LUGS SO, ,DE NAS PA TSAB KYI 'GYUR LA, SGRA JI BZHIN PA LA BSDUS DON GNYIS BYAS KYANG, THUGS RJE ZHABS KYI 'GREL BSHAD LAS, SBYOR GSUM ZHES BYA BA LA SOGS PA NAS, YE SHES RDO RJE CAN 'GRUB 'GYUR, ZHES PA'I MTHAR THUG PA NI SGRA JI BZHIN PA'O, ,ZHES 'BYUNG BA LTAR BSDUS DON GCIG TU BYAS PA MANG NGO), ,-:SGRA JI BZHIN PAS BSHAD PA'O, ,BSNYEN PA'I YE SHES BDUD RTZI DAG ,CES BYA BA NAS SNGAGS KYI DE NYID DON BSGRUB PA'O, ,ZHES BYA BA'I BAR NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,DGON PA CHEN PO ZHES BYA BA NAS, DNGOS GRUB 'THOB PAR 'GYUR, ZHES BYA BA'I BAR DU NI DRANG BA'I DON DANG, NGES PA'I DON DU BSHAD DO, ,DUS BZHI DAG TU ZHES BYA BA NAS, RAB TU BSTAN ZHES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PAS BSHAD PA'O, ,GSANG BA MCHOG LAS BYUNG BA LA, ZLA BA PHYED KYIS 'GRUB PAR GSUNGS, ZHES BYA BA NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,DE LA 'DI NI ZHES BYA BA NAS, DAM TSIG SGRUB PA'I MCHOG BSTAN PA'I LE'U ZHES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PAS BSHAD DO, ,LE'U BCU GNYIS PA'I BSHAD PA'O,, ` DE NAS BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA NAS, MCHOD DE RDO RJE DBYANGS 'DI GSUNGS, ZHES BYA BA'I BAR NI SGRA BZHIN PAS BSHAD PA'O, ,AE MA'O SANGS RGYAS TSUL RE BZANG, ZHES BYA BA NAS, AE MA'I SNGAGS KYI TSUL RE BRTAN, ZHES BYA BA'I BAR NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,MA SKYES PA YI ZHES BYA BA NAS, RAB TU BSHAD CES BYA BA'I BAR
, ,NI DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O, ,YID 'ONG SNGAGS RNAMS KUN BSDUS PA, ZHES BYA BA NAS, BZLAS PA MA NING ZHES BYA'O, ,ZHES BYA BA'I BAR NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,'DOD CHAGS DE NYID CES BYA BA NAS, JI LTAR 'DOD PAR BSTEN NA 'GRUB, CES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PAS BSHAD PA'O, ,GTI MUG DAM TSIG CES BYA BA NAS, GSOD PA'I DON GYIS 'GRUB PAR 'GYUR, ZHES BYA BA'I BAR NI DRANG BA'I DON DANG, NGES PA'I DON DU BSHAD PA'O, ,YE SHES 'KHOR LO CAN RNAMS KYI, ZHES BYA BA NAS, BYANG CHUB BSRUNG BA'I DON CHEN BYA, ZHES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PAS BSHAD PA'O, ,NAM MKHA' RDO RJE DBUS GNAS PA, ZHES BYA BA NAS, RDO RJE'I SNGAGS RIN PO CHE RAB TU SNANG BAR BYED PA ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN GYI BAR NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,RNAM PA'I MCHOG RNAMS ZHES BYA BA NAS, CHU YI STENG NAS BCAG PAR BYA, ZHES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PAS BSHAD PA'O, ,RKANG PA MNYAM GZHAG CES BYA BA NAS, RDO RJE RGYA MTSO RKANG PAS GNON PA ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN GYI BAR NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,DBANG CHEN DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA NAS, RDO RJE DAM TSIG GNOD MDZES RAB TU 'BYUNG BA ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN GYI BAR NI SGRA JI BZHIN PAS BSHAD PA'O, ,'GOG PA KHRO BO'I ' ,'KHOR LO NI, ZHES BYA BA NAS, 'GRUB PAR 'GYUR ZHES BYA BA'I BAR NI DRANG BA'I DON DANG, NGES PA'I DON DU BSHAD PA'O, ,LE'U BCU GSUM PA'I BSHAD PA'O,, ` LE'U BCU BZHI PA LAS 'PHRENG BA'I SNGAGS (BCU GSUM GYI LAS BSGRUB PA) RNAMS DANG, (DE LAS GZHAN PA'I) LAS KYI TSIGS RNAMS NI SGRA JI BZHIN PAS BSHAD PA'O, ,BAR BAR NA LA LA
NI DGONGS PAS BSHAD PA YANG YOD DO, ,DE BZHIN DU LE'U BCO LNGA PA DANG, LE'U BCU DRUG PA DANG, LE'U BCU BDUN PA LA NI RDO RJE'I TSIG LA LA NI DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,LA LA NI DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O, ,KHA CIG NI SGRA JI BZHIN PAS:- (^ZHES PA NI, RIG PA 'DZIN PA'I BU MO MCHOG ,GSER GYI RNA CHA GA-YO BA RNAMS, ,SNGAGS KYI RIG PA 'DI DANG NI, ,DAM TSIG LA SOGS PA YIS DGUG ,CES PA'I 'OG DANG, YANG NA KHRO BO THAMS CAD NI, ZHES PA GNYIS KYI BAR GYI, 'GOG PA'I RDO RJE RGYAL PO NI, ZHES PA BZHI DGONGS BSHAD DU MDZAD PA'O,, DAM TSIG LA SOGS PA YI DGUG ,CES PA BSHAD PA'I MTHAR 'GYUR RNYING LAS MA BYUNG YANG, PA TSAB DANG, CHAG 'GYUR LAS, SGRA JI BZHIN PA'O, ,ZHES LE'U 'DI'I 'OG NAS, DE YAN CHAD SGRA JI BZHIN PAR BSHAD PA LEGS SO, ,YANG PA TSAB KYI 'GYUR LAS, RDO RJE PHUR BU CHEN POS DE SKAD CES BKA' STZAL TO, ,ZHES PA'I MTHAR SGRA JI BZHIN PA'O, ,ZHES 'BYUNG ZHING, DE NAS LE'U MTSAN GYI BAR DGONGS BSHAD DU BYAS KYANG, 'GYUR RNYING DANG, CHAG 'GYUR LAS, PHUR BU CHEN POS BKA' STZAL TO'I MTHAR, SGRA JI BZHIN PA'O, ,ZHES PA MED PAR, SNGAGS KYI DE NYID DON BSDUS PA'O, , ZHES PA'I MTHAR SGRA JI BZHIN PA'O, ,ZHES DANG, LE'U'I MTSAN DGONGS BSHAD DU 'BYUNG BA 'GYUR LAGS SO),, -:BSHAD PA'O, ,'GA' 'GA' NI SGRA JI BZHIN MA YIN PA'O, ,LA LA NI DRANG BA DANG NGES PA'I DON TE, (DU BSHAD PA CI RIGS SU YOD DO, ,BCO LNGA PA LA RGYAS BSHAD DU MING 'DOGS GSAL BAR BYUNG BA LA DGONGS BSHAD YIN MIN GNYIS TZAM BYUNG YANG SGRA JI BZHIN PA MANG NGO, ,BCU DRUG PA LA SGRA JI BZHIN PA YIN MIN GNYIS BYUNG NGO, ,BCU BDUN PA LA DGONGS MIN DANG SGRA JI BZHIN PA DANG TSUL BZHIR BSHAD PA GCIG BYUNG NGO, ,DE LTAR GSUM LA RGYAS BSHAD
, ,NAS DRANG NGES KYI BSHAD PA GSAL BAR MA BYUNG YANG, BCU BDUN PA'I YIG SPYI GNYIS DRANG DON DANG SBAS MTHAR GNYIS NGES DON YIN PA LA DGONGS NAS BSDUS DON DU DRANG BA DANG NGES PA'I DON TO, ZHES GSUNGS SO,,) ` DE LTAR ('DUS PA'I) MDO'I TSIG DE DAG NI BCOM LDAN 'DAS KYIS BSHAD PA'I RGYUD, YE SHES RDO RJE KUN LAS BTUS PA LAS MTHA' RNAM PA DRUG GIS BSTAN TE, DGONGS PAS GSUNGS PA DANG, DGONGS PA MA YIN PAS GSUNGS PA DANG, DRANG BA'I DON DU GSUNGS PA DANG, NGES PA'I DON DU GSUNGS PA DANG, SGRA JI BZHIN PA DANG, SGRA JI BZHIN MA YIN PA STE, RNAL 'BYOR GYI RGYUD ('DUS PA'I RTZA RGYUD) NI MTHA' RNAM PA 'DI DRUG TU NGES PA YIN NO,, ` SNGAR BSHAD PA'I RIM PA 'DI NYID KYIS NA BZHUGS PA'I TSIG NAS BRTZAMS TE, MTHA' RNAM PA DRUG TU BSHAD PA DANG, (TSUL) RNAM PA BZHIR BSHAD PA 'DIS GSANG BA 'DUS PA'I DON (LA RDO RJE 'CHANG GIS,) RGYAS BTAB PA YIN LA, SGO GNYIS KYIS RGYAS BTAB PA'I DON, DE MA RTOGS PAR JI BZHIN BAR BSHAD PA'I SGRA'I DON TZAM LA BRTEN TE, (GZUGS SGRA LA SOGS PA'I) YUL RNAMS LA CHAGS PA'I SEMS CAN RNAMS, (SROG GCOD SOGS) 'GAL BA DANG, (MA SRID SOGS LA 'GROD PA'I) SHIN TU RMAD DU GYUR PA TE, (SHIN TU NGO TSA BA'I) BYA BA BYED PAS (NGAN 'GROR 'GRO BA'I LAS KYI DBANG DU 'GYUR RO),, ` (DE LTAR BSHAD PA) DE YANG BCOM LDAN 'DAS KYIS DGONGS PA LUNG BSTAN PA'I RGYUD LAS JI SKAD DU BSHAD PA STE, GSANG BA'I BDAG PO (ZHES BOS NAS GZHUNG NYUNG LA) DON RGYAS
PA'I, ,(SANGS RGYAS SU 'KHRID PA'I TSUL CHEN, TE MCHOG 'DUS PA) 'DI NI RNYED (PAR) GYUR NAS, ,(SGRA) JI BZHIN (PA'I) DON (TZAM) ZHIG NI RNYED (PA) BZUNG BAS, (TE NAS, BAG MED DU 'JUG PA) DE BAS NA (NGAN 'GROR 'KHRID PA'I) LAM NGAN PA DAG TU LTUNG DE, , (RGYUD DON MI SHES PA DANG YON TAN GYI CHOS MA THOB BZHIN DU SHES PA DANG, THOB PAR) MNGON PA'I NGA RGYAL (BYED PA LA) RTAG TU DGA' BAS, ,RAB TU DGA' BA (STE GZENGS MTHO BA) DANG LDAN PA YIS, ,(DON GYI) RNAL 'BYOR PA NI BDAG (CAG GO) CES SMRA (ZHING), ,CHOS (BYED PA) NI GA-YO (DANG) RGYU YIS (NI) BYED PAR 'GYUR (RO, ,DE 'DRA DES NI 'DUS PA'I (DON MI) SHES PAR, ,(SHES PA LTAR BCOS NAS 'DUS PAR GSUNGS PA'I SROG GCOD DANG 'DOD PA BSTEN PA SOGS KYI DAM TSIG LA SOGS PA LA SPYOD PAR BYED LA, ,SNOD MIN LA RGYUD DON) GSANG BA BSRUNG BAR MI BYED CING, ,THAMS CAD DU (STE GAR BAB BAB TU) NI (SNGAGS KYI LAM) RAB TU STON, (,PAR BYED DO, ,KHA MNGON GSUM (DANG LKOG TU KA) SANGS RGYAS (DANG) 'DRA BA YI, ,SLOB DPON (LA) SMOD CING BKUR (BAR) MI BYED (DO), ,SKAD CIG GIS NI KHONG KHRO ZHING, ,DE BZHIN SKAD CIG GIS RJES (SU) CHAGS, ,(PAS YID SDANG BA DANG CHAGS PA'I DBANG DU 'GYUR RO), ,MA DANG SRING MO BU MO STE, ,BGROD (PAR BYA BA) MIN PA LA NI 'GRO BA DANG, ,PHA MA GSOD CING DE BZHIN DU, ,SROG CHAGS GZHAN RNAMS KYANG GSOD PAR BYED PA DANG, ,DE BZHIN DU RDZUN GYI TSIG SMRA ZHING, ,KHYAD PAR DU YANG BRKU BAR BYED, ,GZHAN GYI CHUNG MA'I THAD (DU) 'GRO ZHING, ,SMAD PA GZHAN GSHANG GCI LA SOGS PA ZA BA YANG BYED PAR 'GYUR RO, ,(ZUNG 'JUG GI) DE NYID YE SHES 'BYUNG BA YI,,
, ,(NGES DON GYI DAM TSIG RNAMS NI SGRA JI BZHIN PA TZAM LA BRTEN PA) DES MI SHES (SO), ,NYES PA (STE MI RIGS PA) CUNG ZAD TZAM BYAS PA) LA YANG, , (BSAD LAS SOGS KYI) MNGON SPYOD DAG NI BYED PAR 'GYUR LA, ,RIM GNYIS KYI RNAL 'BYOR LA RAB TU SBYOR BA DMAN PA YI, ,SNGAGS PA RNAMS KYIS NI DNGOS GRUB 'GRUB PAR MI 'GYUR RO, ,RTAG TU NANG RIG PA'I SDE SNOD LAS PHYI ROL TU GYUR PA'I BSTAN BCOS LA DGA', ZHING, BSTAN BCOS DE YI RAB TU SBYOR BA LA MKHAS PA, TZAM DANG, ,RANG GI GSANG SNGAGS KYI DAM TSIG BSRUNG BA YONGS SU SPANGS TE, ,LCAGS KYU MED PA'I GLANG PO CHE BZHIN DU SPYOD, ,BAR BYED DO SNGAGS BZLAS PA DANG, LHA'I RNAL 'BYOR GYI PHYAG RGYA'I SBYOR BA YIS, , (BTHA' BTUNG DANG ZANG ZING GZHAN GYI) 'TSO BA DAG NI DES SGRUB PAR BYED DO, ,KHYIM GANG DU BSHAD NA RNYED PA DANG BKUR BSTI 'THOB PAR 'GYUR BA DER, ,GSANG SNGAGS KYI DAM PA'I CHOS NI 'CHAD PAR 'GYUR (RO, ,SNGAGS PAR KHAS 'CHE BA'I MA 'ONGS ^BSNGAGS 'OS BSNGAGS BSTOD LAS, MA 'ONGS PA YI 'JIGS PA DAG ,DE NYID NAS NI BYUNG ZIN TO, ,ZHES GSUNGS PA LTAR, RGYUD LAS MA 'ONGS PA'I NYES DMIGS LUNG BSTAN PA RNAMS DA LTA'I SNGAGS PAR KHAS 'CHE BA PHAL MO CHE LA SHIN TU BDO BA'I DUS SU SNANG BAS BDAG LEGS SU 'DOD PA RNAMS KYIS BAG YOD PAR BYOS SHIG ,-:PA'I GANG ZAG DE RNAMS GZUNG BAR BYA BA'I PHYIR DU, ,GSANG BA 'DUS PA'I DON RGYAS BTAB PA RNAMS DGONGS PA LUNG STAN GYI SA BSHAD PA YIN NO, ,ZHES BSHAD PA STE,, ` SE'U RE RE'I
GZHUNG 'CHAD TSUL 'DIS BSHAD CES PA DANG, LE'U RE RES DON 'DI STON ZHES PA) 'DI NI BSDUS PA'I DON GNYIS BSTAN PA YIN NO,, ` DE LTAR BSDUS PA'I DON GNYIS BSTAN ZIN NAS, DA NI GZHUNG SO SO'I YAN LAG STE CHA SHAS SO SO'I GI DON RNAM PAR DBYE BA'I PHYIR RGYUD KYI TSIG DON BSHAD PA LA 'JUG PAR BYA STE, ` 'DUS PA 'DIR RGYUD SDUD PAR BYED PAR DBANG BSKUR BA 'PHAGS PA PHYAG NA RDO RJES STON PA LAS RGYUD JI SKAD DU THOS PA RNAMS THUGS LA BZHAG NAS MA 'ONGS PA'I GDUL BYA RNAMS LA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, 'DI SKAD BDAG GIS THOS PA, ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS PA YIN TE, ` 'DI SKAD CES BYA BA NI, 'DUS PA'I RGYUD KYI DON MA LUS PA 'OG NAS 'BYUNG BA 'DI KHO NA SKAD DU THOS PAR STON PA'I TSIG GI PHRAD DO, ,BDAG GIS THOS ZHES BYA BA NI SDUD PA PO BDAG NYID KYIS STEN PA LAS MNGON SUM DU THOS KYI STON PA LAS GZHAN PA'I SLOB MA DAG LAS GCIG NAS GCIG TU BRGYUD PA MA YIN PA'O DANG ^SAM BHU tA LAS 'DI SKAD CES BYA BA'I TSIG GI PHRAD NI DE SKAD CES GSUNGS NAS ZHES BYA BA'I MTHAR THUG PA'I RGYUD KYI TSOGS LA SNYEGS SO, ,ZHES SO,:- ZHES 3 BYA BA NI THOS PA'I SHES RAB KYIS THOS PA YIN GYI DON THAMS CAD MNGON DU GYUR PA'I SGO NAS RTOGS PA NI MA YIN PA (STE SAM BHU tA LAS KYANG, BDAG NYID KYI THOS PA'I SHES RAB KYIS THOS PA YIN GYI RTOGS PA NI MA YIN NO, ,BCOM LDAN 'DAS RTOGS PA'I SKYON GANG LAGS, BCOM LDAN 'DAS KYI BKA' STZAL BA, SDUD PAR BYED PA DANG 'CHAD PA PO DAG DBYER MED PAR 'GYUR RO, ,ZHES STON PA DANG, SDUD)
, ,PA PO RGYUD GZHAN PA LTAR BSHAD PA 'O, ,DUS GCIG CES PA NI DUS GCIG GI TSE NA 'DUS PA 'DI THOS LA DUS GZHAN DU NI RGYUD GZHAN DAG THOS PA'O, ,YANG NA LAN CIG GI TSE 'DI THOS KYI DUS GZHAN DU NI 'DI MA THOS PA'O, ,YANG NA DUS GCIG STE, SKAD CIG MA GCIG LA 'DI THOS PA'O, ,ZHES PA STE, GSUM PO 'DI DAG GI DANG PO SA NI SDUD PA PO BDAG NYID THOS PA MANG BA DANG GNYIS PAS RGYUD RNYED PAR DKA' BA DANG GSUM PAS SHES RAB PHUL DU BYUNG BA YIN PAR RAB TU STON TO, ,KHYOD KYIS THOS NA STON PA GANG LAS THOS, GNAS GNAG DU THOS, 'KHOR GANG DANG LHAN CIG TU THOS ZHES PA LA RGYUD GLENG PA'I GZHI STE RGYUD 'BYUNG BA'I RGYU GSUM PO BSTAN PA'I PHYIR, BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA STON PA DANG GNAS:- ^SAM BHU tA LAS KYANG, BCOM LDAN 'DAS KYIS GANG CUNG ZAD GSUNGS PA DE BDAG GIS GCIG NA ZHES BYA BA NI DUS NYID LA'O, ,GCIG NA ZHES BYA BA NI, SKAD CIG MA'O ZHES GSUNGS TE, DUS NYID LA ZHES PA NI GCIG NA'I BSHAD PA SNGA MA GNYIS SO, ,-:DANG 'KHOR GSUNGS TE, BCOM LDAN 'DAS ZHES PAS NI RGYUD NI STON PA PHUN SUM TSOGS PA BSTAN PA YIN TE BHA GA WAN ZHES PA'I BHA GA NI SKAL BA DANG, WAN NI LDAN PA YIN PAS SKAL BA PHUN SUM TSOGS PA DRUG DANG LDAN PA NYID KYI PHYIR NI SKAL LDAN TE, 'DAS ZHES PA NI BHA GA WAN ZHES PA 'JIG RTEN PA'I LHA CHEN PO RNAMS LA YANG 'JUG PAS DE DAG LAS 'DAS PAR BSTAN PA'I PHYIR DU SNGON GYI LO CHEN RNAMS KYIS BSNAN PA'O DANG,:- SKAL PA DRUG NI SAM BHU tA LAS, DBANG PHYUG DANG NI GZUGS BZANG DANG, DPAL DANG GRAGS DANG YE SHES DANG, BRTZON 'GRUS PHUN SUM TSOGS PA STE, DRUG PO RNAMS
LA SKAL ZHES BYA, ZHES PHUN SUM TSOGS PA DRUG LA SKAL PAR GSUNG ZHING, LDAN PA'I DON DE DRUG MNGA' BA LA BSHAD DO, ,DE LA DANG PO NI SGRIB PA THAMS CAD SPANGS TE, GZHAN LA RAG MA LUS PA'O, ,GNYIS PA NI, DPE MED PA'I MTSAN DPES BRGYAN PA'O, ,GSUM PA NI 'KHOR 'DAS KYI PHUN TSOGS 'DOD PA RNAMS KYIS BSTEN BYA'O, ,BZHI PA NI, YON TAN GYI GZHIR GYUR PAS PHYOGS BCU KUN TU SNYAN PAS KHYAB PA'O, ,LNGA PA NI SHES BYA THAMS CAD LA DUS THAMS CAD DU CHAGS THOGS MED PAR YE SHES 'JUG PA'O, ,DRUG PA NI SEMS CAN GYI DON MDZAD PA'I BRTZON 'GRUS SO,, -:YANG BHA GA LA NGES TSIG GIS TSUL GYIS BHA GA NI BCOM PA STE MI MTHUN PA'I PHYOGS SGRIB GNYIS DANG NYON MONGS PA'I KUN NAS NYON MONGS PA SOGS GSUM DANG, PHUNG PO'I BDUD SOGS BZHI MA LUS PAR BCOM PA DANG BCOM PA DE 'DI LA LDAN PA SA NA, BCOM LDAN 'DAS TE STON PA DE LAS THOS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD CES BYA BA LA SOGS PAS NI GANG DU THOS PA'I GNAS PHUN SUM TSOGS PA BSTAN PA YIN TE, YUL DE BZHIN NYID JI LTA BA DE BZHIN DU YUL CAN GYI YE SHES GSHEGS PAS NA DE BZHIN GSHEGS PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA YANG YIN LA THAMS CAD KYANG YIN PAS NA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DE STON PA GCIG PU DE LA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD CES ZER BA'I RGYU MTSAN NI BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG DE NYID NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG NYID YIN PA'I PHYIR RO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG NYID YIN PA DE BAS NA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYANG YIN LA, SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI SNYING PO YANG YIN PAS NA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI SNYING PO STE, RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O,,
, ,RDO RJE 'CHANG DE'I RDO RJE BTZUN MO NI RDO RJE 'CHANG LA BDE CHEN STER BA'I SHES RAB KYI DMIGS PA STONG NYID STE, DE NYID LA DMIGS PAS NI NYON MONGS PA BAG CHAGS DANG BCAS PA RNAMS 'JOMS PAS NA, BHA GA STE BTZUN MO DANG BHA GA GNYIS SKABS 'DIR GZHI 'THUN DU BSDU'O, ,DE MTSON PA'I BHA GA'I DBYIBS CAN GYI CHOS 'BYUNG DER BZHUGS PA NI BTZUN MO DANG MNYAM PAR SBYOR BA'I 'KHOR LOS SGYUR BA'I CHA LUGS KYIS GNAS PAR MDZAD PA STE GNAS DER THOS SO, ,'DI NI SNGON 'BYUNG GI RNAM 'PHRUL LTAR BSHAD PA'O, ,SAM BHU tA LAS KYANG, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RNAMS DANG, DE RNAMS KYI SNYING PO DANG, DE NYID KYI RDO RJE DANG, DE NYID KYI BTZUN MO DANG, DE'I BHA GA DE LA BZHUGS SO, ,ZHES GSUNGS PAS 'DIR BSHAD PA BZHIN, DE BZHIN GSHEGS PA MAN CHAD GNAS KYI KHYAD PAR DU SBYAR RGYU YIN GYI, BOD KHA CIG DE BKAG NAS STON PA'I KHYAD PAR LA YAR SBYOR BA NI DON MA RTOGS PA'O, ,YANG DE NYID LAS, GANG GI CHOS KYI 'BYUNG GNAS LA GANG GI TSE BCOM LDAN 'DAS BZHUGS PA DE'I TSE BDAG GIS THOS PA'O, ,'DI LTA STE, SHES RAB KYI DBANG GIS NYON MONGS PA DANG NYE BA'I NYON MONGS PA 'JOMS PA DE'I PHYIR SHES RAB BHA GAR GSUNGS TE ZHES GSUNGS SO 'O,, ` DE NYID RJES 'JUG GI NYAMS LEN LTAR BSHAD NA 'DI SKAD DU STON PA YIN TE, LHAG MOS 'OD GSAL DU BSDUS PA'I DE BZHIN NYID DANG, ZLA NYI PADMA GSUM 'DRES PA LAS BYUNG BA'I ZLA BA 'I DKYIL 'KHOR DANG, SA BON YI GE 'BRU GSUM DANG SKABS GANG YIN GYI PHYAG MTSAN DANG SKABS GANG YIN GYI SKU RDZOGS PA LAS BYANG CHUB PA LNGA'I RIM GYIS BYUNG NAS, BCOM LDAN 'DAS ZLA BA'I DKYIL 'KHOR GYI STENG NA RGYUD DANG SGRUB THABS LAS JI SKAD DU BSHAD PA'I GZHAL
YAS KHANG GI NANG NA BZHUGS PA'O ZHES BYA BA'I RNAL 'BYOR DANG RJES SU RNAL 'BYOR GNYIS BSTAN PA NI YI GE'I DON TE TSIG GI DON GYI THOB CHOD BSHAD PA'O TO, ,TSOGS PA LA TE THUN MONG DU BSHAD PAR BYA BA'O,, ` DE NI STON PA DANG SDUD PA PO RGYUD GCIG TU BSTAN NAS SPYI'I DON BSHAD PA NI, GLENG GZHI'I SKABS 'DIR SLOB MAS SLOB DPON LA GSOL PA, DGOS PA 'AM DGONGS PA GANG GIS NA BKA' SDUD PAR :- DE LTAR YIG DON GYI SGO NAS STON PA DANG, SDUD PA PO RGYUD THA DAD PA'I TSUL DU BSHAD PA 'DI NI KHA SBYOR GYI RGYUD DANG MTHUN NO, , -:BYED PAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSUNG RAB BSDUS PA RNAMS LA 'DI SKAD BDAG GIS TO AOm WAm MA YA ZHES PA KHO NA STON PAR BYED, CI ZHIG DGOS TE MI DGOS TE, AI DAm MA YA 'DI DAG BDAG GIS ZHE'AM AI YAm MA YA 'DI BDAG GIS ZHES BYA BA DANG LA STZOGS PA AA YAm MA YA ZHES PA SA KYANG STON PA LAS CHOS 'DI BDAG GIS THOS ZHES PA'I DON STON PAR NUS PA NYID YIN PA'I PHYIR RO ZHE NA NO,, ` DE'I LAN SMRAS PA DANG POR AE WAm STON PA NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BRDAR GYUR PA STE SANGS RGYAS NYID KYIS YI GE DE GNYIS KYI BRDA' THOG MAR MDZAD PA YIN LA, DE YANG DE GNYIS KYIS SHES RAB DANG THABS STON PA STE MTSON PAR BYED PA NYID KYIS NA 'O, ,DE'I DON NI AE WAm GYIS THABS SHES KHYAD PAR CAN MTSON PA 'DRA BA, AI DAm SOGS LA MED CES PA'O, GSUNG RAB KYI DANG POR BDAG GIS THOS PA ZHES SOGS STON PA NA AE WAm NYID NGES PAR BRJOD DGOS KYI AI DAm SOGS MI BRJOD DE SO,, ` SLOB MAS GSOL PA, GAL TE THOG MAR SMOS PA'I, AE WAm DE BZHIN GSHEGS
, ,PA'I BRDA YIN PA DE LTA NA NI 'DI SKAD SOGS SMRA BA PO STON PA NYID YIN PAS 'DI SKAD SOGS RGYUD SDUD PAR BYED PA'I TSIG MIN MED PAR SHES PAR BYA'O, ,SDUD PA PO'I TSIG MIN PA DES NA BDAG GIS THOS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, 'DI LA 'DIS THOS ZHES PA'I TSIG 'BREL PA MED PAR 'GYUR RO ZHE NA,, ` DE'I LAN:- CHAG ? SDUD PAR BYED PA'I MIN PAR SHES PAR BYA STE ZER -:SMRAS PA DE NI BDEN TE 'DIR SDUD PAR BYED PA NI MED DO, ,ZHES PA'I DON 'DRI BA POS STON PA DANG SDUD PA PA GNYIS RGYUD THA DAD DU BZUNG NAS, THOG MA'I AE WAm SANGS RGYAS KYI GSUNG YIN NA, SANGS RGYAS LAS RGYUD THA DAD PA'I SDUD PA PO'I TSIG MA YIN PAR 'GYUR RO ZHES PA DE NI BDEN TE, 'DUS PA 'DIR SANGS RGYAS LAS RGYUD THA DAD PA'I RGYUD SDUD PAR BYED PA NI MED DO ZHES PA'O, ,SAm BHU tA LAS KYANG, YANG NA RTOGS PA NYID NI GDUL BYA'I SKYE BO'I DBANG DU MDZAD NAS 'CHAD PA PO NYID, SDUD PAR BYED PA YIN TE, ZHES YANG NA RGYUD DON THAMS CAD MNGON GYUR DU RTOGS PA DANG 'CHAD PA PO NYID KYIS SDUD PA PO GDUL BYA'I DON DU SPRUL PAR BSHAD DO, ,DES NA SDUD PA PO MTSAN NYID PA MED PAR 'DOD PA MI 'THAD DE, DE LTA NA 'KHOR MTSAN NYID PA YANG MED PAR 'GYUR BAS RGYUD STON PA PO YANG MTSAN NYID PA MED PAR 'GYUR BA DANG, STON PA'I GSUNG DANG SDUD PA PO'I GSUNG GI RNAM DBYE MDZAD PA YANG MI 'THAD PAR 'GYUR PA'I PHYIR RO, ,GZHAN YANG MDO SDE'I PHYOGS NAS BCOM LDAN 'DAS MYA NGAN LAS 'DAS PA'I RJES SU SDE SNOD GSUM GYI BSDU BA MDZAD PAR GSUNGS PA BZHIN DU, 'DUS PA SOGS LA YANG DE LTAR 'DOD PA NI SHIN TU MI RIGS TE, DE LTA YIN NA DGONGS PA LUNG STON DANG RDO RJE 'PHRENG BA SOGS BKA' BSDU BA POS BSDUS ZIN PA'I RGYUD RNAMS LAS STON PA NYID KYI GLENG GZHI'I BSHAD PA SOGS MDZAD PA MI RIGS PA'I PHYIR RO, ,
SLOB MAS, GSOL PA STON PA LAS BSDUD PA PO RGYUD THA DAD PA MED PA 'O NA BTZUN PA KUN DGA' BO DANG LA SOGS PA SA PHYAG NA RDO RJE DAG RGYUD THA DAD PA'I SDUD PAR BYED PA NI CI'I PHYIR 'JIG RTEN DU GRAGS ZHE NA,, ` LAN SMRAS PA KUN DGA' BO NI BLA MED KYI THEG PA 'DIR BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO KUN TU BZANG PO STE, SDUD PA PO PHYAG NA RDO RJE YIN LA, STON PA RDO RJE 'CHANG CHEN PO YANG PHYAG RDOR DE NYID LAS RGYUD GZHAN MA YIN TE, GZHAN DU KUN DGA' BO NYAN THOS DANG, PHYAG RDOR BYANG SEMS SLOB PA YIN NA MDO SDE LA SOGS PA CHOS KYI PHUNG PO BRGYAD KHRI BZHI STONG PO 'DI DAG DANG RDO RJE THEG PA'I GSUNG RAB RNAMS DE BZHIN GSHEGS PA LAS PHYAG NA RDO RJES THOS NAS, LHAG CHAD MED PAR LAN GCIG GIS 'DZIN PAR GA LA NUS BSGRUB BYED DER MA ZAD BCOM LDAN 'DAS KYIS KYANG DON 'DI NYID THUN MONGS MA YIN PA'I GSANG BA ZHES BYA BA RNAL 'BYOR CHEN PO'I RGYUD LAS GSUNGS TE, DE NAS GZHAN YANG THAMS CAD MKHYEN PA'I 'KHOR PHUN SUM TSOGS PA BSHAD PAR BYA'O, ,'DI LTA STE 'JAM DPAL NI RGYAL PO CHEN PO ZAS GTZANG MAR GYUR TO, ,'JIG RTEN DBANG PHYUG NI LHA MO CHEN MO SGYU 'PHRUL DU GYUR TO, ,STON PA RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I YUM DPAL LHA MO NI GRAGS 'DZIN NO, ,RDO RJE SEMS DPA' STA MI BSKYOD PA NI SGRA GCAN 'DZIN NO, , SGRIB PA THAMS CAD RNAM PAR SEL PA NI SH'A RI BU'O, ,KUN TU BZANG PO NI GNAS BRTAN KUN DGA' BOR GYUR TO, ,LHA'I DBANG PO BRGYA BYIN NI GNAS BRTAN LHA BYIN NO, ,RNAM PAR SNANG MDZAD CHEN PO STE RDO RJE 'CHANG NI YANG DAG PAR RDZOGS PA'I SANGS RGYAS DPAL
, ,SH'AKYA THUB PAR GYUR TO,, ` LUNG LAS GSUNGS PA'I RIGS PA STE GTAN TSIGS 'DIS NA SDUD PAR BYED PA ZHES BYA BA DANG, 'KHOR ZHES BYA BA RGYUD THA DAD PAR BSTAN PA NI LAs DANG PO PA'I SEMS CAN RNAMS CHOS LA YID CHES NAS LAM LA 'JUG PAR BYA BA'I PHYIR DU, SANGS RGYAS KYI SA ROL MO STE ZLOS GAR 'DI BSTAN PA YIN NO, ,SANGS RGYAS KYI SPRUL PA JI LTAR BSTAN PA DE LTAR DON LA MED KYANG DGOS PA'I DBANG GIS DE LTAR STON PA'I KHUNGS 'DIR GSUNGS PA, SANGS RGYAS MAR ME SHI BA LTAR MYA NGAN LAS MI 'DA':- ROL MO DANG BLOS GAR GNYIS LA SKED DOD THUN MONG BA YOD KYANG, 'DIR ZLOS GAR LA BSGYUR BA LEGS TE, ZLOS GAR MKHAN GCIG NYID CHA LUGS SNA TSOGS SU BSGYUR BA BZHIN DU'O, ,-:ZHING, ,DAM PA'I CHOS KYANG RGYUN CHAD NAS NUB PAR MI 'GYUR TE, ,ZHING KHAMS GCIG TU DE LTAR BSTAN KYANG ZHING GZHAN DU MAR SANGS RGYAS KYI MDZAD PA MTHA' YAS PA STON PA'I PHYIR RO, ,DE LTA NA YANG YID SKYO BA CHUNG BA'I SEMS CAN RNAMS NI MDZAD PA DE BSTAN PAS GDUL BAR BYA BA'I PHYIR, ,DU MYA NGAN LAS 'DAS PA DANG CHOS NUB PAR 'GYUR BA NYE BAR STON, NO, ,ZHES GSER 'OD DAM PA LAS GSUNGS PA'O,, ` BDAG GIS THOS PA SOGS KYI GLENG GZHI STON PA NA, AE WAm ZHES NGES PA CAN DU SANGS RGYAS NYID KYIS GSUNGS PA DE BAS NA 'DI SKAD DE AE WAm CES BYA BA'I YI GE GNYIS NI SHES RAB DANG THABS KHYAD PAR CAN KYI BDAG NYID MTSON PA YIN PAR NGES TE DE LTA MA YIN NA STON PA LAS CHOS 'DI THOS ZHES PA'I DON NI AI DAm SOGS KYIS KYANG STON PAR NUS PAS, AE WAm KHO NA SMOS PAR MI RIGS PA'I PHYIR RO
SO,, ` YI GE GNYIS KYIS THABS SHES MTSON PA DANG, DANG POR BSTAN DGOS PA DANG, SANGS RGYAS RNAMS KYI BRDA YIN PA DE DAG KYANG RGYU MTSAN GANG LAS SHES ZHE NA, SMRAS PA, BCOM LDAN 'DAS NYID KYIS 'DUS PA'I BSHAD RGYUD LHA'I DBANG POS ZHUS PA ZHES BYA BA LAS GSUNGS TE,, ` BRGYA BYIN GYIS GSOL PA, CI 'DRA ZHIG MTSON PA'I PHYIR 'DI SKAD CES BYA BA STE AE WAm GYI YI GE 'DI, ,GSUNGS PA DANG, RGYU MTSAN GANG GI PHYIR GSUNG RAB KYI DANG POR RAB TU SBYAR, ,BA DANG, AE WAm 'DI CI BDE BAR GSHEGS PA'I GSUNG YIN NAM, 'ON TE DE LAS RGYUD THA DAD PA'I NYAN THOS KYIS TE SDUD PA POS BSHAD PA YIN NAM CI, ,BDAG GI SOM NYI GSUM PO 'DI DAG KUN, ,SRID PA ZAD PA'I MTHAR PHYIN PA KHYOD KYI SA BSAL DU GSOL,, ZHES ZHUS SO,, ` DAM PA'I CHOS KYI PHYAG RGYA AE WAm GYI YON TAN TE CHE BA SMRA BA YI SANGS RGYAS KYIS, ,LHA YI DBANG PO SA ZHUS PA'I TSIG GSAN NAS, ,DE NAS LEGS SO ZHES BYIN TE, BCOM LDAN 'DAS KYIS 'DI SKAD GSUNGS, ,BRJOD BYA GANG MTSON PA DANG, RGYU MTSAN GANG GI PHYIR SHES BYA THAMS:- 'GYUR RNYING GI DPE KHA CIG LAS SMRA BA YI, ZHES 'BYUNG YANG, DPE KHA CIG LAS YIS ZHES PA DANG, DAM CHOS YON TAN SMRAS GSAN NAS ZHES BSGYUR BA LTAR BYA'O,, -:CAD GZIGS PA YIS, ,GSUNG RAB KYI DANG POR 'DI SKAD CES TE AE WAm GSUNGS PA, ,DE NI GO RIM JI BZHIN DU, ,BSHAD PAR BYA YI, LHA YI DBANG POS MNYAN PAR GYIS, ,SHIG CES GSUNGS TE, THAMS CAD GZIGS PA YIS GSUNGS, ZHES PAS DRI BA GSUM PA'I LAN BSTAN NO,,
, , ` CHOS KYI PHUNG PO BRGYAD KHRI DANG, ,BZHI STONG GI NI GRANGS JI SNYED PA DE SNYED KYI, ,GSUNG RAB KUN GYI GZHI NI DANG PHA MA SA BU TSA BSKYED PA NI, ,YI GE GNYIS SU JI LTAR DE BZHIN DU'O BSTAN, ,NO JI LTAR ZHE NA, PHA MA BZHIN DU GZHIR 'GYUR TSUL NI YI GE AE NI MA DANG 'DRA BAR GYUR PA YIN LA, ,DES NI SHES RAB KYI YI GE DBYANGS BCU DRUG MTSON NO, ,YI GE WA NI PHA DANG 'DRA BA ZHES BYA BAR GRAGS, ,LA DES NI THABS KYI YI GE GSAL BYED SO GSUM MTSON NO, ,WA YI THIG LE NI DBYANGS GSAL DER NI STE DE DAG MNYAM PAR SBYOR BAR 'GYUR BA MTSON PA STE, ,SBYOR TSUL DE NI SHIN TU RMAD DU BYUNG BA STE NGO MTSAR BA'O,, ZHES PA NI DPER NA, MAS BU'I RIGS MI 'DRA BA DU MA'I THUN MONG GI RKYEN BYED LA, PHA YIS BU'I RIGS THUN MONG MIN PA'I RGYU BYAD PA DANG, PHA MA GNYIS SNYOMS PAR ZHUGS PA LAS BU'I LUS BSKYED PAR BYAD PA DE BZHIN DU, DBYANGS YIG RNAMS GSAL BYED SO SO'I SROG TU ZHUGS PAS THUN MONG GI RKYEN BYED, GSAL BYED KYIS THUN MONG MA YIN PA'I RKYEN BYED, DBYANGS GSAL PHAN TSUN SBYOR BA LAS MING TSIG DANG, NGAG GI TSIGS RNAMS RIM GYIS BYUNG STE GSUNG RAB 'GRUB PA'O, ,YANG YI GE GNYIS BRJOD BYA LA SBYAR NA, RIM PA BZHIN DU, DON DAM SHES RAB DANG, KUN RDZOB THABS KYI PHYOGS GNYIS DANG, THIG LE NI DE GNYIS ZUNG DU 'BREL BAR SBYOR BAS RMAD DU BYUNG BA STE, DE GNYIS NI SNGAGS DANG PHAR PHYIN GYI THEG PA GNYIS KA'I THUN MONG BA'I SPYI DON NO,, ` YANG AE GRU GSUM NI DE DANG DBYIBS 'THUN PA 'DU BYAS PA'I RIG MA'I PADMA ZHES BSHAD LA, ,WA YIG ZLUM PO NI DE DANG DBYIBS 'THUN PA GTZO BO'I NGA RGYAL 'CHANG BA'I YAB KYI RDO RJE'I NOR
BU NYID YIN NO, ,WA YI THIG LE NI RDO RJE DANG PADMA SBYAR BA DER NI BYUNG BA'I SA BON TE, ,GZHI LA SBYAR NA SA BON DE LAS 'GRO BA RAB 'BRING THA MA GSUM PO RNAMS SKYE, ,LA, BSKYED RIM LA SBYAR NA GSHEGS PA DANG SEMS DPA' DANG KHRO BO RNAM PA GSUM SKYE'O, , ` YANG AE YI GE GRU GSUM GYIS NI RNAM THAR SGO GSUM GYIS NGO BOR GYUR PA'I DE BZHIN NYID RTOGS PA'I SHES RAB NYID DU GYUR PA STE SHES RAB MTSON LA, ,WA NA RAB TU STE MCHOG TU DGA' BA'I DGA' BA RNAMS KYI BDAG PO STE GTZO BO LHAN CIG SKYES PA'I DGA' BA MTSON NO 'O, ,WA YIG GI THIG LE NI BDE STONG DE GNYIS MI SHIGS PA STE MI PHYED PAR SBYOR BA'I DE NYID DE, ,LAM DE GOMS PAR BYAS PA LAS CHOS PHUNG BRGYAD KHRI BZHI STONG GI YI GE RNAMS NYID KYANG SKYE, ,BA STE DE RNAMS KYI CHOS KYI 'KHOR LO BSKOR BAR 'GYUR RO, ,RDO RJE DANG PADMA MNYAM PAR SBYOR BA DANG, DE LA BRTEN NAS BDE STONG SBYOR BA DE NI RIM PA GNYIS KA'I THUN MONG PA YIN PAS SPYI DON NO, ,DES NI BRJOD BYA GANG MTSON PA'I PHYIR DU, YI GE GNYIS GSUNGS ZHES DRIS PA'I LAN BSTAN NO,, ` CHOS PHUNG BRGYAD KHRI BZHI STONG GI DON LA RGYAS 'DEBS PA'I CHOS KYI PHYAG RGYA YI GE GNYIS, ,PO'I DE DE KHO NA NYID SHES PA SNGAR BSHAD PA LTAR GANG GIS SHES, ,PA DE NI RING POR MI THOGS PAR SEMS CAN THAMS CAD LA, ,CHOS KYI 'KHOR LO SKOR PAR BYED PA'I SANGS RGYAS SU 'GYUR, ,RO, 'GRO BA STE GDUL BYA GANG GIS YI GE GNYIS, ,KYI DE NYID MI SHES BAR RTAG TU 'DON PA DAG ,DE NI SANGS RGYAS KYIS GSUNGS PA'I BLA MED KYIS CHOS RNAMS LAS, ,PHYI ROL DU GYUR PA YIN TE THABS SHES DBYER MED DU SBYOR
, ,PA SPANGS PA'I DKA' THUB PA PHYI BA'I DRANG SONG BZHIN,, NE,, ` GANG GI PHYIR AE WAm GYI YIG GE GNYIS KYI DANG, DAG PA'I SGYU MA ZUNG 'JUG LA, ,RGYUD KYI STON PA THAMS CAD MKHYEN PA 'BRAS BU'I SKABS 'DIR BZHUGS PAS,, :-NOR LDAN LONGS SPYOD SPANGS PA BZHIN, ZHES PA LTAR NA NOR DANG LDAN YANG RANG GA LONGS SPYOD PA SPANGS PA BZHIN ZHES PA'I,, DAM CHOS BSTAN PA'I THOG MAR NI, ,AI DAS GAS MA BRJOD PAR AE WAm KHO NA DE'I PHYIR RAB TU BSHAD DO,, SNGAR BSHAD PA RNAMS KYI DON BSDU NA, CHOS KYI PHUNG PO ZHES PA NAS, RMAD DU BYUNG BA'I ZHES PAS GSUNG RAB KUN YI GE GNYIS LAS 'KHRUB PA DANG, DE KUN GYI BRJOD BYA YI GE GNYIS KYI DON DU 'DU BAR BSTAN PAS, AE WAm GYIS GSUNG RAB KYI TSIG DON THAMS CAD LA RGYAS 'DEBS PAR BSTAN TE THUN MONG PA'O, ,DA NAS AE NI PADMA ZHES PA NAS, YI GE NYID KYANG SKYE ZHES PA'I BAR GYI TSIGS BCAD DANG POR 'DREN BYED RTAGS KYI AA WAm DANG, DE GNYIS SBYAR BAS BDE CHEN 'DREN TSUL BSTAN NA, ,TSIGS BCAD GNYIS PAS RTAGS KYI AE WAm SBYOR BAS DRANGS PA'I LAM GYI AE WAm BDE STONG SBYOR BA BSTAN, DE NAS, AE WAm YIG GNYIS SGYU MA LA, ZHES PA GNYIS KYIS THOB BYA 'BRAS BU'I AE WAm STAN TE, GANG LA BRTEN NAS DE KHO NA NYID 'TSOL BA'I GSUNG RAB KYANG AE WAm, DE'I DON GO RGYU YANG AE WAm, GO BA LA BRTEN NAS BSKYED PAR BYA BA'I LAM YANG AE WAm, LAM BSGOMS PAS THOB PAR BYA BA'I 'BRAS BU YANG AE WAm DU 'DUS PAS NA, AI DAM SOGS KYIS MTSON PAR MI NUS PA'I THABS SHES KHYAD PAR CAN RNAMS, AE WAm GYIS MTSON NUS PA'I RGYU MTSON GYIS, GSUNG RAB KYI DANG POR BDAG GIS THOS PA SOGS BRJOD PA NA, AI DAM SOGS MA SMOS
BAR,SE WAm NYID SMOS PA 'DI LTAR RTOGS NA SHIN TU NGO MTSAR BA BSKYED PAR BYED DO,, ` ? SHES SHES KHYAD PAR CAN RNAMS AE WAm KYIS LEGS PAR MTSON PA DE BAS NA BRGYA BYIN LHA YI BDAG ,PO ZHES POS NAS, KHYOD GAL TE RTAG PA STE, GANG THOB NAS PAR MI LDOG PA'I GNAS TEG 'PHANG MTHAR THUG BDE THOB PAR 'DOD NA, YIG GE GNYIS KYIS MTSON PA'I DON RIM PA BZHIN DU BDEB CHEN PO 'OD GSAL GYI YI SHES DANG, DAG PA'I SGYU MA 'JAL LUS KYI SKU GNYIS MA PHYED PAR SBYOR BA DRAN PAR BYA ZHING, ,CHOS PHUNG JI SNYED GSUNGS PA THAMS CAD KYI GNAD MTHAR THUG PA DAM PA'I CHOS AE WAm KYI DON LA AUD TA RA BLA MA DANG PHYI MA DANG MCHOG LA 'JUG PA LAS, 'DIR MCHOG LA BYAS NA LEGS PAS, BLA MAR TA MCHOG TU SHES PAR GYIS, LA DE'I DON NYAMS SU LEN PA'I 'BAD PAR GYIS SHIG CES PA'O,, 'DUS PA'I PHYOGS MTHUN GYI RGYUD RDO RJE SNYING PO RGYAN LAS KYANG, LHA MO LAS BYUNG BDE DANG LDAN, ,'JA' TSON LTAR GSAL RGYUD DAG PA, ,SNANG BA'I SKU DE YI SHIGS PA, ,RDO RJE NGA YIS YANG YANG DAG BSGRAGS, ,ZHES DANG, CHAS KYI PHUNG PA BRGYAD KHRI DANG, ,BZHI STONG GI NA GRANGS SNYED KYI, ,MTSAN GYI DON NI 'DI DANG DU, ,YANG DAG 'DUS PAR NGAS BSHAD DO, ,GZHAN DU DON NI MA BSGRAGS PAR, ,BLA MA LA NI GUS PA YI, ,SLOB MA LA N MA GTOGS PA, ,RGYUD GZHAN DAG TU SPAS PA'O, ,DON 'DI YANG DAG MA SHAS NA, ,JI SNYED DON NI BSAM YIS PAS, ,SHES KYANG DE YI 'BRAS BU MED, ,DE 'DOD MNYES BYAS YANG DAG BLANG, ,ZHES GSUNGS SO, ,DE LA MI ZHIGS PA NI MI PHYED PA STE RDO RJE 'DON DU BSGRAGS PA, BDEN GNYIS KHYAD PAR CAN MI PHYED PAR SBYOR BA'O,,GZHAN DU ZHES PA GSUM GYI DANG NI,DON GONG MA DE BLA MA LA SNYING NAS GUS PA'I SLOB MA YIN PA LA MI BSHAD PA'O, ,GZHAN DU MA BSGRAGS PA'I GZHAN DE BLA MED KYI RGYUD GZHAN MANG POR SBAS PA'O, ,DE
, ,NAS BZHIS DON DE MA SHES NA GZHAN MANG PO SHAS KYANG NGAL BA 'BRAS BU MED PAS, DE 'DOD PAS BLA MA MNYES BAR BYAS LA DON DE BLA DGOS PAR STON NO,, ` AE WAm KYI DON LHA'I DBANG POS ZHUS PA LAS GSUNGS PAR MA ZAD, BDAG GIS THOS ZHES BYA BA LA SOGS PA RDO RJE'I TSIG LHAG MA RNAMS KYI DON KYANG BSHAD PA'I RGYUD LAS BSTAN PA LA 'JUG PAR BYA STE,:-BSHAD PA'I RGYUD NI SKA LDAN GRAGS PAS, RDO RJE 'PHRENG BA LAS ZHES BSHAD PA NA RGYUD DE ZHIB TU MA MTHONG BAR SNANG NGO, ,DES NA KYANG GI SGRA'I NUS PA DANG YI GE GNYIS BSHAD MA THAG PA'I 'PHRO 'CHAD PA YIN PAS LHA'I DBANG POS ZHUS PA LA BYA'O,, ? 'KHOR LO SA BSGYUR BA SPRUL PA'I NGO BO 'DI RGYAL 'DZIN PA'I SGRUB PA PO LA NI, ,BDAG GAS ZHES GSUNGS SO THOS PA ZHE GSUNGS PA NI YANG YUM SNYOMS PAR ZHUGS PA'I BYANG SEMS KYI TE, ,SA BON 'JIG PA DE YI NGO BOS GANG SPRUL:-'GYUR GSAR GNYIS DANG 'GREL BSHAD GNYIS PA LA SGYUR BA ZHAS 'BYUNG GI SPRUL BA MED DO, -: BA NI ,SUM GYI PADMAR BSKYED PA'I DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI:-'JIG PA STE SAM BHA-YAt LAS, SHUR ZHES BYA BA NI 'JIG PAR GSUNGS SO, ,ZHES THOS PA'I SAD DOD SHRU'I DON SA BON 'JIG PA LA MDZAD DO,,-:LHA RNAMS KYI NI 'KHOR LO MCHOG ,YIN NO, ,DE LTAR SPRUL PA'I DUS NI YAB YUM MNYAM PAR SBYOR BA LAS MCHOG TU DGA' BA BSKYED NAS BYANG SEMS YUM GYI PADMAR ZHUGS PA'I DUS GANG YIN, ,BDE BA NI, DUS GCIG NA ZHES RTZA RGYUD LAS BSHAD PA YIN, NO, DBANG PHYUG BRGYAD KYI SA BCOM LDAN 'DAS, ,BDE BA CHEN PO'I GNAS LHAG LA BZHUGS, ,SA ZHES PA NI BZHUGS PA DER NI ZHAS PAR 'CHAD DO, ,'DUS PA 'DIR NI BSGRUB PA PO YI PHUNG PO LNGA NI RGYAL BAS, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD YIN,,:-DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD 'DIR, RGYAL BAS PHUNG PO LNGAR GSUNGS SO ZHES 'BYUNG LA CHAG 'GYUR YANG DE DANG DON 'DRA'O,,-: ZHES GSUNGS SO, ,SGRUB PA PO'I PHUNG PO LNGA PO DE YI BDAG NYID KYI LUS NGAG YID GSUM NI SKU DANG GSUNG DANG THUGS, SO RDO RJE NI THUGS TE SNYING PO 'DIR YANG YUM SNYOMS PAR ZHUGS PA LAS SKYES PA'I BDE BA CHEN PO 'DI'O, BTZUN MO NI LEGS PAR SBYANGS PA STE LHA MOR SKYED NAS LUS LA LHA BKOD PA'I LAS DANG YE SHES KYI:-DE YI BDAG NYID SKU GSUNG THUGS, SNYING PO RDO RJE BDE CHEN 'DI, ZHES 'BYUNG LA, PA TSAB KYI 'GYUR YANG DE DANG 'DRA'O -:PHYAG RGYA STE, ,LEGS PAR SBYANGS, BA STE A'A: LAS PADMAR BSKYED PA'I YUM GYI PADMA NI BHA GA YIN, NO, ,DE LA BCOM LDAN 'DAS BZHUGS ZHES PA'I BCOM LDAN 'DAS NI, RDO RJE 'DZIN PA'I NGO BOR MOS PA'I PADMA DER, ,THIG LE'I GZUGS YIN PA DE'I GZUGS KYIS GNAS PA NI BZHUGS PA'O,, ` SPYI DON GYI SKABS 'DIR YUM GYI PADMAR GNAS PA'I THIG LE'I GZUGS KYI BSHAD PA,,LHA MO BZHIS ZHUS PA LA GSUNGS PA NI CHA NI DBYANGS YIN LA, GNYIS PA NI A'A'O DGU PA NI MA NING BZHI DOR BA'I AA NAS 'GRANGS PA'I AO NYID DU YIS BSHAD, ,MA NING ZHI DOR BA'I AA NAS 'GRANGS NA DBYANGS BCU GNYIS DANG, KA TZA tA'I SDE PA'I YI GE CO LNGA STE NYER BDUN, TA SDE'I DANG PO GSUM BSNAN PAS SUM CU STE DE'I THA MA NI DA'O, ,DE'I 'OG MA DHA NAS BGRANGS NA BCU PA LA'O, ,DE'I 'OG MA WA NAS BGRANGS NA LNGA PA'I:-NYID KYIS ZHES PA NYID DU BYA'O,, -: SA BON HA NYID DO, ,MDOR NA AA NAS BGRANGS PA'I ZHE LNGA PA HA THU PA'I DON YIN GYI, DA DANG LA THU PA MIN NO,,DE LTAR A'A DANG AO DANG HA GSUM PO GZHIR BZHAG PA'I DANG PO A'A LA,CHA GNYIS TE RNAM BCAD KYIS RGYAN PAS
, ,AA:'O, ,AO LA PA SDE'I LNGA PA LA YIG GIS PHYE BA STE BRGYAN PAS AOm MO, ,HA LA DBYANGS YIG DRUG PA A'U YI SA ZHE BA STE BRGYAD PA LAS, ,H'U'O, ,DE LA SLAR YANG LNGA PA MA YIG RJES SU DA RANG BYAS PA'I H'Um STE, DE LTA BU LAS BYUNG BA'I 'BRU GSUM 'DI NI YUM GYI PAMAR PHYUNG BA'I THIG LE YIN ZHES BSHAD, CAD BYA BA STE, YAB YUM MNYAM PAR SBYOR BA LAS LHA BSKYED PA TZAM NI RIM PA GNYIS KA LA YOD PAS SPYI'I DON TO, ` STON PA DANG GNAS KYI TSIG RNAMS YI GE DANG SPYI'I DON GYIS SNGAR BSHAD PAR MA ZAD:- ^'DI NI RAB TU SGRON GSAL DANG SNYING GI ME LONG LTAR BSHAD PA'O,,DE NI THIG LE CHA SO GNYIS LAS 'BRU GSUM SO GNYIS SU GYUR TE PAMAR LHA RNAMS BSKYED PA'I DON NO,,-:SLAR YANG TSIG DE RNAMS SPAS PA'I DON DU BSHAD RGYUD KYI LUNG GIS BSHAD PA, ` RTZA RGYUD LAS AE ZHES PA'I AE NI:-'GYUR GSAR GNYIS LAS, AE YIG SHES RAB CES 'BYUNG BA NI, AE KAR ZHES 'BYUNG BA'I KAR YI GER BSGYUR BA YIN KYANG 'DI DANG DON 'DRA'O,,KHA CIG AE KA ZHE 'BYUNG ZHING,DE NI GRANGS DANG GRAGS MED PA DANG, GZHAN PA DANG, GTZO BO'I DON BZHI LA 'JUG PA LAS 'DIR PHYI MA YIN LA 'GYUR YANG SHES RAB DAM PA GCIG DANG YANG, CES BCOS LA BSHAD DO ZHES ZER BA LTAR NA AE KA' DON GCIG GIS GRANGS LA BSGYUR BAS RANG GI BSHAD PA DANG 'GAL LA LEGS PAR YANG MI SNANG NGO, ,-:SHES RAB MTSON PAR BYED PA YIN PA DE YANG SKABS 'DIR SHES RAB DAM PA SNANG BA MTSON PAR BYED PA STE, ,'DOD CHAGS DANG BRAL BA DANG STZOGS PAS CHAGS BRAL BAR MA NAS PHRAG DON GI NGAR GYI SKAD CIG BDAG ,:-CAS PA NI SNANG BA LAS RANG BZHIN RNAMS DKAD CIG DANG
THANG CIG DANG YUD CE MA DANG MIG 'JUMS GYI TSAD ZAM DU 'BYUNG BAR SPYOD BSDUS LAS GSUNGS PA LTAR RO, ,-:STE BDAG NYID DAM RANG BZHIN GYI RTOG PA SO GSUM 'DOD PA LA SOGS PA'I SRID PA GSUM NA NYAMS SU MYONG BA'I SGO NAS YONGS SU SHES PA'I, ,SEMS SNANG BA 'DI NI RTZA BAR GYUD LAS RNAM PAR BSTAN NO, ,WA LA SHA STVO ZHES PA BSNAN PAS, 'OD MA 'GRENG BA STE DE LTA BUR MDZES PA STE YID DU 'ONG SHING, ,'DOD CHAGS DANG LA SOGS PA SA ZHEN PA NAS GYI GYU'I BAR GYI RANG BZHIN GYI RTOG PA BZHI BCU RANG TU BSKYED PA'I NUS PA DANG LDAN, ,PA STE SNANG BA MCHED PA'I RNAM PAR SHES, ,PA ZHES PA'I MED CAN NI THAS ZHES BYA BA YIN, NO, MA, LA H'A BI TA-YAS NAN PA NI RIG PA CHEN PO ZHES PA 'OD GSAL LO,,'OD GSAL RANG NYID KYI RTZA BA NI MA GI PA'O, ,ZHES SPREL BAS NYER THOS BSTAN TE, LNGA MA GNYIS LA RIM PA BZHIN SHES RAB DANG THABS DANG, RANG RANG GI RANG BZHIN GYI RTOG PA BSKYOD PAR BSAN PA'I SHUGS YIS, 'DI NI SEMS SEMS BYUNG GI THABS SHES 'DRES PA DANG, CHAGS PA BAR MA SOGS RANG BZHIN GYI RTOG PA BDUN BSKYED PA YANG SHAS PAR YA STE, DE RNAMS KYIS NI SNANG BA GSUM GYI NGO BO BSAN NO STE,, ` DA NI SNANG GSUM GYI GO RIMS STON PA LA GNYIS LAS, SKYE BA LUGS BZLOG GI RIM PA NI,'OD GSAL RANG NYID NI MA GI PA'I RTZA BA'I ZHES SBYAR RO, ,DUS NAM GYI TSE SNYAM NA SNANG BA GSUM LUGS LAS LDOG PA'I TSUL GYIS SKYE BA'I CHEN 'OD GSAL LAS MA RIG PA 'BYUNG BA'I, ,'OD GSAL LAS MA RIG PA 'BYUNG BA DE BZHIN DU MA RIG PA LAS KYANG SNANG BA MCHED PA'I 'BYUNG, ,ZHING SNANG BA MA CHED PA DE LAS SNANG BA 'BYUNG BA'O,,:-GZHEN LAS, ? PA
, ,LAS SEMS BYUNG 'BYUNG, ,DE LAS SNANG BA 'BYUNG BA'O, ,ZHES PA GSAL LA, 'GYUR GSAR GNYIS KA LA KYANG DE LAS ZHES PA YOD LA, RGYU MTSAN GYI TSIG MI THOB PAS 'GYUR RNYING GI DPE KHA CIG LAS, DE PAS ZHES PA MA DAG GO ,MA RIGS PA LAS 'OD GSAL 'BYUNG BA NI 'OG 'DI NYID NAS STON PAS, MA RIG PA LA KYANG 'DI 'BYUNG ZHES PAS MA RIGS PA LAS 'OD GSAL 'BYUNG BAR STON PA MIN NO,-;THIM PA LUGS 'BYUNG GI RIM PA NI, Y'A LA TI BSNANG PA NI 'GRO'O ZHES PA'O, ,'GRO SUL JI LTAR ZHIN, RNAM SHES DANG PO SNANG BA GANG DU 'JUG PA 'AM 'GRO BA NI ,SNANG BA GNYIS PA SNANG BA MCHED PA'I MING CAN DU THIM NAS 'GRO BA STE, ,SNANG BA MED PA DE NI SNANG BA GSUM PA STONG PA CHEN POR 'JUG LA, ,NYER THOB DE YANG 'OD GSAL BAR 'GOR BA STE THIM PAR 'GUR RO'O,, ` SHU LA TAm BSNAN PA NI THOS PA'O, ,GANG THOS NA SNANG BA GSUM GYI MTSAN NYID CAN, ,GANG DU NA 'DUS PA'I SOR 'DIR THOS SO, ,RNAM SHES GSUM PO THOS PA, 'O, ,CI LTAR THOS NA:-NGO BO DANG GO RIM GNYIS PO NI LAM DANG BZHI'I SKABS GNYIS KA LA YOD KYANG, THOG MAR GZHI LA JI LTAR GNAS PA BSTAN NAS, DE'I 'OG TU DE DANG 'THUN PAR LAM BSKYED TSUL BSTAN NA GO BA CHE'O,,-:SEMS CAN GYI KHAMS NI MA LUS PA'I, ,RANG BZHIN BRGYUD CU'I RTZA BA NI SNANG BA GSUM PO 'DI YIN NO, ,TAM NI DE NI ZHES PA'O, ,DE NI RE RE'I DON SNANG BA, ,:- ^SNANG BAS RANG BZHIN SKYED PA 'DI NI THIM PA LUGS 'BYUNG GI SKABS MA YIN TE, SNANG BA'I SNGON DU RLUNG THIM PA'I DUS SU KUN RTOG GA-YA BYED KYI RLUNG TIM PA'I PHYIR RO, ,DES NA SKYE BA LUGS BZLOG GI SKABS YIN LA, DE'I TSE YANG STONG PA GSUM DANG RANG BZHIN RNAMS SPEL TE SKYE BA MIN GYI SNANG BA'I RJES SU SKYE BA YIN
NO, ,-:DE YANG, SA SA SO SO DON SNANG DE, ZHES PA LTAR LEGS PAS, DBANG PA'I SHES PA SO SO LA DON TE, YUL LNGA SO SOR SNANG BA DE NI DBANG SHES KYI BZHON PA'I RLUNG GIS BLANGS NAS TE BSKYOD NAS RNAM SHES KYI YUL 'DZIN PAR BYED LA, ,RLUNG GI BZHON LA DANG LDAN PA'I RNAM SHES NI, ,DUS TAG TU 'GO BA LA GNAS PAR 'GYUR, RO,,AE LA shA BSNAN PA NI 'DI ZHES PA'O, ,LAS KYI RLUNG 'DI NI:-RLUNG GI KHAMS NI CHEN PO STE, ZER,-: RIM LNGAR RLUNG ZHES BYA BA LAS KUN BYED, CES GSUNGS PAS BYED LAS KYI SGO NAS LUNG KHAMS:- ^'DIS NI RNAM SHES KYIS YUL 'DZIN PA LA NGES PAR RLUNG GROGS SU DGAS PAR STON GYI DBANG SHES SNANG BA GSUM DU STON PA DANG, DE RNAMS LUNG GI DBANG GIS YU LA 'JUG PA STON PA MIN NO, ,'DI NI SKYE SRID DU SKYE BA LANGS PA'I 'JUG TU YUL LNGA'I SNANG BA SKYE BAR STON PA LA SBYOR RGYU YIN TE 'CHAD 'CHAD PAR 'GYUR RO,, -:CHEN PO STE, ,RNAM SHES GSUM GYI BZHON PA YIN,NO, ,BZHON PA DE YIS JE CHER RIM GYIS BSKYOD PA LAS RANG BZHIN GYI RTOG PA RNAMS RTAG TU NI, JI LTA JI LTAR BSKYOD PA BZHIN DU 'GRO BA STE 'BYUNG BAR 'GYUR, RO, ,'DIS NI SNANG BA RNAMS LAS RANG BZHIN GYIS RTOG PA SKYE BAR BSTAN PA DE'I SKYE TSUL GSAL BAR MDZAD DO, ,'BYUNG BA BZHI DANG PHNG PO LNGA LA SOGS PA'I SKYE TSUL 'DI RNAMS, YE SHES RDO RJE KUN LAS TUS LAS, RNAM PAR SHES PA DE BZHON PA RLUNG NGO, ,RLUNG LAS ME'O, ,ME LAS CHU'O, ,CHU LAS SA'O, ,DE RNAMS LAS PHUNG PO LNGA DANG, SKYE MCHED DRUG DANG, YUL LNGA STE ZHES PA DANG SNANG BA'I RGYUS RANG BZHIN RNAMS YANG DAG PAR 'BYUNG NGO, ,ZHES GSUNGS PA BZHIN DU BSHAD DGOS SO, ,RGYUD DER 'OD GSAL LAS SNANG BA GSUM 'BYUNG BAR BSTAN PA'I 'OG TU RLUNG LA SOGS PA SKYE BAR BSHAD PAS, RNAM SHES KUN RTOG GI
, ,BZHON PA NA, LUGS BZLOG GI SNANG BA THA MA LAS SKYE STE, 'DI RNAMS NI MANG LA SKYES KYI SKYE SRID DU NYONG MCHAMS SBYAR BA'I SKABS SO, , ` KA LA KA NA-YA tA BSNAN PA NI SRA BA'O,,NYING MTSAMS SBYOR BA'I TSE SRA BA'I KHAMS DANG CHU'I KHAMS NYID DANG,, DE BZHIN DU ME'I KHAMS DANG RLUNG GI KHAMS DAG NI,,YID KYI RNAM PAR SHES PAS BLANGS PA SE ZUNG NAS SU, ,'GRO BA MCHOG 'BRING DMAN GSUM GYI SRID PA GSUM GYI GNAS SU SKYE BAR 'GYUR, RO,, 'DIR RGYUD GNYIS KA LAS, RLUNG ME CHU SA BZHI, SNGA MA LAS PHYI MA RIM CAN DU SKYE BA GSUNGS PA NI, KHU KHRAG GI DBUS SU NAM SHES ZHUGS NAS NYING MTSAMS SBYA BA'I TSE, 'BYUNG BA BZHI BA DUS GCIG TU YOD PAS 'BYUNG BA SNGAR MED GSAR DU REM CAN DU SKYE BA MIN GYI, SHES PA'I RTEN BYED PA LA NUS PA JI RAGS SU SONG BA'I 'BYUNG BZHI SNGA MA LAS PHYI MA SKYE STE RNAM PAR SHES PAS BLANGS PA'I DON KYANG DE LTAR RO,, ` SMIN LA AA BSNAN PA NI 'DE'O, ,SNGAR BSHAD PA'I 'BYUNG BA BZHI PO 'DI YOD NA NI PHUNG PO LNGA PO RNAMS SU, ,'BYUNG BA STE 'DUS BYAS KYI MTSAN NYID CAN GYI NI, ,PHUNG PO LNGA NI GZUGS KYI PHUNG PO DANG TSOR BA DANG 'DU SHES DANG 'DU BYED DANG, ,RNAM PAR SHES PA'I PHNG PO NYID NI PHUNG PO:-'DI YOD NA NI 'DUS BYAS KYI, MTSAN CAN PHUNG PO LNGA 'BYUNG STE 'DUS BYAS KYI MTSAN NYID CAN GYI NI, ,PHUNG PO LNGA NI GZUGS KYI PHUNG PO DANG SOR BA DANG 'DU SHES DANG 'DU BYED DANG,,RNAM PAR SHES PA'I PHUNG PO NYID NI PHUNG PO:-'DI YOD NA NI 'DUS BYAS KYI, MTSAN CAN PHUNG PO LNGA 'BYUNG STE, ZER,-:LNGA PA'O, , ` SA LA MA TA' BSNAN ? NI MNYAM NYID DO, ,MNYAM PA NYID DANG SO SOR RTOG PA DANG, BYA BSGRUB PA NYID DANG NI, ,ME LONG LTA BU DANG NI CHOS KYI:-CHOS DBYANGS RNAM SHES LNGA PA'O ZER,-:BYINGS KYI,,'DI NI RNAM SHES
LNGA PO YIN NO,, ` MA NI M'A NA ZHES PA YID DO, ,MNGAL DU MANG GZUGS 'GRUB PA'I RKYEN GYIS YID KYI SKYE MCHED NYID DANG NI, ,MIG DANG DE BZHIN DU RNA BA DANG, ,SNA DANG LCE DANG LUS KYI SKYE MCHED DRUG NAMS SKYE TE, ,'DI NI MNGAL DU SKYE MCHED:- ^'DI NI RNAM ZHAG NAS GSUNGS PA LTAR GZH DUS KYI YE SHES BZHI DANG LNGA PA NI CHOS DBYINGS YE SHES KYI GNAS GYUR GYI RGYU'O, ,-:DRUG RNAMS 'BYUNG BA'I, , ` YE LA WE BSNANG PA NI GNAG YANG NGO, ,GANG YANG SA 'OG SA STENGS BLA BA'I KHAMS:- ^YID LUS KYI SKYE MCHED GNYIS SNGA NAS GRUB KYANG, DRUG KA TSANG BA PHYIS 'BYUNG BA'I DBANG DU BYAS SO, ,'BYUNG BA DE RNAMS LAS PHUNG PO LA SOGS PA 'BYUNG BAR GSUNGS PA YANG, SNGAR THOB MA ZIN PA RNAMS NI GSAR DU 'BYUNG LA, THOB ZIN PA RNAMS NI MGAL DU RDZOGS PAR 'GYUR BA'O, ,'BYUNG BA DE RNAMS LAS YU LNGA SKYE BAR GSUNGS PA NI, DE NI RE RE'I DON SNANG BA ZHES PA'I SKABS SU BSHAD PA DE YIN NO,,-:GSUM PA'I SEMS CAN RNAMS, ,SROG GI DANG RTZOL BA RLUNG 'BYUNG 'JUG LA BRTEN PA'I, ,NYIN MTSAN KUN TU RUNG GI GDANGS KYI AOm LA SOGS PA'I GSANG SNGAGS KYI RGYAL PO BZLOS BZHIN DU, ,DE LTAR YIN PAR NGO MI SHES PAS DE'I DON LA SEMS PA'I BSAM GTAN DANG NGES DON GYI SNGAGS KLOG PA STE ZLO BA'I DO RJE BZLAS PA LA BRTZON PA SPANGS, SO,, DE'I PHYIR RANG LA RANG CHAS SU GAN DAG GIS SHES PAR GYIS LA SROG RTZON GYI RGYAL PO RDO RJE BZLAS PA LA 'DA PAR GYIS SHIG ,DOR BZLAS KYI SKABS SU, 'DOD PA KUN LA LONGS SPYOD CING, ,SNGAGS KYI YAN LAG MA NYAMS BZLAS, ,ZHES RIG MA LA LONGS SPYOD PA GSUNGS PA LA BSAM NAS, 'DIS 'DOD CHAGS CHOS SBAS BSTAN PAR SKAL LDAN GRAd
, ,(PAS 'DOD PA NI MI LEGS TE, 'DIR 'DOD CHAGS CHOS SBAS LA SBYOR BA NI GZHUNG GIS BSTAN PA LA BYED PA YIN PA'I PHYIR DANG, GZHUNG 'DIS DE MI STON PA'I PHYIR RO, ,DES NA NGAG DBEN STON PA LA SBYAR RO,,) ` BHA (LA BANTI BSNAN PA NI 'BYUNG NGO ZHES PA'O, ,)'BYUNG BA (SNANG BA GSUM PO) 'DI LAS KHA RANG BZHIN (GYI RTOG PA RNAMS SLAR) YANG, ,('BYUNG BA NI SNGAR BSHAD PA LTAR RO,) ,CHAGS DANG CHAGS MED LA SOGS PA('I, ,GA RANG BZHIN GYI RTOG PA) DE LAS (NYON MONGS PA RNAMS DANG, DE LAS BDE 'GRO DANG NGAN 'GROR 'KHRID PA'I) DGE (BA) DANG MI DGE (BA'I) LAS, ,(GSOG GO ,LAS GNYIS PO) DE LAS (SLAR YANG 'CHI BA'I 'OD GSAL LAS BAR DO GRUB NAS MNGAL LA SOGS PAR) SKYE BA 'BYUNG BA YIN, ,(PAS 'KHOR LO BSKOR BA BZHIN DU 'KHOR RO,, SNGAR PHUNG PO DANG KHAMS DANG NANG GI SKYE MCHED DRUG DANG, RANG GI RGYUD DU GTOGS PA'I YUL LNGA DANG, DE LNGA 'DZIN PA'I DBANG SHES RNAMS SKYE BA'I MTHAR SBYAR BA NI SNGAR GYI SKYE BA LUGS BZLOG GI RIM PA RGYAS PAR BSHAD PA'O, ,DE LTAR LAS BSAGS PA'I MTHAR, 'CHI BA LA PHYOGS PA NA SA CHU LA DANG, CHU ME LA DANG, ME RLUNG LA DANG, KUN RTOG GA-YO BA'I RLUNG SNANG BA LA DANG, DE MCHED PA LA DANG, DE NYER THOB LA DANG, DE 'CHI BA'I 'OD GSAL DU THIM PA NI SNGAR GYI THIM PA LUGS 'BYUNG GI RIM PA YIN NO,,) ` GA (LA TI BSNAN PA NI 'GRO BA'O, ,RIGS DRUG GI) 'GRO BAR (RANG RANG GI SKYE GNAS SU) 'BYUNG BA'I PHUNG:- (^DE LTAR GZHI LA KUN RTOG GA-YO BA'I RLUNG THIM MA THIM GNYIS LAS THIM PA NAS STONG PA RNAMS 'CHAR ZHING, DE LA YANG SNANG BA'I RLUNG THIM MA THIM GNYIS LAS THIM PA NA STONG PA GSUM 'CHAR TE, LUGS 'BYUNG DU THIM PA NA RLUNG GIS GA-YO BA BZHIN DU 'GRO'O, ,SNANG BA RNAMS KYI RLUNG THIM PA
NA THAMS CAD STONG PA 'OD GSAL GYI YE SHES 'CHAR LA, YANG DE LAS RLUNG JE CHE JE CHER GA-YOS BA NA SKYE BA LUGS BZLOG GI STONG PA RNAMS 'CHAR BA DE JI LTA BA BZHIN DU ZAB MO'I THABS LA BRTEN NAS, SA CHU LA THIM PA LA SOGS PA'I RIM PAS SEMS DBEN GYI STONG PA RNAMS BSKYED PA LA, LUS DBEN DANG NGAG DBEN RDOR BZLAS DANG, 'DOD CHAGS CHOS SBAS GSUM LAS, NGAG DBEN NI BSHAD ZIN PAS, SKABS 'DIR LUS DBEN DANG, 'OG NAS 'DOD CHAGS CHOS SBAS STON NO,,) -:PO (LNGA) YANG, ,(GZUGS RNAM SNANG SOGS) SANGS RGYAS LNGA YI BDAG NYID TE, ,(DE LNGA RE RE LA SLAR YANG RIGS LNGA'I) MNGON PAR BYANG CHUB (PA) RNAM (PA) LNGA ZHES, ,(PA'I MING GIS RAB TU BSKUL BA (STE BA TSAB GSUNGS PA) YIN, ,(ZHES PA 'DIS PHUNG PO LNGA RIGS LNGAR BSGOMS PA'I PHUNG PO'I LUS DBEN BSTAN NO,,) ` W'AN (GYI WA:- CHAG ^SANGS RGYAS LNGA'I BDAG NYID SLAR ZER -:LA YU BSNAN PA NI RLUNG NGO,) ,RLUNG DANG ME DANG CHU DANG SA('I, ,KHAMS BZHIN) SPYAN (DANG) LA STZOGS PAS (M'A MA K'I DANG GOS DKAR MO DANG SGROL MA) BZHI PO('I NGO BOR BSGOMS PA) STE, ,(BSGOMS TSUL NI MAN NGAG LTAR 'OG SGO'I PHRA MO BSGOMS PA LA BRTEN NAS MNYAM BZHAG TU SNANG MCHED THOB GSUM GYI) YE SHES KHA BDAG NYID CAN KA GSUM (GYI BDE STONG DBYER MED DU BSKYANGS PA'I MTHAR RJES THOB KYI SKABS SU MNYAM BZHAG GI NYAMS MYONG DRAN NAS YUL DU SNANG BA KUN YE SHES GSUM GYI) DU, SHES (PAR) BYA(S NAS BSGOMS PAS) SANGS RGYAS (KYI) BYANG CHUB (CHE 'DI NYID LA) STER, (TE KHAMS BZHI RE RE 'ANG SNGAR LTAR RIGS LNGAR BSGOMS PA'I KHAMS KYI LUS DBEN NO,,) ` SA (LA RBA BSNAN PA NI THAMS CAD DAM KUN NO, ,(KHA\) THAMS CAD (KYI KA\ RANG NYID) DE BZHIN GSHEGS
, ,PA'I GA\ LUS, ,(TE SKUR BSGOM MO, ,DE BZHIN GSHEGS PA KUN GYI SKUR SGOM TSUL NI, RANG LHAR BSGOM PA'I SKU PHYAG CHEN, GSUNG CHOS RGYA THUGS DAM RGYA 'PHRIN LAS LAS KYI) PHYAG RGYA BZHIS NI RGYAS BTAB CING, ,(STE RGYAS BTAB NAS BSGOMS PA'O,) ,MIG (DANG) LA STZOGS PA(S (RNA BA DANG SNA DANG LCE DANG LUS DANG YID KYI DBANG PO)'I BDAG NYID (DU BSGOM PAR BYA STE DBANG PO'I LUS DBEN NO,,:- RGYUD PHYI MA LAS SEMS DPA' DANG SEMS MA BCU BDUN BSHAD PA'I SKABS SU, SKYE MCHED DRUG DANG DBANG PO DRUG , SA CHU ME RLUNG NAM MKHA' ZHES GSUNGS LA, DE YANG 'KHOR PHUN TSOGS KYI 'GREL PAR, CHOS DBYINGS RDO RJE KUN BZANG DANG, NAM MKHA' RDO RJE 'JAM DBYANGS LA BSHAD PA LTAR BYA DGOS PAS, SKABS DER DBANG PO DRUG PA YID DBANG BYAMS PA LA BYA DGOS SHING, RDO RJE 'PHRENG BA DANG SPYOD BSDUS LAS, 'JAM DPAL YID DBANG DU BSHAD PAS YID DBANG LA RGYAL SRAS GNYIS TE 'DIR KUN BZANG KHA BSKANG NGO,, -:1 RANG LHAR BSGOM PA) DER, ,3 SA SNYING (DANG) LA SOGS (PAS PHYAG RDOR DANG NAM SNYING DANG 'JIG RTEN DBANG PHYUG DANG SGRIB SEL DANG 'JAM DBYANGS RNAMS RIM PA BZHIN DU) 2 RGYAL BA'I SRAS, (PO,, ` AA RBA NTI NI CHAG 'DUL 1 BA'O,) ,ROL PAS (2 GDUG PA 'DUL BAS) DGA' BA (STE DGYES PA) GANG YIN PA'I, ,KHRO BO'I RGYAL PO STOBS CHEN (PO) \GA\ RNAMS, ,\NGA\ DE NI PHYOGS (DANG) MTSAMS (BCU BSRUNG BA'I) NGO BO RU, ,(GNAS PA) \CA\ DPUNG PA (LA SOGS PA'I) YAN LAG (BCU PO) RNAMS (KYI NGO BOR) SU BRTAG ,(PA STE BSGOM MO,, 'DIR SNGA MA RNAMS ROL PAS ZHES PA'I DON PHYAG RGYA LA ROL PAR BYAS NAS SHIN TU RNAL 'BYOR
GYI SKABS SU YAB LA KHRO BO BCU'I SA BON 'GOD PA DANG, PHYAG RGYA 'DU BYED PA'I DUS SU DE'I LUS LA KHRO MO'I SA BON 'GOD PA LA BYAS NAS 'DOD CHAGS CHOS SBAS SU 'CHAD DO, ,DE NI MI RIGS TE LHA SO GNYIS KYI LUS DBEN DKYUS GCIG LA 'CHAD PAR SNANG BA'I PHYIR DANG, 'DOD CHAGS CHOS SBAS GSAL BAR 'OG NAS STON PA'I PHYIR DANG, AARBA NTI ROL PA LA NGES PAR BSGYUR MI DGOS LA, BSGYUR DU CHUG KYANG PHYAG RGYA DANG ROL PA KHO NA LA BSHAD MI DGOS PA'I PHYIR RO, ,SPYOD BSDUS LAS, KHRO BO BCU DANG BYAMS PA DANG, ,KUN BZANG GI LUS DBEN MA GSUNGS PA NI, RGYUD PHYI MA DANG ZLA GSANG THIG LE LAS, RIGS BRGYAR BSHAD PA LA DGONGS NAS YIN GYI DER NGES PA MA YIN PA'I PHYIR RO,,) ` TA (TA TTA TA NI DE DANG DE'O, ,RIGS LNGA PO) DE DANG DE YI RIGS (LAS) BYUNG BA'I, ,(SNGAR BSHAD PA'I LUS DBEN GYI) LHA (PHO) DANG LHA MO (RNAMS LA NGO BO) THA DAD PA, ,DE NI YOD (PA) MIN (TE THAMS CAD KYANG GSANG CHEN RDO RJE 'CHANG GI RIGS GCIG TU 'DU BAS LUS DBEN GYI SKABS SU RANG NYID LHAR BSGOM PA NA DE NYID SGOM PAR BYA'O, ,'O NA LHA PHO MO DU MA STON PA CI YIN SNYAM NA NGO BO THA DAD PA) DE MED KYANG, ,(SO SO BA LA MOS PA'I) 'GRO BA'I DON (GYI) PHYIR (DU THA DAD PA DE RNAMS) RAB TU STON, ,(PAR MDZAD DO, ,'DIS NI GSANG CHEN RDO RJE 'CHANG GI LUS DBEN STON NO,,) ` TH'A (LA STH'A TA BYAm ZHES BYAS PA NI BZHAG PAR BYA ZHES PA'O,) ,DE BAS (BDE STONG) GNYIS (SU) MED (PA'I YE SHES) MTHONG BA (STE MNGON DU BYAS PA) YI, ,RNAL 'BYOR BAS NI (MNYAM BZHAG TU SNANG MCHED THOB GSUM GYI) YE SHES GSUM, ,:- (GNYIS MED MTHONG BA'I RNAL 'BYOR PAS, ,YE SHES GSUM MTHONG DE LAS NI, ,DMAN DANG BAR MJAL BA YI, ,YUL RNAMS LA NI BZHAG PAR BYA, ,ZHES PA LEGS SO, ,)
, ,-:MTHONG (BA DE LAS LANGS PA'I DUS SU NI) PHYIR (GZUGS SOGS) DMAN (PA) DANG BAR MA DANG, ,DAM PA (STE MCHOG GI) 'I YUL (GSUM PO GANG SHAR BA) LA (MNYAM BZHAG GI BDE STONG DRAN PA DE) GZHAG PAR BYA, , (PA STE DE'I RNAM ROL TU BLTAS TE RGYAS GDAB PAR BYA'O, ,DE NYID GSAL BAR STON PA NI,) GA (TZTSA TI NI 'GRO BAR 'GYUR BA'O, ,MIG LA SOGS PA'I) DBANG PO RANG NYID RANG (RANG GI) YUL (GZUGS SOGS) LA, ,'GRO BA (STE 'JUG PA)R GYUR PA (YUL) DE DANG DE, ,DBANG PO GANG DANG GANG (GI) SPYOD YUL, ,(DU, LONGS SPYOD PA) DE (DANG) DE (NI) SNANG BA (GSUM GYI YE SHES KYI BDE STONG DBYER MED PA) TZAM NYID DO, ,:- (ZHES YANG DANG YANG DU BLTA BAR BYA STE, DE LTAR BSGOMS NA YUL DU GANG SNANG KUN NANG DU BDE BA 'BAR BA'I GROGS SU 'GYUR RO, , TSIGS BCAD DE GNYIS KYIS NI SEMS DBEN GYI BDE STONG MNYAM BZHAG TU BSKYANGS PA'I MTHAR MNYAM LANGS KYI DUS SU JI LTAR SGOM PA BSTAN TE, LUS DBEN DANG DAG DBEN LA SOGS PA LA YANG MNYAM BZHAG TU LHAN SKYES KYI BDE STONG DBYER MED SKYONG NUS PA'I MTSAMS NAS MNYAM LANGS KYI DUS SU SNGAR LTAR BYED PA YIN NO,,) -: TA (TA TTA TTA NI DE DE'O, ,MIG LA SOGS PA'I) DBANG PO DE (DANG) DE'I LAM NAS NI, ,SGRUB PA POS NI YUL (GANG DANG GANG) THOB PA, ,(STE LONGS SPYOD PA MTHA' DAG GZUGS RDO RJE MA LA SOGS PAR BSGOMS TE RANG DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SU BYAS PA LA,1 :- CHAG MTHA' DAG DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS LA ZER,) -: DE BZHIN DE RNAMS MA LUS PAR, ,(DE'I DBANG PO RNAMS) TSIM PAR BYA (BA'I) PHYIR (DU) DBUL BAR BYA('O,, :- ZHES TE YUL LNGA RDO RJE MA LNGAR BSGOM
PA'I LUS DBEN NO, ,RGYUD 'DIR SEMS DBEN GYI SNANG BA SEMS SBAS KYI SKABS SU LUS DBEN DANG NGAG DBEN GNYIS KA GSUNGS SHING, LE'U BCU BDUN PA'I 'GREL PAR YANG LDANG 'JUG GNAS GSUM GYI RDOR BZLAS SBAS DON DU BSHAD PAS SEMS DMIGS RIM PA GNYIS PAR MDZAD PA NA RDZOGS RIM PA'I LUS DBEN DANG NGAG DBEN GNYIS SEMS DMIGS KYI RIM PAR SDUD PA YIN LA, DER NI RDOR BZLAS RIM LNGA'I RIM PA DANG POR MDZAD PAS NA LUS DBEN KHYAD PAR CAN RDOR BZLAS KYI RIM PAR SDUD PA YANG SHES PAR BYA'O,,) ` K'A (YA NI SKU'O, ,LHAG MOS 'OD GSAL DU BSDUD PA'I CHOS SKU DANG, MNGON BYANG LNGA LAS DANG PO'I MGON POR BSKYED PA'I LONGS SKU DANG, :- GZHI LA 'CHI BA'I 'OD GSAL GYI RLUNG SEMS TZAM LAS BAR DO'I LUS 'GRUB PA BZHIN DU, LAM DU YANG DPE'I 'OD GSAL GYI RLUNG SEMS TZAM LAS SGYU MA'I SKU SGRUB PA'I KUN RDZOB SGYU MA'I SBAS PA NI K'A SKU GSUM ZHES PA LA SOGS PAS STON NO,, -:DE SPRUL SKUR BSGYUR BA'I) SKU GSUM DAG NI THA DAD PAR SKYOB PA YIS NI (BSKYED RIM DU) YANG DAG (PAR) BSTAN, ,(PAS RIM PA DANG POR MOS PA YID BYED TZAM MIN PA'I LAM GYI SKU GSUM SBYOR BA MED DO, ,'O NA DE LAM GANG GI SKABS SU YOD SNYAM NA,) RDZOGS PA'I RIM GYI SBYOR BA YIS, ,(TE RNAL 'BYOR GYIS, BLOS BCOS MA TZAM MIN PA'I SKU GSUM NGO BO) GCIG TU YANG NI (SBYOR BAR) 'GYUR BA YIN (NO, ,THABS GANG GIS DE LTAR 'GYUR SNYAM NA) Y'A (DA NI GANG ZHIG GO), GANG ZHIG SANGS RGYAS (RDO RJE 'CHANG GI MTSAN DPES BRGYAN PA'I) SKU'I MTSAN NYID, ,(DE NGO BO, ,MING) KUN RDZOB BDEN PA (SGYU MA'I LUS SU) RA GSUNGS PA NI, ,DE BA TSAB DE NYID PA TSAB 'OD GSAL BAS DAG PAS, RDZOGS PA YI NI RNAL 'BYOR 'GYUR, ZER,) -: NYID (NI) RDZOGS PA'I (RIM PA'I
, ,SKU GSUM NGO BO GCIG TU) SBYOR (BAR) 'GYUR (RO) PAS, ,'OD GSAL BAR NI RNAM PAR DAG ,(PAR BYAS PAS,) P'A KA (PA THA NI TSIG GI LAM MA,) ,TSIG GI LAM (NAS SLOB MA LA SGYU MA LA SOGS PA DANG DPE DON DU SBYAR TE, BSTAN PAR BYAS PA'I) GYI YUL (SGYU LUS) 'DI NYID, ,(NI) GTZO BO (STE KHYAB BDAG GI) 'I YE SHES (KYI) \KHA\ SKU :- (GA ^KUN RDZOB SGYU MA'I SBAS PA'I SKABS SU MTHAR THUG GI 'OD GSAL DANG ZUNG 'JUG BSHAD PA NI SGYU LUS RTOGS PA'I YAN LAG TU YIN PAS SKABS SU MA BAB PA MIN NO, , -: YIN PAS YE SHES KYI SKU YIN LA,) \KA\ RANG BZHIN, ,(GYI, GA\ DE YANG,) SEMS CAN KUN LA PHAN PA'I (GZUGS SKU'I THUN MONGS MA YIN PA'I RGYU SGRUB PA'I) PHYIR (DU,) ,'JA' TSON BZHIN DU SNANG BA('I SKUR SKYED PA) YIN (NO,,) ` CING (TA NI SEMS SO, , SNANG BA GSUM GYI MING GI RNAM GRANGS LA SNANG BA LA) SEMS DANG (MCHED PA LA) SEMS BYUNG (DANG NYER THOB LA) MA RIG PA, ,(DANG, YANG DE GSUM LA RIM PA BZHIN DU:- ^DE DAG GIS SGYU LUS NI 'OD GSAL GYI RLUNG SEMS TZAM LAS SKYES PA'I YE SHES KYI SKU 'JA' LUS RDO RJE 'CHANG GI SKUR BSTAN NO,,) -: SHES RAB (DANG) THABS DANG NYE (BA)R THOB (PA) DANG, ,STONG (PA) DANG SHIN TU STONG PA DANG, ,STONG PA CHEN (PO) ZHES KYANG RAB TU BRJOD, ,(DE KUN RTOG GIS STONG PA'I RIM PA GSUM MO,,) ` TA (TA NI DE NAS SO) RANG BZHIN (BRGYAD CU'I RTOG PA DANG) SNANG BA (GSUM GYI YE SHES KYI) 'I DBYE (BA STE KHYAD PAR) SHES NAS, ,DE NAS (TA DE'I 'OG TU RDZOGS RIM PA'I) SPYOD PA RAB TU BYA'O,,:- (ZHES SPYOD PA BYED PA'I DUS BSTAN NO, ,DBYE BA SHES PA NI GO BA SKYES PA TZAM MIN GYI, LUS LA GNAD DU
BSNUN PA'I THABS ZAB MO BSGOMS PA LA BRTEN NAS, RLUNG THIM PA'I RIM GYIS STONG PA RNAMS BSKYED PA'I NYAMS MYONG GI STENG NAS, SNANG BA GSUM DANG KUN RTOG SKYE TSUL RNAMS LEGS PAR NGES PA'O, ,'ON KYANG DE NI DBEN PA GSUM KA'I SKABS SU 'BYUNG MED KYANG, 'DI NI SEMS DBEN GYI SNANG BA RNAMS THOB PA'I RJES NAS YIN NO, ,'DI LA SEMS DBEN THOB NAS SGYU LUS 'GRUB PA'I DON DU SPYOD PA BYED PA DANG, SGYU LUS MTSAN NYID PA THOB NAS SLOB PA'I ZUNG 'JUG GI DON DU SPYOD PA BYED PA DANG, SLOB PA'I ZUNG 'JUG THOB NAS MI SLOB PA'I ZUNG 'JUG GI PHYIR DU SPYOD PA BYED PA GSUM LAS, 'DIR NI SPYOD PA DANG PO GNYIS KYI SKABS GZUNG NGO,, -: DA LTAR SPYOD PA BYAS PAS SNGON GYI) LAS KYI(S 'PHANGS PA'I BSGRUB PA PO'I RNAM SMIN GYI) LUS NI YONGS (SU) SPANGS (PA STE DE LAS LOGS SU BYE) NAS, ,RDO RJE'I SKU (SGYU MA'I LUS) NYID (NI) THOB PAR 'GYUR RO,, :- RDZOGS RIM PA'I LAM DUS KYI RDO RJE'I SKU LA GNYIS LAS, DE THOB NAS RIGS 'DRA RGYUN MI 'CHAD PA'I RDO RJE'I SKU NI SLOB PA'I ZUNG 'JUG NAS 'THOB BO, ,YE SHES KYI SKU MTSAN NYID PA LA RDO RJE'I SKUR BYAS PA NI RIM PA GSUM PA'I SGYU LUS THOB PA NAS 'BYUNG STE, RIM LNGAR RDO RJE'I SKU YANG DE NYID DO, ,ZHES RIM PA GSUM PA'I SGYU LUS LA DE LTAR GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,DES NA SPYOD PA'I PHAN YON 'DI YANG SKABS GNYIS SU SHES PAR BYA'O,) -: HRI (DA NI THUGS SO, ,SGRUB PA PO RANG GI) THUGS (TE SEMS) LA 'JIG RTEN PA (SEMS CAN YIN NO COG) RNAMS KYI, ,DON (DU) SPYOD (PA BYA'O ZHES) BZHAG NAS DE BZHIN GSHEGS, ,(PA RNAM SNANG LA SOGS PA'I) KUN (KUN RDZOB PA YI SKUR SPRUL NAS ZER,) RDZOB (PA STE BCOS MA 'BAG LA SOGS PA'I) TU NI SKUR SPRUL (PA STE CHA LUGS SU) BSGYUR NAS, ,(RANG 'DOD
, ,YON GANG LA) JI LTA JI LTAR (SPYOD 'DOD PA DE LTA DE LTAR) 'DOD (YON) LA SPYOD, ,(PAR BYED DO ZHES PA 'DIS SPYOD PA'I DUS SU CHOS SU 'JUG TSUL STON NO,,) ` DA (TI NI STER BAR BYED PA'O, ,SPYOD PA BYAS PA LA BRTEN NAS) YID BZHIN (GYI) NOR BU MCHOG (LAS 'PHRAL GYI MNGON 'DOD THAMS CAD 'BYUNG BA) BZHIN DU, ,'DOD PA'I (DON 'JIG RTEN PA'I DNGOS GRUB) THAMS CAD STER BAR 'GYUR, ,(LA DER MA ZAD MCHOG GI DNGOS GRUB) SANGS RGYAS RNAMS KYI PHUN TSOGS (THAMS CAD) KYANG, ,(SPYOD PA BYAS PA'I) STOBS KYIS BLANGS NAS (DE'I PHUN TSOGS LA LONGS) SPYOD PAR 'GYUR, ,(RO ZHES PAS SPYOD PA'I PHAN YON BSTAN NO,,) ` YA (DE YANG NI GANG YANG NGO, ,RDZOGS RIM PA'I SPYOD PA BYED PA'I) RNAL 'BYOR DBANG PO (SA NI RANG 'DOD YON) GANG (DANG) GANG (LA SPYOD PAR) 'DOD, ,(PA) DE (DANG) DE (NI) THOGS PA (STE DGAG PA) MED PAR (LONGS SPYOD PAR) BYA'O, ,MNYAM PAR MA BZHAG (PA STE RJES THOB KYI DUS SU 'DOD YON LA ROL PA DE LTA BU'I) RNAL 'BYOR GYIS, ,(NI DUS) RTAG TU (BDE STONG DBYER MED KYI DON LA) MNYAM PAR 'JOG PAR 'GYUR, ,(RO ZHES PAS SPYOD PA BYAS PAS BDE STONG GI TING NGE 'DZIN LA MNYAM RJES KUN TU GNAS PAR BSTAN TE, 'DI DANG THUGS LA ZHES PA'I TSIGS BCAD GNYIS KYI SPYOD PA'I CHO GA STON NO,,) ` BA (YA DZRA BSNAN PA NI RDO RJE'O, ,SGRUB PA PO'I) RDO RJE (DANG) PADMA MNYAM (PAR) SBYOR BA (LA BRTEN NA)S, ,(RLUNG THIM PA'I RIM PAS SNANG MCHED THOB GSUM GYI) YE SHES GSUM GYI CHA (STE, DBYE BA RNAMS LEGS PAR) RIG (PAR BYAS) 1 PA, ,BLO LA GOS DANG MA GOS
PAS, ,2 DER NI BDE (STONG SBYOR) BAS RTAG TU (STE, YUN RING DU MNYAM BZHAG LA) GNAS, ,(PAR BYA'O, ,GOS PA TSAB DANG MA GOS BLO CAN GYIS, ZHES PA LEGS PAS PHYAG RGYA DANG SNYOMS PAR 'JUG PA DE YANG DE LTAR BYED PA LA NYON MONGS PA'I NYES DMIGS KYIS RGYUD LA GOS PA DANG, NYON MONGS LAM DU BYAS PAS NYES DMIGS KYI RGYUD LA MA GOS PA'I RNAM DBYE LEGS PAR PHYED PA'I BLO GROS CAN GYIS BYA BA YIN NO,,) ` DZRA (LA DZIMBHA ZHES BYAS NA ROL PA'O, ,RANG) SGYU MA LTA BU'I TING (NGE) 'DZIN (LA GNAS PA NYID KYI) GYI SA, ,PHYI NANG GI DNGOS (PO'I) BDAG (NYID:- ^'DI PHYAG RGYA LA BRTEN NAS MNYAM BZHAG TU SEMS DBEN GYI YE SHES BSKYED PA LA SBYOR BAR SNGA MA RNAMS BZHED DE, DER MA ZAD LUS DBEN GYIS RGYUD NAS DANG, NGAG DBEN GYIS DNGOS SU MNYAM BZHAG DU SEMS DBEN BSKYED PA YANG SHES PAR BYOS LA, MNYAM BZHAG LAS LANGS PA'I DUS SU SGOM TSUL NI BSHAD ZIN TO, ,'DIS 'DOD CHAGS CHOS SBAS STON LA SPYOD PA GNYIS KYI SKABS SU YANG PHYAG RGYA LA BRTEN PA YANG RIG PAR BYA'O, ,'DI RNAMS KYI SKABS SU YE SHES GSUM ZHES MANG DU 'BYUNG BA NI DON GYI 'OD GSAL SKABS 'DI RNAMS SU MED LA, DPE'I 'OD GSAL THAMS CAD STONG PA, STONG PA GSUM PA NYER THOB TU BSDUS PA'I LUGS YIN PAS, DPE'I 'OD GSAL LOGS SU BYAS NA STONG PA BZHI KA YOD DE,,) -: KUN LA RNAM PAR ROL, ,(BA STE RANG SGYU LUS SU SNANG BA DE DANG 'DRA BAR BLTA BA'O, ,RIM LNGA LAS, SGYU MA LTA BU'I TING 'DZIN GNAS, ,THAMS CAD DE DANG 'DRA BAR MTHONG, ,ZHES GSUNGS PA LTAR RO,) ,SANGS RGYAS (KYI) MDZAD PA (NI THABS SNA TSOGS KYIS SEMS CAN GYI DON MDZAD PA YIN ^ LA SGYU LUS PA 'DIS KYANG DE LTAR) BYED BZHIN DU, ,(MTHAR THUG PA'I DON) GTAN LA PHAB PA'I GZHI ('OD GSAL) LA GNAS, ,(PAR MDZAD DO, ,
, ,YO GA NI RNAL 'BYOR RO, ,RNAL 'BYOR DANG DES MTSON PA'I RJES SU RNAL 'BYOR DANG LHAG PA STE SHIN TU 'I RNAL 'BYOR DANG, ,RNAL 'BYOR CHEN POR TE RNAL 'BYOR BZHI'I DANG PO SBYOR BAR YANG SGYU LUS PA RANG NYID 'GYUR PA, ,RDO RJE CAN TE DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI GTZO BO DANG 'KHOR GYI MKHA' 'GRO PHO MO DANG, ,GANG YIN PA YANG RNAL 'BYOR SGYU LUS PA DE RANG NYID, ,DE DAG TU 'GYUR RO, ,DE DAG GIS NI SGYU LUS PA'I TING NGE 'DZIN GNYIS BSTAN TE, DES LAS RGYAL MCHOG KYANG SHES PAR BYA'O, ,TSIGS BCAD DE GNYIS :- PA TSAB ^MKHA' 'GRO MA ZHES PA LTAR NA'ANG 'KHOR GYI LHA MO SMOS PAS 'KHOR GZHAN YANG MTSON NO,, GYIS SGYU MA LTA BU'I KHYAB PA BSTAN NO,, ` GAL TE RIG MA'I 'DOD YON LA SPYOD NA, 'DOD PA RNAMS NI DUG GI LO MA LTA BU ZHES SOGS DANG 'GAL LO ZHE NA, shID LA NI shID ZHES BYAS NA BKAG PA'O, ,THEG PA GZHAN DU 'DOD YON LA CHAGS PA, BKAG PA DAG KYANG THEG PA 'DIR THABS MKHAS KYIS BYED PAS NA, ,'DI 'DRA BA 'DI BYAR RUNG BA, DANG BYAR RUNG BA MIN PA GANG YIN NAM SNYAM PA'I RNAM PAR RTOG PA SPANGS TE, ,BYAS KYANG CHAGS SOGS KYI NYES DMIGS NGAN 'GROR 'KHRID PA SOGS KYI RGYUD LA, MI GOS PA'I DPE NI, 'DAM GYI DBUS SU SKYES PA'I PADMA LA NI 'DAM GYIS MA GOS PA BZHIN NO, ,MA GOS PA'I RGYU MTSAN NI, CHOS RNAMS KYI NGO BO NYID DE, DE KHO NA NYID YONGS SU SHES PA'O,, DE KHO NA NYID SHES PA DE TZAM CIG YOD PA LA NYES MED DU 'GYUR NA NI, 'PHAGS PA YAB SRAS KYI GZHUNG LAS THEG DMAN LA YANG LTA BA DE YOD PAR GSUNGS PAS, DE DAG LA YANG RIG MA'I 'DOD YON LA BSTEN PA GNANG BAR HA CANG THAL BAR 'GYUR RO, ,DES NA DE NYID RTOGS PA GTZO BO YIN MOD KYANG, GNYIS KA
LHA'I RNAL 'BYOR BRTAN PA DANG, BYANG CHUB KYI SEMS PHYIR MI 'PHO BA SOGS KYI MTSAN NYID MANG PO GSUNGS PA RNAMS TSANG BA DGOS SO,, :- GAS BAR MI 'GYUR, ,BAS SKYON MED DE GNANG BKAG DE GNYIS KYI 'DUL BYA SO SO BA YIN PA'I PHYIR RO,, ` BHA BA TI NI 'GYUR RO ZHES BA'O, DBANG PHYUG GI YON TAN GZUGS PHRA BA SOGS BRGYAD DANG NYE BAR LDAN PAS, ,SEMS CAN THAMS CAD KYI SEMS KYI SPYOD PA RIG PAR 'GYUR ZHING, ,'JIG RTEN GYI KHAMS KYI ZHING NI MA LUS PAR, ,RNAL 'BYOR PA BDAG NYID YE SHES KYI LUS KYI SPYOD, ,PAR BYED DO, ,GE HA NI KHYIM MO GTZO BO GNAS GANG DU SPYOD PA YI, ,DE YI KHYIM NI NAM MKHA' NYID, DO, LHAN SKYES KYI BDE BA CHEN PO'I TING NGE 'DZIN GYIS, ,NAM MKHA' DE NYID DU NI RTAG TU DGYES, ,PAR MDZAD DO, ,TSIGS BCAD DE GNYIS KYIS KYANG SPYOD PA'I PHAN YON STON NO, ,YANG NAM MKHA' DON DAM BDEN PA LA BSHAD NA YUL DER RTAG TU YUL CAN BDE CHEN GYIS ROL PAR MDZAD PA STON NO,, ` AE shU NI 'DI LA'O,, 'DI LA SNANG BA GSUM GYI DBYE BA LA, ,THUN MTSAMS DANG NYIN MO DANG MTSAN MO YI, ,'JIG RTEN GYI THA SNYAD BYAS PA STE PA TSAB YIS, ,SNANG BA SOGS KYI YE SHES GSUM LA NI THA SNYAD DE LTAR 'DOGS PA'I RGYU MTSAN KHYAD PAR CAN MTHONG BA'I PHYIR RO, ,BI TZA TRA NI SNA TSOGS PA'O, ,SNA TSOGS PA YI THA SNYAD DAG , 'JIG RTEN PAS NI YONGS BRTAGS PA'I, ,SKYES PA BUD MED MA NING GSUM DANG, GA-YAS GA-YON DBUS MA GSUM DANG, 'JAM RTZUB BAR MA GSUM LA SOGS PA, 'DI GSAL DU BGROD PA'I LAM GSUM GYI 'AM SKYE BA'I RIM PA'I DUS GSUM GYI NI DBYE BA
, ,YIS, ,YE SHES RNAM PA GSUM 'BYUNG BA'I MING GI RNAM GRANGS SO NGO,, ` DZA NA MA NI SKYE BA'O, ,SEMS CAN GYI SKYE BA DANG SKYES NAS MA SHI'I BAR DU GNAS PA DANG 'JIG PA STE 'CHI BA DANG, ,'CHI :- ^TSIGS BCAD 'DI GNYIS DANG, SNGAR GYI, SEMS DANG SEMS BYUNG MA RIG PA, ZHES PA'I TSIGS BCAD GSUM NI YE SHES GSUM GYI MING GI RNAM GRANGS DE SEMS DMIGS KYI RIM PAR BSDU'O,, :- SRID DANG SKYE SRID GNYIS KYI BAR NA GNAS PA'I SRID PA BAR MAR GNAS PA STE,, SKYE BA LA SOGS PA JI SNYED PA 'JIG RTEN GYIS BRTAGS PA, ,RNAMS MTHAR GTUGS PA'I RTZA BA NI SHIN TU PHRA BA'I RLUNG DANG DE'I BZHON PA CAN GYI SEMS SU ZAD PAS DE RNAMS SEMS :- ` SRID PA BAR DO ZUR DU SMOS PA NI SGYU LUS SRID PA BAR DO BZHIN DU BSKYED PA GO BA'I CHED DO,, :- DANG DE'I BZHON PA'I KYI RLUNG GI RNAM 'PHRUL LO,, ` H'A SA NI RGOD PA'O, ,SPYOD PA'I DUS SU PHAN TSUN BLTAS TE RGOD PA DANG GLU DANG GAR GYI RTZED MO BYED PA DANG, ,SGOG PA LA SOGS PA'I GAR GYI RO STE NYAMS DGU :- ZHES GSUNGS PA 'DIS SGRUB PA PO'I GNYUG MA'I LUS KYI RLUNG SEMS TZAM LAS SGYU MA'I SKU BSGRUB PAR STON PA YIN TE, SGYU LUS KYI BSGRUB GZHI'O,, :- DANG RA LDAN PA DANG, ,NGAG TU SNGAGS SMRA BA DANG LUS KYI PHYAG RGYA 'CHING BA'I RNAM PAR RTOG PA, ,THAMS CAD, RANG NYID RDO RJE SEMS DPAR GNAS PA'I KUN TU SPYOD PA YIN NO, ZHES PAS, SNGAR NGO BO NYID SHES GOS MI 'GYUR ZHES GSUNGS PA'I RGYU MTSAN BSTAN NO 'O,, ` RATNA NI RIN PO CHE'O BDAG BYIN GYIS BRLAB PA
CHEN PO'I SGYU LUS NI SHIN TU DKON PA DANG TSE 'DIR 'TSANG RGYA BA'I 'DOD DON STER BAS RIN PO CHE MCHOG YIN GYI, DE MA GTOGS PAR, ,RIN CHEN GZHAN DE DANG MTSUNGS PA DAG SRAS PA'I SKABS 'DI NA MED DE, KHA\ ,ME YIS DRI MA LEGS PAR SBYANGS PA'I NOR BU BZHIN,, DU 'GYUR RO, ,SKU DE RANG BZHIN 'OD GSAL DU ZHUGS PAS RNAM PAR DAG PA STE SBYANGS NA 'O, , ` DPAL LDAN 'DUS PA'I RTZA RGYUD KYI 'DI SKAD NAS YONGS GSAL BA'I, ,BZHUGS ZHES PA'I TSIG DON 'DI DAG NI, ,BSHAD RGYUD RDO RJE 'PHRENG :- ^DPAL LDAN 'DUS PA'I BZHUGS PA'I TSIG , RDO RJE 'PHRENG BA'I RJES 'BRANGS NAS, ,DE LTAR YONGS SU GSAL BAR NI, ,'JAM PA'I DBYANGS KYIS BSHAD PA YIN, ,ZHES BYA'O ZER, :- BA'I RJES SU 'BRANGS PA STE DE'I DBANG DU BYAS NAS, ,RDO RJE 'CHANG GIS 'JAM ZHING SNYAN PA'I DBYANGS KYIS BSHAD PA YIN NO, ,SNANG BA SEMS DANG 'DOD CHAGS CHOS DANG, KUN RDZOB SGYU MA'I SBAS PA GSUM KA STON PA'O,, ` STEN PA DANG GNAS KYI TSIG SBAS DON DU BSHAD PAR MA ZAD SLAR YANG DGONGS PA LUNG STON GYI LUNG GIS MTHAR THUG TU BSHAD PA GSUNGS PA NI DE NYID GNYIS SO, ,'DI SKAD CES PA'I AE Wm GYI DON GYI GTZO BO 'OD GSAL GYI AE Wm BDE STONG DBYER MED DANG ZUNG 'JUG GI AE Wm BDEN GNYIS DBYER MED KYI BDAG GIS ZHES PA NI RNAL 'BYOR PA YIN LA THOS, ,ZHES PA NI AE Wm GYI DON DE MNGON DU GYUR PA'I SGO NAS RTOGS PA STE LUNG STON LAS, BDAG GIS ZHES RTOGS TE 'GYUR BA ZHES SO, ,GSAL BA 'GA' ZHIG DUS YIN TE,, :- RKANG PA 'DI LA 'GREL PA'I 'GYUR MI 'DRA BA GSUM YOD KYANG, LUNG STON LAS, SHIN TU GSAL BA DUS GCIG NA, ,ZHES 'BYUNG BA LTAR
, ,BSHAD NA, SNGAR BSHAD PA'I 'OD ZUNG GI BYANG CHUB TU BGROD PA NI SHIN TU GSAL BA STE MYUR BAS, DUS GCIG NA STE DUS THUNG NGU GCIG LA THOB PAR MDZAD PA STE, LUNG STON LAS, SHIN TU GRANGS MED BSKAL PA RU, ,SANGS RGYAS RNAMS KYI GANG MKHYEN PA, ,SNGAGS PA RNAMS KYI DUS GCIG NA, ,SKAD CIG LA RDZOGS BYANG CHUB THOB, ,ZHES GSUNGS SO, ,SKAD CIG LA ZHES PA NI PHAR PHYIN GYI THEG PA LA LTOS NA, SKAD CIG TZAM ZHES PA'AM SHIN TU MYUR BA'I DON NO,, :- RDO RJE NI MI PHYED PA STE ZUNG 'JUG DANG, GSANG BA NI GSANG SNGAGS KYI DON KUN BSDUS PA DANG DBANG PO NI GTZO BO STE DE'O, ,BCOM LDAN 'DAS, ,ZHES PA NI, SKU DANG GSUNG DANG THUGS ZHES PA NI SKU RDO RJE SOGS GSUM YIN LA DE GSUM GYI SNYING PO NI RDO RJE GSUM MA PHYED PA LAS MI 'DA' BA'I DAM TSIG GSUM GYI MCHOG ,RDO RJE 'CHANG NGO, ,YE SHES KYI DE BZHIN GSHEGS PA KUN, ,TE THAMS CAD NI CHOS GANG DANG GANG YIN PA DE DANG DE'I RANG BZHIN STONG PA NYID KYI DE BZHIN NYID YIN LA YUL JI LTAR :- ^RDO RJE GSUM NI DAM TSIG MCHOG ZER, ^RGYUD LOGS SU BSGYUR BA LAS, DE BZHIN GSHEGS KUN YE SHES NI, ,YON TAN PHUN TSOGS BSAM MI KHYAB, ,ZHES 'BYUNG ZHING 'GYUR GSAR GNYIS KA LA YE SHES ZHES PA GCIG LAS MED PA LTAR BYA'O,, :- GNAS PA BZHIN DU YUL CAN GYI YE SHES DER GSHEGS SHING GNYIS SU MED PAR SBYOR BA DE MTHONG BA'I YE SHES, YON TAN PHUN SUM TSOGS PA BSAM GYIS MI KHYAB PA KUN TSANG BA STE, LUNG STON LAS, THAMS CAD GYUR PA GANG GANG YIN, ,DE DE STONG PA NYID DU 'GYUR, ,DE BZHIN SBYOR BA DE MTHONG BAS, ,KUN RIG DE NI DE BZHIN GSHEGS, ,ZHES SO, ,'OG TU BZHUGS ZHES PA'I DON NI GNAS PA YIN LA, DE'I
GNAS TSUL NI MTSAN MNAR 'DZIN PA'I DMIGS GTAD KYIS GNAS PA CUNG ZAD KYANG MED PAS RANG BZHIN GYIS YOD BA DANG GTAN MED PA DANG YOD MED GNYIS KA DANG GNYIS KA MA YIN PAR NGO BO NYID KYIS GNAS PA'I MTHA' BZHI LAS 'DAS PA'I, ,DON LA GNAS PA MED PA'I TSUL GYIS GNAS PA ZHES BYA BA'I MING GIS GSUNGS PA'I DON NO 'O , ,NAM MKHA'I RANG BZHIN THAMS CAD STENG PA 'OD GSAL 'DI LAS NI, ,THAMS CAD MKHYEN PA'I YE SHES ZUNG 'JUG BSGOM, ,PA STE 'BYUNG NGO, ,'GRO BA RNAMS KYI SNYING STE SEMS KYI RANG BZHIN RNAM PAR DAG CES DE SKAD BYA BA LA, ,THUB PA CHEN PO BZHUGS PAR MDZAD, DO, BZHUGS TSUL NI SNGAR BSHAD PA LTAR RO, ,DE DAG NI 'OD GSAL DANG ZUNG 'JUG GI :- ^BSGOM PA DANG 'BYUNG BA LA SKAD DED THUN MONG BA YOD KYANG 'BYUNG BAR BSGYUR BA LEGS SO,, ^PA NI BDE BA'I DON DU BSTEN PAR BYA BAS BTZUN MO DANG BUD MED DANG, DE NYID YON TAN SKYE BA'I GNAS SU GYUR PAS BHA GA TE, LUNG STON LAS, SEMS CAN KUN GYI SEMS GANG YIN, ,NAM MKHA' YONGS SU BRTAGS PA STE, ,DE YANG DE RU KUN GNAS PAS, ,BUD MED CHOS GCIG BU YI GZUGS SANGS RGYAS KUN GYIS GANG BSTEN PA, ,SAR GYUR DE NI BCU GSUM PA, ,DE NI BUD MED CES BSHAD DO, ,DE BAS CHOS DE BHA GA YIN, ,ZHES SO,, :- MTHAR THUG PA STE, SLOB MA'I MCHOG LA BSHAD PAR BYA BA'O,, ` DE LTAR 'DI SKAD NAS BZHUGS SO ZHES PA'I TSIG RNAMS TSUL BZHIR BSHAD PA NYID KYIS :- ^DE LTAR STON PA DANG GNAS KYI GLENG GZHI TSUL BZHIR, MCHOG TU GYUR PA'I RGYUD SDE BZHIS LEGS PAR BSHAD PA 'DI NI, MGON PO KLU SGRUB LAS DPAL LDAN ZLA BA GRAGS PAS RNYED PA'I BSHAD SROL, RNAM DPYOD CHEN PO DANG LDAN PA RNAMS YID
, ,'PHROG PA'I BSHAD PA YIN NO,, -: 'DUS PA'I RGYUD MA LUS PA'I DGONGS PA STE DON GYI GTZO BO RNAMS BSTAN NAS, DE'I 'OG TU BRJOD KYIS MI LANG BA'I ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI 'KHOR PHUN SUM TSOGS PA STON TE, BRJOD KYIS MI LANG BA DANG PO NI 'KHOR GYI GRANGS BGRANG BA LAS 'DAS PA'O, ,SLAR YANG BRJOD KYIS MI LANG BA ZHES PA, NYIS PA NI, GZUGS TE SKU'I DANG YON TAN DANG LA SOGS PAS THUGS DANG GSUNG GI RNAMS TSIG GI SPYOD YUL LAS 'DAS PA STE, ,DE DAG GIS NI TSAD MED PA NYID DU BSTAN TO, ,SANGS RGYAS KYI ZHING GI RDUL PHRA RAB SNYED KYI ZHES BYA BA NI, :- GZUNGS DANG YON TAN LA SOGS PA ZER, :- SANGS RGYAS KYI ZHING DPAG TU MED PA DANG 'BREL BA'I RDUL PHRA MO DANG MNYAM :- PA TSAB ^SANGS RGYAS KYI ZHING GI RDUL PHRA RAB SNYED KYI ZHES BYA BAS NI DE RNAMS TSAD MED PA NYID DU BSTAN TE, :- PA'O, ,ZHES BYA BA'I BAR STE THA TSIG GO RO, ,'KHOR DE LAS TE DE'I NANG NAS LHA'I GRANGS GANG GIS DKYIL 'KHOR LA 'GOD PA'I GSHEGS PA DANG, BYANG SEMS KYI LHA'I 'KHOR LO YONGS SU RDZOGS PAR 'GYUR BA DE TZAM NYID CIG SKABS 'DIR BSTAN PA'I PHYIR, 'DI LTA STE, DAM TSIG RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA SMOS TE, DAM TSIG RDO RJE NI DON YOD PAR GRUB PA'O, ,'OG MA RNAMS SU MA ZAD 'DIR :- ^RANG DON CHOS KYI SKU'I BYANG CHUB LA THOB PAR SEMS PAS NA BYANG CHUB SEMS DPA' DANG, DE YANG GZHAN GYI DON MTHAR THUG PA SGRUB PA'I DON DU YIN PAS, SEMS DPA' CHEN PO ZHES PA NI, DAM TSIG RDO RJE NAS CHOS KYI DBYINGS KYI NGO BO NYID RDO RJE'I BAR LA SBYAR RO,, :- YANG DE'I :- 'DIR
NI DAM TSIG RDO RJE'I SGRAS DE'I RIGS CAN SGRIB PA THAMS CAD RNAM PAR SEL BA BRJOD PAR BYED DO ZER, :- RIGS DANG LDAN PA'I SGRIB PA THAMS CAD RNAM PAR SEL BA LA DAM TSIG RDO RJE'I SGRAR BRJOD DO, ,SGRIB SEL LA RIGS KYI SGRAS RIGS CAN BRJOD PA DE BZHIN DU SKU RDO RJE, ZHES PA NI RNAM SNANG GI RIGS CAN SA'I SNYING PO'O, ,GSUNG RDO RJE NI SNANG MTHA'I RIGS CAN 'JIG RTEN DBANG PHYUG GO , THUGS RDO RJE NI MI BSKYOD PA'I RIGS CAN PHYAG NA RDO RJE'O, ,TING NGE 'DZIN RDO RJE NI RIN 'BYUNG GI RIGS CAN :- ^SKU RDO RJE NAS RGYAL BA RDO RJE'I BAR LA YANG SHES PAR BYA'O :- NAM MKHA'I SNYING PO'O, ,RGYAL BA RDO RJE NI DZI NA DZI KA CES GSUNGS PA LTAR RGYAL BA RNAM SNANG GI RIGS CAN BYAMS PA'O, ,SA RDO RJE NI SANGS RGYAS SPYAN NO, ,CHU RDO RJE NI M'A MA K'I'O, ,ME RDO RJE NI GOS DKAR MO'O, ,RLUNG RDO RJE NI DAM TSIG SGROL MA'O, ,NAM MKHA'I :- ^'DI YID DBANG LA 'JOG PA RGYUD PHYI MA'I LUGS DANG, RDOR 'PHRENG LAS RTZA RGYUS KYI RANG BZHIN DU BSHAD DO, , ^ZHES PA NI LHA MO NAM MKHA'I SPYAN LAS DGAR PA'O, ,^SGROL MA LA DAM TSIG CES PA'I KHYAD PAR BSNAN PA NI, 'CHI BSLU'I SGROL MA RNAM SNANG GI RIGS, SGROL MA RAL GCIG MA MI BSKYOD PA'I RIGS, RDO RJE SGROL MA RIN PO CHE'I RIGS, KU RU KU LLE'I SGROL MA PADMA'I RIGS LAS DGAR BA'I PHYIR YIN CES MAN SNYE LAS BSHAD DO,, :- KHAMS KYI 'I RDO RJE NI 'JAM DPAL LO, ,GZUGS RDO RJE NI YUL GZUGS KYI NGO BO LHA MO STE DE BZHIN DU GZHAN BZHI LA YANG SBYAR RO SO, ,SGRA RDO RJE NI YUL SGRA'O, ,DRI RDO RJE NI YUL DRI'O, ,RO RDO RJE NI YUL RO'O, ,REG RDO RJE NI YUL REG :- RDOR 'PHRENG LAS, YID 'JAM DPAL DU GSUNGS SO, , :- BYA'O, , :- 'DIR LHA MO DGU BYANG CHUB SEMS DPAR GSUNGS PA LA KHA CIG NA RE,
, ,PHA RGYUD KYI DBANG DU BYAS PA YIN ZHES ZER BA LTAR NA, MA RGYUD DU LHA PHO RNAMS MO'I MING GIS STON DGOS PAR 'GYUR BAS MI LEGS PAS, DPER NA RIGS KYI BU ZHES PA BU PHO DANG BU MO GNYIS KA'I DBYE GZHIR 'GYUR BA BZHIN DU BYANG CHUB SEMS DPA' LA YANG PHO MO GNYIS YOD PAS SPYI MING YIN GYI PHO'I MING MA YIN NO,, :- PHYI'I SKYE MCHED DRUG PA CHOS KYI DBYINGS KYI RDO RJE NI KUN TU BZANG PO'O, ,BYANG CHUB SEMS DPA'I TSOGS 'BA' ZHIG DANG LHAN CIG TU ZHUGS PAR MA ZAD KYI, DE BZHIN GSHEGS PA NAM MKHA'I DBYINGS DANG MNYAM PA ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, DE BZHIN GSHEGS PA LNGA RNAMS :- ^RDO RJE 'PHRENG BA LAS YID DANG TSIGS GNYIS KA KUN BZANG DU BSHAD DO, ,'DIR DKYIL 'KHOR GYI LHA RDZOGS PAR MA BSTAN PA'I RGYU MTSAN NI 'OG NAS 'CHAD DO,, :- DANG YANG LHAN CIG TU BZHUGS PAR STON NO 'O, ,DE DAG LA SOGS PA :- KHA CIG SANG BA GRUB PAR, BYANG CHUB DPA' BCU BDUN GYIS GO RIMS KYIS NGES PAR RDZOGS PAR GYUR NAS, ZHES LHA BCU BDUN GYIS LHA RDZOGS PAR BSHAD PAS, SLOB DPON PADMA RDO RJE'I LUGS KYIS 'DUS PA'I DKYIL 'KHOR LHA BCU BDUN MA YIN NO ZHES SMRA BA NI MI RIGS TE, BYANG CHUB SEMS DPA' BCU BDUN GYIS ZHES 'BYUNG BAS, DE'I LUGS LA 'DUS PA'I DKYIL 'KHOR LA RIGS LNGA GANG YANG MED PAR 'GYUR BA DANG, SGRON GSAL LAS, GANG GIS LHA'I 'KHOR LO RDZOGS PAR 'GYUR BA DE TZAM NYID CIG BSTAN, ZHES GSUNGS PAS, ZLA BA'I ZHABS KYIS LUGS LA'ANG 'DUS PA'I DKYIL 'KHOR LHA NYER GNYIS MAR 'DOD DGOS PA'I PHYIR RO, ,DES NA LUNG PHYI MA'I DON NI BSHAD ZIN LA, LUNG SNGA MA'I DON NI, ,RGYUD LAS, BYANG SEMS KYI MING GIS BSTAN PA'I
'KHOR RNAMS BCU BDUN GYIS RDZOGS PA'I DON YIN GYIS, DES DKYIL 'KHOR GYI LHA RDZOGS PAR STON PA MA YIN NO,, :- ZHES BYA BA LA, DE DAG NI GTZO BO RNAMS SO, ,SOGS PA :- 'DIR BA TSAB KYIS, DE DAG LA SOGS PA ZHES BYA BA NI RIGS LNGAS BSDUS PA DE DAG LA SOGS PA'O, ,ZHES BSGYUR LA, CHOG GIS DE DAG LA SOGS PA ZHES PA NI, DE DAG DANG POR BYAS PA'I RIGS LNGAS BSDUS PA RNAMS TE, ZHES BSGYUR BAS, 'GYUR MI 'DRA BA GSUM YOD KYANG, SOGS KYI SKAD DOD DANG PO LA YANG 'GRO ZHING, DNGOS SU SMOS PA DE DAG DANG POR BYAS PA'I LHAG MA 'DZIN PAR SNANG BAS CHAG LTAR BYAS NA LEGS PAR SNANG LA, DE DAG LA SOGS PA ZHES PA SNGA PHYI GNYIS KA LA BYA'O, , :- NI RIGS LNGAS BSDUS PA RNAMS SO, ,NAM MKHA'I DBYINGS THAMS CAD DANG MNYAM PA'I ZHES BYA BA NI, NAM MKHA' KHYAB PA'I DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS DANG LHAN CIG BZHUGS PA'O, ,NAM MKHA'I KHAMS SU GTOGS PA NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS BZHUGS PA'I DPE BSTAN PA'I PHYIR, 'DI LTA STE ZHES BYA BA LA SOGS PA SMOS TE, DPER NA TIL GYI GANG BU NI TIL GYI SA BON PHAN TSUN GTAMS TE, GCIG LA GCIG BCER BA'I TSUL GYIS GNAS LA, DE BZHIN DU 'DUS PA STON PAR MDZAD PA'I DUS NA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS NAM MKHA' GANG BAR BZHUGS SO ZHES DGONGS TE, DRANG BA'I DON TO,, ` BRJOD KYIS MI LANG BA'I YANG BRJOD KYIS MI LANG BA'I SANGS RGYAS RGYAS KYI ZHING GI RDUL PHRA MO SNYED DANG MNYAM PA'I BRTEN PA'I LHA DE BZHIN GSHEGS PA'I 'KHOR DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS DANG RTEN SANGS RGYAS KYI ZHING DKYIL 'KHOR
, ,RNAMS NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO NYID KYI (PA TSAB 1 SKU'I) YAN LAG GI 2 CHA SHAS SU GYUR PA YIN TE, ('DUS PA) 'DI NYID LAS (RKANG PA 'DI BZHI LA SKABS KYI DBANG GI 'CHAD TSUL MI 'DRA BA MANG DU YOD PA LA 'DIR NI) MDOR NA STON PA RDO RJE 'CHANG GI PHUNG PO LNGA RNAMS NI, ,'KHOR GYI SANGS RGYAS LNGAR NI RAB TU BSGRAGS, ,(PA STE SPRUL ZHING, STON PA'I) RDO RJE'I SKYE MCHED MIG LA SOGS PA NYID DAG KYANG, ,'KHOR GYI BYANG CHUB SEMS DPA'I DKYIL 'KHOR MCHOG ,TU SPRUL LO), ,CES GSUNGS PA'I PHYIR (DANG RGYU MTSAN DE GNYIS KYIS DE'I DUS KYI RTEN GYI DKYIL 'KHOR YANG STEN PA'I SKU'I CHA SHAS LAS SPRUL PAR 'GRUB PA'I PHYIR) RO, ,(SKU'I CHA SHAS DKYIL 'KHOR GNYIS SU SPRUL PA) DE BAS NA BCOM LDAN 'DAS DE NYID KYI RANG GI SKU'I DKYIL 'KHOR (GYI CHA SHAS RNAMS) RNAM PAR SPROS PA STE SPRUL) NAS, DKYIL 'KHOR GYI 'KHOR LO LTA BUS 'DUL BA'I SKYE BO RNAMS DGA' BAR BYA BA'I PHYIR, GZHAL YAS KHANG GI DBUS SU BZHUGS PA STE, NGES PA'I DON TO,,:- ('DIR DRANG NGES SU 'JOG TSUL GNYIS LAS, SNGON BYUNG GI DBANG DU BYAS NAS NGES DON GYI SKABS SU STON PA'I SKU'I CHA SHAS RNAMS DKYIL 'KHOR GNYIS SU SPRUL BAR BSHAD PA'I SHUGS KYIS, SNGON BYUNG GI GTZO 'KHOR LA RGYUD THA DAD DU YOD PAR BSHAD PA DRANG DON DANG, RGYUD THA MI DAD DU BSHAD PA NGES DON DU BYA DGOS SO, ,'DI'ANG LUNG STON LAS, GANG YANG DAM TSIG SNGON 'GRO DANG, ,SKU RDO RJE SOGS MING CAN GYI, ,BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS CHEN DANG, ,DON YOD MTHA' CAN DE BZHIN GSHEGS, ,'DI RNAMS SKU'I YAN LAG GRAGS, ,ZHES GSUNGS PA'I DGONGS PA'O, ,SNGAR YIG SPYI'I SKABS SU SNGON 'BYUNG
GI STON PA NI RJES 'JUG LA MNGON BYANG LNGAS DE BZHIN GSHEGS PA'I SKU SKYED PA LA BSHAD PAS, STON PA LA SNGON BYUNG DANG RJES 'JUG GNYIS BYED NA, 'KHOR LA YANG CHA GNYIS NGES PAR BYA DGOS PAS RJES 'JUG GI DBANG DU BYAS NAS 'KHOR RNAMS RIM PA GNYIS KYI DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG LA BSHAD NAS DRANG NGES GNYIS SU MDZAD PA RJE 'GOS KYI LUGS LA 'DUG PA LTAR LEGS SO, ,'DI NI SNGAR SPYI DEN GYI SKABS SU YUM GYI PADMAR DKYIL 'KHOR BA'I LHA'I 'KHOR LO BSKYED PA'I 'PHRO 'CHAD PAS, 'KHOR RNAMS DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI SKABS KYI 'KHOR LA 'CHAD DGOS SO,, ` SNGAR BSHAD PA) DE LTAR (SDUD PA POS) STON PA (PHUN TSOGS) DANG (DUS DANG) GNAS DANG 'KHOR PHUN SUM TSOGS PA (STE CHOS PHUN TSOGS 'BYUNG BA'I RGYU BZHI) YANG DAG PAR BSTAN NAS, DA NI (CHOS PHUN TSOGS STON PA'I THOG MAR, GA 'O NA DE THOG MAR GSUNGS PA DGOS PA GANG GI PHYIR YIN SNYAM NA THEG PA 'DI'I DANG PO'I GDUL BYA'I GTZO BO KHAMS GZHAN GNYIS NA MED PAS) 'DOD PA'I KHAMS NA GNAS PA'I (CA 'DOD YON LNGA'I) YUL LA (SHAS CHER) CHAGS (SHING) PA'I (NGA) SEMS CAN (CHA 'DOD YON LA CHAGS PA LAM DU BYED PA LA MOS PA DBANG PO SHIN TU RNO BA) RNAMS KYI (DON DU, RIG MA'I) 'DOD PA'I YON TAN LNGA (LA LONGS SPYOD PA) 'I SGO NAS (TSE GCIG LA) GROL BA (SANGS RGYAS THOB PA) RAB TU BSTAN PA'I PHYIR,:- (MDO BSRE LAS, JI LTAR BCOM LDAN 'DAS KYI BYANG CHUB KYI GO 'PHANG NI, ,'DOD CHAGS LAS SKYE BAR 'GYUR BAR RAB TU BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, LE'U DANG PO LAS, 'DOD CHAGS CHEN PO'I TSUL ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR 'JUG PAR MDZAD CES GSUNGS PA'I DON NYID 'GREL BA'I MTSAMS SBYOR 'DIS
, ,STON NO, ,DE YANG SAm BHU tA LAS, MDOR BSDUS PAS NI SANGS RGYAS NYID, ,BSKAL PA BYA BA GRANGS MED PAS, ,JI SRID SANGS RGYAS GANG THOB PA, ,GANG GIS DAM PA'I BDE BAS KHYOD, ,SKYE BA 'DIR NI THOB PAR 'GYUR, ZHES LAM GZHAN GYIS BSKAL PA DU MAR 'BAD KYANG 'THOB DKA' BA'I SANGS RGYAS DE, TSE GCIG LA 'GRUB PA NI DAM PA STE MCHOG GI BDE BAS YIN PAR GSUNGS PAS, LAM 'DI MYUR BA'I GNAD NI STONG PA NYID KYI LTA BA LA THEG PA 'DI DANG, THEG CHEN GZHAN DANG, RGYUD SDE GZHAN GSUM LA KHYAD PAR MED KYANG, DE KHO NA NYID KYI DON DE YUL CAN LHAN SKYES KYI BDE CHEN GYIS BSGOMS PAS YIN NO, ,DE 'DRA BA'I TSUL 'DI LA NGES PA KHYAD PAR CAN BSKYED PA'I PHYIR DU SNGON 'BYUNG LA RNAM SNANG LA SOGS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS, BUD MED KYI GZUGS SU SPRUL NAS, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG PO RGYUD KYI STON PA LA BDE BA CHEN POS DGYES BSKYED PAR BSTAN TE, DE NI SNGON BYUNG TZAM MIN PAR RJES 'JUG LA YANG SBYAR DGOS PAR MDO BSRE DANG 'GREL PA'I MTSAMS SBYOR GYIS SHES SO, ,DES NA RJES 'JUG GI DBANG DU BYAS NA LAM 'DE'I GDUL BYA RNAMS KYI BDE CHEN 'DREN PA'I THABS KYIS BDE CHEN DRANGS NAS BYANG CHUB BSGRUB PAR BYA'O, ,ZHES RIM GNYIS MA PHYE BAR SPYIR SBYAR NA BDE BA CHEN PO LAM GYI SROG YIN PA LA NGES PA CHEN PO STER NUS KYI, BYE BRAG PA SPYOD PA'I SKABS TZAM LA SBYAR NA NI SNGA MA 'DRA BA'I NGES PA STER MI NUS LA, RGYUD NAS GZUNGS DKYIL THOG MAR GSUNGS PA'I GNAD MI RNYED PAS, SNGA MA RNAMS KYIS 'DI SPYOD PA LA SBYOR BA NI SKABS DON MA RTOGS PA'I BSHAD PA'O, ,GLENG GZHI'I THOG MAR AE WAm SMOS PA YANG 'DI DANG 'DRA BAR BSHAD ZIN PAS, 'DUS PA'I LUGS KYIS BDE BA CHEN PO LAM GYI GTZO BOR MI BYED CES PA NI NOR PA
CHEN PO'O, , -:DU THOG MAR GZUNGS DKYIL GSUNGS SO), ,DE GA NAS BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA (SA GZUNGS KYI DKYIL 'KHOR LHA MO DGU SPRUL PA) GSUNGS TO,, ` DE NAS ZHES BYA BA NI ('KHOR BSHAD PA'I) DE MA THAG PA'O, ,(SKU'I DBANG PHYUG) (LA SOGS PA'I) YON TAN BRGYAD KYI DBANG PHYUG DANG LDAN PAS NA BCOM LDAN 'DAS (DE BZHIN GSHEGS PA RDO RJE'O) SO, ,CHEN PO YANG YIN LA RNAM PAR SNANG MDZAD KYANG YIN PAS NA RNAM PAR SNANG MDZAD CHEN PO STE, (DE NI) 'DOD CHAGS (LAM DU BYAS PA LA BRTEN NAS SKYES PA'I LHAN SKYES NYID) KYIS 'DOD CHAGS RAB TU STE, RTZA BA NAS) SPANG BAR BYA BA'I PHYIR 'DOD CHAGS DANG BRAL BA'I SKU ('I RNAM PA) SPANGS (PA STE, MI SNANG BAR BYAS) NAS, RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SKU (RIGS MA DANG BCAS PA) RA BDAG NYID MNGON PAR SPRUL BAR MDZAD PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI (SA BSTEN PAR GNANG BA'I) 'DOD CHAGS CHEN PO NI (GDUL BYA'I) SEMS CAN RNAMS (KYI RGYUD) SMIN CING GROL PAR MDZAD PAS (RIG MA'I) YUL (TE 'DOD YON) RNAMS LA CHAGS PAR MDZAD PA STE, (YUL LA CHAGS PA) DE NYID KYI (NGANG) TSUL DANG LDAN PA (DE BSHAD PAR BYA'O, ,SNYAM DU THUGS RTZE GCIG PA'I (TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS BSHAD MA THAG PA'I DE BZHIN GSHEGS PA'I 'KHOR DE DAG THAMS CAD CES BYA BA DKYIL 'KHOR PA'I (LHA) RNAMS NYID KYI SKU LA ZHUGS PAR MDZAD DO ZHES BYA BA STE, (RDO RJE 'CHANG) RANG GI (THUGS KHA'I) SA BON GYI YI GE'I 'OD ZER GYI LCAGS KYUS ('KHOR RNAMS) DRANGS:- PA TSAB CHAG BKAD PA ZER
, -:,GNAS (RDO RJE 'CHANG) NYID KYI SKU LA PHUNG PO LNGA DANG KHAMS (LNGA DANG) LA SOGS PAS (DBANG PO DRUG DANG YUL DRUG DANG YAN LAG GI)'I NGO BO NYID KYIS ZHUGS PAR GYUR TO ZHES BYA BA'I DON TO, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SKU LA ZHUGS PA DANG, BCOM LDAN 'DAS YONGS SU MNYES PAR BYA BA'I PHYIR ZHES BYA BA NI, (KHA DGOS PA GANG GI DON DU SPRUL SNYAM NA) BCOM LDAN:- (NGO BO NYID KYIS ZHUGS PA NI SKU'I RNAM PA NI MDOR RO,, CHAG ^DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA DE DAG THAMS CAD KYIS NI, RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SKU LA ZHUGS PA RNAMS KYIS ZHES ZER BA RGYUD DANG 'THUN NO,,) -:'DAS (DGA' BA GSUM LAS) MCHOG TU (GYUR PA'I LHAN SKYES KYI) DGA' BA'I BDE BAS TSIM PAR BYA BA'I PHYIR (DU'O, ,KA RNAM SNANG LA SOGS PA) NYID KYI SKU BUD MED KYI LUS SU MNGON PAR SPRUL NAS ZHES BYA BA STE, (GA) GNAS SKABS SNGA MA (LHA PHO'I RNAM PA CAN DU GNAS PA) SPANGS TE LHA'I BU MO'I GZUGS SU MNGON PAR SPRUL NAS BCOM LDAN 'DAS KYI SKU LAS BYUNG BAR GYUR TO, ,DE LA LA LA NI ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI (LHA MOR SPRUL PA) DE NYID BSTAN PA'I PHYIR GSUNGS PA STE, (SPYOD BSDUS LAS, KHAMS LNGA RIGS LNGAR GSUNGS SHING, LHA PHO'I RNAM PA CAN RNAMS CHED DU BYAS NAS BUD MED DU SPRUL BA'I DGOS PA STON PA YIN PAS) SA'I KHAM (KYI RIGS RNAM SNANG) NI SANGS RGYAS SPYAN LTA BU STE SPYAN) MA'I RNAM PAR RO) 'O , ,CHU'I KHAMS (KYI RIGS RIN 'BYUNG NI M'A MA K'I LTA BU'O, ,ME'I KHAMS (KYI RIGS SNANG MTHA') NI GOS DKAR MO LTA BU'O, ,RLUNG GI KHAMS (KYI RIGS DON GRUB) NI SGROL MA :- ^ (LTA BU RNAMS RNAM PAR RO ZHES BSGYUR BA LEGS SO,,
LTA BUR GNAS PA'I (RNAM SNANG SOGS SPYAN SOGS SU SPRUL PAR MA ZAD,) YANG RNAM PAR SNANG MDZAD NI GZUGS KYI (RDO RJE MA'I) NGO BO LTA BU'O, ,RIN CHEN 'BYUNG LDAN NI SGRA'I (RDO RJE MA'I) NGO BO LTA BU'O, ,SNANG BA MTHA' YAS NI DRI'I (RDO RJE MA'I) NGO BO LTA BU'O, ,DON YOD PAR GRUB PA NI RO'I (RDO RJE MA'I) NGO BO LTA BU'O, ,MI BSKYOD PA NI REG BYA'I (RDO RJE MA'I) NGO BO LTA BU'O, ,ZHES BYA BA'I BAR DU STE, (THA TSIG STE) DRANG BA'I DON TO, (DE LA SNGON 'BYUNG GI STON PA NI, RJES 'JUG LA BSHAD NA, LAM 'DI'I RIM GNYIS KYI BSGRUB PA PO'O, , DE'I RGYUD LA BDE CHEN 'DREN PA'I LHA MO DGU'I SPYAN SOGS BZHI NI ZHAL LUNG LAS, GSAL ZHING RAB DGA' MKHA' MNYAM PA, ,GZHAN DU RIG PAR MI 'GYUR BAS, ,BUD MED SGYU MA'I PHYAG RGYA NI, ,SGYU MA KUN LAS KHYAD PAR 'PHAGS, ,SGYU MA DE YANG 'JIG RTEN 'DIR, ,SPYAN LA SOGS PAR RNAM DAG PAR,,) RIGS NI RNAM PA BZHIR 'GYUR TE, ,MING DANG MTSAN NYID BSHAD PAR BYA, ,KA MA LI DANG SHANG KI NI, ,TZE TRA NI DANG HA STI NI, ,ZHES GSUNGS PA LTAR PADMA CAN LA SOGS PA'I BUD MED RIGS BZHI'O, ,RIGS KYI DBANG DU BYAS NA DE LTAR SO SO BA YIN KYANG, RANG GI YUM DU SGOM PA'I DBANG DU BYAS NA, RANG RNAM SNANG SOGS SU SGOM TSUL MI 'DRA BA'I DBANG GIS BUD MED BZHI PO'I RE RE YANG LHA MO DGU RE RE NAS SGOM PA 'ONG NGO, ,GZUGS RDO RJE MA LA SOGS PA LNGA GSUNGS PA NI, RANG GI RIG MA DE LNGAR SGOM PA DANG, BYAD MED BZHI PO RE RE'I 'DOD YON LNGA LA LONGS SPYOD PA MTSON PA'I DON DU YANG SHES BAR BYA STE LAS RGYA LA SBYAR BA'O, ,GZHAN YANG YE RGYA RKYANG PA BSGOM PA LA SBYAR NAS KYANG BSHAD PAR BYA'O, ,DNGOS DANG YE SHES KYI PHYAG RGYA DE DAG LA BRTEN NAS SGRUB PA PO MCHOG TU DGA' BA'I BDE BAS TSIM PAR BYED PA'I DGOS PA NI, BDE STONG SBYOR BA'I CHED YIN LA, DE DRANG DON DU 'GYUR TSUL NI BSKYED RIM PAS,
, ,PHYAG RGYA GNYIS LA BRTEN NAS BYANG SEMS PHAB PA PHAt YIG BSGOMS PA SOGS KYIS BKAG PA LAS, DGA' BA BZHI BSKYED NAS BSGOMS PA'O, ,DE'I PHYIR DRANG DON GYI SKABS SU 'DOD CHAGS CHEN PO'I TSUL STONG PA BZHI LA MA BSHAD PAR RIG MA'I 'DOD YON LA CHAGS PAS DNGOS SU RDZOGS RIM SKYE BA'I SMIN BYED DANG, BRGYUD NAS GRIL BYED DU GSUNGS SO,,` BDE BA CHEN PO'I DE KHO NA NYID KYI DON LA CHAGS PA'I) 'DOD CHAGS KYANG YIN LA (DES SANGS RGYAS MYUR DU STER BAS BYED LAS) CHEN PO YANG YIN PAS 'DOD CHAGS CHEN PO STE 'DOD CHAGS CHEN PO'I CHOS ('OD GSAL YIN TE, LUNG STON LAS, MA SKYES GCIG PU GZIGS PA NI, ,'DOD CHAGS CHEN PO'I TSUL DU 'GYUR, ZHES GSUNGS PAS) SO, ,(CHAGS CHEN 'OD GSAL) DE'I TSUL NI 'DOD CHAGS (SNANG BA MCHED PA) DANG 'DOD CHAGS DANG BRAL BA (SNANG BA) DANG, 'DOD CHAGS BAR MA (NYER THOB DANG) LA SOGS PA (SA THAMS CAD STONG BA'I YA SHES BZHI BSKYED PA 'I RIM GYIS RNAM PAR DAG PA ('OD GSAL) MNGON DU 'BYIN PA'I THABS TE, DE NYID KYI MING DANG LDAN PA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN (PA STE BSHAD PAR BYA'O SNYAM) PA'I (THUGS RTZE GCIG PA'I) TING NGE 'DZIN DE LA SNYOMS PAR ZHUGS PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS:- (TSUL GYI SKAD DOD NA YA LA NGES TSIG GIS, NI YA NI 'DREN PA'AM 'KHRID PA STE STONG PA BZHI'I RIM PAS 'OD GSAL DU 'KHRID PA'I THABS SO,,) -:PA'I 'KHOR (RAM BKOD PA) DE DAG THAMS CAD NYID KYI SKU LA ZHUGS PAR MDZAD DO ZHES BYA BA'I DON NI, PHYI ROL GYI DE BZHIN GSHEGS PA'I 'KHOR (RAM BKOD PA) DE DAG (LA PHYI ROL) TU DMIGS PA'I MNGON PAR ZHEN PA SPANGS
NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LAS YONGS SU BSKRUBS PA'I SKU NI BDAG YIN NE ZHES BYIN GYIS BRLABS PA (STE NGA RGYAL) DANG LDAN PAR (BYA'O ZHES GDUL BYA LA BSTAN PA'I DON DU) STE, BDAG NYID SANGS RGYAS THAMS CAD TE, ,RGYAL SRAS THAMS CAD NYID KYANG YIN, ZHES LUNG MNYAM SBYOR LAS GSUNGS PAS SO, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD CES BYA BA LA SOGS PA NI SNGA MA DRANG DEN DU BSTAN PA BZHIN TE, ,:-(MNYES PAR BYED RGYU RJES 'JUG LA SBYOR BA DANG, MNYES PAR BYED PA'I LHA MO) DGU DANG, DE LA BRTEN NAS LHAN SKYES BSKYED PA SNGA MA DANG 'DRA STE, 'ON KYANG 'DIR SGRUB PA PO RDZOGS RIM PA DANG PHYAG RGYA LA BRTEN NAS RLUNG THIM PA'I SGO NAS STONG PA BZHI BSKYED PA BSKYED RIM LA MED BAS MI 'DRA'O, ,DES NA PHYAG RGYA GNYIS LA BRTEN NAS DGA' BZHI BSKYED PA TZAM CIG 'DRA YANG THABS DES SROG DHU TIR TSUD PA LA BRTEN NAS SKYE BA'I STONG PA BZHI YOD MED MI 'DRA BAS DRANG NGES GNYIS SU 'GYUR RO, ,'DIR NGES DON KHYAD PAR CAN GZHAN CIG LUNG STON LAS GSUNGS TE, DE NAS DE BZHIN GSHEGS KUN DANG, ,DE BZHIN BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS, ,DE BZHIN GSHEGS BDAG MNYES BYA'I) PHYIR, ,(DE RNAMS ZHUGS NAS BYUNG GYUR PA, ,SROG DANG GYEN RGYU THUR SEL DANG, ,MNYAM GNAS KHYAB BYED ZHES BYA DANG, ,KLU DANG RUS SBAL RTZANGS PA DANG, ,LHA SBYIN GZHU RGYAL ZHES BYA BA, ,'DI DAG TU NI NYID SKU MDZAD, ,CES 'KHOR RNAMS STON PA'I SKU LA ZHUGS NAS BYUNG BA'I LHA ME RNAMS RTZA BA DANG YAN LAG GA RLUNG LA'ANG BSHAD DO, ,'O NA LHA MO DGU'I RLUNG TZAM 'CHAD RIGS PA LA KHYAB BYED 'CHAD PA CI YIN SNYAM NA, LHA MO'I DBANG DU BYAS NA RLUNG DGU YIN KYANG, ZHAR LA NAM KHA'I KHAMS KYI RLUNG KHYAB BYED BSNAN NAS RLUNG BCU CHANG BAR MDZAD PA'O, ,RGYUD PHYI MA LAS KYANG, LHA MO DGU DANG NAM KHA'I)
, ,KHAMS, ,ME TOG CES NI BSHAD PA YIN, ,SKU GSUNG THUGS SU DBYE BA YIS, ,RIGS KYI RIM GYIS DGOD PAR BYA, ,ZHES LHA MO DGU'I RLUNG DANG NAM MKHA'I KHAMS KHYAB BYED KYI RLUNG BCU BSHAD NAS, RTZA BA DANG YAN LAG GI RLUNG LA SKU GSUNG THUGS TE LDANG 'JUG GNAS GSUM RIGS GSUM GYI YI GE GSUM DANG SBYAR BA'I RDAR BZLAS BYA BAR GSUNGS PA LTAR BYAS PAS, BUD MED DGUS RNAL 'BYOR PA LA LHAN SKYES KYI BDE BA BSKYED PA BZHIN DU, STONG PA BZHI'I YE SHES SKYED PAR BYED PA'I BYED LAS 'DRA BAS, 'DI YANG SGRUB PA PO MCHOG TU DGA' BA'I BDE BAS TSIM PAR BYED PA'I THABS BLA NA MED PA'O, ,BSHAD PA 'DI BSHAD RGYUD NA SHIN TU GSAL BAR BZHUGS KYANG, BOD RNAMS KYI RTZA BSHAD MA 'BYOR PAR SNANG BAS, DRANG NGES KYI TSUL SNGAR LTAR BSHAD NA CHOS PHUN TSOGS KYI THOG MAR BYUNG BA 'DI'I NUS PA LEGS PAR THON PAR 'GYUR RO, ,) -:NGES PA'I DON TO,, ` DE LTAR GZUNGS KYI DKYIL 'KHOR SPRUL PAS 'DOD (YON LA SPYOD) PA'I DBANG PHYUG TU BSTAN NAS, DA NI (\KHA\ GAL TE RGYUD KYI STON PAS DKYIL 'KHOR MA SPRUL BAR 'KHOR GYI MI BSKYOD PAS SPRUL PA'I RGYU MTSAN GANG YIN SNYAM NA) RGYUD 'DI LA (ZHES DMIGS KYI BKAR BA NI :- PA TSAB MA'I ZAR, -: BYA BA'I RGYUD LA SOGS PAR DE BZHIN GSHEGS PA'I RIGS BZANG SHOS DANG, PADMA'I RIGS 'BRING PO DANG, RDO RJE'I RIGS THA MAR BSTAN PA DANG ME 'DRA BAS 'DUS PA 'DI LA RIGS LNGA'I NANG NAS) STEMS (STE THUGS KYI) (RIGS) GTZO BO (STE MCHOG) YIN PA SO (RA BSTAN PA'I LE'U BCU BDUN PA LAS KYANG, RDO RJE GSUM MCHOG CES MI BSKYOD PA RDO RJE GSUM GYI RIGS KYI MCHOG YIN PAR GSUNGS SO, ,MCHOG YIN PA'I RGYU MTSAN NI, LUS NGAG GNYIS NI YID KYI GZHAN DBANG DU GYUR PA'I
PHYIR DANG, PHUNG PO LNGA'I GTZO BO RNAM SHES KYI PHUNG PO YIN PA'I PHYIR DANG, DE BZHIN GSHEGS PA GZHAN BZHI KA LA MI BSKYOD PAS RGYAS 'DEBS KYI MI BSKYOD PA LA DE BZHIS RGYAS MI 'DEBS PA'I PHYIR, RIGS DE BLA MED KYI RGYUD RNAMS NAS RIGS LNGA'I NANG NAS MCHOG TU GSUNGS SO, , -: PHYIR DU, MI BSKYOD PAS SPRUL LO, ,\KA\ 'KHOR GYI) MI BSKYOD PAS (SNGON 'BYUNG GI 'KHOR DPAG TU MED PA LAS DKYIL 'KHOR BA'I LHA SO GNYIS SU) BSDUS PA'I DKYIL 'KHOR SPRUL PA'I BYA BA BSTAN PA'I PHYIR, (GZUNGS DKYIL SPRUL PA'I RJES) DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA NAS, BZHAG PAR GYUR TO ZHES BYA BA'I BAR DU GSUNGS SO, ,(\GA\ DE BZHIN GSHEGS PA MI BSKYOD PAS,) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI (SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI SNYING PO RDO RJE) BTZUN MO'I BHA GA LA ZHES BYA BA (RNAMS KYI BSHAD PA) NI SNGA MA (YIG DON DU BSHAD PA) BZHIN TE, SHES RAB KYI GNAS (CHOS 'BYUNG) DER CHUD PAR GRU BZHI (PA) LA SOGS PA'I DKYIL 'KHOR SPRUL BAR MDZAD PA'O, ,(NAG NOG GI) DRI MA THAMS CAD DANG BRAL BAS RDUL MED PA'O, ,DAM TSIG CHEN PO NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO YIN TE, DE'I DKYIL 'KHOR NI DAM TSIG CHEN PO'I DKYIL 'KHOR RO, ,BYIN GYIS BRLABS PA ZHES BYA BA NI SPRUL BAR MDZAD KDO, ,(KHA) GSAL BA (KA DKYIL 'KHOR) DE YI NGO BO NYID (NI GA) CES BYA BA NI GZHAL YAS KHANG GI PHYI ROL NA GNAS PA RNAMS KYIS KYANG,:- (ZHES PAS DKYIL 'KHOR GYI GTZO BO RDO RJE 'CHANG DU GSUNGS PAS LHAG MOS DANG DE 'DRA BA'I DKYIL 'KHOR RO, ,) -:SHEL GYI NANG DU CHUD PA'I GZUGS SNANG BA LTAR, DKYIL 'KHOR GYI LHA RNAMS KYI SKU MTHONG BAS SO, ,SNA TSOGS GZUGS KYIS
, ,KUN TU RGYAS, ZHES BYA BA NI, AINTRA N'I LA (STE DBANG PO SNGON PO ZHES PA'I RIN PO CHE SNGON PO DANG) LA SOGS PA (SA SHEL DKAR PO DANG GSER DANG, PADMA RA GA DANG, MRGAD KYI) KHA DOG RNAM PA SNA TSOGS PA'I KHYAD PAR DANG LDAN PAR GSUNGS PA'O, ,SANGS RGYAS SPRIN GYIS KUN TU KHYAB, ,CES BYA BA NI PHYUNG BA'I DKYIL 'KHOR BA'I LHA RNAMS KYIS KHYAB PA'O, ,'OD ZER 'PHRO BA MANG PO 'KHRUGS, CES BYA BA NI (DKYIL 'KHOR GYI) PHYOGS BCUR (BZHUGS PA'I) KHRO BO'I 'OD ZER GYI TSOGS RAB TU 'BAR BA 'KHRUGS PA'O, ,GSAL BA LA SOGS DKYIL 'KHOR LDAN, (ZHES PA NI LHAG MOS DANG DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI SKABS KYI RTEN GYI DKYIL 'KHOR GNYIS KHYAD PAR MED PA'O,,) ZHES BYA BA NI (LHA ZHI BA SHAR DANG SHAR LHO PA RNAMS LA) ZLA BA'I DKYIL 'KHOR GYI GDAN DANG LA SOGS PA (SA PHYOGS GZHAN GSUM GYI ZHI BA RNAMS LA RANG RANG GI RIGS KYI MTSAN MA'I GDAN DANG, KHRO BO RNAMS LA NYI GDAN DANG THUN MONG DU SNA TSOGS PADMA'I GDAN DANG, DBUS SU ZLA BA DANG NYI MA CI RIGS PA'I GDAN NO,,) NI GSAL BA'I DKYIL 'KHOR TE, DE RNAMS DANG LDAN PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA KUN GYI GNAS ZHES BYA BA NI, DE BZHIN GSHEGS PA (SO GNYIS PO) THAMS CAD KYI GNAS TE, RTEN GYI DKYIL 'KHOR ZHES (CHAG ^GSAL BA LA SOGS PA'I DKYIL 'KHOR TE ZER) BYA BA'I DON TO,, (MDO BSRE LAS, GSAL BA ZHES PA'I RKANG PA DANG PO BZHI LHAG MOS KYI GTZO BO BSKYED PA'I RJES SU DRANGS NAS, 'DIS DKYIL 'KHOR GYI 'KHOR LO BKOD PA'I TING NGE 'DZIN DU MOS PAR BYAS TE, ZHES GSUNGS LA, RDOR SEMS KYI BSGRUB THABS LAS,,)
(LHAG MOS KYI LHA SO GNYIS BKOD PA'I 'OG TU, 'DI'I MDO NI LE'U DANG PO LAS ZHES GSAL BA ZHES SOGS RKANG BA DRUG DRANGS PAS SGRON GSAL DANG MI MTHUN NO SNYAM NA SKYON MED DE SGRUB THABS PHYI MA'I 'GREL PAR SGRON GSAL JI BZHIN DU BSHAD SNANG BAS, SANGS RGYAS SPRIN GYIS ZHES PAS LHA ZHI PA RNAMS KYIS KHYAB PA DANG, 'OD ZER 'PHRO BA ZHES PAS KHRO BO BCU BSTAN PAS BRTEN PA DANG, RTEN GNYIS KA'I KHUNGS YIN GYI BRTEN PA KHO NA STON PA LA DRANGS PA MIN PA'I PHYIR RO, ,RNAM BZHAG LAS, DE BZHIN GSHEGS PA MI BSKYOD PAS ZHES PA NAS, DE BZHIN GSHEGS PA KUN GYI GNAS, ZHES PA'I BAR RNAMS RANG GI LUS LAS BYUNG BA'I THIG LE LAS YUM GYI PADMAR RTEN GYI DKYIL 'KHOR BSKYED PA'I KHUNGS SU MDZAD PA DANG YANG MI 'GAL TE, RDO RJE BTZUN MO'I BHA GA LA BSHAD TSUL GCIG KHO NAR MA NGES SHING, 'GREL PAR YANG PHYUNG BA'I DKYIL 'KHOR GYI LHAS KHYAB PAR BSHAD PA DANG, RTEN GYI DKYIL 'KHOR GNYIS KYANG MTSAN NYID 'DRA BA'I PHYIR RO, ,DES NA RGYUD KYI RDO RJE'I TSIG RE RE LA YAB SRAS RNAMS KYIS DON MI 'DRA BA MANG PO LA BSHAD PA 'GAL BAR MI BSAM MO,, RTEN GYI DKYIL 'KHOR SPRUL PA) DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA NI, SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE'I BDAG PO RDO RJE 'CHANG CHEN PO DE BSHAD MA THAG PA'I DAM TSIG CHEN PO'I DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU BDAG NYID (KYI) BZHAG PAR GYUR PA'O, ,(DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU BZHAG PA) DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, (MI BSKYOD PA DANG, RIN CHEN DPAL DANG, 'OD DPAG MED DANG, DON GRUB DANG, RNAM SNANG RNAMS) BYANG CHUB KYI SEMS RDO RJE (RDO RJE 'CHANG GI) 'I THUGS LA ZHUGS SO ZHES BYA BA NI, (DE LNGA KHO NA MIN GYI) RIGS LNGA PO SA BSDUS PA'I (LHAG MOS KYI) LHA'I DKYIL 'KHOR (BKOD PA RNAMS) SLAR YANG BYANG CHUB KYI
, ,SEMS RDO RJE'I SKU'I (SPYI BO LA SOGS PA'I GNAS RNAMS) LA ZHUGS PAR GYUR TO, ,ZHES BYA BA (LHAG MOS KYI RTEN DANG BRTEN PA'I DKYIL 'KHOR SKYED PA DANG LHAG MOS LUS LA BSDU BA) STE, DRANG BA'I DON TO,, ` (BSDUS PA'I DKYIL 'KHOR NGES DON DU) BSHAD PA LA BSDUS DKYIL SPRUL MKHAN GYI,) DE BZHIN GSHEGS PA MI BSKYOD PA NI RNAM PAR SHES PA (STE SNANG MCHED THOB GSUM GYI YE SHES GSUM DANG DE GSUM GYI) 'I BDAG NYID (NI DE DAG GI BZHON PA'I RLUNG STE RLUNG SEMS DE GNYIS NGO BO GCIG PA'O) DO,, (DES SPRUL PA'I DKYIL 'KHOR NI, DE BZHIN GSHEGS PA KUN GYI GNAS SAM GZHIR GYUR PA'I SGYU LUS RDO RJE 'CHANG YIN LA, DAM TSIG CHEN PO'I DKYIL 'KHOR YANG SGYU LUS DE NYID DO, ,GSAL BA ZHES SOGS LNGA NI DE'I KHYAD PAR GYI CHOS SU SBYAR RO, ,'DI NI GZUNG DKYIL NGES DON DU BSHAD PA DANG SBREL SHES DGOS PAS, SNGAR BSHAD PA'I PHYI'I RKYEN PHYAG RGYA GNYIS DANG, NANG GI RKYEN RDOR BZLAS LA BRTEN NAS DRANGS PA'I 'DOD CHAGS CHEN PO'I TSUL GYI STONG PA BZHI'I RLUNG SEMS GNYIS MI BSKYOD PA'I NGES DON DU SHES PAR BYA'O,,) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI GZUGS KYI PHUNG PO LA SOGS PA (LNGA) YIN LA, (SKU GSUNG THUGS KYI SNYING PO NI PHUNG PO'I NGO BO NYID KYI LUS NGAG YID GSUM MO, ,PHUNG PO) DE RNAMS KYIS GANG BRTEN CING BZHUGS PA'I GNAS SU MDZAD PA (NI PHUNG SOGS SKYE BA DANG THIM PA'I GNAS YIN LA, DE NYID NI RDO RJE) 'I BTZUN MO STE, (DE YANG) GANG YIN ZHE NA, SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA (YUL GYI 'OD GSAL DE DANG RO GCIG TU ZHUGS PA'I YUL CAN GYI YE SHES SO) 'O, ,DE NYID NI BHA GA TE, SANGS RGYAS SKYED PA'I RGYUR GYUR BAS NA SKYE GNAS YIN TE, JI SKAD DU, BCOM LDAN 'DAS KYIS DGONGS PA LUNG
BSTAN PA'I RGYUD LAS (PHUNG PO LA SANGS RGYAS ZHES BTAGS PA DANG,) SANGS RGYAS (DNGOS) KUN GYIS GANG (ZHIG BSTEN PA'I, (YON TAN GYI RTEN BYED PAS) SA (ZHES BYA BAR) GYUR (PA DON GYI 'OD GSAL) DE NI (SA) BCU GSUM PA'O,, (SA BCU GSUM DU BYED TSUL NI RIM LNGA LAS, SNANG BA GSUM PO MTHONG BA DAG ,SA BCU PA LA RAB TU GNAS, ZHES SEMS DMIGS KYI SNANG BA GSUM SA BCU BAR BSHAD PAS, SGYU LUS SA BCU GCIG PA DANG, 'OD GSAL SA BCU GNYIS PAR SHES LA, DE NYID MOS SPYOD KYI SA LA LTOS TE BCU GSUM PA'O, ,DE LTAR NA ZUNG 'JUG SA BCU BZHI BA STE RDO RJE 'PHRENG BA LAS SA BCU BZHIR BSHAD DO, ,DE DAG KYANG CHOS MTHUN KHYAD PAR CAN RE YOD PAS SA DE DANG DE'I MING BTAGS PA YIN TE RGYAS PAR GZHAN DU BSHAD ZIN TO,, 'OD GSAL) DE NI BTZUN MOR YANG DAG BSHAD, ,DAM (PA RNAMS KYIS BSTEN PA'I) CHOS ('OD GSAL DE NYID NI BHA GA ZHES BRJOD DO, ,ZHES GSUNGS PAS SO, ,DAM TSIG CHEN PO'I DKYIL 'KHOR DRI MA MED PA DER BDAG NYID ZHUGS PAR GYUR PA NI BYIN GYIS BRLABS PA'O, ,JI LTA BU ZHE NA, GSAL BA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SHAL (`DE LA DAM TSIG CHEN PO'I DKYIL 'KHOR RDUL MED PA DAG BYIN GYIS BRLABS PAR GYUR PA NI 'KHOD PAR GYUR PA'O ZER, RGYUD LAS BTZUN MO'I BHA GA LA ZHES GNAS GZHI'I TSIG DANG, 'GREL PAR GSUNGS PA'I DKYIL 'KHOR NI BHA GA DE LA GNAS PA'AM 'PHROD PA'O,, ^ZHES PA NI 'KHOD PA'I DKYIL 'KHOR DE JI 'DRA BA ZHIG CES 'DRI BA'O,, -:SGONG DGE BA) DANG 'DRA BAS NA GSAL BA'O, ,DANG BA'I RANG BZHIN YIN PAS NA DE YI NGO BO NYID DO, ,(SKU LA) 'OD ZER (SNA) LNGAS KUN TU KHYAB PAS NA SNA TSOGS GZUGS KYIS KUN TU RGYAS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG
, ,NYID (RDO RJE 'TSANG GI SKU'I RNAM PA CAN YIN PAS NA SANGS RGYAS SPRIN GYIS KUN TU KHYAB BO, ,KHRO BO (STE DRAG PO'I 'OD ZER ME YI 'OD) 'KHRIGS BAS NA 'OD ZER 'PHRO BA MANG PO 'KHRUG GO ,SNANG BA CHEN PO LA SOGS PA SNANG BA GSUM DU SPRUL BAS NA GSAL BA LA SOGS DKYIL (PA TSAB SNANG BA LA SOGS PA SNANG BA GSUM GYIS SPRUL BA'I PHYIR GSAL BA LA SOGS PA'I DKYIL 'KHOR DANG LDAN PA'O ZER, SNANG BA GSUM GYI RLUNG SEMS KYIS SPRUL BA NI SGYU LUS SO, ,GSAL BA NI SNANG BA DANG SOGS PAS NYI MA NI MCHED PA DANG PADMA NI NYER THOB BO,,) 'KHOR LDAN NO, (,SGYU LUS) RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SKU NI DE BZHIN GSHEGS PA KUN GYI GNAS TE, DE LTA BU'I SGYU LUS KYI DAM TSIG CHEN PO'I DKYIL 'KHOR DE 'OD GSAL BAR RAB TU ZHUGS PAR GYUR TO ZHES BYA BA'I BAR DU STE (THA TSIG GO) 'O, ,DE NAS SGYU LUS 'OD GSAL BAR ZHUGS PA'I 'OG TU DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI BDAG PO BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG CHEN PO RIGS (`NI DKYIL 'KHOR DE BTZUN MO'I BHA GA'I NANG DU CHUD PAR GSUNGS PAS BSTAN PAR BYA DGOS TE, BHA GA 'OD GSAL LA BSHAD PA NI LAN DU MAR 'BYUNG BA'I PHYIR DANG RGYUD KYI TSIG DE LA BSHAD PA GZHAN MA BYUNG BA'I PHYIR RO,,) THAMS CAD KYI BDAG NYID CAN, BDAG NYID DON DAM PA'I BDEN PA LAS BZHENGS NAS, SRID PA (STE KUN RDZOB SGYU MA'I SKU) DANG MYA NGAN LAS 'DAS PA (STE DON DAM 'OD GSAL GYI YE SHES GNYIS) RO GCIG PA (STE MI PHYED PA'I) NGO BO NYID KYIS, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD KYI DAM TSIG CHEN PO'I DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU BZHAG PAR GYUR TO, ,ZHES BYA BA NI 'JIG RTEN GSUM GYI BDAG PO NYID DU BZHAG PAR GYUR TO ZHES BYA BA'I DON TE, NAM MKHA' (NI STONG PA'O,) ,KUN (NI THAMS CAD DE THAMS CAD STONG PA 'OD GSAL) GYI (GO) SKABS:- (`PA TSAB DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DE BZHIN NYID CHEN PO'I DKYIL 'KHOR ZHES 'BYUNG BA NI SHES BYED DANG 'THUN NO,,) NA DPAL, ,RDO RJE SEMS DPA' RAB TU BZHUGS, ZHES (SGYU MA) BDE MCHOG GIS BSHAD PAS SO, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA MI BSKYOD PA DANG, ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI (ZUNG 'JUG LONGS SKU DE MA DAG PA'I SKYE BOS MI MTHONG BAS SPRUL SKUS) SEMS CAN GYI DON BYA BA'I PHYIR (RIGS LNGA'I MING CAN GYI PHUNG PO LA SOGS PAR LUS RAGS PA LA:- `ZHES TE ZUNG 'JUG LONGS SKUR BZHENGS NAS 'OD GSAL LA BZHUGS PA'O, ,) RJES SU ZHUGS PAS (MA DAG PA'I GDUL BYAS MTHONG BA'I) SPRUL PA'I SKU 'DZIN PAR MDZAD PA BSTAN PA YIN TE, (SNANG BA GSUM LAS SGYU MA'I SKUR SKYES PA DANG, DE 'OD GSAL DU DAG PAR BYAS PA DANG, DE LAS ZUNG 'JUG LONGS SKUR BZHANGS PA DANG, DES ZUNG 'JUG PA'I SPRUL SKU 'DZIN PAR BSHAD PA DE RNAMS NI,) NGES PA'I DON TO,, ` (BSDUS PA'I DKYIL 'KHOR DRANG NGES SU BSHAD PA'I DON 'DI NYID SLAR YANG GSAL BAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE (DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD CES PA'I THAMS CAD NI) 'DAS PA DANG, MA BYON PA DANG, DA LTAR BZHUGS PA'O, ,(DE 'DRA BA'I) DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYI (SKYED CHOG) ZLA BA DANG (SA BON DANG PHYAG MTSAN) RDO RJE (DANG) LA (^ZHES PA 'DIS ZIL GNON DANG DAM TSIG 'BYUNG BA GNYIS KA BSDUS DKYIL GYI RGYAS BSHAD DU STON PA YIN TE, ZIL GNON LA DAG PA'I
, ,LHA'I SKU STON PA MA BYUNG BA'I PHYIR RO,,) SOGS PA (SA SKU RDZOGS PA'I) RIM GYIS (RDO RJE 'CHANG LA SOGS PA'I SKU) GCIG TU MDZAD PA NI (ZIL GYIS GNON RGYU'I) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD (YIN LA,) DE ZIL GYIS GNON PA (STE MI SNANG BAR BYED PA NI SKAD CIG TZAM GYIS LHAG PAR MOS PAS LHA RNAMS BSKYED PA'O, ,'DI 'DIR MI GSAL YANG 'OG GIS BSHAD PAS SHES SO 'O, ,LHAG PAR MOS PA TZAM GYIS SKYED PA'I) DON DE NYID NI (THA MAL GYI RTOG BAS MI PHYED PAS) RDO RJE STE DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN (TE, DE BSHAD PAR BYA'O SNYAM PA) GANG YIN PA'I TING NGE 'DZIN DE LA SNYOMS PAR ZHUGS PA'O, ,SNYOMS PAR ZHUGS MA THAG TU ZHES BYA BA LA SOGS PA LA (GZHAL YAS KHANG GI NANG GI MTHIL GYI NAM MKHA'I DBYINGS 'DI THAMS CAD) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE'I NGO BOR GNAS PAR GYUR TO, ZHES BYA BA'I (DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD) NI (LHAG MOS KYI GTZO BO) RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, (,RDO RJE'I NGO BOR GNAS PAR GYUR TO, ZHES PA NI RDO RJE 'CHANG DE'I) DKYIL 'KHOR PA ('KHOR GYI LHA) RNAMS SU GYUR TO ZHES BYA BA'I DON TO,, (BSDUS DKYIL GYI 'KHOR DU RIGS LNGA GSUNGS PA 'DIS GSAL BAR BSHAD DO, ,'DIR DKYIL 'KHOR LA, 'KHOR NI DE BZHIN GSHEGS PA BZHI LAS MED PAS, RIGS LNGA BSDU BAR BSHAD PA JI LTAR YIN ZHE NA, SNGON BYUNG LA RDO RJE 'CHANG GI 'KHOR NA LNGA YOD CING, RJES 'JUG LA RIGS GZHAN GYIS GTZO BO BYAS PA'I TSE MI BSKYOD PA 'KHOR DU 'ONG BAS MI 'GAL ZHES SMRA BA NI MI RIGS TE, 'DI LHAG MOS KYI DKYIL 'KHOR YIN PAR RGYAS BSHAD LAS SHES PA'I PHYIR DANG, DE LA RDO RJE 'CHANG NYID GTZO BO YIN BAS RIGS GZHAN GYIS, GTZO BO BYAS PA 'DIR MI 'ONG BA'I PHYIR DANG, SKABS GZHAN DU RIGS LNGA PO GZHAN GYIS GTZO BO BYAS PA'I 'KHOR DU MI BSKYOD PA
('ONG DU CHUG KYANG, DES 'DI'I 'GAL SPONG LA MI PHAN PA'I PHYIR RO, ,DES NA RIGS LNGA BSDU BAR BSHAD PA LA MI BSKYOD PA 'KHOR NA YOD PA NI SNGON BYUNG LA DGONGS LA RJES 'JUG LA MI BSKYOD PA'I RIGS KYI KHRO BO GNYIS LA SOGS PA 'KHOR DU 'ONG BA LA DGONGS SO,,) RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I DKYIL 'KHOR BAR GYUR PA DES CI ZHIG MDZAD CE NA, SEMS CAN ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (GTZO BO'AM LHA THAMS CAD KYI THUGS KA'I SA BON LAS 'PHROS PA'I 'OD ZER LCAGS KYU LTA BUS SEMS CAN THAMS CAD DKYIL 'KHOR GYI PHYOGS BZHIR BKUG PA'I) SEMS CAN THAMS CAD DPAL RDO RJE SEMS DPA'I 'JUG PA (STE GZHAL YAS KHANG DU THOGS PA MED PA'I 'JUG PAS) ZHUGS NAS, (GNAS PA LA GTZO BO YAB YUM GYI BYANG CHUB KYI SEMS KYI 'OD ZER GYI DBANG BSKUR BAS) RDO RJE SEMS DPA' NYID THOB PA'O, ,RDOR SEMS THOB PA) DE BAS NA (DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI) BDE BA DANG YID BDE BA THOB PAR GYUR TO ZHES BYA BA (SA LHAG MOS KYI MDZAD PA) GSUNGS TE, (LHA RNAMS KRONG SKYED DANG, SEMS CAN LA TING NGE 'DZIN GYIS DBANG BSKUR BA NI RIM PA GNYIS KA LA YOD PAS,) SPYI'I DON NO, , ` ('DIR RNAM BZHAG LAS, RGYUD LAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD ZIL GYIS GNON PA'I TING NGE 'DZIN GSUNGS PA'I RIM PA DANG, SHES RAB KYI MDO LAS KYANG GSUNGS TE, RTZA STONG PHRAG BDUN CU RTZA GNYIS YANG DAG PAR BSKUL TE, GNYIS KA YANG MCHOG TU DGA' BA'I BDE BAS TSIM PAR BYA'O, ,ZHES BAR RDOS? GANG DU SKYE BA LEN PA'I THIG LE 'BYUNG BA'I TSUL ZIL GNON RDO RJE DANG, MA RGYUD SDOM 'BYUNG GI GZHUNG GIS STON PAR GSUNGS LA, DE YANG DANG PO'I MGON PO SPRUL SKUR BSGYUR BA SBYANG GZHI DANG SBYOR BA'I SKABS YIN PAS, SBYANG GZHI KHO NAR MA ZAD SPRUL SKUR SGYUR TSUL CIG KYANG
, ,STON DGOS PA LA SPYI DON GYIS NI LHAG MOS KYI LHA BSKYED PA STON PAS 'DIR MI 'GRIG CING, SBAS PA DANG MTHAR THUG GNYIS LAS LHA SKYED PA MI STON PAS, SBAS PAS SBYANG GZHI'I RIM PA BSTAN PA BZHIN DU SPRUL SKUR SGYUR TSUL CIG YIG DON KHA BSKANGS NAS BSHAD DGOS SO, ,DE LA SNGON DU SBYANG GZHI BSHAD NA GO BDE BAS) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD CES BYA BA LA SOGS PA LA, TING NGE 'DZIN GANG GIS (SNYOMS PAR 'JUG MKHAN GYI) PHUNG PO LA SOGS PA'I NGO BOR (GYUR PA'I THIG LE RTZA GNAS SO SO NA GNAS PA) RNAMS (NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DE ZIL GYIS MNAN RGYU'O, ,ZIL GYIS GNON TSUL NI, DE RNAMS) KUN RDZOB KYI BYANG CHUB KYI SEMS (KUN TA LTA BU'I) KYI RNAM PA (CAN DU ZHU BAR GYUR PA) SA ZIL GYIS GNAN CING (STE GSANG GNAS KYI LAM) GCIG TU ('BAB PAR) MDZAD LA, DE NYID RDO RJE LTAR MI PHYED PA ('OG TU 'BAB PA LAS MI ZLOG PA) YIN PAS DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE (BSHAD PA LA DGONGS PA RTZE GCIG PA) LA SNYOMS PAR ZHUGS PA'O, ,SNYOMS PAR ZHUGS MA THAG TU ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, NAM MKHA'I DBYINGS 'DI THAMS CAD CES BYA BA NI (SKABS) 'DIR RTZA PHRAN STONG PHRAG BDUN CU RTZA GNYIS KYI KHONG STONG (BU GA NAM MKHA' 'O NGO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE NI (SKABS) 'DIR THABS KYI YE SHES (TE KUN TA LTA BU'O) SO, ,DE'I NGO BO NYID NI DE'I RANG BZHIN NO, ,GNAS PAR GYUR TO ZHES PA NI (RTZA'I GNAS RNAMS NAS) BYUNG BAR GYUR TO ZHES BYA BA'I DON TO, ,SEMS CAN THAMS CAD CES BYA BA NI (SEMS CAN GYI THA SNYAD 'DOGS PA'I GZHI) PHUNG PO LA
SOGS PA'O, ,RDO RJE SEMS DPA'I BYIN GYIS BRLABS KYIS ZHES BYA BA'I (RDO RJE SEMS DPA') NI THABS KYI YE SHES (KUN TA LTA BU YIN LA DES BYIN GYIS BRLABS PA NI THIG LE DE LUS KYI GNAS KUN DU) SHAR BAS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDE BA DANG YID BDE BA THOB PAR GYUR TO ZHES BYA BA NI (BYIN GYIS BRLABS TSUL TE, PHO MO'I) DBANG PO GNYIS MNYAM PAR SBYOR BA LAS 'DOD CHAGS CHEN PO'I MES BYANG SEMS RNAMS GNAS SO SO NAS) ZHU BAR GYUR NAS MCHOG TU DGA' BA'I BDE BA MYONG BAR GYUR TO ZHES BYA BA'I DON TE, ('DOD CHAGS CHOS KYI) SBAS PA'O, ,('DIS LAM DUS DANG GZHI DUS KYI 'DOD CHAGS KYI SPYOD PA GNYIS KA STON NO,, ` DE LA GZHI DUS LTAR NA PHA MA GNYIS KYI SBYOR BA LAS BYANG CHUB KYI SEMS RIM GYIS BAB PA'I KHU KHRAG GNYIS MA'I SKYE GNAS SU 'DRES PA'I DBUS SU BAR SRID (ZHUGS TE SKYE BA LEN PA 'DIR GZUNG NGO, ,RIM PA DE LTAR DU LHA BSKYED PA LA DANG PO'I MGON PO NI BAR DO DANG 'DRA STE DE'I SKYED CHOG 'DIR MI STON NO, ,MI BSKYOD PA NI BAR SRID GANG DU SKYE BA LEN PA'I GNAS KYI THIG LE DANG 'DRA'O, ,DANG PO'I MGON PO MI BSKYOD PA LA 'JUG PA NI BAR SRID SKYE GNAS KYI THIG LE LA 'JUG PA DANG 'DRA LA, ZHUGS NAS SPRUL SKUR SGYUR BA NI BAR SRID ZHUGS NAS SKYE BA BLANGS PA DANG 'DRA'O, ,DES NA 'DIR MI BSKYOD PA JI LTAR BSKYED PA'I TSUL CIG DGOS BAS DE YIG DON GYIS BSHAD NA, ZIL GNON GYI TING NGE 'DZIN NI RANG BZHIN GYIS GNAS NA SANGS RGYAS YAB YUM SEMS CAN 'DUL BA'I PHYIR DU TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS PA STE PHA MA DANG 'DRA'O, ,SNYOMS PAR ZHUGS PA'I THIG LE LAS BSGRUBS PA'I RDO RJE'I RIGS KYI NGO BO MI BSKYOD BAS NAM MKHA' THAMS CAD KHYAB BAR BYAS PA NI, NAM MKHA' NAS RDO RJE'I NGO BOR GNAS PAR GYUR PA'I DON TE PHA MA'I THIG LE DANG 'DRA'O, ,)
, ,DES SEMS CAN THAMS CAD LA BYIN GYIS BRLABS PAS BDE BA GNYIS THOB PA NI, DE NAS NAM MKHA'I DBYINGS ZHES PA NAS YID LA BDE BA THOB PAR GYUR TO'I BAR GYI DON TE, DBANG PO GNYIS SBYOR GYI BYANG SEMS ZHU BA'I BDE BA MYONG BA DANG 'DRA'O, ,DE NAS MI BSKYOD PA THAMS CAD GZHAL YAS KHANG GI NANG DU GCIG TU 'DUS PA NI SKYE GNAS SU KHU KHRAG RNAMS 'DRES PA DANG 'DRA STE, LHAG MA NI SNGAR BZHIN NO, ,BSHAD GSOL 'DI MKHAS PA KHA CIG GIS PHYE 'DUG PA LEGS PAR SNANG BAS GSAL DU BTANG BA'O,, ` DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI SGRUB PA PO'I PHUNG PO LNGA RNAMS SO, ,DE RNAMS ZIL GYIS MNAN PA NI DON DAM PA'I BDEN PAR BCUG PAS YUL YUL CAN RO GCIG TU MDZAD PA'O, ,DE NYID RTOGS PAS MI PHYED PAS RDO RJE STE DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS PA'O, ,TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS MA THAG TU NAM MKHA'I DBYINGS 'DI THAMS CAD ZHES PA NI STONG PA NYID GSUM MO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SA BSTEN PA'I RDO RJE NI THAMS CAD STONG PA NYID DE STONG PA BZHI SNGA MA PHYI MA LA ZHUGS PA'I RIM PAS MTHAR THAMS CAD STONG PA 'OD GSAL DE'I NGO BOR GNAS PAR GYUR BA'O, ,DE NAS NAM MKHA'I DBYINGS ZHES BYA BA LA SOGS PAS KYANG 'OD GSAL DU ZHUGS PA'I DON 'DI NYID GSAL BAR STON TE, ZHES PA LA NAM MKHA'I DBYINGS THAMS CAD NA GNAS PA'I SEMS CAN THAMS CAD NI 'OD GSAL GYI DBYINGS NA GNAS PA'I BSGRUB PA PO'I PHUNG PO THAMS CAD DO, ,RDO RJE SEMS DPA' NI 'OD GSAL GYI YE SHES SO, ,DE SHAR BAS BYIN GYIS BRLABS PA NA ZAG MED KYI BDE BA DANG, YID BDE BA GNYIS THOB
PA'O,, 'DI NI 'OD GSAL GYI MTHAR THUG PAR BSHAD PA'O,, ` ZIL GNON SPYI DON DU BSHAD PA DE LTAR LHAG PAR MOS PAS GTZO BO RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG DE'I 'KHOR GYI LHA BSKYED PA BSTAN NAS, DE NI BSDUS DKYIL DU MDOR BSTAN PA'I YONGS SU DAG PA DANG, YONGS SU MA DAG PA'I LHA RNAMS STE STONG PA GSUM YANG DER BSDUS PA'O, ,'DIS BSDUS DKYIL DU SGYU LUS 'OD GSAL DU 'JUG PA LA STONG PA BZHI MA BSHAD PA 'DIR BSTAN TO,, KYI SKU SKYED PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, ZIL GNON RDO RJE BSHAD PA'I RJES DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU RDO RJE DANG GSUNG RDO RJE DANG THUGS RDO RJE NI RIM PA BZHIN DU AOm A'A: H'Um GYI YI GE GSUM STE, YI GE GSUM BSGOM PA DE NYID NI 'DIR MNGON BYANG LNGAS LHA BSKYED PA LA 'DA' BAR MI BYA BAS NA DAM TSIG GO ,SA BON DE LAS 'BYUNG BA NI SKYES PA STE PHYAG MTSAN DANG SKU RDZOGS PA GNYIS KA'O, ,DE NYID THA MAL GYI RTOG PAS MI PHYED PAS NA RDO RJE STE, DE BSHAD PAR DGONGS PA RTZE GCIG PA'I TING NGE 'DZIN DE LA SNYOMS PAR ZHUGS PA'O, ,RIG PA CHEN BOD SKAD KYI DAM TSIG GI TSIG DON LA MI 'DA' BA MED KYANG, DE'I SKAD DOD SA MA YA'I SGRA'I DON LA DE LTAR YOD DO,, PO'I SKYES BU'I GZUGS ZHES BYA BA NI RIG PA CHEN PO NI GSANG SNGAGS KYI YI GE GSUM RNAMS SO, ,DE RNAMS KYIS DE BZHIN GSHEGS PA'I SKYES BU'I GZUGS SU BSKYED PA GANG YIN PA DE NI RIG PA CHEN PO'I SKYES BU'I GZUGS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SNGAGS KYI BDAG PO BDAG PO 'DI ZHES PA 'GYUR GSAR GNYIS KA LA MED PA LTAR BYA'O,, 'DI BYIN GYI BRLABS KYIS ZHES PA NI RLOB
, ,BYED DO, ,BYIN GYIS BRLABS SO ZHES BYA BA LA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SNGAGS NI, RNAM SNANG GI YI GE AOm DANG LA SOGS PA SA LHA LHAG MA SO GCIG GI SNGAGS, SKU GSUNG THUGS BYIN RLABS KYI YI GE GSUM DANG, TING NGE 'DZIN SEMS DPA'I YI GE'I BAR RO STE, ^ZHES PA NI BRLAB BYA'I YUL LA'O,, SNGAGS KYI YI GE DE RNAMS KYIS BYIN GYIS BRLABS PA NI LHAR BSKYED PA'I LUS LA BKOD PA GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,DAM TSIG 'BYUNG BA'I GZHUNG 'DIS NI DON 'DI SKAD STON PAR 'GYUR TE, SGRUB PA'I THABS MDOR BYAS LAS BSHAD PA'I KYI TSUL DU RNAL 'BYOR DANG RJES SU RNAL 'BYOR DANG SHIN TU RNAL 'BYOR DANG RNAL 'BYOR CHEN PO STE, RNAL 'BYOR BZHI'I RIM GYIS SEMS DPA' GSUM GYI MTHAR THUG PA'I BAR GYI, JI SRID PA SNGAGS STE LHA THAMS CAD KYI GZUGS KYI SKU LUS LA BKOD PA'I RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I BDAG NYID DU BYIN GYIS BRLABS PAR GYUR PA BSTAN NO, ,RNAL 'BYOR DANG PO GSAL BAR MA BSTAN KYANG, RNAL 'BYOR LHAG MA GSUM GYI SHUGS KYIS STON LA, LE'U BCU GCIG PA SOGS LAS GSUNGS PA BZHIN DU RIGS DRUG GI RJES SU RNAL 'BYOR DRUG YOD PAS, RDO RJE 'CHANG ZHES GSUNGS PA NI GTZO BO'I DBANG DU BYAS PA'O, SNGAR BSHAD PA LTAR BYIN GYIS BRLABS PAR GYUR PA DES JI LTA BU'I RNAM PAR GYUR CE NA, ZHAL GSUM PA LTA BUR ZHES BYA BA GSUNGS TE, GDUL BYA RNAMS LA ZHAL GSUM PA DE LTAR SNANG BAR GYUR PA'O, ,RGYU MTSAN DE BAS NA BYANG CHUB KYI SEMS RDO RJE DE BZHIN BYIN GYIS BRLABS PA DE'I RNAM PA GANG ZHEN ZER, GSHEGS PA RDO RJE 'CHANG DE NYID, DE BZHIN GSHEGS
PA THAMS CAD DE 'JIG RTEN GYI KHAMS NA GNAS PA'I GDUL BYA RNAMS KYIS YANG DAG PAR MTHONG BAR GYUR TO, , RDO RJE 'CHANG NYID ZHAL GSUM PAR GZIGS ZHES PA YANG RIGS RNAMS KYI GTZO BO LA DGONGS SO, , ZHES GSUNGS TE DRANG BA'I DON TO, ,'DIR SEMS DPA' GSUM GYI BAR DU BSKYED PA'I 'OG TU ZHAL GSUM PA LTA BUR GZIGS PAR BSHAD LA, DE YANG RNAM BZHAG LAS ZLA BA BCU YI MTHAR RTZA BA'I RGYUD LAS GSUNGS PA'I DAM TSIG 'BYUNG BA RDO RJE'I TING NGE 'DZIN YANG DAG PAR BSTAN PA'I RIM PAS MA'I MNGAL NAS 'THON PAR 'GYUR TE, DE'I PHYIR DRI ZA NYE BAR 'KHOR GYI SEMS CAN SHA'I MIG GI YUL DU GYUR TO, ,DE LTAR RTZA BA'I RGYUD LAS GSUNGS TE, BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA BYANG CHUB KYI SEMS RDO RJE ZHAL GSUM PA LTA BUR DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS YANG DAG PAR GZIGS PAR GYUR TO ZHES GSUNGS SO, ,ZHES ZLA BA BCU'I MTHAR MNGAL NAS PHYI ROL TU BCAS PA LA BSHAD PAS, SNGA MA RNAMS SEMS DPA' SUM BRTZEGS PHYI ROL TU BTZAS PA LA SBYOR BA DANG, PHYI MA KHA CIG SKU GSUNG THUGS BYIN BRLABS DANG, SEMS DPA' SUM BRTZEGS GNYIS KA PHYI ROL TU BTZAS PA LA SBYOR BA NI GZHUNG GNYIS DANG 'GAL PA'O, ,MNGAL DU NGAG SMRA BA MED KYANG NGAG GI GNAS LCE YOD PAS, GSUNG BYIN BRLABS KYI SBYANG GZHI YOD PA MI 'GAL LO, ,SBYANG GZHI LA BAR DO SHA'I MIG GI SPYOD YUL DU MI 'GYUR BA MNGAL DU NYING MTSAMS SBYAR BA RIM GYIS 'PHEL NAS PHYI ROL TU BTZAS PA NA SHA'I MIG GI YUL DU KUN GYIS MTHONG BA DANG, RDZOGS RIM PA LA BAR DO DANG 'DRA BA'I ZUNG 'JUG LONGS SKU MIG THA MAL PAS MI MTHONG BA RAGS PA'I LUS KYI SPRUL SKU BZUNG BA NA MIG THA MAL PA'I YANG YUL DU 'GYUR BA GNYIS LA CHOS MTHUN NGO MTSAR BA YOD LA, BSKYED RIM LA DANG PO'I MGON POR BSKYED PA DANG, DE SPRUL SKU RDOR SEMS SU BSGYUR BA LA MTHONG DKA' SLA'I KHYAD
, ,MED KYANG, MOS PA YID BYED KYIS SNGA MA LONGS SKU DANG, PHYI MA SPRUL SKUR MOS DGOS PA'I STENG NAS, SBYANG GZHI DANG ZUNG 'JUG GI SKABS GNYIS DANG 'THUN PA'I LAM BYED YOD DO,, ` DAM TSIG 'BYUNG BA'I GZHUNG NGES DON DU 'CHAD PA LA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE'I DAM TSIG NI 'OD GSAL BA ZHES PA NI RDO RJE GSUM NI LUS NGAG YID GSUM DANG, DAM TSIG NI SA MA YA LA SA MA TI ZHES PA'I NGES TSIG GIS BSHAD NA GSUM PO DE 'OD GSAL DU ZHUGS PAS RO MNYAM PA NYID DU GYUR PA 'O, ,'OD GSAL GYI YE SHES DE LAS BYUNG BA NI SKYES PA STE, RDO RJE LTAR BDEN GNYIS MI PHYED PA'I ZUNG 'JUG GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,RIG PA CHEN PO ZHES PA LA SPYIR CHEN PO'I SGRA DON BRGYAD LA 'JUG STE THEG PA'I MCHOG LA THEG PA CHEN PO DANG BYAMS PA TSAD MED PA LA BYAMS PA CHEN PO DANG, RIG PA'I GNAS MANG DU SHES PA LA MKHAS PA CHEN PO DANG, BRTZON 'GRUS 'BAR BAR GYUR BA LA BRTZON 'GRUS CHE BA DANG, SPRO SHUGS LHAG PAR GYUR PA LA SPRO BA CHE BA DANG 'I SHIN TU BYA BAR DKA' BA BSGRUB PA LA LAS KYI BDAG NYID, ,CHEN PO ZHES PA DANG, SHIN TU RMAD DU BYUNG BA LA NGO MTSAR CHE ZHES PA DANG, THEG CHEN GYI LAM SGRUB PA LA BYED PA PO STE SKYES BU CHEN PO ZHES PA LTA BU RNAMS LA 'O, ,CHEN PO ZHES NI 'CHI MED MDZOD LAS BSHAD PA YIN NO, , ZHES GSUNGS PAS, RIG PA CHEN PO NI DON DAM PA'I BDEN PA SHIN TU RMAD BYUNG BYED PA LA ZER, PA TSAB DANG RO GCIG TU ZHUGS PA'I 'OD GSAL GYI YE SHES TE RIG PA'I MCHOG LA CHEN POR GSUNGS PA 'O, ,SKYES BU NI KUN RDZOB KYI BDEN PA DAG PA'I SGYU MA'I SKU 'O, ,DE
DAG LTE GNYIS LAS NGO BO DBYER MED DU BSKYED PA MTSAN LA SOGS PA'I RNAM PA THAMS CAD KYI MCHOG DANG LDAN PA LA SOGS PA DANG BCAS PA'I SKYES BU LTA BU STE RNAM PA'I LHA'I SKU NI RIG PA CHEN PO'I SKYES BU'I GZUGS TE, ZUNG 'JUG GI LONGS SKU RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SNGAGS KYI BYIN GYI BRLABS KYIS BYIN GYIS BRLABS SO, ,ZHES BYA BA NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI PHRA RAB STE CHA THAMS CAD LAS BSGRUBS PAS TE PAR BDAG NYID SPRUL PA'I SKUR BSKYED PA'O ZHES BYA BAR DGONGS SO, ,BYIN GYIS BRLABS MA THAG TU ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGA MA DRANG DON GYI SKABS BZHIN TE, NGES PA'I DON TO, ,ZHES PA LA 'OD GSAL DANG ZUNG 'JUG GI NGES DON GNYIS YOD DO, ,GZUNGS DKYIL NAS 'DI'I BAR LA ZHUS LAN KYANG MED, STON PAS TSIG GI RNAM PAR GSUNGS PA YANG MED PAR SNGON BYUNG LA STON PA DANG MI BSKYOD PAS SKU'I RNAM 'PHRUL BSTAN PA MTHONG BA BSDUS PA YIN GYI THOS PA BSDUS PA MIN NO, ,^ZHES PA NI RDO RJE 'CHANG DE NYID ZHAL GSUM PA'I RNAM PA CAN DU GDUL BYA MA DAG PA RNAMS KYIS MTHONG ZHES PA'O, , ` DAM TSIG 'BYUNG BA BSHAD PA'I RJES DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, MI BSKYOD PA LA STZOGS PA'I 'KHOR GYI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS DGA' BA'I THUGS KYIS, SNGAR BSHAD PA'I STON PA RNAM SNANG CHEN PO'I THUGS KA NAS ^PHYUNG STE, GZHAN GYIS MA DRIS PAR RANG SPRO BA'I SHUGS KYIS BRJOD PA'I CHED DU BRJOD PA 'DI GSUNGS SO, ,RGYA DPE LA AA HO HI ZHES 'BYUNG BA'I AA HO NI AE MA'O ZHES PA'I, ZHES BYA BA NI NGO MTSAR DU GYUR PA STE, HI ZHES BYA BA'I SGRA NI GANG GI PHYIR ZHES BYA BA'I DON TO, ,GANG LA NGO MTSAR BA'I YUL NI, BYANG CHUB SEMS NI
, ,RAB BYUNG BA ZHES BYA BA NI RIM PA GNYIS KYI LHA'I SKU RNAM PA GNYIS GDUL BYA RNAMS KYI RGYUD LA RAB TU BYUNG BA NI BYANG CHUB SEMS NI RAB BYUNG BA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA KUN GYI ZHES BYA BA NI RIM PA GNYIS KYI SKU'I RNAM BZHAG 'DI NYID NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI MAN NGAG YIN PA'I PHYIR RO, ,SNOD MIN LA SBA BAR BYA BA YIN PAS NA GSANG BA STE 'DI'I SNOD SHIN TU DKON PAR STON NO 'O, ,BLA MA DAM PA'I LUNG DANG BRAL NA JI 'DRA BA'I RTOG DPYOD CAN RNAMS KYIS BRTAGS KYANG BRTAG PA DANG BRAL BA STE DON DE NGES PAR MI NUS PAS NA RAB TU MI RTOG PA STE BRTAG TU MED PA'O GO ,DE 'DRA BA'I LAM GYIS KYANG SRID PA BAG CHAGS DANG BCAS PA DAG PAR BYED PA'I TSUL GYIS, KHAMS GSUM LA MI GNAS PAS NA GNAS MED PA ZHES BYA STE, DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O,, 'DIR NGO MTSAR BA NI BLO MCHOG DANG LDAN PA RNAMS KYANG DGA' BA CHEN POS YID 'PHROG PA CIG YIN PAS, YID 'PHROG LUGS KHYAD PAR CAN CI 'DRA ZHIG YIN PA BRJOD CIG CE NA, DE NI RIM GNYIS KYI LHA'I SKU GDUL BYA'I RGYUD LA 'BYUNG BAR BSTAN PA TZAM LA BYED PA MA YIN NO, ,'O NA JI LTAR YIN ZHE NA, GZUNGS DKYIL NAS DAM TSIG 'BYUNG BA'I BAR GYI RGYUD LEGS PAR SHOD NA, 'GREL PAS BSHAD PA LTAR GYI DON RNAMS THON NAS 'ONG BA DE LA SHIN TU NGO MTSAR BA'O, ,DON DE RNAMS RGYUD DON LA DE LTAR GNAS PA NI, DE LTAR MA BSHAD PA'I GONG DANG PO NAS KYANG YOD PAS, SNGON BYUNG GI 'KHOR LA NGO MTSAR SKYE BA DE 'GREL PAS MA BSHAD PAR DU MI 'BYUNG BA MIN NO, ,DE YANG SNGAR RGYAS PAR BSHAD MOD KYI MDOR BSDUS TE BRAN PAR BYAS NA, GZUNGS DKYIL SPRUL PAS LAM GYI SROG BDE BA CHEN POR STON PA DANG, DE 'DREN PA LA PHYI NANG GI THABS
KHYAD PAR CAN RNAMS STON TSUL DANG, DE NAS MI BSKYOD PAS DKYIL 'KHOR SPRUL PA'I NGES DON BSHAD PAS GZUNGS DKYIL DU BSHAD PA'I STONG PA RNAMS KYI RLUNG SEMS KYIS SGYU LUS SPRUL PA DANG, DKYIL 'KHOR BTZUN MO'I BHA GA'I NANG DU CHUD PAR BSTAN PAS SGYU LUS 'OD GSAL DU 'JUG PA DANG, RANG NYID DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU BZHAG PA DANG, 'KHOR GYI LHA ZHUGS PAS ZUNG 'JUG PA'I LONGS SPRUL GNYIS STON PA SOGS KYI DRANG NGES KYI DON LEGS PAR RTOGS SHES NA, 'DI NI SHIN TU RMAD DU GYUR PA'O SNYAM DU LAN CIG MIN PAR MKHAS PA'I YID 'PHROG PAR BYED PAS, RGYUD DON LA JI LTAR YOD SHES PAS DGA' BA RGYAS PAR BYED PAR ZUNGS SHIG , ` DA NI MA 'ONGS PA'I GDUL BYA RNAMS LA SLOB DPON DANG SLOB MA CHOS ZAB MO'I SGO NAS 'BREL PA JI LTAR BYED PA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE NAS ZHES BYA BA NI CHE BRJOD BSHAD PA 'DAS MA THAG PA'I DUS SO 'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD YANG GCIG TU 'DUS NAS ZHES BYA BA NI SNGAR 'DUS PA LA LTOS NAS YANG 'DUS PA MDZAD NAS, ZHES PA STE GSOL BA GDAB PA'I DON DU DGONGS PA GCIG TU MDZAD PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD MNYES PAR BYED PA'I KYI MCHOD PA NYER SPYOD LA SOGS PA SPROS PA STE MANG DU BSHAMS PA DES MCHOD NA 'DOD PA'I DON THOB PA LA MI SLU BAS DE KHO NA NYID KYI DAM TSIG STE MCHOD PA'I LAS LAS 'DAR MI RUNG BAS GSER LA SOGS PA'I RIN PO CHE'I RGYA MTSO'I TSOGS NI SPRIN TE MCHOD PA DE RNAMS KYIS YANG DAG PAR MCHOD DE PHYAG 'TSAL NAS 'DI SKAD CES GSOL TO ZHES BYA BA NI, DRANG
, ,PA'I DON TO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI YID 'PHROG PA'I GZUGS LA SOGS PA STE, GZUGS SOGS DE RNAMS DANG LDAN PA'I MCHOD PA NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI MCHOD PA'O, ,DES RGYAS PA 'AM SPROS PA NI MCHOD PA DES LAN MANG DU MCHOD PA BYAS PA'O, ,DE KHO NA NYID KYI RIN PO CHE NI BUD MED RIN PO CHE STE, DE NI DGA' BA RGYAS PAR BYED PA'I PHYIR NA 'O, ,DAM TSIG NI DES BLA MA MCHOD PA LAS 'DA' BAR BYA BA MA YIN PA STE, DE RNAMS KYI SPRIN NI TSOGS TE, RIG MA MANG POR BSTAN NO, ,DES STON PA LA MCHOD DE PHYAG 'TSAL NAS 'DI SKAD CES GSOL TO ZHES PA NI, NGES PA'I DON TO, ,THOG MA'I 'DUS PA GSANG BA DANG THA MA'I BSHAD DU GSOL ZHES BYA BAR SBYAR TE, 'DUS PA ZHES BYA BA NI, RGYUD PHYI MA LAS BSHAD PA LTAR SKU GSUNG THUGS KYI GSANG BA GSUM DBYER MI PHYED PAR GNYIS GCIG TU GYUR PA NI 'DUS PA STE YI GE'I DON TO, ,RDO RJE DANG PADMA YANG DAG PAR SBYOR BA NI 'DUS PA STE, SPYI'I DON TO, ,SHES RAB SNANG BA DANG THABS MCHED PA DANG THABS SHES YANG DAG PAR SBYOR BA NYER THOB NI, PA TSAB ^'DUS PA NI GCIG TU GYUR PA STE ZER ^ZHES PA NI SKU GSUNG THUGS BYIN GYIS RLOB PA LTA BU'O,, 'DUS PA STE, SBAS PA'O, ,'DUS PA'I SBAS BSHAD GZHAN YANG RDO RJE 'PHRENG BA LAS, 'DUS PA'I MCHOG DON RAB GSUNGS PA, 'DUS PA 'DRES PA ZHES NI GSUNGS, ,'DRES PA DE YI KHYOD LA BSHAD, ,CES GSUNGS NAS, DPA' BO RNAL 'BYOR MA SBYOR BA, ,GANG TSE GSANG BA'I RTZA GNYIS NI, ,YANG DAG SBYOR BAS REG GYUR PA, ,ZHES YAB YUM GYI BHU TI'I MAR SNA'I
RTZE GNYIS 'PHRAD PA LA 'DUS PAR BSHAD PA GCIG DANG, DE NAS BYANG CHUB SEMS KYANG NI, ,GNAS KUN NAS NI ZHU GYUR NAS, ,NGO BO GCIG TU GYUR PA DANG, ,RTZA NI GCIG GI 'BRAS BU NI, ,RO GCIG TU NI GYUR PA LA, ,'DUS PA ZHES NI DE LA GSUNGS, ,ZHES GTUM MO'I MES GZHUS PA'I STONG PHRAG DON GNYIS KYI RTZA NANG NAS BYANG SEMS ZHU BA RNAMS AA WA DHU TI'I LAM NAS GCIG TU 'DES TE 'BAB PAS BSHAD PA GCIG DANG, PHUNG PO KHAMS DANG DBANG PO DANG, ,YUL RNAMS DANG NI SBAS PA'I NANG, ,RNAM RTOG KUN NAS ZAD PA LAS, ,YANG DAG YE SHES BDE CHEN SKYE, ,RO GCIG PAR NI NGAL BSO GANG, ,DE BZHIN DU NI 'DUS PA STE, ,ZHES SNGAR BSHAD PA LTAR BAB PA NOR BU'I RTZER MI 'PHO BAR BZUNG BA LAS KUN RTOG BRGYAD CU THIM PAS YANG DAG PA'I YE SHES LHAN SKYES SKYES NAS BDE STONG DBYER MED DU SBYOR BA LA 'DUS PAR BSHAD PA STE, GSUM GSUNGS PA'I DANG PO GNYIS 'DOD CHAGS CHOS SBAS DANG, PHYI MA NI SNANG BA SEMS SBAS SU BYA'O,, KUN RDZOB DANG DON DAM PA'I BDEN PA DAG MI PHYED PAR 'DRES PA'I ZUNG 'JUG NI 'DUS PA'O, ,GSANG BA LAS BYUNG BA NI ZUNG 'JUG DE NYID KYI KHYAD PAR TE, GSANG BA NI 'OD GSAL BA'O, ,DE LAS BYUNG BA NI GNYIS SU MED PA'I YE SHES KYI BDAG NYID CAN RDO RJE 'CHANG CHEN PO ZHES BYA BA'I BAR DU STE THA TSIG GI TE, ZUNG 'JUG GI MTHAR THUG PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA KUN GYI GSANG ZHES BYA BA NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GCIG NAS GCIG TU BRGYUD PA'I MAN NGAG GSANG ZHING SBA BAR BYA BA'O, ,RDO RJE SNYING PO NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO, ,DE RNAMS GCIG TU GYUR PA'I MTSAN NYID CAN NI 'DUS PA'O, ,DE KHO NA NYID NI YANG DAG PA JI LTA BA BZHIN DU BYUNG BA'O, ,DE RNAMS
, ,KYIS NI MA 'ONGS PA NA'ANG 'DUS PA'I DON NYAN PAR 'DOD NA BLA MA LA DRANG NGES KYI MCHOD PAS LAN MANG DU MCHOD DE, PHYAG 'TSAL NAS 'DUL BA'I DON BSHAD PAR GSOL BA GDAB PAR STAN NO,, ` DE NAS ZHES BYA BA NI (GSOL BA BTAB PA) 'DAS MA THAG PA STE, BYANG CHUB KYI SEMS RDO RJES ('KHOR GYI) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA 'DI SKAD CES BKA' STZAL PA'O, ,(BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD CES MOS NAS NGO MTSAR BA LA TSIG LAN GNYIS 'BYUNG PAS ZHUS PA STE), LEGS SO, ,LEGS SO ZHES BYA BA NI (LEGS SO BYIN PAS DON GYIS NA 'CHAD PAR) ZHAL GYIS BZHES PAR MDZAD PA STE DRIS PA'I DON MNGON PAR 'DOD PA STON PAS SO, ,'ON KYANG ZHAS BYA BA'I SGRA NI (DA DUNG) RNAM PAR BRTAG PAR BYA BA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYANG THE TSOM SKYE BAR BYED PA YIN NA ZHES BYA BA NI, 'DIR DE BZHIN GSHEGS PA DANG BYANG CHUB SEMS DPA' NI SLOB BZHIN PA'I RNAL 'BYOR PA YIN PAR BLTA BAR BYA'I, NYON MONGS PA (DANG DE'I) BAG CHAGS (SHES SGRIB) DANG BCAS PAR SPANGS PA'I SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS LA NI SOM NYI YOD PA MA YIN TE, 'DIR DE BZHIN GSHEGS PA ZHES BYA BA NI RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG (RIM GNYIS KYI) DGE BA'I RTZA BA (RDZOGS PAR SKYE BA'I RGYUD) YONGS SU SMIN PA, (MANG DU NI SA SNYING SOGS TE DE RNAMS KYANG NYON MONGS BAG CHAGS DANG BCAS PA SPANGS PA'O,,) THOS PA'I PHA ROL TU SON PA, (SEMS CAN THAMS CAD KYI DON DU) SANGS RGYAS NYID (DE KHO NA THOB PAR) MNGON PAR 'DOD CING BLA MED KYI THEG PAR) RIGS NGES PA'O, ,'DUS PA'I
DON (RDZOGS PA) NI BLA MA (DAM PA'I) LUNG DANG BRAL NA DE RNAMS KYI YANG YUL MA YIN TE, (DON DE BRTAG PAR (NUS PA) DANG BRAL BA'I PHYIR RO, ,BYANG CHUB SEMS DPA' GZHAN RNAMS LTA CI SMOS ZHES BYA BA NI, TZANDAN LTA BU'I GANG ZAG LA SOGS PA BZHI DGE BA'I RTZA BA YONGS SU MA SMIN PA (MTHAR SANGS RGYAS THOB PAR 'DOD KYANG 'PHRAL DU DNGOS GRUB DMAN PA SGRUB PA LA) MOS PA DMAN PA RNAMS KYIS RTOGS PA LTA CI SMOS ZHES ('DUS PA'I DON RDZOGS PA) GZUNG BAR (TE RTOGS PAR DKA' (BA TSAB BA'I PHYIR) ZHING (RE SHIG 'DUS PA 'CHAD PA LA) SPRO BA MED PA NYID DU BRDA SPROD PA YIN NO,, (DE DAG GIS NI MA 'ONGS PA'I 'CHAD PA POS ZHU BA LA LEGS SO SBYIN PA DANG, 'ON KYANG 'DI RTOGS DKA' BAS RE SHIG LA GZHAN DU ZHUGS NA MI LEGS SAM ZHES BRJOD PA DANG DE MA THAG KHAS MI LEN PAR BSTAN NO),, ` DE LTAR BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNG THOS NAS, RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG RIGS NGES PA RNAMS KYI YANG 'DI YUL MA YIN NO ZHES PAS NI NGO MTSAR DU GYUR LA, PADMA DKAR PO LTA BU LA SOGS PA RIGS MA NGES PA RNAMS KYI LTA CI SMOS ZHES PAS NI RMAD DU GYUR NAS, SLAR YANG DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS BCOM LDAN 'DAS LA 'DI SKAD CES GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS 'DI LTA BU'I YON TAN KHYAD PAR CAN DU GYUR PA YANG ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, GANG GI PHYIR 'DI LTA BU'I YON TAN GYI KHYAD PAR DU GYUR PA LA YANG ZHES BYA BA NI, RIN PO CHE'I GANG ZAG NYID YIN PAR STON PA YIN TE, (DON GZHAN LA DGA' BA'I SGRAS STON PA'I) DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG
, ,DANG THUGS KYI GSANG BA ZHES BYA BA NI, (BZA' BA DANG BSRUNG BA DANG BSTEN PAR GSUNGS PA LAS MI 'DA' BA'I) DAM TSIG DANG (DE DAG GI MI MTHUN PHYOGS 'GOG PA'I) SDOM PA (GNYIS NI BLA MED KYI'O) LA SOGS PAS (GZHAN DANG THUN MONG BA'I BSRUNG BYA RDO RJE GSUM GYI) RIGS GSUM DU YONGS SU GYUR PA STE, (RIGS GSUM DU BSDUS PA NI) YI GE'I DON NO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI GSANG BA NI, (LHA BSKYED PA'I RGYU) YI GE GSUM TE, (DE LAS LHA BSKYED NAS SGOM PA NI) SPYI'I DON NO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI (ZHES PA NI LAM SGOM PA'I SNGON DU DAM TSIG RNAMS LEGS PAR SHES NAS BSRUNG BA'O),, GSANG BA NI, (RANG BZHIN GYI SNANG BA YE SHES GSUM PO RANG BZHIN GYI SNANG BA RLUNG GI BZHON PA DANG LDAN PA STE, (SNANG BA SEMS KYI) SBAS PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI GSANG BA NI (DAG PA'I) YE SHES KYI RANG BZHIN GYI SKU RDO RJE GSUM DBYER MI PHYED PA STE BA SNANG BA'I RANG BZHIN ZHES PA NI KUN RTOG BRGYAD CU'I MING YIN LA, RANG BZHIN GYI SNANG BA ZHES PA NI YE SHES RNAMS KYI MING NGO), , MTHAR THUG PA'O, ,(DA LTAR THUN MONG PA DANG THUN MONG MIN PA'I DAM TSIG DANG SDOM PA DANG BSKYED RIM DANG RDZOGS RIM GNYIS KYI GSANG BA 'KHOR LA STON PAR MI SPRO BA DE) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE DAM TSIG 'BYUNG BA'I TSIG GIS BYIN GYIS BRLAB PAR MDZAD NAS (PA NI SBAS BSHAD KYI SKABS SU DBANG BSKUR BA LA MDZAD LA DE NI MTSON PA TZAM YIN PAS TSUL BZHI KA LA 'DRA BAR BYA'O), ,
BSTAN DU GSOL, ZHES BYA BAS SBYAR TE, (GANG LA SLOB NA SNGON BYUNG LA) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD (CHAG LA ZHES PA NI RJES 'JUG LA 'DUS PA NYAN PAR 'DOD PA'I GANG ZAG LA'O, ,JI LTAR) BYIN GYIS BRLAB PA NI (SLOB MA'I) SKU (STE LUS) LA SOGS PA (GSUM DU DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS RJES SU) RA ZHUGS PA STE DE (BLA MAS) MDZAD PA'O, ,(THABS) GANG GIS (BYIN GYIS RLOB) ZHE NA, (RNAM SNANG LA SOGS PA'I) DE BZHIN GSHEGS PA (RIGS DRUG PO) THAMS CAD KYI (SGO NAS) RDO RJE (STE DNGOS GRUB ^ 'DIS NI BUM DBANG GI SKABS SU SLOB MA LA YE SHES 'BEBS PA DANG YE SHES PA SPYAN DRANGS TE 'JUG PA SOGS STON NO,, 'GRUB PA LAS MI 'DA' BAR BYED PA'I) DAM TSIG 'BYUNG BAR (BYED PA'I DBANG BSKUR PA'I) TSIG GIS ZHES BYA BA STE, YI GE'I DON TO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE'I DAM TSIG NI SKU RDO RJE (RNAM SNANG) LA SOGS PA (DRUG) STE, DE RNAMS 'BYUNG BA'I TSIG NI DE (DRUG PO) BSKYED PA'I SA BON GYI YI GE (AOm LA SOGS PA) STE, SPYI'I DON (^ 'DIR RDO RJE DAM TSIG 'BYUNG BA'I TSIG GIS 'KHOR RNAMS LA BYIN GYIS BRLABS NAS, 'DUS PA BSTAN DU GSOL ZHES PA'I BYIN GYIS BRLABS PA NI, DBANG BSKUR BA LA BYA STE, LE'U DANG PO'I BSDUS DON GYI SKABS SU NYAN PA'I SKAL PA DANG LDAN PA RNAMS LA RIG PA'I DBANG BSKUR BA BYIN NAS, ZHES GSUNGS SHING DBANG BSKUR BSKUR PA'I RNAM GZHAG GCIG GZHUNG 'DIS MA BSTAN NA, LE'U DANG POR GZHAN MED PA'I PHYIR DANG, 'DIR YANG SBAS BSHAD KYI SKABS SU DBANG BSKUR BAR GSUNGS LA DE GZHAN GSUM LA'ANG 'DRA BA'I PHYIR RO),, TO, ,RDO RJE ('DIS BUM DBANG GI SKABS SU SA BON SO SO LAS RIGS DRUG TU
, ,BSKYED PA BSTAN NO),, DAM TSIG NI (YAB YUM GNYIS KYI) DBANG PO GNYIS KYI SNYOMS PAR ZHUGS PA'O, ,DE LAS 'BYUNG BA'I TSIG (GAM GNAS) NI (BDE BA CHEN PO'I GZHI) BYANG CHUB KYI SEMS KYI THIG LE'O, ,DES BYIN GYIS BRLAB PA NI DBANG BSKUR BA BYAS PA STE, ('DOD CHAGS CHES KYI) SBAS PA'O, ,RDO RJE DAM TSIG NI 'OD GSAL BA'O, ,('OD GSAL) DE LAS (LUGS BZLOG TU) BYUNG BA'I TSIG (GAM GNAS) NI CHEN PO STONG PA DANG, SHIN TU STONG PA DANG, STONG PA NYID DO, , ^ 'DIS NI BLA MA YAB YUM SNYOMS PAR ZHUGS PA'I THIG LE LCE LA BZHAG NAS GSANG DBANG BSKUR BA DANG SLOB MA DANG RIG MA YAB YUM SNYOMS PAR ZHUGS PA LAS THIG LE RDO RJE NOR BUR PHAB PA BZUNG BA LAS SHES RAB YE SHES KYI DBANG BSKUR BA GNYIS BSTAN NO,, STONG PA BZHI PO) DE (LA BRTEN NAS) BYIN GYIS BRLAB PA NI, (SNGON BYUNG LA) BCOM LDAN 'DAS (DANG RJES 'JUG LA SLOB DPON) KYIS (GANG LA DBANG BSKUR BA'I) GDUL BYA'I SKYE BO'I RGYUD LA (ZUNG 'JUG PA'I) LHA'I SKU (LONGS SKU DANG SPRUL SKU) RNAM PA GNYIS GSAL BAR MDZAD PA YIN LA DE YANG DAG PAR STON PAR MDZOD CIG PA STE, ('DIS NI DON GYI DBANG BZHI PA ZUNG 'JUG SLOB MA LA BSTAN NAS SNOD RUNG DU BSGRUB PA'I TSIG DBANG BZHI PA SKUR BA SKU RNAM PA GNYIS BA TSAB CHAB GSAL BAR MDZAD NAS YANG DAG PAR BSTAN DU GSOL ZER, BSTAN TE) MTHAR THUG PA'O, ,(DGOS PA GANG GI PHYIR GSOL BA 'DEBS NA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI ZAG PA MED PA'I LUS KYI BDE BA DANG YID BDE BA MYONG BAR BGYI BA NAS BZUNG STE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SHES BYA THAMS CAD MKHYEN PA'I YE SHES
DANG DE'I MNGON PAR SHES PA'I 'BRAS BU THOB PAR BGYI BA'I BAR GYI PHYIR DU'O, ,BAR GYI SGRAS NI SANGS RGYAS KYI YON TAN STOBS LA SOGS PA GZHAN RNAMS BSDU'O, ,DE RNAMS KYIS NI MA 'ONGS PA'I SLOB MAS, SLOB DPON LA ZHU BA LAN RE TZAM MIN PAR BSKYAR TE NAN TAN DU GSOL BA GDAB PA DANG, DBANG BZHIS RGYUD SNOD RUNG DU BYA BA DAM TSIG DANG SDOM PA TSUL BZHIN DU BSRUNG BA SNGON DU BTANG NAS, RGYUD DNGOS DANG DE'I DON GZHAN BSHAD DGOS PAR BSTAN NO),, ` DE LTAR GSOL BA BTAB PA DANG, (SNGON BYUNG LA) BCOM LDAN 'DAS (DANG RJES 'JUG LA SLOB DPON) KYIS (DBANG BSKUR NAS RGYUD STON PAR) GSOL BA BTAB PAR MKHYEN NAS, (SNGON 'BYUNG LA 'KHOR GYI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS DANG, RJES 'JUG LA SLOB MA GSOL BA 'DEBS PA) DE RNAMS LA DBANG BSKUR BA'I PHYIR YE SHES KYI DKYIL 'KHOR SPRUL BAR MDZAD DE, (GNYIS SU MED PA'I) YE SHES NYID (MA RIG PA'I MUN PA SANGS PA'I) SGRON MA YIN PAS NA YE SHES SGRON MA STE, YI GE'I DON (^ MI BSKYOD PA'I DKYIL 'KHOR 'DI LA YE SHES KYI DKYIL 'KHOR ZHES PA NI, MI BSKYOD PA NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYI THUGS GNYIS SU MED PA'I YE SHES KYI NGO BO YIN PAS DE LTAR GSUNGS SO), , NO, ,YE SHES SGRON MA NI SEMS CAN RNAMS KYI RGYUD LA YE SHES KYI SNANG BA MDZAD PAS NA MI BSKYOD PA LA BYA STE, SPYI'I DON NO, ,YE SHES NI, (RDZOGS RIM PA'I) RNAM PAR SHES PA GSUM GYI SNANG BAS PHYOGS BCUR (GNAS PA'I CHOS RNAMS KYI DE KHO NA NYID) SNANG BAR MDZAD PAS SGRON MA DANG 'DRA BAS NA SGRON MA ZHES BYA LA, TING NGE 'DZIN DE LA SNYOMS PAR ZHUGS PA STE, (SEMS KYIS) SBAS PA'O, ,DZNY'A NI RTOG PA (STE SNANG BA GSUM GYI YE SHES SO), 'O, ,NA NI DGAG PA LA 'JUG STE, ('OD GSAL) GANG
, ,LA (SNANG BA GSUM GYI) RTOGS PA MED PA (STE DAG PA) DE NI YE SHES SO, ,DE GANG YIN ZHE NA, DON DAM PA'I BDEN PA BRJOD DU MED PA NYID (JI LTA BA BZHIN DU RTOGS PA) YIN PAS SO, ,DE NYID NI (GNYIS SU) SNANG BA MA LUS PA ZIL GYIS MNAN NAS, 'JIG RTEN GYI KHAMS MTHA' YAS PA ('I DE KHO NA NYID) SNANG BAR BYED PAS NA SGRON MA'O, ,MI PHYED PAS RDO RJE'I, ,DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS PA STE, MTHAR THUG PA'O, ,RANG BZHIN GYIS, 'OD GSAL BA'I TING NGE 'DZIN LAS BZHENGS NAS, (DUG GSUM NGA RGYAL PHRAG DOG GI) NYON MONGS PA LNGAS KHYAB PA (STE BCINGS PA'I SEMS CAN GYI KHAMS LA GZIGS NAS, (RIGS PA DRUG CU PA LAS, SRID PA YONGS SU SHES PA ^ RANG BZHIN GYIS ZHES PA 'GYUR GSAR GNYIS LA MED DO, , ^ ZHES PA NI SNGON BYUNG LA NI GDUL BYA'I NGOR BZHENGS PA'I SNANG BA BYUNG BA TZAM MO, ,RJES 'JUG LA NI RIM PA GNYIS LA BSHAD DGOS PAS, SLOB PA'I ZUNG 'JUG PA LA NI DON GYI 'OD GSAL LAS DNGOS SU BZHENGS PA DANG, SKYED RIM PA LA NI MOS PA YID BYED KYI BZHENGS PA'O,, NYID, ,MYA NGAN 'DAS SHES BYA BAR BRJOD, CES GSUNGS PA LTAR) NYON MONGS PA RNAMS KYI 'I RANG BZHIN YONGS SU SHES PA (MTHAR THUG PA) NYID NI BYANG CHUB YIN LA BYANG CHUB DE'I NGO BO NYID NI BDAG YIN NO ZHES MKHYEN NAS, GDUL BYA RNAMS KYI NYON MONGS PA ZHE SDANG RNAM PAR SBYANG BA'I PHYIR, (BSAM PA 'DI SNGON DU BTANG NAS MI BSKYOD PA LA SOGS PA 'BYIN PA 'DI NI BSKYED RIM PA LA YANG SHES PAR BYA'O),, ZHE SDANG GI RIGS KYI MCHOG GI SNYING PO'I SNYING PO 'DI NYID KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE LAS BYUNG NGO
ZHES BYA BA STE, (NANG GI) THUGS RJE CHEN PO'I THABS KYI (SA PHYI'I SKU'I RNAM PA) KHRO BOR (SPRUL PA) NI ZHE SDANG (ZHES PA) YIN LA, (MI BSKYOD PA) DE'I RIGS NI ZHE SDANG GI RIGS SO, ,(MI BSKYOD PA LA BRTEN PA'I) 'DOD PA'I 'BRAS BU SKYED PAS NA MCHOG (DANG GI) SNYING PO'I SNYING PO STE (YANG SNYING NGAM NYE SNYING NI BADZRA DHRIKA LA SOGS PA'I) SNGAGS SO, ,'DI ZHES BYA BA NI ('BYIN RGYU RANG GI) BLO LA BZHAG PA'O, ,SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE (GSUM GYI BDAG NYID RDO RJE 'CHANG LAS PHYUNG NGO ZHES PA'I ('BYIN PA'I THABS NI YAB YUM) SNYOMS PAR 'JUG PAS YANG DAG PAR 'BYIN PAR MDZAD PA STE, SGRA JI BZHIN PA'O, ,BADZRA (RDO RJE) DHRIKA (NI 'DZIN PA'AM 'CHANG BA'O), ,CES BYA BA NI MNGON PAR BYANG CHUB PA 'OD (GSAL GYI NGO BOR GYUR PA'I YE SHES) RNAM PA LNGA YANG DAG PAR STON PA (STE MTSON PA'I) RDO RJE (RTZE LNGA PA PHYAG MTSAN DU 'DZIN PAR MDZAD PAS NA RDO RJE 'CHANG STE, DRANG PA'I DON TO, ,BDEN PA GNYIS KYI BDAG NYID CAN GYI ZUNG 'JUG GI RDO RJE'I YE SHES RANG GI NGO BO NYID DU 'DZIN PAR MDZED PAS NA RDO RJE 'CHANG STE, NGES PA'I DON TO, ,DE NAS 'DI ZHES BYA BA:- ^ MI BSKYOD PA LA RDO RJE 'CHANG ZHES PA NI SGRA 'JUG PA'I RGYU MTSAN YOD PA TZAM MO), , LA SOGS PA NAS, ZHUGS SO ZHES BYA BAR SBYAR TE, (BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN:- ^ DE BA TSAB NAS 'DI ZHES BYA BA LA, ZHUGS PAR GYUR TO, ,ZHES BYA BAR SBYAR RO, ,ZER BA LEGS SO, , -:GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI RIG PA'I SKYES BU) DE NYID CES BYA BA NI SNGAR BSHAD PA'I RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,SKU DANG GSUNG DANG THUGS NI DE GSUM GYI BDAG NYID CAN NO, ,RIG PA'I SKYES BU ZHES BYA BA NI, BDEN PA GNYIS KYI
, ,BDAG NYID CAN NO, ,MI BSKYOD PA'I (SKU) PHYAG RGYA CHEN PO NI ZHAL NAG PO LA SOGS PA STE, DE RNAMS (MI BSKYOD PA DE'AM DE) DANG SBYOR BA NI GCIG TU GYUR PA'O STE DE NYID THABS SO, ,(RTZA ZHAL) NAG PO (GA-YAS ZHAL DKAR PO (GA-YON ZHAL) DMAR PO'I TSUL DU ZHES BYA BA NI SNGA MA (STE SNGAR MI BSKYOD PA'I PHYAG RGYA CHEN:- DE PA TSAB CHAG DANG SBYOR BA ZER, ^ DE DANG GCIG TU GYUR PA NI RGYUD NYID LAS RDO RJE 'CHANG LA GSAL BAR GSUNGS PAS DE LTAR DU BYA YI, MI BSKYOD PA SPROS PA RNAMS YE SHES PA DANG 'DRES PA LA MI BYA STE, LHA MO RNAMS KYI SKABS SU'ANG GSAL LO,, PO LA BSHAD PA) BZHIN (DU MI BSKYOD PA'I ZHAL LO) NO, ,SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE LA ZHUGS SO ZHES BYA BA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE (GSUM MI PHYED PA (RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SKU (LA ZHUGS SO ZHES BYA BA'I DON TO ('DIR LHA BCU GSUM PHYUNG BA'I MI BSKYOD PA GTZO BO LA BCUG CING LHAG MA RANG GNAS SU 'GOD PA NI, GTZO BOR DBANG BSKUR BA'I DKYIL 'KHOR SGRUB PA LA SBYAR DGOS NA'ANG, MNGON RTOGS THUN BZHIR SGOM PA'I SKABS LA'ANG SBYAR DU RUNG NGO, ,RDO RJE 'CHANG LA MI BSKYOD PA BCUG PA NI SNGON BYUNG DANG MDOR BYAS BZHIN DU SGRUB THABS SGOM PA LA DGONGS LA, MNGON BYANG LNGA LAS RIGS LNGA BSKYED PA'I SGRUB THABS DANG, RJES 'JUG GI DKYIL 'KHOR BSGRUB PA'I SKABS YIN NA SKABS GANG YIN GYI GTZO BO LA MI BSKYOD PA LA SOGS PA 'JUG PA YIN NO),, RDO RJE SEMS DPA' (STE MI BSKYOD PA) PHYUNG BA ZHES BYA BA LHA BCU GSUM 'BYIN PA'I) DANG PO STE, SGRA JI BZHIN PA'O, ,(GTZO BO'I) DANG PO'I SBYOR BA (BSHAD ZIN PA'I 'OG TU ('KHOR RNAMS 'BYIN PA'I (MDO BSRE LAS)
(MI BSKYOD PA 'BYIN PA MAN CHAD DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG TU BSHAD PA DANG, 'DIR MI BSKYOD PA PHYUNG NAS GTZO BO LA BCUG PA DANG PO SBYOR BAR BSHAD PA GNYIS 'GAL LO ZHE NA, MI 'GAL BA'I RGYU MTSAN DU SNGA MA RNAMS BSHAD PA SNGA MA NI RANG DON LA DANG PO SBYOR BA DANG, GZHAN DON LA DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG TU BYAS PA LA DGONGS, BSHAD PA PHYI MA NI GTZO BO BSKYED PA DANG PO SBYOR BA DANG, 'KHOR BSKYED PA DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG TU DGONGS SO ZHES 'CHAD DO, ,DE LA NI DA DUNG DE GNYIS KYI 'JOG TSUL MI MTHUN PAS DGONGS PA 'GAL LO SNYAM PA'I DOGS PA GSAL DGOS PAR SNANG NGO,, DES NI MDOR BYAS LAS, ZHE SDANG RDO RJE'I TING 'DZIN GNAS, ,DKYIL 'KHOR THAMS CAD SPRO BAR MDZAD, ,CES MI BSKYOD PA BCUG NAS ZHE SDANG RDO RJER BSGYUR PA'I NGA RGYAL LA GNAS NAS, LHA GZHAN THAMS CAD SPRO BAR GSUNGS PAS, MI BSKYOD PA'I DKYIL 'KHOR GYI DANG PO SBYOR BA LA RDO RJE 'TSANG DANG MI BSKYOD PA GNYIS YOD PA, MDOR BYAS KYI'ANG DGONGS PA YIN PA'I PHYIR DANG, DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI 'KHOR DANG, DANG PO SBYOR BA GNYIS SO SOR BYA DGOS KYANG, DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI GTZO BO DANG, DANG PO SBYOR BA GNYIS LA DE LTAR BYA MI DGOS PA'I PHYIR SKYON MED DO),, DKYIL 'KHOR (RGYAL MCHOG) STON PA, DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYI THUGS LAS PHYUNG NGO ZHES BYA BAR SBYAR TE, DAM TSIG 'BYUNG BA RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN GYI (DRANG NGES KYI) DON NI (BSDUS PA'I DKYIL 'KHOR DKYIL 'KHOR STEN TE, DE NAS BCOM LDAN 'DAS SNYING PO 'DI PHYJNG BAR GYUR TO ZHES BYA BAR SBYAR RO ZHER, DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS ZHES PA DANG, SNYING PO 'DI PHYUNG ZHES PA GNYIS SBREL BA'I DON NO,, RGYAS BSHAD KYI SKABS SU) BSHAD ZIN TO, ,SEMS CAN
, ,RMONGS PA (SHAS CHE BA) RNAMS (KYI GTI MUG) RNAM PAR SBYANG BA'I PHYIR (DU SHIN TU) ZHI BA'I TSUL ('DZIN PA'I RNAM SNANG) GANG YIN PA NI GTI MUG (DAG PA'I NGO BO) STE (RNAM SNANG) DE NYID NI MCHOG GI GNAS (STE GO 'PHANG NGO) SO, , DE'I RIGS NI GTI MUG GI (RIGS CHAG SO) MTSAN NYID DO, ,2 MCHOG GI SNYING PO'I ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI (SNGAR) BSHAD ZIN (PA LTAR RO) TO, ,DZI NA (RGYAL BA) DZIKA (RGYAL) CES BYA BA NI RGYAL BA'I NGANG TSUL CAN YIN PAS NA RGYAL BA STE, RTZI BAS BCU GNYIS PA'I CHOS KYI 'KHOR LO (DKAR PO) SA BDUD (BZHI PO) RNAMS LAS RGYAL BAS NA RGYAL BA RGYAL TE, DRANG BA'I DON TO, ,RDO RJE LTA BU'I TING NGE 'DZIN (TE ZUNG 'JUG GI SKU) GYI SA BDUD BZHI ZIL GYIS GNON PAS NA RGYAL BA RGYAL TE, NGES PA'I DON TO, ,BCOM LDAN 'DAS DE NYID KYI SPYAN SNGAR BZHUGS SO ZHES BYA BAR SBYAR TE, RNAM PAR SNANG MDZAD KYI PHYAG RGYA CHEN PO DANG BCAS PAR GCIG TU GYUR (PA NI RDO RJE 'CHANG NYID DER GYUR PA'O) NAS, SPYAN SNGAR ZHES BYA BA MDUN DU BCOM LDAN 'DAS LA GZIGS SHING BZHUGS PA STE, SGRA JI BZHIN PA'O, ,DE NAS ZHES BYA:- (PA TSAB ^CHEN PO DANG LHAN CIG GYUR NAS ZER, ^DKAR PO NAG PO DMAR PO'I TSUL DU ZHES PA NI RTZA ZHAL NAS GA-YAS BSKOR DU BYED PA STE, LHAG MA RNAMS LA YANG DE LTAR RO,,) -: BA LA SOGS PA NI SNGA MA BZHIN DU SBYAR RO,,:- (ZHES PA NI RNAM SNANG GI SKABS SU BCOM LDAN 'DAS KYIS SNYING PO 'DI PHYUNG NGO, ZHES SBYAR BA BZHIN DU 'DIR YANG SBYAR TE DE 'DRA BA'I RIGS LHAG MA RNAMS LA YANG SHES PAR BYA'O,,) -: DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
RIN PO CHE NI KUN RDZOB BYANG CHUB KYI SEMS (KUN TA LTA BU'O) SO, ,(THIG LE) DE LAS BYUNG BAS NA RIN PO CHE 'BYUNG BA (STE RIN PO CHE LAS 'BYUNG BA) 'O, ,RDO RJE DPAL NI (DE LAS BYUNG BA'I RIN 'BYUNG GI SKU) PHYAG RGYA CHEN PO PHUN SUM TSOGS PA LA BYA BA YIN LA, DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DE (BSHAD PA LA DGONGS PA RTZE GCIG PA) GANG YIN PA DE MNGON DU MDZAD PA STE, DRANG BA'I DON TO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RIN PO CHE NI DON DAM PA'I BYANG CHUB KYI SEMS ('OD GSAL) TE, DE LAS BYUNG BAS NA RIN PO CHE 'BYUNG BA (ZUNG 'JUG GO) 'O, ,RDO RJE DPAL NI (MI ZAD PAS) MI 'JIG PA'I DPAL (LAM TOG GO) TE, DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DE LA SNYOMS PAR ZHUGS PA STE, NGES PA'I DON TO, ,BSAM PA THAMS CAD YONGS SU RDZOGS PAR BYED PAS NA YID BZHIN GYI NOR BU STE DE'I RIGS SO, ,MCHOG GI SNYING PO'I ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO, ,RATNA DHRIKA CES BYA BA NI BSAM PA THAMS CAD YONGS SU RDZOGS PAR BYED PA'I RIN PO CHE (PHYAG MTSAN DU) 'DZIN PAR MDZAD PAS NA RIN CHEN 'CHANG STE, DRANG BA'I DON TO, ,YANG DAG PA'I MTHA'I RIN PO CHE 'DZIN PAR MDZAD PAS NA RIN CHEN 'CHANG STE, NGES PA'I DON TO, ,RIN CHEN DPAL GYI PHYAG RGYA CHEN PO DANG LHAN CIG TU GYUR PA NI YANG DAG PAR SBYOR BA (NI RIG PA'I SKYES BU RDO RJE 'CHANG NGO) 'O, , DE NYID NAM MKHA'I GNAS KYIS ZHES BYA STE, NAM MKHA' LTAR GOS PA MED PA'I MNYAM PA NYID KYI YE SHES LA NAM MKHA'I GNAS ZHES BYA STE, NOR GYIS DREGS SHING KHENGS PA'I SEMS CAN RNAMS SBYIN PAS 'DUL BAR MDZAD CING, NGA RGYAL RNAM PAR DAG PA'I
, ,GNAS LA YANG DAG PAR BZHAG NAS, BCOM LDAN 'DAS KYI GA-YAS PHYOGS SU BZHUGS PA STE, SGRA JI BZHIN PA'O, ,DE BZHIN DU 'DOD CHAGS LA SPYOD PA'I SEMS CAN RNAMS KYIS 'DOD CHAGS KYIS 'DOD CHAGS RAB TU SPANG BA'I DON DU, BCOM LDAN 'DAS 'OD DPAG TU MED PA'I RNAL 'BYOR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE NAS BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGA MA BZHIN DU SBYAR RO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI 'DOD CHAGS CHEN PO NI MCHOG TU DGA' BA'O, ,(DGA' BA) DE'I RGYUN (TE RGYU) NI BYANG CHUB KYI SEMS (KUN TA LTA BU) YIN LA, DE LAS 'BYUNG BA NI 'OD DPAG TU MED PA STE, DRANG BA'I DON TO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI 'DOD CHAGS CHEN PO NI 'OD GSAL BA STE, DE LAS 'BYUNG BA('I ZUNG 'JUG) NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE NYID RDO RJE YIN LA DE LA DMIGS PA STE, NGES PA'I DON TO, ,'DOD CHAGS KYI RIGS ZHES BYA BA NI SO SOR RTOG PA'I YE SHES LA KUN TU CHAGS PA NI RDO RJE 'DOD CHAGS TE DE'I RIGS SO, ,MCHOG GI SNYING PO ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO, ,A'A RO LIKA CES BYA BA NI, A'A NI MA LUS PA'O, ,RO NI 'KHOR BA'O, ,LIKA NI DE LAS 'DAS PAS NA A'A RO LIKA STE, DRANG BA'I DON TO, ,RO ZHES BYA BA NI YE SHES GSUM MO, ,DE [PA TSAB LAS] ? BAS NA DON DAM PA'I BDEN PA ('OD GSAL DU) BGROD PAR GYUR PA STE, NGES PA'I DON TO, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGA MA BZHIN DU SBYAR RO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GDON MI ZA BA NI DON YOD PAR GRUB
PA'O, ,DE NYID DAM TSIG STE BYA BA SGRUB PA'I YE SHES NI 'GRO BA MA LUS PA'I DON RDZOGS PAR BYED PAS NA 'DA' BAR BYA BA MA YIN PAS SO, ,DE NYID RDO RJE STE DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA SNYOMS PAR 'JUG PA STE, DRANG BA'I DON TO, ,GDON MI ZA BA'I DAM TSIG NI 'OD GSAL BA STE, MTSAN MA MED PA'I 'BRAS BU (MCHOG) STER BAS SO, ,DE NYID RDO RJE STE DE LA DMIGS PA NI NGES PA'I DON TO, ,NYON MONGS PA PHRAG DOG RNAM PAR SBYONG BA NYID DANG, NYON MONGS PAS DAM TSIG NYAMS PA LA SOGS PA'I NYES PA SEL BAR BYED PA'I DON GYI RIGS NI DAM TSIG 'GUGS PA'I RIGS TE, DRANG BA'I DON TO, ,DAM TSIG NI KHAMS PHRA BA (RLUNG) STE (RLUNG GI RNAL 'BYOR) DES THABS KYI YE SHES (KUN TA LTA BU) BKUG NAS MCHOG TU DGA' BA BSKYED PAS (SEMS RGYUD) YONGS SU SBYONG BA'I RIGS NI DAM TSIG 'GUGS PA'I RIGS TE, NGES PA'I DON TO, ,MCHOG GI SNYING PO ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO, ,PRADZNY'A DHRIKA CES BYA BA NI RAB TU RNAM PAR 'BYED PA'I MTSAN NYID NI SHES RAB STE, DE 'DZIN PAR MDZAD PAS NA SHES RAB 'CHANG STE, DRANG BA'I DON TO, ,SHES RAB NI ZLA BAR SNANG BA (KUN TA LTA BU) STE, DE KHAMS PHRA BA (RLUNG GI STOBS KYI) SA (MI 'PHO BAR) 'DZIN PAR MDZAD PAS NA, SHES RAB 'CHANG STE, NGES PA'I DON TO, ,BYANG PHYOGS SU BZHUGS SO ZHES BYA BA NI SGRA JI BZHIN PA'O,, ` ZHE SDANG ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, (ZHE SDANG MI BSKYOD PA DANG, GTI MUG RNAM SNANG DANG, ,'DOD CHAGS SNANG MTHA' DANG, YID BZHIN NOR BU RIN 'BYUNG DANG, DAM TSIG DON YOD GRUB PA STE, RIGS LNGAR GTOGS PA STE
, ,BSKYED PA 'DI RNAMS KYIS DE LTAR BSKYED NAS BSGOM PA PO'I BSKYED RIM PA'I) GDUL BYA RNAMS KYI (RGYUD LA) THAR BA (THOB PAR) MNGON PAR 'DOD PA BSKYED PAS NA, 'DOD PA'O, ,ZAG PA MED PA'I BDE BA CHEN PO (MTHAR THUG PA) NI ('DOD YUL GYI) THAR PA STE, DRANG BA'I DON TO, ,RIGS LNGAR GTOGS PA 'DI RNAMS KYIS, 'DOD DANG THAR PA RAB SGRUB PA'O, ZHES BYA BA NI (RIGS LNGAR GTOGS PA'I) RIGS 'DI RNAMS NI PHUNG PO LNGA'I NGO BO NYID (DU GYUR PA'I RDZOGS RIM GYI BSGRUB PA PO'O) DE, (GANG ZAG DES RIG MA'I) 'DOD PA LA NYE BAR LONGS SPYOD PAS (TSE GCIG LA) THAR PA RAB TU THOB PA'AM, YANG NA ('PHRAL GYI) 'DOD PA ('I DON) RAB TU SGRUB PA DANG, (PHUGS KYI) THAR PA RAB TU SGRUB PA'O, ZHES BYA BA STE, SGRA JI BZHIN PA'O, ,(GZHUNG DE DAG GI DON BSHAD PA PHYI MA LTAR YIN PA) DE BAS NA BSHAD PA'I RGYUD (LUNG STON) LAS, KHA PHUNG PO (LNGA PO) 'DI DAG SANGS RGYAS (RIGS LNGAR BSHAD PA'I) TE, ,GA RDZOGS PA'I BYANG CHUB:- (CHAG ^ZHES PA'O, ^SGRA JI BZHIN PA'O ZHES PA NI CHAG 'GYUR LA MED PA BSDUS DON DANG, DE BAS NA ZHES PA GNYIS KA DANG 'THUN NO,, -: SGRUB PA'I) RKYEN DU 'BYUNG, ,(DE LTAR 'DOD PAS SPYAD PAS PHUNG PO LNGA DANG) KHA\ GNYIS (SU) MED (PAR) KA\ DE BZHIN NYID (GNYIS) SBYOR BA ('I BDE CHEN 'DREN PA) SA, ,(PHUNG PO LNGA PO) DE (LA) YANG DE BZHIN GSHEGS (PA) ZHES BYA ('O), ZHES GSUNGS TE, NGES PA'I DON TO,, (ZHES PA NI PHUNG PO LNGA'I NGO BOR GYUR PA'I RDZOGS RIM PA'I GANG ZAG GIS 'DOD PA LA SPYAD NAS THAR PA SGRUB PA'O,) ` YANG (NI RIGS LNGA PHYUNG BAR MA ZAD PA'O,) ,RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS
PA (LNGA)'I LONGS SPYOD KYI PHYIR (DU) LHA MO BZHI PHYUNG BA YIN TE, :- (LHA MO BZHI LAS MED KYANG M'A MA K'I RIGS GNYIS 'DZIN PAS RIGS LNGA'I LONGS SPYOD DU 'GYUR RO,,) -: DES NA (RIGS LNGA'I DON BSDU BA BSHAD PA'I RJES) DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA NAS, (BCOM LDAN 'DAS KYIS) PHYUNG NGO ZHES BYA BAR SBYAR RO, ,RDO RJE 'DZIN (PA NI MI BSKYOD PA'O, DE LA BDE CHEN BSKYED PA'I SGO NAS) RJES SU MNYES PAR BYED :- (^DES NA ZHES PA 'GYUR GSAR GNYIS LA MED DO,,) -: PA (LAS MI 'DA' BA)'I DAM TSIG NI M'A MA K'I'O, ,DE LA DMIGS PA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS PA STE, SGRA JI BZHIN PA'O, ,(SNYOMS PAR ZHUGS NAS RDO RJE 'DZIN MI BSKYOD PA THAMS CAD KYI BTZUN MO'I MCHOG M'A MA K'I 'DI, RDO RJE 'CHANG RANG NYID KYI SKU GSUNG THUGS RDO RJE GSUM MI PHYED PA LAS PHYUNG NGO, ,) DVE shA (ZHE SDANG) RA TI (DGA' MA) ZHES BYA BA LA ZHE SDANG NI (RANG GI YAB) MI BSKYOD PA'O, ,DE LA DGA' BAS NA ZHE SDANG DGA' (MA) STE DRANG BA'I DON TO, ,NYON MONGS PA ZHE SDANG RNAM PAR DAG PA ('OD GSAL) LA DGA' BA NI ZHE SDANG DGA' (MA) STE, NGES PA'I DON TO, ,BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG BA DE NYID (BUD MED KYI GZUGS 'DZIN PAR GYUR TE ZHES PA) M'A MA K'I'I GZUGS SU GYUR NAS, SHAR PHYOGS KYI GRVAR BZHUGS SO, ,:- (RGYUD LAS KYANG, 'DI DANG 'THUN PAR 'BYUNG YANG, 'GREL PA'I 'GYUR GSAR GNYIS KA LAS, BDEN BRAL GYI GRVAR BZHUGS SO, ,ZHES 'BYUNG BA'I RGYA DPE DAG PAR BYA'O, ,DE'I PHYIR RGYUD KYI RGYA DPE LA YANG MI 'DRA BA YOD PAR SNANG YANG BDEN BRAL DU BZHUGS PA DAG GO ,M'A MA K'I SNGON LA BSHAD PA NI MI BSKYOD PA'I YUM GYI CHA NAS RIGS LNGA LA MI BSKYOD PA DANG POR BSHAD PA DANG BSTUN PA'O,,)
, ,-: ZHES BYA BA NI, SGRA JI BZHIN PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI RNAM PAR SNANG MDZAD DO, ,DE RJES SU MNYES PAR BYED PA'I RDO RJE NI SANGS RGYAS SPYAN TE, SGRA JI BZHIN PA'O, ,MO HA (GTI MUG) RA TI (DGA' MA) ZHES BYA BA LA, GTI MUG NI RNAM PAR SNANG MDZAD DE DE LA DGA' BAS NA GTI MUG DGA' (MA) STE, DRANG BA'I DON TO, ,GTI MUG RNAM PAR DAG PA ('OD GSAL) LA DGA' BAS NA GTI MUG DGA' (MA) STE, NGES PA'I DON TO, ,LHO PHYOGS KYI GRVAR BZHUGS SO ZHES BYA BA NI, SGRA JI BZHIN PA'O, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, 'DOD CHAGS 'DZIN PA NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE RJES SU CHAGS PAR BYED PA'I RDO RJE NI GOS DKAR MO STE, DE LA:- [(PA TSAB PA CHAG] ^ME'I GRVAR BZHUGS SO ZER,) -: DMIGS PA'I TING NGE 'DZIN DE LA DE SKAD CES BYA STE, SGRA JI BZHIN PA'O, ,R'A GA (CHAGS PA) RA TI (DGA' MA) ZHES BYA BA NI, 'DOD CHAGS NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE LA DGA' BAS NA 'DOD CHAGS DGA' (MA) STE, DRANG BA'I DON TO,, 'DOD CHAGS RNAM PAR DAG PA ('OD GSAL) LA DGA' BA NI 'DOD CHAGS DGA' (MA) STE, NGES PA'I DON TO, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA NAS, NUB PHYOGS KYI GRVAR BZHUGS SO ZHES BYA BA NI SGRA JI BZHIN PA'O, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SKU DANG GSUNG DANG THUGS (TE LUS NGAG YID GSUM SKAD CIG GIS 'JIG PA'I) MI RTAG PA'O ZHES GZHAN DAG LA RAB TU STON PA NI, SKU DANG GSUNG DANG THUGS (YID BRTAN DU MI RUNG BA'I) BSLU BA STE, YI GE'I DON TO, ,(GZUGS LA SOGS PA'I) CHOS THAMS CAD NI
STONG PA'O, ,ZHES (RANG BZHIN GYIS STONG BZHIN DU DER SNANG BA LA) DMIGS PA NI SKU DANG GSUNG DANG THUGS (BRDZUN SNANG YIN PAS) BSLU BA STE, SPYI'I DON TO, ,SNANG BA GSUM GYI NGO BO NYID NI (THABS MCHED PA) SKU DANG (SHES RAB SNANG BA) GSUNG DANG (THABS SHES DBYER MED NYER THOB) THUGS TE, KHA SNANG BA DE DANG DE KA KHAMS PHRA BA (KUN RTOG GA-YO BA'I RLUNG) GA LA ZHUGS (PA NI RLUNG DE SNANG BA LA THIM, DE MCHED PA LA, DE THOB PA LA THIM,) NAS SKAD CIG RE RE ZHING (SNANG BA GSUM) RJES SU MYONG BAR BYAS TE, SLAR YANG DNGOS PO (STE RANG BZHIN) MED PA ('OD:- PA TSAB ^KHAMS PHRA MO SNANG BA DE DANG DE LA BCUG NAS ZER, -: GSAL BA)R BYAS PA NI SKU DANG GSUNG DANG THUGS (SNANG BA GSUM RE RE NAS THIM STE MED PAR SONG BAS) BSLU BA STE, SPAS PA'O, ,(SGYU LUS KYI) PHUNG PO DANG KHAMS DANG SKYE MCHED LA SOGS PA RIL POR 'DZIN PA('I RIM PA) DANG RJES SU GZHIG PA'I RIM GYIS SNANG BA MED:- (^ 'DIR SNANG BA GSUM 'OD GSAL DU BYAS PA SBAS PAR BSHAD PA NI, SGYU LUS MTSAN NYID PA 'OD GSAL DU BCUG PA YANG MED LA, 'OD GSAL YANG DPE'I 'OD GSAL TZAM YIN PA LA DGONGS TE, 'OG GI MTHAR THUG GI 'OD GSAL DANG YANG MI 'DRA'O,,) -: PAR BYAS PA NI (SGYU LUS KYI) SKU DANG GSUNG DANG THUGS (GSUM NAM MKHA' LA 'JA' YAL BA LTAR DU SONG BAS) BSLU BA'O, ,('OD GSAL DE) MI PHYED PAS NA RDO RJE STE DE LA DMIGS PA'I TING NGE 'DZIN NI, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS BSLU BA RDO RJE ZHES BYA STE, ('OD GSAL GYI) MTHAR THUG PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SHES RAB 'DZIN PA NI DON YOD PAR GRUB PA'O,,:- (SKABS 'DIR 'GYUR RNYING GI RGYUD LA SHES RAB 'DZIN PA'I BTZUN MO'I MCHOG ,CES BYAS NAS SHES RAB 'DZIN
, ,PA RJES SU CHAGS PA RDO RJE ZHES 'CHAD PA NI RGYA DPE MA DAG PA STE, 'GREL PAR DE'I BSHAD PA MDZAD CING, PA TSAB KYI BSGYUR BA'I RGYUD LA YANG RJES SU MNYES PAR BYED PA RDO RJE ZHES 'BYUNG NGO,,) -: DE (LA) RJES SU CHAGS PA('I) RDO RJE (NI) 'I DAM TSIG 1 NI SGROL MA STE DE'I RNAM PAR ('BYIN PA LA) THUGS RTZE GCIG TU MDZAD DO ZHES BYA BA'I BAR DU STE, SGRA JI BZHIN PA'O, ,BADZRA RA TI ZHES BYA BA LA RDO RJE NI DON YOD PAR GRUB PA'O, ,DE LA DGA' BAS:- (PA TSAB ^DE LA RJES SU CHAGS PA RDO RJE NI DAM TSIG SGROL MA STE ZER, ^DER DANG THA TSIG GNYIS SKAD DOD THUN MONG BA YOD KYANG, BAR NAS BSDU RGYU MED PA 'DI 'DRA'I RIGS RNAMS PA TSAB KYIS THA TSIG TU BSGYUR BA LEGS PAS, SKABS GZHAN RNAMS SU YANG GO BAR BYA'O,,) -: NA RDO RJE DGA' (MA) STE, DRANG BA'I DON TO, ,RDO RJE (LTAR MI PHYED PA'I 'OD GSAL GYI) YE SHES LA DGA' BAS NA DGA' (MA) STE, NGES PA'I DON TO, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BYANG PHYOGS KYI GRVAR BZHUGS PA NI SGRA JI BZHIN PA'O,, (SPYAN MA LA SOGS PA YUM GSUM GYI GSAL BAR MA BSHAD PA'I LHAG MA NI M'A MA K'I'I SKABS SU BSHAD PA LA BRTEN NAS SHES PAR BYA'O, ,YUM BZHI'I SKABS SU RDO RJE 'CHANG DE NYID BUD MED KYI GZUGS 'DZIN PAR GYUR TE, ZHES PA NI RIGS LNGA'I SKABS SU RIG PA'I SKYES BU RDO RJE 'CHANG DE NYID MI BSKYOD PA LA SOGS PA'I PHYAG RGYA CHEN POR SBYOR BA'I THABS KYIS ZHES PA RNAMS DANG DON 'DRA BAS SNGAR BSHAD PA BZHIN DU GO BAR BYA YI, YE SHES PA SPYAN DRANGS PA DANG 'DRES PA LA MI BYA'O,,) ` LHA MO BZHI PO 'DI DAG NI (RJES SU SPYOD PA DANG LHAN CIG SPYOD PA GNYIS KYI NANG NAS) LHAN CIG SPYOD PA (BTZUN MO'I GTZO MO) STE, (LHA MO) DE RNAMS DANG (RIGS LNGA) LHAN
CIG YANG DAG PAR SBYOR BAR MDZAD PAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI PHUN SUM TSOGS PA'I MCHOG BSKYED PAS NA BTZUN MO'I MCHOG GO ,(SPYAN SOGS DE RNAMS) 'DOD PA'I DBANG PHYUG (STE 'DOD PA LA SPYOD PA LA MNGA' BRNYES PA) YIN PA (NI) SA BTZUN MO'I MCHOG DAM TSIG PHUN SUM TSOGS PA'O, ,ZHES BYA BA'I SGAS GSUNGS TE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA (BCOM LDAN 'DAS KYIS:- ^'DOD PA'I DBANG PHYUG NI BTZUN MO'I MCHOG PHUN SUM TSOGS PA ZER, -: KHRO BO PHYUNG:- (DAM TSIG CES PA NI 'GYUR GSAR GNYIS LA MED DO,, ^SPYAN SOGS BZHI DANG SBYOR BA LA NI RIGS LNGA PO DANG DNGOS DANG SPYAN SOGS DNGOS SBYOR BA DANG, RIGS LNGA'I NGA RGYAL 'CHANG BA'I SGRUB PA PO DANG, YUM BZHI'I RIGS KYI LAS RGYA BZHI DANG YE SHES KYI PHYAG RGYA BZHI DANG SKYONG BA YANG GO BAR BYA'O,) -: NGO ZHES BYA BAR SBYAR TE, RNAM PAR SNANG MDZAD (RIGS BDAG TU BZHUGS PA) NYID KYIS DBANG BSKUR BA'I NGO BO NYID KYI RDO RJE GANG YIN PA DE NI RNAM PAR SNANG MDZAD RDO RJE STE (GSHIN RJE GSHED DO, ,) DE LA DMIGS PA'I TING NGE 'DZIN NI RNAM PAR SNANG MDZAD RDO RJE ZHES BYA STE, (RNAM SNANG LA SOGS PA'I) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DKYIL 'KHOR BYIN GYIS RLOB CING (STE) BSKYED PA GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA STE, SGRA JI BZHIN PA'O, ,YA M'A NA TA KRID CES BYA BA LA GSHIN RJE NI DMYAL PA (ZHES PA MTSON BTZAM) STE (NGAN SONG GSUM GYI LAS SGRIB BO,,:- DE DKYIL 'KHOR SGOM PA DANG BRI BA SOGS KYI 'GAL RKYEN BGEGS RNAMS ZHI BAR BYAS PA'I SGO NAS SKYED PA'O,,) -: DE BCOM LDAN 'DAS:- (^GSHIN RJE, ANTA MTHAR, BYED PA'AM MDZAD PA'O,, -:RNAM PAR SNANG MDZAD KYI RIGS) KYI KHRO BO
, ,CHEN PO (GSHIN RJE GSHED KYI'I) TING NGE 'DZIN GYIS MTHAR THUG PAR MDZAD CING (STE LAS SGRIB) 'JIG (CING ZAD) PAR MDZAD PAS NA GSHIN RJE MTHAR BYED DE, DRANG BA'I DON TO, ,GSHIN RJE NI RMONGS PA'I MUN PA STE MA RIG PA'O, ,(RMONGS PA) DE DON DAM PA'I BDEN PA ('OD GSAL DU ZHUGS PA) SA MTHAR THUG PAR MDZAD CING 'JIG PAR MDZAD PAS NA GSHIN RJE MTHAR BYED DE, NGES PA'I DON TO, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA NAS, (DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI DE BZHIN NYID STONG PA'I NGANG NAS BYUNG ZHING DER 'GRO BA STE GDUG PA CAN NO, ,DE RNAMS BSNYENGS PA STE SKRAG PAR BYED PA'I TSUL DU) SHAR PHYOGS KYI SGOR BZHUGS SO ZHES BYA BA NI SGRA JI BZHIN PA'O, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI MNGON PAR BYANG CHUB PA NI RIN CHEN 'BYUNG LDAN NO, ,DE'I COD PAN (CAN) GYI RDO RJE GANG YIN PA STE, KHRO BO GZHAN GYIS MI THUB PA DE LA DMIGS PA'I TING NGE 'DZIN NI MNGON PAR BYANG CHUB PA RDO RJE ZHES BYA STE, DRANG BA'I DEN TO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI MNGON PAR BYANG CHUB PA NI 'OD GSAL BA'O, ,DE NYID RDO RJE STE DE LA DMIGS PA NI, NGES PA'I DON TO, ,PRA DZNY'ANA TA KRID CES BYA BA LA, SHES RAB KYIS NYON MONGS PA 'JIG PAR MDZAD PAS NA SHES RAB MTHAR BYED DE, DRANG BA'I DON TO, , (YUL LA SO SOR 'JUG PA NI) RNAM PAR RTOG PA'I BDAG NYID CAN NI SHES RAB STE, DE RNAMS 'OD GSAL BAR 'JUG PAS MTHAR BYED PAS NA SHES RAB MTHAR BYED DE, NGES PA'I DON TO, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE (KHRO BO)'I DAM
TSIG GIS GDUG PA RNAMS SKRAG PAR MDZAD PAS NA RDO RJE'I DAM TSIG BSNYENGS PAR BYED PA'O, ,YANG NA RDO RJE'I DAM TSIG NI 'JIG RTEN PA'I MKHA' 'GRO MA RNAMS SO, ,DE RNAMS SKRAG PAR MDZAD PAS NA RDO RJE'I DAM TSIG BSNYENGS PAR BYED PA ZHES BYA'O, ,LHO PHYOGS KYI SGOR BZHUGS SO ZHES PA NI, SGRA JI BZHIN PA'O, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, CHOS RIN PO CHE NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE NYID (RTA MGRIN GYI) 'BYUNG GNAS TE (SNANG MTHA') DE'I RIGS SU GYUR PA RTA MGRIN GANG (GI BSKYED PA'I GNAS) YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA STE TING NGE 'DZIN GANG LA DE SKAD CES BYA BA DE LA SNYOMS PAR ZHUGS PA STE, DRANG BA'I DON TO, ,CHOS RIN PO CHE NI 'OD GSAL BA'O, ,DE NYID 'BYUNG GNAS TE, (DES) BSKYED PA'I (ZUNG 'JUG GI:- CHAG ^RTA MGRIN GANG GI SKYED PA'I GNAS ZER), -:RTA MGRIN GANG YIN PA DE LA DMIGS PA'I TING NGE 'DZIN DE LA SNYOMS PAR ZHUGS PA STE, NGES PA'I DON TO, ,PAD M'AN TA KRID CES BYA BA LA, PADMA CHUS MA GOS PA BZHIN DU NYON MONGS PA RNAMS KYIS GOS PAR MA GYUR CING, (NYON MONGS PA) DE NYID 'JIG PAR MDZAD PAS NA PADMA MTHAR BYED DE, DRANG BA'I DON TO, ,PADMA NI (PHYAG RGYA'I) SKYE GNAS SO, ,MTHA' NI (DE'I) NANG STE, (NANG) DER (YAB YUM GYI) DBANG PO GNYIS SNYOMS PAR ZHUGS PA'I THABS KYIS (RDZOGS RIM PA'I) MCHOG TU DGA' BA'I BDE BA BSKYED PAR MDZAD PAS NA PADMA MTHAR BYED DE, NGES PA'I DON TO, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA NAS, (GSUNG GI TSUL DU ZHES PA NI GSUNG RDO RJE'I RIGS CAN RTA MGRIN GYI TSUL DU) NUB PHYOGS KYI SGOR BZHUGS SO ZHES PA NI, SGRA JI BZHIN PA'O, ,DE BZHIN
, ,GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS NA DON YOD PAR GRUB PA'O, ,DE NYID RDO RJE STE KHRO BO BDUD RTZI THABS SBYOR GANG YIN PA STE, DE LA DMIGS PA'I TING NGE 'DZIN DE LA YANG DE SKAD CES BYA STE, DRANG BA'I DON TO, , DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE'I RNAM PAR DAG PA'I GNAS NI 'OD GSAL BA STE, DE LA DMIGS PA STE, NGES PA'I DON TO, ,BIGHN'AN TA KRID CES BYA BA LA BGEGS RNAMS MTHAR MDZAD CING 'JIG PAR MDZAD PAS NI BGEGS MTHAR BYED DE, DRANG BA'I DON TO, ,BGEGS NI (LUS KYI SA CHU LA SOGS PA'I) KHAMS BZHI PO STE:- (^SKU GSUNG THUGS KYI DKYIL 'KHOR NI, SGRAS ZIN LTAR RAM, 'I DON GRUB KYI RIGS KYI DKYIL 'KHOR RO, ,BYIN GYIS RLOB PA NI DE LA BGEGS BYED PA BZLOG PA'O, ,) -:DE DAG 'PHAL BA DANG 'GRIBS PAS LUS GZIR BAS NA BGEGS SO, ,DE RNAMS THABS KYI YE SHES (KUN TA LTA BU) SHAR PA (STE ZHU BA RLUNG GI NUS PAS 'PHO MED DU 'DZIN PA)S RNAM PAR 'JIG PAR MDZAD PAS NA BGEGS MTHAR BYED DE, NGES PA'I DON TO, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA (SKU GSUNG THUGS NI DON GRUB KYI RIGS BGEGS MTHAR BYED KYI TSUL DU) BYANG PHYOGS KYI SGOR BZHUGS NAS,, ` (DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI RIGS KYI) DKYIL 'KHOR PA RNAMS MNYES PAR BYED PA'I PHYIR (TE, CHED KYI) DAM TSIG LA SEMS PA NI, DKYIL 'KHOR GYI DAM TSIG SEMS DPA':- (CHAG ^SO ZER ^KHRO BO BZHI'I SKABS SU RDO RJE 'CHANG DE NYID KHRO BO BZHI'I TSUL DU BZHUGS PAR BSHAD PA YANG, YUM BZHI'I SKABS
SU BSHAD PA LTAR RDO RJE 'CHANG NYID DE DAG GI GZUGS 'DZIN PAR SPRUL BA'O, ,DKYIL 'KHOR GYI NANG GI PHYOGS MTSAMS BRGYAD DANG, SGO BZHI NA BZHUGS PA SGRA JI BZHIN PAR BSHAD PA NI, DZI NA DZI KA LA SOGS PA BCU GNYIS DRANG NGES SU BSHAD PA GNYIS KA LA SBYAR DGOS SO, ,DE'I PHYIR NGES DON BCU GNYIS LA YANG LHA'I RNAM PA CAN GNAS DE DAG TU BZHUGS PA DGOS SHING, BADZRA DHRIKA GI NGES DON GYI SKABS SU ZUNG 'JUG LA BSHAD PAS SKU'I RNAM PA CAN DU GSAL BAR MA BSHAD PA RNAMS KYANG ZUNG 'JUG GI LHA BCU GSUM DBUS DANG PHYOGS MTSAMS DANG SGOR BZHUGS PA LA NGES PAR BYA'O, ,DE LTAR BYAS NA SNGAR GLING GZHI'I SKABS KYI 'KHOR PHUN TSOGS RJES 'JUG LA BSHAD PA NI, RIM PA GNYIS KYI DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG LA BSHAD PA GZHUNG 'DI DAG GIS GSAL BAR BSTAN PA YIN NO,,) -:RNAMS TE, (DAM TSIG LA SEMS PA'I DON YANG) BGEGS THAMS CAD RNAM PAR 'JIG PAR MDZAD PA'I PHYIR TE SGRA JI BZHIN PA'O,, ` DE LTAR SGO RNAM PA BZHIR (KHRO BO BZHI) BKOD NAS, SHAR PHYOGS KYI MTSAMS (SHAR LHO) NAS BRTZAMS TE MI GA-YO BA LA SOGS PA (BZHI) DGOD PAR BYA'O, ,SHAR PHYOGS KYI SNAM BU NAS BRTZAMS TE BYAMS PA LA SOGS PA BRGYAD DGOD DO, ,NANG GI DKYIL 'KHOR GYI PHYI ROL GYI SHAR PHYOGS KYI MTSAMS NAS BRTZAMS TE GZUGS RDO RJE LA SOGS PA (BZHI:- ^RGYUD PHYI MA LAS, STENG DU 'KHOR LO 'OG GNOD MDZES, ZHES GSUNGS PA BZHIN DU KHRO BO GNYIS STENG DANG 'OG TU DGOD DO,,) -:DGOD DO,,:- (REG RDO RJE MA NI GTZO BO DANG LHAN CIG TU DGOD DO,,) -:THAMS CAD KYI GDAN (DANG) LA SOGS PA (SA SKU MDOG DANG ZHAL PHYAG GI GRANGS LA SOGS PA)'I NGES PA NI SGRUB PA'I THABS (MDOR BYAS) SU BYAS PA NYID YIN NO, ,LHA'I
, ,RNAL 'BYOR JI LTA BA NYID DANG DKYIL 'KHOR BCOM LDAN 'DAS KYIS GZHAN DAG TU RDZOGS PAR MA GSUNGS PA NI, SLOB DPON MED PAR 'JUG PAR MA GYUR CIG SNYAM DU DGONGS PA YIN NO, ,(GZHUNG DE DAG GIS DON LA SNGA MA RNAMS SGRON GSAL DU BSTAN PA LAS GZHAN RTZA RGYUD DU RDZOGS PAR MA GSUNGS PAR SBAS PA LA GSUM LAS, BYANG SEMS BRGYAD DANG RDO RJE MA LNGA GLENG GZHIR GSUNGS PA NI SKABS GZHAN DU SBAS PA'O, ,MTSAMS KYI KHRO BO RNAMS LE'U BCU GSUM PAR GSUNGS PA NI RTOG PA GZHAN DU SBAS PA'O, ,'DI DAG KUN RDO RJE 'PHRENG BAR SKU DKYIL GYI SKABS SU BSTAN PA NI, RGYUD GZHAN DU SBAS PA YIN ZHES ZER RO, ,DE DAG GI LTAR NA LHA BCU GSUM GYI DKYIL 'KHOR STON PA'I SKABS 'DIR SBAS PA RNAMS, SKABS GZHAN DU BSTAN PA YIN ZHES SBYOR RGYUR 'DUG PA LA, SKABS DE DAG TU SBAS PAR BSHAD SNANG BAS SKABS DER GSAL BAR BSHAD PA RNAMS SKABS DE DAG TU SBAS PAR 'CHAD PA NI BYUNG RGYAL DU SMRA BA'O, ,PHYIS KYI KHA CIG GZHAN ZHES PA GSANG 'DUS LAS GZHAN BDE MCHOG RTZA RGYUD LA SOGS PAR, RANG GI LHA'I RNAL 'BYOR DANG, DKYIL 'KHOR GYI LHA RDZOGS PAR MA GSUNGS PA DE BZHIN DU, 'DUS PA 'DIR YANG MA BSTAN ZHES 'CHAD DO, ,CHAG 'GYUR LAS, LHA'I RNAL 'BYOR DANG, DKYIL 'KHOR BCOM LDAN 'DAS KYIS GZHAN DAG TU YONGS SU RDZOGS PAR MA GSUNGS PA NI, SLOB DPON MED PAR 'JUG PAR MA GYUR CIG SNYAM DU DGONGS PA JI LTA BA DE BZHIN DU 'DIR YANG STE, ZHES PA 'GYUR RNYING DANG 'THUN PAS, DGONGS PA ZHES PA'I MTHAR, GONG GI JI LTA BA DANG, 'OG GI DE BZHIN DU 'DIR YANG BLTA'O, ,ZHES PA SBYAR RO, ,PA TSAB KYIS 'GYUR LAS, SLOB DPON MED PAR 'JUG PA MI RUNG NGO SNYAM TE, BCOM LDAN 'DAS KYIS GZHAN DU
LHA'I RNAL 'BYOR DANG, DKYIL 'KHOR YONGS SU TSANG BAR GSUNGS PA KHO NA LTAR, 'DIR YANG NI MA YIN NO ZHES 'BYUNG NGO, ,DE LTAR MI MTHUN PA GNYIS BYUNG BA NI, 'DIR DGAG PA'I SGRA YOD PA DE 'GYUR SNGA MA GNYIS KYIS, RDZOGS PAR ZHES PA'I 'JUG TU BTON LA, 'GYUR PHYI MAS 'DIR YANG NI ZHES PA'I 'JUG TU BTON PA'I KHYAD DE, DE NI 'GYUR PHYI MA LEGS TE, RNAM BZHAG LAS, JI LTAR SKU'I DKYIL 'KHOR LA ZHES PA NAS, PHYUNG BA'I DKYIL 'KHOR LA YANG LHA RNAMS DGOD PAR 'GYUR RO, ,DE LTA MOD KYI RTZA BA'I RGYUD LAS, LHA RNAMS DGOD PA RDZOGS PAR MA BSTAN PA NI, 'DI LTAR SLOB DPON MED PAR 'JUG PAR MA GYUR CIG SNYAM DU DGONGS SO, ZHES RDO RJE 'PHRENG BA LAS SKU DKYIL LA LHA RNAMS DGOD PA RDZOGS PAR BSTAN MOD KYANG, RTZA RGYUD LAS DE LTAR MA BSTAN ZHES GSUNGS PA DANG SHIN TU 'THUN PA'I PHYIR RO, ,DES NA GZHAN DU ZHES PA RDO RJE 'PHRENG BAR LHA'I RNAL 'BYOR DANG, DKYIL 'KHOR GYI LHA TSANG BAR GSUNGS PA BZHIN DU, RTZA RGYUD 'DIR YANG MA GSUNGS PA NI, RTZA RGYUD KYI DON BSHAD RGYUD KYIS 'CHAD PA'I SLOB DPON LA RAGS LAS PAR BYA BA'I PHYIR YIN NO,, ` 'DUS PA'I DKYIL 'KHOR RDZOGS PA LA LHA SO GNYIS DGOS PAR GANG LAS SHES ZHE NA, RNAM BZHAG LAS LUNG RIGS GNYIS KYIS SGRUB PAR BSHAD PA'I RIGS PA NI, MNGON SUM GYIS MI 'GRUB PAS RJES DPAG GIS SGRUB DGOS LA, DE LA GTAN TSIGS SKYON MED DGOS PAS) JI LTAR (TE DPER NA) SKU (STE LUS KYI) 'I DKYIL 'KHOR LA LHA SUM CU RTZA GNYIS DGOD PA 'BYUNG BA DE BZHIN DU (ZHES PA NI MTHUN DPE'O, ,DER MA ZAD DKYIL 'KHOR RGYAL MCHAG GI SKABS SU) PHYUNG BA'I (RTEN GYI) DKYIL'KHOR LA YANG (ZHES PA NI CHOS CAN NO), ,SKU'I DKYIL 'KHOR DANG 'DRA STE, (ZHES PA NI LHA SO GNYIS DGOD PAR BYA BA YIN TE ZHES PA STE DAM BCA'O,,:- RTAGS NI
, ,SHUGS KYIS SHES TE, 'DUS PA'I BRTEN PA'I DKYIL 'KHOR GYI LHA RDZOGS PAR 'GOD PA'I GZHI YIN PA'I PHYIR, ZHES PA'O, ,DE'I TSE RTAGS NI GSAR DU SGRUB MI DGOS PAS MA GRUB PA MED LA, RTAGS 'THUN PA'I DPE LA MTHONG BAS 'GAL BA YANG MIN NO, ,'DUS PA'I BRTEN PA'I DKYIL 'KHOR GYI LHA RDZOGS PAR 'GOD PA'I GZHI YANG YIN LA, LHA SO GNYIS MI 'GOD PA YANG YIN PA LA GNOD PA STON PA NI, LUS DKYIL DANG GNYIS PO LHA MANG NYUNG YOD MED LA 'GO MTSUNGS BYAS PAS 'GRUB PO, ,DE LTAR DU BSGRUB PAR BYA'I, GZHAN RNAMS KYIS LUS LAS LHA SO GNYIS 'BYUNG RUNG GI RTAGS MA NGES PAS, LHA SO GNYIS KYI RGYU NUS PA THOGS MED RTAGS SU BYAS NAS LUS LAS 'BYUNG BA'I LHA LA SO GNYIS YOD PAR DPOG PA NI RNAM BZHAG MA CHAG PA YIN TE, SBYOR BA DE LA RTAGS GRUB NA BSGRUB BYA GRUB PAR 'GYUR BA'I PHYIR DANG, RGYU'I GRANGS KYIS 'BRAS BU'I GRANGS DPOG PA'I RTAGS SHIN TU 'KHRUL BA'I PHYIR RO,,) -:DE BZHIN DU 'DIR YANG BLTA'O, ,'DI LTAR RE SHIG (SKU'I DKYIL 'KHOR NYID KYI) LHA SUM CU RTZA GNYIS DGOD PAR SHES PA (MED PA)R BYA'O, ,(DE LA BRTEN NAS PHYUNG BA'I DKYIL 'KHOR LA LHA SO GNYIS DGOD PA) 'DI JI LTAR SHES ZHE NA,:- ^'DI LTAR ZHES PA 'GYUR GSAR GNYIS KA LA MED DE DGOS KYANG MI DGOS SO,, ^SKU'I DKYIL 'KHOR NYID KYI RE SHIG LHA SUM CU RTZA GNYIS DGOD PA SHES PA MED CHAG PAR ZER,) -:DE('I LAN) BRJOD PAR BYA STE, BCOM LDAN 'DAS NYID KYIS (DON 'DI) BSHAD PA'I RGYUD LAS RNAM PAR PHYE BAS, (GSANG BA) 'DUS (PA:- CHAG 'DUS PA'I THE TSOM ZER,) -:PA'I (GANG ZAG GIS LHA SO GNYIS BYED DAM MI BYED SNYAM PA'I) DON THE TSOM MED PA(R BYAS PA) LA 'JUG PAR BYA STE, SEMS KYIS GZHAN
NI MI BSAM PAR, ,TE, MA YENGS PAR RTZE GCIG TU GYIS LA, PHYAG RDOR LA) SEMS DPA' CHEN PO (ZHES BOS NAS, KHYED KYI) SA MNYAN PAR GYIS, (ZHES NYAN PAR BSKUL LO), ,RDO RJE SLOB DPON (NI 'DIR RDO RJE 'CHANG STE, DE'I NGO BOR LTA BA'I SLOB DPON DANG SHIN TU RNAL 'BYOR GYI SKABS SU RDO RJE 'CHANG DU BSKYED PA'I) LUS 'DI LA, ,RGYAL BA (RNAM SNANG LA SOGS PA)'I SKU NI RIM PA BZHIN DU GNAS, ,(SO ZHES MDOR BSTAN NO, ,DE RGYAS PAR 'CHAD PA NI) DANG PO SKU YI RDO RJE (RNAM SNANG) NI, (SGRUB PA PO'I) GZUGS PHUNG LA NI YANG DAG BZHUGS, , LE'U DRUG PA LAS RJES CHAGS KYI NGA RGYAL RIN 'BYUNG GI SGO NAS BYA BAR GSUNGS PAS), RJES SU CHAGS PA'I RDO RJE (RIN 'BYUNG) NI, ,TSOR BA YI NI PHUNG POR BZHUGS, ,BCOM LDAN GSUNG:- (^ZHES PA DE'I NGO BO NYID DU MOS NAS BZHUGS PA STE 'DI LHAG MA RNAMS LA YANG SBYAR RO, ,) -:GI RDO RJE (SNANG MTHA' NI), ,'DU SHES KYI NI PHUNG POR BZHUGS, ,(LE'U DRUG PA LAS MCHOD PA'I NGA RGYAL DON GRUB KYI SGO NAS BYA BAR GSUNGS PAS), MCHOD PA KUN GYI RDO RJE (DON GRUB NI,) ,'DU BYED KYI NI PHUNG POR BZHUGS, ,BCOM LDAN THUGS KYI RDO RJE (MI BSKYOD PA) NI, ,RNAM SHES PHUNG POR YANG DAG BZHUGS, ,(RIGS LNGA BZHUGS PAR MA ZAD) YANG (SGRUB PA PO) 'DI'I SHA (LA) SOGS (PA'I SRA BA) SA'I KHAMS LA, ,BCOM LDAN 'DAS MA YUM SPYAN MA BZHUGS SO, ,KHRAG SOGS CHU YI KHAMS LA NI, ,BCOM LDAN 'DAS YUM M'A MA (K'I) BZHUGS, ,DRE BA LA SOGS ME KHAMS LA, ,BCOM LDAN 'DAS YUM GOS DKAR BZHUGS, ,(YAN LAG) BSKYOD PA LA SOGS:- (^SGRUB PA PO'I ZHES PA NI MI GSAL BA LHAG MA RNAMS LA YANG SBYAR RO, ,
, ,RLUNG KHAMS LA, ,BCOM LDAN 'DAS YUM SGROL MA BZHUGS, ,SGRUB PA PO DE'I MIG GI DBANG PO (GA-YAS GA-YON) GNYIS LA NI, ,DE BZHIN GSHEGS PAS SNYING PO, ,DE YI RNA BA'I DBANG GNYIS LA, ,BDE GSHEGS PHYAG NA RDO RJE'O, ,DE YI SNA YI DBANG PO LA, ,DE BZHIN GSHEGS PA MKHA' SNYING PO, ,DE YI LCE DBANG LA BZHUGS PA, ,DE BZHIN GSHEGS PA 'JIG RTEN DBANG, ,(SA LA SOGS PA'I) KHAMS BZHI'I RANG BZHIN GONG BU NI, ,LUS ZHES BYA BAR GDAGS PA LA, ,SGRIB PA THAMS CAD RNAM (PAR) SEL BA, ,(ZHES PA'I) DE BZHIN GSHEGS PA DER BZHUGS SO, ,DE YI YID KYI DBANG PO LA, ,DE BZHIN GSHEGS PA 'JAM DBYANGS BZHUGS, ,LUS KYI TSIGS NI THAMS CAD LA, ,DE BZHIN GSHEGS PA KUN TU BZANG, ,LUS KYI RTZA RGYUS THAMS CAD LA, ,DE BZHIN GSHEGS PA BYAMS PA'O, ,LAG PA GA-YAS PA'I RTZA BAR NI, ,DE BZHIN GSHEGS PA GSHIN RJE GSHED, ,LAG PA GA-YON PA'I RTZA BAR NI, ,BDE GSHEGS GZHAN GYIS MI THUB PA, ,KHA YI PADMAR BZHUGS PA NI, ,DE BZHIN GSHEGS PA RTA MGRIN NO, ,GSANG BA'I GNAS SU BZHUGS PA NI, ,DE BZHIN GSHEGS PA BDUD RTZI 'KHYIL, ,DPUNG PA GA-YAS PAR BZHUGS PA NI, ,DE BZHIN GSHEGS PA MI GA-YO BA, ,DPUNG PA GA-YON PAR BZHUGS PA NI, ,DE BZHIN GSHEGS PA 'DOD PA'I RGYAL, ,PUS MO GA-YAS LA BZHUGS PA NI, ,DE BZHIN GSHEGS PA DBYIG PA SNGO, ,PUS MO GA-YON PAR BZHUGS PA NI, ,DE BZHIN GSHEGS PA STOBS PO CHE, ,RANG GI SPYI BOR BZHUGS PA NI, ,DE BZHIN GSHEGS PA 'KHOR LOS SGYUR, ,
'OG GI RKANG PA('I MTHIL DU) RA BZHUGS PA NI, ,DE BZHIN GSHEGS PA GNOD MDZES TE, ,(LHA DGOD PA'I GZHIR GYUR PA'I SGRUB PA PO'I) LUS NI 'DI NYID KUN LA 'DIR, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD BZHUGS, ,SKU YI DKYIL 'KHOR ZHES BRJOD PA, ,RDO RJE SLOB DPON NYID KYI LUS, ,SANGS RGYAS RNAMS KYI SKU RDZOGS PA, ,'DI DAG MA LUS RDZOGS SANGS RGYAS,,:- (LUS NI 'DI NYID CES PA NAS, RDZOGS SANGS RGYAS KYI BAR GYI RKANG PA DRUG NI DON BSDU'O,,) -:RDO RJE ('CHANG GI SKU)R LEGS PAR BYAS NAS BSTAN:- (^RDZOGS SANGS RGYAS 'DI MA LUS RNAMS, ,SKU YI SANGS RGYAS RDZOGS PA'O, ,ZHES TE SNGAR BSHAD PA'I RDZOGS SANGS RGYAS 'DI MA LUS PA RNAMS SKU STE LUS KYI DKYIL 'KHOR GYI SANGS RGYAS RDZOGS PA'O,, ^RNAM BZHAG LAS, LUS LA LHA RDZOGS PAR BKOD PA RGYUD 'DI LAS GSUNGS PAR BSHAD PA DANG, 'GREL PA 'DI NYID LAS KYANG LUS LA LHA SO GNYIS DGOD PA RGYUD LAS 'BYUNG BAR BSHAD NA, RGYUD LAS NI RDO RJE MA LNGA DGOD PA MA GSUNGS PA JI LTAR YIN SNYAM NA, RNAM BZHAG LAS, SGRUB PA PO'I SKU DKYIL GYI SKABS SU RDO RJE MA LNGA DGOD PAR GSUNGS LA, DE YANG YAB LA DGOD PA'I SKABS YIN PAS YAB YUM GNYIS KA BSDOMS PA LA LHA SO GNYIS YIN GYI, YAB RKYANG LA SO GNYIS MED CES ZER BA NI LOG PAR SMRA BA'O, ,YAB KYI LUS DKYIL LA RDO RJE MA LNGA DGOD PA GSAL BAR MA BSHAD PA NI, MIG SOGS KYI DBANG PO GRUB NA DE DAG GI LONGS SPYAD BYA'I YUL LNGA DE'I DBANG GIS 'GRUB PAR LTAR MIG SOGS LNGA'I RANG BZHIN SA SNYING SOGS YAB LNGAR DNGOS SU BSTAN PA'I SHUGS KYIS, LONGS SPYOD BYA'I YUM LNGA GO NUS PA'I PHYIR RAM, YANG NA RGYUD DE NYID LAS LHAG MOS KYI DKYIL 'KHOR GYI LHA TSANG BA LUS LA BSDUS NAS 'OD GSAL DU 'JUG PA'I SKABS SU, RDO RJE MA LNGA 'OD GSAL DU 'JUG PAR BSHAD PAS GANG ?
, ,(NUS PA LA DGONGS TE, MDOR BYAS KYI DGONGS PA YANG DE BZHIN DU SHES PAR BYA'O),, -:PA('I LUS DKYIL BSGOM PA) NI, ,(MI GNAS PA'I) MYA NGAN (LAS) 'DAS (PA ZUNG 'JUG THOB PA) LA 'JUG PAR 'GYUR, ,(TE), MYA NGAN (LAS) 'DAS PA (ZUNG 'JUG) MYUR (DU STE TSE 'DI LA) THOB PA('I), ,KHYED KYI DGE BA('I RTZA BA) YONGS (SU) SMIN PAR, ,('GYUR RO, ,RGYU MTSAN) DE BAS (NA) RDO RJE SLOB DPON GYI, ,LUS LA RGYAL BA (SANGS RGYAS) THAMS CAD BZHUGS, ,(PAR STON PA'I BLA MA BSTEN PAR BYA'O ZHES SBREL LO, ,) (KHA) MTHONG NA DON NI YOD PA('I) (KA) KYE, ,NGA PHYI MA'I DUS NA (GA) SEMS DPA' CHE(N, ,PO ZHES BOS NAS), DE BAS (CA LAS DANG PO PA'I) SEMS CAN THAMS CAD KYIS, ,RAB TU 'BAD DE BLA MA BSTEN, ,(PAR BYOS SHIG ,DE LTAR GSUNGS PA) DE NAS MTHONG BA DON YOD (PHYAG RDOR DANG) BCAS, ,(PA'I), BYANG CHUB SEMS DPA' GRAGS PA CHE(N PO CAN RNAMS, THOG MAR) DGA' ZHING (BAR DU :- CHAG ^DANG PO'I LAS CAN SEMS CAN GYIS ZER,) -:MGU LA (MTHAR) RAB (TU) DANG BAS, ,(KUN NAS BSLANGS TE) PHYAG 'TSAL NAS NI 'CHI MA BLAGS, ,(PA STE PHYUNG NGO), ZHES RDO RJE 'PHRENG BA LAS GSUNGS SO,, :- (GAL TE 'PHRENG BAR DBANG GI DKYIL 'KHOR GYI SKABS SU DKYIL 'KHOR LA LHA SO GNYIS DGOD PA DANG, MTSAN MA RNAMS 'GAD PA GSAL BAR GSUNGS PA DES, 'DUS PA'I DKYIL 'KHOR LA LHA SO GNYIS YOD PAR MI SGRUB PAR SKU DKYIL LA BRTEN NAS SGRUB PA 'GRUB PAR DKA' BA 'DIS SGRUB PA CI YIN SNYAM NA DE NI BDEN MOD KYANG, LUS DKYIL DANG PHYI DKYIL GNYIS KA LA LHA SO GNYIS YOD PA PHYOGS GCIG TU BSGRUB PA'I PHYIR MDZAD PA'O,, -: SGOM PA'I DKYIL 'KHOR LA LHA SO
GNYIS YOD PAR BSGRUBS PA'I) RIGS PA 'DIS NI, ,(TSON GYIS) BRI BA'I DKYIL 'KHOR DU YANG LHA SUM CU RTZA GNYIS (SAM MTSAN MAS GNYIS) DGOD PAR BYA'O, ,(RDO RJE 'PHRENG BA LAS SNGAR LTAR GSUNGS PAR MA ZAD) GLENG GZHI'I DBANG DU MDZAD NAS KYANG (LHA SO GNYIS KYI) DON GANG YIN PA DE BSTAN PA YIN NO, ,(SKU DKYIL BSHAD PA'I SKABS SU RTZA) RGYUD KYI DON LHAG MA (GSUNG DKYIL DANG THUGS DKYIL :- ^'GYUR RNYING LAS, ZHES BYA BA YOD MED GNYIS 'BYUNG YANG MED PA DAG GO), -: RNAMS (SKU GSUNG THUGS KYI DKYIL 'KHOR GYI LE'U :- ^RGYUD DANG GLENG GZHI'I SKABS SU MING MI 'DRA BA BTAGS PA'I LHA DNGOS SU SMOS PA LA LHA SO GNYIS GSUNGS PA DES KYANG LHA SO GNYIS SU 'GRUB CES PA'I DON NO),, -: DE NYID DU BSHAD MOD KYI ('DIR 'DREN PA) SKABS LA BAB PA MA YIN (PAS MA DRANGS SO) NO,, ` DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI GSANG BA GSANG BA 'DUS PA LAS, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI TING NGE 'DZIN GYI DKYIL 'KHOR BYIN GYIS RLOB PA ZHES BYA BA'I LE'U ZHES BYA BA NI, SKU DANG GSUNG DANG THUGS (KYI) GSANG BA (GSUM) LA GZIGS NAS (SKU DANG GSUNG GNYIS) THUGS SU CHUD PAR (TE RDO RJE GSUM MI PHYED PAR SBYAR BAR) MDZAD PAS NA GSANG BA 'DUS PA STE, (RGYUD DE LAS) TING NGE 'DZIN GYI DKYIL 'KHOR BYIN GYIS RLOB PA (STE SKYED PA) GANG YIN PA DE LA (MING) DE SKAD CES BYA'O, ,LE'U ZHES BYA BA NI (LE'U'I SKAD DOD PA tA LA'I PA tA GOS SAM SNAM BU LA 'JUG STE), JI LTAR TE, (DPER NA) GOS KYIS MCHU SBRANG (STE, PA TSAB SBRANG BU MCHU RINGS) LA SOGS PA'I NYE BAR 'TSE BA BZLOG PA DE BZHIN DU RGYUD KYI DON (RIM PA GNYIS PO)
, ,'DIS (CHAGS SOGS) NYON MONGS PA DANG (ZAG BCAS KYI DGE MI DGE'I) LAS DANG (SKYE GNAS BZHIR NYING MTSAMS SBYOR BA'I) SKYE BA'I NYE BAR 'TSE BA BZLOG PAS NA GOS DANG 'DRA BA'I PHYIR LE'U'O, ,(LA NI L'A TI NI LEN PAR BYED DO ZHES PA STE NYER 'TSE ZLOG BYED) DE (GZHUNG 'DIS BRJOD BYAR) LEN CING 'DZIN PAR BYED PAS NA DE STON PA'I GZHUNG GI TSOGS LA YANG LE'U ZHES BYA'O,, ('DIR DPE KHA CIG TU DRANG NGES KYI BSHAD PA GNYIS YOD DE, PHYIS GZHAN GYIS BCUG PA YIN GSUNG BA NI DE BZHIN DU YIN NO), , ` SGRON MA GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA'I RGYA CHER 'GREL PA LAS LE'U DANG PO MTHAR DRUG GIS BSHAD PA'O,, :- (GZHUNG RNAMS LA 'CHAD TSUL GNYIS YOD KYANG, TSUL BZHI'I BSHAD PA MA SMOS PA NI, BSHAD PA DE MTHA' DRUG GI BSHAD PAR 'DU BA LA DGONGS TE, LE'U LHAG MA THAMS CAD LA YANG DE BZHIN DU SHES PAR BYA'O, ,SPYIR MTHA' DRUG GIS BSHAD CES PA LA DRUG KA TSANG BA MI DGOS LA, LE'U DANG PO LA MTHA' DRUG GI LNGAS BSHAD PA YOD CING, SGRA JI BZHIN MA YIN PA'I BSHAD PA GSAL BAR MA MDZAD KYANG, GLENG GZHI'I YI GE RE RES SKABS KYI DON DE RNAMS STON PA LTA BU RNAMS LA NI SGRA JI BZHIN MA YIN PA'I DON TSANG BAS, MTHA' DRUG KA'I BSHAD PA YOD DO,, ` YI DANG GI 'GREL PAR BSHAD PA) DE LTAR LE'U DANG POR (RIM GNYIS KYIS LUS) THAMS CAD BSTAN NAS (LE'U 'DIR BSKYED RIM CUNG ZAD STON KYANG GTZO BOR LE DANG LAS :- 'GYUR RNYING PHAL MO CHE DANG 'GREL BSHAD PAS, THAMS CAD BSKYED NAS ZHES DANG, 'GYUR RNYING 'GA' ZHIG DANG 'GYUR GSAR GNYIS LAS, THAMS CAD BSGRUBS NAS ZHES DANG, 'GYUR RNYING RE RE TZAM LAS THAMS CAD BSTAN NAS ZHES 'BYUNG BA NA RGYA
DPE MI 'DRA BA'I LUGS SU SNANG NA'ANG PHYI MA DAG GO , -: GSUNGS PA'I SGYU LUS DANG, 'OD GSAL DANG ZUNG 'JUG GI BYANG CHUB KYI SEMS KYI) RDZOGS PA'I RIM PA GSAL BAR (BSTAN PAR) BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GNYIS PA BYANG CHUB KYI SEMS KYI LE'U GSUNGS TE, ` DE NAS BCOM LDAN 'DAS LA PHYAG 'TSAL NAS 'DI SKAD CES GSOL TO ZHES BYA BAR SBYAR RO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI BDAG PO NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO YIN LA, DE LA ('KHOR GYI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS PHYI NANG GI) MCHOD PA DANG PHYAG BYAS NAS BCOM LDAN 'DAS LA GSOL BA BTAB PA STE, (KHA GANG GIS NA BCOM LDAN 'DAS KYIS SO, ,GANG NA DRANG NGES KYI) BLA NA MED PA'I BYANG CHUB (KYI) SEMS (BSKYED PA'O), ,KA BSHAD DU GSOL ZHES BYA BAR SBYAR RO, ,(GA BYANG CHUB KYI SEMS DE'I KHYAD PAR BZHI LAS NGO BO'I KHYAD PAR NI) SKU DANG GSUNG DANG THUGS (KYI RDO RJE) GSUM (DBYER) GYI MI PHYED PA'I NGO BO NYID (DE, DE) NI, ,(\KHA\ 'O NA 'DI YI BYANG CHUB KYI SEMS LA BSKYED RIM YANG YOD LA, RDO RJE GSUM MI PHYED PA DNGOS NI RDZOGS RIM LA BZHAG DGOS PAS KHYAD PAR DANG PO MI 'THAD DO SNYAM NA SKYON MED DE), RGYU (BSKYED RIM PA'I BYANG CHUB KYI SEMS) LA 'BRAS BU (RDZOGS RIM PA)'I (BYANG CHUB KYI SEMS KYI MING GI) NYE BAR GDAGS PA (YIN PA) SA (SO), ,\(KA)\ MCHOG (GI DON NO) GO, (\GA\ ZAB PA'I KHYAD PAR NI) BYA BA'I RGYUD DANG :- ('GYUR RNYING PHAL MO CHE LAS, RGYU DANG 'BRAS BU ZHES 'BYUNG YANG, ,RE RE TZAM LAS RGYU LA 'BRAS BU ZHES 'BYUNG BA DAG LA, 'GYUR GSAR GNYIS LAS KYANG DE LTAR 'BYUNG NGO), -: LA SOGS PAS (BSDUS PA SPYOD PA RNAL 'BYOR
, ,GYI RGYUD) LA NGAS PA('I 'DUL BYA) RNAMS LA MI BSTAN PAS (DE BZHIN GSHEGS PA KUN GYI) GSANG (BA'I GNAS SO) 'O, ,(GONG NA MED PA'I KHYAD PAR NI RGYUD DE GSUM GYI GDUL BYA LA YANG GSANG DGOS PA) DE NYID KYIS NA (RNAL 'BYOR) BLA NA MED PA YI 'O, ,(BYED LAS KYI KHYAD PAR NI, THAR PA DANG THAMS CAD MKHYEN PA THOB PA LA) SGRIB PA (STE, GEGS BYED PA'I SGRIB GNYIS) THAMS CAD LAS (TSE 'DI NYID LA) RNAM PAR GROL BA(R BYED PA) SA NA (LAM GYI) SNYING PO'O,, ` DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS, BYANG CHUB SEMS DPA' DE DAG LA 'DI SKAD CES BKA' STZAL TO, ,ZHES BYA BAR SBYAR TE, SEMS KYIS YONGS SU RTOG PA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA (SEMS KYI RTOG PA NI) GAL TE BCOM LDAN 'DAS KYIS BDAG CAG RNAMS LA ('OD GSAL GYIS :- ^BYANG CHUB KYI SEMS BSKYED PA BSHAD PAR DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS GSOL BA BTAB KYANG, LAN BYANG SEMS LA BKA' STZAL PA NI, 'OG GI BYANG CHUB KYI SEMS 'DI RNAMS BYANG SEMS KYIS BSKYED DGOS KYI, DE BZHIN GSHEGS PAS GSAR DU MI BSKYED PA LA DGONGS NAS SO), , -: YONGS SU DAG (PAR BYAS PA)'I (ZUNG 'JUG GI) LHA'I SKU BSKYED PA'I PHYIR, BYANG CHUB CHEN PO'I SEMS (BSKYED TSUL GYI MAN NGAG) BSTAN PAR MDZAD NA, (BSTAN PA) DES NI SEMS CAN GYI DON CHEN PO (BYED PA)R 'GYUR RO (SNYAM PA STE, DE NI SEMS KYIS RTOG PA) ZHES BYA BA('I TSIG GI DON TO) 'O, ,(DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYI GSOL BA BTAB PA MKHYEN ZHING, BYANG SEMS RNAMS KYIS) DE LTA BU'I SEMS KYI YONGS SU RTOG PA (YANG) THUGS KYIS MKHYEN NAS 'DI SKAD CES BKA' STZAL PA STE, SGRA JI BZHIN PA'O, ,
` (BYANG SEMS) KHYED (RNAMS) KYIS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SEMS LUS LTA BU DANG ZHES BYA BA NI (RANG GI SEMS) SKU RDO RJE('I) LTA BU (STE, RNAM PA)R (SKYED CIG PA'O) RO, ,LUS SEMS LTA BU DANG ZHES BYA BA NI (RANG GI LUS) THUGS RDO RJE('I) LTA BU (STE RNAM PA)R (SKYED CIG PA'O) RO, , :- (PA NI SEMS BSKYED PA PO STE RIM GNYIS KYI SEMS BSKYED PA PO GNYIS DANG SBYAR RO),, -: SEMS TSIG TU BRJOD PA LTA BUR ZHES BYA BA NI TSIG TU BRJOD PA NI NGAG TU SMRA BA STE (DE YIN LA DE YANG SKABS 'DIR GSUNG RDO RJER BYA DGOS PA) DES NA (RANG GI SEMS) GSUNG RDO RJE('I) LTA BU (STE RNAM PA)R (BSKYED PAR) BYA BA'I DON TO,, :- (LTA BU DANG RNAM PA NI SKAD DOD KYI STENG NAS GNYIS KA LA BSGYUR DU RUNG YANG, 'DI 'DRA'I SKABS SU RNAM PA LA BYA'O, ,LUS NGAG YID GSUM RIM PA BZHIN DU RDO RJE GSUM DU BSKYED PA LA DOGS PA CHUNG ZHING, THOB BYA'I LUS DANG NGAG GI RDO RJE YANG GZHI DUS BZHIN BEM PO YIN NAM SNYAM PA BZLOG PA'I PHYIR DU, SEMS NYID SKU DANG GSUNG RDO RJER BSKYED PAR GSUNGS LA, SEMS THUGS RDO RJER BSKYED DU MI RUNG NGAM SNYAM PA SHES CHUNG ZHING, LUS THUGS RDO RJER BSKYED DU MI RUNG NGAM SNYAM PA MANG BAS, LUS THUGS RDO RJER BSKYED PAR GSUNGS LA, DES NGAG THUGS RDO RJER BSKYED PA YANG SHES PAR BYA'O, ,DE RNAMS NI SKYED CIG CES PA TSIG SNGA MA GSUM PO RE RE'I MTHAR SBYAR BA'I BSHAD PA STE, BSKYED RIM LA SBYAR NA SKU GSUNG THUGS SO SOR BYIN GYIS BRLAB PA'O,, -: YANG) SKYED CIG CES BYA BA (SO SOR MA PHYE PAR THUN MONG DU BSHAD PA) NI RDO RJE GSUM MI PHYED PA'I NGO BO NYID KYIS BYANG CHUB KYI SEMS (RDO RJE 'CHANG DU) SKYED CIG PA (STE SKU GSUNG THUGS THUN MONG DU BYIN GYIS BRLAB PA)'O, , :- ('GYUR RNYING 'GA' ZHIG DANG 'GYUR GSAR GNYIS LAS, SKYED CIG CES PA SNGON DU
, ,BLANGS NAS, DE JI LTA BU DANG, 'DIR GSUNGS PA GNYIS BKOD PA'I 'OG TU SEMS LUS LTA BU ZHES SOGS 'BYUNG BA GCIG DANG, DKYUS NA YOD PA BZHIN 'BYUNG BA GNYIS SNANG BA NI, RGYA DPE LA MI 'DRA BA YOD PA'I LUGS SU SNANG NA'ANG PHYI MA DAG STE, RDO RJE GSUM MI PHYED PAR SKYED TSUL 'OG TU GSAL BA LTAR GONG DU MI 'BYUNG BA'I PHYIR RO), , -: DE JI LTA BUR ZHE NA, 'DIR GSUNGS PA, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA SKU DANG GSUNG DANG THUGS (RDO RJE) RNAMS (KYI NGO BOR SO SO DANG THUN MONG DU BYIN GYIS RLOB PA NI, RANG DE RNAMS SU BSKYED) PA NI NAM MKHA' LTA BU STE (RANG BZHIN GYIS GRUB PAS STONG PA'I) STONG PA NYID KYI NGO BO NYID DU (BLOS) YANG DAG PAR SBYAR ZHING (THUN MONG DU BYIN GYIS RLOB PA NI RDO RJE GSUM DBYER MED PA'I) GCIG TU BYAS NAS ZHES PA STE, DRANG BA'I DON TO,, ` KHYED KYIS SKYED CIG PA NI YID KYIS RANG BZHIN GYIS (SGYU MA'I) LUS SKYED CIG PA'O, ,(LUS DE) JI LTAR BUR (BSKYED PAR BYA) ZHE NA SEMS LUS LTA BU DANG ZHES BYA BA GSUNGS (PA'I SEMS NI) TE, (SEMS DBEN GYI) SEMS GSUM PO (YIN LA, DE YANG RANG GI BZHON PA'I) KHAMS PHRA BA (RLUNG) DANG LHAN CIG TU (STE, DE GNYIS TSOGS PA LAS) LONGS SPYOD RDZOGS PA'I SKU('I) LTA BU (STE, RNAM PA)R (SKYED CIG PA'O, ,DE 'DRA BA'I) LUS GANG BSKYED PA DE NI SEMS NYID (DANG NGO BO GCIG PA NYID) YIN (PAS) NO, ,LUS SEMS LTA BU (ZHES PA) NI SEMS NYID LAS GZHAN NA STE, (NGO BO THA DAD PAR SGYU MA'I LUS :- ^'GYUR GSAR LAS, LONGS SPYOD RDZOGS PA'I SKU'I RNAM PAR RO, ,LUS BSGRUBS PA GANG YIN PA DE NI SEMS NYID YIN PAS SEMS LAS GZHAN NI CI YANG YOD PA MA YIN TE, ZHES LUS SEMS LTA BU NI MED PAR
'BYUNG BA NI, LUS BSKYED PA ZHES SOGS KYIS GZHUNG DE'I DON BSTAN ZIN 'DUG PAS DE LTAR DU BDE'O),, -: CI YANG MED (DO) PAS SO, ,SEMS TSIG TU BRJOD PA LTA BUR SKYED CIG CES BYA BA NI (RIM LNGA LAS, SGYU MA LTA BU'I TING 'DZIN GNAS, ,THAMS CAD DE DANG 'DRA BAR MTHONG, ,ZHES GSUNGS PA'I TSUL DU KHAMS GSUM PA'I SEMS CAN ZHES) TSIG TU BRJOD PA GANG YIN PA DE DANG (STE NI SGYU MA :- ^DES NI SGYU MA'I SKU BEM PO YIN PA 'GOG GO ,-: LTA BU) DE'I NGO BOR (RANG GI) SEMS NYID SKYED CIG PA (STE, DER BYAS NAS DE BZHIN DU BLTA BAR BYA'O, ,)SKU DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE LTAR BSKYED PA'I SKU :- (PA TSAB 'GYUR GSAR LAS, TSIG TU BRJOD PA GANG YIN PA DE NI NGO BO DER ZHES 'BYUNG BA LTAR BDE'O,,) -: DANG GSUNG DANG THUGS (GSUM MI PHYED PA'I SGYU MA'I SKU NI) NAM MKHA' LTA BUR ZHES BYA BA, NAM MKHA'I (RNAM PA'I) NGO BO NYID KYIS (MTSON PA'I) 'OD GSAL BAR YANG DAG PAR SBYAR ZHING GCIG TU BYAS (ZHES PA NI BSAM GTAN GNYIS KYIS 'OD GSAL DU BCUG STE DAG PAR BYAS) NAS, ,RDO RJE 'CHANG CHEN PO (ZUNG 'JUG GI SKU)R BDAG NYID BSKYED PAR BYA BA STE, :- (^SKABS 'DIR ZUNG 'JUG GI SKU BSKYED PA RGYUD NA MI GSAL YANG, NAS ZHES PA'I TSIG GI NUS PAS SHUGS LA 'PHEN TE, 'DIR DE MA BSTAN NA 'DI LA CHED BRJOD BYAS PA'I SKABS SU SKYE BA 'DI NI ZHES PA'I TSIG MI 'THAD PAS SO, ,DES NA NAS KYI DON DE MA THAG TU CHED BRJOD BYED PA LA MI BYA'O), , -: DPAL RDO RJE 'PHRENG BA ZHES BYA BA RNAL 'BYOR CHEN PO'I RGYUD LAS KYANG (NA SNGAR GYI DE RNAMS 'GREL BAS BSHAD PAR MA ZAD CES PA'O,, -: SNOD BCUD KUN GYI) SNYING POR GYUR PA (STE, MTHAR GTUGS PA'I RTZA BA NI SEMS CAN) RANG (GI)
, ,SROG (STE RLUNG DANG DE'I BZHON PA CAN GYI SEMS) LAS, ('DOD PA LA SOGS PA'I) KHAMS GSUM NA NI GZHAN (TE NGO BO THA DAD PAR GYUR PA) MED DE, ,SGYU MA (RTZA BA SEMS DANG) RLUNG GIS KHAMS GSUM PA('I, ,SEMS CAN RNAMS SPRUL LO ZHES PAS NI, SPYIR BSHAD KYANG, DE'I KHONG NAS RNAL 'BYOR :- CES PAS SEMS CAN GYI RTZA BA MTHAR GTUGS NA SHIN TU PHRA BA'I RLUNG SEMS CAN DU BSTAN TE, SEMS LUS LTA BU ZHES PA'I SEMS DANG LUS SEMS LTA BU ZHES PA'I BSHAD PA'I KHUNGS SO, ,-: PAS RLUNG SEMS LAS SGYU MA'I LUS SPRUL BA'I KHUNGS SU YANG 'GYUR RO, ,DE LTA BU'I SGYU LUS PA'I RNAL 'BYOR PA DES SEMS CAN THAMS CAD SGYU MA'I SEMS CAN DANG) RMI LAM RMI BA('I DUS KYI SEMS CAN) BZHIN DU BLTA, ,(BAR BYA'O, ,ZHES PA NI SEMS TSIG TU BRJOD PA ZHES BSHAD PA'I KHUNGS SO), ,KHAMS GSUM (PA'I SEMS KYI) BDAG NYID (CES SPYIR BSTAN PA NI SEMS CAN SO SO'I PHRA BA'I RLUNG SEMS YIN LA, 'DIR NI DE'I NANG NAS RNAL 'BYOR BAS RANG GI BDAG NYID DU GYUR BA'I PHRA BA'I RLUNG SEMS LAS BSGRUBS PA'I SGYU MA'I SKU'O, ,SKU DE) DE BZHIN NYID, ,('OD GSAL DANG) GCIG TU (BYAS PA NI SGYU MA'I SKU 'OD GSAL DU BYAS PA'I KHUNGS SO, ,'OD GSAL DE LAS CHU LAS NYA LDANG BA BZHIN DU) MYUR BAR (TE, YUD TZAM GYIS BZHENGS PA'I ZUNG 'JUG GI SKU) MTHONG BA NI, ,(BDAG) BYIN GYIS BRLAB (PA DANG SGYU MA'I SKU GANG DU THIM PA DANG SKYE BA'I) GNAS DE BZHIN NYID, ,('OD GSAL GYI YE SHES GNYIS NI ZUNG 'JUG STE, DES MCHOG GI) DNGOS GRUB MYUR BAR (TE, TSE 'DI NYID DU) 'THOB PAR 'GYUR, ,ZHES GSUNGS (PA NI ZUNG 'JUG GI KHUNGS) TE, NGES PA'I DON TO,, ` (BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS KYI THUGS SHIN TU RANGS PA'I CHED
BRJOD MDZAD PA NI,) AE MA'O ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, KUN TU BZANG PO NI (DE BZHIN GSHEGS PA'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE CAN) RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE, DE'I BYANG CHUB KYI SEMS (SGYU LUS DANG 'OD ZUNG GSUM) RAB TU BSTAN PA NI (AE MA'O STE) NGO MTSAR CHE'O ZHES PA'O, ,(RGYU MTSAN) GANG GIS (NGO MTSAR CHE) ZHE NA, SKYE BA MED PA'I TSUL GYIS SU ZHES BYA BA STE, SKYE BA MED PA NI DON DAM PA'I BDEN PA'O, ,(DON DAM) DER YID KYI RANG BZHIN GYI (SGYU MA'I) LUS KYIS 'JUG PA (STE ZHUGS PA) NI SKYE BA MED PA'I TSUL (GYIS SU ZHES PA NI) TE, (TSUL) DES (ZHES PA'I DON NO), ,SKYE BA ZHES BYA BA NI 'OD GSAL BA(R ZHUGS PA'I RLUNG SEMS TZAM) LAS YONGS SU DAG PA'I (ZUNG 'JUG GI) LHA'I SKU 'DZIN PA'I MTSAN NYID DU BZHENGS PA 'DI NI, SKYE BA YIN PAR (RDO RJE 'CHANG) GANG GIS RAB TU BSGRAGS SHING BRJOD PA'O ZHES PA STE, DGONGS PA MA YIN PA'O,, ` DE BZHIN GSHEGS PA DRUG PO RNAMS KYI JI LTAR RANG RANG GI BYANG CHUB KYI SEMS KYI TSIGS SU BCAD PA ('OG NAS 'BYUNG BA) RNAMS KYIS, (SNGAR BSHAD PA'I 'OD ZUNG GI) TING NGE 'DZIN 'DI NYID JI LTA BAR STON PAR MDZAD DE, ('BRAS BU'I) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI MNGON PAR (TE MNGON DU PHYOGS PAR) RDZOGS PAR (TE, YANG DAG PAR) BYANG CHUB PA (STE, THUGS SU CHUD PA) NI BDEN PA GNYIS NI KUN RDZOB SGYU MA'I SKU DANG DON DAM BDEN PA DANG RO GCIG PA'I YE SHES SO), ,GNYIS SU MED PA (STE, YA SO SOR MA BRAL BAR NGO BO GCIG TU SBYOR BA)'I (MI SLOB PA'I ZUNG 'JUG GI) MTSAN NYID DO, ,DE'I TSUL NI :- (TSUL GYI SKAD DOD NA YA LA, N'I YA ZHES PA'I NGES TSIG
, ,(GIS BSHAD NA 'DREN PA DANG 'KHRED PAR 'GYUR PAS MNGON DU BYA BA'I GNAS SU 'KHRID PA'I THABS SO,,) -:DE MNGON SUM DU BYA BA'I THABS (TSUL BZHIS 'CHAD PA'I DON RNAMS) SO, ,(BZHI PO) DE NYID NI RDO RJE LTAR (RANG RANG GI SKABS KYI MI MTHUN PHYOGS KYIS) MI PHYED PAS NA RDO RJE STE, DE'I (STE, DON DE RNAMS 'CHAD PA LA THUGS RTZE GCIG TU MDZAD PA'I) TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA STE, DGONGS PA MA YIN PA'O,, ` BRTAN PA (SNOD) DANG GA-YO BA (BCUD KYI) 'I DNGOS PO (LA DE KHO NA NYID LA DPYOD PA'I RIGS PAS DPYOD PA NA GZHI DE DAG GANG YANG RIGS SHES KYIS MA RNYED PA NA SNOD BCUD DE) THAMS CAD KYI NGO BO NYID (DE) NI (CUNG ZAD KYANG:- ^RDO RJE DANG TING NGE 'DZIN GYI DON NI 'DI 'DRA'I RIGS GZHAN DMIGS GSAL MA BYUNG BA RNAMS LA'ANG DE BZHIN DU SHES PAR BYA'O,,) -:MED PAR MTHONG NAS DE KHO NA NYID SGOM PA) YIN NA NI, (DE KHO NA NYID) SGOM PA MED PA STE (MA YIN TE DE LTAR NA NI) BSGOM PAR BYA BA (CUNG ZAD KYANG) MED PAR 'GYUR BA'I PHYIR RO, ,BSGOM PAR BYA BA SGOM PA MIN ZHES BYA BA NI, GANG (YANG RANG BZHIN GYIS GRUB PA CUNG ZAD KYANG MED NA, BSGOM BYA BSGOM BYED SOGS KYI BYA BYED MI 'THAD PAR MTHONG STE, RANG BZHIN GYIS GRUB PA'I DON) YOD PAR (BZUNG NAS DE KHO NA NYID) SGOM PAR 'DOD PA'I SGOM) DE YANG (DE KHO NA NYID) SGOM PA MA YIN TE, (DE'I RGYU MTSAN NI CHOS RNAMS NGO BO NYID KYIS GRUB NA) BSGOM PAR BYA BA SOGS KYI BYA BYED) DANG BRAL BAR 'GYUR BAS (RTZA SHE LAS, LAM LA RANG BZHIN YOD NA NI, ,SGOM PA 'THAD PAR MI 'GYUR RO, ,ZHES GSUNGS PA LTAR LAM RANG BZHIN GYIS GRUB NA BSGOM PA) YOD PA MA YIN PAS SO,,:- (DE GNYIS NI 'DOD MKHAN DNGOS SU YOD PA 'GOG PA'O,,) -:DE LTAR
ZHES PA NI DNGOS PO MED PA DANG DNGOS PO (RANG BZHIN GYIS GRUB PA) YOD PAR 'DOD PA'I DON GNYIS KA) DANG LDAN PA (STE, TSOGS PA) GANG YIN PA DE ('DRA BA'I DON) NI DNGOS PO (STE NGO BO NYID GTAN) MED PA NYID DE, PHYOGS GNYI GA'I GCIG YIN PA) DANG (GCIG SHOS YIN PA) 'GAL (BA'I PHYIR RO, ,'DI NI DNGOS SU 'DOD MKHAN MED KYANG LOG RTOG GI MTHA' BCAD NAS 'GOG PA'O, ,GNYIS YIN GYI PHUNG GSUM BKAG PA DES NI, GNYIS MA YIN GYI PHUNG GSUM 'GOG PA YANG GO BAR NUS PAS DNGOS SU MA GSUNGS SO) LO, ,(CHOS THAMS CAD SNGAR BSHAD PA'I MTHA' BZHI DANG BRAL BA) DE BAS NA (GANG) BSGOM PAR BYA BA DANG, (GANG GIS) SGOM PA PO DANG (JI LTAR) BSGOM (PA GSUM RANG BZHIN GYIS GRUB PA) DMIGS SU MED PA STE, (RKANG PA BZHI PO'I DNGOS KYI DON TSIG GI NUS PAS GANG THON PA BSHAD PA'I) YI GE'I DON TO,, ` STENG 'OD (DANG) LA SOGS PA (SA BSDUS PA PHYOGS BZHI'I CHA DRUG DANG SHES PA RNAMS LA NI RANG GI SNGA PHYI BAR GSUM GYI CHA DANG 'DUS MA BYAS, GZHAN LA YANG YUL DUS DANG 'BREL BA'I CHA DU MA'I DBYE BAS ('BYED NUS LA, DE'I TSE DE RNAMS BDEN NA RANG RANG GI CHA RNAMS DANG CHA CAN GNYIS, BDEN PA'I NGO BO GCIG DANG THA DAD GANG RUNG LAS MI 'DA' BA DANG, BDEN PA'I GCIG TU GRUB NA THA DANG YE MED PA'I GCIG TU 'GYUR BA DANG, BDEN PA'I THA DAD YIN NA 'BREL MED DU 'GYUR BA'I RIGS PAS) CHOS THAMS CAD (LA BDEN GRUB) RNAM PAR BSAL NAS, (DE NAS) 'DUS BYAS DANG 'DUS MA BYAS KYI CHOS (GZHAN) RNAMS NI (MI BDEN KYANG DE RNAMS BDEN PAS STONG PA'I) STONG PA (NI BDEN PA) 'O ZHES KYANG (SGOM PA YANG DE KHO NA NYID) SGOM PA NI MED (PA STE, MA YIN TE) DE, (DE NI) STONG PA NYID LA (BDEN PAR (MNGON PAR ZHEN PA'I LTA BA YIN PA'I
, ,PHYIR (NA GSOR MI RUNG BA'I LTA BAR GSUNGS PA'I PHYIR) RO, ,(RGYU 'BRAS KYI) MTSAN MA (LA BDEN PAR ZHEN PA) BZLOG PAR BYA BA'I PHYIR BSGOM PAR BYA BA SGOM PA MIN, ZHES BYA BA GSUNGS TE, GANG YANG RGYU DANG 'BRAS BU'I RNAM PA LA (BDEN PAR) MNGON PAR ZHEN NAS SGOM NA, DE NYID KYANG RIGS PA MA YIN TE, RGYU DANG 'BRAS BU (GNYIS BSKYED BYA SKYED BYED) GNYIS SU (BDEN PAR) MED PA'I PHYIR RO, ,('BRAS BU BDEN PAR BZUNG NAS) SMON PA BZLOG PA'I PHYIR DE LTAR DNGOS PO ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (JI LTAR DU SMON ZHEN SNGAR BSHAD PA) DE LTAR (SEMS KYIS BTAGS PA TZAM LAS) PHYI ROL GYI (STE, DE LAS GZHAN DU RANG GI NGO BO NYID KYIS GRUB PA'I) RNAM PAR BZUNG BA'I SMON PA'I 'BRAS BU DE YANG MED DE, SMON LAM (DANG) LA SOGS PAS BSDUS PA GANG LA DANG GANG GIS SMON PA RNAMS) 'I NYE BAR DMIGS PA (STE, BDEN PAR GRUB PA) MED PA'I PHYIR RO, ,(BDEN GRUB KYI SMON YUL MED PA) DE BAS NA (SEMS KYIS BTAGS PA TZAM LAS) PHYI ROL GYI (STE, GZHAN DU GYUR BA'I) DNGOS PO LTA BUR SGOM PA DMIGS SU MED CING (STE) YOD PA MA YIN TE, SEMS KYI (SA BTAGS PA TZAM GYI) RANG BZHIN YIN PA'I PHYIR RO, ,(STONG NYID KYI LTA BA 'DI NI PHAR PHYIN DANG SNGAGS GNYIS DANG, SNGAGS KYI'ANG GONG 'OG GNYIS DANG, GONG MA'I YANG RIM PA GNYIS KA'I) SPYI'I DON NO,, ` DNGOS PO MED PA NI (DE LTAR SNGAR BSHAD PA'I STONG NYID RTOGS PA'I LTA BA DANG, SEMS DBEN 'DREN THABS PHYI NANG GNYIS KYI SROG RTZOL LA BRTEN NAS DRANGS PA'I BDE BA CHEN PO GNYIS KYIS BDE STONG SBYAR TE SGOM PA TZAM ZHIG BYAS NA, RDZOGS RIM GYI
GTZO BO NI DE TZAM DU ZAD DAM SNYAM PA MANG BAS, DE TZAM GYIS MI CHOG PAR, DNGOS PO MED PA ZHES PA'I RKANG PA GCIG GIS STON PA NI, 'CHAD PAR 'GYUR BA LTAR, PHUNG PO KHAMS DANG SKYE MCHED DBANG SOGS RNAMS, ,SHES PA GNYIS PO DE 'DIR RAB 'DUS PAS, ,STONG CHEN GYUR PAS, ZHES GNYID KYI STONG PA GSUM GYI SKABS SU PHUNG SOGS KYI SNANG BA THIM PAR BSHAD PA LTAR, SAD DUS KYI SROG DHU TIR TSUD NAS THIM PA LA YANG KHYAD PAR MED PAS,) GANG (ZHIG) PHUNG PO LA SOGS PA'I SNANG BA) DE RNAMS NI (SEMS DMIGS 'DREN THABS KYIS SROG DHU TIR BTZUD NAS THIM PA NA) DNGOS PO MED PA STE (THIM PA'I,) BSGOM PAR BYA BAR GYUR PA'I SEMS (DMIGS KYI BDE STONG GNYIS SBYAR BA) DE TZAM (CIG BSGOM PAR BYA BAR 'DOD PA) GANG YIN PA DE NI, (BSGOM PA'I) DNGOS POR) MED TE, (DE TZAM LA NI YE SHES KYI SKUS THA MAL PA'I NGA RGYAL) RNAM PAR MA DAG PA (STE, DAG PAR BYAS PA MED PA'I PHYIR) DANG, (SGYU MA'I 'JA' LUS KYI SKU) BRTAG TU (STE, BZHAG TU) MED PA YIN PA'I PHYIR RO,, :- (RGYU MTSAN PHYI MA LA 'GYUR RNYING LAS, BA YI SNGON 'JUG YOD MED GNYIS 'BYUNG BA LA, GLAN SDOG LA SOGS PAS YOD PA'I LUGS DANG, SKAL LDAN 'GREL BSHAD LAS YOD MED GNYIS KA'I PHYOGS BSHAD KYANG YOD PA LEGS SO, ,DES NI BDE STONG SBYAR BA'I STONG PHYOGS KYI RDZOGS RIM GYIS MI CHOG PAR RDZOGS RIM KHYAD PAR CAN SNANG PHYOGS SGYU LUS KYI RDZOGS RIM YANG SGOM DGOS PAR BSTAN TE,, -:DE LTA NA SNGA MA'I STENG DU SGYU LUS TZAM ZHIG LA GOMS PAR BYAS PAS CHOG GAM SNYAM NA SNGA MA'I STENG DU) KUN RDZOB KYI BDEN PA (SGYU LUS TZAM ZHIG LA SLOB PA) BZLOG PAR BYA BA'I PHYIR, BSGOM PAR BYA BA SGOM PA MIN ZHES BYA BA GSUNGS TE, GANG (ZHIG SNGA MA'I STENG DU) KUN RDZOB KYI BDEN PA'I BDAG NYID
, ,CAN SGYU MA LTA BU'I LHA'I SKU (TZAM ZHIG) SGOM PAR 'DOD PA) DE YANG MI RIGS TE, (SGYU LUS DE NI DA DUNG) 'OD GSAL BA (BSGOMS PAS RNAM PAR DAG PAR BYA DGOS PA'I PHYIR RO, ,(BSHAD MA THAG PA) DE LTAR NA KUN RDZOB KYI BDEN:- (^ ZHES PAS SNGA MA GNYIS KYI STENG DU SGYU LUS 'OD GSAL DU BCUG PA'I 'OD GSAL BSNAN DGOS PAR BSTAN PAS, MANG PO LA RDZOGS RIM PA'I LHAN SKYES KYI BDE STONG SBYAR BA LA, 'OD GSAL GYI YE SHES SU GRAGS PAS MI CHOG GI ,SGYU LUS 'OD GSAL DU BCUG PA'I BDE STONG SBYAR BA'I 'OD GSAL DGOS PAR BSTAN NA,,) -: PA (SGYU MA'I LUS) TZAM GYI DNGOS PO NI (GOMS PAR BYA BA'I) DNGOS PO MA YIN TE, (SNGAR BSHAD PA'I) BDEN PA GNYIS DBYER MED PA (STE, GNYIS KA TSOGS PA BSGOM PAR BYA DGOS PA'I PHYIR RO, ,(RGYU MTSAN) DE BAS NA (SNGAR GYI DE GNYIS TZAM LA) BSGOM PA STE, BDEN PA GNYIS (KYI) LTA BU (STE RNAM PAR BSGOM PA NI DMIGS SU MED DE, (DE GNYIS BSGOM PA) MI DMIGS PA YIN PAS SO ZHES BYA BA'I BAR DU STE, (THA TSIG GO ,DE LTAR RKANG PA BZHIS, SEMS DMIGS KYI BDE STONG DANG, SGYU MA'I SKU GNYIS KHYAD PAR GYI GZHIR BZUNG NAS LAM DE TZAM ZHIG LA GNAS PAR BYA BA 'GOG PA'I PHYIR, KHYAD GZHI SBAS DON YIN PAS) SBAS PA'O,, ` ('O NA SGYU MA 'OD GSAL DU DAG PA'I DON DAM DANG, SNGAR BSHAD PA'I KUN RDZOB SGYU LUS TZAM ZHIG RES 'JOG TU BSGOMS PAS CHOG GAM SNYAM NA, DES MI CHOG PAR RKANG PA BZHIS STON PA LA, SGYU LUS) DNGOS PO MED PA DON DAM PA'I BDEN PA ('OD GSAL DU :- ^ ZHES GSUNGS KYI DGAG BYA SBAS PA DANG 'BREL BAS SBAS PAR 'CHAD PA SHIN TU MI RIGS SO,, -: DAG PA) LA (NI ZUNG 'JUG GI TING NGE 'DZIN) SGOM PA MED PA
STE, ('OD GSAL GYI YE SHES DE NI) BZOD MA NAS DAG PA'I (DE BZHIN NYID DANG RO GCIG PA TZAM YIN PA'I) PHYIR RO, ,GANG (SNGAR BSHAD PA'I) KUN RDZOB KYI BDEN PA'I BDAG NYID CAN DU SGOM PA DE YANG (ZUNG 'JUG) BSGOM PAR BYA BA (STE, BYED PA) MA YIN TE, (SNGAR BSHAD PA'I SGYU MA'I SKU DE NI) MI BDEN PA :- (TSIG GIS, MI BDEN PA NYID KYI PHYIR RO, ,DE LTAR TE, RNAM PA 'DIS ZHES BSGYUR BA BDE'O,, -: STE, RIGS 'DRA RGYUN MI 'CHAD PAR 'JUG PA'I RDO RJE'I SKU MIN PAS MI BRTAN PA) NYID (KYI PHYIR RO, ,'DIS NI DON GYI 'OD GSAL GYI RLUNG SEMS TZAM LAS BSGRUBS PA'I SKU MIN NA RDO RJE'I SKU DNGOS MIN PAR BSTAN PAS ZUNG 'JUG GI SGYU MA'I SKU LA SKU DE DGOS PAR BSTAN NO 1) DO 2 ZHES BYA BA LA SOGS (DE LTAR TE GONG DU BSHAD) PA'I RNAM PA 'DIS (SNGAR BSHAD PA'I) BDEN PA GNYIS KYI BDAG NYID KYI DNGOS PO, ,TZAM ZHIG SO SOR) BSGOM PAR BYA BAR MI 'GYUR (BA STE, DE TZAM ZHIG GOMS PAS MI CHOG STE) TE, ,BDEN PA GNYIS (TE, KUN RDZOB DAG PA'I SGYU MA'I LUS DANG, DON DAM PA DON GYI 'OD GSAL GYI YE SHES GNYIS) GNYIS SU MED PAR (TE SNGA MA SKU DANG PHYI MA THUGS SU RES 'JOG MIN PAR DUS GCIG GI CHE NGO BO GCIG TU SBYOR BA'I ZUNG 'JUG RANG RGYUD LA) MTHONG BA TZAM GYIS (TE, DE NYID KYIS TSE 'DIR SHES SGRIB LAS) GROL BAR 'GYUR BA'I PHYIR RO, ,DE BAS NA SGOM PA PO DANG, SGOM PA DANG, BSGOM PAR BYA BA'O, ,ZHES 'DI LTAR ('KHOR GSUM DU BDEN PAR) MNGON PAR ZHEN PA'I BDEN 'DZIN) NI, ZUNG DU SBYOR BAS 'JUG PA'I RIM PA (LNGA PA) RTOGS PA :- (^ ZHES PAS 'DIR BSHAD PA'I ZUNG 'JUG SKYED MI SHES NA TSE GCIG GIS SANGS RGYAS MI 'GRUB PAR BSTAN TE, -: STE, THOB PA) RNAMS LA, DMIGS SU
, ,MED DE, YOD PA MA YIN NO,, :- ('DI LA NI 'PHAGS PA YAB SRAS KYI LUGS KYIS CHOS KYI BDAG 'DZIN NYON MONGS SU 'JOG PA DANG, DE SLOB PA'I ZUNG 'JUG THOB NAS SPANGS PA SPYOD BSDUS KYI DGONGS PAR SHES DGOS SO, ,'GREL PA'I BSHAD PA 'DI DAG GIS NI 'DUS PA NAS RIM PA PHYI MA GSUM GSUNGS PA LA THUN MONG MA YIN PA'I NGES PA CHEN PO STER BA YIN NA'ANG, SNGA MA KHA CIG GIS SEMS TZAM 'GOG PA SOGS DANG, KHA CIG GIS RIM PA GONG MA RNAMS SU 'OG MA RNAMS MI SGOM PA LA SBYAR TE BSHAD PAS NUS PA MA THON PA 'DUG PAS, SGRON GSAL LA NI TSIG DON RNAMS KYI NUS PA THON PA SHIN TU GAL CHE BAR SNANG NGO,,) -: ZHES BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG CHEN POS GSUNGS TE, MTHAR THUG PA'O,, ` DE NAS BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG MDZAD KYIS 'DI GSUNGS SO ZHES BYA BAR SBYAR TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RNAM PA KUN NAS MNGON PAR RTOGS PA NI 'OD GSAL BA THUGS SU CHUD PA'O, ,DE NYID RDO RJE STE TING NGE 'DZIN DE LA DMIGS PA'O, ,DNGOS PO THAMS CAD CES BYA BA LA SOGS PA :- ('I TSIGS BCAD 'DI LOGS SU BKOL NAS DE'I DON 'CHAD PA LA 'PHAGS PAS BYANG CHUB SEMS 'GREL MDZAD, DE YANG DE NYID LAS, BYANG CHUB SEMS DPA' GSANG SNGAGS KYI SGO'I SPYOD PA SPYOD PA RNAMS KYIS DE LTAR KUN RDZOB KYI RNAM PAS BYANG CHUB KYI SEMS SMON PA'I RANG BZHIN DU BSKYED NAS, DON DAM PA'I BYANG CHUB KYI SEMS BSGOMS PA'I STOBS KYIS BSKYED PAR BYA BA YIN TE, DE'I PHYIR DE'I RANG BZHIN BSHAD PAR BYA'O, ,ZHES RNAL 'BYOR BLA MED KYI GSANG SNGAGS SPYOD PA RNAMS KYIS KYANG DON DAM PA'I BYANG CHUB KYI SEMS BSGOMS PA'I STOBS KYIS BSKYED DGOS PA DANG, DE BSKYED PA'I
PHYIR DU GZHUNG DER MU STEGS KYIS BRTAGS PA'I BDAG DANG, MDO SDE PA SOGS KYI NYAN THOS KYIS BRTAGS PA'I GZUNG 'DZIN BDEN PA DANG, SEMS TZAM PAS SEMS BDEN PAR BRTAGS PA RNAMS, RIGS PAS BKAG NAS DE KHO NA NYID KYI LTA BA 'TSEL BAR GSUNGS PAS, SPYIR GSANG SNGAGS PA DANG, KHYAD PAR DU BLA MED PA LA LTA BA DBU MA'I GZHUNG NAS BSHAD PA BZHIN 'TSOL MI DGOS SO ZHES PA NI, DE KHO NA NYID KYI RTOGS PA BSKYED PA'I GEGS CHEN POR SHES PAR BYA'O, ,GZHUNG DER STONG NYID RTOGS PA'I BYANG CHUB KYI SEMS BSHAD PA NI, THEG PA 'DI DANG PHA ROL TU PHYIN PA GNYIS THUN MONG BA YIN LA, STONG NYID LA KHYAD PAR MED KYANG DE ZHU BDE'I BDE CHEN GYIS RTOGS PA'I BYANG CHUB KYI SEMS NI, THEG PA 'DI'I KHYAD CHOS YIN PAS, RANG BZHIN 'OD GSAL DANG, STONG NYID RTOGS PA RNAMS KYI KHYAD PAR RNAMS LEGS PAR PHYED DGOS SO,,) -: LA (DE KHO NA NYID NI) SNOD DU GYUR PA'I DNGOS PO THAMS CAD (NGO BO NYID KYIS GRUB PA) DANG BRAL BA DANG, (DER MA ZAD) YANG PHUNG PO DANG, KHAMS DANG, SKYE MCHED KYI BDAG NYID CAN GYI GZUNG BA (NI GZUGS PHUNG DANG, MIG SOGS KYI KHAMS DANG, MIG SOGS KYI SKYE MCHED GZUGS CAN RNAMS) DANG 'DZIN PA (NI LDAN MIN MA GTOGS PA'I MING BZHI'I PHUNG PO DANG, YID KYI GNYIS DANG, CHOS KYI KHAMS DANG, SKYE MCHED KYI SEMS BYUNG RNAMS RANG BZHIN GYIS GRUB PA) RNAM PAR SPANGS PA('I STONG PA NYID DO) 'O, ,(KHA DE 'DRA BA'I) CHOS (RNAMS KYI) BDAG MED PA NI RANG BZHIN GYIS TE (GDOD MA NAS) 'OD GSAL BA STE, :- (DE NI GTZO BOR YUL GYI 'OD GSAL YIN LA, DE DANG RO GCIG TU ZHUGS PA'I BDE CHEN GYI YE SHES NI YUL CAN GYI 'OD GSAL BA'O,, -: 'OD GSAL BA) DE DANG MNYAM PA NYID (DU ZHUGS PA) NI GNYIS SU
, ,MED PA (ZUNG 'JUG) YIN PAR DGONGS SO, ,(ZUNG 'JUG PA'I SEMS) CHOS (KYI) BDAG MED PA (SNGAR BSHAD PA) DE RNAMS DANG MNYAM PA NYID TE, (RO GCIG TU ZHUGS PA) YIN PAS, KA\ RANG GI SEMS YE SHES (SAM GDOD MA NAS NGO BO NYID KYIS) MA SKYES PA'I BDAG NYID KYI) RDO RJE GSUM MI PHYED PA'I (DAG PA'I SGYU MA'I) LUS STONG PA NYID (DON GYI 'OD GSAL GYI YE SHES) KYI NGO BO NYID DU GYUR PA) STE, (KHA SKU DE NAS THOB PA YIN GYI) MIG GI SPYOD YUL TZAM YIN PA'I PHYIR RO, ,ZHES DE BZHIN GSHEGS PA RNAM PAR SNANG MDZAD KYIS GSUNGS PA STE, DGONGS PA MA YIN PA'O,, ` DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI MI ZAD PA NI YANG DAG PA'I MTHA'O, ,DE NYID :- (^ GYIS NI MIG GZHAN GYI YUL YIN PA GCOD DO, ,) -: RDO RJE STE (YANG DAG PA'I MTHA') DE LA DMIGS PA'I TING NGE 'DZIN NI, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI MI ZAD PA'I RDO RJE ZHES BYA'O, ,DNGOS PO 'DI RNAMS MA SKYES PA ZHES BYA BA NI, (GZUGS SOGS) PHYI DANG (MIG SOGS) NANG GI BDAG NYID CAN GYI DNGOS PO 'DI RNAMS (NGO BO NYID KYIS) MA SKYES PA STE, RANG BZHIN GYIS 'OD GSAL BA'I PHYIR RO, ,DE BAS NA CHOS (CAN) RNAMS NI (RANG GI MTSAN NYID KYIS GRUB PA) MED PA KHO NA'O, ,CHOS NYID MED PA STE ZHES BYA BA NI DE RNAMS KYI CHOS NYID KYANG (NGO BO NYID KYIS) YOD PA MA YIN TE CHOS RNAMS MED PA'I PHYIR RO, ,DE BAS NA 'DI LTAR NAM MKHA' LTA BUR BDAG MED PA'I MTSAN NYID CAN (GYI YUL DANG YUL CAN BDE CHEN GYI YE SHES KYI) 'OD GSAL BA STE, (BLA NA MED PA'I) BYANG CHUB KYI
TSUL 'DI NI BYANG CHUB PA'I THABS SO, ,BRTAN PA NI (MI NYAMS SHING SLAR MI LDOG PA'I) SNYING PO YOD PA STE NAM MKHA' LTA BU YIN NO, ZHES DE BZHIN GSHEGS PA MI BSKYOD PAS GSUNGS PA STE, DGONGS PA MA YIN PA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA NI DE BZHIN DU SBYAR TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG MED PA NI DON DAM PA'I BDEN PA'O, DE NYID RDO RJE STE DE LA DMIGS PA'I TING NGE 'DZIN NI, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG MED PA RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN NO, ,CHOS RNAMS THAMS CAD CES BYA BA NI ZAG PA DANG BCAS PA DANG, ZAG PA MED PA RNAMS SO, ,DNGOS PO MED CING ZHES BYA BA NI ('DIS MTSON PAR BYED PA'I) MTSAN MA (STE, MTSAN NYID) MED PA'I PHYIR RO, ,CHOS KYI MTSAN NYID RNAM PAR SPANGS ZHES BYA BA NI (GZUGS SOGS) CHOS RNAMS NYID (NGO BO NYID KYIS) MA GRUB NA DE RNAMS KYI MTSAN NYID (RANG BZHIN GYIS GRUB PA) GA LA YOD DE, MO SHAM GYI BU'I LJANG BA DANG DKAR BA LA SOGS PA DANG 'DRA (BAR KHYAD GZHI MED PA'I KHYAD CHOS MI 'THAD PA'I PHYIR RO) 'O, ,'O NA (DE'I NGANG NAS) JI LTAR (DAG PA'I) LHA'I SKU BSKYED CE NA, BDAG MED CHOS LAS KUN TU 'BYUNG ZHES BYA BA STE, BDAG MED PA'I CHOS NI DON DAM PA'I BDEN PA STE, DE LAS RANG LA BYIN GYIS BRLAB PA'I RIM GYIS KUN TU 'BYUNG BAS NA, BDAG MED (PA DON DAM PA'I) CHOS LAS KUN (TU) 'BYUNG STE SNGON GYI 'PHEN PA'I SHUGS KYIS BYUNG BA'O,, :- (ZHES PA 'DIS SGYU MA'I SKU BSGRUB TSUL GYI GNAD STON PA NI 'DI'I MAN NGAG TU BSHAD ZIN TO,,) -: ZHES DE BZHIN GSHEGS PA
, ,RIN CHEN 'BYUNG LDAN GYIS GSUNGS TE, DGONGS PA MA YIN PA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA, 'OD ZER 'BAR PA NYID NI SGRON MA YIN PAS NA, 'OD ZER 'BAR BA'I SGRON MA STE, DE GANG ZHE NA, (DON DAM BDEN PA DANG RO GCIG TU ZHUGS PA'I) 'OD GSAL BA'I (YE SHES KYI) SNANG BA'O, ,DE NYID RDO RJE STE DE LA DMIGS PA'I TING NGE 'DZIN NI 'OD ZER 'BAR BA SGRON MA RDO RJE ZHES BYA'O, ,MA SKYES PA YI ZHES PA NI, MA BYUNG BA LA'O, ,CHOS RNAMS LA ZHES BYA BA NI 'DUS BYAS DANG 'DUS MA BYAS RNAMS LA'O, ,NGO BO MED DE ZHES BYA BA NI BSGOM PAR BYA BA MED PA'O, ,SGOM PA'ANG MED CES BYA BA NI, SGOM PA YANG (RANG BZHIN GYIS) MED DE BSGOM PAR BYA BA RANG BZHIN (GYIS) MED PA'I PHYIR RO, ,'O NA (DE'I NGANG LAS) LHA'I RNAL 'BYOR DU (STE, SGYU MA'I SKU) JI LTAR (SKYED PAR) 'GYUR ZHE NA, NAM MKHA'I TSUL DU SBYOR BA YIS ZHES BYA BA GSUNGS TE, NAM MKHA' NI DON DAM PA'I BDEN PA'O, ,TSUL NI KUN RDZOB KYI BDEN PA'O, ,DE GNYIS KYI SBYOR BA NI, THUGS DANG SKUR NGO BO GCIG TU GYUR PA STE, DE DAG GIS NI NAM MKHA'I TSUL DU SBYOR BA YIS ZHES BYA BA YIN PAR DGONGS SO, ,DNGOS PO DAG TU RAB TU BSGRAGS ZHES BYA BA NI, TSUL 'DIS DNGOS PO STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SKU RAB TU BSGRAGS SHING BSHAD DO, ,ZHES DE BZHIN GSHEGS PA 'OD DPAG TU MED PAS GSUNGS TE, DGONGS PA MA YIN PA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SNGA MA BZHIN DU SBYAR TE, DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD ZIL GYIS GNON PA RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN NI (SNGAR MTHAR THUG LA) BSHAD ZIN (BA 'DIR GZUNG NGO) TO, ,CHOS RNAMS RANG BZHIN 'OD GSAL BA ZHES BYA BA NI, RANG BZHIN DANG 'OD GSAL BA NI RANG BZHIN 'OD GSAL BA STE, RANG BZHIN NI KUN RDZOB KYI BDEN PA (SA NI SGYU LUS DANG BRDZUN PA'I SNANG BA GNYIS KA GZUNG NGO) 'O, ,'OD GSAL BA NI DON DAM PA'I BDEN PA (SA KYANG 'OD GSAL GYI YE SHES DANG CHOS NYID GNYIS KA GZUNG STE TSIG 'OG MA'I GNAD KYIS SO) STE, PHYI DENG NANG GI DNGOS PO RNAMS NI BDEN PA GNYIS KYI NGO BO NYID DO, ,DE BAS NA GDOD NAS DAG PA NAM MKHA' BZHIN TE YONGS SU DAG PAS NA BYANG CHUB MED PA (CES PA'I BYANG CHUB) NI 'BRAS BU (DON GYI 'OD GSAL BA'I (YE SHES KYI) NGO BO NYID DO, ,MNGON RTOGS MED PA (CES PA'I MNGON RTOGS) NI DE THOB PA'I RGYU (SGYU LUS) STE, RGYU (SGYU LUS) DANG 'BRAS BU, (DON GYI 'OD GSAL GYI YE SHES GNYIS) DBYER MI PHYED PA'I PHYIR RO, ,BYANG CHUB TSUL 'DI BRTAN PA'O ZHES BYA BA NI, RGYU DANG 'BRAS BU DAG MI PHYED PAR YONGS SU SHES PA NYID NI BYANG CHUB KYI LAM BRTAN PO YIN NO, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS DON YOD PAR GRUB PAS GSUNGS PA STE, DGONGS PA MA YIN PA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI GSANG BA NI YID KYI RANG BZHIN GYI SKU'O, ,DE'I TSES (^SKABS 'DIR, SNGAR BSHAD PA RNAMS KYIS DON LA, DGONGS PA LUNG STON LAS, DOGS GCOD KYI ZHUS LAN GYIS LEGS PAR GTAN LA PHABS PA NI, 'GREL PAR MA DRANGS KYANG, LEGS PAR BSHAD DGOS PAS DKA' 'GREL DU SHES PAR BYA'O), ,
, , NYID NI DON DAM PA'I BDEN PAS RNAM PAR DAG PA'O, ,DO'I YI GE NI TSIG DE GSAL BAR BYED PA'I NGAG GI TSOGS SO, ,DE THOS NAS NGO MTSAR DU GYUR PA NI KUN RDZOB KYI BDEN PAS SO, ,RMAD DU GYUR PA NI DON DAM PA'I BDEN PAS SO, ,AE MA'O SANGS RGYAS ZHAS BYA BA NI KUN RDZOB KYI BDEN PA'I SGO NAS BSTOD PA'O, ,AE MA'O CHOS ZHES BYA BA NI DON DAM PA'I BDEN PA'I SGO NAS SO, ,CHOS BSHAD PA NI NGO MTSAR CHE ZHES BYA BA NI BDEN PA GNYIS MI PHYED PA'I RNAM PA GSAL BAR BYED PAS CHOS STON PAR MDZAD PA'I RNAM PAS BSTOD PA'O, ,YANG DAG DON NI 'OD GSAL BA'O, ,DES DAG PA'I DON NI YONGS SU DAG PA'I SKU STE, DE LTA BU'I YON TAN GYI KHYAD PAR DANG LDAN PA BYANG CHUB KYI SEMS RDO RJE 'CHANG CHEN PO KHYED LA PHYAG 'TSAL LO ZHAS PA'O, ,BDAG MED PA YI CHOS LAS BYUNG ZHES BYA BA NI, DON DAM PA'I BDEN PAR (ZHUGS PA) LAS YANG DAG PAR 'KHRUNGS ZHES BYA BA'I DON TO, ,SANGS RGYAS KYI BYANG CHUB NI RDZOGS PA'I RIM PA'O, ,DES GDUL BYA RNAMS (SANGS RGYAS SU) SKYED PAR MDZAD PAS NA SANGS RGYAS BYANG CHUB RDZOGS MDZAD PA'O, ,RTOG PA THAMS CAD LAS 'DAS PAS NA RNAM PAR MI RTOG PA'O, ,DE NYID KYIS NI DMIGS SU MED PA STE, (MNGON ZHEN GYI GA) DMIGS PA DANG BRAL BA KHYED LA PHYAG 'TSAL LO ZHES PA'O, ,KUN TU BZANG PO ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, 'KHOR BA DANG MYA NGAN LAS 'DAS PA DAG TU BZUNG BAS NA KUN TU BZANG PO'O, ,PHUN SUM TSOGS PA THAMS CAD KYI NGO BO NYID YIN PAS NA, THAMS CAD (PA'O, ,'DOD PA'I) DON (KHA) NO, ,LHA'I DKYIL 'KHOR SPRO
BAR MDZAD PAS NA BYANG CHUB SEMS NI RAB BSKOR BA'O, ,BYANG CHUB NI DON DAM PA'I BDEN PA (LA ZHUGS PA'I YE SHES SO) 'O, ,DE GANG GIS SPYOD CING (STE,) THOB PAR BYED PA NI BYANG CHUB KYI SPYOD PA STE, KUN RDZOB KYI BDEN PA (SGYU MA'I SKU'O, ,RDO RJE CHE NI BDEN PA GNYIS KYI BDAG NYID CAN TE, DE LTA BU KHYOD LA PHYAG 'TSAL LO ZHES PA'O, ,SEMS KYI NGO BO NYID JI LTA BU YIN ZHE NA, DAG PA ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, DAG PA NI DON DAM PA'I BDEN PA STE, (DON DAM PAS) YONGS SU DAG CING (STE DAG PA'I) YID KYI RANG BZHIN GYI SKU ZHES BYA BA'I DON TO, ,DE BZHIN GSHEGS PA NI DE BZHIN NYID DU GSHEGS PAS NA DE BZHIN GSHEGS PA STE, DE BZHIN GSHEGS PA NYID NI DE BZHIN GSHEGS PA'O, ,SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE 'DZIN ZHES BYA BA NI, RDO RJE GSUM LA SOGS PA'I RNAM PAR GDUL BYA RNAMS LA SNANG BAS SO, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB RAB STON PA ZHES BYA BA NI, SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE'I SANGS RGYAS KYI BYANG CHUB THOB PAR MDZAD CING, MI GNAS PA'I MYA NGAN LAS 'DAS PA'I DBYINGS LA 'JIG PA MDZAD PAS NA SANGS RGYAS KYI BYANG CHUB RAB TU STON PA KHYOD LA PHYAG 'TSAL LO ZHES PA STE SGRA JI BZHIN PAR BSHAD PA'O,, ` (DRANG NGES KYI) BYANG CHUB KYI SEMS (BSKYED TSUL) RAB TU STON PA'I LE'U NI BYANG CHUB SEMS KYI LE'U'O, , ` SGRON MA GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA'I RGYA CHER BSHAD PA LAS, LE'U GNYIS PA MTHA' DRUG GIS BSHAD PA'O,, ` (,,SNGAR BSKYED RIM LA DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG YAN CHAD LAS MA BSHAD PAS RIM GNYIS KYI
, ,RNAL 'BYOR PA RNAM PA GNYIS KYI (NANG NAS BSKYED RIM PA) SA (GSANG GNAS DANG GDONG GI SNA RTZER) PHRA MO BSGOM PA (GNYIS DANG, RDZOGS RIM PAS SNYING KHA'I SNA RTZE NAS RDOR BZLAS BYED PA GCIG TE, PHRA MO RNAM PA GSUM BYA'O ZHES NYE BAR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE,, ` DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS SO, ZHES BYA BAR SBYAR RO, ,SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE DE BZHIN GSHEGS PA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, , DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI MI BSKYOD PA LA SOGS PA STE, DE RNAMS KYIS SEMS CAN GYI DON GYI PHYIR PHYOGS BCUR KHYAB PA GANG YIN PA NI 'PHRO BA'O, ,DE NYID NI CHOS KYI CHU'I CHAR 'BEBS PAS NA SPRIN NO, ,DE NYID NI SEMS CAN BSAM PA RNAM PA SNA TSOGS PAS PHYE BA LA SKU DU MAR STON PA'I PHYIR BKOD PA'O, ,DE LTA BU'I TSUL GYIS MI PHYED PAS NA RDO RJE STE TING NGE 'DZIN DE LA DMIGS PA'O, ,'DI ZHES BYA BA NI THUGS LA BZHAG PA'O, ,RDO RJE BKOD PA ZHES BYA BA LA, RDO RJE NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO, ,DE'I BKOD PA NI DE RNAMS KYI TSOGS GANG YIN PA STE, DE NI RDO RJE BKOD PA'O, ,DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN GYI GZHI'I LE'U NI TING NGE 'DZIN GYI LE'U STE DE GSUNGS PA'O,, ` DE LTAR (SDUD PA POS) LE'U LA ZHUGS (PA STE LE'U DE BSHAD BYAR BKOD) NAS, LHA (RIGS DRUG PO) RNAMS SKYED PA'I YAN LAG TU (STE THABS SU) GYUR PA'I GSANG SNGAGS (STON PAS, LE'U GSUM PA'I) DANG POR STON PA (STE, GSUNGS PA) NI, AOm (LA AA DANG, AU DANG MA YIG GSUM YOD PA NI SKU RDO RJE SOGS GSUM YIN
LA, DE'I DANG PO GNYIS LAS AOm DANG, DE LA MAS BRGYAN PAS AOm YIG GCIG TU GYUR PA NI, RDO RJE GSUM MI PHYED PA'I BDAG NYID DE, DE NI BRJOD PAS BSOD NAMS LEN PA'AM GSOG PA'O, ,'DI 'OG NAS 'BYUNG BA'I SKABS KUN TU SHES PAR BYA'O,,) SH'U N+YA (NI STONG PA DANG,) T'A (NI NYID DE YUL STONG PA NYID DE, DZNYA NA (NI YUL CAN GYIS YE SHES SO, ,) BADZRA (NI RDO RJE STE DE GNYIS CHU LA CHU BZHAG PA BZHIN DU DBYER MI PHYED PAR SONG BA'O,,) SVA BH'A WA (NI RANG BZHIN TE, RANG BZHIN RNAM DAG RGYU DANG 'BRAS BU'I DUS GNYIS KAR KHYAD MED DU YOD PAR STON PA'O, ,RNAM DAG DE BDAG NYID LA RANG BZHIN GYIS GNAS SHING RANG YANG DE LAS LOGS SHIG NA MED PA NI) AATMA (KA DANG AA) KO NYAHm (GI DON NO, ,DE NI MAN SNYER RGYUD KYI BSHAD PA YIN PAR BSHAD PA LTAR YIN LA, RGYUD 'DI'I SKOR NAS GSUNGS PA NI 'CHAD PAR 'GYUR RO, ,STONG NYID KYI DON YID LA BYED PA TZAM GYIS MI CHOG PAR AA Hm ZHES NGA RGYAL 'JOG PA NI THEG PA 'DIR DA LTA NAS CHOS GZUGS GNYIS KA'I NGA RGYAL 'DZIN DGOS PA'I CHOS SKU LA NGA RGYAL 'JOG PA'O,,) ` NAM MKHA'I KHAMS (SAM, DBYINGS) KYI DBUS GNAS PAR, ZHES BYA BA NI, CHOS 'BYUNG (ZUR GSUM) PA LA GNAS PA (STE, DE'I DBUS SU GNAS PA NI 'OG GI RTEN GYI DKYIL 'KHOR RO, ,'DI'I GZHAL YAS KHANG GI LHAG MOS DANG, DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI SKABS GNYIS KA 'DRA LA RDO RJE 'CHANG GIS GTZO BO MDZAD PA NI LHAG MOS LA SOGS PA'I SKABS SO, ,RIGS GZHAN GYIS GTZO BO MDZAD PA NI RNAL 'BYOR BZHI MAN CHAD KYI SKABS SO) 'O, ,SANGS RGYAS DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA'I SANGS RGYAS NI, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I (RIGS LNGA'I) LHA RNAMS KYI 'KHOR LO'O, ,'OD ZER SPRIN GYI BKOD PA CHE, ZHES BYA BA'I 'OD ZER NI
, ,(RANG RANG GI SANGS RGYAS KYI) RIGS DE DANG DER 'BREL BA'I LHA (SPYAN MA LA SOGS PA) RNAMS TE, DE RNAMS KYI TSOGS NI SPRIN NO, ,(LHA'I TSOGS) DE NYID (DE DE RNAMS SHAR LA SOGS PA'I RANG RANG GI) GNAS JI LTA BA BZHIN DU YANG DAG PAR GNAS PAS NA, BKOD PA CHEN PO'O, ,SANGS RGYAS 'BAR BA'I 'OD DANG MNYAM, ,ZHES BYA BA'I (SANGS RGYAS) NI (SPYAN SOGS ) RANG (RANG) GI (RIGS KYI) BDAG PO('O) 'I ('BAR BA'I 'OD NI DE'I) SKU MDOG (GO, MNYAM PA NI DE) DANG 'DRA BA'O, ,(LHA DE RNAMS KYI BZHUGS GNAS NI) 'OD ZER SNA LNGAS KUN TU KHYAB, CES BYA BA NI, (SHAR DKAR BA LA SOGS PA'O,) ,KHA DOG SNA LNGA PA'I SA'I CHA DANG LDAN PA'O, ,KUN NAS YONGS SU ZLUM POR TE, ZHES BYA BA'I (KUN NAS) NI (GZHAL YAS 'DI NI LHA ZHI BA'I DBANG DU BYAS PA STE, KHRO BO LA MA NGES SO, ,SANGS RGYAS DKYIL 'KHOR ZHES PA NAS 'OD DANG MNYAM ZHES PA'I BAR RKANG PA GSUM GYI DON NI, LHAG MOS DANG DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI SKABS GNYIS KAR SBYAR RO,, KHANG GI NGOS) THAMS CAD DU BZANG BA (STE, MDZES PA'O, ,) 'DOD PA'I YON TAN LNGA YIS KHYAB, CES BYA BA NI, (SHAR LHOR) GZUGS RDO RJE LA SOGS PA DANG LDAN PA'O, ,MCHOD PA RNAM PA LNGAS BRGYAN PA, ZHES BYA BA NI, ('DOD SNAM LA DKYIL 'KHOR GYI) LHA LA SOGS PA LA NYE BAR BSTAB PA'I (ME TOG LA SOGS PA'I) MCHOD PA RNAM PA LNGA ('DZIN PA'I LHA MO) DANG BCAS PA'O, ,MDOR NA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, MDOR BSDU NA LHA'I 'KHOR LO 'DI LTAR BSAM PAR BYA BA'O,, ` CHAG 'GYUR LA SOGS MED PA LTAR BDE'O, ,)
GZUGS NI ZHES BYA BA NI, (SGRUB PA PO BDAG NYID DBUS SU STE 'KHOR LO'I (STA, RTEN GYI DKYIL 'KHOR GYI) DKYIL DU (RDO RJE 'CHANG GI GZUGS SU) BSGOM PAR BYA BA STE, (DKYIL 'KHOR GYI) BDAG POR GYUR PA NYID KYIS BZHAG GO ZHES BYA BA'I DON TO,, ` (RDO RJE 'CHANG GTZO BOR BSHAD PA) DE NAS (TE DE'I 'OG TU) RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA (RIGS LNGA) RNAMS KYI (SKU) PHYAG RGYA CHEN PO YANG RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I GZUGS (DBUS SU BSGOM PAR BSHAD PA DE) BZHIN DU (DKYIL 'KHOR GYI) DBUS SU BSGOM PAR BYA'O, ,ZHES BSTAN PA'I PHYIR, RNAM PAR SNANG MDZAD CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SKU GSUNG THUGS KYIS MTSAN PA'O ZHES BYA BA NI, RDO RJE 'CHANG (GIS SPRUL PA'I KA\) DANG NYE BA NA BZHUGS PA'I (KHA\) RNAM PAR SNANG MDZAD KYI PHYAG RGYA CHEN PO NI (RDO RJE GSUM GYI NANG NAS) SKU RDO RJE NYID DU GYUR PA YIN YANG RNAM PAR SNANG MDZAD KYI (SKU LA) GSUNG (RDO RJE) DANG THUGS (RDO RJE) DAG GI (YON TAN ^ZHES PA NI 'GYUR GSAR GNYIS KA LAS RDO RJE 'CHANG GIS SPRUL PA'I ZHES PA BDE'O,, GYI) NGO BO NYID KYANG MNGA' BAS, SKU GSUNG THUGS (RDO RJE GSUM GYI) KYIS MTSAN PA (STE, BRGYAN PA'O, ,) BSDUS DANG GCIG TU SBYOR BA YIS ZHES BYA BA NI, 'DI LA LHA RNAMS KYI 'KHOR LO (MA LUS PA) SDUD PAS NA BSDUS PA YIS TE RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE DANG GCIG TU SBYOR BA NI MI BSKYOD PA'I SKU PHYAG RGYA CHEN PO BSGOM PAR BYA BA'O, , (` ZHES RGYUD DU GSUNGS SO,,) DE BZHIN DU (RATNA NI DKON MCHOG DANG RIN PO CHE GNYIS KA LA 'JUG CING, DPAL NI TOG LA YANG 'GRO BAS) DKON MCHOG DPAL LA DANG RIN CHEN TOG GNYIS 'DRA'O,,) SOGS PA'I PHYAG RGYA
, ,CHEN POR DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU RNAM PAR BSGOM PAR BYA STE, (,RGYUD DU RIGS LHAG MA LNGA DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU SGOM PA GSAL BAR MA BSHAD KYANG GTZO BO 'PHO BA'I TSUL GYIS BSHAD DU RUNG BAR BSGRUB PA NI) RDO RJE MCHOG NI GANG YIN PA'I, DBUS SU SKU NI LEGS BRIS PA, DE YI MING SMOS RDO RJE YI, (^'DIR RGYUD LAS TSE DPAG MED PA'I 'OD CES PA'I 'OD BYED PA NI DE'I SKU DANG, THOGS MED GRUB PA'I RGYA CHEN NI, ,DON GRUB KYI SKU PHYAG CHEN NO,,) DKYIL 'KHOR YIN ZHES SANGS RGYAS GSUNG, ZHES GSUNGS PAS SO, , (ZHES PA'I LUNG 'DI 'DUS PA'I LE'U BCU DRUG PA NAS DRANGS PA YIN LA, DER RKANG PA GSUM PA MA BYUNG BA BZHIN DU, PA TSAB KYIS 'GYUR LAS KYANG MA BYUNG ZHING, 'GYUR RNYING GNYIS DANG CHAG 'GYUR LAS RKANG PA BZHI 'BYUNG BAS, RGYA DPE LA MI 'DRA BA GNYIS YOD BAR SNANG YANG, SNGA MA LTAR LEGS SO, ,SKABS 'DIR RDO RJE MCHOG CES 'GYUR RNYING GNYIS LAS 'BYUNG YANG, BCU DRUG PA'I 'GREL BA'I 'GYUR RNYING KUN LAS, RDO RJE 'DZIN ZHES DANG, SKABS 'DIR 'GYUR GSAR GNYIS LAS, RDO RJE 'DZIN DANG RDO RJE 'CHANG ZHES 'BYUNG BA LTAR, 'DZIN PA DANG 'CHANG BA YOD PA DOGS SO, ,MCHOG DANG SOGS LA SKAD DOD THUN MONG BA YOD PAS, 'GYUR RNYING LAS, GONG 'OG GNYIS KAR MCHOG CES DANG, PA TSAB KYIS 'DIR MCHOG CES DANG, 'OG TU SOGS ZHES DANG, CHAG GIS 'DIR RDO RJE 'CHANG SOGS DANG, 'OG TU RDO RJE 'DZIN MCHOG TU BSGYUR YANG, 'GREL PA'I 'GYUR KUN LAS, RDO RJE 'DZIN PA LA SOGS PA DKYIL 'KHOR BA'I LHA RNAMS ZHES 'BYUNG BAS, MCHOG LA BSGYUR BA 'GYUR GYI SKYON NO, ,DES NA SOGS KHONG NAS GANG 'DON PA LA, 'DIR RIGS DRUG GI GTZO BO 'PHO BA LAS MA BSHAD KYANG, DKYIL 'KHOR PA'I LHA LHAG MA KUN 'DON PA
RGYUD 'GREL GYI DGONGS PA'O, ,DBUS SU GZUGS BRI BA LA NI TSON GYIS BRI BA DANG, YID KYIS SGOM PA'I BRI BA GNYIS SO, ,RKANG PA THA MA LA RGYUD LAS, DE'I DKYIL 'KHOR GNAS SU 'GYUR, ZHES PA'I DON NI, DBUS SU LHA GANG 'ONG BA DE'I MTSAN SMOS PA'I DKYIL 'KHOR ZHES PAR 'GYUR BA'O, ,) ` SKU MDOG LA SOGS PA'I RAB TU DBYE BA BSTAN PA'I PHYIR, SKU GSUNG THUGS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE CAN NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE MI BSKYOD PA RJES SU ZHUGS PAS ZHES SDANG RDO RJER GYUR NAS SKU MDOG AINTRA (NI DBANG PO DANG, N'I LA (NI SNGON PO'AM NAG PO) RA KUN TU BYUNG BA'O, ,(RAB 'BAR NI ME 'OD DMAR PO 'KHRUG PA'I DBUS NA BZHUGS PA'O, ,ZHE SDANG RDO RJER GYUR PA) DE NYID KYIS NI RNAM PAR GTZIGS LA 'JIGS 'JIGS LTA BU STE, KHRO BA DANG 'DOD CHAGS CHEN PO 'DRES PAR GYUR PAS MCHE BA CUNG ZAD GTZIGS PA'O, ,SHEL DANG ZLA BA'I 'OD 'DRA BA ZHES BYA BA NI, RNAM PAR SNANG MDZAD STE DE NI (RAL PA'I) THOR TSUGS DANG (RIN PO CHE'I) COD PAN GYIS BRGYAN PA (STE 'DI KUN LA SBYAR BAR BYA'O) DANG 'OD KYI DKYIL 'KHOR DANG BCAS SHING, SKU LA MTSAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA, PHYAG GI GTZO BO (GA-YAS KYI DANG PO) SA 'KHOR LO BSNAMS PAR BSGOM PAR BYA'O, ,(SNYAN RGYAN LA SOGS PA RIN PO CHE SNA TSOGS PA'I RGYAN GYIS MDZES PAR BRGYAN PA STE, 'DI YANG KUN LA SBYAR RO,,) ,DZAMBU CHU BO'I GSER 'OD 'DRA ZHES BYA BA NI, RIN CHEN 'BYUNG LDAN GSER GYI MDOG CAN LA, SANGS RGYAS ZHES PA DE BZHIN GSHEGS PA'I SPRIN GYIS KUN TU 'KHRIGS PAR ('I DON NI, PA TSAB KYIS, DE BZHIN GSHEGS PA'I BKOD PA SPRO BA)
, ,(BSGYUR BA LTAR TE, 'DI'ANG KUN LA SBYAR RO,,) BSGOM PA'O, ,DE YI PHYAG NA ZHES BYA BA LA SOGS PA NI, ZHE SDANG RDO RJE DE'I PHYAG TU RNAM PAR BSGOM PA'O, ,(RDO RJE 'BAR BAS RNAM PAR BRGYAN ZHES PA NI, MI PHYED PA'I 'OD ZER 'BAR BAS SKU LA BRGYAN PA'O, ,)MARKA TA YI ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, DON YOD PAR GRUB PA'I NGO BO NYID GSUNGS PA'O, ,PHYAG NA RIN CHEN ZHES BYA BA LA SOGS PAS, (KUN TU 'BAR BA'I SPRIN GYIS KHYAB CES PA NI, 'OD ZER 'BAR BA'I SPRIN GYIS PHYOGS KUN TU KHYAB PA'I RIN PO CHE PHYAG GA-YAS KYI DANG POS BSNAMS PA) NI, RIN CHEN 'BYUNG LDAN GYI PHYAG MTSAN GSUNGS PA'O, ,PADMA R'A GA ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, ('OD ZER RAB TU 'BAR BA'I PADMA PHYAG GA-YON GYI DANG PO NA BSNAMS SHING, GA-YAS PAS DA THUGS KAR KHA 'BYED PAR MDZAD PA'I) 'OD DPAG TU MED PA'I PHYAG MTSAN GSUNGS PA'O, ,'OD ZER SNA LNGA'I ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, (DON GRUB KYI PHYAG MTSAN GSUNGS SO), ,SNA TSOGS PA (ZHES GSUNGS PA'I DON NI) 'GRO BA MA LUS PA'I DON SGRUB PAR MDZAD PA'I NGO BO YIN PAS NA, (DE SNA TSOGS PA'O,, 'GYUR RNYING LAS, 'OD ZER SNA LNGA'I 'OD 'DRAR SKYE, ,GDON MI ZA BA RDO RJE CAN, ,ZHES 'BYUNG BA LA PA CHAB KYIS, ,'OD ZER LNGA 'DRA RNAM GA PA CAN, ,SNA TSOGS DON YOD CES BSGYUR BA LEGS SO, ,RGYUD LAS ZHI BA ZHES PA NI ZHI PA'I NYAMS CAN TE, ZHE SDANG RDO RJE MA GTOGS PA GSUM LA'ANG SBYOR RO, , KHA) 'OD ZER DKAR PO LA SOGS PA DANG LDAN PA'I (KA) DON YOD PAR GRUB PA'I (RDO RJE CAN GYI) PHYAG MTSAN DU NI (GA GA-YAS KYI DANG PO NA) RAL GRI BSNAMS PAR BSAM MO,, ` 'DIR BSHAD PA'I RIGS DRUG PO) DE RNAMS SKYED PA'I YAN LAG TU (STE
THABS SU) GYUR PA'I DANG PO'I SBYOR BA (LA RNAL 'BYOR BZHI YOD PA'I RNAL 'BYOR DANG PO) BSTAN PA'I PHYIR, (LHA'I SKU SKYED PA BSTAN PA) DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, GANG (DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU GSUNG THUGS RDO RJE 'CHANG DE BZHIN GSHEGS PA DRUG PO THAMS CAD KYI) CHOS KYI (STE, SKU'I) DBYINGS KYI (STE, RGYU'I) NGO BO NYID DU GYUR PA (RDO RJE ZHES BYA BA SEMS ZLA BA'I RNAM PAR MI PHYED PA SKYED PA LA THUGS RTZE GCIG TU MDZAD PA'I) TING NGE 'DZIN DE LA SNYOMS PAR ZHUGS SHING (RIGS DRUG SO SO'I SKU ZHAL PHYAG GI RNAM PA CAN) DANG GSUNG (YIG 'BRU'I RNAM PA) DANG THUGS (RANG GI PHYAG MTSAN GYI RNAM PA CAN) BYIN GYIS RLOB PAR MDZAD CING (LHA) SKYED PAR MDZAD PA STE, (LHA SO SO'I ZLA BA GANG DANG) GANG GIS (SO SO'I) SKU DANG GSUNG DANG THUGS BYIN GYIS RLOB PA (STE, SKYED PA'I ZLA BA) DE DANG DE (LA NGA RGYAL 'JOG PA'I) GSANG SNGAGS RDO RJE 'CHANG CHEN POS GSUNGS PA'O, ,AOm DHARM'A (NI CHOS TE, SNGAR BSHAD PA DANG SNOD BCUD KYI CHOS KUN GYI) DHA TU (NI DBYINGS SAM KHAMS TE, MTHAR GTUGS PA'I RTZA BA'O, ,) SVA BH'A WA (ZHES PA NI RANG BZHIN TE, NGO BO RLUNG SEMS TZAM RNAM PA ZLA BAR SNANG BA'O, ,)AADMA (KA NI DE'I BDAG NYID DO) KO (AA) Hm (NI DE NGA'O ZHES PA STE, NGA'O SNYAM DU 'DAGS PA'I GZHI MTHAR GTUGS NA RLUNG SEMS TZAM DU ZAD PA'O, ,) ZHES BYA BA 'DIS NI, (RIGS DRUG KA LA LE'U BCU GCIG PA'I 'GREL PAR 'BYUNG BA LTAR, DE BZHIN NYID LAS BYANG CHUB PA'I NGANG NAS YI GE GSUM LAS NYI ZLA PADMA GSUM DANG, PADMA'I STENG DU YI GE GSUM DANG, DE THAMS CAD 'DRES PA LAS) BDAG NYID ZLA BA'I DKYIL 'KHOR 'DRA BA'I RNAM PAR BYIN GYIS BRLABS (SGRUB THABS GSUM GAR SNGAGS 'DI ZLA BA BSKYED ZIN NAS,
, ,DE BRTAN BYED DU GSUNGS PAS, 'DIS ZLA BA BSKYED PA MIN NO,, PA STE, SNGAGS DON LTAR NGA RGYAL BRTAN PAR BYAS) LA, (ZLA BA) DE'I STENG DU (DES BSKYED PA'I) YI GE GSUM (DANG) LA SOGS PAS (BSDUS PA RDO RJE 'CHANG DANG MI BSKYOD PA LA RDO RJE DANG LHAG MA LA RANG RANG GI PHYAG MTSAN GYI GTZO BO 'OG NAS 'BYUNG BA DANG, DE RNAMS LAS RIGS DRUG SO SO'I) LHA (SO SO'I SKUR) BSKYED DE (SGRUB THABS BSDUS PA LTAR NA, DANG PO SBYOR BA ZIN PA DANG, RGYAS PA LTAR NA DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG ZIN PA DANG,) 'OG NAS BSHAD PA'I RIM GYIS PHRA MO'I RNAL 'BYOR (GNYIS) RNAM PAR BSGOM MO ZHES BYA BA NI DRANG BA'I DON TE, (RIGS DRUG GI DBANG DU BYAS NAS LHAG MOS DANG DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI) BSKYED PA'I RIM PA'I TING NGE 'DZIN TO,, ` (YANG SNGAR BSHAD PA'I GZHUNG RNAMS NGES DON LA 'CHAD PAR) DE BZHIN GSHEGS PA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI 'OD ZER LNGA PO'O, ,(LNGA PO) DE RNAMS KYI 'PHRO PA NI STENG GI) SNA'I) SGO NAS BYUNG PA'O, ,SPRIN NI TSOGS SO, , BKOD PA NI ('BYUNG BA BZHI'I) DKYIL 'KHOR RE RE (RGYU BA) LA (STEN ^ZHES PA NI 'BYUNG BA'I RLUNG RE RE LA 'OD ZER LNGA LNGA PAR BSHAD PA LTAR MIN GYI 'DI NYID KYI 'OG NAS 'BYUNG BA BZHI'I RLUNG LA 'OD ZER BZHI'I RGYU BA ZHES PA LTAR YIN LA, LNGA PA NI KHYAB BYED NAM MKHA'I RLUNG STE, DA LNGA DE BZHIN GSHEGS PA RIGS LNGAR RDO RJE 'PHRENG BA LAS GSUNGS SO,, 'BYUNG BA LHAG MA GSUM GSUM DANG BCAS PA'I) DKYIL 'KHOR BZHIR RAB TU 'BYUNG (BAS GCIG KYANG DU MAR STON) ZHING DKAR PO LA SOGS PA'I ('OD ZER GYI) KHA DOG (DUM
RNAMS KYIS PHYE BAS (TE DU MAR STON PAS) NA BKOD PA STE, TING NGE 'DZIN (NI RLUNG) DE (RNAMS) LA (RTZE GCIG PA) YANG DAG PAR DMIGS PA'O, ,RDO RJE NI (RDO RJE GSUM GYI) YI GE GSUM MO, ,DE'I BKOD PA NI TSOGS (PA STE, 'DUS PA'I DON NO) TE ,(GANG DU 'DUS NA), A'A LI K'A LI RNAMS (KYI) MA NING (DANG) LA SOGS PAS (BSDUS PA SKYES PA DANG BUD MED KYI) 'I GZUGS CAN (GYI YI GE) RNAMS NI YI GE ('BRU) GSUM DU ZHUGS (SHING 'DUS) PAS SO, ,MNYAM PAR BZHAG CING DE NYIN DANG MTSAN (^DBYANGS GSAL LA PHO MO MA NING GSUM DU BYED TSUL NI 'DUS PA'I CHA 'THUN GYI RGYUD RDO RJE SNYING PO RGYAN LAS, A'A LI BCU GNYIS BUD MED DANG, KA TZA tA TA PA'I SDE TSAN RNAMS SKYES PA DANG, Ri Li BZHI MA NING DU BSHAD PA LTAR BYA'O, ,YI GE GSUM DU SDUD TSUL NI, SKYES PA RNAMS AOm DANG, BUD MED RNAMS A'A: DANG, MA NING RNAMS H'Um DU BSDU'O,,) DU 'JUG PA DANG GNAS PA DANG LDANG PAS BZLAS PA NI TING NGE 'DZIN TE, DE LTA BU'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA STE LE'U DE GSUNGS PA'O, ,(RLUNG SDAGS GNYIS SBYOR BA'I RDOR BZLAS KYI) DON 'DI NYID NI AOm SH'U N+YA T'A ZHES BYA BA LA SOGS PA'I GSANG SNGAGS KYIS (SLAR) YANG STON TE, AOm NI (RIGS DRUG GI DANG PO GCIG DANG LDAN, (PA ZHES PA RNAM SNANG STE, KHYAB BYED DO), SH'U N+YA T'A NI GNYIS PA (RIN 'BYUNG STE, THUR SEL LO), ,DZNY'A NA ZHES PA (NI) GSUM PA ('OD DPAG MED) NYID, (DE, PHYEN RGYU'O,,) BADZRA ZHES BYA (BA NI) BZHI PA (DON GRUB STE, MNYAM GNAS SO) 'O SVA BH'A WA AADMA KO (NI) LNGA PA, (MI BSKYOD PA STE SROG 'DZIN NO, ,RLUNG LNGA DE BZHIN GSHEGS PA LNGAR BYAS PA NI RDOR 'PHRENG LAS SO, ,AA Hm ZHES PA NI DRUG
, ,PA (RDO RJE SEMS DPAR) BRJOD, (PA STE, SNYING BA'I MI SHIGS PA'I THIG LE'O, ,'DI NI RDOR BZLAS BYED PA'I TSE, RLUNG LDANG 'JUG GNYIS GANG NAS BYED PA DANG, GNAS PA GANG DU BYED PA'I GNAS TE, LE'U DRUG PA'I 'GREL PAR, RDOR BZLAS KYIS SNYING KHA'I RDOR SEMS BSKUL BAR GSUNGS PA'ANG 'DI NYID DO,,) DE LTAR BDE GSHEGS DRUG PO'I (BRDAS RLUNG LNGA MI SHIGS PA DANG DRUG BSTAN PA) NI, SKYE BO MCHOG (RIN PO CHE LTA BU) LA BSTAN PA YIN, (TE, RLUNG DANG 'OD GSAL GNYIS KA'I DBANG DU BYAS PA SHES DGOS SO,,) AOm (DANG) SH'U N+YA T'A ZUNG (GSUM GYI) DANG PO (NI RNAM SNANG DANG RIN 'BYUNG GNYIS SKU RDO RJE DANG DE YANG RLUNG NANG DU 'JUG PA) 'O, ,DZNY'A NA (DANG) BADZRA (ZUNG ^YANG SNGAGS TSAN PA DRUG PO DE ZUNG GSUM DU BCAD PAS NI SNGAR BSHAD PA'I RLUNG GNYIS GNYIS STON PA MIN GYI 'JUG GNAS LDANG GSUM STON PA'O,, GNYIS PA (NI SNANG MTHA' DANG DON GRUB GSUNG RDO RJE DANG DE YANG RLUNG NANG DU GNAS PA) YIN (NO,,) SVA BH'A WA AADMA KA DANG KO (AA) Hm (GNYIS GCIG TU) GYUR, (PA NI MI BSKYOD PA DANG, DRUG PA GNYIS THUGS RDO RJE DANG DE YANG RLUNG PHYIR LDANG BA'O, ,DE LTAR NA RLUNG GI) DE NYID (LDANG 'JUG NAS PA) GSUM DU 'DIR BRTAGS PA (STE BSTAN PA'O), ,DE NYID GSUM NI GCIG (TU) GYUR PAR, ,('DI LA GNYIS TE, SNGAGS KYI DE NYID YI GE GSUM GYI RANG GDANGS, RLUNG GI DE NYID GSUM GYI GDANGS SU SBYOR BA'I RDO RJE BZLAS PA DANG, DE BYAS PA'I MTHUS RLUNG LDANG 'JUG GNYIS DBU MAR GNAS PAR GYUR NAS LDANG 'JUG MI BYED CING, GNAS PA YANG DER THIM PA'I GCIG TU GYUR PA'O, ,RLUNG BZHI'I RE RE RGYU BA NI, LHAG MA GSUM GSUM RGYU BA DANG, STENG DANG GSEGS ZHES PA LTAR RGYU TSUL RNAMS SHIN TU PHRA BAS, RNAL 'BYOR PA MIN PA LA
MI MNGON ZHING, MI GSAL BA DANG, RNAL 'BYOR PA LA DE RNAMS) GSAL BA'I MING CAN ZHES BYA (BAR) BRJOD, ZHES BYA BA NI (DGONGS PA LUNG STON GYIS) LUNG GIS BSHAD PA'O,, ` NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS GNAS PAR, ,SANGS RGYAS DKYIL 'KHOR BSGOM PA NI, ,ZHES BYA BA NI, YANG DAG PAR SBYOR BA GSUM GYI (ZHES PA NI, RDOR BZLAS KYI MTHUS RLUNG DBU MAR ZHUGS GNAS THIM GSUM BYAS PA LAS BYUNG BA'I SEMS DBEN GYI SNANG MCHED THOB GSUM GYI YE SHES RANG GI BZHON PA'I RLUNG DANG SBYAR BA'I RLUNG SEMS TZAM LAS SGYU MA'I) SKUR BSGOM ZHING BSAM PA (STE BSKYED PA'O, ,SGYU MA'I SKU DE KHYAD PAR) JI LTA BU (CAN DU BSGRUB) ZHE NA, 'OD ZER SPRIN GYI TSOGS CHEN PO ZHES BYA BA STE, ('OD ZER NI RLUNG DANG BCAS PA'I) SNANG BA GSUM GYI (SPRIN TE), TSOGS KYI SNANG BA (RNAMS) 'KHRIGS PA (STE, RGYU'I KHYAD PAR RO) 'O, ,SANGS RGYAS 'BAR BA'I 'OD DANG MNYAM ZHES BYA BA'I (SANGS RGYAS NI SGYU MA'I SKU'O, ,'BAR BA'I ^'GYUR GSAR GNYIS LAS, BKOD PA CHE ZHES PA BDE'O,, 'OD DANG MNYAM PA STE 'DRA BA) NI, 'JA' TSON LTA BUR DKAR PO LA SOGS PA'I 'OD ZER LNGAS BRGYAN PA (STE 'OD ZER 'PHRO BA'I KHYAD PAR) 'O, ,'OD ZER SNA LNGAS KUN TU KHYAB CES BYA BA NI, (SKU DE) KHAMS PHRA BA (RLUNG 'OD ZER LNGA) LAS (KUN TU STE), YONGS SU (KHYAB PA STE), BSGRUBS PA (STE, GANG LAS BSGRUBS PA'I KHYAD PAR RO) 'O, ,KUN NAS YONGS SU ZLUM PO STE ZHES BYA BA NI (SNOD BCUD KYI) DNGOS PO THAMS CAD KYI (MTHAR GTUGS PA'I RTZA BA RLUNG SEMS TZAM DU ZAD LA DE'I) NGO BO NYID (DE NGO BO'I KHYAD PAR RO) DO, ,'DOD PA'I YON TAN LNGA YIS
, ,BRGYAN, ZHES BYA BA NI, RGYU BA LA SOGS PA'I 'OD ZER LNGA STE, DE RNAMS DANG NYE BAR LDAN PA'O, ,MCHOD PA RNAM PA LNGAS BRGYAN PA ZHES BYA BA NI, YUL RNAMS LA NYE BAR LONGS SPYOD PAS NA MCHOD PA STE DBANG PO LNGA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYIS BRGYAN PA NI (LUS PA NI LHAG MA'O, ,DE) MA LUS PAR) NI LHAG MA) ZAD PA ('AM, MAD PA)'I (DON TE, DBANG PO KUN TSANG BA'O, ,'DI DANG YAN LAG GI RLUNG LNGA DANG LDAN PA NI, YUL LA LANGS SPYOD PA'I KHYAD PAR RO, ,SGYU MA'I SKU DNGOS NI DBANG PO KUN CHANG BAR BSTAN PAS, ZHAL PHYAG LA SOGS PA YID KYIS BSGOMS PA TZAM MIN GYI, RLUNG SEMS LAS SKU DAR DNGOS SU SKYES PA LA BYA DGOS PA NI, 'DI'I SKABS KUN TU SHES DGOS SO) PHYIR TE,, ` DE LTA BU'I RNAM PA'I SANGS RGYAS KYI DKYIL 'KHOR (SGYU MA'I LUS) 'OD GSAL BAR 'JUG PAR BSGOM PAR BYA (BA NI BSAM GTAN GNYIS KYIS 'OD GSAL DU YANG YANG SDUD PA)'O, ,DE LTAR BDAG NYID (YANG DANG YANG DU) 'OD GSAL BAR TSUD PAR BSGOMS NAS (TA PAS, DON GYI 'OD GSAL MNGON DU GYUR PA NA, DE'I RLUNG SEMS ^DE NI NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS GNAS PAR ZHES PAS BSTAN TE, SNGAR NAM MKHA'I DBYINGS CHOS 'BYUNG DANG, DE'I DBUS SU DKYIL 'KHOR GNAS PAR BSHAD PA'I NGES DON NO,, TZAM LAS) MDOR NA STE SKAD CIG MA'I RNAM PAS (ZUNG 'JUG) RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SKU'I GZUGS SU DBUS ZHES BYA BA 'KHOR BA DANG MYA NGAN LAS 'DAS PA DAG GI (MTHA' GNYIS SPANGS PA'I) DBUS SU ('KHOR BA) YOD PA DANG (MYANG 'DAS) MED PA'I PHYOGS (TE, MTHA' GNYIS) DANG BRAL BAR BDAG NYID RNAM PAR BSGOM PAR BYA ZHING SHES (BA NI DBUS SU
BSGOM PA'I DON NI, ,ZUNG 'JUG PA'I DAG PA'I SGYU MA'I SKU NI, SEMS CAN GYI DON DU 'KHOR BA JI SRID BAR BZHUGS PAS ZHI RKYANG GI DBYINGS LA GNAS PA'I MED MTHA' SPONG ZHING, DE'I DON GYI 'OD GSAL LHAN CIG SKYES PA'I YE SHES KYIS NI 'KHOR BA'I BAG CHAGS MA LUS PA SBYONG BAS 'KHOR BA'I YOD MTHA' SPONG NGO,,) PAR BYA'O ZHES BYA BA'I DON TO, ,('OD GSAL LAS ZUNG 'JUG LONGS SKUR BZHENGS PA'I (RIM PA 'DI NYID KYIS (STE, DE SNGON DU BTANG NAS LONGS SKUR MA ZAD) RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA (SPRUL PA'I SKU) RA YANG (GDUL BYA LHA GANG LA DGA' BA'I) BSAM PA JI LTA BA'I DBYE BAS, (RNAM SNANG LA SOGS PA DE RNAMS SU) RANG GI BDAG NYID BSKYED LA BDAG (GI DON LAM GANG DU BGROD PA) DANG GZHAN GYI DON (ZHI RGYAS SOGS) BYA'O, ,(DE LTAR BSKYED DGOS PA) DE BAS NA RNAM PAR SNANG MDZAD PHYAG RGYA CHA, ,SKU GSUNG THUGS KYIS MTSAN PA'AM, ,ZHES BYA BA LA SOGS PA (RIGS LNGA BSKYED TSUL RGYUD DU GSUNGS PA YIN NO,, ` ZUNG 'JUG GI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I RNAL 'BYOR GONG DU BSHAD PA 'DI NYID LA NGES PA BRTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SLAR YANG DE BSKYED TSUL DE NAS BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (^'DIR GZHUNG DE DAG ZHIB TU MA BSHAD PA NI LHA DE RNAMS KYI SKU MDOG DANG PHYAG MTSAN SOGS KYI RNAM PA NI DRANG NGES GNYIS KAR 'DRA BA LA DGONGS SO,,) CHOS KYI DBYINGS NI 'OD GSAL BA STE, TING NGE 'DZIN (NI 'OD GSAL) DE LA DMIGS PA'O,, (SNGAGS DON) GANG GIS (ZUNG 'JUG PA'I) SKU DANG GSUNG DANG THUGS BYIN GYIS RLOB CING (STE) SKYED PA DE NI, SKU GSUNG THUGS BYIN GYIS RLOB PA STE, GSANG SNGAGS DE RDO RJE 'CHANG CHEN POS GSUNGS PA NI, AOm
, ,DHARM'A DHA TU SVA BH'A WA AADMA KO NYAHm, ZHES BYA BA'O, ,(SNGAGS) 'DI'I (NGES) DON NI BSHAD PA'I RGYUD (LUNG STON) LAS GSUNGS TE, AOm NI (RIGS DRUG GI) DANG POR (TE, RNAM SNANG DU) SHAS PAR BYA, (STE, DON GYI 'OD GSAL GYI YE SHES KYI GZHON PA'I RLUNG GI 'OD ZER SNGON PO'O, ,)DHARM'A ZHES BYA (BA NI GNYIS PA RIN 'BYUNG STE, RLUNG GI 'OD ZER SER PO'O, ,DHA TU ZHES BYA (BA NI) GSUM PA (SNANG MTHA' STE, RLUNG GI 'OD ZER DMAR PO)R BSHAD DO, ,SVA BH'A WA GRAGS (PA NI) BZHI PA (DON GRUB STE, RLUNG GI 'OD ZER LJANG KHU'O), ,AADMA KA NI LNGA PA (MI BSKYOD PA STE, RLUNG GI 'OD ZER DKAR PO) YIN (TE, LHA'I KHA DOG DANG RLUNG GI KHA DOG 'THUN PA'I NGES PA MED DO), ,AA Hm DU GYUR (PA NI) DRUG PA (RDO RJE 'CHANG BA) RA 'DOD (PA STE, DON GYI 'OD GSAL GYI YE SHES NYID DE,) SNGAGS 'DI'I (DON GYI 'OD GSAL GYI YE SHES DANG, DE'I BZHON PA'I RLUNG 'OD ZER LNGA PA GNYIS) BRJOD (PA STE, BSKYED NAS DE GNYIS LAS) DE'I 'OG TU BSGOM PA'I BDAG NYID CAN GYI (SGRUB PA PO)S ZUNG 'JUG BSGOM (PA STE, BSKYED PAR BYA'O),, ZHES BYA BA STE, NGES PA'I DON TO,, ` DA NI RANG GI SEMS (DMIGS PA LA) BRTAN (POR GNAS) PAR BYA BA'I PHYIR (DU PHRA MO BSGOM PA NI, BSKYED RIM PA'I PHRA MO GNYIS LA SBYAR RO, ,)RIN CHEN ZHES BYA BA LA SOGS PAS PHRA MO'I RNAL 'BYOR RNAM PA GSUM GSUNGS TE, RIN CHEN CHEN PO NI RDO RJE LA SOGS PA'I PHYAG MTSAN TE, RIN THANG CHE BAS NA RIN PO CHE (ZHES BTAGS PA)'O, ,KHA DOG LNGA NI RIGS LNGA LAS BYUNG BA (NI MI BSKYOD PA'I RNAL 'BYOR PA YIN NA RDO RJE SNGON PO STE, DES GZHAN RNAMS
KYANG SHES PAR BYA'O, ,DE'I TSAD) NI YUNGS KAR GYI 'BRAS BU'I TSAD TZAM (ZHIG GO ,GNAS NI RTZA ZHAL GYI STENG GI) SNA YI RTZE MOR (BSGOM MO), RANG (NYID GTZO BO GANG DU BSKYED PA'I) GI LHA'I RNAL 'BYOR GYIS (SGOM TSUL NI) KHA NYIN (DANG) MTSAN (KUN DU NAN TAN DU BYAS TE) KA RTAG TU (STE) GA BSGOM PAR BYA'O, ,RIN CHEN BRTAN PAR ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GANG GI TSE (DE LTAR BSGOMS PA LA BRTEN NAS) MTHONG BA'I MTSAN MA (DANG GZUNG BA STE, REG PA'I MTSAN MA) NYE BAR SKYE PA DE'I TSE, RDO RJE LA SOGS PA'I (PHYAG MTSAN) BSGOMS PA (DE'I MTHU) SA MI 'GYUR BA (STE, TING NGE 'DZIN BRTAN POR SONG PAR SHES PA'I MTSAMS NAS, DGOS PA NI TING NGE 'DZIN) BSGOM (^CHAG 'GYUR LAS, MTHONG BA'I MTSAN MA DANG, GZUNG BA'I MTSAN MA ZHES 'BYUNG BA LEGS SO,, PA LA SEMS RANG) DBANG DU GYUR BA BSKYED PA'I PHYIR (DU'O, ,RDO RJE LA SOGS PA MANG POR BYAS NAS) SPRO BAR BYA'O, ,BRTAN PAR MA GYUR YOD MI SPRO ZHES BYA BA NI, BSGOM PA LA SLOB BZHIN (PAS BRTAN PA MA THOB) PAR MI SPRO BA'O, ,SANGS RGYAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE LA SOGS PA LA (DMIGS NAS) SPO BA (DANG BSDU BA) SA (DE LA) BRTAN PAR BYAS NAS (LHA'I SKU) PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS KYANG SPRO BAR BYA BA'I PHYIR, SANGS RGYAS (KYI SKU) 'BAR BA (DANG) ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS 'BAR BA 'DRA BA'I 'OD NI DKAR PO LA SOGS PA'I KHA DOG DANG LDAN PA'O, ,MCHOG RAB SPRIN RNAMS NI SANGS RGYAS KYI (SPRIN GYI) TSOGS SO, ,'KHOR LO RDO RJE RIN CHEN DANG ZHES BYA BA NI (RIGS LNGA'I PHYAG MTSAN NI RIM PA BZHIN DU) 'KHOR LO'I
, ,RDO RJE DANG, KHA\ RIN PO CHES 1 KHA NYE BAR MTSON BA'I SPRIN (GYIS) 2 RNAMS KYIS SO, ,PADMA RAL GRI MTSON CHEN 'DZIN, ZHES BYA BA NI, PADMA DANG RAL GRI BSNAMS PA'O, ,ZHES BYA BA'I DON TE, ,BYANG CHUB SEMS DPA'I SPRIN CHEN (^PA TSAB KYIS, RDO RJE SPRIN CHEN PO ZHES DANG, SPRIN GYIS MTSAN PA'I RIN PO CHE ZHES BSGYUR BA LTAR YIN NO,, ^LHA'I SKU SPRO TSUL NI, MI BSKYED PA'I RNAL 'BYOR PA YIN NA, RDO RJE DU MA LAS MI BSKYOD PA'I SKU DU MAR GYUR PA RNAMS SPRO STE, DES GZHAN YANG SHES PAR BYA'O,,) RNAMS ZHES BYA BA NI (SNGAR BSHAD PA'I RIGS LNGA SPRO BAS) NYE BAR MTSON PA (STE MTSON NA) SA RIGS LNGA DANG 'BREL BA'I LHA (LHAG MA) RNAMS KYANG SPRO BA'I BDAG NYID SGRUB PA POS (DANG POR RANG GIS LUS TZAM KHYAB PA NAS, MTHAR) NAM MKHA' KHYAB PAR SPRO BAR BYA ZHING GA-YOG PAR BYA'O,, (YANG RIMS KYIS BSDUS NAS RTZA BA'I DMIGS PA LA 'JUG PAR BYA'O,) ZHES PA (NI GTZO BO 'PHO BA'I DBANG GIS STENG SGOR PHYAG MTSAN SO GNYIS DANG, DE LAS LHAR BSKYED NAS SPRO BA YANG SO GNYIS YOD DO) STE, SPYI'I DON (TE, THUN MONG PA'I DON YIN PAS, GANG DANG THUN MONG BA YIN SNYAM NA, STENG SGOR PHYAG MTSAN SGOM PA DANG, DE BRTAN NAS SPRO BSDU BYED PA NI, DE NYID BSDUS PA NAS KYANG BSHAD PAS, RNAL 'BYOR RGYUD PA DANG 'DI'I BSKYED RIM PA GNYIS KYI THUN MONG PA'O, ,PHRA MO'I GZHUNG 'DI RNAMS LA, SNGAR BSDUS DON DU TSUL BZHIS BSHAD PAR GSUNGS NAS, RGYAS BSHAD DU YI GE DON ZUR DU MA BSHAD PA NI, 'DI LA SPYI DON LAS LOGS SU YI GE DON MED PA LA DGONGS TE, DON DE NYID SGRA'I NUS PAS THON TSED BSHAD PA'I CHA NAS YIG DON NO) TO,, ` RIN CHEN CHEN PO NI KUN RDZOB (KUN TA LTA BU'I) BYANG CHUB KYI SEMS TE, (DE BSGOMS
PA LAS RIN THANG CHE BAS SO, ,CHE CHUNG GI TSAD NI) YUNGS KAR GYI 'BRAS BU'I TSAD TZAM (MO GNAS NI) SNA YI RTZE MO STE, RANG (LHAR BYAS PA'I GSANG GNAS KYI) GI RDO RJE (RTZE LNGA PA'I) KHA (STE BUG PA) RA RO, KHA DOG RNAM PA LNGA STE DE BZHIN GSHEGS PA LNGA'I BDAG NYID DU BYAS (PA NI, THIG LE SNGON PO MI BSKYOD PA DANG, DKAR PO RNAM SNANG GI NGO BOR MOS NAS BYAS PA SOGS) LA, (MA BRTAN GYI BAR DU) RTAG TU BSGOM PAR BYA'O, ,RIN CHEN (TE, THIG LE) BRTAN PAR GYUR NAS SPRO (TSUL) ZHES BYA BA NI (MDOR BYAS LAS,) JI SKAD DU BSHAD PA'I TSOGS RDO RJE DANG, PADMA 'DUS BYAS PA SNGON DU 'GRO BAS, RANG GI (BYANG CHUB KYI) SEMS KYI RIN PO CHE (THIG LE SNGAR) BRTAN PAR BYAS NAS (BRTAN PA DE) RNAL 'BYOR TE, (YUM DANG) SNYOMS PAR 'JUG PA'I (THABS KYI) SA SPRO BAR BYA ZHING (TE, YUM GYI PADMAR DMIGS PAS) DBYUNG BA'I (THIG LE RDO RJE'I BU GAR BSGOMS PA BRTAN PAR MA GYUR GYI BAR DU MI SPRO STE, DE LA NI BYANG SEMS MI NYAMS PA'I DGOS PA CHE BA'I PHYIR RO,,) RA BYA'O, ,SANGS RGYAS 'BAR BA 'DRA BA'I 'OD CES BYA BA LA SOGS PAS NI, BYANG CHUB KYI SEMS (KYI THIG LE PADMAR) PHYUNG BA LAS, BU'I (TSUL DU BYUNG BA NI RIGS LNGA) DANG TSA BO'I (TSUL NI LHA PHO LHAG MA DANG) LA SOGS PA'I TSUL DU PHYUNG BA'I (RTEN DANG BRTEN PA'I) DKYIL 'KHOR (THIG LE'I ^ZHES PA NI RKANG BA DRUG GI TSIG DON LHAG MA SNGAR DANG 'DRA BA LA, SPRO BA NI PADMA'I DKYIL 'KHOR GYI NANG DU BSKYED PA'O,, NANG DU BSKYED NAS BSGOM PA) DU STON PA YIN TE, (SBAS PA GSUM GYI NANG NAS 'DOD ^SA BSDUS PA TSA MO'I TSUL NI LHA MO RNAMS SO, ,BU DANG TSA BO SOGS LA 'JOG TSUL GZHAN YANG YOD DO,, CHAGS CHOS KYI) SBAS PA (SHAS CHER YE RGYA LA BRTEN PA'O,, 'DI NI
, ,RIM PA GNYIS GA'I THUN MONG BAR BYA'I, BSKYED RIM KHO NA LA MI BYA'O,,) ` KHA DOG RNAM PA LNGA PO'I (STE NI) DE BZHIN GSHEGS PA (LNGA'I) BDAG NYID CAN (GYI KHA DOG LNGA'O, ,) RIN PO CHE NI (RDO RJE DKYIL 'KHOR RGYAN GYI RGYUD SPYOD BSDUS SU DRANGS PA LAS, SNYING GI DBUS GNAS MI SHIGS PA, ,GSAL ZHING MAR ME DAG DANG MTSUNGS, ,MI 'GYUR MCHOG TU PHRA BA STE, ,AA NI GTZO BO DAM PA'O, ,ZHES GSUNGS PA LTAR, SNYING GA'I DBUS KYI) MI SHIGS PAR GRAGS PA STE, (DE LA DMIGS NAS BSGOMS PAS) SANGS RGYAS KYI (YON TAN) RIN PO CHE BSKYED PAS (RIN PO CHE'O) SO, ,YUNGS KAR GYI 'BRU TSAD TZAM ZHES BYA BA NI THIG LE'I GZUGS CAN YIN PAS SO, ,SNA YI RTZE MOR ZHES BYA BA NI (MI SHIGS PA GANG DU SGOM PA'I GNAS NI) SNYING GA (CHOS KYI 'KHOR LO'I) PADMA ('DAB MA BRGYAD PA'I) LTE BAR (TE, DHU TI'I NANG DU'O) RO, ,NAN TAN DU ZHES PA NI, (MI SHIGS PA) DE LA ZHEN PAS (TE, DE BSGOM PA LHUR ^ZHES PA'I DON NI THIG LE DKAR LA DMAR BA'I MDANGS CAN NAM, NYI ZLA KHA SBYOR GYI THIG LE'I DBUS SU AA THUNG SGOM PA'O,, LEN PAS, RTAG TU BSGOM PAR BYA, ZHES SBYAR ZHING RDOR BZLAS BYED PA LA YANG DE SBYAR RO, ,RLUNG NANG DU) 'JUG PA'I (GDANGS AOm) DANG (NANG DU) GNAS PA'I (GDANGS A'A:) DANG (NANG NAS PHYI ROL TU) LDANG BA'I (GDANGS H'Um GI GDANGS) DANG, KHA SDUD PA'I (RNAL 'BYOR NI RDOR BZLAS LA NUS PA THON PA'I MTSAMS SHIG NAS, BSAM GTAN GNYIS 'DRA BA'I SDUD RIM LTAR BYED PA YIN TE, MAN NGAG GI BSHAD PA LAS SHES PAR BYA'O, ,'DI YANG GNAD CAN ZHIG GO ,KA\ GNYIS MED DU SBYOR BA'I) RNAL 'BYOR GYIS RTAG PAR NYIN MTSAN DU BSGOM PAR BYA'O, ,GA\ BRTAN PA (ZHES)
PA NI RTAG PA STE, DE GANG YIN ZHE NA, (SNGAR BSHAD PA'I) MI SHIGS PA'O, (,NAS NI DE BRTAN PA'I 'OG TU) DE LAS RIN CHEN TE KHA DOG LNGA PA (NI RLUNG RE RE YANG 'OD ZER KHA DOG LNGA LNGA DANG LDAN PA'I 'OD ZER GYI TSOGS SPRO BAR BYA ZHING (STE,) 'JUG PA DANG, (^DE'I DON NI SNGAR BSHAD PA LTAR MI SHIGS PA BSGOMS PAS, DMIGS PA SHIN TU BRTAN ZHING RTAG PA STE MI 'GYUR BAR SONG SONG DU BSLAB PA'I DON NO,, ^ZHES PA NI LDANG 'JUG GNAS GSUM GYI RDOR BZLAS GANG BYED MI SHIGS PA DE LAS BYA BA'I DON TE, 'DI YANG GNAD SHIN TU CHE YANG MAN NGAG TU JI LTA BA BZHIN DU MA THON PAR SNANG BA NI GZHAN DU BSHAD PA LAS SHES PAR BYA'O,,) GNAS PA DANG LDANG BAS 'JUG PAR BYA'O, ,BRTAN PAR MA GYUR (YONGS MI SPRO,) ZHES BYA BA NI, MI SHIGS PA'I DE KHO NA NYID RTOGS PA NYID KYIS (TE, KHO NAS MI SHIGS PA LAS LDANG 'JUG GNAS GSUM GYI RDOR BZLAS KYI) RNAL 'BYOR 'DI BYA'I, (^ZHES TE, BRTAN PAR GYUR NAS RIN CHEN SPRO, ,ZHES PA'I STENG NAS BSHAD PA'O,,) GZHAN GYIS NI (STE, DE'I DE NYID MA RTOGS PAS NI RNAL 'BYOR 'DI BYA BA) MA YIN NO, ,ZHES BSTAN PA YIN NO, ,DA NI SPRO BA'I CHO GA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SANGS RGYAS 'BAR BA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS 'BAR BA NI (SANGS RGYAS KYI SKU) 'OD ZER RNAM PA LNGA ('BAR BA'O,) ,DE DANG 'DRA BA'I 'OD NI (GYEN RGYU LA SOGS PA'I) DKYIL 'KHOR BZHI STE, (GYEN RGYUS GTZO BO BYAS NAS RGYU NA SNA BUG) GA-YAS PA (DANG) LA SOGS PA (SA BSDUS PA MNYAM GNAS KYIS GTZO BO BYED NA SNA BUG GA-YON PA DANG, SROG DANG THUR SEL GYIS, GTZO BO BYED NA SNA BUG GNYIS KA LAS MNYAM RGYU BYED PA'I) DBYE BAS (PHYE BA'I RLUNG BZHI GTZO BO DANG 'KHOR DANG, DE DAG GI SPRIN GYI)
, ,(SNA BUG GI NANG GI NAM MKHA' KHYAB PAR SPRO BA NI RDO RJE SOGS 'DZIN PA'I) DE BZHIN GSHEGS PA (DANG BYANG CHUB SEMS DPA'I) SPRIN SPROS PAS NAM MKHA'I KHONGS SU GTOGS PA DGANG BAR BYA'O ZHES BYA BA (SNGAR BSHAD PA'I NGES DON) STE, MTHAR THUG PA'O,, ` RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA (RIGS LNGA'I) BSKYED PA'I (SKYED CHOG GI) RIM PA BSTAN PA'I PHYIR, NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS GNAS PAR ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (NAM MKHA'I DBYINGS NI LHAG MOS 'OD GSAL DU BSDUS PA'I) DE BZHIN NYID (DO, ,DBUS GNAS PA NI DE) LA DMIGS PA'I (DE BZHIN NYID LAS BYANG CHUB PA YI GE DANG MTSAN MA'I) SNGON DU 'GRO BAS (DE GNYIS BSGOMS LA, THAMS CAD 'DRES PA LAS BYANG CHUB PA GNYIS PA) ZLA BA'I DKYIL 'KHOR (YID KYIS BRI BA STE) BSGOMS LA, (GSAL BA ZLA BA'I DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU GNAS PAR TE, ZLA BA) DE'I STENG DU (PHYAG MTSAN LAS BYANG CHUB PA) 'KHOR LO BSAMS TE, DE YONGS SU GYUR PA LAS ('KHOR LO LAS BYUNG BA'I DKYIL 'KHOR TE,) RNAM PAR SNANG MDZAD (SKU MDOG DANG PHYAG MTSAN SNGAR BSHAD PA) JI LTA BA BZHIN DU BSGOM MO, ,DE BZHIN DU PADMA YONGS SU GYUR PA LAS PADMA'I DKYIL 'KHOR DANG 'DRA BA PADMA R'A GA'I 'OD CAN 'OD DPAG TU MED PA PADMA'I RIGS KYI RNAL 'BYOR PAS BSGOM PAR BYA'O, ,RIN PO CHE LA BRTZON PA RIN PO CHE'I RIGS KYI RNAL 'BYOR PAS (RIN PO CHE YONGS SU GYUR BA LAS ZHES PA NI, BYANG CHUB PA DANG PO GNYIS SNGAR BSHAD PA DANG 'DRA BAR BSKYED PA, RIGS GZHAN LA'ANG SBYOR BA'O,, RIN CHEN 'BYUNG LDAN GYI RIN PO CHE'I DKYIL 'KHOR 'DRA BA KHA DOG SER POR BSGOM
PAR BYA'O, ,SBYOR BA'I DKYIL 'KHOR NI SNA TSOGS RDO RJE STE DE LAS BYUNG BA DON YOD PAR GRUB PA BSGOM PAR BYA'O, ,NAM MKHA' 'DRA BAR BRI BAR BYA ZHES BYA BA NI NAM MKHA' DANG 'DRA ZHING MTSUNGS PA STE, NAM MKHA' DANG 'DRA BA DER GNAS (ZHES) PA NI, ('GYUR RNYING LTAR NA MA 'BREL YANG, PA TSAB KYIS MKHA' DANG 'DRA LA BRI BAR BYA, ZHES BSGYUR BA LA GNAS GZHI'I SGRA YOD PA LTAR BYA DGOS PA'I DON NO,, SHY'A MA ZHES PA LJANG KHU DANG, SNGO SANGS GNYIS KA LA 'JUG KYANG) NAM MKHA' LTAR SNGO BSANGS ZHES BYA BA'I DON TO, ,'DI DAG CES BYA BA LA SOGS PA LA SKU DANG GSUNG DANG THUGS (SGOM PA'AM) SGRUB PAS MTSON PA'I KHA\ SKU'O 'I DKYIL 'KHOR TE, LHA DE GA GANG YIN ZHE NA, MI BSKYOD PA STE DE (NI PHYAG MTSAN 'BYUNG BAS SNGO BSANGS NYID LA BYA DGOS PAS MI BSKYOD PA LA SBYAR RO,,) RDO RJE (RTZE LNGA PA) LAS BYUNG BA'O, ,(KHA\ RIGS LNGA PO) 'DI DAG KA\ SANGS RGYAS RAB KYI MCHOG (BSGOMS PA'I PHAN YON NI,) THAMS CAD MKHYEN PA'I TSUL 'THOB PA'O, ,ZHES BYA BA NI, THAMS CAD MKHYEN PA NYID NI SBYOR BA STE, DE SEMS CAN RNAMS KYIS DMIGS (ZHES PAS STON LA, DE YANG PA TSAB KYIS 'GYUR LAS, SEMS CAN RNAMS KYIS KUN MKHYEN PA NYID 'THOB CING 'DZIN PAR BYED DU 'JUG PA'I NGANG TSUL CAN GANG DAG LA YOD PA DE DAG LA DE SKAD CES BYA'O, ,ZHES PA LTAR LEGS PAS BYED DU 'JUG PA'I NGANG TSUL CAN GYI PHAN YON NI RIGS) LNGA'I TING NGE 'DZIN GANG DAG LA YOD PA ZHES PA'O,,) SHING 'DZIN PA'I NGANG TSUL CAN GANG YIN PA DE'O, ,RDO RJE BKOD PA ZHES BYA BA NI, RDO RJE NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI BKOD PA NI GANG DU 'DUS PAR MDZAD PA DE NI RDO RJE BKOD PA'I LE'U
, ,ZHES BYA STE, DRANG BA'I DON TO,, ` NAM MKHA'I DBYINGS NI 'OD GSAL BA'O, ,DE'I DBUS SU GNAS PA NI ('OD GSAL BA DE LAS BYUNG BA'O,) ZLA BA'I DKYIL 'KHOR TE, (SNYING GA'I) MI SHIGS PA'O, ,BRI BAR BYA BA'I (DON) NI SHES PAR BYA BA'O,, (YANG NGES DON DU BSHAD PAS NI SNGAR BSHAD PA'I SNYING KHA'I MI SHIGS PA LAS RLUNG LDANG 'JUG GNAS GSUM GYI RDOR BZLAS BYED PA DE NYID 'DIR GSAL BAR STON TO,,) GSAL BA'I DKYIL 'KHOR (NI MI SHIGS PA DANG) DBUS GNAS (^LA BSHAD DE DE NI RLUNG SNA SGO GANG LAS RGYU YANG, SNYING GA'I DHU TI'I NANG GIS MI SHIGS PA LAS 'BYUNG BAR LTA BA STE LHAG MA RNAMS LA YANG DE LTAR RO,,) PAR ZHES PA NI MI SHIGS PA LAS NGES PAR BYUNG BA'I (DON NO) 'O, ,'KHOR LO'I DKYIL 'KHOR NI CHU'I DKYIL 'KHOR (SROG 'DZIN) TE, ('DIS GTZO BO BYAS NAS RGYU NA SNA BUG GNYIS KA NAS SO, ,'DIS NI DRANG DON LA RNAM SNANG DU BSHAD PA'I NGES DON STON GYI SROG 'DZIN RNAM SNANG GI RLUNG DU STON PA MIN PAS,) MI BSKYOD PA'I NGO BO NYID KHA DOG DKAR (ZHING) DAL BAR RGYU BA'O, ,DE BSGOM PA NI 'BYUNG BAR GYUR PAR SHES PAR BYA BA'O, ,PADMA'I DKYIL 'KHOR 'DRA BA NI ME'I DKYIL 'KHOR TE (GYEN RGYU) KHA DOG DMAR PO'O, ,PADMA BSGOM PAR BYA BA NI 'OD DPAG TU MED PA'I (^CES BSHAD DO,,) NGO BO NYID DE, ('DIS GTZO BO BYAS NAS RGYU NA SNA BUG) GA-YAS NAS 'BYUNG BAR GYUR PAR SHES PAR BYA'O, ,RIN CHEN DKYIL 'KHOR 'DRA BA NI DBANG CHEN GYI STE, (SA'I) DKYIL 'KHOR (THUR SEL LO) RO, ,RIN CHEN BRTZON ZHES PA NI RIN CHEN 'BYUNG LDAN ZLOS PAS, ('DIS GTZO BO BYAS NAS RGYU
(NA SNA BUG) GNYI GA LAS (DRAG TU) 'BYUNG BAR GYUR PAR SHES PAR BYA'O, ,SBYOR BA'I DKYIL 'KHOR NI RLUNG GI DKYIL 'KHOR TE, KHA DOG NAG PO DON YOD PAR GRUB PA'I NGO BO NYID ('DIS GTZO BO BYAS NAS RGYU NA SNA BUG) GA-YON NAS 'BYUNG BA YIN PAR SHES PAR BYA STE, DE RNAMS NI DE BZHIN GSHEGS PA'I NGO BO NYID (KYI RLUNG LA LNGA YOD KYANG DA LTA RDOR BZLAS BYED PA ^'DI KHA DOG NAG POR 'GYUR GSAR RNYING KUN LAS 'BYUNG YANG, SHY'A MA ZHES PA LJANG KHUR MA BSGYUR BA'I SKYON TE, SPYOD BSDUS LAS, RLUNG 'DI MDOG LJANG SER DANG, 'OD ZER NAG POR BSHAD PA LTAR BYA'O,, KHYAB BYED LA MI BYED PAS) 'OD ZER BZHI'I RAB TU RGYU BA BSHAD PA YIN NO,, ` (RTZA BA'I RLUNG BZHI LA RDOR BZLAS BYED PA) DE RNAMS KYIS SKU DANG GSUNG DANG THUGS SGRUB CING (STE, RDZOGS RIM PA'I) SKU (RDO RJE) LA SOGS PA (RDO RJE GSUM) SKYED PAS NA RDO RJE LAS BYUNG BA STE, ('DIR RLUNG LDANG BA TZAM BSHAD PA NI PHYOGS TZAM MTSON PA STE, DES 'JUG GNAS GNYIS KYANG SHES PAR BYA'O,, ZHES PA'I RDO RJE NI 'OD GSAL BA'O, ,BYUNG BA NI) 'OD GSAL BA LAS BZHENGS PA BDEN PA GNYIS KYI BDAG NYID CAN GYI LHA'I DKYIL 'KHOR (BSKYED PA) YIN PAR SHES PAR BYA'O, ,(GANG ZAG) GANG GI (YIN) ZHE NA, THAMS CAD MKHYEN PA'I TSUL 'THOB PA NI RNAM PA THAMS CAD MKHYEN PA'I GO 'PHANG THOB PAR 'DOD PA RNAMS KYI'O, ,ZHES RDO RJE LA SOGS PA LA, RDO RJE NI YONGS SU RDZOGS PA (ZUNG 'JUG PA'I) LHA'I SKU'O, ,BKOD PA NI TSOGS SO, ,DE STON PA'I TSIG GI LE'U LA YANG DE SKAD CES BYA'O,, ` (SNGAR BSHAD PA'I RDZOGS RIM PA'I) PHRA MO'I RNAL 'BYOR 'DI NYID BSHAD PA'I RGYUD (LUNG STON GYI LE'U 'DI NYID) LAS GSAL BAR STON PAS 'DIR DE LA 'JUG
, ,PAR BYA STE, THOG (MAR SKYE BA DANG,) MTHAR ('GAG PA'I) MED PA'I (YUL GYI 'OD GSAL DANG RO GCIG TU SBYOR BA'I ZUNG 'JUG GI) RNAL 'BYOR NI, ,(SHIN TU RTOGS DKA' BAS) PHRA MO ZHES NI RAB TU BRTAGS, (BSTE BSHAD DO, ,ZUNG DU SBYOR TSUL NI) MI GSAL (BA DANG,) GSAL BA'I (THUGS DANG SKUR NGO BO GCIG TU) YANG DAG (PAR) SBYOR, ,(BA STE, SKU DE NI) DNGOS MED KYI NGO BO NYID ('OD GSAL) LAS BYUNG, ,(BA'O,) ,KHA\ RANG BZHIN GYIS GRUB (PA STE, RGYU RKYEN GYIS MA BSKYED PA'I DE KHO NA NYID DANG RO GCIG TU ZHUGS PAS, ,KA MI GSAL BA DANG GSAL BA GNYIS GANG ZHE NA,) DANG PO GCIG , (STE MI GSAL BA NI) GA\ GCIG DANG DU MA'I (SPROS PA'I SNANG BA) RNAM PAR SPANGS PA'I, (YE SHES SO, ,YANG GCIG STE GSAL BA NI 'OD GSAL BYE RLUNG SEMS TZAM LAS SKYES PA'I) RTEN CING 'BREL (PAR) 'BYUNG (BA'I) CHOS SU GRAGS, ,(PA STE, BSHAD PA SNOD BCUD KYI) DNGOS PO KUN GYI 'BYUNG GNAS (RLUNG SEMS TZAM GYI NGO BO NYID KYI DAG PA'I SGYU MA'I SKU'O, ,DE GNYIS) GCIG (TU SBYOR TSUL NI RNAL 'BYOR PA) BDAG NYID (KYI THUGS NI 'OD GSAL GYI YE SHES DANG, SKU NI SGYU MA'I SKUR NGO BO GCIG PA) 'DI LTAR (RAM, 'DI 'DRAR) BYAS (PA'O, BYAS) NAS NI,, (ZHES PAS ZUNG 'JUG PAS RDOR BZLAS BYED PA BSTAN PA 'DRA BA GCIG YOD KYANG, DE MIN GYI BSHAD PA'I RIM PA LA SBYAR RGYU YIN NO, ,DE YANG THOG MTHA' ZHES PA NAS, BYAS ZHES PA YIN GYIS, SANGS RGYAS RAB KYI MCHOG ,SKU DANG GSUNG THUGS SGRUB PA YIS,, RDO RJE LAS BYUNG DKYIL 'KHOR RO, ,ZHES PA'I NGES PA'I DON BSHAD NAS NI, NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS GNAS PAR, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR BRI BAR BYA, ,ZHES SOGS KYI NGES DON 'CHAD CES PA'I DON NO,, RTZA RGYUD LAS, 'KHOR LO DANG PADMA DANG RIN PO CHE DANG SBYOR BA'I CHOS KYI DKYIL 'KHOR BRI BAR BYA BAR GSUNGS
PA'I DON RLUNG BZHI LA RDOR BZLAS BYAS PA 'DI DAG GIS SNGAR BSHAD PA'I 'OD ZUNG GI YE SHES BSKYED PAR STON PA NI, RIGS BZHI'I SKU MDOG BZHI BSGOM PAR GSUNGS PA'I NGES DON NI,) CHOS KYI DKYIL 'KHOR BRI BAR BYA, ,DMAR (PO GYEN RGYU) DANG GNAG (PA NI SNGAR BZHIN LJANG KHU MNYAM GNAS) DANG DE BZHIN SE RA, (,SO THUR SEL DANG) DKAR PO NYID (NI SROG 'DZIN TE,) DE (NI) MDOR BSDUS PA, ,(STE, ZHIB TU MA PHYE BA'O, ,PHYE NA NI RLUNG BZHI PO RE RE RGYU BA NA,) BZHI BZHI YIR NI SBYOR BA (STE, LDAN PA) YIS, (,RGYU BA LA SNA BUG GA-YAS LA RGYU BA LA MTSON NA THOG MA'I NYIS BRGYA NYER LNGA GOS DKAR DANG LA SOGS BAS BSDUS PA DE NAS DE TZAM ZHIG RGYU BA SGROL MA DANG, DE NAS DE TZAM ZHIG RGYU BA SPYAN MA DANG, DE NAS DE TZAM ZHIG RGYU BA M'A MA K'I'I RLUNG DU SHES PAR BYAS LA,) LEGS PAR BRI, (,BA STE, BSGOM PAR BYA'O, ,DES GZHAN GSUM LA'ANG SHES PAR BYA'O, ,RLUNG BZHI PO) DE (RE RE) YI DBUS SU (TE, NANG DU) RANG (RANG) GI LHA, (,MO BZHI'I RLUNG RGYU BA DANG SNGAGS) SBYOR BA (LA GZHOL BA NI MCHOG GO ZHES DE'I BSNGAGS PA BSTAN NO,) ,BZHI YI GE 'PHANG MCHOG , GOS DKAR LA SOGS (LHA MO BZHI'I RLUNG GI RGYU TSUL GO RIM) JI (LTA BA) BZHIN DU, (,SBYAR NA GOS DKAR MO NI SNA BUG GI) STENG (NGOS NAS) DANG (SGROL MA NI) BSEGS (TE, SNA BUG GI ^PA TSAB KYIS BZHI DANG SBYOR BA LA GZHOL MCHOG ,CES BSGYUR BA LEGS SO,, LOGS NAS) DANG (SPYAN MA NI SNA BUG GI DBUS DRANGS) THAD KA (NAS DANG, M'A MA K'I RGYU BA NA SNA BUG GI) 'OG ,(NGOS NAS RGYU'O, ,SNGAR DMAR DANG ZHES BZHI BSHAD PA ^CHAG GIS LOGS SU BSGYUR BA LEGS SO,, NI RIM PA BZHIN DU ME DANG) RLUNG DANG DBANG CHEN DANG, ,CHU STE ('BYUNG BA BZHI) SO SO'I DKYIL 'KHOR (DANG SBYOR BAR BYA STE, RDOR BZLAS SU 'GRO TSUL NI SNGAR BZHIN NO,) RO, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS TE, NGES PA'I DON TO,, ` SGRON MA GSAL BAR BYED PA ZHES
, ,BYA BA'I RGYA CHER BSHAD PA LAS, LE'U GSUM PA MTHA' DRUG GIS BSHAD PA'O,, ` ,,(RIGS PA'I) LHA LA DMIGS PA SNGON DU 'GRO BAS (STENG 'OG GI SGOR) PHRA MO'I RNAL 'BYOR BSGOM PA (LE'U :- ^PA TSAB KYIS, LHA LA DMIGS PA SNGON DU BTANG STE, PHRA MO'I RNAL 'BYOR BSGOMS PAS KHYAD PAR DU BSGRUBS PA'I SLOB MA ZHES BSGYUR BA LTAR NA LE'U SNGA PHYI'I 'BREL GYI RNAM PA GSAL LO,, -: GSUM PAR) BSTAN NAS (BLA MA LA GUS PA SOGS KYI MTSAN NYID) KHYAD PAR CAN (RNAMS TSANG BA'I) GYI SLOB MA RNAMS RDUL TSON GYI DKYIL 'KHOR DU DBANG BSKUR BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA (SNGON BYUNG LA STON PA LA GSOL BA BTAB PA 'DI RJES 'JUG LA SBYAR NA,) BLA MA LA GSOL BA 'DEBS PA'I CHO GA GSUNGS TE,, ` DE NAS ZHES BYA BA NAS (DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD SLAR YANG DGONGS PA GCIG TU 'DUS NAS STON PA LA 'OG GI BSTOD PA 'DIS) GSOL BA BTAB BO ZHES BYA BA'I BAR NI SGRA JI BZHIN PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA KUN ZHES BYA BA NI, (SNGON GYI STON PA DANG RJES KYI BLA MA RDO RJE 'CHANG YANG RIGS LNGA'I SGO NAS BSTOD NAS, DKYIL 'KHOR BSHAD PA DANG BRI BAR GSOL BA 'DEBS PA NI, CHOS DBYINGS YE SHES KYIS DE BZHIN GSHEGS PA KUN LA KHYAB PAS NA, DE'I NGO BO NYID KYIS) MI BSKYOD PA'I (YON TAN GYI) SGO NAS BSTOD PAS MNYES PAR BYED PA'O, ,ZHI BA ZHES BYA BA NI (GTZO BOR ZHI BA'I LAS BSGRUB PA'I) RNAM PAR SNANG MDZAD KYI NGO BO NYID KYIS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA KUN (NI 'DOD DON RDZOGS PAR MDZAD PA'I RIN CHEN NO) GYI (DE DAG GI) GNAS ZHES BYA :- (^SGO NAS ZHES PA MAN CHAD 'OG MA BZHI LA YANG SBYAR RO, ,)
BA NI, RIN CHEN (TE) 'BYUNG LDAN GYI NGO BO NYID KYIS SO, ,CHOS KUN ZHES BYA BA NI (GSUNG RAB KYI CHOS KUN RNAM PAR DAG PA'I BDAG NYID) 'OD DPAG TU MED PA'I NGO BO NYID KYIS SO, ,BDAG MED PA YI MCHOG CES BYA BA NI (BDAG MED PA'I MCHOG GDUL BYAS RTOGS PA'I BYA BA SGRUB PA DON) YOD PAR GRUB PA'I NGO BO NYID KYIS SO, ,(SLAR) YANG (SNGAR BSHAD PA'I YUL LA SKU GSUNG THUGS KYI) RIGS GSUM GYI NGO BO NYID KYIS (BSTOD PA'I TSIGS BCAD GSUM YOD PA'I DANG PO'I) BSTOD PA NI, MTSAN RNAMS THAMS CAD YANG DAG RDZOGS, ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, MTSAN RNAMS THAMS CAD YANG DAG RDZOGS, ,MTSAN MIN THAMS CAD YANG DAG SPANGS, ,(KHA) DKYIL 'KHOR DAM PA BSHAD DU GSOL, ,ZHES BYA BAR SBYAR (RO) TE, (DKYIL 'KHOR JI LTA BU ZHE NA, STON PAS DKYIL 'KHOR GYI CHO GA'I SKABS SU) JI SKAD DU BSHAD PA'I (GRU BZHI SGO BZHI SOGS KYI) DKYIL 'KHOR GYI MTSAN NYID (RNAMS THAMS CAD RDZOGS PA) DANG LDAN ZHING, (MTSAN NYID MIN PA STE,) CHAD PA DANG LHAG PA'I NYES PA (THAMS CAD) DANG (SPANGS PA STE) BRAL BA, (KA) KYE KUN TU BZANG PO SKU YI MCHOG ,(CES BOS NAS, KHA\) MCHOG RAB KYI DKYIL 'KHOR (KA\) DAM PA (STE) RAB TU (GA\) BSHAD DU GSOL, ZHES BYA BA'I DON TO, ,ZHI BA'I CHOS NI MCHOG LAS BYUNG ZHES BYA BA NI, (SPROS PA ZHI BA'I CHOS) DON DAM PA'I BDEN PAR (ZHUGS PA) LAS NGES PAR BYUNG BA'O, ,YE SHES NI SNANG BA GSUM MO, ,DE'I SPYOD PA (STE, RANG BZHIN) NI 'DOD CHAGS LA SOGS PA STE, DE RNAMS KYI RANG BZHIN (BRGYAD CU'I, RANG BZHIN DE RNAMS) MNGON PAR BYANG CHUB PA ('OD GSAL) BSGOMS PAS RNAM PAR SBYONG BAR MDZAD PAS NA YE SHES SPYOD PA RNAM SBYONG BA'O, ,(SKU LA SOGS PA) THAMS CAD KYI DBANG PHYUG BRNYES
, ,PAS NA KUN TU BZANG PO'O, ,NGAG GI DBANG PHYUG BRNYES PAS NA GSUNG GI MCHOG GO ,SEMS CAN THAMS CAD KYI SEMS (KYI NGO BO NYID NI RDO RJE STE 'OD GSAL) NYID (YIN) PAS NA (KHYOD NI) SEMS CAN KUN GYI SEMS (KYI DE KHO NA NYID) CHEN PO'I (NGO BO NYID DO) 'O, ,'DOD CHAGS LA SOGS PA RNAMS (LA NGO BO NYID KYIS GRUB MA GRUB RIGS PAS) RNAM PAR DPYAD NA (CUNG ZAD KYANG) DMIGS SU MED PA (STE MI RNYED PAS) RANG BZHIN GYIS (TE, GDOD MA NAS) DAG PA'I (NGO BO NYID DO) 'O, ,(LAM BSGOMS STOBS KYIS) 'DOD CHAGS LA SOGS PA'I DRI MA DANG BRAL BAS NA (BLO BUR GYI) DRI MA MED PA'I (NGO BO'O,) ,(DAG PA GNYIS DANG LDAN PA) DE NYID KYIS NI KUN TU BZANG PO'O, ,RANG GI THUGS SO SOR THUGS SU CHUD PAS NA THUGS KYI MCHOG GO ,SEMS CAN THAMS CAD MYA NGAN LAS 'DAS PA 'THOB PAR MDZAD PAS NA (GDUL BYA'I) KHA LO SGYUR BA'O, ,DKYIL 'KHOR GYI CHO GA BSHAD DU GSOL, ZHES PA STE, DGONGS PA MA YIN PA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA (NAS NYAMS DGA' BSHAD CES PA'I BAR) NI, RDO RJE 'CHANG BA'I GSUNG LA 'JUG PAR BYA BA'I PHYIR SDUD PA POS SMRAS PA'O, ,GDUL BYA RNAMS LA (RANG RANG GI SKAL BA DANG MTSAMS PAR) CI RIGS PAR RJES SU STON PAR MDZAD PAS NA STON PA'O, ,RDO RJE NI GNYIS SU MED PA'I YE SHES TE, (YE SHES) DE (RANG GI BDAG NYID DU) 'DZIN PAR MDZAD PAS NA RDO RJE 'DZIN TO, ,SA 'OG DANG SA STENG DANG MTHO RIS KYI (DE KHO NA NYID KYI) NGO BO NYID DU GYUR PAS NA, 'JIG RTEN GSUM PA'O, ,'DOD PA'I KHAMS LA SOGS PA'I NGO BO NYID KYIS BZHUGS PAS NA KHAMS GSUM PA'O, ,'JIG RTEN GSUM MCHOG RDO RJE NI RANG SANGS
RGYAS LA SOGS PA STE, DE RNAMS KYI MCHOG NI GTZO BOR GYUR PAS SO, ,'JIG RTEN GSUM NI TSANGS PA LA SOGS PA STE, DE RNAMS LA RJES SU STON PA NYID DE DE LTA BU'I RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA KUN GYI GNAS ZHES PA NI DE RNAMS KYI BZHUGS GNAS SU GYUR PAS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI NGO BO NYID DU GSHEGS PAS NA DE BZHIN GSHEGS PA KUN GYI'O, ,THUGS KYI DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA NI SKU DANG GSUNG GI DKYIL 'KHOR DAG (LAS) DGAR BA'O, ,DKYIL ('KHOR GYI SKAD DOD MAndAL LA ZHES PA'I MAndA) NI SNYING PO (STE, GNYIS SU MED PA'I YE SHES SO) 'O, ,'KHOR NI (L'A TA NI) LEN (PA DANG) CING (GRIHNATA) 'DZIN PA YIN PAS NA DKYIL 'KHOR TE, (SNYING PO'I YE SHES LEN PA) DE DANG DE'I RNAM PA LTA BU (STE MTSON PA'I) DKYIL 'KHOR GANG YIN PA DE NI (NANG GI) DKYIL 'KHOR (DE DANG) RAB 'DRA BA ZHES BYA (BA STE, DE'I RNAM PA CAN NO) 'O, ,YID DU 'ONG BAS NA NYAMS DGA' BA STE, DE LTA BU'I THUGS KYI DKYIL 'KHOR DU GYUR PA BSHAD PA STE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I GSUNG GIS DKYIL 'KHOR STON PA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE NAS ZHES BYA BA NI TSIG GI SKABS 'BYED PA'O, ,DE'I PHYIR ZHES PA'I SGRA NI GTAN TSIGS KYI DON TE, SLOB MAS (DKYIL 'KHOR BSHAD PAR GSOL BA BTAB PA'I) TSIG (BSHAD PAR) KHAS BLANGS NAS, GANG GI PHYIR (GSOL BA 'DEBS PA'I SLOB MA KHYAD PAR CAN) 'DI NI DAD PA LA SOGS PA'I YON TAN :- (^'DIR 'GYUR RNYING GI RGYUD LAS, DE PHYIR ZHES PA MA BYUNG YANG PA TSAB KYIS 'GYUR LAS, DE NAS DE PHYIR THUGS DKYIL 'KHOR, ZHES 'BYUNG BA DGOS SO, ,)
, -: RDZOGS PA YIN PAS NA, DKYIL 'KHOR 'DI BSHAD PAR BYA'O ZHES BYA BAR DGONGS SO, ,SEMS GTZO BOR BYAS PA'I DKYIL 'KHOR NI, THUGS KYI DKYIL 'KHOR RO, ,RDO RJE'I RIGS GTZO BO YIN PAS NA MCHOG STE, DE BAS NA 'DI NYID NI DANG POR GSUNGS SO, ,THUGS KYI RDO RJE NI MI BSKYOD PA'O, ,DE DANG 'DRA BAR BDUD LA SOGS PA RNAMS KYIS GA-YO BAR MI NUS PAS NA RDO RJE RAB 'DRA BA'O, ,SKU DANG GSUNG DANG THUGS RNAMS KYI DKYIL NI (DE GSUM GYI) SNYING PO (MCHOG) STE (SNOD MIN LA) GSANG BAR (BYA BA'O, ,THUGS RDO RJE'I DKYIL 'KHOR) DE ('DIR) LEN PAS NA SKU DANG GSUNG DANG THUGS (GSUM) KYI (GTZO BOR GYUR PA'I) DKYIL 'KHOR TE DE YANG DAG PAR BSHAD PAR BYA'O ZHES BYA BAR SBYAR RO,, ` LUS DANG ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, (DKYIL 'KHOR) DE'I THIG SKUD (STE, THIG 'DEBS PA'I) KYI CHO GA STON PA YIN TE, LUS DANG NGAG SEMS BSGOMS PA YIS, ,ZHES PA'I (BSGOMS PA) NI, LUS DANG NGAG DANG SEMS MNYAM PAR BZHAG (CING, MA YENGS) PAS SO, ,SHES RAB CAN NI (DKYIL 'KHOR BRI SGRUB KYI) LAS KYI CHO GA MTHONG BA'I SLOB DPON (GYIS SO) NO, ,THIG GDAB PA NI (CHA CHEN DANG CHA CHUNG GI CHA) RNAM PAR BGO BA'I, THIG SKUD (KYI SKAD DOD S'U TRA LA NGES TSIG GIS S'U TRA nA ZHES PA) NI DKYIL 'KHOR (SMOS BA'AM) STON PA (YIN PAS) THIG SKUD DO, ,SAR PA NI (DKYIL 'KHOR) GZHAN DAG TU (LONGS) MA SPYAD PA'O, ,LEGS PAR BKAL BA NI YANG DAG PAR BSGRIL BA'O, ,TSAD MA (STE, RING THUNG GI TSAD) NI DKYIL 'KHOR GYI NYIS LDAB BO,, :- (CES PA LA KHA CIG ,AA BHYA KA RAS, MDA' YAB NAS MDA' YAB KYI
BAR GYI NYIS 'GYUR LA 'DOD PA MIN GYI, RTZA THIG NAS RTZA THIG GIS BAR GYI NYIS 'GYUR RO, ,ZHES SMRA BA NI, PAndI TA DES THIG SKUD CHA CHUNG RE BZHI PA LA RTZA THIG NAS RTZA THIG GI BAR GYI DKYIL 'KHOR NYIS 'GYUR DANG, THIG SKUD CHA CHUNG GO DRUG PA LA, MDA' YAB NAS MDA' YAB KYI BAR GYI DKYIL 'KHOR 'KHOR BCAS KYI NYIS 'GYUR LA BZHED PAS GZHAN 'DOD MA LONGS SHING, KLU BYANG GI LUGS RTA BABS DPANGS SU SGO TSAD GSUM MA YIN PAS, THIG SKUD KYI TSAD PHYI MA LTAR BYA DGOS PA'I PHYIR, NYIS 'GYUR YANG PHYI MA LTAR BYA DGOS PAS, RANG GI LUGS MA NGES PA YIN PAS MI RIGS SO, ,SBOMS SU NI SGO YI NYI SHU CHA'O, ,) -: RAB TU MDZES PA NI TSON SNA LNGA PA STE, (SGO YI NYI SHU CHA LAS,) SHIN TU PHRA BA DANG SBOMS PA MA YIN PA DE LTA BU'I THIG SKUD KYIS THIG GDAB BO, ,KHRU NI BCU GNYIS ZHES BYA BA NI DKYIL 'KHOR GYI TSAD BSTAN PA YIN NO, ,NGOS BZHI (DANG NI GRVA BZHIR :- ^ZHES PA NI YA THIG GI DBANG DU BYAS KYI, LAS THIG NI DKAR PO'O,, ^ZHES PA NI RTZA THIG PHAN TSUN GYI MTHA' LA KHRU BCU GNYIS 'DOD PA LTAR MIN GYI, RTZA THIG RE RE LA KHRU GSUM MAR BYAS PA YIN TE RDO RJE 'PHRENG BAR, RDO RJE CAN GYI KHRU GSUM GSUM ZHES DANG, LE'U BCU DRUG PA'I 'GREL PA LAS SHES SO, ,TSAD DER YANG MA NGES TE, 'BYOR BA DANG BSTUN NAS BYA BAR KLU BYANG GIS GSUNGS SO, , -: LDAN ZHES PA'I GRVA BZHI) NI ZUR BZHI DANG LDAN PA'I PHYIR RO, ,SGO BZHI PAR NI ZHES BYA BA NI (CHA CHEN RE RE'I TSAD KYI) SHAR LA SOGS PA'I SGO BZHI DANG LDAN PA STE, (DE 'DRA BA'I DKYIL 'KHOR DE GRU BZHI SGO BZHI PAR BSHAD PA'I) DON GYIS (TE SHUGS KYIS) NA PHYI'I DKYIL :- (^'DI THIG GIS BRI TSUL STON PA YIN LA, RTZA THIG GI LOGS KYI NGOS BZHI DANG ZUR BZHI NI KHRU BCU GNYIS PAR BSHAD ZIN PAS 'DIR RTZA THIG NAS MDA' YAB KYI BAR GYI LOGS BZHI DANG DE'I ZUR THIG LA BYA'O, ,)
, ,-: 'KHOR YIN NO, ,DE YI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, NGOS BZHI LA SOGS PA'I YON TAN DANG LDAN PA'I PHYI'I DKYIL 'KHOR DE'I NANG DU 'KHOR LO STE, NANG GI DKYIL 'KHOR RAB TU ZLUM PO LTA BUR (BRI ^ZHES PA LA 'GYUR :- ^TE, DE'I DBUS SU DKYIL 'KHOR NANG MA ZLUM PO BRI BAR 'DI NYID LAS GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,DE'I PHYIR KHA CIG RDO RJE 'PHRENG BA LAS, SNYING POR YANG NI SGO BZHI PA, RTZE GSUM RDO RJE'I 'PHRENG BAS BSKOR, ZHES GSUNGS PAS, DE'I LUGS KYIS, NANG GI DKYIL 'KHOR LA SGO BZHI BZHED PAR SMRA BA MI RIGS TE, SGO BZHI PA'I SNYING POR ZHES BSGYUR RGYU LA, GO RIM 'KHRUGS PA'I 'GYUR SKYON YIN PA'I PHYIR RO,, -: GSAR GNYIS LAS RNAM PAR BSGYUR BA LEGS SO,) PAR BYA'O,, ` (KHA) DE NAS DE'I 'OG TU SLOB DPON GYIS (RDOR 'PHRENG LAS, MTSAN MA'I PHYAG RGYA LA SOGS BRI, ZHES PA LTAR) RDO RJE LA SOGS PA'I PHYAG RGYA DGOD PAR BYA'O, , DE YANG (GA\) DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA YIN TE, CHO GA NI SA SBYONG BA LA SOGS PA'I CHO GA NYI SHU'O,, :- (NYI SHU NI, DANG POR SA NI SBYANG BA DANG 1, ,DE NAS SA YONGS 'DZIN PA DANG 2, ,PHYI NAS BGEGS NI NYER ZHI DANG 3, ,THOD LO KOR GYIS THIG GDAB DANG 4, ,DE NAS SA LHA SOGS LHAG PAR, ,GNAS DANG 5 DE NAS GSOL GDAB DANG, ,PHYI NAS SLOB MA LHAG GNAS DANG 6, ,NAM MKHAR THIG NI GDAB PA DANG 7, ,TSON SNA LNGA YI CHO GA DANG 8, ,TSON RTZI RNAMS NI DGYE BA DANG 9, ,LHA RNAMS SPYAN DRANGS NYID DANG NI 10, ,DE NAS SLOB MA GZHUG PA DANG 11, ,KHRUS KYI DKYIL 'KHOR CHO GA DANG 12, ,DE NAS SANGS RGYAS DBANG BSKUR DANG 13, ,DE NAS PHYAG MTSAN DBANG BSKUR DANG 14, ,15 BLA MA LHA 16 LA YON GNYIS DANG, ,RJES SU GNANG BA SBYIN PA DANG 17, ,DE NAS GSHEGS GSOL CHO GA DANG? 18, ,DKYIL 'KHOR LAS CHED PHUR BA DANG 19, ,SKUD PA BSDU BA NYID KYANG STE 20, ,RAB BSHAD CHO GA NYI SHU YIS, ,ZHES KLU BYANG GIS GSUNGS PA LTAR TE, RDOR 'PHRENG LAS DE RNAMS DANG CUNG MI 'DRA TZAM YANG
BSHAD DO,,) -: DE MTHONG BA NI CHO GA MTHONG BA STE, LAS (KYI CHAG) DES (DBANG BSKUR BA'I) GZHIR GYUR PA'I DKYIL 'KHOR (BRI BA SOGS) RDZOGS PAR (BYAS NAS) BYED SHES PA'O, ,(GA) PHYAG RGYA NI CHOS KYI PHYAG RGYA DANG, MTSAN MA'I PHYAG RGYA DANG, PHYAG RGYA CHEN PO DANG GSUM STE, YI GE H'Um LA SOGS PA NI (GSUNG) CHOS KYI PHYAG RGYA'O, ,RDO RJE LA SOGS PA MTSAN MA, (STE, THUGS DAM TSIG GI) 'I PHYAG RGYA'O,, :- (^'GYUR GSAR GNYIS LAS, GZHI'I DKYIL 'KHOR RDZOGS PAR BYAS NAS, DE NAS SLOB DPON GYIS RDO RJE SOGS DGOD PAR BYA'O, ,ZHES RIM PA DE LTAR 'BYUNG NGO,) -: MI BSTOD PA LA SOGS PA LHA'I 'KHOR LO NI, (SKU) PHYAG RGYA CHEN PO'O SEMS CAN GYI RGYUD (DE BSAM PA'I KHYAD PAR) THAMS CAD LA LTOS NAS RNAM PAR GSUM PO 'DI DAG GI PHYAG RGYA (GANG LA DGA' BA) DGOD PA (DE) YANG BYA'O, ,(PHYAG RGYA DGOD PA GSUM YOD PA) DE LA (PHYOGS TZAM ZHIG) NYE BAR MTSON PA'I DON TZAM DU MTSAN MA'I PHYAG RGYA BSTAN PA'I PHYIR, DE'I DBUS SU ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, 'JIGS PA DAG KYANG RAB 'JIGS BYED CES BYA BA NI, ZHE SDANG GI (STE, MI BSKYOD PA DRAG PA'I) DE KHO NA NYID (MTSON PA) YIN PA'I PHYIR, (KHA DKYIL 'KHOR NANG MA DE'I DBUS SU) RDO RJE (BRI BA) NI (AINDA N'I LA'I KHA DOG DANG 'DRA BA, 'OD ZER RNAM PA LNGA'I BAR BAS BSKOR BA CHEN PO'O,, KA) 'JIGS PA'I (BGEGS) RNAMS KYANG (RAB TU) 'JIGS PAR BYED PA'O, ,(LE'U TSE'I SHAR PHYOGS SU 'KHOR LO DKAR PO CHEN PO) RDO RJE NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI 'BAR BA NI 'OD ZER LNGA STE DES 'KHOR LO RNAM PAR BRGYAN PA'O, ,(LHO PHYOGS SU RIN CHEN CHEN PO) 'OD ZER MANG POS RAB TU 'KHRIGS ZHES BYA BA NI, RIN PO CHE LA 'OD ZER GYI TSOGS KYIS RGYAS PA'O, ,
, ,PADMA CHEN PO NI 'OD DPAG TU MED PA'I (MTSAN MA) STE, PADMA DMAR PO'I 'OD DANG MNYAM ZHING KHA DOG DMAR BA NUB PHYOGS KYI CHAR BRI BAR BYA'O, ,RAL GRI CHEN PO BYANG PHYOGS SU ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, 'OD ZER NI :- (^'DI LA PA TSAB KYIS, NUB TU PADMA CHEN PO NI, PADMA R'A GA DANG MTSUNGS PA'I 'OD CAN KHA DOG DMAR PO BRI BAR BYA'O, ZHES BSGYUR BA BDE'O,, ^'DIR RGYUD KYI 'GYUR RNYING LAS, 'OD ZER MANG POS RAB TU 'KHRIGS, ZHES PA LA PA TSAB KYIS, 'OD ZER 'BAR BA ZHES BSGYUR BA NI 'GREL PA DANG 'THUN NO,,) -: KHA DOG SNA LNGA PA'O, ,DE RNAMS KYIS 'BAR BA NI 'OD 'PHRO BA'O, ,DE RNAMS KYIS RAB TU 'KHRIGS PA NI RAL GRI LA 'OD DE'I TSOGS KYIS KHYAB PA'O, ,DBUS NA SPRIN DANG 'DRA BA'I 'OD CES BYA BA LA SOGS PA LA, SPRIN SNGON PO'I MDOG 'DRA BA NI DBUS NA SPRIN DANG 'DRA BA'I 'OD STE, DBUS GNAG LA MTHA' DKAR BA'I 'OD DANG LDAN PA GANG YIN PA DE NI DBUS NA SPRIN DANG 'DRA BA'I 'OD MNGA' BA'I SPYAN (NI SHAR GYI GRVA STE, SHAR LHOR BRI'O) NO, ,M'A MA K'I YI RIGS BYUNG BA ZHES BYA BA NI, M'A MA K'I YI PHYAG MTSAN (RDO RJE STE, DE YANG) TE, RIGS LAS BYUNG BA NI (ZHES PA M'A MA K'I) RDO RJE'I RIGS LA LTOS PA (DE'I TSE'O,) STE, GANG GI TSE (M'A MA K'I) RIN PO CHE'I RIGS LA LTOS PAR GYUR PA DE'I TSE NI, RIN PO CHE YANG M'A MA K'I'I PHYAG MTSAN DU 'GYUR TE, RDO RJE (KHO NA) NI MA YIN NO ZHES BYA BAR DGONGS SO, ,(M'A MA KI'I PHYAG MTSAN GYI MTSAN MA NI LHO PHYOGS SU STE LHO NUB TU'O), ,PADMA NI KHA BYE ZHING RGYAS PA DANG, SDONG BUR BCAS SHING RTZA BAR BCAS PA (NUB PHYOGS SU STE, NUB BYANG GI PHYOGS SU BRI'O,) ,AUTPAL NI SPRIN SNGON PO LTAR RNAM
PAR MDZES PA (BYANG PHYOGS SU STE, BYANG SHAR GYI PHYOGS SU BRI'O,) ,THO BA NI PHYOGS KUN NAS 'OD ZER (SNA) LNGA ('BAR BAS) KHYAB PA STE, SNGON PO LA SOGS PA'I 'OD ZER LNGAS BRGYAN PA (DE NI SHAR PHYOGS KYI SGOR BRI'O) SA SO, ,BE CON NI RDO RJE 'BAR BA LA SOGS PA'I 'OD BZANG BA YOD PA'I DBYUG PA (LHO YI SGOR BRI'O,) ,PADMA NI RAL GRI LTAR RNO BA'I 'OD 'PHRO BA GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE NI SNA TSOGS RDO RJE'O, ,'KHYIL PA RDO RJE CAN ZHES PA'I ('KHYIL BA) NI BDUD RTZI 'KHYIL PA (DANG, RDO RJE CAN NI SNA TSOGS RDO RJE CAN) ZHES BYA BA'I DON TO, ,(DE'I RDO RJE NI BYANG GI SGOR BRI'O,,) ` THUGS KYI DKYIL 'KHOR (DAM PA DE) ZHES BYA BA (DANG) LA SOGS PA (SA BSDUS PA YONGS SU GSAL BAR SHES BYAS NAS, ZHES THUGS DKYIL MCHOG DE BRI BA YONGS SU GSAL BA STE RDZOGS PA NA, DE LTAR SHES PAR BYAS NAS ZHES PA NI) LA, BSHAD MA THAG PA'I DKYIL 'KHOR BRI BA'I CHO GA NYE BAR SDUD PA YIN TE, 'DIR RGYA CHER NI (KLU BYANG GI) DKYIL 'KHOR GYI CHO GA LAS BLTA BAR BYA'O,, ` LUS DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SGRUB PA POS (LUS KYI MCHOD PA PHYAG BSKOR BA SOGS DANG, NGAG GI NI BSTOD PA SOGS DANG, YID KYI NI MCHOD PA'I DMIGS PA LA SEMS RTZE GCIG PA'I :- LA NAS KYIS SGRAS NI, DE NAS DKYIL 'KHOR BSGRUBS TE MCHOD CES PA GDON PAR BYA'O,,) -: MCHOD PA RNAM PA GSUM GYIS LHA RNAMS KYI 'KHOR LO GUS PA DANG BCAS PAS MCHOD PAR BYA'O,, (^ZHES PA NI MCHOD PA BYA BAR SPYIR BSTAN PA'O,, ` PHYAG RGYA DANG SBYOR BAS BYANG CHUB KYI SEMS ZHU BA LAS MCHOG TU DGA' BA SKYED PA SOGS KYI) NANG GI MCHOD PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, BUD MED CES BYA BA LA SOGS
, ,PA GSUNGS TE, BUD MED NI (SGRUB PA PO) RANG (RANG) GI RIGS KYI BU MO 'O,,:- STE, MI BSKYOD PA'I RIGS LA SME SHA CAN GYI BU MO DGOS PA SOGS SO,, :- MDANGS BZANG BA NI GZUGS SDUG PA LA SOGS PA'I YON TAN DANG LDAN PA'O, ,LO GRANGS BCU DRUG LON PA NI NA TSOD DO, ,NI ZHES BYA BA NI NGES PAR GZUNG BA'O,, :- ZHES PA NI 'GYUR GSAR GNYIS LAS, DE'I DBUS SU 'DOD PA BYA BA'I 'OG TU 'BYUNG NGO, ,NGES GZUNG GI DON NO, BOD KHA CIG ,HA CANG GZHON PA DANG RGAN PA LA BDE BA MI SKYE BAS, BCU DRUG MA NGES PAR GZUNG BAR 'DOD PA NI MI 'THAD DE, LE'U BCO LNGA PA RTZA 'GREL LAS, MI BSKYOD PA'I SGRUB PA POS SME SHA CAN GYI BU MO LO BCU GNYIS MA DANG LHAN CIG TU DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU 'DOD PA BYA BAR GSUNGS PAS SO, ,SKAL LDAN GYIS YANG SGRA NGES BZUNG DU BYAS NAS DES NI PHYAG RGYA DANG LHAN CIG GNAS TZAM DANG, TZUMBHA NA DANG 'KHYUD PA TZAM BYED PA 'GOG STE, THABS DE LAS BDE CHEN GYI RGYUR GYUR PA'I BYANG CHUB KYI SEMS MI 'BYUNG BA'I PHYIR RO, ,DES NA SNYOMS PAR ZHUGS PAS MNYES PAR BYAS PA KHO NA'O ZHES ZER MOD KYANG, PA TSAB KYIS, NI'I SGRA NI NGES PAR GZUNG BA LAS TE, MNYES PA KHO NAR BYA'O SNYAM DU DGONGS SO, ZHES BSGYUR BA LTAR, LAS RGYA DNGOS SAM, YE RGYA DANG SNYOMS PAR ZHUGS PAS MNYES PA KHO NAR BYA'O, ,ZHES BSTAN PAS, DE'I LOGS PHYOGS GCOD PA NGES GZUNG GI DON NO,, -: DRI DANG ME TOG 'PHRENG BRGYAN TE, ZHES BYA BA NI, DRI DANG ME TOG DANG RGYAN RNAM PA SNA TSOGS PAS BRGYAN PAR BYAS NAS, DKYIL 'KHOR DE YI DBUS SU :- ZHES PA LA SKAL LDAN GYIS, DNGOS SU DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU BYAS NA, DE LA GNOD PAS PHYOGS GZHAN GCIG TU BYAS LA, PHYOGS DE DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU MOS PAR BYA, ZHES ZER YANG, PHYAG RGYA GNYIS GANG LA
BRTEN YANG, MDUN GYI DKYIL 'KHOR GYI DBUS KYI GTZO BO'I NGA RGYAL BZUNG NAS BYED PA'I DON NO,, -:MNYES PAR BYA ZHING ROL PAR BYA'O, ,ZHES DGONGS SO, ,CI LTAR ROL BAR BYA ZHE NA, BYIN BRLABS LA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SHES RAB CAN NI MKHAS PA STE, SNGAGS PA 'DOD PA'I BSTAN BCOS SOGS LA MKHAS PA'O, ,YON TAN SKA RAGS M'A MA K'IR, ZHES BYA BA NI, GANG YON TAN NYID KYIS SKA RAGS SU BYAS PA NI SNGAR BSHAD PA'I BUD MED DO, ,DE M'A MA K'I DANG 'DRA BAR BYIN GYIS BRLAB PA STE, THA MAL PA'I DNGOS PO BSAL TE, RIGS LNGAS KHYAB PAR BRGYAN PAR BYAS NAS MNYES PAR BYA'O,,:- ^M'A MA K'IR BYIN GYIS RLOB PA NI MI BSKYOD PA'I SGRUB PA PO LA DGONGS TE, DES GZHAN LA SPYAN MA SOGS SU BSKYED PA YANG SHES PAR BYA'O, ,MI BSKYOD PA'I DKYIL 'KHOR SGRUB PA'I DUS SU NI RIG MA REG RDO RJE MAR BYA'O, , -: DE NAS ZHI BA'I GNAS TE, STE 2 ZHES PA'I ZHI BA NI BYANG CHUB KYI SEMS KUNTA LTA BU YIN LA DE, SPROS PA NI RDO RJE'I LAM NAS PHYI ROL TU STE, YUM GYI PADMAR BYA BA'O, ,KUNTA LTA BU SPROS PAS, SANGS RGYAS KYI GNAS JI LTAR ('GYUR,) SPROS PAR ZHE NA, :- 'GYUR GSAR GNYIS LAS, ZHI BA STE ZHES GNAS MI 'BYUNG BA BZHIN BYA'O,, -: NAM MKHA'I DBYINGS NI RAB TU BRGYAN ZHES PA STE, PADMAR BYANG SEMS LAS, SANGS RGYAS RAB TU BYUNG BA STE BSKYED, SA NAM MKHA'I KHAMS MA LUS PAR BRGYAN PAR GYUR PAR SPRO BA'O,, RKANG PA PHYED DANG GNYIS KYI DON PHYOGS GCIG TU BSHAD NA 'DI SKAD STON PA YIN TE, YUM GYI PADMAR PHYUNG BA'I BYANG CHUB KYI SEMS KYI RDUL PHRA RAB STE, THIG LE CHA MANG PO LAS BSGRUBS PA'I KHA\ NAM MKHA'I KHONGS SU KHYAB 1 PA'I DE KA\ BZHIN GSHEGS PA'I TSOGS 2 BSAM PAR
, ,BYA'O ZHES PA'O, ,(BUD MED CES PA NAS RAB TU BRGYAN, ZHES PA'I BAR RNAMS 'GREL PAS BSHAD PA LTAR, DKYIL 'KHOR MCHOD PA LA SBYAR BA DANG, KLU BYANG GI DKYIL CHOG LTAR RDUL TSON GYI DKYIL 'KHOR SGRUB PA'I SKABS SU, YUM GYI PADMAR LHA'I 'KHOR LO BSKYED PA LA SBYAR BA'I BSHAD TSUL GNYIS YOD PAS, BSHAD PA PHYI MA 'DIS DKYIL 'KHOR BSGRUB PA SNGON DU BYAS PA'I 'OG TU MCHOD PA'I RIM PA RNAMS SBYAR BAR BYA'O, , ` PHYAG RGYA DANG SNYOMS PAR ZHUGS PA'I) BYANG CHUB KYI SEMS 'BA' ZHIG GIS MCHOD PAR MA ZAD DE, GZHAN YANG LUS KYI (STE, DE LAS BYUNG BA'I) RGYU 'THUN PA ('BRAS BU BDUD RTZI LNGAS) KYANG MCHOD PAR BSTAN PA'I PHYIR, GSHANG DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BDUD RTZI LNGA LHA RNAMS LA DBUL BAR BYA STE, :- (ZHES PA'I BDUD RTZI LNGA NI, GSHAD GCI KHU BA KHRAG LA SOGS ZHES BDUD RTZI BZHI GSUNGS KYANG, LNGA PA RTZA RGYUD DANG 'GREL PAR MI GSAL BA BSHAD RGYUD RDOR 'PHRENG LAS SHA CHEN DANG, DGONGS PA LUNG STON LAS RKANG LA BSHAD PA LTAR RO, ,KHA CIG RGYUD PHYI MA LAS, DRI CHU RKANG DANG YANG DAG LDAN, ZHES GSUNGS PAS LNGA PA NI RKANG MAR RO, ,ZHES 'CHAD KYANG DE'I 'GREL PAR NA RO PAS RKANG NI SA BON KHU BA LA BSHAD PAS KHUNGS SU MI 'GRO'O,,) -:LHA BSHOS SU GYUR PAS DKYIL 'KHOR GYI 'KHOR LO LA BSTAB PAR BYA ZHING, (BDUD RTZI) DE NYID KYIS BDAG NYID (KYANG) TSIM PAR BYA'O,, ` (BYANG CHUB KYI SEMS DANG BDUD RTZIS) DE LTAR BYAS PA'I YON TAN NI, DE LTAR BYAS NA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS NI GZUGS KYI PHUNG PO LA SOGS PA'O, ,BYANG CHUB SEMS DPA' NI MIG LA SOGS PA'I SKYE MCHED DE, (PHUNG PO'I NGO BOR GYUR BA'I) SANGS RGYAS DANG
(MIG SOGS KYI NGO BOR GYUR PA'I) BYANG CHUB SEMS DPA' GRAGS PA CHE ZHING SPYOD PA BZANG BA DE RNAMS MNYES SHING DGYES PAR 'GYUR BAS, 'JIG RTEN GYI MIG DGA' BAR MDZAD PAR 'GYUR RO ZHES PA STE, DRANG BA'I DON TO,, ` (SLAR YANG LUNG STON GYI) LUNG GIS (THUGS DKYIL GYI NGES DON) BSHAD PA BRJOD PAR BYA STE,, :-RTZA RGYUD DU, DKYIL 'KHOR DAM PA BSHAD DU GSOL, ZHES YANG YANG ZHUM PA'I DAM PA NI MCHOG GI DON YIN LA, DKYIL 'KHOR NI SNYING PO LEN ZHING 'DZIN PA YIN PAS SNYING PO LEN PA'I MCHOG BSHAD DU GSOL, ZHES PA NI MTSON BYED DPE'I DKYIL 'KHOR TZAM MIN GYI MTSON BYA DON GYI DKYIL 'KHOR YANG YIN TE, DKYIL 'KHOR DKYIL 'KHOR RAB 'DRA BA, ,BSHAD CES DE'I TSIG ZUR GYI 'DRA YUL GYI DKYIL 'KHOR YANG BSTAN PAS SO, ,DES NA 'DIR NGES DON BSHAD DGOS SO, , -:SDUD PA PO'I TSIG GIS MTSAMS SBYAR BA) DE NAS THUGS KYI DKYIL 'KHOR (DKYIL 'KHOR RNAMS KYI) MCHOG (TU GYUR PA,) RDO RJE (STE, GNYIS SU MED PA'I) YE SHES RAB 'DRA BA (CHAG STE, RAB TU GSAL BA) SKU DANG GSUNG DANG THUGS RNAMS KYI, DKYIL 'KHOR STE, (SNYING PO 'DZIN PA'I MCHOG) RAB TU BSHAD PAR BYA'O, , ` ('DI LA THIG GIS CHA BGO BA SOGS NGES DON DU BSHAD PA GSUM GYI DANG PO STON PA NI, THIG SKUD SAR PA ZHES PA'I SAR :- ^ RAB GSAL BA ZER, -: PA'I SKAD DOD NA PA ZHES PA GRANGS DGU LA'ANG 'JUG PA) 'DIS NI (ZUNG 'JUG PA'I PHUNG PO LNGA DANG KHAMS BZHI STE,) DGU PO YI BDAG NYID MCHOG ,(STON LA, DGU BO DE LEGS PAR BKOL BA'AM) BSGREL (BAS NI) DE BZHIN NYID ('OD GSAL GYI YE SHES KYI NGO BO GCIG TU BYAS PA STON PA'O, ,DON DE NGES DON GYI LUNG) SNA TSOGS (PA'I) LUNG GI BRDAR GYUR PAS (BSTAN PA NI), TSAD MA BZANG POR DE
, ,BSHAD DO, ,KUN RDZOB (SGYU MA'I SKU) DANG NI DON DAM ('OD GSAL GYI YE SHES) DAG ,GNYIS SU MED PA (NGO BO DBYER MED DU SBYOR PA NI YID 'PHROGS PAS) MDZES PA YIN (NO, ,ZUNG 'JUG GI YA GYAL) SHES RAB 'DI NI THIG ('DEBS BYED) YIN TE,, THABS NI (THIG 'DEBS BYED) DE YI RJES SU 'JUG PA (THIG BTAB PA'O, ,THABS SHES GNYIS PO DE GANG ZHE NA, SHES RAB 'OD GSAL) CHOS (KYI SKU) DANG (THABS NI SGYU MA) LONGS SPYOD RDZOGS PA'I SKU) MCHOG (GO, ,DE 'DRA BA'I) SHES RAB (DANG) THABS GNYIS KYI THIG [KA KHA] ? GCIG KA (PA'I GA GIS, ,(NGES DON GYI) THUGS KYI DKYIL 'KHOR (GYI) THIG GDAB (PAR) BYA'O, ,(RTEN GYI DKYIL 'KHOR GYI NGES DON BSHAD PA LA KHYAD GZHI ZUNG 'JUG GI DKYIL 'KHOR DE'I KHYAD PAR GYI CHOS NI) RTEN 'BREL YAN LAG BCU GNYIS (DAG PAS KHRU BCU GNYIS) PA, 'PHAGS PA'I BDEN BZHI'I (DE KHO NA NYID MNYAM PAR RTOGS PAS) NGOS BZHI (MNYAM PA) STE, ,TSANGS PA'I GNAS (TSAD MED) BZHIS GZHAN DON LA GZHOL BA'I BSAM PA DAG PA NI) GRVA BZHI YIN NO, ,BSDU BA'I DNGOS (PO BZHIR) GRAGS (PAS GDUL BYA SDUD PA'I SBYOR PA DAG PA NI) SGO (BZHI) YIN TE, ,(NGOS DANG GRVA DANG SGO RNAMS) RE RE'ANG BZHI (BZHI) YI MING CAN NO, ,CHOS KYI DE NYID (KYI) DON GYI (SPROS PA'I GRVA ZUR DANG BRAL BA CHOS CAN GYI PHYOGS KUN TU SON PA'I DON RTOGS PA'I) BRDA', ,'KHOR LO (STE, (GZHAL YAS KHANG GI) 'I NANG GI DKYIL 'KHOR (ZLUM PO STE, NGES DON LA ZUNG 'JUG GI YE SHES DANG, RTEN GYI DKYIL 'KHOR GNYIS NGO BO DBYER MED DU BSTAN NO) RO, , ` CHOS KYI PHYAG RGYA BKOD PA'I NGES DON NI GNYIS SU) MI PHYED YE SHES (DE MTSON PA'I) MTSAN MA NYID DE (NI, ,RDO RJE AINTRA N'I LA'I
(MDOG CAN GYI PHYAG) RGYA'I, ,MTSAN MA'O, ,RVA LNGA NI YE SHES) RNAM PA LNGA RU PHYE STE BSHAD, ,(PAR BYA BA LA, RVA DBUS MA MI CHOS KYI DBYINGS KYI YE SHES SO, ,RDO RJE DE) RTZE MO (RNO BA NI) 'KHOR BA'I (BAG CHAGS MYUR DU) 'JIG (PAR) BYED PA'O, ,KHA SHAR DU GNAS (PA'I, KHA ZUNG 'JUG PA'I) ME LONG (YE SHES KYI) GZUGS (TE, NGO BO) NYID NI, ,KHA 'KHOR LO (LA) 'BAR BA'I 'OD KYIS BRGYAN (PA'O), ,KHA\ LHO RU (GNAS PA'I) KA\ MNYAM NYID YE SHES NI, ,GA\ RTZE MO (STE CHA) DGU PA'I RIN PO CHE'O, ,NUB TU (GNAS PA'I) SO SOR RTOG (PA'I YE SHES NI) PADMA, ,PADMA R'A GA'I 'OD DANG 'DRA BA'O, ,KHA\ BYANG DU (GNAS PA'I) MCHOG (TU GYUR PA'I) GI SEMS GANG YIN PA, ,'GRO BA'I RNAM RTOG 'JOMS (PAR) BYED PA, ,(SOGS KYI), KA\ BYA BA SGRUB PA'I (YE SHES NI), GA\ RAL GRIR GYUR, ,(BA'O), ,\KHA\ RAL GRIR GYUR, ,(BA'O), ,\KHA\ 'OD ZER 'BAR BA 'DRA BA'I MDOG ,(CAN GYI) SPRIN SNGON DANG NI MNYAM PA (STE), ,'DRA BA'I 'OD, ,SHAR LHOR (GNAS PA'I) \KA\ BYAMS PA'ANG NI \GA\ SPYAN YIN NO TE, ,LHO NUB TU (GNAS PA'I) SNYING KA RJE ZHES BYA BA, ,(NI) GA M'A MA K'I YI RIGS (KYI) RDO RJE'O, ,NUB BYANG (DU GNAS PA'I) SDONG BU DANG BCAS PA'I, ,PADMA NI DGA' BAS YANG DAG (PAR) GNAS (PA'O), ,BYANG SHAR (DU GNAS PA'I) AUTPAL 'OD ZER NI, ,SDE DANG BCAS PA (NI) BTANG SNYOMS YIN (NO), ,DE BZHIN (DU SGO'I MTSAN MA BSDU BZHIR 'CHAD PA NI) KHA\ SHAR SGOR (GNAS PA'I) SBYIN KA\ PA NI, ,GA\ THO BA MDANGS LDAN 'OD DANG BCAS (PA'O), ,DE BZHIN SNYAN SRMA ZHES GRAGS PA, ,(NI LHO SGOR GNAS PA'I) DBYIG PA 'OD BZANG RDO RJE 'BAR (RO), ,\KHA NUB (SGOR GNAS PA'I) TU \KA DON SPYOD CES BYA BA, ,(NI) \GA RTA MGRIN GYI NI PADMA'O, ,DON 'THUN PA NI (BYANG SGOR GNAS PA'I SNA TSOGS) RDO RJE STE, RDO RJE (BDUD RTZI
, ,'KHYIL PA (SNA TSOGS) RDO RJE CAN (GYI'O, ,DKYIL 'KHOR LA BRIS PA'I) PHYAG RGYA DGOD PA'I MTSAN NYID DE, ,(RNAMS NGES DON DU) LEGS PAR BSHAD PA (NI GONG DU BSHAD PA) 'DI YIN NO, ,(DE DAG GIS NI BRTEN PA'I DKYIL 'KHOR GYI LHA RNAMS KYANG ZUNG 'JUG LAS NGO BO THA DAD MED PAR BSTAN TE, DE RNAMS KYANG ZUNG 'JUG GI KHYAD PAR GYIS CHOS SO, ,GRVA DANG SGO BZHI DANG DE NA GNAS PA'I MTSAN MA BZHI'I NGES DON GCIG NYID LAN GNYIS SU GSUNGS PA NI, NGES DON LA LHA SO SO'I RTEN DANG BRTEN PA YANG THA DAD MED PAR BSTAN PA'I DON NO,, ` DE LTAR SNGAR BSHAD PA'I ZUNG 'JUG DE THABS GANG GIS 'THOB PA NI MCHOD PA NGES DON DU BSHAD PAS STON TE), \KHA\ JI (LTA BA) BZHIN (DU \KA\ 'OD GSAL DU) YANG DAG (PA) \GA\ GNAS (PA NI NGES DON GYI) MCHOD PA'O, ,('OD GSAL DU 'JUG PA YANG LUS NGAG YID GSUM GYI MCHOD PA BYA BA'I NGES DON LUS NGAG SEMS KYI DBEN PA) RNAM (PA) GSUM BSGOMS PAS ('THOB PAR) 'GYUR BA YIN NO, ,(DBEN GSUM RIM GYIS BSKYED PA'I SEMS DBEN LA MAH'A MU TRE ZHES PA'I) DANG POR CHEN PO YOD PA YI, ,(SGYU MA'I SKU) PHYAG RGYA (CHEN POR BSKYED PA NI) 'I DKYIL 'KHOR (TE 'OD GSAL GYI SNYING PO LEN PA) YIN PAR BSHAD (TE, 'DI NI SGO GSUM GYI MCHOD PA BYED MKHAN GYI NGES DON NO,, ` NANG (DANG PHYI) LA SOGS PA'I (CHOS BCU DRUG GI) DBYE BA YI, ,(SA PHYE BA'I, NANG STONG PA NYID SOGS) STONG PA NYID (BCU DRUG YOD PA NYID KYIS PHYE BA NI) LO BCU DRUG (LON PA'O, ,DE 'DRA BA'I) MA SKYES PA YI (SPROS PA ZHI BA'I STONG NYID GANG, ,YIN PA DE NI SGYU MA'I LUS THOB PA DES, NANG GI RKYEN BSAM GTAN GNYIS DANG, PHYI'I RKYEN LAS RGYAL BRTEN NAS SGYU MA'I SKU YANG YANG 'OD GSAL DU BCUG PA
LAS, 'OD GSAL DU ZHUGS PA NI, BUD MED CES SOGS KYIS STON TE), BUD MED CES BYA (BAR RTZA RGYUD LAS) BSHAD (DO, ,DE LA DMIGS PAS MNGON ZHEN GYI SPROS PA ZHI BA'I CHOS DANG RJES (SU) LDAN PAR, ,(BYED PA'I 'OD GSAL NI, RAB TU) MDANGS BZANG 'OD NI YIN PAR (GSUNGS), ,RLUNG SEMS TZAM GYI RGYU RKYEN LA) RTEN (NAS) 'BREL (BA STE, 'BYUNG BA'I ZUNG 'JUG GI SKU 'GRUB PA'I RGYU'I BAG CHAGS (TE, 'PHEN PA NI) DRI (BZANG POS BSGOS PA DANG 'DRA'O) YIN TE, ,(DE KHO NA NYID KYI DON LA YUL CAN GYI) YE SHES (KYI BLO) KHA BYE BA NI) ME TOG GO ,DNGOS PO (STE, RANG BZHIN) MED PA'I (DON RTOGS PA NI RIGS TE, RTZA RGYUD DU RGYAN ZHES PA) YIN TE, ,(NGES DON GYI BU MO BRGYAN PAR BYED PA'O, ,CHAG 'GYUR LAS, DNGOS MED BRGYAN DU SHES PAR BYA, ZHES BSGYUR BA LTAR BYA'O, ,JI LTA BA) KUN MKHYEN (PA'I 'OD GSAL KYI) YE SHES (NI) DBUS (TE, SNYING PO) NYID DO, ,CHOS DBYINGS NYID KYI BUD MED NI, ,SHES RAB 'DI 'DRAS MNYES PA (STE, DE LA RTAG TU 'DOD PA BRTEN PA) RA BYA'O, ,(MIG SOGS) NANG NAM YIN (ZHING, GZUGS SOGS) PHYI NA 'ANG MIN, ,(LA), GNYIS KAR (YANG) MA YIN (ZHING, DE GSUM LAS) GZHAN :- ^ (SHES RAB CAN GYIS CHOS DBYINGS KYI, BU MO 'DI 'DRA MNYES PAR BYA, ZER, -: DU YANG MTSAN 'DZIN GYIS DIGS GTAD KYIS) GNAS (PA) MIN, ,(PAS, MTHA' BZHIR) GNAS (PA) MED ( PA'I DE KHO NA NYID LA (GNAS PA'I RNAL 'BYOR (CAN DU) GYUR, ,(PA), DE BAS (NA) M'A MA K'E (STE, BDAG NYID MA)RA BSHAD DE, ,)DE KHO NA NYID JI 'DRA BA DE BZHIN DU RNAL 'BYOR BA BDAG NYID KYANG DE LTAR ZHUGS PA'I PHYIR RO) DO, ,(MTHA' BZHIR MI GNAS PA'I DE KHO NA NYID) DE YI NGO BO NYID (DANG YUL CAN YE SHES) GCIG PA,,
, ,(STE, CHU LA CHU BZHAG PA LTAR RO GCIG TU GYUR PA'I) BYIN GYIS BRLAB (PA) CES DE (LA) BSHAD DO, ,NAM MKHA' (STE, THAMS CAD STONG PA) DANG NI (RO) GCIG TU (GYUR PA NI, NAM MKHA'I DBYINGS RAB TU BRGYAN PA'O), ,GNAS, ,(DE NYID NI) SANGS RGYAS ZHI BA'I GNAS (STE 'OD GSAL DU) SU 'GYUR RO,, (RTZA RGYUD DU BSHAD PA'I LAS RGYA 'DI LA SNGAR LTAR 'OD GSAL DU ZHUGS PA LA BSHAD PA GCIG DANG, YANG LAS RGYA LA BRTEN NAS SROG DHU TIR SDUD NUS PA RDZOGS RIM PA LA NI, DE STON PA NGES DON DU YANG 'GYUR BAS TSUL GNYIS SHES PAR BYA STE, DE LTAR NA 'OD GSAL DU 'JUG PA'I THABS CHEN PO'O,, ` DE LA ZHES PA TSAB BSGYUR BA LTAR 'OD GSAL DU ZHUGS PA DE LA GZUGS SOGS KYI) DE BAS YUL DU RNAM (PAR) BRTAGS PA, ,(RNAMS 'OD GSAL DU) SDUD PA DAG NI GSHANG BAS (MCHOD PA) YIN NO, ,YE SHES (STE, MIG SHES SOGS DRUG DANG MIG SOGS KYI) DBANG PO (DRUG) STONG PA 'OD GSAL DU SDUD PA NI) GCIN, ,(GYIS MCHOD PA STE, DRI CHU'I SKAD DOD MU TRA LA AINTRA LA ZHES PA DBANG PO YIN LA RNAM SHES DRUG KYANG YID KYI DBANG PO'O), ,RNAM (PAR) DAG ^GSHAD BA'I SKAD DOD BI dA LA BI shA YE ZHES PA YUL DANG dA NI NGES TSIG GIS HA RU BSGYUR NAS SAM HA RA nA SDUD PA YIN GSUNG BA LTAR RO,, -:PA'I) CHOS NYID (RTOGS PA NI) KHU BA'I (MCHOD PA) YIN, ,(TE, KHU PA'I SKAD DOD SH'U TRA'I SHU LA BI SHUD DHI DHARMA TA ZHES SBYAR BA'O, ,JI LTA BA) THAMS CAD MKHYEN PA'I ('OD GSAL GYI) YE SHES (DE KHO NA NYID KYI DON LA CHAGS PA NI) KHRAG ,(CES BYA STE, KHRAG GI SKAD DOD RAKTA LA NGES TSIG GIS SAKTA ZHES SBYAR BA CHAGS PA YIN LA, DE'I THOG MA LA BRTEN NAS SARBA DZNY'A ZHES SBYAR BAS THAMS CAD MKHYEN PAR 'GYUR BA'O), ,
GANG ZHIG (STE, PHUNG PO LA SOGS PA'I) CHOS SU YONGS (SU) BRTAG PA, DE NYID (LA) LHA RNAMS ZHES BYA STE, (DE RNAMS) DNGOS (PO) MED PA ('OD GSAL DU 'JUG PA) NI DBUL BA'I (NGES DON NO 'O), ,DE BYAS NA SANGS RGYAS RGYAL SRAS RNAMS, ,KHYAD PAR DU NI (STE, LHAG PAR YANG) MNYES PAR 'GYUR RO, ,GANG YANG 'JIG RTEN PA (STE THA SNYAD PA'I SHES PA SA BRTAGS PA'I, ,THIG SKUD SOGS), DE RNAMS (KYI NGES DON NI, SNGAR) JI SKAD BSHAD PA NYID DO, ,CES BYA BA STE, (MDOR BSDUS NA LUS NGAG SEMS KYI DBEN PA GSUM SNGON DU BTANG BA'I SEMS DBEN LAS, SGYU MA'I SKU BSGRUB PA, 'OD GSAL DU ZHUGS PA'I RLUNG SEMS TZAM LAS ZUNG 'JUG GI SKUR BZHENGS PA STON TE, 'DI 'DRA BA YANG DANG YANG DU SNGAR LTAR RGYUD LAS GSUNGS PAS NI, LUGS MCHOG TU GYUR PA'I LAM SROL 'DI LA NGES PA BLA NA MED PA STER BA YIN NO), ,DE LTAR (THIG TSON GYIS) BRI BA'I DKYIL 'KHOR LA SOGS PA'I (NGES DON) BSTAN PAS, YONGS SU DAG PA'I LHA'I NGO BO NYID (ZUNG 'JUG DANG, DE 'GRUB PA'I THABS) RAB TU BSTAN PA YIN TE, NGES PA'I DON TO,, ` DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD CES BYA BA LA, THUGS RDO RJE BDAG POR GYUR PA'I DKYIL 'KHOR NI THUGS KYI DKYIL 'KHOR TE, DKYIL NI SNYING PO STE KUN RDZOB KYI BDEN PA ( BCOS MA'O, ,'KHOR NI BCOS MA DE LEN CING STE, DE SGRUB PA DANG, DE'I DON) 'DZIN PAS NA DKYIL 'KHOR TE, DRANG BA'I DON TO, ,DKYIL NI SNYING PO STE DON DAM PA'I BDEN PA (DANG RO GCIG TU ZHUGS PA'I LHAN SKYES KYI YE SHES SO) 'O, ,'KHOR NI DE (RANG GI BDAG NYID DU) LEN CING 'DZIN PAS NA DKYIL 'KHOR TE, JI SKAD DU BCOM LDAN 'DAS KYIS BSHAD PA'I RGYUD LAS, :- (BSHAD PA'I RGYUD CES SPYIR BSTAN YANG, SKABS
, ,(STOBS KYIS 'DUS PA'I BSHAD RGYUD YIN LA, DE YANG ZLA GSANG THIG LE LAS, YAN LAG THAMS CAD BSGOMS LAS 'DAS, ,RTOG DANG MI RTOG RNAM SPANGS PA, ,'DREN DANG TSIG LAS YANG DAG 'DAS, ,'DI NI DKYIL 'KHOR MCHOG CES BYA, ,ZHES GSUNGS PA DANG, SPYOD BSDUS CHAG 'GYUR LAS KYANG, RNAL 'BYOR CHEN PO'I RGYUD DPAL ZLA GSANG NOR BU'I THIG LER YANG, YAN LAG KUN BSGOMS LAS 'DAS SHING, ,BRTAGS PA'I RTOG PA SPANGS PA DANG, ZHES TSIGS BCAD GCIG DRANGS PA'I 'PHRO LA, SEMS CAN THAMS CAD 'JUG PA GANG, ZHES SOGS KYI TSIGS BCAD GCIG DRANGS PA RNAMS PHAL CHER 'DRA BAR SNANG NA YANG, RGYUD 'DIS BSHAD RGYUD GZHAN GYIS RTZA RGYUD KYI DON RTZAL DU BTON NAS 'CHAD PA DANG RIGS MTSUNGS PA'I 'CHAD TSUL MI SNANG BAS, 'GREL PA MDZAD PAS 'DI LA DGONGS PA MIN PA 'DRA STE DPYAD PAR BYA'O,, -: KHA DOG DANG DBYIBS SU SNANG BA'I RTEN DANG BRTEN PA'I LUS KYI) YAN LAG KUN BSGOMS PA LAS 'DAS SHING, ,DE YANG RTOG PAS BTAGS PA KA RNAMS DANG RTOG MED KHA KYIS BSGOM PA RNAM PAR SPANGS, ,(PA DANG), GUG SKYED (NI 'DIR PHYI MO'I YI GE DANG, DE RNAMS LA BRGYAN PA'I) THIG LE (RTEN DANG BRTEN PA BSKYED PA'I SA BON LAS KYANG) 'DAS PA, ,(STE, GNYIS SNANG GI SPROS PA THAMS CAD NYE BAR ZHI BA'I BDE CHEN 'OD GSAL GYI YE SHES) 'DI NI DKYIL 'KHOR MCHOG (STE, NGES DON GYI DKYIL 'KHOR) YIN NO, ZHES GSUNGS TE, NGES PA'I DON TO,, ` SGRON MA GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA'I RGYA CHER BSHAD PA LAS, LE'U BZHI PA MTHA' DRUG GIS BSHAD PA'O,, $ (,, SNGAR BSHAD PA'I RIM PA:- ^ 'DI SPYOD BSDUS LAS KYANG 'OD GSAL GYI DKYIL 'KHOR LA BSHAD LA, 'DIR YANG DE LA BSHAD PA'I KHUNGS YIN PAS DKYIL 'KHOR GZHAN LA MI SBYOR,,)
GNYIS RTOGS SHING (STE, THOB CING) DBANG BSKUR BA THOB PAS KYANG SPYOD PA (GSUM GANG RUNG LA SLOB PA DANG BRAL BAS NI TSE 'DIR MCHOG) 'GRUB PAR MI 'GYUR RO, ,ZHES BSTAN PA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE,, ` DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI BDAG NYID CAN GYI RDO RJE 'CHANG BA'I RGYAL PO NI KHAMS GSUM GYI BDAG PO'O, ,(DE JI LTA BU YIN ZHE NA,) SA 'OG DANG SA STENG DANG MTHO RIS LHA'I 'JIG RTEN RNAMS SU RJES SU STON PAR MDZAD PAS NA GNAS KYI DBANG PHYUG GO , KHYAB 'JUG DANG LHA CHEN PO LA SOGS PA 'JIG RTEN PA'I LHA RNAMS DANG, NYAN THOS LA SOGS PA 'JIG RTEN LAS 'DAS PA RNAMS RDZU 'PHRUL LA SOGS PAS ZIL GYIS GNON PAR MDZAD PAS KUN MCHOG GIS SO, ,BDAG DANG GZHAN GYI DON (DE RNAMS KUN GYI THABS SGRUB PA'I) TSOGS KYI SPYOD PA NI SPYOD PA KUN TE, (BDAG GZHAN) THAMS CAD KYI PHYIR SPYOD PA ZHES BYA BA'I DON TO, ,MCHOG GI CHOS KYANG YIN LA DON YANG YIN PAS MCHOG GI CHOS KYI DON TE, RDO RJE 'CHANG CHEN PO SPYOD PA THAMS CAD KYIS THOB PAR BYA BA GANG YIN PA DE LA NI MCHOG GI CHOS KYI DON ZHES BYA STE, THAMS CAD MKHYEN PA NYID NI THAR PA 'DOD PA RNAMS KYIS DON DU GNYER BAR BYA BA YIN PAS SO, ,DE'I DON DU SPROS PA DANG BCAS PA DANG, SPROS PA MED PA DANG, SHIN TU SPROS PA MED PA STE, SPYOD PA RNAM PA GSUM PO 'DI LA SPYAD PAS NA SPYOD PA'O, ,DE'I MTSAN NYID NI RANG GI NGO BO NYID DE BKA' STZAL PA STE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` RNAM PAR MI RTOG CES BYA BA LA SOGS PA LA, RNAM PAR MI RTOG PA NI DON DAM PA'I BDEN PA (RTOGS
, ,PA'I 'OD GSAL GYI YE SHES) STE ZAB PA'I MTSAN NYID DO, ,DON NI BSGRUB BYA'I DON KUN RDZOB KYI BDEN PA SGYU MA'I SKU STE, RGYA CHE BA'I MTSAN NYID DE, GNYIS PO DE DAG GNYIS SU MED PA'I RNAM PAS YANG DAG PAR BSGOMS PA GANG YIN PA DE NI, RNAM PAR MI RTOG DON LAS BYUNG ZHES BYA BA'I STE, LAM 'DI'I RNAL 'BYOR PA DE NI 'DOD CHAGS LA SOGS PA GSUM GYI RIGS KYI SA RGYUD 'KHRUGS KYANG THEG PA'I MCHOG STE RDO RJE THEG PA (KHYAD PAR BA 'DI NI NYAN RANG PHAR PHYIN GYI) THEG PA THAMS CAD KYI BLA MAR GYUR PAS NA BLA NA ('AM GONG NA) MED PA STE, (RNAL 'BYOR RGYUD MAN CHAD) GZHAN RNAMS LAS PHUL DU BYUNG ZHES BYA BA NI (BLA NA MED CES PA'I) TSIG GI LHAG MA (KHONG NA GNAS PA'O, ,THEG PA DE LA BRTEN NAS) DNGOS GRUB RAB MCHOG NI PHUL DU BYUNG BA'I DNGOS GRUB STE, PHYAG RGYA CHEN PO'I STE, MCHOG GI DNGOS GRUB SGRUB PAR BYED CING SKYED PAR BYED PA STE, DGONGS PA MA YIN PA'O,, ('DIS NI RDO RJE THEG PA'I CHE BA STON TE, RDO RJE THEG PA GONG NA MED PA'I KHYAD PAR BA LA BYA'O,, 'DIR 'GRAL PAS DGONGS MEN DU BSHAD PA MI 'THAD DE, LUNG STON LAS, CHAGS SDANG GTI MUG GSUM RIM PA BZHIN DU, RLUNG LDANG 'JUG GNAS GSUM LA BSHAD PAS, DE LA DRANG NGES KYI BSHAD PA BYA DGOS PA'I PHYIR SNYAM NA SKYON MED DE, DRANG NGAS KYI BSHAD DGOS PA DANG DGONGS MIN DU 'CHAD PA GNYIS MI 'GAL BA'I PHYIR RO,, ` CHOS RNAMS KYI RANG BZHIN YIN LUGS LHAN SKYES KYI BDE BAS,) YONGS SU SHES PA NYID (CHE 'DIR) 'TSANG RGYA BA'I RGYU YIN GYI, SKYE GNAS (KYIS SMAD PA RIGS NGAN PA DANG) LA SOGS PAS (BSDUS PA
LAS KYIS SMAD PA NI TSE 'DIR 'TSANG MI RGYA BA'I RGYU MTSAN) MA YIN NO ZHES BSTAN PA'I PHYIR, RIGS NGAN ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RIGS NGAN ZHES BYA BA NI SKYE GNAS KYIS SMAD PA NYID DU BSTAN PA'O, ,SMIG MA MKHAN ZHES BYA BA NI LAS KYIS (SMAD PA'O SO, ,SOGS PA'I SGRA NI LHAM MKHAN LA SOGS PA) LAS GZHAN DAG GIS (KYANG SMAD PA'O) SO, ,GSOD DON DON GNYER SEMS PA RNAMS NI, RLU BAS (NI DONG NGO DANG SA MDA' LA SOGS PA'I) 'KHRUL 'KHOR DANG, (RAL GRI LA SOGS PA'I MTSON CHA DANG, NYA DANG RI DAGS KYI) RGYAL SOGS PA STE, DE RNAMS NI (SEMS CAN LA 'TSO BA RNAMS KYIS) DON TE, (RANG GI DGOS PA BSGRUB PAR BYED PA'I THABS SU SEMS PAS NA SROG CHAGS GSOD PA'I DGOS PA'I) DON DON DU GNYER BA RNAMS ZHES BYA'O, ,THEG CHEN BLA NA MED PA YI, ,THEG MCHOG 'DI LA 'GRUB PAR 'GYUR, ,ZHES BYA BA NI, RDO RJE THEG PA NI THEG PA CHEN PO BLA NA MED PA'O, ,MCHOG NI RIN PO CHE'I GANG ZAG STE, GANG ZAG DE BLA MED KYI THEG PA 'DI NYID KYIS 'GRO BAS NA THEG PA MCHOG STE, (THEG PA 'DI LA BRTEN NAS TSE GCIG GIS MCHOG) 'GRUB PAR 'GYUR BA'O,, ` SEMS CAN MTSAMS MED CES BYA BA LA SOGS PA LA, PHA DANG MA DANG DGRA BCOM PA GSOD PA DANG, SANGS RGYAS KYI SKU GZUGS 'JIG PA DANG, DAM PA'I CHOS SPONG BA ZHES BYA BA'I LAS LNGAS NI 'CHI BA'I DUS BYAS MA THAG TU:- (MTSAMS MED GNYIS GZHUNG GZHAN DANG MI MTHUN PAR MDZAD PA NI, MTSAMS MED KYI LAS BYAS PAS KYANG TSE 'DIR MCHOG 'GRUB PA CIG YOD PAR STAN PA NI, SHAS CHER RGYAL BA MYA NGAN LAS 'DA'
, ,TSUL BSTAN PA'I 'OG TU YIN LA, DE'I TSE DE BZHIN GSHEGS PA'I SKU LA NGAN SEMS KYI KHRAG 'BYIN PA DANG, MTSAMS MED KYI 'KHOR LO'I DBYEN MI 'BYUNG BAS, DE GNYIS KYI DOD GZHAN 'BYUNG BA GNYIS BSHAD DO, ,ZHES GSUNGS PA LTAR RAM, YANG NA MTSAMS MED KYI GRANGS DE LTAR GSUNGS PA YANG YOD PAR MNGON NA, ,PA TSAB KYIS, DGRA BCOM GSOD PA'I DOD LA, DGE SLONG GSOD PA ZHES BSGYUR YANG, 'GYUR RNYING DANG CHAG 'GYUR LTAR BYA'O,,) -: DMYAL BAR LTUNG BAR 'GYUR BAS NA MTSAMS MED PA STE, NYE BAR MTSON PA 'DAS NA MTSAMS MED PA ZHES BYA BA'I SGRA NI DE BYED PA LA 'JUG GO ,:- ('DI LA BA TSAB KYIS 'GYUR LAS, RTZA BAR MTSAMS MED LA SOGS SEMS CAN, ZHES DANG, 'GREL PAR, 'DIR MTSAMS MED PA'I SGRA NI, BTAGS PAS DE DAG RNAMS LA 'JUG ZHES 'BYUNG BA 'GREL PA'I BSHAD PA LA 'JUG TSABS CHE STE GO SLA'O,,) -: SOGS PA ZHES BYA BA'I SGRA NI MTSAMS MED PA DANG NYE BA LNGA RNAMS GZUNG NGO, ,SDIG PA CHEN PO BYED PA ZHES BYA BA NI, DGE SLONG GI RTZA BA BZHI'I LTUNG BA BYUNG BAS, TA LA MGO BCAD (NA MI 'PHEL ZHING SKAM) PA LTAR SANGS RGYAS KYI BSTAN PA LAS NYAMS NAS, SEMS:- (^ STE, DE NI MDZOD LAS, MA DGRA BCOM PA SUN BYAS DANG, ,BYANG CHUB SEMS DPA' NGES GNAS DANG, ,SLOB PA GSOD DANG DGE 'DUN GYI, ,'DU BA'I SGO NI 'PHROG PA DAG ,MTSAMS MED PA DANG CHA 'DRA STE, ,LNGA PA MCHOD RTEN 'JIG PA YIN, ,ZHES GSUNGS PA LTAR RO,,) -: CAN DMYAL BA LA GZHOL BA STE, DE RNAMS KYANG 'DUS PA 'DIR BLA MA'I DRIN GYIS RDZOGS PA'I RIM PA KHYAD PAR CAN RNAMS THOB NAS, 'GRUB PAR 'GYUR ZHING STE, RDZOGS PA'I
SANGS RGYAS NYID THOB PAR 'GYUR NA, (MTSAMS MED DANG RTZA LTUNG MA BYAS PA'I) RIGS NGAN LA STZOGS PA LTA SMOS KYANG CI DGOS ZHES (LAS SGRIB CHEN PO) DE'I NYES PA LAS 'DA' BAR STON PA'O, ,DE LTAR (DE RNAMS LAS BZLOG PA RNAMS TSE 'DIR MCHOG 'GRUB PA'I) SNOD DANG, DE RNAMS SNOD MA YIN PA'O ZHES SO SOR NGES PA DE LA LTOS PA MED PAR DON MDZAD PAS NA, (GZHUNG DE RNAMS KYIS BLA MED KYI) THEG PA'I CHE BA'I BDAG NYID GSAL BAR STON PA YIN NO, , ` DE LTAR SKYE BO (MTSAMS MED LNGA SOGS PA'O) SDIG PA CAN GYI LAS SGRIB MA LUS PA RNAM PAR SBYONG BA NI, BLA MED KYI RDO RJE THEG PA YIN PAS GANG ZAG RDO RJE THEG PA YIN PAS GANG ZAG 'GA' ZHIG GAL TE RDO RJE SLOB DPON LA 'KHU BA YANG TSE GCIG GIS MCHOG 'GRUB PAR 'GYUR RO ZHES RTOG PAR 'GYUR TE, DE BAS NA DE MI SRID DO ZHES DGAG PA'I PHYIR SNYING NAS SLOB DPON SMOD PA DAG ,CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DANG POR SLOB DPON LA BSNYEN BKUR BYAS TE, THOS PA DANG BSAM PA'I RIM GYIS (THEG PA 'DI'I LAM GYIS) DE KHO NA NYID RTOGS NAS, (DE'I RDZES SU) DA NI 'DIS BDAG LA CI ZHIG BYA ZHES GANG BLA MA LA (BKUR BA'I GNAS DAM PAR MI 'DZIN PAR) BRNYES PAR BYED PA DE NI SLOB DPON LA SMOD PA STE, SMOD PA DE DANG LHAN CIG ZANG ZING GI LONGS SPYOD KYIS KUN TU DGA' BAR BYED PA GANG YIN PA YANG SLOB DPON LA SMOD PA DANG 'DRA STE, DES KYANG YANG 'GRUB PAR MI 'GYUR NA, SLOB DPON LA SNYING NAS SMOD PA NYID LTA SMOS KYANG CI DGOS TE, NAM YANG 'GRUB PAR MI 'GYUR RO ZHES :- (BLA MA LA BRNYES PA'I RTZA LTUNG BYUNG BAS KYANG, 'GYOD PA DRAG PO SKYES NAS, SLAR YANG DKYIL 'KHOR DU ZHUGS TE DAM TSIG DANG SDOM PA
, ,LEGS PAR BZUNG ZHING, DBANG BSKUR BA RDZOGS PAR BLANGS TE, PHYIS DAM TSIG DANG SDOM PA RNAMS TSUL BZHIN DU BSRUNG BA SOGS KYI NYES PA DAG PA'I THABS BYAS NA, NGAN 'GROR SKYE BA 'GOG NUS KYANG TSE 'DIR DNGOS GRUB MCHOG 'GRUB MI SRID DE, 'DI NI GSUNG RAB NAS SDIG PA'I MTHAR THUG TU BSHAD PAS, GNAS 'DI LA GZAB PAR BYA'O,,) -: NGES PAR MDZAD PA'O, ,'GRUB PAR MI 'GYUR BA SDIG PA THAMS CAD BYED PA YANG LAM GANG DU 'GRUB PAR 'GYUR BA GSANG BA 'DUS PA NYID STE, KHO NA SGRUB PAR BYED PA YIN NA DE LA YANG 'GRUB PAR MI 'GYUR NA, GZHAN DAG TU 'GRUB PA :- ('DIR PA TSAB KYIS BSGYUR BA'I RGYUD LAS, SLOB DPON SMOD DANG GZHAN RNAMS KYIS, ,SGRUB LA 'GRUB PAR MI 'GYUR NYID, CES 'BYUNG ZHING, 'GREL PAR YANG, GANG DAG DE DANG LHAN CIG ZANG ZING LONGS SPYOD PA DAG GIS KUN TU DGA' BAR BYED DO, ,RE SHIG SLOB DPON LA SMOD PAR BYED PA LAS, GZHAN RNAMS KYIS KYANG 'GRUB PAR MI 'GYUR NA, SLOB DPON SMOD PAR BYED PA LTA SMOS KYANG CI DGOS, MI 'GYUR NYID CES BYA BAS NI NAM YANG 'GRUB PAR MI 'GYUR BA KHO NA'O ZHES NGES PAR 'DZIN TO, ,ZHES BLA MA LA SMOD PA DANG LHAN CIG ZANG ZING GIS DGA' BAR BYED PA'I GROGS PO BLA MA LA SMOD PA LAS GZHAN PAS KYANG MI 'GRUB, CES RGYUD 'DI NYID KYI DON DU 'CHAD PA DANG, RKANG PA GNYIS PA'I THA MA'I NGES GZUNG GI DON DU 'CHAD PA 'GYUR SHIN TU LEGS PAR SNANG NGO,,) -: LTA SMOS KYANG CI DGOS TE, JI SKAD DU, SGYU 'PHRUL DRA BA'I RGYUD LAS KYANG, ,SLOB DPON SMOD PAR BYED PA DAG ,DNGOS SU MA ZAD RMI LAM DU YANG MTHONG MI BYA, ,SLOB DPON SMOD PA GANG YIN TE, ,BGEGS DANG LOG 'DREN RNAMS KYIS BZUNG, ,(BA STE, 'DZIN PAS)
NGAN PA GTUM PO STE, MI BZAD PA DRAG PO'I LAS BYED PA, ,STE, MKHAS PAS RTAG TU SPANG BAR BYA, ZHES GSUNGS TE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` (SHO LO KA PHYED DANG BZHIS) RGYUD KYI RGYAL PO ('DUS PA THEG PA DANG, RGYUD SDE GZHAN LAS KHYAD PAR DU 'PHAGS PAR) GYUR PAR BSTAN NAS, (KHA SGRA 'GAL BAS GSUNGS :- ^ BLOS SPONG BA MIN GYI DE DANG CHOS DANG ZANG ZING GI LONGS SPYOD LHAN CIG TU BYA BA GTAN NAS SPONG NGO,, ^ SNYING NAS ZHES PA GNYIS KYIS BLA MA ZHING KHYED PAR CAN DU BSTAN PA YANG THEG PA 'DI'I BLA MA YIN PA'I GNAD KYIS YIN PAS RGYUD KYI CHE BAR 'GYUR RO,, -: PA'I DGOS PA NI, SGRA DRANG THAD DU GSAL BAR BSTAN NA) SLOB DPON MED PAR (RGYUD LA RANG DGAR) 'JUG PAR ('GYUR BAS,) DER MA GYUR CIG SNYAM DU DGONGS PAS (SLOB DPON LA RAG LAS PAR BYA BA'I PHYIR DU, SROG GCOD PA'I SEMS CAN GANG, ZHES PA NAS, DE DAG SGRUB PA'I SNOD DU 'GYUR, ZHES PA'I BAR GYIS SROG GCOD DANG, RDZUN SMRA SOGS BZHI BYED PA DANG, GSHANG GCI ZA BA RNAMS LAM SGRUB PA'I RTEN DU SNGAGS SO,,) 'JIG RTEN DANG 'GAL BA'I TSIG GIS (SROG GCOD PA SOGS LA) SPYOD PA'I ZAB DON KHYAD PAR CAN BSTAN PA'I PHYIR SROG GCOD PA YI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (GA SROG GCOD SHES SOGS) 'DI'I DON NI (GANG LA DGONGS NAS GSUNGS PA'I) BSHAD PA'I RGYUD (LUNG STON) LAS GSUNGS TE, ('OD GSAL DU 'JUG PA'I THABS) GANG GIS PHUNG SOGS DNGOS PO MED PA ('OD GSAL DU 'JUG PAR, SPROS PA ZHI BA LA GNAS PA GOMS PA LAS BYUNG BA'I SEMS KYIS SROG CES GRAGS PA'I RANG GI RGYU BA GCOD PA'I SGO NAS) BYAS, ,PA, DE NI SROG GCOD BYED PA (ZHES BYA BA STE, ,DE YANG) THEG PA'I MCHOG BLA MED LA GNAS PA RNAMS KYI YIN NO,,
, ,(RTEN 'BYUNG LA DE KHO NAR PHYI NANG GNYIS MED KYANG) NANG GI DANG DE BZHIN DU PHYI ROL DAG , GI RTEN 'BYUNG GNYIS SU STON PA NI, ,(BRDZUN PA SGYU MA LTA BU SMRA BA YIN PAS DE LA NI BRDZUN DU SMRA BA LA DGA' BA ZHES BYA STE, ,DE YANG MTSAN 'DZIN GYI DMIGS GTAD KYI GNAS MED PA'I DE KHO NA NYID LA GNAS PA'I) RNAL 'BYOR PA'O, ,RDZOGS PA'I SANGS RGYAS KYI YE SHES GANG, ,YIN PA DE NI BLANG BYA'I RDZAS SU SHES PAR BYA STE, ,DE MA BYIN PAR 'PHROG PA STE, LEN PA'I NGANG TSUL GANG YIN PA, ,NI GZHAN GYI NOR LA CHAGS PA ZHES BYA BAR 'DOD DO, ,RNAL 'BYOR PA) GANG ZHIG DE KHO NA NYID KYI DNGOS PO STE, RANG BZHIN GCIG PA, ,(STE, DBYER MED PA'I) DE BZHIN NYID LA YID RTAG TU SBYAR BA'I, ,SEMS CAN DE (DANG DE NI CHOS KYI DBYINGS KYI BU MO LA SPYOD PAS RTAG TU 'DOD PA SPYAD PA LA DGA', ,BA STE,) SGRUB PA MCHOG LA DAM PAR (TE, MCHOG TU 'GYUR RO, ,RANG BZHIN MED PA'I STONG NYID KYIS SKRAG PAS BDEN 'DZIN GYI GTI MUG GIS, ,ZHES PA'I ZHES GNYIS KA LA SBYAR LA DE 'DRA BA'I) YUL NI GSHANG BA ZHES GRAGS PAS TE, ,BSHAD CING, DBANG PO NI GCI BA ZHES BYA LA, ,(YUL DBANG GI SNANG BA DANG) DE DAG (TU ZHEN PA 'OD GSAL DU ZHI BA NI, GSHANG GCI ZA BA YIN NO, ,DON DE RNAMS LA DGONGS NAS) THEG PA CHEN PO'I CHOS MCHOG (BLA NA MED PA 'DIR, ,SROG GCOD BYED PA SOGS LNGA PO DE DAG (LAM 'DI:- ^BA NI SNGAR BSHAD ZIN TE, SKABS GZHAN DU YANG DRAN PAR BYA'O,,) -:SGRUB PA'I SNOD DU 'GYUR (RO), ,ZHES BYA STE,:- (ZHES LAM GYI RTEN DU BSNGAGS KYI, DNGOS ZIN LTAR BYED
PA LAM 'DI SGRUB PA LA DGOS ZHES STAN PA MA YIN NO,,-:'DI NI DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` (SNGAR THEG PA 'DIR MCHOG MYUR DU 'GRUB PAR GSUNGS PA'I MYUR KHYAD NI, BDE BA CHEN PAS STONG NYID SGOM PA YIN LA, DE'I BDE BA 'DREN PA'I THABS GNYIS LAS, NANG GI THABS NI SNGAR BSHAD ZIN PAS 'DIR PHYAG RGYA LA BRTEN PA'I THABS NI,) MA DANG SRING MO ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, MA ZHES BYA BA NI MA DANG 'DRA BAR (SGRUB PA PO DANG SEMS SHIN TU) RJES SU 'THUN PA'I PHYAG RGYA MA'O, ,SRING MO DANG BU MO (ZHES PA YANG SNGAR BSHAD PA) DE BZHIN TE,:- ^ SA STON TE, DE NYID SPYOD PA DANG PO GNYIS KYI SKABS KYI LAS RGYA LA'ANG 'DRA BAS DER YANG SBYAR RO,, ^ DES NA MA LTAR BYAMS PA DANG, SRING MO LTAR BRTZE BA DANG, BU MO LTAR GDUNG SEMS CHE BA DANG, 'DRA BA'I SGO NAS MO DANG SRING MO DANG BU MO ZHES BSHAD KYI DE DAG DNGOS MA YIN NO, , -: GSUM PO) 'DI RNAMS LAS GANG YANG RUNG BA'I RNAL 'BYOR PAR RANG RANG GI RIGS KYI BUD MED (MI BSKYOD PA'I RIGS LA SME SHA CAN DANG, RNAM SNANG GI RIGS LA GTZO BLAG MKHAN LA SOGS PA) BLANGS LA BSGRUB PA'I THABS MDOR BYAS LAS BSHAD PA'I RIM PAS SPYI BO LA SOGS PAR RIGS LNGA DGOD PA BYAS LA SGRUB PA PO GANG GIS ('DOD PA SPYOD PAS NI) MNYES PAR BYAS NA THABS DES DE(S) DNGOS GRUB RGYA CHEN PO 'THOB PAR 'GYUR:- (^RDZOGS RIM KHYAD PAR CAN THOB PA RNAMS LA NI RIGS SO SO'I NGES PA MED DO, ,) -:TE, THEG PA CHEN PO ZHES BYA BA MCHOG GI CHOS (GANG LA YOD PA) GANG YIN PA DE NI, THEG CHEN MCHOG GI CHOS NYID TE DE'I NANG DU DNGOS GRUB RGYA CHE ZHING STE MCHOG TU GYUR PA (SGRUB PA PO) DES 'THOB PAR 'GYUR GYI, (SGRUB PA PO DANG,) RJES SU MI
, ,MTHUN PA'I (SEMS DANG LDAN PA'I) PHYAG RGYA (MA) DANG MNYAM PAR SBYOR BAS NI NGES PAR (TE GDON MI ZA BAR) SEMS (RNAM RTOG GI DBANG DU 'GRO BA'I) GA-YENG BA SKYE BAR 'GYUR (BAS, PHYAG RGYAR MI BYA'O, ,DES NA SEMS SHIN TU BRTZE BA'I PHYAG RGYA DGOS LA) RO, ,RJES SU 'THUN PA DE YANG (SKYE BA 'DIR MA ZAD) SKYE BA GZHAN DAG TU'ANG (DE DAG DANG) YID GCUGS PAR GYUR PA (LAS RJES SU 'THUN PAR 'GYUR RO,, ` KHA LHAR SGOM PA DANG DAM TSIG SRUNG BA SOGS KYI) SNGAGS DANG ('KHRIG THABS RE BZHI SOGS STON PA'I) RGYUD LA SOGS PA LA LEGS PAR BSLABS PA'I 'O, ,(KA) GAL TE SGRUB (GA) PA PO DANG RJES SU 'THUN PA'I PHYAG RGYA MA (MA) RNYED NA DE'I TSE JI LTAR BYA ZHE NA, SANGS RGYAS GTZO ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS KYI YUM SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA (^ 'GYUR GSAR GNYIS KA LA'O ZHES PA MED PA LEGS SO,, 'OD GSAL 'CHAR BA'I GNAS DAM PA SNYING KHA YIN PAS) RANG GI SNYING (KHA) LA GNAS PA (DE'I NGO BOR MOS PA'I RANG RIGS KYI BU MO DE NAS) PHYUNG LA, (SKABS KYI YUM GANG YIN DU BYAS PA) DE DANG LHAN CIG SNYOMS PAR 'JUG PAR (BYAS PAS BDE CHEN BSKYED PAR) BYA STE, (DE SKAD DU YANG) SNYING LA GNAS PA'I LHA MO CHE, ,RNAL 'BYOR PA YI (RGYUD LA THABS SHES DBYER MED KYI) RNAL 'BYOR BSKYED, ,(PA NI) SANGS RGYAS KUN GYI (BSKYED PA'I) YUM (DU) GYUR PA, ,(RDO RJE 'CHANG GI YUM) RDO RJE DBYINGS KYI DBANG (PHYUG) MOR BSHAD,, :- (LUNG 'DI'I KHUNGS 'DIR MI GSAL YANG, RDO RJE SEMS DPA'I SGRUB THABS LAS THAMS CAD GSANG BA'I RGYUD LAS GSUNGS PAR BSHAD DO,,) CES GSUNGS
(LA, DE YANG SANGS RGYAS KYI GTZO BO'I YUM YIN) PAS SO, ,MNYES PAR BYAS KYANG ZHES BYA BA NI, MA DANG SRING MO DANG BU MO DANG 'DRA BAR PHAN PAR 'DOD PA DANG, (DE YANG) DAM TSIG SHES PAR (BYAS NAS BSRUNG BA DANG BSHAD MA THAG PA'I) YE SHES KYI PHYAG RGYA RNAMS (DANG SBYOR BA'I THABS) KYIS NI, MCHOG TU DGA' BA (LHAN CIG SKYES PA'I) BDE BA NYAMS SU MYONG BAR BYAS :- (PA TSAB ^ PHAN PAR 'DOD PA DAM TSIG SHES PAR RNAMS DANG YE SHES KYI PHYAG RGYA ZER), -: PAS (STE, BYAS KYANG) NI MI CHAGS ZHES BYA BA STE, 'DOD CHAGS LA SOGS PA'I NYON MONGS PA'I (NYES PAS NGAN 'GROR 'KHRID PA DANG, LAM LA SGRIB PA) SA GOS PAR MI 'GYUR BA'O, ,'DOD CHAGS LA SOGS PA'I NYES PA RNAMS KYIS MA GOS PA 'BA' ZHIG TU MA ZAD KYI, GZHAN YANG (THABS DES) PHUN SUM TSOGS PA THAMS CAD 'THOB BO ZHES BSTAN PA'I PHYIR, DE NI SANGS RGYAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SGRUB PA PO DE NI BLO (NI 'DIR SHES RAB YIN LA DE YANG SKABS KYIS SHES RAB MA) STE LEGS PAR BSLABS PA'I PHYAG RGYA GANG LA YOD PA DE NI BLO CAN TE, RNAM PAR MI RTOG PA (STE, CHOS RNAMS KYI YIN LUGS KYI) 'I NGO BO NYID SHES PA (DES MTSAN 'DZIN GYI RTOG PA 'JOMS PAS NI), SANGS RGYAS NYID DE RDO RJE 'CHANG CHEN PO NYID 'GRUB PAR 'GYUR ZHING (STE, GO 'PHANG DER), BDAG NYID RDZOGS PAR 'GYUR BA STE, DRANG BA'I DON TO,, ` (SLAR) YANG (LUNG STON GYI) LUNG GIS (NGES DON) BRJOD PAR BYA STE, (CHOS THAMS CAD :- ^ ZHES PA NI MA SRING SOGS CHOS SKU SOGS LAM BSHAD PAR, BUD MED LA BSHAD PA'I CHA NAS YIN GYI, 'DI RNAMS RDZOGS RIM PAS MI BYED PAR BSKYED RIM PA KHO NAS BYED PA'I CHA NAS
, ,MA YIN NO,,-: KYI YIN LUGS RANG BZHIN RNAM PAR DAG PA'I) CHOS (KYI) SKUR MTSAN NYID GCIG PA (STE MTSUNGS PA) YI, KHA SHES RAB (KYI) PHA ROL (TU) PHYIN (PA 'OD GSAL BA NI KA) YUM (GA) MA'O, ,(\KHA) GNYIS (SU) MED (PAR) DE (\KA) BZHIN NYID (DE YANG YUL CAN BDE CHEN DANG \GA) SBYOR BAS DNGOS (PO) MED (PA) CES BYA (BA 'OD GSAL DU 'JUG PA NI MA DE LA) 'DOD (PA) SPYOD PA'O, ,('OD GSAL GYI RLUNG SEMS TZAM LAS ZUNG 'JUG GI SKUR BZHENGS PA'I) LONGS SPYOD RDZOGS (PA'I SKU) DANG MNYAM (PA NYID DU ZHUGS PA) GANG YIN, ,(PA'I 'OD GSAL) DE NYID (NI) SRING MO YIN PAR 'DOD (CING, DE LA SPYOD PA NI SNGA MA BZHIN NO, ,RDZOGS RIM PA) RANG (RANG GI) LHA'I RNAL 'BYOR (DANG) LDAN PA YI, ,GSANG SNGAGS (KYI LHA'I) LUS KYIS (TE, SKU YIS 'OD GSAL BSGOMS PA GNAS PAR BYED PA NI MA SRING BU MO) MNYES PAR BYA, ,(ZHES PA'O, ,DE LA NI SGYU LUS PA'I YE SHES KYI SKU DANG, ZUNG 'JUG PA'I LONGS SPRUL GYI SKUS MNYES PAR BYED PA GSUM MO, ,ZUNG 'JUG LONGS SKU'I RTEN GYI RNAM SNANG SOGS KYI) SPRUL SKU'I GZUGS CAN (DU SPRUL NAS SGOM PA'I 'OD GSAL NI) BU MO (YIN LA, DE 'DRA BA) DE, ,SGRUB PA POS NI BSGOM PAR BYA'O, ,(MA LA SOGS PA LA 'DOD PA SPYOD PAR GSUNGS PA'I DON 'OD GSAL DU 'JUG PA LA BSHAD CING DE NYID MNYES PAR BYED PA YANG YIN PAS, 'OD GSAL GCIG NYID SGOM PA PO'I RTEN GYIS PHYE BA'I) MA DANG SRING MO BU MO NI, ,(GSUM PO SNGAR BSHAD PA) 'DI 'DRA (BA RDZOGS RIM PA'I) RNAL 'BYOR PAS MNYES PAR BYAS, ,(NA BLA MED KYI) THEG CHEN (THABS MKHAS PA) MCHOG GI CHOS (DANG LDAN PA 'DI) NYID LA, ,(BRTEN NAS) DNGOS GRUB RGYA CHEN (PO BSGRUB PA PO) DES 'THOB BO, ,ZHES BYA BA STE, NGAS
PA'I DON TO,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RIGS NGAN LA SOGS PAS TSE GCIG LA) SANGS RGYAS NYID DU 'GRUB PAR THOS PAS NGO MTSAR DU GYUR LA, MTSAMS MED PA LA SOGS PA SDIG PA BYED PA RNAMS (KYIS KYANG CE GCIG LA) BDE BA CHEN PO'I GO 'PHANG 'THOB PAR THOS PAS NI RMAD DU GYUR TO, ,DE LTAR NGO MTSAR DANG RMAD DANG LDAN PA NI SGRIB PA THAMS CAD RNAM PAR SEL BA LA SOGS PA'I ('KHOR GYI BYANG CHUB SEMS DPA' STE, DE YANG RJES 'JUG GI DON DU YIN PAS, DE NI) PADMA DKAR PO LTA BU'I GANG ZAG LA SOGS PA DBANG PO BRTUL PO (BZHI) RNAMS KYIS, SROG GCOD PA'I ZHES BYA BA (NAS) LA SOGS PAS (BSDUS PA, DE DAG SGRUB PA'I SNOD DU 'GYUR ZHES PA'I BAR GYI) 'I RDO RJE'I TSIG RNAMS (STON PAS) DGONGS PAS BSHAD PA LA, SGRA JI BZHIN PA'I DON LA (STE DU) MNGON PAR ZHEN PAR GYUR PAS (MA 'ONGS PA NA RGOL BA MTSON PA'I PHYIR, SNGON BYUNG LA BYANG SEMS RNAMS KYIS) BCOM LDAN 'DAS CI'I SLAD DU ZHES BYA BA LA SOGS PAS RGOL BAR BYED DE, CI'I SLAD DU GSUNG ZHES GSOL TO, ,ZHES BYA BAR SBYAR RO,, BCOM LDAN 'DAS NI TSOGS GNYIS DANG LDAN PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD (KYI BDAG PO NI) 'PHAGS PA (STE DE RNAMS KYI RJE BO)R GYUR PA RNAMS TE TSIG 'DI GNYIS KYIS NI TSIG NGAN PA GSUNG BA'I GNAS (TE, 'OS) MA YIN PAR BSTAN TO, , DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI RDZOGS PA (MI BSKYOD PA LA SOGS PA) DANG MA RDZOGS PA (SGRIB SEL LA SOGS PA) STE, DE RNAMS KYI 'KHOR GYI TSOGS KYI (NANG DU STE) DBUS DER YANG TSIG NGAN PA GSUNG BA 'DI MI RIGS TE, NGAN PAR GSUNGS
, ,PA'I TSIG NI TSIG NGAN PA STE, SROG GCOD PA'I ZHES BYA BA LA SOGS PA 'PHAGS PA (STE, DAM PA) MA YIN PA RAB TU 'JUG PA'I LAS KYI MTSAN NYID DO, ,DE GSUNG BAS NA GSUNG BA STE TSIG NGAN PA YANG DE NYID YIN LA GSUNGS PA YANG DE NYID YIN PAS NA TSIG NGAN PAR GSUNG BA STE, DE CI'I PHYIR (GSUNG BAR) MDZAD CES BYA BA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS KYI TSIG GI(S GSOL BA GSAN PA'I) RJES THOGS SU, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD STE, MI BSKYOD PA LA SOGS PAS (BYANG SEMS DE DAG) LA 'DI SKAD CES BKA' STZAL PA'O, ,THONG ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, THONG ZHES BYA BA NI (TSIG NGAN PA MA GSUNG ZHES ZER BA LAS) ZLOG PA STE, KHYED RNAMS KYI BSAM PA SHES KYIS MANG PO (SMRAS PAS (CI ZHIG BYA ZHES DGONGS PA STE, BCOM LDAN 'DAS KYIS (DON GZHAN LA) DGONGS PAS (TE NAS) BSHAD PA'I GSUNG (LA) SGRA JI BZHIN PAR BZUNG BAS (TE NAS) TSIG NGAN PA'I ZHES SEMS PA 'DI LTA BU MI SMRA (BA'AM, DE SKAD MA ZER) SHIG ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, SROG GCOD PA'I ZHES BYA BA LA SOGS PA (DON RTOGS PAR DKA' BA) RDO RJE'I TSIG TU GSUNGS PAS (DGONGS GZHI) CHOS RNAMS KYI DE NYID (SNGAR BSHAD PA LTA BU) GANG GSUNGS PA'I CHOS RNAMS KYI DE NYID (RNAM PAR DAG PA) 'DI NI, SANGS RGYAS RNAMS KYIS BLO MCHOG TU GYUR PA RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG SNYING PO SHES PA LA GSUNGS TE, (SHES BYA'I) SNYING PO NI MI GNAS PA'I MYA NGAN LAS 'DAS PA'O, ,YE SHES CAN NI (MYANG 'DAS) DE SHES
SHING KHONG DU CHUD PAR NUS PA GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,SNYING PO'I CHOS (MYANG 'DAS) NI DON DAM PA'I BDEN PA (DANG RO GCIG TU ZHUGS PA'I 'OD GSAL GYI YE SHES SO) 'O, ,DON NI KUN RDZOB KYI BDEN PA (SGYU MA'I SKU) STE, DE (GNYIS NGO BO GCIG TU) MI PHYED PA'I RNAM PAS THOB PA NI BYUNG BA STE, SNYING PO'I CHOS KYI DON LAS BYUNG BA NI (ZUNG 'JUG DE) THOB PA'O, ,(SNGAR BSHAD PA) DE LTAR (DGONGS GZHI) KHYAD PAR CAN GYI NGO BO NYID KYI CHOS NYID (LA DGONGS NAS GSUNGS PA 'DI) NI (GTZO BOR NI) RIN PO CHE'I GANG ZAG NYID LA (STE KHO NA'I DBANG DU BYAS NAS) SBYIN PAR BYA BA (STE, GSUNGS PA) YIN GYI (PAD DKAR LA SOGS PA) GZHAN DAG LA NI MA YIN TE, (SNOD GYI KHYAD PAR DE LTA BU YOD PA) DE BAS NA (DON GZHAN LA) DGONGS PA'I GSUNG GIS STON PAR MDZAD PA NI, DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYI (GSUNG) DGONGS PA CAN YIN NO, ,BYANG CHUB SPYOD PA'I GNAS 'DI YIN ZHES BYA BA NI (RDZOGS PAR) BYANG CHUB PA'I SPYOD PAR (GYUR PA) NI BYANG CHUB SPYOD PA'O, ,(DE'I) GNAS NI (MI SLOB PA'I) RDO RJE 'CHANG NYID DO, ,'DI NI (ZHES PA SNGAR BSHAD PA'I ZUNG 'JUG) 'DI NYID DE 'DIS NGES PAR RDO RJE 'CHANG CHEN PO NYID 'THOB PAR 'GYUR BAS NA, (DE LA YANG 'BRAS BU'I MING BTAGS NAS) SPYOD PA'I GNAS ZHES GSUNGS TE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` DE NAS YANG BRJOD KYIS MI LANG BA ZHES BYA BA'I (TSIG GNYIS KYI) DON NI, (LE'U DANG PO'I 'GREL PAR) BSHAD ZIN TO, ,'JIGS PA NI SNGAR SROG GCOD PA LA SOGS PA BYA'O, ,ZHES PA'I BYA BA (DE BYAS NA LAS) DE'I RNAM PAR SMIN PA CHA BA'I PHYIR, 'JIGS PA SKYES PAR GYUR LA, BYA BA MA YIN PAS (TE, BYA BA DE MA BYAS NA) BCOM LDAN
, ,'DAS KYI BKA' (SROG GCOD SOGS BYA'O ZHES PA) LAS 'DAS PA'I (RNAM SMIN) DMYAL BA'I 'JIGS PAS SKRAG PAR GYUR CING, BYA BA (GNYIS PO DE GANG BYA RGYU YIN PA LA BLO) RMONGS PAS (MGO) KUN TU 'KHOR BAR GYUR TO, ,(SROG GCOD PA'I ZHES SOGS KYI) PHYI NAS (TE, RJES SU SNYING PO YE SHES ZHES SOGS KYIS) SROG GCOD PA'I ZHES BYA BA LA SOGS PA RDO RJE'I TSIG RNAMS KYI NGES PA'I DON DE BZHIN GSHEGS PA LAS THOS PAS DGA' BA'O, ,GZHAN GYI DBANG DU GYUR PAS BRGYAL BAR GYUR TE, (DGA' BA CHEN PA SKYE BA'I RGYU NI RDO RJE'I TSIG DON) SNGON CHAD MA GTOGS PA'I CHOS NYID (DE DGONGS PA'I DON) RTOGS PA'I (MTHUS SO, ,BRGYAL LUGS NI ^ 'DIR PA TSAB DANG CHAG 'GYUR LAS, DGA' BA DANG GZHAN DBANG GNYIS SO SOR MA BCAD PAR DGA' BA'I GZHAN DBANG DU GYUR PAS BRGYAL ZHES 'BYUNG BA LTAR BDE'O,, -: RTOGS PA'I DON) DE (LA) YID RTZE GCIG TU GYUR PAS DBANG PO'I (SGO NAS 'JUG PA'I KUN RTOG) MA LUS PA LDOG CING, (PHYIR 'PHRO BA RNAMS) 'GAGS PAR GYUR TO ZHES BYA BAR DGONGS TE, DRANG BA'I DON TO,, ` (BRGYAL BA'I DON DANG DON DU BSHAD PA LAS SLAR) YANG (LUNG STON GYI) LUNG GIS (NGES PA'I DON DU) BSHAD PA ('DI) BRJOD PAR BYA STE, (RTZA BA'I RGYUD LAS BRGYAL BA ZHES YID GZHAN DU) MI GA-YO BAR (GSUNGS PA) 'DI (NI SHIN TU) GSANG BA'I (GNAS SU GYUR PA STE, ZHES PA THEG PA GZHAN DANG RGYUD SDE 'OG MA DANG THUN MONG MA YIN PAR BSTAN NO, ,GNAS SKABS DER GNYIS SNANG GI RTOG PA PHRA MO YANG) ZHI BA (DANG, DE'I PHYIR RANG GI NGO BO'I SGO NAS MI 'DRA BA DU MA MED PAS) GCIG PU (DANG, DE KHO NA NYID RTOGS PA'I BDE BA KUN GYI NANG NAS LHAN SKYES KYI BDE CHEN GYIS DE KHO NA NYID RTOGS PA MCHOG TU
GYUR PAS) BDE BA'I MCHOG ,(DANG), RDZOGS PA'I BYANG CHUB (CHE GCIG LA) 'THOB PAR BYED PA'I, (KHYAD PAR RNAMS DANG LDAN PA'I 'OD GSAL GYI YE SHES) 'DI (LA NI'O), ,KA DGONGS PA'I (TSIG GIS) GSUNGS PA YIN (NO, ,ZHES SBYAR RO, ,DE SKAD GSUNGS PA'I DGONGS GZHI DE GANG SNYAM NA, GA 'OD GSAL DANG 'JUG TSUL JI 'DRA BA ZHIG SNYAM NA) NAM MKHA' (NI STONG PA'O),, MTHA' YAS (NI THAMS CAD KYI DON STE BSDU NA THAMS CAD STONG PA YUL GYI 'OD GSAL LO),, SBYOR BA (NI RNAL 'BYOR TE, BSAM GTAN GNYIS SO, ,RNAL 'BYOR DE) YIS, ,('OD GSAL DU 'JUG PAR BYED DO, ,'OD GSAL DU GZHUG RGYU NI) GZUGS LA SOGS PA'I (PHUNG PO DANG, SA LA SOGS PA'I KHAMS DANG, MIG LA SOGS PA'I DBANG PO) MTHA' YAS (PA BSHAD PA RNAMS) SO, ,DE NYID (KYANG 'BYUNG BA'I TSE DE BZHIN NYID KYI NGANG NAS 'BYUNG LA 'JIGS PA'I TSE DE BZHIN NYID KYI NGANG DU 'GRO BAS RGYUD SDE RNAMS LAS PHUNG PO RNAMS) DE BZHIN GSHEGS PAR (BSHAD CING) DANG, ,DE BZHIN (DU DBANG PO RNAMS) BYANG CHUB SEMS DPAR BSHAD, ,(PA RNAMS SO, ,DE LTAR MTHA' YAS PAR BSHAD PA) DE NYID (STE DE RNAMS LAS 'OD GSAL DU 'JUG RGYU MDOR) BSDUS PA 'DI LTA BU, ,(YIN TE,, KHA) DKYIL 'KHOR (KA RNAL 'BYOR PA) RANG (GI) LUS (KYI GA) GANG YIN PA, ,(STE, 'JIG RTEN) 'DI NA 'JIG (PA MI RTAG PA DANG), TSOGS (PA STE, DU MA 'DUS PA'I) LUS (SU) RTOG PA STE, THA SNYAD BYED PA DE LA, ,BYA'O, ,DE 'DRA BA'I RANG GI PHUNG PO 'OD GSAL DU ZHUGS PA LA) BYANG CHUB SEMS DPA' (RNAMS) BRGYAL BAR GYUR, (ZHES GSUNGS SO, ,GDUL BYA BLO DMAN PA RNAMS KYIS) DE LTA BU'I LHAN SKYES KYI) BDE (BA CHEN POS MYOS PA) 'DI MA SHES PAS, ,(BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS SNGAR DRANG DON GYI SKABS SU BSHAD PA'I) BRGYAL
, ,(BA) LA (DE BZHIN GSHEGS PAS) BSKUL BAR MDZAD PAR ('DZIN LA BLO MCHOG DANG LDAN PA RNAMS KYIS) DANG, ,BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHE, ,(NA PO RNAMS KYIS, RANG GI PHUNG PO BSAM GTAN GNYIS KYIS 'OD GSAL DU BCUG NAS BZHUGS PA LA RTZA RGYUD LAS), BRGYAL BZHES NI BSHAD PA YIN, ,(PAR RTOGS SO), ,ZHES BYA BA STE, NGES PA'I DON TO,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BYANG CHUB SEMS DPA' CHEN PO DE DAG BSLANG BAR GSOL ZHES PA'I BAR DU NI GO SLA STE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` (DE LTAR BRGYAL BA'I DON DRANG NGES GNYIS SU BSHAD NAS, BRGYAL BA LAS LANGS PA'I DON DRANG NGES GNYIS KYIS 'CHAD PA'I DRANG DON NI) NAM MKHA' (NI STONG PA NYID DO, ,DE) DANG MNYAM ZHING (NI) DE DANG 'DRA BAR (YUL CAN GYI YE SHES) GNYIS SU MED (PAR RO GCIG TU ZHUGS) PAS NA NAM MKHA' DANG MNYAM PA GNYIS SU MED PA'O, ,(YE SHES) DE NYID (GNYIS 'DZIN GYI RTOG PAS MI PHYED PAS) RDO RJE STE DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS PA'O, ,SNYOMS PAR ZHUGS MA THAG TU ZHES BYA BA NI, TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS PA TZAM GYIS SO, ,BCOM LDAN 'DAS (NAS) ZHES BYA BA LA SOGS PA'I (BDAG PO'I BAR GYI) DON NI (SNGAR 'GREL PAR MANG DU) BSHAD ZIN TO, ,(BDAG PO'I 'OD NI) DE LTA BU'I RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I 'OD STE, 'OD ZER DU (STE, DE RNAMS GCIG TU) YANG DAG PAR BSDUS PAR GYUR PAS, REG PA TZAM GYIS ZHES PA (NI) RIG (PA STE, PHOG) PAR GYUR PA TZAM GYIS SO, ,RANG RANG GI STAN LA GNAS PAR GYUR TO, ,ZHES BYA BA NI, DRAN PA SLAR SO SOR RNYED (BA NA SNGAR DRANG DON
GYI SKABS SU BSHAD PA'I DRAN PA MED CING YID LA BYA BA MED PAR BZHAG PA LAS LANGS) PAR GYUR TO, ZHES PA STE, DRANG PA'I DON TO,, ` (NGES DON DU BSHAD NA) NAM MKHA' NI STONG PA NYID GSUM MO, ,(STONG PA GSUM PO DE DANG) MNYAM PA (STE STONG PAR 'DRA BA NI BZHI PA) 'OD GSAL LO, ,BA STE, ('OD GSAL DANG SGYU MA'I SKU) DE DAG GNYIS SU MED PA NI ZUNG DU 'JUG PA'O, ,(DE GNYIS THUGS DANG SKU'I NGO BOR DUS GCIG TU RO GCIG PAR DBYER) MI PHYED PAS NA RDO RJE STE DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DE LA SNYOMS PAR ZHUGS SO ZHES BYA BA STE, ('DIS NI RJES 'JUG LA) MI GA-YO BA'I ('OD GSAL GYI) TING NGE 'DZIN LA GNAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I (SGYU MA'I SKU'I) GZUGS SU GNAS PA'I (ZUNG 'JUG GI) BDAG NYID THOB PAR GYUR BA (STON NO) 'O, ,SNYOMS PAR ZHUGS MA THAG TU ZHES BYA BA'I (DON) NI, ,DE LTAR ('OD GSAL DU ZHUGS PA'I SGO NAS) BYIN GYIS BRLABS PA TZAM GYIS, (ZHES PA'I DON TE SNYOMS PAR ZHUGS PA'I TING NGE 'DZIN LA 'OD ZUNG GNYIS YOD KYANG DA LTA NI 'OD GSAL LA ZHUGS PA NYID GZUNG NGO, ,DE LTAR 'OD GSAL DU ZHUGS PA'I 'OG TU 'OD GSAL LAS LDANG TSUL NI ZUNG 'JUG GI) RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG (RGYU 'BRAS SU) 'BREL BA'I 'OD STE, SNANG BA'I 'OD (KYI) TSOGS KYIS REG PA TZAM GYIS ZHES PA'I ('OD KYI TSOGS) NI, 'OD KYI KHYAD PAR TE ('OD GSAL GYI YE SHES SO), ,REG PA ZHES BYA BA NI, (PHRAD PA'I DON TE, YE SHES DE DANG) RLUNG (GNYIS) DANG 'DUS (SHING CHOGS PA'O, ,RLUNG) DES REG PA TZAM GYIS (ZHES PA NI), 'OD (GSAL GYI YE SHES) DE KHAMS PHRA BA (RLUNG LA NGO BO DBYAR MED DU) RJES SU ZHUGS PA'I YE SHES KYI (BZHON PA'I RLUNG GI) 'OD ZER 'PHROS (PA STE, CHER GA-YOS)
, ,PAS 'OD GSAL BA LAS LDANG BAR GYUR TO, ZHES BYA BA'I DON TO, ,RANG RANG GI STAN LA ZHES BYA BA NI RANG GI 'JIG RTEN GYI KHAMS JI LTA BAR RO, ,GNAS PA ZHES BYA BA NI SEMS CAN GYI DON RDZOGS PAR BYED NUS PAR GYUR PA STE, NGES PA'I DON TO,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, ('KHOR GYI ^DON GYI 'OD GSAL DE LAS LANGS MA THAG TU ZUNG 'JUG GI SKU YANG 'GRUB PAR 'GYUR RO,, DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS) BCOM LDAN 'DAS ZAB PA'I CHOS STON PA LA MKHAS PAS NA NGO MTSAR DU GYUR PA'O, ,SNGON (MANG DU) MA BYUNG ('BYUNG) BAR GYUR PAS NA RMAD DU GYUR PA'O, ,SHIN TU DGYES PAS KHYAB PAR GYUR PA NI DGYES PAS KHYAB PAR GYUR CING RANGS TE, (RANGS TSUL NI, STON PAS,) BKA' STZAL PA'I (ZAB MO'I DON) RTOGS SHING (RTOGS PA'I) TING NGE 'DZIN GYI KHYAD PAR (SGYU MA DANG 'OD GSAL GDUL BYAS BSGOMS PA YIS, DE RNAMS THOB PAR) GYIS, BSKYED PA'I SEMS CAN GYI TSOGS (KYI DON MDZAD PA) GZIGS PAS DGYES PAS KHYAB PAR GYUR PA'O, ,CHOS KYI DBYANGS 'DI SKAD CES GSUNGS SO, ,ZHES BYA BA NI RNAM PA DE LTA BU'I CHOS RNAMS KYI CHOS KYI DBYANGS TE CHOS DANG YANG DAG PAR LDAN PA'I DBYANGS GSUNG BAR MDZAD PA'O,, ('KHOR GYI) DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS CHOS BSTAN PAS DGYES PAS, CHOS BSTAN PA'I SGO NAS DE STON PAR MDZAD PA'I (STON PA) NYID LA, AE MA'O ZHES BYA BA LA SOGS PA'I TSIGS SU BCAD PAS BSTOD PAR MDZAD PA STE, AE MA'O ZHES BYA BA (GSUM) NI NGO MTSAR DU GYUR PA'I (DON NO) 'O, ,CHOS ZHES BYA BA (DANG PO) NI BSTAN PA'I MTSAN NYID CAN GYI (BRJOD
BYED KYI) CHOS SO, ,CHOS KYI SGRA GNYIS PAS NI, (BRJOD BYED) DES BSTAN PA'I (BRJOD BYA'I) DON MTSON PA YIN NO, ,CHOS KYI DON 'BYUNG BA ZHES BYA BA LA, CHOS NI BRJOD PA'I MTSAN NYID DO, ,DON NI BRJOD PAR BYA BA'I MTSAN NYID DE, DE (BRJOD BYA DANG RJOD BYED DE GNYIS ^'DIR PA TSAB KYI 'GYUR LAS, RTZA BAR CHOS DON LAS BYUNG BA, ZHES DANG, 'GREL PAR, DE GNYIS LAS BYUNG BA NI CHOS DON LAS BYUNG BA'O, ,ZHES 'BYUNG BA DANG 'THUN PAR CHAG 'GYUR LAS KYANG 'BYUNG LA, THUGS RJE ZHABS DANG YANG 'THUN PAS 'GYUR DE LTAR BYA'O,, LA DMIGS PA LAS BYUNG BA NI, CHOS DANG DON LAS BYUNG BA'O,) ,'BYUNG BAS NA CHOS KYI DON 'BYUNG BA'O, ,(TSIG DON GNYIS LA DMIGS PA LAS BYUNG BA) DE GANG YIN ZHE NA, CHOS DON DAG PA BDAG MED PA ZHES BYA BA (SA STON) STE, CHOS NI THOS PA'I RANG BZHIN (TE, DE LAS BYUNG BA'I SHES RAB BO) NO, ,DON DAG PA NI BSAM PA'I RANG BZHIN (TE, DE LAS BYUNG BA'I SHES RAB PO) NO, ,(DON) DE DAG MNGON SUM DU BYAS PA NI BDAG MED PA STE, DE GANG YIN ZHE NA, SGOM (PA LAS BYUNG BA'I SHES RAB STE, RGYUD SDE ZAB MO'I TSIG DON LA DMIGS PA LAS THOS BSAM SGOM GSUM GYI SHES RAB RIM GYIS SKYE BAR STON) PA'O,, ` RDO RJE RGYAL PO ZHES BYA BA LA RDO RJE NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI RGYAL PO NI BDAG PO STE, RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE LTA BU KHYED LA PHYAG 'TSAL 'DUD, ,CES PHYAG 'TSAL BA (DANG, 'DUD PA'I) TSIG GNYIS (KA DON GCIG YIN KYANG, LAN GNYIS) SMOS PA NI, BCOM LDAN 'DAS (KUN RDZOB SGYU MA DANG, DON DAM 'OD GSAL GYI) BDEN PA GNYIS KYI BDAG NYID CAN YIN PAS NA TSIG GNYIS SMOS (TE, PHYAG 'TSAL BA'I YUL GNYIS KYI SGO NAS YIN NO) SO, ,SKU
, ,DANG GSUNG THUGS RAB TU DAG ,CES BYA BA NI SKU (RDO RJE) LA SOGS PA (GSUM NGO BO GCIG YIN PA'I PHYIR,) PHAN TSUN THA DAD PA MA YIN PAS SO, ,NAM MKHA' DANG NI MNYAM PA (STE, 'DRA BA) NYID NI ('BRAS BU'I) 'OD GSAL BA'O STE, ('OD GSAL) DE'I GNAS (GANG LA) YOD PA STE, GANG YIN PA DE LA (RTAG TU GNAS PA DE LA) DE SKAD CES BYA'O, ,(SKYE 'CHIR GRAGS PA'I) SKYE BA DANG 'GAG PA DANG BRAL BAS RNAM PAR MI 'GYUR BA'O, ,(BAG CHAGS KYIS BSLAD PA'I) SNANG BA RNAM PAR DAG PAS SNANG BA MED PA'O, ,RDO RJE SKU LA ZHES BYA BA NI 'JA' TSON LTAR (SNANG BA'I RLUNG) 'OD ZER LNGA LAS BSGRUBS SHING, (MTSAN DANG DPE BYAD KYI) RNAM PA THAMS CAD KYI MCHOG DANG LDAN PA (RGYUN CHAD PA MED PA'I) MI 'JIG PA'I SKU NI RDO RJE'I SKU STE DE LTA BU KHYOD LA PHYAG 'TSAL 'DUD, ,CES PHYAG 'TSAL BA'I TSIG GNYIS SMOS PA NI SNGA MA BZHIN DU GNYIS SMOS SO, ,SANGS RGYAS THAMS CAD KYI YON TAN GYI THUGS NYID YIN PAS NA THUGS NI'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYI THOG MAR GYUR PAS NA DE BZHIN GSHEGS PA'I GTZO STE DAM PAR GYUR PA'O,, ('DIR PA TSAB KYI 'GYUR LAS, SANGS RGYAS THAMS CAD KYI YON TAN GYIS BSAGS PA'I PHYIR NA THAGS TE, ZHES 'BYUNG BA LTAR BDE STE, TZITTA NI BSAGS PA LA'ANG 'JUG PA'I LUGS SO,, ^TSUL NI SANGS RGYAS KYI THOG MA NI 'KHOR BA'I THOG MA DANG 'DRA BAS MED DO, ,DES NA DE BZHIN GSHEGS PA DRUG PA NI SANGS RGYAS GZHAN RNAMS 'BYIN BYED DANG, SDUD BYED YIN PAS DE LA LTOS PA'I THOG MA'O,,) DUS GSUM GYI LAM (STE, BGROD PA) LA RAB TU GNAS PA'I NGANG TSUL CAN GANG YIN PA DE NI, DUS GSUM DAG GI LAM
DU BYUNG ZHES BYA STE, 'DAS PA LA SOGS PA'I DUS SU BYUNG BA'I DNGOS PO RNAMS NYID YIN ZHING, (ZHES PA'I DON NI,) DNGOS PO THAMS CAD KYI NGO BO NYID (STE, RANG BZHIN) DU GYUR PAS SO, ,NAM MKHA' CHEN PO ZHES BYA BA 'OD GSAL BA'ANG KHYED NYID DO, ,KHYED NYID NI DBYINGS SU GYUR PA YANG YIN TE KHAMS GSUM PA'O, ,KHYED NI NAM MKHA'I LAM LA (STE, LAM CAN YIN TE) RDZU 'PHRUL (ZHES PAS BSTAN TE, RANG BZHIN RNAM DAG GI DBANG DU BYAS NA DUS GSUM LA KHYAB PA'O,,) GYI DBANG PHYUG BRNYES PAS (SO,) KHYED LA PHYAG 'TSAL 'DUD, (ZHES PA NI KHAMS KYI SKAD DOD DHA TU NI KHAMS DANG DBYINGS GNYIS KA LA 'JUG PAS SO, ,DES NA DE YANG BSHAD MA THAG PA LTAR BYA'O,,) CES PHYAG 'TSAL BA'I TSIG GNYIS SMOS PA NI BDEN PA GNYIS KYI BDAG NYID CAN YIN PAS GNYIS SMOS SO, , NAM MKHA'I SKU LAS YANG DAG BYUNG ZHES BYA BA NI, (MKHYEN PA SHIN TU RGYA CHE BAS) NAM MKHA' LTA BU'I SKU STE, (NGO BO NYID) GANG YIN PA DE NYID NAM MKHA'I SKU STE ME LONG LTA BU'I YE SHES SO, ,YE SHES DE LAS YANG DAG PAR BYUNG BA NI RNAM PAR SNANG MDZAD DE (DE BZHIN GSHEGS PA DRUG PA) DE'I NGO BO NYID YIN PA'I PHYIR RO, ,NAM MKHA' (NI, STONG PA NYID DANG DER RO MNYAM PAR BGROD PA'I) LAM NI MNYAM PA NYID KYI YE SHES SO, ,('OD GSAL) DE LAS BYUNG BA (NYID KYIS) GNAS PAR MDZAD CING SKYES PAR GYUR PA'I RIN CHEN 'BYUNG LDAN GANG YIN PA DE NI NAM MKHA'I LAM LA GNAS PA PO ZHES BYA STE, (DE YANG DRUG PA'I NGO BO NYID DO) 'O, ,NAM MKHA' 'DRA BA'I THUGS MNGA' BA GANG YIN PA DE NI NAM MKHA'I THUGS TE, CHOS KYI DBYINGS RNAM PAR DAG PA'I NGO BO NYID YIN PA'I
, ,PHYIR MI BSKYOD PA'I (NGO BO NYID DO) 'O, ,CHOS RNAMS NI PADMA'I RIGS SO, ,DE RNAMS KYI MCHOG NI SO SOR RTOG PA'I YE SHES KYI BDAG NYID CAN TE 'OD DPAG TU MED PA'I (YANG NGO BO NYID DO) 'O, ,'GRO BA MA LUS PA'I DON NI SPYOD PA'O, ,DE RNAMS KYI GNAS NI GZHI STE, BYA BA SGRUB PA'I YE SHES KYI NGO BO NYID DE DON YOD PAR GRUB PA'I (YANG NGO BO NYID DO) 'O, ,(RIGS LNGA'I SGO NAS RGYUD GSUNG BA PO LA BSTOD PA) DE LTAR NA (GONG DU SMOS PA'I) TSIGS SU BCAD PA 'DI RNAMS KYIS NI (RGYUD KYI STON PA) RIGS LNGA'I BDAG NYID CAN YIN PA NYID KYIS, BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG CHEN PO LA BSTOD PA'O,, ` (BSGRUB BYA'I DON KUN NI) BDAG DANG GZHAN GYI DON (GNYIS SU NGES LA DE) SGRUB PA'I SPYOD PA NI KUN TU SPYOD PA ('AM SPYOD PA KUN NO) 'O, DE NYID NI (SPYOD PA RNAMS KYI NANG NAS) KHYAD PAR DU GYUR PAS NA MCHOG STE, KUN TU SPYOD PA'I MCHOG GO ,DE'I DON STON PA'I LE'U NI KUN TU SPYOD PA MCHOG GI LE'U ZHES BYA STE, DGONGS PA MA YIN PA'O, ` SGRON MA GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA'I RGYA CHER BSHAD PA LAS, LE'U LNGA PA MTHA' DRUG GIS BSHAD PA'O,, -:- ,,(LE'U LNGA PA'I 'OG TU DRUG PA STON PA'I 'BREL NI SGRUB PA PO) BDAG (NYID LHAR BSKYED PA) LA (RANG GI SGO GSUM RIGS GSUM GYI SKU GSUNG THUGS SU) BYIN GYIS (^BDAG BYIN GYIS BRLAB PA LA GNYIS LAS BSKYED RIM PA'I BYIN BRLABS NI 'OG NAS 'BYUNG BA LTAR TE, RGYAS PAR NI MDOR BYAS NAS GSUNGS PA LTAR YIN LA, DE SNGON DU BTANG BA NI, DES MTSON PA'I BSKYED RIM PHRA RAGS LA BRTAN PA SNGON DU BTANG NAS, BSKYED RIM PA'I SKABS KYI SPYOD PA BYED
PA'O, ,RDZOGS RIM PA'I BDAG BYIN BRLABS NI, SGYU LUS DNGOS DANG RDZES MTHUN PA MAN NGAG TU BSHAD PA LTA BU SNGON DU BTANG NAS RDZOGS RIM PA'I SKABS KYI SPYOD PA BYED PA'O, ,) BRLAB PA'I NGA RGYAL (LE'U DRUG PA NAS GSUNGS PA) SNGON DU 'GRO BAS (TE, BTANG NAS LE'U LNGA PAR GSUNGS PA'I) SPYOD PA BYA BA YIN PAS, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PAS SKU LA SOGS PA BYIN GYIS BRLAB PA'I RIM PA RAB TU STON TE, (ZHES PAS BSTAN NO,, ` SNGON BYUNG LA RDO RJE MI BSKYOD PAS GSUNGS SO ZHES SBYAR RO, ,JI LTAR MDZAD NAS CI ZHIG GSUNGS ZHE NA,) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS NI MI BSKYOD PA'O, ,DE'I GSANG BA NI (SGRUB PA PO'I THUGS MI BSKYOD PA) DER BYIN GYIS RLOB (PA NI MI BSKYOD PAR BSKYED) PA'I GSANG SNGAGS TE, MING DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DE LA (THUGS BYIN GYIS RLOB PA'I THABS BSTAN PAR BYA'O SNYAM DU) THUGS RTZE GCIG TU MDZAD DE, SNYOMS PAR ZHUGS SHING MNGON SUM DU MDZAD NAS, 'OG NAS BSHAD PA 'DIS THUGS BYIN GYIS RLOB PA GANG YIN PA DE NI THUGS BYIN GYIS RLOB PA'O, (,SNGAGS KYI SKAD DOD M'ANA TRA LA M'ANA NI YID DANG, TRA YA NI SKYOB PA YIN PAS NGAN 'GRO SOGS KYI SDUG BSNGAL LAS) YID SKYOB PAS NA SNGAGS ZHES BYA STE, DE GSUNGS PA NI BKA' STZAL PAR GYUR PA STE, AOm SARBA (NI THAMS CAD DO, ,) TA TH'A (NI DE BZHIN,) GA T'A (NI GSHEGS PA'O,) ,TZITTA (NI THUGS DANG) BADZRA (NI RDO RJE DANG,) SVA BH'A WA (NI RANG BZHIN RNAM DAG STE, GLO BUR RNAM DAG GI'ANG RANG BZHIN NO, ,) ADMA (NI BDAG NYID CAN TE RANG BZHIN RNAM DAG DE RANG LA'ANG GNAS PAR STON PA'O,) ,KONYAHm (NI DE NGA'O ZHES PA STE, SNGA MA RNAMS DANG SGRUB PA PO'I SEMS GNYIS MI BSKYOD PA'I NGO BOR DBYER MI PHYED
, ,PAR LTA BA'O,,) ZHES BYA BA'O, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA (RDO RJE RNAM PAR SNANG MDZAD KYIS GSUNGS SO ZHES SBYAR RO,) ,RDUL DANG BRAL BA'I GNAS RDO RJE (ZHES PA'I TSIG SNGA MA'I DON) NI (RDUL DANG BRAL BAS SHIN TU DVANGS PA'I) ME LONG LTA BU'I YE SHES KYI BDAG NYID CAN RNAM PAR SNANG MDZAD DE, DE'I GNAS NI (RNAM SNANG) DER BYIN GYIS RLOB (PA NI DER BSKYED) PA'I SNGAGS TE, DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DE LA DMIGS NAS SKU BYIN GYIS RLOB PA'I SNGAGS GSUNGS PA NI, AOm SARBA TA TH'A GA T'A K'A YA (NI SKU'O,,) BADZRA SVA DH'A WA AADMA KONYA HAm ZHES BYA BA'O, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS (PA LA, TSE DPAG TU MED PAS GSUNGS SO ZHES SBYAR RO,) ,TSE DPAG TU MED CING TSAD MED PA GANG GIS BRNYES PA DE NI TSE DPAG TU MED PA'O, ,MNYAM PA NYID (NI BSLAB PA'I DBANG GIS GNYIS SNANG DU MI 'CHAR BA'I) MI GNYIS PA (STE, DE YANG) NI SO SOR RTOG PA'I YE SHES KYI BDAG NYID CAN TE 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE'I RDO RJE NI ('OD DPAG MED) DER BYIN GYIS RLOB (CING ZHES) BSKYED PAR BYED PA'I MI PHYED PA'I NGO BO NYID KYI SNGAGS TE, DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DE MNGON SUM DU MDZAD NAS GSUNG BYIN GYIS RLOB PA'I SNGAGS GSUNGS PA NI, AOm SARBA TA TH'A GA T'A W'A KA (NI GSUNG NGO,) ,BADZRA SVA BH'A WA AADMA KO NYHAm ZHES BYA BA'O,, ` DE LTAR (BSKYED RIM PA'I) SKU LA SOGS PA BYIN GYIS RLOB PA'I SNGAGS BSTAN NAS, YANG (BYIN GYIS RLOB LUGS) DE (GSAL BAR) BSHAD PAR BYA BA'I PHYIR, DE BZHIN GSHEGS PA'I ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS:- (SKU DANG GSUNG GNYIS KYIS MA BSHAD PA'I LHAG MA NI SNGAR
BSHAD PA'I RIGS PAS SHES PAR NUS SO,,) TE, MI BSKYOD PA LA SOGS PA'I NGO BO NYID NI DE BZHIN GSHEGS PA'O, ,NYAN THOS LA SOGS PAS YONGS SU MI SHES PAS NA GSANG BA'O, ,SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE GANG KHA (LA YOD PA) YIN PA KA GSUM PO DE NI RDO RJE GSUM MO, ,(RDO RJE GSUM GANG LA YOD PA) DE GANG ZHE NA, GNAS NI ZHES PA NI (SGRUB PA PO RANG GI) LUS TE, (RGYU MTSAN NI) LHA RNAMS KYI 'KHOR (^'DIR PA TSAB DANG CHAG 'GYUR LAS, SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE GSUM PO GANG LA YOD PA DE NI RDO RJE GSUM ZHES 'BYUNG BA LEGS SO,,) LO (DGOD) PA'I GZHIR GYUR PA'I PHYIR RO, ,GNAS KYI RNAM PAR BSGOM ZHES BYA BA LA, GNAS KYI ZHES PA'I (GNAS) NI (BYIN GYIS RLOB BYED KYI LHA SPYAN 'DREN PA'I) SPYAN (MA DANG) LA SOGS (KYIS BSDUS) PA'I (GOS DKAR MO DANG M'A MA K'I YI) BKOD PA STE, (NAM MKHA'I KHAMS SU SPRO BA) GSUM PO STE, (DE GSUM GNAS SU 'JOG PA'I RGYU MTSAN NI) BDAG DANG GZHAN GYI DON PHUN SUM TSOGS PA'I GZHIR GYUR PA'I PHYIR RO, (,GNAS GSUM PO) DE'I RNAM PAR BSGOM PAR BYA BA NI (YE SHES PA'I) SKU RDO RJE LA SOGS PA (GSUM GYI NGO BOR DAM TSIG PA'I LUS NGAG YID GSUM) BYIN GYIS BRLAB PA'I PHYIR (SPYAN SOGS GSUM NAM MKHA'I KHAMS) GANG DU SPROS PA DE NYID DO, ,SNGAGS NI MI BSKYOD PA LA SOGS PA (RIGS GSUM) STE, (GSUM PO) DE RNAMS KYIS MTSON PA GANG YIN PA DE NI SNGAGS KYI MTSAN GYIS TE, (AOm LA SOGS PA'I) YI GE GSUM MO, (,YI GE GSUM PO) DES (RIM PA BZHIN DU) MGO DANG LKOG MA DANG SNYING GA'I PHYOGS SU (SGRUB THABS BZHIN) RNAM PAR BKOD PA NI, (YI GE GSUM PO) DES
, ,SHIN TU MTSAN PA'O, (,DE RNAMS KYI DON BSDU NA RDO RJE GSUM GANG LA SGOM PA'I RANG GI LUS KYI GNAS GSUM DU YI GE GSUM BKOD PA LAS, SPYAN SOGS GSUM SPROS TE, RDO RJE GSUM GYI LHA TSOGS BKUG STE BSTIM NAS) SNGAR BSHAD MA THAG PA'I SKU LA SOGS PA BYIN GYIS RLOB PA'I SNGAGS DE DAG NYID KYIS MCHOG RAB STE, DAM PAR GYUR PA 'DI YIS BSGRUB PA NYID DU BYA ZHING BYIN GYIS BRLAB BO ZHES PA STE, DRANG BA'I DON TO,, ` RDZOGS PA'I RIM PA'I RNAL 'BYOR PA RNAMS KYIS SKU DANG GSUNG DANG THUGS BYIN GYIS BRLAB PA'I (TSUL :- ^ PA TSAB DANG CHAG 'GYUR LAS, KYIS ZHES PA MI 'BYUNG BA LTAR DAG GO ,) BSHAD PA'I RGYUD (LUNG STON) LAS BSTAN PA LA 'JUG PAR BYA STE, (RJES 'JUG LA SBYAR NA, DBEN GSUM SNGON DU SONG ZHING, ^ (BYIN GYIS RLOB PA GSUNG BA PO GSUM NI, SNGON BYUNG LA RIGS GSUM YIN LA, RJES 'JUG LA SGYU LUS THOB PA'I SKU GSUNG THUGS KYI RIL 'DZIN DANG RJES GZHIG SGOM PA PO GSUM MO, ,TING NGE 'DZIN GSUM NI 'OD GSAL LO, ,DE GSUM GYIS SKU GSUNG THUGS BYIN GYIS BRLABS PA'I DON) NI, ZUNG 'JUG PA'I RDO RJE GSUM DBYER MI PHYED PAR BSKYED PA'O, ,DER BYIN GYIS RLOB PA'I THABS SNGAGS TSAN GSUM LA, TSAN PA DRUG TU BCAD PA DANG, YANG TSAN PA GSUM DU BYAS PA'I DON LA 'CHAD TSUL MANG YANG SKABS 'DIR NI, RNAM BZHAG RIM PA NAS BSAM GTAN GNYIS KYIS 'OD GSAL DU DNGOS SU ZHUGS PA LA, SH'U N+YA TA'I SNGAGS DON DU GSUNGS SHING, DE'I SHES BYED DU SNGAGS DE LA TSAN PA DRUG TU BCAD PA'I LUNG STON GYI LUNG DRANGS PA DANG 'DRA BAS, SNGAGS GSUM KA'I NGES DON DON GYI 'OD GSAL LA BYA ZHING, DE LA YANG AOm YIG GIS MTSON PA'I PHUNG
SOGS 'OD GSAL DU ZHUGS PA NGES DON GYI RNAM SNANG DU BSHAD CING, DES RIGS LHAG MA BZHI YANG SHES PAR BYA LA, DE LNGA KA YANG AA HAm GI DON DE BZHIN GSHEGS PA DRUG PA'I RIGS SU SHES PAR BYA STE, NGO BO GCIG LA LDOG PA THA DAD KYIS PHYE BA'O, ,SNGAGS TSAN GSUM DU BSHAD PA'I DON YANG SKABS STOBS KYIS MI 'DRA BA 'GA' YAR LA SBYOR BA YOD KYANG, 'DIR NI 'OD GSAL GYI RDO RJE GSUM DANG SBYAR LA BSHAD DO,, SGYU LUS GRUB PA) DE NAS (MI MTHUN PHYOGS ZIL GYIS GNON PA'I) DPA' BO CHEN PO MI BSKYOD PA'I (SGO NAS BSAM GTAN GNYIS BSGOM PAS,) SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI GSANG BA PO, ,(STE, GSANG BA ZHES BYA BA'I) TING NGE 'DZIN ('OD GSAL DU 'JUG PA'I THABS) LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS, (RANG GI SEMS ZUNG 'JUG PA'I) THUGS SU BYIN GYIS RLOB PA STE, BSKYED PA CES BYA BA YI, ,GSANG SNGAGS DE NI BKA' STZAL PA'I, (SNGAGS DE'I NGES PA'I DON NI,) AOm ZHES BYA BA (RNAM SNANG GI RIGS KYI PHUNG SOGS 'OD GSAL DU ZHUGS PA'I AOm GYI NGES DON GYI RNAM SNANG NI RIGS DRUG GI) DANG PO YIN (NO, ,RIGS LHAG MA BZHI LA YANG DE BZHIN DU SBYAR LA,) SARBA TA TH'A GA TA ('OD GSAL GYI RIN 'BYUNG NI RIGS DRUG GI) GNYIS (PA'O, ,) TZITTA ('OD GSAL GYI 'OD DPAG MED NI YON TAN ZHES PA NI RDUL MUN SNYING STOBS KYI) YON TAN (GSUM) YONGS SU BRTAG (GO ,) BADZRA ('OD GSAL GYI DON GRUB NI) GNYIS GNYIS DANG LDAN PA, (,STE, RIGS BZHI PA'O,) ,SVA BH'A WA ADMA KA ('OD GSAL GYI MI BSKYOD PA NI RIGS) LNGA PA'O, (,RIGS LNGA KA TSOGS PA'I 'OD GSAL) AA AHm ZHES PA (NI RIGS) DRUG PA STE, (,'OD GSAL GYI RDO RJE 'CHANG NGO, ,RIGS DRUG GI) SKU STE, (NGO BO NYID) DRUG KYANG, (RDO RJE) GSUM PO'I MING CAN NO,, (DE DANG PO GNYIS)
, ,(SKU RDO RJE DANG, BAR PA GNYIS GSUNG RDO RJE DANG, THA MA THUGS RDO RJE STE, 'OG MA YANG DE BZHIN DU SHES PAR BYA'O,,) ` DE NAS DPAL LDAN RNAM SNANG MDZAD, ,RDUL BRAL RDO RJE ZHES BYA BA'I, ,TING NGE 'DZIN LA SNYOMS ZHUGS NAS, ,SKU NI BYIN GYIS RLOB PA GSUNGS, ,AOm ZHES BYA BA'I (NGES DON GYI 'OD GSAL NI MES ZHIG RJES SU BCUD CHAGS PA'I:- ^ZHES PA 'DI DANG 'OG MA GNYIS SNGAR BSHAD PA DANG 'DRA, RNAM SNANG DANG 'OD DPAG MED GNYIS NI SGYU LUS PAS DE GNYIS SU BSGOMS PA'O,, -: THOG MAR TSANGS PA BYUNG BAS) TSANGS PA (STE, RIGS DRUG GI DANG POR) BSHAD, ,SARBA TA TH'A GA TA (NI) GNYIS, ,(PA'O), ,K'A YA CHAGS GTOGS DBANG PHYUG (CES PA DBANG PHYUG LA MIG GSUM YOD PAS GSUM GYI BRDA') STE, ,BADZRA (NI) RIG BYED (BZHI'I BRDA YIN PAS, BZHI PA) YIN PAR BSGRAGS (SO), ,SVA BH'A WA AADMA KA (NI) 'DOD PA'I, ,(YON TAN LNGA ZHES PA LNGA PA'O), ,AA HAm SKEM BYED (LA GDONG DRUG YOD PAS RIGS DRUG PA) CES BRJOD DE, ,('OD GSAL GYI CHOS DRUG LA) DGONGS PA YIS NI (STE, DGONGS NAS SNGAGS TSAN DRUG TU) YANG DAG :- (^RIG BYED BZHI NI, MCHOD SBYIN DANG, SNYAN DNGAGS DANG, NGES BRJOD DANG, SRID SRUNG GI RIG BYED DO,, -: PAR) BRTAGS (SO, ,DE 'DRA BA'I NGES DON GYI DBYE BA NI) SHES RAB (CAN GYIS) DBYE BAS DBYE BA (STE, PHYE BAR SHES PAR) BYA'O,, ` DE NAS TSE DPAG MED CES PA, ,KUN TU MI GNYIS RDO RJE CAN, ,TING NGE 'DZIN LA SNYOMS ZHUGS NAS, ,GSUNG NI BYIN GYIS RLOB PA GSUNGS, ,AOm NI DANG POR BSGRAGS PA YIN, ,SARBA TA TH'A GA TA (NI) GNYIS, ,W'A KA NI YON TAN GSUM DU GYUR, ,BADZRA (NI DBYAR
DGUN STON DPYID KYI) DUS KYI MING CAN (RIGS BZHI PA) YIN, ,SVA BH'A WA AADMA KA (NI) 'DOD PA (STE, ,LNGA PA'O), ,AA HAm ZHES PA (NI DGUN STOD DGUN SMAD GNYIS, DPYID DANG SO KA GNYIS, DBYAR DANG STON GYI) DUS SU BSHAD, ,(PA STE, DRUG PA'O, ,SNGAR BSHAD PA) DE LTAR YANG DAG (PA STE, PHYIN CI MA LOG PAR) BSHAD (PA'I SNGAGS) GSUM CAR (GYI), ,RE RE ZHING (YANG SNGAGS TSAN) DRUG (DANG) GSUM (GSUM) DU BSHAD (PA'I, ,MA BSHAD PA RNAMS KYI LHAG MA NI THUGS BYIN RLOB KYI SNGAGS LA BSHAD PA'I RIGS PAS SHES PAR BYA'O, ,KHA DANG POR) THUGS DANG (DE NAS) SKU DANG DE BZHIN (DU STE, DE NAS) GSUNG, ,(BYIN GYIS BRLABS PA'I RIM PA'O, ,KA BYIN GYIS RLOB PA GSUM GYI GO) RIM NI (SKABS 'DIR) RIM PA MIN PAS (RTZA RGYUD LAS) GSUNGS (SO, ,DE GANG ZHE NA, GA DE 'DRA BA'I 'OD GSAL GYI) RDO RJE GSUM (DANG, DE RE RE LA GNYIS GNYIS SU PHYE BA) ZHES BYA BA'I (DON GYI 'OD GSAL DU ZHUGS) PA LAS, ,(ZUNG 'JUG GI SKABS KYI RIGS THAMS CAD KYI) BDAG PO (RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I) CHOS CAN GCIG TU BYUNG, (DER BYUNG TSUL NI CHOS RDO RJE GSUM THA DAD DU 'BYUNG BA DE CHOS CAN ZUNG 'JUG GI SKU GSUNG THUGS DBYER MI PHYED PAR GYUR PA'O), ZHES BYA BA'O,, ` RDO RJE GSUM PO DE BZHIN GSHEGS PA'I GSANG ZHES BYA BA (NGES DON DU BSHAD PA) LA, RDO RJE GSUM NI (SEMS DBEN GYI) YE SHES GSUM MO, ,(YE SHES GSUM PO DE) JI LTA BU ZHE NA, DE BZHIN GSHEGS PA'I STE, (DE NI RLUNG RNAM SHES LA THIM PA LAS BYUNG BAS) DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS (KYI NGO BO, RLUNG 'OD ZER LNGA PA) LAS BYUNG BA'O, ,GSANG BA NI BSKYED PA'I RIM PA LA GNAS PA'I RNAL 'BYOR PA'I SPYOD YUL MA YIN PA'I PHYIR RO, ,GNAS NI GNAS
, ,KYIS RNAM PAR BSGOM PAR BYA ZHES BYA BA LA, GNAS NI DON DAM PA'I BDEN PA ('OD GSAL) STE, RNAM PAR SHES PA GSUM GYI (THIM PA DANG, SKYE BA'I) GNAS SU GYUR PA YIN PA'I PHYIR RO, ,GNAS KYIS ZHES PA NI KUN RDZOB KYI BDEN PA (SGYU MA'I SKU) STE, GANG GI PHYIR (SGYU LUS) DE RNAM PAR BSGOM ZHING (RGYUD LA) SKYED PAR GYUR PA DE NI ('OD GSAL GYI YE SHES BSKYED PA'I) GNAS SU RNAM PAR BSGOM PAR BYA BAS (GNAS ZHES BYA) STE, DON DAM PA'I BDEN PA ('OD GSAL MNGON DU 'GYUR BA) DE NYID KYI KHYAD PAR RO, ,(KHA) DE LTAR (SNGAR) BSHAD MA THAG PA DE DAG GIS (KA) MCHOG RAB STE STONG PA NYID BZHI (PO SNANG MCHED THOB GSUM 'OD GSAL DANG BCAS PA'O), ,(GA) SNGAGS NI (ZUNG 'JUG PA'I) DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO,, :- (^'DIR PA TSAB KYI 'GYUR LAS, RDO RJE'I SKU NI RAB MCHOG STONG PA BZHI PO BSHAD MA THAG PA 'DI DAG GIS NI BSGRUB PAR BYA STE ZHES 'BYUNG BA LTAR BDE'O,, -: DE BZHIN GSHEGS PA) DE RNAMS KYI (SKU YI) MTSAN (NYID) NI (SHIN TU PHRA BA'I RLUNG) 'OD ZER LNGA'I (RANG BZHIN 'JA' TSON LTA BU'I SKU) STE, SNGAGS KYI MTSAN PA (STE, MTSAN NYID) DES MTSAN CING (STE, MTSON PAR BYAS PA'I, ,DE 'DRA'I THOB BYA'I) YUL DU GYUR PA'I RDO RJE'I SKU BSGRUB PA NYID DU BYA ZHING (STE) SKYED PAR BYA'O ZHES PA STE, NGES PA'I DON TO,, ` DE LTAR BDAG LA SKU BYIN GYIS BRLAB PA LA SOGS PA (GSUM) BYAS NAS (RJES CHAGS KYI SBYOR BA STON PA LA YANG DRANG NGES GNYIS SU BYA'O, ,BSKYED RIM LA PHYAG RGYA RIGS NGES PA DGOS PAS, MI BSKYOD PA LA SOGS PA'I) RANG GI RIGS KYI YUM (DNGOS SAM YE SHES KYI PHYAG RGYA
DANG, RDZOGS RIM PA LA PHYAG RGYA'I RIGS NGES PA MI DGOS PAS, RIGS GANG YANG RUNG BA'I YUM DNGOS SAM, YE SHES KYI PHYAG RGYA BSKYED PA) LA RIGS LNGA (LA SOGS PA) DGOD PA (SGRUB THABS BZHIN) RA BYAS LA, (YAB YUM) GNYI GA'I (LUS LA BKOD PA'I LHA'I) 'KHOR LO RJES SU MNYES (PAR BYED) PA'I GSANG SNGAGS BSTAN PA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA (NAS) LA SOGS PAS (BSDUS PA KONYA HAm ZHES PA'I BAR RNAMS) GSUNGS TE, DE NAS BCOM LDAN 'DAS, (DANG DKON MCHOG STE, RIN CHEN DPAL DANG YE SHES SGRON MA) ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI (LE'U DANG PO'I 'GREL PAR) BSHAD ZIN TO, ,(SNGON BYUNG GI DKON MCHOG DPAL NI RJES 'JUG LA BSKYED RIM GYI SGRUB PA POS, RIN 'BYUNG GI NGA RGYAL DU BYAS LA) AOm SARBA TA TH'A GA TA AA NU (NI RJES SU'O), ,R'A GA nA (NI CHAGS PA'O), ,BADZRA SVA BH'A WA AADMA KONYA HAm ZHES BYA BA 'DI (BRJOD NAS) (RANG GI YUM LA) 'KHYUD PA (DANG) LA SOGS PAS (TZUM BHA NA NAS LAS LA GNAS PA'I BAR BZUNG STE, 'DI'I 'OG TU SNYOMS PAR ZHUGS PA'I 'OG TU MCHOD PA'I SNGAGS BSTAN ZHES 'BYUNG BAS SO, ,RDZOGS RIM PAS PHYAG RGYA DANG SNYOMS PAR ZHUGS PA LAS, STONG PA BZHI BSKYED PA'I 'OD GSAL GYI YE SHES KYI STENG NAS NGES PA'I DON SHES PAR) BYA'O,, ` (YAB YUM) SNYOMS PAR ZHUGS (PA'I LAS LA GNAS) PA'I 'OG TU (RANG GI LUS LA BSGOMS PA LA SOGS PA'I) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD MCHOD PAR (BYED PA'I) SNGAGS BSTAN PA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE NAS (SNGON BYUNG LA MCHOD SNGAGS GSUNG BA PO) BCOM LDAN 'DAS (GRUB PA RDO RJE GDON MI ZA BA) ZHES BYA BA LA SOGS
, ,PA 'DI DAG GI DON YANG (SNGAR) BSHAD ZIN TO, ,(MCHOD SNGAGS NI), AOm SARBA TA TH'A GA P'U DZ'A (NI MCHOD PA STE, LHAG MA NI SNGAR BZHIN NO), ,BADZRA SV'A BH'A WA AADMA KONYA HAm, ZHES BYA BA'O, ,BSHAD MA THAG PA'I (SNYOMS 'JUG GI) CHO GA (BDE BA) RGYAS PA DE NYID KYIS (SGO NAS RIM PA GNYIS KYI) SNGAGS PAS RTAG TU GNAS PAR BYA'O, ,(PHYAG RGYA LA BRTEN NAS BDE BA CHEN PO BSKYED PA) DE NYID LA (NGES PA) BRTAN PAR BYA BA BSKYED PA'I PHYIR, (DUS) RTAG TU (RIG MA'I) 'DOD PA'I YON TAN LNGA (SPYI DANG KHYAD PAR DU SNYOMS 'JUG GI REG BYA LA SPYOD PAS), SANGS RGYAS (RNAMS) TSUL BZHIN (TE, PHYIN CI MA LOG PAR) MCHOD PAR BYA ZHES BYA BA (RGYUD 'DI LAS) GSUNGS SO,, ` (BSKYED RIM PA'I 'DOD YON LNGA'I MCHOD PA BSTAN PAR MA ZAD) RDZOGS PA'I RIM PA LA GNAS PA'I RNAL 'BYOR PA RNAMS KYI YANG MCHOD PA'I CHO GA GZHAN DAG NGES PAR BSTAN PAR (BYA BA'I) PHYIR, MCHOD PA RNAM :- (^DE NI SNYOMS 'JUG GI 'OG TU SNGAGS BRJOD NAS NGA RGYAL 'DZIN PA'I RIM PA DANG PO'I MCHOD PA'O),, -: PA LNGA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (MCHOD PA LNGA NI PANYTZA AU PA HA RA ZHES PA LA AU PA HRI YAN TI ZHES PA) NYE BAR 'PHROG (PA DANG NYE BAR SDUD PA DANG) CING (AU PA LA YANTI ZHES PA) ZHU BAR GYUR PAS NA MCHOD PA STE, (DE BZHIN GSHEGS PA) GANG LA (YE SHES LNGA'I) MCHOD PA RNAM PA LNGA YOD PA DE NI) MCHOD PA RNAM PA LNGA RNAMS TE, :- (ZHES PA 'OD GSAL GYI DE BZHIN GSHEGS :- ^LA 'JUG GO ,'DOD YON LNGA DANG MIG SOGS LNGA 'OD GSAL DU SDUD PA DANG ZHU BA STE THIM PA'I YE SHES LNGA'O,, -: PA DRUG PA'O,, DRUG PA) DE'I MCHOD PA NI (RNAM SNANG NAS MI BSKYOD PA'I BAR
GYI) DE BZHIN GSHEGS PA LNGA'I NGO BO NYID (NI RIM PA BZHIN DU) ME LONG LTA BU (NAS) LA SOGS PAS (BSDUS PA CHOS DBYINGS YE SHES KYI BAR 'OD GSAL GYI) YE SHES LNGA (MNGON DU BYED PA'I) RGYUR GYUR PA (DBANG PO DANG YUL RNAMS 'OD GSAL DU SDUD PA'I THABS) RNAMS KYIS (DON GYI) 'OD GSAL BAR (MNGON SUM DU GYUR PA'I TSUL GYIS) RTOGS PA STE, MCHOD PA DE RNAMS KYIS SANGS RGYAS NYID STE SKU GSUM GYI BDAG NYID CAN GYI BDE BAR GSHEGS PA'I GO 'PHANG MYUR ZHING MGYOGS PAR TSE 'DI NYID LA THOB PAR 'GYUR BA'O, ,(DE LTAR) MCHOD PA RNAM PA GNYIS SMOS PAS (TE GSUNGS SO), ,BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI BDAG PO RDO RJE 'CHANG CHEN POS (RDZOGS RIM PA'I) MCHOD PA'I CHO GA 'DI :- (^ZHES PA NI RDZOGS RIM PA'I MCHOD PA'O,, ^'DIR PA TSAB KYI 'GYUR LAS, DE LTAR MCHOD PA RNAM PA GNYIS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI BDAG PO RDO RJE 'CHANG CHEN POS GSUNGS SO, ,ZHES 'BYUNG BA RGYUD TSIG DANG 'THUN NO, ,) -: NYID GSAL BAR BYA BA'I PHYIR BSHAD PA'I RGYUD (LUNG STON) LAS GSUNGS PA, GZUGS DANG SGRA DANG DRI DANG RO, ,REG BYA DANG NI CHOS KYI KHAMS (TE, ,YUL DRUG DANG, MIG LA SOGS PA'I YUL CAN GYI KHAMS DRUG PO) DE DAG DNGOS PO MED (PA 'OD GSAL DU 'JUG PAR) BYAS PA (NI), ,SANGS RGYAS MCHOD PA BLA (NA) MED (PA) DE'O, ,(DE 'DRA BA'I) MIG (DANG) SOGS (PAS DBANG PO LHAG MA DANG YUL RNAMS 'OD GSAL DU ZHUGS PA'I) YE SHES LAS (MNYAM LANGS KYI DUS SU) BYUNG BA'I,,
, ,(GZUGS SGRA LA SOGS PA'I YUL LNGA LA THOGS MED DU 'JUG PA'I) MNGON SHES LNGAS NI MDZES (BAR) BYAS PA'I, ,MCHOD PA BZANG POR BSHAD PA'I ('OD GSAL GYI YE SHES) 'DIS, ,BYANG CHUB MYUR DU (STE, TSE 'DI NYID LA) 'THOB PAR 'GYUR, ZHES BYA STE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` DE LTAR PHYI (BSKYED RIM) DANG NANG GI (STE RDZOGS RIM GYI) MCHOD PA (RNAM PA GNYIS) BSTAN NAS, RDZOGS PA'I RIM PA DANG BRAL BA'I (BSKYED RIM GYIS) BYANG CHUB MYUR DU (STE, TSE 'DI NYID LA) 'THOB PAR MI 'GYUR RO ZHES BSTAN PA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE,, :- (ZHES PA 'DIS NI RGYUD SDE 'OG MA GSUM GYI LAM GYIS KYANG SNYIGS DUS KYI TSE GCIG LA, BLA NA MED PA'I BYANG CHUB BSGRUB PA BKAG STE, DE GSUM LA BLA MED KYI BSKYED RIM 'KHOR BCAS LAS LHAG PA'I LAM MED PA'I PHYIR RO,,) -: RDO RJE 'CHANG CHEN POS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SNGAGS ZHES PA NI, (KHA DE NI DE TZAM DU MA ZAD) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG (KA DE BZHIN GSHEGS PA'I) GSUNG (YIN LA) DANG (GA) THUGS (GNYIS KYANG) NYE BAR :- ('DIR PA TSAB KYIS, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SNGAGS TE DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSUNG DANG, SNGAGS NI NYE BAR MTSON PA'I PHYIR SKU DANG THUGS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS DE DAG GI GSANG BA STE, RNAM PAR DAG PA ZHES BSGYUR BA LTAR BDE'O,,) -: MTSON PA'I SNGAGS (YIN) TE, DE BZHIN GSHEGS PA DE DAG THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI GSANG BA RNAM PAR DAG PA 'OG NAS BSHAD PA 'DI GSUNGS PA'O, ,
` SNGAGS LA DMIGS PA'I ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SNGAGS (BTU BA'I GZHI) NI A'A LI (BCU DRUG DANG, K'A LI (SO BZHI'AM, SO GSUM) LAS BYUNG BA'I (SNGAGS) RNAMS TE, (DE YANG 'GOR AOm DANG MTHAR SV'A H'A YOD PA'I SNGAGS) SPRUL :- (^'DIR PA TSAB KYI BSGYUR BA'I RGYUD LAS, SNGAGS LA NGES RTOG LUS KYIS NI, ,NGAG GIS YID LA BSKUL GYUR PAS, ,BSGRUB BYA RAB MCHOG DNGOS GRUB DANG, ,YID NI DGA' DANG MGU BA'O, ,ZHES 'BYUNG BA DANG, 'GREL PA'I 'GYUR YANG SHIN TU LEGS SO, ,DE LTAR BYAS NA LUS KYIS BSGRUBS PA'I SNGAGS LA NGES RTOG GI NGAG GIS ZHES PAR 'GYUR RO,, -: ZHES PA DE) LA SOGS (PAS BSDUS PA 'GOR AOm YOD LA, MTHAR SV'AH'A MED PA NI MTHA' MED DANG, DE LAS BZLOG PA'I SNGAGS 'GO MED DANG, 'GOR AOm DANG, MTHAR SV'AH'A MED PA'I SNGAGS BTUS) PA'I NGO BO NYID YIN LA, (BZLAS PA'I SNGAGS BZHI PO) DE RNAMS NI BUD MED (A'A) DANG SKYES PA (AOm) DANG MA NING (H'Um) NYID KYIS, YI GE GSUM GYI GZHIR GYUR PAS (TE, 'DUS PAS BZLAS BYA'I) SNGAGS (RNAMS) NI YI GE GSUM STE, DE RNAMS KYI (NGO BO NYID NI) 'JUG PA (AOm) DANG GNAS PA (A'A:) DANG LDANG BA (H'Um GIS GDANGS KYI) 'I NGO BO :- (^SNGAGS THAMS CAD YI GE GSUM DU 'DU BA'I RGYU MTSAN NI, SNGAGS KYI LHA THAMS CAD RDO RJE GSUM GYI RIGS SU 'DU BA'I GNAD KYIS YIN NO,,) -: NYID KYIS YONGS SU SHES PA NI SNGAGS LA DMIGS PA'O, ,(RDOR BZLAS) DE LA LUS ZHES BYA BA LA LUS (RNAM PAR DBEN PA) SNGON DU 'GRO BAS RDO RJE BZLAS PA (NGAG RNAM PAR DBEN PA'I) SGRUB PAR (TE, SGRUB BYED DU) GYUR PAS, (NGAG DBEN SGRUB PA'I PHUNG SOGS DE BZHIN
, ,GSHEGS PA LNGA LA SOGS PAR BLOS) SPRUL PA'I LUS (DBEN) DANG, NGAG (GIS) CES BYA BA RDO RJE BZLAS PAS NYE BAR MTSON PA'I (THABS KYIS) YID CES BYA BA (NI RANG GI) SNYING GAR (CHOS KYI 'KHOR LO'I DH'U TI'I NANG DU GNAS :- (^ZHES TE 'OG GI RIM PA BZHI RDOR BZLAS KYIS SGRUB PA DE, LUS DBEN SNGON DU BTANG BA'I RDOR BZLAS KYIS YIN GYI, RDOR BZLAS RKYANG PAS MIN ZHES PA'O,,) -: PA'I RDO RJE SEMS DPA' (STE, DE MTSON PA'I MI SHIGS PA SNGAGS KYI THIG LE YI GE DANG BCAS PA) BSKUL ZHING, (ZHES PA DE LAS RLUNG LDANG 'JUG GNAS GSUM SNGAGS DANG SBYOR BA) JI LTA BA BZHIN DU YONGS SU SHES PAS YUL DU BYAS (TE, RDO RJE BZLAS PA BYED) PA'O,, :- ('DIR PA TSAB KYIS 'GYUR LAS, YID LA BSKUL BAS BSGRUB PAR BYA ZHES BYA BA LA, RNAL 'BYOR PA'I RGYUD LA 'CHAD PAR 'GYUR PA'I SEMS DBEN LA SOGS PA'I GNAS SKABS BZHI PA RNAMS BSGRUB PAR BYA'O, ,ZHES PA'I DON NO, ,BSGRUB BYA BZHI PO DE RNAMS GANG ZHE NA, RAB MCHOG CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RAB MCHOG GI DON NI MCHOG TU BYUNG BA SEMS RNAM PAR DBEN PA'I MTSAN NYID DE, GANG LAS MCHOG TU BYUNG NA RDO RJE BZLAS PA'I RIM PAS LHAG PA'I PHYIR RO, ,DNGOS GRUB ZHES BYA BA NI RIM PA GSUM PA BDAG LA BYIN GYIS BRLAB PA'I MTSAN NYID CAN PHYAG RGYA CHEN PO SGYU MA'I SKU'O, ,YID DGA' BAR BYED PAS NA YID DGA' BA STE :- ZHES PA NI 'DI DGA' BYED KYI BYED PA YIN GYI, DGA' BA'I LAS SU BYA BA LA MI BYA BA'I DON NO,, -: PHYAG RGYA CHEN PO SGYU MA'I SLU RNAM PAR DAG PA YIN PA'I PHYIR RO, ,DAG PA DE GANG ZHE NA, DON DAM PA'I BDEN PA DANG, YUL CAN GNYIS RO GCIG TU ZHUGS PA'I 'OD GSAL PA'O, ,MGU BA NI,
YID DU 'ONG BAS STE, DE YANG SRID PA STE, DAG PA'I SGYU MA'I SKU DANG SPROS PA ZHI BA'I MTSAN NYID DO, NGO BO NYID 'OD GSAL GYI YE SHES DANG RO GCIG PA'I ZUNG 'JUG RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SKU STE, BZHI PO DE BSGRUB PAR BYA'O ZHES 'BYUNG NGO,,) -: YID NI DGA' ZHING ZHES BYA BA NI, YID YANG DAG PAR DGA' BAR GYUR PA STE PHYAG RGYA CHEN PO RNAM PAR DAG PAR BYED PA'I PHYIR RO, ,DE GANG YIN ZHE NA, DON DAM PA'I BDEN PA'O, ,MGU BA YIS ZHES BYA BA NI, SRID PA DANG ZHI BA RO GCIG PA'I MTSAN NYID CAN YID DU 'ONG BA'I RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SKU SKYED PAR GYUR PA'O, ,DE GANG YIN ZHE NA, DNGOS GRUB CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DNGOS GRUB NI BDAG LA BYIN GYIS BRLAB PA'I MTSAN NYID CAN PHYAG RGYA CHEN PO'O, ,RAB MCHOG NI PHUL DU BYUNG BA STE, SEMS RNAM PAR DBEN PA'I MTSAN NYID CAN RDO RJE BZLAS PAS RTOGS PAR GYUR PA'I PHYIR RO, ,BSGRUB PAR BYA ZHES BYA BA NI RNAL 'BYOR PA'I RGYUD LA 'OG NAS BSHAD PA'I GNAS SKABS BZHI PO RDZOGS PAR BYA BA STE,, ` (NGAG GIS YID LA BSKUL BAS BSGRUB PAR BYA ZHES PA'I RGYUD TSIG) 'DI DAG GIS NI (RIM PA LHAG MA BZHI) RDO RJE BZLAS PA'I PHAN YON (YIN PAR) GSUNGS PA YIN NO,, ` MDOR BSTAN PA'I TSIG (RAB MCHOG LA SOGS PA'I) BZHI'I BSHAD PA BSTAN PA'I PHYIR, SEMS LA DMIGS PA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SEMS LA DMIGS PA NI RIM PA GNYIS PA (SEMS DBEN TE, DE RIM PA GNYIS PAR 'JOG PA NI, SGRON GSAL GYI RIM LNGA DANG, 'PHAGS PA'I RIM LNGA'I GRANGS GNYIS KA LTAR NA'ANG GNYIS PA'O, ,RIM
, ,(PA DES) JI LTA BA BZHIN DU YONGS SU SHES (PA NI SEMS LA DMIGS) PA'O, ,(JI LTA BA BZHIN DU SHES RGYU'I DON) DE (SHES PAR) BYAS PA'I (YUL) NI SEMS KYI BDAG MED PA'I (DE KHO NA NYID) GANG YIN PA STE DE NI SEMS KYI BDAG MED PA (YIN LA, DE LA DMIGS PA LA SEMS LA DMIGS PA ZHES BYA'O,) ,NGAG DANG LUS KYANG ZHES BYA BA LA SOGS PA LA (SEMS DBEN GYIS SEMS KYIS DE KHO NA NYID RTOGS PAR MA ZAD) NGAG DANG LUS DAG KYANG BDAG MED PAR RNAM PAR BSGOM PAS, SEMS SO SOR:- ('DIS NI GLAN LA SOGS PA 'GA' ZHIG SEMS DBEN GYI YE SHES KYIS CHOS CAN SEMS LA DMIGS KYI, SEMS KYI CHOS NYID LA DMIGS PA MA YIN NO ZHES 'DOD PA YANG BKAG GO) ,-:RTOGS PA (SEMS DBEN) BSGRUB PA (STE, RDZOGS PAR) BYA'O ZHES BYA BA'I DON (TO) TE, (SEMS LA DMIGS PA ZHES PA'I RKANG PA GNYIS PO) 'DIS NI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI MTSAN NYID (DE NGO BO GSUM DANG 'OG MA GSUM RIM PA BZHIN DU SBYAR BA'AM, YANG NA SKU THABS DANG, GSUNG SHES RAB CES SBYAR BA'O,) ,SHES RAB DANG THABS DANG NYE BAR THOB PA GSUM STON PAR GYUR PA YIN NO, ,(SEMS DBEN RDZOGS PA'I RJES) DE NAS CI ZHIG BYA ZHE NA, NAM MKHA' ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, NAM MKHA' BZHIN DU MNYAM PA (ZHES PA'I NAM MKHA') NI DON DAM PA'I BDEN PA STE, (DE JI 'DRA BA DE BZHIN DU MNYAM PA STE, RE GCIG TU ZHUGS PA'I 'OD GSAL GYI YE SHES SO, ,'OD GSAL) DE SKYED PA'I GNAS YIN PAS NA GNAS TE, (SGYU MA'I LUS) RDO RJE 'DZIN PA GANG
YIN PA DE (BSGRUB PAR BYA BA STE,) SKYED PAR BYA'O, ,(JI LTAR SKYED PAR BYA SNYAM NA,) SBYOR BA RNAM PA GSUM NI (RNAM PA GSUM SBYOR BA STE, YID KYI RANG BZHIN GYI LHA'I GZUGS SU BYAS PA'O, ,SBYOR TSUL NI, SGYU LUS GANG DU SNANG MCHED THOB PA RNAM PA GSUM PO SNGA MA PHYI MA LA THIM PA'I TSUL GYIS MTHAR GCIG TU GYUR PA LAS SGYU MA'I SKU GCIG TU SBYOR BA DE NI'O,) ,GANG DU SBYOR BA GSUM PO GCIG TU GYUR PA DE NI SBYOR BA RNAM GSUM STE YID KYI RANG BZHIN GYI LHA'I GZUGS SO, ,LUS DANG NGAG DANG SEMS DMIGS NA, NGO BO NYID NI DMIGS SU MED CES BYA BA LA, LUS DANG NGAG DANG SEMS KYI DMIGS PA (ZHES PA'I DON) NI (SEMS DMIGS KYIS YE SHES GSUM) NYE BAR BRTAGS (PA STE, BSKYED) NAS GANG (ZHIG) THOB PA'I KUN RDZOB KYI BDEN PA'I NGO BO NYID DE (SGYU MA'I SKU'O, ,SKU) DE NI DMIGS SU MED DE (ZHES PA NI SKU DE'I PHUNG KHAMS SOGS) THAMS CAD KYANG (BSAM GTAN GNYIS KYIS) DON DAM PA'I BDEN PA ('OD GSAL) NYID DU RTOGS (PA STE, SON PAR BYAS) PAS SO, ,(LUS DANG ZHES PA'I RKANG PA GNYIS PO) 'DIS NI ('OD GSAL) MNGON PAR BYANG CHUB PA'I RIM PA GSAL BAR BYED DO,, ` (SNGAGS KYI LAM) 'DIR (KHA CIG 'DI SNYAM DU) YE SHES KYI RANG BZHIN GYI (SGYU MA'I) SKU LA GNAS PA MI DMIGS (PA STE, MA RNYED) KYANG, GAL TE RTOG PA'I RNAL 'BYOR (BSKYED RIM) GYIS (SNGAGS KYI) LHA'I SKUR GNAS PA DMIGS PA (STE, RNYED PAR) 'GYUR (BAS, MTHA'I GZUGS SKU SGRUB PA LA YE SHES KYI SKU MI DGOS SO SNYAM DU) RO ZHES RTOG PAR GYUR NA (LOG RTOG) DE BZLOG PA'I PHYIR, SNGAGS KYI LUS SU SBYOR PA LA
, ,ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SNGAGS NI (LHA BSKYED PA'I SA BON) AOm LA SOGS PA'I (YI GE RNAMS SO) 'O, ,(SA BON) DES LUS SU (STE, SKUR) BYAS PA (STE, BSKYED PA) GANG YIN PA DE NI (SNGAGS KYI SKU'AM) SNGAGS KYI LUS TE, :- (ZHES PA'I, SNGAR SPYI'I MTSAMS SBYOR DU RDZOGS RIM DANG BRAL PAS BYANG CHUB MYUR DU MI 'THOB ZHES BSTAN PA'I PHYIR ZHES PA NI, SNGAGS KYI LUS SU ZHES PA'I RKANG PA GNYIS PO 'DI YIN LA, 'DI YI DOGS PA'I RGYU TSANG BAR BKOD NAS, DOGS PA LEGS PAR GCOD PA CIG DGOS PA NI, MTHA' GCOD DU 'CHAD PAR 'GYUR RO, , -:BSKYED PA'I RIM PA) GANG GI SBYOR BA RDO RJE BZHI (RGYAS PA BSNYEN SGRUB BZHI) PO (YAN LAG DANG BCAS PA) DES NI BYANG CHUB PA MED PA STE SANGS RGYAS PA NYID MED DO, ,GANG GI PHYIR ZHE NA, SNGAGS KYI YI GE JI SRID YOD PA DE SRID TSOGS PA LAS SKYES PA YIN TE, (JI SRID DE GANG RTOG PAS SNGAGS KYI YI GE RE RE BA DANG, TSOGS PA LAS SKYES PA STE, BSKYED PA YOD PA YIN PA DE SRID DE,) DE NI (RING POR MI THOG PAR) SKYES NAS (RGYUN) 'JIG PAR 'GYUR BAS, (KHYAB PAS NA,) NAM MKHA' DANG MNYAM (PA STE, 'DRA BAR DNGOS MED DU 'GYUR) NA (BSKYED RIM SGOM PA GCIG PU) DES (SANGS RGYAS KYI) LUS (TE, GZUGS KYI SKU 'KHOR BA'I SRID PAR GNAS PA) SKYED PAR LTA GA LA 'GYUR (TE, MI 'GYUR BA'I PHYIR RO,) ,BSGOM PA'ANG MED CES BYA BA NI, (RANG LHAR GSAL ZHING SHIN TU BRTAN PA DE) BSGOM BZHIN PA NYID NA'ANG (RANG) LHA DE'I SKUR (DON LA SONG BA) MED PAS (DON LA LHA'I SKUR SONG BA) DE SGOM PA YANG MED DO,, ` DE LTAR (BSKYED RIM PA'I) CHOS (KYI SKU) DANG LONGS SPYOD RDZOGS PA'I SKU (DANG)
LA SOGS PA(S BSDUS PA SPRUL SKU) RNAMS KYANG SPANGS PA (STE, DE RNAMS LAS 'DAS PA'I LAM GYIS GONG DU BGROD DGOS PA) YIN PA'I PHYIR (NA, SKU GNYIS) MNYAM PAR (TE, 'BRAL MED DU) BYUNG ZHING (SRID ZHI LA) MI GNAS PA'I MTSAN NYID CAN (MI SLOB PA'I ZUNG 'JUG) RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I GO 'PHANG (SGRUB BYED KYI GTZO BO SLOB PA'I ZUNG 'JUG) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SKU GSUNG THUGS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI MTSAN NYID NI, SNGAGS LA DMIGS PA (NGAG DBEN DANG) LA SOGS PAS (BSDUS PA LUS DBEN NO, ,DE'I) RIM GYIS (ZHES PA NI, DE GNYIS RIM PA BZHIN DU BSKYED PA'I LAM GYIS) SKU DANG GSUNG DANG THUGS (SGRUB PA PO) GANG GIS BRTAGS PA DE NI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI MTSAN NYID DE (SEMS DBEN GYI) STONG PA NYID (GSUM GYI YE SHES) GSUM MO, ,'DI NI ZHES BYA BA NI (SNGAR SEMS DBEN GYI SKABS SU) BSHAD MA THAG PA'O, ,RNAM PAR DPYAD NAS ZHES BYA BA NI YONGS SU SHES PA'O, ,MDOR NA (STE, BSDUS NA) ZHES BYA BA'I (DON) NI (SEMS DBEN GYI STONG PA GSUM LAS) KUN RDZOB KYI BDEN PA (SGYU MA'I SKUR BSKYED PA) NYID KYIS (TE, RTEN DES 'OD GSAL DU ZHUGS NAS, DE DANG) GCIG TU BYAS PAS SO, ,SNGAGS KYIS BRTAGS PA'I:- (ZHES PA YANG SNGAGS LA DMIGS PA LA SOGS PA'I RIM GYIS ZHES PA DANG SBYAR RO,,) -:TING NGE 'DZIN, ,BYANG CHUB SBYOR BA BSGOM PAR BYA ZHES BYA BA LA, SNGAGS NI (DON GYI 'OD GSAL DU ZHUGS PA'I YE SHES KYI BZHON PAR GYUR BA'I RLUNG) 'OD ZER LNGA'O, ,(DE 'DRA BA'I RLUNG DANG YE SHES) DE RNAMS KYIS BRTAGS PA NI (BLOS BRTAGS PA MA YIN GYI DON LA DAG PA'I SGYU MA'I SKUR) BSKYED PA'O, ,
, ,TING NGE 'DZIN NI RDO RJE LTA BU'I TING NGE 'DZIN (TE, ZUNG 'JUG GO) TO, ,BYANG CHUB NI DON DAM PA'I BDEN PA ('OD GSAL LO)'O,) ,DE DANG (DAG PA'I SGYU MA'I SKU DE MA THAG TU BSHAD PA GNYIS RO GCIG TU) SBYOR BA GANG YIN PA DE NI BYANG CHUB SBYOR BA'O, ,BSGOM PAR BYA ZHES BYA BA NI (ZUNG 'JUG LA) BSLAB PAR BYA'O ZHES PA STE, (SKU GSUNG THUGS ZHES SOGS RKANG PA BZHI PO) 'DIS NI ZUNG DU SBYOR BA'I RIM PA STON PA YIN TE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` DA NI LE'U GSUM PA LAS (SNA'I RTZE MOR YUNGS KAR TZAM GYI PHRA MO SGOM PAR) GSUNGS PA'I PHRA MO'I RNAL 'BYOR DE NYID SLAR YANG (KHA SNGAR BSTAN PA TZAM ZHIG 'CHAD DAM SNYAM NA DE NI MA YIN TE,) RNAM PAR SHES PA STE, (YE SHES KYI DE KHO NA NYID DANG) RLUNG (GI DE KHO NA NYID SNGAGS) DANG BCAS PAR ('CHAD PAS SO, ,KA) BSTAN PA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE NAS (GA) ZHES BYA BA'I SGRA NI RDZOGS PA'I (RIM PA DRUG) BSTAN PA'I 'OG TU'O, ,TSOGS GNYIS (RDZOGS PA'I DPAL) DANG LDAN PAS NA DPAL LDAN NO, ,RDO RJE 'DZIN ZHES BYA BA NI, (PHYAG MTSAN GYI) RDO RJE (RTZE LNGA PA PHYAG TU) 'CHANG BAR MDZAD PAS NA RDO RJE 'DZIN PA STE, YI GE'I DON TO, ,ME LONG LTA BU LA SOGS PA'I YE SHES LNGA PO (YE SHES) DE'I RANG BZHIN GYIS (TE, DE RANG GI NGO BO NYID DU) 'CHANG BAR MDZAD PAS NA RDO RJE 'DZIN PA STE SPYI'I DON TO, ,YID KYI RANG BZHIN GYI SKU (RIM PA GSUM PA'I) SGYU (MA'I) LUS (RANG GI NGO BO NYID DU) 'DZIN PAR MDZAD PAS NA RDO RJE 'DZIN PA STE SBAS PA'O, ,RDO RJE NI (ZUNG 'JUG) GNYIS SU MED PA'I YE SHES (ZUNG 'JUG) TE DE'I NGO BO NYID KYIS (TE, DE RANG GI NGO BO NYID DU) 'CHANG BAR MDZAD PAS NA RDO RJE 'DZIN PA STE, MTHAR THUG PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA KUN NI SPYAN LA
SOGS PA'I (LHA MO RNAMS SO) STE, (LHA MO) DE RNAMS KYIS (ZAG MED KYI BDE BA STER BA'I SGO NAS) MCHOD PAS NA DE BZHIN GSHEGS PA KUN GYIS MCHOD (PA'O) DO, ,SANGS RGYAS KUN NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA STE, DE RNAMS KYI NANG NAS MCHOG TU GYUR PA (DRUG PA)'O, ,KUN MKHYEN PA NI THUGS RDO RJE STE, DES BSGOM PAR (BYA BA'I) MCHOG 'OG NAS BSHAD PA (RNAMS) BKA' STZAL CING GSUNGS PA'O,, ` NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS GNAS PAR, ,ZHES BYA BA NI,:- (^ZHES PA NI RIGS GSUM DU SDUD PA NA RDO RJE 'CHANG THUGS RDO RJER SPYOD BSDUS LAS GSUNGS PAS DE YANG DRUG PA'O, ,^ZHES PA BZHIS PHRA MO BSGOM PA'I RTEN RIM PA GNYIS KYI LHA'I RNAL 'BYOR SNGON DU BTANG NAS PHRA MO SGOM DGOS PAR BSTAN PAS DRANG NGES GNYIS KA DANG SBYAR RO, ,) -:'OD GSAL BA LA GNAS PA'O, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR (LA) NI (ZLA BA LAS BYANG CHUB PA DANG, 'OD GSAL LAS LUGS ZLOG TU BYUNG BA'I) SNANG BA'I TSOGS (GNYIS) SO, ,BSGOM PAR BYA ZHES BYA BA NI DANG POR (DANG PO'I MGON PO DANG, ZUNG:- ^ZHES PA LA NI LHAG MOS 'OD GSAL DU BSDUS PA DANG, SGYU LUS 'OD GSAL DU DAG PA GNYIS SO,, -:'JUG GI) LONGS SPYOD RDZOGS PA'I SKUR BSKYED PA (GNYIS TE, DE NI SANGS RGYAS KYI GZUGS SU RAB TU SGOM PA'I DON YANG YIN NO) 'O, ,SANGS RGYAS GZUGS NI RAB BSGOMS NAS ZHES BYA BA NI, (LONGS SKUR BSKYED PA'I) PHYI NAS (TE, RJES SU SPRUL SKUR BSGYUR BA GNYIS YIN TE, ZUNG 'JUG GI SKABS KYI RIGS PA'O) PHUNG PO LA SOGS PAR RJES SU GZHUG (PA STE ZHUGS PA DANG, DANG PO'I MGON PO SPRUL SKU RDOR)
, ,(SEMS SU BSGYUR BA'I PHUNG PO LA SOGS PA'I NGO BOR RNAM SNANG SOGS RJES SU ZHUGS) PAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI PHRA RAB LAS BSGRUBS PA'I SPRUL PA'I SKUR, BDAG NYID BSKYED LA 'OG NAS BSHAD PA'I RIM GYIS PHRA MO'I SBYOR BA (STE, RNAL 'BYOR GNYIS) KUN TU BRTZAM PAR BYA'O,, ` SNA YI RTZE MOR YUNGS KAR BSAM, ,'GRO DANG MI 'GRO YUNGS KAR LA, ,YE SHES GNAS NI NYAMS DGA' BA, ,GSANG BA'I YE SHES KYIS BRTAGS BSGOM, ,ZHES BYA BA'I RDO RJE'I MDO 'DIS NI THA MAL BA'I SEMS CAN (MNGAL DU SKYE BA) RNAMS KYI SKYE BA'I (RGYU DANG) LTAR BRTAGS PA'I LHAR DMIGS PA DANG, RLUNG GI DE KHO NA NYID DANG, YE SHES KYI DE KHO NA NYID DANG, YONGS SU DAG PA'I LHA'I DE KHO NA NYID (DE DRUG) STON TE,, (PA TSAB DANG CHAG 'GYUR LAS, SEMS CAN RNAMS KYI SKYE BA DANG, BRTAGS PA'I LHAR DMIGS PA GNYIS SO SOR PHRAL ZHING, SNGAGS KYI DE KHO NA NYID DANG ZHES PA BSNAN TE DRUG BYA'O,,) ` DANG PO (SNA'I RTZE MOR ZHES PA BZHI DRANG DON DU 'CHAD PA LA,) SEMS CAN SKYE BA'I RGYU BSTAN PA NI (PHA'I LUS KYI) STENG (STE, STOD) NA GNAS PA'I SROG (STE, RLUNG GI) DANG RTZOL (BA STE, BYED PA DANG DKAR DMAR GNYIS 'DRES PA PHO MO'I) DBANG PO GNYIS 'DUS PA LAS, (LUS KYI) NANG GI SHES RAB STE, DMAR CHA'I BE 'BAR BA) DANG THABS KYIS (TE, SPYI BO'I DKAR CHA GNYIS) SNYOMS PAR:- (CHAG 'GYUR LAS, SROG GI RTZOL BA ZHES 'BYUNG BA LEGS SO,, -:'JUG (PA STE, 'BAR 'DZAG GNYIS 'DRES) PA'I DGA' BAS DRANGS (PA STE BSKYED) PAS YAN LAG MA
LUS PA LAS 'DOD CHAGS CHEN PO'I MES BZHUS PAR GYUR NAS, BYANG CHUB KYI SEMS KYI THIG LE'I GZUGS SU PADMA'I SNA YI RTZE MOR LTUNG BA STE, (LHUNG BA MA'I KHRAG DANG 'DRES PA NI SEMS CAN MNGAL DU SKYE BA'I RGYU'O, ,GSANG BA'I SNA RTZE'I THIG LE) 'DI NI SRID PA SKYE BA'I RIM PA LTAR SGOM PA'I (BSKYED RIM PA) RNAMS LA, DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS (SNA YI RTZE MOR YUNGS KAR BSAM, ZHES) YUNGS KAR GYI SGRAS MTSON PAR MDZAD DE, (GSANG BA'I SNA RTZER YUNGS KAR GYI SGRAS MTSON PA'I THIG LE SGOM PA) 'DI NYID NI (RTZA RGYUD DU MA ZAD,) 'DUS PA'I RGYUD PHYI MA LAS KYANG GSUNGS TE, YE SHES LNGA YI RANG BZHIN (GYI) DBUGS, (NI KHYAM BYED KYI RLUNG ME LONG LTA BU'I YE SHES YIN PA NAS, SROG 'DZIN GYI RLUNG CHOS DBYINGS YE SHES YIN PA'I BAR RO, ,SA NAS NAM MKHA'I BAR GYI) 'BYUNG BA LNGA YI NGO BO NYID (NI, THUR SEL SA'I NGO BO NYID YIN PA SOGS SO,) ,PADMA'I SNA RTZER :- (LE'U DRUG PA'I SGRON GSAL DU RGYUD PHYI MA DRANGS PA'I 'GYUR THAMS CAD DANG, BCU GNYIS PA'I 'GREL PAR DRANGS PA'I 'GYUR GSAR GNYIS DANG, CHAG GIS BSGYUR BA'I RIM LNGA DANG, SPYOD BSDUS LAS, PADMA'I SNA RTZER ZHES 'BYUNG LA, LE'U BCU GNYIS PA'I 'GREL PA'I 'GYUR RNYING GNYIS DAG PA DANG RGYUD PHYI MA DANG RIM LNGA DANG, SPYOD BSDUS LO CHEN GYIS BSGYUR BA LA PADMA ZHES PA MED PAS, RGYA GAR GYI DPE LA YOD MED GNYIS BYUNG BAR GSAL YANG, SPYOD BSDUS SU DKYIL 'KHOR BZHI'I RLUNG LA YI GE GSUM GYI RDOR BZLAS STENG GI SNA RTZER BYED PA, YE SHES LNGA'I ZHES SOGS RKANG PA DRUG GIS GSAL BAR BSTAN PAR GSUNGS PAS PADMA MED PA DAG GO,) -: PHYUNG NAS NI, (DE LTAR RLUNG DANG BYANG SEMS 'DRES PA DE NYID GONG BU'I GZUGS SU BYAS
, ,NAS GSANG BA'I SNA RTZER) THIG LE'I GZUGS SU BRTAG PA (STE, BSGOM PAR) BYA'O, ,(RTZA RGYUD LAS,) RIN CHEN KHA DOG SNA LNGA PA, ,(ZHES GSUNGS PA'I DON NI) SROG (GI) NGANG RTZOL BA ZHES BYA (BA RLUNG KHA DOG LNGA PAR) BSHAD (DE,) CES GSUNGS PAS SO, ,'GRO DANG ME 'GRO YUNGS KAR LA, ZHES BYA BA NI, YUNGS KAR TE SA BON GYI THIG LE'I DBUS SU ('GRO BA STE) RGYU BA (BCUD) DANG (MI 'GRO BA STE,) MI RGYU BA'I (SNOD KYI) 'JIG RTEN RNAMS BSAM ZHING, (GZHI DUS SU:- ^SBYOR BA YAN LAG DRUG GI SROG RTZOL GYI YAN LAG BSTAN PA'I RKANG PA DRUG ,'DIR BSKYED RIM PA'I PHRA MO SGOM PA LA DRANGS PA NI MTSAN NYID MTSUNGS PA'I SGO NAS BSTAN PA YIN PAS MI 'GAL LO,, ^ZHES PA NI BSKYED RIM PAS THIG LE PHRA MO'I DBUS SU RTEN DANG BRTEN PA'I LHA'I 'KHOR LO BSAM PA'O, ,-: SNGAR BSHAD PA'I THIG LE DE NYID LAS 'GRO BA RNAMS) SKYE BZHIN PA (STE, SKYE BAR) SHES PAR BYA STE, BDUD RTZI (ZHES PA NI) SA BON (THIG LE) ZHES (BYA BAR) BSHAD DE, (THIG LE) DE LAS (MNGAL SKYES KYI) 'GRO BA (MCHOG DMAN 'BRING) GSUM PO SKYES, ZHES (RDO RJE BDUD RTZI'I RGYUD DU) GSUNGS PAS SO, ,YUNGS KAR 'DI NYID LA (STE, 'DI NYID KYI) RTOG PA'I RNAL 'BYOR (PHRA MO LA) SLOB PA NA, RGYU BA (PHRA MO'I RTAN PA'I LHA) DANG MI RGYU PA (DE'I GZHAL YAS KHANG RNAMS DRUG PA) RDO RJE SEMS DPAR BSAM MO, (DE LTAR BSGOM PA) 'DI NYID KYI KHYAD PAR NI, (ZAG MED KYI) YE SHES (SKYE BA'I) GNAS ('OG SGO'I THIG LE) NI NYAMS DGA' BA (STE, DE LA DMIGS NAS BSGOMS PAS BDE CHEN 'DREN PAS SO, ,DE YANG RANG LHA YAB YUM DU GSAL BA'I) GSANG BA'I (GNAS GNYIS)
YE SHES (TE, YID) KYIS (SNYOMS PAR ZHUGS PAR) BRTAGS (NAS) BSGOM (PA LAS BYUNG BA'I THIG LE'O,) ,ZHES BYA BA STE, DRANG BA'I DON TO,, ` SNA YI RTZE MOR YUNGS KAR BSAM ZHES BYA BA LA SOGS PA'I (RKANG PA BZHI LA NGES DON) RDZOGS PA'I RIM PA'I BSHAD PA GSUNGS PA (LA BZHI LAS RLUNG GI DE NYID) NI, SNYING GA DANG, GSANG BA'I GNAS DANG, LKOG MA DANG, LTE BA DANG, LUS THAMS CAD LA GNAS PA'I (RLUNG LNGA NI, RIM PA BZHIN SROG 'DZIN THUR SEL, GYEN RGYU, MNYAM GNAS, KHYAB BYED LNGA) YE SHES LNGA'I NGO BO'I 'OD ZER LNGA PO SROG (GI) DANG RTZOL BAR GYUR NAS SNA YI RTZE MO STE, STENG GI SNA YI BU GA LAS DKYIL 'KHOR BZHI'I (RLUNG GI ,DKAR SER DMAR LJANG GU'I) KHA DOG GIS (RANG GI GNAS SO SO NAS) GO RIM BZHIN DU NGES PAR 'BYUNG STE, JI SKAD DU RDO RJE PHRENG BA LAS, (RTZA RGYUD LAS) SNA RTZER YUNGS KAR (BSAM PAR BYA) ZHES BYA BA'I (DON NI), SREG (GI) DANG RTZOL BA'I :- (KHYAB BYED 'CHI BA'I DUS SU STENG GE SNA BUG LAS RGYU YANG DA LTA MI RGYU BAS DKYIL 'KHOR BZHI ZHES GSUNGS SO,, -: RLUNG LA YID KYIS) BRTAG PA'I (DON NO) 'O, ,SREG (GI) DANG RTZOL (BA) LA (YID) GNAS PA'I (SROG GI RTZOL BA) NI, 'OD ZER (TE, KHA DOG) LNGA PO SANGS RGYAS (TE, RIGS LNGA'I) DNGOS, ,(PO STE NGO BOR BSHAD PA'O, ,DE RNAMS) STENG GI SNA'I (BU GA) LAS NGES (PAR) 'BYUNG BA'I, ,(TSUL NI, MNYAM GNAS KYIS GTZO BO BYAS NAS RGYUN SNA BUG) GA-YON (RKYANG) DANG (GYEN RGYUS GTZO BO BYED NA) GA-YAS (RKYANG) DANG (THUR SEL GYI GTZO BO BYED NA SNA BUG) GNYI GA (NAS DRAG TU) DANG, ,(SROG 'DZIN GYI GTZO BO BYED NA) DAL BAR (RGYU BA) ZHES BYA (BA) RNAM (PA) BZHIR 'GYUR (LA, ,DE RNAMS RE RE'I GNAS YUN NI) NANG
, ,GI DUS NI YIN PAR BSHAD (DO), ,RANG (SHUGS KYIS BZLO BA'I) SNGAGS (YI GE GSUM GYI GDANGS DANG DKYIL 'KHOR) BZHI YI (RLUNG GI GDANGS DBYER MI PHYED PAR) SBYOR BA YIS, ,NYIN MTSAN RNAM PA THAMS CAD DU, ,(RGYU BA LA) THUN PHYED (NYER BZHIR BYAS PA'I THUN RE RE'I) DUS SU:- (^DE 'DRA BA'I RLUNG BZHI LA DMIGS NAS ZLO BA NI SNA RTZER YUNGS KAR BSAM PA'I BSAM LUGS TE RLUNG GI DE KHO NA NYID DO),, -:GNAS (PAR) BYED (PA NA RLUNG SNGAGS GNYIS SBYAR NAS BZLA BA NI SNGAGS KYI DE NYID DE, 'DI YANG SNA RTZER YUNGS KAR SEMS PA'O) DE, (DE RNAMS KYI RGYU BA'I) RIM (PA NI 'BYUNG BA'I) GO RIM JI (LTAR RIGS PA) BZHIN DU (RGYU BAS, MTHA' GCIG TU MA NGES SO) 'O, ,ZHES GSUNGS PA STE, SNA YI RTZE MOR YUNGS KAR BSAM, ,ZHES BYA BA'I RDO RJE'I TSIG GI DON 'DIS RLUNG GI DE KHO NA NYID DANG, SNGAGS KYI DE KHO NA NYID STON PA YIN NO, ,'GRO DANG MI 'GRO YUNGS KAR LA, ZHES BYA BA'I (RKANG PA GCIG GIS YE SHES KYI DE KHO NA NYID STON PA) LA, 'GRO BA (NI RLUNG GI BZHON PA) DANG MI 'GRO BA ZHES PA NI, (DE LA ZHON BA'I) RNAM PAR SHES PA GSUM PO BYANG CHUB (PA STE, STONG PA NYID) KYI BDAG NYID CAN GYI SEMS SO, ,YUNGS KAR NI KHAMS PHRA BA STE (RLUNG) RTEN DANG (YE SHES GSUM PO) BRTEN PAR GYUR PAR BSAM ZHING RNAM PAR SHES PAR BYA BA STE, (BSGOM PAR BYA'O), ,YE SHES KYI DE KHO NA NYID DU BSGOM PAR BYA'O, ,YE SHES GNAS NI NYAMS DGA' BA, ,GSANG BA'I YE SHES KYIS BRTAGS BSGOM, ZHES BYA BA LA, RLUNG DANG RNAM PAR :- (^'DIR 'GYUR GSAR GNYIS LAS, YE SHES KYI DE KHO NA NYID DO ZHES 'BYUNG BA LEGS SO), ,
-:SHES PA (LAS SGRUB PA'I SKU) ZHES (MING DU) BTAGS PA'I (DAG PA'I) YE SHES KYI SKU NI, (DE'I THUGS KYI RTEN YIN PAS) YE SHES KYI GNAS SO, ,'JA' TSON LTAR DKAR PO LA SOGS PA'I 'OD ZER RNAMS DANG LDAN PAS NA, NYAMS DGA' BA'O, ,RTOG PA'I RNAL 'BYOR PA RNAMS KYI YUL MA YIN PA'I PHYIR, GSANG BA'O, ,'OD GSAL BA'I YE SHES LAS BYUNG BAS NA, YE SHES KYIS BRTAGS PA (STE, BSKYED PA'O, ,ZUNG 'JUG GI SKU) 'DI'I DON (NI GSANG 'DUS LTA BUR MA ZAD) THEG PA CHEN PO'I MDO SDE LAS KYANG (KHA DNGOS SU'AM SNYAM NA ZUNG 'JUG GI SKU 'DI LA) DGONGS PA'I GZHIR BYAS NAS) BSHAD PAS (TE, SGRA GZHAN GYIS STON GYI DNGOS SUM YIN NO, ,KA) STON TE, GA\ SKRA TZAM KHYON GCIG LA YANG SANGS RGYAS NI, RNAM MANG GANGG'A'I KLUNG GI BYE SNYED BZHUGS,, ZHES BYA BA DANG, RDUL GCIG STENG NA RDUL SNYED SANGS RGYAS RNAMS, ,SANGS RGYAS SRAS KYI DBUS NA BZHUGS PA DAG ,CES BYA BA GSUNGS PAS, (YE SHES GNAS NI ZHES PA RKANG PA GNYIS KYIS YONGS SU DAG PA'I) LHA'I DE KHO NA NYID STON PA YIN TE, NGES PA'I DON TE,, (^SKRA GCIG TZAM DANG RDUL GCIG TZAM GYI KHYEN LA YANG, GANG GA'I BYE MA SNYED KYI SANGS RGYAS BZHUGS, ZHES BYA BA GSUNGS PAS, 'DI 'DRA BA'I GO SA GCIG MNAN PAS, GZHAN BZHUGS PA LA GO MI 'GEGS PA NI DE THAMS CAD KYANG ZUNG 'JUG GI SKU BRNYES PA'I DBANG GIS YIN NO),, ` DA NI SNGAGS (YI GE GSUM GYI GDANGS) DANG RLUNG (BZHI'I RING GDANGS) MNYAM PAR (TE, MI PHYED PAR) SBYOR BA LAS, DKYIL 'KHOR BZHI('I RLUNG) 'BYUNG BA'I TSE, 'OD DPAG MED SOGS) RIGS KYI DBYE BA
, ,BZHI SA PHYE BA'I YAN LAG (TE, RLUNG) GI (CHA SHAS SO SOR PHYE BA'I) BZLAS PA BSTAN PA'I PHYIR, NAM MKHA'I DBYINGS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, NAM MKHA'I DBYINGS NI (SKABS) 'DIR MI SHIGS PA (SNGAGS KYI THIG LE'O,, (MI SHIGS PA) DE'I DBUS NA GNAS PA NI (MI SHIGS PA) DE LAS BYUNG BA'O, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR NI ME'I DKYIL 'KHOR (GYEN RGYU STE) TE, (RANG DBANG GI) 'OD ZER (TE, KHA DOG NI) DMAR PO'I NGO BO NYID (SNA BUG) GA-YAS LAS BYUNG BA'I 'OD KYI TSOGS :- (^ME'I DKYIL 'KHOR GYEN RGYU 'BYUNG BAR BSGOMS NAS RDOR BZLAS BYED PA YIN TE, 'DI NI RLUNG GZHAN GYI RDOR BZLAS LA YANG SBYAR RO),, -: SO, ,BSGOM PA NI (RLUNG DE RGYU BA'I TSE, SNGAR LTAR 'BYUNG BA) SHES PAR BYA (SA NAS SGOM PA STE, GZHAN GSUM LA'ANG DE LTAR RO) 'O, ,(SGOM TSUL JI LTAR BYA SNYAM NA) SANGS RGYAS SKU YI GNAS BSGOMS TE ZHES BYA BA LA, SANGS RGYAS NI RNAM PAR SNANG MDZAD DO, ,SKU NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE DAG GI (STE, DE GNYIS KYI) GNAS NI (RIM PA BZHIN DU) YI GE AOm DANG A'A: (STE), DE (GNYIS KYI GDANGS RIM PA BZHIN DU RLUNG NANG DU) 'JUG PA DANG, (RLUNG NANG DU) GNAS PAR (TE, GNAS PA'I GDANGS SU SBYAR TE), BSGOM ZHING (ZHES PA NI, YID KYIS) NYE BAR MTSON PAR (BYA)'O, ,YI GE AOm DANG A'A: DE DAG GI STENG DU (STE, BAR MA CHAD PAR, MI BSKYOD PA'I,) GNAS TE YI GE H'Um (RLUNG PHYIR) LDANG BA'I BDAG NYID CAN DGOD CING (STE, YID KYIS) YONGS SU BRTAG PAR (BYA'O, ,SNGAR BSHAD PA) 'DI NI 'OD DPAG TU MED PA (GYEN RGYU'I RLUNG GI RDO RJE) BZLAS PA'O,, ` GSAL BA'I DKYIL 'KHOR NI CHU'I DKYIL 'KHOR (SROG 'DZIN
TE (RGYU BA) DAL BA'I NGO BO NYID DO, ,SPYAN GYI TSUL DANG SBYOR BA NI (SPYAN MA DE SKU MDOG DKAR ZHING 'GROS DAL BA BZHIN DU, SROG 'DZIN GYI RLUNG YANG KHA DOG) DKAR ZHING RGYU BA DAL BAR MTSON PA'O, ,RDO RJE PADMO RNAM PAR BSGOM, ,ZHES BYA BA LA, DE NAS TE (RLUNG NANG DU 'JUG PA'I TSE) YI GE AOm YONGS SU GYUR PA (STE, 'DAS PA'I) RJES LA (RLUNG NANG DU GNAS PA'I TSE) PADMA STE YI GE A'A: STE, DE YONGS SU GYUR PA ('DAS PA) DANG, :- ^PA TSAB KYI 'GYUR LAS, DE NAS PADMA RDO RJE BSGOM, ZHES 'BYUNG BA DAG GO -:,RLUNG PHYIR LDANG BA'I TSE) RDO RJE STE YI GE H'Um (RLUNG PHYIR) LDANG BA RAB TU BRJOD PAR BYA BA STE, 'DI NI RDO RJE (MI BSKYOD PA'I RIGS SROG 'DZIN GYI RDO RJE'I) BZLAS PA'O,, ` RIN CHEN DKYIL 'KHOR NI RIN CHEN 'BYUNG LDAN GYI DBANG CHEN GYI DKYIL 'KHOR (THUR SEL) TE, (SNA BUG) GNYI GA NAS RGYU BA KHA DOG SER PO'O, ,MCHOG GI SBYOR BA NAN TAN GYIS, DE YI STENG DU YONGS SU BSGOM, ,ZHES BYA BA NI, (SA'I) DKYIL 'KHOR (THUR SEL GYI RLUNG RGYU BA) DE YI STENG DU MCHOG GI SBYOR BA STE YI GE GSUM (GYI PHYIR SPRO BA (H'Um YIG) DANG BSDU BA (STE, NANG DU 'JUG PA AOm YIG) DANG GNAS PA'I BDAG NYID CAN (A'A: YIG DANG SBYAR BA) NAN TAN GYIS RTZE GCIG TU BSGOM ZHING SHES PAR BYA STE, 'DI NI RIN PO CHE'I (RIGS KYI NGO BO NYID THUR SEL GYI RDO RJE'I) BZLAS PA'O,, ` NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS GNAS PAR, ,'OD KYI DKYIL 'KHOR BSGOM PAR BYA, ,ZHES BYA BA LA (SNYING GA'I DH'U TI'I NANG GI) MI SHIGS PA LAS (BYUNG BA'I) 'OD KYI DKYIL 'KHOR NI RLUNG GI DKYIL 'KHOR (MNYAM GNAS) TE, ,KHA DOG NAG PO (SNA BUG) GA-YON NAS 'BYUNG BA'O, ,(MNYAM GNAS KYI RLUNG RGYU BA) DE YI STENG DU SANGS
, ,RGYAS KYI (STE, MI BSKYED PA'I) TSUL TE, (GNAS) YI GE H'Um ZHI BA (STE) THUNG DU 'JUG PA (AOm) DANG, GNAS PA (A'A:) 'I RJES LA SPRO ZHING 'BYIN PA 'DI NI DON YOD PAR (GRUB PA'I) RIGS MNYAM GNAS KYI RLUNG GI RDO RJE'I) BZLAS PA'O, , ` ('O NA SNA BUG RE RE BA GNYIS LA GYEN RGYU :-^RDO RJE PHRENG BAR THUGS KYI H'Um RING POR YANG BSHAD PAS RING THUNG GNYIS KA RUNG NGO,, ^ DKYIL 'KHOR BZHI'I RLUNG LA RDOR BZLAS BYED PA'I TSE, MGRIN PA SOGS GNAS BZHI SO SO NAS BYED PA MIN GYI, SNYING GA'I MI SHIGS PA LAS LDANG 'JUG GNAS GSUM BYED PA 'DI, LE'U GSUM PA DANG, DRUG PA RTZA 'GREL SOGS KYI DGONGS PA YIN ZHING, DE NYID RDOR BZLAS KYI GNAD DAM PA YIN YANG, 'DI'I MAN NGAG TU MA THON PAR SNANG BAS LEGS PAR NGES PA THOB PAR BYA'O,, -:DANG MNYAM GNAS GNYIS DANG, SNA BUG MNYAM RGYU LA SROG 'DZIN DANG THUR SAL GNYIS RGYU BAR BSHAD PA'I RLUNG BZHI'I RGYU TSUL DE DE KHO NAR NGES SAM SNYAM NA, DE NI MA YIN TE), 'KHOR YANG KHYAD PAR DAG TU SPRO ZHES BYA BA NI, DE NAS DKYIL 'KHOR BZHI PO RE RES (GTZO BO BYAS PA'I) DKYIL 'KHOR GYI RAB TU 'JUG PA LA SPYOD PA NA (RANG MA GTOGS PA) DKYIL 'KHOR (GZHAN) GSUM PO 'KHOR DU GYUR PAS (GTZO BO GANG YIN PA) DE'I NANG DU CHUD PAR SPRO (BA STE RGYU'O) ZHES PA'I (DON NO) 'O,, :-(DPER NA GYEN RGYUS GTZO BO BYAS NAS RGYUN SNA BUG GA-YAS RKYANG LA RGYU BA NI, GZHAN GSUM 'KHOR DU RGYU BAS RLUNG BZHI PO RE RE RGYU BA NI BZHI KA RGYU LA, GTZO BO DE'I NANG DU CHUD PAR RGYU BA YIN PAS, SPYIR RLUNG BZHI'I RANG DBANG GI KHA DOG DMAR SER DKAR LJANG KU YIN YANG, GTZO BO GANG YIN DE'I GZHAN DBANG GIS NI, GYEN RGYU'I 'KHOR GSUM GYI KHA DOG DMAR SER SOGS GSUM DU 'GYUR RO,,
'KHOR YANG ZHES PA'I RTZA 'GREL GYIS NI SNA BUG RE RE BA GNYIS LA, GYEN RGYU DANG MNYAM GNAS KHO NA DANG, SNA BUG MNYAM RGYU LA SROG DANG THUR SEL KHO NA RGYU BAR 'DOD PA RNAMS DANG, RLUNG BZHI'I GCIG GTZO BOR RGYU BA NI GZHAN GSUM 'KHOR DU RGYU BAR GSUNGS PA DANG, MGON PO RE'I RLUNG RGYU BA NI LHA MO BZHI'I RLUNG RGYU BA GNYIS DON GCIG TU 'DOD PA YANG LEGS PAR BKAG GO ,-: DKYIL 'KHOR BZHI'I) RDO RJE BZLAS PA 'DI'I NYIN MTSAN DU BZLAS PA'I GRANGS NI, BSHAD PA'I RGYUD (LUNG STON) LAS STON PAS DE LA 'JUG PAR BYA STE, GOS DKAR (MO DANG) LA SOGS (PAS BSDUS PA SGROL MA DANG SPYAN MA DANG, M'A MA K'I BZHI PO RE RE'I) BZLAS (PA) BSHAD PA, ,BRGYA PHRAG GNYIS DANG NYI SHU LNGA, ,(STE, NYIS BRGYA NYER LNGA RE'O), ,BZHI PO LEGS PAR BSGRES PA (STE, BSDOMS PA) NI, ,(RLUNG GI SBYOR BA) BZHI (SA) BSDUS (PA) BRGYA PHRAG DGU NYID DO, ,DGU BRGYA DAG TU GANG BSTAN PA (STE, ,ZHAG GCIG LA) NYI SHU RTZA BZHI'I RIM GYIS NI, ,(DGU BRGYA PO) DE NI (NYIN MTSAN) SO SOR 'BYUNG BA LAS, NYI KHRI CHIG STONG DRUG BRGYA'O, ZHES BYA BA'O,, ` RNAL 'BYOR PA GNYI GA'I PHRA MO'I RNAL 'BYOR (BSKYED RIM PA'I PHRA MO SGOM PA LAS) RNAM PA GZHAN DAG BSTAN PA'I PHYIR, AUTPAL MTHING GA ZHES BYA BA LA SOGS PA :- (^RNAL 'BYOR PA GNYIS KA NI RIM PA GNYIS LA 'CHAD PA MIN PAR PHO MO GNYIS LA BSHAD DGOS PAR PHYI 'GREL GYIS SHES SO),, -: GSUNGS TE, AUTPAL MTHING GA'I KHA DOG 'DRA BA'I RDO RJE (RTZE LNGA PA) NAS 'BRU'I CHED TZAM (SNA YI RTZE MOR TE), RANG (LHAR GSAL BA'I) GI RDO RJE'I (BU GNOR BU'I DBUS SAM, DE'I RTZE MO'I) BU GAR (NAN TAN GYIS TA, 'BAD PAS) BSAM PAR BYA BA'O DANG,
, ,(KHYAD PAR DU ZHES GSUNGS PA NI LHAG PAR 'BAD NAS SGOM ZHES PA'O, ,BUD MED KYI) TZA NA KA (STE, SRAN MA'I) 'BRU'I TSAD TZAM GYI PADMA (DMAR PO 'DAB MA BRGYAD PA LTE BA'I MTHAR) GE SAR GYI PHRENG PAS BRGYAN PA, (RANG GI) CHOS 'BYUNG BA'I NANG DU CHUD PA (STE, DE'I SNA RTZER SGOM PA 'DI SHIS SO) NI, (DE LTAR BSGOMS PAS) BYANG CHUB LA GZHOL BA STE, BYANG CHUB THOB PAR BYED PA BSGOM PAR BYA BA DANG, YUM GYI (GSANG BA'I) SNA RTZE DER (NI) 'KHOR LO DANG (SOGS KYIS BSDUS PA) RIN PO CHE DANG RDO RJE RNAMS BSGOM PA'ANG, TZA NA KA'I 'BRU TZAM PA NYID (ME TOG PHOG PA'I) RANG GI (LHA YI) RIGS KYI DBYE BAS (KHYAD PAR DU'ANG) BSGOM PAR BYA'O,, ` (RNAL 'BYOR PA PHO MOS GSANG BA'I SNA RTZER PHYAG MTSAN PHRA MO SGOM PA) DES KYANG CI (ZHIG 'GRUB PAR 'GYUR ZHEN, DNGOS GRUB THAMS CAD CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DNGOS GRUB THAMS CAD NI ZHI BA LA SOGS PA'I ('JIG RTEN PA'I DNGOS GRUB DANG) 'O, ,YON TAN NI (MCHOG GI DNGOS GRUB) 'DOD PA'I DBANG PHYUG LA SOGS PA (DBANG PHYUG BRGYAD DO, ,BYANG CHUB GNAS 'GRUB CES BYA BA LA, BYANG CHUB NI GNYIS SU MED PA'I YE SHES (ZUNG 'JUG GO) SO, ,(ZUNG 'JUG) DE'I GNAS NI RGYU STE, DE GANG YIN ZHE NA, DON DAM PA'I BDEN PA (RA ZHUGS PA'I 'OD GSAL LO) 'O, ,(DE NYID NI) NYON MONGS PA THAMS CAD RNAM PAR DAG PAR (BYED PA) SA NI NYAMS DGA' BA STE YID DGA' BA'O, ,(PHAN YON BSDUS TE BSTAN NA) DE LTA BU'I (MCHOG THUN MONGS KYI) DNGOS GRUB THAMS CAD KYI GZHIR GYUR PA'I BYANG CHUB KYI GNAS ('OD GSAL) 'GRUB
PAR 'GYUR BA STE, (PHAN YON DE RNAMS) RNAL 'BYOR PA DE'I MNGON (SUM DU) 'GYUR BA'O, ,('OG SGO'I PHYAG MTSAN PHRA MO BSGOMS PAS BYANG CHUB KYI GNAS) DON DAM PA'I BDEN PA ('OD GSAL 'GRUB PA SNGAR BSHAD PA DE) JI LTAR MNGON DU BYED CE NA, SANGS RGYAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (KHA) SANGS RGYAS NI ('OD GSAL DU GZHUG RGYU'I) PHUNG PO LA SOGS PA'O, ,BYANG CHUB (LA) GNAS (PA) RNAMS NI, (DE YANG GANG LA GNAS PA YIN SNYAM NA, MNGAL BZUNG BA NAS MA SHI'I BAR LA GZHI'I SKYE BA) SPRUL PA'I SKU'I GNAS SKABS (ZHES 'DI BA'I LUGS LA THA SNYAD YOD PAS DA LTAR GYIS SGRUB PA PO'I LUS LA GNAS PA'I PHUNG SOGS) SO, ,(KA 'OG SGO'I PHRA MO DE MAN NGAG TU BSHAD PA BZHIN BSGOMS PAS, RDZOGS RIM PA'I SNANG MCHED THOB GSUM GYI YE SHES BSKYED PAR NUS LA, DE GOMS PA LAS) MDOR NA ('AM, BSDUS NA) ZHES BYA BA NI, (SEMS DBEN GYI) YE SHES GSUM GYI (STE, DE GSUM LAS SGYU MA'I SKU GCIG TU) SBYOR BAS (SKU DE LA) GNAS PAR BYAS NAS, (BSAM GTAN GNYIS KYIS) DON DAM PA'I BDEN PA DE (RU) RA SPRO ZHING (STE) GZHUG PA (BYA'O, ,DER GANG GZHUG CE NA), DE LTAR (SGYU MA'I SKU) DON DAM PA'I BDEN PA LA 'JUG PA (STE, ZHUGS SHING DAG PA'I) 'OG TU (SLAR YANG 'OD GSAL BA LAS) LDANG BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SKU GSUNG ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SKU GSUNG THUGS KYIS MTSAN PA YI ZHES BYA BA NI, SKU GSUM (DBYER MI PHYED PA'I) GYI BDAG NYID CAN (GYI ZUNG 'JUG GI SKU'O) NO, ,CHOS NI 'OD GSAL BA'O, ,DE'I TSIG :- (CES PA TSIG GI SKAD DOD PA DA NI TSIG DANG GNAS GNYIS KA LA 'JUG PA 'DIR
, ,GNAS LA BSGYUR BA LTAR YIN NO), ,-: NI RGYU GANG YIN PA DE LA CHOS KYI TSIG (STE, GNAS ZHE) CES BYA STE, ('OD GSAL DE LAS ZUNG 'JUG) RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I BDAG NYID DU BSKYED PAR BYA'O ZHES PA STE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` DE NI 'DOD PA'I YON TAN LNGA (LA RANG BZHIN SHES PAS LONGS SPYOD PA'I) SGO NAS RDZOGS PA'I RIM PA'I (SPYOD PA DANG RIM PA DANG PO'I SPYOD PA) GSAL BAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE NAS NI :- (^RNAL 'BYOR PA PHO MOS GSANG BA'I SNA RTZER PHYAG MTSAN PHRA MO SGOM PA RIM PA GNYIS KA LA YOD KYANG, 'DIR RDZOGS RIM PA'I PHRA MO SGOM PA YIN PAR 'DI LA BRTEN NAS 'OD GSAL 'GRUB PAR BSHAD PA'I RIM PAS SHES LA, DE BOD DU SHIN TU RTOGS DKA' BAR BYUNG 'DUG NA'ANG, DE RTOGS PAR BYED LUGS RNAMS 'DI'I MAN NGAG TU LEGS PAR GTAN LA PHAB PA LAS SHES PAR BYA'O),, -: PHRA MO'I RNAL 'BYOR BSHAD PA'I 'OG TU'O, ,DE NYID DON NI GNYIS SU MED PA'I YE SHES TE DE STON PAR MDZAD PAS NA DE NYID DON KUN STON PA PO'O, ,SPYOD PA KUN NI SPROS PA DANG BCAS PA'I SPYOD PA DANG, SPROS PA MED PA'I SPYOD PA DANG, SHIN TU SPROS PA MED PA'I SPYOD PA NI SPYOD PA KUN NI, (SPYOD PA GSUM PO), DE RNAMS KYI MCHOG NI LONGS SPYOD PA DANG, GROL BA'I SPYOD PA'O, ,DE RNAMS KYI DAG PA NI (ZHES 'GYUR RNYING GNYIS DANG PA CHAB KYIS BSGYUR BA NI MI LEGS TE, SPYOD PA GSUM KA SPYOD PA DE YIN PAS SO, ,DES NA TSIG GIS BHU SU KU'I SPYOD PA'I ZHES BSGYUR BA LEGS SO, ,DE LA BHUNYDZA NI ZA BA'O, ,S'U T'A NI GNYID LOG PA'O, ,KU tI SA RA NI GSHANG BAR 'GRO BA'O, ,DE GSUM TZAM ZHIG
BYED PA MIN PA YI RGYA LA BRTEN NAS BDE STONG BSGOM PA'O, ,'DI NI LE'U 'DIR BSTAN PA'I RDZOGS RIM GYI SPYOD PA'I GTZO BO'O), ,-: RDO RJE 'CHANG GI GO 'PHANG THOB (PAR) BYED PAS SO, ,(DE'I PHYIR) GSANG BA'I DAM PA'I NI (KHA) 'OG NAS BSHAD PA STE DE (KA) BKA' STZAL BA NI, (GA) GZUGS DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA'O,, ` GZUGS DANG SGRA DANG ROR LDAN PA ZHES BYA BAS NI, DRI DANG REG BYA YANG MTSON PA STE, PHYAG RGYA'I 'DOD YON LNGA LA LONGS SPYOD PA DANG LDAN PAR ZHES PA'O, ,SPYOD PA BYED PA PO RANG NYID) RDO RJE GSUM MI PHYED PA'I NGO BO'I BDAG NYID CAN DU SHES NAS (TE, BSGOMS NAS) SGRUB PA POS ZLA BA DRUG TU RTAG TU BSGOM PAR BYA'O, ,(CI ZHIG BSGOM PAR BYA ZHE NA, GSANG BA'I DE KHO NA NYID KYI MCHOD PA CHEN PO NI 'OD GSAL BA SGOM PA STE, DE NYID KYIS LEGS PAR MCHOD NAS BSGOM PAR BYA'O,, ` DE'I TSE KHA ZAS KHYAD PAR BA NI) CES SU GSHANG GCI ZHES BYA BA NI, GSHANG BA DANG GCI BA BZA' BAR BYA BA'I PHYIR (TE, BZA' BAR BYA'O) DANG, (DE BYAS PAS) LUS (KYI STOBS RGYAS NAS RING DU) GNAS PAR BYA BA'I) PHYIR DNGOS GRUB KYI 'BRAS BU DON DU GNYER BA'I BSGRUB PA PO) SA BYA'O, ,(LUS GNAS PA) DES BLA NA MED PA'I DE KHO NA NYID CI ZHIG 'GRUB PAR 'GYUR ZHE NA, DE NYID BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SANGS RGYAS BYANG CHUB SKYON MED PA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS SO, ,(SKYED PA'I DUS SU BSHAD GCI BZA' BAR BSHAD PA'I ZHOR LA, RANG RIGS KYI) KHRO (BOR BSKYED NAS DRAG LAS SOGS BSGRUB PA'I SKABS SU SHA LNGA LA LONGS SPYOD TSUL STON PA NI), ZAS SU ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SHA RNAMS ZA BA DANG ZHES BYA BA NI (MI BSKYOD PA'I RIGS KYI SGRUB PA PO RANG GI) ZAS SU BYA BA'I PHYIR (DU) DANG, NYE BAR LONGS
, ,SPOD PA'I DON DANG, (RDO RJE'I RIGS KYI) KHRO BO'I LHA RNAMS LA (GTOR MAR) DBUL BAR BYA BA'I PHYIR (DU) TE, GAL TE SHA BRTAG PAR (TE, LONGS SPYOD PAR) GYUR NA DE'I TSE SHA CHEN PO (MI'I SHAL) BRTAG PAR (TE, SPYAD PAR) BYA'O,, (SHA CHEN ZOS PA'I PHAN YON NA,) GSANG BA NI GSOD PA LA SOGS PA'I (DRAG PO'I) LAS (TE) SO, ,(LAS DE SGRUB PA PO) DE LA (PHAN YON DU) 'BYUNG BA (SGRUB PA PO) DE YIS YUL (DU BYAS PA) CAN (STE, MTHONG BA) NI GSANG BA'O, (,GSANG BA) DE GANG YIN ZHE NA, SKU DANG GSUNG DANG THUGS ZHES BYA BA STE, (RDO RJE GSUM DNGOS DANG) RJES SU 'THUN PAR (LUS NGAG YID GSUM BDE BA LA LEGS PAR GNAS PA) 'BYUNG BAR 'GYUR BA'O, ,DE DAG (STE, GSANG BA) LA SOGS PA 'BA' ZHIG TU (STE LA) BSTAN PAR MA ZAD KYI, DNGOS GRUB BSGRUB PA THAMS CAD CES BYA BA STE, RI LU LA SOGS PA'I DNGOS GRUB (BSGRUB PA) RNAMS LA (YANG RANG GI LHA'I RIGS DANG 'THUN PA'I KHA ZAS BSTEN NA) RNAL 'BYOR PA DE'I LUS DANG NGAG DANG YID (BDE BA LA) LEGS PAR GNAS PA SKYE BA'O, ,DE LTAR RDO RJE'I RIGS KYI KHRO BO RNAMS KYI NYE BAR SPYAD PA GSUNGS NAS, DE BZHIN GSHEGS PA LA SOGS PA'I RIGS KYI KHRO BO RNAMS KYI NYE BAR LONGS SPYOD PA BSTAN PA'I PHYIR, GLANG PO'I ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (RNAM SNANG GI RIGS LA NI GLANG PO CHE'I SHA DANG, RIN 'BYUNG GI RIGS LA NI RTA YI SHA DANG, DE BZHIN DU 'OD DPAG MED KYI RIGS LA NI) DAM PA ZHES BYA BA NI BA LANG GI SHA (DANG, DON GRUB KYI RIGS LA NI KHYI YI SHA'O), ,BZA' BAR BYA ZHES BYA BA NI SHA BZHI PO DE RNAMS BZA' BAR BYA BA'I PHYIR DANG, LHA BSHOS
KYI PHYIR DE BZHIN GSHEGS PA'I RIGS LA SOGS PA'I KHRO BO'I TSOGS KYIS BZA' BAR BYA'O, (,SHA LNGA PO) DE RNAMS MED NA (STE, MA 'BYOR NA) JI LTAR BYA ZHE NA, ZAS GZHAN ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BZA' BA LA SOGS PA GZHAN DAG KYANG SHAR DBUL LO, ,ZAS NI 'BRAS CHEN NO, ,GZHAN DAG NI 'BRU RNAMS SO, ,DE DAG KYANG MI BZA' 'AM (^GZHAN GANG YANG RUNG BA'I SHA DBUL LO, ,ZHES CHAG GIS BSGYUR BA LTAR LEGS PAS SHA LNGA LAS GZHAN PA'I SHA GANG RUNG LA MI SHA SOGS SU BSAMS LA DBUL LO,, ^PA TSAB KYIS BSGYUR BA'I RGYUD LAS, TZAM PA'I ZAS KYIS GSOL MI BYA, ZHES DANG, DE'I 'GREL PAR TZAM PA'I ZAS NI 'BRAS CHEN TE, GSOL MI BYA STE, BZHES SU GZHUG PAR MI BYA STE, TZAM PA'I ZAS NI DRAG PO'I LAS LA LHA BSHOS MA YIN PA'I PHYIR RO, ,ZHES 'BYUNG BA LTAR DAG GO ,) ZHE NA, BZA' BAR BYA STE, KHRO BO RNAMS KYI DRAG PO'I LAS LA NI ZAS GZHAN MI DBUL BA YIN PAS SO,, ` (DRAG LAS SOGS SO SO LA RIGS DANG 'THUN PA'I GTOR MA LA SOGS PA BYAS PA DE'I) 'BRAS BU (STE, PHAN YON) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, BYANG CHUB CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RIGS DE DANG 'BREL BA'I BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS DANG, BLO CAN TE RANG GI PHYAG RGYA DANG BCAS PA RNAMS DANG, SANGS RGYAS TE MI BSKYOD PA LA SOGS PA RNAMS (RIGS SO SO BA DE DANG 'BREL BA'I) RANG GI RIGS KYI MCHOD PA (TE, GTOR MA LA SOGS PA) BYAS PAS MNYES PAR 'GYUR RO, ,YANG 'DI NYID KYI PHAN YON BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, 'DI LTA BU YI SBYOR BA YIS, ,MYUR DU SANGS RGYAS NYID THOB 'GYUR, ,ZHES BYA BA GSUNGS TE,
, ,GTOR MA'I SBYOR BA 'DI YIS NI MYUR ZHING RINGS PAR SANGS RGYAS NYID DE BYANG CHUB PA NYID THOB PAR 'GYUR BA'O, ,YE SHES DANG LDAN PA 'BA' ZHIG ('GRUB PAR) TU MA ZAD KYI, 'DOD PA'I DBANG PHYUG TU 'GYUR RO ZHES BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, 'DOD KHAMS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, 'DOD KHAMS DBANG PHYUG 'JIG RTEN NA, ,GO 'PHANG LAS NI BYED PAR 'GYUR, ,ZHES BYA BA LA, 'DOD PA'I KHAMS NI (STE, DE'I BYE BRAG) BUD MED THAMS CAD DE, DE RNAMS KYI YUL LA ('DOD PA SPYOD PA'I) DGA' BA'I DBANG PHYUG TU 'GYUR PA'O, ,DE YANG, RI RAB SUM CU RTZA DRUG GI ,RDUL PHRAN JI SNYED YOD PA YI, ,DE SNYED KYI NI BUD MED RNAMS, ,YON TAN CAN NI BDAG GIR 'GRUB, ,CES 'DI NYID KYI 'OG (LE'U BCU GNYIS PA) NAS GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,'JIG RTEN NI LAS KYIS ('DZAM GLING NGO) 'O, ,GO 'PHANG NI PHYIR MI LDOG PA'O, ,DE'I LAS NI SEMS CAN SMIN CING GROL BAR BYED PA'I MTSAN NYID CAN NO, ,DE MDZAD PAS NA GO 'PHANG LAS NI BYED PAR 'GYUR BA'O,, YONGS SU BRTAGS (PA BSKYED RIM) PA'I RNAL 'BYOR PA RNAMS KYI MCHOG TU GYUR PAS NA GTZO BO'O, ,SDUG BSNGAL BA DANG YID MI BDE BA THAMS CAD ZIL GYIS GNON PAS NA GZI BRJID STE, DE YOD PAS NA GZI BRJID CAN NO, (,RNYED PA DANG, BDE BA DANG, SNYAN PA DANG, BSTOD PA LA CHAGS PA BZHI DANG, DE LAS LOG PA BZHI LA SDANG BA'I) 'JIG RTEN GYI ('DI NAS RDZOGS RIM PA'I PHAN YON STON NO,,) CHOS BRGYAD KYI MI RDZI BAS NA STOBS DANG LDAN PA'O, ,RDO RJE SEMS DPA'I TSE DANG LANG TSO DANG
LDAN PAS NA MDANGS BZANG (PA'O) NGO, ,RTAG TU RAB TU DGA' BAR GYUR PAS NA MTHONG NA YID DU 'ONG BA'O, ,DE LTA BU'I RNAL 'BYOR CHEN PO DANG LDAN PA'I RNAL 'BYOR PAS NI MTHONG BA STE MTHONG BA NI KHONG DU CHUD PA'O, (,KHONG DU CHUD PA) DE YANG RNAM PA GSUM STE, MIG DANG, RNA BA DANG, YID KYIS SO, ,DE LA MTHONG BA TZAM GYIS 'JIG RTEN TE, (SKYA GNAS SOGS,) SNA TSOGS PAS RNAM PAR PHYE BA'I 'GRO BA (RNAMS) DBANG DU BYED PAR 'GYUR BA STE, DPON PO LA SOGS PA LTA BUR MTHONG BAR 'GYUR BA'O, ,DBANG DU 'GYUR BA NI DBANG THOB PA'I RNAM GRANGS SO, ,BSKUL MED PAR ZHES BYA BA NI, PHYI'I SNGAGS DANG PHYAG RGYA LA SOGS PAS BSKUL ZHING DRANGS PA MED PA STE, MTSAN ('DI 'GYUR GSAR GNYIS LA MED DO,,) MA'I TING 'DZIN (BRTAGS PA'I LHA'I RNAL 'BYOR DANG SNGAGS BZLAS PA SOGS) LA GNAS PAS, MTSAN MA MED (PA'I TING NGE 'DZIN GYIS 'GRUB PA'I) 'BRAS BU 'THOB PAR MI 'GYUR RO, ZHES RNAM PAR SNANG MDZAD MNGON PAR BYANG CHUB PA LAS GSUNGS PA'I PHYIR, (ZUNG 'JUG PA LA NI) BDE BA (STE, DNGOS GRUB) THAMS CAD (PHYI'I SNGAGS DANG PHYAG RGYA LA MI LTOS PAR) LHUN GYIS GRUB PA NYID DU 'BYUNG BAR 'GYUR BA'O, ,'DI NI ZHES PA NI BSHAD MA THAG PA'O, ,(KHA) SANGS RGYAS (KA) THAMS CAD (GA) KYI ZHES BYA BA LA, (THAMS CAD) NI RTOG PA'I RNAL 'BYOR PA THAMS CAD DE, DE RNAMS KYI (STE, LAS) PHUL DU BYUNG BA'I SANGS RGYAS (TE) RTOGS (PA PO) SHING RDZOGS PA'I RIM PA'I TING NGE 'DZIN LA GNAS PA'O, ,DE RNAMS KYI GSANG BA NI SBAS PA'O, ,BYANG CHUB DAM PA ZHES BYA BA NI BYANG CHUB DAM PA DE 'THOB PAR
, ,'GYUR BA LAS NYE BAR MTSON PA (STE, SPYOD PA LA YANG DE'I MING BTAGS PA'O), ,YANG DAG SNGAGS KYI GSANG BA ZHES BYA BA NI DE BZHIN GSHEGS PA'I GSANG BA'O, ,'DI ZHES BYA BA NI BSHAD MA THAG PA'O, ,LUS NGAG SEMS LAS 'DA' PA'O, ,ZHES BYA BA NI, THA MAL PA'I LUS DANG NGAG DANG SEMS LAS 'DA' BA GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,'DI SKAD STON PAR 'GYUR TE, THA MAL PA'I LUS SPANGS NAS, (ZHES PA 'DI LA NI SGYU MA'I SKU DNGOS SU GRUB) PA GCIG DGOS LA, DE LA YANG RIM PA GSUM PA'I SGYU LUS DNGOS GRUB PA DANG, DAG PA'I SGYU MA'I SKU DANG POR GRUB PA DANG, 'BRAS BU'I SKABS GSUM YOD PA LAS, 'DIR NI BAR PA'I SKABS YIN TE, 'DIR RDZOGS RIM PA'I SPYOD PA NI SGYU LUS GRUB NAS 'OD GSAL GYI DON DU YIN PAR NGES DON GYI BSHAD PA LAS SHES PA'I PHYIR RO, ,THA MAL PA'I LUS SPANGS PA'I DON SHIN TU RTOGS DKA' BAR YOD PA GZHAN DU RGYAS PAR BSHAD ZIN PA LAS SHES PAR BYA'O,,) GANG GIS RDO RJE'I RANG BZHIN GYI LUS THOB PAR 'GYUR BA'I DE KHO NA NYID NI 'DI LTA BU YIN NO ZHES PA STE, DE SKAD DU, RNAM RTOG MED (PA 'OD GSAL LA GNAS) PA'I SNGAGS PA NI, ,'DI LTA (BU'I) TING NGE 'DZIN DANG LDAN PA DAG (NI, ,LAM GZHAN DU BSKAL PA MANG PO'I GRANGS KYI NGES PA BSHAD) PA'I DUS NI YONGS SU SPANGS NAS, ,BLA NA MED (PA'I) GO 'PHANG THOB PAR 'GYUR RO, ,ZHES (RDO RJE SNYING PO RGYAN GYI RGYUD LAS) GSUNGS PA STE, DRANG BA'I DON TO,, (ZHES PA ZLA BA DRUG DANG, GSHANG GCI DANG SHA LNGA ZA BA'I NGES DON MA BSHAD PAR SGRAS ZIN LTAR BSHAD PA'I SGO NAS DRANG BA'I DON ZHES BYA'I, SNGAR BSHAD
(PA THAMS CAD BSKYED RIM LA BSHAD PA'I SGO NAS MIN TE, RDZOGS PA'I RIM PA DU MA ZHIG BSHAD PA'I PHYIR RO,, ` ZLA BA DRUG BSGOM PA DANG BSHAD GCI DANG SHA LNGA BZA' BAR GSUNGS PA SOGS) RDO RJE'I TSIG 'DI DAG (GI NGES PA'I DON) BSHAD PA'I RGYUD (LUNG STON) GYI RJES SU 'BRANGS PAS RNAM PAR DBYE BA (STE, BSHAD PA) LA 'JUG PAR BYA STE, DE NAS BDE GSHEGS GTZO BOS KYANG, ,GSANG BA'I DAM PA GSUNGS PA NI, ,SEMS CAN KUN GYI DON GYI PHYIR, ,SPYOD MCHOG DAM PA KUN GSUNGS SO,, ` (MDZOD LAS, SKAD CIG MA BRGYA NYI SHU LA, ,DE YI SKAD CIG DE DAG KYANG, ,DRUG CU LA NI THANG CIG GO ,YUD TZAM NYIN ZHAG ZLA GSUM NI, ,GONG NAS GONG DU SUM CUR 'GYUR, ,ZHES 'BYUNG BA LTAR,) SKAD CIG (GIS DUS DANG,) THANG CIG (GIS DUS DANG,) YUD TZAM (GYI DUS) DANG, ,ZLA PHYED (KYI DUS DANG, ZLA BA'I (DUS DANG,) LO YI DUS, (,DRUG BSAGS PA LAS, BSKAL PA GCIG CES PA 'GRUB PA BZHIN DU, GZUGS DANG SGRA DANG ROR LDAN PA, ,ZHES PA'I GRANGS GSUM GYI NGES DON SEMS DBEN GYI YE SHES RLUNG GI BZHON PA DANG BCAS PA, SO SOR PHYE NA DRUG ZUNG DU BSDEBS NA GSUM PO LAS SKAD CIG) MA NI GCIG LA CHU LAS NYA 'PHAR GYI TSUL DU SGYU MA'I SKU RDZOGS PA LA, GZUGS DANG SGRA DANG ROR LDAN PA, ,ZHES BRJOD DO,) ,BSKAL PA GRANGS MED GSUM PO NI, ,SKAD CIG GCIG TU MNYAM PAR BSHAD, ,ZLA BA DRUG (TU BSGOM PAR BSHAD PA YANG SO SOR PHYE NA DRUG TU 'GYUR BA LAS SGYU MA'I SKU 'GRUB PAR GSUNGS PA) DE NYID (BSKAL PA ZHES PA'I RKANG PA GNYIS PO 'DI 'DIR 'BYUNG BA BZHIN DU, DGONGS PA LUNG STON GYI 'GYUR LAS KYANG 'BYUNG MOD KYANG, PA TSAB KYIS 'GYUR LAS, GRANGS GSUM BSKAL PA GCIG CES PA, ,SKAD CIG MA NI GCIG LA BRJOD, CES
, ,'BYUNG ZHING, CHAG 'GYUR YANG DE DANG DON 'DRA LA, MKHAS PA GZHAN DAG KYANG 'DI'I RGYA DPE LA DGAG TSIG MED PAS GRANGS MED GSUM ZHES PA 'GYUR SKYON YIN GSUNG BA LTAR LEGS SO,,) YIN (NO, ,KHA BSAM GTAN GNYIS KYI) DNGOS PO MED (PA 'OD GSAL DU BYAS NAS MNGON PAR BYANG CHUB PA'I, KA DE 'DRA BA'I) RDZOGS PAR LONGS SPYOD PA, (SGYU MA'I SKU DE GA) SKAD CIG (MAR RO,) GCIG TU ('GYUR BA NI RGYAL BA RNAMS KYIS) BSNGAGS PA STE, (,THOG MTHA' BAR GSUM GYI) DUS GSUM (SNANG MCHED THOB GSUM) LAS 'DAS (PA STE, DE GSUM DAG PA) YIN PAR DGONGS SO, ,GZUGS DANG SGRA DANG ROR LDAN PA, ,RNAL 'BYOR PAS NI ZLA DRUG BSGOM, ,MCHOD CHEN ( 'OD GSAL DU 'JUG PA) DE NI BYAS NAS SU (STE, DE'I RJES SU) GSANG BA'I DE NYID (ZUNG 'JUG) RNAM PAR BSGOM (PAR BYA'O,,) ` YUL DANG DBANG PO (GNYIS, KHA DE GNYIS 'OD GSAL DU) SBYOR BA NI, ,(KA) GSHANG GCI DANG (GA) ZAS SU (ZA BAR PAR BYA ZHES PA'I RKANG PA GNYIS KYI DON NI, RDZOGS RIM PA'I SPYOD PA'I DUS SU YANG SGRAS ZIN LTAR 'DOD YON LA SPYOD PA BYED PA'O, ,) BYED PA'O, (,ZA TSUL DE LTAR) BYAS NA DE 'DRA (BA STE, DE'I) DNGOS GRUB BYED PA NI, ,SNGAR BSHAD PA'I BZA' BA RNAM PAR RTOG PA MED PA'I 'O, ,(DON GYI 'OD GSAL GYI) DE NYID (DE, NGO BO) 'DI NI BLA NA MED PA (ZUNG 'JUG STE,) BYANG CHUB KYI SEMS GCIG ('OD GSAL) LAS BYUNG BA'O, ,(DE 'DRA BA'I) RTOG MED (LAS NYON GYIS) 'DUS NI MA BYAS (PA'I) SHING, ,MI RTOG (PA'I) DON (ZUNG 'JUG) NI 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,M'Om NI (MA'I 'GOR THIG LE YOD MED GNYIS BYUNG ZHING, SKAL LDAN GRAGS PA'I 'GREL
(BSHAD DU, M'A MA K'I'I MING YIG GI THOG MA YIN PAR BSHAD PA NI THIG LE MED PA'O, ,THUGS RJE ZHABS KYI 'GREL BSHAD DU M'A MA K'I'I SGRA LA MTHA'I YI GE GNYIS KYIS NAS THIG LE BYIN PAR BSHAD DO, ,DE LTAR SNANG YANG 'DI SHA ZA BA'I NGES DON 'CHAD PA'I SKABS YIN LA, DE YANG SHA'I SKAD DOD LA MAS) (ZHES 'BYUNG BA'I STENG NAS 'CHAD PA YIN PAS, CHAG 'GYUR LAS, ME NI ZHES 'BYUNG BA LTAR BYA DGOS SO, ,M'm NI M'A MA K'I'O, ,DE BSGYUR NA BDAG MA STE, DE NI BDAG BYIN GYIS BRLAB PA DAG PA'I SGYU MA'I SKU'O, ,SA NI Sm BHO DHA STE DE NI MNGON PAR BYANG CHUB PA DON GYI 'OD GSAL LO, ,M'A DANG KLAD KOR GNYIS SO SOR) (PHRAL NAS, KLAD KOR SA YIG LA BYIN PA'O, ,DE GNYIS DBYER MI PHYED PA'I ZUNG 'JUG GI BSAM GTAN NI Sm SA'O,,) M'A MA K'IRA BSHAD DE, ,SA NI MNGON PAR BYANG CHUB PA'O, (,DE 'DRA BA'I) BSAM GTAN LA DE LA NI DGA' BAR SPYOD PA, ,SHE (BZA' BAR BYA) ZHES BYA BAR (RTZA BRGYUD) DER BSHAD DO, ,(SHA ZA BA'I DON SPYIR BSHAD NAS, BYE BRAG TU 'CHAD PA NI) NAM MKHA' LTAR MTHA' YAS (PA 'OD GSAL DANG,) RNAL 'BYOR NI, (,SBYOR BA STE, SNGA MA DANG DAG PA'I KUN RDZOB GNYIS SBYOR BA NI) SHA CHEN DE NI (RAB TU BRTAG PAR BYA BA) YIN PAR (RTZA RGYUD LAS) BSHAD (DO, ,DE GOMS PAS SKU GSUNG THUGS KYI) GSANG BA YI NI GO 'PHANG MCHOG ,RDO RJE GSUM (DBYER MI PHYED PA MTHAR THUG PA) NI MYUR DU (STE, TSE 'DI NYID LA,) 'GRUB (BO, ,YANG Mm SA'I SGRA LAS SA MA YA,) DAM TSIG (DANG MAH'A NI) CHEN PO'O GLANG CHEN DANG RTA, ,DANG DE BZHIN DU KHYI LA SOGS PA'I SHA, (\KHA\ ZUNG 'JUG PA'I) PHUNG PO (LNGA) LA SOGS (PA RIGS LNGA'I NGO BOR BSTAN NO, ,(\KA\ RIGS LNGA'I) RIGS (KYI) DBYE BAS,, (^DE YI SNGA MA LA SA MA TA NI MNYAM PA NYID DO, ,DE YANG 'OD GSAL DANG SGYU LUS GNYIS MNYAM PAR ZHUGS
, ,(PA'O,, SNGAR) JI SKAD BSHAD (PA LNGAS, DE DAG) DANG GRANGS MNYAM PA'I 'O, (\GA\),RNAL 'BYOR BA GANG ZHIG GNYIS SU MED PA, ,(ZUNG 'JUG GI) BSAM GTAN LA DGA' BA ZHES BYA BA NI ZAS, ,(SU ZA BAR BYED) (PA'O,) ,KHA ZHES BYA BA'I NGO BO NI, ,'JIG RTEN PA DANG 'JIG RTEN 'DAS, (,DES NA,) GANG YANG NGAM, (GANG DAG LAM 'DI'I RNAL 'BYOR PA) 'JIG RTEN LAS 'DAS PA MCHOG ,(TU GYUR PA) MKHAS PA'I (TING NGE 'DZIN LA LONGS SPYOD PA'I ZAS KYI GANG RI) RNAM PAR (^PA TSAB KYI 'GYUR LAS, KHOm ZHES BYA BA 'JIG RTEN PA, ,'JIG RTEN 'DAS PA'I NGO BOR 'GYUR, ,ZHES BSGYUR BA BDE'O, ,KHOm GYI ZAS 'BRAS CHEN LA SOGS PA LHA LA BSHOS SU MI DBUL ZHES BYA BA'I NGES DON NI, NYAN RANG DANG PHAR PHYIN GYI MDO SDE LA SPYOD PA'I 'JIG RTEN PA DANG, RGYUD SDE 'OG MA'I RNAL) 'BYOR GRUB PA'I 'JIG RTEN LAS 'DAS PAS LONGS SPYOD PA'I TING NGE 'DZIN GYI NGO BO DE TZAM ZHIG LA, 'DI'I RNAL 'BYOR PAS LONGS MI SPYOD PA'O,,) MI RTOG PA'O, ,DE BZHIN NYID ('OD GSAL) DU RO GCIG PA, ,DE NI (ZUNG 'JUG) 'KHOR (BA'I MTHA') DANG GCIG SHOS (MYA NGAN LAS 'DAS PA'I MTHA' GNYIS) SPANGS, ,(PA DE NI YIN NO,, ` DE LTA BU'I) RNAL 'BYOR BRTUL ZHUGS BZANG PO 'DIS, ,BYANG CHUB SEMS DPA' (SOGS NI SNGAR BSHAD PA BZHIN NO,) ,BLO CAN DANG, ,SANGS RGYAS RNAMS NI MNYES 'GYUR ZHING, ,DNGOS GRUB MYUR DU 'THOB PAR 'GYUR, ,'DOD KHAMS DBANG PHYUG (CES SOGS KYI PHAN YON NI, GTOR MA'I PHAN YON DU SNGAR GSUNGS PA PHAL CHE BA YANG, ZUNG 'JUG GI PHAN YON LA DGONGS NAS YIN NO,,) 'JIG RTEN NA, ,LAS KYI GO 'PHANG 'THOB PAR
'GYUR, ,GTZO BO GZI CHEN STOBS KYIS PHYUG ,MDANGS DANG LDAN ZHING MTHONG NA DGA'O, ,MTHONG BA TZAM GYIS BSKUL MED PAR, ,'JIG RTEN 'DI DAG DBANG DU 'GYUR, ,'DI NI SANGS RGYAS THAMS CAD KYI, ,GSANG BA BYANG CHUB DAM PA'O, ,YANG DAG SNGAGS KYIS GSANG BA 'DI, ,RDO RJE GSUM (NA, THA MAL PA'I LUS NGAG YID GSUM MO, ,DE LAS) 'DAS (PA NI ZUNG 'JUG PA'I RDO RJE'I SKU GRUB PA) DAM PA'O, ,GTZO BO DE BZHIN GSHEGS KUN GYI (STE, ,RDO RJE 'TSANG GI) DAM TSIG (STE, MNYAM NYID CHEN PO) YIN TE DAM TSIG (RNAMS KYI) MCHOG (GO), CES BYA BA STE, NGES PA'I DON TO,, ` ('OD GSAL DU ZHUGS PA'I) DE KHO NA NYID (KHA) RNAM PAR MI 'JIG PA (RDO RJE'I SKU'I NGO BO NYID DU KA) GANG GIS LUS DANG NGAG DANG YID (RNAMS GA) BYIN GYIS RLOB CING (STE) SKYED PA (STON PA'I) TSIG DE'I GZHUNG GI TSOGS KYI LE'U LA NI, SKU DANG GSUNG DANG THUGS BYIN GYIS RLOB PA'I LE'U ZHES BYA'O, , ` SGRON MA GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA'I RGYA CHER BSHAD PA LAS, LE'U DRUG PA MTHA' DRUG GIS BSHAD PA'O,, ` ,, DE LTAR RNAL 'BYOR PA THA MAL PA (BSKYED RIM PA DANG,) MCHOG (RDZOGS RIM PA) RNAMS KYI SPYOD PA (LE'U DRUG PAR) YANG DAG PAR BSTAN NAS, (RIM GNYIS KYI SPYOD PA) DE NYID (SNGA MAR MA ZAD) SLAR YANG SPROS NAS (TE, RGYAS PAR) BSHAD PA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE,, ` DAM TSIG CHEN PO NI RDO RJE 'TSANG CHEN PO'O, (,RDO RJE 'TSANG) DE'I (LAM GYI) DE KHO NA NYID (DE, MI SLU BA) NI YAN LAG DRUG (NI SO SOR BSDUS PA SOGS DRUG LA BYAS NA 'OG NAS DE DRUG TSANG BAR MI STON PAS
, ,(SANGS RGYAS RJES DRAN GYI YAN LAG SOGS DRUG LA BYA'O) GO SNGAGS KYI SPYOD (KA) PA'I MCHOG (KHA) NI THUN MONG GI BSGRUB PA (BSKYED RIM MO) 'O, ,DE DAG GIS MNGON PAR RDZOGS PAR BYANG CHUB PA THOB PA(R BYA BA MCHOG THOB PA) NI RDO RJE 'CHANG NYID THOB PA STE, DAM TSIG CHEN PO'I DE KHO NA NYID MNGON PAR RDZOGS PAR BYANG CHUB:- (^ MCHOG CES PA CHAG 'GYUR LAS THEB BYA MCHOG CES PHYIR LA DRANGS SO,,) -: PA ZHES BYA'O, ,DE'I DON GYI (STE, DE BRJOD BYA'I DON DU BYAS PA'I) LE'U NI DE RAB TU STON PA'I TSIG GI TSOGS TE DE BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS SO, ,ZHES BYA BAR SBYAR RO,, ` 'DOD PA'I LONGS SPYOD CES BYA BA LA SOGS PA LA, 'DOD PA THAMS CAD NI GZUGS LA SOGS PA'I YUL RNAMS SO, ,DE RNAMS LA NYE BAR LONGS SPYOD PA NI, (DBANG PO'I SHES PAS) RJES SU MYONG ZHING YID KYI (SHES PA) SA GOMS PAR BSTEN PAS SO, ,JI LTAR BSTEN ZHE NA, JI LTAR 'DOD PA ZHES GSUNGS TE, JI LTAR 'DOD PA ZHES BYA BA LA, 'DOD PA NI 'DUN PA STE, ('DOD YON) GANG DANG GANG (BSTEN PAR) 'DOD PA NI JI LTAR 'DOD PA (DE LTAR BSTEN NO) 'O, ,DE LA 'DOD PA (ZHES) SMOS PA(S NI) 'I RNAM PA ('ANG 'DZIN LA) NI (DE'I DON NI) MIG LA SOGS PAS GZUGS LA SOGS PA NGAN PA DANG, 'BRING DANG, MCHOG RNAMS (GZUGS RDO RJE LA SOGS PAR) GCIG PA'I RNAM PAS YUL DU BYED PA'O, ,(DE'I TSE) RNAL 'BYOR PAS KYANG (GANG SPYAD NA) DBANG PO (RTEN BCAS RNAMS RGYAS PA) DANG JI LTAR RJES SU 'THUN PAR (TE, 'THUN PA RNAMS) LONGS SPYOD PAS BSTEN PAR BYED PA NI JI LTAR 'DOD PA ZHES BYA (BA'I DON YIN GYI, RANG 'DOD PA YIN YANG
DBANG PO RGYAS PA DANG RJES SU MI MTHUN PA MI STON ZHES PA'O) STE, ('DOD PA'I LONGS SPYOD CES PA'I SKABS) 'DIR SPROS PA DANG BCAS PA'I SPYOD PA LA SPYOD DO ZHES BYA BA NI (DNGOS SU MED KYANG, RTZA) TSIG GI LHAG MA(R GDON NO) 'O, ,(SPYOD PA SPYOD PA DES) CI ZHIG ('GRUB) CE NA, 'DI LTA BU YI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, 'DI LTA BU NI BSHAD MA THAG PA'O, ,SBYOR BA YIS ZHES BYA BA NI ('DOD YON GYI) YUL (RNAMS) DANG (MIG SOGS KYI) DBANG PO (RNAMS) MNYAM PAR SBYOR BA (MI 'GOGS PAR LONGS SPYOD PAS) SANGS RGYAS TE RDO RJE 'CHANG NYID MYUR ZHING (STE), RINGS PAR TSE 'DI NYID LA NGES PAR 'THOB PAR 'GYUR BA'O,, ` DE LTAR SPROS PA DANG BCAS PA'I SPYOD PA BSTAN NAS SPROS PA MED PA'I SPYOD PA'I DBANG DU MDZAD NAS, 'DOD PA'I LONGS SPYOD CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, ('DOD YON LA RANG) JI LTAR 'DOD PA(R BSTEN BYA STE), ZHES BYA BA NI, (SGRUB PA PO) BDAG NYID (YUL GANG) 'DOD PA DANG RJES SU 'THUN PA(R BSTEN PA'O) DANG, (YUL GANG LA SPYOD NA) JI LTAR BDE BA (CHEN PO) NYAMS SU MYONG BA (BSKYED PA)'I (GANG ZAG) 'DOD PA'I YON TAN LNGAS BDAG STE RANG NYID DANG, GZHAN RNAMS LA MCHOD PAR BYA ZHING (STE) TSIM PAR BYA'O, ,JI LTAR (TSIM PAR BYA) ZHE NA, RANG GI LHA YIS SBYOR BA YIS ZHES BYA BA STE, RANG GI LHA YI TING NGE:- ('DIR DPE KHA CIG LAS, RANG GI RANG BZHIN GYI TING NGE 'DZIN GYIS SO, ,ZHES PA DANG, 'GYUR GSAR GNYIS LAS SGYU MA LTA BU'I TING NGE 'DZIN GYIS SO, ,ZHES 'BYUNG YANG MI LEGS TE, 'DIR RIM PA GNYIS KA'I THUN MONG BA'I SPYOD PA YIN PA'I PHYIR DANG, RANG GI LHA'I RNAL 'BYOR GYIS BYA BAR GSAL BAR
, ,GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,TSIGS BCAD GNYIS KAS DBANG PO LA PHAN 'DOGS PA'I YUL RNAMS LA RANG GANG 'DOD PA DANG 'THUN PAR LONGS SPYOD CES 'DRA BAR 'BYUNG YANG, SNGA MA SPROS BCAS DANG PHYI MA SPROS MED LA SBYOR BAS MI ZLOS SO,,) -: 'DZIN GYIS (SPYAD PAR BYA'O) SO, ,('DOD YON LA CI BDER LONGS SPYOD DGOS PA) DE NYID KYIS NA DKA' THUB CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, LUS NGAL ZHING DUB PA'I SBYOR BAS GTZUG LAG KHANG LA SOGS PA SGRUB PA'I DKA' THUB DANG, SHING DRUNG PA LA SOGS PA'I SBYANGS PA'I YON TAN BCU GNYIS KYI SDOM PA STE, YI DAM LEN PA) DANG, (MU STEGS KYI BRTUL ZHUGS) RI LAS MCHONG ZHING MER 'JUG PA LA SOGS PA MI BZOD PA STE, (DKA' SPYAD) DE RNAMS KYIS BSTEN CING (STE) GDUNGS BZHIN PAS NI 'GRUB PAR MI 'GYUR TE, (ZHES PA) BYANG CHUB RNYED PAR MI 'GYUR RO, ,'O NA (THABS) GANG GIS (BYANG CHUB MYUR DU 'GRUB PAR) 'GYUR ZHE NA, 'DOD PA'I LONGS SPYOD THAMS CAD LA, BSTEN NA MYUR DU 'GRUB PAR 'GYUR, ZHES BYA BA GSUNGS TE, THAMS CAD KYIS 'DOD CING DON DU GNYER BAR BYA BA YIN PA'I PHYIR (KHA) 'DOD PA (KA) THAMS CAD DO, ,(GA) DE RNAMS LA NYE BAR LONGS SPYOD PAS BSTEN PA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO MNYES PAR BYED PA STE, DES NI MYUR DU TSE 'DI NYID LA PHYAG RGYA CHEN POR GRUB PA 'THOB PAR 'GYUR RO ZHES BYA BA NI SGRA JI BZHIN PA'O,, ` DE LTAR LUS GDUNG BA'I SGO NAS PHYAG RGYA CHEN POR GRUB PA 'THOB PA YONGS SU BKAG NAS, SGRUB PA PO'I YID KYI GDUNG BA (NI BZA' BTUNG LA SOGS PA LA HA CANG SRED DRAGS PA LA BRTEN
NAS YID LA SDUG BSNGAL DRAG PO BSKYED PA DE) 'ANG DGAG PAR BYA BA'I PHYIR, SLONGS MO ZA ZHING ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (SNGAR BSHAD PA LA BRTEN NAS BSLANGS PA'I) SLONGS MO'I ZAS ZA BA'I NGANG TSUL GYIS (SNGAGS) MI BZLAS) ZHING (STE) BRJOD PAR MI BYA'O, ,SLONGS MO ZA BA NI PHYOGS (TZAM) NYE BAR MTSON PA'I DON YIN TE, DE BAS NA SLONG DU 'GRO BA DANG 'DRA BAR YONGS SU 'TSOL BA LA SOGS PA DMAN PA LA (HA CANG CHAGS GRAGS NAS) 'JUG PA GZHAN RNAMS DANG LDAN PAS KYANG BZLAS PAR MI BYA'O, , SLONG LA'ANG DGA' BAR MI BYA'O ZHES BYA BA NI, SLONG BA ZHES PA NI NYE BAR MTSON PA STE, SLONG BA LA'ANG (HA CANG) MA CHAGS SHING ZAS LA (HA CANG) ZHEN PAR MA GYUR PAR JI TZAM GYIS LUS GNAS PAR 'GYUR BA DE TZAM GYIS CHOG SHES PAS SHIN TU SPROS PA MED PA'I SPYOD PA SPYAD PAR BYA'O, ,(SNGAR BSHAD PA) DE LTA BU'I SPYOD PA (RNAMS) LA GNAS PAS CI ZHIG BYA ZHE NA, 'DOD PA KUN LA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE,:- (NI LAM 'DI ZHU BDE GTZO BOR SGRUB PA YIN LA, DE LA NI DBANG PO RTEN BCAS KYI LUS RGYAS PA DGOS PA'I PHYIR, SROG 'TSO BA TZAM LA BYAR MI RUNG GI ,BZA' BTUNG SOGS LA JI TZAM LONGS SPYAD PAS BDE BA 'PHEL BA'I GROGS SU 'GYUR BA DE TZAM LAS THAL CHES PA 'GOG PA'O, ,'DI NI SHIN TU SNGOS MED PA'I KHYAD CHOS MIN GYI, SPYOD PA GZHAN GNYIS LA'ANG 'DRA STE, DKA' 'GREL DU BSHAD PAR BYA'O, ,SHIN TU SPROS MED PA'I SPYOD PA BYED PA LA LAS KYI PHYAG RGYA DNGOS SU MED KYANG YE SHES KYI PHYAG RGYA'I 'DOD YON LA JI LTAR 'DOD PAR LONGS SPYOD PA NI YOD DO,,) -:SNGAGS NI YI GE GSUM MO, ,YAN LAG (NI LUS SU YANG BSGYUR BAS) MA NYAMS PA NI LHA'I (LUS KYI)
, ,RNAL 'BYOR DANG, (RANG NYID DBYER) MI PHYED PA'I (SGO NAS) 'DOD PA KUN LA LONGS SPYOD PA'I SNGAGS PAS BZLAS PAR BYA BA'O, ,DE LTAR ('DOD YON LA LONGS SPYOD PA) BYAS PA LA YON TAN CI ZHIG YOD CE NA, LUS DANG NGAG DANG SEMS RNAMS NI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, ('DOD YON SPYI DANG, KHYAD PAR DU RIG MA'I 'DOD YON LA SPYAD PAS) LUS DANG NGAG DANG SEMS (RNAMS NI) BDE BAR GNAS PA (LAS) NI RTZE GCIG PA('I TING NGE 'DZIN DU) RA GYUR PA ('THOB PA)'O, ,DE THOB NA BYANG CHUB STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO NYID 'THOB CING YANG DAG PAR NYAMS SU MYONG BA RNYED PAR 'GYUR PA'O, ,(DKA' SPYAD DRAG PO:- ^RTZE GCIG PA'I TING NGE 'DZIN THUN MONG BA LA 'DOD YON LA SPYOD PA 'DI DGOS PA MA YIN GYI, LHAN CIG SKYES PA'I BDE BA CHEN PO'I RTZE GCIG BSKYED PA LA 'DI DGOS PA YIN PAS SO SOR PHYED DGOS SO,,-:SPONG BA LAS) GZHAN DU ZHES BYA BA LA SOGS PA NI, (GZHAN DU ZHES PA'I RKANG PA GNYIS KYI DNGOS BSTAN GYIS) DKA' THUB KYI SPYOD PA'I NYES PA DANG (SHUGS LA) BDE BAR SPYAD PA'I PHAN YON STON PA YIN TE, YA NGA BA (STE, DUS MA YIN PAR 'CHI BA'I RGYU RKYEN RNAMS) MA SPANGS PAS 'CHI BA'I DUS BYAS SHING 'DI NAS SHI 'PHOS NAS DMYAL BA STE MNAR MED PA LA SOGS PAR NGES PAR SREG PAR 'GYUR RO ZHES PA STE, DRANG BA'I DON TO,, ` (SLONGS MO ZA ZHING ZHES SOGS KYI NGES DON DON TO,, ` (SLONGS MO ZA ZHING ZHES SOGS KYI NGES DON LUNG STON GYI) LUNG GIS BSHAD PA BRJOD PAR BYA STE, :- ('O NA SNGAR BSHAD PA'I MI BZAD PA ZHES PA'I DKA' SPYOD BSTEN NA, NYES DMIGS DE GNYIS SU 'BYUNG MOD KYANG, DKA' THUB DANG SDOM PA GNYIS BSTEN PA LA DE GNYIS 'BYUNG BA MI 'THAD BAS, DKA' SPYOD SPYI'I NYES DMIGS
SU JI LTAR 'THAD SNYAM NA, MU STEGS KYI DKA' SPYAD DANG, LAM 'DIR ZHUGS NAS DBANG DANG DAM TSIG THOB KYANG, DE SPANGS TE DKA' SPYOD BYED PA GNYIS KYI NYES DMIGS STON PAS SKYON MED DO,, -: SLONGS MO'I SKAD DOD BHI KshA LA NGES TSIG GI TSUL GYIS BHI NNA THA DAD DANG AA KshA RA YI GE STE, KHA) TH DAD (DU BYED PA NI, (KA) RLUNG DANG) YI GE('I GDANG) SLONGS MO YIN (LA, ,DE LTAR BYAS PA'I SNGAGS) DE 'DON PA NI (SLONGS MO DE) ZA BA('O) STE, ,(\KHA) DE DAG (\KA) SLONGS MO (\GA) ZA BAR (MI) 'DOD (PA NI, ,RNAL 'BYOR PA) GANG ZHIG (RLUNG DANG SNGAGS KYI GDANGS GNYIS DBYER MED DU BYAS NAS) ZLOS PAR DGA' BA('O) DE, ,(DE 'DRA BA'I) RNAL 'BYOR PA YI(S KHA\) DBUGS 'BYUNG (BA DANG), RNGUB (PA DANG), ,(KA\) SBYOR BA (STE:- ^ CHAG 'GYUR LAS SLONGS MO DE DAG ZA MI 'DOD CES 'BYUNG NGO, , -: DKYIL 'KHOR) BZHI YI (RLUNG GI) DE NYID (LA) NI, ,SHES RAB (LHA MO'I RLUNG DANG) THABS (MGON PO'I RLUNG DU BYAS PA'I) KYI GZHIR GNAS NAS, ,(GA\ GNAS PA GSUM) SNGAGS (YI GE GSUM DANG DBYER MED DU BYAS TE) KYI YAN LAG MA NYAMS (PA SNGAR BSHAD PA BZHIN) BZLAS, ,(PAR BYA'O), ,RNAL 'BYOR DBANG PO NYIN MTSAN DU, ,BZLAS BRJOD GRANGS SU BYAS PA NI, ,KHRI PHRAG GNYIS DANG TSIG STONG DANG, ,DE BZHIN DRUG BRGYA DAG TU 'GYUR, ,ZHES BYA BA STE, NGES PA'I DON TO,,:- (LUNG STON LAS, DKA' THUB DANG SDOM PA MI BZAD PA LA YANG NGES DON GYI BSHAD PA MDZAD PA 'DIR MA DRANGS PA NI, GONG MA'I 'PHROS KYIS SHES SLA BA LA DGONGS SO,, ` -: LAM 'DIR 'DOD YON LA SPYOD PA DGOS PA LA NAN TAN DU BSTAN PA'I PHYIR GSUNGS PA NI), 'DAS PA (STE, SNGON BYUNG BA)'I (SHES BYA THAMS CAD MKHYEN PA'I) YE SHES CAN RNAMS KYANG ('DOD YON LA) SPYOD PA 'DI
, ,NYID KYIS RDO RJE 'CHANG CHEN PO NYID 'THOB PAR BSTAN PA'I PHYIR, SANGS RGYAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS NI RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG GO ,BYANG CHUB SEMS DPA' NI PADMA DKAR PO LTA BU'I GANG ZAG LA SOGS PA'O, ,SNGAGS KYI SPYOD PA NI BYA BA('I RGYUD) DANG, SPYOD PA('I RGYUD) DANG, GNYI GA (STE RNAL 'BYOR GYI) 'I RGYUD LAS BSHAD PA'I SPYOD PA'O, ,DE DAG GI MCHOG NI RNAL 'BYOR (BLA MED) GYI SPYOD PA STE DE RNAMS SPYOD PA'I NGANG TSUL CAN GANG YIN PA DE (RNAMS KYIS) NI CHOS ZHES BYA STE KUN RDZOB KYI BDEN PA'O, ,MI GA-YO BA NI DON DAM PA'I BDEN PA STE CHOS DANG LDAN PA'I MI GA-YO BA NI CHOS MI GA-YO BA'O, ,DE DAG ZUNG DU 'JUG PA'I BDAG NYID CAN RDO RJE 'CHANG CHEN PO NYID NI DBANG PHYUG THAMS CAD KYI GZHIR GYUR PAS NA MCHOG STE PHUL DU BYUNG BA'O, ,DE BRNYES PA NI MNGON SUM DU BYAS PA'O, ,(BRNYES PA DE YANG) 'DOD PA('I YON TAN) THAMS CAD (LA JI LTAR 'DOD PAR) BSTEN PA (LA)S (YIN NO) AOm ZHES BYA BA('I TSIGS SU BCAD PA)S NI, 'DOD YON LA BSTEN PA SPANGS NA) RTZE GCIG PA (BYANG SEMS ZHU BA'I BDE BA CHEN PO THOB PA)R MI 'GYUR BA'I PHYIR (SLAR) YANG DKA' THUB LA SOGS PA DGAG PAR MDZAD PA STE, DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O,, ` (SNGON BYON PA'I SANGS RGYAS) DE RNAMS KYIS BSTEN PAR GYUR PA'I YUL RNAMS NI, (RE RE ZHING) RNAM PA GSUM (GSUM) DU BSTAN CING GNAS KYI DGOD PA (STE, 'DOD YON BSTEN PA'I GZHI 'DINGS PAR) BYA BA'I PHYIR, CHAGS CAN ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, CHAGS
CAN ZHES PA LA CHAGS PA NI YUL THOB PA RNAMS LA ZHEN PA YIN LA, DE YANG GNYIS SU MED PA'I YE SHES 'DOD CING SPYOD LAM THAMS CAD DU BSTEN CING SLOB PA'O, ,SEMS CAN THAMS CAD KYIS 'DOD CING DON DU GNYER BAR BYA BA YIN PAS NA 'DOD PA'O, ,SANGS RGYAS NYID RAB TU STER BA'I YON TAN DANG LDAN PAS NA YON TAN YIN LA, 'DOD PA YANG YIN:- (^ 'DI DAG GIS NI 'DOD YON LA CHAGS PA LAM DU BYED PA LA DGA' BA, DBANG PO RNO BA, ZUNG 'JUG THOB PAR 'DOD PA STE KHYAD PAR GSUM DANG LDAN PA CIG LAM 'DI'I RTEN DU BSTEN TE,,) -: LA YON TAN YANG YIN PAS NA 'DOD PA'I YON TAN TE, LNGA PO DE DAG NI DBANG PO LNGA'I YUL DU GYUR PA LA, SPYOD LAM THAMS CAD DU BSTEN CING RTAG TU BSLAB PAR BYA'O, ,('DOD YON LA BSTEN PA) DE LTAR BYAS PAS CI ZHIG BYA ZHE NA, BYANG CHUB SEMS DPA' ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BYANG CHUB SEMS DPA' NI MIG LA SOGS PA'I NGO BO NYID SA'I SNYING PO LA SOGS PA(R BSHAD PA) RNAMS TE, (YUL LNGA SHIN TU YID DU 'ONG BA YANG YANG LONGS SPYOD PAS DBANG PO) DE DAG MNYES PAR BYA (BA STE TSIM NAS RGYAS PAR 'GYUR RO) 'O, ,SA'I SNYING PO (STE MIG) LA SOGS PA MNYES (SHING TSIM) PAS CI ZHIG BYED CE NA, BYANG CHUB NYI MA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BYANG CHUB NI SA LA SOGS PA'I NGO BO NYID SPYAN LA SOGS PA'O, , DE RNAMS DANG LDAN PA'I 'OD GSAL BAS NYON MONGS PA NGES PAR BSREGS PA'I GZI BRJID CAN NI BYANG CHUB NYI MA STE RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'O,,:- (^ZHES PA NI DBANG PO LNGA RGYAS PAS DE RNAMS KYI RTEN 'BYUNG BA BZHI RGYAS PAR 'GYUR RO, ,)
, ,-:DE LTAR SPYAN LA SOGS PA DANG LDAN PA'I RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA DE RNAMS GZUGS KYI PHUNG PO LA SOGS PA'I NGO BO NYID DU CHAGS PAR BYA ZHING DGYES PAR GYUR LA TSIM PAR BYA'O,, (ZHES PA NI DBANG PO DANG, DBANG RTEN GYI LUS RGYAS PAS PHUNG PO LNGA RGYAS PAR 'GYUR RO, ,PHUNG PO RGYAS TSUL NI, DBANG PO RTEN BCAS KYI GZUGS PHUNG STOBS DANG LDAN PAR GYUR PA NA, LUS KYI BYANG SEMS DKAR PO 'PHEL LO, ,DE 'PHEL BA MAN NGAG BZHIN DU GTUM MO'I MES BZHUS PA NA, THOG MAR LUS DBANG LA BRTEN NAS BDE BA'I TSOR BA SOGS RGYAS PAR 'GYUR RO, ,DE BYUNG BA NA YID KYI SHES PA'I TSOR BA BDE BA SOGS KYANG RGYAS PAR 'GYUR BA 'DI NI, 'DOD YON LA SPYAD PAS LAM GYI GROGS SU 'GYUR BA RNAMS KYI'ANG 'DOD YON LA SPYOD PA LAM DU BYAS PA'I DGOS PA'I GNAD DO,, ` YUL LNGA RE RE LA GSUM GSUM DU BYAS PA'I) RNAM PA GSUM PO BSTAN PA NI GZUGS LA ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, MIG GI YUL GZUGS LA RNAM PA GSUM STE, DMAN PA DANG BAR MA DANG MCHOG GSUM DU RNAM PAR SHES SHING RTOGS PAR BYAS NAS, DE LAS MCHOG TU GYUR PA RANG GI RIGS (TE RNAM SNANG GI RIGS) KYI(S GTZO BO BYAS PA'I) LHA RNAMS LA GZUGS SNA TSOGS PAS MCHOD PAR BYED PA STE, SPROS PA DANG BCAS PA'I SPYOD PA LA GNAS:- (ZHES PA NI LHA DANG RANG LA DNGOS SU MCHOD PA'I TSE, YUL MCHOG TU GYUR PA DBUL ZHES PA'AM, YANG NA THA MAL PA'I GZUGS GSUM PO DE LAS MCHOG TU GYUR PA DE GSUM LHAR BSKYED PA DBUL BA'I DON NO,,) -:PA'I SNGAGS PAS LHA'I 'KHOR LO MCHOD PAR BYA ZHING YANG
DAG PAR TSIM PAR BYA'O, ,DE NYID BCOM LDAN ZHES BYA BA('I DE NYID) NI GZUGS LA RNAM PA GSUM ZHES GANG GSUNGS PA DE('O), ,GZHAN MA YIN PA (NI DE GSUM RNAM SNANG DU BSKYED NAS DBUL BA'I DON NO) 'O, ,SNA TSOGS PA NI (SANGS RGYAS) THAMS CAD KYI (SKU RDO RJE'I) BDAG NYID CAN TE DE NYID NI BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG MDZAD DO, ,(GZHI ZHES PA NI SKU RDO RJE'I SPRUL PA KUN GYI GZHI'O), ,DE BZHIN DU RNA BA'I YUL SGRA LA YANG RNAM PA GSUM DU SHES PAR BYAS NAS DE LAS MCHOG TU GYUR PA RANG GI RIGS (TE, RIN 'BYUNG GI RIGS) KYI (SA GTZO BO BYAS PA'I) LHA RNAMS LA DBUL BAR BYA ZHING SO SOR BSTAB PAR BYA'O, ,DE NYID CES BYA BA NI SGRA RNAM PA GSUM PO DE NI BCOM LDAN 'DAS RIN CHEN 'BYUNG GNAS LAS GZHAN PA MA YIN PA'O, ,DE BZHIN DU DRI LA RNAM PA GSUM DU SHES PAR BYAS NAS MCHOG TU GYUR PAS SANGS RGYAS SOGS PA STE, ,'OD DPAG MED LA SOGS PA'I RIGS CAN (GYIS GTZO BO BYAS PA'I LHA) RNAMS LA DBUL BAR BYA ZHING NYE BAR BSTAB PAR BYA'O, ,DE NYID CES BYA BA NI DRI ZHES BYA BA GANG YIN PA NYID NI CHOS KYI 'BYUNG GNAS TE 'OD DPAG TU MED PA'O, ,RO LA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RO LA RNAM PA GSUM DU SHES PAR BYAS NAS, DE LAS MCHOG TU GYUR PA LAS KYI RIGS CAN GYI(S GTZO BO BYAS PA'I) LHA RNAMS LA DBUL BAR BYA STE, RO GSUM PO GANG YIN PA DE NYID NI BCOM LDAN 'DAS DON YOD PAR GRUB PA'O, ,REG LA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE BZHIN DU REG BYA LA RNAM PA GSUM DU SHES PAR BYAS NAS, DE LAS MCHOG TU GYUR PA BDAG GI RIGS TE RDO
, ,RJE'I RIGS CAN (GYIS GTZO BO BYAS PA'I LHA) RNAMS LA DBUL BAR BYA ZHING TSIM PAR BYA'O, ,DE NYID CES BYA BA NI REG BYA GSUM PO GANG YIN PA DE NYID NI MI BSKYOD PA YIN PA'O,, ` GZUGS SGRA ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, BSHAD MA THAG PA'I DON DE DAG NYID BSDUS NAS STON PAR MDZAD PA YIN TE, DE LTAR GZUGS LA SOGS PA (LNGA) NI RNAM :- (^ RIGS BZHI'I MCHOD PA'I LHAG MA MA BSHAD PA RNAMS NI RIGS DANG PO'I SKABS LAS SHES PAR BYA'O,,) -: PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA (RIGS LNGA'I) NGO BO NYID YIN PAS (YUL LNGA) DE RNAMS (SU BSKYED PA RNAMS KYI 'DOD YON) LA NYIN MTSAN RTAG TU (LONGS SPYAD PAR BYED PA'I) SEMS KYI MNGON PAR 'DU BYED PA SKYED PAR BYA ZHING SBYAR BAR BYA BA'O, ,'DI DE ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI BSHAD MA THAG PA'I SEMS BSKYED PA GANG YIN PA DE NI DUS GSUM DU BZHUGS PA'I SANGS RGYAS THAMS CAD KYI GSUNG ZHING SBA BAR GYUR BA STE, SANGS RGYAS KYI 'BRAS BU THOB PAR BYED PAS SNYING PO BTUS PA YIN NO, , ` DE LTAR GZUGS LA SOGS PA THABS KYI (STE, LHA MO'I) NGO BO NYID DU BZHAG NAS, YANG (YUL LNGA) DE RNAMS NYID SPYAN LA SOGS PA SHES RAB KYI (STE, LHA MO'I) NGO BO NYID DU YONGS SU GYUR PAR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, GZUGS SGRA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, YANG NA :- (PA TSAB KYI 'GYUR LAS, YANG NA SNGAGS PAS GZUGS SOGS KYI, ,LHA NYID RTAG TU BSGOM PAR BYA, ,ZHES GZUGS SOGS LHA MO BZHIR BSGOM PA LA YANG, YANG GI SGRA YOD PA LEGS SO, ,) -: ZHES BYA
BA NI PHYOGS (TE LUGS) GZHAN STON PAR BYED PA'I TSIG GI PHRAD DO, ,GZUGS LA SOGS PA'I YUL RNAMS NI LHA RNAMS TE SHES RAB (SPYAN MA LA SOGS PA BZHI'I) KYI NGO BO NYID DU RTAG TU BSGOM MO, ,YANG (YUL LNGA PO) DE RNAMS NYID LA GZUGS RDO RJE LA SOGS PAR RIGS KYI DBYE BAS YONGS SU GYUR PAR BSTAN PA'I PHYIR, YANG NA ZHES BYA BA GSUNGS TE, :- ^ (DE YANG GZUGS SPYAN MA, SGRA M'A MA K'I, DRI GOS DKAR MO, RO SGROL MA DANG, M'A MA K'I RIGS GNYIS 'DZIN PAS REG BYA YANG DER BSGOM MO,,) -: RIGS RNAMS KYI TSUL NI RIGS KYI DBYE BAS GANG RNAM PAR BSGOM ZHING SHES PAR BYA BA DE NI RIGS KYI TSUL DU RNAM PAR BSGOM PA STE KHA\ GZUGS RDO RJE LA SOGS PA RIGS KA\ LNGA'I (RIGS) LAS BYUNG BA DE RNAMS KYIS, RIGS KYI TSUL DU RNAM PAR BSGOM ZHING (STE,) BSAM LA (ZHES PA'O,, ` YUL DANG LHA DE RNAMS KYANG) RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I (NGO BO) RA DMIGS PAR BYA STE, SBYOR BA (STE LHAR DMIGS PA SOGS KYI RNAL 'BYOR) THAMS CAD BCOM LDAN 'DAS, RDO RJE SEMS :- (RIGS KYI TSUL DU SGOM TSUL NI, GZUGS GZUGS RDO RJE MAR BSGOM PA NAS, REG REG RDO RJE MAR BSGOM PA'I BAR TE, RNAM SNANG LA SOGS PA'I RIGS KYI DBYE BA LNGAS, GZUGS RDO RJE SOGS SU DBYE BA'I TSUL GYIS BSGOM PA'O,,) -: DPER (BLTA'O) 'A ZHES BYA BA LA SOGS PA (SGYU MA) BDE MCHOG LAS GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,SPYI'I DON TE, :- (LE'U DANG PO'I 'GREL PAR, GZUGS LA RNAM GSUM ZHES SOGS 'DI RNAMS TSUL BZHIR BSHAD PAR GSUNGS PA LA 'DIR YIG DON MA BYUNG BA NI, SNGAR 'DI 'DRA'I RIGS GZHAN BYUNG BA LA BSHAD PA BZHIN NO,)
, ,SPROS PA DANG BCAS PA'I SPYOD PA'O,, ` GZUGS LA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, YID DU 'ONG BA DANG YID DU MI 'ONG BA DANG LUNG DU MA BSTAN PA (STE, YUL BAR MA BTANG SNYOMS PA'I) DBYE BAS (YUL) RNAM PA GSUM (PO RIM PA BZHIN DU) SNANG BA GSUM (GYI DANG PO) LAS BYUNG BA'I CHAGS PA'I (RANG BZHIN) DANG, (MCHED PA LAS BYUNG BA'I) CHAGS PA DANG BRAL BA'I (RANG BZHIN) DANG, (NYER THOB LAS BYUNG BA'I) BTANG SNYOMS KYI RANG BZHIN (BRGYAD CU'I RNAM RTOG) RNAMS KYIS YUL DU GYUR PAR SA MIG GI RNAM PAR SHES PAR BYAS LA (TE,) RJES SU MYONG BA NI MCHOD PA'I BDAG NYID CAN TE, MCHOD PA'I (RDZAS) DANG (DE) LEN PA (MCHOD YUL) NYE BAR MTSON PA'I DON GYIS NA (SGRUB PA PO) RANG NYID MCHOD PAR (BA BA) DANG, MCHOD PA'I BDAG NYID CAN GYI NGO BO NYID DU GYUR PA YIN PAS, RNAL 'BYOR PAS BDAG NYID LA MCHOD PAR BYA'O, ,(MCHOD PA'I 'KHOR GSUM RANG RDO RJE 'CHANG DU BYAS PA'I NGO BOR BLTA BA) DE BAS NA SNA TSOGS PA STE, BRTAN PA DANG GA-YO BA'I BDAG NYID, RIGS THAMS CAD KYI BDAG NYID CAN TE SANGS RGYAS RNAM PAR SNANG MDZAD KYI GZHI YIN NO ZHES PA STE, (GZHI'I SKAD DOD AA LA YA LA LI YA THIM PA LA 'JUG PAS) RNAM PAR SNANG MDZAD GANG DU THIM PAR GYUR PA DE NI RNAM PAR SNANG MDZAD KYI GZHI STE, RNAM PAR SNANG MDZAD SKYED PAR MDZAD PA'I BCOM LDAN 'DAS TSOGS GNYIS DANG LDAN PA'I SANGS RGYAS RDO RJE 'CHANG BA GANG YIN PA STE, DE NYID NI RNAL 'BYOR PA'O, ,DE BZHIN (DU:- ZHES PA NI YUL RE RE LA GSUM GSUM DU PHYE BA SNANG BA GSUM LAS BYUNG BA'I RANG BZHIN GSUM GYIS)
(YUL DU BYAS PA, DBANG PO'I SHES PAS MYONG BA DANG, MCHOD PA'I 'KHOR GSUM RANG RDO RJE 'CHANG DU BSKYED PA'I NGO BOR BYAS NAS, DBUL BA PHYI MA BZHI LA YANG BSGRE BAR STEN PA'O,,) -: SGRA RNAM PA GSUM RJES SU MYONG BA NA LHA RNAMS LA (STE) SHES RAB (SNANG BA) DANG, THABS (MCHED PA) DANG, NYE BAR THOB PA (GSUM MNYAM BZHAG TU NYAMS SU MYONG BAS RANG NYID RDO RJE 'CHANG DU BYAS PA DANG YUL) RNAMS (LA RGYAS BTAB STE, BDAG NYID LA) DBUL BAR BYA'O, ,RIN CHEN 'BYUNG GNAS GTZO ZHES BYA BA NI, 'DI LAS RIN PO CHE RNAMS 'BYUNG BAS NA RIN CHEN 'BYUNG GNAS GTZO STE, SNA TSOGS PA'I BDAG NYID CAN RDO RJE 'CHANG CHEN PO('O, ,DE YANG) RNAM PAR SHES PA (SNANG BA) GSUM GYI BDAG NYID CAN (DU MOS PA) GANG YIN PA'I RNAL 'BYOR (PA) CAN DE NYID DO, ,DE BZHIN DU DRI RNAM PA GSUM DANG PHRAD CING YUL DU BYED PA NA SANGS RGYAS LA SOGS PA STE SNANG BA LA SOGS PAS (RGYAS BTAB PA'I YUL DANG SGRUB PA PO LA) DBUL BAR BYA'O, ,'DOD CHAGS CHOS KYI 'BYUNG GNAS NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE'I GTZO BO NI RDO RJE 'CHANG CHEN POR (BSGOMS PA'I) (RNAL 'BYOR PA) DE NYID DO, ,RO LA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, THOGS MED RDO RJE NI DON YOD PAR GRUB PA'O, ,DE SKYED PA'I NGO BO NYID KYIS 'CHANG BAR MDZAD PAS NA THOGS MED RDO RJE 'DZIN TE RDO RJE 'CHANG CHEN PO (SGRUB PA POR BYAS PA) DE NYID DO, ,REG LA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BDAG GI RIGS TE BDAG NYID LA DBUL BAR BYA'O, ,MI BSKYOD PA'I TSUL NI MI BSKYOD PA'I (SKUR) SNANG BA BRNYES SHING (MI BSKYOD PA) RAB TU SKYED PA'I NGANG TSUL CAN GANG YIN PA DE NI MI BSKYOD PA'I TSUL BRNYES PA STE, RDO RJE CAN
, ,ZHES PA RDO RJE 'CHANG CHEN POR (BSGOMS PA'I RNAL 'BYOR PA) DE NYID DO, ,BRNYES PA ZHES BYA BA NI THOB PA NI RNYED PA'O ZHES LUNG LAS GSUNGS SO,, ` GZUGS LA ZHES BYA BA LA SOGS PA'I (RKANG PA BZHI) SA NI, BSHAD MA THAG PA'I DON NYID (KYI NYAMS SU LEN TSUL) GSAL BAR STON PA :- ^(CHAG 'GYUR LAS, RNYED PA ZHES THOB PA LA, BRNYES ZHES PA NI LUNG NGA, ,ZHES 'BYUNG LA, DE'I DON NO, RNYED PA ZHES GCIG TSIG THOB PA LA BRNYES ZHES MANG TSIG TU BYAS PA NI, LUNG STE RGYAL BA'I BKA' YIN PAS SGRA PA DANG 'GAL YANG SKYON MIN ZHES PA'O,,) -: YIN TE, GZUGS LA SOGS PA RNAMS LA RTAG TU ZHES PA'I (RTAG TU MI DUS YIN LA NI, (DE YANG YUL LNGA) 'DAS PA DANG MA 'ONG PA'I SKAD CIG MA (STE, DUS NI GZUGS SOGS KYI DNGOS POR) MED (CING GZUGS SGRA SOGS LA SEMS SBYAR DGOS PAS) PAR (GZUGS SOGS KYI) DA LTAR GYI SKAD CIG MA'I (SGO NAS YUL RNAMS) SEMS RNAM PAR SHES PA GSUM (GYI NGO BOR BLTAS NAS DBUL BA) LA (RANG GI SEMS) SBYAR BAR BYA'O ZHES PA STE, (DON BSDU NA) GZUGS LA SOGS PA'I (YUL RNAMS) NI (MNYAM BZHAG TU NYAMS SU MYONG BA'I) SEMS (GSUM PO) 'DI NYID (KYI NGO BO NYID) DO ZHES SHES PAR BYA'O, ,ZHES BYA BA YIN PAR DGONGS SO, ,'DI DE ZHES BYA BA STE BSHAD MA THAG PA (SNANG BA SEMS SBAS KYI SPYOD PA) NYID (SGRUB PA PO) GANG GIS:- ('DIS NI GZUGS SOGS KYI YUL RNAMS LA SEMS GSUM GYI NGO BO NYID DU RGYAS 'DEBS PA, RNAL 'BYOR BA'I BLO SBYONG TSUL BSTAN PA YIN GYI, PHYI DON BKAG NAS SEMS TZAM DU STON PA MA YIN TE, DPER NA GZUGS SOGS LHA RNAMS NYID KYI)
(NGO BOR BLTA BAR MA BSHAD PAS, LHA MIN PA'I GZUGS SOGS KHAS LEN PA MI 'GAL BA BZHIN NO,,) -: YONGS SU SHES (NAS SPYOD) PA NI, SANGS RGYAS THAMS CAD KYI STE RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG RNAMS LA SBYIN PAR BYA BA YIN GYI TZANDANA LTA BU LA SOGS PA RNAMS LA BSTAN PAR BYA BA MA YIN PAS NA GSANG BA'O, ,SNYING PO BTUS PA'O ZHES BYA BA NI, (RGYUD KYI GCES PA'I DON) YANG DAG PAR BLANGS NAS BSAGS SHING PHANG POR BYAS PA'I PHYIR NA BTUS PA'O, ,SNYING PO NI DUS GSUM DU BZHUGS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS TE, DE RNAMS KYI BTUS PA NI BSHAD MA THAG PA'I TSUL LO, ,GZUGS SGRA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA (SNGAR BSHAD PA LTA BU'I) SNGAGS PA STE YAN LAG MA NYAMS PAR (RLUNG SNGAGS DBYER MED DU) ZLOS PAS GZUGS LA SOGS PA RNAM PA GSUM GYIS (TE, GSUM PO) LHA NYID (DU ZHES PA) DE YE SHES GSUM (GYI NGO BO NYID) DU BSGOM ZHING SHES PAR BYA'O,, ` YE SHES GSUM NGO BO NYID KYI RANG BZHIN GYI DBYE BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, YANG NA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE LA GZUGS LA SOGS PA DE RNAMS LA RIGS TE, CHAGS PA DANG, CHAGS PA DANG BRAL BA DANG, CHAGS PA BAR MA'I RANG BZHIN TE DE RNAMS KYI DBYE BA NI KHYAD PAR GYI TSUL LO, ,DE RNAMS RNAM PAR BSGOM PA NI RJES SU MYONG BAS BSGOM ZHING SHES PAR BYA'O, ,DE NI 'DI SKAD STON PA YIN TE, GZUGS LA SOGS PA'I YUL RNAMS LA PHYI ROL (TE THA MAL PA'I YUL) DU MNGON PAR ZHEN PA YONGS SU BZLOG NAS, (YUL) DE (RNAMS) LA ('DOD CHAGS) CHUNG NGU (DANG) LA SOGS PA (SA BSDUS PA BAR MA)
, ,DANG CHEN POR) GNAS PA'I 'DOD CHAGS LA SOGS PA'I RANG BZHIN (BRGYAD CU LA NYIN MTSAN GYIS PHYE BAS) BRGYA DRUG CU'I NGO BO NYID RJES SU MYONG BAS SHES PAR BYA'O, ,ZHES PA STE, SBAS PA'O, ,'DI NI SPROS PA MED PA'I SPYOD PA'O,, ('DI'I DON BSDU NA, MNYAM BZHAG TU SNANG MCHED THOB GSUM GYI YE SHES NYAMS SU MYONG BA LAS, BYUNG BA'I RJES THOB KYI SKABS KYI RANG BZHIN GYI RTOG PA NYAMS SU MYONG BAS, YUL RNAMS YE SHES GSUM GYI NGO BOR SHES PAR BYA BA'I DON TO,,) ` GZUGS LA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, MCHOG LA SOGS PA GZUGS RNAM PA GSUM (GYI YUL) LA SHES PAR BYA ZHES PA STE, SNANG BA GSUM GYI NGO BO NYID DU YONGS SU SHES PA'I (RGYUD KYI SNANG BA GSUM MO) 'O, ,MCHOD PAR BYED PA NI, ('DOD YON GYI) RANG BZHIN SHES (NAS LONGS SPYOD PA'I SGRUB PA PO) PA'O, ,MCHOD PAR BYA ZHES PA NI (SNANG BA GSUM DANG 'OG NAS BSHAD PA'I GZUGS GSUM) 'OD GSAL BA'I NGO BO NYID DU YONGS SU BSTIM PA STE, (THIM PAR BYAS PA) 'DI NYID NI BLA NA MED PA'I MCHOD PA STE, 'OD GSAL BA ZHES GANG GSUNGS PA DE NYID NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE, (ZUNG 'JUG) DE'I SKYED PA'I RGYUR GYUR PA'I PHYIR ('OD GSAL LA ZUNG 'JUG RDO RJE 'CHANG GI MING GIS BTAGS SO) RO, ,DE BZHIN DU SGRA LA SOGS PA RNAMS LA YANG 'OD GSAL BA'I NGO BO NYID DU RNAM PAR SHES PAR BYA STE, , ^ (ZHES PA NI SNANG BA GSUM DANG 'OG NAS 'CHAD PA LTAR GYI YUL RE RE LA GSUM GSUM DU BYAS PA 'OD GSAL DU GZHUG PA'I MCHOD PA BYA BA DANG, 'OD GSAL LA ZUNG 'JUG GI)
RDO RJE 'CHANG GI MING GIS BTAGS PA RNAMS BSGRE BAR STON PA'O,,) ` JI SKAD DU BSHAD PA'I RGYUD (LUNG STON) LAS KYANG, NANG (NI SEMS CAN GYI RGYUD DU GTOGS PA'I YUL LNGA'O) DANG DE BZHIN PHYI ROL (NI SNOD KYI YUL LNGA'O) DANG, GNYI GA (NI DBANG PO'I RTEN KHOG PA'O, ,DE GSUM) RJES SU MI DMIGS PA ('OD GSAL DU BCUG PA'I GZHUG RGYU NI) GZUGS (LA) SOGS (PA) RNAM (PA) GSUM (DU BSHAD PA) DE YIN TE, LHA RNAMS LA NI DBUL BAR BYA, ZHES GSUNGS PAS, 'DI NI SHIN TU SPROS PA MED PA'I SPYOD PA STE MTHAR THUG PA'O,, ` DA NI RJES SU DRAN PA DRUG GSUNGS PA NI, SANGS RGYAS RJES SU DRAN PAR SBYOR ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, SKU DANG :- ^ (ZHES PA NI 'OD GSAL DU GZHUG PA'I DON NO,,-:) GSUNG DANG THUGS RNAMS :- (SPYAN MA SOGS BZHIR BSGOM PA DANG, RDO RJE MA LNGAR BSGOM PA YANG GZUGS SOGS LNGA YIN LA, DE RNAMS 'OD GSAL DU 'JUG TSUL NI, SNGA MA DANG THA DAD MED PAS 'GREL PAR ZUR DU MA BSHAD DO,,) -: BSGOM ZHES BYA BA'I (DON) NI, KH\ (SKU STE) LUS KA\ (SKU SOGS GSUM SGOM BZHIN PAS ZHES) THOB PA LAS (RJES DRAN DANG PO GSUM SGOM ZHES PA'O,) GA\ ,SGOM PA NI, RIGS BRGYA (DANG LNGA DANG GSUM DANG RIGS GCIG GIS) 'I RAB TU DBYE BAS LUS RNAM PAR DBEN :- ^ (PA TSAB KYIS 'GYUR LAS, BSGOMS BZHIN PAS THOB PA LAS, ZHES 'BYUNG NGO,,) -:BSGOM PAR BYED PA (STE, DES) NI, (RIGS GCIG LA SOGS PA'I) SANGS RGYAS (RNAMS) RJES SU DRAN PAR 'GYUR RO, ,DE BZHIN DU (GSUNG BSGOM PA NI) RDO RJE BZLAS PA'I (GOMS PA) MTHAR THUG PAS (TE, DE'I BAR DU) NGAG RNAM PAR DBEN PA (BSGOMS
, ,PAR BYED PA STE, DES NI,) CHOS (RLUNG DANG SNGAGS) RJES SU DRAN PAR ('GYUR RO) 'O, (THUGS SGOMS PA NI) RANG BZHIN (GYI) SNANG BA (YE SHES GSUM GYI) 'I RIM GYIS SEMS (KYI DE KHO NA NYID) LA RNAM PAR RTOG PA (STE, DES) NI RDO RJE (STE, BDE STONG DBYER MI PHYED PA) RJES SU DRAN PAR 'GYUR RO) 'O, ,RIGS NI RJES SU DRAN PAR ZHES BYA BA LA, RIGS NI LKUS DANG NGAG DANG YID (KYI DE KHO NA NYID) DO, ,DE'I RJES SU DRAN PA NI YE SHES GSUM GYI NGO BO NYID KYIS (RANG GI YUL) SO SOR YONGS SU SHES PA'O, ,SBYOR BA NI (YE SHES GSUM SNGA MA PHYI MA LA THIM PA'I TSUL GYIS) PHYIS (NYER THOB KYI TSE) GCIG TU BYAS PA STE, (DPE'I 'OD GSAL NYER THOB TU BSDUS PA'I LUGS SO,) ,DE BAS NA (YE SHES) GSUM PO YANG DAG PAR SBYOR BA (DE LAS) 'O,, (THA MAL PA'I LUS LA BSDIGS PAR BYED PAS NA) KHRO BO NI ('OD GSAL MNGON DU BYED PA'I) THABS KYI YE SHES (KYI SKU SGYU LUS) SO, ,DE'I RJES SU DRAN PA NI BSGOM PA (STE, DE YANG NYER THOB TU BSDUS PA'I DPE'I 'OD GSAL GYI :- ^ CHAG 'GYUR LAS, SBYONG BA LAS ZHES 'BYUNG NGO,, -: RLUNG SEMS TZAM LAS GZHAN GYIS) BAR MA CHOD PAR SKYED PA STE, (BSKYED PA) DES KHRO BO RJES SU DRAN PA DE BSGOM PAR BYA'O, ,LHA NI PHYAG RGYA CHEN PO'I TSUL (STE SKU'O) LO, ,DE'I RJES SU DRAN PA NI CHU ZLA LA SOGS PA'I RNAM PAS (STE, DE RNAMS DANG 'DRA BAR) YONGS SU SHES PA'O, ,(SGYU MA'I SKU) DE DANG SBYOR BA NI (SGYU LUS) DON DAM PA'I BDEN PA ('OD :- ^ RIGS DANG KHRO BO RJES DRAN GNYIS KAS SGYU LUS BSTAN NO,, -: GSAL DU BCUG NAS) GCIG TU BYAS PA'O, , :- ('DIS 'OD GSAL BSTAN NO, ,)
-:DE BAS NA (GCIG TU) RJES SU SBYOR BA'I ('OD GSAL DE LAS) BSGOM (ZHES) PA NI, BDEN PA GNYIS KYI RNAM PAS DMIGS (SHING BSGOMS) NA BYANG CHUB STE BDE BA CHEN POR MTSAN NYID GCIG PA'I RDO RJE 'CHANG CHEN PO (ZANG 'JUG) 'THOB PAR 'GYUR:- (CHAG 'GYUR LAS, SBYOR BA DE LAS ZHES 'BYUNG NGO,, -: BA'O, ,BSGOMS NA ZHES PA'I RKANG PA GCIG GIS ZUNG 'JUG BSTAN NO, ,SGYU MA 'OD GSAL DU 'JUG PA DANG, DE LAS ZUNG 'JUG TU LDANG BA'I) DON 'DI NYID BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR BSHAD PA'I RGYUD (LUNG STON) LAS, (SGRUB PA) PO NYAMS DGA' (BAR BYED PA) SANGS RGYAS KUN GYIS BSTEN, ,(PA) BHA GA (ZHES PA NI SPROS PA) ZHI (BA'I 'OD GSAL) GCIG BU'I MING, (NGO, ,DER NI) RANG GI (STE, BDAG BYIN GYIS BRLAB PA'I SKU) DE NYID ('OD GSAL DANG) GNYIS (SU) MED (PAR) BYUNG, (,BA STE, GYUR PA NI) RDO RJE (LING GA BHA GA,) DE NYID DU SBYAR (BAR) BYA, (BA'O, ,DE NI) SANGS RGYAS RJES (SU) DRAN (PAR) SBYOR BA STE, ,BHA GA RA YID GA (BZHAG PA) YIN PAR BSGRAGS, ,(PA STE, GSUNGS PA'I DON NO, ,BHA GAR LING GA) GZHUG (CES GSUNGS) PA (NI 'OD GSAL DANG, SGYU MA'I SKU) GNYIS (SU) MED (PAR) SBYOR BA STE, ,SANGS RGYAS (TE ZUNG 'JUG GI) GZUGS SU BSGOM PA'O, (,ZUNG 'JUG GI SKU) DE LAS BLO LDAN (TE, SHES RAB CAN) GYIS (SKU) SPRO BA, (,NI BA) SPU'I BU GA, (LAS BYUNG NAS DE'I) RTZE MOR GNAS, (,PA'I,) MNYAM PA MED PAS KHYAD PAR DU, ,('PHAGS PA'I) SANGS RGYAS (KYI SPRUL PA'I) SPRIN (TE TSOGS) RNAMS DER SPRO (BAR BYA'O,) ,ZHES GSUNGS PA STE, DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,(SNGAR GYI SANGS RGYAS RJES DRAN DANG, 'DIR DRANGS PA'I SANGS RGYAS RJES DRAN GNYIS DON MI GCIG KYANG, 'DIR DRANGS BA'I
, ,(BHA GA DANG LING GA SBYOR BA SOGS KYI NGES DON GYI BSHAD PA RNAMS, KHRO BO DANG LHA RJES DRAN DANG, ZUNG 'JUG GI DON BSHAD PA'I SHES BYED DU 'GRO BAS DRANGS SO,,) ` DE LTAR (DBEN GSUM DANG SGYU LUS 'OD GSAL GYI) RJES SU DRAN PA DRUG GI SGO NAS, (ZUNG 'JUG PA'I) YONGS SU DAG PA'I LHA'I SKU 'DI BSKYED (PA'I TSUL BSTAN) NAS, (DE NI RIM GNYIS KYI) RNAL 'BYOR PA THAMS CAD KYI (YAB YUM) SNYOMS PAR 'JUG PA (THUN MONG BA'I) RIM PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, BUD MED GZUGS LDAN ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, NA TSOD GZHON PA (LO BCU DRUG MA) LA SOGS PA DANG LDAN PA'I BUD MED RNYED CING (STE, SKABS) DER JI LTAR RNYED PA'I GZUGS (STE) DANG YAN LAG MA NYAMS PA'I GZUGS DANG LDAN ZHING SHIN TU (MDZES PAS) MDANGS BZANG BA (RNYED NAS) DANG, RAB TU DBEN ZHING YID DANG 'THUN :- ('GREL PAR RNYED CES 'BYUNG BA LTAR BYA DGOS PAS, PA TSAB KYI RGYUD KYI 'GYUR LAS, LO GRANGS BCU DRUG MA RNYED NAS, ZHES 'BYUNG BA LTAR BYA DGOS SO,,) -: PA'I (GNAS SU PHYAG RGYA'I) RA GZUGS LA SOGS PA'I YUL GYI MTSAN NYID KYIS BDAG NYID LA MCHOD PA RAB TU BRTZAM PAR BYA'O, ,GANG GIS (MCHOD CE) ZHE NA, BYIN GYIS BRLABS KYI GNAS GSUM GYIS, ZHES BYA BA STE, YUL DU BYIN GYIS BRLABS PA (STE BYAS PAS) NA BYIN GYIS BRLABS PA STE, 'DOD CHAGS (DANG) LA SOGS PAS (BSDUS PA CHAGS BRAL DANG CHAGS PA BAR MA'I) RANG BZHIN (GYI RTOG PA) GSUM MO, ,DE'I GNAS NI (YUL YIN LA DE LA MANG DU YOD KYANG) YID DU 'ONG BA'I YUL RNAMS TE, DE LTAR BYIN GYIS BRLABS
KYI GNAS GSUM GYIS, BYIN GYIS BRLAB PA'I YUL (YID DU 'ONG BA CHUNG 'BRING CHEN PO) GSUM PO DAG GIS BDAG NYID (LA) MCHOD PAR BYA'O, ,DE LTAR RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I REG RDO RJE DANG SNYOMS PAR 'JUG PA BSHAD NAS, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I (SNYOMS PAR 'JUG PA'I TSUL) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE BZHIN GSHEGS PA'I ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, 'DI NI DE BZHIN GSHEGS PA'I (RIGS KYI) YIN PAS NA,) DE BZHIN GSHEGS PA'I 'O, ,(GSHEGS PA'I) RIGS DE'I PHYAG RGYA GZHAN RNAMS KYI GTZO BOR GYUR PAS NA, BTZUN MO'I MCHOG STE, SNGAR BSHAD PA'I (BUD MED DE) RNAM PAR SNANG MDZAD KYI RNAL 'BYOR PAS (SPYAN MAR) RNAM PAR BSGOM PAR BYA ZHING BSAM PAR BYA'O, ,SOGS PA'I SGRAS NI MA BSHAD PA RNAMS KYANG BSDU BA'I DON TE, (RNAM SNANG GI RIGS LA SPYAN MAR BSGOM PA) DE NYID KYIS (NI) RIN :- (^CHAG 'GYUR LAS, SNGAR BSHAD PA DE ZHES 'BYUNG BA LEGS SO,,) -: PO CHE'I RNAL 'BYOR PAS NI (BUD MED DE) M'A MA K'IR (BSGOM PA DANG, PADMA'I RIGS KYIS NI BUD MED DE GOS DKAR MO DANG, LAS KYI RIGS KYIS NI BUD MED DE SGROL MAR) BSGOM PAR BYA'O, ,ZHES BYA BAR SBYAR (BAR BYA'O) RO, ,DE LTAR BSGOMS NAS CI ZHIG BYA ZHE NA, DBANG PO GNYIS NI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DBANG PO GNYIS NI SKYES PA DANG BUD MED KYI DBANG PO'O, ,DE'I MNYAM PAR SBYAR BA NI PHAN TSUN RJES SU CHAGS PA SNGON DU 'GRO BAS 'KHYUD PA LA SOGS (PAS BSDUS PA TZUMBHA NA DANG SNYOMS 'JUG LA GNAS) PA'I LAS RJES SU BSTEN PA STE, (THABS) DES SANGS RGYAS TE, ('BRAS BU'I SKABS KYI) RDO RJE 'CHANG CHEN PO DE'I DNGOS GRUB STE MCHOG TU DGA' BAR (STE,
, ,DON GYI LHAN SKYES KYIS BDE BA CHEN POR) MTSAN NYID GCIG PA STE DE 'THOB PAR 'GYUR BA'O, , ` (RIM PA GNYIS KYIS SNYOMS PAR 'JUG PA'I SKABS) 'DIR SNGAGS LA RJES SU GZHOL BA (BSKYED RIM PA) RNAMS KYI (SNYOMS 'JUG GI) CHO GA'I BYE BRAG (STE, KHYAD PAR) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, YI GE H'Um DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, YI GE H'Um YONGS SU GYUR PA LAS RANG GI (LING GA) RDO RJE (RTZE LNGA PAR BSKYED DE) YI GE AOm GYIS NOR BU'I CHA BYIN GYIS BRLABS PAR BSAM PA DANG, AA LAS PHYAG RGYA'I PADMA (PADMA 'DAB MA BRGYAD PAR) MNGON PAR 'DU BYAS (PA STE BSKYED) LA RIN CHEN 'BYUNG LDAN GYI NGA RGYAL (SNGON DU 'GRO BA) DANG LDAN PAS (LAS LA GNAS PA'I TSE,) YI GE H'Um GI GLU (LA) DANG, DGA' BA NYID KYIS RANG GI PHYAG RGYA MNYES PAR BYAS LA, YI GE PHAt (CES NGAG TU BRJOD PA) KYI SA BYANG CHUB KYI SEMS (KYI THIG LE SPYI BO NAS) DBAB PAR BYA'O,, :- (BYANG SEMS 'BEBS PA NI NGAG TU BRJOD PAS YIN LA, BYANG SEMS 'GOG PA NI NOR BU'I RTZER PHAt YIG GI GZUGS BSGOM PAS YIN PAS MI 'GAL LO,,) -: ZHES BYA BA NI, RDO RJE'I TSIG 'DI'I DON YIN NO, ,RAB TU :- ('GYUR KHA CIG LAS, BYANG CHUB KYI SEMS 'BYUNG BAR BYA'O ZHES 'BYUNG BA YANG, NOR BU'I RTZE'I BAR DU 'BYIN PA YIN GYI, DE'I PHYI ROL PHYAG RGYA'I PADMA LA SOGS PAR 'BYIN PA NI GTAN MA YIN TE, SNYOMS PAR 'JUG PA NI BDE CHEN BSKYED NAS BDE STONG SGOM PA'I CHED YIN LA, BDE BA'I RTEN PHYI ROL DU PHYUNG NA BDE BA CHEN PO'I GZHI STOR BA'I PHYIR RO,,) -: BRTAG PAR BYA ZHES BYA BA'I (RGYUD TSIG) 'DIS NI, 'DI DAG THAMS CAD NI SKU GSUM :- ('GYUR RNYING DANG PA TSAB KYI 'GYUR LAS, SKU GSUM ZHES 'BYUNG YANG, CHAG 'GYUR LAS, BYA BA'I NGO BO 'DI DAG THAMS CAD NI RNAM PAR RTOG PA TZAM STE, ZHES 'BYUNG BA
LEGS PAS, RANG DANG PHYAG RGYA LHAR BSKYED PA DANG, GSANG GNAS GNYIS 'DU BYAS PA NI RNAM PAR RTOG PAS BTAGS PA TZAM NYID YIN GYI, DE KHO NA NYID TE DE RNAMS DNGOS NI MA YIN NO, ,ZHES STON TO,) -:GYI GZUGS TE RNAM PAR RTOG PA TZAM NYID YIN GYI, DE KHO NA NYID NI MA YIN NO ZHES STON TO, ,'OD ZER RNAM LNGAS ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, SNYOMS PAR 'JUG PA'I DUS SU DKAR PO LA SOGS PA'I 'OD ZER LNGA RNAMS KYIS RDO RJE DANG PADMA'I NANG DU YONGS SU GANG BAR (YAB YUM GNYIS KAS) BSGOM PAR BYA'O, ,DE ZHES BYA BA SNGAR BSHAD PA'I SANGS RGYAS SPYAN NI 'BAR BCAS ZLA 'OD CES BYA BA LA SOGS PAS DE'I KHYAD PAR STON TE, ZLA BA'I 'OD BZHIN DU DKAR PO 'BAR BA DANG BCAS PAS SNANG BA DANG :- ^PA 'DI YANG PA TSAB KYIS BSGYUR BA'I RGYUD LAS, YID 'PHROG MA DE BSGOM PAR BYA ZHES 'BYUNG BA DANG 'THUN NO,) , -:LDAN BZHIN PAR YID DU 'ONG ZHING YID 'PHROG PA'I BUD MED BSGOM PAR BYA ZHING BSAM PA 'DIS NI (RIGS LHAG MA BZHIS PHYAG RGYA M'A MA K'I LA SOGS PAR BSGOM PA YANG) NYE BAR MTSON PA STE, DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O,, ` SNGAR GSUNGS PA'I RJES SU DRAN PA DRUG NGES PAR STON PAR BZHED NAS, SANGS RGYAS RJES DRAN ZHES BYA BA LA SOGS PA (RKANG PA GNYIS KYIS) GNAS (TE MDOR BSTAN PA'I GZHI) STON PAR MDZAD PA YIN (NO) TE,, ` DE LA SANGS RGYAS RJES SU :- (ZHES PA'I DON NI SNGAR BSHAD PA'I RJES DRAN DRUG DANG, DE RNAMS DANG MING 'THUN PA'I 'DI'I RJES DRAN RNAMS DON GCIG TU BYAS NAS, SNGAR GYI RJES DRAN RGYAS PAR 'CHAD PA MA YIN TE, MING 'THUN YANG DON MI GCIG PA DU MA 'DUG PA'I PHYIR RO, ,DES NA RJES DRAN DRUG GI BSHAD ZIN GYI MTSAMS SBYOR DU GSUNGS
, ,PA BZHIN, RJES DRAN DRUG GI SGO NAS ZUNG 'JUG GI LHA SKYED BA DE, 'DIR RIGS LNGA SO SO'I SGO NAS RGYAS PAR 'CHAD PA SOGS STON NO,,) -:DRAN PA JI LTAR BSGOM ZHE NA, ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, (RGYUD KYI) STON PA PO RANG NYID KYIS DRI BAR MDZAD NAS RANG NYID KYIS LAN BSTAN PA YIN TE, SANGS RGYAS NI RNAM PAR SNANG MDZAD DO, ,DE RJES SU DRAN PA NI RJES SU BSAM PA'O, ,DE NYID YANG NAS YANG (DU) BSLAB PAR BYA BA YIN PAS BSGOM PA'O, ,BHA GA NI DON DAM PA'I BDEN PA'O, ,DER THIM PAS NA LING GA STE, (ZHES PA NI LING GA LA L'I YA TI THIM PA'I DON YIN PAS SO, ,GANG ZHIG THIM PA) DE GANG (YIN) ZHE NA, KUN RDZOB KYI BDEN PA (SGYU MA'I SKU'O,) ,BZHAG PA (STE, BHA GA'I LING GA BZHUGS PA) NI 'OD GSAL BA LA RAB TU ZHUGS NAS, SANGS RGYAS KYI GZUGS TE RDO RJE 'CHANG CHEN PO BSGOM PAR BYA ZHING, DON DAM PA'I BDEN PA ('OD GSAL) LAS (ZUNG 'JUG TU) LDANG BAR BYA'O, ,ZHES BYA BA'I DON TO, ,(CHAG BA SPU'I BU GA RTZE BAR 1 NAS) BA SPU RNAMS KYI BU GA NAS 2 ZHES BYA BA LA, BA SPU'I BU GA'I RTZE MO NAS TE BA SPU'I BU GA (NI PADMA) LAS DANG, BA SPU'I RTZE MO (NI RDO RJE) STE BA SPU DE GNYIS KYI BAR (NI SBYOR MTSAMS) LA BYA'O, ,DE LAS MKHAS BAS TE (DE KHO NA NYID KYI) NGO BO NYID SHES PAS SANGS RGYAS KYI SPRIN TE RNAM PAR SNANG MDZAD KYI SPRA NI SPRO BAR BYA ZHING DBYUNG BAR BYA'O, ,DE LTAR SPROS NAS (TE, SPROS PA DES) GANG G'A'I KLUNG GI BYE MA SNYAD DANG MNYAM PA'I PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN GYI KHAMS NA GNAS PAR GTOGS PA'I GTI MUG LA SPYOD PA'I SEMS CAN GYI KHAMS RNAMS SBYANGS NAS SLAR LOG TE, RANG
GI LUS LA ZHUGS PAR GYUR PAR BSAM MO, ,(CHOS RJES DRAN ZHES PA'I) CHOS NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,RDO RJE CHOS NI 'DIR RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE, (RNAM PAR) MI 'JIG PA (STE, MI SHIGS PA'I) NGO BO NYID YIN PA'I PHYIR RO, ,CHOS KYI SPRIN RNAMS NI 'OD DPAG TU MED PA'I TSOGS TE, :- (PAS RANG RNAM SNANG DU SPRUL PA NI, ZUNG 'JUG PA'I DANG PO SBYOR PA YIN TE, RIGS LHAG MA BZHI LA'ANG SHES PAR BYA'O,,) -:DE SNGAR BSHAD PA'I RIM PAS SPROS LA BSDU BAR BYA'O, ,RDO RJE NI MI BSKYOD PA'O, ,RDO RJE SEMS DPA' NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,RDO RJE SPRIN RNAMS NI MI BSKYOD PA'I SPRIN RNAMS SO, ,DE LA RIGS (KYIS SKAD DOD) NI KU L'A STE KU NI SA'I (RNAM GRANGS SO) 'O, ,L'A (TI NI 'DZIN PA'AM LEN PA YIN PAS) GANG (SA PHYOGS) DER GNAS PA'I SEMS CAN DE RNAMS LA RIN PO CHE BYIN PAS 'DZIN CING BDAG GIR MDZAD PAS NA KU L'A NI RIGS TE RIN CHEN 'BYUNG LDAN NO, ,SANGS RGYAS NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,RIGS KYI SPRIN NI RIN CHEN 'BYUNG LDAN GYI TSOGS RNAMS SO, ,(YANG DAG PA'I) DAM TSIG GIS (DAM TSIG NYAMS PA) LA KHRO BAR MDZAD PAS NA KHRO BO NI DON YOD PAR GRUB PA STE, DE'I RJES SU DRAN PA'O, ,KHRO BO'I DBANG PO ZHES BYA BA LA, KHRO BO NI MI BSKYOD PA'O, ,DE'I DBANG PO NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,KHRO BO'I SPRIN NI DON YOD PAR GRUB PA'I TSOGS SO,, ` DAM TSIG NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE YE SHES KYI RANG BZHIN CAN GYI SKU'O, ,(RJES SU'I DON NI LONGS SKU) DE'I PHYI NAS RJES SU DRAN ZHING SEMS PAS NA RJES SU DRAN PA STE, SPRUL PA'I SKU'O, ,(SPRUL SKU DE ZHES PA NI, DE LTAR GYI LUS LA SPRUL SKUR GRAGS PA) DE'I (STOBS)
, ,RGYAS PAR BYA BA'I PHYIR BSGOM PA NI, DAM TSIG RJES SU DRAN PA BSGOM PA'O, ,(RJES SU DRAN PA) DE GANG ZHE NA (SGRUB PA PO) BDAG GI RDO RJE STE, LCE'I RDO RJE DANG, PADMA STE RKAN GYI PADMA DE DAG DANG LDAN PAR BYA BA'O, ,JI LTAR ZHE NA, DBANG PO GNYIS NI MNYAM SBYAR TE, ZHES BYA BA STE, (LCE RTZE DANG LCE CHUNG BA GNYIS) RDO RJE DANG PADMA DAG LTA BUR SBYOR ZHING REG PA (STE, DRUD PA) DE LAS, RANG GI SA BON (TE KHU BA) KLAD RGYAN GNAS PA'I BDUD RTZI DE'I THIGS PA BSKUL BAS (LCE'I STENG DU) 'BAB PA'I CHA RNAMS ('THUNGS PA YI) KYIS SANGS RGYAS TE, GZUGS KYI PHUNG PO LA SOGS PA DANG, RDO RJE SEMS DPA' STE, SEMS DANG SEMS LAS BYUNG BA RNAMS MCHOD CING TSIM PAR BYA'O, ,(LCE CHUNG GI) BDUD RTZI DBAB PA ('THUNGS PA) 'DIS LUS DANG NGAG DANG YID BDE BAR GNAS PA SKYE BAR 'GYUR RO,, ` MCHOG SGRUB PA LA GNAS PA (ZUNG 'JUG PA) DE NYID KYIS PHYI'I BUD MED DANG, YANG DAG PAR SBYOR BAS, BDUD RTZI 'BYIN PA'I DGOS PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE LA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DKYIL 'KHOR NI PHYUNG BA'I DKYIL 'KHOR RO, ,DBANG PO ZHES PA NI RANG GI BYA BA LA DBANG BYED PAS NA DBANG PO'O, ,DBANG PO GNYIS ZHES BYA BA NI, SKYES PA DANG BUD MED KYI DBANG PO DAG STE, DE'I MNYAM PAR BZHAG PA NI (DE GNYIS SNYOMS PAR 'JUG PA'I) BYA BA'O, ,(BYA BA) DE LA MKHAS PA NI ('DOD PA'I BSTAN BCOS NAS BSHAD PA'I) 'KHYUD PA LA SOGS PA'I (RGYU RTZAL GYI) SBYOR BA LA BYANG BA'O, ,BDAG GI KHU BA NI RANG GI SA BON NO, ,DBYUNG BA NI (MKHAS PA) RNAL 'BYOR PA CHEN POS RTZA SBUBS STONG PHRAG
BDUN CU RTZA GNYIS BSKUL NAS, SNYING GAR PHYIN PA RDO RJE'I LAM NAS PHAB PA'O, ,DES JI LTAR 'GYUR ZHE NA, DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DKYIL 'KHOR NI (DRUG PA LA LTAS TE RIGS LNGA) BU DANG (LHA LHAG MA PHO MO RNAMS) TSA BO (DANG) LA SOGS PAS (BSDUS PA TSA MO'I) DKYIL 'KHOR YANG DAG PAR 'BYUNG BAR 'GYUR RO, ,(DKYIL 'KHOR GYI DON) JI LTA BU ZHE NA, DKYIL 'KHOR TE (DKYIL 'KHOR GYI SKAD DOD MAndAL ZHES PA LA MAndAL SNYING PO, BHU shA NI RGYAN TE,) SNYING PO LA BRGYAN PAS (DKYIL 'KHOR RO) 'O, ,DE NYID GANG (YIN) ZHE NA, SANGS RGYAS NYID DO, ,DE'I TSUL DU BYA BA NI (SANGS RGYAS DE'I) RGYUR GYUR PA STE, DE LTA BUR PHYUNG BA'I DKYIL 'KHOR BSKYED PAR BYA'O ZHES BYA BAR DGONGS TE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` (DE BZHIN NYID DANG ZLA BA LAS BYANG CHUB PA'I) SBYOR BA DANG (SA BON DANG PHYAG MTSAN DANG SKU RDZOGS PA LAS BYANG CHUB PA'I) RJES SU SBYOR BA DANG, :- ('DIR SNGA MA RNAMS PHYUNG BA'I DKYIL 'KHOR BA RNAMS PHYUNG STE MDZAD PA MDZAD NAS, RANG RANG GI GNAS SU 'GOD PA NI, ZUNG 'JUG PA'I DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG TU BZHED DO,, -: DE NAS SPRUL SKUR BSGYUR BA DANG MA BSGYUR BA'I LUS LA LUS DKYIL 'GOD PA'I) LHAG PA'I SBYOR BA BYAS NAS (RNAL 'BYOR CHEN PO'I SKABS SU) GANG ZHIG BYA BA YIN PA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE LA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SKU NI RNAM PAR SNANG MDZAD DE DE'I RJES SU DRAN PA NI (RANG SKU RDO RJE) DE NYID DU SGOM PA'O, ,SANGS RGYAS KUN GYI (ZHES PA'I DON) NI DUS GSUM DU GSHEGS SHING PHYOGS BCU NA BZHUGS PA'I :- ('DI NI BCU GCIG PA LAS 'BYUNG BA BZHIN RDO RJE GSUM GYI LHA TSOGS SPYAN DRANGS, BCU GNYIS PA NAS 'BYUNG BA BZHIN GSOL BA BTAB NAS RANG LA BCUG
, ,PA'I RJES SU BYED DO,, -: SANGS RGYAS) RNAM PAR SNANG MDZAD DANG 'BREL BA'I PHUNG PO LNGA YIS RAB TU RGYAS PAR SPRUL PA'I SKU (GANG YIN PA) GANG ZHIG YOD PA BDAG GI SLOB (BZHIN) PAR GYUR PA'I LUS KYANG DE LTA BU'I NGO BOR GYUR CIG PA STE, SANGS RGYAS KYI SKU YI (RANG BZHIN GYIS TE, SKU'I) NGO BO NYID KYI RGYUR GYUR CIG CES GSOL BA 'DEBS PA'O, ,GSUNG NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE'I NGO BO NYID DU GYUR PAS NA DE'I RJES SU DRAN PA'O, ,JI LTA BU ZHE NA, RDO RJE CHOS ('OD DPAG MED) KYI GSUNG GANG YIN ZHES BYA BA STE, GANG YIN ZHES BYA BA NI THOB PAR GYUR PA'O, ,GSUNG NI NGAG GO ,(DE) JI LTA BU ZHE NA, NGES TSIG PHUN SUM TSOGS PA ZHES BYA BA STE, NGES PAR BSHAD PA YIN PAS NA NGES PA'I TSIG STE YANG DAG PA GANG YIN PA DE NI NGES PA'I:- (CHAG GANG YIN ZHES 'THOB PA LA, GANG ZHIG CES 'BYUNG NGO, ,ZHES PA RGYA DPE LA GANG YIN ZHES PA MED PA'I LUGS SO,,) -: TSIG STE YANG DAG PA GANG YIN PA DE NI NGES PA'I TSIG PHUN SUM TSOGS PA'O, ,NGES PA'I TSIG SMOS PA NI (SO SOR YANG DAG PAR RIG PA'I PHYOGS) NYE BAR MTSON PA TZAM STE, DES NA CHOS DANG DON DANG SPOBS PA SO SO YANG DAG PAR RIG PA RNAMS KYANG GZUNG NGO, ,BDAG GI TSIG KYANG DE 'DRA STE ZHES BYA BA NI, NGAG DE DANG 'DRA BAR GYUR CIG PA'O, ,CHOS 'DZIN PA DANG ZHES BYA BA NI, CHOS 'DZIN PA DANG 'DRA BAR GYUR CIG CES PA'O, ,THUGS NI MI BSKYOD PA'O, ,DE'I RJES SU DRAN PA STE DE NYID NI SGOM PA'O, ,GSANG BA'I BDAG PO BLO LDAN PA ZHES BYA BA LA, GSANG BA NI GNYIS SU MED PA'I YE SHES SO, ,(GU HYA KA NI GSANG BA PA ZHES BYA STE, DE'I) KA NI (KEE'I) SKAD KYI
DBYINGS (NI SGRAGS PA) LA'O (ZHES PAS K'A YA TI) DE GSUNG (BAR MDZAD DE) ZHING (KA shA ? SA TI) STON PAR MDZAD PA STE DES NA GSANG BA PA'O, ,DBANG BYED PAS NA BDAG PO STE GSANG BA PA RNAMS KYI DBANG PO MDZAD CING DE KHO NA NYID STON PA RNAMS KYI GTZO BOR GYUR CES PA'I DON TO, ,BLO LDAN PA ZHES BYA BA LA, BLO NI REG RDO RJE'O, ,DE GANG LA YOD PA DE NI BLO DANG LDAN PA'O, ,KUN NAS BZANG PAS NA KUN TU BZANG PO STE DE LTA BU'I MI BSKYOD PA'I THUGS GANG YIN PA, BDAG GI SEMS KYANG DE DANG 'DRA BAR GYUR CIG PA NI, RDO RJE:- (THUGS RDO RJE'I YUM LA M'A MA K'I DANG REG BYA RDO RJE MA GNYIS KA 'ONG BAS, 'DIR REG RDO RJE LA BSHAD PA MI 'GAL LO,,) -:'CHANG BA DANG BDAG KYANG 'DRA BAR GYUR CIG CES GSOL BA 'DEBS PA STE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` DE NI (KHA) MCHOG (STE KA) SGRUB PA (GA RDZOGS RIM MTHON PO LA GNAS PA) RNAMS KYI 2 RANG BZHIN YONGS SU SHES PA TZAM GYIS KYANG BYIN GYIS BRLAB PA GSUM 3 (YIN PAR) BSTAN PA'I PHYIR, DE LA SEMS CAN RJES SU DRAN PA JI LTAR BSGOM ZHE :- (^DE DAG GIS NI BSKYED RIM PA'I SKU GSUNG THUGS BYIN GYIS BRLAB PA BSTAN NO,) -: NA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SEMS CAN RNAMS NI SGO NGA LAS SKYES PA DANG, MNGAL LAS SKYES PA DANG, DROD GSHER LAS SKYES PA DANG, RDZUS TE SKYES PA RNAMS TE DE RNAMS RJES SU DRAN PA NI (DE RNAMS KYI DE KHO NA NYID) SGOM PA'O, , JI LTAR ZHE NA, SEMS CAN KUN GYI STE BSHAD MA THAG PA (SKYE GNAS BZHI) RNAMS KYI'O, ,SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI MTSAN ZHES BYA BA'I (MTSAN) NI, (DE GSUM MTSAN PAR BYED PA'I MTSAN NYID DO, ,DE YANG), 'DI NI SKU (STE LUS SO) 'O 'DI NI GSUN
, ,NGO, ,'DI NI THUGS SO, ,ZHES BRTAG PA'I GZHIR GYUR PA (STE, MTHAR GTUGS PA NI SEMS YIN LA) 'I THUGS (TE SEMS) GCIG PU (STE, DE KHO NA NYID DANG RO GCIG TU GYUR PA) GANG YIN PA DE JI 'DRA BA BDAG GI (SEMS KYANG) YANG DE DANG 'DRA BAR GYUR CIG PA'O, ,(SEMS DE KHO NA NYID DANG RO GCIG TU 'GYUR BA) DE LTA BU CI'I PHYIR (TE RGYU MTSAN GANG LAS JI LTAR 'GYUR) ZHE NA, MKHA' DANG MTSUNGS PAR SPYOD GYUR CIG CES PA STE, (PA TSAB MKHAS PA RNAMS KYIS MKHA' DANG MTSUNGS, ZHES PA STE), (\KHA) DE KHO NA NYID RIG PA (GOMS PAR BYAS PA LAS) 'O, ,(\KA) GANG GI PHYIR (MKHAS PA RNAMS KYIS) SEMS DE NAM MKHA' (STE DE KHO NA NYID) DANG (MTSUNGS PA STE), MNYAM ZHING (RO GCIG TU) 'DRES PAR GYUR PAS (SO), 'DIS NI THAMS CAD DU SONG BA(S TE) 'I DBANG PHYUG TU BSTAN PAS THUGS BYIN GYIS RLOB PAR 'GYUR RO, ,DE LA ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI (RDZOGS RIM PA'I) GSUNG DANG SKU BYIN GYIS RLOB PA STE NYE BAR STON TE, (NGAG TU) 'DON CING BRJOD PAR BYA BA YIN PAS NA SNGAGS TE TSIG THAMS CAD DO, ,DE RNAMS KYI GZUGS (STE LUS) NI PHUNG PO STE NGAG GI TSOGS SO, ,SKU DANG ZHES BYA BA NI, THUGS GANG YIN PA 'OG NAS 'CHAD PA'I SKU'I NGO BO NYID DU YONGS SU GYUR PA DE NI SKU DANG GSUNG DANG THUGS THAMS CAD DO, ,(PA TSAB THUGS GANG ZHIG SKU ZHES BYA BAR BRJOD BZHIN PAR SKU'I RANG BZHIN DU YONGS SU GYUR PA DE NI SKU GSUNG THUGS SO, ,ZHES 'BYUNG BA'I DON NO, ,SKU 'DI DANG 'DI LTA BU'O, ,ZHES BYA BAR BRJOD BZHIN PA NI, THUGS TE SEMS GANG ZHIG JI LTAR BRJOD PA'I SKU'I RANG BZHIN DU STE, RNAM PAR YONGS SU GYUR PA DE NI SKU GSUNG THUGS SO, ,THAMS CAD NI)
SEMS CAN THAMS CAD KYI SNGAGS KYI GZUGS DANG SKU DANG GSUNG DANG THUGS YIN LA, DE DAG RJES SU DRAN PA STE DE NYID NI BSGOM PA'O, ,DE GANG ZHE NA, SNGAGS KYI RDO RJE ZHES BYA BA STE, SNGAGS NI GSUNG YIN LA, DE NYID (STONG PA NYID DANG), MI PHYED PAS NA RDO RJE'O, ,DE'I SKU GANG YIN PA NI LUS GANG YIN PA (STE, LUS KYI SGRA'I DON TSOGS PA YIN LA) DANG, (DE YANG 'DIR) SGO NGA LAS SKYES PA LA SOGS PA'I SEMS CAN RNAMS KYI SGRA'I TSOGS GANG YIN PA LA RNAM PAR BSGOM ZHING KUN TU RTOG PA (STE BRTAG PAR BYA BA) SA NA RNAM PAR BSGOM PA'O, ,GSUNG STE TSIG GIS SKU RNAM PAR BSGOM PA NI GSUNG GIS SKU YANG RNAM PAR BSGOM PA STE, (SKU'I DON) TSIG TU BRJOD CING (DE'I TSE YID KYIS) SKU ZHES BRTAGS PA NI GSUNG GIS SKU RNAM PAR BSGOM PA STE, DE DANG 'DRA BA'I SKU ZHES BYA BA NI, GANG BSHAD MA THAG PA'I SEMS CAN THAMS CAD KYI SNGAGS KYI GZUGS (TE LUS) DANG, (SEMS CAN) DE RNAMS NYID KYI (LUS NGAG YID GSUM GYI DE KHO NA NYID DANG) RDO RJE ('CHANG) CHEN PO'I SKU('I DE KHO NA NYID DBYER MI PHYED PA) GANG YIN PA BDAG GI LUS (DANG NGAG) KYANG (KHA) RTAG TU (ZHES PA NI KA) DE DANG 'DRA BAR (GYUR CIG CES PA'O), ,(GA) DUS GSUM DU (STE, DUS THAMS CAD DU RDO RJE 'CHANG DANG DBYER MI PHYED PAR) RAB TU 'BYUNG ZHING, RTAG PA NYID DU (STE, RTAG TU YANG SKU GSUNG THUGS DBYER MI PHYED PA DE LAS) NGO BO NYID KYIS 'DA' BAR DKA' BA (STE 'DA' MI NUS PA'O) ZHES BSTAN TO, ,SNGAGS 'DZIN PA DANG MNYAM GYUR CIG CES BYA BA LA, SNGAGS NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO, ,DE 'DZIN PAR MDZAD PAS NA SNGAGS 'DZIN PA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE, DGONGS PAS BSHAD PA'O, ,
, , ` DE NI (RIM PA GNYIS KYI) RNAL 'BYOR PA THAMS CAD KYI THUN MONG (BA) GI DON DAM PA'I DKYIL 'KHOR GYI (STE LA 'JUG PA'I) RIM GYIS, YANG DAG PA'I MTHA' ('OD GSAL) LA 'JUG PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE LA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DAM TSIG NI (PHUNG SOGS KYI SPROS PA BSDUS PA LAS) MI 'DA' BA'I DON TE 'OD GSAL BA'O, ,RJES SU DRAN PA NI SANGS RGYAS KYI (SKU MA'I) SKU BSKYED PA'I RJES THOGS LA DON DAM PA'I BDEN PA RTOGS PA (STE, DED 'JUG PA'I) NI, DE DRAN PA (NI) 'O, ,(DE RTOGS PA STE) DE NYID BSGOM PA'O, ,DAM TSIG KHU PHYUNG CHO GA BZHIN ZHES BYA BA LA, DAM TSIG NI SHES RAB (STE MA) DANG THABS (STE PHA GNYIS MNYAM PAR) SU SBYOR BAS SO, ,(THABS DE LAS) KHU BA NI SA BON NO, ,PHYUNG BA NI BTON PA'O,, (PHA MA'I KHU KHRAG LA MNGAL DU BAR SRID ZHUGS PA) DE NAS MER MER PO LA SOGS PA'I RIM GYIS MNGON PAR 'PHEL LA, DE NYID SA BON (LAS) DANG MYU GU ('PHEL BA) DANG 'DRA BAR BYIS PA DANG, GZHON NU DANG, DAR LA BAB PA'I GNAS SKABS THOB PAS, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I SKU'I (STE, LUS KYI) DKYIL 'KHOR (TE, PHUNG PO KHAMS DANG SKYE MCHED YUL YAN LAG RNAMS) YONGS SU RDZOGS TE MA TSANG BA MED PAR GNAS NAS 'DOD PA'I YON TAN LNGA RJES SU MYONG BAR 'GYUR (NGA NI SGRUB PA PO STE, MNGAL SKYES GCIG GIS BYED PA'I DON NO) RO, ,(DE NAS SGRUB PA PO DES) CI ZHIG BYA ZHE NA, CHO GA BZHIN, 'BRAS BU 'DOD PAS BTUNG BAR BYA ZHES BYA BA STE, RDO RJE 'PHRENG BA LAS, GZUGS PHUNG GTOGS DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS PA'I DON DAM PA'I DKYIL
'KHOR LA 'JUG PA'I TSOGS 2 (BTUNG TSUL LAM GZHUG TSUL NI, PHUNG PO LNGA KHAMS LNGA DBANG PO LNGA YUL LA YE SHES LNGA'I) RANG BZHIN NYI SHU RTZA LNGA PO'I RIM GYIS ('OD GSAL DU) GZHUG PA (RNAM BZHAG TU BSHAD PA BZHIN DU'O) NI, 1 (RANG GI) PHUNG PO LA SOGS PA BTUNG BA STE DON DAM PA'I BDEN PAR 'JUG PAR BYA'O, ,(DGOS PA DE) CI'I PHYIR ('JUG CE) ZHE NA, 'BRAS BU 'DOD PAS TE 'BRAS BU (NI DON GYI) 'OD GSAL BAS YONGS SU DAG PA'I (ZUNG 'JUG) RDO RJE SEMS DPA'I SKU'O, ,DE LA 'DOD PA NI DON DU GNYER BA STE DON GNYER DES (DON DU GNYER BYA'I 'BRAS BU DE THOB PA'I PHYIR DU'O) SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA'I TSOGS BSAD NA ZHES BYA BA NI, JI LTAR DON DAM PA'I DKYIL 'KHOR GYI RIM GYIS SONG ZHING ZHU BA (STE THIM PAR) GYUR PA DE BZHIN DU, SLAR YANG (DE NAS) 'OD PAS NA DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS TE, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PAR (MING) BTAGS PA'I GZUGS KYI PHUNG PO LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS KYI TSOGS BSAD NA ZHES BYA BA NI (SROG DHU TIR ZHUGS GNAS THIM GSUM BYED PA'I MAN NGAG GIS) SROG (GI) DANG RTZOL BA RLUNG 'BYUNG 'JUG LA GNAS PA DE BCAD DE, (RLUNG ZIN PA'I DBANG GIS KUN RTOG DANG SNANG BA GSUM RIM GYIS THIM NAS) DON DAM PA'I BDEN PA LA GZHUG PAR BYA'O, ,(BCUG PA) DES ('BRAS BU) CIR 'GYUR ZHE NA, DNGOS GRUB RAB TU 'THOB PAR 'GYUR, ZHES BYA BA STE, SHIN TU MCHOG TU GYUR PA'I PHYAG RGYA CHEN PO'I DNGOS GRUB 'THOB PAR 'GYUR BA'O, ,(BLA MA SNGA MA MANG POS) DE (SA) NI 'DI LTAR STON PAR 'GYUR TE, (ZHES PAS 'GREL PAS GZHUNG DE DAG GI DON BAR DOR 'TSANG RGYA BA LA SBYAR BA LA 'KHRUL NAS DE KHO NA'I DBANG DU BYAS PAR SMRA BA NI
, ,MI RIGS TE, SPYOD BSDUS LAS, DE BZHIN GSHEGS PA'I ZHES PA'I RKANG PA GNYIS RDZOGS RIM PA'I SHIN TU SPROS MED KYI SPYOD PA'I SKABS SU SBYAR BAS, TSE 'DIR 'TSANG RGYA BA LA'ANG SBYAR DGOS LA, MDO BSRER LHAG MOS 'OD GSAL DU BSDUS PA LA SBYAR ZHING, MDOR BYAS LAS, GZUGS PHUNG GTOGS DANG ZHES SOGS KYANG, SKABS DE LA SBYAR BAS BSKYED RIM LA YANG SBYAR DGOS PA'I PHYIR DANG, RNAM BZHAG TU GZHI'I 'CHI RIM LA YANG SBYAR BA DANG, 'DIR YANG RNAL 'BYOR PA THAMS CAD KYI, ZHES GSUNGS PAS, 'DIR BAR DOR 'TSANG RGYA BA LA SBYAR BA NI, GZHUNG DE DAG GI DON GYI PHYOGS GCIG LA DGONGS TE, SKABS DE RNAMS SU DON DE RNAMS TSANG MA TSANG CI RIGS SU SBYAR RO),, RDZOGS PA'I GO RIM RTOGS PAR GYUR KYANG, GAL TE BRTUN PA CAN GYI (STE NI) BRTZON 'GRUS (TE, BRTZON 'GRUS SHIN TU 'BAR BA) MA YIN NA, DE'I TSE (MI'I) 'GRO BA'I RGYUD NYID DU (SKU TSE'I) DUS BYAS NAS (SNGAR BSGOMS PA'I DPE'I 'OD GSAL DANG, 'CHI BA'I 'OD GSAL GNYIS BSRES PA LAS) LANGS TE, ('OD GSAL DE'I RLUNG SEMS TZAM LAS) SGYU MA LTA BU'I TING NGE 'DZIN MNGON DU BYED DO,, (ZHES PA NI MTSON PA STE, SPYOD BSDUS LAS, BRTZON 'GRUS CAN YIN YANG SPYOD PA BYED PA'I YO BYAD MA 'BYOR BAS SPYOD PA BYED PA MA BYUNG BA GNYIS KA LA GSUNGS SO,, DES NA 'DIS BAR DO'I LUS RANG DGA' BA MI LAN PA DANG, DE LTA NA'ANG BAR DOR 'TSANG RGYA BA'I THA SNYAD MI 'GAL TE, RIM LNGAR TSA 'DIR BSGRUBS PA'I SGYU LUS LA PAR DO'I THA SNYAD MDZAD PA BZHIN NO,, ` RTZA RGYUD KYI) RDO RJE'I TSIG 'DI NYID KYI DON BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DGONGS PA LUNG STON PA ZHES BYA BA BSHAD PA'I RGYUD LAS KYANG, DAM TSIG RJES DRAN
RNAMS KYIS NI, ,DE BAS TSANGS PA SHIN TU DBYUNG, ,(KHA RANG GI PHUNG SOGS) DNGOS (PO) MED (PA'I 'OD GSAL DU) GCIG TU SBYOR BA YI (TSUL GYI)S, ,(KA DE 'DRA BA'I SGRUB PA PA) MKHAS PAS (GA RDOR 'PHRENG LAS GSUNGS PA'I) CHOG BZHIN DU (PHUNG SOGS) BTUG (PA STE, 'OD DE YIS TSANGS PA'I THIG CHAG LA DBYUNG, ,ZHES PA DANG, DE PA TSAB LAS ZHES 'BYUNG BA DAG PAS, DAM TSIG GI DON PHA ME SBYOR BA LA BSHAD LA, SBYAR BA DE PA TSAB LAS TSANGS PA'I SGRAS BSTAN PA'I THIG LE DBYUNG ZHES SOGS KYI DON SNGAR BSHAD PA DANG 'DRA'O,, GSAL DU GZHUG PAR BYA'O), ,DE BZHIN GSHEGS TSOGS CHE BA NI, ,(RANG GI PHUNG SOGS SO, ,KHA) DNGOS MED CES BYA (BA'I 'OD GSAL DU GZHUG PA'O), ,(\KA BSAD PA (NI) STE, ,(\GA) BLO (STE, RNAM DPYOD KHYAD PAR CAN) DANG LDAN PAS (GSED LUGS SNGAR BSHAD PA) 'DI (LTAR) BSAD NA, ,DNGOS GRUB RAB MCHOG THOB PAR 'GYUR, ZHES GSUNGS PA DANG, (BSAD PA'I DON SPROS PA'I SNANG BA BSDUS PA TZAM LA MI BYA STE, DE NI THEG PA GZHAN DANG RGYUD SDE 'OG MA RNAMS LA'ANG YOD LA, 'DIR NI DE DAG DANG THUN MONG MA YIN PA GCIG DGOS PA'I PHYIR RO, ,DES NA BSAD PA'I DON SROG BCAD PA NI, SROG GI 'BYUNG 'JUG BCAD NAS THIM PAR BYAS PA, ,'CHI RIM JI BZHIN PA GCIG DGOS PA NI, LAM 'DI'I 'OD GSAL DU 'JUG TSUL THUN MONG MA YIN PAR GZUNG BA BYA'O), ,RDO RJE GTZUG TOR GYI RGYUD LAS KYANG, MI RTOG PA YIS 'CHI BA STE, ,(RNAM RTOG GIS 'CHI BA ZHES BYA BAR BRTAGS PA'I 'CHI BA'I 'OD GSAL NA THABS LDAN RNAMS LA) SHES RAB (KYI) PHA ROL (TU) PHYIN (PA'I) TSUL YIN (NO, ,'CHI BA'I 'OD GSAL LAS SGYU MA'I SKUR LDANG BA'I) SKYE BA (YANG) SHES RAB (KYI 'CHI BA ZHES PA TSAB BYA RNAM RTAG 'DIS, SHES RAB PHA ROL PHYIN PAR 'GYUR ZAR), PHA ROL (TU)
, ,PHYIN, ,(PA'O 'OD GSAL LAS SGYU MA'I SKUR LDANG BA) DRAN PA (NI) SHES RAB (KYI) PHA ROL (TU) PHYIN, ,(BA'O), BYANG CHUB (NI ZUNG 'JUG STE) SHES RAB KYI PHA ROL (TU) PHYIN, ,(BA'O, ,DE YANG SGYU MA'I SKU 'OD GSAL DU) THIM PA SHES RAB KYI) PHA ROL TU PHYIN, ,(PA STE, DE GNYIS PHAL ^DE NYID BAR DOR 'TSANG RGYA BA LA SBYAR RO,, ^'DI TSE 'DI DANG PAR DOR 'TSANG RGYA BA GNYIS KA LA SBYAR RO,, CHER TSE 'DIR 'TSANG RGYA BA'I LAM GYI SKABS LA SBYAR RO, ,SGRIB GNYIS BAG CHAGS DANG BCAS PA LAS) GROL BA (YANG) SHES RAB (KYI) PHA ROL (TU) PHYIN, ,(BA STE 'BRAS BU'I SKABS SO, ,DES NA SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA NI GDUL BYA'I) BSAM PA THAMS CAD (YONGS SU) RDZOGS (PAR) BYED PA'O, ,ZHES GSUNGS PA STE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` DE LA SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, ('OD ZUNG GI) DON (SNGAR BSHAD PA) 'DI NYID (LA NGES PA) BRTAN PAR BYED PA YIN TE, SHES RAB NI (^SKABS 'DI SHES BYED DU DRANGS PA NI DANG PO GNYIS GTZO BO'O), ,KUN TU SNANG BA'O, ,(RTZA RGYUD KYI SKABS) 'DIR (SHES RAB LA) SOGS PA (ZHES PA'I) SGRA (GSAL BAR) MI MNGON PAR (KHONG NA YOD PAR) BYAS PA YIN PAR BLTA BAR BYA STE, (KHONG NA YOD PA) DE BAS NA SHES RAB DANG THABS DANG NYE BAR THOB PA RNAMS LA SHES RAB CES BYA BA ('I MING GIS BSTAN PA) YIN PAR 'DOD DE, (GSUM PO) DE RNAMS KYI PHA ROL NI MTHAR PHYIN PAS (NA) STE, (MTHAR) SON PAS NA PHA ROL TU PHYIN PA ZHES BYA'O, ,DE GANG ZHE NA, DON DAM PA'I BDEN PAR (SON PA'I 'OD GSAL GYI YE SHES SO) 'O, ,(MTHAR 'OD GSAL DU 'GRO BA) DE NYID NI SEMS CAN THAMS CAD KYIS 'DA'
BAR MI BYA BA YIN PAS DAM TSIG GO ,DE RIL POR 'DZIN PA DANG RJES SU 'BYED PA'I (BSAM GTAN GNYIS KYI) RIM GYIS DRAN PAS NA RJES SU DRAN PA'O, ,DE NYID LA RGYUN MI 'CHAD PAR SLOB PAS NA SGOM PA'O, ,RANG BZHIN GYIS NI 'OD GSAL BA ZHES BYA BA LAS THAMS CAD NI KUN TU SNANG BA LA SOGS PA SNANG BA GSUM PO, ,'DOD CHAGS LA SOGS PA RANG BZHIN BRGYA DRUG CU DANG BCAS PA RNAMS NI (RANG BZHIN GYIS) 'OD GSAL BA STE THAMS CAD STONG PA'I (DE KHO NA NYID KYI) NGO BO YIN PAS NA DRI MA MED PA (STE, RANG BZHIN RNAM DAG GO) 'O, ,('OD GSAL GNYIS LAS) SGYU MA LTA BU'I LUS LEN PAS (NA YANG SRID PHYI MAR) MA SKYES PA'O, ,(DON GYI 'OD GSAL GYI NGOR GNYIS SU) SRUNG BA MED PAS NA ZAG PA MED PA'O, ,BYANG CHUB NI 'BRAS BU (ZUNG 'JUG GO) 'O, ,MNGON PAR RTOGS PA NI DE THOB PAR BYED PA'I RGYU ('OD GSAL) STE, ('OD PHUNG THA DAD DU MNGON PAR ZHEN PA'I) RTOG PA GNYIS PO DE DAG NI (ZUNG 'JUG GI SKABS) DE NI YOD PA MA YIN NO, ,(KHAMS KYI SKAD DOD DHA TU LA, DHA RA NI) 'DZIN PAR BYED PAS KHAMS TE GNAS (NI SNOD DO) SO, ,(DE LA BRTEN NAS) 'BYUNG BAR 'GYUR BAS 'BYUNG BA STE GNAS PA (BCUD DO) 'O, ,GNAS DANG GNAS PA GNYIS PO DE DAG KYANG 'OD GSAL BA LA 'JUG PA DE NI DMIGS PAR MI 'GYUR TE, DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O, ,DE NI ZUNG DU 'JUG PA'I RIM PA NYID KYIS LDANG BA (STE, BZHANGS PA'I SPRUL PA'I) GNAS BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE LA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, MA SKYES PA NI 'DZIN PA'I YAN LAG GO ,DE'I RJES THOGS LA DRAN PA LDANG BA NI DRAN PA ZHES BYA LA, DE SGOM PA NI BDEN PA GNYIS KYI BDAG NYID
, ,CAN RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I TING NGE 'DZIN TO, ,DE JI LTA BU ZHE NA, RANG BZHIN GYIS NI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE NAS ZHES BYA BA'I SGRA NI THA MI DAD (PA NI BAR MA CHAD) PA'I RIM PA STE, DE NAS TE 'DZIN PA'I YAN LAG (ZHES PA NI 'GYUR GSAR RNYING KUN LAS 'BYUNG YANG, RTZA RGYUD DU DE NAS KYI SGRA MA BYUNG NGO, ,'ON KYANG 'GREL PA DANG BSTAN NA THAMS CAD CES PA MED PAR, DE NAS RANG BZHIN 'OD GSAL BA, ZHES PA YOD PAR GSAL LO, , 'OD GSAL GYA) GI 'OG TU (BAR MA CHAD PAR) RANG BZHIN GYIS 'OD GSAL BA ZHES BYA BAR SBYAR TE, RANG BZHIN NA KUN RDZOB KYI BDEN PA (DAG PA'I SGYU MA'I) SKU'O, ,'OD GSAL BA NI DON DAM PA'I BDEN PA (DANG RO GCIG TU ZHUGS PA'I YE SHES) STE, RANG BZHIN DANG LDAN PA'I 'OD GSAL BA NI RANG BZHIN GYIS 'OD GSAL BA ZHES BYA'O, ,DE GANG YIN ZHE NA, GNYIS SU MED PA'I YE SHES KYI BDAG NYID CAN RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SKU'O, ,DE JI LTA BU ZHE NA, NAM MKHA' BZHIN ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, NAM MKHA'I SGRAS NI DE NA GNAS PA'I 'JA' TSON GYI DNGOS PO NYE BAR MTSON TE DE DANG MNYAM PA (STE 'DRA BA) SA NA NAM MKHA'O, ,RGYU DANG 'BRAS BU ('OD ZUNG GNYIS NGO BO THA DAD PA) GNYIS SU MED PAS NA MTSAN MA MED PA'O, ,'JIG CING ZAD PAS NA 'GYUR BA'O, ,(ZAD PA) DE LAS GZHAN PAS NA (MI 'GYUR BA STE), MI ZAD PA'O, ,DE LAS BYUNG BAS NA MI 'GYUR BA STE, (LAS NYON GYI DBANG GI) SKYE BA DANG 'GAG PA (STE ZAD PA) DANG BRAL BA ZHES BYA BA'I BAR DU'O, ,GNYIS MED GNYIS SU MED MIN ZHI ZHES BYA BA NI, BDEN PA GNYIS (TE 'OD ZUNG GNYIS NGO BO DBYER MED PA'I) RO GCIG PA (YIN PA'I)
PHYIR GNYIS SU MED PA'O, ,(YA GNYIS) BYUNG DU 'JUG PA'I BDAG NYID CAN YIN PAS NA GNYIS SU (STE GNYIS) MED (PA'ANG) MIN NO, ,SDUG BSNGAL THAMS CAD NYE BAR ZHI BA'I MTSAN NYID CAN YIN PAS NA ZHI BA'O, ,ZAG PA MED PAS NA SHIN TU DRI MA MED PA'O, , (LUS KYIS) REG (PAR BYA BA'I) YUL MA YIN PAS NA NAM MKHA' BZHIN TE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` DE LTAR (ZUNG 'JUG PA'I) CHOS (KYI SKU 'OD GSAL) DANG LONGS SPYOD RDZOGS PA'I SKU GNYIS SU MED PA'I MTSAN NYID CAN DU NGES PAR BYAS (PA STE, GTAN LA PHAB) NAS, DE NI SPRUL PA'I SKU'I GZHI RNAM PAR DGOD PA'I PHYIR, DE LA ZHE SDANG GI RIGS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, ZHE SDANG NI MI BSKYOD PA STE THUGS RDO RJE'O, ,DE'I RIGS NI (RGYUD KYI STON PA) RANG GI BDAG NYID LAS NGES PAR BYUNG BA'I LHA RNAMS KYI 'KHOR LO BUD MED KYI GZUGS SU MNGON PAR SPRUL NAS, BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG MDZAD KYI SKU LAS 'THON PA STE MNGON PAR BYUNG BAR GYUR TO, ,ZHES 'DI NYID LAS GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,(RTZA RGYUD 'DI NYID KYI LE'U DANG PO LAS, RNAM SNANG LA SOGS PA'I LHA PHO RNAMS KYANG BUD MED DU SPRUL BAR GSUNGS PA'I PHYIR NA, RJES 'JUG LA YANG MI BSKYOD PA LA SOGS PA'I RIGS KYI SGRUB PA POS, RANG GI PHYAG RGYA LA BRTEN NAS BDE BA CHEN POS MCHOD DGOS LA, DES NA RANG GI STON PA LA BDE CHEN BSKYED PA'I CHED DU, RANG GI PHYAG RGYA) DES BLA NA YOD PA (ME TOG LA SOGS PA'I MCHOD PA) DANG BCAS PA LA SOGS PAS (BSDUS PA BLA NA MED PA REG BYA'I) MCHOD PA BYAS PA NI RIGS KYI MCHOD PA'O, ,RJES SU DRAN PA NI (PHYAG RGYA LA BRTEN NAS) CHAGS PA LA SOGS PA'I (YE SHES GSUM) NYAMS SU MYONG BA STE, DE NYID NI
, ,BSGOM PA'O, ,(PHYAG RGYA LA BRTEN PA) DE JI LTA BU ZHE NA, BUD MED CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BUD MED NI BU MO'O, ,SEMS NI RAB BRTAN PA NI RANG BZHIN BRTAN PA (LO GRANGS BCU GNYIS LEN PA) THOB CING RNYED PA'O, , RIGS NI PADMA CAN DANG ZHES BYA BA LA SOGS PAS (BSDUS PA GLANG PO CAN MA, RI DRAGS CAN MA, DUNG CAN MA STE) 'I RIGS BZHI'O, ,(BZHI PO) DE DANG SBYOR BA NI (PHYAG RGYA BZHI PO SO SO BA) DER (SNYOMS 'JUG) BYAS PA (STE BYED PA'I), RAB TU DBYE BA'I LAS KYIS (SGOM PA'O) SO, ,BDAG GI ZHES BYA BA NI, (SGRUB PA PO) BDAG NYID KYI'O, ,KHU BA'I SKAD DOD NI SHU KRA ZHES BYA (BA) STE, (DE'I) SHU (LA SHO KAN) ZHES BYA BA NI MYANG NGAN NO, ,KRA (KA TZA) NI SOGS LE (STE, MYANG NGAN SDUG BSNGAL SOG LA) LTAR GCOD :- 'DI NI SDOM 'BYUNG LAS PHYAG RGYA BZHI PO RE RE LA BSTEN TSUL RI GSUNGS PA LTA BU'O), ,-: PAS NA SHU KRA ZHES BYA STE MCHOG TU DKA' BA (LHAN SKYES KYI BDE BA CHAN PO'O, ,KHU BA (STE BDE CHEN) DES BDAG NYID MCHOD PAR BYA'O ZHES BYA BA'I BAR GYIS NI, 'DOD PA'I DBANG PHYUG TU GSAL BAR STON PA YIN NO,, ` RJES SU DRAN PA (SNGAR BSHAD PA'I ('BRAS BU (PHAN YON) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, 'DIS NI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BSHAD MA THAG PA'I RJES SU DRAN PA BCU DRUG YONGS SU SHES (NAS BSGOMS) PAS NI DE BZHIN GSHEGS PA STE, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I NGO BO NYID KYI RDZU 'PHRUL DANG LDAN PA'I SKU 'THOB PAR 'GYUR BA DANG, 'DIS NI (RDO RJE 'DZIN PA) RDO RJE SEMS DPA'I TSE DANG LANG TSO DANG
NAD MED PA'I BDE BA DAM PAS YONGS SU BSDUS PA THUGS RDO RJE'I STE, MI BSKYOD PA DANG 'BRAL BA'I THUGS KYI DBANG PHYUG RAB TU 'THOB PAR 'GYUR TE, RDZOGS PA'I RIM PA (ZUNG 'JUG) LA GNAS PA LA NI YID LA GANG DANG GANG 'DOD PA DE DANG DE 'BAD PA MED PAR PHUN SUM TSOGS PAR 'GYUR RO ZHES BYA BA'I DON TO, ,CHOS 'DZIN PA NI 'OD PAG TU MED PA'O, ,DE'I GSUNG NI DE DANG 'BREL BA'I NGAG GI DBANG PHYUG 'THOB PA'O, ,JI LTA BU ZHE NA, SGRA SNYAN DANG MTSUNGS PAR SGRA'I NGO BO NYID SHES PA LA NI, GANG ZHIG SMRA BAR GYUR PA DE THAMS CAD 'BYOR BAR 'GYUR BAS NA NGAG GI DBANG PHYUG (GO) STE, SRED PA THA MA PA YIN ZHING ZUNG DU 'JUG PA'I BDAG NYID CAN TSE 'DI NYID LA ZHES BYA BAS LAS KYI DBANG GIS SKYE BAR 'GYUR BA DGAG PAR MDZAD PA STE, MTHONG BA'I CHOS LA MYA NGAN (LAS) 'DAS (SHING BYA BA BYAS PA YIN) ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS PAS SO, ,(ZUNG 'JUG GI) TING NGE 'DZIN 'DI NYID KYI 'BRAS BU'I KHYAD PAR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR:- (^ZUNG 'JUG THOB NA TSE 'DI NYID LA 'TSANG RGYA BAR NGES PA'I PHYIR RO),, -: SKU DANG GSUNG DANG THUGS ZHES BYA BA LA:- (^TSIG 'DI NI RIGS PA DRUG CU PA LAS GSUNGS TE, LUNG PHYOGS MTHUN TZAM GYI SHES BYED DE),, -: SOGS PA GSUNGS TE, SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYANG 'GRUB CES BYA BA NI PHYAG RGYA CHEN PO (MCHOG GI DNGOS GRUB) 'GRUB PA'O,, ` (DNGOS GRUB) GANG (SNGAR BSHAD PA LAS) GZHAN PHRA MO (STE, DNGOS GRUB DMAN PAR) BSHAD PA RNAMS ZHES BYA BA NI, SNGAGS LA RJES SU GZHOL BA'I (BSKYED RIM PA) RNAMS LA (BSKYED RIM) DE DANG 'BREL BA GZHAN
, ,DAG STE, 'JIG RTEN PA'I DNGOS GRUB (BSHAD PA) RNAMS KYANG, ZUNG DU 'JUG PA'I TING NGE 'DZIN LA GNAS PA RNAMS LA (BDE BLAG TU) 'GRUB PAR 'GYUR PA'O, ,RDO RJE MI PHYED GSUM BSGOMS TE ZHES BYA BA NI, RDO RJE GSUM NI KHAMS GSUM MO, ,DE MI PHYED PA NI (RANG DANG KHAMS GSUM GYI DE KHO NA NYID) DBYER MED PA'I RNAM PAR BSGOM PA'I RGYU DES (NI) NA 'GRUB PAR 'GYUR PA NI BZLAS PA TZAM GYIS TE, (SNGAR BSHAD PA'I) YAN LAG MA NYAMS PAR (TE, SNGAGS LUS ZA MI DANG PAR ZLOS PA'I RDO RJE BZLAS PA TZAM GYI MTHUS YIN TE), BZLAS SHING (DE YANG) BDEN PA (MNGON SUM DU) MTHONG BA (ZUNG 'JUG PAS YIN NO) SA SO, , ` GAL TE (RANG DANG KHAMS GSUM) THA DAD PAR (ZHEN NAS) BSGOMS PAR GYUR NA NI, DE'I TSE 'JIG RTEN PA'I DNGOS GRUB KYANG 'GRUB PAR MI 'GYUR NA, 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I LTA SMOS KYANG CI DGOS ZHES NUS PA GSUNGS PAR GYUR PA YIN TE, RNAL 'BYOR THAMS CAD BCOM LDAN 'DAS, ,RDO RJE SEMS DPA' DE BZHIN GSHEGS, ,KHAMS GSUM PA NI MA LUS RNAMS,, THAMS CAD DE YI LONGS SPYOD DO, ,ZHES GSUNGS PAS SO,, ` SNGAGS SPYOD PA'I MCHOG GI LE'U :- (^ZHES PAS BSKYED RIM PAS DNGOS GRUB SGRUB PA LA YANG BDAG MED PA'I DE KHO NA NYID MANG DU BSGOM DGOS PAR BSTAN NO),, -: ZHES BYA BA NI SNGAGS 'DON CING ZLOS PAS NA SNGAGS TE SGRUB PA PO'O, ,DE RNAMS KYI SPYOD PA NI SPROS PA MED PA LA SOGS PA (GSUM) LA SLOB PA'I NGO BO NYID DO, ,(SPYOD PA GSUM PO) DE NYID NI (THAG PA GZHAN DANG RGYUD SDE 'OG MA'I SPYOD PA LAS) PHUL DU BYUNG BAS NA MCHOG GO ,DE STON
PA'I SGRA'I TSOGS NI LE'U STE DE LA SNGAGS SPYOD PA MCHOG CES BYA STE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` SGRON MA GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA'I RGYA CHER BSHAD PA LAS, LE'U BDUN PA MTHA' DRUG GIS BSHAD PA'O,, ,, $ (SNGAR LE'U BDUN PAR BRTAN PA) DE LTAR SPYOD PA LA GNAS PA'I RNAL 'BYOR PAS TSOGS YONGS SU RDZOGS PAR BYE PA'I DON DU BLA NA MED PA'I MCHOD PA BYA'O ZHES BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR BKA' STZAL PA NI, DE NAS BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE,, ` DE NAS ZHES BYA BA NI SPYOD PA THOB PA'I 'OG TU DKON MCHOG DPAL GYIS BCOM LDAN 'DAS LA GSOL BA BTAB BO, ,ZHES BYA BAR SNGAR RO, ,DKON MCHOG (GI SKAD DOD) NI (RATNA DANG, DE YANG RIN PO CHE YIN PAS KUNDA LTA BU'I) BYANG CHUB KYI SEMS (KYIS KYANG 'DOD DON RDZOGS PAR BYED PAS RIN PO CHE'O) SO, ,DE NYID NI (KE TU ZHES PA) DPAL (DANG) TE, RGYAL MTSAN (GNYIS KA LA 'JUG PAS, RGYAL MTSAN BTZUGS PAS DGA' BA BSKYED PA BZHIN DU, BYANG SEMS KYIS KYANG YID DGA' BAR BYED PA'I PHYIR, BYANG CHUB KYI SEMS) GANG YIN PA DE (LA) NI DKON MCHOG DPAL ZHES BYA STE, BYANG CHUB KYI SEMS KYI DBANG BSKUR BAR GSOL BA ('DEBS PAR) BYED PA (PO) YIN PA'I PHYIR (DE DANG RJES SU 'THUN PA'I DKAN MCHOG DPAL GYIS GSOL BA BTAB BO) RO, ,(BHA GA WA NA LA BHA GE BYA BA SA THAMS CAD NI BHA GAR BZHUGS PA STE DAG PA'I SKU YIS) BU GAR (TE 'OD GSAL LA) BZHUGS PAS NA BCOM LDAN 'DAS SO, ,THAMS CAD CES BYA BA LA SOGS PA'I (DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG PO) NI RIGS THAMS CAD KYI BDAG NYID CAN NO, ,DBANG PHYUNG DAM PA ZHES BYA
, ,BA LA, DAM PA NI SPYAN LA SOGS PA YIN LA, DE RNAMS KYI DBANG PHYUG NI GTZE BOR GYUR PA STE, (DAM PA'I DBANG PHYUG) RDO RJE 'CHANG CHEN PO LA BSTOD PA 'DIS ZHES BYA BA NI, 'OG NAS 'CHAD PA'I BSTOD PA STE BSTOD PA'I RGYAL PO DES GSOL BA BTAB CING MNYES PAR BYAS SO ZHES BYA BA'I DON TO,, ` DE BSTAN PA NI RDO RJE SEMS DPA' ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, RDO RJE LTAR ('OD ZUNG GNYIS SO SOR) MI PHYED PA'I TSUL GYIS MDZES PAS NA RDO RJE SEMS DPA' 'O, ,THEG PA CHE ZHES BYA BA (LA MAH'ANTA CHEN PO'O, ,A'NTI 'GRO BAR BYED PA STE) NI (SANGS RGYAS) GANG GIS SEMS CAN (GRANGS SHIN TU) MANG ZHING (RIGS) CHE BA RNAMS SANGS RGYAS NYID DU SON PAR MDZAD PA DE NI THEG PA CHEN PO STE, (DE YANG) KHYED NYID DO,, :- ('DIR SEMS DPA'I DON MA BSHAD PAR MDZES PA ZHES PA NI, 'GYUR GZHAN LA RGYAL POR BSGYURLA, DE'I SKAD DOD R'A DZAL RA DZA TE MDZES PAR BYA'O, ,D'Am PYA TI SNANG BAR BYAS PAS NA'O, ,ZHES PA'O),, -: NAM MKHA'I SPYOD PA RNAM SBYONG BA ZHES BYA BA LA, NAM MKHA' NI DON DAM PA'I BDEN PA'O, ,(DON DAM) DES) RNAM PAR DAG PAR (BYAS PA'I) SPYOD PA NI NAM MKHA'I SPYOD PA'O, ,DES RNAL 'BYOR PA'I RGYUD RNAM PAR SBYONG BAR MDZAD PAS NA (NAM) MKHA'I SPYOD PA RNAM SBYONG BA'O, ,KUN TU BZANG PO'I SPYOD PA MCHOG CES BYA BA NI, RNAM PAR RTOG PA'I SPROS PA THAMS CAD DANG BRAL BA'I SPYOD PA NI KUN TU BZANG PO'I SPYOD PA'O, ,DES PHUL DU BYUNG BAS NA MCHOG GO ,RGYAL BAR GYUR PAS NA RGYAL BA NI RANG SANGS RGYAS LA SOGS PA (NYON MONGS PA'I DGRA LAS RGYAL PA'O) STE, DE
RNAMS KYI MCHOG GIS MCHOD PA BSHAD CING BSTAN DU GSOL ZHES BYA BA STE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` 'DOD CHAGS ZHE SDANG GTI MUG CHE, ,RDO RJE THEG PA RAB STON PA, ,ZHES BYA BA NI, 'DOD CHAGS DANG ZHE SDANG DANG GTI MUG SBYONG BAR BYED PA NI RDO RJE THEG PA STE, DE RAB TU STON PAR MDZAD PAS NA RDO RJE THEG PA RAB STON PA'O, ,(CHOS THAMS CAD) NAM MKHA'I DBYINGS DANG MTSUNGS PAR STON PAS NA MCHOG GO ,RGYAL BA NI DUS GSUM DU GSHEGS PA'I RGYAL BA RNAMS TE, DE RNAMS SKYED PAR MDZAD PAS NA RGYAL BA'I GZHI'O, ,MCHOD PA BSHAD DU GSOL ZHES BYA BA NI BSTAN PAR GSOL BA'O, ,BAG CHAGS MA LUS PA DANG BRAL ZHING 'KHOR BA JI SRID PAR GNAS PA'I YE SHES NI THAR PA'O, ,DE THOB PAR BYED PA'I RGYU NI LAM MO, ,DE RAB TU STEN PA NI 'CHAD PAR MDZAD PA'O, ,THEG PA GSUM NI 'DIS (RANG RANG GI BYANG CHUB TU) 'GRO BAS NA THEG PA STE, NYAN THOS LA SOGS PA'I THEG PA GSUM MO, ,DE NYID NI LAM STE DE'I NGO BO NYID LA RAB TU GNAS PAR MDZAD PAS NA THEG PA GSUM GYI LAM LA GNAS PA STE BCOM LDAN 'DAS SO, ,SANGS RGYAS SKAL MCHOG DAG PA'I BDAG CES BYA BA LA, SANGS RGYAS NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS KYI BDAG POR GYUR PAS SKAL MCHOG GO ,DES NA DAG PA'I BDAG NYID CAN GYI MI MCHOG MCHOD PA BSHAD DU GSOL ZHES PA'O, ,BYANG CHUB SEMS NI RGYAS PA'I SPYAN ZHES BYA BA NI, BYANG CHUB KYI NGO BO NYID KYI (STE, RANG BZHIN DANG DBYER MED PAR ZHUGS PA'I) SEMS GANG YIN PA DE NI BYANG CHUB KYI SEMS SO, ,RGYAS PA'I SPYAN DANG LDAN PA
, ,GANG YIN PA DE NI RGYAS PA'I SPYAN NO, ,CHOS KYI 'KHOR LO NI RNAM PA BCU GNYIS PA'O,,:-(ZHES PA NI BDEN PA RNAMS LA SDUG BSNGAL DANG, KUN 'BYUNG DANG 'GOG PA DANG LAM MO, ,ZHES PA BZHI DANG, RIM PA BZHIN DU YONGS SU SHAS PAR BYA BA DANG, SPANG BAR BYA BA DANG, MNGON SUM DU BYA BA DANG, BSGOM PAR BYA ZHES PA BZHI DANG, YANG RIM PA BZHIN DU YONGS SU SHES, SPANGS, MNGON SUM DU BYAS, SGOM ZHES BYA BA BZHI STE BZHI GSUM BCU GNYIS SO,, -: CHOS 'KHOR) DE (SA 'OG SA STENG SA BLA'I) 'JIG RTEN GSUM DU RAB TU BSKOR BAR MDZAD PAS NA, CHOS KYI 'KHOR LO RAB (TU) BSKOR BA (STE, GDUL BYA'I RGYUD LA DON SHES PAR BYED PA'O), ,RDO RJE GSUM MI PHYED PA'I MTSAN NYID CAN YIN PAS NA SKU DANG GSUNG DANG THUGS SHIN TU DAG PA STE, RDO RJE THEG PA KHYED LA PHYAG 'TSAL LO,, ZHES PA STE, DRANG BA'I DON TO,, ` 'DOD CHAGS ZHE SDANG GTI MUG CHE ZHES BYA BA NI, YE SHES GSUM GYI SGO NAS BCOM LDAN 'DAS LA BOS NAS BSTOD PA STE, 'DOD CHAGS (ZHES PA) NI THABS (TE MCHED PA DANG, DE'I) KYI RANG BZHIN (DU GRAGS PA BZHI BCU'O) NO, ,ZHE SDANG (ZHES PA) NI SHES RAB (SNANG BA DANG) KYI (DE'I) RANG BZHIN (SO GSUM MO) NO, ,GTI MUG CHEN PO (ZHES PA) NI MA RIG PA (ZHES PA NYER THOB DANG), DE'I RANG BZHIN (GYI RTOG PA BDUN) NO, ,RDO RJE THEG PA RAB STON PA ZHES BYA BA LA, RDO RJE NI 'OD GSAL BA'O, ,DE NYID NI BSHAD MA THAG PA'I RANG BZHIN GYIS (STE, RANG BZHIN DANG) SNANG BA (GSUM) SBYONG BAS NA THEG PA'O, ,DE RAB TU STON PAS NA RDO RJE THEG PA RAB TU STON PA STE, BCOM LDAN 'DAS SO, ,DBANG PO MCHOG TZAM GYIS
GZUNG BA (NA GSANG BA GRUB PAR TING NGE 'DZIN GYI YE SHES KYI MIG CAN GYIS MTHONG BAR GSUNGS PA LTAR) YIN PAS NAM MKHA'I DBYINGS DANG MTSUNGS PA'O, ,(RIGS GZHAN) THAMS CAD KYI DANG POR GYUR PAS NA MCHOG GO ,RGYAL GZHI MCHOD PA BSHAD DU GSOL ZHES BYA BA LA, RGYAL BA NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA STE, DE GANG DU THIM PAR GYUR PA DE NI RGYAL GZHI (NI 'OD GSAL BA)'O, ,MCHOD PA NI GNYIS SU MED PA'I YE SHES KYI :- (^MCHOG GI SGRA DANG PO LA'ANG 'JUG PA'O),,-: BDAG NYID CAN (ZUNG 'JUG GO NO, ,BSHAD DU GSOL ZHES BYA BA NI BKA' STZAL BAR GSOL BA'O, ,THAR PA'I LAM NI RAB STON PA ZHES BYA BA NI, (MI SLOB PA'I ZUNG 'JUG) RDO RJE'I SKU NYID KYIS TSAD MED PA'I LHA MO DANG SNYOMS PAR ZHUGS PAS 'KHOR BA JI SRID PAR MCHOG TU DGA' BAR MTSAN NYID GCIG PA LHA DANG MI LAS 'DAS PA'I YON TAN (TE, DBANG PHYUG) BRGYAD KYI BDE BA NYAMS SU MYONG BA NI THAR PA'O, ,DE THOB PA'I THABS STON PAR MDZAD PAS NA THAR PA'I LAM RAB TU STON PA MDZAD PA STE BCOM LDAN 'DAS SO, ,SHES RAB DANG THABS DANG, NYE BAR THOB PA GSUM PO NI THEG PA GSUM MO, ,DE NYID (NI RNAL 'BYOR BA RNAMS KYIS) BGROD PAR BYA BA YIN PAS NA LAM STE, (LAM DES) DON DAM PA'I BDEN PA'I GRONG KHYER DER 'JUG PAR MDZAD PAS NA THEG PA GSUM GYI LAM LA GNAS PA'O, ,BDE BA THAMS CAD KYI BDAG NYID SGRUB PAR MDZAD PAS NA SANGS RGYAS SKAL MCHOG GO ,BDEN PA GNYIS KYI BDAG NYID CAN YIN PAS NA DAG PA'I BDAG STE, DE LTA BU'I YON TAN GYI KHYAD PAR CAN MI MCHOG KHYOD KYIS MCHOD PA BSHAD PAR GSOL ZHES PA'O,,
, ,BYANG CHUB NI DON DAM PA'I BDEN PAR (ZHUGS PA'I 'OD GSAL LO 'O), ,SEMS NI KUN RDZOB KYI BDEN PA (DAG PA'I SGYU MA'I SKU) STE, BYANG CHUB DANG LDAN PA'I SEMS NI BYANG CHUB KYI SEMS YIN LA, DE NYID NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, , RGYAS SHING YANGS PA'I SPYAN LNGA GANG YIN PA DE NI RGYAS PA'I SPYAN TE, DE YANG GANG ZHE NA, (STENG GSUM MTHONG BA) SHA DANG, (SEMS CAN GYI 'CHI 'PHO DANG GANG DU SKYE BA SHES PA) LHA DANG, (RNAM PAR MI RTOGS PA'I YE SHES) SHES RAB DANG, (GZHAN GYI RGYUD TSOD RTOGS PA) CHOS DANG, (CHOS THAMS CAD RNAM PA THAMS CAD DU BYANG CHUB PA MKHYAN PA) SANGS RGYAS KYI SPYAN ZHES GRAGS PA RNAMS SO, ,CHOS KYI 'KHOR LO RAB BSKOR BA, ZHES BYA BA LA, CHOS NI 'DUS BYAS PA DANG 'DUS MA BYAS PA STE BDEN PA GNYIS KYI BDAG NYID CAN NO, ,DE RNAMS KYI 'KHOR LO NI TSOGS TE DE SEMS CAN GYI 'JIG RTEN DU RAB TU STON PAR MDZAD PAS NA CHOS KYI 'KHOR LO RAB BSKOR BA'O, ,YANG DAG PA'I MTHA(' 'OD GSAL GYI)S RNAM PAR DAG PA(R BYAS PA)'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI BDAG NYID CAN YIN PAS NA SKU DANG GSUNG DANG THUGS SHIN TU DAG PA STE BCOM LDAN 'DAS SO, ,(RDO RJE'I DON) MI 'JIGS PA (STE, MI NYAMS PA'I THEG PA'I) BDAG NYID CAN YIN PAS NA RDO RJE THOG PA KHYED LA PHYAG 'TSAL LO, ,ZHES BYA BA STE, NGES PA'I DON TO,, ` (GSOL BA BTAB PA'I RDZAS DE NAS RGYAL PO RDO RJE 'DZIN PA) THAMS CAD NAM MKHA' MI 'GYUR CHE ZHES BYA BA LA, THAMS CAD NAM MKHA' NI THAMS CAD STONG PA STE, DE RNAM PAR DAG (PA'I NGO BO NYID YIN) PAS BCOM LDAN 'DAS KYANG THAMS CAD NAM MKHA'O, ,MI 'GYUR BA
YANG YIN LA CHEN PO YANG YIN PAS NA MI 'GYUR CHE'O, ,THAMS CAD KYI DBANG ('DI LA) BSKUR BAR GYUR PAS NA THAMS CAD DBANG BSKUR RO, ,NAM MKHA' MDZOD KYI TING NGE 'DZIN GYIS SEMS CAN THAMS CAD KYI YID LA RE BA YONGS SU RDZOGS PAR MDZAD PAS NA KUN GYI DON NO, ,'JIG RTEN GSUM GYI BDAG PO YIN PAS NA KUN GYI DBANG PO'O, ,RDO RJE NI DON DAM PA'I BDEN PA'O, ,BSAM PA THAMS CAD YONGS SU RDZOGS PAR BYED PAS RIN PO CHE DANG 'DRA BAS NA RIN CHEN NI KUN RDZOB KYI BDEN PA'O, ,DE'I NGO BO NYID KYIS (ZUNG 'JUG) DE 'DZIN PAR MDZAD PAS NA RDO RJE RIN CHEN 'DZIN ZHES BYA STE, DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA'I MCHOD PA'I MCHOG CES BYA BA LA, DE BZHIN GSHEGS PA NI DUS SUM DU BZHUGS PA'I RGYAL BA RNAMS TE, DE DANG 'BREL BA'I MCHOD PA NI DE BZHIN GSHEGS PA'I MCHOD PA'O, ,BSKYED PA'I RIM PA LA GNAS PA RNAMS KYI THUN MONG MA YIN PAS KHYAD PAR DU GYUR PAS NA MCHOG GO ,CI'I PHYIR ZHE NA, RDO RJE MI PHYED GSUM GNAS PA ZHES BYA BA GSUNGS TE, RANG BZHIN GYIS (TE GDOD MA NAS RDO RJE GSUM GYIS DE KHO NA NYID MI PHYED PA LA) YANG DAG PAR GNAS PA'I MCHOD PA'O, ,(MCHOD PA) DE NI KHAMS GSUM PA RNAMS (RDO RJE 'CHANG RANG) NYID KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS SU (RANG BZHIN GYI SGO NAS) 'DUS PAR MDZAD PAS NA SKU DANG GSUNG DANG THUGS SKAL MCHOG GO ,RGYAL BA GANG MA RNAMS 'DI LAS 'BYUNG BAR 'GYUR BAS NA RGYAL BA 'BYUNG BA'O, ,MCHOD PA DE BSHAD CES BYA BA (LA) NI BSHAD DO ZHES BYA BA'I (DO) MI MNGON PAR BYAS PA STE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` (GANG LAS RGYAL BA 'BYUNG BA'I
, ,(MCHAD PA) DE NYID BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, NA CHUNG GZHON NU ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, YID DU 'ONG BA'I GZUGS CAN (YIN) PAS NA NA CHUNG (GZHON NU'O NGO,) ,MIG YANGS SHING BDEN PA GNYIS KYI (STE, 'OD ZUNG GI) BDAG NYID CAN GYI MIG (YANGS PA STE, GZIGS RGYA CHE BA) DANG LDAN PA'I PHYAG RGYA CHEN PO('O SKU) GANG YIN PA DE NI MIG YANGS PA (DANG LDAN PA'O, ,DE NYID KYI KHYAD PAR NI (MTSAN DPES SPRAS PA'I) GZUGS BZANG (BA DANG) GZHON PA (STE, LANG TSE DAR LA BAB PA) SA BRGYAN PA NI ZHES BYA BA'O, ,LO GRANGS NYI SHU LNGA LON PA ZHES BYA BA NI (ZUNG 'JUG GI) LHA'I (PHUNG PO LNGA KHAMS LNGA DBANG PO LNGA YUL LNGA YE SHES LNGA STE) NYI SHU RTZA LNGA PA'I BDAG NYID CAN GYI PHYAG RGYA CHEN PO('O SKU) BDAG LA BYIN GYIS BRLABS PA'I MTSAN NYID CAN (NO,) ,DE BCAL TE, BLA MA'I KHA NAS (TE ZHAL GYI GDAMS PA LAS RANG GI RGYUD LA) RNYED PA (STE THOB PA) DE NYID KYIS BLA NA MED PA'I MCHOD PA RAB TU BRTAG CING BYA BA (STE, YANG DANG YANG DU BSGOM PAR BYA BA)'O, ,BYOL SONG LAS KYANG RAB TU BRTAG CES BYA BAR YANG SBYAR TE, BYOL SONG GI SGRA (TIRYA KA) NI LOGS NA YOD PA LA (YANG) BYA STE, DES NA (LOGS NA YOD PA'I DON NI ZUNG 'JUG PA'I DKYIL 'KHOR GYI GTZO BOR MA ZAD) BDAG PO (STE GTZO BO) LAS GZHAN PA'I ('KHOR GYI) DKYIL 'KHOR GYI LHA'I SKU (RNAMS KYANG GTZO BO) RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG 'DRA BAR (RAB TU BRTAG PA STE) GZUNG (BAR BYA) STE, (DE THAMS CAD KYANG) RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I RNAM PAR 'PHRUL PA YIN PA'I PHYIR RO,,:- (NA CHUNG ZHES PA'I RKANG PA GSUM GYIS ZUNG 'JUG PA'I DANG PO SBYOR BA DANG, BYOL SONG ZHES PA GCIG GIS DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG BSTAN TE, DE
'DRA BA'I DKYIL 'KHOR BSGOM PA LA GOMS PAR BYED PA NI SANGS RGYAS RNAMS DGYES PAR BYED PA'I BLA NA MED PA'I MCHOD BA'O,,) -:DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` (KHA) SHIN TU YANG KA\ 'JIG RTEN LAS GA\ 'DAS PA'I (ZUNG 'JUG PA'I) RNAL 'BYOR PA RNAMS KYI MCHOD PA BSTAN NAS, DE NI BSKYED PA'I RIM PA LA GNAS PA'I RNAL 'BYOR PA RNAMS KYI MCHOD PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SA PHYOGS GTZANG ZHING ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (SA BRTAG PA DANG BSLANG BA BYAS PA'I) SA'I CHA NI SA YI PHYOGS SO, ,SA SBYANG BA (DANG) LA SOGS PA (SA BSDUS PAS GZUNG BA DANG, BGEGS ZHI BA'I CHO GA)'I RIM PAS YONGS SU DAG PA NI GTZANG BA'O, ,SKYE BO 'DUS PA'I ('DU 'DZI) ,DANG BRAL BAS RNAM PAR DBEN PA'O, ,'AM ZHES BYA BA'I SGRA NI (SNGA MA LAS) THA DAD PA'I RIM PA'I PHYOGS GZHAN (SA SBYANG BA SOGS RGYAS PA MI DGOS PA) STON PA YIN PAR BLTA BAR BYA'O, ,RGYAL BA NYID (KYI RIGS SU) SKYES ZHES PA NI SNGAGS PA (THEG PA 'DI'I SGRUB PA PO) 'O, ,ZHI BA NI (SNGA MA :- ^DE NI SA SBYANG BA SOGS RGYAS PA DOGS PA'I GNAS SO,, -:DE MIN KYANG) SKYE BO DAM PA (YON TAN CAN NO) 'O, ,DE RNAMS KYI KHYIM NI ZHI BA'I GNAS RNAMS TE LHA'I KHANG PA'O, ,DE LTA BU'I SA PHYOGS SU GSHAD PA STE BA'I LCI BA DANG, GCI BA STE BA'I GCIN DANG, (BA'I MAR LA SOGS PA'I DBYUNG LNGA DANG,) CHU STE CHU (GTZANG) NYI TSES SO, ,SOGS PA'I SGRAS SHING SHUN DRI BZANG PO LA SOGS PA :- (^DE RNAMS KYI KHYIM DANG PA TSAB CHAG ZHES BCAS PA DGOS SO,,) -:YONGS SU GZUNG STE, DE LTA BU'I GSHANG BA LA SOGS PA 'DI RNAMS KYIS SNGAR BSHAD PA'I SA PHYOGS SU (STEGS BU SOGS LA) BYUG CING DKYIL 'KHOR (BRI BAR) BYA'O, ,
, ,'AM GYI SGRA NI MA BSHAD PA DAG KYANG BSDU BA'I DON TE, DES NA ME TOG LA SOGS PA'I (MCHOD RDZAS RNAMS DANG DER NYE BAR 'KHO BA GZHAN RNAMS KYANG) YONGS SU GZUNG NGO, (,MCHOD RDZAS SGRUB PA LA SOGS PA) DE (DGOS PA) CI'I PHYIR (BYED CE) ZHE NA, RGYAL BA MCHOD PHYIR ZHES PA STE, RANG GI (RIGS KYI) LHA (LA SOGS PA) MNYES PAR BYA BA'I DON (DU'I) TO, ,RTAG PAR (ZHES PA) NI NYIN RE (ZHING MCHOD PAR BYA'O,,) ` DE LTAR (DKYIL 'KHOR BRI BA DANG, DE) MCHOD PA'I YO BYAD BSGRUBS NAS, BSGRUB PA'I THABS:- (DE RNAMS KYIS NI 'OG NAS GSANG DBANG BSKUR BA'I DKYIL 'KHOR LA BSAM GTAN DANG BRIS PA GNYIS BSHAD PA'I PHYI MA 'DIR BSTAN PA YIN LA, DE YANG RIM LNGA LAS THUN MONG GI DBANG DGU DANG BCAS PA'I GSANG DBANG BSKUR BAR GSUNGS PAS, DE'I DBANG DU BYAS KYI BUM DBANG BSKUR BA DUS SNGA BAR RDZOGS NAS, PHYIS GSANG DBANG BSKUR BA LA NI RDUL TSON GYI DKYIL 'KHOR BRI MI DGOS SO,, -:MDOR BYAS) LAS 'BYUNG BA'I RIM GYIS RNAL 'BYOR DANG RJES SU RNAL 'BYOR BYAS LA, (DE NAS SGRUB PA PO) BDAG NYID (KHA) DANG RANG GI PHYAG RGYA (LA RIGS LNGA SOGS DGOD PA SEMS DPA' SUM BRTZEG GI 'OG TU BYA STE, DE YANG BSTAN PA'I PHYIR) (KA) RIGS LNGAR BYA BA (STE, RANG LA RIGS LNGA DANG DE'I RIGS KYI LHA LHAG MA RNAMS DGOD PA'I SHIN TU RNAL 'BYOR BYA BA) BSTAN PA'I PHYIR, (GA) NU MA'I DBUS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, NU MA'I DBUS ZHES BYA BA NI SNYING GA'I GNAS SO, ,BAR ZHES BYA PA NI (MGRIN PA NAS SNYING KHA JI SRID PA) DE SRID KYI BAR 'DIR YI GE H'Um (LAS BYUNG BA'I) STE MI BSKYOD PA'I RIGS DGOD PA'O, ,SPYI GTZUG MTHA' ZHES BYA BA NI SPYI GTZUG GI MTHA'I SGRAS SKRA (MTSAMS) NYE BAR MTSON TE SKRA'I MTHA' STE SKRA'I SKYE GNAS (SPYI GTZUG NAS
SKRA MTSAMS) JI SRID PA'I BAR DU YI GE AOm LAS BYUNG BA'I RNAM PAR SNANG MDZAD DGOD DO, ,CHO GA SHES PAS ZHES BYA BA NI BSKYED PA'I RIM PA SHES PA'O, ,BAR ZHES BYA BA NI SNYING GA'I (YA MTHA') DANG SPYI GTZUG GI (MA MTHA' SKRA MTSAMS KYI) BAR TE, (BAR DE YANG) GANG YIN ZHE NA, (SKRA MTSAMS NAS MGRIN PA'I BAR RO, ,) LKOG MA'I PHYOGS KHA'I DKYIL 'KHOR TE, DER YI GE A'A: LAS BYUNG BA'I 'OD DPAG TU MED PA DGOD PAR BYA'O, ,RKANG PA'I BAR ZHES BYA BA NI RKANG PA DANG BRLA RTZA'I BAR DU NI RKANG PA'I BAR RO, ,('ANG) DANG ZHES BYA BA'I SGRA NI (BAR DU DGOD PAR MA ZAD) RKANG PA GNYIS SU ('ANG DGOD CE) ZHES BSDU BA'I DON (NO) TE, DER YI GE H'A LAS BYUNG BA'I DON YOD PAR GRUB:- (^'DIR DANG ZHES PA DANG, RGYUD LAS YANG NA RKANG PA'I BAR, ZHES PA'I 'GYUR RNYING GNYIS MI MTHUN PAS, PA TSAB KYIS, RKANG BAR DU'ANG ZHES PA DANG, 'ANG GI SKRAS NI ZHES BSGYUR BA LTAR BYA'O,,)-: PA DGOD PAR BYA'O, ,LTE BA RKED PA GSANG BA ZHES BYA BA NI 'DIR (GSANG BA LA ZHES 'THOB KYANG) BDUN PA (DE) MI MNGON PAR BYAS PA YIN TE, GNAS 'DI DAG TU YI GE SVA LAS BYUNG BA'I RIN CHEN 'BYUNG LDAN DGOD PAR BYA'O,,:- ('DIR SPYI GTZUG NAS SKRA MTSAMS PAR LA RNAM SNANG DANG, DE NAS MGREN PA'I BAR LA SNANG MTHA' DANG, MGRAN PA'I MTHA' NAS SNYING GA'I BAR LA MI BSKYOD PA DGOD PAR BSHAD PA LTAR NA, SNYING GA'I MTHA' NAS LTE BA'I BAR LA RIN 'BYUNG DANG, LTE BA'I MTHA' NAS RKANG PA GNYIS KYI YA MTHA' BA+RLA RTZA BAR LA DON GRUB DGOD RGYUR SNANG LA 'GROL PA'I TSIG ZIN LTAR NA, GSANG GNAS KYI RTZA BA YAN LA RIN 'BYUNG DANG, BA+RLA RTZA NAS RKANG SOR BAR LA DON GRUB 'GOD PA 'DRA BA GCIG SNANG STE, GANG BYAS KYANG 'DRA BAR MNGON NO, ,'DIR AOm LA SOGS PA BZHI LAS BYUNG BA'I RIGS BZHI'I LHA BSGOMS PAR GSUNGS PAS, LUS DKYIL LA LHA MI BSKYED PAR YI
, ,GE NYID LHA'I RANG BZHIN DU BSGOMS PA YIN ZHES PA MI 'THAD DO,,) -: RGYAL BA NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I (RIGS LNGA'O,) (,RGYAL BA'I SRAS NI DE'I RIGS TE, RGYAL BA DANG RGYAL BA'I SRAS DAG NI RGYAL SRAS ZHES BYA STE, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA DANG DE'I RIGS RNAMS SGRUB PA'I THABS (MDOR BYAS) LAS BSHAD PA'I CHO GAS, :- (DE DAG GI RIGS NI, DPER NA RNAM SNANG GI RIGS SPYAN MA, GZUGS RDO RJE MA, BYAMS PA, SA SNYING, GSHIN RJE GSHED, MI GA-YO BA STE, DES RIN 'BYUNG SOGS GSUM GYI RIGS KYANG SHES PAR BYA'O,,) -: RIGS LNGA'I BDAG NYID DANG, (DE'I RIGS SU GYUR PA'I LHA RNAMS RANG DANG PHYAG RGYA'I LUS LA) DGOD PA JI LTA JI LTA BAR (TE, JI LTAR RIGS PAR) BYA'O ZHES PA'O,, (` YUM LA LHA RNAMS 'GOD PA DANG, GSANG GNAS 'DU BYA BA SOGS) JI SRID (BDE) SRID DU DE LTAR BYAS PA (SNGON DU 'GRO BA'I YAB YUM) SNYOMS PAR 'JUG PA'I (THIG LE) SA (DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG BSKYED PA:-^DE LTAR NA YAB KYI LUS DKYIL LA LHA TSANG PA DANG, YUM GYI LUS LA 'GOD PA NA KHRO BO BCU BZHAG NAS KHRO MO BCU DANG, BYAMS PA 'JAM DBYANGS KUN BZANG GSUM MDOR BYAS LAS MA BKOD PA BZHIN DU BYA'O,,) -:SRID PA BSKYED PA'I RIM PA (BZHIN) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, NAM MKHA'I DBYINGS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, NAM MKHA'I DBYINGS NI RANG GI PHYAG RGYA'I CHOS 'BYUNG BA STE DE'I DBUS SU GNAS PA'I 'O, ,YE SHES RGYA MTSO (BSGOM PAR BYA ZHES PA'I YE SHES) NI BYANG CHUB KYI SEMS (THIG LE'O) SO, (,RGYA MTSO NI MANG PO'I, ,) BDAG NYID ZLA BA'I DBUS GNAS PAR, ,ZHES PA'I (ZLA BA) NI, BSHAD MA THAG PA'I KUN RDZOB BYANG CHUB KYI SEMS
KYI DBUS NA GNAS PA (NI SNGAR DBUS GNAS KYI DON DE LAS BYUNG BA LA BSHAD PA MANG BAS 'DIR YANG DE LTAR BYA LA, BDAG NYID NI RANG GI NGA RGYAL 'JOG PA'I LHA RNAMS TE, LHA TSANG BA THIG LE SO SO LAS SKYED NAS) RA BSGOM (PAR BYA) ZHING BSAM PAR BYA'O, ,DE'I 'OG TU (BSKYED RIM LA) MKHAS PAS (MNGAL DU BSKYED PA'I) DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS ('BYIN SNGAGS KYIS PHYUNG LA PHYIR) SPRO BAR BYA'O, ,ZHI BA RDO RJE 'DZIN CES PA LA ZHI BA NI SEMS RTZE GCIG PA (BRTAN PO) 'O, (,BRTAN PO) DE NYID (RDO RJE STAR BRTAN PAS NA) RDO RJE STE DE 'DZIN PAS NA ZHI BA RDO RJE 'DZIN PA (SGRUB PA) PO'O, ,(KHA) BDAG NYID LA KYI KA\ (DES THUN GYIS MTHAR DKYIL 'KHOR :- ZHES PA NI MTSON PA TZAM STE, SPROS NAS MDZAD PA MDZAD, GCIG TU 'DUS YE SHES PA DANG 'DRES NAS SLAR BYON TE, RANG GI GNAS SU DGOD PA'I BAR RO,,) -:SNYING GAR (TE,) GA\ BSDU BA DAG KYANG RAB TU BYA'O, ,GAL TE 'DOD NA ZHES BYA BA NI 2 BSDU BAR DANG, SPROS PA (TE SNGAR BSKYED PA'I DKYIL 'KHOR BA RNAMS BSGOMS PAS DUB STE,) GANG 'DOD PAR GYUR PA DE'I TSE NA BYA'O ZHES BYA BAR:- (^SNYING GAR TE PA TSAB BDAG NYID LA ZHES 'BYUNG NGO, ^GAL TE SPROS PA BSDU BAR 'DOD PA TSAB PAR GYUR NA DE'I TSE BYA'O ZHES 'BYUNG NGO) -: DGONGS SO,, ` DE LTAR BDAG NYID (DANG DE'I LUS DKYIL GYI LHA) BSKYED (PA BSTAN) NAS (BRTEN PA'I LUS DKYIL SGOM PA'I SNGON DU) YANG (LUS BRTEN GYI DKYIL 'KHOR DU BSKYED PA STON PA NI) RIN PO CHE SNA BZHI LA SOGS PA'I MCHOD RTEN BYA STE, (ZHES GSUNGS PA LA) RIN PO CHE SNA BZHI NI KHAMS BZHI'I NGO BO NYID SPYAN LA SOGS PA BZHI'O, ,DE'I RANG BZHIN YIN PAS NA RIN CHEN SNA BZHI'I RANG BZHIN (TE RANG GI LUS SO) NO, ,:- (DE'I MCHOD RTEN NI LUS DE LAS GZHAL YAS KHANG BSGOM PA STE, RGYUD PHYI MA LAS, MCHOD RTEN SANGS RGYAS THAMS CAD)
, ,(KYIS, BZHUGS GNAS PHO BRANG YIN PAR BSHAD, CES RTZA RGYUD LAS, MCHOD RTEN ZHES GSUNGS PA'I DON GZHAL YAS KHANG LA BSHAD PA'I PHYIR RO,,) -: 'OD ZER 'PHRENG BA NI DKAR PO LA SOGS PA'I 'OD KYI PHRENG BA STE, DE RNAMS KYIS (LUS GZHAL YAS KHANG DU BSKYED PA LA) RNAM PAR BRGYAN ZHING MDZES PAR BYAS PA'O, ,YE SHES RGYA MTSO DUS GSUM GYI ZHES BYA BA NI, (GZHAL YAS KHANG) 'DI NYID KYI KHYAD PAR GYI NGO BO STE, YE SHES KYI RGYA MTSO NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO, ,DUS GSUM NI DUS GSUM DU BZHUGS PA STE, DUS GSUM DU BZHUGS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYI GNAS ZHES PA ZHING DU GYUR PA YIN PAR RNAM PAR BSAM PA STE RANG GI LUS KYI (STE LUS LAS) MCHOD RTEN DU (STE GZHAL YAS KHANG DU) BSGOMS LA, (DE NAS RTEN PA'I LUS DKYIL SGOM PA NAS DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG BSKYED PA'I BAR DU BYA STE,,) ` SNGAR (LE'U BDUN PAR) BSHAD PA'I BDAG GI BA SPU'I BU GA RNAMS LAS (SNYING GAR DRANGS TE PHYIR SPRO BA NI,) BSKYED PA'I RIM PA LA BYANG BA'I MKHAS PAS MCHOD PA'I SPRIN TE JI LTAR 'DOD PA'I DON RDZOGS PAR BYED PAS, SEMS CAN GYI KHAMS MCHOD CING RJES SU 'DZIN PAR MDZAD PAS NA, MCHOD PA STE DE BZHIN GSHEGS PA'O, ,DE RNAMS KYI SPRIN NI TSOGS TE DE SPRO ZHING DBYUNG BAR BYA'O ZHES PA STE, (BDAG GIS ZHES PA'I RKANG PA GNYIS KYIS NI RGYUD DU SNGAR MJAL GYI LHA SPRO BA MA BSHAD PA 'DIR GSUNGS SO, ,) SGRA JI BZHIN PA'O,,) ` DE NI (RIM PA GNYIS KYI) RNAL 'BYOR PA GNYI GA'I THUN MONG GI MCHOD PA'I YAN LAG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, MKHAS PAS AUTPALA ZHES BYA BA LA SOGS PA
GSUNGS TE, MKHAS PAS ZHES BYA BA (ME TOG DANG, LHA'I RIGS KYI) RNAM PAR DBYE BA SHES PAS AUTPALA TE, (DE LA) DKAR PO LA SOGS PA KHA DOG RNAM PA LNGAR PHYE LA, (DE YANG DKAR PO RNAM SNANG ZHES SOGS) RIGS RNAM PA LNGA'I DBYE BAS SHES PAR BYA BA DANG, DE BZHIN DU PADMA LA YANG KHA DOG RNAM PA LNGAR (PHYE BA LA RIGS LNGAR) SHES PAR BYA'O, ,DZA TI'I (ME TOG NI SNA MA'I ME TOG) RNAM GSUM STE, (SNGO DKAR DMAR GSUM GYI) KHA DOG GSUM DU BYAS LA LHA RNAMS LA DBUL BAR BYA'O, ,DE BZHIN DU ME TOG KAR NI K'A RA DANG MA LI K'A DANG Y'U THI KA DANG ME TOG KA RA B'I RA BSAM ZHING (STE, ME TOG DE RNAMS) BSAM GTAN GYI STOBS KYIS RAB TU BSKYED NAS SNGAGS PAS, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA MCHOD PAR BYA'O, ,ZHES BYA BA STE, DRANG BA'I DON TO,, ` (ME TOG GI MCHOD PA'I NGES DON LUNG STON GYI) LUNG GIS BSHAD PAR BYA STE, GANG ZHIG (RTZA BA DANG YAN LAG GI) RLUNG NI BCUR:- (^DNGOS SU MA 'BYOR NA YID KYIS BSKYED PAR SKAL LDAN GRAGS PAS BSHAD DO,,) -:BSGRAGS PA, DE NI PADMA (LNGA DANG,) AUTPALA (LNGA'I) MING, (CAN BCU'O, RLUNG GI) DE NYID (LDANG 'JUG GNAS GSUM ZHE) CE SA GRAGS (PA'I) RDO RJE (STE, RLUNG SNGAGS DBYER MI PHYED PA) GSUM (NI,) DZA TI ('I ME TOG) GCIG PU LA (RIGS) GSUM DU 'DOD (PA'O,) ,KAR NI K'A RA LA LIK'A, ,Y'U THI KA RA B'I RA (BZHI) NI, ,GO RIM BZHIN DU SPYAN SOGS (LHA MA BZHI STE) TE, (DE YANG) DBANG CHEN (TE, SA RLUNG NAS RLUNG GI RLUNG BZHI) SOGS PAR 'DIR SBYAR (TE, RTZA BA'I RLUNG BZHI'O) RO, ,(ZAB MO RDO RJE BZLAS PA'I RNAL 'BYOR LA BRTAN NAS) DNGOS MED ('OD GSAL GYI) GO 'PHANGS LA DGOD PA (STE, DER ZHUGS NAS,) ,LHA RNAMS KYI NI (ZUNG
, ,'JUG GI) SKUR SBYOR BA (NI, ,MTHA') GCIG TU SANGS RGYAS KUN MNYES PA'I, ,MCHOD PA CHEN POR (MCHOD PA) DE 'GYUR RO, (,NGES DON DU BSHAD PA) DE NYID ME TOG (GI MCHOD PA) YIN (PAR STON PAS) DGONGS NAS (TE, PA LA,) ,PHYI (MA'I) DUS KYI SKYE BOS (DE'I NGES DON) MI SHES TE, ,DE MA RTOGS PAS NA (SEMS CAN) DE RNAMS KYI, ,DNGOS GRUB (MCHOG) RING DU GNAS PAR 'GYUR RO, (,DE LTAR MA SHES PAS LAM) 'DI NI BDAG GI SKAL BA MIN NO ZHES, ,ZER NAS BDAG NYID SMOD PAR BYED, (,SMOD LUGS) DE BZHIN DU BDAG NYID SMOD PAS NA, ,SANGS RGYAS THAMS CAD SMOD PAR 'GYUR (RO,) ,SANGS RGYAS THAMS CAD SMOD GYUR PAS, ,MYA NGAN (LAS) 'DAS PA LAS GZHAN DU (STE, RGYAB KYIS PHYOGS PAR) 'GRO'O, ,ZHES GSUNGS PA STE, ,NGES PA'I DON TO,, :- (NGES PA'I DON DU BSHAD PA 'DIS NI RLUNG BCU'I KHYAB BYED DOR BA'I RTZA BA'I RLUNG BZHI DANG, YAN LAG GI RLUNG LNGA LA DMIGS NAS RLUNG SNGAGS DBYER MED PA'I RDO RJE'I BZLAS PA BYAS PAS STONG PA BZHI 'DREN PA SOGS BYED PAS DNGOS GRUB MYUR PA DANG, DE'I GNAD MI SHES NA DNGOS GRUB RING BAR GSUNGS PAS ZAB MO RDOR BZLAS KYI GNAD SHES PAR BYA'O, ,YANG ZHUM DRAGS NAS RANG LA SMOD PA YANG NYES DMIGS CHE BAR GSUNGS PAS, DE 'BAD PAS DGAG PAR BYA'O,,) ` DA NI (RIM GNYIS KYI) RNAL 'BYOR PA GNYI GA'I THUN MONG GI GSANG BA'I DBANG BSKUR BA'I DKYIL 'KHOR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DPAG CHAD BRGYA YI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, NGOS RE ZHING DPAG TSAD NYI SHU RTZA LNGA YOD PAS NA DPAG TSAD BRGYA YI KHYON TZAM DU ZHES BYA'O, ,'KHOR LO'I SGRA'I NYE BAR MTSON PAS 'KHOR LO NI
RNAM PAR SNANG MDZAD NYID LA BYA BAR 'DOD PAS DE'I DKYIL 'KHOR NI 'KHOR LO'I DKYIL 'KHOR RO, ,BSGOM BYAS LA ZHES BYA BA NI BSKYED PA STE, YID KYIS (SKYED PA'I BSAM GTAN GYI DKYIL 'KHOR RAM) SAM (YANG NA THIG TSON GYIS) BRI BAS TE, (BRIS PA LA YID KYIS) (DKYIL 'KHOR,) BSKYED PAR BYA'O, ,GRU BZHI ZHES BYA BA LA SOGS PA NI 'OG NAS BSHAD PA 'DIR YANG SBYAR BAR BYA'O, ,RNAM PAR MKHAS PAS RTAG PAR NI ZHES PA NI (DKYIL 'KHOR DU MTSAN MA 'GOD PA LA) BAG YOD PAS DUS THAMS CAD DU'O, ,RIGS RNAMS NI MI BSKYOD PA LA SOGS PA'I RIGS RNAMS TE, ('DI RNAM SNANG GIS GTZO BO BYAS PA'I DKYIL 'KHOR YIN PAS MI BSKYOD PA) SHAR (DANG, RIN 'BYUNG SOGS LHO) LA SOGS PA'I PHYOGS SU DGOD PAR BYA'O, ,DE YANG JI LTAR 'KHOR LO'I DKYIL 'KHOR GYI SGRAS RNAM PAR SNANG MDZAD KYI DKYIL 'KHOR STON PA DE BZHIN DU PADMA NI 'OD DPAG TU MED PA'I DKYIL 'KHOR RO, ,RDO RJE'I DKYIL 'KHOR NI MI BSKYOD PA'I DKYIL 'KHOR RO, ,RAL GRI'I DKYIL 'KHOR NI DON YOD PAR GRUB PA'I DKYIL 'KHOR RO, ,AUTPLA ZHES BYA BA NI RIN PO CHE STE, TA ZHES BYA BA NI SDEB SBYOR GYI DON DANG MI 'GAL BA'O, ,DE BAS NA DE BZHIN DU AUTPALA NI RIN CHEN 'BYUNG LDAN GYI DKYIL 'KHOR YIN PAR MKHAS PAS BSGOM ZHING SHES PAR BYA'O, ,DE YANG DPAG TSAD NAS BRTZAMS TE DPAG TSAD:- (ZHES PA NI AU PA NI RIN PO CHE'I RIGS KYI RDO YIN LA, DE LA TA YIG BSNAN PAS NI SDEB SBYAR DANG 'THUN PA'I DON DU'O, ,'DI CHAG 'GYUR DANG 'THUN ZHING MKHAS PA DAG KYANG DE LTAR SMRA'O,,) BYE BA'I BAR GYI KHYON TZAM JI LTAR 'DOD CING DGA' BA'I DBANG DU ,DKYIL 'KHOR BYA'O,
, ,MCHOD RTEN DANG 'DRA BAS NA MCHOD RTEN TE DKYIL 'KHOR RO, ,RIN PO CHE SNA BZHI'I BDAG NYID CAN GYI DKYIL 'KHOR YIN PAS NA RIN CHEN SNA BZHI PA'O, ,GSAL BA NI SHEL DANG 'DRA BA STE 'DIS NI KHA DOG DKAR PO YONGS SU GZUNG NGO, ,RANG BZHIN DRI MA MED CES BYA BA NI, (LE'U BZHI PAR BSHAD PA'I) DKYIL 'KHOR GYI DE KHO NA NYID KYI BDAG NYID CAN YIN PAS SO, ,RIGS RNAMS TE RIGS LNGA RNAMS KYI GNAS DANG GZHIR GYUR PAR SHES RAB CAN TE GSANG BA'I DBANG BSKUR BAR SHES PA'I RNAL 'BYOR PAS MCHOD PA'I PHYIR TE, GSANG BA'I DBANG BSKUR BA'I PHYIR BSGOM PAR BYA'O ZHES BYA BA'I BAR DU'O,, ` DE LTAR BLA MA'I BYA BA (DBANG BSKUR BA'I SNGON DU DKYIL:- ^ZHES PA 'DI GNAS SU BSGOM ZHES PA'I GNAS DE YIN NO, , DPAG TSAD BRGYA YIS ZHES PA NAS, GNAS SU BSGOM ZHES PA'I BAR GYIS SNGAR SA PHYOGS SU BYUG CING DKYIL 'KHOR BYA'O, ,ZHES PA RGYAS PAR BSHAD LA, BSAM GTAN GYIS DKYIL 'KHOR YANG BSTAN NO,, -: 'KHOR GNYIS BYA BA) BSTAN PA'I 'OG TU, GSANG BA'I DBANG BSKUR BA (THONG PA)R 'DOD PA'I SLOB MAS (LHA DANG BLA MA LA) GANG ZHIG BYA BA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, 'DOD PA'I YON TAN ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, 'DOD PA'I YON TAN LNGA NI GZUGS LA SOGS PA'I YUL LNGA'O, ,('DOD YON LNGA PO) DE RNAMS KYIS DE LA ZHES BYA BA STE, (RTEN GYI) DKYIL 'KHOR LA BRTEN PAR GYUR PA'I LHA RNAMS (DANG, BLA MA) LA MCHOD PA RGYA MTSO STE, MCHOD PA SNA TSOGS PA'I RGYA MTSO BRTZAM PAR BYA ZHING, ,(BRTZAM PA'I) BYA BA LA 'JUG PAR BYA'O, ,'DOD PA'I YON
TAN LNGA PO DE NYID SPROS TE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RIN CHEN ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RIN PO CHE NI PADMA R'A GA LA SOGS PA (BDUN NO) 'O, ,NA BZA' NI DAR DANG BA LA SOGS PA STE, MIG GI DBANG PO'I YUL BSTAN NAS, SOGS PA'I SGRAS NI RNA BA'I DBANG PO LA SOGS PA (DBANG PO LHAG MA BZHI)'I YUL (SGRA SNYAN PA DRI ZHIM PA, RO ZHIM PA, REG BYA 'JAM PA RNAMS) STON PA YIN NO, ,(DE RNAMS KYIS MCHOD PA DE:- ^'DI LA CHAG DAR CHEN DANG BA DANG, KA SHI'I DAR ZHES PA TSAB KYANG BSGYUR RO, ,-:DGOS PA) CI'I PHYIR ZHE NA, BYANG CHUB 'DOD PAS TE DRI MA'I RNYOG PA THAMS CAD 'KHRUD PAS YE SHES SKYED PAR BYED PA'I PHYIR BYANG CHUB STE, (GSANG) DBANG BSKUR BA'O, ,(DBANG) DE 'DOD CING (STE, THOB PAR) 'DUN PAS MCHOD PAR BYA'O, ,RTAG TU ZHES PA NI JI SRID (DU) DBANG BSKUR BA (BRTZAMS NAS) YONGS SU RDZOGS KYI BAR DU NYIN RE ZHING MCHOD CING MNYES PAR BYA'O, ,MCHOD PA RNAM PA LNGA NI ME TOG LA SOGS PA'O, ,DES MCHOD PAS NA MCHOD PA RNAM PA LNGA'O, ,DE RNAMS KYI MCHOG NI (DE DAG GI NANG NAS) SHIN TU PHUL DU BYUNG BAS SO, ,RTAG TU LHA RNAMS DANG BLA MA MNYES PAR BYA'O,, ` LHA RNAMS DANG BLA MA'I THUN MONG GI MCHOD PA BSTAN NAS, BLA MA'I KHYAD PAR GYI MCHOD PA BSTAN PA'I PHYIR, RIN CHEN 'BYUNG GNAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RIN CHEN NI 'KHOR BA JI SRID PAR GNAS PA ('BRAS BU'I SKABS KYI) MCHOG TU ZAG PA MED PA'I BDE BA CHEN PO ('O, ,BDE CHEN) DE SKYED PA'I ZHING DU GYUR PAS 'BYUNG GNAS SO, ,NA CHUNG NI LANG TSO MA NYAMS PA'O, ,MCHOG NI (PHYAG RGYA RIGS BZHI'I MCHOG ,KHA) BUD MED KYI YON TAN THAMS CAD DANG LDAN PA'I (PHYIR RO), ,(KA) PADMA CAN (TE) NO, ,(GA) RIN CHEN SNA TSOGS
, ,MCHOG GIS BRGYAN ZHES BYA BA NI, RIN PO CHE 2 DPAG TU MED PA THA DAD PA (DU MA) DANG, 1 GOS DANG DRI DANG BYUG PA LA SOGS 2 PAS BRGYAN PA STE, DE LTA BU'I BU MO YID DU 'ONG BA'I GZUGS CAN DBUL BAR BYA'O, ,(DE 'BUL BA DGOS PA) CI'I PHYIR ZHE NA, SGRUB TSE RAB TU 'GRUB PA'I PHYIR ZHES BYA BA GSUNGS TE, BSGRUB CING BSKYED PA YIN PAS NA SGRUB PA STE 'BRAS BU THA MAL PA (THUN MONG GI DNGOS GRUB PA)'O, ,RAB TU 'GRUB PA NI KHYAD PAR CAN 'GRUB PA STE, GANG YIN ZHE NA, SANGS RGYAS NYID DE 'DI 'GRUB:- (RGYUD DU SGRUB TSE ZHES PA'I TSE NI 'GYUR GSAR GNYIS LA MED DO,,) -:PA'I PHYIR ZHES PA NI 'GRUB PA'I RGYUR DBUL BAR BYA BA'O, ,(GANG LA DBUL NA,) SANGS RGYAS KUN LA DBUL BAR BYA ZHES BYA BA LA, SANGS RGYAS THAMS CAD KYI RANG BZHIN YIN PAS, BLA MA GCIG PU (LA)'ANG SANGS RGYAS THAMS CAD KYI SGRAS RNAM PAR BRJOD DE DE LA DBUL ZHING RAB TU BSTAB PAR BYA'O,, ` (YUL) BLA MA LA KHYAD PAR CAN GYI RDZAS DBUL BAR BYA BA 1 (LA)'I DON DU 2 ('DI TZAM ZHIG TU ZHES) TSAD YONGS SU CHAD PA MED PAR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, ZHING 'DIR RIN CHEN SNA BDUN GYIS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, PADMA R'A GA DANG, AINTRA N'I LA DANG, BEE d'URYA DANG,:- (^DBUL BAR BYA BA'I CHOS LA 'DI PA TSAB TZAM ZHIG TU YONGS SU CHAD PA MED PAR ZHES 'BYUNG NGO, ,) -: MRGAD DANG, RDO RJE DANG MU TIG DANG BYU RU ZHES BYA BA RIN PO CHE SNA BDUN GYIS YONGS SU BKANG BA'I ZHING 'DI NYIN RE ZHING DBUL BAR BYA BA'AM, (KHA) BUD MED (STE, BTZUN MO RIN PO CHE) DANG SKYES PA (STE, KHYIM BDAG) DANG, (YID BZHIN NOR BU) RIN PO CHE DANG
'KHOR LO DANG RAL GRI DANG GLANG PO DANG RTA RIN PO CHE (KA) YANG (NA), MKHAS PA STE BSOD NAMS DANG YE SHES KYI TSOGS (GSOG PA) LA MKHAS PAS NYIN RE ZHING DBUL BAR BYA'O, ,SHES RAB CAN NI RAB KYI MTHAR THUG PA'I YE SHES DANG LDAN ZHING YE SHES 'DOD PAS,:- ('DZIN PA'I DMAG DPON ZHES GRAGS PA BLON PO RIN PO CHE YIN GYI, NYE BA'I RIN PO CHE'I RAL GRI NI MA YIN NO,,)-: BLA MA LAS GNYIS SU MED PA'I YE SHES SO SOR RTOGS PAR BYA BAR:- (^ZHES PA LA SHES RAB CAN NI CHAG RAB TU GSAL BA'I SHES PA DANG LDAN PA'O, ,ZHES PA LTAR BYA'O,) -:'DOD CING, (BLA MA) DE'I MAN NGAG GIS PHYAG RGYA CHEN PO'I DNGOS GRUB SGRUB PAR 'DOD PA'I SHES RAB CAN GYIS DBUL BAR BYA('I) ZHING, (DNGOS SU 'BUL RGYU MED NA) BSAM GTAN GYIS (TE, BSGOMS NAS) KYANG (RGYAL SRID SNA BDUN PO) THAMS CAD BSKYED (NAS DBUL BA) PAR BYA'O ZHES PA'O,, ` DE LTAR SLOB MAS MCHOD PA'I YO BYAD THAMS CAD BSTABS NAS (TE PA LA), BLA MAS CI ZHIG BYA ZHE NA, BDAG PO'I PHYAG RGYAR ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (SNGAR RIGS SO SO BA'I DKYIL 'KHOR) JI LTAR (BSHAD PA DE LTAR) RANG GI:- ('DI NI MCHOD PA GZHAN LA'ANG 'DRA BAS NA CHUNG GIS MCHOD PAR GSUNGS PA LA'ANG BSAM GTAN GYIS KYANG BSKYED NAS BLA MA SOGS LA PHUL NA, RGYU 'THUN GYI 'BRAS BU'I GNAD KYIS KHYAD PAR SHIN TU CHE'O, ,-: RIGS KYI) DKYIL 'KHOR GYI BDAG PO'I PHYAG RGYA CHEN PO GANG YIN PA DER MNYAM PAR BZHAG NAS (TE, DKYIL 'KHOR GYI GTZO BO'I NGA RGYAL 'DZIN PA'I) DKYIL 'KHOR GYI SLOB DPON GYIS (SLOB MAS PHUL BA'I NA CHUNG LA SOGS PA) BLANG BAR BYA'O, ,SANGS RGYAS DKYIL 'KHOR DBUS DAG TU, ,ZHES PA NI, DE BZHIN GSHEGS PA'I
, ,(LHA'I) 'KHOR LO'I DBUS SU (REG PA'I BDE BA DBUL ZHES BYAR RO) 'O, ,'DOD CHAGS NI BDE BA CHEN PO'O, ,(GANG ZAG) GANG GI BLO (BDE BA CHEN PO) DER 'JUG PA DE DANG LDAN PA NI 'DOD CHAGS BLO CAN TE, 'DOD CHAGS KYI BLO CAN DE RNAMS KYI SANGS RGYAS TE DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS LA REG PA'I SBYOR BA STE, (RIG MA) REG RDO RJE(R BSKYED PA DANG, MNYAM PAR SBYOR BA) LAS BYUNG BA'I BDE BA DBUL BAR BYA'O, , ` (DKYIL 'KHOR GYIS GTZO BO'I NGA RGYAL GYIS YUM DANG SBYOR BA'I BDE BA DBUL BA'I GTZO BOR SKYED LUGS) DE YANG JI LTAR ZHE NA, NAM MKHA'I DBYINGS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (GTZO BOR BSKYED TSUL NI) NAM MKHA'I DBYINGS NI NAM MKHA' (STONG PA NYID DE, YE SHES KYIS BSKYED PA'O) STE, (STONG PA NYID) DE'I DBUS NA GNAS PAR, (RTEN GYI) DKYIL 'KHOR (DANG, DER LHAG MOS KYI LHA) BKOD PA BSGOM PAR BYA ZHING BSAM PAR BYA'O, ,DE LTAR (LHAG MOS KYI RTEN DANG BRTEN PA'I DKYIL 'KHOR) BSAMS NAS (DE NAS CI ZHIG BYA SNYAM NA, LHAG MOS KYI LHA RNAMS RANG LA BSDUS TE, 'OD GSAL DU) (GA) GZUGS KYI PHUNG PO LA SOGS PA('I NGO BO)R GYUR PA'I RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I (LUS DKYIL 'GOD PA'I, GA 'OD GSAL DU GZHUG PA DE CI'I PHYIR BYED CE NA,) YE SHES KYI RANG BZHIN GYI SKU (MNGON BYANG LNGAS RDO RJE 'CHANG DU BSKYED PA SPRUL SKUR BSGYUR BA LA NGA) SPRUL PA'I SKU 'DZIN PAR BYA BA'I PHYIR RO, ,(KA) GZHUG PAR BYA'O, ,(CA LHAG MOS 'OD GSAL DU BCUG PA) DE NAS BDAG GI LUS (MNGON BYAD RNAMS LAS) RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I NGO BO NYID KYI BDAG NYID KYI LUS (SU BSKYED PA SPRUL SKUR BSGYUR BA DE) DE BZHIN GSHEGS PA STE, RNAM PAR SNANG MDZAD LA
SOGS PA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI PHRA RAB LAS (BSGRUBS PAR) YONGS SU BSKYED PAR BYAS LA, (STE BYAS PA'I BLA MA LA ZHES SBYAR RO), ,BLA MA LA BSHAD BA STE YUL DANG, GCI BA STE DBANG PO YIN PAS NA, (RIGS MA'I) GZUGS LA SOGS PA'I YUL DANG DBANG PO RNAMS KYIS (TE, DE'I LUS KYIS) BLA MA LA:- (SHIN TU RNAL 'BYOR GYI BAR DU BSKYED PA 'DI TZAM GYIS KYANG MI CHOG GIS, DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG TSANG BAR BSKYED PA'I GTZO BO GANG YIN DE'I NGA RGYAL 'DZIN PA'I BLA MA LA BDE BA DBUL ZHES PA'I DON NO, ,'DIR RDO RJE 'CHANG DU BSKYED PAR GSUNGS PA NI RIGS LHAG MA LNGA YANG MTSON PA TZAM STE SNGAR BSHAD ZIN TO, ,)-: MCHOD CING RJED PAS TSIM PAR BYA'O, ,(RIGS MA'I) MCHOD PA DE NYID NI BZHIN BZANG ZHES BYA BA LA SOGS PAS STON TE, BZHIN BZANG ZHES PA NI DGA' BAS SEMS RAB TU DANG BA'I YID TSIM PAR BYED PA'I PHYIR TE YID DU 'ONG BA'O, ,NA CHUNG NI SLOB MAS BSTABS PA'O, ,BYIN GYIS BRLABS KYI GNAS BSAMS TE, (LUS LA) LHAG PAR GNAS (PAR BYED) PAS NA BYIN GYIS RLOB PA STE RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS KYI GNAS NI YI GE AOm LA SOGS PA'I SA BON RNAMS TE, DE RNAMS PHYAG RGYA'I LUS LA (SNGAR BSHAD PA LTAR) GNAS JI LTA BA BZHIN DU BSAM ZHING RNAM PAR DGOD PAS, RIGS LNGAS BYIN GYIS BRLAB PA BYAS LA SANGS RGYAS MCHOD PA STE, DE KHO NA NYID KYI MCHOD PA SNYOMS PAR 'JUG PA'I MTSAN NYID CAN RAB TU BRTAG CING:- (STE TSUL DE LA CHAG LHAG PAR GNAS PAR BYA'O,,)-: BYIN GYIS BRLAB PAR BYA'O, ,'DI NYID NI PHYI'I MCHOD PA LA LTOS NAS DE KHO NA NYID KYI MCHOD PA ZHES BYA STE, CHAGS PA
, ,(MCHED PA) DANG, CHAGS PA DANG BRAL BA (SNANG BA) DANG, CHAGS PA BAR MA (NYAR THOB KYI) 'I RIM GYIS NYON MONGS PA RNAM PAR DAG PA(R BYED PA)'I GNAS ('OD GSAL) MNGON SUM DU BYED PA'I PHYIR RO,, ` MIG BZANG STE BUD MED KYI PHYAG RGYA'O, ,BRTAN PA'I BLO LDAN PA STE BYANG CHUB LAS MI:- (CHAG GIS, MIG YANGS KHU BA BLANGS NAS NI, ZHES PA LA SNYOMS PAR 'JUG PA'I MCHOD PA'I 'OG TU, MIG YANGS NI BUD MED TE KHU BA BLANGS NAS NI, PHYAG RGYA'I PADMA LA GNAS PA'I BYANG CHUB KYI SEMS BLANGS NAS, BYANG CHUB LAS MI GA-YO BA'I BSAM PA DANG LDAN PA'I PHYIR, BRTAN PA'I BLO DANG LDAN PA STE, RDO RJE SLOB MAS BLA MAS BYIN PA 'DIS RANG GI LUS LA GNAS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD TSIM PAR BYA'O, ,ZHES BSAMS NAS BZA' ZHING SPYAD PAR BYA'O, ,ZHES BSGYUR BA 'DI NYID BDE'O, ,SNYOMS PAR ZHUGS PA'I PADMA LA GNAS PA'I BYANG CHUB KYI SEMS NI, PADMA LA GNAS PA'I BLA MA'I RDO RJE'I BYANG CHUB KYI SEMS DANG, YUM GYI BYANG CHUB KYI SEMS GNYIS KA DGOS PAS, YAB DANG YUM LAS THOB PA'I GSANG DBANG GNYIS BSKUR BA SHES PAR BYA'O,,)-: GA-YO BA'I BSAM PAS KHU BA BLANGS NAS TE, SNYOMS PAR 'JUG PA'I MCHOD PA'I 'OG TU PADMA LA GNAS PA'I BYANG CHUB KYI SEMS BLANGS LA BZA' BAR BYA STE, SLOB MA LA BLA MAS BYIN PA 'DIS RANG GI LUS LA GNAS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD TSIM PAR BYA'O ZHES BSAMS NAS BZA' BAR BYA ZHING SPYAD PAR BYA'O,, ` BLA MAS KYANG (YAB YUM GYI) BYANG CHUB KYI SEMS (PHYUNG BA) DUNG PHOR LA SOGS PAR BZHAG LA, DRI (BZANG PO)'I CHU DANG BSRES LA BKRA SHIS KYI TSIGS SU BCAD PA LA SOGS PA SNGON DU 'GRO BAS (SPYI BOR GTOR ZHING
'THUNG DU GZHUG LA) SLOB MAR DBANG BSKUR BAR BYA STE, BCOM LDAN 'DAS KYIS JI SKAD DU ZLA GSANG THIG LE LAS, (KHA) BYANG CHUB SEMS NI (KA) RIN CHEN 'BAR (BA ZHES PA'I, GA) RDO RJE DANG PADMA'I NANG NAS) PHYUNG BAS, ,MA LUS RGYAL BA RNAMS NI (SEMS CAN RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI) LUS SKOMS (PA NI BDE BA'I RLAN DANG GAL BA'O) LA, ,RNAM PAR DAG PA'I RDO RJE (NI, THA MAL PA SBYANGS NAS RDO RJER BSKYED PA STE, DES PAD MA YANG MTSON NO, ,DE DAG) LAS BYUNG (BA'I) YE SHES (KYI) CHU, ,(NI KHAMS DKAR DMAR RO), ,2 DRI MA MED (PA NI YI GE GSUM GYIS BSNGAGS NAS SBYANGS PA SOGS BYAS PA DES SLOB MA'I) 1 RIN CHEN (NI BYANG CHUB KYI SEMS SO), ,SPYI (BOR) DBAB (PA BYAS NAS) DBANG BSKUR RO, ZHES GSUNGS SO,, (RGYUD PHYI MA'I 'GREL PA LAS, MIG YANGS SNGAGS KYI SNOD DU RUNG, ,ME TOG BCAS SHING SA BON 'BYUNG, ,BLANGS NAS GSANG BA'I DBANG BSKUR BA, , SNGAGS PAS SLOB MA DAG LA SBYIN, ,NAM MKHA'I DBYANGS KYI DBUS GNAS PAR, ,DRI CHU RKANG DANG YANG DAG LDAN, ,ZHES PA'I RKANG PA DRUG GIS, BYANG CHUB SEMS NI ZHES SOGS KYIS BSTAN PA'I GSANG DBANG BSTAN PAR BSHAD DE, SLOB DPON GYIS RDO RJE YUM GYIS PADMA'I NAM MKHA'I KHAMS SU 'PHRAD PA LAS BYUNG BA'I DRI CHU DANG RKANG STE, SA BON KUNTA LTA BU GNYIS LA, YANG DAG LDAN ZHES PA BDUD RTZI PHYI MA GSUM SBYAR BAS SPYI BOR GTOR ZHING 'THUNG DU GZHUGS PA'O, ,RDO RJE PADMA'I SBYOR BA YIS, ,RDO RJE CAN KUN YANG DAG BSDU, ,SKU GSUNG THUGS KYIS RDO RJE YIS, ,DE DAG THAMS CAD SNYING GAR BSDU, ,RDO RJE'I LAM NAS PHYUNG NAS SU, , SLOB MA'I KHAR NI DBAB PAR BYA, ,'DI NI GSANG SNGAGS DE KUN GYI, ,DBANG BSKUR BA YI GE 'PHANGS MCHOG ,CES PA'I TSIGS BCAD GNYIS KYIS, GSANG DBANG MCHOG BSKUR BA STON PAR 'GRAL PAR BSHAD DO, ,YANG 'GREL PAR ZLA GSANG THIG LE LAS, RDO RJE PADMO LAS DRANGS PA, ,SBOM PO DANG NI DBANG GIS
, ,BLANGS, ,RDO RJE RKAN DU BZHAG PAR BYA, ,ZHES DANG, DE NI GSANG BA ZHES BYA STE, ,DBANG BSKUR BA YI THABS MCHOG GO ,RDO RJE SLOB DPON BDAG NYID CHE, ,RANG GI KHAR NI RDO RJE BZHAG ,SEMS DPA' CHEN POS DRANGS BYAS NA, ,SEMS KYI BYANG CHUB BDE BA THOB, ,'DI NI MCHOG TU GSANG BA STE, , ZHES PA RNAMS GSANG DBANG PHYI MA'I SHES BYED DU DRANGS SO, ,DE'I RKANG PA DANG POS GSANG RDZAS SO SO BA GNYIS BSTAN, SBOM PO NI MTHE BONG NGO, ,DBANG NI RDO RJE MKHA' 'GRO LAS, ,DBANG DU BYA BA SRIN LAG GSUNGS, ,ZHES GSUNGS PA LTAR SREN LAS STE, DE GNYIS KYIS BLANGS PA'I RDO RJE DANG PADMA'I THIG LE LCE DANG RKAN DU 'JOG PA'O, ,DE NI MCHOG GI GSANG DBANG NGO, ,SLOB DPON RANG GI RDO RJE SLOB MA'I KHAR BZHAG PA DES DRANGS NAS 'THUNG BA LAS BYANG SEMS KYI BDE BA THOB PA NI MCHOG TU STE, SHIN TU GSANG BA'I GSANG DBANG DU BSHAD PA'I TSUL GSUM MO, ,BYANG CHUB SEMS NI ZHES SOGS KYIS BSTAN PA'I GSANG DBANG 'DI, GSANG BA GRUB PA DANG, RIM LNGA DANG SPYOD BSDUS KYI'ANG DGONGS PA'O, ,GSANG DBANG 'DI SKAL NGAN DANG GSANG DBANG BAR MA SKAL BZANG GI DBANG DU BYAS PA MIN TE, SNGA MA BSKUR BA DE NYID LA PHYI MA 'DI BYED PAR GSANG BA GRUB PA LAS GSUNGS PA'I PHYIR RO,, ` GSANG DBANG BSKUR BA'I PHAN YON STON PA NI) 'DI NI ZHES BYA BA NI GANG BSHAD MA THAG PA'I MCHOD PA BSTAN PAS, GSANG BA'I DBANG BSKUR BA STE, (DBANG) DE NI SNGAGS RNAMS THAMS CAD STE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG 'BREL BAR GYUR PA (STE, DE RNAMS KYIS GSUNGS PA)'O, , SKU GSUNG THUGS KYI MCHOD PA STE ZHES BYA BA NI, MI 'JIG PA STE, RDO RJE'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS (DBANG 'DIS) SKYED PAS SO, ,YE SHES:- (DGRA NAG LAS KYANG, BTUNG BA RIN CHEN 'DI YIS NI, ,RDO RJE'I LUS NI RAB TU BSGRUB, ,CES GSUNGS SO,,) -: RDO RJE CAN NI SLOB
BZHIN PA'I RNAL 'BYOR PA RNAMS KYI'O, ,GSANG BA NI BYA BA'I RGYUD LA SOGS PA (RGYUD SDE 'OG MA GSUM) LA ZHUGS PA RNAMS LA GSANG BA YIN PAS SO, ,SNGAGS KYI DNGOS GRUB BYED PA ZHES PA LA, SNGAGS NI 'JIG RTEN PA'I DNGOS GRUB RAB TU STER BAR BYED PA STE, A'A LI DANG K'A LI LAS BYUNG BA STE, SPRUL ZHES BYA BA LA SOGS PA (SNGAGS RIGS BZHI) NI SNGAGS SO, ,DE RNAMS KYI DNGOS GRUB NI MA TSANG BA MED PA ('JIG RTEN PA)'I DNGOS GRUB SKYED PA'O, ,(THUN MONG GI DNGOS GRUB) DE (YANG DBANG BSKUR BA 'DIS 'GRUB PAR) BYED PAS NA SNGAGS RNAMS DNGOS GRUB BYED PA STE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` SGRON MA GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA'I RGYA CHER BSHAD PA LAS, LE'U BRGYAD PA MTHA' DRUG GIS BSHAD PA'O,, ,, ` (GSANG DBANG GIS MTSON PA'I) DBANG BSKUR BA RDZOGS PA('I SGRUB PA PO)S (SROG GCOD SOGS SPONG BAS BYANG CHUB SGRUB PAR MA ZAD) RMAD DU BYUNG BA (STE, MI SRID PA LTAR SNANG BA'I SROG GCOD PA SOGS KYI) 'I BYA BAS KYANG BYANG CHUB BSGRUB PAR BYA'O ZHES BSTAN PA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE,, ` DE NAS ZHES BYA BA NI GSANG BA'I DBANG BSKUR BA'I 'OG TU'O, ,(RGYAL PO DANG RDO RJE 'DZIN NI SNGAR BSHAD DO), ,THAMS CAD NAM MKHA' ZHES PA NI, (SANGS RGYAS KYI SAR STONG PA BZHI LUGS 'THUN DU 'GRO BA DANG LUGS BZLOG TU 'ONG BA MED PAR 'DI NYID KYI 'OG NAS 'CHAD PAS), NAM MKHA' STE, STONG PA BZHI (NI SLOB PA'I SKABS SU STONG PA SNGA MA GSUM SNGA MA PHYI MA LA THIM PA'I SGO NAS 'OD GSAL DU ZHUGS PA'I 'OD GSAL GYI YE SHES KYI RGYUN MI SLOB PA'I SA NA YOD PA DE)'I BDAG NYID CAN GYIS NA THAMS CAD NAM MKHA' STE BCOM LDAN S'DAS SO, ,('OD GSAL) DE('I NGO
, ,(PO YIN PA) NYID KYIS NA MI 'GYUR CHE'O, ,THAMS CAD DBANG BSKUR ZHES BYA BA NI, BYA BA'I RGYUD (DANG) LA SOGS PAS (SPYOD PA DANG RNAL 'BYOR RGYUD LA) RI RAB TU ZHUGS PA RNAMS KYI DBANG BSKUR BA'I SPYOD PA THAMS CAD DO, ,(GSUM PO) DE RNAMS KYI STENG NA GNAS PAS NA (KHA) THAMS CAD (KYI, KA 'OG MA GSUM GYI) DBANG BSKUR (BA'I) SPYOD PA'I (GA) MCHOG GO ,DBANG PHYUG DAM PA KUN DON GYIS ZHES BYA BA LA, DNGOS GRUB 'DOD PA (KUN TE) THAMS CAD KYIS, DON DU GNYER ZHING GSOL BA 'DEBS PAS NA KUN DON GYIS TE RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'O, ,(RIGS LNGA PO) DE RNAMS KYI DBANG PHYUG DAM PA NI DE BZHIN GSHEGS PA DRUG PA STE, DE LTA BU'I BCOM LDAN 'DAS KYIS RDO RJE GSUM MI PHYED PA'I DKYIL 'KHOR BSHAD DO ZHES BYA BAR SBYAR RO, ,SKU GSUNG THUGS LA LONGS SPYOD PA ZHES BYA BA NI, (RDO RJE 'CHANG) BDAG NYID KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI (\KHA) LONGS SPYOD LA (STE \KA) DKYIL 'KHOR GANG DU (\GA) NYE BAR LONGS SPYOD PAR MDZAD PA DE NI SKU GSUNG THUGS LA LONGS SPYOD PA'O, (ZHES CHAG 'GYUR DANG 'THUN NO), ,RDO RJE MI PHYED GSUM NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I (SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE GSUM MO) 'O, ,DE RNAMS KYI DKYIL 'KHOR NI SHIN TU RMAD DU BYUNG BA'I DKYIL 'KHOR RO, ,SANGS RGYAS YE SHES CAN GYI GSANG ZHES BYA BA NI, SHIN TU MCHOG TU GYUR (CHAG 'GYUR LAS, NYAMS DGA' NI RIN PO CHE'I GANG ZAG KHO NA'I YUL YIN PA'I PHYIR RO, ,MCHOG NI SHIN TU PHUL DU BYUNG BA'O, ,GZHAN LA MI BSTAN PAS GSANG BA'O, ,GANG LA ZHE NA, SANGS RGYAS THEG PA CAN LA STE, SANGS RGYAS PA'I MU STEGS CAN RNAMS SKRAG PAR BYED PAS SO, ,ZHES BSGYUR BA
LEGS PAS, RGYUD DU, SANGS RGYAS YE SHES CAN GYI GSANG, ZHES PA'ANG SANGS RGYAS THEG PA CAN LA ZHES BSGYUR BA LTAR BYA'O, ,SANGS RGYAS PA'I MU STEGS CAN NI THEG DMAN PA'O, ,SROG GCOD SOGS KYIS BYANG CHUB BSGRUB PA 'DI BSKYED RIM MTHAR PHYIN PAS BYED PAS, RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG KHO NA'I YUL ZHES PA NI, 'DI RNAMS KYI NGES DON LA DGONGS SO),, PAS RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG GI YUL YIN GYI, MDO SDE'I THEG PA LA SOGS PAR SANGS RGYAS KYI MU STEGS CAN RNAMS SKRAG PAR BYED PAS MA GSUNGS PAS SO, ,RNAM PA DE LTA BU 'JIG RTEN DANG 'GAL BA'I TSIG GI SGO NAS BYANG CHUB THOB PA'I THABS BSHAD DO ZHES BYA BA STE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS GNAS PAR, (ZHES BYA BA NI LHAG MOS 'OD GSAL DU BSDUS PA'I DE BZHIN NYID LAS BYANG CHUB PA'O,,) SANGS RGYAS DKYIL 'KHOR BSGOM PAR (ZHES PA NI MNGON BYANG LNGA LAS RDO RJE 'CHANG DU BSKYED PA NAS SEMS DPA' SUM BRTZEG GI BAR DU BYED PA'I DON NO, ,SKAL LDAN GRAGS PAS KYANG, DANG PO SBYOR BA'I TING NGE 'DZIN GYIS RDO RJE 'CHANG GI SKU SGOM PAR BSHAD DO, ,'DIR BOD KYI BLA MA RNAMS LE'U BCU GSUM PAR BSHAD PA BZHIN DU NYI MA LAS BYANG CHUB PA SOGS LAS MI BSKYOD PA DRAG POR BSKYED PA DANG, RDO RJE 'CHANG DU BSGOM PA LHAG MOS KYI SKABS LA 'CHAD PA NI SHIN TU MI RIGS TE, DE LTAR YIN NA DE BZHIN NYID LAS BYANG CHUB PA'I RJES SU, RDO RJE 'CHANG DU BSKYED PA DE YONGS SU GYUR PA LAS MI BSKYOD PAR SGOM PA SHIN TU GSAL BAR BSHAD PA DANG 'GAL BA'I PHYIR DANG, LE'U BCU GSUM PAR BSHAD PA LAS 'OD TSUL GZHAN YIN PA'I PHYIR RO, ,RIGS PA DES 'OG GI RIGS LHAG MA RNAMS KYANG SHES PAR BYA'O,,) BYA ZHES BYA BA LA, SANGS RGYAS KYI DKYIL 'KHOR NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SKU'O, ,RDO RJE MI BSKYOD RAB BSGOMS NAS ZHES BYA BA NI, (SNGAR RDO RJE 'CHANG DU BSKYED PA) DE YONGS
, ,SU GYUR PA LAS MI BSKYOD PA (DRAG PO'I SKUR) BSKYED PA'O, ,LAG TU RDO RJE BSGOM PAR BYA, ZHES BYA BA NI PHYAG MTSAN GYI GTZO BO BSHAD PA YIN TE, (PHYAG LHAG MA RNAMS KYI) PHYAG MTSAN GZHAN DAG KYANG DGAG PA NI MED DO, ,(ZHES PA NI PHYAG 'DI BLA MA RNAMS ZHAL BZHI PHYAG DRUG PAR 'DOD, SKAL LDAN GRAGS PAS ZHAL GSUM PHYAG DRUG PAR BSHAD DO, ,SNGAR MNGON BYANG LNGA LAS RDO RJE 'CHANG DU BSKYED PA DE NYID GYUR PA LAS MI BSKYOD PAR BSKYED PAR BSHAD PAS, DANG PO'I MGON POR BSKYED NAS SPRUL SKUR BSGYUR BA MI DGOS PAR RDO RJE 'CHANG SNGON POR BSKYED PAR MNGON TE, 'OG MA RNAMS LA'ANG SHES PAR BYA'O,, MTSAN GZHAN MI 'GOG ZHES PA'O,,) 'OD 'PHRO BA NI (ME STAG LTA BU'I) 'OD ZER RNAM PAR 'PHRO BA STE, ('OD ZER) DE RNAMS KYIS MANG POR GYUR PA (STE, 'THUG PO) DANG LDAN PA'O, ,(RGYU MTSAN) DE NYID KYIS NA ('OD) 'BAR BA DANG DKAR PO LA SOGS PA'I 'OD ZER SNA LNGAS RAB TU GANG BA'I RDO RJE (PHYAG GA-YAS KYIS DANG POR) BSGOM PAR BYAS LA, (DE NAS RNAL 'BYOR PA) 'DIS (KHAMS GSUM NI CHAG GIS DUS GSUM DU 'BYUNG BA'I ZHES BSGYUR BA LTAR RAM, YANG NA DUS GSUM PA STE, SA 'OG SA STENG SA BLA'I) KHAMS GSUM DU BYUNG BA'I (SANGS RGYAS SAM) DE BZHIN GSHEGS PA (STE GSAD LAS BYA BA'I YUL GYI MTSAN NYID TSANG BA'I DGRA BO) RNAM (MDUN DU) BSGOMS NAS, RDO RJES PHYE MAR BRLAG PA STE, (DGRA BO) DE RNAMS KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI LONGS SPYOD KYI TSOGS (DE) RDO RJE DES PHYI MAR BRLAGS LA NUB NAS (STE, NUB PA DANG) MED CING 'JOG PAR GYUR PAR BSGOM STE,, ` DE LTAR BSHAD MA THAG PA'I (DRAG LAS KYI) BSAM GTAN GYI MCHOG DE BSGOMS PAS NI, THUGS KYI DNGOS GRUB 'THOB PAR 'GYUR PA STA SEMS
KYI DBANG PHYAG 'THOB PAR 'GYUR BA'O, ,RDO RJE GSANG BA (BSHAD MA THAG PA) 'DI LTA BUS (GSOD LAS KYI YUL GYI MTSAN NYID TSANG BA'I) SEMS CAN THAMS CAD BSAD CING STONG PAR BYAS PAS RNAM PAR GZHIG PAR BYA'O, ,BSAM GTAN GYI KHYAD PAR 'DI LTA BUS RNAM PAR BSHIG NA MI BSKYOD PA'I SANGS RGYAS KYI ZHING DU RGYAL BA'I SRAS TE, BYANG CHUB SEMS DPAR SKYE BAR 'GYUR RO DBYE ? (GSOD PA'I LAS SGRUB PA) 'DI NI ZHE SDANG (MI BSKYOD PA'I) GI RIGS KYI ('DA' BAR MI BYA BA'I) DAM TSIG GI DE KHO NA (NYID DE 'DOD PA'I DON LA MI BSLU BA)'O, ,(GSOD LAS SGRUB PA) 'DIR GANG ZHIG (SEMS CAN) GCIG PU (ZHIG) BSAD PA LAS, (SEMS CAN) MANG PO MYA NGAN (LAS) 'DAS (PA 'THOB PAR) 'GYUR (BA'AM, BDE BAR 'GYUR PA DE BYAS NA KHA NA MA THO BA MI SKYED PAR MA ZAD KYI) TE, ,BSOD NAMS (KYI) PHUNG PO CHEN (PO 'THOB PAR) 'GYUR GYI, ,(DE 'DRA LAS) GZHAN DU (RANG GI DON DU GSOD LAS BYAR NA BSOD NAMS MI 'THOB PAR MA ZAD) SDIG PA'I PHUL (DU GYUR PA GSOG PA) YIN NO, ,ZHES GSUNGS PA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, GTI MUG GI RIGS KYI (MA BYIN PAR LEN PA'I) DAM TSIG GSUNGS PA YIN TE, (RGYAL PO RDO RJE 'DZIN PA) RDO RJE 'CHANG CHEN PO DE NYID KYIS MI SHES PA STE, RMONGS SHING MA RIG PA'O, ,DES THAR PA SGRUB PA (NI) STE, (RANG DANG GZHAN GYIS RGYUD LA THAR PA RAB BSGRUB PA STE), YANG DAG PA'I MTHAR (THUG PA'I YE SHES) 'O THOB PAR MDZAD PA NI MI SHES THAR PA RAB SGRUB PA'O, ,NGO BO NYID KYIS DAG PA NI RANG (^GTI MUG GI RIGS RNAM SNANG GI SGO NAS SGRUB PA'I DON YIN TE, 'OD DPAG MED KYI SKABS SU, 'DOD CHAGS THAR PAR BSGRUB PA, ZHES GSUNGS PA'I RIGS PAS SO, ,
, ,BZHIN GYIS YONGS SU DAG PA'I (RANG BZHIN RNAM DAG GO) 'O, ,(BDE 'GROR 'CHING BA'I) BSOD NAMS DANG (NGAN 'GROR 'CHING BA'I) BSOD NAMS MA YIN PA DAG GIS MA GOS PA NI GOS PA MED PA'I (GLO BUR RNAM DAG GO) 'O, ,SEMS CAN THAMS CAD KYI RGYUD THAMS CAD LA ZHUGS PA'I SER SNA'I NYON MONGS PA SEL BA'I BDAG NYID KYI SPYOD PA NI BYANG CHUB KYI SPYOD PA STE, DE SHIN TU STON PAR MDZAD PAS NA BYANG CHUB SPYOD PA RAB TU STON PAS, SANGS RGYAS KYI BYANG CHUB SGRUB (SGRUB PA STE) SKYED CING PHYIN CI MA LOG PAS (NA), YANG DAG PA'I RDZAS DGUG PA'I DAM TSIG BKA' STZAL PA'O,, ` NAM MKHA' DBYINGS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI, (STONG NYID SGOM PA LA MANG DU) BSHAD ZIN TO, ,'KHOR LO'I DKYIL 'KHOR NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I (SKU) PHYAG RGYA CHEN PO STE (RDO RJE 'CHANG) DE YONGS SU GYUR PA LAS RNAM PAR SNANG MDZAD DU BDAG NYID BSGOMS LA, SANGS RGYAS THAMS CAD TE, DKYIL 'KHOR PA'I (LHA) THAMS CAD (MNGAL DU) RNAM PAR BSGOM ZHING (PHYIR) DBYUNG BAR BYA'O, ,(DE NAS LAS SGRUB PA) JI LTAR (BYA) ZHE NA, RIN CHEN KUN GYI SBYOR BA YIS (RIGS LHAG MA BZHI KA'I SKABS SU DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG SGOM PA DANG, KHYAD PAR DU 'DIR 'BYUNG BAR BYA'O ZHES GSUNGS PAS, MI BSKYOD PA DANG RNAM SNANG LA SOGS PA RIGS LNGAR BSGYUR BA'I RJES SU RANG RIGS KYI YUM M'A MA K'I DANG SPYAN MA SOGS SKYED PA NI, DANG PO SBYOR BA DANG, YUM DANG SNYOMS PAR ZHUGS PA LAS DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG BSKYED PAR BYA ZHING, DE NAS RIGS SO SO'I DAM TSIG GI LAS SGRUB PA LAS RGYAL MCHOG BYA STE, TING NGE 'DZIN GSUM DANG LDAN PAR BYA'O,,) ZHES BYA BA GSUNGS TE, RIN PO CHE THAMS CAD NI
DKAR PO LA SOGS PA'I MDOG DANG LDAN PA'I RIN PO CHE'I RIGS SO, ,DE'I DON DU RAB TU SBYOR BA NI RIN CHEN KUN GYI SBYOR BA YIS TE, (RIN PO CHE 'GUGS PA'I DON DU RAB TU SBYOR BA) DES RDO RJE'I GZUGS TE, MI BSKYOD PA LA SOGS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SU RAB TU BRTAG (PA TE, BSGOM ZHING) CING, (RIN PO CHE YOD PA'I GNAS SU DE RNAMS) GTONG BA STE, RIN PO CHE GANG DANG GANG DE BZHIN GSHEGS PA GANG DANG GANG MDOG MTHUN PA DE DANG DE (GNAS DE NAS) GDON PAR BYA BA'I PHYIR, (DE BZHIN GSHEGS PA) DE DANG DE GTANG BAR BYA (STE, DPER NA RIN PO CHE SNGON PO 'GUGS NA MI BSKYOD PA DER GTONG BA LTA BU'O,) ,DE LTAR DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD YANG DAG PAR BTANG (BA STE, SPROS) NAS, SGRUB PA POS GANG ZHIG NYAMS SU BLANG BA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, NOR RNAMS THAMS CAD CES BYA BA GSUNGS TE, 'PHROGS PA NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDZAS DGUG PA'O, ,(DE YANG) RDO RJE GSUM GYIS ZHES BYA BA NI SKU DANG GSUNG DANG THUGS SU RNAM PAR BSGOM PA STE, (DE LA SKU'I RNAM PAR BSGOM PA NI) BA SPU'I BU GA'I TSOGS NAS BYUNG BA'I 'OD ZER (DGUG BYA'I NAR DE'I KHA DOG DANG 'THUN PA'I) DKAR PO LA SOGS PA'I ZHAGS PA RNAMS KYIS (GANG DGUG PAR) MNGON PAR 'DOD PA'I RIN PO CHE'I RIGS (LA SOGS PA'I NOR) BCINGS LA (NOR BDAG GI MI MA YIN GYIS GZHAN DUS PA BAR MI NUS PA'I TSUL GYIS) MI GA-YO BAR BYA (BA STE BYED PA'O, ,GSUNG SGOM PAR) DE NAS RANG GI LCE (PADMAR BSKYED PA'I) PADMA'I 'DAB MA LAS BYUNG BA'I YI GE HR'I'I LCAGS KYUS DRANGS (PA'O, ,THUGS SGOM PA NI DRANGS) NAS, RANG GI KHYIM DU GZHAG PAR YID KYIS BSGOM PAR BYA (BA STE, BYAD PA'O,,) ` NOR GYI RGYA MTSOS ZHES BYA BA LA
, ,SOGS PAS NI (DE LTAR BYAS PAS) SER SNA'I NYES PA'I RNYOG MA CAN GYI RGYUD DANG LDAN PA'I (RDZAS BDAG) RNAMS KYI (SER SNA'I SGO NAS BSAGS PA'I LAS SGRIB) RNAM PAR DAG PAR) BYED PAR GSUNGS TE, NOR GYI RGYA MTSO NI MI ZAD PA'I PHYIR NA RGYA MTSO STE DES YONGS SU GANG ZHING RGYAS PAR 'GYUR BA'O, ,YID BZHIN NOR BU 'DRA BAR 'GYUR ZHES BYA BA NI, YID LA MNGON PAR 'DOD PA'I DON RAB TU SKYED PA'I NOR BU'I BYE BRAG STE, DE DANG 'DRA BA'I NOR GYI RGYA MTSO CAN GYI RDZAS KYI BDAG PO GANG YIN PAR 'GYUR BA'O, , 'JIG RTEN PA'I PHUN SUM TSOGS PA 'BYOR PAR 'GYUR BA 'BA' ZHIG TU MA ZAD KYI, SANGS RGYAS KUN GYI ZHES BYA BA LA SOGS PA NI 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I 'BRAS BU GSUNGS TE, SANGS RGYAS LAS SKYES PAS NA SANGS RGYAS KYI SRAS TE SANGS RGYAS THAMS CAD KYI SRAS KYI GTZO BOR 'GYUR BA DANG, (DE NAS DUS) PHYIS DE BZHIN GSHEGS PAR YANG 'GYUR BA'O, ,(THABS LA MKHAS PAS GZHAN GYI NOR 'PHROG PA) 'DI NI RIGS KYI RGYA MTSO THAMS CAD LAS ZHES BYA BA NI, MI BSKYOD PA LA SOGS PA'I RIGS KYI RGYA MTSO'I NANG NAS GTI MUG GI RIGS TE RNAM PAR SNANG MDZAD DANG 'BREL BA'I LHA RNAMS KYI 'KHOR LO'I DE KHO NA (STE, MI BSLU BA) YANG DAG PA'I GSANG BA STE, 'DI NYID NI 'DA' BAR MI BYA BAS NA DAM TSIG GO ,(GANG ZAG MCHOG RNAMS LA SROG GCOD SOGS GNANG BA) DE BAS NA BCOM LDAN 'DAS KYIS DPAL RNAM PAR SNANG MDZAD MNGON PAR BYANG CHUB PA ZHES BYA BA SPYOD PA'I RGYUD LAS, 'DI NA BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD KYIS (SPYIR BTANG LA) MA BYIN PAR LEN PA THAMS CAD LAS SLAR LOG PAR BYA
STE, GZHAN DU NA (STE DMIGS GSAL NI) SEMS CAN GANG DAG SER SNA CAN 'JUNGS PA'I (NOR MA BYIN PAR LAN PA) ZHES BYA BA LA SOGS PA (LUS NGAG GI BDUN GNANG BA) GSUNGS SO,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, 'DOD CHAGS KYI RIGS KYI DAM TSIG LA 'JUG PA YIN TE, BCOM LDAN 'DAS (RDO RJE 'CHANG) DE NYID RANG GI RANG BZHIN (GZUGS GZHAN DU) BSGYUR BAS (CHAGS CAN GYI) RNAM PAR SHES PA CHAGS PAR MDZAD PA'I GZUGS (SNANG MTHA') BSKYED PAS NA 'DOD CHAGS SO, ,THAR PA 'DOD PA RNAMS LA SDUG BSNGAL THAMS CAD NYE BAR ZHI BA'I MTSAN NYID CAN GYI THAR PA SGRUB PAR MDZAD PA STE, DE BAS NA 'DOD CHAGS THAR PA RAB SGRUB PA'O, ,BDEN PA GNYIS KYI BDAG NYID CAN YIN PAS NA GSANG BA DAG PA'O, ,MI GNAS PA'I MYA NGAN LAS 'DAS PA LA GNAS PAS NA DMIGS MED PA STE, 'OD DPAG TU MED PA'I DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR GYI 'KHOR LO BKA' STZAL CING GSUNGS PA'O,, ` NAM MKHA'I ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, PADMA'I DKYIL 'KHOR NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SKU STE, (SKU DES) 'OD DPAG TU MED PA SKYED PAR MDZAD PA'I (PHYIR RGYU LA 'BRAS BU'I MING GIS) NYE BAR GDAGS PAS NA SNGA MA BZHIN TE, RDO RJE 'CHANG CHEN PO YONGS SU GYUR NAS 'OD DPAG TU MED PAR RAB TU BSGOMS (PA'I, DANG PO SBYOR BA BYAS) LA, (DE NAS) SANGS RGYAS RNAMS KYIS TE DKYIL 'KHOR PA'I LHA RNAMS (ZHES PA NI RDO RJE 'CHANG SGOM PA LA 'PHAR LO'I DKYIL 'KHOR BSGOM PAR BYA ZHES GSUNGS PA BZHIN NO,,) KYIS GZHAL YAS KHANG GI NANG THAMS CAD DGONG ZHING, GNAS JI LTA BA BZHIN DU SPRO BAR BYA'O,, ('DIR LHA
, ,THAMS CAD SKU MDOG DMAR PO LA, RNAM PA NI LHA MO'I RNAM PA CAN, ZHAL PHYAG GI GRANGS DANG PHYAG MTSAN NI SGRUB THABS BZHIN DU BYA'O, ,'DI GANG LA 'DOD PA SPYAD PAS GDUL BA'I BUD MED DBANG DU BYED PA YIN NA, 'DIR DE LA JI LTAR BYA BA MA BSHAD PA GANG YIN SNYAM NA, GLAN GYIS DBANG DU BYA RGYU'I BUD MED DE, RNAL 'BYOR BZHIS BUD MED DU BSKYED PA YIN ZER MOD KYANG, DE NI DON GZHAN YIN PAS DANG PO SBYOR BAR RIG MA 'DU BYA BA'I SKABS SU DBANG DU BYA RGYU'I BUD MED GOS DKAR MOR BSKYED PA YIN PAS RTOGS SLA BA LA DGONGS NAS LOGS SU GSAL BAR MA BSHAD DO, ,) DKYIL 'KHOR DER (RANG MA GTOGS PA'I) DKYIL 'KHOR BA (KHA) THAMS CAD (KA) BUD MED DANG SKYES PA LTA BU'I (RNAM PA CAN) NI (GA) BUD MED LTA BU STE, (DE'I RNAM PAR) SBYAR BAR RNAM PAR BSGOM ZHING BSAM PA'O, ,BUD MED LTA BU NI (LHA GZHAN THAMS CAD) LHA MO LTA BU STE, (DE'I RNAM PAR BSGOM PA'O), ,DE LTA BU'I SBYOR BAS TE YANG DAG PAR SBYAR BA NI BUD MED KYI RNAM PA LTA BUR YONGS SU GYUR PA'O, ,(DKYIL 'KHOR BA GZHAN THAMS CAD BUD MED DU SGOM MKHAN RDO RJE 'CHANG SNANG MTHAR BSGYUR BA DES, DANG PO SBYOR BA'I SKABS SU LHA'I RNAL 'BYOR) JI LTA BUR (BSGOM PAR BYA) ZHE NA, DAM TSIG BZHI YI SBYOR BA YIS ZHES BYA BA STE, DAM TSIG BZHI NI RNAL 'BYOR BZHI STE, RNAL 'BYOR (BZHI PO) DES LHA'I RNAM PA LTA BUR BSKYED PAS NA DAM TSIG BZHI YI SBYOR BA ZHES BYA STE, DAM TSIG BZHI YI SBYOR BAS (TE RNAL 'BYOR BZHI BSGOMS PAS RANG SNANG MTHAR BSGYUR BA DES 'DI'I DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI LHA GZHAN THAMS CAD), BUD MED LTA BUR BSGOM PAR BYA'O, ,ZHES BYA BAR SBYAR BAR BYA'O,, (DAM TSIG BZHI YIS SBYOR BA YIS, ,ZHES PA 'DIS NI RIGS SNGAR BSHAD PA GNYIS DANG, 'OG NAS 'CHAD PA GNYIS
STE BZHI LA DANG PO SBYOR BA'I SKABS SU RNAL 'BYOR BZHI BSGOM PA MI GSAL BA YANG 'DI LA DPAGS NAS SHES PAR BYA BAR BSTAN TO,,) 'DI NI ZHES BYA BA NI BSHAD MA THAG PA'I BSAM GTAN NO, ,RDO RJE TSUL ZHES BYA BA NI THEG PA CHEN PO STE, (RDO RJE THEG PA) DE (LA) NI 'DOD PA'I DBANG PHYUG GTZO BO YIN PAS MCHOG GO ,DE LTAR BSGOMS NAS CI ZHIG BYA ZHE NA, DBANG PO GNYIS NI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RJES SU (CHAGS PAS) MNYES PA (LA SOGS PA) SNGON DU 'GRO BA'I RDO RJE DANG PADMA MNYAM PAR SBYOR BAS (LHA MO) DE DAG THAMS CAD (LA) SNA TSOGS PA'I DGA' (BA) ZHING BDAG NYID ROL PA'I BYA BA DAG GIS SKAD CIG (LA) NYE BAR SPYAD PAR BYA ZHING ROL BAR BYA'O,, ` 'DI ZHES PA NI BSHAD MA THAG PA'O, ,RDO RJE THAMS CAD KYI ZHES BYA BA NI SGRUB PA PO THAMS CAD KYI'O, ,MI PHYED SKU GSUM SGOM PA'O ZHES BYA BA NI, CHOS DANG LONGS SPYOD RDZOGS PA DANG SPRUL PA'I NGO BO NYID KYI SKU GSUM MI PHYED PA BSGRUB CING SKYED LA SGOM PA STE, 'DI NI 'DOD CHAGS KYI RIGS TE PADMA'I RIGS KYI DAM TSIG TU BYA BA'O, ,SNGAGS PAS ZHES PA NI, BSKYED PA'I RIM PA LA BRTEN PA (NI) RA GNAS PAS BSGOM PAR BYA ZHING SGRUB PA NYAMS SU BLANG BAR BYA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA NI DON YOD PAR GRUB PA'I DAM TSIG LA 'JUG PA YIN TE, (^RAGS PA DANG PHRA MO'I BSKYED RIM MTHAR PHYIN PAR BYAS PA YIN LA, 'DI NI RIGS LNGA'I LAS SBYOR 'DIR BSTAN PA LNGA KA LA SBYAR RO,,) BCOM LDAN 'DAS DE NYID RDO RJE SNGAGS KYIS TE 'JUG PA LA SOGS PA'I MTSAN NYID CAN (GYI) NI RDO RJE BZLAS PA'O, ,DES STON PAS GDUL BYA RNAMS KYI MNGON PAR 'DOD PA'I DON SGRUB PAR MDZAD PAS NA RDO RJE SNGAGS KYI DON SGRUB PA'O, ,
, ,BDAG (TU THA SNYAD 'DOGS PA'I GZHI THA MAL PA'I PHUNG SOGS) DANG BRAL BA GANG YIN PA DE NI BDAG MED PA STE, BDAG MED PA DE NYID NI SGYU MA LTA BU'I SKU DANG LDAN PAS RDO RJE 'CHANG CHEN PO LA BYA'O, ,YANG NA BDAG MED YE SHES NI CHOS KYI SKU'O,, DE LAS BYUNG BAS NA YE SHES LAS BYUNG BA STE, 'OG NAS 'BYUNG BA'I TSIG 'DI BKA' STZAL TO ZHES BYA BA STE SDUD PA PO'I TSIG GO , ` NAM MKHA' ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SANGS RGYAS DKYIL 'KHOR NI RDO RJE 'CHANG CHEN POR BSGOM PA STE, RDO RJE 'CHANG DE YONGS SU GYUR PA LAS RDO RJE THOGS MED STE, DON YOD PAR GRUB PAR BSGOMS (PA'I DANG PO SBYOR BA BYAS) LA DE'I 'OG TU SANGS RGYAS THAMS CAD STE DKYIL 'KHOR PA THAMS CAD BSGOM PAR BYA'O, ,THAMS CAD GZUGS SU RNAM BSGOMS NAS, ZHES BYA BA LA, THAMS CAD GZUGS TE SEMS CAN THAMS CAD (RANG GI MDUN) DE NYID DU GNAS PAR RNAM PAR BSGOM ZHING YONGS SU SHES PAR BYA'O, ,RDO RJE'I TSIG GI RDZUN SMRA BAS ZHES BYA BA NI, CHOS THAMS CAD SGYU MA LTA BU YIN PAS CHOS THAMS CAD NI RDZUN PA'O ZHES BYA BA'I RDO RJE'I TSIG GI DON LA (YID) GNAS PAR BYA'O, ,DE NAS CI ZHIG BYA ZHE NA, RGYAL BA KUN GYI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RGYAL BA KUN GYI GNAS NI SEMS CAN THAMS CAD STE, DE BZHIN GSHEGS PA'I SNYING PO CAN YIN PA'I PHYIR RO, ,RGYAL BA THAMS CAD NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS TE, RGYAL BA YANG YIN LA THAMS CAD KYANG YIN PAS NA RGYAL BA THAMS CAD STE DE DAG BSLU BAR BYA STE, SEMS CAN THAMS :- (^ 'DIS NI, RGYAL BA NI DE BZHIN GSHEGS PA DANG, DE DAG GI GNAS NI SNYING PO'I DON DU BSTAN
TE RGYU'I DON NO,,) -: CAD DANG DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA CHOS THAMS CAD BSLU BA'O, ,SGYU MA LTA BU'I NGO BO NYID DO ZHES BYA BA'I TSIG BRJOD CING (STE, BRJOD PAR) BSGOM MO ZHES BYA BA'I BAR DU STE, (DE SNGON DU BYAS NAS RDZUN SMRA DGOS PA'I YUL LA DE SMRA BAR BYA'O,,) DE YANG LHA'I BU CHOS THAMS CAD NI RDZUN PA SGYU MA'O, ,DE YANG DE BZHIN DU STON PAR BYED DE DES NA NGA NI RDZUN DU SMRA BA'O, ZHES GSUNGS PAS SO,, ` 'DI NI ZHES BYA BA NI BSHAD MA THAG PA'O, ,SANGS RGYAS THAMS CAD KYI NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSUNG NI NAM MKHA' DANG 'DRA BAR DNGOS PO (STE, RANG BZHIN) MED PAR STON PAS NAM MKHA'I GSUNG STE DRI MA MED PA'O, ,YE SHES BLO CAN KUN GYI GSANG, ,SNGAGS KYI DNGOS GRUB THOB PAR BSHAD, ,CES BYA BA NI, GNYIS SU MED PA'I YE SHES LA LHAG PAR MOS PA GANG YIN PA DE NI YE SHES BLO CAN TE, SLOB BZHIN PA'I SNGAGS KYI DNGOS GRUB (RNAMS, DON GRUB KYI DAM TSIG 'DIS 'GRUB PAR) BYED PA'O, ,'DI NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RANG GI DAM TSIG (RDZUN GYI TSIG) GIS SEMS CAN THAMS CAD 'GUGS PAR BYED PA (STE 'DUL BA) GANG YIN PA DE NI DAM TSIG 'GUGS PA'I RIGS TE DON YOD PAR GRUB PA'I RIGS SO, ,DE'I DAM TSIG GI YANG DAG PA NI DE KHO NA NYID NI JI LTA PAR (ZHUGS PA'I) DAM TSIG GO ,DON JI LTA BA BZHIN SPRO BAR BYA'O ZHES BYA BA NI, JI LTA BA BZHIN DU SPRO BA (STE, BRDZUN PA SGYU MA LTA BU'I DON) LA YANG NAS YANG DU BSLAB PAR BYA STE, 'DIR (RDZUN DU SMRA BA'I KHUNGS NI) GZHAN RNAMS BDE BAR BYA PHYIR DANG, SLOB DPON BDE BA'I RGYU DANG NI, DKON MCHOG GSUM LA GNOD PA (SPANG BA'I DON DU) LA, RTAG PAR
, ,RDZUN DU SMRA BAR BYA, ZHES GSUNGS PAS SO,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA NI, RIN CHEN 'BYUNG LDAN GYI DAM TSIG LA 'JUG PA YIN TE, BCOM LDAN 'DAS DE NYID NI RDO RJE GSUM STE, SKU LA SOGS PA'I RDO RJE BSDUS PA YIN PA'I PHYIR RO, ,PHYE ZHING THA DAD PAR BYAS PA NI PHYED PA'O, ,MI PHYED PAS NA RDO RJE MI PHYED GSUM STE THA MI DAD PA'I NGO BO NYID GANG YIN PA DE NI RDO RJE MI PHYED GSUM MO, ,RGYAL BA NI DUS GSUM DU BZHUGS PA'I SANGS RGYAS RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI GNAS TE SKYED PA'I GNAS (NI DRUG PA) YIN PA'I PHYIR RO, ,RDO RJE MI PHYED PA GSUM YANG YIN LA RGYAL BA'I GNAS KYANG YIN PAS 'DI NI RDO RJE MI PHYED GSUM RGYAL GNAS SO, ,DNGOS GRUB NI RDO RJE 'TSANG BA NYID DO, ,DE NYID MI PHYED PAS NA RDO RJE STE DE MCHOG TU STON PAR MDZAD PAS NA RDO RJE DNGOS GRUB RAB STON PA'O, ,'DI ZHES BYA BA NI 'OG NAS BSHAD PA'I GSUNG STE DE BKA' STZAL PA'O,, ` NAM MKHA'I DBYINGS ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO, ,DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I PHYAG RGYA CHEN PO STE, DE YONGS SU GYUR PA LAS DKON MCHOG DPAL (STE, RIN 'BYUNG) DU RNAM PAR BSGOM PA'I, (DANG PO SBYOR BA BYAS PA'I 'OG TU'O, ,GZUGS RNAMS KUN GYIS 'DI DAG DGONG ZHES BYA BA LA, GZUGS RNAMS KUN GYIS NI 'KHOR RNAMS KUN GYIS TE GZHAL YAS KHANG GI NANG 'DI DAG DGANG ZHING SPRO BAR BYA'O,, ` RTZUB PA'I NGAG LA SOGS PA ZHES BYA BA LA, RTZUB PA NI BRTZE BA MED PA STE, RTZUB PA NYID YIN PAS NA RTZUB PA'O, ,RTZUB PA YANG DE NYID YIN LA NGAG KYANG DE NYID YIN PAS NA RTZUB PA'I
NGAG STE, DE LA SOGS PA (PHA MA DANG, NGAG KYAL BA'I TSIG SMRA BA'I) GI THABS DES ('DUL BA'I SEMS CAN RNAMS) BSDU BA'I DON THAMS CAD 'BYUNG BAR 'GYUR BA STE, DES RDO RJE 'CHANG CHEN PO BSTEN CING MNYES PAR BYAS NA GNYIS SU MED PA'I YE SHES 'THOB PAR 'GYUR RO,, ` BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI SDUD PAR BYED PAS DAM TSIG NYE BAR SDUD PAR MDZAD PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE BKOD PAS ZHES BYA BA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE SKAD CES BKA' STZAL TO ZHES BYA BA NI RNAM PA 'DI LTA BUS GSUNGS SO ZHES BYA BA STE, DE YANG DRANG BA'I DON TO,, ` (LUNG STEN GYI) LUNG GIS (DAM TSIG LNGA'I NGES DON) BSHAD PA BRJOD PAR BYA STE, (SROG GCOD SOGS KYI DRANG DON GSUNGS PA'I 'OG) DE NAS (DGONGS GZHI GANG LA) DGONGS (NAS GSUNGS) PA'I CHOS GCIG PU (STE, MTSUNGS PA MED PA) DAM TSIG (LNGA'I NGES DON GYI) DE NYID DON GSUNG BA (STE, GSUNG BA'I) GTZO BO KUN MKHYEN THAMS CAD RIG ,MGON LA PHYAG NA RDO RJES GSOL, (,BA BTAB PAS JI LTAR BTAB NA, RTZA RGYUD LAS, DUS GSUM PA YI SANGS RGYAS RNAMS,,) (ZHES SOGS KYIS SANGS RGYAS RNAMS RDO RJES PHYE MAR RLAG PAR GSUNGS PA LA) DE BZHIN NYID (CHOS KYI SKU'I NGO BO NYID) DU DNGOS (TE RO) GCIG PA'I, ,DUS GSUM (DU) BYUNG BA'I SANGS RGYAS GANG (DE NAS,) CHOS SKU GCIG PU (STE, GZHAN DANG MTSUNGS PA MED PA) LAS 'KHRUNGS PA (RNAMS,) ,JI LTAR (SNGAGS PA MI BSKYOD PAR BSGOMS PA'I PHYAG GIS) RDO RJES PHYE MAR RLAG ,(PAR NUS, GAL TE DE LTAR NUS SU CHUG KYANG SKU) DE NI PHYE (MAR) RLAGS (PAR) GYUR PA LAS, ,JI LTAR (NA) YANG DAG (PA'I) SEMS (TE, THUGS KYI DNGOS GRUB) 'GRUB (PAR 'GYUR TE, MI)
, ,'GYUR RO, ,KA 'DAS PA YI NI STON PA DANG, ,DA LTAR RJES SU STON MDZAD DANG, ,(SEMS CAN RNAMS KYIS) MNYES PAR BYA (DGOS PA) MA BYON (PA'I DUS GSUM GYI) SANGS RGYAS RNAMS, ,(SEMS CAN LA) RDZOGS PA'I BYANG CHUB STZOL BA PO YIN (PA'I PHYIR,) ,MI BSKYOD (PAR BSGOMS PA'I) GZUGS CAN (GYI PHYAG MTSAN GYI) RDO RJE YIS, ,MGON PO (SANGS RGYAS) DE RNAMS JI LTAR GZHOM (PAR RIGS, ,DES MTSON PA'I DAM TSIG LNGA'I) DE NYID (DRANG NGES) SNA TSOGS (PA'I BRJOD BYA'I) DON (DANG) LDAN (PA'I) TSIG ,(GI NGES DON, MA 'ONGS PA'I GDUL BYA) DE RNAMS KYIS NI JI LTAR RTOGS, (,NGES DON) GANG ZHIG SHES PAS RGYAL SRAS RNAMS, (,SANGS RGYAS KYI) DGONGS (PA'I) DON LA RTOG (PA STE THE TSOM) MED (PAR) 'GYUR BA, ,MA 'ONGS (PA'I) SKYE BO'I DON DU NI, (,NGES DON) DE NYID BCOM LDAN ('DAS KYIS) BSHAD DU GSOL (ZHES GSOL BA BTAB BO,,) ` DE NAS RDO RJE 'DZIN (PA PHYAG RDOR GYIS,) SMRA BA'I, ,'GRO LA PHAN PA'I TSIG GSAN NAS, DE'I 'OG TU GTZO BO RDO RJE 'CHANG, ,(RIGS KUN GYI) KHYAB BDAG GIS NI (DRANG DON GYI MCHOG GSUNGS PAR MA ZAD) SLAR (YANG NGES DON) GSUNGS PA (NI,) KHA LEGS SO KA BU KHYOD CHER GA LEGS SO TE, ,KUN TU BZANG PO KHYOD LEGS SO, ,DGONGS PAS (GSUNGS PA'I NGES DON) BSHAD PA'I DON DU NI, ,KHYOD KYIS NGA LA GANG DRIS PA, ,GSUNGS (PA'I) DON JI LTA JI LTA BAR, ,DE NI NGA YIS BSHAD PAR BYA, , ( ` RTZA RGYUD LAS, RDO RJE MI BSKYOD RAB BSGOMS NAS, ZHES PA'I :- ^ ZHES LEGS SO GSUM GSUNGS PA NI, DRI BA DE LA SHIN TU DGYES PAR STON PA'O,,) MI BSKYOD (PA NI DE'I NGES DON BSHAD PA) 'DI NA (RLUNG SEMS TZAM LAS) SPRUL PA'I (SGYU MA'I SKU STE, ,DE YANG RDO RJE GSUM) MI PHYED
PA (YIN PAS SKU DE RDO RJE ZHES BYA BAR 'GYUR RO, ,MI BSKYOD PA DE YI LAG PA ZHES PA NI 'OD GSAL DU 'JUG PA'I STONG PA GSUM PA MA RIG PA NYER THOB YIN, ,STE, 'OD GSAL LEN PAR BYED PAS LAG PA'O, ,LAG PA DER NI 'DZIN PA'I RDO RJE NI 'OD GSAL PA'O, ,'OD GSAL DE LAS) YE SHES KYI RANG BZHIN (GYI DAG PA'I) SKUR GYUR DE, (,DE YANG) 'OD ZER SNA LNGAS YANG DAG PAR 'BAR, ,(RTZA RGYUD LAS, DUS GSUM PA YIS SANGS RGYAS RNAMS, ,PHYI MAR BYA BAR GSUNGS PA'I,) PHUNG (PO LNGA LA) SOGS PA GANG BSHAD (PA RNAMS,) KA SANGS RGYAS (NI SANGS RGYAS LNGA DANG SPYAN MA LA SOGS PAR GA TE, ,SGYU LUS RDO RJE GSUM GYI NGO BOR) SKYES (PA'O, RTZA RGYUD ^ ZHES PA NI, RTZA RGYUD LAS, 'OD 'PHRO MANG PO ZHES PA'I RKANG PA GNYIS KYI DON NO,, LAS) DUS GSUM ZHES, (,PA NI, KHA SGYU LUS KYI) SKU YI RDO RJES KA (RTZA RGYUD LAS PHYE MAR RLAG CES GSUNGS PAS :- 'DI 'OD GSAL DU GZHUG RGYU YIN PAS SNGAR BSHAD PA'I SGYU LUS KYI SKABS KYI PHUNG SOGS SO,, : NI,) GA THA MAL PA YI PHUNG PO (SOGS) PA SHIG (PA'O, ,SROG GCOD KYI DAM TSIG GI NGES DON) 'DI NI ZHE SDANG (GI) RIGS YID DU 'ONG BA, ,MI BSKYOD (PA'I) YE SHES RDO RJE'I RIGS LAS SKYES, (,PA'I RDZOGS RIM GYI SGRUB PA POS RDZOGS RIM GYI LAM RNAMS RGYUD LA SKYED PA'I TSUL LO, ,RTZA RGYUD LAS, SROG GCOD PA'I SEMS CAN DE MI : ^ 'DI 'OD GSAL DU ZHUGS PA LA SBYAR RGYU MIN GYI SGYU LUS LA BYA DGOS TE, RTOGS DKA' BAR YOD PAS GZHAN DU SHES PAR BYA'O,, 'KHRUGS PA) DE YI ZHING DU SKYE BAR (GSUNGS PA'I DON NI SNGAR LTAR LAM BGROD PAS) MCHOG GI DNGOS GRUB CHEN PO THOB PAR 'GYUR (PA'O,, ` SROG GCOD KYI DAM TSIG BSHAD PA'I RJES) DE NAS DPAL LDAN BDE BA CHEN PO, (,YE SHES KYI SKAD DOD DZNY'A NA LA, DZNY'A NI RTOGS PA DANG, NA NI DGAG TSIG YIN PAS
, ,SNANG BA GSUM GYI RTOGS PA MED PA 'OD GSAL GYI) YE SHES (KYI) THAR PA (RAB TU) SGRUB PA (LA THUGS RJE ZHABS KYIS BSHAD DO) PO, ,RANG BZHIN GYIS DAG (PA DANG) GOS (PA) MED PA (NI SNGAR BSHAD PA BZHIN NO,) ,BYANG CHUB (KYI) SPYOD PA (GDUL BYA LA) RAB (TU) SGRUB PAS, ,PHYAG NA RDO RJE 'OD CHEN PO, ,GSANG BA KUN GYI GTZO BO LA, ,BOS NAS RDZOGS PA'I SANGS RGYAS KYI, (,GO 'PHANG) SGRUB PAR (BYED PA'I RNAM SNANG GI) DAM TSIG DE NYID GSUNGS, (,SO, ,RTZA RGYUD LAS, RIN CHEN KUN GYI SBYOR BA YIS, ZHES GSUNGS PA'I RIN CHEN KUN NI 'OD GSAL LO, ,CHOS NI SGYU LUS SO, ,SBYOR BA NI SGYU MA 'OD GSAL DU) RAB TU 'JUG PA'O SO, (,RTZA RGYUD LAS) RDO RJE'I (GZUGS NI RAB TU BRTAG ,CES PA NI 'OD GSAL DU ZHUGS PA'I 'OG TU ZUNG 'JUG GI RDO RJE) SEMS DPA'I (SKU) 'I RNAM (PAR) BSGOMS (PA'I) TE, (,ZUNG 'JUG GI) LUS (TE SKU) DE YIS NI RNAM PA KUN TU, ,RNAM PAR SMIN PA'I LUS PHROGS PA NI, ,RDZOGS PA'I BYANG CHUB RAB TU SGRUB PA, ,('O, ,DE NI RTZA RGYUD LAS) RDZAS (TE NOR RNAMS) THAMS CAD PHROGS PA'O, (,ZHES GSUNGS PA'I DON NO, ,DE LTAR BYAS PA) DES NI YID BZHIN (GYI) NOR (BU DANG) MNYAM PA (STE 'DRA BA'I), ,NOR GYI RGYA MCHOS RAB TU 'GENGS, (,PA STE, RTZOL BAR BYED PAR 'GYUR RO, ,DAM TSIG GI NGES DON) 'DI NI GTI MUG RIGS DAG GI (STE, ,RNAM SNANG GI RIGS KYI RDZOGS RIM PA'I) DAM TSIG (GI) DE NYID (NGES DON GYI LAM RNAMS RGYUD LA SKYED TSUL) YIN PAR BSGRAGS (SO, ,` RTZA RGYUD LAS) DPAG MED TSE NI (RAB BSGOMS ZHES GSUNGS PA NI,) SGYU MA'I SKU'O,, ('DIS NI RIGS LHAG MA BZHI SGOM PAR GSUNGS PA RNAMS KYIS KYANG, SGYU LUS STON PAR SHES DGOS SO,, :- RTZA RGYUD LAS, SANGS RGYAS RNAMS KYIS THAMS CAD DGANG,,
ZHES GSUNGS PA'I SANGS RGYAS NI SGYU MA'I SKU) DER NI (YOD PA'I) PHUNG PO LA SOGS (PA'O,) ,DGANG, BA NI, KHA SHES RAB KYI PHA ROL (TU) PHYIN (PA STE, DON DAM PA'I BDEN PA DANG) LDAN (PA STE, DBYER MED DU ZHUGS) PA'I, ,KA PHUNG PO LA SOGS (PA RNAMS, GA 'OD GSAL) DER (GZHUG PAR) BYA (BA STE, BYED PA'O, ,RTZA RGYUD LAS, DAM TSIG BZHI YI SBYOR BA YIS, ,ZHES PA'I DAM TSIG BZHI NI) STONG PA BZHI'O, (,DE) DANG (RANG GI SEMS) MNYAM (PAR TE, DBYER MED PAR) SBYOR BA'I,) ,BYANG CHUB KYI NI TSUL (DE THABS) MCHOG BYA'O, ,KUN RDZOB (SGYU MA) DANG NI DON DAM ('OD GSAL) DAG ,'DI NI (RTZA RGYUD LAS GSUNGS PA'I) DBANG PO GNYIS YIN LA, ,ZUNG DU 'JUG PAR GRAGS PA YI, ,(GNYIS PO) DE DAG (NGO BO THA DAD PA) GNYIS (SU) MED (PAR SBYOR BA NI DBANG PO GNYIS PO) DE'I SBYOR BA, ,(RA GSUNGS PA'O, ,ZUNG 'JUG) DE LA (RTAG TU) MNYAM (PAR) BZHAG (PA'I) SBYOR BA YIS, (,GNAS PA NI, RTZA RGYUD LAS, BUD MED) DE DAG THAMS CAD LA NYE BAR SPYAD, (,CES GSUNGS PA'I DON NO, ,(SNGAR BSHAD PA'I NGES DON) 'DI NI SANGS RGYAS THAMS CAD KYI, ,'DOD CHAGS CHEN PO ('OD DPAG MED KYI) 'I TSUL (TE RIGS KYI RDZOGS RIM GYI SGRUB PA POS RDZOGS RIM GYI LAM RNAMS RGYUD LA SKYED PA'I) MCHOG GO , ` DE NAS BCOM LDAN ('DAS RIGS) SNA TSOGS PA, ,('I BDAG NYID,) RDO RJE MI PHYED PA GSUM RGYAL (BA RNAMS KYI) BDAG ,PO, RDO RJE ('CHANG GI) DNGOS GRUB RAB TU STON PAS, ,GSUNG NI 'DI SKAD BKA' STZAL TO, (,RNAL 'BYOR PA) GANG ZHIG PHYI (DANG) NANG GI BDAG NYID (TE, NGO BO NYID) CHEN PO, ,'DI DAG THAMS CAD RDZUN PA SGYU MA LTA BUR BRJOD, (,PA STE, RIM LNGAR, SGYU MA LTA BU'I TING 'DZIN GYIS, ,THAMS CAD DE DANG 'DRA BAR MTHONG,,
, ,ZHES GSUNGS PA LTAR RO, ,RANG DANG SEMS CAN GZHAN THAMS CAD SGYU MA'I SKUR LTA BA'I TING NGE 'DZIN LA BSLABS PAS) RNAM RTOG (GI) 'CHING BA LAS GRAL PA'I BYANG CHUB, (,THOB PAR BYED PA NI RDZUN DU SMRA BAR BYA BA'I NGES DON NO, ,DE 'DRA BA) 'DI NI DON YOD (GRUB PA'I RIGS KYI RDZOGS RIM PAS, RDZOGS RIM GYI LAM RNAMS RGYUD LA SKYED PA'I NGES DON GYI) DAM TSIG GO , ` DE NAS MGON PO (RDO RJE 'CHANG) RIN CHEN DBANG, ,(STE, RIN 'BYUNG GI NGO BO,) ,MNYAM PA NYID (KYI YE SHES) DE BZHIN NYID (DE, DE KHO NA) STON PA, ,DNGOS GRUB RDO RJE (LTAR, MI MTHUN PHYOGS KYIS MI PHYED PA'I,) GA RAB TU THOB PAS, ,DAM TSIG (STE, RDO RJE 'CHANG GI) GNAS NI BKA' STZAL PA, ,PHUNG PO LA SOGS (PA RANG BZHIN) MED (PAR) STON (PA'I) TSIG ,MNYAN BYA MIN (PA NI DNGOS PO LA MNGON PAR ZHEN PA RNAMS KYI RNAR MI 'ONG PA) GANG YIN (PA NI) RTZUB (MO'I NGAG (GI NGES DON NO) SAGS, (RTZUB NGAG SMRA BA) DE'I (NGES) DON (NI BDE STONG DBYER MED LA) RNAL 'BYOR PAS BSLABS NA,, : (ZHES BYA BA 'DI NI RIN 'BYUNG GI RIGS KYI RDZOGS RIM PA'I LAM SKYED TSUL LO,,) MYUR DU BYANG CHUB 'THOB PAR 'GYUR, ,ZHES BYA BA STE, NGES PA'I DON TO,, (RGYUD LA BSKYED BYA'I LAM SGYU MA DANG 'OD ZUNG SOGS LA MI MTHUN PA MED KYANG, DE RGYUD LA SKYED PA PO LA RIGS LNGA'I SGRUB PA POR DBYER YOD PAS DE'I DBANG DU MDZAD NAS SO SOR GSUNGS SO, ,NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS SU GNAS PAR RIGS SO SO'I SGRUB PA POS RDO RJE 'CHANG LNGA BSKYED PAR GSUNGS PA'I PHYI MA SGYU LUS DANG, NAM MKHA'I DBYINGS ZHES PA RNAMS 'OD GSAL DU 'JUG PA LA SNGA MA RNAMS 'CHAD MOD KYANG 'GREL BA'I DGONGS PAS MI BSKYOD PA SOGS SGOM PA SGYU LUS LA BZHED
PAS, DE RNAMS LUNG STON GYIS MA BSHAD PA'I LUGS SU BYA'O, ,'GREL PAR GANGS PA 'DI RNAMS DA LTA 'GYUR BA'I LUNG STAN DU, LAM TSIG MI 'DRA YANG DON 'THUN PA MANG PO SNANG MOD KYANG, 'DIR DRANGS PA'I TSIG DON GANG YANG MED PA RNAMS NI DE'I RGYA DPE MA DAG PAR SHES PAR BYA'O,,) ` RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I 'KHOR GYI NANG NA GNAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO RNAMS KYIS, BSHAD MA THAG PA'I DAM TSIG GI KHYAD PAR (SROG GCOD SOGS BYA BAR) STON PA'I RDO RJE'I TSIG RNAMS KYI, NGES PA'I DON MI SHAS PA'I MA 'ONGS PA'I SEMS CAN PADMA LTA BU LA SOGS PA DBANG PO DMAN PA RNAMS LA PHAN PAR BYA BA'I PHYIR, JI SKAD ZHUS PA DE SDUD PAR BYED PAS STON PAR 'DOD PAS, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE NAS ZHES BYA BA NI DAM TSIG LNGA BSTAN PA'I 'OG TU'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG MNYAM PA NYID DU GYUR PAS NA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DAM TSIG GO ,GANG YIN ZHE NA, RDO RJE DPAL TE RDO RJES MTSAN PAS NA PHYAG NA RDO RJE'O, ,DE LA SOGS PA NI DE SNGON DU 'GRO BA (STE, DANG POR BYAS PA'I) BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS TE, 'JIG RTEN PA DANG (:- ZHES DAM TSIG GI SKAD DOD SA MA YA LA SA MA TE ZHES PA MNYAM PA NYID LA 'JUG PAS 'DI LTAR BSHAD DO,,) 'GAL BA'I TSIG DANG LDAN PA'I TING NGE 'DZIN GYI KHYAD PAR STON PAR MDZAD PAS NGO MTSAR DU GYUR CING RMAD DU GYUR NAS THOGS PA MED PAR SMRA BA'I SGRA'I RDO RJE'I TSIG 'OG NAS BSHAD PA 'DI SMRAS PAR GYUR PA'O, ,BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA'I (DRI BA NI,) 'KHOR DU GTOGS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS (LA MA SHES PA SKAD DU) BCOS MAR 'DRI BAS, BCO
, ,LDAN 'DAS NYID LA JI LTAR YONGS SU ZHUS PA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR GSUNGS PA YIN TE, BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG CHEN PO NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG PO KHAMS GSUM LAS 'DAS PAS, RDO RJE'I TSIG 'DI CI'I SLAD DU GSUNGS ZHES BYA BAR SBYAR RO, ,KHAMS NI (DH'A TU LA DH'A RA nA 'DZIN PA STE), RANG GI MTSAN NYID 'DZIN PA STE, RAB TU RNAM PAR 'BYED PA'I MTSAN NYID CAN GYI SHES RAB BO, ,DE (LA)'ANG (SHES RAB) RAB DANG 'BRING DANG THA MA'I DBYE BAS RNAM PA GSUM MO, ,KHAMS GSUM PA (STE LAS) 'I KHYAD PAR GYIS 'DAS SHING BRGAL LA, RJES SU (STE, SLAR YANG DER MI 'GRO BAS NA KHAMS GSUM LAS 'DAS PA'O, ,DE NYID KYIS NI 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD LAS 'DAS PA STE, 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD KYI (SHES RAB) RAB 'BRING LA SOGS PA'I DBYE BAS GNAS PA (DE LAS) 'DAS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD KYI 'KHOR GYI NANG DU MES BSIL BA BZHIN DU (BYED CES PA) RMAD DU GYUR PA STE, NGAG GANG SNGON CHAD MA BYUNG LA MI SRID PAS NA YANG DAG PA MA YIN PA STE, DE STON PA'I TSIG NI YANG DAG PA MA YIN PA'I TSIG GO ,DE NYID NI RAB TU 'JUG PAR BYA BA YIN PAS NA LAM MO, ,MI PHYED PAS NA RDO RJE'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSUNG GI RJES SU 'GRO BA YIN PAS NA GZUNG BAR BYA BA YIN PA'I PHYIR DE NYID NI TSIG STE, DE LTA BU'I YANG DAG PA MA YIN PA'I TSIG GI LAM RDO RJE'I TSIG DE CI'I SLAD DU GSUNG ZHES ZHUS PA STE, (SNGON BYUNG LA SANGS RGYAS DANG BYANG SEMS KYI 'KHOR GNYIS DANG, RJES 'JUG LA TSOGS DANG SLOB MA'I) 'KHOR GNYIS KYI NANG DU 'GYOD PA
BSKYED PA (BCOM LDAN 'DAS KYIS) CI'I SLAD DU GSUNG STE MA GSUNG ZHIG CES BYA BA'I BAR DU'O, , ` BSHAD MA THAG PA'I BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS KYIS SMRAS PA GSAN NAS, BCOM LDAN 'DAS KYI 'KHOR DU 'DUS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS, BCOM LDAN 'DAS KYIS DGONGS PA MNGON PAR MA RTOGS PA (NI MA RTOGS PA LTAR BCOS PA'O) RA GZIGS NAS, JI LTA BA BZHIN DU LAN BTAB PA SDUD PAR BYED PAS DE BSTAN PA'I GNAS RNAM PAR BZHAG PA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA SMOS TE, BCOM LDAN 'DAS KYIS 'DI SKAD CES BKA' STZAL TO ZHES BYA BAR SBYAR RO, ,BRJOD KYIS MI LANG BA'I ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI (LE'U DANG POR) BSHAD ZIN TO, ,RIGS KYI BU ZHES BYA BA LA SOGS PA 'DI NI LAN TE, RIGS KYI DU ZHES BYA BA NI BOD PA STE, RIGS NI RDO RJE'I RIGS LA SOGS PA('I RIGS RNAMS) YIN LA, (BYANG CHUB SEMS DPA') DE (RNAMS RIGS) DE (RNAMS) LAS SKYES PAS NA RIGS KYI BU'O, ,(SROG GCOD SOGS KYI) DAM TSIG LA THE TSOM SKYES PA'I SGO NAS NGAN CING DMAN PA'I 'DU SHES NI DMAN PA'I 'DU SHES SO, ,'JIG RTEN GYIS SMAD PA'I 'DU SHES NI SMAD PA'I 'DU SHES TE BSHAD MA THAG PA DE LTA BU'I 'DU SHES GNYI GA YANG MA SKYED CIG CES PA STE MA BYED CIG CES BKAG PA'O, ,DMAN PA'I 'DU SHES SKYED PA'I NYES PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE CI'I PHYIR ZHE NA, ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS SO, ,RGYU GANG GIS NA DE LTAR MI BYA ZHE NA, RIGS KYI BU ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, 'DI LTA STE, SNGAGS KYI SPYOD PA NI SPYOD PA'I MCHOG GO ZHES BYA BA NI, NYAN THOS LA SOGS PA'I
, ,SPYOD PA LA LTOS NA BYANG CHUB SEMS DPA'I SPYOD PA GANG YIN PA DE NI SPYOD PA'I MCHOG STE, BYANG CHUB SEMS DPA'I SPYOD PA GANG YIN PA DE LA NI, (SROG GCOD PA SOGS BYA'O ZHES PA LTA BU) 'JIG RTEN DANG 'GAL BA'AM, (SROG GCOD SOGS SPANG NGO ZHES PA LTA BU 'JIG RTEN DANG) MI 'GAL BA YANG RUNG, RNAM PA GANG DANG GANG GIS SEMS CAN GYI DON RDZOGS PAR 'GYUR BA'I RNAM PA DE DANG DES SNGAGS PA RNAMS CI NUS PAR RAB TU 'JUG PA NI BYANG CHUB SEMS DPA'I SPYOD PA'O, ,'DI LTA STE, SNGAGS KYI SPYOD PA NI DE BZHIN GSHEGS PA'I SPYOD PA'O ZHES BYA BA NI, SLOB DPON GANG DAG LAS (LUNG BLANGS TE) DE KHO NA NYID ZLOS SHING 'DON PAS NA SNGAGS TE, :- (^ DE'I PHYIR SROG GCOD PA SOGS LA 'JUG PAS KYANG SEMS CAN GYI DON CHEN PO BYED PAS SMAD NA SDIG SOG PAR 'GYUR RO,,) -: RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG GO ,DE RNAMS KYI SPYOD PA NI RDZOGS PA'I GO RIM RTOGS (PA STE, THOB) NAS, GANG MNYAM PAR MA BZHAG PA (RJES THOB KYI) 'I SBYOR BAS ('JIG RTEN DANG 'GAL BA LA) SPYOD PA DE NYID NI DE BZHIN GSHEGS PA'I SPYOD PA STE, ('DOD CHAGS LA SOGS PA'I SPYOD PA LA SPYAD PAS) TSE 'DI NYID LA RANG GI NGO BO NYID (RIGS PA'I LUS) YONGS SU BRJES (NAS YE SHES KYI SKU THOB PAR BYED) PA YIN PAS SO,,) ` DE LTAR SPYOD PA GNYIS KYI (DON MOD TZAM DU) BSTAN PA BSHAD NAS, BDEN PA GNYIS KYI RNAM PAR DBYE BAS (SPYOD PA) DE (MCHOG YIN PAR) SGRUB PA BSTAN PA'I PHYIR, RIGS KYI BU 'DI LTA STE, ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, 'DI LTA STE :- ('DI LTA STE ZHES PA TSAB BYA BA'I TSIG PHRAD KYI TSOGS NI DPER NA ZHES BYA BA'I TSIG LA 'JUG GO ,ZHES PA LTAR BYA'O, ,DE'I DON NI
'DI LTA STE ZHES MI GSAL BAR BSHAD PA NI, DPER NA ZHES PAS DON BYE BRAG PA LA GSAL BAR 'CHAD PA'I DON NO,,) -: ZHES BYA BA NI TSIG GI PHRAD KUN 'BYUNG BA STE, DPER NA ZHES BYA BA NI DON LA RAB TU 'JUG GO ,NAM MKHA' NI DON DAM PA'I BDEN PA (CHOS RNAMS RANG GI MTSAN NYID KYIS GRUB PAS STONG PA'I STONG PA'O, ,CHOS) THAMS CAD KYI RJES SU SONG BA NI RTEN CING 'BREL BAR 'BYUNG BA'I CHOS THAMS CAD LA RJES SU SONG ZHING KHYAB PA'O, ,CHOS THAMS CAD (ZHES PA) NI PHUNG PO DANG KHAMS DANG SKYE MCHED RNAMS TE, CHOS DE RNAMS KYANG NAM MKHA('I KHONGS SU) GTOGS PA (NI CHOS CAN DANG, DE'I CHOS NYID DAG NI (NGO BO) DBYER MI PHYED PA YIN PA'I PHYIR RO, ,'DOD PA'I KHAMS NA MI GNAS ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI DON 'DI NYID RNAM PAR 'GREL TE, GZUGS LA SOGS PA RNAMS 'DOD CING TSOL BAS NA 'DOD PA STE, RGYAL CHEN RIS BZHI LA SOGS PA ('DOD PA'I) LHA RNAMS SO, ,DE RNAMS 'DZIN PAS NA KHAMS TE GNAS SO, ,DE RNAMS KYI PHUNG PO LA SOGS PA DER YANG MI GNAS TE, 'DOD PA'I KHAMS KYANG DON DAM PA'I BDEN PAR GTOGS PA'I PHYIR RO, ,SRID PA GANG NA GZUGS TZAM LA CHAGS PA DE NI, GZUGS KYI KHAMS SO,, :- (TZAM GYIS SGRAS NI 'DOD YON LA CHAGS PA GCOD DO,,) -: SRID PA GANG NA GZUGS KYI 'DOD CHAGS DANG BRAL BAS NA RNAM PAR SHES PA TZAM DU :- (TZAM GYIS SGRAS NI PHYI DON RNAM SHES LAS NGO BO THA DAD PA GCOD KYI, RNAM SHES KYI GZHON PA'I RLUNG MI GCOD DE, DE GNYIS DER NGO BO GCIG PA'I PHYIR RO,,) -: GNAS PA DE NI GZUGS MED PA'I KHAMS TE DE DAG NA YANG (PHUNG PO LA SOGS PA'I CHOS RNAMS) MI GNAS SO,, :- (ZHES PA NI DON DAM LAS NGO BO THA DAD PA'I TSUL GYI MI GNAS PA'O,,) -: 'BYUNG BA CHEN PO
, ,BZHI LA YANG MI GNAS SO ZHES BYA BA NI, RLUNG GI DKYIL 'KHOR LA SOGS PA'I RIM GYIS GNAS PA'I DKYIL 'KHOR BZHI GANG YIN PA RGYU BA DANG MI RGYU BA'I GZHIR GYUR PA DE NI 'BYUNG BA CHEN PO BZHI'O, ,DE LA YANG MI GNAS TE (PHUNG PO LA SOGS PA) THAMS CAD KYANG 'OD GSAL BA (DON DAM PA'I BDEN PA DANG), NGO BO NYID (GCIG) YIN PA'I PHYIR RO,, :- (SNOD GZHAN GYIS GZHIR GYUR PA'I DKYIL 'KHOR LA ME'I DKYIL 'KHOR LOGS PA MED KYANG, RNAM BZHAG RIM PAR ME'I RDUL PHRA RAB RNAMS DKYIL 'KHOR GSUM GYI KHROD NA GNAS PAR BSHAD PA BZHIN NO,,) -: CHOS THAMS CAD NI PHUNG PO LA SOGS PA'O, ,DE LTAR ZHES PA NI (GZHI'I 'OD GSAL LAS NGO BO THA DAD DU MED PA'I) RNAM PA 'DI NYID KYIS SO, ,RJES SU RIG PAR BYA'O ZHES BYA BA NI SHES PAR BYA BA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS DON GYI DBANG 'DI LTA BU MKHYEN CING ZHES BYA BA NI, DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS NI BSHAD MA THAG PA'I RTEN CING 'BREL PAR 'BYUNG BA'I DON 'DI LTA BU STE, DE RNAMS KYI DBANG NI DON DAM PA'I BDEN PA (CHOS) GZHAN GYI RGYU DANG, RANG (GI RGYU) LAS KYANG (RANG DBANG DU) MA GRUB PA NYID DE LTA BU MKHYEN CING THUGS SU CHUD NAS, SEMS CAN RNAMS KYI DMAN PA LA SOGS PA'I DBYE BAS GNAS PA'I BSAM PA STE, LHAG PAR MOS PA MKHYEN CING YONGS SU PHYE NAS CHOS TE GSUNG DU BRTAGS PA'I MTSAN NYID CAN SEMS CAN RNAMS :- (CES PAS RTEN 'BREL GYI DON STONG NYID KYI DON DU BSTAN NO,,) -: LA 'CHAD PAR MDZAD CING RAB TU STON PAR MDZAD DE, YID BZHIN GYI NOR BU DANG BUM PA BZANG PO DANG 'DRA BAR 'BAD PA MI MNGA' BAS, SEMS CAN RNAMS KYI
BSAM PA DANG RJES SU 'THUN PAR CHOS STON PAR MDZAD PAS, 'DIR JI LTA BA BZHIN DU STON PA 'BYUNG BAR 'GYUR RO, ,DE LTAR RNAM PA 'DI NYID KYIS NAM MKHA'I TSIG NGES PAR BRJOD PA STE, NAM MKHA' DANG MNYAM PA (STE, DE 'DRA BA'I STONG NYID KYI DON STON PA'I) NGES PA'I TSIG NI NAM MKHA'I TSIG NGES PAR BRJOD PA STE, NGES PA'I TSIG DES (NAM MKHA') DE DANG MNYAM PA (DE 'DRA BA)R DE BZHIN GSHEGS PA'I DAM TSIG CES PA BSHAD MA THAG PA DE DAG (KYANG STONG PA NYID KYI NGO BOR) RJES SU RIG PAR BYA'O,, ` (DE LTAR CHOS THAMS CAD KYI DON DAM PA'I BDEN PAR (ZHUGS PAS) RNAM PAR DAG PA BSTAN NAS, THEG PA GZHAN (PHA ROL TU PHYIN PA'I THEG PA) DANG THUN MONG DU MA GYUR :- ('DIS NI SNGAGS KYI SPYOD PA SPYAD PAS CHOS THAMS CAD RANG GI MTSAN NYID KYIS GRUB PA MED PA'I 'OD GSAL BA DER 'JUG PAR 'GYUR BAS NA, SPYOD PA DE MCHOG TU BSGRUBS SO,,) -: PA'O (SGYU LUS) RDO RJE'I SKU SKYED PA'I THABS KYI BYE BRAG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR RIGS KYI BU 'DI LTA STE ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, GTZUB SHING NI 'DIS GTZUBS PAS ME BSKYED PAS NA GTZUB SHING STE STENG GI SHING BU'O, ,GTZUB STAN NI GZHI STE ME GTZUB PA'I RTEN DU GYUR BA'I SHING BU'O, ,MI'I LAG PA NI BSKYED PA'I TSE GTZUB PAR BYED PA STE, GSUM PO DE DAG GI RKYEN LA BRTEN CING 'BAD PAS DRO BA 'BYUNG NGO, ,DE'I 'OG TU DU BA RAB TU 'BYUNG NGO, ,DU BA 'BYUNG BA'I 'OG TU ME 'BYUNG ZHING 'OD DANG LDAN PA'I RNAM PAR 'BYUNG BAR GYUR NAS 'DUS TE 'BYUNG BAR 'GYUR RO, ,ME DE YANG ZHES BYA BA NI DRO BA DANG DU BA DANG ME STE GSUM PO DE DAG NI (DE KHO NA NYID LA DPYOD PA'I RIGS PAS DPYAD PA NA, RIGS NGO DER) GTZUB SHING LA YANG MI GNAS, GTZUB STON LA YANG MI GNAS, MI'I LAG PA'I
, ,BSKYOD PA LA YANG MI GNAS SO, ,DE LTA BUR ZHES BYA BA NI JI LTAR GTZUB SHING LA SOGS PA RNAMS LA (DPYAD PA NA), DRO BA LA SOGS PA (GSUM PO) SO SOR ('BYUNG BA) DMIGS SU MED DO, ,(RIGS NGOR MED PA) DE LTA MOD KYI (STE, DE LTA NA'ANG RGYU RKYEN) TSOGS PA LAS (DRO BA LA SOGS PA) DE DAG NYID GONG NAS GONG DU SKYE BAR 'GYUR RO, ,DE BZHIN DU DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE DAM TSIG RJES SU RIG PAR BYA STE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GNAS SU GYUR PA YIN PA'I PHYIR (NA) RO, , DE LA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI THAMS CAD STONG PA NYID :- (^SNGAGS KYI SPYOD PA SPYAD PAS STONG PA BZHI'I YE SHES SKYED PA YANG SHES PAR BYA'O,, -: 'OD GSAL GYI YE SHES SO) DO, ,RDO RJE NI CHEN PO STONG PA NYID DO, ,DAM TSIG NI SHIN TU STONG PA NYID DO, ,RJES SU RIG PAR BYA'O ZHES PA NI STONG PA NYID DE GSUM PO DE DAG GI RJES TE, PHYI NAS RIG CING SHES PAR BYA BA YIN PAS NA STONG PA ZHES BYA STE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA SOGS PA NI DE LTAR RIG PAR BYA'O, ,'GRO BA DANG 'ONG BA LA SOGS PA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, 'GRO BA ZHES BYA BA NI STONG PA (STE, SNANG MCHED THOG) GSUM GYI RIM GYIS ('OD GSAL) DON DAM PA'I BDEN PAR (LUGS 'THUN DU) 'GRO BA'O, ,('OD GSAL) DE LAS CHEN PO STONG PA NYID DANG SHIN TU STONG PA NYID DANG STONG PA NYID THOB PA NI (LUGS BZLOG TU) 'ONG BA'O, ,SOGS PA ZHES BYA BA'I SGRA NI (STONG PA BZHI LA LUGS 'THUN DU) 'GRO BA DANG, (LUGS MI MTHUN DU) 'ONG BA MED PA YONGS SU GZUNG STE, (DE YANG SPANGS RTOGS YONGS SU) RDZOGS PA (SANGS RGYAS KYI SA) LA NI 'JUG PA DANG LDANG BA MED PA (STE, SANGS RGYAS RNAMS KYI 'KHOR BA JI
SRID BAR 'OD GSAL LAS MI BZHENGS PA'I PHYIR RO) 'O,, SNGAR DON DAM BSHAD PA'I SKABS SU CHOS THAMS CAD RANG GI MTSAN NYID KYIS GRUB PA MED PA'I DON DAM DANG, CHOS RNAMS NGO BO DBYER MED DU BSHAD PA NA, DE LTA YIN NA SNGAGS KYI SPYOD PA SPYAD PA LAS, STONG PA BZHI'I YE SHES SKYE BA'I RGYU 'BRAS KYI ROL BA MI 'THAD DO SNYAM PA LA, GTZUB SHING LA SOGS PA DPER BYAS NAS, RIGS SHES KYI NGOR RGYU 'BRAS MI 'GRUB KYANG, THA SNYAD PA'I TSAD MA'I NGOR 'JOG PA MI 'GAL BAR BSTAN LA, DE LTAR NA SNGAGS KYI SPYOD PA SPYAD PA LAS STONG PA BZHI SKYED PA NI, RDO RJE'I SKU 'GRUB PA'I CHED DU YIN PAS, SNGAGS KYI SPYAD PA MCHOG TU GRUB, CES PA'I DON NO,,) ` DE LTAR MCHOG TU ZAB PA'I CHOS NYID THOS SHING BZUNG BAS 'DIR (DGA' BA'I YID KYI) YID DANG RJES SU 'THUN PA'I CHED DU BRJOD PA CHED DU BRJOD PA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE NAS SKAD CIG DE NYID LA SNANG BA (GSUM) SKYES PAS NGO MTSAR DU GYUR PA THOB PA DANG, DE NAS CHOS NYID ('OD GSAL) RTOGS PAS RMAD DU GYUR PAS MIG GDANGS SHING THABS KYI YE SHES (KYI SKU) SKYES PAR GYUR NAS, 'OG NAS BSHAD PA'I SO SO RANG GIS RIG PA'I CHOS NYID STON PA'I NGO BO NYID KYI TSIG 'DI SKAD CES SMRAS PAR GYUR TO, ,RMAD BYUNG ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, 'DIR RMAD BYUNG CHEN PO'I CHOS RNAMS NI DON DAM PA'I BDEN PA'O, ,(DON DAM DES) THAMS CAD DU KHYAB PAS NA DE NYID NI NAM MKHA' DANG MTSUNGS PA'O, ,(NGES PA'I DON GYI LUNG DANG BRAL BA'I) RTOG GE BA RNAMS KYIS RNAM PAR BRTAG PAR MI NUS PAS RNAM PAR MI RTOG PA'O, ,KUN RDZOB KYI BDEN PA (SGYU LUS DANG) YONGS SU DAG PAS NA DAG PA'O, ,DON DAM PA'I BDEN PA DE LA YANG DAG PAR SGRIB CING KUN
, ,NAS 'GEBS LA, ('DI ZUNG 'JUG GI SKU YIN PAS SA THOB PA'I) MIG GI DBANG PO'I YUL DU GYUR PAS NA KUN RDZOB TE RDO RJE 'CHANG BA'I SKU'O, ,'ANG ZHES BYA BA'I SGRA NI YANG ZHES BYA BA'I DON TE, DON DAM PA'I BDEN PA MNGON PAR RTOGS :- (ZHES PA NI DON DAM BDEN PA MNGON SUM DU RTOGS PA'I JI LTA BA'I YE SHES KYI NGOR SKU'I SNANG BA 'DI YANG NUB DGOS PA'O,, CHAG ^ YANG GI SGRA NI SLAR ZHES PA'I DON NO, ,ZHES 'BYUNG BA LTAR TE, DE'I DON NI DON DAM PA'I BDEN PA MNGON SUM DU RTOGS PA NA SGYU MA'I SKU STONG BAR STE, DAG PAR GYUR NAS, SLAR YANG ZUNG 'JUG GI SKUR SNANG BAR GYUR PA'I ZHES PA'O,,) -: PAS STONG PAR GYUR NAS, YANG SNANG BAR GYUR PA'O ZHES GANG BSHAD PA DE NI NGO MTSAR CHE'O ZHES BYA BA'I BAR DU'O,, ` DON DAM PA NI 'OD GSAL (GYI YE SHES SO) BA'O, ,DES DAG (PAR BYAS) PAS NA DON DAM PA'I DAG PA STE, DON DAM PA'I DAG PA YANG YIN LA DE KHO NA NYID KYI DON YANG YIN PAS NA RDO RJE 'CHANG STE, DE NYID NI 'DA' BAR MI BYA BAS NA DAM TSIG GO ,DE STON PA'I GZHUNG GI TSOGS KYANG DON DAM PA'I DAG PA DE KHO NA NYID KYI DON GYI DAM TSIG CES BYA STE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` SGRON MA GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA'I RGYA CHER BSHAD PA LAS, LE'U DGU PA MTHA' DRUG GIS BSHAD PA'O,, ` ,,BSGRUB PA MCHOG (RDZOGS RIM) DANG THA MAL PA (BSKYED RIM) LA GNAS SHING, (DE GNYIS RE RES KYANG) SPROS PA DANG BCAS PA LA SOGS PA'I SPYOD PA GSUM (PO GANG RUNG) LA GOMS PA NYAMS 'OG TU CHUD PA'I RNAL 'BYOR PAS GANG GI TSE (BSGRUBS KYANG) DNGOS GRUB RNYED PAR MA GYUR NA DE'I TSE, RANG GI LHA LA SNYING PO BSKUL BAR BYA'O ZHES
BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LE'U BCU PA NYE BAR STON PAR MDZAD PA YIN TE,, ` DE NAS 'DI SKAD CES GSOL TO ZHES BYA BAR SBYAR RO, ,YANG 'DUS TE ZHES BYA BA'I YANG GI DON) NI (SNGAR) LE'U DANG POR (DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD 'DUS BAR) BSHAD PA'I RIM (PA LA LTOS NA) GYIS SO, ,(BCOM LDAN 'DAS) DAM TSIG CHEN PO'I RDO RJE ZHES BYA BA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,(RDO RJE 'CHANG) DE'I DE KHO NA NYID MNGON PAR RDZOGS PAR BYANG CHUB PA NI BDEN PA GNYIS GNYIS SU MED PAR GYUR PA'I MTSAN NYID CAN NO, ,(ZUNG 'JUG) DE NYID NI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI GSANG BA YIN PAS SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI GSANG BA'O, ,GDUL BYA RNAMS KYI BSAM PA'I BYE BRAG JI LTA BA BZHIN DU MKHYEN PAS NA, DE BZHIN GSHEGS PA STE DE LA PHYAG 'TSAL TE 'DI SKAD CES GSOL TO, ,SNGAGS NI A'A LI DANG K'A LI LAS SKYES PA RNAMS TE, SBRUL DANG MGO MED CES BYA BA LA SOGS PA (BZHI)'O, ,(BZHI'O) DE RNAMS KYI SNYING PO NI, (SNGAGS KYI) GTZO BO STE YI GE AOm LA SOGS PA GSUM MO, ,(SNGAGS) DE RNAMS KYI (DON KUN) BSDUS PA NI (YI GE GSUM DU) GSAL BAR BYAS PA'O, ,SKU DANG GSUNG DANG THUGS NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI GSANG BAR BSGRAGS PA NI GSANG BA ZHES BTAGS SO, ,DNGOS GRUB CHEN PO'I TSUL NI DNGOS GRUB CHEN PO'I THABS SO, ,DE RNAMS KYI MCHOG NI PHUL DU BYUNG BA'O, ,YANG DAG PA NI MI SLU BA STE DE KHO NA NYID DE BSHAD DU GSOL ZHES PA NI, (SNGAGS GANG GIS SNYING PO BSKUL BA DE) RAB TU BSTAN DU GSOL ZHES GSOL BA BTAB PA'O,, ` DE NAS ZHES PA NI ZHUS PA'I 'OG TU'O, ,SHES RAB (SNANG BA) DANG (THABS MCHED PA DANG) NYE BAR THOB PA LA LTOS PAS (TE LTOS NA) RNAM PAR MDZES PA
, ,GYUR (BA 'OD GSAL GYI NGO BO YIN) PAS NA RGYAL PO'O), ,THABS KYI YE SHES KYI (SKU'I) BDAG NYID CAN YIN PAS NA RDO RJE 'DZIN PA'O, ,NYON MONGS KUN NI 'DOD CHAGS LA SOGS PA GSUM MO, ,(GSUM PO) DE RNAMS KYANG (RANG RANG GI SO SO'I) DBYE BA DANG (PHYE BA DE LAS KYANG SLAR YANG PHYE BA'I) RJES SU DBYE BAS PHYI NA, SHIN TU MANG BAS NA RGYA MTSO DANG MNYAM PA'I PHYIR, NYON MONGS PA KUN GYI RGYA MTSO'O, ,DE RNAMS KYI SDUG BSNGAL BA DANG YID MI BDE BA LA SOGS PA'I RANG BZHIN ZIL GYIS MNAN NAS, MCHOG TU DGA' BA'I NGO BO NYID KYIS 'BYUNG BAR MDZAD CING ROL PAR MDZAD PAS NA GTZO BO'O, ,(SEMS CAN RNAMS KYI) SDUG BSNGAL THAMS CAD RJES SU SREG PAR MDZAD PAS NA 'BAR PA'O, ,(RGYU MTSAN) DE NYID KYIS NA DRAG PO STE KHRO BO'I BDAG NYID CAN DU BYUNG BA'O, ,(MIG) THA MAL PA (STE, ZHI) BAS KYANG RAB TU RGYAS PA'I (DRAG PO'I) SPYAN BGRAD PAR MDZAD PAS SPYAN YANGS PAS SO, ,GSUNG NI 'DI SKAD BKA' STZAL TO ZHES BYA BA NI GSUNG BA LA RAB TU 'JUG PA STE, DE LA GZHOL BAR MDZAD PA YIN PA'I PHYIR RO,, ` LUS DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, LUS LA SOGS PA SKU DANG GSUNG DANG THUGS SU BSGOM PA NI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE (STE, MI PHYED PA'I TSUL GYIS SGOM PA YONGS SU SHES PAS SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE BSGOM PAR BYA'O, ,(MI PHYED PA'I TSUL GYIS SGOM TSUL DE) JI LTAR YIN ZHE NA, RNAM PAR MI RTOG MI DMIGS PA ZHES BYA BA STE, BYA BA'I KHYAD PAR 'DI NI LUS SO, ,'DI NI NGAG GO , 'DI NI YID DO ZHES DE KHO NA NYID DU (DE GSUM GYI) DBYE (BA BYAR) MED (PAR RTOGS) PAS NA RNAM PAR MI RTOG PA'O, ,(GSUM PO DE) GCIG LA GCIG BRTEN PA (NGO BO NYID KYIS GRUB PA)
MED PAS NA MI DMIGS PA'O, ,GSUM PO DE DAG GI RO GCIG PA (STE, DON DAM PAR RANG BZHIN DBYE BA MED PA) NI MNYAM PA NYID DE, (DON DAM PAR DBYE BA MED PA) DES NA GANG NA YANG MI GNAS (PA STE, GNAS PA NGO BO NYID KYIS GRUB PA MED PA) MNYAM PA NYID CES BYA STE, DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O,, ` DE LTAR BCOM LDAN 'DAS KYI GSUNG GIS, LUS LA SOGS PA DON DAM PAR DBYER MED (PA BSGOM) PAR RAB TU BSTAN NAS, SDUD PAR BYED PAS SNYING PO YANG DAG PAR BSKUL BA'I THABS (KYI TING NGE 'DZIN CHAG DANG 'THUN PA'I GZHI RNAM PAR DGOD PA MDOR BSDUS NAS BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE NAS ZHES BYA BA NI BSHAD MA THAG PA'I RIM GYIS SO, ,(BCOM LDAN 'DAS) DE BZHIN GSHEGS PA (RIGS DRUG PO DE) RANG BZHIN GYIS DAG PA'I, PHA ROL TU PHYIN PA NI SPYAN MA LA SOGS PA'O, ,SNGAGS NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA STE, DE DAG GI TSUL NI PHAN TSUN KUN TU CHAGS PA STE, DE NYID NI MI 'JIG PA (STE, ZAD PAR MI 'GYUR BA) NYID (YIN) PAS NA RDO RJE'O, ,DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA THUGS RTZE GCIG TU BZHAG CING SNYOMS PAR ZHUGS PAR MDZAD NAS, BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG GIS (RANG LA) GSOL BA 'DEBS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA DE DAG THAMS CAD LA 'DI SKAD CES BKA' STZAL TO, ,BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD CES BYA BA NI BOD PA'O, ,MI BSKYOD PA LA SOGS PA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD CES BYA BA ('DI NI, 'OG TU) 'DI BSTAN PA'I (SEMS CAN GYI DON) BYA BA LA (ZHES PA DE DANG) MNGON PAR (SBYAR RO) SBYOR
, ,BA STE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD (CES BYA BA) NI (SPANGS RTOGS YONGS SU) RDZOGS PA (RNAMS SO'O), ,RIG PA NI LHA MO RNAMS TE DE RNAMS NI LHAN CIG SPYOD PA (BTZUN MO'I GTZO MO DANG) LA SOGS PAS (DE'I 'OG MA'I LHA MO RJES SU SPYOD PA'I) DBYE BAS (PHYI NI) BYE BA SNYED DE, BYE BA KHRAG KHRIG BRGYA STONG DU MA DANG ZHES BYA BA NI, DE RNAMS TSAD MED PA NYID (YIN) PAS NYE BAR MTSON PA TZAM DU GYUR PA STE DE RNAMS DANG THABS GCIG TU'O, ,SEMS CAN NI YUL LA NYE BAR LONGS SPYOD PAS THAR PA THOB PAR 'DOD PA (LAM DE'I GDUL BYA RNAMS SO'O), ,DE RNAMS KYI DON BYA BA NI 'DUN PA (STE BSAM PA) DANG RJES SU 'THUN PAS (TE PAR) BYANG CHUB THOB PAR MDZAD PA'O, ,DE'I BDAG NYID KYIS (TE CHAG MDZAD PA DE THAMS CAD) GAR GYI GNAS SU ZHUGS PA'I GAR MKHAN (GCIG NYID CHA LUGS SNA TSOGS PAR STON PA) DANG 'DRA BAR (RDO RJE 'CHANG GCIG NYID SNA TSOGS PA'I RNAM PA CAN DU) 'JUG PAS GAR GYI ROL PA DE STON PAR MDZAD DO, ,(STON TSUL DE) JI LTAR ZHE NA, PHYOGS BCU'I ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, 'JIG RTEN NI SEMS CAN RNAMS SO, ,DE 'DZIN PAR BYED PAS NA 'JIG RTEN GYI KHAMS TE SNOD KYI 'JIG RTEN NI PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN GYI KHAMS RNAMS TE, DE DAG NYID KYI MTHAS KLAS PA NI MTHAR THUG PA STE, 'DIR MTHAR THUG PA MED PA NYID (LA) MTHAR GYUR PA (ZHES PA'I MING GIS BTAGS PA) YIN LA, PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN GYI KHAMS MTHAS KLAS PA'I 'JIG RTEN GYI KHAMS DE RNAMS SU, 'DOD PA'I YON TAN LNGA PO RTAG TU (YID) TSIM PAR BYED PA'I GZUGS LA SOGS PA RNAMS KYIS ROL PA
NI RNAM PAR ROL PA'O, ,DGYES PA NI SNA TSOGS PA'I DGA' BAS LHA MO RNAMS DANG LHAN CIG DGYES PAR MDZAD PA'O, ,YONGS SU SPYOD PA NI RIG PA (LHA MO'I) TSOGS KYIS (YAB LA TSUR) MCHOD CING (YUM) DE LA YANG (YAB KYIS) SLAR (YANG DGA' BA BSKYED PA'I) MCHOD PAR MDZAD PA 'DI NI YONGS SU SPYOD PA'O, ,YOD KYANG ZHES BYA BA NI DON 'DI LTA BU (MTHA' YAS PA) YOD PA'O, ,DE DAG SNGAGS SPYOD PA LA MNGON PAR BRTZON PA RNAMS LA ZHES BYA BA LA, DE DAG NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS DGYES PA'I SGO NAS, MCHOG TU DGA' BA'I BDE BA NYAMS SU MYONG BAR MDZAD PA DE DAG GO , SNGAGS NI SNGAGS SMRA BA RNAM PA BZHI STE, GANG ZHE NA, SNGAGS KYI MING (SPRUL LA SOGS PA) DANG, SNGAGS KYI DON (BSTOD PA DANG BOD PA DANG BSKUL BA SOGS) DANG, SNGAGS SPEL BA (NI ZHI RGYAS SOGS SO LA SHANTI KU RU SOGS SBYAR BA'I) DANG, RDO RJE'I TSIG SGRAS SPANG PA (NI SNGAGS YID KYI ZLO BA'O, ,SNGAGS KYI) THABS DE DAG GIS (NAD) ZHI BA LA SOGS PA'I (SGRUB PA) LA RAB TU 'JUG PA NI SNGAGS SPYOD PA'O, ,DE LA MNGON PAR BRTZON PA NI DE LA SEMS MNGON PAR ZHUGS PA STE, DE LA SPYAN RAS KYIS MI 'TSO'O, ,SPYAN RAS KYIS MI 'TSO BA'I RGYU BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, KYE MA 'DI DAG NI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, KYE MA ZHES BYA BA NI (SMAD PA SMON PA ZHUM PA NGO MTSAR BA LA 'JUG PA LAS 'DIR NI) MA GUS PA SMAD) PA'O, 'DI DAG NI ZHES BYA BA NI SNGAGS LA GZHOL BA RNAMS SO,, :- (ZHAS PA NI 'DIR BSKYED RIM PA'I SKABS YIN LA, DE LA YANG SNGAGS DANG NANG LA MCHOG TU GZHOL BA GNYIS YOD KYANG, SNYING PO BSKUL DGOS PA NI SNGA MA'O ZHES STON PA'O),, -: DE BZHIN GSHEGS PA NI DUS
, ,GSUM DU BYUNG BA RNAMS SO, ,SNGAGS NI 'DON ZHING SLOB DPON RNAMS KYIS SHUB BUR ZLOS PA GANG YIN PA DE NI SNGAGS TE, (SNGAGS BZLA BA'I) YUL DE LA SPYOD PA NI SNGAGS KYI SPYOD PA'O, ,SPYOD PA DER 'DREN ZHING DE THOB PAR BYED PAS NA DE'I TSUL LO, ,TSUL ZHES PA'I SGRA DE YANG DON RNAM PA BDUN LA 'JUG STE, TE, DE GANG ZHE NA, DKYIL 'KHOR TSOGS DANG THAB DANG NI, ,GTOR MA 'DUS DANG GO RIM DANG, ,DE NYID (DANG POR SNGAGS KYI SPYOD PA LA DBANG BA DANG 'DREN PA'I DKYIL 'KHOR BRIS NAS DBANG BSKUR BA DANG, DE DANG SKABS GZHAN DU BYA BA'I TSOGS 'KHOR GYI CHO GA DANG, RGYUD SNOD DU RUNG NAS RIM GYIS BSGOM PAR BYA BA'I RIM PA GNYIS DANG, RIGS SO SO BA BZHI DANG, LAS THAMS CAD PA'I THAB KHUNG SO SOR SBYIN BSREG BYAS PAS BZLAS PA'I SKYON DAG PA DANG, NUS PA BSKYED CING DNGOS GRUB 'GRUB PAR BYED PA DANG, DE RNAMS KYIS DUS SU NYE BAR MKHO BA'I 'JIG RTEN LAS 'DAS MA 'DAS KYI GTOR MA DANG, DAM TSIG CAN GYI RNAL 'BYOR BA PHO MO PHYOGS GCIG TU 'DU BA'I RNAM BZHAG STON PA DANG), CHOS (RNAMS KYI YIN LUGS DE KHO NA NYID DE) RNAM PA BDUN DU GRAGS (PA), ,DE NI GSANG SNGAGS (KYI SPYOD PA'I) TSUL ZHES BSHAD DO, ,CES BYA BA'O, ,(TSUL GYI CHOS ZHES PA'I CHOS KYI SKAD DOD DHARM'A LA DHA RA nA 'DZIN PA YIN LA, 'DIR TSUL DANG CHOS GZHI 'THUN DU BSHAD PA NI TSUL BDUN PA) DE NYID (CES PA STE, DE NI GTZO BOR) RDZOGS PA'I RIM PA'I TING NGE 'DZIN LA GNAS NAS, DE 'DZIN PAR BYED PA'I PHYIR (DE NYID DE LA) CHOS (ZHES BYA'O) SO, ,RNAM PA DE LTA BU'I DE BZHIN GSHEGS PA GCIG NAS GCIG TU BRGYUD PA'I SNGAGS KYI SPYOD PA'I TSUL GYIS
CHOS RDZOGS PAR GYUR PA NI PHYIR BYUNG BAR GYUR PA'O, ,SGRA BA LTAR NA CHOS LAS SONG ZHES BYA BA YIN MOD KYI CHOS ZHES BYA BA NI LUNG GI TSIG (RGYAL BA'I BKA' YIN PAS, SGRA GTZO BOR MA BYAS PA'I DON NO GO , , :- 'DIR SNYING PO BSKUL DGOS PA DE DRAN PA GCIG PA MTHAR :- BA TSAB ? KYIS, SNGAGS KYI SPYOD PA'I TSUL GYI CHOS LAS SANG BAR GYUR PA STE, SON ZHING PHYI ROL DU GYUR TO ZHES BSGYUR BA LTAR BYA'O,, -: PHYIN PA'I 'OG TU SPYOD PA GSUM LA BSLABS KYANG, DNGOS GRUB MA RNYED PA NI SANGS RGYAS RNAMS MNGON DU PHYOGS TE, DNGOS GRUB 'GRUB PAR BYIN GYIS RLOB PA MA BYUNG BAS YIN LA, DE'I RGYU YANG CHOS LAS PHYI ROL DU GYUR PA'O, ,SNYAM DU DGONGS PA YIN ZHES PA'I CHOS DE KHO NA NYID LA BSHAD PA NI, SNGAGS LA GZHOL BA'I DBANG PO DMAN PA 'GA' ZHIG GIS SPYOD PA'I SGO NAS BDE STONG SBYOR BA LA GOMS PAR BYAS KYANG 'JIG RTEN PA'I DNGOS GRUB CHEN PO RNAMS KYANG 'GRUB PA DANG, DE'I 'OG MA RNAMS MYUR DU 'GRUB PAR SANGS RGYAS RNAMS KYIS BYIN GYIS RLOB PA'I RTOGS PA MA SKYES PAS LAN LA, DE 'DRA BA'I BDE STONG DBYER MED KYI RTOGS PA'I CHOS LAS PHYI ROL DU GYUR ZHES PA'I DON TO),, -: SPYAN RAS KYIS MI 'TSO STE ZHES BYA BA NI MANG DU GCES PAR MI MDZAD PA'O,, ` DE LTAR SNGAGS LA MCHOG TU GZHOL BA RNAMS LA, DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS RGYAB KYIS PHYOGS PA (NI SNGAR BSHAD PA LTAR RDO RJE 'CHANG GIS) GZIGS NAS, DNGOS GRUB 'DOD PA DE RNAMS RJES SU GZUNG BAR MDZAD PA'I PHYIR, DE :- (ZHES PA NI THUGS BRTZE BA CHEN POS MI DGONGS PA MIN GYIS, SGRUB PA PO LA MNGON DU PHYOGS NAS DNGOS GRUB 'GRUB PAR BYIN GYIS MI RLOB PA'O),, -: BZHIN GSHEGS PA'O, ,SPYAN RAS KYIS 'TSO BA'I THABS, BCOM LDAN 'DAS JI LTAR STON PAR MDZAD PA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR,
, ,SDUD PAR BYED PAS, DE BAS NA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, GANG GI PHYIR ('DOD YON LA) ROL BA LA SOGS PA'I SGO NAS MCHOG TU DGA' BA'I BDE BA RJES SU MYONG BAR MDZAD PA DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SGRUB PA PO LA GZIGS PAR MI MDZAD DE, DE BAS NA SKYES BU DAM PA DE RNAMS LA DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SPYAN RAS KYIS BTZA' BAR BYA BA'I PHYIR (SKYES BU DAM PA) SGRUB PA PO (DE RNAMS) LA MNGON SUM DU MDZAD (DE, DNGOS GRUB RNAMS 'GRUB PAR BYIN GYIS BRLAB) PAS DAD PA BSKYED BAR BYA BA'I PHYIR, 'OG NAS BSHAD PA 'DI GSUNGS PA'O, ,DE GANG ZHE NA, DE BZHIN GSHEGS PA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE'I GSANG BAR GYUR BA'I SNGAGS THAMS CAD NI SPRUL LA SOGS PA'I GSANG SNGAGS KYI LHA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI SNYING PO NI (SNGAGS) GANG GIS (LHA RNAMS KYI) SROG YANG DAG PAR BSKUL BAR BYED CING RAB TU SAD PAR BYED PA DE NI SNGAGS THAMS CAD KYI SNYING PO KUN TU BSKUL BAR BYED PA ZHES BYA BA RAB TU GSANG BA STE, SNOD MA YIN PA RNAMS LA MCHOG TU SBA BAR BYA BA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI GTI MUG GI RIGS CAN RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI SKU DANG DANG GSUNG THUGS KYI MI PHYED PA'I NGO BO NYID KYIS YANG DAG PAR BYON CING GSHEGS PAS NA DAM TSIG GO , DE LA SNGAGS PA RNAMS KYIS DMIGS SHING YID LA BYAS PAS NA DMIGS PA STE DAM TSIG DE LA DMIGS PA NI YI GE AOm MO,, :- (^ DAM TSIG GI SKAD DOD SA MA YA LA, SAMYAKA YANTI NI YANG DAG PAR BYON PA'O, ,GATZTSA NTI GSHEGS PA'O),, -: DE BZHIN DU -: (ZHES PA
NI SKU DANG ZHES PA NAS DMIGS PA'I PAR RNAMS SNGA MA DANG 'DRA BAR STON PA'O),, -: RDO RJE 'DZIN (ZHE SDANG GI RIGS) THAMS CAD KYI SKU LA SOGS PA LA DMIGS PA NI YI GE H'Um MO, ,CHOS 'DZIN PA ('DOD CHAGS KYI RIGS) THAMS CAD KYI SKU LA SOGS PA LA DMIGS PA NI YI GE A'A: 'O, ,'DI ZHES BYA BA NI 'OG NAS BSHAD PA'O, ,NYID KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE LAS ZHES BYA BA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO NYID DE DE'I SKU (SPYI BO) LAS YI GE AOm, ,GSUNG (MGRIN PA) LAS YI GE A'A:, THUGS (KHA) LAS YI GE H'Um, (YI GE GSUM AOm NAS BRTZIGS PA'I) GO RIM JI LTA BA BZHIN DU GSUNGS SHING PHYUNG BAR GYUR PA'O, ,(GNAS DE RNAMS LAS GSUNG LUGS) JI LTA BU ZHE NA, TSIG GI LAM NGES PAR BRJOD PAS ZHES BYA BA STE, TSIG GI LAM NI KHA STE (RDO RJE 'CHANG) DE'I ZHAL LO, ,(ZHAL DE NAS) NGES PAR BRJOD PA'I (ZHAL NAS YI GE A'A:) STON PA'O, ,(ZHAL NAS A'A:) NGES PAR BRJOD PA DES (DER MA ZAD) THUGS (H'Um YIG) DANG SKU (AOm YIG) DAG KYANG GSAL BA'I TSIG GIS (ZHAL NAS) GSUNGS PA (DANG, DUS MA NYAM DU GNAS GSUM LAS KYANG YI GE GSUM BYUNG BA'O), ,JI LTA BU'I GSUNG ZHE NA, BUD MED (DBYANGS BCU GNYIS) DANG, SKYES PA (GSAL BYED SO GSUM) DANG, MA NING GI Ri R'i Li L'i BZHI'I) NGO BO NYID KYI YI GE RNAMS TE, DE RNAMS YANG DAG PAR BSAGS SHING GANG DU BSDUS PAR GYUR PA DE NI SNGAGS BSDUS PA STE DE YI GE GSUM DU GSUNGS PA'O, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE NAS SNGAGS BSDUS PA GSUNGS PA'I 'OG TU YI GE GSUM PO 'DI GSUNGS TZAM GYIS TE BRJOD PA'I SKAD CIG LA MI BSKYOD PA LA SOGS PA'I SANGS RGYAS THAMS CAD DANG, SRAS TE BYANG
, ,CHUB SEMS DPA'I TSOGS DANG BCAS PA RDO RJE 'CHANG CHEN POS (SNYING PO BSKUL BA'I SNGAGS GSUNGS PAS) RJES SU GZUNG BAR 'OS PA'I SEMS CAN RNAMS GZIGS PAS RAB TU 'DIR ? ZHING BRGYAL BAR GYUR TO, ,RDO RJE SEMS DPA' RJES SU DRAN ZHES BYA BA NI, RIGS THAMS CAD KYI BDAG PO RDO RJE SEMS DPA' RJES SU DRAN PA STE, SEMS CAN THAMS CAD RJES SU 'DZIN PAR MDZAD PA'I NGO BO NYID DRAN PAS, BRGYAL BA NI DGA' BA RGYA CHEN PO THOB PAR GYUR PA STE, GYUR PA ZHES BYA BA NI THOB PA LA BYA'O,, ` DE NAS DE DRAN PA'I 'OG TU PHYAG NA RDO RJE STE RDO RJE 'CHANG CHEN POS, (SGRUB PA PO RNAMS LA SPYAN RAS KYIS 'TSO BA LA) LHA THAMS CAD KYIS 'DA' BAR MI BYA BA'I NGO BO NYID KYI DAM TSIG 'OG NAS BSHAD PA 'DI GSUNGS SO, ,NAM MKHA' ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, NAM MKHA' NI DE BZHIN NYID DE ('OD GSAL LO, ,DE'I NGO BOR 'JOG CING BSLAN PAS NA NAM MKHA'I DBYINGS ZHES PA'I DBYINGS KYI DON) TE DAM TSIG SEMS DPA'O, ,DE'I DBUS NI SNYING GA STE DE LA GNAS PAR BKOD PA'I DKYIL 'KHOR TE, YE SHES SEMS DPA' (RDO RJE 'CHANG DMAR PO YUM DANG BCAS PA) BSGOM PAR BYA ZHING BSAM PAR BYA'O, ,DE YI STE YE SHES :- (^ DE NI RIGS SU 'O BZLOS PA PO YIN KYANG 'DIR RDO RJE 'CHANG DU SKYED PA'I DANG PO SBYOR BA BYAS NAS DE LA SEMS DPA' GZHAN GNYIS 'GOD PA'O),, -: SEMS DPA' DE'I DBUS SU GNAS PA NI (YE SHES SEMS DPA' DE'I) SNYING GAR GNAS PA STE YI GE H'Um NI TING NGE 'DZIN SEMS DPA' ZHES BYA'O, ,GSUM PO DE DAG RANG GI GZUGS SU STE RANG GI NGO BO NYID -: (RANG GI NGO BOR RAB TU BRTAG CING ZER),
-: YIS RAB TU BRTAG CING BSKYED PAR BYA'O, ,(SEMS DPA' GSUM PO) DE RNAMS LAS TE, DE'I NANG NAS TING NGE 'DZIN GYI SEMS DPA' RDO RJE'I 'OD ZER SHAS CHER 'BAR ZHING RNAM PAR 'PHRO BA RNAM PAR BSAM PAR BYA STE, RDO RJE NI DE BZHIN GSHEGS PA LNGA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI 'OD ZER NI DKAR PO LA SOGS PA'O, ,DE SHAS CHER 'BAR BA NI SHIN TU 'BAR BA'O, ,RNAM PAR 'PHRO BA NI 'BAR BAR GYUR PA NYID DU BSAM PAR BYA BA'O, ,SANGS RGYAS RNAMS KYI NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA (SPANGS RTOGS YONGS SU RDZOGS PA'I DANG, SPANGS RTOGS MA RDZOGS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA' KA DE BZHIN GSHEGS KHA PA RNAMS KYI STE, PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN GYI KHAMS NA BZHUGS PA RNAMS KYI'O, ,SKU DANG GSUNG DANG THUGS NI DE RNAMS KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI NUS PA STE, PA TSAB CHAG TING NGE 'DZIN DAM TSIG SEMS DPA' LAS BYUNG BA'I DKAR PO LA SOGS PA'I 'OD ZER GYI LCAGS KYUS THUGS KA NAS NUS PA THAMS CAD DRANGS PAR RNAM PAR BSGOM ZHING BSAM PAR BYA'O, ,DE LTAR SLOB PA'I SGRUB PA POS SKAD CIG MA DE MA THAG NYID DU DRANGS SHING, DAM TSIG SEMS DPA' LA BCUG PA TZAM NYID KYIS THAMS CAD ZIL GYIS MNAN NAS RDO RJE 'CHANG DANG 'DRA BAR 'GYUR RO ZHES BYA BAR SBYAR RO, ,DE JI LTA BU'I NGO BO NYID DU ZHE NA, SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE 'DZIN, ZHES PA STE, SKU LA SOGS MI PHYED PA'I NGO BO NYID YIN PA'I PHYIR, SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE 'DZIN TO, ,CHEN PO NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS TE, DE RNAMS DGYES PAR BYED PAS RGYAL PO CHE'O, ,KUN NI RGYU BA DANG MI RGYU BA'O, ,DE RNAMS KYI GTZO BO TSANGS PA LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS
, ,KYANG CHAD PAS TSAR GCOD PA DANG RJES SU 'DZIN PAR MDZAD PAS KUN GYI GTZO BO DBANG PHYUG MCHOG STE, RNAM PA DE LTA BU'I RDO RJE 'CHANG CHEN POR BDAG NYID BSGOM PAR BYA'O ZHES BYA BA'I BAR DU'O, ,RANG GI DKYIL 'KHOR NI (RANG RDO RJE 'CHANG DU BSGOMS PA'I) RANG GI LUS KYI DKYIL 'KHOR RO, ,DE'I RANG GI RDO RJES TE RANG GI SEMS KYIS BSKYED PA'I CHO GA 'DI NYID DO, ,'DI NI ZHES BYA BA NI BSHAD MA THAG PA GANG YIN PA'O, ,SANGS RGYAS THAMS CAD KYI ZHES BYA BA NI DUS GSUM DU BYUNG BA RNAMS KYI'O, ,SNYING PO NI BRTAN PAR GYUR PA'O, ,RDO RJE NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS SO, ,DE RNAMS KYI BSDUS PA NI (SANGS RGYAS BYANG SEMS KYI NUS MTHU RNAMS) BKUG PA('O STE, TING NGE 'DZIN SEMS DPA'I 'OD ZER) 'DIS BSDUS SHING DRANGS PAS NA BSDUS PA'O,, ` DE LTAR DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS KYI NGO BO NYID DU BDAG NYID BSKYED NAS, 'KHOR GYI DKYIL 'KHOR JI LTAR BSKYED PA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RANG SNGAGS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (RANG NYID SNGAGS KYI SKYES BU RDO RJE 'CHANG DU BSGOMS NAS) RANG STE BDAG NYID KYI GNAS BZHI STE SHAR LA SOGS PA'I GNAS :- (^ZHES PA NI GONG DU BDAG NYID RDO RJE 'CHANG DU BSKYED PAR BSHAD PA DE'O,,) -: RNAMS SU (STE, PHYOGS BZHIR) GZUGS KYI TSUL TE, (LE'U GSUM PA DANG, MDOR BYAS LAS) JI SKAD DU GSUNGS PA'I SKU MDOG DANG PHYAG MTSAN GYI GZUGS KYI TSUL DU (BSGOM MO)'O, ,ZHAL GSUM LTA BU'I SBYOR BA YIS, ,ZHES BYA BA NI, CHA 'DRA ZHING GSAL BAR GZUNG BA YIN PAS NA LTA BU STE 'DOD CHAGS LA SOGS PA (SNANG BA
GSUM MO) 'O, ,(GSUM PO) DE RNAMS KYIS SBYOR BAS NA ZHAL GSUM LTA BU'I SBYOR BA YIS, ZHES BYA BA STE, (ZHAL GSUM PA) DES (SNANG BA GSUM) NYE BAR MTSON PAR BYAS PA'O, KHA DOG GSUM GYIS ZHES PA NI YI GE GSUM GYIS SNGAGS KYI SKYES BU STE, RNAM PAR SNANG MDZAD (DANG) LA SOGS PAS (RIN 'BYUNG 'OD DPAG MED DON GRUB BZHI) GNAS BZHIR BSGOM ZHING BSAM LA BSLAB PAR BYA'O, ,(RNAM SNANG SOGS :- ^KHA DOG GI SKAD DOD WA RNA ZHES PA YI GE DANG KHA DOG GNYIS KA LA 'GRO BA LA 'DIR YI GE LA BSGYUR DGOS SO,, -: PHYOGS BZHIR BSKYED PA'I) RIGS PA 'DIS JI LTAR (RNAM SNANG SOGS BZHI PA SO SO'I) RANG GI RIGS DE DANG 'BREL :- (^RDO RJE 'CHANG GIS GTZO BO BYAS PA NI MI BSKYOD PA 'DIR MED DO,,) -: BA'I LHA'I TSOGS (SPYAN MA NAS GNOD MDZES KYI BAR) SPRO BAR BYAS PA STE, DE BZHIN GSHEGS PA BZHI'I (GNAS NI) NYE BAR MTSON PA NYID KYIS (NA, LHA LHAG MA DANG, DE'I GNAS KYANG SHES PAR BYA'O) SO, BCOM LDAN 'DAS RDO RJE DAM TSIG NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE, DES DE SKAD CES BKA' STZAL PA'O,, ` DE LTAR BSDUS PA'I DKYIL 'KHOR (LHA SO GNYIS) MNGON PAR SPRUL (PA'I DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG BYAS) NAS YANG CI ZHIG BYA ZHE NA, DE LA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE LA ZHES PA NI DE BZHIN GSHEGS PA'I THUGS YANG DAG PAR BSKUL BA LA'O, ,'DI NI ZHES PA NI 'OG NAS BSHAD PA'O, ,MCHOG NI DAM PA'O, ,RDO RJE GSANG BA NI DE BZHIN GSHEGS PA'I GSANG BA (STE, DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYI GSANG BA MCHOG GO) 'O, ,SNYING GA'I DBUS SU PHRA MO YI, DKYIL 'KHOR RNAMS NI BSAM PAR BYA, ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, (RTEN GYI) DKYIL 'KHOR
, ,NYID DANG (NGO BO) DBYER MED PAS DKYIL 'KHOR BA'I LHA RNAMS (LA DKYIL 'KHOR ZHES BYA'O) SO, ,DKYIL 'KHOR BA'I LHA DE RNAMS KYI RE RE'I SNYING GA'I DBUS SU CHUD PAR SNYING GA'I ZLA BA LA GNAS PA PHRA BA BSGOM PAR BYA ZHING KHYAD PAR DU BSAM PAR BYA BA YIN PAS NA BSAM PAR BYA STE, YE SHES KYI RANG BZHIN YIN PAS NA PHRA BA STE YE SHES SEMS DPA' BSGOM PAR BYA BA'O ZHES BYA BA'I BAR DU'O, ,YI GE MCHOG :- (^BSGOM CHAG PAR BYA BA YIN PAS RNAM BSGOM BYA'O, ,DE NI RNAM PA KHYAD PAR LA BSHAD PA'O,,) -: TU GYUR PA'I TSIG DE YI DBUS SU BSAM PAR BYA, ZHES BYA BA NI, YE SHES SEMS DPA' DE YI DBUS SU CHUD CING THUGS KYI ZLA BAR CHUD PA DE BZHIN DU SO SO'I YI GE STE MI 'GYUR BA'I NGO BO NYID MCHOG TU GYUR PA NI (SNYING GA'I) MI SHEGS PA LAS BYUNG BA'I PHYIR PHUL DU BYUNG BA YIN NO, ,TSIG NI YI GE H'Um MO, ,RDO RJE CHEN PO RTZE LNGA PA, ,RTAG TU SBYOR BAS BSGOM PAR BYA, ,ZHES BYA BA NI, SBYOR BAS ZHES PA BSGRUB PA PO :- (^YI GE'I SKAD DONG AAKshAR MI 'GYUR BA LA 'JUG PA'O,,) -: NGES PAR LEGS PA LA SBYOR BAR BYED PAS NA SBYOR BA STE TING NGE 'DZIN GYI SEMS DPA'O, ,(H'Um) DE LAS RDO RJE CHEN PO RTZE LNGA PA KHA RNAM PAR GYES PA'I LTE BAR H'Um GIS MTSAN PA) BSAM ZHING BSGOM PAR BYA'O, ,(SNYING GA'I DBUS SU PHRA MO YI ZHES PA'I RKANG PA DRUG GIS BSTAN) TSUL 'DIS NI DAM TSIG DANG YE SHES DANG TING NGE 'DZIN SEMS DPA' ZHES GRAGS PA'I GSUM PO DE DAG MI PHYED PAS NA RDO RJE STE DE (GSUM LHA THAMS CAD LA) BSAM ZHING BSGOM PAR BYA'O, ` RDO RJE KYO BA'I SBYOR BA YI, ZHES BYA BA LA, RDO RJE NI DE BZHIN
GSHEGS PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYIS (SPROS PA'I 'OD ZER NI, SANGS RGYAS RNAMS KYI NUS MTHU 'GUGS PA LA) LCAGS KYU DANG 'DRA BAS NA KYO BA STE GLANG PO CHE ('GUGS PA'I) LCAGS KYU BZHIN NO, ,DE'I SBYOR BA NI RDO RJE KYO BA'I SBYOR BA STE, RDO RJE KYO BA'I SBYOR BA DE LAS (ZHES PA 'OD ZER SPROS PA'I 'OD KYI SNANG BAS) RDO RJE GSUM (STE, SEMS DPA' SUM RTZEG TU BYAS PA RNAMS GSAL BAR BYAS PAR) RNAM PAR BSGOM PAR BYA'O, ,(ZHES PA'I DON NO, ,KYO BA'I) SBYOR BA DE NYID BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE YIS SNYING GAR ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE YIS ZHES PA RDO RJE GSUM GYIS (TE, SEMS DPA' SUM RTZEG GI 'OD ZER GYIS SANGS RGYAS GYI ZHING NA BZHUGS PA'I) SNYING GA STE, BSGRUB PAR BYA BA'I LHA (RNAMS KYI'I) SNYING GAR BRDAB PAR BYA ZHING BSKYOD PAR BYA STE, (DKYIL 'KHOR GYI) BDAG PO LA SOGS PA SEMS DPA' GSUM GYI BDAG NYID CAN GYI DKYIL 'KHOR BA'I (LHA RNAMS KYIS SPROS PA'I 'OD ZER GYI TSOGS) RNAMS GCIG TU GYUR PA'I 'OD ZER GYI TSOGS KYI LCAGS KYUS BSGRUB PAR BYA BA'I LHA'I THUGS KAR (ZHES PA) SEMS DPA' GSUM DU GRAGS PA BSKUL BAR BYA'O, ,ZHES BYA BA'I SGRAS NI JI SNYED PA'I LHA RNAMS KYI TSOGS BSKUL BAR BYA BA'O, ,RDO RJE LCAGS KYUS BRDAB PAS SGRUB PA PO LA DGONGS PAR BYA BA BSKYED PA'I 'OG TU (PA TSAB LHA STE) GNOD MDZES RGYAL PO (BKUG LA, DE RANG GI) MDUN DU 'DUG STE, (BDAG GIS :- -: CHAG LHA YANG RAB TU BSKUL BAR BYA, ZHES PA LA YANG GI SGRA NI BSDU BA STE ZHES PA LTAR BYA'O, ,DE'I DON NI 'OD ZER GYI KYO BA BTANG STE, LHA RNAMS KYI NUS MTHU BKUG NAS RANG LA BSTIM PAR MA ZAD, LHA GNOD MDZES KYANG RAB TU BSKUL, ZHES PA STE 'CHAD PAR 'GYUR RO,, -: CI ZHIG BGYI ZHES) BKA'
, ,LUNG NOD PAR BSAMS LA (GNOD MDZES) DE LA DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS BDAG LA DNGOS GRUB SBYIN PAR BSKUL CIG CES LUNG (STE, BKA') BSGO (ZHING) 'O, ,(DES KYANG SANGS RGYAS KYI ZHING DU BYON NAS MING 'DI ZHES BYA BA'I SGRUB PA PO KHYED KYI BSTAN PA LA DGA' ZHING, DNGOS GRUB MYUR DU 'GRUB PA DON DU GNYER BA 'DI LA, DNGOS GRUB STZOL BAR MDZOD CIG CES BSKUL BA DANG, THUGS KAR LCAGS KYUS BRDAB NAS DE RNAMS KYI NUS PA BSDUS PA DRANGS TE RANG LA BCUG PAR BSAM MO,,) ` 'DI NI ZHES PA NI BSHAD MA THAG PA'I CHO GA STE, DE NI RDO RJE CAN THAMS CAD KYI ZHES PA BSGRUB PA PO THAMS CAD KYI'O, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB RAB BSGRUB PA'O, ,ZHES BYA BA NI, SANGS RGYAS NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO TE, (KHA) DE RNAMS KYI (KA) BYANG CHUB (NI) KYI (GA) SEMS SO, RAB TU BSGRUB PA NI 'GUGS PA'O, ,RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BSHAD MA THAG PA'I SEMS DPA' GSUM GYI BDAG NYID CAN GYI RDO RJE KYO BA BSGOM PA 'DI NI, RDO RJE PADMO RIGS LA SOGS ZHES BYA BA STE, (RDO RJE DANG, PADMA'I RIGS DANG, :- ZHES PA NI DE RNAMS KYI THUGS KYI NUS PA BSGRUB PA PO LA 'GUGS PA'O,,) -: SOGS PAS) NI DE BZHIN GSHEGS PA DANG, RIN PO CHE DANG LAS KYI RIGS KYI SGRUB PA POS KYANG NYAMS SU BLANG BA'O,, ` 'DI NI ZHES PA BSHAD MA THAG PA'I SNYING GA BSKUL BA STE, DE BZHIN GSHEGS PA'I THUGS RAB TU BSKUL BA DE NI ROL MO LTAR 'BYUNG BAS NA ROL MO'I 'BYUNG BA STE, JI LTAR ROL MO LA GAR MKHAN NI GCIG PU NYID :- (^'DIR RIGS LNGA PA SU'I ZLOS PA PO YIN KYANG GTZO BO RDO RJE 'CHANG GIS BYA'O, ,)
-: LAS BSGYUR PAS, (LHA'I) DBANG PO LA SOGS PA GZHAN DU YONGS SU RTOG PAR BYED DO, ,DE BZHIN DU 'DIR YANG THUGS RDO RJE GCIG PU BSGRUB PAR BYA BA DANG, SGRUB PA PO DANG BSGRUB PA'I TSUL GYIS YONGS SU RTOG GO ZHES BYA BA'I BAR DU'O,, ` THUGS YANG DAG PAR BSKUL BA 'DI YI DUS KYI TSAD BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RDO RJE YI NI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE YI NI TSUL MCHOG 'DI ZHES BYA BA LA, RDO RJE NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS TE, (DE RNAMS KYI THUGS SNYING PO BSKUL BA'I) CHO GA GANG GIS GDUL BYA LA DGONGS PAR) KHRID CING DNGOS PO GANG YIN PA DE NI RDO RJE YI TSUL LO, ,(THUGS BSKUL BA) DE LA MCHOG TU GYUR CING PHUL DU BYUNG BAS NA RDO RJE YI NI TSUL MCHOG STE, (THUGS BSKUL BA) DE'I CHO GA (NI, RDO RJE 'CHANG GIS GTZO BO BYAS PA'I DANG PO SBYOR BA DANG, DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG DANG 'OD ZER GYIS KYO BA DANG, GNOD MDZES GTONG :- 'DI NI TSUL GYI SKAD DOD NA YA LA NGES TSIG GIS, N'I YAN TE KHRID PA DANG, AA KRI shYA DRANG BAR BYA BA LA 'JUG PA'O,, -: PA SOGS KYI LAS RGYAL MCHOG DANG, PHYAG RGYA LA BRTEN NAS BDE BA BSKYED DE, LUS NGAG YID GSUM DE KHO NAR MA GRUB PA'I STONG PA NYID KYI LTE BA DANG SBYAR TE SGOM PA DANG, YI GE GSUM GYI BZLAS PA BYED PA RNAMS TE), DE (RNAMS) RJES SU BSGRUB PAR BYA'O, ,ZHAG BDUN BAR DU BYAS NA NI ZHES BYA BA NI, BRTZAMS PA'I NYIN MO NAS BZUNG STE NYIN ZHAG BDUN GYI BAR DU BYA BA'O,, ` YE SHES RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA NI CHO GA'I PHAN YON GSUNGS PA YIN TE, YE SHES RDO RJE CAN NI SGRUB PA PO'O, ,GSANG BA NI BLA MA'I LUNG (TE, MAN NGAG) LAS RNYED PA YIN PAS SO, ,SKU DANG GSUNG DANG THUGS ZHES BYA BA NI BSGRUB PAR BYA BA'I DE BZHIN
, ,GSHEGS PA'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS SO, ,'GRUB PAR 'GYUR BA NI SGRUB PA PO LA ('GRUB PO'O), ,'JIGS SHING ZHES BYA BA NI 'JIGS PAR GYUR PA STE, ('GRUB TSUL NI, SANGS RGYAS RNAMS KYIS 'DI LTAR GYIS LA BSGRUBS SHIG DANG 'GRUB PAR 'GYUR RO ZHES DAM BCAS PA'I DAM TSIG LAS) 'DA' BAS 'JIGS PA'O, ,DE LTAR GYUR PA'I DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYANG SKRAG GYUR NAS ZHES BYA BA STE, THUGS RJE'I DBANG DU GYUR PAS, (BAR DU GCOD PA'I) BGEGS MED PA'I THUGS KYIS SGRUB PA PO LA MCHOG STZOL BAR GZIGS PAR 'GYUR TE, YID LA 'DOD PA'I DNGOS GRUB STZOL BAS RJES SU 'DZIN PAR MDZAD PA'O, ,RJES SU GZUNG BAR MDZAD NAS CI ZHIG MDZAD CE NA, YID LA MGU ZHING ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, YID LA MNGON PAR MGU BAS DGA' ZHING SDUG PAR GYUR BA'I DNGOS GRUB RGYA CHE ZHING YANGS PA'I 'JIG RTEN (PA RNAMS DNGOS SU) DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA (DBANG PHYUG BRGYAD LA SOGS PA'I MTSAN NYID CAN (BRGYUD NAS) STZOL CING STER BAR 'GYUR RO, ,SU ZHIG (GIS) STZOL BAR 'GYUR ZHE NA, SANGS RGYAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS NI MI BSKYOD PA LA SOGS PA'O, ,BYANG CHUB SEMS DPA' NI BYAMS PA LA SOGS PA'O, ,SNGAGS KYI SPYOD PA'I MCHOG SGRUB PAS ZHES BYA BA NI, BYANG CHUB NYID LA SLOB PA'I GRUB PA'I SKYES BU RNAMS TE, (DE RNAMS KYIS STER BAR 'GYUR RO, SO,, ` SNGAR BSHAD PA) DE LTAR (SNYING PO BSKUL BA'I THABS RNAMS LA) NAN TAN (TU) MI BYED PA'I SGRUB PA PO CIR 'GYUR ZHE NA, RMONGS PAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, GAL TE (SGRUB PA PO) RMONGS PA'I BDAG NYID CAN (SNYING PO BSKUL
BAR BYA BA'I YUL) 'DI NI (MTHU CHEN PO DANG LDAN PA'I) DE BZHIN GSHEGS PA'O, ,BDAG NI (MTHU SHIN TU CHUNG BA'I) THA MAL BA'O, ,(DE'I PHYIR BDAG GIS DE BSKUL MI NUS SO), ,ZHES GANG YONGS SU RTOG PA (STE, BRTAGS NAS SNYING PO BSKUL BA MI BYED PA) DE NI RMONGS PA'O, ,DE LTA BU'I GTI MUG GI BDAG NYID CAN GYI NGO BO NYID GANG YIN PA DE NI RMONGS PA'I BDAG NYID CAN TE, (DNGOS GRUB SGRUB PA) DE NI SGRUB PA POS) DE YI SROG GI THA MA (BAR DU) YIN TE, (DNGOS GRUB SGRUB PA'I) LAS GANG GIS DNGOS GRUB TU 'DOD PA (STE, DNGOS GRUB 'GRUB TU RE BA'I LAS (BYED PA) DES SROG ZAD PAR 'GYUR GYI DNGOS GRUB THOB PAR YANG MI 'GYUR TE, SNYING PO YANG DAG PAR BSKUL BA DANG BRAL BA'I PHYIR RO, ,ZHES BYA BAR DGONGS TE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` DE LTAR THUN MONG GI SGRUB PA (BSKYED RIM) LA ZHUGS PA (SNGAGS LA GZHOL BA) RNAMS KYI SNYING PO YANG DAG PAR BSKUL BA'I SBYOR BA BSTAN NAS, DE NI DNGOS GRUB MCHOG (STE, SGRUB PA MCHOG RDZOGS RIM) LA GNAS PA RNAMS KYI (SNYING PO BSKUL BA) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO, ,GSUNG NI 'DI SKAD CES BYA BA NI TSIG 'DI SKAD DO, ,BKA' STZAL TO ZHES BYA BA NI GSUNGS PA'O,, ` GANG SU YANG RUNG BA'I SNGAGS KYI GSANG BA LA ZHUGS PA'I SKYES BU NI SNGAGS KYI SKYES BU JI SNYED PA'O, ,RDO RJE GSUM GYI YE SHES NI (SNANG MCHED THOB GSUM GYIS BSGRUB PAR BYA BA'I) DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO,, -: (CHAG SNGAGS NI GSANG CHEN NI, ,DE LA ZHUGS PA'I SKYES BU GANG SU YANG RUNG BA NI, SNGAGS KYI SKYES BU JI SNYED PA'O, ,ZHES 'BYUNG BA LTAR BDE'O, ,DE'I DON NI GSANG CHEN RDZOGS RIM LA GNAS PA'I SNYING PO BSKUL DGOS
, ,PA JI SNYED PA RNAMS SO,, -: SNANG BA GSUM GYIS BSGRUBS PA'I LUS DE BZHIN GSHEGS PA) DE (DAG GIS YONGS SU GANG BAS NA YONGS SU RDZOGS PA (DE'I DON NI, ,RDO RJE GSUM GYI YE SHES SNANG BA GSUM LAS BSGRUBS PA'I SGYU LUS RDO RJE 'CHANG GI PHUNG SOGS), DE BZHIN GSHEGS PA LA SOGS PAR BSHAD PA'I SKU DE RDZOGS PA'O, ,(SGYU LUS GRUB PA) DE RNAMS KYIS DNGOS PO THAMS CAD BRTAG PA NI DBANG PO GNYIS KYI SBYOR BAS 'GYUR GYI GZHAN GYIS NI MA YIN TE, DNGOS PO THAMS CAD BRTAG PAR BYA ZHES BYA BA LA, DNGOS PO THAMS CAD NI BSHAD MA THAG PA DANG, 'OG NAS BSHAD PA STE SGRUB PA (NI SGRUB PA PO) DANG (SGRUB BYED KYI THABS DANG) BSGRUB PAR BYA BA LA SOGS PA'I RAB TU SBYOR BA (JI SNYED PA THAMS CAD NI BRTAG PAR BYA BA'I GZHI'O), ,DE RNAMS KYIS BRTAG PA NI (SGYU LUS PA DES) BSKYED PA (STE, LE'U BCO LNGA PAR 'CHAD PA LTAR SNOD BCUD KUN, KUN RDZOB PA SGYU MA'I NGO BOR BLTA BA DANG, DE THAMS CAD KYANG DON DAM 'OD GSAL GYI NGO BOR 'JUG PA)'O, ,DE NI DANG PO GNYIS KYI SBYOR BA YIS ZHES BYA BA STE, DBANG PO GNYIS NI BDEN PA GNYIS SO, ,DE (GNYIS KYI) 'I SBYOR BA GCIG TU 'DUS PA STE, (ZUNG 'JUG GI ,ZUNG 'JUG) DES ('GRUB PAR) 'GYUR BA NI 'JIG RTEN DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I DNGOS GRUB GANG CI YANG RUNG BA DE (THAMS CAD 'BAD RTZOL CHEN PO LA MI LTOS PAR 'GRUB PA) NI DBANG PO GNYIS KYI SBYOR BA (ZUNG 'JUG) DANG BREL BAS 'GRUB PAR MI 'GYUR RO, ,ZHES BYA BAR DGONGS SO, ,'DI NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA GANG BSHAD MA THAG PA'I SBYOR BAS SGRUB PA RDZOGS PAR BYED PA 'DI NI
SANGS RGYAS THAMS CAD KYI STE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG 'BREL BA'I SNGAGS KYI DAM TSIG STE 'DA' BAR MI BYA BA GANG YIN PA DE NI SNGAGS KYI DAM TSIG GO ,DE RNAMS KYI BSGOM PA NI BSGOM PA'I THABS SO,, ` RIG MA'I DBANG PHYAG CES BYA BA LA SOGS PAS NI, DBANG PO GNYIS KYI SBYOR BA (ZUNG 'JUG 'GRUB PA)'I THABS GSUNGS PA YIN TE, RIG MA'I DBANG PHYUG NI SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA ('OD GSAL 'O) 'O, ,DER ZHUGS PAS PHUNG PO LA SOGS PA RNAMS MA SNANG BAR (BYAS PA'I SPYOD PA) BYAS NAS (MTHAR ZUNG 'JUG BSKYED NAS DE BSGOM PAR BYA'O ZHES STON PA'I) RDO RJE SBYOR BA STE, KUN RDZOB DANG DON DAM PA'I BDEN PA ZHES GRAGS PA'I SBYOR BA STE, SBYOR BA NI GCIG TU BYAS PA (ZUNG 'JUG) YIN LA DE BSGOM PAR BYA BA'O,, ` DE NAS (ZUNG 'JUG) GRUB PAR GYUR NA CI ZHIG BYA ZHE NA, CHAGS LA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DON DAM PA'I BDEN PA LA ZHUGS PA'I 'OG TU BDEN PA GNYIS KYI BDAG NYID CAN GYI RANG GI PHYAG RGYA CHEN PO (ZUNG 'JIG GI SKU) BSKYED LA, (ZUNG 'JUG) DE(S) KHAMS GSUM DU (SEMS CAN DE RNAMS) YONGS SU MI SPONG BA (LONGS SKU SEMS CAN GZHAN GYIS MI MTHONG BA GZHAN GYIS MTHONG BA'I DON DU SPRUL SKUR BSGYUR BA)'I SBYOR BA (BYAS PAS SEMS CAN RNAMS KYIS DE MTHONG NA)S CHAGS SHING ZHEN PA('I) DANG, CHAGS PAS BLTA BA NI KHAMS GSUM NA GNAS PA'I SEMS CAN GYI TSOGS RNAMS KYIS, 'DI NI BDAG CAG GI PHA'O ZHES BYA BA LA SOGS PA'I BLO BSKYED DE, CHAGS PA DANG BCAS SHING MANG DU GCES PAR 'DZIN PA'I
, ,BLTA BAS (TE, BSAM PAS ZUNG 'JUG DE LA) BLTA BAR SHES PAR BYA'O, ,'DI NI ZHES PA BSHAD MA THAG PA GANG YIN PA DE NI DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR TE, DAM TSIG NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE'I DKYIL NI SNYING POR GYUR PA'O, ,DE LEN CING 'DZIN PAS NA DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR TE, DE GANG ZHE NA, (SLOB PA'I ZUNG 'JUG GI MI SLOB PA'I ZUNG 'JUG GI SNYING PO LEN PAS) CHO GA'O,, ` DE LTAR (DNGOS GRUB 'GRUB PA'I) THABS DANG BCAS SHING (DE GRUB PA'I) 'BRAS BU DANG BCAS PA'I THUGS YANG DAG PAR BSKUL BA BSTAN NAS, ('BRAS BU) DE GRUB PA'I RNAL 'BYOR PA RNAMS KYI RAB TU 'JUG PA (DE) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE BZHIN GSHEGS PA KUN NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PAR YONGS SU BRTAGS PA'I GZUGS KYI PHUNG PO LA SOGS PA'O, ,(PHUNG SOGS) DE RNAMS KYI BDAG NYID NI NGO BO NYID DE DON DAM PA'I BDEN PAR (ZHUGS PA'I 'OD GSAL LO) 'O, ,DE LAS SKYES PAS NA DE BZHIN GSHEGS PA KUN GYI SRAS TE RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, , SANGS RGYAS THAMS CAD KYIS DBANG BSKUR BAR GYUR BAS NA THAMS CAD DBANG BSKUR RO, ,DE NYID KYIS NA SANGS RGYAS GYI GTZO (BO) STE DES 'OG NAS BSHAD PA'I GSUNGS 'DI SKAD CES BKA' STZAL PA'O,, ` 'JIG RTEN KHAMS NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, 'JIG RTEN GYI KHAMS MTHA' YAS SHING MU MED PA THAMS CAD NA THA MA DANG 'BRING DANG MCHOG GI DBYE BAS PHYE BA'I BUD MED JI SNYAD YOD PAR GRAGS PA KUN GZUGS RDO RJE LA SOGS PAR YONGS SU BRTAGS (BA STE,
BSGOMS) LA (SPYAD PAR BYA'O ZHES BYAR RO), ,PHYAG RGYA CHEN PO NI RNAM PA GNYIS TE, GANG YIN ZHE NA, (BSKYED RIM PA'I) SNGAGS KYI SKU DANG, (RDZOGS RIM PA'I) YE SHES KYI SKU'O, ,DE LA SOGS PA'I SBYOR BA NI DE KHO NA NYID LA DMIGS PA STE, (DE KHO NA NYID LA DMIGS PA'I RNAL 'BYOR) DES GZUGS LA SOGS PA'I YUL DE RNAMS NYE BAR LONGS SPYAD PAR BYA'O, ,BYE BA GRANGS MED RDO RJE 'DZIN, ,SANGS RGYAS GNAS NI :- (^SOGS KYI SKAD DOD DANG PO LA'ANG 'JUG PAS, DE'I SBYOR BA PA TSAB DANG PO DE KHO NA NYID LA DMIGS PA STE, ZHES BSGYUR BA BDE'O, ,) -: DER SPRO BYA, ,ZHES BYA BA LA, BYE BA GRANGS MED PA'I TSAD DANG LDAN PA'I SANGS RGYAS GNAS TE SANGS RGYAS KYI SPRUL PA 'DI (GA GANG NAS SPRO NA ZUNG 'JUG SPRUL SKU'I) PHYAG RGYA CHEN PO'I 1 LA SOGS PA'I SBYOR BA DER (NI STE, DE NAS SO), ,RDO RJE 'DZIN CES (\KA\) PA (KA) RDO RJE CAN GYIS SPRO BAR (KHA) BYA'O (\KA\) ZHES BCOM LDAN 'DAS BYANG CHUB KYI DAM TSIG STE RDO RJE 'CHANG CHEN POS DE SKAD CES BKA' STZAL TO,, (PA TSAB KYI 'GYUR LA SOGS MED LA, CHAG 'GYUR LAS, PHYAG RGYA CHEN PO'I SNGON GYI SBYOR BA DER, ZHES PA LTAR NA, ZUNG 'JUG PA'I SPRUL SKUR BSGYUR BA'I PHYAG RGYA CHEN PO DE YI SNGON LA ZUNG 'JUG LONGS SKU DE NAS SPRO BA'I DON NO,,) ` BYANG CHUB 'DI YIS THOB PAR 'GYUR, ZHES BYA BA NI 'DI (CHOS) THAMS CAD KYI RANG GI NGO BO (YIN LUGS JI BZHIN DU) RTOGS PAR MDZAD PA (LAS MI GA-YO BA)S NA BYANG CHUB STE, DE (ZUNG 'JUG GI) SBYOR BA 'DI YIS THOB PAR 'GYUR RO, ,(BYANG CHUB) DE JI LTA BU ZHE NA, RDO RJE GSUM PO MKHA' 'DRA BA'I ZHES BYA STE, SKU RDO RJE LA SOGS PA'I NGO BO NYID NI REG PAR BYAR MED PAS NAM MKHA' LTA BU STE, ('BRAS BU'I) BYANG CHUB DE 'THOB PAR 'GYUR BA'O, ,SLOB
, ,(BZHIN) PA LA GNAS PA'I PHAN YON BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, BYANG CHUB SEMS DPA' ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (SLOB BZHIN PA'I BYANG CHUB SEMS DPA' LA) NYE BAR GDAGS PA (STE, BTAGS NAS RGYAL BA ZHES GSUNGS SO) SO NI, YON TAN NYID RGYAL BA STE DE RNAMS KYI ('BYUNG) GNAS SU 'GYUR BA NI JI LTAR RGYA MTSO RIN PO CHE KUN GYI ('BYUNG) GNAS SU GYUR PA BZHIN (NO, ,ZUNG 'JUG) SLOB (BZHIN) PA LA GNAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA' NYID (KYIS) RDO RJE SEMS DPA' LTA BU'I BDE BA DAM PA DANG, NANG MED PA LA SOGS PA THOB CING TSE RING BA GANG YIN PA DE NI RDO RJE SEMS DPA'I TSE STE DES (RGYAL BA'I YON TAN RNAMS) 'THOB PAR 'GYUR BA STE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` 'JIG RTEN DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I DNGOS GRUB 'GRUB PA'I PHYIR, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SNYING PO BSKUL BA'I LE'U'O, ` SGRON MA GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA'I RGYA CHER BSHAD PA LAS, LE'U BCU PA MTHA' DRUG GIS BSHAD PA'O, ` ,DE LTAR (RIM PA GNYIS KYI) RNAL 'BYOR PA GNYIS KYI SNYING PO BSKUL BA RNAM PA GNYIS BSHAD NAS, RTOG PA (STE, BTAGS PA BSKYED RIM) DANG RDZOGS PA'I (RIM PA'I) RNAL 'BYOR PA RNAMS KYI (SNGAGS DANG YE SHES KYI) LHA'I SKU RNAM PA GNYIS PO LE'U DANG PO LAS GSUNGS PA GSAL BAR (BSTAN PAR) BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LE'U BCU GCIG PA GSUNGS TE,, ` DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE NI AOm LA SOGS PA'I YI GE GSUM MO, ,(GSUM PO) DES BSKYED PAR GYUR PA'I
SKYES BU'I MCHOG NI LHA STE TING NGE 'DZIN GANG LA MING DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN (LHA BSKYED TSUL STON PA) DE LA THUGS RTZE GCIG TU BZHAG NAS SNYOMS PAR ZHUGS SHING MNGON SUM DU MDZAD NAS 'DI GSUNGS TE, DE GANG ZHE NA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SNGAGS GSANG BAR GYUR PA'I RDO RJE RIG PA NI AOm LA SOGS PA YI GE GSUM PO NYID DO, ,DE RNAMS KYIS GANG DU SKYES BU STE LHA SKYED PA'I LE'U DE GSUNGS SO ZHES PA STE SDUD PA PO'I TSIG GO , ` (LE'U'I MTSAN) DON 'DI NYID BCOM LDAN 'DAS KYI GSUNG GIS BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RDO RJE GSUM ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE GSUM NI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE'O, ,DE SKYED PAR BYED PA'I YI GE AOm LA SOGS PA NI RDO RJE GSUM YIG STE, DE LAS SNGAGS THAMS CAD 'BYUNG BAS NA SNGAGS KYI MCHOG YIN LA, (SNGAGS) DES (TE, DE LA BRTEN NAS LHA'I SKU) PHYAG RGYA CHEN PO RNAM PAR BSGOM PAR BYA'O, ,PHYAG RGYA CHEN PO ZHES BYA BA NI SA 'OG SA STENG SA BLA NA RAB TU MCHOD PA YIN PA'I PHYIR, MCHOD PAS CHE BA'I DGA' ZHING :- (PHYAG RGYA CHEN PO'I SKAD DOD LA MAH'A MU DR'A LA PRA PU DZ+YA TVAD MAH'A TIm ZHES PAS, RAB TU MCHOD PAR PA TSAB CHAG BYA BA YIN PA'I PHYIR CHEN PO'O, ,MU DE DGA' BA HA RA shA MGU BA TRA BA TI SONG ZHING GATZTSA TI SON PAS PHYAG RGYA CHEN PO STE, BSDU NA MCHOD BYA CHEN PO DGA' ZHING MGU BAR BYED PA DER SONG ZHING, DER SLEB PA PHYAG CHEN GYI DON YIN LA, RIGS SO SO'I LHA'I SKUR SKYED PA LA YANG DON DE TSANG BAS PHYAG CHEN NO,,) -: MGU BAR 'GRO ZHING SON PAR GYUR PAS NA PHYAG RGYA CHEN PO'O, ,DE RNAM PAR BSGOM PA NI NYAMS SU BLANGS PA'O, ,BYANG CHUB THAMS CAD NI MNGON PAR BYANG CHUB PA RNAM PA LNGA STE
, ,(SKU PHYAG RGYA CHEN PO) DE 'THOB PA (NI) 'O, ,YE SHES RDO RJE NI SGRUB PA PO STE DES BYA BA'O, ,AOm ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI YI GE GSUM GYIS (GANG BYED PA'I) BYA BA GANG YIN PA STON TE, YI GE AOm NI (YE SHES TE) DE BZHIN GSHEGS PA (RNAM SNANG GI) 'I SNYING PO STE (SA BON NO, ,AOm YIG :- PA TSAB KYIS, BYANG CHUB THAMS CAD 'DREN BYED PA, ,YE SHES RDO RJE DAG GIS BYA, ,ZHES BSGYUR BA LEGS SO,,) -: DES RNAL 'BYOR PA'I MI PHYED PA (RDO RJE)'I LUS (TE SKU BSKYED PAS NA RDO RJE SKU NI THOB BYED PA'O, ,BYANG CHUB NI DE KHO NA NYID ('OD GSAL LO) DO, ,('OD GSAL) DE LAS SPRUL CING BYUNG BA'I BDAG NYID GANG YIN PA DE NI BDAG MED PA STE 'OD DPAG TU MED PA'O, ,('OD DPAG MED) DE'I NGO BO NYID NI BDAG MED PA STE BDAG MED PA NI YI GE A'A: 'O, ,(YI GE) DE'I NGO BO NYID KYIS RNAL 'BYOR PA RNAMS KYI MI PHYED PA (RDO RJE'I) GSUNG SKYED PAR BYED PAS NA RDO RJE GSUNG NI 'THOB BYED PA'O, ,(SKU DANG PA TSAB CHAG SKU DANG GSUNG GI RTEN DU 1 GYUR) SKU DANG GSUNG LA BRTEN PAR GYUR 2 PA'I THUGS NI SKU GSUNG THUGS TE, MI BSKYOD PA'O, ,(DE)'I NGO BO NYID KYI RDO RJE 1 GSUM DANG MI PHYED PAS THA MI DAD PA NYID GANG YIN PA DE NI RDO RJE MI PHYED GSUM MO, ,THUGS DE RNAL 'BYOR PA'I RGYUD LA SKYED PAR BYED PAS NA RDO RJE MI PHYED GSUM 'THOB PA STE YI GE H'Um (MO) LA, DE SKAD CES (KHA) GSUNGS SO, ,(KA) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI SNGAGS KYI SKYES 1 BU NI 2 RDO RJE 'CHANG CHEN POS 'O,, ` BSHAD MA THAG PA'I PHYAG RGYA CHEN PO (RIGS SO SO'I SKU) BSKYED PA RIM (PA) BZHIN DU BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, NAM MKHA' RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS
PA GSUNGS TE, NAM MKHA' RDO RJE (NI, NAM MKHA' STONG PA NYID SGOM PA YE SHES KYIS STE, DE)'I DBUS (SU CHOS 'BYUNG) DER CHUD CING GNAS PAR DKYIL 'KHOR RDO RJE KUN LAS KYES PA BSAM PAR BYA STE, RDO RJE KUN NI SPYAN LA SOGS PA LHA MO BZHI YIN LA, (LHA MO BZHI'I NGO BOR GYUR PA'I 'BYUNG BZHI'I DKYIL 'KHOR) DE RNAMS KYI (DKYIL 'KHOR) RIM GYIS (BSGOMS PA RNAMS GCIG TU 'DRES PA LAS) BSKYED PA'I DKYIL 'KHOR (TE, RDO RJE'I SA SNA TSOGS RDO RJE) BSGOM PAR BYA BA'O, ,DE RU STE SA'I CHA DE'I STENG DU YI GE BHRUm GZHAL YAS KHANG BSKYED PA'I RGYUR GYUR PA BSAM PAR BYA'O, ,RDO RJE'I SPRIN NI DE BZHIN GSHEGS PA'I TSOGS TE, (YI GE) DA'I (KHYAD PAR NI SEMS CAN) RNAMS (KYI) LHAG PAR MOS PA'I (BSAM PA)S JI LTA BA BZHIN DU SPRO BA NI 'PHRO BA STE, DE BSKYED CING 'DZIN PAR BYED PAS NA RDO RJE SPRIN NI 'PHRO SKYED PA STE YI GE BHRUm MO, ,DE LA ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI YI GE BHRUm STON TO, ,(BHRUm YIG 'DI NI YE SHES RDO RJE RNAM SNANG GI SNYING PO STE SA BEN ? YIN LA, DE YONGS SU GYUR PA LAS GZHAL YAS KHANG RDZOGS PAR BSGOM MO, ,DE NAS LHAG MOS SGOM PA DANG, DE 'OD GSAL DU SDUD PA 'OG :- (^'DIS YI GE DE LAS SANGS RGYAS KYI SPRIN GYI 'OD ZER 'PHRO BAR STON GYI, YI GE DES LHAG MOS KYI DKYIL 'KHOR BSKYED PAR STON PA MIN NO, ,PA TSAB KYIS 'GYUR LA'ANG, MOS PA JI LTA BA BZHIN ZHES PA LAS MED DO,, -: NAS STON PA LTAR BYAS PA'I DE BZHIN NYID LAS BYANG CHUB PA'I RJES SU) RDO RJE'I DKYIL 'KHOR NI NYI MA'I DKYIL 'KHOR TE, DE'I DBUS SU YI GE H'Um GNAS PAR BSGOM PAR BYA BA STE, YI GE H'Um LAS BYUNG BA'I NYI MA'I DKYIL 'KHOR BSGOM PAR BYA'O ZHES BYA BAR DGONGS SO, ,DE BZHIN DU (ZHES PA NI GSAL BA'I DKYIL 'KHOR ZLA BA'I DBUS SU GNAS
, ,(PAR AOm DANG, CHOS KYI DKYIL 'KHOR PADMA'I DBUS SU GNAS PAR A'A: BSGOM PAR GSUNGS PA'I DON YANG) YI GE AOm DANG A'A: LAS BYUNG BA'I ZLA BA DANG PADMA'I DKYIL 'KHOR YANG BSGOM PAR BYA (BA'I DON NO) 'O, ,DE LTAR DKYIL 'KHOR GSUM PO ('OG TU NYI MA, DE'I STENG DU ZLA BA, DE'I STENG DU PADMA), BSKYED NAS PADMA'I LTE BA'I STENG DU SA BON GSUM PO DE NYID RNAM PAR DGOD PAR BYA'O ZHES BYA BA NI (DNGOS SU MED KYANG KLU SGRUB KYI) MAN NGAG YIN NO, ,YI GE BHRUm GYIS GNAS BSGOMS TE ZHES BYA BA LA SOGS PA (RKANG PA GNYIS KYI) SA NI, SNGAR BSHAD PA'I DON (SNGON DU GZHAL YAS KHANG BSKYED NAS DE'I 'OG TU DKYIL 'KHOR GSUM SGOM PAR BSHAD PA DE'I GO RIMS DE KHO NA LTAR BYA'O ZHES) NGES PAR BYED DE, (SNGAR BSHAD PA'I RIM PA) DE BZHIN DU (YI GE BHRUm GYIS GNAS BSGOMS TE, RDO RJE GSUM 'BYUNG BSGOM PAR BYA, ZHES PA 'DIS SNGON DU) GZHI'I DKYIL 'KHOR BA SEMS LA (DE'I 'OG TU DKYIL 'KHOR DE'I DBUS SU RDO RJE GSUM GYI SA BON LAS 'BYUNG BA'I NYI ZLA PAD GSUM GYI) MTSAN MA GSUM BSGOM PAR BYA'I GZHAN DU (STE, GZHAN MA BSGOMS PAR DE GSUM SGOM PA DANG, GO RIM BZLOG NAS SGOM PA) NI MA YIN NO (ZHES STON TO,, (MDO BSRE LAS, DKYIL 'KHOR GSUM GYI DBUS SU YI GE GSUM GNAS PAR SGOM PAR GSUNGS PA'I DON, SKU GSUNG THUGS BYIN BRLABS KYI SKABS LA SBYAR BA DANG, YANG MDO BSRE DANG RNAM BZHAG LAS, RDO RJE GSUM 'BYUNG BSGOM PAR BYA, ZHES PA 'DI LHAG MOS KYI GTZO BO SKYED PA LA SBYAR BA DANG, 'GREL PA'I BSHAD PA GNYIS 'GAL BAR MI BSAM STE, YAB SRAS KYI GZHUNG NAS RGYUD KYI RDO RJE'I TSIG RE RE YANG DON MI 'DRA BA DU MA LA SBYOR BA SNGAR LE'U BDUN PA'I SKABS SU BSHAD PA BZHIN YIN PAR PHYIR DANG, DGONGS PA LUNG STON
LAS KYANG, TSIG GCIG LA YANG SNA TSOGS DON, ZHES 'DUS PA'I RGYUD KYI TSIG GCIG LA YANG DON SNA TSOGS PA YOD PAR GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,MDOR BYAS LAS, THUGS BYIN BRLABS KYI SKABS SU, H'Um YIG GNAS PA'I RTEN NYI MA LA BSHAD CING, RDOR SEMS KYI SGRUB THABS SU DE'I RTEN RDO RJE LA BSHAD PA YANG MI 'GAL TE, DPER NA GSUNG BYIN BRLABS KYI SKABS SU MDOR BYAS LAS, AA YIG LCE'I STENG DU BSGOM PAR BSHAD LA, MDO BSRE LAS LKOG MAR BSGOM PAR GSUNGS PA DANG 'DRA STE, DE GNYIS GANG BYAS KYANG CHOG PA'I PHYIR RO,,) ` SNYING PO ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DUS GSUM SANGS RGYAS KYI NI DUS GSUM GYI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYI'O, ,SNYING PO NI (MTSAN MA DANG YI GE GSUM 'DRES PA LAS) ZLA BA'I DKYIL 'KHOR (SGOM PA YIN) TE THUGS KYI MTSAN MAR GYUR PA YIN PA'I PHYIR RO, ,SKU GSUNG THUGS NI YI GE GSUM MO, ,(YI GE GSUM BKOD PA LA DMIGS PA) DES (GZHI) GANG LA (STE DU SEMS KYIS) ZHEN CING GNAS PA'I (GZHI) DE NI SKU GSUNG THUGS NI MNYES BYED PA STE, ZLA BA'I GZUGS DANG MTSAN MA GSUM NYE BAR GOMS PA BSGOM PAR BYA'O, ,(ZLA BA PAS BYANG CHUB PA BSGOM PA) DE NAS CI ZHIG (BYA ZHE CE) NA, AOm NI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, ZLA BA'I DKYIL 'KHOR DER SANGS RGYAS KYI SKU ZHES BYA BAR (YID KYIS :- ^ZLA BA'I GZUGS NYE ZLA CHAG LA SOGS PA'I MTSAN MA GSUM NYE BAR 'DRES PA LAS BYUNG BA BSGOM PAR BYA'O,,) -: BTAGS PA'I YI GE AOm DANG, DE BZHIN DU SANGS RGYAS KYI GSUNG GI LAM YI GE A'A: DANG, YE SHES KYI RANG BZHIN GYI TSOGS GANG LA YOD PA DE NI, YE SHES 'JING STE THUGS SO, ,DE'I NGO BO NYID NI YI GE H'Um MO, , :- (DE DAG GIS NI SA BON LAS BYANG CHUB PA STON NO,,) -: DE LTAR NA YI
, ,GE GSUM PO 'DI NI BYANG CHUB TSUL MCHOG 'DI YIN TE ZHES BYA BA STE, BYANG CHUB NI BDE BA CHEN PO'I GNAS ('BRAS BU'I SKABS) SO, ,DER 'KHRID CING THOB PAR BYED PAS NA TSUL TE, DE GANG YIN ZHE NA, YI GE GSUM YONGS SU GYUR :- (^'DI NI YI GE PA TSAB GSUM MO ZHES PA LTAR BYA'O,,) -: PA LAS YANG DAG PAR BYUNG BA'I MNGON PAR BYANG CHUB PA LNGA STON (PA STE MTSON) PAR BYED PA'I RDO RJE (RTZA LNGA PA)'O, , :- ('DIS PHYAG MTSAN LAS BYANG CHUB BSTAN LA, DE NYID BYANG CHUB KYI TSUL DU 'CHAD PAS NA, YI GE GSUM BYANG CHUB KYI TSUL DU STON PA MA YIN NO,,) -: DE NYID MCHOG STE RIGS THAMS CAD KYI DAM PA YIN PA'I PHYIR (RO) TE, :- ('DIR MNGON BYANG LNGA LAS RIGS DRUG TU BSKYED PA'I) SGRUB THABS MI 'DRA BA DRUG YOD PA'I NANG NAS, RDO RJE 'CHANG DU BSKYED PA 'DI MCHOG TU GSUNGS LA, DE'I GNAD KYIS MDOR BYAS DANG MDO BSRE DANG RNAM BZHAG RIM PA DANG, RDO RJE SEMS DPA'I SGRUB THABS THAMS CAD LAS, RIGS DRUG PA'I DBANG DU BYAS PA'I SGRUB THABS MDZAD KYI, RIGS LHAG MA LNGA'I SGRUB THABS LOGS SU GSAL BAR MA MDZAD PAR SHES PAR BYA'O, ,) -: DE NI YI GE GSUM PA 'DI YIN NO, ,'DI NI ZHES BYA BA NI BSHAD MA THAG PA'I RDO RJE GANG YIN PA DE NI SANGS RGYAS THAMS CAD DE, RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I RNAL 'BYOR PA RNAMS KYI SANGS RGYAS KYI BYANG CHUB RAB TU SGRUB PAR BYED PA STE, BSKYED :- (DE NI ZHES PA NAS YIN NO ZHES PA'I BAR 'GYUR GSAR GNYIS LA MED DO,,) -: PA'I RIM GYIS PHYAG RGYA CHEN PO RDZOGS PAR BYED PA'O, ,(KHA) YE SHES RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, 'DI DAG NI (KA RIGS RNAMS KYI SKU) PHYAG RGYA CHEN PO'I NGO BO (GA) YE SHES KYI RDO RJE (STE) RDO RJE
'CHANG CHEN POS SPRUL PA STE RAB TU BSTAN PA YIN NO, ,(DGOS PA) CI'I PHYIR (BSTAN) ZHE NA, SANGS RGYAS TE RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG GO ,(GANG ZAG) DE RNAMS KYI (LAM GYI SKABS KYI) RGYU NI KUN RDZOB KYI BDEN PA (SGYU MA'I SKU STE 'OD GSAL GYI RGYU)'O, ,'BRAS BU NI DON DAM PA'I BDEN PAR (ZHUGS PA'I 'OD GSAL PO) STE, RGYU DANG 'BRAS BU DAG 'BYUNG BA ZHES BYA BA NI (DE GNYIS DBYER MED PAR) SKYED PA ZHES PA STE, (RGYU SGYU LUS) DANG (DE'I) 'BRAS BU ('OD GSAL) LAS BYUNG BA'I YONGS SU DAG PA'I (ZUNG 'JUG GI) LHA'I SKU YIN LA, DE ('GRUB PA'I DON DU RDO RJE 'CHANG CHEN POS SPRUL PA (STE BSTAN NO) 'O, ,'DI DAG CES BYA BA LA SOGS PA LA, SNGAGS KYI RIG PA ZHES (BYA BA) RTOG PA (DANG) LA SOGS PAS (RGYUD CES BYA BA)R BSGRAGS (SO) PA NI, (GANG BSGRAGS NA, RDZOGS PA TSAB DANG DAM TSIG SOGS RNAMS DANG ZHES 'BYUNG BA LTAR YIN LA, RDZOGS PA NI MI BSKYOD PA LA SOGS PA'I LHA'I SKUR RDZOGS PAR BYAS PA SNGON DU THUN BZHI'I BSNYEN PA LHA BSGOM PA'O, ,DAM TSIG NI BSRUNG BA DANG BZA' BA SOGS DANG BCAS PAR BSGRAGS PA STE, BSHAD PA 'DI DAG GO ,)DAM TSIG DAG GIS RDZOGS PAR 'GYUR, ,ZHES BYA BA STE, DAM TSIG NI BSRUNG BA DANG BZA' BA LA SOGS PA DANG BCAS PAR BSHAD PA'O, ,RDZOGS PAR 'GYUR BA NI SNGON DU BSNYEN PA DANG BCAS PAR GSUNGS PA'O, ,'DI DAG NI SANGS RGYAS SKYES BU (NI SGRUB PA POS) STE NI BSKYOD PA LA SOGS PAR (BSKYED PA) NYID (DE KHO NA) YIN (GYI) TE DE LAS GZHAN ('BRAS BU'I SKABS) MA YIN PA'O, ,GANG GIS (BSGRAGS) ZHE NA, RDO RJE MI PHYED GSUM BSGOMS PAS (PA TSAB CHAG) 'I ZHES BYA BA GSUNGS TE, DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS (GSUNGS) SO,, ` DE BZHIN
, ,GSHEGS PA THAMS CAD CES BYA BA LA SOGS PAS NI DON 'DI NYID NYE BAR SDUD PAR MDZAD PA YIN TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS NI YI GE GSUM MO, ,DE'I DAM TSIG NI DE LAS BYUNG BA NYI MA'I DKYIL 'KHOR LA SOGS PA RNAM PA GSUM MO, ,DE LA DE'I DE KHO NA NYID NI PADMA'I STENG GI YI GE GSUM MO, ,YE SHES ZHES BYA BA NI ZLA NYE SOGS THAMS CAD 'DRES PA YONGS SU GYUR PA LAS BYUNG BA'I ZLA BA'I DKYIL 'KHOR RO, ,RDO RJE NI ZLA BA'I DKYIL 'KHOR:- (^PADMA'I STENG DU YI GE GSUM BSGOM PA LA DE KHO NA NYID ZHES PA 'DI TZAM ZHIG RGYUD NA YOD KYANG GSAL PAR MED DO,,)-: GYI STENG DU RNAM PAR BKOD PA'I YI GE GSUM LAS BYUNG BA RDO RJE CHEN PO RTZE LNGA PA'O, ,DES BYIN GYIS BRLABS SHING SKYED PAS NA BYIN GYIS RLOB PA STE, RDO RJE 'CHANG GI PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS SO, ,DE'I RGYU NI BYED PA STE DE SKYED PA STON PA LA THUGS RTZE GCIG TU MDZAD PA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O,, ` DBEN ZHING ZHES BYA BA LA SOGS PA NI, SGRUB PO PO'I:- (^'GYUR RNYING GI RGYUD DU, DPAL ZHES 'BYUNG PA YANG, PA TSAB KYIS, BYIN GYIS RLOB PA'I RGYUR BSGYUR BA 'GREL BA DANG 'THUN NO,,) -:SGRUB PA LA NAN TAN LHUR BYA BA'I GNAS GSUNGS PA YIN TE, DBEN PA NI SKYE BO 'DUS PA'I 'DU 'JI DANG BRAL BAR RO, ,NYAMS DGA' BA ZHES BYA BA NI ME TOG DANG 'BRAS BU DANG LO MA DANG LDAN PA'I SHING RNAM PA SNA TSOGS KYI YAL GAS KHEBS PA, YID DU 'ONG BA'I CHU'I TSOGS KYIS RNAM PAR MDZES PA, YID DANG RJES SU 'THUN PA'I GNAS SU 'DUG PA'I SGRUB PA PO GANG
YIN PAS BSHAD MA THAG PA'I MNGON BYANG LNGAS RDO RJE 'CHANG DU BSKYED PA'I SBYOR BA 'DI NI KUN TU BRTZAM ZHING BSLAB PAR BYA STE, DES NI RDO RJE'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS TE RDO RJE 'CHANG CHEN PO 'GRUB PAR BSGRUB PAR BYA'O, ,ZLA BA PHYED KYIS ZHES BYA DE NI ZLA PHYED GYI SKAD DOD PAKshA AE KA PHYOGS GCIG YIN LA, DE LA NGES TSIG GIS Sm NI Sm PRA DYA YA YID CHES PA, KshE NI BI SHA YA YUL TE BLA MA'I GDAM NGAG DANG LHA RNAMS KYI YUL LA YID CHES PAR GYUR PA STE, AE KA NI GCIG STE BSKYED RIM BSGOM PA DE LA GCIG TU NGES SHING BRTUN PAS SAM BRTZON PAS GSUNGS THUGS 'GRUB PAR THE TSOM MED PAS NGES PAR SKU DANG GSUNG DANG THUGS SGRUB PA STE, BSKYED RIM LA THUN BZHI BYED PA'I RIM PA 'DIS BSKYED PA'I RIM PA LA SLOB PA'I SNGAGS PAS, RDZOGS PA'I TING NGE 'DZIN MNGON PAR RTOGS PAR TE THOB PAR BYAS NA NGES PAR TSE 'DI NYID LA RDO RJE 'CHANG CHEN PO NYID 'THOB PAR 'GYUR RO ZHES BYA BAR DGONGS SO,, ` DE LTAR RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I RNAL 'BYOR BA'I BSKYED PA'I RIM PA BSGRUB PA YANG DAG PAR BSTAN NAS, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I RNAL 'BYOR PA RNAMS KYI MTHA' GCIG TU LHA DRAN PA'AM, RANG DANG LHA GCIG TU DRAN PA'I DRAN PA GCIG PA BSKYED RIM PA'I TING NGE 'DZIN BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, GSAL BA'I DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, GSAL BA'I DKYIL 'KHOR DAM PA NI, NAM MKHA' RDO RJE'I DBUS BSAMS TE, ZHES BYA BA NI DNGOS PO MED PAR BSGOM PA'I DNGOS ZHES BYA BA LA SOGS PA'I TSIGS SU BCAD PA'I RIM GYIS, GZHAL YAS KHANG GI NANG DU LHA SUM CU RTZA GNYIS RNAM PAR
, ,DGOD PA'I MTHAR THUG PAR LHAG PAR MOS PAS SNYOMS PAR ZHUGS TE, AOm SH'U N+YA T'A ZHES BYA BA LA SOGS PA'I SNGAGS KYIS THAMS CAD DNGOS PO MED PAR BYAS LA, AOm LA SOGS PA'I YI GE GSUM GYIS ZLA BA DANG NYI MA DANG, PADMA BSKYED LA, PADMA'I LTE BA'I STENG DU YI GE GSUM RNAM PAR BSAMS NAS, DE DAG THAMS CAD YONGS SU GYUR PA LAS GSAL BA'I DKYIL 'KHOR TE, :-(SNGA MA MANG POS MDOR BYAS LAS, ,SNGAGS DANG PADMA NYI MA DAG ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR LA ZHUGS PAS, , ZLA BA'I DKYIL 'KHOR KUN RDZOGS BA, ,BYANG CHUB SEMS SU RNAM PAR BRTAG ,CES GSUNGS PA'I DON DU BSAMS NAS, BAR GYI ZLA BA LA PADMA DANG YI GE GSUM YAS ZHUGS DANG, NYI MA MAS ZHUGS PA'I ZLA BA DE NYID ZLA BA LAS BYANG CHUB PA'I ZLA BAR 'DOD PA NI DON MIN TE, 'GREL PA 'DIR DE DAG THAMS CAD YONGS SU GYUR PA LAS GSAL BA'I DKYIL 'KHOR TE ZHES ZLA NYI PAD GSUM SNGAGS DANG BCAS PA THAMS CAD YONGS SU GYUR PA LAS ZLA BA BSKYED PA MANG DU GSUNGS LA, RDAR SEMS KYI SGRUB THABS SU YANG DE BZHIN DU BSHAD CING, MDO BSRE LAS KYANG, DE THAMS CAD BSDUS NAS ZLA BA'I DKYIL 'KHOR 'DRA BAR YONGS SU GYUR PAR BLTAS LA ZHES GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,DES NA MDOR BYAS KYI DGONGS PA STENG 'OG GNYIS ZLA BA LA ZHUGS PA LAS ZLA BA PHYI MA BSKYED PA'I DON DU BYA'O,,) ZLA BA'I DKYIL 'KHOR RNAM PAR BSAM PAR BYA'O, ,RANG GI SNGAGS KYI DAM TSIG BSKYED CES BYA BA NI,:- (YE SHES KYIS BSKYED PA NAS LHAG MOS 'OD GSAL DU SDUD PA DANG, MTSAN MA GSUM DANG YI GE GSUM DANG, ZLA BA LAS BYANG CHUB PA'I BAR 'DIR BSHAD PA NI, RIGS LHAG MA BZHI LA YANG SBYAR DGOS LA, RDO RJE 'CHANG GI SKABS SU MA BSHAD PA YANG 'DI BZHIN BYA'O,,)
'BRAL BA'I DKYIL 'KHOR GYI STENG DU YI GE GSUM RNAM PAR BKOD LA, DE YONGS SU GYUR PA LAS 'KHOR LOR BSGOMS LA, DA LAS BYUNG BA'I RNAM PAR SNANG MDZAD KYI DAM TSIG SEMS DPA' BSGOM PAR BYA'O, ,DE'I THUGS KAR YE SHES SEMS DPA' BSGOMS LA, DE'I YANG THUGS KAR YI GE AOm TING NGE 'DZIN SEMS DPA' ZHES GRAGS PA SNYING POR GYUR PA 'OD ZER LNGA STE 'OD ZER RNAM PA LNGA DANG LDAN PA DGOD PAR BYA'O PAS RNAM PAR SNANG MDZAD MCHOG TU BSGOMS (PA TSAB CHAG) PA NI LA, RNAM PAR SNANG MDZAD (^DE JI LTA BU ZHIG BSGOM SNYAM NA, BHA BYA K'IRTIS MDZAD ? BYAS KYI 'GREL PAR, RNAM SNANG ZHAL GCIG PHYAG GNYIS PA 'KHOR LO DANG DRIL BU 'DZIN PA LA BSHAD DE, DE'I RIGS PA RIN 'BYUNG 'OD DPAG MED DAN GRUB GSUM LA'ANG SBYAR RO, ,MI BSKYOD PA LA RDO RJE 'CHANG DANG 'DRA BAR RDO RJE 'CHANG DMAR PO'AM YANG NA RANG 'DRA ZHAL GCIG PHYAG GNYIS PA'O,,)-: KYI RNAL 'BYOR PA RNAMS KYIS SPRIN CHEN PO STE, RNAM PAR SNANG MDZAD KYI TSOGS DE RNAMS YI GE AOm LAS SPRO BAR TE 'PHRO BAR BSGOM PAR BYA'O,, ` 'DI YIS ZHES PA TING NGE 'DZIN 'DI YIS SANGS RGYAS TE BSKYED PA'I RIM PA SHES PA RNAMS KYI BSGRUB BYA RNAM PAR SNANG MDZAD NI KYI (KHA) RANG GI RIGS RNAMS (KA) RGYA MTSO DANG 'DRA BA TE RA (GA) 'BYUNG BAR 'GYUR BAS SA NI RNAM SNANG DE SGRUB PA PO GANG GI BSGRUB BYA YIN PA SGRUB PA PO DE'I LUS TE, RDO RJE'I SKU 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,YE SHES LNGA LDAN BSTAN NA NI, ZHES BYA BA LA, SHES PA LNGA NI MIG LA SOGS PA'I RNAM PAR SHES PA LNGA RNAMS TE, SHES PA LNGA PA DE RNAMS GANG LA GNAS PA STE, DMIGS PA'I GZUGS LA SOGS PA'I YUL RNAMS GANG YIN
, ,PA DE NI YE SHES LNGA LDAN TE, 'DOD YON LNGA PO DE NYAMS SU MYONG BAS TE, BSTEN PAS 'KHOR BA JI SRID BAR GNAS PA'O, ,SANGS RGYAS SKU NI ZHES PA NI MTSAN THAMS CAD DANG LDAN PA'I RDO RJE'I SKU'O, ,DE DANG 'DRA BA'I MDOG NI DE DANG 'DRA BA'I RDZU 'PHRUL 'GRUB PA'O, ,RDO RJE BSKAL PA GSUM DU GNAS, ,ZHES PA NI, (\KHA) RDO RJE SEMS DPA' 'I (\KA) GTZO BOR (KHA) GYUR NAS BSKAL PA GSUM DU GNAS PAS BZHUGS PA'O, ,ZLA BA PHYED KYIS 'GRUB PAR 'GYUR ZHES PA'I ZLA PHYED NI SNGAR LTAR YID CHES PA STE, TING NGE 'DZIN LA KUN TU ZHEN PA TZAM GYIS 'GRUB TE, LUS NGAG GI BYA BA'I SPROS PA LA LTOS PA MED PA NYID KYIS SO ZHES BYA BAR DGONGS SO ZHES BCOM LDAN 'DAS SKU RDO RJE GSANG BA STE RDO RJE 'CHANG CHEN POS GSUNGS PA'O,, ` DE BZHIN GSHEd PA THAMS CAD NI ZLA BA'I DKYIL 'KHOR RO, ,DER RDO RJE NI MI PHYED PA'I NGO BO NYID KYI 'KHOR LO'O, ,DE'I 'OD ZER GYI BKOD PA NI PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS TE, DE SKYED PA'I TING NGE 'DZIN NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU RDO RJE 'OD ZER BKOD PA ZHES BYA'O,, ` CHOS KYI DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE BZHIN DU THAMS CAD BSKYED LA, CES PA NI RNAM SNANG GI SKABS BZHIN DU YE SHES KYI SA NAS ZLA BA LAS BYANG CHUB PA'I BAR RNAMS BSKYED PA'O, ,CHOS KYI DKYIL 'KHOR TE ZLA BA LA GNAS PA'I PADMA'I MCHOG DMAR PO 'DAB MA BRGYAD PA BSAMS LA, DE YONGS SU GYUR PA LAS RANG GI SNGAGS KYI SKYES BU 'OD DPAG TU MED PA BSKYED LA, DE'I THUGS KAR YE SHES SEMS DPA' BSGOMS NAS, NGAG GI LAM YE SHES SEMS DPA' LA TING NGE
'DZIN GYI SEMS DPA' YI GE A'A: BSAM PA STE, KHA DOG SNA LNGA PA'I PADMA CHEN PO MI PHYED PA'I NGO BO NYID 'JIG RTEN DBANG PHYUG GI MCHOG BSGOM PA STE, RANG 'OD DPAG TU MED PAR BSKYED PA DER GTOGS PA'I SEMS KYI 'JUG PAS BKOD PA'O, ,DAM TSIG YE SHES RDZOGS BYAS TE, ,TSIG GI DAM TSIG LNGA YI MCHOG ,CES BYA BA LA, DAM TSIG NI DAM TSIG GI SEMS DPA'O, ,YE SHES NI YE SHES SEMS DPA'O, ,TSIG GI DAM TSIG NI TING NGE 'DZIN GYI SEMS DPA' STE, RDZOGS PAR BYA BA NI SEMS DPA' GSUM PO DE DAG NGO BO DBYER MED GCIG TU BYAS NAS BSGOM PA'O, ,SEMS DPA' SUM BRTZEG GI TSUL 'DI NYID KYIS NI LNGA YI MCHOG STE DE BZHIN GSHEGS PA LNGA PO RNAMS SEMS DPA' GSUM BRTZEG PA BYAS NAS BSGOM PAR BYA BA'O, , ` CHOS KYI TSIG GI LAM NI 'OD DPAG TU MED PA'I TING NGE 'DZIN TO, ,GNAS PA NI YANG:- (^'DIS RIGS SO SO BA LNGA SGOM PA NA SEMS DPA' SUM BRTZEG BYA BAR STON GYI, RIGS THAMS CAD KYI KHYAB BDAG RDO RJE 'CHANG SEMS DPA' SUM BRTZEG TU BYA BA MI 'GOG GO ,) DAG PAR THOB PA'O, ,RDO RJE NI KUN RDZOB KYI BDEN PA'O, ,CHOS NI DON DAM PA'I BDEN PA STE, CHOS DANG LDAN PA'I RDO RJE NI RDO RJE CHOS TE, RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I GO 'PHANG STE 'THOB PAR 'GYUR PA'O, ,YE SHES LNGA LDAN ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO,, ` DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI YE SHES SEMS DPA'O, ,GSUNG RDO RJE NI TING NGE 'DZIN SEMS DPA'O, ,DAM TSIG NI DAM TSIG SEMS DPA' STE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSUNG RDO RJE'I DAM TSIG GANG DU
, ,'BYUNG BA'I TING NGE 'DZIN DE LA DA SKAD CES BYA'O,, ` RDO RJE'I DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA NI, RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG 'DRA BAR THAMS CAD BSKYED LA, RANG GI SNGAGS KYI SKYES BU DAM TSIG GI SEMS DPA' BSKYED NAS, SEMS DE YE SHES SEMS DPA':- (^ZHES PA NI RDO RJE 'CHANG DANG MI BSKYOD PA GNYIS PHYAG MTSAN LAS BYANG CHUB PA'I SKABS KYI RDO RJE RTZE LNGA PA 'DRA BAR STON NO, ,RDO RJE YONGS SU GYUR PA LAS NI LE'U GSUM PAR BSHAD PA LTAR MI BSKYOD PAR BSKYED KYI, RDO RJE 'CHANG DU BSKYED NAS BSGYUR BA MA YIN NO,,)-: LA TING NGE 'DZIN SEMS DPA' ZHES BYA BA YI GE H'Um DE LA GNAS PA STE, YE SHES SEMS DPA'I THUGS KAR GNAS PAR BSAM PAR BYA'O, ,DE LTAR SEMS DPA' GSUM GYI BDAG NYID CAN, DAM TSIG CHEN PO'I DE KHO NA NYID MI BSKYOD PA'I KHA DOG LNGA PA'I 'OD ZER CAN GYI 'OD KYI DKYIL 'KHOR DANG LDAN PAR RNAM PAR BSGOM PAR BYA BA'O, ,RDO RJE'I RIGS KUN BSDUS PA'I DANG RGYAL BA NI 'BRAS BU'I MI BSKYOD PA'O, ,DE'I GNAS NI RUNG MI BSKYOD PAR BSKYED PA'I PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS SO, ,YE SHES RDO RJE NI MI BSKYOD PA'I SGRUB PA POS SO, ,BYA BA NI BSKYED PA'O,, ` DE LTAR RIM PA DANG PO LA RTAG PA NYID KYIS TA, RTAG TU NYI MA RER ZHING THUN BZHIR BSLAB PA STE, GOMS PAR BYAS NA, DE :-(^DE LTAR SNGAR BSHAD PA'I RIGS BZHI LA SHIN TU RNAL 'BYOR DANG RNAL 'BYOR CHEN PO BYA BAR DNGOS SU MA BSHAD KYANG, RNAL 'BYOR DE GNYIS BYA DGOS LA, DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG DANG LAS RGYAL MCHOG MA BSHAD PA NI KHA BSKANG BA'AM YANG NA MNGON RTOGS
BSDUS PA LA DGONGS TE, RIN 'BYUNG DANG DON GRUB GNYIS LA'ANG 'DRA BAR SHES PAR BYA'O,,) -:LTAR GOMS PA DE'I RGYUD LA RDZOGS RIM TSANG PAR SKYE BA'I DGE BA'I RTZA BA YONGS SU SMIN PAS RDO RJE LTA BU'I TING NGE 'DZIN ZUNG 'JUG MNGON PAR RTOGS NAS, TSE 'DI NYID LA PHYAG RGYA CHE PO'I DNGOS GRUB 'THOB PAR 'GYUR RO ZHES BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, STON PA RDO RJE THUGS 'DRA BA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, LHA DANG MI RNAMS LA RJES SU STON PAR MDZAD PAS NA STON PA'O, ,RDO RJE NI DON DAM PA'I BDEN PA'O, ,THUGS NI KUN RDZOB KYI BDEN PA'O,, DE DAG LAS BSGRUBS PAS NA RDO RJE THUGS 'DRA BA'O, ,YE SHES YON TAN NI 'DOD PA'I DBANG PHYUG LA SOGS PA BRGYAD DO, ,DE RNAMS KYI RGYA MTSAR 'GYUR BA NI 'BYUNG GNAS YIN PA'I PHYIR RO, ,YE SHES LNGA LDAN ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO, , RDO RJE NI DAM TSIG GI SEMS DPA'O, ,THUGS NI YE SHES SEMS DPA'O, ,GSANG BA NI TING NGE 'DZIN GYI SEMS DPA' STE, DE LTAR TING NGE 'DZIN GSUM GYI BDAG NYID CAN YIN PAS RDO RJE THUGS KYI GSANG BA ZHES BYA BA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG CHEN POS GSUNGS SO,, ` DE BZHIN GSHEGS PA ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI RAB TU BYED PA'I DON SDUD PA YIN TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,SKU DANG GSUNG DANG THUGS NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA GSUM MO, ,DAM TSIG NI DON YOD PAR GRUB PA'O, ,RDO RJE NI RIN CHEN 'BYUNG LDAN TE 'DI RNAMS KYI TING NGE 'DZIN TE, SGRUB THABS NI GSAL BAR MA BSHAD KYANG LNGA'I MCHOG ,CES PAS DE GNYIS SEMS DPA' SUM BRTZEG TU SGOM PAR BSHAD CING RIGS GZHAN BZHI DANG THA MI DAD PAR TE 'DRA BAR
, ,NYE BAR BTAGS PA STE, BSHAD PAS NA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE ZHES BYA STE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` DE LTAR RTOG PA STE, BRTAGS PA'I RNAL 'BYOR BSKYED RIM GYI 'BRAS BU PHAN YON GYI 'I TSUL GYIS MTSON NAS RDZOGS PA'I RIM PA BSTAN NAS, MTSON DON GYI RDZOGS RIM DE MNGON SUM NYID DU STE, DNGOS SU BSTAN PAR BYA:- (BSKYED RIM GYI 'BRAS BUR BSHAD PA'I RDZOGS RIM DE SNGAR SO SOR MA PHYE BAR MI GSAL BAR BSTAN PA DE, SKABS 'DIR RIGS DRUG GI SGRUB THABS KYI SKABS SU, SKYE SHI BAR DO GSUM SKU GSUM DU 'KHYER BA'I LAM 'KHYER GYIS, SBYANG GZHI SBYONG BA BSGOMS PAS RGYUD SMIN NAS, RDZOGS RIM DNGOS KYI RTOGS PA SKYE BA NA, SGYU MA'I SKUS 'CHI RIM BZHIN DU STONG PAR 'JUG PA'I 'OD GSAL DANG, DE LAS BAR DO BZHIN DU RLUNG SEMS TZAM GYI SKUR LDANG BA'I LONGS SKU DANG, DES SKYE BA LEN PA DANG 'DRA BA'I SPRUL SKU 'DZIN PA RNAMS 'DIR STON PA YIN NO,,) -:BA'I PHYIR, YE SHES DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, YE SHES DANG SHES PA GNYIS KA SKAD DOD GCIG PAS DON GYI SKABS GANG BABS LA BSGYUR BA YIN PA LA, 'DIR SHES PA LA BSGYUR NA LEGS SHING, DE LA YANG BYED PA DANG LAS SU BYA BA GNYIS LAS, 'DIS SHES PAR BYED PA'I SHES PA MIN GYI SHES PAR BYA BAS NA LAS SU BYA BA YE SHES SAM, SHES PA STE TE, SHES BYA RGYU BA SEMS CAN DANG MI RGYU PA SNOD DO 'O, ,SNOD BCUD DE'I DKYIL 'KHOR NI TSOGS TE 'JIG RTEN GSUM MO, ,GSUM PO DE'I DBUS SU RDO RJE CHEN PO STE RANG GI LUS PHYAG RGYA CHEN PO SGYU MA'I GZUGS SU BSGOM PAR BYA ZHING STE, RIGS THAMS CAD KYI BDAG PO RDO RJE 'CHANG NYID
DU BZHAG NAS LUS RNAMS KUN TE RGYU BA DANG MI RGYU BA RNAMS LA, YI GE KHm ZHES GSUNGS PA'I DON NI SKU DE NAM MKHAR TE 'OD GSAL DU 'JUG PAR BYED PA YIN TE SA RJES SU GZHIG PA'I BSAM GTAN GYI RIM GYIS SNGON DU SNOD BCUD GZHAN DNGOS PO MED PA STE MI SNANG BAR BYAS LA, DE'I RJES SU SGYU MA'I LUS BDAG NYID KYANG RIM GYIS ZHUGS PA DE BYAS NA, 'OD GSAL GYI RDO RJE YE SHES NAM MKHA' DANG MNYAM PA STE, 'DRA BA DER 'GYUR ZHING ZHES PA SEMS DPA' GSUM GYI BDAG NYID CAN SGYU MA'I SKU DE DANG 'OD GSAL GNYIS GCIG (RIM PA GSUM PA'I SGYU MA'I SKU DON GYI 'OD GSAL MNGON DU BYAS PA'I DUS SU NAM MKHA' LA 'JA' YAL BA LTAR 'GYUR LA, RIM PA LNGA PA SLOB PA'I ZUNG 'JUG GI SGYU MA'I SKU NI, 'OD GSAL DU ZHUGS NAS 'JA' YAL PA LTAR MI 'GYUR BAS, RGYUD DANG 'GREL PAR SGYU MA'I SKU 'OD GSAL DU 'JUG PAR BSHAD PA THAMS CAD RIM PA GSUM PA'I SGYU MA'I SKU LA GO PAR BYA'O,,) TU 'GYUR RO, ,KHm ZHES BYA BA NI 'OD GSAL BA MTSON PA'O, ,'OD GSAL DE LA YANG SANGS RGYAS TE DE RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I NGO BO NYID DU BSHAD PA'I GZUGS KYI PHUNG PO LA SOGS PA'I PHUNG PO LNGA RNAMS DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' STE SA'I SNYING PO LA SOGS PA'I NGO BO NYID DU BSHAD PA'I MIG LA SOGS PA RNAMS KYIS KYANG YANG DANG YANG DU STE, RDO RJE 'PHRENG BA LAS, GZUGS KYI PHUNG POR GTOGS PA ZHES BYA BA LA SOGS PA 'OD GSAL DU 'JUG PAR BSHAD PA'I RIM GYIS SKAD CIG RE RE ZHING MCHOD PA (PA TSAB CHAG) STER GYUR PAS SO, ,YE SHES GSUM GYI BDAG NYID CAN DU RANG NYID LA RAB TU ZHUGS PAR GYUR PAS SHES RAB DANG THABS DANG NYE BAR THOB PA'I NGO BO NYID KYIS RTOG PA STE BRTAG PAR BYA BA YIN PAS NA SKAL KA ? BYA BA ?
, ,GSUM STE YE SHES GSUM MO, ,DE GANG DU PA TSAB CHAG DANG MNYAM PAR GYUR CING RNAM PAR ZHU BA STE THIM PAR GYUR PA GANG YIN PA DE NI SKAL PA GSUM GYI DAM TSIG STE 'OD GSAL BAR GNAS PA'O, ,DER GNAS NA SANGS RGYAS KYIS KYANG GZIGS PAR MI 'GYUR TE, (SANGS RGYAS KYI SKAD DOD BUDDHA NI RTOGS PA LA 'JUG PAS) SANGS RGYAS NI 'DIR YE SHES GSUM YIN LA, YE SHES :- KALPA -:GSUM PO DES KYANG MTHONG BAR MI 'GYUR BA STE, JI LTA BA BZHIN DU MI MTHONG BA NI ('OD GSAL DU ZHUGS NI JI LTAR MTHONG BA MED CING) SNANG BA MED PA DE BZHIN DU GNAS PA'O, ,BCOM LDAN 'DAS NAM MKHA' RDO RJE'I DAM TSIG GIS DE SKAD CES BKA' CES BKA' STZAL TO, ,ZHES BYA BA LA, NAM MKHA' RDO RJE NI'OD GSAL BA'O, ,'OD GSAL DE LAS 'OD ZUNG GNYIS MNYAM PAR BYUNG BAR GYUR PAS NAM MKHA' RDO RJE'I DAM TSIG STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O,, ` 'OG NAS BSHAD PA'I ('OD GSAL LAS) LDANG BA'I DAM TSIG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SKU DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SKU DANG GSUNG DANG THUGS NI (RIMS PA GSUM PA'I) PHYAG RGYA CHEN PO (SGYU MA'I SKU'O), ,DE'I MI SNANG BA NI DE 'OD GSAL DU ZHUGS PA'O, ,DE LAS BYUNG BAR GYUR PAS NA 'BYUNG BA'O, ,BKOD PA NI GA-YO BA DANG MI GA-YO BA'I DNGOS PO THAMS CAD KYI (RTZA BA MTHAR GTUGS PA NA RLUNG DANG SEMS KYI) BDAG NYID CAN YIN LA TE, (DE LAS BSGRUB PA'I ZUNG 'JUG PA'I) YE SHES KYI SKU'O, ,DE'I 'PHRENG BA NI GDUL BYA'I BSAM PA JI LTA BA BZHIN DU RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I SPRUL PA'I
SKUS (GZHAN DON LA RAB TU) 'JUG PA'O, ,DE'I TING NGE 'DZIN GANG LA SEMS KYI SKAD CIG MA RTZE GCIG TU DMIGS PA DE LA DE SKAD CES BYA'O,, ` TING NGE 'DZIN 'OD ZUNG DE DAG THAMS CAD NYID BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RDO RJE DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE'I DKYIL 'KHOR DBUS SU NI, ZHES PA'I RDO RJE'I DKYIL 'KHOR NI 'OD GSAL BA'O DE'I DBUS (SU ZHES PA NI 'OD GSAL DE) LAS BYUNG BA'O, ,RANG SNGAGS SKYES BU NI 'DIR YONGS SU DAG PA'I PHYAG RGYA CHEN PO LONGS SKU'I GZUGS SU BSAM ZHING BSGOM MO, ,(LONGS SKUR BSKYED PA) DE'I 'OG TU SEMS CAN THA MAL BA'I YUL DU GYUR PA'I (LUS RAGS PA'I) SPRUL PA'I SKU YONGS SU GZUNG LA, (DE LTAR LUS RAGS PA BZUNG BA'I RJES SU) SROG GI DANG RTZOL BA'I (RLUNG 'BYUNG RDUB KYI SKYE BA'I) YAN LAG TU TE RGYUR GYUR PA'I RDO RJE STE CING MI SHIGS PA'I YI GE HA ZHES BYA BA'I SA BON SNYANG GAR BZHAG STE, DE'I 'OG TU 'OD ZER RNAM PAR :- (ZHES PA NI ZUNG 'JUG PA'I LONGS SKU DE SO SO SKYE BOS DNGOS SU MI MTHONG BAS, DE RNAMS KYI DON DU 'DZIN PA STE, 'DIS NI SHIN TU PHRA BA'I RLUNG SEMS KYI SKU LOGS SU GRUB KYANG, SNGAR GYI PHUNG PO RAGS PA DA DUNG 'DZIN PA'I GNAD KYANG SHES PAR BYA'O),, -:BSGOM PAR BYA STE, SROG GI DANG RTZOL BA 'BYUNG RDUB LA GNAS PA'I 'OD ZER TE RLUNG BCU PO DE RNAMS KYI BSGOM PA NI, SNA BUG GA-YAS DANG LA SOGS PAS GA-YON DANG GNYIS KA NAS RGYU BA'I DBYE BAS 'JUG PA LA SOGS PA'I RIM GYIS RAB TU ZHUGS PA'O, ,HA ZHES BYA BA NI BRJOD DU MED PA'I YANG BRJOD DU MED PA STON PA STE MTSON PA'O, , :- (MI SHIGS PA'I YI GE LA AA DANG H'Um YANG BSHAD PA YOD
, ,DO, ,'DIR ZUNG 'JUG PAS RAGS PA'I SKU LA BRTEN NAS RDOR BZLAS BYA BAR GSUNGS TE, ZHI SOGS KYI LAS DANG MNGON SHES SOGS BSGRUB PA'I DON DU'O,, -: 'JAM PA NI RNAM PAR MI 'JIG PA'O, ,DPAL NI 'OD GSAL BA'O, ,DE LAS BYUNG BAS NA 'JAM DPAL GYI DAM TSIG (DE NI ZUNG 'JUG LONGS SKU'O) GO, ,SKU DE LA SA THOB PA'I PHYIR MI LDOG PA RNAMS KYIS YANG DAG PAR LONGS SPYOD CING YUL DU BYAS PAS NA DE NYID NI LONGS SPYOD PA STE YE SHES KYI RANG BZHIN GYI LUS SO, ,DE THOB NAS SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE'I SPRUL PA'I SKU'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS GANG LA MNGA' BA DE NI SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE CAN NO, ,SA BCU NI 'OD ZER RLUNG BCU STE, RLUNG DE LA RAB TU GNAS PA STE, (DMIGS NAS RDOR BZLAS KYIS DNGOS GRUB BSGRUB PA'O), ,BYANG CHUB NI DON DAM PA'I BDEN PA'O, ,SEMS DPA' NI KUN RDZOB KYI BDEN PA STE, DE'I BDAG NYID KYI SKU GANG YIN PA DE NI BYANG CHUB SEMS DPA'I BDAG STE, GANG BSHAD MA THAG PA (SNYING GA'I MI SHIGS PA LAS RDOR BZLAS BYED PA'I) RIM GYIS (STE RIM BDES NGAG DBEN) BSGOM PA PO DE NI (ZUNG 'JUG GI BDAG NYID) 'DI LTA BU (THOB PAR) 'GYUR BA'O,, ('DIS NI RDO RJE BZLAS PA LA BSNGAGS SHING, DE'I BYED TSUL YANG ZUNG 'JUG PAS SNYING GA'I MI SHIGS PA LAS BYED PA 'DI LTAR DU BYA BAR BSTAN TE, 'DI GNAD CHE BAR YOD CING, LE'U GSUM PAR PHRA MO BSGOM PA MTHAR THUG TU BSHAD PA YANG 'DI LA BRTEN NAS DPYAD NA SHES PAR 'GYUR RO),, ` BYANG CHUB SEMS DPA' ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI TING NGE 'DZIN GSAL BAR BYED DE, BDEN PA GNYIS KYIS YONGS SU GZUNG BA'I GZUGS NI
BYANG CHUB SEMS DPA'I YE SHES SO, ,DE NYID DAM TSIG YIN LA DE NYID NI KHAMS GSUM PA RNAMS TSIM PAR BYED PAS NA ZLA BA'O, ,'KHOR BA JI SRID PAR GNAS NAS SEMS CAN GYI DON MDZAD PAS NA RDO RJE STE, DE SKYED PA'I TING NGE 'DZIN LA YANG DE SKAD CES BYA STE DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` BSHAD MA THAG PA (NI ZUNG 'JUG LONGS SKU BSKYED NAS RAGS PA'I SPRUL SKU BZUNG BA STE, DE'I) RIM PAS BZUNG BA'I SPRUL PA'I SKUS 'I MIG LA SOGS :- (NI SNGA MA DANG RJES SU 'THUN PA'I RIM PAS BSKYED RIM PA'I SKABS SU MNGON BYANG LNGA LAS LONGS SKU RDO RJE 'CHANG DU BSKYED PA SPRUL SKU RDOR SEMS SU BSGYUR BA BSTAN ZHING, DE'I MI GLA SOGS PAR THAmL'I SOGS KYI YI GE 'GOD PA YIN PAS BSKYED RIM PAS MNGON SHES BSGRUB PA'I SKABS 'DIR, SNGAR BSHAD PA LTAR RIGS DRUG GI DBANG DU BYAS PA'I SGRUB THABS DRUG YOD KYANG, MNGON BYANG LNGA LAS RDO RJE 'CHANG DU BSKYED NA, SPRUL SKUR BSGYUR BA'I SGRUB THABS DE KHO NA LTAR BYA DGOS TE, 'CHAD 'GYUR GYI NAM SNYING GI SKABS SU YANG, NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS GNAS PAR, ,SANGS RGYAS DKYIL 'KHOR DAM PA BSAM, ,ZHES PA'I 'GREL PAR RDO RJE 'CHANG GI LUS DKYIL SGOM PAR GSUNGS PA'I PHYIR RO, RDO RJE 'CHANG DU BSGOMS PAS DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI SKABS SU MI BSKYOD PA SOGS SU BSGYUR BA YANG MIN TE, SPRUL SKUR BSGYUR BA'I MIG SOGS SU YI GE RNAMS DGOD PAR GSUNGS PAS SO,, 'DIR SGRIB SEL GYI SKABS SU DANG PO SBYOR BA BYED PAR BSHAD PA DANG, RDO RJE 'CHANG GI SHIN TU RNAL 'BYOR BYED PAR BSHAD PAS, DANG PO SBYOR BA DGOS PAS, BLA MA RNAMS TING NGE 'DZIN GSUM GA MDZAD PA LTAR LEGS PAS THAMS CAD LA TING NGE 'DZIN GNYIS BYAS PA'I 'OG, LAS RGYAL
, ,MCHOG GI SKABS SU, MIG NAS LCE'I BAR BZHI DBANG RTEN DANG BCAS PA DANG, LUS DBANG GI PHYOGS GCIG GI GNAS GSANG BA'I RDO RJE RNAMS STONG BAR SBYANGS NAS, KHONG STONG DU BYA BA DANG GNAS DE RNAMS SU THAmL'I LA SOGS PA'I YI GE 'OD 'BAR BA BKOD DE, SA SNYING SOGS DANG NGO BO DBYER MED DU SGOM PA DANG, DBANG BA'I YUL DU YUL LNGA THAMS CAD GSAL POR BYUNG BAR MAS PA YANG DANG YANG DU RGYUN LDAN DU GOMS PAR BYAS PAS, MI KA LA SOGS PA'I MNGON SHES LNGA 'GRUB PAR 'GYUR TE, 'DI 'DRA BA RNAMS NI NANG LA GZHOL BA'I DNGOS GRUB BSGRUB PA'I LAS TSOGS YIN NO),, -: PA'I SKYE MCHED RNAM PAR DAG PA'I SGO NAS 'BRAS BU (MNGON SHAS SGRUB PA) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, 'OD ZER 'BAR BA'I ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DANG PO MIG GI SBUBS STONG PAR BYAS PAS KHONG STONG DU BYA BA THOB PA GANG YIN PA DE NI NAM MKHA' STE, DE'I DBUS SU CHUD PAR YI GE THAmL'I 'OD ZER SHIN TU 'BAR BA STE, NYI MA DANG ZLA BA'I 'OD ZER RNAMS KYIS 'BAR BAR GYUR BA GANG GIS, 'PHEN CING BCUG PA DE NI MTSON CHA'O 'I MCHOG STE, MCHOG NI BRGYA BYIN LA SOGS PA'I BGEGS KYI TSOGS RNAMS SO, ,(BGSGS) DE 'JAM PA'I DON GYI MTSON CHA YIN PAS NA MTSON MCHOG GO ,'JAMS TSUL DE YANG YI GE DE LAS :- (^MTSON CHA'I SKAD DOD ASTRA LA NGES TSIG GIS AA S-YANTI 'PHEN PAR BYA, KshI S-YANTE GZHUGS PAR BYA'O),, -: BYUNG BA'I MIG BSKYOD (PA LAS 'OD ZER 'PHROS) PAS BGEGS THAMS CAD RNAM PAR 'JOMS PAS NA MTSON CHA'I MCHOG STE YI GE THAmL'I NGO, ,DE NI RDO RJE'I LUS DAG GIS TE, SA'I SNYING BA'I NGO BO NYID KYIS BSGOM PAR BYA'O, ,RDO RJE'I SKU DANG 'DRA BAR 'GYUR, ,ZHES BYA BA
NI, RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG 'DRA BAR 'JIG RTEN GYI KHAMS DPAG TU MED PA NA GNAS PA'I GZUGS KYI DNGOS PO THAMS CAD LAG MTHIL GYI SKYU RU RA BZHIN DU MTHONG BAR 'GYUR BA'O, ,THImL'I ZHES BYA BA NI, SNGAR BSHAD PA'I DON SA SNYING STON PA STE MTSON PA'I SA BON NO,, NAM MKHA' RDO RJE'I DAM TSIG NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE'I BKOD PA NI SKU PHYAG RGYA CHEN PO'I, ,DE NI GNAS TE SA'I SNYING PO SPRUL BA'I GNAS YIN PAS NA DE NI NAM MKHA' RDO RJE'I DAM TSIG GI BKOD PA'I GNAS ZHES BYA LA, DE STON PA'I TING NGE 'DZIN LA YANG DE SKAD CES BYA'O, ,DE LTAR BSHAD MA THAG PA'I RIM PA DANG, 'OG NAS BSHAD PA DAG GIS, LHA'I MIG DANG RNA BA LA SOGS PA SGOM PA GANG YIN PA'I RNAL 'BYOR BA DE NI, MNGON PAR SHES PA LNGA DANG 'DRA BA STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG MTSUNGS PAR 'GYUR BA'O, ,(MTSUNGS LUGS) JI LTAR YIN ZHE NA, SANGS RGYAS MNGON SHES DAM TSIG MCHOG ,CES BYA BA GSUNGS TE, SANGS RGYAS NI DUS GSUM DU BYUNG BA'I RGYAL BA RNAMS SO,, :- (^PA TSAB KYIS, SANGS RGYAS MNGON SHES DAM TSIG NI, ,MCHOG GIS MNGON SHES LNGA 'DRAR 'GYUR, ,ZHES BSGYUR BA NI 'GREL PA DANG 'THUN NO), DE RNAMS KYI MNGON PAR SHES PA'I DAM TSIG MCHOG NI LHA'I MIG LA SOGS PA STE, MNGON SHES LNGA PO DE RNAMS KYI PHYOGS GCIG NAS RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG 'DRA BAR 'GYUR BA'O, ,'DI NI ZHAS BYA BA NI GANG BSHAD MA THAG PA'I LHA'I MIG GO, DNGOS GRUB THAMS CAD KYI ZHES BYA BA LA, THAMS CAD NI RANG DANG GZHAN GYI CHOGS TE, DE RNAMS KYI DNGOS GRUB RNAMS KYI'O, ,SANGS RGYAS ZHES PA'I BUDDHA NI KHONG DU CHUD PA YIN LA RANG GI SEMS SO, ,DE JI LTA BA BZHIN DU MNGON PAR SHES SHING KHONG DU CHUD PAS NA SANGS RGYAS MNGON SHES
, ,TE, RNAL 'BYOR PA CHEN PO RNAMS TE DE RNAMS KYI MCHOG BSGRUB PA NI DNGOS GRUB THAMS CAD KYI YANG GTZO BO SGRUB PAR BYED PA'O,, ` (RNA BA'I MNGON SHES SGRUB PA STON PA LA) SANGS RGYAS DKYIL 'KHOR NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DO,, :- (ZHES PA NI, MNGON BYANG LNGAS RDO RJE SEMS DPA' BSGOMS NAS LUS DKYIL BSGOM PA'O),, -: DAM TSIG NI DAM PA (NI MCHOG GI DON YIN LA DE NI RDO RJE SEMS DPA'O), RDO RJE LTAR MI PHYED PA'I SEMS DPA' NI RDO RJE SEMS DPA' STE DE RAB TU BSGOM ZHING BSKYED PA'O,, NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS SU NI, ZHES BYA BA NI, RNA BA'I GNAS 'OD GSAL :- (^DAM TSIG CES PA 'GYUR GSAR GNYIS LA MED CING DAM PA NI YOD DE), -: BAR BSGOMS PA'I DBUS SU GNAS PAR RO, ,YE SHES NI PHYAG NA RDO RJE STE DA BSKYED PAR BYED PA YI GE AOm NI YE SHES AOm YIG CHAG NI BSGOM PAR BYA ZHES PA'O, ,RDO RJE DAM TSIG GSUM NI PHYAG NA RDO RJE'O, ,DE BSGOMS PAS NI (ZHES PA NI AOm YIG DE PHYAG RDOR) DE'I RANG BZHIN DU BYAS PAS SO, ,MI BSKYOD RDO RJE GSUM NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE, 'JIG RTEN GYI KHAMS DPAG TU MED PA NA GNAS PA'I SGRA RNAM PA SNA TSOGS PA RNAMS RNA BA'I LAM DU GRAG PAR GYUR PA NA SGRA GCIG 'DZIN PA BZHIN DU THAMS CAD 'DZIN PAS DE DANG 'DRA BAR GYUR PAS NA, MI BSKYOD PA'I RDO RJE GSUM DANG RNAL 'BYOR PA RNAMS 'DRA BAR 'GYUR RO, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS RDO RJE MI BSKYOD PAS TE RDO RJE 'CHANG CHEN POS DE SKAD CES BKA' STZAL TO, ,MI BSKYOD PA YI SKU 'DRA DANG ZHES BYA BA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG MTSUNGS PA'I SKU'O, ,DE BZHIN DU THA MAL PA MA YIN PA'I GSUNG DANG THUGS
'DZIN PAS GSUNG DANG THUGS MCHOG 'DE BA 'DZIN ZHES BYA'O, ,'JIG RTEN KHAMS ZHES BYA BA NI RTAG TU 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD DU'O, ,MI BSKYOD RDO RJES MCHOD PAR 'GYUR, ZHES BYA BA NI RNA BA LA GNAS PA'I PHYAG NA RDO RJES MCHOD CING STE, (DNGOS GRUB LA KHAD NYE BAR BYED PAS) BSNYEN PAR 'GYUR RO'O, ,MI BSKYED PA'I DAM TSIG NI MI BSKYOD PA'O, ,DE LAS BYUNG BAS NA MI BSKYOD PA'I DAM TSIG LAS MNGON PAR BYUNG BA'I RDO RJE NI PHYAG NA RDO RJE STE DE SKYED PAR BYED PA'I TING NGE 'DZIN LA YANG DE SKAD CES BYA'O, , ` NAM MKHA'I DBYENGS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI NAM MKHA'I SNYING PO'I TING NGE 'DZIN GSUNGS PA YIN TE, NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS SU GNAS PA NI 'OD GSAL BA'I DBUS SU GNAS PA (NI DE BZHIN NYID LAS BYANG CHUB PA'O, ,DE NAS MNGON BYANG LNGAS DANG PO'I MGON POR BSKYED PA SPRUL SKUR BSGYUR LA) RA RO, ,SANGS RGYAS DKYIL 'KHOR ('OD BZANG BSAM ZHES) TE RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SKU'I DKYIL 'KHOR BSAM PAR BYA'O, ,NAM MKHA'I RDO RJER RAB BSGOMS LA ZHES BYA BA NI, (RDO RJE 'CHANG GI) PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS KYI YANG SNA'I DBANG PO LA NAM MKHA'I RDO RJE STE, 'OD GSAL BA BSGOM PA'O, ,RIN CHEN NI NAM MKHA'I SNYING PO STE DE SKYED PA'I YI GE AOm RIN PO CHE RNAM PAR BSGOM PAR BYA'O, ,RDO RJE DAM TSIG GSUM BSGOMS PAS, ZHES BYA BA LA, RDO RJE GSUM NI DRI (YID DU 'ONG MI 'ONG BAR MA) RNAM PA GSUM STE, (DRI GSUM PO) DE DANG MNYAM PAR GYUR PAR MDZAD PA'I PHYIR RDO RJE DAM TSIG GSUM STE, NAM MKHA'I SNYING PO'I, ,DE BSGOMS PAS ZHES PA NI (AOm YIG DE NAM SNYING) DE'I NGO BO NYID DU
, ,DMIGS PAS RDO RJE GSUM ZHES PA RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE, 'JIG RTEN GYI KHAMS DPAG TU MED PA NA GNAS PA'I DRI LA SPYOD PAS DE DANG 'DRA BAR 'GYUR BA'O, ,ZHES DKON MCHOG DPAL ZHES BYA BA LA, BCOM LDAN 'DAS RDO RJE :- ('GYUR RNYING LAS, RDO RJE GSUM DPAG MED 'DRAR 'GYUR, ,ZHES PA LA, PA TSAB KYIS, RDO RJE GSUM GYIS TOG 'DRAR 'GYUR, ,ZHES BSGYUR RO),, -: 'CHANG CHEN POS DE SKAD CES BKA' STZAL TO, ,LUS DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE LTAR SGOM PAR BYED PA NI THA MAL PA MA YIN PA'I LUS DANG NGAG DANG SEMS KYIS (RDO RJE YIS SO), ,DKON MCHOG DPAL GYI 'OD DANG 'DRA ZHES BYA BA NI, NAM MKHA' MDZOD KYI TING NGE 'DZIN GYIS DE DKON MCHOG DPAL DANG RDZU 'PHRUL 'DRA BAR 'GYUR BA'O, ,(SU ZHIG DE 'GYUR ZHE NA), BDAG MED BYANG CHUB NI 'OD GSAL BA'O, ,DER YE SHES NI STONG PA NYID BZHI'I BDAG NYID CAN RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SKU'O, ,DE NYID NI NYAN THOS LA SOGS PA'I YUL MA YIN PAS NA GSANG BA'O, ,DE DANG MNYAM PA'I GNAS SU GYUR PA'I SKU GANG YIN PA DE NI BDAG MED PA'I BYANG CHUB YE SHES GSANG BA 'DRA BA'I GNAS TE SGRUB PA PO'O, ,RIN PO CHE'I DAM TSIG DRI RNAM PA GSUM GANG GIS LONGS SPYOD CING RJES SU MYONG BA DE NI RIN PO CHE'I DAM TSIG LONGS SPYOD PA RDO RJE STE NAM MKHA'I SNYING PO YIN LA DE SKYED PA'I TING NGE 'DZIN LA YANG DE SKAD CES BYA'O,, ` NAM MKHA'I DBYINGS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA (SA LCE'I MNGON SHES SGRUB PA STON PA LA), SNGA MA NAM SNYING GI SKABS SU BSHAD PA BZHIN DU RDO RJE 'CHANG GI PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS BSKYED LA RDO RJE 'CHANG DE'I LCE'I PHYOGS
SU 'JIG RTEN DBANG PHUG CES PA YANG DAG PA'I MTHA' STE, (STONG PA NYID) DE BSGOMS LA, CHOS NI 'JIG RTEN GYI DBANG PHYUG STE, DE SKYED PAR BYED PA'I YI GE AOm NI CHOS KYI AOm STE, ('JIG RTEN DBANG PHYUG GI NGO BOR YI GE) DE BSGOM PAR BYA'O, ,RDO RJE DAM TSIG CES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE GSUM NI RO RNAM PA GSUM MO, ,DE DANG MNYAM PAR GYUR PA NYID NI RDO RJE DAM TSIG GSUM STE 'JIG RTEN DBANG PHYUG GO ,DE BSGOMS PAS ZHES PA NI (LCE LA AOm BSGOMS PA) DE'I SGO NAS RO RNAM PA GSUM RJES SU MYONG BAR GYUR PAS SO, ,RDO RJE GSUM DPAG MED NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE, PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN GYI KHAMS SU GTOGS PA'I RO RJES SU MYONG BAS DE DANG 'DRA BAR 'GYUR BA'O, ,GANG 'DI LTAR DMIGS PAR BYED PA DE NI LUS LA SOGS PA'I GZI BRJID 'OD DPAG TU MED PA DANG 'DRA BAR 'GYUR BA'O, , DBANG PO DMAN PA LA SOGS PA'I SEMS CAN THAMS CAD LA, THEG PA CHEN PO'I LAM STE SANGS RGYAS NYID DU 'GYUR PA'I LAM DE'I DON GYI THABS YOD PA GANG YIN PA DE NI THEG PA CHEN PO'I LAM STE, DE SKYED PAR 'GYUR RO ZHES BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'OD DPAG TU MED PA STE RDO RJE 'CHANG CHEN POS DE SKAD CES BKA' STZAL TO, ,YON TAN DPAG TU MED PA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE LA KHAMS GSUM NA GNAS PA'I RO THAMS CAD LCE'I DBAN PO NA GNAS PA'I RO GCIG DANG 'DRA BAR SPYOD PA NI 'ONG DE, DES MDZES PAR GYUR PA'I DPAL GANG YIN PA DE NI YON TAN DPAG TU MED PA'I 'OD DPAL TE 'JIG RTEN DBANG PHYUG YIN LA, DE STON PA'I TING NGE 'DZIN LA YANG DE SKAD CES BYA'O,, ` NAM MKHA'I DBYINGS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA (SA LUS KYI MNGON SHES SGRUB PA STON PA LA), SNGA MA
, ,BZHIN DU DANG PO'I RNAL 'BYOR TE SBYOR BA BYAS TE, DAM TSIG AOm RAB TU BSGOMS LA, RDO RJE AUDPAL KHA ZUM PA'I RNAM PA CAN BSGOM PAR BYA'O, ZHES BYA BA NI KLU SGRUB KYI MAN NGAG GO ,DAM TSIG NI SGRIB PA THAMS CAD RNAM PAR SEL BA STE DE SKYED PAR BYED PA'I YI GE AOm YANG DAM TSIG AOm YIN TE, 'DAS REG BYA LA REG PAS LUS KYI 'I DBANG PO'I GNAS SU 'OD GSAL BAS SBYANG BA SNGON DU 'GRO BAS, DES NA SGRIB SEL DE'I DAM TSIG YI GE AOm RAB TU BSGOM MO SA LA, KA DANG POR RDO RJE NYID AUTPA LA STE, KHA BUM PA'I RNAM PAS NA RDO RJE AUTPA LA ZHES BYA STE DE:- RIG PA TSAB PA'I DBANG PO ZHES ZER, -: BSGOM PAR BYA'O, ,GA RDO RJE GSUM NI REG BYA RNAM PA GSUM STE:- (MNGON SHES BSGRUB PA LA RNAM GNAS DGOS PA LA, 'DIR DBANG PO RNAMS KYI GNAS SU SA BON LNGA DANG SKU LA BKOD NAS DBANG PO'I NGO BOR SGOM PA LAS GZHAN PA'I SGRUB TSUL MA BSHAD PA JI LTAR YIN SNYAM NA, 'DIR SA SNYING DANG PHYAG RDOR GYI SKABS GNYIS DANG, RIGS BZHI'I SKABS SU RNAM GNAS MA GSUNGS KYANG, RNAM SNANG DANG NAM SNYONG DANG 'JIG RTEN DBANG PHYUG DANG, SGRIB SEL GYI SKABS SU, RDO RJE DAM TSIG GSUM BSGOMS PAS, ZHES GSUNGS PA'I DON RDO RJE GSUM NI, DRI RO REG BYA YID DU 'ONG MI 'ONG BAR MA GSUM DANG, DAM TSIG NI SA MA YA LA SA MA TI MNYAM PA NYID KYI DON, YUL GSUM LA MNYAM PAR ZHUGS PA'I NAM SNYING SOGS GSUM SGOM PA LA BSHAD PA'I DON NI, NAM SNYING SOGS GSUM GYI NGO BO SNA'I DBANG PO SOGS GSUM DANG, YUL DE THAMS CAD MNYAM POR ZHUGS PAR GSAL BAR SGOM PAS BSTAN LA, LHAG MA MI GSAL BA RNAMS LA YANG DE LTAR DU SHES PAR BYA'O,,)-: DE DANG MNYAM PAR GYUR PAS NA RDO RJE DAM TSIG GSUM STE, AOm YIG DE
SGRIB PA THAMS CAD RNAM PAR SEL BA DE'I NGO BOR BSGOMS PAS SO, ,RDO RJE GSUM NI GDON MI ZA BAR GRUB PA RDO RJE 'CHANG STE, 'JIG RTEN GYI KHAMS DPAG TU MED PA NA GNAS PA'I REG BYA DPAG TU MED PA RNAMS PHYAG RGYA GCIG GI PADMOR GTOGS PA'I REG BYA MYONG BA RDO RJE DANG 'DRA BAR REG BYA GZHAN RJES SU MYONG BAS RDO RJE 'CHANG DE DANG 'DRA BAR 'GYUR BA'O, ,'DI'I PHAN YON BSTAN PA NI LUS ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, GANG DE LTAR SGOM PA DE LUS LA SOGS PA STE, GANG DE LTAR SGOM PA DE LUS LA SOGS PA RDO RJE:- RDO RJE ZHES PA, PA TSAB KYIS 'GYUR LA MED DO,,-: THOGS MED DE DON YOD PAR GRUB PA DE DANG 'DRA BAR 'GYUR BA GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,DPAL NI MCHOG TU DGA' BA'I BDE BA STE DE 'DI LA YOD PAS NA DPAL LDAN NO, ,YE SHES NI SGRIB PA THAMS CAD RNAM PAR SEL BA'O, ,DE'I RGYA MTSO NI GNAS TE DON YOD PAR GRUB PA'O,,:- (LUS KYI MNGON SHES SGRUB PA DES PHYAG RGYA GCIG DANG SNYOMS PAR ZHUGS PA NA PHYAG RGYA GZHAN DPAG TU MED PA'I PADMA'I REG BYA YANG RJES SU MYONG BAS DE LA BRTEN NAS BYANG CHUB KYI SEMS ZHU BA DANG, DES DRANGS PA'I BDE BA YANG DE BZHIN DU MYONG BAR 'GYUR RO,,-: SEMS CAN THAMS CAD KYI DON NI SEMS CAN KUN DON TE, SEMS CAN THAMS CAD KYI MNGON PAR 'DOD PA'I DON SKYED PA'I MTSAN NYID CAN NO, ,GANG LAS DE 'BYUNG BAR 'GYUR BA NI SEMS CAN KUN DON 'BYUNG BAR 'GYUR RO, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS RDO RJE GDAN MING BA STE RDO RJE 'CHANG CHEN POS DE SKAD CES BKA' STZAL TO, ,GDON MI ZA BA'I DAM TSIG NI DON YOD PAR GRUB PA'O, ,DE LAS 'BYUNG BA NI SGRIB PA THAMS CAD RNAM PAR SEL BA GANG YIN PA STE, DE'I 'OD
, ,ZER NI BDE BA BSKYED PA LA 'OD ZER DE DANG 'DRA BAR BYUNG BA'I BYANG CHUB KYI SEMS KYI THIG LE STE, DE RNAMS GANG DU 'BYUNG BA'I TING NGE 'DZIN DANG LDAN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O,, ` DE LTAR SA SNYING LA SOGS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS KYI SA BON LNGA MIG LA SOGS PA LNGAR DGOD PA LA BRTEN NAS MNGON SHES SGRUB PA BSTAN NAS, DE BZHIN GSHEGS PA'I SKU DGOD PAS KYANG MNGON SHES BSKYED PAR BYA'O ZHES BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, NAM MKHA'I DBYINGS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, NAM MKHA'I DBYINGS NI DE BZHIN NYID LAS BYANG CHUB PA'O DO, ,DE'I DBUS SU CHUD PAS NA NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS GNAS PA STE, DE'I NGANG NAS MNGON BYANG LNGA LAS BSKYED PA'I RIM GYIS LHA'I SKUR RDZOGS PA'I SANGS RGYAS KYI DKYIL 'KHOR 'OD BZANG PO STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SKUR BSAM ZHING BDAG NYID BSGOM PAR BYAS PA'I DANG PO SBYOR BA DANG DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI BAR DU BYED PA NI DE BZHIN GSHEGS PA GZHAN DGOD PA LA YANG 'DRA'O LA, LAS RGYAL MCHOG NI RDO RJE 'CHANG DE'I MIG GI GNAS SU RDO RJE RNAM PAR SNANG MDZAD RAB TU BSGOMS LA, SKU GSUM AOm NI RAB TU BSGOM ZHES BYA BA LA, SKU GSUM AOm NI RDO RJE RNAM PAR SNANG MDZAD DO, ,RAB TU BSGOM ZHES BYA BA NI RIM PA BZHIN DU BSGOM ZHES BYA BAR SBYAR TE, SNGON LA AOm DANG DE'I RJES SU RNAM SNANG SGOM PA'O, ,RNAM SNANG SKU GTZO PO YIN KYANG GSUNG DANG THUGS KYANG PHAL PAR LDAN PAS SKU GSUM ZHES PA NI RDO RJE GSUM GYI NGO BO'I RNAM PAR SNANG MDZAD YIN TE, DE SKYED PA'I YI GE AOm NI SKU GSUM AOm STE DE MIG GI SBUGS SU BSGOMS LA, DE YONGS SU GYUR PA LAS RNAM PAR SNANG MDZAD DU
SKYED PA NYID MIG GI DBANG PO'I RANG BZHIN DU BSGOM MO, ,RDO RJE GSUM NI GZUGS RNAM PA GSUM STE, RNAM SNANG MIG GI DBANG PO'I NGO BO NYID DU BSGOMS PA NYID KYIS DAM TSIG GI DON YUL GSUM DANG MNYAM PAR DMIGS PAS NA RDO RJE DAM TSIG GSUM NI RNAM PAR SNANG MDZAD DO, ,DE MIG TU BSGOMS SHING RNAM PAR BSAMS PAS RNAM PAR SNANG MDZAD DE RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG SNGA MA BZHIN DU DE MNYAM PAR 'GYUR RO, ,DE'I PHAN YON BSTAN PA NI, LUS DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, DE LTAR BSGOM PA'I SGRUB PA PO GANG YIN PA LUS LA SOGS PA'I RDO RJES RNAM PAR SNANG MDZAD DANG 'DRA BA'I 'OD DE RNAM PAR SNANG MDZAD DANG GZI BRJID 'DRA ZHING YE SHES KYI NGO BO NYID DANG, YE SHES KYI LUS KYIS MNGON PAR BYANG CHUB CING RTOGS PAR 'GYUR BA'I PHYIR NA YE SHES BYANG CHUB PA'O, ,SKU GSUM MI PHYED PA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I GO 'PHANG NGO, ,DE SGRUB PAR BYED PAS NA SKU GSUM MI PHYED SGRUB BYED 'GYUR ZHES BYA'O, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAM PAR SNANG MDZAD KYIS DE SKAD CES BKA' STZAL TO, ,LUS DANG NGAG DANG SEMS NYID DU PA TSAB DU KYIS DMIGS SHING GZUNG BAS NA LUS DANG NGAG DANG YID DMIGS PA STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SKU'O, ,DA'I MIG GI DBANG PO'I GNAS NA GNAS NAS GZUGS RNAM PA GSUM SHES SHING MNGON PAR RTOGS PAS NA MNGON PAR BYANG CHUB PA'O, ,DE NYID MI SHIGS PAR TE MI ? PAR 'BYUNG BAS NA RDO RJE STE DE SKYED PAR BYED PA'I TING NGE 'DZIN DE STON PAR BYED PA LA NI LUS DANG NGAG DANG YID DMIGS PA MNGON PAR BYANG CHUB PA'I RDO RJE'I TING NGE 'DZIN CES BYA STE, DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O,, ` RNAM PAR DBEN
, ,PAS ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI MNGON SHES LA SOGS PA SGRUB PA'I SGRUB PA PO'I GNAS GSUNGS PA YIN TE, SKYE BO 'DUS PA'I 'DU 'DZI RNAM PAR SPANGS PAS RNAM PAR DBEN PA'I RI'I RTZE MO ME TOG DANG 'BRAS BU LA SOGS PAS BRGYAN PA DANG, KLUNG STE CHU BO 'BAB PA SKYED MOS TSAL LA SOGS PA DANG NYE BA'I PHYOGS RNAMS DANG, DUR KHROD LA SOGS ZHES BYA BA LA, LA SOGS PA ZHES BYA BA'I SGRAS NI SHING GCIG PA DANG, KHANG STONG DANG, LHA'I KHANG PA LA SOGS PA YID DANG 'THUN PA'I GNAS GDAN DAG TU YANG BSAM GTAN BSDUS PA STE, SA'I SNYING PO LA SOGS PA'I TING NGE 'DZIN GYI TSOGS SU BYA BA BSHAD MA THAG PA:- `(NI SHING DE'I GRIB MAS SHING GZHAN MI NON, SHING GZHAN GYI GRIB MAS SHING DE MI NON PA'AM, YANG NA RGYANG GRAGS GCIG GIS KHOR YUG TU SHING GZHAN MED DO,,)-: DE DAG BSGOM PAR BYA'O ZHES BYA BA STE, DRANG BA'I DON TO,, ` RI BO RNAM PAR DBEN PA STE, SKYES PA GZHAN BSTEN PA LAS DBEN PA DANG, NU MA DANG RKAD PA RGYAS PA LA SOGS PA DANG LDAN PA'I BUD MED KYI RI BO DANG, KHA SPRUL 'CHONG STE SMAD 'TSONG MA LA SOGS PA'I KA 'GRO BA THAMS CAD DANG THUN MONG DU GYUR PA'I GA BUD MED KYI 'GRO BA NI 'I KLUNG DANG, 'BAB CHU RNAMS DANG, 'DRA BAR THUN MONG BA'O, ,DUR KHROD CES BYA BA DUR KHROD DANG 'DRA BAR 'JIG RTEN PA RNAMS KYIS SMAD PA GDOL PA DANG KHRUS MKHAN MO LA SOd PA'I BUD MED KYI 'GRO BA RNAMS DANG, LHAN CIG TU BSAM GTAN BSDUS PA SNGAR BSHAD PA 'DI DAG BSGOM PAR BYA'O ZHES BYA BA NI, NGES PA'I DON TO,,:- ('DIS NI LAS RGYA LA BRTEN NAS BSGRUB PAR BSTAN TE, DNGOS GRUB SGRUB PA PHAL CHE BA LA DE DGOS SO,,)-: DE LTAR
GNAS PHUN SUM TSOGS PA BSTAN CING RNAM PAR SNANG MDZAD DGOD PAS LHA'I MIG BSGRUB PA BYAS NAS, RNAM SNANG LA BSHAD PA DE BZHIN DU BDAG PO MI BSKYOD PA LA SOGS PA DGOD PAS, LHA'I RNA BA LA SOGS PA BSGRUB PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, MI BSKYOD YE SHES ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, MI BSKYOD PA'I YE SHES BSKYED PA'I SA BON YI GE AOm DE YONGS SU GYUR PA LAS BYUNG BA NI RDO RJE MI BSKYOD PA STE, MI BSKYOD YE SHES DAG LA SOGS, ZHES PA NI, MI BSKYOD PA DANG SOGS KYIS BSDUS PA RIN CHEN 'BYUNG LDAN DANG SNANG BA MTHA' YAS DANG DON YOD PAR GRUB PA STE, BZHI PO DE RNAMS SNGA MA RNAM SNANG LA BSHAD PA BZHIN DU DBANG PO SO SO'I GNAS SU RANG RANG GI SA BON LAS RANG RANG GI SKUR BSKYED NAS RNA BA'I SKYE MCHED LA SOGS PA LA, DGOD DO, ,DE YANG DBANG PO BRTEN BCAS RNAMS 'OD GSAL BA LA DMIGS PAS STONG PAR SBYANG BA SNGON DU 'GRO BAS BSGOMS LA, MNGON PAR SHES PA LNGA PO'I SBYOR BA YIS, ZHES PA RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SBYOR BAS SA'I SNYING PO LA SOGS PA'I GNAS SU STE, MIG LA SOGS PA'I GNAS SU SANGS RGYAS TE RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA DE RNAMS KYI SKU SGOM PA DANG YUL LNGA PO LKOG TU GYUR PA THAMS CAD DBANG PO SO SO'I YUL DU GSAL BAR BYUNG BAR BSGOM PA SNGAR BSHAD PA BZHIN BYA'O, ,BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE 'CHANG CHEN PO NI SGRUB PA PO'O, ,DE RNAMS KYI DAM TSIG CHEN PO'I RDO RJE NI MI PHYED PA'I DAM TSIG GO ,DE STON PAR MKHYEN PAS NA DAM TSIG CHEN PO'I RDO RJE MNGON PAR MKHYEN PA STE RDO RJE 'CHANG CHEN POS DE SKAD CES BKA' STZAL TO, ,ZHES PA STE SGRA JI BZHIN PA'O,, ` BSKYED
, ,PA'I RIM PAS SA BON RNAM PAR DGOD PA SNGON DU 'GRO BAS, MNGON PAR SHES PA LNGA BSGRUB PA NYE BAR BSTAN NAS, RDZOGS PA'I RIM PA'I MNGON SHES SGRUB PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RDO RJE CHEN PO ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RTZE LNGA PA NI DBANG PO RNAM PA LNGA STE, RTZE LNGA PA'I MDUNG LTAR YUL RNAMS LA 'BIGS PA'I PHYIR RO, ,DBANG PO YUL LA 'JUG PA DE NYID NI RDO RJE CHEN PO STE MI SHIGS PA STE MI BZLOG PAR 'BYUNG BA'I PHYIR RO, ,'BAR BA LNGA NI RNAM PAR LDANG BA STE RGYUB LA SOGS PA 'OD ZER RNAM PA LNGA STE DBANG PO'I SGO NAS RGYU BA'I YAN LAG GI RLUNG LNGA'O, ,LNGA PO DE RNAMS KYIS BRGYAN ZHING STE SPUD PA NI RLUNG DE RNAMS PHYIR SPRO BA DANG NANG DU BSDU PAS RANG LA ZHON PA'I RNAM SHES YUL LA PHAR 'JUG PA DANG, NANG DU LDOG PA SKYED PA'O,, GNAS LNGA NI GZUGS DANG SGRA LA SOGS PA YUL LNGA'O, ,YUL LNGA PO DE RU RAB TU SBYOR ZHING TE RAB TU 'BYUNG BA DANG, DE NAS LDOG PA LA RDO RJE BZLAS PA BYAS PAS RDO RJE MNGON SHES ZHES PA'I RDO RJE NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO YIN TE, DE'I MNGON SHES DANG 'DRA BAR 'GYUR BA'O, ,ME STAG MANG PO 'KHRUG PA YI ZHES PA NI YAN LAG GI RLUNG LNGA RE RE YANG 'OD ZER LNGA LNGA 'PHRO BA YI BDAG NYID CAN NO, ,RANG SNGAGS NI RANG GIS NGANG GI SNGAGS BZLO BA NANG DU 'JUG PA DANG LA SOGS PAS NANG DU GNAS PA DANG, PHYIR:- YAN LAG GI RLUNG LNGA RANG GI KHA DOG NI, RGYU BA'I RLUNG DMAR, RNAM PAR RGYU BA SNGO, YANG DAG PAR GYU BA SER, RAB TU RGYU BA DKAR, NGES PAR RGYU BA LDANG ZHES RJE RIN PO 'GOS GSUNG NGO,,)-: LDANG BA'I RANG BZHIN CAN GYI GDANGS YI GE GSUM GYI GDANGS SU BZLO BA'O MO, ,DE RGYUN
MI 'CHAD PAR ZO CHUN GYI 'KHRUL 'KHOR DANG 'DRA BAR NYIN DANG MCHEN DU RAB TU BSKOR BAS NA 'KHOR LO TE, DE BSGOM PAR BYA'O, ,RDO RJE LNGA NI YAN LAG GI RLUNG GI KHA DOG LNGA STE, RLUNG DE RNAMS KYI SBYOR BA STE STOBS KYI SA DRANGS PA'I RDOR BZLAS BYAS PAS RDO RJE MNGON SHES DANG 'DRA BAR 'GYUR RO,, ` (DE 'DRA BA'I RDOR BZLAS TE RTEN JI LTA BU ZHIG GIS BYED PA'I RTEN STON PA NI KHA RDO RJE KA NAM MKHA' NI GA 'OD GSAL LAS BZHENGS PA'I RANG GI PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS YE SHES KYI SKU'O SO, SKU DE'I DKYIL DU CHUD PA NI DAR GNAS PA'I STE, 'KHOR LO STE, DE NI DE'I MIG LA SOGS PA'I DBANG PO'I TSOGS SO, ,SANGS RGYAS NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS KYI SKU'I KHA DOG GI SA NYE BAR MTSON PA'I 'BAR BA'I 'OD NI DKAR PO LA SOGS PA'I 'OD ZER TE, 'OD LNGA PO DE RNAMS DANG 'DRA ZHING BA NI DE DANG MNYAM PA'I KHA DOG:- RTZKRA ZHES PA TSOGS LA'ANG 'JUG GO),-: CAN GYI RLUNG MIG LA SOGS PA'I SGO NAS RGYU BA BSAM ZHING SHES PAR BYAS NAS PA'O, ,SANGS RGYAS NI GZUGS LA SOGS PA'I YUL RNAMS SO, ,YUL DE RNAMS LA RLUNG LNGA 'JUG PA RA SGOM PA NI RLUNG SNGAGS MNYAM PAR SBYOR BAS BYA'O SO,,:- DE RNAMS KYI DON NI, ZUNG 'JUG SHIN TU PHRA BA'I LONGS SKUS RAGS PA'I SPRUL SKU'I LUS BZUNG NAS, DBANG PO LNGA'I SGO NAS 'JUG PA'I RLUNG LNGA PHYIR 'PHRO BA RDA, YUL LNGA THAMS CAD GSAL BAR BYAS PAR BSAMS NAS, RLUNG LDANG 'JUG GNAS GSUM GYI RDOR BZLAS BYAS PAS MNGON SHES LNGA 'GRUB PAR BSTAN NO, ,'DI LA BLA MA GONG MA RNAMS ZUNG 'JUG PA'I DANG PO SBYOR BA DANG, DKYIL 'KHOR RGYAL
, ,MCHOG GNYIS BYAS PA'I RJES LAS RGYAL MCHOG GI TSE 'DI BYA BAR BZHED DO,,-: SANGS RGYAS NI 'DIR MI SLOB PA'I ZUNG 'JUG GI PHUNG PO LNGA'O, ,PHUNG PO LNGA PO DE RNAMS KYI GNAS NI MI SLOB PA'I YE SHES KYI SKU RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE, DE DANG 'DRA BAR 'GYUR BA NI PHAN YON STON PA'O,, (RDZOGS RIM PAS SNA LCE LUS GSUM LA MNGON SHES SGRUB PA NI, RLUNG GI STOBS KYIS SGRUB PA YIN TE, SNGON DU RLUNG LA DBANG THOB PAS, SNA LCE LUS GSUM GYI RNAM SHES KYI BZHON PAR GYUR PA'I RLUNG GSUM, DBANG PO DE GSUM DANG YUL GNYIS KYI BAR DU CHOD PA'I PHYI ROL GYI YUL RNAMS LA'ANG ZHUGS PAR BSGOMS PA NA, RLUNG GI MTHUS DRANGS TE RNAM SHES YUL DE RNAMS LA 'JUG PAR NUS PA'I THABS MKHAS CHEN POS SGRUB PA YIN PAS, MNGON PA BA SOGS DANG MI 'DRA BA'I RGYU MTSAN DE LTAR RO),, ` RDZOGS PA'I RIM PA'I TING NGE 'DZIN GZHAN DAG STE, 'OD GSAL DU 'JUG PA'I THABS NYE BAR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SANGS RGYAS KYI DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BHUD DHA'I DON NI RTOGS PA'I PHYIR NA SANGS RGYAS TE DE LA YANG GNYIS LAS, 'DIS RTOGS PA MIN GYI 'DI RTOGS PA'O, ,GANG ZHIG RTOGS ZHE NA, SHES BYA'I DKYIL 'KHOR RO, ,BDAG GI LUS NI KHAMS GSUM PA'I LUS SU LHAG PAR MOS PA'O, ,SNANG MDZAD BZHAG CES BYA BA NI RNAM PAR SNANG MDZAD DU BRTAG PA'O, ,SNYING GAR YI GE AOm BSAMS LA, ZHES BYA BA NI, KHAMS GSUM PA'I LUS KYI NGO BO NYID DU BSAMS PA'I KYI SKU RDO RJE'I THUGS KAR YI GE AOm ZHES BYA BA YE SHES SEMS DPA' BSAMS LA SNGAGS LA ZHES BYA BA, YE SHES SEMS DPA' LA RNAM PAR SHES PA BSGOM PA NI THIG LE'I BDAG
NYID CAN GYI TING NGE 'DZIN GYI SEMS DPA' BSGOM PAR BYA'O, ,DE LTAR SLOB PAR BYED PA'I RNAL 'BYOR PAS SEMS 'GOG PA'I RDO RJE'I DBUS SU CHUD PAS THIG LER SGOM PA YANG SPANGS NAS, GANG GI TSE 'OD GSAL BA'I MTHAR THUG PAR GYUR PA DE'I TSE, RNAL 'BYOR PA DE SANGS RGYAS KUN GYI MCHOG RDO RJE 'DZIN PA CHEN PO DE SGRUB PAR BYED PAS NA SANGS RGYAS THAMS CAD KYI MCHOG SGRUB PAR 'GYUR ZHING, BSAM PA THAMS CAD YONGS SU RDZOGS PAR BYED PAS YID BZHIN GYI NOR BU DANG 'DRA LA, TSOGS GNYIS DANG NYE BAR LDAN PAS DPAL LDAN TE, DE LTA BUR 'GYUR BA'O, ,DE BZHIN DU RANG GI SEMS KHAMS GSUM PA'I SEMS KYI NGO BO NYID MI BSKYOD PAR BSGOM PAR BYA'O, ,DE NAS KHAMS GSUM PA'I SEMS KYI NGO BO NYID DU BSAMS PA'I DAM TSIG SEMS DPA'I SNYING GAR YI GE H'Um YE SHES SEMS DPA' BSGOMS NAS, SEMS NI THIG LER GYUR PAR BZHAG CES BYA BA, DAM TSIG SEMS DPA'I SNYING GAR GNAS PA'I YE SHES SEMS DPA' ZHES GRAGS PA LA, RANG GI SEMS THIG LER GYUR PA TING NGE 'DZIN GYI SEMS DPA'I GZUGS CAN GZHAG GO ,RANG GI GSUNG RDO RJE YANG SNGA MA BZHIN DU KHAMS GSUM PA'I RANG GI NGO BO NYID DU BSAMS LA, DE TSE DPAG TU MED PAR RAB TU BSGOMS NAS, DAM TSIG SEMS DPA'I SNYING GAR YI GE A'A: YE SHES SEMS DPA' BSAMS TE, RDO RJE ZHES PA RANG GI SEMS TING NGE 'DZIN SEMS DPAR GTOGS PA GZHAG CING DGOD PAR BYA'O,, (DE RNAMS KYI DON BSDU NA, SHES BYA'I DKYIL 'KHOR NI KHAMS GSUM PA'I LUS NGAG YID GSUM MO, ,DE'I DBUS NI DE RNAMS KYI NGO BO NYID DO, ,DER GNAS PA NI RANG GI
, ,(LUS NGAG YID GSUM GYI NGO BOR MOS PA'O, ,SNANG MDZAD BZHAG PA DANG, MI BSKYOD PA DANG TSE DPAG MED SGAM PA NA, LUS GNYIS DBYER MED DU BYAS PA RNAM SNANG DANG, SEMS GNYIS DBYER MED DU BYAS PA MI BSKYOD PA DANG, NGAG GNYIS DBYER MED DU BYAS PA 'OD DPAG TU MED PAR BSGAM PA'O, ,DE LTAR DAM TSIG SEMS DPA' GSUM BSGOMS PA'I SNYING GAR AOm DANG, A'A: DANG H'Um GSUM BSGAM PA NI YE SHES SEMS DPA'O, ,SNGAGS TA AOm LA RNAM PAR SHES PA STE TING NGE 'DZIN SEMS DPA' THIG LE DANG, H'Um LA TING NGE 'DZIN SEMS DPA' RANG GI SEMS THIG LER GYUR PA DANG, A'A: LA TING NGE 'DZIN SEMS DPA' RDO RJE STE RANG GI SEMS THIG LER GYUR PA GZHAG GO ,DE LTAR SGOM PA'I RNAL 'BYOR PA RANG GI SEMS 'GOG PA'I RDO RJE 'OD GSAL GYI DBUS SU CHUD PAS, THIG LER SGOM PA YANG SPANGS NAS BSGOMS PAS, 'OD GSAL GYI MTHAR THUG PAR STE, BDE CHEN GYI DE KHO NA NYID MNGON SUM DU RTOGS PA SKYE BAR 'GYUR RO),, ` 'DI NI ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI BSHAD MA THAG PA'I DAM TSIG GSUM GYI PHAN YON NYE BAR SDUD PA YIN TE, DAM TSIG MCHOG NI BSKYED PA'I RIM PA BSGOM PA'O, ,DE'I MCHOG YIN PAS NA DAM TSIG GI MCHOG GI MCHOG GO ,RDO RJE GSUM NI SEMS CAN THAMS CAD KYI LUS DANG NGAG DANG YID DO, ,DES RANG GI LUS DANG NGAG DANG YID RDO RJE DANG MI PHYED PA NYID DU BSGOM PA NI RDO RJE MI PHYED GSUM BSGOM PA'O, ,'GOG PA'I DAM TSIG NI SBYOR BA YAN LAG DRUG GI NANG NAS 'DZIN PA'I YAN LAG 'OD GSAL LO 'O, ,GANG GIS SHES PA DE NI 'GOG PA'I DAM TSIG YE SHES SO, ,SANGS RGYAS NI GZUGS LA SOGS PA'I PHUNG PO RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI DNGOS GRUB NI THA MAL BA'I
LUS DANG BRAL NAS, ZAB CING RGYA CHE BA'I BDAG NYID CAN GYI YE SHES KYI LUS YONGS SU LEN PA STE, DE 'THOB CING RNYED PAR 'GYUR BAS NA SANGS RGYAS DNGOS GRUB THOB 'GYUR BA'O,, ` (SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE GSUM GYI SEMS DPA' SUM BRTZEG BSGOMS NAS 'OD GSAL DU 'JUG PA'I DON 'DI NYID TSIG GI RNAM PA GZHAN GYIS GSAL BAR BYA BA'I PHYIR, RDO RJE NAM MKHA' ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE NAM MKHA' NI 'OD GSAL BA'O, ,DER 'DZIN PAS NA NAM MKHA'I DBYINGS TE KHAMS GSUM PA DER GNAS PAR BSGOM PAR BYA'O, ,GSAL BA'I DKYIL 'KHOR BSGOM PAR BYA BA NI SKU RDO RJE'O, ,KHAMS GSUM PA'I LUS DANG NGAG DANG SEMS LA YI GE AOm YE SHES SEMS DPA' BSGOMS TE, KHAMS GSUM PA'I LUS DANG NGAG DANG SEMS NYE BAR BCOM NAS YE SHES KYI SKU:- (ZHES PA 'DIS KHAMS GSUM 'OD GSAL DU GZHUG PAR BSHAD PAS, SNGA MA GSUM GZHIR BZHAG PA LA 'DI BSNAN NA RDO RJE GSUM GYI SGO NAS 'OD GSAL DU 'JUG PA'I RJES GZHIG BSTAN LA, SNGON DU SNOD BCUD SDUD PA MED PAR SEMS DPA' GSUM GYI SDUD RIM TZAM DU BYED PA NI RIL 'DZIN NO), , -: BSGOM MO ZHES BYA BA'I BAR DU'O, ,DE LTAR BSGOMS PAS CIR 'GYUR ZHE NA, BSAMS NA DE NI BSKAL PAR GNAS, ZHES BYA BA GSUNGS TE, SEMS CAN THAMS CAD KYI YID LA RE BA'I RTOG PA YONGS SU RDZOGS PAR BYED PAS BSKAL BA STE, DER GNAS PA NI 'KHOR BA JI SRID BAR SKU GSUM GYI BDAG NYID CAN DU GYUR NAS, SKYE BO MA LUS PA'I MNGON PAR 'DOD PA'I DON RDZOGS PAR NUS PAS GNAS PAR 'GYUR RO ZHES BYA BA'I BAR DU'O, ,(GSUNG DANG THUGS RDO RJE'I) TING NGE 'DZIN GNYIS PO DAG KYANG SKU RDO RJE LA BSHAD
, ,PA 'DI NYID KYIS SHES PAR BYA'O, ,RDO RJE GSUM GYI RTOG PA'I DAM TSIG GIS ZHES BYA BA NI, SKU RDO RJE LA SOGS PAS 'GRO BA'I DON RTOG CING RDZOGS PAR BYED PAS NA RDO RJE GSUM GYI RTOG PA'I DAM TSIG STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O,, (DE LTAR BYAS NA RIL 'DZIN DANG RJES GZHIG RE RE LA YANG SKU GSUNG THUGS RDO RJE'I SEMS DPA' SUM BRTZEG GI RIL 'DZIN GSUM DANG RJES GZHIG GSUM DU SHES PAR BYA'O),,` SKU DANG GSUNG THUGS ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI (SNGAR BSHAD PA'I RIM GNYIS BSGOMS PA'I) PHAN YON STON PA YIN TE, SKU DANG GSUNG THUGS RDO RJE YI STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I (RIM GNYIS KYI) RNAL 'BYOR PA RNAM PA GNYIS PO 'DI LA BLA MA RNAMS KYIS DBANG BSKUR ZHING (LAM SGOM PA'I) GNANG BA THOB PA PHYIN CHAD NAS BRTZAMS TE, RGYUD 'DI RNAL 'BYOR PA GANG ZHIG (RGYUD) KLOG PA DANG (GDUL BYA) GZHAN RNAMS LA STON PA DANG, SEMS KYANG RUNG ZHES BYA BA STE, GANG RANG NYID (KYIS DON YID LA SEMS PA'I TSUL GYIS) SLOB PA STE, (GOMS PAR BYED PA) DE YANG RDO RJE 'DZIN 'DRAR 'GYUR TE, SGOM PA PO NYID 'BA' ZHIG (RDO RJE 'CHANG DU 'GYUR BAR) TU NI MA ZAD DO ZHES BYA BAR DGONGS SO,, ` DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SNGAGS NI AOm LA SOGS PA STE, DES BSKYED PA'I DAM TSIG NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE NYID NI SNGAGS LA MCHOG TU GZHOL PA RNAMS KYI DE KHO NA NYID DO, ,RIG PA NI SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA ('OD GSAL LO), ,STE, DE LAS YANG DAG PAR BYUNG BA'I SKYES BU (ZUNG 'JUG) NI RIG PA'I SKYES BU'O, ,DE NYID NI YE SHES KYI DAM TSIG YIN PAS NA MCHOG STE, GANG DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI SNGAGS KYI DAM TSIG NI DE KHO NA NYID KYANG YIN LA, RIG PA'I SKYES BU'I MCHOG KYANG YIN PA DE NI, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SNGAGS KYI DAM TSIG DE KHO NA NYID RDO RJE'I RIG PA'I SKYES BU MCHOG GI LE'U STE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` SGRON MA GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA'I RGYA CHER BSHAD PA LAS, LE'U BCU GCIG PA MTHA' DRUG GIS BSHAD PA'O,, $ ,,(KLOG GAM YANG NA SEMS KYANG RUNG), ZHES GSUNGS PA DE LTAR (SGO GSUM GYI) LAS KYI LAM RNAM PAR DAG PAR (BYED PA'I THABS) BSTAN NAS, (BSKYED RDZOGS KYI) RIM PA GNYIS KYI (LHA'I SKU) PHYAG RGYA CHEN PO (BSKYED PA DANG) YONGS SU THIM PA (BYAS NAS DNGOS GRUB BSGRUB PA RAB TU BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LE'U BCU GNYIS PA GSUNGS TE,, ` SA 'OG DANG SA STENG DANG SA BLA BA'I (GDUL BYA RNAMS LA STON PAR MDZAD PAS NA STON PA'O,,:- PA TSAB GYUR CHAG , -: DE NYID NI (DKYIL 'KHOR BA RNAMS) 'BYIN PA PO YIN PAS NA SKYED PA'O, ,YE SHES MCHOG NI RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG GO ,(GANG ZAG) DE RDO RJE LTA BU'I TING NGE 'DZIN LA RAB TU 'JOG PAS BSGRUB PAR MDZAD PAS NA YE SHES MCHOG BSGRUB PA'O, ,DAM TSIG RDO RJE GSUM NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE'I DE KHO NA NYID NI DON DAM PA'I BDEN PA'O, DE RDO RJE GSUNG GIS 'OG NAS BSHAD PA'I MTSAN NYID BKA' STZAL PA'O,, ` MKHA' DANG MTSUNGS PA ZHES BYA BA LA, (NAM) MKHA' NI GO 'BYED PA'O, ,(NAM MKHA') DE DANG (DGAG BYA BCAD PA TZAM DU) MTSUNGS PA NI DON DAM PA'I BDEN PA'O, ,DON DAM BDEN
, ,(PA) DE DANG MNYAM ZHING (STE) GCIG TU GYUR PA NI NAM MKHA' DANG MTSUNGS PAR MNYAM PAR GYUR PA STE, (PHUNG SOGS) THAMS CAD KYANG DON DAM PA'I BDEN PA'I MTHAR THUG PAR SON PA'I PHYIR RO, ,DE LTAR NAM MKHA' DANG MNYAM PAR GYUR PA'I ('OD GSAL THOB PAS RNAM PAR MI RTOG PA'I NGO BO NYID DU GYUR PA GANG YIN PA DE NI RNAM PAR MI RTOG NGO BO NYID DO, ,DE NYID KYIS NA CHOS RNAMS (GDOD MA NAS) RANG BZHIN (GYIS) DAG PA LA, (ZLOS GAR GYI) ROL MO (MKHAN GCIG NYID SNA TSOGS SU BSGYUR BA) BZHIN DU (RANG BZHIN RNAM DAG GI NGANG NAS) SPROS PAR GYUR PA 'OG NAS 'CHAD PA'I (LHA'I SKU LA SOGS PA 'DI DAG RAB TU BSGOM PA STON PA STE, DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O,, ` DNGOS GRUB THAMS CAD BSGRUB PA'I GNAS BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DGON PA CHEN PO'I ZHES BYA BA SOGS PA GSUNGS TE, (GRONG LAS GZHU 'DOM LNGA BRGYA'I RGYA BGRAGS GCIG SONG BA NI DGON PA YIN LA,) DGON PA CHEN PO NI (GRONG LAS DPAG TSAD BCO LNGA SPANGS PA'I PAS MTHA' 'I SA PHYOGS ZHES BYA BA MCHOG TU GYUR PA'I SA PHYOGS DANG, CHU'I TSOGS LA SOGS PAS YID DU 'ONG ZHING ME TOG DANG 'BRAS BU LA SOGS PAS BRGYAN PA'I RI BO DANG (DER MA ZAD) SKYE BO'I ('DU 'DZIS) RNAM PAR DBEN PA'I SA PHYOGS GZHAN RNAMS SU YANG, 'JIG RTEN DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I DNGOS GRUB THAMS CAD GANG DU BSDUS SHING BSAGS PAR GYUR PA DE NI DNGOS GRUB THAMS CAD BSDUS PA STE, BSGRUB PAR BYA BA SANGS RGYAS NYID BSGRUB PAR BYA BA STE, DRANG ? BA'I DON TO,, ` (GNAS KYI NGES DON LUNG STON
GYI) LUNG GIS BSHAD PA BRJOD PAR BYA STE, NAM MKHAR (TE 'OD GSAL DU) BRTAG PA (STE ZHUGS PA'I) SBYOR BA YIS, 1 PHUNG PO RNAMS, 4 GRENG LAS RING DU SONG BA'I) DGON PA CHEN POR 'DOD, (DO, MTSAN MAR 'DZIN PA'I DMIGS GTAD KYIS) GNAS PA MED (PAR DE KHO NA NYID LA) GNAS PA'I SBYOR BA YIS, (TE RNAL 'BYOR GYIS,) GNAS PA CHEN PO NI SA PHYOGS (ZHES PA) YIN, (NO, ,NGES DON GYI SKABS) 'DIR NI LONGS SPYOD RDZOGS PA (SGYU MA'I SKU NI) SHING, (LJON PA'O), ,('JIG RTEN LAS 'DAS MA 'DAS KYI) DNGOS GRUB SNA TSOGS (PA DANG LDAN PA NI) ME TOG DANG LDAN, (PA'O, ,LONGS SKUS) SPRUL PA'I (SKU GZUNG BA 3 NI) 'BRAS BUS YANG DAG PAR BRGYAN, (PA'O, ,ZUNG 'JUG GI SKABS KYI) YANG DAG (PAR) RDZOGS PA'I BYANG CHUB (PA STE, RTOGS PA'I 'OD GSAL CHOS SKU NI) (RI'O, ,SPROS PA'I) DNGOS PO MED PA KHA DBEN PA KA NYAMS DGA' BA NI GA 'O, ,'BRAS BU'I) RDO RJE ('CHANG) ZHES BYA (BA NI DBEN GNAS) DER BSGRUB PAR BYA, ZHES BYA BA STE, NGES PA'I DON TO,, ` 4 M'A ZHES BYA BA NI 'OG NAS 'CHAD PA'I ('JAM DPAL GYI) TING NGE 'DZIN STON PA STE MTSON PA'I SA BON NO,, LUS DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, (MANYDZU LA NGES TSIG GIS M'A NA:- SVA BHA WA NA), YID KYI RANG BZHIN GYIS (DZU shUT), BSTEN (PAR BYA ZHING) CING (STA BYA STE) BSNYEN PAR (BYA BA) YIN PAS NA 'JAM PA STE SGYU MA'I SKU'O, ,DE NYID NI (RTAG PAS) MI PHYED PA NYID PAS NA RDO RJE'O,, DE'I RAB TU BSGOM PA NI RDO RJE 'JAM PA (SGYU LUS) RAB TU BSGOM PAR BYA BA'O, ,GANG DU (BSGOM) ZHE NA, RANG GI LUS DANG NGAG DANG SEMS (KYI) RDO RJE LA (BSGOM MO) 'O, ,RANG GI LUS LA SOGS PA 'BA' ZHIG TU YANG (BSGOM PAR) MA ZAD KYI, (RANG NYID LA BSGOMS
, ,PA) DE NAS KHAMS GSUM PA'I LUS DANG NGAG DANG SEMS LA SPROS PAS (TE DE RNAMS LA SGYU MA LTA BU'I TING NGE 'DZIN GYIS KHYAD PAR BSGOM MO) KYANG BYAS TE, (SGOM PA) DE BYAS NAS NI RDO RJE 'JAM PA DANG 'DRA BAR 'GYUR RO, ,DPAG TSAD BRGYA YI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DPAG TSAD BRGYA PA NI DPAG TSAD BRGYA STE KHYON DE TZAM DU CHE ZHING TSAD MED GRANGS MED PA'O, ,RDO RJE 'BAR BA NI RANG GI (SGYU MA'I) SKU GANG YIN PA DE NI 'BAR BA'I RDO RJE STE DE'I 'OG KYI SNANG BA'O, ,SKYES BU CHEN PO'I MTSAN SUM CU RTZA GNYIS KYIS BRGYAN PAS NA RGYAN RNAMS KUN GYIS BRGYAN PA YI'O, ,SGYU MA LTA BU'I SKU MNGA' BAS NA DAG PA'I BDAG NYID DO, ,(SGYU MA'I SKU DE'I) 'OD KYIS 'JIG RTEN GYI KHAMS DPAG TU MED PA GSAL BAR BYED PAS NA SNANG BAR 'GYUR BA'O, ,DES 'DI LTAR GYUR PA'I YE SHES KYI SKU BRNYES PAS TSANGS PA LA SOGS PA'I LHA RNAMS KYIS NAMS KYANG STE NAM YANG MTHONG BAR MI NUS NA, (SO SO SKYE BO PHAL PA) GZHAN DAG GIS LTA SMOS KYANG CI DGOS TE, PHYIR MI LDOG PA'I (BYANG CHUB SEMS DPA'I) SPYOD YUL YIN PA'I PHYIR RO, ,RDO RJE 'JAM PA MCHOG GI DAM TSIG CES BYA BA NI, 'JAM DPAL GYI PHYAG RGYA CHEN PO'I RANG BZHIN NO, ,DE NI (SGYU LUS MA THOB PA'I) SO SO'I SKYE BO RNAMS KYIS MI MTHONG ZHING MI REG PA NYID KYIS NI TING NGE 'DZIN 'DI NI MI SNANG BA ZHES BYA'O,, ` SGYU MA'I RANG BZHIN GYI SKU (SNGAR BSHAD) PA 'DI NYID:- (MTSAN SO GNYIS KYIS BRGYAN PA DANG, 'OD KYIS 'JIG RTEN GYI KHAMS 'GENGS PA'I SGYU LUS 'DI NYID 'OD GSAL DU DAG PAR BYED PAR GSUNGS PAS, 'DI RIM PA GSUM PA'I SGYU LUS YIN LA,
DE LA 'DI 'DRA BA'I YON TEN YOD PA MA SHES NA BOD KYI SGYU LUS KYI GDAMS NGAG BZHIN DU SGYU LUS KYI YON TAN PHYOGS RE'ANG MED PA LA SGYU LUS SU NGO SPROD PAR 'GYUR RO),,-: 'OD GSAL BAS RNAM PAR SBYANGS PAS (TE DAG PAR BYAS PAS,) ZUNG 'JUG BSGRUB PAR BYA BA'I PHYIR, RDO RJE MI PHYED CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE MI PHYED GSUM NI THUGS TE, (SEMS SO,) ,SEMS DE LAS BYUNG BA'I YUL LNGA DANG DBANG PO LNGA RNAMS KYIS SO, ,(ZHES PA NI GSHAD GCI SOGS KYIS STON TE), GSHANG GCE NI YUL DANG DBANG PO RNAMS TE, (YUL DBANG) DE PHAN TSUN BSRES PAS NA DAM TSIG LNGA RNAMS KYIS SO, ,LCAGS GSUM LAS BYUNG BA NI SNANG BA RNAM PA GSUM DANG LDAN PA'I (RLUNG SEMS TZAM LAS SGYU MA'I) SKUR BYAS SHING SKYED NAS, KHA STE 'OD GSAL BAR RIL POR 'DZIN PA'AM:- (ZHES PA NA YUL DANG LNGA TSAN GNYIS, DAM TSIG GI DON MNYAM PA NYID DE, DE YANG GZUGS RDO RJE SOGS DANG SA SNYING SOGS KYI LHAR MNYAM PA NYID DU BLTAS NAS, 'DOD YON LA SPYAD PAS SEMS DBEN GYI SNANG BA GSUM SKYED PA'O),,-: RJES SU GZHIG PA DAG GIS BCUG NAS BSGOM PAR BYA'O, ,'OD GSAL BA DER SANGS RGYAS KUN GYIS TE RTOG GE PA THAMS CAD KYIS MI PHYED CING YUL MA YIN PA'I THUGS KYI YE SHES KYI SKU (TE ZHUGS PAR) BSGOM PAR BYA'O, ,GANG DE LTAR BSGOM PA'I RNAL 'BYOR PA DE NI DE MA THAG TU RNAL ('BYOR PA DE 'OD GSAL LAS LDANG BA STE LNGAS PAR GYUR PA'I ZUNG 'JUG GI) MTSAN NYID CAN NYID DU RDO RJE 'JAM PA DANG 'OD 'DRA BAR 'GYUR RO ZHES PA STE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` DE LTAR BYANG CHUB SEMS DPA' 'JAM DPAL GYI TING NGE
, ,'DZIN NYE BAR BSTAN NAS, 'KHOR LO'I RIG PA 'DZIN PA LA SOGS PA'I DNGOS GRUB (BSGRUB PA) NYE BAR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, 'KHOR LO ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DANG PO (SBYOR BA DANG DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI SKABS SU) RA RNAM PAR SNANG MDZAD KYI TING NGE 'DZIN MNGON DU BYAS LA, (LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU RGYU DNGUL LAM DUNG NGAM LCAGS LAS BYAS PA'I) 'KHOR LO KHRU GANG PA RTZIBS BRGYAD PA (LTE BA MU KHYUD DANG BCAS PA (MDOG DKAR PO BA PHAN TSUN:- ('DI NAS BZUNG STE GDUL BYA'I SEMS 'DUN PA'I DGUG PA'I LAS SGRUB PA'I BAR RNAMS NI, NANG LA MCHOG TU GZHOL BA'I LAS TSOGS YIN LA, DE RNAMS SGRUB PA LA BSRUNG BA'I 'KHOR LA NAS BZUNG BA'I DANG PO SBYOR BA DANG, RANG RIGS KYI LAS RGYA SPYAN MA LA SOGS PAR BSKYED PA LA BRTAN NAS DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GNYIS BYED PA 'DRA'O, ,SA BON LAS BYANG CHUB PA'I SKABS SU AOm LA SOGS PA'I YI GE RE RE PA LAS BYED, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU RANG RANG GI SKABS KYI LAS SGRUB PA RNAMS BYED CES RJE RIN PO CHE 'GOS KYI GSUNG RGYUN 'DZIN PA'I BLA MA GONG MA RNAMS BZHED DO),, -: BSNOL MAR 'PHRO BA LTA BU'I 'OD ZER RNAMS KYIS BRGYAN PA 'OD ZER MDANGS CAN 'PHRO BA BYAS LA YI GE GSUM BZLAS PA'I DRI'I CHUS BSANG BDUD RTZI LNGAS BYUGS PAS BSRUNG BA BYAS LA, BSGRUB PA'I DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU BZHAG, BSANG SBYANGS TE) RANG GI SNGAGS TE, RNAM PAR SNANG MDZAD BSKYED PA'I YI GE AOm LAS 'KHOR LO (JI SKAD BSHAD PA BZHIN) BSKYED LA, MDUN DU BSGOMS NAS, SANGS RGYAS THAMS CAD KYI STE, DE BZHIN GSHEGS PA RNAM SNANG GI 'I RIGS DANG LDAN PA'I BZHUGS PA'I GNAS TE,
GZHIR GYUR PAR BSGOMS LA, JI SRID DU ('KHOR LO DE) DRO BAR GYUR PA'AM (DE LAS) DU BA 'THUL BA'AM RAB TU 'BAR BAR GYUR PA'I (RTAGS RAB 'BRING THA GSUM MTHONG BA) DE SRID DU BSGOMS LA, (RTAGS DE BYUNG BA DANG 'KHOR LO DE LAG TU) BLANGS NAS 'DUG PA'I RNAL:- (ZHES PA LTAR NA 'KHOR LO'I LTE BA'I NANG DU RNAM SNANG DANG, DE'I RIGS KYI LHA BDUN BSGOMS PA 'DRA BA CIG SNANG YANG, RNAM SNANG GIS GTZO BO BYAS PA'I DKYIL 'KHOR BA DA 'DRA BA THUN BZHIR BSGOM PA'O),,-: 'BYOR PA GANG YIN PA DE NI SANGS RGYAS DANG 'DRA BA STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG 'DRA BAR KUN GYIS MCHOD PA'I GNAS SU) 'GYUR RO,, ` DE LTAR ('KHOR LO'I SGO NAS) DNGOS GRUB THOB PA'I RIG PA 'DZIN PA'I MTHU BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RE RAB SUM CU ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RI RAB SUM CU RTZA DRUG GI TSAD KYI RDUL PHRA RAB JI SNYED PA DE SNYED KYI CHAD KYI RJES SU 'BRANG BA'I 'KHOR NI 'KHOR LA'I RIG PA 'DZIN PA DE LA 'BYUNG BAR 'GYUR RO, ,'KHOR JI LTA BU ZHE NA, 'KHOR THAMS CAD KYANG RDO RJE 'DZIN PA'I 'KHOR DANG 'DRA BAR RNAM PAR MI 'JIG PA STE, MI PHYED PA'I 'KHOR DU 'GYUR RO 1 'I NGO BO NYID DO,, TING NGE 'DZIN GANG GIS 'KHOR LO'I (RIGS KYI RIG 'DZIN RNAMS) DANG MNYAM PAR ('GROGS PA) THOB PA DE NI 'KHOR LO'I DAM TSIG CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN TO,, ` RDO RJE CHEN PO ZHES BYA BA LA SOGS PAS (RDO RJE'I RIG 'DZIN SGRUB PA STON PA) NI RNAM PAR SNANG MDZAD KYI RNAL 'BYOR DANG 'DRA BAR BLTA BAR BYA (BA NI MI BSKYOD PA'I TING NGE 'DZIN LA GNAS PA DANG, (LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU LCAGS LAS BYAS PA'I RDO RJE SNGON PO RTZE LNGA PA SOR BRGYAD PA LA GYUGS PA DANG BSRUNG BA BYAS NAS, SGRUB PA'I DKYIL ๏ฟฝ'KHOR GYI DBUS SU 'JOG PA'O, ,RDO RJE CHEN
, ,PO DE BSANG SBYANGS NAS) STE, RANG GI SNGAGS NI YI GE H'Um STE, (DES RDO RJER BSKYED DO) MO, ,DKYIL 'KHOR NI NAM MKHA'I DKYIL 'KHOR RO,, (ZHES PA NI MDUN DU GZHAL YAS KHANG BSKYED PA'I NANG GI NAM MKHA'O, ,RDO RJE KUN GYI GNAS YIN PAR BSAM PA NI, RDO RJE'I STE BA'I NANG DU RDO RJE MI BSKYOD PA'I RIGS KYI LHA KUN SGOM PA'O, ,DE LTAR BSGOMS PAS SNGAR BZHIN RTAGS BYUNG BA DANG, RDO RJE LAG TU BLANGS PAS, RI RAB ZHES SOGS KYIS BSTAN PA'I PHAN YON 'BYUNG NGO),, ` BUD MED RNAMS YON TAN CAN GYI GNAS SU 'GYUR ZHES BYA BA NI, 'DOD PA'I DBANG PHYUG TU 'GYUR BAR STON TE RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG 'DRA BA'I PHYIR RO, ,DRAG PO DAG GIS PHYAG BYAS PA ZHES BYA BA'I LHAG PA'I:- ^ ('DI LA, PA TSAB DE SNYED KYIS NI BUD MED DAG ,YON TAN GNAS RNAMS DE YIR 'GYUR, ,ZHES 'BYUNG BA SHIN TU GSAL LO),, -: TSIG GIS NI KHAMS GSUM GYIS PHYAG BYA BA NYID DU STON TE, DRAG PO NI KHAMS GSUM GYIS PHYAG BYAS PA YIN PA'I PHYIR RO, ,RDO RJE CHEN POR 'GYUR ZHES BYA BA NI RDO RJE 'CHANG CHEN POR 'GYUR BA'O, ,RDO RJE NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DAM TSIG NI SAM TA MNYAM PAR AAT TI 'GRO ZHING (GATZTSA NTI) BZHUD PAS NA MNYAM PA (DAM TSIG) STE, (RDO RJE'I RIGS KYI) MKHA' 'GRO MA (RNAMS DANG MNYAM PAR 'JUG PA) YIN PAS RDO RJE'I DAM TSIG NI (RANG GI) LHAN CIG SPYOD PA YID DU SDUG ,PA'I BUD MED RNAMS TE, DE DANG DE RNAMS KYI TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O,, ` (CAN DAN NAM ZANGS LA PADMA CHEN PO DMAR PO 'DAB MA BRGYAD PA BYA BA DANG, DE LA BYUGS PA SOGS SNGAR DANG 'DRA LA, RANG GI SNGAGS A'A: LAS RDO RJE CHOS KYI PADMA DKYIL 'KHOR
GYI DBUS SU BSAM MO),, CHOS RNAMS KUN NI 'OD DPAG TU MED PA'I RIGS DANG LDAN PA'I (LHA) RNAMS SO, ,LHA DE RNAMS KYI GNAS NI BSKYED PA'I GZHI'O, ,(DE LA THUN BZHIR BSGOMS PAS RTAGS GSUM GANG RUNG BYUNG BA LAG TU BLANGS PA'I PHAN YON NI) RDO RJE CHOS NI 'JIG RTEN DBANG PHYUG STE, DE DANG 'DRA BAR 'GYUR BA'O,, ` RI RAB CES BYA BA LA SOGS PA LA, RI RAB SUM CU RTZA DRUG LAS :- (ZHES PA DE'I LTE BAR LHA RNAM SKYED PA'O),, -: BYUNG BA'I RDUL PHRA RAB JI SNYED PA GANG YIN PA DE SNYED KYI GRANGS DANG MNYAM PA'I DAG PA'I BDAG NYID NI PADMA'I RIGS KYI SANGS RGYAS TE THABS KYI NGO BO NYID (RIG 'DZIN PHO) DANG, MCHOD PA'I MCHOG STE SHES RAB KYI NGO BO NYID (RIG 'DZIN MO) DANG, DE RNAMS KYI DKYIL 'KHOR TE TSOGS DER 'JOG PAR BYED CING, SNGAGS DANG PHYAG RGYA RIG 'DZIN PHO MO'I TSOGS THAMS CAD (SGRUB PA PO LA) RANG GI BDAG POR LTA BA NYID KYIS SGRUB PA PO LA DBANG BSKUR BA STE, (DBANG STER BAR BYED DO'O), ,ZHES BYA BA'I BAR DU'O, ,PADMO NI PADMA'I RIGS DANG LDAN PA'I (RIG 'DZIN) RNAMS SO, ,DE RNAMS DANG MNYAM PA NI TING NGE 'DZIN GANG LA DBYER MI PHYED PA'I DON DE LA DE SKAD CES BYA'O,, ` YE SHES LNGA LDAN ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI (LE'U BCU GCIG PAR) BSHAD ZIN TO, ,GSANG BA GSUM LTA BSNYEN BKUR BYED CES BYA BA NI, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG 'BREL BA'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI GSANG BA GSUM LA BSNYEN BKUR BYED CING RTOGS PAR 'GYUR BA STE DE'I BDAG NYID CAN DU 'GYUR RO, ,ZHES BYA BA'I BAR DU'O, ,'OD ZER LNGA DANG LHAG PA DANG CHAD PA MED
, ,PAR MNYAM PA'I MDOG GANG YIN PA DE NI 'OD ZER LNGA YI MDOG 'DRA'I 'OD (ZER YANG 'OD ZER LNGA MNYAM PA ZHES PA'I DON NO (DO), ,(GNAM LCAGS SAM LCAGS GZHAN BZANG PO LAS BYAS PA'I RAL GRI LJANG KHU DANG, DE LA PHYUG BSRUNG SOGS BYA BA SNGAR DANG 'DRA, RAL GRI 'OD ZER LNGA 'BAR BA RANG GI SNGAGS H'A LAS BSKYED), RANG GI SNGAGS KYI ZHES BYA BA NI RANG GI SNGAGS LAS ZHES BYA BAR RIGS SO, ,RAL GRI NI 'OD ZER LNGA PA GANG YIN PA'O, ,DER DON GRUB KYI RIGS KYI LHA RNAMS THUN BZHIR BSGOMS PAS RTAGS BYUNG BA DANG, MIG YANGS NI BSGRUB PA PO'O, ,LAG NA THOGS PA NI LAG GIS BLANGS PA'O,, ` (DE'I PHAN YON NI) RDO RJE GSUM LAS BYUNG BA'I RIG PA NI (SNGAGS KYI SKU) PHYAG RGYA CHEN PO STE, DE'I BDAG NYID KYIS 'DZIN PAR BYED PAS NA RDO RJE GSUM RIG 'DZIN PAR 'GYUR ZHES BYA'O, ,KHAMS GSUM PA KUN GYI GANG RDZU 'PHRUL CHE BA'I CHE BA DE RNAMS KYIS MCHOD PA DANG, TSANGS PA STE TSANGS PA'I GTZO BO DANG DBANG PO STE BRGYA BYIN DANG LHA MIN TE LHA MA YIN GYI GTZO BO DE DAG GIS KYANG PHYAG BYAS PAR 'GYUR BA DANG, STONG GSUM GYI 'JIG RTEN GYI KHAMS SU GCIG PU DPA' BA STE DER BDAG POR GYUR PAS SO, ,GSANG BA NI THA MAL PA'I SGRUB PA LA GNAS PA'O, ,DE RNAMS KYI MCHOG NI GTZO BO STE DER 'GYUR BA'O, ,GANG RNAMS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE 'DZIN TE SGRUB PA PO GANG 'DOD CING GANG GSOL BA 'DEBS PA RDO RJE THUGS LAS RAB TU BYUNG ZHING YID LA KUN TU RTOG PA'I DE LTA BU STE DE 'DRA BA'I NGO BO NYID KYI DNGOS GRUB 'JIG RTEN DANG 'JIG RTEN LAS
'DAS PA STER ZHING STZOL BAR 'GYUR RO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG NYID KYI RAL GRI NI RAL GRI THAMS CAD DE DE DANG DBYER MED PAS TING NGE 'DZIN KYANG RAL GRI THAMS CAD CES BYA'O,, ` DE LTAR 'KHOR LO DANG RDO RJE LA SOGS PA'I DNGOS GRUB BSTAN NAS, DA NI PHYI ROL :- ('DIR RGYUD LAS RIN PO CHE'I PHYAG MTSAN LA BRTEN PA'I BSGRUB PA MA GSUNGS PA LA, SNGA MA KHA CIG ,PHYAG MTSAN GZHAN BZHI LA RANG BZHIN GYIS GRUB PA'I SEMS CAN GYI DON BYA BA'I NUS PA MED LA, RIN PO CHE'I PHYAG MTSAN LA NUS PA DE YOD PAS, DE LA BRTEN PA'I SGRUB PA MA GSUNGS SO ZHES PA NI SHIN TU MI RIGS TE, RIN PO CHES NI PHYAG MTSAN GYI DNGOS GRUB KYI CHA'I CHA TZAM DU YANG MI CHOG PA'I PHYIR RO, ,DES NA GSANG 'DUS LUGS GZHAN NAS GSER LA SOGS PA'I RIN PO CHE LA BRTEN PA'I BSGRUB PA BSHAD PA LTAR YIN LA, 'DIR MA BSHAD KYANG SHUGS KYIS SHES PAR NUS SO),, -: GYI RDZAS LAS BYUNG BA'I RI LU'I DNGOS GRUB MA YIN PA SNGAGS NYID KYIS, RI LU'I DNGOS GRUB NGES PAR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, AOm NI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RNAM SNANG GI TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BTANG LA, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU), YI GE AOm NYID TZA NA KA'I 'BRAS BU (STE MON SRAN RJE'U'I TSAD TZAM GYI RI LU BSAMS LA, DBUS TE RI LU (AOm YIG GI'I) NANG DU RANG GI LHA YI GZUGS TE SA BON (AOm LAS) BDAG PO (RNAM SNANG GI'I) GZUGS SU BSAMS LA KHA STE MGO'I SGO SPYI BO RA RLUNG NANG DU 'JUG PA'I RANG BZHIN DU RNAM PAR BSAMS SHING, BSGOM PA YANG DANG YANG DU BSLAB PAR BYA'O, ,GANG DE LTAR SLOB PA DE NI DE MA THAG TU TE DE NAS BRTZAMS NAS, BYANG CHUB SEMS DPA' DANG 'OD 'DRA BAR 'GYUR TE, BYANG CHUB NI DON DAM PA'I BDEN PA'O, ,
, ,SEMS DPA' NI KUN RDZOB KYI BDEN PA STE, DE DAG MI GNYIS PAR GNAS PA GANG YIN PA DE NI BYANG CHUB SEMS DPA' STE, RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE DANG 'DRA BA'I 'OD DE RDZU 'PHRUL GANG LA YOD PA DE NI BYANG CHUB SEMS DPA'I 'OD 'DRANG 'GYUR ZHES BYA STE SGRUB PA PO DE LTA BUR 'GYUR BA'O, ,GZI BRJID BLTA BAR DKA' BAS NA NYI MA SHAR BA'I 'OD 'DRA ZHING ZHES BYA'O, ,DZAMBU CHU BO'I GSER GYI MDOG CES BYA BA NI PHAN YON NO, ,DE BZHIN DU YI GE A'A: (RLUNG NANG DU) GNAS PA'I BDAG NYID CAN MDOG DMAR PO KHA STE LKOG MA'I GNAS SU BSAM PA'O, ,BYANG CHUB YE SHES NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,YI GE H'Um YANG RI LU'I GZUGS KYIS SNYING GA'I PADMA DKAR PO'I STENG DU (RLUNG) PHYIR :- (ZHES PA NI, SNGAGS KYI RI LU'I NANG DU SA BON LAS SNANG MTHAR BSKYED PA'O),, -: LDANG BA'I BDAG NYID CAN DU BSAM PAR BYA'O,, ` (PHYI ROL GYI PHYAG MTSAN LA BRTEN NAS :- YANG GI SGAS RI LU'I NANG DU SA BON LAS MI BSKYOD PAR BSKYED PA'O,, -: RIG 'DZIN SGRUB PAR MA ZAD) DA NI (SNGAGS KYI SKU YI) PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS KYIS KYANG (RIG 'DZIN), GRUB PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, :- ('DI GNAS GSUM DU BKOD PA'I YI GE GSUM GYI GZUGS RLUNG LDANG 'JUG GNAS GSUM GYI NGO BOR SGOM PA YIN GYI, BRIS PA'I RNAM PA CAN GYI YIG GSUM DANG RLUNG SBYAR NAS RDOR BZLAS BYED PA MIN NO, ,SNGAGS KYI RI LU PHYI MA GNYIS KYANG RANG RANG GI TING NGE 'DZIN GSUM DANG SBYAR LA, THUN BZHIR BSGOM PA YANG SNGAR DANG 'DRA'O),, -: MKHA' DBYINGS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, :- ('DIR RIGS LNGA LA MKHA' DBYINGS LNGA NI LHAG MOS 'OD GSAL DU BSDUS PA'I DE BZHIN NYID LAS BYANG CHUB PA YIN TE, DES DANG PO SBYOR BA GZHAN YANG MTSON NO, ,ZLA NYI LA SOGS
PA'I GDAN LNGA NI, DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI GTZO BO RNAMS KYI GDAN NI, 'KHOR LO DANG RDO RJE DANG RIN PO CHE DANG PADMA DANG RAL GRI CHEN PO'I RIGS SGOM PAR GSUNGS PA NI, PHYAG MTSAN GYI GTZO BO LNGA STONG PA'I NGANG LAS 'KHOR LO SOGS LNGAR BSKYED PA LA RNAM SNANG SOGS KYI GTZO BO BYAS PA'I DKYIL 'KHOR BSKYED NAS SGOM PA LA BLA MA RNAMS 'CHAD DO),, -: NAM MKHA' YI DBYINGS NI DE BZHIN NYID DO, ,DER GSAL BA'I DKYIL 'KHOR TE ZLA BA'I DKYIL 'KHOR RNAM PAR BSAMS LA, DE'I DKYIL DU GNAS PA'I RNAM PAR SNANG MDZAD DU BDAG NYID BSGOMS NAS, DE'I LAG TU 'KHOR LO RTZIBS BRGYAD PA BSGOMS NA, 'KHOR LO'I RIG PA 'DZIN PAR 'GYUR RO, ,(PHYAG GI 'KHOR LO SGOM PA SOGS) 'DI DAG (GI LAS SGRUB TSUL) JI LTAR BYA ZHE NA, 'KHOR LO CHEN PO ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, 'KHOR LO CHEN PO'I RIGS NI RNAM PAR SNANG MDZAD KYI RIGS (KYI LHA RNAMS) TE, DE DANG PO BSGOMS LA SANGS RGYAS SKUR NI RAB SBYOR ZHING STE, RNAM PAR SNANG MDZED KYI RNAL 'BYOR DANG LDAN PAS, YE SHES 'DI NI ZHES BYA BA RNAM PAR SNANG MDZAD KYI SGRUB PA 'DI YE SHES RDO RJE ZHES BYA BA SGRUB PA POS BSGRUB :- (CHAG SNGA MA BZHIN ZHES 'BYUNG, LHA DE RNAMS SNGA MA PHYI ROL GYI PHYAG MTSAN LA BRTEN PA'I SKABS SU BSHAD PA BZHIN DU 'KHOR LO'I LTE BAR LHA RNAMS BSKYED PA'O),, -: PAR BYA'O, ,MKHA'I DBYINGS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, NAM MKHA'I DBYINGS LA NYI MA'I DKYIL 'KHOR BSGOMS LA, DE'I DBUS SU GNAS PAR GNYIS SU MED PA'I YE SHES KYI BDAG NYID CAN MI BSKYOD PAR BDAG NYID BSGOM PA STE, LAG TU RDO RJE ZHES BYA BA NI SNGA MA (RNAM SNANG LA BSHAD PA BZHIN
, ,(DU RDO RJE LA GNAS PA'I DKYIL 'KHOR BSKYED DO) NO, ,DE BZHIN DU NAM MKHA'I DBYINGS LA RIN PO CHE BSAMS LA, DE'I DBUS SU GNAS PAR RIN CHEN RDO RJE STE RIN CHEN 'BYUNG LDAN DU BDAG NYID BSGOM MO, ,LAG TU RIN CHEN ZHES BYA BA NI BSHAD ZIN (PA NI PHYAG MTSAN LA LHA SGOM TSUL RNAM SNANG LTAR BYA BA'I DON) TO, ,NAM MKHA'I DBYINGS LA CHOS KYI DBYINGS TE PADMA 'DAB MA BRGYAD PA BSAMS LA, DE'I DBUS SU GNAS PAR TSE DPAG TU MED PAR BDAG NYID RAB TU BSGOMS NAS, (PADMA LA LHA SGOM PA SOGS) THAMS CAD SNGA MA (RNAM SNANG GI SKABS) BZHIN DU BSKYED PAR BYA'O, ,NAM MKHA'I DBYINGS LA DAM TSIG GI DBUS SU GNAS PA STE SNA TSOGS RDO RJE LA GNAS PAR RO, ,GDON MI ZAB ZHES BYA BA LA SOGS PA ('DI'I DON NI BSHAD ZIN PA'I RIN 'BYUNG DANG 'DRA'O) TO, ` DE LTAR (RIGS LNGA'I PHYAG MTSAN PHYI NANG GI) 'KHOR LO LA SOGS PA'I MTSAN MA RNAMS (LA BRTEN PA'I) BSGRUB PA BSHAD NAS, GZHAN YANG KHRO BO'I RGYAL PO'I MTSAN MA LA (BRTEN NAS) SOGS PA DAG KYANG BSGRUB PAR BYA'O, ,ZHES BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RTZE GSUM ZHES BYA BA LA SOGS PA SMOS PA YIN TE, RDO RJE'I KHYAD PAR GYIS BSGRUBS NA ZHES BYA BA NI, MI BSKYOD PA'I TING NGE 'DZIN GYIS BSGRUB PA STE MI BSKYOD PA'I:- ^('GYUR GSAR GNYIS LA SOGS MED DO),,-: BSAM GTAN DES NI:- (STOBS PO CHE'I RTZE GSUM DANG, 'DOD RGYAL GYI YE SHES KYI LCAGS KYU DANG, SOGS KYIS KHRO BO LHAG MA'I PHYAG MTSAN BZUNG NGO,, ^ RDO RJE'I SBYOR PA TSAB BAS BSGRUB PAR BYA, ZHES 'BYUNG NGO),, -: TRI SHU LA LA SOGS PA 'DI DAG 'GRUB PAR 'GYUR RO, :- (KHRO BO BCU GANG GI PHYAG MTSAN GYIS SGRUB KYANG MI BSKYOD PA'I TING NGE
'DZIN GSUM GYIS BYA'O),, -: BSGRUB PA PO GANG GIS BSGRUB CE NA, SKU GSUNG THUGS KYI SGRUB PA YIS ZHES BYA BA GSUNGS TE, SKU GSUNG THUGS NI (BSGRUB PA PO) GANG THA MAL BA'I (LUS NGAG YID GSUM GYIS) DNGOS PO SPANGS NAS, PHUL DU BYUNG BA'I (LHA'I SKU GSUNG THUGS KYI DNGOS POR SGRUB PAR NUS PA'I (BSKYED RIM MTHAR PHYIN PA) DE NI, SKU GSUNG THUGS KYI BSGRUB PA STE DES 'GRUB PAR 'GYUR GYI GZHAN DAG GIS NI MA YIN NO, ,DAM TSIG CHEN PO NI THEG PA CHEN PO'O, ,DE'I DNGOS GRUB NI BSHAD MA THAG PA STE, DE STON PA'I RDO RJE NI DAM TSIG CHEN PO'I DNGOS GRUB RDO RJE'O, ,DE SKAD CES BKA' STZAL TO ZHES BYA BA NI RAB TU BYED PA NYE BAR BSDUD PA'O,, ` (BSHAD ZIN PA DANG 'CHAD 'GYUR GYI) DNGOS GRUB BSGRUB PA'I THABS, KHYAD PAR CAN) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, LAM GYI GZHI MDO ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BRAM ZE'I RIGS LA SOGS PA LAS BYUNG BA'I PHYAG RGYA RNAM PA BZHI DANG NGAM, YANG NA SHING GCIG DRUNG STE GCIG PU NYID DANG NGO, ,MTSAN MA GCIG GCIG PA NI RAB TU MNYAM PA STE, (RANG GI RIGS DANG 'THUN PA'I) CHA LUGS 'DZIN PA'I (PHYAG RGYA MA 'O),, ZHI BA'I GNAS NI GDOL PA LA SOGS PA'I BUD MED RNAMS TE, DE DAG LAS JI LTAR RNYED PA'I (BDE CHEN SKYE BA'I) GNAS RNAMS SU, RDO RJE STE YE SHES GSUM PO DGUG CING RNAL 'BYOR BA GANG GIS RJES SU MYONG BA DE NI RDO RJE DGUG PA (ZHES PA PHYAG RGYA DANG) 'I SNYOMS PAR ZHUGS PA'I MTSAN NYID DE DE BSGRUB PAR BYA'O, ,KHYAD PAR GYIS ZHES PA NI PHUL DU BYUNG BA'I (THABS DES DNGOS GRUB BSGRUB PAR) BYA BA STE, (PHYAG RGYA'I) YUL (DANG SNYOMS PAR 'JUG PA LAS) GZHAN (PA'I THABS) DAG NI (DNGOS GRUB BSGRUB PA LA 'JUG PA BUL BA STE 'GRUB
, ,THAG RING BA) YIN PA'I PHYIR RO, ,DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` DE LTAR (PHYAG MTSAN GYI RIG PA 'DZIN PA LA SOGS PA'I DNGOS GRUB) KHYAD PAR (CAN) RTOGS PA (STE THAB PA SA) RANG GI DON PHUN SUM TSOGS PA BSTAN NAS, GDUL BYA'I SKYE BO RNAMS KYI SEMS (RANG LA) 'DUN:- (DE'I PHYIR RTZA BAR KHYAD PAR GYIS, ZHES THABS DE KHYAD PAR DU 'PHAGS PAR GSUNGS SO),,-: PAR BYA BA'I PHYIR, SBYOR GSUM ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SBYOR GSUM RDO RJE CAN ZHES BYA BA NI, (RANG RDO RJE CAN GYI) SEMS DPA' GSUM GYI BDAG NYID CAN (DU BYA BA'O) NO, ,SBYOR GSUM SNGAGS KYI SKYES BU ZHES BYA BA NI RDO RJE GSUM GYI BDAG NYID CAN GYI SNGAGS (YI GE GSUM LAS BSKYED PA'I) KYI SKYES BU'O, ,BSAM ZHES BYA BA NI BDAG NYID (RDO RJE 'CHANG DER) BSKYED PA'O, KHA SANGS RGYAS NI RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG GO ,YE SHES BLO LDAN NI GNYIS SU MED PA'I YE SHES 'DOD PA RNAMS SO, KA ,SKU GSUNG THUGS KYI KYO BA BTANG ZHES BYA BA NI, DE NAS BDAG NYID KYI LUS DANG NGAG DANG YID KYO BTANG (STE 'OD ZER LCAGS:- SANGS RGYAS YE SHES BLO LDAN RNAMS, ,RLUNG GI DKYIL 'KHOR MCHOG GNAS PA, ,ZHES 'BYUNG BA LTAR BYA'O, ,SANGS RGYAS YE SHES BLO LDAN ZHES PA 'DI, SNGA MA RNAMS PAndI TA LA 'DOD DE, DE BKUG NAS DE LA GDAMS PA NYAN PA LA 'CHAD DO, ,'ON KYANG LAM 'DI'I SKAL BA DANG LDAN PA'I GDUL BYA DAM PA RNAMS BKUG NAS LAM LA SBYAR BA LA BSHAD NA 'GRIG GO , -: KYU LTA BU'I) GI RANG BZHIN DU BSAM PA'O, ,(DE LTAR SEMS PA DE DGOS PA) CI'I PHYIR ZHE NA, SANGS RGYAS YE SHES BLO LDAN DGUG PA'I PHYIR RO, ,GA GANG ZAG KHYAD PAR CAN DGUG PA) DE NYID KYI SBYOR BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RLUNG GI
DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (RDO RJE CHANG GI DBANG DU BYAS PA'I TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BTANG NAS, LAS RGYAL MCHOG GI TSE) YI GE YAm LAS BYUNG PA'I RLUNG GI DKYIL 'KHOR GA-YO BA'I GZUGS CAN BSAM LA, (DGUG PAR BYA BA'I) BSGRUB PAR BYA BA DE RLUNG DER BZHAG STE, (DGUG RGYU) DE'I LUS DANG NGAG DANG YID LA BDAG NYID KYI (SKU GSUNG THUGS SEMS DPA' GSUM GYI) 'OD ZER GYI KYO BA BTAB LA, (LCAGS KYUS SNYING KHA NAS DRANGS NAS ZHAGS PAS BCINGS), RIM GYIS RIM GYIS BDAG GI GAM DU 'ONGS TE RLUNG GI DKYIL 'KHOR LAS BABS NAS, YI GE LAm LAS BYUNG BA'I DBANG CHEN GYI DKYIL 'KHOR LA 'DUG STE, (RANG LA GUS PAS) 'DUD PA BYED PAR BSAM MO, ,SANGS RGYAS DGUG PA ZHES BYA BA NI, GANG BSHAD MA THAG PA'I (DGUG PA'I) CHO GA DE NI SKYE BO (LAM 'DI LA) SKAL BA DANG LDAN PA'I SEMS DGUG PA'I DAM PA YIN TE, (RGYUD) GZHAN DAG DANG 1 TU NI CHO GA THUN MONG MA YIN PA'O,, ` (DGUG PA'I) SBYOR BA 'DI NYID KYIS DAM TSIG LAS BYUNG BA, PHYOGS BCU NA GNAS PA'I LHA MO RNAMS KYANG BKUG LA NYE BAR LONGS SPYAD PAR BYA ZHING RANG GI LUNG BSGO BA (SGRUB PA) LA GZUD PAR BYA'O, ,NAM MKHA'I DBYINGS KYI DAM TSIG NI LHA MO RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI RDO RJE DGUG PA NI (GZHAN GYIS) MI PHYED PA'I DGUG PA'O,, ` RNAM PAR SNANG MDZAD CES BYA BA LA SOGS PA LA, RNAM PAR SNANG MDZAD KYI 'KHOR LO CHEN PO NI RNAM PAR SNANG MDZAD KYI MTSAN MAR GYUR PA'I 'KHOR LO STE, RNAM PAR SNANG MDZAD KYI RIGS DANG LDAN PA RNAMS KYI SKYED PA'I RGYUR GYUR PA'I PHYIR RO, ,RGYAL (PA'I) GNAS SU LCAGS KYU BSAMS NAS NI ZHES BYA BA NI,
, ,'KHOR LO LCAGS KYUS MTSAN PA DE KYO BTANG 'DRA BA BYUNG BAR BSGOMS LA BSGRUB PAR BYA BA'I SNYING GAR BTANG STE SNGA MA BZHIN DU DGUG PAR BYA'O, ,BSHAD MA THAG PA'I RIM PA 'DI NYID KYIS MTSAN MA STE, PHYAG MTSAN LHAG MA LCAGS KYUS MTSAN PA RNAMS KYIS KYANG DGUG PAR BYA'O ZHES BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RDO RJE PADMA LA SOGS PAS, ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS SO, ,SA 'OG SA STENG SA BLA'I KHAMS GSUM GYI DAM TSIG NI GNOD SBYIN MO LA SOGS PA STE, DE RNAMS KYI DGUG PA NI KHAMS GSUM GYI DAM TSIG DGUG PA'O,, ` RNAM PA'I MCHOG RNAMS KUN LDAN PA'I, ,ZHES BYA BA NI, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I RNAM PAR YONGS SU BSKYED PA'I LHA'I SKU DE RGYAS 'DEBS PA'I DUS SU SANGS RGYAS KYI SKU STE RDO RJE 'CHANG CHEN POR BDAG NYID RNAM PAR BSGOMS LA, LAG TU STE DE'I LAG PAR SKU DANG GSUNG DANG THUGS TE BSGRUB PAR BYA BA'O, ,KYO BA LA SOGS RAB TU BSGOM ZHES BYA BA NI, RTZA BAR LCAGS KYU LA SOGS BSGOM ZHES RNAM DBYE GNYIS PAR YOD PA DE KYO BA LA SOGS PA RNAMS KYIS ZHES RNAM DBYE GSUM PAR BLANG BAR BYA STE (PA TSAB) BZUNG BAR BYA'O, ,LCAGS KYUS ZHES PA NI BSGRUB BYA KHUGS PA'I TSE RANG GI LAG PA LA BSGRUB BYA BZUNG BAR SEMS PA'O,, BSGRUB BYA'I SNYING KHA NAS DRANGS NAS MGRIN PA ZHAGS PAS BCINGS TE RLUNG GI DKYIL 'KHOR LA BSKYON NAS BKUG STE MDUN DU SLEB PA DANG RLUNG LAS BABS STE, Lm LAS BYUNG BA'I SA LA 'DUG PA DE RANG RDO RJE 'CHANG DU BSGOMS PA'I LAG PAS BZUNG NAS RGYAS GDAB PAR BYA'O ZHES BYA BAR DGONGS SO,, RGYAS 'DEBS BYED
LUGS LA 'CHAD TSUL MI 'DRA BA MANG DU YOD KYANG, RGYAS BTAB PA 'DI LTA BU'I SBYOR BA YIS, ZHES GSUNGS PA'I RKANG PA GNYIS KYI DON, RNAM PA'I MCHOG RNAMS ZHES PA NAS, RDO RJE DANG NI 'DRA BAR 'GYUR, ,ZHES PA'I BAR GYIS 'GREL PAR GSUNGS SO, ,DE'I DON NI, RGYAS BTAB PA NI RANG GI BSGO BA LAS MI 'DA' BAR BYED PA YIN LA, DE'I BYED TSUL NI RANG GI LUS RDO RJE 'CHANG DU SGOM PA DANG, LCE RDO RJER BSKYED NAS AOm A'A: H'Um CHE GE MO MA MA BA SHm KU RU A'A: ZHES PA'I SNGAGS 'DON PA DANG SNGAGS DE'I DON BSGRUB BYA 'DI ZHES BYA BA KHYOD JI LTAR 'DOD PAR BDAG GI DBANG DU GYUR PAR MDZOD CIG CES PA YID LA SEMS PA GSUM GYI SGO NAS RGYAS BTAB NA RDO RJE GSUM DU 'GYUR BA'O,, RGYAS BTAB PA 'DI LTA BU YI SBYOR BA YIS NI SGRUB PA PO DE NI GNAS TE RDO RJE SEMS DPA'I GO 'PHANG NGO, ,DE'I LAS NI DE NYAMS SU LEN PA'I BYA BA DE BKUG PA DE LA BRTEN NAS BYED PAR 'GYUR BAS NA LAS BYED PAR 'GYUR ZHES BYA'O,, ` RNAM PA'I MCHOG RNAMS ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI BSHAD MA THAG PA'I RGYAS 'DEBS PA'I DON NYID RNAM PAR 'GREL TE, RDO RJE'I SKU NI RANG GI LUS SO, ,DE BSGOM PA NI JI SKAD DU GSUNGS PA'I MTSAN NYID DANG LDAN PAR RDO RJE 'CHANG DU, BSGOM PA'O NI, DA LTAR BYAS PAS RANG GI LUS RNAM PAR SNANG MDZAD DU BYA BA STE BYED DO 'O, ,LCA NYID RDO RJER BSKYED PA YIN PAS NA RDO RJE'I LCE'O, ,DE'I SBYOR BA NI SNGAGS 'DON PA'O, ,DES NI GSUNG STE 'OD DPAG TU MED PA DE DANG 'DRA BAR 'GYUR RO ZHES PA STE 'OD DPAG TU MED PA NYID DU BYED PA'O, ,RANG GI LHA'I NGA RGYAL DANG LDAN PAS LAG PAR GNAS PA'I BSGRUB PAR BYA BA BZUNG STE, BZLAS PAR BYA BA'I SNGAGS KYI DON BSAMS NA RDO RJE 'DRA BAR 'GYUR RO ZHES BYA BA LA, RDO RJE NI MI BSKYOD PA STE DE DANG 'DRA
, ,BAR 'GYUR RO ZHES BYA BA STE, SNGAGS DON SEMS PA 'DIS NI MI BSKYOD PA NYID DU BYED PA'O, ,DE YANG SKU GSUNG THUGS KYI SGO NAS BSGRUB BYA LA RGYAS 'DEBS PA'I RNAM PA 'DI DAG GIS GSANG BA GSUM STE SKU DANG GSUNG DANG THUGS DE DANG MNYAM PAR 'GRO ZHING SKU LA SOGS PA'I NGO BOR GYUR PAS NA GSANG GSUM DAM TSIG NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS KYI MCHOD PA'I MCHOG NI MCHOD PA STE, SGRUB GROGS PHYAG RGYA'I 'DOD YON LNGA'I RANG GI NGO BO NYID GNAS LUGS JI LTA BA BZHIN DU YONGS SU SHES PA'I SGO NAS DE DAG DANG SNYOMS PAR 'JUG PA'I MTSAN NYID KYI MCHOD PAS MCHOD NAS RAB TU BSGRUB PAR BYA ZHING BSHAD MA THAG PA'I DGUG PA'I SBYOR BA 'DI RDZOGS PAR BYA'O,, ` GANG BSHAD MA THAG PA'I CHO GA DE NI SANGS RGYAS THAMS CAD KYI STE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG 'BREL BA'I GSANG BA STE SBA BAR BYA BA DANG, SNYING PO STE MCHOG TU GYUR PA RNAMS GANG GIS BSAGS SHING BSDUS PAR GYUR PA'I CHO GA DE NI GSANG BA'I SNYING PO BSDUS PA YIN ZHES BYA'O,, GSANG BA CHEN PO NI LHA LA SOGS PA DGUG PA'O, ,DAM TSIG NI 'DA' BAR BYA BA MA YIN PAR GYUR BA GANG YIN PA DE NI GSANG BA CHEN PO'I DAM TSIG STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE SKAD CES GSUNGS SO ZHES BYA BA NI SDUD PA PO'I TSIG GO, ` LAS KYI RIGS SO SO'I DBYE BAS SHA GANG LA NYE BAR LONGS SPYOD PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SHA CHEN ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, CHE BA NI MI STE DE RNAMS KYI SHA NI SHI BA'I RO LAS BYUNG BAS NA DAM TSIG MCHOG STE DES 'BYUNG PO LA GTOR MA BYIN LA,
RDO RJE GSUM MCHOG CES BYA BA RANG GI LUS BSGRUB PAR BYAS NA, NAM MKHA' LA GNAS PA 'THOB PAR 'GYUR RO, ,DE YANG BZA' BA'I PHYIR DU BSAD PA'I KHA NA MA THO BA MED PAR RNYED PA'I MI'I SHAS, BGEGS RNAMS NYE BAR ZHI BAR BYA BA'I PHYIR 'BYUNG PO THAMS CAD LA GTOR MA BYIN LA, NAM MKHA' LA STOD PA NYID BSGRUB PAR BYA'O, ZHES PA'I DON NO, ,DAM TSIG MCHOG GIS ZHES BYA BA NI SHA CHEN LA SOGS PA GSHANG GCI DANG LDAN PA NI DAM TSIG MCHOG STE, SHA DES RIG PA 'DZIN PA NYID BSGRUB PAR 'DOD GTOR MA NI MTSON PA TZAM STE LE'U DRUG PAR BSHAD PA LTAR RANG ZA BA DANG, LHA LA DBUL BA YANG SHA DES BYA STE, GZHAN RNAMS LA YANG DE LTAR SBYAR RO,, NA GTOR MA SBYIN PAR BYA'O, ,GLANG PO NYID KYI LUS RANG SHI BA DE'I SHA LAS MNGON PAR SHES PA LNGA 'DOD PAS GTOR MA SBYIN PAR BYA'O, ,DE BZHIN DU RTA'I SHAS NI MI SNANG BA YI DNGOS GRUB BSGRUB PAR BYA'O, ,LAS KYI DBYE BAS GSUNGS PA'I SHA SO SO BA RNAMS MA RNYED PA LA CHO GAR BYA BA STE BYED LUGS BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, KHYI SHA DAG GI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SHA GZHAN MA RNYED NA KHYI'I SHAS NI SNGAR BSTAN PA'I DNGOS GRUB RNAMS THAMS CAD RAB TU BSGRUB PAR BYA'O ZHES SHES PAR BYA'O, ,DE BZHIN DU KHA NA MA THO BA MED PA'I BA LANG GI SHA LA NYE BAR LONGS SPYOD PAS RDO RJE STE DBANG DU BYA BA BSGRUB PAR DKA' BA RGYAL PO LA SOGS PA DGUG PA BSGRUB PAR BYA'O, ,KHA NA MA THO BA MED PA'I SHA MED NA CHO GAR BYA BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SHA RNAMS THAMS CAD CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE LTAR BSHAD PA'I SHA RNAMS MA RNYED NA ZAS GZHAN LA SHA DE RNAMS SU
, ,BSGOMS PAS SHA RNAMS BSKYED PAR BYA'O, ,YANG NA BAG PHYI ? LA SOGS PA LAS MI'I GZUGS LA SOGS PA LNGA BYAS LA, BYAS PA DE'I NGO BO NYID LAS TE MA BSAD PAR SREG DANG BRAL BAR BSAMS NAS DE'I YAN LAG GIS TE THABS KYIS BSGRUB PAR BYA'O, ,RDO RJE SBYOR BA STE, GZHAN GYIS MI SHES PA'I KHA ZAS KYI CHO GA BSHAD MA THAG PA 'DI BYAS NA, SGRUB PA PO LA SANGS RGYAS THAMS CAD BYIN GYIS RLOB PAR MDZAD CING MNGON PAR 'DOD PA'I DON GYI DNGOS GRUB 'THOB PAR 'GYUR RO, , ` RIGS LNGA'I LHA RNAMS KYI BDAG NYID KYI LUS RGYAS PAR BYA BA'I PHYIR TSIM PAR BYA BA'I CHO GA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RNAM PA'I KUN MCHOG CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, MTSAN DPE'I RNAM PA'I MCHOG RNAMS KUN DANG LDAN PA'I SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE CAN TE RDO RJE 'CHANG CHEN POR BDAG NYID BSAMS LA, DE'I 'OG TU DAM TSIG SEMS DPA' DE'I SNYING GA'I PADMA LA GNAS PA'I ZLA BA'I DKYIL 'KHOR LA YE SHES DAM TSIG STE YE SHES SEMS DPA' BSGOMS NAS, DE'I YANG THUGS KAR TING NGE 'DZIN SEMS 'PHAGS PA YAB SRAS KYI GZHUNG GZHAN RNAMS LAS, ZHAL PHYAG GI RNAM PA CAN GYI YE SHES SEMS DPA' SGOM PA GSAL BAR MA BYUNG BA LA, RDO RJE SEMS DPA'I SGRUB THABS LAS, YE SHES SEMS DPA' DMAR PO PHYAG GNYIS PA KHA SBYOR GYI SBYOR BAS LUS THAMS CAD TSIM PAR BYED PA SGOM PAR GSUNGS SHING, THUGS RJE ZHABS KYIS KYANG YUM DANG BCAS PA DE BZHIN DU BSHAD DO, ,TING NGE 'DZIN SEMS DPA' NI H'Um YIG NAG POR BSHAD DE, 'DI RDO RJE 'CHANG GI DBANG DU BYAS PA'O, ,DPA' BSAM ZHING DBU BRGYAN TE, SPYI GTZUG GI GNAS SU RDO RJE 'DZIN PA ZHES BYA BA RDO RJE
'CHANG CHEN PO 'DI DKAR PO PHYAG GNYIS PAR THUGS RJE ZHABS KYIS BSHAD DE RDOR DRIL 'DZIN PAS YUM LA 'KHYUD PA'O, ,SBYOR MTSAMS NAS ZLA BA'I 'OD ZER GYI TSOGS DANG 'DRA BA'I BDUD RTZI 'DZAG PAS, SANGS RGYAS THAMS CAD DE KYI DAM TSIG DANG YE SHES DANG TING NGE 'DZIN GYI SEMS DPA' ZHES BYA BAR GRAGS PA GSUM TSIM ZHING, MNYES PAR 'GYUR BAR BSAM PAR BYA STE BSHAD MA THAG PA 'DI NI DAM TSIG THAMS CAD KYI MCHOG YIN ZHING KHYAD PAR DU GYUR PA YIN PAS DAM TSIG MCHOG GO ,DE LTA BU'I MCHOG TU 'GYUR BA'I DNGOS GRUB THAMS CAD BYED PA'I MCHOG GI BSAM GTAN RAB TU BYA BA STE BSGOM PAR BYA BA'O, ,DAM TSIG MCHOG GIS NI BSGRUB PA POS SO, ,DAM TSIG THAMS CAD NI BSGRUB PA PO DE RNAMS KYI YE SHES RDO RJE NI RDO RJE 'CHANG YAB YUM GYI BYANG CHUB KYI SEMS 'BAD PA STE TE DES TSIM PAR 'GYUR BA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O,, ` RIGS KYI DBYE BAS LCE'I BSKYED CHOG SO SOR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, LCE YI DAM TSIG RDO RJE MCHOG CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DAM TSIG RDO RJE NI RIGS LNGA'I RNAL 'BYOR PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI MCHOG NI MI BSKYOD PA'I RIGS TE MI BSKYOD PA'I SKU DER GNAS NAS LCE LA (PA TSAB CHAG) H'Um YIG PA TSAB CHAG RDO RJE CAN TE 1 RDO RJE CAN GYI H'Um STE, 2 H'Um YONGS SU GYUR PA LAS LCE RDO RJER BSGOMS TE, ZAS LA SOGS PA BZA' BTUNG GANG CI YANG RUNG BA LA SPYOD PA DE DAG BDUD RTZE LNGA YI SBYOR BAS TE BDUD RTZI LNGAR BSKYED PAR BYAS NAS NYE BAR SPYOD CING ZOS NA RDO RJE GSUM STE, SKU DANG GSUNG DANG THUGS SHIN TU SBYANGS PA 'THOB PAR 'GYUR RO TE BSHAD MA THAG PA'I ZAS SU BYA BA'I MTSAN
, ,NYID 'DI NI RDO RJE'I TSUL MCHOG STE RDO RJE'I RIGS KYI BYED TSUL YIN TE, DE BZHIN DU YI GE A'A: DANG YI GE AOm GYI DAM TSIG DAG GIS KYANG BYA STE, 'OD DPAG TU MED PA'I RNAL 'BYOR PAS LCE LA A'A: YONGS SU GYUR PA'I MTSAN NYID CAN PADMA BSAM PAR BYA LA, RNAM PAR SNANG MDZAD KYI RNAL 'BYOR PAS NI YI GE AOm YONGS SU GYUR PA LAS LCE 'KHOR LOR BSAM PAR BYA'O ZHES BYA BA'I BAR DU'O,, ` 'DI LTA BU YI ZAS SU BYAS PA'I SBYOR PAS NI SKU LA SOGS PA LAS SU RUNG BA THOB NAS RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG 'DRA BAR 'GYUR BA'O, ,DE GSUM GYIS NI RIN 'BYUNG DANG DON GRUB KYI RNAL 'BYOR PAS LCE SVA DANG H'A LAS RIN PO CHE DANG RAL GRIR BSKYED PA DANG, BZA' BTUNG BDUD RTZI LNGAR BSKYED NAS LONGS SPYAD PA YANG SHES PAR BYA LA, RIGS LNGA'I RNAL 'BYOR PAS NI DE LNGA'I RIGS KYI LHA'I RNAL 'BYOR PA YANG STAN PAR GZUNG NGO, ,SNGA MA KHA CIG 'DI BSNYEN PA'I DUS YIN GYI LAS SGRUB PA'I DUS MIN, ZHES ZER BA LTAR MI BYA BAR BSNYEN BSGRUB GNYIS KA LA SHES PAR BYA'O,, RDO RJE DAM TSIG NI BDUD RTZIR BYED PA'I MTSAN NYID CAN GYIS BSAM GTAN GYI KHYAD PAR RO, ,BDUD RTZI PHRENG BA NI BDUD RTZI'I TSOGS TE RDO RJE'I DAM TSIG GIS BDUD RTZI'I PHRENG BA GANG DU BSKYED PA'I TING NGE 'DZIN DE LA NI DE SKAD CES BYA STE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` BSKYED PA'I RIM PA'I RNAL 'BYOR PA'I BYA BA'I SGO NAS 'JIG RTEN PA'I DNGOS GRUB BSTAN NAS, DA NI RDZOGS PA'I RIM PA ZUNG 'JUG LA GNAS PA RNAMS KYI PHYAG RGYA CHEN PO MCHOG GI 'I DNGOS GRUB SGRUB PA'I THABS BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RDO RJE DAM TSIG CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE GSUM NI
SKU DANG GSUNG DANG THUGS TE, SNANG BA GSUM MO, ,DAM TSIG GI DON NI GSUM PO DE 'OD GSAL GANG DU MNYAM PAR THIM PAR GYUR PA DE NI RDO RJE DAM TSIG GSUM STE, DON DAM PA'I BDEN PA YIN LA DE DANG RE GCIG TU ZHUGS PA'I YE SHES DE NYID NI GRUB MCHOG GO ,DE LAS SKU GSUM NI CHOS DANG LONGS SPYOD RDZOGS PA DANG SPRUL PA'I MTSAN NYID CAN GYI SKU GSUM PO STA, DE'I RDO RJE GANG LA YOD PA DE NI SKU GSUM RDO RJE CAN TE 'BRAS BU'I RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,'GYUR BA NI 'BYUNG BA'O,, ` DE LTAR SPANGS RTOGS YONGS SU RDZOGS PA'I CHO 'PHRUL DANG NUS MTHU BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, PHYOGS BCU'I ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, PHYOGS BCU NA RDZOGS PAR GYUR PAS GNAS PA'I SEMS CAN THAMS CAD KYI YID BZHIN GYI NOR BU'I RGYA MTSOR 'GYUR BAS NA NOR BU YID BZHIN RGYA MTSOR 'GYUR ZHES BYA STE DE DANG 'DRA BAR DGOS 'DOD KUN 'BYUNG BAR 'GYUR BA'O, ,RDO RJE'I BDAG NYID NI RDO RJE'I SKU'O,, ` RNAM PAR PA TSAB GNAS PA, SEMS CAN GRUB PA KUN GYI ZHES PA BDE'O,, SNANG BAR BYED CING RANG GI LUS KYI 'OD NYID KYIS GSAL BAR BYED PAS, SNANG BAR BYED PA STE DES KHYAB PAR BSHAD PA'O, ,'KHOR LO'I DAM TSIG CES BYA BA LA SOGS PA LA, 'KHOR LO'I DAM TSIG NI RNAM PAR SNANG MDZAD DE DE DANG 'BRAL BA'I DNGOS GRUB NI 'KHOR LO'I DAM TSIG GRUB PA'O, ,DE NYID MCHOG STE DE LA SANGS RGYAS KYI SKU DANG 'DRA BAR 'GYUR ZHING DE DANG MTSUNGS PAR 'GYUR BA'O, ,DE LTAR MI BSKYOD PA LA SOGS PA DANG RAB TU 'BREL BA'I DNGOS GRUB KYI RGYU NI DE'I NYE BAR MTSON PA LAS SHES PAR BYA'O, ,GANGG'A'I BYE SNYED CES BYA BA LA SOGS PA LA, BSHAD MA THAG PA'I DNGOS PO
, ,STE RIGS LNGA DANG 'BREL BA'I DNGOS GRUB THAMS CAD 1 KYI GRUB 2 PAS NA GANGG'A'I KLUNG GI BYE MA SNYED KYI PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD DU RNAM PAR SPYOD PAR 'GYUR RO, ,DAM TSIG DAM PA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DAM TSIG THAMS CAD NI MKHA' 'GRO DANG MKHA' 'GRO MA'I DAM TSIG THAMS CAD DE DE RNAMS KYI DAM PA'O, ,DE RNAMS KYI RIG PA NI DE SGRUB PA'I SNGAGS YIN LA, DE 'DZIN PAR BYED PAS NA RIG PA 'DZIN PA STE DE RNAMS KYI YANG GTZO BOR 'GYUR BA'O, ,RDO RJE SKU NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE SKU NI RAB BSGOMS PAS, ,ZHES BYA BA NI PHYAG RGYA CHEN PO RAB TU BSGOMS PAS SO, ,THAMS CAD DAM TSIG MCHOG TU 'GRUB CES BYA BA NI, BSHAD MA THAG PA'I MKHA' 'GRO LA SOGS PA'I DAM TSIG MCHOG 'GRUB PAR 'GYUR BA'O, ,MI SNANG GYUR PA THAMS CAD LA, ZHES BYA BA NI NGAG GI BYA BA DANG LUS KYI YAN LAG MI SNANG BAR GYUR PA LA GNAS NAS PA'O, ,STONG KHAMS DAG NI SNANG BAR BYED CES BYA BA NI STONG GSUM GYI 'JIG RTEN GYI KHAMS SNANG BA GCIG GIS SNANG BAR BYED PAS KYANG, SANGS RGYAS KUN LAS DNGOS GRUB THAMS CAD DANG 'BREL BA'I PHUN SUM TSOGS PA RNAMS 'PHROG CING LEN PAR BYED PA DANG, LHA YI MCHOG STE BRGYA BYIN LA SOGS PA DE RNAMS KYI BU MO BKUG NAS NYE BAR LONGS SPYOD PA RJES SU MYONG BAR 'GYUR PA'O, ,GANGG'A'I ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GANG G'A'I BYE MA'I TSAD SNYED KYI RGYAL BA RNAMS RDO RJE GSUM STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO DE'I GNAS NI 'JIG RTEN GYI KHAMS MTHA' YAS MU MED PA STE, DE NI BZHUGS PA RNAMS
RANG GI LAG PA'I MTHIL DU BZHAG PA'I SKYU RU RA BZHIN DU RDO RJE'I MIG GIS TE LHA'I MIG SHIN TU PHRA ZHING RNAM PAR DAG PAS MTHONG BAR 'GYUR BA'O, ,GANG G'A'I KLUNG GI BYE MA SNYED KYI ZHING RNAMS NA, GANG SGRAR GRAGS PA SEMS KYI ZIN PA'I 'BYUNG BA LAS BYUNG BA DAG SMRA BA LTA BU DANG SEMS KYIS MA ZIN PA LAS BYUNG BA CHU'I SGRA SOGS DANG, ZIN MA ZIN GNYI GA'I 'BYUNG BA CHEN PO LAS BYUNG BA LAG PAS RNGA LA BRDABS PA'I SGRA LTA BU JI SNYED PA DE THAMS CAD RNA BA'I DRUNG NA 'KHOD PA BZHIN MNGON SHES TE RDZU 'PHRUL GYIS THOS PAR 'GYUR 'O NA DE SLOB DPON 'DIS MDZAD ZER BA'I DBU MA PHUNG PO LNGA PAR, ZIN MA ZIN GNYIS KA LAS BYUNG BA'I SGRA MED PAR BSHAD PA JI LTAR YIN ZHE NA, SLOB DPON 'DI LA KHA GA-YAR BYAS PA'I GZHUNG MANG DU SNANG BA BZHIN, 'DI YANG DE RNAMS DANG 'DRA BA YIN PAS SKYON MED DO,, RO, ,'JIG RTEN GYI KHAMS GANG G'A'I KLUNG GI BYE MA DANG MNYAM PA'I SEMS CAN PA TSAB KYIS, GANG DAG SGRAR NI BSGRAGS PA RNAMS, ,MNGON SHES KHYU MCHOG GIS THOS 'CHAD, ,RNA BAR 'KHOD BZHIN THOS PAR 'GYUR, ,ZHES DANG, DE THAMS CAD MNGON SHES KHYU MCHOG GIS TE, MNGON SHES NI RDZU 'PHRUL TE, DE LA KHYU MCHOG GI MNGA' BDAG GTZO BOS RNA BA'I BU GAR SONG BA'I SGRA BZHIN DU THOS PAR 'GYUR RO, ,ZHES BSGYUR RO,, THAMS CAD KYI LUS LA SOGS PA'I NGO BO NYID KYI LUS DANG NGAG DANG YID KYIS MTSAN PA'I 'JIG RTEN GYI KHAMS RNAMS NA SEMS CAN RNAMS ROL MO PA'I GAR MKHAN DANG 'DRA BAR SNA TSOGS PAR BYUNG BA'I SEMS ZHES BYA BA, RANG BZHIN BRGYA DRUG CU'I RGYUR GYUR BA RIG PAR 'GYUR RO, ,'KHOR BA DAG NA GNAS PA YI, ,ZHES BYA BA NI, DGE BA DANG MI DGE BA'I LAS KYI DBANG GIS 'KHOR BA THOG MA MED PAR 'GRO BA LNGAR YONGS
, ,SU 'KHOR BA DER 'BYUNG BA'I SNGON GYI GNAS TE SNGON GYI SKYE BA GTAN TSIGS TE LUS KYI KHYAD PAR RNAMS ZHAG GSUM LON PA BZHIN TE, ZHAG GSUM 'DAS PA BZHIN DU DRAN PAR 'GYUR RO, ,GANGG'A KLUNG GI BYE MA SNYED KYI BDAG NYID KYI LUS LA SANGS RGYAS SPRIN LA SOGS PAS BRGYAN PA STE, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I RIGS LNGA'I LHA RNAMS KYI 'KHOR LOS BRGYAN NAS, BSKAL PA GANGG'A'I KLUNG GI BYE MA SNYED DANG MNYAM PAR GNAS NAS, RDO RJE 'PHRUL MCHOG CES BYA BA NI 'OD GSAL BA STE, DE GANG LA YOD PA DE NI RDO RJE RDZU 'PHRUL MCHOG LDAN NO, ,'GENGS PA NI SPRUL PA SPRO BA'O, ,DAM TSIG MNGON PAR MKHYEN PA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE DES DE SKAD CES BKA' STZAL PA'O,, ` DE LA MNGON PAR SHES PA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE'I SPYAN ZHES BYA BA RDO RJE NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE'I SPYAN NI 'OD GSAL BA (BSGOMS PAS DRI MA) RNAM PAR DAG PAR BYAS PAS GZIGS PA GANG YIN PA DE NI RDO RJE'I SPYAN TE DE BZHIN DU (RDO RJE'I SNYAN DANG, RDO RJE'I THUGS DANG, RDO RJE'I GNAS DANG, RDO RJE'I RDZU 'PHRUL BZHI PO) GZHAN DAG LA YANG (RDO RJE BZHI NI RDO RJE 'CHANG DANG, 'OD GSAL BSGOMS PAS DAG PAR BYAS PA'I GSAN PA'I SNYAN DANG, THUGS KYIS SEMS CAN GYI SEMS SHES PA DANG, SNGON GYI GNAS DRAN PA DANG, LUS KYI BKOD PA DPAG TU MED PA'I RDZU 'PHRUL STON PA LA YANG, RDO RJE'I MIG LA BSHAD PA BZHIN DU) SBYAR BAR BYA'O, ,'DI DAG GIS GZHAN GYI DON DU JI LTAR 'GYUR ZHE NA, SANGS RGYAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS KYI MNGON PAR SHES PA NI LHA'I MIG LA SOGS PA'O, ,DES DON 'GRUB PA NI GZHAN
GYI DON PHUN SUM TSOGS PA'O, ,SANGS RGYAS SKU DANG 'DRA BAR 'GYUR, ZHES BYA BA NI, JI LTAR SANGS RGYAS KYI SKU DPAG TU MED PA DE BZHIN DU SEMS CAN GYI DON BYA BA YANG MTHA' YAS PA'O,, ` DE LTAR GZHAN GYI DON PHUN SUM TSOGS PA GRUB NAS JI LTAR GNAS PAR 'GYUR ZHE NA, GANGG'A'I ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, GANGG'A'I BYE MA'I TSAD SNYED KYI GRANGS MED PA'I MI PHYED PA'I 'KHOR GYI GA-YOG RNAMS MCHOD PA'I TSOGS DANG BCAS SHING LHA'I BZHON PA LA ZHON PA RNAMS KYIS YONGS SU BSKOR NAS MDUN DU BDAR TE, PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN GYI KHAMS KUN TU RNAM PAR SPYOD CING GNAS PAR 'GYUR RO, ,'BRAS BU'I PHYOGS GCIG GO, ` BZHUGS PA'I TSIG GLENG GZHI LAS SAM NAS BRTZAMS NAS 'DI YAN CHAD DU CI LTAR RIGS PAR (TE SKABS SU GANG BABS PAR) MCHOG (RDZOGS RIM GYI SGRUB PA :- ^ 'BRAS BU'I PHYOGS GCIG GO ,ZHES YAR LA BCAD PA LEGS TE, SNGAR BSHAD PA'I YON TAN DE RNAMS MCHOG GRUB PA'I SKABS KYI YON TAN GYI PHYOGS GCIG TZAM BRJOD PA'O ZHES PA'I DON YIN PA'I PHYIR RO), , -: DANG THA MAL PA BSKYED RIM PA'I SGRUB PA NYE BAR BSTAN NAS, DA NI BSKYED PA'I RIM PA'I BSGRUB PA'I YAN LAG (BSNYEN BSGRUB BZHI SRAR) YANG GSAL BAR BYA BA'I PHYIR, BSNYEN PA'I DAM TSIG CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BSNYEN PAR BYA ZHING DMIGS PAR BYA BA YIN PAS NA BSNYEN PA STE, (YE SHES KYI SA'I CHA) DE BZHIN NYID SGOM PA YIN LA DE NYID NI ('DA' BAR MI BYA BAS) DAM TSIG GO, (DE BZHIN NYID SGOM PA) DE:- ^ (BSNYEN PA'I SKAD DOD SE BA LA SE BYA STE BSNYEN PAR BYA, AA LAm BYA STE DMIGS PAR BYA BA'O, ,
, ,NAS RDO RJE'I SA'I CHA DANG LA SOGS PAS (BHUm LAS GZHAL YAS KHANG BSKYED PA NAS LHAG MES 'OD GSAL DU BSDUS PA'I BAR RNAMS) YANG DAG PAR SBYAR ZHING STE BSKYED PA NI BSNYEN PA'I DAM TSIG SBYOR BA STE, YAN LAG DANG PO'O, ,STONG PA NYID DMIGS NAS (STONG PA'I NGANG LAS H'Um) NYI MA LA SOGS PA DMIGS PA NI NYE BAR:- (STONG PA NYID LA DMIGS PA NYER SGRUB LA PHYIR GCOD PA 'DI DANG, CHAG 'GYUR DU 'GYUR PA NI MI LEGS PAS, PA TSAB KYIS YAN LAG DANG PO STONG PA NYID LA DMIGS PA'O, ,ZHES PA LTAR BYA'O, ,RGYUD PHYI MA'I 'GREL PAR YANG LHAG MOS 'OD GSAL DU SDUD PA BSNYEN PA LA SBYAR RO), , -: SGRUB PA STE, NYER BSGRUB DE NYID KYI (LUS LA AOm LA SOGS PA'I) SNGAGS RNAM PAR DGOD PA'I MTHAR THUG PAR 'BYUNG BA NI NYE BAR SGRUB PA 'BYUNG BA STE, YAN LAG GNYIS PA'O, ,SGRUB PA'I DEN GYI DAM TSIG DANG ZHES BYA BA NI, (RANG GI SGO GSUM SANGS RGYAS KYI SKU GSUNG THUGS SU) SGRUB PA NYE BAR BZHAG PA'I DON DU GSOL BA 'DEBS PA NI SGRUB PA'I DON GYI ZHES PA'O, ,DAM TSIG STE MNYAM PAR GYUR PAS NA DAM TSIG CES BYA BAS (RANG DAM TSIG SEMS DPA' LA) TING NGE 'DZIN GYI SEMS DPA' DANG YE SHES SEMS DPA' (BKOD NAS SEMS DPA' GSUM NGO BO DBYER MED DU MNYAM PAR BYED PA) NI SGRUB PA'I DON GYI TSAD DANG DAM TSIG STE, YAN LAG GSUM PA'O, ,LHAG MA DKYIL 'KHOR GYI RGYAL PO MCHOG DANG, LAS KYI RGYAL PO) MCHOG GI MTHAR THUG PA NI GZHAN GYI DON CHEN PO SGRUB PAS NA SGRUB PA CHEN PO STE DE NI YAN LAG BZHI PA'O, ,DE LTAR YAN LAG BZHI PO SHES PAR BYAS LA, RDO RJE'I BYE BRAG STE, RIGS LNGA'I RIGS KYI BYE BRAG GIS TE DBYE BAS DE NAS ZHES PA (BSNYEN
SGRUB YAN LAG BZHI SGOM PA SNGON DU BTANG PA) DE'I 'OG TU LAS RNAMS ZHES BYA BA 'OG NAS ('CHAD PA DANG, SNGAR) BSHAD PA RNAMS BSGRUB PAR BYA'O ZHES BYA BA STE MDOR BSTAN PA'O,, ` BSNYEN PA'I TING NGE 'DZIN ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI MDOR BSTAN PA'I (BSNYEN BSGRUB KYIS) YAN LAG (BZHI RGYAS PAR:- PA TSAB CHAG LAS RNAMS STE BSHAD PA DANG 'CHAD PA ZHES 'BYUNG NGO, ,^ RJE RIN PO CHE 'GOS KYI BZHED PAS RGYUD 'DI'I LAS TSOGS RNAMS SGRUB PA LA SKABS LA GANG BABS KYI LHA SO SO'I DANG PO SBYOR BA DANG, DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG SNGON DU BTANG NAS, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU SKABS SU GANG BABS KYI LAS SGRUB PAR BZHED PA NI, RDO RJE'I BYE BRAG SHES BYAS LA, DE NAS LAS RNAMS BSGRUB PAR BYA, ZHES GSUNGS PA RTZA 'GREL GYI DGONGS PA YIN LA, LAS RGYAL MCHOG GI 'OG TU LAS TSOGS BYA BA NI, BSNYEN PA'I DUS LA DGONGS SHING, MED BSRE LAS ZHI SOGS KYI LAS SGRUB PA THAMS CAD LAS RGYAL MCHOG TU GSUNGS PA NI SGRUB PA'I DUS KYI LAS RGYAL MCHOG GO), -: STON PA YIN TE, (STONG PA NYID LA ZHUGS PA'I) BYANG CHUB KYI SEMS LA DMIGS PA NI BSNYEN PA'O, ,DE NYID LA SEMS RTZE GCIG TU 'JOG PAR BYED CING DE'I DON SEMS LA 'JOG PAS NA TING NGE 'DZIN NO, ,RAB TU SBYOR BA NI YANG DAG PAR SBYOR BA'O, ,DE GANG ZHE NA, RDO RJE'I SA'I CHA LA SOGS PA NAS DKYIL 'KHOR GYI 'KHOR LO'I BAR DU LHAG PAR MOS PAS BSKYED PA STE, BSNYEN PA'I TING NGE 'DZIN DANG, RAB TU SBYOR BA NI BSNYEN PA'I TING NGE 'DZIN RAB SBYOR BA STE DE BYAS LA, (DE TZAM DU MA ZAD) AOm SH'U N+YA T'A ZHES BYA BA'I SNGAGS KYI DON RAB TU RNAM PAR DPYOD PA LAS BYUNG BA'I BYANG CHUB KYI MCHOG DE KHO NA NYID KYI MTSAN NYID CAN BSGOM PAR (BYA BA'I BAR RO, ,DE BZHIN NYID LAS BYANG
, ,CHUB PA DE) BYAS NAS,, ` NYI MA DANG ZLA BA DANG PADMA LA SOGS PA'I RIM GYIS GONG NAS GONG DU BZHAG LA, DE'I STENG DU YI GE GSUM RNAM PAR BKOD DE DE THAMS CAD BSDUS PA LAS, ZLA BA'I DKYIL 'KHOR BSAM ZHING DE'I STENG DU YANG YI GE GSUM PO BKOD LA, DE YONGS SU GYUR PA LAS (RIGS DRUG SO SO'I) PHYAG MTSAN NO, ,PHYAG MTSAN RNAMS YONGS SU GYUR PA LAS RIGS DRUG GI PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS SU BSKYED PA NI, NYE BAR TE GAN DU SGRUB CING BSKYED PAS NA NYE BAR BSGRUB PA'O, ,GRUB PA NI (MNGON BYANG LNGA LAS) PHYAG RGYA CHEN PO'I SKU GRUB PA'O, ,DE'I MCHOG NI THOG MAR GYUR PA AOm LA SOGS PA'I SNGAGS GANG YIN PA DE NI NYE BAR:- (NYA BA'I DON GAN DU ZHES PA NI GAM DU ZHES KYANG 'BYUNG BA DANG 'DRA STE RANG GI RTZAR MNGON DU GYUR PA'I DON NO, , ^ MCHOG GI SKAD DOD NI DANG PO DANG THOG MA LA'ANG 'JUG PAS, 'DIR THOG MAR AOm YIG 'GOD PA LA BYA'O, ,^AOm CHAG LA SOGS PA'I SNGAGS RNAMS TE GANG LA NYE BAR SGRUB PA GRUB MCHOG SNGAGS KYI YI GE MA LUS PAR RNAM PAR BKOD PA'I PHYAG RGYA CHEN PO'O, ,ZHES 'BYUNG BA GO BDE'O), , -: SGRUB PA GRUB MCHOG LA'O, ,SNGAGS KYI YI GE MA LUS PAR RNAM PAR BKOD LA PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS DE LA RDO RJE STE RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA NAS GNOD MDZES KYI BAR DE RNAMS KYI SKYE MCHED NI (PA TSAB GZUGS KYI PHUNG PO LA SOGS PA DE RNAMS KYIS RNAM PAR DPYOD PA NI) GZUGS KYI PHUNG PO LA SOGS PA'O, ,(DE YANG GZUGS PHUNG NAS RKANG MTHIL GYI BAR SO GNYIS SO, ,DE) RNAMS KYI (KHA RNAL 'BYOR GYI RIM PA BZHI'I NANG NAS) RIM PA:- ('DIR BSHAD PA'I RIM PA GSUM PA RNAM BZHAG RIM PA'I RIM PA GSUM PA LA 'DOD PA
DANG, RDOR SEMS KYI SGRUB THABS KYI RIM PA GSUM PA LA 'DOD PA NI DON MIN TE, RNAM BZHAG GI RIM PA GSUM PAR SHIN TU RNAL 'BYOR SGOM PA MA BSHAD PA'I PHYIR DANG, RDOR SEMS KYI SGRUB THABS SU, RGYU DANG 'BRAS BU SHES NAS SGOM PA MA BSHAD PA'I PHYIR RO),, -: GSUM PA (SHIN TU RNAL 'BYOR SGOM PA'I TSUL RNAM BZHAG RIM PA LAS GSUNGS PA'I) GO RIM KYIS (TE RIM PA DES) NGES PAR BYAS LA, (STE NGES PAR BYA BA) RGYU (LUS LA LHA DGOD TSUL) DANG (DE LTAR BKOD NAS BSGOMS PA'I) 'BRAS BU YONGS SU SHES (NAS BSGOM PA'O), ,PAS KA RNAM PAR DPYOD (PA NI, ` DE LTAR BYAS) NAS SGRUB CING (STE, RANG GI SGO GSUM) BYIN GYIS BRLAB PAR BYA BA'I PHYIR, (RDO RJE GSUM GYI LHA TSOGS SPYAN DRANGS TE RANG LA BCUG PA'I SGO NAS) MNYES PAR BYAS PA GANG YIN PA DE LA NI BSGRUB PA'I TSE NA BSKUL BAR GSUNGS:- (NYE BAR BSGRUB PA ZHES PA'I RKANG PA GNYIS KAS NYER SGRUB STON DGOS PAS, SNGAR MNGON BYANG LNGA LAS PHYAG RGYA CHEN PO'I SKU BSKYED PA NYER SGRUB TU BSHAD PA LA 'KHRUL NAS, DE TZAM ZHIG NYER SGRUB TU 'DOD PAR MI BYA'O),, -: ZHES BYA BA'I BAR DU GSUNGS TE, (SGRUB PA DANG BSKUL BA GNYIS NI RNAM GRANGS SO, ,BSKUL BA) DE GANG ZHE NA, SANGS RGYAS SKU 'DZIN DPAL DANG LDAN, ,ZHES BYA BA LA SOGS PA'I TSIGS SU BCAD PA GNYIS SO, ,SNGAGS KYI BDAG PO BSGOMS PA YIS, ,ZHES BYA BA LA, SNGAGS NI YI GE AOm LA SOGS PA STE, TING NGE 'DZIN SEMS DPA' DANG, :- (TING NGE 'DZIN SEMS DPA' ZHES BYA BA NI DANG PO SBYOR BA'I SKABS SU BDAG PO DRUG 'ONG BAS DE LA RDO RJE:- ^ GNYIS CHAG GNYIS ZHES 'BYUNG NGO,, -: 'CHANG DANG MI BSKYOD PA LA NI H'Um YIG DANG, LHAG MA BZHI LA AOm SVA A'A: H'A BZHI TING NGE 'DZIN SEMS DPAR BYA STE, DKYIL 'KHOR PAR
, ,GZHAN GTZO BOR SONG BA LA'ANG CI RIGS PAR SHES PAR BYA'O), , -: BDAG PO DANG, 2 YE SHES SEMS DPA' RNAMS NI SNGAGS KYI BDAG PO STE, (RIGS SO SO'I) RIGS KYI DBYE BAS (PHYA BA'I YE SHES SEMS DPA') CI LTAR RIGS PAR BSGOM PA NI SNGAGS KYI BDAG PO BSGOMS PA YIS ZHES BYA'O, ` SGRUB PA:- (BDAG PO DANG ZHES PA 'GYUR GSAR GNYIS LA MED DO),, -: CHEN PO ZHES GSUNGS PA'I SGRUB PA CHEN PO DE BSKYED PAR BYED PA'I TSE NA YE SHES RDO RJE CAN GYIS TE:- (THUGS RJE ZHABS KYIS YE SHES SEMS DPA' NI RDO RJE 'CHANG BZHIN DU DANG, TING NGE 'DZIN SEMS DPA' NI RANG RANG GI KHA DOG CAN SGOM PAR BSHAD PA'I SNGA MA NI, 'GREL PAR YE SHES SEMS DPA' RIGS KYI DBYE BAS BSGOM PAR GSUNGS PA DANG 'GAL BAS, SNYING PO BSKUL PA'I SKABS LTA BU DMIGS GSAL CAN MA GTOGS PA'I SKABS SU, RNAM SNANG LA SOGS PA GZHAN LA RANG 'DRA'I YE SHES SEMS DPA' DANG, DE'I SA BON GYI YI GE TING NGE 'DZIN SEMS DPAR BYA'O), , -: SGRUB PA PO) RANG GI LHAG PA'I LHA'I SBYOR BA (STE RNAL 'BYOR) DANG LDAN PA'I SNGAGS PAS, (RANG RIGS KYI PHYAG RGYA 'DU BYA BA DANG) RDO RJE DANG PADMA MNGON PAR 'DU BYAS PA SNGON DU 'GRO BA'I SNYOMS PAR 'JUG PA BYAS LA, (YUM GYI PADMA'I NANG DU THIG LE DANG LHA RANG) RANG GI SNGAGS BADZRA DHRI KA CES BYA BA LA SOGS PA'I (SNGAGS SO GNYIS PO) DE LAS BYUNG BA'I RDO RJE CAN TE, (DKYIL 'KHOR PA'I) DE BZHIN:- (MNGAL DU BSKYED PA LA RANG RANG GI SA BON AOm LA SOGS PA LAS BSKYED PA DANG, BADZRA DHRI KA LA SOGS PA'I MTSAN SNGAGS LAS BSKYED PA GNYIS YOD PAS GANG RUNG GI CHOG MOD KYANG, MDOR BYAS LO CHEN GYIS BSGYUR BA DAG PA RNAMS LAS
'BYUNG BA NI, SA BON RNAMS BSKYED SNGAGS DANG, MTSAN SNGAGS RNAMS 'BYIN SNGAGS SU MDZAD PA'O),, -: GSHEGS PA RNAMS (TE THAMS CAD) NI RANG SNGAGS RDO RJE CAN NO, ,DE RNAMS KYI GZUGS TE PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS BSGOMS NAS, DBU RGYAN LA NI BDAG PO BSAM, ZHES BYA BA, DE BZHIN GSHEGS PA LNGA'I PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS KYI RAL BA DANG, RAL PA'I DBU RGYAN LA NI BDAG PO STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO BSAMS LA, (ZHES PA DANG LE'U:- ZHES PAS NI DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG RDZOGS PAR BSGOM PA BSTAN NO, , -: BCO LNGA PA DANG MDOR BYAS LAS RIGS LNGA KA LA MI BSKYOD PA'I DBU RGYAN BSHAD PA NI MI 'GAL TE, DE GNYIS GANG BYAS KYANG CHOG PAR STON PA'I DON YIN GYI NGOS BZUNG MIN PA'I PHYIR RO, ,RNAM SNANG SOGS) DE'I RIGS LHAG MA (SPYAN MA LA SOGS PA) RNAMS KYI DBU RGYAN LA NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA BSAMS NA 'GRUB PAR 'GYUR RO, ZHES BYA BA DNGOS GRUB 'THOB PAR 'GYUR BA STE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` DE LTAR (BSNYEN PA NYER SGRUB BSGRUB PA GSUM GYI) SBYOR BA BZHI (DANG SGRUB PA CHEN PO'I) RIM GYIS RDO RJE SEMS DPA' MNYES PAR BYA BA (STE BYAS PAS RGYUD SMIN PAR BYED PA :- SGRUB CHEN LA LAS RGYAL MCHOG KYANG YOD MOD KYANG, 'DIR RGYUD NAS MA GSUNGS PA NI, 'DI NYID KYI SKABS GZHAN NAS GSUNGS PAS KHA 'GENGS PA LA DGONGS SO), , -: BSTAN NAS, DA NI ('CHAD PA'I) YAN LAG DRUG GI RIM GYIS ('BRAS BU'I) RDO RJE 'CHANG CHEN POR RDZOGS PAR BYA BA GSUNGS TE, GSANG BA 'DUS PA'I RGYUD PHYI MA LAS, THUN MONG BA DANG MCHOG GI (STE THUN MONGS MA YIN PA'I BSNYEN PA'I) DBYE BA
, ,YIS, ,BSNYAN PA LA PHYE NA RNAM PA GNYIS SU 'GYUR, ,THA MAL PA ('AM THUN MONG BA NI RDO RJE BZHIS, ,:- (RDO RJE BZHI ZHES PA NI 'DIR SGRUB THABS BSDUS PA TZAM STON PA MIN GYI BSKYED RIM SPYIR STON PA'I SKABS YIN PAS, SNGAR BSHAD PA'I:- THUN MONG BA'I DON NI, LAM 'DI'I RNAL 'BYOR PA MCHOG SGRUB PA DANG, 'JIG RTEN PA'I DNGOS GRUB DON DU GNYER BA GNYI GA DANG POR BSGRUB PA NI BSKYED RIM MO,, -: BSNYEN SGRUB YAN LAG BZHI LA BYA'O, ,'ON SNGA MA 'DIR MA 'DUS PA'I BSKYED RIM PA'I NYER SGRUB SOGS DGOS PAS DE GANG YIN SNYAM NA ,'DI NI RGYUD PHYI MA'I 'GREL PA DANG BSTUN NA, SNGAR BSHAD PA'I BSKYED RIM PA'I SNYING PO BSKUL BA NI NYER SGRUB DANG, BSKYED RIM PA'I SPYOD PA DANG LHA LA DRAG SHUL BYED PA NI SGRUB PAR GSAL LA, SGRUB CHEN NI RGYUD PHYI MA RTZA 'GREL GNYIS KA LAS MI GSAL YANG, 'GREL PA 'DIR LAS RGYAL MCHOG SGRUB CHEN DU BSHAD LA, MDO BSRE LAS, 'JIG RTEN PA'I DNGOS GRUB SGRUB PA THAMS CAD LAS RGYAL MCHOG DU BSHAD PA NI, BSNYEN PA'I DUS KYI LAS RGYAL MCHOG MIN ZHING, SGRUB CHEN GYI LAS RGYAL MCHOG YIN PAS DE NYID LA 'DIR SGRUB CHEN DU BYA'O, ,DE LTAR BSHAD PA'I BSNYEN SGRUB BZHI LA SGRUB THABS KYI BSNYEN BSGRUB BZHI LTAR SNGA PHYI'I GO RIM NGES PA MI SNANG NGO, , -: SGRUB PA YIN LA, THUN MONG MA YIN PA'AM) MCHOG NI (SOR SDUD SOGS) YAN LAG DRUG GIS (SGRUB PA'O) SO,, ` ZHES BYA BA'I DON (MCHOG GI BSNYEN PA) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, BSNYEN PA'I YE SHES ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BSNYEN CING STE THAR PA (MCHOG GI DNGOS GRUB) 'DOD PA'I:- (THUN MONG MA YIN PA NI BSKYED RIM MTHAR PHYUNG BA'I RDZOGS RIM PA NYID KYIS BSGRUB PA'I YAN LAG DRUG LA SOGS PA'I RDZOGS RIM MO,, -: RDZOGS RIM PA) RNAMS
KYIS BSLAB PAR BYA BA YIN PAS NA BSNYEN PA'O, ,(DE LTAR 'DOD PA'I THAR PA) DE GANG YIN ZHE NA, SGRIB GNYIS YONGS SU DAG PA'I ZUNG 'JUG GI LHA'I SKU'O, ,'BRAS BU DE NI YE SHES BDUD RTZI STE, SLOB LAM PA'I YAN LAG DRUG GI SBYOR BAS BYA ZHING BSKYED PAR BYA'O, , THAMS CAD DU NI RNAM PA THAMS CAD KYI BDAG NYID DU'O, ,RTAG TU NI DRUG PO DE DUS THAMS CAD DANG SPYOD LAM:- ('DI NI RGYUD PHYI MA LAS, MCHOG NI YE SHES BDUD RTZI NYID, ,SBYOR BA DRUG GIS BYA BA YIN, ,ZHES GSUNGS PA JI LTA BA BZHIN YIN NO, ,'DI'I 'GREL PAR MCHOG GI ZHES 'BYUNG BA 'DI'O,, ` ZHES PA NI YAN LAG DRUG KA TSANG PA'I BDAG NYID KYI LAM RDZOGS PAR BSKYED PA'I DON NO),, -: THAMS CAD DU BSGOM MO 'O, ,NI ZHES BYA BA NI NGES PA'O, ,'DI NI ZHES PA NI YE SHES BDUD RTZI ZHES BYA BA'I SGRUB BYED YAN LAG DRUG GI SBYOR BA'O, ,SNGAGS RNAMS THAMS CAD KYI ZHES BYA BA NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI'O, ,SNGAGS NI SBRUL ZHES BYA BA LA SOGS PA'I (DRANG DON DANG NGES DON:- PA TSAB KYIS 'GYUR LAS, BSNYEN PA'I YE SHES BDUD RTZI YI, ,KHO NAS THAMS CAD DU BRTAG BYA, ,ZHES DANG, KHO NA'I SGRA NI NGES PAR BZUNG BA'O, ZHES 'BYUNG NGA,,-: GYI SNGAGS RDO RJE BZLAS PA'O, ,DE'I) DE KHO NA NYID NI LHA'I DE KHO NA NYID (ZUNG 'JUG MTHAR THUG PA'O) DO, ,SNGAGS DE DAG GI DON NI 'BRAS BU STE, 'BRAS BU DE YAN LAG DRUG GIS SGRUB PAS NA SNGAGS KYI DE NYID DON BSGRUB PA (ZHES PA STE, BSDU NA SNGAGS KYI DE NYID KYI DAN MTHAR THUG PA SGRUB PA NI, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI MAN NGAG SBYOR BA YAN LAG DRUG YIN NO ZHES PA'O,, :- CHAG GANG GI PHYIR)-: DE BAS NA SGRUB PA'I YAN LAG DRUG PO 'DI DAG GIS BSGRUBS TE, DE BAS NA (STE DE'I PHYIR YAN LAG DRUG PO) DE
, ,NYID KYIS BSNYEN 1 PA LA SOGS PA 2 BYA'O,, ` MCHOG GI BSNYEN PA DE'I SO SOR SDUD PA LA SOGS PA'I YAN LAG RE RE NAS BSHAD PA NI, GSANG BA 'DUS PA'I RGYUD PHYI MA LAS, BSNYEN PA'I DBYE BA LA YAN LAG DRUG TU NI, ,:- ('GYUR GSAR GNYIS LA SOGS MED PA LTAR BYA'O, , ^GAL TE YAN LAG DRUG KA BSNYEN PAR BYED NA RDZOGS RIM LA BSNYEN BSGRUB YAN LAG BZHIR BYED PA MI 'THAD DE, YAN LAG DRUG PO DER MA 'DUS PA'I RDZOGS RIM 'DIR MED PA'I PHYIR RO ZHE NA, 'DI NI SHIN TU BDEN PA LTAR SNANG MOD KYANG, N'A RO PA'I RGYUD PHYI MA'I 'GREL PA LA BRTEN NAS BSHAD NA, SNGAR BSHAD PA'I RDZOGS RIM PA'I SNYING PO BSKUL BA SPYOD PA LA BRTEN NAS BYED PA DE RDZOGS RIM GYI NYER SGRUB DANG, RDZOGS RIM PA'I SPYOD PA GZHAN DANG DRAG SHUL SGRUB PA DA SGRUB PA DANG, TING NGE 'DZIN GYI YAN LAG ZUNG 'JUG LONGS SKU NI BSNYEN PAR BZHAG LA, ZUNG 'JUG PAS DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG SPRUL PA SGRUB CHEN NO, ,SGYU LUS PAS SPYOD PA DANG MA 'BREL BAR 'OD GSAL SGOM PA NI BSNYEN PAR BZHAG DGOS LA, DE BZHIN DU SPYOD PA DANG MA 'BREL BA'I SEMS DBEN SGOM PA YANG BSNYEN PA'O, ,DE LTAR BSHAD PA'I BSNYEN BSGRUB BZHI LA SNGA PHYI'I GO RIM NGES PA NI MI SNANG NGO,,) -:BYAS NAS MCHOG GI DNGOS GRUB TU BSGRUB PAR BYA'O, ,DE LTAR BYED PA DE LAS GZHAN DAG GIS NI (ZHES PA DRUG PO DE DANG BRAL NAS BSKYED RIM GYIS) BSGRUBS PAR GYUR NA, DE TZAM GYIS DNGOS GRUB MCHOG 'GRUB PAR TU MI 'GYUR RO,, ` SO SOR SDUD DANG BSAM GTAN DANG, ,SROG RTZOL DE BZHIN 'DZIN PA DANG, ,RJES SU DRAN DANG TING 'DZIN RNAMS, ,SBYOR BA'I YAN LAG DRUG CES :- (ZHES PA'I DON YIN GYI RDZOGS RIM LAS GZHAN DU GYUR PA'I BSKYED RIM SANGS RGYAS KYI RGYU MIN PAR STON PA GTAN MIN NO,,) -:BYA, ,
MDOR BSTAN PA 'DI RGYAS PAR BSHAD PAR BYA BA'I PHYIR, DBANG PO BCU PO RNAMS KYI YANG, ,RANG GI 'JUG GNAS THAMS CAD DU, ,'DOD PA SO SOR SDUD PAS NA, ,SO SOR SDUD PA ZHES BSHAD DO, ,'DOD PA LNGA NI MDOR BSDUS NAS, ,SANGS RGYAS LNGA RU SBYOR BA YIS, ,BRTAG BA BSAM GTAN ZHES BSHAD DE, ,BSAM GTAN DE NI:- (YANG ZHES PA 'DI CHAG 'GYUR LA MED CING 'GREL BAR YANG DE LA BSHAD PA MED DO,,) -:RNAM LNGAR 'GYUR, ,RTOG DANG DPYOD DANG DGA' BA DANG, ,DE BZHIN BDE BA NYID DANG YANG, ,SEMS KYI RTZE GCIG NYID DAG STE, ,LNGA PO DER NI BSAM GTAN BSDU, ,GSANG BA'I RGYUD NI THAMS CAD DU, ,RNAM PA DU MAR YONGS BSHAD PA, ,GSANG BA GSUM BYUNG RTOG PA STE, ,DE YI LONGS SPYOD DPYOD PA'O, ,DGA' LA REG PA GSUM PA STE, ,BDE BAS BSDUS PA BZHI PA'O, , SHES DANG SHES BYA BYUNG ZAD PA'I, ,RANG SEMS LNGA PAR SHES PAR BYA, ,SANGS RGYAS KUN DNGOS ZHI BA NI, ,'DOD PA KUN LA RAB TU:- PA TSAB NI :- GNAS, ,YE SHES LNGA YI RANG BZHIN DBUGS, ,'BYUNG BA LNGA YI NGO BO NYID, ,GONG BU'I GZUGS KYIS PHYUNG NAS NI, ,SNA YI RTZE MOR RAB TU BRTAG ,RIN CHEN KHA DOG SNA LNGA PA, ,SROG DANG RTZOL BA ZHES BYAR BSHAD, ,RANG SNGAGS SNYING GAR BSAMS :- (THAMS CAD PA TSAB NAM MKHA' LA RAB GNAS) -:NAS NI, ,SROG NI THIG LER GYUR PA BZHAG ,RANG DBANG RIN CHEN DGAG PA YI, ,GZUNG BA 'DZIN PA YIN PAR BSHAD, ,SEMS NI 'GOG PA'I RDO RJER GYUR, ,MTSAN MA NYER 'DZIN 'BYUNG BAR 'GYUR, ,MTSAN MA'I KHAMS NI RNAM PA LNGAR, ,BYANG CHUB RDO RJES GSUNGS PA YIN, ,SMIG RGYU 'DRA BA DANG PO STE, ,DU BA LTA BU GNYIS
, ,PA YIN, ,MKHA' SNANG 'DRA BA GSUM PA STE, ,ME MAR LTAR 'BAR BZHI PA'O, ,SPRIN MED NAM MKHA' LTA BUR NI, ,RTAG TU SNANG BA LNGA PA'O, ,BRTAN GYUR RDO RJE'I LAM NAS NI, ,NAM MKHA'I KHAMS SU SPRO BAR BYA, ,RJES DRAN GANG ZHIG RNAM SGOM PA, , DE DANG 'DRA BAR SPRO BAR BYA, ,RJES SU DRAN PA ZHES BSHAD DE, ,SO SOR SNANG BA DE LAS SKYE, ,THABS DANG SHES RAB SNYOMS 'JUG PAS, ,DNGOS PO THAMS CAD MDOR BSDUS PA, ,GONG BU'I TSUL GYIS BSDUS NAS NI, ,DBUS SU GZUGS NI RNAM PAR BSGOM, ,YUD KYIS YE SHES RDZOGS BYED PA, ,TING NGE 'DZIN ZHES BTAGS PA YIN, ,ZHES GSUNGS SO,, ` SO SO'I BSHAD PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DBANG PO BCU'I ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (MIG LA SOGS PA'I) DBANG PO RNAMS DANG DBANG PO DE RNAMS KYI YUL GNYI GA NI DBANG PO STE, (YUL RNAMS LA'ANG DBANG BA'I SGRA NYE BAR BTAGS NAS DBANG PO BCUR BSHAD DO, ,) DBANG PO BCU PO YUL DANG YUL CAN DE RNAMS KYI RANG GI 'JUG PA NI, KHA YUL JI LTAR (YIN PA DE LTAR, KA DBANG PO) RANG NYID KYI (GA GZUGS SOGS LNGA) BZUNG PA DANG MIG SOGS LNGA 'DZIN PA'I RANG BZHIN GYIS 'JUG PA NI RANG GI 'JUG PA'O, ,'JUG PA DER GNAS PAS NA RANG GI 'JUG GNAS SO, ,THAMS CAD DU NI (LA'I DON NO, ,GZUGS SOGS LNGA PO RE RE LA YANG) DMAN PA DANG BAR MA DANG MCHOG GI BYE BRAG GIS (PHYE BA'I YUL RNAMS) SO, ,'DOD PA SO SOR SDUD PAS:- (RGYUD GZHAN LAS SO SOR SDUD PA'I DON YUL LNGA LA PHAR MA GTANG BAR TSUR BKUG NAS SEMS NANG DU 'DZIN PA LA BSHAD PA DANG, 'DIR YUL LNGA LA YANG YANG SPYOD PA SOR SDUD KYI DON DU BSHAD PA GNYIS MI 'GAL TE, SNGA MA NI SNGAR SROG
DBU MAR MA TSUD PA GCIG GIS DBU MA SBYONG BA'I DON DU SGOM PA'I SKABS YIN PAS, DE LA NI YUL LA 'PHRO BA 'GUGS DGOS LA, 'DIR BSHAD PA NI SROG BSDUS PA LAS LHAN SKYES KYI DGA' BA MNYAM BZHAG TU DRANGS PA'I RJES THAB TU, YUL LA 'PHRO BA MI 'GOG PAR GANG SHAR GYI SNANG BA LA SNGAR GYI BDE BA DRAN NAS RGYAS BTAB PAS, YUL SNANG THAMS CAD BDE BA 'BAR BA'I GROGS SU 'GRO BA LA DGONGS PA'I PHYIR DANG, RGYUD PHYI MA'I SOR SDUD SOGS KYI DON RNAMS NA RO PAS RGYUD PHYI MA'I 'GREL PAR SGRON GSAL BZHIN DU BSHAD CING, DBANG MDOR BSTAN GYI 'GREL PAR DUS 'KHOR BZHIN BSHAD PA'I PHYIR RO, ,DES NA SOR SDUD LTA BU GCIG GI RDO RJE'I TSIG LA TSUL MI 'DRA BA MANG DU 'ONG BA MI SHES PAR BSHAD PA GCIG KHO NA TSAD MAR BYAS NAS GZHAN SPONG BA DANG, MI 'GRIG BZHIN DU DON GCIG TU 'CHAD PA NI THOS RGYA TSUNGS PA DANG, BLO DMAN PAR STON PA TZAM MO,,) -:NA, ZHES BYA BA NI, ('DIS 'DOD PA DANG 'DI 'DOD PA GNYIS LAS 'DIR NI GNYIS PA STE) 'DOD CING CHAGS PAR BYA BA YIN PAS NA, 'DOD PA STE GZUGS LA SOGS PA LNGA'O, ,DE RNAMS LA DBANG PO RNAMS KYIS GANG SO SOR YANG DANG YANG DU SDUD CING LEN PAS NA,:- ('DI THUN MONG GI BSNYEN PA RDO RJE BZHI MTHAR PHYIN NAS MCHOG GI BSNYEN PA LA 'JUG PA'I RNAL 'BYOR PA'I DBANG POS YUL LONGS SPYOD PA YIN MOD KYANG, DE TZAM ZHIG SOR SDUD BSGOM PA'I LAM MA YIN TE, DE NI YID KYI SHES PA NYID LA BZHAG DGOS PA'I PHYIR RO, ,DES NA YAN LAG DRUG GI YA KHYAL GYI SOR SDUD NI, DBANG POS YUL LA LONGS SPYOD PA'I TSE MNYAM BZHAG GI LUS DBEN GYI BDE BA CHEN PO'I BDE STONG GIS RGYAS BTAB NAS LONGS SPYOD PA'I RNAL 'BYOR YIN PAS, SOR SDUD NI RJES THOB TU SKYONG BA'I LUS DBEN NO,,) -:SO SOR SDUD PA:- (SO SO'I SKAD DOD PRA T'I NI RTEN 'BRAL GYI SKABS SU TSIG GSAL LAS PHRAD PA DANG ZLOS PA'I DON DU BSHAD DO, ,SO SOR THAR PA'I SKAD DOD PRA TI MOKshA'I DON MDZOD LAS DANG POR THAR PA'I DON DU BSHAD, PRA
, ,TITZTSA'I DON SO SOR BZHES PA'I DON DU BSHAD PA MANG YANG, 'DIR NI ZLOS PA'I DON YANG DANG YANG DU ZHES PA LA BZUNG NGO, ,DES NA SGRON MA RAB GSAL LAS GZUGS SOGS RE RE LA SPYOD PA GZUGS SOGS SO SOR SDUD PA'I DON DU BSHAD PA NI 'DI'I DON MIN NO, ,SDUD PA LA YANG DON MANG DU YOD KYANG 'DIR NI KHRAL BLANGS PA LA KHRAL BSDUS ZER BA LTAR YIN LA, DE YANG 'DOD YON LNGA LA YANG YANG SPYAD PA'O,,) -:ZHES BYA STE, YAN LAG DANG PO'I BSHAD PA'O,, ` SO SOR SDUD PA RNAM PAR SBYANG BAR BYA BA'I DON DU YAN LAG GNYIS PA BSTAN PA'I PHYIR, 'DOD PA LNGA NI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, 'DOD PA LNGA NI DBANG PO LNGA'I:- (ZHES PA NI SOR SDUD KYI SKABS SU BSAM GTAN GYI SKABS LTAR YUL RNAMS LHAR BLTA BA MED PAS SNANG BA RANG DGA' BA DE LHAR BSGOMS NAS SBYONG BA'I DON DU BSAM GTAN BSGOM PA YIN NO,,) -:YUL DU GYUR PA GZUGS LA SOGS PA LNGA'O NI MDOR BSDUS NAS TE DBANG PO RNAMS DANG GCIG TU GYUR NAS SO, ,SANGS RGYAS LNGA NI MIG LA SOGS PA'I DBANG PO LNGA) STE, DE RNAMS KYI SBYOR BA NI (MIG LA SOGS PA LNGA RNAM SNANG NAS MI BSKYOD PA'I BAR GYI) KHA YANG DAG PAR SBYOR BAS:- (ZHES PA NI DBANG PO DANG YUL YUL CAN DU LHAN CIG TU 'DUS PA'I DBANG PO DANG YUL GNYIS KA'O,,) -:KA SANGS RGYAS LNGA RU GA SBYOR BA YIS TE, DE BAS NA GZUGS LA SOGS PA RNAMS KYANG SANGS RGYAS RIGS LNGA YIN NO, ,(ZHES DE RNAMS KYANG SANGS RGYAS LNGAR SBYOR RO, ,SBYOR LUGS) DE LTAR GYUR PA'I (THA MAL GYI SNANG BA) YONGS SU DAG PA'I BRTAG PA DE NI BSAM GTAN ZHES BSHAD DO,, (:-BSAM GTAN SPYI'I MTSAN NYID BSHAD PA'I SKABS 'DIR, BSAM GTAN GYIS YUL DBANG LHAR SGOM PAR BSHAD PA NI MTSON PA TZAM STE, LUS DBEN GYI SKABS LTAR
PHUNG SOGS LHAR SGOM PAR YANG SHES PAR BYA LA, LHA'I SKU KHO NA SGOM PAR MI BZUNG STE LHA'I SKU DE KHO NA NYID SGOM PA YANG DGOS PAR RGYAS BSHAD KYI SKABS LAS SHES SO,,) -: DE YANG RTOG PA LA SOGS PA'I DBYE BAS RNAM PA LNGAR 'GYUR TE, RTOG DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA NI DE'I DBYE BA BSHAD PA'O, ,(GSANG BA STE GSANG SNGAGS KYI RGYUD NI THAMS CAD DU BSHAD PA'I) DBANG PO DANG YUL DANG DBANG PO'I SHES PA NI GSANG BA GSUM STE, DBANG PO LNGA DANG DBANG PO'I SHES PA LNGA DANG DE'I YUL LNGA RNAMS NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAM PA LNGA'I BDAG NYID YIN NO ZHES GANG (RAGS PA'I RNAM PAR) RTOG PA DE NI RTOG PA'O, ,(RTOG PA DE'I LONGS SPYOD YUL) DE NYID LA 2 ZHIB TU RNAM PAR DPYOD PA NI 1 GNAS PA LA 3 DPYOD PA'O, ,('DI GNYIS KYANG RJES THOB TU SKYONG BA'I LUS DBEN NO, ,) DE LTAR (RTOG DPYOD KYIS) DPYAD NAS BDE BAS DE KHO NA NYID LA 'JUG PA LA MNGON PAR PHYOGS PAS, (YUL SNANG RNAMS BDE BA 'BAR BA'I GROGS SU SONG NAS) GANG TSOR BA YID BDE BA'I MTSAN NYID CAN MYONG BA DE NI DGA' BA LA REG PA'O, ,BDE BAS DE KHO NA NYID LA MNGON PAR ZHUGS PAS LUS SHIN TU SBYANGS PA DANG LA SOGS PAS (SEMS SHIN TU SBYANGS PA'I) MTSAN NYID CAN GYI (SHIN SBYANGS KYI) BDE BA GANG THOB PA DE NI BDE BAS BSDUS PA'O, ,DE LTAR SBYANGS PA STE GOMS PA LAS RAB KYI MTHAR THUG PAR SON PA'I PHYIR, SHES PA STE MIG LA SOGS PA DRUG GI 'JUG PA'I:- (TSUL DES DGA' BDE 'THOB TSUL NI, DANG POR 'OG SGO'I PHRA MO BSGOMS PA'I DBANG GIS BDE BA CHEN PO THOB PA NA, DES DE KHO NA NYID KYI DON NGES PAR BYAS TE BSGOMS PAS, STONG PA NYID RTOGS PA'I YID BDE KHYAD PAR CAN REG PA STE 'THOB PA DANG, STONG NYID RTOGS PA'I LUS SEMS SHIN TU SBYANGS PA'I BDE
, ,BA 'THOB BO,) -: RNAM PAR SHES PA DANG, SHES BYA STE GZUGS LA SOGS PA NAS CHOS KYI KHAMS KYI BAR DU BYUNG BA NI SHES DANG SHES BYA BYUNG BA'O, ,DE'I ZAD PA NI SEMS KYI GZUNG BA DANG 'DZIN PA (RGYANGS CHAD DU SNANG BA'I RAGS PA'I GNYIS SNANG GZHAN GYIS) STONG PA NYID DE, DE BAS NA (GNYIS SNANG RAGS PA LOG PA'I) YE SHES KYI MTSAN NYID KYI SEMS RTZE GCIG PA LA NI RANG SEMS ZHES BYA'O, ,DE LTA BU'I SEMS DE NI SANGS RGYAS KUN GYI DNGOS (PO STE RANG BZHIN STONG PA NYID LA ZHUGS SHING) ZHI BA STE, SNANG BA TZAM DANG THAMS CAD STONG PAR GCIG TU:- (PA TSAB KYIS, DE NI THAMS CAD STONG PA NYID GCIG PU'I MTHAR THUG PAR 'GYUR TE, ZHES BSGYUR BA BDE'O,,) -:MTHAR THUG PAR 'BYUNG BAR 'GYUR TE,:- ('DI NI SNGAR RAB KYI MTHAR THUG PAR SON PA ZHES BSHAD PA DE YIN NO,,:- ZHES PA NI SNANG BA GSUM GYI BDAG NYID STONG PA GSUM MA, ,TZAM GYIS SGRAS KUN RTOG RNAMS DE'I DUS NA YOD PA GCAD DE, ZHI BA'I DON NA, ,NAM MKHA' NI STONG PA NYID YIN PAS THAMS CAD STONG PA BZHI PA'O, ,DE LA RAB TU GNAS PA ZHES PA NI STONG PA GSUM RIM GYIS THIM NAS, THAMS CAD STONG PA NYID GCIG PU'I MTHAR THUG PAR 'GYUR RO,,) -: YAN LAG GNYIS PA'I DBYE BA RNAM PA LNGA'O, ,(SANGS RGYAS ZHES PA'I RKANG PA GNYIS KYANG SEMS RTZE GCIG PA'I BSHAD PAR SNANG BAS SEMS RTZE GCIG PA LA STONG PA BZHIR BYA'O, ,DE BZHIN DU RDO RJE 'PHRENG BA'I SBAS BSHAD KYI KHAMS 'BYUNG BA BZHI SPYAN SOGS BZHIR SGOM PA'I LUS DBEN GYI SKABS SU YANG, RLUNG DANG ME DANG CHU DANG SA, ,SPYAN LA SOGS PA BZHI PO STE, ,YE SHES BDAG NYID CAN GSUM DU, ,SHES BYA SANGS RGYAS BYANG CHUB STER, ,ZHES YE SHES GSUM SKYE BA GCIG BSHAD PA NA, SGRON GSAL LAS, BSAM GTAN GYI
SKABS SU STONG PA BZHI 'BYUNG BAR BSHAD PA DANG SHIN TU MTHUN LA, STONG PA BZHI PA NI DPE'I 'OD GSAL YIN TE, DE NYER THOB KYI NANG DU BSDUS NAS SEMS DBEN TSUN CHAD DU STONG PA GSUM DU GSUNGS KYANG, DPE'I 'OD GSAL LOGS SU BYAS NA STONG PA BZHIR 'GYUR RO, ,'DI'I SKYE TSUL KHUNGS DANG BCAS PA NI RIM LNGA GSAL SGRON LAS SHES PAR BYA'O,,) ` YE SHES LNGA YI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, ME LONG LTA BU LA SOGS PA YE SHES LNGA YI RANG BZHIN GYI DBUGS TE, YANG (YE SHES LNGA'I DBUGS) DE NYID SA LA SOGS PA'I BDAG NYID:- (YE SHES LNGA'I RANG BZHIN ZHES PA'I RKANG PA BZHIS GSANG BA'I SNA RTZER RDZAS KYI THIG LE SGOM PA DANG, RKANG PA DANG PO GNYIS DANG RIN CHEN ZHES PA NAS RANG SNGAGS ZHES PA'I BAR GYIS STENG GI SNA SGOR RDOR BZLAS BYED PA'I 'OD KYI THIG LE SGOM PA DANG, SNYING KHAR ZHES PA MAN CHAD RKANG PA PHYED DANG GNYIS KYIS SNYING KHA'I SNA RTZER MI SHIGS PA'I THIG LE SGOM PA DGOS PA DANG BCAS PA BSTAN TE, SNA RTZE GSUM DU THIG LE GSUM SGOM PA'I SROG RTZOL GSUM SGOM PA'O, ,YE SHES LNGA DANG 'BYUNG BA LNGA DANG, RLUNG LNGA SBYOR TSUL DANG RTZA BAR PADMA'I SNA RTZER, ZHES PA MA DAG PA YIN PAR LE'U DRUG PAR BSHAD ZIN NO,,) -: CAN RANG GI RDO RJE'I BU GA LAS BYUNG NAS, RIG MA'I PADMA'I SNA YI RTZE MOR KHA GANG BU'I GZUGS KYIS TE, KA BYANG CHUB KYI SEMS KYI GA THIG LE'I GZUGS KYIS BSGOM PAR BYA'O, ,(SNGAR YE SHES DANG 'BYUNG BA'I DBUGS SU BSHAD PA'I DBUGS) DE NYID GYEN DU (DBANG PO'I SGOR) 'GRO BA'I DBUGS NI :- (RLUNG RNAMS THIG LE'I NGO BOR 'GYUR TSUL NI, LE'U DRUG PA'I SGRON GSAL LAS, THABS SHES SNYOMS PAR 'JUG PA'I DUS SU STENG NA GNAS PA'I SROG RTZOL GYI RLUNG SNYOMS 'JUG GI DGA' BAS DRANGS PAS CHAGS PA'I MES ZHU NAS THIG
, ,LER 'GYUR BAR BSHAD DO,,) -: KHA DOG SNA LNGA PA STE DE BZHIN GSHEGS PA LNGA'I BDAG NYID CAN NO, ,DE NYID KYIS NA RIN PO CHE'O, ,SROG NI 'TSO BA'O, ,RTZOL ZHING RING DU SPROS PA GANG YIN PA DE NI SROG GI DANG RTZOL BA ZHES BYA BAR RTZA RGYUD LAS) BSHAD DO, ,CES BYA BAR SHES PAR BYA STE, :- PA TSAB KYIS, GANG GIS BSRING ZHING RING DU MCHED PAR BYED PAS NA DE NI SROG RTZOL ZHES BSGYUR BA BDE LA, DON NI GANG GIS SROG STE TSE RING DU BSRING BAR BYED PA'I RLUNG LA SROG RTZOL DU BRJOD PA'O, ,RTZOL BA'I SKAD DOD AA Y'A MA ZHES PA 'BAD PA DANG 'GOG PA DANG MTSUR RING BA RNAMS LA 'JUG PA LAS, 'DIR NI PHYI MA YIN PAS SROG DANG RTZOL BA ZHES PA NI 'GYUR NOR BA'O, ,ZHES BOD KYI MKHAS PA BU GSUNG NGO, ,DES NA RGYUD GZHAN NAS SROG 'GOG PA SROG RTZOL GYI DON DU BSHAD PA NI 'GOG PA'I STENG NAS YIN LA, 'DIR NI RING DU BSRING BA'I STENG NAS BSHAD PAS SROG RTZOL GYI SGA DON MI 'DRA YANG, LAM DES RO RKYANG GI RLUNG 'GOG PAR 'DRA'O, ,-: STENG GI SGOR 'GRO BA'I RLUNG) DE NYID 'JUG PA LA SOGS PA'I NGO BO NYID KYIS NYIN DANG MTSAN DU (RANG GI NGANG GIS) ZLOS PAR GYUR PA'I PHYIR RO, ,RANG SNGAGS SNYING GAR TE RANG GI SNYING GA'I PADMA LA RTZA 'DAB BRGYAD PA'I DBUS SU AA THUNG LA SOGS PA MI SHIGS PA'I THIG LE) BSAM PA'O NAS (DE LTAR BSGOMS PA'I DGOS PA NI) SROG NI (RLUNG RNAMS SO), THIG LE (NI MI SHIGS PA'O, ,) DER GYUR PAR BZHAG :- (SO ZHES PA TSAB CHAG YAR BCAD DO,, -: PA NI DER GTOGS PAR DGOD CES PA MI SHIGS PA'I THIG LE LA RLUNG RNAMS SDUD PA'O, ,) CES BYA BA MI SHIGS PAR GTOGS PAR DGOD PA STE YAN LAG GSUM PA'O,, ` RANG NI GZUGS LA SOGS PA'I (YUL LNGA'O, ,) DBANG PO NI MIG LA SOGS PA LNGA STE, DE LA YUL DANG DBANG PO
GNYIS DGAG CING TE NGES PAR THIM (PA NI DE GNYIS 'CHI RIM BZHIN DU THIM PA NI RANG DBANG DGAG PA ZHES PA'I DON NO) NAS, (RIN CHEN DGAG PA NI DBANG SHES THIM PA) DE'I 'OG TU YUL (DU SNANG BA) NGANG ? (MIG SOGS KYI) DBANG PO'I RTEN DU GYUR PA'I RIN PO CHE STE, (YID KYI RNAM SHES KYI) SEMS KYI RIN PO CHE RAGS PA SROG GI DANG RTZOL BA RLUNG RAGS PA DANG BCAS PAR DGAG CING TE NUB CING THIM PAR GYUR PA'I BZUNG BA GANG YIN PA DE NI 'DZIN PA YIN PAR BSHAD DE, DE GANG ZHE NA, YANG DAG PA'I MTHA' ('OD GSAL GYI YE SHES) ZHES BYA BA (STE SEMS GSUM RIM GYIS THIM NAS 'OD GSAL DU ZHUGS PA'O, ,'DIS 'OD GSAL DU ZHUGS PA'I SNGON DU DBANG SHES KYANG THIM PAR BSTAN PA NI DPE DANG DON GYI 'OD GSAL GNYIS KA LA 'DRA'O, ,)SEMS NI 'GOG PA'I RDO RJER GYUR, MTSAN MAR NYER 'DZIN 'BYUNG BAR 'GYUR, ZHES BYA BA LA, 'GOG PA'I RDO RJE NI 'OD GSAL BA'O, ,DER GYUR PA NI SEMS 'OD GSAL DER (ZHUGS NAS DBYER MED DU) GYUR PA'O, ,(DE LA SNGON DU RTAGS 'CHAR TSUL NI) MTSAN MA RNAMS KYI NYE BAR 'DZIN PA NI MTSAN MAR NYER 'DZIN TE MTSAN MAR SNANG BA'O, ,'BYUNG BAR 'GYUR BA NI SKYE BAR 'GYUR BA'O, ,DE LTAR SKYE BA'I MTSAN MA'I KHAMS NI RNAM PA LNGAR, BYANG CHUB RDO RJE (RDO RJE 'CHANG GIS) GSUNGS PA YIN NO, ,ZHES BYA BA NI, (SGRUB PA PO'I LUS KYI SA CHU LA THIM PAR GYUR PA LAS SMIG RGYU DANG 'DRA BAR SNANG BAR 'GYUR BA NI MTSAN MA DANG PO'I, ,DE BZHIN DU CHU ME LA THIM PAR GYUR PA LAS DU BA LTA BU STE GNYIS PA'O, ,ME RLUNG LA THIM PAR GYUR PA LAS NAM MKHA' SNANG BAR GYUR PA ME KHYER LTA BU STE GSUM PA'O, ,KHAMS PHRA BA NI RLUNG STE, DE YANG RANG BZHIN GYI RTOG PA CHER GA-YO BAR BYED PA'O, ,RLUNG DE KUN TU SNANG BA GSUM GYI DANG PO SNANG BAR) DU
, ,SONG BA STE THIM PA LAS ME MAR LTAR SNANG BA'I TSOGS KYI NGO BO NYID NI BZHI PA'O, ,RANG BZHIN GYI KUN TU SNANG BA (GSUM SNGA MA PHYI MA LA) THIM PAR GYUR PA LAS SPRIN MED PA'I NAM MKHA' DANG 'DRA ZHING RTAG TU SNANG BA 'OD GSAL BA TZAM DU GYUR PA NI LNGA PA'O, ,MTSAN MA LNGA PO DE DAG GIS MYA NGAN LAS 'DAS PA DON GYI 'OD GSAL THOB PAR 'GYUR RO, (,SA CHU LA THIM PA SOGS LAS SMIG RGYU SOGS 'BYUNG BAR BSHAD PA) DE YANG JI SKAD DU LAS KYI MTHA' RNAM PAR 'BYED PA LAS, DANG PO SA NI CHU (SPRIN MED PA'I NAM MKHA' LTAR SNANG BA STONG PA SNGA MA GSUM LA'ANG YOD MOD KYANG, KHYAD PAR CAN NI BZHI PA'I GNAS SKABS SO,, ^LAS MTHA' RNAM 'BYED NI KLU BYANG GI GZHUNG YIN GYI, LAS MTHA' RNAM 'BYED CES PA'I MDO YIN ZHES SKAL LDAN GRAGS PA ZER BA LTAR MIN NO,,) LA THIM, , CHU YANG ME LA THIM PAR GYUR, ,ME NI RLUNG LA THIM 'GYUR ZHING, ,RLUNG YANG RNAM PAR SHES LA 'JUG ,RNAM SHES GZUNG BA (STE 'DZIN PA) DE NYID NI, ,'OD GSAL BAR YANG 'JUG PA YIN, ZHES GSUNGS PA LAS SHES SO, ,BRTAN PAR GYUR CING STE 'OD GSAL DU RNAM PAR DAG PAR GYUR NAS, RDO RJE'I LAM NAS (STE SMIG RGYU SOGS KYI GO RIM LAS) 'DA' BAR MI BYA (GZHUNG DER LUNG DE DAG GIS GZHI'I 'CHI RIM BSTAN KYANG, DE DANG LAM GYI 'OD GSAL DU 'JUG PA GNYIS SMIG RGYU BZHIN DU 'CHAR BA SOGS 'DRA BAS 'DIR DRANGS SO, ,) PA'I MTSAN MA LNGA'I RIM GYIS 'OD GSAL BAR 'JUG PAS, NAM MKHA'I KHAMS STE 'JIG RTEN GYI KHAMS RNAMS SU SPRO BAR BYA ZHING, CHOS KYI SKU'I TSUL GYIS KHYAB PAR BYA'O, ,(ZHES PA NI SNOD BCUD KUN GYI CHOS NYID LA BLOS KHYAB PAR BYED PA'I DON NO,,)
DE DAG NI 'DZIN PA'I YAN LAG CES BYA BA BZHI PA'O,, (SGRON GSAL LO CHEN GYIS BSGYUR BA LAS, RANG DBANG ZHES PA'I RKANG BA DANG PO GNYIS KYI BSHAD PA RDZOGS MA THAG, 'DI NI 'DZIN PA ZHES BYA BA'I YAN LAG BZHI PA'O, ,ZHES 'BYUNG ZHING, PA TSAB KYIS 'GYUR YANG DE DANG 'DRA'O, ,'GOS 'GYUR LAS, SKABS 'DIR DE DAG NI 'DZIN PA'I YAN LAG ZHES BYA BA BZHI PA'O, ,ZHES GZHUNG DE RNAMS THAMS CAD 'DZIN PA'I YAN LAG GI GZHUNG DU MDZAD PA BZHIN DU CHAG 'GYUR LAS KYANG 'BYUNG NGO, DE LTAR RGYA DPE LA GNYIS YOD PAR SNANG YANG 'GOS 'GYUR LTAR LEGS PA NI 'GREL PA'I BSHAD PAS SHES SO,,) ` DE LTAR BDAG NYID 'OD GSAL BAR SONG BAR RNAM PAR BSGOM ZHING STE MNGON SUM DU BYAS NAS, GANG SNGON RJES SU DRAN PA SMIG RGYU 'DRA BA LA SOGS PA'I RNAM PAS YANG DAG PA'I MTHA' THOB PA DE DANG 'DRA ZHING (SMIG RGYU LA SOGS PA'I GO RIMS SNGAR BSHAD PA) DE NYID KYI RIM GYIS SPRO BAR BYA ZHING BSKYED PAR BYA STE, BSHAD MA THAG PA DE DAG NI RJES SU DRAN PA ZHES BSHAD PA YIN PAR SHES SHING KHONG DU CHUD PAR BYA'O, ,SO SOR SNANG BA DE LAS SKYE ZHES BYA BA LA, SO SOR SNANG BA NI YANG DAG PAR (SNGAR LUGS 'THUN DU 'OD GSAL DU ZHUGS PA'I TSE SMIG RGYU SOGS KYI RNAM PAS ZHUGS PA BZHIN DU, LUGS ZLOG GI TSE YANG RIM PA DE BZHIN DU LDANG BAR BSHAD PAS, 'OD GSAL LAS NYER THOB SKYE BA NAS BZUNG STE, SNANG BA'I 'OG TU MAR MA DANG, DE NAS ME KHYER DANG, DE NAS DU BA DANG, DE NAS SMIG RGYU LTA BU'I BAR RNAMS SKYE'O,,) RIG PA ('OD GSAL GYI YE SHES) STE, ('OD GSAL) DE LAS RJES SU DRAN PA'I YAN LAG SKYE BAR 'GYUR GYI, GZHAN DU NI MA YIN NO,, (ZHES NAN TAN DU GSUNGS PA NI, 'OD GSAL DU 'JUG PA LA LUGS 'THUN DANG LUGS ZLOG GNYIS YOD PA LAS
, ,RJES DRAN DE GNYIS GANG GI SKABS DANG SBYAR SNYAM PA LA 'OD GSAL LAS LUGS ZLOG TU LDANG BA'I RIM PA LA BSHAD DGOS KYI, DE LAS GZHAN LUGS 'THUN DANG SBYOR BA MIN NO ZHES NGES PAR BYA BA'I DON DU YIN NO, ,DE LTAR NA DON GYI 'OD GSAL LAS LUGS ZLOG TU LANGS BA'I SNANG BA GSUM NAS SMIG RGYU'I BAR NI RJES DRAN YIN PAS, RJES SU DRAN PA ZHES BSHAD DO, ,ZHES PA SKABS 'DIR 'ONG BA NI DON GYI RIM PA'O,,) ` THABS DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, THABS KA\ (NI) DANG KA\ SHES RAB NI SNYOMS PAR 'JUG PA NI STE KHA\ KUN RDZOB (KYI BDEN PA DAG PA'I SGYU MA'I SKU) DANG KHA\ DON DAM PA'I BDEN PA (LA GSUNGS KYANG DE DANG RO GCIG PA'I 'OD GSAL GYI YE SHES SO) 'O (NGO BO DBYER MED DU) SBYOR BA'O SA DNGOS PO THAMS CAD DE, RGYU BA BCUD DANG MI RGYU BA SNOD KYI NGO BO SA GNAS PA DE MDOR BSDUS PA GONG BU'I TSUL GYIS TE, LHA'I SKU PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS KYIS GCIG TU BYAS NAS, RGYU BA DANG MI RGYU BA DE'I DBUS SU ZUNG DU 'JUG PA'I BDAG NYID CAN, RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I GZUGS RNAM PAR BSGOM PAR SHES PAR BYA'O, ,('OD GSAL LAS CHU LAS NYA LDANG GI TSUL DU) RIM PA 'DI NYID KYIS YUD KYIS ZHES PA STE SKAD CIG TZAM GYIS SO, ,YE SHES RDZOGS BYED PA (GCIG TU BYA TSUL NI BRTAN GA-YO THAMS CAD KYI RTZA BA NI RLUNG SEMS TZAM DU ZAD CING DE YANG ZUNG 'JUG GI SKU GCIG TU BSKYED PA'O,,) ZHES PA STE (TZAM GYIS SGRAS 'OD GSAL LAS GZHAN GYIS BAR CHOD PA GCOD DO,,) YE SHES KYI SKU RDZOGS PAR BYED PA NI TING NGE 'DZIN TE YAN LAG DRUG PA YIN PAR BSHAD DO,, ` ('DUS PA'I RTZA RGYUD DANG RGYUD PHYI MAR MA ZAD) DPAL SGYU 'PHRUL DRAL LAS KYANG,
(SNGAGS DANG YE SHES KYI SKU'I) LTA BSKYED PA'I DBYE BA ('DUS PAR BSHAD PA) 'DI NYID GSAL BAR GSUNGS TE, RNAL 'BYOR RNAM GSUM SHES BYA STE, ,BYIN GYIS BRLABS PA'I RNAL 'BYOR DANG YONGS SU BRTAGS PA'I RNAL 'BYOR DANG, ,GZUGS NYID YONGS SU RDZOGS PA STE, ,RNAL 'BYOR SANGS RGYAS RNAMS KYIS BSNGAGS, ,SNGAGS KYIS BYIN BRLABS NGA RGYAL BSKYED, ,('GYUR GSAR GNYIS KA LAS, BYIN BRLABS TZAM GYIS NGA RGYAL BSKYED CES 'BYUNG STE, BSAM GYIS MI KHYAB GZUGS RDZOGS PA'O, ,RNAL 'BYOR ZHES 'BYUNG BA LEGS SO,, SNGAGS ZHES PA NI MED DO, ,TZAM GYIS NI SA BON SOGS LAS BSKYED PA GCOD PAS LHA DER DKRONG BSKYED DU BYIN GYIS BRLABS PA TZAM GYIS LHA DE'I NGA RGYAL BSKYED PA NI) KHA\ RNAL 'BYOR BYIN KA\ GYIS BRLABS PA'I YIN GA\ PAR GSUNGS, ,BYANG CHUB SEMS NI DAG PA (NI STONG PAR BSGOMS NAS THA MAL GYI SNANG BDAG PAR BYED PA'O) DANG, ,GSANG SNGAGS SA BON NI LHA SO SO'I SA BON LA SOGS PA'I SNGAGS SKYES PA'I CHEN PO LAS, PHYAG RGYA'I TSOGS SU BRTAGS PA STE SO SO'I PHYAG MTSAN DU BSKYED PA YIS, ,RIM GYIS LHA'I GZUGS NI RDZOGS PAR BYAS PA, ,DE NI BRTAGS PAR BRJOD PA STE, ,RNAL 'BYOR CHO GA YIN PAR GSUNGS, ,KHA\ DKYIL 'KHOR BA'I LHA BSDU BA DANG SPRO BAR BYA BA LAS TE BYED PA PO, ,KA\ MTSAN DANG DPE BYAD KYI RNAM PA'I MCHOG KUN DANG LDAN PA'I SKU DAG ,GA\ 'OD GSAL LAS SKAD CIG STE YUD TZAM GYI YE (BRTAGS PA'I RNAL 'BYOR YIN PAR GSUNGS SO, ,RNAM PA KUN GYI MCHOG LDAN PA, ,SPRA DANG BSDU BA BYED PA PO, ,YUD KYIS YE SHES RDZOGS PA NI, ,ZHES 'BYUNG NGO,,) SHES KYI SKUS RDZOGS PA, ,RA BZHENGS PA'I ZUNG 'JUG NI, RDZOGS PA'I RNAL 'BYOR ZHES
, ,BYA BAR BRJOD DO, ZHES 'BYUNG BA DANG, ` RGYU DRAR MA ZAD RNAM PAR SNANG MDZAD MNGON PAR BYANG CHUB PA LAS KYANG, DGE BA DANG MI DGE BA'I LHA'I RNAL 'BYOR RNAM PA GNYIS STON TE, GSANG BA'I BDAG PO LHA'I GZUGS (ZHES GSUNGS PA'I RNAL 'BYOR DANG PO GNYIS NI BSKYED RIM PA'I SNGAGS KYI SKU YIN LA, RNAL 'BYOR GSUM PA NI RDZOGS RIM PA'I YE SHES KYI SKU'O, ,RGYUD 'DI SLOB DPON KUN SNYING GIS RNAL 'BYOR RGYUD DU BKRAL YANG, 'DIR DE MI 'DOD DE GSANG 'DUS BZHIN NO, ,)KYANG RNAM PA GNYIS TE, YONGS SU DAG PA DANG YONGS SU MA DAG PA'O, ,DE LA YONGS SU DAG PA'I LHA'I SKU NI DE KHO NA NYID JI BZHIN DU RTOGS PA'I NGO BO STE MTSAN MAR 'DZIN PA THAMS CAD DANG BRAL BA'O, ,YONGS SU MA DAG PA'I SKU NI MTSAN MAR 'DZIN PA DANG BCAS PA'I GZUGS TE KHA DOG DANG DBYIBS SU BDEN PAR BZUNG BA'O SO, ,DE LA LHA'I GZUGS RNAM PA GNYIS KYIS BYA BA GNYIS 'GRUB PAR 'GYUR TE, MTSAN MA DANG BCAS PAS NI MTSAN MA DANG BCAS PA'O, ,MTSAN MA MED PAS NI MTSAN MA DANG BCAS PA'I DNGOS GRUB KYANG 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,MTSAN MAR BCAS PAS MTSAN BCAS KYI, ,DNGOS GRUB RGYAL BA DAM PA BZHED, ,MTSAN MA MED LA GNAS PAS NI, ,MTSAN MA CAN YANG 'GRUB TU RUNG, ,DE BAS RNAM PA THAMS CAD DU, ,MTSAN MA MED PA BSTEN PAR BYA, , (KYANG GIS SGRAS NI 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I DNGOS GRUB KYANG 'GRUB PAR STON NO,,) ZHES BYA BA STE, (PA TSAB RTAG TU SPYOD RGYUD KHUNGS SU DRANGS PA NI 'DUS PAR BSHAD PA'I SNGAGS DANG YE SHES KYI SKU NI, MA DAG PA DANG DAG PA'I LHA'I SKU YIN PA'I CHA NAS LUNG PHYOGS MTHUN DU DRANGS PA'O, ,
'DIR SBYOR BA YAN LAG DRUG BSHAD PA LA) DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` DE LTAR LHA'I RNAL 'BYOR RNAM PA GNYIS BSTAN NAS, DA NI SGRUB PA'I GNAS BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DGON PA CHEN PHA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (RKANG PA DE BZHI'I TSIG GI DON GO SLA'O,, ^ZHES PA NI RDZOGS RIM PA'I BSNYAN@ PA YAN LAG DRUG LA YE SHES BDUD RTZI ZHES PA DANG, MIG SOGS LNGA LA SANGS RGYAS LNGA ZHES PA DANG, RLUNG LNGA LA YE SHES LNGA DANG, 'BYUNG BA LNGA DANG, RIN CHEN KHA DOG SNA LNGA BA ZHES PA DANG, SEMS THIM PA LA RIN PO CHE 'GOG PA ZHES DON GZHAN LA DGONGS NAS SGRA 'GAL BAS BSHAD PA LA DGONGS PA YIN GYI, DE THAMS CAD LA DGONGS BSHAD KYI MTSAN NYID TSANG MI DGOS PA NI DGONGS BSHAD GZHAN LA YANG MANG NGO,, BCOM LDAN 'DAS SKU GSUNG THUGS DBYER MI PHYED BAS RDO RJE YANG YIN LA, MCHOG GI DNGOS GRUB KYI NGO BO YANG YIN PAS, SGRUB PA CHEN PO RDO RJE 'CHANG GIS DE SKAD CES BKA' STZAL TO,,) DRANG BA'I DON TO,, ` SKABS 'DIR NGES DON LUNG STON GYI LUNG GIS BSHAD PA BRJOD PAR BYA STE, ME LONG ZHES BYA DGON PA CHE, ,MNYAM NYID CES BYA SA PHYOGS SO, ,SO SOR RTOG BYA RAB TU DBEN, ,RNAM PAR DAG PA CHOS DBYINGS YE SHES NI RI BO NAGS, ,BYA BA SGRUB PA'I CHU DOGS SU, ,RIGS DRUG PA RDO RJE 'CHANG NYID NI GNAS DE RNAMS SU 'THOB CES GSUNGS PA'I BDE BA CHEN PO THOB PA'O, ZHES BYA BA LA STE, NGES PA'I DON TO,, ` DE LTAR RNAL 'BYOR PA RNAM PA GNYIS KYI GNAS PHUN SUM TSOGS PA BSTAN PA BYAS NAS, (RIM GNYIS KYI RNAL 'BYOR PA) DE RNAMS NYID KYI BSGRUB PA (SNGAR RGYAS PAR BSHAD PA LA LTOS TE MDOR DRANGS BA DE RNAMS RGYUD KYI DON BLANGS PA YIN GYI TSIGS GZHAN DU YOD CES SMRA BA NI, RNAM PAR MA BRTAGS PA YIN TE, 'GREL PAR DRANGS PA 'DI
, ,NYID DAG PAR BYA DGOS PA'I PHYIR RO,, BSDUS PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, YANG NA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BSKYED PA'I RIM PA LA GNAS PA (SGRUB THABS MDOR BSDUS PA LA DGA' BA) RNAMS KYI PHYIR, DU GSUNGS PA'I, RDO RJE BZHI PO GSANG BA 'DUS PA'I RGYUD PHYI MA LAS BSHAD PA NI, RDO RJE DANG PO STONG NYID BYANG CHUB STE, ,RDO RJE GNYIS PA SA BON BSDUS PA'O, ,(NI H'Um YIG LAS NYI MA BSKYED PA NAS ZLA BA'I STENG DU SA BON 'BRU GSUM 'GOD PA DANG, DE BSDUS PA STE YONGS SU GYUR PA LAS PHYAG MTSAN BSKYED PA'I BAR RO,, ^CES PA NI YE SHES KYI SA SGOM PA NAS LHAG MOS 'OD GSAL DU BSDUS PA'I BAR RO, ,'DI LTAR BSHAD PA RNAMS MNGON RTOGS DNGOS GZHI'I DBANG DU BYAS PA STE, DES SGRUB THABS DNGOS KYI SNGON DU 'GRO BA'I YAN LAG BSRUNG 'KHOR SOGS KYANG SHES PAR BYA'O, ,) RDO RJE) GSUM PA GZUGS NYID RDZOGS PA (NI MNGON BYANG LNGA LAS SKU RDZOGS PA DANG DE LA BRTEN NAS LUS DKYIL GYI SKU RDZOGS PA'O STE, (RDO RJE) BZHI PA YI GE DGOD PA'O, ,(NI SKU GSUNG THUGS KYI YI GE DANG, TING NGE 'DZIN SEMS DPA'I YI GE DANG, RIG MA'I LUS LA YI GE 'GOD PA DANG, RDO RJE DANG PADMA'I YI GE 'GOD PA STE, MNGON RTOGS BSDUS PA'I LUGS KYI RDO RJE BZHI'O, ,RGYUD PHYI MA'I 'GREL PAR, 'BYIN PA'I YI GE LA SOGS PAS LHA RNAMS BSKYED PA STE, ZHES DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG BSKYED PA'I YI GE YANG YI GE 'GOD PAR MDZAD PA NI, RDO RJE BZHI BSKYED RGYAS PA'I DBANG DU BYAS PA YIN LA, 'DIR NI YANG NA ZHES PA'I GNAD KYIS BSDUS PA LA BYA DGOS SO, ,BRTUL ZHUGS BRTAN PAS ZHES PA'I RKANG PA LHAG MA GSUM GYI BSHAD PA 'OG NAS 'BYUNG BA NI RIM PA GNYIS KA LA SBYAR RO,,) ZHES BYA BA STE, DRANG BA'I DON TO,,
` (BSKYED RIM LA GNAS PAS RDO RJE BZHIS BSNYEN PA BYA BAR MA ZAD) MCHOG GI SGRUB PA RDZOGS RIM LA GNAS PA RNAMS KYIS KYANG, (RDO RJE BZHIS BSNYEN PA BSDUS PA BYA BAR STON PA LA, YANG NA ZHES PA NI DRANG DON GYI RDO RJE BZHIS BSNYEN PA BYA BA LAS, YANG NA NGES DON GYI RDO RJE BZHIS BSNYEN PA BYA ZHES PA'O, ,NGES DON LTAR NA) RDO RJE RNAM PA BZHI NI STONG PA NYID RNAM PA BZHI YIN TE, STONG PA BZHI PO DES BSNYEN PA BYA ZHING, STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I GO 'PHANG 'THOB PAR BYA BA'I PHYIR 'BAD PAR BYA'O,, ('O NA BSNYEN PA'I YAN LAG DRUG TU NI, ZHES SOGS KYIS GSUNGS PA LTAR YAN LAG DRUG KA TSANG BAS BSNYEN PA BYA DGOS PA MA YIN NAM, STONG PA BZHI TZAM GYIS BSNYEN PA BYA BA JI LTAR RIGS SNYAM NA, SKYON MED DE BSNYEN PA LA YAN LAG DRUG YOD CING DE DRUG TSANG BA BYA DGOS NA'ANG, 'DIR BSNYEN PA STONG PA BZHIR BSDUS PA NI, SOR BSAM GYI NGO BOR LUS DBEN GYI SKABS SU YANG STONG PA BZHI DRANGS NAS MNYAM RJES SU SKYONG BA YIN LA, DE BZHIN DU SROG RTZOL NGAG DBEN GYIS SKABS SU YANG SNA RTZE GSUM GYI SROG RTZOL GSUM BSGAMS PA'I MTHUS STONG PA BZHI DRANGS NAS SGOM PA YIN ZHING, PHYI NANG GI THABS GNYIS LA BRTEN NAS SEMS DBEN SGOM PA DANG, SGYU LUS GRUB NAS BSAM GTAN GNYIS KYIS 'OD GSAL SGOM PA DANG, SLOB PA'I ZUNG 'JUG THOB NAS MI SLOB PA'I ZUNG 'JUG GI PHYIR SPYOD PA BYED PA THAMS CAD KYANG STONG PA BZHI DRANGS NAS MNYAM RJES SU SKYANG PA SHA STAG YIN PAS, DON 'DI RTOGS PAR BYA BA'I PHYIR DU BSNYEN PA BSDU NA STONG PA BZHIR BSHAD PA 'DI LEGS PAR NGES DGOS PA YIN NO, ,)BRTUL ZHUGS BRTAN PA NI BRTZON 'GRUS BRTUL BA STE RAB TU 'BAR BA CAN GYIS BSNYEN PA BYA'O SO, ,SKU GSUM NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE DE DANG BDAG MNYAM PAR GYUR PA NI RDO RJE
, ,CHANG GI NGO BOR LTA BA'O, ,DE LTAR BSHAD MA THAG PA'I RDO RJE BZHI DAG GIS BSGOMS SHING, STE 'DOD YON GYI NGO BO NYID YONGS SU SHES PAS 'DOD YON LAM DU BYED PA'I TSUL GYIS BSLABS NA DNGOS GRUB STE PHYAG RGYA CHEN PO'I DNGOS GRUB THOB PAR 'GYUR ZHING, MYONG BAR 'GYUR BA STE, NGES PA'I DON TO,, ` DUS BZHI DAG TU ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DUS BZHI NI LHA MO BZHI RNAMS TE,, DE RNAMS KYI RAB TU SBYOR BA NI 'KHYUD PA LA SOGS PA'I RNAM PAS PHYAG RGYA DE RNAMS MNYES PAR BYAS PA STE DES NA DUS BZHI DAG TU RAB (RKANG PA BZHIS GTZO BO'I YUM DANG BCAS PA'I LHA MO LNGA DANG LHAN CIG TU SPROS MED KYI SPYOD PA BYED PA GCIG STON NO,, ^ZHES PA NI SPYAN SOGS BZHI'I RIGS KYI PHYAG RGYA PADMA CAN SOGS BZHI'O, ,)SBYOR BAS SO, ,BLO DANG LDAN PA NI SHIN TU DGA' BA'I (BSTAN BCOS NAS BSHAD PA'I SGYU RTZAL RNAMS SHES PA'I SGRUB PA POS RAB TU SBYOR BA'O, ,GNAS LNGAR ZHES BYA BA NI LHA MO BZHI'I GNAS NA GNAS PA DE RNAMS KYI GZUGS LA SOGS PA KHYAD PAR CAN TE SHIN TU YID DU 'ONG BA'I GYI YUL LNGA MNGON DU GYUR PA RNAMS LA SPYOD PA STE, DE RNAMS KYI GZUGS SDUG PA LA BLTA BA DANG SGRA SNYAN PA'I GLU NYAN PA DANG, LUS DANG GOS LA BYUGS PA'I DRI ZHIM PO SNOM PA DANG, MA MCHU'I SBRANG RTZI'I RO 'JIB PA DANG, LUS KYI REG BYA LA REG PAR BYED PA'O, ,)YE SHES ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BLO DANG LDAN PA SGRUB PA PO DES YI GE AOm RANG GI RDO RJE'I RTZE MO'I BU GAR BSGOMS NAS YE SHES RDO RJE STE, AOm DES BYIN GYIS BRLABS PA'I RANG GI RDO RJES DGA' BA STE RIG MA LA ROL BAR BYAS LA, SDOM PA STE BDE BA
DAM PA (ZHES PA NI SDOM PA'I SKAD DOD SAMBHA RA LA Sm NI BDE BA DANG, BHA RA NI MCHOG GO ,BDE BA DE PA TSAB BSTAB CING BSTAN CING STE SBYIN PAR BYA'O, (ZHES PA NI RIG MA DANG MNYAM PAR SBYOR BA LAS GNYIS KA LA LHAN SKYES KYI BDE CHEN SKYE BA LA DGONGS NAS BDE BA MCHOG RIG MA LA SBYIN PAR GSUNGS SO, ,'DI LTAR BYED PA NI PHAN YON GYI SKABS NAS, BSKYED RIM LA GSUNGS PA DANG, AOm YIG GIS BYANG SEMS PHYIR 'BOR 'GOG PAR BSHAD CING, RDZOGS RIM PA'I SPYOD PA'I SKABS YIN NA, YI GE SGOM PA LA MI LTOS PAR RLUNG STOBS NYID KYIS BYANG SEMS PHYIR 'PHO BA 'GOG PA YIN PAS SPYOD PA 'DI BSKYED RIM PA LA SBYAR RO,,) ` DE LTAR SPYOD PA BYED PA'I RKYEN PHUN SUM TSOGS PA MA TSANG BA MED CING, DGA' BA'I BSTAN BCOS LA LEGS PAR BSGLABS PA'I PHYAG RGYA RNAMS DANG LHAN CIG BDE BA CHEN PO STONG NYID KYI LTA BA DANG DBYER MED PA'I TING NGE 'DZIN GYI DON LA SLOB PAR BYED PA DAG GI PHAN YON BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, ZHAG BDUN ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (BSKYED RIM MTHAR PHYUNG ZHING DE NAS SPYOD PA BYAS PA'I BSKYED RIM PA) DBANG PO RAB KYI 'JIG RTEN PA'I DNGOS GRUB KYI DUS NI NYIN ZHAG BDUN NO, ,DBANG PO 'BRING GIS NI ZLA BA PHYED DE NYIN ZHAG BCO LNGA'O, ,DBANG PO THA MAS NI ZLA BA GCIG GAM ZLA BA PHYAD DANG GNYIS TE, ZLA BA PHYED KYIS LHAG PA'I ZLA BA NI ZLA BA PHYED DANG GNYIS TE DES DBANG PO THA MAS 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,(RDZOGS RIM PAS MCHOG GI DNGOS GRUB 'GRUB PA'I THABS KYI GTZO BO ZUNG 'JUG STON PA LA RDO RJE NI YUL GYI 'OD GSAL PA'O, ,DAM TSIG NI SA MA TA MNYAM PA, SA MA YA DUS, AE KA K'A Lm DUS GCIG PA STE YUL GYI 'OD GSAL DE DANG YUL CAN GYI YE SHES GNYIS RO
, ,MNYAM ZHING DUS GCIG TU ZHUGS PAR GYUR PA LA BRTEN NA SA RDZOGS PAR GYUR PA STE, RDO RJE DAM TSIG NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,ZUNG 'JUG DE BSGRUBS SHING STE DER GYUR PAR BDAG NYID BSKYED NA DNGOS GRUB STE PHYAG RGYA CHEN PO'I DNGOS GRUB KYI BDAG NYID CAN MYUR ZHING RING PO MI THOGS PAR 'THOB PAR 'GYUR RO,, ` RTOG PA STE BRTAGS PA'I TING NGE 'DZIN BSKYED RIM LA GNAS PA'I DNGOS GRUB 'GRUB PA'I DUS KYI DBYE BA BSTAN NAS, SNGAGS KYI SKU DE LAS BZLOG PA'I TING NGE 'DZIN MCHOG YE SHES KYI SKU LA GNAS PA'I RDZOGS RIM PA'I DNGOS GRUB 'GRUB PA'I DUS KYI NGES PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, ZHAG GRANGS BYA BRAG CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, LAS DANG PO PA'I SEMS CAN BSKYED RIM PA RNAMS LA NI ZHAG BDUN ZHES BYA BA LA SOGS PA'I BYE BRAG GIS, RAB TU BSKUL NAS NGA YIS SNGON (TA SNGAR ZHAG BDUN DANG NI ZHES SOGS SU) RGYAS PAR SPROS TE BSTAN CING BSHAD DO, ,DA NI TING NGE 'DZIN MCHOG LA GNAS PA'I BSHAD PA YIN NO ZHES DGONGS PA NI SNGA MA BZHIN TE, SGRA JI BZHIN PA'O, ,ZLA BA PHYED NI (PAKshA ZHES PA PHYOGS DANG ZLA PHYED GNYIS KA LA:- PA CIG DNGOS SU MA BYUNG YANG, TSOGS BCAD GCIG GI PHYED SNGA MA ZHAG GRANGS BYE BRAG CES PA'I RKANG PA GNYIS KYI DGONGS PAR SHUGS KYIS 'THOB PA'I, , -:'JUG KYANG, 'DIR PHYOGS LA BSGYUR DGOS SHING NANG GI BSHAD PA MDZAD PA RTZA BAR MA BYUNG BAS, PA TSAB KYIS, PHYOGS KYI NANG DU 'GRUB PAR 'GYUR ZHES BSGYUR PA LTAR DGOS SO, ,PHYOGS NI THABS KYI PHYOGS KUN RDZOB DANG SHES RAB KYI PHYOGS DON DAM PA'O,,
DE GNYIS KYI NANG NI BAR TE, GANG YIN ZHE NA, BDEN PA GNYIS KYI BDAG NYID CAN GNYIS SU MED PA'I RNAM PAS GNAS PA DE LAS ZLA BA PHYED KYIS DNGOS GRUB STE, RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I GO 'PHANG 'THOB PAR GSUNGS SO, ,GANG GIS GSUNGS ZHE NA, GSANG BA MCHOG LAS BYUNG BA ZHES BYA BA STE, GSANG BA'I MCHOG NI 'OD GSAL BA STE, DE LAS BYUNG BA'I DUS GSUM GYI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS GSUNGS PA STE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` BSHAD MA THAG PA'I RIM PAS PHYAG RGYA CHEN PO'I DNGOS GRUB SGRUB PAR 'DOD PA'I RNAL 'BYOR PAS BSNYEN PA'I DUS SU SKU LA SOGS PA BYIN GYIS BRLAB PA SNGON DU 'GRO BA STE BTANG NAS PHYIS DNGOS GRUB SGRUB PA LA 'JUG PAR BYA'O ZHES BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE LA 'DI NI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE LA ZHES BYA BA NI TSIG GI RGYAN (NAM TSIG PHRAD DE, SKU GSUNG THUGS BYIN GYIS RLOB PA DE LA STE DE'I NANG NAS ZHES PA STE GZHAN LA YANG DE LTAR SHES PAR BYA'O, ,'DI NI ZHES PA GSUM NI SKABS SO SO'I BYIN GYIS RLOB PA'O NI,) LHA GANG GI MTHUS SGRUB PA POS RDO RJE'I SKU NYE BAR THOB CING STE THOB PAR SGRUB PA PO SGRUB PAR BYED PA LA SNOD DU RUNG BAR BYED PAS NA NYE BAR SGRUB PA STE, (LUS BYIN GYIS RLOB PA'I) SKU RDO RJE'O, ,(KHA SGRUB PA PO'I LUS) DER SDUD CING SDOM, DE KA LA GSOL BA 'DEBS PA'I THABS KYIS PAS (GA) NA NYE BAR SGRUB PA'I SDOM PA STE, DE YANG RNAM PAR SNANG MDZAD DO, ,RNAM SNANG DE'I YUL LA GSOL BA 'DEBS PA NI 'OG NAS BAR SHAD PA'I SANGS RGYAS SKU 'DZIN ZHES BYA BA LA SOGS PA'I TSIGS SU BCAD PA'O STE, SANGS RGYAS NI DUS GSUM DU BZHUGS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS YIN LA, DE
, ,RNAMS KYI SKU RNAM SNANG DE'I BDAG NYID KYIS 'DZIN PAR BYED PAS NA SANGS RGYAS SKU 'DZIN NO, ,DPAL NI SANGS RGYAS SPYAN NO, ,SPYAN DE GANG LA YUM DU YOD PA DE NI DPAL LDAN NO, ,RDO RJE GSUM NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,RDO RJE 'CHANG DES RDO RJE GSUM SO SOR MI PHYED PA NYID KYIS GCIG PA'I BDAG NYID DU BSGOMS PAR BYAS PA BDAG GI LUS BYIN GYIS BRLABS PA'I GNAS SU RAB TU GNAS PAR MDZOD CIG PA STE, SKU RDO RJE RNAM PAR SNANG MDZAD DU BYIN GYIS RLOBS SHIG PA'O DO, ,DE LTAR BDAG PO LA GSOL BA BTAB NAS, PHYOGS BCU ZHES BYA BA LA SOGS PA, RNAM SNANG GTZO BO DE'I 'KHOR RNAMS LA GSOL BA 'DEBS PA'O, ,DE LA ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI GSUNG BYIN GYIS BRLAB PA LA 'JUG PA YIN TE, BSGRUB PA PO'I GSUNG STA NGAG GI NGO BO NYID LA GNAS NAS DE GSUNG RDO RJE'I NGO BOR SGRUB CING SKYED PA YIN PAS NA SGRUB PA'O, ,SGRUB PA PO'I NGAG DER SDUD CING STE GSOL BA 'DEBS PA'I THABS KYES, DBYER MED PAR SDOM PAS NA SGRUB PA'I SDOM PA STE 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE'I YUL LA GSOL BA 'DEBS PA NI 'OG NAS BSHAD PA'I TSIGS SU BCAD PA'I, ,CHOS NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,GSUNG GI LAM NI GSUNG GI NGO BO NYID YIN PA'I PHYIR RO, ,DPAL NI GOS DKAR MO STE DA DANG LDAN PAS DPAL LDAN NO, ,RDO RJE MI PHYED CAS BYA BA LA SOGS PA NI SNGA MA BZHIN NO, ,DE LA ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI THUGS BYIN GYIS BRLAB PA GSUNGS PA YIN TE, SGRUB PA CHEN PO NI THUGS CHEN PO MI BSKYOD PA'O, ,THUGS DE LA GNAS NAS SGRUB PA PO SEMS LA DBANG THOB PA LA SBYOR BAS NA SGRUB PA CHEN PO'I, ,SGRUB PA PO'I SEMS DER DBYER MED DU SDUD PAS NA SDOM PA
STE MI BSKYED PA'O, ,MI BSYOD PA DE'I YUL LA GSOL BA 'DEBS PA NI TSIGS SU BCAD PA'O, ,RDO RJE LTA BUR MI PHYED PA MO GNAS PA'I MYA NGAN LAS 'DAS PA'I THUGS NI RDO RJE'I THUGS TE 'KHOR BA DANG MYANG NGAN LAS 'DAS PA'I MTHAR MA CHAGS PA STE MA LHUNG BA'O, ,DE LTA BU'I THUGS 'DZIN PAR MDZAD PAS NA RDO RJE THUGS 'DZIN TE MI BSKYOD PA'O, ,M'A MA K'A DANG YANG DAG PAR LDAN PAS NA DPAL LDAN TE, LHAG MA NI SNGA MA BZHIN NO,, ` DE LTAR SKU DANG GSUNG DANG THUGS BYIN GYIS BRLAB PA'I MTHAR THUG PAS, LE'U 'DIR LHA'I RNAL 'BYOR RGYAS PAR BSTAN NAS, RANG GI LUS NGAG YID GSUM DANG LHA'I SKU GSUNG GIS GSUM NGO BO DBYER MED PAR BLTA BA DE NYID NGES PAR GE GDON MI ZA BAR BYA'O ZHES BYA BA'I SGO NAS NYE BAR SDUD PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SANGS RGYAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS NI NAM SNANG DANG DBYER MED PAR SGOM PA YIN PAS NA RNAM PAR SNANG MDZAD KYI RNAL 'BYOR BA'O, ,DE BZHIN DU CHOS NI 'OD DPAG TU MED PA'I RNAL 'BYOR PA'O, ,RDO RJE SEMS DPA' NI MI BSKYOD PA'I RNAL 'BYOR PA'O, ,GAL TE RMONGS PA'I BDAG NYID CAN LAM 'DIR ZHUGS PHYIN CHAD RANG GI SGO GSUM DANG DE BZHIN GSHEGS PA'I SKU GSUNG THUGS DBYER MED DU BLTA BA RGYUN LDAN DU BYA DGAS PA'I MAN NGAG MA THOB PAS RMONGS PAS ZIL GYIS MNAN NAS 'DAS PAR GYUR CING, STE, RANG GI SGO GSUM DE BZHIN GSHEGS PA'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS SU BYIN GYIS BRLAB PA DANG BRAL NAS GSUM CHEN DE NYIS THA DAD PA NYID KYIS RTOG NA TSAL BAR 'GAS PA NI SO SOR RING DU GYIS PA STE DA DANG 'DRA BAR SHING, BSKYED PA'I :-(RDZOGS PA'I RIM PA LAS ZER), -:RIM PA LAS RIN DU GYUR PAR 'DIR NGA'I TSIG LA YID GNYIS DANG SAM NYI MA BYED
, ,CIG CES RDO RJE 'CHANG CHEN POS GSUNGS PA'O,, ` DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI SKU RDO RJE LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS KYI MI PHYED PA'I NGO BO NYID KYI SBYOR BA RDO RJE BZHI NI RDO RJE'I SBYOR BA'O, ,RIM PA GNYIS KYI RDO RJE BZHI PO DE LE'U 'DIR BSHAD PA'I SKU GSUNG THUGS BYIN RLABS DANG 'OD GSAL DU 'JUG PA'I THABS 'DIS MNYAM PAR BYAS PAS NA DAM TSIG GO ,DE NYID NI BSGRUB PAR BYA BA'I NGO BO NYID YIN PAS NA SGRUB PA'O, ,RDZOGS PA'I RIM PA THOB PAR BYED PAS NA MCHOG GO ,BSTAN PA NI RAB TU BSHAD PA'O, ,LE'U NI GZHUNG GI TSOGS SO, ,(LE'U DANG PO NAS BCU GCIG PA'I BAR GYI LE'U) SO SO'I MING LA LTOS PAS NA BCU GNYIS PA STE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` SGRON MA GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA'I RGYA CHER BSHAD PA LAS, LE'U BCU GNYIS PA MTHA' DRUG GIS BSHAD PA'O,, $ ,,RIM PA GNYIS LA SLOB PA LA 'JUG PA'I RNAL 'BYOR (PA RIM PA GNYIS LA BRTAN ZHING SPYOD PA BYAS PA) RNAMS KYIS GDUL BYA'I SKYE BO RNAMS (RANG DANG BSTAN PA LA) MOS PAR BYA BA'I PHYIR, (RIM PA GNYIS KYI TING NGE 'DZIN TZAM DU MA ZAD, TSOR BCAD DANG RDZAS 'DZIN GYI LAS KYI TSOGS RNAMS KYANG NYAMS SU BLANG BAR BYA'O ZHES DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LE'U BCU GSUM PA GSUNGS TE,, ` DE NAS NI RIM GNYIS KYI BSNYEN PA LA SOGS PA'I CHO GA BSHAD ZIN PA'I 'OG TU'O, ,'DOD PA'I DBANG PHYUG LA SOGS PA BRGYAD DANG LDAN PAS BCOM LDAN 'DAS SO, ,BDE GSHEGS KUN NI MI BSKYOD PA LA SOGS PA'O, ,YE SHES RDO RJE NI GNYIS SU MED PA'I YE SHES SO, ,DE NYID GTZO BO YIN PAS
NA MCHOG STE, DE 'DZIN PAS NA YE SHES RDO RJE'I MCHOG 'DZIN (PA'I DE BZHIN GSHEGS PA'I 'KHOR DANG NGO), ,SEMS CAN KUN GYI DON NI DGOS PA STE, ZHI BA LA SOGS PA'O, ,DE'I DON DU YANG DAG PAR BYUNG BA NI BRTZON PA MDZAD PA'O, ,DE GANG ZHE NA, BYANG CHUB SEMS DPA' STE SA'I SNYING PO LA SOGS PA'O, ,BLO LDAN NI PHYAG RGYA DANG LDAN PA STE, DE LTA BU'I SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS KYIS PHYAG 'TSAL ZHING MCHOD NAS GSUNGS SO, ,ZHES SBYAR RO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS LA BZHUGS PAS NA THUB PA'O, ,'JIG RTEN PA DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I DON YANG DAG PAR SBYIN PA LA THOGS PA MED PA'I NUS PA DANG LDAN PAS NA DON KUN RDO RJE CAN NO, ,SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS KYI STON PA CHEN:- (THUB PA'I SKAD DOD MU N+YA LA MAN YID STE THUGS SO, ,BARTTA 'JUG PA STE BZHUGS PA'O), , -:PO YIN PAS NA STEN PA CHE STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE DE LA PHYAG 'TSAL NAS SO'I, ,BDEN PA GNYIS YONGS SU MKHYEN PAS NA DAM TSIG DE NYID MKHYEN PA STE, DE LA PHYI DANG NANG GI MCHOD PA RNAMS KYIS MCHOD DE RDO RJE'I DBYANGS 'DI GSUNGS PA STE, LAS KYI TSOGS LA GSOL BA 'DEBS PA'I TSIGS NI RDO RJE'I DBYANGS YIN LA, DE GSUNG BAR MDZAD PA STE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` AE MA'O ZHES BYA BA NI NGO MTSAR DU GYUR BA'O, ,GANG LA NGO MTSAR ZHEN, SANGS RGYAS KYI TSUL STE DER 'KHRID PA'I THABS NI SO SOR SDUD PA LA SOGS PA YAN LAG DRUG GI SBYOR BA'O, ,RDO RJE BZHI 'DA' BAR MA BYA BA YIN PAS:- RDO (RJE BZHI PA TSAB LAS 'DAS PA'I PHYIR NA BZANG PO'O, ,ZHES 'BYUNG STE BSKYED RIM GYI RDO RJE BZHI LAS 'DAS PA'O,,) -:BZANG PO'O, ,SBYOR BA YAN LAG DRUG GI BSNGAGS PA BSTAN NAS BDEN PA GNYIS BSRES
, ,PA ZUNG 'JUG LA MNGON PAR BSTOD PA GSUNGS PA NI, YANG AI MA'O ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, BYANG CHUB NI SBYOR BA DRUG GO ,DE'I TSUL NI BDEN PA GNYIS KYI NGES PAR SBYOR BA ZUNG 'JUG GO'O, ,DE NYID PHUL DU BYUNG BAS MCHOG STE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSUNG RAB KYI GI SNYING PO'I DON BSDUS PA YIN PA'I PHYIR RO, ,GZHAN YANG AE MA'O ZHES BYA BA LA, CHOS NI BDEN PA GNYIS SO, ,DE'I TSUL NI GCIG TU BYAS PA'O, ,DE ZHI BA NI SPROS PA RNAMS DANG BRAL PA'O, ,GZHAN YANG AE MA'O ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI BSTOD PA NYE BAR SDUD PA YIN TE, SNGAGS NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI TSUL NI BYANG CHUB 'THOB PA'I THABS SO, ,BRTAN PA NI MI PHYED PA STE NYAN THOS LA SOGS PAS MI SHIGS PA'I PHYIR TE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, MA SKYES PA YI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, MA SKYES SHING ZHE PA, DBU MA RTZA BA LAS, RTEN CING 'BYUNG BA GANG YIN PA, DE NI NGO BO NYID KYIS ZHI, ZHES GSUNGS PA LTAR, GZOD MA NAS NGO BO NYID KYIS SKYE BA ZHI BAR RTOGS PA LA BRTEN NAS 'I CHOS PHUNG PO LA SOGS PA RNAMS LA BYANG CHUB 'THOB PAR BYED PA'I NGO BO NYID KYIS PHUL DU BYUNG ZHING KHYAD PAR CAN YIN PA DANG MA SKYES SHING RNAM PAR MI RTOG PA STE, DE KHO NA NYID LA BRTAG PA DANG BRAL ZHING STE, BRTAG MI BZOD CING MA BRTAGS NA NYAMS DGA' BA TZAM DU YOD PAR BDEN ZHING, YANG DAG PA RNAMS TE, DE LTAR GYUR PA'I CHOS RNAMS LA YAN LAG DRUG GI SBYOR BA'I THABS KYIS YE SHES 'BYUNG BA STE, RDO RJE SEMS DPA' SKYE BAR BCOM LDAN 'DAS KYIS MANG DU GSUNGS SHING BKA' STZAL PA, DE NI NGO:- ('GYUR GSAR GNYIS LA BDEN ZHING ZHES PA MED DO, ,) -:MTSAR CHE'O
ZHES PA STE, DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O,, ` DE LTAR BSTOD PAS BCOM LDAN 'DAS MNYES PAR BYAS NAS MNGON PAR 'DOD PA'I DON GYI PHYIR GSOL BA 'DEBS PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SNGAGS RNAMS KUN ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS:- ('DI'I NGO MTSAR CHE LUGS NI, NGO BO NYID KYIS GRUB PA CUNG ZAD KYANG MED BZHIN DU RGYU 'BRAS 'JOG PA 'THAD PA'O,,) -:TE, SNGAGS RNAMS THAMS CAD NI A'A LI DANG K'A LI LAS BYUNG BA'I SBRUL LA SOGS PA RNAMS SO, ,SNGAGS DE GANG DU GSAGS SHING BSDUS PA NI BSDUS PA'O,, RDO RJE BZLAS PA NI DON TE 'BRAS BU YOD PA'I BZLAS PA'O, ,YE SHES CHEN PO NI BLA NA MED PA'I YE SHES THOB PAR BYED PA'I PHYIR RO, ,SKU GSUM MA PHYED PA NI RDO RJE 'CHAG CHEN:- (SNGAGS BZLA BAR GSUNGS PA THAMS CAD KYI NGES DON MTHAR GTUGS NA RLUNG SNGAGS DBYER MED DU BZLO BA'O, ,) -:PO'O, ,(DE LTAR BSGOMS PA'I RNAL 'BYOR PA) DE'I RLUNG NANG DU 'JUG PA DANG GNAS PA DANG LDANG BA'I TSUL GYIS 'JUG PA'I GNAS NI DKYIL 'KHOR BZHI'I RLUNG TE DE BSHAD DU GSOL ZHES PA'O, ,RDO RJE BZLAS PA DE NYID KYI KHYAD PAR BSTAN PA NI, SANGS RGYAS ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, SANGS RGYAS KYI YE SHES NI STOBS BCU DANG MI 'JIGS PA LA SOGS PA STE, RDO RJE MI PHYED PA GSUM BSGOM PA'I SGRUB PA PO GANG GIS 'THOB PAR 'GYUR BDE BSHAD DU GSOL ZHES BYA BAR SBYAR RO, ,RDO RJE BZLAS PA NA RDO RJE'I BZLAS BRJOD DO,, DE'I SBYOR BA NI 'JUG PA LA SOGS PA'I TSUL GYIS RLUNG SNGAGS DBYER MED DU YONGS SU ZLOS PA'O, ,DE YIS SANGS RGYAS KUN TE DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS BYIN GYIS RLOB CING BDAG GIR MDZAD PA'O,,:- (RDOR BZLAS NI SNGAGS THAMS CAD KYI NGES DON GYI SNGAGS
, ,PA MA YIN PAS, SNGAGS BZLAS BAS RGYAL BA SRAS BCAS KYI THUGS BSKUL NAS, RANG LA BYIN GYIS RLOB PA'I DGOS PA RNAMS RDOR BZLAS KYIS BSGRUBS PAS MCHOG TU GYUR PA'O,,) -:RIGS DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GSANG SNGAGS THAMS CAD NI SPRUL ZHES BYA BA LA SOGS PA'I RIGS TE TSOGS RNAMS KYI'O, ,SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI MTSAN NI RDOR BZLAS KYI YI GE GSUM SKU RDO RJE LA SOGS PA GSUM GYI 'I NGO BOR STON PA'O, ,GSANG SNGAGS ZLOS PA NI RDO RJE BZLAS PA'O, ,DE RING ZHES PA NI DA LTA'O,, GSUNGS SHIG PA NI BKA' STZOL CIG PA'O, ,RDO RJE BZLAS PA DE DGOS PA CI'I PHYIR ZHU ZHEN, YE SHES RGYA MTSO STE RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG GO ,GSAN PA NI DES BKA' STZAL PA DE THOS NAS SHES PA'I DON DU'O, ,SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE CAN ZHES PA NI LAM LA SLOB GZHAN PA LA GNAS PA'O, ,SANGS RGYAS DUS GSUM LAS BYUNG RNAMS:- (YE SHES RGYA PA TSAB MTSO'I GSAN DON DU'O, ZHES 'BYUNG NGO,,) -: ZHES PA NI, 'JUG PA DANG GNAS PA DANG LDANG BA'I BDAG NYID CAN DU GYUR PA'O, ,BYUNG BA NI RDZOGS PA'O, ,GANG ZHE:- (PA TSAB SANGS RGYAS DUS GSUM LAS BYUNG BA, ZHES BYA BA NI 'JUG PA DANG GNAS PA DANG LDANG BA'I BDAG NYID CAN NO, ,BYUNG BA NI RDZOGS PA'O, ,DE DAG GANG ZHE NA, SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE CAN TE SBYOR BZHIN PA RNAMS SO, ,DE'I DON NI DUS GSUM NI RLUNG LDANG 'JUG GNAS PA GSUM MO, ,DE LAS BYUNG BA'I SANGS RGYAS NI RLUNG GSUM LAS BYUNG BA'I GDANGS GSUM RDZOGS PA'O, ,DE DAG KYANG GANG YIN ZHE NA SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE GSUM GYI YI GE'I GDANGS DANG, RLUNG GI GDANGS GSUM DBYER MED DU SBYOR BZHIN PA'O, ,SANGS RGYAS ZHES PA NI RDO RJE CAN ZHES PA'I DON NO,,) -:NA, SLOB PA'I RNAL 'BYOR PA'O, ,RDO
RJES SNGAGS NI RAB BSGOMS PAS, ZHES BYA BA NI, RDO RJE BZLAS PA YONGS SU SHES PAS SO, ,YE SHES MNYAM MED NI GNYIS SU MED PA'I YE SHES TE DE THOB PAR 'GYUR BA BCOM LDAN 'DAS KYIS BSHAD DU GSOL ZHES GSOL BA BTAB PA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA NI GSOL BA BTAB MA THAG TU'O, ,NAM MKHA' RDO RJE NI DON DAM PA'I BDEN PA'O, ,YE SHES NI KUN RDZOB KYI BDEN PA'O, ,DE GNYI GA LAS BYUNG BAS NAM MKHA' RDO RJE YE SHES LAS BYUNG BA STE, RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,BYED CES BYA BA LA SOGS PAS NI RDO RJE 'CHANG DE NYID KYI KHYAD PAR STON PA YIN TE, ZHI BA LA SOGS PA'I BYA BA RNAMS BSKYED PAS NA BYED PA'O, ,RANG GI DBANG DU GYUR PA MA YIN PA STE (RANG GIS BZLOG PAR MA NUS PA GZHAN GYIS BYAS PA)'I MNGON SPYOD DANG LA SOGS PA SA DBANG GI 'I LAS GCOD PAS NA SKYED PA'I, ,DAM PA NI CHA NGAS PA LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS KYI MCHOG NI DGRA BCOM PA LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS PAS KYANG LHAG PAR GYUR PAS DAM PA MCHOG GI GTZOS TE, BCOM LDAN 'DAS NYID DE DES RANG NYID KYI RDO RJE BZLAS PA 'DI GSUNGS SHING MTHA' STZAL PA'O,, ` SNGAGS KYI DON KUN ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GSANG SNGAGS THAMS CAD NI SPRUL ZHES BYA BA LA SOGS PA'O, ,SNGAGS DE RNAMS KYI DON BSDUS PA NI YI GE GSUM MO, ,YI GE GSUM PO DE'I BZLAS PA NI RLUNG NANG DU 'JUG PA LA SOGS PA GSUM GYI GDANGS DANGS DANG DBYER MED NGAR ZLO BA'O MO, ,RLUNG SOGS DE RNAMS MI PHYED PAR ZLO BA YOD PA LA NI RDO RJE MI PHYED GSUM GYIS MTSAN PA STE, (RDO RJE GSUM GYI YI GE DANG RLUNG GNYIS MI PHYED PA) DE'I NGO BO NYID KYI RDO RJE BZLAS PA GSUNGS SO ZHES BYA BAR SBYAR RO,,:- (TE 'DIS RDO RJE BZLAS PA'I SGRA BSHAD BSTAN
, ,TO, ,-: RDO RJE BZLAS PA DE RNAM PAR DBYE BA STE BSHAD PAR BYA BA'I PHYIR RDO RJE DBYE BA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DBYE BA GSUM NI SKU RDO RJE AOm LA SOGS PA'I DBYE BA GSUM MO 'O, ,DE'I BZLAS PA NI RDO RJE'I MTHAR THUG PA NI RDO RJE 'DZIN PA GCIG BU'I MTHAR PHYIN PA'O, ,YI GE GSUM GYI BKOD PA NI RLUNG NANG DU 'JUG PA LA SOGS PA'I:- (DBYE BA PA TSAB GSUM LA RDO RJE'I MTHAR, ,BKOD PA RDO RJE GSUM ZHES BYA, ,ZHES 'BYUNG BA DANG 'GREL PA'I BSHAD PA 'THUN NO,,) -:RANG GI NGO BO (YI GE GSUM GYI GDANGS SU) RA:- (^ ZHES PA TSAB PA NI RDO RJE 'CHANG NI RDO RJE GSUM MI PHYED PA YIN LA, DE YANG 'DIR RDOR BZLAS BYAS PAS, MTHAR 'JUG GNAS LDANG GSUM GYI RDO RJE GSUM MI PHYED PAR SNYING KHA'I RTZA 'KHOR GYI DBUS KYI RDO RJE 'DZIN PA MI SHIGS PA'I THIG LE LA ZHUGS PA YIN TE, LE'U DRUG PA'I 'GREL PAR SNYING KHA NA GNAS PA'I RDO RJE SEMS DPA' BSKUL ZHAS BSHED PA BZHIN NO,,) -:YONGS SU SHES PA(S BZLO BA STE, DE NI RDO RJE GSUM GYI BZLAS PA ZHES BYA'O ZHES SHES PAR BYA'O, ,BZLAS PA 'DI'I (YUL CAN LA RTEN CAN ZHES GSUNGS PA MANG BAS) YUL TE RTEN BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR SKU GSUNG THUGS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI BZLAS PA'I GNAS NI NYE BAR LEN PA'I LUS SO 'O, ,DE GANG YIN ZHE NA, (GZHI DUS KYI SKYE BA SPRUL PA'I SKU ZHES PA'I SPRUL PA'I SKU'I LUS DANG, ZUNG 'JUG PAS SPRUL SKU'I LUS) LEN PA'O, ,LUS DE YOD PA LA BRTEN NAS SPRO BA RNAM PA GSUM PO 'JUG PA LA SOGS PA'I MTSAN NYID CAN GYI RDOR BZLAS KYI BYA BA RDZOGS PAR BYA'O,,:- ('DIR SNGA MA RNAMS SKABS 'DI RNAMS SU RDOR BZLAS BYA BAR GSUNGS PA THAMS CAD DU ZUNG 'JUG PAS ZHE SOGS KYI LAS
SGRUB PA'I RDOR BZLAS KHO NA LA 'CHAD MOD KYANG, RDZOGS RIM PA'I BSNYEN PA'I DUS SU RDOR BZLAS BYAS PAS STONG PA RNAMS 'DREN PA LA YANG SBYAR DGOS PAR SNANG NGO,,) -:'DI'I PHAN YON NI RDO RJE BZLAS PA ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, RDO RJE BZLAS PA BSHAD MA THAG PA 'DI YIS NA, RDO RJE GSUM STE SKU LA SOGS PA'O, ,DE'I THUGS NI SKU LA SOGS PA'I NGO BO NYID KYIS THA MI DAD PA MI PHYED PAR GYUR PA'I YE SHES KYI SKU'I NGO BO NYID RDO RJE 'CHANG CHEN PO STA DE DANG 'DRA BAR 'GYUR BA'O,, ` BLA STE GONG NA MED PA'I RDZOGS RIM PA'I MCHOD PA RDZOGS PAR BYA BA'I PHYIR, SANGS RGYAS RNAMS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SKU GSUNG THUGS ZHES BYA BA (NI ZUNG 'JUG PAS RNAM SNANG LA SOGS) PA'I SPRUL PA'I SKU 'DZIN PA SGOM ZHING STE BSKYED NAS, SANGS RGYAS TE PHYOGS BCU'I 'JIG RTAN GYI KHAMS NA ZHUGS PA RNAMS KYI 'AM LA MCHOD PA'I MCHOG GI KHYAD PAR BRTAG PAR BYA'O, ,GANG GIS ZHE NA, YE SHES RDO RJE STE RDZOGS PA'I RIM PA'I TING NGE 'DZIN ZUNG 'JUG LA GNAS PAS SO, ,RDO RJE GSUM GYI ZHES BYA BA LA SOGS PA'I PHAN YON TE SNGA MA (RDO RJE 'CHANG DANG LDAN PA ? BSHAD PA) BZHIN NO,, PHYI ROL GYI (ME TOG SOGS KYI) MCHOD PA LA MNGON PAR ZHEN PA SPANG BAR BYA BA'I PHYIR, SLAR YANG SANGS RGYAS RNAMS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SNGAR MCHOD PA'I MCHOG BRTAG PAR (BYA BAR DBYANGS PA DE NI) ZHES PA MA LUS PAR MCHOD PA'I TSOGS RNAMS (KHA) BSAMS NAS KA 'JIG RTEN GYI KHAMS RNAMS SU KA SANGS RGYAS RNAMS KYI SKU DANG GSUNG:- (YANG GIS SGRAS NI SNGAR GSUNGS PA'I MCHOD PA'I MCHOG DE NYID 'DIR 'CHAD PA'O,,) -:DANG THUGS SU BSGOMS NAS MTSOL BYA (BA STE, BYED PA'O, ,DE JI LTAR YIN NO, ,'DOD YON DANG RIN CHEN
, ,SNA BDUN LA SOGS PA), BLA NA YOD PA DANG BCAS PA'I MCHOD PA'I TSOGS ('JIG RTAN GYI KHAMS KHYAB PAR SPRUL PA RNAMS) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI 'I SKU RDO RJE LA SOGS PA (GSUM GYI NGO BOR GYUR PAR YE SHES RDO RJES KHONG DU CHUD PAR BYAS (NAS MCHOD PA'O), ,'DI NI ZHES PA NI 'DI LTA BU'I YONGS SU SHES PA'O, ,BYANG CHUB MCHOG THOB PA'O ZHES BYA BA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O GO 'PHANG SKYED PA STE PHAN YON NO,, ` DE LTAR DBANG PO RAB DANG LDAN PA (RDZOGS RIM PA'I) MCHOD PA BSTAN NAS, DBANG:- (ZUNG 'JUG PAS 'DI LTAR BYAS NAS MCHOD PA'I CHA NAS BLA NA MED PA ZHES BYA LA, NYER SPYOD DANG 'DOD YON SOGS NI BLA NA YOD PAR 'JOG PAS MI 'GAL LO,,) -:PO THA MAL PA BSKYED RIM PA RNAMS KYI MCHOD PA YANG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, YANG NA DBYE BA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, YANG NA ZHES BYA BA NI (RDZOGS RIM PA'I MCHOD PA LAS) RNAM PA GZHAN STON PA'I TSIG GI PHRAD DO, ,DBYE BA RNAM GSUM GYIS ZHAS BYA BA NI LHA RE RE'I SPRUL PA YANG SKU LA SOGS PA'I DBYE BA RNAM PA GSUM GYIS SO SOR THA DAD PAR SPRO:- (ZHES PA NI THUN MONG DU BYED PA MIN PAR RE RE NAS SPRUL PA'O,, -:ZHING, ZHES PA NI), RANG GI LUS KYI DKYIL 'KHOR LAS LHA RNAMS NYE BAR 'BYIN PA'I BYA BA BYED PA'O, ,SPRUL PA'I DKYIL 'KHOR PA RNAMS KYI (STE LA:- ^ZHES PA NI SPYAN MA LTA BU GCIG SPROS PA DES SPRUL PA YANG, RDO RJE GSUM GYI LHA TSOGS DU MA ZHIG SPRUL BA'O,, -: BDEN PAR) NYE BAR DMIGS PA'I MNGON ZHE NA DGAG PAR BYA BA'I PHYIR, SKU DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI BDAG MED PA STE, LHA DE RNAMS KYI SKU LA SOGS PA DNGOS PO STA RANG BZHIN MED PAR RANG GI YE SHES KYI
SEMS TE, SO SOR RTOG PA'I BDAG NYID CAN GYI YE SHES KYI KHYAD PAR GYIS (ZIN PAR BYAS NAS LHA RNAMS) YANG DAG PAR SPRO ZHING BLO'I YUL DU GSAL BAR BYA'O, ,(RANG LAS SPROS PA'I LHA RNAMS MTHAR (RANG LA GZHUG PA'I) KHA SBYAR BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, BRJOD NAS RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE STE RANG GIS SPRUL PA'I LHA'I SKU BRJOD PA STE, (GANG DU SPRUL PA'I) GNAS NAS BSKYOD (NAS SLAR 'ANG STE,:- 'DIS NI MCHOD PA BYED PA'I LHA RNAMS KYI RNAM PA GSAL BA DANG, MI DMIGS PAR RTOGS PA'I LTA BAS ZIN PAR BYAS NAS MCHOD DGOS PAR BSTAN NO,, SPROS PA'I LHA RNAMS KYIS MCHOD PA JI LTAR BYA BA SKABS 'DIR MA BSHAD KYANG, SLAR BLA NA MED PA'I MCHOD PA'I SKABS SU MCHOD RDZAS MA LUS PAS 'JIG RTEN GYI KHAMS KHYAB PAR SPRUL NAS SANGS RGYAS THAMS CAD LA MCHOD PAR BSHAD PAS GO NUS PA LA DGONGS SO, ,BSHAD PA 'DI LA BRTEN NAS DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI LHA SPRUL PA LA YANG RE RE LAS DU MA SPRUL PA DANG, RNAM PA GSAL BA DANG, LTA BAS ZIN PAR BYED PAR RTOGS PAR BYA BA YIN KYANG, DE KHO NA LA 'CHAD PA NI DON MA YIN NO,,-: GNAS DE NAS TSUR LA) SPRO BA STE, RANG GI PHUNG PO LA SOGS PA'I RANG BZHIN GYIS TE NGO BOR BDAG NYID DU STE LA BZHAG PA (STE GZHUG PAR) BYA BA'O DANG, (MCHOD PA'I DON DU SPROS PA RNAMS KYIS MCHOD PA'I LAS RDZOGS NAS TE, RDZOGS PA'I 'OG TU RANG LA SDUD PA'I) KHA SBYAR BAR BYA BA'I GNAS SKABS SU MCHOD LHA RNAMS RAB TU BSDU BA STE, TING NGE 'DZIN GYI:- { }BAR GI MTHAR DKYIL 'KHOR PA'I LHA RANG LA BSDU BA STON NO,,-: SEMS DPAR GZHUG PAR BYA STE 'O,,:- ('DIS NI SPRO BA'I TSE NA TING NGE 'DZIN SEMS DPA' LAS SPRO BA YANG SHES PAR BYA'O,,)-: 'DI NI ZHES PA NI BSHAD MA THAG PA'O, ,YE SHES KYI SPYAN DBYE BA NI YE
, ,SHES KYI MIG RNAM PAR GDANGS PA RNAMS KYI'O, ,SANGS RGYAS RNAMS NI RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG RNAMS KYI'O,, ` SKU RDO RJE NI RNAM PAR SNANG MDZAD DO, ,THABS GANG GIS RNAM SNANG DE MNGON PAR BYANG CHUB CING STE RDZOGS PAR BYED PA DE NI SKU YI RDO RJE RDZOGS PA'I BYANG CHUB STE YI GE AOm GYI DON SGOM PA'O MO, ,DE'I GZUNG BA MED PA NI SPYOD YUL JI LTA BA:- ('DI BSKYED RIM PA'I MCHOD PA YIN KYANG, RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG GI YIN PAR GSUNGS PA MI 'GAL TE, DE LA YANG BSKYED RIM LA GNAS PA'I SKABS YOD PA'I PHYIR RO,,)-: BZHIN DU MED PA'I DNGOS PO DANG NGO BO NYID DANG BRAL BAS:- (^ PA TSAB 'DIR DE NI RNA BA'I LAM GYI SPYOD YUL YIN PA'I PHYIR DNGOS PO DANG, RANG BZHIN DANG BRAL BA'I PHYIR DNGOS PO MED PA NYID DU YONGS SU SHES PA ZHES BSGYUR BA LEGS SO, ,DA'I DON NI AOm ZHES PA'I SGRA DE LA DPYAD PA NA, RANG GI MTSAN NYID KYIS GRUB PA CI YANG MED PAR RTOGS PA NI, AOm DE'I DNGOS PO MED PA STE RANG BZHIN MED PA DPYOD PA'O, ,DE LTAR YIN KYANG AOm GYI SGRA DE RNA BAS THOS SU YOD PA NI DNGOS POR YOD PAR STON TE, 'DIS NI SGRA RANG BZHIN GYIS GRUB PA MED PAR GTAN LA PHAB PA NA, RNA BA'I SHES PA SGRA DE 'DZIN BYED DANG, SGRA DE'I GZUNG BYAR 'JAG THUB PA'I BYA BYED THAMS CAD MI RUNG BA'I CHAD STONG 'GOG PAS, DE LAS BZLOG PA'I DON DU RTOGS PA DGOS PAR BSTAN NO,,)-: DNGOS PO MED PA NYID DU YONGS SU SHES PA DE NI DNGOS DANG DNGOS MED RNAM DPYAD PA STE, DE NI SANGS RGYAS KYI SKU ZHES BYA BAR BSHAD DE (AOm YIG GI SGRA LA RTAG CHAD KYI MTHA' DANG BRAL BAR LTA BA) DE NI SKU'I BZLAS PA ZHES BYA (BA STE, SKU AOm YIG GI DON LA YANG YANG SEMS PAS NA BZLAS PA'AM ZLOS PA'O, ,'DIS GZHAN GNYIS KYANG SHES PAR BYA'O), ,GSUNG GI DAM TSIG NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE'I
MNGON PAR BYANG CHUB PA NI (DE RDZOGS PAR BYED PA'I) YI GE A'A: 'O, ,A'A: YIG DE SGRAS BRJOD CING RNA BA'I DBANG PO'I 'DZIN PAS SGRA'O, ,DE LAS BZLOG PA NI SGRA MIN PA STE, RNA BAS ZIN PA (STE BZUNG BA'AM) MA ZIN PA (STE MA BZUNG BA YIN) ZHES PA'I BAR DU'O, ,2 BRTAG PA NI SGRA DANG SGRA MIN PA LA RNAM PAR DPYAD PA'O, ,DE NI GSUNG GI RDO RJE'I BZLAS PAR BSHAD CES BYA BA'O, ,THUGS KYI DAM TSIG NI MI BSKYOD PA'O, ,DE'I RDZOGS PA'I BYANG:- (SGRA YIN MIN DU 'JOG TSUL NI SNGAR BZHIN NO),,-: CHUB BA NI (DE RDZOGS PAR BYAD PA'I) YI GE H'Um MO, ,H'Um DE'I GNAS PA'I NI RDO RJE NI DE'I NGO BO NYID YIN LUGS SO NGO, ,DE'I RNAM PAR DPYAD PA NI THUGS KYI (YI GE'I NGES DON) JI LTAR BA NYID (JI LTAR YIN PA) YONGS SU TSOL BA STE, DE NI THUGS KYI BZLAS PA ZHES BYA'O,, ` DE LTAR SKU DANG GSUNG DANG THUGS ('GYUR GSAR GNYIS LA NI MED DO,,)-: KYI SGO NAS RDO RJE (YI GE GSUM GYI DE KHO NA NYID LA DMIGS NAS) BZLAS PA (STE YANG YANG SEMS PA) BSHAD NAS, RDO RJE BZLAS PA'I:- (TSOL LUGS NI SNGAR BZHIN NO,,)-: GTZO BO (RLUNG SNGAGS DBYER MED DU BZLO BA) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DON GYI RJES 'GRO'I ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, YI GE AOm LA SOGS PA'I DON NI RLUNG NANG DU 'JUG PA LA SOGS PA GSUM STE, GSUM PO DE RTOGS SHING STE GSUM PO DE'I RJES SU YID 'GRO BA'I BZLAS PA GANG YIN PA DA NI DON GYI RJES 'GRO'I BZLAS PA'O, ,RGYU MTSAN DES NA NGO BO NYID:- (NGO BO NYID CHAG BYUNG BA NI NGO BO NYID DE MI SHIGS PA LAS BYUNG ZHING, BZANG PO YIS TE RGYUN MI 'CHAD PAR ZHES 'BYUNG BA LEGS LA, DE'I DON NI RDOR BZLAS BYED PA NA SNYING GA'I MI SHIGS PA LAS 'BYUNG BA'I TSUL GYIS BZLA BA'I DON NI,,)-: MED CING
, ,DNGOS PO DANG BRAL ZHING MI SHIGS PAS BZANG LA, (NYIN MTSAN KUN DU) RGYUN MI 'CHAD PAR RNAM PAR 'BRO BA'I TSUL GYIS DUS GSUM GYI SANGS RGYAS TE ('JUG GNAS LDANG BA'I) DUS GSUM DU BYUNG BA'I DE BZHIN GSHEGS PA (RIGS BZHI'I NGO BOR BSHAD PA'I DKYIL 'KHOR BZHI'I RLUNG) RNAMS LA RNAM PAR DPYAD CING (STE RLUNG SNGAGS DBYER MED DU SBYOR BA) YONGS SU SHES PAS (BZLAS NA GOMS PA'I MTHAR RLUNG RNAMS) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI (NGO BO RDO RJE SEMS DPAR BSHAD PA'I SNYING GA'I) MI SHIGS PA (LA THIM PA'I) TSUL GYIS STONG PA BZHI RTOGS PA GANG YIN PA DE NI ('DOD DON STER BA'I) RIN PO CHE'I NA BZLAS PA ZHES BSHAD DO,, ` (RLUNG RNAMS MI SHIGS PA LA THIM PA'I 'OG TU) YANG LDANG BA (NA YAN LAG GI RLUNG GI RDO RJE'I BZLAS PA) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SANGS RGYAS ZHING RNAMS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS KYI ZHING ZHES PA SNYING GA'I PADMA'I (DBUS KYI MI SHIGS PA) LAS THAMS CAD DU STE MIG LA SOGS PA'I SKYE MCHED RNAMS SU, SKU YI SPRIN RNAMS TE MI SHIGS PAS (TE GZHAN GYIS MI BZLOG PA'I PHYIR) BZHUD CING NANG DU BYON (PA DANG GNAS PA'I) RDO RJE'I DON TE, NANG DU 'JUG PA DANG GNAS PA DANG LDANG BA'I BDAG NYID CAN GYI SPRO BA GANG YIN PA DE NI YUL LA THOGS PA MED (PAR 'JUG PA'I YAN LAG GI RLUNG GI RDO RJE'I) BZLAS PA ZHES BSHAD DO,, ` DE LTAR YID KYI BZLAS PA BSHAD NAS, NGAG GI BZLAS PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, KHRO BO'I ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, KHRO BO:- ^ (DE LTAR RLUNG SNGAGS DBYER MED DU 'JUG PA LA YID GTOD PA'I BZLAS PA YIN PAS YID BZLAS SU BSHAD KYI, BSKYED RIM PA'I YID BZLAS DANG YE MI 'DRA BA PHYED DGOS SO,,)
-: NI GSHIN RJE GSHED LA SOGS PA'I SNGAGS SO, ,DE RNAMS KYI DAM TSIG NI BSKRAD PA LA SOGS PA'I CHO GA STE, DE YONGS SU SHES PAS SO, ,RANG GI RDO RJE NI RANG GI LCE STE LCE DES (SNGAGS KYI) SGRA BSGRAGS SHING SKAD DU 'DON PA'O, ,DKYIL 'KHOR NI LUS TE DE NI RANG GI RDO RJE'I LUS KYI DKYIL 'KHOR DU (BSGRAGS PA'O), ,SNGAGS NI SBRUL ZHES BYA BA LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS KYI YI GE'I TSIG NI YI GE AOm LA SOGS PA'O, ,GRAGS PA NI RANG NGAM GZHAN GYIS THOS PAR RO, ,DE LTA BU'I BZLAS PA NI KHRO BO'I BZLAS PA ZHES BYA'O,, ` 'DOD PA NI GZUGS LA SOGS PA'I YUL RNAMS SO, ,'DOD YON DE'I DON GYIS MYOS PAR GYUR PA NI 'DOD PA DE TSOL PA LHUR LEN PAS NGAL BA'O, ,KUN TU SKYOB CING PHAN PAR DGA' BA NI RANG GI DON PHUN SUM TSOGS PA'I MTHAR THUG PAS SO, ,SEMS CAN DE RNAMS GTI MUG STE RNAM PAR SNANG MDZAD DO,,:- (PA TSAB KYIS, RANG DON PHUN TSOGS KYI MTHAR THUG PA MED PA'I PHYIR RO, ,ZHES LHUR LEN PA DANG SBREL NAS BSGYUR ZHING, KUN TU SKYOB CING PHAN PAR 'DOD PAS ZHES, SEMS CAN GTI MUG GNAS LA 'JOG PA'I KUN SLONG DU BSGYUR RO, ,CHAG GIS, SEMS CAN DON LA PHAN DGA' MED NI, RANG GI DON GCIG TU NGES PA'I PHYIR RO, ,ZHES GTI MUG CAN GYI SEMS CAN LA BSHAD DO, ,DE LTAR MI 'DRA BA MANG YANG CHAG 'GYUR LTAR LEGS PA 'DRA'O),,-: DE'I GNAS NI GTI MUG RNAM PAR DAG PA 'OD GSAL STE 'OD GSAL DER 'JOG PAR GANG SEMS DPA' DE NI GTI MUG BZLAS PA ZHES BYA'O,,:- (ZUNG 'JUG PAS GTI MUG CAN GYI SEMS CAN BSAM GTAN GNYIS KYI 'OD GSAL DU 'JUG PA MDZAD PAS DE LA DNGOS SU PHAN 'DOGS PA YIN TE, GZHAN GNYIS LA'ANG DE'I RIGS PA SHES PAR BYA'O),,-: 'DOD CHAGS NI BUD MED DANG SKYES PA PHNA TSUN CHAGS PA'O,,
, ,'DOD CHAGS DE BRTAN PAS NA RDO RJE'O, ,DE LAS BYUNG BA'I TSIG NI DE LAS SKYES PA'I TSIG GO ,LUS DANG NGAG SEMS LA GNAS PA'I, ,ZHES BYA BA NI, LUS LA SOGS PA YID DU 'ONG BAR GTOGS PA'I DON BRJOD PA'I TSIG PHAN TSUN DU THOS PA'O, ,SEMS CAN NI 'DOD CHAGS CAN DE RNAMS SO, ,'DOD CHAGS RGYA MTSO NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE'I GNAS NI 'DOD CHAGS RNAM PAR DAG PA STE, DER 'JOG PAR RNAL 'BYOR PAS GANG SGOM PA DE NI 'DOD CHAGS BZLAS PA ZHES BSHAD DO, ,ZHE SDANG NI SEMS CAN LA MNGON PAR 'KHU BA STE DE NYID NI BRTEN PAS NA RDO RJE'O, ,DE LAS BYUNG BA'I SEMS NI LUS DANG NGAG DANG SEMS LA GNAS PA'I ZHE SDANG CAN NI LUS LA SOGS PA'I YUL MKHYEN NAS, SEMS CAN ZHES PA ZHE SDANG DANG LDAN PA RNAMS ZHE SDANG STE MI BSKYOD PA'O, ,DE'I GNAS NI 'OD GSAL BA STE DER BZHAG PA'I BYA BA GANG YONGS SU SHES PA DE NI ZHE SDANG GI BZLAS PA ZHES BYA'O,, ` DAM TSIG RDO RJE GSUM NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE'I DE NYID NI 'OD GSAL BA'O, ,DBU MA DAM TSIG RDO RJE CAN (ZHES PA'I RDO RJE CAN) NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS TE, DE RNAMS KYI (DBU MA DAM TSIG NI) DBUS TE SNYING POR GYUR PA ('OD GSAL LO'O), ,DE NYID DAM TSIG RDO RJE YI STE SGRUB PA PO THAMS CAD KYI BZLAS PA MA NING STE DNGOS PO (STE RANG BZHIN) MED PA'I BZLAS PA ZHES BSHAD DE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` 'DOD CHAGS DE NYID CES BYA BA STE, KHA SBYOR LA CHAGS PA MCHED PA MA YIN CHAGS BRAL SNANG BA MIN, DBU MA NYER THOB TU DMIGS:- (MA NING PHO MO PHYOGS GCIG PA'I MTHAR MA LHUNG BA DANG 'DRA BAR 'OD GSAL SGOM PA YANG MTHAR MA LHUNG BA'O,,)
PAR MI 'GYUR RO, ,ZHES BYA BA NI 'DOD CHAGS KYI YANG DAG PA'AM DE KHO NA NYID ('OD GSAL LHAN CIG SKYES PA'I YE SHES SO) DO, ,DE'I DON NI JI LTA BA BZHIN DU YONGS SU SHES PA'O, ,DE SHES PAS NA 'DOD CHAGS DE NYID DON SGOM PA'O, ,RDO RJE NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,RDO RJE 'CHANG DE GANG LA BDAG POR YOD PAR GYUR PA GANG YIN PA DE RNAMS NI RDO RJE BDAG PO STE, DE THAMS CAD NI (RDO RJE 'CHANG GI) SGRUB PA PO PHO MO RNAM PA GNYIS SO, ,SEMS CAN KUN LA PHAN 'DOD PA'I NI SEMS CAN THAMS CAD LA PHAN PAR BYED PA'I BYANG CHUB RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I GO 'PHANG NGO, ,'DOD CHAGS NI 'DOD PA'I YON TAN RNAM PA LNGA (LA CHAGS PA'O, ,DE LA BRTEN NAS RDO RJE 'CHANG) RDZOGS PAR MDZAD PA NI MTHAR PHYIN PAR MDZAD PA'O,, ` 'DOD CHAGS LAS SKYES PA'I BYANG CHUB NI SKYES PA 'BA' ZHIG GIS TSE 'DI LA 'GRUB PA) SGRUB PAR MA ZAD KYI, BUD MED (KYI RTEN GYIS KYANG (TSE 'DI LA 'GRUB PA) SGRUB PAR BYED DO, ZHES BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RIG PA CHEN MO ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RIG PA CHEN MO NI (RGYUD LEGS PAR SBYANGS SHING 'DOD PA'I BSTAN BCOS LA) LEGS PAR BSLABS PA'I PHYAG RGYA'O, ,SPYAN LA SOGS PA NI (SPYAN SOGS BZHI'I RIGS CAN GYI BUD MED) PADMA CAN LA SOGS PA BZHI'O, ,'DOD PA NI GZUGS LA SOGS PA'I ('DOD YON LNGA LA SPYAD PA'O, ,'DOD YON LA CHAGS PA LAM DU BYED PA) DE RNAMS KYI (MNGON PAR 'DOD PA'I DON NI CHAGS PA) DE RNAM PAR DAG PAR (BYED PA'I 'OD GSAL LO'O), ,DE LA BRTZON PA NI DE BSGOM PA LHUR LEN PA'O, ,'DOD PA'I LONGS SPYOD NI YUL RNAMS SO, ,JI LTAR 'DOD PA NI JI LTAR BDE BAR RO, ,BSTEN NA ZHAS PA NI BSLABS PAR GYUR PA'O, ,'GRUB PAR 'GYUR BA NI RDO RJE 'CHANG CHEN
, ,PO'I GO 'PHANG 'THOB PAR 'GYUR BA STE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` GTI MUG DAM TSIG LAS BYUNG BA, ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GTI MUG GI DAM TSIG NI RNAM PAR SNANG MDZAD DO, ,DE LAS BYUNG BA NI RNAM SNANG DE'I RIGS LAS SKYES:- (THABS KYIS SHES RAB MA LA BRTEN NAS STONG PA BZHI'I YE SHES BSKYED PA DE BSGOMS NAS, 'TSANG RGYA BA BZHIN DU, SHES RAB MAS KYANG THABS LA BRTEN NAS STONG PA BZHI BSKYED PA'I 'OD GSAL BSGOMS PAS TSE 'DIR 'TSANG RGYA BA'I GNAD SHES PAR BYA'O,,) -:PAS SNYING LA SOGS PA'O, ,RIG PA'I RGYAL PO NI GTZUG TOR 'KHOR LO BSGYUR BA LA SOGS PA'O, ,RDO RJE CAN NI SA'I SNYING PO LA SOGS PA'O, ,MA NING DAG GI GNAS 'GRUB PA ZHES BYA BA LA, MA NING NI 'OD GSAL DANG ZUNG 'JUG GO ,DE DAG GI GNAS NI YI GE AOm LA SOGS PA GSUM MO STE, GNAS DE BZLAS PAS 'GRUB PA NI DE LAS BYUNG BA'I DNGOS GRUB DAM PA NI BYANG CHUB RAB TU STER ZHING 'GRUB PAR 'GYUR BA'O, ,KHRO BO NI GSHIN RJE GSHED LA SOGS PA'O, ZHE SDANG NI MI BSKYOD PA YIN LA DE'I GI GNAS TE SA BON NI YI GE H'Um STE DE LAS SKYES PA NI DE LAS BYUNG BA'O, , GSOD LA RTAG TU BRTZON PA NI GDUG PA RNAMS 'DUL BA'I LAS CAN NO,,:- ('DI NI RGYUD 'DIR 'PHRENG SNGAGS MA BYUNG BA'I LHA RNAMS KYI SGO NAS BZLAS PAS DNGOS GRUB BSGRUB NA YI GE GSUM GYI BYA BAR STON PA YIN ZHES BLA MA SNGA MA RNAMS GSUNGS NGO,,) -:MCHOG GI CHOS CAN NI, BRTZON 'GRUS SHIN TU BRTUL BA CAN GYI SGRUB PA PO'O, ,GSOD PA'I DON GYIS ZHES BYA BA NI DRAG PO'I LAS KYIS SO, ,'GRUB PAR 'GYUR BA NI MNGON PAR 'DOD PA'I DON SGRUB PAR BYED PA STE, DRANG BA'I DON TO,, ` GTI MUG GI DAM TSIG NI MA RIG PA'O, ,MA RIG PA DE
LAS BYUNG BA NI NYE BAR LEN PA'I PHUNG PO BLANGS PA'O, ,RIG PA'I RGYAL PO RDO RJE CAN NI LUS BLANGS PA'I SKYES PA DANG BUD MED DO, ,MA NING NI MA RIG PA NYER THOB STE DE LUGS BZLOG GI TSE 'BYUNG BA'I GNAS NI 'OD GSAL BA STE, DER DE MNGON SUM BYED PAS GRUB PA NI RDZOGS PA'O, ,DE LTAR RDZOGS PA'I DNGOS GRUB DAM PA NI DNGOS GRUB KHYAD PAR CAN TE, PHYAG RGYA CHEN PO'I DNGOS GRUB PO, ,RAB TU STER BA NI:- (PA TSAB DE LAS TE MNGON SUM DU BYED PA LAS GRUB PA NI RDZOGS PA'O, ZHES 'BYUNG BA'I DON NI 'OD GSAL MNGON SUM DU BYAS PA LAS ZUNG 'JUG TU RDZOGS PA'O, , -:SGRUB PA PO RNAMS LA RTZOL BAR MDZAD PA'O, ,KHRO BO NI THABS KYI RANG BZHIN GYI RTOG PA BZHI BCU'O NO, ,ZHE SDANG GI GNAS NI SHES RAB KYI RANG BZHIN GYI RTOG PA SO GSUM MO PO, ,DE LAS SKYES PA NI SNANG BA DE RNAMS LAS BYUNG BA'O, ,GSOD LA RTAG TU BRTZON PA NI 'CHI BA'I BDAG NYID CAN NO, ,MCHOG GI CHOS NI RDO RJE LTA BU'I TING NGE 'DZIN TE DE GANG LA YOD PA DE NI MCHOG GI CHOS CAN TE RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG GO ,:- (DE GNYIS KYIS NYER THOB KYI RANG BZHIN BDUN YANG MTSON NO,,) -:DE LTAR GYUR PA'I RANG BZHIN PA TSAB CHAG RNAMS GYIS GSOD PA'I:- ('TSE BA'I PA TSAB CHAG BDAG NYID CAN, ZHES 'BYUNG BA'I DON NI RTAG TU RANG BZHIN BRGYAD CU'I RTOG PA LA 'TSE BAR BYED PA'I 'OD GSAL LO, ,) -:DON TE, GSOD PA NI PHUNG PO LA SOGS PA DNGOS PO MED PAR BYAS PA STE 'OD GSAL DU 'JUG PA'O, ,DE'I DON NI BDEN PA GNYIS GNYIS SU MED PAR GYUR PA LAS RDO RJE 'CHANG NYID:- (CHAG GIS, RDO RJE 'CHANG DU BSKYED PA'O, ,MCHOG GIS CHOS NI RDO RJE LTA BU'I TING NGE 'DZIN TE, DE GANG LA YOD PA DE NI MCHOG GI CHOS CAN TE, RIN PO CHE'I GANG ZAG GIS GSOD PA'I DON NGES BSGRUB PAR 'GYUR ZHING RANG BZHIN RNAMS DBANG DU 'GYUR PA'O, ,ZHES BSGYUR PA'I GO
, ,RIM BDE'O, ,) -:DU SKYES PA'O, ,DE'I RANG BZHIN GYIS 'GRUB PAR 'GYUR ZHING DBANG DU 'GYUR PA'O, ,SKYES BU CHEN PO'I DAM TSIG NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE DES DE SKAD CES BKA' STZAL TO, ,ZHES BYA BA NI SDUD PAR BYA BA'I TSIG STE, NGES PA'I DON TO, , ` RDOR BZLAS SOGS BSTEN PA LAS GZHAN YANG LAS BSGRUB PA'I BSAM GTAN GZHAN DAG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, YE SHES ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DANG POR RNAM SNANG DU BSGOMS LA, DE'I THUGS KA'I YE SHES 'KHOR LO CAN TE YE SHES SEMS DPA'I SNYING GA'I DBUS SU STE THUGS KA'I DBUS SU GNAS PAR 'KHOR LO ZHES PA RNAM PAR SNANG MDZAD KYI MTSAN MA BSGOM STE, SGOM LUGS JI LTA BU ZHE NA, YE SHES SEMS DPA'I THUGS KAR GSAL BA'I DKYIL 'KHOR TE ZLA BA'I DKYIL 'KHOR BSGOMS LA ZLA BA DE'I DBUS SU 'KHOR LO GNAS PAR BSAM MO, ,DBUS SU NI 'KHOR LO'I DBUS SU'O, ,'KHOR LO'I DON SGOM MO ZHES BYA BA NI, 'KHOR LOS DON SGRUB PAS NA 'KHOR LO'I DON NI GANG LA ZHI BA'I LAS BSGRUB PA'I BSGRUB PAR BYA BA'I GANG ZAG STE DE BSGOM PAR BYA'O, ,DES NI 'DI SKAD STON PAR 'GYUR TE, RNAM PAR SNANG MDZAD KYI SBYOR BA DANG LDAN PAS RANG GI YE SHES SEMS DPA'I THUGS KA'I ZLA BA'I DKYIL 'KHOR GYI STENG DU, 'KHOR LO RNAM PAR BSGOMS LA BSGRUB PAR BYA BA BKUG STE, DER BCUG LA BZHAG STE, ZHI BA'I CHOG JI LTA BA BZHIN DU ZHI BA'I LAS BYA'O, ,(SNGA MA LA RNAM SNANG GI RNAL:- SBYOR BA ZHES PA RNAMS RNAL 'BYOR DU BYA'O,,) -:'BYOR DANG LDAN DGOS PA DE BZHIN DU RANG MI BSKYOD PA'I SBYOR BA DANG LDAN PAS RANG GI THUGS KAR YE SHES RDO RJE CAN TE YE SHES SEMS DPA'I THUGS KAR RDO RJE'I DKYIL 'KHOR GYI
DBUS SU GNAS PA STE, DER NYI MA'I DKYIL 'KHOR LA GNAS PA'I RDO RJE BSGOMS LA DER RDO RJE SNGAGS KYI DON BSGOM PAR BYA STE, RDO RJE'I SNGAGS NI YI GE H'Um MO, ,H'Um YIG DES DON DU GNYER ZHING GZIR BA STE 'OD ZER SPROS NAS BSGRUB BYA RANG GI SNYING GAR 'GUGS PAR BYED PAS NA RDO RJE'I SNGAGS DON NI BSGRUB PAR BYA BA'I GANG ZAG STE DE BSGOM PAR BYA'O, ,RANG NYID RIN CHEN 'BYUNG LDAN GYI SBYOR BA DANG LDAN PAS RANG GI THUGS KAR RIN CHEN YE SHES CAN TE YE SHES SEMS DPA'I THUGS KAR RIN PO CHE'I DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU GNAS PA'I RIN PO CHE RNAM PAR BSGOMS LA, DER RIN PO CHE'I SNGAGS KYI DON BSGOM PAR BYA STE, RIN CHEN SNGAGS NI YI GE SRA'O, ,YI GE DES DON DU GNYER ZHING RGYAS PAR 'GYUR BAS NA RIN CHEN SNGAGS DON NI, (GANG LA:- ^ PA TSAB SNA TSOGS RDO RJE'I STENG NA GNAS PA'I RIN PO CHE RNAM PAR BSGOMS NAS ZER,) -:RGYAS PA'I LAS BSGRUB PAR BYA BA'I GANG ZAG STE DE BSGOM PA LA YANG DE SKAD CES BYA'O, ,RANG NYID 'OD DPAG MED KYI SBYOR BA DANG LDAN PAS PADMO YE SHES CAN TE RANG GI SNYING GAR BZHUGS PA'I YE SHES SEMS DPA'I THUGS KAR CHOS KYI DKYIL 'KHOR GYI DBUS NA GNAS PA STE, SNA TSOGS PADMA LA GNAS PA'I PADMA DMAR PO BSAMS LA, DER PADMA'I SNGAGS KYI DON BSGOM PA STE PADMA'I SNGAGS NI YI GE A'A: 'O, ,DES DON DU GNYER ZHING DBANG DU BYED PAS NA PADMA'I SNGAGS DON NI GANG LA DBANG GIS LAS BSGRUB PAR BYA BA'I GANG ZAG STE DE'I DON BSGOM PAR BYA'O, ,DON YOD PAR GRUB PA'I SBYOR BA DANG LDAN PAS RAL GRI YE SHES CAN TE RANG GI YE SHES SEMS DPA'I THUGS KAR DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR GYI DBUS NA GNAS PA STE, SNA TSOGS RDO RJE'I STENG NA GNAS PA'I RAL
, ,GRI BSAM PAR BYA'O, ,DER RAL GRI'I SNGAGS KYI DON BSGOM PA STE, RAL GRI'I SNGAGS NI YI GE H'A'O, ,H'A YIG DES DON TU GNYER BAR BYA ZHING PHUN SUM TSOGS PA RNAM PA THAMS CAD KYIS SGRUB PAR BYED PAS NA RAL GRI SNGAGS DON NI DBANG DU BYA BA'I LAS BSGRUB PAR BYA BA STE DE BSGOM PAR BYA'O,, ` DE LTAR RIGS LNGA'I SNGO NAS ZHI SOGS KYI PAS SGRUB PA'I LAS RGYAL MCHOG SNGAR BSHAD PA 'DI NYID KYI CHO GA'I LHAG MA DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG LNGA BYED PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DKYIL 'KHOR KUN NI 'KHOR LO STE RNAM SNANG DANG LA SOGS PAS RIGS LHAG MA BZHI'I DKYIL 'KHOR RO, ,DE RNAMS KYI NGOS RNAM PA BZHI RNAMS SU SANGS RGYAS LNGA RNAMS TE, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I GO RIM JI LTA BA BZHIN DU DGOD PAR BYA'O, ,'OD ZER SNGA MA'I BYE BRAG GIS ZHES BYA BA NI, LAS DANG RJES SU MTHUN PA'I KHA DOG GIS:- (NI RNAM SNANG GIS ZHI BA'I LAS BSGRUB NA LHA THAMS CAD DKAR PA, ,MI BSKYOD PAS DRAG LAS SGRUB PA LA NAG PO DANG SNGON PO, ,RIN 'BYUNG GIS RGYAS PA SGRUB PA LA SER:- ZHES PA NI DBUS KYI GTZO BO GANG GIS BYED PA'I GO RIMS BZHIN YIN TE, MI BSKYOD PAS GTZO BO BYED NA RNAM SNANG SHAR DU 'ONG BA DANG, RIGS LHAG MA BZHI'I GTZO BO BYED NA, GANG GTZO BOR SENG NA DE'I SHUL DU MI BSKYOD PA 'GRO BA BZHIN NO,, -:BO, ,SNANG MTHAS DBANG LAS SGRUB PA LA DMAR PO, ,'OG NAS DON GRUB KYI SGO NAS DBANG GI LAS SGRUB PAR BSHAD PA'I SKABS SU BSGRUB BYA LA KHA DOG SNA TSOGS PA'I BDUD RTZI DBAB PAR GSUNGS PA LA BRTEN NAS, BLA MA SNGA MA RNAMS MDONG BYAS BZHIN KHA DOG SNA TSOGS PAR BZHED LA, GSANG 'DUS LUGS GZHAN NAS DON GRUB KYIS GTZO BYAS THAMS CAD DMAR
PAR BSHAD DO, ,'DIR NI 'OD ZER LNGA'I BYE BRAG GIS, ZHES GSUNGS PA'I DON KHA DOG LNGA LA BSHAD PAS, DMAR POR BYAS NA KHA DOG LNGA MI TSANG ZHING, KHA DOG SNA TSOGS PA KHA DOG LNGA'I YA GYAL GCIG MIN PAS LJANG GUR BYA'O, ,) -:SPRO BAR BSGOM MO, ,DE CIR 'GYUR ZHE NA, BYANG CHUB STE ZHI BA LA SOGS PA RANG GIS GANG MNGON PAR 'DOD PA'I 'BRAS BU 'GRUB PA 'THOB PAR 'GYUR RO,, ` DE NI BSKYED RDZOGS KYI RIM PA'I DBYE BAS LHA SPRO BA BSTEN PAR BYA BA'I PHYIR, SOGS RNAMS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SNGAGS RNAMS THAMS CAD NI SGRUB PA PO THAMS CAD KYI STE, SPRO BA NI LHA RNAMS YID KYIS SPRUL PA'O, ,BYE BRAG RNAM PA GNYIS NI RDZOGS PA'I RIM PA DANG MA RDZOGS PA STE SNGA MA'I GCIG SHOS BSKYED RIM PA'I BYE BRAG RNAM PA GNYIS SU BSGRAGS SO, ,BSKYED PA'I RIM PA'I TING NGE 'DZIN LA GNAS PA RNAMS KYI LHA SPRO BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SKU GSUM ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SKU RDO RJE LA SOGS PA'I BYE BRAG GIS LHA RNAMS PHAR LA SPRO BA DANG, TSUR LA BSDU BA STE BSDUS NAS RANG GI GNAS SU'I DGOD PAS LHA RNAMS SPRO BA DANG BSDU BA BYA'O, ,RDO RJE GSUM GYI SGO NAS SPRO BSDU BYED TSUL DE NYID GSAL BAR BYA BA'I PHYIR, LUS KYIS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SKU YI NGO BO NYID NI LUS KYIS RNAM PAR SNANG MDZAD KYI NGO BO NYID DO, ,SEMS KYIS NI BDAG NYID KYI SEMS THUGS KYI NGO BO NYID DE MI BSKYOD PA'I NGO BO NYID KYIS SO, ,NGAG NI BDAG NYID KYI TSIG GI TSOGS KYIS SO, ,GSUNG GI NGO BO NYID NI 'OD DPAG TU MED PA'I RANG BZHIN GYIS SO,,:- DE RNAMS KYI DON NI RANG GI LUS NGAG YID GSUM RDO RJE GSUM GYI NGO BOR BLTAS LA LHA'I SPRO BSDU BYA ZHES PA'I DON NO,,) -:THABS DES LHA RNAMS MCHOD PAR SHES NAS SPRO BSDU
, ,BYED NA MCHOD PA'I GNAS TE 'DOD PA'I DON YANG DAG PAR 'GRUB PA 'THOB PAR 'GYUR ZHING RNYED PAR 'GYUR RO, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO NI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI RDO RJE'I DKYIL 'KHOR RO, ,RDO RJE GSUM GYI DKYIL 'KHOR PA DE RNAMS KYI 'KHOR LO NI MI PHYED PAR TSOGS PA'AM BSDUS PA STE DKYIL 'KHOR CHEN PO'I 'KHOR LO GCIG TU BSDUS PA DES RDO RJE LNGA RNAMS ZHES PA STE, RIGS LNGA 'DUS PA'I RDO RJE 'CHANG CHEN PO DE RNAM PAR BSGOM PAR BYA'O,, ` DE LTAR RIGS LNGA'I DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG BSHAD PA DE'I SNGON DU 'GRO BA DE LNGA'I DANG PO SBYOR BA STON PA NI DBUS SU ZHES BYA BA LA SOGS PA LA,:- (ZHES PAS NI ZUNG 'JUG PAS LHA BSDUS TE BSGOM PA BSTAN LA, DES ZUNG 'JUG PAS DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI LHA SPROS TE SGOM PA YANG SHES PAR BYA BA NI RDZOGS RIM PA'I LHA SPRO BSDU BYED TSUL LO,,) -:BSHAD MA THAG PA'I SKU RDO RJE STE DAM TSIG SEMS DPA'I DBUS SU ZHES BYA BA DAM TSIG SEMS DPA' RNAMS KYI SNYING GAR BDAG PO STE, YE SHES SEMS DPA'I RANG GI GZUGS ZHES BYA BA RANG BZHIN GYI GZUGS BSAMS NAS YE SHES SEMS DPA'I THUGS KAR RANG SNGAGS RDO RJE'I:- ('GYUR RNYING GI RGYUD LAS, SKU GSUNG RDO RJE ZHES 'BYUNG BAS, ,DAM TSIG SEMS DPA' SKU RDO RJE KHO NA MIN LA RDO RJE GNYIS KYIS THUGS RDO RJE YANG MTSON PAS NA, BSDU NA GSUM YIN KYANG PHYE NA RIGS LNGA KA'I DAM TSIG SEMS DPA'O, ,) -:GZUGS ZHES BYA BA TING NGE 'DZIN SEMS DPA'I GZUGS STE SKU BSAM PAR BYA'O, , ('DIS DANG PO SBYOR BA'I SKABS KYIS SEMS DPA' SUM BRTZEG BSTAN PAS, DES MTSON NAS DANG PO SBYOR BA'I LHA LHAG MA RNAMS KYANG GZUNG NGO, ,DE LTAR RIGS LNGA'I TING NGE 'DZIN GYI SGO NAS ZHI SOGS KYI LAS BSGRUB PAR BSTAN PA 'DI, NANG LA MCHOG TU GZHOL BA'I
DBANG DU BYAS LA, DES RGYUD NAS BSHAD PA BZHIN DU RDZOGS PAR 'GRUB PA LA DRAN PA GCIG PA DANG RTOG PA'I RNAL 'BYOR MTHAR PHYIN NAS SPYOD PA BYAS PA DGOS KYANG, RJES MTHUN PA'I LAS TSOGS NI BSKYED RIM LA LEGS PAR SBYANGS PA'I DA LTA'I RNAL 'BYOR BAS KYANG 'GRUB PAS SKABS GNYIS SU SHES PAR BYA'O, ,) ` YANG DKYIL 'KHOR RNAM PA BZHI STE CHU LA SOGS PA'I DKYIL 'KHOR RNAM PA BZHI PO DAG KHA DOG RNAM PA BZHI ZHES BYA BA DKAR PO LA SOGS PAR KUN TU BRTAGS SHING BSAMS LA, SNYING GAR TE CHU LA SOGS PA'I DKYIL 'KHOR GYI DBUS:- (GI SGRAS NI BSKYED RIM PAS ZHI SOGS BSGRUB PAR MA ZAD, ZUNG 'JUG PAS TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BTANG NAS, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU RLUNG BZHI LA BRTEN PA'I RDOR BZLAS KYIS ZHI SOGS KYI LAS BSGRUB PA STON PA'O,,) -:SU, SNGAGS ZHES PA YI GE AOm LA SOGS PA DE RNAMS KYI DON 'JUG PA LA SOGS PA STE, DE RNAMS BSGOM ZHING YONGS SU SHES PAR BYA'O, ,RDO RJE RNAM PA BZHI NI CHU LA SOGS PA'I DKYIL 'KHOR BZHI STE, DE YI LAS NI ZHI BA LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS BSAM GTAN RDO RJE CAN ZHES PA RNAL 'BYOR PAS LAS DE DAG BYED CING RTOGS PAR BYED PA'I CHO GA 'DI NI RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG ZUNG 'JUG PA THAMS CAD KYI MCHOG TU BZANG ZHING RTAG PA STE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI LUNG LAS BRGYUD PA LAS 'ONGS PA YIN NO, ,DE BAS NA GSANG BA STE LAS DANG PO PA BSKYED RIM PA RNAMS KYI STE DANG THUN MONG MA YIN PA'I DE KHO NA NYID DO, ,RDO RJE BZHI PO DE DAG ZHI BA SOGS LAS KYI BYE BRAG GIS SO SOR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, ZHI BA LA NI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, ZHI BA NI RIMS KYIS MTSON PA'I NAD THAMS CAD DANG LA SOGS
, ,PAS BGEGS LA SOGS PA SEL BAR BYED PA'I MTSAN NYID CAN GYI LAS LA NI SPYAN GYI TSUL TE, SPYAN MA'I KHA DOG LTAR KHA DOG DKAR PO SNA BUG GNYIS KA NAS DAL BA'I RANG BZHIN CAN DU RGYU BA'I GYI CHU'I DKYIL 'KHOR SROG 'DZIN GYI RDOR BZLAS BSGOM PAR BYA'O, ,RGYAS PA STE NOR 'PHEL BAR BYA BA DANG TSE DANG BSOD NAMS DANG SHES RAB DANG TING NGE 'DZIN LA SOGS PA RGYAS PA LA NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA GNAS TE ZHES BYA BAR SBYAR TE, GSER ZHUN MA LTAR RNAM PAR MDZES SHING 'BAR BAS NA RNAM PAR SNANG MDZAD STE RIN CHEN 'BYUNG LDAN NO, ,RIN 'BYUNG DE'I GNAS NI KHA DOG SER POR SNANG BA SNA BUG GNYI GA LAS NGAG TU 'BYUNG BA DBANG CHEN GYI DKYIL 'KHOR THUR SEL GYI RLUNG SNGAGS GNYIS SBYAR BA'I RDOR BZLAS BYA'O RO, DE BZHIN DU DBANG LA NI RDO RJE PADMO CAN ZHES BYA BAR SBYAR TE, DBANG ZHES PA RANG DANG CHOS LA MA CHAGS DE RNAMS RJES SU CHAGS PAR BYA BA'I PHYIR, PADMO RDO RJE CAN 'OD ZER DMAR PO'I RANG BZHIN CAN SNA BUG GA-YAS KYI SGO NAS 'BYUNG BA ME'I DKYIL 'KHOR GYEN RGYU'I RLUNG SNGAGS SBYAR BA'I RDOR BZLAS BSGOM MO, ,MNGON SPYOD DE BSAD PA DANG LA SOGS PAS BSKRAD PA DANG, DBYE BA SOS KYI DRAG PO'I LAS RNAMS LA NI RDO RJE KHRO BO STE, 'OD ZER NAG PO'I NGO BO NYID GA-YON GYI SNA'I SGO NAS 'BYUNG BA RLUNG GI DKYIL 'KHOR MNYAM GNAS KYI RLUNG SNGAGS SBYAR BA'I RDOR BZLAS BSGOM MO, ,'DI NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GANG BSHAD MA THAG PA'I DKYIL 'KHOR BZHI PO'I RDOR BZLAS 'DI NI RDO RJE THAMS CAD KYI STE, RDZOGS RIM PA'I SGRUB PA PO THAMS CAD KYI GSANG BA, ZHES PA SBA BAR BYA BA DANG, SKU GSUM LAS BYUNG BA STE RDO RJE 'CHANG CHEN POS BSTAN PA'O, ,SNGAGS RNAMS KUN NI
ZHES PA ZUNG 'JUG PAS RDAR BZLAS KYI LAS SGRUB PA 'DI NI, BSKYED RIM LTAR LAS SO SO LA LHA SO SO DGOS PA LTA BU MA YIN PAR LHA THAMS CAD DANG 'BREL BAR GYUR PA'I BYA BA'I ROL MO STE ZHI BA LA SOGS PA'I LAS GSUNGS PA'O, ,DES MTSAN PA NI MTSAN PAR BYAS PA'I GSANG BA'O, ZHES BYA BAR SBYAR RO,, ` LAS RNAM PA BZHI'I NANG NAS MNGON SPYOD KYI LAS BKAR TE:- (CHAG 'DIR MNGON SPYOD DKA' BA NYID DU BSTAN PA'I PHYIR ZHES DANG, MNGON SPYOD PA TSAB BYA DKA' BA BSTAN PA'I PHYIR ZHES TSUL GSUM BYUNG BA'I DANG PO NI MIN TE, 'DIR DE LAS RNAMS KYI NANG NAS DKA' ZHES MA BSTAN PA'I PHYIR RO, ,GNYIS PA YANG MA YIN TE, BYED LUGS KYI CHO GA SHES PA NI MI DKA' LA, BYED MKHAN MTSAN NYID TSANG BA DKA' BA NI DNGOS GRUB STOBS LDAN GZHAN SGRUB PA LA YANG MTSUNGS SO, ,DES NA BKAR TE ZHES BSGYUR BA LEGS SO,,) -:BSTAN PAR BYA BA LA, DE RNAM PAR PHYE BAS MNGON SPYOD BYA BA DE NYID KYI YUL BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, MA DAD SMRA BA'I ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, MA DAD PA NI RJES SU GZUNG BAR BYA BA'I SNOD MA YIN PA STE, DKON MCHOG GSUM DANG LA SOGS PAS RDO RJE THEG PA SOGS LA:- (GSUNG BAR BZHED PAS, PA TSAB ZER,) -:SMOD PAR SMRA BA'O SEMS CAN LOG PAR LTA BA CAN DANG, RDO RJE SLOB DPON TE BLA MAR GYUR PA DE RNAMS LA SMOD PA DANG, GZHAN YANG GDUG PA'I SEMS CAN TE MTSAMS MED PA LA SOGS PA BYED PA RNAMS LA'ANG RAB TU BSKUL BA STE, CHE GE MO SOD CIG CES BYA BA LA SOGS PA, BSKUL BA'I MTSAN NYID:- (RDO RJE CHAG SLOB DPON TE BLA MA DANG, RDO RJE CAN NI RDO RJE BTZUN MO STE, DE RNAMS LA SMOD PA ZHES KYANG ZER RO,,) -:CAN GYI LAS 'OG NAS BSHAD PA 'DI DAG BYA'O, ,YE SHES CHEN PO'I 'KHOR LO'I RDO RJE NI RIGS GSUM GYI BDAG NYID CAN RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE
, ,DES DE SKAD CES BKA' STZAL TE ZHES BYA BA NI DE SKAD CES GSUNGS PA'O,, ` KHAMS GSUM ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, MI BSKYOD PA DRAG PO'I TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BTANG NAS LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU KHAMS GSUM NA GNAS PA STE 'DOD PA DANG GZUGS DANG GZUGS MED PAR GTOGS PA'I SGO NGA LAS SKYES PA LA SOGS PA'I SEMS CAN RNAMS, SANGS RGYAS KYI SKUR ZHES BYA BA SANGS RGYAS KYI SKU DE BZHIN GSHEGS PA'I SNYING PO CAN DU SGRUB PA POS RNAM PAR BSGOM ZHING LHAG PAR MOS NAS, DAG BOS ZHES PA (GANG LA DRAG LAS BYA BA'I YUL) BSGRUB PAR BYA BA'I DGRA BO (RDO RJE GNOD SBYIN SRIN POR BSGYUR LA), DES SEMS CAN DE RNAMS THAMS CAD BSAD PAR BSAM ZHING STE BSGOMS NAS SO, ,DE NAS LAS RNAMS BRTZAM PAR BYA ZHES BYA BA NI, BSHAD MA THAG PA'I RIM PAS (DGRA BO 'DIS SDIG PA 'DI LTAR BYAS SO ZHES SANGS RGYAS RNAMS LA) SDIG PA NYE BAR BSGRAGS PA BYAS LA KHA SBYOR DBYE BA:- (? SBYOR DBYE BA NI BSRUNG BA DANG BRAL BAR BYED PA STE, BSGRUB BYA'I LUS GANG YIN PA DKYIL 'KHOR DU BSGOMS NAS, DE'I LUS LA GNAS PA'I DKYIL 'KHOR GYI LHA RNAMS LA, 'DIS PHYOGS BCU'I SANGS RGYAS THAMS CAD BSAD DE, ,RDO RJE SLOB DPON LA SMAD DO, ,MTSAMS MED LNGA LA SOGS PA'I NYES PA CHEN PO BYAS SO, ,ZHES DE'I NYES PA BSGRAGS TE, 'DI'I SKYABS MA MDZAD PAR 'DI CHOMS SHIG CES BKA' BSGOS PAS, BSGRUB BYA DE RNAMS LHA DES BCOM NAS BSGRUB BYA'I LUS LAS PHYIR BTON, DE'I RNAM PA THAMS CAD NAS DRANGS TE, RANG GI LUS KYI LHA'I 'KHOR LA LA BCUG PAR BSGOM PA STE, RGYUD PHYI MAR, BSGRUB BYA'I LUS GANG YIN PA LA'ANG, ,DKYIL 'KHOR RNAM PAR BSGOMS NAS SU, ,DE YI LUS GNAS 'KHOR LO
LA, ,DE YI NYES PA BSGROGS PAR BYA, ,DE NAS DE RNAMS DES BCOM NAS, ,BYUNG BAR GYUR BAR RNAM PAR BSGOM ,DNGOS PO KUN GYIS RNAM BSGOMS NAS, ,DNGOS PO KUN GYIS DRANGS NAS NI, ,DA NAS RANG GI 'KHOR LOR GZHUG ,CES GSUNGS SO,) ,SNGON DU 'GRO BAS (DE SNGON DU BTANG NAS) CHAD PAS BCAD PA (GSOD LAS DNGOS GZHI BRTZAM PAR BYA'O,, ` LAS DE BYED PA LA SNGON DU DANG PO SBYOR BA BYAD TSUL NI) NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS GNAS PAR, ,ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE LA DANG POR RE SHIG SGRUB PA POS LHAG MOS YAN CHAD SNGON DU BTANG BA'I MTHAR NAM MKHA'I DBUS SU GNAS PA STE, LHAG MOS 'OD GSAL BA'I NANG DU CHUD PAR BYAS (PA'I DE BZHIN NYID LAS BYANG CHUB PA DANG, NYI ZLA PADMA YI GE GSUM DANG BCAS PA BYAS) LA DE'I 'OG TU (DE RNAMS THAMS CAD GCIG TU 'DRES PA LAS) BDAG NYID NYI MA'I DKYIL 'KHOR LTA BUR YONGS SU GYUR PAR BSAMS NAS DE'I STENG DU (SA BON LAS BYANG CHUB PA) H'Um RING PO (DANG DE NAS PHYAG MTSAN LAS BYANG CHUB PA H'Um RING PO) LAS BYUNG BA'I RDO RJE RTZE LNGA PA (PHYOGS BZHI'I RVA RNAMS DBUS RVA LA MA RAG PAR) KHA (STE RVA PHYIR) GYES PA BSAMS LA, (SKU RDZOGS PA LAS BYANG CHUB PA PHYAG MTSAN) DE YONGS SU GYUR PA LAS RDO RJE SEMS DPA' ZHAL BZHI GNAG PA MCHE BA GCIGS PA AINDRA N'I LA'I MDOG CAN PHYAG DRUG PA, RNAM PA'I MCHOG RNAMS KUN DANG LDAN ZHES BYA BA NI, KHRO BA'I RGYAN GYI RNAM PA THAMS CAD KYI KHYAD PAR DANG LDAN PA GA-YAS BSKUM GA-YON BRKYANG PAS BZHUGS PA, DKYIL 'KHOR GYI DBUS NA BZHUGS PA'I RDO RJE SEMS DPAR MAN NGAG JI LTA BA BZHIN DU RNAM PAR BSGOM MO,, (ZHES PAS NI DANG PO SBYOR BA BSTAN TE,
, ,LE'U DGU PAR GSOD LAS SGRUB PA LA, SNGON DU RDO RJE 'CHANG ZHI PA BSGOMS NAS MI BSKYOD PA DRAG POR BSGYUR BA DANG DON MI GCIG GO , ` DRAG PO'I DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG BYED TSUL NI) DUS GSUM DAM TSIG NI BSHAD MA THAG PA'I RDO RJE 'CHANG DRAG PO'I NGO, ,DE LAS BYUNG BA'I SANGS RGYAS 'KHOR LO NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I 'KHOR GYI LHA'I TSOGS TE, DE RNAM PAR BSGOMS LA SANGS RGYAS KYI 'KHOR LO STOBS CHE BA STE DRAG PO'I LHA TSOGS BSHAD MA THAG PA'I LHA PHO 'DI RNAMS, DBUS KYI RDO RJE SEMS DPA' DRAG PO'I LAG PA GA-YAS PA STE GA-YAS LOGS SU BSAM PAR BYA'O, ,LHA PHO RNAMS GA-YAS PHYOGS SU DGOD PAR DNGOS SU BSTAN PA'I) DON GYI SHUGS KYIS NI RIGS LNGA'I BDAG NYID CAN GYI DRAG MO'I LHA MO'I 'KHOR LO (DGU'I TSOGS NI) GA-YON DU BYA'O, ,ZHES BYA BA NI ('PHAGS MCHOG GI) MAN NGAG GO ,PHYOGS BCU NAS BYUNG SEMS CAN RNAMS, ZHES BYA BA NI, PHYOGS BCU NA BZHUGS PA'I SANGS RGYAS RNAMS (SPYAN DRANGS TE) SO, ,SANGS RGYAS SKU YI BYE BRAG GIS, ZHES BYA BA NI, RDO RJE RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I RIGS KYI BYE BRAG GIS (LHA SO GNYIS SU) SO, ,BSDUS TE GONG BU'I TSUL GYIS SU ZHES BYA BA NI, RANG (RDOR SEMS DRAG POR BSKYED PA'I) GI PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS JI LTA BA BZHIN DU (THAMS CAD DRAG POR RIGS) GCIG TU BYAS LA, LHA RNAMS KYI TSOGS DE DAG RANG GI LUS LA DE DAG GZUGS KYI PHUNG PO LA SOGS PA'I TSUL GYIS GZHUG PAR BYA ZHING GZUNG BAR BYA'O, ,YANG GZHUG PAR BYAS PA'I 'OG TU YE
SHES 'KHOR LO CAN TE YE SHES (PA'I LHA RANG GI) KYI LUS LA (BCUG NAS) GNAS PA RNAMS KYI SPRO BA STE 'BYIN PA'I BYA BA DAG BYA'O, ,(DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI LHA DE RNAMS SPRO TSUL DANG, NYAMS) JI LTA BUR BSGOM ZHE NA, KHRO BAS ZHES BYA BA LA SOGS PA:- (ZHES PA'I DON NI RDOR SEMS DRAG POS SNGON LA YE SHES PA'I DKYIL 'KHOR RANG LA GZHUG ,DE NAS RIG MA DANG MNYAM PAR SBYAR BA LAS LUS KYI LHA RNAMS YUM GYI PADMAR ZHU BA LAS LHA SO GNYIS MNGAL DU BSKYED, PHYIR SPROS BA RNAMS KYIS MDZAD PA MDZAD NAS, SPAR 'DUS PA'I TSE LHA PHO THAMS CAD GA-YAS DANG, MO THAMS CAD GA-YON DU DGOD PAR BYA'O, ,-: -:GSUNGS TE, KHROS PAS 'KHRUG PA LA SOGS PA'I RANG GI NGO BOR BSAMS LA, SPRO BAR BYA'O ZHES BYA BAR SBYAR RO, ,KHRO BAS ZHES BYA BA NI YID DO, ,'KHRUGS PA NI LUS KYIS SO, ,DE'I PHYIR MI SDUG 'JIGS SU RUNG BA'I GZUGS ZHES BYA BA GSUNGS TE, MI SDUG PA NYID NI SMIN MA BSKYOD PA DANG SPYAN DMAR BA DANG, ZHAL MCHE BA GTZIGS PA DANG LDAN PA'I PHYIR RO, ,'JIGS SU RUNG BA NI SKU CHE BA DANG LDAN ZHING SPRUL SKE RAGS SU BCINGS PA LA SOGS PAS BRGYAN PAS 'JIGS SU RUNG BA'I GZUGS CAN NO, ,MTSON CHA SNA TSOGS MCHOG 'DZIN PA NI DGRA STA DANG THO BA LA SOGS PA PHYAG NA BSNAMS PA'I PHYIR (TE DE LTA BU BSGOM PAR BYA'O) RO, ,GSOD PA'I ZHES BYA BA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE'I DON NI BKA'I BYE BRAG GO ,DE 'BA' ZHIG SEMS DPA' NI GDUG PA CHEN PO DKON MCHOG GSUM LA GNOD PA BYED CING SUN 'BYIN PA'I GDUG PA RNAMS GSOD CING 'JOMS PA'O, ,RDO RJE SEMS:- ('GYUR RNYING GI RGYUD LAS, RDO RJE SEMS DPA' RANG NYID DAM, ZHES PA DANG, 'GREL PA'I 'GYUR GNYIS MI LEGS PAS, CHAG GIS, RDO RJE
, ,SEMS DPA' RANG NYID KYANG, ZHES BSGYUR BA 'GREL BA'I BSHAD PA DANG 'THUN NO, ,) -:DPA' GSOD PAR BSGOM ZHES BYA BA NI, GAL TE RDO RJE SEMS DPA'ANG 'DI LTA BU'I MA RUNGS PAR GYUR NA DE LA YANG (KHRO BO 'DI RNAMS KYIS) 'TSE NA (SEMS CAN GDUG PA CAN) GZHAN RNAMS LA 'TSE BA LTA SMOS KYANG CE DGOS ZHES SNGAGS MKHAN BDAG NYID KYI NUS PA STON PA YIN NO,, ` 'GYOD PA (STE DE MA THAG TU BSHAD PA'I LAS DE 'GRUB PA NA MI 'GRUB SNYAM PA'I THE TSOM) BZLOG PAR BYA BA'I PHYIR SANGS RGYAS SKU GSUM ZHES BYA:- ('GYUR GSAR GNYIS DANG, 'GOS 'GYUR KHA CIG LAS, SGYU MA LTA BU'I NUS PA ZHES 'BYUNG YANG, DKYUS NA YOD PA 'DI NYID DAG GO ,) -:BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,CHOS KYI SKU LA SOGS PA'I MCHOG STON PA'I LUNG STZOL BAR MDZAD PAS NA SKU GSUM MCHOG STZOL BA'O, ,RDO RJE GSUM NI (LUS NGAG YID GSUM DANG LDAN PA'I) SEMS CAN RNAMS TE DE RNAMS KYI DKYIL 'KHOR GYI GNAS (ZHES PA'I DKYIL 'KHOR) NI KHAMS GSUM YIN LA (KHAMS GSUM PO RNAMS DANG RDO RJE 'CHANG GNYIS RANG BZHIN RNAM DAG GI DE KHO NA NYID DBYER MED PAS RDO RJE 'CHANG) DE'I BDAG NYID CAN YIN PAS NA RDO RJE GSUM GYI DKYIL 'KHOR GYI GNAS (NI RDO RJE 'CHANG NGA) SO, ,DNGOS GRUB NI MNGON PAR 'DOD PA'I DAN TE, (RDO RJE 'CHANG) DES SGRUB PA PO LA STER BAR 'GYUR RO, ,RMONGS PA NI DNGOS GRUB:- ('GYUR RNYING GI RGYUD LAS, RMONGS PAS GRUB PA MI STER NA, ,'CHI BAR 'DIR NI GDON MI ZA, ,ZHES 'BYUNG LA, PA TSAB KYIS 'GYUR LAS, RMONGS BDAG NYID KYIS DNGOS GRUB GSOL, ,'DI LA THE TSOM YOD MI BYA, ,ZHES DANG, CHAG GIS BSGYUR BA YANG DE DANG 'DRA BAS DNGOS GRUB STER BA LA THE TSOM MED PA'I DON
DU BSHAD DO, ,DE LTAR MI MTHUN PA SNANG BA NI BSGYUR GZHI'I RGYA DPE'I KHYAD DU 'DUG CING, RMONGS PAS ZHES PA'I TSIG ZIN LA BLTAS NA, 'GYUR RNYING LTAR BYA DGOS PA 'DRA BA CIG SNANG NA'ANG 'DIR DNGOS GRUB 'GRUB PA LA THE TSOM MED PAR BSHAD DGOS PAR SNANG BAS RMONGS PA NI CHAG 'GYUR LAS, GZHAN GYI SKU DRIN LA RAG LAS PAS RMONGS PA NI, RMONGS BDAG NYID DO, ,ZHES 'BYUNG BA LTAR BLA MA'I SKU DRIN LA RAG LAS NAS DNGOS GRUB 'GRUB PA LA BYA'O,,) -:GZHAN LA RAG LAS PAS RMONGS PAS NA RMONGS PA'O, ,'DIR ZHES PA NI DNGOS GRUB MI STER BA LA'O, ,THE TSOM NI YID GNYIS MI BYA'O,, DRAG PO'I CHO GA 'DI NYIN ZHAG BDUN DU BYA'O, ,GZHAN DU NYIN ZHAG BDUN TSUN CHAD KYIS NI SANGS RGYAS KYIS KYANG MI 'GRUB BO,, ` DE LA 'DIR SBYOR BA (STE RNAL 'BYOR MDOR BSDUS NA) NI 'DI YIN TE BSHAD MA THAG PA'I RIM PAS RDO RJE ('CHANG CHEN PO DRAG POR) BDAG:- ('GYUR RNYING GI RGYUD LAS, NYI MA BDUN DU 'DI BYAS NA, ,SANGS RGYAS DNGOS GRUB STER BAR 'GYUR, ,ZHES PA LTAR MI BYA BAR, PA TSAB NYI MA BDUN DU 'DI BYA STE, ,SANGS RGYAS KYIS KYANG 'GRUB MI 'GYUR, ZHES 'BYUNG BA 'GREL PA'I BSHAD PA DANG 'THUN NO,,) -:NYID BSKYED LA, JI SKAD BSHAD PA'I KHRO BO'I LHA RNAMS SPRO BAR BYAS LA, DE'I DBUS NA GNAS PA'I GNOD MDZES LA (DGRA BO KHUG CIG CES PA'I) LUNG BSGOS PAS GNOD MDZES DES DGRA BO'I MGRIN PA ZHAGS PAS BCINGS NAS SNYING GA NAS LCAGS KYUS DRANGS PAR 'GYUR BZHIN DU STE PA RLUNG GI DKYIL 'KHOR GYI DBUS NA GNAS PA'I ME'I DKYIL 'KHOR LA BSKYON NAS BSGRUB PAR BYA BA SKRA GROL ZHING LUS TIL MAR GYIS BSKUS PA, SROG BYE BA:- (KHA SBYOR PA TSAB CHAG DBYE BA ZER), -: SKYABS MED PA 'GYED PA SKYES PA MDUN DU BKUG PAR RNAM PAR BSAM LA (DE NAS SPROS PA'I) KHRO BO'I
, ,LHA RNAMS KYIS MTSON CHA SNA TSOGS PAS GCOD PAR BYED CING SROG DANG BRAL BA STE BRAL NAS MI 'KHRUGS PA'I SANGS RGYAS KYI ZHING DU SKYE BAR BSGOM PAR BYA'O,, ` RDO RJE'I DAM TSIG NI KHRO BO RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI YE SHES NI 'DI LTAR RNAM PAR BTZES SHIG CES BYA BA KHONG DU CHUD PAR BYA BA STE, DE NI RDO RJE'I DAM TSIG YE SHES YIN LA, DE NYID BKA'I 'KHOR LO STE RNAM PAR 'TSE BA'I PHYIR RO, ,DE'I PHYIR TING NGE 'DZIN 'DI LA YANG DE SKAD CES BYA'O,, ` DE LTAR MI BSKYOD PA'I RNAL 'BYOR PA'I BKA'I 'KHOR LO DANG POR YANG DAG PAR BSTAN NAS, RNAM PAR SNANG MDZAD KYI RNAL 'BYOR PA RNAMS KYI BKA'I 'KHOR LO YANG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, NAM MKHA'I DBYINGS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SNGAR JI SKAD DU GSUNGS PA'I MNGON BYANG LNGA'I RIM PAS BDAG NYID RNAM PAR SNANG MDZAD KYI SKUR BSKYED PA'I DANG PO SBYOR BA BYAS LA, DE'I 'OG TU DUS GSUM DAM TSIG LAS BYUNG BA ZHES PA, RIG MA DANG SNYOMS PAR ZHUGS PA LAS RNAM SNANG MA GTOGS PA'I DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI LHA RNAMS BSKYED PA'I MI BSKYOD PA SPROS TE, RANG LA BCUG PA'I) RNAM PAR SNANG MDZAD YONGS SU GYUR PA LAS BYUNG BA'I RDO RJE SEMS DPA' GRAGS PA CHEN PO KHROS PA RNAM PAR BSAMS LA, DE'I PHYAG TU 'KHOR LO'I TSAB MAR RDO RJE ME STAG RNAM PAR 'PHRO BAS 'KHRUGS PA'I RDO RJE KHA GYES PA BSNAMS PAR BSGOM MO, ,PHYOGS BCU NAS BYUNG SEMS CAN RNAMS ZHES BYA BA RANG GI THUGS KA'I 'OD ZER GYIS PHYOGS BCU NA BZHUGS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SPYAN DRANGS TE NI, RDO RJE SKU YI KHYAD PAR GYIS TE BUD MED LHA MO DANG SKYES PA LHA PHO'I BYE BRAG
GIS BYUNG BA THAMS CAD RANG GI LUS KYI TING NGE 'DZIN SEMS DPA' LAS BYUNG BA'I 'OD ZER GYI TSOGS KYIS DRAG PO'I SKUR RIGS GCIG TU BYAS SHING LHA SO GNYIS SU BSDUS NAS DRANGS LA DE BZHIN GSHEGS PA DE DAG BDAG GI LUS LA GZUNG CING GZHUG GO ,SPRO BA RDO RJE THAMS CAD KYI STE, DE NAS RIG MA DANG SBYAR BA LAS RANG GI LUS LA GNAS PA'I DKYIL 'KHOR PA RNAMS KYI SPRO BA STE, DKYIL 'KHOR PA RNAMS YUM GYI PADMAR ZHU BA LAS, DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG BSKYED PA RNAMS PHYI ROL DU 'BYIN:- GZHUG PA 'DI RNAM SNANG LA BSGYUR BA'I SKABS SU BYA'O, , -:PA'I BYA BA DE DANG SPROS PA RNAMS BSDUS TE GA-YAS GA-YON DU DGOD PA YE SHES MCHOG GI GNYEN TE BSGRUB PA POS BYA'O, ,DE NAS LAS RGYAL MCHOG BYA BA NI SNGAR BZHIN DGRA BO'I SDIG PA BSGRAG PA CAN GYI KHA SBYOR DBYE BA DANG, GNOD MDZES BSKUL NAS DGRA BO DGUGS PA RNAMS BYAS LA KHRO BO RNAMS SPROS TE DE RNAMS LA BKA' BSGO BA'I TSUL BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SKU GSUNG THUGS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SKU GSUNG THUGS KYI SBYOR BA RDO RJE CAN NI RDO RJE GSUM GYI BDAG NYID CAN NI, ,SANGS RGYAS THAMS CAD NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG DE'I SRAS RNAMS BDAG LA GSON CIG PA'O, ,CI ZHIG CE NA, BDAG NI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BDAG NI DPAL LDAN RDO RJE CAN, ,BKA' YI 'KHOR LO RAB SBYOR BA, ,ZHES BYA BA NGES PAR RDZOGS PAR BYED PA DE NI BDAG YIN PA'O, ,GAL TE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GAL TE 'GA' ZHIG 'DIR BDAG GI BA SGO BA MI BYED CING 'DAS NA RANG GI LAG NA GNAS PA'I RDO RJE KUN NAS RAB TU 'BAR BA'I GZUGS CAN 'BAR BAS KUN NAS BSKOR BA'I RDO RJE 'DI YIS SKU GSUM LAS BYUNG:- (SKU
, ,GSUM LAS BYUNG 'DI, 'GYUR GSAR GNYIS LTA NA DGOS BYA LA BYED KYANG, DE'I DON RDO RJE GSUM GCIG TU GYUR PA LA BSHAD PAS, 'GYUR RNYING LTAR 'GOS BYED LA SBYAR NA LEGS SO,,) -:PA STE, SKU GSUM GCIG TU GYUR PAS DGOS PAR BGYI ZHING PHYE MAR BYA'O, ,DES NA DE ZHIG PAR 'GYUR ZHING STE PHYE MAR RNAM PAR 'JIG PAR 'GYUR BA 'DIR GDON MI 'TSAL LO, ,ZHES PA STE BDAG NYID BDAG PO YIN PAR STON TO,, ` 'KHOR LO'I DAM TSIG NI RNAM PAR SNANG MDZAD DO, ,DE LAS BYUNG BA NI YE SHES RDO RJE YIN LA DE NI RDO RJE SEMS DPA' STE TING NGE 'DZIN 'DI LA YANG MING DE SKAD CES BYA'O, ,RNAM SNANG LA BSHAD PA DE BZHIN DU RIN CHEN 'BYUNG LDAN LA:- (DE LTAR BKA' BSGOS PA'I 'OG TU GSAD LAS DNGOS GZHI BYA'O,,) -:SOGS PA GSUM GYI DRAG LAS SGRUB PA LA 'I YANG RIGS GSUM PO DE RDOR SEMS SU YONGS SU GYUR PAR SBYAR BAR BYA'O,, ` GTZO BO RIGS LNGA'I BKA'I 'KHOR LO BSTAN PAR MA ZAD LNGA PO DE'I 'KHOR KHRO BO BCU PO RNAMS KYI BKA'I 'KHOR LO YANG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SANGS RGYAS DKYIL RDO RJE CAN ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS DKYIL:- (DE YANG LHAG MOS 'OD GSAL DU BSDUS PA SOGS KYI MNGON BYANG LNGA LAS RIGS GSUM DU BSKYED PA'I DANG PO SBYOR BA DANG, DE NAS SANGS RGYAS RNAMS SPYAN DRANGS TE LHA DRAG PO SO GNYIS SU BSDUS PA RANG LA 'JUG PA DANG, DE NAS RIG MA DANG SBYAR BA LAS LHA DE RNAMS PADMAR ZHU BA LAS, DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG DRAG POR BSKYED PA DANG, PHYIR SPROS TE GA-YAS GA-YON DU DGOD PA'I DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG BYED PA DANG, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU KHRO BO SPRO BA SOGS DANG, BKUG NAS BKA' BSGOS TE GSAD LAS
DNGOS GZHI BYED PA RNAMS 'DRA BAR SBYAR RO,,) -:'KHOR RDO RJE CAN ZHES PA'I RDO RJE CAN NI BDAG NYID LHAG MOS KYI RDO RJE LAM DU BSKYED PA'O, ,SANGS RGYAS DE'I DKYIL 'KHOR NI, LHAG MOS KYI LHA LHAG MA RNAMS SO, DO, ,NAM MKHA' RDO RJE'I DBUS GNAS PAR ZHES PA NI LHAG MOS KYI LHA RNAMS 'OD GSAL BAR ZHUGS PAR BSAM PA STE, DE BZHIN NYID LAS BYANG CHUB PA'O, ,DES MTSON PA'I MNGON BYANG LNGA PO DE LAS RANG GI RDO RJE ZHES BYA BA RANG NYID GSHIN RJE GSHED KYI 'KHOR LO CHE STE 'KHOR DANG BCAS PA RAB TU BRTAG PAR BYA'O, ,DUS GSUM SANGS RGYAS NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'O, ,SEMS DPA' RNAMS NI:- (DU BSKYOD PA'I DANG PO SBYOR BA BYA'O, ,DE NAS 'OG GI DUS GSUM SANGS RGYAS ZHES SOGS KYI DON, SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD SPYAN DRANGS TE RANG GSHIN RJE GSHED DU BSKYED PA'I SKU GSUNG THUGS LA GZHUG PA NI SNGAR BSHAD PA BZHIN DU BYA'O, ,DE'I 'OG TU DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG SGOM PA NI, GSHIN RJE GSHED KYI 'KHOR LO CHE, ZHES PAS STON PA LA, DE'I 'KHOR LO CHE NI GTZO BO GSHIN RJE GSHED KYI 'KHOR GYI LHA SO GCIG STE, GTZO BO DANG BCAS PA SNGAR BCUG PA'I LHA RNAMS ZHU BA LAS YUM GYI PADMAR BSKYED PA'O,,) -:BYAMS PA LA SOGS PA RNAMS KYANG SKU GSUM DKYIL 'KHOR TE, SKU DANG GSUNG DANG THUGS LA ZHUGS PAR BRTAG PAR BYA'O, ,GSHIN RJE GSHED KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SLAR YANG STE PHYIS KYANG SANGS RGYAS ZHES BYA BA ZHI BA'I NGO BOR GNAS PA RNAMS,:- (ZHES PA NI MNGAL DU ZHI BAR BSKYED NAS SPRO BA NA DRAG POR BYED PA MIN GYI, BSNYEN PA'I DUS SU ZHI BAR GNAS PA'I LHA RNAMS 'DIR DRAG POR BSKYED NAS GSHIN RJE GSHED DANG 'DRA BA'I KHRO BOR SPRO BA'I DON NO, ,SPROS PA RNAMS TSUR BKUG STE PHO MO RNAMS GA-YAS:- ZHES PA NI MNGAL DU LHA BSKYED PA'I 'OG TU'O,, -:GA-YON DU DGOD DO,,) -:GSHIN
, ,RJE GSHED KYI MDOG DANG 'DRA BAR SPRO BAR BYA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA DANG SEMS DPA' RNAMS SPRAS PAS, DUS GSUM LA BZHUGS PA ZHES PA ('GYUR RNYING LAS, DUS GSUM LA BZHUGS SEMS CAN DANG, ZHES DANG, DE BZHIN ZHES PA NAS, SPROS PAS ZHES? PA'I BAR MI BDE BAS, SEMS CAN PA TSAB DUS:- RNAM PA TSAB PA 'DRA BAR ZER, GSUM BYUNG BA RNAMS, ZHES PA DANG, SEMS CAN NI SPROS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA STE, ZHES 'BYUNG BA LTAR BDE LA, DON NI SHIN TU ZHI BA'I) SKU GSUM GYI BDAG NYID CAN YANG DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI LHA DRAG POR SPRAS PA 'DI LTA BUR BSGOM PAR BYA'O, ZHES PA'O, ,DE NAS LAS RGYAL MCHOG BYA BA NI GDUG SEMS CAN ZHES PA NI BYA BA MA YIN PA BYED PA DANG LDAN PA'I SEMS YOD PA'I DGRA BO RNAMS TE, DKON MCHOG GSUM LA GNOD PA BYED PA LA ZHUGS PA RNAMS LHA RNAMS SHIN TU KHROS PAS GSOD PAR BSGOM PAR BYA'O,, ` RDO RJE NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI BKA' NI GDUG PA RNAMS GZHOM PA'I PHYIR BSKUL BA'O, ,DE NYID NI GTZO BOR GYUR PAS NA DKYIL TE SNYING PO'O, ,DE LEN CING 'DZIN LA BDAG GIR BYED PAS NA DKYIL 'KHOR TE, DE GANG YIN ZHE NA, DKYIL 'KHOR GYI BDAG PO GSHIN RJE GSHED NYID DO, ,DAM TSIG THAMS CAD NI LHAG MOS KYI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,LHAG MOS 'OD GSAL DU BSDUS PA DE LAS BYUNG BA NI GSHIN RJE GSHED DE, GSHIN RJE GSHED DE DANG NUS PA MNYAM ZHING DRAG PO'I GZUGS SU GCIG PA NI SKU GSUM GYI YE SHES RDO RJE STE, 'KHOR GYI KHRO BO DGU RNAMS SO,, (ZHES PA 'DIS KHRO BO LHAG MA DGU'I TING NGE 'DZIN GSUM YANG GSHIN RJE GSHED BZHIN DU BYA BAR BSTAN TE,) TING NGE 'DZIN (KHA CIG TSIG PHYI MA GNYIS PO 'DI LA BRTEN NAS, DANG SBYOR
THAMS CAD DU BSKYED PA YONGS SU GYUR PA LAS GSHIN RJE GSHED DU SKYED CES PA NI DON MIN TE, SNGAR DE BZHIN NYID LAS BYANG CHUB PA LAS, GSHIN RJE GSHED DU BSKYED PAR BSHAD PA'I PHYIR DANG, DAM TSIG THAMS CAD CES SOGS KYI DON NI, SNGAR BSHAD PA LTAR YIN PA'I PHYIR RO,,) DE GANG DU STON PA YANG DE SKAD CES BYA'O,, ` DA NI DKYIL 'KHOR GYI LHA THAMS CAD KYI THUN MONG GI BKA'I 'KHOR LO BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SKU GSUNG ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI RDO RJE ZHES BYA BA RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA RNAMS DANG, LNGA PO DE'I RIGS KYI LHA MO SPYAN MA LA SOGS PA RNAMS KYI BKA'I 'KHOR LO SBYAR BAR BYA'O, ,RANG SNGAGS NI RNAM SNANG LA SOGS PA RANG GI RIGS DANG 'BREL BA BYAMS PA LA SOGS PA BRGYAD DO 'O, ,DE RNAMS KYI DON NI DANG PO SBYOR BA'I RJES SU MNGON BYANG LNGA LAS SKU MDOG PHYAG MTSAN SOGS MDOR BYAS JI LTA BA BZHIN DU BSKYED PA'I PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS SO, ,DE'I YON TAN NI DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI SKABS SU BYAMS PA LA SOGS PA DE YONGS SU GYUR PA LAS BYUNG BA'I RDOR SEMS DRAG KHRO BO'I GZUGS KYIS TE, DE DAG GIS BKA'I 'KHOR LO BYA BA'AM SAM YANG NA GTZUG TOR TE STENG GI CHAR GNAS PA'I KHRO BO'I RGYAL BA DE DANG MNYAM ZHING MTSUNGS PAR GYUR PAS, GTZUG TOR DAM TSIG CES PA NI KHRO BO THAMS CAD DE DE RNAMS (PA'I DON BYAMS PA LA SOGS PA RNAMS RDOR SEMS DRAG POR BSGYUR BA'AM, YANG NA RANG GI RIGS KYI KHRO BOR BSGYUR ZHES PA'I DON MIN TE, RGYUD LAS, RDO RJE'AM ZHES PA DANG, YON TAN NAM ZHES DANG, YANG NA GTZUG TOR ZHES PA GSUM 'BYUNG BA NI TSAN PA DE GSUM GYI SGO NAS BKA'I 'KHOR
, ,LE SBYOR BA'I 'DAM NGAR GSAL BAR GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,BYAMS PA LA SOGS PA KHRO BOR BSGYUR BA NI LHA MO RNAMS LA'ANG SHES DGOS SO,,) KYI SGO NAS KYANG BKA' YI 'KHOR LO SBYAR BAR BYA'O,, ` SNGAR BSHAD PA'I BKA'I 'KHOR LO'I DGOS PA LAS DGOS PA GZHAN DAG STE (SGRUB THABS KYI SKABS SU BSRUNG 'KHOR SGOM PA SOGS KYI DGOS PA) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SNGAGS KUN ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SNGAGS KUN ZHES BYA BA DBANG PO LA SOGS PA'I PHYOGS SKYONG BA BCU BGEGS BYED PA RNAMS BSRUNG BA'I PHYIR TE BZLOG PAR BYA BA'I PHYIR, YE SHES MCHOG RDO RJE CAN ZHES BYA BA SGRUB PA POS ZHE SDANG RDO RJES GTZO BO BYAS PA'I KHRO BO BCU'I BKA'I 'KHOR LO 'DI BYA'O, ,'DI NI ZHES PA NI BKA'I 'KHOR 1 LO'O, ,2 BSHAD MA THAG PA'I BGEGS RNAM PAR GZHIG PA'O, ,DE DGOS PA CI'I PHYIR BYA ZHE NA, RDO RJE THAMS CAD STE SGRUB PA PO THAMS CAD KYI BYANG CHUB BSRUNG BA'I DON DU ZHES BYA BA BYANG CHUB BSGRUB PA'I SEMS BGEGS KYIS GZHAN DU RNAM PAR GA-YENG BAR BYED PA DE LAS BSRUNG BA'I PHYIR RO ZHES BYA BA STE, 'DI NI BKA'I 'KHOR LO'I DGOS PA GZHAN BSTAN PA YIN TE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` BSKYED RIM PAR MA ZAD DA NI RDZOGS PA'I RIM PA LA GNAS PA RNAMS KYI YANG GDUG PA TSAR BCAD PA'I THABS BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, NAM MKHA'I RDO RJE ZHES BYA BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, GDUG PA'I BSAM PAS SNANG ZHING 'BAR BAS NA RNAM ('GYUR RNYING GI RGYUD LAS, CHOS KYI SNANG MDZAD CES? PA MA DAG GO ,)PAR SNANG MDZAD STE BSGRUB PAR BYA BA'O, ,BSGRUB BYA DE'I SKU MCHOG GI SGRA DON MTHA' DAG LAS BYUNG BA'I
SKU GSUM DAM TSIG NI LUS DANG NGAG DANG YID KYI BDAG NYID CAN GYI CHOS SO, ,MKHA' DBYINGS RDO RJE'I DBUS GNAS PAR, ,ZHES BYA BA BSGRUB BYA'I LUS NGAG YID GSUM STONG PA 'OD GSAL DU ZHUGS PAR GYUR PAR BSAMS NAS GDAN DU ZHES BYA BA STE, BSGRUB PAR BYA BA'I GZUGS ZUNG 'JUG PA RANG GI SKYE BA DANG GNAS PA'I GZHI 'OD GSAL DU ZHUGS PAR GYUR PAR BRTAG PAR BYA'O, ,NAM MKHA'I YI DBYINGS 'OD GSAL DE NYID NI SANGS RGYAS THAMS CAD KYI ZHES BYA BA BSGRUB BYA'I SGO GSUM RLUNG 'OD ZER RNAM PA LNGA TZAM DU BLTAS LA 'OD ZER RNAM PA LNGA PO DES YONGS SU GANG ZHING KHYAB PAR RNAM PAR BSGOM MO, ,ZUNG 'JUG PA BDAG NYID KYI'ANG RANG GI YI GE NI NGAG GO ,GNAS NI LUS SO, ,YE SHES NI SEMS TE GSUM PO DE DAG THUGS KYI RNAM PA STE SGYUR MA LTA BUR BSGOM PAR BYA'O, ,YANG DE'I 'OG TU SANGS RGYAS RNAMS NI ZHES BYA BA STE, BSGRUB BYA BSHAD MA THAG PA'I RLUNG 'OD ZER LNGA PA TZAM DU BLTAS PA DE SEMS TZAM DU GNAS PAR BSGOMS LA, RANG GI SKU PHYAG RGYA CHEN POR BSDU BAR BYA ZHING GZHUG PAR BYA'O, ,DE DAG THAMS CAD NI THUGS KYI RDO RJER BYAS PA'I PHYIR, ZHES PA NI SEMS TZAM MO ZHES SHES PAR BYAS LA, SKU GSUM LA ZHES BYA BA RANG GI LUS DANG NGAG DANG YID LA DE DAG GZUNG CING GZHUG PA 'DIS NI MNGON PAR 'DOD PA'I DON DGRA BO BSAD PA DANG, BSAD PA MI BSKYOD PA'I ZHING DU SKYE BA SOGS BYAS (CHAG) NAS SU ZER, RDZOGS PAR 'GYUR RO, ,RDO RJE NI GZHIG PAR DKA' BA STE, BSGRUB PAR BYA BA'O, ,DE 'JIG PAR BYED PA NI SNGAGS RIN PO CHE STE SBYOR BA STE RNAL 'BYOR GYI 'I KHYAD PAR 'OD GSAL DU GZHUG PA'O RO, ,DE'I
, ,RAB TU SNANG BAR BYED PA NI GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN TE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` SNOD MNAN PA LA GNYIS LAS, BSKYED RIM PAS RINGS PAR BYA BA'I CHO GA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RNAM PA'I MCHOG CES ('DI ZUNG 'JUG PAS TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BTANG NAS, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU BSAD PA'I BSAM PAS DGRA BO 'OD GSAL DU GZHUG PA SOGS BYAS PAS MNGON SPYOD BYA DGOS PA'I YUL RNAMS CHAR GCOD PAR NUS PA'O,,) BYA BA LA SOGS PA RNAM PA'I MCHOG RNAMS KUN LDAN PA'I, ,RDO RJE SEMS DPA' RAB TU BSGOM, ZHES GSUNGS TE, DE LA DANG POR BDAG NYID BDAG PO RDO RJE 'CHANG GI 'I RANG BZHIN DU BSKYED PA'I DANG PO SBYOR BA DANG DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG BYAS LA LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU SNOD CHUS BKANG BA MDUN DU BZHAG , RANG NYID CHU'I STENG GI NAM MKHA' DBUS SU 'DUG PAR MOS STE, SANGS RGYAS ZHES PA CHU'I NAM MKHA'I KHAMS 'A DANG CHU'I RLUNG GI RDUL DANG CHU'I ME'I RDUL DANG CHU NYID KYI RDUL DANG CHU'I SA'I RDUL GYI NGO BO NYID RNAMS RIM PA BZHIN DU H'Um LAS MI BSKYOD PA DANG LA SOGS PAS Ym LAS DON GRUB GYI RANG BZHIN RLUNG GI DKYIL 'KHOR SNGON PO DANG, DE'I STENG DU Rm LAS 'OD DPAG MED KYI RANG BZHIN MED DKYIL DMAR PO DANG, DE'I STENG DU Bm LAS RIN 'BYUNG GI RANG BZHIN CHU DKYIL DKAR PO DANG, DE'I STENG DU Lm LAS RNAM SNANG GI RANG BZHIN SA'I DKYIL 'KHOR SER PO RNAMS GONG NAS GONG DU GO RIM BZHIN BKOD NAS SRA ZHING MKHREGS PAR BSGOM MO, ,DE LTAR BSGOMS PAS NAM ZHIG NA CHU DE RKANG LAG GIS MNAN BZOD PA BYUNG BA NA, RGYA MTSO LA SOGS PA'I CHU YI STENG DU BCUG PAR BYAS KYANG NI 'BYING BA STE SGRA JI BZHIN PA'O,, ` RDZOGS PA'I RIM PA'I TING NGE 'DZIN LA GNAS PA'I
SNOD GNON PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RKANG PA MNYAM BZHAG CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RKANG PA MNYAM BZHAG SBYOR BA YIS, ,ZHES BYA BA NI, BDEN PA GNYIS KYI RKANG PA GNYIS MNYAM PAR BZHAG PA'I SBYOR BA STE, ZUNG 'JUG GI SKU GCIG TU BYAS PA STE, YE SHES KYI RANG BZHIN GYI LUS DES SPYI BO ZHES BYA BA CHU'I STENG DU RKANG PA BSGOM PA ZHES BYA STE, BCAG PAR BYA'O ZHES BCOM LDAN 'DAS NGO BO NYID DAG PA ZHES BYA BA DRUG PAS DE SKAD CES BKA' STZAL TO, RDO RJE NI BSKYED RDZOGS PA'I RNAL 'BYOR PA RNAM PA GNYIS SO, ,GNYIS PO DE RNAMS KYIS RGYA MTSO LA SOGS PAR RKANG PAS GNON PA ZHES BYA BA 'CHAG PA GANG YIN PA'I TING NGE 'DZIN DE LA DE SKAD CES BYA STE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` BCUD GNON PA LA NGAG GNON PA NI DBANG CHEN ZHES BYA BA LA SOGS PA LA NANG LA GZHOL BAS RANG GI LHA'AM RDO RJE 'CHANG GI SGO NAS, TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BYAS LA, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU DBUS SU STE BSGRUB PAR BYA BA'I MU STEGS DANG GZHAN PHAS KYI RGOL BA RTZOD PA BYED PA'I KHA'I BU GAR DBANG CHEN GYI DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA Lm LAS BYUNG BA'I MDOG SER PO RDO RJE GNYIS KYIS MTSAN PA BSAMS LA, DE'I STENG DU KHRO BO STE YI GE H'Um RING PO LAS BYUNG BA'I RDO RJE NAG PO RTZE LNGA PA ME 'BAR BA BZHAG PAS MNAN ZHING KHA BKAB PAR BSAM MO LA, SPYI BOR ZHES BYA BA BSGRUB PAR BYA BA'I MGO LA LAS KYI RDO RJE STE SNA TSOGS RDO RJE'O, ,DE NYID NI (PA TSAB DE YI SPYI BOR LAS KYI NI, ,RDO RJE GNAS MNAN BSGOM PAR BYA, ZHES DANG, DE NYID NI GNAS TE DE MNAN PAS TE, DER GNAS PA'I BDUD RTZI 'KHYIL PA ZHES PA BDE'O,,) RKANG PA STE DES GNON PA NI DER GNAS PA'I BDUD RTZI THABS SBYOR NI SER PO RI
, ,RAB LTAR LCI BA GA-YON BRKYANG GI SNA TSOGS RDO RJE GNON PA BSGOM PAR BYA BA'O, ,MU STEGS CAN THAMS CAD NI GCER BU BA LA SOGS PA'O, ,PHAS KYI RGOL BA NI SNGA MA LAS GZHAN PA'I PHYIR RGOL BA LAS DBYE BAR 'OS PA'O, ,DE RNAMS KYI 'KHRUL 'KHOR NI LUS LA SOGS PA STE DE GNON PA'O, ,TING NGE 'DZIN DE GANG DU 'BYUNG BA DE LA YANG DE SKAD CES BYA'O,, ` GZHAN GYI DPUNG GNON PA STON PA NI RDO RJE GSUM MCHOG CES BYA BA LA SOGS PA LA, SGRUB PA PO BDAG NYID RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I DANG PO SBYOR BA BYAS LA, RDO RJE 'CHANG DE'I GZUGS YONGS SU BSGYUR NAS GTZUG TOR SOGS KYI KHRO BO GZHAN GANG YANG RUNG BA'I GZUGS BZUNG STE, RDO RJE GSUM MCHOG CES BYA BA RANG GI 'KHOR DANG BCAS PA'I LHA SA GNYIS BSKYED PA NI DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GO ,LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU GE SAR SER PO'I MDOG 'DRA BA STE PADMA'I GE SAR GYI RDUL LTAR SER PO'I MDOG 'DRA BA DANG LHA THAMS CAD KYANG RI'I RGYAL PO LTA BU STE TSAD RI RAB DANG 'DRA BA SPRAS TE GLANG PO CHE DANG RTA DANG SHING RTA'I GZHON PA CAN DANG DPUNG BU CHUNG RKANG THANG STE YAN LAG BZHI'I DPUNG GI STENG DU BSAMS NAS, YAN LAG BZHI'I SPYI BOR SA DKYIL DE'I STENG DU SNA TSOGS RDO RJE KHRO BO DE RNAMS KYIS GA-YON BRKYANG GI GNON PAR RAB TU BSGOMS LA DGRA'I DPUNG SA 'OG TU SONG BAR BSAM MO, ,SANGS RGYAS NI RENGS PAR BYA BA'I LAS SBYOR LA MKHAS PA STE, DE RNAMS KYI DPUNG YANG GNON PAR BYED NA GZHAN DAG LTA SMOS KYANG CI DGOS TE, 'DI LA THE TSOM MI BYA'O ZHES BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS LAS BYUNG BA DRUG PAS DE SKAD CES BKA' STZAL TE, ,
DPUNG THAMS CAD NI SANGS RGYAS KYI DPUNG THAMS CAD TE DE GNON PA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O,, ` DGRA BO SKRAG PA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DGRA BO STE DAM PA'I CHOS SPONG BAR BYED PA SKRAG PA'I DAM TSIG STE, DGRA BO'I DPUNG GIS RANG LA 'JIGS PA:- ZHES PA SNGAR LTAR RO,, BSKYED PAR BYED PA'I DUS SU 'OG NAS BSHAD PA'I BSAM GTAN 'DI RAB TU BRTAG PAR BYA'O, ,SANGS RGYAS TE LAS DANG PO PA RNAMS KYIS KYANG GAL TE SBYOR BA 'DI LAS 'DAS SHING BZLAS NA 'GOS PAR 'GYUR BA STE 'JIG RTEN DU SNANG BAR 'GYUR BA 'DI LA THE TSOM MED DO, ,GSUNGS SO ZHES BYA BA (CHAG SANGS RGYAS KYIS KYANG STE, LAS DANG PO PA RNAMS KYIS KYANG GAL TE SBYOR BA 'DI BGROD CING BSLABS NA, GSAL BAR 'GYUR BAR 'JIG RTEN DU SNANG BAR 'GYUR ZHES PA 'DI BDE'O, ,) NI SBYOR BA YANG DAG PAR BSTAN PA'O, ,('DI LA MI BSKYOD PA'I SGO NAS TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BTANG NAS, LAS SBYOR GYI DUS SU) H'Um ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, YI GE H'Um YONGS SU GYUR PA LAS RDO RJE KHA GYES PA BYUNG BAR GYUR PA'O, ,TSAD DU STE ZHES PA NI DBYIBS TE DE'ANG RDO RJE RTZE LNGA PA LA 'OG STE LTE BA MAN CHAD PHUR BU'I DBYIBS SU BYAS PA, DE NAS STENG DU MIG LA SOGS PA'I YAN LAG DANG LDAN PAS TE LTE BA MAN CHAD RTZE GCIG PA'I RNAM PA CAN LA STOD BDUD RTZI THABS SBYOR GYI GZUGS SU SGRUB PA POS BSGOMS LA, SNYING GA STE BSGRUB PAR BYA BA'I SNYING GAR PHUR BU DES BTAB CING GCAD CING BTUB PAR BRTAG CING BSGOM PAR BYA'O, ,SANGS RGYAS NI (PA TSAB SANGS RGYAS NI RGYUD DANG SNGAGS KYI LAS LA MKHAS PA'O, ,ZHES ZER RO,,) RGYUD DANG SNGAGS KYI RIGS SO, ,
, ,DE RNAMS KYI DPUNG NI TSOGS SO, ,KHROS PA NI PHYIR TE TSUR RANG LA RGOL BAR GYUR PA'O, ,'JIGS PAR 'GYUR BA NI 'DUL BAR 'GYUR BAR 'DIR GDON MI ZA'O, ,DGRA NI DGRA BO RNAMS TE DE RMONGS PA NI MTHO RIS THOB 'DOD SOGS KYI DGE BA'I BSAM PAS KYANG YID DANG MI MTHUN PA PHYUGS KYI MCHOD SBYIN SOGS LA 'JUG PA'O, ,DE LA GNOD PAR BYED PA NI SROG 'JIG PAR BYED PA STE TING NGE 'DZIN DE GANG DU STON PA DE LA DE SKAD CES BYA'O,, ` BDUD DANG LA SOGS PAS MA MO SOGS KYIS BTANG BA'I RNAM PAR 'TSE BA RNAMS ZHI BA'I SBYOR BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, GRONG NGAM ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, GRONG NI RGYAL PO'I PHO BRANG NGO, ,GRONG KHYER NI SKYE BO RNAMS GNAS PA'I PHYOGS GCIG GO ,LJONGS ZHES BYA BA YANG SKYE BO MANG PO GNAS PA LA BYA STE, DER 'OG NAS BSHAD PA'I SBYOR BA BYA BA'O, ,(DE YANG RNAM SNANG GI TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BTANG LA, LAS RGYAL MCHOG GI SKABS SU,) NAD KUN SPONG BA ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI SBYOR BA'I NUS PA BSTAN PA YIN TE, DE LA DANG POR SGRUB PA POS SEMS CAN RNAMS LA SNYING RJE CHEN PO DMIGS PA STE BSKYED NAS NAD PA RNAMS GNAS PA'I GRONG GI STENG BAR SNANG GI PHYOGS SU AOm LAS BYUNG BA'I ZLA BA'I STENG DU H'Um LAS BYUNG BA'I SHING TA LA'I TSAD TZAM GYI RDO RJE CHEN PO RTZE MO LNGA PA 'OD ZER LNGA DANG LDAN PA BSGOMS LA, DE LAS BYUNG BA'I 'OD ZER GYI TSOGS SREG PA'I SKAL PA LTA BU STE, DUS MTHA'I ME BZHIN DU GNAS PA DES SEMS CAN NAD PA RNAMS KYI SDIG PA THAMS CAD SREG PAR BSAMS LA, DE'I 'OG TU SLAR YANG RDO RJE LAS 'PHROS PA'I 'OD ZER GYIS RDO RJE DER RAB TU BSDU BAR
BYA STE SEMS CAN RNAMS RDO RJE'I LTE BA'I NANG DU GZHUG PAR BYA'O, ,SPRO BA ZHES PA NI RDO RJE DE LAS BCUG PA'I SEMS CAN PHYIR 'BYIN PA DAG KYANG BYA ZHING NYAMS SU BLANG NGO, ,'BYIN PA JI LTAR BYA ZHE NA, NOR BU RIN CHEN ZHES PA PADMA R'A GA LA SOGS PA YID BZHIN GYI NOR BU RIN PO CHE ZHES BYA BA YID LA RE BA SKONG BA'O, ,'OD NI TSON SHEL GYI NOR BU LTAR DVANGS PA'I LUS KYI KHA DOG STE, YID BZHIN GYI NOR BU RIN PO CHE'I 'OD DE RNAMS KYIS NYE BAR MTSAN PA'I CHOS KYI SPRIN ZHES BYA BA BSHAD MA THAG PA'I 'OD ZER GYIS SDIG PA SREG PA'I RIM PAS SBYANGS PA'I SEMS CAN GYI TSOGS NOR BU LTAR SHIN TU DVANGS SHING 'OD DANG LDAN PA RDO RJE LAS PHYIR PHYUNG BA BSGOM ZHING STE RANG RANG GI GNAS SU ZLA BA LA DGOD DO, ,DE LTAR BKOD NAS KYANG DE'I 'OG TU 'CHAD 'GYUR GYI RIM 'DIS DBANG BSKUR BA NI YANG DAG PAR BYA BA STE, NAM MKHA'I STENG DU RNAM PAR SNANG MDZAD KYI TSOGS RANG GI PHYAG RGYA DANG SNYOMS PAR ZHUGS PAR BSGOMS LA, DE LTAR ZHUGS PA'I SBYOR MTSAMS LAS BYUNG BA'I BYANG CHUB KYI SEMS KYI RGYUN 'BAB PAS SEMS CAN RNAMS KYI SPYI BO NAS DBANG BSKUR BAR BYA'O ZHES BYA BA NI 'PHAGS PA'I MAN NGAG GO , ` DE LTAR BYAS PA'I PHAN YON STON PA NI RDO RJE BSAM GTAN ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, ZHI BA'I DON DU BSTAN PA'I RDO RJE'I BSAM GTAN BSHAD MA THAG PA 'DI YIS NI DGANG DKA' BA (STE NAD LA SOGS PA'I PHYI NANG GI DRI MA RNAMS SBYANGS PAR BSAM MO,,) STE, LUS KYI NYAMS STOBS ZAD PA RNAMS KYANG RAB TU 'GENGS SHING YAN LAG RGYAS PAR 'GYUR RO, ,DE LTA BU'I BSAM GTAN GYIS STOBS KYIS LUS RGYAS PA BSGRUB BYA LA SBYIN PA'I RDO RJE ZHES PA STE, DE 'DRA BA'I SBYIN PA PHUL DU BYUNG BA DE RAB TU BSGOM ZHING GSAL BAR BYED PAS NA
, ,SBYIN PA'I RDO RJE SGOM BYED PA'O, (,DE LTAR SGOM PAR BYED PA DE NI) YID BZHIN GYI NOR BU NI RIN CHEN 'BYUNG LDAN NO, ,DE'I DPAL NI PHUN SUM TSOGS PA STE, DE GANG LA YOD PA DE NI DPAL LDAN TE DER TE DE DANG 'DRA BAR 'GYUR BA'O, ,(SA PHYOGS DE BYIN GYIS BRLABS PA NI) DER ZHES BYA BA NI SEMS CAN GYI RTEN DU GYUR PA'I SA DER SANGS RGYAS RNAM PAR SNANG MDZAD DANG CHOS CHEN 'OD DPAG TU MED PA DANG RDOR SEMS MI BSKYOD PA'I TSOGS KYIS LEGS PAR BYIN GYIS BRLABS PAR SPRO BAR TE BSAM ZHING BSGOM PAR BYA'O, ,DE NAS CIR 'GYUR ZHE NA, BSKAL BA GRANGS MED PA GSUM GYI DUS SU YANG GRONG KHYER LA SOGS PA'I GNAS DE SANGS RGYAS THAMS CAD KYIS BYIN GYIS RLOB CING YONGS SU SKYONG BAR MDZAD PA STE, BSHAD MA THAG PA 'DI NI SANGS RGYAS THAMS CAD KYI GSANG BA SKYON MED PA STE, ,MI SLU BA'I SKU'I GSANG BA LUS BSRUNG BAR BYED PA'O, ,NAD THAMS CAD NI RIMS LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS MED PAR BYED PA NI RAB TU ZHI BA'O, ,DE'I 'OG TU RDO RJE LTA BU'I LUS 'BYUNG BA STE, TING NGE 'DZIN DE GANG DU STON PA DE LA YANG DE SKAD CES BYA'O,, ` (BSAM GTAN ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, LAS DANG PO PA BSKYED RIM PA'I DGE BA'I BYA BA SGRUB THABS DNGOS GZHI'I YAN LAG TU GYUR PA'I BSRUNG BA'I 'KHOR LO'I) CHO GA GSUNGS PA YIN TE, BSAM GTAN LAS BYUNG BA'I GDUG PA'I PHUR BUS DAM :- (ZHES PA NI TING NGE 'DZIN GYIS BSKYED PA'I PHUR BUS SO,,) -: BCAS PAS TE, PHUR BUS 'DEBS PA DE THUN BZHIR NYAMS SU BLANGS PAS SO, ,GNAS GANG DU NI ZHES PA NI YID DANG RJES SU MTHUN PA'I GNAS GANG YANG RUNG BAR GNAS LA 'OG NAS
BSHAD PA'I (PHAR GDAB? 'DI BRTZAM PAR BYA'O, ,BSAM GTAN NI ZHE SDANG RDO RJES GTZO BO BYAS PA'I KHRO BCU SGOM PA'I BSRUNG BA'I CHO GA'O, ,DE SNGON DU 'GRO BA'I SBYOR BA NI TING NGE 'DZIN GSUM TE BSAM GTAN GYI SBYOR BA DES GNAS NA STE RDO RJE SEMS DPA' LA SOGS PA'I SBYOR BA STE RNAL 'BYOR LA SLOB PA NA SANGS RGYAS TE, RANG GI LHA RNAMS KYIS BYIN GYIS RLOB CING STE LTA DANG NUS PA GCIG TU STE MTSUNGS PAR 'GYUR RO, ,BSAM GTAN GYI PHUR BU DE NYID BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE BDUD RTZI RGYAL PO CHE ZHES BYA BA NI, BDUD RTZI THABS SBYOR STE DE RDO RJE PHUR BU STE LTE BA YAN CHAD KHRO BO'I GZUGS LA, LTE BA MAN CHAD RTZE GCIG PA'I GZUGS SU RAB TU BSGOMS LA ME STAG RAB TU 'BAR BA 'DRA BA'I PHUR BUS PHYOGS BCU STE SHAR LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS KYI DKYIL 'KHOR GYI MCHOG NI BGEGS KYI GTZO BO PHYOGS SKYONG STE, DE DANG BCAS PAR BGEGS GZHAN RNAMS KYI YANG MGO LA PHUR BU GDAB PAR BYA ZHING NUB PAR BYA'O, ,'GRO BA NI SGRUB PA PO LA SOGS PA'O, ,DE LOG PAR BSGYUR ZHING SEMS BSGYUR BA LA SOGS PAS KHRID CING 'DREN PAR BYED PAS NA 'GRO BA 'DUL BA STE BGEGS RNAMS SO, ,DE RNAMS ZHI BA NI NGES PAR BZLOG PA STE, DE NYID MI PHYED PAS NA RDO RJE'O, ,TING NGE 'DZIN DE GANG DU STON PA DE LA YANG DE SKAD CES BYA'O,, ` SNGAR BSHAD PA'I ZHI BA'I LAS RGYAS PAR 'CHAD PA NI, ZHI BA'I ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, NAM MKHA'I DBYANGS KYI DBUS TE CHOS 'BYUNG GRU GSUM PA LA GNAS PA'I (GZHAL YAS KHANG NAS ZLA BA LAS BYANG CHUB PA'I BAR 'DRA BA LA ZLA BA'I STENG DU) ZHI BA'I DKYIL 'KHOR DAM PA STE, CHU'I DKYIL
, ,'KHOR YONGS SU RDZOGS PA BSAM ZHING BSGOM PAR BYA'O, ,DER YI GE AOm DANG DE LAS BYUNG BA'I 'KHOR LO LAS BYUNG BA'O, RNAM PAR SNANG MDZAD KYI GZUGS JI LTA BA BZHIN DU BDAG NYID BSAMS LA (DANG PO SBYOR BA DANG DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG BYAS TE, LAS RGYAL MCHOG GI TSE RANG RNAM SNANG DU BSGOMS PA DE'I THUGS KAR BKOD PA'I YE SHES SEMS DPA'I THUGS KA'I ZLA GDAN GYI STENG GI 'KHOR LO LA) 'DOD PA STE BSGRUB PAR BYA BA'I (GANG ZAG 'OD ZER GYIS DRANGS TE, RANG GI SNA BUG GA-YON PA NAS ZHUGS PA) BZHAG CING DGOD PAR BYA'O, ,DE'I 'OG TU NAM MKHA'I DBYINGS TE NAM MKHA'I KHONGS SU GTEGS PA, SPYAN LA SOGS PA MCHOG TU GYUR PA GANG YIN PA DE NI, SPYAN LA SOGS PA'I MCHOG RNAMS TE RNAM PAR SNANG MDZAD KYI TSOGS SO, ,DE YANG SPYAN LA SOGS PA :- (PHA TSAB GANG DAG LA SPYAN LA SOGS PA MCHOG TU GYUR PA MJA' BA DE DAG NI, SPYAN LA SOGS PA MCHOG CAN RNAMS TE RNAM PAR SNANG MDZAD KYI TSOGS RNAMS SO, ,SPYAN LA SOGS PA'I MCHOG CAN BDE BA CHEN PO LA SNYOMS PAR ZHUGS PA ZHES ZER BA LTAR BDE'O,,) -: MCHOG DE RNAMS BDE BA CHEN PO LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS, NAM MKHA'I KHAMS YONGS SU GANG ZHING KHYAB PAR RNAM PAR BSGOMS LA, SNYOMS PAR 'JUG PAS SPYAN LA SOGS PA DANG SNYOMS PAR ZHUGS PA'I BYANG CHUB KYI SEMS DE DAG THAMS CAD BSDUS SHING GCIG TU BYAS LA 'OD KYI GONG BU'I RNAM PAS DE'I BDUD RTZI'I TSOGS RANG GI SPYI BO NAS ZHUGS PA DES NAD PA'I SPYI BOR PHAB NAS SDIG PA THAMS CAD GZHOM PAR BYA'O, ,DE NAS RANG GI SNYING GNAS NAD PA DE SNA BUG GA-YAS PA'I SGO NAS PHYUNG LA, SDIG PA DANG BRAL BA
MDUN DU AOm YIG LAS BYUNG BA'I ZLA BA'I DKYIL 'KHOR LA BZHAG GO, DE NAS BI SPU RNAMS KYI BU GA NAS TE, KHA\ BRTUL ZHUGS CAN GYI SGRUB PA POS RING GI RDO RJE'I BU GNAS KA\ SANGS RGYAS KYI SPRIN DU MA SNGAR SPYAN DRANGS PA RNAMS GYI 'OD ZER GYI GZUGS KYIS RANG GI SPYI BA'I BU GAR ZHUGS PA RNAMS, TZA YUM GYI PADMAR SPRO ZHING DE NAS PHYIR DBYUNG BAR BYA'O NGO, ,'OD ZER GYI GZUGS DE RNAMS PHYIR 'BYIN PA'I TSE JI LTAR BYA ZHE NA, ('OD ZER GYI GZUGS DE RNAMS RNAM SNANG YAB YUM DPAG TU MED PAR GYUR TE,) RNAM PAR SNANG MDZAD YAB YUM GYI TSOGS KYIS YANG NAM MKHA'I KHAMS KHEBS SHING GA-YOGS PAR BSAMS NAS BRTUL ZHUGS CAN GYIS DE'I TSE DE'I DUS SU RANG RNAM SNANG DU BSGOMS PA DE'I MDUN NA 'DUG PA DE LA SNGA MA BZHIN DU DBANG BSKUR TE, SKUR TSUL NI SANGS RGYAS KYI STE RNAM SNANG GI SPRIN RANG GI PHYAG RGYA SPYAN MA DANG SNYOMS PAR ZHUGS PA'I BYANG CHUB KYI SEMS KYI RGYUN RNAMS KYIS DBANG BSKUR BA STZOL BAR MDZAD DO, , ` BSAM GTAN GYI KHYAD PAR 'DI YIS NI DAM TSIG CES BYA BA, MI DGE BA DE LAS 'DAS PAR GYUR PAS SDUG BSNGAL GYI TSOGS RNAMS KYIS RDO RJE LTAR MI PHYED CING GZHIG PAR DKA' BA DANG LDAN PAS NA RDO RJE DAM TSIG STE NAD PA'O,, :- (PA TSAB BDE BA STE DGE LEGS LAS 'DAS PA STE, RGAL BAR GYUR BA NI BDE 'DAS TE, SDUG BSNGAL GYI TSOGS SO, ,ZHES 'BYUNG BA LTAR RO, , -: DE'I RGYUS NI NAD PA DE SKAD CIG GIS TE RING POR MI THOGS PAR DPAL LDAN TE, DGE BA'I:- (CHAG YAN LAG BDE BA DANG LUS RGYAS PAR 'GYUR ZHING 'BYUNG NGO ZHES ZER RO,, -: YAN LAG TU GYUR PAS LUS RGYAS PAR 'GYUR PA'O, ,SANGS RGYAS KYI DAM TSIG GI SPRIN
, ,NI RNAM PAR SNANG MDZAD DANG SPYAN GYI TSEGS SO, ,DE RNAMS KYI BKOD PA NI SNYOMS PAR 'JUG PA'O, ,TING NGE 'DZIN DE GANG DU STON PA DE LA YANG DE SKAD CES BYA'O,, ` ZLA BA'I DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI (RIN 'BYUNG DANG 'OD DPAG MED KYI) TING NGE 'DZIN GNYIS PO TSIG GCIG GIS CUNG ZAD CIG STON PA YIN TE,:- ('GYUR RNYING GI RGYUD LAS, ZLA BA'I DKYIL 'KHOR DBUS GNAS PAR, ZHES 'BYUNG YANG, RNAM SNANG GI SKABS SU NAM MKHA'I DBYINGS ZHES BSHAD PA BZHIN DU, 'DIR YANG 'GYUR GSAR GNYIS LAS 'BYUNG BA LTAR BYA'O, , ^CHAG SPEL BA'I TSIG GIS STON TE ZHES 'BYUNG BA NI DBANG CHEN ZHES PA NAS DBAB PAR BYA ZHES PA'I BAR LA, DE GNYIS GCIG GI KHYAD PAR STON PA NA GCIG SHAS KYI KHYAD PAR MI STON PAR SPEL NAS GSUNGS PA'O,,) -:CHOS 'BYUNG BA'I NANG DU GNAS PA'I DBANG CHEN GYI DKYIL 'KHOR BSAMS TE, (ZHES PA NI YE SHES KYI SA'I DBUS SU CHOS 'BYUNG SKYED PA NAS ZLA BA LAS BYANG CHUB PA'I BAR 'DRA BAR BYAS PA'I ZLA BA'I STENG DU, DBANG CHEN SA'I DKYIL 'KHOR DAM PA BSAM, DE'I STENG DU SA BON SVA DANG PHYAG MTSAN RIN PO CHE DANG SKU RDZOGS PA) RIN CHEN 'BYUNG LDAN DU BSKYED PAR BYA BA'O, ,CHOS 'DZIN PA YI GZUGS BSAM MO ZHES BYA BA LA, 'OD DPAG TU MED PA BSKYED PA LA NI (ZLA BA YAN CHAD SNGAR DANG 'DRA BA LA, KHYAD PAR NI ZLA BA'I STENG DU) ME'I DKYIL 'KHOR BSAM (ZHING, DE'I STENG DU A'A: DANG PADMA DANG SKU RDZOGS PA BSAM PA'I TING NGE 'DZIN GNYIS) PAR BYA'O,, (DE NAS LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU) SNYING GAR ZHES BYA BA RIN CHEN 'BYUNG LDAN DANG, 'OD DPAG TU MED PA'I THUGS KAR 'DOD PA STE CI RIGS PA STE RGYAS PAR BYA BA DANG, DBANG DU BYA BA'I BSGRUB PAR BYA BA GNYIS BZHAG PAR BYA (BA NI SNGAR SKABS GNYIS SU BSHAD PA BZHIN BYA'O,,)
DE NAS NAM MKHA'I DBYINGS NI NYAMS DGA' BAR, ,(RANG GI THUGS KA'I TING NGE 'DZIN SEMS DPA'I 'OD ZER GYIS BKUG PA'I GOS) DKAR MO ZHES BYA BA DANG 'OD DPAG MED YAB YUM GYI SA RAB TU DGA' BAR BYA'O ZHES BYA BA NI 'OD DPAG TU MED PA'I TING NGE 'DZIN LA LTOS PA'I TSIG STE RIN CHEN 'BYUNG LDAN GYI TING NGE 'DZIN LA NI, M'A MA K'I'I TSOGS 'OD ZER SER PO (CAN YAB YUM GYIS DGANG BAR BYA'O ZHES TSIG SNGA MA'I 'GROS LAS DPAG PAR BYA'O, ,DE NAS YAB YUM ZUNG GNYIS PO DE SNYOMS PAR ZHUGS PA'I SBYOR MTSAMS LAS BYUNG BA'I BYANG CHUB KYI SEMS KYI KHA DOG STON PA LA SNANG MTHA' LA NI) YID BZHIN NOR BU NI PADMA R'A GA'I (KHA DOG LTAR DMAR PO'O, ,RIN CHEN 'BYUNG LDAN LA) RIN CHEN NI GSER TE, (DE'I KHA DOG LTAR SER PO'O) RO, ,DE GNYIS KYI 'OD NI YID BZHIN NOR BU RIN CHEN 'OD TE, DE RNAMS KYI 'OD KYI GONG BU NI DANG 'OD KYI SNYING POR GYUR PAS CHAN PA GNYIS SU BSDU ZHING SO SO'I MANG PO RNAMS GCIG TU BYA'O, ,DE LTAR BYANG CHUB KYI SEMS SER PO DANG DMAR PO GNYIS PO 'DI DAG TU BSDUS NAS 'DOD PA STE, (RANG GI SPYI BO NAS ZHUGS NAS SNYING GAR BZHAG PA'I) BSGRUB PAR BYA BA'I LUS DANG NGAG DANG SEMS KYI GNAS LA STE LUS (GNYIS LA SER PO DANG DMAR PO DE SO SOR DBAB PAR BYA'O STE, DE NAS SNGA MA RNAM SNANG GI SKABS SU BSTAN PA BZHIN DU SNYING GNAS BTON TE MDUN DU RIN PO CHE DANG PAD MA'I GDAN LA 'JOG PA DANG, RANG LA PHAB PA'I BDUD RTZI'I RGYUN RIMS KYIS RDO RJE'I LAM DU ZHUGS PA RNAMS BRTUL ZHUGS CAN GYIS BA SPU RNAMS KYI STE RDO RJE'I BU GNAS YUM GYI PADMAR SPROS PA RNAMS RIN 'BYUNG DANG, SNANG MTHA' YAB YUM DPAG TU MED PAR BSKYED DE, RIN CHEN 'BYUNG LDAN YAB YUM GYI SPRIN RNAMS BSGRUB BYA'I STENG GI NAM MKHA'
, ,(LA RIN 'BYUNG GI RNAL 'BYOR PAS) SPRO BAR BYA'O, ,'OD DPAG TU MED PA'I RNAL 'BYOR PAS NI CHOS KYI SPRIN BSGOMS LA, DE LTAR SPRO BAR BYA'O, ,DBANG BSKUR BA NI YANG DAG BYA ZHES BYA BA NI, SNGA MA RNAM SNANG GI SKABS BZHIN DU MDUN DU 'DUG PA LA RIN PO CHE'I SPRIN DANG CHOS KYI SPRIN (YAB YUM GYIS BYANG CHUB KYI SEMS KYIS SPYI BO NAS) DBANG BSKUR BAR BYAS (PAS, DBUL BA SOGS KYI SGRIB PA DANG, RANG DANG CHOS LA MA DAD PA'I SGRIB PA BKRUS PAR BSAM MO) 'O,, ` RDO RJE BSAM GTAN BSHAD MA THAG PA'I SPROS PA 'DI YIS NI, DGANG DKA' BA (STE NOR LA SOGS PA RNAMS RGYAS PAR BYA DKA' BA) YANG RAB TU 'GENGS ZHES BYA BA NI RGYAS PA'I DON GYI TSIG GO, SBYIN PA ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI BSGRUB BYA DBANG DU 'GYUR BA'I DON STON TE, DE KHA ZHES BYA BA NI BSGRUB PAR BYA BA STE DES NI SGRUB PA PO'I MNGON PAR 'DOD PA'I DON RAB TU SBYIN PAR BYED PAS YID BZHIN NOR BU DANG 'DRA BA DANG, RGYAL SRID KYI DBANG PHYUG LA SOGS PA DAN LDAN PAS DPAL LDAN NO, ,SBYIN PA'I RDO RJE NI (BSGRUB BYA DES RANG LA RGYUN MI 'CHAD PA'I SBYIN PA BYED PA'O, ,SBYIN PA DE RAB TU SNANG ZHING MNGON GYUR DU GSAL BAR BYED PAS NA SBYIN PA'I RDO RJE RAB SNANG BA'O, ,CHOS NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE'I SPRIN NI TSOGS :- ('GYUR RNYING GI RGYUD LAS, SBYIN PA'I RDO RJE SGRUB PA DE, ZHES 'BYUNG YANG, PHA TSAB SBYIN PA'I RDO RJE GSAL BYED DE, ZHES 'BYUNG BA 'GREL BA'I BSHAD PA DANG 'THUN NO,,) -: SO, ,DE'I DAM TSIG BKOD PA NI SNYOMS PAR 'JUG PA STE TING NGE 'DZIN DE GANG DU STON PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,RIN CHEN SPRIN ZHES BYA BA LA SOGS PA YANG 'DIR DRANG BAR BYA'O,, (ZHES PA NI SNANG MTHA' LA, CHOS KYI SPRIN GYI DAM TSIG CES SOGS GSUNGS
PAS MTSON NAS, RIN PO CHE'I SRIN GYI DAM TSIG CES SOGS SU YANG DRANG BAR BYA BA'I DON NO,,) ` NAM MKHA'I DBYINGS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO, ,(YE SHES KYI SA'I DBUS SU CHOS 'BYUNG BSKYED PA NAS ZLA BA LAS BYANG CHUB PA'I BAR 'DRA, ZLA BA'I STENG DU PHYOGS GNYIS SU) RDO RJES MTSAN PA'I DBYIBS ZLA GAM CAN GYI RLUNG GI DKYIL 'KHOR KHA DOG LJAD SNGON BSAMS LA, DER STE, (DE'I STENG DU SA BON H'Um DANG PHYAG MTSAN RDO RJE DANG SKU RDZOGS PA LAS) RDO RJE NAM MKHA' STE MI BSKYOD PA DANG, CHOS STE 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE'I MDUN DU STE THAD KAR GNAS PA GANG YIN PA DE NI CHOS MDUN TE DON YOD PAR GRUB PA'O, ,GZUGS NI RDO RJE NAM MKHA' DANG CHOS MDUN TE, MI BSKYOD PA DANG DON YOD PAR (PHA TSAB DE GANG GI SNGON DU STE GANG DU 'GRO BA DE NI CHOS SNGON DU 'GRO BA STE, DON YOD PAR GRUB PA'O, ,ZHES 'BYUNG BA LEGS SO, , DON GRUB KYANG RLUNG DKYIL GYI STENG DU H'A DANG RAL GRI LAS BSKYED DO,,) GRUB PA'I PHYAG RGYA CHEN POR BSGOMS (PA'I TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BYAS LA LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU JI LTAR BYA BA NI) DE DAG LAS DON YOD PAR GRUB PA'I SNYING GAR TE THUGS KAR :- 'DIR (BSGRUB BYA SNYING GAR 'JOG PA NI 'GYUR RNYING DANG CHAG 'GYUR LTAR NA, DON GRUB KYI THUGS KAR BYED KYI, MI BSKYOD PA'I THUGS KAR MI BYED DO, ,PA TSAB KYIS 'GYUR LAS, MI BSKYOD PA DANG DON YOD GRUB PA DE GNYIS KYI SNYING GAR ZHES, DE GNYIS KA'I THUGS KAR BSGRUB BYA 'JOG PAR BSHAD DO, ,DE GNYIS MI MTHUN PA NI 'GYUR SKYON MIN GYI, RGYA DPE LA MI 'DRA BA GNYIS YOD PAR GSAL LO, ,'DIR RNAM SNANG SOGS KYIS ZHI SOGS KYI LAS SGRUB PA GSAL BAR BSHAD PA NI SNGAR YE SHES 'KHOR LO CAN RNAMS KYI, ,'KHOR LO SNYING GA'I DBUS SU BSGOM, ,GSAL 'I DKYIL 'KHOR DBUS GNAS PAR, ,DBUS SU
, ,'KHOR LO'I DON BSGOM MO, ,ZHES SOGS KYIS RANG NYID RIGS LNGAR BSKYED PA'I YE SHES SEMS DPA'I THUGS KAR BSGRUB BYA 'JOG PAR BSHAD PA DE RNAMS KYI 'PHRO RGYAS PAR 'CHAD PA YIN NO, ,DES NA SKABS 'DIR MI BSKYOD PA'I THUGS KAR BSGRUB BYA BZHAG PA LA LAS BYED TSUL CIG STON DGOS LA, DE LA BSAD LAS BYAD NA SNGAR LAS DE BYED PA'I YUL DE RLUNG DKYIL GYI DBUS KYI ME DKYIL LA BZHAG PA LA BSAD LAS DNGOS GZHI BYA BAR BSHAD PA DANG 'GAL BAS, SNYING GAR BSGRUB BYA BZHAG PA LA NI 'JAM PO'I LAS CIG BYED PA YIN NO, ,'O NA RDO RJE'I SNGAGS NI YI GE H'Um MO, ,NGES DON DU GNYER ZHING GZIR BAR BYAD PAS ZHES GSUNGS PA DANG 'GAL LO SNYAM NA, MI 'GAL TE DE'I DON NI THUGS RJE ZHABS KYIS, GZIR BAR BYED PA NI, H'Um YIG DANG DE LAS SKYES PA'I SPRO BA DANG BSDU BAR BYED PA STE, BSREG PAR BYA BA NI MA YIN NO, ,ZHES BSHAD PA LTAR YIN PA'I PHYIR RO, ,'O NA 'DIR MI BSKYOD PA'I LAS SGRUB PA STON NA, 'OG NAS RDO RJE NAM MKHA' CHOS MDUN DU, ZHES BYA BA 'DIR GANG ZHAG PA'I MI BSKYOD PA ZHES 'DIR MI BSKYOD PA'I LAS SGRUB PA BZHAG PAR BSHAD PA DANG 'GAL LO SNYAM NA, SKYON MED DE, BZHAG PA NI LAS GZHAN MIN GYI, DRAG LAS YIN PA'I PHYIR RO,) -: 'DOD PA STE SKYE BO THAMS CAD DBANG DU BYA BA BZHAG, SANGS RGYAS TE RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' TE BYAMS PA LA SOGS PA RNAMS KYIS, RANG GI PHYAG RGYA DANG BCAS PAS NAM MKHA'I DKYIL 'KHOR YONGS SU GANG :- (ZHAS PA NI, SPYIR DBANG GI LAS BYED LA GNYIS YOD DE, SGRUB PA PO RANG DANG, GANG ZAG GZHAN GYI DBANG DU SDUD PA GNYIS LAS 'DIR PHYI MA DANG, DE LA YANG GANG ZAG DE DANG DES DBANG DU BSDU RGYU GNYIS LAS, 'DIR GANG ZAG GZHAN
DE SNYING GAR 'JOG PA YIN PAS RGYAS PA'I LAS SU 'CHAD PA GZHUNG DON MA YIN NO,,) -: BAR BSAMS LA, DE BZHIN GSHEGS PA LNGA'I SKU MDOG GI BYE BRAG GIS GZI BRJID STE, BYANG CHUB KYI SEMS RNAM PA LNGA'I RGYUN BSGRUB PAR BYA BA DE LA SGRUB PAR BYED PAS DBAB PAR BYA'O, , :- (DE RNAMS KYI DON NI, RANG GI TING NGE 'DZIN SEMS DPA'I 'OD ZER GYIS, LHA SO GNYIS PO THAMS CAD YAB YUM GYI RNAM PA CAN DU NAM MKHA' GANG BA SPYAN DRANGS, SNYOMS PAR ZHUGS PA THAMS CAD ZHU BA RNAMS RIGS LNGA'I KHA DOG DANG 'DRA BA LNGAR GYUR BA, RANG GI SPYI BO NAS ZHUGS PAS THUGS KA'I BSGRUB BYA LA SPYI BO NAS 'BABS PA'O, ,LHA'I KHA DOG NI RNAM SNANG RIN 'BYUNG SNANG MTHA' GSUM GYI SKABS SU BDUD RTZI KHA DOG RE RE DBAB PAR BSHAD CING, 'DIR BDUD RTZI KHA DOG SNA LNGA DBANG BAR GSUNGS LA, LJANG GU NI LAS THAMS CAD PA YIN PAS GNYIS KA LJANG GUR BYA'O,,) -: DE LTA BU'I PA TSAB CHAG BSGRUB PAR BYA BA, SGRUB PA PO DE NI DE MA THAG TU STE RING PO MI THOGS PAR DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS SU BYON PAR 'GYUR ZHING 'JAM DPAL DANG 'DRA BAR YANG DAG PAR SNANG ZHING 'BAR BAS NA MDOG 'DRA BA'O, ,GNAS NI RGYAL PO LA SOGS PA'O, ,DER LAS BYED PA NI RGYAL BA LA SOGS PA'I BYA BA BYED PA STE DE LTA BU'I LAS THABS BYED PAR BSGRUB PAR BYA BA (DE 'GYUR BA'O, ,SNYING GA'I BSGRUB BYA DBANG BSKUR BA DE SNGA MA RNAM SNANG GI SKABS SU BSHAD PA BZHIN DU SNYING GA NAS PHYIR PHYUNG STE RANG GI MDUN DU RDO RJE DANG SNA TSOGS RDO RJE'I GDAN LA 'DUG PA LA BDUD RTZI'I RGYUN RDO RJER ZHUGS PA RNAMS PADMAR SPROS TE SNGAR BSHAD PA LTA BU'I LHA DPAG MED DU GYUR PA) DGYES PA'I DBANG NYID CAN TE DGA' BA'I THUGS CAN GYI RIGS LNGA'I SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' (BSGRUB BYA'I STENG GI NAM MKHA' LA SPROS PA RNAMS
, ,(SNYOMS PAR ZHUGS PA'I BYANG CHUB KYI SEMS KYIS BSGRUB BYA'I SPYI BO NAS) DBANG BSKUR BA'I DGA' STON CHEN PO STZOL BAR MDZAD (PAR BSAM MO DO,, ` DE LTAR BYAS PAS) DE NAS CIR 'GYUR ZHE NA, BLTAS TZAM BSKYED CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BLTAS PA TZAM BSKYED CING BSKRUN PA BYAS PAS KYANG 'GRO BA THAMS CAD DBANG DU BYED PAR 'GYUR RO, ,('KHOR BSGYUR GYI BLON PO) RIN PO CHE DANG MNYAM PAR GYUR PAS RIN CHEN DAM TSIG STE, RGYAL PO DANG BLON PO DE RNAMS KYI SPRIN NI TSOGS SO, ,DES BKOD PAR BYAS PA NI BSNYEN BKUR GYI DON DU 'ONGS NAS (BSGRUB BYA DE LA) RIM GROR BYED PA STE, TING NGE 'DZIN DE GANG DU STON PA DE LA DE SKAD CES BYA'O,, ` RDO RJE NAM MKHA' CHOS MDUN DU ZHES BYA BA'I (SKABS SU) 'DIR (MI BSKYOD PA'I DRAG PAS) GANG BZHAG PA'I MI BSKYOD PA'I TING NGE 'DZIN (MI BSKYOD PA) DE'I (DRAG) LAS KYI LHAG MA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, NAM MKHA' RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, MI BSKYOD PA'I SBYOR BA (STE RNAL 'BYOR) NGANG LDAN PAS (DANG PO SBYOR BA DANG DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI TSE 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I LHA DRAG PA RNAMS SPRUL PA'I RJES SU) NAM MKHA' YI DBUS SU SRIN PO STE GNOD SBYIN LA SOGS PA RNAMS DRAG CING STE GZHAN GSED PAR DGA' BA DANG, KHRO LA STE KHRO BA'I DBANG DU GYUR PA DANG, RAB GTUM STE PHA ROL GNON PA LA THOGS PA MED PA DANG, WA DANG BYA ROG LA SOGS PA SEMS CAN SHA ZA BA SNA TSOGS PA RNAMS DANG, BYA RGOD DANG KHYI RNAMS KYIS GANG BAR BSGOM MO, ,DE NAS (LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU ME YI DKYIL 'KHOR LA GNAS PA'I DGRA BO'I KHA SBYOR PHYE BAR BSGOM MO, ,(DGRA BO 'DI) SANGS RGYAS KUN LA
STE SEMS CAN KUN LA GNOD PA BYED PA DANG BCAS PAR (TA GNOD PA BYED PA'O SNYAM DU) BSAMS (LA DE) NAS RNAL 'BYOR 'DI SBYAR BAR BYA STE, MTSEN CHA SNA TSOGS PA THOGS PA RNAMS KYIS MNAN TE NAS DUM BUR GTUBS PAR GYUR PAR BSAM PA DANG, YANG BSGRUB PAR BYA BA'I RGYU MA LA SOGS PA THAMS CAD SRIN PO LA SOGS PA RNAMS KYIS DRANGS NAS BLANGS TE ZOS PAR RNAM PAR BSGOM MO, ,DE NAS (KHA) SANGS RGYAS ZHES BYA BA SANGS RGYAS KYI THEG PA PA (THEG CHEN PA) RNAMS DANG, RDO RJE 'DZIN PA STE LAS DANG PO PA (BSKYED RIM PA) DAG KYANG GAL TE SBYOR BA 'DI LTA BU RAB TU BSGOM ZHING SEMS NA ZLA BA PHYED TSUN CHAD TE, ZLA BA PHYED TSANG BA 'AM ZLA BA PHYED KYI PHYED KYIS 'CHI BAR 'GYUR ZHING 'JIG PAR 'GYUR BAR 'DIR GDON MI ZA'O, ,RDO RJE SPRIN NI MI BSKYOD PA'O, ,DE'I DAM TSIG NI SRIN PO LA SOEGS PA'O, , DE RNAMS KYI BKOD PA NI RNAM PAR 'PHRUL PA STE, TING NGE 'DZIN DE GANG DU STON PA DE LA YANG DE SKAD CES BYA'O, ` GZHAN YANG LHA RNAMS SNGAR BSHAD PA NYID KYI SKU MDOG DANG PHYAG MTSAN DANG PHYAG DANG ZHAL GYI RNAM PA (STE GRANGS) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RNAM PAR SNANG MDZAD CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RNAM PAR SNANG MDZAD ZHAL GSUM PA ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, RNAM PAR SNANG MDZAD KYI SKU GSUNGS PA YIN TE, (KAn dA KAm GI) KAm NI CHU'O, ,DE'I AAndA NI SGO NGA (LA 'JUG KYANG 'DIR) STE SPRIN YIN LA (AAn dA'I AA SA CHU DE BKAG PAS NA CHU STA CHAR MED PA'I SPRIN ZHES) STON KA'I SPRIN LTA BU DANG MDOG 'DRA BA STE, (RNAM SNANG) SPRIN DKAR PO LTAR RNAM PAR BSAM MO, ,DKAR PO NAG PO RAB TU DMAR ZHES BYA BA NI ZHAL GSUM 'CHANG BA STE, DE LA ZHAL BAR MA BU ? ZHAL NI
, ,DKAR PO'O, ,GA-YAS PA NI NAG PO'O, ,GA-YON PA NI RAB TU DMAR BA STE ME TOG KU SUM PA LTA BU'O, ,(DBU SKRA RAL PA) THOR TSUGS (SAM THOR COG TU BCINGS PA LA) DBU RGYAN (RIN PO CHE'I BROG ZHU) DAG GIS BRGYAN (PA'O) ZHES BYA BA NI, RNAM PAR SNANG MDZAD KYI ZHAL DANG SKU MDOG GI NGES PA'O, ,DE BZHIN DU RDO RJE CAN TE MI BSKYOD PA YANG :- (LEB CHAG RGAN RTZI LTA BU ZER,) -: ZHAL (DBUS MA) NAG PO DANG (GA-YAS) DKAR PO DANG (GA-YON) DMAR POR BSAM MO, 'JIG RTEN KHAMS RNAMS 'KHRUG BYED PA ZHES PA NI, NYI MA'I DKYIL 'KHOR GYI 'OD KYIS YONGS SU BSKOR BA'O, ,DE BZHIN DU 'DOD CHAGS CAN TE 'OD DPAG TU MED PA NI (DMAR NAG DKAR BA'I) ZHAL GSUM PA THOR TSUGS DANG DBU RGYAN GYIS BRGYAN :- ('BAR BA SOGS NI GO SLA'O,,) -: PA STE, DE LTAR LHA'I SKU GSUM PO BSGOMS NA NGES ? PAR BSHAD PA (DANG MA BSHAD PA'I) LAS :- (NI ZHAL GYI 'GROS 'DRA BA'O,,) -: RNAMS RAB TU 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,DE BZHIN DU RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS:- (LONGS SPYOD CAN NI SNANG MTHA' DE 'DOD PA LA LONGS SPYOD PA'I CHAGS CHEN ? NO,,) -:PA GSUM GYI'I GA-YAS PA'I PHYAG DANG PO (GSUM) LA (RIM PA BZHIN DU) 'KHOR LO DANG RDO RJE DANG PADMA BSGOM PAR BYA'O, ,RDO RJE NI (LHA RNAMS KYI) PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS TE (THAMS CAD KYANG) PHYAG DRUG PAR BSGOM MO, ,BZANG PO NI 'DOD PA'I DON RDZOGS PAR BYED PAS SO, ,MTSON CHA SNA TSOGS BSAM ZHES BYA BA NI SGRUB PA'I THABS (MDOR BYAS) LAS BSHAD PA'I RIM GYIS RANG GI MTSAN MA RNAMS BSNAMS PA'O, ,DE BZHIN DU RIN CHEN 'BYUNG LDAN LA SOGS PA RNAMS KYI YANG PHYAG (GA-YAS KYI) DANG POR RANG GI
(PHYAG GI) MTSAN MA (RIN PO CHE LA SOGS PA) BSAM PAR BYA'O,, ` SEMS CAN KUN LA PHAN BZHED MA ZHES BYA BA NI 'GRO BA THAMS CAD KYI SDUG BSNGAL ZHI BA'I ('PHRIN LAS) RI MDZAD PA'O, ,(SANGS RGYAS) SPYAN NI RNAM PAR SNANG MDZAD KYI PHYAG RGYA YIN PAS RNAM PAR SNANG MDZAD DANG 'DRA BAR ZHAL GSUM DU BSAM MO, ,MKHA' SKYES NI MI BSKYOD PA'O, ,DE BDAG GI GAN DU 'DREN PAS NA SPYAN TE M'A MA K'I'O, ,RGYAL MO CHE NI BTZUN MO'I MCHOG STE ZHAL GSUM MI BSKYOD PA DANG 'DRA BAR BSGOM MO, ,GSUNG RDO RJE NI 'OD DPAG TU MED PA STE DE 'DREN PAS NA CHU SKYES SPYAN TE, GOS DKAR MO NI 'OD DPAG TU MED PA DANG 'DRA BAR BSGOM MO, ,RIG MA RDO RJE:- (SPYAN GYI SKAD DOD NEE TRA LAN YA TI ZHES PA 'DREN PA'O,,) -: AUTPAL BSNAMS ZHES BYA BA NI, RDO RJES MTSAN PA'I AUTPAL STE DE BSNAMS PAS NA RDO RJE AUTPAL BSNAMS TE, DON YOD PAR GRUB PA'I PHYAG RGYA SGROL MA STE, ZHAL LA SOGS PA NI DON YOD PAR GRUB PA DANG 'DRA BAR BSAM MO,, ` KHRO BO CHEN PO GSHIN RJE GSHED CES BYA BA NAS BRTZAMS TE, BSAM GTAN:- (ZHES PA NI MDOR BYAS LAS, YID 'ONG SGROL MA DBYUNG BYA STE, ,LJANG DANG NAG DANG DKAR BA'I ZHAL, ,DUR BA'I LO MA'I 'OD DANG MNYAM, ,ZHES GSUNGS PA LTAR MDZAD PA'O, ,RTZA RGYUD LAS, SER DANG GNAG DANG DKAR BA'I ZHAL, ,ZHES GSUNGS PA NI RIN PO CHE'I RIGS KYI SGOL MA LA DGONGS LA, 'DIR NI DON GRUB KYI RIGS DAM TSIG SGROL MAR MDZAD PA'I LUGS SO, ,) -: DKYIL 'KHOR BSGOM PAR BYA ZHES BYA BA'I BAR DU NI GO SLA STE, BSAM GTAN GYI DKYIL 'KHOR NI BKA'I 'KHOR LO (NI DRAG LAS SGRUB PA DANG, BSRUNG 'KHOR BSGOM PA'I SKABS SU KHRO BO BCU BSGOM)
, ,PA'O, ,GZI BRJID PHUNG PO DANG GTZUG TOR RGYAL BA LA SOGS PA NI KHRO BO RNAMS SO,, ` (DE LTAR BSTAN PA LAS) GANG GZHAN SNGAGS KYI 'KHOR LO CAN ZHES BYA BA NI BYAMS PA LA SOGS PA RNAMS SO, ,DAM TSIG NI (LHA RANG RANG GI) RIGS TE DE RNAMS LA ('DI RNAMS KYIS) YANG:- (CHAG GTZUG TOR RGYAL BA LA SOGS PA'I KHRO BO RNAMS DANG,) ZER, -: DAG PAR LONGS SPYOD PAS NA DAM TSIG LONGS SPYOD DE RDO RJE LA SOGS PA'I MTSAN:- (CHAG DAM TSIG NI RIGS LA 'DI RNAMS KYIS YANG DAG PAR LONGS SPYOD PAS, ZER,) -: MA'O, ,(PHYAG MTSAN) DE RNAMS KYIS (TE DE RNAMS 'DZIN PAS) SO SO THA DAD PA DAG TU BSGOM PAR BYA'O, ,TING NGE 'DZIN NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SNGAGS RNAMS KYI STE LHA RNAMS KYI TING NGE 'DZIN DPAG TU MED CING TSAD MED PA RNAMS BSHAD CING BSTAN PA YIN TE, DE BAS NA GSHIN RJE GSHED LA SOGS PA KHRO BO RE RE ZHING YANG BRAN DANG BRAN MO DANG PHO NYA DANG PHO NYA MO LA SOGS PA'I RNAM PAS TING NGE 'DZIN RNAMS NI, NAM MKHA'I STENG DU STE NAM MKHA'I KHAMS PAS KYANG LHAG PAR 'GYUR RO ZHES PA STE TING NGE 'DZIN GRANGS MED PA NYID DU BSHAD PA YIN NO,, ` DA NI RDZOGS PA'I RIM PAS LHA RNAMS BSKYED PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, NAM MKHA'I DBYINGS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, NAM MKHA'I DBYINGS NI 'OD GSAL BA'O, ,DE LAS (LUGS BZLOG GI TSE) BYUNG BA'I GSAL BA'I DKYIL 'KHOR NI KUN TU SNANG BA GSUM MO, ,DAM PA NI ZLA BA DANG RDO RJE LA SOGS PA LA LTOS PA MED PAR ('OD GSAL GYI RLUNG SEMS TZAM LAS LHA BSKYED PA'I) PHYIR TE, DES NA ('OD GSAL LAS) SANGS RGYAS KYI GZUGS
TE RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I GZUGS RAB TU BSGOMS SHING BSKYED LA, DE NAS (SPRUL PA'I SKU) RNAM PAR SNANG MDZAD RNAM PAR BSAM ZHING SPRO BAR BYA'O, ,(SKU DE GNYIS) JI LTA BU ZHE NA, GSAL ZHING STE ZLA BA LA KHUG RNA LA SOGS PA'I NYES PA DANG BRAL BAR GYUR PA'I ZLA BA'I GZUGS 'DRA BAS NA ZLA BA BZHIN NO, ,ZHI BA NI ZHI BA'I NYAMS DANG NYE BAR LDAN PA'O, ,'OD ZER SNA TSOGS 'DRA BA'I 'OD CES BYA BA NI, 'OD ZER RNAM PA LNGAS 'OD KYI DKYIL 'KHOR DU BYAS PA'O, ,ME LONG NI ME LONG GI DKYIL 'KHOR TE DE LAS BYUNG BA NI (ME LONG) DAR GTOGS PA (STE GNAS PA'I GZUGS BRNYAN LTA BU'O), ,KHAMS GSUM DAG GI DKYIL 'KHOR DU ZHES BYA BA NI KHAMS GSUM GYI DKYIL 'KHOR RO, ,DE BZHIN DU SKYES BU CHEN PO'I MTSAN RNAMS DANG NYE BAR LDAN PAS NA RGYAN RNAMS KUN GYIS BRGYAN PA DAG STE, DE LTAR BDAG NYID BSAMS SHING SHES PAR BYAS NA, BYANG CHUB:- (CHAG KHAMS GSUM DAG GI RGYAN GYUR PA NI, KHAMS GSUM GYI RGYAN BZHIN, SKYES BU CHEN PO'I ZHES 'BYUNG BA LTAR BYA'O,,) -: STE MI GNAS PA'I MYA NGAN LAS 'DAS PA DE MTHONG ZHING THOB PAR 'GYUR BA NI BSAM GTAN RDO RJE RAB TU BSGOM PA 'DI YIS SO, ZHES BYA BAR (GONG 'OG) SBYAR RO, ,SANGS RGYAS CHE BA'I BDAG NYID NI SANGS RGYAS KYI DBANG PHYUG GI, 'JIG RTEN THAMS CAD DBANG BYED PA ZHES BYA BA NI, NYAN THOS LA SOGS PA 'DUD PAR BYED PA'O, ,TSE 'DI NYID KYIS TE LUS 'DI NYID LA GNAS NAS 'THOB PA'O, ,RNAM PAR SNANG MDZAD KYI ZHES BYA BA NI RDZOGS PA'I RIM GYIS BYUNG BA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,RDO RJE'I DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE'I DKYIL 'KHOR NI KUN TU SNANG BA GSUM MO, ,SANGS RGYAS GZUGS NI
, ,ZHES BYA BA LA SOGS PA (NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS SU BSAM, SANGS RGYAS GZUGS NI RAB BSGOMS LA, ZHES PA'I DEN) NI SNGA MA BZHIN NO, ,(SPRUL SKU RDOR SEMS SU BSGOMS PA'I SKU DE NI) MCHE BA CUNG ZAD GCIGS PA DANG LDAN PAS NA KHROS PA'O, ,GSAL BA'I LUS NI DRUG PA STE, DE DANG 'DRA BA'O, ,MYUR DU RDO RJE NYID THOB 'GYUR ZHES BYA BA NI, SANGS RGYAS NYID MYUR ZHING MGYOGS PAR THOB PA'O, ,DAM TSIG THAMS CAD NI (ZUNG 'JUG PA'I) DKYIL 'KHOR PA RNAMS SO, ,DE GANG DU (STE LAS) 'BYUNG BA DE NI DAM TSIG THAMS CAD LAS 'BYUNG BA'O, , MDZES PA'I RDO RJE NI MI BSKYOD PA STE TING NGE 'DZIN DE GANG DU STON PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,CHOS KYI DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, CHOS KYI DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA NI KUN TU SNANG BA GSUM MO, ,SANGS RGYAS GZUGS NI ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGA MA BZHIN NO, ,CHOS KYI BDAG NYID CHEN PO NI NGAG GI DBANG PHYUG GO ,SKU GSUM MI PHYED PA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE LAS BYUNG BA NI DE LAS SKYES PA'O, ,YE SHES RGYA MTSOS RNAM PAR BRGYAN ZHES BYA BA NI (ZUNG 'JUG SPRUL SKU'I) RDZOGS PA'I RIM PA'I TING NGE 'DZIN LA GNAS PA'O, ,'THOB PAR 'GYUR BA NI RNYED PAR 'GYUR BA'O, ,CHOS KYI SEMS DPA' NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE 'BYUNG BAR GYUR PA GANG YIN PA DE NI CHOS KYI DAM TSIG 'BYUNG BA STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE'I DAM TSIG 'BYUNG BA NI YONGS SU RDZOGS PA'I RIM PA'O, ,DE NYID RDO RJE STE TING NGE 'DZIN DE GANG DU STON PA DE LA DE SKAD CES BYA'O,, ` ZLA BA'I DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, ZLA BAS MTSAN PA'I DKYIL 'KHOR NI ZLA BA'I DKYIL 'KHOR TE KUN TU SNANG BA GSUM MO, ,SANGS RGYAS GZUGS NI ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGA MA BZHIN NO, ,
(ZUNG 'JUG LONGS SKUS SPRUL SKU SPYAN MA SGOM PA'I KHYAD PAR STON PA NI,) KHAMS GSUM DAG NI DBANG BYED PA ZHES PA NI DE'I NGO BO NYID BSTAN PA'O, ,YE SHES THAMS CAD GRUB PAR BYED, ,'KHOR LO YID BZHIN NOR BU STER ZHES BYA BA NI, 'KHOR LO NI SGRUB PA PO'I YID BZHIN GYI NOR BU STER BA STE YID BZHIN GYI NOR BU DANG 'DRA BA'O, ,PHYAG TU ZHES PA NI PHYAG GA-YAS PA'I DANG PO LA 'KHOR LO STE RIN PO CHE'I 'KHOR LO BSGOM PAR BYA'O, ,SPYAN GYI DAM TSIG NI SPYAN GYI PHYAG RGYA CHEN PO STE DE'I PHYAG GI MCHOG NI PHYAG GI SNYING PO STE 'KHOR LO'O, ,DE'I TING NGE 'DZIN GANG LA YOD PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,RDO RJE DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE DKYIL 'KHOR NI STONG PA NYID GSUM MO, ,SANGS RGYAS GZUGS NI ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGA MA BZHIN NO, ,(ZUNG 'JUG LONGS SKUS SPRUL SKU M'A MA K'I BSGOM TSUL NI) NAM MKHA'I RDO RJE MCHOG NI M'A MA K'A STE, NAM MKHA' NI MI BSKYAD PA'O, ,DE'I DAM TSIG GI MCHOG BTZUN MO DE'I PHYAG GA-YAS PA NA AUTPA LA SNGON PO RTZAD DMAR BA BSNAMS PA'O, ,KHAMS GSUM DAG GI ZHES BYA BA LA SOGS PA NI DE NYID KYI KHYAD PAR RO, ,DNGOS GRUB RDO RJE CAN GYI GSANG ZHES BYA BA NI:- (RTZA RGYUD LE'U BZHI PA LAS, AUTPALA MTHANG ? KAR BSHAD PA BZHIN, DE'I 'GREL PA LAS KYANG SNGON POR BSHAD, 'DIR RTZA BAR SNGO DMAR DU BSHAD PA'I 'GREL PA LAS RTZA DMAR BA ZHES BSHAD PA LA, KHA CIG SNGA LA DMAR BA'I MDANGS YOD PA DANG, KHA CIG RTZA BA DMAR BA LA 'CHAD DO,,) -:SGRUB PA PO RNAMS KYI GSANG BAR GYUR PA'O, ,NAM MKHA' NI 'OD GSAL BA'O, ,YUM NI GANG LAS ('DI GSAL GYI YE SHES) RAB TU SKYED PA (YOD PA) GANG YIN PA DE NI NAM MKHA'I YUM CAN TE MI BSKYED PA'O, :- (PA TSAB YUM STE RAB TU SKYED PA GANG LA YANG YOD PA DE NI NAM MKHA'I YUM
, ,CAN TE, MI BSKYOD PA'O ZER,) -: RIN PO CHE'I 'OD KYI SPRIN NI RIN PO CHE'I 'OD KYI TSOGS SO, ,DE'I RDO RJE'I NGO BO NYID GANG YIN PA DE NI RIN PO CHE'I 'OD KYI SPRIN GYI RDO RJE STE RIN CHEN 'BYUNG LDAN NO, ,(RDO RJE DANG RIN PO CHE'I RIGS) DE GNYIS TSIM PAR BYED PA NI M'A MA K'I STE, TING NGE 'DZIN DE GANG DU STON PA DE LA YANG DE SKAD CES BYA'O, ,CHOS KYI DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, CHOS KYI DKYIL 'KHOR NI YE SHES GSUM MO, ,SANGS RGYAS GZUGS NI ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGA MA BZHIN NO, ,(ZUNG 'JUG LONGS SKUS SPRUL SKU GOS DE KAR MO SGOM PA'I TSUL NI) SGYU MAS MTSAN PA'I PHYIR SGYU MAS MTSAN PA STE 'OD GSAL BA'O, ,DE NYID GTZO BO YIN PAS NA MCHOG STE, DE LAS BYUNG BAS NA SGYU MAS MTSAN PA'I MCHOG LAS BYUNG ZHES BYA'O, ,'DOD CHAGS CHAGS PA 'DZIN PA NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE'I SDUG PA (GOS DKAR MO) NI (SNANG MTHA' DE'I) YID DU 'ONG BA'O, ,CHOS KYI DAM TSIG NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE'I DE KHO NA NYID NI DON DAM PA'I BDEN PA'O, ,DE NYID (DANG NGO BO GCIG TU GYUR PA'I YE SHES NI) MNGON PAR BYANG CHUB PA'O, ,DE KUN TU STON PA'I RDO RJE NI GOS DKAR MO STE, TING NGE 'DZIN DE GANG DU STON PA DE LA YANG DE SKAD CES BYA'O, ,DNGOS GRUB DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DNGOS GRUB KYI DKYIL 'KHOR NI SHES RAB DANG THABS DANG NYE BAR THOB PA'O, ,SANGS RGYAS GZUGS NI ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGA MA BZHIN NO, ,DAM TSIG NI DEN YOD PAR GRUB PA'O,, :- (ZUNG 'JUG LONGS SKUS SPRUL SKU UR BSGYUR PA,ZHES SOGS KYIS STON NO, ,PHYAG MTSAN GYI AUTPA LA SER POR PA'I TSUL NI, SGROL MA'I MCHOG NI BSGOM PAR BYA, ,ZHES SOGS KYIS STON NO, ,PHYAG MTSAN GYI AUTPA LA SER POR BSHAD PA DANG, LE'U BZHI PA'I PHYAG MTSAN 'GOD PA'I SKABS SU SNGON POR BSHAD PA MI 'GAL BA NI SGROL
MA RIGS GNYIS KYI SGO NAS SHES PAR BYA'O,,) -: SGROL MA NI DE'I BTZUN MA'O, ,MCHOG NI YON TAN DAM PA DANG LDAN PA STE, TING NGE 'DZIN DE GANG DU STON PA DE LA YANG DE SKAD CES BYA'O,, ` DE NI KHRO BO'I DAM TSIG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR :- DAM TSIG SGROL MA ZHES PA 'DIS LAS KYI RIGS KYI SGROL MA BSTAN TE, RGYUD 'DIR SGROL MA RIGS GNYIS KA GSUNGS SO,, ^DE LTAR BSHAD ZIN PA'I RNAM SNANG SOGS DANG SPYAN SOGS BZHI DANG, 'CHAD 'GYUR GYI KHRO BO BCU ZUNG 'JUG PAS BSKYED PA NA, 'OD GSAL LAS LUGS ZLOG TU LANGS PA'I SNANG BA GSUM BSHAD PA NI, SNANG BA GSUM GYI MTHAR ZUNG 'JUG GI SKU SKYED PA MIN GYI SKU DE LUGS ZLOG TU LDANG BA'I DUS SU BSKYED PAR STON LA, DE YANG 'OD GSAL GYI RLUNG SEMS TZAM LAS BSKYED PA YIN TE, GZHAN DU RGYAS PAR BSHAD ZIN TO, ,DE YANG DE KHO NA NYID MNGON SUM DU RTOGS PA'I DON GYI 'OD GSAL GYI MTHAR DAG PA'I SGYU MA ZHES PA ZUNG 'JUG GI SKU DANG, MNGON SUM DU MA RTOGS PA DPE'I 'OD GSAL GYI MTHAR RIM PA GSUM PA'I SGYU MA'I SKU 'GRUB KYI, SKU DE YANG LUGS ZLOG GI SNANG BA GSUM GYI MTHAR BSKYED PA MIN NO, ,ZUNG 'JUG GI SKU DE RIM PA GSUM PA'I SGYU LUS LTAR DON GYI 'OD GSAL GYI DUS SU DAG NAS 'GRO BA YANG MIN PAR, DE THOB NAS RIGS 'DRA RGYUN MI 'CHAD PAR 'JUG PA NI RIM PA GSUM PA'I SGYU LUS LAS MCHOG TU GYUR PA'I KHYAD PAR YIN NO, ,DE'I PHYIR ZUNG 'JUG LONGS SKU THOB PAS, RNAM SNANG SOGS SGOM PA NA, SPRUL SKUR SGYUR NAS BSGOM ZHES SNGA MA RNAMS 'CHANG BA NI ZUNG 'JUG GI LONGS SKU YAL NAS SPRUL SKUR BSGYUR PA LA 'DOD PA NI ZUNG 'JUG LONGS SKU'I GNAD MA RTOGS PA YIN LA, DE LTA MIN PAR RNAM SNANG LA SOGS PA SPRUL PA DANG, RANG NYID DE RNAMS SU BSGOM PA LA 'DOD NA NI DE LTAR YIN NO, ,DES NA NAM MKHA'I RDO RJE BCU NI DON GYI
, ,('OD GSAL LO, ,DBUS GNAS PA RNAMS NI 'OD GSAL DE LAS BYUNG BA'I ZUNG 'JUG PA'I RDO RJE'I SKU DANG SNANG BA GSUM LUGS ZLOG TU BYUNG BA'O, ,DAM PA ZHES PA NI MCHOG GI DON TE, SNGAGS KYI SKU LAS MCHOG TU GYUR PA'I YE SHES KYI SKU YIN TE, SANGS RGYAS GZUGS NI RAB BSGOMS LA, ZHES PA BCU'I DON NO, ,'DI LA YANG DON GYI 'OD GSAL GYI MTHAR 'GRUB PA'I ZUNG 'JUG LANGS SKU GCIG PO DE NYID YIN GYI, SPRUL PA'I LHA SA SO LA LTOS PA'I LONGS SKU 'GRUB THABS RE STON PA MIN NO, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR ZHES PA RNAMS NI, NYI MA DES SNANG BA MCHED PA MTSON LA, DES SNANG BA GZHAN GNYIS KYANG GZUNG NGO, ,KHRA BO BCU SGOM PAR BSHAD PA NI ZUNG 'JUG LONGS SKU DES DE RNAMS SPRUL PA DANG RANG NYID DE RNAMS SU SGOM PA STON TE, DE DAG GIS MTSON NAS LHA SA GNYIS KYI DKYIL 'KHOR BSGOM PA YANG STON NO),, -: ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, NYI MA'I DKYIL 'KHOR NI DES MTSON PA'I SNANG BA MCHED PA LA SOGS PA GSUM MO, ,SANGS RGYAS GZUGS NI ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGA MA BZHIN NO, ,'JIGS PA'I DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA (BGEGS RNAMS) 'JIGS PAR (MDZAD PA) NI SNYING PO STE DE LEN PAR BYED PAS NA DKYIL 'KHOR RO, ,PHYAG NA ZHES PA NI GA-YAS KYI DANG POS RAL GRI BSNAMS SHING DE'I DBU RGYAN LA RNAM PAR SNANG MDZAD BZHUGS PAR BSGOMS NA, RDO RJE CAN TE SGRUB PA PO DGYES PA STE DGA' BAR 'GYUR RO, ,YE SHES RDO RJE CAN TE SGRUB PA PO RNAMS KYI BSTAN PA LA GNOD PA BYED PA LA SOGS PA'I KHRO BO KUN TE, DE LTA BU'I KHRO BO (STE MA RUNGS PA) GANG :- (BA NI LAS BSGRUB PA'I DUS LA DGONGS ZHES BLA MA RNAMS GSUNG NGO),, -: YIN PA GDUL BA'I DAM TSIG STE 'DA' BAR MI BYA BA'I LAM MO, ,GSHIN RJE GSHED SPRO BA NI (SPRO MKHAN RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE DES LHA DE
SNANG ZHING STE BSKYED PAS NA GSHIN RJE GSHED KYI SPRO BA SNANG BA STE GSHIN RJE GSHED DO, ,DE'I BKOD PA BSGOM ZHING SEMS PA STE, TING NGE 'DZIN DE STON PA GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGA MA BZHIN NO, ,GZHAN GYIS MI THUB PA'I RDO RJE BKOD PA ZHES BYA BA SKYED PA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGA MA BZHIN NO, ,RTA ZHES BYA BA NI RTA MGRIN (TE 'DIR RTA MGO CAN NI MIN) NO, ,DE'I 'BYUNG BA RNAM PAR BKOD PA NI 'BYUNG BA STE SKYED PA RNAM PAR BZHAG PA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES 'O, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGA MA BZHIN NO, ,(RDO RJE MI 'CHI BA NI BDUD RTZI THABS SBYOR RO, ,RDO RJE'I SPRIN NI RDO RJE LTA BU'I 'OD ZER 'BAR BA'I TSOGS SO, ,KHROS SHING NI THUGS SO, ,KHRO BCAS NI SKU'I NYAMS SO,, KHRO 'DZIN NI SGRUB PA PO'O), ,MI 'CHI BA'I DAM TSIG NI BDUD RTZI THABS SBYOR RO, ,'BYUNG BA RDO RJE NI (KHRO BO DE) SKYED PA'I KHYAD PAR GYI TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGA MA BZHIN NO, ,(tAKKI RGYAL BA NI 'DOD RGYAL LO, ,RDO RJE 'OD BZUNG NI RDO RJE 'DRA BA'I 'OD 'BAR BA'O), ,BSAM GTAN RDO RJE MNGON PAR RDZOGS PAR BYANG CHUB PA NI MI BSKYOD PA'O, ,DE LA DGA' BA NI MIG LA 'JOG PA STE DE STON PA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGA MA BZHIN NO, ,RDO RJE GSUM GYI GNAS NI 'OD GSAL BA'O, ,DE NYID SNYING PO STE DE LEN CING 'DZIN PAS NA RDO RJE GSUM GYI GNAS DKYIL 'KHOR RO, ,RDO RJE GSUM GYI STOBS NI RDO RJE'I SPYAN RNAM PA GSUM (NI STOBS PO CHER MA ZAD KHRO BO BCU CHAR LA SHES PAR BYA'O) STE, DE STON PA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN
, ,PA DE LA YANG DE SKAD CES BYA'O, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGA MA BZHIN NO, ,(RDO RJE SNGON PO NI DBYUG SNGON CAN NO), ,RGYA MTSO NAG PO NI KHRO BO'I RGYA MTSO STE DE RAB TU SKYED PAR BYED PA'O, ,RDO RJE DBYIG PA'I NGO BO NYID NI RDO RJE'I DBYIG THOGS SO, , RDO RJES MTSAN PA'I DBYIG PA NI RDO RJE'I DBYIG PA'O, ,'DA' BAR MI BYA BAS NA DAM TSIG MCHOG STE DE GANG YIN PA DE NI RDO RJE DBYIG PA'I DAM TSIG MCHOG GO ,DE STON PA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGA MA BZHIN NO, ,(KHRO ZHING 'JIGS PA NI SPYAN GA-YAS SO, ,ZUR GYIS LTA BA NI SPYAN GA-YON CHAGS PAS SO, ,'KHRUGS PA NI KHRO BAS SO), ,RDO RJE NAM MKHA' NI KUN TU SNANG BA GSUM MO, ,(GSUM PO) DE'I DBYINGS TE RGYU NI 'OD GSAL BA'O, ,'OD GSAL DE NYID KYI DAM TSIG BDEN PA GNYIS KYI ZHABS KYIS GNON PA STE DE STON PA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RIG PA NI 'JIG RTEN PA'I DNGOS GRUB GRUB PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI 'KHOR LO NI TSOGS TE, DE GANG LA YOD PA DE NI RIG PA'I TSOGS KYI 'KHOR LO STE DE BSGOM PA'O, ,'KHOR LO 'BAR BAS YONGS SU BSKOR BA NI LUS 'KHOR LO'I 'OD KYIS KUN NAS BSKOR PA'O, ,GTZUG TOR NI NAM MKHA' LA SPYOD PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI 'KHOR LO NI TSOGS SO, ,DE RNAMS KYIS RJED CING MCHOD PAS NA GTZUG TOR GYI DAM TSIG STE, GTZUG TOR GYI DAM TSIG NI RIG PA 'DZIN PA'I DAM TSIG GO , DE DANG LDAN PA'I STOBS KYI 'KHOR LO CAN GYI TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS :- (CHAG BYON ZHING ZER), -: PA LA, (RDO RJE SUM
NI GNOD MDZES SO), , -: RDO RJE'I SPRIN ZHES BYA BA NI CHAR SPRIN GYI MDOG CAN GYI LUS GANG LA YOD PA DE NI RDO RJE'I SPRIN TE RDO RJE GNOD MDZES SO, ,RDO RJE'I DAM TSIG SUM BHA GANG DU BSGOM ZHING SKYED PA GANG YIN PA'I TING NGE 'DZIN DE LA DE SKAD CES BYA STE, SGRA JI BZHIN PA'O,, :- (^ 'DIR GSHIN RJE GSHED LA RNAM SNANG DANG, RTA MGRIN LA SNANG MTHA'I DBU RGYAN BSHAD NAS, KHRO BO GZHAN BRGYAD KA LA MI BSKYOD PA'I DBU RGYAN BSHAD CING, 'GROL PAR YANG 'DOD RGYAL LA MI BSKYED PA'I DBU RGYAN BSHAD PA DANG, MDOR BYAS LAS SHAR DANG SHAR LHO'I KHRO BO GNYIS LA RNAM SNANG DANG, LHO'I GNYIS LA RIN 'BYUNG DANG, NUB KYI GNYIS LA SNANG MTHA' DANG, BYANG GI GNYIS LA DON GRUB KYI DBU RGYAN BSHAD PA GNYIS MI 'GAL LAM SNYAM NA, MI 'GAL TE, RDO RJE 'PHRENG BA LAS MDOR BYAS BZHIN DU KHRO BO GNYIS TSAN LNGA RNAM SNANG SOGS LNGA'I RIGS SU BSHAD PAS TSUL GNYIS KA YOD PA'I PHYIR RO),, -: ` DE LTAR RIM PA GNYIS KYI SNGAGS DANG YE SHES KYI SKU SKYED PA'I TING NGE 'DZIN RNAM PA GNYIS NYE BAR BSTAN NAS, DE NYID KYI DON NYE BAR BSDU BAR BYA BA'I PHYIR 'GOG PA KHRO BO'I 'KHOR LO ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, 'GOG PA NI (SROG 'GOG PA) GSOD PA LA SOGS PA'I (DRAG PO'I LAS SO) 'O, ,KHRO BO'I 'KHOR LO NI ZHES BYA BA NI LAS DE GSHIN RJE GSHED LA SOGS PA KHRO BO'I TING NGE 'DZIN GYIS BYED PA'O, LAS DA SGRUB PA PO GANG GIS (BYA) ZHE NA, SANGS RGYAS 'KHOR LO BSTEN PA YIS, ZHES BYA BA STE, LHA SO GNYIS PO RNAMS KYI 'KHOR LO BSTEN ZHING DMIGS PAS SO, ,LHA'I 'KHOR LO SGOM PA DE YANG JI LTAR BYA ZHE NA, TING NGE 'DZIN ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, TING NGE 'DZIN NI LHAG MOS BSDUS PA'I
, ,DE KHO NA NYID LA DMIGS PA SNGON DU 'GRO BAS ZLA BA'I DKYIL 'KHOR SGOM PA'I MTSAN NYID CAN NO, ,RDO RJE NI DE'I STENG DU SA BON DGOD PA SNGON DU 'GRO BAS RDO RJE LA SOGS PA DMIGS PA DANG, DE YONGS SU GYUR PA LAS RDO RJE 'CHANG CHEN PO LA SOGS PA'I LHA RNAMS DMIGS PA STE, DE DAG NI TING NGE 'DZIN RDO RJE YE SHES RNAMS SO, ,RDO RJE'I DKYIL 'KHOR NI (DRAG PO'I) BKA'I 'KHOR LO LA DMIGS PA'O, ,'GRUB PAR 'GYUR BA NI MNGON PAR 'DOD PA'I 'BRAS BU ZHI SOGS RNAMS 'GRUB PAR 'GYUR BA STE, DRANG BA'I DON TO,, ` SANGS RGYAS NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS KYI 'KHOR LO NI TSEGS TE SANGS RGYAS KYI 'KHOR LO :- ('DI NI MTSON PA TZAM STE ZHI SOGS 'JAM PO'I LAS SGRUB PA RNAMS KYANG SHES PAR BYA'O,, -: GZUGS RNAM SNANG NGO) ZHES SOGS SU) RTOG CING NGES PAR BSTEN PA'I NGO BO NYID GANG YIN PA DE NI, SANGS RGYAS 'KHOR LO BSTEN PA YIS TE GZUGS KYI PHUNG PO LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS 'GOG PA NI DON DAM PA'I BDEN PAR RJES SU ZHUGS PA'O, ,KHRO BO NI 'OD GSAL DE RANG BZHIN GYI STE THA MAL BA'I LUS LA RGYAB KYIS PHYOGS PA'I, ,DE NYID 'KHOR LO STE MTSON CHA (DANG 'DRA BAR GNYIS SNANG GI SPROS PA GCOD PA) GANG YIN PA DE NI KHRO BO'I 'KHOR LO STE, RDZOGS PA'I RIM PA'I TING NGE 'DZIN (RIM PA BZHI PA) LA GNAS PA'O, ,('OD GSAL) DE LA (BRTEN NAS) LUS LDANG BAR STON PA NI TING NGE 'DZIN RDO RJE STE, DE SHES SHING STE TING NGE 'DZIN GYI BDAG NYID CAN DU SHAS PAS NA RDO RJE YE SHES NI 'OD GSAL LO SO, ,RDO RJE'I DKYIL 'KHOR NI DON DAM PA'I 'OD GSAL GYI DKYIL 'KHOR LAS LDANG BAR GYUR PA (STE LANGS BA) LA (ZUNG 'JUG GI GO 'PHANG) 'GRUB PAR
'GYUR RO ZHES BYA BA STE, NGES PA'I DON TO,, ` RDO RJE NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO, ,DAM TSIG NI SPYAN LA SOGS PA'O, ,BKOD PA NI KHRO BO RNAMS TE DE RNAMS BSKYED PAR BYA BA'I PHYIR DE KHO NA NYID KYI DON BSGOM PA NI, RIM GNYIS KYI SKABS KYI DON DAM PA'I BDEN PA LA DMIGS PA'O, ,DE SNGON DU 'GRO BA'I MNGON PAR BYANG CHUB PA NI RIM PA GNYIS KYI LHA'I SKU PHYAG RGYA CHEN PO RDZOGS PA STE, DE STON PA'I GZHUNG GI TSOGS NI LE'U'O,, ` SGRON MA GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA'I RGYA CHER BSHAD PA LAS, LE'U BCU GSUM PA MTHA' DRUG GIS BSHAD PA'O,, $ ,,(LE'U BCU GSUM PAR SNGAGS BZLAS PA LA MI LTOS PAR NANG LA GZHOL PA'I LAS TSOGS BSTAN NAS) DA NI (SPRUL LA SOGS PA'I) SNGAGS SMRA BA RNAM PA BZHI'I RJES SU 'BRANGS NAS (LAS SGRUB PA SNGAGS LA GZHEL BAS) ZHI BA LA SOGS PA'I LAS KYI TSOGS NYAMS SU BLANG BAR BYA'O, ,ZHES BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LE'U BCU BZHI PA GSUNGS TE,, ` DE LA DANG POR LAS KYI TSOGS RNAMS KYI GO RIM NI BSHAD PA'I RGYUD (RDO RJE 'PHRENG BA) LA 'JUG PAR BYA STE, (LAS RNAMS BYED PA'I ZLA BA YAR GYI NGO DANG MAR NGO'I DUS NI) ZHI BA DANG NI RGYAS PA DAG ,ZLA BA YAR GYI NGO LA BYA, ,DBANG DANG MNGON SKYED (BSAD LAS DANG) LA SOGS PAS (DRAG LAS LHAG MA RNAMS), ,ZLA BA MAR GYI NGO LA BRTZAm,, :- (CHAG SNGON DU 'GRO BA NI ZER, ^GLAN DANG CHAG GIS DGONGS PA LUNG STON LA 'CHAD PA NOR BA'O,, -: LAS RNAMS SGRUB PA'I TSE PHYOGS GANG DU KHA BLTA BA NI) BYANG DU :- (ZHI BA'I LAS LA BYANG DANG RGYAS PA LA KHA SHAR DU LTA BAR 'DIR BSHAD PA BZHIN DU, RDO RJE 'PHRENG BA LOGS SU BSGYUR BA LAS KYANG 'BYUNG LA, SNGA MA RNAMS DANG SKAL LDAN GRAGS PA'ANG DE BZHIN DU 'CHAD MOD KYANG, THUGS RJE ZHABS KYIS, BYANG DU KHA
, ,BLTAS DANG RGYAS PA GNYIS SPREL, SHAR DU BLTAS PA DANG ZHI BA GNYIS SPREL TE, KLU'I BLO'I SBYIN SREG GI CHO GA LAS, ZLA BA NYA LA BYANG DU BLTA, BZANG PO'I STAN LA GNAS NAS BRTZAM, ,RGYAS PA SER PO'I GOS LA SOGS, ,NYI MA SNGA DRO RGYAS PA BRTZAM, ,ZHI BA DKAR PO'I GIS LA SOGS, ,DKAR PO'I NYI MA'I DANG POR BRTZAM, ,SRED LA SHAR DU KHA BLTAS 'GYUR, ,'JAM PO'I STAN LA GNAS NAS NI, ,SGRUB PO LAS DANG RJES 'THUN PAS, ,BYAMS DANG SNYING RJE LDAN BSAMS NAS, ,LAS KYI RJES 'THUN RNAL 'BYOR GYIS, ,ZHI LA BYAMS PAS KUN TU SPYAD, ,CES GSUNGS SO ZHES DRANGS PA BZHIN DU BYA'O),, -: KHA BLTAS ZHI BA LA, ,DE BZHIN RGYAS LA SHAR DU BLTA, ,DRAG PO'I LAS SPYI LA KHA LHO PHYOGS SU, ,(BLTA), DBANG GI LAS LA NUB TU BLTA,, :- (STA DGUG PA LA DBANG DANG DRAG PO GNYIS LAS DBANG GI DGUG PA'O,,) -: GSOD PA NYID LA ME YI PHYOGS, ,SDANG BA STE DBYE BAR BYA BA LA BDEN BRAL DU, ,(BLTA'O), ,GNAS LAS (TE NAS) BSKYED (PA) LA RLUNG GI PHYOGS, ,(SU BLTA'O,, :- SKAL LDAN PA TSAB DBANG DANG DGUG PA), -: GNON PA (STE RENGS 'BAR BYED PA LA NI DBANG LDAN PHYOGS, ,SU BLTA'O, ,ZHI LA KHA DOG DKAR PO STE, ,RGYAS PA LA NI SER POR BYA, ,DBANG DANG DGUG PA DAG LA DMAR, ,KHA DOG NAG PO GSOD PA LA'O, ,(LAS RNAMS SGRUB PA'I TSE BSAM PA'I KHYAD PAR NI) (KHA) BYAMS PA'I SEMS KYIS DANG ZHI BA LA,, :- (LAS RNAMS SGRUB PA'I TSE KHA DOG GI KHYAD PAR NI, DKYIL 'KHOR GYI LHA DANG ME LHA DANG CHAS GOS DANG MCHOD RDZAS THAMS CAD DKAR PO SOGS SU BYA'O, ,^DRAG LAS RMONGS RANGS LA NI SER POR BSHAD DO,, -: NI, PHUN TSOGS SGRUB PA LA) DGA' BA'I SEMS KYIS (DANG) 1 RGYAS PA LA, ,(NI \KHA BSGRUB BYA LA), CHAGS PA'I SEMS KYIS (DANG) \KA DBANG (GI LAS) DAG LA, ,(NI, \KHA\ BSGRUB BYA LA) KHROS PA'I SEMS
KYIS \KA\ KHYOD ? GSOD PA (SOGS KYI DRAG LAS) LA (NI) 'O, ,(\GA\ LAS RNAMS BSGRUB PA'I ZHAG GCIG GI DUS NI), ZHI BA'I (LAS RNAMS) PHAL CHER SROD LA BYA, ,DE BZHIN ZHES PA NI RGYAS PA YANG PHAL CHER SNGA DRO STE NANG BAR BYA, ,BA YANG BSDAGS PA'I DUS SO, ,DBANG DANG MNGON SPYAD DAG GI ? LAS, ,NYI MA GUNG DANG MTSON PHYAD LA'O, ,(BA NI DUS TSIGS DE DE LA BSNGAGS PA'I DUS YIN GYI ZHAG GCIG GI SKABS GZHAN DU MI BYA BA NI MA YIN NO, ,DE'I PHYIR PHAL CHER ZHES GSUNGS SO, ,RGYUD RDOR PHRENG LOGS SU BSGYUR BA LAS ZHI BA THO RANGS BYA ZHES PA NI DPE MA DAG PA LAS BSGYUR BA'O), ` RDZOGS PA'I RIM PA ZUNG 'JUG LA GNAS PAS, ,PHYI'I KHA LTA PHYOGS DANG CHAS GOS MI MTHUN PA DANG, PHYI'I DUS LA MI LTOS PAS NANG GI BDAG NYID CAN GYI DUS LA BRTEN TE, ZHI BA LA SOGS PA'I LAS RNAMS BYA'O, ,ZHES BYA BA NI RDZOGS RIM PAS LAS SGRUB PA'I) KHYAD PAR TE, KHYAD CHOS SO, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS JI SKAD DU BSHAD PA'I RGYUD LAS, PHYAG NA RDO RJES GSOL PA, BCOM LDAN 'DAS NANG GI BDAG NYID CAN GYI DUS ZHES GANG LA BGYI, BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, PHYAG NA RDO RJE NANG GI BDAG NYID CAN GYI DUS :- (NI SHRADH'A DANG SKAL LDAN GRAGS PAS DGONGS PA LUNG STAN LA BSHAD PA LTAR BYA'I RDO RJE PHRENG BA MIN NO, ,DE LTA 'GYUR BA'I DGONGS PA LUNG STON LA MI SNANG YANG, RGYUD DE'I BSGYUR 'PHRO LAS 'DUG PAS DER YOD PA MI 'GAL LO,, -: RLUNG LA BRTEN NAS DNGOS GRUB BSGRUB PA NI, NYAN THOS SAd LA LTOS NA RGYUD SDE 'OG MA GSUM NI) GSANG BA :- PA TSAB GSANG BA CHEN PO BAS SHIN TU GSANG BA ZER, -: CHEN PO YIN LA, DE GSUM LAS KYANG TSUL 'DI SHIN TU GSANG BA'O, ,SHIN TU PHRA BA NI BLA NA MED PA'I BSKYED RIM PA RNAMS KYIS MNGON DU GYUR PA'I YUL MIN PA'O, ,RLUNG GI DNGOS GRUB
, ,BSGRUB PA 'DI NI BYANG CHUB KYI SEMS 'OD GSAL GYIS BYIN GYIS BRLABS PA'I MTHU YIN TE, RLUNG GI BYED LAS NI SEMS CAN GROL BAR BYED PA'I PHYIR DE KHO NA NYID RTOGS PA'I YE SHES YIN, ,ZHES PA DE DANG 'DRA'O, ,SBRUL LA SOGS PA'I SNGAGS RNAMS (KYI BSGRUB BYA) SGRUB (PA) LA DNGOS GRUB (GRUB PA DANG 'DRA BA) YIN, ,(NA, SNGAGS KYI BSGRUB BYA GANG ZHE NA) ZHI DANG RGYAS PA'I LAS DAG DANG, ,DE BZHIN DBANG DANG MNGON SPYOD (GRUB PA YIN) LA, ,(DE BSGRUB PA LA RLUNG BSNGAGS SO, ,RLUNG DE NYID KYIS SKAL BA DANG LDAN PAR BYED PAS) BCOM LDAN (DANG DBANG PO'I SHES PAS) GZUNG (BYA) MIN (PA DAG DE LA GOMS PAS GZUNG 'DZIN GYI RNAM RTOG) ZHI BAR BYED PA DANG STE, ,SEMS KYI BZHON PAR GYUR NAS SEMS 'KHRID PAS NA SEMS KYI DBYINGS TE RGYU DANG DE BZHIN GSHEGS PA SNGAR BSHAD PA'ANG YIN, ,NO, ME TOG LA DRI (GNAS PA) JI LTA BAR, ,DE BZHIN DU 'GRO BA RNAMS KYI 'I SNYING LA STE, SEMS LA'ANG RLUNG GNAS, ,SO, ME RLUNG GI RJES LA RLUNG GI RLUNG RGYU BA SOGS KYI RIM NI RLUNG BZHI PO DE RGYU BA'I GO RIM BSHAD PA JI BZHIN DU, ,BZHI PO DE GANG GIS GTZO BO BYAS NAS RGYU BA'I YUN NI DGU BRGYA BA PHRAG RE'I THUN PHYED KYI NI DUS SU GNAS, ,SO, ME DANG RLUNG DANG DBANG CHEN DANG, ,CHU STE DE 'DRA BA DE YANG SO SO'I DKYIL 'KHOR TE, ,RE RES GTZO BO BYAS NAS RGYU BA'I YUN YIN NO, ,DE BZHI'I KHA DOG NI, DMAR DANG GNAG DANG DE BZHIN SER, ,DKAR PO NYID DE MDOR BSDUS TE BSHAD PA'O,, :- (MNYAM GNAS KYI RLUNG NAG POR BSHAD PA RNAMS LE'U GSUM PA'I SKABS SU BSHAD PA BZHIN DU SHES PAR BYA'O),, -: ZHES GSUNGS SO, ,RGYUD KYI GZHUNG DE DAG GIS NI 'DI SKAD DU STON PAR 'GYUR TE, CHU'I DKYIL 'KHOR GYI RLUNG SROG 'DZIN
SNYING GA'I PADMA :- ('GREL PA 'DIR RTZA 'KHOR ZHES MA BSHAD PAR SNYING GA'I PADMA ZHES SOGS GSUNGS PA RNAMS KYI DON NI RTZA 'KHOR LA GO BAR BYA STE, BSHAD RGYUD RDOR PHRENG LAS, 'KHOR LO'I MING CAN PADMA RNAMS, RIM GYIS RIMS KYIS BYE BAR 'GYUR, ZHES GSUNGS PA LTAR RO),, -: GNAS PA DE'I 'BYUNG BA'I DUS SU, 'OD ZER KHA DOG DKAR POR BYUNG NAS THUN PHYAD DU (STE DGU BRGYA PA PHRAG GCIG TU) GNAS TE DE'I TSE RDOR BZLAS KYI ZHI BA CHEN PO'I LAS BYA'O, ,DBANG CHEN GYI DKYIL 'KHOR BSHAD SGO'I :- (DE'I ZHES PA BZHI 'BYUNG BA'I 'I RNAMS 'GYUR GSAR GNYIS LA MED DO, , ^ 'OD ZER ZHES PA BZHI KA RLUNG BZHI'I KHA DOG STON PAR GZUNG NGO),, -: PADMAR GNAS PA DE'I 'BYUNG BA NI 'OD ZER KHA DOG SER POR BYUNG NAS THUN PHYED DU GNAS TE :- (RGYUD RDOR PHRENG LAS, 'DOMS NA GNAS PA'I THUR SEL NI, ZHES RGYU ZHABS KYI GSANG GNAS KYI 'KHOR LOR GNAS PAR GSUNGS SHING, YANG DE NYID LAS, H'A NI THUR SEL MING CAN RLUNG, BSHAD SGO GSANG BA'I DBUS NA GNAS, ZHES GSUNGS PA'I GSANG BA'I PADMAR THUR SEL GYI GNAS DNGOS GZHI YIN PAS BSHAD SGOR GNAS PA NI, THUR SEL GYIS DRI CHEN BSHAD SGO NAS THUR DU SEL BA LA DGONGS SO, ,DE BZHIN DU BSHAD SGRO'I PADMAR GNAS PA ZHES 'BYUNG BA YANG GSANG PA'I PADMA LA DGANGS PA'O),, -: DE'I CHO RGYAS PA BYA'O, ,ME'I DKYIL 'KHOR GYI RLUNG GYI NA RGYU LKOG MA'I PADMA LONGS SPYOD KYI 'KHOR LO LA GNAS PA DE'I 'BYUNG BA NI, 'OD ZER DMAR POR BYUNG NAS THUN PHYED DU GNAS TE DE'I TSE DBANG DANG DGUG PA DAG BYA'O, ,RLUNG GI DKYIL 'KHOR :- ('DIR THUGS RJE ZHABS KYIS, SGRUB ZHABS SU SVA YIG LTE BA DANG, RKANG PA GNYIS LA H'A DGOD PAR GSUNGS PAS, GSHANG SGO'I PADMAR GNAS PA'I RLUNG NI RLUNG GI RLUNG LA BYA'O, ,ZHES ZER BA MI LEGS SO,, -: GYI RLUNG MNYAM GNAS) LTE BA'I PADMA SPRUL PA'I 'KHOR LO LA GNAS PA DE'I 'BYUNG BA NI, 'OD
, ,ZER GNAG CING SNGO BA BYUNG NAS THUN PHYED DU GNAS TE DE'I TSE DRAG PO'I LAS BYA'O,, ` DA NI LE'U LA 'JUG PAR BYA STE, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI MI BSKYOD PA LA SOGS PA'O, ,DAM TSIG NI LHA MO RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI BDAG PO NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,ZHI BA NI RIMS LA SOGS PA NYE BAR ZHI BA'O, ,DER (CHAG) 'GRO BA 1 BYED PAS 2 NA ZHI BA'I DAM TSIG GO ,DER 'GRO BA NI 'DI LTAR KHYAD PAR DU GYUR PAS NA MCHOG STE, RDO RJE 'CHANG DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN 'DZIN GYI GNAS SKABS KYI KHYAD PAR LA SNYOMS PAR ZHUGS PA'O,, (LE'U 'DIR PHRENG SNGAGS BCU GSUM GYIS LAS SGRUB PA'I SKABS SU, STON PA TING NGE 'DZIN SO SO LA SNYOMS PAR ZHUGS PA NI, RANG RANG GI SKABS KYI LHA RNAMS DANG DE RNAMS SKYED PA'I TING NGE 'DZIN DBYER MED PAS SO SOR MA PHYE PA DANG, LHA DANG SNGAGS DE DANG DES, LAS DE DANG DE BSGRUB PAR BYA BA CIG BSHAD SNYAM DU THUGS RTZE GCIG TU BZHAG PA'O, ,SNGAGS PHYUNG BA NI LHA DANG DBYER MED PA'I SNGAGS SGRA'I RNAM PAR PHYUNG BA TE DE THAMS CAD LA GO BAR BYA'O,,) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD CES BYA BA NI SGRUB PA PO RNAMS SO, ,DE RNAMS KYIS BTZUN MO'I SKAD DOD BH'I RY'A LA NGES TSIG GI DH'A RA YI TA BYAm ZHES PA GZUNG BAR BYA BA YIN PAS NA BTZUN MO STE GZUNGS SNGAGS YIN LA, GZUNGS SNGAGS DE RDO RJE 'CHANG NYID KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE BSDUS PA LAS SGRA'I TSUL DU PHYUNG ZHING BKA' STZAL BA'O, ,AOm ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGAGS YIN LA SNGAGS 'DI'I MING NI SPRUL ZHES BYA STE, THOG MAR AOm YIG GDENGS KA 'DRA BA DANG, BAR DU SPRUL GYI LUS LTA BU DANG, MTHAR SV'A H'A MJUG MA LTA BU YOD PA'I PHYIR RO, ,DE YANG RDO RJE GTZUG TOR GYI RGYUD
LAS, THOG MAR AOm LDAN THA MAR NI, ,SV'A H'A RA YANG DAG LDAN PA 'DI, ,SPRUL TE ZHI BA'I LAS CAN DU, ,SNGAGS TON RNAMS KYIS SHES PAR BYA, ,ZHES GSUNGS PAS SO, ,SNGAGS KYI MING BSTAN NAS, SNGAGS KYI DON BSHAD PAR BYA STE, 'DI LTA STE, YI GE AA DANG, AU LAS AO DANG, Am STE, DE RDO RJE GSUM GYI BDAG NYID DU GYUR ('JOG LUGS NI, SKAL LDAN GYIS, AA MI BSKYOD PA, AU SNANG MTHA', MA YIG RNAM SNANG DU 'CHAD LA, LO TZTSA BA KHA CIG ,AA DHE HA TZA LUS, AU TZA RA NGAG ,Am MA NA TZA YID DU 'DOD DO, ,) PAS AOm ZHES BYA STE, (DE LTAR GYI AA YIG BRJOD PA'I DON YIN PAS PHYIS LA THIG LE AO LA BYIN PAS AOm MO, ,SHES NAS AOm YIG BRJOD PAS) BSOD NAMS LEN PA STE DGE BA SDUD PA'O, ,RU RU ZHES BYA BA LA, RU'I SGRA NI SNGAGS KYI LHA RNAMS KYI GNAS SO, ,SPHU RU ZHES BYA BA NI SPHU RU SPHA RA nA STE GSAL BAR BYED PA'O, ,DZVA LA NI GZI BRJID CAN YIN LA, DE YANG 'DIR SHIN TU YANG NAD KYI ZUG RNGU SREG PA'I GZI BRJID DANG LDAN PAR MDZOD CIG PA'O, ,TIshthA ZHES PA NI BRTAN PA'AM BZHUGS (CHAG SNGAGS KYI LHA'I TSOGS SO ZER, PA TSAB SPHU RU NI SPRO BA LA STE GSAL BAR MDZOD CIG PA'O ZER, DON NI SPYAN MA DANG RNAM SNANG SOGS KYI LHA'I TSOGS 'OD ZER SPROS TE, BSGRUB BYA LA NAD MED PA SOGS GSAL BAR MDZOD CIG CES PA'O,, SHIG PA STE, DE YANG 'DIR) BDAG GI BSAM PA MA LUS PAR RDZOGS PAR BYA BA'I PHYIR BZHUGS SHIG PA'O, ,SIDDHA LO TZA NI ZHES PA NI GRUB PA'I SPYAN ZHES PA STE, DE YANG 'DIR THAGS PA MED PAR GRUB PA'I LO TZA NA STE, SPYAN GANG LA YOD PA DE NI SIDDHA LO TZA NI ZHES BYA'O, ,SARBA NI THAMS CAD AARTHA NI DON S'A DHA NI GRUB PA ZHES PA 'DI NI KYE DON THAMS CAD GRUB PA ZHES LHA LA BOD PA'O, ,SV'A H'A ZHES
, ,BYA BA NI ZHI BA'I LAS GSAL BAR BYED PA'I SA BON TE 'DIR ZHI BAR LAS KYI GZI BRJID BSKYED PAR BYA BA'I PHYIR SNGAGS SPEL BAR BYA STE, SPEL LUGS JI LTAR BYA ZHE NA, SV'A H'A'I SNGON DU 'GRO BA'I CHE GE MO SH'ANTIm KU RU ZHES BYA BA NI 'O, , (AOm RU RU SPHU RU DZVA LA TI shthA SIDDHA LO TZA NI SARBA AARTHA SA DHA NI CHE GE MO'I SHANTIm KU RU SV'A H'A, ZHES PA'O, ,'DIR PHRENG SNGAGS RNAMS KYIS LAS SGRUB PA LA BSKYED RIM BRTAN PA SOGS SNGAR DANG 'DRA, KHYAD PAR DU 'OG NAS 'CHAD PA LTAR SNGAGS GANG GIS LAS SGRUB PA'I SNGAGS LA 'BUM PHRAG GCIG DANG, LAS THAMS CAD PA'I DBANG GI THAB TU SNGAGS DES LHA DBANG DU BYED PA'I SBYIN SREG KHRI PHRAG GCIG BYA BA SNGON DU GTONG BA NI SNGAGS LA GZHOL BAS LAS SGRUB PA THAMS CAD LA 'DRA'O, ,'DIR RNAM SNANG GI SGO NAS DANG PO SBYOR BA DANG DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG BYAS LA, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU RANG GI YE SHES SEMS DPA'I THUGS KAR ZLA BA'I STENG GI 'KHAR LA LA TING NGE 'DZIN SEMS DPA' AOm BSAM, DE LA SNGAGS KYI YI GE RNAMS GA-YAS BSKOR DU MGO GYEN BSTAN KHA DOG DKAR POS BSKOR BA DGOD, MDUN DU ZLA BA'I STENG DU BSGRUB BYA NAD PA LTA BU DE BSAM, BSNGAGS KYI PHRENG BA MU TIG BSTER LA BRGYUS PA BZHIN BYUNG NAS, RANG GI SNA BUG GA-YON NAS PHYUNG, BSGRUB BYA'I SNA BUG GA-YAS NAS BCUG LA, SNYING GAR BKOD PA'I 'OD KYIS BSGRUB BYA'I LUS LA YOD PA'I NAD GDON SDIG SGRIB THAMS CAD SHA ZA'I GZUGS SU BSGRUB BYA'I SNA BUG GA-YON PA NAS PHYIR PHYUNG BAR BSAMS LA, SNGAGS BZLAS PAS NAD LA SOGS PA ZHI BAR 'GYUR TE, BLA MA SNGA MA RNAMS KYIS BZHED PA'O,,) 'DIR SNGAGS KYI YI GE'I GZUGS DANG ME TOG DANG SPOS LA SOGS PA RNAMS NI KHA DOG DKAR PO NYID DU BSAM PAR BYA'O, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GZUNGS 'DI NI GSUNGS TZAM GYIS TE 'DI BKA' STZAL MA
THAG GI MED LA YANG 'BYOR BA KUN LA DGYES BA RNAMS ZHES BYA BA STE, SEMS CAN THAMS CAD NAD MED PAR BZHED PA'I 'KHOR RNAMS SO 'O, ,SANGS RGYAS RDO RJE NI RNAM PAR SNANG MDZAD STE DE RJES SU DRAN PAS MNYES SHING YID MGU BAR GYUR CING DGYES PAR GYUR PAS RTZE GCIG PAR GYUR PA THOB PAR GYUR TO, ,SANGS RGYAS NI SGRUB PA POR MNGON PAR 'DOD PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI ZHI BA 'BYUNG BA'O STE, GZUNGS 'DI GTZO BOR ZHI BA SKYED PA YIN KYANG ZHI BA 'BYUNG BA 'BA' ZHIG TU MA ZAD KYI, BSKUL BA STE RGYAS PA SOGS KYI SPEL TSIG DANG KHA DOG GSUM DANG BSAM (RNAM SNANG RJES SU DRAN PAR BSHAD PAS NI LAS 'DI RNAM SNANG GI SGO NAS BYA BAR BSTAN NO,,) PA GSUM PO'I BYE BRAG GIS LAS THAMS CAD RAB TU SGRUB PA'O, ,RDO RJE DAM TSIG NI RNAM PAR SNANG MDZAD STE DE BSKUL BAR BYED PAS NA RDO RJE DAM TSIG BSKUL BAR MDZAD MA STE GZUNGS SO, ,SHI BA SLONG BAR BYED PAS NA SHI BA SOS PAR BYED PAR ZHES BYA STE, DE DAG NI SNGAGS KYI MTHU GSUNGS PA YIN NO, ,GSUNGS ZHES BYA BA NI BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG CHEN POS GSUNGS SO ZHES PA STE SDUD PAR BYED PA'I TSIG GO , ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BCOM LDAN 'DAS NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,SKU GSUM NI KHAMS GSUM MO, ,DE DANG MNYAM PAR RJES SU 'JUG PA'I PHYIR SKU GSUM GYI DAM TSIG NI KHRO BO MI BSKYOD PA'O, ,DE NYID NI MI PHYED PAS NA RDO RJE'O, ,DE GANG YIN PA DE NI SKU GSUM GYI DAM TSIG RDO RJE KHRO BO STE BCOM LDAN 'DAS SO, ,DNGOS PO NI DNGOS PO'I SKAD DOD BHA BA LA BHA BANTI 'BYUNG BA STE, SGRUB PA PO'I YID LA RNAM PAR 'TSE BAR BYED PA'I DON DU 'BYUNG BAR BYED DO, ,ZHES BYAS NAS BGEGS RNAMS SO, ,
, ,DE RNAMS MED PAS DNGOS PO MED PA'O, ,DE'I DAM TSIG NI 'DA' BAR MI BYA BA'O, ,DE NYID MI PHYED PAS NA RDO RJE STE, TING NGE 'DZIN GANG LA DE SKAD CES BYA BA DE LA SNYOMS PAR ZHUGS SHING DMIGS PA'O, ,RDO RJE 'DZIN THAMS CAD NI GDUG PA CAN THAMS CAD 'JIGS PAR MDZAD PAS RDO RJE 'DZIN PA'O, ,DE'I BTZUN MO'I MCHOG NI BTZUN MO'I MCHOG LTAR GZUNGS THAMS CAD KYI GTZO BOR GYUR PA STE, M'A MA K'I'I GZUNGS 'DI NYID KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE LAS PHYUNG NGO, ,AOm ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, MING NI SPRUL TE AOm GYI DON NI BSHAD ZIN TO, ,SHO KA RE SH'ANTIm KA RE ZHES PA DANG, 'OG GI GHUttI NI ZHES PA GNYIS SBREL PA NI BOD (GZUNGS LA BTZUN MO ZHES PA NI SNGAR BZHIN NO,,) BA'O STE, GHUttA DANG GH'A tA YA ZHES PA GNYIS NI RBOD PA'O, ,SHAm KA RE ZHES PA'I SHAm GI SGRA LA SHA MA AU PA SHA MA NI NYE BAR ZHI BA'O STE, DE YANG BGEGS GDUG PA RNAMS NYE BAR ZHI BAR MDZAD PAS NA SHAm KA RE'O, ,BGEGS GDUG PA RNAMS NYE BAR ZHI BA'I 'OG TU DE DAG GIS BYAS PA'I NAD ZHI BAR MDZAD PAS NA SH'ANTIm KA RE'O, ,GHUttA NI GDUG PA RNAMS GZHIG PAR GYIS SHIG CES RBOD PA STE, GHUttA'I SGRA NI RAB TU 'JOMS PA'O, ,GHUttI NI GHUttI NI ZHES PA NI GDUG PA RNAMS RAB TU BRLAG PA STE SHIN TU RBOD PA'I PHYIR LAN GNYIS SMOS SO, , GHA TA YA ZHES PA NI 'KHOR RNAMS KYANG RLEG TU CHUG CIG PA STE, 'DI LA HA NA NI 'TSO BA LA'O, ,(ZHES BYINGS LAS BSHAD CES ZHES SGRA'I BYINGS LAS BSHAD PA'I PHYIR RO, ,PA'O, ,DE YANG GHA ZHES PA'I HA'I SGRA LAS YIN ZER RO,,) 'DIR YANG SV'A H'A'I
SNGON DU 'GRO BA'I CHE GE MO RAKshA RAKshA ZHES BYA BA DANG SPEL LO, ,(MI BSKYOD PA'I TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BTANG NAS, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU BSRUNG BYA GANG YIN DE'I MGO LA H'Um LAS MI BSKYOD PA'I RDO RJE RTZE LNGA PA GYEN DU 'GRENG BA'I LTE BAR M'A MA KI SEMS DPA' SUM BRTZEG TU BSKYED PA'I ^BA NI AOm SHI KA RE SH'ANTIm KA RE GHUttA GHUttI GHUttI NI GH'A TA YA GH'A TA YA GHUttI NI, CHE GE MO LA RAKshA RAKshA SV'A H'A ZHES PA'O, ,TING NGE 'DZIN SEMS DPA'I MTHAR PHRENG SNGAGS BKOD, DE LAS 'PHROS PA'I RDO RJE PHRA MO RNAMS GCIG TU GYUR PA'I RDO RJE'I GO CHOS SPYI GTZUG NAS RKANG PA'I BAR GO BGOS PAR BSAM LA SNGAGS BZLAS NA BSRUNG BA CHEN POR 'GYUR TE PHAL CHE BA SNYIM TOG GI DGONGS PA'O,,) DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE GSUM NI SEMS CAN THAMS CAD DO, ,DE RNAMS DANG CHAG RANG BZHIN DBYER KYIS MI PHYED PAS RDO RJE LTA BU'I LUS GANG YIN PA DE NI SKU GSUM DBYER MED RDO RJE CAN TE SGRUB PA PO'O, ,DE DGA' BAS MNYES PA'I SPYAN GYI AUTPAL GDENGS NAS SU, RDO RJE'I THUGS NI STE MI BSKYOD PA RJES SU DRAN NO, ,BDUD LA SOGS PA LAS BSRUNG BA DE NYID MI PHYED PAS NA RDO RJE'O, ,DE'I SBYOR BA LA BSRUNG BA'I LAS KYI MCHOG RNAMS LA RTAG TU STE, DUS THAMS CAD DU SKU GSUM GYI DNGOS GRUB RTZOL BAR BYED PA'O, ,GZHAN YANG RDO RJE CHEN PO 'JIGS NYIN NI, BGEGS DANG LOG 'DREN GYI 'JIGS PA'O, ,DES GDUNGS SHING GZIR BA RNAMS LA RTAG TU STOBS NI BYED PA STE, BGEGS GZHAN GYIS MI THUB PA'I STOBS SU 'GYUR BA'O, ,BSHAD DO ZHES BYA BA NI GZUNGS LA BYA'O, ,RIN PO (RIN 'BYUNG LA BRTEN NAS M'A MA K'I'I GZUNGS KYIS RGYAS PA'I LAS BSGRUB NA'ANG KHA BSGYUR BA'I TSUL GYIS SHES PAR BYA'O,,) CHE'I RIGS KYI GZUNGS KYANG 'DI
, ,NYID YIN TE, M'A MA K'I NI RIGS GNYI GA'I THUN MONG DU GYUR PA YIN PA'I PHYIR RO,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BCOM LDAN 'DAS NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,'DOD CHAGS CHEN PO'I DAM TSIG NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE TING NGE 'DZIN GANG GIS GZIGS SHING YUL DU BYAS PA DE NI, 'DOD CHAGS CHEN PO'I DAM TSIG LA GZIGS PA ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN CES BYA STE, DE LA SNYOMS PAR ZHUGS SHING MNGON SUM DU MDZAD PA'O, ,CHOS KYI DAM TSIG GI SKU NI PADMA'I RIGS KYI LHA MA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI NANG NA BTZUN MO'I MCHOG YIN ZHING KHYAD PAR DU BCANG BA STE GZUNG BAR BYA BA YIN PAS NA, BTZUN MO'I MCHOG STE GZUNGS 'DI NYID KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE LAS PHYUNG BA'O, ,AOm ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, KA tRA ZHES BYA BA NI SHIN TU GSO BA LA RNO BA STE, KA tA KRI TZTSA DZI BA NA ZHES SGRA'I GZHUNG LAS ZER BAS TE BYUNG BA NI PHONGS PA RNAMS GSO BA LA'O, ZHES BSHAD DO, ,BI KA tE ZHES PA NI PHONGS PA RNAMS KHYAD PAR DU GSO BA'O, ,NI KA tE ZHES PA NI NYE BA STE, ('DIR ^DMAN CHAG PA GSO BA STE ZER,) SGRUB PA PO DANG NYE BA'O, ,KA tAm KA tE ZHES PA NI SHIN TU YANG GSO BA'O, ,'DIR SV'A H'A'I SNGON DU 'GRO BA'I CHE GE MO PUshtIm KU RU B'OO shA tA CES BYA BA DANG SNGAGS SPEL LO, (ZHES PA NI AO KA tE BI KA tE NI KA tAm KA tE CHE GE MO'I DH'A NA DHA N+YA YA BUshtIm KU RU B'OO shA tA SV'A H'A, ZHES PA'O, ,'DIR 'OD DPAG MED KYI TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BTANG NAS LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU MDUN DU PADMA SER PO'I GDAN LA BSGRUB BYA BSAM LA, BDAG GI THUGS KA'I SNGAGS PHRENG LAS SNGAGS PHRENG SER PO BYUNG BA RANG GI SNA BUG GA-YAS PA NAS 'THON,
BSGRUB BYA'I SNA BUG GA-YON NAS ZHUGS, SNYING GA'I PADMA SER PO'I STENG DU BKOD NAS DE LAS 'OD ZER SER PO 'PHROS PAS, BSGRUB BYA'I SER SNA SOGS KYI SDIG SGRIB THAMS CAD BSREGS, LUS 'OD ZER SER POS BKANG, SNGAGS KYI RANG BZHIN GYI 'OD ZER SER PO 'PHROS, DE LAS RIN PO CHE BRGYAD KYI BUM PAS, RIN PO CHE LA SOGS PA'I TSOGS DPAG TU MED PA 'BYIN PAR BSAM ZHING, GOS DKAR MO'I THUGS KA NAS GSER DNGUL GYI YI GE PHUNG NAS, BSGRUB BYA LA DBANG BSKUR ZHING RGYAS PAR BSAMS NA NOR DANG 'BRU LA SOGS PA 'PHEL BAR 'GYUR RO, ,YANG TING NGE 'DZIN SEMS DPA' LAS 'OD 'PHROS PA'I SNGAGS KYI 'PHRENG BA BSGRUB BYA'I SNYING GAR BKOD, DE'I 'OD KYIS GSUNG RAB YAN LAG BCU GNYIS LA RMONGS PA'I SDIG SGRIB BSREGS, LUS THAMS CAD SNGAGS KYI 'OD ZER SER POS BKANG, 'OD ZER PHYIR 'PHROS GSUNG RAB YAN LAG BCU GNYIS KYI BRJOD BYA DANG BRJOD BYED KYI CHOS DANG SANGS RGYAS KYI YON TAN THAMS CAD A'A LI K'A LI'I RNAM PAR BSDUS TE BSGRUB BYA LA THIM PAR BSGOM ZHING, CHE GE MO'I DHARM'A PUshtIm KU RU B'OO shA tA ZHES BZLAS NA CHOS RGYAS PAR 'GYUR RO, ,'DI GNYIS KYI SNGA MA NI BLA MA SNGA MA RNAMS KYI MAN NGAG DANG, THUGS RJE ZHABS KYIS BSHAD PA LA BRTEN PA YIN LA, PHYI MA NI BLA MA SNGA MA RNAMS KYI MAN NGAG LA BRTEN PA'O,,) DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE CHOS MCHOG 'DZIN PA RNAMS ZHES BYA BA NI PADMA'I RIGS LA LHAG PAR MOS PA RNAMS SO, ,RDO RJE CHOS NI RJES SU DRAN, ZHES BYA BA NI, 'OD DPAG TU MED PA LA DMIGS PAR BYED PAS MNYES NAS BSAM GTAN TE, SEMS RTZE GCIG PA THOB PAR 'GYUR BA RNYED PAR GYUR PA'O, ,CHOS NI CHED DU BRJOD PA LA SOGS PA'O,, (ZHES PA NI, MDO SDE DBYANGS BSNYAD LUNG BSTAN DANG, ,TSIGS BCAD CHED BRJOD RTOGS PA BRJOD, ,DE LTAR BYUNG DANG GLENG GZHI
, ,DANG, SHIN DU RGYAS PA SKYES RABS BCAS, ,LA PHAB RMAD BYUNG CHOS TE, ,DE LTAR YAN LAG BCU GNYIS GSUNGS, ,ZHES 'DON PA LTAR RO, ,TSIG GSAL LAS, BSTAN PA RNAM PA DGUR GSUNGS PA LTAR NA, RTOGS BRJOD DANG, DE LTA BU BYUNG BA DANG, SKYES RABS GSUM GLENG GZHIR BSDUS PA'O, ,DE 'DRA BA'I GSUNG RAB LA MKHAS PAR SGRUB PA'I LAS TSOGS GCIG GO ,)RGYAS PA NI LUS RID PA RGYAS PAR BYED PA DANG PO'O, STOBS NI BYA BA RNAMS LA SPRO BA CHEN PO SGRUB PA STE, GNYIS PA'O, ,MDZOD PO CHE NI NOR DANG 'BRUL SOGS PA 'PHEL BAR BYED PA STE, GSUM PA'O, DE DAG THAMS CAD RDO RJE GSUNG GI BKA' JI LTA BA BZHIN DU MNGON PAR 'DOD PA'I DNGOS GRUB SGRUB PA POS BZLAS SHING BTON PA TZAM GYIS KYANG BYED PAR 'GYUR BA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BCOM LDAN 'DAS NI RDO RJE 'CHANG BA'O, ,DAM TSIG KUN NAS 'BYUNG BA NI DON YOD GRUB PA STE, DE GANG GIS 'BYUNG BA'I TING NGE 'DZIN DE LA SNYOMS PAR ZHUGS PA'O, ,DAM TSIG NI DON YOD PAR GRUB PA'O, ,DE'I SEMS DPA' NI DON YOD PAR GRUB PA'I RIGS KYI LHA NO RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI NANG NA BTZUN MO'I MCHOG YIN ZHING KHYAD PAR DU BCANG BAR BYA ZHING BZUNG BAR BYA BA YIN PAS NA BTZUN MO'I MCHOG STE, GZUNGS 'DI NYID KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE LAS PHYUNG BA'O, ,AOm ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN NO, ,T'A RE ZHES BYA BA NI SGROL BA STE, SDUG BSNGAL GYI RGYA MTSO LAS SGROL BAR MDZAD PAS NA SGROL MA'O, ,TU TT'A RE ZHES BYA BA NI NAD RNAMS LAS SKYOB PAR MDZAD PA STE, TUT TAR NI NYAM THAG PA RNAMS SKYOB PA STE TRED NI (TRED NI SKYOB CHAG PA
LA'O ZHES SGRA'I BYINGS LAS BSHAD DO,,) SKYOB PA'O, ,TU DMAR PO GA-YAS BSKOR DU BKOD DE SPEL TSIG DANG BCAS PA BZLAS ,TSIG 'DI GSUM CAR YANG BOD PA'O, ,'DIR SV'A H'A'I SNGON DU 'GRO BA'I CHE GE MO BA SHI M'A NA YA ZHES BYA BA DANG SNGAGS SPEL BAR BYA'O, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SANGS RGYAS KUN NI DON YOD PAR GRUB PA'O,, (SKYOB CHAG PAS SO ZER, ^ZHES PA NI, AOm T'A RE TU TT'A RE TU RE CHE GE MO WA SHAm M'A NA YA HO SV'A H'A, ZHES PA'O, ,'DIR DON YOD GRUB PA'I TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BTANG NAS, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU SGROL MA DMAR MO'I TING NGE 'DZIN SEMS DPA'I MTHA' MAR SNGAGS PHRENG DMAR PO GA-YAS BSKOR DU BKOD DE SPEL TSIG DANG BCAS PA BZLAS SHING, MDUN DU SNA TSOGS RDO RJE'I STENG DU BSGRUB BYA GSAL BAR DMIGS TE, RANG GI TING NGE 'DZIN SEMS DPA' LAS 'PHROS PA'I SNGAGS KYI YI GE'I PHRENG BA DMAR PO SNA BUG GA-YAS SAM, KHA NAS PHYUNG, BSGRUB BYA'I SNA BUG GA-YON NAM MKHA'I SGO NAS ZHUGS TE, LUS KYI NAD THAMS CAD 'OD ZER DMAR POS GANG BAS BDAG LA MA GUS PA'I SDIG SGRIB BSREGS, SKYES PA YIN NA SNYING GA'I PADMA DMAR PO BSKUL, BUD MED YIN NA GSANG GNAS KYI PADMA DMAR PO BSKUL NAS, DE'I SEMS ZLA BA'I DKYIL 'KHOR DMAR PO LTA BU BLANGS TE, DE'I MTSAN GYI SGO NAS BYUNG NAS SGROL MA'I SNYING GAR ZLA BA DMAR PO DANG GNYIS SU MED PAR GYUR TE, DE NYID DU 'DUG PAR BSAM ZHING, BSGRUB BYA DE YANG SNYING PHROGS PAS BDAG NYID KYI RKANG PA LA BTUD NAS BKA' NANG PAR BSAM MO, ,GAL TE BSGRUB BYA DE BLA MA LTA BU GZHAN ZHIG GI DBANG DU BYA BAR 'DOD NA, LE'U BCU GSUM PA LAS GSUNGS PA'I DBANG DU BYED PA'I CHO GAS DBANG BSKUR LA, DE'I THUGS KAR ZLA BA LA SNGAGS PHRENG DMAR PO BKOD, DE'I 'OD ZER GYIS SPRO BSDU SNGAR BZHIN BYA ZHING, AOm T'A RE TU TT'A RE TU RE CHE GE MO'I BA SHAm M'A NA YA HO, ZHES)
, ,(BZLAS NA BSGRUB BYA DE DBANG DU 'GYUR RO, ,'DI YANG BLA MA SNGA MA RNAMS KYI MAN NGAG DANG, SNYIM TOG LAS BSHAD PA LA BRTEN PA'O,,) -:DE'I BDAG NYID CHE BA LAS SKYES PA NI DE LA LHAG PAR MOS PA RNAMS SO, ,MNYES PA NI MGU BAR GYUR BA'O, ,YE SHES NI SEMS RTZE GCIG PA'O, ,THOB GYUR NAS ZHES PA NI RNYED PAR GYUR PA'O, ,RDO RJE'I SKU NI DON YOD PAR GRUB PA'O, ,RJES SU DRAN PA NI BSGOMS PA'O, ,SANGS RGYAS NI SKYES BU'I GTZO BO NI KHYIM BDAG DANG, BLON PO CHEN PO'O, ,RDO RJE NI SNYING SRA ZHING NGA RGYAL SHIN TU CHE BA RNAMS SO, ,SDE CHEN NI RGYAL PO RNAMS SO, ,SEMS CAN KHAMS NI 'JIG RTEN THA MAL PA RNAMS TE, DE DAG MA LUS PAR TE, KUN NAS RNAM PA THAMS CAD DU SKAD CIG GIS NI ZHES PA, 'PHRAL DU BRAN BZHIN DU DBANG DU 'GYUR ZHING, SNGAR BSHAD PA THAMS CAD SGRUB PA PO'I DBANG DU GYUR PAS, GA-YO MED PA STE SEMS DANG BRAL BA BZHIN DU GZHAN GYI DBANG DU 'GYUR RO, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS SO ZHES PA NI SDUD PAR BYED PA'I TSIG GO , ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA NI BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG CHEN PO YIN PAR BSHAD DO, ,DRI MA MED PA'I 'OD ZER NI 'OD ZER DKAR PO'O, ,DE'I TSOGS NI DRI MA MED PA'I 'OD ZER GYI SPRIN NO, ,DE RDO RJE LTAR MI PHYED PAS NA DRI MA MED PA'I 'OD ZER GYI SPRIN RDO RJE NI RNAM PAR SNANG MDZAD STE, MI SHIGS PA'I PHYIR RO, ,RNAM SNANG DE DANG DE'I TING NGE 'DZIN GNYIS DBYER MED PA'I PHYIR, RNAM SNANG DE SKYED PA'I TING NGE 'DZIN LA YANG DE SKAD CES BYA STE, DE LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS RDO RJE GSHIN RJE'I GSHED PO CHEN PO ZHES BYA BA, RDO RJE KHRO BO SNGAGS:- (DBYER MED CHAG PA'I PHYIR, DE BSKYED PA'I ZER,) -:
KYI BDAG NYID CAN 'DI NYID KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE LAS PHYUNG NGO, ,NA MA: PHYAG 'TSAL LO SA MANTA KUN NAS K'A YA W'A KA TZITTA BADZR'A nm ZHES BYA BA NI, KUN NAS SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE LA PHYAG 'TSAL LO, ,ZHES BYA BA'I DON TE, 'DI NI SNGAGS 'DON PA'I DUS SU SNGAGS PA RNAMS KYI DANG POR GDON PAR BYA BA YIN NO, ,AOm (ZHES PA MAN CHAD, (KA) ZHES BYA BA LA SOGS PA NI (KHA) SNGAGS KYI TSIG DNGOS GZHI'O GO ,KHA ZO KHA ZO ZHES PA NI GSHIN RJE GSHED KYIS SO, ,KH'A HI ZO SHIG KH'A HI ZA SHIG STE 'KHOR RNAMS ZOR CHU GCIG PA'O, ,ZHES PA NI ZO SHIG ZO SHIG CES PA STE, (KHA) GSHIN RJE GSHED LA (KA) GDUG PA RNAMS ZA BA'I PHYIR (GA) RBOD PA'O, ,SARBA THAMS CAD DUsh'm GDUG PA CAN SATVA SEMS CAN DA MA KA 'DUL BA PO ZHES PA NI SEMS CAN GDUG PA THAMS CAD 'DUL BA PO'O, ,AA SI RAL GRI MU SA 'AM SHA LA GTUN SHING PAR SHU DKRA STE P'A SHA ZHAGS PA HA STA PHYAG ZHES PA NI PHYAG 'TSAL TE, RAL GRI DANG GTUN SHING DANG DGRA STA DANG ZHAGS PA RNAMS PHYAG NA BSNAMS PA'O, ,TZA TUR BZHI MU KHA ZHAL TZA TUR BHU DZA PHYAG shAtTZA DRUG RA nA ZHABS ZHES PA NI SKU'I CHA LUGS TE ZHAL BZHI DANG PHYAG BZHI DANG ZHABS DRUG DANG LDAN PA'O, ,A'A GATZTSA TSUR BYON A'A GATZTSA TSUR BYON ZHES PA NI DGUG PA STE, TSUR SBYON TSUR SBYON ZHES BOD PA'I DON TO, ,SARBA DUshtAm MA RUNGS PA THAMS CAD PRA nA SROG A'A BA H'i RA nE 'PHROG PA ZHES PA NI KHRO BO'I RANG BZHIN TE MA RUNGS PA THAMS CAD KYI SROG 'PHROG PAR MDZAD PA'O, ,-: (SROG 'PHROG PAR BYED PA 'DI BGEGS CHEN PO LA MI RUNG GSHIN RJE GSHED LA BYA'O,,) -: MA H'A CHEN PO BIGHNAN BGEGS GH'A TA KA GSOD PA ZHES PA NI BGAGS CHEN PO STE GSHIN RJE
, ,GSOD PA'O, ,BI RNAM PAR KRIT'A NAN ZHAL SARBA BHUTA 'BYUNG PO BHA YO 'JIGS PAR KA RA MDZAD PA ZHES PA NI ZHAL RNAM PAR 'GYUR BAS 'BYUNG PO THAMS CAD 'JIGS PAR MDZAD PA ZHES PA'I DON TO, ,AAttA ttA H'A SA N'A DI NI ZHES PA NI SKRAG PAR BYED PA'I SGRA STE HA HA ZHES SGRA:- ('GYUR BA, ,^'GYUR RNYING DANG TSIG 'GYUR LAS T'A RING POR BYAS NAS NAN ZHES BYAS, PA TSAB KYIS TA THUNG NGUR BYAS NAS AA NA NAN ZHES BYAS TE DON NI ZHAL LO,, ^NI KHRO GNYER BSDUS PA'O,,) -: SGROGS PA'O, ,BHY'A GHRA (STAG) TZARMA LPAGS PA NI BA SA NA (GOS) ZHES BYA BA NI STAG GI PAGS PA SHAM THABS SU BSNAMS PA STE, (SARBA DUshtA NAS) 'DI'I BAR DAG NI GSHIN RJE GSHED LA BOD PA'I TSIG YIN NO, ,KU RU MDZOD KU RU MDZOD SARBA KARM'A nI LAS THAMS CAD ZHES PA NI LAS THAMS CAD MDZOD CIG MDZOD CIG CES PA'I DON TO, ,TSINDA CHOD TSINDA CHOD SARBA MAN TR'A NA SNGAGS ZHES PA NI GZHAN GYI SNGAGS THAMS CAD CHOD CIG CHOD CIG CES PA'O, ,BHINDA PHUG BHINDA PHUG PA RA GZHAN NAM PHA ROL MUNG TR'AM PHYAG RGYA ZHES PA NI PHA ROL GYI PHYAG RGYA PHUG CIG PHUG CIG PA'O, ,A'A KARshA YA (KHUG CIG) A'A KARshA YA (KHUG CIG) SARBA BHU T'A NAN ZHES PA NI 'BYUNG PO THAMS CAD KHUG CIG KHUG CIG PA'O, ,MA THA:- (PA TSAB MUD TRAN DANG MU TRAN CHAG ZHES KYANG ZER TE DON 'DRA BAR MNGON NO, ,) -: MA THA ZHES PA NI CHOMS SHIG CHOMS SHIG PA'O, ,NI RMA THA NI RMA THA SARBA DUshtA NA ZHES PA NI MA RUNGS PA THAMS CAD NGES PAR THUL CIG NGES PAR THUL CIG PA'O, ,PRA BE SHA YA CHUG CIG PRA BE SHA YA CHUG CIG MAndAL DKYIL 'KHOR MA DHYE NANG DU
ZHES PA NI DKYIL 'KHOR GYI NANG DU CHUG CIG CHUG CIG PA STE, KU RU NAS 'DI'I BAR 'DI DAG NI RBOD GTONG BYA BA'I TSIG GO ,BEE BA SVA TA DZ'I BI T'AN TA KA RA ZHES BYA BA LA BEE BA SVA TA ZHES PA NI NYI MA'I BU STE GSHIN RJE'O, ,DZ'I BI T'AN TA KA RA ZHES PA NI DE'I SROG MTHAR BYED PA STE, DE'I SROG RNAM PAR 'JIG PAR BYED PA ZHES PA'I DON TO, ,MA MA BDAG GI SARBA KA RYAm BYA BA KU:- (DANG B'EE BA SHVA TA NI RNAM GRANGS SO,, ^DZ'I BI TA ZHES PA TA THUNG NGUR BYAS PA NI SROG GO ,T'A RING PO'I KHONG GI AA BTON NAS AANTA KA RA ZHES PA'I AANTA MTHA' DANG KA RA BYED PA'I DON NO, ,) -: RU KU RU ZHES PA NI BDAG GI BYA BA THAMS CAD GYIS SHIG GYIS SHIG PA STE, BDAG GI BYA BA RNAMS SGRUBS SHIG PA'O, ,DA HA SREGS DA HA SREGS ZHES PA NI SDIG PA THAMS CAD SREGS LA THAL BAR GYIS SHIG PA'O, ,PA TZA TSOS PA TZA TSOS ZHES PA NI SDIG PA THAMS CAD TSOS SHIG PA'O, ,M'A BI LAM BA, M'A BI LAM BA ZHES PA NI MA THOGS MA THOGS ZHES PA STE, DUS RING POR SDOD PAR MA BYED CIG PA'O, ,SA MA YA (DAM TSIG) MA NU (RJES SU) SMA RA DRAN PA ZHES PA NI DAM TSIG RJES SU DRON CIG PA STE, DAM TSIG NI RDO RJE SEMS DPA' STE DE'I BKA' RJES SU DRAN PAR GYIS SHIG PA'O, ,H'Um H'Um ZHES PA NI BGEGS GZHIG PA'I PHYIR, (DE RNAMS LA) BSDIGS MDZUB BYA BA (STE MDZOD CIG PA'O, ,PHAt PHAt ZHES PA NI BGEGS RNAMS DGOS PA'O, ,BI RNAM PAR SPHO tA YA KHOS SHIG BI RNAM PAR SPHO tA YA KHOS SHIG ZHES BYA BA NI BGEGS RNAMS RNAM PAR DGOS PA STE KHOS SHIG PA'O, ,SARB'A NA N'A SHA YA ZHES PA NI, :- (PA TSAB KYIS, SARB'A NA SHA YA, RI S'U NA KA RA KA RA NI BGEGS RNAMS BTUBS NAS PHYOGS BCUR RNAM PAR GTOR
, ,CIG PA'O, ,ZHES BSGYUR TE, BIGHN'AN ZHES PA MED DO, ,RI S'UN ZHES PA GTUB PA'AM GTOR ZHES PA LA'ANG 'GRO BA 'DRA STE DPYAD DO, ,CHAG SARB'A NA NA SHA YA RI SUN NI DGRA THAMS CAD RLOG CIG PA'O ZHES ZER,) -: DGRA THAMS CAD RLOG CIG PA'O, ,KA RA KA RA BIGHN'AN ZHES PA NI BGEGS RNAMS GTUB LA PHYOGS BCUR GTOR CIG PA'O, ,SARB'A (THAMS CAD) AA SHA BSAM PA PA RI P'U RA KA (RDZOGS PAR MDZAD) ZHES PA NI, BSAM PA THAMS CAD RDZOGS PAR MDZAD PA'O, ,HE KYE HE KYE BHA GA WAN ZHES PA:- ('DI NAS GTOR CIG PA'I BAR NI CHAG 'GYUR DANG YANG 'DRA'O,,) -: NI KYE KYE BCOM LDAN 'DAS ZHES BOD PA'O, ,KINYTZI R'A YA SI ZHES PA NI CI'I PHYIR YUN RING POR THOGS ZHES PA'O, ,MA MA SARBA AARTH'AN ZHES PA NI BDAG GI DON THAMS CAD DO, ,S'A DHA YA ZHES PA NI BSGRUBS SHIG PA'AM RDZOGS PAR MDZOD CIG PA'O, ,'DIR SV'A H'A'I SNGON DU 'GRO BA'I CHE GE MO A'A KARshA YA HRI ZHES BYA BA DANG SNGAGS SPEL BAR BYA'O, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE NAS 'DIR SNGAGS KYI RGYAL PO GSUNGS PA TZAM GYIS SO, ,SANGS RGYAS KUN ZHES PA NI DE NYID BSGRUB PAR BYA BA NYID DANG, GDUL BAR BYA BA NYID DU SHES PAS NA SANGS RGYAS TE, BRGYA BYIN LA SOGS PA 'JIG RTEN SKYONG BA'I GRAGS PA CHEN PO RNAMS SO, ,'JIGS SHING ZHES PA NI 'KHRUL PA'O, ,KUN TU SKRAG PAR (B'UDDHA NI SHES PA LA 'JUG PAS SANGS RGYAS SO, ,CI ZHIG SHES ZHE NA, PA TSAB SGRUB PA POS GDUL BA NYID DU SHES PA NYID KYI PHYIR SANGS RGYAS TE ZHES PA LTAR TE, DON NI BRGYA BYIN LA SOGS PAS SGRUB PA POS 'GUGS PA'I THABS DES RANG 'DUL BAR MTHONG NAS 'JIGS PA'O,,) 'GYUR NAS
ZHES PA NI SEMS 'KHRUGS PA'O, ,RDO RJE SEMS DPA' NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,RJES SU DRAN PA NI SKYABS SU SONG BA'O, ,DE LA RNAM PAR SNANG MDZAD KYI SBYOR BA DANG LDAN PAS (ZHES PA NI RNAM SNANG GI TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BTANG NAS LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU TSANGS BUG MED PA) BUD MED KYI THOD PA (YIN LA DE) MA CHAG PA STE, DUM BUR MA SONG ZHING MA GAS PA GAS PA MED PA LA, GZUGS MDZES PA YID DU 'ONG ZHING STE YID TSIM PAR BYED PA BLANGS LA, DE'I DBUS SU RGYA SKYEGS KYI KHU BAS GANG 'GUGS 'DOD PA'I BUD MED KYI GZUGS BRNYAN BRIS LA, GZUGS BRNYAN DE'I SNYING GA'I PHYOGS SU MING GI YI GE SNGAGS KYI MTHA'I SV'A H'A'I SNGON DU SPEL BA RNAM PAR BKOD NAS, (BSGRUB BYA'I RNAM SHES BKUG NAS GZUGS BRNYAN LA BCUG STE DE DNGOS :- DBUS SU'I SKAD DOD RGYAB TU ZHES PA LA'ANG 'JUG PAS, PA TSAB CHAG RGYAB TU ZHES 'BYUNG YANG DBUS SU ZHES PA DAG GO , -: YIN PAR BSAM MO,,) RKANG PAS MNAN PA'I TSUL BYAS NAS ZHES BYA BA STE, NYI MA'I DKYIL 'KHOR GYI STENG DU (KHA) YI GE H'Um LAS BYUNG BA'I RDO RJE LCAGS KYUS BYIN GYIS BRLABS PA (STE MTSAN PAR BSAM LA, KA) RANG 'I KHRO BO GSHIN RJE GSHED DU BSKYED PA'I ZHABS GNYIS LA KYI (GA) RKANG PA GA-YAS BRKYANG PAS, GNAS PAS DE'I SNYING GAR MNAN TE LCAGS KYU DES ('GUGS PA'I LCAGS KYU PHYAG MTSAN GYIS LCAGS KYU LA 'DOD PA YOD KYANG, 'GYUR KUN LAS LCAGS KYU DES ZHES 'BYUNG BAS, ZHABS KYI LCAGS KYU LAS SPROS PA'I LCAGS KYUS BSGRUB BYA'I SNYING GNAS PHUG NAS, GANG MNGON PAR 'DOD PA'I BUD MED 'GUGS PAR GYUR PAR BSAMS LA, SNGAGS 'DI RJES SU DRAN PAR BYAS NAS KHRO BAS GDON PAR BYA'O, ,DE NAS CIR 'GYUR ZHE NA, M'A MA K'I 'AM ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, M'A MA K'I NI RGYAL RIGS KYI BU MO'O, ,
, ,SPYAN NI BRAM ZE'I RIGS KYI BU MO'O, ,RDO RJE NI RGYAL PO DANG BLON PO'O, ,DE RNAMS KYI RIGS CHEN LAS BYUNG BA NI RIGS MTHON PO'I BUD MED DO, ,LAN GSUM ZHES BYA BA NI DUS GSUM DAG TU STE, 'PHRENG BA'I SNGAGS CI NUS PA BRJOD NA NI, DE MA THAG TU STE ZHAG BDUN GYIS NGES PAR 'GUGS PAR 'GYUR ZHING LUS (DNGOS SU) KHUGS PAR 'GYUR RO, ,SKYES PA 'GUGS PAR 'DOD NA SKYES PA'I THOD PA LA BSHAD MA THAG PA'I CHO GAS GZUGS BRNYAN BRIS NAS, GA-YON BRKYANG BA'I GNAS BAS MNAN LA DGUG PAR BYA STE KHYAD PAR NI DE DAG GO ,BCOM LDAN 'DAS THUGS RDO RJES DE SKAD GSUNGS SO ZHES BYA BA NI RDO RJE 'CHANG CHEN POS SO,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE BZHIN GSHEGS PA RNAM PAR SNANG MDZAD NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O,,:- (KHYAD PAR NI 'DI DAG MA GTOGS PA BUD MED 'GUGS PA DANG 'DRA'O,,) -:DAM TSIG NI DON YOD PAR GRUB PA'O, ,DE'I 'OD ZER NI MARKA TA LTA BU'I MDOG CAN GYI 'OD DO TE, (STUG PO'I MCHOG NI 'OD) DE RNAMS KYIS NAM MKHA' KHYAB PA'I (DON GRUB KYI) PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS TE, (LHA) DE DANG DE'I TING NGE 'DZIN GNYIS KHYAD PAR MED PAS TING NGE 'DZIN DE LA DE SKAD CES BYA STE, DE LA SNYOMS PAR ZHUGS PA'O, ,MI 'CHI BA'I DAM TSIG NI DON YOD PAR GRUB PA STE, DE LAS BYUNG BA'I KHRO PO'I SNGAGS KYI BDAG NYID CAN NI KHRO BO STE, SNGAGS KYI PHRENG BA 'DI RDO RJE 'CHANG) NYID KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE LAS PHYUNG NGO, ,NA MA: ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO, ,NA MO BADZRA KRO DH'A YA KHRO BO MAH'A DAm shtI tA MCHE PA KA tA GTZIGS PA BHE RA P'A YA
'JIGS SU RUNG BA A'A SI MU SA LA PA RA SHU P'A SHA HA ST'A YA ZHES PA NI RDO RJE KHRO BO CHEN PO MCHE BA GTZIGS PAS 'JIGS SU RUNG BA, RAL GRI DANG GTUN SHING DANG DGRA STA DANG ZHAGS PA PHYAG NA BSNAMS PA LA PHYAG 'TSAL LO ZHES, KHRO BO BDUD RTZI THABS SBYOR NYID LA PHYAG 'TSAL BA'O, ,AOm ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGAGS KYI TSIG GO ,AA MRITA 'CHI BA KUNdA LI ('KHYIL BA) ZHES PA NI BDUD RTZI 'KHYIL PA ZHES BOD PA'O, ,KHA KHA KH'A HI KH'A HI ZHES PA NI RBOD PA STE, ZO SHIG PA'O, ,TIshthA MA NOS TIshthA MA NOS ZHES PA NI SGRUB PA'I DON DU GNOS SHIG PA'O, ,BAN DHA BAN DHA ZHES PA NI CHINGS SHIG:- (DE LA AAS BKAG PAS MI 'CHI BA STE BDUD RTZI'O,,) -:PA'O, ,HA NA RGYOB HA NA RGYOB ZHES PA NI RGYOB CIG PA'O, ,DA HA DA HA ZHES PA NI SREGS SHIG PA'O, ,GARDZA SGROGS GARDZA SGROGS ZHES PA NI GDUG PA RNAMS 'JIGS PA'I SGRA SGROGS SHIG PA'O, ,BI SPHO tA YA BI SPHO tA YA ZHES PA NI RNAM PAR DGOS SHIG PA'O, ,(BAN DHA NAS 'DI'I BAR RNAMS YUL GANG LA YIN SNYAM NA,) SARBA BIGHNAN NI BGEGS THAMS CAD DO, ,BI N'A YA K'AN NI LHA CHEN PO'I BU LOG 'DREN NO, ,DE DNGOS GANG YIN ZHE NA, GA nA TSOGS PA TI BDAG PO STE TSOGS KYI BDAG PO'O, ,DZ'I BI T'AN TA KA R'A:- (DE NI BI NI RNAM PA'O, ,N'A YA KA NI 'DREN PA YIN PAS DRANG POR BSGYUR NA RNAM 'DREN YIN KYANG LOTZTSA BA MKHAS PA RNAMS KYIS, SANGS RGYAS LA YANG RNAM 'DREN ZHES MANG DU GSUNGS PA DANG KHYAD PAR BSTAN PA'I DON DU LOG 'DREN ZHES BSGYUR RO,,) -:ZHES PA NI SROG MTHAR BYED PA STE, KHRO BO BDUD RTZI THABS SBYOR NI LOG 'DREN 'DUL BAR MDZAD PA YIN PAS 'DI SKAD CES BYA'O, ,'DI DAG NI KHA KHA KH'A HI KH'A HI, TIshTHA TIshTHA, BAN DHA BAN DHA, HA NA HA NA, DA HA DA HA, GARDZA
, ,GARDZA, BI SPHO tA YA BI SPHO tA YA, SARBA BIGHNAN BI N'A YA K'A NA MA H'A KRO DHA, MA H'A DAm sh'Ot, KA tA BHEE RA B'A YA AA SA MU SA LA, PA RA SHU P'A SHA HA ST'A YA, MA H'A GA nA DZI BI TI AAN TA KA RA YA ZHES GDON PAR BYA'O, ,'DIR SV'A H'A'I SNGON DU 'GRO BA'I CHE GE MO AUD TZA TA YA (SKROD CIG) H'Um ZHES BYA BA DANG SNGAGS SPEL LO, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA NI BSHAD ZIN TO, ,RDO RJE SKU ZHES BYA BA NI DON YOD PAR GRUB PA STE, DE RJES SU DRAN ZHING SGOM PA'O, ,SNGAGS RNAMS KUN NI SKROD PA LA SOGS PA'I DBANG DU BYAS:- (PA TSAB AU TZA ZHES KYANG ZER,) -:PA'I SNGAGS RNAMS TE, DE RNAMS KYI SBYOR BA YOD PA'I BSGRUB BYA RNAMS LA YANG LAS DE BYA'O NGO, ,RDO RJE NI (KHA) BSKRAD PAR DKA' BA'O ZHES PA (KA) BSGRUB PAR BYA BA STE, (GA) DE RNAMS BSKRAD PA'I LAS RNAMS LA ZHES PA NI RTOG PA STE RGYUD DANG BSHAD RGYUD LAS BSHAD PA'I BYA BA'I CHO GAS LAS 'DI BYA'O SO, ,SANGS RGYAS NI LAS KYI TSOGS RNAMS LA MKHAS PA'O, ,DE RNAMS NYID KYI DPUNG NI TSOGS TE, DE DAG KYANG RANG NYID DON YOD PAR GRUB PA'I SBYOR BA DANG LDAN PAS, TSUL BZHIN DU BYAS NA SKROD PAR 'GYUR ZHING GNAS LAS 'PHO BAR 'GYUR RO, ,LAS DE BYA BA'I RIM PA NI 'DIS BYA STE (ZHES PA NI DON GRUB KYI SGO NAS TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BYAS LA, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU) SKE TSE DANG LAN TSVA DANG TIL DANG DUG DANG DA TU RA'I KHU BA DANG, MDZUB MO'I KHRAG (RNAMS) GCIG TU BYAS LA DE DANG BYA ROG GI SGRO RKANG GI SMYU GUS ROL BKAB PA'I) NGUR KHROD KYI RAS LA RLUNG GI DKYIL 'KHOR ZLA GAM, NGOS GNYIS SU RDO RJES MTSAN PA BRIS LA, DE'I DBUS SU BSGRUB PAR BYA BA'I
MING GI YI GE DANG (SNGAGS) SPEL BA BRIS NAS, (BSGRUB BYA'I RNAM SHES) DGUG PA (MING YIG LA 'JUG PA DANG, DE LA BSGRUB BYAR ZHEN PA) SNGON DU 'GRO BAS MNAN LA SNGA MA (GSHIN RJE GSHED KYI SKABS) BZHIN DU (KHROS PAS) BZLAS NAS NGUR KHROD DU SBAS NA NGES PAR BSKROD PAR 'GYUR RO,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BCOM LDAN 'DAS RIN CHEN TOG CES BYA BA NI, DE KHO NA NYID KYI RIN PO CHE'I RGYAL MTSAN GANG LA YOD PA DE NI RIN CHEN TOG STE, DE BZHIN GSHEGS PA RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,SANGS RGYAS KYI 'OD ZER NI RIN CHEN 'BYUNG LDAN NO, ,DE NYID MI PHYED PAS NA RDO RJE STE, DE SKYES PA'I TING NGE 'DZIN KYANG DE DANG DBYER MI PHYED PAS DE SKAD CES BYA STE, DE LA SNYOMS PAR ZHUGS SHING MNGON SUM DU MDZAD NAS, RDO RJE KHRO BO CHEN PO GZHAN GYIS MI THUB PA RANG GI'I SNGAGS KYI BDAG NYID DU, NYID KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE LAS PHYUNG NGO, ,NA MA: ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO, ,AOm ZHES BYA BA LA SOGS PA NI KHRO BO'I SNGAGS SO, ,DE'I DON NI 'DI YIN TE, AOm NI SNGAR BSHAD ZIN TO, ,H'Um NI (BGEGS LA) BSDIGS MDZUB BYED PA'O, ,DZA NA NI GZHAN GYIS MI THUB PA STE BDE PA'O, ,RI tI ttA (LHOGS SHIG PA'O,) ZHES PA NI BGEGS RNAMS PHYE MAR LHOGS SHIG PA'O, ,H'Um PHAt NI SNGAR BSHAD ZIN TO, ,'DIR SV'A H'A'I SNGON DU 'GRO BA'I CHE GE MO RAKshA SA SRIN PO DHI BHYO LA SOGS PA RNAMS LAS BI RNAM PAR MO TZA YA (KHROL BAR MDZOD CIG) HRI ZHES BYA BA DANG SPEL LO, ,DE NAS 'DI NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SANGS RGYAS NI SGRUB PA:- (CHAG BSGRUB PA POS BSTEN BYA MIN PA NYID DU MNGON PAR 'DOD PA'I PHYIR SANGS RGYAS SO ZHES SO, ,DON NI SRIN PO SOGS KYIS RANG NYID BSGRUB PA POS TSAR GCOD)
, ,(BYA NYID DU RTOGS PA'O), , -: PO STE, NGES PAR BSTEN PAR MNGON PAR 'DOD PA YIN PA'I PHYIR SANGS RGYAS SO, ,(RANG GI BYA BA LA) BRTZON 'GRUS DANG LDAN PA'I PHYIR BDAG NYID CHE SKYES KUN TE, 'JIGS SHING KUN TU SKRAG PAR GYUR PA'O, ,BYANG CHUB SEMS NI ZHES BYA BA NI RIN CHEN 'BYUNG LDAN NO, ,RJES SU DRAN PA NI SGOM PAR GYUR PA'O, ,SRIN PO NI SHA ZA'O, ,MA RUNGS PA NI SENG GE LA SOGS PA'O, ,GTUM PO NI PHYIR RGOL BA RNAMS TE, GNOD PAR BYED PA RNAMS DANG 'JIGS PA CHEN PO 'KHRUGS PA STE, ME DANG SBRUL LA SOGS PAS 'JIGS PAR BYED PA'I GNAS RNAMS SU'O, ,RDO RJE SEMS NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DES RAB TU SBYAR ZHING GTONG BAS NA, RDO RJE SEMS KYIS RAB SBYAR NA STE RIN CHEN 'BYUNG LDAN NO,, :- ('JIGS CHEN PA TSANG 'KHRUGS PA LA ZHES SO),, -: DE BAS NA RIN CHEN 'BYUNG LDAN GYI TING NGE 'DZIN LA DMIGS NAS, KHRO BO GZHAN GYIS MI THUB PA LA BKA' BSGO'O ZHES BYA BAR DGONGS SO, ,(BKA' BSGO BA) DES KYANG CI ZHIG BYED CE NA, LAS RNAMS TE BSRUNG BA LA SOGS PA'I LAS RNAMS CHO GA BZHIN DU STE, RTOG PA LAS BYUNG BA'I CHO GA BZHIN DU BYED PAR 'GYUR BA'O, ,DE LA 'DIR CHO GA NI 'DI YIN TE, (ZHES PA NI RIN 'BYUNG GI TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BTANG NAS LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU RANG) RIN CHEN 'BYUNG LDAN GYI RNAL 'BYOR DANG LDAN PAS, (RTZA PHYAG GI) LAG (PA'I) MTHIL GNYIS SU YI GE H'Um RING PO RE RE YONGS SU GYUR PA LAS, NYI MA'I DKYIL 'KHOR GNYIS BSAMS LA, GZHAN GYIS MI THUB PA LA, (CHE GE MO'I LUS LA ZHUGS PA'I SRIN PO LA SOGS PA BRONGS SHIG CES BKA') BSGO STE, (DE NAS KHRO BO DAS) SRIN PO LA SOGS PAS BZUNG BA'I BSGRUB
PAR BYA BA'I LUS (SBRUGS PA LAS,) SRIN PO LA SOGS PA (PHYI ROL TU) DRANGS (BA STE KHRID) NAS, (RIN 'BYUNG LA PHUL BA NA, RIN 'BYUNG GIS) NYI MA'I DKYIL 'KHOR GNYIS KYI DBUS SU CHUD PAR BYAS LA, NYI MA'I 'OD ZER GYIS BSREGS TE THAL BAR BYAS (PAR BSAMS) LA SNGAGS (SPEL TSIGS DANG BCAS PA) BRJOD NA (BSGRUB BYA) BDE BAR GNAS PAR 'GYUR (TE ZHI BA'O) RO,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, TSE DPAG TU MED PA BSKYED PAS TSE DPAG TU MED PA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DPAG TU MED PA NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE GANG DU 'BYUNG BA'I TING NGE 'DZIN NI, DPAG TU MED PA'I RDO RJE ZHES BYA STE, TING NGE 'DZIN DE LA DMIGS PA'O, ,PADMO NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE LAS 'BYUNG BA NI KHRO BO RTA MGRIN TE, KHRO BO CHEN PO DE (RANG GI) SNGAGS KYI BDAG NYID DU NYID KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE LAS PHYUNG NGO, ,NA MA: ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO, ,AOm ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGAGS TE, SEMS CAN GDUG PA CAN RNAMS KYI LUS DANG NGAG DANG YID, RNAM PAR GZHIG PA'I BSDIGS MDZUB BYA BA'I PHYIR H'Um GSUM SMOS SO, , TA RU LA ZHES PA LA, TA RU NI SGROL BA STE, YAMS DANG GNOD PA THAMS CAD LAS SGROL BA'O, ,LA NI (SGROL BA) DE LEN (ZHING 'DZIN) PA'O, ,BI RU LA ZHES PA NI, BI NI BI KA RA STE RNAM PAR 'GYUR (PA'I GNOD PA RNAMS SO) 'O, ,RU NI BHANG GA STE, (GNOD PA) DE RNAMS 'JIG PA'O, ,LA NI KHA\ A'A D'A NA STE :- (NA NI BOD PA'I PA TSAB DON YIN NO ZER, -: KA 'JIGS PA) DE LEN PAR BYED PA'O, ,GA\ SARBA BIshA (DUG) GH'A TA KA ('JOMS PA) ZHES PA NI DUG THAMS CAD 'JOMS PA STE, (SBRUL LA SOGS PA) RGYU BA DANG MI RGYU BA (SHING LA SOGS PA)
, ,LAS BYUNG BA'I DUG MA LUS PAR 'JIG PA'O, ,DZA LI TA ('BAR BA) BI (RNAM PAR) SPU LEG ('KHRUGS PA) ZHES PA NI 'BAR BA RNAM PAR 'KHRUG PA STE, ME STAG RAB TU 'BAR BA DANG BCAS PA'O, ,AAttA ttA H'ASA ZHES PA NI HA HA ZHES RGOD PA'I SGRA DANG BCAS PA'O, ,KE SA 'AM SHA RI SA (SENG GE) t'A tE BA (RAL PA) ZHES PA LA KE SA RI NI RI DVAGS KYI RGYAL PO SENGGE'O, ,SA tA NI RAL PA'I TSOGS :- (HA SA NI RGOD PA'O RGOD PA'I SGRA NI AA tA tA tA tA ZHES PA STE SKRAG PAR BYED PA'I SGRA SGROGS PA'O, ,DE YANG GANG SNYAM NA HA HA ZHES PA'O),, -: PHRAG GONG DU 'PHYANG BA'O, ,AA tO BA NI BSGYINGS PA STE SENG GE'I RAL PA LTAR BSGYINGS PA GANG LA YOD PA'O, ,BADZRA KHUR (ZHABS) NI RA GH'A TA NA (BRDABS PAS) TZA LI TA (GA-YO BA'AM BSKYED PA) BA SU DH'A (SA'I) TA LA (GZHI RNAMS) ZHES PA NI, RDO RJE'I ZHABS BRDABS PAS SA'I GZHI RNAMS BSKYOD PA'O, ,NI SHV'A SA M'A RU TO TA KshI PA TA DHA RA ZHES PA LA, NI SHV'A SA (DBUGS) M'A RU TA ('BYIN PA) ZHES PA NI DBUGS 'BYIN PA'I RLUNG STE SNA'I DBUGS SO, ,AUD KshI PA TA NI (GYEN DU) 'THOR PA'O, ,DHA RA n'I BHA RA (SA 'DZIN PA) ZHES PA NI RI BO STE, (RTA MGRIN) DE'I SNA'I DBUGS KYIS RI BO RNAMS GYEN DU 'THOR BAR BYED PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,BHA'I shA nA ('JIGS SU RUNG BA) AA ttA ttA H'AS ZHES PA NI HA HA ZHES BZHED PAS 'JIGS SU RUNG BA'O, ,AA PA RA MI TA (DPAG TU MED PA) PA LA STOBS PA R'A (PHA ROL) KRA MA (GNON PA) ZHES BYA BA NI STOBS DANG, PHA ROL GNON PA DPAG TU MED PA MNGA' BA STE, 'DI DAG NI (RTA MGRIN LA) BOD PA'I TSIG GO , A'AR+YA GA nA BH'I TI BH'A TA GON ZHES PA LA A'AR+YA NI
'PHAGS PA STE, DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYIS (BZANG POR) BRTZIS PA YIN PAS NA 'PHAGS PAS BGRANGS PA (STE GA nA NI BGRANGS) BA'O, ,BH'I TA ZHES PA NI 'JIGS PA'O, ,BHU TA GA nA (TSOGS) NI 'BYUNG PO'I TSOGS LHA MA YIN LA SOGS PA'I TSOGS RNAMS TE, GANG GIS 'BYUNG PO'I TSOGS DE 'JIGS PA'O,, :- ('DIR BHU TA GA nA'I 'JUG TU RGYUD LAS, BHU shI TA ZHES PA GCIG GSUNGS PA'I DON GSAL BAR MI SNANG BA NI 'JIGS PA'I DON YIN MIN DPYAD DO),, -: BUDHYA BUDHYA ZHES PA NI BSKUL BA'I PHYIR YANG DAG :- (SKYABS 'GRO BDUN CU PA LAS, MA RIG GNYID NI RGYUN BCAD CING, ,YANG DAG YE SHES NGES 'BYUNG BA, ,GANG ZHIG RNAMS SAD DE SANGS RGYAS, ,SKYES BU GNYID SAD JI BZHIN NO, ,ZHES GSUNGS PA LTAR, SANGS RGYAS KYI SKAD DOD BUDDHA'I SGRA GNYAD SAD PA DANG PADMA RGYAS PA GNYIS KA LA DRANG DU RUNG BA LA 'DIR DANG PO LTAR BSHAD DO),, -: PAR SAD PAR BYAS NAS RBOD PA'O, ,HA YA GR'I BA ZHES PA NI KYE RTA MGRIN ZHES BOD PA'O, ,KH'A DA KH'A DA ZHES PA NI GDUG PA THAMS CAD ZO SHIG PA'O, ,TSIN DA TSIN DA ZHES PA NI GZHAN GYI SNGAGS CHOD CIG CHOD CIG PA'O, ,SIDDHI (DNGOS GRUB) MA ME (BDAG LA) DI SHA (RTZOL CIG) ZHES PA NI BDAG LA DNGOS GRUB STZOL CIG PA'O, ,A'A BA SHA YA NI PHAB SHIG PA'O, ,SARBA DZVRA RA (RIM) PI SH'A TZ'AN (SHA ZA) ZHES :- (PA TSAB TSIN DA TSIN DA PA RA MAN TRAN NI GZHAN GYI SNGAGS SO ZHES SO,, ^PA TSAB KYIS 'GYUR YANG 'DI DANG 'DRA, CHAG 'GYUR LAS AA TI SHA ZER), PA NI RIMS DANG SHA ZA THAMS CAD DE, ,SARBA GRA TE shU (GDON GYIS) AA BRA TI (MI TSUGS PAR) HA TO BHA BA (MDZOD CIG) ZHES PA NI, GDON THAMS CAD KYIS MI TSUGS PAR MDZOD CIG PA'O, ,BADZRA DOmshtA (MCHE BA CAN) KINYTZI R'A YA SI ZHES PA NI, RDO RJE MCHE BA CAN CI'I
, ,PHYIR PHYI BSHOL MDZAD CES PA'O, ,AI DAm 'DI DU shtA GDUG PA GRA HAm GDON DU shtA SARBA B'A SBRUL ZHES PA NI GDON MA RUNGS PA'AM SBRUL GDUG PA 'DI'O, ,DHU NA DHU NA NI SKYOD CIG SKYED CIG PA'O, ,MA THA MA THA ZHES PA NI RNAM PAR GTOGS SHIG PA'O, ,MA RA DA MA RA DA ZHES PA NI BRLAG PAR MDZOD CIG PA'O, ,P'A tA YA P'A tA YA ZHES PA NI KHOS SHIG PA'O, ,MA tA MA tA BHA NA DHA BHA NA DHA NI CHINGS SHIG PA'O, ,BUD DHA (SANGS RGYAS) DHARMA (CHOS) SAm GHA (DGE 'DUN) AA NU DZNY'A TAm (BKA' STZAL BA'I :- PA TSAB RNAM PAR TSAMS SHIG PA'O ZER), -: KARMA KU RU ZHES PA NI, SANGS RGYAS DANG CHOS DANG DGE 'DUN GYIS BKA' STZAL BA'I :- (MA dA GNYIS PO 'DI PA TSAB KYIS 'GYUR LA MED DO), , -: LAS KYIS SHIG PA STE RBOD PA'O, ,GAL TE DE LTAR MI BYED NA DE'I TSE RANG NYID LA SMRAS PA HA YA GR'I B'A YA PHAt CES PA NI RTA MGRIN LA'O, ,BADZR'A YA PHAt CES PA NI RDO RJE (STE GZHAN GYIS MI BYED PA) LA'O, ,BADZRA G'A TR'A YA PHAt CES PA NI RDO RJE'I :- (PA TSAB GANG GI TSE MI BYED NA DE'I RANG GI NGO BO GSUNGS NAS BCOM LDAN 'DAS RTA MGRIN LA BSDIGS PAR MDZAD PA NI ZER), -: LUS CAN LA'O, ,BADZRA NI TR'A YA PHAt CES PA NI RDO RJE'I MIG LA'O, ,BADZRA DAmshtA YA PHAt CES PA NI RDO RJE'I MCHE BA CAN LA'O, ,BADZRA KHU R'A YA PHAt CES PA NI RDO RJE'I ZHABS CAN LA'O, ,BADZRA KHU RA NIR GH'A TA N'A YA PHAt CAS PA NI RDO RJE'I ZHABS CAN NGES PAR RDEBS PA LA'O, ,TREE (GSUM PA) LO KYA ('JIG RTEN) BHA YAm ('JIGS PAR) KA R'A YA (MDZAD PA) PHAt CES PA NI 'JIG RTEN GSUM 'JIGS PAR MDZAD PA (LA) 'O, ,SARBA KARME KHU (LAS THAMS CAD LA) AA PRA TI HA T'A YA (THOGS PA MED PA LA) PHAt CES PA NI LAS THAMS CAD
LA THOGS PA MED PA LA'O, ,BADZRA KU LA (RIGS :- SAN GYI SGRA LA NGES TSIG GIS BSHAD PAS YANG DAG PA'O), -: SAN TR'A SA N'A YA (SKRAG PAR RAM 'JIGS PAR MDZAD PA'O), ,PHAt CES PA NI RDO RJE'I RIGS RNAMS YANG DAG PAR 'JIGS PAR MDZAD PA'O, ,H'Um H'Um H'Um PHAt CES BYA BA NI BCOM LDAN 'DAS KYIS RTA MGRIN LA BSDIGS PAR MDZAD PA'O, ,SV'A H'A ZHES PA NI DE LTAR BSDIGS PA'I MTHAR DBUGS DBYUNG BAR BYA BA'I PHYIR MDZAD PA YIN TE, SV'A H'A'I SGRA NI DBUGS 'BYIN PA STE, RDO RJE BDUD RTZI'I RGYUD LAS, KHA YI GE SV'A H'A, NI KA M'A MA K'I (ZHES BOS NAS) DNGOS GRUB THAMS CAD RAB STER BA'O, ,ZHES GSUNGS PAS SO, ,'DIR CHE GE MO BI SHA (DUG) DI KA (LA SOGS PA) AA PA HA RA (NYE BAR PHROGS SHIG) H'Um ZHES BYA BA DANG SNGAGS SPEL (TE SV'A H'A'I SNGON DU'O) LO, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, CHOS KYI RDO RJE NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE'I TSE MCHOG SKYES PA NI, DE LAS SKYES PA'I GTZO BO RTA MGRIN LA SOGS PA STE, DE GDUL BA'I PHYIR RO, ,YE SHES RGYAL PO NI 'OD DPAG TU MED PA STE, DE RJES SU DRAN PA NI SGOM PA RTZE GCIG PA THOB PAR GYUR PA'O, ,MKHA' DBYINGS NI NAM MKHA'I DBYINGS SU GTOGS PA STE, DE DUG GIS YONGS SU GANG BA'O, ,JI LTA BU ZHE NA, RDO RJE NI MI :- (CHAG DES GDUL BA'I BGEGS LA YANG CHE MCHOG SKYES ZHES BRJOD DO, ,ZHES SO), , -: PHYED PA (STE GZHOM DKA' BA) 'O, ,HA LA HA LA NI DUG GI KHYAD PAR RO, ,KHRO BO'I RGYAL PO (RTA MGRIN) BSKUL BA YIS, ZHES BYA BA NI RBOD PAS SO, ,DUG RNAMS THAMS CAD MED PAR BYED, CES BYA BA NI, HA LA HA LA 'THUNGS KYANG DUG MED PAR MDZAD PA'O, ,'DIR MAN NGAG NI 'DI YIN TE, ('OD DPAG MED KYI TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BTANG
, ,NAS LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU) BSGRUB PAR BYA BA (DUG GIS ZIN BA DE RTA MGRIN) SEMS DPA' GSUM GYI BDAG NYID DU NGES PAR BSAMS LA, DE'I SNYING GA (PA TSAB CHAG RA ZLA BA) LA GNAS PA'I TING NGE 'DZIN SEMS DPA'I 'OD ZER RNAMS KYIS, (NAD PA'I) LUS YONGS SU BKANG NAS DE NAS (RANG 'OD DPAG MED LAS RTA MGRIN DU BSGYUR BA'I) LAG PA GA-YAS PA'I LAG MTHIL DU ZLA BA'I STENG DU, YI GE HAm MDOG DKAR PO BSAMS NAS, LAG PA (GA-YAS PA) 'I (MTHE BONG NAS MTHE'U CHUNG GI BAR GYI) SOR :- (DUG CHAG PA TSAB RAB TU SKAR BA STE DUG MI MNGON PAR GNAS PA RNAMS SAD PAR BYA'O),, -: TSIGS RNAMS LA (RIM PA BZHIN) AOm DZRIm HRIm KshIm SA ZHES BYA BA (KHA DOG DKAR PO CAN) RNAM PAR BKOD LA, SPYI BO NAS BRTZAMS TE SNGAGS BRJOD PA SNGON DU 'GRO BAS LAG PA LA BKOD PA'I 'OD KYI TSOGS KYIS BYABS PAS, (SNGAGS KYI YIG 'BRU RNAMS KYI) 'OD ZER DKAR PO 'GYED :- (PA TSAB AOm TRIm HRIm KHRIm SRIm: ZER, KHRIm ZER), -: CING (BDUD RTZI) DRI MA MED PA'I CHU'I RGYUN LTA BU (LUS LA ZHUGS PA) SA, DUG (RNAMS KHA DOG NAG PO'AM), SNGON PO LTA BU 'OG TU BTANG (BA STE BDAS) NAS (RKANG MTHIL NAS PHUD DE) STONGS PAR GYUR (ZHING DE'I SHUL DU BDUD RTZI DKAR POS GANG) BAR BSAMS NA DUG SEL BAR 'GYUR RO, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DON YOD PA'I DNGOS GRUB RAB TU STZOL BAS DE BZHIN GSHEGS PA GDON MI ZA BAR GRUB PA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,GDON MI ZA BA'I DAM TSIG NI DON YOD PAR GRUB PA STE, DE'I BYANG CHUB NI GDON MI ZA :- ('DI NI SNANG MTHA' DANG RTA MGRIN GYIS ZHI BA'I LAS SGRUB PA'O), , -: BAR DAM TSIG 'BYUNG BA'O, ,DE NYID DPAL (LAM TOG STE
RGYAL MTSAN) YIN LA RDO RJE NI MI PHYED PA'I MTSAN MA STE, DE LA DMIGS PA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS, RDO RJE BE CON SNGON PO ZHES BYA BA'I KHRO BO'I RGYAL PO, (SNGAGS KYI BDAG NYID CAN) 'DI NYID KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE LAS PHYUNG NGO, , NAM: ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO, ,AOm ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGAGS (DNGOS) YIN TE, AE H-YA HI ZHES PA NI TSUR SPYON TSUR SPYON ZHES BOD PA'O, ,BHA GA WAN (BCOM LDAN 'DAS) N'I LA (SNGON PO'AM NAG PO) BADZRA DA nA dA (DBYUG BA) ZHES PA NI BCOM LDAN 'DAS RDO RJE DBYIG SNGON ZHES BOD PA'O, ,TU RU TU RU HU LU HU LU ZHES PA NI TU RU'I SGRA TVA RA NA STE RINGS PA RINGS PAR RO, , :- (PA TSAB AE H-YA HI ZHES PA NI SPYAN 'DREN PA'O ZER), -: HA HA ZHES PA NI (LHA'I THUGS) YANG DAG PAR SAD PAR BYA BA'O, , GU LU GU LU ZHES PA NI :- (HU LU HU LU NI SNGA MA KHA CIG GNOD SBYIN GYI SKAD YIN PAS BDAG CAG GI SGRAS BSHAD DU MED PAS GANG DU YANG MA BSHAD CES ZER BA NI MTHONG RGYA TSUNGS ? PA'I SKYON TE, MNYAM SBYOR GYI PHYI MA'I PHYI MAR, HU LU HU LU ZHUGS SHIG PA'O, ,ZHES GSUNGS LA, SHANTI PAS KYE MA'I DON DU BSHAD KYANG 'DIR NI SNGA MA YIN TE RINGS PA RINGS PAR BDAG LA ZHUGS SHIG PA'I DON NO),, -: TSIR CIG PA'O, ,GU L'A PA YA GU L'A PA YA ZHES PA NI 'KHOR RNAMS KYANG 'TSIR DU CHUG SHIG PA'O, ,KRA MA KRA MA ZHES PA NI, KRA MA (GOMS PA) P'A DA (BSKYOD PA'I 'AM 'DOR BA) BI K'E PA RNAM PAR SPRO BA STE GOM PA BSKYOD PAR RAB TU SPRO BAR BYA BA'O, ,BHA GA BAN ZHES PA NI BCOM LDAN 'DAS ZHES BOD PA'O, ,B'A YU (RLUNG) BE GE nA (SHUGS KYIS) ZHES PA NI RLUNG GI SHUGS KYIS SO, ,BHU TAN ('BYUNG PO RNAMS) SH'I GHRAm (MYUR DU) DA HA DA HA ZHES
, ,PA NI 'BYUNG PO RNAMS MYUR DU BSREGS LA THAL BAR GYIS SHIG PA'O, ,DA RA DA RA ZHES PA NI KHOS SHIG PA'O, ,BA HA BA HA ZHES PA NI CHOMS SHIG PA'O, ,PA TZA PA TZA ZHES PA NI SKOL CIG PA'O, ,MA THA MA THA ZHES PA NI RNAM PAR SHIG CIG PA'O, ,B'A TA YA P'A TA YA ZHES PA NI 'OG TU LTUNG BAR GYIS SHIG PA'O, ,MA tA MA tA ZHES PA NI RLOG SHIG PA'O, ,MO tA PA YA MO tA PA YA ZHES PA NI 'KHOR RNAMS KYIS KYANG BRLAG PAR GYIS SHIG PA'O, ,SARBA KARMA'A nI TSINDA TSINDA ZHES PA NI LAS THAMS CAD CHOD CIG PA STE, DGRA POS RAB TU SBYAR BA'I BSKRAD PA LA SOGS PA'I LAS RNAMS SHIG CIG SHIG CIG PA'O, ,BHAKshA YA BHAKshA YA ZHES PA NI ZO SHIG PA'O, ,ME DAM NI TSIL LO, ,AA S-YA NI 'DI'I STE, 'DI NI BSGRUB PAR BYA BA'I 'O, ,ME DA (TSIL) MAD DZA (RKANG) RU DHI RA (KHRAG) PRI YA (DGYES PA) AE H-YA HI (TSUR BYON) BHA GA WAN ZHES BYA BA NI KYE BCOM LDAN 'DAS TSIL DANG, RKANG DANG, ZHAG DANG, KHRAG LA DGYES PA TSUR SPYON TSUR SPYON ZHES BOD PA'O, ,SARBA BIGHANAN ZHES PA :- (PA TSAB MNYDZA ZER), , (PA TSAB CHAG ZHAG ZER) -: NI BGEGS THAMS CAD DO, ,SARBA BIDY'A (RIG PA) NI ZHES PA NI RIG PA THAMS CAD DO, ,SARBA MAN TRA NI ZHES PA NI SNGAGS THAMS CAD DO, ,SARBA MU LA RTZA BA'I KARMA NI ZHES PA NI (RTZA BA'I) LAS THAMS CAD DANG, KRI TRI MA (BCAS PA'I) BI sh'A DUG D'E NI (LA SOGS PA) ZHES PA NI BCOS PA'I DUG LA SOGS PA'O, ,SARBA GRA H'A NA (GDON) ZHES PA NI GDON THAMS CAD DE, DE RNAMS HA NA HA NA ZHES PA NI CHOMS SHIG PA'O, ,BHAN DZA BHAN DZA ZHES PA NI SHIG SHIG PA'O, ,MAR DA
MAR DA ZHES PA NI MNYES SHIG PA'O, ,AI DAm ZHES PA NI 'DI ZHES PA'I DON TE, GANG 'DOD PA'I LAS DE LA 'DI ZHES BRJOD DO, ,K'A RYAm S'A DHA YA ZHES PA NI BYA BA BSGRUBS SHIG PA'O, ,H'Um ZHES PA NI RJES SU BYED PA'I BSDIGS MDZUB BYA BA'O, ,N'I L'A YA ZHES PA NI SNGON PO LA'O, ,N'I LA BADZRA DAN dA YA ZHES PA NI RDO RJE DBYIG PA SNGON PO CAN LA'O, ,TU RU TU RU ZHES PA NI RINGS PAR MDZOD CIG PA'O, ,BIGHAN BI NA YA KA N'A SH'A YA N'A SH'A YA ZHES PA NI BGEGS DANG LOG 'DREN RLOG SHIG RLOG SHIG PA'O, ,HU RU HU RU ZHES BYA BA NI BYA BA LA 'BAD PAR MDZOD CIG PA'O, ,D'IDTA ('BAR BA) TZAntA YA (GTUM PO) ZHES PA NI 'BAR BA GTUM PO STE, LHAG PAR KHRO BA'I PHYIR RO, ,SARBA SHA TRUm n'Am (DGRA'I) HRI DA Y'A (SNYING) NI BI (NGES PAR) dA YA (TSIR CIG) ZHES PA NI DGRA THAMS CAD KYI SNYING NGES PAR TSIR CIG PA'O, ,TSINDAN TSINDAN PA RA (GZHAN NAM PHA ROL) BI D-YA' n'Am TSE DA KA (GCOD PA) ZHES PA NI GZHAN GYI RIG PA GCOD PA POS GZHAN GYI RIG PA CHOD CIG PA'O, ,H'Um NI DE GSAL BAR BYED PA'I SA BON NO, ,BI D-Y'A n'Am (RIG PA RNAMS KYI) SHIshtA KA (BYED PA PO) ZHES PA NI RIG PA RNAMS KYI DAM PAR GYUR PA STE, BYED PA PO'O, ,SA MA YA MA NU SMA RA ZHES PA NI DAM TSIG RJES SU DRON CIG PA STE, KYE RDO RJE 'CHANG GI BKA' RJES SU DRON CIG PA'O, ,MAR M'A nI NI (GNAD) KRIN TA (CHOD CIG) ZHES PA NI GNAD CHOD CIG PA'O, ,H'Um NI SKUL BA'O, ,HA NA HA NA, DA HA DA HA, KU RU KU RU, TU RU TU RU, HU RU HU RU PHAt PHAt H'Um H'Um ZHES PA NI SNGAR BSHAD PAR ZAD DO, ,KRI T'A NA TA YA ZHES PA NI MTHAR :- (KRI TA YA BYED PA, AAN TA MTHA'O), , -: BYED PA DE GSHIN RJE'O, ,DE BA (LHA) RI shI (DRANG SRONG) BI (RNAM PAR) DR'A BA K'A YA (BSKROD PA) ZHES PA NI LHA DANG
, ,DRANG SRONG RNAM PAR SKROD PA'O, ,HA NA RGYOB HA NA RGYOB BADZRA DA nA dA NA (DBYUG PAS) SV'A H'A ZHES PA NI RDO RJE'I DBYIG PAS RGYOB SHIG PA'O, ,'DIR SV'A H'A'I SNGON DU 'GRO BA'I CHE GE MO, ,MA RA YA (SOD CIG) PHAt PHAt CES BYA BA DANG SNGAGS SPEL LO, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GDUG PA'I MCHOG LAS BYUNG BA KUN, ,ZHES BYA BA NI BGEGS KYI MCHOG RNAMS:- (KHA CIG 'DRI BA DANG LAS SBYOR GYI DUS SU SV'A H'A SPANGS NAS H'Um PHAt 'JUG PA YIN ZER YANG, SNGA MA RNAMS DE MI BYED PAR SV'A H'A'I SNGON DU SPEL ZHING ZHES PA DANG 'THUN NO,,) -: SO, ,GZHAN DAG NI GO SLA'O, ,KHRO BA'I RGYAL PO 'DI'I SNGAGS BRGYA RTZA BRGYAD BZLAS NA GDUG PA THAMS CAD GSOD PAR 'GYUR RO, ,CHO GA'I TSUL BZHIN ZHES BYA BA NI RTOG PA LAS BSHAD PA'I CHO GA'I SBYOR BAS SO, ,BSKUL BA YIS ZHES BYA BA NI SNGAGS KYI DON YONGS SU SHAS PA LA STZEGS PAS LHA RNAMS LA RBOD PA'O, ,DE LA 'DIR CHO GA NI 'DI YIN TE, (DON GRUB KYI SGO NAS TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BTANG LA, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU) DUR KHROD KYI (STE RO) RAS LA 'KHOR LO RTZIBS BCU DRUG PA BRIS TE, DE'I (LTE BA'I) STENG DU SNA TSOGS RDO RJE BRI, DE'I LTE BA LA (BRIS PA'I) ME'I DKYIL 'KHOR (LA) SKE TSE DANG LAN TSVA DANG YUNGS MAR DANG DUG DANG DA TU RA (THANG PHREM PA'I) KHU BA STE, RDZAS 'DI DAG GIS BSGRUB PAR BYA BA'I MING DANG (DBYUG SON CAN GYI SNGAGS) SPAL TE BRIS LA, (RGYA MTSOR 'BAB PA'I) CHU BO'I DOGS GNYIS DANG GROG MKHAR GYI SA DANG BSGRUB PAR BYA BA'I RKANG RJES KYI SA DANG, (BSHANG GCI LA SOGS PA) BDUD RTZI LNGA DANG LDAN PA (LAS DGRA BO) DE'I GZUGS BRNYAN BYAS LA, DE (LA DGRA BO'I RNAM SHES) DGUG
PA (STE BA KUG NAS BCUG STE, DE DNGOS YIN PAR BSAM PA) SNGON DU 'GRO BAS BSGRUB PAR BYA BA'I GZUGS BRNYAN GYI SNYING GAR BCUG NAS, (DBANG BO GA-YUL DU SHI BA'I) THOD PA KHA SBYAR GYI NANG DU GZHUG GO, DE NAS NYI MA PHYED DAM NAM PHYED NA RKANG PA GA-YON PAS MNAN TE, (SNGAGS KYI DAN SHES PAS DBYUG SNGON CAN LA BKA' BSGO BA'I TSUL GYIS) CHA SNGAGS BRGYA RTZA BRGYAD BZLAS NA 'CHI BAR 'GYUR RO, ,GAL TE 'JIG PA (STE 'CHI BAR) MI 'GYUR NA DE'I TSE (DPA' BO GRIR SHI BA'I) THED PA GSUM SGYED POR BYAS LA, DE'I STENG DU GZUGS BRNYAN BZHAG LA DUR KHROD KYI (GRAR SHI BA'I RO BSREG PA'I MGAL DUM GYI) MES GDUNGS PAR BYAS NA, TSA BA'I RIMS KYIS 'DZIN PAR 'GYUR RO, ,DE NAS GZUGS BRNYAN DE, (DUR KHROD KYI) MER BCUG NA DE'I TSE 'PHRAL DU 'CHI BAR 'GYUR RO,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE BZHIN GSHEGS PA MI BSKYOD PA NI, RDO RJE 'CHANG CHEN PO YONGS SU GYUR PAS BZHUGS PA'O, ,(CHAR) KUN NAS 'BAB PA'I SPRIN (BSDUD PA'I) GYI:- ('DI NI DON GRUB DANG DBYUG SNGON CAN GYI SGO NAS GSAD LAS BSGRUB PA'O),, -: DPAL GANG LA YOD PA DE NI KUN NAS SPRIN GYI DPAL DE STOBS PO CHE'O, ,DE BSKYED PA'I TING NGE 'DZIN NI DE DANG DBYER MED PAS DE SKAD CES BYA STE, DE MNGON SUM DU MDZAD NAS STOBS PO CHE SNGAGS KYANG BDAG NYID DU GYUR BA 'DI NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,NA MA: ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO, ,AOm ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGAGS (DNGOS) SO, ,AU GRA NI DRAG PO'O, ,SH'U LA NI MDUNG STE, (PA nI NI LAG PA'O), ,GANG GI LAG PA NA DRAG CING RNO BA'I MDUNG YOD PA DE LA DE SKAD CES
, ,BYA'O, ,DZ+YO TI ZHES PA NI THOG GO, NIR N'A DA NI SGRA STE, THOG 'BAB PA LTA BU'I SGRA GANG LA YOD PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,'DIR SV'A H'A'I SNGON DU 'GRO BA'I BAR shA (CHAR GYI) DH'A RAm (RGYUN) P'A TA YA (PHOB CIG) HRI ZHES BYA BA DANG ('DI'I) SNGAGS SPEL LO, ,'DI NI ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO, ,BZLAS PA ZHES BYA BA LA SOGS PA NI (THUN GSUM DU RE RE LA) BRGYA RTZA BRGYAD BZLAS PAS SO, ,SPYOR:- (CHAG PA RI ZAR), -: PA YIS ZHES BYA BA NI SBYOR BA DANG DES DBANG DU BYA BA LA SOGS PA'I LAS KYIS BSGRUB PAR BYA'O, ,THAN PA:- ('DIR 'GYUR RNYING LAS, STOBS PO CHE YIS KLU RNAMS KUN, ZHES 'BYUNG YANG, KLU NI PA TSAB STOBS PO CHE RNAMS KUN, ,ZHES PA BDAG GO ,SKU GSUM RDO RJE RJES SU DRAN PA ZHES PA NI RDO RJE 'CHANG DRAG PA'O),,-: BYUNG BA'I ZHES BYA BA NI CHAR:- (DBANG DU PA TSAB CHAG BYA BA LA SOGS PA'I LAS RNAMS ZER,) -: MI 'BAB PA STE, CHAR CHAD PA SEL ZHING CHAR GYI RGYUN 'BEBS PA'O, ,'DIR RIM PA NI 'DI YIN TE, (RDO RJE 'CHANG YIN GYI DANG PO SBYOR BA DANG, DE MI BSKYOD PAR BSGYUR BA'I DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG BYA, DE NAS LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU SKE TSE LA SOGS PA'I) MNGON SPYOD KYI RDZAS RNAMS KYIS DUR KHROD KYI RAS LA, PADMA 'DAB MA BRGYAD PA (BRIS) LA (DE'I SHAR GYI 'DAB MA LA NOR RGYAS KYI BU SER PO, LHOR PADMA DKAR PO, NUB TU STABS KYI RGYU DMAR PO, BYANG DU 'JOG PO NAG PO, MAR PAD CHE NA SNGO BSANGS, BDEN BRAL DU MTHA' YAS SKYA'O, RLUNG DU RIGS LDAN DKAR PO, DBANG LDAN DU DUNG SKYONG SER PO, STOD SGRUL MGO'I GDANGS KA BDUN DANG LDAN PA, SMAD SPRUL MJUG LAN BDUN DU 'KHYIL BA'I) KLU BRGYAD BRIS LA, DE RNAMS KYI SNYING GA DANG, SPYI BOR H'Um N'Am H'Um:- (H'Um N'Am H'Um
ZHES PA SNGAGS DANG SPEL CHAG LA BAR), -:ZHES BYA BAR SNGAGS SPEL LA, PADMA'I LTE BA'I DBUS SU AOm A'A: H'Um BADZRA BHAR ('DZIN PA'AM 'CHANG BA) A'A DZNY'A PA YA TI (BKA' NYON CIG) SARBA N'A G'A BAR shA DHA RA MUD TZIR 'DZIN TI (PHOB CIG) HR'I SV'A H'A ZHES BYA BA BKOD NAS, YANG 'KHOR LO GNYIS PA (BRI TSUL NA) DA BZHIN DU:- (SNGAGS DANG SPEL BA NI SKAL LDAN GYI GDAN BZHI NAS BSHAD PA'I SNGAGS DANG SPEL ZER YANG, STOBS PO CHE'I SNGAGS 'DIR BSHAD PA'I, MAH'A BA LA'I MJUG TU BTAGS PAR BYA'O, MUD SRI TSAG DZA T'I HRI: ZER, RGYAS CHAG PAR ZER,-: ZHES PAS PADMA 'DAB BRGYAD NAS DBUS KYI YI GE BRI BA'I BAR SLAR DANG 'DRA BA LA KHYAD PAR NI SNGA MA GA-YAS BSKOR DANG 'DI GA-YON BSKOR DU) BRIS LA ('KHRUL 'KHOR GNYIS) KHA SBYAR TE, (KLU BRGYAD KYI RNAM SHES KLU'I GZUGS) DE (RNAMS LA) DGUG PA (DANG, BKUG NAS SO SO'I GZUGS LA BCUG STE, DE RNAMS DNGOS YIN PAR BSAM PA) SNGON DU 'GRO BAS (KLU'I) GZUGS BRNYAN GYI SNYING GAR GZHUG GO, GZUGS BRNYAN NI CHO GA 'DIS BYA STE, CHU BO'I NGOGS GNYIS KYIS BDUD RTZI LNGA DANG LDAN PA LAS BYAS LA, MNGON SPYOD KYI RDZAS KYIS NYE BAR BYUGS TE, KHA DUR KHROD KYI ME LA KA STOBS PO CHE LA BKA' BSGO BA'I TSUL GYIS) GSANG SNGAGS BRJOD CING KA GDUNG PAR BYAS NA, KLU RNAMS CHAR 'BEBS PAR 'GYUR RO,, ` DE NAS ZHES:- (ZHES PA NI SNGAR BSHAD PA'I RNAM PA CAN GYI KLU GCIG GI GZUGS BRNYAN BYED PA YIN GYI, KLU BRGYAD GANG RUNG GCIG GI DMIGS GSAL MI DGOS SO,) -: BYA BA LA SOGS PA LA, KUN TU NGES PAR SGROGS PA'I:- (RTZA RGYUD LAS, LAS RNAMS THAMS CAD SGRUB PAR BYED, CES GSUNGS PA LTAR, STOBS PO CHE LA BKA' BSGO BA DANG, DE'I PHRENG SNGAGS GYIS DBANG LA SOGS PA'I LAS KUN 'GRUB KYANG, CHAR 'BEBS PA 'DI NI
, ,BSGRUB BYA KLU GDUNG BAR BYAD PA YIN PAS DRAG LAS SU BYA'O,,) -: RDO RJE'I 'BRUG SGRA GANG YIN PA DE NI KUN TU 'JOMS PA STE 'DOD PA'I RGYAL PO'O, ,DE SKYES PA'I TING NGE 'DZIN YANG DE DANG DBYER MED PAS DE SKAD CES BYA STE, DE MNGON SUM DU MDZAD PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI MTHU CHEN:- (KUN TU SGRAGS PA RDO RJE ZHES PA TSAB BYA BA'I ZER,)-: PO DANG LDAN PA'I BGAGS RNAMS SO, ,DE 'CHING BAR BYED PAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI tAKKI STE, SKAD KYI BYA NGES LAS tAKKI NI 'CHING BAR 'DREN PAS SO, ,DE NYID GTZO BO YIN PAS NA RGYAL PO STE KHRO BO CHEN PO DE SNGAGS KYI BDAG NYID CAN DU, NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,NA MA: ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO, ,tAKKI H'Um DZA ZHES BYA BA NI SNGAGS (DNGAS) STE MING BTUS PA ZHES BYA STE, DE YANG SV'A H'A MED CING AOm MED PA, GANG YIN BTUS PA ZHES BRJOD DO, ,ZHES (RDO RJE GTZUG TOR GYI RGYUD LAS), GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,tA KKI ZHAS PA NI GDUG PA 'CHING BA PO STE BOD PA'O, ,H'Um NI GDUG PA RNAMS LA BSDIGS PAR (BYED PA'O), ,DZA NI GDUG PA RNAMS SKAG PA'I PHYIR RBOD PA'O, ,'DIR (tA KKI H'Um TE ZHES PA'I SNGAGS KYI MJUG TU) CHE GE MO AA KAR shA YA HRI ZHES BYA BA DANG SNGAGS SBEL LO, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SANGS RGYAS KUN (TE RTAGS PA) NI BGEGS:- (BGEGS RNAMS TE BSGRUB PAR BYA BA NYID DU SHES PAR CHAG BYA BAS SO, ZER, -: RNAMS TE, CI ZHIG RTOGS NA RANG LA LAS 'DI) BSGRUB PAR BYA BA NYID DU (SHES PAR BYA BA STE BYED PAS SAm) BYUNG BAS SO, ,BDAG NYAD CHEN PO NI RDZU
'PHRUL CHEN PO DANG LDAN PA'O, ,'JIGS SHING NI SKRAG PAR GYUR PA'O, ,DAM TSIG NI tAKKI'I RGYAL POR GRAGS PA'O, ,LDAN PAR GYUR NAS ZHES PA NI, ('DOD RGYAL MDUN DU) BLOS DMIGS PA) PA DANG LDAN PA'O), ,RDO RJE SKU GSUM NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE, RJES SU DRAN PA NI BSGOM PA'O, ,RDO RJE SEMS DPA'I ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE SEMS DPA' (STE MI BSKYOD PA'I) TING NGE 'DZIN LA GNAS PA'I RNAL 'BYOR PAS, (TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BTANG, DE NAS LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU DZA LAS BYUNG BA'I) RDO RJE LCAGS KYUS BYIN GYIS BRLABS PA'I RKANG PA GA-YAS PAS LING GA STE, BSGRUB PAR BYA BA'I GZUGS BRNYAN BTZAG GIS SA LA BRIS TE, SNYING GA'I PHYOGS SU MING DANG SPEL TE SNGAGS BRIS NAS, (MING DE LA DE'I) RNAM PAR SHES PA DGUG PA (DANG DNGOS SU 'DU SHES PA) SNGON DU 'GRO BAS MNAN NAS, RDO RJE GSUM GYI SNGAGS NI 'DOD PA'I RGYAL PO'I SNGAGS TE, (DE NAS MI BSKYOD PA'I NGA RGYAL GYIS 'DOD RGYAL LA BKA' BSGO BA'I TSUL GYIS SNGAGS) DE (THUN RE LA) BRGYA RTZA BRGYAD BZLAS PAS SNGAGS RNAMS TE, RGYAL PO LA SOGS PA STE DA:- (ZHES PA 'DI NANG MI BSKYOD PAR GNAS PA 'DOD RGYAL DU BSGYUR BA'I RKANG PA LA LCAGS KYUS MTSAN PA DANG 'DI'I BAR BYAS NAS, DE NAS SNGAGS BZLO BA NA MI BSKYOD PA'I NGA RGYAL GYIS BYED PAR SNGA MA RNAMS BZHED DO),,-: RNAMS 'GUGS PA'I BYA BA BYED PAR 'GYUR RO,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, (DE KHO NA NYID RTAGS PA'I) YE SHES KYI PHRENG PA (STE RGYUN MI 'CHAD PA'I) CHU (LTAR MNYEN PA'I) RDO RJE (STE MI PHYED:- DGUG PA LA DBANG DRAG GNYIS LAS, 'DI DBANG GI DGUG PA YIN PAS, MI BSKYOD PA DANG 'DOD RGYAL SOGS KYI LHA RNAMS KHA DOG DMAR POR BYA'O), ,
, ,PA NI MI GA-YO BA'O, ,DE SKYED PA'I TING NGE 'DZIN KYANG DE DANG DBYER MED PAS DE SKAD CES BYA STE, DE MNGON SUM DU MDZAD NAS MI GA-YO BA'I RDO RJE GTUM PO'I DAM TSIG SNGAGS KYI BDAG NYID CAN 'DI, BCOM LDAN 'DAS KYIS NYID KYI SKU LA SOGS PA'I RDO RJE LAS PHYUNG NGO, ,NA MA: ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO, ,AA TZA LA ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGAGS KYI TSIG STE, MING 'GO MED CES BYA'O, ,DE YANG SV'A H'AR LDAN ZHING AOm MED PA, MING NI 'OG MED CES BYA STE, ,'DI NI LAS KUN CHOG LA, ,RDO RJE GTZUG TOR GYIS GZUGS SO, ,ZHES 'BYUNG BAS SO, ,DA NI SNGAGS KYI DON BSHAD PAR BYA STE, AA TZA LA ZHES PA NI MI GA-YO BA STE, BGEGS RNAMS KYIS BSKYOD PAR MI NUS PA'O, ,K'A nA ZHES PA NI LONG BA STE, BGEGS RNAMS LONG PAR BYED PA'O, ,TZAn dA NI:- (PA TSAB LAS ZER,-: GTUM PO STE) KHRO BO'I, ,NA ttA ZHES PA NI SHA'TA NA STE GCOD PA'O,,:- (TZA LA NI GA-YO BA, DE DGAG PA'I AA THUNG GIS BKAG PAS MI GA-YO BA'O),,-: MAttA NI MA TTA STE, MI D'I HA RA shA STE DGA' BA'O, ,'DIR YANG YI GE GO LDOG PA YIN NO, ,MO ttA NI LUS BONGS CHE BA'O, ,shA ttA ('DZIG:- SNGAGS 'DIR CHAG NA MAtA SHA TAN LA'I ZHES 'BYUNG STE GONG MA'I SHES BYED DU SGRA'I GZHUNG DRANGS PA'O, ,DE NAS CHAGS YI GE GO BZLOG PAR BLTA'O ZHES PA CIG 'BYUNG BA'I DON NO, SDE TSAN GSUM PA'I TA LOG SDE TSAN BZHI PA'I TA DRANG POR BYAS PA'O, ,('DIR YANG TA LOG TA DRANG POR BZLOG PA'AM BSGYUR BA'O, ,^ PA tA tA CHAG KYANG ZER TE DON 'DRA'O), ,-: PA ZHES PA NI LE LO LA SOGS PA'I 'JIG PA STE SHAD LI:- (PA tA tA NI AA PA S'A DA CHAG NA LA'O, ,ZHES 'BYUNG LA DON NI SNGA MA DE 'JIG PA LA 'GRO BA'I KHUNGS SU SGRA MDO DRANGS
PA'O),,-: AA BA SHA TA NI ZHES ZER BA'I PHYIR RO, ,TAtA tA ZHES PA NI ZAD PAR BYED PA STE, TA MA AU PA (NYE BAR) KshA YA (ZAD PA LA'O) ZHES (BYINGS LAS) ZER BAS SO, ,HA NA HA NA NI RGYOB SHIG PA'O, ,DA HA DA HA NI SEGS SHIG PA'O, ,MO HI MO HI NI RMONGS PA'O, ,MO HA RA KA RA NA RMONGS PAR GYIS SHIG PA'O, ,HA SA HA SA NI RGOD PA'O,,:- (TA NI NYE BAR ZAD CHAG PA LA'I ZER)-: BADZRA HA SAm KU RU ZHES PA NI RDO RJE BZHAD PA GYIS SHIG PA'O, ,HA SA HA SA MAR DA RA tA MAR DA (GNANG DU) RAt (CHOD CIG) ZHES PA NI GNAD TSED CIG PA'O, ,GA RDZA GA RDZA HA NA HA NA, BAN DHA BAN DHA ZHES PA NI CHING SHIG PA'O, ,TI shthA TI shthA ZHES PA NI BDAG GI BSGO BA BYED PA'I PHYIR GNAS SHIG PA'O, ,A'A BE SHA NI ZHUGS SHIG PA STE SLONG BA PO'I TSUL GYIS, BSGRUB PAR BYA BA'I LUS LA RAB TU ZHUGS SHIG PA'O, ,MAH'A MAN T'A ZHES PA NI (SNGAGS CEN PO STE MI GA-YO BA'I) 'PHRENG BA'I SNGAGS 'DI NYID DO, ,P'A LA (KA) NI SKYOD PA STE ('PHRENG SNGAGS) DE'I DE NA RDZOGS PAR BYED PAS MAH'A:- (SMIN PAR PA TSAB CHAG BYED PA NYID KYI ZER),-: MAN TR'A P'A LA KA STE, GANG ZHE NA, MI GA-YO BA'O, ,DHU NA DHU NA NI SKYOD CIG SKYOD CIG PA'O, ,TI nI TI nI, ZHES PA NI RNO ZHING TSA BA'I LUS CAN GANG YIN PA DE THOB PA NI TI nI ZHES BYA'O, ,KH'A DA KHA' DA ZHES PA NI BGEGS ZO SHIG PA'O, ,M'A NGA YA (SOD) M'A RA YA (SOD, GANG NA) DU shtAm (GDUG PA NA) BHA KAshA (ZO) BHA KAshA (ZO, GANG NA) SARBH'Am:- (TIKshA shA STE RNO ZHING TSA BA'O, ,NA NI NA YA STE ZHES PA 'DREN PA'AM THOB PAR BYED PA'O),,-: SPRUL) KU RU (MDZOD) KU RU (MDZOD) KI RI (BYED) KI RI (BYED) ZHES PA NI, (GANG NA) BSGRUB PAR BYA BA'I LUS RNAM PAR GTOR CIG
, ,PA'O, ,SPO tA YA NI BKAS PA STE GDUG PA RNAMS KYI LUS, SNA TSOGS RDO RJE CHEN POS KHOS SHIG KHOS SHIG CE 'AM PHYUNG SHIG PA'O, ,H'Um H'Um H'Um NI BSKUL BA'I TSIG GO ,DRI BA LI NI RIM GSUM TE KHAMS GSUM MO, ,DE:- (KI RI'I MJUG TU 'GYUR RNYING GI RGYUD LAS MA NY'A BI shA nA ZHES PA YOD, GZHAN PA TSAB LAS MA H'A BI shA BADZRA ZHES SO), ,-: NYID RAm GA STE GAR GYI GNAS SO, ,NAR TA KA NI DER GAR BYED PA'O, ,A'Am A'Am A'Am ZHES PA NI LUNG BSGO BA'O, ,H'Am H'Am H'Am NI BOD PA'O, ,AA CA LA RTZE tA (KHOL LAM MNGAG GZHUG PA) ZHES PA NI MI GA-YO BA MNGAG GZHUG PA STE, RDO RJE 'CHANG GI MNGAG GZHUG GO ,SPHO tA YA SPHO tA YA ZHES PA NI:- (NIR PA TSAB TA KA ZHES KYANG ZER TE DON 'DRA'O),,-: DGAS PAR MDZAD CIG PA'O, ,H'Um H'Um AA SA MAN TI KA ZHES PA NI NYE BAR MI GNAS PA STE, DE DAG TRA tA ZHES TE KHOS SHIG PA'O, ,MAH'A BA LA SH'A TA YA NI CHOD CIG PA'O, ,PA RA MAN TR'Am ZHES PA NI GZHAN GYI RIG PA'O, ,A'Am A'Am NI BKA' BSGO BA'O, ,H'Am H'Am NI BOD PA LA SNYEGS SO, ,:- (PA TSAB SHUD DHA LO KI NI ZER),-: SHUD DH+YA (TU DAG PAR GYUR CIG) LO KA ('JIG RTEN) ZHES PA NI 'JIG RTEN DAG PAR GYUR CIG PA'O, ,TU sh+YA TU (DGEGS PAR GYUR CIG BADZR'I RDO RJE CAN) ZHES PA NI RDO RJE CAN DGYES PAR GYUR CIG PA'O), ,A'A PRA TI HA TA BA LI BH+YA (NA MO) ZHES PA NI THOGS PA MED PA'I STOBS CAN TE, STOBS BCU PA LA PHYAG 'TSAL LO BA'I DON TO, ,DZVA LA YA NI 'BAR BA STE, GSAL BAR BYED PA'O, ,TRAD NI KHOS SHIG PA'O, ,AA SA HA (MI BZOD PA) NI MI BZOD PA STE, NYON MONGS PA THAMS CAD MI BZOD PA NA MI BZOD PA STE, DE BZHIN GSHEGS PA'O, ,DE RNAMS LA PHYAG
'TSAL BAS NA NA MA: SV'A H'A ZHES SMOS SO, ,'DI NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, LHA RNAMS NI CHINGS PA LA SOGS PA'I LHA THAMS CAD DO, ,'KHOR DANG BCAS PA KUN NI MNGAG GZHUG PA RNAMS DANG BCAS PA'O, ,RDO RJE'I SKU NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE, DE RJES SU DRAN PA'O, ,'DI YIS ZHES BYA BA NI, BSHAD MA THAG PA'I 'PHRENG BA'I SNGAGS KYIS LHA TSON DAG STE, DBANG PHYUG CHEN PO LA SOGS PA'I LHA RNAMS (RGYAL BA'I SPYAN SNGAR KHAS BLANGS PA'I) DAM TSIG LAS 'DAS PA'I 'JIGS PAS SKUG PAR GYUR NAS, KHA SBYAR LUS SU 'GUGS PAR 'GYUR, ZHES PA STE, 'KHUL 'KHOR KHA SBYAR BAS 'GUGS PA'O, ,DE LA 'DIR SBYOR BA NI 'DI YIN TE, (RDO RJE 'CHANG DANG DE MI BSKYOD PAR BSGYUR BA'I TING NGE 'DZIN GNYIS BYAS LA, LAS SBYOR GYI DUS SU) GRO GA (DANG) LA SOGS PA (SA DANG DANG RAS LA SOGS) PA'I GZHI LA GHAm HANG (DANG) LA SOGS PAS (GUR GUM DANG RGYA SKYEGS LA SOGS PAS) BSGRUB PAR BYA BA (DBANG PHYUG CHEN PO LA SOGS PA'I GZUGS BRNYAN (BRIS LA DE'I SNYING GAR SNGAGS) MING GIS MTSAN PA (SPEL TSIG DANG BCAS PA) BRIS LA, YANG 'KHRUL 'KHOR GNYIS PA (LA SNGAGS GA-YON BSKOR DU BRIS TE YI GE GCIG STENG DU GCIG 'BAB PAR BYAS TE DE STENG NA) SA BKAB LA (SNGAR BZHIN) RDO RJE LCAGS KYUS MTSAN PA'I GA-YON BRKYANG BA'I GNAS PAS (LING GA) MNAN LA, (MI BSKYOD PA'I NGA RGYAL GYI MI GA-YO BA LA BKA' BSGO BA'I TSUL GYIS PHRENG SNGAGS AA KAR YA JI'I SPEL TSIG DANG BCAS PA) DUS GSUM DU BZLAS PAS (DBANG PHYUG LA SOGS PA) 'GUGS PAR 'GYUR RO,, ('DI YANG DBANG GIS 'GUGS PA'O),, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DAM TSIG NI RDO RJE 'CHANG PA'I
, ,DKA'O, ,DE'I RNAM PAR 'PHRUL PA NI RAB TU 'JUG PA'O, ,DE NYID MI PHYED PAS NA RDO RJE STE, DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS PA'O, ,RDO RJE 'DZIN THAMS CAD KYI DAM TSIG STE, BKA'I NGO BO GANG YIN PA DE NI RDO RJE 'DZIN THAMS CAD KYI DAM TSIG GO ,GDUG PA RNAMS NGES PAR 'DUL BAS NA KHRO BO CHEN PO GNOD MDZES TE, (KHRO BO DE SNGAR GYI BDAG NYID DU GYUR PA) 'DI NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,AOm ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGAGS TE, 'DI'I MING NI MTHA' MED PA ZHES BYA STE, DE YANG, GANG LA AOm YOD SV'A H'A MED, DE NI MTHA' MED CES BRJOD DO, ,ZHES (RDO RJE GTZUG TOR LAS) GSUNGS SO, ,DE'I DON NI 'DI YIN TE, SUMBHA ZHES PA NI NGES PAR 'DUL BA STE, 'DI NI BOD PA'O, ,NI SUM BHA ZHES PA NI MA LUS PAR NGES PAR 'DUL BA'O, , H'Um, ('DUL BA DE) GSAL BAR BYED PA'O, ,GRIHNA (ZUNG) GRIHNA (ZUNG) ZHES PA NI GNOD PAR BYED PA 'BROS PA LA ZUNG SHIG PA'O, ,GRIHNA PA YA ('DZIN DU CHUG CIG) ,GRIHN'A PA YA ('DZIN DU CHUG CIG) ZHES PA NI 'KHOR RNAMS KYANG 'DZIN DU CHUG CIG PA'O, ,H'Um NI BSKUL BA'O, , A'A NA YA (KHUG CIG) HO (KYE) BHA GA WAN ZHES PA NI KYI BCOM LDAN 'DAS KHUG SHIG PA STE, RDO RJE ZHAGS PAS BCINGS LA RDO RJE LCAGS KYUS SNYING PHUG STE KHUG SHIG PA'O, ,BIDY'A R'A DZA (RGYAL PO) ZHES PA NI RIG PA'I RGYAL PO ZHES PA STE, GNOD MDZES LA DBUGS 'BYIN PA'O, ,H'Um PHAt CES PA NI GSOD PA'I PHYIR BSKUL BA'O, , :- (KHRO BO DGU'I 'PHRENG SNGAGS ZHIB TU BSGYUR BA 'GYUR RNYING DANG CHAG 'GYUR LAS 'BYUNG LA, PA TSAB KYI 'GYUR LA DE LTAR MI SNANG BA NI RGYA DPE LA MI MTHUN PA GNYIS YOD PAR GSAL YANG SNGA MA LEGS SO-:
DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO, ,RDO RJE SEMS DPA' NI (MI BSKYOD PA STE, DE'I) RANG GI YE SHES SEMS (DPA'I THUGS KA'I SA BON NO) 'O, ,DE'I ZHABS KYIS NI (SA BON GYI) 'OD ZER TE, DES MNAN PA NI BSKOR BA'O, ,(BSKOR BA'I TSUL NI) DE BZHIN GSHEGS PA KUN GYI BDAG PO'I NI, BSGRUB PAR BYA BA'O, ,DE'I YE SHES SEMS DPA' (NI DE DAG GI SNYING NGO) STE, (SNYING) DE RDO RJE'I LCAGS KYUS (PHUG CING MGRIN PA) DANG ZHAGS PAS BCINGS (PA'O, ,DE LTAR BYAS) NAS, BU MO DGUG PAR BYA'O, ,BU MO ZHES BYA BA NI NYE BAR MTSON PA TZAM (STE, SKYES PA LA SOGS PA YANG 'GUGS SO) MO, , ` (DA LTAR SNGAGS LA GZHOL BA'I LAS SGRUB PA STON PAR MA ZAD) DE NI NANG LA MCHOG TU GZHOL BA RNAMS KYI YANG DGUG PA LA SOGS PA'I RIM PA:- ('DI MI BSKYED PA'I SGO NAS TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BYAS LA, LAS SBYOR GYI DUS SU SNGAR LTAR DGUG PA'I DMIGS PA BYAS TE, GNOD MDZES LA BKA' BSGO BA'I TSUL GYIS, PHRENG SNGAGS SPEL TSIG DANG BCAS PA THUN GSUM DU BZLAS PAS KHUG PAR 'GYUR RO, ,'DI NI DAG PO'I DGUG PAR MNGON NO,) , -: BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BCOM LDAN 'DAS NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DAM TSIG CHEN PO NI SGRUB PA PO RNAMS SO, ,DE DAG GI DE KHO NA NYID NI, DGUG PA LA SOGS PAS SEMS CAN RNAMS KYI DON BYED PA'O, ,DE'I 'BYUNG BA NI STON PA'O, ,DE MI PHYED PAS NA RDO RJE STE, TING NGE 'DZIN GANG LA MING DE SKAD CES BYA BA DE LA DMIGS PA'O, ,DAM TSIG CHEN PO NI SLOB BZHIN PA RNAMS TE, DE RNAMS KYI RDO RJE GSUM NI SKU DANG GSUNG DANG THUGS (KYI TING NGE 'DZIN GSUM GYI SGO NAS
, ,LAS SGRUB PA'O) SO, ,DE'I GSANG BA NI SNOD MIN LA) BSTAN PAR BYA BA MA YIN PAS SO, ,GSUNG GI DAM TSIG NI TSIG TU BRJOD PA'O, ,DE'I DE KHO NA NYID NI (JI LTAR GSUNGS PA LAS) GZHAN DU MI 'GYUR BA NYID DO, ,(GSUNGS PA LTAR 'GRUB PA) DE'I GNAS NI GZHIR GYUR PA STE, DGUG PA LA SOGS PA'I LAS DE NYID KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE LAS PHYUNG NGO, ,SANGS RGYAS RDO RJE NI (DGUG PA'I LAS) BSGRUB PAR DKA' BA'O, ,DE RNAMS KYI SKU GSUM LA STE SKU DANG GSUNG DANG THUGS RNAMS LA RDO RJE SEMS DPA' STE, SGRUB PA PO (RIM PO DANG PA LA) SEMS (SHIN TU) BRTAN PO DES RNAM PAR BSGOM PA STE, ('CHAD PA'I) BSAM GTAN GYI KHYAD PAR (DGUG PA) BYA BA'O, , :- PA TSAB ZHAGS PA RDO RJE KYO 'DZIN PAS ZUNG,) -: ZHAGS PA RDO RJE KYO BA 'DZIN, , ZHES BYA BA NI, (GANG 'GUGS PA) BSGRUB PAR BYA BA'I LUS LA SOGS PA LA, GO RIM JI LTA BA BZHIN DU ZHAGS PA:- (ZHES PA NI GANG GI LUS LA SOGS PA GSUM DANG, 'OG GI ZHAGS PA SOGS RIM PA BZHIN SBYOR NA MI 'GRIG PAS, BSGRUB BYA'I LUS RLUNG DKYIL LA BSKYON PA DANG, 'OD ZER ZHAGS PA LTA BUS NGAG GI GNAS MGRIN PA 'CHING BA DANG, RDO RJE LCAGS KYU'I RNAM PA CAN GYI 'OD ZER GYIS SEMS KYI GNAS SNYING GAR 'DEBS PA RNAMS RIMS KYIS BYED PA'I DON NO,)-: ,LA SOGS PA'I 'OD KYI TSOGS RNAMS KYIS GZHUG PAR (TA DGUG PAR) RNAM PAR BSGOM MO, ,DE NI SANGS RGYAS DGUG PA STE, SKU DGUG PA'I DAM PA STE GTZO BO'I, ,:- (TSAB CHAG SANGS RGYAS NI GSOL BA 'DEBS PA PO'O, ,ZHES 'BYUNG YANG, DE'I GSUNG ZHES PA SANGS RGYAS KYI GSUNG LA BYA DGOS PAS 'GYUR RNYING LTAR LEGS SO,,) -:SANGS RGYAS NI STON PA PO'O, , :- ('GYUR RNYING GI
RGYUD LAS, SANGS RGYAS SKU GSUNG SBYOR ? BA YIS, ,'KHOR LO CHEN PO'I SBYOR PA YIS, ,ZHES 'BYUNG LA, GZHAN LAS PA TSAB, SANGS RGYAS GSUNG TSOGS SBYOR BA YIS, ,'KHOR LO CHE LDAN SBYOR BA LAS, ZHES DANG, DE'I GSUNG TSOGS NI TSIG GI TSOGS TE NGES SO, ,'KHOR LO CHE STE YUL GANG LA YOD PA DE NI 'KHOR LO CHE LDAN TE, YUL KYI BDAG PO'O, ,DE'I SEMS DGUG PAR BYA BA'I PHYIR, ZHES 'BYUNG NGO,,) -: DE'I SKU GSUNG NI GSUNG GI TSOGS SO, ,DE DANG LHAN CIG TU 'KHOR LO STE, DKYIL 'KHOR MNGA' BA DE NI 'KHOR LO CHEN PO STE DKYIL 'KHOR GYI BDAG PO'O, ,DE'I THUGS DGUG PAR BYA BA'I PHYIR, (BSGRUB PAR BYA BA'I) SEMS LA (STE SNYING GAR) :- SANGS RGYAS DE'I SKU GSUNG NI GSUNG SKU ZHES CHAG BSGYUR BA LTAR TE, GSUNG GI LUS ZHES PA'O, ,SKABS 'DI PAndITA 'GUGS PA LA SNGA MA RNAMS SBYOR BAR SNANG BA LTAR YIN LA, DE LA NI 'GYUR RNYING DANG CHAG 'GYUR BZHIN BYAS NA MI 'GRIG PAS, PA TSAB LTAR BYA DGOS SO, ,DES NA SANGS RGYAS KYI GSUNG RAB KYI 'KHOR LO CHEN PO YUL LAM RTEN GANG LA YOD PA'I YUL GYI STE 'KHOR GYI TSOGS MANG PO'I BDAG PO MKHAS PA'O,,) -: RDO RJE KYO BA'I ('OD ZER GYIS) SBYOR BA GTONG BAS, RDO RJE SEMS DPA' RGYAL PO CHE, STE THUGS RDO RJE DE RTAG TU STE 'PHRAL DU NGES PAR GCIG TU KHUG PAR 'GYUR RO, ,MI PHYED RDO RJE GSUM BSGOMS PAS, ,ZHES BYA BA NI, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I RNAL 'BYOR PA (GSUM PA) RNAMS KYIS SO, ,'KHOR LO PADMA RDO RJE CHE, ,ZHES BYA BA NI, GTI MUG DANG 'DOD CHAGS DANG ZHE SDANG LA SPYOD PA RNAMS KYIS SO, ,RDO RJE KYO BA NI RDO RJE LA SOGS PA'I LCAGS KYUS TE, DE'I KHYAD PAR GYIS ZHES PA, (RIM PA BZHIN 'KHOR :- DE YANG CI 'DRA SNYAM NA, RNAL 'BYOR PA GTI MUG LA SPYOD PA STE, DE SHAS CHE BA YIN NA, RNAM SNANG GI SGO NAS DGUG STE GZHAN GNYIS LA YANG
, ,DES 'DRE'O,, -: PO DANG, PADMA DANG, RDO RJES MTSAN PA'I LCAGS KYU'O) STE, NGES PAR BSGRUB PAR BYA BA'I SNYING 'GUGS PAS, SNGAGS RNAMS THAMS CAD DGUG PA'I MCHOG STE, BSGRUB PAR BYA BA THAMS CAD DGUG PA'I MCHOG NI 'DI YIN (TA) NO, ,(LAM PHYIN CI MA LOG PA'I GNAD RNAMS JI LTA BA BZHIN DU 'DAMS PAR BYED PA'I PHYIR RO, ,'DIR NYON MONGS GANG SHAS CHE BA'I DBYE BAS RNAM SNANG NGAM SNANG MTHA' 'AM MI BSPYOD PA GANG YIN PA'I TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BTANG LA, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU GA-YAS KYI PHYAG MTSAN DANG PO LAS 'OD ZER 'PHRAS PAS, PAndI TA'I LUS RLUNG DKYIL LA BSKYON, MGRIN PA 'OD ZER KYIS ZHAGS PAS BCINGS THUGS KAR LCAGS KYU SO SOS BTAB NAS BDAG GI GAM DU 'ONG BAR YANG YANG BSAMS NA KHUGS PAR 'GYUR LA, DE'I TSE BCU GNYIS PA NAS GSUNGS PA BZHIN DU RGYAS BTAB NA RANG GI 'DOD PA'I DON SGRUB PAR 'GYUR RO, ,'DI DBANG GI DGUG PA 'DRA STE DPYAD DO,,) ` RANG GI MTSAN MAS KYANG DGUG STE, RDO RJE SEMS DPA' (STE RDO RJE 'CHANG) CHEN PO'I RNAL 'BYOR PAS, :- (DE'I SGO NAS TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BYAS LA, LAS SBYOR GYI DUS SU DGUG PAR BYA BA'I MDUN DU DANG POR RDO RJE 'CHANG BSGOM, DE NAS DE YONGS SU GYUR PA LAS SNA TSOGS RDO RJE 'GYUR BA'I STENG DU BSGRUB BYA BZHAG ,SNA TSOGS RDO RJE'I 'OG TU YAm LAS RLUNG GI DKYIL 'KHOR BSAM, DE NAS RLUNG GI CHES CHER BSKYOD PA DANG LCAGS KYUS DRANGS PA'I DMIGS PA BYED DO, DGUG PA LHAG MA GSUM LA'ANG LHA SO SO'I TING NGE 'DZIN GSUM PA LA SOGS PA'I RIG PA SBYAR, ZHAGS PAS BCINGS PA'ANG KUN LA BYA'O,,) -: THAMS CAD RDO RJE'I DNGOS TE SNA TSOGS RDO RJE'I RTZAL ? BZHIN ZHI BA STE MDZES PAS
BSGOM PA'O, ,RANG SNGAGS SKYES BU BSGOM NAS NI, ,ZHES BYA BA NI (BSGRUB PA PO) RANG GI (ME TOG PHOG PA'I) LHAR BSGOM PA'O, ,MI YI BU MO MCHOG RNAMS KYI, ZHES BYA BA NI, ,BSGRUB PAR BYA BA (MI'I BU MO SNA TSOGS PA) RDO RJE DE LA GNAS PAR BYAS LA, DE'I SNYING GAR RDO RJE KYO BA SBYAR, ZHES BYA BA STE, (SNYING) LCAGS KYUS (PHUG NAS) DRANGS PAR GYUR BA'O, ,RLUNG GI DKYIL 'KHOR :- ('DIS RDO RJE 'CHANG DANG 'DI GNYIS GANG BYAS KYANG 'DRA BAR BSTAN NO,,) -: SBYOR BA YIS, ,ZHES BYA BA NI, RLUNG GIS DRANGS PAR GYUR BAR BSAMS NA, NGES PAR RTAG TU 'GUGS PAR 'GYUR RO,, ` DE BZHIN DU RNAM PAR SNANG MDZAD KYI RNAL 'BYOR PAS, (SHA CI'I MDUN DU) RNAM PAR SNANG MDZAD KYI GZUGS CHEN PO (GCIG BSAM, DE NAS RNAM SNANG DE) ZLA BA'I DKYIL 'KHOR GYI RNAM PAR YONGS SU GYUR PAR BSGOMS LA, BRGYA BYIN GYI KHANG PA LAS :- (ZHES PA RLUNG LA GZHAG PA DANG, LCAGS KYUS 'DREN PA 'DRA BAR STON PA'O, ,-: SHA TZI STE, BRGYA BYIN GYI CHUNG MA BDE SOGS MA BLANGS LA DER GNAS PAR BSAMS TE, RDO RJE MI 'CHI BA'I SBYOR :- (BRGYA BYIN GYIS GNAS NAS SHA CI STE BRGYA BYIN GYI CHUNG MA BDUD RTZI 'KHYIL BAS PHROGS TE, ZLA BA DE LA BSKYON NAS BKUG PAR BSAM TE ZHES 'BYUNG BA LTAR BYA'O,,) -: BA LCAGS KYU) YIS, ,'GUGS PAR GYUR PAR BSAMS LA, BDUD RTZI 'KHYIL BA'I SNGAGS LAN GRANGS LNGA BCU BRJOD NAS DGUG PAR BYA'O, ,RDO RJE DKYIL 'KHOR NI 'DOD PA'I RGYAL PO STE, DE RDO RJE LCAGS KYUR BSGOMS LA, DE LA LHA'I BU MO BSKYON TE DE NYID KYIS SNYING GA NAS 'GUGS PAR GYUR CING, RLUNG GI BSKYOD PAS DGUG PAR BYA'O,, ` KHRO BO RDO RJE NI MI
, ,BSKYOD PA STE, DE'I DAM TSIG NI BKA' GANG YIN PA STE, DE NI KHRO BO RDO RJE'I DAM TSIG GO , ,RDO RJE SA 'OG GNAS PA NI GNOD MDZES RGYAL PO STE DE BSKUL BA (NI GNOD MDZES MDUN DU BKUG LA BSGRUB BYA'I BU MO KHUG CIG CES BKA' BSGO BA'I TSUL GYIS H'Um BZHI PA BZLAS) 'O,) ,SHU LA RDO RJE KYO BA'I GNAS, ZHES BYA BA NI, (GNOD MDZES KYI RTZA PHYAG GNYIS KYI PHYAG MTSAN :- 'DIR MI BSKYOD PA YONGS SU GYUR PA LAS RDO RJE BSKYED PA LA BU MO GZHAG PAR BYA'O, , -: MDUNG DANG LCAGS KYU BSAMS TE,) MDUNG GIS SNYING PHUG LA RDO RJE LCAGS KYUS DRANGS TE ZHAGS PAS BCINGS NAS 'GUGS SHING RLUNG GI 'KHOR LO LA BSKYON PAR BSAMS NAS, LHA MA YIN GYI BU MO DGUG PAR BYA'O,, ` (RANG GI LHAG PA'I LHA'I TING NGE 'DZIN GNYIS BYAS, LAS SBYOR GYI DUS SU) BTZAG DAG GAM ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BCAG (DANG) LA SOGS PA (SA RDO RGYUS KYI) 'O TSON LA RDO RJE KYO BA'I SBYOR BA YIS, RDO RJE LCAGS KYU LTA BUS ZLA BA GZAS ZIN NI ZIN PA'I TSE (RDO RJE LCAGS KYU LTA BU'I GZUGS BYAS LA STE,) KHAR ZHES PA YAB KYI RDO RJE'I BU GA 'AM YUM GYI CHOS 'BYUNG BAR BTZUG LA, JI SRID GZAS ZIN PA BTANG GI BAR DU BSGRUB PAR BYA ZHING STE, SNYOMS PAR 'JUG PAR BYA'O, ,ZLA BA GZAS ZIN PA BTANG BA) DE NAS (LCAGS KYU'I GZUGS) DE BTON LA (YI GE GSUM MAM BSRUNG 'KHOR GYIS) YANG DAG PAR BSRUNGS TE, TSANGS PA LA SOGS PA'I (LHA) GANG YANG RUNG BA ('GUGS 'DOD PA'I MING RNAMS (SNGAR GYIS RDZAS DES SPANG LEB LA SNGAGS DANG SPEL BA) BRIS NAS (SNGAGS SPAL TSIG DANG BCAS LA BRNYAS NA NI,) RDO RJE GSUNG GI BKA' THOGS PA MED PA JI LTA BA BZHIN DU
NGES PAR 'ONG BAR 'GYUR RO,, ` RNAM PA'I MCHOG RNAMS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BDAG NYID RNAM PA THAMS CAD KYI MCHOG DANG LDAN PA STE, MTSAN THAMS CAD DANG LDAN PA'I RDO RJE 'JAM DPAL DU RNAM PAR BSGOMS (PA'I TING NGE 'DZIN GNYIS BYAS) LA, (LAS SBYOR GYI DUS SU GNOD SBYIN MO'I) MDUN DU GSHIN RJE GSHED SPROS TE DE YONGS SU GYUR PA LAS, RDO RJE LCAGS KYUR RNAM PAR BSAMS LA, DE NAS BSKAL PA'I BSREG PA'I 'KHOR LO CHE, ZHES PA, ME'I DKYIL 'KHOR 'BAR BA 'KHRUGS PA BSAMS LA, (LCAGS KYU) 'DIR MNGON PAR 'DOD PA'I GNOD SBYIN MO (RANG GI THUGS KA'I 'OD ZER GYI,) LCAGS KYUS DRANGS PA :- (DE LAS PA TSAB, BSKAL PA'I SREGS PA 'KHOR LO CHA, ,ME'I DKYIL 'KHOR MI STAG 'BAR BA BSAM NAS ZHES SO, , -: BZHAG STE, (LCAGS KYUS 'DRAN PA DANG LCAGS KYU'I 'OG GI) RLUNG GIS BTEG PAR GYUR NAS BDAG GI GAN DU BKUG LA NYE BAR SPYAD PAR BYA'O,, ` PHYAG RGYA'I KHYAD PAR DANG ZHES BYA BA NI (SNGAGS KYI PA TSAB SKU DANG YE SHES KYI SKU'I) PHYAG RGYA CHEN PO GNYIS KYI DBYE BAS SO, ,SNGAGS KYI KHYAD PAR NI LHA THAMS CAD KYI SNGAGS SU 'DON PAS NA SNGAGS TE BZLAS PA'O, , :- (KUN GYI NI LHA PA TSAB RNAMS KYI'O ZER, ,DBYE BA YIS PA TSAB ZER, , -: SKU GNYIS KYI SGO NAS SNGAGS) BZLAS PA'I DBYE BA YANG DAG GI BZLAS BRJOD DANG, RDO RJE'I BZLAS BRJOD RNAM PA GNYIS KYI KHYAD PAR GYIS, THAMS CAD DU (ZHES PA NI BZLAS PA DE GNYIS KYI SGO NAS) MI LUS PAR DGUG PA'I RAB :- ('GYUR RNYING GI RGYUD LAS, DGUG PA DAG NI THABS SU GSUNGS, ,ZHES PA MA LEGS PAS, 'GREL PAR, DGUG PA'I RAB TU SBYOR BA
, ,GSUNGS, ZHES PA LTAR BYA'O, ,KUN GYI PHYAG RGYA ZHES PA NAS, GSUNGS SO ZHES BYA BA'I BAR NI SNGAR BSHAD PA RNAMS KYI MJUG NYE BAR BSDUD PA'O,,) -: TU SBYOR BA GA RGYUD 'DIR) GSUNGS SHING BSHAD PA YIN NO, ,GSUNGS ZHES BYA BA NI NYE BAR SDUD PA'O, , GAL TE KHYAD PAR RNAM PA GNYIS KYIS MA BSGRUBS NA, DE 'JIG PAR 'GYUR BA STE, 'JIG PA NI MI 'GRUB PAR 'GYUR BA'O, ,RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE SEMS DPA' NI DRUG PA STE, DE NYID RGYAL PO CHEN PO STE, LNGA PO RNAMS KYI RTEN DU GYUR PA'I PHYIR RO, ,YANG DANG YANG DU STE, :- (ZHES PA NI, SPYIR SNGAGS DANG YE SHES KYI SKU RE RE'I SKU SGOM PA DANG, SNGAGS BZLO BA GNYIS GNYIS LA BSHAD DU YOD KYANG SNGA MA LA DGOS PA CHE STE, SNGAGS LA GZHOL BAS LAS SGRUB PA LA BZLAS PA MANG DU SONG NA LHA'I TING NGE 'DZIN BRTAN PO MI DGOS SAM SNYAM PA LA, DE 'DRAS MI CHOG GNYIS KA DGOS ZHES STON PA'O,) , -: YANG NAS YANG DU BSKUL BAR BYA ZHING DMIGS PAR BYA'O, ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, DE NYID SNGAGS RNAMS THAMS CAD TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RGYAL PO STE, GSAL BAR BYED PAR NGES SHING MCHOG TU RTAG PA'O, ,DE BAS NA LAS THAMS CAD DANG, GNAS SKABS THAMS CAD DU DMIGS PAR BYA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BCOM LDAN 'DAS NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,NAM MKHA' NI RTAG PA:- (THAMS CAD DU RDO RJE 'CHANG SGOM DGOS PAR GSUNGS PA 'DI, LHAG MOS KYI RDO RJE 'CHANG SGOM PA LA SBYOR BA DANG, SNYING PO BSKUL BA'I SKABS YIN ZHES PA DANG, DBANG DU BYA BA KHUGS PA NA RGYAS 'DEBS KYI SKABS YIN ZHES PA MANG DU BYUNG YANG DON MA YIN NO, ,'DI'I DON NI KLU BYANG DE ZLA BAS,
MNYAM SBYONG LAS, RNAL 'BYOR THAMS CAD BCOM LDAN 'DAS, ,RDO RJE SEMS DPA' DE BZHIN GSHEGS, ,KHAMS GSUM PA NI MA LUS KUN, ,DE YI NYE BAR LONGS SPYOD NYID, ,CES YANG YANG DRANGS NAS LHA THAMS CAD RDO RJE 'CHANG GI NGO BO NYID DU BLTA BAR GSUNGS PAS, PHYI DKYIL DANG LUS DKYIL SGOM PA DANG, BSNYEN PA DANG BSGRUB PA'I SKABS THAMS CAD DU LHA THAMS CAD LA RDO RJE 'CHANG GI NGO BOR BLTA BA'I RGYAS 'DEBS PA YIN LA, 'DI SHIN TU GAL CHE'O,,) -: STE, NAM MKHA' LTAR THOG MA DANG THA MA MED PA'O, ,KUN TU NI THAMS CAD DO, ,RNAM PAR 'PHRUL ZHING RAB TU 'PHRO BA'I GZUGS CAN SNA TSOGS RDO RJE GANG LA YOD PA YIN PA DE NI, KUN TU RNAM PAR 'PHRUL BA'I YE SHES RDO RJE NI, DON YOD PAR GRUB PA STE, DE SKYED PA'I TING NGE 'DZIN KYANG DE DANG DBYER MED PAS DE SKAD CES BYA STE, MING DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN GYI GNAS SKABS KYI KHYAD PAR LA, SNYOMS PAR ZHUGS SHING KUN NAS DMIGS TE, RDO RJE'I RANG BZHIN GYI THOR TSUGS GCIG MA STE, GANG LA RAL PA'I (LAN BU) GCIG YOD PA DE NI THOR TSUGS GCIG MA STE, DE (YANG) SNGAGS KYI BDAG NYID CAN NO, ,DAM TSIG CHEN PO GZHAN GYIS MI THUB PA'I GSUNG NI DON YOD PAR GRUB PA STE, DE'I RDO RJE NI (DON GRUB) DE'I DKYIL 'KHOR PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI MCHOG NI GTZO BO STE, 'OG NAS BSHAD PA'I MTSAN NYID DANG LDAN PA DE NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,AOm ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGAGS SO, ,SH'U LI NI ZHES BYA BA NI (SH'U LA MDUNG STE NA RKYEN DU BYAS PA LA AI MO RTAGS SBYAR BAS) MDUNG CAN MA STE, MDUNG CAN MA ZHES BOD PA'O, ,'DI NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RIG PA 'DI GSUNGS PA TZAM GYIS TE, BCOM LDAN 'DAS
, ,KYI ZHAL GYI PADMA LAS NGES PAR PHYUNG BAS, KLU YI BU MO MTHU CHEN RNAMS, 'DOD PA'I MES TSIG PAR GYUR CING, GOS DANG BRAL BAS GZHAN GYI DBANG DU GYUR NAS SANGS RGYAS BYANG CHUB STE, DON YOD PAR GRUB PA RJES SU DRAN ZHING SGOM PA STE, SNGAGS KYI RIG PA 'DI DANG CHO GA SBYAR BAS KLU THAMS CAD 'ONG BAR 'GYUR RO, ,DE LA 'DIR CHO GA NI 'DI YIN TE, (SNGAGS 'DI'I BZLAS PA'I GRANGS DANG, DE'I BCU CHA'I SBYIN SREG SOGS SNGON DU SONG BAS, DON GRUB KYI TING NGE 'DZIN GNYIS BYA, RAL GCIG MA NI SKU MDOG SOGS SGROL MA DANG 'DRA LA, DE RANG GI YUM DU BYA'O, ,DE NAS LAS SBYOR GYI DUS SU) SKYES PA'I THOD PA LA BTZAG GIS RLUNG GI DKYIL 'KHOR SNGAR BSHAD PA'I RIM PAS BRIS LA, DE'I NANG DU NOR RGYAS LA SOGS PA KLU GANG YANG RUNG BA'I GZUGS BRNYAN (BRI'O, , DE'I SNYING GAR SNGAGS MING SPEL DANG BCAS PA) BRIS LA (GZHUG ,DE LA KLU'I RNAM SHES BKUG STE BCUG LA DON DU ZHEN PAR BYAS NAS) DE'I MING NAS SMOS TE RDO RJE LCAGS KYUS BYIN GYIS BRLABS PA'I RKANG PA GA-YON PAS MNAN LA, (AOm sh'U LI NI CHE GE MO AA KARshA YA HRI: SV'A H'A ZHES) MING DANG SPEL BA DANG BCAS PAS SNGAGS BZLAS BRJOD BYAS NA KLU RNAMS KHUGS PAR 'GYUR RO, ,CHO GA:-SPEL NAS ZER,-: 'DI NYID KYIS BUD MED KYI THOD PA'I NANG DU KLU'I BU MO BRIS NA KHUG PAR 'GYUR RO, ,DE BAS NA, KLU YI BU MO MIG BZANG DAG ,BKUG NAS NYE BAR SPYAD PAR BYA, ,ZHES GSUNGS SO, ('DI NI DBANG GI DGUG PA'O),, ` -:DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BCOM LDAN 'DAS NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,NAM MKHA'I DAM TSIG NI 'OD DPAG TU
MED PA STE, DE GANG DU 'BYUNG BA DE NI NAM MKHA'I DAM TSIG 'BYUNG BA STE, DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS SHING MNGON SUM DU MDZAD NAS SO, ,CHOS CHEN PO NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE'I DAM TSIG NI DE'I RIGS DANG LDAN PA RNAMS SO, ,DE'I NANG NA RDO RJE KHRO GNYER MA STE, MI PHYED PA'I SMIN MA BSKYOD PA DANG LDAN PA 'OG NAS (SNGAGS KYI BDAG NYID DU) BSHAD PA 'DI NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,AOm ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGAGS SO, ,SARBA BHA YA NI 'JIGS PA THAMS CAD DO, ,N'A SHA YA NI 'JIG PA STE RKUN MA LA SOGS PAS BYAS PA'I 'JIGS PA THAMS CAD 'JIG PA'O, ,DGRA RNAMS RNAM PAR 'JIG PA STE SKRAG PAR MDZAD PAS NA DR'A SA NI'O, ,TR'A SA ZHES PA NI SKRAG PA STE, 'JIGS PA'I GZUGS CAN NO, ,TR'A SA YE ZHES PA NI BKA' BSGO BA'O, , BER tI BHRI KU tI ZHES PA NI KHRO GNYER CAN TE GLOG LTAR GA-YO BA'I GZUGS CAN YIN PA'I PHYIR RO, ,TA t'I NI 'BRUG LTAR SGRA SGROG PA'O, ,BEE RA tI NI DRI MI NGAN PA MA LUS PA DANG BRAL BA'O, ,SHVE TE NI DKAR BO STE, 'DOD CHAGS DAG PAS RNAM PAR DAG PA'O, ,:- (RtI NI tA TtA'I 'OG TU 'BYUNG NGO ?, ,^GLOG LTAR GA MO BA'I GZUGS CAN YIN PA'I PHYIR, BHRI KU tI TA tI'O, ,'BRUG LTAR SGRA SGROGS PA'I PHYIR B'II RA tI'O, ,SDIG PA'I DRI MA MTHA' DAG DANG BRAL BA'I PHYIR SHVE TA'O, ,'DOD CHAGS RNAM PAR DAG PAS RNAM PAR DAG PA SHREtA N'I'O, ,ZHES 'BYUNG STE BEE RA tI GNYIS MED DO), , -: SHVE TA NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DZA tI NI RAL PA STE, GANG GI MGO LA 'OD DPAG TU MED PA YOD PA DE NI SHVE TA DZA tI NI ZHES BYA'O, ,:- (SNGAGS SPEL TSUL NI, SV'A H'A'I SNGON DU CHE GE MO AA KARshA YA HRI: ZHES SBYAR BA'O, ,)-: BHA YA N'A SHA NI ZHES BYA BA LA SOGS
, ,PA KUN KYANG BOD PA'I TSIG YIN NO, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RIG PA 'DI BRJOD PA TZAM GYIS, RIG PA 'DZIN PA'I BU MO KUN ZHES BYA BA NI, RIG PA 'DZIN PA'I BU MO THAMS CAD DE, ,'DAR BAR GYUR PA NI 'DOD CHAGS KYIS BSKYOD PA'O, ,YE SHES RDO RJE NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,RJES SU DRAN PA NI BSGOM PAR GYUR PA'O, ,RIG PA 'DZIN PA'I BU MO MCHOG ,CES BYA BA NI, GZUGS LA SOGS PA'I YON TAN DANG LDAN PA'O, ,GSER GYI RNA CHA GA-YO BA RNAMS, ,ZHES BYA BA NI RNA RGYAN 'PHYANG ZHING GA-YO BAR GYUR PA'O, ,SNGAGS KYI RIG PA 'DI DANG NI, ZHES BYA BA NI BSHAD MA THAG PA'O, ,DAM TSIG LA SOGS PA YIS ZHES BYA BA NI, CHO GA'I KHYAD PAR (GZUGS BRI BA SOGS) GYIS SO, ,DGUG PA NI 'GUGS PAS SO, ,DE LA 'DIR CHO GA NI 'DI YIN TE, ('OD DPAG MED KYI TING NGE 'DZIN GNYIS BYA STE, KHRO GNYER CAN NI DKAR LA DMAR BA'I MDANGS CHAGS PA MA GTOGS PA GOS DKAR MO DANG 'DRA BA YUM DU BYA'O, ,LAS SBYOR GYI DUS SU) BUD MED KYI THOD PA LA RLUNG GI DKYIL 'KHOR BRIS TE, DE'I DBUS SU RIG PA 'DZIN PA'I BU MO BRIS LA, (DE'I SNYING GAR SNGAGS MING SPEL DANG BCAS PA GZHUG ,DE NAS DE'I RNAM SHES BKUG PA DE LA GZHUG CING DON DU ZHEN NAS) RDO RJE LCAGS KYUS BYIN GYIS BRLABS PA'I GA-YON BRKYANG BAS MNAN NAS SNGAGS (SPEL TSIG DANG BCAS PA) BZLAS NA KHUGS PAR 'GYUR RO, , ` 'GOG PA'I RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SPRUL LA SOGS PA'I SNGAGS (RIGS BZHI PO) THAMS CAD BUD MED DANG SKYES PA DANG, MA NING GI DBYE:- ('DIR SGRA JI BZHIN PA'O, ,ZHES 'BYUNG BA LEGS SHING, DE YANG LE'U 'DI'I 'OG NAS 'DI'I BAR THAMS CAD DO, ,'DI
YANG DBANG GI DGUG PA'O),,-: BAS, YI GE GSUM PO GANG DU MANG BA RNAMS 'GOG CING BSDUD PAS (KA\) YANG DAG PAR BZUNG BAS (KHA\) NA 'GOG PA'O, ,RDO RJE RGYAL PO NI YI GE GSUM GYI SNGAGS SO, ,DE YANG 'GOG PA YANG YIN LA RDO RJE RGYAL PO YANG YIN PAS NA, 'GOG PA RDO RJE RGYAL PO STE, (YI GE GSUM PO:- GANG DU 'GOG CING BSDUD PAS NA 'GOG PA'O ZER),-:DE YONGS SU RDZOGS PA STE SA 'JUG PA DANG LA SOGS PAS GNAS PA DANG LDANG BA'I TSUL GYIS RGYUN MI 'CHAD PAR RGYU BAR GYUR PAS MDZES PA'I MCHOG STE, 'DOD PA'I DON (ZHI RGYAS SOGS KYI DNGOS GRUB) SGRUB PAS MDZES PA'I PHYIR RO, ,RDO RJE YE SHES GSUM NI MI BSKYOD PA LA SOGS PA (RIGS GSUM MO'O,,:-SO, ,DES NI YI GE GSUM RLUNG GSUM DANG SBYAR BAS NI YI GE GSUM GYI BZLAS PA RDZOGS PAR BSTAN NO), , -:DE RNAMS LAS BYUNG BA NI BSHAD MA THAG PA'I SPYAN DANG, GSHIN RJE GSHED LA SOGS PA'I 'PHRENG SNGAGS BCU GSUM DANG, SNGAGS GZHAN GNYIS RNAMS SO, ,KUN NAS ZHES BYA BA NI SNGAR BSHAD PA'I SNGAGS THAMS CAD (KYI DNGOS GRUB BSGRUB PA LA BZLAS PAS GROGS BYAS NA DE), ,DE MA THAG TU ZHES PA RING PO MI THOGS PAR 'GUGS SHING (STA) KHUGS PAR 'GYUR LA, NYE BAR 'GRUB PAR 'GYUR BA STE DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` SNGAGS LA MCHOG TU GZHEL BA:- ('DI'I DON NI MKHAS PA KHA CIG SNGAGS BCO LNGA POS LAS GANG 'GRUB PA DE 'BRU GSUM NGAG TU BZLAS PA KHO NAS 'GRUB PAR STON PA YIN ZER BA NI DON MA YIN NO, ,RANG GI LUGS NI 'DI 'BRU GSUM NGAG TU BZLAS PA MIN GYI RLUNG SNGAGS DBYER MED KYI RDO RJE BZAS PA BYAS PAS 'DOD DON SGRUB PA YIN LA, BSKYED
, ,RIM PAS KYANG NGAG TU BZLAS PA'I SNGAGS KYIS LAS SGRUB PA RNAMS LA RDOR BZLAS KYI GROGS BYAS NA, MYUR DU 'GRUB PAR STON PA YIN NO),,-:RNAMS KYI KHYAD PAR GYI CHOG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, YANG NA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, KHRO BO THAMS CAD NI GSHIN RJE GSHED LA SOGS PA STE, DE RNAMS KYI SNGAGS DBEN PA'I GNAS NI CHEN PO RU STE, RI BO DBEN PA'I GNAS DAG TU'O, ,SNGAGS PAS ZHES PA STE SGRUB PA POS 'BUM DU BZLAS PA BYAS NA LAS THAMS CAD BYED PA STE, DON THAMS CAD SGRUB PAR BYED PAR BSHAD DO,, ` MNGON SPYOD BYA BA'I YUL BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RDO RJE SLOB DPON ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE SLOB DPON SMOD PA NI, (THEG PA THUN MONG BA'I) BLA MA LA MCHOG TU SMOD:- ('DIR KHRO BO BCU LA GSUNGS PA NI MTSON PA TZAM STE, LHA GZHAN LA'ANG 'DRA'O, ,'BUM DU BZLAS NA LAS 'GRUB PAR GSUNGS PA NI SDIG DANG BRAL BA'I SNGAGS PA LA DGONGS PAR RNAM SNANG MNGON:-GZHAN LAS, SLOB DPON SMOD DANG GZHAN RNAMS DANG, ZHES DANG, SLOB DPON SMOD DANG GZHAN RNAMS DANG NI, BLA MA LA SMOD PAR BYED PA RNAMS DANG, RDO RJE SLOB DPON LA SMOD PAR BYED PA RNAMS SO, ,ZHES SO, ,-:BYANG LAS GSUNGS LA, SNGAGS GRANGS 'DI 'DRA RNAMS LA RTZOD DUS SU BZHI 'GYUR DU BGRANG DGOS PAR SDOM 'BYUNG LAS BSHAD DO, ,SANGS RGYAS THOD PAR BSOD NAMS CHUNG BAS BYE BA BGRANG BAR YANG) BSHAD DO,, -:DANG, THUN MONG MA YIN PA'I RDO RJE SLOB DPON LA SMOD PA'O, ,THEG PA CHEN PO SMOD PA DAG ,CES BYA BA NI RDO RJE'I THEG PA SPONG BA STE, DE DAG DANG SDIG PA BYED PA GZHAN DAG ,NAN TAN DU NI GSAD PAR BYA, ZHES BYA BA NI LHOD PA MED
PA'I BRTZON 'GRUS KYIS SO, ,YANG NA GNAS NAS SPO BAR BYA, ZHES BYA BA NI BSKRAD PAR BYA'O, ,DE LTAR BYAS PA'I LAS 'DI YIS NI BYANG CHUB MCHOG STE, MI GNAS PA'I MTSAN NYID CAN GYI SNGAGS KYI DNGOS GRUB THOB PAR 'GYUR RO, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG CHEN POS GSUNGS SO ZHES BYA BA NI, SDUD PA PO'I TSIG GO , ` GSAD PAR BYA BA DE RNAMS KYI KHA SBYOR DBYE BA'I CHO GA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, PHYOGS BCU'I ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN GYI KHAMS SU GTOGS PA'I SEMS CAN GYI TSOGS THAMS CAD KYI, LUS DANG NGAG DANG SEMS GSAD CING GZHIG PAR SGRUB PA POS BSGOM PAR BYA ZHING BSAM PAR BYA'O, ,GANG LA ZHE NA, GDUG SEMS LDAN PA'I DGRA RNAMS LA, ,ZHES BYA BA STE, GDUG PA'I SEMS DANG LDAN PA'I SLOB DPON SMOD PA LA SOGS PA RNAMS LA, BSGOM PAR BYA'O ZHES BYA BA 'DI DANG SBYAR RO, ,GSOD PA'I SBYOR BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR KHRAG DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (MI BSKYOD PA'I TING NGE 'DZIN GNYIS SNGON DU BYA, LAS SBYOR GYI DUS SU) KHRAG DANG CHU DON DANG BSHAD PA DANG GCI BA GCIG TU BYAS PAR GOS:-(GANG BSAD PAR BYA BA DE RDO RJE GNOD SBYIN SRIN POR BSGYUR LA, DES SEMS CAN THAMS CAD BSAD PAR BSGOM MO, ,'DI KHA SBYOR DBYE BA DNGOS MIN KYI, DE'I SNGON DU BYA RGYU YIN PAS, KHA SBYOR DBYE BA'I CHO GA ZHES GSUNGS SO), ,-:SPANGS NAS DES LUS DKRIS PAR GYUR PAS SO, ,LING GA RKANG PAS MNAN ZHES BYA BA NI, MNGON SPYOD KYI RDZAS SKE TSE LA SOGS PA LAS BSGRUB PAR BYA BA'I GZUGS BRNYAN BYAS LA, SNYING GAR SNGAGS DANG SPEL BA'I MING BCUG
, ,LA, (DE LA DGRA'I RNAM SHES BKUG PA BCUG STE, DON DU ZHEN NAS), SNA TSOGS RDO RJES MTSAN PA'I RKANG PA GA-YAS PAS GZUGS BRNYAN MNAN LA, MI BSKYOD PA'I NGA RGYAL GYI SBYOR BA DANG LDAN PAS KHRO BO'I RGYAL PO STE, GSHIN RJE GSHED LA SOGS PA GANG YANG RUNG BA'I KHRO BO'I SNGAGS BRGYA RTZA BRGYAD YONGS SU BZLAS NA SANGS RGYAS TE, LAS KYI TSOGS LA MKHAS PA RNAMS KYANG NGES PAR 'JIG CING 'CHI BAR 'GYUR RO, ,CHU YIS GOS NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GOS CHU DRON GCIG PUS GSHER BAR BYAS LA, SNGAR BSHAD PA'I CHO GA SPYAD PAR BYA'O, ,BSHANG BA DANG GCI BAS GSHER BAR BYAS PA'I SBYOR BAS BRTZAM PAR BYA BA YANG DE DANG 'DRA'O, ,THAL BA'I SKYO MAS KYANG GOS GSHER BAR BYAS LA, GSANG BA BRTZAMS NA (RDO RJE:- CHU YI GOS NI ZHES PA'I TSIGS BCAD KYI RKANG PA GSUM PA LA, 'GYUR RNYING LAS, LHA CHEN RKANG GA-YON GYIS MNAN NA, ZHES PA NI MA DAG PAS, GZHAN LAS LING GA RKANG PAS MNAN NAS NI, ZHES 'BYUNG BA LTAR BYA'O, ,-: SEMS DPA' 'JIGS PAR 'GYUR ZHES GSUNGS PA'I DON NI GSAD LAS SHIN TU BSGRUB PAR DKA' BA'I YUL YANG 'CHI BAR 'GYUR RO, ,GCER BUR ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GSHIN RJE GSHED LA SOGS PA'I KHRO BO'I NGA RGYAL DMIGS TE, LUS SHIN TU TSA BA DANG LDAN PAS 'JIGS PA'I TSUL CAN NO, ,MCHE BA GCIGS PAS NA GCIGS SHING NGO,,:-(ZHES PA'I DON NO, ,DE LTAR LAS SBYOR LNGA PO NI CHAS GOS KYIS BYA BA TZAM DU ZAD DO),,-:'JIGS PA LA BRTZON PAS NA 'GYUR BA STE SGRUB PA PO'O, ,(KHRA BO BCU GANG RUNG GI TING NGE 'DZIN GNYIS BYA, LAS SBYOR GYI DUS SU) LING GA NI SNGA MA BZHIN
DU BYAS PA'I GZUGS BRNYAN NO, ,RKANG PAS MNAN PA STE, SNA TSOGS RDO RJES MTSAN PA'I GA-YAS PA'I RKANG MTHIL GYIS MNAN NA (SA RANG RANG GI SNGAGS SPEL TSIG DANG BCAS PA THUN GSUM DU BZLAS NA NI), NAM MKHA'I DBYINGS ZHES BYA BA GZUGS CAN MA YIN PA'I NAM MKHA' YANG 'JIG PAR 'GYUR NA, GZUGS CAN LTA SMOS KYANG CI DGOS ZHES BYA BA STE, 'DI NYID PHUL DU BYUNG BA YIN PAR GSUNGS PA YIN TE, 'DIS NI BSAM GTAN GYI CHE BA NYID GSAL BAR BYAS PA YIN NO,, ` MA MO'I GNAS ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, BYA BAR BRTZAMS PA'I DRAG PO'I LAS SGRUB PA'I KYI GNAS GSUNGS PA YIN TE, TSANGS PA MO TSANGS PA'I CHUNG MA DANG KHYAB 'JUG MO KHYAB 'JUG GI CHUNG MA DANG DRAG MO DRAG PO DBANG PHYUG GI CHUNG MA DANG DBANG MO BRGYA BYIN GYI CHUNG MA DANG, GZHON NU MA GZHON NU GDONG DRUG GI CHUNG MA DANG PHAG MO DANG RGAN BYAD MA STE 'JIG RTAN GYI MA MO BDUN PO STE, DE RNAMS KYI GNAS SAM (NI DE DAG GI LHA KHANG NGO), ,-: DUR KHROD DANG KHANG STONG DANG, LAM BZHI'I MDO (LAM RGYA GAM DANG:- LUS NGAN MO ZER TE, DE LTAR NA LUS NGAN GYI CHUNG MA'O, , ^NI KHA CIG GSHIN RJE'I CHUNG MAR 'DOD DO, ,^TZA MUN DRI ZER, 'DI DBANG PHYUG GI CHUNG MAR SMRA YANG SNGAR DRAG MO BSHAD ZIN PAS MI 'GRIG GAM SNYAM MO), ,-:MTSAN MA GCIG PA (DBANG PHYUG GI SING GA GNAS PA) DANG SHING GCIG TU'O,, ` MI RUS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, (KHRO BO BCU DANG, ZHE SDANG RDO RJE SHIN TU DRAG PO GANG RUNG GI TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BYA, LAS SBYOR GYI DUS SU, MI'I) RJE NGAR GYI PHYOGS KYI RUS PA LAS SOR BRGYAD PA'I TSAD TZAM BLANGS LA, NGUR KHROD KYI RAS LA
, ,MNGON SPYOD KYI RDZAS KYIS SNA TSOGS RDO RJE BRIS TE, DE'I LTE BA LA BSGRUB PAR BYA BA'I MING (DANG SNGAGS SPEL BA) BRIS NAS, 'KHOR LO DE RUS PA KHONG STONG GI NANG DU BCUG LA BSGRUB PAR BYA BA'I RKANG RJES KYI SAS (RUS PA'I STONG PA RNAMS BKAB PA STE, BKANG NAS, KHRO BO GANG YIN PA'I SNGAGS THUN GSUM MAm BZHIR) BRGYA RTZA BRGYAD BZLAS LA DGRA'I SGO KHAR SBA BAR BYA'O, ,LAS SBYOR DES NI SANGS RGYAS TE SEMS CAN (THOS SAM GYI) SHES RAB DANG DLAN PA DANG, SKU GSUM STE MCHOG DANG BAR MA DANG DMAN PA'I SEMS CAN GYI TSOGS RNAMS TE, DE RNAMS LA 'DOD PA'I DON STER BAS NA MCHOG SBYIN PA'O, ,(LAS 'DI BYA BA'I YUL NI), SHES PA NI DRIN LA LAN LDON PA'I SEMS DANG LDAN PA'O, ,MI SHES PA NI (GZHAN GYI PHAN BTAGS PA LA) TLOS PA MED PA RA PHAN 'DOGS PA STE, GNYIS PO DE DAG RNAM PAR SPANGS PA DGOS SAM SNYAM:- 'DI NI SGRUB PA PO DE RNAMS LA MCHOG STER PA'O, ,-:NA'O, ,DE LTA BUR GYUR PA STE DE GNYIS YIN YANG SLOB DPON LA SMOD PA YIN NA RGYU MTSNA DE NYID KYIS SMAD PAR BYA STE GSAD PAR BYA BA YIN NO, ,ZLA BA PHYED NI TSUN CHAD KYIS, ZHES BYA BA NI ZLA BA PHYED KYI NANG DU'AM, ZLA BA PHYED RDOZGS PAS GNAS LAS NYAMS PA STE SKROD PAR 'GYUR BA 'AM, 'CHI BAR 'GYUR RO,, ('GYUR RNYING LAS, SKAMS SAM YANG NA 'CHI BAR 'GYUR, ZHES 'BYUNG YANG, GZHAN LAS, NYAMS PA'AM YANG AN 'CHI BAR 'GYUR, ZHES 'BYUNG BA 'GREL PA'I BSHAD PA DANG MTHUN NO,,-:TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGA MA DANG 'DRA BA LA,
LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU KHYAD PAR DU THOD PA GANG BA NI THOD PA LA RMA MED PA STE, DE BTZAL LA MKHAS PAS TE, PHO MO GANG 'GUGS PA LA DE GNYIS KYI THOD PA'I BYE BRAG SHES PAS THOD PA DER NI SNGAGS KYI TSIG STE, JI LTAR MNGON PAR 'DOD PA'I KHRO BO'I SNGAGS BSGRUB PAR BYA BA'I MING DANG BCAS PA BRIS TE, RDO RJE'I TSIG GIS BZLAS PA BYA, ZHES PA, RDO RJE'I TSIG NI, (RANG NGAM GZHAN GYIS THOS PAR BZLO BA'I) KHRO BO'I TSIG STE, DES BZAS PA NI NGAG GI BZLAS PA, (THUN BZHI 'AM GSUM DU) BYAS LA, THOD PA DE DGRA YI SGO 'AM GRONG DAG TU SNGAS TE BZHAG NA NGES PAR SKROD PAR 'GYUR RO, ,(YANG TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGAR DANG 'DRA BA LA, LAS SBYOR GYI DUS SU) TA LA'I LO MA'AM RAS GZHAN GANG LA'ANG STE GANG YANG RUNG BA LA MNGON SPYOD KYI RDZAS RNAMS KYIS KHRO BO'I SNGAGS MING DANG BCAS PAR KUN TU BRIS LA, (BSGRUB BYA'I RNAM SHES BKUG STE, MING LA BCUG NAS DON DER ZHEN PAS), DGRA YI GRONG NGAM SGO DANG NYE BA DAG TU BRKOS LA SBAS NAS, SNGAGS DE NYID THUN BZHIR KHRO BO'I TSIG GIS BZLA'O, ,DE LTAR BYAS PAS RIMS KYIS DANG PO SKAMS PAR 'GYUR LA PHYIS 'CHI BAR 'GYUR RO, ,DAM TSIG CHEN PA NI GSAD PA LA SOGS PA'I LAS BSGRUB PA'O, ,DE'I RGYU NI'I RDO RJE NI RDO RJE 'DZIN PA CHEN PO'O, ,DE SKAD CES BKA' STZAL TO ZHES BYA BA NI SDUD PAR BYED PA'I TSIG GO , ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BCOM LDAN 'DAS NI RDO RJE 'DZIN PA CHEN PO'O, ,BSGRUB BYA 'DI JI LTA JI LTAR DRAG PO'I LAS BYA BA'I YUL GYI GDUG PA'I DNGOS POR GYUR CING SONG BA, DE LTA DE LTAR DE DANG 'TSAM PA'I DRAG LAS KYIS NGES PAR DGAG PAR BYA BA YIN PAS NA DE BZHIN GSHEGS PA STE BSGRUB PAR BYA BA'O,,:- ZHES PA NI DE
, ,BZHIN GSHEGS PA'I DON YUL JI LTA BA YIN PA DE LTAR GSHEGS ZHES PA'I TSIG DON DANG SBYAR BA'O, ,) -:DE RNAMS KYI LUS DANG NGAG DANG YID NGES PAR 'CHING BA NI LUS NGAG YID MI GA-YO BAR BYAS PA'O, ,RDO RJE NI MI PHYED PA'I NGO BOR GYUR PA GANG YIN PA STE, DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN DE LA SNYOMS PAR ZHUGS SHING MNGON SUM DU MDZAD PA'O, ,KHAMS:- (RDO RJE STE MI PHYED PA'I ZHES PA LTAR NA, 'GYUR RNYING GI RGYUD LAS, THUGS GNON PA ZHES PA MI 'BYOR BAS, PA TSAB? GZHAN LAS THUGS RDO RJE 'DEBS PA NI SNGAGS ZHES PA LTAR BYA DGOS SO, ,) -:GSUM NI MCHOG DANG 'BRING DANG THA MA STE, BSGRUB PAR BYA BA RNAM PA GSUM MO, ,DE RNAMS KYI LUS LA SOGS PA GZIR BAR BYA BA'I PHYIR RDO RJE STE MI PHYED PA'I PHUR BU'I SNGAGS 'DI NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,AOm ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGAGS (DNGOS) TE, (SNGAGS KYI) MING MTHA' MED CES BYA'O, ,GHA GHA ZHES PA NI GHA TA KA STE GSOD BYED CES BOD PA'O, ,GH'A TA YA SARBA DUsht'AN ZHES PA NI MA RUNGS PA THAMS CAD CHO MAS SHIG CES RBOD PA'O, ,PHAt PHAt CES PA NI DE GSAL BAR BYED PA'I SA BON NO, ,K'I LA YA K'I LA YA ZHES PA NI, PHUR BUS BTAB PA LA MI 'GUL BAR GYIS SHIG PA'O, ,SARBA P'A PAm ZHES PA NI (SDIG PA DANG) SDIG PA'I BSAM PA CAN THAMS CAD DO, ,PHAt PHAt CES PA NI DGAS PA'O, ,H'Um H'Um H'Um ZHES PA (GSUM) NI (SKU GSUNG THUGS KYI) DE KHO NA NYID SKUL BA'O, ,BADZRA K'I LA YA ZHES BYA BA NI BYA BA (STE BYA BA'I SGO NAS RDO RJE PHUR BU) LA BOD PA'O, ,BADZRA DHA RA A'ADZNY'A PA:- (LA 'JUG PA GNYIS LAS 'DIR PHYI MA'O, ,) -:YA TI ZHES PA NI, RDO RJE 'CHANG GI
BKA' NYON CIG PA STE, BDAG NYID RDO RJE 'CHANG NYID DU BYIN GYIS BRLABS (LA STE NGA RGYAL BYAS) LA BSGO BA'O, ,K'A YA B'AK TZITTA BADZRA ZHES PA NI LUS NGAG YID RDO RJE STE, 'DIR NI GDUG PA RNAMS LA BYA BAR DGONGS SO,,H'Um H'Um PHAt PHAt CES PA NI GZHAN YANG SKUL BA'O,, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, PHUR BU'I SNGAGS 'DI GSUNGS SHING NGES PAR PHYANG MA THAG TU'O, ,(LAS 'DI) SGRUB PAR DKA' BAS NA SANGS RGYAS SO, ,MTHU CHEN PO DANG LDAN PAS NA, RDZU 'PHRUL CHEN PO STE, BRGYA BYIN LA SOGS PA THAMS:- (SLAR YANG ZER, -:TZAD DE, ,SNGAGS KYI (SGRAS RNA BA'I YUL DU) REG PA (STE THOS PA)S DANG PO BRGYAL BAR GYUR LA, DE'I 'OG TU DRAN PA RNYED NAS SKRAG PAR:- (RDO RJE'O PA TSAB CHAG ZER,) -:GYUR PAS NA 'JIG PAR GYUR PA'O, ,NAM MKHA'I RDO RJE'I THUGS NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE, DE DRAN PAR GYUR PA NI DE LA SKYABS SU SONG BA'O,, ` MI RUS ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI 'DIR (RDZAS KYI PHUR BU'I CHO GA GSUNGS PA STE, MNGON SPYOD KYI RDZAS RNAMS LAS BSGRUB PAR BYA BA'I GZUGS BRNYAN BYAS NAS, DUR KHROD KYI RAS LA DUG LA SOGS PAS MING DANG SPEL BA'I SNGAGS BRIS LA,:- ('DIS LAS SBYOR 'DI LA DANG PO RDO RJE 'CHANG DU BSKYED PAR BSTAN NO, ,) -:GZUGS BRNYAN GYI SNYING GAR BCUG NAS (DE LA BSGRUB BYA'I RNAM SHES BKUG PA DA BSTIMS LA DON DER ZHEN NAS) MI RUS SAM, SENG LDENG GI SNYING PO LA SOGS PA GANG YANG RUNG BA'I PHUR BU STE, KHRO BO'I GZUGS CAN LA 'OG MDUNG RTZE GCIG PAR BYAS LA, GSANG SNGAGS (SPEL TSIG DANG BCAS PA THUN DU BCAD NAS) 'DON CING SPYI BO NAS BRTZAMS TE, RKANG PA'I MTHIL GYI BAR DU RDO RJE THO BAS BRDUNGS NA, 'DIS NI GDUG PA RNAMS
, ,KYI LUS DANG NGAG DANG YID RNAMS PAR 'JIG PAR 'GYUR RO,, ` (RDZAS KYI PHUR GDAB BSTAN NAS,) BSAM GTAN GYIS (TE BSGOM PAS BSKYED PA'I) PHUR BU GDAB PA'I CHO GA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, 'OD 'PHRO ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SGRUB PA'I THABS (MDOR BYAS DANG MDO BSRE) LAS 'BYUNG BA'I TSUL GYIS (DANG POR) BYANG CHUB KYI SEMS RDO RJE ('CHANG GI) 'I SBYOR BA (STE RNAL 'BYOR) DANG LDAN PAS, (YUM DANG SNYOMS PAR ZHUGS PA'I BYANG CHUB KYI SEMS LAS BSKYED PA'I) MI BSKYOD PA (PHYIR) DBYUNG ZHING (DE NAS RANG LA) RJES SU ZHUGS PAS, 'OD 'PHRO 'KHRUG CING MDANGS BZANG BA'I, ,(RDO RJE SEMS DPA' MNYAM BZHAG LA,,) ZHES BYA BA STE, (ZHE SDANG RDO RJE) ZHAL CUNG ZAD MCHE BA GTZIGS PA 'OD KYI DKYIL 'KHOR DMAR PO (ME 'OD 'BAR BA 'I DBUS SU CHUD PAR BDAG NYID BSGOMS LA, (MNGAL DU BSKYED PA'I) KHRO BO BCU PHYUNG STE, PHYOGS DANG MTSAMS RNAMS SU BZHAG NAS, RDO RJE SKU NI GSUM GYI MTHAR ZHES BYA BA SKU GSUM GYI BDAG NYID CAN GYI GZUGS BRNYAN GNOD MDZES KYI GZUGS SU BSGOMS LA, (RDO RJE PA TSAB GSUM SKU'I MTHAR THUG PA, :- 'DIR 'PHAGS PA YAB SRAS KYI 'KHOR LO SER PO RTZIBS BCU PA BSGOM PA GSAL BAR MA BSHAD, AA BHA YAS 'KHOR LO DE BSGOM PAR MDOR BYAS KYI 'GREL PAR BSHAD PA NI SHIN TU LEGS TE, RGYUD PHYI MA LAS, LONGS SPYOD BZHI DANG YANG DAG LDAN, ,RIG PA'I SKYES BU RDO RJE CAN, ,SKU GSUNG THUGS KYI DBYE BA YIS, ,GRU GSUM DU NI RNAM PAR BSGOM, ,KUN NAS SER BA'I 'KHOR LO NI, ,RTZIBS BCU DE DBUS RNAM PAR BSGOM, ,RTZIBS KUN LA NI KHRO BO BCU, ,YE SHES BDAG NYID BCU LAS BYUNG, ,'GOG PA'I RDO RJE BSGOM BYA ZHING, ,MCHOG TU MDZES PAR BSGRUB PAR BYA, ,
RDO RJE 'BAR BA'I SPRIN SPROS PAS, ,MI GA-YO BA DANG MTSUNGS PAR 'KHOR, ZHES GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,DE'I RKANG PA GNYIS PAS NI BSRUNG 'KHOR GYI DBUS SU RDO RJE 'CHANG BSGOM PA BSTAN, RKANG PA DANG POS RDO RJE GSUM DANG YE SHES SEMS DPA' BSTAN PAR 'GREL PAR BSHAD DE, DE BZHI RDO RJE 'CHANG LA DGOD DO, ,RKANG PA GSUM PA DANG BZHI PAS CHOS 'BYUNG KHRU GSUM BSGOM PA BSTAN, KUN NAS ZHES PA GNYIS KYI 'KHOR LO DE'I DBUS SU RDO RJE 'CHANG BSGOM PAR BSTAN, 'DIR 'GREL PAS CHOS 'BYUNG GI PHYI ROL DU 'KHOR LO BSGOM PAR BSHAD PA NI, 'KHOR LO'I LTE BA'I KHRO BO RDO RJE SEMS DPAR GYUR PA LAS, CHOS 'BYUNG BSKYED PA'I PHYOGS LA DA RUNG YANG 'DIR NI MI RUNG NGO, ,YE SHES BCU NI BDEN PA BZHI SHES PA LA SOGS PA'I SHES PA BCU'O, ,'GOG PA'I RDO RJE NI YID PHYIR GA-YENG BA BKAG NAS BSGOM PA'I, ,RKANG PA THA MA'I DON NI, KHRO BO RNAMS MI GA-YO BA DANG 'KHOR LO 'KHOR BA GNYIS MTSUNGS PA STE MNYAM POR BYA BA'O?, ,-: GZUGS BSAM NAS NI SBYAR BAR BYA, ,ZHES 'BYUNG NGO, ,DE'I DON NI, RDO RJE GSUM GYI SKU NI SEMS DPA' GSUM BRTZEGS CAN GYI GTZO BO ZHE SDANG RDO RJE'O, ,DE'I MTHAR THUG PA NI, 'OG GI MTHAR GNAS PA'O, ,GZUGS BSAM PA NI, GNOD MDZES KYI YIN TE, 'OG GI GNOD MDZES KYIS SPRUL PA'I GNAD MDZES GNYIS PA RANG GI MDUN NA 'DUG PA LA BKA' BSGO BAS BGEGS RNAMS BKUG PA LA) BSHAD MA THAG PA'I PHUR BU'I CHO GA BSAM GTAN GYIS SBYOR BAR BYA'O, ,MI BSKYOD PA'I GZUGS 'BA' ZHIG TU MA ZAD PA'I PHYIR, RNAM PAR SNANG MDZAD CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (RGYUD LAS, RNAM PAR SNANG MDZAD RGYA CHEN NAM, ,YANG NA 'DOD CHAGS RDO RJE CAN, ,GSHIN RJE GSHED KYI RGYA CHEN DAG, BSAMS NA RDO RJE GSUM YANG GNON, ,ZHES GSUNGS PA LTAR, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PAR BSGOMS
, ,PAS KYANG PHUR BU'I CHO GA 'DI BYA'O, ,ZHES BYA BA NI MDO (STE RTZA RGYUD KYI) 'I DON TO,, ` RDO RJE BDUD RTZI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BSAM GTAN GYIS BSAM GTAN GYI CHO GA'I PHUR BUS GDAB PA STON TE, RDO RJE BDUD RTZI 'KHYIL PA YIS, ,ZHES BYA BA NI, (BYANG RTZIBS KYI) BDUD RTZI 'KHYIL PAS (SPRUL PA)'I (BDUD RTZI 'KHYIL:- RDO RJE GSUM GNON PA NI BGEGS KYI LUS NGAG YID GSUM LA PHUR BUS 'DEBS PA'O,,) -:PA PHUR BU (BCU'I) GZUGS SU GYUR PAS, GDUG CING KHRO BA TSAR BCAD LA, ZHES BYA BA STE, GDUG PA RNAMS KYI KHRO BA TSAR GCOD PA STE, BRTZE BA MED PAR GZHOM PAR BYA'O, ,RDO RJE'I SBYOR BAS BYA BA YIN, ZHES BYA BA NI, MI BSKYOD PA'I SBYOR BAS SO, ,SANGS RGYAS KYI'ANG STE RNAM PAR SNANG MDZAD DANG, 'OD DPAG TU MED PA'I RNAL 'BYOR PA'I YANG CHO GA 'DI NYID DO, ,BDAG NYID CHEN PO STE, GSHIN RJE GSHED KYI YANG CHO GA 'DI NYID DO, ,PHUR BU'I (DBYIBS PA TSAB) GNAS BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SNYING GNAS NI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (PHUR BU'I RNAM PA CAN GYI) BDUD RTZI THABS SBYOR (NI LTE CHAG BA NAS GONG DU ZHES BSHAD PAS SNYING GNAS ZER YANG) SNYING GA (STE LTE BA) NAS BZUNG:- (RANG LHA DE GSUM DU BSGOM NAS BDUD RTZI 'KHYIL PA'I PHUR BUS 'DEBS TSUL MI BSKYOD PA DANG 'DRA BAR BSTAN NO, ,) -:STE, RKANG MTHIL GYI BAR DU PHUR BU'I GZUGS SU BSAMS LA, PHUR BU DE NYID LTE BA NAS GONG DU'ANG DAM TSIG STE, BDUD RTZI THABS SBYOR GYI GZUGS SU BSAM PAR BYA'O, ,'DI NI PHUR BU'I RNAM 'PHRUL YIN, ,ZHES BYA BA LA, PHUR BU'I DBYIBS NGES PAR BRTAG PA SNGAR BSHAD MA THAG PA 'DI DANG, BSAM GTAN
GYI RDO RJE'I SBYOR BA YIS, SANGS RGYAS DAG KYANG STE,:- (PHUR BU'I CHO GA SHES PA'I SGRUB PA TSAB PA PO YANG ZER BA LTAR YIN NO,,) -: PHUR BU'I CHO GA SHES PA'I SGRUB PA POS, NGES PAR PHUR BUS 'DEBS SHING MI 'GYUR BA (STE MI GA-YO BAR) BYED DO, ,RDO RJE SEMS DPA' RGYAL PO CHE, , PHUR BUS BTAB NA MYUR DU 'CHI, ,ZHES BYA BA NI SGRUB PA PO STE, BRTZON 'GRUS BRTAN PAS NA RDO RJE SEMS DPA'O, ,KHAMS GSUM GYI CHOS KYI RGYAL PO'I DBANG BSKUR BAS NA RGYAL PO CHEN PO STE, DES GAL TE 'DI LTA BU'I CHO GAS PHUR BUS 'DEBS NA, DE'I TSE BSGRUB:- (PA TSAB BSGRUB PA PO GAL TE CHO GA DE LTA BUS PHUR BUS 'DEBS NA, DE'I TSE SGRUB BYA BRTZON 'GRUS BRTAN PA'I PHYIR RDO RJE SEMS DPA' YIN ZHING, KHAMS GSUM GYI CHOS KYI RGYAL POR DBANG BSKUR BAS NA, RGYAL PO CHEN PO YANG MYUR DU STE RINGS PAR 'CHI BAR 'GYUR RO, ,ZHES 'BYUNG BA LTAR BYA'O, ,) -:PAR BYA BA MYUR ZHING RINGS PAR 'CHI? BAR 'GYUR RO,, `RDO RJE DANG PADMA MNYAM PAR SBYOR BAS KYANG PHUR BU'I CHO GA BRTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BCOM LDAN 'DAS NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,RNAM PAR SNANG MDZAD CHEN PO'I NGO BO NYID DO, , SKU NI RNAM PAR SNANG MDZAD CHEN PO'I SKYE LTA, BSGRUB PAR BYA BA'I LUS SO, ,'DIR RNAM PAR 'PHRUL ZHING PHUR BU'I GNAS SU, RNAM PAR ROL PA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA SNYOMS PAR ZHUGS PA'O, ,SKU'I DAM TSIG NI SKU'I STOBS SO, ,(LUS) DE'I MTSAMS DAM GYIS GNON PA NI TSAR GCOD PA STE, RDO RJE PHUR BU'I SNGAGS 'DI NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,AOm ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGAGS TE, MING MTHA' MED CES BYA'O, ,TSINDA TSINDA ZHES BYA BA NI, BSGRUB PAR BYA BA'I LUS CHOD CIG PA'I, ,HA NA HA NA ZHES BYA
, ,PA NI DE'I LUS KYI STOBS CHO MAS SHIG PA'O, ,DA HA DA HA ZHES PA NI LUS SREGS SHIG PA'O, ,D'I TA ('BAR BA) BADZRA RDO TZA KRA 'KHOR LO ZHES BYA BA NI RDO RJE DANG 'KHOR LO 'BAR BA CAN GANG YIN PA LA, 'BAR BA'I RDO RJE 'KHOR LO CAN ZHES (MI BSKYOD PA LA) BOD PA'O, ,H'Um PHAt CES PA NI BSKUL BA'O, ,PHAN TSUN ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, PHUR BU GDAB PA'I SBYOR BA GSUNGS PA YIN TE, MI BSKYOD PA'I SBYOR BA DANG LDAN PA('I SGO NA)S (TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BYA LA, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU RANG GI PHYAG RGYA) M'A MA K'I (RA BSKYED PA) MDUN DU BZHAG STE, PHAN TSUN DKRI BA'I TSUL (DU BYA ZHES PA YAB YUM PHAN TSUN DU) GYIS 'KHYUD PA LA SOGS PA DE DANG DE DAG BYAS LA, MTHE PO GZHI NI RAB TU BSDAM, ZHES BYA BA LA, MTHE BO NI RANG GI RDO RJE'O, ,GZHI NI PHYAG RGYA'I GSANG BA('I PADMA) STE, (DE LA GZHI ZER BA NI) DGA' BA SKYE BA'I GNAS YIN PA'I PHYIR RO, ,BSDAM PA NI GNYIS 'DUS NAS GCIG TU BYAS PA'O, ,JI LTAR ZHE NA, RNAM PAR SNANG MDZAD TSUL GNAS TE, ZHES BYA BA STE, RNAM PAR SNANG MDZAD KYI SUL (GYIS GNAS) NI BSGRUB PAR BYA BA'I LUS SO, ,(LUS) DE GANG GIS MNAN CING PHUR BUS BTAB PA DE NI, RNAM PAR SNANG MDZAD (KYI) TSUL (GYIS) GNAS (LUS GNON) PA STE, 'DI NI MTHE BO GNYIS KYI RAB TU BSDAM PA'I KHYAD PAR TE, ('DI'I SNGAGS KYI:- RANG GI THUGS KA'I SA BON GYI 'OD ZER GYIS, BSGRUB BYA YUM GYI PADMA'I NANG DU BKUG PA LA, RANG GI LING GA RDO RJE RTZE LNGA BAR BSKYED PA'I PHUR BUS LUS KYI SPYI BO NAS RKANG PA'I BAR DU PHUG PAR BSAM MO, ,-: MTHAR CHE GE MO M'A RA YA H'Um PHAt CES SPEL BA'I) SNGAGS 'DI BZLAS BRJOD BYED
CING (SNYOMS 'JUG) BYA'O, ,BTAB MA THAG TU ZHES BYA BA NI, BSGRUB PAR BYA BA'I LUS LA RDO RJES BSNUN PA TZAM GYIS SO, ,SEMS DPA' CHE NI STOBS CHEN PO DANG LDAN PAR GYUR PA YANG NGO, ,RDO RJE SKU GSUM LAS BYUNG BA, ,ZHES BYA BA NI, (BSGRUB BYA RAB 'BRING THA MA) GSUM GYI BDAG NYID DO, ,DAM TSIG MCHOG GIS (TE DRAG LAS DES) SDANG PAR 'GYUR, ,ZHES BYA BA NI, GNAS LAS SKROD PAR 'GYUR BA'AM, ,YANG NA 'CHI BA'I GNAS SU 'GYUR RO,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, 'JIG RTEN DBANG PHYUG GI NGO BO NYID KYI GSUNG NI, 'JIG RTEN DBANG PHYUG GSUNG TE, BSGRUB PAR BYA BA'I TSIG GO, (TSIG) DE'I (GNAS LA) PHUR BUS GDAB PA'I RNAM PAR 'PHRUL PA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA SNYOMS PAR ZHUGS PA'O, ,GSUNG NI BSGRUB PAR BYA BA'I TSIG GO, ,DE'I DAM TSIG NI STOBS SO, ,DE GNON PA NI, (NGAG) RINGS PAR BYA BA'O, ,RDO RJE NI MI PHYED PA STE PHUR BU GDAB PA'I SNGAGS PHYUNG BA'O, ,AOm ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGAGS TE, MING MTHA' MED CAS BYA'O, ,HRI ZHES BYA BA NI BSGRUB PAR BYA BA'I NGAG 'GUGS PA'I SA BON NO, , BHUR BU BA: ZHES BYA BA NI ('JIG RTEN GSUM GYI BDAG PO ZHES) BOD PA'O, ,YE SHES PADMO KHA BYE BA, ,ZHES BYA BA NI, YE SHES GSUM 'BYUNG BA'I PADMA NI YE SHES PADMO STE, YE SHES PADMA DE KHA BYE BA'I LHA MO'I BHA GA'O, ,RDO RJE SOR MO NGES PAR BZHAG, CES BYA BA LA, RANG GI RDO RJE NYID SOR MO YIN PAS NA RDO RJE SOR MO'O, ,DE NGES PAR BZHAG PA NI (RDO RJE) DE'I (PADMAR) RAB TU 'JUG PA'O, ,'DOD CHAGS RDO RJE'I TSUL GNAS TA?, ,ZHES BYA BA LA, 'DOD CHAGS RDO RJE NI BSGRUB PAR BYA BA'I TSIG GI RGYUN NO, ,(TSIG) DE'I GNAS (NI LCE
, ,YIN) TE (DE LA RANG GI LONG? GA) RDO RJE (RTZE LNGA PAR BSKYED PA'I) RTZA? MOS JI LTA BA BZHIN DU MNAN PA (STE BTAB PAR) GYUR PA DE LTA BUR RDO RJE'I PHUR BU 'DI NGES PAR 'DEBS PA'O, ,BTAB MA THAG TU ZHES BYA BA NI, CHOS 'BYUNG BA'I NANG DU CHUD PAR BSGOMS PA'I BSGRUB PAR BYA BA'I LCE'I RTZE MO LA REG PA TZAM GYIS SO, ,RDO RJE CHE ZHES BYA BA NI 'OD DPAG MED KYI RANG BZHIN GYI BSGRUB PAR BYA BA'I NGAG GI SPROS PA'O, ,SKU GSUM DRI MED LA BYUNG:- ('DI'I DUS SU, AOm HRI:BHUR BU BA: M'A RA YA PHAt CES PA BZLAS SO, ,) -:BA, ,ZHES BYA BA('I SKU GSUM DRI MED) NI, NAM MKHA':- (BSGRUB BYA YUM GYI CHOS 'BYUNG GI NANG DU SGOM PA LUS GNON PA LA YANG BYA'O,, -:LTA BU'I 'OD GSAL LO, ,DE) LAS BYUNG BA (NI NGAG RANG BZHIN GYIS DAG PA'O, ,)BTAB PA TZAM GYIS ZHES BYA BA NI BSHAD MA THAG PA'I SBYOR BA'I KHYAD PAR GYIS SO, ,LDANG PAR 'GYUR ZHES BYA BA NI BSGRUB PAR BYA BA'I LCE LA SOGS PA GNON PA (STE RINGS? PAR) 'GYUR BA'AM, YANG NA BSGRUB PAR BYA BA 'CHI BAR 'GYUR RO,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, THUGS KYI PHUR BUS GDAB PA'I CHO GA GSUNGS PA YIN TE, BSGRUB PAR BYA BA'I SEMS LA PHUR BU'I RNAM PAR 'PHRUL PA GANG YIN PA'I TING NGE 'DZIN DE LA SNYOMS PAR ZHUGS PA'O, ,THUGS KYI DAM TSIG NI SEMS KYI SPRO BA'O, ,DE'I MTSAMS THA MA NI SEMS KYI SPRO BA GZHOM PAR BYA BA'I PHYIR, PHUR BU GDAB PA'I SNGAGS GSUNGS PAR GYUR PA'O, ,AOm BADZRA R'A DZA ZHES BYA BA NI KYE RDO RJE RGYAL PO ZHES BYA (BOD PA'I) DON TO, ,H'Um ZHES BYA BA NI BSGRUB PAR BYA BA'I SNYING (GNON PA) LA BZHUD CIG CES BYA BA STE, DE NI SNGAGS KYI
DON TO?, ,RTZE MO LNGA PAR ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RTZE MO LNGA PA'I RANG BZHIN CAN GYI ME'I 'OD 'PHRO BAS 'KHRIGS PA'I RANG GI RDO RJE BSGOM PAR BYA BA'O, ,JI LTA ZHE NA, RDO RJE THUGS KYI ZHES BYA BA STE, SEMS SO, ,DE'I GNAS NI SNYING GA'I PADMA ZHES BYA BA NI 'DI JI LTAR GNON PAR 'GYUR BA DE LTAR BYA BA (NI LING GA'I PHUR BUS:- RANG GI LING GA'I BSKYED TSUL 'DI NI SNGA MA GNYIS KA LA'ANG SBYAR RO, ,MKHAS PA DAG RANG GI LING GA'I STOD RDO RJE RTZE LNGA PA LA SMAD RTZE GCIG PA'I RNAM PA CAN ZHES GSUNGS PA NI 'DI PHUR BUR BSHAD PA DANG MTHUN NO, ,-: SNYING GAR 'DEBS PA'O) STE, 'DI NI RDO RJE PHUR BU NGES PAR GDAB PA'O, ,BTAB PA TZAM GYIS ZHAS BYA BA LA SOGS PA LA, RANG GI PHYAG RGYA'I CHOS 'BYUNG BA'I NANG DU CHUD PA'I ME'I DKYIL 'KHOR LA GNAS PA'I BSGRUB PAR BYA BA'I SNYING GI PADMA 'BAR:- ('DI'I DUS SU YANG AOm BADZRA R'A DZA H'Um M'A RA YA PHAt CES BZLAS SHING SNYOMS 'JUG BYA'O, ,) -:BAR GYUR PA'I RANG GI RDO RJES BTAB CING, BRDUNGS BA TZAM GYIS RDO RJE CHEN PO STE, BSGRUB PAR BYA:- (ME'I DKYIL 'KHOR LA GNAS PA 'DI GONG MA GNYIS LA'ANG SBYAR RO, ,) -:BA'I SEMS RDO RJE DRI MED DE 'OD GSAL BA DE'I NGO BO NYID KYI SEMS SO, ,BTAB MA THAG TU ZHES BYA BA NI SBYOR BA'I KHYAD PAR GYIS SO, ,LDANG BAR 'GYUR BA NI SNYING LAS NGES PAR 'BYUNG BA (NI SEMS RNAL DU GNAS PA LAS 'DAS NAS DRAN PA :- RDO RJE DRI MED GSUM LAS 'BYUNG,,ZHES PA'I RDO RJE GSUM DRI MA MED PA ZHES SBYAR LA, DE LAS BYUNG BA NI SNGAR DANG 'DRA'O, , -: NYAMS PA'O) STE, GAL TE BSGRUB PAR BYA BA ('CHI BA) DE LTA BUR MI 'GYUR BA DE'I TSE LDANG BAR 'GYUR RO, ,BCOM LDAN 'DAS
, ,RDO RJE PHUR BU CHEN POS (STE RDO RJE 'CHANG GIS) DE SKAD BKA' STZAL TO ZHES BYA BA NI, SDUD PAR BYED PA'I TSIG GO , ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SANGS RGYAS NI RDZOGS PA'I RIM PA LA GNAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO RNAMS SO, ,DE RNAMS JI LTA BU ZHE NA, SKU GSUM MCHOG STE, SANGS RGYAS KYI THEG PA PA THEG PA GSAR PA BLA MED KYI THEG PA LA GNAS PA'I LAS DANG PO PA (BSKYED RIM PA RNAMS NI RDO RJE GSUM DBYER MI PHYED PA'I NGA RGYAL CAN YIN PAS) SKU GSUM PA STE, DE RNAMS KYI MCHOG GO ,SEMS CAN KHAMS LA PHAN MDZAD PA, ,ZHES BYA BA NI, SEMS CAN GYI DON BYED PAR NUS PA'O, ,DE RNAMS MNYES SHING ZHES BYA BA NI DE LAS TSOGS RNAMS DANG POR THOS PA TZAM GYIS SO,, RAB TU DGYES PAR GYUR NAS NI, ,DE'I 'OG TU RTOGS PAS SHIN TU MGU BA THOB PAR GYUR NAS SO, ,GSUNG NI 'DI SKAD BKA' STZAL TO, ,ZHES BYA BA NI, RANG GI RJES SU MYONG BA'I GSUNG 'OG NAS BSHAD PA'I MTSAN NYID CAN GYI TSIG 'DI SKAD DU BKA' STZAL CING SMRAS PAR GYUR PA'O, ,AE MA'O ZHES BYA BA NI NGO MTSAR DU GYUR PA'O, ,NGO MTSAR BA'I YUL DE GSANG BA'I GNAS ZHES BYA BA SNGAGS KYI GNAS TE, DE MCHOG TU GYUR PA'O, ,SNYING PO KUN BTUS PA ZHES BYA BA NI SNGAGS RNAMS KYIS LAS SO SO LA RAB TU SBYOR BA'I BYE BRAG STE DBYE BA DU MA GSUNGS PA'O GO ,CHOS KYI GNAS ZHI BA ZHES BYA BA NI, LAS LA RAB TU SBYOR BA DE NYID, NANG LA GZHOL BAS BSAM:- ('DI NI SNGAGS LA GZHOL BAS LAS SGRUB PA LA MCHAR BA'O,,) -:GTAN GYIS RDZOGS PAR BYAS PA'O, ,RDO RJE
RNAM PAR 'JOMS ZHES BYA BA NI GDUG PA RNAMS TSAR GCOD PA'I LAS SO'O, , :-(PA TSAB SANGS RGYAS KUN LA STE, LAS KYI TSOGS LA NUS PA DANG LDAN PA RNAMS LA, PHUR BUS 'DEBS PA DE YANG NGO MTSAR CHE'O ZHES BA LTAR BYA'O), ,-:PHUR 'DEBS SANGS RGYAS THAMS CAD DANG STE, LAS KYI TSOGS LA NUS PA DANG LDAN PA'I PHUR BUS 'DEBS PA DE YANG NGO MTSAR CHE BA'O, ,BYANG CHUB SEMS DPA' NI SKYE BO THA MAL PA RNAMS SO, ,GRAGS CHEN DE NI PHYOGS SKYONG BA RNAMS TE, DE RNAMS KYI PHUR BUS GNAN PA DE YANG NGO MTSAR CHE'O, ,RDO RJE DANG PADMA SBYAR BAS BSGRUB BYA'O SKU LA SOGS PA'I PHUR BUS GNON PA BSAM GTAN GYIS SO SOR GSUNGS PA DE YANG, NGO MTSAR CHE BA'O ZHES RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG GIS BSHAD PA YIN NO, ,GANG BSHAD MA THAG PA 'DI NI SNGAGS RNAMS THAMS CAD KYI STE, SGRUB PA PO RNAM PA GNYIS LA DANG NYE PAR 'CHE MA:- MKHO BA'O ZER,-: PA'O,,:- (ZHES PA 'DI DANG BSGRUB PA PA RNAM PA GNYIS ZHES GSUNGS PA 'DIS NI, RDO RJE DANG PADMA SBYOR BA'I PHUR GDAB 'DI LA RIM PA GNYIS KA'I PHUR GDAB YOD PAR BSHAD LA, BSAM GTAN GYIS SO SOR GSUNGS PA ZHES PAS NI, RDZOGS RIM PA'I PHUR GDAB LA SNGAGS KYI BZLAS PA GSUM MI BYED PAR BSTAN NO,,-:) PHUR GDAB NI PHUR BUS BTAB PA STE, MI GA-YO BAR BYAS PA'O, ,DE NYID LAS BYUNG BA NI RDO RJE 'CHANG CHEN POS RAB TU BSTAN PA'O, ,SKU GSUNG THUGS NI SGRUB PA PO RNAMS TE, DE RNAMS LA KYI MCHOG SBYIN PA NI 'DOD PA'I DON STER BA'O, ,SNGAGS KYI DE NYID DON BSDUS PA, ZHES BYA BA LA, SNGAGS NI SBRUL ZHES BYA BA LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS KYI DE KHO NA NYID NI SNGAGS KYI DON DANG LA SOGS PAS SNGAGS SPEL BA DANG BZLAS TSUL SOGS YONGS SU SHES PA'O,,
, ,BSDUS PA NI BTUS NAS BSTAN PA'O, ,GSUNGS SO ZHES BYA BA NI SDUD PAR BYAD PA'I CHOG STE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS NYID RMAD DU BYUNG BA STE, (DE'I RGYU MTSAN NI SEMS CAN THAMS CAD KYI) SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI DE KHO NA NYID GCIG TU GYUR PA YIN PAS KYANG SGRUB PAR RANG DANG BSGRUB BYA GZHAN GYI CHA DU MA LA DMIGS NAS MI MTHUN PHYOGS TSAR GCOD PAR BYED CING 'DOD PA'I DON THAMS CAD SGRUB PA POS LAS DE LTAR SGRUB PA'I SNGAGS KYIS TE, A'A LI BCU DRUG DANG K'A LE SO GSUM LAS 'BYUNG BA'I SNGAGS RIGS BZHI PO THAMS CAD KYANG PHO MO MA NING GI MTSAN MA STE RTAGS GSUM GYI NGO BO NYID KYI YI GE GSUM LA, RAB TU 'JUG PAS NA SNGAGS DE THAMS CAD 'GUGS PA'I SHING, DES SAM DE'I RNAM PAR SBRUL PA'AM RNAM PAR 'PHRUL BA NI LA YI GE GSUM PO DE'I YONGS SU ROL PAS, ZHI BA LA SOGS PA'I LAS KYI TSOGS RAB 'BYAMS RNAMS BSGRUB PA YIN LA RGYU MTSAN DE NYID:- ('DIS NI ZHI SOGS KYI LAS CHAGS SGRUB PA LA SNGAR 'GOG PA RDO RJE RGYAL PO NI ZHES PA'I SKABS SU BSHAD PA LTAR, RLUNG SNGAGS DBYER MED KYI YI GE GSUM GYI RDOR BZLAS BYAD PA, BZLAS PA THAMS CAD KYI NUS PA 'BYIN PA LA BSNGAGS PAR BSTAN NO), ,-:KYIS RGYAL POR GYUR CING STE, R'A DZA TE D'I BYA TA: ZHES PAS 'BAR BA STE GSAL BAR BYED PAR GYUR CES BYA BA'I DON GYIS NA, SKU DANG GSUNG DANG THUGS RMAD DU BYUNG BA'I SNGAGS KYIS, 'GUGS PA'I RNAM PAR SPRUL PA'I RGYAL PO ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN TE, DE STON PA'I SGRA'I TSOGS LA YANG DE
SKAD CES BYA STE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` SGRON MA GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA'I RGYA CHER BSHAD PA LAS, LE'U BCU BZHI PA MTHA' DRUG GIS BSHAD PA'O,, ,,SNGAR BSHAD ZIN PA DANG MA BSHAD PA BSHAD BZHIN PA 'CHAD PAR 'BYUNG BA BA'I ZHI BA LA SOGS PA'I LAS RNAMS KYI DNGOS GRUB RNAMS NI, ('O NAS 'CHAD PA'I SPYI DON GYI SGYU MA LTA BU DANG, SBAS PA DANG MTHAR THUG GI) SGYU MA LTA BU'I TING NGE 'DZIN YONGS SU SHES NAS SGOM PA DANG BRAL BAS 'GRUB PAR MI 'GYUR RO, ZHES BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LE'U BCO LNGA PA GSUNGS TE,, ` RGYAL PO RDO RJE 'DZIN CES BYA BA NI, RDO RJE 'DZIN PA CHEN PO'O, ,THAMS CAD NAM MKHA' NI STONG PA NYID BZHI'I BDAG NYID CAN NO, ,MI 'GYUR CHE NI RNAM PAR MI 'JIG PA'O, ,THAMS CAD DBANG BSKUR NI DBANG BSKUR BA'I YANG GZHAN THAMS CAD LA KYIS KYANG DBANG BSKUR BA (PO YIN:- ZHES PA NI STONG PA SNGA MA GSUM SNGA MA PHYI MA LA THIM PA'I STONG PA BZHI BA'I BDAG NYID CAN DU STON GYI, SANGS RGYAS KYIS NA STONG PA BZHI YOD PAR STON PA MIN NE, , PA TSAG THAMS CAD LA DBANG BSKUR BA'I YANG DBANG BSKUR BA YIN PA'I PHYIR RO, ,ZER, -:PAS SO'O), ,KUN MKHYEN NI RIGS THAMS CAD KYI BDAG NYID CAN DU GYUR PAS SO, ,RDO RJE GSUNG NI MI PHYED PA'I GSUNG NGO, ,BKA' STZAL BA NI GSUNGS PAR GYUR PA STE, DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O,, ` SPYOD PA GSUM GYI NANG NAS SPROS PA MED PA'I SPYOD PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SME SHA CAN GYI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SME SHA CAN GYI BU MO NI RIGS NGAN GYI BU MO'O, ,BU MO DE DAD PA DANG LA SOGS PAS BRTZON
, ,'GRUS DANG DRAN PA DANG TING NGE 'DZIN DANG SHES RAB KYI'I YON TAN DANG LDAN PAS NA BDAG NYID CHE'O, ,BU MO LO GRANGS BCU GNYIS PA NI LO BCU GNYIS LON PA'I NA TSOD DE, ,DBEN PA'I GNAS SU KHYAD PAR DU, ZHES BYA BA NI, SKYE BO 'DUS PA'I 'DU 'JI DANG SHIN TU BRAL BAS DBEN PA'I GNAS DAG TU BSLAB PAR BYA'O, ,SGRUB PA POS NI ZHES BYA BA NI (SGRUB PA POS SKYU RTZAL RE BZHI STON PA'I) RGYUD DANG SNGAGS (TE LHA BSGOM PA DANG BZLAS PA SOGS) LEGS PAR SLOB TU GZHUG PA'O, ,RTAG TU ZHES BYA BA NI, SNGAR BSHAD PA RNAMS DUS THAMS CAD DU LEGS PAR BSLOBS:- (KHYAD PAR DU ZHES PA'I DON NI SHIN TU DBEN PA ZHAS PA'O, ,DES NI RGYUD GZHAN NAS BSHAD PA'I SKYABS SU 'GRO BA DANG, SEMS BSKYED PA DANG, MI DGE BA BCU PO SPONG BA SOGS KYIS RGYUD SBYONG BA YANG MTSON LA, DBANG MA BSKUR BA DANG DAM TSIG MI 'DZIN PA LA LAM 'DI STON PA BKAG PAS DE DAG KYANG GZUNG NGO, ,-:) PA STE, (LAN GCIG NGES KYANG) BRJED NGAS PA'I 'JIGS PA YOD PA'I PHYIR RO, ,BSGRUB CES BYA BA NI, SNGAGS DANG RGYUD LA LEGS PAR BYANG BAR BSLABS PA'O,, ` (PHYAG RGYA DE DANG GANG DU 'DU BA'I GNAS YONGS SU SBYANG BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, GSHAD GCIG ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, GSHAD PA NI BA SER SKYA'I LCI BA'O, ,GCI BA ZHES BYA BA NI BA DE'I GCIN (TE NGE BA BYUNG GZHAN 'O ZHE MAR DANG BCAS PA'I BA LAS BYUNG BA LNGA BZUNG NGO NO, ,BA BYUNG DE NYID BSGRUB PA'I YAN LAG NYID DU YANG DAG PAR GYUR PA STE 'GRO BAS NA, DAM TSIG STE :- SA MA YA'I SGRA LAS YANG DAG PAR 'GRO BA'O, , -: DE LA SOGS PA GANG YIN PA NI, GSHAD GCI DAM TSIG PA SOGS PA, ,ZHES BYA STE, SOGS PA'I SGRAS NI TZEN DAN
LA SOGS PA YANG YONGS SU GZUNG NGO, ,DE RU CHO GA BZHEN DU NI, ZHES BYA BA NI, 'DIR KLU BYANG GI DKYIL 'KHOR GYI CHOG BZHIN DU STE, DE'I CHO GAS BYA'O SO, ,DKYIL 'KHOR GRU BZHI LHAM PAR BYA ZHES BYA BA NI, GRU BZHI ZHES BYA BA'I NYE BAR MTSON PAS SGO BZHI LA SOGS PA (DE'I MTSAN NYID THAMS CAD) DANG YANG DAG PAR LDAN PA YIN PAR BZUNG BAR BYA'O,, ` (DKYIL 'KHOR THIG TSON GYIS BRIS PA'I 'OG TU) JI LTAR BYA ZHE NA, RDO RJE DKYIL 'KHOR BSGOM PA YIS, ,ZHES BYA BA STE, RDO RJE'I DKYIL 'KHOR NI MI BSKYOD PA'I DKYIL 'KHOR RO, ,DE SGOM ZHING GSAL BAR BYED PAS NA, RDO RJE'I DKYIL 'KHOR SGOM PA YIN TE, MI BSKYOD PA'I DKYIL 'KHOR PA'I LHA RNAMS KYI GZUGS DE RNAMS KYIS DKYIL 'KHOR BRGYAN PAR BYA'O, ,ZHES BYA BAR DGONGS SO,, ` MTSAN NYID THAMS CAD NI ZHABS LA SOGS PA NAS, DBU SKRA'I BAR GYI MTSAN MA BZANG PO GANG YIN :- ('DIR MI BSKYOD PA'I DKYIL 'KHOR GYI LHA TSANG BAR BSGOM PAR BSTAN PA 'DIS, TSOGS KYI DKYIL 'KHOR LA MANG NYUNG YOD KYANG, TING NGE 'DZIN GYI DKYIL 'KHOR LA MANG NYUNG MED PAR LHA SO GNYIS SU BYAD PA YIN ZHES SNGON GYI MKHAS PA DAG GSUNG BA NI LEGS PAR SNANG NGO,,) -: PA DE, DES YONGS SU DAG CING NYE BAR 'BAR BA'O, ,RAB TU BZANG BA NI, SKYES PA GZHAN RNAMS LA MA CHAGS PA'O, ,BZHIN YANG DAM RANG MDZES ZHES BYA BA NI SGRUB PA PO LA NYE BAR LTA (ZHING DE LA GCIG TU PHYOGS PA'O), ,RGYAN RNAMS THAMS CAD CES PA'I RGYAN GYI DON NI DGA' BA SKYED PA YIN PAS DGA' BA (BSKYED PA'I THABS 'KHRIG THABS THAMS CAD) LA MKHAS PA'O STE:- (MKHAS PA'O, YONGS SU RDZOGS PA NI DE RNAMS MA TSANG BA MED BSTE CES PA LTAR BYA'O,
, ,DE YONGS SU RDZOGS PA NI MA TSANG BA MED PA STE, 'DI LTA BU'I SME SHA CAN TE RIGS NGAN GYI BU MO LEGS PAR BSLABS PA, PANG PAR TE BDAG DANG LHAN CIG TU, DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU GZHAG NAS RNAM PAR BSGOM PA (NI LAS RGYAL MCHOG GI SKABS GTZO CHE YANG, DKYIL :- ZHAS PA NI RJE 'GOS BZHED PA LTAR SPYOD PA'I SKABS KYI DKYIL 'KHOR CHU TSON GYIS BRIS PA YIN NA, SGRAS ZIN LTAR YIN LA, RDUL TSON GYIS BRIS PA YIN NA, DNGOS SU DKYIL 'KHOR DANG NYE BAR YIN PA, YID KYIS NI DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU BSGOM MO -: 'KHOR RGYAL MCHOG GI LHA BSKYED PA'I YANG SHES PAR BYA STE, 'OG MA RNAMS LA YANG NGO STE), MNGON PAR 'DOD PA'I DON (SPYOD PA BYED PA'I SKABS DAN BDE STONG GI TING NGE 'DZIN) RDZOGS PAR BYA'O,, ` DKYIL 'KHOR LNGA YI ZHES BYA BA NI RIGS LNGA YI (DKYIL 'KHOR TE DE LNGA RE RES GTZO BO BYAS PA'O), ,'KHOR LO YIS ZHES BYA BA NI (GTZO BO RIGS LNGA PO) DE RNAMS KYI 'KHOR RNAMS KYIS (YONGS SU BSKOR BA'I DKYIL 'KHOR LNGA'O SO), ,SANGS RGYAS GZUGS SU ZHES BYA BA NI, RIGS SO SO'I SGRUB PA PO'I LUS TE, DE RNAM PAR SGOM PA NI (GTZO BO RIGS LNGA PO DER) BSKYED PA'O, ,(RANG DE LTAR BSKYED PA'I GTZO BO PHYAG RGYA MA DANG SNYOMS PAR ZHUGS PA'I GSANG MCHOD BYA BA STON PA NI,) SNGAGS TE LHA'I KYI 'KHOR LO'I NGA RGYAL CAN GYI ZHES BYA BA NI, SGRUB PA PO RNAMS KYI GSANG BA'I MCHOD PA'I GNAS NI NYAMS DGA' ZHING, BLA NA MED PA'I MCHOD PA'I BYA BA 'DI DAG BSGOM PAR BYA'O,, (ZHES RIGS LNGA'I SGRUB PA POS DKYIL 'KHOR LNGA'I DBUS SU GSANG MCHOD BYA BAR SPYIR BSTAN PAS, KHA CIG MI BSKYOD PA KHO NA DANG,
KHA CIG RNAM SNANG KHO NA LA 'CHAD PA DON MIN NO, ` RIGS LNGA'I RNAL 'BYOR PAS BYA BA SPYIR BSTAN NAS, RIGS SO SOR PHYE STE STON PA NI BSHAD MA THAG PA) DE LTAR SGRUB PA POS SKU GSUNG THUGS NI RDO RJE CAN GYI, BDAG NYID RNAM PAR SNANG MDZAD CHEN PO'I SKUR BDAG NYID DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU GNAS PAR BSAM MO, ,(RNAM SNANG DE'I DKYIL 'KHOR) JI LTAR BYA ZHE NA, BSAM GTAN SNGAGS KYI STE (ZHES PAS SNGAGS TE LHA'I BSAM GTAN ZHES PA) MI BSKYOD PA LA SOGS PA BSGOM PA'O, ,LHA DE RNAMS KYI SBYOR BA NI (MI BSKYOD PA SHAR DU BZHAG PA SOGS RANG RANG GI GNAS) JI LTA BZHIN DU BZHAG PA'O, ,DES NI SANGS RGYAS KYI NI 'OD DANG 'DRA BAR 'GYUR BA STE, RNAM PAR SNANG MDZAD DU GYUR BAR BSGRUB PAR BYA'O, ,BU MO AUTPAL MTHING KHA'I MDOG ,ZHES BYA BA 'DI MTSAN NYID THAMS CAD YONGS SU DAG ,BZHIN RAS MDZES LA ZHES BYA BA 'DI DANG, 'OG NAS 'BYUNG BA'I MI BSKYOD PAR SBYAR LA, BTZO BLAG MKHAN ZHES BYA BA LA SOGS PA LHAG MA (BTZO BLAG MKHAN NI BDAG NYID CHE, ZHES DANG, RTAG TU SGRUB CES PA) RNAMS NI, BSHAD MA THAG PA'I:- ('DI DANG SBYAR BA NI MI BSKYOD PA'I 'O, ,ZHES PA LTAR BYA LA, 'OG NAS 'BYUNG BA ZHES PA 'GYUR GSAR GNYIS KA LA DE BDAG GO ,-: RNAM PAR SNANG MDZAD KYI TING NGE 'DZIN DANG SBYAR BAR BYA STE, GTZE BLAG MKHAN GYI BU MO MDOG DKAR BA, (SNGAR BSHAD PA LTAR GYI BDAG NYID CHE BA LA) BSGRUB CING, (STE SNGAGS DANG RGYUD) LEGS PAR BSLAB PAR BYA'O, ,RDO RJE SEMS DPA'I SBYOR BA YIS, ZHES BYA BA NI, RDO RJE SEMS DPA'I STE MI BSKYOD PA'I NGA RGYAL GYI TING NGE 'DZIN GYIS BU MO BSGRUB CAS SBYAR RO SO, ,SBYOR BA'I CHO GA 'DI NYID NI, ZHES BYA BA NI, RDO RJE SEMS DPA'I SBYOR BA DE NYID NI (SNYOMS PAR 'JUG PA'I) CHO GA STE, SBYOR BA DE NYID KYI SPYAD PA BYAS NAS, ZHI SOGS KYI LAS
, ,RNAMS BRTZAM PAR BYA ZHES BYA BA STE, PHYAG RGYA DE DANG LHAN CIG TU 'KHONG NAS JI LTAR 'DOD PA'I ZHI SOGS KYI LAS RNAMS BYA BA'O,, ` 'DI NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SNGAGS RNAMS THAMS CAD KYI ZHES BYA BA NI, RIN CHEN 'BYUNG LDAN DANG 'OD DPAG TU MED PA DANG DON YOD PAR GRUB PA YI'O, ,DAM TSIG NI BSGRUB PA'I CHO GA'O, ,SHIN TU 'DA' DKA' :- ('DIR MI BSKYOD PA'I BSKYED RIM PAS SNGON DU SPYOD PA BYAS NAS, DE'I 'OG TU LAS RNAMS BSGRUB PAR BSTAN TE, RIGS LHAG MA BZHI LA'ANG 'DRA'O,, RIN 'BYUNG GI RNAL 'BYOR PAS NI PHRENG RGYUD MA DANG DON GRUB KYI RNAL 'BYOR PAS BZO BYED MA'I BU MO PHYAG RGYAR BYA'O), ,-: BA'O ZHES BYA BA NI, SGRUB PA PO DES 'DA' BAR BYA BA MA YIN PA (NI LAS TSOGS KHYAD PAR CAN RNAMS SGRUB PA LA MNGON DU SPYOD PA BYA BA LAS MI 'DA' BAR BYA BA'I DON NO'O), , DE NI DE MA THAG TU YANG, ZHES BYA BA NI, BSGOMS MA THAG NYID DU'O, ,RDO RJE SEMS DPA'I 'OD 'DRAR 'GYUR, ZHES BYA BA NI, RIN CHEN DPAL DANG 'DRA BAR 'GYUR BA STE DE'I RNAL 'BYOR DANG LDAN PA'O, ,RGYAL PO CHOS RNAMS KUN DANG MTSUNGS, ZHES BYA BA NI, SBYOR BA DE DANG LDAN PAS CHOS THAMS CAD 'DZIN PA'I RGYAL PO 'OD DPAG TU MED PA DANG MTSUNGS PAR 'GYUR BA'O, ,'DOD DANG THAR PA RAB SGRUB PA, ZHES BYA BA NI, LAS KYI RIGS KYI RNAL 'BYOR PA SBYOR BA DE DANG LDAN PAS, 'DOD PA STE MNGON MTHO DANG THAR PA RAB TU SGRUB PAR BYED PA DON YOD PAR GRUB PA DANG 'DRA BAR 'GYUR BA'O,, ` RDO RJE CHOS NI ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, 'OD DPAG TU MED PA'I RNAL 'BYOR PAS KHYAD PAR GYI CHO GA STON PA YIN TE, RDO RJE CHOS NI RNAM BSGOMS PAS, ZHES BYA BA NI, 'OD DPAG TU MED PA'I SBYOR BAS
SO, ,RAB MDZES SHING ZHES BYA BA NI DMAR SKYA'O, ,BZHIN BZANG NI SGRUB PA PO LA DGA' BAS BLTA BA'O, ,MIG NI DKYUS RING BA ZHES BYA BA NI SHES RAB DANG LDAN PA'O, ,SGRUB PA POS NI RTAG TU BSGRUB CES BYA BA NI RTAG TU SNGAR LTAR BSLAB PA'O, ,DE NI ZHES BYA BA NI DE LTAR ZHUGS PA'I SGRUB PA PO'O, ,RDO RJE CHOS KYI BDAG NYID CAN NI 'OD DPAG TU MED PA'I NGO BO NYID TE, RAB DGA' SOGS SA BCU LA GNAS PAR 'GYUR BA'O, ,RGYAL PO GSUNG GI DAM TSIG 'DZIN, CES BYA BA NI, NGAG GI DBANG PHYUG STE DE 'DZIN PA'O, ,MNGA' BDAG DAM PA KUN GYI MCHOG ,CES BYA BA NI, DBANG PHYUG DAM PA DANG LDAN PA'I SEMS CAN THAMS CAD LAS KHYAD PAR DU GYUR PA'I 'KHOR LO SGYUR BA'I RGYAL POR 'GYUR BA STE, RTOG PA'I RNAL 'BYOR YIN PA'I PHYIR RO,, ` DE LTAR RTOG PA'I RNAL 'BYOR PA RNAMS KYI (RIGS SO SO'I) PHYAG RGYA'I DBYE BA RAB TU BSTAN NAS, RDZOGS PA'I RIM PA LA GNAS PA RNAMS KYI (BUD MED KYI RIGS MA NGES PA'I) PHYAG RGYA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, BRAM ZE ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS :- (ZHES PA NI BSKYED RIM RKYANG BA'I DBANG DU BYAS PA'O), ,-: TE, RIGS BZHI PO RNAMS LAS GANG YANG RUNG BA'I BU MO BLANGS NAS RDO RJE CHOS BDAG STE, RDO RJE DANG 'DRA BAR MI PHYED PA'I CHOS RNAMS NI, RDZOGS PA'I RIM PA'I RNAL 'BYOR TE, DE'I BDAG NYID NI DE RTOGS PA DANG LDAN PA'I SGRUB PA PO'O, ,'DI NI GSANG BA THOB BYED PA'O, ,ZHES BYA BA LA, GSANG BA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO :- MO 'DIS RDZOGS RIM PA'I PHYAG RGYAL RIGS NGES PA MI DGOS PAR BSTAN NO), ,-: PO STE, DE THOB PAR BYED PA NI DE SKYED PAR BYED BSGRUB PAR BYA'O,,:- ('DI SNGA MA KHA CIG ZUNG 'JUG THOB PAS MCHOG SGRUB PA 'DI LA SBYOR BA NI DON MIN TE, PHYI NANG GI MNGON PAR BYANG CHUB PA GNYIS BSTAN NAS,
, ,('OD GSAL MNGON DU BYED PA NI, RIM LNGA DANG SPYOD BSDUS GNYIS KA LAS RIM PA BZHI PA'I 'OD GSAL GYI SKABS SU GSUNGS PA'I PHYIR DANG, 'DIR YANG PHYI NANG GI BYANG CHUB PA GNYIS KYI SGO NAS 'OD GSAL MNGON DU BYED PAR GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,'ON KYANG 'OD GSAL GYI RJES SU PHYAG RGYA CHEN PO ? 'GRUB PA LA STOBS BCU DANG MI 'JIGS PA LA SOGS PA'I YON TAN LDAN PAR BSHAD PAS, RIM PA BZHI PA'I DON GYI 'OD GSAL 'GRUB PA DANG SLOB PA'I ZUNG 'JUG THOB PAS, MCHOG 'GRUB TU NYE BA NA JI LTAR SGRUB PA GNYIS KA'I DBANG DU BYAS PA STE, DE GNYIS SGRUB TSUL 'DRA BA'I PHYIR RO, , ` RDO RJE 'CHANG) DE YANG MNGON PAR (RDZOGS PAR) BYANG CHUB PA ('OD GSAL GYI'I) RIM PAS RDZOGS PAR BYA STE, (DON GYI 'OD GSAL) DE (MNGON DU BYED PA'I) THABS BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RDO RJE NYI MA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, ('DI LA PHYI NANG GI MNGON BYANG GNYIS LAS, DANG PO LTAR BSHAD NA), RDO RJE NYI MA NI (YONGS SU GRAGS PA'I) NYI MA NYID DO, ,NUB NAS NI ZHES BYA BA NI DMAR THAG CHAD CING 'DAS PAR GYUR TE, MED PA NA YO BYAD CI RNYED PAS BLA MA MNYES PAR BYA'O, ,DE NAS BLA MA'I DRIN GYIS MTSAN PHYED NA DBANG BSKUR BA THOB NAS, SKYA RENGS 'CHAR BA'I DUS SU NI STE, (NYER THOB DANG SNANG BA MTSON PA'I) MTSAN MO'I CHA 'DAS NAS NYI MA MA SHAR BA'I DUS SU BSGOM PA'I MCHOG STE, MNGON PAR BYANG CHUB PA'I RIM PA LUNG PHOG PAS KYANG 'GRUB PAR 'GYUR ZHING RNAM PAR DAG PAR 'GYUR TE, (DON GYI 'OD GSAL MNGON DU GYUR PA) 'DI NI (PHYI'I THO RANGS KYI DUS KHYAD PAR BA LA LTOS PAS NA) PHYI'I MNGON PAR BYANG CHUB PA'I RIM PA'O,, ` (YANG DE NYID NANG GI STONG PA BZHI'I RIM PAS MNGON DU BYED PA'I PHYIR), NANG GI (MNGON PAR BYANG CHUB
PAR BZHAG LA) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE NYI MA STE THABS KYI YE SHES SNYOMS PAR 'JUG PA'I MTSAN NYID (SNANG BA MCHED PA) BYUNG BAR GYUR NAS, NUB PA STE SHES RAB KYI NGO BO NYID DU GYUR PA STE (SNANG BA DE) NGES PAR 'GAGS NAS SGRUB PA STE, 'OD GSAL BA'I SNGON DU 'GRO BAS, 'OD GSAL BA SGRUB PAR BYED PA'I KUN TU SNANG BA NYE BAR THOB PA KUN TU BRTZAM PA STE, 'BYUNG BAR 'GYUR RO, ,SKYA RENGS 'CHAR BA NI MA RIG PA STE, DE 'DAS SHING SONG BAR GYUR PA'I DUS SU SGRUB PA POS, BSGOM PA'I MCHOG GIS TE STONG PA NYID DANG SHIN TU STONG PA NYID DANG CHEN PO STONG PA NYID KYI RGYU (YE SHES) DANG (DE'I BZHIN PA'I RLUNG GI) RKYEN GYIS, 'GRUB PAR 'GYUR ZHING (STE DON GYI) 'OD GSAL BA MNGON SUM DU BYED PAS, (DE'I RLUNG SEMS TZAM LAS ZUNG 'JUG) PHYAG RGYA CHEN PO 'GRUB PAR 'GYUR RO, , (DE MNGON DU GYUR PA LA NYE BA'I SKABS SU PHYI'I PHYAG RGYA LA BRTEN PA NI, RDO RJE NYI MA ZHES PA'I DON NO, ,BRTEN TSUL NI MTSAN PHYED NA BLA MAS LAS RGYA LA BRTEN PA'I DBANG BSKUR TE, 'OD GSAL MTSON PAR BYAD PA'O, ,DE NAS THO RANGS 'OD GSAL SGOM TSUL DANG, DE'I 'OG TU ZUNG 'JUG 'GRUB LUGS KYI GDAMS NGAG PHOG PAS DON GYI 'OD GSAL 'THOB CING, DE'I 'OG TU ZUNG 'JUG 'GRUB PA'O),, ` SKU DE (YON TAN) JI LTA BU (DANG LDAN) ZHE NA, RGYAN RNAMS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RGYAN RNAMS THAMS CAD YONGS SU RDZOGS, ZHES BYA BA NI, MTSAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA'O, ,SPOS DANG ME TOG RNAMS KYIS BRGYAN, CES BYA BA NI, STOBS BCU DANG MI 'JIGS PA LA SOGS PA DANG NYE BAR LDAN PA'O, ,RDO RJE SEMS DPA' NI SGRUB PA PO :- ('DI ZUNG 'JUG GNYIS KA'I YON TAN THUN MONG BA'O, ,STOBS BCU DANG MI 'JIGS PA NI MI SLOB PA'I ZUNG 'JUG GI YON TAN NO), ,
, , -: RNAMS TE, (ZUNG 'JUG THOB PA) DE RNAMS KYIS MCHOG (STE ZUNG 'JUG) BSGOMS NA'O, ,GRUB PA NI PHYAG RGYA CHEN PO RDZOGS PA (MI SLOB PA'I ZUNG 'JUG) MYUR DU STE, RING POR MI THOGS PAR 'THOB PAR 'GYUR RO, ,DE LTAR (ZUNG 'JUG) GRUB PAR GYUR PA 'DI NI SKU GSUM MCHOG SBYIN PA STE, KHAMS GSUM GYI MNGON PAR 'DOD PA'I DON GYI 'BRAS BU RAB TU STER BA'O, ,SANGS RGYAS MTSAN GYIS ZHES PA NI (MDO SDE RNAMS SU) RAB TU GRAGS PA'I MTSAN RNAMS SO, ,DE RNAMS KYIS MTSAN PAR GYUR PA NI DE RNAMS DANG NYE BAR LDAN PA'O, ,DPAG TSAD :- ('JIG RTEN CHAG GSUM ZER), -: BRGYA YI KHYON TZAM DU, ZHES BYA BA'I NYE BAR MTSON PA'I DON GYIS NA, STONG GSUM LA SOGS PA'I 'JIG RTEN GYI KHAMS RNAMS SU, DE YI 'OD KYANG SNANG BAR BYED PAR 'GYUR RO, ,DBANG PO :- (SNGAR MTSAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PAR BSHAD PA DANG, MI ZLOS TE, SNGAR MTSAN THAMS CAD CES MI GSAL BAR BSHAD PA DE, 'DIR YONGS SU GRAGS PA'I MTSAN BZANG PO GSAL BAR BSHAD PA'I PHYIR RO), , -: GNYIS NI SBYOR BA YIS, ZHES BYA BA NI, BDEN PA GNYIS GNYIS SU MED PAR BYAS PAS, RDO RJE 'CHANG CHEN PO SKYED PA STE, DES SBYOR BA THAMS CAD CES BYA BA ZHI BA LA SOGS PA RNAMS BRTZAM PAR BYA STE, BSHAD MA THAG PA'I TING NGE 'DZIN 'DI NI, DNGOS GRUB THAMS CAD KYI ZHES BYA BA 'JIG RTEN DANG, 'JIG RTEN LAS 'DAS PA RNAMS KYI DAM TSIG STE, RDZOGS PAR BYED PA DANG :- (PA TSAB RDZOGS PAR BYED PA 'DA' BAR DKA' BA ZER TE ZUNG 'JUG PA LA SPYIR LAS RNAMS 'GRUB PA LAS MI 'DA' BA'I DON NO), , -: SHIN TU 'DA' BAR DKA' ZHING 'DAR MI RUNG BA'O,, ` RDO RJE CAN GYI GRUB 'DOD NA, ZHES BYA BA NI
SGRUB PA PO'O, ,DNGOS GRUB NI PHYAG RGYA CHEN PO'I DNGOS GRUB STE, DE GAL TE 'DOD NA GSHANG GCI'I DAM TSIG BZA' BAR BYA, ZHES BYA BA STE, GSHANG BA NI GZUGS LA SOGS PA'I YUL RNAMS SO, ,GCI BA NI MIG LA SOGS PA'I DBANG PO RNAMS TE, DE DAG GI DAM TSIG NI YUL DANG YUL CAN DU GYUR PAS 'DUS PA STE, ('DUS NAS DBANG POS YUL LONGS SPYOD PA'O), ,DE BZA' BA NI SO SOR SDUD PA (DANG) LA SOGS PA'I (BSAM GTAN GYI YAN LAG GNYIS KYI'I) RIM PAS (YUL THAMS CAD BDE STONG DBYER MED KYI NGO BOR RGYAS BTAB NAS BSGOMS PA'O, ? YUL SNANG KUN BDE BA 'BAR BA'I GROGS SU SONG NAS BDE CHEN) NYAMS SU MYONG BA 'DI NYID NI, DNGOS GRUB THAMS CAD ('GRUB PA'I DAM TSIG YIN NO) KYI DAM TSIG SHIN TU 'DA' DKA' BA STE, 'DAB PAR DKA' BA'I LAM YIN NO, ,GSHANG GCI'I DAM TSIG CES BYA BA LA SOGS PA LA SGRUB PA POS BSHAD MA THAG PA'I YUL DANG DBANG PO ('DUS NAS YUL LA LONGS SPYOD PA SNGAR BSHAD PA DE) SNGON DU 'GRO BAS DBANG PO GNYIS KYI SBYOR BA STE BDEN PA GNYIS GNYIS SU MED :- (THABS DES DNGOS GRUB 'GRUB PA LAS MI 'DA' BA'I DON NO), -: PAR BYAS PA'I SBYOR BAS, SANGS RGYAS BYANG CHUB KYI GNAS TE MI GNAS PA'I MYA NGAN LAS 'DAS PA DGE ZHING ZHI BA, DE KHO NA NYID DE MI BSLU BA BLA NA MED PA STE, DNGOS GRUB THAMS CAD PHUL DU BYUNG BA 'GRUB PAR 'GYUR ZHING 'THOB PAR 'GYUR RO, ,BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA NI, SDUD PAR BYED PA'I TSIG YIN TE 'DOD PA NI 'KHOR BA'I (MNGON MTHO'O,) ,THAR PA NI MYA NGAN LAS 'DAS PA'O, ,DE DAG MNYAM ZHING GCIG TU BYAS PA MKHYEN PAS NA, 'DOD PA DANG THAR PA'I DAM TSIG RDO RJE NI RDO RJE 'CHANG CHEN
, ,PO STE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` DE LTAR RDO RJE 'CHANG CHEN PO SGRUB PA BSHAD NAS, YANG 'JIG RTEN PA'I DNGOS GRUB BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BCOM LDAN 'DAS NA RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DAM TSIG CHEN PO ZHES BYA BA'I RDO RJE KHRO BO'I TING NGE 'DZIN GANG DU STON PA DE LA DE SKAD CES BYA STE, TING NGE 'DZIN DE LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI STE, BSGRUB PAR BYA BA THAMS CAD DO, ,DE RNAMS KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE KUN TU SKRAG PAR BYED PA NI, KHRO BO SNGAGS KYI BDAG NYID CAN TE 'DI NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,AOm ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SNGAGS TE, MING SBRUL ZHES BYA'O, ,DE YANG AOm ZHES BYA BA NI SNGAGS KYI LHA RNAMS KYI SKU PHYAG RGYA CHEN PO RAB TU BSTAN PA (STE MTSON PA YIN TE, AOm YIG SKU RDO RJE'I SA BON YIN PA'I PHYIR RO'O), ,HR'I: ZHES BYA BA NI (HRiNYA 'PHROG PA LA'O ZHES BYINGS LAS 'DON PAS PHYI ROL GYI JO BO SEL ZHING MED PAR BYED PAS GSHIN RJE MTHAR BYED CES) BOD PA'O, ,shIt'A ZHES BYA BA NI (shIt'A NI DAm sht'A NA MCHE BA STE MCHE BA GTZIGS PAS RNAM PAR 'GYUR BAS GDUG PA RNAMS 'DUL BA YIN LA, DE LA RBOD PA YANG YIN PAS) RNAM PAR 'GYUR BA LTA BUR RANG GI NGO BO NYID STON PA'O, ,BI KRI TBU A'A NA NA ZHES BYA BA NI ZHAL 'JIGS SU RUNG BA'O, ,SARBA SHA TRUN ZHES BYA BA NI PHYIR RGOL BA THAMS CAD DO, ,N'A SHA YA (BRLAG PAR GYIS SHIG) STAMBHA YA (RENGS PAR GYIS SHIG PA'O), ZHES BYA BA NI, BROS PA RNAMS KYANG KHUG LA BRLAG :- (ZHES MKHAS PA DAG GSUNG NGO, , -: PAR GYIS SHIG PA'O, ,H'Um H'Um ZHES BYA BA NI DON 'DI GSAL
BAR BYED PA'I SA BON NO, , :- ('GYUR RNYING GI RGYUD DANG CHAG 'GYUR LAS PHAt GNYIS 'BYUNG, PA TSAB GZHAN LA PHAt GCIG LAS MED DO), , -: PHAt CES BYA BA NI GSOD PA GSAL BAR BYED PA'I SA BON NO, ,SV'AH'A ZHES BYA BA NI SNGAGS KYI LHA RNAMS DBUGS DBYUNG BA'O, ,'DI'I SPEL BA NI SNGA MA BZHIN (SV'AH'A'I SNGON DU MING SPEL BA'O) NO,, ` DUG NI ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, (BSREG RDZAS NI) SDONG BU DANG LO MA LA SOGS PA'I DUG GAM (MAR DANG SBRANG RTZI MA NYAMS PAR SBYOR BA SAGS) SBYAR BA'I DUG DANG KHRAG STE CI RIGS PAR RNYED PA DANG LAN TSVA DANG YUNGS MAR DANG SKE TSE STE, DNGOS SU GRAGS PA DE DAG THAMS CAD GCIG TU BYAS LA, TIL MAR LA SOGS PAS BSGOS NAS TSER MA'I ME STE, PO SO 'TSA' ? LA SOGS PA TSER MA CAN GYI SHING GI ME RAB TU 'BAR BA LA, (SBYIN BSREG BYA ZHES SBYAR RO), ,KHROS SHING GSHIN RJE GSHED LA SOGS PA (KHRO BO BCU GCIG) GANG YANG RUNG BA'I SBYOR BA (STE RNAL 'BYOR) DANG LDAN PAS, (TING NGE 'DZIN GNYIS BYAS LA, LAS SBYOR GYI DUS SU) BU MO'I MING DANG TSIG TU BCAS, ZHES BYA BA STE, MNGON PAR 'DOD PA'I MING GI YI GE DANG SNGAGS SU SPEL TE :- (SPEL LUGS NI, 'OG NAS PHAt KYI 'OG TU SPEL BA GCIG DANG, AA NA NA'I 'OG TU SPEL BA GNYIS BSHAD PAS, BU MO DGUG PA LA SARBA SHA TRUm DANG NA SHA YA ZHES PA GNYIS SPANGS LA, KA N+YA CHE GE MO STAMBHA YA H'Um H'Um PHAt PHAt SV'AH'A ZHES PA'AM, PHAt KA N+Y'A CHE GE MO STAMBHA YA SV'AH'A, ZHES SPEL LO), , -: 'DON ZHING 'OG NAS BSHAD PA'I RIM GYIS SBYIN BSREG BYA STE, NYI MA GUNG NGAM NAM PHYED NA GNON PA'I LAS 'DI NI (BU MO GNON PAR MA ZAD) DPUNG LA SOGS PA GNON PA LA YANG SHIS SHING BSNGAGS PA YIN NO, ,GRU GSUM DU ZHES BYA BA NI THABS KHUNG ZUR GSUM BAR, DAM TSIG CHEN
, ,PO'I RDO RJE KHRO BO ZHAL GDANGS PA MCHE BA GTZIGS SHING LJAGS BSKYOD PAR RNAM PAR BSGOMS LA, STONG RTZA BRGYAD NI TSUL BZHIN DU BSREG CES PA STE, DPUNG GNON PA (DANG) LA SOGS PAS (LUS DANG NGAG GNON PA SOGS) LA (SNGAR BSHAD PA'I) RANG RANG GI CHO GAS SBYAR TE, CHO GA 'DI NYI MA GSUM GYI BAR DU SBYAR NA, BU ME DAG DANG 'BREL BA'I LONGS SPYOD CHEN PO 'THOB PA'I RGYUR BU MO GNON PA STE, SGRUB PA PO GZHAN LAS :- (DPUNG GNON PAR 'DOD NA SYE N+YA CHE GE MO STAMBHA YA H'Um H'Um PHAt PHAt CES SPEL LO),, -: LEN PA NI SBYOR BA DES 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,DUS JI SRID CIG NA ZHE NA, BSKAL PA GRANGS MED PA GSUM STE, BYIS PA DANG LANG TSO DANG BAR MA DE DAG 'DAS KYI BAR DU :- (PA TSAB SGRUB PA PO LAS GZHAN LA BU MO MI STER BA NI SBYOR BA DES 'GYUR RO ZHES PA LTAR RO), , -: STE, JI SRID GRANGS MED PA ZHES BYA BA BGRANG DU MED PA NYID TE, RGAS 'KHOGS PA DE SRID DU GNAS PAR 'GYUR RO, ,RTAG TU ZHES BYA BA NI BAR DU YANG NGO,, ` SKYES PA'I SBYOR BA'I BYE BRAG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SANGS RGYAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS NI RNAM PAR SNANG MDZAD KYI RNAL 'BYOR PA'O, ,CHOS 'DZIN PA NI 'OD DPAG TU MED :- (CHAG RTAG TU ZHES PA NI BAR DU YANG SKYES PA GZHAN DANG SBYAR BA MED PAR BSTAN TE ZHES PA LTAR RO),, -: PA'I RNAL 'BYOR PA'O, ,RDO RJE SEMS DPA' NI MI BSKYOD PA'I RNAL 'BYOR PA'O, ,GZHAN YANG RIN PO CHE'I RNAL 'BYOR PA DANG, LAS KYI RNAL 'BYOR PA'AM, KHRO BO'I RNAL 'BYOR PA GANG YANG RUNG BA (GCIG GI) 'O, ,GAL TE RMONGS PAS 'DAS NA NI, ,ZHES BYA BA NI, GNON PA'I (LAS) 'DI GCOD PA (STE BZLOG PAR) 'DOD NA SGRUB PA PO DE'I TSE NI DER ZAD
'GYUR, ,ZHES BYA BA STE, LAS DE BRTZAMS PA NAS BZUNG NAS ZAD CING MTHAR THUG PAR 'GYUR (GYI LAS DE MI 'GRUB PA) RO,, ` (H'I: shIT'A'I) SNGAGS 'DI NYID KYI (LAS KYI) SBYOR BA GZHAN BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, (KHRO BO BCU GCIG GANG RUNG GI TING NGE 'DZIN GNYIS SNGON DU BYA, LAS SBYOR GYI DUS SU) BCU BZHI 'AM ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, ZLA BA MAR GYI NGO'I BCU BZHI'AM YANG NA (YAR NGO'I) TSES BRGYAD DAG LA, MTSON GYIS BSAD PA'I SKYES BU'I RO BSREGS PA'I SOL BA BLANGS NAS, THOD PA KHA SBYAR GYI NANG DU BZHAG STE STONG RTZA BRGYAD BZLAS BRJED BYAS LA, DUR KHROD KYI RAS RIN LA MA GTZEG PAR NYOS PA LA, (THAD PA'I NANG GI SOL BA) DES DAM TSIG CHEN PO'I RDO RJE KHRO BO'I GZUGS GSHIN RJE GSHED LTA BUR BRIS LA, SPYAN DRANGS TE (DGUG GZHUG BCING MNYES DANG DBANG BSKUR LA DE'I) SNYING GAR (SGRUB PA PO'I) LAG PA (GA-YON PAS) BRAB TE, BSHAD MA THAG PA'I SNGAGS BTAB NAS, PHAt KYI 'OG TU CHE GE MO AI DAM ('DI) D'A BA YA HRI (SBYIN DU CHUG CIG) SV'AH'A, ZHES BYA BA'I SNGAGS MTSAN PHYED DAM, NYI MA'I GUNG LA STENG RTZA BRGYAD BZLAS NA, SGRUB PA PO DE SEMS CAN RNAMS KYI MNGON PAR 'DOD PA'I 'BRAS BU RTAG TU STER BAR 'GYUR RO,, ` SNGAGS 'DI NYID KYI SBYOR BA GZHAN BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SNGAGS SHES PA YIS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SNGA MA BZHIN DU BZLAS PA'I SOL BAS DUR KHROD KYI RAS LA, DGRA GANG YANG RUNG BA'I GZUGS BRNYAN BRIS LA, SNYING GAR SNGAGS DANG SPAL BAS MING BRIS LA, ZLA BA MAR GYI NGO'I NYI MA LA MNGON SPYOD KYI DUS (NYIN GUNG NGAM, MTSAN PHYED NA) SU, GANG LA DGA' BA'I KHRO BO'I TING NGE 'DZIN (GSUM) DANG
, ,LDAN PA'I RNAL 'BYOR PAS, AOm HR'I: shIt'A: BI KRI TA AAN NA CHE GE MO'I HRI DA YO SNYING P'A tA YA (KHOS SHIG) S'A D'A YA SHOG SHIG ZHES BRJOD LA, LHAG MA (H'Um MAN CHAD) RNAMS KYANG BZLAS TE SOL BA DE MTSON CHA LTA BUR BSAMS LA, (DGRA'I GZUGS KYI) SPYI BO NAS BRTZAMS NAS GNYIS SU BYA BA'I BSAM PAS DBUS SU RI MO BYAS NA, BRIS PA TZAM GYI MOD LA SNYING GA NAS 'CHI BAR 'GYUR RO,, ` THO BA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GSHIN RJE GSHED KYI SBYOR BA (GNYIS) DANG LDAN PAS, (LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU) CHU NGOGS GNYIS KYIS BSGRUB PAR BYA BA'I RKANG RJES KYI SA DANG BCAS PA LA, DGRA BO'I GZUGS BRNYAN BYAS LA RNAM PAR SHES PA BKUG STE, DE'I NANG DU BCUG NAS (DON DU ZHEN TE) KHROS PAS PHAt CES BRJOD CING RDO RJE THO BAS SPYI BOR BSNUN TE, DE LTAR BYAS NA NGES PAR LTUNG ZHES BYA BA STE, BSGRUB PAR BYA BA'I MGO LA THO BA MNGON DU 'BAB PAR 'GYUR RO, ,YANG NA BSAM GTAN GYIS KYANG 'DI DAG THAMS CAD RDZOGS PAR BYA'O, ,H'Um NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GNOD MDZES KYI SBYOR BA (GNYIS) DANG LDAN PAS, (LAS SBYOR GYI DUS SU) BSHAD MA THAG PA'I SBYOR BAS (SA GNYIS LA) BSGRUB PAR BYA BA DGRA'I GZUGS BRNYAN (BYA BA SOGS) BYAS LA, RANG GI LAG NA GNAS PA'I RDO RJE'I KHA RNAM PAR DGYES SHING, 'BAR BA DANG BCAS PA'I YI GE H'Um GI YE SHES DANG LDAN PA, H'Um LAS BYUNG BA'I 'OD ZER 'BAR BA NAG POS KUN NAS KHYAB PAR BSAMS LA, BSGRUB PAR BYA BA'I MGO LA BSGOMS TE (ZHES PA) LTUNG BAR :- (H'Um YIG 'BAR BA DANG LDAN PA STE, H'Um RING PO LAS BYUNG BA'I, PA TSAB ZER), -:
GYUR BAR BSGOM MO, ,SGRUB PA POS DE LTAR BYAS NA GDUG PA THAMS CAD 'JIG PAR BYED CING LTUNG BAR BYED PAR 'GYUR RO,, ` SBYOR BA (STE LHA'I RNAL 'BYOR) GANG LA GNAS NAS SBYOR BA 'DI BYA ZHE NA, PHYAG NA RDO RJE'I RIGS DRAN TE, ZHES BYA BA GSUNGS TE, PHYAG NA RDO RJE'I RIGS NI RDO RJE'I RIGS TE, RIGS DE'I KHRO BO NI GNOD MDZES RGYAL PO YIN PAS NA, GNOD MDZES KYI SBYOR BA (GSUM) DANG LDAN PAS LAS 'DI LA, PHYAG NA RDO RJE DRAN ZHING RJES SU GNANG BA'O ZHES BYA BA'I BAR DU STE, DE DAG THAMS CAD NI NANG LA MCHOG TU GZHOL BA RNAMS KYIS, BSAM GTAN NYID KYIS THAMS CAD RDZOGS PAR BYA'O,, ` RDO RGYUS (THOD LI KOR RO) ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, TSON RTZI GANG YANG RUNG BAS SKYES PA'AM BUD MED KYI GZUGS NGUR KHROD KYI RAS LA BRIS LA, GSHIN RJE GSHED KYI TING NGE 'DZIN (GNYIS) LA GNAS PAS RANG GI LAG PAR YI GE H'Um RING PO YONGS SU GYUR PA LAS BYUNG BA'I STA RE BSAMS NAS, PHAt CES BRJOD LA DES MING PA BCAD PAR RNAM PAR BSGOMS NA, SANGS RGYAS TE (LAS 'DI BSGRUB BYA TSAR GCOD PA'I LAS TSOGS SHES PA DANG), BSGRUB PAR BYA BA NYID DU SHES PA DANG, SKU GSUM RIN CHEN MCHOG STE KHYAD PAR CAN GYI LUS DANG NGAG DANG YID KYI BDAG NYID CAN DANG, SEMS CAN THAMS CAD TE, MCHOG DANG 'BRING DANG THA MA STE, DE RNAMS MA LUS PA'I YANG ๏ฟฝ PHAN PA YANG DAG PAR BSKYED PAS NA SEMS CAN KUN LA PHAN 'DOD PA STE, DAD CING :- (CHAG RGYAL PO LA SOGS PA BAG MED PAR GNAS PA'O ZHES PA LTAR RO), , -: MDZES PAR GNAS PA'O, ,(BSGRUB BYA DE RNAMS LA'ANG LAS KYI SBYOR BA) 'DI YIS SNAD PAR 'GYUR BA'AM,
, ,ZHES PA NI, SBYOR BA 'DI YIS BSNUN NA LUS RAB TU SNAD PAR 'GYUR BA'AM, YANG NA 'CHI BA NYID DU 'GYUR BAR 'DI LA GDON MI ZA'O,, ` LAS KYI RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BDUD RTZI THABS SBYOR GYI TING NGE 'DZIN (GNYIS) LA GNAS PAS, (LAS SBYOR NI) SNA TSOGS RDO RJE SER PO RAB TU 'BAR BA CHEN PO, (CHAR HA CANG CHES PA GCAD PAR) MNGON PAR 'DOD PA'I (NAM MKHA'I) PHYOGS NA GNAS PAR GYUR PAR BSAMS LA, DE'I DBUS SU YANG ME STAG MANG PO 'KHRIGS PAS BSKAL PA'I ME LTA BUR RNAM PAR GYIS PA'I DBUS SU (KHA RNAM PAR DGYES PA'I) RDO RJE RTZE MO GYEN DU BLTAS PA BSGOMS NAS, DE'I 'OD ZER GYI TSOGS RNAMS KYIS, CHAR GYI RGYUN GYI TSOGS THAMS CAD RANGS PAR (STE 'OG TU LTUNG MI NUS PAR) BSAMS PA NI CHU GNON PA STE, CHAR GNON PA LA MCHOG TU KHYAD PAR DU 'PHAGS PA'O,, ` DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE DBYINGS KYI DKYIL 'KHOR CHEN PO LA SOGS PA SLOB DPON (RNAMS) 'DRI BAR BYED PA NA, RLUNG LA SOGS PA STE RLUNG NI RLUNG GI TSOGS SO, ,SOGS PA'I SGRAS NI THOG 'BAB PA DANG RDO CHAR 'BAB PA DANG, DKYIL 'KHOR GYI 'OG TU CHU DANG SBRUL BYUNG PA LA SOGS PA YANG BZUNG NGO, ,DE LTAR RLUNG LA SOGS PA'I BGEGS RNAMS (RANG GZHAN GYI SDE PA'I RNAL 'BYOR PA) GZHAN GYIS RAB TU SBYAR BA'AM, (DE LTAR MA BYAS KYANG) GNOD PA BYED PA DUS KYI (SHUGS KYI) SA BYUNG BA DAG GAL TE BAG:- (BAB COL DU PA TSAB DU BYUNG NA ZER,) -: MED PAS BYUNG BAR GYUR NA, DE'I TSE MCHE BA'I PHYAG RGYA ZHES BYA BA STE, MCHE BA NI NOR RGYAS LA SOGS PA'I KLU RNAMS SO, ,DE TSAR GCOD PAR BYA
(BA STE BYED PA)'I PHYAG RGYA (RTA MGRIN GYI PHYAG RGYA BSGOMS PA) NI MCHE BA'I PHYAG RGYA STE (RTA MGRIN GYI PHYAG RGYA) DE BCINGS SHING (STE) BDAG GIR BYAS NAS SO, ,GDUG PA NI BGEGS RNAMS TE, DE RNAMS KYI DGRA NI RTA MGRIN YIN LA, DE RJES SU DRAN PAR BYA BA NI YID KYIS BSGOMS PA STE, (RTA MGRIN GYI TING NGE 'DZIN GSUM DANG LDAN PAS) RANG GI LAG NA GNAS PA'I MTSON GYIS BGEGS RNAMS BZLOG PAR BYA'O, ,SANGS RGYAS NI RANG GI SDE PA'I SNGAGS PA RNAMS SO, ,BYANG CHUB SEMS DPA' NI GZHAN GYI SDE PA RNAMS TE, DE DAG GIS KYANG GANG ZHIG SPRUL PAR GYUR CING SBYOR BA'I BGEGS KYI RIGS TE BYUNG BAR GYUR NA MTHONG BA TZAM GYIS TE, PHYAG RGYA MTHONG BA TZAM GYIS 'GAG PAR 'GYUR ZHING MI SNANG BAR 'GYUR RO, ,GZHAN DU BYAS NA ZHES BYA BA LA, RANG BZHIN (TE SNGAR BSHAD PA LTAR GYI ZLOG THABS) DE LTAR MI BYED NA 'JIG PAR 'GYUR ZHING BRTZAMS PA'I LAS 'GRUB PAR MI 'GYUR (TE BAR CHAD DE MA BSAL NA ZHES PA'O) RO, ,SANGS RGYAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GANG BDAG DANG GZHAN GYI SDE PA'I SNGAGS PA RNAMS DANG, SKYE BO GDUG PA GZHAN DAG KYANG STE, SEMS CAN THA MAL PA RNAMS, SNGAGS KYI RNAM PAR 'PHRUL PA 'DIS SKRAG PAR BYAS SHING, BSDIGS MJUB BYAS NA 'CHI BAR 'GYUR BAR GDON MI ZA'O,, ` (DE LA ZHES PA) DRAG PO'I LAS RNAMS LA 'OG NAS BSHAD PA('I PHAt KYI SNGAGS) 'DI NI, SNGAGS THAMS CAD CES BYA BA NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD TE DE RNAMS KYI GSANG BA'O, ,SNYING PO NI GDUG PA (SNYE DRAG PO)'I SNGAGS (KYI SROG GO ,:- CHE GA MO ZHES PA DANG 'PHROG PA'O ZHES PA 'GYUR GSAR GNYIS LA MED DO,,) -:TE CHE GE MO'I SROG
, ,'PHROG PA'O, ,DE GANG YIN ZHE NA, PHAt CES BYA BA STE PHAt NI GSOD PA'O,, ` DA NI GSANG BA (STE, PHYAG RGYA MA) LNGA'I (SGO NAS BDE STONG DBYER MED DU SBYOR BA'I) DE KHO NA NYID CHEN PO'I NGO BO NYID (KYI SPYOD PA) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, YE SHES SEMS DPA' ZHES BYA BA :- (THO BA DANG STA RE'I SBYOR BA LA PHAt BZLA BAR BSHAD, GZHAN GNYIS LA MI GSAL YANG RTA MGRIN GYI SBYOR BA LA SNGA MA GNYIS DANG 'DRA, BDUD RTZI 'KHYIL PA LA YANG SNGA MA RNAMS PHAt BZLA BAR BZHED KYANG MI THOB PA 'DRA'O,,) -: LA SOGS PA GSUNGS TE, YE SHES (GSUM) GYI RIM PAS BSKYED PA'I SEMS DPA' NI, YE SHES SEMS DPA' STE, DE'I SBYOR BA NI (YE SHES KYI SKU DER) SKAD CIG GIS DMIGS PA STE, DE'I THABS NGES DBUS SU STE, (SNA TSOGS PADMA RAS KYIS GA-YOGS PA'I) GDAN RNAM PA BZHI'I DBUS:- ('DIR SPROS MED KYI SPYOD PA 'BRING PA GCIG BSHAD CING, DE LA YANG RIM PA GNYIS YOD PA LA SNGA MA RNAMS 'DI ZUNG 'JUG PA'I SPYOD PAR 'DOD DO, ,SPYIR RDZOGS RIM PA'I SPYOD PA RNAMS SPYI'I MTSAN NYID MTSUNGS KYANG, SKABS SO SO'I RTEN SO SOS SGRUB PA MI 'DRA BAS SKABS DBYE DGOS LA, 'DIR SPROS MED KYI SPYOD PA ('BRING DANG BSDUS PA GNYIS GSUNGS PA NI 'BRING GI SKABS SU YAN LAG GI RLUNG GI BZLAS PA DANG, SNYING GA'I PADMA KHA 'BYED PA GSUNGS PA DANG, BSDUS PA'I SKABS SU PHYAG RGYA RIGS MA NGES PAR GSUNGS PAR RDZOGS RIM PA'I SPYOD PA YIN NO, ,DE LA SKABS GSUM YOD PA LAS, 'DI NI SGYU LUS PAS ZUNG 'JUG GI DON DU SPYOD PA BYED PA YIN TE, DNGOS KYI PHAN YON GYI SKABS SU THA MAL PA'I LUS SPANGS PA BSHAD CING, ZUNG 'JUG THOB MA THAG RIGS 'DRA MI 'CHAD PA'I RDO RJE'I SKU 'THOB DGOS PA'I PHYIR RO, ,) -:SU GYUR PA'I STAN LA GZUGS TE (RANG NYID) RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I SKUR
RAB TU BSGOM PAR BYA'O, ,SNGAGS SHES PA YIS ZHES PA NI LHA'I DE KHO NA NYID SHES PAS SA, ,GNAS BZHI RU ZHES BYA BA NI SPYAN LA SOGS PA'I GNAS (GRVA BZHI) RNAMS SU, BUD MED TE SNGAGS DANG PHYAG RGYA LEGS PAR BSLABS PA'I BUD MED BZHI, SPYAN LA SOGS PA'I DNGOS POR YONGS SU BRTAGS LA, RTAG TU STE NYIN MTSAN DU GZHAG PAR BYA'O, ,(BUD MED DE RNAMS) JI LTA BUR (GYUR PAR BZHAG CE) ZHE NA, RGYAN RNAMS THAMS CAD YONGS SU RDZOGS, ,MTSAN RNAMS THAMS CAD KYIS MTSAN ZHING, ,ZHES BYA BA STE, JI SKAD DU BSHAD PA'I BUD MED KYI MTSAN NYID:- (SPYOD BSDUS LAS, BUD MED BZHI GZUGS RDO RJE MA SOGS BZHI'I RNAM PAS MTSAMS BZHI DANG, BUD MED GCIG REG RDO RJE MA'I RNAM PAS RANG GIS BDAN GNAS PAR GSUNGS TE, BUD MED LNGA LAS MED NA SPYAN SOGS SU SGOM PA DANG, GZUGS RDO RJE MA SOGS SU SGOM PA GNYIS GDAM PA CAN NO, ,) -:DANG (LDAN PA DANG, RGYAN DANG CHAS GAS DANG, 'BAG LA SOGS PA PHUN SUM TSOGS PA DANG) LDAN PA'O, ,DE NAS PADMO RAB TU RGYAS BYAS NAS, ZHES BYA BA NI, RANG GI SNYING GA'I PADMA DANG SGO'I PADMA RGYAS SHANG BYE BAR BYAS NAS (STONG PA BZHIS SKYED PA'I MTHAR LANGS PA'I RJES THAB KYI SKABS SU, YAN LAG GI RLUNG LNGA) 'KHOR LO:- ('DIR PADMA RAB TU RGYAS BYAS NAS, ZHES PA LA, SNYING GA'I PADMA KHA BYE BA DANG, SKRA'I PADMA KHA BYE BA GNYIS BSHAD DO, ,PHYI MA'I CHAG BZHIN GYI PADMA DANG, PA TSAB KHA'I PADMA ZHES 'BYUNG BA NI, MU KHE ZHES BA GDONG DANG KHA DANG SGO LA 'JUG PA'I DANG PO GNYIS KYI DBANG DU BYAS PA YIN KYANG,) 'DIR SGO LA BSGYUR RGYU YIN NO, ,(DA LTAR NA SGO'I PADMA KHA BYE BA RGYAS PA NI LE'U BCU BDUN PA'I 'GREL BAR BSHAD PA LTAR, RIGS MA'I RTZA 'TSOL BA'I SBYOR BAS DHU TI'I MAR SNA KHA 'BYED PA YIN TE, BRGYUD RDOR 'PHRENG LAS, DPA' BO RNAL 'BYOR MA SBYOR BA, ,GANG TSE GSANG BA'I RTZA
, ,GNYIS NI, ,YANG DAG SBYOR BAS REG GYUR PA, ,DE TSE NAM MKHA' RNAM RGYAS NYID, ,CES GSUNGS PA BZHIN NO, ,DA'I PHYIR DE'I TSE GSANG BA'I RDO RJE'I MAR SNA'I DBU MA KHA BYE BA YANG SHES PAR BYA STE, RTOGS PAR SHIN TU DKA'O, ,DE'I TSE SNYING GA'I PADMA KHA BYE TSUL NI, SNGA MA LAS KYANG CHOS RTOGS DKA' ZHING, 'DI'I LUGS LA GNAD SHIN TU CHE STE, SPYOD BSDUS LA BRTEN NAS GZHAN DU LEGS PAR BSHAD YOD DO, , -: BSKAR BA BZHIN DU NYIN MTSAN KUN DU PHYI NANG DU RGYU BA)'I SNGAGS H'Um ZHES BYA BA (RLUNG 'OD ZER) LNGA PO (PHYIR LDANG BA)'I BDAG NYID CAN 'DI RNAM PAR BSGOM PAR BYA ZHING SHES PAR BYA STE, SEMS (NI YE SHES GSUM MO) TZAM (GYI SGOS NI KUN RTOGS GCOD DO, ,RLUNG PHYIR RGYU BA'I TSE YUL RNAMS YE SHES DE'I NGO BO) YIN PAR SHES PA (STE BLTA BA) LA 'BAD PAR BYA'O ZHES BYA BA'I BAR DU'O, ,'OD ZER LNGA NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE CAN GYI SBYOR BA ZHES BYA BA NI YUL LTA BUR GNAS PA'I RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,'OD ZER LNGA NI MIG LA SOGS PA('I SGO LNGA NAS RGYU BA'I RLUNG 'OD ZER LNGA PA'O) STE, DE RNAMS KYI 'OD NI:- ('DIS MNYAM BZHAG TU BSKYED BA'I BDE STONG GI YUL LA RGYAS 'DEBS PA BSTAN NO, ,) -:YUL RNAM PA GSUM 'DZIN PA'O, ,DE RAB TU 'BAR BA NI RAB TU:- ('DI NI YUL RNAMS RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I NGO BOR BLTA BAR BSTAN NO,,) -: GSAL BAR BSGOM ZHING BSLAB PAR BYA:- ('OD ZER PA TSAB LNGA 'OD ZER) -:BA (NI RLUNG PHYIR RGYU BA'I TSE YUL RNAMS SNGAR LTAR LTA BA) 'O, ,DE LTAR BSLABS NAS RANG GI LUS (TE SPYI BO DANG) LA SOGS PA(S NGAG STE, MGRIN PA DANG SEMS TE SNYING GA) RNAMS LA, (LUS DBANG GI) YUL GYI NGO BO RDO RJE CAN (BYANG SEMS RIM PA BZHIN DU SPYI BO NAS) PHAB CING BSRES NA (ZHES PA NI RGYUD RDOR 'PHRENG LAS, DE NAS BYANG
CHUB SEMS KYANG NI, ,GNAS KUN NAS NI ZHU GYUR NAS, ,NGO BO GCIG TU GYUR PA DANG, ,RTZA NI GCIG GI 'BRAS BU NI, ,RO GCIG TU NI GYUR PA LA, ,'DUS PA ZHES NI DE LA GSUNGS, ,ZHES GSUNGS PA LTAR, STONG PHRAG DON GNYIS KYI RTZA NAS BYANG SEMS ZHU BA RNAMS RTZA DBU MA GCIG BU'I LAM DU BSRES PA'AM 'DRE BAR 'GYUR NA) BYANG CHUB STE, MCHOG TU DGA' BA (LHAN CIG SKYES BA)'I BDE BA THOB PAR 'GYUR ZHING RTOGS PAR 'GYUR RO,, (DE RNAMS KYI DON BSDU NA, RANG DANG RIG MA'I GSANG RTZA GNYIS KYI SGO BYE BA'I SNYOMS 'JUG BYAS PAS, SNYING GA'I DBUS KYI DH'U TI KHA BYE PAR RLUNG 'DUS PA DANG, ,SPYI BO NAS BYANG SEMS ZHU BA GCIG TU 'DRES PA LA BRTEN NAS DGA' BZHI 'AM STONG PA BZHI BSKYED PA MNYAM BZHAG TU BSKYANGS PA'I MTHAR RJES THOB KYI DUS SU, MNYAM BZHAG GI BDE STANG DRAN NAS YUL RNAMS LA DE'I NGO BOR BLTA BA DANG, RDO RJE 'CHANG DU BLTA BAS RGYAS BTAB NA MYUR DU 'TSANG RGYA ZHES PA'O, ,) ` DE LTAR SPYOD PA'I RNAL 'BYOR PA DE NI DE MA THAG TU STE, RING POR MI THOGS PAR RNAM PAR SNANG MDZAD 'OD 'DRA ZHING, ZHES BYA BA STE, SKU RDO RJE DANG 'DRA BAR 'GYUR BA'O, ,RDO RJE SEMS DPA' NI MI BSKYOD PA'O, ,RGYAL PO CHE NI RIN CHEN 'BYUNG LDAN NO, , SANGS RGYAS NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,SKU GSUM RDO RJE 'DZIN NI DON YOD PAR GRUB PA STE, DE DAG DANG YANG MNYAM PAR 'GYUR RO, ,SEMS DPA' THAMS CAD NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'O, ,SKYED PA NI 'BYUNG BAR BYED PA STE, RDO RJE'I YE SHES ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA, SEMS DPA' THAMS CAD SKYED PA RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN CES BYA'O,, ` DA NI (PHYAG RGYA MA LNGA MA RNYED NA) PHYAG RGYA GCIG DANG YANG LHAN CIG (TU SPROS MED BSDUS PA'I) SPYOD PA (BYED PA) BSTAN PAR BYA BA'I
, ,PHYIR, BZHIN BZANG ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BZHIN BZANG ZHES BYA BA NI BZHIN RAB TU DANG PA'O, ,PHAN PAR 'DOD PA YI ZHES BYA BA NI, SGRUB PA PO LA PHAN PAR 'DOD PA'O, ,GANG ZHIG CE NA, BUD MED DE BRAM ZE LA SOGS PA'I RIGS GANG YANG RUNG BA'I BU MO RNYED PA NI THOB PA'O, ,CHO GA BZHIN ZHES BYA BA NI ('DUS PA) 'DI LAS GSUNGS PA'I CHO GAS SO, ,DBEN PAR NI SKYE BO MED CING YID DU 'ONG BA'O, ,MCHOD PA NI SNYOMS PAR 'JUG PA STE DE BRTZAM PAR:- (PADMA RGYAS PAR BYA BA SOGS NI SPROS MED 'BRING PO DANG 'DRA'O,,) -:BYA'O, ,GSANG BA NI CHAGS PA LA SOGS PA (YE SHES) GSUM MO, ,BLANGS NAS NI (BLOS) NGES PAR BYAS PA'O, ,BZA' BAR BYA BA NI 'OD GSAL BAS RNAM PAR SBYANG BA (STE DE RNAMS RIM GYI 'OD GSAL DU GZHUG PA)'O, ,DE LTAR SBYANGS PA'I RNAL 'BYOR PA DE NI, DE MA THAG TU YANG STE RING PO MI THOGS PA NYID DU, 'JAM DPAL DANG NI STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG GZI BRJID MNYAM PA STE, DE DANG MNYAM PA'I MTHU DANG LDAN PAR 'GYUR ZHING MI SNANG BA STE, THA MAL PA'I BDAG GI RANG BZHIN (GYI LUS) YONGS SU SPANGS NAS, DE'I 'OG TU BDAG PO STE (RANG NYID) GTZO BO (ZUNG 'JUG RDO RJE 'DZIN PA)R 'GYUR ZHING, (RANG KHO NAR MA ZAD) PHYAG RGYA (RIG MA) DANG BCAS PAR DNGOS GRUB THOB PAS:- (PA TZAM NI SGYU LUS NAS YOD MOD KYANG, 'DIR NI RIGS 'DRA MI 'CHAD PA'I RDO RJE'I SKU THOB PAS SPANGS PA'O, ,) -:NA DPAL DANG LDAN PA'O, ,DZAMBU GSER GYI MDANGS 'DRAR 'GYUR, ZHES BYA BA NI, RIN CHEN TOG DANG MNYAM PAR 'GYUR ZHING NAM MKHA' MDZOD KYI TING NGE 'DZIN GYIS SEMS CAN GYI DON RDZOGS PAR BYED DO,, ` DA NI SGRUB PA PO'I ZAS
KYI BYA BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, GSHAD BA'AM ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, GSHANG BA NI BA LANG GI LCI BA LA SOGS PA'O, ,YANG NA BZA' BA 'AM ZHES PA NI, 'JIG RTEN PA DANG THUN MONG DU GYUR PA ZAN DANG 'BRAS CHAN LA SOGS PA'O, ,SHA NI CI RIGS PAR RNYED PA DANG, GZHAN DAG GANG CI YANG RUNG BA CHO GA BZHIN DU STE, CHO GA SHES PA'I MKHAS PAS CHO GA LTAR BSNGAGS NAS NI ZHES PA STE, SBYANG BA LA SOGS PA'I RIM PAS MNGON PAR 'DUS BYAS NAS, SNYING GA DANG LKOG MA YANG SBYANGS NAS KHAR GZHUG PAR BYAS SHING ZOS NA, SANGS RGYAS TE MKHAS PA RNAMS SAM, SKAL BA NGAN PA GZHAN DAG GIS KYANG SHES SHING MTHONG BAR MI 'GYUR RO, ,BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG CHEN POS, DE SKAD CES BKA' STZAL TO ZHES BYA BA NI 'OG NAS BSHAD PA LA LTOS PA YIN, (ZHES PA NI 'CHAD 'GYUR DANG SPEL LO) NO,, ` GSHANG BA NI NYIN ZHAG DE LA SKYES PA'I BDAG NYID CAN GYI (BU CHUNG GI) GSHANG PA'O, ,CHO GA BZHIN ZHES BYA BA NI SA LA MA REG PAR BLANGS NAS, KHAM PHOR TE THOD PA KHA SBYAR GYI NANG DU BZHAG LA, DE NAS BRGYA RTZA BRGYAD KYI BAR DU YI GA:- (RI LU BCU'I BSGRUB PA LA, NANG LA GZHOL BAS RANG GI LHA'I TING NGE 'DZIN GNYIS SNGON DU BYA, DE NAS LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU, RI LU'I RGYU BCU GANG RUNG LA RI LU SRAN MA TZAM BYAS TE, GSER DNGUL DANG ZANGS KYI LJANG PA GSUM GYIS DKRIS TE, ZLA BA GZAS ZIN PA'I DUS SU YUM GYI PADMAR GZHUG LA GZA' LAS MA GROL GYI BAR DU SNYOMS 'JUG BYA ZHING, GROL BA NA BTON TE BLTAS PAS DU BA LA SOGS PA BYUNG NA, GRUB PAR SHES PAR BYA STE KHAR BCUG NA MI SNANG BAR 'GYUR RO, ,) -:GSUM BZLAS SHING YANG DAG PAR BSKUL NAS, RI LU BYAS LA LCAGS
, ,GSUM GYIS DKRIS TE, KHAR BCUG NA, SANGS RGYAS NYI MAS TE SGRUB PA PO'I RIG PA 'DZIN PA RNAMS KYIS KYANG, MI MTHONG NGO ZHES PA STE SBYOR BA'I PHAN YON NO, ,KHYI'I SHA DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, KHYI DANG RTA SHA DANG MI SHI BA'I SHA CHEN DAG NI CHO GA BZHIN TE, BSHAD MA THAG PA'I CHO GAS BLANGS NAS THOD PA KHA SBYAR GYI NANG DU BZHAG STE, DE BZHIN DU BZLAS BRJOD BYAS NAS RI LA BYAS TE ZOS SHING KHAR BCUG NA, DE YIS GRUB PA LA SOGS PA RNAMS KYIS ME MTHONG NGO, ,GSHANG:- (SA LA MA REG PAR BLANGS PA DANG, THOD PA KHA SBYAR GYI NANG DU BZHAG PA DANG, SNGAGS BZLAS PA'I 'OG TU RI LU BYED PA NI KUN LA 'DRA BAR MNGON NO, ,LCAGS GSUM NI GSER MA SHA GSUM DANG RA TI BDUN, DNGUL MA SHA BZHI DANG RA TI GSUM, ZANGS MA SHA BZHI DANG RA TI LNGA, MA SHA RE LA RA TI BCU BCU STE BSDOMS NA RA TI BRGYA NYI SHU RTZA LNGA'I, ,DKRI LUGS NI DANG POR GSER, DE'I STENG NAS DNGUL, DE'I STENG NAS ZANGS KYIS DKRI ZER RO, ,DANG PO DANG GNYIS PA LA YUM GYI CHAS 'BYUNG DU 'JUG PA MA BSHAD KYANG, SNGA MA RNAMS 'OG MA RNAMS DANG 'DRA BAR BZHED DE,,) -:DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BSHANG BA DANG LHAN CIG BDUD RTZI BZHI PO SBYAR NAS RI LU BYAS LA, LCAGS GSUM GYIS DKRIS PA STE, GSER LA SOGS PAS LEGS PAR DKRIS PA'O, ,DBANG PO GNYIS KYI SBYOR BA YIS, ZHES BYA BA NI, ZLA BA GZAS ZIN PA'I DUS SU DANG POR 'DZIN PA NAS BZUNG STE, CHOS 'BYUNG BA'I NANG DU BCUG LA, JI SRID BTANG GI BAR DU SNYOMS PAR 'JUG PAR BYA'O, ,DE NAS BTON LA MTSAN MA BLTAS TE, GAL TE DU BA LA SOGS PA BYUNG NA GRUB PA YIN PAR SHES PAR BYAS TE KHAR BCUG NA, DE'I TSE SANGS RGYAS THAMS
CAD KYIS KYANG MI MTHONG NGO, ,DE BZHIN DU KHYI'I SHA BDUD RTZI LNGA DANG BCAS PA LAS RI LU BYAS LA, LCAGS GSUM GYIS DKRIS TE SNGAR BSHAD MA THAG PA'I DBANG PO GNYIS KYI SBYOR BAS BSGRUB PAR BYAS NAS KHAR BCUG NA, SANGS RGYAS THAMS CAD KYIS KYANG MI MTHONG NGO, , SHA CHEN DANG BA LANG SHA LA SOGS PA YANG, SNGAR BSHAD MA THAG PA'I MAN NGAG GIS SBYAR BAR BYA'O, ,GSHANG BA LAS BYUNG BA'I SROG CHAGS ZHES BYA BA GSHANG BA DANG LHAN CIG PHYIR BYUNG BA'I SEMS CAN DANG, BDUD RTZI LNGA DANG BCAS PA LAS BRTUL ZHUGS CAN TE BRTUL ZHUGS SPYOD PAS RI LU BYAS LA, DBANG PO GNYIS KYI SBYOR BAS SNGA MA BZHIN DU BSGRUB PAR BYA'O, ,GA BUR TZAN DAN ZHES PA CAN DAN DMAR PO DANG LHAN CIG BDUD RTZI LNGA DANG RI LU BYAS LA SNGA MA BZHIN DU BSGRUB PAR BYA'O, ,GI HAm DANG AA KA RU NAG PO GNYIS BDUD RTZI LNGA DANG BCAS PA LAS, RI LU BYAS LA SNGA MA BZHIN DU BSGRUBS NAS KHAR BCUG STE 'CHAG NA, STOBS PO CHE STE THOGS PA MED PA'I BRTZON 'GRUS DANG LDAN PAR 'GYUR RO, ,GA BUR DANG GUR GUM DU SBYAR BA'I BDUD RTZI LNGAS KYANG, DE BZHIN DU BSGRUB PAR BYA'O ZHES GSUNGS SO,, ` DA NI 'JIG RTEN LAS 'DAS PA (ZUNG 'JUG PA)'I DNGOS GRUB RAB TU BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RDO RJE 'DZIN PA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (ZUNG 'JUG RDO RJE 'DZIN PA RANG NYID ZUNG 'JUG PA'I) DKYIL 'KHOR BA'I LHA RNAMS KYI) DBUS SU, GSHIN RJE GSHED LA SOGS PA('I KHRO BO BCU) GANG YANG RUNG BA'I (SKU) PHYAG RGYA CHEN PO DRAG PO'AM, (RNAM SNANG LA SOGS PA'I SKU) ZHI BAR BYIN GYIS BRLABS SHING (STE) BSKYED NAS GDUL BYA'I SKYE BO RNAMS SMIN PAR BYA BA'I PHYIR, (RDO
, ,BZLAS KYIS) ZHI BA LA SOGS PA'I LAS BSGRUBS NA (ZHI SOGS GANG 'DOD) DE LTA BUR 'GRUB PAR 'GYUR TE,, ` DER YANG MA ZAD KYI RNAL 'BYOR PA DE RDO RJE 'CHANG CHEN PO CI 'DRA BA DE DANG 'DRA BAR 'BYUNG BAR 'GYUR RO, , YON TAN GYI DBANG PHYUG BRGYAD DANG LDAN PAS NA, DE NI DPAL DANG LDAN PA'O,, :-(YON TAN GYI DBANG PHYUG BRGYAD NI, 'BRAS BU'I SKABS YIN LA, SLOB PA'I ZUNG 'JUG GI SKABS SU DBANG PHYUG GI YON TAN BRGYAD 'BYUNG BAR GSUNGS PAS, DBANG PHYUG GI YON TAN BRGYAD LA BYAS NA LEGS PAR SEMS SO, ,SPYOD BSDUS CHAG 'GYUR LAS, GZUGS PHRA BA DANG REG PA YANG, ,KHYAB PA YANG DAG THOB PA NYID, ,RAB TU GSAL BA NYID BRTAN PA, ,DBANG PHYUG NYID DANG 'DOD DGUR 'GYUR, ,ZHES 'BYUNG BA BRGYAD NI DBANG PHYUG GI YON TAN BRGYAD CES BYA'I, DBANG PHYUG BRGYAD NI MIN NO, ,DA'I DON NI, SNGA MA RNAMS KYIS BSHAD PA NI, DBANG PHYUG GI YON TAN BRGYAD KYI BSHAD PA MA MTHONG BAR SNANG BAS, SPYAN RAS GZIGS BRTUL ZHUGS KYIS DBANG PHYUG GI YON TAN BRGYAD BSHAD PA DANG SBYAR BAR BYA'O, ,DE LA DBANG PHYUG GIS SEMS CAN GYI 'JIG RTEN SKYA 'JIG BYED PA PHRA BA DANG, SNOD KYI 'JIG RTEN SKYED PA YANG BA DANG, DE GNYIS KA SKYE 'JIGS BYED PA BDAG POR GYUR PA YIN LA, 'DIR NI RNAL 'BYOR PAS DE RNAMS SPRUL PA DANG SDUD PA BYED NUS PA'O, ,PHYI MA NI YANG DAG THOB PAS BSTAN NO, ,YID LUS KYIS GANG BSAM PAR PHYIN PA NI GAR YANG KHYAB PAR BSTAN NO, , 'BYUNG BO KUN GYIS MCHOD PA BYA BA NI 'OD DANG GZI BRJID KYIS GZHAN RNAMS ZIL GYIS GNON PA'I RAB TU GSAL BA'AM SNANG BAS BSTAN NO, SEMS CAN RNAMS LA TSAR BCAD DANG RJES 'DZIN GYI DBANG YOD PA NI DBANG DU GYUR PA'O, ,YON TAN LA 'DOD DGUR DBANG BSGYUR BA NI 'DOD DGUR LDAN PA'O, ,GANG THOB PAR 'DOD PA'I DON DE LTAR
THOB NUS PA NI DGA' DGUR GNAS PA STE BRTAN PAS BSTAN NA), , -:KHAMS GSUM 'DUL BAS NA STOBS CHEN PHA ROL GNON PAR 'GYUR, ZHES BYA'O, ,GZHAN YANG SKAD CIG MA GCIG GIS, DPAG TSAD BYE BA RDZOGS PA YI, ,TSAD TZAM GYI SA'I STENG DU 'GRO BAR 'GYUR RO, , SA'I 'OG TU YANG DE KA NYID KYI TSAD TZAM GYI RDO RJE GDAN LTA BUR 'GRO BA DANG, DE BZHIN DU SHAR LA SOGS PA'I PHYOGS DANG MTSAMS RNAMS DANG, SKAD CIG GIS STONG GSUM GYI 'JIG RTEN GYI KHAMS THOGS PA MED PAR BGROD PAR 'GYUR LA, PHYAG RGYA'I TSOGS :- (DE NYID KYI TSAD TZAM GYI SA'I 'OG TU YANG GNAM LCAGS KYI RDO RJE LTAR ZHES PA LEGS SO), ,DPAG TU MED PA DANG LDAN PAS NA DPAL DANG LDAN PA'O, ,STOBS BCU DANG MI 'JIGS PA LA SOGS PA'I YON TAN DANG LDAN PAS SANGS RGYAS TE 'DI YANG DE DANG 'DRA BAR 'GYUR BA STE, DE DANG MTSUNGS SO ZHES BYA BAR DGONGS SO, ,DE LTAR THOGS PA MED PAR 'GRO BAS JI LTAR DGA' BAR 'GRO BA'I PHYIR, 'DOD KHAMS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RGYAL CHEN RIGS BZHI DANG SUM CU RTZA GSUM DANG 'THAB BRAL DANG, DGA' LDAN DANG 'PHRUL DGA' DANG, GZHAN 'PHRUL DBANG BYED TE, RNAM PA DRUG NI 'DOD PA'I KHAMS TE, DE NA GNAS PA'I LHA'I BU MO RNAMS DANG, LHA'I LONGS SPYOD CES BYA BA LHA RNAMS KYI LONGS SPYOD DANG 'DRA BA GANG YIN PA DE NI, LHA'I LONGS SPYOD TE 'KHOR LO SGYUR BA LA SOGS PA'I BU MOR GRAGS PA BKUG PA DANG, RIGS ZHES PA LHA DANG LHA MA YIN LA SOGS PA'I RIGS SO, ,DE RNAMS KYI BRTUL ZHUGS NI DE DANG 'BREL BA'I BU MO RNAMS SO, ,'DOD PA'I KHAMS NA GNAS PA 'BA' ZHIG LA 'DOD PA SPYOD
, ,PAR MA ZAD KYI, GAL TE GZUGS KYI KHAMS NA BUD MED YOD NA DE LA YANG SPYOD PAR BYED DO, ,ZHES (NUS PA) PHUL DU BYUNG BA'I KHYAD PAR BSHAD PA GSUNGS PA YIN NO, ,(SLOB PA'I ZUNG 'JUG LA 'DI 'DRA BA'I YON TAN YOD PA, 'DI LEGS PAR SHES NA MAN NGAG GI BSHAD PA LTAR SNANG RNAMS KYIS YID TSIM PAR MI 'GYUR RO), ,-:DAM TSIG SEMS DPA' ZHES BYA BA'I DAM TSIG NI THA MAL PA'I LUS DE, RDO RJE CHEN PO ZHES BYA BA'I SEMS DPA' MI SNANG BAR BYAS PA, STE SPANGS PA GANG YIN PA DE NI, DAM TSIG MI SNANG BA'I RDO RJE CHEN PO STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE SKAD CES BKA' STZAL TO ZHES BYA BA NI SDUD PAR BYED PA'I TSIG GO, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SANGS RGYAS NI RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG GO ,DANG POR THOS PA TZAM GYIS NI SEMS 'KHRUL PA STE, (RANG DBANG MED PAR SEMS BSKYOD PA NI, SEMS 'KHRUL PA DANG 'DRA BAS DE SKAD CES BYA BA'O, ,SEMS BSKYED LUGS NI, GSUNGS PA'I) DON LA SHIN TU YANG NGO MTSAR DU GYUR PA'I PHYIR RO, ,PHYI NAS BSAMS PA DANG BSGOMS PA'I NGO BO NYID KYIS RTOGS PAR GYUR PA'I PHYIR, YID LA DBANG BA STE YE SHES SHAR BA (NI DON DE RNAMS CI RIGS RGYUD LA SKYES PA'O, , :-SNGON BYUNG LA DE LTAR BSTAN PA NI RJES 'JUG LA CHOS ZAB MO THOS PA NA 'DI 'DRA BA'I BSAM BSKYED DGOS PAR STON PA 'DI GO DGOS SO DE'I 'OG TU NI KHA RAB TU DGYES PA KA BDAG NYID STE KA STON PA LA DAD PAS SO, ,DE NYID KYIS NGO MTSAR DU GYUR CING SPYAN GDANGS NAS RAB TU MNYES PAR STON PA'I GSUNG GI TSIG 'OG NAS BSHAD PA, 'DI SKAD BKA' STZAL CING GSUNGS PAR GYUR PA NI, AE MA'O
ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, AE MA'O ZHES BYA BA NI NGO MTSAR SKYES PAR GYUR PA YIN TE, (NGO MTSAR PA'I YUL NI SPYAN MA DANG GSHIN RJE GSHED KYI SNGAGS GCIG NYID KYIS LAS MANG PO 'GRUB PA DANG, RDO RJE BZLAS PA'I) SNGAGS GCIG PU NYID KYIS LAS (RAB 'BYAMS) DPAG TU MED PA RAB TU SGRUB PA GANG YIN PA DE NI 'DI RAB TU NGO MTSAR CHE STE, SHIN TU YANG RMAD DU BYUNG BAR GYUR PA DANG, BUD MED DANG LHAN CIG ROL PA'I CHAGS PA LAM DU BYAS PAS KYANG 'JIG RTEN DANG, 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I DNGOS GRUB BSGRUB PAR BYA'O, ,ZHES BYA BA'I SHIN TU GSANG BA'I GNAS JI SKAD BSHAD PA LAS GZHAN DU) MI 'GYUR BA GANG YIN PA DE YANG NGO MTSAR CHE BA DANG, GANG BDUD RTZI LNGA DANG SHA LA SOGS PA'I RI LU RNAMS KYIS KYANG, GANG GI PHYIR DNGOS GRUB PHUN SUM TSOGS PA (BSGRUB PA) DE NI, (NGO MTSAR CHE BA DANG) CHOS RNAMS KYI NGO BO NYID KYIS DAG PA STE 'DI YANG NGO MTSAR CHE BA DANG, (ZUNG 'JUG PAS LHA ZHI KHRO) GANG YANG RUNG BA'I PHYAG RGYA CHEN PO LA DMIGS NAS LAS (RAB 'BYAMS) BSGRUBS NAS, RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I GO 'PHANG GANG YIN PA THOB PAR 'GYUR BA DE LA, GOS PA MED CING SHIN TU DRI MA MED PA'I CHOS DE YANG NGO MTSAR CHE STE, :-(DE 'DRA BA'I NGO MTSAR BA RNAMS KYANG ZAB MO STONG PA NYID RTOGS PA'I MTHU YIN PAS DE LA NGO MTSAR BA NI, AE MA'O NGO BO NYID KYIS DAG ,AE MA'O SHIN TU DRI MED CHOS, ZHES PAS STON TE, CHOS RNAMS RANG GI MTSAN NYID KYIS GRUB PA'I NGO BO NYID KYIS GDOD MA NAS DAG PAR RTOGS PA NI SHIN TU YANG DRI MA MED PA STE DRI MA ZAD PAR BYED PA'I CHOS SO ZHES PA'O,, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` DA NI RIGS KYI DBYE BAS RANG GI LHA'I DBANG BSKUR BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, STON PA RDO RJE 'DZIN CES BYA BA NI ,
, ,GDUG PA THAMS CAD 'DUL BAR MDZAD PAS NA STON PA'O, ,RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA 'BYIN PAS NA SKYED PA'O, ,'JIG RTEN PA LA SOGS PA'I DNGOS GRUB SKYED PAR MDZAD PAS NA BYED PA'O, ,GZHAN YANG DRUG PA'I NGO BO NYID DU GYUR PAS MI 'GYUR CHE'O, ,SANGS RGYAS NI RNAM :- (SHA STA AI TI SHINTIm KA RA NA CHAG ZER), -:PAR SNANG MDZAD DO, ,RDO RJE NI MI BSKYOD PA'O, ,CHOS CHEN PO NI 'OD DPAG TU MED PA STE, RDO RJE GSUM GYI BDAG NYID CAN GYI RDO RJE'I GSUNG DU BKA' STZAL CING GSUNGS PA'O, , ` SEMS DPA' RDO RJE NI MI BSKYOD PA'O, ,(MI BSKYOD PA) DE'I SBYOR PA NI SPYI BOR 'JOG PA'O, ,BZHAG PA DES RDO RJE 'DZIN RNAMS TE MI BSKYOD PA'I RIGS DANG LDAN PA RNAMS SO, ,MNYES PAR BYA BA NI (RIGS BDAG GIS) DBANG BSKUR BA'O, , ` SANGS RGYAS BYANG CHUB NI RNAM PAR SNANG MDZAD DO, ,DE'I RAB TU DBYE BA NI (RNAM SNANG) RANG GI RIGS DANG LDAN PA RNAMS KYIS :- ('DI LA STENG 'OG GI KHRO BO GNYIS DANG RIGS GNYIS 'DZIN PA'I M'A MA K'I DANG REG RDO RJE GNYIS TE DE RNAMS LA MI BSKYOD PAS TYAS 'DEBS PO YOD DO,, SPYI BOR SO SOR BZHUGS PAS, SANGS RGYAS RDO RJE CAN TE RNAM PAR SNANG MDZAD KYI RIGS DANG LDAN PA RNAMS, MNYES PAR 'GYUR ZHING GANG GI RIGS YIN PA GSAL BAR 'GYUR RO,, ` RDO RJE SPYAN ZHES BYA BA NI RDO RJE CAN LA SOGS PA ZHES BYA BAR GZUNG STE, SOGS KYI SGRAS NI RIGS BZHI DANG 'BREL BA'I LHA RNAMS GZUNG) NGO, ,GZUGS LA SOGS PA ZHES BYA BA NI, RNAM PAR SNANG MDZAD DANG LA SOGS PAS (RIN 'BYUNG SNANG MTHA' DON GRUB KYI 'I GZUGS KYIS, RANG RANG GI RIGS CAN RNAMS LA) GTZUG TOR 'JOG PAR BYED PAR BSHAD, CES BYA BA STE, DBU RGYAN DU BYA
BA YIN PAR SHES PAR BYA'O, ,KHRO BA'I NANG NA DE MCHOG STE, SHIN TU DGA' BAR GYUR PA RNAMS KYI YANG (RNAM SNANG LA SOGS PA'I) RIGS DE DANG 'BREL BA'I (KHRO BO RNAMS LA) SANGS RGYAS RDO RJE STE, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA DA SA DBU RGYAN DU BYAS PAR, RAB TU BSGOM PAR BYA ZHING DES NYE BAR GSAL BAR BA (STE SPYAN MA, GZUGS RDO RJE MA, BYAMS PA, SE SNYING, GSHIN RJE GSHED, MI GA-YO BA RNAMS LA RNAM SNANG GI DBU RGYAN NO) 'O, ,RIG PA NI M'A MA K'I STE DE'I RGYAL PO NI 'DIR RIN :- (ZHES PA NI 'DI RDO RJE'I RIGS 'DZIN PA YANG YIN PAS DE LAS DGAR BA'O, , -: CHEN 'BYUNG LDAN NO, ,:- (DE LTAR RANG RANG GI DBU RGYAN BYED PA DE MCHOG CES BYA STE, GONG DU SHIN TU DGA' BAR GYUR PA RNAMS KYI YANG, ZHES PA 'DIR SBYAR TE SHIN TU YID DU 'ONG BA'O,, DE NI CHOS MCHOG RNAMS TE GTZO BOR GYUR PA GANG YIN PA DE NI RIG PA'I RGYAL PO CHOS MCHOG STE, RIN PO CHE'I RIGS DE RNAMS KYI NI, DKON MCHOG DPAL NI RNAM PAR BSGOM ZHES BYA BA STE, DBU RGYAN DU DKON MCHOG DPAL GYIS DBANG :- (DE CHOS MCHOG STA MNGA' BDAG TU GANG LA YOD PA DE DAG NI RIGS PA'I RGYAL PO CHOS MCHOG CAN RNAMS TE RIN PO CHE'I RIGS CAN DE RNAMS LA ZHES PA TSAB ZER, -: BSKUR BAR BYA (BA NA, M'A MA K'I, SGRA RDO RJE MA, PHYAG RDOR, NAM SNYING, GZHAN GYIS MI THUB PA, 'DOD RGYAL RNAMS LA) 'O, ,RIG PA'I RGYAL MO NI GOS DKAR MO STE, DE'I SBYOR BA LA ZHES BYA BA NI 'BREL PAS 'BREL PA GANG YIN PA DE NI, RIG PA'I RGYAL MO SBYOR BA STE, PADMA'I RIGS DE RNAMS KYI SPYI BOR NI, :- RGYUD RDOR 'PHRENG LAS, DRI RDO RJE MA RIN PO CHE'I RIGS SU BSHAD LA, PHYAG RDOR RIGS GNYIS PAR BSHAD PAS DE GNYIS NI RIGS GNYIS PA'O, ,^DE'I SBYOR BA NI 'TSOGS CHAG SHING 'BREL BA GANG YIN PA DE NI ZHES ZER TE, GOS DKAR MO DANG YAB YUM DU 'TSOGS
, ,SHING 'BREL BA SNANG MTHA'O, ,-: TSE DPAG MED PA RAB TU BSGOM ZHES BYA BA STE, DBU RGYAN DU TSE DPAG MED BZHAG PAR BYA (BA NI GOS DKAR MO, ,DRI RDO RJE MA, 'JIG RTEN DBANG PHYUG, 'JAM DBYANGS, RTA MGRIN, DBYUG SNGON CAN RNAMS LA) 'O, ,THAMS CAD LAS BYED SNGAGS RNAMS LA, ZHES BYA BA NI, LAS KYI RIGS RNAMS TE (SGROL MA, RO RDO RJE MA, SGRIB SEL, KUN BZANG, BGEGS MTHAR BYED, STOBS PO CHE STE,) DE RNAMS KYI (SPYI BOR) NI, GDON (RGYUD RDOR 'PHRENG LAS 'JAM DPAL RDO RJE'I RIGS SU BSHAD PAS RIGS GNYIS PA'O,,) MI ZA BA'I YE SHES BSGOM, ZHES BYA BA STE DBU RGYAN LA'O,, ` SNGAGS RNAMS THAMS CAD NYID LA NI, ZHES PA, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA (BDAG PO LNGA) LA NI, RDO RJE SEMS DPA' RNAM PAR BSGOM, ZHES BYA STE DBU RGYAN LA MI BSKYOD PA RNAM PAR BSGOM PAR BYA'O, ,(RGYUD RDOR 'PHRENG LAS, REG RDO RJE MA YANG DON GRUB KYI RIGS SU BSHAD DE RIGS GNYIS PA'O), , ` GNOD SBYIN MO NI RDO RJE MKHA' 'GRO MA LA SOGS PA STE, DE RNAMS KYI SNGAGS NI SKYED PA'I :- KHRO BO BCU'I KHRO BO GNYIS GNYIS RNAM SNANG NAS MI BSKYOD PA'I BAR LNGA'I RIGS RGYUD RDOR 'PHRENG LAS GSUNGS SO, ,-: SA BON DANG LA SOGS PAS (BZLAS PA'I SNGAGS SO) 'O, ,DE'I :- (RDO RJE RO PA TSAB CHAG LANGS MA ZER, -: RGYUD NI SGRUB PA'I PHYAG RGYA'I GZUGS GANG YIN PA STE, GNOD SBYIN MO'I DE GA RNAMS KYI SNGAGS DANG RGYUD KYI DBANG BSKUR BA'I GNAS SU NI, GSHIN RJE GSHED NYID BRTAG PAR BYA ZHING (STE DBU RGYAN DU) BZHAG :- (DES PA TSAB PHYAG RGYA'I GZUGS GANG DU BRGYAD PAR BYA ZHING, BSGRUB PAR BYA BA ZER, -: PAR BYA'O, ,
` SNGAGS RNAMS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA BSHAD MA THAG PA'I DBANG BSKUR BA THAMS CAD LA SBYOR BAS NA SBYOR BA STE, DE RNAMS KYI SBYOR BA'I SNGAGS (TE LHA RNAMS LA NI, SPYI BOR GNAS PA'I BSKUL BA STE, RNAM SNANG LA SOGS PA'I RIGS BDAG LNGA) RANG RANG GI PHYAG RGYA (SPYAN SOGS) DANG BCAS PAR (SNYOMS PAR ZHUGS PAS RGYAS GDAB BYA'I LHA RNAMS KYIS) BDE BA CHEN PO :- (SBYOR PA TSAB SNGAGS SPYI BO PA DAG RNAMS, ,THAMS CAD LA NI BSKUL BA SHIS, ,ZHES PA'I SBYOR SNGAGS ZHES PA 'GREL PAR BSHAD PA DANG MTHUN NO, , -: RJES SU MYONG BA SHIS TE TSIM PAR BYED PA YIN NO, BCOM LDAN 'DAS DAM TSIG CHEN PO STE RDO RJE 'CHANG CHEN POS DE SKAD CES BKA' STZAL TO, , ` BSAM GTAN ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DBANG BSKUR BA'I BSAM GTAN RGYAS PA BSHAD MA THAG PA'I RIGS BDAG GIS DBANG BSKUR BA 'DI YIS SO, ,SNGAGS NI LHA RNAMS TE DE RNAMS KYI MNYES PA DANG, DKYIL 'KHOR NI MNYES PAR BYED PA'I SNGAGS TE SNYING PO'O, ,DE PA TSAB 'KHOR TE LEN CING 'DZIN PAR BYED PAS NA DKYIL 'KHOR RO, ,DAM TSIG CHEN PO SGRUB BYED PA, ZHES BYA BA LA, DAM TSIG CHEN PO NI PHYAG RGYA CHEN PO STE, DE SGRUB CING, (STE) SKYED PAR BYED PA'O, ,:- (DE RNAMS MNYES PA'I DKYIL 'KHOR DE MNYES PAR BYA BA, DKYIL TE SNYING PO'O ZER,) SGRUB PA PO RNAMS NI SLOB PAR BYED (BZHIN) PA RNAMS SO, ,DE LA PHAN PA NI PHAN PA SKYED PAR BYED PA STE DE GSUNGS PA'O, , ` (DE NI KHYE'U DANG BU MO MTSAN NYID DANG LDAN PA'I) SNOD LA (YE SHES) DBAB PA'I CHO GA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BGEGS THAMS
, ,CAD NYE BAR ZHI BAR MDZAD PAS NA STON PA'O, ,KHAMS GSUM GYI BDAG POR GYUR PAS NA GTZO BO'O, ,CHOS RNAMS KUN NI GZUGS KYI PHUNG PO LA SOGS PA'I NGO BO DKYIL 'KHOR BA'I LHA STE, DE RNAMS KYI GTZO BO YIN PAS NA CHOS RNAMS KUN GYI DBANG PHYUG GO ,RDO RJE GSUM (AA BA SA CHAG MA KA RA TATA SHA STE,) MI PHYED PA'I NGO BO NYID KYI BDAG NYID CAN YIN PAS NA SKU DANG GSUNG DANG THUGS YONGS SU DAG PAS SO, ,YE SHES RDO RJE NI (YE SHES PHAB PA LA BRTEN NAS) 'DAS PA LA SOGS PA YONGS SU MKHYEN PA'I CHO GA MI PHYED PA STE, DE GSUNGS PA NI BKA' STZAL PA'O,, ` RI RTZE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RI BO DANG, MTHO BAR 'DRA BAS NA RI STE KHANG PA RTZOG CHEN PO'O, ,DE'I RTZE MO STE STENG GIS PHYOGS DANG, NYAMS NI DGA' BA DANG ZHES BYA BA STE GNAS DAG DANG, NAGS TSAL TE SKYED MOS TSAL LA SOGS PA RNAMS DANG, DBEN PAR NI ZHES BYA BA NI SKYE BO'I 'DU 'DZI DANG BRAL BA RNAMS TE DE DAG DANG, YID DANG RJES SU MTHUN PA'I GNAS GZHAN GANG YANG RUNG BAR, SGRUB PA POS MNGON SUM DU BYA BA'I PHYIR, BSAM GTAN RDO RJE STE (SNGAGS DANG YE SHES KYI SKU'I) PHYAG RGYA CHEN PO RNAM PA GNYIS LA) RIM GNYIS KYI RNAL 'BYOR PAS SO SOR) DMIGS PAR BYA'O, , ('DI LA PA TSAB MNYAM PAR BZHAG PAR BYA BA'I PHYIR DANG, CHAG NUS PA BSGRUB PAR BYA BA'I PHYIR, ZHES PA GSUM BYUNG YANG PHYI MA LTAR RO, , SNGAGS DANG BZLAS PA'I SBYOR BAS SO, ,ZHES BYA BA LA, SNGAGS NI NGAG GI BZLAS BRJOD DO, ,BZLAS PA NI RDO RJE'I BZLAS PA'O, ,DE GNYI GA'I SBYOR BA NI NYAMS SU BLANG BA'O, ,(DGOS PA) CI'I PHYIR (SKU GNYIS LA DMIGS NAS BZLAS PA GNYIS PO) 'DI LTAR BYA ZHE NA,
RDO RJE SEMS DPA' ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE SEMS DPA' LA SOGS KUN, ZHES BYA BA NI, MI BSKYOD PA LA SOGS PA'O, ,SNGAGS KYI BSAM GTAN GYIS BSKUL BAS ZHES BYA BA NI, (RNAL 'BYOR BA RANG) RANG GI SNGAGS DANG, (RANG) RANG GI (LHA'I SKU'I) PHYAG RGYA LA DMIGS PAR RAB TU BSKUL ZHING RBOD PAS SO, ,GSUNG GI LAS KYI BKA' BZHIN DU, ZHES BYA BA NI, GSUNG GI LAS KYI BYA BA GANG DANG 'BREL BA DE NI GSUNG GI LAS TE, 'OD DPAG TU MED PA STE DE'I BKA' JI BZHIN DU'O, ,LAS RNAMS SNA TSOGS BYED PAR 'GYUR, ZHES BYA BA NI, LAS KYI LAM RNAM PA SNA TSOGS BYED CING SGRUB PAR 'GYUR BA'O, ` DE LTAR SNGON DU KHA BYAS PA LA KA SPYOD PA'I SGRUB PA POS,) BDAG NYID MI BSKYOD PA'I SBYOR BA DANG LDAN PAS (YE SHES DBAB PA'I YUL) DE BZHIN NYID DANG, ZLA BA DANG SA BON DANG PHYAG MTSAN GYI MTSAN MA'I ('DIR SNGON DU RANG GI LHA'I SNGAGS LA YI GE BZHI PO GDAGS LA 'BUM BZLA ZHING DE'I BCU CHA'I SBYIN SREG BYA, LAS TSOGS GZHAN LA BSHAD PA LTAR GYI BSKYED RIM BRTAN PA DANG, SPYOD PA BYA BA YANG SNGON DU 'GRO DGOS TE, YE SHES PA BSHAD TSOD BZHIN PHEBS PA LA DE RNAMS DGOS SO, , -: RIM GYIS RDO RJE CHOS KYI GZUGS CHEN PO, PADMA RA GA'I 'OD DANG 'DRA BAR BSAMS LA, MGO (LAHA:) DANG LKOG MA (LA A'A:) DANG SNYING GA LA H'Um 'I PHYOGS RNAMS SU YI GE GSUM BKOD NAS, DER SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE CHE, ZHES BYA BA'I DGONG PA (STE TSOGS) GSUM YE GE GSUM GYI NANG DU THIM PAR BSAMS TE, 'DI NI GNAS GSUM DU NI RIGS BRTAG GO ,ZHES BYA BA YIN NO,, ` DE LTAR SNOD YONGS SU SBYANG BA'I BSKYED CHOG
, ,BYAS NAS, DBAB PA'I CHO GA 'OG NAS BSHAD PA THAMS CAD NI BYAS SHING BSGRUBS NA, GDON MI ZA BAR GCIG TU 'GRUB PAR 'GYUR ZHING RAB TU 'GRUB PAR NYE BAR 'GRO'O, ,BSKUL DANG ZHES BYA BA LA, BSKUL BA NI 'GUL BA DANG GA-YO BA BSKYOD PA'O, ,RENGS PA ZHES BYA BA NI LHA'I BKAS DANG PO SNOD KYI THA MAL PA'I NGA RGYAL BSAL NAS, SHING LTAR MI GA-YO BAR BYAS:- (GA-YO DANG RENGS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GA-YO BA NI 'PHAR BA DANG 'DAR BA DANG 'KHOR BA'O ZER,-: PA'I GNAS:- (PA TSAB RENGS PA NI LHA PHAB PA'I SNGON ROL DU SNOD THA MAL PA'I NGAR 'DZIN BSAL NAS, SHING LTAR MI GA-YO BA'I NGO BOR GNAS PA'I GNAS SKABS SO, ,ZHES PA LTAR TE, SNOD MNGON BYANG LNGAS SNANG MTHAR BSKYED DE, THA MAL GYI RTOG PAS MI GA-YO BAR BYAS PA'O, ,-:)SKABS SO, ,LHA CHEN PO NI RDO RJE SEMS DPA' LA SOGS PA 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I LHA RNAMS RAB TU ZHUGS NAS BABS PA'I SKAD CIG LA LUS LA LHA BZHUGS PA'O, ,LHA CHEN PO DES 'DAS PA LA SOGS PA'I DON JI LTA BA BZHIN DU STON PA NI, 'PHAGS PA'I LAM DE DBAB PA BZHI PO DE DAG NI, GANG ZHIG RDO RJE GRUB PA'I NGO BO NYID GANG YIN PA'I RDO RJE GRUB PA DES, BRTUL ZHUGS KYI SPYOD PA BYANG BAR GYUR PAS DE LTAR BYAS NA RTAG PAR 'GRUB PAR 'GYUR ZHING, RAB TU 'GRUB PAR NYE BAR 'GRO BAR 'GYUR RO, , ` SNOD KYI MTSAN NYID BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, BU MO ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BU MO LO GRANGS BCU GNYIS KYI TSAD LA GZHON NU MA'I TSUL MA NYAMS SHING GTZANG BA'AM, KHYE'U LO DE'I TSAD TZAM LA BUD MED KYI YUL DANG MA 'PHRAD
PA MTSAN NYID THAMS CAD YONGS SU RDZOGS PA STE, YAN LAG DANG NYING LAG MA TSANG BA MED PA BZUNG NAS, SNGAR BSHAD PA'I RIM GYIS MNGON PAR SBYANGS LA, DBAB PA BZHI PO RAB TU BRTAG PAR BYA'O, ,CHO GA THAMS CAD BYAS NAS NI, ZHES BYA BA NI, SNOD MNGON PAR SBYANG BA LA SOGS PA DANG PO BYAS SHING RDZOGS NAS SO, ,LAS RNAMS RAB TU BSGRUB PAR BYA, ZHES BYA BA NI, DE'I 'OG TU DBAB PA'I LAS RAB TU BSGRUB PAR BYA BA'O,, ` RNAM PA GZHAN DU BYAS NA NI, ,KHAMS GSUM SKYE BOS DPYAS PAR 'GYUR, ZHES BYA BA STE, (YE SHES 'BEBS TSUL SNGAR BSHAD PA) DE LTAR MA BYAS NA MCHOG DANG 'BRING DANG, THA MA'I KHAMS GSUM PA'I SKYE BOS DPYAS SHING SMAD PAR 'GYUR RO,, ` DBAB PA'I CHO GA DE LA NI SNYING PO'I SNGAGS KYI TSIG 'DI DAG YIN TE ZHES BYA BA NI, THUGS LAS BYUNG BA'I PHYIR SNYING PO'O, ,SNOD MIN LA GSANG BA YIN PAS NA SNGAGS SO, ,YI GE NI H'Um LA SOGS PA BZHI'O, ,DE RNAMS NYID TSIG STE DBAB PA'I GZHIR GYUR PAS SO, ,SGRUB PA POS RIM PA 'DIS DBAB PAR BYA'O,, DE LTAR BYAS PAS PHEBS PA'I SNOD NI NAM MKHA'I KHAMS NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, (YUL LA PHYIR 'PHYAR BA'I) RNAM PAR SHES PA DANG BRAL BAS NAM MKHA'I KHAMS:- (TSIG GI SKAD DOD P'A DA NI TSIG LA 'GRO YANG 'DIR GNAS LA BSGYUR DGOS SO, ,)-:LTAR STONG PAR GYUR LA, SEMS MED CING STE SHI BA'I LUS LTA BUR (RE ZHIG MI GA-YO LA, DE NAS 'PHAR BA SOGS 'BYUNG NGO 'O), ,RTOG PA THAMS CAD RNAM SPANGS DANG, ZHES PA NI, RTOG PA DANG BRAL BA'O, ,RDO RJE SEMS DPA' BDAG NYID KYANG, ZHES PA NI,
, ,RDO RJE SEMS DPA' 'ANG MNGON SUM DU BABS PAR 'GYUR RO, ,ZHES SGOM PA'I CHE BA'I BDAG NYID GSAL BAR BYAS PA YIN NO, ,CHO GA BZHIN DU BYAS NA 'BAB, CES BYA BA NI DBAB PA'I CHO GAS 'BAB PA'O, ,YI GE BZHI BKOD PA'I DGOS PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, H'Um NI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, H'Um LA NI RDO RJE SEMS DPA'I BDAG NYID TE, THUGS RDO RJE BZHUGS LA, H'A LA NI SKU RDO RJE BZHUGS LA, A'A: LA NI CHOS 'DZIN PA'I RGYAL PO STE 'OD DPAG TU MED PA BZHUGS TE, 'DI NI GSANG TSIG BSTAN PA'O, ,ZHES BYA BA LA, (YI GE GSUM GYI GSANG TSIG BSTAN PA 'DI GANG YIN SNYAM NA,) GSANG TSIG BSTAN PA NI YE SHES DBAB PA'I YUL LA BSTAN PA'O LO, ,DZH'EE: NI SKUL BAR BYED PAR BSHAD, CES BYA BA STE, SKUL BA STE 'PHAGS PA SKYED CES BYA BAR BSHAD DO, ,'GUL BA NI 'KHOR LO BZHIN DU 'KHOR BA'O, ,GA-YO BA NI BSKYOD PA STE, DE DAG LA YANG DZH'EE: ZHES PA NYID BSKUL BA YIN PAR BSHAD DE, DZH'EE: ZHES BYA BA 'DI NYID KYIS SKUL BA THAMS CAD NI STE, SKUL BA LA SOGS PA GSUM LA YANG GSANG BA STE, SNYING POR GYUR PA YIN PAR BSHAD DO, ,DE LTAR BSHAD PA'I CHO GAS BABS PAR GYUR NAS, SA GZHI LAS KHRU GANG TZAM MAM DE LAS LHAG PAR NAM MKHA' LA 'PHAGS (CHAG RENGS PA LA SOGS PA GSUM LA YANG ZER) -:PAR 'GYUR RO, ,RDO RJE SEMS DPA' STE MI BSKYOD PA'I TING NGE 'DZIN DANG, YI GE H'Um GIS RAB TU BSKUL ZHING GSAL BAR BYAS PAS, LHA RNAMS RDO RJE SEMS DPA'I BKA' LAS 'DAS? PAS, 'JIGS SHING SKRAG LA 'KHRUL BAS 'BAR BAR 'GYUR
RO, ,SNGA MA BZHIN DU ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SA BON THA MA DZH'EE: 'DI'I JI LTAR RNAM PA GANG GIS GSANG BA THOB PA STE, 'BEBS PAR BYED PA DE BZHIN DU, SA BON LHAG MA GSUM YANG JI LTAR THA MA A'A: NAS BRTZAMS TE, SA BON DANG PO H'Um GI 'I BAR DU DE DANG 'DRA BAR 'BEBS PAR BYED PA'O,, ` 'DIR MDOR BSDUS PA NI 'DI DAG YIN TE, DE LA DANG POR SGRUB PA POS RI BO LA SOGS PA YID DU 'ONG BA'I GNAS SU, SNGON DU BYA BA'I SPYOD PA BYAS SHING, (LHA'I RNAL 'BYOR LA) SEMS BRTAN PAS SNOD LA DBAB PAR 'DOD PAS, RANG MI BSKYOD PA'I TING NGE 'DZIN JI LTA BA BZHIN DU DMIGS TE, MTSAN NYID DANG LDAN PA'I SNOD LHAG PAR GNAS PA'I CHO GA BYAS NAS, 'OD DPAG TU MED PA JI LTA BA BZHIN DU BSKYED PAR BYAS TE, SPYI BO DANG LKOG MA DANG SNYING GA RNAMS SU YI GE GSUM BKOD NAS, YI GE GSUM PO DER DGOD PA RDO RJE GSUM NANG DU BSTIMS TE, SNOD (LHAG PAR RNYED PAR PA TSAB BYAS TE ZER,) KYI RKANG PA'I MTHIL NAS KHONG STONG LTA BUR BSAMS LA, 'OG TU RLUNG DANG ME'I DKYIL 'KHOR GYI STENG NA, RKANG MTHIL DU GNAS PA'I YI GE DZH'EE: DMAR PO LAS 'BYUNG BA'I 'OD ZER KHA GYEN DU BLTAS PA'I TSOGS:- (DE NAS RENGS PA TSAB CHAG PAR 'GYUR RO ZER,)-: RNAMS, RKANG PA'I MTHIL GYI DBUS SU ZHUGS NAS, SPYI BO'I GTZUG TU PHYIN PAS LUS SHEL SGONG LTAR YANG DAG PAR SBYANGS NAS, YE SHES KYI NGO BOR GYUR PA'I SEMS DPA' SNANG MTHA' 'OD GSAL BAR GZHUG PAR BYA'O, ,DE NAS NI 'GUL BAR 'GYUR TE, (YANG PA TSAB LDANG BA'I SNOD ZER,)-: YANG ('OD GSAL DU BCUG
, ,PA DE) LDANG BAR BYA BA STE, (DE LAS LANGS PA'I SNOD SNANG MTHAR BSGOM PA'I ? PHYIR SNOD KYI SNYING 2 GA'I PADMA'I STENG DU YI GE H'Um BSAMS LA, DE YONGS SU GYUR PA LAS BYUNG BA'I RDO RJE SEMS DPA' (STE MI BSKYOD PA) BSGOM PAR BYA'O, , DE BZHIN DU MGO LA HA: YONGS SU GYUR PA LAS BYUNG BA'I SKU RDO RJE'O, ,YANG LKOG MAR A'A: LAS BYUNG BA'I 'OD DPAG TU MED PA (DE RDO RJE GSUM YUM DANG BCAS PA) BSGOMS LA, YANG DZH'EE: 'I 'OD KYIS RDO RJE GSUM YAB YUM YANG DAG PAR BSKUL LA, (DE GSUM SNYOMS PAR ZHUGS PA LAS) THABS KYI YE SHES BYANG SEMS KUNT? LTA BU 'BYUNG BAR BYAS NAS, (DE'I RGYUN BABS PAS LUS GANG BAR BSAMS NA) LHA CHEN PO'I GNAS SKABS THOB PAR 'GYUR RO, ,SNOD LA BABS PAR SHES NAS BSKUL BA STE GA-YO BA LA SOGS PA BYA BA'I PHYIR, H'Um LA SOGS PA'I SA BON BZHI DRIL BU DKROL BA DANG BCAS PAS BRJOD PAR BYAS LA BRTZAL LO, ,DE NAS 'GUL BA LA SOGS PAS SNOD LA BABS PA BRTAN POR GYUR PAR RTOGS NAS, 'PHAGS PA'I LAM GYI GNAS SKABS LKOG TU GYUR PA'I DON SHES PA 'THOB PAR BYA BA'I PHYIR, LKOG MA'I PHYOGS NA GNAS PA'I GSUNG:- (ZHING PA TSAB 'BAD RTZOL BYA'O,,) GI RDO RJE LA, SNYING GA'I PHYOGS KYI THUGS RDO RJE LAS BYUNG BA'I 'OD KYI TSOGS STENG DU 'GRO BAS YANG DAG PAR BSKUL BAR GYUR PAR BSAMS LA, B'U HI BADZRA RDO RJE SMOS SHIG ZHES BRJOD NA DRIS PA'I DON (KHA) BDEN PA, (KA) GANG YIN PA DE (GA) STON PAR 'GYUR RO, ,DE LTAR BYAS NAS DKYIL 'KHOR DU 'JUG PA'I SKABS YIN NA ME TOG DOR BA DANG LA SOGS PAS DE
MIN KYANG BYA BA GZHAN BYED PA'I DGOS PA BSGRUBS TE, H'Um: HA: A'A: MU: ZHES BRJOD DE LHA GSHEGS SU GSOL LA SNOD RANG GI GNAS SU BZHAG STE, DE'I GNAS GSUM DU YI GE GSUM GYI GO CHA DANG LA SOGS PA M'A MA K'I'I SNGAGS BZLAS PAS BSRUNG BAR BYA'O,, ` DE LTAR SNOD LA DBAB PAS RANG GI BYA BA DANG, GZHAN GYI BYA BA GANG BYA RGYU YIN PA NGES PAR BYAS NAS, GDUG PA 'DUL BA LA ZHUGS PA'I SGRUB PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE BZHIN GSHEGS PA KUN NI SPYAN LA SOGS PA STE, DE RNAMS KYI BDAG PO'O, T,SKU GSUM NI SKU DANG GSUNG DANG THUGS SO, ,DE'I GNAS NI 'OD GSAL BA STE DES YONGS SU DAG PAS, GSUNG NI 'DI SKAD BKA' STZAL BA'O,, ` RTZE GCIG MA GYUR PA YIS KYANG ZHES BYA BA NI, ZHING DANG TSONG DANG BSNYEN BKUR LA SOGS PA LA ZHUGS PA RNAMS KYIS KYANG BRTUL ZHUGS BRTAN PAS TE DGRA BO TSAR GCOD PA LA BRTZON PAS 'DI DAG BYA'O, ,SBYOR BA GZHAN MIN PAS BYA BA, ZHES PA NI, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA NAS, GNOD MDZAS LA THUG PA'I BAR DE RNAMS KYI SBYOR BA NI SBYOR BA GZHAN YIN TE, DE BAS NA MI BSKYOD PA'I SBYOR BAS GDUG PA RNAM PAR GZHIG PA 'DI BYA'O ZHES BYA BA'I BAR DU'O, ,(MI BSKYOD PA'I RNAL 'BYOR GYIS ZHES PA NI DKYIL 'KHOR GYI GTZO BO LA DGONGS LA, DE YANG 'DI GTZO CHE BAR STON GYI NGES PA NI MA YIN NO,, ` 'DIR MI BSKYOD PA SHIN TU DRAG PO'I TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BYA, LAS SBYOR GYI DUS SU) NGUR KHROD CES BYA BA LA SOGS PA LA, DGRA BO'I GZUGS BRNYAN NGUR KHROD KYI SOL BA DANG, DUG DANG DA TU
, ,RA KA DANG SKE TSE DANG LAN TSA DANG, YUNGS MAR DANG LA SOGS PAS KHRAG LAS BYAS NAS BZHAG STE, MNGON SPYOD KYI RDZAS NYID KYIS NGUR KHROD KYI RAS LA BSGRUB PAR BYA BA'I MING SNGAGS DANG SPEL BA BRIS TE, (SNGON PO 'DAB MA GSUM PA GCIG YIN ZER,) BSGRUB PAR BYA BA'I SNYING GAR BCUG LA, RDZAS LING GA LA DE'I RNAM SHES DGUG PA DANG DON DU ZHEN PA SNGON DU 'GRO BAS, LHO PHYOGS SU KHA BLTAS LA SKRA BSHIG CING GCER BUR PHYUNG NAS, GSHIN RJE GSHED LA SOGS PA KHRO BO GANG YANG RUNG BA'I SNGAGS GSANG BA'I SPEL TSIG DANG BCAS PA THUN BZHI'AM GSUM DU BTON NA, KHAMS GSUM DAG KYANG 'JIG PAR BYED DO, ,ZHES BYA BA NI, SHIN TU KHYAD PAR DU 'PHAGS PAR GSUNGS PA'O, ,DUR KHROD RO BSREGS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RO BSREGS PA'I THAL BA YUNGS MAR DANG SBRUS PA LAS DGRA'I GZUGS BRNYAN BYAS NAS, DE'I RNAM PAR SHES PA NANG DU BCUG LA, DE BZHIN DU MI BSKYOD PA'I TING NGE 'DZIN LA GNAS PA'I RNAL 'BYOR PAS, KHRO BO'I SNGAGS STONG NGAM BRGYA RTZA BRGYAD DU BZLAS PAS KYANG NGES PAR 'CHI BAR 'GYUR RO,, ` DKYIL 'KHOR GRU GSUM ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RO BSREGS PA'I THAL BA LAS ME'I DKYIL 'KHOR GRU GSUM DUR KHROD DU BRIS LA, DER SHING TSER MA CAN GYIS ME SBAR LA BA LANG GI SHA LA SOGS PA LAS, DGRA BO'I GZUGS BRNYAN JI LTA BA BZHIN DU BYAS TE, DGUG PA LA SOGS PA SNGON DU 'GRO BAS SNGA MA
BZHIN DU SNGAGS BZLAS LA, GTUB CING GTUB CING ME LA SBYIN BSREG BYA'O, ,GZHIG PAR DKA' BA'I RDO RJE'ANG GDON MI ZA BAR 'JIG ,CES BYA BA NI, LAS KYI CHE BA'I BDAG NYID BSTAN PA'O, ,SHA CHEN ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SROG 'JIG PA'I LAS GANG YIN PA LA SHA CHEN PO LAS SNGA MA BZHIN DU BYA STE, SHA LAS BYAS PA'I SBYOR BA THAMS CAD KYI NANG NA, RDO RJE LAS BYUNG BA SHA CHEN LAS BYAS PA NI, SHIN TU MI BZAD PA YIN PAR BSHAD DO, ,DE NYID KYI PHYIR 'DI NI DGRA RNAMS THAMS CAD KYI, 'JIG PA SHIN TU MI BZAD YIN, ZHES BYA BA GSUNGS SO, ,DGRA'I ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, CHOS MCHOG CAN TA SME SHA CAN LA SOGS PA'I GSHANG BA DANG, GCI BA LAS DGRA'I GZUGS BRNYAN BYAS LA, DGUG PA SNGON DU 'GRO BAS SNGAGS BZLAS TE, THAB KHUNG GRU GSUM PA'I NANG DU CHER MA'I ME LA GTUBS SHING GTUBS SHING BSREGS NA, SANGS RGYAS DAG KYANG NGES PAR 'JIG PAR 'GYUR RO ZHES GSUNGS SO, ,DGRA'I GZUGS BRNYAN ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, CHU BO 'BAB PA'I 'GRAM GNYIS ZHES BYA BA NI, NUB PHYOGS KYI RGYA MTSO 'BAB PA'I CHU BO STE, DE'I 'GRAM GNYIS KYI SA BLANGS LA DGRA'I GZUGS BRNYAN BYAS TE, SHING GI LA SOGS PA'I DUG DANG, PO SO 'CHA'I TSER MA DANG, SANG GO TZA SBAL PA DKAR PO LA SOGS PA'I DUG GAM, SARBm SPRUL KAN TA KA'I DUG TIL GYI 'BRAS BU TZAM GYIS GZUGS BRNYAN GYI LUS BKANG LA, SPAS NAS CHE GE MO M'A RA YA (SHRING GI NI DUG DMAR PO STE, BA'I RVA LA BSKUS NA 'O MA DMAR POR 'ONG BA'I DUG GO ,)PHAt CES BYA BAS BSKUL NA, SANGS RGYAS KYANG NGES PAR 'JIG (CHER MA CAN TE SPRUL RUS PA'I MCHE BA CAN YIN ZER,)
, ,PAR 'GYUR RO, ,ZHES GSUNGS SO, ,SKE TSE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SKE TSE LA SOGS PA'I RDZAS RNAMS LAS DGRA'I GZUGS BRNYAN BYAS LA, DE BZHIN DU TSER MA CAN GYI ME LA SBYIN BSREG BYA STE, 'DI NI SANGS RGYAS THAMS CAD DE, BSGRUB PAR BYA BA NYID DU MNGON PAR 'DOD PA RNAMS KYI GSAD PAR BYA BA LA, 'DI DAG NYID GTZO BO YIN PAR BSHAD DO, ,GSOD PA'I LAS 'DI DAG THAMS CAD KYANG, DKON MCHOG GSUM LA GNOD PA BYED PA RNAMS BZLOG PAR BYA BA'I PHYIR, BSKYED PA'I RIM PA MTHAR PHYIN PA DANG LDAN PA RNAMS KYIS BYA BAR GSUNGS PA YIN NO,, ` RDZOGS PA'I RIM PA LA GNAS PA'I GSOD PA'I LAS KYI NGES DON KYANG LE'U DGU PA LAS GSUNGS PA'I TSUL DU BYA BAR SHES PAR BYA'O,, ` SOL KHUS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DUR KHROD KYI SOL BA'I KHU BAS GSHER BAR BYAS PA'I GOS GYON LA, LING GA STE SEMS KHROS PAS, SKE TSE LA SOGS PA LAS BYAS PA'I DGRA BO'I GZUGS BRNYAN, MI BSKYOD PA'I SBYOR BA DANG LDAN PA'I RKANG PAS MNAN NAS, CHE GE MO RAKshA SEE GRI HNA BA YA SRIN PO RNAMS KYIS 'KHYER DU CHU GCIG CES BYA BA'I BSKUL BA'I TSIG DANG LDAN PAR GNOD MDZES KYI SNGAGS BZLAS NA SRIN POS 'KHYER BAR 'GYUR RO, ,RUS PHYE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, MI RUS KYI PHYE MA DANG KHRAG DANG DUG RNAMS LAS DGRA'I GZUGS BRNYAN BYAS LA, BSHAD MA THAG PA'I CHO GA BZHIN DU MNAN NAS BZLAS BRJOD BYA'O, ,DE LTAR BYAS PA'I SBYOR BA'I CHE BA'I MTHU BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RDO RJE SEMS DPA'ANG SRIN POS 'KHYER BAR 'GYUR RO, ,ZHES GSUNGS PA YIN NO, ,SKE TSE
ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SKE TSE DANG GSHANG GCI LA SOGS PA LAS DGRA BO'I GZUGS BRNYAN BYAS NAS, DE BZHIN DU RKANG BAS YONGS SU MNAN LA, CHE GE MO MAH'A D'A HE NA GRI HNA BA YA RAB TU TSA BAS 'KHYER DU CHUG CIG CES PA DANG, BDUD RTZI THABS SBYOR GYI SNGAGS BRJOD LA, BSGRUB PAR BYA BA'I LUS LA RIMS DANG TSA BA BSKYED PAR BYA'O,, ` DE LA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GANG BSHAD MA THAG PA'I DRAG PO'I LAS DE DAG THAMS CAD LA, 'OG NAS 'CHAD PA'I DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DAM TSIG CHEN PO'I RDO RJE KHRO BO ZHES BYA BA BDUD RTZI THABS SBYOR TE, DE'I SNYING PO NI GSOD PA'I YUL LA PHRENG BA'I SNGAGS SHIN TU DAM PAR GYUR PA YIN TE, NA MA: ZHES BYA BA LA SOGS PA SNGAR BSHAD PA RNAMS SO, ,SBYIN SREG CES BYA BA LA SOGS PA LA, SBYIN SREG GI RNAM PA NI BSHAD ZIN TO, ,BSAM GTAN NI 'OG NAS BSHAD PA'I MTSAN NYID CAN TE, SBYIN SREG DE'AM BSAM GTAN DE NI LUS DANG NGAG SEMS (SNGAGS DMIGS BSAL MED PA THAMS CAD LA BDUD RTZI 'KHYIL BA'I SNGAGS BZLA'O, ,DE YANG SARBA BAGHNIN ZHES PA SPANGS LA, DE'I TSAB MAR SGRUB BYA'I MING SPEL TSIG DANG BCAS PA GZHUG GO ,)'JIG PA STE, DGRA BO'I LUS LA SOGS PA 'JIG PA'O, ,MA YENGS PA YI SEMS KYIS BYA, ZHES BYA BA NI, RTZE GCIG PA'I YID KYIS GSOD PA'I LAS KYI MCHOG 'DI BYA'O,, ` RDO RJE SEMS DPA' ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, (GSAD LAS GANG BYED KYANG LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU, RANG GI PHYAG GA-YAS KYI RDO RJE LAS 'OD ZER 'PHROS PAS SEMS CAN THAMS CAD KYI RGYUD LA YID PA'I ZHE SDANG THAMS CAD 'OD ZER NAG PO'I RNAM PAR GCIG TU BYAS TE DRANGS PA YONGS SU GYUR PA LAS, 'BYUNG PO NAG PO'I GZUGS SU BSAMS NAS, DE BSGRUB
, ,(BYA DGRA BO LA BSTIMS PAS DGRA BO DE) RDO RJE SEMS DPA' (STE, RDO RJE GNOD SBYIN SRIN PO'I GZUGS CAN) STOBS CHE ZHING PHA ROL GNON PA LA, RNAM PAR BGROD PA 'JIGS 'JIGS LTA BU STE, SMIN MA BSKYOD PA LA SOGS PA DANG LDAN ZHING, RNAM PAR 'TSE BA LA BRTZAN PA STA RE DANG THO BA PHYAG (STE LAG PA) NA BSNAMS PAR BSGRUB PAR BYA BA 'DI LTA BUR DANG POR BSAMS NAS (MKHA' DBYINGS ZHES SOGS) 'OG NAS BSHAD PA'I BSAM GTAN 'DI RAB TU BRTAG PAR BYA'O, ,DE LA NI GSOD PA'I LAS LA'O, ,'DI NI DRAG PO CHEN PO'I KHRO BO NI MI BSKYOD PA'O, ,DE'I DAM TSIG NI 'DA' BAR MI BYA BA'I GSUNG NGO, ,NAM MKHA'I DBYINGS NI NAM MKHA'I GTOS TE, NYAN THOS DANG RANG SANGS RGYAS DANG YANG DAG PAR RDZOGS PA'I SANGS RGYAS RNAMS KYIS, YONGS SU GANG BAR RAB TU BSGOMS LA, GDUG PA STE BSGRUB PAR BYA BA DE YIS THO BAS BSNUN CING, STA RES GCAD NAS GSAD CING BCOM PAR BSAMS LA, 'DAS PA (BSHAD ZIN PA) DANG MA 'ONGS PA ('CHAD 'GYUR GYI BSAD PA) 'I LAS RNAMS BYA STE, DE LTAR BYAS NA DE MA THAG TU 'CHI BAR 'GYUR RO, SANGS RGYAS NI BSTAN PA LA GNAS SHING, TSUL KHRIMS LA SOGS PA'I YON TAN DANG LDAN PA ('I DGE SLONG SOGS RAB TU BYUNG BA) RNAMS SO, ,BYANG CHUB SEMS DPA' NI DE DANG RJES SU 'BREL BA BSLAB PA LNGA LA SOGS PA DANG LDAN PA ('I KHYIM PA SDOM LDAN) STE, DES YONGS SU GANG BA'I MI'I 'JIG RTEN BSGOMS NAS, GDUG PA DES BSAD PAR BSAMS NAS LAS RNAMS BYA'O, ,(RDO RJE 'DZIN PA) RANG NYID KYANG 'CHI'O ZHES BYA BA NI SHIN TU (STE PHUL
DU BYUNG BA'I) KHYAD PAR GSUNGS PA'O, ,SANGS RGYAS GNAD BYED CES BYA BA LA SOGS PA LA, (DGRA BO DES) BSHAD MA THAG PA'I RNAM PAS SDIG PA'I DRI MA BSAGS PAR GYUR LA, (KHO RANG) 'GYOD PAS SKRAG CING DE NYID KYIS NA 'JIGS PAS DKRUGS LA SKYABS MED PAR BSAMS NAS, LAS BYAS NA 'CHI BAR 'GYUR BAR 'DI LA GDON MI ZA'O,, ` (LAS BYED TSUL NI) BSAM GTAN GYIS GSOD PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SRIN PO ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (GNOD MDZES LA BKA' BSGOS PAS, DES DGRA BO BKUG STE MDUN NA 'DUG PA LA, LE'U BCU GSUM PA NAS BSHAD PA'I TSIG GIS BKA' BSGO BAS, PHYI ROL GYI DUR KHROD DU KHYER NAS 'DAS PA DANG, 'JIG RTEN PA'I 'KHOR SRIN PO DANG, 'UG PA LA SOGS PA) KHRO ZHING 'TSE BA'I BDAG NYID CAN, SHA DANG KHRAG DANG TSIL DANG ZHAG ZA BA RNAM PA SNA TSOGS PA, GTUM ZHING SHIN TU 'JIGS SU RUNG BA DANG, KHRO BA MI BZAD DE KHRO BA'I ME DANG DU BAS BLTA BAR DKA' BA RNAMS KYIS, BSGRUB PAR BYA BA SKRAG PAR BYAS PA (STE MTSON CHA SNA TSOGS KYIS BCAD CING GTUBS TE, BSAD NAS SHA LA SOGS PA ZOS PA) RA BSAMS NA, BSAM GTAN DES NI 'CHI BAR 'GYUR RO, ,RDO RJE 'DZIN PA NYID KYANG 'CHI, ZHES BYA BA NI KHYAD PAR GSUNGS PA'O, ,'UG PA ZHES BYA BA LA SOGS PA NI GO SLA'O,, ` (NANG LA GZHOL BA'I BSNYEN PA MTHAR PHYIN PAS LAS SBYOR GYI DUS SU) SPRUL GNAG CES BYA BA LA SOGS PA LA, DUG DANG NGES PAR LDAN PAS MDOG GNAG PA NI SBRUL GNAG GO ,(RAB TU KHRO BA NI :- MCHU RING PA NI BYA KANG KA'O, ,WA DANG LCE SBYANG SKAD DOD THUN MONG BA YIN PAS 'DIR WA LA BSGYUR YANG LCE SBYANG LA BYA'O), ,
, ,SHIN TU 'JIGS SU RUNG BA'O, ,'JIGS PA DAG KYANG 'JIGS PAR BYED, ,PA'I GDENGS KA LNGA DANG, LCE GNYIS YOD CING MCHE BA GCIGS PA (MTSON RTZI GANG YANG RUNG BAS) BRIS LA, (DE'I DPRAL BAR KHAm DGOD CING BSAMS LA) DUG GI MCHOG GI DAM TSIG 'DI, STE RGYU BA (SEMS CAN) DANG MI RGYU BA (SHING LA SOGS PA) 'I DUG RNAMS, (SGRUB PA PO'I THUGS KA'I) YI GE HRI: 'I 'OD ZER GYIS NAG POR DRANGS LA, DBRAL BAR KHAm DANG LDAN PA'I (SBRUL GYI) KHAR (ZHUGS PAR) BSAM MO, , DE NAS (HR'I: 'I 'OD ZER GYIS KLU BRGYAD GANG RUNG GI RNAM SHES BKUG NAS, DE LA BSTIMS PAS) SPRUL GYI GZUGS 'DI KHYAD PAR DU 'GYUR ZHING 'GRO BAR 'GYUR RO, ,DE NAS DE LA CHE GE MO ZO SHIG CES BSKUL NA DE ZA BAR 'GYUR TE, DE YANG NGES PAR 'CHI BAR 'GYUR RO, ,SDIG PA (DANG) LA SOGS PA (SA SBAL PA LA SOGS PA'I GZUGS LA DUG BSDUS NAS BSKUL PA) LA YANG CHO GA 'DI NYID DO,, ` PHYOGS BCU'I ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN GYI KHAMS NA GNAS PA'I SEMS CAN THAMS CAD DANG 'BREL BA'I 'TSE BA STE, SBRUL DANG (GCAN GZAN) GDUG PA LA SOGS PAS BYAS PA (STE BSKYED PA) 'I 'JIGS PA (THAMS CAD DANG) KHAMS (MI MNYAM PAR) 'KHRUGS PA (SA) BSKYED PA'I RNAM PAR 'GYUR PA ('I NAD THAMS CAD SEMS CAN) DE RNAMS LAS ('OD ZER GYIS) DRANGS NAS, (DE GYUR PA LAS) 'BYUNG PO NAG PO'I GZUGS SU BSAMS NAS (GZUGS DE) DGRA RNAMS TE, DGRA BO'I RGYUD LA NGES PAR DBAB CING (STE) BZHAG PA ('AM BZHUGS PA) RA BYA STE, 'DI NI
BSKUL BA ZHES BYA BA BSGOM PA'O, ,MCHOG YIN NO ZHES PA NI GDUG PA 'DUL BA LA SHIN TU STOBS DANG LDAN PA STE, MCHOG CES PA NI BSKUL BA'I LAS GZHAN LA LTOS PAS SO, ,DE LTA BU'I SDIG PA'I DRI MA BSAGS PA'I BSGRUB PAR BYA BA MDUN DU BSAM LA, :- (PA TSAB 'DI NI BSKAL PA STE, BSGOM PA MCHOG STE, GDUG PA 'DUL BA LA CHES STOBS DANG LDAN PA DANG, BSKUL BA'I LAS GZHAN LA LTOS NAS DAM PA'O ZER), -: GSHIN RJE GSHED KYI SBYOR BAS THO BAS BSGRUB PAR BYA BA'I SNYING GAR BRDOGS TE, DE LTAR BYAS NA RDO RJE 'DZIN PA CHEN PO'I BKA' BZHIN DU DGRA'I SROG MED PAR BYAD PAR 'GYUR RO, ,RDO RJE CAN TE SGRUB PA POS BSGRUB PAR BYA BA DE NYID LA, THAG MDUNG LA SOGS PA BSHAD PAS GSHEGS PA DANG, STA RE LA SOGS PAS GSHEG CING GTUB PAR BSAM MO, ,DE LTAR BYAS PAS SKU GSUM GYI NI MCHOG SBYIN PA, ,ZHES BYA BA STE, SEMS CAN (DBANG PO RAB 'BRING THA MA) RNAM PA GSUM LA YID DU 'ONG BA'I 'BRAS BU STER BA DANG, RDO RJE SEMS DPA' STE BRTZON 'GRUS BRTAN PA DANG, DRAG PO STE (BLA MA LA SMOD PA LA SOGS PA'I) SDIG PA'I DRI MA NYE BAR BSAGS PA'I BSGRUB PAR BYA BA 'CHI BAR 'GYUR RO,, ` BSRUNG BA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BSGRUB PAR BYA BA'I NAD MED PA RGYAS PAR BZLAS BRJOD DANG, SBYIN SROG LA SOGS PA DE LA PHAN PAR 'DOD PAS BYED BZHIN PA DANG, BSRUNG BA BYAS PA DE LA SOGS PA'I SRUNG BAR BYED PA'I SNGAGS RNAMS TE, BSGRUB PAR BYA BA ZLOS PAR GYUR PA'I 'PHRENG BA'I SNGAGS LA SOGS PA RNAMS DANG, LHA RNAMS KYANG STE BSGRUB PAR BYA BAS MNYES PAR BYAS PA'ANG PHUR BYAS GDAB BYAS PA STE, PHUR BUS 'DEBS PAR
, ,BYED DO,, :- (SNGAR BSHAD PA LTAR, SANGS RGYAS BYANG SEMS LA, DGRA BA'I NYES PA BSGRAG PA'I BAR DU BYAS NAS, BSGRUB BYA DE'I BSRUNG BA'I LHA DANG SNGAGS THAMS CAD RANG GIS BKA' BSGOS PA'I GNOD MDZES KYIS BKUG STE, GA-YON LOGS SU BZHAG PA LA, BDUD RTZI THABS SBYOR GYIS SPRUL PA'I PHUR BUS GDAB CING, SNGAGS KYI K'A YA W'A KA TZITTA BTON LA, DE'I GNAS SU CHE GE MO'I RAKshAm SAMBU tA DI RAKshA MANTA DE BA TA SHTZA ZHES PA BCUG LA PHUR BU'I SNGAGS BRJOD CING BTAB PAR BSAM MO),, -: 'DI NI GZHAN GYI RIG PA GCOD PAR BYED PA DANG, GSOD PAR BYED PA'I CHO GA STE, RIM PA 'DI NI GSOD PAR BYED PA'I YUL LA MCHOG TU GYUR CING KHYAD PAR DU 'PHAGS PA DANG, DAM TSIG SHIN TU 'DA' BAR DKA' BA STE, 'DA' BAR MI BYA BA'I DAM TSIG TU RDO RJE 'CHANG CHEN POS GSUNGS PA'O, , ` GSOD PA'I YUL 'DI LA (SEMS CAN RNAMS 'OD GSAL DU) RNAM PAR DAG PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RDO RJE PHUNG PO ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE (STE DE BZHIN GSHEGS PA LNGA'I NGO BOR BSHAD PA) 'I PHUNG POS ZHES BYA BA PHUNG PO LNGA'I BDAG NYID KYIS, 'JIG RTEN GSUM PO 'DI DAG GIS NANG GI (BCUD KYI) DKYIL 'KHOR DU, SEMS CAN SGO NGA LAS SKYES PA LA SOGS PA (SKYE GNAS BZHIS BSDUS PA) CI TZAM GNAS PA DE DAG THAMS CAD ('OD GSAL DU) GSAD CING GZHOM PAS BDAG TU GTOGS PA ZHES PA STE, RANG GI BDAG NYID DU GTOGS SHING (STE BSAMS PA'I) RDO RJE SEMS DPA ('I NGO BO) 'A NYID DU GYUR PAR BSAMS SHING SHES NA MNYES PAR 'GYUR TE ZHES BYA BA STE, GSAD PAR GYUR PA'I SEMS CAN DE RNAMS SNGAGS PAS RNAM PA 'DI LTA BUS (GSAD PA'I LAS)
BSGRUB NA DGA' BAR 'GYUR ZHING MI BSKYOD PA'I 'JIG RTEN GYI KHAMS SU ROL PAR 'GYUR GYIS, GZHAN DU MTSON CHA LA SOGS PAS NYE BAR BCOM NAS BSAD PA NI 'DI LTA (BU) RA MI 'GYUR RO, ,RNAM PAR DAG PA DE NYID GSAL BAR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, STON PA SANGS RGYAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS NI SKU RDO RJE'O, ,RDO RJE 'DZIN PA NI THUGS RDO RJE'O, ,RDO RJE CHOS NI GSUNG RDO RJE'O, ,RDO RJE CAN NI SKU RDO RJE LA SOGS :- (DE NI RDZOGS RIM PAS GSAD CHO GA DE LTAR BYAS NA BSGRUB BYA SANGS RGYAS KYI ZHING DU SKYE BA YIN NO),, -: PA GSUM PO (DBYER MED PA STE) DE DAG RIL POR 'DZIN PA DANG, PHRA RAB TU SO SOR GZHIG PA'I (BSAM GTAN GYI SBYOR BA GNYIS KYI) SA DE BZHIN NYID DU DMIGS PA (STE 'OD GSAL DU BSDUS PA) SA 'CHI BAR 'GYUR (RO) BA (RDZOGS RIM PAS BSAD LAS BSGRUB PA NA) JI LTAR (GANG ZAG) GZHAN GYI RGYUD DU GNAS PA'I (PHUNG SOGS) 'JIG PAR :- (PA TSAB RJES SU GZHIG PA DAG GIS ZER), -: SNANG BA (STE 'CHI RIM BZHIN DU 'OD GSAL DU SDUD PA) DE BZHIN DU, (BSGRUB PA PO) BDAG GI RGYUD LA GNAS PA ('I RDO RJE GSUM SA) 'ANG GSAD PAR BSTAN PAS NI DON DAM PA LA DMIGS PA ('I RIM PA) NYID (BZHIN DU BYED PA) BSTAN PA YIN TE, GSAD PA'I CHO GA 'DI NI RDZOGS PA'I RIM PA LA GNAS PA RNAMS KYI YIN TE, 'DI NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I BKA'O, ,KHRO BO CHEN PO'I DAM TSIG NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,(RDO RJE 'CHANG) DE LAS BYUNG NAS (RDO RJE 'CHANG) DE DANG GCIG TU GYUR PA ZHE SDANG RDO RJE KHRO BO'O,, :- ('PHAGS PA YAB SRAS KYI BZHED BAS 'OD GSAL GNYIS PO GANG DU 'JUG KYANG 'TSI RIM BZHIN DU 'JUG PA 'DI NI SGYU MA'I SKU SGRUB PA POR DE BZHIN DU SGRUB PA'I CHED YIN PAS GNAD SHIN TU CHE BA SHES DGOS KYI, 'OD GSAL DU 'JUG PA NA PHUNG SOGS KYI
, ,SPROS PA SDUD PA TZAM 'CHI BA DANG 'THUN PA'I DON DU MI BZUNG NGO),, -: DE SKAD CES BKA' STZAL TO ZHES BYA BA NI SDUD PAR BYED PA'I TSIG GO , ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RGYAL BA NI 'BAR BAR GYUR PA'O, ,RDO RJE NI ZHE SDANG RDO RJE'O, ,THAMS CAD NAM MKHA' NI THAMS CAD STONG PA'I BDAG NYID DE, DE NYID KYIS NI THUB PA CHEN PO'O, ,THAMS CAD KYI DBANG BSKUR NA ZAD CING ('GYUR BA DANG) 'JIG PA'O, ,RDZOGS SANGS RGYAS NI DE SHES PA'O, ,YE SHES RDO RJE NI YID BZHIN GYI NOR BU RIN PO CHE DANG 'DRA BAR 'DOD PA'I 'BRAS BU RAB TU :- (PA TSAB THAMS CAD DBANG BSKUR NI SDIG PA THAMS CAD 'KHRU BA'O, ,ZHES 'BYUNG NGO, ,DE LA DBANG BSKUR GYI SKAD DOD AA BHI shE KA LA, BYINGS shE TZA 'GYUR BA LA 'GRO STE, DE'I DON NI ZAD CING NYAMS PA YIN PAS, DRI MA THAMS CAD BKRUS PAS ZAD PA'O),, -: STER BA'I MI 'JIGS PA'I NGO BO NYID, 'OG NAS BSHAD PA'I CHED DU BRJOD PA'I TSIGS SU BCAD PAS BKA' STZAL CING GSAL BAR MDZAD PA'O,, ` AE MA'O ZHES BYA BA NI NGO MTSAR DU GYUR PA'O,, NGO BO NYID KYIS DAG PA NI RNAM PAR RTOG PA THAMS CAD DANG BRAL BA'I PHYIR RO, ,RDO RJE THEG PA BLA NA MED PA NI NGO BO NYID DANG :- (NGO BO NYID DANG RANG BZHIN NI RNAM GRANGS TE, DE GNYIS DANG BRAL TSUL NI MING DU BTAGS PA TZAM MIN PA'I NGO BO NYID KYIS STONG PA'O, ,DE'I PHYIR BDEN 'DZIN GYI PA TSAB ^NGO BO NYID KYIS DAG PA NI RANG BZHIN DANG BRAL BA STE, RNAM PAR RTOG PA THAMS CAD DANG BRAL BA'I PHYIR RO ZER, -: RTOG PA'I DMIGS GTAD THAMS CAD DANG BRAL LO), -: BRAL BA'I 'OD GSAL BA BLA NA MED PA STE, GANG ZHIG (STE DON DE DANG LHA'I RNAL 'BYOR SOGS) BSGOMS
BSAM SKYES PA'I CHOS RNAMS LA STE, (RANG BZHIN GYI SKYE BA'I) RGYU DANG BRAL BA'I PHYIR (RANG BZHIN GYIS) SKYE BA MED PA'I CHOS RNAMS ZIN PA (SEMS KYI RTEN DU GYUR PA) DANG MA ZIN PA (SEMS KYI GNAS SU MA) RI 'GYUR PA RNAMS LA, DUS GSUM DU 'BYUNG BA'I RGYAL BA RNAMS KYIS, ZHI BA LA SOGS PA'I LAS KYI TSOGS RNAMS KYI SKYE BA 'BYUNG BA BSTAN CING GSUNGS SO,, ` DE LA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, (MI BSKYOD PA'I TING NGE 'DZIN GNYIS SNGON DU BYA) CHOS BDAG MED PA (RTOGS PA) LA GNAS PA LA 'OG NAS BSHAD PA 'DI NI 'PHRAN TSEGS TE, (RDO RGYUS SOGS KYI :- DE LA NGO MTSAR BA NI, RANG BZHIN GYIS MA GRUB PA'I MING TZAM LA ZHI SOGS KYI BYA BYED BZHAG PAS CHAG PA YIN LA, DE TZAM DU, MA ZAD KYI DE KHO NA NYID DE LTAR RTOGS PA DE BSGOMS PAS DNGOS GRUB 'GRUB PA YANG NGO MTSAR BAR STON PAS, DNGOS GRUB GNYIS SGRUB PA LA LTA BA DE SHIN TU GAL CHE BAR STON NO),, -: YO BYAD NYUNG ZAD TZAM GYIS BSGRUB PAR BYA BA YIN PAS NA LAS 'PHRAN TSOGS SO, ,(PHRAN TSEGS YIN PA) 'ON KYANG SNYING PO (STE DRAG LAS GCES PA) RA GYUR PAS NA RDO RJE'O, ,DE NYID KYIS NA SBA BAR BYA BA YIN PAS NA GSANG BA'O, ,(LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU) SBRUL NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SBRUL GDENGS KA GCIG PA'AM, GDENGS KA GSUM LA SOGS PA DANG LDAN PA MI SDUG CING GZUGS NGAN PA DANG, 'JIGS PAR BYED CING RNAM PAR 'GYUR BA, 'OD NAG PO 'BAR BA 'KHRUG CING KHRO LA, LCE GNYIS KUN TU BSKYOD PA KHA RE RE ZHING MCHE BA'I 'PHRENG BAS GTAMS PA, RDO RGYUS DANG SOL BA'AM, GANG YANG RUNG BA'I TSON GYIS BRI ZHING (SPRUL DE DNGOS SU) BSAMS LA DE LA STE,
, ,DER 'DI NI STE 'OG NAS BSHAD PA'I KLU KHRO BO BSKUL BA'I SNYING PO STE, SA BON BSAM PAR BYA'O, ,KHAm KLU'I KHA'I NANG DU KHm NAG PO BKOD LA, DE YONGS SU GYUR PA LAS BYUNG BA'I DUG HA LA HA LA DANG 'DRA BAR GNAG PA, ME LTAR SREG PA BZOD PAR DKA' BA BSOMS LA, NOR RGYAS LA SOGS PA GANG YANG RUNG BA'I RNAM PAR SHES PA, (SGRUB PA PO'I THUGS KA'I) HR'I: LAS BYUNG BA'I LCAGS KYUS DRANGS LA (SBRUL GYI GZUGS LA) BCUG PAS, SBRUL RNAM PAR GA-YO BAR BSGOMS NA 'GUL BAR 'GYUR BAR GDON MI ZA'O, ,DE LA STE SBRUL DE LA RGYU BA DANG MI RGYU BA RNAMS LAS, DUG THAMS CAD 'BYIN PA'I SNYING PO STE, DE GANG ZHE NA, YI GE HR'I: ZHES BYA BA'O, ,RNAM PA SNA TSOGS LAS BYUNG DUG ,CES BYA BA NI, RGYU BA DANG MI RGYU BA LAS BYUNG BA'I BDAG NYID CAN NO, ,KHAMS GSUM NA NI GNAS PA KUN, ,ZHES PA NI, MCHOG DANG 'BRING DANG THA MA'I SNOD NA GNAS PA MA LUS PA KUN, HR'I: DE YIS KHYER ZHING DRANGS PAR BSGOMS LA, DE NAS SBRUL GYI LUS LA 'BAB PAR GYUR CING, RAB TU ZHUGS PAR BSAMS NA SBRUL DE DE MA THAG TU STE, BSAMS PA TZAM GYIS DUG GI RGYA MTSO LTAR SHIN TU MI BZAD PAR 'GYUR RO, ,REG MA THAG TU ZHES PA NI (KHAm HR'I: AA MU KA BHAKshA YA ZHES PA'I) SNGAGS 'DIS BSKUL BAS ZIN PA (STE MTHONG BA) TZAM GYIS SAM, REG PA TZAM GYIS 'GRO BA THAMS CAD DUG GIS PHOG PAS, 'CHI BAR 'GYUR BAR GDON MI ZA'O, ,SDIG PA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, (SPRUL LA) BSHAD MA THAG PA'I CHO GA
NYID KYIS, (SDIG PA DANG) RUS SBAL LA SOGS PA'I SEMS CAN GYI BYE BRAG RNAMS LA'ANG BYA'O, ,GANG GIS ZHE NA, SBYOR BA 'BYUNG BA'I MTSAN NYID KYIS, ZHES BYA BA STE, SBYOR BA NI DUG GO ,DE'I 'BYUNG BA NI SDIG PA LA SOGS PA'I (GZUGS) BRI BA STE, (GZUGS BRI BA SOGS) DE'I MTSAN NYID LA MKHAS PAS (BRI'O) SO,, ` DE LA ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, DUG GI (SA ZIN PA'I) GNAS GZHAN (LHA SBYIN) NAS GZHAN (MCHOD SBYIN) DU 'PHO BA (STE SPO BA) GSUNGS PA YIN TE, LTA BA RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, (MI BSKYED PA'I SGO NAS TING NGE 'DZIN GNYIS SNGON DU BTANG LA, LAS SBYOR GYI DUS SU MTHONG BA'I DUG CAN GYI) LTA BA'I DUG DANG MCHE BA (SA BZUNG BAS 'CHI BA) 'I MCHE BA'I DUG LA SOGS PA'I DUG DANG, SEMS CAN GZHAN YANG MI BZAD PA YI DUG ,DANG LDAN PA DE RNAMS KYI DUG (GIS ZIN PA'I) SNOD KYI LUS (LHA SBYIN) LA, (GNAS PA DE, LHA SBYIN DE'I) STENG (SPYI BO) DANG 'OG NA GNAS PA'I AOm DKAR PO 'OD GTONG BAR BYAD PAS, (SPYI BO NAS BDAS PA RNAMS) RKANG BA'I 'OG (STE MTHIL) NA (AOm KHA DOG) GNAG CING RNAM PAR 'PHRO BA'I GZUGS SU GNAS PAR BSAMS LA, NAM MKHA' RDO RJE'I DKYIL 'KHOR TE, SNOD KYI (STE MCHOD SBYIN GYI) SNYING GAR GNAS PA'I YI GE KHAm GI STENG DU, YE SHES RDO RJE STE (SGRUB PA PO'I SNYING GA'I) YI GE HR'I: 'I ('OD ZER GYI) LCAGS KYUS (RKANG MTHIL NAS) DRANGS NAS SNGAGS PAS 'DZUD PAR BYED DO, , BCOM LDAN 'DAS DUG GI DAM TSIG CHEN PO RDO RJES, DE SKAD CES BKA' STZAL TO ZHES BYA BA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O,, ` DE LA ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, DUG BSAL BA'I CHO GA RTZOM PA YIN TE, (RNAM SNANG GI SGO NAS TING NGE 'DZIN GNYIS LDAN DU BYA, LAS
, ,(SBYAR GYI DUS SU) DUG GSO BA'I SNYING PO GANG YIN ZHE NA, YI GE H'Um ZHES BYA BA STE H'Um 'DI RDO RJE CHEN PO'I SNYING PO 'DI STE, RKANG BA'I 'OG TU RDO RJE CHEN PO'I 'OD KYI TSOGS KYI BDAG NYID CAN, ZLA BA'I 'OD ZER BZHIN DU BSIL, ZHING GSAL BAR :- (H'Um, PA TSAB SNYING GAR RDO RJE CHEN PO MDOG ,DKAR PO 'DI NI RNAM BSGOMS TE, ZHES DANG, SNYING PO DE YANG GANG ZHE NA H'Um NGO, ,SNYING GAR TE RKANG PA'I MTHIL GYI DBUS SU YI GE H'Um MDOG DKAR PO RDO RJE CHEN PO'I 'OD ZER GYI TSOGS KYI BDAG NYID CAN ZLA BA'I 'OD ZER LTAR BSIL BA RNAM PAR BSGOM MO ZHES 'BYUNG NGO),, -: RNAM PAR BSAM MO, ,GNAS BZHI DAG TU SBYOR BA YIS ZHES BYA BA NI, RKANG PA'I MTHIL NAS KHONG STONG LAS GYEN DU 'BYUNG BA STE, (NAD PA'I) DUG (RNAMS H'Um) RANG GI 'OD KYI TSOGS KYIS GYEN DU PHUL BAS 'DOMS KYI PADMAR PHYIN PA DANG, DE LAS KYANG BCAD CING BTON PAS DE LAS BYUNG STE, DE BZHIN DU LTE BA'I PADMAR PHYIN PAR BSAMS LA, DE LAS KYANG SNYING GA'I PADMAR PHYIN PAR RNAM PAR BSAMS TE, DE LAS KYANG LKOG MA'I PADMAR PHYIN PAR BSGOMS TE, :- (CHAG DER GNAS NAS DE LAS 'THON TE DE BZHIN DU LTE BA'I PADMAR ZER), -: DE DE LTAR SDUD PA'I TSUL GYIS PHANGS NAS DUG STENG DU 'GRO'O, ,DE BZHIN DU LAN GNYIS SAM GSUM DU BSAMS NAS NAD PA NAG PO'I GZUGS CAN GYI DUG SKYUGS PAR BSAMS NA BDE BAR GNAS PAR 'GYUR RO, ,(H'Um GI 'OD ZER GYI DUG 'DOD PA'I) RIM PA 'DI NYID KYIS SPYI BO NAS BRTZAMS TE, RKANG PA'I MTHAR THUG GI BAR DU (DED NAS) BU GA DE LAS NGES PAR 'BYUNG BAR BSAM PAR BYA'O, ,ZHES PA LA LA DAG 'DOD DO, ,NAM MKHA'I KHAMS NI NAM MKHA'I GTOS TE, DUG GIS BKANG BAR GYUR PA YANG SBYOR BA 'DIS,
DE MA THAG TU DUG MED PAR 'GYUR RO ZHES DE SKAD BKA' STZAL TO,, ` DE LA 'DI NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, 'OG NAS BSHAD PA LA LTOS NAS DUG BSAL BA DE LA NYE BA'I DUG STE, DA TU RA DANG LAM GA LI LA SOGS PA DANG SBYAR BA'I DUG RNAMS TE, DUG DE DAG THAMS CAD KYI GSO BA'I SNYING PO'O, ,DE GANG ZHE NA, AA ZHES BYA BA'O, ,NYE BA'I DUG 'BA' ZHIG GI GNYEN POR GYUR PAR MA ZAD KYI, 'BRAS DANG PHOL MIG CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, 'BRAS :- (NI SHOG SHING NGO),,-: NI BYA LA DANG GARDHA BHA LA SOGS PA'O, ,PHOL MIG NI 'BRUM PHRAN LA SOGS PA'O, ,'BRUM BU NI AE n'I PA DY'A ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, DE RNAMS KYI NUS PA GANG YIN PA DANG, GANG GZHAN NAD DU BSHAD PA RNAMS TE, RIMS DANG 'GO BA'I NAD LA :- (NI 'BRAS KYI PHRENG BA'O,, ^ NI BONG BU'I GDONG PA LTA BU'I 'BRAS SO),, -:SOGS PA DAG KYANG, PHYAG NA RDO RJE'I BKA' BSTAN :- (NI RI DVAGS KYI RKANG RJES LTA BU'O),, -:PA JI LTA BA BZHIN DU, BSAMS PA TZAM GYIS TE 'OG NAS BSHAD PA'I BSAM GTAN GYIS MED PAR 'GYUR TE, NAD PA'I LUS LAS RING DU 'GYUR RO,, PADMO ZHES BYA BA LA STZOGS PA LA, (SNANG MTHA'I SGA NAS TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BYA, LAS SBYOR GYI DUS SU), PADMA CHEN PO 'DAB MA BRGYAD PA DKAR PO (BSGRUB PA PO'I) LAG PA (GA-YON PA'I) MTHIL DU BSAMS NAS, (PADMA) DE'I LTE BA LA YI GE A'A: 'OD ZER LNGA RAB TU RDZOGS PA BSAM ZHING 'DAB MA RNAMS SU HR'I: BSGOMS NAS, YI GE HR'I: 'DON CING (LAG PA GA-YON PAS) BYA BAS LA (HR'I: 'OD ZER GYIS) DUG (DANG) LA SOGS PAS 'BRAS LA SOGS PA DRANGS TE, (DBUS KYI) YI GE A'A: LA BCUG (PAS
, ,A'A: (DE NAG POR SONG BAR BSAMS) NAS KHU TSUR SDUD PA'I (TSUL GYI) SA SA LA SONG BAR (BSAMS PA'I 'OG TU A'A: DE DKAR POR BSAM PAR) BYA'O, ,A'A: 'I SA BON DE NYID BSAM GTAN GYI KHYAD PAR GYIS KHYAD PAR DU GYUR PAR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SDUD PA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SDUD PA NA DKAR PO'I MDOG LTA BU ZHES BYA BAR SBYAR TE, DUG BSAL BA LA NI A'A: DE DKAR POR BSAM PAR BYA'O, ,BSKUL BA DE DUG BSLANG BA LA NI A'A: DE KHA DOG NAG POR BSAM PAR BYA'O, ,'DI NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SNGAR BSHAD PA'I BSAM GTAN GYI GNAS SA BON GYI RNAM PA 'DI NI, YE SHES DRI MA MED PA STE 'OD GSAL BAS YONGS SU SBYANGS PA'I PHYIR DANG, GSANG BA STE SKAL PA NGAN PA RNAMS LA SBA BAR BYA BA'O, ,DE BAS NA GSANG CHEN STA SANGS RGYAS RNAMS KYI GSANG BA'O, , ` DANG POR GNAS SKABS KYI 'BREL PAS NYE BA'I DUG GSO BA BSHAD NAS, KHYAD PAR DU NAD GSO BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE LA 'DI NI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE LA (NAD) KHYAD PAR (DU GSO BA'I) GYI CHO GA LA MTSON CHA LA :- (PA TSAB GONG DU NYE BA'I DUG GI ZHAR LA GSUNGS NAS KHYAD PAR DU NAD GSO BA ZHES TE, NYE BA'I DUG GSO BA'I ZHAR LA 'BRAS KYI NAD GSO BA GSUNGS PA'O), , -: SOGS PA GLO BUR BA'I RGYU LAS BYUNG BA DANG, MNGON SPYOD KYI RGYU LAS BYUNG BA NI PHYI'I'O, ,NAD GZHI (NI RLUNG MKHRIS BAD KAN, LDAN PA DANG 'DUS PA) RNAMS (SO) DANG KHAMS (TE LUS ZUNG NI RLUNG MKHRIS PAD KAN RO KHRAG SHA TSIL RUS PA) RKANG (KHU BA GCIN GSHANG BA RDUL, SNYING PO NU MA CAN PHRA MA STE BCU DRUG GO) DANG DRI MA DANG :- NI DRI MA BSDUS
PA LAS BYUNG BA'I SKRAN SOGS SO), , -:KHA ZAS KYI MI MTHUN PA'I RGYU LAS BYUNG BA NI NANG GI STE, PHYI DANG NANG GI NAD DE RNAMS KYI GSO BA NI GNYEN POR GYUR PA'O, ,DE'I DON RDO RJE LTAR MI PHYED CING SNYING POR GYUR PA'I SNGAGS KYI YI GE'I TSIG RNAMS TE, DZI NA J'I KA CES BYA BA LA SOGS PA GSUM GYIS SO, ,NAD KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, NAD KYI RDO RJE NI GSO BAR DKA' BA'I NAD DE, DE BSKUL BA YIS ZHES BYA BA NI DE DBYUNG BA'I BSAM PAS SO, ,YI GE'I TSIG NI GANG 'DOD PA, ZHES PA NI, 'DI RNAMS LAS SNGAGS KYI TSIG GANG 'DOD CING MNGON PAR DGA' BAS DAD PAS TE, MOS PAS BSTEN NA DES YON TAN 'THOB PAR 'GYUR BA STE, 'BRAS BU 'THOB PAR 'GYUR BA DE DANG 'DRA BA'I STE, (SNGAGS) DE DANG RJES SU 'THUN PA'I GZUGS NI LHA'I SKU BSGOM ZHING BSAM PAR BYA'O, ,(RDO RJE GSUM GANG RUNG GI TING NGE 'DZIN GNYIS SNGON DU BYA LA, LAS SBYOR GYI DUS SU) JI LTAR (BYA) ZHE NA, (RANG GI THUGS KA'I TING NGE 'DZIN SEMS DPA'I MTHA' DANG, BSGRUB BYA'I LTE BAR SNGAGS GSUM GANG RUNG 'OD ZER 'BAR BA DANG BCAS PA BSAMS LA), KHA\ DAM TSIG SPRE'U DANG 'DRA BA'AM ZHES BYA BA STE, NAD SPRE'U DANG 'DRA BA 'AM, YANG NA KHYI LAS BYUNG BA'ANG RUNG, ZHES BYA BA STE, KHYI DANG 'DRA BA'O, ,DE LTA BU'I GZUGS CAN GYI NAD (DE, KA\ NAD PA) RANG GI LUS DANG NGAG SEMS LA GNAS LAS ZHES PA STE, LUS :- (DAM TSIG GI SKAD DOD SA MA YA'I SGRA LA NGES TSIG GIS BSHAD NA BDE 'DAS STE NAD DO), , DANG NGAG DANG SEMS LA KUN TU BRTEN NAS GNAS PA (DE SNYING GAR YI GA KAm NAG PO'I RNAM PAR BSDUS PAR BSAM MO, ,DE NAS LTA BA'I SNGAGS KYI 'OD ZER GYIS GYEN DU BDAS PAS SNGAGS SNYING GAR PHYIN PA NA, TSOGS GNYIS RDZOGS PA'I YE SHES KYI ME'I RANG BZHIN SHIN TU DKAR BAR GYUR TE, DE'I TSE YI GE KAm
, ,YANG SNA'I RTZE MOR BYUNG STE SDIG PA'I NGO BO KAm DE GNAG CING MI SDUG PA'I SPRE'U 'AM, KHYI DANG 'DRA BA'AM, GNAG CING MI SDUG PA'I YI DVAGS KYI GZUGS SU GYUR NAS) STE, KA BYUNG BA DAG TU RNAM PAR BSAM ZHES BYA BA NI, BSGRUB PAR BYA BA'I LUS LAS BYUNG BAR RNAM PAR BRTAG CING BSGOM PAR BYA'O, ,DE NAS (SHIN TU SKRAG CING RID PA'I GZUGS SU MDUN NA GNAS PA LA SNGAGS GSUM PO GANG RUNG LA, SDIG PA THAMS CAD TSOMS SHIG H'Um, ZHES PA'I SPEL TSIG DANG BCAS PA BRJOD CING) 'KHOR LO 'AM RDO RJE KHA GYES PA RDO RJE'I GO 'PHANG STE, LAG PA GA-YAS PAR GNAS PAR BSGOMS LA, DE 'PHANGS PAS LUS DANG NGAG SEMS DAM TSIG RNAMS TE, LUS LA SOGS PA LA GNAD PAR BYED PA'I NAD PHYE MAR BRLAG CING THAL BAR GYUR BAR BSGOM PAR BYA'O, ,DE NAS BRTZAMS TE ZHES PA DUS DE NAS BZUNG STE, RDZOGS PA'I SANGS RGYAS ZHES BYA BA MI BSKYOD PA LA SOGS PA DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' ZHES BYA BA BYAMS PA LA SOGS PA DANG, GRAGS CHEN RNAMS ZHES BYA BA (BSGRUB PA PO) RANG GI LUS LA GNAS PA RNAMS NAD PA DE LA, BYIN BRLABS GO 'PHANG DAM PA DAG ,CES BYA BA, NAD LAS NGES PAR RGYAL BA RAB TU GNAS PA DGYES PA'I SPYAN GYIS TE, SPYAN GDANGS NAS RAB TU STZOL CING STER BAR 'GYUR RO, 'DI SKAD CES KYANG BKA' STZAL TE ZHES BYA BA NI, SDUD PAR BYED PAS 'OG NAS BSHAD PA LA LTOS PA'O, ,(NAD LAS RGYAL BA STER LUGS) JI LTAR ZHE NA, RANG LUS NGAG SEMS RDO RJE LA, ,ZHES BYA BA STE, NAD PA'I (SGO GSUM) LA SANGS RGYAS KYI SPRIN NI SPYAN DANG SNYOMS PAR ZHUGS PA'I RNAM PAR SNANG MDZAD KYI TSOGS RNAMS DANG, DE BZHIN DU RDO RJE RGYAL PO SPRIN CHEN PO STE, JI LTA BA
BZHIN BYUNG BA'I MI BSKUD ? PA'I SPRIN RNAMS DANG, 'OD DPAG TU MED PA'I SPRIN RNAMS BZHAG STE, DE LTAR BYAS PAS NAD LAS THAR BAR 'GYUR RO,, ` RDZOGS PA'I RIM PA LA GNAS PA RNAMS KYI NAD CHAR GTZOD PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, PHYOGS BCU'I ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS THAMS CAD CES BYA BA (NAD PA'I) GZUGS KYI PHUNG PO LA SOGS PA'I NGO BO NYID DO,, :- (DE DAG GI DON NI, LHA GSUM YUM DANG SNYOMS PAR ZHUGS PA'I BYANG CHUB KYI SEMS KYI RGYUN NAD PA LA PHAB PA'I MTHAR, DE'I GNAS GSUM DU DGOD DO),, -: BLO LDAN NI (MIG SOGS RANG) RANG GI RNAM PAR SHES PA DANG LDAN PA RNAMS SO, ,BYANG CHUB SEMS DPA' DAG NI MIG LA SOGS PA RNAMS SO, ,DE LA NI NAD PA LA'O, ,KHROS PA NI LDANG BAS BSKYOD PAS TE, (NAD PA) DE DAG GI 'CHI BAR BYED PA DAM PA YIN, ZHES BYA BA NI, 'OD GSAL BAR 'JUG PA'I MTSAN NYID CAN DU BYA BA'O, ,BSAM GTAN SBYOR BA 'DI DAG GIS, ZHES BYA BA NI, 'OD GSAL :- (NYES CHAG PAS BSKYOD PA 'KHRUGS PA'O ZER TE, PHYI NANG GIS NYES PA'I RKYEN GYIS BSKYOD PAS KHAMS RNAMS MI MNYAM PAR 'KHRUGS SHING NA BA'O), , -:PA LA DMIGS PA 'DIS NI, NAD KYI RIGS GANG YIN PA :- (NAD ZHI BA'I BSAM PAS NAD PA 'OD GSAL DU 'JUG PAR SGOM PA'O), , -:LAS LAS SKYES PA'AM STE, LAS LAS BYUNG BAR GANG GRAGS SHING SHES PA DE NYI MA BDUN GYIS 'JIG PAR 'GYUR RO,, YANG ZLOS PA STE RDO RJE BZLAS PAS RJES SU DRAN PAS KYANG RNAM PAR 'JIG PAR 'GYUR RO, ,DE BSHAD PA NI BRGYA RTZA BRGYAD KYI ZHES BYA BA NI, BRGYA DANG BCAS PA'I BRGYAD BRGYA STE, (SA CHU ME RLUNG GI) DKYIL 'KHOR BZHI (PO RE RE) NGA ? BRGYA PHRAG DGU ZLOS PA NI :- (PA TSAB YANG NA
, ,BRGYA BRGYAD ZER, -:BRGYA RTZA BRGYAD DU BZLAS PA STE, DE'I SBYOR BAS KYANG NAD RNAMS 'JIG PAR 'GYUR RO, ,YANG NA BDAG GI SNGAGS (DE LHA'I NGA) RGYAL GYIS ZHES BYA BA STE, BDAG LA BYIN GYIS BRLAB PA'I (SGYU MA'I LUS KYI) SBYOR BAS RDO RJE BSAM GTAN TE, NAD RNAM PAR 'JIG PA'I BSAM GTAN NO, ,CHO GAS BSAM ZHES BYA BA NI, DE'I CHO GA DRAN PAR BYA BA'O, ,'DI NI ZHES BYA BA NI, BSHAD MA THAG PA'I (RDZOGS RIM PA'I) CHO GA (GSUM PO) THAMS CAD DO, ,NAD RNAMS THAMS CAD KYI ZHES BYA BA NI PHYI DANG NANG GI'O, ,DAM TSIG NI RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS PA'O, ,SHIN TU 'DA' BAR DKA' BA :- (ZHES PA NI BSGRUB BYA'I NANG ZHI BAR BYA BA'I BSAM PAS BSGRUB BYA DE SGYU MA'I SKUR SGOM PAR BYED PA'O),, -:NI BZLA BAR MI BYA BA'O,, ` DE LTAR LAS KYI TSOGS RAB 'BYAMS) RNAMS BSHAD NAS, DA NI SGYU MA LTA BU'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS, PHYAG RGYA CHEN PO SGRUB PA LA ZHUGS PA RNAMS KYI, 'DOD PA'I RMI LAM BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS RGYAL PO ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, YE SHES KYO BA NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS KYI NANG NA 'OD PO CHE NI GTZO BO'O, ,'DOD PA'I (YON TAN LA BRTEN NAS) THAR PA RAB TU :- (ZHES PA NI GTZO CHE BA DA LTAR YIN GYI BSKYED RIM PA'I YANG RMI LTAS DANG MI 'DOD PA'I RMI LTAS KYANG STON NO),, -:STZOL BAS NA, :- (^ 'DOD PAS PA TSAB THAR PA'O ZER), -: 'DOD DANG THAR PA'O, ,RDO RJE CHOS ZHES BYA BA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE, DES GSUNG 'DI SKAD BKA' STZAL PA'O,, ` CHOS RNAMS RMI LAM LTA BU STE, ZHES BYA BA NI, (PHYI NANG GI) DNGOS PO'I CHOS RNAMS (NI)
RMI LAM DANG 'DRA BAR BRDZUN PA DE) RNAMS LA'O, ,NGO BO NYID KYIS MA SKYES SHING, :- (STE SKYE BA MED DO, ,SKYE BA MED TSUL NI LANG KAR GSHEGS PA LAS, RANG BZHIN GYIS MA SKYES PA LA DGONGS NAS NGAS CHOS THAMS CAD SKYE BA MED PA'O ZHES GSUNGS SO, ,ZHES GSUNGS PA DANG NGO BO NYID KYIS MA SKYES ZHES 'DIR GSUNGS PA GNYIS DON GCIG PAS, NGO BO NYID KYIS SAM RANG BZHIN GYIS MA SKYES ZHES BYA YI SKYE BA TZAM 'GOG PA'I CHAD LTA BSKYED PAR MI BYA'O),, -: ZHES BYA BA NI, (RANG BZHIN GYIS SKYE BA MED PA'I RGYU MTSAN DU) SKYE BA'I RGYU MED PA'I PHYIR RO, ,RANG BZHIN DAG PA'I DE NYID LA, ,ZHES BYA BA LA RANG BZHIN NI 'OD GSAL BA'O, ,DES DAG PA NI RNYOG PA RNAMS DANG BREL BA'O, ,(DE NYID CES PA'I) DE :- (ZHES GSUNGS PAS NI SKYE BA TZAM RGYU LA LTOS KYANG, RANG BZHIN GYIS SKYE BA NI SU LA'ANG MI LTOS PAS DE LA SKYE BA'I RGYU BZHAG TU MED PA'I PHYIR RO),, -: KHO NA NI 'OD :- (ZHES PA NI NGO BO NYID DAMD, RANG GI MTSAN NYID KYIS GRUB PAS STONG PA NI RANG BZHIN 'OD GSLA YIN LA, DE LTAR RTOGS PA DES RNYOG PA'I DRI MA THAMS CAD DANG BRAL BAR BYED PA NI RANG BZHIN RNAM DAG GI DON RTOGS PA'O,, -:GSAL GYI YE SHES DANG DBYER MED DU BSKYED RGYU'I) LHA'I SKU GANG YIN PA STE DE NI NGO BO NYID KYIS DAG PA'I DE KHO NA YIN NO, ,(DE LTAR RTAGS PA DE GANG LA YOD PA RNAMS LA STON PAS) 'KHRUL PA'I RDO RJE RAB TU GSUNGS (PA,) ZHES BYA BA LA, 'KHRUL PA NI SEMS (RTAG CHAD DU LTA BA'I SGO NAS 'KHOR PAR) RNAM PAR 'KHOR BA'O, ,DE'I RDO RJE NI (RDO RJE DANG 'DRA BAR RTAG CHAD DU LTA BA DE 'JOMS PAS, DE GNYIS) NYE BAR ZHI BA'O STE, RMI LAM (BRDZUN PA'I) GYI DPES ('DUS BYAS MA BYAS KYI) CHOS THAMS CAD KYANG (RANG RANG GI RGYU RKYEN LA BRTEN NAS 'BYUNG BA LA BSNYAN PAR MI NUS PA DANG, GANG DU SNANG BA DE'I RANG GI NGO BO NYID KYIS GRUB PAS KUN TU STONG PA) RMI LAM DANG
, ,MTSUNGS PAR SHES NAS, (RANG BZHIN GYIS GRUB PA'I) RTAG PA DANG (BYA BYED THAMS CAD MI 'THAD PA'I) CHAD PA'I (MTHAR 'DZIN PA'I) 'KHRUL PA SHES (NAS LTA BA LOG PA THAMS CAD RAB TU SPONG NGO) SO ZHES BYA BAR DGONGS SO,, , ` BSAM GTAN ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BSAM GTAN DANG BZLAS PA LA RTAG TU BRTZON PA'I SGRUB PA PO RNAM PA GNYIS KYIS, RTAG TU STE :- (CHAG 'KHRUL PA RAB TU GSUNGS PA NI RAB TU SPONG NGO ZHES DGONGS SO ZER), -:RGYUN TU BSLABS NA MTHONG BA'O, , :- (RGYUD LAS, SGRUB PO RTAG TU BSAM PA TSAB BSAM GTAN DANG, BZLAS BRJOD DAG NI LHUR LEN PA, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB SEMS RNAMS KYIS, ,MTHONG BA'I DBYE BA RNAM GNYIS GZIGS, ,ZHES 'BYUNG NGO, ,-:) SANGS RGYAS NI NANG GI BDAG NYID LA MCHOG TU GZHOL BA'O, ,BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS NI SNGAGS LA MCHOG TU GZHOL BA'O, ,DBYE BA RNAM PA GNYIS SU MTHONG, ZHES BYA BA NI, MTSAN MA DANG BCAS PA BSKYED RIM PA DANG MTSAN MA MED PA (RDZOGS RIM PA'I DBYE BA RNAM PA GNYIS KYIS RMI LAM SNANG ZHING MTHONG BAR 'GYUR RO,, (SNGAGS DANG NANG LA GZHOL BA 'DI SKABS GZHAN DU BSKYED RIM NYID LA BSHAD PA MANG YANG 'DI NA NI RIM GNYIS KYI RNAL 'BYOR PA LA BYA'O),, ` DE LA (RIM GNYIS KYI) SGRUB PA PO RNAM PA GNYIS LA 'OG NAS BSHAD :- (RMI LAM 'DI RNAMS SPYOD BSDUS LAS SPYAD PA BYAS PA LA 'BYUNG BAR GSUNGS SO),,-: PA 'DI NI, 'BRAS BU CHEN PO STON PA'I RMI LAM YIN PAS RMI LAM CHEN PO STE, DE NYID MI SLU BA YIN PA'I PHYIR DAM TSIG (STE MI 'DA' BA'I) GI GNAS SO, , :- ('DI YANG LAM GYI DUS GANG DU 'BYUNG BAR GSUNGS PA'I DUS DER BYUNG NA
MI SLU BA YIN GYI, DE'I PHYOGS SU MA SLOB PAR BYUNG BA MANG STE DE NI MI SLU BA MIN NO), , -:BYANG CHUB YE SHES MCHOG NI 'OD GSAL BA STE, DER ZHUGS PAR BDAG NYID MTHONG BA DANG, RDZOGS PA'I SANGS RGYAS 'OD NI BZANG POR TE, YE SHES KYI SKUR MTHONG BA DANG, BRGYA LAM NA SANGS RGYAS KYI RDZOGS LONGS SPYOD PA'I SKU THOB PAR RNAL 'BYOR PA DE, BDAG NYID MYUR DU MTHONG NA RING POR MI THOGS PAR JI LTAR MTHONG BA LTAR MNGON SUM DU BYED PAR 'GYUR RO, ,SEMS CAN CHEN PO KHAMS GSUM PAS, ZHES BYA BA STE, TSANGS PA DANG BRGYA BYIN LA SOGS PA MTHU CHEN PO DANG LDAN PA RNAMS KYIS, MCHOD PA BYED PAR SGRUB PA PO DE BDAG NYID MTHONG BA DANG, YE SHES CHEN PO STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG MDANGS MTSUNGS PAR 'GYUR BA DANG, GZUGS TE RANG GI LUS MTHONG ZHING DE LA SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' KHYAD PAR CAN GYI GZUGS LA SOGS PA'I YUL RNAMS KYIS, RTAG TU NGES PAR MCHOD PA BYED BZHIN PAR MTHONG NA, RING POR MI THOGS PAR SGRUB PA PO PHYAG RGYA CHEN PO'I DNGOS GRUB MNGON SUM DU BYED PAR 'GYUR RO ZHES BYA BA'I BAR DU'O, ,RDO RJE SEMS DPA'I ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE SEMS DPA' NI MI BSKYOD PA'I SKU'O, ,GZUGS CHEN DANG NI RNAM PAR SNANG MDZAD KYI SKU'O, ,GRAGS PA CHEN PO STE RIN CHEN 'BYUNG LDAN DU'AM, RDO RJE CHOS TE 'OD DPAG TU MED PAR RAM, RDO RJE GSANG BA STE DON YOD PAR GRUB PA'I SKUR RANG GI GZUGS TE BDAG GI LUS SGRUB PA PO DES MTHONG BA DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' NI YE SHES MNYAM PA'I NGO BO NYID DO, ,RDO RJE CAN NI SLOB BZHIN PA'I RNAL 'BYOR PA'O, ,SANGS RGYAS CHEN PO NNI NYAN THOS DANG RANG SANGS RGYAS RNAMS PHYAG 'TSAL NA YANG DE
, ,BZHIN DU SGRUB PA POS, 'DI LTA BU'I RDO RJE SEMS DPA' LA SOGS PA'I GZUGS KYIS GDUL BYA GZHAN RNAMS LA, SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI DNGOS GRUB STZEL BAR MDZAD CING, PHYAG RGYA CHEN PO'I DNGOS GRUB STER BA RING PO MI THOGS BAR MTHONG BAR 'GYUR RO ZHES BYA BA NI RMI LAM GYI 'BRAS BU'O,, ` (BSKYED RIM PA'I RMI LTAS NI), RGYAN RNAMS THAMS CAD YONGS SU RDZOGS PA'I, LHA YI BU MO YID DU 'ONG BA STE, BRLA DBANG LA SOGS PA LHA'I BU MO RNAMS MTHONG BA DANG, YANG NA MI'I BU MO'O'AM KHYE'U MTSAN THAMS CAD DANG LDAN PA'I KHYE'U DANG, BU MO GANG GIS MTHONG BA DE NI 'JIG RTEN PA'I DNGOS GRUB RNAMS 'THOB CING REG PAR 'GYUR RO,, ` PHYOGS BCU NA BZHUGS :- (MI NI BRGYA BYIN GYI CHUNG MA'O,, -: BA'I DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS RANG GI SANGS RGYAS KYI ZHING NA BZHUGS PA RNAMS SGRUB PA PO GANG GIS NGES PAR MTHONG NA, GANG LA JI LTA BA BZHIN DU DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS THUGS DGYES PAR GYUR NAS, CHOS KYI MDZOD DE DAM PA'I CHOS KYI RGYAL PO GLEGS BAM DU CHUD PA YID DU 'ONG ZHING DGA' BAR BYED PA STZOL BAR 'GYUR RO, ,GANG CHOS KYI :- PA TSAB PA CHAG/ MTHONG BA DANG ZER, -: 'KHOR LA SGYUR BA'I STE CHOS KYI STAN SENG GE'I KHRI) LA BZHUGS PAR LUS TE BDAG GI LUS SANGS RGYAS KUN DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS KYIS YONGS SU BSKOR BA'O, ,BSAM GTAN RDO RJE LA GNAS PA'I,, ZHES PA NI, RDZOGS PA'I RIM PA LA GNAS PA'I DAM TSIG SBYOR BAS TE SGRUB PA POS MTHONG BAR GYUR NA DE NI 'JIG RTAN LAS 'DAS PA'I DNGOS GRUB, 'GRUB PAR 'GYUR RO ZHES BYA BA NI RMI LAM MTHONG BA'I 'BRAS BU
YIN NO,, ` KUN DGA' RAB NI DKA' THUB KYE GNAS SO, ,SKYED MOS TSAL NI RGYAL PO'I RTZED MO BYED PA'I CHAL TE, DE DAG LA SOGS PA YID NYAMS DGA' BA'I SA PHYOGS RNAM PA SNA TSOGS PA LA, LHA DANG MI LA SOGS PA'I BU MOS BRGYAN PAR BSAM GTAN GYI DAM TSIG CAN TE, YONGS SU RTOG PA'I RNAL 'BYOR LA GNAS PA GANG GIS MTHONG BA DE NI, SANGS RGYAS KUN GYIS BYIN GYIS BRLABS PA STE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI YID DU 'ONG BA'I DNGOS GRUB 'THOB PAR 'GYUR TE, DE NYID LAS 'JIG RTEN PA'I BDE BA YID LA 'DOD PA YANG 'THOB PAR 'GYUR BA NI RMI LAM GYI RNAM PAR SMIN PA'O, ,BDAG NYID SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS KYIS DBANG BSKUR BAR GYUR PA GANG GI RMI LAM DU MTHONG BA DE NI, RIG 'DZIN RGYAL PO CHEN PO YIS TE, RIG PA 'DZIN PA'I GTZO BO RNAMS KYIS BDAG NYID LA MCHOD PA BYAS PAR MTHONG NA RMI LAM GYI 'BRAS BU THOB PAR 'GYUR RO ZHES KYANG GSUNGS SO,, ` MNGON PAR 'DOD PA'I RMI LAM NYE BAR BSDU BAR BYA BA'I PHYIR, RDO RJE LAS BYUNG ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE LAS BYUNG BA NI DE BZHIN GSHEGS PA ? BSTAN PA'O, ,SNA TSOGS PA NI DE LTAR GSUNGS PA RNAMS DANG, MA GSUNGS PA'I RMI LAM DRI MA MED PA STE, RMI LAM BZANG PO GANG GIS MTHONG BA DES NI SKU DANG GSUNGS DANG THUGS KYI RDO RJE LAS SKYES PA STE, THA MAL PA'I LUS DANG NGAG DANG YID LAS BYUNG BA BLA NA MED PA'I DE KHO NA NYID, RDZOGS PAR GYUR PA'I YONGS SU DAG PA'I LHA'I SKU 'GRUB CING 'THOB PAR 'GYUR RO,, ` GDOL BA ZHES BYA BA LA SOGS PA NI, DAM TSIG NYAMS PAS RMI LAM NGAN PA MTHONG BA NI,
, ,GDOL BA DANG KHYI LA SOGS PA ZHES BYA BA SBYAR TE, SOGS PA'I SGRAS NI SPRE'U DANG YI DVAGS LA SOGS PA GZUGS NGAN PA RNAMS KYANG GZUNG NGO, ,RDO RJE BLOS ZHES BYA BA NI SGRUB PA POS TE, (GAL TE GDOL BA SOGS DANG SBYOR BA) 'DI LTA BU MTHONG NA NI BLO DANG LDAN PA BDEN PA MTHONG ZHING, RDO RJE SEMS DPA' STE, BRTZON 'GRUS BRTAN PA YIN YANG SEMS KYI GNAS TE, NGAN 'GRO'I LUS 'GRUB PAR 'GYUR BA STE SDIG PAR (STE NGAN 'GROR) NYE BAR 'GRO BAR 'GYUR TE, (RTZA BA'I) DAM TSIG LAS 'DAS PAR BYAS SHING DAM TSIG YONGS SU SPANGS PAS,:- (ZHES PA NI BDEN PA MNGON SUM DU RTOGS PA LA BYAR MI RUNG BAS, BDEN BZHI RTOGS PA'I SHES RAB DANG LDAN PA LA BYA'O, , -: 'JIG RTEN DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I DNGOS GRUB LA RAB TU ZHUGS PAR GYUR KYANG, YANG BA MA SPANGS PAS DUS BYED PAR 'GYUR RO ZHES BYA BA'I BAR DU'O,, ` DE LA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BSGRUB PA PO DE LA CHOS RNAMS DANG RMI LAM DPE DON DU SBYAR TE), DE KHO NA NYID SGRUB PA 'OG NAS BSHAD PA 'DI NI, RMI LAM RNAM PAR DPYAD :- (SNYIM PA'I ME TOG LAS, GDOL PA MO'AM, KHYI MO'AM, RGOD MA LA SOGS PA RNAMS DANG, BDAG NYID SBYOR BAR, RDO RJE SLOB DPON TE BRTAN PA'I BLOS MTHONG BAR GYUR PA DE'I TSE, BLO LDAN RDO RJE SEMS DPA' STE, MI BSKYOD PA'I SEMS KYI GNAS TE, THUGS KYI GSANG BA 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,ZHES RMI LAM BZANG BA'I RTAGS SU BSHAD DO, ,-: PA'I DAM TSIG STE, RMI LAM DE LA BRTEN NAS DE KHO NA NYID LA) RNAM PAR DPYOD PA'I DUS DE'I TSE SNYING POR GYUR (PA YIN) CING, (DE KHO NA NYID LA) THE TSOM GCOD PAR BYED PA'I SNYING PO'I TSIG GO, RANG
SEMS, RNAMS NI DMIGS PA NI SEMS (LA DMIGS NAS SO SOR RTOGS PA'I SHES RAB KYIS DE KHO NA NYID DU GRUB MA GRUB DPYAD PA STE, DE LTAR DPYAD PAS, SEMS RANG BZHIN GYIS GRUB PAS STONG PA'I KYI NGO BO NYID YONGS SU SHES PA DE LTAR SHES PA LA 'O, , (DE BZHIN DU SAD DUS KYI SNOD BCUD KYI) CHOS RNAMS) THAMS CAD (KYANG RANG GI SEMS KYIS BTAGS PA TZAM STE, BTAGS PA TZAM LAS GZHAN DU GYUR PA CI YANG MED PA DE LTAR RAB TU GNAS SO), , RMI LAM MTHONG BA'I DUS SU (SNOD BCUD DU SNANG BA RNAMS) SEMS LAS PHYI ROL NA MI GNAS TE, MIG YOR (TE SNANG BRNYAN) TZAM DU SNANG BA GANG YIN PA DE THAMS CAD NI RANG GI SEMS (KYI NGO BO NYID TE, RANG GI SEMS NYID LAS NGO BO THA DAD PA) GZHAN NA CI YANG MED DO, ,(GAL TE SNOD BCUD KUN SEMS KYIS BTAGS PA TZAM YIN NA) SEMS DE NYID KYANG GANG NA GNAS ZHES NA, NAM MKHA' RDO RJE GNAS SEMS 'DI, ZHES BYA BA STE, NAM MKHA' RDO RJE NI 'OD GSAL BA'O, ,DE LA GNAS PA'I SEMS NI NAM MKHA' RDO RJE'I SEMS TE ,(SEMS SU MA ZAD) DNGOS PO 'DI DAG (THAMS CAD) KYANG GNYID KYIS LOG PA (RMI LAM MAM 'AM MA LOG PA SAD PA'I GNAS SKABS NA ('OD GSAL) DE LA GNAS SO, ,:- ('DIR 'OD GSAL NA NI RANG BZHIN GYIS GRUB PAS STONG PA STE, SEMS DE LA GNAS PAR BSTAN PA NA, SEMS KYANG RANG BZHIN GYIS GRUB PAS STONG PAR GO'O), , -: SEMS LAS DNGOS PO THA DAD PAR GNAS PA YOD DAM ZHE NA, :- (ZHES 'DRI BA 'DI PHYI ROL GYI DON 'GOG 'DOD NAS 'DRI BA MIN TE, LUGS 'DI'I DBU MA LA DON SEMS GNYIS BDEN GNYIS GANG DU'ANG YOD NA YOD MNYAM DANG, MED NA MED MNYAM DU KHAS BLANG DAGS SHING, DE BZHIN DU'ANG GSUNGS PAS SO, ,DES NA SEMS KYI BTAGS
, ,PA TZAM LAS DNGOS PO TE NGO BO THA DAD PAR YOD DAM ZHES 'DI PA'O, ,DE PHYIR NGO BO NYID MED PA'O, ,ZHES RANG GI NGO BOS GRUB PA MED PA'I LAN YANG LEGS PAR 'BREL LO, ,-: CHOS MED CES BYA BA GSUNGS TE DNGOS PO RNAMS KYI NGO BO NYID MED PA'O, ,GAL TE CHAS CAN MI BDEN KYANG CHOS RNAMS BDEN PAS STONG PA'I) CHAS NYID 'GA' ZHIG BDEN PAR YOD DAM ZHE NA, CHOS NYID MED PA'O ZHES BYA BA GSUNGS SO, , :- TE RTZA SHE LAS, MI STONG CUNG ZAD YOD MIN NA, ,STONG PA YID PAR GAL 'GYUR, ZHES DANG, 'DUS BYAS RAB TU MA GRUB PAS, ,'DUS MA BYAS NI JI LTAR 'GRUB, ,CES GSUNGS PA LTAR, CHOS CAN BDEN GRUB 'GOG PA'I RIGS PA DES CHOS NYID BDEN GRUB LEGS PAR DGAG NUS PA'I PHYIR DANG, BDEN GRUB LA RTEN BRTEN PA'I 'BREL PA 'GOG NUS PA'I PHYIR DANG, RTEN DANG BRTEN PA'I 'BREL BA MED NA CHOS CAN DANG CHOS NYID DU MI RUNG BA'I PHYIR TE RGYAS PAR GZHAN DU BSHAD ZIN TO, ,-: 'DIR GSUNGS PA RGYUD RDOR 'PHRENG LAS GSUNGS PA LTAR) PHUNG PO (DANG PO BZHE ? DANG SA SOGS) KHAMS BZHI DANG YUL GYI SKYE MCHED BZHI DANG MIG SOGS DBANG PO BZHI DANG SOGS KYIS DE DAG GI LHAG MA) RNAMS (SO, ,DE KHA DE LTAR 'DUS PA LAS SNANG BA DANG MCHED PA SKYE BA NI) SHES PA GNYIS :- ZHES PA NI GNYID LOG SAD KYI SNANG BA LA BDEN BRDZUN GYI KHYAD PAR MED PAR SPYOD BSDUS LAS GSUNGS PA KHUNGS SU 'DREN PA'O,, -: PO'O, ,DE GA RNAMS LUS) 'DIR LEGS PAR 'DUS PA NI SHES PA YUL LA 'JUG PA RANG DBANG MED PAR RIM GYIS 'DUS PA'O NAS, YA DE GNYIS KYANG SNGA MA PHYI MA LA 'DUS NAS NYER THOB TU THIM PA NI, STONG PA CHEN PAR GYUR PAS GANG ZHING GNYID 'THUG LOG PA 'O, GNYID KYIS STONG PAR ZHUGS PA LAS) RLUNG GIS BSKYED PA LA BRTEN PAS TE NAS, NGES PAR RMI LAM MTHONG,
BA STE 'CHAR RO), ,RMI LAM (BZANG PA LAS) 'BRAS BU BZANG PO THOB PAR) 'DOD PAS BDEN PAR) KUN TU BRTAGS PA'I, ,GNYID LOG PA'I SNANG BA DANG, SAD PA'I SNANG BA LA BDEN RDZUN GYI DBYE BA YOD PA MA YIN NA, ,CHAS RNAMS DE KUN RMI LAM LTA BU STE, ,BRDZUN DANG BDEN PA'I KHYAD PAR DAG KYANG YOD PA MA YIN NO, ,ZHES SPYOD BSDUS LAS GSUNGS PA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI MI BSKYOD PA LA SOGS PA'O, ,NGO MTSAR DU GYUR PA NI RMI LAM BSTAN PA LA'O, ,RMAD DU GYUR PA NI RMI LAM GYI 'BRAS BU THOB PAS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI :- (SPYOD BSDUS KYI GZHUNG 'DI DAG LA BRTEN NAS, GNYID DANG RMI LAM DANG BSRE BA DANG SGYU MA LONGS SKU DANG SPRUL SKU'I BSRE BA KHYAD PAR CAN RNAMS RTOGS DGOS PA NI RGYAS PAR RIM LNGA GSAL SGRON DU BSHAD ZIN TO, -: DAM TSIG NI, RDO RJE SEMS DPA'I TING NGE 'DZIN TE, DE'I THE TSOM GCOD PA RDO RJE SEMS DPA' LA ZHUS PA'O, ,'DI CI ZHIG LAGS ZHES BYA BA NI ZHUS PA STE, 'DI DAG NI SHIN TU DKA'O ZHES BYA BAR DGONGS SO, ,DKA' BA DE GANG YIN SNYAM NA) CHOS RNAMS NGO BO MED PA LA, ZHES PA NI, DNGOS PO (TE NGO BOS GRUB PA) MED PA'I CHOS RNAMS KYI 'BRAS BU STON PA LA CHOS KYI DE NYID DE 'BRAS BU THOB PA (YOD PA'I DE KHO NA NYID, (DE RGYU 'BRAS MI SLU BAR) KUN TU BSHAD DO, ,DE BAS NA, (RGYU LA BRTEN NAS 'BRAS BU 'BYUNG ZHES RGYU RTEN DANG 'BRAS BU BRTEN PA POR BYED PA), NAM MKHA' LA NI STE GZHIR GYUR PA LA (BRTEN NAS) NAM MKHA' SGOM PA STE, NAM MKHA' BRTEN PA POR BYAS, NAS SKYE BA PA NI JI SRID DU STE DE JI LTA BA DE LTAR DU GYUR BA NGO MTSAR LAS BYUNG BA NI NGO MTSAR BSTAN PA'O,, 'DI NI SHIN TU DKA' STE BRTEN NAS 'BYUNG BA'I
, ,RTEN 'BREL YOD NA RANG GIS NGO BO NYID KYIS YOD PAR 'GYUR ZHING, RANG GI NGO BO NYID KYIS YOD PA BKAG NA RGYU 'BRAS KYI BYA BYED THAMS CAD MED PAR SONG NAS YANG DAG PA'I LTA BA MI RNYED PA'I PHYIR RO, ,(DES NA DE GNYIS LA 'GAL 'DU MED PAR RTOGS PA NI SHIN TU NGO MTSAR BA'O ZHES STON PA YIN LA, LTA BA 'TSOL BA LA GNAD SHIN TU CHE BAR ZUNG SHIG, ` SNGAR BSHAD PA'I 'GAL BA LTAR SNANG BA GNYIS NI GTAN MI 'GAL BAR 'DU BA NI) DE BZHIN GSHEGS PA'I DGONGS PA NYID (YIN) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE 'CHANG CHEN POS DE BZHIN GSHEGS :- (DE BZHIN PA TSAB GSHEGS PA RNAMS KYI BSAM PA NYID BSAL BAR BYA BA'I PHYIR, ZHES ZER BA LA YANG CUNG ZAD GCIG BSHAD DU YOD KYANG DE CHAG BZHIN GSHEGS PA'I DGONGS PA NYID YIN PAR BSTAN PA NI ZHES ZER BA NI LEGS PAR SNANG STE 'GYUR RNYING DANG YANG MTHUN NO, , -: PA RNAMS LA 'DI SKAD CES GSUNGS TE, BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD CES BYA BA NI, ('KHOR GYI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS LA) BOD PA'O, ,'DUS MA BYAS PA'I) NAM MKHA' NI CHOS GANG DANG YANG STE, BUM PA DANG SNAM BU LA SOGS PA GANG DANG YANG MI LDAN (TE PA STE LDAN PA MA YIN ZHES PA YIN LA, DE'I DON NI DE GNYIS DBYER MED PA MA YIN PA'O), THA DAD PAR YANG MI SNANG BA'I PHYIR RO, ,MI LDAN PA YANG MA YIN TE, (BUM PA SNAM LA SOGS PA'I GZUGS CAN GYI) DNGOS PO :- (ZHES PA'I RGYU MTSAN 'DI CHAG 'GYUR LAS KYANG 'DI BZHIN 'BYUNG YANG, PA TSAB KYIS THA DAD PA NYID DU MTHONG BA'I PHYIR RO, ,ZHES BSGYUR BA LEGS LA, DON NI, NAM MKHA'I NI THOGS PA'I REG BYA BKAG TZAM LA 'JOG LA, BUM SNAM SOGS NI DE LA MI 'JOG PAS DE GNYIS THA DAD DU GZHAG DGOS PA'I PHYIR ZHES PA'O,,
'O NA DE GNYIS BUM SNAM BZHIN DU SO SOR GNAS PA CI ZHIG YIN NAM SNYAM NA, MI LDAN PA ZHES PA NI 'OG NAS LDAN PA DANG BRAL BA DAG KYANG ZHES GSUNGS PAS SO SOR BRAL BA'I NGO BO THA DAD PA MIN ZHES PA'O),, -: THAMS CAD (NAM MKHA') DE'I BDAG NYID (DE NGO BO NYID) YIN PA'I PHYIR RO, ,(NAM MKHA' DE) THAMS CAD DU GTOGS PA NI YOD PA'I CHOS (BUM PA LA :- DPER BRJOD NA, BUM PA STONG PA'I NANG DER CHU LA SOGS PA'I THOGS BCAS GZHAN BKAG PA TZAM ZHIG YOD PA DE NAM MKHA' YIN LA, BUM PA DANG DE'I NANG DU THOGS BCAS GZHAN BKAG PA GNYIS NGO BO THA DAD NA BUM PA DE NANG GI THOGS BCAS GZHAN BKAG PA MIN PAR 'GYUR BAS NGO BO GCIG PA'O, ,DES GZHAN LA'ANG SHES PAR BYA'O, ,-: SOGS PA) RNAMS LA YANG KHYAB PA NYID YIN LA (BUM SOGS) DE RNAMS KYI NGO BO NYID (NAM MKHA') LA GNAS PA'ANG (GZUGS CAN BZHIN DU) RJES SU BLTAR MED PA STE, GNYIS PO DE DAG BDAG LA YOD DO ZHES BYA BA'I MNGON PA'I NGA RGYAL YANG NAM MKHA' 'DI LA MED PAS NA NAM MKHA' DE DA NI CHOS THAMS CAD DU GTOGS LA, THAMS CAD KYI RJES SU SONG BAR BLTAR MED PA'O SNYAM DU YANG MI SMES SO ZHES BYA BA GSUNGS SO, ,DE LTAR DPE GSUNGS NAS DPE DE DANG DON YANG DAG PAR SBYAR BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE BZHIN DU ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, JI LTAR NAM MKHA' CHOS GANG DANG YANG MI LDAN PAS TE, MI LDAN PA YANG MA YIN PA DE BZHIN DU RIM LAM DANG, RMI LAM GYI 'BRAS BU DAG GI LDAN PA (MED PA) DANG (MI LDAN PA) BRAL BA DAG KYANG BLTA BAR BYA'O, , :- (STE, 'DI NI DPE DON SBYOR TSUL DANG PA'O, ,'DI LA SNAM BU SOGS NI RMI LAM DANG, RMI LAM GYI 'BRAS BU GNYIS KYI DPE'O, ,NAM MKHA' NI DE GNYIS KYI DE KHO NA NYID KYI DPE'O, ,DES NA RMI LAM DANG DE'I 'BRAS BU GNYIS NI
, ,RANG GI MTSAN NYID KYIS GRUB PAS STONG PA DANG DBYER MED PA'I GCIG MA YIN TE, GCIG KUN RDZOB BDEN PA DANG GCIG SHOS DON DAM BDEN PA YIN PA'I PHYIR RO, ,NGO BO THA DAD PA'I MI LDAN PA YANG MA YIN TE, (DE GNYIS RANG GI NGO BO NYID KYIS GRUB PAS STONG, DE'I BDAG NYID YIN PA'I PHYIR RO, ,ZHES SBYAR TE, CHOS CAN DANG CHOS NYID GNYIS DBYER MED KYI GCIG YIN PA DANG, NGO BO THA DAD PA BKAG NAS NGO BO GCIG LA LDOG PA THA DAD PAR BSTAN NO,, -: DPE DON SBYOR TSUL GNYIS PA STON PA NI) JI LTAR NAM MKHA' CHOS THAMS CAD DU GTOGS PA DANG, THAMS CAD KYI RJES SU BLTA'O SNYAM DU MI SEMS PA DE BZHIN DU, RMI LAM DANG DE'I 'BRAS BU YANG DE DANG 'DRA'O ZHES BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, (LTA BU NI RNAM PAR YANG BSGYUR BAS CHOG PAS) RMI LAM LTA BU (STE RNAM PA) DANG RMI LAM GYI DAM TSIG LAS BYUNG BA (NI RMI LAM GYI 'BRAS BUR RJES SU (STE 'DRA BAR) RTOGS PAR BYA'O, ,ZHES BYA BA GSUNGS SO,, ` (RMI LAM SOGS) DE NYID KYI RNAM PAR DAG PA RANG BZHIN MED PAS CHOS GZHAN KUN LA YANG KHYAB PAR) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, JI LTAR NAM MKHA' BRTAG TU MED CING BLTAR MI :- ('DI LA DPE DON SBYOR TSUL GNYIS LAS, GCIG NI JI LTAR NAM MKHA' GZUGS CAN KUN LA SONG BA DANG, DE BLTAR MI MNGON PA BZHIN DU RANG GIS NGO BO NYID KYIS GRUB PAS STONG PA RMI LAM DANG, DE'I 'BRAS BU'I CHOS NA KHYAD PAR ? ? , KHYAB KYANG DE BLTAR MI MNGON PAR SHES PAR BYA'O, ,GCIG NI NAM MKHA' DE CHOS GNYIS PO DE YIN KYANG DE GNYIS YIN NO SNYAM DU MI LTA BA DE BZHIN DU, CHOS RNAMS RANG GI NGO BO NYID KYI GRUB PAS STONG PA'I DON DAM MNGON SUM DU RTOGS PA'I TSE, RTOG PA GANG YANG MED PA DANG,
GNYIS KYI SNANG BA RNAMS NYE BAR ZHI BAR SHES PAR BYA'O,, -:) SNANG BA DE BZHIN DU RMI LAM GYI NGO BO NYID KYANG DE DANG 'DRA STE, BRTAG TU MED PA NI MIG LA SOGS PA'I DBANG POS GANG YUL DU BYAR MED PA'O, ,THOGS PA MED PA NI RTZIG PA LA SOGS PA LA RDUGS PA MED DO, , DE BZHIN DU PHUNG PO LA SOGS PA'I CHOS THAMS CAD KYANG YONGS SU SHES PAR BYAN, RMI LAM DANG RMI LAM GYI 'BRAS BU LTA SMOS KYANG CI DGOS, (CHOS THAMS CAD NAM MKHA' DANG MTSUNGS PAR GTAN LA 'BEBS PA 'DI, SNGAR BSTAN PA DE TZAM DU MA ZAD SLAR,) YANG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, LUS DANG NGAG DANG SEMS NI :- (YONGS SU SHES PAR BYA TSUL NI, SNGAR RMI LAM DANG DE'I 'BRAS BU GNYIS LA NAM MKHA' DPER BLANGS TE BSHAD PA JI LTA BA BZHIN DU SHES PAR BYA'O,, -: SEMS CAN GYI 'JIG RTEN NO, ,CHOS THAMS CAD NI SNOD KYI 'JIG RTEN NO, ,(BRJOD BYA'I YUL LA) RDO RJE (LTAR MI BZLOG PAR 'JUG LA BRJOD BYA DANG BRJOD BYED DU) GNAS PA DE'I DAM TSIG NI (DE LAS 'DIR MED PA NI) NGAG GI RANG BZHIN MA LUS PA ( STE DES JI SNYED CIG BRJOD DO COG THAMS CAD DO 'O, ,THAMS CAD KYI RJES SU SONG BA NI, 'JIG RTEN GYI KHAMS MTHA' YAS MU MED PA THAMS CAD DU KHYAB PA'O, ,(CHOS DE RNAMS) NGO BO NYID GCIG PA NI ( RANG BZHIN GYIS GRUB PAS STONG PA'I) MTSAN NYID (DE RANG BZHIN) GCIG PA (STE MTSUNGS PAR SHES PAR BYA'O, ,'DI LTA STE ZHES BYA BA NI RANG BZHIN DE JI LTA BU YIN PA (MTSAN GZHI GCIG LA STON PA'O, ,SEMS KYI NGO BO NYID NI SEMS KYI NGO BO NYID NI SEMS KYI RANG BZHIN NO, , :- ZHES PA NI SNGAR SEMS RANG BZHIN MED PAR GTAN LA PHAB PA'O, , -: LUS ADANG NGAG DANG SEMS KYI KHAMS GANG YIN ZHES BYA BA NI CHOS THAMS CAD DE, DE DANG NAM MKHA'I
, ,KHAMS TE, GNYIS PO DE DAG NI DON YIN LUGS LA GNYIS SU MED CING BLOS KYANG DE LTAR GNYIS SU BYAR MED PAS, THA DAD PA MED PA'I MTSAN NYID CAN NO, ,BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA NI, SNGAR BSHAD PA'I DON 'DI NYID RNAM PAR 'GREL TE, SEMS CAN THAMS CAD CES BYA BA NI SGO NGA LAS SKYES :- ('DIR SNGAR BSTAN PA LAS KHYAD PAR LHAG PO CI ZHIG BSTAN ZHE NA, DPER NA NAM MKHA' NI RANG GI DGAG BYA THOGS PA'I REG BYA BKAG TZAM LA 'JOG PA BZHIN DU, CHOS CAN SO SO PA MTHA' YAS KYANG, DE RNAMS KYI DE KHO NA NYID NI BDEN PA RNAM PAR BKAG TZAM LA 'JOG PA 'DI NYID LA NGES PA BSKYED PA YIN LA, NAM MKHA' DANG 'DRA BAR 'CHAD LUGS KHYAD PAR BA YOD DO,, -: PAL SOGS PA'O, ,DE NI NAM MKHA''I KHAMS LA GNAS TE, 'DUS MA BYAS PA'I NAM MKHA'I KHAMS DE NI, 'DOD PA'I KHAMS LA SOGS PA LA (RTAN DANG BRTEN PA'I RANG GI MTSAN NYID KYIS) GNAS PA MA YIN NO, ,DE BAS NA CHOS GANG DE LTAR KHAMS :- (ZHES PA NI SDUD PA LAS, MKHA' LA RLUNG BRTEN DE LA CHU YI PHUNG PO BRTEN, ,DE LAS CHEN 'DI BRTEN DE LA 'GRO BA BRTEN, ,ZHES GSUNGS PA LTAR RO), , -: GSUM NA MI GNAS PA DE NI RANG BZHIN GYIS SKYE BA MED DO, ,CHOS GANG LA RANG BZHIN GYIS SKYE BA MED PA'I CHOS 'DI NI GANG GIS KYANG STE, NGO BO NYID KYI GRUB PA'I NGO BO NYID GANG DANG GANG GIS KYANG BRTAG PAR MI NUS SHING 'JOG PAR MI NUS TE, CHOS THAMS CAD NI NGO BO NYID MED PA'I PHYIR SHIN TU DBYER MED PA'O, ,DE BAS NA STE (SEMS CAN RNAMS NAM MKHA' LA GNAS PA DANG, NAM MKHA' LA YANG RANG GIS MTSAN NYID KYIS GRUB PA'I NGO BO NYID CUNG ZAD KYANG MED PA'I) TSUL DE LTAR (CHOS THAMS CAD KYANG BDEN PAS STONG PA'I STONG PA LA)
(GNAS PA DANG, BDEN STONG LA YANG RANG GI MTSAN NYID KYI GRUB PA MED PAR) BYAS NA CHOS THAMS CAD NI NGO BO NYID MED PA STE, 'OD GSAL BA'I NGO BO NYID DO,, ('DIS NI CHOS THAMS CAD NI RTZA BA YONGS SU CHAD PA STE, ZHES GSUNGS PA BZHIN DU, GANG LA GNAS PA'I RTZA BA MTHAR GTUGS PA BDEN PAR GRUB PA MED PAR BSTAN NO, ,DE LTAR NA, RANG SEMS RNAMS NI DMIGS PA LA, ZHES PA NAS, CHOS THAMS CAD NGO BO NYID MED PA'O ZHES PA'I BAR GYIS DE KHO NA NYID KYI LTA BA GTAN LA PHAB PO, ,'DUS PAR STONG NYID GTAN LA PHAB PA 'DIR 'BYUNG BA BZHIN DU LE'U GZHAN GANG LAS KYANG MI 'BYUNG ZHING, DNGOS GRUB RLABS CHE BA GNYIS GANG SGRUB KYANG SGYU MA LTA BUR RTOGS PA MED NA MI 'GRUB PAR LE'U 'DI'I MTSAMS SBYOR GYI SKABS SU GSUNGS PAS TSIG DON RNAMS 'PHAGS PA YAB SRAS KYI BZHED PA BZHIN DU ZUR PHYIN PAR BKOD DO, ,RGYUD KYI RGYAL PO LAS, 'DI LTAR GSUNGS PA SHES PAR BYAS NAS ZAB MO DBU MA'I LTA BA PHU THEG GCOD PA LA 'BAD PAR BYA'O),, ` KYE BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI DUS GSUM DU GSHEGS PA'O, ,DE RNAMS KYI YE SHES NI YE SHES KYI RANG BZHIN GYI SKU'O, ,DE'I 'BYUNG BAR BYED PA RDO RJE'I GNAS LTA BU NI, RDO RJE'I GNAS LTA BU'I RANG BZHIN TE, BYANG CHUB KYI SEMS NYID DO,, ('DIS NI SNGAR BSHAD PA'I LTA BA GTAN LA PHAB NAS, DE KHO NA NYID KYI DON BSGOM PA'I BYANG CHUB KYI SEMS NYID KYIS SHIN TU NGO MTSAR BA'I SGYU MA'I SKU BSGRUB PAR BSTAN TE, SNGAR BSHAD PA LTAR GYI LTA BA LA RNAL 'BYOR BLA MED PA DANG, PHAR PHYIN GYI DBU MA PA DANG, RGYUD SDE 'OG MA GSUM LA ZHUGS PA DANG, KHYAD PAR MED KYANG DE KHO NA NYID RTOGS ZIN GYI DON BSGOM PA NI, THAMS CAD STONG PA'AM LHAN CIG SKYES PA'I BDE BA CHEN POS BSGOMS PA NA, LAM THUN MONG MA YIN PAR 'GYUR BA'I TSUL LEGS
, ,PAR SHES DGOS PA NA, RIM LNGA GSAL SGRON DU RGYAS PAR BSHAD ZIN TO),, -: BYANG CHUB KYI SEMS DE YANG LUS LA MI GNAS TE, 'DOD PA'I KHAMS NA MI GNAS SO, ,NGAG LA MI GNAS TE, GZUGS KYI KHAMS LA MI GNAS SO, ,SEMS LA MI GNAS PA STE GZUGS MED PA'I KHAMS NA YANG MI GNAS SO, ,DE LTAR CHOS GANG KHAMS GSUM NA MI GNAS PA DE NI, RANG BZHIN GYIS SKYE BA MED PA'O DO, ,GANG KHAMS GSUM NA NGO BO NYID KYIS MI GNAS PA'I MTSAN NYID CAN YONGS SU SHAS PA DE NI, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI YE SHES KYI SKU 'BYUNG BAR BYED PA'I RDO RJE'I :- (NI BYANG CHUB KYI SEMS GNAS PA PO DANG, KHAMS GSUM GNAS SU RANG GI NGO BO NYID KYI GRUB PA'I TSUL GYIS MI GNAS PA'O,, -: ZHES PA NI KA\ GNAS TE, MI GA\ PHYED CING MI SLU BA'I 'BYUNG GNAS SU STON NO SO,, ` DE LTAR RMI LAM LA NGO BO NYID MED PA'I DPE SA DNGOS PO GZHAN RNAMS KYI NGO BO NYID MED PAR NGES PAR BRTAGS NAS, GZHAN YANG RMI LAM DANG SGYU MA TZAM LA DMIGS PA DE NYID BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, :- (ZHES PA NI SNGAR BSHAD PA LTAR LTA BA GTAN LA PHAB PA'O, ,DE 'DRA BA'I STONG NYID RTOGS PA DANG, SGYU MA LTA BUR RTOGS PA NI, THEG PA GZHAN DANG RGYUD SDE 'OG MA DANG, RIM PA DANG PO DANG THUN MONG BA YIN PAS SPYI DON GYI STONG NYID RTOGS PA DANG, SPYI DON GYI SGYU MA'I TING NGE 'DZIN YIN PAS, DE DANG BSRES PA DANG, MTHAR THUG GI 'OG GSAL DANG, SGYU MA'I SKU RNAMS GTAN MI 'DRA BAS LEGS PAR PHYED PAR BYA'O, , -: KYE BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BDAG GI KHAMS GSUM DU ZHES PA STE, SEMS CAN RAB
'BRING THA MA RNAM PA GSUM LA RMI LAM MTHONG BAR BYA'O ZHES PA STE, RMI LAM GYI 'BRAS BU BRTAG PAR BYA'O, SNYAM PA RMI LAM GYIS KUN TU RTOG PAR MI 'GYUR RO, ,MI STE RMI LAM RMI MKHAS YANG BDAG GIS RMI LAM MTHONG BAR BYA'O NGO SNYAM DU GSOL BA 'DEBS PAR MI 'GYUR RO, ,(ZHES PA RMI LAM GANG RMIS THAMS CAD RMI BA BO'I 'DUN PA'I DBANG GIS MA YIN ZHES PA'I DON NO, ,DE LTAR BLO SNGON DU GTONG BA'I BYED PA PO MED PA RANG BYUNG BA'I RTEN 'BREL TZAM YIN PA) DE BAS NA KHAMS GSUM GYI BYA BA STE SEMS CAN GYI TSOGS, RAB 'BRING THA MA RNAM PA GSUM GYI GNYID MA LOG PA'I GNAS SKABS KYI DGE BA DANG MI DGE BA'I BYA BA RNAMS KYANG RMI LAM LTA BU STE, RMI LAM DANG MTSUNGS PAR MI BDEN PA DANG, RMI LAM DANG 'DRA BA STE DE NI RMI LAM LTAR MI BDEN KYANG RGYU SNA TSOGS PA (LAS 'BRAS BU SNA TSOGS 'BYUNG BA DANG, RMI LAM LAS BYUNG BA STE RMI LAM GYI STE BRDZUN PA'I NGO BO NYID DU STON TO, ,(KHAMS GSUM PA'I BYA BA RNAMS RMI LAM DANG 'DRA BA'I) DPE DE BZHIN DU RNAM PA'I TSUL 'DIS PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN GYI KHAMS KYI SANGS RGYAS TE, RDZOGS PA RNAMS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' STE RAB TU DGA' BA LA SOGS PA'I SA THOB PA RNAMS DANG, SEMS CAN JI SNYED PA THAMS CAD KYANG STE, SGO NGA LAS SKYES PA DANG MNGAL NAS SKYES PA DANG, DROD GSHER LAS SKYES PA DANG BRDZUS TE SKYES PA RNAMS TE, DE DAG KYANG RMI LAM DU SHAR BA'I GANG ZAG LA NGAR 'DZIN PA'I BDAG GI KHA\ MED PA DANG 'I KA\ GNAS SU GA\ RJES SU STE 'DRA BA RTOGS PAR BYA STE, RMI LAM DANG 'DRA BAR SGYU MA LTA BU'I TING NGE 'DZIN LA GNAS PAR KHONG DU CHUD PAR BYA'O,, ('ON SNGAR
, ,KHAMS GSUM PA'I BYA BA THAMS CAD RMI LAM BZHIN DU BSHAD ZIN MA THAG TU, SLAR YANG SEMS CAN THAMS CAD RMI LAM DANG 'DRA BAR BSHAD PA 'DI MI DGOS SO SNYAM NA, SNGA MA DANG 'DI GNYIS RMI LAM DPER LEN PAR 'DRA YANG LEN TSUL MI 'DRA STE, SNGA MAS NI CHOS GZHAN RNAMS DANG RMI LAM GNYIS MI BDEN PAR 'DRA BAR STON LA, 'DIR DAG MA DAG GI GANG ZAG TU 'DOGS PA'I GZHI THAMS CAD MTHAR GTUGS NA, RLUNG SEMS TZAM GYI LUS SU ZAD PA RMI LAM DU SHAR BA'I GANG ZAG DANG 'DRA'O ZHES STON PAS SNGA MA DANG KHYAD PAR SHIN TU CHE'O, ,'DI YANG RAGS PA GNAS SKABS PA'I LUS DANG, PHAR BA GNYUG MA'I LUS GNYIS LUNG DANG RIGS PAS SO SOR PHYED PA LA RAG LAS TE, GSAL SGRON DU RGYAS PAR BSHAD ZIN TO, ,DE LTAR SHES NA SGYU MA'I SKU DE GANG LAS SGRUB PA'I SGRUB GZHI'I SGYU LUS DANG, DE LAS SGRUB PA'I SGYU LUS LEGS PAR SHES PAR 'GYUR BAS, GZHUNG 'DI RNAMS SPYOD BSDUS LAS KYANG, SGYU LUS STON PA LA DRANGS SO, ,DE'I PHYIR SGYU MA LTA BU'I TING NGE 'DZIN LA GNAS PA TSAB PA SHES PAR BYA ZHES DANG, GNAS PAR KHONG DU CHUD PAR BYA, ZHES PA NI YID KYI RANG BZHIN GYI LHA'I SKUS KHYAB PAR BSTAN ZHES PA DANG 'GRIG LA, GNAS PAS CHAG SHES PAR BYA, ZHES PA NI RIM LNGA LAS, SGYU MA LTA BU'I TING 'DZIN GNAS, , THAMS CAD DE DANG 'DRA BAR MTHONG, ,ZHES GSUNGS PA DANG 'THUN TE, TSUL GNYIS KA KHAS LEN BAS MI 'GAL LO), , ` DE LTAR YID KYI RANG BZHIN GYI LHA'I SKUS KHYAB PAR RAB TU BSTAN NAS, SGYU MA'I SKU DE'I NGO BO NYID RDO RJE 'CHANG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, YID BZHIN GYI NOR BU RIN PO CHE NI, 'JIG RTEN PA'I RIN PO CHE THAMS CAD KYI NANG NA SHIN TU KHYAD PAR DU 'PHAGS PA STE, MNGON PAR 'DOD PA STER BA'I PHYIR LHA DANG MI DANG MI MA YIN PA'I YON TAN
THAMS CAD DANG LDAN ZHING, SEMS CAN THAMS CAD KYIS GSOL BA BTAB NA, GSER LA SOGS PA DE BSAMS PA TZAM GYIS TE, MNGON PAR 'DOD PA TZAM GYIS GANG 'BYOR PAR BYED DE, RIN PO CHE LA SOGS PA DE DAG 'BYUNG BA NI, (DE KHO NA NYID LA DPYOD PA'I RIGS PAS DPYAD NA GSOL BA 'DEBS PA'I) SEMS CAN RNAMS KYI SEMS LAS KYANG MA BYUNG, YID BZHIN GYI NOR BU RIN PO CHE LAS KYANG MA 'ONGS SO, ,DPE DE BZHIN DU CHOS THAMS CAD TE SGYU MA'I MTSAN NYID CAN DANG SANGS RGYAS TE RDZOGS PA DANG, MA RDZOGS PA'I SEMS CAN GYI TSOGS SO, ,DE RNAMS KYI (YID BZHIN GYI NOR BU LTA BU'I) CHOS NI (LHA'I 'KHOR LO RNAMS KYI) RGYUR GYUR PA DRUG PA STE, DE LAS DNGOS GRUB THAMS CAD 'BYUNG BA YANG RJES SU :- (DU RTOGS PAR BYA ZHES SBYAR RO,, -: STE DE DANG 'DRA BAR SGYU MA LTA BU) RTOGS PAR BYA ZHING KHONG DU CHUD PAR BYA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI MI BSKYONG PA LA SOGS PA'O, ,RAB TU DGYES PA'I SPYAN GDANGS NAS ZHES PA NI, DGA' BA RGYA CHEN PO DANG LDAN PAS SPYAN RGYAS PAR GYUR PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE NI, RDO RJE 'CHANG CHEN :- (DPE KHA CIG LAS, DGA' BA LNGA DANG LDAN PAS SPYAN RGYAS PAR GYUR PA'O, ,ZHES PA LTAR NA DBANG PO LNGA DGA' ZHING BDE BA'O), ,-: PO STE DE LA 'DI SKAD CES GSOL BA'O, ,BCOM LDAN 'DAS GANG ZHES PA NI GANG NGO MTSAR DU GYUR PA'O, ,NAM MKHA'I RJES SU 'BRANG BA'I CHOS RNAMS THAMS CAD LA ZHES PA NI, NAM MKHA'I (KHAMS KYI RJES SU 'BRANG BA STE DE DANG MTSUNGS PAR SA STONG PA NYID DU RO GCIG)
, ,PAS KHYAB PA DANG 'I KA\ GANG CHOS NGA\ RANG GI NGO BOS MI GNAS PA KHA\ THAMS CAD LA'O, ,CHA\ SANGS RGYAS KYI CHOS RNAMS NI YE SHES KYI SKU STE SGYU MA'I LUS GA\ SGYU MA'I LUS DE RNAMS BSDU PA (STE GANG THAG TU 'DOGS PA'I GZHI THAMS CAD MTHAR GTUGS NA RLUNG SEMS TZAM GYI LUS SU 'DU BA STE, 'OD GSAL DANG SGYU LUS SGRUB TSUL LA NGA MCHER SKYES PA'O), ,KA\ DE'I RJES SU 'BRANG BA KHA\ NI RA 'GYUR ZHING 'GRO BAR 'GYUR RO, ,NGO MTSAR DU GYUR PA NI RMAD DU BYUNG BA'O, ,DE LTAR SPRO BA BSKYED NAS DE'I 'OG TU CI ZHIG BYAS PAR 'GYUR ZHE NA, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' DE DANG THAMS CAD KYI, BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE STE, RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I ZHABS GNYIS LA BTUD CING PHYAG 'TSAL NAS 'DI SKAD CES GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS KHYED KYIS SNGAGS THAMS CAD KYI RDO RJE'I DNGOS GRUB MDOR BSDUS TE GSUNGS PA ZHES BYA BA STE, SNGAGS NI 'PHRENG BA'I SNGAGS LA SOGS PA'O, ,RDO RJE NI BSAM GTAN TE DES BYAS PA'I DNGOS GRUB RNAMS NI 'JIG RTEN PA DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'O, ,DE RNAMS KYI MDO BSDUS PA STE, TSOGS GANG GSUNGS SHING BSHAD PA'I SNGAGS THAMS CAD KYI RDO RJE'I MDO BSDUS PA'I DNGOS GRUB DE DAG GANG LA GNAS ZHES BYA BA NI ZHUS PA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA NI LAN TE, PHYAG NA RDO RJE ZHES PA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE, DES DE DAG LA LEGS SO ZHES BYA BA BYIN NAS, DE LA 'DI SKAD CES GSUNGS TE, BCOM LDAN 'DAS KA\ GANG (GANG NA YANG MI GNAS SA ZHES PA 'GYUR GSAR GNYIS LA MED DO), ,
-: NA YANG MI GNAS SO, ,KHA\ ZHES BYA BA LA SOGS PA'O, ,SNGAGS THAMS CAD KYI RDO RJE'I MDO BTUS PA'I DNGOS GRUB CES BYA BA LA, SNGAGS THAMS CAD NI SGRUB PA PO RNAMS TE, DE RNAMS KYI LUS DANG NGAG DANG SEMS LA YANG RE SHIG GNAS PAR MI 'GYUR RO, ,DE BAS NA GANG NA YANG MI GNAS SO, ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, ZHAS PA NI, RGYU GANG GI PHYIR ZHES PA STE, DON DAM PAR BDAG GI LUS LA SOGS PA DANG, SNGAGS LA SOGS PA'I DNGOS GRUB DON DAM PAR NGO BO NYID MED PAR RAB GRUB PA'O, ,GSANG BA NI RNAM PA :- (CHAG RGYU GANG GI PHYIR ZHE NA, DON DAM PA LAS TE RANG GI LUS LA SOGS PA DANG, SNGAGS LA SOGS PA'I DNGOS GRUB RNAMS DON DAM PAR NA GDOD MA NAS NGO BO NYID MED PA'I PHYIR RO, ,ZHES PA'I LHAG MA SGRUB PA SBAS PA'O, ,ZHES PA LTAR BYA DGOS SO, ,DON NI RGYUD DU, DE CI'I PHYIR ZHE NA, ZHES SGRUB BYED DRIS NAS 'GREL PA LTAR LHAG MA SGRUB BYED MA GSUNGS PA NI SBAS PA'AM GSANG BA'O, ,'DI YANG SHUGS KYIS SHES NUS PAS MA BSTAN PA'AM SBAS PA'AM GSANG BA ZHES PA'O), -: THAMS CAD DU MED PAR GSUNGS PA'O,, ` 'ON KYANG ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, KUN RDZOB KYI BDEN PAR :- (ZHES PA NI KUN RDZOB DU YOD PA THAMS CAD KUN RDZOB KYI BDEN :- ^ CHAG DE LTAR NA DNGOS GRUB THAMS CAD SGRUB PA NI RNAM PA THAMS CAD DU MED DE ZHE NA, GSUNGS PA, 'ON KYANG ZHES PA LA SOGS PA STE, ZHES 'BYUNG STE DON NI DON DAM PAR MNGON MED PAR BSAMS PA STE, YOD NA RANG GI MTSAN NYID KYI GRUB PAR 'DZIN PA'I LOG RTOG GO ,-: PAR STON PA MIN GYI, THA SNYAD PA'I TSAD MA'I NGOR YOD PA'O), , DNGOS GRUB THAMS CAD DANG, SANGS RGYAS KYI CHOS THAMS CAD TE, STOBS BCU DANG MI 'JIGS PA BZHI LA SOGS PA BDAG GI LUS DANG
, ,NGAG DANG, SEMS RDO RJE LA NI GNAS (PA STE DE LA BRTEN NAS 'BYUNG NGO TE, DNGOS GRUB KYI RTEN) RANG GI LUS DANG NGAG DANG SEMS RDO RJE'I NGO BO NYID NI YOD DO, ` (DE LTAR LUS LA SOGS PA YOD PAR BSTAN PA NA, YOD PA DE RANG BZHIN GYIS YOD PAR BZUNG NAS) DE LTAR NA NI LUS LA SOGS PA YOD PA NYID :- (ZHES PAS DON DAM PAR MED PA DANG, RANG GI NGO BO NYID YOD PA GNYIS MI 'GAL BAR STON LA, GSUM PA DE DAG GI NGO BO NYID 'GOG PA LA DON DAM PAR ZHES PA'I KHYAD PAR YANG SBYAR DGOS PAR STON NO),, PAS DE LA BRTEN NAS 'BYUNG BA PA'I DNGOS GRUB RNAMS (KYANG RANG BZHIN GYIS YOD PA'I TSUL GYIS) DMIGS SU YOD DO ZHE NA, DE BZLOG PAR BYA BA'I PHYIR, DE YANG ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, LUS LA SOGS PA DE DAG KYANG 'DOD PA'I KHAMS LA SOGS PA LA, (RANG GI NGO BO NYID KYIS GRUB PA'I TSUL GYIS) MI GNAS SO, ,KHAMS GSUM NA MI GNAS PA NYID DU BSTAN NAS, PHAN TSUN BRTEN PAR GYUR PA DAG KYANG DGAG PAR BYA BA'I PHYIR, SEMS KYANG LUS LA MI GNAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE YANG SEMS KYANG LUS LA MI GNAS TE, LUS KYANG SEMS LA MI GNAS ZHES PA NI, GNYI GA YANG RTEN DANG BRTEN PA DGAG PA'O, ,DE BZHIN DU NGAG KYANG SEMS LA MI GNAS LA, SEMS KYANG NGAG LA MI GNAS SO, ,DE BZHIN DU NGAG KYANG LUS LA MI GNAS LA, LUS KYANG NGAG LA MI GNAS SO ZHES BLTA BAR BYA'O, ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, GSUM PO DE DAG NAM MKHA' LTAR DON DAM PAR NGO BO NYID DAG PA'I PHYIR, GSUM PO DE DAG KYANG PHAN TSUN RTEN DANG BRTEN PA NYID DU MED PA'I PHYIR
RO,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE 'DZIN PA DE LA 'DI SKAD CES GSOL BA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI MI BSKYOD PA LA SOGS PA'O, ,DE 'DZIN :- (CHOS KYI SKAD DOD DHARMA LA, DHA RA NI 'DZIN PA'O),, -: PAR BYED PAS NA, DE :- (TSUL DE LTAR YOD PA DANG RANG BZHIN GYIS MED PA'I TSUL MANG DU GSUNGS PA NI, RANG GI NGO BO NYID KYIS MA GRUB PHYIN CHAD NGO BO YE MED PA DANG, YONG PHYIN CHAD RANG GI NGO BO NYID KYIS GRUB PAR 'DZIN PAS YANG DAG PA'I LTA BA MI RNYED PAS DE GNYIS MI 'GAL BA LA NAN TAN TSAR MDZAD PA'O), , -: BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI CHOS TE DRUG PA'O, ,DE GANG NA GNAS GANG NAS BYUNG ZHES BYA BA NI ZHUS PA'O, ,RANG GI LUS DANG NGAG DANG SEMS LAS BYUNG NGO ZHES BYA BA NI, RDO RJE 'CHANG CHEN POS GSUNGS PA STE, RANG GI LUS DANG NGAG DANG SEMS LAS BYUNG BA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS, SEMS GANG NA GNAS ZHES GSOL BA NI ZHUS PA STE, THUGS RDO RJE GANG NA GNAS ZHES PA'O, ,NAM MKHA' LA GNAS SO ZHES PA NI, RDO RJE 'CHANG BAS LAN GSUNGS PA STE, 'OD :- (DE'I PHYIR 'BRAS BU'I SA NA GNAS SO), , GSAL BA LA GNAS PA'O, ,NAM MKHA' STE 'OD GSAL BA GANG NA :- ('BRAS BU DE GANG LAS 'BYUNG BA'I LUS NGAG GNYIS NI SEMS KYI GZHAN DBANG CAN YIN PAS DE GNYIS LAM DRIS PAR SEMS GANG NA GNAS ZHES PA NI, SEMS LA MTHAR GTUGS PA'I RTEN RANG BZHIN GYIS GRUB PA YOD RNAM ZHES 'DRI BA'O,, ^ ZHES PA NA RANG BZHIN GYIS GRUB PAS STONG PA LA GNAS PAR STAN PA'O), , -: GNAS ZHES BYA BA NI DE :- (DE LA YANG RTAN RANG BZHIN GYIS GRUB PA YOD DAM ZHAS PA'O),, -: BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS GSOL PA'O, ,GANG NA YANG MI GNAS SO ZHES
, ,BYA BA NI, BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL BA STE, 'OD GSAL BA DE NI GANG NA YANG MI GNAS TE, BDAG NYID LA GNAS SO ZHES BYA BA'I BAR DU'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA NI SDUD PAR BYED PA'I TSIG STE SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' DE DAG NGO MTSAR DU GYUR PA NI RGYU LA'O, ,RMAD DU:- (ZHES PA NI RTEN DE LTA BU LA GANG NA YANG STE 'GAR YANG MI GNAS KYI, RANG GI BDAG NYID RANG BZHIN GYIS GRUB PAS STONG PA KHO NA LA GNAS SO ZHES PA'O,) ,-:GYUR PA NI 'BRAS BU LA'O, , RANG GI SEMS KYI CHOS NYID LA GNAS PA NI RANG GI SEMS KYI ROL PA LA GNAS PA'O, ,SEMS SHING ZHES PA NI (GSUNGS PA'I DON LA) DMIGS PAS 'O, ,THE TSOM CHOD PA'I PHYIR RO, ,CANG MI SMRA BAR 'KHOD PA NI CANG MI SMRA BAR GYUR BA'O, ,GYUR TO ZHES BYA BA NI BYUNG BA'O, , ` RGYU BA BCUD DANG MI RGYU BA SNOD KYI 'I BDAG NYID CAN NI STONG PA DE'I NGO BO CAN GYI SEMS NI SEMS THAMS CAD DO, ,SEMS KYI STONG PA DE'I BDAG NYID CAN GYI 'DA' BAR MI BYA BA'I DAM TSIG NI, SEMS CAN THAMS CAD KYI DAM TSIG STE, RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,RDO RJE 'CHANG DE'I SNYING PO STE CES:- ^NI DE GNYIS KYI DE KHO NA NYID STENG PA NYID DO,,-: BA NI 'JIG RTEN DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I DNGOS GRUB STE, GNYIS PO DE 'DI LTAR SGOM PA PO DE:- CAN YOD MED GNYIS BYUNG CHAG YANG MED PA DAG GO, -: RNAMS KYI RGYUD LA RDO RJE STE RGYUN CHAGS PAR 'BYUNG BA NI BSTAN PA STE, DE STON PA'I GZHUNG GI TSOGS GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA STE, DGONGS PAS BSHAD PA'O,, ` SGRON MA GSAL
BAR BYED PA ZHES BYA BA'I RGYA CHER BSHAD PA LAS, LE'U BCO LNGA PA MTHA' DRUG GIS BSHAD PA'O,, $ ,,SNGAR BSHAD PA'I MTSAN NYID CAN GYI DNGOS GRUB GNYIS PO THAMS CAD NI DKYIL 'KHOR DU DBANG BSKUR BA NYID LA 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,ZHES BSTAN PA'I PHYIR, SLOB MA SNOD DU RUNG BAR BYA BA'I DON DU, DBANG GI DKYIL 'KHOR GYI SGRUB PA'I THABS BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LE'U BCU DRUG PA GSUNGS TE, , ` YANG 'DUS PAR GYUR NAS ZHES BYA BA NI, LUS KYI MIN GYI DKYIL 'KHOR GYI BSHAD PA ZHU BA LA YANG DGONGS PA GCIG TU GYUR NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG CHEN PO LA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI RDO RJE'I TSIG GIS ZHES PA STE, 'JIG RTEN GYI KHAMS DPAG TU MED PA NA BZHUGS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE LA GNAS PA'I BSTOD PA, LE'U BZHI PAR GSUNGS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA KUN ZHI BA, ZHES BYA BA LA SOGS PA'I RNAM PAS GSOL BA BTAB CING STON PA RANG LA MNGON SUM DU STE MNGON DU PHYOGS PAR BYAS NAS, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE RIN CHEN GYI MCHOD PA'I TSOGS TE, LHA'I YUL DU GYUR PA'I SPRIN GYIS MCHOD PA BYAS SO, ,ZHES PA STE DKYIL 'KHOR GYI CHOG NYAN PA'I BSAM PAS SO, ,ZHES BYA BA NI LHAG MAR YOD PAS DE GDON NO 'O,, ` RDO RJE THAMS CAD NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO,, PA TSAB LHA RDZAS KYI YUL GYI SPRIN GYIS ZER, -: DE RNAMS KYI DKYIL 'KHOR NI SKU'I STO RNAM SNANG GI
, ,DKYIL 'KHOR RO, ,SKU DKYIL DE NYID NYON MONGS PA'I RI DVAGS RNAM PAR 'JIG PAR MDZAD PAS NA, SENG GE'I DAM TSIG GI RGYAL PO STE, SKU'I DKYIL 'KHOR DE STON PA LA KHYAD PAR DU 'BAD PA BYAS SHING 'BAD PA DES BSKYED PA'I BKOD PA SKU'I DKYIL 'KHOR LTA BU STE DE DANG 'DRA BA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA SNYOMS PAR ZHUGS PA'O, ,RDO RJE'I SKU NI RNAM PAR SNANG MDZAD DO, ,DE'I DKYIL 'KHOR NI RNAM SNANG DE DKYIL 'KHOR GYI BDAG POR GYUR PA 'DI NYID DO, ,SANGS RGYAS THAMS CAD KYI STE, SGRUB PA PO THAMS CAD KYI DGOS PA BSGRUB PA NI NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG BA'O, ,DE NAS ZHES BYA BA NI TSIG GI KHA BSKANG BA'I PHRAD DO 'A, ,SKU'I DKYIL 'KHOR NI RNAM PAR SNANG MDZAD KYI DKYIL 'KHOR RO, ,MCHOG NI DNGOS GRUB THAMS CAD RTZOL BA'O, ,DA JI LTA BU ZHE NA, THUGS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, THUGS KYI DKYIL 'KHOR RAB 'DRA BA, ZHES BYA BA NA, LE'U BZHI PAR BSHAD PA'I MI BSKYOD PA'I DKYIL 'KHOR DANG 'DRA BA'O, ,DKYIL 'KHOR RNAMS NI KUN GYI MCHOG, CES BYA BA NI, ZUR BZHI LA SOGS PA'I YON TAN GYIS, GANG BYA RGYUD LA SOGS PA'I DKYIL 'KHOR THAMS CAD LAS DE MCHOG TU GYUR PA STE, DE LEGS PAR RAB TU BSHAD PAR BYA'O ZHES BYA BA'I DON TO,, ` KHRU NI BCU DRUG TSAD DU BYA, ZHES BYA BA NI, ZUR STE LOGS BZHI KA BSDOMS PA LA LTOS PA STE, NGOS RE RE ZHING KHRU BZHI BZHIR BYA BAR SHES PAR BYA'O, ,PHYI'I DKYIL 'KHOR DE NI GRU BZHI LHAM PA STA ZLUM
PO NI MA YIN NO, ,GRU BZHI ZHES BYA BA'I NYE BAR MTSON PAS NI SGO BZHI LA SOGS PA YANG GZUNG NGO, ,RAB TU MDZES PA NI DRI MA MED PA'I TSEN GYIS SO, ,JI LTA BU ZHE NA, SANGS RGYAS KUN GYI DKYIL 'KHOR TE, ZHES BYA BA STE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS RAB TU BSNGAGS PA'O, ,SKU YI RDO RJE RAB TU GNAS, ZHES BYA BA LA, SKU'I RDO RJE NI RNAM PAR SNANG MDZAD TE, DE RAB TU GNAS SHING BDAG PO NYID KYIS MDZES PAR BYAS PA'O, ,DE'I ZHES BYA BA NI, DKYIL 'KHOR GRU BZHI PA'I NANG DU 'KHOR LO NI STE, ZLUM PO LA 'KHOR LO'I 'PHRENG BAS BRGYAN PA'I DKYIL 'KHOR NANG MA BYA'O, ,DE JI LTA ZHE NA, RDO RJE'I CHO GAS BRI BAR BYA, ZHES BYA BA GSUNGS TE, CHO GA NI DE KHO NA NYID BSDUS PA LAS GSUNGS PA'I DKYIL 'KHOR GYI THIG GDAB PA'I CHO GA'O,, DE NYID RDO RJE STE RDO RJE LTAR SHIN TU BRTAN PO NGES PA GANG GIS SHES PA DES BRI BAR BYA'O,, ` DE LTAR DKYIL 'KHOR BRIS NAS SNGAGS RNAMS KYI STE, SNOD MIN LA MI BSTAN PA'I GSANG BA MCHOG STE LHA'I SKU'O, ,DE RNAMS KYI DBUS SU RNAM PAR SNANG MDZAD GNAS, ,ZHES PA LA, PHYAG RGYA NI SPYAN NO, ,DE NYID NI BDE STONG DBYER MI PHYED PA'I RDO RJE BSKYED PA'I GNAS:- SNGAGS PA TSAB RNAMS DBUS SU GSANG BA MCHOG, PHYAG RGYA RDO RJE'I GNAS GYUR PA, ,RNAM PAR SNANG MDZAD GNAS BYA'O, ,ZHES 'BYUNG NGO, ,-: SU GYUR PA BYA ZHES PA STE, RANG GI PHYAG RGYA SPYAN MA DANG LDAN PA'I RNAM SNANG GI LHA'I GZUGS SU BYAS PA'O, ,RNAM SNANG GI GTZO BO BYED PA NA MI BSKYOD PA LA SOGS PA'ANG SHAR LA SOGS PA'I PHYOGS SU
, ,BZHUGS PAR BRI STE, DE YANG YUM MED PAR GCIG PU BRI'O, ,SKU DANG GSUNG THUGS RDO RJE MCHOG, CES BYA BA NI SPYAN LA SOGS PA'O, ,GRVA RNAMS KUN TU DGOD PAR BYA, ,ZHES BYA BA NI, SHAR LHO LA SOGS PA'I MTSAMS RNAMS SU CI RIGS PAR ZHES PA NI, SPYAN MA DBUS SU SONG BAS DE'I GNAS SU REG RDO RJE MA BRI BAR BYA'O, ,KHRO BO RNAMS NI GSHIN RJE GSHED LA SOGS PA GANG YIN PA STE, GZHAN GYIS MI THUB PA DANG RTA MGRIN DANG, BDUD RTZI THABS SBYOR STE, DE DAG NI SGO BZHIR DGOD PAR BYA'O, ,STOBS CHEN PHA ROL GNON PA ZHES BYA BA MI GA-YO BA LA SOGS:- KHRO BO SOGS DANG STOBS CHEN PO, ,PHA ROL GNON RNAMS SGOR BRI'O, ,ZHES PA 'GREL PA DANG 'THUN NO, ,-: PA MTSAMS RNAMS SU BRI BAR BYA'O, ,GZUGS RDO RJE DANG BYAMS PA LA SOGS PA'ANG RANG RANG GI GNAS JI LTA BA BZHIN DU DGOD PAR BYA'O,, ` SNGAGS SHES PA NI SLOB DPON TE, DES RDO RJE GSANG BA RAB BSGOMS PAS, ZHES BYA BA STE, RDO RJE DANG PADMA YANG DAG PAR 'DUS PAR BYAS PA'I MCHOD PA DNGOS SU DKYIL 'KHOR DANG NYE BAR BYA LA, BLOS DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU RANG GI PHYAG RGYA DANG BCAS PAS BYA BA 'DI NI CHO GA'O, ,SNGAGS RNAMS THAMS CAD KYI ZHES PA NI, SGRUB PA PO RNAMS KYI'O,, DAM TSIG NI RNAL 'BYOR BLA MED GYI RGYUD LA GNAS PA'I 'O, ,SHIN TU 'DA' BAR DKA' BA NI GSANG MCHOD DE BYED PA LAS 'DA' BAR MI BYA BA'O, ,GSHANG DANG GCI BA LA SOGS PA, ZHES BYA BA NI BDUD RTZE LNGA STE, BYE BRAG TU NI ZHES PA
SKU'I DKYIL 'KHOR 'DIR NGES PAR GCIG TU LHA LA DBUL BAR BYA ZHING RANG NYID KYIS KYANG BZA' BAR BYA'O, ,DE LTAR BDUD RTZI LNGA BZA' BA 'DI NI SKU'I RDO RJE CAN TE, SKU'I DKYIL 'KHOR DANG LDAN PA'I SNGAGS RNAMS THAMS CAD KYI STE, SGRUB PA PO THAMS CAD KYI DAM TSIG STE 'DA' BAR MI BYA BA'O, ,'DI NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD MNGON PAR DGYES PA'I SKU'I DKYIL 'KHOR RE,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, RDO RJE 'CHANG CHEN POS GSUNG GI DKYIL 'KHOR GYI CHO GA GSUNGS PA YIN TE, GSUNG RDO RJE THAMS :- LUS SKU'I RDO RJE YIN LA, DE BZA' BAS RGYAS PAR BYED PA LA BDUD RTZI LNGA BSNGAGS PAS, RIGS 'DI LA DAM TSIG 'DI LAS MI 'DA' BAR GSUNGS SO, ,-: CAD KYI DAM TSIG NI, 'OD DPAG TU MED PA'I DKYIL 'KHOR PA RNAMS SO, , DE RNAMS KYI SPRIN NI TSOGS SO, ,DE'I BKOD PA NI GNAS JI LTA BA BZHIN DU YANG DAG PAR BZHAG PA STE, TING NGE 'DZIN GANG LA MING DE SKAD CES BYA BA LA SNYOMS PAR ZHUGS TE, GSUNG RDO RJE'I DKYIL 'KHOR 'DI ZHES PA DE'I DON NI TSIG GI TSOGS, NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,ZHES PA NI DE STON PA'O, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO,, ` KHRU NI NYI SHU'I TSAD DU BYA, ZHES BYA BA NI NGOS RE ZHING KHRU LNGA PAR THIG GDAB PA'O, ,RDO RJE BSGOMS PAS ZHES BYA BA LA RDO RJE NI, DE BZHIN GSHEGS PA LNGA'O, ,DE LTA'I KHA DOG CAN GYI SRAD BU RNAMS DE BZHIN GSHEGS PA LNGAR BSGOM PAS THIG GDAB PO SO, ,DE'I DBUS ZHES PA DKYIL 'KHOR GRU BZHI PA DE'I DBUS SU 'KHOR LO CHEN PO NI STE, RTEN GYI DKYIL 'KHOR PHYI MA LAS
, ,GTZO BOR GYUR PA PHO BRANG NANG MA'O, ,ZLUM POR KUN TU BRI BAR BYA, ZHES BYA BA NI, ZLUM PO LA PADMA'I 'PHRENG BAS BRGYAN PA BRIS LA,, ` GSUNG GI DKYIL 'KHOR DER PHYAG RGYA STE LHA THAMS CAD YONGS SU RDZOGS PAR BRI'O, ,CHO GA BZHIN DU ZHES PA NI CHO GA LA MKHAS PA'O, ,JI LTAR ZHE NA, TSE DPAG MED KYI PHYAG RGYA CHA, ,ZHES BYA BA STE, RANG GI PHYAG RGYA GOS DKAR MO DANG YANG DAG PAR LDAN PAR DE YI DBUS SU GZHAG PAR BYA'O, ,RDO RJE'I GNAS DE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE'I GNAS NI SKU DANG THUGS KYI DKYIL 'KHOR DAG TU, DE BZHIN GSHEGS PA'I BKOD PA GANG YIN PA THAMS CAD KYANG, GSUNG DKYIL DU YONGS SU BRTAG PAR BYA ZHING DGOD PAR BYA'O,, ` CHO GA BZHIN ZHES BYA BA NI RGYUD LAS BSHAD PA'I CHO GA LA MKHAS PAS DKYIL 'KHOR YONGS SU GSAL PAR YANG DAG PAR BYAS SHING BSGRUBS TE LA MCHOD PA'I SKABS SU GSANG BA'I MCHOD PA STE, :- 'DIR SNANG MTHA'I GNAS SU MI BSKYOD BA DANG, GOS DKAR MO'I GNAS SU REG RDO RJE MA DGAD DO,, -: DBANG PO GNYIS MNYAM PAR SBYOR BA'I MCHAN NYID CAN GYI, DE BZHIN GSHEGS PA'I MCHOD PA BYAS NA RDO RJE CAN TE, PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN GYI KHAMS NA GNAS PA'I SANGS RGYAS RNAMS, DA LTAR BYAS PAS MNYES PAR 'GYUR ZHING SGRUB PA PO LA DGYES PAR 'GYUR RO, ,GSHANG GCI KHU BA'I DAM TSIG GIS, ZHES BYA BA NI, BDUD RTZI LNGA STE DES MCHOD NA ZHES PA BDAG DANG SLOB MA LA MCHOD NA DNGOS GRUB THOB PAR 'GYUR BA STE MNGON PAR 'DOD PA'I DNGOS GRUB 'THOB PAR 'GYUR RO, ,'DI NI
ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS BSNGAGS PA'I 'OD DPAG MED KYI DKYIL 'KHOR RO,, ` DE LTAR BSHAD MA THAG PAR SKU DANG GSUNG DANG LE'U BZHI BAR THUGS KYI DKYIL 'KHOR GSUM BSHAD NAS, DE BZHIN GSHEGS PA LHAG MA RIN 'BYUNG DANG DON GRUB GNYIS DANG DKYIL 'KHOR PA STE 'KHOR GYI LHA DE BZHIN GSHEGS PA LAS GZHAN GYI YANG, DBUS SU DKYIL 'KHOR GYI GTZO BO GANG ZHIG BYA BA DE'I TSUL BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, KUN NAS TE SGO SNA TSOGS PA LAS TE NAS SPRIN LTAR, DON THAMS CAD CHAR DU 'BEBS PAR BYED PAS NA, KUN NAS SPRIN TE DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI TSOGS NI PHUNG PO'O, , DE'I RDO RJE NI LHA SO SO'I DKYIL 'KHOR TE, DE'I TING NGE 'DZIN GANG DU NGES PAR STON PA DE NI, KUN NAS SPRIN GYI TSOGS RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA THUGS RTZE GCIG PA MNGON SUM DU MDZAD NAS, SNOD MIN LA RAB TU GSANG ZHING SHIN TU SBA BAR BYA BA'I DKYIL 'KHOR GSANG CHEN TE, MANG PO LA MNGON DU MI BYA BA STE MA BSGRAGS PA BLO LA BZHAG PA 'DI NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO,, ` RDO RJE 'DZIN PA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE 'DZIN MCHOG CES BYA BA RDO RJE 'DZIN PA DANG LA SOGS PAS LHA LHAG MA DKYIL 'KHOR PA'I LHA RNAMS GANG YIN PA'I GZUGS TE SKU DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU BRIS:- MCHOG DANG SOGS KYI SKAD DOD THUN MONG BA YOD KYANG, 'DIR RDO RJE 'DZIN SOGS PA TSAB ZHES BSGYUR BA LTAR BYA DGOS SO, ,
, ,SHING BZHAG PAR GYUR PA'I DKYIL 'KHOR DE NI, LHA'I KHYAD PAR DE YI DKYIL 'KHOR GYI 'KHOR LOR 'GYUR TE RIN 'BYUNG GI DKYIL 'KHOR NAS GNOD MDZES KYI DKYIL 'KHOR ZHES PA'I BAR RO, ,SKU GSUNG THUGS KYI GSANG BA LAS BYUNG BA NI GSANG PA GSUM GYI BDAG NYID CAN NO, ,RIN PO CHE DANG LAS KYI RIGS KYI DKYIL 'KHOR PA DAG KYANG SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE GSUM PO DE'I NANG DU 'DUS PA YIN NO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI MI BSKYOD PA LA SOGS PA STE, DE RNAMS KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS:- RIN PO CHE DANG LAS KYI RIGS DAG KYANG DE'I NANG DU 'DUS PA YIN NO, ,ZHES PA LEGS SO,, ^'DUS TSUL NI SPYOD BSDUS LAS, RIN 'BYUNG SKU DANG, DON GRUB GSUNG RDO RJER BSDUS PA BZHIN NO, ,-: RDO RJE'I GNAS NI SKU LA SOGS PA'I RTEN GYI DKYIL 'KHOR RO, ,DE LA YE SHES NI DKYIL 'KHOR DE'I THIG GDAB PA LA SOGS PA'I CHO GA'O, ,DE'I GSANG BA NI CHO GA DE'I DKYIL 'KHOR DU YONGS SU GYUR PA STE BSGRUB PA'I MTSAN NYID CAN NO, ,RAB TU GSANG BA NI MAN NGAG GI MCHOG GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O,, SHES PA NI ZER, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DKYIL 'KHOR THAMS CAD KYI 'KHOR LO NI, MI BSKYOD PA LA SOGS PA'I GZHIR GYUR PA'I RTEN GYI DKYIL 'KHOR TE, DE 'BYUNG BAR BYED PA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA DE SKAD BYA STE, TING NGE 'DZIN DE LA THUGS RTZE GCIG PAR SNYOMS PAR ZHUGS NAS, DKYIL 'KHOR DE DAG THAMS CAD NYID GYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE'I NGO BO NYID KYI GSANG BA 'DI, NYID KYI SKU RDO RJE LA SOGS PA LAS PHYUNG ZHING
GSUNGS SO, ,DE LA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE LA SKU RDO RJE LA SOGS PA'I GSANG BA LA, 'OG NAS 'CHAD PA'I 'BRU GSUM PO 'DI NI RDO RJE'I DKYIL 'KHOR GYI STE, DE BZHIN GSHEGS PA'I 'KHOR LO'O, ,DE RNAMS KYI SNGAGS NI YID SKYOB PAR BYED CING SEMS DGA' BAR BYED PA'I RANG BZHIN NO, ,DE NYID LHA YIN PAS SNYING PO'O, ,DKYIL 'KHOR GYI THIG 'DEBS PA LA NYE BAR 'TSAMS PAS TE MKHO BAS NA THIG GDAB PA'O, ,MI 'JIG PA STE MI 'GYUR PA:- SNGAGS KYI SKAD DED M'AN TRA LA M'A NA YID, TRA YA SKYONG PA'AM SKYOB PA'O,, -: NYID PAS NA YI GE'O, ,SNGAGS THAMS CAD KYI GNAS SU GYUR PAS NA GNAS RNAMS SO, ,GANG YIN ZHE NA, AOm A'A: H'Um ZHES BYA BA'O, ,RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA RDO RJE NI MI BSKYOD PA LA SOGS PA STE, DE'I KHA DOG TU BTZOS PA'I :- YI GE'I SKAD DOD AKshA RA'I KshAR 'GYUR BA DANG, DE AAS BKAG PAS SO, ,-: THIG SKUD LNGA PO LNGA'I THIG NI RDO RJE'I THIG GO, DE LA RDO RJE DE'I THIG SKUD DES GDAB PA NI DKYIL 'KHOR GYI THIG GDAB PA DANG 'O, ,TSON RTZI RNAMS KYANG TSON SNA LNGAS DGYA BA NI RNAM PAR DGRAM PA STE, AOm ZHES BYA BA LA SOGS PA 'BRU GSUM PA'I SNGAGS KYIS DGYE BAR BYA'O ZHES BYA BA :- DE'I ZER -: NI DGYE BA DAG ZHES PA'I TSIG GI LHAG MA'O,, ` SNGAGS KYI SEMS PAS NI SNGAGS LA MCHOG TU GZHOL BA STE, DES NI BSHAD PA'I RNAMS PAS DKYIL 'KHOR BRI BAR MI BYA STE, :- 'DIR KHA CIG, SNGAGS KYI SEMS PAS MI BYA BA'I DON, SGYU LUS SAM ZUNG 'JUG LA GNAS PAS, ZUNG 'JUG SNGAGS YIN BAS SNGAGS DES DKYIL 'KHOR BRI, SNGAR BSHAD PA'I AOm A': H'U SOGS BRJOD
, ,(PA'I SNGAGS KYI MI BRI ZHES PA NI SHIN TU MI RIGS TE, 'DIR DKYIL 'KHOR BRI BA BKAG PA NI, DE NYID BSDUS PA LA SOGS PA LTAR MI BYA BA'I DON DU GSUNGS SHING, DE YANG SGRUB GROGS PHYAG RGYA MA DANG BRAL BAS MI BYA BA YIN PAR, DE BAS DAM TSIG TSUL SHES PAS, ZHES SOGS KYI BSHAD PA LAS SHIN TU GSAL BA'I PHYIR DANG, PHYAG RGYA MA DANG BCAS PAR BSKYED RIM PAS BRI BAR GSAL BAR GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,BSHAD PA'I RNAM PAS ZHES PA YANG 'GYUR MA DAG PAS, PA TSAB KYIS, DKYIL 'KHOR BSHAD ZIN PA'I RNAM PA CAN BRI BAR MI BYA STE, ZHES BSGYUR ZHING, CHAG KYANG DE DANG 'THUN NO, ,CHAG 'GYUR LAS, SNGAGS KYI SEMS PA NI SNGAGS LA MCHOG TU GZHOL BA YIN TE, GNYIS MED YE SHES MNGON LDAN PAS, ,YE SHES SNGAGS SU NGES PAR BRJOD, ,CES PA'I RIGS PAS, BSHAD PA'I RNAM PAS DKYIL 'KHOR BRI BAR MI BYA STE, ZHES 'BYUNG NGO, ,DE DAG GI DON NI, SNGAGS KYI DON NI YID SKYOB PA YIN LA, DE'I GTZO BO YANG BDE BA CHEN PO DANG STONG PA GNYIS SU MED PA'I YE SHES YIN PA LA, DE MA RTOGS PAS DE LAS PHYI ROL DU GYUR PA'I SNGAGS LA GTZO BOR BYED PA, RGYUD SDE 'OG MA'I GDUL BYA'O, ,DE'I DBANG DU MDZAD NAS GSUNGS PA'I SGRUB GROGS PHYAG RGYA MA DANG BRAL NAS, DKYIL 'KHOR BRI SGRUB SOGS BYED PA'I CHO GAS MI BYA BA'I DON NO),, -: GAL TE BYAS NA DES BYANG CHUB STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO NYID RNYED PAR DKA' ZHING RING BAR 'GYUR RO, ,GAL TE DE KHO NA NYID BSDUS PA LA SOGS PA LAS BSHAD PA'I (PHYAG RGYA MA DANG BRAL BA'I) CHO GAS BYED NA'O, ,ZHES BYA BAR DGONGS SO, ,('DIS NI RGYUD DE DAG GI LAM GYIS CHE 'DIR MCHOG MI RNYED PAR BSTAN NO,, ` PHYAG RGYA MA DANG BRAL BA'I
LAM LA BYANG CHUB RING BA) DE BAS (NA) ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DES NA RDZOGS PA'I RIM PA LA GNAS PA LAS GZHAN BSKYED PA'I RIM PA LA GNAS PA, RIG PA'I BRTUL ZHUGS YANG DAG PAR SPYAD PAS, GAL TE DKYIL 'KHOR 'DRI BAR BYED NA DE'I CHO GA NI DAM TSIG STE, (MI BSKYOD PA LA SOGS PA RIGS SO SO'I RNAL 'BYOR PA 'DI LA, RIGS NGAN GYI BU MO LA SOGS PA 'DI'O, ,ZHAS) RIGS KYI DBYE BAS BSHAD PA'I PHYAG RGYA MA'O, ,DE'I TSUL NI 'DUS PA LAS GSUNGS PA'I TSUL GYIS BSKYED PA (STE RIG MA 'DU BYAS PA'O), ,SHES PA NI SNGAGS PA'O, ,SNGAGS NI SGRUB PA PO'O, ,DE'I LHA NI (SGRUB PA PO LA MCHOG STER BAS) RANG GI PHYAG RGYA MA STE DE PHAB LA MDUN DU (STE DRUNG DU) BZHAG (NAS SGRUB GROGS SU BYAS) PA'O, ,BYIN GYIS BRLAB PA NI (RIG MA'I LUS LA) RIGS LNGAR (GTOGS PA'I LHA RNAMS DGOD PAR) BYA (BA'O, ,RIGS LNGA DGOD PA) DE'I GNAS NI (DE'I) GZHI (PHYAG RGYA MA) STE DE BSGOM ZHING BSKYED LA, DKYIL 'KHOR RNAMS TE SKU LA SOGS PA'I DKYIL 'KHOR (RNAMS KYI) THIG GDAB PA (DANG) LA SOGS PAS (TSON DGYE BA DANG DKYIL 'KHOR BSGRUB PA DANG MCHOD PA'I) RIM GYIS RNAM PAR BRTAG CING (STE) BSGRUB PAR BYA'O,, ` DE LTAR (RIGS RNAMS KYI) THUN MONG GI CHO GA BSTAN NAS, RIGS KYI DBYE BA (STE PHYE BAS) BYA BA'I CHO GA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RGYAL CHEN ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE LA SKU'I DKYIL 'KHOR 'DRI BAR 'DOD PA'I SNGAGS PAS, BDAG NYID RNAM PAR SNANG MDZAD KYI SBYOR BA DANG LDAN PAS, RANG GI PHYAG RGYA (MA GTZO BLAG MKHAN GYI BU MO) YANG NA:- (ZHES PA NI RIGS GZHAN LA LTOS PA'O), -: SPYAN NI ZHES PA SPYAN MNGON SUM PA
, ,BZHIN DU BSKYED LA, DE DANG LHAN CIG DKYIL 'KHOR (KYI) THIG GDAB PA LA SOGS PA BYA'O, ,BYA BA 'DI'I PHAN YON BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SKU'I DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SKU NI RNAM PAR SNANG MDZAD DO,, DE'I DKYIL 'KHOR GYI GNAS NI DE'I DBANG DU BYAS PA'I 'KHOR LO'O, ,YID DU 'ONG BA NI 'DOD PA'I 'BRAS BU RAB TU STER BAS YID 'PHROG PA'O, ,RDO RJE'I SKU YI NI SKU RDO RJE'O, ,DE'I YON TAN NI 'JIG RTEN GYI KHAMS MTHA' YAS MU MED PAR, SEMS CAN RNAMS LA SNA TSOGS PA'I GZUGS KYIS, CHOS STON PA LA RAB TU 'JUG PA STE SGRUB PA POS DE THOB PAR 'GYUR BA'O, ,RDO RJE CHOS NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SNGAGS PA CHOS KYI RGYAL PO CHEN PO (SNANG MTHAR) BDAG NYID BSGOMS LA, RANG GI CHOS MAS TE RANG GI RIG PA (GAR MKHAN GYI BU MO) GOS DKAR MOR BSGOMS LA, (DE LA RANG DANG 'DRA BA'I YE SHES PA) DBAB PAR BYAS (PA STE BCUG) NAS GSUNG GI DKYIL 'KHOR BRI BAR BYA STE, RIM PA 'DI NI SNGAGS RNAMS THAMS CAD KYI STE, PADMA'I RIGS DANG LDAN PA THAMS CAD KYIS GSANG ZHING SBA BAR BYA BA DANG, RTAG PA STE THOG MA MED PA'I DUS CAN GYI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYI (MAN NGAG) YIN NO, ,RDO RJE SEMS DPA' ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BDAG NYID MI BSKYOD PA'I SKUR BSAMS LA, RANG GI PHYAG RGYA (RIGS NGAN GYI BU MO) M'A MA K'IR BYIN GYIS BRLABS LA, (DE PA NGANG DANG 'DRA BA'I YE SHES PA) DBAB PAR BYAS (PA STE BCUG) NAS THUGS KYI DKYIL 'KHOR BRI BAR BYA'O, ,'DI NI SNGAGS RNAMS THAMS CAD KYI ZHES BYA BA NI, RDO RJE'I RIGS DANG LDAN PA'I SGRUB
PA PO RNAMS KYI'O, ,GSANG BA RMAD DU BYUNG BA'O, ,ZHES PA NI (RANG GI BLA MA NAS RDO RJE 'CHANG GI BAR DU) GONG NAS GONG DU (BRGYUD PA'I) GSANG BA'O,, ` DE LTAR ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, (RIG MA DANG LHAN CIG TU) DE LTAR BYAS PA'I DKYIL 'KHOR GYI CHO GAS YID LA DBANG (THOB) PA'I SANGS RGYAS DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS SHIN TU DANG BAS, (GNAS DER) GSHEGS SHING DGONGS PAR MDZAD NAS RAB TU DGYES PAR GYUR CING, SHIN TU THUGS RANGS NAS SHIN TU YANG GSANG BA'I MCHOG TU GYUR PA'I DKYIL 'KHOR, 'DRI ZHING RDZOGS PAR MDZAD PA STE SGRUB PA PO PHYAG RGYA DANG BCAS PA'I LUS DANG NGAG DANG YID, BYIN GYIS RLOB PAR MDZAD CING DE GNYIS KYIS DKYIL 'KHOR RDZOGS PAR BYED DO, ,ZHES BYA BA'I BAR DU'O,, ` 'DI SKAD KYANG GSUNGS SO ZHES BYA BA NI SDUD PAR BYED PA'I TSIG GO ,SNGAGS KYI SEMS PAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SEMS PAS ZHES PA NI, SNGAR BSHAD MA THAG PA'I TSOGS DKYIL 'KHOR RDZOGS PAR BYAS PA, (STE BSGRUB PA'I) SNGAGS PAS, RDO RJE GSANG BA STE DE BZHIN GSHEGS PA'I GSANG BA RMAD DU BYUNG BA CHEN PO STE, MCHOG TU RMAD DU BYUNG BA LDAN PA BYA'O, ,(RMAD DU BYUNG BA) DE GANG YIN ZHE NA, KHRO BO'I ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (GNOD MDZES BKUG NAS MDUN DU BKA' NOD PA LA, RGYAL BA RNAMS SLOB MA LA DBANG BSKUR BA'I DON DU 'BYON PAR BSKUL CIG CES BSGOS PAS), KHRO BO'I RGYAL POS ZHES PA NGES PAR GNOD MDZES KYIS, SANGS RGYAS THAMS CAD CES PA (YE SHES PA) RDZOGS PA, (STE GRUB ZIN PAR) GYUR BA (LHA SO GNYIS SU) 'DUS
, ,NAS, NAM MKHA'I DKYIL 'KHOR LA (STE NAM MKHA'I DBYINGS KYI SANGS RGYAS KYI ZHING RNAMS NA) BZHUGS PA (RNAMS) BKUG NAS (RANG RANG GI) GNAS JI LTA BA BZHIN NA BZHUGS PA'I (DAM TSIG PA RNAMS) LA BSTIMS LA MCHOD PAR BYA'O,, ` JI LTA ZHE NA, RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE DRI MED GSUM DAG GI ,ZHES PA DKYIL 'KHOR BA RNAMS LA, DAM TSIG CES PA GZUGS RDO RJE LA SOGS PA STE, DE RNAMS KYIS BYAS PA'I MCHOD PA NI DAM TSIG (PA) MCHOD PA'O, ,DES DUS GSUM PA STE DUS TSIG GSUM DU ('AM :- RDO RJE CHAG GSUM DANG GNAS DAG LA NI RDO RJE CAN DANG DKYIL 'KHOR PA RNAMS LA ZER,-: THUN GSUM DU) MCHOD PAR BYA'O, ,JI LTAR BYA ZHE NA, RDO RJE GSUM GYI SBYOR BAS BYA, ZHES BYA BA STE, RDO RJE GSUM NI DUS GSUM DU BZHUGS PA'I SANGS RGYAS RNAMS TE, DE'I SBYOR BAS ZHES PA NI, DUS GSUM DU BZHUGS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS (DANG LHA SO GNYIS) GCIG TU (BYAS PA LA 'AM GCIG TU) BYA BA'I (TSUL GYIS) MCHOD DO, ,ZHES BYA BA'I BAR DU'O, ,(DE 'DRA BA'I) CHO GA 'DI DAG (BYAS PAS) CI ZHIG BYED CE NA, SNGAGS KYI DNGOS GRUB THOB PAR BYA, CES BYA BA GSUNGS TE, SNGAGS NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI DNGOS GRUB NI 'JIG RTEN DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I MTSAN NYID KYI DNGOS GRUB BO, ,DE THOB PAR BYED PA NI RDZOGS PAR BYED PA'O,, ` 'DI SKAD KYANG GSUNGS SO, ,SNGAGS RNAMS THAMS CAD CES BYA BA LA SOGS PA LA, (GNAS DANG) YANG DAG:- (CHAG YANG DAG
PAR 'DAS PA'I SNGAGS PA RNAMS NYID LA RMAD BYUNG CHEN PO'I STE SHIN TU RGYA CHE BA'I RANG BZHIN NANG GI BDAG NYID KYI GTOR MA STE TSIM PAR BYED PA DBUL ZHING BSTABS PAR BYA'O), ,ZER,-: PAR 'DUS PA'I SNGAGS (PA) RNAMS LA RMAD DU BYUNG ZHING CHEN PO'I STE, SHIN TU RGYA CHE BA'I (RANG BZHIN NANG GI BDAG NYID KYI) GTOR MA (STE) RIM PAR (BYED PA) BYA BA'I PHYIR KHA DBUL BAR BYA'O, ,NANG GI GTOR MA (GONG DU BSHAD PA) 'DI NYID BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, GSHAD GCI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, GSHANG BA (DANG) LA SOGS PAS (GTZO BA DANG SHA DANG 'BRU MAR DANG SEMS LAS BYUNG BA'I TZAN DAN TE DE LNGA) NI YUL RNAM PA LNGA:- ('DIS NI DER 'DUS PA'I RNAL 'BYOR PA RNAMS LA TSOGS KYI MCHOD PA BYA BAR BSTAN NO,, ^ SNGAGS RNAMS PA TSAB THAMS CAD NYID LA'ANG, RMAD BYUNG TSE BA'I GTOR MA DBUL, GSHANG GCI DANG SHA DANG 'BRU MAR DANG, ,SEMS LAS BYUNG BA LNGA PA'O, ,KHU BA YIS NI SNGAGS RNAMS KUN, ,TSIM PAR GYUR PAR KUN TU BSHAD, ,CES 'BYUNG NGO, , -: SPYI DANG KHYAD PAR DU PHYAG RGYA'I 'DOD YON LNGA YIN LA, DES TSIM PAR BYED PA NI NANG GI GTOR MA 'BUL BA'O, ,GSHANG BA SOGS LNGA YUL LNGA LA BYED PA NI 'JIG RTEN PA DANG BSTAN BCOS GZHAN LA MED PA DE BZHIN GSHEGS PA'I BRDAR GYUR PA) STE SGRA JI BZHIN PA MA YIN PAR 'DOD DO, ,GANG GI TSE YUL LNGA'I (SGO NAS TSOGS KYI MCHOD PA) MA 'BYOR NA JI LTAR BYA ZHE NA, KHU BA DAG GIS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SHU (CA) NI MYA NGAN TE ('DIR SDUG BSNGAL LO, ,MYA NGAN DE) DE KRA KA TZA (SOG LE) STE:- (SNGAR GTOR MA 'BUL BAR BSHAD PA DE NYID GZHUNG PHYI MAS STONG PAR GSUNGS PAS, 'DIR GTOR MA ZHES PA LHA DANG PHYOGS SKYONG GI GTOR MAR
, ,'CHAD PA DON MIN NO, ,-: SDUG BSNGAL) SOG LE LTAR GCOD CING 'JIG PAR BYED PAS NA SHU KRA STE KHU PA NI CHANG (LA BYA'O) NGO, ,DES SNGAGS RNAMS KUN TE SGRUB PA PO RNAMS KUN TE SGRUB PA PO RNAMS TSIM PAR 'GYUR ZHING (LUS) RTAS PAR 'GYUR PAR BSHAD DO, ,CHO GA 'DI NI 'DA' BAR MI BYA PA'I DAM TSIG STE, GTZO BOR GYUR PAS MCHOG YIN NO, ,SANGS RGYAS ZHES PA NI SNGAGS PA RNAMS TE, DE RNAMS KYI BYANG CHUB CES PA SEMS DE RDZOGS PAR BYED CING, TSIM PAR BYED PA STE SNGAGS PA TSIM PAR BYED PA DE BZHIN DU (STE DE KHO NA), DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS YANG DAG PAR TSIM PAR BYED PA'O, ZHES BYA BAR DGONGS SO,, ` DE LTAR LEGS PAR BSLABS PA'I PHYAG RGYA DANG LHAN CIG DKYIL 'KHOR BRI BA'I CHO GA BSHAD NAS, DE DANG BRAL BA'I CHO GA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, :- (MA DA NA BRTEN PAS SGRUB PA PO'I BYANG CHUB KYI SEMS RDZOGS PAR BYED PA'I BYANG SEMS NI KUNDA LTA BU YIN TE, KYEE RDOR LAS, DE LA GA BUR RGYU YI PHYIR, ,SHA NI BZA' BA NYID DU BYA, ,KHYAD PAR DU YANG CHANG NYID DO, ,ZHES GSUNGS TE, GA BUR NI SHU KRA'O, ,DE 'PHEL NA ZHU BDE 'PHEL LO, ,DE STONG NYID BSGOM NA LAM BSGROD PA MYUR BA'I PHYIR GTZO BO 'AM MCHOG CES GSUNGS SO),, -: THIG GDAB PA YI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DKYIL 'KHOR GYI THIG GDAB PA YI CHO GA 'DI SHES RAB (MA) MED PAR BDAG NYID GCIG PU GANG GI TSE SPYOD PAR GYUR PA DE'I TSE, SKU'I DKYIL 'KHOR LA (SLOB DPON) BDAG NYID RNAM PAR SNANG MDZAD DU RAB TU BSGOMS NAS, SLOB MA RDO RJE SEMS DPA (STE MI BSKYOD PA) RA RAB TU BSGOM MO, ,YANG NA SLOB MA RDO RJE 'OD PO CHE
STE BDUD RTZI THABS SBYOR DU BSGOM ZHING BRTAG PAR BYA STE, BSHAD MA THAG PA'I KHA LAS (THAMS CAD) KLI GO 'PHANG (STE GNAS) GA DKYIL 'KHOR GYI (THIG GI) BYA BA (LA) NI, (GA BDUD RTZI 'KHYIL BA) SANGS RGYAS THAMS CAD KYIS NGES PAR BSTEN CING BSNGAGS PA'O, ,DE BZHIN DU THUGS KYI DKYIL 'KHOR DU BDAG NYID MI BSKYOD PAR BSGOM LA, SLOB MA RNAM PAR SNANG MDZAD DAM, BDUD RTZI THABS SBYOR DU RAB TU BRTAG PAR BYA'O, ,DE BZHIN DU GSUNG GI DKYIL 'KHOR LA (RANG NYID SNANG MTHA' DANG) YANG CI RIGS PAR SHES PAR BYA'O,, ` SANGS RGYAS RGYAL CHEN LNGA RNAMS NI, ,MI BSKYOD PA LA SOGS PA'O, ,RDO RJE'I THIG SKUD DAG LA DGOD, CES BYA BA NI, (LAG PAR GNAS PA'I) THIG SKUD NAG:- (GI SGRAS SLOB MA MI BSKYOD PA'AM THABS SBYOR DU BSGOM MO, ,` NI DE BZHIN DU ZHES PA THUGS DKYIL BZHIN BYED KYANG DE JI BZHIN DU MI BYED PA'O), ,-: PO LA SOGS PA LNGA LA (SANGS RGYAS LNGA) DGOD CES PA'I DON STE (NAM MKHAR BZHUGS PA'I STE GON GYI LHA'I THUGS KA NAS BTANG BA RIGS LNGA RANG RANG GI MDOG CAN) YI GI H'Um (DANG) LA SOGS PAS (AOm SVA A'A: H'A'I RNAM PA CAN GYI SKUD KYI) 'I GZUGS KYI ZHUGS SHING DGOD PAR BSAMS TE'O THIG GDAB PA'I CHO GA 'DI NI SANGS RGYAS THAMS CAD KYI GSANG BA KHYAD PAR MCHOG TU RMAD DU BYUNG BA'O, ,RNAM PA NYI SHU RTZA LNGAR NI, ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, TSON RE RE ZHING YANG (DE BZHIN GSHEGS PA) RNAM PA LNGA'I BDAG NYID CAN YIN:- ('DIR H'Um LA SOGS PA LAS THIG SKUD RIGS LNGAR BSKYED PA NI YI GE'I DON LA MA ZHUGS SO), , -: PA'I PHYIR, NYI SHU RTZA LNGA STE RNAM PA NYI SHU RTZA LNGA'I BYE BRAG GIS PHYE BA'I TSON RTZI'I PHUNG
, ,PO (STE TSOGS) LNGA RNAM PAR DGYE BAR BYA'O, ,(RNAM PA NYI SHU RTZA LNGAR NI, ,TSON RTZI DAG KYANG RNAM PAR BSGOM, ,ZHES PA) 'DI (SA) NI TSON RTZI RE RE LA YANG GTZO BOR BYAS SHING BSNGAGS PA'I TSUL GYIS DE BZHIN GSHEGS PA LNGAR BAR BSGOM PAR BYA'O ZHES STON TO, ,'DI NI SANGS RGYAS THAMS CAD KYI ZHES PA NI,:- ('DIS CHAGS NI TSON RTZI RE RE LA GTZO BO DANG PHAL PA'I TSUL GYIS, DE BZHIN GSHAGS PA LNGA PAR BSGOMS PAR BYA'O, ZHES BSTAN TO ZER, DES NA TSON RE RE ZHING YANG RNAM PA LNGA ZHES PAS TSON RTZI KHA DOG RE RE LA TSON GZHAN BZHI BZHI BSRE BAR STON PA MIN GYI, DKAR PO LTA BU GCIG KYANG GTZO BOR RNAM SNANG GI NGO BO YIN KYANG, PHAL PA'I TSUL GYIS RIGS GZHAN BZHI'I YANG NGOR SGOM PA'I DON NO, ,RDUL TSON PHAN TSUN 'DRES NI RIGS RGYUD CHAD PAR GSUNGS PAS DE RNAMS BSRE BAR MI BYA'O), , -: DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI'O, ,GSANG BA NI MCHOG TU GYUR PA'O, ,BYANG CHUB NI YANG DAG PAR BGROD PAR DAM PA'O,, ` DKYIL 'KHOR 'BRI BA'I DUS SU, BGEGS RNAMS NYE BAR ZHI BAR BYA BA'I CHO GA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SNGAGS RNAMS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SNGAGS RNAMS THAMS CAD NI DKYIL 'KHOR PA RNAMS TE, DE RNAMS PHYI ROL GYI NYE BAR 'TSE BA RNAMS LAS BSRUNG BAR BYA BA'I PHYIR, RDO RJE H'Um NI (SKABS) 'DIR GSHIN RJE GSHED TE DE BSGOM PAR BYA'O, ,JI LTAR ZHE NA, SKYA DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, PHUL DU BYUNG ZHING THUN MONG MA YIN PA'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI DAM TSIGS STE, SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI RNAM PAR 'PHRUL PAS SA LA SOGS PA LAS
BYUNG BA'I GNOD PA 'BYUNG BA RNAMS LA GSHIN RJE GSHED KYI SBYOR BA DANG LDAN PAS SGOM PAR STON TO, ,DE LA GA-YAS BRKYANG BA LA SOGS PAS BGEGS PHYI MAR RLOG PA NI SKU'I RNAM PAR 'PHRUL PA'O, ,'JIG PA'I BSKAL PA'I DUS KYI 'BRUG SGRA SGROGS PA LTA BUR, SNGAGS 'DON PA NI GSUNG GI RNAM PAR 'PHRUL PA'O, ,BGEGS THAMS CAD STONG PA NYID DU DMIGS PA NI, THUGS KYI RNAM PAR 'PHRUL PA'O, ,DE LA SHING DANG BONG BA LA SOGS PAS SKRAG PA SKYED PA NI SA'I GNOD PA'O, ,CHU RLABS GA-YO BA CHAR 'BAB PA LA SOGS PA LAS BYUNG BA NI CHU LAS BYUNG BA'I GNOD PA'O, ,THA MAL PA'I ME LAS BYUG BA NI ME'O ', RLUNG GIS BYUNG BA NI RLUNG GI'O, ,(RGYUD 'DI LAS BYUNG) DBANG PO LAS 'DAS PA (STE MNGON DU MA GYUR PA) SA NAM MKHA'I:- (PA TSAB CHU 'BUR ZER)-: NYE BAR 'TSE BA STE, GNAS LNGA PO DE DAG TU RDO RJE H'Um MDZAD (STA GSHIN RJE :- THIG DANG MES BYAS PA NI MI'I'O CHAG ZER, -: GSHES) BSGOM PAR BYA'O, ,DE LTAR BYAS PAS NI RDO RJE MI PHYAD GSUM ZHES PA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I STE, GAL TE DE LAS BYUNG ZHING SKYES PA (YIN NA) 'ANG 'JIGS SHING SKRAGS, RANG NYID 'JIG PA'I 'JIGS PAS SKRAG NAS RDO RJE SEMS DPA' BLO LDAN PA STE, YE SHES DANG LDAN PA'I SGRUB PA PO'I DKYIL 'KHOR DU NYE BAR 'GRO BAR MI 'GYUR TE BGEGS BYED PAR MI NUS SO,, ` RDO RJE BUM PA BZHAG PA NI, ZHES BYA BA NI, GSANG GTOR BYA BA (LAS THAMS CAD PA'I BUM PA) DANG RNAM PAR RGYAL BA (GTZO BO'I) BUM PA (DANG) LA SOGS PAS (LHA GZHAN RNAMS KYI BUM PA RNAMS) 'O DGOD PA'O, ,JI LTAR BYA ZHE NA,:- (KHYAD PAR
, ,(JI LTA BA BU ZHE NA ZHES PA LEGS TE, BUM PA KHYAD PAR GYI CHOS JI LTA BU DANG LDAN PA ZHE NA ZHES PA'O),, -: SNGAGS RGYUD BDAG POS SHES BYA STE, ZHES BYA BA STE, SNGAGS (KYI RNAM BZHAG RNAMS BRJOD BYAR) BSDUS PA'I RGYUD NI SNGAGS RGYUD DO,, RGYUD DER LHAG PAR BSLABS SHING (RGYUD DE NAS) JI SKAD DU GSUNGS PA'I (DKYIL 'KHOR GYI) TSOGS (RGYUD GZHAN CHA GA DAM TSANG BA RNAMS) LHAG PAR SKYONG BA (STE KHA BSKOR BA) RA BYED PAS NA SNGAGS RGYUD BDAG PO STE, DE KHO NA NYID BSDUS PA LA SOGS PA (DKYIL 'KHOR GYI CHO GA RGYAS PAR BSHAD PA RNAMS) LA MNGON PAR BRTZON PA'O, ,(MNGON PAR BRTZAN PA) DES SHES PAR BYA BA NI (BUM PA 'GOD BA'I) GNAS DANG (BUM PA LA 'JUG PA'I BUM) SMAN DANG SA BON (TE 'BRU RNAMS DANG RIN PO CHE RNAMS) DANG (BUM PA LA BRI PA'I) MTSAN MA (DANG) LA SOGS PA (SA MGUL CHINGS DANG, GDAN DANG KHA RGYAN SOGS :- DES NA SNGAGS RGYUD NI DE NYID BSDUS PA SOGS YIN LA, DE'I BDAG PO NI DE DAG LA MKHAS PA'O),, -: DGOD PAS BRTAGS SHING SPRAS PAR BYAS PA'I BUM PA (CHOS SU BCUG PA'O), ,RDO RJE SEMS DPA'I TING 'DZIN GNAS, ZHES PA NI DKYIL 'KHOR GYI SLOB DPON NO, ,BRTAN PA'I BLOS NI ZHES PA NI DRAN PA MI GA-YENG BAS SO, ,BRTAG PAR BYA ZHES PA NI (RANG RANG GI) GNAS JI LTA BA BZHIN DU GZHAG PAR BYA BA STE, :- (DE RNAMS DE NYID BSDUS PA NAS TSANG BAR MA BYUNG YANG, LA SOGS PA ZHES GSUNGS PAS SOGS KYIS BSDUS PA'I SNGAGS RGYUD DANG BCAS PA LAS BYUNG NA DES CHOG GO), -: SGRA JI BZHIN PA'O, ,` DE LTAR DKYIL 'KHOR (BRI BA DANG SGRUB PA DANG MCHOD PA DANG BUM PA
DGOD PA SOGS YONGS SU RDZOGS PAR BYAS NAS, DE'I 'OG TU SBYIN BSREG BYA'O ZHES BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DNGOS GRUB CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DNGOS GRUB KUN GYI 'BRAS 'DOD PA'I, ZHES BYA BA NI, 'JIG RTEN PA DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I DNGOS GRUB 'DOD PA'O, ,SNGAGS SHES PAS NI ZHES PA NI SNGAGS PA'O, ,(DNGOS GRUB GNYIS GANG 'DOD KYANG) SBYIN BSREG BYA ZHES PA NI SBYIN:- (LHAS BYIN GYIS MA BRLABS PAR DNGOS GRUB MI 'GRUB LA, DE YANG LHA DBANG DU MA BYAS PAR MI 'BYUNG ZHING LHA DBANG DU BYED PA YANG THOG MAR SBYIN BSREG GIS BYED DGOS PA LA DGONGS SO),, -: SREG GI MCHOD SBYIN DBUL BA STE, GNYIS KA'I RGYUD LAS 'BYUNG BA'I (CHOGS BYA'O) ZHES BYA BA NI (DNGOS SU MA ZIN PAR KHONGS NA GNAS PA'I) LHAG MA (BTON PA'O,, :- GNYIS KA'I RGYUD NI KHA CIG RNAM SNANG MNGON BYANG GI RGYUD PHYI MA NAS SBYIN SREG RGYAS PAR GSUNGS PAS DE'I ZHES ZER RO, ,SPYIR SPYOD RGYUD LA GNYIS KA'I RGYUD DU BSHAD PA YOD KYANG, 'DIR NI SPYOD RGYUD LA MI BYA STE, YE SHES RDO RJE KUN LAS BTUS LAS GNYIS KA'I RGYUD RNAL 'BYOR RGYUD LAS GSUNGS LA, RNAM BZHAG GI RIM PA YANG DE KHO NA NYID BSDUS PA LA SOGS PA GNYIS KA'I RGYUD LAS NI, ZHES GSUNGS SHING, LE'U BDUN PA'I 'GREL PAR YANG, SNGAGS KYI SPYOD PA NI BYA BA DANG SPYOD PA DANG GNYIS KA'I RGYUD LAS BSHAD PA'I SPYOD PA'O, ,DE DAG GI MCHOG NI RNAL 'BYOR GYI SPYOD PA STE, ZHAS SPYOD RGYUD GNYIS KA'I RGYUD LAS LOGS SU GSUNGS PAS, RNAL 'BYOR GYI RGYUD NAS GSUNGS PA'I CHO GAS BYED PA YIN NO),, -: GSHANG GCI ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI NANG GI SBYIN SREG GSUNGS PA YIN TE, DE LA GSHANG PA NI ZAS SO,, :- (PA TSAB RTZAM PA ZER), -: GCI BA NI TSE MA'O, ,'BRU MAR NI CHANG NGO,
, ,SHA NI BZA' BA STE, DE LA SOGS PA'I BZA' BA DANG BTUNG BA (TSOGS KYI YO BYAD DU BYIN GYIS BRLABS PA) SA ZOS PA (DANG 'THUNGS PAS) LUS KYI DKYIL 'KHOR LA GNAS PA'I LHA RNAMS LA, SBYIN SREG TU DBUL ZHING BSTAB PAR BYA'O,, RDO RJE MI PHYED CES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE GA MI PHYED PA'I KA GSUM KHA GYI NGA 'KHOR LO CAN TE, (TSOGS KYI DKYIL 'KHOR DU 'DUS PA'I) RNAL 'BYOR PA (RNAMS KYIS) ZOS PA (DANG 'THUNGS PA'I) LHAG MA RNAMS GCIG TU BYAS PA (STA BSRES PA SA, ZHI RGYAS LA SOGS PA'I) LAS KYI DBYE BAS CI SNYED PA'I THAB KHUNG DANG, BUD SHING GI ME LA RDO RJE GANG BA'I SBYIN SREG DBUL LO, ,(SBYIN SREG BYED LUGS) JI LTA BUR BYA) ZHE NA, DBUS SU STE THAB KYI DBUS SU RANG GI LHA'I GZUGS ZHES BYA BA, ZHE BA LA SOGS :- (PA TSAB THAB KHUNG DANG BUD SHING DANG ME CI RIGS PA LA DGANG BLUGS RDO RJE'I SBYIN SREG DBUL LO ZER, 'DI NI DANG POR TSOGS 'KHOR GYI TSOGS TSOGS 'KHOR BYAS NAS, DE'I 'OG TU THAB KHUNG GI LHA LA KHA ZAS KYI LHAG MAS SBYIN SROG BYED PAR DE LTAR TSOGS KYI ZHES SOGS KYIS SHES LA, DE LA YANG DKYIL 'KHOR DANG 'BREL MA 'BREL GNYIS KA YOD DO, ,'GYUR RNYING GI RGYUD LAS, RDO RJE GSANG BA ZHES ZER LA, 'GREL PA'I DPE KHA CIG LAS GANG BA DANG KHA CIG LAS GSANG BA 'BYUNG YANG GANG BA LA BYA STE, DGANG BLUGS RDO RJE'I SBYIN SROG DBUL, ZHES PA DANG 'THUN NO),, -: PA'I (KHA DOG DANG DBYIBS KYI) RNAM PAS PHYE BA'I (RANG RANG GI) LHA'I GZUGS BSAMS LA, ZHAL TE DE'I KHA'I SGOR DGANG BLUGS (DANG BSREG BLUGS) DBUL BAR BYA'O,, ` DE LTAR TSOGS KYI DKYIL 'KHOR LA GNAS PA'I SBYIN SREG RDZOGS (PA STE BSHAD
ZIN) NAS, YANG DBANG PO GNYIS KYI RAB TU SBYOR BA'I LHA'I TING NGE 'DZIN LA GNAS PAS (KYANG) KHA ZAS KYI LHAG MA LAS, (ZHI SOGS KYI) LAS KYI DBYE BAS SBYIN SREG BRGYA RTZA BRGYAD DBUL BAR BYA ZHING SBYIN BSREG BYA'O,, :- ('DI DANG SNGA MA GNYIS TSOGS 'KHOR SNGON DU BYED PA DANG, DE'I BZA' BTUNG GI LHAG MAS SBYIN SREG DBUL BAR 'DRA YANG, SNGA MA'I DUS SU SBYIN PA SREG BYED PA PO LA DBANG PO GNYIS SBYOR GYI NANG GI SBYIN SREG MED LA, 'DI LA NI DE YOD PAS PHYI NANG GI SBYIN SREG GNYIS SPEL NAS BYED PA YIN GYI, SNYOMS 'JUG BYED PA THAB KYI LHA LA SBYOR BA LUd GZHAN NAS 'CHAD PA LTAR MI BYA'O, ,DES NA YANG ZHES PA DANG, 'GYUR GSAR GNYIS LAS SNYAMS 'JUG LA GNAS PAS KYANG ZHES PA'I YANG DANG KYANG GI SGRAS NI SNYOMS 'JUG MED PA'I SBYIN SREG TU MA ZAD, DE YOD PA'I SBYIN SREG KYANG BYA ZHES PA'O, ,SNYOMS 'JUG BYED PA NANG GI SBYIN SREG TU NI RGYUD MANG PO LAS GSUNGS SO, ,PHYI NANG GNYIS KA'I SBYIN SREG RGYUN GCIG LA BYED PA 'DI NI SANGS RGYAS TE SGRUB PA PO THAMS CAD KYI DAM TSIGS SHIN TU 'DA' DKA' BA STE 'DAR MI RUNG BAR GSUNGS PAS, GZHAN LA MA GRAGS PA'I SBYIN SREG GI BYED TSUL 'DI SHES PAR BYA'O),, ,, -: 'DI NI ZHES BYA BA LA SOGS PA NI GO SLA STE, SGRA JI BZHIN PA MA YIN PAR BSHAD PA'O,, ` RNAM PAR SNANG MDZAD CES BYA BA LA SOGS PAS NI, DBAB PA SNGON DU 'GRO BAS SLOB MA GZHUG PA'I CHO GA STON TE, RNAM PA SNA TSOGS PA'I TSUL GYIS 'BAR BAR GYUR PAS NA, :- ('O NA YI GE LNGAS DKYIL 'KHOR DU BCU GZHIN PA'I 'OG TU YE SHES 'BEBS PA MA YIN NAM SNYAM NA, YI GE LNGAS DKYIL 'KHOR DU 'JUG PA LA SKABS GNYIS LAS, YE SHES PHAB PA'I 'OG TU 'JUG PA NI ME TOG 'DOR
, ,BA'I DUS YIN TE, KLU BYANG GI DKYIL CHOG LAS, ME TOG 'DOR BA'I SNGAGS LA, AOm A'A KHI BI RA H'Um ZHES GSUNGS PA BZHIN NO),, -: RNAM PAR SNANG MDZAD TE RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE'I SBYOR BA NI (RDO RJE 'CHANG) DE YONGS SU GYUR PA LAS ZHE SDANG RDO RJER BYA BA (STE BYED PA'O,, -: (SNGA MA 'GA' ZHIG RDO RJE 'CHANG ZHE SDANG RDO RJER BSKYED PA NI SLOB DPON GYI SKYED CHOG TU BYAD DE, ZHE SDANG RDO RJER BYA BA'O, ,DES ZHES GSUNGS PAS ZHE SDANG RDO RJER BYAS PA DES SLOB MA YI GE GSUM LAS BYUNG BAR BYAS PAR BSHAD PA'I PHYIR RO,, SNYAM PA'I, ,DE NI MI RIGS TE RDO RJE 'CHANG ZHE SDANG RDO RJER BSGYUR BA'I RDO RJE 'CHANG GI BSKYED CHOG DES SLOB MA 'BRU GSUM LAS BYUNG BA'I LHAR BYA, ZHES PA'I DON YIN PA'I PHYIR DANG, KLU BYANG GI DKYIL CHOG PAS LE'U BCO LNGA PA'I 'GREL PAR BSHAD PA BZHIN GYI YE SHES 'BABS PA BYAS KYANG MA PHEBS PA'I SPOGS CHOG LA, DE LTA NA'ANG GAL TE MA PHABS NA, GSANG SNGAGS BRTAN PO 'DI BRJOD CING, DE NAS YI GE A'A: ZER GYIS, YE SHES CHEN PO BSKUL BAR BYA, ZHES 'DIR BSHAD PA'I A'A: DMAR PO 'OD ZAR DANG BCAS PA YAN LAG THAMS CAD LA BSAM PAR BSHAD PA SPOGS CHOG TU GSUNGS PA'I PHYIR DANG, SLOB MA RDO RJE 'CHANG DU BSKYED PA SOGS SPOGS CHOG YIN PA'I PHYIR RO, ,DE LTAR DU BOD KYI MKHAS PA DAG BZHED PA SHIN TU LAGS PAR SNANG NGO,, -: CHUL) DES RDO RJE GSUM STA AOm LA SOGS PA GSUM MO,, :- (ZHE SDANG RDO RJER BYA RGYU DE GANG YIN SNYAM NA, RDO RJE GSUM LAS BYUNG BA DAR SLOB MA BYA, ZHES PA NI DANG POR SPOB NA YI GE GSUM LAS BYUNG BA'I RDO RJE 'CHANG DU BYA, DA NAS ZHE SDANG RDO RJER BSGYUR BAR STON TE, YI GE GSUM GYIS NI MNGON BYANG LHAG MA YANG MTSON PAS, MNGON BYANG LNGA LAS RDO RJE
'CHANG DU BSKYED DO),, -: DE LAS BYUNG BA GANG YIN PA DE NI RDO RJE GSUM LAS BYUNG BA STE, DER SLOB MA BYAS LA YI GE A'A: KHA DOG DKAR PO 'OD ZER DANG BCAS PA, LUS DANG NGAG DANG SEMS ZHES PA YAN LAG THAMS CAD LA BSAMS NAS, DBAB PA'I CHO GA BZHIN DU BYAS NA RDO RJES TE, DBAB PA'I RDO RJES GZUNG BAR BYA ZHING (STE BYIN GYIS RLOB PA'I SGO NAS) BDAG GIR BYED PAR 'GYUR RO, ,(BDAG GIR BYED PA DE GANG SNYAM NA) RGYAL CHEN ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RGYAL CHEN NI 'OD DPAG TU MED PA'O, ,RDO RJE SEMS DPA' :- (ZHES PA NI, A'A: BKOD PA'I 'OD ZER GYIS ZHE SDANG RDO RJE'I GNAS GSUM DU BKOD PA'I RDO RJE GSUM GYIS YE SHES CHEN PO BSKUL PAS, RDO RJE GSUM SNYOMS PAR ZHUGS PA'I THABS KYIS YE SHES KYI LUS GANG, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI YE SHES A'A: DMAR PO 'OD ZER CHAR LTAR 'BEBS PAR BSAMS LA, AA BE SHA YA ZHES SOGS DRAG TU BRJOD PA'O),, -: NI MI BSKYOD PA'O, ,GRAGS CHEN RNAM PAR SNANG MDZAD NI RNAM PAR SNANG MDZAD DO, ,SKU GSUNG THUGS KYI DAM TSIG TU NI LUS LA SOGS PA'I YUL (TE GNAS GSUM) LA'O, ,BYIN GYIS BRLOBS PA RAB TU GSAL BA NI, (GSUM PA) DER 'JUG PAR MDZAD PA'O,, ` ('OG GI YI GE LNGA PO) 'DI NI (YE SHES 'BEBS PA) DE'I YAN LAG (STA SNGON DU) TU ('GRO BA'I RGYUR) GYUR PA STE, (CHAG SNGAR DBAB PA SNGON DU 'GRO BAS SLOB MA GZHUG PA'I CHO GA STAN TE, ZHES KYANG GSUNGS PAS 'BRU LA PO 'DIS KYANG, YOL PA'I NANG 'JUG GI SKABS SU) DKYIL 'KHOR CHEN PO ('I NANG DU) RA 'JUG PAR BYA BA'I PHYIR RDO RJE'I TSIG YIN NO, ,DE GANG ZHE NA A'A: KHAm BIR H'Um ZHES BYA BA STE, (YI GE LNGA PO) 'DI NI DAM TSIG,
, ,THAMS CAD KYI STE, DE BZHIN GSHEGS PA (RIGS LNGA PO) THAMS CAD KYI'O, ,(DE BZHIN GSHEGS PA) DE RNAMS KYI LUS (TE SKU) DANG NGAG (TA GSUNG) DANG SEMS (TE THUGS) KYI BDAG NYID CAN GYI SNYING PO YIN PAS NA, LUS NGAG SEMS KYI SNYING PO STE, DE STON PA (STE :- SNYING PO YIN TE, A'A: NI SNANG MTHA' DANG, ,KHO NA DON GRUB GYI SA BON DANG, BI NI RNAM PA STE DE DANG RA GNYIS NI RNAM SNANG DANG RIN 'BYUNG GI MING YIG DANG PO DANG H'Um NI MI BSKYOD PA'I SA BON NO,, -: MTSON PAR) BYED PA'I SNGAGS KYI RDO RJE NI 'DI YIN NO,, (RIN 'BYUNG DANG DON GRUB GNYIS SKU DANG GSUNG GNYIS SU BSDUS PA'O),, ` DE LA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE LA NI DKYIL 'KHOR GYI CHO GA LA'O, ,RDO RJE CHEN PO NI DBANG BSKUR BA'I DON GYI SLOB MA'O, ,DE'I DBANG BSKUR BA NI RDO RJE CHEN PO'I DBANG BSKUR BA'I (GSANG BA NI BUM PA'I DBANG LA SOGS PA'O), ,DE NYID SBA BAR BYA BA YIN PAS NA YE SHES GSANG BA'O, ,SANGS RGYAS KUN GYIS ZHES PA NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA STE, DES NAM MKHA' KHAMS ZHAS PA NAM MKHA'I GTOS YONGS SU GANG BAR BSAM ZHING BSGOM PAR BYA'O, ,RDO RJE'I RIGS NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE'I RIGS NI SLOB DPON TE, DES SIL SNYAN TE SGRA LA SOGS PA 'DOD PA'I YON TAN LNGAS, (RNAM MKHA') DE LA GNAS PA LA MCHOD CING BSGOMS LA, BDAG NYID KYIS BRIS PA'I RDUL TSON GYI DKYIL 'KHOR (GYI LHA DAM TSIG PA RNAMS GSAL BAR) BSGOM PAR BYA ZHING, (GTZO BO NAS GNOD MDZES KYI BAR GYI) RIM PA JI LTA BA BZHIN DU (DAM TSIG PA LA YE SHES PA RNAMS) BSTIM PAR BYA'O, , ` 'DI SKAD KYANG GSUNGS SO, ,RDO RJE SKU
GSUM ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE SKU GSUM SNGAGS KYIS NI, ZHES PA NI, BDAG NYID (GTZO BOR BYAS PA DANG) RANG GI PHYAG RGYA'I (LUS DANG NGAG) DANG (YID) GCIG TU (STE SNYOMS PAR 'JUG PA'I BYA BA LA MTSUNGS PAR) BYAS (STE SNYOMS PAR ZHUGS) PA LAS :- ('DI DKYIL 'KHOR SGRUB PA'I SKABS DANG 'BREL LA DE YANG SLOB MA LA DBANG BSKUR BA'I DON TU YIN PAS DBANG BSKUR BA'I GSANG BAR GSUNGS SO),, -: BYUNG BA'I YUNGS KAR TE, BYANG CHUB KYI SEMS KYI THIG LE ('OD ZER GYI RNAM PA CAN) RNAMS KYIS BRTUL ZHUGS CAN TE SLOB DPON GYIS DE BZHIN GSHEGS PA KA\ RNAMS BSGOMS KHA\ LA, SLOB MA LA DBANG BSKUR BAR BYA BA'I PHYIR BRDEG PAR BYA ZHING (STE) BSKUL BAR BYA'O, (ZHES SBYAR RO,, :- 'DIS NANG DBANG BSKUR BA BSTAN ZER YANG, LHA SPYAN 'DREN PAR SNANG GI, NANG DBANG BSKUR BA 'DIS STON PA :- BSGOMS ZHES PA 'GYUR GSAR GNYIS LA MED DO,, -: MI 'GRIG GO ,NANG DBANG NI LE'U BCU BDUN PA LAS STON PAR 'GYUR RO), ,DE YI TSE STE, DUS DE'I TSE DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS BSKUL NA, BDAG NYID NYE BAR BYON NAS (SLOB MA DE LA) DBANG BSKUR ZHING BYIN GYIS RLOB PA STZOL BAR 'GYUR RO, ,KHA\ RDO RJE SEMS DPA (STE MI BSKYOD PA'I NGA RGYAL GYI) TING (NGE) 'DZIN GYIS, KA\ YANG NA GA\ SANGS RGYAS TE RNAM PAR :- (DE BZHIN PA TSAB CHAG GSHEGS PA BSKUL BAR GYUR PA RNAMS ZER), -: SNANG MDZAD LA SOGS PA'I (DBANG GI LHA RNAMS SPYAN DRANGS PAR) BSGOM PAR BYA'O,, :- ('DIS SNGA MA NI GTZO BO'I NGA RGYAL GYIS DBANG LHA SPYAN 'DREN PAR BSTAN TE :- PA TSAB YANG NA RDO RJE SEMS DPA'I TING NGE 'DZIN GYIS SANGS RGYAS TE RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA BSGOM TE BSAM PAR BYA'O ZER, -: DE GNYIS GDAM NGA CAN NI CHU
, ,DBANG LAS TE, MI BSKYOD PA LAS GZHAN PA'I LHAS GTZO BO MDZAD PA RNAMS LA DGONGS,, ^ PA TSAB DE LTAR BSGOMS NAS BUM PA DE RNAMS SPYAN LA SOGS PAS BZUNG ZER), -: DE LTAR BSGOMS NAS DE BUM PA'I NANG DU CHUD PA NI, (ZHES PA NI SNGAR NAD DU RNAM SNANG SOGS BSKYED PA'I BUM PA RNAMS DAM TSIG MCHOG RNAMS KYIS TE) SPYAN LA SOGS PAS BZUNG BAR MKHAS PA STE SLOB DPON GYIS BSGOM PAR BYA'O,, ` DES (DE LTAR BSGOMS PA DE NAS CI ZHIG BYA ZHE 1 NA), CIR 'GYUR ZHE NA ,(DE NAS CI CHAG ZHEN ZER) 2 SLOB MA BLO BRTAN TE (MA YENGS PAR) SEMS RTZE GCIG (TU GYUR PAS), RDO RJE RNAM PAR SNANG MDZAD DU GYUR PAR BSAM MO, ,(RDO RJE RNAM SNANG DU BSKYED PA) DE'I 'OG TU LUS DANG NGAG SEMS RDO RJE CAN, ZHES PA NI, SLOB MA'I LUS KYI DKYIL 'KHRO LA SNGAGS SHES PAS ZHES PA, (LUS DKYIL 'KHOR GYI) LHA BSKYED PA'I SA BON SHES PAS (SGRUB THABS) JI LTA BA BZHIN DU DGOD PAR BYA'O,, ` DE LTAR DGOD PA BYAS NAS 'OG NAS BSHAD PA (SANGS RGYAS RNAMS NI THAMS CAD KYI ZHES PA LA SOGS PA) 'DIS (SKU :- MKHAS PA KHA CIG GZHUNG DE DAG GIS ZUNG 'JUG GSAL BA NAS BSHAD PA LTAR RNAM SNANG GI CHU DBANG BSKUR BA BSTAN ZHES GSUNGS SO, ,KLU BYANG GI DKYIL CHOG LAS CHU DBANG BSKUR BA LA SLOB MA LHA GANG DU BSKYED PA MI GSAL LO, ,YAN LAG MED PA'I RDO RJES KYANG RNAM SNANG GI CHU DBANG BSHAD PAS, SPYIR RNAM SNANG GI CHU DBAG MI 'THAD PA MIN KYANG, BSHAD RGYUD RDO RJE 'PHRENG BA LAS MI BSKYOD PA'I CHUD BA GSUNGS PA STE, NA RO BA DANG NAG PO DAM TSIG RDO RJE KYANG DE LTAR BSHAD PA LTAR BYA'O, ,SLOB DPON LA LTAS BAR BYA BA'I PHYIR DU, RGYUD LAS SKABS 'DI DAG TU YANG DKYIL SGRUB PA
DANG, BYANG CHUB RDO RJES GSOL BA BTAB PA'I 'OG TU LHA NGO STON PA SOGS RO RIM 'KHRUGS PA MANG BAS, 'DIR RNAM SNANG DU BSGOMS NAS LUS DKYIL BSGOM PA NI ME TOG 'DOR BA'I SNGA ROL TU LUS DKYIL SGOM PA DANG SBYAR RGYU YIN NO, , :- (LA SOGS PA'I) DKYIL 'KHOR THAMS CAD DU DBANG BSKUR BA NI DBANG BSKUR BA THAMS CAD TE, DER GSANG BA NI SBA BAR BYA BA'O, ,SLOB DPON THAMS CAD KYI ZHES BYA BA NI, THUGS KYI DKYIL 'KHOR LA SOGS PAR DBANG BSKUR BA STZOL BA STE, DE RNAMS KYIS SLOB MA'I DON DU (DBANG BSKUR BA'I RDO RJE'I TSIG TU SMRA BAR BYA BA NI RDO RJE'I TSIG BRJOD PA'O, ,DE GANG YIN ZHE NA, SANGS RGYAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS RNAMS NI THAMS CAD KYI, ZHES PA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SPYAN SNGAR RO, ,RDO RJE GSANG BA GSUM LAS BYUNG ZHES BYA BA LA, RDO RJE GSANG BA GSUM NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE LAS BYUNG BA NI DE'I RIGS LAS SKYES PA'O, ,RDO RJE CHEN PO NI (MI PHYED PA CHEN PO STE) DOR DU MED PA'O, ,DBANG BSKUR BA CHEN PO NI KHAMS GSUM GYI RGYAL POR RAB TU BZHAG PA STE, DE NGAS DENG SBYIN PAR BYA'O, ,KHYED KYIS KYANG 'DI LA NAN TAN TU BSGRUB PAR BYA'O, ,ZHES PA NI SLOB MA LA DBUGS DBYUNG BA'O, ,DE LA RDO RJE SLOB DPON GYIS DE SKAD DU SMRAS PA DANG, 'OG NAS BSHAD PA'I SLOB MA 'DI DAG THAMS CAD (TE RDO RJE'I RIGS LA SOGS PA'I RIGS KYI DBYE BAS), GNAS PA DE RNAMS KYIS RDO RJE CHEN PO STE, RDO RJE SLOB DPON DE LA GSOL BA BYA BA NI GSOL BA :- (CHAG DE LA DE SKAD GSUNG BA CAN GYI RDO RJE BLA MA LA 'CHAD BZHIN PA 'DI NI, SLOB MA THAMS CAD DA RIGS KYI DBYE BAS ZHES SO),, -: 'DEBS PA'O,,
, ,DE'I CHO GA NI BYA BA'I CHO GA'O, ,DE NYID NI GSANG BAR 'GYUR BA'O, ,DE GANG YIN ZHE NA, BYANG CHUB RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, BYANG CHUB RDO RJE NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,SANGS RGYAS LA ZHES PA NI MI BSKYOD PA LA SOGS PA LA'O, ,MCHOD CHEN NI DBANG BSKUR BA CHEN PO'O, ,JI LTAR RNAM PA GANG GIS STZAL BA DE BZHIN DU BDAG KYANG RAB TU BSGRAL BA'I PHYIR, ZHES PA STE, BDAG 'KHOR BA MA LUS PA'I RGYA MTSO LAS BSGRAL BAR BYA BA'I PHYIR NAM MKHA'I RDO RJE STE, RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG MNYAM PA (ZHES THOS NAS) DENG STE DA LTAR BDAG KHYED LA SKYABS SU MCHIS PA LA STZOL CING GNANG BAR GSOL ZHES GSOL BA 'DEBS PA'O, ,DE'I TSE STE DE'I DUS SU RAB TU DGYES PAS TE, GSOL BA BTAB PAS YID RANGS PAR GYUR PA'I BLA MAS DBANG BSKUR BA SBYIN PAR BYA'O, ,LHA'I GZUGS NI PHYI'I DKYIL 'KHOR RO, , DE'I SBYOR BA YIS ZHES PA NI, SLOB MA (RNAM SNANG DU BSKYED PA'I) LUS KYI DKYIL 'KHOR LA (PHYI DKYIL LA LTA SO GNYIS TSANG BA) JI LTA BA BZHIN DU BKOD PA'O, ,(STE LHA CHANG BAR LUS LA 'GOD PA'O), RGYU (MTSAN) DES NA SNYING GAR ZHES PA (SLOB MA) DE NYID KYI SNYING GA'I PADMA LA, BDAG PO (STE GTZO BO) BZHAG PAR BYA ZHING DGOD PAR BYA'O,, ` DE LTAR DKYIL 'KHOR GYI BDAG NYID DU BYAS PA'I RDO RJE'I SLOB MA BLO LDAN LA, ZHES PA SHES RAB DANG LDAN PA LA, DKYIL 'KHOR DAG NI BSTAN PAR BYA, ZHES BYA BA STE, (PHYI NANG GI) DKYIL 'KHOR (GNYIS KYI) RIM PA JI LTA BA BZHIN DU (DE GNYIS :- RGYUD LAS, SNGAGS KYI YI GE'I TSIG BYIN LA, ZHES PA NI, KLU BYANG GIS, BRTUL ZHUGS BZANG POS SNGAGS 'DI YIS, GDONG GA-YOGS RAB TU DGROL BAR BYA, ZHES AOm RDO RJE SEMS DPA' DENG KHYOD KYI, ZHES PA BZHIN GDONG GA-YOGS DGROL BA LA BSHAD DE,
'DI DE NYID BSDUS PA NA SNGAGS SU YOD DO,,-:KYI) DE KHO NA NYID (KLU BYANG GI DKYIL CHO GA BZHIN) BSTAN PAR BYA'O, ,SANGS RGYAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SANGS RGYAS THAMS CAD TE RDZOGS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS, GSUNGS SHING BSTAN PA YI DAM TSIG CES BYA BA 'DA' BAR MI BYA BAS, BSGRUB PAR BYA BA BSGRAG PAR BYA ZHING RDO RJE SLOB MA LA BSTAN PAR BYA STE, KHYOD KYIS SROG CHAGS GSAD PAR BYA, ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DAM TSIG BZHI NI, LE'U LNGA PA LAS GSUNGS PA'I DGONGS PAS BSHAD PA BZHIN DU SHES PAR BYA'O, ,DE LTAR BSHAD MA THAG PA'I RDO RJE'I LAM GYI MI PHYED PA'I TING NGE 'DZIN 'DI DAG GIS NI, SEMS CAN THAMS CAD TE RDO RJE SLOB MA (RNAMS DE DAG NYAMS SU LEN PA LA) RJES SU BSKUL BAR BYA STE, LAM 'DI NI SANGS RGYAS THAMS CAD KYI, 'DA' BAR DKA' BA'I DAM TSIG DANG SDOM PA'O, ,JI LTA BU ZHE NA, MCHOG TU RTAG PA STE THOG MA DANG THA MA MED PA'O ZHES KYANG GSUNGS SO,, ` SNGAGS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DAM TSIG DANG SDOM PA 'DZIN PA LA BLA MAS KHYOD DNGOS GRUB GANG 'DOD CES DRI BAR BYA'O, , DE GAL TE BDAG NI 'DI 'TSAL LO ZHES SMRA NA, DE'I TSE DE LA BYA BA DE SGRUB PA'I SNGAGS SBYON PAR BYA'O, ,JI LTAR :-(ZHES PA NI DAM TSIG 'DI THOG MA MED PA NAS BZUNG STE, THA MA YANG MED PAR YOD PA YIN PAS MA 'DA' CIG CES PA'O),, -: SBYIN PAR BYA ZHE NA, SNGAGS KYI BSKUL BA SMRAS PA YIS, ZHES BYA BA STE, SNGAGS KYI DON DU BSKUL BA DER SMRAS PA YIS ZHES PA STE, SMRAS PA DE LA SNGAGS KYI BSKUL BA SMRA BA'I SLOB MA'I TSIG DES, SLOB DPON GYIS DE'I TSIG LAS BSAM PA SHES PAR BYAS LA SBYIN PAR BYA'O, ,ZHES BYA BAR SBYAR
, ,RO, ,DE NAS SNGAGS KYI RGYAL BA'I TING NGE 'DZIN, CES PA DE DANG RJES SU 'THUN PA'I LHA'I RNAL 'BYOR (DANG BZLAS PA BYED TSUL) BYIN LA, ` GSANG BA ZHES PA GSANG BA'I DBANG BSKUR BA 'OG NAS BSHAD PA GRUB PAR BYA BA'I PHYIR BRTZAM PAR BYA'O, ,DE NYID BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, KHU BA ('DIR, PA TSAB SNGAGS KYI RGYAL PO'I TING NGE 'DZIN, BYIN NAS GSANG BA BRTZAM PAR BYA, ZHES SO, , ^CHAG GSANG BA'I DBANG BSKUR BA SKABS SU BAB PA, DNGOS GRUB KYI DON DU YANG DAG PAR BRTZAM ZHAD BYA'O, ZER), ? -: ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, 'AM ZHES BYA BA'I SGRAS NI BDUD RTZI LHAG MA GSUM BZUNG STE, BDUD RTZI LNGA PO 'DI DAG CHO GA BZHIN DU YI GE GSUM GYIS, MNGON PAR BSNGAGS NAS (H'Um (H'Um YIG GIS) SPYAD PA (DANG) LA SOGS PAS (A'A: YIG GIS BDUD RTZI'I NGA BAR RTOGS PAR BYA BA DANG, AOm YIG GIS MANG POR SPAR BA'AM SPEL BA'I) CHO GAS, BDUD RTZIR BYAS LA RDO RJE'I BLOS ZHES PA RDO RJE SLOB DPON GYIS, RDO RJE SLOB MA ZAR GZHUG ,CIR SBYIN PAR BYA (BA NI LE'U BRGYAD PAR BSHAD PA BZHIN BYA'O), ,'ON TANG MNGON PAR 'DOD PA'I DNGOS GRUB RNYED PAR MI DKA'O,, ` DE LTAR PHYI (BUM DBANG) DANG GSANG BA'I DBANG GIS DBANG BSKUR BA'I (SLOB MA LA) GSANG BA (STE SHES RAB YE SHES KYI DBANG BSDUR BA) BSTAN PAR BYA BA'I :- (ZHES PA NI DE LTA NA ZHES PA'O), , -: PHYIR RNAM PA 'DI BZHI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, GANG SA LA STZOGS PA (BZHI'I NGO BOR GYUR BA) DE NYID (SPYAN MA SOGS BZHI'I RIGS PADMA CAN LA SOGS PA BZHI DANG, PHYAG RGYA MA SPYAN SOGS SU BSGOM PA DANG MNYAM PAR SBYOR BA'I DBANG GSUM PA) NI
GSANG CHEN RNAM PA BZHI STE MCHOG TU GSANG BA'O, ,RDO RJE CAN NI KUN GYIS GSANG, ZHES PA NI, (RDO RJE CAN TE) THEG PA GSAR PA LA GNAS PA'I SPAGS ? PA THAMS CAD (KYI) LA, GSANG BA STE (SNOD MIN LA) BSTAN PAR MI BYA BA'O, ,SNGAGS KYI 'KHOR LO BUD MED GZUGS, ZHES BYA BA NI, (SNGAGS KYI 'KHOR LO STE RNAM SNANG LA SOGS PA'I) DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS (SPYAN MA LA SOGS PA'I) BUD MED KYI GZUGS YONGS SU BZUNG :- (CHAG THAMS CAD KYI GSANG BA STE ZHES PA RTZA BA DANG 'THUN NO),, -: NAS BZHUGS PA'O, ,(DE LTAR MDZAD PA DE DGOS PA) GANG GI PHYIR (YIN) ZHE NA, SEMS CAN DON SPYOD PHYIR GNAS PA'O, ,ZHES BYA BA GSUNGS TE, SEMS CAN RNAMS KYI ZHI BA LA SOGS PA'I DON SPYAD PA'I PHYIR, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I SKU NYID SA LA SOGS PA STE, YANG SKYES BU'I GZUGS MI SNANG BAR MDZAD NAS, SPYAN LA SOGS PAR YONGS SU GYUR TO, ZHES BYA BA'I BAR DU'O,, ` DE LA ZHES BYA BA NI DAM TSIG SBYIN PA'I DUS SU'O, ,RDO RJE DKYIL 'KHOR NI STE, THUGS KYI DKYIL 'KHOR RO,,:- (SA LA STZOGS PA CHAG YANG ZER, PA TSAB ^SPYAN MA LA SOGS PAR YONGS SU GYUR TE, ZHES BYA BA'I THA TSIG GO , ZHES BSGYUR BAS BAR GYI SGRAS BSDU RGYU MED PA RNAMS THA TSIG GO ZHES PA'I DON DU GZUNG BAR BYA'O),, -: DER SNGAGS NI LHA RNAMS TE, DE THAMS CAD MNYES PAR BYA BA NI DBANG DU BYA BA STE DER (DBANG DU BYA BA NI SNOD MIN LA) GSANG BA'O, ,GANG YIN ZHE NA, GLANG PO'I SHA DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, CHO GA 'DI DAG NI BDAG NYID KYIS BRLAB CING, SNGAGS RNAMS ZHES BYA BA LHA RNAMS LA (PHYI NANG GI) SBYIN SREG DANG, GTOR MA'I TSUL GYIS DBUL BAR BYA'O, ,DE LTAR
, ,BYAS NA MGON PO MNYES, ZHES BYA BA NI, MNGON PAR 'DOD PA'I 'BRAS BU STZOL ZHING MNYES PAR 'GYUR RO, ,NYIN RE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE SLOB MA STE DBANG BSKUR BA THOB PA LA, MKHAS PAS ZHES PA RDO RJE SLOB DPON GYIS, DKYIL 'KHOR ZHES PA TSOGS KYI 'KHOR LO'I TSE GNYIN RE'AM ZLA RE'AM, LO RE BYA BA'I TSUL BSTAN CING LUNG DBOG PAR BYA'O, ,JI LTAR ZHE NA, GSHANG GCI SHA YI BYA BA DANG, ZHES BYA BA STE, DE LA GSHANG GCI SMOS PAS NI BDUD RTZI LNGA CAR YONGS SU GZUNG NGO, ,SHA SMOS PAS NI SHA RNAM PA LNGA YONGS SU GZUNG NGO, ,BYA BA DANG ZHES BYA BA SMOS PAS NI, ('JIG RTEN NA) BZA' BAR (BYA BA MA YIN PA) DANG BTUNG BAR BYA BA MA YIN PA RNAMS BZUNG STE, GSHANG BA LA SOGS PA 'DI DAG DANG, RDO RJE (DANG PADMA'I) GSANG BA'I TSIG DAG GIS, (TE GNAS KYIS) ZHES BYA BA DBANG PO GNYIS MNYAM PAR SBYOR BA DANG, GAR DANG GLU LA SOGS PA DAG GIS SDUG PA (STE YID DU 'ONG BA) THAMS CAD (RNAL 'BYOR PHO MO RNAMS LA) DBUL BAR BYA'O, ,ZHES BYA BAR DGONGS SO, , BDUD RTZI LNGA LA SOGS PA BZA' BA LA NYE BAR (LONGS) SPYOD PA'I DUS SU, YID CHES PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, :- (PA TSAB GDUG PA THAMS CAD 'DUL BAR BYA'O, ,ZHES DANG, CHAG SDUG PA THAMS CAD BSTAN PAR BYA'O, ZHES ZER YANG, DKYUS LTAR LEGS SO), , -: SNGAGS RNAMS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, KHA SNGAGS THAMS CAD KYI DANG :- (CHAG CHAD DU BYA BA BSTAN PA NI ZER), -: POR GYUR BA YI GE AOm KA BZA' BA DANG PO LNGAR (H'Um YIG GIS DRI MA RNAMS) {SBYANG BA DANG, (DE NAS A'A: YIG GIS BDUD RTZIR) RTOGS PAR BYAS
LA GA BSGOMS NA, DE MA THAG TU MNGON SUM DU 'BAR BA (STE 'PHEL BAR) 'GYUR RO ZHES, BCOM LDAN 'DAS RIGS PA'I SKYES BU CHEN PO STE, RDO RJE 'CHANG CHEN POS DE SKAD CES BKA' STZAL TO,, ` \KHA\ (THOG MAR DBANG LEGS PAR BSKUR NAS DAM TSIG DANG SDOG PA) 'DI LA \GA\ 'JIG RTEN DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I BSGRUB PAR BYA BA (STE DNGOS GRUB) DAG KYANG (STE THAMS CAD KYANG) \GA\ YOD DO ZHES BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DNGOS GRUB THAMS CAD CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DNGOS GRUB THAMS CAD CES BYA BA NI, ZHI PA LA SOGS PA'I DNGOS GRUB PHRAN TSOGS (TE CHUNG NGU) BSGRUB PA NI (BSHAD MA THAG PA'I) LAM 'DIS ('GRUB PAR) 'GYUR RO, ,DAM TSIG CHEN PO BSGRUB PA DANG ZHES BYA BA NI, (DNGOS GRUB 'BRING PO) RI LU LA SOGS PA'I DNGOS GRUB CHEN PO RNAM PA BRGYAD BSGRUB PA YANG (DBANG BSKUR BA SOGS LA) RAB TU 'BAD PA 'DI NYID KYIS 'GRUB PO, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB NYID DAG KYANG, ZHES PA NI, (DNGOS GRUB MCHOG) PHYAG RGYA CHEN PO GRUB PA'I MTSAN NYID CAN SANGS RGYAS NYID KYANG, BDAG NYID KYIS (DBANG LEGS PAR THOB NAS DAM TSIG DANG SDOM PA BSRUNG BA DANG BSGOM PA'I) THABS 'DI LTA BUS BSGRUB PAR BYA'I, (DE DANG MI MTHUN PA'I) THABS GZHAN GYIS NI MA YIN NO ZHES BYA BA'I BAR DU'O, ,NAN TAN DU NI BSGRUB PAR BYA, ZHES BYA BA NI, (BRTZON 'GRUS KYI) PHA ROL TU PHYIN PA'I TSUL GYIS NI RAB TU 'BAD PAS BSGRUB PAR BYA'O, ,(DBANG BSKUR BA SOGS KYIS 'GRUB PA'I) DON 'DI NYID BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, MI SNANG ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, MI SNANG STOBS DANG BRTZON 'GRUS DANG, :- (RDO RJE DGUG PA'I MCHAG DAG KYANG,
, ,RDO RJE SKU YI BKA' BZHIN DU, ,DKYIL 'KHOR DAG GIS THAMS CAD 'GRUB, ,CES GSUNGS TE, STOBS NI RIGS 'DZIN GYI BDAG PO'O, ,BRTZON 'GRUS NI MNGON SHES LNGA'I MTHU'O, ,RDO RJE DGUG PA NI DGUG DKAR BA RNAMS 'GUGS PA'O, ,DKYIL 'KHOR DAG GIS NI DKYIL 'KHOR DU DBANG BSKUR DAM SDOM SRUNG ZHING LAM SGOM PA'O, ,BSGRUB PA'I DKYIL 'KHOR BRIS NAS SGRUB PA YANG SHES PAR BYA'O),, -: ZHES BYA BA LA SOGS PA NI GO SLA'O,, ` GSHANG GCI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GSHANG GCI NI BDUD RTZI LNGA'O, ,SHA CHEN ZHES BYA BA NI MAR ME RNAM PA LNGA STE, (SHA LNGA'O, ,DE LNGA NI DNGOS GRUB GSAL BAR BYED PAS MAR ME'AM SGRON ME LNGA ZHES BYA LA, DNGOS GRUB 'GUGS PAS LCAGS KYU LNGA ZHES KYANG GSUNGS SO), ,GNYIS PO DE DAG CHA MNYAM PAR BYAS NAS ZLA BA MAR NGO'I TSES BRGYAD DAM, BCU BZHI LA RI LU BYAS LA GRIB MA LA SKAMS NAS, KHAM PHOR SBYAR MAR ZHES BYA BA PADMA'I SNOD (TE THOD PA) KHA SBYAR BA'I NANG DU GZHAG LA (GTOR MA BYIN BRLABS LTAR BYIN GYIS BRLAB CING, RANG GI LHA'I RNAL 'BYOR LA GNAS PAS 'BRU GSUM THUN BZHIR BZLAS LA, RTAGS GSUM BYUNG BA DANG) NYIN RE ZHING RE RE ZA'O, ,DES CIR 'GYUR ZHE NA, SANGS RGYAS KUN DANG LHAN CIG 'KHOD, CES BYA STE, SANGS RGYAS NI GRUB PA PO (STE, GRUB PA THOB PA) RNAMS SO, ,DE DANG LHAN CIG 'KHOD PA NI (GRUB THOB) DE DANG 'DRA BAR DUS ZAD PA (STE 'DAS PAR) 'GYUR RO, :- (ZHES PA TSE DE DAG DANG MNYAM PA'O),, -: ZHES BYA BA'I BAR DU'O,, ` 'DI SKAD CES KYANG GSUNGS TE, DE LA 'DI NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE LA ZHES PA NI DNGOS GRUB (SGRUB PA'I) KYI GNAS SKABS (LA'O) SO, ,
'DI NI ZHES PA NI, 'OG NAS BSHAD PA'O, ,GSANG BA THAMS CAD KYI RDO RJE NI GNOD SBYIN THAMS CAD KYI GTZO BO RNAMS SO, ,DE NYID NI (SGRUB PA PO'I) BKA' NOD PAR BYED PAS NA MNGAG GZHUG PA'O, ,DE RNAMS KYI SGRUB PA'I TSIG NI SGRUB PA'I THABS 'DI NYID DO, ,('DI LA RANG GI LHA'I TING NGE 'DZIN GNYIS SNGON DU BTANG NAS, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU) HR'I: NI KHA DOG DMAR PO 'BAR BA'I 'OD BZANG PO NI, 'OD ZER LNGAS KUN NAS 'KHRIGS PA'O, ,(YI GE DE) NAM MKHA' RDO RJE DBUS SU NI, NAM MKHA'I DKYIL DU CHUD PA'O, ,BSAM PA NI BSGOM PAR BYA BA'O, ,(MDUN GYI NAM MKHA' LA HR'I: YIG BSGOM PA) DE LTAR BYAS NAS SANGS RGYAS KUN GYIS ZHES BYA BA, MI BSKYOD PA NAS KHRO BO'I MTHAR THUG PA'I PHYOGS BCU'I SANGS RGYAS RNAMS KYIS, NAM MKHA'I KHAMS TE NAM MKHA'I GTOS YONGS SU GANG ZHING KHYAB PAR BSGOMS LA, SANGS RGYAS DE RNAMS (KYI) SKU GSUNG THUGS KYI GNAS ZHES BYA BA, SKU LA SOGS PA'I SA BON A'A: (SKU) KHAm (GSUNG) DH'I (THUGS) ZHES BYA BA (GSUM LA RIGS GSUM PO THAMS CAD RIM PA BZHIN DU ZHUGS PAR BSAM MO, ,DE NAS YI GE) 'DI GSUM DER NI SNGAGS KYIS ZHES BYA BA (GSANG SNGAGS) YI GE HR'I: (DER NI) LA DBAB PAR BYA'O, ,DE LA 'DI NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, MNGAG GZHUG BSKYED PA DE LA SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI SNGAGS RDO RJE'I GSANG BAR GYUR PA BYIN GYIS RLOB :- (PA TSAB GSANG SNGAGS DE RU DBAB PAR BYA, ZER), -: PA'I GNAS TE BSKYED PA'I GZHI'O, ,DGONG YIN ZHE NA, A'A: KHAm DH'I ZHES BYA BA STE :- (DE LAS MNGAG GZHUG PAR BSKYED DO, ,YI GE GSUM HR'I: LA THIM PA'O, ,HR'I: LAS BSKYED PAR SHNTI PA DANG SKAL LDAN GRAGS PA 'DOD DO, ,
, ,THIM PA'I HR'I: YI GE GSUM DU GYUR BA LAS SKYED PAR, CE LU BA DANG), RGYAL BAS BYIN 'DOD PA'I PHYI MA 'DI DANG 'GRIG GO , BOD KYI MKHAS PA KHA CIG YI GE GSUM PHRAL BA LAS RIGS GSUM GYI KHRO BOR BSKYED PAR 'DOD PA LEGS SAM SNYAM STE SKU GSUNG THUGS KYI SA BON SO SO BA YIN PA'I PHYIR RO),, -: DE LTAR (A'A: KHA DHI YIS) YI GE GSUM GYI BDAG NYID CAN GYI MNGAG GZHUG PA (GSUM) BSGRUB NAS, JI LTAR MNGON PAR 'DOD PA'I LAS LA SBYAR BAR BYA'O,, ` (MNGAG GZHUG PA'I SGRUB PA THUN MONG DU BSTAN PA LAS), GZHAN YANG MNGAG GZHUG PA'I KHYAD PAR (TE RIGS SO SO'I SGRUB PA) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, PHYAG NA RDO RJE ZHES BYA BA GSUNGS TE, (MI BSKYOD PA'I RIGS KYI RNAL 'BYOR BA YIN NA) PHYAG NA RDO RJE NI MI BSKYOD PA STE, DE DANG 'DRA ZHING MTSUNGS PA'I GZUGS CHEN PO DRAG PO'I LUS CAN GANG YIN PA DE NI, PHYAG NA RDO RJE'I GZUGS CHEN DANG, ZHES BYA STE, GNOD MDZES RGYAL PO BSAM PA'O, ,(SNANG MTHA'I RIGS KYI RNAL 'BYOR PA YIN NA), DE BZHIN DU PHYAG NA PADMO 'OD CHEN DANG, ZHES BYA BA NI 'OD DPAG TU MED PA STE, DE DANG 'DRA BA'I 'OD ZER CHEN PO DANG LDAN PA'I RTA MGRIN YANG (GNOD MDZES) DE BZHIN DU (DRAG POR) BSAM PA'O, ,(RNAM SNANG GI RIGS KYI RNAL 'BYOR BA YIN NA) GZHAN GYIS MI THUB GZUGS CHEN DAG ,CES BYA BA NI, 'OD KYI TSOGS KYIS MI MNYAM ZHING GZHAN GYIS MI PHAM BAS NA, GZHAN GYIS MI THUB PA STE RNAM PAR SNANG MDZAD YIN LA, DE LAS BYUNG BA'I GZUGS CHEN PO NI, MTHU CHEN PO DANG LDAN PA'I GSHIN RJE GSHAD CES BYA BA STE, DE DAG GI RIGS KYI DBYE BAS BSGOMS NAS, DE RNAMS
KYI GSANG BA'I GNAS DAG STE, GSANG BA'I MCHOG (BKA' BSGO BA) LA GZHAG CING DGOD PAR BYA'O,, ` DE LA ZHES PA NI DE RNAMS LA 'OG NAS BSHAD PA, 'DI NI RDO RJE'I GSANG BA'I ZHES BYA BA NI KHRO BO RNAMS TE, DE RNAMS KYI GNAS SO ZHES PA NI BKA' BSGO BA LA NGES PAR GZUNG PA'O, ,DE YANG GANG YIN ZHE NA, NYI MA'I DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, (BGAGS KYIS) MI GA-YO BA (STE MI BSKYOD PA'I) PHYIR DANG RDO RJE 'CHANG BA'I SPRUL BA YIN PAS NA MI BSKYOD PA STE, GNOD MDZES RGYAL PO DE NYI MA'I DKYIL 'KHOR LA GNAS PAR BYA STE, RDO RJE GSANG BA'I GNAS ZHES BYA BA'I BKA' BSGO BAS RAB TU BRTAG PAR BYA'O, ,TSE DPAG MED PA'I 'KHOR LO CHE, ZHES BYA BA NI, RTA MGRIN TE DE BZHIN DU PADMA DANG, NYI MA'I DKYIL 'KHOR LA GNAS PA'I MNGAG GZHUG PAR BYAS LA, GSANG BA'I GNAS :- (KHRO BO GZHAN GNYIS LA GDAN GNYIS GNYIS BYUNG BAS, 'DIR NYI DKYIL GNYIS RTZEGS BYED ZER MOD KYANG, GSUM KA LA NYI GDAN THUN MONG DU SNANG ZHING, GZHAN GNYIS LA RANG GI RIGS KYI MTSAN MA'I GDAN RE SNANG BAS GNOD MDZES LA RDO RJE LA GNAS PA'I NYI GDAN BYA'O -: BKA' BSGO BA) DE LA SBYAR BAR BYA'O, ,RDO RJE SNANG MDZAD DE BZHIN TE, ZHES BYA BA NI, DE BZHIN DU RNAM PAR SNANG MDZAD KYI MNGAG GZHUG PA (GSHIN RJE GSHED) DE, ZLA BA DANG NYI MA'I DKYIL 'KHOR LA GNAS PAR BYA STE BKA' BSGO BAR BYA'O, ,'OD CHEN ZHES PA NI RDO RJE MNGAG GZHUG (PA) DE DAG THAMS CAD KYANG 'OD CHEN TE, 'OD ZER CHEN PO DANG LDAN PA'O, ,SDUG BSNGAL CHEN PO YIS ZHES BYA BA NI, 'GRO BA 'DON PA'I SDUG BSNGAL GYIS SDUG BSNGAL BAR GYUR PAS, SDUG BSNGAL CHEN PO
, ,(DANG LDAN PA) STE MI BSKYOD PA LA SOGS PA'O, ,(MNGAG GZHUG PA) DE LA SDUG BSNGAL CHEN PO DE (RNAMS KYI) SA BSKUL BA NI, (SGRUB PA PO LA) DNGOS GRUB STZOL BAR BYA BA'I PHYIR YANG DAG PAR BSKUL BAR BYA'O,, (: DE DAG GI DON NI, RANG RDO RJE GSUM GYIS NGA RGYAL BYAS MNGAG GZHUG PA BSKUL NA, RDO RJE GSUM DNGOS KYIS KYANG 'GRO BA'I SDUG BSNGAL MA BZAD NAS KHRA BO RNAMS BSKUL BAR 'GYUR BA'O,),-: DE LA ZHES BYA BA NI, YANG DAG PAR BSKUL BA LA SA BON 'DI YIN TE, (: RDO RJE SNYING PO THAMS CAD BSKUL BA'O ZHES PA MA DAG GO,)-: DES RDO RJE THAMS CAD CES BYA BA RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS KYI SNYING PO NI THUGS TE, BSKUL BA NI KHRO BO LA BKA' BSGO BAR BYA BA'I PHYIR SPOD PA'O, ,A'A: ZHES BYA BA NI KHRO BO BSKUL BAR BYA BA'I PHYIR BKA' BSGO BA'I TSIG GO, ('GYUR RNYING GI RGYUD LAS, AA DANG 'GREL PAR A'A: ZHES 'BYUNG YANG, AOm ZHES PA DAG PAR BZHED DO, ,RANG DANG MNGAG GZHUG PA'I THUGS KAR A'Am BSGOMS LA, DE LAS BYUNG BA'I 'OD ZER GYI LCAGS KYUS MNGAG GZHUG PA'I YE SHES PA'I SNYING GAR BTAB PAS, DE'I THUGS BSKUL BAR BSAM ZHING,) A'Am KHm DH'I A'Am (ZHES BZLA BAR BYA'O,,) ` DE LTAR (RIGS KYI) KHO BO GSUM KHA RNAMS KYI (RIGS GSUM GYI) BDAG PO YANG DAG PAR BSKUL (BA BSTAN) NAS, (GSUM PO) DE'I 'KHOR RNAMS LA YANG (MNGAG GZHUG PA) DE NYID BYA BAR (BKA') BSGO BAR 'DOD PA'I PHYIR, (: PA TSAB DE LTAR BDAG PO RNAMS KYI KHRO BO ZER,) -: MDUNG RTZA CHE DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, MDUD RTZE CHE ZHES BYA BA NI MDUNG RTZE 'DZIN PA LA (BSKUL BA'O,,: DE BZHIN DU GZHAN LA YANG NGO,,)
-: RDO RJE CHE ZHES BYA BA NI RDO RJE 'DZIN PA LA'O, ,LCAGS KYU ZHES BYA BA NI LCAGS KYU 'DZIN PA LA'O, ,SNA TSOGS ZHES BYA BA NI MTSON CHA GZHAN DANG GZHAN THOGS PA RNAMS LA'O, ,MCHOG RNAMS KYIS ZHES BYA BA NI MI PHYED PA'I 'KHOR GYI TSOGS RNAMS:- (MNGAG GZHUG PA BSKUL BAR BYA ZHES PA TZAM DANG, BSKUL BA'I SA BON A'Am ZHES PA TZAM MA GTOGS PA BSKUL LUGS MA BSHAD PAS, SNGAR BSHAD PA'I RIM PAS ZHES PA MA DAG PAS DKYUS NA YOD PA BZHIN, ,CHAG 'GYUR LAS KYANG 'BYUNG BA DAG GO ,) -: LA'O, ,RDO RJE CHO GA BZHIN DU BSKUL NA ZHES BYA BA NI BSHAD PA'I RIM PAS BSKUL BA'O, ,DE LTAR BYAS PAS CIR 'GYUR ZHE NA, SANGS RGYAS BYANG CHUB RAB TU 'GRUB, ,CES BYA BA STE, SANGS RGYAS NI SGRUB PA PO STE, (: 'OG NAS MNGAG GZHUG PA 'JIG RTEN PA DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA GNYIS BSHAD PA'I GNYIS PA NI, GSHIN RJE GSHED LA SOGS PA DANG, DANG PO NI 'DI DAG GI 'KHAR 'JIG RTEN PA YIN PAS RTZE GSUM 'DZIN PA SOGS STOBS PO CHE LA SOGS PA LA 'CHAD PA NI 'DIR MI 'GROG GO , MI PHYED PA'I 'KHOR NI RTZE GSUM 'DZIN PA LA SOGS KYI 'KHOR NYID KYI KHYAD PAR RO,,) -: DE YI BYANG CHUB NI, MNGON PAR 'DOD PA'I DON 'GRUB PAR 'GYUR ZHING MTHAR THUG PAR 'GYUR BA'O, ` 'DI SKAD CES KYANG GSUNGS SO ZHES BYA BA NI, RDO RJE 'CHANG CHEN POS DE SKAD CES KYANG GSUNGS SO ZHES PA'O, , NYAMS DGA' BA ZHES BYA BA LA SOGS PA'I:- (CHU GLING NI MTHA' CHUS BSKOR BA'I SKAM SA'O, ,RNAM PA SNA TSOGS ZHES PA SKYED MOS CHAL DANG LHA KHANG LA SOGS SO,, -: DAN NI BSHAD ZIN NO, ,SANGS RGAS:- (ZLA BA PHYED NI TSUN CHAD KYIS, SANGS RGYAS THOB LA GDON MI
, ,ZA, ZHES BYA BA'I SANGS RGYAS NI 'DIR BSGRUB PAR BRTZAMS PA'I MNGAG GZHUG GRUB PA NYID DO,,) -: THOB PA ZHES BYA BA NI 'DIR SGRUB PAR BRTZAM PA NYID DO,, ` RI RAB SUM CU ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI SGRUB PA'I 'BRAS BU GSUNGS PA YIN TE, RI'I RGYAL PO RI RAB SUM CU RTZA DRUG GI RDUL PHRAN GYI RDUL SHA CHAS JI SNYED YOD PA, DE SNYED KYI TSAD KYI BRAN PHO LA SOGS PA'I DBYE BAS PHYE BA'I RDO RJE SEMS DPA' LA SOGS PA DE'I STE, RDO RJE SEMS DPA' LA SOGS PA'I MNGAG GZHUG BAR GANG GYUR PA DE DAG THAMS CAD, BYANG CHUB RDO RJE CAN ZHES BYA BA BSGRUB PA PO'I 'KHOR DU 'GRUB PAR 'GYUR ZHING, 'KHOR GYI TSUL GYIS BKA' NOD CING GNAS PAR 'GYUR RO, ,SUM CU RTZA DRUG SMOS PA NI 'DI LAS NYUNG BAR MI 'GYUR RO ZHES BSTAN PA'I PHYIR GSUNGS PA YIN NO,, ('GYUR RNYING LAS, DE YI 'KHOR TSOGS LHAN CIG TU, ,'KHOR LO CAN GYI BYANG CHUB 'GRUB, ,CES PA MA DAG PAS, PA TSAB BYANG CHUB RDO RJE CAN DE YI, ,'KHOR GYI TSOGS NI 'GRUB PAR 'GYUR, ZHES PA LEGS SO,,) ` PHAN YON GZHAN YANG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, PHYOGS BCU'I ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SHAR LA SOGS PA PHYOGS BCU NA SANGS RGYAS THAMS CAD KYI ZHES PA, GANG G'A KLUNG GI BYE MA SNYED KYI SANGS RGYAS KYI ZHING JI SNYED YOD PA, DE DAG THAMS CAD DU 'GRO BAR 'GYUR ZHING PHYIN PAR 'GYUR (BA NI MNGAG GZHUG PA DES SANGS RGYAS BZHUGS PA'I SPYAN SNGAR 'KHRID PA'O RO,) ,DER SONG NAS KYANG ZAB MO'I CHOS RDO RJE 'CHANG CHEN PO THOB PA'I RGYUR GYUR PA('I SNGAGS KYI LAM KHYAD PAR CAN) DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS LAS THOS PAR 'GYUR RO, ,
DE NAS CIR 'GYUR ZHE NA, SANGS RGYAS SA YANG 'THOB PAR 'GYUR, ZHES BYA BA'O, ,'DI SKAD STON PAR 'GYUR TE BSKYED PA'I RIM PA'I TING NGE 'DZIN LA GNAS NAS, BSHAD MA THAG PA'I TSUL GYIS MNGAG GZHUG PA'I DNGOS GRUB THOB NAS, DE BZHIN GSHEGS PA, (RNAMS) MNYES PAR BYAS PA, RDZOGS PA'I RIM PA'I TING NGE 'DZIN MNGON DU BYAS TE, RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I GO 'PHANG THOB PAR 'GYUR BA'O, ,BCOM LDAN 'DAS DAM TSIG RDO RJE BZHED PAS DE SKAD BKA' STZAL TO, ZHES BYA BA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O,, ` DE LA 'DI NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, MNGAG GZHUG PA THAMS CAD NI 'JIG RTEN PA('I GNOD SBYIN LA SOGS PA) DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA (GNOD MDZES LA SOGS PA) RNAM SO, ,DE NYID SPA BAR BYA BA YIN PAS NA GSANG BA'O, ,(MNGAG GZHUG PA) DE RNAMS BSGRUB PAR BYA BA'I PHYIR RDO RJE GSANG BA ZHES BYA BA STE, RDO RJE SEMS DPAS YANG DAG PAR BSTEN PAR GYUR BA'I GSANG BA'I LAS RTZOM PA'O, ,RDO RJE SEMS DPA' ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE SEMS DPA' NI MI BSKYOD PA'O, ,DE'I YE SHES CHEN PO NI SEMS KYI NGO BO NYID YI GO H'Um MO, ,GSUNG GI RDO RJE 'OD DPAG TU MED PA'O, ,DE 'DZIN CING SKYED PAR BYED PAS NA GSUNG GI RDO RJE 'DZIN PA STE YI GE A'A: 'O, ,RDO RJE'I SKU NI RNAM PAR SNANG MDZAD DO, ,DE'I DGOD PA CHEN PO NI SKYED PAR BYED PA'I YI GE AOm YIN TE, YI GE GSUM PO DE DAG GIS (RTAG TU BSKUL BAR BYA ZHES SBYAR RO, ,RTAG TU'I DON NI,) MNGAG GZHUG PA RNAMS BSKYED PA NAS BRTZAMS TE, DUS THAMS CAD DU'O, ,RTAG TU (DE LTAR 'BRU GSUM
, ,BZLAS PAS) BSKUL BAR BYA ZHING (STE BSKUL BAS RANG NYID NUS PA DANG LDAN PAR) BYIN GYIS BRLAB PAR BYA'O,, ` DE LA ZHES BYA BA NI MNGAG GZHUG PA BSGRUB PAR BYA BA'I YUL LA STE, 'OG NAS BSHAD PA (DAM TSIG BSKUL BA SOGS) 'DI NI RDO RJE YE SHES ZHES PA, DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS TE DE RNAMS KYI 'KHOR LO NI TSOGS SO, ,DE RNAMS KYIS BYAS PA'I SNGAGS KYI TSIG (NI MNGAG BZHUG PA SGRUB PA'I TSIG GO ,) DE RNAMS KYI DAM TSIG GI GNAS ZHES PA NI, 'DA' BAR MI BYA BA'I GNAS SKABS (SO,) DE YANG, DAM TSIG BSKUL BA LA SOGS PA'I DBYE BAS RNAM PA BZHI'O, ,DAM TSIG BSKUL BA DANG ZHES BYA BA LA, DAM TSIG NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I BKA' (YI GE GSUM MO) 'O, ,(GSUM PO) DE (BZLAS PA) SA (THUGS) BSKUL BA NI (RANG NUS LDAN DU BSGRUB PA'I DON DU) GSOL BA BTAB PA (STE 'DEBS PA)'O, ,DAM TSIG GTONG BA ZHES BYA BA NI, DAM TSIG GI DE NYID (NI MI 'DA' BA'I RIM PA'O) KYI DE SA BYA BA RNAMS LA SBYAR (BA NI RANG GI THUGS KA NAS 'OD ZER PHYOGS BCUR 'PHROS PAS MNGAG GZHUG PA'I YE SHES PA RNAMS SPYAN 'DREN:- ^ RGYUD PHYI MA LAS, SKU GSUNG THUGS KYI DE NYID NI, MED PAR BYA BA BSKUL BAR BSHAD, ,CES SO, ,-: PA DANG, DRANGS PA RNAMS DAM TSIG PA LA 'JUG PA'I LAS RNAMS LA SBYAR) NAS DAM TSIG GI DON BSGRUB BYA SGRUB PA STE 'O, ,(PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN KHAMS RNAMS SU, 'OD ZER 'DREN PA GTONG BA YIN ZHES SO) DAM TSIG BOD PA NI DAM TSIG GI LHA DE LAS (: SA 'DI
'GYUR GSAR GNYIS LA MED DO,,) -: BOD CING (STE LHA DE'I) MING DANG (SPEL TSIG) SBYAR NAS DAM TSIG TU BYED PA (STE BKA' BSGO BA LAS MI 'DA' BAR BYED PA STE, RDO RJE CAN KUN SPYAN 'DREN PAS, RDO RJE CAN KUN SPYAN DRANG PA'O ZHES SPYAN 'DREN PA DANG DRANG PA GNYIS YOD PA'I DON NI 'O,) ,DAM TSIG 'CHING BA'O ZHES BYA BA NI, (RANG RIGS GSUM GYI RDO RJE CAN DU BSGOM PA'I SNYING GA'I GNAS KYI SA BON GYI 'OD ZER GYI MTSON CHA SPROS PAS, YE SHES PA'I RDO RJE KUN GYI THUGS KAR BTAB NAS, 'OD ZER GYI GONG BU GCIG TU BYAS PA DAM TSIG PA) DE LA 'CHING (PA STE GZHUG CING DE'I 'OG TU) ZHING DRAG PO (STE 'OD ZER GYI MTSON CHA) SA (MNGAG GZHUG PA'I SNYING GAR) NGES PAR SBYOR BA (STE 'DEBS PA) 'O,, ` DE LTAR (MNGAG GZHUGS PA SGRUB PAS) GRUB PA (DE) SA CI ZHIG BYED CE NA, MKHA' DBYINGS RGYA CHEN ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, NAM MKHA'I:- (RGYUN PHYI MA LAS, RDO RJE CAN GYI GNAS DE YI, ,'OD ZER GYIS NI RDO RJE KUN, ,BSDUS NAS GONG BU'I TSUL GYIS SU, ,BCINGS PAS BCING PA YIN PAR BSHAD, ,CES SO, ,DE LTAR NA 'JIG RTEN PA'I MNGAG GZHUG PA RNAMS KYANG SKYED CHOG SNGAR LTAR BYAS NAS, DAM TSIG BSKUL GSOGS BZHI BYA'O,) ,-: DBYINGS RGYA CHE ZHING MTHA' MED LA DAG CING SGRIB PA MED PA DANG, CHOS RNAMS THAMS CAD RNAM PAR SPANGS, ,ZHES BYA BA STE, MTHONG BA LAS 'DAS PA 'DI LTA BU'I NAM MKHA'ANG GONG BU'I TSUL GYIS ZHES PA, GZUGS CAN GYI RANG GI NGO BOS RDO RJE LTAR SRA BA'I GZUGS SU'ANG, SGRUB PA POS BSKUL NA MNGAG GZHUG PA RNAMS KYIS BYED PAR 'GYUR NA, GZHAN DAG SGRUB PAR BYED PA LTA SMOS KYANG CI DGOS, ZHES
, ,PHUL DU BYUNG BA'I KHYAD PAR DU GSUNGS PA'O,, ` BCOM LDAN 'DAS SANGS RGYAS THAMS CAD KYI BU GCIG PA ZHES BYA BA NI, GANG GI BU GCIG PA SANGS RGYAS THAMS CAD YIN PA DE NI, RDO RJE SEMS DPA' CHEN PO STE DES DE SKAD CES BKA' STZAL PA'O,, ` DA NI:- (KYI ZHES RGYUD DANG 'GREL PA GNYIS KA LAS 'BYUNG BA MA DAG PAS, GZAN LAS DE MED PA LTAR BYA'O PA TSAB CHAG, ^SANGS RGYAS THAMS CAD BU GCIG PA GANG LA MNGA' BA RDO RJE 'DZIN PA TSAB PA DES ZER,) -: RGYAL PO LA SOGS PA DBANG DU BYA BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SANGS RGYAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS NI (RTOGS PA LA 'JUG PAS) SHES RAB (CHEN PO) DANG LDAN ZHING BSTAN BCOS KYI RIGS CAN (TE DE LA MKHAS PA'O) NO, ,RDO RJE SEMS DPA' NI (RGYAL BLON LA SOGS PA BSOD NAMS CHE ZHING BLO) BRTEN PO STE DE DAG KYANG GAL TE DBANG DU BYA BAR 'DOD CING, RANG GI MNGON PAR 'DOD PA (GANG YOD PA) LA 'JOG PAR 'DOD NA, RDO RJE MCHOG GSUM 'DZIN PA CHE, ZHES BYA BA, SKU (RDO RJE) LA SOGS PA (GSUM GYI) 'I NGO BO NYID 'JAM DPAL CHEN PO'I SKU GSANG BA CHEN PO STE, SBAS PAR GYUR PA 'OG NAS BSHAD PA 'DI BSAM ZHING BSGOM PAR BYA'O, ,JI LTAR (BSGOM) ZHE NA, RDO RJE 'JAM PA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SKAD CIG GIS BDAG NYID RDO RJE 'JAM DPAL STOBS CHEN ZHING, BSGRUB PA TE DBANG DU BYA BAR DKA' BA YANG SGRUB PA (STE DBANG DU BYED PA) NAM MKHA' RDO RJE'I DBUS SU ZHES PA, 'OD GSAL BA LAS BYUNG
BA BSAM ZHING BSGOM PAR BYA'O, ,MDA' LA'I SBYOR BA DAG GIS NI, ,ZHES BYA BA LA, (GZHAN 'PHRUL DBANG BYED KYI BDAG PO LA YOD PA'I) MDA' LNGA NI ('DOD CHAGS RGYAS SHING MYOS PAR BYED PAS) DREGS PAR BYED PA DANG ('DOD PA'I DGA' BAS MYOS NAS RMONGS PAR:- ^BLA MA GCIG 'DI BSKYED RIM PA LA SBYOR, KHA CIG ZUNG 'JUG PA LA BYA DGOS TE, SKAD CIG GIS ZHES PA DANG, 'OD GSAL LAS BYUNG ZHES BSHAD PA'I PHYIR RO, ,ZER RA, ,RTAGS DE NI SHIN TU YANG MA NGES TE, 'GREL PA 'DIR NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS GNAS ZHES PA RNAMS BSKYED RIM GYI SKABS SU 'OD GSAL LA BSHAD PA DU MA ZHIG SNANG ZHING, BSKYED RIM LA YANG LHAG MOS KYI DKYIL 'KHOR LTA BU SKAD CIG GIS BSKYED PA DU MA ZHIG YOD PA'I PHYIR DANG, BSKYED RIM LA BRTAN ZHING SPYOD PA BYAS PA'I DBANG RNON GYIS 'DI 'DRA'I DNGOS GRUB RNAMS ZHAG BDUN GYIS 'GRUB PAR GSUNGS PA LA, ZUNG 'JUG PAS 'DI LA ZLA PHYED SGRUB MI DGOS PA'I PHYIR RO, ,DES NA BSKYED RIM PA NANG LA MCHOG TU GZHOL BA'I BSNYEN PA LAS SU RUNG BAS BYED PA YIN NO, ,DE YANG STONG PA'I NGANG LAS 'JAM DPAL DMAR PO NA BZA' DANG RGYAN THAMS CAD DMAR PO PHYAG GA-YAS KYI SOR MO LNGA'I NANG NA RAm LAS BYUNG BA'I MDA' AUTPAL DMAR PO KHA MA BYED PA'I MDE'U CAN LNGA 'DREN ZHING GA-YON NA PAm 'AM nAm LAS BYUNG BA'I GZHU, AA LAS BYUNG BA'I GZHU RGYUD CAN DU BSGOM MO, ,-: BYED PA) RMONGS PAR BYED PA DANG, (CHAGS PA'I DBANG GIS DRAN PA MED PAR BYED PA) KUN TU RMONGS PAR BYED PA DANG, (YUL DBANG RNAM SHES NYAMS PAS SHING BZHIN SA LA LTUNG BAR BYED PA) BRGYAL BAR BYED PA DANG, (MI GA-YO BAS RO BZHIN DU BYAD PA) SEMS MED PAR BYAD PAR BYED PA STE MDA' LNGA'O, ,DE RNAMS KYI SBYOR BA NI (MDA' LNGA
, ,LAS SA BON LNGA) GTONG BA STE, DBU RGYAN GYI RTZE MOR ZHES PA, BSGRUB PAR BYA BA'I MCHOG LA YANG DAG SPRO ZHES BYA BA STE 'PHANG BAR BYA'O, ,(MDA' LNGA) JI LTAR ('PHANG) ZHE NA, GNAS LNGA DAG TU SNGAGS SHES PAS, ZHES BYA BA STE, (H'Um) SNYING GAR DANG AOm SPYI BO DANG LTE BA(R SPA) DANG GSANG BAR A'A: DANG RKANG PA RAH'A STE, GNAS LNGA RNAMS SU SNGAGS SHES PA ZHES PA, SA BON (RNAMS DGOD PA DANG GTONG) SHES PA'I SNGAGS PAS RDO RJE KHRO PO TE LHAG PA'I BSAM PA BRTAN PAS (KA BSGRUB BYA LA) DBAB PAR BYA ZHING MDA' LNGA BSGOM PAR BYA'O, ,BYIS PA'I BLO NI GRAGS CHEN GYIS, ,ZHES BYA BA LA, BYIS PA NI (SHIN TU GZHON SHA CAN DU GYUR PAS BYIS PA DANG 'DRA BA) 'JAM PA'I DBYANGS TE DE LA BLO SEMS PA GANG YIN PA DE NI, BYIS PA'I BLO TE SGRUB PA PO GRAGS CHEN GYIS:- (PHYAG GI MNGA' LNGA LAS YI GE LNGA RIM PA BZHIN DU DREGS BYED LA SOGS PA'I MDA' LNGA'I NGO BOR BSAMS NAS, BSGRUB BYA'I GNAS LNGA RU BSNUN PAR BSAM MO, ,) -: ZHES PA NI NUS PA CHEN PO DANG LDAN PA DREGS PAR BYED PA LA SOGS PA'I MDAS (BSNUN PAS) BSGRUB PAR BYA BA SDANGS ZHING SKYABS MED LA BRGYAL ZHING, RMONGS PAR BSGOM ZHING BSAM PAR BYA STE, DBANG DU BYA BA'I BSAM GTAN 'DI NI GSANG BA'I BSKUL BA ZHES BYA BA, NANG GI BDAG NYID LA MCHOG TU GZHOL BAS ZLA BA PHYED TE NYIN ZHAG BCO LNGA'I BAR DU BSGOM PAR BYA BA NI, SNGAGS RNAMS KUN GYI ZHES PA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RAB TU
GSANG BA YIN PAR, RDO RJE'I DON GYI BLO YIS ZHES PA RDO RJE 'CHANG CHEN POS GSUNGS SHING BSHAD PA YIN NO,, ` (BSTAN PA LAM MOS PA GDUG PA CAD) GDUL BA'I DON GYI SBYOR BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SANGS RGYAS DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (RANG GI LHA'I TING NGE 'DZIN GNYIS SNGON DU BYA, LAS SBYOR GYI DUS SU) NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS SU GNAS PA'I H'Um BSAMS LA, DE YONGS SU GYUR PA LAS SANGS RGYAS KYI DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BKOD PA'I MCHOG (LHA SO GNYIS RTEN DANG BCAS PA) BSAM PAR BYA'O, ,SNGAGS KYI RDO RJE NI YI GE H'Um STE DE LA SOGS PA (RIGS LNGA'I) SA BON RNAMS PA LNGA RNAMS KYIS, RDO RJE GSUM LA SOGS PAR ZHES PA BSGRUB PAR (BYA BAR) GYUR PA'I GDUG PA RNAMS RAB TU BSGOM PAR BYA (STE 'O, ,DE YANG ZHE SDANG DANG GTI MUG DANG NGA RGYAL DANG CHAGS PA DANG PHRAG DOG SHAS CHEN RIM PA BZHIN DU H'Um AOm SVA A'A: H'A LAS RIM PA BZHIN DU MI BSKYOD PA NAS DON GRUB KYI BAR DU SKYED DO,) ,DE RNAMS KYI MIG GI DBUS SU ZHES PA MIG GI SGRUBS SU, YI GE AOm DKAR PO 'OD RAB TU 'PHRO BA BSAMS NAS, NAM MKHA'I KHONGS NA BZHUGS PA('I DKYIL 'KHOR 'DI BSGRUB BYA) 'DI DAG GIS MTHONG BAR SHOG SHIG ,CES BYIN GYIS BRLAB PA'I TSOGS (GDUL BYA DE LA DKYIL 'KHOR DE BSTAN PAR BYA'O, ,DE LTAR BYAS NA SNGAGS RNAMS KUN GYI ZHES BYA BA, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GZUGS DAG NI ZHES BYA BA, PHYAG RGYA CHEN PO'I GZUGS SKU GSUM RDO RJE CAN DU MTHONG, ZHES PA STE SGRUB PA POS:- (CHAB BSGRUB BYAS
, ,(ZHES PA DANG, PA TSAB BSGRUB PAS ZHES ZER BA LTAR BSGRUB BYA YIN GYI SGRUB PA PO MIN NO, ,-:MTHONG BAR 'GYUR RO,, ` BKRES SKOM LA SOGS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BKRES PA DANG SKOM PAS GDUNGS PA LA SOGS PAS ZIL GYIS NON PA'I SGRUB PA POS, SBYOR BA 'DI RNAM PAR BSAM NA RDO RJE THUGS KYI BKA' BZHIN DU, ZHES PA RDO RJE 'TSANG CHEN POS GSUNGS PA BZHIN DU, SDUG BSNGAL THAMS CAD BYANG BAR 'GYUR, ZHES BYA BA STE, LUS DANG NGAG DANG YID KYI SDUG BSNGAL THAMS CAD RNAM PAR 'JIG PAR 'GYUR RO, ,DE NYID BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RNAM PAR SNANG MDZAD CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RANG NYID RNAM PAR SNANG MDZAD KYI (DKYIL 'KHOR GYI 'KHOR LO 'AM DPA' BO GCIG PA'I) GZUGS SU DON THAMS CAD 'BYOR BA STE STZOL BA BSAMS LA, YI GE BOm ZLA BA'I DKYIL 'KHOR RDZOGS PA LTA BU LA BDUD RTZI'I THIGS PA 'BAB PA KHA'I NANG DU STE, RKAN GYI DBUS SU CHUD PAR BSGOMS LA, LCE LA GNAS PA'I YI GE AOm KHA DOG DKAR PO BDUD RTZI'I THIGS PA 'BAB PA'I NANG DU ZHUGS PAR BSAMS TE, BSAM GTAN DE NI BZA' BAR BYA BA KUN:- (YI GE AOm LCE LA CHAG 'DUG PA KHA DOG DKAR PO YIG GE BOm LAS BDUD RTZI'I THIG PA 'BAB PA NANG DU 'JUG PAR BSAMS TE ZER,) -:ZHES BYA BA KHA ZAS 'PHROD PA DANG, MI 'PHROD PA THAMS CAD KYI GNAS SHES PA STE NAD MED PA'I GZHI'O, ,YID BZHIN NOR BUS BRGYAN PA STE, ZHES BYA BA NI, LANG TSO DANG NAD MED PA DANG BDE BA DAM PA RAB TU STER BAS, YID BZHIN GYI NOR
BU LTAR MCHOD PAR BYA BA'O, ,ZHI BA NI NYON MONGS PA THAMS CAD ZHI BAR BYED PA DANG, SDUG BSNGAL THAMS CAD SEL BA ZHES BYA BA STE, DUG DANG SBYOR BA'I DUG DANG 'BYUNG PO LA SOGS PAR NYE BAR 'TSE BA THAMS CAD ZLOG PA'O, ,YE SHES RDO RJE LAS BYUNG BA'O, ,ZHES BYA BA NI, RDO RJE 'CHANG CHEN PO NYID DU SKYED PAR BSGOM PA'O,,:- ('DIS NA DANG POR RDO RJE 'CHANG DU BSKYED PA STON TE, DE NAS RNAM SNANG DU BSGYUR PAR BYA'O, ,'DI NI LCE CHUNG BA'I BDUD RTZI 'THUNG BA'I SKABS SU SHES PAR BYA'O,,) -:BCOM LDAN 'DAS YID BZHIN GYI NOR BUS DE SKAD CES BKA' STZAL TO, ,ZHES BYA BA NI, DKON MCHOG DPAL GYI NGO BO NYID TE DE RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DPA' BO CHEN PO RDO RJE NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA NI TING NGE 'DZIN 'GA' ZHIG GI (STE DPA' BO RDO RJE'I TING NGE 'DZIN GYI) KHYAD PAR RO, ,RDO RJE BSGOM PA NI DPA' BO RDO RJE DE RDZOGS PAR BYED PA'I SEMS RTZE GCIG PA'O, ,DES BSKYED PA'I TSIG GI MCHOG NI SA BON GYI KHYAD PAR TE, DE RDO RJE'I GSUNG LAS PHYUNG NGO, ,B'I: ZHES BYA BA NI SA BON NO, ,SANGS RGYAS DKYIL 'KHOR 'OD BZANG PO (SA BRGYAN PAS BSKOR BA'I,) NAM MKHA' RDO RJE ('OD GSAL LAS BYUNG BA'I DBUS SU BSAM MO, ,ZHES BYA BA STE, MI BSKYOD PA LA SOGS PA'I SANGS RGYAS :- (B'I: RA BADZRA ZHES PA'I MING YIG DANG PO'O, ,GZHAN LAS DHI ZHES 'BYUNG YANG DKYUS DANG CHAG 'GYUR LTAR DAG GO) ,-: KYI 'KHOR LOS YONGS SU BSKOR BA'O, ,RDO RJE SKU GSUM SBYOR BA YIS, ZHES BYA BA,
, ,DPA' BO RDO RJE'I SKU DANG GSUNG SA BON DANG THUGS PHYAG MTSAN RNAMS GCIG TU STE NGO BO DBYER MED DU BYAS PAS DPA' BO RDO RJE BSKYED DE, BSKYED PA 'DI RNAM PAR BSAM PA STE BSGOM PAR BYA'O, ,SKU DE JI LTA BU ZHE NA, RGYAN RNAMS THAMS CAD YONGS RDZOGS PA, ,ZHES BYA BA NI, SKYES BU CHEN PO'I MTSAN DANG LDAN PA'I PHYIR RO, ,CUNG ZAD SER BA NI RIN CHEN 'BYUNG LDAN (GYI ZHAL PHYAG GI GRANGS DANG PHYAG MTSAN DANG BZHUGS TSUL JI BZHIN PA'O) NO, ,RDO RJE 'GYING PA NI RIN 'BYUNG DE NYID KYI RNAM PAR ROL ZHING 'GYING BA GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O, ,SKU ZHI BA'I (NYAMS CAN DANG RAL BA'I) THOR TSUGS (DANG RIN PO CHE'I PROG ZHU'I) DBU RGYAN CAN, BSAM NAS THAMS CAD BRTZAM PAR BYA, ZHES BYA BA NI, 'DI LTAR BSAM (PA'I TING NGE 'DZIN GNYIS BYAS NAS LAS SBYOR GYI DUS SU) ZHI BA LA SOGS PA THAMS CAD BRTZAM PAR BYA'O, ,RDO RJE DPA' BO NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE'I RLABS KYI 'PHRENG BA NI ('DI GSUNGS PA LA THUGS) SPRO BA'I DPA' RLABS KYI 'PHRENG BA STE, DE LTA BU'I TING NGE 'DZIN GANG LA DMIGS PA DE LA DE SKAD CES BYA'O,, ` DE:- (DPA' BO RDO RJE DBUS SU SONG BA NA DE LA RIN 'BYUNG BSTIMS, RIN 'BYUNG GI GNAS SU MI BSKYOD PA DANG, M'A MA K'I'I GNAS SU REG RDO RJE BZHAG GO ,) -:NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, KUN NAS (DBYANGS RDO RJE ZHES PA LA KUN NAS TE) SANGS RGYAS THAMS CAD KYIS (DBYANGS KYI) RNAM PAR BSGRAGS SHING BSTOD PA, SKUL BYED MA'I GZUGS KYI TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA DE SKAD
CES BYA STE, RDO RJE STE MI PHYED PA'I TING NGE 'DZIN DE LA THUGS RTZE GCIG TU MNGON PAR 'DU MDZAD CING BYIN GYIS BRLABS NAS, RDO RJE 'CHANG CHEN PO BSKOM ZHING BSKYED PAS NA RDO RJE CHEN PO BSGOM PA STE SKUL BYED MA'O, ,DE'I TSIG NI SKYED PAR BYED PA'I SA BON TE, NYID KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE LAS PHYUNG NGO, ,DE GANG YIN ZHE NA, TZUN (NI TZUN DE'I MING YIG DANG PO'O,) ,NAM MKHA' RDO RJE LA:- (RDO RJE CHEN PO LAS BSGOM PAR BYA ZHING BSKYED PAR BYA BAS NI, RDO RJE CHEN PO BSGOM PA STE ZHES PA LEGS TE, SA BON LAS PHYAG MTSAN GYI RDO RJE DE LAS 'DI'I SKU SKYED PA'O,) ,-:NYI MA'I DKYIL 'KHOR RNAM PAR BSAMS NAS, DE'I STENG DU BSHAD MA THAG:- (RGYUD LAS NYI MA'I DKYIL 'KHOR DAM PA NI, NAM MKHA' RDO RJE'I DBUS SU BSAM, ZHES PA'I NAM MKHA' RDO RJE'I DON NI, MI BSKYED PA'I DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG RDZOGS PA'I MTHAR, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU SNGAR BSGOM PA'I MI BSKYED PA'I YUM STONG PAR SBYONG BA'O, ,DBUS SU ZHES PA NI STONG PA'I NGANG LAS BYUNG BA'I SA BON NO, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR NI RDO RJE SEMS DPA' RGYAL PO CHE BSAMS LA, ZHES GSUNGS SHING, RDO RJE NI MI BSKYOD PA'O, ,ZHES GSUNGS PAS, 'DI LA MI BSKYOD PA DBUS SU BSGOM DGOS LA, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU SKUL BYED MA YANG DBUS SU BSGOM PA YIN PAS, YAB YUM GNYIS KA'I THUN MONG GI GDAN NYI DKYIL LO, ,NYI DKYIL GYI STENG DU SKABS 'DIR BSHAD PA LTAR SA BON TZUm DANG, SNGAR RDO RJE LAS BSKYED PAR GSUNGS PAS CHO GA GSUM GYI SKU LA BYED MA BSKYED DE, RDO RJE GSUM GYI ZHES PA'I SKABS SU GSUNGS PA LTAR RDO RJE GSUM GNAS GSUM DU BKAD PAS, BYIN GYIS BRLABS NAS MI BSKYED PA'I YUM DU BYA'O, ,GRAGS CHEN NI ZHES PA NAS, DKAR MO RAB TU BSGOM ZHES PA'I BAR DANG SNGAGS KYI TSIG DGOD DO ZHES PA
, ,(YANG SKUL BYED MA BSKYED PA'I SKABS 'DIR BLANGS TE 'KHRUGS BSDEB BO), ,-:PA'I SA BON RNAM PAR BKOD DE, (SKUL BYED MA BSKYED DO) SANGS RGYAS KYI SPRIN ZHES BYA BA (MI BSKYOD PA'I DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI LHA RNAMS JI LTAR SKYED CE NA, BDAG NYID MI BSKYOD PA) RANG GI DKYIL 'KHOR BA RNAMS KYI DBUS SU GNAS PAR BSAM PA NAS CHO GA YIS, ZHES BYA BA (MI BSKYOD PA YAB YUM SNYOMS PAR ZHUGS PA LA BRTEN NAS) DE BZHIN GSHEGS PA (SO GNYIS YUM GYI PADMAR BSKYED PA PHYIR LA SPRO BA DANG TSUR LA RANG GI GNAS SU,) BSDU BA BYAS PAS (BYA'O, ,RDO RJE SEMS DPA' RGYAL PO CHE, BSAMS LA ZHES PA 'DIR BLANGS TE 'KHRUGS SDEB PAR BYA'O) SO, ,RDO RJE GSUM GYI ZHES PA NI SKU RDO RJE LA SOGS PA (GNAS GSUM DU BKOD PAS) BYIN GYIS BRLABS PA'O, ,GRAGS CHEN NI ZHES BYA BA NI, SDUG BSNGAL THAMS CAD NGES PAR SEL BAS GRAGS PA CHEN PO THOB PA'O, ,SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI DBANG PO ZHES BYA BA NI, GDUG PA RNAMS SKUL BYED MA'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI RDO RJES 'JOMS PAR BYED PAR SKUL BYED RDO RJE MA BSGOM PAR BYA'O, ,JI LTAR BSGOM ZHE NA, RGYAN RNAMS THAMS CAD YONGS RDZOGS PAR,, KHA DOG DKAR MOR RAB TU BSGOM,, :-(LUS PA CHAB DANG NGAG SEMS LAS 'BEBS PA ZER,) -:ZHES BYA BA'O, (,DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU) RDO RJE SEMS DPA' RGYAL PO CHE, STE MI BSKYED PA BSAMS LA SNGAGS KYI TSIG DGOD DO, ,ZHES BYA BA LA, SNGAGS NI DE BZHIN GSHEGS PA LNGA RNAMS SO, ,'DI RNAMS KYI
TSIG STE CHAG GNAS NI MTSAN MA STE (PHYAG MTSAN RDO RJE LA SOGS PA DRUG GO ,DE RNAMS YUM GYI PHYAG TU) DGOD PAR BYA'O ZHING, RDO RJE SEMS DPA'I MTSAN MA'ANG DGOD PAR BYA'O ZHES BYA BA'I BAR DU STE THA TSIG GO ,RDO RJE NI MI BSKYED PA'O, (,DAM TSIG:- RDO RJE SEMS PA TZAB DPA' DANG DE'I MTSAN MA DGOD PAR BYA'O ZHES PA LA, RDO RJE SEMS DPA' DGOD PA BSHAD ZIN PA DANG, MTSAN MA'ANG ZHES PA MI LEGS PAS, GNAS NI MTSAN MA STE RDO RJE SEMS DPA' BZHIN DGOD DO ZHES PA LEGS SO, ,-:NI SA MA TI ZHES PA'I NGES TSIG LAS MNYAM PA NYID YIN LA DE YANG 'DIR YAB DE DANG YUM GNYIS) SNYOMS PAR ZHUGS PA ('GYUR RNYING GI DPE KHA CIG LAS, DE DANG SNYOMS PAR ZHUGS PA NI MTSAN MAS MNYES PAR BYED PA'O, ,ZHES PA DAG LA DE'I DON NI LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU, YAB KYI RDO RJE'I MTSAN MAS SKUL BYED MA MNYES PAR BYAS PA LA BRTEN NAS, SKUL BYED MA DBANG DU GYUR TE BDAG GI 'DOD PA THAMS CAD BSGRUB PA'O,) RA MTSAN MAS RJES SU BYED PA'O,,:- (NAM MKHA' ZHES PA 'GYUR GSAR GNYIS LA MED CING MI DGOS SO,,-: NAM MKHA' RDO RJE'I DAM TSIG NI SKUL BYED MA'I GZUGS SO, SKU DE LAS YE SHES KYI 'OD ZER NI YE SHES KYI SNANG BA 'PHRO BA STE, TING NGE 'DZIN GANG DE LA DMIGS PA DE LA DE SKAD CES BYA'O,, (KHA CIG GLAN GYIS MI BSKYOD PA'I TING NGE 'DZIN GNYIS SNGON DU BYAS NAS, LAS SBYOR GYI DUS SU RANG MI BSKYOD PA'I MDUN DU BSKUL BYED MA BSKYED PAR BSHAD PA BKAG NAS, BSRUNG BA'I 'KHOR LO NAS DE BZHIN NYID LAS BYANG CHUB PA'I BAR SNGON DU SONG NAS, NYI MA LAS BYANG CHUB PA SOGS LAS SKUL BYED MA BSKYED DE, SKU GSUNG THUGS BYIN RLABS BYAS PA'I 'OG TU DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG SPRUL BAR 'DOD PA NI SHIN TU MI 'THAD DE, DKYIL
, ,'KHOR RGYAL MCHOG GI DUS SU SKUL BYED MA SOR BZHAG BYED NA, DES DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG SPRUL BA MI 'THAD CING LHA SO GSUM DU 'GYUR RO, ,BSKUL BYED MA DKYIL 'KHOR LA MA 'ANG NA GZHAN DU 'ONG PA'ANG MA BSHAD PAS, DE'I SGO NAS LAS SGRUB PA MI 'THAD DE, DES NA SKABS 'DI RNAMS DNGOS GRUB BSGRUB PA'I SKABS YIN ZHING, 'DI LA SNYOMS PAR 'JUG PA'I CHO GA MA GTOGS PA LAS SGRUB PA GZHAN MA BYUNG BAS, SNGAR BSHAD PA LTAR LAS BSGRUB PAR GLAN GYIS BSHAD PA LTAR LEGS PA YIN NO,,) ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, NOR DANG 'BRU THAMS CAD LA SEMS PA NI BSAM PA THAMS CAD TE, (THAMS CAD LA BSAM PA STE SEMS SHING RE BA'O, ,GANG ZAG) DE RDO RJE DANG 'DRA BAR (THAGS PA MED PAR) LONGS SPYOD CING DMIGS PAR (TE SKYONG BAR) BYED PAS NA, RDO RJE LONGS SPYOD PA STE DE SKAD CES BYA BA LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS, TING NGE 'DZIN GYI 'KHOR LO'I TSUL ZHES BYA BA, GNOD GNAS KYI TING NGE 'DZIN GYI KHYAD PAR SA BON GANG GIS BSKYED PA 'DI, NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, , DZA SANGS RGYAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS SU GNAS PAR (NI STONG PAR BSGOM PA'O, ,DE'I NGANG NAS) SANGS RGYAS NI TE GNOD GNAS SO, ,GNAS GNAS DE NYID 'DIR SNYING POR GYUR PAS NA DKYIL LO,,:- (NI DZAMBHA LA ZHES PA'I MING YIG DANG PO DZA LA MA YIG KLAD KOR DU BYIN PA'O, ,DE LA DZAMBHA NI RMUGS PA DANG, LA NI LEN PA'AM 'DZIN PA YIN PA LA BSAMS NAS RMUGS 'DZIN DU BSGYUR, YANG DZAMBHA LA LA NGES TSIG GIS STAMBHA GNON PA DANG, AA LNGA YA ZHES PA GNAS YIN PA LA BSAMS
(NAS GNON GNAS SU BSGYUR, KHA CIG GIS RMUGS PA'I SGO NAS GNOD PA BYED PA LA BSAMS NAS GNOD GNAS SU BSGYUR RO, ,-:MAndALA'I LA NI SNYING PO) DE LEN CING SKYED PAS NA SANGS RGYAS DKYIL 'KHOR TE SA BON (DZAm YIG PAD ZLA'I STENG DU BSAM MO) NO, ,DE LA SANGS RGYAS KUN ZHES BYA BA NI (GSER LA SOGS PA'I) RIN PO CHE'I RIGS DANG LDAN PA (STE DER GTOGS PA THAMS CAD) 'O, ,CHO GA YIS ZHES BYA BA (SA BON DZm YIG LAS 'OD ZER SPROS:- SANGS RGYAS KUN GYI CHO GA YIS, ZHES PA LAS, CHO GA YIS NI SANGS RGYAS KUN, ZHES PA BDE'O,,) -:PAS BA DANG BSDU BA'I SBYOR BAS (RDO RJE GNOD GNAS SKOM PA POS SA BON LA) DBAB PAR BYA ZHING NANG DU BSTIM PAR BYA'O STE, SA BON DE YONGS SU GYUR PA LAS, (B'I DZA BU RA DZm GYIS MTSAN PA, DE LAS) GNOD SBYIN CHEN PO GNOD GNAS GSER GYI MDOG CAN GSUS PA CHE BA MI'U THUNG GI GZUGS CAN ZHAL GSUM PA, PHYAG DRUG PA LAG PA GA-YAS RNAMS KYIS B'I DZA BU RA DANG LCAGS KYU DANG MNGA' THOGS PA, GA-YON RNAMS LAS GCIG GIS TE DANG POS RANG GI RIG MA RANG DANG 'DRA BA LA 'KHYUD PA LA BRTZON PA GA-YON GYI GZHAN 'OG MA GNYIS KYIS ZHAGS PA BZANG PO DANG BCAS PA'I NE'U LE DANG GZHU 'DZIN PA THOR TSUGS DANG DBU RGYAN DU RDO RJE CAN TE RDO RJE 'CHANG YOD PA 'DI LTA BU'I TSUL DU, BDAG NYID GNOD GNAS SU RDZAS SGRUB PA LA BSGOM PAR BYA ZHING, SANGS RGYAS LNGA ZHES BYA BA RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA, CHO GA YIS ZHES BYA BA RIM GYIS MGO BO DANG LKOG MA DANG SNYING GA DANG LTE BA DANG BYIN PA RNAMS SU, AOm LA SOGS PA'I SA BON LAS BYUNG BA BSGOM
, ,PAR BYA'O, ,DE NAS (RANG GI MDUN DU RIN PO CHE LA SOGS PA'I SNOD DU) RANG GI SNYING GA LAS RANG DANG 'DRA BA'I GNOD GNAS PHYUNG LA, BSTIM, SNGA MA BDAG BSKYED BZHIN DU STONG PAR SBYANG BA SOGS THAMS CAD BYAS NAS MDUN GYI DE'I COD PAN DU BDE BA CHEN PO RDO RJE 'CHANG RANG GI PHYAG RGYA DANG BCAS PA'I (BYANG CHUB KYI SEMS ZHES PA DANG) YI GE DZm LAS (BYANG CHUB KYI SEMS ZHES SO SOR BSHAD DGOS PA'I DANG PO'I DON NI, RIGS BDAG RDO RJE 'CHANG YAB YUM SNYOMS PAR ZHUGS PA'I SBYOR MTSAMS NAS BABS PA'I) BYANG CHUB KYI SEMS KYI RGYUN GYIS DBANG BSKUR BAR BSAMS LA, (ZHES PA'O, ,GNYIS PA'I DON NI GNOD GNAS) DE'I MGOR CHU'I SKAD DOD DZ'A LA ZHES PA'I MING YIG DANG PO LA THIG LE BYIN PA'I YI GE LAS CHU BYANG CHUB KYI SEMS KYI) RDO RJE BDUD RTZI'I TSUR BSKYED PA AOm DZm BHA LA DZ'm LEN DRA YE SVAH'A, ZHES BYA BA'I SNGAGS 'DON PA SNGON DU 'GRO BAS BSGOMS LA SBYIN PAR BYA'O, ,DE LTAR SBYIN PA NI, RDO RJE SEMS DPA'I CHO GA YIS, DBU RGYAN DE LA RNAM PAR BSAM, ZHES BYA BA'O, ,DE LTAR BYAS PAS NI DE MNYES SHING SGRUB:- DZ'A LA NI CHU'O, ,AINDRA NI DBANG PO'O, ,-:PA PO'I BSAM PA YONGS SU RDZOGS PAR BYAD DO, ,RDO RJE'I PHYAG RGYA NI MI PHYED PA'I GNOD GNAS KYI PHYAG RGYA'O, ,DE NYID 'DA' BAR MI BYA BAS NA DAM TSIG GO ,DES RDZAS SGRUB PA'I RDZAS SKYED PA'O, ,DE NYID NI THOG DANG LDAN BAR MTHA' ZHING DPAL TE NUS PA DANG LDAN PA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA YANG DE SKAD CES BYA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, GNOD SBYIN MO SGRUB PA GSUNGS PA YIN
TE, (RDO RJE NI MKHA' 'GRO MA RNAMS SO,) 'DOD PA NI DE DAG GI GZUGS LA SOGS PA'I YUL RNAMS SO, ,DE RNAMS LA NYE BAR LONGS SPYOD PA'I DPAL NI RNAM PAR ROL PA STE, TING NGE 'DZIN GANG LA MING DE SKAD CES BYA BA LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS, GNOD SBYIN MO THAMS CAD KYI DAM TSIG RDZOGS PAR BYED PA RDO RJE'I TSIG STE, SA BON GYI YI GE 'OG NAS BSHAD PA 'DI, NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS NGES PAR PHYUNG BA NI KSHIm ZHES BYA BA'O, ,MKHA' DBYINGS RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, ('JAM PA'I DBYANGS KYI DANG PO SBYOR BA DANG, DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GNYIS SNGON DU BYA NAM MKHA'I DBYINGS (KYI RDO RJE'I DBUS GNAS PAR ZHES PA NI RDO RJE'I SA'I SNGON DU YES SHES KYI SA SGOM PA'O,,:- KshIm NI GNOD SBYIN MO'I SKAD COD YAKshI ZHES PA'I MING YIG THA MA LA, THIG LE KLAD KOR DU BYIN PA'O, ,MING YIG RE RE BA SA BON DU BYED PA GZHAN RNAMS LA, MING YIG GI DANG PO LA THIG LE STER BA DANG, 'DI MI 'DRA BA NI, YAKSHA ZHES PA GNOD SBYIN YIN PA LA, KsHI ZHES PAS MOR MTSON PAS, YA THUN MONG BA DANG, KshIm THUN MONG MIN PAR SONG BAS YIN PA 'DRA'O,,-: RDO RJE SA'I STENG DU) LA YI GE KshIm LAS BYUNG BA'I KHANG PA RTZEGS MA, GRUB BZHI LHAM PA RAB TU BZANG ZHES DANG LA SOGS PA (SA THAMS CAD RIN CHEN GZHI LAS BYAS, ZHES PA'I) YON TAN DANG LDAN PA BSAM PA'O, ,ME TOG SPOS KYIS KUN TU 'KHRIGS ZHES BYA BA NI, (GNOD SBYIN MO RNAMS LA ME TOG LA SOGS PA) PHYI DANG NANG GI BDUD RTZI'I MCHOD PA RNAMS KYIS LEGS PAR MCHOD LA, (LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU RANG GI TING NGE 'DZIN SEMS DPA'I 'OD ZER GYIS) GNOD SBYIN MO ZHES BYA BA GNOD SBYIN MO BKUG PA'I TSOGS
, ,KYIS, NAM MKHA'I DBYINGS ZHES BYA BA NAM MKHA'I KHAMS TE, DE YONGS SU GANG BAR BSAM PAR BYA'O, ,(GA) RANG GI RDO RJE GSUM GYI SBYOR BA (STE SEMS DPA' GSUM GYI 'OD ZER GYIS) DBAB ZHES BYA BA NI GZHAL YAS KHANG GI NANG DU GZHUG PA'O, ,GZUGS KYI SPRIN DAG RNAMS BSAMS LA, ZHES BYA BA NI, DE'I 'OG TU GNOD SBYIN MO'I GZUGS KYI TSOGS MA LUS PA GNOD SBYIN MO GCIG GI GZUGS SU BSAM PA'O, ,SKU GSUM ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RDO RJE GSUM (STE 'BRU GSUM GNAS GSUM DU BKOD PA) LAS BYE BRAG GIS ZHES BYA BA NI, (RDO RJE GSUM GYI LHA GSUM SPYAN DRANGS PAS) SKU LA SOGS PA SO SOR BYIN GYIS BRLABS PAS GNOD SBYIN MO DE'I GZUGS KYI (SPYI BO LA:- LUS GSUM RDO RJE'I BYE BRAG GIS, ZHES PA LAS, RDO RJE GSUM PA TSAB LAS KHYAD PAR GYIS, ZHES PA 'GREL PA DANG MTHUN NO,, -: SOGS PA'I GNAS LNGAR BSAM GTAN TE SA BON LAS) RIGS LNGAR BYA BA BSAM PAR BYA'O, ,(SGRUB PA POS) RDO RJE 'JAM (DPAL DMAR PO ZHAL GSUM PHYAG DRUG) PA'I TING NGE 'DZIN LA GNAS, NAS BYA'O), ,ZHES PA NI SGRUB PA PO STE, SGRUB PA PO DES DBU RGYAN ZHES BYA BA GNOD SBYIN MO'I SPYI BOR KHRO BO STE GSHIN RJE GSHED LA SOGS PA GANG YANG RUNG BA GNOD SBYIN MO DE GNON PA'I DON DU BSGOM PAR BYA'O, ,SNYING GAR ZHES BYA BA GNOD SBYIN MO'I SNYING GA'I PADMA'I LTE BA LA, SNGAGS KYI TSIG CES PA YI GE KshIm BSGOMS LA, RDO RJE DANG PADMA'I SBYOR BA STE RANG DANG SNYOMS PAR ZHUGS PA BRTZAM PAR BYA'O, ,GNOD SBYIN MO THAMS CAD DANG MNYAM PA NYID NI GCIG TU BYAS PA'O, ,DE NYID GNAS PA STE DE LA ROL PA'O, ,DE'I SGOM PA NI YANG DANG YANG DU SLOB PAR BYED PA'O, ,DE NYID RDO RJE LTAR MI PHYED PA'I TING NGE 'DZIN
GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES BYA'O,, ` DNGOS GRUB PHRA MO STE DMAN PA RNAMS BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE'I SNGAGS NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO, ,DNGOS GRUB NI LHA MO RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI RNAM PAR 'PHRUL PA NI SNYOMS PAR 'JUG PA'I BYA BA STE, DE GANG DU STON PA'I TING NGE 'DZIN DE LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS, PHRA MO STE 'JIG RTEN PA'I MKHA' 'GRO MA:- (RDO RJE'I SNGAGS PA TSAB THAMS CAD DANG ZER), -: DE RNAMS KYI SGO NAS DNGOS GRUB THOB PA'I THABS, NYID KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE LAS, MKHA' 'GRO MA DE DAG NYID KYI LUS DANG NGAG DANG YID KYI RDZU 'PHRUL RAB TU STON PAS PHYUNG ZHING GSUNGS SO, ,(DE RNAMS KYI RDZU 'PHRUL JI LTAR GSUNGS) ZHE NA, SKU DANG GSUNG THUGS ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, GZUGS SNA TSOGS LEN PAS SKU YANG DAG PAR GRUB PA DANG, SGRA SNA TSOGS KYIS STON PAS GSUNG GRUB PA DANG, RANG GIS JI LTAR MNGON PAR 'DOD PA'I DON 'THOB PAR NUS PAS THUGS YANG DAG PAR GRUB PA'O SA RDO RJE MKHA' 'GRO MAR BSHAD DE, DE RNAMS KYI GZUGS 'DZIN PA NI DE DANG 'DRA BA'O, ,SHIN TU GSAL BAS NA 'OD BZANG PO STE SNANG BA'O, ,'DZAM BU CHU BO'I GSER 'OD 'DRA, ZHES BYA BA NI:- SEMS YANG DAG PAR GRUB PAR GSUNGS PA TSAB SO ZER, ,^ SANGS RGYAS TE RDO RJE MKHA' 'GRO MA'O, ,DE RNAMS KYI GZUGS ZER PA TSAB, -: MKHA' 'GRO MA DE DAG GI KHA DOG GI PHYOGS GCIG) NYE BAR MTSON PA'I MTSAN NYID KYIS NA GSER DANG LA SOGS PAS PADMA RA GA LA SOGS PA'I MDOG CAN NO, ,DNGOS GRUB PHRA MO'AM DMAN PA NI RANG GI NGO BO YONGS SU BSGYUR BA LA SOGS PA'I MTSAN NYID CAN GYI
, ,(THABS KYI DNGOS GRUB DMAN PA STER BA) TE DE LA GNAS PA'O,, :- (DE DAG GIS NI 'JIG RTEN PA'I MKHA' 'GRO MA RNAMS KYI LUS NGAG YID GSUM GYI RDZU 'PHRUL DANG, RDO RJE MKHA' 'GRO MA'I GZUGS 'DRA BA 'DZIN NUS PAR BSHAD PAS DES MTSON NAS RDO RJE MKHA' 'GRO MA RNAMS KYI SKU GSUNG THUGS KYI RDZU 'PHRUL MCHOG TU GYUR PA YANG SHES PAR BYA'O, ,-: DE NI) RDO RJE MKHA' 'GRO DANG 'JIG RTEN PA'I MKHA' 'GRO MA DANG SGRUB PA PO GNYIS 'I SNYOMS PAR 'JUG PA'I 'BRAS BU'I DBYE BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, MI SNANG LA SOGS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (RDO RJE MKHA' 'GRO MA JI LTA BU ZHE NA) MI SNANG BA NI (DE DANG SNYOMS PAR ZHUGS PAS RLUNG DH'U T'IR THIM NAS STONG PA BZHI'I RIM GYIS) DNGOS PO MED PAR BYAS PA (STE 'OD GSAL DU 'JUG PA'O), ,DE LA SKOGS PA NI ('OD GSAL DE LAS TSUR LA SGYU MA'I SKUR) LDANG BA DANG LA SOGS PAS MAN NGAG KHYAD PAR CAN STER BA DANG RGYUD BYIN GYIS RLOB PA SOGS) GANG YIN PA DE NI, MI SNANG BA LA SOGS PA (DE 'DRA BA BYED NUS PA CAN GYI RDO RJE MKHA' 'GRO MA'O) STE RDO RJE MKHA' 'GRO MA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI GRUB PA STE (DE RNAMS DANG SGRUB PA PO) SNYOMS PAR 'JUG PAS NI SGRUB PA PO TSE 'DI NYID LA GTZO BO RDO RJE SEMS :- (MI SNANG SOGS PA TSAB CAN DANG GRUB PA ZHES PA LTAR DE 'DRA BA'I NUS PA CAN ZHES BYA'O),, -: DPAR 'GYUR RO, ,GA GNOD SBYIN RGYAL PO NI 'JIG RTEN PA'I MKHA' 'GRO MA RNAMS TE, DE RNAMS :- ('GYUR RNYING 'JAM PA'I 'OD DANG 'DRA BAR 'GYUR, ZHES PA LAS, PA TSAB MNGA' BDAG RDO RJE 'DZIN PAR 'GYUR ZHES PA 'GREL PA DANG 'THUN NO, ,'DI NI PHO NYA LHAN SKYES LA BRTEN NAS, LAM BGROD PA STE PHO NYA MO MTHAR THUG GO , ^GNOD SBYIN RGYAL MO DANG PA TSAB GRUB TSE ZER,
-: DANG SGRUB PA PO STE GRUB PA) SNYOMS PAR 'JUG PAS NI (RI LU LA SOGS PA'I GRUB PA'I RDZAS BYIN PAS) SNGAGS LA MCHOG TU GZHEL BA'I RIG PA 'DZIN PA DAG GIS DBANG POR 'GYUR RO, ZHES BYA BA STE, (MKHA' 'GRO MA GNYIS BSTEN PA'I 'BRAS BU MCHOG DMAN GYI) KHYAD PAR RO,, :- (PHYI MA 'DI NI PHO NYA MO ZHING SKYES DNGOS SAM, DE DANG 'DRA BA'I NUS PA CAN RNAMS YIN LA, DE LA RIGS 'THUN PA'I 'GRO BA'I PHO NYA MO SNGAGS SKYES KHYAD PAR CAN DANG, SGRUB PA PO KHYAD PAR CAN GNYIS TSOGS PAS SNGAR BSHAD PA LTAR GYI MI SNANG BA DANG LDANG BA 'GRUB PA NA, PHO NYA'I LAM GYIS RO RKYANG GI RLUNG DBU MAR 'JUG PA'I SROG RTZOL GYI GNAD DPAL RDO RJE 'PHRENG BA SOGS KYI DGONGS PA LEGS PAR SHES PA LA RAGS LAS TE SHIN TU RTOGS PAR DKA'O),, -: DE LA ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, (MKHA' 'GRO MA GNYIS PO) 'DI DAG GI SGRUB PA STON TE, RDO RJE'I DNGOS GRUB NI LHA MO RNAMS TE, (THAMS CAD DO), ,DE RNAMS KYI GZUGS GSANG BA NI (GZHAN LA SBAS PA'I RANG GI GNYUG MA'I) GZUGS PHUN SUM TSOGS PA'O, ,DE LA STE DE DGUG PA'I SNGAGS KYI DNGOS GRUB NI KLAGS PAS MKHA' 'GRO MA GNYIS 'GRUB PA'I SNGAGS KYI TSIG RNAMS SO, ,(MKHA' 'GRO MA'I RANG) GZUGS JI LTA BU ZHE NA, MDZES PA'I GZUGS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, MDZES PA'I GZUGS NI ('OD ZER SHIN TU 'BAR BAS LHAM MER BYAS PA'I) 'OD GSAL BA STE, (DE 'DRA BA'I GZUGS RNAMS TE KHA DOG MI 'DRA BA THAMS CAD KYIS 'JIG RTEN GYI KHAMS NI THAMS CAD DU RGYU BA) DE MTHONG BA NYID KYIS TSIM ZHING KUN TU DGA' BAR 'GYUR PA (SNGAGS KYI DNGOS GRUB THOB PA'I SGRUB PA PO) DES MTHONG BAR 'GYUR RO, ,GTZUG TOR ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GTZUG TOR NI GTZUG TOR 'KHOR LOS SGYUR
, ,BA'I SNGAGS PA'O, ,THAMS CAD GRUB PA NI ZHES BYA BA NI (GTZUG TOR DANG DE'I SNGAGS KYI SGRUB PA NI 'JIG RTEN PA'I LHA MO STE MKHA' 'GRO MA) THAMS CAD KYI GRUB PA (STE SGRUB PA PO) LA'O, ,YID BZHIN NOR BU'I BDAG POR 'GYUR, ZHES BYA BA NI, MYUR BAR ('GRUB PAR :- CHAG SNGAGS SO ZER), -: BYED PAS YID BZHIN GYI NOR BU DANG 'DRA BAR 'DOD PA'I DON PHO NYA MO'I BYA BA SGRUB PAR 'GYUR RO, ,CI (THABS DES 'JIG RTEN PA'I MKHA' 'GRO MA) 'DI DAG KHO NA SGRUB PAR BYED DAM ZHE NA, SANGS RGYAS BYANG CHUB CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, :- (GTZUG TOR 'KHOR BSGYUR GYI TING NGE 'DZIN GNYIS SNGON DU BTANG NAS, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU MKHA' 'GRO MA GNYIS SGRUB PAR 'DOD NA, GUR NAS GSUNGS PA'I GTZUG TOR 'KHOR BSGYUR GYI PHRENG SNGAGS SPEL TSIG DANG BCAS PA BZLA'O, , PHYI MA LA NI GNOD SBYIN MO BZHIN DU SNYOMS 'JUG BYA BAS SGRUB DGOS PA 'DRA'O,) ,-: SANGS RGYAS KYI BYANG CHUB NI RDO RJE'I MKHA' 'GRO MA RNAMS TE DE YANG SGRUB PAR BYED PA'O, ,'DI DAG 'BA' ZHIG BYED PAR MA ZAD KYI GZHAN YANG SANGS RGYAS RDO RJE RAB BSGOM PA'O,, ZHES BYA BA STE, SANGS RGYAS NYID DANG RDO RJE 'CHANG BA NYID SGRUB PA'O, ZHES BCOM LDAN 'DAS BSAM PA THAMS CAD YONGS SU RDZOGS PAR BYED PA'I RDO RJE (NI RDO RJE 'CHANG STE), DES DE SKAD CES BKA' STZAL TO,, ` DE LTAR (RIM PA GNYIS KYI BYAS BYAS PA'I PA TSAB CHAG RNAL 'BYOR PAS, GNOD SBYIN MO LA SOGS :- CES PA NI MING GI RNAM GRANGS SAM, YANG NA SLOB PA DANG MI SLOB PA'I ZUNG 'JUG GO , -: PA'I) PHYAG RGYA 'THOB PA'I THABS BSTAN NAS, (THABS DES PHYAG RGYA MO RNYED NA) DE DANG LHAN CIG TU SPYAD PA'I RIM PA BSTAN
PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI SKU RDO RJE LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS KYI SKU LA SOGS PA'I RIGS PA'I BRTUL ZHUGS NI CHA LUGS KYI KHYAD PAR RO, ,DE YANG DAG PAR LEN PA'I SPYOD PA STE DE LAS SLAB PA'O, ,DE DAG NYID KYI SKU RDO RJE LA SOGS PA'I RANG GI NGO BO BSTAN PA, (NYID KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE LAS) BYUNG BA NI GSUNGS PA'O, ,SKU ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I RNAL 'BYOR BA (GSUM :- DE DAG KHO NA NYID PA TSAB SKU LA SOGS PA'I RANG GI NGO BO ZER, -: PO RNAMS KYIS, LUS SKU RDO RJE DANG NGAG (GSUNG RDO RJE) SU DANG SEMS THUGS RDO RJER SGOM PA NI RANG TSUL (LAM RANG GZUGS) NYID KYIS ZHES BYA BA (RANG DANG PHYAG RGYA MA GNYIS KA 'BAGS DANG RGYAN DANG GOS LA SOGS PAS LHA'I CHA LUGS SU BSGYUR BA NYID KYIS BSGOM PAR BYA'I, CHA LUGS BSGYUR BA MED PAR SEMS KYIS) BSGOM PA TZAM GYIS NI MA YIN TE, DE LTA BUS NI DE'I SKU NYID CES BYA BA KHA 'DI LTAR PHYAG RGYA CHEN PO'I DNGOS GRUB 'THOB PAR 'GYUR RO,, ` DE LA ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, RIGS GSUM GYI SDOM PA STON TE, THOR CHUGS DBU RGYAN ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GZUGS:- (DE'I SKU NYID CES BYA BA NI 'GYUR GSAR GNYIS DANG RTZA BA LA MED DO), , -: NI RNAM SNANG GI) LHA'I SKU STE GZUGS DE THOR TSUGS DANG DBU RGYAN GYIS BRGYAN PA CHEN PO STE, MTHONG NA YID DGA' BA KHA DOG DKAR PO LTA BUR STE DE'I RNAM PA CAN DU BYA'O, ,SNGAGS KYI ZHES BYA BA NI SKU RDO RJE STE, DE'I SDOM PA NI 'OG NAS BSHAD PA'I PHYAG RGYA MA 'O, ,PHYAG RGYA DES KUN TU BSDAMS
, ,PA NI DE DANG LDAN PA STE, RNAM SNANG DE SHING LA SOGS PA LAS CHO GA BZHIN DU BYA'O, ,LO GRANGS BCU DRUG LON PA (NI, RGYAN RNAMS KUN GYIS RNAM PAR KLUBS, ,BZHIN SDUG MIG GI DKYUS RING BA, ,RNYED NAS RIGS PA'I BRTUL ZHUGS SPYAD, ,CES GSUNGS PA LTA BU'I) PHYAG RGYA DANG LHAN CIG ,RNAM PAR SNANG MDZAD KYI RNAL 'BYOR PAS SPYOD PA SPYAD PAR BYA'O, ,PHYAG RGYA MA DE'I CHA LUGS BSGYUR BA BSTAN PA NI, SPYAN GYI GO 'PHANG LONGS SPYOD CING, ,ZHES BYA BA STE, SPYAN DANG 'DRA BA'I GDONG DANG MDOG DANG PHYAG MTSAN DANG LDAN PAR BYA'O, ,RDO RJE'I MTSAN MAS BSGOM PAR BYA, ZHES BYA BA LA, RDO RJE NI MI BSKYOD PA STE MI BSKYOD PA DE'I MTSAN MAS ZHES PA DE'I ZHAL DANG SKU MDOG DANG, PHYAG MTSAN DANG LDAN PA'I (CHAS SU ZHUGS PA DANG LDAN PAR) MI BSKYOD PA'I RNAL 'BYOR PAS BRTUL ZHUGS SPYAD PAR BYA'O, ,PHYAG RGYA NI M'A MA K'I GZUGS 'DZIN PA'I RIG PA'AM MA'O, ,SNGAGS NI RNAL 'BYOR PA'O, ,DE'I CHO GA SHES PA NI BRDA SHES PA'O, ,SNGAGS KYI RGYUD NI LEGS PAR BSLABS ZHES BYA BA NI, (SGYU RTZAL RE BZHI'I LAS KYI BYA BA) RAB 'BYAMS LA MKHAS PA STE DE LTA BU RNYED NAS BRTUL ZHUGS SPYAD PAR BYA'O, ,BYA BA ZHES BYA BA LA :- (DE'I PA TSAB CHO GA SHES PAS TE MGO SMOS PAS SHES PA ZER, RNAL 'BYOR PA DE YIS BSTAN PA'I CHO GA SHES PA NI MGO SMOS PAS GO BA'I DBANG RNON NO,,) -: SOGS PA'I GZHUNG 'DIS NI, 'OD DPAG MED KYI RNAL 'BYOR PAS CHOS (: DE BZHIN ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, 'OD DPAG MED KYI RNAL 'BYOR PA'I CHOS SPYOD MA STON TE ZER), -: LA SPYOD PA STON TE, DE BZHIN GSHEGS PA ZHES BYA BA NI, 'DIR 'OD DPAG TU MED PA LA BYA
BAR 'DOD DO, DE'I BTZUN MO NI SANGS RGYAS BYANG CHUB CES BYA BA STE, GOS DKAR MO'O PHYAG RGYA MA BSHAD PAS DE DANG LHAN CIG SPYOD PA YANG STON PA STE BSTAN PAR 'GYUR RO, ,DE LTAR RIGS GSUM GYI DAM TSIG (STE MI 'DA' BA'I) GI SDOM PA (STE PHYAG RGYAS) BSDAMS PA NI, RIGS PA'I BRTUL ZHUGS CHEN PO STE, DE DANG LHAN CIG (THO RANGS DANG SNGA DRO DANG PHYI DRO DANG SROD KYI) DUS BZHIR GSANG BA'I MCHOD PA STE SNYOMS PAR 'JUG PAR BYA BA'O,, ` SDONG BU ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI SGRUB PA PO'I KHA ZAS KYI CHO GA BSTAN PA YIN TE, SDONG BU SOGS LA LONGS SPYOD PAS LUS BRTAN PA STE GNAS PAR BYAS LA, BRTUL ZHUGS KYI SPYOD PA SPYAD PAR BYA BA STE, (ZAS GOS SOGS SBYIN BDAG LA) LTOS :- SDONG BU RTZA BA 'BRAS BU YI, ,BZA' DANG BCA' BA SPYOD PAR BYA, ,ZHES SO),, -: PA DANG BCAS PA LA ZHUGS PA SPANGS NAS SPYOD PA'O, ,'ON TANG MYUR DU SANGS RGYAS 'GYUR ZHES BYA BA LA :- (SPYOD PA CHAG SPYAD PAR BYA STE, DMAN PA'I 'TSO BA SPONG BA'O ZHES DANG, PA TSAB SPYOD PAR BYA'O ZHES PHONGS PAR GNAS PA YONGS SU SPONG BA'O ZHES 'BYUNG YANG DKYUS BZHIN LEGS SO,, ^ 'DI LTAR BYED PA NI SPROS BCAS LA'ANG YOD PAS SHIN TU SPROS MED PA KHO NA LA MI SBYAR RO,,) -: SOGS PAS NI PHAN YON STON TO,, ` RTAG TU GZHAN GYI NOR RKU ZHING, ZHES BYA BA LA SOGS PA'I SDOM PA NI, LE'U DGU PA LAS DGONGS :- (SANGS RGYAS NI RIGS THAMS CAD KYI BDAG PO YE SHES KYI RGYA MTSO CHEN PO STE 'BRAS BU DE DAG KUN ZLA BA DRUG TU SPYOD PA SPYAD PAS, GDON MI ZA BAR 'THOB PAR 'GYUR RO, ,'DI LTAR GSUNGS PAS GTZO CHER RDZOGS RIM PA'I SPYOD PA LA BYA'O,,) -: PAS BSHAD PAS RNAM PAR PHYE BA DE BZHIN DU
, ,'DIR YANG BLTA BAR BYA'O,, ` 'DOD CHAGS RDO RJE LCAGS KYU MO, ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI (YON TAN LUG RGYUD M'A MA K'I) MA MA K'I'I KHYAD PAR STON TE, :- (DE LA 'DOD CHAGS RDO RJE ZHES PA NI DE LA 'DOD PA SPYAD PA LAS MTSAN MAR 'DZIN PAS MI PHYED PA'I YE SHES KYI RDO RJE BSKYED PA'O, ,YANG PHYAG RGYA MA DE NYID KYIS DNGOS GRUB 'GUGS PAS NA LCAGS KYU MA'O, ,YON TAN SKA RAGS SU BYAS PA NI LE'U BZHI PAR BSHAD PA BZHIN NO,, ^ SKA RAGS ZER), -: DE'I GSUNG DANG GI RDO RJE (STE SKU DANG) THUGS MCHOG LA, ZHES BYA BA, 'OD DPAG TU MED PA DANG RNAM PAR SNANG MDZAD DANG, MI BSKYOD PA'I SBYOR BA STE RNAL 'BYOR PAS KYANG RNAM PAR DBYE ZHING BSTEN PAR BYA STE, (RIGS GSUM KAS KYANG M'A MA K'I RIGS MAR BYED PA'I) CHO GA 'DI NI RNAM PA KUN TU STE THAMS CAD DU RIGS ZHES PA BSNGAGS PA YIN NO,, ` BSAM GTAN ZHES BYA BA LA SOGS PA NI, YE SHES KYI PHYAG RGYA DANG LHAN CIG SPYOD PA'I SHIN TU SPROS MED KYI SPYOD) PA BSTAN PA YIN TE, KHA\ BSAM GTAN PA, (AOm YIG LA SOGS PA'I) YIG GE GSUM GYI RDO RJE CAN GYI, GA\ ZHES BYA BA NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I RNAL 'BYOR PA PHYI ROL GYI BUD MED LA LTOS PA MED PA LA SBYIN NO, ,GANG SBYIN NA RANG GI PHYAG RGYA NI SNYING LA GNAS PA'I RDO RJE DBYINGS KYI DBANG PHYUG MA'O,, (:- RANG GI PA TSAB PHYAG RGYA SEMS KYIS BSAM, YIG GSUM RDO RJE CAN LA DBUL, ZER, LTOS PA MED PAR DBUL BAR BYA'O, ,ZHES PA MA DAG PAS, DKYUS NA YOD PA LTAR, CHAG 'GYUR NA'ANG YOD PA DAG GO ,DE'I DON NI KHA CIG ,DGE SLONG TSANGS SPYOD PA DANG RAB BYUNG GI DBANG DU BYAS ZER BA NI GNAD MA RTOGS PA YIN TE, 'DI GTZO BOR RDZOGS
RIM PA'I SPYOD PA'I DBANG DU BYAS LA, DE'I SPYOD PA BYA RAN PA NA LAS RGYA LA BRTEN NAS NYES MED DU 'GRO BA'I PHYIR DANG, RAB BYUNG GI RTEN LA SPROS BCAS DANG SPROS MED KYI SPYOD PA GNYIS KA YOD PA'I PHYIR RO, ,DES NA 'DI NI PHYI ROL GYI BUD MED KYI DOD YE RGYAS NUS SHING RNAM GA-YENG CHUNG BA LHUR LEN PA'I DBANG DU MDZAD PA'O,,) -: DE NYID KYI PHYIR DE LTAR (BYAS NA SANGS RGYAS MNYES PAR 'GYUR RO) ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS SO, ,SGRUB PA PO NI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SGRUB PA PO BLO BRTAN ZHING BRTZON 'GRUS DRUG PO DANG LDAN PAS, NAGS TSAL TE DGON PA CHEN POR BSOD SNYOMS TSOL ZHING SPYAD PAS NA, KHA ZAS BZANG PO LHA'I ZHAL ZAS MI DANG THUN MONG MA YIN PA, (GNAS DE NA GNAS PA'I LHA DE DAG SKRAG NAS) LHA RNAMS KYIS BSTAR ZHING SBYAR BA'I SNA TSOGS PA'I ZAS (RDZOGS RIM PA'I SHIN TU SPROS MED KYI SPYOD PA MED PA LA) STER BAR 'GYUR TE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` RDO RJE ZHES :- ('DIR RDO RJE PA TSAB GSUM BDAG CAN 'DAS 'GYUR, ,'JIG PA RDO RJE MI 'GYUR 'GYUR, ZHES DANG, RDO RJE GSUM GYI BDAG NYID CAN RNAL 'BYOR PA 'DAS PAR 'GYUR TE, MI'I DNGOS PO ZIL GYIS GNON PAR 'GYUR RO, , GZHIG PAR BYA BAS NA 'JIG PA STE THA MAL PA'I LUS SO, ,DE BZHIN DU GYUR NAS RDO RJE LTAR MI PHYED CING MI 'GYUR BA RNAM PAR MI 'JIG PAR 'GYUR TE, ZHES PA LEGS SO, ,'DI NI SGRUB PA PO MIR GYUR PA RDO RJE GSUM GYI RNAL 'BYOR PA GCIG GIS SPYOD PA ZLA BA DRUG SPYAD PAS PHAN YON 'BYUNG TSUL STON PA YIN LA, MI'I THA MAL PA'I LUS 'JIG PA'I DON ZIL GYIS GNON PA DANG, DE GZHAN DU GYUR NAS ZHES PA NI LUS THA MAL PA ZAD PA DANG, DE GNAS GYUR PA MIN GYI LUS THA MAL PA DANG, DA RLUNG SEMS TZAM LAS GRUB PA'I RDO RJE'I SKU GNYIS BRJES PA'O, ,BRJES PA'I SKU DE YANG RTAG TU RIGS
, ,('DRA MI 'CHAD PA YIN PAS MA 'JIG PAR GSUNGS TE, DE LA AA KshAR YI GE LA BSGYUR BA, 'DI DANG CHAG GIS KYAS PA NI 'GYUR 'PHYUGS PA'O, ,SKU DE YANG SLOB PA'I ZUNG 'JUG THOG MAR THOB PA NAS 'BYUNG BAS, 'DI'I RDZOGS RIM PA'I SPYOD PA YANG SGYU LUS THOB NAS SKU 'DI'I DON DU SPYOD PA BYAS PAR GSAL TE, 'PHAGS SKOR GYI THUN MONG MA YIN PA'I CHOS SKAD CHEN PO SGYU MA'I SKU SGRUB PA SHES PA LA RAGS LAS SO,,) -: BYA BA LA SOGS PAS NI, SPYOD PA'I 'BRAS BU GSUNGS PA YIN TE, RDO RJE'I BDAG NYID GSUM GYI RNAL 'BYOR PAS, 'DAS PAR GYUR CING MI'I DNGOS PO SPANGS TE, 'JIG CING MA RUNG BAR 'GYUR BA STA THA MAL PA'I LUS RNAM PAR ZHIG NAS, DE YONGS SU GYUR PA RDO RJE LTAR MI PHYED PA'I YI GE STE, RNAM PAR MI 'JIG PAR 'GYUR RO ZHES BYA BA STE, DGONGS PAS BSHAD PA'O, , ` LHA MO ZHES BYA BA LA SOGS PA, (LHA MO KLU MO GNOD SBYIN MO, ,LHA MO YIN NAM MI MO'ANG RUNG, RNYED NAS RIGS PA'I BRTUL ZHUGS BYA, ZHES PA) NI GO SLA'O, ,RDO RJE GSUM GYI YE SHES ZHES BYA BA NI (RDO RJE GSUM GYI) RNAL 'BYOR PA (GSUM PO) RNAMS TE,) DES BSTEN PA NI RIGS PA'I BRTUL ZHUGS SPYAD PA STE, (LHA MO ZHES SOGS 'DI NI RIGS GSUM GYI) THUN MONG GI CHO GA'O,, ` 'DI NI ZHES BYA BA NI BSHAD MA THAG PA'I BRTUL ZHUGS SPYOD PA STE SNGAGS RNAMS THAMS CAD KYI ZHES BYA BA (SGRUB PA PO THAMS CAD NI GTZO BOR RDZOGS RIM PA'I SPYOD PAR SNANG YANG BSKYED RIM PA'I SPROS MED PHYAG RGYA GCIG PA DANG, SHIN TU SPROS MED KYANG RDZOGS RIM PA'I SPYOD PA DE DAG DANG SPYI'I MTSAN NYID MTSUNGS PAS RIM GNYIS KYI) SGRUB PA PO THAMS CAD KYI, DE NYID GSANG BA'I STE SHIN TU GSANG BA
YIN ZHING, TSUL CHEN YIN ZHES BYA BA DON CHEN PO THOB PAR BYED PA YIN LA, RDO RJE GSUM GYI YE SHES 'BYUNG, ZHES BYA BA STE, SKU RDO RJE LA SOGS PAS SKU RDO RJE LA SOGS PAR BSKYED PAR BYED PA'O, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB NI DON DAM PA'I BDEN PA'O, ,DER RAB TU 'JUG PA NI THOB PA STE 'OD GSAL PAS (RIM PA GSUM PA'I SGYU MA'I SKU) RNAM PAR DAG PA(R BYAS PA'I) YE SHES KYI SKU THOB PAR :- (SKU RDO RJE LA SOGS PA TSAB CHAG PAS RDO RJE'I SKU BSKYED PAR BYED PA'O ZER,) -: BYED PA'O, ,ZHES BYA BA'I BAR DU (STE THA TSIG GO) 'O ` BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA NI, SDUD PAR BYED PAS LE'U NYE BAR SDUD PAR BYED PA'O,, ` DNGOS GRUB THAMS CAD (KYI DKYIL 'KHOR :- ^'DIS KYANG SKABS 'DI'I RDZOGS RIM PA'I SPYOD PA 'DI SGYU LUS LA GNAS PAS BYED PAR STON NO, ,) -: NI (GTZO BO 'PHO BA'I TSUL GYIS LHA SUM CU SO GNYIS KYI) DKYIL 'KHOR GYI TSOGS SO, ,DE'I (DER) RDO RJE (GSUM) NI (DKYIL 'KHOR DE RNAMS SU ZHUGS NAS SGRUB PA'I) SGRUB PA PO RNAMS KYI MNGON PAR BYANG CHUB PA'I YE SHES BSKYED PA'O, ,DE'I DON GYI (RIM PA STON PA'I) GZHUNG GI TSOGS NI RIM PAR PHYE BA BCU DRUG PA STE, SGRA JI BZHIN PA'O,, :- (PA TSAB DER RDO RJE ZER,) ` -: SGRON MA GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA'I RGYA CHER BSHAD PA LAS, LE'U BCU DRUG PA MTHA' DRUG GIS BSHAD PA'O, , $ (LE'U DANG PO NAS BCU DRUG PA'I BAR GYIS DBANG BSKUR NAS) RIM PA GNYIS KHONG DU CHUD PAR BYAS PAS KYANG 'JIG RTEN DANG, 'JIG RTEN LAS 'DAS PA (GNYIS KYI RANG RANG GI BSLAB PA'I GNAS LAS MI 'DA' BA'I DAM TSIG DANG (RANG
, ,RANG GI SKABS KYI BYA BA MA YIN PA BYED PA 'GOG PA'I) SDOM PA NYAMS SU MA BLANGS NA DNGOS GRUB RING BAR 'GYUR RO ZHES, (DAM TSIG DANG SDOM PA) DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR LE'U BCU BDUN PA NYE BAR STON TE, ` DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD GSOL BA 'DEBS PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SDUD PAR BYED PAS DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA SMRAS TE, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DON NI BSHAD ZIN TO, ,MI BSKYOD RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, NYON MONGS PA'I :- ('DIR DE BZHIN GSHEGS PA LA GSOL BA BTAB, CES PA DANG, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD 'DUS NAS GSOL BA BTAB PA GNYIS KA GSUNGS KYANG, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD CES PA NI GSOL BA 'DEBS MKHAN LA BYA DGOS PAS, DPE KHA CIG DANG GZHAN PA TSAB LAS, THAMS CAD LA ZHES ZER YANG, 'GOS 'GYUR GYI DPE GZHAN DANG CHAG 'GYUR LA MED PA LTAR BYA'O, ,-:TSOGS THAMS CAD KYIS MI GA-YO BAS NA, MI BSKYOD (PA'O) RDO RJE STE THUGS (KYI RIGS) GANG YIN PA'O, ,STONG PA NYID BZHI (SNGA MA GSUM 'OD GSAL DU THIM PA'I THAMS CAD STONG PA'I BDAG NYID CAN YIN PAS NA YE SHES CHE'O, ,RDO RJE NI MI BSKYOD PA LA SOGS PA STE, DE 'DZIN PAR BYED PAS NA RDO RJE DBYINGS SO, ,BDEN PA GNYIS KYI RNAM PAR DBYE BA YONGS SU MKHYEN PAS NA MKHAS PA CHE'O, ,SKU RDO RJE LA SOGS PA'I NANG NA GTZO BOR GYUR BAS NA RDO RJE GSUM (GYI) MCHOG GO, (DKYIL 'KHOR GSUM PO 'DI LAM GYI BSKYED RDZOGS GNYIS DANG, 'BRAS BU'I SKABS GSUM LAS :- ^TE DBYINGS KYI SKAD DOD DH'A TU'I SGRA LAS DH'A RA NI 'DZIN PA'O, , -: 'DIR PHYI MA STE, DER NI BCOM LDAN 'DAS) DON DAM PA'I DKYIL 'KHOR ('OD GSAL)
DANG SKU'I DKYIL 'KHOR DANG, PHYUNG BA (STE 'BYIN PA'I DKYIL 'KHOR (GSUM GA'I) GYI NGO BO NYID YIN PAS NA DKYIL 'KHOR GSUM STE, GSANG BA'I DAM TSIG GI DE KHO NA NYID 'DI'I DBYANGS BSHAD DU GSOL ZHAS MI BSKYOD PA'I SGO NAS BSTOD PA'O, ,'OD GSAL BA'I MES 'BAR BAR GYUR PAS NA RNAM PAR SNANG MDZAD DO, ,DE NYID KYI PHYIR DAG PA CHE'O, ,:- (CHAG GSANG BA GSUNGS NI DAM TSIG GI DE KHO NA NYID KHO BO CAG LA BSHAD DU GSOL ZHES 'BYUNG STE, GSANG BA'I DBYANGS ZHES PA'I DBYANGS GSUNGS SU BSGYUR BA'O,,) -: RDO RJE NI DE BZHIN GSHEGS PA (LNGA) RNAMS SO, ,(RIGS LNGA PO) DE RNAMS (DRI MA THAMS CAD KYIS) RNAM PAR DAG PA'I NGO BO NYID KYIS DRUG PAR GYUR PAS (DRI MA) ZHI BA'O, ,MCHOG TU DGA' BA (LHAN SKYES KYI DGA' BA'I BDAG NYID CAN YIN PAS NA DGA' BA CHE'O, ,RANG BZHIN GYIS 'OD GSAL BA NI NGO BO NYID KYIS DAG PA'O, ,CHOS STON PA NI CHOS RNAMS BSHAD PAR MDZOD CIG PA STE, RDO RJE ZHES PA NI BOD PA'O, ,RIN CHEN NI RIN PO CHE'I :- (RDO RJE PA TSAB RANG BZHIN GYI 'OD GSAL, CHOS STON KHYOD LA PHYAG 'TSAL LO, ,ZHES 'BYUNG BA 'GREL BA'I BSHAD PA DANG MTHUN NO, ,) -: RIGS DANG LDAN PA RNAMS SO, ,(RIGS CAN) DE (RNAMS) DGA' ZHING GSAL BAR MDZAD PAS NA RIN CHEN RGYAL PO'O, ,MNYAM PA NYID KYI YE SHES KYI BDAG NYID YIN PAS NA RAB TU ZAB PO, ,DE NYID KYIS NA RDO RJE NAM MKHA' DRI MA MED PA'O, ,GZOD MA NYID NAS DAG PAS NA RANG BZHIN DAG PA'O, ,(GLO BUR GYI DRI MA'I) CHOS THAMS CAD KYIS MA GOS PAS GOS PA MED PA'I GSANG BA GSUNGS SHIG PA'O, ,:- (PA TSAB RDO RJE MI 'CHI RGYAL PO CHE, ZHES PA NI AA MRI TA DANG AA MRI TA GNYIS NOR BA STE, 'DIR DPAG MED LA BSGYUR DGOS SO, ,) -: RDO RJE
, ,DPAG MED NI PADMA'I RIGS DANG LDAN PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI BDAG POR GYUR PAS NA RGYAL PO CHE'O, ,SO SOR RTOG PA'I YE SHES KYI BDAG NYID CAN YIN PAS NA MI RTOG PA'O, ,DE NYID KYIS NAM MKHA'I'A RDO RJE ('OD GSAL BA'I YE SHES RANG GI NGO BOR) 'DZIN (BA'O) NO, ,'DOD CHAGS NI 'KHOR BA LA ZHEN PA'I MTSAN NYID CAN NE, ,DE'I PHA ROL NI MTHA' STE DER PHYIN PA NI SON PA STA SHES RAB BO, ,DE BRNYES PAS NA 'DOD CHAGS PHA ROL PHYIN PA BRNYES SO, ,(GDUL BYA RNAMS LA) DON YOD PA'I YE SHES RAB TU STZEL BAS NA, DON YOD RDO RJE STE ZHES PA NI DON YOD PAR GRUB PA'I RIGS (CAN) RNAMS SO, ,(RIGS CAN) DE RNAMS KYIS RDZOGS PA'I SANGS RGYAS SU MDUN DU (BDAR ZHING :- ^PA TSAB GSANG BA GSUNG KHYOD LA PHYAG 'TSAL, ZHES PA 'GREL PA'I BSHAD PA DANG MTHUN NO, , -:MCHOD PA) BYAS PAS NA DON YOD RDO RJE RDZOGS SANGS RGYAS SO, ,ZHI BA LA SOGS PA'I LAS RNAMS KYIS SGRUB PA PO'I 'GRO BA RNAMS KYI, MNGON PAR 'DOD PA THAMS CAD RDZOGS PAR MDZAD PAS NA BSAM PA THAMS CAD RDZOGS MDZAD PA'O, ,DAG PA'I NGO BO NYID NI 'OD GSAL BA'O, ,DE LAS BYUNG BAS NA DAG PA'I NGO BO NYID LAS BYUNG BA STE, DE LTA BU'I RDO RJE SEMS DPA' KHYED LA KYE PHYAG 'TSAL LO ZHES BSTOD PA (RNAMS KYI MJUG TU 'BYUNG BA RNAMS PHYOGS GCIG TU) NYE BAR BSDUS PA STE, DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O, ,SANGS RGYAS KUN GYIS BSKUL BA YI, ZHES BYA BA NI, DUS GSUM DU BZHUGS PA'I DE BZHIN GSHEGS :- (RIGS LNGA'I SGO NAS RDO RJE 'CHANG LA BSTOD PA 'DI NI BSTOD PA TZAM MIN GYI, BSTOD PA SNGON DU 'GRO BAS CHOS STON PAR GSOL BA 'DEBS PA'O, ,)
PA RNAMS KYIS GSUNGS PA'O, ,BSTOD TSIG ZHI BA RNAMS KYIS, ZHES BYA BA NI, DE BZHIN GSHEGS PA LNGA'I NGO BO NYID STON PA'I BSTOD PA'I TSIG, RANG BZHIN GYIS YONGS SU DAG CING ZHI BA BSHAD MA THAG PA 'DI RNAMS KYIS, RDO RJE LONGS SPYOD CES BYA BA RDO RJE 'CHANG CHEN PO GANG GIS BSTOD CING MCHOD NA, DE YANG STE MCHOD PA PO (YANG) SANGS RGYAS DANG 'DRA BA ZHES BYA BA, RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG MTSUNGS PAR (SGRUB PA PO) DE 'GYUR RO, ,ZHES PA NI BSTOD PA'I PHAN YON TE, SGRA JI BZHIN PA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, (DE LTAR BSTOD PAS) RDO RJE 'CHANG CHEN PO DGYES NAS (ZHUS PA'I DON GSUNG BA LA THUGS) MNGON DU PHYOGS PA STON TE, (GDUL BYA'I) NYON MONGS PA DANG NYE BA'I NYON MONGS PA THAMS CAD NYE BAR ZHI BAR MDZAD PAS NA STON PA'O,, SANGS RGYAS KUN LA ZHES PA NI, PHUNG PO LNGA'I BDAG NYID CAN GYI SEMS CAN THAMS CAD DO, ,DE RNAMS LA CI RIGS PAR MTHO RIS DANG THAR PA THOB PAR MDZAD PAS NA :- (STON PA'I SKAD DOD SH'A STA LA NGES TSIG GIS SHANTI KA RA ZHI BA LA 'JUG PAS DE LTAR BSHAD DO,,) -: RJES BRTZE BA'O, ,RDO RJE GSANG BA NI (SROG GCOD PA SOGS KYI) DAM TSIG BZHI'O, ,(DAM TSIG) DE'I GSUNG (STE GNAS) NI (DE RNAMS STON PA'I) GZHIR GYUR PA'I GSUNG NGO'O, ,DAG PA NI RNYOG PA MED PA STE, DE LTA BU'I RDO RJE'I GSUNG BKA' STZAL BA'O, ,AE MA'O ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SANGS RGYAS THAMS :- (DE'I CHAG GNAS NI GZHIR GYUR PA'O ZER),-: THAMS CAD KYI STE MI BSKYOD PA LA SOGS PA'I (SGO NAS BSTOD PA'I) CHOS KYI DBYINGS KYI NGO BO NYID KYI, (DON LA BRTZAMS NAS
, ,BSTOD PA'I) YI GE CHEN PO'I TSIG GI RGYUN NI AE MA'O NGO MTSAR CHE'O, ,NGO MTSAR BA'I RGYU MTSAN) CI'I PHYIR ZHE NA, RANG BZHIN (SGYU MA DANG) 'OD GSAL (DANG) YONGS SU DAG, (PA ZUNG 'JUG GI DON) NAM MKHA'I DBYINGS BZHIN (DU) DRI MA MED, (PA STON PA'I BSTOD PA YIN PA'I PHYIR RO, ,) CES BYA BA STE, DGONGS PA MA :- (ZHES 'KHOR GYI DE BZHIN GSHEGS PAS BSTOD PA LA NGO MTSAR BA'O, ,)-: YIN PAS BSHAD PA'O,, ` DE LTAR ('KHOR GYI) DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYI BSTOD PA DANG, PHAN YON (TE DGOS PA NI CHOS GSUNG BA YIN LA, DE) BDAG GIR MDZAD (PA STE ZHAL GYIS BZHES) NAS, DAM TSIG JI LTA BA BZHIN DU STON PAR MDZAD PA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA :- (BSTOD PA'I PA TSAB PHAN YON ZHAL GYI BZHES NAS ZER,) -: GSUNGS TE, SANGS RGYAS ZHES BYA BA NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I RNAL 'BYOR PA RNAMS KYIS SO, ,DAM TSIG BZHI NI ZHES BYA BA NI SROG GCOD PA LA SOGS PA'O, ,SKU GSUNG :- ('DIR RGYUD LAS, SANGS RGYAS THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG RDO RJE GNYIS DANG RDO RJE 'DZIN CES PA, THUGS RDO RJE'I DAM TSIG 'DI NYID KYI SKU GSUNG THUGS RDO RJE LAS PHYUNG, ZHES PA DANG, SANGS RGYAS YE SHES RGYA MTSO YIS, ZHES DANG, GSUNG GI RDO RJE YI GE CHES, ZHES DANG, RDO RJE SEMS DPA' RDZU 'PHRUL CHES, ZHES PA GSUM GYIS RIM PA BZHIN DU RDO RJE GSUM GYI RNAL 'BYOR PA BSTAN, SROG GCOD SOGS KYI DAM TSIG BZHI PO BSRUNG BA NI GSUM KA LA GSUNGS SHING BZA' BA'I DAM TSIG THUN MONG MA YIN PA LA, RIM PA BZHIN DU SHA CHEN ZA BA DANG, GSHANG GCI ZA BA DANG, KHRAG
DANG KHU BA SBYAR BA BZA' BAR GSUNGS SO, ,) -: THUGS KYI RDO RJE YI, ZHES BYA BA NI, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I RNAL 'BYOR PA (GSUM PO) RNAMS KYI'O, ,DAM TSIG 'DI NI RMAD PO CHE, ZHES BYA BA NI, (BZA' BSRUNG GI) DAM TSIG GANG RMAD DU GYUR PA 'DI NI SANGS RGYAS KUN GYI ZHES BYA BA STE, RNAL 'BYOR PA THAMS CAD KYI BRTAG PA ZHES BYA BA DUS THAMS CAD PA, RDO RJE 'DZIN GYIS BSRUNG BAR BYA, ZHES PA, RDO RJE 'CHANG CHEN PO THOB PAR BYA BA'I PHYIR YONGS SU BSKYANG BAR BYA BA'O, ,DAM TSIG 'DI NI RNAM PAR SNANG MDZAD KYI RNAL 'BYOR PA 'BA' ZHIG GI YIN PAR MA ZAD KYI, GZHAN YANG RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I RNAL :- (PA TSAB RDO RJE 'DZIN PHYIR ZER,) -: 'BYOR PA RNAMS KYI YANG 'DI NYID YIN NO ZHES BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, GANG ZHIG CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, 'DI NI GO SLA'O,, ` DE LTAR YANG DAG PAR RDZOGS :- (GANG ZHIG SNGAR BSHAD PA'I DAM TSIG 'DI BSRUNG BA'I, RDO RJE SEMS DPA' 'OD PO CHE STE, DE'I RNAL 'BYOR PA NI, SKAD CIG DE LA SANGS PA TSAB RGYAS NI, ,DE YI SKU GSUNG THUGS GNAS 'GYUR, ,ZHES 'BYUNG BA LTAR RO, ,) -: PA'I SANGS RGYAS KYI THEG PA (BLA NA MED) PA'I DAM TSIG BSTAN NAS, RANG SANGS RGYAS KYI BYANG CHUB LA LHAG PAR MOS PA('I GDUL BYA) RNAMS KYI DAM TSIG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (GDUL BYA) DKON MCHOG GSUM LA DAD PA BSKYED PAS (DE NAS) 'GRO BA'I DON BYED PA NI STON PA ZHES BYA LA DE YANG GTZO BOR NI LUS DANG NGAG GIS BYED DO, ,DE YANG :- (DE YANG PA TSAB GTZO BOR :- 'DIR RANG SANGS RGYAS KYI DON GYI DAM TSIG CES PA'I DON GYI ZHES PA GZHAN LA MED DO, ,-: LUS KYI CHOS
, ,STON GYI NGAG GIS NI MA YIN NO, ,DE YANG RANG SANGS RGYAS RNAMS LA NI GZHAN LA STON PA DANG BRAL BA'I PHYIR MED MOD KYI, 'ON KYANG GANG GI PHYIR CHO 'PHRUL ZHES PA LEGS SO, ,DE LA GTZO BOR ZHES PAS NGAG GIS STON PA YANG CUNG ZAD YOD PAR STON NO, ,) -: RANG SANGS RGYAS RNAMS LA NI GZHAN GYI LUNG LA BRTEN PA MED PAS, DE MED KYI GZHAN DU NA CHO 'PHRUL YA MA ZUNG LA SOGS PA RMAD DU BYUNG BA STON PAS, (LUS KYI CHOS STON PA) DES 'DUL BA (STE GDUL BYA) RNAMS KYI DON GYI BYA BA (STE GDUL BYA LA GANG BSTAN PAR 'DOD PA DE GO BAR) BYED PAS DE DAG NI LUS KYIS STON TO, ,DE BAS NA RDO RJE SKU LA RAB TU GNAS, ZHES BYA BA :- (NI MI MTHUN PA GNYIS STON PA STE, DPER NA STOD NAS ME 'BAR BA DANG SMAD NAS CHU 'BAB PA STON PA LTA BU'O, ,) -: GSUNGS TE, NGAG GIS STON PA MED PAS (SO) SEMS CAN RNAMS (LAM LA) 'JUG PAR 'GYUR BA'I RGYUR GYUR PA'I, (RANG RGYAL GYI) LUS KYI SDOM PA (STE SDUD PA) GANG YIN PA DE YANG (NGAG GIS) STON PA DANG 'DRA ZHING RAB TU RTAG PA STE THOG MA MED PA'I DUS CAN NO, ,DAM TSIG NI RANG SANGS RGYAS KYI RIGS CAN (RNAMS KYI BLO) DANG 'TSAM PA'I SDOM PA'O,, ` NYAN THOS KYI DAM TSIG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (GZHI) GANG ZAG LA BDAG (STE RANG BZHIN GYIS GRUB PA) MED PAR RTOGS PA'I LAM GYI) SA :- (ZHES PA NI LUS KYIS CHOS STON PAS MTSON NAS, RANG RGYAL GYI LAM BGROD TSUL YAN LAG DANG BCAS PA GZUNG BAR BYA'O,, -: NYAN THOS) DGRA BCOM PA'I 'BRAS BU THOB PA (DANG THOB PAR BYED PA'I GANG ZAG) GANG YIN PA DE NI NYAN THOS (SO) TE, :- ('O NA 'JUG 'GREL
LAS, DNGOS PO RANG BZHIN MED PAR RTOGS PA DANG BRAL NA PHYI ROL BA BZHIN DU KHAMS GSUM GYI NYON MONGS THAMS CAD SPANGS PAR MI 'GYUR BAR BSHAD PA DANG 'GAL TE, CHOS RNAMS RANG BZHIN MED PAR MA RTOGS KYANG GANG ZAG GI BDAG MED RTOG PAR NUS LA, DE GOMS PAS DGRA BCOM PA THOB PAR YANG BSHAD PA'I PHYIR RO, , SNYAM NA SKYON MED DE, GANG ZAG RANG SKYA THUB PA'I RDZAS YOD MED PAR RTOGS PA GANG ZAG GI BDAG MED KYI LTA BA MTSAN NYID RDZOGS PAR 'DOD PA LTAR GYI GANG ZAG GI BDAG MED RTOGS PA LA JI TZAM 'BAD KYANG NYON MONGS PA THAMS CAD ZAD PAR MI NUS PA DANG, GANG ZAG RANG GI MTSAN NYID KYI GRUB PAS STONG PAR RTOGS PA'I GANG ZAG GI BDAG MED KYI LTA BA LA GOMS PAR BYAS PAS DGRA BCOM PA THOB NUS PAR ZLA BA'I ZHABS BZHED PA'I PHYIR, ,DES NA DE 'DRA BA'I GANG ZAG GI BDAG MED RTOG PA LA NI CHOS KYI BDAG MED RTOGS PA NGES PAR 'ONG BAS, GANG ZAG GI BDAG MED LA PHRA RAGS MI 'DRA BA CHEN PO GNYIS YOD PA PHYED DGOS TE, RTOG DKA' BA 'DI GZHAN DU BSHAD ZIN TO,,) -: NYAN THOS (KYI DGRA BCOM PA) NYID THOB PAR BYA BA'I PHYIR MNGON PAR SBYOR BA NI BSLAB PA'O, ,DE NYID NI DAM TSIG STE NYAN THOS LA LHAG PAR MOS PA'I RNAL 'BYOR PA RNAMS KYI PHYIR (DU, DE RNAMS LA) LUNG (STE NYE BAR) STON PA NYID KYIS (RDO RJE 'CHANG) NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG BA NI, DGE BA BCU'I LAS KYI LAM RNAMS ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, SROG GCOD PA LA SOGS PA SPONG BA'I MTSAN NYID CAN NI, DGE BA BCU'I LAS KYI LAM (LA RTAG TU GNAS PAR BYED PA DANG) MO,, YE SHES SPANGS PA RNAMS ZHES BYA BA NI, MI GNAS PA'I :- (ZHES PA 'DIS MI GNAS PA'I MYANG 'DAS LA THOB 'DOD MED PA MI STON TE, DE NA DMAN PAR MOS ZHES PAS BSTAN PA'I PHYIR RO, ,DES NA MI GNAS PA'I MYANG 'DAS LA RGYAB KYIS PHYOGS PA NI, CHAGS CAN YE SHES 'DOD PA YIS, ,
, ,(RTAG TU 'DOD PA'I YON TAN BSTEN, ,ZHES GSUNGS PA LTAR, ZUNG 'JUG GI YE SHES THOB PA'I THABS SU 'DOD YON LA CHAGS PA LAM DU BYED PA LA RGYAB KYIS PHYOGS PA'O, ,)-: MYA NGAN LAS 'DAS PA LA RGYAB KYIS PHYOGS PA'O, ,DMAN PAR MOS PA THAMS CAD KYI, ZHES BYA BA NI, BDAG GCIG BU MYA NGAN LAS 'DAS PA LA MCHOG TU GZHOL BA RNAMS TE, (BDAG MED RTOGS PA'I LTA BA DANG KUN SPYOD DGE BA BCU LA GNAS PA SOGS) DE RNAMS KYI DAM TSIG 'DI NI RMAD DU BYUNG BA CHEN PO'O,, ` TSANGS PA'I SA LA MOS PA RNAMS LA TSANGS PA'I DAM TSIG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, TSANGS PA THOB PAR GYUR PAS GROL BAR SEMS PA NI GTI MUG STE, (GANG ZAG:- STE KHA CIG NI LAM 'DIR GNAS PAS KYANG BSKYED DGOS LA, KHA CIG NI DE'I RIGS CAN 'KHRID PA'I PHYIR DU DGOS PA'O, ,'DOD RTEN LA SRID PA THA MA PA'I DUS SU SLOB DPON GZHAN GYI DAG GIS CHOS BSTAN PA LA LTOS MI LTOS DANG, DES 'BRAS BU GRUB PA'I TSE GZHAN LA LUS KYIS CHOS STON MI STON MA GTOGS PAR RANG RGYAL YANG NYAN THOS DANG LAM MTSUNGS SO,,) -: DE'I RAB TU SPYOD PA NI LAM MO, ,(GTI MUG CAN GYI LAM) DES LAS GANG MYUNG BA ZAS GCOD PA DANG LA SOGS PAS ME LNGA BSTEN PA LA SOGS PA'I MTSAN NYID CAN RNAMS BYED PA NI, 'JIGS SHING MI SDUG BA STE BDE BA 'DOD PA RNAMS KYI YID LA YANG DAG PAR 'JIGS PA STE MI 'DOD PA CHEN PO SKYED PA'O, ,SANGS RGYAS NI TSANGS PA'I LAM LA LHAG PAR MOS PA RNAMS SO, ,BYANG CHUB NI DE RNAMS KYI SA THOB PAR BYA BA'I YE SHES SO, ,STON PA NI DE THOB PAR
BYED PA'I 'O, ,DAM TSIG DON MED PAR NI BDAG NYID NGAL ZHING DUB PAR BYED PA'I DKA' SPYAD KYI MTSAN NYID CAN NO, ,DE NI DE LA LHAG PAR MOS PA RNAMS LA STON TE, DE PAS NA SKU YI RDO RJE TSANGS PA NYID DU 'GYUR, ZHES BYA BA GSUNGS SO, , DBANG PHYUG CHEN PO'I GZUGS KYIS 'DUL BA RNAMS LA DE'I DAM TSIG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (KHAMS GSUM STE MCHOG 'BRING DMAN GSUM DAG NA GNAS PA YI BUD MED RDO RJE STE DGUG DANG DBANG BA LAS BYUNG BA RNAMS DGA' ZHING MGU BA'I THABS SNA TSOGS PA'I DNGOS POS LONGS SPYAD PA NI DBANG PHYUG GI DAM TSIG MCHOG TU RMAD DU BYUNG BA'O, ,) 'DI NI GO SLA'O, ,KHYAB 'JUG GI DAM TSIG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, (SEMS CAN LAS BYUNG BA STE,) SGO NGA LAS SKYES PA LA SOGS PA JI SNYED PA DE THAMS CAD STONG PA NYID KYI BSAM GTAN GYI RDO RJES STONG PAR BYAS PA NI GSAD PAR BYA BA'O, ,RDO RJE NAM MKHA' NI NAM MKHA'I KHAMS TE, SNOD KYI 'JIG RTEN DANG BDAG NYID KYI SKU GSUM TE, LUS NGAG YID DE DAG KYANG STONG PA NYID DU DBYER MED PAR BYAS PA NI KHYAB 'JUG GI DAM TSIG GO ,DE LTAR TSANGS PA LA SOGS PA LA LHAG PAR MOS PA RNAMS LA, DE RNAMS KYI DAM TSIG BSTAN NAS SKU RDO RJE DANG LA SOGS PA (SA GSUNG RDO RJE DANG THUGS RDO RJE GSUM GYI 'I NANG DU RIM PA BZHIN TSANGS PA DANG DBANG PHYUG DANG KHYAB 'JUG GSUM 'DUS PAR BSTAN PAS, TSANGS PA SOGS KYI DAM TSIG LA BRTEN NA LOG PAR ZHUGS PA'O SNYAM PA'I) 'KHRUL PA BSAL BAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA
, ,LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE GSUM GYI DAM TSIG NI SKU RDO RJE LA SOGS PA'I NGO BO NYID DO, ,SKU YI RDO RJE NI ZHES BYA BA LA SOGS PA NI GO SLA'O,, ` DE LTAR LHA GTZO BO RNAMS KYI DAM TSIG BSTAN NAS, :- 'GYUR RNYING\ RANG GI DAM TSIG RDO RJE 'DI ZHES 'BYUNG YANG, PA TSAB\ GZHAN LAS, RDO RJE GSUM GYI DAM TSIG 'DI, ZHES PA 'GREL PA DANG MTHUN NO,, ^ SKU YI RDO RJE TSANGS PAR 'GYUR, ,GSUNG GI RDO RJE DBANG PHYUG CHE, ,THUGS KYI RGYAL PO RDO RJE 'DZIN, ,DE NYID KHYAB 'JUG RDZU 'PHRUL CHE, ,ZHES GSUNGS PAS RNAM SNANG LA SOGS PA'I RDO RJE GSUM GYI LHA LA TSANGS PA LA SOGS PA'I MING GIS BTAGS NAS, DE GSUM LA MOS PA RNAMS 'DUL PAR BYED PA'O, ,)-: GNOD SBYIN MO LA SOGS PA RDZU 'PHRUL CHUNG BA RNAMS KYI DAM TSIG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SHA DANG KHRAG DANG CHANG LA SOGS PA ZA BA'I GNOD SBYIN MO, ,'KHRIG PA LA MCHOG TU GZHOL BA DE NI RDO RJE CHEN PO STE, GDUG PA'I RANG BZHIN CAN LA SHA LA SOGS PA 'DI DAG, SBYIN PA DANG, RANG YANG ZA BA'I MTSAN NYID CAN GYI DAM TSIG 'DA' DKA' BA 'DI RNAMS KYIS MNYES PAR:- (RTAG TU GZHAN GYI BUD MED SPYOD, ,CES PA LAS BUD MED RTAG TU 'DOD LHUR LEN, PA TSAB\ ZHES PA DAG PAS BUD MED NI GNOD SBYIN MO'O,) ,-: BYA'O, ,KLU'I BU MO'I DAM TSIG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, KLU'I RGYAL PO NI NOR RGYAS LA SOGS PA'O, ,:- (PA TSAB\ KLU'I DBANG PO'I RGYAL MO THAMS CAD KYI ZER,) -: DE RNAMS KYI RGYAL MO NI CHUNG MA RNAMS SO, ,DE'I DAM TSIG NI (KLU MO RNAMS
KYI) MNGON PAR 'DOD PA'I DON NO, ,'O MA 'THUNG BA DANG PHRA MA NI LCE GNYIS DANG LDAN PAS) RNAM PAR 'BYED PAR BYED PA'I TSIG CAN NA STE, ('DAS PA BSTEN PA DANG SPOS KYI DRI LHUR LEN PA'I) KLU MO DE RNAMS PHRA MA LA SOGS PA'I DAM TSIG 'DI RNAMS NYAMS SU BLANGS PAS, BSGRUB PAR BYA ZHING SNGAGS PAS DBANG DU BYA STE, (DE LTAR BYED PA LAS) GZHAN DU MA BYAS NA NGES PAR NYON MONGS PAR 'GYUR ZHING) RANG DBANG DU MI 'GYUR RO ZHES BYA BA'I BAR DU (STE THA TSIG GO'O,) ,GANG LHA MA YIN RNAMS KYI BU MO DANG, LHAN CIG SPYOD PAR 'DOD NA, DE BSGRUB PAR BYA BA'I THABS BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE,:- (PA TSAB\ MA RUNGS NGA RGYAL KHUR GYIS NON, ZER,)-: KHRO ZHING RNAM PAR 'TSE BA'I BDAG NYID CAN NGA RGYAL GYIS, KHUR BZHIN DU MNGON PAR NON CING, SPOS LA SOGS PA NYE BAR SPYOD PA LA KUN TU CHAGS PA 'DI NI, DE RNAMS KYI DAM TSIG GI PHYOGS GCIG GO ,(DE RNAMS KYI) DAM TSIG RGYAS PA NI GDUL DKA' BA STE, NYAMS SU BLANG BAR DKA' BA'O, ,DE NYID KYIS NA RDO RJE 'JIGS BYED DANG, RDO RJE SA 'OG GI RGYUD LAS GSUNGS (PAS DER SHES PAR BYA'O) SO, ,SRIN MO'I DAM TSIG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, THOD PA'I RUS PA'I PHYE MA DANG 'BRU MAR (TE MI'I RKANG MAR DAG DANG GLANG PO DANG RTA'I SHA LA SOGS PA BTZES PA'I ZHAG LA SOGS PA'I) GDUG PA DE RNAMS LA SBYIN PAR BYA STE, 'DI NI DE RNAMS KYI DGA' BAR 'GYUR BA'O, ,'BYUNG PO KUN GYI ZHES BYA BA SHA ZA LA SOGS PA RNAMS KYI YANG DAM TSIG 'DI NYID YIN NO, ,DAG BYED CES BYA BA NI BGEGS 'JIG PAR BYED PA'O, ,DON CHEN BYED CES BYA BA
, ,LA, DON NI SGRUB PA PO RNAMS TE DE RNAMS KYI DON CHEN PO BYED PA NI, BRTZAMS PA'I DON SGRUB PA'I PHYIR RO, ,RDO RJE MKHA' 'GRO MA MNYES PAR BYA BA'I PHYIR, DE'I DAM TSIG GSUNGS PA NI, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE MKHA' 'GRO MA THAMS CAD NI DKAR MO LA SOGS PA STE, DE RNAMS KYI DAM TSIG NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG BA'O, ,GSHANG PA LA SOGS PA'I (BDUD RTZI LNGA DANG SHA LNGA) SNGAGS KYIS SBYANGS NAS BZA' BA DANG CHANG STE SBYAR BA'I CHANG DANG LA:- (RDO RJE MKHA' 'GRO MA ZHES PA 'DI, SNGAR BSHAD PA'I 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I MKHA' 'GRO MA MIN GYI 'JIG RTEN PA YIN TE, GNOD SBYIN MO LA SOGS PA RDZU 'PHRUL CHUNG BA RNAMS KYI DAM TSIG CES SNGAR GSUNGS PAS SO, ,DES NA 'DI KYEE RDOR GYI DKAR MO SOGS MIN GYI, DBANG PHYUG GI CHUNG MA GOO RI ZHES DANG, DKAR MO ZHES GRAGS BA'I DBU MA'O, ,SOGS KYIS SGRAS KYANG DE DANG 'DRAS RNAMS BSDUS SO, ,-: SOGS PAS RGYUN CHANG DANG 'BRU'I CHANG RNAMS RANG GIS) BTUNG ZHING DE RNAMS LA BYIN NA, RDO RJE MKHA' 'GRO'I SBYOR BA YIS, ZHES BYA BA GOO RI 1 DKAR MO LA SOGS PA'I SBYOR BAS, GNAS KYI MTSAN NYID KYIS ZHES PA GDUG PA RNAMS RGYAS BTAB LA, KHRAG DRANG BA LA SOGS PA'I SBYOR BAS, GSAD PAR BYA BA 'DI NI RDO RJE MKHA' 'GRO MA'I DAM TSIG GO, ` DE LTAR TSANGS PA LA SOGS PA NAS RDO RJE MKHA' 'GRO MA'I MTHAR THUG PA'I DAM TSIG BSTAN NAS, (DAM TSIG DE BRGYAD BSHAD PA'I:- DANG SOGS KYIS SGRAS BSDUS PA NI 'OG NAS 'CHAD PA LTAR BYA'O, ,-: DGONGS PA PA TSAB\ DGONGS PA) MTSAMS SBYOR BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, NGO BO NYID KYIS ZHES BYA BA LA SOGS
PA GSUNGS TE, TSANGS PA LA SOGS PA 'DI DAG NI RANG GI NGO BO NYID KYIS TE, RANG DBANG GIS THOG MA MED PA'I DUS CAN TE, SNOD KYI 'JIG RTEN (PA TSAB\ DANG LHAN CIG TU 1) BZHIN DU, KUN TU 'BYUNG BA RDZU 'PHRUL CHEN PO DANG LDAN PA, KHAMS GSUM DU SEMS CAN RNAMS LA PHAN 'DOGS PA DANG, TSAR GCOD PAR BYED CING CHA LUGS SNA TSOGS PA'I GZUGS DANG RGYAN RNAMS KYIS RNAM PAR SPYOD PA'O, ,DE BAS NA DE RNAMS KYI DAM TSIG MA LUS PA DNGOS GRUB KUN ('GRUB PA) LA PHAN ZHING (DNGOS GRUB) THOB PAR BYED PA LA GSANG PA) 'DUS PA RNAMS KYIS SPYAD PAR BYA'O,, ` SEMS CAN KUN LA ZHES BYA BA LA SOGS BAS NI, RAB TU BYED PA NYE BAR SDUD PAR BYED DO, ,KHAMS GSUM DU 'BYUNG BAS KHAMS GSUM PA STE, KHAMS GSUM PA THAMS CAD NI TSANGS PA LA SOGS PA'I SEMS CAN RNAMS SO, ,DE RNAMS:- (PA TSAB\ KHAMS GSUM ZHES BYA BA LA SOGS PA LA NI, ZER,) -:KYI RDO RJE'I DAM TSIG NI MI 'DA' BAR NYAMS SU BLANG BA'I RDO RJE 'CHANG GI BKA'O, ,DE'I RJES SU 'GRANG BA NI 'JUG PA STE, DE STON PA'I TING NGE 'DZIN GANG YIN PA DE LA YANG DE SKAD CES BYA'O, ,(TSANGS PA SOGS KYI DAM TSIG LA GNAS DGOS PA NI 'DIR YANG, GSUNGS PA) PHA ROL RGOL BA GANG YANG RUNG, ,MTSAN MA'I DBYE BAS GNAS PA RNAMS, ,(PA TSAB\ PHA ROL SMRA BA NGAS BYA'I PHYIR, ,'GA' ZHIG BRTAG BYED RNAMS GNAS PA, ,ZER, CHOS 'DI LAS PHA ROL TU GYUR PA'I GRUB MTHA' SMRA BA RNAMS RANG GI LAM LA NGES PAR SBYAR BAR BYA BA'I PHYIR, TSANGS PA LA SOGS PA 'GA' ZHIG ,RTAGS DANG CHA LUGS KYI BYED PA MI 'DRA BA DU MAS RNAM PAR GNAS PA DE RNAMS RDO RJE THEG PA 'DIR MTHA'
, ,GCIG TU) BRNYAS PAR MI BYA STE, (DE LTAR BYED PA LA) RDO RJE SEMS DPA'I RNAM 'PHRUL YIN, ,(PA DU MA YOD PA'I PHYIR RO, ,) ZHES GSUNGS PAS SO,, ` DA NI RDZOGS RIM PAS MI DGE BA BCU'I LAS KYI LAM 'OD GSAL GYI RNAM PAR DAG PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, LUS KYI DNGOS GRUB NI LUS KYI BYA BA RNAMS SO, ,DE NYID NI (DE KHO NAR MNYAM ZHING MI PHYED PAS NA) DAM TSIG RDO RJE STE NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, , LUS KYI RNAM GSUM ZHES BYA BA NI, SROG GCOD PA DANG, MA BYIN PAR LEN PA DANG, GZHAN GYI CHUNG MA'I THAD DU 'GRO BA'O, ,RDO RJE LAS BYUNG NI 'OD GSAL BA'O, ,THAMS CAD RAB TU BYA BA NI (BDE 'GROR SKYE BA'I RGYU CHOS DANG NGAN 'GROR SKYE BA'I RGYU) CHOS MA YIN PA BLANG DOR DU BYED PA LA LTOS PA MED PAR MNYAM PA NYID DU SKYONG BAS NYAMS SU LEN PA'O, ,(DE LTAR BYAS PA'I 'BRAS BU NI) SEMS CAN GYI KHAMS NI KHAMS GSUM PA RNAMS (NI SGRUB PA PO'I LUS NGAG YID GSUM MO SO), ,SANGS RGYAS SKU BYED PA ZHES BYA BA NI MI 'JIG PA'I RDO RJE'I SKU BYED CING SKYED PA STE, BDE 'GRO DANG NGAN 'GROR 'GRO BA'I RGYU MED PA'I PHYIR RO, ,DE BZHIN DU NGAG GI DNGOS GRUB NI NGAG GI BYA BA RNAMS SO, ,TSIG GI LAS LAM ZHES PA NI BRDZUN DU SMRA BA DANG PHA MA DANG TSIG RTZUB PO DANG NGAG KYAL BAR SMRA BA'I MTSAN NYID CAN NO, ,MA LUS PAR ZHES BYA BA NI RNAM PA BZHI'O, ,KHAMS GSUM DRI MED CES BYA BA NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE'I DKYIL 'KHOR TE ZHES BYA BA NI GNAS SO, ,DE GANG YIN ZHES NA, 'OD GSAL BA STE KHAMS GSUM DRI MA
MED PA'I DKYIL 'KHOR NI, 'OD GSAL BAS RNAM PAR DAG PA'I TSIG GI LAM GANG YIN PA DE NYAMS SU BLANG BAR BYA'O, ,DES CIR 'GYUR ZHE NA, TSIG GI DNGOS GRUB CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, TSIG GI DNGOS GRUB KYI GNAS NI NGAG GI DBANG PHYUG GO , DES NYAMS DGA' BA NI SHIN TU YID 'PHROG PA STE, 'DI NI DAM TSIG SHIN TU 'DA' BAR DKA' BA'O, ,DE BZHIN DU SEMS RNAM PAR DAG PA NI SEMS KYI BYA BA RNAMS SO, ,YID KYI RDO RJE'I RANG BZHIN KUN, ZHES BYA BA NI, BRNAB SEMS DANG GNOD SEMS DANG LOG PAR LTA BA'I MTSAN NYID CAN GYI LAS RNAM PA GSUM STE, DE LA GNOD SEMS NI SEMS CAN LA RNAM PAR SDANG BA'O, ,BRNAB SEMS NI GZHAN GYI NOR LA (BDAG GIS THOB NA SNYAM DU) MNGON PAR 'DOD PA'O, ,LOG PAR LTA BA NI SBYIN PA MED DO ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, GSUM PO 'DI DAG NI YID KYI LAS RNAMS SO, ,RDO RJE BRTAN PA 'DZIN PAS ZHES BYA BA NI 'OD GSAL BA LA GZHOL BA'I BLO GROS SO, ,SGOM PA NI (DGE MI DGE'I BYA BA'I DE KHO NA NYID LA) SO SOR BRTAG BZHIN PAS RAB TU 'JUG PA'O, ,RDO RJE MI PHYED CES BYA BA LA SOGS PAS NI RAB TU BYED PA NYE BAR SDUD PAR BYED DE, RDO RJE MI PHYED GSUM LDAN GYI, ZHES BYA BA NI, RDZOGS PA'I RIM PA'I TING NGE 'DZIN LA GNAS PA RNAMS KYI DAM TSIG 'DI YIN GYI GZHAN NI MA YIN TE, MI 'DA' BAR NAN TAN DU BYA BA'I DAM TSIG GSUM PO BSHAD MA THAG PA 'DI YIN ZHES, BCOM LDAN 'DAS KUN TU MDZES DGA' RDO RJE SEMS DPAS DE SKAD CES BKA' STZAL TO,, ` DA NI BSKYED RIM GYI SGRUB PA RTZOM PAR BYED PA'I SNGAGS PA RNAMS KYI (SA PHYAG 'TSAL
, ,MI 'TSAL LA NAN TAN DU BYA BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SNGAGS THAMS CAD KYI RDO RJE ZHES BYA BA NI SNGAGS LA MCHOG TU GZHOL BA RNAMS TE, DE RNAMS KYI DAM TSIG NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,SANGS RGYAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA (PHYAG GI YUL SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' DANG, DE BZHIN DU RANG RGYAL DANG NYAN THOS RNAMS LA) SKU GSUNG THUGS SU SBYOR BA NA, ZHES BYA BA NI, LHA'I SKU LA SOGS PA GSUM DANG, RANG GI SGO GSUM GCIG TU GYUR PA STE GCIG TU BYED PA'I SNGAGS PAS PHYAG MI BYA'O STE, DGOS PA'I DBANG GIS LUS RKYANG PA'AM SAM NGAG RKYANG PA'AM GAM LUS DANG NGAG GNYIS TSOGS PA KYIS PHYAG BYA BA LA NI NYES PA MED KYI, YID DANG BCAS PA'I LUS SAM, YID DANG BCAS PA'I NGAG GIS PHYAG BYAS NA MNGON PAR 'DOD PA'I DNGOS GRUB NYAMS PAR 'GYUR RO, ,BSKYED PA'I RIM PA LA GNAS PA RNAMS KYI GZHAN LA PHYAG BYA BA DANG MI BYA BA'I TSUL BSTAN NAS, RDZOGS PA'I RIM PA RTOGS PA RNAMS KYIS PHYAG BYA MI BYA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE BZHIN:- ('DIR YID KYIS PHYAG BYED PA NI YID KYIS RANG DMAN PAR DANG, LHA BZANG BA'I PHYIR NA DBYER MED DU BYED PA MI RUNG NGO SNYAM NAS PHYAG 'TSAL LO,) ,-: GSHEGS PA THAMS CAD NI SEMS CAN THAMS CAD NGO, ,DE RNAMS KYI SKU RDO RJE LA SOGS PA LA'I BSAM GTAN GYI DAM TSIG NI, SGYU MA'I SKUR DMIGS PA'I RNAM PA STE NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,KUN TU RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, KUN TU STE
THAMS CAD DU SEMS CAN THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI DKYIL 'KHOR ZHES PA LUS LA SOGS PA'I TSOGS LA, RDO RJE SEMS DPA' ZHES BYA BA LA SOGS PA STE GANG YIN PA'I, BSAM GTAN RDO RJE GSUM SBYOR BA, ZHES BYA BA NI, RDO RJE 'CHANG GI RDO RJE GSUM MI PHYED PA'I RANG BZHIN DU DMIGS PAS, SNGAGS BZLOS PAS ZHES PA RDO RJE BZLAS PA LA DGA' BA'I NANG GI BDAG NYID LA MCHOG:- (KUN TU RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, ZHES BSHAD ZIN PAS 'DIR SOGS MED PA CHAG 'GYUR LTAR BYA, PA TSAB PA CHAG\ RDO RJE SEMS DPA' ZHES PA DANG PO'I MGON PO STE DE'I RDO RJE GSUM ZER PA LTAR RO, ),-: TU GZHOL BAS, BSAM GTAN BYA ZHING BSAM GTAN DMIGS PA LA SPYAD PAR BYA'O, ,DE LTA BU'I GANG ZAG GI PHYAG BYA BA GANG YIN ZHE NA, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SNGAGS THAMS CAD KYI SGRUB PA NI ZUNG DU 'JUG PA'I RIM PA LA GNAS STE, DE RNAMS KYI DAM TSIG DANG SDOM PA NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHUNG NGO, ,(KHA\) MDOR NA ZHES BYA BA NI GCIG TU GYUR BAS TE GYUR PAR BYA'O SO, (KHA\) ,SEMS CAN KHAMS RNAMS NI RDZOGS PA DANG MA RDZOGS PA'I SEMS CAN GYI TSOGS RNAMS SO, (GA\ ,GCIG TU BYED TSUL NI) BSAM GTAN RDO RJE ZHES BYA BA NI BSHAD MA THAG PA'I RDO RJE GSUM DBYER MI PHYED PA'I GYI BSAM GTAN GYIS (RDO RJE 'CHANG I SKU GCIG TU BYA'O SO,) ,BSKUL BAR BYA ZHES BYA BA NI BSLAB PAR BYA BA'O, ,RDO RJE GSUM GYI PHYAG 'TSAL BA (ZHES BYA BA NI, SEMS CAN THAMS CAD RDO RJE GSUM MI PHYED PA'I NGO BOR BLTAS NA) DE BZHIN GSHEGS PA LA SOGS PA'I SKU GZUGS LA SOGS PA LA PHYAG BYA BA'O, ,DE LTAR BYED PA DE'I PHYAG 'TSAL BA'I MCHOG NI SHIN TU KHYAD PAR DU
, ,'PHAGS PA'O, ,RDO RJE NI RDZOGS PA (ZUNG 'JUG GI) 'I RNAL 'BYOR (PA TSAB CHAG) RO PA'O, ,(RNAL 'BYOR) 'DI LAS 'BYUNG BAS NA 'BYUNG BA STE, (DAG MA DAG GI RLUNG SEMS TZAM LAS) RDO RJE 'CHANG CHEN PO NYID DU SKYED PA'I SPYOD PA ZHES BYA BA'I PAR DU'O,, ` BSNYEN PA LA SOGS PA RNAL 'BYOR BZHI LA ZHUGS PA RNAMS KYI, BSGRUB PA (STE 'DOD YON LA LONGS SPYOD PA'I) DUS SU (YUL DBANG RNAMS THABS SHES SU SDUD PA'O) SDOM PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA SMOS TE, BSNYEN PA ZHES BYA BA (DANG) LA SOGS PAS (NYER SGRUB DANG BSGRUB PA DANG SGRUB CHEN GYI) 'I DON NI (LE'U BCU GNYIS PA'I 'GREL PAR) BSHAD ZIN TO, ,RDO RJE GSHANG GCIS ZHES BYA'I (GSHANG GCI) NI YUL DANG DBANG PO'O, ,(RDO RJE NI DE RNAMS LHA'I NGO BOR MI PHYED PAR BYAS PA) RNAMS KYIS SO, ,NAM MKHA'I DBYINGS NI NAM MKHA'I KHAMS MTHA' YAS PA'O, ,YONGS SU GANG BAR ZHES BYA BA NI YANG DAG PAR KHYAB PAR RNAM PAR BSAM LA, DE NAS DUS GSUM RDO RJE DAG LA ZHES BYA BA, SKU GSUM (MI PHYED PA'I NGA RGYAL 'CHANG BA) RNAMS LA DBUL ZHING (STE) RNAM PAR BSTEN PAR BYA'O, ,DUS (STE THUN) GSUM DU YANG KHAMS GSUM GYI NANG NA (GNAS PA'I) YUL DANG DBANG PO'I NGO BO NYID (THAMS CAD KYI DBANG PO RNAMS) THABS (STE LHA PHO) DANG (YUL RNAMS) SHES RAB (LHA MO'I NGO BOR SGOM PA NYID) KYIS (NAM MKHA'I DBYINGS) KHYAB PAR BSGOM (PA LA 'DOD PA LA LONGS SPYOD PA NA THABS SHES ROL BA'I TSUL GYIS BYA'O) MO ZHES BYA BA'I BAR DU'O, ,DAM TSIG RAB TU RTAG PA'O, ,ZHES BYA BA NI THOG MA MED PA'I DUS (NAS SANGS RGYAS
RNAMS LAS RIM PAR BRGYUD PA) CAN NO,, ` DE LTAR ('DOD YON LA SPYAD PAS) DE KHO NA NYID RTOGS PA (SA'I) THA MAL PA'I LUS SPANGS NAS (TE LUS LAS LOGS SU BYE NAS) RNAM PAR MI 'JIG PA (STE RIGS 'DRA RGYUN MI 'CHAD PA'I) RDO RJE'I SKU 'DZIN PAR BYED PA'I THABS BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE MI SNANG BA THAMS CAD KYI DAM TSIG CES BYA BA LA, RDO RJE THAMS CAD NI THUN MONG GI SKU DANG GSUNG DANG THUGS TE, DE'I MI SNANG BA NI 'OD GSAL BAR 'JUG PA'O, ,('OD GSAL) 'DI LAS RDO RJE SKU DANG MNYAM PAS NA DAM TSIG STE, RDO RJE (PA TSAB THAMS CAD) DBYINGS MI SNANG BA ('OD GSAL DANG) DAM TSIG (ZUNG 'JUG) STE:- (THA MAL GYI PA TSAB ZER,)-: GNYIS PO 'DI DAG (STON PA) NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,DUS BZHIR ZHES BYA:- (RDO RJE'I SKU PA TSAB YANG DAG PAR 'BYUNG BAS NA DAM TSIG STE, ZER,)-: BA LA SOGS PA LA, DUS BZHI ZHES BYA BA STONG PA NYID BZHI'O, ,MCHOG CES PA (STONG NYID SGOM PA'I LAM) BLA NA (STE GONG NA) MED PA'O, ,NYIN RE:- (PA TSAB 'DIR, RDO RJE CAN GYIS NYIN RE ZHING, THUN BZHI MCHOG NI SPYAD PAR BYA, SLAR YANG RDZAS KYANG RTAG TU DBROG ,CES 'BYUNG BA LEGS SO,,)-: ZHES BYA BA RTAG TU'O, ,SPYAD PAR BYA ZHES PA NI BSGOM PAR BYA BA'O, ,(SLAR) 1 YANG NA 2 RDZAS ZHES BYA BA LUS KYANG DPROG PAR BYA ZHES BYA BA BLANG BAR BYA (BA NI ZUNG 'JUG GI SKU MA BYIN PAR LEN PA'O,) ,RTAG TU ZHES PA NI (LUS 'PHRAG PA'I THABS RTAG TU BYAD PA YIN LA, DE LA NI DUS THAMS CAD DU STE RGYUN DU 'OD GSAL DU) 'JUG PAR BYA BA (DANG) STE, (ZHUGS PA'I MTHAR ZUNG 'JUG GI SKU SGRUB PA'I) DGOS PA'I DBANG GIS (TE PHYIR DU SGYU MA'I SKUR) LDANG BAR (:- YANG GI SGRAS
, ,NI RGYUN DU 'OD GSAL DU 'JUG PAR MA ZAD SGYU MA'I SKUR LDANG BA YANG RGYUN DU BYED PA YIN TE RTAG TU ZHES PA DE GNYIS KA LA SBYAR DGOS PAS SO), ,-: YANG BYA'O ZHES BYA BAR DGONGS SO, ,DAM TSIG RDO RJE RDZOGS BYED PA'O, ,ZHES BYA BA NI, DE BZHIN GSHEGS PA MNYES PAR BYED PA'I DAM TSIG GO, ` DE KHO NA NYID RTOGS PA RNAMS KYI 'GRO BA'I DON DU YUN RING DU GNAS PAR BYA BA'I PHYIR, PHYI ROL GYI BCUD (KYI LEN) GANG YIN PA DE LA LTOS PA MED PAR RANG GI LUS GNAS PA'I CHO GA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA STZOGS PA GSUNGS TE, NAM MKHA'I RIG PA NI DE BZHIN NYID DO, ,DE 'DZIN PAR BYED CING DMIGS PAR BYED PAS NA NAM MKHA'I RIG 'DZIN TE RNAL 'BYOR PA'O, ,DE'I MNYAM PA 'DIS BYED CING LUS RGYAS PAR BYED PAS NA DAM TSIG STE, BRTA BAR BYA BA'I CHO GA 'DI NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,SKU GSUNG THUGS KYI ZHES BYA BA LA SOGS PAS SGRUB PA PO BDAG NYID KYI:- (PA TSAB 'DI LAS DE'I LUS BRTAS PAR YANG DAG PAR 'GRO BAS NA DAM TSIG STE RGYAS PAR BYED PA'I CHO GA'O ZER,)-: SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI RDO RJE BDE BAR GNAS PAR BYA BA'I PHYIR, DBU RGYAN DAG (LA STE KLAD RGYAS) LA BSAM GTAN TE BDUD RTZI (KUNTA LTA BU) ZHES BYA BA BSAM PAR BYA'O, ,DE'I PHAN YON NI RDO RJE GSUM GYI ZHES BYA BA LA SOGS PA STE RDO RJE GSUM NI LUS SO, ,DE SKYES PA NAS BRTZAMS TE MNYAM PAR:- (KLAD RGYAS NAS 'JIG PA'I BYANG SEMS LCE CHUNG GI LAM NAS LCE'I GZHUNG DU 'BAB PAR BSHAD PAS, GNAS DE NAS BRGYUD DE BDUD RTZI LCE CHUNG DU 'BAB PAR SEMS PA'O, ,KHA CIG SPYI BOR DBYANGS BCU DRUG YONGS SU GYUR PA LAS ZLA BA'I DKYIL 'KHOR BDUD RTZI 'JIG PA BSAM ZHES ZER RO,,)
'GRO ZHING RJES SU 'GRO BAS NA, RDO RJE GSUM GYI DAM TSIG STE RLUNG LA SOGS PA NAD GZHI RNAMS SO, ,DE DAG THAMS CAD KA\ KYI KHA\ KHROS SHING RAB TU 'KHRUGS PA RNAMS KYIS BRGYAL ZHING ZIL GYIS GNON PAR LUS 'DI MI NUS SO, ,JI SKAD DU BCOM LDAN 'DAS KYIS SHES RAB KYI MDO (STE RNAL 'BYOR MA'I RGYUD) LAS, GANG ZHIG BDUD RTZI (KUNTA LTA BU'I) RANG BZHIN DU, ,SPYI BO (NAS) RA RTAG TU NGES (PAR) 'BAB PA'I (BDUD RTZI DE), ,RNAL 'BYOR DBANG POS DE 'THUNGS NA, ,RGA DANG 'CHI BA RNAM PAR 'JIG, (PAR BYED DO), ,JI LTAR PADMA'I SDONG BU'I KHONG STONG) LAS, ,MI YIS CHU NI 'DREN PAR (BYAS STE) BYED, ,('THUNG BA:- SPYI BO NAS RTAG NGES PA TSAB 'BAB PA ZER)-: DE BZHIN (DU CHU LTA BU'I KLAD RGYAS KYI BDUD RTZI SDONG BU LTA BU'I LCE CHUNG GI LAM NAS DRANGS TE) NYE BAR 'THUNGS PA YIS, ,RNAL 'BYOR PA NI STOBS (SHIN TU) CHE (BA DANG YUN RING DU) NA 'TSO'O, ,ZHES GSUNGS PA DANG, RTZA BA'I RGYUD (DE NYID BSDUS PA) LAS KYANG, LCE NI RKAN LA SBYAR BYA ZHING, ,SNA YI RTZE MOR BSAM PAR BYA, ,RDO RJE PHRA MO BDER REG PAS, ,SEMS NI MNYAM PAR BZHAG PAR GYUR, ,CES GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,(DE NYID BSDUS PA'I LUNG 'DI'I DNGOS ZIN GYI DON CHOS BRGYA BSGOM PA POS LCE RKAN LA SBYAR NAS GDANG GI SNA RTZER RDO RJE PHRA MO BSGOM PA YIN MOD KYANG, 'DIR DRANGS PA LTAR NA LCE RKAN LA SBYOR BAS LCE CHUNG BA'I SNA'I RTZE MOR RDO RJE STE LCES REG PAR BYAS NAS BDUD RTZI 'THUNG BA'O, ,DE NI LUNG DE GANG LA DGONGS NAS GSUNGS PA'I DGONGS GZHI'I SGO NAS GSUNGS PAR BYA STE, DPER NA BKA' 'GA' ZHIG GI DNGOS ZIN DRANG DON YIN KYANG DGONGS GZHI NGES DON DU 'GYUR BA MI 'GAL BA BZHIN NO),, ` DE LTAR NANG GI BDAG NYID LA MCHOG TU GZHOL BA
, ,RNAMS KYI TSIM PAR BYA BA'I CHO GA BSTAN NAS, SNGAGS LA MCHOG TU GZHOL BA RNAMS KYI (TSIM PA'I CHOG) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SNGAGS 'CHANG LAS DANG PO PA THAMS CAD NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA RIGS LNGA'I ZLOS PA PO STE, DE RNAMS KYI DAM TSIG NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,SKU'I ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, BZA' BA LA SOGS PA LA LONGS SPYOD PA'I DUS SU NI (RANG NYID) SKU RDO RJE 'DZIN PA (RNAM SNANG DU) RA BYIN GYIS BRLAB PAR BYA'O, ,PHYI ROL RDO RJE 'DZIN PA DANG, ZHES BYA BA NI, ZAS (STE BZA' BTUNG) LA SPYOD PA LAS GZHAN PA'I YUL (GZUGS BLTA BA DANG SGRA NYAN PA DANG DRI SNOM PA DANG REG BYA LA REG PA) RNAMS LA (LONGS SPYOD PA'I DUS SU) NI (RANG NYID) RDO RJE 'DZIN PA (MI BSKYOD PAR) BYIN GYIS BRLAB PAR BYA'O, ,RTAG PAR RDO RJE CHOS SU BYA, ZHES BYA BA NI, RDO RJE CHOS TE GSUNG RDO RJER (RANG NYID) RTAG TU BYIN GYIS BRLAB PAR BYA'O, ,GANG LA ZHE NA, MDO GDON CHO GA'I BYA BA LA, ZHES BYA BA STE, MDO NI GSUNG RAB LA SOGS PA'O, ,DE GDON PA NI KLOG PA'O, ,CHO GA'I BYA BA LA ZHES BYA BA NI TSUR SPYON DANG GSHEGS SU GSOL BA ZHES BYA BA LA SOGS PA'I DBANG DU BYA BA'I CHO GA'I BYA BA STE, CHOS THAMS CAD TSIG TU 'DON PA DANG, DBYANGS LEN PA LA SOGS PA LA 'OD DPAG TU MED PAR BYIN GYIS BRLAB PAR BYA'O, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS NGO BO NYID DAG PA RDO RJES DE SKAD CES BKA' STZAL PA'O,, (DE LTAR RIGS GSUM GYI NGA RGYAL GYI BYED PA DANG, RANG GI LHA'I NGA RGYAL GYIS BYED PA GNYIS GDAM PA CAN DU MNGON NO),, ,,
` GANG SNGAR BSHAD PA DANG 'OG NAS BSHAD PA'I LAS KYI TSOGS LA SOGS PA BYED PA NA, RNAM PAR DAG PA ('OD GSAL) LA (SEMS) SBYAR (NAS BYED PA) BA DE BSHAD PA'I DON DU (STON PAS 'OD GSAL GYI) TING NGE 'DZIN MNGON SUM DU MDZAD PAR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE 'DZIN PA THAMS CAD NI (SPANGS RTOGS YONGS SU) RDZOGS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SO, ,SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI RDO RJE NI MA RDZOGS PA'I SEMS CAN RNAMS TE, DE RNAMS KYI MNYAM PA NYID NI SEMS RANG BZHIN GYIS 'OD GSAL BA LA GCIG TU GZHOL BA'O, ,RNAM PAR DGONGS PA NI BSGOMS NAS CANG MI GSUNG BAR GYUR TO,, ` DE NAS ZHES BYA BA (NAS BKA' STZAL TO ZHES BYA BA'I BAR) LA SOGS PA NI GO SLA'O,, ` BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI (RDO RJE RNAMS KYI) GANG DMIGS SU MED PA NI 'OD GSAL BA (1 'O) YIN PA'I PHYIR RO, ,2 NGO BO NYID KYI YI GE'I TSIG CES BYA BA NI, NGO BO NYID KYIS DE KHO NA NYID LAS MI 'GYUR BA'I GNAS TE, RIGS KYI BU RDO RJE 'CHANG CHEN PO 'DI NI NGO BO NYID MED PA'I TSIG (STE GNAS ZHE) CES BYA BA NI, BRJOD DU MED CING RNAM PAR MI 'JIG PA'I:- (PA TSAB RANG BZHIN GYIS MI 'GYUR BA'I GNAS ZER),-: GNAS LA RNAM PAR DPYOD CING DGONGS PAR MDZAD DE, THUGS SU CHUD NAS BDAG CAG RNAMS LA (NGO BO NYID MED PA'I GNAS) DE STON PAR MDZAD PA'I PHYIR, CANG MI GSUNG BAR BZHUGS SO ZHES PA STE, 'OD GSAL BA LA ZHUGS PAR GYUR TO ZHES BYA BA'I DON TO, ,RIGS KYI BU ZHES BYA
, ,BA LA SOGS PAS NI (RIGS KYI BU DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG PO 'DI SEMS PA NI 'DI SNYAM DU GYUR TO ZHES PA NI SNGAR 'OD GSAL DU ZHUGS PA'I) DON 'DI NYID RNAM PAR 'GREL TE, SKU MI 'GYUR BA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SKU NYID SKU MI 'GYUR BA STA, (RANG BZHIN GYI MA SKYES PA'O) DE MA SKYES PA NI (RANG BZHIN KYIS SKYE BA'I) RGYU DANG RKYEN MED PA'I PHYIR RO, ,MTSAN MA MED CES PA LA 'DIS MTSON PAS NA MTSAN:- (TO ZHES PA TSAB YAR LA GCAD DO,,-:) NYID TE KHA DOG DANG DBYIBS KYI BDAG NYID CAN NO, ,DE GANG LA MED PA DE NI MTSAN MA MED PA STE SKU (DANG) LA SOGS PAS (GSUNG DANG THUGS GSUM PO) 'DI DAG (MTSAN MA MED PA'O) GO ,NAM MKHA'I RDO RJER RTOG PA (STE BRTAG PAR BYA BA) NI DE BZHIN NYID DO, ,DE LAS (TE DER) BYUNG BA NI (TE DER) THOB PA STE NAM MKHA'I RDO RJER RTOG LAS BYUNG, ZHES BYA BA STE, (DE NI) KHAMS GSUM PA'I (CHOS THAMS CAD DE) 'O, ,(CHOS THAMS CAD RANG BZHIN GYIS STONG PA'I DE KHO NA NYID DU ZAD NA, DE LAS) LHA'I 'KHOR LO ('BYUNG BAR) JI LTAR 'GYUR ZHE NA,:- (DE'I DON NI RNAM PAR DPYAD NA DE BZHIN NYID DE'I NGO BOR GNAS PA'O,,) -: LOG PAR BZUNG BAS ZIN PA YIN, ZHES BYA BA GSUNGS TE, LOG PA NI SGYU MA'O, ,DE YANG DAG PAR BZUNG ZHING NYE BAR BLANGS PAS NA LOG PAR BZUNG BA STE, SGYU MA LTA BU'I (RDO RJE 'CHANG GI) SKU'O, ,(RDO RJE 'CHANG) DES (DKYIL 'KHOR BA THAMS CAD YONGS SU) BZUNG BAS NA ZIN PA STE DE SKAD DU, RNAL 'BYOR THAMS CAD BCOM LDAN 'DAS, ,RDO RJE SEMS DPA' DE BZHIN GSHEGS, ,DE YI NYE BAR LONGS SPYOD NI, ,KHAMS
GSUM MA LUS 'DI DAG GO ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR RO,, ` LOG PAR BZUNG BA ZHES BYA BA'I RDO RJE'I TSIG 'DI'I DGONGS PA (SHES KYANG) MI SHES PA BZHIN DU, (BCOS NAS 'JAM DPAL LA SOGS PA'I) BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS (KYIS DON) DE GSAL BAR BYA BA'I BSAM PAS, DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS LA SKUL BAR BYED PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS 'JAM DPAL ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, GSUNG RDO RJE'I TSIG CES BYA BA NI (RDO RJE 'CHANG GI) CHOS STON PA (LA'O),, PHYIN CI LOG NI BRDZUN PA'I (TSIG GO 'O, TSIG) DE (MI SHES PA) 'DI LAS KUN TU 'BYUNG BAS NA PHYIN CI LOG KUN 'BYUNG BA STE, RGYU'O (PA TSAB) NI MI SHES PA RGYUR GYUR PAR MA BZUNG SHIG PA (STE, 'DZIN PAR MI 'GYUR BAR MDZAD DU GSOL ZHUS PA'O), , DE DAG KYANG JI LTA BU ZHE NA, DE CI'I SLAD DU ZHEN ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI 'DAS PA:- ('DI'I DON NI LOG PAR BZUNG BAS ZIN PA YIN, ZHES PA'I DON CHOS PHYIN CI LOG TU STON PA'I RGYUS ZIN PA'I SNYAM DU 'KHOR RNAMS KYIS MI 'DZIN PAR MDZAD DU GSOL, ZHES ZHUS PA'O), ,-: RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI RDO RJE'I DBYINGS NI MYA NGAN LAS 'DAS PA'I DBYINGS SO, ,NGO BO NYID NI RANG BZHIN NO, ,SPYOD PA NI (MYANG 'DAS DE LA) SPYAD PAR GYUR PA (STE THOB PA'O), ,GSHEGS PA DANG BYON PA NI 'OD GSAL BAR 'JUG PA DANG (ZUNG 'JUG TU) BZHENGS PA GANG YIN PA STE, DE DAG LA NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI, RDO RJE DBYINGS KYI NGO BO NYID SPYOD PAR 'GYUR BA GSHEGS PA DANG BYON PA NI, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG PO 'DI
, ,YIN TE, (MYA NGAN LAS 'DAS PA MTHAR THUG THOB PA) DE BAS NA GSUNG RDO RJE'I TSIG LA PHYIN CI LOG TU MA RTOG CIG CES BYA BAR SBYAR RO,, ` GANG BSHAD MA THAG PA'I RNAM PAS ZAB PA ('OD GSAL DU 'JUG PA) DANG RGYA CHA BA (ZUNG 'JUG TU BZHENGS PAR) BSTAN PA, (DE LA) DE'I DAGS PA CI ZHIG YOD CES RTOG PAR 'GYUR BAS DE CI'I SLAD DU ZHE NA, ZHES BYA BA GSUNGS TE, TSANGS PA LA SOGS PA ZHES BYA BA NI, SKYE DGU'I BDAG PO LA SOGS PA'O, ,BYANG CHUB CHEN PO NI SHES BYA'I SGRIB PA'I MTSAN NYID CAN GYI, NYON MONGS PA CAN MA YIN PA'I MA RIG PA'O,,:- (SLOB DPON 'DI'I LUGS KYIS BDEN 'DZIN NYON MONGS CAN GYI MA RIG PAR BZHED LA, NYON MONGS KYI BAG CHAGS SHES SGRIB TU BZHED PA LTAR BYA YI, BDEN 'DZIN SHES SGRIB LA 'CHAD PA DGONGS PA MIN TE, GZHAN DU RGYAS PAR BSHAD ZIN TO), ,-: DE'I SEMS PA STE SEMS GANG LA YAD PA DE NI BYANG CHUB SEMS DPA' CHEN PO'O, ,MNGON PAR SHES PA (CHEN PO) NI PHRA BA DANG YANG BA NYID LA SOGS PA ('JIG RTEN PA'I DBANG PHYUG GI YON TAN BRGYAD DO'O), ,YE SHES NI 'JIG RTEN PA'I THAMS CAD MKHYEN PA STE, DE DAG THOB PA'O,,:- (PA TSAB TSANGS PA LA SOGS PA BYANG CHUB CHEN PO SEMS DPA' ZHES 'BYUNG BA DAG GO ,) -: DE LTAR YIN DU ZIN KYANG CHOS THAMS CAD KYI MTSAN NYID KYI NGO BO NYID MI SHES NAS ZHES BYA BA LA, CHOS THAMS CAD NI GZUGS LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS KYI MTSAN NYID NI SGYU MA DANG MTSUNGS PA'I KUN RDZOB KYI BDEN PA'O, ,NGO BO NYID NI 'OD GSAL BA STE GNYIS PO DE DAG GI RNAM PAR DBYE BA MI SHES NAS, 'DI SNYAM DU RNAM PAR RTOG GO ,CI ZHES
PA NI SEM NYIR GYUR PA'O, ,RDO RJE'I BDAG NYID 'DI ZHES BYA BA NI STON PA PO'O, ,CHOS THAMS CAD NI RGYU BA DANG MI RGYU BA RNAMS SO, ,GANG DE RNAMS KYI CHOS KYI RDO RJE DE KHO NA NYID MTHAR THUG PA'I NGO BO NYID DE MNGON PAR MA SHES SHING MA RTOGS KYANG, GSANG BA'I YI GE SEMS CAN THAMS CAD DANG THUN MONG MA YIN PA'I GSANG BA 'CHAD DAM, YANG NA SHES NAS STON CES SOM NYIR GYUR TE, (TSANGS PA LA SOGS PA) DE RNAMS KYI SO MA NYI BZLOG PAR BYA BA'I PHYIR DANG, (BCOM LDAN 'DAS) BDAG NYID KYIS BDEN PA GNYIS THUGS SU CHUD PAR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, 'OD GSAL BAR ZHUGS PA DANG BZHENGS PA STON PA YIN NO ZHES BYA BAR SBYAR RO,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD CES PA MI BSKYOD PA LA SOGS PA DE RNAMS KYIS, 'JAM DPAL LA SOGS PA BYANG CHUB SEMS DPA' DE DAG LA 'DI SKAD CES BKA' STZAL TO, ,BYANG CHU SEMS:- ('JAM DPAL LA SOGS PA LA THE TSOM MED KYANG YOD PA LTAR BCOS NAS ZHUS PA NI, TSANGS PA LA SOGS PA LA THE TSOM YOD PAS DE RNAMS BSAL BA'I PHYIR DU ZHUS PA'O,,)-: DPA' CHEN PO KHYED RNAMS LTA CI SMAS TE, ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI TSANGS PA LA:- (RE ZHIG BYANG CHUB CHEN PO SEMS PA KHYED RNAMS LTA CI SMOS ZER,)-: SOGS PA YIN PAR STON TO, ,SKU DANG GSUNG DANG THUGS GSANG BA'I YI GE ZHES BYA BA NI, SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI GSANG BA STON PAR (BYED PA'I) YI GE RDO RJE'I TSIG ('DUS PA'I RGYUD:- GSANG BA MI 'GYUR BA RNYED NAS PA TSAB KYANG ZER,)-: RNYED CING (STE) RDO RJE 'CHANG CHEN PO LAS MNGON SUM DU THOS KYANG NGO, ,SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI BYANG CHUB CES BYA BA LA, SKU DANG GSUNG DANG THUGS
, ,NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE, DE'I BYANG CHUB NI 'BRAS BU MNGON PAR RTOGS PA STE, DE NI NGED KYIS KYANG MNGON SUM DU MA BYAS NA, TSANGS PA LA SOGS PAS LTA SMOS KYANG CI DGOS ZHES MI BSKYOD PA LA SOGS PAS GSUNGS SO, ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, RANG GIS MA RTOGS PA'I RGYU (MTSAN) STON TE, SKYE BA MED PA'I RDO RJE NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE'I MNGON PAR BYANG CHUB PA NI RGYUD ('OD GSAL) DANG 'BRAS BU (ZUNG 'JUG) GNYIS SU (DON DAM PAR) MED PA'O, ,RTOGS PA THAMS CAD KYI (BZUNG BYA'I) NGO BO NYID DANG (DON DAM PAR) NGAS PAR BRAL BAS NA NGO BO NYID MED PA'O, ,RGYU MTSAN GNYIS PO) DE NYID KYIS NA MI 'GYUR BA STE DON DAM PA'I BDEN PA'O, ,(DE LTAR RTOGS PA'I 'OD GSAL) DE LAS BYUNG BA NI RAB TU SKYES PA'I ZUNG 'JUG PA'O, , ` DE LTAR (DON DAM PA LA BSAMS NAS) RDO RJE 'CHANG BA'I MNGON PAR BYANG CHUB PA (MI BSKYOD PA LA SOGS PAS) RNYED PAR DKA' BAR BSTAN NAS, YANG SEMS CAN THAMS CAD DANG (RANG BZHIN RNAM DAG) THUN MONG (BA) NYID KYIS RNYED PAR SLA BAR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RIGS KYI BU ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RIGS KYI BU ZHES BYA BA NI BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS LA BOD PA'O, ,SEMS CAN CHEN PO'I KHONGS SU GTOGS PA ZHES BYA BA NI, SGO NGA LAS SKYES PA LA SOGS PA'I SEMS CAN JI SNYED YOD PA DE DAG THAMS CAD BYANG CHUB LA GNAS PA ZHES PA STE, BYANG CHUB NI (SEMS CAN DE DAG GI RANG BZHIN) DE KHO NA NYID (PA TSAB DU) KHONG DU CHUD PAR BYA BA'O, ,(BYANG CHUB KYI RANG BZHIN) DE LA GNAS PA NI (DE NYID LA) THOS PA DANG BSAM PA DANG SGOM
PA'I RIM GYIS ZHUGS PAR GYUR NA'O, ,SANGS RGYAS RDO RJE STE DE BZHIN GSHEGS PA NYID YIN NO, ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI 'DIR RGYU GSUNGS PA'O, ,KYE MA NI NGES PA'O, ,SEMS CAN DE DAG NI ZHES PA NI KHAMS GSUM PAR GTOGS PA'O,, SKU GSUM RDO RJE NI CHOS KYI SKU LA SOGS PA GSUM MO, ,DE 'DZIN PAR MDZAD PAS NA SKU GSUM RDO RJE 'DZIN PA STE DRUG PA'O, , (RDO RJE 'CHANG) DE'I (RANG BZHIN RNAM DAG GI) NGO BO NYID YIN PAS NA SKU GSUM RDO RJE 'DZIN PA NYID DO, ,(RANG BZHIN RNAM DAG GIS KHYAB PA) DE NYI:- (PA TSAB SKU GSUM RDO RJE 'DZIN PA NYID NYE BAR BZUNG NAS SO, ,ZHES RGYUD LAS 'BYUNG BA 'GREL PA DANG MTHUN NO, ,) -:BAR BLANGS (PA STE BZUNG ZHI) SHI RGYU (MTSAN DU) RA BYAS NAS SEMS CAN THAMS CAD NI SANGS RGYAS RDO RJE'O ZHES BYA BA (GSUNGS PA RA SBYAR RO, ,SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE'I YE SHES NI GNYIS SU MED PA'I YE SHES SO, ,DE THOB PA NI THOS PA DANG SGOM PA LA GNAS PA 'THOB PAR GYUR PA DANG 'DRA BAR NYA BAR GDAGS PAR MDZAD PA YIN NO,, ` DE LTAR BYANG CHUB SEMS DPA' DANG DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS (DRIS LAN) RNAM PAR SMRA BAS, (RGYUD KYI STON PA) BCOM:- (DE THOB CHAG PA NI 'THOB PA PO'I NGO BOS GNAS PA STE THOB PA BZHIN NYE BAR GDAGS PAS SO, ,ZER,) -:LDAN 'DAS RAB TU MNYES NAS, DON DE NYID RANG GI GSUNG GIS STON PAR MDZAD PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RANG BZHIN DAG CING ZHES BYA BA NI, RGYU BA DANG MA RGYU BA'I DNGOS PO RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI BDAG MED PA NI 'OD GSAL BA NYID DO, ,CHOS KYI DBYINGS NI BYANG CHUB KYI SEMS RDO RJE'O,,:- (CHOS
, ,DBYINGS PA TSAB MA LUS GNAS GYUR PA, ZER,) -:DE NI NGES PAR KA DGA' ZHING (KHA LHA'I 'KHOR LO) MA LUS PA'I SKYE BA'I GNAS SU GYUR PAS SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE LAS BYUNG BA'O, ,RTOG PA NI BLO'I RNAM PAR 'PHRUL PA LA SOGS PA'I BYA BA'O, ,SMRA BA NI 'JA' TSON LTAR SNANG BAR GYUR (NAS CHOS STON) PA'I PHYIR RO, ,SMRA MA YIN ZHES PA NI (DE KHO NA LA RNAM PAR DPYED PA'I RIGS PAS) RNAM:- (RDO RJE YANG DAG CHAG 'BYUNG STE SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE YANG DAG BYUNG BA'O ZER, ^RTOG PA NI SANGS RGYAS KYI PA TSAB CHAG RNAM PAR 'PHRUL PA ZER,) -:PAR BRTAGS NA MI RNYED PA'I PHYIR RO, , ` DE LTAR RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I TING NGE 'DZIN NGES PAR BYAS NAS, SLOB (BZHIN) PA'I RNAL 'BYOR PA'I SANGS RGYAS NYID DU 'GRUB PA'I RGYU ZHUS PA DANG, LAN BSTAN PA'I SGO NAS BSHAD PA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI SANGS RGYAS THAMS CAD TE, DE RNAMS KYI SKU LA SOGS PA'I DNGOS GRUB RNAMS GANG LAS YANG DAG PAR 'BYUNG ZHING SKYE BAR 'GYUR, GANG NA GNAS PA STE GANG DU THIM PAR 'GYUR ZHES BYA BA NI, ('KHOR GYI) DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS ZHUS PA'O,, ` RDO RJE 'CHANG CHEN POS LAN GSUNGS PA NI, BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RANG GI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI RGYUN (NAM RGYUD) NI SKAD CIG MA GCIG NAS GCIG TU:- (PA TSAB BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DNGOS GRUB THAMS CAD DANG YON TAN THAMS CAD NAS KHAMS GSUM GYI BAR NI, RANG GI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE'I RGYUN LA GNAS SO, ,ZHES PA 'GREL PA'I
BSHAD PA DANG MTHUN NO),, -: 'BYUNG BA STE, DE NYID MI PHYED PAS RDO RJE STE (SGO GSUM) 'OD GSAL BAR ZHUGS PA'I YE SHES SO'O, ,GNAS SO ZHES BYA BA NI 'JIG RTEN DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I DNGOS GRUB THAMS CAD, ('OD GSAL GYI YE SHES) DE LA RTEN CING DE NYID LAS SKYE BO ZHES BYA BAR BZUNG STE, DNGOS GRUB THAMS CAD 'BYUNG BA DANG GNAS PA STE THIM PA'I RGYU SKU GSUM MO ZHES BYA BA'I BAR DU'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, 'JIG RTEN PA'I DNGOS GRUB 'BA' ZHIG SKU GSUM LAS 'BYUNG BAR MA ZAD KYI, STOBS BCU DANG MI 'JIGS:- (CHAG GNAS PA DANG 'JUG PA'I RGYU NI RANG GI SKU LA SOGS PA GSUM MO ZER), -:PA BZHI LA SOGS PA YON TAN THAMS CAD DANG, KHAMS GSUM YANG SKU DANG GSUNG DANG THUGS LAS BYUNG ZHING :- (SKU LA SOGS PA PA TSAB GSUM LAS 'BYUNG BAR ZER), -:SKU DANG GSUNG DANG THUGS NYID LA GNAS SO, ,ZHES LAN GSUNGS PA'O,, ` DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD CES BYA BA LA SOGS PA LA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI DNGOS GRUB DANG ZHES BYA BA NI, 'JIG RTEN DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I DNGOS GRUB KYI:- (KHAMS GSUM THAMS CAD SGRUB PA PO RANG GI LUS NGAG YID GSUM LAS 'BYUNG BA DANG, DE LA GNAS PA NI MTHAR GTUGS PA'I RTZA BA 'OD GSAL BA YIN PA DANG, GNAS PA'I TSE YANG RANG BZHIN DE LAS MI 'DA' BA'I DON NO),, -:MTSAN MA STE, SKU DANG GSUNG DANG THUGS:- (DNGOS GRUB PA TSAB KUN GYI RGYU MTSAN SKU DANG ZER), -:DANG KHAMS GSUM STE, SA LA SOGS PA GANG NA GNAS ZHES BYA BA NI, DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS
, ,KYIS ZHUS PA'O,, ` NAM MKHA'I DBYINGS NI YANG DAG PA'I MTHA' STE, DE LA GNAS SO ZHES BYA BA NI LAN NO, ,NAM MKA' GANG NA GNAS ZHES BYA BA NI, YANG DAG PA'I MTHA' CI LA GNAS ZHES YANG ZHUS PA'O, ,RDO RJE 'DZIN GYIS GSUNGS PA, GANG NA YANG MA YIN NO ZHES GSUNGS PA NI LAN NO, , ` DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS NGO MTSAR DU:- ('DIS NI CHOS RNAMS KYI MTHAR GTUGS PA'I DE KHO NA NYID RTOGS DGOS PAR STON NO, ,) -:GYUR PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, NGO MTSAR DU GYUR:- ('DIS NI CHOS RNAMS KYI YANG DAG PA'I MTHA' LAS GZHAN DU GYUR PA'I DE KHO NA NYID GNYIS PA RTOGS RGYU MED PAR STON NO, ,)-:PA NI RNAM PAR DAG PA ('OD GSAL BA) LA'O, ,RMAD DU GYUR PA NI ('OD GSAL LAS ZUNG 'JUG GI SKUR) LDANG BA LA'O, ,AE MA'O RDO RJE AE RDO RJE, ZHES BYA BA NI (DON DE GNYIS LA THUGS SHIN TU) RAB TU DVANG BAR (GYUR PAS BZLAS PA (TE GSUNGS PA'O), ,AE MA'O RDO RJE YI BSHAD PA, ZHES BYA BA NI, (DA 'DRA BA'I) BSHAD PA RNYED PAR DKA' BA NYID KYIS NGO MTSAR DU GYUR PA STE, RDO RJE'I ZHES PA KUN RDZOB DANG DON DAM PA'I BDEN PA'O, ,GANG DU ZHE NA, DON DAM PA'I BDEN PA (MNGON SUM DU RTOGS PA) GANG YIN PA (DE'I NGO BOR) NI LUS DANG NGAG DANG SEMS MED PA DE RU STE, DE LAS RNAM PA THAMS CAD KYI MCHOG DANG LDAN PA'I BDAG:- (CHAG KUN RDZOB DANG DON DAM PA BSTAN PA NI, GANG DU DE DON DAM PA'I BDEN PA GANG LA ZER,) -:NYID CAN GYI, LHA'I SKUR RNAM PAR BSGOM ZHING SKYED PAR BYED PA NI NGO MTSAR GYI RGYU'O,, ('DI LEGS PAR RTOGS NA NGO MTSAR ZHING YID
'BROG PA 'BYUNG GI, DE LTA MA YIN NA TSIG TZAM MO,,) ` DE LTAR MTSAN MA MED PA'I TING NGE 'DZIN NGES PAR BYAS NAS, DE ('GRUB PA)'I THABS (BSKYED RIM PA'I) LHA'I SKU JI LTAR BSKYED PAR BYA BA DE BSTAN PA'I PHYIR, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE GSUM NI SEMS CAN THAMS CAD DO, ,DE RNAMS KYI MCHOG NI LHA CHEN PO DANG KHYAB 'JUG DANG TSANGS PA'O, ,DE RNAMS KYI MCHOG NI NYAN THOS DANG RANG SANGS RGYAS RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI MCHOG NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,RDO RJE GSUM GYI DBANG PHYUG MCHOG, NI ZHES BYA BA LA, RDO RJE GSUM STE SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE RNAMS LA MCHOG CES PA, KHYAD PAR DU DBANG BSKUR BAS NA RDO RJE GSUM GYI DBANG PHYUG GO, DE YANG, SKU YI DBANG PHYUG (NI SKU YI SPRUL PA DPAG TU MED PA GCIG CHAR STON PA'O,) ,GSUNG GI DBANG PHYUG NI MTHA' YAS PA'I SEMS CAN RANG RANG GI SKAD KYIS GCIG CHAR DU CHOS STON PA'O DANG, ,DE BZHIN DU NI THUGS KYI DBANG PHYUG (NI RTOGS PA MED BZHIN DU SHES BYA THAMS CAD MKHYEN PA'O DANG, RDZU 'PHRUL (GYI DBANG PHYUG NI THUGS BSKYED PA TZAM GYIS MTHA' YAS PA'I RDZU 'PHRUL STON PA'O), ,KUN 'GRO'I DBANG PHYUG NI YUL DU GNAS SKABS THAMS CAD DU KHYAB PA'O,) ,GNAS KYI DBANG PHYUG DANG, ,CI 'DOD (KYI DBANG PHUG NI 'DOD PA TZAM GYIS 'DOD PA RDZOGS PAR BYED NUS PA'O,) ,SKYED (PAR BYED PA'I DBANG PHYUG NI 'DOD PA TZAM GYIS BRTAN GA-YO SNA TSOGS PA'I GZUGS SU BSKYAD PA'O, ,DANG YON TAN (GYI DBANG PHYUG NI STABS BCU LA SOGS PA'I YON TAN DANG LDAN PA'O), BRGYAD PA'O, , 2 ZHES GSUNGS PAS SO,,:- 'DI RDO RJE DPAL MCHAG CHEN PO LAS GSUNGS PAR RGYUD PHYI MA'I 'GREL PAR
, ,BSHAD DE, ,DBANG PHYUG BRGYAD 'DREN LUGS 'DI NI THUGS RJE DPAL ZHABS DANG, SKAL LDAN GRAGS PA DANG, 'GYUR GSAR GNYIS LTAR YIN LA, RGYUD PHYI MA'I 'GREL PAR DBANG PHYUG DANG PO LNGA 'DRA ZHING, LHAG MA GSUM LA 'DOD PA DANG, GNAS KYI DANG 'KHOR GYI DBANG PHYUG ZER TE, RGYA DPE DANG BOD DPE GANG RUNG GCIG MA DAG PA 'DRA'O, ,) -:DNGOS GRUB KUN ZHES BYA BA NI, 'JIG RTEN DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I SGRUB PAR GYUR PA'O, ,RIG PA'I RANG BZHIN GYI SKYES BU NI RIG PA'I SKYES BU STE, DE'I SGOM PA NI BSKYED PA'I RIM PA'O, ,DE BSHAD PAR MDZAD PA NI:- (DNGOS GRUB KYI STE 'JIG RTEN DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I SGRUB BYED DU GYUR PA'I RIG PA'I RANG BZHIN PA TSAB ZER,) -:GSUNG BA'O, ,MKHA' DBYINGS RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SANGS RGYAS KYI DKYIL 'KHOR NI (SPANGS RTOGS) RDZOGS PA DANG MA RDZOGS PA'I SEMS CAN GYI KHAMS TE, DE (THAMS CAD) MKHA' DBYINGS RDO RJE'I DBUS GNAS PAR, ZHES BYA BA, 'OD GSAL BA'I NANG DU CHUD PAR BSGOM ZHING BSAM PAR BYA (BA NI DE BZHIN NYID LAS BYANG CHUB PA'O, , DE NAS SEMS CAN GYI TSOGS THAMS CAD ('OD GSAL DU ZHUGS PA'I NGANG LAS) SKU RDO RJE'I RGYUR GYUR PA ZLA BA'I GZUGS SU BSGOM MO, ,SPYI BOR RDO RJE RAB TU BSGOM, ZHES BYA BA LA, SPYI BOR TE ZLA BA'I DKYIL 'KHOR GYI STENG DU RDO RJE RTZE LNGA PA BSGOMS NAS, DE YONGS SU GYUR PA LAS MI BSKYOD PA ZHAL GSUM PA SKU GSUM LAS BYUNG BA ZHES PA SKU GSUM GYI BDAG NYID CAN RNAM PAR 'PHRO BA STE, 'OD ZER LNGA SPRO BA DANG BSDU BA DANG LDAN PA BSAM PAR BYA'O, ,RDO RJE 'KHOR LO NI MI BSKYOD PA'I LHA RNAMS
KYI TSOGS TE, DE'I BDAG NYID CAN GYI 'KHOR GYI GZUGS 'DZIN CING SPRO BAR BYED PAS NA 'KHOR LO RDO RJE 'DZIN PA STE, DE LTA BU'I LHA'I SKU BSAMS NA RNAL 'BYOR PAS BYANG CHUB STE MI BSKYOD PA NYID MYUR DU 'THOB PAR 'GYUR RO, ,RIM PA 'DI NYID DANG, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I RNAL 'BYOR PAS 'KHOR LO LA SOGS PA YONGS SU GYUR PA LAS, THAMS CAD CES BYA BA RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I GSANG BA 'DI, RIGS KYI BYE BRAG GIS LHA'I GZUGS 'DZIN PA'I GSANG BA RNAM PAR BSAM PAR BYA STE, GZHAN DU ZHES PA (BYANG CHUB PA'I RIM PA LNGAR BSHAD PA LAS) RNAM PA GZHAN GYIS BSGOMS NA, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA DE DAG GI DNGOS GRUB MCHOG STE, DNGOS GRUB KYI RGYUR MI 'GYUR RO ZHES BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS SO, , ` DE LTAR BDAG NYID BSKYED NAS DE'I 'OG TU CI ZHIG BYA ZHE NA, KHAMS GSUM LAS BYUNG ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, KHAMS GSUM NI LUS SO, ,DE LAS BYUNG BA NI (LUS DE'I SNYING GAR) GNAS PA'O, ,RGYAL MO CHEN MO NI LHA MO STE RDO RJE DBYINGS KYI DBANG PHYUG MA (SNYING GNAS PHYUNG NAS RANG:- ^ZHAS 'DI'I 'OG TU ZHES PA 'DI BSKYED RIM GYI SKABS SU RIG MA 'DU BYA BA LA SBYAR NA, 'OG NAS 'BYUNG BA DANG MA 'GRIG PAS BSKYED RIM LA SNGON DU BSLABS PA'I RDZOGS RIM PA'I SPYOD PA STON PA'I 'BREL STON PA LA BYA'O, , -:GI RIG MAR BYED PA'O, ,MNYES PAR BYED MA NI DBANG:- (TSIM PAR BYAD CING, PA TSAB ZER,) -:BSKUR BAR BYED CING, KUN TU DGA' BA SKYED PAR RNAM PAR BSAM ZHING BLTA BAR BYA'O, ,(DE LTAR BYAS PAS) JI LTAR 'GYUR ZHE NA, RDO RJE SKU GSUM GYIS
, ,MTSAN PA, ZHES BYA BA STE, RDO RJE'I SKU STE SKYES PA DANG BUD MED KYI DBANG PO GNYIS KYIS MTSAN PA'I NYAMS SU MYONG BA GSUM STE, CHAGS PA DANG CHAGS PA DANG BRAL BA DANG CHAGS PA BAR MA STE, DE LA NI RDO RJE SKU GSUM GYIS MTSAN PA ZHES BYA'O, ,KHYU MCHOG NI RDO RJE LTA BU'I TING NGE 'DZIN (ZUNG 'JUG) LA:- (ZHES PA NI, 'DI YE RGYA LA BRTEN PA YIN ZHING, LAS RGYA LA BRTEN PA 'OG NAS STON PAS BSGOMS PA'I DBANG PO GNYIS LA BYA'O, ,) -:GNAS PA'I RNAL 'BYOR PA (STE 'DI NI YE SHES KYI PHYAG RGYA LA SNYOMS PAR 'JUG:- 'DIR STONG PA GSUM MIN PA BZHI PA MA SMOS PA NI 'DI 'OD GSAL MNGON DU BYED PA'I CHED YIN PAS SHUGS KYIS RTOGS NUS PA LA DGONGS SO, ,-: PA PA'O,) ,PHAN YON BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, GANG ZHIG 'DI DAG CES BYA BA GSUNGS TE, GANG ZHIG 'DI DAG SGOM PA YI, ZHES BYA BA NI BDEN PA MTHONG BA'O, ,BYANG CHUB NI YE SHES KYI PHYAG RGYA'O, ,DE SEMS PA'I SEMS GANG LA YOD PA DE NI BYANG CHUB SEMS DPA' STE, BSKYED PA'I RIM PA DANG RJES SU MTHUN PAR GNAS (PA SNGON DU BTANG NAS), RDZOGS PA'I RIM PA LA GNAS PAS GRAGS CHEN (TE MTHU CHEN THOB PA) RNAMS SO, ,(GZI CHE BA'AM) 'OD CHEN PO NI BRTZON 'GRUS KYI BRTUN PA CAN NO, ,ZHAG BDUN GYIS ZHES PA NI, YE SHES KYI PHYAG RGYA DANG SNYOMS PAR ZHUGS PAS YUN RING PO MI THOGS PAR 'THOB PA'I DON YIN GYI ZHAG BDUN LAS MI 'DA' BA'I DON MIN NO'O, ,SKU GSUM NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO STE DE'I DNGOS GRUB 'THOB PAR 'GYUR PA'O,, ` SEMS BRTAN:- (YE SHES KYI PHYAG RGYA DANG SNYOMS PAR
ZHUGS PA LA SEMS BRTAN PA MED PA RNAMS KYIS, PA TSAB CHAG PHYI ROL GYI ZER, KHA CIG CHAG 'GYUR GYI DE MI 'THAD DE, RGYA DPE LA DGAG SGRA GSAL BAR MED CING, 'GREL PAR SEMS BRTAN PA ZHES BSHAD PA DANG 'GAL BAS SO, ,ZHES PA DE NI MI 'THAD DE, 'GREL PAR SEMS BRTAN PA ZHES PA'I 'GYUR BTZAS PA YIN PAS GNOD BYAD DU MI RUNG BA'I PHYIR DANG, LE'U BCU DRUG PA'I 'GREL PA LAS KYANG PHYI ROL GYI PHYAG RGYA LA LTOS PA MED PA RNAMS LA YE SHES KYI PHYAG RGYA SBYIN PAR BSHAD PAS, SEMS BRTAN PA'I DON NI KHAMS MI 'DZAG PA MIN PA'I PHYIR RO, ,DES NA 'GYUR GSAR GNYIS KA 'THUN PAR 'BYUNG BA LTAR BYA'O, ,YE RGYA DANG SNYAMS PAR 'JUG PA LA SEMS BRTAN PA NI YE RGYA LA BRTEN NA, PHYI ROL GYI PHYAG RGYA LA MI LTOS PAR DE'I DGOS PA SGRUB NUS PA'I RIGS CAN GCIG YOD PAS, DES SHIN TU SPROS MED KYI SPYOD PA BYED PA YIN NO, ,) -:PA THOB PAS PHYI ROL GYI PHYAG RGYA DANG SNYOMS PAR ZHUGS NAS, MCHOG TU BDE BA NYAMS SU MYONG BAR BYA'O ZHES BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SKU GSUNG THUGS RDO RJE'I (NGO BOR BYAS PA'I YAB YUM GYI) 'DOD CHAGS KYI MES ZHU BAR GYUR PA RNAMS,) GANG DU THIG LE'I GZUGS KYIS GCIG TU GYUR PA DE NA SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE BSDUS PA'O, ,(BSDUS PA) DE GANG (NA GNAS PA) YIN ZHE NA, GSANG BA STE (YUM GYI) CHOS 'BYUNG BA'I NANG DU GNAS PA'O, ,DE'I SGRUB PA'I YAN LAG NYID KYIS SGRUB PA'I CHO GA NI GSANG BA (CHEN PO) STE, DE NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,SKU DANG ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SKU GSUNG THUGS KYI DAM TSIG NI, ZHES BYA BA NI, (SA MA Y'A TI MNYAM PAR 'GRO ZHING, AA NU A'A TI RJES SU 'GRO BAR BYED DO ZHES PAS RDO RJE 'CHANG GI SKU GSUNG THUGS DANG:- GSANG BA'I GSANG BA PA TSAB ZER), -:MNYAM ZHING RJES SU
, ,STE CHA 'DRA BAR 'GRO BAR BYED PAS NA SKU GSUNG THUGS KYI DAM TSIG NI PHYAG RGYA CHEN PO ZHES BYA (BA SGRUB PA POS BSGOMS PA'I PHYAG CHEN MO) 'O, ,DON NI SGRUB PA PO'I MNGON PAR 'DOD PA'I DON TE KUN TU DGA' BA LHAN SKYES KYI BDE BA'O, ,DE 'BYUNG PA LA SOGS PAS BRTAGS SHING RDZOGS PAR BYED PAS NA, PHYAG RGYA CHEN PO'I DON BRTAGS PA STE, LUS DANG NGAG DANG SEMS DAM TSIG GI PHYAG RGYA CHEN PO'I DON BRTAGS PA DES LHAN CIG CHOS SPYOD PA DANG, (SKU GSUNG THUGS KYI PA TSAB DAM TSIG KYANG YIN LA PHYAG RGYA CHEN PO'I DON RTOGS PA YANG YIN PA'I LHAN CIG CHOS SPYOD MA DE DANG, ZER TE CHOS SPYOD MA LAS RGYA DE DANG LHAN CIG TU) 'DOD CHAGS DANG 'DOD CHAGS DANG BRAL BA DANG, CHAGS PA BAR MA THAMS CAD KYI MTSAN NYID YONGS SU SHES PA'I RGYUR, CHO GA BZHIN DU PHYAG RGYA 'DUS BYAS PA'I CHO GA SNGON DU 'GRO BAS, (SGRUB PA PO) GANG GIS (GNYIS KA LHAR) BSGOMS SHING NYE BAR SPYAD NA DE SANGS RGYAS NYID 'THOB PAR 'GYUR RO,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, (RDZOGS RIM LA) MNYAM PAR 'JOG PA'I RNAL 'BYOR PA RNAMS KYI SPYOD PA'I RNAM PA STON PA YIN TE, SGRUB PA PO THAMS CAD CES BYA BA NI, RTOG PA'I RNAL 'BYOR PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI LUS DANG NGAG DANG SEMS KYI YUL MA YIN PAS GSANG BA STE TSIG DE, NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,GAL TE BYANG CHUB CAS BYA BA LA SOGS PA LA, BYANG CHUB KYI MCHOG RDO RJE 'CHANG CHEN PO DE'I BDAG NYID KYI NGO BO NYID DU GYUR PAR 'DOD CING, BSGAMS NA LAG PA'I (:- LAG PA'I SKAD DOD HA STA LA NGES TSIG GIS
SA HYI NI PHYI ROL, DE BA T'A LHA STE PHYI ROL GYI LHA LA MNGON ZHEN BYED PA LA LAG PA'I PHYAG RGYAR BYED PAS, SGRA JI BZHIN PA MA YIN PAR SMRA MOD KYANG, GZHUNG GI DGONGS PA SOR BZHAG YIN NO,,) -: PHYAG RGYA PHYI ROL GYI LHA LA MNGON PAR ZHON PAR BYED PA YIN LA, DE MI BCING STE, BDAG NYID RDO RJE SEMS DPA' NI, (BDE STONG GNYIS SU MED PA'I BDAG NYID MNGON SUM STE DNGOS, YIN NA DE BZHAG NAS NGES DON GYI RDO RJE SEMS DPA' GZHAN NAS CI ZHIG TSOL, TE TSOL MI DGOS) ZHES GSUNGS PAS SO, ,SNGAGS RNAMS KUN GYI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DON THAMS CAD SGRUB PA'O GSANG BA'I SNGAGS RNAMS NI SNGAGS RNAMS THAMS CAD TE, DE LTA BU'I GSANG BA 'DUS PA'I RNAL 'BYOR BA RNAMS KYI, DAM TSIG 'DI NI RGYAL BA RNAMS KYANG STE DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS KYANG, GSANG BA 'DUS PA LA MNGON PAR BRTZON PAS LAG PA'I PHYAG RGYA MI BCING NGO, ,ZHES BYA BA'I DAM TSIG 'DI LAS DE 'DA' BAR MI MDZAD DO,, ` GSANG BA 'DUS PAR RTOG PA'I RNAL 'BYOR PA RNAMS KYI DAM TSIG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS THAMS CAD NI SKU RDO RJE NI LUS SO, DE'I RIGS DANG LDAN PA (NI LUS LAS BYUNG BA'I GSHANG GCI LA SOGS PA) RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI DAM TSIG NI (BZA' BA'I SGO NAS) NYAMS SU BLANG BAR BYA BA STE, DE NYID KYI SKU ? LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, , GSHANG GCI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, GSHANG BA LA SOGS PA LA SMAD CING BSHUNG PA STE THA CHAD NYID DU SNGAGS PAS MI BYA'O, ,MI SMAD PA DE BAS NA CHO GA BZHIN DU STE 'KHYUD PA DANG LA SOGS PAS LAS LA GNAS PA'I SBYOR BA STE THABS
, ,KYIS, KHU BA LA SOGS PA'I BDUD RTZI GANG YANG DAG PAR BSKYED PA DE RTAG TU BZA' BAR BYA ZHING NYE BAR SPYAD PAR BYA'O, ,CI'I PHYIR ZHE NA, BDUD RTZI BSTEN PA'I GSANG BA 'DI RDO RJE GSUM BYUNG YIN, ZHES BYA BA STE, LUS DANG NGAG DANG YID BDE BAR GNAS PAR BYAD PA'I BCUD KYI LEN TO ZHES BYA BA'I BAR DU'O,, ` DON BDUD RTZI ZA BA DE NYID LAS BRTZAMS TE GSUNG GI RDO RJE (NI RANG GI LCE'O, ,DE'I DAM TSIG NI DES BSKYOD PA LAS BYUNG BA'I KHU BA SOGS ZA BA) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR,:- (SNYOMS 'JUG GIS BSKYED PA'I KHU BA SOGS ZOS NA RANG GI KHAMS 'PHEL NAS BDE BA 'DREN PA'O, ,'O NA SNGAR GSHAD GCI ZA BA GSUNG DANG, KHU KHRAG ZA BA THUGS KYI BZA' BA'I DAM TSIG TU BSHAD PA DANG, 'DIR DE BZHI KA ZA BA SKU'I DAM TSIG TU BSHAD PA DANG 'GAL ZHE NA MI 'GAL TE, RDZAS 'DI DAG GI NGO BO 'DRA YANG, NGO BO DANG GANG ZAG DANG, RIGS DANG, BYED LAS KYI SGO NAS RIGS SO SO'I DAM TSIG TU 'JOG PA DU MA YOD PA'I PHYIR DANG, SROG GCOD SOGS BZHI'I DAM TSIG RIGS GSUM KA'I DAM TSIG TU BSHAD PAS, DAM TSIG GSUM MI 'GAL BA'I PHYIR RO,,)-: KHAMS GSUM DAG GI ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, MCHOG DANG 'BRING DANG THA MA'I BUD MED CI SNYED YOD PA DE RNAMS KYI KHAMS GSUM GYI LAM NI NYAMS DGA' BA STE, KHAMS GSUM NI SEMS CAN RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI LAM NI BGROD PAR BYA BA YIN PAS NA, KHAMS GSUM GYI LAM NI SNYOMS PAR 'JUG PA'I LAM STE PADMA'O, ,DER NYAMS DGA' BA NI 'GRO BA THAMS CAD TSIM PAR BYED PA'O, ,THAMS CAD NI 'DOD PA'I GDUGS STE RTZA DBU MA DANG ZLA BA GANG BA STE RKYANG MA DANG, RUS SBAL GYI RGYAB LTA BU STE RO MA
ZHES BYA BA LA SOGS PA'I RTZA SBUBS THAMS CAD CHO GA BZHIN TE, SHES RAB MA RJES SU MNYES PAR BYED PA LA SOGS PA'I CHO GA 'KHRIG THABS KYI BYED PA SOR MOS BSKUL BA DANG BCAS PA SNGON DU BTANG NAS, NGAG GI RDO RJE STE RO 'DZIN GYI STE LCE'I THUR MA'I BYA BAS RTZA GSUM BSKYOD LA KUN TU LONGS SPYOD CING :- (RO 'DZIN GYIS BYA BA DAG GIS MA PHYIN GYI BAR DU BSKYOD PAR BYA ZHING ZER TE, MA PHYIN GYI BAR DU ZHES PA NI YUM GYI RDO RJE DBYINGS PHYUG MA DH'U T'I'I RTZA'I MAR SNA BYE NAS BDUD RTZI 'JOG PA MA BYUNG GI BAR DU YIN TE, RTZA DE KHA BYE BA'I RTAGS SHES PAR BYA'O, ,) -: DGA' BAR BYA'O, ,RTZA DE LAS BYUNG BA'I BDUD RTZI RNAMS SMAD PAR MI BYA ZHING, SOR MO DANG LCES BRTZAL BA LAS BYUNG BA DE YONGS SU SPANG BAR MI BYA STE LCES BLANGS LA MYANG BAR BYA'O ZHES BYA BA'I BAR DU'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, THUGS RDO RJE NI BUD MED KYI SEMS SO, DE'I DAM TSIG GSUNGS PA YIN TE, RDO RJE SKU GSUNG LA GNAS PA, ZHES BYA BA NI, ,RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I RDO RJE GSUM GYI NGO BO NYID DO, ,DAM TSIG JI SNYED YOD PA KUN, , ZHES BYA BA NI, PADMA CAN:- (NI SEMS DE DGA' BAR BYED CING MI DGA' BAR MI BYED PA'O, ,^RDO RJE SKU GSUM LA GNAS PA, ZER,) : ZHES BYA BA LA SOGS PA'I BUD MED RNAMS SO, ,BUD MED DE RNAMS RDO RJE GSUM GYI DAM TSIG GIS, ZHES BYA BA STE, BDAG NYID KYI LUS DANG NGAG DANG YID KYI BYA BA RNAMS KYIS MGU ZHING DGA' BAR BYA'O, ,THUGS KYI RDO RJE MI SMAD DO, ,ZHES BYA BA NI, BUD MED DE RNAMS KYI THUGS TE SEMS 'BYUNG BAR STE SMOD TSIG GIS SUN DBYUNG BAR MI BYA BA STE, SEMS:- (LUS KYI RTZA
, ,BA SEMS YIN PA'I PHYIR DANG, BYANG CHUB KYI SEMS KYI RTZA BA LUS YIN PA'I PHYIR RO ZHES ZER TE, PA TSAB BA DANG YANG MTHUN ZHING LEGS SO, ,DE'I DON NI SGRUB PA PO'I BYANG CHUB KYI SEMS KUN LTA BU 'PHEL BA'I RTZA BA NI PADMA CAN LA SOGS PA'I LUS YIN LA, DE'I LUS KYI RTZA BA YANG PHYAG RGYA MA DE'I SEMS YIN PAS SMOD TSIG GIS DE'I SEMS SUN MI DBYUNG ZHES PA'O, ,KHA CIG SUN DBYUNG BAR MI BYA BA'I SKAD DOD LA 'DOD CHAGS DANG BRAL BAR MI BYA ZHES PAR YOD PAS, THIG LE NYAMS PAS 'DOD CHAGS DANG BRAL BAR MI BYA BA LA 'CHAD PA NI SKABS DON MA RTOGS PAR SNANG STE, THUGS KYI RDO RJE MI SMAD PA NI SMOD TSIG GIS BUD MED KYI SEMS MA DGA' BAR MI BYA BA'I DON YIN GYI, SGRUB PA PO RANG GI SEMS LA BYED PA MIN PA'I PHYIR RO, ,DES NA SKAD DOD LA SPYIR CHAGS BRAL LA BSGYUR DU BTUB KYANG, SKABS 'DIR NI YID DBYUNG BAR RAM, SUN DBYUNG BAR MI BYA BA'I DON LA BSGYUR DGOS SO, ,'DI LA DGONGS NAS, SHES RAB RANG BZHIN BUD MED LA, ,SMOD PAR BYED PA BCU BZHI PA, ZHES PA'I BCAS PA YANG MDZAD DO,,) -: KYI RTZA BAR GYUR PA NI LUS YIN LA, LUS KYI RTZA BAR GYUR PA BYANG CHUB KYI SEMS YIN NO ZHES BYA BAR DGONGS SO,, RDO RJE DAM TSIG GSUM NI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI DAM TSIG GO ,THUN MONG MA YIN PAS NA CHEN PO STE DE STON PAR MDZAD PAS RDO RJE 'CHANG CHEN PO DES DE SKAD CES BKA' STZAL TO, ,ZHES BYA BA STE SDUD PAR BYED PA'I TSIG GO , ` SPYOD PA GSUM LA GNAS PA'I RNAL 'BYOR PA RNAMS KYIS, PHYI ROL GYI SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPAR MNGON PAR ZHEN PA BSAL BAR BYA BA'I PHYIR DANG, BDAG NYID LHAG PA'I LHAR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS
TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI DUS GSUM GYI RGYAL BA RNAMS TE DES BSTAN PA'O, ,DMAN PA LA MOS PA RNAMS LA SBA BAR BYA BA YIN PAS NA, GSANG BA'I RDO RJE STE DE STON PAR MDZAD PA'O, ,MDOR NA ZHES BYA BA NI, (MDOR BSDUS NA ZHES PA YIN LA, DE GANG MDOR BSDUS PA YIN SNYAM NA, PHUNG PO LNGA DANG, DBANG PO LNGA DANG, YUL LNGA DANG, KHAMS LNGA STE NYI SHU PO RE RE LA RIGS LNGA LNGAR PHYE BA'I) RIGS BRGYA MDOR BSDUS NA RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA SANGS RGYAS LNGAR NI RAB TU GRAGS PA, DE NI PHUNG PO LNGA STE, RANG GI GZUGS KYI PHUNG PO LA SOGS PA LAS GZHAN MA YIN NO, ,DE LAS MA GTOGS PA'I PHYI ROL NA GZUNG BAR BYA BA SA'I SNYING PO LA SOGS PA BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS YOD DO ZHES RTOG PAR BYED PA DE BZLOG PAR BYA BA'I PHYIR, RDO RJE ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RNAM SHES KYIS YUL 'DZIN PAR:- (DE LAS MA GTOGS PA'I ZHES PA 'GYUR GSAR GNYIS KA LA MED PA LTAR BYA'O,,) :- BYED PA LA GTZO BO TE DBANG BYED PAR GYUR PAS NA, RDO RJE STE DBANG PO RNAMS SO, ,DE'I SKYE MCHED NI RNAM SHES KYI GNAS TE MIG LA SOGS PA GANG YIN PA DE NI, BYANG CHUB SEMS DPA'I DKYIL 'KHOR RO, ZHES BYA BA STE, SA'I SNYING PO LA SOGS PA RGYAL BA'I SRAS RNAMS KYI 'KHOR LO GANG YIN PA DE DAG KYANG, DBANG PO NYID LAS GZHAN NA BYANG CHUB SEMS DPA'I DKYIL 'KHOR YOD PA MA YIN NO, ,GANG PHYI ROL GYI SPYAN LA SOGS PA'I RIG PA RNAMS RANG GI LHAR MNGON PAR ZHEN PA DE RDZOGS PA TE BSAL BA'I THABS BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, KHAMS GSUM NI SEMS
, ,CAN GYI 'JIG RTEN DANG SNOD KYI 'JIG RTEN DU GRAGS PA SRID PA GSUM MO, ,SNOD BCUD DE GANG GIS KUN TU BSAGS SHING NGES PAR SKYED PAR BYED PA DE NI, KHAMS GSUM BSAGS PA STE SA LA SOGS PA'O, ,DE KUN TU 'OD GSAL BAR 'JUG PA DANG GNAS PAS NA RDO RJE STE DE PHYUNG BAR GYUR BA'O, ,SA LA SOGS PA GANG YIN PA RNAMS SPYAN LA SOGS PAR YONGS SU BRTAGS PA NI, ZIN PA DANG MA ZIN PA'I SA'I KHAMS LA SOGS PA LAS SPYAN LA SOGS PA GUD NA MED PA'O, ,MKHA'; DES NA KHAMS GSUM GYI 'KHOR LO 'DI ZHES PA 'GREL PA DANG MI MTHUN PAS, KHAMS GSUM SDUD PA RDO RJE NYID KYI ZHES PA DAG GO ,^ 'DIR SGRUB PA PO LAS RGYUD THA DAD PA'I SANGS RGYAS DANG BYANG SEMS YOD MOD KYANG, SGRUB PA PO'I PHUNG SOGS LAS GZHAN NA DE RNAMS MED DE ZHES PA NI, RANG NYID KYI PHUNG SOGS LHAR BSGOMS NAS MCHOD PA SOGS KYIS BYANG CHUB MYUR DU STAR GYI, PHYI ROL GYI LHA BSGOMS NAS MCHOD PA SOGS LA ZHEN NA DE LTAR MI 'GRUB PAS DE SKAD DU GSUNGS SO,,) :- DBYINGS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, MKHA' DBYINGS RDO RJE NI KHAMS LNGA PA NAM MKHA'I KHAMS SO, ,RGYU BA DANG MI RGYU BA THAMS CAD LA MNYAM PAR KHYAB CING RJES SU 'GRO BAS NA, DAM TSIG STE NAM MKHA'I KHAMS DE NYID RDO RJE 'DZIN PA'I NGO BO YIN NO, ,ZHES GSUNGS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI PHUNG PO LNGA'I NGO BO NYID RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'O, ,GNAS NI SPYAN LA SOGS PA'I NGO BO SA LA SOGS PA'I KHAMS LNGA STE, DE RNAMS KYI DBANG PHYUG ,RDO RJE 'CHANG CHEN POS DE SKAD CES BKA' STZAL TO,, ` DE LTAR RNAM PAR
SNANG MDZAD LA SOGS PA PHUNG PO LNGA'I NGO BO NYID DU BSTAN NAS, 'KHOR RNAMS LA ZHU BA'I SKABS DBYE BA'I DON DU CANG MI GSUNG BAR BZHUGS PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI MNYAM PA NYID DU GNAS PA ZHES BYA BA LA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA DANG, SA'I SNYING PO LA SOGS PA DANG SPYAN LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS KYI MNYAM PA NYID NI PHUNG PO LNGA LA SOGS PA DANG GNYIS SU MED PA NYID DO, ,DE LA BZHUGS PA NI STON PA STE, MING DE SKAD CES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA THUGS RTZE GCIG TU SNYOMS PAR ZHUGS PAR MDZAD PA'O, ,SNYOMS PAR ZHUGS NAS KYANG DE LTAR DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI 'KHOR GYI DKYIL 'KHOR GYI BKOD PA THAMS CAD BSDUS TE, STON PA RANG GI PHUNG PO LNGA LA SOGS PA'I NGO BO NYID RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA, SKU DKYIL GYI GNAS JI LTA BA BZHIN DU GNAS PA LA GZIGS NAS CANG MI GSUNG BAR GYUR PA STE, ZHU BA'I SKABS PHYE BAR MDZAD NAS DON DAM PA'I BDEN PA LA ZHUGS PAR GYUR TO ZHES BYA BA'I BAR DU'O,, ` BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG MDZAD CHEN PO RDO RJE 'CHANG GI GSUNG GIS RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I NGO BO NYID PHUNG PO LA SOGS PA NI NGO BO NYID DU YONGS SU MKHYEN NAS, RGYUD KYI STON PA PO'I YUL LA JI LTAR BLTA BAR BYA BA'I NGO BO NYID SHES PAR BYA BA LA SOM NYI SKYES NAS,
, ,BCOM LDAN 'DAS MI SNANG BAR GYUR PAS ZHUR MED PA DANG, 'KHOR GYI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS LA (BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS) JI LTAR 'DRI BA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BCOM LDAN 'DAS ZHES PA NI BOD PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI RDZOGS PA DANG MA RDZOGS PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE'I GSANG BA NI, DE KHO NA NYID DE DE STON PA'I GZHUNG BSDUS PA NI 'DUS PA STE, DER DBANG BSKUR BA NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS RJES SU GNANG ZHING BDAG POR MDZAD PA'O, ,'JIG RTEN DANG 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I SPYOD PA STON PAS NA SLOB DPON TE, (SLOB DPON GYI SKAD DOD AA TZA R+Y'A LA NGES TSIG GIS A'A TZ'A R'Am SPYOD PA DARshA YA TI STON PA STE) BDAG PO DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD CES PA KHYED RNAMS DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD KYIS, ZHES PA BDAG CAG RNAMS KYIS, JI LTAR RNAM PA GANG GIS BLTA BAR BYA ZHING SHES PAR BGYI ZHES BYAMS PAS BSKUL BA DANG,, ` DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS GSUNGS PA NI, RIGS KYI BU ZHES BYA BA LA SOGS PA STE, STON PA PO DE NI BYANG CHUB KYI SEMS RDO RJE BZHIN DU BLTA ZHES PA STE, RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG 'DRA BAR BLTA BAR BYA ZHING SHES PAR BYA'O, ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, BYANG CHUB KYI SEMS DANG STE RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG, SLOB DPON NI MI BSKYOD PA STE GNYIS PO 'DI DAG NI RNAM PA GNYIS SU DBYER MED DE, RGYU RDO RJE 'CHANG DANG 'BRAS BU MI BSKYOD PA GNYIS THA
MI DAD CING RGYU DANG 'BRAS BU'I NGO BO NYID KYIS DBYER MED PA NYID YIN PA'I PHYIR RO, ,RIGS KYI BU ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RIGS KYI BU ZHES BYA BA NI BYAMS PA LA BOD PA'O, ,MDOR BSTAN NA ZHES BYA BA NI, SHIN TU MDOR BSDUS NA ZHES BYA BA'I DON TO, ,PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN GYI KHAMS NA ZHES BYA BA NI, SHAR LA SOGS PA'I PHYOGS NA GNAS PA'I 'JIG RTEN GYI KHAMS GRANGS MED PA NA, DE BZHIN DU SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' GRANGS MED PA JI SNYED 'KHOD CING BZHUGS PA RNAMS, CHOS KYI SKU LAS DUS NAM YANG MI GA-YO BAS NA 'KHOD PA STE BZHUGS PA DANG, LONGS SPYOD PA'I SKUS 'TSO BA STE 'OG MIN GYI GNAS NA RGYUN MI 'CHAD PAR CHOS STON PAR MDZAD PA'I PHYIR RO, ,SKYONG BA NI SPRUL PA'I SKUS SEMS CAN RNAMS MTHO RIS DANG THAR PA THOB PAR MDZAD PA STE, DE RNAMS DUS GSUM DU ZHES PA THUN MTSAMS GSUM DU BYON NAS GSANG BA 'DUS PA (RANG LA STON PA DANG SPYIR YANG 'DUS PA) STON PA'I SLOB DPON DE LA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI MCHOD PAS ZHES BYA BA, SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI LUS NGAG YID GSUM GYI MCHOD PAS YANG DAG PAR MCHOD NAS, RANG GI SANGS RGYAS KYI ZHING DER YANG 'GRO ZHING 'DI SKAD DU, BDAG CAG GI PHA'O ZHES BYA BA LA SOGS PA'I TSIG GI TSOGS 'BYIN CING SMRA'O, ,'DI LTA STE DPER NA, (SANGS RGYAS PHYOGS BCU NA BZHUGS PA RNAMS LA MCHOD PA DANG, DE RNAMS KYI SKU GSUNG THUGS RDO RJE MNYES PAR BYAS PA LAS BYUNG BA'I BSOD NAMS LAS KYANG, SLOB DPON GYI BA SPU'I KHUNG BU GCIG MCHOD PA'I BSOD NAMS KHYAD PAR DU 'PHAGS PAR GSUNGS PA'I RGYU MTSAN DU BYANG CHUB KYI SEMS RDO RJE DANG 'DRA BA'I BLA MA NI,) SANGS RGYAS KYI
, ,YE SHES KYI SNYING PO STE DBYINGS SU GYUR PA DANG, ZHES BYA BA LA SOGS PA NI GO SLA'O, ,'JIGS SHING SKRAG PA'I RGYU NI SLOB DPON LA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS JI LTAR BLTA BAR BYA ZHES (PA'I DON, SANGS RGYAS DANG 'DRA BAR BLTA DGAS SAM MI DGOS ZHES THE TSOM GYI TSIG TU GYUR NAS MCHOD PA'I GNAS BLA MA LA, SOM NYI SKYE BA NYES PA CHEN PO YOD PA DE'I PHYIR BYAMS PA CANG MI SMRA BAR GYUR TO, ` DE LTAR BYAMS PA CANG MI SMRA BAR GYUR PAS, DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS LAS LAN MA THOB PA DANG, YANG (BLA MA LA SANGS RGYAS SU BLTA BA'I) DON DE NYID BSKUL PA STE RTOGS PAR BYA BA'I PHYIR, BYAMS PA DE LAS GZHAN PA'I BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS LA BOS NAS, SLAR YANG BLA MA LA RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I RANG GI NGO BO NYID JI LTA BA BZHIN DU BLTA BAR BSHAD PA GANG YIN PA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE 'DZIN THAMS CAD KYI DNGOS GRUB KYI DAM TSIG LA DMIGS PA ZHES BYA BA LA, RDO RJE 'DZIN NI GANG ZAG MA DAG PA LA BSTAN DU MED PA'I DE KHO NA NYID DE DRUG PA LONGS SKU'O, ,DE NYID SPRUL PA'I SKU PHAR LA 'BYIN PA DANG, TSUR LA 'JUG PA'I TSUL GYIS 'DZIN PAR MDZAD PAS NA, RDO RJE 'CHANG BA STE DKYIL 'KHOR GYI BDAG PO'O,, DE'I DNGOS GRUB KYI DAM TSIG NI SPRUL PA'I SKU'O, ,DNGOS GRUB KYI DAM TSIG KYANG YIN LA THAMS CAD KYANG YIN PAS DNGOS GRUB KYI DAM TSIG THAMS CAD DO, ,DE RNAMS LA DMIGS PA NI MNGON SUM DU BYAS PA'O, ,MI PHYED PAS NA RDO RJE STE DE SKAD COS
BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS, BYANG CHUB SEMS DPA' DE RNAMS LA MI BSKYOD PA LA SOGS PAS, BYANG CHUB SEMS DPA' KHYED CES BYA BA LA SOGS PAS BKA' STZAL TO,, ` DE BZHIN GSHEGS PA'I GSUNG :- (ZHES PA'I SKABS SU GANG YANG ZHES PA NAS BDAG PO YIN PA'I PHYIR RO, ,ZHES PA'I DUS GSUM GYI RDO RJE YE SHES ZHES PA NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU GSUNG THUGS KYI GSANG BA GSUM RO GCIG PA'I YE SHES SO, ,DE LAS BYUNG BA NI RDO RJE 'DZIN PAR GYUR PA'O, ,DE RNAMS KYANG 'DUS PA'I SLOB DPON DANG PHRAD NA MCHOD PA BYED CING PHYAG 'TSAL LO, ,ZHES PA NI BLA MA LNGA BCU PA LAS, DBANG BSKUR MCHOG THOB RDO RJE YI, ,SLOB DPON LA NI DE BZHIN GSHEGS, ,PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN KHAMS BZHUGS PAS, ,DUS GSUM DU NI MNGON PHYAG 'TSAL, ,ZHES GSUNGS PA LTA BUR MA ZAD SBYOR YANG 'DUS PA'I SLOB DPON DAM PA LA DE LTAR MDZAD PA YANG SHES PAR BYA'O, ,DE'I RGYU MTSAN GYI DON NI SLOB DPON DE NYID GDUL BYA LA LAM PHYIN CI MA LOG PAR STON PA YIN LA, NGA NI RDO RJE 'DZIN PA CHEN PO'I DED KYANG YIN PA DANG, SANGS RGYAS THAMS CAD KYI YE SHES GDUL BYA'I RGYUD LA 'BYUNG BA'I BDAG PO'I RKYEN DAM PA YANG YIN PA'I PHYIR RO, ,'DI MDO SDUD PA LAS, MA ZHIG NA BAR GYUR LA BU NI MANG YOD PA, ,DE KUN YOD ME BDE ZHING DE LA RIM GRO BYED, ,DE BZHIN PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN KHAMS KYI SANGS RGYAS KYANG, ,YUM GYUR SHES RAB DAM PA 'DI LA DGONGS PAR MDZAD, ,GANG DAG 'DAS DANG PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN MGON GANG DANG, ,MA 'ONGS DUS NA 'BYUNG 'GYUR DE DAG 'DI LAS 'BYUNG, ,'JIG RTEN STON PA RGYAL BA RNAMS KYI SKYED BYED YUM, ,ZHES GSUNGS PA DANG TSUL MTHUN BAR SNANG NGO),, -: THOS NAS YANG BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS KYIS GANG ZHUS PA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DA NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA
, ,GSUNGS TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI DNGOS GRUB RNAMS ZHES BYA BA NI, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG NYID CAN GYI SPRUL PA'I SKU, GANG NA BZHUGS ZHES BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS KYIS ZHUS PA'O,, ` SKU GSUM GSANG BA'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS NI, RDO RJE SLOB DPON GYI LUS DANG NGAG DANG YID LA GNAS SO ZHES BYA BA NI, MI BSKYOD PA'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS LA GNAS SO, ZHES LAN GSUNGS PA'O,, MI BSKYOD PA'I LUS DANG NGAG DANG SEMS RDO RJE GANG LA GNAS ZHES BYA BA NI ZHUS PA'O,, ` GANG LA YANG MI GNAS SO ZHES BYA BA NI LAN TE, BYANG CHUB KYI SEMS RDO RJE STE RDO RJE 'CHANG LA GNAS SO ZHES BYA BA DANG, RDO RJE 'CHANG GI LUS DANG NGAG DANG SEMS RDO RJE LA GNAS SO ZHES BYA BA DE NI, BSHAD PAR BYA BA YIN PA LAS DE MA GSUNGS PAR GANG LA YANG MI GNAS SO, ,ZHES BYA BA'I TSIG GIS NI DE NI 'DI YIN NO ZHES BSTAN PAR MI NUS TE, BLA MA'I MAN NGAG LAS SHES PAR BYA BA'I PHYIR RO,, ` DE LTAR BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS JI LTAR THE TSOM DANG BRAL BA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, NGO MTSAR DU GYUR PA NI STON PA PO LA'O, ,RMAD DU GYUR PA :- (DES NI DON DE KHO NAR MA ZAD, BSHAD PA'I DON RNAMS BLA MA'I MAN NGAG LAS RGYUD LA BSKYED NAS SHES PAR BYA BAR BSTAN NO,,) -: NI STON PA DE THOB PA'I RGYU LA'O,, ` DE NAS BYANG CHUB SEMS DPA' BYAMS PA ZHES BYA BA NAS BRTZAMS
TE, GANG NA YANG MI GNAS SO ZHES BYA BA'I BAR GYI GZHUNG GI TSOGS KYIS, JI LTAR RDZOGS PAR GYUR PA'I SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS KYIS, DKYIL 'KHOR GYI BDAG PO MI BSKYOD PA RANG LA GSANG BA 'DUS PA'I LAM STON PA POR GYUR PAS, MCHOD PAR BYA BA DANG BLA MAR BYA BA YIN PAS BDAG CAG RNAMS KYI PHA'O ZHES BYA BA LA SOGS PA TSIG SNYAN PAS MNGON PAR BSTOD DE, PHYI DANG NANG GI MCHOD PA RNAMS KYIS JI LTA BA BZHIN DU YANG DAG PAR MCHOD PA, DE BZHIN DU RIM PA GNYIS LA YANG DAG PAR BRTEN TE, RGYAN RNAM PA BDUN DANG BSHAD PA'I TSUL RNAMS KYIS, GANG GSANG BA 'DUS PA RNAM PAR DBYE BA STE 'CHAD PA DE YANG MA 'ONGS PA'I LAG NA RDO RJE STE NYAN PA PO RNAMS KYIS, RDO RJE 'CHANG CHEN PO MNGON SUM PA BZHIN DU GUS PA BSKYED NAS, :- (CHAG RGYAN RNAM PA BDUN BSHAD PA'I TSUL ZER,) -: MCHOD PAR BYA'O ZHES 'DI'I DON STON PA YIN NO, ,DON 'DI NYID GSAL BAR BYA BA'I PHYIR, DPAL SGYU 'PHRUL DRA BA ZHES BYA BA'I RGYUD CHEN PO LAS, SLOB DPON JI 'DRAR BLTA ZHE NA, ,BLA MA NI SANGS RGYAS KUN TE RIGS KUN GYI BDAG PO RDO RJE 'CHANG DANG MNYAM, ,PAR BLTA'O, ,BLA MA DE NYID RTAG TU RDO RJE 'CHANG, ,STE MI BSKYOD PA'O, ,DE NYID DE BZHIN GSHEGS PA STE RNAM SNANG NGO, ,RIN CHEN TOG, RIN 'BYUNG NGO, , BLA MA DE NI YE SHES RGYA MTSO CHE, ,NYI 'OD DPAG MED DE, ,YID BZHIN GYI NOR BU RIN PO CHEN NA SBYIN, ,(PAR MDZAD PAS DON YOD GRUB PA'O,) ,SLOB DPON GYI NI YON TAN RNAMS GZUNG, ,SKYON RNAMS NAM YANG BZUNG BAR BYA BA MA YIN NO,,
, ,YON TAN GYIS NI STE DE BZUNG BAS DNGOS GRUB THOB CING, ,SKYON RNAMS KYIS NI STE BZUNG BAS DNGOS GRUB NYAMS, ,BAR 'GYUR RO, ,DE PHYIR KUN NAS RAB BSGRIMS TE, ,BSAM YAS 'BRAS BU SMIN PA'AM SBYIN PAR BYED PA, , BLA MA LA SANGS RGYAS 'BRAS BU 'DOD PA YIS, ,SEMS CAN DAD PAS DE MCHOD CIG ,CES GSUNGS PA DANG, DE BZHIN DU RIN CHEN RGYAL PO ZHES BYA BA'I THEG PA CHEN PO'I MDO LAS, BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE AU RGYAN GYI RI LA BZHUGS NAS, RDO RJE THEG PA LA SLOB PAR BYED PA THAMS CAD LA BKA' STZAL PA, RDO RJE THEG PA MA LUS PA LA SLOB PAR BYED PA RNAMS NYON CIG ,DE BZHIN GSHEGS PA STON PA YONGS SU MYA NGAN LAS 'DAS TE MI MTHONG NA YANG, RDO RJE SLOB DPON RDO RJE BLA MA DE 'DIR STON PAR 'GYUR RO ZHES GSUNGS PA DANG, DE BZHIN DU STONG PHRAG BRGYA PA LAS KYANG, SANGS RGYAS KYI BYANG CHUB NI DGE BA'I BSHES GNYEN LA NYE BAR BRTEN PAS SO, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR RO,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS (KYIS 'KHOR GYI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS LA) ZHU PA'I DUS SU STON PA 'OD GSAL BA'I BDAG NYID CAN DU ZHUGS PAR GYUR TO, ,DE'I 'OG TU PHYAG NA RDO RJE DE BZHIN GSHEGS PA NI STON PA MI BSKYOD PA'O, ,GSANG BA'I RDO RJE NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS TE, RNAM SNANG LA SOGS PA DE RNAMS TING NGE 'DZIN GANG DU GNAS SHING THIM PAR GYUR PA DE NI, GSANG BA'I RDO RJE'I TING NGE 'DZIN TE YANG DAG PA'I MTHA' 'OD GSAL LO'O,,
DE LAS BZHENGS NAS YANG SNGA MA BZHIN DU ZHE SDANG RDO RJER GYUR NAS, DE BZHIN GSHEGS PA LA SOGS PA RNAMS LA NYON CIG CAS BOS TE, TING NGE 'DZIN GYI DKYIL 'KHOR STON PAR MDZAD DO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI RDZOGS PA'I RIM PA ZUNG 'JUG LA GNAS PA'I RNAL 'BYOR PA CHEN PO RNAMS SO,, :- (ZHES PA NI GZHAN LAS, BYANG CHUB 'BYUNG BA RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN GYI DKYIL 'KHOR ZHES 'BYUNG BA'I RDO RJE'I BSHAD PA'O,,) -: DE'I ZUNG 'JUG GI BYANG CHUB KYI SEMS DKYIL 'KHOR GANG LAS 'BYUNG ZHING SKYE BAR BYAD PA'I DKYIL 'KHOR, GANG YIN PA DE LA DE SKAD CES PA STE RNAM PAR MI 'JIG PA'I TING NGE 'DZIN GYI DKYIL 'KHOR TE, YID KYI DKYIL 'KHOR NYON CIG CES POS PAR GYUR PA DANG,, ` SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB :- (SNGA MA RNAMS BSAM GTAN GYI DKYIL 'KHOR 'DI ZUNG 'JUG PAS BSGOM PA'I DKYIL 'KHOR DU 'DOD MOD KYANG, DKYIL 'KHOR YANG RDZOGS RIM PA CHEN PO'I BYANG CHUB KYI SEMS SKYE BA'I DKYIL 'KHOR DU GSUNGS KYI, DE'I BYANG CHUB KYI SEMS KYI NGO BOR GYUR PA'I DKYIL 'KHOR DU MA BSHAD PAS MA LEGS SO, ,DES NA 'DIS DKYIL 'KHOR GYI 'KHOR LO LA SEMS SHIN TU BRTAN PA'I SLOB DPON GYIS, SLOB MA MTSAN NYID TSANG BA LA BSAM GTAN GYI DKYIL 'KHOR DU DBANG BSKUR BA STON PA YIN NO, ,SNYIM TOG LAS KYANG SLOB DPON SPRUL BA'I DKYIL 'KHOR BSGOMS PA GSAL BAR MTHONG BA'I SEMS BRTAN PA DANG, DKYIL 'KHOR GYI BYA BA THAMS CAD BYED KYANG, DKYIL 'KHOR GSAL BA SNGAR BZHIN DU MTHONG BA'I SEMS MI 'GYUR BAS SLOB MA BRIS PA'I DKYIL 'KHOR LAS BSAM GTAN GYI DKYIL 'KHOR KHYAD PAR DU 'PHAGS PA'AM DMAN PA MA YIN NO SNYAM PA'I MOS PA STOBS LDAN GYI
, ,SEMS BRTAN PA DANG, BDAG GI BLA MA 'DIS DUS GSUM DU DBANG BSKUR BAR GYUR PA DANG, 'GYUR BA DANG DBANG BSKUR RO SNYAM DU YID GZHAN GYIS BSGYUR MI NUS PA'I MI 'GYUR BA LA BSAM GTAN GYI DKYIL 'KHOR DU DBANG BSKUR BA DANG, DAM TSIG NYAMS PA LAS BSLANG BA LA SOGS PA'I DON DU YANG DKYIL 'KHOR 'DIR DBANG BSKUR BA NI MAN NGAG YIN NO ZHES BSHAD DO,,) -: SEMS DPA' DE RNAMS, BCOM LDAN 'DAS KYI GSUNG GIS YANG DAG PAR DGA' BAR GYUR NAS, BCOM LDAN 'DAS KYI GSUNG JI LTA BA BZHIN DU GSOL BA 'DEBS PAR GYUR PA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, ` (BSHAD DU GSOL ZHES GSOL BA BTAB PA) DE GSAN NAS RDO RJE 'CHANG CHEN POS, NAM MKHA'I DBYINGS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, NAM MKHA'I DBYINGS NI NAM MKHA'I KHAMS TE, DE'I DBUS SU GNAS PA'I DKYIL 'KHOR BSAM PA'O, ,GRU BZHI LHAM PA ZHES BYA BA LA, ZUR STE NGOS BZHI NI SA LA SOGS PA'I NGO BO NYID SPYAN LA SOGS PA'I (LHA MO BZHI'I NGO BO NYID :- ^ NAM MKHA'I DBYINGS ZHES PA NAS, BZHAG PAR BYA'O ZHES PA'I BAR NI, LE'U BRGYAD PA'I 'GREL PA LAS, GSANG DBANG BSKUR BA LA BSAM GTAN NAM BRIS PA'I DKYIL 'KHOR GNYIS SGRUB PA'I SNGON DU RNAL 'BYOR DANG PO GSUM DANG PHYAG RGYA 'DU BYAS NAS SNYOMS PAR ZHUGS TE, DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG BSKYED PAR BYA BAR GSUNGS PAS, 'DI NI BSAM GTAN GYI DKYIL 'KHOR SGRUB PA'I SNGON DU BDAG BSKYED BYA TSUL STON PA'O, ,DES NA NAM MKHA'I DBYINGS KYI DBUS SU GNAS PA'I DKYIL 'KHOR BSAM PA NI, YE SHES KYIS BSKYAD PA'I 'OG TU RDO RJE'I SA'I STENG DU RTAN GYI DKYIL 'KHOR BSGOM PA'O),,
-: GANG YIN PA DE NI GRU BZHI'O, ,RAB TU MDZES ZHES PA NI, SKU STE LUS KYI'I DKYIL 'KHOR THA MAL PA MA YIN PAR DAG PA'I DKYIL 'KHOR DU SNANG BAR BSAM PA'O,, :- ('DI NI DANG POR BHRUm LAS BSKYED PA'I DKYIL 'KHOR DE NYID PHYIS LUS DKYIL GYI RTEN GYI DKYIL 'KHOR DU BSKYED PA'O,,) -: SANGS RGYAS DKYIL 'KHOR SBYOR BA YIS, ,ZHES BYA BA LA, SANGS RGYAS KYI DKYIL 'KHOR ZHES PA'I DKYIL 'KHOR NI 'BYUNG BA BZHI DANG RNAM SHES TE, GSANG BA LNGA'I DE KHO NA NYID KYI BDAG NYID CAN GYI SGRUB PA PO'I LUS DE NYID DO DE, :- (SANGS RGYAS DKYIL 'KHOR SBYOR BAS BSAMS ZER, -: SANGS RGYAS NI LHA SO GNYIS SO, ,DE GNYIS SBYOR BA NI LUS) DE'I BDAG NYID CAN GYI STENG DU SBYOR BA'I TING NGE 'DZIN (TE GZUGS PHUNG RNAM SNANG DU SBYOR BA SOGS DES BSAM PAR BYA'O) TO, ,DES BSAM GTAN RDO RJE ZHES BYA BA RNAL 'BYOR PA RNAMS KYIS, BSAM ZHING BSGOM PAR BYA BA YIN PAS NA BSAM GTAN TE MI BSKYOD PA'O, ,(RDO RJE NI MI PHYED PA'I DON YIN LA,) DE YANG DRUG PA RDO RJE 'CHANG DANG MI PHYED PAR SBYOR BAR GYUR PAS RDO RJE'O, ,DE RAB BSKUL BYA ZHES BYA BA NI, MI BSKYOD PA PHAR LA SPRO BA DANG TSUR LA BSDU PAS RDO RJE 'CHANG BDAG NYID DANG CHU DANG 'O MA 'DRES PA LTAR GCIG TU BYA'O ZHES BYA BA'I BAR DU'O, ,RDO RJE'I DKYIL 'KHOR NI MI BSKYOD PA'I DKYIL 'KHOR (RGYAL MCHOG LA BYA'I, MI BSKYOD PA'I LUS DKYIL LA SBYOR BA MIN TE, LUS DKYIL NI RDO RJE 'CHANG GI LUS DKYIL DU GSAL BA'I PHYIR RO, ,MI BSKYOD PA'I RTEN GYI DKYIL 'KHOR) DER LHA RNAMS DGOD PA'I RIM PA NI BSAM GTAN NA TE, DES RDO RJE :- (RDO RJE'I DKYIL 'KHOR BSGOM PA DES ZER, -: STE MI BSKYOD PA'I) DKYIL 'KHOR YUM
, ,GYI PADMAR BSGOM PAS 'KHOR LO CAN KUN ZHES BYA BA NI, DKYIL 'KHOR GYI LHA RNAMS (PHYIR SPROS MDZAD PA MDZAD GCIG TU 'DUS, YE SHES PA DANG 'DRES NAS TSUR BYON TE, DKYIL 'KHOR LA) BZHUGS PAR BYA ZHES BYA BA STE, GZHAG PAR BYA (STE SNGAR BSHAD PA'I MI BSKYOD PA'I SPRO BSDU YANG SKABS 'DAR BYA'O),, ` SNGAR DE LTAR (BSHAD PA'I LUS DKYIL DE RDO RJE 'CHANG GI SKU DKYIL YIN LA, DE YANG RIGS KUN GYI YIN PAS THUN MONG GI SKU'I DKYIL 'KHOR DANG, DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG BSGOMS NAS DE'I 'OG TU CI ZHIG BYA BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, MCHOD PA'I CHO GA ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, CHO GA DE NYID KYIS ZHES BYA BA LE'U BZHI PAR THUGS KYI DKYIL 'KHOR GYI SKABS SU BSHAD PA'I TSIG DE NYID KYIS, BLO DANG LDAN PA STE RANG GI PHYAG RGYA DANG LHAN CIG TU MCHOD PA ZHES BYA BA SNYOMS PAR 'JUG PA'I MTSAN NYID CAN BRTAG PAR BYA ZHING NYAMS SU BLANG BAR BYA'O,, ` SNYOMS 'JUG GI MCHOD PA BRTZAMS PA NYID KYIS BSAM GTAN GYI DKYIL 'KHOR LA BRTEN NAS, SLOB MA LA DBANG BSKUR BAR :- ('DI MCHOD PA KHO NA LA MI BYA'I, DKYIL 'KHOR SGRUB PA LA YANG RANG NYID MDUN GYI DKYIL 'KHOR GYI GTZO BO DANG THA MI DAD DU BYAS NAS, YAB YUM SNYOMS PAR ZHUGS PA LAS YUM GYI PADMAR BSKYED PA'I DKYIL 'KHOR BA'I LHA RNAMS SPROS LA, SPYAN DRANGS NAS DAM TSIG PA RNAMS LA GZHUG PA SOGS BYA BA LA YANG SBYAR RO),, -:BYA'O ZHES BYA BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SLOB DPON ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, RDO RJE 'CHANG RANG GI SPYOD PA SPYAD PAS
RDO RJE 'CHANG RANG GI GNAS TE GO 'PHANG 'THOB CING REG PAR 'GYUR BAS NA SLOB DPON TE RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG GNYIS SU MED PA'O, ,DKYIL 'KHOR GYI GTZO BO DANG THA MI DAD PA'I SLOB DPON DE'I SNYING GAR ZHES BYA BA SNYING GA'I PADMA DANG ZLA GDAN LA YE SHES SEMS DPA' DANG, DE'I THUGS KAR TING NGE 'DZIN SEMS DPA' SGRUB THABS GNYIS JI LTA BA BZHIN DU, BSGOMS NAS TING NGE 'DZIN SEMS DPA'I 'OD ZER GYIS SLOB MA BKUG STE RANG GI ZHAL DU ZHUGS PA LA YID KYIS NANG GI DBANG BSKUR BA BRTZAM ZHING SPYAD PAR BYA'O,, (NANG DBANG BSKUR TSUL JI LTA BU ZHE NA,) SANGS RGYAS KUN GYIS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SANGS RGYAS THAMS CAD KYIS ZHES BYA BA (DE NAS DBANG GI DON DU SPYAN DRANGS PA'I SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD) THUGS KYI DKYIL 'KHOR KYI LHA SO GNYIS DANG 'DRA BAR (TE DE'I RNAM PA CAN TING NGE 'DZIN SEMS DPA'I 'OD ZER GYIS BKUG STE, RANG GI ZHAL ANS) YANG DAG PAR ZHUGS PAS NAM MKHA'I DBYINGS ZHES BYA BA, CHOS 'BYUNG BA CHOS 'BYUNG GI NANG DU YONGS SU GANG BAR RNAM PAR BSAM PAR BYA'O ZHING DE'I DBUS SU SLOB MA DBANG BSKUR BAR 'GYUR BZHAN GYUR PA MI BSKYOD PA LA SOGS PA SKABS GANG YIN PA'I LHAR BSAM ZHING BSGOM PAR BYA'O, ,DE'I BYED TSUL NI SLOB MA YUM GYI PADMAR LHAR BSKYED PA DE'I 'OG TU RANG GI ZHAL NAS ZHUGS PA'I RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' BYANG CHUB KYI SEMS SU ZHU BAR GYUR PA RNAMS, DBANG BSKUR BA'I GNAS TE TSIG GSUM GYIS ZHES BYA BA, AOm ZHES BYA BA LA SOGS PA'I YI GE GSUM 'JUG GNAS LDANG GSUM GYI NGO BOR) SRO
, ,DANG RTZOL BA (STE RLUNG) LA (DBYER MED DU) GNAS PAS CHO GA BZHIN DU (STE SNYOMS 'JUG GI SGO NAS) DBAB PAR BYA (ZHES PA) STE, (PADMAR GNAS PA'I) SLOB MA'I MGO LA BYANG CHUB KYI SEMS (SU ZHU BA) RDO RJE (STE DE BZHIN GSHEGS PA'I NGO BOR) GYUR PA (DMIGS PAS) DBAB CING (PHAB PA LTAR) PHABS (NAS LUS THAMS CAD THIG LE DES GANG BA) PAR BSAM MO,, ` DBANG BSKUR BA'I PHAN YON BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, SEMS CAN ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DBANG BSKUR BA'I MCHOG 'DIS SLOB MA LA DBANG BSKUR NA SEMS CAN THAMS CAD RJES (: 'DI DBANG PO DMAN PA'I GSANG DBANG LA SBYAR BA DON MA RTOGS PA YIN PAS, MKHAS PA AA BHYA KA RA BZHED PA LTAR RIG PA'I DBANG LNGA DANG, RDO RJE SLOB DPON GYIS DBANG GI NANG DBANG DRUG LA SBYAR TE, BRIS PA DANG BSAM GTAN GYI DKYIL 'KHOR GNYIS KA'I THUN MONG BA'O,,) : SU 'DZIN PAR 'OS PA'I BYANG CHUB MI GNAS PA'I MYA NGAN LAS 'DAS PA 'THOB PAR 'GYUR TE, GZHAN GYI DON PHUN SUM TSOGS PA'O, ,CHOS MTHONG BA 'DI NYID KYI NGO MTSAR CHEN PO'I DNGOS GRUB KUN, , ZHES BYA BA LA, DNGOS GRUB THAMS CAD NI STOBS BCU LA SOGS PA'I SANGS RGYAS KYI YON TAN RNAMS SO, ,DES NGO MTSAR CHE ZHING KHYAD PAR 'THOB PA'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS : (MTHONG CHAG BA'I CHOS 'DI NYID LA ZER TE, TSE 'DI NYID LA'O,,) : KYI DNGOS GRUB 'GRUB CING 'THOB BO ZHES BYA BA STE, BDAG GI DON PHUN SUM TSOGS PA'O,, ` SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD NI, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA DANG SA'I SNYING PO LA SOGS PA'O, ,DE RNAMS (KYI DAM
TSIG NI ZHAL DU BCUG PA RNAMS ZHU BA'I TSE LHA GCIG) JI LTA BA BZHIN DU (THAMS CAD) MNYAM ZHING (BYANG CHUB KYI SEMS) GCIG TU GYUR PA'I RA, (KHA BSHAD MA THAG PA'I) BSAM GTAN GANG GIS GANG RDZOGS PAR 'GYUR BA ZHING, KA RAB TU SBYANGS PA'I 'GRO BA (STE SLOB MA) DBANG BSKUR BAR BYED PA DE NI, MI PHYED PA'I BSAM GTAN GYI DKYIL 'KHOR ZHES BYA'O,, (: 'DI YAN CHAD KYIS LE'U BCU BDUN PA RDZOGS PA DANG, 'DI MAN CHAD RGYUD PHYI MA DANG BCAS PA LE'U BCO BRGYAD PAR BYED CING, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS MNYAM PA NYID LA DMIGS NAS CANG MI GSUNG PAR GYUR TO, ,DE SKAD CES BKA' STZAL TO, ,ZHES PA'I BAR LE'U BCO BRGYAD PA'I PHYED KYIS RTZA BA'I RGYUD RDZOGS PAR RAB ZHI BSHES GNYEN GYI 'GREL PAR BSHAD LA, BI SHVA MI TRA YANG DE BZHIN DU 'DOD DE, DE DAG GI LTAR NA RTZA RGYUD LA LE'U PHYED DANG BCO BRGYAD DU BYED DO, ,'DI NI 'PHAGS LUGS DANG, GSANG 'DUS LUGS GZHAN GYI CHEN PO GZHAN SU DANG YANG MI MTHUN PAS LEGS PAR BSHAD PA MA YIN NO,,) ` GZHAN YANG GDUG PA RNAMS TSAR GCAD PA'I THABS KYI RNAM PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, YANG ZHES BYA BA NI LE'U BCU GSUM PA DANG, LE'U BCU BZHI PA LAS GSUNGS PA'I DRAG PO'I LAS LA MNGON PAR DGA' BA RNAMS KYI 'BREL PA STON PA YIN (STE LE'U SNGA MA GNYIS SU BSTAN PAR MA ZAD PA'O) NO, ,PHYAG NA RDO RJE ZHES BYA BA NI STON PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE'I SBYOR BA ZHES BYA BA LA, THAMS CAD NI SKYE BO (: SKYE BO DAM PA MA YIN PA THAMS CAD PA TSAB ZER,) : DAM PA RNAMS SO, ,DE RNAMS DE BZHIN
, ,NYID DU 'CHI BAR (STE 'CHI BA'I 'OD GSAL DU) GANG 'GRO BA DE NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD TE, GDUG PA'I SEMS DANG LDAN PA RNAMS SO, ,DE RNAMS KYI RDO RJE SBYOR BA NI TSAR GCAD PA'I THABS TE, DE GANG DU STON PA DE NI SKU DANG GSUNG DANG THUGS GSANG BA ZHES PA SKU LA SOGS PA SKYED PA'I YI GE GSUM STE, RANG GI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,H'Um (THUGS) HR'I (GSUNG) KHAm (SKU) SHA RUS LA SOGS PA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, DE LA JI SRID SGRUB PA POS RANG GI LUS SHA DANG RUS PA DANG RTZA RGYUS KYI RANG BZHIN DU BLTAS LA, NAM MKHA'I KHAMS KYI DBUS SU GNAS PA STE, 'OD GSAL BAR ZHUGS PAR BSAM PAR BYA'O, ,DE NAS SKU GSUNG THUGS KYI SNYING PO GSUM ZHES BYA BA, (: RE CHAG SHIG ZER,) : BSHAD MA THAG PA'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS GSUM GYIS, SA BON GYI YI GE RNAM PA GSUM NI, (KHA DOG NAG PO LAS RTZE GSUM, DE GSUM GYIS MTSAN PA DE YONGS SU GYUR PA LAS) RDO RJE SEMS DPA' ZHES BYA BA STOBS CHE ZHING PHA ROL GNON PA'I RDO RJE MKHA' 'GRO BSKYED PAR BYA BA'I PHYIR BSGOM PAR BYA'O, , DE NAS DRAG PO ZHES PA GDUG PA RNAMS KYI SHA KHRAG ZA BAR BRTZON PA, MI SDUG CING KHROS PA AUTPALA SNGON PO DANG MDOG 'DRA BA, PHYAG BZHI BAR NI CHO GA YIS, ZHES BYA BA, 'OG NAS BSHAD PA'I (RTZE GSUM LA SOGS PA'I) MTSON CHA'I TSOGS (TE PHYAG MTSAN DANG LDAN PAR) BSGOM PAR BYA'O, ,DE LTAR SNGAGS PA (RDO RJE) MKHA' 'GRO MA'I GZUGS SU RNAM PAR BSGOMS NAS, DE'I 'OG TU CI ZHIG BYA ZHE NA, 'OD ZER ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, 'OD ZER LNGA NI YA RA LA WA H'A ZHES BYA BA RLUNG DANG ME LA
SOGS PA ('BYUNG BA) LNGA'I SA BON NO, ,DE RNAMS KYI 'OD ZER NI NAG PO (DANG) LA SOGS PA(S DMAR PO DANG SER PO DANG, DKAR PO DANG SNGON PO) STE, (KHA DOG SNA LNGA PA'I SA BON LNGA PO) DES SNANG ZHING 'BAR BAR GYUR PA RANG GI LCE RDO RJE RTZE LNGA PAR (BSKYED PA LA BKOD PA) BRTUL ZHUGS CAN GYIS BSGOM PAR BYA'O, ,BSAM GTAN RDO RJE SBYOR BA YIS, ZHES BYA BA NI, BSHAD MA THAG PA'I RIM PAS BSGOMS PA'I LCE'I RDO RJE DE NI BSAM GTAN RDO RJE'O, ,DE'I SBYOR BA NI SA BON LNGA BRJOD NAS (ZHES PA NI H'Um HR'I: KHm BADZRA d'A KI NI YA RA LA WA H'A CHE GE MO'I RAKshA AA KARshA YA H'Um SHA YA H'Um PHAt, CES BZLAS SHING YI GE H'Um LAS BSGRUB BYA'I LUS NANG KHRAG GIS GANG BA'I RKYAL PA LTA BUR BSKYED LA, DE'I SNYING GA LA SOGS PA'I GNAS LNGAR PHYAG GI MDUNG DANG PHUR PAS BSNUN NAS, LCE RDO RJE RTZE LNGA PA'I) 'OD ZER LNGA BSGRUB PAR BYA BA'I SNYING GAR BCUG LA, SRIN BU PADMA LTAR YAN LAG THAMS CAD NA GNAS PA'I KHRAG DRANGS LA, DE RUS PA DANG LPAGS PA TZAM LHAG MA LUS PAR BSAMS LA 'OD ZER NYE BAR BSDUS TE, RANG GI LUS LA RAB TU BCUG NAS BDAG NYID LA BSLAN PAR BSAM PA NI, KHRAG DRANG BA NI MCHOG YIN NO, ,(RDO RJE MKHA' 'GRO'I) SBYOR BA 'DI NYID KYIS LAG PA NA GNAS PA'I MTSON CHA BSHAD PA'I SGO NAS (GSAD PA'I) SBYOR BA GZHAN DAG BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, RTZE GSUM ZHES BYA BA LA SOGS PA (BLUGS CHAG PAR ZER,) GSUNGS TE, GA-YAS KYI DANG PO LA MDUD RTZE GSUM PA, GNYIS PA LA RDO RJE, (: PHYAG GA-YON PA'I GNYIS PA LA DRAG PO MCHOG DAG NI, RNAM PAR 'JOMS PA'I PHUR BU STE, RDO RJE RTZE GCIG PA DANG PO LA THOD PA STE CHAG ZER,) : GSUM PA LA DRAG PO MCHOG DAG CES BYA BA SHIN TU YANG DRAG PO'I
, ,PHUR BU STE RDO RJE RTZE GCIG PA DANG, DANG PO LA NI THOD PA STE, SNGAR (PHYAG NA THOD PA BSNAMS PAR BSGOM, ZHES) BSHAD PA NYID DO, ,(GZHAN SNGAR DANG 'DRA BA LA BSGRUB BYA MDUN DU GNAS PAR BLTAS NAS, PHYAG GIS MTSON CHA RNAMS KYIS DUM BUR GTUBS PAR BSAMS NA,) RDO RJE'I SBYOR BAS ZHES BYA BA SGRUB PA POS, RDO RJE MKHA' 'GRO'I SBYOR BA NYID KYIS SANGS RGYAS NYID KYI SKU DAG STE, DE BZHIN GSHEGS PA'I SKU DAG KYANG MTSON CHA 'DIS BTAB CING BSNUN NA, THA MAL PA'I LUS RNAMS LTA SMOS KYANG CI DGOS ZHES, SBYOR BA'I PHUL DU BYUNG BA'I KHYAD PAR BSTAN PA'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, YANG ZHES BYA BA NI SNGAR BSHAD PA'I BZA' BA'I DAM TSIG SNGA MA DRAN PAR (BYED PA) BYA BA'O, ,RDO RJE NI SGRUB PA PO STE DE'I KHA ZAS KYI DAM TSIG NI ZAS KYI DUS TE, DER BYA ZHING NYAMS SU BLANG BA GANG YIN PA DE NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,BZA' BA NI 'BRAS CHEN DANG ZAN DRON LA SOGS PA'O, ,BTUNG BA NI 'O MA LA SOGS PA'O, ,BRTUL ZHUGS CAN NI SGRUB PA PO (DBANG PO RAB 'BRING THA MA) RNAM PA GSUM GYIS BZA' BA'AM 'THUNG BA NI, DE THAMS CAD GSHANG GCIS) MTSON PA'I BDUD RTZI LNGA) DANG SHA (LNGA)'I SBYOR BA (STE DER BSKYED PA'I RNAL 'BYOR GYIS) CHO GA BZHIN DU BZA' BA STE, SNYING GA DANG LKOG MA YONGS SU SBYANG BA (SGRUB THABS LTAR BYED PA) SNGON DU 'GRO BAS, BZA' BA DANG BTUNG BA CI 'BYOR (NYE BAR PA TSAB SPYAD ZIN PA RNAMS LTE BAR SLEB PA NA DVANGS MA'I BCUD ZER, ^CHO GA BZHIN DU STE KHA ZAS DANG SNYING GA DANG LKOG MA SBYONG PA TSAB BA ZER,)
PA SHA DANG KHU BA KHA LA SOGS PAR YONGS SU GYUR BAR BSAMS LA, (DE'I) LHAG MA (STE SNYIGS MA) RNAMS GSHANG BA DANG GCI BA'I DNGOS POR YONGS SU BRTAG PAR BYA STE, 'DI NI NANG GI SBYIN SREG GO ,, ` DE NAS ZHES BYA BA LA (: BCUD CHAG SHA LA SOGS PA'I NGO BOR YONGS SU GYUR PAR BSAMS LA ZER,) : SOGS PA LA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I NGO BO NYID KYI SEMS CAN THAMS CAD TE, (: NANG GI SBYIN SREG GI TSUL GYIS ZAS NA SBYIN BDAG GIS BYIN PA'I BZA' BTUNG RNAMS BU LEN DU MI 'GYUR TE, GDAN BZHI LAS, GANG ZHIG CUNG ZAD BZA' BTUNG RNAMS, BSNGO BA BYAS NAS BZA' BAR BYA, 'DI LTAR SPYOD PA'I RNAL 'BYOR PA, BU LON DU YANG MI 'GYUR RO, ,ZHES GSUNGS TE SHIN TU GAL CHE'O, ,BSNGO BA BYAS NAS ZHES PA NI, NANG DU LHA LA BSPOS ? PA NANG GI SBYIN SREG GO, : KUN SPYOD LAS) 'GRO BA 'DI KUN SANGS RGYAS LNGA'I BDAG NYID, CES GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,DE RNAMS KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI MCHOD PA'I MCHOG NI, MCHOD PA'I KHYAD PAR TE DE NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,MCHOD PA'I YO BYAD LNGA NI YUL RNAM PA LNGA'O, ,DE RNAMS KYI MCHOD PA'I MCHOG NI YID DU 'ONG BA'I YUL RNAMS TE, DES BDAG DANG GZHAN RNAMS (LHAR BSKYED PA) LA MCHOG PAR BYA BA'I CHO GA 'DI NI, RDO RJE THAMS CAD KYIS ZHES BYA BA RNAL 'BYOR PA THAMS CAD KYIS SO, ,DAM TSIG SHIN TU 'DA' DKA' BA'O, ,ZHES BYA BA NI 'DA' BAR MI BYA BA'I DAM TSIG GO, ` DE LTAR THUN MONG GI MCHOD PA BSTAN NAS, KHYAD PAR GYI MCHOD PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS
, ,PA GSUNGS TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD CES BYA BA NI BSHAD PA THAG PA STE, 'DI RNAMS KYI LUS DANG NGAG DANG SEMS KYI MCHOD PA GSANG ZHING SBAS PA PHYUNG BA'O, ,DBANG PO GNYIS KYI SBYOR BA YIS, ZHES BYA BA, (NI YAB YUM GNYIS LHAR GSAL BA'I NGANG NAS) RDO RJE DANG PADMAR YANG DAG PAR SBYOR BAS SO, ,BDAG GI KHU BA LA SOGS PA, SMOS PAS NI, RANG GI KHU BA (DANG RIG MA'I RAKTA'I) RDUL CHEN PO (GNYIS YONGS SU GYUR PA'O) MER MER PO LA SOGS PA (MNGAL GYI GNAS SKABS LNGA RIGS LNGA) RA GYUR PAR LAGS PAR BSAM LA, BU DANG TSA PO LA SOGS PA (MNGAL NA GNAS PA'I DUS DANG, PHYI ROL TU BTZAS PA'I CHA,) CHO GA BZHIN DU ZHES PA (RGYUD GZHAN NAS BSHAD PA BZHIN DU) BSRUNG BA DANG GSO BA LA SOGS PA'I CHO GA RNAMS KYIS MCHOD CING YANG DAG PAR BLANG BAR BYA STE, DE LTAR BYAS NA (BSRUNG BA LA SOGS PA BYAS PA'I GANG ZAG DES) SANGS RGYAS KYI BYANG CHUB THOB PAR 'GYUR RO ZHES PA'O,, ` DE LTAR BDAG DANG GZHAN LA MCHOD PA BSTAN NAS, SEMS CAN GYI KHAMS MA LUS PA RNAMS LA MCHOD PA BSTAN PA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE BZHIN GSHEGS PA ZHES BYA BA NI, KHA JI LTAR (KA DANG POR) SKYE BA'I TSE GA 'ONGS PA('I RIM PA) RNAM PAR 'JIG PA (STE 'CHI BA) NA (RIM PA) DE BZHIN DU 'GRO BAS NA, DE BZHIN GSHEGS PA STE SEMS CAN THAMS CAD DO, ,LUS DANG NGAG DANG SEMS KYI SDOM PA ZHES BYA BA NI, : DE RNAMS KYI RNAL 'BYOR BA RNAMS KYI
SDOM PA CHAG PA ZER, : KHA RNAL 'BYOR PA RNAMS KYI, GA SEMS CAN DE RNAMS KYI DON SGRUB PA SDOM PA STE SDUD PA NI SEMS CAN DE RNAMS RJES SU GZUNG BA STE, ('DZIN PAR BYED PA'O, ,GDUL BYAR SDUD PA) DE BCOM LDAN 'DAS NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,SEMS CAN KHAMS RNAMS MTHA' YAS KYI, ZHES BYA BA NI, SGO NGA LAS SKYES PA LA SOGS PA'I SEMS CAN GYI TSOGS RNAMS SO, ,MA RNAMS LA ZHES BYA BA NI SPYAN TE DE GANG YIN ZHE NA SA'O, ,JI LTA BU ZHE NA DAM TSIG 'DZIN PA'I ZHES BYA BA GSUNGS TE, SEMS CAN RNAMS SKYE BA DANG GNAS PA DANG 'JIG PA'I MTSAN NYID CAN GSUM GYI SKABS NI, DAM TSIG STE DE 'DZIN PAR BYED PAS NA DAM TSIG 'DZIN PA'O, ,DAM TSIG 'DZIN PA DE NI SEMS CAN GYI KHAMS MA LUS PA DANG BCAS PA'I SA SPYOD PAR BYA'O, ,(JI LTAR SPYAD NA) DAM TSIG GSUM GYI RDO RJES SPYAD, CES BYA BA NI, BDAG NYID KYI LUS DANG NGAG DANG YID KYI BYA BA DGE BA (SEMS CAN LA PUGS SU) PHAN ZHING ('PHRAL DU) BDE BA DANG NYE BAR LDAN PAS (DE LA) SPYAD BAR BYA ZHING (SEMS CAN RNAMS) DGA' BAR BYA BA LA RJES SU GZUNG BAR BYA'O, ,(BSAM SBYOR GNYIS KAS SEMS CAN GYI DON DU 'JUG PA'I) DAM TSIG 'DI NI GSANG BA 'DUS PA PA RNAMS KYI RMAD CHEN PO STE, SEMS CAN GYI TSOGS CHEN PO YONGS SU 'DZIN PA YIN PA'I PHYIR PHUL DU BYUNG BA'O,, ` DE LTAR MCHOD PA'I RNAM PA BSTAN NAS, DE (BYED PA NA MCHAN 'DZIN GYI DRI MA) RNAM PAR DAG PA(R BYED PA) BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, BSHAD MA THAG PA'I
, ,MCHOD PA'I CHO GA THAMS CAD DANG THUN MONG DU GYUR PAS, (RGYUD LAS, SGRUB PA PO THAMS CAD KYI ZHES PA LA, THAMS CAD SGRUB PA ZHES BDAG GO ,THAMS CAD NI SGRUB PA STE BLA MED) BYANG CHUB KYI TSOGS SU 'GYUR BAS NA'O, ,MCHOD PA DE RNAMS YANG DAG PAR BZUNG BA NI SDOM PA (STE BSDUD PA)'O, ,(TSOGS) DE'I SNYING (PO NI STONG NYID RTOGS PA'I) RDO RJE STE DE PHYUNG BA'O, ,LUS DANG NGAG SEMS LONGS SPYOD NI, ,ZHES BYA BA NI, MCHOD PA'I CHOG RNAMS (BSGRUB PA) LA GANG LUS LA SOGS PA'I (SGO GSUM GYI) BYA BA STE, DE (RNAMS BYED PA NI) GSANG BA GSUM (GYI GNAS SAM RTEN DU GYUR PA'I) RDO RJE SKYES, ZHES BYA BA'I (RDO RJE NI RANG BZHIN GYIS STONG PA'I 'OD GSAL BA'O, ,SKYES PA NI RANG BZHIN MED PA DE'I NGANG) LAS YANG DAG PAR BYUNG BAR LHAG PAR MOS PAR BYA'O ZHES BYA BA NI (TSIG GI) LHAG MA'O, ,DE LTAR LHAG PAR MOS NAS CI ZHIG BYA ZHE NA, BZANG PO BDAG GIS BSGRUB PAR BYA, ZHES BYA BA STE, BZANG PO NI RDO RJE 'DZIN PA NYID (CHAG) DE DAM SANGS RGYAS NYID 1 DO, ,BDAG GIS BSGRUB PAR BYA BA NI THOB PAR BYA BA'O ZHES (BYANG CHUB LA SEMS) BRTAN PA BSKYED PAR BYA'O, ,GAL TE (MCHOD PA SOGS RANG BZHIN MED RTOGS KYI SHES RAB KYIS ZIN PA) DE LTAR MA BYAS NA DE'I CHA CIR 'GYUR ZHE NA, 'DIR NI YONG YE STE RNAM PA 'JIG PAR 'GYUR, ZHES BYA BA STE, BYANG CHUB KYI TSOGS (LA ? 'BAD PA) THAMS CAD DU 'DOD PA'I 'BRAS BU MED PAR BYED DE, BDEN 'DZIN GYI DMIGS PA DANG BCAS PA'I PHYIR RO, ,(: DE LTAR NA DAM TSIG 'DI NI RMAD CHEN PO, ZHES PAS CI BYED SEMS CAN GYI DON DU BYED PA GCIG BSTAN LA,
'DIR NA YONG YE ZHES PAS STONG NYID RTOGS PA'I SHES RAB BSGOM PA MED NA, NGAL BA 'BRAS BU MED PAR GSUNGS PAS, THUN MONG BA'I BYANG CHUB KYI SEMS DANG, YIN LUGS KYI LTA BA PHU THAG CHOD PA CAG GSANG SNGAGS LA'ANG MED MI RUNG DU SHES PAR GYIS SHIG ,) ` DE LTAR RNAL 'BYOR PAS SEMS CAN RNAMS KYI YUL LA RAB TU 'JUG PA BSTAN NAS YANG BDAG NYID KYI LUS BRTA BAR BYA BA'I CHO GA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SANGS RGYAS NYID LA SOGS PA 'DIS BSGRUB PAR BYED PAS NA, SGRUB PA PO THAMS CAD DE RANG GI LUS (SA, ,LUS) DE'I RDO RJE SEMS DPA'I SDOM PA NI, RDO RJE SEMS DPA'I SDOM PA (STE SNGAGS KYI SDOM PA DANG LDAN PA) GANG GIS RDO RJE SEMS DPA' BSKYED PAR BYED PA STE DE PHYUNG BA'O, ,MTHO GANG TZAM GYIS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, RANG GI MGO PO (STE SPYI GTZUG NAS MTHO GANG TZAM GYI) 'I STENG GI NAM MKHA' LA YI GE BA YONGS SU GYUR PA LAS, YANG DAG PAR BYUNG BA'I ,ZA BA'I DKYIL 'KHOR (RDZOGS PA) BRTAG PAR BYA ZHING DANG POR BSAM PAR BYA'O, ,DE'I 'OG TU YI GE AOm (RLUNG NANG DU) 'JUG PA'I BDAG NYID CAN ZLA BA'I DKYIL 'KHOR GYI 'OG GI DBUS SU GNAS PAR BSAMS LA, DE LAS BDUD RTZI LNGA PA ('OD ZER KHA DOG LNGA PA) DBAB PAR BYA, STE 'CHI BAR MI 'GYUR BAS NA BDUD RTZI STE, DE 'DRA BA'I BDUD RTZI LNGA NI DE BZHIN GSHEGS PA LNGA RNAMS (KYI NGO BOR BSAM MA) SO, ,DE RNAMS DBAB PAR BYA BA NI 'OD ZER LNGA'I NGO BO NYID KYIS SPYI BO'I (GTZUG NAS) NAS RKANG PA'I MTHIL GYI MTHAR THUG PA'I BAR DU DBANG BSKUR BAR BYA'O, ,RDO RJE SBYOR BA 'DI YIS NI ZHES BYA BA NI, BSHAD MA THAG
, ,PA'I MTSAN NYID CAN GYI RDO RJE'I SBYOR BA DE BZHIN GSHEGS PA LA DMIGS PA 'DIS, SKAD CIG GIS NI ZHES BYA BA RING POR MI THAGS PAR GZI CAN 'GYUR ZHES PA STE LUS GZI MDANGS DANG LDAN ZHING, LUS DANG NGAG DANG SEMS BDE BAR GNAS PA 'THAB PAR 'GYUR RO ZHES BYA BA NI PHAN YON NO,, ` (SPYOD PA RAN PA'I) RDZOGS PA'I RIM PA RTOGS PA STE THOB PAR GYUR CING, PHYAG RGYA CHEN PO'I DNGOS GRUB SGRUB PA LA ZHUGS PA RNAMS KYI LUS DANG NGAG GI 'JUG PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SNGAGS THAMS CAD KYI GSANG BA GANG YIN PA DE NI SNGAGS THAMS CAD TE GSANG BA 'DUS PA'O, ,DE 'DZIN PAR BYED PAS NA SNGAGS 'DZIN PA THAMS CAD TE, GSANG BA 'DUS PA'I RDZOGS RIM GYI RNAL 'BYOR PA CHEN PO'O, ,DE'I LUS DANG NGAG DANG SEMS KYI GSANG BA NI, LUS LA SOGS PA'I 'JUG PA GSANG BA STE DE NYID KYI SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,MCHOD RTEN DAG GI ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, MCHOD RTEN GYI LAS NI SA DANG BYE MA LA SOGS PA LAS MCHOD RTEN BYED PA DANG BYAS PA LA GYI MCHOD PA'I LAS MI BYA STE, BDAG NYID DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG NYID CAN GYI RDZOGS RIM LAS MCHOD RTEN GYI MCHOD PA LA MNGON PAR ZHEN PA MI RIGS PA'I PHYIR RO, ,GLAGS BAM KLAG PA'ANG MI BYA ZHING ZHES PA NI, ('BAD PA LA MI LHOS PAR) LHUN GYIS GRUB PA NYID KYIS RDO RJE BZLAS PA LA RTAG TU RAB TU 'JUG GI ,DE LAS GZHAN DU NGAG GIS KLOG PA LA 'JUG PA LA SOGS PA MI RIGS PA'I PHYIR RO, ,DE BZHIN DU DKYIL 'KHOR DAG KYANG YONGS
MI BYA, ZHES BYA BA NI, PHYI'I DKYIL 'KHAR MI BYA BA STE, RANG GI LUS DKYIL 'KHOR DU BSHAD PA'I DON LA RTOGS PA SHIN TU BRTAN PAS PHYI'I DKYIL 'KHOR ZIB SOGS DE KHO NA NYID STE NGES PA'I DON DU MED PA'I PHYIR RO, ,RDO RJE MCHOG GSUM BYA BA MI BYA'O ZHES BYA BA LA, RDO RJE MCHOG GSUM NI NYAN THOS DANG RANG SANGS RGYAS DNGOS DANG, DE DAG GI SKU GZUGS DANG, YANG DAG PAR RDZOGS PA'I SANGS RGYAS KYI SKU GZUGS TE, DE RNAMS LA LUS LA SOGS PA'I RAB TU 'DUD PA'I PHYAG MI BYA STE, DE DAG NYID DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD (KYI BDAG NYID KYI NGO BO BDE STONG GI RTOGS PA BRTAN PA LA GNAS PAR) DU GYUR PA DANG DE DAG BYED PA 'GAL BA'I PHYIR RO, ,(MCHOD RTEN BYED PA SOGS DE DAG THAMS CAD GTAN MI BYA'AM ZHE NA) DE DAG THAMS CAD NI 'JIG RTEN GYIS BTAGS PA TE THA SNYAD LA BRTEN NAS BDEN 'DZIN GYI MNGON PAR ZHAN PA MED PAS (NANG MCHAN MED BSGOM PA LAS MI GA-YENG NA DGOS PA'I DBANG GO) BYA BA LA NI 'GAL BA MED DO,, ` LE'U BCO LNGA PA LAS GSUNGS PA'I LAS PHRA MO'I LHAG MA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DUG THAMS CAD NI SEMS MED PA (SHING LA SOGS PA LAS BYUNG BA) DANG SEMS YOD PA (SBUL LA SOGS PA LAS BYUNG BA'I DUG RNAM PA MANG POS ZIN PA DE'I DUG PHYIR LA 'BYIN PA DANG LA SOGS PAS DUG GNAN PA DANG, GZHI GZHAN DU 'DREN PA STE SPO BA RNAMS) SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,(DUG 'BYIN PA SOGS DE'I BYED TSUL NI 'DI LTA STE, ZHES PA NANG LA MCHOG TU GZHOL BAS RNAM SNANG GI SGO NAS TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS
, ,SNGON DU BYA, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU) 'OD ZER DKAR PO ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, AOm DKAR PO LAS BYUNG BA'I 'KHOR LO DKAR PO RTZIBS BRGYAD PA'I LTE BAR AOm DKAR POS MTSAN PA LA, DUG GIS PHOG PA'I NAD PA 'KHOR LO'I DBUS SU GZHAG LA, MDOG 'OD ZER SER PO KUN NAS 'KHRIGS PA'I DUG GI GZI BRJID SER PO RNAMS KYIS, NAD PA'I LUS MA LUS PAR KHYAB PAR BSAMS LA (AOm DKAR PO LAS BYUNG BA'I) 'KHOR LO DKAR PO (LTA BA LA AOm DKAR PAS MTSAN PA) NYID KYIS MGO NAS MNAN TE, ('KHOR LO DANG YI GE) DE'I 'OD ZER DKAR PO'I GYI TSOGS KYIS THUR DU RIM GYIS RIM GYIS DUG GI NGO BO'I 'OD ZER SER PO BSAL BAR BYA BA STE DED PAR BSAMS LA ('OG GI 'KHOR LO'I LTA BA'I AOm LA BCUG PAS) DUG MED PAR BYA STE, 'DI NI DUG BSAL BA'I CHO GA'O, ,SER PO LTA BUR BSGOM PAR BYA, ,ZHES BYA BA NI, ('KHOR LO DANG YI GE DANG 'OD ZER) 'DI DAG THAMS CAD DUG GNON PA'AM RENGS PAR BYED PA'I BSAM PAS BYED NA KHA DOG SER POR BSAM PAR BYA STE, 'DI NI DUG GNON PA'I CHO GA'O, ,(DUG GANG ZAG GZHAN LA SPO BAR BYED NA 'KHOR LO DANG YI GE DANG 'OD ZER) 'DI DAG THAMS CAD DU BA'I MDOG CAN DU BSAMS LA GANG DU SPA BAR 'DOD PA DER SPO BAR BYA STE, 'DI NI DUG 'DRAN PA'I CHO GA BSHAD PAR GYUR PA YIN NO, ,RDOR GSUM (DUG GNON PA NI KHA DOG GI KHYAD PAR MA GTOGS PA SNGAR DANG 'DRA BA LA, DUG DED NAS SA 'OG TU SONG BAR BSAM PA'O,,) 'OD ZER DAM TSIG GIS, ,ZHES BYA BA'I RDO RJE GSUM GYI 'OD ZER NI, DKAR PO DANG SER PO DANG DUD GA'I
'OD ZER, (RA, ,DAM TSIG NI 'OD ZER GYI SBYOR BAS DUG SEL BA'O) SO, ,SA BON GSANG GSUM LAS BYUNG BA'O, ,ZHES BYA BA NI, GSANG BA (GSUM DBYER MI PHYED PA RDO RJE 'CHANG GIS BSHAD PA) LAS BYUNG BA'I SA BON GYI YI GE AOm 'DI NI, DUG 'BYIN PA LA SOGS PA'I DE KHO NA NYID DE MI SLU BA LA GNAS PA YIN PAR SHES PAR BYA'O,, ` DE LTA NA DUG BSAL BA LA SOGS PA DANG LDAN PA'I SNGAGS PA BSRUNG BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, LUS DANG NGAG DANG SEMS BSRUNG BA'I PHYIR 'KHOR LO STE, 'KHOR LO DE'I SNGAGS RDO RJE DANG LDAN PA'AM RDO RJE NI SNGAGS (DE LTAR DUG BSAL BA LA SOGS PA LA BRTZON PA'I SNGAGS PAS BSRUNG BA'I PHYIR ZER,) KYI SNYING PO STE SNGAGS DE SKU LA SOGS PA LAS PHYUNG NGO, ,DANG PO AOm DANG LDAN ZHING THA MAR PHAt YOD PA'I SNGAGS 'DI NI MING MTHA' MED CES BYA STE, (RNAM SNANG NGAM BDUD RTZI 'KHYIL PA'I TING NGE 'DZIN GZHAN GNYIS SNGON DU BYA, LAS SBYOR GYI DUS SU) SNGAGS 'DI GRO GA DANG LA SOGS PAS DAR DANG SHOG BU SER PO LA 'KHOR LO RTZIGS BRGYAD PA, LAS KYI RDO RJE LA GNAS PAR, ZHES BYA BA LA, SNA TSOGS RDO RJE'I LTE BA LA GNAS PAR BRI BA'O, ,HOm NI DBUS SU BZHAG NAS SU, ZHES BYA BA NI, 'KHOR LO'I DBUS SU STE LTE BAR GNAS PAR YI GE HOm (GRU GSUM PA MGO BO CHE BA ZLA BYED DANG THIG LE DANG N'A DE DANG LDAN PA) BRI BA'O, ,MING NI DBUS SU BRI BAR BYA, ZHES BYA BA NI, HOm DE'I MGO BO'I NANG DU BSRUNG BAR BYA BA'I MING (SNGAGS DANG BCAS PA BRI BA STE DPER NA, AOm ZI NA CHE GE MO'I RAKshm KU RU JI KA CES PA'O,) ,SNGAGS KYI YI GE'I
, ,TSIG RNAMS KYIS, ZHES BYA BA NI, AOm ZHES BYA BA LA SOGS PAS SO, ,BRGYAN TE RTAG TU GZHAG PAR BYA, ZHES BYA BA NI, RIM PA BZHIN DU 'KHOR LO'I RTZIBS RNAMS LA BRGYAN NAS (DE NAS RANG GI SNYING GAR RNAM SNANG LA SOGS PA'I LHA'I 'KHOR LO BSKYED, BRIS PA'I 'KHOR LO LA BKOD PA'I YI GE RE RE'ANG BDUD RTZI ZABS SBYOR DU BSKYED LA, RNAM SNANG GI THUGS KA'I ZLA BA LA GNAS PA'I BSGRUB BYA'I MING YIG DANG PA LAS, BSGRUB BYA'I RDO RJE'I LUS DANG LDAN PA LA, HAm LAS BYUNG BA'I RDO RJE'I GO BSKON PAR BSAM, YI SHES PA BCUG ,DBANG BSKUR RGYAS GDAB STE MCHOD PAS MCHOD LA) RTAG TU STE, DUS THAMS CAD DU ZA MA TOG LA SOGS PAR LEGS PAR BZHAG NAS MCHOD PAR BYA STE, RTZA BAS DANG PO LA AOm, GNYIS PA LA HU LU HU LU, GSUM PRA LA TI shthA TI shthA, BZHI PA LA BAN DHA BAN DHA, LNGA PA GLA HA NA HA NA, DRUG PA LA DA HA DA HA, BDUN PA LA AA MRA TE, RTZIBS BRGYAD PA H'Um PHAt CES BRI BA STE, 'DI NI SNGAGS KYI YI GE DGOD PA'O, ,SNGAGS KYI YI GE DGOD PA 'DI NI SNGAGS RNAMS THAMS CAD KYI ZHES BYA BA, SGRUB PA PO RNAMS KYI GSANG BA GSUM GYI ZHES BYA BA, SKU DANG GSUNGS DANG THUGS TE, (SGO GSUM PA DE'I BSRUNG BA'I) GNAS NI BSRANG BA BSDUS SHING BTUS PA'O,, ` DA NI RGYUD 'DIR LAS RAB 'BYAMS BSHAD PA'I KYI MTHAR RDO RJE AANYDZA NA'I SBYOR BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DBANG DU BYA BA LA SOGS PA'I LAS RNAMS LA MI SLU BAS RA RDO RJE AANYTZA NA (ZHES PA'I NYDZA NA SLU BA, AAS BKAG PAS MI SLU BA'O,) ,DE NYID PHUN SUM:-(MIG SMAN) TSOGS PA
THAMS CAD KYI GZHIR GYUR PAS NA, GNAS ZHES PA RTEN TE DE PHYUNG NGO, ,LAM GYI ZHES BYA BA LA SOGS PA NI, SGRUB PA PO'I GNAS TE LAM GYI BZHI MDO :-LAM GYI BZHI MDO DANG SHING GCIG NI BSHAD ZIN LA, MA MO'I GNAS NI SNGAR BSHAD PA'I MA MO BDUN GYI GNAS SO, ,ZHI BA NI RTAG ZHI BA ZHES PA DBANG PHYUG YIN LA, DE'I GNAS NI DBANG PHYUG GI LING GA'I MTSAN MA YOD PA'I GNAS SO, ,GNAS DE RU RDO RJE AANYTZA NA MIG SMAN THOD PAR RTAG TU DBAB PAR BYA'O, ,)LA SOGS PA NI GRAGS PAR ZAD DO, ,RDO RJE AANYTZA NA ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, MAN NGAG NI 'DI YIN TE, (BSNYAN PA LAS SU RUNG BAS RANG GI LHA'I TING NGE 'DZIN GNYIS SNGON DU BYA, LAS RGYAL MCHOG GI DUS SU TSIL CHEN PO DANG KHRAG DANG BSHANG BA GSUM DANG KHU BA DANG DRI CHU STE,) BDUD RTZI LNGA LA SPANGS PA'I PADMA'I SKUD PA (DANG AARGA'I SKUD PA) LAS SDONG BU BYAS LA, THOD PA GSUM GYI 'I SKYED BU'I DBUS NA GNAS PA (TSIL CHEN BZHUS PA'I) ZHAG GIS BKANG BA'I THOD PA'I NANG DU BZHAG PA STE BTZUGS LA, ME SBAR TE DE'I STENG DU CHANG GIS BKANG BA'I THOD PA BZHAG LA, (MAR ME'I DUD PA 'CHAGS PAR BYA'O,) ,BSHAD MA THAG PA'I 'KHOR LO'I SNGAGS (AOm HU LU LA SOGS PA) BRGYA RTZA BRGYAD BZLAS NAS, 'BYUNG PO'I NYIN ZHAG GI NYI SHU DGU'I NAM PHYED NA THOD PA'I STAN LA GNAS PA'I SGRUB PA POS, (SGRUB THABS SU BSHAD PA'I BSRUNG 'KHOR GYI) BKA'I 'KHOR LO SPYAD PA'I CHO GAS BSRUNG BA BYAS LA DUD PA DBAB PAR BYA STE, RDO RJE AANYTZA NA'I CHO GA'O, ,DE NAS DU BA BLANGS LA ZA MA TOG TU LEGS PAR BZHAG STE, DE NYID LA SNGAGS BRGYA RTZA BRGYAD KYIS BTAB CING BZLAS NAS MIG LA BYUGS NA, MCHOG DAN 'BRING DANG THA MA STE DNGOS GRUB RNAM PA GSUM
, ,'GRUB PAR 'GYUR TE, DE LA MI SNANG BA NI MCHOG GO , SA 'OG NA GNAS PA'I GTER MTHONG BA NI 'BRING NGO, (,LTAS BAS MTHONG BA'I 'GRO BA) DBANG DU BYED PA THA MA'O ZHES BCOM LDAN 'DAS KUN TU BZANG POS GSUNGS SO,, ` DE NAS SDUD PAR BYED PAS RGYUD KYI CHE BA NYID GSAL BAR BYA BA'I PHYIR RGYUD KYI BSTOD PA SMRAS PA NI, DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS, PHYAG NA RDO RJE DE BZH N GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG PO LA 'DI SKAD CES GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS GSANG BA'I YI GE DU DANG LDAN NA, BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO DE DAG , DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSANG BA'I DAM TSIG THOS NAS, 'DUS PA 'DI LA DAD CING DE'I LAM SGOM PAR (GSANG BA'I YI GE DU RTOGS PA DANG LDAN NA ZER,) 'GYUR, ZHES BCOM LDAN 'DAS LA ZHUS PAR GYUR PA'O, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJES DE BZHIN GSHEGS PA DE DAG THAMS CAD LA 'DI SKAD CES GSUNGS SO, ,BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD GSANG BA'I YI GE GSUM DANG LDAN NA, BYANG CHUB SEMS DPA' DE DAG DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BLA NA MED PA'I BYANG CHUB KYI PHYIR DU SPYOD PA'I RDO RJE 'DUS PA GANG YIN PA DE LA DAD CING DE'I LAM SGOM PAR 'GYUR RO, ,ZHES BYA BA NI (:-RTOGS PA DANG LDAN NA ZER-:,) LAN NO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS GSOL PA, GSUM PO GANG ZHIG LAGS, ZHES BYA BA NI YANG ZHUS PA'O, ,RDO RJE 'DZIN PAS BKA' STZAL PA, DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU RDO RJE DANG, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSUNG RDO RJE DANG, DE BZHIN BSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS RDO RJE STE DE GSUM MO, ,ZHES BYA BA NI LAN NO,, (RGYUD KYI MCHOG 'DI LA RDO RJE GSUM GYI GSANG BA RTOGS PA DANG LDAN NA 'DI LA MOS PA CHEN PO 'THAB CING, 'DI'I DON SGOM PAR 'GYUR, ZHES GSUNGS PA'I DON NO, RGYUD PHYI MA LAS, SKU GSUNGS THUGS NI RNAM PA GSUM, ,GSANG BA ZHES NI BSTAN PA YIN, ,SANGS RGYAS THAMS CAD CES BYA BA, ,TSOGS PA 'DUS PA YIN PAR BSHAD, ,CES GSUNGS GIS RDO RJE GSUM GYI GSANG BA NI, 'DUS PA'I 'DU RGYU YIN LA, DE'I SHUGS KYIS 'DUS PA YANG 'DZIN PAS, GSANG BA 'DUS PA'I MTSAN GYI DON RTOGS DGOS PAR STON PA'O, ,DES NA LE'U DANG PO'I 'GREL PAR GSANG BA DANG 'DUS PA GNYIS PO RE RE LA TSUL BZHI BZHIR BSHAD PA LTAR DU GO NA DAD CING SGOM PAR 'GYUR BA'O, ,) -:DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS, BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE LA PHYAG 'TSAL NAS CANG MI GSUNG BAR GYUR TO, ,ZHES BYA BA NI DE LTAR DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS THE TSOM DANG BRAL BAR GYUR PA'O,, ` GZHAN YANG RGYUD RNYED PAR DKA' BA NYID BSTAN PAS, RGYUD LA DAD PA RNAM PAR 'PHEL BAR BYA BA'I PHYIR, DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS LA BOS PA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS PHYAG NA RDO RJE DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG POS, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' DE DAG LA BKA' STZAL PA, BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD, SNGON BYUNG BA NA BRJOD KYIS MING LANG BA'I YANG BRJOD KYIS LANG BA'I, SANGS RGYAS KYI ZHING GI
, ,RDUL RAB TU PHRA BA DANG MNYAM PA'I BSKAL PA YANG 'DAS NAS, GANG BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA DGRA BCOM PA YANG DAG PAR RDZOGS PA'I SANGS RGYAS MAR ME MDZAD 'DAS PA NAS, THUB PA CHEN PO 'OD SRUNG MNGON PAR SANGS RGYAS PA'I BAR GYIS KYANG MA GSUNGS SO, ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, BCOM LDAN 'DAS GSANG BA CHEN PO'I GNAS KYI DON BSHAD PA DE, (MAR ME MDZAD NI SKAL CHEN GRANGS MED GCIG DANG, DGU BCU RTZA GCIG GI GONG ROL DU BYUNG BA STE, DES THEG PA 'DI GSUNGS SO,,) DE'I TSE DE'I DUS NA SEMS CAN RNAMS LA SKAL BA MED PA'I PHYIR RO, ,ZHES BYA BA LA, BCOM LDAN 'DAS ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, 'DAS PA'I TSUL GYI GTAM BSDUS PA YIN TE, DE BZHI GSHEGS PA 'OD SRUNG YONGS SU MYA NGAN LAS 'DAS PA'I BAR DU MA BYUNG BAR BSTAN PA YIN NO, ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, CI'I PHYIR MA GSUNGS PA'I RGYU MTSAN 'DIR GSUNGS PA YIN TE, DUS DE SRID KYI BAR DU NI SEMS CAN (THAG PA CHEN PO BA RNAMS KYANG DMAN PA STE RGYU'I THEG PA) LA LHAG PAR MOS SHING, SBYIN PA DANG TSUL KHRIMS LA SOGS PA'I PHYIN DRUG GI LAM 'DOD YON LA CHAGS PA LAM DU BYED PA DANG BRAL BA'I CHOS KYIS 'DUL BA, (CHAGS PA LAM DU BYED PA'I CHOS) ZAB MO BSTAN PAS SKRAG PA STE SEMS MI DGA' BA'I YID DANG LDAN PA YIN TE, DE BAS NA THEG PA 'DI LA SKAL BA MED PAS DE'I CHO GSANG BA CHEN PO ('DOD CHAGS KYI CHOS KYIS 'TSANG RGYA BA'I) DON BSHAD PA MA GSUNGS SO, (,TSE LO BRGYA BA'I) DUS 'DIR NI
SEMS CAN RNAMS 'DOD CHAGS LA LHAG PAR SPYOD CING (TSE DANG LTA BA DANG SEMS CAN DANG DUS DANG NYON MONGS PA'I SNYIGS MA LNGA BDO BA STE RGYAS PA'I 'GRO BA RNAMS KYI THEG PA 'DI LA MOS PAR 'GYUR BA) MKHYEN NAS BYON TE, DE BZHIN GSHEGS PA (SH'AKYA'I RGYAL PO) 'BA' ZHIG GIS GSUNGS PA YIN NO,, ` RGYUD RNYED DKA' BA 'ON KYANG SANGS RGYAS NYID LAM 'DIS 'THOB PAR 'GYUR RAM MI 'GYUR ZHES 'GA' ZHIG RTOG PAR 'GYUR BAS DE BSAL BAR BYA BA'I PHYIR, ('DIS NI DBANG PO SHIN TU RNO BA 'DOD YAN LA CHAGS PA LAM DU BYED PA LA MOS SHING, DE LAS BZLOG PA LA MI MOS PA'I GDUL BYA LA LAM 'DI GSUNGS PAR STON NO, ,SNGAGS BLA MED GSUNGS PA DANG MA GSUNGS PA'I TSUL 'DI LTAR BSHAD PA NI, GTZO BOR MI'I GDUL BYA'I KHYAD PAR MANG PO ZHIG LA DGONGS NAS YIN NO,,) 'ON KYANG BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSANG BA 'DUS PA 'DI LA, SKAD CIG THANG CIG YUD TZAM GYIS SANGS RGYAS KYI BYANG CHUB RDZOGS PAR BYED DO, ,GANG G'A'I KLUNG NI CHU CO CHEN PO'O, ,DE'I GI BYE MA NI CHU'I RDUL LO, ,DU MA NI RDUL DE RE RE'I GRANGS JI SNYED PA DE) SNYED KYI SKAL PAR BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS KYIS, BSAM PAS 'BAD CING SBYOR BAS BTZAL KYANG BYANG CHUB THOB PAR MI 'GYUR BA GANG YIN PA DE, GSANG BA 'DUS PA LA MNGON PAR DGA' BA'I BYANG CHUB SEMS DPA' (RIN PO CHE LTA BUS SNYIGS DUS KYI TSE GCIG PO) 'DI NYID LA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SANGS RGYAS ZHES BYA BA'I GRANGS SU 'GRO ZHING, (ZHES PAS NI, THEG PA 'DIR BSHAD PA'I TSE
, ,(GCIG GIS RDZOGS PA'I SANGS RGYAS 'THOB PA NI SPANGS RTOGS MTHAR THUG PA'I SANGS RGYAS MA YIN GYI, SA DANG PO SOGS YIN PAR 'DOD PA RNAMS BKAG PA YIN NO),, SANGS RGYAS KYI BYANG CHUB SKAD CIG THANG CIG YUD TZAM NYID KYIS RDZOGS PAR BYED DO, , ZHES BYA BA'I DON NI 'DI YIN TE, (RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG GIS BSKYED RIM NAS BRTZAM TE, SLOB PA'I ZUNG 'JUG GI BAR BSKYED NAS, DE'I 'OG TU SPYOD PA BYAS PA'I MTHAR) NANG GI MNGON PAR BYANG CHUB PA'I RIM GYIS (LHAN SKYES KYIS BDE BA CHEN POS) DON DAM PA'I BDEN PA ('OD GSAL) LA ZHUGS NAS, RNYOG PA'I DRI MA (PHRA MO) THAMS CAD (KYANG) BKRUS TE SKAD CIG (TE SE GOL GTOGS PA TZAM DANG), THANG CIG (YUNGS KAR BSKOR BA TZAM DANG) YUD TZAM (DBUGS 'BYUNG RDUB TZAM) DANG, MIG 'DZUMS PA'I (YUN) TZAM GYIS BDAG LA BYIN GYIS BRLAB PA'I RIM PA (NI DAG PA'I SGYU MA'I SKU'O, ,DE) SA LANGS NAS, THAMS CAD MKHYEN PA'I PHUN SUM TSOGS PA DANG LDAN PAR 'GYUR RO,, ` GSANG BA 'DUS PA 'DI LA DE KHO NA NYID RTOGS PA RNAMS MTHONG BA'I CHOS NYID LA, (ZHES PA NI 'OD GSAL LAS BZHENGS PA MA YIN TE, 'DI 'TSANG RGYA KHA MA'I SKABS YIN PA'I PHYIR RO, ,DES NA SLOB LAM GYI THA MA'I THUGS 'OD GSAL GYI YE SHES DE NYID KYIS, KUN MKHYEN YE SHES KYI SKAD CIG DANG PO SKYED PA DE BZHIN DU SLOB LAM GYI THA MA'I RDO RJE'I SKU DE NYID KYIS RDZOGS PA'I SANGS RGYAS KYI LONGS SKU'I SKAD CIG MA DANG PO BSKYED PA LA LANGS ZHES BRJOD PA'O, ,) TSE 'DI NYID DU SANGS RGYAS NYID 'THOB PA THOS SHING, RGYUD KYI GZHUNG MA LUS PAR THOS KYANG MTHA' DRUG GI TSIG GI DBYE BAS, RGYUD KYI DON LA RMONGS PA DANG MA BRAL BA TZAN DAN LTA BU'I GANG
ZAG LA SOGS PA'I, NYAN PA PO RNAMS SEMS JI LTA BA BZHIN DU RANGS PA MA THOB PAR GYUR PA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS BYANG CHUB SEMS DPA' DE DAG GIS GSUNG RDO RJE'I TSIG 'DI THOS NAS RAB TU DUS SO, ,ZHES BYA BA GSUNGS SO,, ` DE LTAR SDUG BSNGAL BA'I YID KYIS DBANG PO DMAN PA RNAMS RAB TU DU BAR GZIGS NAS, (SNGON BYUNG LA DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS DBUGS 'BYIN PA LTAR MDZAD PA NI, RJES 'JUG LA) RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG (RIM PA GNYIS KYI) PHYOGS GNYI GA LA 'JIGS BA MED (PAS) JI LTAR DBUGS 'BYIN PAR BYED PA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA DE DAG THAMS CAD KYIS, BYANG CHUB SEMS DPA' DE RNAMS LA 'DI SKAD CES BKA' STZAL TO, ,BYANG CHUB SEMS DPA' KHYED RNAMS MA DU SHIG ,SDUG BSNGAL GSUM LA MA BSGOM SHIG ,CES BYA BA GSUNGS TE, DE LTAR (RJES 'JUG LA) RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG GIS TZAN DAN LTA BU'I GANG ZAG LA DBUGS PHYUNG NAS, (DE NAS TZAN DAN LTA BU LA SOGS PAS) BDAG NYID KYI SDUG BSNGAL GYI RGYUR GYUR PA JI LTA BA BZHIN DU GSOL BA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA DE DAG THAMS CAD LA, BYANG CHUB SEMS DPA' DE RNAMS KYIS 'DI SKAD CES GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD JI LTAR MI NGU BAR BGYI, JI LTAR SDUG BSNGAL GSUM MI BSGOM PAR BGYI, DE CI'I PHYIR ZHE NA, BCOM LDAN 'DAS (SNGAR RGYUD MA LUS PAR THOS PAR BSTAN PAS) GSANG BA'I YI GE'I MING TZAM THOS PA'I SKAL BA YANG MA MCHIS SO, (ZHES PA NI
, ,'DUS PA'I MING TSIG GI DON THOS BSAM GYIS LEGS PAR MA RTOGS PA YIN LA, TZAM GYIS SGRAS NI RDZOGS RIM GYI LAM SKYE BA GCOD DO,,) ZHES BYA BA GSOL TE, SDUG BSNGAL GSUM ZHES BYA BA NI, SDUG BSNGAL GYI SDUG BSNGAL DANG, 'GYUR BA'I SDUG BSNGAL DANG, 'DU BYED KYI SDUG BSNGAL LAM, LUS DANG NGAG DANG YID KYI SDUG BSNGAL NI SDUG BSNGAL GSUM MO, ,GSANG BA'I YI GE ZHES BYA BA LA, SKU DANG GSUNG DANG THUGS NI GSANG BA GSUM STE YI GE'I DON NO, ,YI GE GSUM NI GSANG BA GSUM STE SPYI'I DON NO, ,'JUG PA DANG GNAS PA DANG LDANG BA GSUM NI GSANG BA GSUM STE SBAS PA (GSUM GYI SNANG BA SEMS KYI SBAS BAR BSDU'O), ,SHES RAB DANG THABS DANG NYE BAR THOB PA GSUM NI GSANG BA GSUM STE, (RIM PA BZHI BA'I 'OD GSAL GYI SNGA LOGS KYI STONG PA GSUM 'OD GSAL GYI) MTHAR THUG (TU BSDUS) PA'O, ,GSANG BA'I YI GE GSUM PO DE DAG 'DI LTAR (DON DAM BAR) RNAM PAR DAG PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS BKA' STZAL PA, RIGS KYI BU DE SKAD MA ZER CIG ,YI GE NI THUN MONG STE, (THUN MONG BA YIN TSUL NI) RIGS KYI BU KHYED RNAMS KYIS JI LTAR MI SHES PA (STE DON MNGON DU MA GYUR BA) DANG MA THOS PA (STE THOS BSAM GYIS MA SHES PA) DE BZHIN DU, NGED DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD KYIS KYANG, RIGS KYI BU GSANG BA'I YI GE 'DI DAG MA THOS SHING MNGON PAR SANGS MA RGYAS SO, ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, GSANG BA'I YI GE RNAM PAR DAG PA'I PHYIR RO, (,ZHES PA NI DON DAM LA DGONGS SO,,)
DE NAS BYANG CHUB SEMS DPA' DE DAG CANG MI SMRA BAR GYUR TO, ZHES BYA BA GSUNGS TE, KHYED RNAMS KYIS JI LTAR MI SHES MA THOS PA GANG YIN PA DE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS KYI YANG 'DI NI THUN MONG NGO, , CI'I PHYIR GSANG BA'I YI GE DE MA THOB CE NA, (DON DAM PAR), GZUNG BAR BYA BA MED PAS MA THOB CING (DON DAM PAR) 'DZIN PA PO MED PAS MNGON PAR SANGS MA RGYAS (PA STE MNGON SUM DU MA GYUR TO) SO, ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, GSANG BA'I YI GE RNAM PAR DAG PA'I PHYIR RO ZHES BYA BA LA, GSANG BA'I YI GE (RNAMS) NI (RANG BZHIN GYIS GRUB PAS STONG PA'I) 'OD GSAL BA STE, (STONG PA) DES RNAM PAR DAG PA'I PHYIR RO, ,ZHES DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS DE KHO NA NYID GSAL BAR MDZAD PA YIN NO,, ` DE LTAR MGO SMOS PAS GO BA RIN PO CHE LTA BU'I GANG ZAG GIS, TZAN DAN LTA BU LA SOGS PA'I GANG ZAG RNAMS KYI SHES RAB KYI RAB RIB KYI SOM NYI RNAM PAR BSAL NAS, DE KHO NA NYID MNGON PAR RTOGS SHING SHIN TU SBYANGS PAS, ('BRAS BU'I) GNAS SKABS GANG 'THOB BAR 'GYUR BA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS BYANG CHUB SEMS DPA' DE DAG (THE TSOM CHOD NAS) CANG MI SMRA BAR GYUR TO, ,ZHES BYA BA GSUNGS TE DGONGS PA MA YIN PAS BSHAD PA'O,, ` DE LTAR DE BZHIN GSHEGS PA'I GSUNG GIS THE TSOM DANG BRAL BAR GYUR PA'I, BYANG CHUB SEMS DPA' DE RNAMS KYI (SA NYAMS SU BLANGS PA) DE'I 'BRAS BU ('DIS NI TZAN DAN LTA BU LA SOGS PA'I GANG ZAG YIN KYANG 'DUS PA LA SHIN TU SBYANGS PAS RGYUD DON LEGS PAR RTOGS PA 'BYUNG BAR BSTAN NO,,)
, ,BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, (RNAM SNANG LA SOGS PA'I) DE BZHIN GSHEGS PA RIGS LNGA PO ('DUS PA'I) DRUG PA (RDO RJE 'CHANG RANG GI'I) BDAG NYID DU ('OD GSAL BAR) JI LTAR (ZHUGS PAR) GYUR PA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA (RIGS LNGA PO) THAMS CAD, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI (RDO RJE RDO RJE 'CHANG GI) BTZUN MO ('OD GSAL DE NYID SANGS RGYAS KYI CHOS SKYE BA'I SKYE GNAS SU GYUR PAS) 'I BHA GA LA BZHUGS SO, ZHES BYA BA GSUNGS TE, 'DI'I DON NI, (LE'U DANG PO'I 'GREL PAR) BSHAD ZIN TO,, ` DE LTAR 'OD GSAL BA'I BDAG NYID CAN (DU GYUR PA) RDO RJE 'CHANG CHEN PO LA, BTZUN MO BZHI (RDO RJE 'CHANG) DE DANG (ZHES PA 'OD GSAL DU ZHUGS PA'O, , ^DES NI LAM BSGOMS PA LAS 'BRAS BU BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG DANG MNYAM PA'I 'OD GSAL GYI RTOGS PA 'THOB PAR BSTAN NO), ,BRAL BAS GDUNG BA'I YID KYIS BLTA BAR 'DOD PA'I PHYIR, SNYING RJE DANG BCAS PAS TE (RANG NYID SNYING RJE RJE LTAR BYAS NAS) JI LTAR SME BA'I (SMRE SNGAGS) DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI BTZUN MOS, BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG PO RDO RJE 'DZIN PA CHEN PO LA DGA' BAS BSTOD PA, ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI RNAM PAR SNANG MDZAD TE, DE'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS (PA TSAB MNYES PAR BYED PA'I) KYI BTZUN MO NI SPYAN TE,
DGA' BAS (STE RDO RJE 'CHANG DANG) SNYOMS PAR 'JUG PAR 'DOD PAS BSTOD PA BYED PA STE DRUG LDAN LA SOGS PAS (NI KA MO DANG SO RING DANG SA 'DZIN PA SOGS) SGEG CING (STE DBYANGS 'JAM PA DANG) SNYAN PA'I SNA GLU'I DBYANGS KYIS, BSTOD PA SNGON DU 'GRO BAS BSKUL BAR BYED PA'O, ,SEMS CAN KHAMS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, SEMS CAN (NI GCIG TU BSNGAGS PA BRJOD PAR BYED PA DANG, LUS KYI BYA BZHIN PA RNAMS DANG, BSNGAGS PA SNA TSOGS PA STE GSUM DANG, DBUS SU DANG POR SKABS SU DANG, THA MAR YANG 'PHRAL DU BSNGAGS PAS RMONGS PAR BYED PA GSUM DANG, DRUG GI ZHES THUGS RJE DPAL ZHABS KYIS BSHAD DO),, (KYI) KHAMS (TE DBYANGS) NI ZHES BYA BA NI SEMS CAN THAMS CAD KYI (RANG BZHIN RNAM DAG GI) BDAG NYID DU GYUR PAS SO, ,GNAS KYI DBANG PHYUG CES BYA BA NI, KHAMS GSUM GYI CHOS KYI RGYAL SRID BRNYES PA'I PHYIR RO, ,KHYOD NI ZHES BYA BA NI MDUN NA (KHAMS NI ZER) GNAS PA BZHIN DU BLTAS TE SMRA BA'O, ,RDO RJE THUGS ZHES BYA BA NI, THUGS (LA) DBANG DU GYUR (SA'I DBANG PA TSAB PHYUG ZER), BA BRNYES PA'O, ,DGA' BA NI (SNYOMS 'JUG GIS) ROL PA'O, (,ROL PA) DE'I YID DU 'ONG BAS TSIM PA SKYED PAS NA DGA' BA YID 'ONG NGO, ,DON CHEN NI MCHOG TU DGA' BA (ZHES PA STOD PA BZHI PA LHAN SKYES KYI BDE BA'O, ,DE 'DOD CING (STE) SKYED PAS NA DON CHEN 'DOD PA STE, DE LTA BU'I DGA' BA YID DU 'ONG BA'I DON CHEN 'DOD PAS 'KHYUD PA LA SOGS PAS, BDAG LA BSKYAB TU GSOL ZHING (STE) ROL BAR MDZOD CIG PA'O, ,MGON PO ZHES BYA BA NI BDAG PO STE, GAL TE DE RING (SPYAN MA) BDAG
, ,GSON ZHING 'TSE BAR MCHIS PAR BZHED NA, SEMS CAN THAMS CAD SKYED PA'I RGYUR GYUR PAS YAB YIN ZHING, SEMS CAN RNAMS KYI PHAN PA DANG BDE BA BYED PAS SEMS CAN GYI GNYEN GYI MCHOG CHEN POS, (SEMS CAN THAMS CAD NI 'OD GSAL GYI NGANG NAS SKYE BA YIN LA, 'OD GSAL DE MTHAR THUG PA NI RDO RJE 'CHANG GI NGO BO NYID YIN PAS RGYUR GYUR PAS ZHES THA SNYAD MDZAD DO),, BDAG LA DGYES PAR MDZAD PAR GSOL ZHING ROL PAR MDZAD DU GSOL ZHES PA'O, ,(SPYAN MAS BSKUL BAR MA ZAD) YANG M'A MA K'I'I BSKUL BA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS NI MI BSKYOD PA'O, ,DE'I BTZUN MO NI 'PHAGS MA M'A MA K'I'O, ,RDO RJE 'DOD PA'I DGA' BA'I MCHOD PA'I MCHOG NI, THA MAL PA MA YIN PA'I KHYAD PAR KYI SHIN TU DGA' BA LA ZHUGS PA STE, DE STON PA'I YI GE'I TSIG GIS BSTOD PAR GYUR PA'O, ,RDO RJE'I SKU KHYOD CES BYA BA NI ('KHOR BA JI SRID KYI BAR DU SKU'I RIGS 'DRA) MI 'JIGS PA (STE MI 'DZAD PA'I) SKU DANG LDAN PA'I PHYIR RO, ,BKA' YI 'KHOR LO SEMS CAN KUN LA PHAN ZHES BYA BA LA, KHYOD NI SEMS CAN LA RJES SU PHAN PA MDZAD PA'I BKA'I 'KHOR LO SKOR BAR MDZAD PAS NA DE SKAD CES BYA'O, ,SANGS RGYAS DON DU (PA TSAB DON DANG ZER,) BYANG CHUB DON DAM RJES SU PHAN STON PA, ZHES BYA BA LA, SANGS RGYAS NI PHUNG PO LNGA RNAMS SO, (,PHUNG PO LNGA PO) DE RNAMS KYI (SHIN TU PHRA BA'I) DON NI (RLUNG SEMS TZAM LAS BSGRUBS PA'I) KUN RDZOB KYI BDEN PA SGYU MA'I
SKU'O, ,BYANG CHUB NI DON DAM PA ('OD GSAL LO'O, ,DE'I DON DAM NI (KUN RDZOB DANG DON DAM) DE GNYIS YANG DAG PAR 'DUS PA LAS BYUNG BA'I BDE BA CHEN PO ZUNG DU 'JUG PA'I SKU STE, DE SEMS CAN RNAMS LA PHAN PA'I DGONGS PAS RAB TU STON PAR MDZAD PAS NA PHAN PA RJES STON PA'O, ,'DOD CHAGS ZHES BYA BA NI, 'DOD CHAGS (KYIS 'DOD CHAGS) RNAM PAR SBYONG BA'I (RNAM PAS) PHYIR RO, ,DAM TSIG CHAGS PA NI 'DOD CHAGS LA SPYOD PA'I NGO BO NYID TE, BDAG LA DGYES PAR MDZAD DU GSOL ZHES PA'O, ,DE NAS ZHES BYA BA LA SOGS PA LA, 'JIG ('DOD CHAGS KYIS NI 'DOD CHAGS RNAM PAR SBYONG BA'I RNAM PAS SO, (,'DOD CHAGS DAM TSIG MA NI STE 'DOD CHAGS LA SPYOD PA'I RANG BZHIN CAN BDAG PA TSAB LA ZER), RTEN GYI DBANG PHYUG NI 'OD DPAG TU MED PA'O, (,SNANG MTHA') DE'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE'I SPYAN NI GOS DKAR MO STE, DES RDO RJE 'DZIN PA CHEN PO LA BSKUL BA'O, ,KHYOD NI RDO RJE'I GSUNG STE ZHES BYA BA NI, NGAG GI DBANG PHYUG BRNYES PAS SO, ,SEMS CAN GYI KHAMS MA LUS PA KUN (SBYIN GYI SKAD DOD 'DAN PAR BSGYUR DU RUNG BAS, RDO RJE 'DREN PA TSAB ZER TE SNANG MTHA' BDAG GI GAM DU 'DREN PA'O,,) LA PHAN ZHING THUGS BRTZE BA STE, MCHOG TU THUGS RJE CHE BA'I BDAG NYID DO, ,DE BAS NA TSANGS PA'I GNAS PA (TSAD MED) BZHIS 'JIG RTEN DAG GI STE, SEMS CAN MA LUS PA'I DGOS PA'I DON MDZAD PA LA RTAG TU STE, DUS THAMS CAD DU BRTZON ZHING 'JUG PAR MDZAD PA'O, ,SEMS CAN GYI KHAMS RNAMS KUN NAS BZANG ZHING DGE BA THOB PAR MDZAD PAS NA KUN TU BZANG PO STE, BDAG LA
, ,DGYES SHING ROL PAR MDZOD CIG PA STE, GZHAN DAG (DGYES PA STE, DGA' BA'I ROL PAS TSIM PA DANG, DON CHEN SKYED PAS 'KHYUD PA SOGS MDZOD CES PA RNAMS) NI ('DIR YANG 'DRA STE SPYAN MA'I SKABS SU) BSHAD ZIN TO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI (DAM TSIG) RDO RJE NI DON YOD PAR GRUB PA'O, ,DE'I BTZUN MO NI 'PHAGS MA SGROL MA STE, RDO RJE 'CHANG CHEN PO RANG BZHIN BRGYA DRUG CU'I RNAM PA'I SPYOD PA (STE RGYU BA) 'GAGS SHING, YE SHES KYI GNYID KYIS THAMS CAD STONG PAR BZHUGS PA LA BLTAS TE SKUL BAR BYED PA'O, ,KHYOD NI RDO RJE 'DOD PA ZHES BYA BA NI, DON YOD PAR GRUB PA'I SGO NAS BOD PA STE, RDO RJE DANG PADMA MNYAM PAR SBYOR BA LAS BYUNG BA'I DKYIL 'KHOR GYI LHA RNAMS KYIS, ZHE SDANG LA SPYOD PA LA SOGS PA'I SEMS CAN GYI KHAMS RNAM PAR SBYONG BAS NA RDO RJE 'DOD PA'O, ,LAS KYI RIGS KYI BDAG POR GYUR PAS NA DAM TSIG MCHOG GO ,'DOD CHAGS LA SPYOD PA'I SEMS CAN RNAMS KYI, 'DOD CHAGS (LAM DU BYAS PA'I) RNAM PAR DAG PA'I THABS ('OD GSAL GYI YE SHES) KYIS BYANG CHUB RAB TU STZOL BAS NA PHAN DON CHE'O, ,SH'A KYA'I RIGS LAS BYUNG BA RNAMS KYI MCHOG TU GYUR PAS NA, RDZOGS SANGS RGYAS KYI GDUNG (STE RIGS) MCHOG GO ,YANG NA SO SOR RTOG PA'I YE SHES KYI NGO BO NYID KYIS 'GRO BA MA LUS PA'O DON (YANG NA SO SOR RTOGS PA'I YE SHES ZHES PA, PA TSAB KYI 'GYUR LAS KYANG 'BYUNG YANG, CHAG GIS YANG NA BYA BA BSGRUB PA'I YE SHES KYI NGO BO NYID KYIS ZHES PA LEGS SO), ,MDZAD PAS
NA, RDZOGS SANGS RGYAS KYI GDUNG MCHOG GO , RANG DANG GZHAN DU RNAM PAR DBYE BA'I (MNGON PAR ZHEN PA'I) DMIGS PA DANG BRAL BA NYID YIN YANG, SEMS CAN RNAMS LA RJES SU THUGS BRTZE BAS KUN NAS (NYE RING MED PAR) MNYAM PA NYID RJES BRTZA BA'O, ,DE LTA BU'I KHYAD PAR CAN GYI YON TAN DANG LDAN PA'I YON TAN GYI RIN PO CHE MANG PO'I GTER DU GYUR BAS, BDAG LA DGYES SHING STE STEN PAR MDZOD CIG PA STE, GANG GI PHYIR KHA\ 'DOD CHAGS (MCHED PA) DANG KA 'DOD CHAGS DANG BRAL (PA TSAB YON TAN DE LTA BUS KHYAD PAR DU 'PHAGS PAS YON TAN GYI GTER RIN PO CHE MANG PO 'BYUNG BA BDAG LA ZHES 'BYUNG BA LEGS TE, ,DE LTA BU'I YON TAN ZHES PA RDO RJE 'CHANG LA SBYAR DGOS SHING, YON TAN MANG PO'I GTER DU GYUR BA NI, SGROL MA RANG NYID LA BSTOD PA BYED PAR BSHAD PAS, SGROL MA LA SBYAR DGOS PA'I PHYIR RO), ,PA (SNANG BA) DANG GA 'DOD CHAGS PAR MA (NYER THOB) DANG, 'OD GSAL BA'I YE SHES 'DI BSKYED PAR BYED PA (YIN PAS YON TAN RIN CHEN MANG PO'I GTER GYUR BDAG LA) 'O ZHES BDAG NYID BSTOD PAR BYED PA'O, ,MGON PO GAL TE DE RING BDAG NI GSON PAR MCHIS BZHED NA, ZHES BYA BA ('I RKANG PA BZHI'I DON) NI 'DOD CHAGS DANG ZHE SDANG DANG GTI MUG (STE SNANG BA GSUM) RNAM PAR DAG PA'I THABS ('OD GSAL GYI YE SHES) KYIS, RDO RJE SEMS DPA'I TSE DANG (PA TSAB LANG TSO) ZER, SROG (STE 'CHI MED KYI DNGOS GRUB) RTZOL BAS GSON PAR MDZOD CIG CES BYA BAR DGONGS SO, ,(DES NA THUGS RJE ZHABS GYIS GSON ZHING 'TSO BA'I ZAG BCAS DANG ZAG MED KYI BDE BA MYONG BA NI, RIM PA BZHIN DU THA MAL PA DANG, THA MAL PA MIN PA'I BUD)
, ,(MED KYI 'TSO BA'I ZHES PA NI DON MIN NO, ,DE LTAR GLUS BSKUL BA 'DI RNAMS KYIS NI 'BRAS BU'I SKABS SU STON PA ZHI BA PHYOGS GCIG LA ME BZHUGS PAR GZHAN DON MDZAD PA DANG, RJES 'JUG LA PADMA CAN SOGS LAS KYI PHYAG RGYA BZHI DANG, YE SHES KYI PHYAG RGYA LA BRTEN NAS STONG PA BZHI'I YE SHES BSKYED DE, RDO RJE SEMS DPA'I CHE SGRUB PAR BSTAN NO,,) ` DE LTAR TSANGS PA'I GNAS PA (CHAD MED) BZHI'I RANG BZHIN (GYI) LHA MO (BZHI) RNAMS KYIS ('GRO BA'I DON DANG 'DOD YON LA ROL PA LA) YANG DAG PAR BSKUL BAR GYUR PA DANG, SNGON GYI SMON LAM GYI RGYUN GYI SHUGS KYIS STONG PA NYID GYI RNAL 'BYOR ('OD GSAL) LAS (GZHAN SNANG DU) BZHENGS (PAR BSTAN) NAS, (RJES 'JUG LA GNYIS SU MED PA'I YE SHES KYI) DPAL (YAB YUM SNYOMS PAR ZHUGS PA'I) SHIN TU DGA' BA'I BDE BAS 'DOD CHAGS LA SPYOD (DGOS) PAR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, ('KHYUD PA LA SOGS PA'I TSUL RNAMS STON PAR MDZAD DO, ,) 'KHYUD PA DANG 'O BYAD PA DANG, (MA MCHU DANG PADMA'I SNA RTZE) 'JIB PA DANG THAL MO BRDAB PA DANG, (GNAS RNAMS SU) SO ('DEBS PA) DANG SEN MOS 'DEBS PA DANG, (NU MA DANG SMAD) NYED PA DANG KHYUD LDING (NI KHA CIG GIS DPYAD THAG DANG KHA CIG GIS KHYOGS SU BSGYUR TE, DON NI SKYES PA 'OG DANG BUD MED STENG DU BYAS NAS SPYOD PA'O) DANG, RAB TU BRKYANG PA (NI RKANG PA BRKYANG NAS SBYAR BA'O) DANG, :- (GRONG LA SOGS PA'I BYED PA LA BYANG BA NYID KYIS CHAG ZER,) -:GRONG GI BYA BAS MU:- (RGYAB NAS SPYOD PA'O, ,RGYAS PAR NI RDO RJE MKHA' 'GRO'I 'GREL PAR, DE MANG 'KHYUD PA DANG, 'O BYED PA DANG, SEN MO 'DEBS PA DANG, SO 'DEBS PA DANG,
YANG DAG PAR BSKYOD PA DANG, SRID KYI SGRA SGROG PA DANG, SKYES PA'I BYA BA BYED PA DANG, STENG NA 'DUG PA DANG BRGYAD NI RNAM PAR RTOG PA'I KHYAD PAR GYIS BRGYAD BRGYAD DRUG CU RTZA BZHIR 'GYUR RO, ,ZHES GSUNGS SO, ,ZHES PA LTAR SGYU RTZAL DRUG CU RTZA BZHIR BSHAD PA LAS SHES PAR BYA'O, ,) -:TIG GI 'PHRENG BA (STE DO SHAL DANG,) GDU BU DANG, 'KHOR GDUB DANG, RKANG GDUB (RNAMS BSKYOD PA'I) KYI SGRA DANG YUL DANG DBANG PO (SNYOMS PAR ZHUGS PA NI, THABS KYI DBANG PO LNGAS SHES RAB KYI YUL LNGA SPYOD PA'O) STE, RDO RJE DANG PADMA MNYAM PAR SBYOR ZHING, (STE SBYOR BA PA TSAB LAS) SHES RAB:- (GDU BU PA TSAB RGYAN CAN ZER,) DANG THABS KYI SNYOMS PAR ZHUGS PA (NI RDO RJE 'PHRENG BA LAS, DPA' BO RNAL 'BYOR MA SBYOR BA, GANG TSE GSANG BA'I RTZA GNYIS NI, ,YANG DAG SBYAR BAS REG GYUR PA, ,ZHES GSUNGS PA LTAR GSANG GNAS GNYIS KYE DH'U TI'I MAR SNA GNYIS PHRAD NAS SNYOMS PAR ZHUGS PA YIN TE, LAS RGYA LA BRTEN NAS LHAN SKYES 'DREN PA'I GNAD MCHOG GO ,(DE LTAR ZHUGS PAS, A'A LI K'A LI STE:- (SPYOD BSDUS CHAG 'GYUR LAS, RTZA STONG PHRAG BDUN CU RTZA GNYIS LAS, DRI MA MED PA'I CHU RGYUN LTA BUS A'A LI K'A LI ZHU BAR GYUR NAS ZHES GSUNGS PA DANG DON GCIG STE, RTZA RNAMS KYI NANG NAS A'A LI BYANG SEMS DKAR PO DANG, K'A LI BYANG SEMS DMAR PO 'BAB PA'O, ,) -:'DOD PA'I GDUGS DANG RUS SBAL DANG ZLA BA GANG BA STE, RTZA SBUBS GSUM SOR MO GSUM GYIS BSKYED CING, RAB TU BSKUL BA (NI SNYOMS PAR 'JUG PA'I SNGON DU BYA'O) 'I DGA' BA'I (SGRAS ZHES PA DANG) SGYU MA'I SGRAS (ZHES PA NI RDO RJE DANG PADMA GNYIS SRUB PA'I SGRA'O, ,DES) MCHOG:- (RUS SBAL GYI MGUL PA LA PA TSAB YANG ZER,) -:TU DGA' BA'I BDE BA (NYAMS SU
, ,MYONG BA NI 'OD GSAL LHAN CIG SKYES PA'I YE SHES) NYAMS SU MYONG BAS, PHUNG PO DANG KHAMS DANG SKYE MCHED KYI NGO BO NYID SPYI BO NAS BRTZAMS TE, DRI MA MED PA'I CHAR GYI RGYUN BZHIN DU BZHUS LA BYANG CHUB KYI SEMS KYI NGO BO NYID DU 'DZAG PAS, (YUM GYI) CHOS 'BYUNG BA'I NANG DU YANG DAG PAR BZHAG STE, (THIG LE) DES 'DOD CHAGS LA SOGS PA LA SPYOD PA'I SEMS CAN RNAMS RNAM PAR SBYANG NAS, DKYIL 'KHOR GYI 'KHOR LOR GYUR PA PHYIR PHYUNG STE, (SPROS PAS MDZAD PA MDZAD BSDUS TE DKYIL 'KHOR DU 'KHOD PA'I RJES SU) SLAR YANG (GTZO BO) 'OD GSAL BAR ZHUGS NAS RNAM PAR RTOG PA MED PA NYID DU GYUR TE, ,(BSHAD MA THAG PA'I) DON 'DI NYID BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE DE BZHIN GSHEGS PA, 'DOD CHAGS THAMS CAD NYE BAR LONGS SPYOD PA'I DPAL ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BTZUN MO DE DAG LA DAM TSIG GI 'KHOR LOS, 'DOD PA SPYOD CING CAR MI GSUNG BAR GYUR TO, ,ZHES BYA BA GSUNGS TE, 'DOD (PA) CHOGS THAMS CAD NI (RIG MA'I) GZUGS LA SOGS PA'I YUL RNAMS SO, ,DE RNAMS LA LONGS SPYOD PA NI (DE RNAMS KYI) RANG GI NGO BO NYID (YIN LUGS) YONGS SU SHES PAS MIG LA SOGS PA DANG MNYAM PAR SBYAR:- (CHAGS ZHES PA 'GYUR GSAR GNYIS LA MED DE, ,) -:BA (STE YUL LA 'GRO BA MI 'GOG PAR LONGS SPYOD PA'O, ,DE'I DPAL NI (BDE STONG) MNYAM PA NYID TE, KUN TU DGA' BA'I BDE BA'I GNAS SKABS SO, ,TING NGE 'DZIN GANG LA DE SKAD CES BYA BA DE LA
SNYOMS PAR ZHUGS PA NI BRNYES PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA NI BDAG PO STE, DE BZHIN GSHEGS PA DE DAG THAMS CAD KYI BTZUN MO DE DAG NI SPYAN LA SOGS PA (BZHI) 'O, ,DAM TSIG GI 'KHOR LO ZHES BYA BA NI, RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA (RIGS BZHI'I NGO BO NYID KYIS, (SPYAN SOGS LA) 'DOD PA SPYOD CING ROL BAR MDZAD NAS MI GSUNG BAR GYUR PA STE, (CHOS) STON PA LA SOGS PA'I BYA BA DANG BRAL ZHING YE SHES KYI PHYAG RGYA DANG, LHAN CIG SNYOMS PAR ZHUGS NAS BZHUGS SO ZHES BYA BA'I BAR DU (STE THA TSIG GO) 'O,, ` DE NAS ZHES BYA BA NI BCOM LDAN 'DAS YE SHES KYI PHYAG RGYA LA SNYOMS PAR ZHUGS PA'I 'OG TU'O, ,NAM MKHA'I DBYINGS 'DI DAG THAMS CAD LA DE BZHIN GSHEGS PA:- ('BRAS BU'I SKABS KYI YUM SPYAN MA LA SOGS PA YANG YE SHES KYI PHYAG RGYAR BSHAD PAS, YE SHES KYI PHYAG RGYA LA YE SHES KYI SKUR GYUR PA'I LHA MA GCIG DANG, RTOG PAS LHA MOR BSKYED PA GNYIS SHES PAR BYA'O, ,) -:THAMS CAD KYI, SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI RDO RJE'I DAM TSIG GI KHU BAS YONGS SU GANG STE, BUM PA RDO RJE CHUS GANG BA LTAR GNAS PAR GYUR TO, ,ZHES BYA BA NI NAM MKHA'I GTOS 'DI (DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI STE,) RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I NGO BO NYID (DU GYUR PA'I SKU RDO RJE:- 'KHOR LOS PA TSAB ZER, -:SOGS) RDO RJE GSUM DANG YANG DAG PAR LDAN PA, (DAM TSIG STE) RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA DE BZHIN GSHEGS PA'I ('KHOR LO STE) TSOGS KYIS, YONGS SU GANG ZHING TIL GYI GANG BU BZHIN DU BAR
, ,MTSAMS MED PAR GYUR LA, BUM PA RDO RJE CHUS GANG BA LTAR ZHES PA, MCHOG TU DGA' BA (STE 'DOD PA THAMS CAD RDZOGS PAR BYED PA'I) BUM PA (BZANG PO RDO RJE'I CHUS GANG BA) BZHIN DU (BAR MTSAMS MED PAR GNAS) SHING MI GA-YO BAR GYUR TO ZHES BYA BA'I DON TO,, ` (SNGAR BSHAD PA) DE LTAR BCOM LDAN 'DAS KYIS YE SHES KYI PHYAG RGYA DANG) SNYOMS PAR ZHUGS PAS 'GRO BA'I DON MDZAD PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS RDO RJE NAM MKHA'I DBYINGS 'DI NA GANG SEMS CAN SKU GSUM GYI DAM TSIG LAS, YANG DAG PAR BYUNG BA DE RNAMS RDO RJE DPAL GYIS REG NAS, THAMS CAD DE BZHIN GSHEGS PA DGRA BCOM PA YANG DAG PAR RDZOGS PA'I SANGS RGYAS, RDO RJE GSUM GYI YE SHES CAN DU GYUR TO ZHES BYA BA GSUNGS SO, ,'DI'I DON NI 'DI YIN TE, RDO RJE NAM MKHA'I DBYINGS NI KHAMS GSUM (GYI GNAS CHAG) NA (STE DE NA) GNAS PA'I (GANG) SEMS CAN 1 RNAMS SO, ,2 SKU GSUM (GYI DAM TSIG) LAS YANG DAG PAR BYUNG BA NI RDO RJE GSUM GYI NGO BO NYID DO, ,RDO RJE DPAL GYIS ZHES BYA BA NI, RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I DPAL GYIS TE, BAD BAS REG CING YUL DU BYAS PAS (SEMS CAN) THAMS CAD KYIS DE BZHIN GSHEGS PA NYID THOB PA'O, ,RDO RJE GSUM NI RDO RJE 'DZIN PA CHEN PO'O, ,DE'I YE SHES:- (RDO RJE PA TSAB 'CHANG CHEN PO'I BDE BAS REG CING ZER TE, YAB YUM SNYOMS PAR ZHUGS PA'I BYANG CHUB KYI SEMS KYI 'OD ZER GYIS REG PA'O, ,) -:NI STOBS BCU DANG MI 'JIGS PA BZHI LA SOGS PA STE, DE MYONG BAR GYUR
BA'O, ,DE NAS BRTZAMS TE ZHES BYA BA NI, RDO RJE'I 'OD ZER GYIS DBANG BSKUR BRTZAMS NAS TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYIS DBANG BSKUR BAR GYUR NAS, KUN TU BZANG PO KUN TU BZANG PO ZHES SNGON MA BYUNG BA'I DON GYI MING CAN DU GYUR TO,, ` DE LTAR SEMS CAN THAMS CAD (BYANG CHUB KYI SEMS KYI) YE SHES KYI ('OD ZER GYIS) DBANG BSKUR BAS DBANG BSKUR NAS, (GDUL BYA'I) SEMS CAN (RNAMS KUN TU BZANG POR) MNYAM PA NYID DU BSTAN:- (MDZAD PA 'DIS 'KHOR BA STONGS PAR STON PA MIN GYI, SEMS CAN MTHA' YAS PA GCIG GO 'PHANG DE LA BKOD PA'O,,) -:PAS ('KHOR RNAMS KYIS) JI LTAR SMRA BAR GYUR PA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS PHYAG NA RDO RJE DE BZHIN GSHEGS PAS, DE BZHIN GSHEGS PA DE DAG THAMS CAD LA 'DI SKAD CES BKA' STZAL TO, ,BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD (CES BOS NAS SEMS CAN THAMS CAD DANG) CHOS THAMS CAD (BDE BA CHEN PO'I NGO BO NYID DU RO GCIG PA'I) KYI MNYAM PA NYID MTHONG NGAM , DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS, PHYAG NA RDO RJE DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG PO LA 'DI SKAD CAS GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE YE SHES KYI SPYOD PA MTHONG LAGS SO, ,BDE BAR GSHEGS PA MTHONG LAGS SO, ,ZHES BYA BA GSUNGS TE, 'DIR DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI RDO RJE 'DZIN PA CHEN PO'O, ,DE'I RDO RJE YE SHES KYI SPYOD PA NI (RDO RJE 'CHANG) RANG GI (YE SHES KYI PHYAG RGYA DANG) SNYOMS
, ,PAR 'JUG PA'I BDE BA NYAMS SU MYONG BA NYID KYIS, SEMS CAN THAMS CAD KYI (SA KYANG) SNYOMS PAR 'JUG PA'I BDE BA (DE) BDAG GIR MDZAD PA (STE NYAMS SU MYONG BAR MDZAD PA'O,, ` DE LTAR ('KHOR GYI) BCOM LDAN 'DAS (RNAMS KYIS) RDO RJE YE SHES KYI SPYOD PA NYAMS SU MYONG BA (SA 'OD GSAL DU ZHUGS PAR MDZAD NAS, (SLAR) YANG SNYOMS PAR 'JUG PA ('OD GSAL DE) LAS BZHENGS NAS, JI LTAR THUGS RAB TU DGYES PAR:- (BCOM PA TSAB LDAN 'DAS RNAMS KYIS ZER,) -:GYUR PAS BCOM LDAN 'DAS LA MNGON PAR GSOL PA, DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS ('KHOR GYI) BCOM LDAN 'DAS (RNAMS KYIS,) DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BTZUN MO'I BHA GA ('OD GSAL DU ZHUGS PA) LAS MNGON PAR BYUNG NAS, BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE CHEN PO LA 'DI SKAD CES GSOL TO, ,GANG 'DOD CHAGS KYI YI GE'I TSIG GIS SANGS RGYAS KYI BYANG CHUB, RJES SU RTOGS PAR BYA BA DE NI, BCOM LDAN 'DAS NGO MTSAR TO, , BDE BAR GSHEGS PA NGO MTSAR TO, ,ZHES BYA BA GSUNGS TE, GANG ZHES BYA BA NI RGYU (MTSAN) GANG GI PHYIR RO, ,'DOD CHAGS KYI YI GE'I TSIG CES BYA BA NI, ('DOD CHAGS KYI YI GE'I TSIG GIS BSTAN PA'I) 'DOD CHAGS KYI SPYOD PA (LA SPYOD PA) THAMS CAD (KYIS) SANGS RGYAS KYI BYANG CHUB STE, RDO RJE 'CHANG CHEN PO NYID DU RJES SU CHUD CING THOB PA GANG YIN PA DE NGO MTSAR RAB TU CHE BA'O,, ` DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYI NGO MTSAR GYI TSIG (STON PAS) THOS (PA STE GSAN NAS,
DE (KHA) RNAMS KYI GA 'DOD CHAGS LA SOGS PA (GA) RANG BZHIN) RNAM PAR DAG PA BSTAN PAS, ('DOD CHAGS KYIS CHOS KYIS BYANG CHUB 'THOB PA MA MI 'THOB CES) JI LTAR SOM NYI MED PAR MDZAD PA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS PHYAG NA RDO RJE DE BZHIN GSHEGS PA THAMS:- ('DOD CHAGS LA SOGS PA DE RNAMS KYIS ZER,) -:CAD KYI BDAG POS, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA 'DI SKAD CES GSUNGS SO, ,BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DE SKAD MA ZER CIG ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, CHOS THAMS CAD NI NAM MKHA'I RDO RJE'I DAM TSIG DANG MTSUNGS PA'I PHYIR, (CHAGS SOGS KYI CHOS THAMS CAD KYI DE KHO NA NYID LA DPYAD NA DE RNAMS NI) GZUGS KYI PHUNG PO MA YIN, TSOR BA'I PHUNG PO MA YIN, KHAMS (BCO BRGYAD PO GANG YANG) MA YIN, SKYE MCHED (BCU GNYIS PO GANG YANG MA YIN, 'DOD CHAGS MA YIN ZHE SDANG MA YIN, GTI MUG MA YIN, CHOS (DGE PA) MA YIN CHOS MA YIN PA (MI DGE BA) MA YIN (TE DE RNAMS GANG:- ^ 'DI DANG PA CHAB KYI 'GYUR LA PHUNG PO PHYI MA GSUM MED KYANG, CHAG 'GYUR LA YOD DO, , -:DU YANG MI RNYED PA'I PHYIR RO) NO, ZHES BYA BA GSUNGS TE, NAM MKHA'I RDO RJE'I DAM TSIG NI DE BZHIN GSHEGS PA DRUG PA STE, (JI LTAR RDO RJE 'CHANG CHEN POS CHAGS SOGS KYI CHOS THAMS CAD KYI DE KHO NA NYID 'OD GSAL DU THUGS SU CHUD PA DE BZHIN DU) CHOS THAMS CAD (KYI YIN LUGS KYANG RDO RJE 'CHANG GI RTOGS PA DE) DANG MNYAM PA (STE 'DRA BA'I PHYIR (NA 'DOD CHAGS GYI CHOS KYIS BYANG CHUB 'THOB PA MI SRID PA LTAR MTHONG NAS, 'DOD CHAGS KYI YI GE'I TSIG GIS BYANG CHUB 'THOB PA SHIN TU NGO MTSAR RO ZHES PA) DE SKAD CES MA ZER CIG CES THE TSOM MED PAR
, ,MDZAD PA (YIN TE, 'DOD CHAGS DANG, DE'I 'OD GSAL BA GNYIS NGO BO DBYER MED PA'I PHYIR RO SNYAM DU DGONGS PA'O), ,GZUGS KYI PHUNG PO MA YIN ZHES BYA BA LA SOGS PAS NI, (RDO RJE 'CHANG DANG MTSUNGS PA'I) DON 'DI NYID SPROS NAS (STE RGYAS PAR) STON PA YIN NO, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA DE DAG THAMS CAD CANG MI GSUNG BAR GYUR TO ZHES BYA BA NI, DE BZHIN GSHEGS PAS CHOS THAMS CAD 'OD GSAL BA NYID DU GSUNGS PA'I TSIG GI RJES THOGS NYID LA ('OD GSAL) MNGON SUM DU BYAS NAS BRJOD DU MED PA'I CHOS NYID DE NYID LA, SGOM ZHING BZHUGS PAR GYUR PA'I ZHES BYA BA NI RDO RJE'I TSIG GI DON YIN NO,, ` DE LTAR GSANG BA ('DUS PA'I DON) BSTAN PA YONGS SU RDZOGS NAS, ('DUS PA) DES 'DUL BA'I SEMS CAN RNAMS DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS LA JI LTAR YONGS SU GTAD PAR MDZAD PA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA PHYAG NA RDO RJES, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG BYANG CHUB SEMS DPA' DE RNAMS LA BKA' STZAL PA, KHYED RNAMS KYIS 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD DU, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE 'DI BSGO BAR GYIS SHIG ,(PA NI 'DZIN DU CHUG CIG PA'O,,) DE CI'I PHYIR ZHE NA, PHYOGS BCU NA GNAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA' DE DAG CHOS KYI RNAM GRANGS 'DI LA SKAL PA YOD PA'I PHYIR RO, ,ZHES BYA BA GSUNGS TE, SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE 'DI BSGO BAR GYIS SHIG CES BYA BA NI, RDO RJE 'DZIN PA CHEN PO'I TING NGE 'DZIN RNAM PA GNYIS DANG,
DE STON PAR BYED PA'I RGYUD KYI RGYAL PO'O, ,DE NI CHOS KYI RNAM GRANGS 'DI LA SKAL BA DANG LDAN PA'I SEMS CAN, 'DOD CHAGS LAS BYUNG BA'I BYANG CHUB KYI GNAS THOB PA LA SNOD DU GYUR PA'I PHYIR, DE LTAR SKAL BA YOD PA NYID YIN NO,, ` DE LTAR YUL LA CHAGS PA'I SEMS CAN RNAMS RGYUD 'DI'I SNOD DU GYUR PAR BSTAN NAS, MA 'ONGS PA'I SEMS CAN LA YANG DAG PAR STON PAR 'GYUR BA'I PHYIR, (RDO RJE CHOS NI RDO RJE THEG PA STE DE LA DBANG BAS NA, PHYAG NA RDO RJE NI) RDO RJE CHOS (SO,,) DE LA RGYUD GTAD PA BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS PHYAG NA RDO RJE DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG POS RDO RJE CHOS LA BKA' STZAL PA, RIGS KYI BU DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DAM TSIG GI DE KHO NA NYID 'DI ZUNG SHIG ,KHYOD KYANG DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS CHOS KYI DBANG PHYUG RDO RJE ZHES BYA BAR DBANG BSKUR TE, ,DE NAS BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO RDO RJE CHOS KYIS DE BZHIN DU BGYI'O ZHES GSOL NAS, CANG MI SMRA BAR GYUR TO, ZHES BYA BA GSUNGS SO, ,'DI'I DON NI 'DI YIN TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DAM TSIG GI DE KHO NA NYID DE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LAS GCIG NAS GCIG TU BRGYUD DE 'ONGS PA, 'DA' BAR MI BYA BA'I DAM TSIG GI DE KHO NA NYID SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI GSANG CHEN, GSANG BA 'DUS PA'I TSUL 'DI DE LTAR NGES BSHAD PA KHYOD KYIS YID LA ZHOG LA ZUNG SHIG ,GANG GI PHYIR (NA KHA) RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PAS, DE KA BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS (TE), GA\ GZHUNG
, ,DU BYAS PA'I BSTAN PA'I CHOS THAMS CAD TE, (GSANG SNGAGS KYI) CHOS DE RNAMS LA SPOBS PA DPAG TU MED PA (DANG LDAN PAS NA DBANG PHYUG STE GTZO BOR DBANG BSKUR ZHING RJES SU GNANG BA STE, (RDO RJE THEG PA'I) BSTAN PA 'DI DAG LA NI \KHA GSUNG GI (GSANG BA RNAMS LA PHYAG NA RDO RJE) \KA RDO RJE (STE GSANG SNGAGS KYI) \GA GTZO BO (CHAG STE BDAG PO) YIN PA'I PHYIR RO, ,SEMS DPA' CHEN PO CANG MI SMRA BAR GYUR BA NI, DE BZHIN GSHEGS PA'I :- (MDZAD TSUL NI, LAG NA RDO RJE DBANG BSKUR BA'I RGYUD LAS, RDO RJE'I DKYIL 'KHOR CHEN PO BRIS NAS, LAG NA RDO RJE DBANG CHEN PO BSKUR BAS, BYANG CHUB SEMS DPA' KUN TU BZANG PO DBANG BSKUR BA NAS DE NYID LA BSTAN PA GTAD DO, ,ZHES GSUNGS PA LTAR RO, ,SHANTI PA DANG SKAL LDAN GRAGS PAS KYANG PHYAG RDOR LA RGYUD GTAD PAR BSHAD DO, ,RGYA GAR BA'I SLOB DPON KHA CIG RDO RJE CHOS NI 'JIG RTEN DBANG PHYUG LA BZHED DO,,) -: GSUNG JI LTA BA BZHIN DU KHAS BLANGS PA'I PHYIR RO,, ` RGYUD GTAD PA'I 'OG TU (NYAN PA PO'I 'KHOR) BRJOD DU MED PA'I SANGS RGYAS KYI ZHING GIS RDUL PHRA RAB DANG MNYAM PA'I DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS CI ZHIG MDZAD CE NA, DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD RDO RJE SEMS DPA'I YI GE (RDO RJE) GSUM LA RANG GI SKU DANG GSUNG DANG THUGS ZHUGS PAR GYUR TE, ZHES BYA BA GSUNGS SO, ,'DI SKAD STON PAR 'GYUR TE, RIGS LNGA DANG LDAN PA'I SPRUL PA'I SKU DPAG TU MED CING MTHA' YAS PA'I, ,SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS DANG, KHRO BO'I RGYAL PO (DANG) LA SOGS PAS GSHEGS PA
DANG SEMS MA DANG KHRO MO) THAMS CAD (KYI RANG GI SKU GSUNG THUGS THAMS CAD RDO RJE SEMS DPA'I YI GE GSUM LA ZHUGS PA STE), RNAM PAR SNANG MDZAD DANG, 'OD DPAG TU MED PA DANG MI BSKYOD PA NYID THOB PAR GYUR TO ZHES BYA BA'I BAR DU'O, ,DE LA DE BZHIN GSHEGS PA RNAM PAR SNANG MDZAD NI KHAMS GSUM THAMS CAD KYI, SKU RDO RJE'I NGO BO NYID DU JI LTAR GYUR PA DE BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA (SKU RDO RJE) RNAM PAR SNANG MDZAD, CES BYA BA LA SOGS PA GSUNGS TE, SRID PA GSUM GYI GNAS 'DI NA SGO NGA LAS SKYES PA LA SOGS PA (SKYE GNAS BZHIS BSDUS PA'I SEMS CAN, MCHOG DANG 'BRING DANG THA MA PA'I TSOGS RNAMS KYI LUS GANG YIN PA DE NI RNAM PAR SNANG MDZAD DO, ,ZHES BYA BA 'DI'I DON NI KHAMS GSUM THAMS CAD KYI LUS RDO RJE LA GNAS SHING ZHES BYA BA 'DIS STON TO, ,(SEMS CAN RNAMS KYI) LUS DANG KHA RNAM PAR SNANG MDZAD NI RTEN KA (TE RGYU) DANG BRTEN PA GA (TE 'BRAS BU) NYID TU (STE DE KHO NAR) MED CING, DE BZHIN DU (SPANGS RTOGS) RDZOGS PA'I (LUS) DANG MA RDZOGS PA'I LUS DAG NI (DE KHO NA NYID DU) DBYER MED PAR BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU (GNYIS) MNYAM PA NYID (DE RANG BZHIN GYIS GRUB PAS STONG YANG DER SNANG BA'I) SGYU MA LTA BU'I (MNYAM PA NYID) LA DMIGS NAS CANG MI GSUNG BAR GYUR TO, ,DE BZHIN DU:- (ZHES PA NI KHAMS GSUM PA'I BSHAD PA DANG, DE DAG GI NGAG DANG SNANG MTHA' GNYIS RTAN DANG BRTEN PAR MED PA DANG, RDZOGS PA DANG MA RDZOGS PA'I NGAG DBYER MED PA DANG, GSUNG MNYAM PA NYID KYI BSHAD PA RNAMS RNAM
, ,SNANG LA BSHAD PA BZHIN DU SHES PAR BYA LA, MI BSKYOD PA LA YANG MI 'DRA BAR BSHAD PA DNGOS SU BYUNG BA MA GTOGS PA DE DANG 'DRA'O), , -: KHAMS GSUM PA'I SEMS CAN THAMS CAD KYI, NGAG GANG YIN PA DE NI 'OD DPAG TU MED PA'O, , ZHES BYA BA'I DON NI (NGAG RDO RJE LA GNAS ZHES PA) 'DI YIN TE, DE NAS GSUNG RDO RJE DE BZHIN GSHEGS PA, KHAMS GSUM THAMS CAD KYI NGAG RDO RJE LA GNAS SHING, ZHES BYA BAS BSTAN TO, ,DE BZHIN DU SEMS CAN THAMS CAD KYI SEMS GANG YIN PA DE MI BSKYOD PA'O, ,ZHES BYA BA'I DON NI (SEMS RDO RJE LA GNAS SHING ZHES PA) 'DI YIN TE, DE NAS PHYAG NA RDO RJE DE BZHIN GSHEGS PA KHAMS GSUM THAMS CAD KYI SEMS RDO RJE LA GNAS SHING, ZHES BYA BA'I RDO RJE'I TSIG GIS STON TO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS GANG YIN PA DANG, SEMS CAN THAMS CAD KYI SEMS GANG YIN PA GCIG PA NYID DU BSTAN PAR BYA BA'I PHYIR, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS MNYAM PA NYID DU GYUR PAS, BDEN PA GNYIS GNYIS SU MED CING GCIG PA NYID (ZUNG 'JUG) LA DMIGS PAR MDZAD NAS CANG MI GSUNG BAR GYUR TO, ZHES MTHAR THUG PA (PA TSAB STE MTHAR PHYIN PA) GSUNGS PA YIN NO,, (SKABS 'DIR CHAG RTZA BA'I RGYUD KYI MTHAR SMRAS PA ZHES PA CIG YOD,, ` 'DIR ZLA BA'I SLOB MAS ZHU BA BYED PA'I TSUL YIN PAS) SLOB DPON (SKAL LDAN GAGS PAS, SLOB DPON NI KLU SGRUB DANG, DRIN GYIS NI DES RJES SU BZUNG BAS, ZLA BA GRAGS PA RGYUD DON LA THE TSOM DANG BRAL BAR 'CHAD PA NI SHIN TU MI RIGS TE, DE LTA YIN NA THE TSOM GZHAN YOD PA GCOD PAR ZHU BA
PO YANG, ZLA GRAGS LA BYA DGOS PAR 'GYUR BAS SHIN TU MA 'BREL BAR 'GYUR BA'I PHYIR DANG, SPYOD BSDUS LAS KYANG, BSTAN BCOS MDZAD PA PO LA SLOB MAS DRI BA'I TSUL DU MDZAD PA'I DRI BA 'DI 'DRA'I RIGS MANG DU 'BYUNG BA DANG 'DRA BAS, 'GREL PA MDZAD PA PO'I BKA' DRIN GYIS RGYUD DON LA THE TSOM CHOD KYANG, THE TSOM GZHAN CIG YOD PA ZHU ZHES ZLA BA'I SLOB MAS 'DRI BA'I TSUL YIN PA'I PHYIR RO, , -: ZLA BA'I) GYI ZHAL SNGA NAS KYIS, (RGYUD DON RGYA CHER 'GREL GYIS BSHAD PA'I) BKA' DRIN GYIS (RTZA) RGYUD KYI (BRJOD BYA'I) DON (RIM GNYIS) DANG (RGYUD 'CHAD PA'I) TSUL (MTHA' DRUG) DANG (TSUL BZHI DANG 'CHAD TSUL DAS BSHAD PA'I DON GYI GTZO BO) CHOS NYID (DE KHO NA NYID ZUNG 'JUG) LA SOM NYI (STE THE TSOM) DANG BRAL MOD KYI, (STE KYANG, DA DUNG) SOM NYI GZHAN 'GA' ZHIG BDAG LA YOD DE, (DA KHYED LA ZHU ZHES PA'O, ,ZHU BA DE NI RTZA RGYUD) MTHA' DRUG GI (SGO NAS BSHAD (DGOS) PA LA RGYAB KYIS PHYOGS PA (STE DE LTAR LEGS PAR 'CHAD MA SHES PA'I) SNGAGS PA RNAMS, SGRA JI BZHIN DU GSUNGS PA'I TSIG LA (STE RTZA RGYUD KYI SGRAS ZIN GYI DON BSHAD PA TZAM LA) BRTAN TE, RANG (RANG) GI SLOB DPON GYI MAN NGAG GIS (ZLA BA DANG NYI MA SOGS KYI) MNGON PAR BYANG CHUB PA RNAM PA LNGA'I RIM PAS YONGS SU NAS SLOB PA DANG ZHES SBYAR RO) DANG, (DE BZHIN DU SBYAR TE) ZLA BA DANG (SA BON DANG) RDO RJE'I RIM PA'AM, :- (PA TSAB KYIS ZLA BA DANG RDO RJE'I RIM PAS SRID PA 'BYUNG BA ZHES BSGYUR YANG, 'GYUR RNYING DANG CHAG GIS 'AM ZHES BSGYUR BA DAG STE, RDOR SEMS KYI SGRUB THABS LAS, RDO RJE SLOB DPON KHA CIG ZLA BA DANG RDO RJE'I RIM PAS RDO RJE SEMS DPA' RDZOGS PAR RTOG GO ,KHA CIG NI SRID PA SKYE BA'I RIM PAS SO, ,ZHES DE GNYIS LUGS SO SOR BSHAD)
, ,PA'I PHYIR RO, -: ('CHI SRID DANG BAR SRID DANG SKYE BA'I) SRID PA (GSUM) 'BYUNG BA (DANG MTHUN PAR SKYED PA'I) RIM GYIS YONGS SU BRTAGS PA'I LHA'I RNAL 'BYOR LA SLOB PA DANG ('DIR SLOB PA DANG ZHES PA DANG, CHAG SLOB PA PO STE ZHES 'BYUNG YANG, PA TSAB LHA'I RNAL 'BYOR LA GOMS PAR BYID MED KYI ZHES PA BYUNG BA LEGS TE, DE LTAR BYED MOD KYANG MTHA' DRUG GI SGO NAS MA BSHAD PA'I GNAD KYIS ZUNG 'JUG GI GNAD MI RNYED CES PA'I DON YIN PA'I PHYIR RO),, ` YONGS SU DAG PA'I LHA'I RNAL 'BYOR (ZUNG DU 'JUG PA) YANG BDEN PAR 'DZIN PA'I) RTOG PA THAMS CAD LAS 'DAS PA (STE ZAD PAR SPANGS PA LAM 'DI'I RNAL 'BYOR PA ZUNG 'JUG THOB PA) SO SO RANG GIS (MNGON SUM DU) RIG PA, (DE'I RANG GI NGO BO DANG SGRUB TSUL MTHA' DAG PA NI) SANGS RGYAS RNAMS KYI SPYOD YUL (DU GYUR BA NOR BU RIN PO CHE SNOD GANG GI NANG DU 'JOG PA'I SNOD LA RIN PO CHE'I ZA MA TOG CES ZER BAS SGRUB PA PO'I) PHUNG PO RIN PO CHE'I ZA MA TOG (DANG 'DRA BA'I GI) NANG NA (YE SHES SEMS DPA'I TSUL GYIS) GNAS PA, YOD PA (SRID PA'I MTHA') DANG MED PA (ZHI RKYANG GI MTHA'I) PHYOGS (GNYIS) DANG BRAL BA, (RGYUD KYI) YI GE (STE TSIG ZIN TZAM GYI DON BSHAD PA'I) RJES SU 'BRANG BA RNAMS DANG, (RGYUD MTHA' DRUG GIS 'CHAD PA'I MAN :- STE KLU BYANG GIS KYANG, YANG DAG MGON POS DE NYID NI, ,'BAD PAS SPAS NAS PHUNG PO YI, ,RIN CHEN ZA MA TOG TU BZHAG ,CES GSUNGS SO, , -: RAG MED PA) RTOG GE BA RNAMS KYIS (JI TZAM BRTAGS SHING DPYAD PA'I) YUL MA YIN PA, (RTZA RGYUD MTHA' DRUG DANG TSUL BZHIS BSHAD RGYUD LA BRTEN NAS LEGS PAR 'CHAD PA'I) BLA MA'I MAN NGAG 'BA' ZHIG LAS SHES PAR BYA STE,, ` (LAR BSHAD PA'I KHYAD PAR
BDUN DANG LDAN PA) 'DI LTA BU'I LHA'I DE KHO NA NYID DE BZHIN GSHEGS PA YONGS SU MYA NGAN LAS 'DAS SHING, PHYAG NA RDO RJE LA SOGS PA SDUD PA PO RNAMS KYANG, ('JIG RTEN 'DIR GDUL BYA'I SNANG NGOR) MED PAR GYUR BA'I PHYI MA'I DUS NA, SANGS RGYAS KYIS YANG DAG PAR BSHAD PA 'DI RGYUN MI 'CHAD PAR SU ZHIG (GIS) STON PAR 'GYUR, :- (ZHES ZHUS SO, ,RTZA RGYUD LA DON ZAB MO DU MA ZHIG YOD KYANG SGRAS ZIN TZAM GYI BSHAD PA LA BRTEN NA, DAG PA'I SGYU MA ZUNG 'JUG MI RNYED PA DANG, DE NYID MA 'ONGS PA NA SUS STON 'DRI BA NI, RLUNG SEMS GNYIS TZAM LAS BSGRUBS PA'I SGYU MA'I SKU 'OD GSAL DU ZHUGS PA'I 'OD GSAL GYI RLUNG SEMS GNYIS TZAM LAS DAG PA'I SGYU MA'I SKUR 'KHRUNGS PA'I SGYU LUS DANG, LHAN SKYES KYI BDE BA CHEN POS DE KHO NA NYID MNGON SUM DU RTOGS PA'I 'OD GSAL GNYIS NGO BO GCIG TU SBYOR BA'I ZUNG 'JUG NI RTOGS DKA' BA'I MTHAR THUG PA YIN PAS DE NYID SUS STON ZHUS PA YIN TE, 'DI'I MTHA' GCAD PA GZHAN DU BSHAD PA LAS SHES PAR BYA'O),, -: GDUL BYA'I SEMS CAN RNAMS KYI RGYUD LA (RGYUN MI 'CHAD PAR PA TSAB) JI LTAR 'JUG PAR 'GYUR,, , ` (DRI BA DI'I LAN) SMRAS PA MA 'ONGS PA'I DON 'DI NI, LANG KAR GSHEGS PA'I MDO LAS, DE BZHIN GSHEGS PA LA (MTSAN GZHAN BYANG CHUB SEMS DPA' BLO GROS CHEN PO DON) BYANG CHUB SEMS DPA' 'JAM DPAL GYIS ZHUS PA DE 'DIR BSTAN PAR BYA STE, (MAN NGAG DAM PA MED PA'I) RTOG GA RNAMS KYI YUL MIN PA, ('PHAGS PA) SO SO RANG (GIS) RIG (PA'I) YE SHES NI, PHYI MA'I DUS SU GYUR PA NA, MGON PO (ZHES PAS NAS GANG ZAG) SU ZHIG (GIS)
, ,'DZIN (PA DANG STON PAR) 'GYUR (BA) GSUNGS, BDE GSHEGS MYA NGAN 'DAS PA'I 'OG ,(TU, LO BZHI BRGYA'I) DUS DAG 'DAS NAS 'BYUNG BA NI, ,GANG ZHIG (RGYAL BA'I) BSTAN PA'I (SNYING PO) 'DZIN (PAR) 'GYUR (BA DE NI) TE, ,(BDAG GIS BSHAD KYI) BLO GROS CHEN PO KHYOD (KYIS) SHES :- (SHES CES ZHUS TE TSIG RKANG GONG MA GNYIS KYIS 'DRI BA NA, DE KHO NA NYID KYI DON MTHAR THUG PA'I LTA BA DANG, SNGAR BSHAD PA'I ZUNG 'JUG GNYIS KA LA BSAMS NAS DRIS SO), , -:PAR BYOS, (SHIG ,RGYA GAR GYI) LHO PHYOGS B'EE DA (RAB ZHES PA 'JUG MA SKYE BA'I) YUL DU NI, ,(RTEN) DGE SLONG DPAL LDAN ZHES BYA BA, DE'I MING ('JIG RTEN NA) KLU ZHES BOD PA STE, ,(GANG DU BZUNG NA PHUNG BAR 'GYUR BA'I) YOD (PA) DANG MED PA'I PHYOGS (TE MTHA' GNYIS) 'JIG PA, ,(STE SPANGS PA'I), NGA YI BSTAN PA 'JIG RTEN 'DIR, ,BLA (STE GONG NA) MED (PA'I) THEG CHEN (GYI LAM MTHAR THUG PA 'JIG RTEN ^ZHES PA'AM DE'I MING YANG NA KLU SGRUB STE ZHES PA LTAR RO,, -: 'DIR) RAB (TU STE GSAL BAR) BSHAD NAS, ,RAB TU DGA' BA'I SA BSGRUBS TE, ,BDE BA CAN DU DE 'GRO'O,, ` ZHES (LUNG BSTAN) PA'I RIM PA 'DIS NA, DE BZHIN GSHEGS PA YONGS SU MYA NGAN LAS 'DAS (SHING SDUD PA PO RNAMS MI BZHUGS KYANG,:- (CES PA NI MDO SDE DANG RGYUD SDE'I PHYOGS GNYIS KA LA DGONGS NAS GSUNGS PA'O), , -: JI SRID (DU) 'JIG RTEN DU DAM PA'I CHOS GNAS PA DE SRID KYI BAR DU, (BLA MED KYI) RDO RJE THEG PA LA RNAL 'BYOR CHEN PO'I RGYUD ('DUS PA'I) KYI
LUNG LA BRTEN NAS, BSKYED PA'I RIM PA'I GO RIM KYIS RDZOGS PA'I RIM PA RTOGS PAR BYA BA'I (TSUL NI, 'DI DRI BA DANG PO'I LAN NO), ,SLOB DPON CHEN PO KLU SGRUB KYI ZHAL SNGA NAS BRTZAMS (PA STE NYE BAR BZUNG NAS PAS BSAGS PA'I) TE GTER (LA BU BRGYUN KYIS LONGS SPYOD PA) DANG 'DRA BAR, SLOB DPON RNAMS (GCIG NAS GCIG TU) BRGYUD PA'I RIMS KYIS (RANG RANG GI) BLA MA'I ZHAL NAS, GSANG BA 'DUS PA PA RNAMS KYIS TSE 'DI NYID LA SANGS RGYAS NYID DU 'GYUR BA'I (GANG ZAG GI) RGYUD LA 'JUG CING 'PHO'O,, ` DE LTAR (LUNG BSTAN PA'I) SLOB DPON CHEN PO DPAL KLU SGRUB KYI ZHAL SNGA NAS KYIS NYID KYI (BZHED PA'I) DON (MTHAR THUG PA) RJES SU BRNYES NAS, (GZHAN GYI DON RJES SU SGRUB PA'I PHYIR DU 'PHAGS PA MCHOG GI) SO SOR RANG (GI) RIG PA'I (YE SHES KYI YUL DU GYUR PA) RDO RJE 'DZIN PA (RDO RJE 'CHANG) CHEN PO (SGRUB PA'I THABS SU GYUR PA'I) TING NGE 'DZIN (GTAN LA 'BEBS PA'I GZHUNG RIM LNGA DANG MDOR BYAS SOGS MI'I) 'JIG RTEN DU BSTAN NAS, LHA DANG MI'I BDE BA LAS 'DAS SHING, MU STEGS DANG NYAN THOS DANG RANG SANGS RGYAS KYI BSAM GTAN DANG, SNYOMS PAR 'JUG PA'I BDE BA (THAMS CAD) LAS 'DAS NAS, (SRID PAR) SKYE BA DANG 'GAG PA (STE 'CHI BA) DENG BRAL BA'I DE BZHIN GSHEGS PA'I SKU, (MTSAN DPE'I) RNAM PA THAMS CAD KYI MCHOG DANG LDAN PA, SKU BLTA BAS CHOG MI SHES PA STOBS BCU DANG MI 'JIGS PA LA SOGS PA, SANGS RGYAS KYI YON TAN RNAMS KYI BRGYAN PA BRNYES NAS, BDE BA CAN DU
, ,GSHEGS TE, (SKU YI DBANG PHYUG LA SOGS PA'I) YON TAN GYI DBANG PHYUG BRGYAD DANG LDAN PAS BZHUGS SO, ,('O NA LANG GSHEGS LAS, SA DANG PO BSGRUBS TE BDE BA CAN DU GSHEG ,ZHES PA DANG, 'DIR MNGON PAR RDZOGS PAR SANGS RGYAS NAS BDE BA CAN DU GSHEGS PAR BSHAD PA GNYIS 'GAL LO SNYAM NA, MI 'GAL TE, KUN DGA' BO MDO SDE'I PHYOGS SU RGYUN ZHUGS SU BSHAD LA, THAMS CAD GSANG BA'I RGYUD LAS, KUN TU BZANG POR BSHAD PA BZHIN DU GDUL BYA'I DGOS PA'I DBANG DANG, THEG PA PHYOGS RE BA'I DBANG DU BYAS NAS GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,SPRIN CHEN LAS), MTHAR RAB TU DANG BA'I 'OD CES BYA BA'I ZHING DU MTHAR 'TSANG RGYA BAR GSUNGS PA DANG YANG MI 'GAL TE, SH'AKYA'I RGYAL PO TSE LO BRGYA BA'I DUS SU SANGS RGYAS PAR GSUNGS PA DANG, SNGON BSKAL PA DU MA'I SNGON DU SANGS RGYAS PAR GSUNGS PA GNYIS MI 'GAL BA DANG 'DRA BA'I PHYIR RO), , ` DE LTAR LUNG BSTAN PA DANG LUNG MA BSTAN PA (GANG YIN NAM SNYAM PA)'I (THE TSOM GYI) RNAM PAR RTOG PA GSAL LA, (BSHAD PA YANG DAG PA DANG LTAR SNANG BA'I) NGO BO NYID (LEGS PAR) SHES PAS (MTHA' DRUG GI SGO NAS BSHAD PA'I PHYOGS) 'DI DANG, (SGRAS ZIN GYI DON TZAM GYI) PHA ROL GYI (GRUB PA'I) MTHA' (STE LUGS GNYIS KYI KHYAD PAR GNYIS LEGS PAR) NGES PAR BYA'O,, ` DA NI (RGYUD KYI) GZHUNG NYE BAR SDUD PAR BYED DE, 'DI SKAD BDAG GIS THOS PA ZHES BYA BA LA SOGS PA, RGYUD MA LUS PAR RGYAN RNAM PA BDUN DANG, :- (BDUN CHAG BSHA PA'I ZER), BSHAD PA'I TSUL GYIS (STON PA LA) THOS NAS, (RTZA RGYUD LAS, RGYAN BDUN GYI BSHAD PA
DNGOS SU MED KYANG SDUD PA POS RGYAN BDUN GYI BSHAD PA 'JUG PAR MKHYEN PA'O, ,)DON DANG TSUL DANG CHOS NYID KHONG DU CHUD DE, RIM PA GNYIS KYI MAN NGAG SBYIN PA SNGON DU 'GRO BAS, (RGYUD SDUD PA'I DUS KYI) NYAN PA PO RNAMS LA YANG DAG PAR BSHAD DE, (SDUD PAR) BRTZAMS PA'I DON YONGS SU RDZOGS NAS, BDAG NYID KYIS (BSDUD PAR) DAM BCAS PA'I BSAM PA YONGS SU RDZOGS PAR STON PA NI, SDUD PAR BYED PAS DE SKAD CES BKA' STZAL TO, ,ZHES BYA BA SMRAS TE, GSANG BA 'DUS PA'I RGYUD 'DI DE SKAD CES BKA' STZAL PA STE, RDO RJE 'CHANG CHEN PO BDE BA CHEN POS RAB TU BSTAN PA'O,, ` DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI GSANG BA (RDO RJE GSUM) GTZO BOR BYAS NAS (GCIG TU) ZHUGS PA STE, (DE YANG RGYUD) GANG DU GSANG BA (GSUM PO) RNAMS KYI 'DUS PA NI (DE GSUM) TSOGS PA STE, GSANG BA 'DUS PA'I RGYUD KYI RGYAL PO DER DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DAM TSIG DANG, SDOM PA RDO RJE BYIN GYIS RLABS KYI RGYAL PO ZHES BYA BA'I LE'U ZHES BYA BA LA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI RNAM PAR SNANG MDZAD LA SOGS PA'I (RIGS LNGA'O, ,RIGS LNGA PO) DE RNAMS KYI DAM TSIG NI NYAMS SU BLANG BAR (BYA BA'I) DON BSRUNG BA (DANG) LA SOGS PAS (BZA' BA DANG BSTEN PA'I DAM TSIG RIGS LNGAS BSDUS PA'I DAM TSIG) LNGA'O, ,SDOM PA NI (NYAMS SU BLANG BYA'I DON DE LA) NAN TAN DU SGRUB PA STE, DE BZHIN GSHEGS PA'I RIGS LA SOGS PA (LNGAS BSDUS PA'I SDOM PA) LNGA'O, , :- (CHAG GNYIS PO DE NI ZER), -:GA DE NI KA DAM
, ,(TSIG DANG SDOM PA) GNYIS KHA\ PO SU 1 MED CING 'DA' BAR BYA BA MA YIN PAS NA RDO RJE (STE MI PHYED PAR BYA BA'O, ,DAM TSIG DANG SDOM PA) DE'I BYIN GYIS BRLABS KYI RGYAL PO RDO RJE NI RDO RJE 'CHANG CHEN PO'O, ,(DE'I MTSAN GYI RNAM GRANGS NI RDO RJE'I RIGS LA SOGS PA'I) RIGS THAMS CAD KYI BDAG NYID CAN, THOG MA DANG THA MA'I (MTSAMS GZUNG DU) MED PA DANG PO'I SANGS RGYAS, RIG PA CHEN PO'I SKYES BU'I GZUGS, :- (RDO RJE ZHES PA 'DI RGYUD LA MED DO,,) -: YE SHES KYI SKU, RANG BZHIN GYIS 'OD GSAL BA'I BDAG NYID CAN, (SA GSUM GYI) 'JIG RTEN GSUM GYI BDAG NYID CAN, SKU GSUM GYI BDAG NYID CAN, THEG PA GSUM GYI BDAG NYID CAN, ('DAS PA LA SOGS PA'I) DUS GSUM GYI BDAG NYID CAN, RDO RJE GSUM GYI BDAG NYID CAN, BDEN PA GNYIS KYI BDAG NYID CAN, ZHES BYA BA LA SOGS PA DE BZHIN GSHEGS PA DRUG PA'I MTSAN GYI RNAM GRANGS MTHA' YAS TE, (DAM TSIG DANG SDOM PA DANG DE BYIN GYIS BRLAB PA) DE STON PA'I GZHUNG BSDUS PA MA LUS PA NI, SNGA MA LE'U DANG POR BSHAD PA) BZHIN DU GOS DANG 'DRA BA'I PHYIR NA LE'U ZHES BYA'O,, ` BDE BAR GSHEGS PA RDO RJE 'CHANG GI GSUNG DON SHIN TU PHRA BA STE RTOGS PAR DKA' BA'I RNAL 'BYOR GYI RGYUD, DPAL 'DUS PA'I DON RNAMS MTHA' DRUG GI BSHAD PA DANG BRAL BAR BSHAD KYANG) NGES PAR RTOGS PAR NUS SO ZHES GANG SMRA BA, DE BA NI 'DUS PA'I DON ZAB MO RNAMS KYI DE NYID BLOS MTHONG BA STE RTOGS PA MIN GYI RGYUD KYI YI GE STE TSIG ZIN TZAM GYI DON BLTA
BA STE, (RTOGS PA LA BDAG GIS 'DUS PA'I DON KUN SHES SO SNYAM DU 'DZIN PA TZAM YIN TE, DPER NA BYIS PA CHUNG NGU LA RGAN POS) ZLA BA BLTA BSTE BSTAN PAR 'DOD (NAS SOR MO MIG SNGAR BZHAG STE RIM GYIS GYEN DU BTEG PA NA ZLA BA LA MI BLTA BAR) SOR MO KHO NA'I RTZE LA BLTA (BA NA SOR MOS MTSON BAR BYA RGYU'I ZLA BA LA MA BLTA BAR MTSON BYED KYI SOR MO LA BLTA BA) DANG MTSUNGS SO,, :- (JI LTAR MTSUNGS NA RTZA RGYUD KYI DNGOS ZIN GYI DON NI SOR MA DANG 'DRA BAR MTSON BYED DO, ,TSIG ZIN GYI DON DES MTSON PAR BYA BA'I NGES DON NI ZLA BA DANG 'DRA'O, ,RDO RJE 'CHANG GI NGAS DON DE LTAR BSTAN PAR 'DOD NAS TSIG ZIN GYI DON BSTAN PA NI RGAN PAS ZLA BA BSTAN PAR 'DOD NAS SOR MOS MIG KHRID PA DANG 'DRA BAS, RDO RJE 'CHANG GIS GDUL BYA MCHOG LA BSTAN PAR BZHED PA'I SKABS DON GYI GTZO BO MI RNYED PAS NGAL BA 'BRAS MED DU 'GRO'O,,) ` GZHAN YANG RGYAL BA SKYES MCHOG RNAMS KYIS (YE SHES RDO RJE KUN LAS BTUS PA SOGS LAS) RNAM PAR BSHAD PA'I MTHA' DRUG GI BSHAD SROL GYI) LAM GANG YIN PA, ,GANG ZHIG GIS 'DUS PA'I RTZA RGYUD 'DI DANG 'DI DANG 'DRA BA'I RGYUD KYI TSUL GZHAN MA LUS PA RNAM PAR 'BYED PAR BYED PAS RGYUD KYI MTHAR THUG 'DUS PA BSHAD PAR BYAS PAS, ,ZLA BA'I ZHABS BDAG GIS DGE BA GANG THOB PA DES NI SGRON MA 'BAR BA'AM, (GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA'I) RGYA CHER BSHAD PA 'DI'O (BSHAD PA 'JIG RTEN NA) RING DU GNAS SHING, ,ZAG PA MED PA'I BDE BA DAM PA'I GNAS TE GO 'PHANG MCHOG GI ZLA BA'I (DKYIL 'KHOR RDZOGS LA GSAL BA LTA BU'I) BLO DANG 'GRO BA RNAMS NI LDAN PAR SHOG CIG
, ,BA'O,, ` SGRON MA GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA'I RGYA CHER BSHAD PA LAS, LE'U BCU BDUN PA MTHA' DRUG GIS BSHAD PA'O,, ` DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS GYI GSANG BA 'DUS PA'I:- ('GREL PA BRTZAMS PA'I DGE BA SGRON GSAL GYI BSHAD PA RING DU GNAS PA'I DON DU BSNGO BA MDZAD PAS NA, GSANG BA 'DUS PA 'PHAGS PA YAB SRAS KYI LUGS SU RGYUD 'CHAD PA RNAMS KYIS, 'GREL PA'I MCHOG 'DI NYID KYI STENG NAS, 'JIG RTEN GSUM GYI RIN PO CHE GCIG PU DPAL GSANG BA 'DUS PA'I DON RNAMS PHYOGS DUS KUN TU RGYAS PAR BYA'O,,) -: RGYA CHER BSHAD PA, SGRON MA GSAL BAR BYED PA ZHES BYA BA SLOB DPON CHEN PO NA GRDZU NA'I MAN NGAG LA BRTEN TE, SLOB DPON ZLA BA GRAGS PAS MDZAD PA RDZOGS SO,, ,, ` RGYA GAR GYI MKHAN PO SHRADH'A KAR WA RMA DAD BYED GO CHA DANG, ZHU CHEN GYI LO TZTSA BA DGE SLONG RIN CHEN BZANG POS BSGYUR CING ZHUS TE GTAN LA PHAB PA, RGYA GAR GYI MKHAS PO SHR'I DPAL DZNY'A N'A CHAG YE SHES KA RA BYED PA PAS BSHAD NAS, BOD KYI ZHU CHEN GYI LETZTSA BA 'GOS LHAS BTZAS KYIS ZHU GTUGS GA-YAR KHRAL 'TSAL BA'O, ,YANG SLAD KYIS RGYA GAR GYI PAndI TA CHEN PO NAG PO'I ZHAL SNGA NAS KYIS BSHAD:- (SHR'I DZNY'A NA KA RA P'A CHAG LAS BSHAD NAS ZER BA LTAR NA, DPAL YE SHES SKYONG BAR BYED PA'O,,) -: NAS, BOD KYI LETZTSA BA 'GOS LHAS BTZAS KYIS YUL DBUS KYI DPE DANG GTUGS TE BCOS PA'O,, ` RJE RIN PO CHE 'GOS KYIS DANG
BOR LO CHEN GYIS BSGYUR BA'I SGRON GSAL LA BSHAD PA MANG DU MDZAD, DE'I RJES SU KHONG RANG GIS DZNY'A N'A KA RA LA BRTEN NAS 'GYUR BCOS MDZAD PA LA BSHAD PA MANG DU MDZAD, DE'I RJES SU KHONG RANG GIS NAG PO DAM TSIG RDO RJE LA BRTEN NAS 'GYUR BCOS MDZAD PA'I SGRON GSAL LA BSHAD PA MANG DU MDZAD PA'I GNAD KYIS, 'GOS 'GYUR RANG LA'ANG DPE MI MTHUN PA MANG DU YOD NA'ANG, 'GYUR RIM PA GSUM PA DAG PAR BLA MA GONG MA RNAMS MDZAD PAR 'DUG PAS, 'GYUR GSUM PA LA GZHI BYAS NAS 'GOS 'GYUR GYI SGRON GSAL MANG DU BSAGS TE, DON LA ZHIB TU DPYAD CING 'GOS 'GYUR GYI CHA 'GA' ZHIG MI BCOS SU MI RUNG BA RNAMS LA, 'GYUR GSAR PAS SKYED THON PA RNAMS 'GYUR MTSAN DU BKOD PA'I ZHUS DAG YID CHES PA'I GNAS SU RUNG BAR, DPAL GSANG BA 'DUS PA'I RNAL 'BYOR PA SHAR TZONG KHA PA BLO BZANG GRAGS PA'I DPAL GYIS, 'BROG RI BO CHE DGE LDAN RNAM PAR RGYAL BA'I GLING DU DAG GTER BYAS PA'O,, ,,SARBA MADGA LAm,, ,, (` DON MANG GZHUNG NYUNG SHIN TU GTING DPAG DKA', ,RNAM MANG BSHAD PA'I RLABS KYI 'PHRENG BAS DKRIGS, ,DNGOS GRUB GNYIS KYI RIN CHEN GTER GYUR PA, ,DPAL LDAN 'DUS PA BDUD RTZI'I RGYA MTSO CHE, ,SBAS DON GSAL BA'I KLU SGRUB MAN NGAG GIS, ,RGYUD RGYAL GDAMS PAR SHAR BA'I NYAMS LEN DANG, ,RIGS LAM PHRA MO PHYED PA'I RNAM DPYOD KYI, ,SRUB THAG BZANG POS DKRIS PA'I BSHAD RGYUD KYI, ,GRUB SHING MCHOG GIS YANG YANG BSRUBS PA LAS, ,TSIG GI ZUR PHYIN DON GYI GNAD GSAL BA, ,SNGON CHAD PHYOGS 'DIR MNGON DU MA GYUR PA'I, ,TSIG DON BDUD RTZIS
, ,GANG BA'I BUM BRNYED, ,DE LAS 'ONGS BA'I RNAM DAG BDUD RTZI'I CHU, ,SGRON MA GSAL BA'I GLEGS BAM NGOS RNAMS LA, ,YI GE'I GZUGS KYIS CHAGS PA'I MTSAN BU 'DI, ,RNAM DPYOD MANGS PA'I MIG GI BDUD RTZI'O, ,RAB 'BYAMS GZHUNG DANG KHYAD PAR DU, , PHYOGS 'DIR 'GYUR BA'I 'PHAGS SKAR DANG, ,TSUL 'DIR SBYANGS PA CHE BA YI, ,GANGS CAN MKHAS PA'I GZHUNG RNAMS LA, ,RING DU LEGS PAR SBYANGS BA'I MTHAR, ,BKAD PA YIN MED 'ON KYANG NI, ,TSUR MTHONG BRA MIG ZHAN PA'I MTHUS, ,JI BZHIN MIN BSHAD SNYING NAS 'CHAGS,, DER 'BAD PA LAS 'ONGS PA YI, ,TSOGS GNYIS SHIN TU DKAR BA RNAMS, ,LAM BZANG 'DI DANG MA 'BRAL ZHING, ,'GRO KUN LAM 'DIS BGROD PHYIR BSNGO, ,ZHES DPAL GSANG BA 'DUS PA SGRON MA GSAL BAS BSHAD PA'I MTHA' GCOD KYI SPYI DON NI LOGS SU BSHAD PA BYED PAR YOD LA, RTZA 'GREL GYI TSIG DON ZUR PHYIN PAR MTSAN GYIS GSAL BAR BSHAD PA 'DI NI MANG DU THOS PA'I DGE SLONG GSANG BA 'DUS PA'I RNAL 'BYOR PA SHAR TZONG KHA PA BLO BZANG GRAGS PA'I DPAL GYIS 'BROG RI BO CHE DGE LDAN RNAM PAR RGYAL BA'I GLING DU SBYAR BA'O, ,'DIS KYANG BSTAN PA RIN PO CHE PHYOGS DUS KUN TU DAR ZHING RGYAS LA YUN RING DU GNAS PAR BYED NUS PAR GYUR CIG) ` DUNG PHYUR GNYIS LHAG RGYUD SDE'I ZA MA TOG ,DPAL LDAN 'DUS PA'I RGYUD RGYAL RIM GNYIS DON, ,MTHA' DRUG TSUL BZHI'I RGYA 'GROL BSHAD RGYUD KYI, ,MAN NGAG MNGON GYUR BDE BA'I MGON PO DANG, ,SA RA HA DANG DPAL MGON KLU YI ZHABS, ,DNGOS GRUB RIN CHEN GTAR GYUR LEGS BSHAD TSOGS, ,GCIG GYUR SGRON MA GSAL BA'I DGA' BA'I GNAS, ,
LEGS SU 'GREL ZHING TSIG DON MTSAN GYIS NI, ,GSAL BAR BYED PA 'DZIN MA'I KHYON YANGS POR, ,'JAM MGON BLO BZANG GRAGS PA LAS GZHAN SU, ,DE PHYIR BSTAN PA'I SNYING PO 'DUS PA DANG, ,BLO BZANG RGYAL BSTAN SRID MTHAR YUN 'PHEL ZHING MI ZAD CHOS SBYIN RGYA CHER SPEL BA'I SGO, ,'BYED PHYIR LHAG PA'I BSAM PAS 'DIR 'BAD DO, ,DE LTAR YID RAB DANG BAS LUS NGAG GIS, ,TSUL 'DIR BRTZON PA'I LUS CAN MTHA' DAG KYANG, ,GNAS SKABS DUS KYI CHAD PA NYER ZHI NAS, ,MTHAR THUG ZUNG 'JUG DPAL LA MYUR SPYOD SHOG ,KHYAD PAR GNAM BSKOS DGA' LDAN PHO BRANG GI ,CHOS DANG SRID KYI LEGS MDZAD SNYAN PA'I GTAM, ,SRID RTZE'I YUL SER BSGRENG BA'I DGA' STON LA, ,MTHA' DAG SKYE BOS RTAG TU SPYOD PAR SHOG , DE YI MTHU LAS RGYA MTSO'I GOS CAN KHYON, ,KHYAB PA'I SKYE RGU PHAN TSUN BYAMS SEMS LDAN, ,NAD MUG 'KHRUG RTZOD MI 'DOD GDUNG BA KUN, ,NYER ZHI RDZOGS LDAN DPAL LA SPYOD PAR SHOG , (CES RGYUD THAMS CAD KYI RGYAL PO DPAL GSANG BA 'DUS PA ZHES SA GSUM GYI SGRON ME GCIG PU PA DE'I RGYAS 'GREL SGRON MA GSAL BA'I TSIG DON DPYIS PHYIN PAR MTSAN 'GREL GYIS GTAN LA 'BEBS PAR MDZAD PA 'DI NYID, SNGA SOR PAR DU BRKO 'DUN BGYIS PA DAG GI YANG JI BZHIN THOG TU KHEL DKA' BA BYUNG 'DUG PA DANG, KHYAD PAR DU 'JAM MGON TZONG KHA PA CHEN POS GSUNG RAB RNAMS KYI YANG GTZO BOR GYUR PA DANG, GONG MA LNGA PA CHEN POS RJE'I BKA' 'BUM YONGS RDZOGS PAR DU GNAD RTZIS KYI THUGS DGONGS RDZOGS SHING, CHOS 'DI DON GNYER CAN MANG POR PHAN NAM SNYAM PAS KYANG KUN NAS BSLANGS PA DANG, NYE LAM
, ,BYANG RTZE CHOS RJE DGE 'DUN PHUN TSOGS PA'I ZHAL SNGA NAS KYI GLEGS BAM 'DI'I PAR YIG GI PHYI MOR ZHUS DAG DANG, PAR PA'I YON THOB RTZIS GZHI LTAR DNGUL RKYANG PHUL TE, SPYIR RJE RIN PO CHE'I GSUNG 'DUM 'PHROS RNAMS DANG, KHYAD PAR SGRON GSAL MTSAN BCAS GANG MYUR DGOS TSUL NAN CHEN BYUNG BAS KYANG 'TSAMS SBYAR TE PAR DU BSKRUN PAR BYAS YON PA, SPYIR NA PAR DU MA 'KHOD PA'I 'GRO DON CHE BA'I RIGS LA BRIS NOR RGYUN 'BYAMS DANG, SO SO'I DPE YIN PAR BSAM PAS BAS MTSOD SNA TSOGS BRIS PA LAS MCHAD PA MANG ZHIG YONG GIN 'DUG PA LTAR 'GREL MTSAN 'DIR YANG SBRUL SHAD DANG, KA RTAGS, MTSAN 'JUG SOGS LA MI 'DRA BA MANG ZHIG 'DUG PA GZHUNG DANG RGYAL MTSAN MTHON PO GNYIS KYI PHYAG DPE DANG, 'CHAD NYAN PA DAG GI DPE KHUNGS BTZUN GYI MTSAN 'GREL DANG, ZIN BRIS NYI SHU SKOR BSAGS TE ZHUS DAG LEGS PAR GRUB PA LAS, MTSAN DNGOS GZHI DANG, RGYA SKAD KYI RIGS RNAMS MTHUN MIN BYUNG BA RNAMS, 'PHAGS 'OD YON TAN RGYA MTSO, RJE SHES RAB SENG GES DNGOS SLOB BCAS 'GREL BSHAD RNAM NGES SOR BZHAG DU BYAS, DKYUS MTSAN RNAMS DANG, RTZA 'GREL GYI KHA BSKONG PHAL CHE BA DKYUS SU BKOD, ZUR MTSAN GYI RIGS YIG 'PHRENG DNGOS GZHI'I STENG 'OG SOGS CI RIGS PA NAS BCUG CING, DE YANG SPYIR NA DKYUS MTSAN RNAMS DKYUS MA'I DON DANG, ZUR MTSAN RNAMS 'PHROS DON LAS DKYUS MA'I DON MIN PAR BRTEN, DKYUS ZUR GYI MTSAN 'JUG TSUL YANG YI GE'I SRUBS LA BCUG PA DANG, YI GE DANG TSEG GI STENG 'OG TU 'JUG PA'I DBYE BA RJE RIN PO CHE NYID KYIS GNANG BA'I DON BZHIN DKYUS MTSAN DNGOS GZHI DKYUS MA'I DON DU MA ZAD TSIG GONG 'OG GNYIS GAR 'GRIG PA DGOS SHING, ZUR MTSAN LA NGES PA MED RUNG, RE GNYIS LA DON DKYUS MTSAN DU THOB PA 'DRA
ZHIG BYUNG KYANG, DKYUS MTSAN DU BYAS NA 'GREL PA'I 'JUG YUL GONG 'OG GANG RUNG RE MA 'BREL PA CHEN POR GYUR BDAG ZUR MTSAN DU BKOD, SA BCAD 'TSAMS SRUL SHAD KYANG 'GREL TSIG LA 'THEN PHYOGS YOD PAR BRTEN, RNAM NGES DANG BSDUS DON GYI DPE'I RIGS LA MI MTHUN PA KHA SHAS 'DUG PA DGA' LDAN GYI BSDUS DON PAR RNYING SOR BZHAG TU BYAS TE, YID CHES KYI GNAS SU LEGS PAR GRUB YOD PAS, THOG MAR NGAR GRUB 'TSAMS RANG NAS RTZA BA RNAMS SER 'BYED DANG, KA RTAGS DANG, 'GYUR MTSAN DANG SPRUL SHAD RNAMS MTSAL GYIS PHYE NA SHIN TU LEGS PAS DE LTAR CI 'GRUB BYA, SER 'BYED CIS KYANG MA GRUB NA'ANG KA RTAGS DANG, 'GYUR MTSAN SPRUL SHAD RNAMS MTSAL GYIS PHYE BA ZHIG BYUNG NA GO BDE ZHING, DVANG BA 'DREN PA SOGS LA KHYAD CHE NGES SU YOD PAS DE LTAR CI NAS KYANG MDZAD PAR ZHU, 'DIS KYANG BSTAN PA'I SNYING PO 'JAM MGON BLA MA TZONG KHA PA CHEN PO'I BSTAN PA PHYOGS DUS KUN TU DAR ZHING RGYAS LA YUN RING DU GNAS PAR GYUR CIG ,) ,,SVA STI, ZAG MED DRI BZHON 'OD ZER LNGA PA'I GZHUR, ,RNAM KUN MCHOG LDAN STONG NYID MDA' SBYAR TE, ,SNANG ZHEN PHAS RGOL SNYING 'BUGS AARDZU NA, ,RGYUD STON BDE CHEN MGON DE'I LEGS GSUNGS PHUL, ,MDO DON SNYING POR 'KHYIL BA'I ZA MA TOG ,CHOS GZHAN GONG NA MED PA'I RGYUD KUN RTZE, ,'JIG RTEN GSUM GYI RIN CHEN GCIG PU 'DIR, ,MTHA' DRUG TSUL BZHIS BCINGS PA'I BSHAD PA'I RGYA, ,BSHAD RGYUD DRUG GI THUR MAS DBYE BA'I TSUL, ,KLU SGRUB YAB SRAS MAN NGAG RDZOGS PA'I GNAD, ,GSAL BYED SGRON GSAL MIG GI BDUD RTZIR GRUB, ,BSDUS DON DKA' BA'I GNAD LA MTHA' GCOD PA, ,ZUR DU SPEL ZHING TSIG DON BKA' MTSAN GYIS, ,LEGS BKRAL SNANG GTER SKAL BZANG YID KYI
, ,MKHAR, ,LUNG RIGS 'GYOGS 'GROS NYER DRANGS TZONG KHA PA'I, ,LEGS BSHAD KLU PHYOGS BSGYUR BA'I BOD CHEN GRANGS, ,'DZAD MED PAR GYI 'KHRUL 'DEGS MCHOD SBYIN SGO, ,DAD GTONG SNYING STOBS 'KHUR GYIS RTAG NGAL BA'I, ,DGA' LDAN ^SKU BCAR DAR HAN 'BOD DES PHYE, ,DE LAS 'ONGS PA'I RNAM DKAR ZLA ZER RDUL, ,MDO SNGAGS BSTAN SNYING KUNDAS 'THUNG BA'I ROS, ,SKAL BZANG RA YIG GNYIS TSOGS RTAG MYOS PAS, ,BSHAD SGRUB GLU DBYANGS PHYOGS KUN SNYAN PAR SHOG ,PHYAG NA PADMO YAB SRAS KYIS MTSON PA'I, ,BSTAN 'DZIN DAM PA'I SKU TSE RTAG BRTAN CING, ,RLABS CHEN MDZAD 'PHRIN 'DZIN MA'I MTHAR GDAL BAS, ,DUS MTHAR PHAN BDE'I GZHI RTZA TSUGS PAR SHOG ,SMAN LJONGS 'DIS MTSON 'JIG RTEN KHAMS KUN TU, ,DKAR MIN RGYU DANG DE 'BRAS DU: KHA'I DRI, ,DGE LEGS MKHA' GLANG GA-YO BA'I LDING KHANG NAS, ,BABS PA'I PHAN BDE'I CHAR GYIS DAG PAR SHOG ,RGYU SBYOR 'BREL THOB KUN KYANG GNAS SKABS SU, ,CHOS MTHUN RE 'BRAS YID SMON LTAR 'GRUB CING, ,MTHAR THUG SKU BZHI'I MKHO LAG MYUR RDZOGS NAS, ,'GRO KUN GROL BA'I GNYEN DU GYUR CIG GU,, (,,DE LTAR DAD GTONG SNYING STOBS KYIS PHYUG PA'I DGA' LDAN ^SKU BCAR MKHAN PO DGE SLONG BLO BZANG DPAL LDAN DON GRUB KYIS RAB BYUNG BCU BZHI PA'I SHING GLANG LO NAS BZUNG RJE BLA MA YAB SRAS RNAM GSUM GYI BKA' 'BUM GSUNG PAR GSAR BSKRUN SKABS, 'GREL CHEN SGRON GSAL GYI DKA' GNAD MTSAN BUS BKRAL BA'I YANG 'GREL 'DI NYID DBUS GTZANG GSUNG 'BUM BRI BAR GYI KHROD DU BZHUGS PA RNAMS LA BCAD MTSAMS
SPRUL SHAD DANG, MTSAN BU'I TSIG SNA RING THUNG, DKYUS ZUR GYI MTSAN BU'I 'JUG MTSAMS KYANG MTHUN MIN CI RIGS LA BRTEN PAS MA PHYE'I YID RTON DKA' BAR BRTEN, ^RGYAL MCHOG BDUN PA CHEN PO'I SKABS DBUS RGYUD STOD SMAD GNYIS KYI 'CHAD NYAN LA DMIGS PHUGS PA'I RTZA RGYUD 'GREL PA BZHI SBRAGS DANG BCAS PA'I GSUNG PAR GSAR BRKOS SKABS KYI PAR BYANG DU GSAL BA LTAR, DPE TSAN MANG PO KHU BSDUS KYIS DPYAD ZHIB PHUL DU PHYIN PA MDZAD SNANG YANG, BRIS BRKOS KYI BZO BA'I LAG SKYON LAS YIG SDEB NOR BA DANG, RTAGS DANG MTSAN BU'I 'JUG YUL, MTSAN BU DKYUS DANG DKYUS YIG MTSAN BUR SHOR BA'I BRIS SKYON 'GA' ZUNG MCHIS PA NI GZUR GNAS NYAMS MYONG CAN GYIS MKHYEN GSAL DU MA ZAD, 'GREL PAR DPE RING 'DI RANG LA BRTEN PA'I 'GREL PA'I DAG YIG ZER BA HAL RGYUGS MKHAN PHAL CHER KYIS RTAG DPYOD MED PAR, 'GREL DPE LAS KYANG DE NYID GTZIGS SU 'DZIN PA ZHIG 'DUG KYANG, DE NYID KYANG PAR DU MA 'KHOD PA'I STOBS KYIS BRIS NOR RGYUN 'BYAMS DANG, RE ZUNG NI DON SKYON MIN NAM SNYAM PA'I DPYOD GZHI CAN ZHIG LAS MTHA' GCIG TU YID RTON DKA' BA DANG, GZHAN YANG DENG DUS KYI 'CHAD NYAN SKABS STENG MTSAN DANG 'OG MTSAN GYI THA SNYAD ZHIG SMRA YANG, MTSAN DE GNYIS ZUR MTSAN LAS GZHAN MIN PA NI GONG DA MA THAG ^RGYAL MCHOG BDUN PA CHEN PAS RTZAL BA'I PAR BYANG DU GSAL BA BZHIN, MA PHYI DANG PAR YIG GSAR BRIS GNYIS SHAG TSAD CHE CHUNG GI DBANG GIS ZUR DANG PHAL CHER 'OG TU BRI DGOS PA MANG DU BYUNG SONG BAS, DE LA NI THUGS DOGS DGOS MIN MING 'DOGS RANG LA BSAM BLO BTANG NA GU DOG GI RGYA LAS GROL BAR 'GYUR ZHING, PAR YIG GSAR BRIS SKABS GO DKA'I DKA' GNAD RIGS 'GA' ZHIG DANG, DGOS GNAS CAN 'GA' ZUNG NI 'CHAD NYAN 'KHUR 'KHRI GDAN ZUR SOGS LA DRI RTOG THOG ,RANG BLOS GANG SPOBS KYIS DPYOD NAS BRI BRKO'I
, ,[DD] ? BYA BAR GZHUG STE ZHUS NGAG BAR BGYID PA'I KHUL DU MCHIS KYANG, RANG GI BLO GROS KYIS MA 'CHUN PA'I TSIG DON GYI CHA LA NOR 'KHRUL SHOR PA YOD PA GAR MA CHAG PAS, RNAM DPYOD CAN RNAMS KYIS ZHIB TU DPYAD DE GAD BRDAR GYI TSUL DU LHAD ZHUGS SEL BAR RIGS SHING, RGYU MTSAN MED PAR PHYOGS LHUNG GIS SMRA BA'I KHA NI YANG DAG PAR RDZOGS PA'I SANGS RGYAS KYIS KYANG MKHEBS PAS, CI DGA' BAR SMRAS KYANG 'GAL BA YOD PAR MA MNGON NO ZHES 'DI NYID KYI ZHUS DAG BYED PO RGYUD STOD SHAR RTZE'I GO MING 'DZIN PA GYI NA PA SU MA TI MOKshASA SNYAN BSKUL GYI TSUL DU GSOL BA 'DEBS PA'O,, SHU BHOm,, ,,[DD