S05275M6 · GMLW-004656

Verses of Supplication to that Precious Lord of the Dharma, the Good and Glorious Drakpa Jangchup

CHOS KYI RJE RIN PO CHE GRAGS PA BYANG CHUB DPAL BZANG PO LA GSOL BA 'DEBS PA
נושאיםTopics:Prayers of Supplicationthe Lama
חיי היום-יוםDaily life:daily practice
מחברauthor
JE TSONGKAPA LOBSANG DRAKPARJE TZONG KHA PA BLO BZANG GRAGS PA1357-1419
נמצא בfound inEULOGIES (STOTRA)
מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
פוליוfolios7a–7a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%
ז'אנרgenreMaking PrayersGSOL BA 'DEBS PA in the title; the folder is BSTOD PA_EULOGIES
מקום החיבורplace of compositionthe Potalathe colophon names PO TA LA'I GNAS MCHOG, saying the place matches the abode of Avalokiteshvara
אנשים ומקומותpeople and places namedDrakpa Jangchub · Rinchen Gyalpothe title names the lord prayed to and the colophon names the secretary who asked from far away
רמת קושיlevelentry
לחיי היום־יוםfor daily lifedaily practice
הכותרת אומתה מול הטקסטtitle verified against the textyesthe colophon repeats the title

הקבציםThe files

S05275M6_CHOS KYI RJE RIN PO CHE GRAGS PA BYANG CHUB DPAL BZANG PO LA GSOL BA 'DEBS PA_Verses of Supplication to that Precious Lord of the Dharma, the Good and Glorious Drakpa Jangchup_RJE TZONG KHA PA BLO BZANG GRAGS PA (1357-1419).TXT/BSTOD PA_EULOGIES (STOTRA)/GRAGS PA BYANG CHUB_DRAKPA JANGCHUB

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS05275M6_CHOS KYI RJE RIN PO CHE GRAGS PA BYANG CHUB DPAL BZANG PO LA GSOL BA 'DEBS PA_Verses of Supplication to that Precious Lord of the Dharma, the Good and Glorious Drakpa Jangchup_RJE TZONG KHA PA BLO BZANG GRAGS PA (1357-1419).TXT2,132 תוויםcharacters

` ,,NA MA: SHR'I MANYDZU GHO sh'A YA, DPAG YAS BSKAL PAR SHIN TU BYA DKA' BA'I, ,RLABS CHEN TSOGS GNYIS RGYA CHEN BSKRUN PA'I MTHUS, ,SKYE DGU'I SPYI GTZUG RGYAN DU BYON GYUR PA'I, ,CHOS RJE RIN PO CHE LA GSOL BA 'DEBS, ,SNYAN PA'I GRAGS PAS RGYA MTSO'I MTHA' RU SON, ,DUL BA'I SPYOD PAS BYANG CHUB 'BA' ZHIG SGRUB, ,DPAL 'BYOR BZANG POS 'GRO BA'I RE BA SKONG, ,CHOS RJE RIN PO CHE LA GSOL BA 'DEBS, ,NGES 'BYUNG THUGS KYIS SRID LA RGYAB KYIS PHYOGS, ,BSLAB LA GUS PAS KUN SPYOD YONGS SU DAG ,NYES LTUNG PHRA MO TZAM YANG RING DU DOR, ,CHOS RJE RIN PO CHE LA GSOL BA 'DEBS, ,BDAG BDE GZHAN LA GTONG LA MA ZHUM PA'I, ,BDAG GZHAN BRJE

07a

, ,BA'I THUGS RJE CHEN PO YIS, ,BDAG NYID GCES 'DZIN RING DU SPANGS PA YI, ,CHOS RJE RIN PO CHE LA GSOL BA 'DEBS, ,RNAM DAG DBANG LAS BYUNG BA ZAB MO'I LAM, ,RNAM MKHYEN MYUR DU BGROD PA'I RIM PA GNYIS, ,RNAM PA KUN TU SGRUB LA MI G-YEL PA'I, , CHOS RJE RIN PO CHE LA GSOL BA 'DEBS, ,BYAMS PA'I THUGS KYIS GDUL BYA BU BZHIN SKYONG, ,MKHYEN PA'I SPYAN GYIS SHES BYA'I GNAS RNAMS GZIGS, ,BRTZON 'GRUS MCHOG GIS LE LO'I GO SKABS BCOM, ,CHOS RJE RIN PO CHE LA GSOL BA 'DEBS, ,MTHONG BA'I MOD LA DAD PA'I MCHI MA 'KHRUG ,RING DU BSTEN NA LHAG PAR DAD PA 'PHEL, ,JI TZAM BRTAGS KYANG SKYON GYIS MA GOS PA'I, ,CHOS RJE RIN PO CHE LA GSOL BA 'DEBS, ,DREGS LDAN RNAMS KYI ZHABS LA BTUD GYUR KYANG, ,DREGS PA'I RLOM PA RDUL TZAM MA MCHIS SHING, , DREGS PA CAN LA LHAG PAR THUGS BRTZE BA'I, ,CHOS RJE RIN PO CHE LA GSOL BA 'DEBS, ,'GRO BA'I SKYABS KHYOD MI PHAM MDUN SA'AM, ,MGON PO 'OD DPAG MED PA'I ZHING MCHOG SOGS, ,DAG PA'I ZHING KHAMS GANG DU GSHEGS PA DER, ,BDAG CAG RNAMS KYANG 'KHOR DU SKYE BAR SHOG ,MI 'PHROGS PA'I MKHYEN RAB DANG THUGS RJE PHUN SUM TSOGS PA'I BDAG NYID CHOS KYI RJE RIN PO CHE GRAGS PA BYANG CHUB DPAL BZANG PO LA GSOL BA 'DEBS PA'I TSUL 'DI NI, BLO DANG GTONG BA DANG GUS PA DANG LDAN PA DPON YIG RIN CHEN RGYAL POS RGYANG RING PO NAS BSKUL BA'I DON DU, YUL BYANG PHYOGS KYI RGYUD DU BYUNG BA'I SNYAN DNGAGS MKHAN SHAR TZONG KHA PA BLO BZANG GRAGS PA'I DPAL GYIS 'PHAGS PA 'JIG RTEN DBANG PHYUG GI GNAS DANG TSUL MTSUNGS PA PO TA LA'I GNAS MCHOG TU SBYAR BA'O,, ,,