S05275M10 · GMLW-004640

Praise of a Lama composed at the Behest of the High Official Namka Sangpo

DRUNG CHEN NAM MKHA' BZANG POS BSKUL NAS BLA MA LA BSTOD PA

נושאי-מדףSubjects:

BSTOD PAEULOGIES (STOTRA)‹›TO BE IDENTIFIEDTO BE IDENTIFIED

נושאיםTopics:the LamaWisdom

חיי היום-יוםDaily life:daily practice

מחברauthor

JE TSONGKAPA LOBSANG DRAKPARJE TZONG KHA PA BLO BZANG GRAGS PA1357-1419

נמצא בfound inEULOGIES (STOTRA)

מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition

פוליוfolios10a–10a

צורהformmixed

מצב תרגוםtranslationno English of the text

כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%

ז'אנרgenreEulogiesBSTOD PA in the title; the folder is BSTOD PA_EULOGIES

אנשים ומקומותpeople and places namedNamkha Sangpo · Lodru Sengethe colophon names the official who asked and the man whose painted image the verses were written beneath

רמת קושיlevelentry

לחיי היום־יוםfor daily lifedaily practice

הכותרת אומתה מול הטקסטtitle verified against the textyesthe colophon repeats the occasion the title names

הקבציםThe files

S05275M10_DRUNG CHEN NAM MKHA' BZANG POS BSKUL NAS BLA MA LA BSTOD PA_Praise of a Lama composed at the Behest of the High Official Namka Sangpo_RJE TZONG KHA PA BLO BZANG GRAGS PA (1357-1419).TXT/BSTOD PA_EULOGIES (STOTRA)/TO BE IDENTIFIED

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS05275M10_DRUNG CHEN NAM MKHA' BZANG POS BSKUL NAS BLA MA LA BSTOD PA_Praise of a Lama composed at the Behest of the High Official Namka Sangpo_RJE TZONG KHA PA BLO BZANG GRAGS PA (1357-1419).TXT813 תוויםcharacters

` ,,NA MO BUD DH'A YA NA MA, SVASTI, BLO GROS LUS STOBS RDZOGS PA'I STOBS MNGA' BA; ;PHAS RGOL RI DVAGS 'JOMS PA'I MCHE BA CAN, ,TSUL KHRIMS GANGS KYIS 'DZIN RTZER GNAS PA'I, ,SMRA BA'I SENG GE DE LA KUN NAS 'DUD, ,MKHYEN PAS MTHA' MED SHES BYA'I GNAS LA SBYANGS, ,BRTZE BAS LUS CAN KUN LA MA LTAR SNYOM, ,TING 'DZIN STOBS KYIS NGES DON BDUD RTZI BRNYES, ,RGYAL SRAS DAM PA BLO GROS SENG GE RGYAL, ,'PHAGS PA PAD DKAR 'DZIN PA'I SPRUL PA'I SKU, ,GANGS CAN BLO GROS SENG GE'I ZHABS LA 'DUD, ,RGYA CHEN BYAMS DANG SNYING RJE'I CHU CHEN GYIS, ,ZHE SDANG ME DPUNG ZHI BAR BYIN GYIS RLOBS, ,BSTOD PA

10a

, ,GNYIS PO 'DI, CHOS RJE BLA MA DAM PA DANG, RGYAL LHA KHANG PA BLO GROS SENG GE'I BRIS SKU RE BZHENGS PA'I GSHAM DU, SNE'U NAS, DRUNG CHEN NAM MKHA' BZANG POS BSKUL NAS, RJE THAMS CAD MKHYEN PAS MDZAD PA'O,,