S00451E · GMLW-004379

'Building a Mountain of Diamond,' a Recitation Manual for Controlling Evil Spirits through the Angel Horse Throat, in the Form of the Secret Attainments (Guhyasadhana Hayagriva)

RTA MGRIN GSANG SGRUB KYI SGO NAS SRI MNAN BYED TSUL RDO RJE'I LHUN BRTZEGS KYI NGAG 'DON BYA TSUL GYI 'DON BSGRIGS
נמצא בfound inSECRET TEACHINGS (TANTRA)
מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
פוליוfolios1b–6a
צורהformprose
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%

הקבציםThe files

S00451E_RTA MGRIN GSANG SGRUB KYI SGO NAS SRI MNAN BYED TSUL RDO RJE'I LHUN BRTZEGS KYI NGAG 'DON BYA TSUL GYI 'DON BSGRIGS_ 'Building a Mountain of Diamond,' a Recitation Manual for Controlling Evil Spirits through the Angel Horse Throat, in the Fo+.TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/RTA MGRIN_HORSE THROAT (HAYAGRIVA)/SRI MNAN_SUPRESSING OBSTRUCTING SPIRITS

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS00451E_RTA MGRIN GSANG SGRUB KYI SGO NAS SRI MNAN BYED TSUL RDO RJE'I LHUN BRTZEGS KYI NGAG 'DON BYA TSUL GYI 'DON BSGRIGS_ 'Building a Mountain of Diamond,' a Recitation Manual for Controlling Evil Spirits through the Angel Horse Throat, in the Fo+.TXT13,638 תוויםcharacters

*, ,RTA MGRIN GSANG SGRUB KYI SGO NAS SRI MNAN BYED TSUL RDO RJE'I LHUN BRTZEGS KYI NGAG 'DON BYA TSUL GYI 'DON BSGRIGS BZHUGS SO,,

001b

, ,BYIN RLABS MCHOG STZOL DRIN CAN BLA MA DANG, ,DBYER MED HA YA GHR'I WA'I ZHABS BTUD NAS, ,SRI MNAN CHO GA RDO RJE'I LHUN BRTZEGS KYI, , NGAG 'DON GO RIM GSAL BYED LDE MIG BYIN, (,'DIR SRI MNAN GYI CHO GA'I NGAG 'DON BYED TSUL LA, THUN BZHI KHAR BDAG MDUN LHAN DU SGRUB PA DANG, THUN GSUM LA BDAG BSKYED DANG, THUN THA MA LA MDUN BSKYED 'DON PA, NYIN THA MA MA GTOGS BDAG BSKYED KHO NA LA BRTEN PA'I LUGS GSUM YOD PAR GSUNG, DE GSUM LAS GANG MOS BYAS CHOG ,RGYAS PAR 'DOD NA LAS BYANG BDUD DPUNG 'JOMS PA'I RDO RJE LTAR DANG, BSDUS PAR MOS NA DBANG CHEN DGYES PA'I ROL GAR LTAR BTANG BAS 'THUS, THUN GSUM DU BDAG BSKYED RKYANG BA DANG, THUN THA MAR MDUN BSKYED SGRUB NA GO BDE BAR GSUNG, BDAG MDUN SO SO'I 'DON TSUL NI, SKYABS 'GRO NAS BZUNG BDAG BSKYED KYI

002a

, ,BZLAS PA YIG BRGYA MCHOD BSTOD MDOR BSDUS BCAS SNGON DU BTANG, MDUN BSKYED KYI DRAG GTOR LHAR BSKYED PA NAS BZLAS PA'I BAR GZHUNG BZHIN, RTZA SNGAGS CI 'GRUB BZLAS PA'I MTHAR, BZLOG PA NAS,) H'Um YE SHES ME DPUNG RAB 'BAR RDO RJE'I GUR, (,ZHES SOGS BSRUNG BZLOG GI DMIGS PA GSAL BTAB STE, BZLAS PA CI 'GRUB BYAS MTHAR YIG BRGYA BRJOD, MCHOD BSTOD MDOR BSDUS BYA, GTOR MA BYIN GYIS BRLABS TE 'BUL, MKHA' 'GRO SPYI GTOR DANG, SPYI SGER GYI CHOS SKYONG SOGS LA GTOR BSNGOS DANG, GZHI BDAG GTOR MA BSNGOS TE 'PHRIN LAS DRAG TU BCOL, DE NAS GSER SKYEMS,) RAm YAm KHAm AOm A'A: H'Um, (LAN GSUM GYIS BYIN GYIS BRLABS LA,) BYIN RLABS THUGS RJE'I GTER MDZOD BLA MA DANG, (,ZHES SOGS PHUL NAS GZU DBANG BCOL, SRI GZHUNG DNGOS LA, 'BYUNG BA RIN CHEN KUN 'DUS KYI LE'U ZHE BZHI PAR,

002b

SA BCAD BRGYAD BSTAN PA LAS, 'DIR MKHO BAS BCAD PHYI MA GSUM RIM BZHIN LAG TU BLANG BA LA, THOG MAR ZUB LING BSKYED PA NI,) PHAt, AE LAS (ZHES SOGS LCAGS KHANG BSKYED,) AOm SARBA NA TRI NI H'Um DZA: (ZHES SOGS SRI BRID CING 'BOD PA, DE NAS,) RANG NYID LHAR GSAL THUGS KA NAS, (,ZHES SOGS DANG SRI 'GUGS PA'I PHO NYA SPRO BA,) H'Um SHAR PHYOGS SHING GI PHO NYA MO, (,ZHES SOGS DANG, NYES PA BSGRAGS PA,) H'Um DAM SRI BYA BA'I NGAN PA KHYOD, (,CES PA NAS,) DZA: H'Um BAm HO: (DGUG GZHUG ,)NA MO RJE BTZUN, (ZHES BDEN BRJOD DGUG GZHUG BRGYA'AM NYER GCIG NYUNG MTHA' BYAS,) AOm SARBA NA TRI NI H'Um DZA: (ZHES SOGS KYI SRI SNGAGS THUN RE LA LNGA BRGYA'AM SUM BRGYA THA MA BRGYA RTZA RE NGES CAN DU BZLA, SRI SHI 'DRE LA SDONG BA YONGS PAS DE RIGS LA,) H'Um RTA RKUN BRGYA LA SKROG GROL CIG (,CES PA NAS,) KHUG LA SHOG ,AOm TRI DZA: TRI DZA: (ZHES SOGS JI LTAR 'TSAMS PA RE BZLA, GU GUL GYI DUD PAS BDUG LA,) H'Um DAM NYAMS LHA BRAL, (ZHES SOGS DANG, BSAD MNAN GYI SNGAGS BZLAS TE THUN RDZAS LA PHUS BTAB NAS SNGAGS 'DREN BZHIN DU LING+GA LA BRAB CING,) LCAGS ZANGS MKHAR LDONG SKE TSE DANG, (,NAS,) MTHU DANG RDZU 'PHRUL NYAMS PAR SHOG ,(CES BRJOD, THUN GTOR NI,) BDAG NYID LHAR GSAL THUGS KA ? NAS, ,(ZHES PA NAS,) BSTIM PAR GYUR, (,ZHES DANG, GONG GI PHO NYA SPRO PA SOGS 'DIR BLANG NAS 'DON,) NA MO RJE BTZUN RTZA BA DANG, (ZHES SOGS BDEN STOBS DGUG GZHUG GI MJUG TU,) YUD TZAM LA GTOR MA 'DI NYID LA KHUG CIG ,(RTZA SNGAGS KYI MTHAR,) SRI NGAN 'BYUNG PO AA KARTA YA DZA: (ZHES PA LAN GSUM TZAM,) RANG GI SHANGS KYI BU GA NAS, (,ZHES PA NAS,) GTOR MAR RO

003a

, ,GCIG 'DRES PAR GYUR, ,RAm YAm KHAm AOm A'A: H'Um, (GIS BYIN GYIS BRLABS,) AOm PADMANTA KRI TA (NAS) KH'A HI, (LAN BDUN GYIS PHUL, GONG SNGAGS BTAGS PA'I AARGHAm SOGS KYIS MCHOD, NANG MCHOD PHUL,) HR'I: KHRO RGYAL RTA MCHOG ROL BA'I LHA TSOGS KYIS, (,ZHES PA NAS,) 'PHRIN LAS MDZOD, (,CES BSKUL,) GTOR ZOR DUG MTSON (NAS,) SARBA BZLOG BHYO: (ZHES SOGS BRJOD NAS 'DRE BDUD KYI PHYOGS SU 'PHANGS, SPRO NA SPYI BZLOG KYANG BYA, SHUL DU SLAR YANG THUN GTOR GSAR BA ZHIG BSHAMS LA RAKTA BRAN, DE NAS, MTHUN DNGOS MA NAS,) BSRUNG MA'I TSOGS, (,DE NAS GTOR BZLOG NAS, GSER SKYEMS 'BUL NAS THUN GTOR 'PHANGS PA'I BAR GZHUNG BZHIN,) H'Um RNAL 'BYOR DPON SLOB, (NAS,) RGYAS PAR MDZOD CIG BLA MA LHA SRUNG RNAMS, , (SPRO NA MTSAMS 'DIR TSOGS 'KHOR BYA, GTANG RAG GI MCHOD PA BSHAMS TE BYIN RLABS BYAS NAS 'BUL, NANG MCHOD, BSTOD PA 'JIGS RUNG MA SHO LO KA GCIG GIS BSTOD LA, YIG BRGYA BRJOD,) GANG YANG BDAG BLO (SOGS NONGS PA BZOD PAR GSOL, BDAG BSKYED NYER BSDU BYAS, SMON LAM DANG SHIS BRJOD KYIS MTHA' BRGYAN PAR BYA'O, ,'DI NAS BZUNG SROD THUN THAMS CAD LA 'DI JI LTA BA BZHIN NO, ,YANG THUN SNGA MA GSUM LA BDAG BSKYED KHO NAS SGRUB NAS, SKYABS SEMS SNGON DU 'GRO BAS, SKAD CIG DKRONG BSKYED BYAS, NANG MCHOD BYIN RLABS, MCHOD PA DANG MKHA' 'GRO SPYI GTOR BYIN GYIS BRLABS TE PHUL BA'I RJES SU,) YID LA 'DOD PA KUN 'GRUB SHOG ,(,SPRO NA,) RANG NYID SKAD CIG GIS DPAL CHEN (ZHES PA NAS,) H'Um THAMS CAD BDE GSHEGS, (NAS,) H'Um RDO RJE GTUM PO, (NAS,) HU LU HU LU H'Um PHAt, (CES BGEGS MTSAMS

003b

BCAD DE BSRUNG 'KHOR BSGOM, BDAG BSKYED KYI MCHOD PA BYIN GYIS BRLABS, TSOGS ZHING NAS BZLAS PA'I BAR GZHUNG BZHIN BTANG, BZLAS PA JI LTAR 'TSAMS PAR BYAS, YIG BRGYA BRJOD DE MCHOD BSTOD MDOR BSDUS DANG,) DGE BA 'DI YIS MYUR DU BDAG (,NAS,) 'GOD PAR SHOG , (CES SMON LAM MDOR BSDUS DANG, DE NAS GSER SKYEMS 'BRU GSUM GYIS BYIN GYIS BRLABS,) BYIN RLABS THUGS RJE'I (NAS,) RA MDA' MDZOD, ,PHAt, AE LAS, (ZHES PA NAS,) NGO BOR GYUR, (ZHES BRUB LING BSKYED,) AOm SARBA NA TRI NI H'Um DZA: (NAS,) YA SHOG , (CES BRA BCING 'BOD PA NI,) RANG NYID LHAR GSAL THUGS KA NAS, (,ZHES PA NAS,) BSTIM BAS DE DAG DNGOS SU GYUR, (,ZHES DANG,) H'Um SHAR PHYOGS SHING GI PHO NYA, (ZHES SRI 'GUGS PA'I PHO NYA SPRO BA,) H'Um DAM SRI BYA BA'I NGAN BA KHYOD, ,NAS, DAM SRI AAm KU SHA DZA: DZA: H'Um, (ZHES DANG,) H'Um GNOD PAR BYED PA'I DAM SRI KHYOD, (,NAS,) 'DIR KHUG CIG ,DZA: H'Um BAm HO: (ZHES NYES PA BSGRAGS,) NA MO RJE BTZUN, (ZHES SOGS BDEN BRDAR BRGYA'AM LNGA BCU'AM NYER GCIG NYUNG MTHA' BYAS, GONG GI PHO NYA RNAMS KYI 'GUGS BSTIM BYED PA'I DMIGS PA DANG BCAS, SRI'I 'BOD SNGAGS RAB LNGA BRGYA, 'BRING SUM BRGYA, THA MA BRGYA RE CIS KYANG BZLA DGOS, THUN 'JOG KHAR, BRUB LING LA GU GUL GYI DUD PAS BDUG CING,) H'Um DAM NYAMS LHA BRAL, (NAS,) RDZU 'PHRUL 'PHROG (,CES BRJOD, THUN RDZAS LA BSAD MNAN GYI SNGAGS BZLAS TE PHUS BTAB BAS NUS LDAN DU BYAS SHING SNGAGS 'DREN BZHIN DU BRAB CING,) LCAGS ZANGS MKHAR LDONG NAS, NYAMS PAR SHOG (,CES BRJOD, THUN GTOR LA RAKTA BRAN LA, GONG GI SRI 'GUGS PA'I PHO NYA SPRO BA 'DIR BLANGS LA,) H'Um BDAG NYID LHAR GSAL

004a

, ,THUGS KA NAS, (,NAS,) BRDEG BZHIN PA GUG STE GTOR MA LA, ,SPYI'U TSUGS SU BSTIM PAR GYUR, ,NA MO RJE BTZUN, NAS, KHUG CIG ,(RTZA SNGAGS LA,) SRING NA 'BYUNG PO AA KARshRA YA DZA: (ZHES BDEN STOBS LAN GSUM BRJOD DE BGUG LA BSTIM,) RANG GI SHANGS KYI NAS, 'DRES PAR GYUR, (BDUD RTZIS BRAN,) RAm YAm KHAm AOm A'A: H'Um, (LAN GSUM BRJOD DE BYIN GYIS BRLABS, RTZA SNGAGS LA AI DAm BA LINGTA BTAGS PA BDUN GYIS 'BUL,) AOm PADMANTA KRiTA AARGHAm (SOGS KYIS MCHOD, RTZA SNGAGS LA 'BRU GSUM BTAGS PAS NANG MCHOD PHUL,) H'Um KHRO RGYAL RTA MCHOG ,(NAS,) 'PHRIN LAS MDZOD, ,GTOR ZOR DUG MTSON, NAS, MED PAR MDZOD, (RTZA SNGAGS KYI MJUG TU,) NI TRI NI (NAS,) SARBA BZLOG BHYO: (ZHES THEBS PHYOGS LA BSTUN NAS 'DRE BDUD KYI PHYOGS SU 'PHANG, SBRO NA SPYI BZLOG BYA, SHUL DU THUN GTOR GSAR BA ZHIG BSHAMS, MCHOD BSTOD BYAS, YIG BRGYA BRJOD, BZOD GSOL, RTZA BRGYUD BLA MA SOGS KYI SHIS PA BRJOD DE THUN MTSAMS LA 'JUG GO ,THUN PA RAB GSUM LA, NANG MCHOD, MCHOD PA BYIN BRLABS, MKHA' 'GRO SPYI GTOR, BGEGS DPUNG, MTSAMS BCOD MI DGOS, TSOGS ZHING NAS BZLAS PA, MCHOD BSTOD, SMON LAM GYI BAR BSHAD MA THAG PA DANG 'DRA, DE LTAR NYAMS SU BLANGS PAS RIM PAS KHUG RTAGS NGES PA CAN BYUNG BA NA, GZHAN THAMS CAD SNGAR DANG 'DRA BA LAS, DGUG GZHUG DANG SRI'I 'BOD SNGAGS JI LTAR 'TSAMS PA BZLAS SHING,) KA TRI NI DZA: SHOG ,(CES PA'I MTHAR,) DRAG PO'I SNGAGS KYI 'OD ZER NI, (,ZHES PA NAS,) SNUM ZAD MAR ME LTAR NYAMS GYUR, (,ZHES BSAD PA'I BZLAS DMIGS GSAL BTAB LA,

004b

SOD SOD CES BSAD SNGAGS GTZO BOR BZLA ZHING THUN RDZAS LA BSNGAGS TE, THUN MTHAR,) H'Um DAM SRI BYA BA'I SDIG CAN KHYOD, (,CES PA NAS,) YE SHES RNON PO'I DPAL GYIS SOD, (,CES BSAD SNGAGS BZLA BZHIN DU GU GUL GYIS BDUG ,YUNGS DKAR GYIS BRAG MI BSAD KYI RAL GRIS RTZA BA TSUL BYAS, THUN GTOR LA DGUG GZHUG DANG 'BUL BA SOGS SNGAR BZHIN NO, ,'ON KYANG BSKUL TSIG GI GSHAM DU,) SDONG ZLA RGYAB BRTEN 'BYUNG BOR BCAS PA RNAMS, ,SPRUL BA'I PHO NYA LAS BYED TSOGS RNAMS KYIS, (,NAS,) RNAM SHES RGYAL BA'I SA LA 'GOD PAR MDZOD, ,GTOR ZOR DUG MTSON, (ZHES SOGS 'PHANG BA MAN SNGAR LTAR RO, ,DE LTAR BRAB CING BSAD PA GRUB NAS, MNAN SNGAGS BZLA BA LA, CHO GA RNAMS GONG DANG 'DRA BA LAS, 'BOD BSAD KYI SNGAGS GNYIS JI LTAR RIGS PA BZLAS PA'I MJUG TU,) RANG NYID LHAR GSAL THUGS KA NAS, ,'OD 'PHROS (ZHES PA NAS,) GA-YO 'GUL LDANG BA MED PAR GYUR, (,ZHES MNAN DMIGS GSAL BTAB STE,) RGYAL SRI GAm GAm RUB RUB NAN, (ZHES MNAN SNGAGS KUN GYI DNGOS GZHI BYAS NAS BZLA, THUN RDZAS LA PHUS BTAB NAS BRAB, THUN GTOR 'BUL BSOGS SNGAR DANG 'DRA,) HR'I: KHRO RGYAL RTA MCHOG (SOGS BSKUL BA'I GSHAM DU,) SDONG ZLA RGYAB BRTEN 'BYUNG BOR BCAS PA YI, ,LUS NGAG YID GSUM MTHU STOBS NUS PA RNAMS, (,ZHES SOGS GZHUNG LTAR BSGYUR KHA BYED,) 'PHRIN LAS MDZOD, ,GTOR ZOR DUG MTSON, (SOGS KYIS 'PHANG BA SNGAR LTAR RO, ,BSAD MNAN GNYIS NYIN RE RE TZAM LA BZLAS PAS CHOG ,LAS MTHA' RDZOGS PA'I NYIN BDAG MDUN GNYIS LHAN DU'AM SO SOR GONG DU BSHAD PA LTAR GZHI BDAG GTOR MA'I BAR BTANG NAS, GZHUNG LTAR,) NAM

005a

, ,YANG SDANG BA MED PA'I 'PHRIN LAS MDZOD, (,CES THUN GTOR GRUB RJES, BRUB KHUNG GI LINGGA DANG ZAN LING BCAS LCAGS SLANG ZHIG GI NANG DU BSHAMS,) HR'I: KHRO RGYAL RTA MCHOG (SOGS KYIS BSKUL DANG, YI DAM CHOS SKYONG GI BSKUL GANG SHES GTONG, DE NAS GSER SKYEMS,) BYIN RLABS THUGS RJE'I (NAS, SRI 'BOD KYI SNGAGS BAR DU BTANG, 'BOD SNGAGS CI NUS BZLAS MTHAR, BSGRAL CHOG ,GSER SKYEMS NAS,) GSANG BA'I GNAS SU M'ARA YA, (ZHES PA'I BAR 'DON,) DAM SRI BYA BA'I SDIG CAN KHYOD, ,DA NI BRAB CING NAS, YE SHES RNON PO'I DPAL GYIS SOD, (,CES THUN MTHAR BSAD SNGAGS BZLA BZHIN THUN RDZAS RNAMS KYIS BRDEG ,)H'Um SPRUL PA'I KHRO BO (ZHES SOGS DANG,) 'KHOR BA NYON MONGS RGYA DRAL NAS, (,ZHES PA'I SKABS, SGROL GRI SHOG LING BSGRAL BA'I STANGS KA BYED, ZAN LING DNGOS SU BSGRAL LA, SMAN RAG BRAN NAS,) H'Um PHYE ZHIG RNGAMS ZHAL GNAM SA TZAM DU PHYE, (,ZHES PA NAS,) KHA RAm KH'A HI (ZHES ZHAL STABS BYA, TSOGS RGYAS PA DANG 'BREL NA LHAG MA BTANG, MNAN BSREGS 'PHANG GSUM GYI THOG MAR BSREG DGOS PAS HOm BSREG BYA BA LA, MDUN DU TSER SHING SKYER BA SOGS GRU GSUM BRTZEGS LA ME SBAR TE,) AA MRi TAS BSANGS, SVA BH'A WA(S SBYANGS,) STONG PA'I (ZHES SOGS KYI BYIN BRLABS DANG,) GDON BGEGS 'BYUNG PO TRI M'ARA YA DZA: DZA: (LAN GSUM GYI NAS, ME SBAR LA, BSANGS SBYANGS SNGON DU 'GRO BA'I SGO NAS,) STONG PA'I NGANG LAS H'Um LAS, (ZHES PA NAS,) GAR DGU'I NYAMS KYIS BZHUGS PAR (BSAM LA,) H'Um HR'I: DAM TSIG CHEN PO, (,NAS,

005b

SPYAN 'DREN MCHOD BSTOD PAR BYA,) HR'I: DBANG CHEN RTA MCHOG ,NAS, BRLAG GYUR CIG (,BSREGS RDZAS LING RO 'BUL BA NI,) HR'I: DMAR NAG GRU GSUM, (NAS, DMOD BCOL BYA,) BADZRA MU: ME LHA YE SHES PA NAS, THIM PAR GYUR, (DE LTAR BSREGS NAS MNAN PA LA, TSON SKUD DANG SA TSON SNGAGS KYIS NUS LDAN BA GYIS PA NAS MNAN PA PHAt RTZE ROG PO ZHES PA SBRA NAG DANG RTZIR PHYAD NAG PO LTA BU LAS BYAS PA'I KA MO LTA BU'I NANG DU BCUG STE YON BDAG LA BSKOR BA BYED PA'I BAR GZHUNG BZHIN, DE NAS MNAN PA'I SAR PHYIN NAS GSER SKYEMS DANG DKAR GTOR BTANG NAS SA 'DUL BYAS TE BRKO RU BCUG STE DONG KHAR RE NAG GIS BKAB NAS BZHAG ,NANG DU 'ONGS NAS,) NA MO RTZA BRGYUD BLA MA, (ZHES SOGS KYI GTOR CHUNG LNGA 'BUL BA NAS,) DMAG DPUNG BSKYED LA DU MTSON 'PHYOR, (,ZHES PA'I BAR BTANG BA'AM GZHUNG DU GSAL BA LTAR, LAS BYANG DANG 'BREL NA GZHUNG BZHIN BYAS PAS KYANG 'THUS, DE NAS, MNAN CHAS GSER SKYEMS DRAG GTOR SOGS DGOS PA'I YO BYAD RNAMS MA LUS PAR KHYER TE MNAN PA BYA BA'I SAR GTO MKHAN RANG NYID THEBS KYI PHYOGS SU KHA BLTAS BAS 'DUG STE, GSER SKYEMS BTANG,) HR'I: KHRO RGYAL (SOGS BSKUL 'DON,) MI BSAD KYI RAL GRI 'PHYAR NAS MNAN DONG (KHAR BSNUN CING,) RANG NYID RTA MCHOG ROL BAR GSAL BA YIS, (,NAS,) ZHAL PHYE ZHIG (,CES BRJOD NAS MNAN DONG GI KHEBS BSAL TE,) H'Um DAM SRI BYA BA'I SDIG CAN KHYOD, (,CES PA NAS,) DGRA BGEGS SARBA SHA TRUm STAm BHA YA NAN, (ZHES BRO BRDUNG BA'I BAR GZHUNG GSAL LTAR MTHAR CHAGS SU BRJOD, DRAG GTOR GYI LHA BTEGS BYAS NAS GTOR MA ME MTSON DUG GI RANG BZHIN DU BSAM LA MNAN PA'I STENG DU,) H'Um GTOR ZOR DUG MTSON (ZHES SOGS DANG, SPYI BZLOG

006a

, ,GI SKABS GTOR MA PHRAG GONG DU 'PHYAR NAS,) THE'U RANG SRI LA BRKU BA BZLOG (,CES PA LTA BU'I GNOD BYED DMIGS BSAL BA GANG YIN GYI TSIG STENG NAS GTOR MA BRDAB, LAS BYANG RGYAS PA YIN NA, BSHAL CHUS BRTAN MA BSKYANGS, SLAR YANG BRO BRDUNG, GANG LTAR YANG,) H'Um RDO RJE GTUM PO RI RAB RTZE BRGYAD NAS, (,ZHES SOGS KYI BSRUNG 'KHOR BSGOM, GSUM PA RJES CHO GA LA, TSE 'GUGS DNGOS GRUB BLANG BA, GTANG RAG GI MCHOD BSTOD, GSHEGS GSOL, BDAG BSKYED NYER BSDU, BSNGO SMON BKRA SHIS SOGS GZHUNG BZHIN SHES PAR BYA'O,,) ,,SMRAS PA, PHYOGS 'DIR SPYANGS DMAN MTHONG THOS NYAMS MYONG GIS, ,DBEN PHYIR SNGON RABS DAM PA'I MDZAD SROL SOGS, ,NGAG GROS THAN THUN RNA BAR SON PA LAS, ,'DON 'GRIGS LAG LEN GSAL BYED TZAM BKOD KYANG, ,TSUL 'DIR 'THAD MIN GANG MCHIS GTO CHOG MKHAN, ,MKHAS PA RNAMS KYIS BZOD PAR MDZOD CIG KYE, ,'DI LAS 'ONGS PA'I DGE BA'I CHA GANG MCHIS, ,DE YIS 'GRO KUN SRI NGAN LAS GROL CIG , (,,CES RTA MGRIN GSANG SGRUB KYI SGO NAS SRI MNAN BYED TSUL RDO RJE'I LHUN BRTZEGS KYI NGAG 'DON BYA TSUL GYI 'DON BSGRIGS 'DI LTA BU ZHIG DGOS ZHES GRONG CHOG MKHAN PO NYI KY'A PHUN TSOGS LAGS NAS SNGA PHYIR YANG YANG BSKUL BA'I NGO MA BZLOG PAR, ^CHOS MED 'DU GSUM PA CHOS KYI RDO RJE NAS 'DI RIGS SBYANGS MED PHYIR BRIS PA'I RNGO MI THOGS MOD RNA BAR GZUGS GZER BTAB RKYEN GYIS MA BZOD PAR NGAG GROS THAN THUN LA BRTEN NAS RANG BZOS MA BSLAD TZAM DU BRIS PA'O,, ,,)