S00386M · GMLW-004316

Personal Instructions Granted to Lord Atisha by Two Lovely Angels Who Told Him He Should Develop the Good Heart

JO BO LA RNAL 'BYOR MA GNYIS KYIS SEMS SBYONGS SHIG CES GDAMS PA
נושאיםTopics:the Wish for EnlightenmentDeveloping the Good HeartCompassion
חיי היום-יוםDaily life:daily practice
מחברauthor
PELMAR METSE YESHEDPAL MAR ME MDZAD YE SHES (AA T'I SHA)982-1052
נמצא בfound inPERSONAL PRACTICE
מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
פוליוfolios145a–145a
צורהformmixed
מצב תרגוםtranslationtranslated in full
גשה מייקל לימד אותו בGeshe Michael taught it inACI courses
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%
ז'אנרgenreTeachinga GDAMS PA — an instruction granted
אסכולהlineageKadamAtisha, and the transmission list that follows him
מקום החיבורplace of compositionRDO RJE GDANthe vision came at Bodhgaya, to its east
אנשים ומקומותpeople and places namedAtisha · Yeshe Zhab Shri Vajra · Don Zhab · Buddharatna · Kirtishri · Jayabhadra · Punyaratna · Zhonnu Gyalchok · Konchok Bangthe closing is a transmission list, name handing to name — see the note
רמת קושיlevelentry
לחיי היום־יוםfor daily lifedaily practice
הכותרת אומתה מול הטקסטtitle verified against the textyesthe first line repeats the title exactly

הקבציםThe files

S00386M_JO BO LA RNAL 'BYOR MA GNYIS KYIS SEMS SBYONGS SHIG CES GDAMS PA_Personal Instructions Granted to Lord Atisha by Two Lovely Angels Who Told Him He Should Develop the Good Heart_DPAL MAR ME MDZAD YE SHES (AA T'I SHA) (982-1052).TXT/NYAMS LEN_PERSONAL PRACTICE/BSLAB BYA_PERSONAL ADVICES/DPAL MAR ME MDZAD YE SHES_PELMAR METSE YESHE (982-1052)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS00386M_JO BO LA RNAL 'BYOR MA GNYIS KYIS SEMS SBYONGS SHIG CES GDAMS PA_Personal Instructions Granted to Lord Atisha by Two Lovely Angels Who Told Him He Should Develop the Good Heart_DPAL MAR ME MDZAD YE SHES (AA T'I SHA) (982-1052).TXT1,060 תוויםcharacters
145a

JO BO LA RNAL 'BYOR MA GNYIS KYIS SEMS SBYONGS SHIG CES GDAMS PA'O,, ` NA MO RATNA GU RU, JO BO RJE NYID DUS KHYAD PAR CAN GCIG LA BYANG CHUB KYI SEMS SBYONGS SHING BSKOR BA MDZAD PA NA, RDO RJE GDAN GYI SHAR PHYOGS KYI NAM MKHA' LA BUD MED MI'I LUS LAS NI 'DAS, LHA'I LUS SU CUNG MA SLEB PA RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA GNYIS 'DUG PA LA, GZHON PA LA RGAN PA DES DRI BA'I TSUL MDZAD NAS MYUR DU 'TSANG RGYA BAR 'DOD PAS THABS GANG LA BSLAB PAR BYA ZHES ZHUS PAS, MYUR DU 'TSANG RGYA BAR 'DOD PAS BYANG CHUB KYI SEMS SBYONG ZHES GSUNGS NAS GSANG SNGAGS LUGS 'DI GSUNG SO, ,BUD MED GNYIS SGROL MA DANG KHRO GNYER CAN YIN SKAD, JO BOS DGE BSHES STON PA LA GNANG, DES SPYAN MNGA' BA LA, DES BYA YUL PA LA, DES GTZANG PA RIN PO CHE, DES GLANG LUNG PA, DES SANGS RGYAS BSGOM PA, ZAM TSE RIN SANGS PA, DES SANGS RGYAS SGAM PA BYANG CHUB SKYABS, YE SHES ZHABS SHRI LA BDZRA LA, DES DON ZHABS LA, BUD DHA RATNA LA LO'I DGON PAR GNANG, DES KIRTI SHRI LA LA, DES DZA YA BHA DRA, DES PU nYE RATNA LA'O, ,DES GZHON NU RGYAL MCHOG DKON MCHOG 'BANGS LA,,