S00250E · GMLW-004199

Verses to be Recited in Conjunction with an Offering to the King of the Dharma, the Protector Named Taok

THA 'OG CHOS RGYAL CHEN PO'I CHAD THO

נושאי-מדףSubjects:

RGYUDSECRET TEACHINGS (TANTRA)‹›THA 'OGTAOK‹›GTOR MAOFFERING CAKE (BALI)

נושאיםTopics:Secret WordsPledges

מחברauthor

SKYABS RJE KHRI BYANG RIN PO CHE1901-1981

נמצא בfound inSECRET TEACHINGS (TANTRA)

מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition

פוליוfolios18a–18a

צורהformmixed

מצב תרגוםtranslationno English of the text

כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%

ז'אנרgenreRitualsCHAD THO — the verses of injunction recited at an offering

ישותdeityTaokGMR's English names him the protector Taok and the folder is THA 'OG

אנשים ומקומותpeople and places namedTrijang Rinpoche · Bangri Chogtrul Rinpoche of Sermeythe colophon names the author, who signs as the one bearing the name Trijang, and the abbot who asked

רמת קושיlevelneeds a teacher

תלות קדםread firstyesthe officiant wears the hat and holds the torma, which is done by someone inside the practice

הכותרת אומתה מול הטקסטtitle verified against the textyesthe head carries the title

הקבציםThe files

S00250E_THA 'OG CHOS RGYAL CHEN PO'I CHAD THO_Verses to be Recited in Conjunction with an Offering to the King of the Dharma, the Protector Named Taok_SKYABS RJE KHRI BYANG RIN PO CHE (1901-1981).TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/THA 'OG_TAOK/GTOR MA_OFFERING CAKE (BALI)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS00250E_THA 'OG CHOS RGYAL CHEN PO'I CHAD THO_Verses to be Recited in Conjunction with an Offering to the King of the Dharma, the Protector Named Taok_SKYABS RJE KHRI BYANG RIN PO CHE (1901-1981).TXT1,171 תוויםcharacters

018a

, , ` THA 'OG CHOS RGYAL CHEN PO'I CHAD THO BZHUGS SO, ,SNOD CHAG GAS MED PAR GTOR MA MDUN LEB LA MTHEB KYU NYER GCIG GIS BSKOR BA DMAR RGYAN DANG SHA DMAR GYIS BRGYAN PA, SMAN RAG GNYIS BCAS BSHAMS TE, NANG MCHOD LTAR BYIN GYIS BRLABS, ROL MO DBYANGS DANG BCAS TE, ZHVA GYON NAS CHAD THO'I GTOR MA LAG TU THOGS TE,) H'Um, SNGON TSE KUN BZANG DPAL GYI DKYIL 'KHOR DU, ,DPAL CHEN CHE MCHOG KHRAG 'THUNG HE RU KAS, ,DBANG BSKUR DAM LA BTAGS PA'I THA TSIG BZHIN, ,MCHOD GTOR 'DI BZHES BCOL BA'I 'PHRIN LAS MDZOD, ,DE RJES MCHIMS PHU SHEL GYI BRAG PHUG TU, ,RIG 'DZIN MTSO SKYES PADMA THOD PHRENG GIS, ,SROG GI SNYING PO BLANGS TE DAM BZHAG LTAR, ,MCHOD GTOR x THA MAR MKHAN CHEN BLO BZANG DON GRUB KYIS, ,SDE 'DI'I SRUNG MA'I GTZO BOR MNGA' GSOL BZHIN, ,GNYER GTAD DAM TSIG BSGRAGS PA NYER DGONGS LA, ,MCHOD GTOR x DA LTA RIG 'DZIN RNAL 'BYOR BDAG CAG GIS, ,RTAG TU MCHOD BSTOD 'BAD PA LHUR LEN CING, ,SNYING NAS BSTEN PA'I KHREL GZHUNG MA BOR PAR, ,MCHOD GTOR 'DI BZHES BCOL BA'I 'PHRIN LAS MDZOD, ,(CES PA 'DI YANG SER SMAD MKHAN PO BANG RI MCHOG SPRUL RIN PO CHE NAS BSKUL GNANG LTAR, ,YONGS 'DZIN KHRI BYANG SPRUL MING PAS SBYAR BA'O,,) ,,DGE LEGS 'PHEL,, ,,