S00247E · GMLW-004196

A Brief Ritual for a Tantric Feast in the Teaching of the Glorious Union of the Spheres (Chrakrasamvara)

DPAL 'KHOR LO SDOM PA'I TSOGS MCHOD MDOR BSDUS 'KHOR LO SDOM PA'I TSOGS MCHOD
מחברauthor
SKYABS RJE KHRI BYANG RIN PO CHE1901-1981
נמצא בfound inSECRET TEACHINGS (TANTRA)
מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
כניעה לhomage toDE KHO NA
פוליוfolios1a–2a
צורהformmixed
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%

הקבציםThe files

S00247E_DPAL 'KHOR LO SDOM PA'I TSOGS MCHOD MDOR BSDUS 'KHOR LO SDOM PA'I TSOGS MCHOD_A Brief Ritual for a Tantric Feast in the Teaching of the Glorious Union of the Spheres (Chrakrasamvara)_SKYABS RJE KHRI BYANG RIN PO CHE (1901-1981).TXT/RGYUD_SECRET TEACHINGS (TANTRA)/'KHOR LO SDOM PA_UNION OF THE SPHERES (CHAKRASANVARA)/TSOGS_CIRCLE OF GATHERING (GANACHAKRA)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS00247E_DPAL 'KHOR LO SDOM PA'I TSOGS MCHOD MDOR BSDUS 'KHOR LO SDOM PA'I TSOGS MCHOD_A Brief Ritual for a Tantric Feast in the Teaching of the Glorious Union of the Spheres (Chrakrasamvara)_SKYABS RJE KHRI BYANG RIN PO CHE (1901-1981).TXT2,548 תוויםcharacters

*, ,DPAL 'KHOR LO SDOM PA'I TSOGS MCHOD MDOR BSDUS BZHUGS SO, ,

001a

, ,(DPAL 'KHOR LO SDOM PA'I TSOGS MCHOD MDOR BSDUS BYA BAR SPRO NA, TSOGS KYI YO BYAD RNAMS NANG MCHOD LTAR BYIN RLABS RGYAS BSDUS GANG RUNG LTAR BYIN GYIS BRLABS SHING, SNGAGS DRUG PHYAG RGYA DRUG GIS KYANG BRLABS NAS,) PHEEm; THUGS RJE'I BDAG NYID RTZA BRGYUD BLA MA DANG, ,'KHOR LO SDOM PA'I DKYIL 'KHOR LHA TSOGS BCAS, ,PHYOGS BCU'I ZHING BZHUGS MCHOD 'OS MGRON TSOGS KUN, ,SPYAN 'DREN MCHOD PA'I GNAS 'DIR GSHEGS SU GSOL, ,(ZHES SPYAN DRANGS,) HO; BDE SKYONG STONG GSUM LTAR YANGS K'A PA LAR, ,ZAG MED BDUD RTZIR BYIN BRLABS TSOGS MCHOD 'DI, ,RTZA BRGYUD BLA MA'I TSOGS RNAMS MNYES PHYIR 'BUL, ,DON GNYIS LHUN GYIS 'GRUB PAR BYIN GYIS RLOBS, ,BDE SKYONG x ZAG MED x HE RU KA: DPAL YAB YUM MNYES PHYIR 'BUL, ,TSE 'DIR ZUNG 'JUG 'GRUB PA'I DNGOS GRUB STZOL, ,BDE SKYONG x ZAG MED x 'KHOR LO LNGA YI LHA TSOGS MNYES PHYIR 'BUL, ,RAB 'BYAMS LAS KUN 'GRUB PA'I DNGOS x BDE SKYONG x ZAG MED x MCHOD 'OS MGRON GYI TSOGS RNAMS MNYES x MCHOG THUN DNGOS GRUB MYUR 'GRUB DGA'

002a

, ,STON STZOL, ,BDE SKYONG x ZAG MED x RIGS DRUG SNYING RJE'I MGRON TSOGS KUN LA 'BUL, ,'PHRAL YUN BDE DGA' RGYA MTSOR SPYOD GYUR CIG ,(CES 'BUL, TSOGS PA YOD NA, LAS KYI RDO RJES TSOGS PHUD BTEGS LA,) GZIGS SHIG MDZES PA DAM PA'I CHOS, ,'DI LA THE TSOM BYA MI DGOS, ,BRAM ZE KHYI DANG GDOL PA RNAMS, ,RANG BZHIN GCIG TU RTOGS LA ZO, ,AOm A'A: H'Um AA LA LA HO SV'AH'A, (ZHES BRJOD, LEN PA POS,) 'DOD CHAGS DRI MA BRAL BA YI, ,RIN THANG MED PA LEGS 'ONG CHOS, ,GZUNG DANG 'DZIN PA RNAM SPANGS PA, ,DE KHO NA LA PHYAG 'TSAL LO, ,AOm A'A: H'Um, (ZHES BRJOD, TSOGS PA MED PAR RANG NYID GCIG LTA BU YIN TSE, TSOGS BSTAB LEN MA BYAS KYANG 'GRIGS, DPYID GLU 'DON, TSOGS LHAG NI,) AOm A'A: H'Um HA HO HRI, H'Um; BDE SKYONG STONG GSUM LTAR YANGS K'A PA LAR, ,ZAG MED BDUD RTZIR BYIN BRLABS TSOGS LHAG 'DI, ,LHAG MA'I MGRON GYI TSOGS RNAMS TSIM PHYIR 'BUL, ,RNAL 'BYOR 'DOD DON 'GRUB PA'I STONG GROGS MDZOD, ,(GSHEGS GSOL NI,) H'Um; BLA MA YI DAM 'JIG RTEN 'DAS PA'I MGRON, ,MA LUS RNAL 'BYOR BDAG GI LUS LA THIM, ,'JIG RTEN PA RNAMS MCHOD PAS TSIM DGYES NAS, ,

002b

RANG RANG SO SO'I GNAS SU BADZRA MU: DE LTAR BSGRUBS PAS BDAG CAG 'GRO TSOGS KUN, ,DPAL LDAN 'KHOR LO SDOM PAS RJES BZUNG STE, ,GNAS GSUM MKHA' 'GRO RNAMS KYIS GROGS MDZAD NAS, ,BDE CHEN RGYAL PO'I GO 'PHANG MYUR 'THOB SHOG ,(CES PA 'DI YANG SER SMAD RI 'BUR MCHOG SPRUL RIN PO CHES BDE MCHOG GI TSOGS 'KHOR MDOR BSDUS SHIG DGOS ZHES BSKUL GNANG BZHIN, KHRI BYANG SKYE MING PAS SUG BRIS SU BGYIS PA'O,, ,, DGE LEGS 'PHEL,,) ,,