S00008N · GMLW-003945

Colophon to 'Overview of the Middle Way'

DBU MA SPYI DON GYI DPAR SBYANG SMON TSIG
נושאיםTopics:Middle-Way Philosophy
מחברauthor
DGE BSHES THUB BSTAN RIN CHEN@-@
נמצא בfound inMIDDLE-WAY PHILOSOPHY (MADHYAMIKA PRASANGIKA SCHOOL)
מהדורהrecensionnot applicable - a collected works, not a canon edition
פוליוfolios1a–1a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
גשה מייקל לימד אותו בGeshe Michael taught it inDestroying the Darkness · Diamond Cutter Classics · Illumination of the True Thought
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%
ז'אנרgenreMaking Prayersthe work is the SMON TSIG — verses of aspiration written for the printing of that book
פירוש עלa commentary onDBU MA SPYI DON — Overview of the Middle Waythe colophon says the verses were made for its printing: DBU MA SPYI DON DGONGS GSAL SGRON ME PAR BSKRUN
אנשים ומקומותpeople and places namedMKHAS GRUB DGE 'DUN BSTAN DAR BAthe colophon names the author of the book being printed
רמת קושיlevelintermediate
הכותרת אומתה מול הטקסטtitle verified against the textyesthe first line repeats the title

הקבציםThe files

S00008N_DBU MA SPYI DON GYI DPAR SBYANG SMON TSIG_Colophon to 'Overview of the Middle Way'_DGE BSHES THUB BSTAN RIN CHEN (@-@).TXT/DBU MA_MIDDLE-WAY PHILOSOPHY (MADHYAMIKA PRASANGIKA SCHOOL)/'GREL PA SPYI_GENERAL COMMENTARIES/MKHAS GRUB BSTAN PA DAR RGYAS_KEDRUP TENPA DARGYE (1493-1568)/SPYI DON_OVERVIEW

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanS00008N_DBU MA SPYI DON GYI DPAR SBYANG SMON TSIG_Colophon to 'Overview of the Middle Way'_DGE BSHES THUB BSTAN RIN CHEN (@-@).TXT1,079 תוויםcharacters
01a

DBU MA SPYI DON GYI PAR BYANG SMON TSIG, * AOm SVA STI, ,'JAM MGON LUGS BZANG NOR 'DZIN RAB YANGS PAR, , MKHAS _ GRUB _ DGE _ 'DUN _ GANGG'A SKYES KYI RI, ,BSHAD SGRUB BSTAN _ PA _ RIN CHEN RI DBANG MCHOG ,MI NUB DAR _ RGYAS _ MDZAD LA GUS PAS 'DUD, , GANG GI ZAB BRLING MTHA' BRAL DBU _ MA'I _ GZHUNG, _ ,PHYI YI DON KUN YAB RJE'I DGONGS _ PA BZHIN, ,RAB TU GSAL _ BA'I SGRON _ ME _ SRID MTHA'I BAR, ,NYAMS MED KUN GSAL THIG LE'I RJES 'GROR SHOG , 'BAD BRTZON BGYIS PA'I DAD LDAN SER SKYA RNAMS, ,TSE RAB KUN TU GZHUNG MCHOG BZANG PO 'DIS, ,NYAN BSAM SGOM PA'I DUS LAS G-YOL MED PAR, ,BRTZON PAS BLA MED BYANG CHEN MYUR THOB SHOG , MA RGAN BSTAN 'DZIN CHOS SKYID KYIS GTZOS PA'I, ,MAR GYUR 'GRO BA KUN KYANG NGAN SONG SOGS, ,MA RIG DMAN PA'I GNAS SU MI GZHOL BAR, ,MA NOR LAM 'BRAS BDE BLAG MYUR THOB SHOG , CES SER SMAD GZHUNG PA DGE SLONG BLO BZANG BKRA SHIS NAS MKHAS GRUB DGE 'DUN BSTAN DAR BA CHEN PO'I GSUNG DBU MA SPYI DON DGONGS GSAL SGRON ME PAR BSKRUN GYIS RIGS CHUNG TSOGS LANG SKABS DAD 'BUL ZHUS PA'I DGE BSNGO'I SMON TSIG TU BGYIS PA'O,