482 · GMLW-003735

'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA RTOG PA'I RGYAL PO CHEN PO (Trailokya Vijaya Mahākalpa Rāja)

נושאי-מדףSubjects:
RGYUDSecret Teachings (Tantra)
נושאיםTopics:the Secret WorldEmpowermentPledgesDeep ConcentrationLove
נמצא בfound inSecret Teachings (Tantra)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 482 · Tantra (all)
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titleTREE LO KYA BI DZA YA MAH'A KA WA R'A DZ'A
כניעה לhomage toDPAL RDO RJE SEMS DPA'
פוליוfolios14b–89a
צורהformmixed
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title68%
ז'אנרgenreRoot Texta tantra: RGYA GAR SKAD DU head, KUN RDZOGS SO close; no chapter divisions in the text
מקום החיבורplace of compositionthe summit of Mount MeruRI RAB RI'I RTZE MO NA RDO RJE DANG NOR BU RIN PO CHE'I RTZE MO'I KHANG PA BRTZEGS PA NA
ישותdeityWarrior of Diamond (Vajrasattva)the homage is DPAL RDO RJE SEMS DPA' LA PHYAG 'TSAL LO; the English is Geshe Michael's, from 'the Warrior of Diamond (Vajrasattva)' in the library. The one who teaches through the work is PHYAG NA RDO RJE, the Holder of the Diamond (Vajrapani), 131 times
אנשים ומקומותpeople and places namedRinchen Zangpo · Gyatso of Zhalu · Ma Geloall three appear in the closing, and the closing does not choose between them
רמת קושיlevelneeds a teacher
הכותרת אומתה מול הטקסטtitle verified against the textyesboth title lines present; the closing gives a variant word order — 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO — against the head's RTOG PA'I RGYAL PO CHEN PO

הקבציםThe files

KL00482_'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA RTOG PA'I RGYAL PO CHEN PO (Trailokya Vijaya Mahākalpa Rāja).txt/12. RGYUD_Secret Teachings (Tantra)/VOL 7 (JA)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanKL00482_'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA RTOG PA'I RGYAL PO CHEN PO (Trailokya Vijaya Mahākalpa Rāja).txt177,905 תוויםcharacters
14b

,,RGYA GAR SKAD DU, TREE LO KYA BI DZA YA MAH'A KA WA R'A DZ'A, BOD SKAD DU, 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA RTOG PA'I RGYAL PO CHEN PO, ,DPAL RDO RJE SEMS DPA' LA PHYAG 'TSAL LO, ,'DI SKAD BDAG GIS THOS PA DUS GCIG NA, BCOM LDAN 'DAS RI RAB RI'I RTZE MO NA RDO RJE DANG, NOR BU RIN PO CHE'I RTZE MO'I KHANG PA BRTZEGS PA NA, BYANG CHUB SEMS DPA' BYE BA PHRAG DU MA DANG, LHA DANG, KLU DANG, GNOD SBYIN DANG, DRI ZA DANG, MI'AM CI DANG, 'BYUNG PO DANG, SHA ZA DANG, BRJED

15a

, ,BYED DANG, MA MO RNAMS DANG, BLTAR RUNG BA DANG, BLTAR MI RUNG BA DU MA SANGS RGYAS KYI BSTAN PA LA MNGON PAR DAD PA RNAMS DANG THABS GCIG TU BZHUGS TE, DE NAS BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPA' CHEN PO NAM MKHA'I DKYIL NAS BABS TE, BCOM LDAN 'DAS KYI ZHABS GNYIS LA SPYI BOS PHYAG BTZAL NAS, BCOM LDAN 'DAS LA LAN GSUM BSKOR BA BYAS NAS 'DI SKAD CES GSOL TO, ,YANG BCOM LDAN 'DAS, BDAG GIS LHA CHEN PO LA SOGS PA SEMS CAN MA RUNGS PA DE DAG LA DAM TSIG 'DZIN DU STZAL BAR 'TSAL NA, BCOM LDAN 'DAS, DE'I SLAD DU BDAG LA BKA' STZAL DU GSOL, DE NAS PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPA' CHEN PO'I TSIG ,BCOM LDAN 'DAS CHOS KYI RGYAL PO DE BZHIN GSHEGS PAS GSAN NAS PHYAG NA RDO RJE LA 'DI SKAD CAS GSUNGS SO, ,GNOD SBYIN KHYOD, SHIN TU KHENGS PA, SHIN TU KHRO BA, SHIN TU 'THUR BA DE, JI LTAR KHYOD KYIS SEMS CAN RNAMS KYI DON GYI PHYIR 'DI LTA BU'I SNGAGS KYI TSIG SMRA, DE NAS BCOM LDAN 'DAS LA PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN POS 'DI SKAD CES GSOL TO, ,DE'I PHYIR NA BCOM LDAN 'DAS, ,BDAG SEMS CAN MA LUS PA 'DUL BAR BGYID DO, ,GANG GI PHYIR ZHE NA,

15b

BDAG GIS 'DOD PA'I BDE BA CAN RNAMS DBANG DU BGYI BA LA SOGS PAS BTUL NAS BLA NA MED PA'I BDE BA LA BGOD PAR 'TSAL LO, ,SEMS CAN MA RUNGS PA RNAMS BSAD PA LA SOGS PAS SBYANGS TE, ZHI BA LA DGOD PAR 'TSAL LO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPA' LA LEGS SO ZHES BYA BA BYIN TE, PHYAG NA RDO RJE, LEGS SO, ,LEGS SO, ,'JIG RTEN THAMS CAD KYI DON GYI PHYIR DANG, PHAN PA'I PHYIR DANG, BDE BA'I PHYIR SNYING PO 'DI SMROS SHIG ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPAS LHA THAMS CAD NAS, MI RNAMS THAMS CAD KYI BAR DU SANGS RGYAS KYI BSTAN PA LA MNGON PAR DAD PA DE RNAMS LA BKA' STZAL BA, GROGS PO DAG ,SANGS RGYAS LA SKYABS SU DONGS SHIG ,NGA'I BKA' YANG RJES SU SKYONGS SHIG ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYI ZHABS GNYIS LA PHYAG NA RDO RJES PHYAG BTZAL NAS 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I SNYING PO 'DI GSUNGS SO, ,AOm SUm BHA NI SUm BHA H'Um, GRiHn'A GRiHN'A H'Um, GRiHN'A PA YA GRi HN'A PA YA H'Um, A'A NA YA HO BHA G B'A NA BADZRA H'Um PHAt, DE NAS 'DI GSUNGS PA TZAM GYIS 'JIG RTEN GSUM THAMS CAD G-YOS, ,RAB TU G-YOS, KUN TU RAB TU G-YOS SO, ,'GUL, RAB TU 'GUL, KUN TU RAB TU 'GUL TO, ,'PHAR, RAB TU 'PHAR, KUN TU RAB TU 'PHAR RO, ,DE NAS LHA THAMS CAD LA SOGS PA SEMS CAN THAMS

16a

, ,CAD 'DAR YED YED NAS BCOM LDAN 'DAS GA LA BA DER LHAGS TE, KHOR KHOR YUG DANG, KHOR KHOR YUG CHEN PO'I RI LA SOGS PA TSUN CHAD KYI GLING BZHI PA'I 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD DU SEMS CAN THAMS CAD KYIS GANG NGO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJES GLING BZHI PA'I 'JIG RTEN GYI KHAMS SU TSOGS PA'I DKYIL 'KHOR CHEN PO LA GZIGS NAS 'DI SKAD GSUNGS SO, ,GROGS PO RNAMS, SANGS RGYAS LA SOGS PA LA SKYABS SU 'GRO BAR KHAS LONG ZHIG ,NGA'I BKA' YANG RJES SU SKYONGS SHIG ,DE NAS 'DUS PA'I 'KHOR CHEN PO THAMS CAD BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJES SKRAG STE, 'DAR YED YED NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA LA SKYABS SU DONG NGO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS LA LHA CHEN PO'I LHA DANG, MTHU BO CHE DANG, TSANGS PA RNAMS KYIS 'DI SKAD CES GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS, 'DI LTA BU'I SEMS CAN 'DI LTAR RDZU 'PHRUL CHE BA, 'DI LTAR BYIN CHE ZHING BDAG CAG 'CHOS PA 'DI SU LAGS, DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS DON 'DI BSTAN PA'I PHYIR TSIGS SU BCAD PA 'DI GLENGS TE GSUNGS SO, ,SEMS CAN KUN LA PHAN PA'I PHYIR, ,SANGS RGYAS KUN GYIS BYIN GYIS BRLABS, ,KUN TU BZANG PO KUN GYI BDAG ,SANGS RGYAS THAMS

16b

CAD NYID SKYES 'DI, ,PHYAG NA RDO RJE GNOD SBYIN CHE, ,MA RUNGS 'CHOS LA DBANG BA STE, ,GANG MING BRJOD PA DES YIS NI, ,SANGS RGYAS PA YANG THOB PAR 'GYUR, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPA' CHEN POS YANG GSUNGS PA, KYE KYE LHA DAG ,SANGS RGYAS LA SKYABS SU DONG LA NGA'I BKA' BZHIN DU YANG GYIS SHIG ,RDO RJE 'BAR BA GCIG TU 'BAR BAR GYUR BA 'DIS KHYED THAMS CAD GTAN SREG PAR GYUR TA RE, DE NAS LHA CHEN PO LA SOGS PA THAMS CAD KYIS 'DI SKAD CES SMRAS SO, ,KHYOD NI GNOD SBYIN NGED NI LHA BAS NA NGED KYIS GNOD SBYIN GYI BKA' RJES SU SKYONG BAR MI NUS SO, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJES DE THOS NAS KHROS TE, BCOM LDAN 'DAS LA 'DI SKAD CES GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS, BCOM LDAN 'DAS RNAMS KYIS BDAG MA RUNGS PA THAMS CAD 'DUL BAR DBANG BSKUR TE BSKOS SO, ,DE BAS NA GAL TE BCOM LDAN 'DAS KYIS BDAG LA BKA' STZAL NA LHA CHEN PO 'DI 'DUL BAR 'TSAL LO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS LHA CHEN PO LA 'DI SKAD CES GSUNGS SO, ,SEMS CAN CHEN PO, KHAS LONGS SHIG ,'DIS KHYOD GSANG TA RE, DE NAS BCOM LDAN 'DAS LA LHA CHEN PO LA SOGS PA 'JIG RTEN GSUM THAMS CAD KYI DBANG PO RNAMS KYIS 'DI SKAD CES GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS, GNOD SBYIN MA RUNGS PA 'DI'I

17a

, ,BKA' BZHIN DU BYED PA BDAG CAG MA LAGS SO, ,DE NAS LHA CHEN POS BCOM LDAN 'DAS KYI ZHABS GNYIS LA PHYAG BTZAL TE, BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE LA 'DI SKAD CES SMRAS SO, ,KYE GNOD SBYIN, NGA NI THAMS CAD KYI DBANG PO CHEN PO, BYED PA PO, 'JOMS PA PO, SKYE DGU'I BDAG PO TSANGS PA'O, ,GTOGS 'DOD DO, ,DBANG PHYUG CHEN PO'O, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPA' CHEN PO KHROS NAS 'DI SKAD GSUNGS SO, ,KHYOD NI LUS SRUL PO MI SHA ZA BA, ,MA RUNGS PA, DRAG SHUL GYI LAS BYED PAS NA GTUM PO STE, SHA ZA'I LUS SREL BA NA JI LTAR TSANGS PA DANG, GTOGS 'DOD DANG, DBANG PHYUG CHEN PO YIN, TSANGS PA ZHES BYA BA NI MI 'GYUR BA'O, ,GTOGS 'DOD CES BYA BA NI THAR PA'O, ,DBANG PHYUG CHEN PO ZHES BYA BA NI 'DOD PA'I KHAMS KYI DBANG PO STE, SEMS CAN THAMS CAD KYI DBANG PO DE NI NGA YIN PAS 'DUL NUS SO, ,DE NAS DBANG PHYUG CHEN PO LHA CHEN PO KHROS NAS BCOM LDAN 'DAS KYI ZHABS GNYIS LA PHYAG BTZAL TE, 'JIGS SU RUNG BA CHEN PO'I GZUGS KHROS PA CHEN PO'I GAD MOS BGAD NAS 'JIGS PA CHEN POR BYED PA, 'BAR BA CHEN PO GTONG BA, 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD MTHA' MED PAR GZUGS SNA TSOGS SU BYAS,

17b

'BAR BA CHEN PO'I GRUB PA, MI MTSUNGS PA, RDO RJE DANG, MDUNG RTZE GSUM PA DANG, 'KHOR LO DANG, SHKA TI DANG, BE CON DANG, MI MTSUNGS PA'I MTSON CHA 'DEBS SHING GTONG BA MA MO RNAMS KYI TSOGS DANG, 'BYUNG PO'I TSOGS DANG BCAS PAR KUN BSTAN TO, ,BDUD DANG, BGEGS BYED PA DANG, MTHA' DANG, MU MED PA'I GZUGS SNA TSOGS SU SPRUL, KHRO BO RAB TU MI BZAD PA MA RUNGS PA'I TSOGS CHEN PO DANG LHAN CIG TU RAB TU 'THAB CING SHIN TU 'GYED PA, GLING BZHI PA'I 'JIG RTEN GYI KHAMS MTSAN MO'I MUN NAG TU BYAS, 'BAR BA CHEN PO'I PHUNG POS KLONGS TE RAB TU SNANG BAR BYAS SO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG BA CHEN PO CUNG ZAD DU MCHE BA'I THOG MA GTZIGS PA, SMIN MA'I MTSAMS KYI KHRO GNYER GYI RLABS BSKYOD PA, MIG G-YON PA CHER BGRAD DE, RDO RJE'I LTA BA KHRO BA DANG BCAS PAS ZAB MO'I TSIG GIS SNYING PO MCHOG 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I DPAL ZHES BYA BA 'DI GSUNGS SO, ,H'Um, DE NAS H'Um ZHES BYA BA DES STONG GSUM GYI STONG CHEN PO'I 'JIG RTEN GYI KHAMS KUN SGRA DES GANG NAS, G-YOS, RAB TU G-YOS, KUN TU RAB TU G-YOS SO, ,'KHROL, RAB TU 'KHROL, KUN TU RAB TU 'KHROL LO, ,DE NAS DBANG PHYUG CHEN PO LA SOGS PA LHA'I TSOGS THAMS CAD BCOM LDAN 'DAS, BSKYAB TU GSOL, BDE

18a

, ,BAR GSHEGS PA, BSKYAB TU GSOL ZHES NAS BCOM LDAN 'DAS LA SKYABS SU DONG NGO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS PHYAG NA RDO RJE LA 'DI SKAD GSUNGS SO, ,GANG 'DI LTA BU'I SNGAGS KYI TSIG SMRA BA NI KHYOD RAB TU MI BGRUNGS SO, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJES BCOM LDAN 'DAS KYI ZHABS GNYIS LA PHYAG BTZAL NAS, YANG 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA 'DI GSUNGS SO, ,AOm SUMBHA NI SU MBHA H'Um, GRiHnA GRiHnA H'Um, GRiHn'A PA YA GRiHn'A PA YE H'Um, A'A NA YA HO BHA GA B'NA BADZRA H'Um PHAt, DE NAS 'DI GSUNGS PA TZAM GYIS LHA CHEN PO LA SOGS PA LHA'I BDAG PO THAMS CAD 'KHOR DANG BCAS PAR BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GANG NA BA DER MGO RKANG BZLOS STE, RI RAB RI'I RTZE MO'I DKYIL 'KHOR CHEN POR BTZUD NAS BRLAMS PAR BYAS TE, BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE'I ZHABS G-YON PAS MNAN TO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO LA LEGS SO ZHES BYA BA BYIN TE, PHYAG NA RDO RJE KHYOD KYIS 'DI 'DRA BAR SEMS CAN 'DUL BAR BYED PA LEGS SO LEGS SO, ,DE BAS NA THUL LA DBUGS PHYUNGS SHIG ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN POS DE DAG GI DON GYI PHYIR RDO RJES BCINGS PA

18b

'DI GSUNGS SO, ,AOm BADZRA di dHO ME BHA BA RAKshA SARBA N'A SV'AH'A, DE NAS PHYAG NA RDO RJES 'DI GSUNGS PA TZAM GYIS LHA CHEN PO LA SOGS PA DE DAG DRAN PA RNYED DO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS DE DAG LA 'DI SKAD GSUNGS SO, ,GROGS PO DAG ,SEMS CAN CHEN PO 'DI'I BKA' BZHIN DU BYED PAR KHAS LONG ZHIG ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS LA DE DAG THAMS CAD MGRIN GCIG TU BDAG CAG MCHID KYIS 'TSAL LO ZHES GSOL TO, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN POS YANG RANG GI SNYING PO 'DI GSUNGS SO, ,H'Um tAKKI HO, , DE NAS 'DI BRJOD PA TZAM GYIS LHA LA SOGS PA THAMS CAD DBANG DU BYAS TE, BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE LA PHYAG BYAS NAS MCHI MA BLAGS TE NGO RO BTON NAS SKYABS SU DONG STE; BCOM LDAN 'DAS BSKYAB TU GSOL, NGA BDAG CAG KHYOD KYI BKA' NYAN NA CI LTAR BGYI BA BKA' STZAL DU GSOL ZHES SO, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN POS DE RNAMS LA GSUNGS PA, GROGS PO DAG ,BYANG CHUB KYI SEMS DANG, SDOM PA GZUNG BAR KHAS LONGS SHIG ,DE DAG GIS GSOL BA, BCOM LDAN 'DAS, BDAG CAG GIS SANGS RGYAS BCOM LDAN 'DAS RNAMS LA BSNYEN BKUR BGYID CING BYANG CHUB TU 'ANG SEMS BSKYED PAR 'TSAL LO, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS

19a

, ,DPA' CHEN POS YANG DE RNAMS JI LTA BA BZHIN DU DKYIL 'KHOR DU BTZUD NAS SDOM PA 'DZIN DU BCUG STE, BYANG CHUB SEMS NI BRTAN BYAS PA, ,SEMS CAN THAMS CAD BDE BA STZAL, ,PHYAG NA RDO RJE BDAG CHEN DANG, ,'DOD PA SMAD PAR MI BYA'O, ,'DI NI GSANG BA PA YIN NO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS DE DAG SDOM PA 'DZIN DU BCUG NAS DAM TSIG BYIN PA NI, AOm BADZRA SA MA YA AA BHI shINYTZA M'A BI R'A GA YE SARBA K'A M'AN H'Um PHAt, DE NAS DE DAG GIS SMRAS PA, 'DI NI BDUD KYIS SMRAS PAS NA BDAG CAG MI NYAN TO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PAS DE DAG LA KHYED CAG GIS 'DI LA MA BRNYAS SHIG CES GSUNGS PA DANG, DE DAG GIS GSOL BA JI LTAR 'DOD CHAGS DANG BRAL BA NI SANGS RGYAS KYI BYANG CHUB BO ZHES BCOM LDAN 'DAS NYID KYIS BKA' STZAL TO, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, KYE GROGS PO DAG ,NGA NI JI LTAR 'DUL BZHIN DU BYED PA STE, 'DI NYID KYIS 'JIG RTEN GYI KHAMS 'DI SUN 'BYIN TE, JI LTAR BDE BA LA MI CHAGS PA DANG, SDUG BSNGAL LA 'DOD CHAGS PA CAN JI LTA BUS 'JIG RTEN 'DUL BAR 'GYUR BA'I CHOS SANGS RGYAS BCOM LDAN 'DAS RNAMS 'CHAD PAR MDZAD DE, DE DAG SBYANG BA'I PHYIR 'DI NI DE BZHIN

19b

GSHEGS PA THAMS CAD KUN TU BZANG PO BYANG CHUB SEMS DPAS CI NAS KYANG 'DOD CHAGS DANG BRAL BAR MA BYED CIG CES BKA' STZAL TO, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJES YANG GSUNGS PA, AOm BADRZA SA MA YA AA BHI shINYTZA MI BI R'A GA YA SARBA K'A M'Am H'Um PHAt, DE NAS DE DAG GIS JI LTAR BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL BA BZHIN NO ZHES GSOL TO, ,DE NAS YANG PHYAG NA RDO RJES LAG TU RDO RJE BYIN TE, RDO RJE'I DBANG BSKUR BA 'DI BYIN NO, ,AOm BADZRA AA BHI shINYTZA SARBA TA TH'A GA TA BADZRA DHA RO TTVE BADZRA P'A nI H'I, HA HA HA HA, DE NAS RDO RJE MING GIS DBANG BSKUR BA BYIN PA NI 'DI LTA STE, DBANG PHYUG CHEN PO NI RDO RJE RIG SNGAGS MCHOG GO ,MTHU BO CHE NI RDO RJE SGYU MA'O, ,TSANGS PA NI RDO RJE MI SMRA BA'O, ,SGRA GZHON NU NI RDO RJE DRIL BU'O, ,DBANG PO NI RDO RJE 'THAB CHA STE, DE DAG LA SOGS PA 'JIG RTEN GSUM GYI DBANG PO THAMS CAD RIG PA'I BLON PO CHEN POR DBANG BSKUR RO, ,DE NAS BAR SNANG LA RGYU BA RNAMS RDO RJE MING GIS DBANG BSKUR BA BYIN PA NI, 'DI LTA STE, BDUD RTZI 'KHYIL PA NI, RDO RJE 'KHYIL PA'O, ,ZLA BA NI RDO RJE 'OD DO, ,BE CON RTZE MO NI RDO RJE BE CON NO, ,SKYA SLENG NI RDO RJE SKYA SLENG STE, DE RNAMS NI RDO RJE KHRO BOR DBANG BSKUR RO, , DE NAS NAM MKHA' LA RGYU BA'I LHA RNAMS RDO RJE MING GIS DBANG BSKUR BA BYIN PA NI 'DI LTA STE, CHANG GIS MYOS PA NI RDO RJES ZIN PA'O, ,CHANG BYED NI RDO RJE PHRENG BA'O, ,RGYAL BA NI RDO RJE

20a

, ,DBANG NGO, ,RGYAL BA SKYES PA NI RDO RJE RNAM PAR RGYAL BA STE, DE DAG LA SOGS PA NI TSOGS KYI BDAG POR DBANG BSKUR RO, ,DE NAS SA PA RNAMS RDO RJE MING GIS DBANG BSKUR BA BYIN PA NI, 'DI LTA STE, MDZOD SKYONG NI RDO RJE GRU SHING NGO, ,RLUNG NI RDO RJE RLUNG NGO, ,ME NI RDO RJE ME'O, ,KU BE RA NI RDO RJE 'JIGS PA STE, DE DAG LA SOGS PA NI RDO RJE PHO NYAR DBANG BSKUR RO, ,DE NAS SA 'OG NA GNAS PA'I DBANG PO THAMS CAD RDO RJE MING GIS DBANG BSKUR BA BYIN PA NI, 'DI LTA STE, PHAG NI RDO RJE KYO BA'O, ,GSHIN RJE NI RDO RJE NAG PO'O, ,SA'I SPYI BO NI RDO RJE RNAM 'DREN NO, ,B'A RU nA NI RDO RJE KLU STE, DE DAG LA SOGS PA NI RDO RJE BRAN DU DBANG BSKUR RO, ,DE NAS 'JIG RTEN GSUM GYI BDAG PO RNAMS KYIS LHA MO THAMS CAD KYI LAG TU RDO RJE BYIN TE, RDO RJE'I DBANG BSKUR NAS, RDO RJE MING GIS DBANG BSKUR BA BYIN PA NI, 'DI LTA STE, NYON MONGS PA NI RDO RJE KHRO BA MA'O, ,NOR CAN NI RDO RJE GSER MA'O, ,TSANGS MA NI RDO RJE ZHI MA'O, ,DUG MO NI RDO RJE GZHON NU MA'O, ,DBANG MO NI RDO RJE KHU TSUR TE, DE DAG LA SOGS PA NI RIGS SNGAGS KYI BLON MO CHEN MOR DBANG BSKUR RO, ,DE NAS BAR SNANG LA RGYU BA'I MA RNAMS DBANG BSKUR BA BYIN PA NI, 'DI LTA STE, BDUD RTZI MA NI RDO RJE BDUD RTZI MA'O, ,'KHRUNG MA NI RDO RJE SDUG GU MA'O, ,BE CON 'CHANG MA NI RDO RJE BE CON RTZE MA'O, ,SKYE

20b

'PHROG MA NI RDO RJE RKED CHINGS MA STE, DE DAG LA SOGS PA NI RDO RJE KHRO MOR DBANG BSKUR RO, ,DE NAS NAM MKHA' LA RGYU BA'I MA RNAMS DBANG BSKUR BA BYIN PA NI, 'DI LTA STE, GSOD MA NI RDO RJE GSOD MA MA'O, ,ZA BA MO NI RDO RJE ZAB MO'O, ,GOS NI RDO RJE BGO BA MO'O, ,DGA' MO NI RDO RJE DBANG MO STE, DE DAG LA SOGS PA NI RDO RJE TSOGS MA MOR DBANG BSKUR RO, ,DE NAS SA LA RGYU BA'I MA RNAMS DBANG BSKUR BA BYIN PA NI, 'DI LTA STE, ZHI BA MO NI RDO RJE PHO NYA MO'O, ,RLUNG MA NI RDO RJE MGYOGS MA'O, ,ME NI RDO RJE 'BAR MA'O, ,KU BE RA MA NI RDO RJE THAG GU MA STE, DE DAG LA SOGS PA NI RDO RJE PHO NYA MOR DBANG BSKUR BA BYIN PA NI, 'DI LTA STE, PHAG MO NI RDO RJE GDONG NGO, ,MGO LPAGS MA NI RDO RJE NAG MO'O, ,SNA CHAD MA NI RDO RJE PHYAGS MA'O, ,KLU MO NI RDO RJE CHU SRIN MA STE, DE DAG LA SOGS PA NI RDO RJE BRAN MOR DBANG BSKUR RO, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPA' CHEN POS BTZUD PA DE DAG THAMS CAD KYIS SANGS RGYAS KYI YE SHES BSKYED NAS RDO RJE'I DAM TSIG BYIN PA'O, ,AOm PA LI TOD PA LI TOD BADZRA A'A KA RshA YA H'Um DZA, LHA RNMAS DGUG PA'O, ,AOm BADZRA AA GRI PI t'A YA SA MA YA H'Um, BAR SNANG LA RGYU BA RNAMS KYI'O, ,AOm BADZRA M'A L'A GRA LAm, PHRENG BA 'CHANG BA RNAMS KYI'O, ,AOm BADZRA BANDHA HAm, SA LA RGYU BA RNAMS KYI'O, ,AOm BADZRA P'A T'A LA BHANYDZA BHANYDZA H'Um PHAt, 'OG NA GNAS PA RNAMS KYI'O, ,AOm HE RU KA BADZRA SA MA

21a

, ,YA SARBA DU shtAm SA MA YA MU BRA BHA NDHA TZAKRA H'Um PHAt, MA MO RNAMS THAMS CAD KYI'O, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYI ZHABS GNYIS LA PHYAG NA RDO RJES PHYAG BTZAL NAS 'DI SKAD GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS, BDAG NI SEMS CAN THAMS CAD 'DUL BA LAGS NA, BCOM LDAN 'DAS, MA RUNGS BA'I SEMS CAN GYIS DKYIL 'KHOR DE DAG LA JI LTAR BGYI PA BKA' STZOL CIG ,BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS PA, GANG GIS SEMS CAN DE RNAMS SEMS CAN THAMS CAD LA PHAN PA BYAS NAS BLA NA MED PA YANG DAG PAR RDZOGS PA'I BYANG CHUB TU MNGON PAR RDZOGS PAR 'TSANG RGYA BAR 'GYUR BA'I DAM TSIG 'DI NYID LA TSUD CIG ,DE NAS YANG PHYAG NA RDO RJES GSOL PA, BCOM LDAN 'DAS, MKHA' 'GRO MA LA SOGS PA'I GDON 'DI DAG LA JI LTAR NAN TAN BGYI, RIMS LA SOGS PA JI LTAR BGYI, DMYAL BA LA SOGS PA NGAN SONG GI RNAMS JI LTAR BGYI, BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS PA, DAM TSIG DE NYID LA NAN TAN BYED DU TSUD CIG ,DE NAS PHYAG NA RDO RJES YANG GSOL PA, BCOM LDAN 'DAS, MI 'DI RNAMS JI LTAR NAN TAN BGYI, BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS PA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DKYIL 'KHOR CHEN POR BTZUD NAS RDO RJE'I DKYIL 'KHOR DU TSUD CIG ,RDO RJE'I

21b

DKYIL 'KHOR DU BTZUD NAS DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR DU TSUD CIG ,DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR DU BTZUD NAS LAS KYI DKYIL 'KHOR DU BTZUD CIG ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPA'CHEN PO, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS PA LA YI RANGS TE, TSIGS SU BCAD PA 'DI SMRAS SO, ,SEMS CAN KUN LA PHAN PA'I PHYIR, ,SANGS RGYAS KUN GYIS BYIN BRLABS TE, GRUB PA THAMS CAD BYED PA'I MCHOG ,DKYIL 'KHOR CHEN POR BSHAD PAR BYA'O, ,DE NAS YANG DAG RAB BSHAD PA, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO DAM PA STE, ,CHOS KYI DKYIL 'KHOR TSUL 'DRA BAR, ,DKYIL 'KHOR THAMS CAD THIG GDAB PO, ,DE LA SRAD BU BRE BA'I CHO GA NI, 'DI LTA STE, ,GSAR ZHING LEGS PAR BYAS PA DANG, ,TSAD MA BZANG PO'I SRAD PU YIS, ,SHES RAB CAN GYIS SRAD BRE BA, ,'JIG RTEN GSUM RGYAL DRAN ZHING NGO, ,DE YA DBUS SU GDAB PA NI, ,SENG LDENG PHUR PA BRTAN PAR RO, ,DE LAS SRAD BU BRE GSUNGS PA, ,SRAD BU NYIS LNGA PA KYIS BYAS TE, ,BCU DRUG CHA RU BGO BAR BYA, ,THAMS CAD DU NI RIM GSUM MCHOG ,KHOR KHOR YUG RIGS DAG KYANG, ,PHUR BU YIS NI DE BZHIN NO, ,DE YI NANG DU BYA BA NI, ,SRAD BU RIM BDUN LDAN PAR TE, ,TSON SER DRI ZHIM LDAN PA YIS, ,THIG RNAMS KYANG NI GDAB PAR BYA, ,DE YI DBUS SU GZHAG PA NI, ,SHIN TU BKRABS PA'I NAS PHUL BZHI'O, ,DE YI

22a

, ,STENG DU MGON PO STE, ,SANGS RGYAS GZUGS BRNYAN GZHAG PAR BYA, ,SANGS RGYAS THAD 'KHOR THAMS CAD DU, ,BYANG CHUB BRGYAD NI RIM BZHIN PAR, ,BRI 'AM YANG NA GZHAG PAR BYA, ,TSON SNA LNGA MCHOG RNAMS KYIS SO, ,SANGS RGYAS SPYAN SNGA DE RU NI, ,PHYAG NA RDO RJE DE BZHIN NO, ,BRI'AM GZHAG PAR BYA BA NI, ,RDO RJE H'Um ZHES PAR 'DUS SO, ,DE YI ZHABS NI G-YON PA YIS, ,DBANG PHYUG CHEN PO MNAN PAR BYA'O, ,G-YAS PA'I ZHABS KYIS BTZIR BA NI, ,NYON MONGS MA YIN LHA MO 'O, ,'DOD GRUB SPYOD PA'I LHA RNAMS KYANG, , SRAD BU RIM BDUN PAR DAG TU, ,BRI 'AM YANG NA GZHAG PAR BYA, ,RDO RJE SHUGS KYIS DGONGS NAS SU, ,PHYI ROL BYUNG NAS DE RU YANG, ,GLING RNAMS BZHI YANG BRI BAR BYA, ,DBYIBS DANG CHO GA JI BZHIN DU, ,GRVA YI RI MO LEGS PAR DGOD, ,GLING RNAMS DBUS NI THAMS CAD DU, ,'JIG RTEN JI BZHIN BSOGS PAR BYA'O, ,TSANGS PA LA SOGS BZHI YI RNAMS, , DE RU 'JIG RTEN DBANG PO BRI, ,KHOR KHOR YUG RI DANG NI, ,GLING RNAMS KYI YANG BAR DAG TU, ,PHYI YI RDO RJE'I RIGS RNAMS KYI, ,DKYIL 'KHOR YANG DAG BRI BAR BYA, ,SGO SRUNG BRI BAR BYA BA YANG, ,RDO RJE SGO BZHI DE DAG TU, ,RDO RJE KYO BA ZHAGS PA DANG, ,SGROG DANG DRIL BU DE BZHIN NO, ,KHO RA KHOR YUG RI YI NI, ,PHYI ROL DMYAL BA BRGYAD RNAMS SO, ,GNAM DAL

22b

DANG NI NAD DAG DANG, ,MKHA' 'GRO MA DANG GDON DRAG RNAMS, ,BZHAG GAM YANG NA BRI BAR BYA, ,CHOS MIN CAN NI GZHIG PHYIR RO, ,DE YI PHYI ROL DU DGOD PA, ,GTOR MA SNA TSOGS MCHOG RNAMS SO, ,DE NAS DKYIL 'KHOR CHEN PO'I CHO GA 'BYUNG STE, DE LA THOG MA NYID DU SLOB DPON GYIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA PHYAG 'TSAL TE 'JUG PA NI, GTZANG MAS GOS GTZANG MA BGOS LA, SER LA THAG GU DMAR PO THOGS NAS RDO RJE 'DZIN MA'I PHYAG RGYA BCINGS LA, DE'I STENG DU DRI ZHIM PO'I ME TOG BZHAG NAS SNYING PO 'DI BRJOD LA ZHUGS SHIG ,AOm BDZRA PRA T'I TZA MA HA HA HA HA HI, DE NAS PUS MO G-YAS PA'I LHA NGA SA LA BTZUGS NAS DU RU KA'I BDUG PA'AM, CI BDOG PAS GSOL TO, ,RDO RJE 'DZIN MA MDZUB MO GNYIS KYO BTANG DU BYAS LA SNYING PO 'DI BRJOD DO, ,AOm AU RU GRA GRA BI RI nI BI RI nI, BDZRA MA YA HI, BHI DA YE SVAH'A, ,NYI SHU RTZA GCIG BZLAS NA DE LAS MTSAN MA 'BYUNG BA NI BA SPU G-YO BA LA SOGS PA DANG, SA G-YO BA'AM, DRI ZHIM PO'AM, 'OD ZER MTHONG BA'O, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE'I SPYI BOR ME TOG GTOR CIG ,DE NAS SLOB MA GZHUG STE, DE LA THOG MA NYID DU BKRUS NAS SLOB MA GOS GTZANG MA BSKON TE, GSUM LA SKYABS SU BTANG BA DANG, BSLAB PA'I SDOM PA 'DZIN PA LA SO SOR GNAS PAR BYAS NAS BYANG CHUB KYI SEMS BSKYED CIG ,DE

23a

, ,NAS GDONG RAS KYIS G-YOG NAS MGO GTZUG TOR DU BYAS TE, RDO RJE 'DZIN MA'I PHYAG RGYA BCINGS LA CHUG CIG ,BCUG NAS ME TOG GTOR TE, DE NAS GANG LA 'BAB PA DE NI DE'I LHA'O, ,DE NAS GDONG BCINGS PA BKROL NAS RANG GI RIG PA'I LHA STON LA, DE LA MCHOD CING SLOB DPON LA YANG CI 'DOD PA'I YON PHUL NAS DE RANG GI RIG PA 'AM, SNGAGS BZLAS TE PHYAG RGYA YANG BCING NGO, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL PA RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, 'JIG RTEN GSUM GYI 'KHOR LO ZHES BYA BA'I DKYIL 'KHOR CHEN PO'O, ,DE NAS RDO RJE'I DKYIL 'KHOR 'BYUNG STE, ,RDO RJE'I PHRENG BA MNYAM LDAN PAS, ,RDO RJE'I DKYIL 'KHOR BRTAG PAR BYA, ,'JUG PAR BYA BA DE BZHIN TE, ,LAS KYANG DE DANG 'DRA BAR BYA'O, ,DKYIL 'KHOR DE RU ZHUGS NAS NI, ,DE BZHIN RDO RJE GSOR BAR BYA, ,'JIG RTEN GSUM RGYAL RAB BSLABS NAS, ,RDO RJE MCHOG NI BSGRUB PAR BYA, ,DE LA RDO RJE SGRUB PA'I CHO GA NI LAG PA GNYIS KYI RDO RJE'I PHYAG RGYA 'DZIN PAS RDO RJE BZUNG LA JI SRID DU 'GUL PA DE SRID BZLAS SO, ,DE PHYIN CAD RDO RJE DES LAS THAMS CAD BYED DO, ,RDO RJE'I DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR 'BYUNG STE, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO KUN BRIS NAS, ,MTSAN MA THAMS CAD BSTAN PAR

23b

BYA, ,'JUG PA RDO RJE DRIL BU DANG, ,RDO RJE 'DZIN MCHOG PHYAG RGYAS SO, ,DE LA RDO RJE DRIL BU'I PHYAG RGYA NI 'DI YIN NO, ,RDO RJE 'DZIN MA KUN BYAS NAS, ,RDO RJE KUN TU BRTAG BYA BA, ,G-YAS PAR GZHAG NAS G-YON PA YIS, ,DRIL BU GSIL NAS 'JUG PAR BYA, ,BTZUD NAS SU NI DRIL BU DE, ,MNYAM PAR GZHAG PAS GSIL BAR BYA, ,SLOB DPON GYUR CIG DAM TSIG KYANG, , RTAG TU BSRUNGS ZHES BRJOD PAR BYA, ,JI LTAR DRIL BU'I SGRA 'DI NI, ,DE YI MI RTAG PA RU GSUNGS, ,DE LTAR KHYOD LA BYIN PA NI, ,RDO RJE CHEN PO ZHES BYA 'DIS, ,NGES PAR SREG PAR 'GYUR BA NI, ,DE STE RDO RJE 'DZIN DAD DANG, ,SKYABS GSUM BRTUL ZHUGS DE BZHIN TE, ,JI LTAR BYANG CHUB SEMS 'DOD RNAMS, ,KHYOD KYIS DE TSE SPANGS GYUR NA'O, ,DE LA 'DI NI DAM TSIG GI SNGAGS SO, ,AOm HA NA SA MA YA H'Um PHAt, DE NAS DE BZHIN DU 'DUG LA DE NAS RDO RJE'I CHU 'DI BLUD DO, ,DE NAS GDONG BCINGS PA BKROL NAS CHO GA BZHIN DU BYA'O, ,DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS LAS KYI DKYIL 'KHOR 'BYUNG STE, ,DE BZHIN DKYIL 'KHOR BRIS NAS SU, ,CHA LUGS MANG PO GZHAG PAR BYA, ,BTZUD NAS LAS RNAMS THAMS CAD KYANG, ,SLOB DPON GYIS NI DE BZHIN BSLAB, ,DE NAS LAS KYI RAB TU SBYOR BA 'DI'O, ,BCOM LDAN 'DAS KYI SPYAN SNGAR THAB GA BZHIR BYAS LA MNGAR PO'I YAM SHING LA ME BUS LA MNGAR PO'I

24a

, ,ME TOG DANG, 'BRAS BU RNAMS SBRANG RTZI DANG MAR LAS SBAGS TE, BLA GOS G-YAS SU GZAR LA KU SHA'I BAM PO LA 'DUG STE, RDO RJE'I TSIG TU BZLAS SHING, ZHI BA DANG, RGYAS PA DANG, DBANG DU BYA BA LA SOGS PA ZHI BA'I LAS RNAMS LA LAG PA G-YON PAS BDAG GIS PHYAG RGYA BCINGS TE, G-YAS PAS BSREGS NA DE DAG 'GRUB PAR 'GYUR RO, , BCOM LDAN 'DAS KYI RGYAB TU THAB ZUR GSUM DU KHA BA'I TSER MA RNON PO'I YAM SHING DANG, 'DAB MA DANG, ME TOG DANG, YAL GA'I RTZE MO DANG, SDONG BU DANG, 'BRAS BU'ANG DE DANG 'DRA BAR RANG GI KHRAG GIS BSKUS NAS STAN MKHRANG PO LA 'DUG STE, BLA GOS G-YON DU GZAR LA, KHROS PA'I TSIG GIS BZLAS SHING G-YON PAS BSREGS NA DGUG PA DANG, GZHUG PA DANG, BCING BA DANG, RGYAS GDAB PA DANG, GZHOM PA DANG, BTZIR BA DANG, BSNYAL BA DANG, MYOS PAR BYA BA DANG, STAN 'PHO BA LA SOGS PA LAS DRAG PO RNAMS RAB TU 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DGUG PA DANG, DAM TSIG GI BCING BA DANG, DBANG DU BYA BA LA SOGS PA GRUB PA THAMS CAD KYI LAS NI BCOM LDAN 'DAS KYI G-YAS SU RTZVA 'JAM PO BTING BA LA 'DUG NAS, STOD G-YOGS SBYAR MA LTAR BGOS TE, TING NGE 'DZIN GYIS BZLAS SHING 'KHOR LO LTA BU'I

24b

THAB TU DU BA MED PA'I MDAG MA LA TIL DANG 'BRAS LA SOGS PA NAS 'BRAS G-YAS G-YON GYIS SREG GO ,BCOM LDAN 'DAS KYI G-YON DU RDO RJE LTA BU'I THAB BYAS LA STOD G-YOGS KYIS YAN LAG THAMS CAD BCINGS TE RLOD STAN 'JAM PO LA 'DUG NAS, YAM SHING THAMS CAD 'BAR BA'I PHRENG BA 'JINGS [?] PA'I ME LA LAG PA G-YAS PA RDO RJE DANG BCAS PA RDO RJE KHU TSUR GYI PHYAG RGYA BCINGS NAS LAG PA G-YON PA RDO RJE KHU TSUR 'DZIN PAS GZAR BU GZUNG NAS 'DZUM ZHING DGA' BAR BYAS TE, RDO RJE TSIG GIS ZLOS SHING RO THAMS CAD BSREGS NA, RDO RJE 'DZIN PA DGUG PA DANG, GZHUG PA DANG, BCING BA DANG, DBANG DU BYAS PA LA SOGS PA DAM PA 'GRUB PA'I SBYIN SREG GI CHO GA'O, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYA LA BA RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, DKYIL 'KHOR THAMS CAD KYI CHO GA'O,, ,,DE NAS YO BYAD BSHAD PAR BYA'O ZHES NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'DZIN GYIS GSUNGS PA, DKYIL 'KHOR GYI CHO GA THAMS CAD MTHONG BAR 'GYUR NAS SGRUB BO, ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, DKYIL 'KHOR DU NI MA ZHUGS SAM, ,DAM TSIG SPANGS PAR GYUR PA NI, ,PHYAG NA RDO RJE MI 'GRUB PA, ,GSANG BA YANG DAG MI SHES PAS, ,BCOM LDAN SEMS DPA' 'DOD PA'O, ,CHAGS DANG RDO RJE DE NYID DE, ,DE LA CHAGS PAR MA GYUR NA, ,PHYAG NA RDO RJE MI 'GRUB BO, ,DE BAS YANG DAG MA

25a

, ,MTHONG BAS, ,DKYIL 'KHOR DU NI GRUB MA GSUNGS, ,YANG DAG MA MTHONG GRUB PA NI, ,THE TSOM CAN GYIS MI 'GRUB BO, ,RAB TU 'JIGS PA RNYED NAS SU, , NAD KYIS KYANG NI 'JIGS PAR BYED, ,GDON YANG DE LA BRTZON PAR 'GYUR, ,SHI NAS NGU 'BOD DU LTUNG NGO, ,DE LTAR DKYIL 'KHOR THAMS CAD DU CHUG LA NAD DANG, GDON LA SOGS PA STON CIG ,BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA GSER GYI KHA DOG RAS LA BRI BAR BYA STE, DE'I THAD 'KHOR KUN TU BYANG CHUB SEMS DPA' BRGYAD BRI BA NI, 'DI LTA STE, G-YAS PHYOGS SU NI 'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS DBANG PO DANG, 'JAM DPAL DANG, SEMS BSKYED MA THAG TU CHOS KYI 'KHOR LO BSKOR BA'O, ,G-YON PHYOGS SU NI RDO RJE KHU TSUR DANG, BYAMS PA DANG, NAM MKHA'I MDZOD DO, ,STENG DU NAM MKHA'I SNYING PO'O, ,BCOM LDAN 'DAS KYI 'OG TU NI PHYAG NA RDO RJE STE, RDO RJE H'Um ZHES BYA BA'I PHYAG NA RDO RJE DANG BCAS PA LAG PA GNYIS KYIS BCING NGO, ,LAG PA GNYIS PO GZHAN LA G-YAS PA NI RDO RJE GSOR, G-YON PAS NI ME TOG GI GZHU DANG, MDA' LNGA BSNAMS PA, ,SKU MDOG NI AUTPAL SNGON PO LTA BU, YID TZAM 'DZUM LA MCHE BA CUNG ZAD GTZIGS LA, KHRO BA DANG BCAS PAS BZHAD PA'I ZHAL, PHYIR BRKYANG BSKU MA DU GNAS PA, RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA, ZHABS G-YON

25b

BAS LHA CHEN PO'I 'DAN PA G-YON PAR MNAN, ZHABS G-YAS PA BSKUM PAS AU MA'I NU MAR BTZIR TE, STOD G-YOG KHRA BOS YAN LAG G-YOGS PA, KO RLON GYI SMAD G-YOGS CAN, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DBU RGYAN DU THOGS PA'O, ,DE NAS TSES ZHAG GCIG NAS MGO BRTZAMS TE, TSES BCO LNGA'AM, ZLA BA'AM, LO'I PAR DU NYIN RE ZHING BRGYA STONG BZLAS TE GOS DKAR PO GTZANG MA BGOS TE BDAG GI KHYIM DU GNAS SHING ZAS GTZANG MA YID BZHIN DU ZOS TE BZLAS NA DE NAS ZLA BA GCIG LON PA DANG, ZLA BA DANG POS NI H'Um ZHES BYA BAS PHYI ROL GYI LAS RNAMS 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,GNYIS KYIS NI LAS THAMS CAD 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,GSUM GYIS NI BCOM LDAN 'DAS RMI LAM DU STON CING 'DAS PA DANG, MA 'ONGS PA THAMS CAD STON TO, ,BZHIS NI SEMS CAN THAMS CAD DGUG PA DANG, DBANG DU BYA PAR NUS SO, ,ZLA BA LNGAS NI YID BZHIN SNANG BA DANG, MI SNANG BAR 'GYUR RO, ,ZLA BA DRUG GIS NI CI 'DOD PA THAMS CAD KYI GZUGS SU 'GYUR RO, ,ZLA BA BDUN GYIS NI BDAG GI LUS SANGS RGYAS DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' DANG, PHYAG NA RDO RJER STON CING CHO 'PHRUL THAMS CAD KYANG STON TO, ,ZLA BA BRGYAD KYIS STONG GSUM GYI STONG CHEN PO'I 'JIG RTEN GYI KHAMS KYI LHA LA SOGS PA DGUG PA DANG, DGUG PA DANG, BCING BA DANG, DBANG DU

26a

, ,BYED CING LAS SU BSGO'O, ,ZLA BA DGUS NI BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS THAMS CAD DGUG PA DANG, GZHUG PA DANG, BCING BA DANG, DBANG DU BYED DO, ,ZLA BA BCUS NI SA BCU THOB PAR 'GYUR RO, ,ZLA BA BCU GCIG GIS NI BCU GCIG PA SANGS RGYAS KYI SA THOB BO, ,ZLA BA BCU GNYIS PAS NI RDO RJE 'DZIN PAR 'GYUR RO, ,DE NAS SGRUB PA BSTAN TE, RAS LA RDO RJE H'Um ZHES PA DE BZHIN DU BRIS LA, DE'I THAD 'KHOR THAMS CAD DU MTHU CHEN PO LA SOGS PA NAS, KLU B'A RU NA'I MTHA'I BAR DU BCOM LDAN 'DAS LA SGONG ZHING PUS MO GTZUGS PA BRIS LA, DE NAS DE BZHIN DU BZLAS PA NI RDO RJE H'Um ZHES BYA BA'I PHYAG RGYA GRANGS MED PAR BZLAS TE, ZLA BA'I MTHA'I BAR DU, ,TSES NYI SHU DGU'I MTSAN THAL BYUNG BZLAS NA, NANG PAR THAMS CAD 'ONG NGO, ,'ONGS NAS KYANG DBANG DU 'GYUR TE THAMS CAD BSGO BA BZHIN DU BYED DO, ,DE NAS SGRUB PA GZHAN 'BYUNG STE, BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN DU BRIS NAS GSER GYI MDANGS KYI LHA MO LA SOGS PA THAMS CAD RANG RANG GI PHYAG RGYA BSGRENG NAS GAR BYED CING MI SDUG PA 'JIGS PA'I GZUGS SU BRI'O, ,DE NAS DE BZHIN DU ZLA BA GCIG GI MTHA'I MTSAN THAL BYUNG DU ZLOS SHIG ,DE NAS NANG PAR KUN LHAGS TE, DE BZHIN DU GAR DAG GIS SGRUB PA PO LA MCHOD DO,,

26b

'DI LA RTOG PA 'DIR BRIS PA DE BZHIN NO SNYAM DU BSAMS NAS DES MI 'JIGS PAR BYA'O, ,DE NAS DBANG DU 'GYUR STE, RTAG TU LAS THAMS CAD BYED PA'I G-YOG MOR 'GYUR RO, ,DE NAS CHO GA GZHAN TE RAS LA BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN DU BRIS LA, DE NAS DE BZHIN DU BRGYAD STONG DU BZLAS NA NUB THA MA LA RDO RJE 'DZIN PA 'THOB STE, CI 'DOD PA GRUB PA'I MCHOG KYANG 'THOB BO, ,GZHAN YANG SGRUB PA PHYAG NA RDO RJE'I SPYAN SNGAR 'BUM ZLOS SHIG ,DE NAS DGOS PA KUN BCOM LDAN 'DAS KYIS MDZAD DO, ,PHYAG NA RDO RJE'I SPYAN SNGAR CI 'DOD PAR YAM SHING THAMS CAD KYIS SBYIN SREG GIS LO GCIG GI BAR DU BSREGS NA THAMS CAD 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,DE NAS RDO RJE H'Um ZHES PA BRIS PA DE'I SPYAN SNGAR LO GCIG GI MTHA'I BAR DU GRANGS MED PAR ZLOS SHIG ,DE NAS THA MAR BCOM LDAN 'DAS RANG GI CI 'DOD PA'I MCHOG STZOL BAR 'GYUR RO, ,BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA'I SPYAN SNGAR RDO RJE H'Um ZHES PA'I PHYAG RGYA BCINGS LA, DE BZHIN GSHEGS PA 'GUL GYI BAR DU ZLOS SHIG ,DE NAS PHYAG RGYA 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,GRUB PA DES NA DGUG PA DANG, DBANG DU BYA BA DANG, GZHUG PA DANG, DRANG PA DANG, LTUNG BA DANG, DBAB PA DANG, STAN 'PHO BA LA SOGS PA LAS PHRAN TSEGS KYI BCINGS PAS H'Um ZHES PAS MDZAD DO, ,DE NAS CHO GA

27a

, ,GZHAN TE RIG PAS DBANG BSKUR BAR BYA BAR 'DOD NA, BRI'AM, 'JIM PA LAS PHYAG NA RDO RJE'I CHA LUGS BYAS LA PHYAG GNYIS BRKYANG STE RDO RJE 'DZIN TO, DE ZLA BA YAR GYI TSES GCIG NAS BRTZAMS TE, TSES BCO LNGA'I BAR DU MAR BZHI BRE BRGYAD KYIS KHRUS SHIG ,DE NAS THA MAR MTSAN THAL BYUNG BZLAS SO, ,DE NAS NAD PAR GZUGS DE BZHAD DE, DE NAS RIG PA THAMS CAD KYI BDAG POR 'GYUR RO, ,DE NAS SGRUB PA GZHAN 'BYUNG STE, SANGS RGYAS BCOM LDAN 'DAS KYI CHA LUGS BRI'AM, 'JIG PA LA DE BZHIN DU PHYAG BRKYANG BA RDO RJE 'DZIN PAR BYAS LA DE'I ZHABS KYI BAR DU SPOS CHUS BKRUS NA DE PHYIN CHAD YID BZHIN DU MI SNANG BAR 'GYUR RO, ,DE NAS SGRUB PA GZHAN 'BYUNG STE RAS LA BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE PHYAG BZHI PAR BYAS LA, DE'I PHYAG G-YAS PAR PADMO, G-YON PAR RDO RJE, G-YAS PAR RDO RJE H'Um ZHES PA, G-YON PAR MDA' DANG, GZHU'O, DE NAS DE'I SPYAN SNGAR STONG PHRAG BRGYA BZLAS PA'I MJUG TU ZHAG GSUM SMYUNG BA BYAS TE, MTSAN THAL BYUNG BZLAS NA, DE'I NANG BAR DE DANG 'DRA BA'I GZUGS SU 'GYUR TE, BSKAL PAR GNAS SHING MI DGA' BA DANG, SEMS CAN THAMS CAD DBANG DU BYA BA DANG, THAMS CAD DU 'GRO BAR 'GYUR RO, ,DE NAS DKYIL 'KHOR SGRUB PA 'BYUNG STE, DKYIL 'KHOR

27b

MTHONG BAS LCI BA GSUM GYIS KHRUS BYAS, DUS GSUM DU GOS BRJES LA, RDO RJE 'DZIN MA'I PHYAG RGYA BCINGS NAS BRGYAD STONG DUS GSUM DU NYIN BDUN BZLAS NA, DE NAS PHYAG NA RDO RJES SLOB DPON GYI GZUGS SU BYAS NAS RMI LAM DU THAMS CAD SMRA'O, ,DE NAS DKYIL 'KHOR SGRUB PA'I CHO GA GZHAN 'BYUNG STE, DKYIL 'KHOR CHEN PO MTHONG BAS ZLA BA GCIG GI BAR DU DE BZHIN DU DUS GSUM DU KHRUS BYAS NAS DUS GSUM DU GOS BRJES, DUS GSUM DU BA LANG GI LCI BAS DKYIL 'KHOR BAS TE, RNO LCAGS KYI MTSON CHAS DER RDO RJE BRIS LA, DE LA LTA ZHING RDO RJE 'DZIN MA'I PHYAG RGYA BCINGS TE, BRGYAD BRGYA BZLAS NA ZLA BA GCIG GI MTHAR BCOM LDAN 'DAS MTHONG NGO, ,DE NAS RDO RJE SGRUB PA 'BYUNG STE, RDO RJE RAS SAM, RTZIG PA'AM, SHING LEB LA BRIS NAS DE LA MCHOD PA BYAS TE RDO RJE KHU TSUR GYIS BZUNG LA, LO GCIG TSUN CHAD RDO RJE NAM 'BAR GYI BAR DU ZLOS SHIG ,'BAR BA DES NA NAM MKHA' LA 'GRO BA DANG, LO BCU DRUG LON PA'I LUS PHYAG NA RDO RJE DANG MTSUNGS PA'I GZUGS DANG, STOBS DANG, MDOG TU GYUR TE, 'DOD PA'I LONGS SPYOD THAMS CAD DANG LDAN PA, BDE BA DANG, YID BA DE BA THAMS CAD THOB PAR 'GYUR RO, ,TSE YANG LO STONG PHRAG BRGYAR 'GYUR RO, ,DE NAS RAL GRI SGRUB PA 'PHYUNG STE, RDO RJE KHU TSUR GYIS RAL GRI BZUNG LA LO GCIG GI BAR DU BZLAS NA RIG

28a

, ,'DZIN THAMS CAD KYI BDAG PO RIG PA 'DZIN PAR 'GYUR RO, ,DE NAS 'KHOR LO SGRUB PA 'BYUNG STE, 'KHOR LO'I DKYIL 'KHOR BRIS LA LCAGS KYI 'KHOR LO THOGS NAS, NAM RDO RJER GYUR CING SLAR YANG 'KHOR LOR GYUR GYI BAR DU BZLAS SO, ,DE NAS DE THOGS PAS NA RIG 'DZIN THAMS CAD KYI 'KHOR LO BSKOR BAR 'GYUR RO, ,DE NAS KYO BA TANG BSGRUB PAR 'DOD PAS PHYAG NA RDO RJE'I SPYAN SNGAR GSER GYI KYO BA TANG BYA STE, LAG PA G-YON PA'I RDO RJE KHU TSUR GYIS BZUNG LA, GRUB PA RNAM GSUM DU GYUR GYI BAR DU BZLAS LA DROS PA TZAM GYIS THAMS CAD KUN DGUG NUS PAR 'GYUR RO, ,DUD PA BYUNG BA TZAM GYIS THAMS CAD DBANG DU BYED NUS PAR 'GYUR RO, ,'BAR BAS NI THAMS CAD DGUG NUS PA DANG, DBANG DU BYA NUS SHING RIG 'DZIN GYI RGYAL POR 'GYUR RO, ,DE NAS LHA LA SOGS PA THAMS CAD DGU PA 'BYUNG STE, LHA CHEN PO LA SOGS PA LHA RNAMS GANG YANG RUNG BA'I CHA LUGS RKANG PA G-YON PAS MNAN LA, RDO RJE H'Um ZHES BYA BA'I PHYAG RGYA BCINGS TE, BSDIGS SHING ZLA BA GCIG GI MTHA'I BAR DU BZLAS NA LHA THAMS CAD LHAGS TE, LAS THAMS CAD BYED PA'I G-YOG TU 'GYUR RO, ,KLU DBANG DU BYA BAR 'DOD NA KLU'I MTSOR LTE BA MAN CHAD CHU'I NANG DU BCUG LA LO GCIG TSUN CHAD KLU THAMS CAD RANG GI GZUGS SU STON

28b

CING LAS THAMS CAD BYED PA'I G-YOG TU GYUR GYI BAR DU BZLAS SO, ,GNOD SBYIN DBANG DU BYA BAR 'DOD PAS GNOD SBYIN GANG LA GNAS PA'I GNAS DER RDO RJE H'Um ZHES PA'I PHYAG RGYA BCINGS LA GNOD SBYIN DE DAG LHAGS TE BKA' CI STZAL ZHES SMRA BA'I BAR DU BZLAS SO, ,DE PHYIN CAD BKA' THAMS CAD BYED PA'I G-YOG TU 'GYUR RO, ,DE NAS MA RNAMS THAMS CAD DBANG DU BYA BAR 'DOD PAS MA'I GNAS SU SONG NAS, KHRO MO'I SNYING GAR RDOG PAS MNAN LA ZLA BA GCIG LON GYI BAR DU BZLAS NA TSES NYI SHU DGU LA 'JIGS SU RUNG BA'I SGRA CHEN PO 'BYIN PAR BYED DE, DE NAS DBANG DU GYUR NAS BKA' BZHIN BYED PA'I G-YOG MOR 'GYUR TE, PHRAG PA LA KHYER NAS MTHO RIS SU KHRID DE SLAR YANG KHRID CING 'ONGS NAS TSOGS KYI BDAG POR BCU GCING DE DAG GIS MCHOD DE, SNGON MA BYUNG BA'I DON THAMS CAD DANG, 'DOD PA THAMS CAD DANG, NA CHUNG THAMS CAD 'GUG GO, 'DI LTA BU'I RNAL 'BYOR YANG STER TE, RNAL 'BYOR GANG GI KHRO BO'I 'JIG RTEN DU YANG 'GRO ZHING PHYIR YANG 'ONG NGO, ,DE LA SUS KYANG CUNG ZAD KYANG BYED MI NUS SO, ,DE NAS DPAL CHEN MO BSGRUB PAR 'DOD PA DES PHYAG NA RDO RJE'I SPYAN SNGAR BZLAS PA NI PHYAG NA RDO RJE'I SKU LAS LHA MO'I LUS MTHONG GI BAR DU STE, DE LAS MA 'GUL CIG CES BSGO'O, ,DE PHYIN CAD DON THAMS CAD STER BAR 'GYUR TE, SANGS RGYAS PA YANG STER BA'I BAR DU'O, ,DE NAS

29a

, ,MTSO DBYANGS MA DBANG DU BYA BAR 'DOD PA, [?] DES PHYAG NA RDO RJE'I SPYAN SNGAR YI GE'I PHRENG BAR BYAS LA PHRENG BA'I YI GE BKOD CING MTHAR PHYIN PA'I BAR DU BKLAGS TE, NYIN RE ZHING DUS GSUM DU LAS DE BYAS LA, DE NAS BRGYAD STONG BZLAS NA ZLA BA GCIG LON PA DANG MTSO DBYANGS MA MTHONG NGO, ,DE PHYIN CHAD THOGS PA MED PA'I SPOBS PA DANG LDAN PAR 'GYUR RO, ,'JIG RTEN PA DANG, 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I GTZUG LAG THAMS CAD DANG, SHES NYEN CAN DU BYA BA THAMS CAD DANG, BZO THAMS CAD KYANG MA BSLABS PAR DES RAB TU SHES SO, ,DE NAS LIG BU MIG DANG, GUR GUM DANG, LDONG ROS DANG, BA BLA RNAMS LA BSGRUB PA 'BYUNG STE, LIG BU MIG BLANGS LA, 'JOM PA'I STENG DU BZHAG NAS LAG PAS MNAN STE GRUB PA RNAM GSUM BYUNG GI BAR DU BZLAS SO, ,GCIG GIS NI MI SNANG BAR 'GYUR RO, ,GNYIS PAS NI GZUGS MANG POR 'GYUR RO, ,GSUM PAS NI NAM GNAS GONG MAR 'DZEG PA NA NAM MKHA' LA 'GRO BAR 'GYUR RO, ,GUR GUM LA SOGS PA BZUNG STE, 'JOM PA'I BU GAR BCUG LA RDO RJE 'DZIN MA'I PHYAG RGYAS MNAN NAS NAM 'BAR GYI BAR DU BZLAS SO, ,DE NAS THIG LE BYAS NAS 'DOD PA THAMS CAD KYI BDAG PO DANG, RIG 'DZIN DANG, THAMS CAD DU 'GRO BA DANG, TSE LO STONG DU THUB PAR 'GYUR RO, ,DE NAS

29b

S'A LA BHANYTZI KA SGRUB PA 'BYUNG STE, GNAS GANG NA S'A LA BHANYTZE KA RI MO BRIS PA 'AM, GZUGS SU BYAS PA DE'I 'JOM PA LA SOR MO BZHAG STE, ZLA BA GCIG GI BAR DU ZLOS SHIG ,DE NAS ZLA BA GCIG GI MTHAR MTSAN THOG THAG ZLOS SHIG ,DE NAS NANG BAR RANG GI GZUGS SU BSTAN NAS 'DOD PA THAMS CAD SBYIN PA'I CHUNG MAR 'GYUR RO, ,GNOD SBYIN MO BSGRUB PAR 'DOD PAS GNOD SBYIN MO GANG NA 'DUG PA'I GNAS DER 'DUG LA RANG GI GZUGS SU 'ONGS KYI BAR DU BZLAS NA DE LA 'DOD PA THAMS CAD STER BA'I BRAN MOR 'GYUR RO, ,DE NAS SHA ZA MO BSGRUB PAR 'DOD PAS PHYAG DAR PHUNG PO MES BTANG STE, LAG PA G-YON PAS RANG GI MTSAN MA DE BZUNG LA G-YAS PAS ZEGS MA BSREGS PA NI PHYAG DAR GYI PHUNG PO DE LAS CI TZAM DU SHA ZA MO GDONG MDANGS GZUGS MI SDUG PA 'ONGS TE RANG GI GZUGS SU GNAS SO, ,DE YANG DE BZHIN DU BRAN MOR 'GYUR RO, ,DE NAS CI BGYI BSGRUB PAR 'DOD PAS NYIN ZHAG GCIG SMYUNG BA BYAS LA, TSES NYI SHU DGU LA BRGYAD STONG BZLAS TE, DE NAS ZLA BA GCIG SLONG MO LA ZA ZHING GRANGS MED PAR BZLAS TE, ZLA BA GCIG LON PA DANG NUB GSUM SMYUNG BA BYAS NAS MTSAN THOG THAG ZLAS SO, ,DE NAS NANG PAR CI BGYI 'ONGS NA DES MI 'JIGS PAR BYA STE, DE NAS DE RANG NAS 'GRUB BO, ,DE PHYIN CAD 'DOD PA THAMS CAD 'BUL BA'I G-YOG TU 'GYUR TE, MTHO RIS KYI LHA MO'ANG 'GUGS SHING 'BUL LO, ,DE YANG

30a

, ,SKYEL CING SLAR YANG 'GUGS SO, ,'DAS PA DANG, MA 'ONGS PA DANG, DA LTAR GYI THAMS CAD KYANG SMRA'O, ,GZHAN GYI NOR THAMS CAD KYANG PHROG NAS 'BUL LO, , DE NAS RIG PA'I BRTUL ZHUGS BYA BAR 'DOD PA DNGOS GRUB MED PA GANG YIN PA DES ZLA BA DRUG GI BAR DU NYIN ZHAG BCU BCU ZHING SPYAD PA SNGA MA BRJES LA SLONG MO'I KHA ZAS LA SOGS PA NAS RLUNG BZA' BA'I BAR DU'O, ,DE NAS MJUG TU MTSAN THAL BYUNG BZLAS NA NANG PAR SANGS RGYAS PA YANG SBYIN PAR 'GYUR RO, ,DE NAS NYIN RE ZHING BCO BRGYAD KYI BAR DU SNGON GYI SPYAD PA RNAMS BYAS LA DE'I MJUG TU MTSAN THAL BYUNG BZLAS NA NANG PAR LAS THAMS CAD 'GRUB PAR 'GYUR BA NI H'Um ZHES THANG CIG BRJOD PAS KYANG NGO, ,DE NAS ROL LANGS BSGRUB PA 'BYUNG STE, MA SMRAS MA NYAMS PA'I MI RO BLANGS LA LEGS PAR BKRUS NAS BYUG PAS LEGS PAR BYUGS TE, ME TOG GI PHRENG BA BTAGS NAS RKANG PA G-YON PAS MNAN LA DBUGS BYUNG GI BAR DU BZLAS NA DE LDANG STE LANGS PA DANG, DE ZHON NA THAMS CAD DU 'GRO ZHING TSE YANG LO STONG PHRAG BRGYAR 'GYUR RO, ,DE NAS RO LANGS KYI GRUB PA MCHOG SGRUB PA 'BYUNG STE, MA SMAS MA NYAMS PA'I MI RO BLANGS NAS DE BZHIN DU RAB TU BRGYAN LA ZHON TE LANGS SHING YANG 'GYEL BA'I BAR DU BZLAS NA DE BZHIN GSHEGS PA'I SKUR 'GYUR RO, ,DE PHRAG PA LA KHYER NA DE BZHIN GSHEGS

30b

PA THAMS CAD SREL BA'I RIG 'DZIN 'JIG RTEN GYI KHAMS RAB 'BYAMS THAMS CAD DU RDZU 'PHRUL GYI 'GRO BA DANG, TSE YANG BSKAL BAR 'GYUR RO ZHES BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJES GSUNGS SO, ,DE NAS MA BSGRUBS KYANG DKYIL 'KHOR MTHONG BA NYID KYIS LAS SU 'GYUR PA NI, 'DI LTA STE, THANG CIG BRJOD PAS NI BDAG DANG, GZHAN DANG, GRONG DANG, GRONG KHYER DANG, RGYAL PO LA SOGS PA BSRUNG BAR 'GYUR RO, ,MTSAMS BCAD PA LA SOGS PA NI BRTAN PAR LTA BAS MTSAMS BCAD NA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYANG MI 'DA' NA GZHAN LTA CI SMOS, SA'I DKYIL 'KHOR DANG, NAM MKHA' DANG, PHYOGS BCING BA YANG LTA BA DES SO, ,DBAB PA NI REG PA DANG, MA REG PAS RAL GRI DANG, ME LONG DANG, SNOD DANG, MTHE BO DANG, SHING LJON PA DANG, BRIS PA DANG, CHA LUGS DANG, GZHU DANG, MDA' DANG, RDO RJE LA SOGS PA RDO RJE DBAB PA'I PHYAG RGYA GOS KYIS G-YOGS LA BCINGS TE, GU GUL GYI BDAG PAS DBAB BO, , GDON ZHI BAR BYA BA NI H'Um ZHES PAS SO, ,RDO RJE H'Um ZHES PA'I PHYAG RGYAS NI SEMS CAN THAMS CAD 'PHUNGS PAR BYED DO, ,RDO RJE LCAGS SGROG GI PHYAG RGYAS NI BYAD MA'I GDON LAS THAR PAR BYED DO, ,HE RU KA RDO RJE'I PHYAG RGYA BSTAN PAS NI BYAD MAS BSAD PA LAS SLAR GSO BAR BYA'O, ,RDO RJE'I PHYAG RGYA GZUNG BAS SKRA LAS BZUNG STE, BSLANG BAS NI DUG GNON PA DANG, DUG BSLANG

31a

, ,BA DANG, DUG ZHI BAR BYA BA DANG, DUG SPO BA DANG, DUG GZHIG PAR BYA BA DANG, DUG GIS SHI BA LAS GSO BAR BYA STE, RDO RJE H'Um ZHES PA GCIG GIS SO, ,GTER DBYUNG BA NI ZANGS KYI RIL BA CHUS BKANG LA, RDO RJE H'Um ZHES PA'I MDZUB MO DANG, GU GUL GYIS BDUG PA BYAS TE BZLAS NA GAL TE GTER YOD NA NI CHU DE LUD DO, ,DE STE MED NA NI 'KHYIL LO, ,DE NAS 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I H'Um ZHES PA BZLAS TE BLANG NGO, ,SNANG BA DGUG PA NI DONG KA'I LJON PA'I YAM SHING GIS MA BUS TE, ZHO DANG, SBRANG RTZI DANG, MAR GYIS R'A DZA KO SH'A TA KA'I ME TOG LA BSKUS NAS STONG PHRAG BRGYAD BSREGS NA SNANG BA THOB BO, ,'OG GI GNAS SU NI RDO RJE 'OG GI PHYAG RGYAS 'KHRUL 'KHOR THAMS CAD BCOM NAS RDO RJE H'Um ZHES PA BZLAS TE ZHUGS NA DE LA SUS KYANG GTZE BAR MI 'GYUR RO, ,GTOGS 'DOD KYI 'KHOR LOS KYANG CI YANG BYED PAR MI 'GYUR RO, ,PHYAG NA RDO RJE'I SPYAN SNGAR RDO RJE 'AM, ,NOR BU MARGA TI'AM, PADMA R'A GA 'AM, MU TIG GAM, GSER RAM, DBYIG GAM, GZHAN CI YANG RUNG BA'AM, SKYES PA'AM, BUD MED DAM, SANGS RGYAS KYI SKU GZUGS LA LO GCIG GI BAR DU DUS GSUM DU BRGYA BRGYAR BZLAS NAS, DE NAS LO GCIG LON NA BRGYA 'GYUR DU 'GYUR RO, ,DE SNYED DU BRGYAR BZLAS NA DE SNYED KYI BRGYAR 'GYUR RO, ,DE NAS

31b

STONG DU BZLAS NA YANG STONG DU 'GYUR RO, ,LONGS SPYOD DGUG PA NI STONG PHRAG BRGYAR BZLAS SO, ,DGUG PA NI RDO RJE KYO BTANG GI PHYAG RGYAS ZLA BA BZHIS KHUGS SO, ,DBANG DU BYA BA NI RDO RJE KHU TSUR GYI DAM TSIG GI PHYAG RGYAS SO, ,SEMS CAN THAMS CAD GTAN 'PHO BA NI RDO RJE H'Um ZHES PA'I PHYAG RGYA BCINGS TE STONG PHRAG BRGYAR BZLAS NA, SEMS CAN THAMS CAD YID KYIS DMIGS PA BZHIN GTAN 'PHO'O, ,CHU GNON PA NI RDO RJE'I PHYAG RGYA BCINGS LA CHU'I STENG DU 'GROR RUNG BA'I BAR DU BZLAS, ,ME GNON PA NI THANG CIG BZLAS PAS SO, ,LO TOG BSRUNG BA NI RDO RJE LTA BAS TE, DE LA SROG CHAGS RNAMS GANG GIS KYANG GNOD PAR MI 'GYUR ZHING, BYI BA LA SOGS PA YANG 'DA' BAR MI BYED DO, ,RDEG PA SPONG BA NI KHRO BO'I LTA BAS TE GANG DU BLTAS PA DER 'PHO'O, ,BZA' BA DANG, BTUNG BA THAMS CAD SPO BA NI 'BAR BA'I LTA BAS NI RANG GI SNOD DU 'PHO'O, ,SDIG PA DANG, SBRUL THAMS CAD MED PAR BYA BA NI THANG CIG BRJOD PAS SO, ,GCAN SRIN THAMS CAD LA THANG CIG BZLAS PAS MED PAR 'GYUR RO, ,RKUN PO THAMS CAD PHAM PA NI RDO RJE KHU TSUR BCINGS PAS SO, ,DMAG LAS SGROL BA NI RDO RJE 'DZIN MA'I PHYAG RGYAS SO, ,GZHU DANG, MDA' DANG, MDUNG DANG, RGYAL MTSAN MNAN NAS 'GUL GYI BAR DU BZLAS TE, DE THOGS NA DMAG THAMS CAD LAS RGYAL BAR 'GYUR RO, ,ZHAL CHE LA NI THANG GCIG BRJOD PAS RTZOD PA'I LAN THEBS PAR

32a

, ,'GYUR RO, ,ZHI BA THAMS CAD NI TIL GYI SBYIN SREG GIS SO, ,RGYAS PA THAMS CAD NI YUNGS KAR GYI SBYIN SREG GIS SO, ,GTAN 'PHO BA THAMS CAD NI TSER MA'I SBYIN SREG GIS SO, ,GSO BA THAMS CAD NI NGA'UR [?] BA'I LO MA'I SBYIN SREG GIS SO, ,'TSE BA DANG, GNAM DAL DANG, RMI LAM NGAN PA THAMS CAD GZHIL BA NI TIL DANG, 'BRAS KYI SBYIN SREG GIS SO, ,GZHOM PA THAMS CAD NI H'Um ZHES PAS SO, ,DGOD DU GZHUG BA DANG, MYOS PAR BYA BA THAMS CAD LA PHAGS CES BYA BAS SO, ,THAMS CAD GNYID LOG TU GZHUG PA NI BSKUMS LA MIG BTZUMS TE, BRGYA BZLAS PAS THAMS CAD GNYID LOG PAR BYAS PA YIN NO, ,SEMS CAN THAMS CAD RGYAS GDAB PA NI RDO RJE KHRO BO'I LTA BAS BLTAS NA RGYAS BTAB PAR 'GYUR TE, NYIN BDUN LAS LHAG PAR MI GSON NO, ,NGAG 'PHROG BA NI RANG GI LCE SOS BZUNG NAS H'Um ZHES BYA BA'I BAR DU SBYOR BA BYA'O, ,SNYING DRANG BA NI RDO RJE SOR MO'I PHYAG RGYAS DPUNG BA BSNOL TE, RANG GI MCHAN KHUNG DU GLONG ZHING SNYING PO BZLAS NA NUB BDUN TSUN CHAD 'PHO BAR 'GYUR RO, ,SNYING BCAD PA NI RDO RJE BLANGS TE GCAD PAR BYA'O, ,SNYING DBYE BA NI RDO RJE LCAGS PHUR GYIS GDAB STE, MING NAS SMOS SHING GZUGS SO, ,SNYING SPO BA NI LAG PA GNYIS KYIS RDO RJE BLANGS TE MTSAN BDUN DU RAB TU SBYOR BA BYAS PAS 'PHO BAR 'GYUR

32b

RO, ,DE NAS PHYAG RGYA 'DI RNAMS LAS THAR BAR BYA BA BSHAD DE, ,DES RGYAS 'DEBS PA LA NI KHU TSUR DAM POS SO, ,NGAG 'PHROG PA LA NI RDO RJE NGAG GIS BZLAS PAS SO, ,SNYING 'DREN PA LA NI RDO RJE KHU TSUR GYI PHYAG RGYA SNYING GAR DGROL LO, ,BCAD PA LA NI RDO RJE H'Um ZHES PA BZLAS NAS 'O MAS KHRUS SHIG ,PHYE BA LA NI PHUR BU PHYUNG NAS RDO RJE DRIS SKUS SHIG ,SNYING SPO BA LA NI RDO RJE SNYING POS THAR BAR BYA'O, ,DE BZHIN DU BYAD MA'I PHYAG RGYA YANG SPO BAR BYA'O, ,SNYING BSGRUB PAR 'DOD NA BUD MED KYI SNYING GAR LTA ZHING LAN GCIG BZLAS NA DE'I SNYING GA NAS SGRA THOS PAR 'GYUR RO, ,SKYES PA'I SNYING GAR YANG DE BZHIN DU BYAS TE, SNYING GA THAMS CAD DU YANG DE LTAR RO, ,DE NAS PHA ROL GYI SEMS SHES PA BSGRUB PAR 'DOD PAS NI RDO RJE H'Um ZHES PA BRGYAR BZLAS NA PHA ROL GYI SEMS SHES SO, ,SNGON GYI GNAS SHES PHAR BYA BA NI RDO RJE H'Um ZHES PA BZLAS PAS SO, ,RMI LAM MTHONG BAR 'DOD PAS NI RDO RJE H'Um ZHES PA LAN NYI SHU RTZA GCIG BZLAS SHING BDUG PAS KA PI TZAS BDUGS TE, GNYID LOG NA DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS 'DAS PA DANG, MA 'ONGS PA DANG, DA LTAR GYI SHES PA STON TO, ,TSIG BSGRUB PAR 'DOD PAS RDO RJE TSIG GI STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA RDO RJE TSIG GIS RANG GI LCES SMRAS PA THAMS CAD BDEN PAR 'GYUR TE CI BSLANGS PA DE STZOL TO, ,CHO 'PHRUL STON PA NI BZLAS PA'I RDO RJE'I TSIG GIS

33a

, ,BRGYAD BRGYA BZLAS NA RANG GI LUS LA CHO 'PHRUL DU 'GYUR BA NI SANGS RGYAS THAMS CAD DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' DANG, RDO RJE 'DZIN DANG, LHA DANG, KLU DANG, GNOD SBYIN LA SOGS PA SEMS CAN THAMS CAD KYI GZUGS BRNYAN GYI TSUL DU STON TO, ,RANG GI GZUGS CI DGA' BAR BSGYUR BAR BYED 'DOD PAS RDO RJE TSIG GIS RDO RJE BZLAS PA STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA GZUGS GANG DANG, GANG 'DOD PA DE DANG, BDAG SANGS RGYAS KYI GZUGS SU'ANG BYED PAR 'GYUR RO, ,MI SNANG BAR 'DOD PAS RDO RJE KHU TSUR GYIS RDO RJE BZUNG LA RDO RJE BZUNG BAS MI SNANG BAR GYUR PA DE SRID KYI BAR DU BZLAS SO, ,BTANG BAS NI DGROL LO, ,KHRI'U LA 'DUG NAS RDO RJE LAG TU BLANGS TE, NAM 'PHAR GYI BAR DU BZLAS SO, ,GDON GYIS 'DZIN DU GZHUG NA RDO RJE H'Um ZHES PAS SO, ,GDON GAR BYED DU 'JUG PA NI HI ZHES PAS SO, ,GDON BSKYOD PA NI HAG CES PAS SO, ,GDON GZHOM PA NI PHAGS CES PAS SO, , GCER BAR BYA BA NI MI'I SKRA'I SKUD PAS RANG GI DPUNG PA BCINGS NA GCER BAR 'GYUR TE GOS BRJE BAR 'GYUR RO, ,SDANG BAR BYA BA NI RDO RJE KHU TSUR GYI DAM TSIG GI PHYAG RGYA DRAL BAS SO, ,BSKRAD PA NI RDO RJE KHU TSUR GYIS 'PHANG NGO, ,DGOS PA BSKYED PA NI MTSAN THOG THAG SHA CHEN PO RANG GI KHRAG GIS BSKUS TE SREG GO, GZHAN GYI BUD MED DGUG PA NI

33b

RDO RJE BZUNG NAS SNYING PO BZLAS SHING DGUG GAM, YANG NA THAMS CAD DU KHYAB PA H'Um ZHES PAS THAMS CAD BYA'O, ,BUD MED THAMS CAD DANG DGA' BAR SPYOD PA NI RANG GI RTAGS RDO RJE BCINGS PAS BZUNG LA NYIN BDUN DUS GSUM DU LANGS KYI BAR DU BZLAS SO, ,DE NAS MJUG TU NAM PHYED KYI BAR DU BZLAS NA RTAG TU LDANG LA MI SNYOMS SHING BCUD MANG LA RTAGS SHUGS DRAG POR 'GYUR RO, ,BU MO SPYAD PA NI RDO RJE BZUNG NAS THAMS CAD DU KHYAB PAR H'Um ZHES BYA BA BYAS NAS SPYOD DO, ,BUD MED THAMS CAD DBANG DU BYA BA NI RDO RJE H'Um ZHES PA'I PHYAG RGYA BCINGS LA STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA BUD MED THAMS CAD MGU BAR 'GYUR RO, ,PHYAG NA RDO RJE'I SPYAN SNGAR SPYAN RAS GZIGS DBANG PO'I DAM TSIG GI PHYAG RGYA BCINGS LA STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA BUD MED THAMS CAD MGU BAR 'GYUR RO, ,SEMS CAN THAMS CAD DBANG DU BYA BAR 'DOD NA RDO RJE KHU TSUR GYI BCINGS PAS RDO RJE BZUNG LA NAM 'GUL GYI BAR DU BZLAS SO, SNANG BA LA DBANG DU BYA BAR 'DOD NA RDO RJE BLANGS TE RANG GI SPYI BOR BZHAG LA SPYI BOR RDO RJE BRTAN PAR GYUR GYI BAR DU BZLAS SO, ,DE NAS SNANG BA'I MDUN DU 'DUG NA DES SNANG BAR RANG GI DBANG BSKUR BA YANG STZOL TO, ,NOR DGUG PA NI RIN PO CHE'I GTZO BO'I PHYE MAS SBYIN SREG BYAS PAS SO, ,CHAR DBAB PA NI RDO RJE H'Um ZHES PA STONG BZLAS PAS SO, ,CHAR GCAD PA NI RDO RJE H'Um ZHES PAS SO, ,

34a

, ,SER BA GCAD PA NI RDO RJE GSOR BA'I PHYAG RGYAS SO, ,GDON DGAG PA YANG PHYAG RGYA DE NYID KYIS SO, ,SPRIN DGAG PA NI RDO RJE H'Um ZHES PA BRGYAR BZLAS PAS SO, , BSAL BAL NI RDO RJE H'Um ZHES PA LAN BRGYAR BZLAS SO, ,RDO RJE DKYIL 'KHOR GYI STENG DU BZHAG NAS ME TOG DANG, BDUG PAS MCHOD DE, RDO RJE 'DZIN MA'I PHYAG RGYAS MNAN LA RDO RJE LANGS KYI BAR DU BZLAS SO, ,DE THOGS NAS SA BSKOR NA CI 'DOD PA BZHIN DU SGYU MA'I LAS RNAMS STON TE, RDO RJES BSKOR BAS DUS MA YIN PAR SHING LA 'BRAS BU DANG, ME TOG MTHONG NGO, ,NAM MKHA' LA ME TOG GI PHRENG BA CHAGS PAR BYA BA NI DBUGS BSDAMS LA RDO RJE KHU TSUR BCINGS TE GTOR NA CHAGS SO, ,CHA LUGS BZHAD PAR BYA BA NI RDO RJE'I PHYAG RGYAS SO, ,GAR BYED PAR BYA BA NI RDO RJE 'DZIN MAS SO, ,SMRA BAR BYA BA NA H'Um ZHES PAS SO, ,RGYUG PAR BYA NA RDO RJE DGUG PA'I PHYAG RGYAS SO, ,SMIN MA 'GUL BAR BYA NA RDO RJE'I PHYAG RGYA 'DZIN PAS RDO RJE THOGS LA RANG GI SMIN MTSAMS SU BSGUL BAS SO, ,SA G-YO BAR BYA NA RKANG PA G-YON PA BRDABS PAS SO, ,KHYIM BSKUL BA NI RDO RJE DBAB PA'I PHYAG RGYAS SO, ,KHANG PA DGUG PA NI RDO RJE KHROS PA'I KYO BTANG GI PHYAG RGYA BCINGS PAS SO, ,SPRIN MED PAR CHAR PA DBAB PA NI RDO RJE H'Um ZHES BZLAS PAS SO, ,SKAD CIG TU SPRIN 'DU

34b

ZHING STON PA NI RDO RJE BSKOR BAS SO, ,ZLA BA DANG, NYI MA DBAB CING BSTAN PA NI RDO RJE BRDABS PAS SO, ,NYI MA DANG, ZLA BA MANG POR BSTAN NA, RDO RJE BZHI NAM MKHA' LA GTOR BAS SO, ,DMAG RNAM BZHI BSTAN NA RDO RJE BSKOR BAS SO, ,MTSAN MO NYIN PAR DU BYA NA RDO RJE 'BAR BA BSKOR BAS SO, ,NYIN PAR MTSAN MOR BYA NA MIG BTZUMS LA RDO RJE BSKOR BAS SO, ,THAMS CAD NAS RDO RJE BSTAN NA BRGYA BZLAS TE RDO RJE BSKOR BAS SO, ,THAMS CAD NAS BYANG CHUB SEMS DPA' BSTAN NA STONG BZLAS TE RDO RJES BSKOR BAS SO, ,PHYAG NA RDO RJE THAMS CAD BA LA BSTAN NA STONG PHRAG BRGYA BZLAS TE BSKOR BAS SO, ,THAMS CAD NAS SANGS RGYAS BSTAN NA RDO RJE LA BYE BA BZLAS PAS SO, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, RDO RJE H'Um ZHES BYA BA'I RTOG PA CHEN PO RDZOGS SO,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA DGRA BCOM PA YANG DAG PAR RDZOGS PA'I SANGS RGYAS KYIS PHYAG NA RDO RJE LA 'DI SKAD GSUNGS SO, ,NGAS KYANG SEMS CAN THAMS CAD KYI DON GYI PHYIR GANG 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO 'DIR BRTZON PAR 'GYUR BA LA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SNYING PO 'DI SBYIN NO, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJES, BCOM LDAN 'DAS KYI ZHABS LA PHYAG 'TSAL NAS TZOG TZOG POR 'DUG

35a

, ,STE MNOS PA, H'Um BADZRA BID SV'AH'A, DE NAS 'DI GSUNGS PA TZAM GYIS STONG GSUM GYI STONG CHEN PO'I 'JIG RTEN GYI KHAMS 'DI RAB TU G-YOS SO, ,SEMS CAN THAMS CAD KYANG RAB TU G-YOS NAS PHYAG 'TSAL ZHING DBANG DU GYUR TO, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN POS BCOM LDAN 'DAS KYI ZHABS LA MGO BOS PHYAG 'TSAL NAS RDO RJE RIG PA'I DKYIL 'KHOR 'DI BSHAD DO, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO'I TSUL DU DKYIL 'KHOR THAMS CAD BRTAGS TE, DE'I DBUS SU NAS PHUL BZHI LA BCOM LDAN 'DAS BZHUGS TE, DE'I SPYAN SNGAR PHYAG NA RDO RJE YID KYIS KYANG TZOG TZOG POR BZHAG GO, DE NAS DE BZHIN DU GZHUG GO, ZHUGS NAS 'DI SKAD DU, KHYOD DENG NAS DE BZHIN GSHEGS PA NYID DO, ,DE STE DAD NA DE BSHAD DO ZHES BSGOS SHIG ,DES SMRAS PA, GSUNGS SHIG CES PA DANG, DE NAS KHYOD DENG PHAN CAD DE BZHIN GSHEGS PAR GYUR TO ZHES SMROS SHIG ,DES SMRAS PA, CI'I PHYIR, DKYIL 'KHOR MTHONG BA'I PHYIR RO ZHES DES SMROS SHIG ,GANG DKYIL 'KHOR 'DIR ZHUGS PA DE DE BZHIN GSHEGS PA NYID DU BLTA STE, DES SANGS RGYAS KYI BYANG CHUB KYANG TSE 'DI NYID DAM, PHA ROL LA THOB PAR 'GYUR RO, ,ZHES SMRAS NAS, PHYAG RGYA SLONGS SHIG ,DE BZHIN GSHEGS PA'I

35b

DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJES BCOM LDAN 'DAS KYI ZHABS LA PHYAG 'TSAL NAS RDO RJE'I DKYIL 'KHOR BSHAD DO, ,DKYIL 'KHOR DE BZHIN DU BRIS NAS BCUG LA, RDO RJE'I SGRUB PA BSGRUB BO, ,LAG PA GNYIS KYI RDO RJE BZUNG NAS RANG GI PHYAG RGYA BSGOM SO, ,RDO RJE ZHES BYA BA 'DI CI YIN, SNYING BSGOM PA STE, RDO RJE TSIG GIS BZLAS NA DES DE BZHIN GSHEGS PA YANG TSE DI'AM GZHAN LA THOB PAR 'GYUR RO, ,RDO RJE'I DKYIL 'KHOR RO, ,THAMS CAD DAM TSIG CHEN PO'I TSUL DU BYAS LA 'DI SMROS SHIG ,DAD BRTAN PHYAG NA RDO RJE LA, ,DE BZHIN GSHEGS RIGS DE BZHIN NO, ,SEMS CAN THAMS CAD MGU BA RU, ,KHYOD KYI DE LTAR BRTAG PAR BYA, ,DENG NAS KHYOD KYI DE LTAR MA BYAS NA, ,SEMS CAN DMYAL BAR LTUNG BAR 'GYUR RO, ,DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR RO, ,YANG DKYIL 'KHOR DE BZHIN DU BRIS LA SLOB MA BCUG NAS LAS RNAM BZHI YANG BSLAB BO, ,LUS THAMS CAD KYIS GTUGS TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA PHYAG 'TSAL LO, ,DE NAS LANGS TE YAN LAG LNGAS PHYAG BYAS TE SDIG PA THAMS CAD NI BSHAGS SO, ,DE NAS LANGS NAS THAL MO SBYAR TE, PUS MO GNYIS SA LA GTUGS NAS, BSOD NAMS THAMS CAD KYI RJES SU YI RANG NGO, ,DE NAS LANGS TE PUS MO G-YAS PA'I LHA NGA SA LA GTZUGS LA, RDO RJE 'DZIN MA'I PHYAG RGYA BCINGS

36a

, ,NAS PHYAG 'TZAL TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE'I TSIG GI BADZRA BID BRJOD CIG ,DES NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG, PHYAG NA RDO RJE LA PHYAG BYA BA DANG, BKUR STI DANG, MCHOD PAR 'GYUR RO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DGONGS PA YONGS SU RDZOGS PAR 'GYUR RO, ,MCHOD PA'I CHO GA'O, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE'I RIG PA BSGRUB PA 'BYUNG STE, DKYIL 'KHOR MTHONG BAS RAS LA BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA BRIS LA DE'I G-YAS SU SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PO, ,G-YON DU RDO RJE KHU TSUR RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA BYA'O, ,DE NAS GSO SBYONG CAN DU DUS GSUM DU KHRUS BYED PA, DUS GSUM DU BKRUS PA'I GOS GYON LA, STONG PHRAG BRGYAR BZLAS SO, , DE'I MJUG TU DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI KHU TSUR BCINGS NAS MTSAN THAL BYUNG BZLAS NA NANG BAR DU DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD GSHEGS TE ZHAL STON TO, , MCHOG CI 'DOD PA STZOL TE, SANGS RGYAS PA'I BAR DU YANG STZOL TO, ,DE NAS YANG CHO GA BZHIN TE, RAS LA BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA PADMA'I STENG DU BZHUGS PAR BYAS LA, ,DE'I SPYAN SNGAR PHYAG NA RDO RJE THAL MO SBYAR TE, TZOG TZOG POR 'DUG NAS, BCOM LDAN 'DAS LA BLTA BAR BYA, BCOM LDAN 'DAS KYI G-YAS PHYOGS SU PHYAG NA RDO

36b

RJE YA GCIG GIS RDO RJE GSOR G-YON PA NA PADMA'O, ,BCOM LDAN 'DAS KYI G-YON PHYOGS SU RDO RJE KHU TSUR TE, KHU TSUR GNYIS KYIS RDO RJE BSNAMS PAR BYAS LA, DE NAS TSES GCIG NAS BRTZAMS TE ZLA BA GCIG DE BZHIN DU BZLAS LA ZLA BA TSANG NAS MTSAN THAL BYUNG BZLAS NA, DE LTAR DE BZHIN GSHEGS PA BYON NAS, MCHOG CI 'DOD PA STZOL TO, ,YANG CHO GA GZHAN NI RAS LA BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA BRIS LA DE'I SPYAN SNGAR ZLA BA DRUG DE BZHIN DU BZLAS PAS 'JUG LA NYIN MTSAN GSUM DU SMYUNG BAR BYA STE, PHYAG NA RDO RJE BYON NAS PHYAG NA RDO RJE 'DZIN PA NYID BYIN GYI BAR DU BZLAS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA'I MCHOD RTEN GYI DRUNG DU STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA MJUG TU DE BZHIN GSHEGS PA MTHONG NGO, ,NAM MKHA' LA BLTAS TE STONG PHRAG BRGYA BZLAS NAM MKHA' LA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD MTHONG NGO, ,DES DE LA PHUN SUM TSOGS PA THAMS CAD NYIN GCIG BZHIN STZOL TO, ,SANGS RGYAS KYI SPYAN SNGAR STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA MCHOG 'THOB BO, ,PHYAG NA RDO RJE'I SPYAN SNGAR STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA PHYAG NA RDO RJES 'DOD PA THAMS CAD STZOL TO, ,'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PO'I SPYAN SNGAR STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG POS LAG NAS BZUNG STE, BDE BA CAN GYI 'JIG RTEN GYI KHAMS SU KHRID CING SLAR YANG KHRID DE 'ONG NGO, ,'JIG ,

37a

, ,RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, DE BZHIN GSHEGS PA'I RTOG PA RDZOGS SO,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS LA PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPA' CHEN PO YANG 'DI SKAD CES GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS, BDAG GIS KYANG 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO 'DIR SNYING PO GANG BRJOD PA TZAM GYIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD RDO RJE'I RI LTAR MI G-YO BA YANG BSKYOD CING 'DREN NA SEMS CAN GZHAN LTA CI SMOS, GANG DRAN PA TZAM GYIS KYANG 'JIG PA THAMS CAD RNAM PAR GROL BAR 'GYUR RO, ,GANG BRJOD PA TZAM GYIS KYANG MTSAMS MED PA THAMS CAD LHAG MA MA LUS PAR 'BYANG BAR 'GYUR PA DANG, THAMS CAD LA SRUNG PAR 'GYUR PA DANG, PHYAG NA RDO RJES KYANG 'DOD PA THAMS CAD STZOL BAR 'GYUR PA DANG, MCHOG STZOL PA DANG, DON THAMS CAD SGRUB PA DANG, DGOS PA THAMS CAD BYED CING RTAG PAR PHYI BZHIN 'BRANG BAR 'GYUR PA DANG, GANG BSLABS PA TZAM GYIS GRUB PA THAMS CAD MNGON PAR 'GYUR BAR STZAL BAR BGYI'O, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO LA 'DI SKAD CES BKA' STZAL TO, ,PHYAG NA RDO RJE, KHYOD

37b

KYIS LEGS PAR SMROS SHIG ,NGAS KYANG BZUNG NGO, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJES RDO RJE SNYEMS PA DANG BCAS PAS RDO RJE GSOR TE, RANG GI SNYING GAR BSTONG PA'I TSUL GYIS BZUNG NAS RANG GI SNYING PO 'DI GSUNGS SO, ,tIKKA H'Um DZA, DE NAS 'DI GSUNGS PA TZAM GYIS 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD RAB TU G-YOS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD G-YOS, RAB TU G-YOS SO, ,'PHAR RAB TU 'PHAR, BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS RAB TU BSKYOD PAR GYUR TO, ,NYAN THOS DANG, RANG SANGS RGYAS THAMS CAD KYANG MA RUNG PAR GYUR TO, ,BYANG CHUB SEMS DPA' SA'I SNYING POR GYUR TO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS BRTAN PAR GYUR TO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE SEMS DPA'I GRUB PA YANG SRA BAR GYUR TO, ,BDUD DANG, MI BGRUNGS PA'I PHYOGS THAMS CAD KYANG BRLAG PAR BYAS SO, ,GDON THAMS CAD BCOS BSAD BCOM STE, 'DAR BAD PAD NAS BCOM LDAN 'DAS LA SKYABS SU DONG NAS, BCOM LDAN 'DAS, BDAG CAG SKYOBS, BDE BAR GSHEGS PA, BDAG CAG SKYOBS SHIG PA DANG, BCOM LDAN 'DAS KYIS DE DAG LA BKA' STZAL BA, PHYAG NA RDO RJE 'DI NYID LA SKYABS SU DENGS SHIG DANG, 'DI NYID KHYED LA SKYOB PAR BYED DO, ,PHYAG NA RDO RJE'I SNYING GNAS KUN TU 'BAR BAS BSKOR BAS, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI PHRENG BA

38a

, ,LA SOGS PA'I RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA 'DZUM ZHING KHRO BA, PHYAG GNYIS KYIS ME TOG GI GZHU 'GENGS PA, PHYAG GNYIS KYIS RDO RJE H'Um ZHES PA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'DOD PA'I KHRO BO PHYUNG NAS 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD KYI SEMS CAN KUN 'DOD PA'I KHRO BOS SBYANGS NA PHYAG NA RDO RJE'I SPYAN SNGAR 'DUG STE BKA' NOD DO, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, NGA JI LTA BA DE BZHIN DU KHYOD KYIS KYANG SEMS CAN THAMS CAD KYI DON GYIS SHIG CES SO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS PHYAG NA RDO RJE LA 'DI SKAD GSUNGS SO, ,LAG NA RDO RJE, DE BAS NA KHYOD SNYING PO GANG GIS SEMS CAN 'DI DAG THAMS CAD BRGYAL BA DANG, BCOS PA DANG, BCOM PA KUN 'TSO BAR 'GYUR PA DANG, GZHAN DAG KYANG RDO RJE'I LUS THOB PAR 'GYUR BA DE SMROS SHIG ,AOm tUm RDO RJE GO CHA'I PHYAG RGYA 'DIS, BDAG NYID GO BGOS NA RDO RJE'I LUS DANG, RDO RJE'I TSE THOB CING SRUNG BAR YANG 'GYUR TE, NAM 'TSO'I BAR DU THAMS CAD KYIS MI TSUGS PAR 'GYUR RO, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPAS RDO RJE 'KHOR LO'I DKYIL 'KHOR CHEN PO 'DI GSUNGS SO, ,DE NAS GZHAN YANG RAB BSHAD PA, ,RDO RJE 'KHOR LO'I DKYIL 'KHOR CHE, ,GRU BZHI BA DE SGO BZHI BA'O, ,RTA BABS BZHI DANG

38b

BCAS PA STE, ,BCU DRUG CHA DANG LDAN PAR RO, ,RDO RJE'I RA BAS MDZES PA STE, GRVA DANG SNGO YI ZUR DAG DANG, ,DE BZHIN RTA BABS MTSAMS RNAMS SU, ,RDO RJE RIN CHEN LDAN PAR BYA, ,BA DAN PHRENG BA DRIL BUS BRGYAN, ,DANG PO'I PHYI YI DKYIL 'KHOR 'DI, ,SNYING PO BZLAS SHING BRI BAR BYA, ,DE YI NANG GI 'KHOR LO YANG, ,RDO RJE SRED BU MNYAM LDAN PA'O, ,RDO RJE'I KA BA BRGYAD LDAN ZHING, ,RDO RJE'I KA BA MDUN GNAS SU, ,DKYIL 'KHOR BRGYAD KYI TSUL DU STE, ,'OD KYI DKYIL 'KHOR BZHAG PA'O, ,DE YI DBUS SU SEMS DPA' CHE, ,PHYAG NA RDO RJE GZHUG PAR BYA, ,SANGS RGYAS RIN CHEN THAMS CAD DAG ,DBU RGYAN DU NI BRGYAN THOGS PA, ,CUNG ZAD TZAM DU BZHAD PA'I ZHAL, ,RDO RJE SNYEMS PAR MDZAD PA STE, ,ME TOG MDA' GZHU 'CHANG BA PO, ,DE LAS GZHAN PA PHYAG BZHI PA, ,RDO RJE SEMS DPA'I THUGS NYID DE, ,KHRO GNYER BZHAD PA'I ZHAL NGO CAN, ,GNYIS KYIS ME TOG GZHU 'GENGS SHING, ,GNYIS KYIS RDO RJE H'Um MDZAD PA'O, ,RDO RJE CAN GYIS G-YAS PHYOGS SU, ,RDO RJE DGA' BA BRI BAR BYA, ,SNYING GAR RDO RJE BRTAN 'DZIN CING, ,'KHYUD PA LTA BU'I SBYOR BAS SO, ,PHYAG NA RDO RJE'I RGYAB TU NI, ,CHU SRIN RGYAL MTSAN 'CHANG BA STE, ,SEMS DPA' RDO RJE DPAL CAN TE, ,RIN CHEN CHAR BA RAB TU 'BEBS, ,RDO RJE CAN GYI G-YON BRIS PA, ,RDO RJE SNYEMS PA DMAR PO STE,

39a

, ,GNYIS KYIS RDO RJE SNYEMS PA 'DZIN, ,SGEG PAS MCHOD CING 'DUD PA 'O, ,DKYIL 'KHOR GRVA YI GNAS RNAMS SU, MCHOD PA'I LHA MO BRI BAR BYA, ,DPYID KYI RDO RJE RDO RJE'I SPRIN, ,STON KA'I RDO RJE KHA BA MO, ,PHYI YI DKYIL 'KHOR GRVA DAG TU, ,'DOD PA'I GZUGS LA SOGS PA BRI, ,SGO YI DPUNG RNAMS THAMS CAD DU, ,RDO RJE 'DOD PA'I KYO BA SOGS, , DE NAS DKYIL 'KHOR CHEN PO DER, ,RDO RJE SLOB DPON NYID RDO RJE SNYING PO'I PHYAG RGYA BCINGS LA ZHUGS LA 'DI SKAD DU SMROS SHIG ,SEMS CAN KUN GYI YID KHYAB CING, ,SEMS CAN KUN LA BDE BA STZOL, ,SEMS CAN KUN GYI PHAR GYUR PA'I, ,RDO RJE SEMS DPA' BDAG DENG 'GRUB, ,tA KKI H'Um DZA:, DE NAS DE SKAD SMRAS PA DANG 'BAB PAR 'GYUR TE, DE LTAR BABS PA TZAM GYIS PHYAG NA RDO RJE'I GZUGS MTHONG NGO, ,BCOM LDAN 'DAS MTHONG BAR BSTAN PAS GRUB PA THAMS CAD KYANG STZOL TE, LA LA NI RDO RJE 'DZIN, LA LA NI 'TSANG RGYA BAR 'GYUR RO, ,DE NAS SLOB MA GZHUG STE, SNYING PO'I PHYAG RGYA BCINGS LA, DES PHRENG BA BZUNG NAS GOS DMAR POS YAN LAG BCINGS LA, ,RAS DMAR POS MIG GNYIS BKAB STE BCUG NAS 'DI SKAD CES SMROS SHIG ,KHYOD KYIS DKYIL 'KHOR MA MTHONG BA'I MI MKHAS PA SU LA YANG GSANG BA 'DI DAG MI BSNYAD PAR BYOS SHIG ,'BYUNG PO'I

39b

GDON DANG, PHRA MAN MA LA SOGS PA'I GDON GYIS BSAD PAR GYUR TA RE, SHI NAS KYANG DMYAL BAR LTUNG BAR 'GYUR RO ZHES BSGO NAS GDONG KHROL CIG ,DE NAS 'DI SKAD CES SMROS SHIG ,GANG DBUS NA BA 'DI NI BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE STE, 'DI NI DANG PO'I SEMS DPA' 'DOD PA'I BDAG PO 'DOD PA'I DBANG PO KUN TU BZANG PO RDO RJE SEMS DPA'O, , GANG MDUN NA BA 'DI NI BCOM LDAN 'DAS 'DI'I THUGS YIN TE 'DOD PA'I KHRO BO'O, ,GANG G-YAS NA BA 'DI NI SEMS CAN THAMS CAD KYI REG PA'I BDE BA STE, RDO RJE DGA' BA ZHES BYA BA'I BYANG CHUB SEMS DPA'O, ,GANG RGYA BA NA BA 'DI NI BCOM LDAN 'DAS BDAG NYID CHE BA'I RGYAL MTSAN TE, SEMS DPA' THAMS CAD KYI BYAMS PA SLONG BA DANG, NOR SBYIN PA'O, ,GANG G-YON PHYOGS NA BA 'DI NI BDAG NYID CHE BA'I BDUD DE, SEMS CAN THAMS CAD CHAGS PAR BYED PA'O, ,GANG GRVA'I BZHI PO 'DI RNAMS NI DUS KYI MCHOD PA, ME TOG DANG, BDUG PA DANG, MAR ME DANG, DRI'I LHA'O, ,GANG PHYI'I GRVA'I GNAS NA BA DE DAG NI GZUGS LA SOGS PA 'DOD PA'I YON TAN NO, ,GANG SGO SRUNG DE DAG NI MIG DANG, 'DOD CHAGS PA DANG, MDZA' BA STE, KYO BTANG DANG, ZHAGS PA DANG, SGROG DANG, 'BEBS PA DAG NI RGOL BAR MI 'GYUR RO, ,KHYOD KYIS KYANG BCOM LDAN

40a

, ,'DAS 'DOD PA THAMS CAD KYI BDAG PO LA SMOD PAR MA BYED CIG ,GANG SANGS RGYAS KYI BSTAN PA LA SEMS CAN THAMS CAD RNAM PAR DAG PAR BYA BA'I PHYIR 'DOD CHAGS DANG BRAL BA 'CHAD DE, DE CI'I PHYIR ZHE NA, MU STEGS CAN GYI RNAMS 'DOD CHAGS BRAL BA'I CHOS DES THAR PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS CHAGS PA RNAMS NI SEMS CAN THAMS CAD LA CHAGS PAS NA THAR PA NI, 'DI LTA STE, BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS BDAG GI CHUNG MAS KYANG SEMS CAN SDUD PAR BYED DE, 'DOD CHAGS NI BYANG CHUB TU BSTAN PA'O ZHES SO, ,DE NAS SNYING PO BYIN CIG ,tA KKI H'Um DZA:, 'DI BSGRUBS NA BCOM LDAN 'DAS SEMS DPA'I MCHOG 'GRUB PAR 'GYUR RO, , BCOM LDAN 'DAS GRUB PAS NA 'DOD PA'I KHRO BO GRUB PAR 'GYUR RO, ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, SNYING PO 'DI BDAG NYID CHE BA STE, tA KKI ZHES BYA BA NI 'DOD PA'O, ,H'Um ZHES PA NI KHRO BO'O, ,DE NYID DGUG PA'I PHYIR DZA: ZHES BYA BA NI, 'DI KHYOD KYIS BSGRUB PAR BYA'O, ,DE NAS PHYAG RGYA CHEN PO SHES PAR SLOBS SHIG ,DE NAS DAM TSIG GI PHYAG RGYA BCOM LDAN 'DAS KYI RDO RJE'I THUGS BSLABS NAS LAG PA GNYIS SU RDO RJE SBYIN PA'I SNYING PO NI 'DI'O, ,AOm BDZRA DH'A RA BDZRA PRA TAm DH'A RA YA SID DHYA tAKKI H'Um DZA:, DE NAS PHRENG BA PHYAG NA RDO RJE

40b

LA PHUL BAS DE'I MGO LA BSKON NO, ,DE NAS RDO RJE MING GIS DBANG SBYIN PA SNYING PO 'DIS SO, ,AOm BDZRA AA BHI shINYTZA SARBA K'A RME SHVA RED TVA AI DAm BDZRA N'A N'A MA AA DHI shthI TE DRI dHO S+YA BHA BA, AOm tAKKI H'Um DZA:, DE NAS DER 'DUG STE, PHYAG RGYA CHEN PO BCINGS NAS RDO RJE TSIG GIS BRGYAD STONG BA ZLAS NA DE NAS SA G-YO STE, GRUB PA THAMS CAD LAN GCIG BZLAS PAS 'GRUB BO, ,DE NAS DAM TSIG GI PHYAG RGYA BCINGS LA BRGYA BZLAS NA DE'I THUGS DBANG DU 'GYUR RO, ,DE PHYIN CHAD SEMS CAN THAMS CAD KYI SNYING SHES PA DANG, SEMS CAN THAMS CAD KYI SNYING LA DBANG BYED DO, ,THAMS CAD KYI SNYING DU SDUG PAR 'GYUR RO, ,THAMS CAD KYI BRTAN PAR CHAGS SO, ,SNYING THAMS CAD LAS TSIG THOS PAR 'GYUR RO, ,GYUR BA DANG, 'GYUR BA DANG, DE LTAR GYI TSIG BDEN PAR 'GYUR RO, ,BDAG GI SNYING LAS KYANG CHO 'PHRUL RNAM PA BZHI MTHONG ZHING GZHAN LA YANG STON TO, ,DE'I SNYING LAS RDO RJE 'BYUNG BAR 'GYUR RO, ,DES NA SEMS CAN THAMS CAD KYIS MI SOD PA DANG, MI TSUGS PA DANG, MI GCOD PA DANG, MI PHYED PA'I RDO RJE'I LUS SU 'GYUR RO ZHES BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJES GSUNGS SO, ,DE NAS GSANG PA'I MCHOD PA BYA STE, RDO RJE'I THUGS BSTOD PA'I GLUS BSTOD DO, ,DE PHYIN CAN GRUB THAMS CAD RDZOGS PAR 'GYUR TE, 'DOD PA THAMS CAD DANG, GSANG PA'I MCHOD PA THAMS

41a

, ,CAD MYUR DU 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,DE NAS MCHOD PA THAMS CAD KYIS 'DRA BAR MCHOD NAS, JI SNYED PA'I ZAS DANG, RO DANG, SPYAD PA THAMS CAD KYIS TSIM PAR BYAS NAS 'BYUNG NGO, ,RDO RJE 'KHOR LO CHEN PO'I CHO GA RGYAS PA'O,, ,,DE NAS RDO RJE'I DKYIL 'KHOR DU RDO RJE 'DOD PA KHRO BO LA SOGS PA'I PHYAG RGYA JI LTA BA BZHIN BRIS TE ZHUGS NAS MCHOD PA'I LHA RNAMS KYIS GAR GYI MCHOD PAS SNYIM PA MA STONGS PAR BYAS TE, RDO RJE SEMS DPA'I PHYAG RGYA CHEN PO BCINGS LA, BCOM LDAN 'DAS KYI SPYAN SNGAR RDO RJE'I GLU'I RDO RJE'I BZLAS PAS 'BUM BZLAS SO, ,DE NAS RDO RJE DE LCI BAR 'GYUR RO, ,DE NAS SLAR YANG BAR 'GYUR RO, ,DE NAS DE LTAR MCHAN GCIG THAL BYUNG DU BZLAS NA NANG BAR RDO RJE 'DZIN TAM, ,RDO RJE KHRO BO STONG GSUM GYI STONG CHEN PO'I 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD KYI BDAG PO LHA'I GZUGS DANG, MDOG DANG, RGYAN DANG, SPYAN GSUM PA LA PHYAG BZHI BA RDO RJE 'DOD PA'I MDANGS DANG 'DRA BAR 'GYUR TE, RDO RJE 'DZIN GYI TSER 'GYUR RO, ,RDO RJE DKYIL 'KHOR GYI CHO GA RGYAS PA'O,, ,,DE NAS DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR TE, DKYIL 'KHOR CHEN PO'I SRAD PUS THIG BTAB TE, DE NAS LHA MO RNAMS BRIS LA DE'I DBUS SU BCOM LDAN 'DAS JI LTA BA BZHIN DU

41b

BZHAG NAS 'DI SKAD SMROS SHIG ,HO BADZRA SATVA SU RA TA STVAm, DE'I SPYAN SNGAR RDO RJE GZHU 'GENGS PA'I GZHU BRIS TE, DE'I PHYAG RGYA NI 'DI'O, ,BADZRA AASHTRO H'Um, G-YAS SU RDO RJE DGA' MGU 'KHYUD PAR BYA'O, ,DE'I PHYAG RGYA NI 'DI'O, ,BADZRA KI LI H'Um, RGYAB TU CHU SRIN RGYAL MTSAN 'CHANG BA BYAMS MA'I RDO RJE BRI, DE'I PHYAG RGYA NI 'DI'O, ,BADZRA AA GRI HO, G-YON DU RDO RJE SNYEMS MA BRIS TE, RDO RJE G-YON DU SBYOR BAR BYA, ,DE'I PHYAG RGYA NI 'DI'O, ,BADZRA GARBHE HA NI, DE NAS GRVA DANG, SGOR YANG RANG GI LHA MO BRI, ,DE NAS RDO RJE SLOB DPON NYID SHIN TU CHAS LA RDO RJE LAG TU THOGS BUD MED KYANG BRGYAN TE, LAG PA GNYIS RDO RJE KHU TSUR BCANGS PA, DPUNG PA GNYIS KYIS 'KHYUD DE ZHUGS LA 'DI SKAD BRJOD DO, ,SA MA YA STVAm AA HAm, SU RA TA HO tAKKI H'Um DZA:, DE NAS BRJOD PA TZAM GYIS BCOM LDAN 'DAS STON PAR MDZAD DE, ,PHYAG RGYA THAMS CAD 'GRUB PA DANG, DAM TSIG THAMS CAD 'GRUB PA YANG STZOL TO, ,DE NAS SLOB MA YANG DE BZHIN DU SNYING PO'I RDO RJE DE NYID KYIS BTZUD NAS 'DI ZHES SMROS SHIG ,KHYOD KYI DAM TSIG 'DI LAS MA 'DA' SHIG ,MI BDE BA MA SPANGS PAR MYUR DU SHI ZHING DU 'BOD CHEN POR SKYE BAR 'GYUR TA TE, DE NAS DAM TSIG BRJOD DE, BDAG CHE KUN GYI PHYAG RGYA NI, ,'DOD PA BSAM LAS YANG DAG 'BYUNG, ,DE BAS KHYOD KYIS SDIG MED PA'I, ,'DOD DANG

42a

, ,BSAM PA MA BTANG SHIG, ,'DI NI DAM TSIG BSRUNG BA'I SNGAGS SO, ,AOm tKKI H'Um PHAt, 'DIS RDO RJE'I CHU BLUD DO, ,GANG NGOS PO GZHAN THAMS CAD KYI PHYIR YANG MNAS BSGAG STE, DE DAG LA YANG RDO RJE'I PHYAG RGYA 'DZIN PAS BLUD DO, ,GANG GIS 'DI LAS 'DAS NA, ZLA BA PHYED KYIS SNYING 'GAS SO ZHES BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE DAM TSIG CHEN POS GSUNGS SO, ,DE NAS PHYAG RGYA BCINGS PA BSLAB PO, ,DE NAS DE BZHIN DU 'BYUNG NGO, ,SHIN TU DGA' BA'I RDO RJE ZHES BYA BA GSANG BA'I DKYIL 'KHOR RO, , DE NAS LAS KYI DKYIL 'KHOR DE BZHIN DU BRIS NAS NYID KYI SKU'AM, MTSAN MA GZHAG GO ,DER BTZUD NAS LAS RNAM BZHI BSLAB PAR BYA'O, ,DE LA DANG PO NYID DU 'DOD PA THAMS CAD STZOL BAR GYUR TE, PHYAG NA RDO RJE'I PHYAG RGYA CHEN PO BCINGS NAS RDO RJE 'DZIN PHYAG BZHI BA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI PHRENG BA LA SOGS PA'I RGYAN GYIS BRGYAN PA'I SKUR BDAG NYID MTHONG BA DE SRID KYI BAR DU BZLAS SO, ,DE PHYIN CHAD 'DOD PA THAMS CAD NUS PAR 'GYUR RO, ,DE NAS KHRO BO'I LAS BSLAB STE, RDO RJE H'Um ZHES BYA BA'I PHYAG RGYA BCINGS LA BZLAS NA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD THANG CIG BZLAS TE, H'Um ZHES PAS BSDIGS NA DE BZHIN GSHEGS PA YANG 'GYEL BAR 'GYUR RO, ,DE

42b

PHYIN CHAD 'GRO BA GNAS PA THAMS CAD KYANG 'GYEL NUS PAR 'GYUR RO, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE'I LAS 'BYUNG STE, SEMS CAN THAMS CAD 'DOD PA DANG, KHRO BO GNYIS KYIS 'DUL BAR 'DOD NA RDO RJE 'DZIN MA'I PHYAG RGYAS ME TOG LA SOGS PAS MCHOD PA BYAS TE, RDO RJE THUGS KYI PHYAG RGYA BDAG GI SNYING GAR BCINGS LA PHYAG NA RDO RJE'I SPYAN SNGAR RDO RJE 'DZIN THOB PA DE SRID DU BZLAS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI LAS BYED PAR 'DOD PAS PHYAG NA RDO RJE'I SPYAN SNGAR BYANG CHUB TU SEMS BSKYED LA SBYIN PA SBYIN, TSUL KHRIMS BSRUNG, BZOD PA BSGOM, BRTZON 'GRUS BRTZAM, BSAM GTAN LA SNYOMS PAR 'JUG ,SHES RAB YONGS SU RDZOGS PAR BYA STE, CI 'DOD CI NUS KYIS BYA ZHING RTAG TU BZLAS PA NI PHYAG NA RDO RJE'I SKU'AM, DE BZHIN GSHEGS PA'I SKUR MTHONG GI BAR DU BYA'O, ,DE NAS SA BCU PO 'THOB STE DE BZHIN GSHEGS PA'I LAS BYED PA'I BYANG CHUB SEMS DPAR 'GYUR RO, ,LAS KYI DKYIL 'KHOR GYI CHO GA'O,, ,,DE NAS SGRUB PA 'BYUNG STE, ,DKYIL 'KHOR DU NI MA ZHUGS PA, ,DAM TSIG SHES PA MA YIN DANG, ,SLOB MA MA YIN GZHAN RNAMS LA, ,MI ZAD SNYING PO 'DI MI SBYIN, ,DKYIL 'KHOR MTHONG BAS SGRUB PA NI PHYAG NA RDO RJE'I SPYAN SNGAR STONG PHYAG BRGYA BZLAS NA SNGAR BSNYEN PA BYAS PAR 'GYUR RO, ,DE NAS RAS LA BRIS TE, RAS

43a

, ,KYI DBUS SU NI BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA BRI, DE'I G-YAS SU PHYAG NA RDO RJE PHYAG BZHI BA'I THUGS KA NAS THUGS 'BYUNG BA DE BZHIN DU BRI, G-YON DU SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PO PHYAG BZHI BA STE, GNYIS NA NI PADMO'I TING NGE 'DZIN 'CHANG, GNYIS KYIS NI ME TOG GI GZHU 'GENGS PA, KHA DOG DMAR PO BRI, ,SPYAN SNGAR DE BZHIN DU RDO RJE 'DOD PA'I KHRO BO BRI'O, ,STENG DU NAM MKHA'I SNYING BO BRI, GRVAR MCHOD PA'I LHA RANG GI MCHOD PAS 'GRAM PA DANG MGO BOR RO, ,DE NAS RAS LA BRIS PA'I SPYAN SNGAR ZLA BA BZHIN DUS BZHIR STONG BZLAS SHING BSGRUBS NA DE NAS ZLA BA TSANG BA DANG, DE BZHIN GSHEGS PA'ANG STZOL BAR 'GYUR RO, ,RAS LA BCOM LDAN 'DAS DKYIL 'KHOR GYI TSUL DU BRIS LA, SEMS DPA' CHEN PO DANG, LHA MO YANG DE BZHIN DU BYA'O, ,DE'I SPYAN SNGAR ZLA BA GCIG TU GRANGS MED PAR BZLAS SHING 'DOD PA THAMS CAD ZOS LA BSGRUBS TE, DE NAS ZLA BA GCIG LON PA DANG, PHYAG NA RDO RJE'I PHYAG RGYA CHEN PO BCINGS PA, MTSAN THAL BYUNG BZLAS NA NANG BAR RDO RJE 'DZIN 'THOB PO, ,RAS LA BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE DE BZHIN DU BRIS LA, DE'I SPYAN SNGAR ZLA BA PHYED KYI BAR DU RTAG PAR BZLAS PA NI MI NYAL MI MNAL BAR BZLAS TE, DE NAS ZLA BA PHYED LON PA DANG, MTSAN MO YANG THAL

43b

BYUNG DU BZLAS NA NANG BAR PHYAG NA RDO RJE DANG MTSUNGS PA DANG, 'DOD PA'I LONGS SPYOD CHEN PO DANG, BDE BA DANG, YID BDE BA THAMS CAD KYANG 'THOB CING THAMS CAD DU 'GRO BAR 'GYUR RO, , RAS LA BCOM LDAN 'DAS KHRO BO DE BZHIN DU BRIS LA, DE'I SPYAN SNGAR RDO RJE SHUGS KYI PHYAG RGYA BCINGS TE, STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA DES 'GRUB PAR 'GYUR TE, BSGO BA BZHIN DU LAS THAMS CAD BYED DO, ,SANGS RGYAS KYI ZHING THAMS CAD DU'ANG KHYED ZHING SLAR YANG KHYER TE 'ONG NGO, ,SANGS RGYAS KYI ZHING THAMS CAD KYI 'DOD PA'I BDE BA THAMS CAD KHYER TE 'ONGS NAS DE LA SBYIN NO, ,DES KYANG LONGS SPYOD PAR NUS NA LHA'I BU MO THAMS CAD LTA CI SMOS, BRGYA BYIN YANG STZOL TO, ,PHYAG NA RDO RJE 'DZIN PA NAS SANGS RGYAS KYI BAR DU BSGO BAS STZOL BAR 'GYUR RO, ,SANGS RGYAS KYI SPYAN SNGAR 'BUM BZLAS NA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD BKUG STE DBANG DU BYED DO, ,PHYAG NA RDO RJE'I SPYAN SNGAR RDO RJE THUGS KYI PHYAG RGYA BCINGS NAS STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA, DE NAS PHYAG NA RDO RJE NYID KYI DPAL GYI LHA MO KHRID DE BYON NAS SGRUB PA PO'I MDUN DU 'DOR RO, ,DE NAS SGRUB PA POS BCOM LDAN 'DAS KHYOD NYID BDAG GIS GRUB PAR 'TSAL GYI, 'DI CI 'TSAL ZHES SMROS SHIG ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DGYES TE, CI 'DOD PA'I MCHOG STZOL BAR 'GYUR RO, ,GRUB PA THAMS CAD KYANG 'GRUB PO, ,

44a

, ,SPYAN RAS GZIGS DBANG PO'I SPYAN SNGAR 'BUM BZLAS NA SPYAN RAS GZIGS DBANG POS MCHOG STZOL BAR 'GYUR RO, ,NAM MKHA'I SNYING BO'I SPYAN SNGAR 'BUM BZLAS NA DBANG STZOL BAR 'GYUR TE, BSAM PA THAMS CAD YONGS SU RDZOGS PAR MDZAD DO, ,RDO RJE BZHAG STE DE'I MDUN DU 'BUM BZLAS NA DE NAS LAS THAMS CAD YID BZHIN DU GRUB PAR BYED DO, ,PHYAG RGYA CHEN PO BCINGS NAS 'BUM BZLAS NA PHYAG NA RDO RJE 'DZIN GYIS MCHOG STZOL TO, ,DAM TSIG GI PHYAG RGYA BCINGS NAS 'BUM BZLAS NA RDO RJE 'DZIN MNGON DU MTHONG ZHING PHYAG RGYA'I LAS KUN GRUB PA YANG STZOL BAR 'GYUR RO, ,RDO RJE LAG TU THOGS NAS 'BUM BZLAS NA RDO RJE KHU TSUR GYIS RDO RJE BZUNG BTZAM GYIS MI SNANG BAR 'GYUR RO, ,'KHOR LO THOGS TE, 'BUM BZLAS NA 'KHOR LO'I RIG PA 'DZIN PAR 'GYUR RO, ,KYO BTANG THOGS TE 'BUM BZLAS NA, KYO BTANG DES THAMS CAD 'GUGS NUS PAR 'GYUR RO, ,ZHAGS PA THOGS TE 'BUM BZLAS NA ZHAGS PA DES THAMS CAD DRANG NUS PAR 'GYUR RO, ,LAG PA GNYIS RDO RJES BCINGS PA BSDAMS TE, 'BUM BZLAS NA SEMS CAN THAMS CAD BCING NUS PAR 'GYUR, ,RDO RJE DBANG PA'I PHYAG RGYA BCINGS NAS 'BUM BZLAS NA GNAS PA DANG, 'GRO BA THAMS CAD DBANG

44b

NUS PAR 'GYUR RO, ,RDO RJE H'Um ZHES BYA BA'I PHYAG RGYA BCINGS NAS 'BUM BZLAS NA H'Um ZHES BYA BA GCIG GI GNAS PA DANG, 'GRO BA THAMS CAD SKAD CIG GIS LTUNG BAR BYED NUS PAR 'GYUR RO, ,LHA CHEN PO RKANG PA G-YON PAS MNAN LA 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I PHYAG RGYA BCINGS NAS 'BUM BZLAS NA, ZLA BA GCIG TSUN CHAD KYIS DER 'ONGS TE DBANG DU 'GYUR RO, ,MTHU BO CHE RKANG PA G-YON PAS MNAN TE 'BUM BZLAS NA 'KHOR LO THOB STE, 'KHOR LO DE THOGS NA 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,TSANGS PA MNAN TE 'BUM BZLAS NA TSANGS PAR SPYOD PAR 'GYUR RO, ,BRGYA BYIN RKANG PA G-YON PAS MNAN TE 'BUM BZLAS NA RDO RJE SBYIN PAR 'GYUR TE, RDO RJE BSKOR BAS TSAR BCAD PA DANG, DBAB PA DANG, THANG CIG GIS NI GNAM LCAGS DANG, SER BA 'BEBS SO, ,SA NAD GZHON NU MNAN TE 'BUM BZLAS NA, GZHON NU MA THAMS CAD KYI BDAG POR 'GYUR RO, ,LAS THAMS CAD KYANG BYED PAR 'GYUR RO, ,NYI MA LA BLTAS TE 'BUM BZLAS NA BDUD RTZI RNA CHA SBYIN PAR 'GYUR TE, DES NA LHA'I LO STONG 'TSO BAR 'GYUR RO, ,ZLA BA LA 'BAR BA'I LTA BAS MGU BAR BLTAS TE STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA ZLA BA GNYIS SU MTHONG STE, DE PHYIN CHAD ZLA BA DANG MTSUNGS PA'I 'OD DANG MDANGS SU 'GYUR TE, SEMS CAN THAMS CAD KYI MIG TU MDZES SHING SEMS

45a

, ,CAN THAMS CAD KYI SNYING DU SDUG PAR 'GYUR RO, ,GZA' CHEN PO'I GZUGS LA BLTAS TE 'BUM BZLAS NA DE NAS BE CON THOB STE, PE CON DES NI 'THABS NA DGRA LAS RGYAL TE NOR THAMS CAD 'THOB PO, ,SKYA SLENG GI GNAS SU SONG STE, 'BUM BZLAS NA SKYA SLENG LAS KUN BYED DO, ,RGYUN GYIS MYOS PA MNAN TE 'BUM BZLAS NA TSED [?] GI SNOD THAMS CAD NAM 'TSO'I BAR DU MI ZAD PAR 'GYUR RO, ,MA DH'U KA RA LA BLTAS TE STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA DBANG BSKUR BA THOB PAR 'GYUR RO, ,RGYAL BA LA BLTAS TE 'BUM BZLAS NA 'THAB MO DANG, RTZOD PA'I G-YUL THAMS CAD LAS RGYAL BAR 'GYUR RO, ,RGYAL BA THOB PA MNAN TE 'BUM BZLAS NA THAMS CAD LAS RGYAL BAR 'GYUR RO, , MDZOD SKYONG RKANG PA G-YON PAS MNAN TE 'BUM BZLAS NA BZA' BA DANG, BTUNG BA MI ZAD PAR 'GYUR RO, ,'GRO BA THAMS CAD KYIS KYANG 'DI LA ZAD PAR MI NUS SO, ,RLUNG MNGON DU BYAS TE STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA RLUNG GIS DE DANG MTHUN PAR 'DOD PA THAMS CAD BYED PAR 'GYUR RO, ,ME LA BLTAS TE 'BUM BZLAS NA ME'I DBUS SU 'DUG BA DANG, NYAL BA DANG, 'GRO NA YANG MI 'TSIG STE ME'I GZIR GYUR CING NYIN GCIG KYANG GSER SRANG RE RE SBYIN NO, ,NGAL GSOS PO MNAN TE 'BUM BZLAS NA GNOD SBYIN THAMS

45b

CAD KYI BDAG POR GYUR NAS NOR THAMS CAD KYANG SBYIN PAR 'GYUR RO, ,PHAG MO MNGON DU BYAS TE STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA SA LA 'DUG PA'I GTER 'BYIN NO, ,GSHIN RJE MNAN TE 'BUM BZLAS NA MI 'CHI BAR 'GYUR RO, ,GNAM 'DREN PA'I CHA LUGS LA BLTAS TE STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA DE LAS THAMS CAD PA'I G-YOG TU 'GYUR RO, ,KLU BA RU nA MNAN TE 'BUM BZLAS NA KLU THAMS CAD LAS KUN BYED PA'I G-YOG TU 'GYUR RO, ,MI'I GNAS SU SONG NAS STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA MI THAMS CAD G-YOG BYED CING DON THAMS CAD BYED PAR 'GYUR RO, ,SA LA 'DUG STE 'BUM BZLAS NA SA'I DBANG POR 'GYUR RO, ,NAM MKHA' LA BLTAS TE 'BUM BZLAS NA NAM MKHA' LA 'GRO BA'I SEMS CAN THAMS CAD BSGYEL BA DANG, DBANG BYED PAR 'GYUR ZHING NAM MKHA' LA 'GRO BAR 'GYUR RO, ,SA'I 'OG MNGON DU BYAS TE STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA SA'I 'OG NA 'KHOD PA KUN LA DBANG DU 'GYUR RO, ,RIN PO CHE THOGS TE 'BUM BZLAS NA STONG PHRAG BRGYAR 'PHEL BAR 'GYUR RO, ,GSER GYI DONG TZE LA SOGS PA YANG DE BZHIN NO, ,SKYES PA BZUNG STE 'BUM BZLAS NA STONG PHRAG BRGYAR 'PHEL BAR 'GYUR RO, ,BUD MED BZUNG STE STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA STONG PHRAG BRGYAR 'PHEL BAR 'GYUR RO, ,RTA LA ZHON TE 'BUM BZLAS NA 'BUM DU

46a

, ,'PHEL BAR 'GYUR RO, ,GLANG PO CHE LA ZHON TE 'BUM BZLAS NA 'BUM DU 'PHEL BAR 'GYUR RO, ,BA LANG LA SOGS PA PHYUGS KYI RVA GNYIS BZUNG TE 'BUM BZLAS NA STONG PHRAG BRGYAR 'PHEL BAR 'GYUR RO, ,GOS DANG, RGYAN GYI CHAS LA STONG PHRAG BRGYAR BZLAS NA STONG PHRAG BRGYAR 'PHEL BAR 'GYUR RO, ,DPAL MO LA BLTAS TE 'BUM BZLAS NA DBANG DU 'GYUR RO, ,MTSO DBYANGS MA LA BLTAS TE 'BUM BZLAS NA TSIG RNAM PAR DAG PAR 'GYUR RO, ,DE NAS BSLANGS NA CI BSLANGS PA DE KUN STER BAR 'GYUR RO, ,GTZUG LAG THAMS CAD DANG, RNAM PAR SHES PA THAMS CAD SHES PAR 'GYUR RO, ,GRUB BYED MA BZUNG NAS 'BUM BZLAS NA 'DAS PA DANG, DA LTAR DANG, MA 'ONGS PA KUN KYANG STON CING CHED DU MA BSLANGS BAR NOR SBYIN PAR 'GYUR RO, ,S'A LA BHA NYTZA TZI KA MNAN NAS 'BUM BZLAS NA NYIN RE BZHIN YANG GSER GYI DONG TZE BRGYAD BRGYAD STER BAR 'GYUR RO, , GOS GYI SGROGS LA MNAN TE 'BUM BZLAS NA MI ZAD PAR 'GYUR RO, ,GANG DANG, GANG GI SNOD MNAN TE 'BUM BZLAS NA DE DANG, DE MI ZAD PAR 'GYUR RO, ,GNOD SBYIN GYI CHA LUGS MNAN TE 'BUM BZLAS NA GNOD SBYIN GYIS CI DANG, CI 'DOD PA KUN SBYIN PAR 'GYUR RO, ,SRIN PO MNAN TE 'BUM BZLAS NA DE DE'I G-YOG TU 'GYUR RO, ,

46b

'BYUNG PO MNAN TE 'BUM BZLAS NA 'BYUNG PO THAMS CAD KYI BDAG POR 'GYUR RO, ,SHA ZA'I CHA LUGS BRIS PA MNAN TE 'BUM BZLAS NA DE DE'I G-YOG BYED PAR 'GYUR RO, , DE BZHIN DU GNOD SBYIN MA LA SOGS PA YANG BSGRUB BO, ,RI LA 'JEGS TE 'BUM BZLAS NA RI THAMS CAD DBANG DU 'GYUR RO, ,PHYUGS KYI LHAS SU 'DUG TE 'BUM BZLAS NA PHYUGS THAMS CAD LA DBANG DU 'GYUR RO, ,SHING LJON GYI DRUNG DU 'BUM BZLAS NA SHING LJON PA'I LHA RNAMS MCHOG SBYIN PAR 'GYUR RO, ,ZHING LA 'DUG TE 'BUM BZLAS NA BZA' BA 'BUM DU 'PHEL BAR 'GYUR RO, ,TSONG PA DANG BCAS PA'I GRONG DU 'BUM BZLAS NA NOR THAMS CAD MA BSLANGS PAR THOB PAR 'GYUR RO, ,ZHING LA 'DUG TE 'BUM BZLAS NA THAMS CAD LA DBANG DU 'GYUR RO, ,GRONG DU 'BUM BZLAS NA ZLA BA GCIG TSUN CHAD KYIS GRONG DE THOB BO, ,GTZUG LAG KHANG DU 'BUM BZLAS NA GTZUG LAG KHANG NA GNAS PAS NOR THAMS CAD SBYIN PAR 'GYUR RO, ,LHA'I RTEN DU 'BUM BZLAS NA LHAS NOR THAMS CAD SBYIN PAR 'GYUR RO, ,KHANG PA STONG PAR 'BUM BZLAS NA SHA ZA THAMS CAD DE'I G-YOG TU 'GYUR TE, DGOS PA THAMS CAD SBYOR BAR 'GYUR RO, ,SNANG BA'I GNAS SU 'BUM BZLAS NA SNANG BA DBANG DU 'GYUR RO, ,SKYED MOS TSAL DU 'BUM BZLAS NA SKYED MOS TSAL

47a

, ,GYI ME TOG DANG, 'BRAS BU THAMS CAD RTAG TU 'BYUNG BAR 'GYUR RO, ,MTSOR 'BUM BZLAS NA MTSO DE'I LHA LA DBANG BAR 'GYUR RO, ,GTER GYI GNAS SU 'BUM BZLAS NA GTER RANG 'BYUNG BAR 'GYUR RO, ,DGOD CING 'BUM BZLAS NA RTAG TU DGA' BAR 'GYUR TE, BGAD BA TZAM GYIS LAS THAMS CAD BYED PAR 'GYUR RO, ,KHROS PAS 'BUM BZLAS NA THAMS CAD GTAN 'PHO BAR NUS PAR 'GYUR RO, ,CANG MI ZER BAR 'BUM BZLAS NA SEMS CAN THAMS CAD DBANG DU 'GYUR RO, ,LKUGS PA'I BRTUL ZHUGS KYI 'BUM BZLAS NA TSIG THAMS CAD KYI DBANG DU 'GYUR RO, ,BUD MED KYI 'JOM PAR RTAGS BTZUGS TE, 'BUM BZLAS NA 'DOD PA THAMS CAD KYI BDAG PO DANG NAM MKHA' LA 'GRO BA 'GRO BA 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,'JOM PA LA MDZUB MO BTZUGS TE 'BUM BZLAS NA DE BYAS PAS GNAS PA DANG, 'GRO BA THAMS CAD 'DREN CING 'GUGS PA DANG, GTONG BA DANG, 'GYEL BA DANG, SLONG BAR 'GYUR RO, ,'JOM PA LTA ZHING 'BUM BZLAS NA BUD MED THAMS CAD DGA' BAR 'GYUR RO, ,'JOM PAR LIG BU MIG BCUG STE 'BUM BZLAS NA MI SNANG BAR 'GYUR RO, ,'JOM PAR GUR GUM BSKUS TE 'BUM BZLAS NA DES BSKUS PAS 'DOD PA'I GZUGS SU 'GYUR RO, ,'JOM PAR BA [?] BLA BCUG STE 'BUM

47b

BZLAS NA NAM MKHA' LA 'GRO BAR 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,'JOM PAR LDONG ROS BCUG STE 'BUM BZLAS NA RIG 'DZIN DU 'GYUR RO, ,RAL GRI THOGS TE 'BUM BZLAS NA RAL GRI CAN GYI RIG 'DZIN DU 'GYUR RO, ,'KHOR LO THOGS TE 'BUM BZLAS NA 'KHOR LO CAN GYI RIG 'DZIN DU 'GYUR RO, ,KYO BTANG THOGS TE 'BUM BZLAS NA KYO BTANG DES THAMS CAD 'GUGS NUS PAR 'GYUR RO, ,RDO RJE GSOR NAS STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA RDO RJE RIG 'DZIN DU 'GYUR RO, ,PHYAG NA RDO RJE LAG GI BZUNG NAS 'BUM BZLAS NA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE 'DZIN PA'I RIG 'DZIN DU 'GYUR RO, ,DE BZHIN GSHEGS PA LA LAG GIS BZUNG STE 'BUM BZLAS NA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA MCHOD PA BYED PA'I DAM PA'I CHOS KYI RIG 'DZIN DU 'GYUR RO, ,SANGS RGYAS RJES SU DRAN ZHING 'BUM BZLAS NA SANGS RGYAS THAMS CAD MTHONG BAS 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,PHYAG NA RDO RJE LA PHYAG 'TSAL ZHING 'BUM BZLAS NA PHYAG NA RDO RJES KYANG DE MCHOD NA GZHAN GYI LTA CI SMOS, SPYAN RAS GZIGS DBANG PHYUG GI ZHABS LAS BZUNG STE 'BUM BZLAS NA TING NGE 'DZIN THOB BO, ,RDO RJE SNYING PO BZUNG NAS 'BUM BZLAS NA NOR THAMS CAD SBYIN PAR 'GYUR RO, ,RDO RJE KHU TSUR BCANGS LA RDO RJE KHU TSUR GYI SPYAN SNGAR 'BUM BZLAS NA KHU TSUR BSDAMS PA TZAM GYIS LAS KUN BYED NUS PAR

48a

, ,'GYUR RO, ,'JAM DPAL GZHON NU LA LTA ZHING 'BUM BZLAS NA NAM MKHA' LA YI GE SNANG STE, THAMS CAD SMRA BA DANG, SPOBS PA THOGS PA MED PAR THOB PAR 'GYUR RO, ,SEMS BSKYED MA THAG TU CHOS KYI 'KHOR LO BSKOR BA'I BYANG CHUB SEMS DPA' LA BSKOR ZHING 'BUM BZLAS NA DKYIL 'KHOR THAMS CAD DU ZHUGS PAR 'GYUR RO, , NAM MKHA'I MDZOD LA BLTAS TE 'BUM BZLAS NA NAM MKHA' LA RGYU BA THAMS CAD DANG, DON THAMS CAD DANG, SANGS RGYAS DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' LA SOGS PA THAMS CAD KYI BAR DU STON TO, ,BYAMS PA'I ZHABS LA BZUNG STE 'BUM BZLAS NA MTHO RIS KYI 'DOD PA'I BDE BA THAMS CAD NYAMS SU MYONG BAR 'GYUR RO, ,DKYIL 'KHOR BRIS NAS 'BUM BZLAS NA DKYIL 'KHOR THAMS CAD KYI BDAG PO SLOB DPON DANG, YID KYIS THAMS CAD 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,DKYIL 'KHOR CHEN POR BRTAGS TE ZHUGS NAS 'BUM BZLAS NA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD RDO RJE 'DZIN DANG BCAS PAR 'GYUR RO, ,PHYAG NA RDO RJE'I SPYAN SNGAR PHYAG RGYA CHEN PO BCINGS LA DKYIL 'KHOR CHEN POR 'DUG STE, RDO RJE'I BZLAS PAS STONG PHRAG BRGYA RDO RJE TSIG GIS BZLAS NA DNGOS GRUB THAMS CAD DANG, PHUN SUM TSOGS PA THAMS CAD DANG, BSHES GNYEN THAMS CAD

48b

DANG, LAS THAMS CAD KYANG NUS PAR 'GYUR RO, ,'DOD PA'I BDAG PO DANG, ,DBANG PHYUG DANG, BYED PA PO DANG, 'BYIN PA DANG, MI ZAD MI NYAMS PA DANG, 'DOD PA THAMS CAD NYAMS SU MYONG ZHING BDE BA DANG, YID BDE BA THAMS CAD RNYED CING 'THOB STE SEMS CAN THAMS CAD LA PHAN PA DANG, BDE BA 'GRUB PA'I SBYIN PAR 'GYUR BA DANG, DE RANG GI GNYEN DANG, BSHES GNYEN DANG, GROGS THAMS CAD KYIS KYANG MTHONG NGO, ,DE DAG LA YANG 'GRUB PAR BYED DO, ,BSAM PA TZAM GYIS SGYU MA THAMS CAD STON TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GZUGS KYANG STON TO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI CHOS 'PHRUL YANG STON TO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RNAM PAR 'PHRUL PA YANG STON TO, , SKAD CIG GIS GZUGS SNA TSOGS SU STON PAR 'GYUR TE, RDO RJE 'DZIN GYI TSE DANG, STOBS DANG, GZUGS DANG, NA TSOD DANG, SHES PA CI TZAM PA DANG MTSUNGS PAR 'GYUR RO ZHES BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJES GSUNGS SO, ,DKYIL 'KHOR CHEN POR 'DUG STE DAM TSIG GI PHYAG RGYA BCINGS NAS KHRO BO'I TSIG GIS BCOM LDAN 'DAS LA LTA ZHING DON GYIS 'BUM BZLAS NA DES RDO RJE KHRO BO LTA BUR BDAG GI LUS 'GYUR RO, ,H'Um ZHES PAS KYANG DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYANG 'DZIN PA DANG, KHAMS GSUM GYI DBANG PO

49a

, ,DANG, SPYAN GSUM PA'I KHRO BO CHEN POR GYUR NAS MA LUS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD MTHONG ZHING MCHOD PA DANG, SEMS CAN THAMS CAD GRUB PA GSOL TE, DE LTAR MI ZAD MI NYAMS PAR 'GYUR RO ZHES BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJES GSUNGS SO, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, PHYAG NA RDO RJE'I RTOG PA'O,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS LA 'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS DBANG PO BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN POS 'DI SKAD CES GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS, BDAG GIS KYANG 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO 'DIR RANG GI SNYING PO 'DI STZAL TO, ,GANG BRJOD PA TZAM GYIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI TING NGE 'DZIN MNGON DU GRUB PA DANG, 'JIG PA DANG, GNAM DAL DANG, 'TSE BA DANG, NAD THAMS CAD 'JIG PAR 'GYUR RO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS 'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PO BYANG CHUB SEMS DPA' LA LEGS SO ZHES BYA BA BYIN TE, LEGS SO, ,LEGS SO, ,SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PO KHYOD KYIS SMROS SHIG ,DE NAS 'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PO BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS

49b

DPA' CHEN POS RANG GI SNYING PO 'DI GSUNGS SO, ,A'A RO LIKU, DE NAS 'DI BRJOD PA TZAM GYIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LHAN CIG TU 'DUS TE, RI RAB RI'I RTZE MOR BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG MDZAD DE BZHIN GSHEGS PA GA LA BA DER DONG NAS BCOM LDAN 'DAS 'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PO'I DKYIL 'KHOR DU GYUR TE ZHUGS SO, ,DE NAS 'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PO BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN POS RANG GI SNYING PO'I DKYIL 'KHOR 'DI GSUNGS SO, ,DE NAS YANG DAG PAR BSHAD PA, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO DAM PA STE, ,'JIG RTEN GSUM RGYAL TSUL BZHIN DU, ,PHYI YI DKYIL 'KHOR BRI BAR BYA, ,DE DBUS SRAD BU MNYAM PA RU, ,GRVA BZHI PAR NI GDAB PA RU, ,GNYIS PA'I GRVA NI SGONG BSTAN TE, ,DKYIL 'KHOR MCHOG NI BRI BAR BYA, ,DKYIL 'KHOR BRGYAD KYI TSUL DU STE, ,DBUS SU THIG NI BZHI YANG BRI, ,TSON RTZI DMAR PO DAG GIS NI, ,PADMA 'DAB BRGYAD BRI BAR BYA, ,DE YI SNYING PO DBUS SU NI, ,'JIG RTEN MGON PO GZHUG PAR BYA, ,'DAB MA KUN GYI STENG RNAMS SU, ,SANGS RGYAS CHA LUGS BRI BAR BYA, ,PADMA CHE MCHOG PHYAG RGYA YIS, ,DER NI SLOB DPON ZHUGS NAS KYANG, ,DKYIL 'KHOR GNAS SU 'JUG NAS NI, ,RNAL 'BYOR SNYOMS PAR 'JUG PAR BYA, ,JI LTAR PADMA CHU

50a

, ,RNAMS DANG, ,NYES PA'I BAG CHAGS MANG PO YIS, ,CHAGS PAR MI 'GYUR DE BZHIN 'DIR, ,'GRO BA CHAGS PAS DAG PAR GYUR PA YIN, ,'DI LAN CIG BRJOD NAS BSGOM STE, DE NAS MDZUB MO GNYIS KYI KYO BTANG GIS KUN DRANGS LA PADMO CHEN PO DE SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PO'I SPYAN SNGAR DGROL LO, ,DE LA PADMO CHEN PO'I KYO BTANG NI 'DI'O, ,AOm MAH'A PADMA H'Um DZA HR'I:, DE NAS BCOM LDAN 'DAS 'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS DBANG PO NYID BYON TE, SLOB DPON LA ZHAL STON PAR MDZAD NAS YANG NA 'OD ZER YANG 'GYED DO, ,DE NAS PHYAG RGYA DE NYID KYI SLOB MA GZHUG GO, DKAR POS G-YOGS LA GOS DKAR PO BGOS LA, THOD DKAR POS MGO LA GTZUG TOR BYAS NAS BCUG STE, TSIGS SU BCAD PA 'DI BRJOD NAS DON KYANG BSTAN PAR BYA'O, ,DE NAS LAG PA G-YON PAR PADMO BYIN, G-YAS PAR SNGAGS KYI NOR BU BSKUR LA 'DI SKAD SMROS SHIG, SANGS RGYAS THAMS CAD PADMO CHE, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO DAM PA STE, ,RTAG PAR RU NI BRTAG PAR BYA, ,KHYOD NI DENG NAS SPYAN RAS GZIGS, , DE NAS PHYAG RGYA CHEN PO BCING PA DANG, ,TING NGE 'DZIN LA SOGS PA BSLAB BO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DKYIL 'KHOR CHEN PO PADMO ZHES BYA'O, ,DE NAS

50b

PADMO'I DKYIL 'KHOR 'BYUNG STE, PADMO'I DKYIL 'KHOR DE BZHIN DU BRIS LA, DBUS KYI SNYING PO LA 'DUG NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI TING NGE 'DZIN LA PADMA 'DAB MA KHA 'BYED PA'I TSUL GYI BLTA ZHING STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA 'PHAGS PA KUN TU SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PO THOB BO, ,PADMO'I DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR 'BYUNG STE, DKYIL 'KHOR DE BZHIN DU BYAS LA DE'I DBUS SU PADMO STONG BZHAG STE, DE NAS PADMO RE RE ZHING BZANG PO THANG RES BCOM LDAN 'DAS LA PADMO STONG 'BUL LO, ,DE NAS SLOB MA BCUG STE DAM TSIG BRJOD DO, ,SLOB MIN BU MIN MA YIN TE, ,DAM TSIG CAN LA DAM TSIG BSTAN, ,'DOD PA'I 'DOD CHAGS THAMS CAD NI, ,DAG PA NYID DE PADMA BZHIN, ,DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS LAS KYI DKYIL 'KHOR DE BZHIN BRIS LA MCHOD PA RNAM PA BZHIS MCHOD DO, ,SANGS RGYAS THAMS CAD YID KYIS TE, , PHYAG NA RDO RJE'I TSIG GIS SO, ,LUS KYIS 'JIG RTEN MGON PO STE, ,NAM MKHA'I SNYING PO LAS KYIS SO, ,LAS KYI DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG POS SGRUB PA'I CHO GA 'JI GSUNGS SO, ,RAS LA BCOM LDAN 'DAS SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PO RI RAB RI'I RTZE MO NA, RANG GI TING NGE 'DZIN DU BZHUGS SHING DE BZHIN

51a

, ,GSHEGS PA BRGYAD MTHA' KUN TU BZHUGS PAR BRI, DE NAS ZLA BA YAR GYI TSES ZHAG GCIG NAS BRTZAMS NAS RTAG TU THAMS CAD DAG PA'I TING NGE 'DZIN GYI RGYUN TU BZLAS TE, NAM SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PO'I ZHAL NAS DE BZHIN GSHEGS PA'I SKU BYUNG NAS SGRUB PA PO'I PADMO'I DBUS SU ZHUGS TE, YANG DE LAS GZHAN PA'I SKU BYUNG NAS SGRUB PA PO'I DBANG BSKUR BA'I GNAS SU BRTAN PAR 'GYUR GYI BAR DU BZLAS SO, ,DE NAS SPYAN RAS GZIGS KYI SKUR KUN GYUR TE, SKAD CIG GCIG GIS BDE BA CAN GYI 'JIG RTEN GYI KHAMS SU 'GRO ZHING LDOG GO, SEMS CAN THAMS CAD KYANG MTHONG STE, TSE DPAG TU MED PAR 'GYUR RO, ,DE NAS SGRUB PA 'BYUNG STE, 'BUM BZLAS NA SGRIB PA THAMS CAD RNAM PAR DAG PAR 'GYUR RO, ,NYIS 'BUM BZLAS NA MTSAMS MED PA LA SOGS PA'I SDIG PA THAMS CAD MA LUS PAR BYANG BAR 'GYUR RO, ,SUM 'BUM BZLAS NA BSOD NAMS THAMS CAD MNGON DU 'GYUR RO, ,DE NAS DNGOS GRUB THAMS CAD DANG, DE BZHIN GSHEGS PA LA SOGS PA DANG, PHUN SUM TSOGS PA THAMS CAD DANG, BSHES GNYEN THAMS CAD MNGON DU 'GYUR RO, ,DE NAS PHYAG RGYA CHEN PO BCINGS TE STONG PHRAG BRGYA BZLAS PA'I MJUG TU MTSAN THAL BYUNG BZLAS NA DE'I NANG PAR DE

51b

BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD BYON NAS DE'I SNYING GAR ZHUGS TE, DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA 'THOB BO, ,YANG NA KHAR ZHUGS NA SPYAN RAS GZIGS DBANG PO 'THOB BO, ,DE NAS MA BSGRUBS KYANG LAS SU 'GYUR BA NI DANG PO BRJOD PAS BDAG SRUNG NGO, ,GNYIS BRJOD PAS NI GZHAN DANG, GRONG DANG, GRONG KHYER SRUNG NGO, ,GSUM PA BRJOD PAS NI LAS THAMS CAD BYED DO, ,DBAB PA NI TZANDAN NA GYI BDUG PAS SO, ,GDON THAMS CAD ZHI BAR BYA BA NI HR'I ZHES BYA BAS SO, ,SEMS CAN THAMS CAD DBANG DU BYA BA NI RDO RJE ME TOG BZLAS TE BYIN NO, ,SEMS CAN THAMS CAD GNON PAS NI SA SER POS SO, ,BUD MED DBANG DU BYA BA NI SU MA N'A'I ME TOG LA BSNGAGS PAS SO, ,CHOM RKUN GNON PA NI YUNGS KAR GYI SBYIN SREG GIS SO, ,RI DVAGS DANG, BYA GNON PA NI YUNGS KAR GTOR BAS SO, ,SGYU MA GNON PA NI RMA BYA'I CHAR BUS SO, ,RMI LAM MTHONG BAR BYA BA NI DUS GSUM DU BZLAS PAS SO, ,RMI LAM NGAN PA GZHIL PA NI TIL GYI SBYIN SREG GIS SO, ,SEMS CAN THAMS CAD DBANG DU BYA BA NI KHYIM BYA'I SGRO'I SBYIN SREG GIS SO, ,BU MO THOR BU DBANG DU BYA BA NI BU MO'I SKRA'I SBYIN SREG GIS SO, ,YUGS SA MO DBANG DU BYA BA NI BUD MED KYI ME TOG GI SBYIN SREG GIS SO, ,BUD MED THAMS CAD DBANG DU BYA BA NI BUD MED KYI DBANG PO'I SBYIN SREG GIS SO, ,

52a

, ,'DOD PA THAMS CAD DBANG DU BYA BA NI BCOM LDAN 'DAS SPYAN RAS GZIGS DBANG PO LA MCHOD PA BYAS NAS, NUB GSUM RANGS PAR BZLAS NA DE NAS 'DOD PA THAMS CAD RTAG TU 'THOB PAR 'GYUR RO, ,SPYAN RAS GZIGS DBANG PO'I SPYAN SNGAR NYIN RE ZHING DUS GSUM DU LAN GSUM BZLAS NA, DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS ZLA BA GSUM GYIS RE BA CI 'DOD PA'I MCHOG STZOL BAR 'GYUR RO, ,SANGS RGYAS KYI SPYAN SNGAR ZLA BA GSUM GYI BAR DU NYIN MTSAN GSUM BZLAS NA DE BZHIN GSHEGS PAS MCHOG STZOL BAR 'GYUR RO, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PO'I RTOG PA'O,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS LA 'PHAGS PA NAM MKHA'I SNYING PO BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN POS 'DI SKAD CES GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS, BDAG GIS KYANG 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA RTOG PA CHEN PO'I RGYAL POR RANG GI SNYING PO 'BUL GYI, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS BZHES SU GSOL, ,'DIS SEMS CAN THAMS CAD DBANG BSKUR BA THOB PA LA SOGS PA BSAM PA THAMS CAD YONGS SU RDZOGS PAR 'GYUR RO, ,DE NAS BCOM LDAN

52b

'DAS KYIS 'PHAGS PA NAM MKHA'I SNYING PO BYANG CHUB SEMS DPA' LA SKYES BU CHEN PO SMROS SHIG CES BKA' STZAL TO, ,DE NAS 'PHAGS PA NAM MKHA'I SNYING PO BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN POS RANG GI SNYING PO 'DI GSUNGS SO, ,TRAm P'A B'A tA tA HA HA, DE NAS 'DI BRJOD PAS NAM MKHA' LA DBANG BSKUR BA THAMS CAD LA SOGS PA RIN PO CHE'I RGYAN THAMS CAD DANG, GOS DANG, GSER DANG, NOR RIN PO CHE'I DBYIG LA SOGS PA THAMS CAD KYI CHAR BAB BO, ,BCOM LDAN 'DAS KYI SKU KUN TU RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN TE BZHUGS SO, ,DE NAS NAM MKHA'I SNYING PO BYANG CHUB SEMS DPAS DKYIL 'KHOR CHEN PO 'DI GSUNGS SO, ,RDO RJE'I DKYIL 'KHOR TSUL BZHIN TE, ,RDO RJE RIN CHEN MNYAM LDAN ZHING, , GRVA BRGYAD SHIN TU MNYAM PAR BYA, ,RIN CHEN KUN DANG LDAN PAR BYA, ,DER SLOB DPON ZHUGS TE RDO RJE RIN PO CHE'I PHYAG RGYA DBANG BSKUR BA'I GNAS SU BZHAG LA ZHUGS NAS 'DI ZHES BRJOD DO, ,RE BA THAMS CAD GRUB PA YI, ,NAM MKHA' GRUB PA MCHOG YIN TE, ,GRUB CIG GRUB CIG SEMS CHEN PO, ,BCOM LDAN THAMS CAD GRUB PAR RO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS NAM MKHA'I SNYING PO BYANG CHUB SEMS DPA' BYIN GYIS RLOB PAR MDZAD DO, ,DE NAS DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU NAM MKHA'I SNYING PO'I CHA LUGS BZHAG LA

53a

, ,DE'I THAD 'KHOR KUN TU PHYAG NA RDO RJE LA SOGS PA SKYES BU DAM PA BRGYAD BZHAG PAR BYA'O, ,DE NAS SLOB MA RDO RJE KHU TSUR GYIS GZHUG GO, BCUG NAS 'DI SKAD CES BRJOD DO, ,SEMS CAN KUN LA PHAN PHYIR DANG, ,BSAM PA THAMS CAD RDZOGS BYA'I PHYIR, ,DON SHES BSTAN PA GANG YIN TE, ,BYANG CHUB SEMS NI BRTAN PA YIN, , DE NAS SBYIN PA RNAM PA BZHI BSLAB BO, ,DE LA DBANG BSKUR BA SBYIN PA DANG, NOR SBYIN PA DANG, ZAS SBYIN PA DANG, CHOS SBYIN PA'O, ,DE LA DBANG BSKUR BA SBYIN PA NI DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS LA'O, ,NOR SBYIN [?] PA NI SEMS CAN THAMS CAD LA'O, ,ZAS SBYIN PA NI BYOL SONG THAMS CAD LA'O, ,CHOS SBYIN PA NI SEMS CAN MI SNANG BA THAMS CAD LA'O, ,DE NAS SNYING PO BYIN LA, RIN PO CHE THAMS CAD KYIS BYIN GYIS BRLABS PA'I BUM PA'I CHUS DBANG BSKUR TE 'DI ZHES BRJOD DO, ,AOm BADZRA RATN'A BHI shI K'A BHI shINYTZA SARBA DHI PA TI H'Um B'A B'A tA tA HA HA, , DE NAS RDO RJE NOR BU'I KHU TSUR GYIS PHYAG RGYA BSLAB STE, SNGAGS NI 'DI'O, ,H'Um B'A TA HA, DE NAS RDO RJE RIN PO CHE'I PHYAG RGYA BCINGS TE SNGAGS NI 'DI'O, ,AOm B'A B'A tA MU BAm, DE NAS MCHOD PA RNAM BZHI BYA STE 'BYUNG NGO, ,DBANG THAMS CAD BSKUR BA'I DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS RDO RJE RIN PO CHE'I DKYIL 'KHOR 'BYUNG STE, RDO RJE RIN PO CHE DBUS SU BRIS LA

53b

LAG TU NOR BU THOGS NAS RDO RJE RIN PO CHE LANGS KYI BAR DU BZLAS SO, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA BYON TE DBANG BSKUR BAR MDZAD DO, ,DBANG BSKUR BA DES NA THAMS CAD KYI DBANG POR 'GYUR RO, ,RIN PO CHE'I DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR TE, NAM MKHA'I SNYING PO'I CHA LUGS BRIS LA, SPYAN SNGAR NOR DANG, GSER DANG, MU TIG DANG, NOR BU RIN PO CHE LA SOGS PA GANG YANG RUNG BA BZHAG LA DE NAS DE BTZUD DE THAMS CAD BSTAN NAS, DAM TSIG 'DI SBYIN NO, ,SANGS RGYAS LA SOGS SEMS DPA' DAG ,GAL TE NYIN RE MCHOD STONGS NA, ,KHYOD KYIS NOR DANG DON BSAGS PA, ,TSE RABS KUN TU 'JIG PAR 'GYUR, ,DE LA 'DI NI MNA'I SNYING PO'O, ,AOm B'A B'A tA tA YA SV'AH'A, DE NAS CHUS DBANG BSKUR RO, ,DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR RO, ,LAS KYI DKYIL 'KHOR BRIS LA DE BZHIN GSHEGS PA RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PAR BYA STE, DE'I DBUS SU BZHAG NAS DER BTZUD DE, DE NAS LAS RNAM PA LNGA BSLAB PA NI, 'DI LTA STE, DBANG SBYIN PAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA MCHOD PAR BYA'O, ,DE NAS NOR SBYIN PA NI DGE SBYONG DANG, BRAM ZE LA SOGS PA LA CI NUS KYIS SBYIN NO, ,DE NAS ZAS SBYIN PA NI BYOL SONG RNAMS LA SBYIN NO, ,DE NAS MI 'JIGS PA'I SBYIN PA NI GYOD KHRID THAMS CAD LA SBYIN NO, ,DE NAS CHOS SBYIN PA NI MI SNANG

54a

, ,BA'I SEMS CAN RNAMS LA SBYIN NO, ,LAS KYI DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS BSGRUB PA 'BYUNG STE, RAS LA BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA, RDO RJE RIN PO CHE'I DBANG BSKUR BAS DBANG SKUR BA BRIS TE, DE'I G-YAS PHYOGS SU 'PHAGS PA NAM MKHA'I SNYING PO BCOM LDAN 'DAS LA DBANG BSKUR BA'I PHRENG BAS DBANG BSKUR BA'O, ,G-YON PHYOGS SU BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA'O, ,DE NAS RAS LA BRIS PA DE'I SPYAN SNGAR 'BUM BZLAS PA'I BJUG TU YI MA SHAR BA NAS BRTZAMS TE, PHYI DE NYIN GYI NYI MA SHAR GYI BAR DU BZLAS NA DE NAS BCOM LDAN 'DAS NAM MKHA'I SNGO RAS LA BRIS PA DE LAS BYUG NAS SGRUB PA PO DE LA RDO RJE RIN PO CHE'I DBANG BSKUR BAS DBANG BSKUR RO, ,DBANG BSKUR BA DE NAS DE BZHIN GSHEGS PAR 'GYUR RO, ,DE NAS MA BSGRUBS PAR YANG LAS SU 'GYUR BA NI 'BUM BZLAS NA DON THAMS CAD PHUN SUM TSOGS PAR 'GYUR RO, ,PHYAG NA RDO RJE'I SPYAN SNGAR 'BUM BZLAS NA GTER CHEN PO RNYED DO, ,SPYAN RAS GZIGS DBANG PHYUG GI SPYAN SNGAR 'BUM BZLAS NA SPYAN RAS GZIGS DBANG POS PHUN SUM TSOGS PA THAMS CAD STZOL BAR 'GYUR RO, ,NAM MKHA'I SNYING PO'I SPYAN SNGAR 'BUM BZLAS NA RGYAL

54b

SRID 'THOB BO, ,RDO RJE KHU TSUR GYI SPYAN SNGAR 'BUM BZLAS NA NAM MKHA' LA KHU TSUR BCINGS PAS GSER GYI DONG TZE 'BYUNG NGO, ,'JAM DPAL GZHON NU LA BLTAS TE, 'BUM BZLAS NA CHOS KYI NOR DANG, GZUNGS THOB BO, ,DES NOR YANG SKYE BAR BYED DO, ,RDO RJE 'KHOR LO SRIN LAG GI SOR MOS MNAN TE 'BUM BZLAS NA 'KHOR LO BSKOR BAR 'GYUR RO, ,NAM MKHA'I MDZOD KUN NAS 'KHYUD DE 'BUM BZLAS PAS NAM MKHA' LAS NOR THAMS CAD DANG, ZAS THAMS CAD KYI YO BYAD ZAD MI SHES PAR 'GYUR RO, ,BYAMS PA LA BLTAS TE 'BUM BZLAS NA BCOM LDAN 'DAS BYAMS PA BYANG CHUB SEMS DPA' DGA' LDAN GNAM GYI DBANG MCHOG BYIN NAS SLAR YANG 'ONG NGO, ,DE PHYIN CHAD 'DOD PA THAMS CAD KYI NOR GYI BDAG POR 'GYUR RO, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, NAM MKHA'I SNYING PO'I RTOG PA'O,, ,,DE NAS RDO RJE KHU TSUR GYIS BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD 'DUS PA'I 'KHOR THAMS CAD BSKYOD NAS, BCOM LDAN 'DAS LA 'DI SKAD CES GSOL TO, ,BDAG GIS KYANG 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO 'DIR RANG GI SNYING PO DBUL BAR BGYI STE, BDAG GIS BSKAL PA STONG PHRAG DGU BCU RTZA GCIG PA LA RDO RJE'I RI RAB DE BZHIN GSHEGS PA

55a

, ,LAS BLANGS TE, DES 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD KYI RDUL PHRA MO RNYED KYI SEMS CAN RNAMS 'GRUB PA THAMS CAD GRUB PAR BYAS TE, DE'I BSKYED PA NAS DE BZHIN GSHEGS PA RDZOGS KYI BAR DU'O, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS RDO RJE KHU TSUR BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO LA LEGS SO ZHES BYA BA BYIN TE, LEGS SO, ,LEGS SO, ,RDO RJE KHU TSUR KHYOD KYIS SMROS SHIG ,DE NAS RDO RJE KHU TSUR GYIS STONG GSUM GYI STONG CHEN PO'I 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD RAB TU G-YOS PAR BYAS NAS RANG GI SNYING PO 'DI GSUNGS SO, ,AOm RU tU RU tU H'Um MA tA, DE NAS 'DI GSUNGS PA TZAM GYIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG, RDO RJE 'DZIN DANG, 'KHOR THAMS CAD DANG BCAS NAS RI RAB RI'I RTZE MOR BCOM LDAN 'DAS GA LA BA DER LHAGS TE LAG PA GNYIS KYIS RANG GI KHU TSUR GYI PHYAG RGYA BCINGS NAS, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BYANG CHUB LA DMIGS SHING BCOM LDAN 'DAS RDO RJE KHU TSUR GYI DKYIL 'KHOR CHEN POR GYUR NAS BKOD DO, ,DE NAS RDO RJE KHU TSUR GYIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD PHYAG RGYAS BTAB NAS DKYIL 'KHOR CHEN PO 'DI GSUNGS SO, ,DE NAS GZHAN YANG RAB BSHAD PA, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO DAM PA STE, ,RDO

55b

RJE'I DKYIL 'KHOR 'DRA BA NI, ,RDO RJE KHU TSUR ZHES GSUNGS SO, ,DE YI DBUS SU SEMS CHEN PO, ,RDO RJE'I KHU TSUR GZHAG PAR BYA, ,RDO RJE'I KHU TSUR RDO RJER BCAS, ,LAG PA GNYIS NI BTZIR BAR BYA, ,DE YI NGOS NI THAMS CAD DU, ,SANGS RGYAS GZUGS RNAMS GZHAG PAR BYA, ,DE DAG GI NI GRVA KUN DU, ,BYANG CHUB SEMS DPA' KUN BRI'O, ,DE NAS RDO RJE KHU TSUR GYI DKYIL 'KHOR 'DIR RDO RJE SLOB DPON GYIS RDO RJE DANG BCAS PA'I KHU TSUR GYI DAM TSIG GI PHYAG RGYA BCINGS TE, ZHUGS LA 'DI BRJOD DO, ,H'Um DAKshI nI SMA RA nA PHAGS, DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE KHU TSUR SLOB DPON LA GRUB PAR 'GYUR TE, ,DE LA PHYAG RGYA YANG BRTAN PAR 'GYUR ZHING SUS KYANG DBYE BAR MI NUS SO, ,DE NAS SNYING PO 'DIS BDAG GI SNYING GAR DGROL LO, , AOm BADZRA MUshtI MU, DE NAS SLOB MA GZHUG PA STE, RDO RJE KHU TSUR GYI DAM TSIG GI PHYAG RGYA RDO RJE DANG BCAS PA PHRENG BA DANG BCAS PAR BYA STE, DE BZHIN DU RAS DMAR POS MIG GNYIS BKAB STE, DE NAS 'DI ZHES BRJOD DO, ,DENG KHYED DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS PHYAG RGYAS BTAB PA NI CHOS KYI PHYAG RGYA DANG, RDO RJE 'DZIN GYI RDO RJE'I PHYAG RGYAS KYANG BTAB BO, ,KHYOD CHOS DANG, RDO RJE LAS GANG 'DOD, DES SMRAS PA, GNYIS KA'O ZHE NA, DE NAS RDO RJE SLOB DPON GYIS RDO RJE DANG, DE BZHIN GSHEGS PA'I CHA LUGS BLANGS NAS PHRENG BA DE'I

56a

, ,MGO LA BZHAG STE, DGROL BA'I SNYING PO DE NYID KYIS PHYAG RGYA SNYING GAR DGROL LO, ,DE NAS LAG TU SBYIN PA NI LAG PA G-YON PAR RDO RJE'O, ,G-YAS PAR DE BZHIN GSHEGS PA'O, ,DE STE DE BZHIN GSHEGS PA'O, ,ZHES ZER NA DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA NYID SBYIN NO, ,DE STE RDO RJE'O ZHES ZER NA DE'I LAG PA G-YON PAR RDO RJE BYIN LA 'DI SKAD BSGO ZHIG ,'DI GNYIS NI KHYOD KYI GRUB PAR DMIGS LA RTAG TU MCHOD PAR GYIS SHIG ,DE NAS GDONG G-YOGS PA DKROL LA DKYIL 'KHOR STON LA 'DI ZHES SMROS SHIG ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI, ,LUS DANG NGAG SEMS RDO RJE RNAMS, ,BSDUS PA KHU TSUR ZHES BYA STE, ,BCINGS NA RDO RJE KHU TSUR BSHAD, ,DE NAS SNYING PO BYIN LA PHYAG RGYA BCINGS PA SLOBS SHIG ,DAM TSIG GI KHU TSUR ZHES BYA BA'I DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS PHYAG RGYA'I DKYIL 'KHOR 'BYUNG STE, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO'I TSUL BZHIN DU, ,DKYIL 'KHOR THAMS CAD YANG DAG BRI, ,DE YI DBUS SU CI RIGS PAR, ,SANGS RGYAS SKU LUGS GZHAG PAR BYA, ,THAMS CAD RGYAN GYIS BRGYAN PA YI, ,RDO RJE KHU TSUR KUN 'DZIN PA'O, ,DE YI NGOS NI THAMS CAD DU, ,PHYAG RGYA BZHIN NI BRI BAR BYA, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR DBUS RNAMS SU, ,RDO RJE RIN CHEN YANG DE BZHIN, ,DE BZHIN RDO RJE PADMO'I

56b

DBUS, ,RDO RJE RGYA GRAM BRI BAR BYA, ,GRVA YI PHYOGS RNAMS THAMS CAD DU, ,MCHOD PA RNAM BZHI BRI BAR BYA, ,DE NAS BTZUD NAS PHYAG RGYA KUN, ,BCING BA YANG NI BSLAB PAR BYA, ,SGRUB PA GSANG BA DAG DANG NI, ,BSKUR BA GSANG BA BSLAB PAR BYA, ,'DI RNAMS THAMS CAD KUN BRIS NAS, ,SGRUBS SHIG CES NI BRJOD PAR BYA, ,PHYAG RGYA'I DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR 'BYUNG STE, DE BZHIN DU MTSAN MA GZHAG NAS 'DI ZHES BRJOD DO, ,CI STE DKYIL 'KHOR MA MTHONG NA, ,PHYAG RGYA SHES PAR BSTAN NA NI, ,RDO RJE RIN CHEN RGYAL BA DANG, ,SNA TSOGS PAS KHYOD GSOD PAR 'GYUR, ,DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS LAS KYI DKYIL 'KHOR 'BYUNG STE, ,DKYIL 'KHOR DE BZHIN DU BRIS LA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE KHU TSUR GYI SPYAN SNGAR PHYAG RGYA'I LAS BSLAB BO, ,DE LA PHYAG RGYA BCINGS PA NI 'DI'O, ,RDO RJE BCING BA KUN BYAS LA, ,SOR MO THAMS CAD DGUG BYA STE, ,RDO RJE 'BEBS PA'I PHYAG RGYA DANG, ,RDO RJE KHU TSUR PHYAG RGYA BCING, ,DE NAS LAG PA'I PHYAG RGYA BCING NGO, ,DE LTA BUR MI LDAN NA 'DOD PA THAMS CAD KYI MCHOG BSGRUB PAS NI DAM TSIG CHEN PO YANG DAG PA'I YE SHES KYI SNYING PO THANG CIG BZLAS PAS PHYAG RGYA THAMS CAD BCING BAR BYA STE, THAMS CAD KYI NI MA YIN NO, ,LAS KYI DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS

57a

, ,BCOM LDAN 'DAS RDO RJE KHU TSUR GYI SGRUB PA 'BYUNG STE, 'O MA 'THUNG ZHING RDO RJE KHU TSUR GYI DAM TSIG GI PHYAG RGYA BCINGS NAS 'BUM BZLAS NA SNGAR BSNYEN PA BYAS PAR 'GYUR RO, ,DE NAS RAS LA BRI BAR BYA STE, RAS LA BCOM LDAN 'DAS 'PHAGS PA RDO RJE KHU TSUR RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA BRIS LA PHYAG GNYIS KYIS RDO RJE DANG BCAS PA'I RDO RJE KHU TSUR BCINGS PA RDO RJE DBANG BSKUR BA'I DAR GYIS BCINGS LA, DE'I THAD 'KHOR THAMS CAD DU, DE BZHIN GSHEGS PA'I 'KHOR GYI DKYIL 'KHOR RNAMS BYA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA DE DAG KYANG PHYAG GNYIS KA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE KHU TSUR DU BCING PAR BYA'O, ,BYANG CHUB SEMS DPA' DE DAG THAMS CAD KYANG TING NGE 'DZIN DU SNYOMS PAR ZHUGS PAR BYA'O, ,DE NAS DE'I SPYAN SNGAR DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI KHU TSUR BCINGS LA STONG PHRAG BRGYA BZLAS PA'I MJUG TU ZHAG BDUN SMYUNGS NAS BDAG DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKUR BSGOMS LA, MTSAN THAL BYUNG DU BZLAS SO, ,DE NAS NAM PHYED NAS BDUD KYI LAS SNA TSOGS SNANG PAR 'GYUR RO, ,DE NAS 'DI BRJOD CIG ,AOm BDZRA MUshAtI HA NA HA NA SARBA M'A RA nA PHAt, DE NAS NANG PHAR GYI DUS NA BCOM LDAN 'DAS THAMS CAD BYON TE LUS

57b

KUN TU 'JUG GO ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA DGRA BCOM PA YANG DAG PAR RDZOGS PA'I SANGS RGYAS SU 'GYUR RO, ,YANG RAS KYI CHO GA 'BYUNG STE, RAS LA BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA BRIS TE, DE'I G-YAS PHYOGS SU BCOM LDAN 'DAS RDO RJE KHU TSUR RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA, SKU MDOG SNGO BSANGS, AUTPAL SNGON PO LTA BU, RDO RJE KHU TSUR GYIS PHYAG RGYA G-YON PA'I KHU TSUR GYIS RDO RJE BSNAMS PA, G-YAS PA MCHOG SBYIN PA STE, DE'I G-YAS SU BCOM LDAN 'DAS MA RDO RJE'I DAM TSIG GI KHU TSUR CAN RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA GZHON NU MA DAM TSIG GI KHU TSUR GYIS RDO RJE DAM DU 'TSIR BA MDOG DAM YOR [?] BYA'O, ,DE'I THAD DU RDO RJE'I GSAL PHUR MA RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA, SPYAN GSUM PA, LAG PA GNYIS KYIS RDO RJE GSAL PHUR THOGS PA'O, ,BCOM LDAN 'DAS KYI G-YON PHYOGS SU SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PO THOR TSUGS KYI DBU RGYAN CAN, ,RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA, PADMA DANG, MCHOG SBYIN GYI PHYAG TU BYAS LA, DE'I G-YON DU PADMO CHEN PO'I RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPA' RDO RJE'I SDE ZHES BYA BA'O, ,DE'I G-YON DU RDO RJE'I DPAL MO DANG, RDO RJE PHO NYA MO'O, ,RDO RJE DPAL MO NI GSER GYI SKU MDOG GO ,DPAL GYI GZUGS 'CHANG BA PHYAG NA RDO RJE 'DZIN PA'O, ,RDO RJE PHO NYA MO NI MDOG

58a

, ,SNGON MO LA RDO RJE 'BAR BA 'CHANG BA'O, ,DE NAS ZLA BA YAR GYI NGO TSES GCIG NAS BRTZAMS TE, RDO RJE KHU TSUR GYI DAM TSIG GI PHYAG RGYA BCINGS NAS STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA, GZUGS KYI RAS DE LAS PHAt CES BYA BA THOS NA, DE NAS BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE 'GRUB PAR 'GYUR TE, DE PHYIN CHAD NAM MKHA'I DKYIL NA SPYOD CING 'DOD NA MI SNANG BAR YANG 'GYUR, DPAG TSAD STONG DU PHAR YANG 'GRO BZHING GYEN DU YANG 'GRO'O, ,CI 'DOD PA'I GZUGS SU 'GYUR RO, ,KUN TU 'KHYIL BAS 'KHYIL BA'I SKRA CAN LO BCU DRUG LON PA'I LUS SU GYUR NAS 'DOD PA'I LONGS SPYOD THAMS CAD LA CI 'DOD PA BZHIN LONGS SPYOD PAR 'GYUR RO, ,RDO RJE KHU TSUR BCINGS PAS SEMS CAN THAMS CAD LA PHAN GDAGS PA DANG, CHAD PAS BCAD PA LA SOGS PA THAMS CAD NUS PAR 'GYUR RO, ,GZUGS BZANG PO BSKAL PAR GNAS SHING RGA BA DANG, SHI BAR YANG MI 'GYUR RO, ,YANG CHO GA GZHAN TE RAS LA BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA BRIS LA, DE'I G-YAS PHYOGS SU PHYAG NA RDO RJE RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA, SKU MDOG AUTPAL SNGON PO'I KHA DOG ,PHYAG NA RDO RJE DANG BCAS PAS RDO RJE KHU TSUR BCINGS TE SBYANG LA BCOM LDAN 'DAS LA 'DUD PAR BYA, DE'I G-YON PHYOGS SU BCOM LDAN

58b

'DAS MA DAM TSIG GI KHU TSUR RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA YID TZAM DUD PAS BCOM LDAN 'DAS LA PHYAG 'TSAL BA, LAG PA G-YAS PA NA AA MRA'I 'BRAS BU 'BUL BA, G-YON PA NA RDO RJE KHU TSUR GYIS RDO RJE 'DZIN TO, ,DE NAS RAS LA BRIS PA'I SPYAN SNGAR ZHAG GSUM SMYUNGS LA, GU GUL GYI RIL BU SRAN MA TZAM DU RU SKA'I 'BRU MAR LA SNYUGS PA BRGYAD STONG DU PA MED PA'I 'DAG ME LA BSREG GO, DE NAS GZUGS DE 'GUL TE BCOM LDAN 'DAS KYI ZHAL NAS 'OD ZER 'BYUNG NGO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE KHU TSUR GYIS MCHOG STZOL BA NI RGYAL PO 'AM, 'KHOR LO BSKOR BA 'AM, LHA MA YIN PA DBANG BA 'AM, SA BRJOD PA 'AM, SA'I 'OG BRJOD PA 'AM, KHAMS BRJOD PA 'AM, 'DOD PA'I KHAMS MI SNANG BA 'AM, NAM MKHA' LA 'GRO BAR 'GYUR RO, ,YANG BSGRUB PA GZHAN GYI CHO GA STE, RAS LA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE KHU TSUR RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA BRIS LA, DE BZHIN DU RDO RJE DANG BCAS PA'I PHYAG GNYIS KYIS RDO RJE KHU TSUR BCINGS PA AUTPAL SNGON PO'I MDOG SPYAN SNGAR DAM TSIG GI RDO RJE KHU TSUR BCINGS TE, STONG PHRAG BRGYA BZLAS PA'I MJUG NYIN MTSAN GSUM THAL BYUNG BZLAS NA NAM PHYED NAS BCOM LDAN 'DAS NYID BYON TO, MCHOG STZOL BAR 'GYUR RO, ,RAS SAM, SHING LAB BAM,

59a

, ,RTZIG NGOS LA BCOM LDAN 'DAS MA RDO RJE KHU TSUR DE BZHIN DU RDO RJE DANG AA MRA'I 'BRAS BU THOGS PAR BYAS TE, DE'I SPYAN SNGAR STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA PHYAG RGYA THAMS CAD BCINGS PA TZAM GYIS LAS THAMS CAD GDON MI ZA BAR BYED PAR 'GYUR RO, ,DE NAS MA BSGRUBS PA'I LAS RNAMS 'BYUNG STE, RDO RJE DAM TSIG GI KHU TSUR BCINGS NAS 'BUM BZLAS NA, KHU TSUR BCINGS PAS NAM MKHA' LA 'GRO BAR 'GYUR RO, ,LAG PA G-YON PAS RDO RJE DANG BCAS PA'I RDO RJE KHU TSUR BCINGS NA PHYAG NA RDO RJE LA SOGS PA'I GZUGS 'BYUNG BAR 'GYUR BA NI 'BUM PA ZLAS PAS SO, ,LAG PA G-YON PAS RDO RJE KHU TSUR BCING TE STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA, KHU TSUR BCINGS PA DES MI SNANG BAR 'GYUR TE PHRAL NA SNANG BAR 'GYUR RO, ,RDO RJE BCINGS PA'I KHU TSUR BYAS LA 'BUM BZLAS NA KHU TSUR BCANGS PAS BCING BA DANG, RENGS PAR BYA BA DANG, GNYID LOG PAR BYA BA THAMS CAD NUS PAR 'GYUR RO, ,NAM MKHA' LA RDO RJE KHU TSUR BCANGS TE 'BUM BZLAS NA RDO RJE KHU TSUR BYABS PA TZAM GYIS NAM MKHA' LA NOR DANG, GSER DANG, MU TING DANG, RGYAN DANG, RIN PO CHE DANG, GOS DANG, BZA' BA DANG, BTUNG BA DANG, ME DANG, CHU DANG, ME TOG DANG, 'BRAS BU DANG, MYU GU DANG, YI GE DANG, 'THAB

59b

CHA DANG, STON SKYOBS DANG, MTSON CHA DANG, GLEGS BAM DANG, RTOG PA DANG, MDO SDE DANG, SANGS RGYAS KYI SKU LA SOGS PA DNGOS PO GNAS PA DANG, 'GRO BA CI 'DOD PA DGUG PAR BYED DO, ,G-YAS PA RDO RJE KHU TSUR BCANGS LA 'BUM BZLAS NA RDO RJE KHU TSUR BSTAN PAS GNAS PA DANG, 'GRO BA THAMS CAD DGUG PA DANG, 'DREN PA DANG, 'GYEL BAR NUS PAR 'GYUR RO, ,KHU TSUR BSGYUR BAS THAMS CAD GTAN 'PHO NUS PAR 'GYUR RO, ,G-YAS PAS RDO RJE KHU TSUR BCINGS LA STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA RDO RJE KHU TSUR BYABS PAS THAMS CAD LAS NOR DANG, GSER DANG, RGYAN DANG, GOS DANG, MTSON CHA DANG, ME TOG DANG, 'BRAS BU LA SOGS PA DNGOS PO THAMS CAD DGUG ,GZUGS DANG, SGRA DANG, DRI DANG, RO DANG, REG BYA LAS DAM PA THAMS CAD KYANG DGUG GO ,BUD MED KYI NU MA DANG, MNGAL PHYOGS DANG, MIG DANG, SNA DANG, MCHU DANG, RNA BA DANG, MGO DANG, BRLA DANG, SKA RAGS DANG, GSANG SPU LA SOGS PA DNGOS PO THAMS CAD KYANG DGUG GO ,BKROL NA THAR BAR 'GYUR RO, ,NYIN ZHAG GCIG SMYUNGS LA LAG PA GNYIS RDO RJE KHU TSUR BCANGS TE, STONG PHRAG BRGYA BZLAS NA DE PHYIN CHAD KHU TSUR BCANGS PAS LAS THAMS CAD BYED DO, ,DE LA LAS RNAMS NI DGUG PA DANG, GZHUG PA DANG, BCING BA DANG,

60a

, ,DBANG DU BYA BA DANG, RENGS PAR BYA BA DANG, RMUGS PAR BYA BA DANG, RGYAS GDAB PA DANG, GNYID LOG PA DANG, BSLANG BA DANG, DRANG BA DANG, BSGYEL PA DANG, BRDANGS PA DANG, BSKRAD PA DANG, DBYE BA DANG, GO BZLOG PA DANG, GTAN 'PHO BA DANG, GSO BA DANG, SGYU MA THAMS CAD BSTAN PA DANG, DUS TSIGS BSGYUR BA DANG, SA LA SOGS PA G-YO BA DANG, THAMS CAD LA DBAB PA DANG, DKYIL 'KHOR DU GZHUG PA DANG, GAR BYED PA DANG, GLU LEN PA DANG, SNGON MA BYUNG BA'I SBYOR BA DANG, SO SOR LUNG STON PA DANG, 'KHRUL 'KHOR THAMS CAD GZHOM PA DANG, SGO THAMS CAD DBYE BA DANG, GDON THAMS CAD 'JUG PA DANG, DUG THAMS CAD BSLANG BA DANG, MA RUNGS PAR BYA BA DANG, THAMS CAD SPO BA DANG, THAMS CAD KYI PHYAG RGYA GZHOM PA DANG, THAMS CAD 'GAGS PA DANG, GAS PA SBYAR BA DANG, SBRUL BSKRAD PA DANG, GZUNG BA DANG, GTANG BA DANG, SER BA DANG, CHAR DBAB PA DANG, GLOG DBYUNG BA DANG, THAMS CAD SLAR BCAD PA DANG, SNGON CHAD MED PA'I GOS DANG, RGYAN DANG, RIN PO CHE DANG, ME TOG DANG, 'BRAS BU DANG, SKYES PA DANG, BUD MED DANG, BYA DANG, RI DVAGS DGUG PA DANG, GTONG BA DANG, GZUGS MANG PO STON PA DANG, MI SNANG BA DANG, NAM

60b

MKHA' LA 'GRO BA BSTAN PA LA SOGS PA 'DOD PA BZHIN LAS THAMS CAD BYED PAR 'GYUR RO, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, RDO RJE KHU TSUR GYI RTOG PA'O,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS LA 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA BYANG CHUB SEMS DPAS 'DI SKAD CES GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS, BDAG GIS KYANG RANG GI SNYING PO 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA 'DIR STZAL BAR BGYI STE, GANG BRJOD PA TZAM GYIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI MDZOD BRJOD PAR 'GYUR RO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA LA, RIGS KYI BU, KHYOD KYIS SMROS SHIG CES GSUNGS SO, ,DE NAS 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PAS SMRAS PA, AA RA PA TZA NA, DE NAS 'DI BRJOD MA THAG TU DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI CHOS THAMS CAD MNYAM PA NYID LAS YI GE MNYAM PA NYID SEMS CAN THAMS CAD KYIS SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I GRUB PA THOB PAR 'GYUR BA BSHAD DO, ,DE NAS DKYIL 'KHOR 'BYUNG STE, 'KHOR LO'I DKYIL 'KHOR YAR GYI NGO TSES BCU BZHI'AM, BCO LNGA LA BRIS TE, DE'I DBUS KYI LTE BAR 'JAM DPAL BZHUGS PAR BYA'O, ,RDO RJE RAL GRI DANG, GLEGS BAM THOGS PAR BYAS

61a

, ,LA, DE'I THAD 'KHOR THAMS CAD DU YI GE AA RA PA TZA NA LA SOGS PA'I PHRENG BA BRI BAR BYA'O, ,DE NAS SLOB DPON GYIS RDO RJE RAL GRI DAM TSIG GI PHYAG RGYA BCINGS LA ZHUGS TE, NI shthA PANYDZA GA ZHES BYA BA'I YI GE 'DI BRJOD DO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS SLOB DPON LA THOGS PA MED PA'I SPOBS PA YANG STZOL TE, DE PHYIN CHAD BCOM LDAN 'DAS KYIS NAM MKHA' LA YI GER BRIS TE THAMS CAD GSUNG NGO, ,DE BZHIN DU SLOB MA BCUG STE, 'DI ZHES SMROS SHIG ,DENG KHYOD KYIS DE BZHIN GSHEGS PA'I CHOS THOB PAR 'GYUR GYI, SNYING PO 'DI KHYOD KYIS SU LA YANG MA SMRA ZHIG ,DE LA GSANG BA'I YI GE 'DI RNAMS SO, ,AA RA PA TZA NA ZHES BYA BA STE, 'DOD PA THAMS CAD THOB BO, ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, AA ZHES BYA BA NI 'DOD PA'O, ,RA ZHES BYA BA NI CHAGS PA'O, ,PA ZHES BYA BA NI DON DAM PA'O, ,TZA ZHES BYA BA NI SPYOD PA'O, ,NA ZHES BYA BA NI RANG BZHIN MED PA'O, ,DE LTAR 'DOD PA DANG, CHAGS PA DANG, DON DAM PA DANG, SPYOD PA DANG, RANG BZHIN MED PA NYID KYI SNYING PO 'DI BSGOMS TE BSGRUBS NA 'DOD PA THAMS CAD THOB PAR 'GYUR RO, ,DE BZHIN GSHEGS PA NI 'DOD PA THAMS CAD KYI SNOD YIN TE, DE BAS NA SNYING PO 'DIS DE BZHIN GSHEGS PA DANG, RDO RJE 'DZIN KYANG MYUR DU THOB

61b

PAR 'GYUR RO, ,DE NAS PHYAG RGYA BCING BA BSLAB PO, ,SPROS PA MED PA'I MCHOG CES BYA'O, ,DE NAS RAL GRI'I DKYIL 'KHOR 'BYUNG STE, DE BZHIN DU RDO RJE DKYIL 'KHOR BRIS LA DE'I DBUS SU RAL GRI BZHAG STE, MDUN DU SNYING PO 'DI BSGRUBS NA, DES 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA BSGRUBS PAR 'GYUR RO, ,RDO RJE RAL GRI'I DKYIL 'KHOR RO, ,DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR NI DKYIL 'KHOR CHEN PO TSUL BZHIN DU BRIS LA ZHUGS NAS 'DI ZHES BRJOD DO, ,AA K'A RO MU KHAm SARBA DHARMA n'Am, A'A D+YA NU TPA NNA TVA TA, AA ZHES BYA BA NI CHOS THAMS CAD KYI SGO STE THOG MA NAS MA SKYES PA'I PHYIR RO ZHES NANG PAR LANGS NAS NYIN RE LAN RE BRJOD NA MTSAMS MED PA THAMS CAD KYIS MI GOS SO, ,DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS LAS KYI DKYIL 'KHOR 'BYUNG STE, SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU BZHAG NAS MCHOD PA RNAM PA BZHIS MCHOD PA NI 'DRI BA DANG, KLOG PA DANG, KHA TON BYED PA DANG, SGOM PAS SO, ,LAS KYI DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS BSGRUB PAR 'DOD PAS DKYIL 'KHOR CHEN PO'I TSUL DU RAS LA BRIS NAS, YI GE PHRENG BA THAMS CAD BRJOD DE 'DI SKAD DU CHOS THAMS CAD NI RANG BZHIN GYI BSGRUB PA'O ZHES KYANG BRJOD NAS YI GE 'DI 'BUM BZLAS NA SPOBS PA MI ZAD PAR 'JAM DPAL DANG MTSUNGS PA DANG,

62a

, ,NAM MKHA' LA 'GRO BAR 'GYUR RO, ,DE NAS MA BSGRUBS KYANG LAS SU 'GYUR BA NI LAN GCIG BZLAS PAS SDUG BSNGAL THAMS CAD LAS GROL LO,, GNYIS BZLAS PAS MTSAMS MED PA THAMS CAD LHAG MA MA LUS PAR ZAD PAR 'GYUR RO, ,GSUM BZLAS PAS TING NGE 'DZIN MNGON DU 'GYUR RO, ,BZHI BZLAS PAS DRAN PA DANG LDAN PAR 'GYUR RO, ,LNGA BZLAS PAS MYUR DU BLA NA MED PA YANG DAG PAR RDZOGS PA'I BYANG CHUB TU MNGON PAR 'TSANG RGYA'O, ,SKU GDUNG DANG BCAS PA'I MCHOD RTEN LA YI GE PHRENG BA G-YAS PHYOGS NAS AA ZHES BYA BA'I DRUNG DU NA ZHES BYA BA PHYIN GYI BAR DU BRI'O, ,DE NAS BSKOR ZHING YI GE 'BUM BZLAS TE, YI GE RE RE 'BUM RDZOGS NA BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA DANG, 'JAM DPAL DANG, PHYAG NA RDO RJE CIG CHAR 'GRUB STE, NYIN RE ZHING MTHONG BAR BSTAN NAS CHOS BSHAD DE SLAR GSHEGS SO, , TSE 'DI NYID LAS SANGS RGYAS PA MAN CHAD KYANG STZOL TO, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, 'JAM DPAL GZHON NU'I RTOG PA'O,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS LA RDO RJE 'KHOR LO BYANG CHUB SEMS DPAS 'DI SKAD CES GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS, BDAG GIS KYANG

62b

'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO 'DIR SNYING PO 'DI STZAL BAR BGYI STE, GANG BRJOD PA TZAM GYIS DKYIL 'KHOR THAMS CAD DU ZHUGS PAR 'GYUR RO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS RDO RJE 'KHOR LO BYANG CHUB SEMS DPA' LA BSKUL LO, ,DE NAS RDO RJE 'KHOR LO BYANG CHUB SEMS DPAS BCOM LDAN 'DAS LA RANG GI SNYING PO PHUL BA, AOm BDZRA TZAKRA H'Um, DE NAS 'DI BRJOD PA TZAM GYIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA SOGS PA DANG, SEMS CAN THAMS CAD KYIS DKYIL 'KHOR DE NYID DU ZHUGS SO, ,DE NAS RDO RJE 'KHOR LO BYANG CHUB SEMS DPAS DKYIL 'KHOR 'DI BSHAD DO, ,RDO RJE 'KHOR LO BZHIN BRIS LA, ,RDO RJE 'KHOR LO BDAG CHE BA, ,RANG GI LAG NA PHYAG RGYA THOGS, ,DE YI DBUS SU GZHAG PAR BYA, ,DE YI THAD 'KHOR THAMS CAD DU, ,RIGS KYI DKYIL 'KHOR LO TSOGS RNAMS BRI, ,DE YANG SEMS CAN CHEN PO RNAMS, ,DE DAG NYID NI LEGS PAR BRI, ,DE NAS BLO LDAN THOG MA RU, ,RDO RJE 'KHOR LOS 'JUG PAR BYA, ,ZHUGS NAS SNYING PO 'DI BZLAS SO, ,DZA: H'Um BAm HO:, ZHES BRJOD NA DES BCOM LDAN 'DAS DGYES TE GRUB PA THAMS CAD DU STZOL TO, ,DE BZHIN DU SLOB MA BCUG NAS DE NYID DU BSGRUB PAR BYA'O, ,RDO RJE'I 'KHOR LO'I PHYAG RGYA BCINGS NAS 'BUM BZLAS NA, DE

63a

, ,BZHIN GSHEGS PA'AM, RDO RJE 'DZIN THOB PAR 'GYUR RO, ,RDO RJE 'KHOR LO ZHES BYA BA'O, ,RDO RJE 'KHOR LO'I DBUS SU RDO RJE BRI STE, DE BZHIN DU BZLAS NA RDO RJE 'DZIN DU 'GYUR RO, ,RDO RJE DKYIL 'KHOR RO, ,DKYIL 'KHOR DE BZHIN DU BRIS NAS MTSAN MA BZHAG STE, 'DI ZHES BRJOD DO, ,RDO RJE 'KHOR LO 'JUG PA YIS, ,MTHONG DANG DE BZHIN BSGRUBS NA NI, RTOG PA THAMS CAD 'GRUB PAR 'GYUR, ,DE BAS BRTAGS TE BSGRUB PAR BYA, ,DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR RO, ,DKYIL 'KHOR BRIS PA DE NYID DU, , PHYAG RGYA SHES PA BSGRUB PA'I PHYIR, ,BRTZON 'GRUS BRTAN PAS THAMS CAD KYI, ,BLA MED PAS NI BSLAB PAR BYA, ,LAS KYI DKYIL 'KHOR RO, ,DKYIL 'KHOR DU ZHUGS PA TZAM GYIS MA BSGRUBS PAR LAS THAMS CAD BYED DE, JI LTAR DGA' BA'I CHO GA 'AM, RTOG PA LAS BSHAD PA SGRUBS SHIG, 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, RDO RJE 'KHOR LO'I RTOG PA'O,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS LA NAM MKHA'I MDZOD BYANG CHUB SEMS DPAS 'DI SKAD CES GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS, BDAG GIS KYANG 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO 'DIR RANG GI SNYING PO STZAL BAR BGYI STE, SNYING

63b

PO GANG BRJOD PA TZAM GYIS MCHOD PA THAMS CAD KYI GNAS SU 'GYUR BA'O, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS SMROS SHIG CES GSUNGS SO, ,DE NAS NAM MKHA' MDZOD KYIS GSUNGS PA, AOm GA GAN SAm BHA BA BDZRA P'A TZA HO, ,DE NAS DE'I DUS NA BCOM LDAN 'DAS KYI DKYIL 'KHOR THAMS CAD LA NAM MKHA' LAS MCHOD PA KUN 'BYUNG BAR BYAS SO, ,DE NAS DKYIL 'KHOR 'BYUNG STE, ,RDO RJE 'KHOR LO BZHIN DU BRI, ,DE YI DBUS SU NOR CHEN TE, ,NAM MKHA' DANG POR BZHUGS PAR BYA, ,RGYAL BA KUN GYIS BSKOR BA'O, ,DANG POR SLOB DPON 'JUG PA NI, ,MCHOD PA KUN MCHOG PHYAG RGYAS SO, ,DKYIL 'KHOR DE RU ZHUGS NAS NI, ,RDO RJE THAMS CAD BRJOD PAR BYA, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS 'GRUB STE, DE BZHIN DU SLOB MA YANG BCUG NAS RDO RJE THAMS CAD KYI DAM TSIG GI SNYING PO 'DI BRJOD LA PHYAG RGYA YANG SLOBS SHIG ,MCHOD PA THAMS CAD CES BYA BA'I DKYIL 'KHOR RO, , DE NAS NAM MKHA'I DKYIL 'KHOR TE, ,YID KYI DKYIL 'KHOR BRIS LA DER ZHUGS SHIG ,ZHUGS NAS 'DI SKAD BRJOD CIG ,'DI DAG THAMS CAD NI NAM MKHA' NYID DE BDEN PA GANG GIS NAM MKHA' GZUGS MED PA LAS GZUGS 'BYUNG BA DES NA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA MCHOD PA DANG, YID LA 'DOD PA'I GRUB PA THAMS

64a

, ,CAD NAM MKHA' LAS 'BYUNG BAR GYUR CIG CES BYAS NAS 'DUG STE, RDO RJE KUN GYI PHYAG RGYA BCINGS NAS 'BUM BZLAS NA DE NAS NAM MKHA' LAS MCHOD PA'I RNAM PA THAMS CAD DANG, DON THAMS CAD DANG, PHUN SUM TSOGS PA THAMS CAD KYANG 'BYUNG BAR 'GYUR RO, ,RDO RJE'I DKYIL 'KHOR RO, ,DKYIL 'KHOR BRIS NAS BTZUD DE 'DI NI KHYOD KYI DAM TSIG GO ZHES BRJOD CIG ,'BYUNG BA KUN LAS NAM MKHA' NI, ,'BYUNG BA CHEN PO LNGA PA'O, ,NAM MKHA' LA NI 'DOD PA 'BYUNG, ,'DOD PA'I MCHOD PA GRUB GYUR CIG, CES SMRAS NAS, 'DIS KHYOD KYIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD MCHOD CIG CES BSGO ZHIG ,DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR RO, ,SLOB MA NAM MKHA' LA YID KYIS DKYIL 'KHOR 'DRIR BCUG LA, DER SLOB MA YID KYIS MCHOD PA YANG SLOBS SHIG ,YID KYIS 'DI SKAD BRJOD CIG ,NAM MKHA'I MCHOD PAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA MCHOD DO ZHES NYIN RE ZHING BYAS NA 'GRUB PO, 'JIG RTEN GSUM LAS RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, NAM MKHA' MDZOD KYI RTOG PA'O;; ;;DE NAS BCOM LDAN 'DAS LA 'PHAGS PA BYAMS PA BYANG CHUB SEMS DPAS 'DI SKAD CES GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS, BDAG GIS

64b

KYANG 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO 'DIR RANG GI SNYING PO STZOL BAR BGYI STE, GANG BRJOD PA TZAM GYIS SEMS CAN THAMS CAD BYAMS PA'I SEMS SKYE BAR 'GYUR BA'O, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS RIGS KYI BU SMRES SHIG CES GSUNGS SO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS BYAMS PA BYANG CHUB SEMS DPAS RANG GI SNYING PO 'DI GSUNGS SO, ,AOm ME TRI DRi dHA TZI TE TIshthA HO, ,DE NAS 'DI BRJOD PA TZAM GYIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD BYAMS PA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS TE BZHUGS SO,, DE NAS DKYIL 'KHOR 'BYUNG STE, 'KHOR LO'I DKYIL 'KHOR BRIS PA DER BYAMS PA BZHAG STE, DE BZHIN GSHEGS PA BZHI DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' BZHI BYA STE, CHO GA BRTAN PA'I PHYAG RGYAS ZHUGS LA 'DI ZHES BRJOD DO, ,BDZRA DRi dHA TIshthA, DE NAS BYAMS PA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS SLOB MA DE BZHIN DU DKYIL 'KHOR CHEN PO THAMS CAD DU 'JUG PA'I TSUL GYIS BTZUD DO, ,BTZUD NAS BYAMS PA CHEN PO'I PHYAG RGYA BSLAB STE, DE NAS GO CHAS BSKON NO, ,BRTAN PA CHEN PO ZHES BYA BA'I DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS BYAMS PA'I DKYIL 'KHOR 'BYUNG STE, BYAMS PAS ZHUGS LA BYAMS PA'I TING NGE 'DZIN SGRUBS SHIG, BYAMS PA'I DKYIL 'KHOR RO, ,DKYIL 'KHOR DU BCUG LA 'DI

65a

, ,ZHES BRJOD DO, ,RANGS SAM YANG NA KHROS KYANG RUNG, ,MDZA' DANG SDANG BA DE BZHIN TE, ,'GRO LAS GAL TE RGYAL 'DOD NA, ,BYAMS PA CHEN PO BSGOM PAR GYIS, ,DAM TSIG GI DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS DKYIL 'KHOR DU BTZUD LA 'DI BSLAB PO, ,SANGS RGYAS THAMS CAD LA PHYAG 'TSAL LO, ,SEMS CAN THAMS CAD DGE BAR GYUR CIG ,'BYUNG PO THAMS CAD LA BYAMS PA DANG, BYOL SONG THAMS CAD LA MI 'JIGS PA SBYIN NO, ,LAS KYI DKYIL 'KHOR RO, ,BYAMS PA BSGOMS PAS GRUB PA THAMS CAD CI 'DOD PA'I SGRUB PAS BSGRUB BO, ,LAS RNAMS KYANG YID KYI CI 'DOD PA'I CHO GA DANG, BYAMS PAS SGRUBS SHIG ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, BYAMS PA'I RTOG PA'O,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYI ZHABS LA RDO RJE RIG PA'I DAM PA LA SOGS PAS MGO BOS PHYAG BTZAL TE, 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO 'DIR RANG GI SNYING PO PHUL BA, AOm DRI, AOm BHI NDA BDZRA SH'U LA, AOm TZTSI NA DHA H'Um TZAKRA PHAt, AOm BHU RA BHU BA SVA: SV'AH'A, AOm HA NA BHINDA BDZRA H'Um PHAt, AOm LA LA LA LA AA BI shA GHA ntA tAN, DE NAS DE DAG GI DKYIL 'KHOR 'BYUNG STE, DKYIL 'KHOR ZLUM PO'I DKYIL 'KHOR

65b

GYI GRVA'I SRAD BU'I DBUS SU DBANG PHYUG CHEN PO BRI, DER GZHAN DAG KYANG RIM GYIS THAMS CAD BRI BA'AM, BZHAG PA'AM, MTHAR NI TSON GYI THIG LE YANG GZHAG GO, ,DE NAS THOG MAR SLOB DPON GYIS GSAL PHUR GSUM PA'I RTAGS KYI PHYAG RGYA BCINGS LA 'DUG GO, ,G-YON LOGS NAS RDO RJE'I SLOB MA YANG BCUG STE, DE NAS PHYAG RGYA YANG BSLAB BO, ,DE PHYIN CHAD THAMS CAD 'GRUB CING 'JIG RTEN THAMS CAD KYI RIG 'DZIN DU 'GYUR RO, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, RIG PA'I BLON PO CHEN PO'I RTOG PA'O,, ,,DE NAS RDO RJE 'KHYIL PA LA SOGS PA RDO RJE KHRO BOS 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO 'DIR RANG GI SNYING PO PHUL BA; AOm AA MRi TA KU ndA LI KHA KHA KHA KHA KRODHA DZVA L'A M'A LA H'Um PHAt, AOm MAH'A PR'A BA HPHO tA YA H'Um PHAt, AOm K'A LA DAndA HA NA HA NA H'Um PHAt, AOm K'A LA PRA SH'A GRA A'A KAddHA H'Um PHAt, DE NAS DE DAG GI DKYIL 'KHOR 'BYUNG STE, DKYIL 'KHOR GRU BZHI PA BRIS LA DE YI DBUS SU RDO RJE GZHAG GO, ,PHYOGS BZHIR NI KHRO BO RNAMS DE BZHIN DU BAR CHAD DU BYAS LA 'GOD DO,, DE NAS SLOB DPON BDUD RTZI 'KHYIL BA'I PHYAG RGYAR ZHUGS NAS PHYAG RGYA BCING BA BSLAB PO, ,DE NAS THAMS CAD DGUG PA DANG, DBANG DU BYA BA DANG, GTAN 'PHO BA DANG, SRUNG

66a

, ,BA 'GRUB BO, ,RDO RJE KHRO BO'I RTOG PA'O,, ,,DE NAS RDO RJE SRIN PO LA SOGS PA TSOGS KYI GTZO BOS SNYING PO 'DI RNAMS PHUL LO, ,AOm MAH'A B'A L'A KA MAH'A GA nA DE BI BA BI PA RU HR'I: RAN SARBA DUsht'A NA N'A PHAt, AOm M'A L'A DHA RA TZA LA TZA LA YA H'Um, AOm DHA NUR DHA RA BA SH'I KU RU SARBA SAD TV'AN SV'AH'A, AOm DZA YA BI DZA YA H'Um PHAt, DE NAS DKYIL 'KHOR 'BYUNG STE, GZHU LTA BUR DKYIL 'KHOR BRIS LA DER RDO RJE GZHAG GO ,G-YAS SU 'ANG GNYIS G-YON DU'ANG GNYIS SO, ,DE NAS RDO RJE SRIN BU'I PHYAG RGYAS BTZUD DE, DE NAS PHYAG RGYA BSLABS NAS CHO GA BSLAB PA NI, ,GANG DGE BA DANG DRIN GZO DANG, ,LHA YI 'KHOR MTHONG MA GTOGS PAR, ,GZHAN RNAMS DE DAG THAMS CAD KUN, ,MI DGE BA RNAMS GTAN 'PHOR BYA, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, TSOGS KYI GTZO BO'I RTOG PA'O,, ,, DE NAS RDO RJE GTUN SHING LA SOGS PA'I PHO NYAS RANG GI SNYING PO SMRAS PA, AOm L'ANG KA L'I H'Um, AOm MAH'A PA TA H'Um, AOm BADZRA DZV'A L'A YA SV'AH'A, AOm BI KA tA BHEE RA BA DE HI ME SA RA BANDHA H'Um PHAt, DE NAS DE DAG GI DKYIL 'KHOR 'BYUNG BA NI SHING RTA DANG 'DRA BA'I DKYIL 'KHOR BRIS TE, DBUS SU RDO RJE GZHAG NAS RDO RJE GTUN SHING GI PHYAG RGYAS BCUG

66b

LA LAS 'DI BSLAB PO, ,MI DGE BA'I SEMS CAN THAMS CAD 'THUNGS SHIG ,PHROGS SHIG ,SREGS SHIG ,ZO ZHIG ,DE NAS PHYAG RGYA BCING BA BSLAB BO, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, PHO NYA'I TSOGS KYI RTOG PA'O,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS LA RDO RJE KYO BTANG LA SOGS PA BRAN RNAMS KYIS 'DI SKAD CES GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS, BDAG CAG KYANG 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO 'DIR RANG GI SNYING PO 'BUL LO, ,AOm B'A RA HA DAmshtA TKA tA BI GA TO DHA RA SARBA NA KHA NA KHA NA H'Um PHAt, AOm SARBA M'A RA DA dA H'Um PHAt, AOm BI KA TE KA DAmshtRA BHINDHA H'Um PHAt, AOm MAH'A MA nI HA RA HA RA H'Um PHAt, DE NAS DE DAG GI DKYIL 'KHOR 'DI'O, ,GRU GSUM PAR BRIS LA MNGON SUM PA'I PHYAG RGYAS ZHUGS NAS GAR GYI PHYAG RGYA BCING BA BSLAB STE, GAR GYI MCHOD PAS NI DBUS KYI RDO RJE LA MCHOD DO, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, BRAN GYI RTOG PA'O,, ,,DE NAS MA THAMS CAD KYIS KU CO'I SGRA BTON TE, GAR GYI MCHOD PA CHEN POS BCOM LDAN 'DAS LA MCHOD NAS RANG RANG GI SNYING PO PHUL LO, ,DE NAS RDO RJE'I BLON MO CHEN MO DAG GIS SMRAS PA, AOm BADZRA KRO DHA RA LI H'Um PHAt, AOm BADZRA TZA KRA TSIN DHA H'Um

67a

, ,PHAt, AOm SH'ANTI H'Um, AOm BADZRA MUshtI HA NA SHIN DHA HA NA H'Um PHAt, AOm KU M'A RA HA BI shA GHA nA TI KE RA nA RA nA CA L'A YA SARBA DU sht'A NA H'Um PHAt, DE NAS DE DAG GI DKYIL 'KHOR GRU BZHI PA DE'I SGOR 'KHOR LA SOGS PA BRI'O, ,DE'I DBUS SU RDO RJE KHRO MO'I ME LAG NAS RDO RJE'I GSAL BUR CAN BZHAG GO ,DAM TSIG GI CHO GA NI DE BZHIN NO, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, RIG PA'I RGYAL MO CHEN MO RNAMS KYI RTOG PA'O,, ,,DE NAS RDO RJE KHRO MO RNAMS KYI RANG GI SNYING PO SMRAS PA, AOm AA MRi TE H'Um PHAt, AOm SOO MYA KRO DHE H'Um PHAt, AOm DAndA tA DHA RI nA HA NA H'Um PHAt, AOm BIm GA LI H'Um PHAt, DKYIL 'KHOR ZUR BRGYAD PA BRIS TE, DE'I DBUS SU RDO RJE GZHAG GO ,CHA BZHIR BGOS PA RNAMS LA BZHI PO RIM GYIS BZHAG GO ,'JUG PA LA SOGS PA'I CHO GA NI DE NYID DO, ,'DI NI KHRO MO'I DKYIL 'KHOR RO, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, RDO RJE KHRO MO RNAMS KYI RTOG PA'O,, ,,DE NAS TSOGS MA MO RNAMS KYIS SMRAS PA, AOm KHARGA MA RI nI H'Um, AOm AA SHA SI BA DHE HI RA MA HO, AOm P'A SHA SA MA YE H'Um, AOm SARBA R'A MA nI RA TI BRI YE HO, DE NAS DE DAG GI DKYIL 'KHOR NI ZLUM PO TE, SGO BZHI PA, DBUS SU SE RAL SRAD BU BYAS

67b

TE, THIG BZHI BTAB LA RIM PA BZHIR BRI'O, ,GZHAN YANG PHYI'I DKYIL 'KHOR DE BZHIN DU ZLUM POR THIG BZHI RIM DU BTAB LA, DE'I DBUS SU GNOD SBYIN GYI GDONG BRI'O, ,NGOS BZHIR NI RIM GYIS TE, SHAR PHYOGS NAS BRI BA'AM, GZHAG PAR BYA'O, ,SGO BZHIR RDO RJE'I MNGAG GZHUG MA BRI'AM, GZHAG PAR BYA'O, ,DE'I SNYING PO NI 'DI'O, ,BHI CI RI tI BHYO BHYO, , DE LTAR RIG PA'I BLON MO CHEN MO LA SOGS PA THAMS CAD DU GYIS SHIG ,'DI THANG CIG BZLAS PAS THAMS CAD KHUGS SO, ,DE NAS GDONG G-YOGS NAS LAG PA GNYIS KYIS RKANG PA'I MTHE BO BZUNG STE, PHYAG BTZAL NAS SKYIL MO KRUNG GIS GAR BYED CING ZHUGS LA DBAB BO, ,BCANGS NAS DAM TSIG BYIN CIG ,SARBA M'A RA KH'A DA PI BA DE HI BA RA SA MA YA HO, ,DE NAS DE BZHIN DU DAM TSIG SBYIN NO, ,GLU GAR DANG, SIL SNYAN DANG, ZAS DANG, SKOM GYIS THAMS CAD TSIM PAR BYAS LA DRIL BUS PHAB PA STE, DE NAS DNGOS GRUB THAMS CAD DANG, BDE BA THAMS CAD DANG, PHUN SUM TSOGS PA THAMS CAD RNYED NAS, RNAL 'BYOR DANG, NAM MKHA' LA 'GRO BA LA SOGS PA YANG THOB BO ZHES SMROS SHIG ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN MO'I RGYAL PO LAS, RDO RJE'I TSOGS MA MO'I RTOG PA'O,, ,,DE NAS RDO RJE PHO NYA MO RNAMS KYIS SMRAS PA, AOm BHYO AOm KA

68a

, ,LI MA R'A NI, BADZRA R'AKshA SI HA NA SARBA NA t'I MA, AOm B'U THA nI THA, AOm MAH'A KA RA B'A KA TRE H'Um PHAt, ,DKYIL 'KHOR GRVA LNGA PAR BRIS TE, RDO RJE NI GRVA'I DBUS SU GZHAG GO ,BZHIR NI RDO RJE PHO NYA MO BZHAG STE, DE CHO GA DE BZHIN DU BYA'O, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, RDO RJE PO NYA MO'I RTOG PA'O,, ,,DE NAS RDO RJE BRAN MO RNAMS KYIS SMRAS PA, AOm B'A R'A HI BADZRA MU KHRI DRI TOm TA R'A PA TA LA SA MA YA MA NU SMA RA A'A BI SHA H'Um PHAt, AOm K'A LI K'A P'A LA M'A LA DHA RI nI KA tA KA tA MA tA MA tA BHI M'A RA YA SARBA M'A RA nI H'Um PHAt, AOm PU TA NI AU TZU SMA RU DR'A KH'A DA SARBA NA SHO shA YA SV'AH'A, ,AOm MA KA RA MU KHI HA RA HA RA H'Um, DKYIL 'KHOR GRU BZHI LA SGO BZHIR BRIS NAS, DE'I DBUS SU RDO RJE BRIS TE, DE BZHIN GAR GYIS MCHOD DO, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, BRAN MO'I RTOG PA STE RTZA BA'I RGYUD RDZOGS SO,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PAS PHYAG NA RDO RJE LA 'DI SKAD CES GSUNGS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSANG BA 'DZIN PA KHYOD YIN NO, ,DE BAS NA RTOG PA'I RGYAL PO 'DIR DON YOD CING MYUR DU GRUB PAR BYA BA'I PHYIR GANG GIS SEMS CAN THAMS CAD

68b

DNGOS GRUB DAM PA BDE BLAG TU THOB PAR 'GYUR BA'I PHYI MA'I RGYUD SHOD CIG ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, SEMS CAN 'DI RNAMS NI BRTZON 'GRUS KYIS 'DUL TE, DAD PA DANG MI LDAN PA, SDIG PA BYED PA, BRDZUN SMRA BA, LE LO CAN, DKA' BA SPYAD PA MI BZOD PA, 'DOD CHAGS DANG BRAL BAS 'DUL BA, RTAG TU CHAGS PA DE DAG GI DON GYI PHYIR GANG GIS SEMS CAN DE DAG BYA BA THAMS CAD PHYED BZHIN PA DANG, BRTZON 'GRUS MED PA DANG, DKA' BA SPYAD PA YANG MED PAR BDE BLAG TU TSE 'DI NYID LA MYUR DU 'GRUB PAR 'GYUR BA DE DE BZHIN GSHEGS PAS BYIN GYIS BRLABS KYIS SHOD CIG ,'DZAM BU'I GLING GI MI 'DI DAG NI YUL LA MNGON PAR DGA' ZHING BDAG GI GROGS PO DANG, PHA DANG, MA DANG, BU DANG, CHUNG MA RNAMS MTHONG 'DOD CING DE YANG SRED PAS 'KHOL BA STE, PHYOGS NAS PHYOGS SU YANG 'GRO MI NUS NA, SANGS RGYAS KYI ZHING DANG, RIG 'DZIN GYI GNAS SU LTA CI SMOS, DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYI ZHABS GNYIS LA PHYAG NA RDO RJES PHYAG BTZAL TE, PHYI MA'I RGYUD BSHAD DO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS, ,DE BZHIN GSHEGS PA GA LAS BYUNG, ,PHYAG NA RDO RJE GA LAS SKYES, ,RDO RJE YANG NI GA LAS BYUNG, ,PHYAG RGYA SNYING PO'I RIG PA DANG, ,SNGAGS RNAMS KHYAD PAR JI ZHIG YOD, ,GSANG BA SGRUB PA JI LTA BU, ,PHYAG RGYA BCING BA JI LTA

69a

, ,BU, ,DE RNAMS KYI NI DE NYID GANG, ,BYIN GYIS BRLABS SOGS JI LTA BU, ,SGRUB PA RNAMS KYANG JI LTAR MTHONG, ,DNGOS GRUB 'DOD PA JI LTA BU, ,RAS LA RI MO JI LTAR BRI, ,SKU GZUGS TSAD NI JI TZAM ZHIG ,JI LTAR BZLAS PA BYA BA GSUNGS, ,CI 'DRA BAR NI MCHOD PAR BGYI, ,BSOD NAMS MED PAS JI LTAR 'GRUB, ,JI LTAR GRUB PA MYUR BAR 'GYUR, ,SLOB DPON DU YANG JI LTAR 'GYUR, ,LAS RNAMS BSGRUB PA JI LTAR BYA, ,DE DAG GI NI DE NYID GANG, ,THAMS CAD BDAG LA BSHAD PA'I RIGS, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA 'BYUNG BA BSTAN TE, SEMS DPA' THOG MA THA MA MED, ,NAM MKHA' SKYE BA'I MTSAN NYID DO, ,KUN TU BZANG PO THAMS CAD BDAG ,'DOD PA 'GRO BA BDAG PO YIN, ,SEMS CAN KUN SEMS GANG YIN PA, ,BRTAN PAS SEMS DPA' ZHES BYA'O, ,MNYAM PAR GZHAG PAS TING NGE 'DZIN, ,NGES PAR RDO RJE NYID DU 'GYUR, ,DE LA SMRAS PA, SEMS GZUGS MED PA LA JI LTAR NA SRA BA'I RDO RJER 'GYUR, SMRAS PA, JI LTAR RNAM PAR SHES PA LA SEMS CAN SKYE BA NA SHA DANG, RUS PA 'BYUNG BAR 'GYUR BA BZHIN TE, SDUG PA DANG, CHAGS PA DANG, BDE BA DANG, RNAM PAR SHES PA GZUGS MED PA RNAMS 'DUS PA LAS SEMS CAN SKYE BA DANG, JI LTAR KLU RNAMS KHROS PAS

69b

SEMS KYI TING NGE 'DZIN NGES PAS NAM MKHA' LA GNAM LCAGS 'BYUNG BA'AM, GLOG DANG BCAS PA 'BYUNG BA DE BZHIN DU NGES PA CHAGS PA DAG LAS RDO RJE NYID DU 'GYUR TE, SEMS DPAR BYIN RLABS SBYOR BA YIN, ,RDO RJE SEMS DPAR YANG 'GYUR RO, ,BCOM LDAN RDO RJE DE NYID NI, ,BSGOMS PAS SEMS DPA' NYID DU 'GYUR, ,DE LA SEMS PAR BYIN GYIS RLOB PA'I SBYOR BA GANG ZHE NA, SEMS DPA' KUN GYI BDAG CHE BA, ,BDAG NYID LA YANG GNAS SO ZHES, ,BYIN GYIS BRLABS NAS SEMS DPA' BDAG ,YIN ZHES NGA RGYAL BSGOM PAR BYA, ,DE NYID BCOM LDAN SEMS DPA' STE, RDO RJE SEMS DPA'AM RGYAL BA YIN, ,RANG SEMS SO SOR BRTAGS PA NI, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB DE NYID YIN, ,DE NYID PHYAG NA RDO RJE STE, ,RDO RJE 'DZIN PA'I TSUL GYIS SO, ,'JIG RTEN DBANG PO NAM MKHA'I SNYING, ,DE LTAR GZHAN YANG DE NYID DO, ,SANGS RGYAS RIGS KYANG DE NYID DE, ,DE NI RDO RJE 'CHANG BA'I RIGS, , DE NYID SPYAN RAS GZIGS KYI RIGS, ,DE NYID NOR BU'I RIGS YIN TE, ,KHAMS GSUM DE NYID YIN ZHES GSUNGS, ,'JIG RTEN GSUM PO'ANG DE NYID DO, ,DE NYID BYED DANG 'BYIN PA PO, ,SEMS CAN KUN GYI MES PO STE, ,DE NYID SEMS CAN GNAS YIN TE, ,'BYUNG BA CHE RNAMS DE NYID DO, ,DE NYID 'GRO BA'I MGON PO STE, ,GNAS PA DANG NI 'GRO

70a

, ,BA YIN, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS THOG MA DANG, THA MA MED PA'I SEMS DPA' PHYAG NA RDO RJES GSUNGS SO, ,DA KHO NA CHEN PO ZHES BYA BA'I RAB TU BYED PA DANG PO'O,, ,,DE NAS SNYING PO DANG, PHYAG RGYA DANG, SNGAGS DANG, RIG PA'I KHYAD PAR GYI BAR DU BYA BA STE, SNYING PO'I KHYAD PAR NI GSANG BA DANG, TING NGE 'DZIN CES BYA'O, ,DE LA SEMS CAN GYI DON GYI PHYIR GSANG BA BRJOD PA DANG, SMRA BA NI SNYING PO BRJOD PA STE, SNYING PO BRJOD PAS NI SNYING GIS BSAM PA'I GRUB PA THOB CES BYA BA NI SNYING PO'I KHYAD PAR RO, ,DE NAS PHYAG RGYA'I KHYAD PAR NI, ,RDO RJE'I SKU GSUNG THUGS RNAMS KYI, ,GZUGS BRNYAN SBYOR BA 'DI DAG NI, ,PHYAG RGYA KUN GYI KHYAD PAR TE, ,'BYUNG BA YANG NI DE YIS BSTAN, ,JI LTAR JO BO'I RGYA MTHONG NA, ,BRAN RNAMS 'GAL BAR MI BYED PA, ,DE BZHIN RGYAL BA NYID RNAMS KYANG, ,PHYAG RGYA 'DA' BAR YONG MI MDZAD, ,RDO RJE'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS, ,JI LTAR GNAS DANG MTHUN BYAS LA, ,MTSAN MA'I PHYAG RGYAR LDAN PA YI, ,SEMS DPA' CHEN POR BDAG NYID BSGYUR, ,DE NI PHYAG RGYA CHEN PO'O, , LUS DANG NGAG SEMS RDO RJE YI, ,SOR BSNOL BRTAN PA DAM TSIG STE, ,SEMS KYI SHES RAB LDAN PA LAS, ,GNYIS PHYE LAS KYI PHYAG RGYA YIN, ,DE DAG DAM TSIG RTZA BA STE, ,

70b

RTZA BYUNG BCING BA RGYU YI MCHOG ,GANG GIS THAMS CAD LUS BRTAN 'GYUR, ,DE PHYIR PHYAG RGYA BRJOD PA YIN, ,GANG GIS THAMS CAD RGYAS BTAB PA, ,CHUD MI ZA ZHING RAB SBAS TE, , MNGA' BDAG GZUGS BRNYAN 'CHANG BAS NA, ,SGRUB PA PO RNAMS MYUR DU 'GRUB, ,GANG DAG MTHONG NA SANGS RGYAS DANG, ,SEMS DPA' LA SOGS MTHONG BAR 'GYUR, ,DAM TSIG NYAMS PAS GZIR BAS NA, ,'DA' BAR MI 'GYUR 'GRUB PAR 'GYUR, ,PHYAG RGYA'I KHYAD PAR DE YIN TE, ,DON DAM PA'I DE KHO NA NYID KYANG PHYAG RGYA CHEN PO ZHES BYA'O, ,DE LA SNGAGS KYI KHYAD PAR NI 'DI YIN TE, NGAG TZAM SPROS PA MED PA STE, ,SANGS RGYAS BKA' YIS GRUB PA NYID, ,CHOS KYI TSIG GIS BSKUL BA STE, ,DE DAG SNGAGS ZHES BYA BA YIN, ,DE LA RIG PA'I KHYAD PAR NI 'DI LTA STE, ,MA RIG PA NI MED PAR BYED, ,RIG PA DE BZHIN CHUD PAR BYED, ,DON RNAMS RTOGS PAR GYUR PAS NA, ,RIG PA ZHES NI DE PHYIR BYA, ,SNYING PO DANG, PHYAG RGYA DANG, SNGAGS DANG, RIG PA'I RAB TU BYA BA GNYIS PA'O,, ,,DE NAS PHYAG RGYA BCINGS PA'I RAB TU BYA BA BSHAD DO, ZHES BCOM LDAN 'DAS BLA NA MED PA'I PHYAG RGYA THAMS CAD KYI YE SHES RDO RJE 'DZIN PAS GSUNGS SO, ,DE LA PHYAG RGYA CHEN PO NI DE NYID BSKUL BA'I SNYING POS BCING NGO, ,DAM TSIG DANG, LAS KYI PHYAG RGYA NI RDO RJE BCING BA

71a

, ,DANG, BRDAB PA LA SOGS PA BYAS NAS BCING NGO, ,DAM TSIG CHEN PO'I DE KHO NA NYID BSKUL BA'I SNYING BOS PHYAG RGYA CHEN PO LA SOGS PA PHYAG RGYA THAMS CAD BCING NGO, ,DE YANG MA CHAGS PA DANG, SLOB MA MA YIN PA DANG, SNOD MA YIN PA DANG, DANG PA MED PA LA MI SPYIN NO, ,YUN DU SBYANGS NA DE DAG KYANG 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,DE LA DE KHO NA NYID BSKUL BA'I SNYING PO 'DI'O, ,SA MA YA STVAm, DE LA DAM TSIG CHEN PO'I DE KHO NA NYID BSKUL BA'I SNYING PO NI 'DI YIN NO, ,SA MA YA HO SU RA TA STVAm, RDO RJE KHRO BOS PHYAG RGYA THAMS CAD RANG GI BCING DAM, GZHAN BCING DU GZHUG NA NI H'Um ZHES BYA BA THANG CIG TZAM GYIS SO, ,DE NAS RDO RJE BCING BA LA SOGS PA BCING BA 'BYUNG STE, BDZRA BAN DHA ZHES BRJOD LA, RDO RJE BCING BA SNYING GAR CHINGS SHIG ,DE NAS SNYING PO 'DIS SOR MO THAMS CAD BRDAB PAR BYA'O, ,AOm BDZRA BAN DHA TR'AtA, 'DIS NI PHYAG RGYA THAMS CAD DGUG CING DBANG DU BYED DO, ,DE NAS RDO RJE YE SHES DBAB PA'I DAM TSIG GI PHYAG RGYA BCING NGO, ,BDZRA A'A BE SHA, ZHES BRJOD LA SNYING PO 'DIS RDO RJE DBAB PA BSKYED PAR BYA'O, ,AA: THAMS CAD DBAB PA'I SNYING PO 'DI NI GDON MI ZA BA'O, ,DE NAS RDO RJE KHU TSUR GYI DAM TSIG GI PHYAG RGYA BCING BA NI, BDZRA MUshtI ZHES BRJOD

71b

LA BCING NGO, ,DE STE DE LTAR MA BYAS NA YANG SA MA YA STVAm, ZHES BRJOD LA PHYAG RGYA CHEN PO LA SOGS PA RIGS THAMS CAD KYI PHYAG RGYA BCING BAR BYA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI LUS DANG, NGAG DANG, SEMS KYI PHYAG RGYA THAMS CAD KYI SNYING PO DON YOD PA 'DA' BAR BYA BA MA YIN PA STE, STONG BZLAS PAS PHYAG RGYA BCING BA THAMS CAD 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,DAM TSIG CHEN PO'I PHYAG RGYA LAN CIG BZLAS NA GRUB PA THAMS CAD LA GCES PAR 'GYUR RO, ,DE NAS PHYAG RGYA BCING BA 'BYUNG STE, THAL MO SBYAR LA SOR MO PHAN TSUN BSNOL BA NI RDO RJE'I THAL MO'O, ,DE NYID SOR MO'I BAR RNAMS SU SHIN TU BSDAMS PA NI RDO RJE BCING BA'O, ,DE NYID LAS MTHE BO GNYIS NANG DU BCUG STE, MTHE'U CHUNG DANG, SRIN LAG GI BAR DU RAB TU BCUG LA BTZUM PA 'DI NI RDO RJE DBAB PA'I DAM TSIG GI PHYAG RGYA'O, ,DE NYID LAS MTHE BO GNYIS GZHIBS LA NANG DU BCUG LA DE BZHIN DU MTHE'U CHUNG DANG, SRIN LAG GI BAR DU BTZUGS TE, MDZUB MO SHIN TU BKUG PA NI RDO RJE KHU TSUR DAM TSIG GI PHYAG RGYA'O, ,DE NYID LAS GNYIS SU BYAS PA NI LAS KYI PHYAG RGYA GZHAN DU 'GYUR TE, DAM TSIG CHEN PO DE KHO NA NYID LAN GCIG BRJOD LA SNYING GA 'AM, NAM MKHA' LA SO SOR BCING NGO, ,NGAG GI PHYAG RGYA YANG BDZRA DZI HVA ZHES BRJOD LA PHYAG RGYA BCING NGO, ,LTA BA'I PHYAG RGYA NI SNYING

72a

, ,PO'I DON GYIS BCING NGO, ,SO'I PHYAG RGYA DANG, MCHU'I PHYAG RGYA DANG, MIG BSGUL BA'I PHYAG RGYA DANG, SNYING DANG, LUS G-YO BA'I PHYAG RGYA NI SA MA YA STVAm ZHES BRJOD NA BCING BA GRUB PAR 'GYUR RO, ,DE NAS RDO RJE H'Um ZHES PA'I PHYAG RGYA BCING BA 'BYUNG STE, RDO RJE KHRO BO'I MDZUB MO NI RDO RJE KHU TSUR DU BYAS LA MDZUB MO BRKYANG NA RDO RJE KHRO BO ZHES BYA BA YIN NO, ,RDO RJE KHRO BO'I MDZUB MO GNYIS, ,LAG DAR BSNOL TE BCINGS NAS KYANG, ,MTHE'U CHUNG LCAGS KYU SBREL BYAS LA, ,H'Um ZHES PAS NI BSDIGS PAR BYA, ,DE NYID G-YAS PA KYO BTANG DU BYAS PA NI RDO RJE KHRO BO'I KYO BTANG NGO, ,DE LA 'DI NI DAM TSIG GI PHYAG RGYA'O, ,LAG MTHIL DAG TU RDO RJE BCING, ,MTHE BO BSHIBS PAS BKAB PA YIS, ,KHU TSUR BYAS PA DAM TSIG GI ,PHYAG RGYA RDO RJE KHRO BO STE, ,TI RIN TI RI ZHES BYA'O, ,H'Um NI NGAG GI PHYAG RGYA'O, ,YE SHES KYI PHYAG RGYA NI THAMS CAD GSOD PA'I KHRO BO'O, ,RDO RJE'I SA BZHI BCING BA NI RDO RJE BCING BA SA LA BRKYANG STE BZHAG PA 'DIS RDO RJE'I SA GZHIR 'GYUR TE, DE LA SUS KYANG GLAGS MI RNYED DO, ,DE LA 'DI NI RDO RJE 'DOD PA'I KHRO BO'I PHYAG RGYA'O, ,RDO RJE BCING BA BCINGS LA MDZUB MO RDO RJE LTAR BYAS PA NI THAMS CAD LA DBANG BYED PA'I PHYAG RGYA'O, ,RDO RJE'I DAM TSIG RDO RJE BCINGS LA MDZUB

72b

MO GNYIS MNYAM PAR GSHIBS PAS SNYING GAR GTUGS SHIG ,GAL TE DE LAS 'DA' BAR BYAS NA SNYING GAS TE 'CHI'O, ,RDO RJE PHYAG RGYA GNYIS BCINGS LA, ,MDZUB MO KYO BA TANG DU BCING, ,DKRI ZHING PHYIR DKRI BYAS PA NI, ,LHA RNAMS DGUG PA'I MCHOG YIN NO, ,RDO RJE BCINGS PA BRTAN BYAS LA, ,MDZUB MO BKUG PA SHIN TU BTZIR, ,MTHE BO GNYIS KA GSHIBS PA YIS, ,DBUS SU BTZIR BA BAR SNANG GI ,RDO RJE KHU TSUR GNYIS BCINGS LA, ,MTHE'U CHUNG GNYIS KA SBREL NAS SU, ,MDZUB MO YI NI RGYAB SBYAR TE, ,BZLOG PA NAM MKHAR RGYU RNAMS KYI'O, ,RDO RJE BCING BA BRTAN BYAS NAS, ,KHU TSUR GYIS NI SA MNAN PA, ,'DI NI SA PA'I DAM TSIG TE, ,THAMS CAD BYED PAR 'DA' BAR DKA', ,RDO RJE KHU TSUR GNYIS BCINGS TE, ,G-YON PA'I MDZUB MOS MDZUB MO BTZIR, ,MTHE'U CHUNG SOR MO MNYAM BRDAB PA, ,'DI NI 'OG MA RNAMS DGUG PA'O, ,MDZUB MO GNYIS KA BRTAN PA RU, ,RDO RJE BCING BA SBREL BAR BYA, ,GUNG MO MTHE BO RDO RJER BYA, ,RGYAN RNAMS THAMS CAD 'JOMS PA'O, ,RDO RJE DKRI BA DANG, RDO RJE BTZIR BA DANG, RDO RJE PHRENG BA DANG, RDO RJE SA DANG, RDO RJE SA'I 'OG DANG, RDO RJE HE RU KA'O, ,DE LA RDO RJE SHUGS KYI PHYAG RGYA NI 'DI'O, ,DKYIL 'KHOR DAG NI BYED PA NA, ,SRAD BU'AM YANG NA RI MO LA, ,'JUG PA DANG NI 'BYUNG BA NI, ,BSGRUB

73a

, ,PAS YID KYIS BTEG NAS SO, ,DE LA YE SHES KYI PHYAG RGYA'I SNYING PO NI 'DI'O, ,AOm BDZRA BE GA H'Um, 'DIS NI DAM TSIG MA NYAMS PAR 'GYUR RO, ,GZHAN DU DAM TSIG NYAMS PA GRUB PA MED PAR 'GYUR RO, ,DE LA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA PHYAG 'TSAL BA'I PHYAG RGYA NI 'DI'O, ,DPUNG PA GNYIS RDO RJE BCINGS TE, RDO RJE'I KHU TSUR GNYIS SU BYAS LA PUS MO BTZUGS TE, MGO BO SA LA BTZUGS TE PHYAG BYA'O, ,PHYAG NA RDO RJE LA NI DE NYID KYIS DAD PA'I STOBS KYIS GNAS PAR BYAS LA, 'DZUM ZHING BSKYOD PA DANG, SMIN MA 'GYED PA DANG BCAS PA'I MIG GIS PHYAG BTZAL LO, ,GZHAN RNAMS LA NI PUS MO BTZUGS PA'O, ,DE LA RDO RJE 'DZIN MA'I DAM TSIG GI PHYAG RGYA BCING BA NI 'DI YIN TE, LAG PA GNYIS KYI RGYA BA SBYAR NAS MTHE BONG MTHE'U CHUNG SBREL BAR BYA'O, ,RDO RJE 'DZIN MA'I PHYAG RGYA 'DI, ,SANGS RGYAS THAMS CAD DBANG DU BYED, ,PRA T'I TZTSA BDZRA, SNYING PO 'DIS ME TOG GTOR RO, ,RDO RJE KYO BTANG GI PHYAG RGYA NI RDO RJE 'DZIN MA'I MDZUB MO GNYIS KYO BTANG GI TSUL DU BYA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA SOGS PA DANG, SEMS CAN THAMS CAD DGUG PA'I DAM TSIG 'DA' BAR MI BYA BA STE, DAM TSIG LCAGS KYU YIN NO, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS

73b

CAD KYI RTOG PA'I PHYAG RGYA BCING BA 'BYUNG STE, RDO RJE'I KHU TSUR GNYIS BCINGS NAS, ,G-YAS PAS BSNGAMS PAR BYA BA NI, ,RDO RJE KHRO BO'I MDZUB MO G-YON, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB MCHOG BSAM PA'O, ,DE LA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DAM TSIG GI PHYAG RGYA NI 'DI'O, ,MTHE BONG GNYIS KA'I SKYIL MO KRUNG, ,MDZUB MO GNYIS KA DGUG PAR BYA, ,RDO RJE THAL MO 'OD DKYIL 'KHOR, ,GUNG MO GNYIS KA KHA 'BYED PA, ,'DI NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU'I PHYAG RGYA STE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DGUG PA DANG, GZHUG PA DANG, DBANG DU BYA BA LAS 'DA' BAR MI 'GYUR ZHING, 'DI MTHONG BAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU MTHONG BAR 'GYUR RO, ,DE NAS BDZRA BID KYI YE SHES KYI PHYAG RGYA STE, SEMS NI RNAM DAG SHES BYA BA, ,BRTAN PAS SEMS DPA' ZHES BYA'O, ,MNYAM PAR GZHAG PAS TING NGE 'DZIN, ,NGES PAS RDO RJE NYID DU 'GYUR, ,SANGS RGYAS NGO BO'I BDAG NYID DE, ,SEMS NYID SANGS RGYAS NYID YIN NO, ,SANGS RGYAS KUN GYIS BYIN BRLABS PA, ,NGES PAR SANGS RGYAS NYID DU 'GYUR, ,PHYAG RGYA CHEN PO BCINGS NAS DE BSGOM MO, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS RANG GI SEMS SO SOR BRTAGS PA LA SOGS PAS SANGS RGYAS SU SBYOR BA BYAS NAS JI LTAR TSE 'DI NYID LA SANGS RGYAS THOB PAR 'BYUNG TE, DE LTAR BYIN GYIS RLOB PAR MDZAD

74a

, ,DO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS KHU TSUR NI LAS KYI PHYAG RGYA'O, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE'I PHYAG RGYA CHEN PO NI 'DI YIN NO, ,LUS DANG NGAG SEMS RDO RJE YIS, ,PHYAG NA RDO RJER BDAG NYID 'GYUR, ,RDO RJE 'GYING PA RAB BYED CING, ,'GYING DANG BCAS PAS RDO RJE GSOR, ,'DI YIS KUN 'GRO SKAD CIG GIS, ,'OD DANG GYEN DU 'GRO BAR 'GYUR, ,'DOD PA KUN DBANG THAMS CAD PA, ,PHYAG NA RDO RJE 'DRA BAR 'GYUR, ,DE NAS DAM TSIG GI PHYAG RGYA'O, ,RDO RJE BCING BA BCINGS NAS KYANG, ,GUNG MO NANG BCUG SNYING GAR BZHAG, ,MTHE'O MTHE'U CHUNG KHA PHYE MNYAM, ,RDO RJE CHEN PO DE LTAR BCING, ,SEMS DPA' KUN GYI TING 'DZIN GYIS, ,'DI NI SNYING GAR BCINGS PA YIS, ,PHYAG RGYA KUN GYI DNGOS GRUB PA, ,DAM PA DAG KYANG THOB PAR 'GYUR, ,DE LA YE SHES KYI PHYAG RGYA NI 'DI'O, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR DBUS SU NI, ,LUS DANG NGAG SEMS RDO RJE YIS, ,PHYAG NA RDO RJE BDAG GI LUS, ,BSGOMS NA MYUR DU 'GRUB PAR 'GYUR, ,RDO RJE KHU TSUR GNYIS BYAS LA, ,'GYING BCAS RDO RJE GSOR BYAS NA, ,'GYING ZHING GYEN DU STON TSUL GYIS, ,SNYING GAR BZUNG NA 'GRUB PAR 'GYUR, ,DE LA BCOM LDAN 'DAS KYI SKU'I PHYAG RGYA BCING BA NI, 'DI YIN NO, ,RDO RJE KHU TSUR GNYIS BCINGS LA, ,G-YAS PA GZHU 'DREN SBYOR BA DANG, ,

74b

MDA' 'PHEN PA YI TSUL GYIS SU, ,KUN LA BSNUN NA CHAGS PAR BYA, ,DA NAS BCOM LDAN 'DAS DBANG BSKUR BA'I PHRENG BA'I PHYAG RGYA BCING BA NI DE BZHIN GSHEGS PA'I SKU'I PHYAG RGYA GTZUG TOR DU GZHAG GO ,DE NAS PHAB STE GUNG MO RDO RJER BYAS TE, DE LAS BSKOR TE GUNG MO NOR BUR BYAS LA, G-YAS PHYOGS SU GZHAG GO ,LTAG PAR GUNG MO'I RDO RJE'I PADMO BZHAG GO ,DE LAS BSKOR TE, GUNG MO DANG, MTHE'U CHUNG GYES PAR BYAS LA G-YON DU GZHAG GO ,DE NAS MDZUB MO GNYIS MDUD PA BYAS TE, PHRENG BA BCING PA'I TSUL DU LTAG PAR MDUD PA BYAS LA, SOR MO THAMS CAD MTHE'U CHUNG NAS MTHAR GYIS 'JIG PA'I TSUL GYIS DGROL BA NI COD PAN GYI TSUL BZHIN DGROL LO, ,PHYAG NA RDO RJE'I PHYAG RGYA'O, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS THOG MA DANG, THA MA MED PA'I SEMS DPA' BSGRUB PAR 'DOD PAS LHA MO'I DKYIL 'KHOR BYAS TE, DE NAS NYIN GCIG CING BDAG NYID BYIN GYIS BRLABS NAS, JI LTA BU'I DUS SU CI NUS PAS CI 'DOD PA BDE BAR BYAS LA, PHYAG RGYA CHEN PO'I TSUL GYI GLU DBYANGS KYIS RDO RJE'I TSIG TU RDO RJE SEMS DPA' BZLAS TE, SNYING PO 'DI CI 'DOD PAS BZLAS SO, ,AOm MAH'A SU KHA BDZRA SATVA DZA: H'Um BAm HO: SU RA TA STVAm, DE LTAR ZLA BA GCIG BZLAS TE BSGRUB BO, ,ZLA BA GCIG LON PA'I MJUG TU TSES

75a

, ,BCO LNGA LA NGAL NA PHYAG RGYA BKROL LA, RDO RJE'I THAL MO BRKYANG NAS LUS THAMS CAD KYIS PHYAG BYA'O, ,CUNG ZAD GNAS NAS JI LTAR NGAL BAR MI 'GYUR BAR BYAS TE, DE LTAR MTSAN RANGS PAR BZLAS NA DE'I NANG BAR BCOM LDAN 'DAS ZLA BA'I KHA DOG ZLA BA'I DKYIL 'KHOR DANG MTSUNGS PA'I 'OD CAN BYON TE, SGRUB PA PO LA 'KHYUD NAS DE'I LUS KUN TU ZHUGS SO, ,DE NAS SGRUB PA PO YANG ZLA BA'I DKYIL 'KHOR 'DRA BA'I 'OD CAN DANG, ,ZLA BA'I 'OD CAN DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI PHRENG BA LA SOGS PA DANG, LHA'I RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA, RDO RJE 'DZIN GYI LUS DANG, NGAG DANG, SEMS RDO RJE THAMS CAD DANG 'DRA BAR 'GYUR RO, ,BDAG GI RIGS DANG, GNYEN DANG, GROGS PO DANG, GNYEN BSHES LA SOGS PA DANG, SEMS CAN THAMS CAD KYIS GZUGS BZANG PO MTHONG NA YANG 'CHI BAR MI 'GYUR RO, ,LTA BAR BYED DO, ,MCHOD PAR BYED DO, ,STEN PAR BYED DO, ,DON THAMS CAD BYED DO, ,DE YANG RANG GI KHYIM DE NYID NA GNAS BZHIN DU LHA'I CHO 'PHRUL BYED DO, ,DE BZHIN GSHEGS PAR YANG GYUR NAS RDZU 'PHRUL DANG, CHO 'PHRUL THAMS CAD BYED DO, ,RDO RJE H'Um ZHES BYA BA LA SOGS PA'I GZUGS KYIS KYANG 'DUL BAR BYED DO, ,SEMS

75b

CAN DE DAG GIS KYANG MTHONG NGO, ,MA BTUL BA RNAMS KYANG 'DUL LO, ,JI LTAR 'DOD PA'I GZUGS SU 'GYUR BA DANG, THAMS CAD DU 'GRO BA DANG, PHYIR 'ONG BA DANG, GYEN DU 'GRO BAR 'GYUR BA DANG, 'JIG RTEN GYE KHAMS THAMS CAD DU DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA MCHOD PA BYAS NAS PHYIR 'ONG BA'I BAR DU'O, ,DON THAMS CAD LA LONGS SPYOD PA DANG, 'DOD PA THAMS CAD LA DBANG BA DANG, 'DOD PA THAMS CAD SPYOD PA'I TSE NAM MKHA' DANG MTSUNGS PAR 'GYUR RO ZHES BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, , DE NAS RDO RJE 'DOD PA KHRO BO'I PHYAG RGYA BCINGS PA NI RDO RJE'I KHU TSUR GNYIS BCANGS PA LAS, MDA' 'PHEN PA'I TSUL GYIS ME TOG GI GZHU 'DREN PA NI THAMS CAD DGA' BAR BYED PA YIN NO, ,RDO RJE'I KHU TSUR GNYIS KYIS SNYING GAR RDO RJE H'Um ZHES PA STE, G-YAS PA'I RDO RJE KHU TSUR GYIS 'PHEN PAS RDO RJE 'PHANGS PAS NI THAMS CAD GTAN 'PHO'O, ,DE NAS 'DI NI DAM TSIG GI PHYAG RGYA'O, ,RDO RJE KHU TSUR GNYIS BCANGS TE, ,DE LTAR KYO BA MTHE'U CHUNG MDZUB, ,MDUD NAS MTHE BONG GSHIBS PA YIS, ,BSDAMS TE SNYING GAR GZHAG PAR BYA, ,'DI NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA SOGS PA NGES PAR DGUG PA DANG, GZHUG PA DANG, BCING PA DANG, DBANG DU BYA BA DANG, 'DREN PAR

76a

, ,BYED PA'O, RDO RJE KHU TSUR GYIS 'KHYUD PA NI RDO RJE DGA' BA'I PHYAG RGYA'O, DAM TSIG GI PHYAG RGYA 'BYUNG STE, RDO RJE BCING BA BSDAMS BYAS NAS, ,G-YON PA'I MDZUB MTHEB MO MTSAN DU, ,MTHE BO'I RTAGS NI BTZUD NAS SU, ,DE BSKYOD BAR DU BSDAM PAR BYA, ,'DIS NI BUD MED THAMS CAD DGA' BAR BYED DO, RDO RJE'I KHU TSUR GNYIS KYIS RGYAL MTSAN 'DZIN PA'I TSUL DU BYA'O, ,RDO RJE RGYAL MTSAN NO, DAM TSIG GI PHYAG RGYA 'BYUNG STE, RDO RJE BCINGS PA BSDAMS BYAS NAS, MDZUB MO GNYIS NI DGUG PAR BYA, ,SRIN LAG GSHIBS LA MTHE'U CHUNG BKYED, ,DE LTAR MTHE BO'I GNYIS KYANG BKYED, ,'DI BSTAN PA TZAM GYIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYANG BYAMS PA BSTAN PAR MDZAD NA GZHAN LTA CI SMOS, RDO RJE KHU TSUR GNYIS KYIS SNYEMS PAR BYED PA NI RDO RJE SNYEMS PA'O, ,DAM TSIG GI PHYAG RGYA 'BYUNG STE, RDO RJE SEMS DPA' MCHOG BCAS KUN BYAS NAS, RTZIB LOGS GNYIS SU BSKUR NAS SU, 'DZIN PAS BSKYOD PAS 'DUD PA STE, KHRO BO THAMS CAD MGU BAR BYED, RDO RJE SEMS DPA' CHEN MCHOG CAS DANG, ,RDO RJE GAR GYI RAB SBYOR BAS, MDOR NA ME TOG LA SOGS PA'I, GSANG BA'I MCHOD PA MYUR DU 'GRUB, ,RTOG PA GZHAN GYI GSANG BA'I MCHOD PA DANG YANG SBYAR

76b

RO, ,DE NAS RDO RJE GAR 'BYUNG STE, ,RDO RJE KHU TSUR GNYIS BCINGS NAS, ,'DZUM PAS MTHA' NAS BRTZAMS TE DGROL, ,GLOG BZHIN BSGYUR TE BSKOR ZHING DGROL, ,'GRAM PA DANG NI GTZUG TOR BZHAG, RDO RJE GAR ZHES BYA BA STE, ,BDAG CHE'I MCHOD PA THAMS CAD DO, ,MCHOD PA'I 'DI NI GSOL BAS NA, DNGOS MED NYID KYANG MYUR DU 'GRUB, DE NAS RDO RJE GZUGS LA SOGS PA'I PHYAG RGYA BCING PA NI, RDO RJE BCING BA BRKYANG LA MTHIL DU BLTA'O, ,RDO RJE BCINGS PAS G-YON PA'I MDZUB MO NI PI WANG GI SHING NGO, ,G-YAS PA BKUG PAS NI LAN TE, BRKYANG PA'I LAG MTHIL GYIS RANG GI SNYING GAR BYUG GO, ME TOG GI THAL MO'I TSUL GYI RDO RJE RO BTUNG BAR BYA'O, ,RDO RJE'I KHU TSUR GNYIS BCANGS TE, G-YON PA'I MTHE'U CHUNG NI G-YAS PA'I KYO BTANG GIS BZUNG NGO, ,KYO BTANG DE G-YAS PAS SEMS DPA'I DAM TSIG THAMS CAD DANG, SEMS CAN THAMS CAD KYANG DGUG GO ,RDO RJE BCINGS LA MTHE BO MDUD PA NI ZHAGS PA'I PHYAG RGYA'O, ,RDO RJE KHU TSUR GNYIS KYI MDZUB MO SBREL BA NI THAMS CAD BCING NGO, ,RDO RJE 'BEBS PA'I PHYAG RGYAS NI THAMS CAD 'BEBS PAR BYED DO, ,DE NAS GO CHA'I PHYAG RGYA 'BYUNG STE, KHU TSUR BCINGS PA GNYIS KYIS SNYING GAR MDUD PA'I TSUL DU BYA'O, ,SPOS NAS YANG LTAG PAR YANG DE BZHIN

77a

, ,NO, ,SPOS NAS SNYING GAR YANG DE BZHIN NO, ,YANG BAR DU YANG MDUD DO, ,YANG SPOS NAS SNYING GA DANG, LTAG PAR YANG DE BZHIN NO, ,MGO LA YANG DE BZHIN DU DBANG BSKUR BA'I GNAS SU'O, ,PHRENG BA BCING PA'I MDUD PA'I TSUL GYIS MTHE'U CHUNG LA SOGS PA'I SOR MO THAMS CAD DGROL BA'I COD PAN GYI TSUL DU BYA'O, ,DE NAS 'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PO'I PHYAG RGYA BCING BA NI, PADMA'I ZUM PA'I THAL MO SBYAR, PADMO'I CHEN POR GRAGS PA STE, MTHE'U CHUNG MTHE BONG GNYIS 'GYED PA, SDIG PA RNAMS NI SEL BA'O, , DE NYID MDZUB MO KYO BTANG DU BYAS PA NI THAMS CAD DGUG PA'O, ,DE NAS PADMO'I 'BYUNG STE, RDO RJE BCINGS PA'I MDZUB MO GNYIS BKUG LA MTHE BONG MNYAM PA'I STENG DU GUNG MO GNYIS BZHAG GO, DE GNYIS SU BYAS NAS G-YON PA LA G-YAS PAS PADMO 'BYED PAR BYA'O, ,DE NAS PADMO'I DAG GI PHYAG RGYA NI HR'I:, YE SHES KYI PHYAG RGYA NI PADMO'I 'BYED PAS 'DOD CHAGS LA SOGS PA'I DRI MA SBYONG BAR GSUNGS PA NYID DO, ,DE NAS NAM MKHA'I SNYING PO'I PHYAG RGYA BCING PA NI NOR BU'I KHU TSUR GNYIS KAS DBANG BSKUR BA'I PHRENG BA BCING NGO, ,DE NAS RDO RJE RIN PO CHE'I PHYAG RGYA NI, ,RDO RJE BCING PA KUN BYAS NAS, ,MDZUB MO MNYAM NAS MTHEB DANG SBYAR, ,DE DAG NGOS SU SPRAD PA STE, DBANG BSKUR GNAS SU DBANG SBYIN NO, ,DE NYID KHA YAR BSTAN LA

77b

SNYING GAR BZHAG PA NI NOR BU'I KHU TSUR ZHES BSHAD DE, ,DON THAMS CAD 'PHROG PA'O, ,DE NYID LAS MTHE BO'I RDO RJES MDZUB MO MNYAM PA MNAN TE, RGYAB BSKUM PA NI RDO RJE'I NOR BU'O, ,TR'Am, CHOS KYI PHYAG RGYA'O, ,YE SHES KYI PHYAG RGYA THAMS CAD NAM MKHAR BSGOM PA'O, ,DE NAS RDO RJE KHU TSUR GYI PHYAG RGYA BCING BA NI, ,DE LTAR SNGAR BSHAD PA NYID DO, ,B'Am, NGAG GI PHYAG RGYA'O, ,BYAMS PA'I BCING BA NI BCING BA'I NANG NA MCHOG STE, YE SHES KYI PHYAG RGYA'O, ,MDUN DU NI RDO RJE CHEN PO'I PHYAG RGYA'O, ,G-YAS SU NI RDO RJE RIN PO CHE'I PHYAG RGYA BSTAN PA NYID DO, ,RGYAB TU NI RDO RJE BCING BA SNYING GAR BKAN NAS MTHE BO SBYAR TE, MDZUB MO GNYIS DGUG PAR BYA'O, ,RDO RJE PADMA MCHOG GI PHYAG RGYA'O, ,RDO RJE BCING PA'I MTHE BO DANG, MTHE'U CHUNG GNYIS SNYING GAR BRKYANG BA NI RDO RJE STE, RDO RJE THAMS CAD KYI'O, ,RIGS THAMS CAD KYI DAM TSIG GI PHYAG RGYA STE, GRUB PA THAMS CAD STZOL BA PHYAG RGYA'I DKYIL 'KHOR DU BRI'O, ,DE NAS 'JAM DPAL GYI PHYAG RGYA BCING BA NI RDO RJE KHU TSUR MDZUB MI'I RTZE MO'I RTZE MO DKUG PA 'DI NI RAL GRI'O, ,SNYING PO NI GLEGS BAM MO, ,DAM TSIG GI PHYAG RGYA'O, ,G-YON PA'I GLEGS BAM BCANGS PA'I MTHE'U CHUNG NI G-YAS PA'I RAL GRI 'DZIN PAS GZUNG NGO, ,A'A CHOS KYI PHYAG RGYA'O, ,CHOS THAMS CAD LA YI GE MED CES BYA BA NI YE SHES KYI PHYAG RGYA'O, ,DE NAS RDO RJE 'KHOR LO'I PHYAG RGYA BCING BA NI RDO RJE'I KHU TSUR GNYIS BCANGS TE, MTHE'U CHUNG MDZUB MO'I RDO RJES BCING,,

78a

, ,RDO RJE 'KHOR LO ZHES BSHAD DE, DKYIL 'KHOR THAMS CAD SGRUB PA'O, ,'DI MTHONG BAS DKYIL 'KHOR THAMS CAD MTHONG BAR 'GYUR RO, ,DE BZHIN DU DBUS SU KHA BZHAG STE BZLAS NA DKYIL 'KHOR THAMS CAD DU ZHUGS PAR 'GYUR ZHING DE BZHIN DU SGRUB PAR 'GYUR RO, ,H'Um, CHOS KYI PHYAG RGYA'O, ,DE NAS NAM MKHA' MDZOD KYI PHYAG RGYA BCING BA NI RDO RJE NOR BU'I PHYAG RGYA LAS MTHE'U CHUNG DANG SRIN LAG MNYAM PA'I RGYAL MTSAN BSGRENG BA'I TSUL DU BYA'O, ,CHOS KYI PHYAG RGYA NI, TR'Am, 'PHAGS PA BYAMS PA BYANG CHUB SEMS DPA' CHEN PO'I PHYAG RGYA BCING PA NI RDO RJE GO CHA'I PHYAG RGYA'O, ,NGAG GI PHYAG RGYA NI, AOm, DE NAS RTOG PA THAMS CAD SPYI'I PHYAG RGYA SHES PA 'BYUNG STE, DE LA LUS KYI PHYAG RGYAR 'GYUR BA NI, 'DI LTA STE, 'GRENG YANG RUNG, 'DUG KYANG RUNG, RKANG PA BSNYAMS STE, BRKYANG PA DANG, LAG PA BSGRENG BA NI RDO RJE'I PHYAG RGYA'O, ,MCHOG BSGRUB PA LA RDO RJE DANG MTSUNGS PAR 'GYUR RO, ,LANGS NAS G-YON PAS RDO RJE KHU TSUR BCANGS NAS G-YAS PA BKUG PAS DRANGS PA NI RDO RJE LCAGS KYU'I PHYAG RGYA STE, THAMS CAD 'DREN PA'I PHYAG RGYA YIN NO, ,LANGS LA PUS MI BKYED DE BKUG NAS LAG PA GNYIS BSDAMS TE GYEN DU BRKYANG BA NI THAMS CAD GTAN 'PHO BA'I RAL GRI'O, ,DPUNG PA GNYIS KYI RANG GI SNYING GAR 'KHYUD PA NI GO CHA STE MI PHYED PA'O, ,DE NAS RANG GI PHYAG RGYA BCING BA NI, ,AA HO HAm H'Um, DBAB PA DANG DBANG DU BYA

78b

BA DANG BSRUNG BA DANG, GTAN 'PHO BA'I PHYAG RGYA'O, ,DE NAS LTA BA'I PHYAG RGYA 'BYUNG BA NI, ,MYUR 'GYUR RDO RJE'I LTA BA STE, BGRAD DE BTZUMS PA 'DREN PA YIN, ,KHRO BO'I LTA BA, KHRO GNYER TO, ,BRTAN PAR LTA BA MI G-YO BA'O, ,DE NAS 'DI DAG GI LAS 'BYUNG PA NI RDO RJE'I LTA BAS SKYE 'GRO THAMS CAD MGU BAR BYA'O, ,BGRAD PA'I LTA BAS NI THAMS CAD DGUG PA DANG, RIMS DANG, GDON DANG, DUG DANG, BYAD MA LA SOGS PA DANG, NAD THAMS CAD SEL TO, ,KHRO BO'I LTA BAS NI THAMS CAD GTAN 'PHO'O, ,BRTAN PAR LTA BAS NI THAMS CAD BSRUNG NGO, ,DE LA SNYING PO NI 'DI RNAMS YIN NO, ,BADZA DRishtI MA tA, D'IPATA DRishtI AAM KU SHA DZA, AOM KRO DHADRishtI PHAGS, DRi dHADRishtI HAm, SO'I PHYAG RGYA 'BYUNG STE, SO BCA' BAS NI GTAN 'PHO'O, MUR PAS NI DBANG DU BYED DO, ,SNYING PO BZLAS SHING KHRO BO'I TING NGE 'DZIN BZLAS TE PHYAG RGYA'I LAS BYED DO, ,G-YAS NAS GCU PA NI 'GUG PA'O, ,G-YON NAS GCU PA NI DBANG DU BYED PA'O, ,MA MCHU SOS MNAN PAS NI GTAN 'PHO'O, ,MCHU GNYIS KA BSDAMS PAS NI BSRUNG NGO, ,SANGS RGYAS RJES SU DRAN PA DANG, RDO RJE 'DZIN PA RJES SU DRAN PA DANG, RDO RJE KHRO BO RJES SU DRAN PA DANG, RDO RJE RJES SU DRAN PA NI THAMS CAD SGRUB PA STE, MCHU'I PHYAG RGYA'O, MCHU GNYIS KA BSDAMS PAS NI BSRUNG NGO, ,SANGS RGYAS RJES SU DRAN PA DANG, RDO RJE 'DZIN PA RJES SU DRAN SO, ,GNYIS KA BTZUMS PAS NI GTAN 'PHO'O, ,GNYIS KA BGRAD PAS NI SRUNG NGO, ,THAMS CAD KYI SNYING PO BZLAS TE GYEN DU BLTAS NA NAM MKHA' LA 'GRO BAR 'GYUR RO, ,THUR DU BLTAS NA SA'I DBANG

79a

, ,POR 'GYUR RO, ,G-YAS NAS BSKOR BA NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA MCHOD DO, ,G-YON NAS BSKOR BAS NI PHYAG NA RDO RJE LA MCHOD DE, THAMS CAD KYI SNYING PO STONG BZLAS NAS BSGRUB BO, ,DE NAS PHYI ROL GYI RDO RJE RIGS KYI PHYAG RGYA BCING BA 'BYUNG STE, DE LA 'JIG RTEN PA'I PHYAG RGYA RNAMS NI 'JIG RTEN PA'I KHU TSUR LAS 'BYUNG STE, RDO RJE KHU TSUR NI RDO RJE BCING BA LAS G-YON PA'I MTHE BO NANG DU BCUG NAS MTHE'U CHUNG DANG, SRIN LAG GI BAR DU BTZIR LA BSDAM PAR BYA STE, DE NYID LA PHYAG RGYA'I SNYING PO 'DI 'BUM BZLAS TE BSGRUB BO, ,AOm BADZA MUDRA HUm, RDO RJE'I KHU TSUR GNYIS SU BYAS TE, G-YAS PAS MTSAN MA JI LTAR BYAS PA BZHIN DU GZUNG NGO, ,MA RNAMS THAMS CAD KYI PHYAG RGYA BCING BA NI 'DI BZHIN DU RDO RJE'I KHU TSUR LAS G-YON PA RDO RJE'I KHRO BO'I MDZUB MO BSGRENG BA STE, DUR KHROD DAM, TSOGS KYI GNAS SU RDO RJE KHRO BO'I MDZUB MOS MI KHRAG THIGS PA GSUM KHAR BLANGS TE MYANGS NAS MI RO MA SMAS SHING MA NYAMS PA RKANG PA G-YON PAS MNAN TE BRGYA BZLAS NA NAM MKHA' LA 'GRO BA DANG, MI SNANG BAR 'GYUR BA DANG, BYAD MA THAMS CAD DBANG DU 'GYUR RO, TSOGS DE DAG THAMS CAD KYI DBANG POR 'GYUR RO, ,THAG 'JUG PA DANG, PHAN 'DOGS NUS PAR 'GYUR RO, ,MKHA' 'GRO MA'I BDE BA'I MCHOG THAMS CAD DANG, RTOG PA THAMS CAD DANG, LAS THAMS CAD DANG, PHYAG RGYA THAMS CAD 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,DE NAS KHRO BO'I KHU TSUR SGRUB PA'I SNYING PO NI

79b

'DI YIN NO, ,AOm BADZAR A'A RA LI, PHYAG RGYA BCING BA'I BAR DU'O, DE NAS DE'I RJES LA PHYAG RGYA THAMS CAD KYI GSANG BA'I SGRUB PA'I SKABS BSHAD PAR BYA STE, DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA'I PHYAG RGYA GSANG BA SGRUB PA NI DKYIL 'KHOR BRI STE, DER 'DI SKAD BRJOD DO, ,BCOM LDAN PHYAG RGYA BTZUN MO 'DI, ,RTAG TU BDAG LA STZAL BAR STZOL, ,SEMS CAN KUN GYI DON SGRUB PHYIR, GRUB PA'I MCHOG NI BSGRUB PAR BGYI, PHYAG NA RDO RJE DKYIL 'KHOR NAS 'DI ZHES BRJOD DO, ,SU RA TE SA MA YA STVAm HO, ,BADZAR SATVA A'A DYA SI DDHA NAN, ,DE NAS BYANG CHUB SEMS DPA' GZHAN RNAMS KYI GSANG BA'I PHYAG RGYA SGRUB PA NI, BYANG CHUB SEMS DPA' BDAG NYID CHE, ,RTAG TU BDAG LA GRUB PA STZOL, ,DE NAS PHYI ROL GYI RDO RJE RIGS KYI GSANG BA SGRUB PA NI PHYAG NA RDO RJE KHRO BO NI THAMS CAD BYED PA YIN NO ZHES DE SKAD BRJOD LA BSGRUB PAR BYA'O, ,MA RNAMS KYI GSANG BA'I PHYAG RGYA SGRUB PA NI DKYIL 'KHOR DU ZHUGS NAS BHYO BHYO ZHES BRJOD CIG GSANG BA BSGRUB PA'I RAB TU BYA BA'O, ,DE NAS PHYAG RGYA'I DE KHO NA 'BYUNG STE, DE BZHIN GSHEGS PA'I PHYAG RGYA'I DE KHO NA NI SEMS LAS SANG RGYAS KYI CHOS 'BYUNG NGO, ,YANG DAG PAR NA 'DI DAG STE, DE BZHIN GSHEGS PA'I BTZUN MO'I THUGS LA GNAS PA YIN NO, ,BDAG KYANG DE BZHIN GSHEGS PA YIN PAS BDAG GI CHUNG MA YIN PAS, BDAG

80a

, ,GI CHUNG MA YIN NO ZHES SNGAR BSGOMS LA PHYAG RGYA BSGRUB BO, ,PHYAG NA RDO RJE'I PHYAG RGYA'I DE KHO NA NI, ,RAB DGA' BCING BA KUN GYI MCHOG, ,DE LAS PHYAG RGYA RNAMS SU BYAS, 'DOD PA RDO RJE SEMS DPA' YIS, ,GRUB BRTAN MYUR DU STZOL BAR MDZAD, ,DE NAS GZHAN DAG NI, BCOM LDAN RTAG PA 'DOD PA STE, ,DE DAG DE BZHIN GSHEGS PA 'O, ,DE LAS THAMS CAD BDAG NYID GZUGS, ,BDAG KYANG PHYAG RGYA GRUB PAR SHOG, ,DE NAS PHYI ROL GYI RDO RJE'I RIGS KYI PHYAG RGYA'I DE KHO NA NI PHYAG NA RDO RJE LHA THAMS CAD DBANG DU BYAS NAS RDO RJER BYAS TE, DE DAG GI PHYAG RGYA YANG RDO RJE'I PHYAG RGYA NYID DO, ,DE NAS MA RNAMS KYI PHYAG RGYA'I DE KHO NA NYID NI, MA RUNG THAMS CAD ZA BA'I PHYIR, LHA RNAMS KUN GYIS BYAS PA STE, PHYAG RGYA 'BEBS PAS DE YI PHYIR, BSGOMS NAS KYANG NI BSGRUB PAR BYA, DE BZHIN GSHEGS PA'I DE KHO NA RAB TU SBYOR BAS THOG MAR BSGOMS NAS BSGRUB BO, ,PHYAG RGYA'I DE KHO NA'I RAB TU BYA BA'O, ,DE NAS RTOG PA THAMS CAD KYI BYIN GYIS BRLAB PA LA SOGS PA'I LAS BSHAD DO ZHES NAS BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJES GSUNGS PA, NYIN RE DANG PO DUS BZHIN DU, ,RDO RJE CHEN MCHOG PHYAG RGYA YIS, SNYING KHA SMIN MTSAMS LKOG MA GTZUG, BDAG NYID BYIN GYIS BRLAB PAR BYA, DE LA BYIN

80b

GYIS BRLAB PA'I SNYING PO NI 'DI YIN NO, ,BADZAR TVA, BADZAR RATANA, BADZARDHRMA, BADZRKARMA, DE LA 'DI NI RDO RJE RIN PO CHE'I DBANG BSKUR BA'I SNYING PO YIN NO, ,AOm SARBA TA TH'A GA TA AA BHI shINYTZA SNYING PO 'DIS RDO RJE RIN PO CHE'I PHYAG RGYA SMIN MTSAMS SU BZHAG STE, MDZUB MO GNYIS KYIS PHRENG BA'I TSUL DU BCINGS LA, LTAG PAR MDUD PA'I TSUL DU BYAS TE BSKOR TE, MTHE'U CHUNG NAS BRTZAMS TE DKROL BAS SOR MO THAMS CAD BKROL TE DAR DBYANGS PA LTAR BYA'O, ,DE NAS TING NGE 'DZIN GYI YE SHES BSKYOD PA NI RDO RJE BCING PA BKAN TE PANG PAR BZHAG NAS BSGOM PA'I SNYING PO 'DIS RANG GI SNYING GAR RDO RJE BSAM MO, AOm BADZAR A'A TAMA KA:, ,RDO RJE'I BZLAS PAS CI 'DOD PA BZLAS SO, ,DE NAS RDO RJE'I MCHOD PA'I RAB TU BYA BA NI, ,RDO RJE'I KHU TSUR GNYIS BCANGS NAS, ,RDO RJE 'GYING BA LEGS PAR BYA, RDO RJE PHRENG BA DE BZHIN GLU, ,RDO RJE GAR KYANG SPYI BO NAS, ,DER BSTOD PA'I RDO RJE'I GLU BLANG ZHING MCHOD PAR BYA'O, , RDO RJE SEMS DPA' BSDUS PA'O, ,RDO RJE RIN CHEN BLA MED DE, RDO RJE CHOS NI GLUR BLANGS PAS, RDO RJE LAS NI MDZAD PAR GSOL, DGA' BA DANG, DBANG BSKUR BA DANG, GLU DANG MCHOD PA 'DIS DE BZHIN GSHEGS PA NYID KYANG RNYED PAR MI DKA' NA GRUB PA GZHAN LTA CI SMOS, DE CI'I PHYIR ZHE NA, DE LTAR SEMS DPA'I BDE BA 'DI DANG MTSUNGS PA MED DO, ,

81a

, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE SA'I BYIN GYIS BRLAB PA LA SOGS PA 'BYUNG STE, NYIN RE DANG POR DUS BZHIN DU, ,RDO RJE'I BYIN GYIS BRLAB TSUL GYIS, ,BDAG GIS BDAG NYID BYIN BRLABS NAS, ,SEMS DPAR BYIN RLABS RNAL 'BYOR LDAN, ,RDO RJE DANG BCAS RDO RJE BCING, ,RDO RJE 'BEBS LA SOGS TSUL GYIS, ,RDO RJE KHU TSUR RDO RJE BCAS, ,GNYIS BYAS PHYAG RGYA'I MCHOG GIS SU, ,BDAG NYID BYIN GYIS BRLAB PAR BYA, ,'DOD PA BDAG NYID CES KYANG BSGOM, ,DE NAS RDO RJE SEMS DPA'I GSANG BA'I SNYING PO BZLAS PAR BYA'O, ,DE LA GSANG BA'I SNYING PO 'DI RDO RJE'I GLUS CI 'DOD PA BZLAS SO, ,tAKKI DZA: HO, ,DE NAS BSGRUB PA GZHAN YANG RDO RJE BCING BAS RTAGS BZUNG STE 'BUM BZLAS NA 'DOD PA THAMS CAD KYI DBANG PHYUG DANG, 'DOD PA'I GZUGS DANG, 'DOD PA'I TSE DANG, 'DOD PA'I BDAG PO DANG, KUN DU 'GRO BA THAMS CAD GRUB PAR 'GYUR RO, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE'I DBANG BSKUR BA'I RAB TU BYA BA 'BYUNG BA NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI PHRENG BA'I DBANG BSKUR BA JI LTA BA BZHIN DU SNYING PO 'DIS SBYIN NO, ,AOm SARBA TA TH'A GA TA RATNA AA BHI shE KA AA, DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI YE SHES BSKYED PA'I TING NGE 'DZIN LA DMIGS PA NI JI LTAR BCOM

81b

LDAN 'DAS SEMS CAN THAMS CAD NYID YIN PA DE BZHIN DU BDAG KYANG THAMS CAD NYID DO ZHES NAS SNYING PO 'DIS THAMS CAD DGUG PA DANG, GZHUG PA DANG, BCING BA DANG, DBANG DU BYAS TE BSGOM MO, ,DE LA SNYING PO NI 'DI'O, ,AOm SATVADZA: H'Um BAm HE:, DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYI SPYAN SNGAR GSANG BA'I MCHOD PA BYA BA NI BYIN GYIS BRLAB PA LA SOGS PA THAMS CAD BYED DE, RDO RJE KHU TSUR GNYIS BCANGS LA, ,RDO RJE GAR DANG SBYAR NAS SU, ,ME TOG LA SOGS PA DBUL BA NI, ,GSANG BA'I MCHOD PA PHYAG RGYAS DBUL, ,GZHU 'DREN PA YI TSUL GYIS SU, ,RDO RJE MDA' NI 'PHEN PAR BYA, ,KUN NAS 'KHYUD DANG RGYAL MTSAN BSGRENG, ,GNYIS SNYEMS 'DZIN PAS MDUD PA'O, ,RDO RJE'I BSTOD PA 'DIS RDO RJE'I GLU GLANG ZHING MCHOD DO, , GZUGS LA SOGS PA 'DOD PA DAG GI BDE BA DANG, ,SHIN TU YID BDE BCOM LDAN RAB DGA' KHYOD LA 'DUD, ,KHYOD KYIS BDAG LA DENG DU DGA' BDE KUN MCHOD LA, , MCHOG GI BDAG NYID GRUB PA'ANG MYUR DU TSUL BZHIN STZOL, ,BSTOD PA'I SNYING PO 'DIS THAMS CAD GRUB PAR 'GYUR RO, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE LA NYIN RER LAN RE BSTOD NA BCOM LDAN 'DAS LAS THAMS CAD THOB PAR 'GYUR RO, ,SLOB DPON DE RANG GI LCE LAS KYANG 'DAS PA DANG, MA 'ONGS PA DANG, DA LTAR GYI THAMS CAD DANG,

82a

, ,BCOM LDAN 'DAS KYI BKA' DANG, RTOG PA THAMS CAD DANG, TSIG GI RGYUD THAMS CAD KYANG SMRA BAR 'GYUR RO, ,LHA'I GLU SNGON MA BYUNG BA YANG LEN TO, ,RDO RJE'I GLUS 'BUM BZLAS NA RDO RJE 'DZIN PAR 'GYUR RO, ,DE LTAR LAN GCIG BYIN GYIS BRLABS LA DE NAS PHYIS SGRUBS SHIG ,DE NAS NYIN GCIG BZHIN BYIN GYIS BRLAB PA LA SOGS PA NYIN RER LAN RE BYAS NA GRUB PA THAMS CAD DANG, PHUN SUM TSOGS PA THAMS CAD DANG, DBANG BSKUR BA LA SOGS PA DANG, SHES PA THAMS CAD DANG, LAS THAMS CAD 'GRUB BO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA SOGS PA DANG, SEMS DPA' RNAMS DER LHAGS NAS PHRA MO LA SOGS PA STON TE TSIG SMRA'O, ,BYAMS PAR BYED DO, ,MCHOD DO, ,DE YANG DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA MCHOD PA DANG, RIM GRO THAMS CAD KYIS MCHOD DO, ,SEMS CAN THAMS CAD LA TSAR GCAD PA DANG, PHAN 'DOGS NUS PAR 'GYUR RO, ,'JIG PA MED PA DANG, ZAD PA MED PA DANG, 'GOD PA MED PA DANG, 'JIGS PA MED PAR 'GYUR RO, ,SEMS CAN THAMS CAD KYI 'JIGS PA THAMS CAD DANG, NAD THAMS CAD DANG, SDUG BSNGAL THAMS CAD KYANG SEL TO, ,CHO 'PHRUL THAMS CAD STON TO, ,BDAG NYID KYIS DE BZHIN

82b

GSHEGS PA THAMS CAD LA SOGS PA SEMS DPA'I GZUGS MAN CHAD DANG, BDAG GI LUS THAMS CAD DANG, NAM MKHA' DANG, SA DANG, SHING DANG, RI DANG, CHU RNAMS LAS KYANG DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA SOGS PA'I GZUGS THAMS CAD STON PAR BYED DO, ,'OD ZER STON PA LA SOGS PA'I CHO 'PHRUL THAMS CAD STON TO, ,RANG YANG SANGS RGYAS KYI GZUGS LA SOGS PA DANG, THAMS CAD KYI GZUGS SU 'GYUR RO, ,MIG GIS 'DAS PA DANG, MA 'ONGS PA DANG, DA LTAR GYI SHES PA THAMS CAD YI GE RNAMS LAS MTHONG NGO, ,THAMS CAD LAS THOS SHING RANG GI LCES SMRA'O, ,SNGON MA BYUNG BA'I RTOG PA DANG, MDO SDE THAMS CAD 'CHAD DO, ,STON SKYO BA THAMS CAD DANG, SIL SNYAN DANG, 'PHONG DANG, MTSON 'DEBS PA DANG, BSHES GNYEN DANG, BZO DANG, SGYU RTZAL THAMS CAD LHUN GYIS GRUB PAR SHES PAR 'GYUR RO, ,NYIN GCIG BZHIN DU GZUGS CHEN PO DANG, MDOG DANG, STOBS DANG, DPA' BA DANG, TSE DANG, NAD MED PA DANG, DNGOS GRUB THAMS CAD DANG LDAN PAR 'GYUR RO, ,SEMS CAN THAMS CAD KYI SEMS DANG, SPYOD PA DANG, SGRA SKAD DANG, TSIG SHES SHING MTHONG NGO, ,NYIN GCIG BZHIN THAMS CAD MNGON PAR SHES PAR 'GYUR RO, ,MDOR NA DE BZHIN GSHEGS PA NYID DANG, RDO RJE 'DZIN PA LA

83a

, ,SOGS PA DNGOS GRUB THAMS CAD MA BSGRUBS PAR TSE 'DI NYID LA THOB PAR 'GYUR RO, ,BYIN GYIS BRLABS LA SOGS PA'I RAB TU BYA BA'O, ,DE LA SGRUB PA'I RAB TU BYA BA 'BYUNG STE, DE BZHIN GSHEGS PA SGRUB PA NI MDUN DU BDAG NYID SANGS RGYAS KYI SKU RJES SU DRAN PA BSGOM ZHING SNYING PO DANG, PHYAG RGYA DANG, SNGAGS DANG, RIG PA RNAMS SGRUB BO, PHYAG NA RDO RJE SGRUB PA NI SEMS DPAR BYIN GYIS BRLABS PA'I RNAL 'BYOR RAM, 'DOD PAR BSGOM PA'AM, RDO RJE SEMS DPA' RJES SU DRAN PA'AM, BDAG GI SNYING GAR RDO RJE BSGOM PA'AM, BDAG GI MDUN DU SANGS RGYAS RJES SU DRAN PAR BYED BZHIN DU SNYING PO DANG, PHYAG RGYA DANG, SNGAGS DANG, RIG PA RNAMS SGRUB BO, ,SEMS DPA' CHEN PO THAMS CAD NI BDAG NYID KYIS RANG GI SEMS DPA' RJES SU DRAN PA'AM, SNYING GAR RDO RJE CHEN PO BSGOM ZHING SNYING PO DANG, PHYAG RGYA DANG, SNGAGS DANG, RIG PA RNAMS BSGRUB PAR BYA'O, ,PHYI'I RDO RJE RIGS SGRUB PA NI KHRO BO'I TSUL GYI SNYING PO DANG, PHYAG RGYA DANG, SNGAGS DANG, RIG PA RNAMS BSGRUB BO, ,RDO RJE MA RNAMS SGRUB PA NI SEMS CAN THAMS CAD ZA BA'I RJES SU DRAN PA'AM, BDAG NYID RDO RJE SRIN POR GYUR TE, DE'I PHYIR BDAG NYID KYANG

83b

SEMS CAN THAMS CAD BZA'O ZHES KHROS TE SNYING PO DANG, PHYAG RGYA DANG, SNGAGS DANG, RIG PA RNAMS BSGRUB PAR BYA'O, ,SGRUB PA'I RAB TU BYA BA'O, ,DE NAS SGRUB PA'I THABS KYI RAB TU BYA BA 'BYUNG STE, ,JI LTAR 'JIG RTEN 'DUL 'GYUR BA, ,DE LTAR SGRUB PAR GSUNGS PA STE, ,GRUB PA THAMS CAD BYED PA'I MCHOG ,SGRUB PA'I THABS KYI RAB TU BYA BA'O, , DE NAS RAS KYI RAB TU BYA BA 'BYUNG STE, DE LA DE BZHIN GSHEGS PA'I RAS NI SKRA MED PAR BYAS LA DKYIL 'KHOR ZLUM POR THIG GDAB BO, ,PHYAG NA RDO RJE'I RAS NI NGOS THAMS CAD PAR GRU BZHI PO DAR RAM RAS LA BRI'O, ,SEMS DPA' CHEN PO RNAMS KYI NI JI LTA BUR 'DUS PA'I 'KHOR BZHIN DU'O, ,PHYI'I RDO RJE'I RIGS RNAMS KYIS MA BSDUS PA LA 'DUS PA'I 'KHOR JI LTA BA BZHIN DU DGOD DO, ,RDO RJE MA RNAMS KYI MA NYAMS PA LA KHA TSAR MA BCAD PA STE, RI MO MKHAN GSO SBYONG CAN GYIS SBYIN MED PA'I TSON RTZI SNOD GSAR PAR BZHAG PAS BRI, RAS KYI RAB TU BYA BA'O, ,DE LA CHA LUGS KYI TSAD RAB TU BYA BA NI DE BZHIN GSHEGS PA'I NI DE BZHIN GSHEGS PA'I MTHO GANG TZAM DU BYA BA'O, ,PHYAG NA RDO RJE'I NI MTHA' MED PA'I PHYIR JI LTAR 'DOD PA'I TSAD DU BYA BA'O, ,DE LA RDO RJE'I TSAD NI JI TZAM DU 'GYUR ZHE NA, RANG GI MTHE BO'I TSIGS KYI SOR

84a

, ,MO BCU DRUG TU BYA'O, ,DE LA RDO RJE'I DBYIBS CI 'DRA BAR BYA ZHE NA, ZUR BZHI LA RTZE LNGA PA 'OD ZER GYI PHRENG BA CAN SUM CHAR BYA'O, ,SEMS DPA' CHEN PO THAMS CAD NI MTHE BO'I TSIGS KYI SOR BCU DRUG GI TSAD DU BYA STE, THAMS CAD KYANG PAD MO LA BZHUGS PAR BYA'O, ,DE BZHIN DU SKU GZUGS KYI TSAD LAS DKYIL 'KHOR GYI TSAD KYANG DE DANG 'DRA BAR BYA'O, ,DE LA 'DI NI BZLAS PA'I RAB TU BYA BA STE, DE LA DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYI NI DGONGS PA'I GSUNG TING NGE 'DZIN GYI TSIG STE, RDO RJE RNAMS KYI'ANG DE BZHIN NO, ,DE LA RTOG PA THAMS CAD KYI SPYIR NI RDO RJE'I TSIG GI BZLAS TE SGRUB BO, ,PHYAG NA RDO RJE'I NI RDO RJE TSIG GI GLU DANG SBYAR TE BZLAS SO, ,RDO RJE H'Um ZHES PA LA SOGS PA RDO RJE'I KHRO BO RNAMS NI RDO RJE'I KHRO BO'I TSIG GI BZLAS SO, ,PHYI'I RDO RJE'I RIGS RNAMS NI CHOS KYI TSIG GI KHRO BO'I SGRA CHEN PO GSAL BAR BYAS TE KHRO BA DANG BCAS PAS BZLAS SO, ,RDO RJE MA RNAMS NI RDO RJE'I TSIG PHRA MOS BZLAS SO, ,DE LA TING NGE 'DZIN GYI NGAG NI YID KYIS BZLAS SO, ,DE LA RDO RJE'I NGAG NI, LCE THOG RAB TU MI G-YO BAR, ,SO MCHU GNYIS KA SBYAR BA STE, ,RTOG PA KUN LA RIG PA NI, ,RDO RJE DAG NI SGRA SPANGS PA'O, ,DE LA RDO RJE'I GLU TSIG NI, ,SHA tA PA LA SOGS

84b

PA'I GLU, ,GRONG DGA' BA RNAMS BLANGS PA YI, ,RDO RJE'I TSIG BZLAS RTOG PA RU, ,RDO RJE'I GLU ZHES GRAGS PA'O, ,DE LA RDO RJE'I KHRO BO'I TSIG NI 'DI'O, ,H'Um ZHES PA YI 'BRUG SGRA 'DRA, , DE BZHIN PHRA ZHING SGRA DANG LDAN, ,KHRO BO GSAL BA RDO RJE CHE'O, ,KHRO BO'I TSIG CHES GRAGS PA'O, ,TSIG GI RAB TU BYA BA'O, ,DE LA 'DI NI BZLAS PA'I CHO GA RAB TU BYA BA YIN TE, RTOG PA DAG NI KUN LA YANG, ,SEMS DPA' GANG DANG GANG DAG GI ,SNYING PO PHYAG RGYA SNGAGS BSGRUB PAS, ,DE YI BDAG NYID SPYAN DRANG BSGRUB, ,GNAS DANG SROG CHAGS THAMS CAD SPYAN DRANG BSGRUB, ,GNAS DANG SROG CHAGS THAMS CAD NI, ,RANG BZLAS PA NI RTOG PA THAMS CAD BSGRUB PA'O, ,RDO RJE SEMS DPA'I GSANG BA'I BZLAS PA 'BYUNG STE, PHYAG NA RDO RJE'I SNYING PO DANG, ,PHYAG RGYA SNGAGS RIG DE BZHIN TE, ,BZLAS PA'I DON GYIS MGON PO BZLAS, ,RTOG PA KUN LA'ANG BSGRUB PAR BYA, ,PHYI YI RDO RJE RIGS RNAMS KYI, ,KHRO BO'I MNYAM PAR 'JOG PA'O, ,RDO RJE MA RNAMS THAMS CAD KYI, ,YID KYIS SU NI SNYING YANG GZUNG, ,BZLAS PA'I DON ZHES BYA BA LA, ,PHYAG NA RDO RJE'I 'DOD PA BSGOM ZHING BZLAS PA STE, 'DI LTAR AOm ZHES BYA BA NI 'DOD PA STE BDE BA CHEN PO'O, ,'DOD PA NI RDO RJE SEMS DPA' ZHES BYA'O, ,'DOD PA NI THAMS CAD DGUG PA DANG, GZHUG PA DANG, BCING BA DANG,

85a

, ,DBANG DU BYED PA'I PHYIR RO, ,DZA: H'Um BAm HO:, 'DOD PA NI SHIN TU DGA' BA'O, ,'DOD PA NI BZLAS PA'I DON TO, ,GSANG BA'I BZLAS PA 'DI BZLAS NA BSOD NAMS CHUNG NGUS KYANG 'GRUB PAR 'GYUR TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS KYANG BSLU BAR MI NUS SO, ,THAL MO KHONG STONG DU SBYAR LA MCHOD PA BYA STE, DE LA ME TOG GI MCHOD PA NI ME TOG GI THAL MO GYEN DU PHYE BAS SO, ,BDUG PA'I MCHOD PA NI THUR DU BRKYANG BAS SO, ,MAR ME'I MCHOD PA NI MTHE BONG MNYAMS PAS G-YOGS PA'O, ,DRI'I MCHOD PA NI RAB TU BRKYANG STE STONG PA'AM, GANG BAS SO, ,PHYAG RGYA 'DI RNAMS KYI YANG DAG PA NYID DU MCHOD PAR 'GYUR BA NI SANGS RGYAS KYI ZHING THAMS CAD DANG, DKYIL 'KHOR THAMS CAD DANG, DAM TSIG SEMS DPA' THAMS CAD DANG, SNYING PO DANG, PHYAG RGYA DANG, SNGAGS DANG, RIG PA DANG, LHA RNAMS THAMS CAD LA YANG NGO, ,MCHOD PA'I RAB TU BYA BA'O, ,DE LA BSOD NAMS MED PA'I SEMS CAN GYI SGRUB PA'I RAB TU BYA BA 'BYUNG STE, DKYIL 'KHOR GANG YANG RUNG BA CIG NYIN RE ZHING JI TZAM 'DOD PA'I TSAD DU NYI MA BZHIR BRIS NAS JI LTA BA BZHIN DU DER ZHUGS LA PHYAG RGYA CHEN PO BCINGS NAS RANG GI LHAG PA'I LHA

85b

LAN BRGYA BZLAS SO, ,BSOD NAMS MED PA'I SEMS CAN GYI SGRUB PA'I RAB TU BYA BA'O, ,DE LA MYUR DU 'GRUB PAR 'GYUR BA'I RAB TU BYA BA STE, DE LA DE BZHIN GSHEGS PA'I MYUR DU 'GRUB PAR 'GYUR BA NI, TING 'DZIN CHOS SBYIN LA SOGS DANG, ,RGYA CHEN TSUL RNAMS KLOG PA DANG, ,DAD LA GNAS TE DE BZHIN MCHOD, ,DNGOS GRUB MYUR SBYIN CHEN PO YIN, ,DE LA PHYAG NA RDO RJE'I MYUR DU 'GRUB PAR 'GYUR BA NI, 'DOD LA CHAGS DANG BRAL MIN DANG, 'DOD LA CHAGS PA'I DAM PAS MCHOD, ,'DOD LA CI NUS CHAGS BYA BA, , MYUR DU DNGOS GRUB SBYIN PA YIN, ,DE LA 'DI NI SEMS DPA' CHEN PO RNAMS KYI MYUR DU 'GRUB PA NI, SBYIN DANG TSUL KHRIMS DE BZHIN BZOD, ,BRTZON 'GRUS BSAM GTAN DE BZHIN BLO, ,CI NUS KYIS KYANG BYA BA NI, ,NYIN GCIG BZHIN DU CI 'DOD PAR, ,PHYI'I RDO RJE'I RIGS KYI GRUB PA MYUR BA NI, ,SANGS RGYAS MCHOD CING DE BZHIN DANG, ,PHYAG NA RDO RJE BRTUL ZHUGS BRTAN, ,RDO RJE RTAG TU LAG NA BZUNG, ,MI BGRUNGS THAMS CAD TSAR GCOD MCHOG ,DE NAS RDO RJE MA RNAMS KYI GRUB PA MYUR DU SGRUB PA'I RAB TU BYA BA STE, SEMS CAN DGE LA DANG BA DANG, ,MCHOD CING DAM TSIG SRUNG BA STE, ,PHYAG RGYA'I GAR GYI MCHOD PA DANG, ,SEMS CAN MA RUNG DRAG SHUL BYA, ,GRUB PA MYUR BA'I RAB TU BYA BA YI [?] DE LA

86a

, ,SLOB DPON GYI RAB TU BYA BA 'BYUNG STE, ,DE LA 'DI NI DE BZHIN GSHEGS PA'I DKYIL 'KHOR GYI SLOB DPON DU SGRUB PA STE, DKYIL 'KHOR DU DE BZHIN RGSHEGS PA'I SPYAN SNGAR BDZRA BID CES BYA BA'I SNYING PO STONG RTZA BRGYAD BZLAS NAS SLOB DPON RANG GIS DAM TSIG GI PHYAG RGYA STONG BZLAS TE, SLOB MA DBANG BSKUR BA'I SNYING PO NI 'DI'O, ,BDZRA SATVA, BADZRA RATAN, BADZRA DHARMA, BADZRA KARMA, AOm AA MU KHA MA DHI TIshATHA SARBA TA TH'A GA TA A'AR+YA DATTE SV'AH'A, 'DI BRGYA BZLAS PA NI SNYING GA LA SOGS PA PHYAG RGYA BZHAG NAS SPYI BOR THAMS CAD BZLAS SO, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA'I RIGS KYI SLOB DPON SBYIN NO, ,PHYAG NA RDO RJE'I CHA LUGS SPYI POR BZUNG NAS SNYING PO 'DI BRGYA'AM, BRGYA RTZA BRGYAD DU ZLOS SHIG BRGYA BZLAS PAS NI DE BZHIN GSHEGS PA'I RDO RJE'I SLOB DPON DU 'GYUR RO, ,BRGYA RTZA BZLAS PAS NI TING NGE 'DZIN GYI RDO RJE SLOB DPON DU 'GYUR RO, ,DE LA SNYING PO NI 'DI'O, ,AOm MAH'A SU KHA BADZRA SATVA DZA: H'Um BAm HO: SU RA TA STVAm, DE NAS DE'I LAG TU RDO RJE SBYIN NO, ,DE NAS RDO RJE RIGS KYI STE, LAG PA GNYIS SU RDO RJE BYIN NAS RDO RJE RIGS KYI RDO RJE'I DRI CHUS BSRES PA'I BUM PAS DBANG BSKUR RO, ,SNYING PO 'DI'O, ,AOm BADZRA AA DHI PA DHI TVAm AA BHI shI NYTZ'A MI DRI dHO BHA BA DZA: H'Um BAm HO:

86b

H'Um PHAt, DE NAS PADMO RIGS KYI SLOB DPON DU SGRUB PA NI PADMA LAG TU BYIN NAS STONG RTZA BRGYAD BZLAS TE PADMA'I PHRENG BAS MGO BCING NGO, ,SNYING PO 'DI BRJOD DO, ,AOm PAD MA M'A LA AA BHI shINYTZA LO KE SHVA RA RA TVE SV'A H'A HR'I: RDO RJE RIN PO CHE'I SLOB DPON DU BSGRUB PA NI RDO RJE RIN PO CHE'I PHYAG RGYA SLOB MA DBANG BSKUR BA'I GNAS SU BZHAG NAS SNYING PO 'DI STONG BZLAS SO, ,AOm BDZRA RATAN AA BHI shINYTZA RATAN DHI PA TI TVE BHA BA tA tA, SLOB DPON GYIS DKYIL 'KHOR THAMS CAD DU BTZUD DE DBANG BSKUR RO, ,PHYAG NA RDO RJE SLOB DPON DU BYA STE, YANG BDAG NYID KYIS DKYIL 'KHOR BRIS LA BDAG NYID LA BDAG GIS SLOB DPON DU DBANG BSKUR RO, ,DE LA SLOB DPON GYI BRTUL ZHUGS NI, 'DI LTA STE, DE BZHIN GSHEGS PA'I SLOB DPON NI ZLA BA GCIG GI BAR DU RAB TU BYUNG LA BSLAB PA THAMS CAD BZUNG STE, RANG GI LHAG PA'I LHA DUS GSUM DU BSGRUB BO, ,DE BZHIN GSHEGS PA'I RIGS KYI SLOB DPON GYI BRTUL ZHUGS NI ZLA BA PHYED KYI BAR DU NYIN RE ZHING BCOM LDAN 'DAS KYI SPYAN SNGAR BYIN GYIS BRLAB PA LA SOGS PA BYAS NAS PHYAG NA RDO RJE'I SKU'AM, RANG GI LHA NYID LA MCHOD NAS KYO BTANG GIS BKUG STE, MI SKYO BAR BZLAS TE, LAM DANG, LAM MA YIN PA'I SKABS MI DBYE'O, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE'I BRTUL ZHUGS

87a

, ,'BYUNG STE, NYIN RE ZHING NANG PAR LANGS NAS BDAG NYID BYIN GYIS PA RLAB PA LA SOGS PA BYAS TE, BKRUS LA DRI ZHIM PO DANG, GOS 'TSER BA DANG, RGYAN GYIS CHAS TE, GLU DANG, SIL SNYAN DANG, BKOD PA DANG, SGEG PA RNAMS DANG LDAN PAS BCOM LDAN 'DAS LA ME TOG LA SOGS PA GSANG BA'I MCHOD PA RNAMS KYIS YANG DAG PAR MCHOD NAS BCOM LDAN 'DAS DANG, BDAG NYID LA 'DOD PA'I DNGOS POS MCHOD PA BYA STE, DAM TSIG CHEN PO'I DE KHO NA NYID CI 'DOD PA BZLAS TE, PHYED YOL GYI BAR DU 'DOD PA'I YON TAN LNGA SPYAD NAS DE BZHIN DU MCHOD PA BYAS TE, CI 'DOD PAR BZLAS SO, ,DE NAS YANG MTSAN RANGS PAR 'DOD PA LNGA RNAMS LA BRTEN CING BZLAS PAR BYA STE, DE LTAR ZHAG BZHI'I BAR DU BYA'O, ,DE NAS RDO RJE RIGS KYI BRTUL ZHUGS NI ZLA BA PHYED KYI BAR DU SMYON PAR BSGYUR NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA PHYAG 'TSAL ZHING PHYAG NA RDO RJE MCHOD DE, MGO SA LA GTUGS NAS SGREN MOR PHYUNG NGAM, GOS GYON YANG RUNG STE, MGO BO RDOB CING MI'O COG LA GSHE ZHING RGYU LA PHYAG RGYA RNAMS KYI GAR BYAS TE, YID KYI DE BZHIN GSHEGS PA BSAMS NAS MTSAMS BCING BA LA SOGS PA BYAS

87b

NAS BCOM LDAN 'DAS LA JI LTAR BA BZHIN DU MCHOD PA BYAS TE BRGYA RTZA BRGYAD BZLAS SO, ,DE NAS PADMO'I RIGS KYI BRTUL ZHUGS NI BCOM LDAN 'DAS LA MCHOD PA BYAS TE, BA'I GCIN HUB GANG 'THUNGS LA BA'I LCI BA CUNG ZAD ZOS NA DAG PA'I BRTUL ZHUGS THAMS CAD 'GRUB BO, ,DE NAS ZHAG BDUN DU TING NGE 'DZIN LA MNYAM PAR BZHAG NAS STONG RTZA BRGYAD BZLAS SO, ,DE NAS NOR BU'I RIGS KYI BRTUL ZHUGS NI NYIN RE ZHING RANG LA DBANG BSKUR NAS DE BZHIN GSHEGS PA DANG, SEMS DPA' CHEN PO RNAMS MCHOD DE RGYAL PO LTA BUR SGOM ZHING RGYAL PO'I PHO BRANG DU SONG NAS RGYAL PO'I MDUN DU BRGYA BRGYA ZHAG BRGYAD KYI BAR DU BZLAS SO, ,DE LTAR NA SLOB DPON GYIS GRUB PA THAMS CAD DANG, PHUN SUM TSOGS PA THAMS CAD DANG, SHES PA THAMS CAD DANG, KUN GYIS MCHOD PA LA SOGS PA DANG, LAS THAMS CAD THOB PAR 'GYUR RO,, SLOB DPON GYI RAB TU BYA BA'O, ,DE NAS LAS GRUB PA NI SNYING PO BRGYA RTZA BRGYAD BZLAS TE LAS THAMS CAD BYAS NA THAMS CAD 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,RDO RJE'I PHYAG RGYA CHEN PO BCINGS NAS RDO RJE'I BZLAS PA BRGYAD STONG BZLAS NA 'JIG RTEN PA DANG, 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I LAS THAMS CAD LA PHYAG RGYA THAMS CAD BCINGS BA TZAM

88a

, ,GYIS BDAG DANG, PHA ROL GNYIS KA 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,SNGAGS NI RDO RJE TSIG GIS STONG PHRAG BRGYAR BZLAS NA SNGAGS THAMS CAD THANG CIG BZLAS PAS LAS KUN BYED DO, ,RIG PA STONG PHRAG BRGYAR BZLAS NA DE NAS RIG PA THAMS CAD THANG CIG BZLAS PAS LAS THAMS CAD BYED DO, ,DE NAS SNYING PO DANG, PHYAG RGYA DANG, SNGAGS DANG, RIG PA RNAMS 'BYUNG STE, BDZRA SATVA NI SNYING PO'O, ,SATVA BADZRA NI PHYAG RGYA'O, ,AOm NI SNGAGS SO, ,KHRI TI NI RIG PA'O, ,DE NAS SNYING PO DANG, PHYAG RGYA DANG, SNGAGS DANG, RIG PA THAMS CAD SGRUB PA'I SNYING PO 'BYUNG STE, AOm MAH'A SU KHA BADZRA SATVA DZA: H'Um BAm HO: SU RA TA STVAm, 'DI BCOM LDAN 'DAS KYI SPYAN SNGAR RDO RJE SEMS DPAS BZLAS PAS GLU DANG, RDO RJE'I TSIG GIS STONG RTZA BRGYAD BZLAS NA SNYING PO DANG, PHYAG RGYA DANG, SNGAGS DANG, RIG PA'I DNGOS GRUB THAMS CAD 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, PHYI MA'I RGYUD BSHAD PA'O,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS LA PHYAG NA RDO RJE BYANG CHUB SEMS DPAS 'DI SKAD CES GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS, BDAG GIS 'JIG

88b

RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I CHOS KYI RNAM GRANGS 'DI BSHAD LAGS NA, DE BAS NA BCOM LDAN 'DAS JI LTAR DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS GRUB PA DE SEMS CAN 'DUL BA'I SLAD DU YUL GZHAN DU MCHI BA'AM, DBUL POR 'GYUR PA'AM, 'KHRUG PA'AM, PHRAG DOG GAM, SMA DBAB PA'AM, SDUG BSNGAL BA'AM, 'DOD PA CHUNG BA'AM, 'DOD PA LA CHAGS PA'AM, RAB TU 'BYUNG BAR SEMS PA'AM, GNOD PA MANG BA'AM, NYES PA MANG BA'AM, MYA NGAN NAM, NAD DAM, 'JIGS PA MANG PO LA SOGS PA GZHAN YANG DAD PA MED PAR 'GYUR BA DE LTA BUR MI 'GYUR BAR LHAG PA'I BSAM PA'I CHOS SKYE BA DANG, SGRIB PA YONGS SU BYANG BAR 'GYUR BA DE LTAR BYIN GYIS BRLAB PAR GSOL, DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS PHYAG NA RDO RJE LA 'DI SKAD CES GSUNGS SO, ,DAM TSIG CHEN PO DE KHO NA NYID SKU DANG, GSUNG DANG, THUGS RDO RJE THAMS CAD PA, MA THUL BA 'DUL BA 'DI KHYOD KYIS DE BZHIN DU BSHAD PA DE DAG GI PHYIR DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS BYIN GYIS BRLABS SO, ,DE NAS SGRUB PA PO DE DAG GIS DANG POR RE ZHIG DE BRGYAD STONG JI LTA BAR BZLAS NAS DE NYID DAM GZHAN DAG GI YANG RUNG BA BSGRUB PAR BYA'O, ,GANG DAG 'DOD CHAGS DANG BRAL BA'I CHOS KYI 'DUL BA DE LTA BU DAG KYANG 'BYUNG BAR

89a

, ,'GYUR TE, DE DAG LA YANG SNYING PO 'DI SBYIN NO, ,AOm BH'U SARBA TA TH'A GA TA BADZRA SATVA HO:, SA MA YA STVAm, 'DI YANG BRGYA STONG DU BZLAS NAS DE NYID DAM, GZHAN YANG BSGRUB PAR BYA'O, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYI ZHABS LA PHYAG NA RDO RJES PHYAG BTZAL TE, TSIGS SU BCAD PA 'DI GSUNGS SO, ,SEMS CAN KUN LA PHAN PA'I PHYIR, ,RTOG PA'I DAM PA RAB BSHAD PA, ,'JIG RTEN GSUM RGYAL ZHES BYA BA, ,GRUB PA THAMS CAD RAB STZOL MCHOG ,GANG GIS BRJOD PA TZAM GYI NI, ,SDIG PA KUN LAS RNAM PAR GROL, ,'JIG RTEN KUN NA MCHOD PA STE, ,GRUB PA THAMS CAD THOB PAR 'GYUR, ,GANG DAG 'DRI ZHING KLOG PA DANG, ,'DZIN CING DAD PA DE BZHIN TE, ,DE YANG TSE 'DI NYID LA NI, ,GRUB PA THAMS CAD THOB 'GYUR NA, ,DAD PA BRTUL ZHUGS BRTAN PA YIS, ,GRUB PAR BYED PA CI SMOS TE, ,SANGS RGYAS PHYAG NA RDO RJE NYID, ,TSE 'DI NYID LA DE YIS THOB, ,RTOG PA KUN KYANG SBYAR YANG RUNG, ,RANG GIS BYAS PA'ANG DE BZHIN TE, ,RTOG PA'I RGYAL PO NYID BSGRUBS NA, ,DAD PA MED KYANG MYUR DU 'GRUB, ,BDAG GI KHYIM DU GNAS PA GANG, ,DE LA BDAG KYANG KUN 'GRUB PHYIR, ,DE LA BDAG NI BSRUNG BAR GNAS, ,DNGOS GRUB DANG NI 'DOD [?] KUN DANG, ,'PHEL BA DANG NI 'TSE

89b

MED DANG, ,SHES PA RNAMS DANG TSE DANG STOBS, ,GZUGS MCHOG NGES PAR STZOL BAR BGYI, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS GDAN LAS BZHENGS TE, KHAMS GSUM MTHA' DAG LUS DANG, NGAG DANG, SEMS RDO RJE'I RDUL PHRA MO RNAMS KYIS KHYAB NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG LEGS SO ZHES BYA BA BYIN TE, LEGS SO, LEGS SO, SEMS DPA' CHEN PO ZHES BYAS NAS BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJES GSUNGS PA LA MNGON PAR DGYES PAR GYUR TO, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO KUN RDZOGS SO,, ,,'DI'I 'GYUR LA LO CHEN RIN CHEN BZANG POS BSGYUR YANG ZER, RNAL 'BYOR RGYUD LA MKHAS PA ZHA LU BA RGYA MTSOS TSIG DON LA LEGS PAR DPYAD NAS ZHUS DAG YANG 'GA' ZHIG RMA DGE BLOS BSGYUR RO ZHES KYANG 'DOD PA YOD,,