464 · GMLW-003716

BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO ZHES BYA BA (Bhagavad Vajrapāṇi Guhya Abhideśa Tantra Rāja Nāma)

נושאי-מדףSubjects:
נושאיםTopics:Secret Wordsthe Secret WorldPledgesno self-natureEmpowerment
נמצא בfound inSecret Teachings (Tantra)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 464 · Tantra (all)
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titleBHA GA B'A NA BADZRA P'A nI GU HYA AA BHI DE SHA TANTRA R'A DZA N'A MA
כניעה לhomage toDPAL GSANG BA'I BDAG PO PHYAG NA RDO RJE
הפנדיטה ההודיIndian panditaWA LA TZAndA GU RU CHEN PO
פוליוfolios522b–552a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title63%
ז'אנרgenreRoot Texta king of tantras in twenty-one chapters
מקום החיבורplace of compositionAlakavatithe teaching is in the palace of Alakavati before assemblies of buddhas as many as the sands of the Ganges
ישותdeityHolder of the Diamond (Vajrapani)the glorious Lord of Secrets, named in both title lines
אנשים ומקומותpeople and places namedWalachandra · Lenchung Dar Tsultrimthe colophon: the great Indian abbot Walachandra Guru with the Tibetan lotsawa Lenchung Dar Tsultrim
רמת קושיlevelneeds a teacher
תלות קדםread firstinitiationa tantra of the Lord of Secrets with its pledges
הכותרת אומתה מול הטקסטtitle verified against the textnothe closing calls this the TWENTY-FIRST CHAPTER, the rejoicing

הקבציםThe files

KL00464_BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO ZHES BYA BA (Bhagavad Vajrapāṇi Guhya Abhideśa Tantra Rāja Nāma).txt/12. RGYUD_Secret Teachings (Tantra)/VOL 5 (CA)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanKL00464_BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO ZHES BYA BA (Bhagavad Vajrapāṇi Guhya Abhideśa Tantra Rāja Nāma).txt78,038 תוויםcharacters
522b

,,RGYA GAR SKAD DU, BHA GA B'A NA BADZRA P'A nI GU HYA AA BHI DE SHA TANTRA R'A DZA N'A MA, BOD SKAD DU, BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO ZHES BYA BA, DPAL GSANG BA'I BDAG PO PHYAG NA RDO RJE LA PHYAG 'TSAL LO, ,'DI SKAD BDAG GIS THOS PA DUS GCIG NA, BCOM LDAN 'DAS LCANG LO CAN GYI PHO BRANG NA, SANGS RGYAS GANG G'A'I KLUNG GI BYE MA DANG MNYAM PA'I TSOGS DANG BYAMS PA LA SOGS PA BYANG CHUB SEMS DPA'I TSOGS DANG RIG PA'I KHRO BO'I TSOGS DPAG TU MED PA DANG, LHA MA YIN GYI TSOGS DANG, GNOD SBYIN LNGA BRGYA DANG BCAS TE THABS CIG TU BZHUGS SO, ,DE'I TSE BCOM LDAN 'DAS BDUD THAMS CAD 'JOMS PA ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS SO, ,DE NAS BYANG CHUB SEMS DPA' LAG NA RDO RJES BLA GOS PHRAG PA GCIG LA GZAR TE, PHYAG 'TSAL NAS 'DI SKAD CES GSOL TO, ,KYE MA GSANG BA'I RDO RJE 'DZIN, ,TING 'DZIN RGYAL PO MI G-YO LAS, ,CIG CAR BZHENGS TE GSANG BA'I MCHOG ,YE SHES LNGA YI SPYOD YUL GYI, ,SKU GSUNG THUGS KYI GSANG BA MCHOG ,JI LTAR BSGRUB PA'I RIM PA DANG, LAS KYI BYA BA MDOR BSDUS TE, ,GANG ZAG JI LTA BUS BSGRUB CING, ,RIG PA'I RGYAL PO MCHOG GYUR PA, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS LEGS PAR GSUNGS, ,ZHES ZHUS PA DANG, BCOM LDAN

523a

, ,'DAS MNYAM PAR BZHAG PA LAS LANGS TE, THUGS KAR YE SHES LNGA MI PHYED PA'I RDO RJE LAN GSUM DU GSOR BAS 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD 'GUL BA DANG, LDEG PA LA SOGS PA KUN TU 'KHRUGS TE, GDUG PA CAN 'DUL BA ZHES BYA BA'I 'OD ZER BKYE NAS SLAR THUGS KAR THIM PA LAS RDO RJE'I LTE BA NAS YUM DPA' MO RDO RJE BDE MA ZHES BYA BA BYUNG STE, RANG GI STON PA LA G-YAS PHYOGS SU BSKOR BA LAN GSUM BYAS NAS, PHYAG BYAS THAL MO SBYAR TE 'DI SKAD CES GSOL TO, ,KHYOD KYI SKU GSUNG THUGS KYI NI, ,GSANG BA DAM PA GANG YIN PA, ,RDO RJE 'DZIN PAS LEGS PAR GSUNGS, ,'DI NI RNYED DKA' RGYUD CHEN TE, ,RIN CHEN LTA BUR 'DOD 'BYUNG BA, ,GRANGS MED TSOGS LAS BYUNG BA 'DI, ,THUGS RJE'I RANG BZHIN STONG PA LAS, ,BCOM LDAN KHYOD KYIS BSHAD DU GSOL, ,ZHES ZHUS PA DANG, ZHAL 'DZUM PA MDZAD NAS BYAMS PA RNAM PAR 'PHRUL PA ZHES BYA BA'I 'OD ZER GYIS 'JIG RTEN GYI KHAMS KHYAB PAR BYAS TE, ,TSUR 'DUS NAS RANG GI ZHAL DU THIM PA DANG, DPA' MO RDO RJE BDE MA KHYOD, ,STONG PA'I RANG BZHIN BDAG MED MAS, ,JI LTAR ZHUS BZHIN BSHAD PAR BYA, ,GUS PAR NYON LA LEGS PAR ZUNG, ,RDO RJE 'CHANG GI SKU GSUNG THUGS, ,MI PHYED STONG PA'I RANG BZHIN LAS, ,THUGS RJE SNA TSOGS THABS TSUL TE, ,'DI NI RAB TU RTOGS DKA' BAS, ,'DAS DANG DA LTAR

523b

BZHUGS PA DANG, ,MA 'ONGS SANGS RGYAS SPYOD YUL YIN, ,BSAM GYIS MI KHYAB RNAM PAR DAG ,BRJOD MED MI G-YO 'DUS MA BYAS, ,NAM MKHA' DRI MED CHOS KYI SKU, ,DUS GSUM DUS MED RTOGS PA'I MCHOG, ,'DI LA JI LTAR BSTAN DU YOD, ,'ON KYANG SNYING RJE'I RANG BZHIN BAS, ,THABS DANG SHES RAB RANG BZHIN NI, ,GNYIS MED GNYIS KYI THABS TSUL RIG ,'DI NI GSANG BA DAM PA STE, ,DE NYID GZHAN LA MNGON BSTAN PAS, ,GDUL BYA TSIM 'GYUR RGYAL PO BZHIN, ,RANG 'DOD 'BRAS BU 'BYUNG 'GYUR BAS, ,GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA YIN, ,RGYUD CHEN RGYAL PO BSHAD PAR BYA, ,AE MA HO MI PHYED RDO RJE GSANG BA'I MCHOG ,AE MA HO THABS DANG SHES RAB GNYIS MED PA'I, ,SNA TSOGS NOR BU RGYUD CHEN 'DI, ,RANG GI GSANG BA DAM PA YIN, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS RAB TU DGA' BA'I GLENG GZHI'I LE'U STE DANG PO'O,, ,,DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL PA, BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG CHEN PO KHYOD BSGRUB PA'I GANG ZAG JI LTA BU LAGS, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU 'BYUNG MA; ;BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,NGA NYID SGRUB PA'I GANG ZAG NI, ,SNYING RJE LDAN ZHING SHES RAB CHE, ,BZOD LDAN BRTZON 'GRUS PHUN SUM

524a

, ,TSOGS, ,BSLAB PA GSUM LDAN DAD PAS BRGYAN, ,DPA' SHING GSANG BA'I SPYOD PA SHES, ,GUS SHING G-YO MED SKYABS GNAS GSUM, ,RTAG TU MCHOD CING YENGS PA MED, ,LHAG PA'I LHA LA YID CHES SHING, ,PHYI NANG GSANG BA'I DBANG THOB LA, ,DAM TSIG BRDA DON NGES PAR 'DZIN, ,DE LTAS SGRUB PA BYAS GYUR NA, ,YUN MI RING BAR NGA NYID KYI, , GSANG GSUM LA NI MKHAS 'GYUR TE, ,'BAD PAS THOB PA'I 'BRAS BU NI, ,SKAL LDAN DE YI SNYING LA GNAS, ,ZHES GSUNGS SO, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS SGRUB PA PO'I GANG ZAG BSTAN PA'I LE'U STE GNYIS PA'O,, ,,DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL PA, BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG KHYED SGRUB PA'I GNAS JI LTA BU LAGS, BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU 'BYUNG MA, ,BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,NGA NYID SGRUB PA'I GNAS MCHOG NI, ,DUR KHROD BRGYAD DAM NYE BA'I GNAS, ,DUR KHROD NAGS KYI NANG DU NI, ,RI RTZE BRAG RI SNGON PO'I MDOG ,KHROS PA'I GZUGS 'DRA BYANG LTA BA, ,ME TOG SNGON PO MDZES PA DANG, ,NE'U GSING DANG AUTPAL NAGS, ,DBEN ZHING YID 'ONGS NYAMS DGA' BA, ,BKRA SHIS DPAL 'PHEL DBANG YANG 'DZIN, ,LCANG LO CAN DANG MING

524b

MTHUN PA, ,SNA TSOGS SGRUB PA'I GNAS SU SHIS, ,TSVA SGO CHU MED DBU MA'I GNAS, ,RGYAL PO'I PHO BRANG TSONG 'DUS DANG, ,NYAN THOS LA SOGS 'DUG GNAS SU, ,NGA NYID SGRUB PAR MI BYA'O, ,SMIN PA'I GANG ZAG RNAMS LA NI, ,GNAS SOGS BRTAGS PAS CI ZHIG BYA, ,THAMS CAD BDE CHEN SANGS RGYAS KYI, ,ZHING KHAMS ROL PAS GNAS PA YIN, ,DE BAS RIGS KYI BRTAG PAR BYA, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS SGRUB PA'I GNAS BSTAN PA ZHES BYA BA'I LE'U STE GSUM PA'O,, ,,DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL PA, BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG KHYOD, SGRUB PA'I THABS JI LTA BU LAGS, BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU 'BYUNG MA, ,BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,NGA NYID SGRUB PA'I RIM PA NI, ,SNYING RJE CHEN POS SNGON 'GRO ZHING, ,GZHAN GYI DON LA BSLAB PAR BYA, ,NAM MKHA' RDO RJE CAN DMIGS LA, ,BDE BA CHEN POS RNAM PAR MCHOD, ,RGYUD SBYANGS SANGS RGYAS TSOGS DAG LA, ,'GYOD PA SPANGS TE RJES YI RANGS, ,MYA NGAN 'DAS LA GSOL BAR BYA, ,DAM PA'I DON LA BSKUL BYA ZHING, ,RIGS KYI SA BON CHER BSKYED LA, ,KUN LA KHYAB BYED GZHAN DON BSGRUB, ,BDAG GI SDUG BSNGAL MI BLTA ZHING, ,GZHAN DAG BDE LA 'GOD PAR BYA, ,ME 'OBS LTA

525a

, ,BUR GNAS PA YI, ,SEMS CAN KUN LA SNYING RJE BSGOM, ,SPROS BRAL GNYIS 'DZIN SPANGS PA YI, ,TSUL LA YANG DAG BSLAB PAR BYA, ,SANGS RGYAS SEMS CAN GNYIS MED CING, ,DANG PO STONG ZHING BDAG DANG BRAL, ,SNANG ZHING SRID PA'I CHOS RNAMS KUN, ,NGO BO NYID KYIS RNAM PAR DAG ,'THAB BRAL MKHA' 'DRA DBU MA'I DON, ,DE LTA BU YI CHOS NYID LA; ;SEMS KYI RANG BZHIN GNYIS SU MED, ,MA RTOGS LOG PA'I SEMS CAN LA, ,SDUG BSNGAL KUN DANG 'BRAL BA'I PHYIR, ,SNYING RJE CHEN PO BSGOM PAR BYA, ,RANG GI SEMS NYID YI GE H'Um,, SANGS RGYAS THAMS CAD BSKYED PA'I, ,CHU SKYES THABS DANG SHES RAB LDAN, ,MTHA' GNYIS SPANGS PA GDAN DANG BCAS, ,GNYIS MED RDO RJE'I RANG BZHIN TE, ,SNYING RJES SBYANGS NAS GSUM PA RDZOGS, ,SKU MDOG NAG PO ZHAL GCIG PA, ,PHYAG GNYIS G-YAS PA RDO RJE 'DZIN, ,SNUN PA'I STOBS CAN RDO RJE 'BAR, ,G-YON PAS DRIL BU DKUR BRTEN TE, ,SGEG PA'I TSUL CAN NAM MKHAR GDENGS, ,RIN CHEN CHU 'DZIN RGYAN DANG LDAN, ,STAG LPAGS DAR GYIS SKU LA BRGYAN, ,G-YAS BSKUM G-YON BRKYANG BDUD LA BRDZIS, ,SPYAN GSUM GDUG PA'I MCHE BA GTZIGS BSKAL PA'I ME 'OD NANG DU BZHUGS, ,YI GE GSUM GYI GNAS GSUM PO, ,LHAR BYAS SKYE MCHED BYIN GYIS BRLAB, ,GNAS SU KHRO BO'I YIG 'BRU BSKYED, ,SBRUL PA DPAG MED PHYOGS

525b

BCUR 'GYED, ,YI GE BZHI YIS YE SHES DBAB, ,RIGS BDAG LA SOGS SANGS RGYAS KYIS, ,DBANG BSKUR BYIN BRLABS COD PAN BSAM, ,DE YI TING 'DZIN 'BYUNG BA'I RGYU, ,CHO GA GSUM PA'I SEMS DPA' YIS, ,GZHAN DON RGYUN MI 'CHAD PAR BSGOM, ,YANG NA GSUNG GI YIG 'BRUS MTSAN, ,PHRIN LAS THOGS MED RNAL 'BYOR BZLAS, ,'DI NI RNAM DAG RIG PA STE, ,RTAG TU MNYAMS 'BRAS BUR LDAN, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS DPA' BO GCIG PA BSGRUB PA'I LE'U STE BZHI PA'O,, ,, DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL PA, BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG GI DKYIL 'KHOR BSGOM PA'I THABS JI LTA BU LAGS, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, ,MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYA 'BYUNG BA, ,BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,SKAD CIG MA YIS LHAR BSAMS NAS, ,SNYING GAR NYI MA'I RIG PA H'Um, ,'OD KYI RANG BZHIN SMOD BCUD RNAMS, ,SBYANGS TE SANGS RGYAS SA LA BZHAG ,'OD ZER GNYIS PAS SANGS RGYAS DANG, ,BYANG SEMS DKYIL 'KHOR DGUG BYA STE, ,PHYAG BYA H'Um LAS LHA MO BSAM,, ME TOG LA SOGS PAS MCHOD LA, ,THA DAD PA YI MCHOD PA CHE, ,DE 'OD DPAG MED LHA MO YIS, ,REG BYA THA MI DAD PAS MCHOD, ,SDIG BSHAGS RJES SU YI RANG DANG, ,GSOL ZHING SKYAB

526a

, ,'GRO BDAG LUS DBUL, ,SEMS BSKYED DAG PA BSNGO BAR BYA, ,DE RJES DANG PO BYAMS PA STE, ,GNYIS PA SNYING RJE GSUM PA DGA', ,KUN GYI MTHA' LA BTANG SNYOMS SO, ,SBYANGS GZHI SNGAGS KYIS PHYI NANG KUN, ,STONG PAR BYAS TE RANG LUS KYANG, ,DBANG PO'I GZHU 'DRA SRID 'DZIN GYI, ,GNAS SU H'Um BSAM DE 'OD BCAS, ,TZI LAS BYUNG BA'I 'KHOR LO STE, ,RTZIBS BCU LA NI NYI MA BSAM, ,DBUS SU H'Um LAS GNOD MDZES BSKYED, ,DE LAS H'Um 'PHROS KHRO BCU YANG, ,RANG RANG SA LA GSAL BAR BSKYED, ,SNGAGS PAS BGEGS MED KYIS SHIG PAR,, DE LA BKA' LUNG BSGO BAR BYA, ,ZHAL BZHI'I GSANG SNGAGS DRAN PA YIS, ,MTHE BONG SDIGS MDZUB SBYAR NAS NI, ,PHYOGS BCUR BRDA NI BSTAN PAR BYA, ,AOm SUm BHA NI SUm BHA NI H'Um H'Um PHAt, AOm GRiHnA GRiHnA H'Um H'Um PHAt, AOm GRiHnA PA YA GRiHnA PA YA H'Um H'Um PHAt, AOm A'A NA YA HO BHA GA WAN BIDY'A R'A DZA YA H'Um H'Um PHAt, SNGAGS KYI RGYAL PO 'DI BRJOD PAS, ,LUS NGAG SEMS LAS BYUNG BA YI, ,BGEGS KUN GYI NI MGO STENGS SU, ,RDO RJE PHUR PA GZUGS PAR BYA, ,AOm GHA GHA GH'A T'A YA GH'A T'A YA SARBA DUsht'AN BI GHn'AnAN H'Um H'Um PHAt, K'I LA YA K'I LA YA SARBA P'A PAm A'A DZNY'A PA YA TI K'A YA B'A KA TZITT'A BADZRA K'I LA YA H'Um PHAt, RDO RJE THOBS BRDUNG BYA STE, ,AOm BADZRA MUNG+GA RA BADZRA K'I LA YA A'A KO tA YA H'Um PHAt, SPYI BOR BTAB PAS NGES PAR BRLAG ,SLAR 'DUS PHYOGS MTSAMS MA LUS PAR, ,SA GZHI RA BA DRA

526b

BA DANG, ,GUR BCING BA DANG BLA RE DANG, ,MDA' DANG ME YI 'OD 'BAR BSGOM, ,AOm BADZRA ME DI N'Am BIDZRA BHA BA BADZRA BANDHA BANDHA H'Um, AOm BADZRA PR'A K'A RA H'Um BAm H'Um, AOm BADZRA PANYDZA RA H'Um LAm H'Um, AOm BADZRA BI T'A NA H'Um KHAm H'Um, AOm BADZRA SHA RA DZA LA TRAm SAm TRAm, AOm BADZRA DZ'A LA AA NA L'ARKA H'Um RAm H'Um, RIM PAS BRJOD LA SNYING RJE YI, ,BDAG NYID GZHAN LA PHAN 'DOD PA, ,SMON LAM LAS BYUNG RDZU 'PHRUL MCHOG ,YAm LAS BYUNG BA GZHU 'DRA BA, ,SNGON PO BA DAN LDAN PA BSAM, ,DE STENG RAm BYUNG RGOD MA'I KHA, ,GRU GSUM DMAR PO 'OD 'BAR BA, ,BAm LAS SKYES PA ZLUM PO STE, ,DKAR PO 'KHYIL BA'I TSUL DU BSAM, ,DE LAS SKYES PA DBANG CHEN TE, YAm SKYES SER PO RDO RJE'I RGYU, ,GRU BZHI 'OD ZER 'BAR BA BSAM, ,DE STENG TZAm LAS CHOS KYI 'KHOR, ,LTE BAR BRUm LAS GZHAL YAS KHANG, ,GRU BZHI SGO DANG RTA BABS BCAS, ,DRA BA PHYED DANG DRA BAS BRGYAN, ,PHRENG BA RIN CHEN RDO RJE DANG, ,MDZES PA'I BA DAN BCAS PA BSAM, ,DE NANG BAm LAS CHU SKYES NI, ,GE SAR 'DAB MAR BCAS PA'I STENG, , NYI MA K'A LI 'OD 'BAR CHE, ,STENG DU ZLA BA A'A LI BSIL, ,KHA SBYAR BAR DU H'Um DANG A'A, ,GNAG CING DMAR BA'I RNAM PA LA, ,DE LAS PADMA RDO RJE BSAM, ,SLAR YANG YI GES 'GRO BA SBYANGS,, H'Um GIS MI BSKYOD THUGS RNAMS BSDU, ,AA YIS 'OD DPAG GSUNG BSDUS LA, ,GNYIS MED ZHU BAS SPRUL PA BSDU, ,RDO RJE LAS NI KHRO BO STE, ,PADMAS KHRO MO'I RNAM PAR BSKYED, ,KHRO

527a

, ,BO MTHING GA ZHAL GCIG PA, ,RANG 'OD LAS BYUNG PHYAG GNYIS 'KHYUD, ,RDO RJE DRIL BU THABS SHES RAB, ,G-YAS DANG G-YON DU BSAM PAR BYA, , DBU RGYAN LA SOGS RIN CHEN LDAN, ,DBU SKRA KHAM SER GYEN DU 'BAR, ,NAG PO SPRUL LUS KLU CHEN BRGYAD, ,SKU SMAD STAG GI PAGS PAS DKRIS, ,CHOS GOS SNGON POS SKU STOD DKRIS, ,MCHEB GTZIGS SHING SPYAN GSUM DMAR, ,'DOD DGUR SGYUR ZHING BRKYANG BSKUM ZHABS, ,MTHA' GNYIS SPANGS PA'I STENG DU BZHUGS, ,DE YUM RDO RJE BDE MA KHRO, ,DMAR LJANG ZHAL GCIG PHYAG GNYIS MA, ,G-YAS PA GRI GUG YAB LA 'KHYUD, ,G-YON PA THONG PA BDE BA STER, ,GNYIS MED G-YON GYI PHYOGS RNAMS 'KHRIL, ,RDO RJE SA SBYONG BA'I 'BRAS BSKUL TE, ,SHAR PHYOGS PADMAR NYI ZLA LA, ,H'Um LAS KHAMS GSUM RNAM PAR RGYAL, ,DKAR PO ZHAL GCIG PHYAG BZHI PA, ,G-YAS PA RDO RJE RTZE GSUM 'DZIN, ,G-YON PA DRIL BU BE CON TE, ,KHRO BO'I RGYAN LDAN BSAMS NAS KYANG, ,'BYUNG PO'I NUS PA 'JOMS PAR BYED, ,LHO PHYOGS NYI MA RO STENG SU, ,H'Um LAS BYUNG BA'I LEGS LDAN GNAG ,G-YAS PA GRI GUG G-YON PA THOD, ,ZHABS GNYIS BRKYANG BSKUM THOD PHRENG LDAN, ,'GRO BO GSOD PA'I LAS LA BRTZON, ,KUN TU KLU 'DUL BDUD RTZI 'KHYIL, ,LJANG GU ZHAL GCIG PHYAG BZHI KHRO, ,G-YAS

527b

PA RDO RJE BYA KHYUNG DANG, ,G-YON PA DBYUG TO PHUR BU BSNAMS, ,SA 'OG KLU SOGS ZAS SU GSOL, ,BYANG DU KshA LAS RNAM THOS BU, ,ZHAL GCIG PHYAG GNYIS BUM STENGS SU, ,MDOG SER G-YAS PA RGYAL MTSAN BSNAMS, ,G-YON PAS NOR SBYIN BZUNG BA STE, ,DBUL BA SEL BA'I DON LA BRTZON, ,SGO MTSAMS LHA YI RANG BZHIN LA, ,YE SHES SPYAN DRANGS MCHOD LA GZHUG ,DE NI YI GE BZHI SBYOR YIN, ,LUS NGAG SEMS LA YI GE YI, ,LHA YI MTSAN MA GDAB PAR BYA, ,SKYE MCHED LHAR BYAS TING 'DZIN GYI, ,NUS PA MI SHIGS LHAR BLTAS LA, ,YE SHES LNGA 'DUS YI GE BSAM, ,DE YI 'OD KYIS SPYAN DRANGS PA'I, ,RIGS LNGA SNYOMS 'JUG BYIN RLABS KYIS, ,MI BSKYOD RDO RJE DBANG BSKUR TE, ,GSANG BA SHES RAB YE SHES KYIS, ,RGYAS GDAB RIGS LA BZHI BA YI, ,PHYAG RGYA CHE LA RIGS MED DO, ,'DI NI GSANG CHEN SKU SGRUB PA, ,RIM GYIS GSAL ZHING RNAM PAR DAG ,RDO RJE 'DZIN PA'I SKU THOB PA, ,TSE GCIG NYID LA 'GYUR BA YIN, ,RTAG TU GOMS PA'I SBYOR BA YIS, ,SA THOGS 'JIG RTEN MA LUS KUN, ,SKAD CIG NYID LA DBANG DU 'GYUR, ,GTZUG NA RIN CHEN LA SOGS PA'I, ,GDUG PA CAN RNAMS SNYING YANG 'BYIN, ,DGA' BO LA SOGS KLU CHEN RNAMS, ,RTAG TU DE LA 'DUD PAR 'GYUR, ,NAD KYI RIGS KUN MA LUS 'JOMS, ,GNOD SBYIN MA LUS BKA' NYAN CING, ,LHA SRIN

528a

, ,MA LUS DRAN DU 'GYUR, ,'DI NI GSANG BA DAM PA STE, ,MDZES MA KHYOD LA BSHAD PA YIN, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS DKYIL 'KHOR BSKYED PA'I LE'U STE LNGA PA'O,, ,,DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL PA, ,BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG GI RIG PA'I GSANG SNGAGS KYI DON JI LTA BU LAGS, BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL BA, MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU 'BYUNG MA, ,BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,GSANG BA MCHOG GI GSANG BA STE, ,PHRIN LAS THAMS CAD RDZOGS BYED CING, ,SDUG BSNGAL KUN LAS SKYOB BYED PA'I, ,A'A LI K'A LI MNYAM SBYOR LAS, ,THABS DANG SHES RAB MNYAM MED PA'I, ,SNGAGS KYI DON NI RNAM PA LNGA, ,SKU GSUNG THUGS KYI RIG PA DANG, ,PHRIN LAS SNA TSOGS RIG PA DANG, ,'KHOR GYI LAS KYI RIG PA DANG, ,'BYUNG PO 'GUG DANG GSAD PA DANG, ,GTOR MA GTANG BA'I RIG PA'O, ,AOm BADZRA P'A nI H'Um PHAt SV'AH'A, AOm BADZRA KRO DHA NA N'I LAm BAR DHA RA BADZRA P'A n'I H'Um PHAt SV'AH'A, AOm BADZRA TZAndA MAH'A RO KHA H'Um PHAt SV'AH'A, TADYA TH'A BHO BHO B'ANN'A GA AA DHI PA TA YE, AI DAm N'I L'AMBA RA DHA RA SHA R'I RAm, BADZRA P'A nI HRi DA YAm, YA: SA M'A TI KRA MA THA, M'A KU LA, AUTA S'A DA N'Am, BHA BI shYANTI, TADYA TH'A BUDDHA BUDDHA BI BUDDHA BI

528b

BUDDHA MA HI PR'A PA TA, HA RA HA RA N'A G'A N'Am, PR'A HA RA PR'A HA RA N'A G'A N'Am, TZTSINDA TZTSINDA N'A G'A N'Am, HRI DA YA N'Am, BHINDA BHINDA N'A GA DHARMA nI, BAm SH'IRYANTU N'A GA SHA R'I R'Am, BI SPHO tA YA N'A GA N'A NI, TADYA TH'A, AOm A'A:H'Um PHAt, N'A GA BI D'A RA n'A YA H'Um N'A GO TA S'A DA N'A YA H'Um PHAt, N'I L'Am B'A SA N'A YA H'Um PHAt, AA PRA TI HA TA BA LA PA R'A KRA M'A YA H'Um PHAt, KRI T'A NA T'A YA PHAt, KRI T'A NA TA R'U B'A YA PHAt, RO shA n'A YA PHAt, TRA SA N'A YA PHAt, KUshMA ntO TA SVA DA N'A YA PHAt, PRE TA BI SH'A TZA BI N'A SH'A KA R'A YA PHAt, YAKshA AA BA SMRA R'A BI N'A SHA KA R'I YA PHAt, HA SA HA SA, DA RA DA RA, M'A RA YA M'A RA YA, N'A SHA YA N'A SHA YA, SARBA BIGHNAN BI N'A SHA KA R'A YA PHAt, SARBA SHA TR'Um SAm GHA PI N'A SHA KA R'A YA PHAt, N'I L'Am PA RA DHA RA BADZRA P'A nI R'ADZNY'A PA YA TI SV'AH'A, AOm BADZRA TREE LO KYA BI DZA YA H'Um PHAt, AOm BADZRA TREE LO KYA BIDZA YA BASMIm SV'AH'A, M'A RA YA TZITTA RBAD RBAD, AOm BADZRA KRO DHA MAH'A K'A L'A YA H'Um PHAt, AOm MAH'A K'A LA GU nA HRI DA YA H'Um PHAt, TZITTA KRO DHI DUNYTZA DZA:, AOm BADZRA KRO DHA AA MRi TA N'A GA H'Um PHAt, AOm AA MRi TA KUndA LI SAm KHAm KU RU H'Um PHAt, M'A RA YA RAKTA RDUBS RDUBS, AOm BADZRA KRO DHA KU BE RA R'A DZA YA H'Um PHAt, AOm A'ARYA DZA BHA LA DZA LENDR'A YA H'Um PHAt SV'AH'A, M'A RA YA KE CHOm CHOm, MAH'A DE BA M'A RA YA SOD SOD, MAH'A N'A GA M'A RA YA DZA DZA:, MAH'A DE BI M'A RA YA HA NA HA NA, MAH'A MA NU M'A RA YA GTUBS GTUBS, MAH'A GRUB PA M'A RA YA TIshthA TIshthA, MAH'A YAKshA M'A RA YA BHINDHA BHINDA MAH'A GAN DHARBA M'A RA YA KHOS KHOS, MA H'A MA RI NI M'A RA YA N'Am, MAH'A N'I L'Am BA RA DHA RA BADZRA P'A nI

529a

, ,YAKshA H'Um, MU RU TA MU RU TA H'Um PHAt, M'A RA nA SOD SOD, M'A RA nA BYING BYING, M'A RA nA RMUGS RMUGS, M'A RA nA HAL HAL, M'A RA nA MYOS MYOS, M'A RA nA MYOS BYING, M'A RA nA THUM RIL DZA DZA:, KA KA RAKshAm H'Um H'Um STVAm BHYO DZVA KHA KH'A, TE SHE RAKshA H'Um H'Um, STVAm BHYO DZVA:KHA KH'A, TZA PA RAKshA H'Um H'Um STVAm BHYO DZA: KHA KH'A, TZA KA RAKshA H'Um H'Um STVAm BHYO DZA KHA KH'A, TZA KA RAKshA H'Um H'Um STVAm BHYO DZVA KHA KH'A, MUN DU RAKshA H'Um H'Um STVAm BHYO DZA KHA KH' KA KA RAKshA SA MA YA BHUDDHA YA SPU TA RA, TE SHA DA SA MA YA BUDDH'A YA S'U TA RA TZA PA RAKshA SA MA YA BUDDHA YA SPU TA RA TZA KA RAKshA SA MA YA BUDDHA YA SBU TA RA, MUN DU RAKshA SA MA YA BUDDHA YA SPU TA RA, H'Um H'Um HRIL HRIL, DIM DIM, PHOB PHOB, SHAR SHAR, DI RI DI RI RBAD RBAD, KHA THAm KHA THAm, THUmS, THUmS, DZA RE DZA RE BHYO, HA SA HA SA, TE PA TE PA, KRI TI HA KRI TI HA, KRI KHUG KRI KHUG ,TSAL PA TSAL PA, RBAD LING RBAD LING, SROG TSIG NAN RBAD, LUS DUL M'A RA YA RBAD, RAm RAm DZV'A LA DZV'A LA SHI SHI ,RDUL BUN RBAD SOD, N'A GA M'A RA YA H'Um PHAt, DZA:H'Um BAm HO:DHARMM'A KA KA KI TI RA, DHARMMA TE SHA SA MUNYDZA, DHARMMA TE SHAT KA RA, DHARMMA TE SHA TZA KA RA, DHARMA TE SHA SA MA YA, BUDDHA YA PU TA RA, TE PA TE PA KHA KH'A RAm, TE PA TE PA K'A TZA RI, TE PA TE PA MUNDU RI, TE PA TE PA PUSTVAm HA RA, TE PA TE PA SA DZA SA MUNYDZA, TZA KA RA MUNDU RA KHE, BADZRA TZA MAm RAN DZ'A DZ'A, TE SHA RAm, MUNDU NAN, BADZRA DZU RU DZU RU RAm, DZU RU DZU RU SA MUm DZ'A H'Um, BADZRA GHE NE KHE DZA, BADZRA PURnI KHE DZA, BADZRA MUndA RE KHA DZA, KHA DZA R'A DZA MUNDU RA KHE, KHA

529b

DZA R'A DZDZ'A MUNDU RA SA MUm KHE, PADMA RA nI KHA DZA MUNDU R'A DZA KHE, KHA DZA R'A DZA MUNDU RA SA MUNYDZA RA KHE DZU DZU DZA DZA K'A HI DZA, AOm K'A YA W'A K'A TZITTA AI DAm BA LING, BUNYDZA DZI GHA PHULLA DHU PA M'Am SA SE, SA KHANTI KHUN nI PHAt G'A T'A, AOm AAMRi TA PRA T'I DZA KA SA KA RU PU DZ'A KH'A HI, RAKTA BI BA TA KA SE RU P'U DZA KH'A HI, DHU PE PUshPE AA LO KE GANDHE NI BI TE, KA SA KA RU P'U DZA KH'A HI, AOm AA K'A RO MU KHAm SARBA DHARM'A n'Am, A'ADYA NUD PA NA NA TVAD TA AOm A'A:H'Um, 'DI NI RIN CHEN SNGAGS KYI MCHOG ,MA LUS DGOS 'DOD 'BYUNG BA'I DPAL, ,GZUNGS MA KHYOD LA NYER BSHAD PAS, ,'DI NI MI 'DI'I DAM TSIG YIN, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS GSANG SNGAGS BSTAN PA'I LE'U STE DRUG PA'O,, ,,DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL PA, BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG GI 'KHOR JI LTA BU LAGS, BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, ,MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU 'BYUNG MA, ,BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,NGA YI 'KHOR NI BSAM MI KHYAB, ,'DI TZAM GRANGS NI SANGS RGYAS KYIS, ,BSKAL PAR BGRANGS KYANG SHES MI 'GYUR, ,DE BAS NAM MKHA'I TSAD DANG MTSUNGS, ,MDOR BSDUS NAS NI BSHAD PAR BYA, ,SKU YI 'KHOR NI KHRO BO BCU, ,RIGS LNGA'I NGO BO SKU GSUNG THUGS, ,MI 'GYUR GDUG

530a

, ,PA 'DUL BA YIN, ,THUGS KYI 'KHOR NI RIGS BRGYA STE, ,MDOR BSDUS SPRUL PA'I KHRO BO BZHI, ,GSUNG GI 'KHOR NI DPAG MED KYANG, ,RIGS DRUG 'DUL BA'I KHYUNG CHEN YIN, ,SNA TSOGS BSAM GYIS MI KHYAB BO, ,GDUL BYA'I 'KHOR NI KLU CHEN BRGYAD, ,GSUNG GIS DE RIGS 'DUL BA YIN, ,GNOD SBYIN LAG NA RDO RJE'I TSOGS,, LNGA BRGYA RIGS BSDUS SKU YIS 'DUL, ,THUGS KYIS LHA SRIN GDUG PA 'DUL, ,BYAMS PA'I TING NGE 'DZIN GYIS 'DUL, ,'DI LA 'DIS 'DUL SPRUL PA'I TSOGS, ,SMON LAM DBANG GIS BYUNG BA STE, ,BSAM GYIS MI KHYAB DES 'DUL BA, ,RIGS LA BRJOD PAR GA LA NUS, ,MDOR BSDUS MDZES MA KHYOD LA BSTAN, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS 'KHOR NGES PAR BSTAN PA'I LE'U STE BDUN PA'O,, ,,DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL PA, BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG GI LAS SGRUB PA'I RIM PA JI LTA BU LAGS, BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, ,MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU 'BYUNG MA, ,BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,GDUG PA'I KLU RNAMS 'DUL 'DOD PA'I, ,RDO RJE KHYUNG CHEN STOBS CHEN 'DUL, ,NGA YI

530b

GSUNG GI SPRUL PA STE, ,MCHE BA RNO DPAL DRAG PO GTZIGS, ,BAm LAS RGYA MTSO'I RI RAB STENG, ,YI GE H'Um LAS BYUNG BA YI, ,DPA' BO KLU 'DUL BSGOM PAR BYA, ,SKU MCHOG NAG PO ZHAL DGU LDAN, ,RTZA ZHAL MTHING NAG G-YAS PA DKAR, ,G-YON PA DMAR PO DE STENG DU, ,DBUS DMAR G-YAS PA LJANG BA STE, ,G-YON PA BTZO MA GSER DANG 'DRA, ,DE STENG DBUS DKAR G-YAS PA GNAG ,G-YON PA BEE d'URYA LTAR SNGO, ,THAMS CAD SPYAN GSUM RDO RJE'I MCHU, ,SPYI GTZUG RIN CHEN RDO RJE'I RVA, ,PHYAG NI BCO BRGYAD G-YAS PA NA, ,RDO RJE RAL GRI DGRA STA ZHAGS, , MDUNG DANG LCAGS KYU MDA' DANG NI, ,RTZE GSUM LAS KYI BYA KHYUNG BSNAMS, ,RIM BZHIN CHU BDAG MTHA' YAS DANG, ,NOR RGYAS STOBS RGYU DUNG SKYONG DANG, ,PADMA BDE CHEN RIGS LDAN DANG, , 'JOG PO KLU DGU RO STOD LHA, ,THAL SBYOR GTZOL RIN CHEN STOBS, ,MJUG MA PHYAG LA DKRIS MDZAD DE, ,KUN KYANG RANG RANG KHA DOG 'DZIN, ,SBRUL MGO BDUN PA SPRIN BZHIN GTIBS, , G-YON PA DRIL BU BE CON DANG, ,'KHOR LO RGYA GRAM THOD DBYUG CHE, ,SBRUL GYI RGYAL MTSAN GZHU DANG NI, ,GTUM CHUNG PHUR DANG KHYUD PHUR RO, ,RIM BZHIN RLUNG 'BYIN DGA' MA DANG, ,MDZES LDAN DPA' MO 'OD BYED MA, ,GRUB MA BRTAN MA DGE MA DANG, ,GSAL BYED RIM BZHIN YAB DANG 'DRA, ,THAL SBYAR GTZO LA PADMA 'BUL, ,GDENGS KA GSUM GYIS 'DUD BYED MA, ,G-YON DU

531a

, ,RIM BZHIN BSAM PAR BYA, ,ZHABS BZHI CHU SRIN RU SBAL DANG, ,PHAG DANG LTO 'PHYE'I STENG NA BZHUGS, ,GSHOG PA RIGS BZHI'I RDO RJE STE, ,MJUG MA RAL GRI RIGS BZHIR LDAN, ,SDER CHEN PAGS LA ME 'BAR BAS, ,RAB TU GTUM ZHING SA BDAG DANG, ,KLU RIGS MA LUS BRLAG MDZAD PA, ,'OG MIN GNAS SU SLEBS PAR BSAM, ,DE RJES GNAS GSUM YI GES BRGYAN, ,AOm A'A:H'Um DKAR DMAR ZHING GNAG ,SPRUL PA GO CHA'I SNGAGS BSAM PA, ,AOm H'Um TR'Am HR'I A'A, SBYI BO MGRIN PA SNYING GA DANG, ,LTE BA GSANG GNAS BSAM PAR BYA, ,AE BAm MA Y'A DPUNG PA DANG, ,DPYI YI STENG DU BSAM PAR BYA, ,H'Um SVA H'I AA BRANG DANG NI, ,SOG DPRAG STONG MO LTE LKOG BSAM, ,DZA: H'Um BAm HO: SGO BZHIR BSAM, ,STAm DZA YA AA SPRUL PA DANG, ,YANG SPRUL BSAM GYIS MI KHYAB BSAM, ,DE NAS GSANG BA'I SNGAGS BSTAN PA, ,LAS KYI KHYUNG CHEN DRAG PO'I SNGAGS, ,SANGS RGYAS KUN GYI MTHU BSDUS PA, ,AOm BADZRA KHYUNG KA RA KHYUNG KA RA BADZRA GA RU tA TZA LE TZA LE H'Um PHAt, SKU YI GSANG BA'I SNGAGS SU BSTAN, ,AOm BADZRA GA RU tA H'Um SROG TSIG NAN RBAD, LUS DUL N'A GA M'A RA YA PHAt, RAm RAm DZVA LA DZVA LA ZHI ZHI RDUL BUN RBAD PHAt, GSUNG GI RIG PA DAM PA'O, ,AOm BADZRA TZAntA GA RU tA H'Um M'A RA YA M'A RA YA, SPHO tA YA SPHO tA YA, BADZRA BA TI GA RU tA BE GE H'Um DZA DZA RI DZA PRI DZA H'Um PHAt, THUGS GSANG RDO RJE GTUM PO'I SNGAGS

531b

DRAG BYED THAMS CAD BRLAG PAR BYED, ,KLU RNAMS SNYING KHRAG 'THIG PA YIN, ,RDO RJE 'DZIN PA'I DAM TSIG 'DI, ,RIN CHEN BZHIN DU RNYED DKA' BAS, ,'DI LA RTAG TU 'BAD PAR BYA, ,MTHUN PA'I RDZAS KYI GTOR MA SBYIN, ,DE YI NANG DU GNOD PA DGUG ,AOm BADZRA SHR'I MA M'A N'A GA SA BI TA CHO GA KHUG MAm LAm BHAm SV'AH'A, 'DIS NI BKUG LA LHA LA 'BUL, ,GAL TE GSAD PAR 'DOD PAS NA, ,SKU GSUNG THUGS KYI RIG PA LA, ,PHUR BU GNYIS PA'I DRAG SNGAGS DANG, ,GSAD PA SPYI YI SHAM BUR GDAGS, ,GZUGS BRNYAN PHUR BUS BTAB PAR BYA, ,TSANGS PA YIN PAR NGES PAR BRLAG ,AOm BADZRA TZAntA MA H'A RO KHA nA BADZRA K'I L'A YA SARBA BIGHNAN MUNG+GA RA K'I L'A YA A'A KO tA YA H'Um PHAt, AOm BADZRA TZAntA GA RU tA K'I L'I K'I L'A YA SARBA BIGHNAN MUNG+G'A RA K'I L'A YA A'A KO tA YA H'Um PHAt, GTUM CHUNG PHUR BUS BTAB PA'I SNGAGS, ,DE RJES GZUGS BRNYAN MA LUS PA, ,DRAG PO'I THAB TU BSREG PAR BYA, ,TSER MA CAN GYI ME SPAR LA, ,KHYUNG CHEN GTUM PO'I NGA RGYAL GYIS, ,N'A GA BHU MI BA TI SARBA K'A YA W'A KA TZITTA BADZRA DZVA LA AA NA L'A RKA H'Um, CI RIGS SNGAGS KYIS BSREG PA DANG, ,THAL BA DKAR GSUM SBYAR BYA STE, ,RGYA MTSOR 'BAB PA'I CHU LA DOR, ,DE LTAR LAS KYI SBYOR BA DE, ,LAN BDUN BYAS PAR GYUR NA NI, ,KLU CHEN DUG GIS SNYING LA ZIN, ,NGES PAR SOS PAR 'GYUR BA YIN, ,GAL TE MI GTONG KLU CHEN GYI, ,

532a

, ,LUS DANG KHANG BAR BCAS PA LA, ,ME DANG RDO RJE'I CHAR BA YIS, ,SKAD CIG NYID LA 'TSIG PAR 'GYUR, ,DE BAS DAM TSIG MI 'DA' NGAR, , LAS 'DI MYUR BAR MI BYA'O, ,LAS KYI GTUM PO KHYUNG SGRUB PA, ,MDZES MKHYOD LA BSTAN PA YIN, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS, ,LAS SGRUB PA'I LHA RDO RJE GTUM PO KHYUNG GI BSGRUB PA BSTAN PA'I LE'U STE BRGYAD PA'O,, ,,DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL PA, BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG GI SKU'I SPRUL PA, ,PHO NYA GNOD SBYIN NAG PO'I SGRUB PA JI LTA BU LAGS, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, ,MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU 'BYUNG MA, ,BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,NGA YI GNOD SBYIN NAG PO 'DI, ,BYA BA'I LAS KUN THOGS PA MED, ,KHYAD PAR DRAG PO'I 'PHRIN LAS 'GRUB, ,DUR KHROD BRAG RDZONG NAG PHUG TU, ,NAG PO'I SA LA DKYIL 'KHOR BYA, ,PADMA 'DAB BRGYAD SGO DANG BCAS, ,MTHING NAG GRU GSUM ME 'OD LDAN, ,SUm LAS RI RAB STENG DU H'Um, ,'OD ZER 'PHRO 'DUS RDO RJER BSAM, ,DE LAS GNOD SBYIN NAG PO NI, ,ZHAL GSUM PHYAG DRUG ZHAGS GSUM

532b

LDAN, ,G-YAS PA 'JIGS PA STAG GI ZHAL, ,G-YON PA STOBS CHEN SENG+GE STE, ,PHYAG G-YAS DANG PO RDO RJE 'DZIN, ,GNYIS PA RTZE GSUM GSUM PA PHUR, ,G-YON PA DRIL CHEN LCAGS KYU DANG, ,THOD PA KHRAG GIS BKANG BA YIN, ,G-YAS PA GTUM PAS BDUD MO BRDZIS, ,G-YON PAS BDUD PHO NYI GDONG GNAN, ,PHUR ZHABS DMAR PO ME 'BAR BAS, ,GNOD BYED BGEGS KYI MGOL BTAB, ,THOD PHRENG MI YI PAGS PA GYON, ,DUR KHROD RUS PA'I RGYAN DANG LDAN, ,DBU SKRA DMAR PO THUR DU 'PHYANG, ,SPYAN GSUM MCHE BA RAB TU GTZIGS, ,HA HAR DGOD CING GDUG PA 'DUL, , SPRUL PA'I GNOD SBYIN STONG DANG BCAS, ,RDO RJE 'CHANG GI BKA' BZHIN SGRUB, ,DE YIS RIG PA PHUL BA NI, ,AOm BADZRA YAKshA K'A LA TZAntA N'I L'Am BAR DHA RA SHA R'I RA H'Um PHAt, RTZA BA'I GSANG SNGAGS 'BUM DU BZLAS, ,GRUB PAR GYUR NAS GANG DMIGS LA, ,RJES SU TSA BA'I 'BRU DANG NI, ,TSVA LAS LING GAR 'KHOR LO GZHUG ,DMIGS PA BSTIMS LA 'GRUB GNAS GZHUG , DE STENG YUNGS KAR ZIR DANG, ,DUG GI RIGS KYIS BRA BA BAR BYA, ,GSANG BA DRAG PO'I SNGAGS 'DI BZLAS, ,AOm BADZRA YAKshA K'A LA TZAntA N'I L'Am BAR DHA RA SARBA SHA TR'Um BI DH'A R'A YA PHAt, HA RA HA RA PHAt, PRA HA RA PRA HA RA PHAt, TZTSINDA TZTSINDA PHAt, BHINDA BHINDA PHAt, BI SPHO tA YA BI SPHO tA YA PHAt, SARBA SHA TR'Um K'A YA W'A KA TZITTA BI N'A SHA KA RA YA PHAt, JI SRID MA SHI'I BAR DU

533a

, ,BRAB, ,GRUB NAS RIGS MED THOD PAR GZHUG ,TZE TE CHEN PO'I 'OG TU SBA, ,STENG DU RI RAB RDO RJE YAS, ,MNAN PAR BYAS PAS NGES PAR BRLAG, YANG NA GNOD SBYIN CHEN PO DE, ,DUR KHROD RAS LA BRIS BYAS PA, ,DE YI SNYING GAR SNGAGS 'DI BRI, ,AE YI NANG DU CHUD PAR NI, ,AOm BADZRA YAKshA K'A LA TZAntA SA MA YA MA NU SMA RA SIDDHI H'Um, PHYAGS YAKshA PA TA LAm, ,ZHABS LA KAm MAm BHA RA BRI, ,DE NYID GTOR MA CHEN PO LA, ,BCUG STE SNGON PO'I DAR GYIS DGAB, ,DE STENG RAS SAM SHING LO LA, ,GNOD SBYIN SROG GI 'KHOR LO NI, ,LTE BA RTZIBS BCU MU KHYUD BCAS, ,YANG RTZIBS BCU DANG MU KHYUD LDAN, ,ME 'OD LDAN PA BRI BYAS TE, ,SNGAGS KYI 'KHRUL 'KHOR BKOD NAS KYANG, ,LAS KYI MING DANG SPEL BA BRI, ,'DI NI GNOD SBYIN SROG YIN TE, ,MI 'DA' BKA' YI DAM TSIG YIN, ,LAS RNAMS GANG BCOL SKU YIS BYED, ,YANG NA RGYAL RIGS THOD PA LA, ,GNOD SBYIN BRIS LA TSA BA'I MAR, , CHANG DANG BSRES LA BYUG BYA STE, ,NYIN RE GANG 'DOD LAS DANG SBYAR, ,ME TOG KHA DOG MTHAN PAS BRAB, ,BSGO BA'I 'PHRIN LAS 'GRUB PAR 'GYUR, ,CHU DAR SDON PO'I GZHI MA LA, ,GSER GYIS 'KHOR LO BRI BAR BYA, ,LTE BA RTZIBS BRGYAD MU KHYUD LDAN, ,PHYI MA RE'U MIG BCU DRUG PAR, ,SA BON SNGAGS DANG SBEL BYAS TE, ,KUN GYI MTHA' RU 'PHRIN LAS SNGAGS, ,BRIS PA MGUL

533b

DU BTAGS PA YIS, ,MI MTHUN PHYOGS RNAMS BSRUNG 'GYUR TE, ,BUNG BA ME LA BYA BA BZHIN, ,KHYI SHA BTAGS PA'I RIL BU'I NANG, ,DGRA YI GZUGS BRIS SNGAGS DANG SPEL, ,NYI NUB BYA ROG LA BYIN TE, , SNGAGS BZLAS PHYIR ZHING LAN GRANGS NI, ,BRGYA 'AM STONG DU BYAS GYUR NA, ,GANG YIN GNAS NAS BSKRAD PAR 'GYUR, ,KHYI 'BREL SPU LA SRAD BU BYAS, ,MDUD PA BRGYA RTZA BRGYAD BYAS TE, ,SNGAGS RE ZHING YANG GNOD SBYIN RE, ,'BRAS KYI NANG DU BSKYUR BA NA, ,PHUB MA 'BRAL BAR MI 'GYUR RO, ,DE BZHIN KHYIM DU BCANGS PA NA, ,MI PHYUGS LA SOGS 'KHRIG PA NA, ,KHYI DANG 'DRA BAR 'BREL BAR 'GYUR, ,KHYI NAG SNYING DU GNOD SBYIN GYI, ,SNYING DANG SKU DANG SNGAGS BCUG NAS, ,BCANGS PA TZAM GYIS GNOD SBYIN NYID, ,LUS DANG GRIB MA 'DRA BAR 'GYUR, ,SKAD CIG TZAM YANG SGRUB PA'O, ,DE YIS GTONG BAR MI BYED DO, ,DE LA SOGS PA'I LAS KYI RIM, ,MDZES MA KHYOD LA BSHAD PA YIN, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS GNOD SBYIN NAG PO SGRUB PA'I LE'U STE DGU PA'O,, ,,DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL PA, ,BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG GI RNAL 'BYOR BSAM GYIS MI KHYAB PA'I RDZOGS PA'I RIM PA JI LTA BU LAGS, BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, ,MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU

534a

, ,'BYUNG MA, ,BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,BSAM GYIS MI KHYAB RDZOGS PA CHE, ,LHA YI BYA BA SNGON SONG STE, ,BSKYED LA DMIGS PA THOB NAS NI, ,SNYING GAR YE SHES SEMS DPA' BSAM, ,DE YI RANG BZHIN SNYING NANG DU, ,PADMA 'DAB BZHI'I THIG LES BRGYAN, ,NYI ZLA'I BAR DU RGYA SRAN TSAD, ,DE YI NANG DU GNAS PA'I SROG ,AA SHAD MAR ME'I RTZE LTAR SGOM, ,DE LA DMIGS PA BRTAN PA DANG, ,CI YANG BSAM PAR MI BYA STE, ,BSAM GYIS MI KHYAB DE BSAMS NA, ,DE LAS YE SHES SKYE BAR 'GYUR, ,GSAL ZHING MI RTOG RIG PA'I SKU, ,YE SHES ZHES NI DE LA BYA, ,RTEN MED RNAM DAG GSAL BA YIN, ,RTOG PA RTEN CAN BSGOM 'DOD PAS, ,SKU YI GNAS SU 'KHOR LO NI, ,DKAR PO RTZA 'DAB SUM CU GNYIS, ,MTSAN GYI THABS KYIS CHAS BRGYAN PA, ,GSUNG GI GNAS SU RTZA 'DAB NI, ,BCU DRUG DMAR PO SHES RAB STE, ,DE LA THABS KYIS NGES PAR BRGYAN, ,THUGS KYIS GNAS SU DUS SBYOR BRGYAD, ,GTZO BO'I YI GE BRGYAD GNAS PA, ,PHRIN LAS BYA BA'I GNAS DAG TU, ,DBYUG GU'I GRANGS KYI RTZA GNAS PA, ,SHES RAB GNYIS 'GYUR KHA DOG DMAR, ,DE DBUS GNYIS MED G-YAS DANG G-YON, ,THABS DANG SHES RAB RNAM PAR DBYE, ,RTOG PA SAD PA'I

534b

'KHOR LO NI, ,THABS LA DRUG DANG SHES RAB DRUG ,THAM BDE BA 'DZIN PA'I SA, ,MI RTOG DPA' BO GNAS PA YIN, ,YIG 'DI YIS RGYAN MDZAD DE, ,BDE 'DZIN 'KHOR LOR YI GE MED, ,BRJOD PA THAMS CAD SPANGS PA STE, ,'DUS MA BYAS PA'I RANG BZHIN MCHOG ,KHU BA KHRAG DANG CHU SER GNAS, ,'DI NI LAM GSUM 'JOMS BYED PA'O, ,SKAD CIG RLUNG GI RTA YIS NI, ,THABS DANG SHES RAB GNYIS BSKUL NAS, ,GNYIS MED YE SHES SKYE BAR 'GYUR, ,YE SHES KYIS NI RTOG PA BSREG ,THAL BA'ANG DMIGS PAR MI 'GYUR BA'I, ,RTAG LNGA RIM PAR 'BYUNG BAR 'GYUR, , DE NAS DPAL GYI YON TAN TE, ,YANG NAS YANG DU GOMS PAR BYA, ,SDE PA BZHI YI LONGS SPYOD NI, ,GNAS SU YANG DAG SKYE BAR 'GYUR, ,GNYIS MED BDE BA'I GNAS THOB NAS,, SKYE 'CHI LA SOGS RGYUN CHAD DE, ,'DI NI RNAM DAG LEGS PA'I GNAS, ,THOB PAR 'GYUR BA SMOS CI DGOS, ,'DI LTAR RNAM PAR DAG PA NI, ,NYIN MTSAN CHA YI DBYE BA YIS, , DBYUG GU CHU TSOD DUS SBYOR SOGS, ,BRTZIBS RNAL 'BYOR NGAL BA'I RGYU, ,THAMS CAD GCIG TU BSDOMS GYUR NA, ,MI RTOG MNYAM NYID NAM MKHAR DAG ,'BAD MED YE SHES LHUN GYIS GRUB, ,DANG PO'I SANGS RGYAS YE SHES CHE, ,KHAMS GSUM THAMS CAD SGROL MDZAD MA, ,SHES RAB YUM LA PHYAG 'TSAL LO, ,MI GNAS SPROS BRAL 'DUS MA BYAS, ,LEGS

535a

, ,RTOGS BLA MA MCHOG LA 'DUD, ,BRJOD PAR DKA' BA'I RNAL 'BYOR 'DI, ,MDZES MA KHYOD LA BSHAD PA YIN, ,DPA' BO BRTAN PAR MA GYUR NA, ,YI GE H'Um GI SBYOR BA YIS, ,'JIG RTEN KHAMS KUN 'JIG PAR 'GYUR, ,ME YIS BUD SHING SREG MDZAD DE, ,SHING MED ME YANG JI LTAR GNAS, ,BRTAN G-YO NYAMS PAR GYUR PA NA, ,MI SHIGS YI GE RNAM PAR DAG ,'DI NI GSANG BA DAM PA STE, ,GSANG BA BLA NA MED PA 'DI, ,BDAG MED RTOGS PA KHYOD LA BSHAD, ,GZHAN DU GANG G'A'I BYE MA DANG, ,MNYAM PA'I SANGS RGYAS RNAMS KYIS KYANG, ,BRJOD PAR NUS PA GA LA YOD, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS BSAM GYIS MI KHYAB PA RDZOGS PA'I RIM PA BSTAN PA'I LE'U STE BCU PA'O,, ,,DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL BA, BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG GI RIGS DAG LA DBANG BSKUR BA JI LTA BU LAGS, BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, ,MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU 'BYUNG MA, ,BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,DANG POR SLOB DPON MTSAN NYID KYANG, ,MDZES SHING DUL LA BYAMS SEMS LDAN, ,SNGAGS DANG RGYUD KYI DE NYID MKHAS, ,SNYAN PAR SMRA ZHING GTONG LA DGA', ,BRTAN ZHING

535b

BDEN SMRA BYAMS SEMS LDAN, ,BSAM PA SHES SHING GSONG POR SMRA, ,DAM TSIG LDAN ZHING SNGAGS TSUL MKHAS, ,PHYAG RGYA DKYIL 'KHOR BRDA RNAMS MKHAS, ,DE NYID BCU SHES SNYING RJER LDAN, ,'JIG RTEN PA YI RNAM SPANGS PA, ,MKHAS PAS DE NYID SHES NAS KYANG, ,DE NI SANGS RGYAS KUN RANG BZHIN, ,BYANG CHUB SEMS DANG DGRA BCOM DANG, ,NYAN THOS RANG RGYAL GONG NA MED, ,DE LTA'I BLA MA SROG LTAR BSTEN, ,GAL TE SLOB DPON SMOD PA LA, ,DNGOS GRUB RMI LAM DU YANG MED, ,DE BAS BLA MA MNYES BYAS LA, ,BLA GOS PHRAG PA LA G-YOGS TE, ,PUS BTZUGS THAL SBYAR ME TOG SOGS, ,DKYIL 'KHOR BRI BAR GSOL BAR BYA, ,GRONG DANG TSONG DUS DUR KHROD DANG, ,TSAL DANG LHA KHANG GRONG KHYER TE, ,BYANG SHAR DNGOS GRUB GZHAN GNYIS SPANGS, ,RO HI TA SOGS ZLA BA YI, ,LTO 'PHYE'I LTO BAR SHES PA YIN, ,GZHAN DU NYES PA 'BYUNG BAR 'GYUR, ,MKHAS PAS NYES PA MED PAR BYA, ,SA BSLANG BA DANG BRTAG PA NI, ,RIM BZHIN GTZUG LAG KHANG PA DANG, , TSAL DANG RDO LEB KHANG BZANGS TE, ,KUN LA BRTAG PA SPANG BAR BYA, ,SLOB DPON SMIN PAS SLOB MA RNAMS, ,PHUNG POR LNGA PO DAG PAR BYA, ,SA YI NYES PA KUN BSAL NAS, ,LAm LAS BYUNG BA'I LHA MO NI, ,RGYAN LDAN BUM PA PHYAG NA BSNAMS, ,DE LA MCHOD CING GSOL BAR BYA, ,AOm TSUR SPYON TSUR SPYON SA YI NI, ,LHA MO CHEN MO 'JIG RTEN YUM, ,RIN CHEN KUN GYIS RAB GANG MA, ,BZANG PO'I RGYAN GYIS

536a

, ,RNAM BRGYAN MA, ,DO SHAL RKANG GDUB SGRA LDAN MA, ,RDO RJE SEMS DPA' RAB MCHOD BAR, ,MCHOD YON 'DI NI BZHES NAS KYANG, ,DKYIL 'KHOR LAS NI LEGS SGRUB MDZAD, ,AOm HI HI HI HI H'Um SV'AH'A, GNANG BAS SA LA SLAR THIM BSAM, ,SLAR SBYANGS BSANG ZHING GTZO BO LA, ,DRI YI GDAN CHEN GRU BZHI STE, ,'KHOR LO SUM CHA DOR BAS ZLUM, ,ME TOG SNGON PO'I GDAN LA BSAM, ,RIN PO CHE 'AM SA YANG RUNG, ,BUM PA NAG PO'I SKYON SPANGS TE, ,BY'A GHR'I SENG GHRI DBYUG PA YI, ,AUTPAL GZHAN GYIS MI THUB PA, ,HA SA DE BAS NAD RNAMS SBYONG, ,DNGUL DANG MU TIG MU MEN DANG, ,BYI RU GSER GYIS YE SHES 'PHEL, ,NAS GRO TIL DANG SRAN MA DANG, ,MUD KA YIS NI LAM LNGA DAG ,GA BUR GUR GUM DZ'A TI DANG, ,TZAN DAN AA GA RU YIS NI,, GZHAN DON PHRIN LAS LNGA 'GRUB BO, ,CHU DANG SNYING PO LNGA YIS NI, ,RNAL 'BYOR PHUN SUM TSOGS GYUR PAS, ,MGRIN PA GOS KYIS DKRIS PA DANG, ,'BRAS LDAN SHING GIS KHA YANG BRGYAN, ,KU SHA LA 'DUG MTSAN MA CAN, ,RANG RANG PHYOGS SU GZHAG PAR BYA, ,BDUG SPOS THOGS LA GSOL BA 'DEBS, ,BCOM LDAN RDO RJE 'DZIN PA'I RGYAL, ,BDAG LA DGONGS NAS GZIGS SU GSOL, ,SLOB MA RNAMS KYI DON PHYIR DANG, ,KHYED RNAMS LA YANG MCHOD PA'I PHYIR, ,BDAG NI DKYIL 'KHOR 'DRI BAR 'TSAL, ,RIN PO CHE YI

536b

MTHU BZHIN DU, ,BKA' DRIN RJES SU GNANG BA YIS, ,SANG NI BYON PAR MDZAD DU GSOL, ,LAN GSUM BAR DU GSOL BAR BYA, ,SLOB MA RNAMS LA RJES BRTZE BAS, , SDOM GZUNG GSOL ZHING SRUNG BA DANG, ,SLOB DPON RDO RJE CAN DMIGS LA, ,GANG YANG GSANG SNGAGS LHA KUN DANG, ,'JIG RTEN SKYONG BA MA LUS PA, ,RDZOGS PA'I BYANG CHUB LA ZHUGS DANG, ,SANGS RGYAS BSTAN DGA'I 'BYUNG PO DANG, ,GANG DAG RDO RJE'I SPYAN LDAN RNAMS, ,RDO RJE 'CHANG GI DKYIL 'KHOR MCHOG ,DENG BDAG 'DRI BAR 'GYUR BA LA, ,BDAG DANG SKAL LDAN SLOB MA LA, ,BYIN GYIS RLABS PHYIR BSRUNG BAR MDZOD, ,SRAD BU YE SHES LNGA YI DNGOS, ,RE RE'ANG RIGS LNGA RNAM DAG STE, ,CHOS KUN NGO BO NYID MED PAS, ,PHAN TSUN SNGAGS BZLAS BSGRIL BAR BYA, ,DKYUS SU 'KHOR LO'I NYIS 'GYUR LA, ,SBOMS SU SGO YI BCU GNYIS TSAD, ,H'Um BRJOD BDUD RTZI LNGA BYUGS LA, ,DZDZA DZDZA SGRA BRJOD LTE BAR GZUNG, ,SLAR YANG DE BZHIN YE SHES KYI, ,THIG CHEN NAM MKHA' GDAB PAR BYA, ,DE BZHIN CHA LDAN GNYIS PA YIS, ,GTZANG ZHING RDO RJE 'DZIN BSAMS TE, ,TSANGS PA'I THIG CHEN GDAB PAR BYA, ,GNYIS PA ZUR THIG LA SOGS PAR, ,NUB DANG LHOR NI SLOB DPON LA, ,BYANG SHAR SLOB MA'I GNAS SA STE, ,G-YAS KYIS BSKOR BA MA GTOGS PAR, ,G-YON DU NAM YANG MA YIN NO, ,DE LTAR

537a

, ,CHA YIS RNAM PAR DBYE, ,THIG SKUD CHAD NA BLA MA 'CHI, ,DMAN DANG LHAG PAS NAD DU 'GYUR, ,PHYOGS 'KHRUL NA NI SLOB MA RMONGS, ,DE BAS MKHAS PAS SKYON MED BYA, ,RIN CHEN LNGA 'AM 'BRU YI PHYE, ,YANG NA 'BYUNG KHUNGS LAS 'BYUNG BA, ,YI GE BCU YIS BYIN RLABS TE, ,RIGS LNGA RNAM PAR DAG PA LAS, ,DKAR SER DMAR LJANG NAG PO DANG, ,DBANG LDAN PHYOGS NAS BRI BAR BYA, ,GAL TE TSON RTZI MI MNYAM ZHING, ,YO DANG DMA' BAR GYUR NA NI, ,DNGOS GRUB MED CING RTZOD LA GDUNG, ,SBOM PAS NAD 'BYUNG PHRA BAS NI, ,NOR NYAMS GAL TE CHAD PAS NI, ,'CHI 'GYUR G-YAS SKOR MA BRIS NA, ,PHUR BUS BTAB PA YIN ZHES BYA, ,SHAR PHYOGS DKAR LA LHO NUB BYANG, ,SER DMAR LJANG KHUR BRI BAR BYA, ,DBUS NI BEEd'U RYA LTA BU, ,PADMA PHYOGS KYI RNAM PA STE, ,MTSAMS NI MDZES MTSON BUM PAS BRGYAN, ,SGO LA SOGS PA'I RGYAN RNAMS DANG, ,DUR KHROD RA BA'I NANG DU BRI, ,GTUM DRAG LA SOGS PHYOGS MTSAMS DGOD, ,DBUS MTHO SHAR DANG BYANG GZHOL ZHING, ,MTHO ZHING MA 'DRES DRANG BAR BRI, ,DE NAS RDO RJE 'DZIN DMIGS LA, ,GUS PAS ME TOG DANG BCAS NAS, ,GSOL BA 'DI LTAR GDAB PAR BYA, ,DPAL LDAN RDO RJE 'DZIN PA CHE, ,BYANG CHUB CHEN PO'I TSUL BSTAN PA, ,MGON PO CHEN PO BDAG 'TSAL LO, ,DAM TSIG DE NYID BDAG LA STZOL, ,BYANG CHUB

537b

SEMS MCHOG BDAG LA STZOL, ,SANGS RGYAS CHOS DANG DGE 'DUN TE, ,SKYABS GSUM DAG KYANG BDAG LA STZOL, ,THAR PA CHEN PO'I GRONG MCHOG TU, ,MGON POS BDAG NI GZHUG PAR MDZOD, ,CES PA LAN GSUM BAR DU BYA, ,BU TSUR THEG PA CHEN PO YI, ,TSUL CHEN SNOD NI KHYOD YIN TE, ,GSANG SNGAGS SPYOD TSUL CHO GA MCHOG ,KHYOD LA YANG DAG BSHAD PAR BYA, ,RDO RJE MI PHYED MTHU YIS NI, ,MNYAM MED PA YI YE SHES 'THOB, ,DE BAS KUN MKHYEN THOB 'DOD PAS, ,BU YIS BLO GROS 'DI GYIS SHIG ,BLA MA SANGS RGYAS KUN MCHOD CING, ,RTZA BA YAN LAG NYES PA STONG, ,MGROL 'KHOR BA'I SEMS CAN LA, ,SNYING RJE CHEN PO RAB BSKYED NAS, ,BSGRAL ZHING GROL BA'I LAM LA 'GOD, ,BDE BAR DBUGS NI DBYUNG BAR BYA, ,DE DAG RIM DANG RIM MIN PA, ,SLOB MA'I RIM PA RNAM PAR BRTAG ,KHRUS BYA SO SHING SBYIN PAR BYA, ,PHRIN LAS PHYOGS DANG DNGOS GRUB KYI, ,RIM PAR RNAM PAR BRTAG PAR BYA, ,SRUNG SKUD GDAGS DANG KU SHA SBYIN, ,RMI LAM BRTAGS LA NGAN PA NA, ,ZHI BA'I ME YIS BZLOG PAR BYA, ,GDONG G-YOGS BCINGS LA YE SHES DBAB, ,DKYIL 'KHOR DAM PAR GZHUG PA'I PHYIR, ,SNGON BSAGS SDIG PA MA LUS LAS, ,DKYIL 'KHOR MTHONG BA TZAM GYIS 'BYANG, ,BU KHYOD SU YIN CI DGA' BA, ,BDAG NI SKAL BZANG REGS YIN PAS, ,RDO RJE 'DZIN PA KHYOD LA DGA', ,MIG DBYE DKYIL 'KHOR LHA YANG BSTAN, ,DAM TSIG CHU SBYIN MNA' YANG BSGRAG ,ME TOG DOR LA LHA NGO BSTAN, ,GANG DANG GANG DU BAB GYUR PA'I, ,

538a

, ,RIGS KYIS DE LA SPRO BAR BYA, ,CHU DANG COD PAN RDO RJE DE, ,DRIL BU MING GI SAD DBANG BSKUR TE, ,RIGS LNGA'I BDAG NYID YE SHES LNGA, ,BRTUL ZHUGS LUNG BSTAN RJES GNANG SBYIN, ,DBUGS DBYUNG RDO RJE SLOB DPON BSGRUB, ,GSANG BA SHES RAB YE SHES DANG, ,BZHI PA BRJOD MED DBANG BSKUR BA, ,GSANG BA MCHOG GI DKYIL 'KHOR DU, ,MCHOG TU RAB ZHUGS MTHONG BAS NA, ,DENG KHYOD SDIG PA MA LUS LAS, ,RNAM GROL RIGS SU SKYES PAS NA, ,SANGS RGYAS KUN DANG MNYAM GSUNGS PA'I, ,RJES SU GNANG BAS DBUGS PHYIN 'GYUR, ,DNGOS GRUB RGYU YI DAM TSIG NI, ,BU YIS RTAG TU BSRUNG BAR GYIS, ,SLOB MAS BLA MA LA BTUD NAS, ,GTZO BOS JI LTAR BKA' STZAL PA, ,DE LTAR BDAG GIS BSGRUB PAR BGYI, , BCOM LDAN 'DAS KYIS BSHAD PA LTAR, ,RGYAN DANG NA BZA' RIN CHEN DANG, ,RGYAL SRID BU DANG CHUNG MA DANG, ,RANG GI LUS KYANG BLA MA LA, ,BSNYEN BKUR TSIM PA MED PAR BYA, ,DENG DU BDAG TSE 'BRAS BU YOD, ,BDAG NI GSON PA 'BRAS BU CHE, ,DE RING SANGS RGYAS RIGS SU SKYES, ,SANGS RGYAS SRAS SU BDAG GYUR PAS, ,SEMS CAN DON NI MNYAM MED BYA, ,ZHI BA'I SBYIN SREG DNGOS GRUB GROGS, ,TSOGS KYI 'KHOR LO DGE 'DUN MCHOG ,NAD PA'AM MGON MED PHONGS PA KUN, ,KHA ZAS KYIS NI TSIM PAR BYA, ,ZHING SKYONG GTOR MAS MNYES BYAS LA, ,RANG 'DOD 'BRAS BU GSOL

538b

PA GDAB, ,RJES SU DAM TSIG SPYOD PA DANG, ,SKYED PA LA SOGS RGYUN MI CHAD, ,RNAL 'BYOR BAS NI BSAM PAR BYA, ,'DI NI RIGS MCHOG DBANG BSKUR BLA NA MED, ,MDZES MA KHYOD LA SKAL LDAN BSGRUB PHYIR BSTAN, ,GZHAN DU RIGS MED DUG LA DE YIS SLAR ZHING GNOD, ,DE PHYIR 'DI NI DAM TSIG RDO RJE'I BKOD PA YIN, ,BCOM LDAN 'DAS BYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS SLOB MA DBANG BSKUR BA'I LE'U STE BCU GCIG PA'O,, ,,DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL PA, ,BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG GI 'KHOR KLU SGRUB PA'I THABS JI LTA BU LAGS, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU 'BYUNG MA, ,BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,GDUL BYA'I RIGS SU SKYES PA YI, ,GDUG PA'I KLU CHEN RNAM PA BRGYAD, ,RIGS BSDUS CHU BDAG BA RU nI, ,DAM TSIG LA GNAS SOG MA MED, ,'DI DAG SGRUB PAR 'DOD PAS NI, ,MDZES PA'I DKYIL 'KHOR RNAM LNGA 'BYUNG, ,PADMA LHA SNAM SGO DANG BCAS, ,SGO RGYAN LTOS 'GROS RAB TU MDZES, ,LTE BAR RDO RJE 'DZIN PA BSAM, ,MDUN DU LAS KYI BKA' NYAN BSKYED, ,PADMA BRGYAD LA KLU CHEN BRGYAD, ,GDENGS KA BDUN LDAN THAL SBYAR BSAM, ,LHA RNAMS RIGS BZHI'I SA BDAG STE, ,SGO DANG GRU CHAD RIGS

539a

, ,KYI RIM, ,MCHOD RDZAS KLU YI RTZI SMAN BSAM, ,DE RJES RDO RJE 'DZIN BSAMS LA, ,KLU CHEN GNAS NAS SPYAN DRANGS TE, ,AE HYE HI N'A GA R'A DZA SA PA RI W'A RA SA MA YA DZA:DZA:, RANG RANG STAN LA BZHUGS PAR BYA, ,PADMA'I LTE BAR CHU BDAG DANG, ,DAM TSIG SOG MED DKAR DANG SER, ,THAL SBYAR SBRUL GYIS ZHABS SU 'KHYIL, ,GTZO BO RDO RJE 'CHANG LA 'DUD, ,SHAR PHYOGS MTHA' YAS SNGON PO STE, ,LHO PHYOGS NOR RGYAS SER PO CHE, ,NUB PHYOGS 'JOG PO KHA DOG DMAR, ,BYANG PHYOGS STOBS RGYU NAG PO STE, ,SHAR LHOR PADMA DUNG DANG 'DRA,, LHO NUB BDE CHEN SER BA STE, ,NUB BYANG DUNG SKYONG BTZOD DANG 'DRA, ,BYANG SHAR RIGS LDAN D'UR BA'I MDOG ,MJUG MA 'KHYIL BAS GTZOL 'DUD, ,SNA TSOGS GZUGS NI RIGS BZHI DANG, ,SA BDAG SNA TSOGS GZUGS KYIS BSKOR, ,DE DAG SNGAGS KYI RIM PA NI, ,AOm BADZRA TZAndA MAH'A RO shA nA BADZRA P'A nI HRI DA YAm, N'A GA YA SA M'A TI KR'A MA THA AUD S'A DA NAm BHA BI shYA TI SV'AH'A, RDO RJE 'CHANG GIS KLU DAM TSIG LA BZHAG PA'O, ,AOm BA RU T'A YA H'Um PHU: SV'AH'A, AOm SPHU tA SPHU tA MA H'A N'A GA R'A DZA KRO DHA H'Um, SIDDHI SIDDHI SPHO tA YA H'Um PHU: SV'AH'A, AOm AA NAN TA H'Um PHU: SV'AH'A, AOm B'A , SU KI H'Um PHU: SV'AH'A, AOm TAKshA KA H'Um PHU: SV'AH'A, AOm KAR KO tA H'Um PHU: SV'AH'A, AOm PADMA H'Um PHU: SV'AH'A, AOm MAH'A PADMA H'Um PHU: SV'AH'A, AOm SHAm KHA P'A LA H'Um PHU:SV'AH'A, AOm KU LI KA H'Um PHU: SV'AH'A, 'DI DAG

539b

KLU'I RGYAL PO RNAMS KYI SNGAGS SO, ,RIM PAS MCHOD CING GSO BA BYA, ,MDZES PA'I RGYA MTSO GTOR MA YIS, ,KLU RNAMS TSIM PAS GDUG SEMS ZHI, ,DE RJES BSTOD PA BRJOD PAR BYA, ,H'Um CHU BDAG CHEN PO SBRUL PA'I DAM TSIG CAN, ,MTHA' YAS NOR RGYAS LA SOGS KLU DBANG RNAMS, ,RGYA MTSO CHU GTER ZAB PA'I MJING CHEN GNAS, ,RIN CHEN SNA TSOGS YID 'ONG SPRAS PA YI, ,GZHAL YAS 'BYOR PA PHUN SUM GNAS NA BZHUGS, ,SBRUL MGO'I GDENGS KA RAB 'BAR RIN CHEN GSAL, ,YID 'ONG NOR BU 'DOD PA KUN SGRUB PA, ,RANG GZHAN PHUN TSOGS DON RNAMS STER BA'I DPAL,, 'OD 'BAR SA 'OG MUN PA MA LUS SEL, ,DU MA'I BSKAL PAR YON TAN SBYANGS PA YIS, ,KLU RGYAL 'BYOR PA MCHOG LA MNGA' BRNYES PA, ,BSAM GYIS MI KHYAB RDZU 'PHRUL MCHOG BRNYES PA'I,, YON TAN BSAM GYIS MI KHYAB KHYOD LA BSTOD, ,SANGS RGYAS BKA' THOB DAD PA'I STOBS 'PHEL BA, ,SANGS RGYAS SAR GNAS SGRUB LA NAN TAN BYED, ,THABS DANG SHES RAB 'BREL BAS GZHAN DON MDZAD, ,BDAG GZHAN DON SGRUB KHYOD LA PHYAG 'TSAL LO, ,BDE GSHEGS SPYAN SNGAR KHAS BLANGS DAM BCAS TE, ,BSTAN PA BSRUNG ZHING 'GRO RNAMS BSKYANG BA'I PHYIR, ,KHAS BLANGS MNA' 'BUL DAM TSIG DRAN GYIS LA, ,PHRIN LAS DON GYIS BDAG GZHAN DON GRUB MDZOD, ,GZHAN YANG 'JIG RTEN PA RNAMS LA, ,AOm MTHA' YAS DANG NI 'JOG PO DANG, ,STOBS

540a

, ,KYI RGYU DANG RIGS LDAN DANG, ,NOR RGYAS BU DANG DUNG SKYONG DANG, ,PADMA DANG NI CHU LHA DANG, ,RGYA MTSO RGYA MTSO CHEN PO DANG, ,DPAL GYI 'OD DANG 'OD PO CHE, , GZUGS CHE LTO 'PHYE SBRUL CHEN PO, ,KLU CHEN 'KHRO DANG BCAS PA LA, ,MTHUN PA'I DAM RDZAS YID 'ONG BA, ,DKAR GSUM MNGAR GSUM GSO BA'I SMAN, ,RIN CHEN DAR DANG ZA 'OG DANG, ,DPAG BSAM SHING DANG 'DOD 'JO'I BA, ,SNA TSOGS KHYED LA PHUL BA YIS, ,KLU YI NAD RNAMS MED PAR MDZOD, ,PHYIS KYANG MI PHYED DAM CHOS LA, ,SO SO'I GNAS SU 'GRO BAR GYIS, ,'DI NI RDO RJE 'CHANG GI BKA', ,'DI LAS 'DAS NA KLU RGYAL RNAMS, ,SNYING 'TSIG MGO BO 'GAS 'GYUR TE, ,LUS LA BSKAL PA'I ME 'BAR NAS, ,SDUG BSNGAL GYUR NA MA LEGS PAS, , DAM LAS 'DA' BAR MA BYED CIG ,N'A GA R'A DZA SA MA YA AA BHI shINYTZA BADZRA TZAndA MA H'A RO shA nA BADZRA P'A nI H'Um PHAt, KLU RNAMS DAM TSIG SGRUB PA'O, ,DE BZHIN BYAS NA KLU NAD RNAMS, ,SKAD CIG NYID LA BYANG 'GYUR TE, ,SGRUB PO BDE BAR 'GYUR BA YIN, ,DE BAS 'DI LA BRTZON PAR GYIS, ,MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA BZHIN, ,GTAN LA PHAB PAS RAB TU BSHAD, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS KLU SGRUB PA'I LE'U STE BCU GNYIS PA'O,, ,,DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL PA, BCOM

540b

LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG GIS 'KHOR KLU GDUG PA CAN RNAMS KYIS NAD 'BYUNG BA'I RTAGS JI LTA BU LAGS, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, ,MDZES MKHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU 'BYUNG MA, ,BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,KLU LA RIGS DRUG LA SOGS PA, ,SNA TSOGS RIGS SU YOD GYUR KYANG, ,'BYUNG BA LNGA YI RANG BZHIN TE,, NOR RGYAS DUNG SKYONG RGYAL RIGS YIN TE MTHONG BA'I DUG ,SER POS LA DBANG STE LCI 'THIBS LUS PO SBO, ,SHA BABS RAB BZHI LA KHYAD PAR NA PA YIN, ,BCO LNGA NYIN GUNG RGYU BA'I DUS LA NA, ,NAD KYI GNAS NI SPYI BOR NGES PAR 'BAB, ,RLUNG RTZA BABS LA SHA RUS BAR DU NA, ,SKRA 'BYI GLANG THABS BYAS NAS NA STE RNA BA DANG, ,GLO BUR 'BREL BAS SHA RO GLO LU 'BYUNG BA YIN, ,DGA' BO RIGS LDAN BRAM ZE YIN TE BSAMS PA'I DUG ,DMAR PO ME LA DBANG BA YIN TE TSA ZHING GDUNG, ,LUS DMAR SKYE CHUNG THANG LA MIG RTZA LUS PO SKAM, ,'BRING PO BABS SA NYI NUB DGONGS MO'I DUS SU NA, , GNAM STONG BCO LNGA RGYU BA'I DUS TE DE LA NA, ,SNYING GAR BABS PA SNYING MI DGA' ZHING DRAN PA NYAMS, ,MJUG TU MGO DANG LUS LA BABS TE NA TSA CHE, ,SHA RO SNYING LA 'ONG BAS LCE YIS RO MI TSOR,, PA 'JOG PO RJE RIGS YIN TE KHA RLANGS DUG ,DKAR PO CHU LA DBANG BAS GRANG ZHING BSIL PA DANG, ,LUS MDOG DKAR BA PAGS PA'I SBRIS MA 'CHAGS, ,THA CHUNGS BABS PA YIN TE TSES

541a

, ,BRGYAD BCO BRGYAD NA, ,SNGA DRO THO RANGS MI BDE SKE DANG DPUNG PA G-YAS, ,BRANG NA THA MA MCHIN PAR BABS PA'I SA YIN NO, ,PHO BAS ZAS MI 'JU ZHING MIG GIS GZUGS MI 'DZIN, ,SHA BRUL TSOR BA MED DE CUNG ZAD SHA WAGS DMAR, ,PAD CHEN STOBS RGYU DMANGS RIGS YIN TE REG PA'I DUG ,NAG PO RLUNG LA DBANG BAS YANG ZHING G-YO, ,LUS 'DAR SEMS RGOD SHA 'PHAR PHU SHUS 'DEBS, ,YAN LAG TSIGS BZHIN ZHING PHOL DANG BAD KAN SKYE, ,SGREGS DANG RO STOD NA ZHING SNA KHRAG DAG KYANG 'BYUNG, ,'BYANG ZHING LUS NGAL DGONG DANG SROD LA NA, ,THA CHUNG ZHAG LA BABS TE TSES GSUM BCU GSUM NA, ,'DI NI 'GONG RIGS RTZU BAS PAS SMYO 'BOG BTZAN THABS GSOD, ,THA MA MKHAL MAR 'BAB STE RNA BAS SGRA MI THOS, ,KHU CHU NYAMS PAS CHU SRI SOR MO PHRA, ,CHU LHA DAM TSIG NAM MKHA' YIN PAS KUN LA KHYAB, ,GONG MA CI RIGS 'BYUNG ZHING DUS MED SHES PA ZHUM, ,LUS KYI SHED NYAMS BRAL TE SNA TSOGS STON PA STE, ,'DI NI BCOS PAR DKA' STE GTAN LA PHEBS PAR BYA, ,KHYAD PAR MCHER PA NA ZHING GDONG LA SME BA 'BYUNG, ,LUS LA SHIG MANG KO DRI RVA GZHOB MNAM PA DANG, ,THUR SEL RLUNG LA RUL BA'I DRI MA DRO GYUR LA, ,'DI NI MCHER PAR 'BAB STE CHU LA KHRAG KYANG 'BYUNG, ,SO SO'I RTAGS SU MKHAS PAS SHES PAR GYIS, ,SPYIR NI LNGA PO GANG ZHUGS KYANG,,

541b

RIM PAS 'DI LTAR 'BYUNG BAR 'GYUR, ,ME DANG GROG PO PHUGS RDUGS DANG, ,RI PHUG DOG PA'I SGO DANG DONG, ,LHA KHANG 'DAM RDZAB MI SDUG GZUGS, ,DUD 'GRO'I TSOGS DANG MTSO RI GZAR, , SNYING MI DGA' ZHING 'TSIG PA NI, ,DANG PO 'BYUNG BAR SHES PAR BYA, ,GLU LEN NUB MO NA DANG SHES PA LCI, ,YAN LAG MI BDE SHU BA G-YAN PA DANG, ,BAS LDAG 'BRUM CHUNG DMAR SI BA 'ONG, ,'KHRUG CING ZA 'PHRUG SHA MDOG NYAMS, ,ME RIS CHU GRANGS BLUGS LTAR GRANGS, ,GRANG SIB TSA THIG SHA BKRA CHE CHUNG BYED, ,SHA 'PHRIG BEM DANG SBRID CING 'KHOL, ,MIG ZLUM TSA ZHING SMIN MA BYI, ,LAG SOR SEN MO NYAMS PAS PHRA, ,LUS LA DRI NGA CHU BUR DANG, ,NYA SGANGS GNAG CHU RUL DRI MA NAM, ,STOD GZER SMAD DU 'KHRU BAR BYED, ,PHYI YI SHA SKAMS MDOG NYAMS DRI MA BRAL, ,BUG PA'I SGO YO BDUD RTZI DUS MED PA, ,YANG CIG MDOR BSDUS BSHAD PA NI, ,DBANG PO GSAL BA'I 'BRAS BU NI, ,MCHIN PA'I SGO YIN MIG LA BRTAG ,RGYAL MO 'KHOR LO G-YANG RA YIN, ,GNAS PA RUS PA'I 'BRAS BU NI, ,MDZES PA SO YI MKHAR YIN PAS, ,KHA DOG RKANG BU NUS PA BLTA, ,NUS PA CHU BA'I 'BRAS BU NI, ,ZANGS MDOG SEN MO'I TSOGS YIN PAS, ,SKYE LUGS KHA DOG RTZA BA BRTAG ,MDONGS DANG SHA YI 'BRAS BU NI, ,KHYAB PA DRAG PA YIN PAS NA, , CHAGS LUGS, ,NGOG 'GYUR BA BLTA, ,DROD BRTEN KHRAG GI 'BRAS BU NI, ,BUD MED GSANG SGO'I CHU YIN PAS, ,KHA DOG KU YA GZUGS LA BRTAG ,RKANG MAR BCUD KYI 'BRAS BU NI, ,RTZAB GNAS LUGS

542a

, ,SKYES BRTAG ,DE RNAMS THAMS CAD RTAGS LDAN NA, ,NGAS KYANG GSO BAR GA LA NUS, ,GSUM BZHI LNGA LA SOGS PA YI, ,RIM PA RNAMS DANG LDAN PA NA, , SNGAGS DANG SMAN GYIS GSO BAR BYA, ,PHYI NANG 'BREL BA'I BABS SA YIS, ,LEGS PAR BRTAGS TE GSO BAR BYA, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS KLU'I NAD ZHUGS PA BRTAG PA'I LE'U STE BCU GSUM PA'O,, ,,DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL PA, BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG GI KLU'I NAD GSO BA'I CHO GA JI LTA BU LAGS, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL BA, MDZES MKHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU 'BYUNG MA, ,BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,BYOL SONG KLU YIS ZIN PA LA, ,'TSO DANG MI 'TSO GNYIS YIN TE, ,NGES PA'I RTAGS CHEN DRUG TSANG NA, ,DE LA MKHAS PAS CI BYAR YOD, ,RNAM SMIN LAS LAS BYUNG BA YIN, ,GZHAN RNAMS GSO BAR 'DOD PA LA, ,DKA' DANG SLA BA GNYIS YIN TE, ,DANG PO SNGAGS KYI RIM PA YIN, ,GNYIS PA RDZAS DANG 'BREL BA YIN, ,DANG PO SNGAGS KYI SBYOR BA NI, , DBANG BSKUR TSOGS BSAGS RGYUD SBYANGS LA, ,RIM PA GSUM GYIS BSNYEN PAR BYA, ,KHA CIG DE TZAM GYIS KYANG ZHI, ,GAL TE NUS PA CHE BA NA, ,GSAD PA DRAG PO'I SHAM BU GDAGS, ,

542b

KHA CIG DE YIS 'TSO BA YIN, ,GAL TE GNOD TSABS CHE BA NA, ,KLU YI RANG GSHED BZLAS PA TZAM, ,NAM MKHA'I KLU YIS SNYING NAS GZIR, ,RIG PA GNYIS PA GSHAM DU SBREL, ,RDO RJE LTE BAR 'KHOR LO BRI, ,DE LA DMIGS TE BSGRUB PAR BYA, ,DUG RIGS GSAL BAR GYUR NA NI, ,SU DUG NGOS ZIN RDO RJE'I NANG, ,DGA' BO RIGS LDAN MO YI SNGAGS, ,BRAM ZE'I 'KHRUL 'KHOR SHIG PA YIN, ,ME LA CHU YI 'KHRUL 'KHOR TE, ,DE YI SNGAGS KYIS GSANG BAR BYA, ,PAD CHEN STOBS RGYU RLUNG YIN PAS, ,SA YI 'KHRUL 'KHOR LTE BAR BCAS, ,PADMA 'JOG PO CHU YIN PAS, , RLUNG GI 'KHOR LOS GSAD PAR BYA, ,RANG RANG KHA DOG GSHED DU SBYAR, ,GZHI SNYING SNGAGS RNAMS DRIL BZLAS, ,GNYEN PO MI MTHUN RDZAS DANG SBYAR, ,GNYEN PO GANG YIN LHA YI GSHED, ,MAN NGAG BZHIN DU SHES PAR BYA, ,'KHRUL 'KHOR TSAD NAS MA BDE NA, ,RGYAL PO'I SDONG ZLA DBYE BAR BYA, ,DUS TSOD ZHAG DRANGS RIM PA NI, ,RTAGS DANG SBYAR LA SHES PAR BYA, ,RTAGS RJES RJES SU LOG PA NA, ,SBYIN SREG CI RIGS MKHAS PAS BYA, ,PHYI RJES DRAG POS BCAD PA DANG, ,LHA DANG RDZAS KYI SNGAGS KYIS BCAD, ,MNAN PAS LAS MTHA' BRTUL BAR BYA, ,ZHI BA DRAG PO'I RIM PA NI, ,MKHAS PAS BRTAGS LA BRTEN PAR BYA, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS KLU'I NAD BSAL BA'I LE'U STE BCU BZHI PA'O,, ,,DPA' MO

543a

, ,RDO RJE BDE MAS GSOL BA, RDO RJE 'CHANG GI GTOR MA BYA BA'I RIM PA JI LTA BU LAGS, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, ,MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU 'BYUNG MA, ,BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,DKYIL 'KHOR 'DRI DANG SBYIN SREG DANG, ,BZLAS PA THUN MTSAMS RAB GNAS DANG, ,DBANG BSKUR BSKRAD CING GSAD PA DANG, ,'BYUNG PO KHYUNG DANG GNOD SBYIN DANG, ,KLU DANG GNAS SKYONG MCHOD PA NI, ,GTOR MA MED PAR GANG SPYAD PA, ,LAS DE 'BRAS BU MED PA'AM, ,BAR CHAD NYE BAR SKYE 'GYUR BAS, ,GTOR MA'I CHO GA BSTAN PAR BYA, ,LHA YI RNAL 'BYOR LDAN PA YIS, ,PHUN SUM TSOGS PA'I 'BYOR PA BSAG ,GTOR MA'I 'OG TU RLUNG LHA YI, ,SA BON LAS SKYES KHA DOG SNGO, ,G-YO BA'I RLUNG YAB DANG BCAS PA, ,DE STENG RGOD MA'I KHA BSAMS TE, ,DMAR PO RLUNG LAS SKYES PA BSAM, ,GRU GSUM H'Um LAS RDO RJE GSUM SKU GSUNG THUGS KYIS BRTAN POR BYA, ,DE STENG AA LAS PADMA CHE, ,YANGS LA DKAR ZHING CUNG ZAD DMAR, ,CHOS DBYINGS SNOD KYI GZHAL YAS YIN, ,DE NAS SBYANGS PA'I SA BON LAS, ,BRUm AAm DZR'Im KHAm H'Um BSAMS TE, ,SLAR YANG SHA LNGA SBYANGS PA LAS, ,M'Am L'Am B'Am T'Am B'Am BSAMS TE, ,YUM LNGA'I YE SHES RNAM PAR DAG ,BDUD RTZI YE SHES RNAM DAG 'DI, ,SBYANG

543b

DANG SBAR RTOGS SBYOR BA YIS, ,YI GE GSUM GYI SGRA LDAN PA, ,BDE BA'I RO CHER NYI MAR GSAL, ,'CHANG BA'I KHA DOG 'DRA BAR 'GYUR, ,RDO RJE LAS BYUNG DNGUL CHU'I MDOG ,GNYIS MED THABS DANG SHES RAB YIN, ,SA BON LAS BYUNG PADMA'I GDAN, ,YANGS PAR RDO RJE 'DZIN PA DANG, ,PHYOGS SKYONG LA SOGS BKUG LA BSTIM, ,MDZUB MDUD GUNG MO RTZE MO SBYOR, ,MTHE BONG RDO RJE BRTAN PAR GNAS,, RANG 'DOD DNGOS GRUB SAR BZHAG LA, ,H'Um SGRA LDAN PAS SNGAGS 'DIS SBYIN, ,AOm AINDA DZA MA DZA LA, DZKHAM BHU TA BA HINA, BA AU RAKshA, TZANDA SUDZDZA, MA DA PA PPA, TA LA PA T'A LI, AAtshA SABPA SV'AH'A, AI DAm BA LIm BHUm DZAm GH'A PHULLA, DHU BA, M'Am SA, PAm GA ,AAMBHA, KADZDZA, SA PPA S'A HA, KHA nA TI KHU nI PHE tA GA DA SV'A H'A, AOm AA K'A RO MU KHAm SARBA DHA RM'A n'Am, A'A DY'A NUDPA NAN TVA DA AOm A'A:H'Um PHAt SV'A H'A, 'KHOR RNAMS RTOGS PAR BYA BA'O, ,LHAG PAR KHYUNG CHEN MCHOD PA NI, HA SHA BHRENG GI LA DU DANG, ,'O MA SBRUL GYI SHA YIS MCHOD, ,GNOD SBYIN DAG LA SHA RLON DANG, ,CHANG NI MED DU MI RUNG NGO, ,RA KHRAG SHING THOG RNAMS KYIS SO, ,KLU LA DKAR GSUM MNGAR GSUM DANG, ,RTZI SMAN DAR ZAB SNA TSOGS MCHOD, ,RANG GI RIG PA PHUL BYAS LA, ,BSTOD CING GSOL BA GANG YIN BYA, ,H'Um KHYOD KYIS SEMS CAN DON KUN MDZAD, ,RJES SU MTHUN PA'I DNGOS GRUB STZOL, ,RANG GI GNAS SU GSHEGS NAS KYANG, ,SLAR YANG SPYAN DRANGS TSE NA SPYON, ,AOm BADZRA SA MA YA MU: ZHES BRJOD, ,MCHOD SBYIN 'DI DANG MA BRAL NA, ,ZHI

544a

, ,SOGS GRUB PA BRGYAD GANG YIN, ,MCHOG GI 'BRAS BU THOB PAR 'GYUR, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO ZHES BYA BA LAS GTOR MA'I CHO GA BSTAN PA'I LE'U STE BCO LNGA BA'O,, ,,DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL PA, RDO RJE 'CHANG LA ZHU BA LA GSOL BA BDAG GI SGRUB PA'I CHO GA JI LTA BU LAGS, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, ,MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU 'BYUNG MA, ,BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,DUS GSUM SANGS RGYAS BSKYED PA'I MA, ,RDO RJE BDE CHEN STONG PA NYID, ,KHYOD KYI SGRUB PA BZANG PO NI, ,'DAS PA'I SANGS RGYAS RNAMS KYIS BSHAD, ,DA LTAR BYUNG BA'ANG DE 'CHAD DE, ,MA 'ONGS RNAMS KYANG 'CHAD 'GYUR LA, ,NGA YIS KYANG NI 'DIR BSHAD DE, ,BYANG CHUB SEMS LDAN GANG ZAG GIS, ,RAB DBEN PA YI SA YI CHAR, ,MCHOD CING BSTAN DGA' BSNYEN BYAS LA, ,SANGS RGYAS RDO RJE CAN MCHOD BYA, ,RIM PAS TSANGS PA'I GNAS BZHI BSGOM, ,AOm SVA BH'A BA SHUDDH'A: SARBA DHARM'A: SVA BA SHU DH'A BA SHUDODHANYHAm, RANG BZHIN RNAM PAR DAG PA BSGOM, , AOm SHU N+YA T'A DZNY'A NA BADZRA SVA BH'A WA A'ATMA KONYHAm, BRJOD MED YE SHES DAG PAR BSGOM, ,BSRUNG ZHING GZHAL YAS KHANG PA DER, ,MDZES PA'I PADMA LA GNAS PA, ,CHOS 'BYUNG RNAM DAG PHO BRANG DU,,

544b

NYI MA ZLA BA RNAM DAG DPAL, ,BAm LAS BYUNG BA'I LHA MO NI, ,SKU MDOG DMAR LJANG ZHAL GCIG MA, ,PHYAG GNYIS GRI GUG THOD PA 'DZIN, ,GAR STABS RGYAN GYIS MDZES MA STE, ,THOD PA SKAM PO'I PHRENG BAS BRGYAN, ,SHAR DU M'A MA K'I BSAMS TE, ,SNGON MO ZHAL GCIG PHYAG GNYIS MA, ,G-YAS PA RDO RJE G-YON THOD PA, ,G-YAS SU SANGS RGYAS SPYAN SER TE, ,ZHAL GCIG PHYAG GNYIS G-YAS PA NA, ,RIN CHEN G-YON PAS THOD PA 'DZIN, ,G-YON DU DAM TSIG SGROL MA LJANG, ,G-YAS PA AUTPAL THOD PA 'DZIN, ,RGYAB TU GOS DKAR DMAR SER TE, ,PADMA THOD PA BSNAMS PA'I PHYAG ,KUN KYANG KHRO ZHING GAR STABS BZHUGS, ,RUS PA RIN CHEN RGYAN DANG LDAN, ,MCHOG SGRUB NAD RNAMS SBYANG BA DANG, ,BSRUNG ZHING 'DOD PA ZHI RGYAS DANG, ,RANG GI SROG 'DZIN PHRIN LAS DBANG, ,RTAG TU YE SHES PA YANG MCHOD, ,RIG PA NGES PAR BSTAN PA NI, AOm BADZRA SU KH'A BUDDHA SARBA PA SHAm KU RU SU RA KA H'Um PHAt SV'A H'A, AOm SHANG KA RE SH'INTAm KA RE, GHU ttA GHU ttA GHU ttI NI GH'A T'A YA, GH'A T'A YA, GHUttI NI SV'AH'A, AOm RU RU SPHU RU DZVA LA TIshthA SIDDHA TZA NI SARBA AARTHA S'A DHA NI SV'A H'A, AOm AA KA tE BI KA tE NI KA tE KA tAm KA tE KA RO tAm B'I RYEE SV'A H'A, AOm T'A RE TUTT'A RE TU RMA MA A'A YUSHE SV'AH'A, RANG RANG LAS DANG 'BREL BA NI, ,'BUM 'GYUR SNGAGS KYIS 'GRUB PAR 'GYUR, ,LAS GZHAN DNGOS GRUB MA BSGRUBS PAR, ,LHA MO KHYOD KYIS BYED PA YIN, ,'DI NI GSANG PA DAM PA STE, ,CHES GSANG BAS KYANG MCHOG YIN NO, ,DE BAS

545a

, ,MDZES MA KHYOD LA BSHAD, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS YUM BSGRUB PA RNAM PAR PHYE BA'I LE'U STE BCU DRUG PA'O,, ,,DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL PA, RDO RJE 'CHANG GI LAS SNA TSOGS PA SGRUB PA JI LTA BU LAGS, BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, ,MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU 'BYUNG MA, ,BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,SGRUB PO PHUN SUM TSOGS 'DOD PAS, ,NGA NYID THOG MAR MNYES BYA STE, ,'DOD PA'I RDZAS LA 'KHOR LO BRI, ,DE YI NANG DU CHUD PA YI, ,LONGS SPYOD MING DANG SPEL BRIS NAS, ,DGUG LA BCUG LA SNGAGS 'DI BZLAS, ,AOm TZAntA MAH'A RO shA nA, TDY'A THA, AOm TZA LE PHRA TZA LE LA L'A LU TE Y'A, DE BA K'A MH'A K'A LA AA NA TZA RA YA BI SI SV'A H'A, KHRI BZLAS PAS RANG CI 'DOD PA 'ONG BAR 'GYUR TE, GONG BU DGUG PA'O, ,RANG NYID RDO RJE 'DZIN DU BSAMS LA TA LA'I LO MA LA RI RAB KYI 'KHOR LO BYAS TE, ZUR DU H'Um DANG HR'I'I BAR DU BSGRUB BYA'I MING BRI'O, ,LTE BAR SNGAGS BRI, ,RTZIBS LA YANG SNGAGS BRIS TE, ,RKANG PA G-YON PAS MNAN CING, AOm TZAntA MAH'A RO shA nA TZA MUntI DU MA KE SHI HR'I: HA NA HA NA HR'I, PA TZA PA TZA HRI, DE BA DAD TA CHE GE MO ME PA SHI RI SV'A H'A, ZHES KHRI BZLAS PAS RKANG PA DGUG PA'O, ,AOm TZAntA MAH'A RO shA nA GA GA AA RI

545b

GARKA THA TA RI SV'A H'A, SNGAGS 'DI BZLAS LA KHA BKRUS LA, ,KHYU MCHOG GI LCI BA DANG, LDONG ROS BSRES LA RDO RJE'I GZUGS BYAS TE, LTE BAR 'KHRUL 'KHOR BCUG LA DGRA'I SGOR SPAS NA 'CHI BAR 'GYUR RO, , BKLAGS PAS 'GRUB 'GYUR NUS PA NI, ,RDO RJE 'DZIN PAR RAB ZHUGS NAS, ,RDZA MKHAN LAG PA'I 'DAG PA LA, ,RDO RJE'I RNAM PAR 'KHRUL 'KHOR BCA', ,AOm TZntA MAH'A RO shA nA CHE GE MO MUKHA TE TH'Am TI SA GHA TS'A NA TING GHAN DA NA TING LAm GH'A MU TRA MU R'I shE NAm CHE GE MO BHA NDH'A NI SV'A H'A, SNGAGS 'DI KHRI BZLAS KHANG BAR MNAN, ,NGES PAR SHAGS LAS RGYAL BAR 'GYUR, ,AOm BADZA TZAntA MA H'A RO shA nA NA MA NI KHA BE R'A YA TZI RI TZI RI KARTA TU BE NA MU SHI TUNTE BANDHA SI RI KHA LI SV'AH'A, RDO RJE LA NI KHRAG GI BRI, ,GANG GIS PHYOGS MTSAMS SPAS PA NA, ,BYI BA KHA NI 'CHING BA YIN, ,AOm TZAntA MAH'A RO shA nA NI TU NA TE SI RI SI RI KHI LI KHI LI SV'AH'A, STAG GI SPAGS PA LA BRIS TE, ,GANG LA BTAGS PA'I SPYANG GI BSRUNG, ,AOm TZAntA MH'A RO shA nA MAm RA RA KshA TO, ,N'A SHA KA R'A YA SV'A H'A, SHING THOG LA BZLAS RA BAR SPAS, ,SPRE'U GNOD PA BZLOG BAR 'GYUR AOm TZAntA MAH'A RO shA nA SARBA STAm BHA YA DUm BHE SV'AH'A, SBRANG RTZI BU RAM KHU BA LA, ,'DI BZLAS BYUG PAS DOM 'BROS SO, ,AOm TZAntA MAH'A RO shA nA B'A R'A HA DHI NAm DRUm DRUm DEHA SV'AH'A, DUG DANG LAN TSVA SKE TSE DANG, ,YUNGS KAR LA PHUG SA PON DANG, ,DHA DU RA DANG KAL BI DANG, ,MA HE PHAG DANG CE SPYAD KHRAG ,SBRUS LA RDO RJE BRGYAD BYAS LA, ,PHYOGS MTSAMS SPAS NA GNOD PA ZHI, ,MTSAMS BCAD PA YI DAM PA YIN,

546a

, ,AOm BADZRA TZAndA MAH'A RO shA nA BHI DHA H'I NI KAm BHE SV'AH'A, SNGAGS NI BRGYA RTZA BRGYAD BZLAS NA, ,BSRUNG BA 'DI YANG MTSAMS GCAD YIN, ,AOm BI TI PI NA H'I BHR'Im BI tA BI tA BItA H'Um H'Um SV'AH'A, SNGAGS 'DI GANG YIN LCI BAL, ,BZLAS TE MA HE 'THUNG BA'I CHU, ,NANG BCUG ZHO RNAMS BRLAG PAR 'GYUR, ,GSER ME LA MA REG PA, G-YU MIG MA PHUG PA, MU TIG MU MEN, GSER GYIS BRIS PA'I KHROm, BA BLA MU ZI, BTZAN DUG GU GUL GI WANG SPRE'U'I SPUS GTUMS LA, AOm TZAndA MA H'A RO shA nA GA RU dA TZA LE TZA LE BDUD RU DR'A M'A RA YA, BADZRA BHA TI GA RU dA BE GE H'Um RI DZA PRI DZA N'A GA R'A DZA M'A RA YA H'Um PHAt, SNGAGS KHRI BZLAS TE LUS LA BCANGS NA KLU THAMS CAD 'BROS PAR 'GYUR RO, ,AOm PADMA KshA PADMA KAshA BA RU NI H'Um PHAt SV'A H'A, CHU GTZANG MA LA BZLAS TE MIG BKRUS NA MIG NAD THAMS CAD 'BYANG BAR 'GYUR RO, ,SUG SMEL DANG, DZ'A TI DANG, NA GA GE SAR DANG, AA SHO TA KA'I 'BRAS BU RNAMS LA SNGAGS 'DI BZLAS TE DPRAL BAR SHU TRAS THIG LE BYAS NA KUN GYI YID DU 'ONG BAR 'GYUR RO; ;AOm BADZRA TZAndA MAH'A RO shA nA DZAm BHE MO HA YA HR'I SV'AH'A, BRGYA RTZA BRGYAD BZLAS SO, ,BYIS PA GSAR BTZAS BSRUNG BA NA, ,KHAM PHOR NANG DU RDO RGYUS KYIS, ,RDO RJE RGYA GRAM LTE BA'I NANG, ,AOm BADZRA TZAndA MH'A RO shA nA CHE GE MO YA RAKshA RA KshA SV'A H'A, H'Um BCU BRIS TE LHA BSTIMS LA, ,MCHOD SBYIN GTOR MA SBYIN BYAS TE, ,DE YI STENG DU SBYANG BAR BYA, ,LUS LA GUR GUM CHUS BRIS PA'I, ,

546b

'KHOR LO GNYIS PAS BSRUNG BAR BYA, ,AOm BADZRA TZAndA MAH'A RO shA nA BA SA HA DO L'A Y'I SV'AH'A, ME DO Y'A S'A BTZI NA MO HA YI SV'AH'A, AE SA BA DZI H'A YI NA M'A TA YI SV'AH'A, SNGAGS 'DI ME TOG DANG, GOS DANG, ZAS DANG, RGYAN LA MNGON PAR SNGAGS TE BYIN NA DBANG DU 'GYUR RO, ,AOm BADZRA TZAndA MAH'A RO shA nA NA MA SA RA N'A MA TADYA TH'A, DHA RA DA MAH'A DHA NA DHA DHA dA DU dI DE SV'AH'A, BYE MA DANG THAL CHEN LA BSNGAGS TE ZHING LA GTOR NA SROG CHAGS KYIS ZA BAR MI 'GYUR RO, ,AOm BADZRA SU KHA DHE BHI SHUDDHA AA LL'I PA BA RA TZU LI TZE GA SA GA GANDHA S'A BA MI HA BANDHA LI SA SV'AH'A, SNGAGS 'DI RDO RJE'I SHING DANG, DA LIS DANG, AARGA GSUM LA LAN BDUN BDUN BZLAS TE, RNA BA'I 'OG TU BCUG NA TSOR BA THAMS CAD KYIS GNOD PAR BYA BAR MI NUS SO, ,MI RUS LA BYAS PHUR BU NI, ,BGEGS KYI LUS CAN ZHAL GCIG PA, , PHYAG BZHI THO BA ZHAGS PA DANG, ,DGRA STE RTZE GSUM BSNAMS PA STE, ,DUG KHRAG LAN TSVA SKE TSE DANG, ,RGYA TSVA MAR NAG NANG DU GTZO, ,STOBS CHEN SNGAGS BRIS RAS MAS GTUM, ,KHYIM SGOR SBAS NA 'CHI BAR 'GYUR, ,AOm BADZRA KRO DHA MAH'A BA LA HA NA DA HA PA TZA BIDH'ANSA YA, AUD S'A DA YA M'A RA YA H'Um PHAt, SPRUL MGO GNYIS PA'I THOD PAR KHYI SMYON PA'I LCE LA DGRA'I LING GA BRIS TE RTA'I RMIG PA'I 'OG TU BCUG LA SNGAGS 'DI BZLAS NAS GANG GI SGOR SBAS NA BSKRAD PA'AM SMYO BAR 'GYUR RO, ,AOm BADZRA TZAndA MAH'A RO shA nA CHE GE MO MU PTA YA PHAt CES KHRI BZLA SO, ,SHING LO DANG STAG PA LA RDO RJE'I RNAM PAR

547a

, ,BYAS LA LTE BAR LAS KYI RIG PA BCUG ,DPA' BO G-YUL DU SHI BA'I SKRA'I THE GUS RKED PAR BTAGS LA KLAD LA BSKOR NA BGEGS 'BROS PAR 'GYUR RO, , GRO GA'I 'DAB MA LA RDO RJE'I NANG DU CHUD PA'I LTE BAR SKU GSUNG THUGS KYI SNGAGS DANG BSRUNG BYA BRI, ,DE'I MTHA' MAR LAS RAB 'BYAMS BRI, ,DE'I NYE BAR BSTAN PA'I 'KHOR GYI SNGAGS BRI, DE'I MTHA' MAR SHES RAB KYI SNGAGS BRI, ,DE'I MTHA' MAR ME'I TSOGS BRIS TE DRIL LA LUS LA BCANGS NA GDON THAMS CAD KYIS GLAGS MI RNYED DO, ,BYI KHUNG SHAR BLTAS SA DANG NI, ,'UG CHUD RUS PA LANG K'A'I RTZVA, ,SGO LCAGS KHUNG BUR BLUGS BYAS TE, ,AOm BADZRA TZAndA MAH'A RO shA nA KUR TRI SA N'A KAR TI TSUMS DANG PHU tA PHU tA SV'AH'A, SNGAGS DE BRGYA DANG BRGYAD BZLAS NA, ,SMYIG MAS YANG YANG DKROG PA NI, ,SGO LCAGS 'BYE BAR THE TSOM MED, ,DUR KHROD SOL BAS BSREGS PAS NI, ,SLAR YANG SNGA MA DAG TU 'GYUR, ,RGYA GRAM NANG DU CHUD PA YI, ,DMAG GI GTZO BO BRI BYA STE, ,SNGAGS DANG SPEL NAS SNYING GA RU, ,SENG LDENG PHUR BA BTAB NA NI, ,NGES PAR DE NYID RENGS PAR GYUR, ,BYI BA NAG PO'I RTUG PA DANG, ,SHA CAN RA YI RVA DANG NI, ,KHYI NAG SPU DAG BSREGS GYUR NA, ,'BRU YI RNAM PA 'PHEL BAR 'GYUR, ,DE SOGS LAS KYI RIM PA NI, ,BSAM GYIS MI KHYAB JI SNYED PA, ,KHYOD LA BSTAN PAR MI NUS PAS, ,SNGAGS GRUB DE YIS RTOGS

547b

PAR 'GYUR, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS LAS SNA TSOGS BSTAN PA'I LE'U STE BCU BDUN PA'O,, ,,DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL PA, RDO RJE 'CHANG GI CHAR DBAB PA'I CHO GA JI LTA BU LAGS, BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, ,MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU 'BYUNG MA, , BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,CHU BDAG GNAS PA'I SA YI CHAR, ,DKYIL 'KHOR PADMA BRGYAD PA LA, ,SGO DANG RTA BABS SBRUL GYIS BRGYAN, ,ME TOG MCHOD PAS MNYES BYA BA, ,BRAM ZE'I THOD PA GTZANG MA GNYIS, ,CHU BDAG DAM TSIG KLU YI GZUGS, ,GUR GUM BZANG POS BRI BAR BYA, ,KHA SBYAR BAR DU RDO RJE 'DZIN, ,ZHAL BZHI PA LA PHYAG BRGYAD PA,, BEEd'URYA LTAR GNAS PA NI, ,CHU DAR YANG NA RAS LA BRI, ,RTZA BA KHRO BO G-YAS G-YON RGYAB, ,DKAR DMAR DE BZHIN LJANG KHU STE, ,RTZA BA KHYUNG CHEN ZIL GYIS GNON, ,G-YAS KYI PHYAG NA RIM PA LTAR, ,RDO RJE 'KHOR LO RAL GRI DANG, ,LCAGS KYU RIGS LDAN PADMA DANG, ,BAD CHEN DUR SKYONG YUM DANG BCAS, ,G-YON PA DRIL BU RTZE GSUM DANG, ,PHUR BU SBRIN GYI ZHAGS PA STE, ,MTHA' YAS NOR RGYAS 'JOG PO DANG, ,STOBS RGYU YUM GYIS BCINGS PA NI, ,THAMS CAD GTZO LA THAL SBYAR TE, ,SPRUL [?] MGO SPRIN CHEN BZHIN DU GTIBS, ,'DAB MAR KLU CHEN BRGYAD BSKYED LA, ,SPYAN DRANGS MCHOD PA BYAS NAS KYANG,,

548a

, ,CHAR GYI RGYUN CHEN 'BAB PAR BSAM, ,KLU CHEN RTZA BA'I SNGAGS RNAMS LA, ,BHA RI SHA YA BTAGS TE BZLAS, ,NGES PAR CHAR RGYUN 'BAB PAR 'GYUR, ,GAL TE 'BAB PAR MA GYUR NA, ,GU GUL DUD PAS GZIR BYAS NAS, ,PHRIN LAS SNGAGS KYIS SROG KYANG G-YO, ,GAL TE MA BAB NA RDO RJE 'DZIN PA PHYUNG LA TSA BA'I MAR NAG GIS BLUGS LA SNGAGS BZLAS NA 'BAB PAR 'GYUR RO, ,YANG NA KHAM PHOR LA SBRUL MGO GNYIS PA'I KHRAG DANG SHAS SNGAR LTAR BYAS LA SKYER BA'I SOL BA'I ME LA SNGAR LTAR BSRO BAR BYA STE, DES NGES PAR 'BAB PAR 'GYUR RO, ,YANG NA GTUM PA'I 'BRAS BU LA, ,SNGAGS KYIS BTAB STE KLU YI KHYIM, ,SBYIN SREG BYAS PAS 'BAB PAR 'GYUR, ,DES KYANG 'BAB PAR MA GYUR NA, ,YUNGS KAR SKYE TSE SBRANG RGOD DANG, ,BU MA'I ME TOG PHYE MAR BYAS, ,RA YI 'O MAS RIL BU SBYAR, ,SNGAGS BZLAS MTSO 'AM CHU MIG TU, ,BRGYA DANG BRGYAD DU BSKYUR NA 'BAB, ,DES KYANG 'BAB PAR MA GYUR NA, ,STA RU'I KHU BAS RIL BU BYAS, ,MTSOR BSKYUR NGES PAR 'BAB PA YIN, ,GAL TE DES KYANG MA 'BAB NA, ,PADMA AUTPAL SNGON PO DANG, ,YUNGS KAR ZLANGS PHYA BA BLA DANG, ,DBANG PO LAG PA RGYA SKYEGS SHING, ,BU RAM RA YI 'O MAS BSDUS, ,RGYA SHUGS 'BRU TZAM RIL BU LA, ,LAN BDUN BSNGAGS TE MTSOR BSKYUR NA, ,CHAR RGYUN MTSUNGS PA MED PAR 'BAB, ,MI 'BEBS KLU RNAMS MGO GAS TE, ,LUS NI BSKAMS TE 'TSIG PAR 'GYUR, ,NGA YI

548b

BKA' LAS GANG 'DA' BA, ,SKAD CIG NYID LA BRLAG PAR 'GYUR, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS CHAR DBAB PA'I LE'U STE BCO BRGYAD PA'O,, ,, DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL PA, RDO RJE 'CHANG GI SBYIN SREG GI CHO GA JI LTA BU LAGS, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, ,MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU 'BYUNG MA, ,BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,THAB DANG RDZAS DANG LHA DANG NI, ,SNGAGS KYI RIM PA PHAN YON RNAMS, ,RIM PAS MDZES MKHOD LA BSTAN, ,SBYANG BA'I LAS NI SNGON 'GRO BAS, ,SOR NI NYI SHU RTZA BRGYAD DANG, ,BCU DRUG BCU BZHI BCU GNYIS DANG, ,BCU DANG BRGYAD LAS CHUNG BA SPANG, ,RIM BZHIN NAD RNAMS ZHI ZHING NOR 'PHEL DANG, ,RIMS RNAMS ZHI ZHING ZHI LAS 'GRUB, ,DBANG DU BSDU DANG RGYAS PA DANG, ,GSOD PA'I THABS SU SHES PAR BYA, ,THUR DU RKO BA SUM GNYIS TE, ,KHA KHYER BRGYAD CHA MTHO BA'O, ,RIM BZHIN PHYED PHYED RDO RJES MTSAN, ,DKAR SER DMAR NAG LJANG KHU STE, ,LAS DANG 'BRAL BA SHES PAR BYA, ,MCHOD PA'I RDZAS DANG YAM SHING DANG, ,D'UR BA LA SOGS BSREG PA'I RDZAS, ,G-YAS DANG G-YON GYI RIM PA YIN, ,RANG NYID RDO RJE 'DZIN PAR BSKYED, ,RGYAS LA DGA' DANG ZHI LA NI, ,DBANG LA CHAGS PA KHRO LA BSAD, ,GZHAN RTZUB BSKRAD PA LA SOGS YIN, ,DMAR BA ME PHYOGS GDUNG BA'I LAS, ,BSKRAD PA RLUNG STE GNON PA NI, ,BDEN

549a

, ,BRAL DBANG DANG DGUG PA YANG, ,LHO YI PHYOGS SU LTA BA YIN, ,GSAD DA DANG DBYE BA'ANG DE BZHIN TE, ,SHAR ZHI BYANG PHYOGS RGYAS PA YIN, ,H'Um LAS SKYES PA KHA DOG DMAR, ,MDZES PA'I ZHAL GDANGS CUNG ZAD GNAG ,DBYUG GU RIL BA SPYI BLUGS DANG, ,BGRANG PHRENG G-YON DANG G-YAS SU BSAM, ,RAL PA'I COD PAN GSUS PO CHE, ,RGYAN DANG LDAN PA BSAMS LA BSTIM, ,BSANG GTOR 'THOR 'THUNG MCHOD YON DANG, ,ZHABS BSIL LA SOGS DBUL BAR BYA, ,ME TOG LA SOGS RIM PA STE, ,GZAR BU GNYIS KYIS DGANG BLUGS DBUL, ,AOm AAGN'A YE SV'A H'A, DE RJES ME YI MTSAN MA BRTAG ,MDOG DANG SGRA DANG DRI DANG RO, ,DBYIBS DANG KHA DOG BLTA BAR BYA, ,ME NI RTZE GCIG 'BAR GYUR NA, ,BSAM PA THAMS CAD 'GRUB PAR STON, ,GNYIS 'BAR RTZE GSUM MI G-YON, ,'BAR BA'I 'BRAS BU THAMS CAD 'DZIN, ,RTZE BZHI MNYAM NYID BRTAN PA STE, ,RGYAS PA'I LAS LA 'BRAS BU YOD, ,ZLA 'DRA SNUM LA DRI MA MED, ,DU BA MED CING BEEd'UR 'DRA, ,NAD MED RIGS RNAMS RGYAS PAR BYED, ,CHU SHEL NOR BU SPUNG PA DANG, ,PADMA R'A GA GSAL BA NI, ,SDIG PA MA LUS ZAD PAR 'GYUR,, DMANG SER PUndA RI KA DANG, ,BAN DU KHA DOG GSAL BA NA, ,RGYAL SRID DPAL RNAMS 'BYOR PA YIN, ,AUTPAL MA LI AU SHI'I DRI, ,TZAM PA KA DANG SIG KAR DRI, ,GA PUR AA GA RU YI DRIS,,

549b

DAG ZHING TSE RING DPAL GYI GNAS, ,ZAB PA'I SKAD DANG DUNG DANG NI, ,RDZA KA PI WANG d'A MA RU, ,DE YI SGRAS NI BDE BA 'PHEL, ,DPAL BE'U BKRA SHIS GZUGS SU 'CHAR, ,RGYAL MTSAN RNGA YAB PHYAG MTSAN RNAMS, ,RIN CHEN GDUGS KYIS DBYIBS SU 'CHAR, ,DGE BA ME YI DBYIBS SU BSTAN, ,NGAN PA DE LAS CI RIGS BZLOG ,DE RJES RDZAS KYI RIM PA NI, ,AOm AANGA YE AA M'U KA SYA SHINTAm KU RU YE SV'AH'A, BSREG BLUGS SO, ,AOm BO DHI BRi Ksh'A YA SV'AH'A, AA SHVAD THA'I 'O, ,AOm BADZRA TA L'A YA SV'AH'A, BLAG SHA'I 'O, ,AOm BADZRA KU BE R'A YE SV'AH'A, 'O MA CAN GYI SHING GI'O, ,AOm BADZRA SHA MA DZ'A L'A YA SV'AH'A, AU DUM W'A RA'I 'O, ,AOm SARBA B'A PAm DA HA NA BADZRA SV'AH'A, TIL GYI'O, ,AOm BADZRA PUshtA YE SV'AH'A, 'BRAS SO BA'I 'O, ,AOm BADZRA SAm BA DE SV'AH'A, ZHO DANG ZAN GYI'O, ,AOm BADZRA A'A YU shE SV'AH'A, D'UR BA'I 'O, ,AOm BADZRA PRA T'I HA TA BADZR'A YA SV'AH'A, KU SHA'I 'O, ,RDZAS RNAMS RANG SNGAGS CI RIGS DBUL, ,BSTOD CING GSOL BA'I LAS BYA STE, ,ME YI SNYING GAR DKYIL 'KHOR MCHOD, ,GSAD LA SOGS PA RIM PA BZHIN, ,SNGAR BSTAN PA LAS SHES PAR BYA, ,DE RJES LHAG MAS CI RIGS MCHOD, ,ZHU BA LA SOGS RDZAS RNAMS NI, ,LHA YI ZHAL DU MCHOD PAR BYA, ,YAM SHING KU SHA LA SOGS PA,, 'OD LA MCHOD PAR BYA BA YIN, ,PHYAG TU ZHAL ZAS 'THOR 'THUNG DBUL, ,ME TOG BDUG BA DBU DANG 'OD, ,THIG LE SNYING GA BSANG GTOR YANG, ,SKU LA PHUL TE ZHABS BSIL ZHABS, ,MAR ME LA SOGS

550a

, ,RIM BZHIN GNAS, ,DKYIL 'KHOR BSDU GSHEGS RIM PA RNAMS, ,MKHAS PAS NYE BAR BRTAGS TE BYA, ,DKYIL 'KHOR LHAS NI MCHOG STER BA, ,ME YIS 'DOD PA'I DON GRUB BYED, ,LAG PAN GYIS NI BDE BA 'BYIN, ,'O MA SBRANG RTZIS RIG PA 'PHEL, ,GRO DANG SRAN MAS NAD KUN SEL, ,D'UR BAS SROG NI 'DZIN PAR BYED, ,NAS KYIS BRTZON 'GRUS LA DBANG STE,, STOBS 'PHEL M'A SH'A KA YIN NO, ,'BRU 'PHEL SO BA'I LAS YIN TE, ,SDIG PA 'DAG PA TIL YIN NO, ,'BRAS KYIS NUS PA 'PHEL BYED PA, ,ZHI LA YUNGS KAR KU SHAS BSRUNG, ,DPAL BSKYED PA NI BUD SHING STE, ,YAM SHING GZI BYIN STER BAR BYED, ,'BYOR BA 'PHEL BA MAR YIN NO, ,SBYIN BDAG BKRA SHIS THAB YIN TE, ,DNGOS GRUB KUN STER MCHOD PA'I RDZAS, ,THABS DANG SHES RAB GZAR BU STE, ,BDUD RTZI MAR GYIS TSIM BYED PA, ,MCHOD PA GZHAN GYIS CI ZHIG BYA, ,'DI NI MDZES MA'I YUL YIN GYIS, ,GZHAN GYIS RTOGS PAR GA LA 'GYUR, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS SBYIN SREG GI CHOG BSTAN PA'I LE'U STE BCU DGU PA'O,, ,,DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL BA, RDO RJE 'CHANG KHYOD KYI GSANG BA'I MTSAN NYI SHU RTZA GCIG GI BSTOD PA JI LTA BU LAGS, BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, ,MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU 'BYUNG MA, ,BDAG MED SHES RAB MA

550b

YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,NGA YI MING NI NYI SHU GCIG ,DUS GSUM SANGS RGYAS RNAMS KYIS GSUNG, ,MI 'GYUR G-YUNG DRUNG DBANG BSKUR TE, ,'DI DAG MDZES MA KHYOD LA BSTAN, ,NA MO N'I L'Am BA RA DHA RA BADZRA P'A nI TZAndA BADZRA, NA MO GHA DZA KROnnA BHO TZndA BADZRA NA MA: SU BHU shA NI SA BHYO TZAndA BADZRA, NA MO RATNA GU nA KA RA SI TZAndA BADZRA, NA MO BHA GA BAN PRADZNY'A DHA S'I RA TZAndA BADZRA, NA MA: A'A RYA GHO shA S'INNA TZAndA BADZRA, NA MA:PRA SA R'A YI TO S'I TZAndA BADZRA, NA MO BADZRA LA AAR TZI SHI S'I TZAndA BADZRA, NA MA: S'A RU PA NO PHA LA TZAndA BADZRA, NA MO DUR D'AN TAD MA KA MA BA RA: TZAndA BADZRA, NA MA:BHE RA BA BHA SA T'A RU PI BHI: TZAndA BADZRA, NA MO DRO MO KRO DHA BI GRA HA R'U PI BHI: TZAndA BADZRA, NA MA: TZA TU RA SM'A R'A RI shI SINNA TZAndA BADZRA, NA MO MAH'A BA LA BA R'A KRA MA TZAndA BADZRA, NA MO NEE R'ATMA SIDHA NIRNA T'A TZAndA BADZRA, NA MA NA MO AA MO GHA DZA GA DARTHA KRID TZAndA BADZRA, NA MO D'A SHA DI KA BI SHVA NI RA M'A nI TZAndA BADZRA, NA MO HA H'A SATVA SO NI RA GHO shA TZAndA BADZRA, NA MO AA TZA LO HI KA DZA TA TO TZAndA BADZRA, NA MA: PANYTZA BUDDHA TA MA M'U KU tA TZAndA BADZRA, NA MO BADZRA MAH'A BHE SHA YUDDHA ROD TZAndA BADZRA, RDO RJE GTUM PA'I MTSAN NYI SHU RTZA GCIG PO 'DI 'DZIN PA DANG, 'CHANG BA DANG, KLOG PA DANG, YID LA BYED PA DANG, 'BRI BA DANG, 'DRIR 'JUG PA DANG, GLEGS BAM DU BYAS TE 'CHANG BA LA NI PHYOGS BCU'I SANGS RGYAS THAMS CAD KYIS RJES SU SKYONG BAR 'GYUR RO, ,SRUNG BAR 'GYUR RO, ,SRED BAR 'GYUR RO, ,SKYOB PAR 'GYUR RO, ,MTSAN 'DI RNAMS 'DZIN PA DE MTSAMS MED PA LNGA

551a

, ,BYAS PA'I SDIG PA YANG BYANG BAR 'GYUR RO, ,LAN CIG TZAM BRJOD PAS KYANG BSKAL BA BYE BA PHRAG DGU BCU'I BAR DU SEMS CAN DMYAL BA RNAMS SU MI SKYE'O, ,NGAN 'GRO GZHAN YANG SPANGS PA YIN NO, ,TSE RABS THAMS CAD DU SKYE BA DRAN PAR 'GYUR RO, ,RDO RJE 'CHANG LNGA BRGYA YANG RTAG TU MTSAN 'DI 'DZIN PA'I PHYI BZHIN RJES SU 'BRANG NGO, ,GDUG PA CAN GYI KLU RNAMS KYIS MI 'TSE ZHING SLAR LONGS SPYOD SNA TSOGS SBYIN NO, ,'CHI BA'I DUS SU YANG BEE D'URYA LTA BU'I SKU LUS BSTAN TE, RANG GI GNAS SU KHRID PAR 'GYUR RO, ,MTSAN 'DI GNAS PA'I SA DE NI LCANG LO CAN DANG MTSUNGS PA YIN NO, ,MI DANG MI MA YIN PA GDUG PA CAN RNAMS KYIS NAM YANG GNOD PA BYED PAR MI 'GYUR RO, ,GRUB PA BRGYA DANG SANGS RGYAS KYANG STER BAR BYED NA, GZHAN LTA YANG CI SMOS TE, MTSAN 'DI DAG RIN PO CHE DANG 'DRA BAR BLTA BAR BYA'O, ,'DI NI DUS GSUM SANGS RGYAS KYIS, ,CHED DU BRJOD PA RIN PO CHE, ,GDUG PA THAMS CAD 'JOMS PAR BYED, ,DPAL DANG GZI BRJID 'PHEL BA YIN,, PHRIN LAS SGO RNAMS THOGS PA MED, ,'DI NI RDO RJE 'CHANG YIN PAS, ,NYIN MTSAN DUS GSUM KLOG PA YIN, ,PHYI BZHIN RTAG TU SRUNG BAR BYED, ,NAD DANG GDON RNAMS KUN LAS THAR, ,SMAN CHEN NYES PA THAMS CAD 'DZOMS, ,'BYUNG PO KUN GYIS BA KUR BA STE, ,MDZES MA KHYOD LA BSTAN PA YIN, ,'DI NI RNAM DAG LEGS PA'I LAM, ,SU 'CHANG LAG NA DPAL GNAS TE, ,RTAG TU MTSAN 'DI BRJOD PAR

551b

GYIS, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS MTSAN NYI SHU GCIG GIS BSTOD PA'I LE'U STE NYI SHU PA'O,, ,,DPA' MO RDO RJE BDE MAS GSOL PA, RDO RJE 'CHANG GI RGYUD 'DI BSHAD PA DANG, SBA BA DANG, JI LTAR GZUNG BA'I CHO GA JI LTA BU LAGS, BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, ,MDZES MA KHYOD KYIS ZHUS PA LEGS, ,ZAG MED BDE BA'I RGYU 'BYUNG MA, , BDAG MED SHES RAB MA YI MCHOG ,KHYOD LA BSHAD KYIS LEGS PAR NYON, ,PHYI MA'I DUS SU NGA YI RGYUD, ,GSANG BA SKU GSUNG THUGS KYI GTER, ,BLA MED RGYUD RGYAL RIN CHEN 'DI, ,BYANG CHUB SEMS LDAN SNYING RJE CHE, ,THOS MANG SHES RAB MCHOG TU GSAL, ,DAD PA CHE ZHING LHA LA GUS, ,BLA MA BSTEN CING DBANG BSKUR THOB, ,DAM TSIG SDOM PA MA LUS LDAN, ,BRTZON 'GRUS CHE LA GZHAN DON DPA', ,'JIG RTEN BDE LA MA CHAGS PAS, ,RGYUD 'DI MNYAN DANG BSHAD PAR BYA, ,DE LAS BZLOG PA'I GANG ZAG LA, ,MING TZAM BSTAN PAR MI BYA'O, ,GAL TE BSTAN PAR GYUR PA NA, ,SNGAGS PA DAM TSIG NYAMS GYUR TE, ,NAD GDON 'BYUNG PO MA LUS PAS, ,NYE BAR GTZES TE 'CHI BAR 'GYUR, ,DE NAS MNAR MED SDUG BSNGAL NI, ,GRANGS MED 'DAS KYANG THAR MI 'GYUR, ,DE BAS GSANG BA SKU GSUNG THUGS, ,SNYING PO DAM PA 'DI DAG LA, ,RGYA YIS BTAB STE MCHOD PA DANG, ,BSTOD CING SBA BA BYAS GYUR NA, ,YID LA RE BA KUN RDZOGS SHING, ,'JIG RTEN THAMS CAD BDE BAR 'GYUR, ,GLEGS BAM SOR NI BCU DRUG LA, ,RIM BDUN

552a

, ,BRGYA YIS BTAB NAS KYANG, ,RTAG TU SPYI BO'I GTZUG TU GZUNG, ,'DI DANG BRAL BAR MA GYUR NA, ,BSNYEN PA DE YIN BSGRUB PA DE, ,SGRUB PA CHEN PO'ANG DE YIN TE, ,SNGAGS KYANG DE YIN LHA YANG DE, ,BLA MA DE YIN SLOB DPON YANG, ,SANGS RGYAS CHOS DANG DGE 'DUN YANG, ,DE YIN BSKYED DANG RDZOGS PA DE, ,MA LUS DBANG YANG DE YIN TE, ,'JIG RTEN BYA BA KUN SPANGS NAS, ,'DI LA MCHOD PAR GYUR PA NI, ,TSOGS GZHAN CI YOD RMONGS PA'I RGYU, ,CI PHYIR 'DI LA 'BAD MI BYED, ,CES BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS TE, YUM LA RJES SU GTAD PA'I DON BSTAN PA NI, SANGS RGYAS KUN GYI YUM CHEN MO, ,RDO RJE BDE MA BDE STER MA, ,RTOG PA GCOD MDZAD YUM KHYOD LA, ,RGYUD 'DI GTAD KYIS LEGS PAR ZUNG, ,GZUNGS MA YID 'ONG RGYAL BA'I SA, ,RNAM DAG MCHOD CING SDUG BSNGAL 'JOMS, ,MA LUS 'GRO BA 'DREN PA'I DPAL, ,RDO RJE BDE MA PHYAG 'TSAL LO, ,ZHES BSTOD NAS RGYUD GTAD DO, ,DE NAS YUM GYIS RJES BZUNG STE, ,DUS GSUM BDE GSHEGS MA LUS PA'I, , THUGS KYI SRAS PO SDE DPON CHE, ,'JIG RTEN THAMS CAD 'DUL MDZAD PA, ,DPA' BO KHYOD LA PHYAG 'TSAL LO, ,GTUM PO DPA' BO 'JIGS PAR BYED, ,KLU 'DUL GZHAN GYIS MI THUB PA, ,DRAG PO 'JIGS PAR BYED PA'I LHA, ,RDO RJE GTUM PO KHYOD PHYAG 'TSAL, ,ZHES BSTOD NAS PHYAG DANG BSKOR BAS MNYES PAR BYAS NAS, ,SLAR YAB KYI THUGS KA'I RDO RJE'I LTE BAR THIM PAR GYUR TO, ,DE NAS 'KHOR THAMS

552b

KYIS MCHOD PAS MCHOD CING BSTOD PAS BSTOD DE, GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO GSUNGS BA LEGS SO LEGS SO, ,ZHES MNGON PAR MGRIN GCIG TU CHED DU BRJOD PA CHED DU BRJOD DE, ,RDO RJE 'CHANG CHEN POS GSUNGS PA LA MNGON PAR DGA' NAS YI RANG STE MNGON PAR BSTOD PAR GYUR TO, ,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO LAS; ;RGYUD JI LTAR BSTAN CING SBA BA DANG RJES SU YI RANGS BA'I LE'U STE NYI SHU RTZA GCIG PA'O,, ,,BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE GSANG BA MNGON PAR BSTAN PA'I RGYUD KYI RGYAL PO ZHES BYA BA RDZOGS SO,, ,,RGYA GAR GYI MKHAN PO WA LA TZAndA GU RU CHEN PO DANG, BOD KYI LO TZTSA BA GLAN CHUNG DAR MTSUL KHRIMS KYIS BYANG PHYOGS SHAMBHA LA'I DPE DANG BSTUN TE BSGYUR BA'O, ,SLAD KYIS YUL DBUS KYI DPE DANG, KHA CHE NAS BYUNG PA DANG BSTUN NAS LEGS PAR GTAN LA PHAB PA'O,,