4155 · GMLW-003365

BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING (Bodhisattvā Vadāna Kalpalatā)

נושאיםTopics:Karmathe BuddhaGiving
חיי היום-יוםDaily life:daily practice
נמצא בfound inStories of the Past Lives of the Buddha (Jātaka)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 4155 · Birth Stories
מהדורהrecensionDerge
כניעה לhomage toTHAMS CAD MKHYEN PA
פוליוfolios1b–366a
צורהformmixed
מצב תרגוםtranslationno English of the text
גשה מייקל לימד אותו בGeshe Michael taught it inDiamond Cutter Classics
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title59%
ז'אנרgenreRoot Texta collection of accounts of the past lives, in verse; the section is 09 SKYES RABS_Stories of the Past Lives of the Buddha
אנשים ומקומותpeople and places namedTsul Rinthe closing note is signed by TSUL RIN, who did the editing — see the note
רמת קושיlevelentry
לחיי היום־יוםfor daily lifedaily practice
הכותרת אומתה מול הטקסטtitle verified against the textyesthe Sanskrit title line matches the filename

הקבציםThe files

TD04155-1_BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING (Bodhisattvā Vadāna Kalpalatā).txt/09 SKYES RABS_Stories of the Past Lives of the Buddha (Jātaka)/VOL 3 (KE)
TD04155-2_BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING (Bodhisattvā Vadāna Kalpalatā).txt/09 SKYES RABS_Stories of the Past Lives of the Buddha (Jātaka)/VOL 4 (KHE)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD04155-1_BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING (Bodhisattvā Vadāna Kalpalatā).txt1,144,380 תוויםcharacters
1b

[DD] #, ,RGYA GAR SKAD DU, BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A, NA MA:SARBBA DZNY'A YA, (MNYAM PA'I PRiTTA LAS BCU BDUN PA DAL GYIS GNON PA,) TZITTAm YA SYA SPHA tI KA BI MA LAm NEE BA GRiHn'A TI R'A GAm [DD] *, ,BOD SKAD DU, BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING, THAMS CAD MKHYEN PA LA PHYAG 'TSAL LO, ,GANG THUGS DRI BRAL SHEL LA CHAGS MTSON 'DZIN PA MIN PA NYID,, K'A RU nYA RDRE MA NA SI NI KHI L'A: SHO shI T'A YE NA DO sh'A:, AA KRO DHE NA SVA YA MA BHI HA TOO YE NA SAm S'A RA SHA TRU: SARB'A DZNYO SOO BHA BA TU BHA BA T'A SHRE YA SE NI SHTZA L'A YA, YID NI SNYING RJES BRLAN LA GANG GIS SKYON RNAMS MA LUS BSKAMS, ,GANG GIS KHRO BA MED LA RANG GIS 'KHOR BA'I DGRA MNGON BCOM, ,KUN MKHYEN DE YIS KHYED LA DGE LEGS G-YO BA MED GYUR CIG ,

2a

, (,BCU DGU PA STAG RNAM RTZE NA,) SATZTS'A YA: STHI RA DHARMA M'U LA BA LA YA:PU nY'A LA B'A LA STHI TI DH'I BI DY'A KA RU n'A MBHA P'A DI BI LA SAD+BIST'IRnA SHA KH'A NVI TA:, ,SANTO shODZDZVA LA PA LLA BA:SHU *, ,DAM PA'I GRIB BSIL DANG LDAN BRTAN PA'I CHOS KYI RTZA BAS BSKOR CING BSOD NAMS RA BAR GNAS, ,BLO DANG RIG PA SNYING RJE LA SOGS CHU YIS RNAM MDZES RNAM PAR RGYAS PA'I YAL GA CAN, ,CHOG SHES DRI MED YAL 'DAB GRAGS SNYAN DKAR BA'I ME TOG TZI YA SHA:PUshPA:SA D'A SATPA LA:SARBB'A SHA PA RI P'U RA KO BI DZA YA TE SHR'I BUDDHA KALPA DRU MA:, ('DI MAN KHA SGO PHAN PA,) ,DZ'A YA TE DZA GA DUDDHARTU SAm S'A RA MA KA R'A KA R'A TA, ,MA TI RMA H'A NU BH'A B'A N'A MA TR'A NU SHRU YA TE RTAG TU DAM PA'I 'BRAS BU NI, ,BSAM KUN YONGS SU RDZOGS PAR MDZAD PA DPAL LDAN SANGS RGYAS LJON PA RNAM PAR RGYAL GYUR CIG ,'KHOR BA CHU SRIN 'BYUNG GNAS LAS, ,'GRO BA GDON PA'I BLO GROS NI, ,MTHU CHEN RNAMS LAS 'BYUNG 'GYUR TE, ,DE YANG 'DI SKAD RJES

2b

[DD] YA TH'A, ,AA STI PRA BH'A BA T'I N'A MA HE MA HARMYA GRi HEE RBRi T'A, ,PU RI PRA BH'A BA T'I BA DYOO RBI M'A NEE:PU nYA KARMA n'Am, ,BI DY'A DHA RA BA T'I SIDDHA GANBHARBA GA nA SE [DD] SU THOS, ,GSER GYI BA GAM GZHAL YAS KHANG, ,KHANG PAS BSKOR BA'I GRONG KHYER NI, ,'OD LDAN ZHES BYA BSOD NAMS LAS, ,'OD LDAN MTHO RIS LTA BU YOD, ,LEGS PA RNAMS KYIS LEGS BYAS PA'I, ,RIG 'DZIN DANG LDAN BI T'A, ,G'Am SHRI T'A SHA KRA NA GA R'I SU KRi TE NA SA T'A MI BA, ,SE BI T'A SA TA TAm SA TYA PRA TA DA NA DA Y'A MA YEE:, ,R'A DZA DH'A N'I BA DHARMA SYA PU nYA GRUB PA DANG, ,DRI ZA'I TSOGS KYIS RAB TU BSTEN, ,BRGYA BYIN GRONG KHYER SAR GSHEGS 'DRA, ,CHOS KYI RGYAL PO'I PHO BRANG BZHIN, ,BSOD NAMS KHANG PA BSNGAGS 'OS SHING, ,BDEN DANG BRTUL ZHUGS SBYIN PA DANG, ,

3a

, ,BI SA THA SH'A LI N'I, ,AA BH'UDBH'U TI LA KASTA SY'Am PRA BH'A SO N'A MA BH'U PA TI:, ,SA PRA BH'A S'A DA RER++YA SYA K'IRTTI RA BHYA RTZA TA SU REE:, ,GU nA SOO RA BHA SAm BH'A R'A: SARB'A SH'A HA RI n'I DRi SHAm, ,YAD++YA SHA:PUshPA MANYDZA R++YO Y'A T'A:KARnA *, ,BRTZE BA'I RANG BZHIN GYIS RTAG BSTEN, ,GZI BRJID LA BRTEN LHA RNAMS KYIS, ,GANG GI GRAGS PA MNGON MCHOD PA, ,RAB GSAL ZHES BYA'I SA BDAG DE, ,DER NI SA YI THIG LER GYUR, ,GANG GI GRAGS PA'I ME TOG GI ,DOG PA YON TAN DRI BZANG TSOGS, ,PHYOGS KUN RI DAGS MIG CAN GYI, ,RNA BA YI PA TAm SA T'Am, ,AU P'A YA DZNYA SYA YA SY'A DZNY'A SU BARnA KU SU MODZDZVA L'Am, ,M'A L'A MI BA MA H'I B'A L'A MOO L'I TZA KRE shU TZA KRI RE, ,TAm KA D'A TZIT+SA BH'A S'Am NA MA BHYE TYA BH'U BA NE SHVA RAm ,AU B'A TZA KshI TI BI N+YA STA DZ'A NU RN'A GA BA N'A DHI PA:, , NI RGYAN DU GYUR, ,THABS SHES LDAN PA GANG GI BKA', ,SA SKYONG MGO YI TSOGS RNAMS LA, ,GSER GYI ME TOG DRI MED KYI, ,'PHRENG BA BZHIN DU RAB TU BGYID, ,NAM ZHIG SA YI DBANG PHYUG DE, ,MDUN SAR BZHUGS LA GLANG PO YI, ,NAGS KYI BDAG PO MNGON PHYOGS TE, ,PUS MO SA LA BTZUGS NAS SMRAS,, DE BA DI BYAD++YU TI RDA NT'I GRi HI TO SMA BHI RADBHU TA:, ,TVATK'I RTI SHRA BA n'ADBH'U MI MEE R'A BA nA AI B'A MI TA:, ,DV'A RI STHI TOO SOO DVI RA DA STRI DA SH'ADDHA PRA DRi SHYA T'Am, ,BHR'i TY'A N'Am PRA BHU NA DRishtA:SA PHA LO HI PA RI SHRA MA:, , LHA GCIG KHYED GRAGS THOS GYUR NAS, ,SA SRUNG SA LA 'ONG BA LTA'I, ,GLANG CHEN MCHOG TU MDZES PA NI, ,RMAD DU BYUNG BA BDAG GIS BZUNG, ,SKABS GSUM PAR 'OS SO GNYIS 'DI, ,SGO NA GNAS SO RAB TU GZIGS, ,GANG PHYIR JO BOS GZIGS GYUR NA, ,G-YOG 'KHOR YONGS NGAL 'BRAS DANG BCAS,,

3b

AE TA D'A KA RnYA NRi PA TI NI RGA TYA M'A TYA SAMMA TA:, ,DA DARSHA DVI RA DA DV'A RI KEE L'A SHA MI BA DZAm GA MAm, ,AUDD'A MA SOO RA BH'A H'U TEE RBHRA MA RE RGAndA DIndI MEE:, ,SHRim G'A RA BH'A RA nO D'A RAm BA SANTA MI BA SE PI TAm, ,DANTA PAR++YANTA BI DE DAG THOS NAS MI BDAG NI, ,BLON LA YANG DAG BGOS NAS SONG, ,SGOR NI SO GNYIS KEE LA SHA, ,G-YO BA LTA BU MTHONG GYUR TE, ,RAB LHAG DRI BZANG GIS BOS PA, ,BUNG BA 'GRAM PA'I RNGA RNAMS KYIS, ,SGEG PA'I RGYAN NI YID 'ONG BA, ,DPYID KA BZHIN DU RAB TU BSTEN, ,'BIGS BYED KYI SHR'ANTA KA RAm MI LI TA LO TZA NAm, ,SMA RANTA BI NA DHYA KA DA L'I SHALLA K'I K'A NA NA SHRI YA:, ,AA GASTY'A SH'A SA N'ADM'A TAm BHU BI KUNYDZA RA R'A DZA T'Am, ,SPHURDZDZA T+SA PTA TZTSA D'A MO DAm BINDHYA TZA LA MI BONNA TAm, ,TAm BI LO KYA KshI NI CHU SHING DANG, ,SHA LA KI YI NAGS KYI DPAL, ,DRAN LAS MIG NI ZUM GYUR CING, ,SO YI BAR DU LAG PA BRKYANGS, ,'DAB MA BDUN PA'I DRIS RGYAS SHING, ,AA GASTY'A YIS BSTAN PA LAS, ,'BIGS BYED MI G-YO SA LA NI, ,GLANG PO'I RGYAL POR GYUR LTAR MTHO, ,SO YI KA BAS RAB TI PA TI RDANTA STA MBHA BI BH'U shI TAm, ,LAKshM'I BI L'A SA BHA BA NAm BISMA Y'A DI TYA TZ'I TA YA TA, ,AA HO NA BA NA BOTKARsh'A NI RM'A n'A SHTZA RYA SH'A LI N'Am, ,KARMA n'A MA NA BA TZTSI NN'A SAm S'A RA SARGA SANTA TI:, ,AA MANTHE BRGYAN CING, ,DPAL 'BYOR RNAM PAR RTZE BA'I GNAS, ,DE NI RNAM GZIGS SA YI BDAG ,YA MTSAN GYUR NAS 'DI LTAR BSAMS, ,AE MA GSAR PA GSAR PAR NI, ,RAB GYUR NGO MTSAR SPRUL BYED PA, ,BSNGAGS 'OS LAS RNAMS 'KHOR BAR NI, ,SPROS PA'I RGYUN DAG CHAD PA MED, ,BDUD

4a

, ,NA SU DH'A MBHO DHE RA N'A Y'A SE NA B'A SU KE:, ,AA N'A KARshE nA SHEE LA SYA KE N'A YAm DZA NI TO GA DZA:, ,AA THA HASTI MA H'A M'A TAm SAm Y'A TAm N'A MA BH'U PA TI:, ,A'A DI DE SH'A RTZI T'A DE SHAm GA DZO YAm DA MYA T'A MI TI, , *, ,RTZI'I CHU GTER MA BSRUBS SHING, ,NOR RGYAS THANG YANG MA BCAD LA, ,RI BO BSGRIL BA MED PAR NI, ,GLANG PO 'DI NI SU YIS BSKRUN, ,DE NAS GLANG CHEN KHA LO PA, ,KUN TU BGROD CES BKA' GNYAN LA, ,GLANG CHEN 'DI NI THUL CIG CES, ,SA YI BDAG POS KUN TU BSTAN,, TA D'A DI SHYA MA H'I P'A LE Y'A TENTA PU RAm MANDI RAm, ,N'A GAm DZA GR'A HA SAm Y'A TA:SARBA SHI Ksh'A BHA RA KshA MAm, ,SA SATZTSI shYA AI BA PR'A DZNYA:PR'AGADZANM'A BHY'A SA YANTRI TA:, ,N'I TA STE NA PRA YATNE NA SARBA SHIKshA PI N'I TA DE GDAMS SA SKYONG NANG GI NI, ,GRONG GI KHANG PAR GSHEGS PAR GYUR, ,BSLAB PA KUN GYI KHUR BZOD PA'I, ,GLANG CHEN KUN TU BGROD KYIS BZUNG, ,DE YI SLOB MA DAM PA BZHIN, ,SKYE BA SNGAR GOMS DBANG GYUR PA, ,SHES RAB LDAN DES 'BAD MED DU, ,BSLAB PA KUN GYIS RNAM DUL T'Am, ,BA HU D'A NO NI RUDBE GA SHA KTYUT+S'A HA YU TA KshA M'I, ,RI PU PRA GHA TI SU GA TI:SA R'A DZNYA STU LYA T'Am YA YOO, ,DA MYA GRI Y'A SA MUTTI RnnAm TA TASTAm KUNYDZA RE SHVA RAm, ,NA RE SHVA R'A YA SAm Y'A TA:KRi TA KRi TYO N+YA BE TA YA TA, , THOB, ,SBYIN MANG GDUNG BA MED PA DANG, ,STOBS DANG SPRO LDAN BZOD PAR LDAN, ,DGRA 'JOMS LEGS PAR 'GRO BA DE, ,RGYAL PO NYID DANG MTSUNGS PAR GYUR, ,DE NAS GLANG PO'I DBANG PO DE, ,GDUL BA'I BYA BA MTHAR PHYIN NAS, ,BYA BA BYAS PA'I KUN BGROD KYIS, ,MI DBANG LA NI SBRAN PAR GYUR, ,

4b

DRishtV'A TA MAm KU SH'A YATTAm NI RBI K'A RA BA LO DA YAm, ,AUT+S'A HA SHI KHA R'A R'U dHAm ME NE R'A DZ'A DZA YA SHRI YAm, ,SA SAm DZ'A TA PRA HARshO RTHA D'AKshA SHI KshA DI DRi KshA Y'A, ,TA M'A RU RO HA SOTSA HA:SA HA SR'Am SHU RI BO DA YAm, , RNAM 'GYUR MED PA'I STOBS RGYAS PA, ,LCAGS KYU'I DBANG GYUR DE MTHONG NAS, ,SPRO BA YI NI RTZER ZHUGS PA, ,RGYAL PO'I DPAL DU RGYAL POS BSAMS, ,DE NAS RAB DGA' YANG DAG SKYES, ,MKHAS PAR BSLABS PA BLTA PHYIR DE, ,'OD STONG SHAR GYI RIL BZHIN, ,DE LA SPRO BA CHEN POS ZHON, , SAm YA TO THA GA DZENDRA SYA MANTR'I BA BA SHA BRTI NA:, ,SARBA MAndA LA SAm TZ'A RA TZ'A TU RYAm SA MA DARSHA YATA, ,GA DZA PRE Ksh'A PRA SAm GE NA MRi GA Y'A KE LI L'A LA SA:, ,R'A DZ'A NI DZO T+S'A HA MI BA BYA G'A HA TA BA NAm MA HA TA, , DE NAS GLANG PO'I DBANG PO DE'I, ,DKYIL 'KHOR KUN TU YANG DAG RGYU, ,MKHAS PA BLON BZHIN DBANG SGYUR BA, ,KUN TU BGROD KYIS YANG DAG BRTAN, ,RGYAL PO RANG GI SPRO BA BZHIN, ,GLANG PO BLTA BA'I ZHAR LA NI, ,RNGON LA RTZE ZHING DGA' LDAN PAS, ,CHE BA'I NAGS SU 'KHYAMS PAR GYUR, , SA YA YOO RADNA KE Y'U RA KI RA nEE RD'U RA SARPI BHI:, ,SHALLA K'I PALLA BA BA REE RDIGNA G'A N'A HVA YANNI BA, ,BRA DZANTI DA DRA SHY'A STAm BA NE BA NA DE BA T'A, ,PRA HARshA BISMA Y'A K'IRnA KARnA P'U R'I KRi TE KshA n'A:, ,SHA BA R'I KA BA RIN CHEN DPUNG RGYAN 'OD ZER NI, ,RING DU 'PHRO DE SHALLA KA'I, ,LO 'DAB MCHOG GI PHYOGS KYI NI, ,GLANG RNAMS 'BOD PA LTA BUR SONG, ,NAGS SU DE NI 'GRO BA DAG ,RAB DGA' YA MTSAN KUN RGYAS SHING, ,MIG NI RNA BAR RDZOGS BYAS PA, ,NAGS KYI LHA YIS MTHONG BAR GYUR, ,NOR 'DZIN GYI BDAG

5a

, ,R'I P'A SHI PUshPA SOO RA BHA NI RBHA R'A:, ,BIN DHY'A BA SUN DH'A R'A PI SHAm MA RU TA STAm SI shE BI RE, ,AA THA BI NDHYO PA KAnthE shU SVA TZTSANDA SU KHA SH'A KHI shU, ,SMRi TV'A BI L'A SA BRiTT'ANTAm GA DZA SOTKAnthA T'Am YA YOO, ,KA RI *, ,DBANG PO DE, ,SHA BA RI YI SKRA TSOGS KYIS, ,ME TOG DRI BZANG RDZOGS PA'I RGYUS, ,'BIGS BYED RLUNG GIS BSTEN PAR GYUR, ,DE NAS 'BIGS BYED NYE BAR NI, ,RANG DBANG BDE BA'I 'DAB LDAN PAR, ,RTZE DGA'I BSAM PA DRAN GYUR TE, ,GLANG PO SHIN TU RGOD PAR GYUR, ,DGA' BAS nY'A:PRE MA BADDH'A Y'A GANDHA MA GHA YA SA DVI PA:, ,N'I TIm NRi PA AI BOT+SIKTA STA TY'A DZ'Am KU SHA YANTRA n'Am, ,SA BE SHA DH'A BA TA STA SYA R'A G'A KRishtA SYA DANTI NA:, ,BI M'U dHA SYE BA SAm S'A RE N'A BHA BIDBA RA TI:KA TZITA, , BCINGS PA'I GLANG MO YI, ,DRI MA SNOM ZHING GNYIS 'THUNG DE, ,MI BDAG G-YER BAS LUGS BZHIN DU, ,LCAGS KYU'I DBANG DU GYUR PA BTANG, ,SO LDAN 'DOD CHAGS KYIS BKUG PA, ,RJES SU CHAGS BCAS RGYUG PA DE, ,RMONGS PA 'KHOR BDAG LA BZHIN, ,GANG DU'ANG DGA' DANG BRAL MA GYUR, , DRishtV'A PRA BHA NYDZA NA DZA BA KUNYDZA RAm R'A DZ'A KUNYDZA RA:, ,BRA DZANTAm DZ'A TA SAm DE HA: SAm Y'A TA MI DA MA BRA B'I TA, ,AA HO BA T'A YAm BHA BA T'A BI NA YA GR'A HI TO GA DZA:, ,DRishtA: PRA YA TO BEE MU KHYAm GU RO RA SYAm KU SHA SYA YA:, ,BHRA RLUNG BZHIN MGYOGS PAR BGROD PA YI, ,GLANG PO MTHONG NAS THE TSOM NI, ,SKYES PA'I RGYAL PO GLANG PO YIS, ,KUN TU BGROD LA 'DI SMRAS SO, ,KYE MA MA LA GLANG PO 'DI, ,KHYOD KYIS 'DUL BA 'DZIN DU BCUD, ,LCAGS KYU LCI BA DAG LAS KYANG, ,GANG ZHIG PHYIR PHYOGS SONG BA MTHONG, ,'DI

5b

MA T'I BA DI SH'Am TZAKRA MA NU YANT'I BA P'A DA P'A:, ,P'A DA N+Y'A SA BHA RE n'A SYA Ksh'I PE n'A GH'U RnA TE KshI TI:, ,AA SMINDE BA AI B'A K'A LE PRA Y'A TE PRA TI K'U LA T'Am, ,SARBB'A: PU RU shA K'A RA SYA NI shPHA L'A YATNA BRi TTA YI RKANG BKOD KHUR GYIS NI, ,PHYOGS KYI 'KHOR LO 'KHOR BA BZHIN, ,RKANG PAS 'THUNG RNAMS RJES SNYOG BZHIN, ,SA RNAMS KUN 'KHRUL MYOS PA BZHIN, ,'DIR NI KHA RJE DUS MIN PAR, ,RAB TU MI MTHUN GYUR PA BZHIN, ,SKYES BU'I BYA BA THAMS CAD LA, ,'BAD PAS ZHUGS PA 'BRAS MED YA:, ,BA TZA SHRU TVE TI SAm Y'A TA:PRA BHO R'A YA TA S'A GHA PA:, ,SHI Ksh'A PA DA B'A DA BEE LA DHY'A DU B'A TZA RA TZI T'ANYDZA LI:, ,DE BA SARBA KRI Y'A YATTA: KUNYDZA RO YAm MA Y'A KRi TA:, ,KA RA n'I GANDHA M'A GHR'A YA Y'A TA: KIm TVA DYA BI KRI Y'Am, ,NO GYUR; ,DE SKAD RJE YI GSUNG THOS NAS, ,'JIGS PAR GYUR PA'I KUN TU BGROD, ,BSLAB PA SMAD PAS SKYENGS GYUR CING, ,THAL MO SBYAR BA BYAS NAS SMRAS, ,LHA GCIG BDAG GI GLANG PO 'DI, ,BYA BA KUN GYI DBANG DU BGYIS, ,'ON KYANG DE RING GLANG MO YI, ,DRI MA MNAM ZHING RNAM 'GYUR GYUR, ,'DOD PA DE SHAm NA NI YA MI NA D'A KshI nYAm NA S'A DHU T'Am, ,SMA RANTI DZANTA BA:K'A MAm K'A MA SYA BA SHA M'A GA T'A:, ,KE NA SR'I TI RA SO T+SI KT'A shA Y'A BHI MU KH'I MA TI:, ,AA DA BHRA SHVA BHRA BI BHRAshtA SHEE LA KU LYE BA B'ARYA TE, ,SHA R'I RA SHRA BA'I DBANG DU GYUR PA YI, ,SKYE BO RNAMS NI MAN NGAG MIN, ,SDOM PA MA YIN YOD MIN ZHING, ,LEGS PA NYID MIN 'DOD PA DRAN, ,YUL LA MNGON PAR PHYOGS PA'I BLO, ,DGA' BA'I RO LA CHAGS GYUR PA, ,GSHONG GSHONG MANG POR RI YI CHU, ,RNAM PAR LHUNG BZHIN SU YIS BZLOG ,LUS NI NGAL BA'I

6a

, ,MA SHI KshA Y'I DA NA K'A:KU SHA L'A BA YAm, ,MA NO NI YA MA SHIKshA Y'Am MU NA YO PI NA PAndI T'A:, ,R'A G'A DA GA nI T'A Y'A SA:SKHA LI T'A KHI LA SAm YA MA:, ,AE shA DH'A BA TYA M'ARGE nA M'U RKHA KHA LA AI PA DVI PA:, , *, ,BSLAB PA LA, ,'DUL BAR BYED PA KHO BO MKHAS, ,YID NI SDOM PA'I BSLAB PA LA, ,THUB PA RNAMS KYANG MKHAS PA YIN, ,CHAGS LAS NGAL BAR MI RTZI ZHING, ,BSDAMS PA MA LUS BRAL GYUR TE, ,NGAN RMONGS BZHIN DU LAM MIN NAS, ,GNYIS 'THUNG 'DI NI RAB TU RGYUG, BRiKshA S'A KH'Am SA MA PA M'A LAMBYA TYA DZE NAm PRi THV'I PA TE:, ,BYA SA NI PA TI TA SA TYAm P'A TA YA TYE BA DU RDZA NA:, ,SAm Y'A TA SYA BA TZI:SHRU TV'A TATK'A LA SA DRi SHAm NRi PA:, ,TE NEE BA SA HI TA SH'A KH'A M'A LA LAm BE MA H'A TA RO:, ,AA BA SKYE BO NGAN PA YA NGAR LHUNG, ,NGES PAR LHUNG BAR BGYID PA NYID, ,SA BDAG LJON PA'I LO MA RNAMS, ,YANG DAG BZUNG LA 'DI NI THONG, ,MI BDAG GIS NI KUN TU 'GRO'I, ,DE DUS SU 'OS TSIG THOS NAS, ,DE DANG LHAN CIG SHING CHEN GYI, ,LO MA DAG LA 'PHYANGS PAR GYUR, ,MI BDAG SHING LAS T'IR++YA TA RO RA SHVA M'A RU HYA NRi PA TOO GA TE, ,PR'A SY'A LI LIm GA KA RI n'I BI G'A HYA GA HA NAm GA DZA:, ,TA TA: SH'ANTA SMA RA HA ST'I DI NEE RA BHYE SAPTA BHI: KshMAm, ,SVA YA M'A LA NA SI BAKTASTA STHO KA TZA LA L'A PA:, ,SHIKsh'A SAm YA BABS GYUR TE, ,RTA LA ZHON NAS GSHEGS PAR GYUR, ,GLANG PO NAGS SU 'KHYAMS GYUR PAS, ,GLANG MO LA NI 'KHYUD PA THOB, ,DE 'OG GLANG CHEN 'DOD PA ZHI, ,NYIN ZHAG BDUN GYIS 'DOD PA'I SAR, ,RANG NYID MNGON DU 'ONGS SHING CHAGS, ,BZA' BA MNGON PAR 'DOD CING GNAS, ,BSLAB PAS

6b

MA YANTRI TA: TAm DRishtV'A SVA YA M'A YA TAm, ,SAm Y'A TA KOO SHA LOTKA HARsh'A DA R'A DZE N+YA BE DA YA TA, ,R'A GA BA GU RA Y'A KRishtA: PRA YA YOO YA: SMA R'ATTA RA:, ,SHI Ksh'A Y'A MA BI SAm B'A D'I SO YAm PR'APTA: SVA YAm GA DZA:, , BSDAMS PA'I DBANG GYUR CING, ,RANG NYID 'ONGS PA DE MTHONG NAS, ,MKHAS PA SHIN TU DGA' BA YI, ,KUN TU BGROD KYIS RGYAL LA SMRAS, ,CHAGS PA'I ZHAGS PAS DRANGS GYUR CING, ,'DOD PAS GZIR NAS RAB SONG GANG, ,BSLAB PA DAG DANG MI 'GAL BAR, ,GLANG PO 'DI DE RANG NYID 'ONGS, SA SAm KE TA YANTRI TAm BA SHYA RA SA DZNYA: SALLA K'I BHU B'Am, ,SAm TAPTA LO HA KA BA LAm GRiHnA TI BI NA YE STHI TA:, ,AE shA K'A MA RA S'A KRishtA: KAsht'A BI KRi TI M'A YA YOO, ,PU NA:PRA KRi TI M'A BANNA: PRA SH'ANTA MA DA NA DZVA RA:, ,SH'AKY'A BRDA DANG LDAN PA'I DBANG GYUR GZIGS, ,SA LA K'I SA'I RO SHES PA, ,SHIN TU TSA BA'I LCAGS KYI ZAS, ,'DZIN CING DUL BA DAG TU GNAS, ,'DI NI 'DOD PA'I RO YIS DRANGS, ,KUN TU SDUG BSNGAL RO YIS DRANGS, ,'DOD PA'I RIMS NI RAB ZHI NAS, ,PHYI NAS RNAL DU GNAS PA THOB, ,LHA GCIG DA MA YI TUm DE BA SIm HA BY'A GHRA GA DZ'A DA YA:, ,NA TU R'A G'A SA BA Ksh'I BI PI shA Y'A BHI MU KHAm MA NA:, ,AE TA D'A KARnYA BH'U P'A LASTATTA THE TI BI TZINTA YAN, ,AU B'A TZA SA TYA MU TZI TAm SAm Y'A TA KA THI TAm TVA Y'A, ,AA SENG GE STAG DANG NI, ,GLANG PO LA SOGS 'DUL BAR NUS, ,CHAGS PA'I CHANG GIS MYOS PA'I YID, ,YUL LA MNGON PAR PHYOGS PA MIN, ,DE DAG THOS NAS SA SKYONG GIS, ,DE DE BZHIN ZHES BSAMS NAS SMRAS, ,KUN TU BGROD KHYOD BDEN PA DANG, ,RIGS PA DAG TU BRJOD PA YIN, ,RAB ZHI

7a

, ,PYASTI KASHTZILLO KE SMIN YE NA TZITTA MA DA DVI PA:, ,N'I TA: PRA SHA MA SH'I LE NA SAm YA M'A LI NA T'Am, ,AI TYU KTE DE BA T'A BIshtA:SAm Y'A TA STA MA BH'A shA TA:, ,DE BA SANTI DZA GATKLE SHA NI SHE shONM'U, *, ,TSUL KHRIMS GANG DAG GIS, ,SEMS KYI GNYIS 'THUNG MYOS PA NI, ,SDOM PA'I THAG PAS BTAGS GYUR PA, ,'JIG RTEN 'DI NA 'GA' YOD DAM, ,DE SKAD SMRAS TSE KUN TU BGROD, ,LHA NI BZHUGS PAS DE LA SMRAS, ,LHA GCIG 'GRO BA'I NYON MONGS RNAMS, ,MA LUS LA NODY'A T'A:, ,BI BE KA K'A LA T'A LO KE BEE R'A GYA LI T'A GRA H'A:, ,SHA MA SANTO shA BI shA D'A BUDDHA AE BA PRA BO DHI NA:, ,AI TI BUDDH'A BHI DH'Am SHRU TV'A SA MYAKSAm BO DHI TZE TA SA:, ,R'A DZNY'A:PR'AGDZANMA DZ'A BHY'A S'A TA 'JOMS PA LA BRTZON ZHING, ,RNAM PAR RIG LDAN 'JIG RTEN NA, ,'BAD PAS CHAGS BRAL SKYED PA YOD, ,ZHI DANG CHOG SHES DRI MA MED, ,RAB RTOGS SANGS RGYAS KHO NA'O, ,DE LTAR SANGS RGYAS MTSAN THOS PAS, ,SKYE BA SNGAR SKYES GOMS PA LAS, ,YANG DAG RDZOGS PA'I BYANG CHUB PRA nI DH'A NA MA DZ'A YA TA, ,BI NI MADZDZA DZDZA GA DI DAm SAm S'A RE MA KA R'A KA RE, ,SAm T'A RA YE YAm SAm BO DHI MUKTA:KU LA SHA LA SE TU N'A, ,SA THO TZU RDE BA TA BYO MNASTAm SHUDDH'A B'A SA K'A YI K'A:, ,SAm MYA KSAm BO DHI SEMS, ,RGYAL PO YI NI SMON LAM SKYES, ,'KHOR BA CHU SRIN 'BYUNG GNAS SU, ,RNAM PAR BYINGS PA'I 'GRO BA 'DI, ,DGE BA'I LAM NAS RDZOGS PA YI, ,BYANG CHUB GROL BAR YANG DAG BSGRAL, ,DE NAS DE LA NAM MKHA' LAS, ,GTZANG MA RIS KYI LHA YIS SMRAS, ,YANG DAG RDZOGS PA'I BYANG CHUB

7b

SAm BUDDHO BHA BI shYA SI MA H'I PA TE, ,AI TI TADPA TZA NA SHRU TV'A R'A DZ'A BI RA DZA SAm RA BA:, ,DZ'A TI SMA RO DI BYA TZAKshU:PRA YA YOO BO DHI SATVA T'A, ('DI YAN KHA SGO PHAN PA,) ,AA THA SA BI PU LA SATVASTA TVA NIKshIPTA TZAKshURBHA BA DZA LA NI DHI MADZDZATSARBA BH'U T'A NU TU; ,SA BDAG MNGON PAR 'TSANG RGYA 'GYUR, ,DE SKAD DE YI TSIG THOS PAS, ,RGYAL PO RDUL BRAL RNAMS KYI MCHOG ,SKYE BA DRAN ZHING LHA MIG LDAN, ,BYANG CHUB SEMS DPA' NYID DU GYUR, ,DE NAS DE NI SNYING STOBS YANGS LDAN MIG NI DE NYID DAG LA GTAD, ,SRID PA'I CHU GTER BYINGS PA'I 'BYUNG PO KAMP'I, (YI GE BCO LNGA PA'I NANG TSAN PHRENG LDAN MA,) ,AA BHA BA DA BHI NA BODYAT+SAm BI DUT+S'A HA YO G'A TA KA LI TA KU SHA LA SE T'U SA TVA SAm T'A RA n'A YA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am PRA BH'A S'A BA D'A NAm KUN LA RJES SU BRTZE LDAN ZHING, ,YANG DAG RIG PA SPRO BA DANG LDAN MNGON PAR GSAR PA BSKYED PA LAS, ,SEMS CAN RNAMS NI YANG DAG BSGRAL PHYIR DGE BA'I LAM DAG BGYIS PAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI PALLA BA: PRA THA MA: SA M'APTA:,, ,,TE DZA YANTI DZA GA TYA SMIN PU nYA TZANDA NA P'A DA P'A:, ,TZTSE DA NI RGHARshA D'A HE PI YE PA R'A RTHE shU NI RBYA TH'A:, ,GA nA N'I YA GU nA GA NEE RASTYA RIsht'A BHI DH'A PU RI:, , SHING LAS RAB GSAL GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DANG PO'O,, ,,GANG ZHIG BCAD BDAR BSREGS PAS KYANG, ,GZHAN GYI DON LA BSLU MED PA, ,'GRO 'DIR BSOD NAMS TZANDAN GYI, ,RKANG 'THUNG DE DAG RGYAL GYUR CIG ,AA RIshtA ZHES BYA BA'I GONG, ,YON TAN TSOGS KYI BGRANG BYA BA,,

8a

, ,SBARDHA Y'A SHA KRA NA GA R'I YA SY'A NA S'A NA GA R'I YA S'I, ,TA SY'Am BA BH'U BA BH'U P'A LA SHR'I SE NA AI TI BI SHRU TA:, ,SA MA GRA GU nA RATNA N'Am RATN'A KA RA AI B'A KA RA:, ,PA RO PA K'A RA SAKTA SYA TZA TUR++YA SYA PRA BH'A *, ,'GRAN ZLA BRGYA BYIN GRONG KHYER NI, ,GANG LAS BRLING BA MIN PA YOD, ,DER NI SA SKYONG BYUNG GYUR PA, ,DPAL GYI SDE ZHES RNAM PAR GRAGS, ,YON TAN RIN CEN TSOGS RNAMS GYI, ,'BYUNG GNAS RIN CEN 'BYUNG GNAS BZHIN, ,GZHAN LA PHAN PA'I NUS PA CAN, ,GANG GI MTHU YIS BA TA:, ,AA NU RAKT'A DI SHA:SARBB'A:SUR++YA SYA BA PRA BH'A BA TA:, ,YA SHO BH'I:SHO BHI TAm YE NA GHA NA D'A NA SU GANDHI BHI:, ,GA DZEE SHTZA BH'U TI DHA BA LEERDZA GATKALPA DRU MEE RI BA, ,KA L'A LA YO PI SHA RA LA: PHYOGS RNAMS KUN, ,RJES SU CHAGS SHING MDZES GYUR PA, ,NYI MA YI NI 'OD KYIS BZHIN, ,STUG POR BYIN PA'I DRI BZANG CAN, ,'BYOR PA DKAR BA'I GRAGS PA DANG, ,GLANG PO GANG GIS 'GRO BA DAG ,MDZES PA DPAG BSAM LJON PA BZHIN, ,SKYE RGU'I BSOD NAMS KYIS BSKRUN GANG,, SHA RA LO PI MA H'A MA TI:, ,BA PU BA PRA DZ'A PU nYEE RMA MA TI M'A NA SYA BAm TZA KA:, ,Y'A BATTA PA TI TIGM'Am SHUR++Y'A BADBA HA TI MA RU TA:, ,TA BA D'A DZNY'A TZA K'I RTISHTZA YA SY'A PRA TI HA T'A BHA BA TA, ,SA MA BY'A Y'A MA BI DU sh'Am shAdA GU nA DZNY'A SGYU RTZAL GNAS KYANG DRANG POR GYUR, ,DRANG POR GYUR KYANG BLO GROS CHE, ,BLO LDAN GYUR KYANG SLU BYED MIN, ,JI SRID TSA ZER GYIS GDUNGS DANG, ,JI SRID RLUNG NI SKYED BYED PA, ,DE SRID GANG GI BKA' DANG NI, ,GRAGS PA RAB TU GZHOM MED GYUR, ,MTSUNGS PA NGAL ZHING MKHAS PA DANG, ,YON TAN DRUG

8b

NA TZA KshU shAm, ,YAm DV'A DA SHA SA HA SR'A nI MA NTR'I n'Am PHRAR++YU P'A SA TE, ,TA SMI NDHA RMA PU RE R'A DZNYI BA BH'U BA SU KRi T'I DZA NA:, ,BHARTRi TU LY'A BHA BANTYE BA GU nEE STRI YA AI BA PRA DZ'A:, ,TA SYA PUnY'A PI B'A SE NA DZA N'A STRI SHES MIG DANG LDAN, ,BLON PO STONG PHRAG BCU GNYIS KYIS, ,GANG ZHIG YONGS SU NYE BAR BSTEN, ,CHOS GTZOR 'DZIN PA'I RGYAL PO DER, ,SKYE BO LEGS BYAS LDAN PAR GYUR, ,SKYE RGU RJE DANG YON TAN GYIS, ,MTSUNGS PA KHO NA BUD MED BZHIN, ,DE YI BSOD NAMS DBANG GIS NI, ,SKYE BO MTHO DI BA G'A MI NA:, ,BI M'A NEE:SHA KRA NA GA R'I NI: SAm TZ'A R'A:PRA TZA KRI RE, ,DRisht'A MA NU DZA LO KE NA SU RA LO KA SA M'A BRiTTI, ,DZ'A TA BEE RA:KshI TI PA TOO SHA TA KRA TU RA TZINTRA YATA, ,SE NE NA LAKshM'I BA SU DHE shU TZ'A RA SY'A SHTZ'A R++YA K'A RT'A RIS 'GRO BA YI, ,GZHAL MED KHANG GI BRGYA BYIN GRONG, ,LAM DANG BRAL BAR RAB TU BYED, ,LHA YI 'JIG RTEN DAG TU MI'I, ,'JIG RTEN YANG DAG ZHUGS MTHONG NAS, ,SA BDAG LA NI KHRO BDAG, ,SKYES TE MCHOD SBYIN BRGYA PAS BSAMS, ,KYE MA (KYE MA SA SPYOD DPAL GYI SDES SOGS KYI SHLO KA GCIG PO 'DI'I RGYA SKAD MA DPE TSOR CHAD PA DBANG PO RDO RJE'I SDEB SBYOR DU ZA HOR GYI BANDES BSGRIGS PA SLAR RGYA DPE RNYED NA DPYAD,) SA SPYOD DPAL GYI SDES, ,SHIN TU SBYIN PAR BYED PA BYA TZA DATTA NI TYAm, ,KA LYA nYA SH'I LEN TZA SARBBA TZE TA N+YA PRA BYU H'A S'A MA NA AASMA KASHTZA, ,TA SY'A:KHAnd'I TA TZE T'A SA:DADDHRi DBA LY'A NU BH'A P'A P'Am, ,KARTA BY'A DHEE R++YA DZI DZNY'A S'A MA Y'A M'A Y'A BHI DH'A YI N'Am, ,AI TI SAm TZI TYA SU TZI RAm SVA BEE RA NU GA TA:SU DANG; ,DGE BA'I KHRIMS KYIS SKYE RGU RNAMS, ,BDAG DANG MTSUNGS PAR RAB TU BKOD, ,BDAG GIS SGYU MA BSGRUBS NAS NI, (SBYIN PA'I SNYING STOBS MTHU LDAN ZHING ZHES PA'I TSIG RKANG GCIG PO 'DI'I SKAD DOD MI 'DUG PA RKANG PA GZHAN RNAMS DANG MTHUN PAR KHA SGO YANGS MA'I SDEB SBYOR DU 'DAR LOS BKOD PA RGYA DPE RNYED NA DPYAD,) ,SBYIN PA'I SNYING STOBS MTHU LDAN ZHING, ,SEMS NI NYAMS PA MED PA DE'I, ,BRTAN PA RAB TU BRTAG PAR BYA, ,DE LTAR YUN RING RNAM BSAMS NAS, ,BRGYA BYIN GZUGS NI

9a

, ,REE:, ,R'U PAm SHA KRA:PA R'A BRi TYA MARTYA LO KA MA B'A TA RATA, ,AA TRANTA RE PRA DZ'A K'AR++YA PAR++Y'A LO TZA NA TATPA RA:, ,R'A DZYA RAKsh'A GU RU MANTRI NRi PA M'U dHA MA H'A MA TI:, ,R'A DZA NA BI RA DZA S'A R'A DZYA R'A DZA M'A *, ,GZHAN BSGYUR TE, ,RJES 'BRANG LHA NI NYUNG NGU DANG, ,MI YI 'JIG RTEN DAG TU ZHUGS, ,SKABS DER BLO BZANG BLON PO NI, ,RGYAL SRID SRUNG BA'I BLA MA YIS, ,SKYE RGU'I BYA BA GTZO BOR NI, ,YONGS TOG MI YI BDAG LA SMRAS, ,RGYAL PO RGYAL SRID MDZES LDAN ZHING, ,RDUL BRAL ZOL NE NA NI RDZI TA:, ,NIRBY'A DZA D'A NEE RBHA BA T'A LADZDZA TI TRI DA SHE SHVA RA:, ,PA RA SYA P'URnA GU nA T'A M'ATMA NA STA DVI H'I NA T'Am, ,DRishtV'A GO N'A MA N'A Y'A TI M'AT+SA RYA SYA BI DH'I YA T'Am, ,AIRshY'A LA PA: PA ROTKARshYA SAm GHARshO shYA MED SBYIN BYED PA, ,KHYOD KYIS SKABS GSUM DBANG PHYUG NI, ,PHAM PAR BYAS PAS NGO TSAR GYUR, ,GZHAN GYI YON TAN RDZOGS PA DANG, ,BDAG NYID DE LAS DMAN PA NI, ,MTHONG NAS PHRAG DOG RNAM 'PHRUL DAG ,NGES PA KHO NAR CIS MI 'BYUNG, ,CHEN PO RNAMS KYI LEGS BYAS LA'ANG, ,KHYAD DZU shO DZA N'A:, ,PR'A YE nO RBE GA M'A Y'ANTI MA H'A T'Am SU KRi TE shVA PI, ,SARBA SVA D'A NA MA D'A D'A NA BYA BA NI NOST'U TE, ,PU TRA D'A R'ATMA D'A NI TU SAm KALPO SYA TI S'A HA SA:, ,DRi SHANTE D'A RU n'A STE TE 'PHAGS GZHAN LA 'GRAN PA'I ME, ,BSTEN PA'I SKYE BO PHRAG DOG CAN, ,PHAL CHER GDUNG BAS NYAN PAR 'GYUR, ,SBYIN LA GCAGS PA KHYOD KYI NI, ,NOR KUN SBYIN PA LUGS SU GYUR, ,BU DANG CHUNG MA BDAG NYID KYANG, ,SBYIN BSAM THUB CHOD SHIN TU CHES, ,GANG GIS 'GRO BA'I GTZUG GI NI, ,

9b

SVASN'A: S'A GHA SA HE TA BA:, ,DZA GA TA:S'U TZYA TE T'I BRA YESHTZ'U dA MA nI KHAndA N'A, ,DE BA DZNY'A N'Am PRA B'A DA SHTZA SHR'U YA TE TA TVA B'A DI NAm, ,SHA R'I RA PRi THI B'I P'A LO D'A SYA T'I TI SU DU: SA HA:, ,SHA R'I RA D'A NAm SARB'A RTHI S'ARTHA NEEshPHA NOR BU NYAMS BYED RAB BRJOD PA, ,SHIN TU DRAG CING 'JIGS PA'I RGYU, ,MI BZAD RMI LAM DE DE MTHONG, ,RNAM SHES DE NYID SMRA BA RNAMS, ,SA SKYONG SKU LUS SBYIN PA NI, ,BGYID PAR 'GYUR ZHES BRNAG DKA'I GTAM, ,RAB TU SMRA BA DAG KYANG THOS, ,LUS KYI SBYIN BA SLONG BA'I TSOGS, ,KUN GYI LYA K'A RA nAm, ,SARBA PRA DE BHA BA TYA BA TIshthA NA KALPA MA H'I RU HA:, ,TASM'A DASM'AN MA H'I P'A LA BI RA MA TY'A GA S'A HA S'A TA, ,RAKsh'A RATNAm HI DZA GA TA: PRA DZ'A YATTAm BA PUSTA BA, ,AI TI MANTRI BA RE nOKTA 'BRAS BU MED PA'I RGYU, ,DPAG BSAM SAR SKYES GNAS PA NI, ,KUN LA RAB TU BYIN GYUR NYID, ,DE PHYIR SA SKYONG KHYOD KYI LUS, ,'GRO BA BSRUNG BA'I RIN CEN PHYIR, ,SKYE RGU'I DBANG GYUR GTONG BA YIS, ,THUB CHOD 'DI LA DGYES BRAL MDZOD, ,BLON PO'I MCHOG GIS SMRAS PA NI, , M'A BARnYA BA SU DH'A DHI PA:, ,TA M'U TZE SA TVA DHA BA LA SMI TA DHO T'A BHA RAD++YU TI:, ,AUKTAm HI TAm MA H'A M'A TYA BHA BA T'A SA TZI BO TZI TAm, ,KIm TVA RTHI DZA NA BEE MU KHYA SAm T'A PAm N'A HA MUT+S'A HE, ,DE H'I TI B'A DI THOS NAS NOR 'DZIN BDAG PO NI, ,SNYING STOBS DKAR 'DZUM GYIS BKRUS PA'I, ,MCHU MDZES LDAN PAS DE LA SMRAS, ,BLON PO CHEN PO KHYOD KYIS NI, ,BLON POR 'OS SHING PHAN PA BRJOD, ,'ON KYANG SLONG SKYE PHYIR PHYOGS PA'I, ,GDUNG BA BDAG GIS YONGS MI BZOD, ,SLONGS SHIG CES NI

10a

, ,shU GI ROO NI shE DHA PA RU sh'A KshA R'A:, ,SPHU RANTI BA TZA NE YE sh'Am SA DZ'I BASTE GA T'A SHA BA:, ,AI DA MA SM'A DA B'ASSY'A M'I TY'A DH'A YA HRi DI Y'A TZA KA:, ,PR'A PTA:PRA Y'ASTI BEE MU KHYAm YASM'I TKAm TE NA DZ'I BA T'A, ,DHIGDZANMA *, ,BRJOD PA LA, ,DGAG PA'I YI GE RTZUB MO'I TSIG ,GANG GI KHA NAS RNAM PAR RGYU, ,DE DAG GSON PO SROG SONG YIN, ,'DI LAS 'DI NI THOB 'GYUR ZHES, ,SNYING LA BZUNG NAS SLONG BA PO, ,'ONGS PA GANG LAS PHYIR PHYOGS SHING, ,DE YI 'GRO BA GSON PAS CI, ,SDUG BSNGAL PUnYA H'I NA SYA TASYA NIshKA RU n'ATMA NA:, ,YA SY'A RTA DZA NA SAm T'A PA SHRA BA nE SH'I TA LAMMA NA:, ,AE TA DARTHA MA YAm K'A YA:PA PA YO PI SA T'Am PRI YA:, ,YATKA SYA TZITA KVA TZID Y'A TI KA D'A TZI DU PA K'A RI SKYE BO GANG DAG GI, ,GDUNG BA THOS BAS YID BSIL ZHING, ,SNYING RJE MED PA'I BDAG NYID CAN, ,BSOD NAMS ZHAN DE'I SKYE BA SMAD, ,'GA' ZHIG TU NI 'GA' ZHIG TSE, ,GANG ZHIG 'GA' LA PHAN PAR 'GYUR, ,DE DON LEGS PA RNAMS KYI LUS, ,'DI NI GNOD PAR BCAS KYANG T'Am, ,SHRU TVE TI NRi PA TERB'A KYA MA M'A TYA: SATVA SH'A LI N'A:, ,NO B'A TZA KINYTZI DA DZA L'Am BI TZI TYA BHA BI TA BYA T'Am, ,TA TA:KA D'A TZID BH'U BHA RTU STA SYA L'I L'A BI H'A RI nA:, ,DZ'A Y'Am DZA YA PRA BH'Am N'A MA RA TIm RA TI PA TE RI DGA', ,MI BDAG SNYING STOBS LDAN PA'I TSIG ,DE SKAD THOS NAS BLON PO NI, ,G-YO BA MED PAR 'GYUR RO ZHES, ,BSAMS NAS CI YANG MI SMRA'O, ,DE RJES NAM ZHIG SA YI RJE, ,ROL CING RNAM PAR GNAS PA DE'I, ,BTZUN MO RGYAL BA'I 'OD CES PA, ,DGA' MA'I BDAG MO'I DGA'

10b

BA:, ,D'U R'A DYA DRi TZTSA Y'A Y'A TA SHTZITTA S'A RAm GA B'A GU R'Am, ,MU NI RA DHY'A PA KA:K'ANTAm DA DARSHA PI NI ME shA DRi KA ,PR'A GADZANM'ANTA RA SAMBA NDHA SNE H'A TPA RI TZA T'A MI BA, ,TAm DRishtA SA DHRi NYE: MA BZHIN, ,MDZES MA SEMS KYI RI DAGS ZHAGS, ,'CHAD LA MKHAS PA'I THUB PA NI, ,RING NAS RANG DGAR 'ONGS GYUR PA, ,MIG NI 'DZUM BRAL 'DZIN PAS MTHONG, ,SKYE BA SNGA MA GZHAN DAG TU, ,'BREL ZHING MDZA' BAS 'DRIS PA BZHIN, ,DE MTHONG DE YI 'DZIN PA PR'A PA DHER++YA R'A SHI RA N'I SHA T'Am, ,TA SYA B'I TA SBRi HA SY'A PI P'A SA NOLLA shI TAMMA NA:, ,AUTPRi DZYA BHA BA BEE MU KHYA MA BHI L'A shA BHU BAm YA YOO, ,AI YAm HI SA TA TA SYU T'A SANTA TA PR'I TI TAm TU BHI:, , DANG; ,BRTAN PA'I PHUNG PO GTZOR MA GYUR, ,DE YI YID NI CHAGS BRAL YANG, ,BAG CHAGS KUN NAS LANGS GYUR CING, ,DNGOS LAS PHYIR PHYOGS BTANG GYUR TE, ,MNGON PAR 'DOD PA'I SA LA SOGS, ,GANG PHYIR SROG CHAGS THAMS CAD KYIS, ,SKYE BA SNGAR GOMS BAG CHAGS NI, , NA PEE TI SARBA DZANT'U N'Am PRAGDZANM'A BHY'A SA B'A SA N'A, ,TA M'A SHRA MA PA DAm PR'APTAm SA M'APT'A DHYA YA NA BRA TA:, ,SHI shYO M'A nA BA KAm PR'A HA DAKshI n'A GRi HYA T'A MI TI, ,SA TA M'U TZE NA ME BATSA BA NE BITTE: RGYUN DU DGA' BA'I SKUD PA YIS, ,RTAG TU BTZEMS 'DI MED MI 'GYUR, ,DE NI GNAS SU 'ONGS PA LA, ,YON NI BLANG BAR MDZOD CIG CES, ,KLOG PA'I BRTUL ZHUGS YONGS RDZOGS PA'I, ,SLOB MA BRAM ZE'I KHYE'U SMRAS, ,DE LA DES SMRAS MNYES GSHIN DAG ,NAGS SU BDAG

11a

, ,PRA YO DZA NAm, ,TA TH'A PI YA DI NIRBANDHA: SHR'U YA T'Am YA DA BH'IPPA TAm, ,SHR'I SE NA SYA KshI TI PA TER++YA DI DE B'I DZA YA PRA BH'A, ,LA BHYA TE BHA BA T'A D'A TUNTA DA SOO MA MA DAKshI n'A, ,AI TYUKTAm GU RU n'A SHRU TV'A SHIshYA: KAMBI TA *, ,LA NOR MI DGOS, ,'ON KYANG SNYING NAS GUS PA NA, ,GANG ZHIG MNGON PAR 'DOD PA NYON, ,SA BDAG DPAL SDE'I LHA MO NI, ,RGYAL BA'I 'OD DE GAL TE NA, ,KHYOD KYIS SBYIN DU THOB PA NA, ,'DI NI BDAG GI YON DU 'GYUR, ,DE SKAD BLA MAS BRJOD THOS NAS, ,SLOB MA'I YID NI RANG M'A NA SA:, ,AA SH'A KYAPR'A RTHA L'A BHE SAm SHA YA KU LI TO BHA BATA, ,SA GA TV'A SA TA TA SVE TZTS'A BI BRi TA DV'A RA MA RTHI N'Am, ,BI BE SHA SVEE RA BI SHRAm BHA BHA BA NAm BH'U BHRi T'Am PRA BHO:, ,AA LA BHY'A RTH'A RTHA N'A DEE N+YA TZINT'A TI M'A NA TU 'DAR, ,MI PHOD BSLANG NA RNYED PA LA, ,THE TSOM KUN TU 'KHRUGS PAR GYUR, ,DE NI SLONG RNAMS RANG 'DOD BZHIN, ,RTAG TU GDANGS PA'I SGOR SONG NAS, ,SA SKYONG RNAMS KYI GTZO BO YI, ,KHANG PAR YID CHES ZHAN PAS ZHUGS, ,MI 'THOB DOGS SLONG ZHUM PA YI, ,BSAMS PAS YID NI MI SA:, ,NA MR'A NA NO TI BEE LAKsh'A DB'IKshA M'A nA AI BA KshI TIm, ,TAm DRi shtV'A RTHI NA M'A Y'A TAm PRA HRishtA BH'UD MA H'I PA TE:, ,SU DH'A PRA D'A NA SANNADDHA SA MUD BH'U TI AI B'Am BU DHI:, ,KINTA BEPSI TA MI TYUKTVA PU DZI TA SA MA H'I BHU DZ'A, G-YO ZHING, ,SHIN TU SKYENGS LAS GDONG BTUD DE, ,SA LA RTOG CING LTA BA BZHIN, ,SLONG BA 'ONG BA DE MTHONG NAS, ,SA BDAG RAB TU DGYES PAR GYUR, ,BDUD RTZI RAB SBYIN CHAS PA YI, ,CHU GTER YANG DAG RGYAS GYUR BZHIN, ,KHYOD KYI 'DOD PA CI ZHIG CES, ,BRJOD NAS SA LA SPYOD PAS MCHOD, ,

11b

AU B'A TZ'A NU TZI T'A KHY'A NA BEE LA DZYA SKHA LI T'A KshA RA:, ,AA NARTHI TA PA RA:P'URBA MARTHI KALPA TA RO STA BA, ,GU R'A RTHA MA RTHI T'Am Y'A TA: SU DURLA BHA PA DE PYA HAm, ,MA MA BI DY'A BRA TE P'URnA DAKshI n'A BHI MA T'A GU RO:, , 'OS PA MIN BRJOD NGO TSA ZHING, ,YI GE 'KHRUL BAR DE YIS SMRAS, ,KHYOD NI SLONG BA'I DPAG BSAM SHING, ,SNGON CHAD GZHAN GYIS MA BSLANGS SHING, ,SHIN TU RNYED DKA'I GNAS DE YANG, ,BLA MA'I DON DU BDAG SLONG GYUR, ,BDAG GI RIG PA'I BRTUL ZHUGS RDZOGS, ,SLOB DPON MNGON PAR 'DOD PA'I YON,, R'A DZAN DZA YA PRA BH'A DE B'I D'I YA T'Am YA DI SH'A KYA TE, ,AI TYUKTE MU NI SHI shYE nA SA HA SEE BA MA H'I PA TE:, ,SNE HA D'A NA RA S'A BIDDHA DVI DH'A BH'U TA MA BH'U DMA NA:, ,SA DZA G'A DA DVI DZAm DANTA DZYO TI sh'A GRA BI P'A RI n'A, ,GRi HYA RGYAL PO LHA MO RGYAL BA'I 'OD, ,GAL TE PHOD NA GNANG BAR MDZOD, ,THUB PA'I SLOB MAS DE BRJOD PA'I, ,'PHRAL NYID SA YI BDAG PO LA, ,MDZA' DANG SBYIN PA'I ROR GCAGS PA, ,RNAM PA GNYIS SHIG BYUNG BAR GYUR, ,SO YI 'OD ZER MDUN DKRIGS PAS, ,SNYING DU SDUG PA'I BTZUN MO DAG ,DKAR BA'I T'Am DA YI N'Am SVATZTSA BA SA S'A TZTSA DA YENNA BA, ,AA BI TZ'ARYA MA Y'A DE BA YA M'ISSI TAm TA BA YAD GU RO:, ,BI YO GA TZA KI TAm TZE TA:SA TYAm NA GA nA Y'A MYA HAm, ,AI TYUKT'A HRi DA YA DA YI T'Am R'A DZ'A R'A DZ'I BA LO TZA N'Am, ,SA D'A GOS KYIS G-YOGS PA BZHIN, ,DE YIS GNYIS SKYES DAG LA SMRAS, ,'BRAL BAS 'JIGS PA'I SEMS LA YANG, ,NGA YIS BDEN PAR MI RTZI ZHING, ,RNAM PAR MI DPYAD KHYOD KYI NI, ,BLA MA GANG BZHED BDAG GIS SBYIN, ,DE SKAD BRJOD NAS RGYAL BA YIS, ,BTZUN MO PADMA'I SPYAN LDAN MA, ,RTAG TU SNYING LA

12a

, ,HRi DA YA SAm SA KTAm DZ'I BA BRiTTI MI B'A PA R'Am, ,N'I B'A RI TE PI GU RU n'A PI YO GA BYA PA N'AGNI N'A, ,NI shIDDHO SYA TI BRiDDHE NA SNE HE NA SMA RA BANDHU N'A, ,PRA DA DOO MU NI SHI shYA YA SA HA S'A HA RI nI MI BA, ,KI *, ,YANG DAG GCAGS, ,'TSO SROG GZHAN PA LTA BU BOS, ,'BRAL BAS GDUNG BA'I ME DAG NI, ,BLA MAR GYUR PAS BZLOG GYUR CING, ,MDZA' BA SHIN TU 'PHEL BA YI, ,'DOD PA'I GNYEN GYIS BKAG GYUR KYANG, ,THUB PA'I SLOB LA RAB TU BYIN, ,'PHRAL LA RI DAGS MO BZHIN DU, ,'DI NI CI ME TA DI TI SA Y'A SA SAm TR'A SA TA RA LEKshA n'Am, ,DATT'A Y'A STY'A GA SH'I LI NA PRI Y'A Y'A:PRi THI B'I BHU DZ'A, ,TZA KAMPE TY'A GA BH'I TE BA BH'U MI LO L'ABDHI ME KHA L'A, ,YA TKRi TE DURDA SH'Am DE HE SA HI RE DU:SA H'A S'A PI, ,AINDRA ZHES NGAL BA DANG, ,SKRAG BCAS MIG NI RIG RIG GYUR, ,SA SPYOD GTONG BA'I NGANG CAN GYIS, ,DGA' MA BTANG BAR GYUR PA LA, ,GTONG BAS 'JIGS PA BZHIN DU SA, ,CHU GTER SKE RAGS G-YO LDAN 'DAR, ,GANG PHYIR LUS LA GNAS SKABS NGAN, ,DBANG PO ZLA SOGS LHA RNAMS KYIS, ,BZOD DKA' DE TZANDRA DA YO DE B'AST'A: PRI Y'A KA SYA NA PRI Y'A:, ,SH'I LAm KE TZITA DHA NAm KE TZITA DHARMAm KE TZI TA PA:PA RE, ,LADZDZA KE TZI TA TA NU KE TZITA TA TYA DZUR++YO shI T'Am KRi TE, ,YA DE BA R'A GA SARBA SVAm PUm S'Am DZ'I BI TA DZ'I BI TAm, ,TA DE BA SPH'I TA SA TV'A YANG BZOD BYED PA, ,DGA' MA DE LA SU MI DGA', ,LA LA'I TSUL KHRIMS LA LA'I NOR, ,LA LA'I DKA' THUB LA LA'I CHOS, ,LA LA'I NGO TSA LA LA'I LUS, ,BUD MED CHED DU BTANG BAR GYUR, ,SKYES BU RNAMS KYI 'TSO BA'I SROG ,CHAGS PA'I NOR KUN GANG DAG NYID, ,DE NYID SEMS DPA' CHE RNAMS KYIS, ,

12b

N'Am D'A NE TRi nA LA B'A YA TE, ,TA M'A D'A YA GA TE DA SMIN BI RA H'A KU LI TO NRi PA:, ,BI RA H'I NA: SU KHA DVE sh'I MA NO BHA BA AI B'A BHA BA TA, ,SHI shYE nA MU NI R'A N'I T'Am DRishtV'A BH'U PA TI BALLA BH'Am, ,RA HI T'I DZ'I BI TE NE BA PA RA LO KA BHU SBYIN LA RTZVA YI GZEGS MA BZHIN, ,DE NI BLANGS NAS SONG BAS DE, ,BRAL BAS YID 'KHRUGS MI YI BDAG ,DGA' MA DANG BRAL BA DE LA SDANG, ,YID 'BYUNG BZHIN DU RAB TU GYUR, ,SLOB MAS SA BDAG CHUNG MA NI, ,'TSO BA DANG BRAL 'JIG RTEN DAG ,PHA ROL SAR BGROD BZHIN BLANGS SHING, ,'ONG BA THUB PAS BAm GA T'Am, ,G'A dH'A NU SHA YA SAm TAPTA: PA RAm LADZDZ'A NI M'I LI TA:, ,AA TZINTA YA DA NO TZI TYA M'ATMA NA:KARMA BI PLA B'ATA, ,AA HO NU B'A LA KE NE BA MA YA KE BA LA TZ'A PA L'ATA, ,NI SHAm KA MA YA SHA: PAm KE SVA YA MTHONG GYUR TE, ,'GYOD PA DRAG POS YANG DAG GDUNGS, ,MCHOG TU NGO TSAS SHIN TU ZHUM, ,LAS NI RNAM PAR BSLAD PA LAS, ,BDAG NYID RIGS PA MIN PAR BSAMS, ,KYE MA MA RABS BYIS PA BZHIN, ,BDAG GIS G-YO BA 'BA' ZHIG LAS, ,GRAGS PA MIN PA'I 'DAM DU NI, ,DOGS MED RANG GIS M'A TM'A NI NI PA TI TA:, ,AA YAm PRA DZ'A N'Am DZA NA N'I DHARME n'A DHARMA K'A RI n'A, ,BARn'A SHRA MA GU RO RA DZ'A Y'A MA Y'A DU:KH'A NA LERPI T'A, ,KINTU N'A KA LI TAm SH'I LAm NA SMRi TA: SAm Y'A MO MO Y'A, ,GA nI TAm NEE RA BEE R'A GYAm BI BE KO N'A BA LO BDAG NYID BSKYUR, ,BDAG NI CHOS MIN BYED PA YIS, ,RIGS GNAS BLA MA'I BTZUN MO NI, ,CHOS KYI SKYE RGU'I MAR GYUR 'DI, ,SDUG BSNGAL MED LA RAB TU GTAD, ,BDAG GIS TSUL KHRIMS MA BSAMS SHING, ,YANG DAG SDOM PA MA DRAN LA, ,CHAGS DANG BRAL NYID MA RTZIS SHING, ,DBEN PA RNAM PAR MA

13a

, ,KI TA:, ,AA HO TRA NIRBI TZ'A R'A n'Am SANM'A RGA BI MU KHAm MA NA:, ,AA SAm YA M'A SA BA KshI BA MA BA tE shVE BA DH'A BA TI, ,AI TI SAm TZINTYA SA MU NI BEE LAKshA KshA PI TA D++YU TI:, ,AA BHYE TY'A R'A DZA DA YI *, ,BLTAS CI, ,KYE MA RTOG DPYOD MED RNAMS YID, ,YANG DAG SDOM MIN CHANG GIS MYOS, ,LEGS PA'I LAM LAS PHYIR PHYOGS TE, ,'DIR NI G-YANG SA KHO NAR RGYUG ,DE LTAR BSAMS NAS THUB PA DE, ,SKYENGS PAS GZI BRJID NYAMS GYUR CING, ,BZHIN NI DMAN PAS MNGON PHYOGS T'A MU B'A TZA BI NA T'A NA NA:, ,SA M'A SHVA SI HI HE M'A TARNA SHO KAm KARTU MARHA SI, ,BHA BI TA BYA TA YEE B'A YAm KLE SHASTE DU RNA YASHTZA ME, ,TAKTV'A A'A SHRA MA SAm T'A PA MA SYA T'I RA TA RO RA DHA:, ,AA DHU NEE PA NI DZAm DHVA MA TE; ,RGYAL PO'I BTZUN MO LA SMRAS PA, ,DBUGS DBYUNG MDZOD CIG MA GCIG KYE, ,MYA NGAN BGYI BAR MI 'OS SO, ,NGES PAR BDAG NI TSUL NGAN PAS, ,KHYOD KYI SDUG BSNGAL 'DI NYID DO, ,'JUG NGOGS SHING 'DI'I 'OG TU NI, ,NGAL BA'I GDUNG BA BTANG BYAS NAS, ,NGA DANG LHAN CIG RANG KHYIM DU, ,DA LTA SA H'A SM'A BHIRGA MI shYA SI, ,AI TYUKTE MU NI N'A DE B'I SEKTE B'A MRi TA BRishtI BHI:, ,AA B'APTA DZ'I BI TA DHRi TI STY'A DZA BHA YA SAm BHRA MAm, ,SHRU TVEE TA TA TRI DI BA BY'A PI D'A TU SHTZA RI TA MADBHU TAm, ,R'ADZNYA:SA TVA DA Y'Am DZNY'A TUm B'A SA BA: SA NYID DU KHYOD 'GRO 'GYUR, ,THUB PAS 'DI BRJOD LHA MO NI, ,BDUD RTZI'I CHAR GYIS BRAN PA BZHIN, ,'JIGS PA'I KUN RMONGS BTANG GYUR CING, ,SROG NI 'DZIN PA RNYED PAR GYUR, ,GTONG BA'I SPYOD PA RMAD BYUNG GIS, ,MTHO RIS KHYAB PA DE THOS NAS, ,RGYAL PO'I BRTZE BA'I SNYING STOBS DAG, SHES 'DOD NOR

13b

MU P'A YA YOO, ,BHAKshI T'A DHA: SHA RI R'A RDHO BY'A GHRE nA BI DZA NE BA NE, ,PU TREESHTZA TURBHI:S'A KRANDEE RGRi H'I TO BR'AHMA n'A KRi TI:, ,PRA SRA BA TA BH'U RI RU DHI RO LAMBA M'A N'ANTRA MAndA LA:, ,KRi TZTSVE SYA PA nI TA PR'A nA:P'A PEE RI BA LHA'I BU NYER 'ONGS, ,MI MED NAGS SU STAG GIS NI, ,SMAD KYI LUS PHYED ZOS GYUR CING, ,BU BZHI YIS NI NGU BZHIN DU, ,BZUNG BAR GYUR PA BRAM ZE'I GZUGS, ,KHRAG NI MANG PO RAB ZAG CING, ,RGYU MA'I DKYIL 'KHOR 'PHYANG BAR LDAN, ,SDIG PAS BRTAN PAR BYAS PA BZHIN, ,SDUG KYANG SROG DANG DRi dH'I KRi TA:, ,PRA TYA GR'A MI shA GANDHE NA KRA BY'A DEERBH'U SHA MA NVI TA:, ,LUBDHA P'ARTHI BA TZOO ROTTHI RA NA RTHEE RARTHA B'A NI B'AN, ,NA GA R'ANTA RA M'A S'A DYA SA YA YOO PU RA B'A SI N'I, ,K'A RU nYA DEE N+YA DU:KH'ARTA BHRA MA BI SMA YA MA BRAL TE, ,RAB TU GSAR PA SHA YI DRIS, ,SHA ZA'I TSOGS RNAMS RJES 'BRANG BA, ,BRKAM CHAGS RGYAL DANG RKUN POS BSKYED, ,NOR MED RNAMS KYIS NOR LDAN BZHIN, ,GRONG KHYER DBUS SU ZHUGS PA LAS, ,DE NI GRONG NA GNAS RNAMS KYIS, ,SNYING RJE ZHU MA DANG SDUG BSNGAL GZIR, ,'JIGS DANG HE TU T'Am, ,SA SHO KA AI BA S'A K'A RA:SA TR'A SA AI BA DU: SA HA:, ,BI DA DHE S'A DYA S'A Y'A SAm SA HA S'A POO RA YO shI T'Am, ,SORTHI SAm DARSHA N'A STH'A N'A STHI TA SY'A THA MA H'I PA TE:, ,PU TRA R'U PEESHTZA TURBHI STEE RBYA STO GRE MAm TZI YA MTSAN RGYU RU GYUR, ,DE YI BZOD DKA' MYA NGAN DANG, ,SKRAG PA RNAM PA DANG BCAS BZHIN, ,'PHRAL DU GRONG GI BUD MED RNAMS, ,'JIGS PAS SGYID NI LUG PAR BYAS, ,DE NAS SA BDAG SLONG BA RNAMS, ,BLTA PHYIR 'DUN SAR 'KHOD PA DE'I, ,MDUN DU BU GZUGS BZHI PO DES, ,DE NI KHRI LA BZHAG STE

14a

, ,K'ARPI TA:, ,TAm DRishtV'A BEE SHA S'A BEE SHA BI shA MA KLE SHA BI HVA LAm, ,NI:K'U nI T'A NA NA BA NO DZA NO BH'U DM'I LI TEKshA nA:, ,SA KAMPA BI HVA LAm BAKshA MUKTA MUDDA SYA DAKshI nAm, ,BHU DZAm DZA G'A DA BH'U P'A LAm *, ,BKOD, ,MI BZAD NYON MONGS RNAM 'KHRUGS SHING, ,MI SDUG CHA LUGS DE MTHONG NAS, ,SKYE BO BZHIN GYI TSOGS RNAMS NI, ,SGRA MED MIG NI ZUM PAR GYUR, ,'DAR BAS 'KHRUGS SHING BRKYANG BA YIS, ,DPUNG PA G-YAS PA BSLANGS BYAS NAS, ,GDUNG BAS YI GE BRAL BA'I TSIG, BYA TH'A SHI THI LI T'A KshA RA:, ,SVA STI TU BHYAm MA H'I BA TE BR'A HMA nO HA MI M'Am DA SHAm, ,T'I PRA P'A PA AI BA PR'APTA:PA SHYA M'Am K'A RU n'A NI DHE:, ,SAm S'A RA GHO RA GA HA NE BA NE BY'A GHRE nA BHA KshI TA:, ,DZ'I P'A MYA BA SHYA BHO GYA DE YIS SA SKYONG DAG LA SMRAS, ,SA BDAG KHYOD NI DGE BAR GYUR, ,BRAM ZE BDAG GI GNAS SKABS 'DI, ,BZOD DKA'I SDIG PA BZHIN DU THOB, ,BDAG LA GZIGS SHIG SNYING RJE'I GTER, ,'KHOR BA LTA BUR 'JIGS PA'I NAGS, ,ZAB MO DAG TU STAG GIS ZOS, ,SDUG BSNGAL RAB TU LCI BA 'DI, TVAD DU: KHA SY'A SYA GA R'I YA SA:, ,AASMINNA PI BI PATT'A PE T'I BRA KLE SHA SA HIshnU BA:, ,BI MUNYTZANTI NA M'Am PR'A n'A: SU HRi DA:SADZDZA N'A AI BA, ,DA D'A TI YA DI TE KASHTZI TA TZTSI TV'A DE H'ARDHA M'ATMA NA:, ,TATTE DZ'I BA TA MA ST'I LONGS SPYOD PHYIR NA BDAG 'TSO'O, ,PHONGS PA'I GDUNG BA 'DI LA YANG, ,DRAG PO'I NYON MONGS BZOD NUS PA'I, ,SROG 'DIS BDAG NI MI GTONG STE, ,MDZA' BSHES DAM PA'I SKYE BOS BZHIN, ,SU ZHIG BDAG NYID LUS PHYED BCAD, ,GAL TE KHYOD LA STER BA NA, ,DES KHYOD 'TSO BAR 'GYUR RO ZHES,

14b

TI M'A M'U TZE BYO MA DE BA T'A, ,KO DA D'A TI DZA GA TYASMINNA DZ'I BI TAm KA RU n'A NI DHE, ,PR'A YE nA SVA SU KH'A NVE shI PA R'ARTHA PI MU KHO DZA NA:, ,SARBA D'A SARBA D'A T'A RAm D'I NA BYA SA NA BANDHA BAm, ,DE HA D'A NE SYA BI MU KHAm TV'A NAM MKHA'I LHA YIS BDAG LA SMRAS, ,'GRO BA 'DI NA SKYE BO RNAMS, ,GZHAN GYI DON LAS PHYIR PHYOGS TE, ,PHAL CHER RANG GI BDE BA 'TSOL, ,SU ZHIG SROG STER SNYING RJE'I GTER, ,THAMS CAD TSE NA THAMS CAD GTONG, ,DMAN ZHING PHONGS PA RNAMS KYI GNYEN, ,LUS SBYIN LAS KYANG PHYIR MA PHYOGS, ,KHYOD MASMI SHA RA nAm GA TA:, ,AE KASTVA ME BA LO KE SMEN DZ'A TA:SU KRi TA P'A DA PA:, ,NI RBY'A DZA M'A DA RO D'A RAm D'A NA YA SYA PHA LONGGA TI:, ,KI MA MEE RBA PA D'AN++YA SYA K'IRTI STE RBHA BA TO GU nEE:, ,D'A NA ME B'A HA TO YA SYA LO KE LA SKYABS SU BDAG SONG NGO, ,ZOL MED GUS SHING RGYA CHE BA'I, ,SBYIN PAR GANG GI 'BRAS BU 'KHRUNGS, ,KHYOD NYID GCIG PU 'JIG RTEN 'DIR, ,LEGS BYAS RKANG 'THUNG DAG TU SKYES, ,GTONG PHOD LDAN PA GANG KHYOD KYI, ,LEGS BYAS RNGA NI 'JIG RTEN NA, ,SBYIN PA NYID KYI RDUNG BAR BGYID, ,YON TAN SU KRi TA DIndI MA:, ,A'A PANN'A RTI PA RI TR'A nA PA BI TRA TZA RI TRA BRA T'A:, ,PR'A SYANTE PUnYA PA nYE NA BI PATK'A LE BHA WIDBA DH'A, ,AA MAND'A NANDA SU HRi DO HA RI TZANDA NA SH'I TA L'A:, ,HA RANTI SANTA:SANT'A PAm BSGRAGS PA GZHAN GYIS CI, ,LTUNG ZHING NYEN RNAMS YONGS SU SKYOB, ,GTZANG MAR SPYOD PA'I BRTUL ZHUGS LDAN, ,PHONGS PA'I DUS SU KHYOD LTA BU, ,BSOD NAMS TSONG ZONG DAG GIS 'THOB, ,MI DMAN KUN TU DGA' BA'I GNYEN, ,HA RI TZANDAN BZHIN DU BSIL, ,LHO YI PHYOGS KYI RLUNG GIS BZHIN, ,

15a

, ,DAKshI n'A PA BA nA AI BA, ,P'URnENDU SUNDA R'A DA SMA DU DI T'A BA DA N'ATTA BA, ,DZYO T+SNE BA DZI BA YA TYE BA BA n'I P'I Y'U shA BARshI n'I, ,AI TYUKTA TE NA SA HA S'A HRi DE SAm KR'ANTA TAD BYA THA:, ,SAm MO HA M'U RTSI TAm R'A *, ,DAM PA RNAMS KYIS GDUNG BA 'PHROG ,RDZOGS PA'I ZLA BA KHYOD KYI ZHAL, ,MDZES PA 'DI LAS 'KHRUNGS PA YI, ,TSIG GI BDUD RTZI'I CHAR RGYUN NI, ,ZLA 'OD LTA BUS 'TSO BA NYID, ,DE YIS DE SKAD BRJOD PA'I 'PHRAL, ,DE YI SDUG BSNGAL SNYING LA 'PHOS, ,MYUR ZHING RTABS PAR RGYAL PO YIS,, DZ'A TA M'URKHA B'A TZA R'A KU LAm, ,SA M'A SHVA SI HI MUNYTZA TVAm BHA YAm PR'A nA BI YO GA DZAm, ,PRA YATZTSA MI SHA R'I R'ARDHA MA BI TZ'AR++YE BA TE DVI DZA, ,DHA N+YA SYA Y'A TYE YAmK'A YA:PA RO SA KRi TA YA KshA TIm, ,KshA nA KshA RMONGS SHING BRGYAL BA DE LA SMRAS, ,SROG 'BRAL LAS SKYES 'JIGS PA DAG ,KHYOD KYIS THONG LA DBUGS DBYUNG MDZOD, ,LUS PHYED RTOG DPYOD MED NYID DU, ,GNYIS SKYES KHYOD LA BDAG GIS SBYIN, ,GANG 'DI SKAD CIG 'DZAD PA'I LUS, ,'DI NI BSRUNGS KYANG MI 'DZAD MIN, ,DAM PA RNAMS Y'I HI DE HO YAm RAKshA M'A nO PI N'A KshA YA:, ,AI TYUKTA B'A TI BHU P'A LE SA MUTKA MPI TA M'A NA SA:, ,BADZR'A HA TA AI BO B'A TZA MAH'A M'A TYO MA H'A MA TI:, ,AA HO NU S'A HA S'A BHY'A S'A YA SA BYA PA N'I PRA BHU:, ,HI TA MA NA GA nA KYI LUS 'DI NI, ,GZHAN LA PHAN PHYIR 'DZAD PAR 'GYUR, ,SA SKYONG DE SKAD BRJOD LDAN LA, ,SNYING NI YANG DAG 'DAR GYUR PA, ,RDO RJES BCOM BZHIN BLON PO NI, ,CHEN PO BLO GROS CHEN POS SMRAS, ,KYE MA BAB COL GOMS PA LAS, ,JO BO GDUNG BAS GZIR MIN NAM, ,SKYE RGU BSOD NAMS YONGS

15b

YA TYE BA PRA DZ'A PU nYA PA RI KshA Y'A TA, ,PRA DZ'A N'Am BH'U TA YE SHAKTA: KO N+YA STVA TA SA DRi SHO GU n'I, ,YAD BHAKTI MU KHA ROBHRi TYA: SHRO T'A K'ART'A TZA BH'U PA TI:, ,NA KA RO TI HI TAm SV'A M'I GA DZA L'I L'A NI M'I LI TA:, ,GA nA N'I Y'A: ZAD LAS, ,PHAN PA NYID LA MI RTZI'O, ,SKYE RGU 'BYOR PAR BYED PA'I MTHU, ,KHYOD MTSUNGS YON TAN LDAN PA SU, ,GANG ZHIG G-YOG 'KHOR GUS PAS BRJOD, ,NYAN DANG BYED PO SA YI BDAG ,RJE BO GLANG CHEN ROL PA LTAR, ,MIG ZUM PHAN PA MI MDZAD NA, ,'KHOR BZANG RNAMS KYI DBANG SU BHRi TY'A N'A MI YA BHYO BHO GA SAm PA DA:, ,BH'A TI TE SU TZI RAm KA RnE YEE: KRi T'A MA DHURMANYDZA R'I, ,KA LY'A nA KARnI K'A:KIRn'A B'A nI BI NA YA B'A DI N'Am, ,R'AKsh'A SO YAm PI SH'A TZO B'ATZTSA DMA N'A BR'AHMA n'A KRi T'I:, ,RAKsh'A RATNA SYA DZA THANG DANG, ,PHUN TSOGS 'DI SNYED KHO NAS RTZI, ,'DUL BA SMRA BA RNAMS KYI TSIG ,DGE BA'I ME TOG GIS BLTAMS PA, ,SBRANG RTZI'I DOG PA GANG DAG GIS, ,RNA BAR BGYIS TE YUN RING MDZES, ,'GRO RNAMS BSRUNG BA'I RIN CHEN GYI, ,SKU LUS SU ZHIG SLONG GYUR PA, ,'DI NI SRIN PO'AM SHA ZA STE, ,SLU GA T'Am SHA R'I REE R++YORTHI T'Am GA TA:, ,YA DI N'A MA NA M'A YE YAm KRi TA TE NA MA H'I YA S'I, ,TATKA THAm KRiTTA DE HA SYA KshA nA MA PYASTI DZ'I BI TAm, ,AA B'I TZ'AR++YEE BA SU KRi TAm KRI YA TE DURGRA HE nA YA TA, ,TA D'ATMA P'I d'A PA RU shAm PA RA LO KE PI NI: SU BYED BRAM ZE'I RNAM PAR BYAS, ,GAL TE 'DI NI CHE BA'I SGYU, ,'DI NI NGES PAR MA BGYIS NA, ,LUS 'DI BCAD PA SKAD CIG KYANG, ,'TSO BA DE LTA GA LA MCHIS, ,GDON NGAN DAG GIS LEGS BYAS NI, ,RTOG DPYOD MED PA GANG BYED PA, ,DE DAG BDAG NYID GDUNG ZHING RTZUB, ,'JIG RTEN GZHAN DU'ANG BDE BA

16a

, ,KHAm, ,SH'AKYA ME BA SA D'A DADY'A TA AA SH'A KYAm D'I YA TE KA THAm, ,SARBA SVA DE HA D'A N'A DI PRA B'A D'A AE BA SHO BHA N'A:, ,KARn'A MRi TA MI DAm D'U RA YANMA H'A RTHI MA nI PRA DA:, ,SAm PR'A PT'A N'Am PU NA STA TRA M'A NA TA MA SYA N+YA TO RTHI *, ,MED; ,RTAG TU NUS PA KHO NA SBYIN, ,MI NUS PA NI JI LTAR SBYIN, ,BDOG KUN DANG NI LUS SBYIN SOGS, ,RAB TU SMRA BA KHO NA MDZES, ,GANG 'DI RGYA MTSOR NOR BU STER, ,RING NAS RNA BA'I BDUD RTZI STE, ,SLONG BA YANG DAG 'ONGS RNAMS KYIS, ,DER NI BTUNG BA'ANG GZHAN N'Am, ,RAKshA SARBA PRA YATNE NA PA RE sh'A MA PI DZ'I BI TE:, ,PRA DZ'A N'Am DZ'I BI TAm R'A DZA NA NARTHI TZINT'A MA nIR BHA B'AN, ,PRA S'I DA DA YA Y'ASM'A SU DE BA M'A S'A HA SAm KRi TH'A:, ,NA K'A TZA SA KA LA SY'A RTHE KRI YA TE TZ'ATMA LAS SO, ,RGYAL PO SKYE RGU RNAMS KYI SROG, ,SLONG BA RNAMS KYI YID BZHIN NOR, ,KHYOD NI 'BAD PA THAMS CAD KYIS, ,GZHAN SROG GIS KYANG BSRUNG BAR 'OS, ,LHA GCIG BAB COL MA MDZAD PAR, ,BDAG LA DANG ZHING BRTZE BAR MDZOD, ,MCHING BU DUM BU'I SLAD DU NI, ,RIN CHEN BTZONG BI KRA YA:, ,AI TYUKTV'A P'A DA YO:PA TYU: PA P'A T'A M'A TYA PUm GA BA:, ,SHA R'I RA D'A NA SAm KAW'A NUTZTSA TZ'A LA TZA BH'U PA TI:, ,SO BA DA TA PRA nA YA SME RA BI KA SANDA SHA NA D++YU TI:, ,DZ'I BI TA SNE HA SAm MO HA TA MA:PA BAR MA MDZAD CIG ,'DI SMRAS RJE YI ZHABS DAG LA, ,BLON PO'I GANG ZAG 'GYEL GYUR KYANG, ,SA BDAG LUS NI SBYIN PA YI, ,RNAM PAR BRTAG LAS G-YOS MA GYUR, ,DGA' BA'I 'DZUM GYIS PHYE BA YI, ,SO YI 'OD KYIS SROG LA NI, ,CHAGS PA RMONGS PA'I MUN PA DAG ,YONGS SU

16b

RI HA RANNI BHA, ,KE BA LAm BHAKTI SAm YUKTA MUKTA BYAKTA MI DA TVA Y'A, ,NA SA HE NYA HAm MA H'A M'A TYA BI PRA SYA PR'A nA SAm SHA YAm, ,H'A REE STU sh'A REE:KA MA LERMRi n'A LEE RINDU TZANDA NEE:, ,NI BRTA TENTA: SA T'A PO N'A RTHI BEE MU KHYA DU: KHA PHROGS BZHIN DE YIS SMRAS, ,BLON PO CHEN PO KHYOD KYIS NI, ,GUS DANG BCAS PA 'BA' ZHIG TU, ,GSAL BAR BRJOD DE BRAM ZE'I SROG ,THE TSOM NGA YIS MI BZOD DO, ,DO SHAL GRANG REG PADMO DANG, ,PAD RTZA ZLA BA TZANDAN GYIS, ,NANG GI GDUNG BZLOG SLONG BA NI, ,PHYIR PHYOGS SDUG BSNGAL LAS SKYES DZA:, ,SARBA TH'A SARBA DU:KH'ARTAm HA RA nODY'A TA TZE TA SA:, ,NA BO DHE RANTA R'A YAm ME SU MA TE GARTU MARHA SI, ,DZANM'ANTA RE BI DA DA TO DE HAm ME NA BYA T'A BHA BATA, ,SMA R'A MYA T'I TA BRiTTA SYA SA MYAKSAm BO DHI TZE TA MIN; ,SDUG BSNGAL DAG GIS GZIR BA KUN, ,KUN NAS 'PHROG SEMS SPRO LDAN PA, ,BDAG GI BYANG CHUB BAR CHAD NI, ,BLO BZANG BGYI BAR MI 'OS SO, ,YANG DAG RDZOGS PA'I BYANG CHUB KYIS, ,SEMS KYIS 'DAS PA BDAG GIS DRAN, ,SKYE BA GZHAN DU'ANG LUS PO DAG ,BYIN PAS BDAG NI NAD S'A, ,PU R'A DRishtVODYA T'Am BY'A GHR'Im KshU TKsh'A M'Am PO TA BHAKshA nE, ,TAD RAKsh'A YEE MA Y'A DATTAm SHA R'I RA MA BI KshA RI n'A, ,SHI BI DZANMA NI TZ'ANDH'A YA DA TTAm NE TRA YU GAm MA Y'A, ,RAKshI TA SHTZA SVA DE HE NA KA PO TA SHYE NA K'ADA MED GYUR, ,STAG MO LTOGS SHING NYAMS MED SNGON, ,BU NI BZA' BAR BRTZON PA MTHONG, ,DE BSRUNG SLAD DU LUS PO NI, ,RNAM 'GYUR MED PAR BDAG GIS BYIN, ,SHI BIR SKYES TSE LONG BA LA, ,MIG NI ZUNG DAG BDAG GIS BYIN, ,KHRA LAS SKYES PA'I 'JIGS PA LAS, ,PHUG RON RANG GI SROG GIS

17a

, ,BHA Y'A TA, ,TZANDRA PRA BH'A WA T'A RE TZA ROO DR'AKsh'A Y'ARPI TAm SHI RA:, ,SARBA SVA PU TRA D'A R'A DI DA TTAm TZ'A N+YE shU DZANMA SU, ,AI TYUKTI BO DHI SA TVE NA BH'U BHU DZAm M'A M'A TYA BA RA:, ,NA SA DZ'I BO NA NI RDZ'I BA AI B'A BH'U DA BYA BI *, ,BSRUNGS, ,ZLA BA'I 'OD DU GYUR TSE YANG, ,DRAG PO'I MIG LA MGO BO BTANG, ,SKYE BA GZHAN DU BDOG KUN DANG, ,BU DANG CHUNG MA SOGS KYANG BYIN, ,SA SPYOD BYANG CHUB SEMS DPA' YIS, ,DE SKAD SMRAS PA'I BLON PO MCHOG ,GSON MIN SHI BA MA YIN BZHIN, ,DBANG PO GDUNG BAS TENDRI YA:, ,AA LAm GHYA SH'A S'A NI N'A THA R'A DZNY'A KRA KA TZA DH'A RA Y'A, ,NI YUKTOO PA LA GAnd'A KHYOO SHA R'I RA TZTZE DA KARMA nI, ,TOO T'I BRA SHO KA BI BA SHOO SHA KRA M'A Y'A BI MO HI TOO, ,KA D'A TZI DE BA BH'U BHARTURDE HA TZATSA DE SA MUDYA NYEN PAR GYUR, ,DE NAS SOG LE RNON PO YIS, ,SKU LUS BCAD PA'I BYA BA DAG ,BGOM PAR MI NUS RGYAL PO'I BKAS, ,BZO BO DAG LA BSKOS PAR GYUR, ,MYA NGAN DRAG BOS 'BANGS DE DAG ,BRGYA BYIN SGYU YIS RNAM RMONGS TE, ,JI ZHIG LTAR STES SA BDAG GIS, ,LUS NI GCOD LA YANG DAG TOO, ,NRi PA TE NIRBI K'A RA SYA KR'U RA KRA KA TZA DH'A RA Y'A, ,BI D'AR++YA M'A nE DE H'ARDHE PRi THI B'I SA MA KAMPA TA, ,BHRAshtOLK'A RAKTA BA SA N'A NIRGH'A TA TZYU TA T'ARA K'A:, ,DYOO:SA SHAPDAm RU RO DE BA K'IRn'A SHRU KA nA SANTA ZHUGS, ,SOG LE RNO ZHING RTZUB PA YIS, ,MI BDAG RNAM 'GYUR MI MNGA' BA'I, ,LUS PHYED RNAM PAR BCAD PA'I TSE, ,SA NI YANG DAG G-YOS PAR GYUR, ,SKAR MDA' LTUNG BA'I GOS DMAR CAN, ,RGYU SKAR 'KHRUGS SHING SGRA CHEN SGROGS, ,MCHI MA'I THIGS PA'I TSOGS LHUNG ZHING, ,MKHA' NI SGRA BCAS

17b

TI:, ,BEE SHA S'A LO KA NOD BH'U TA T'I BRA DU:KHA SA HIshnU N'A, ,T'URnAm RA DZA: PA tE NE BA RA BI N'A PI HI TAm MU KHAm, ,TA SMIN PRA DZ'A:PRA DZ'A N'A THE KRA KA TZ'A KR'ANTRA BI GRA HE, ,TZA KRANDU:P'U RI T'A KR'ANA D'A DIGBA DH'U BHE: DU BA BZHIN, ,MI RUNG GZIGS PAS DRAG PO YI, ,SDUG BSNGAL SHIN TU BZOD DKAR GYUR, ,NYI MA RDUL GYI GOS DAG GIS, ,MYUR DU GDONG BA BSGRIBS PA BZHIN, ,SKYE RGU'I MGON GYI LUS LA DER, ,SOG LES GSHAGS PAS SKYE RGU RNAMS, ,DUS SHING PHYOGS KYI BU MO YI, ,SGRA SNYAN RNAMS KYIS CHO NGES PRA TI SVA NEE:, ,AA NUTZTSA SA TVA M'A LO KYA NRi PAm SHA KRO DVI DZA KRi TI:, ,BISMA Y'A NU SHA Y'A KR'ANTA TZITTASHTZI RA MA TZINTA YAN, ,AA HO MA H'A MA TE RA SYA KA RU n'A KO MA LAm MA NA:, ,PR'APTAm PA R'ARTHA P'I dA SU BADZR'A DA PI KA thO RA T'Am,, BKANG, ,MI BDAG SNYING STOBS MA BRI BA, ,BRGYA BYIN GNYIS SKYES MDOG DBYIBS CAN, ,YA MTSAN 'GYOD PAS NON PA YI, ,SEMS KYIS MTHONG NAS RING ZHIG BSAMS, ,'DI LA BLO CHEN 'DI YI YID, ,GZHAN GYI DON DU GDUNG BA LA, ,SNYING RJE BAS KYANG MNYEN PA DANG, ,RDO RJE BAS KYANG SRA BA THOB,, S'A GA R'A DA PI GAm BH'I RAm ME RO RA PI SA MUNNA TAm, ,TRI DI B'A DA PAm S'A SHTZARYA MA HO BRiTTAm MA H'ATMA N'Am, ,AA HO PR'A nA PRA B'A SE PI SA TVAm SA TVAm MA HO DA DHE:, ,S'A DHO RI BA BI SATP'A TE MA H'A TVAm N'A BA HI MA TE, ,AI TI KYE MA BDAG NYID CHE SPYOD TSUL, ,RGYA MTSO BAS KYANG SHIN TU ZAB, ,RI RAB BAS KYANG YANG DAG MTHO, ,MTHO RIS BAS KYANG NGO MTSAR BCAS, ,KYE MA SROG NI 'GRO NA YANG, ,SNYING STOBS RGYA MTSO SNYING STOBS LDAN, ,DAM PA YA NGAR LHUNG NA YANG, ,CHEN PO NYID NI MI NYAMS BZHIN, ,MIG STONG LDAN

18a

, ,TZINTA YA TI KshI PRAm SA HA SR'A KshE KshI TI PRA BHO:, ,N'A BHE RA DHA:SHA R'I R'ARDHAm NIshKRiTTA MA PA TI KshI TOO, ,SA DVI DH'A BH'U TA DE HO PI HARshOT+S'A HA MA YO BHA BTA, ,SARBA BH'UT PA RI TR'A nA SA TVE NA DHRi TA DZ'I BI TA:, ,TA D'A *, ,PAS DE BSAMS TSE, ,SA YI BDAG PO'I LTE 'OG NAS, ,LUS PHYED NGES PAR BCAD NAS NI, ,SA LA MYUR DU LHUNG BAR GYUR, ,LUS NI RNAM GNYIS GYUR KYANG DE, ,DGA' DANG SPRO BA'I RANG BZHIN GYUR, ,'BYUNG PO KUN YONGS BSKYAB PA YI, ,SNYING STOBS KYIS NI SROG NAS BZUNG, ,DE YI BKA' DZNYA Y'A SHA R'I R'ARDHE SHLIshtE SAm P'URnA BI GRA HA:, ,SVA STHA KshI TI SA MUTTH'A YA BR'AHMA nASTA MA BH'A shA TA, ,AA HO BI R'A DZA SE R'A DZA NA P'U DZYAm BI RA DZA SASTA B'I, ,NIRBY'A DZA DE HA D'A NE NA BI SHE shA DA YA SHA:, ,TVANMA NO MA nI BI YIS LUS PHYED NI, ,SBYAR NAS NYAMS PA RNAL DU GNAS, ,YONGS RDZOGS LUS NI YANG DAG LANGS, ,BRAM ZE YIS NI DE LA SMRAS, ,AE MA RGYAL PO KHYOD KYI NI, ,ZOL MED LUS KYI SBYIN PA YIS, ,RDUL BRAL MCHOD 'OS KHYAD PAR DU, ,DRI MED GRAGS PAS RNAM PAR MDZES, ,KHYOD YID NOR BU DRI MED DANG, , MA LYA TU LYAm KINYTZI DA KURBA TA:, ,AU PA M'A NE NA D'A RI DYA MA HO MUGDHA SYA BE DHA SA:, ,KRiTTA: SU BRiTTA:SA RA LA:PA R'ARTHE MA DHU R'A SHA YA:, ,SA HA SE DU: SA H'A P'I d'A MIKshU K'AndA MI BONNA TA:, ,MI TYUKTV'A BR'A HMA n'A K'A RA:SHA KRA STAm SMRi MTSUNGS PA CI YANG MA BYAS PA, ,KYE MA BYED PO RMONGS PA DAG ,DPE YIS KYANG NI SHIN TU DBUL, ,DRANG ZHING RAB ZLUM MNGAR BAS KHENGS, ,MTHO ZHING BCAD PAR GYUR PA YIS, ,BUR SHING SDONG PO LTA BU YI, ,GZHAN DON BZOD DKA'I GDUNG BA BZOD, ,'DI SMRAS BRAM ZE'I DBYIBS CAN GYI, ,BRGYA BYIN DRAN

18b

TI DZANMA BHI:, ,SAm DZ'I BA NOO shA DHI DZ'A TEE:SU DH'A SYAN DEE RA P'U RA YAT, ,TA TA: PRA KA tI T'A K'A RA:PA RI TOsh'A TA PU RANDA RA:, ,SU SHLIshtA NI DZA DE BA DE H'ARDHAm PRA SHA SHAm SA MA H'I PA TIm, ,AA TH'AMBA R'ANNI PA TI TA:SI TA KU PA LAS SKYES PA, ,YANG DAG GSO BYED SMAN GYI TSOGS, ,BDUD RTZI'I KHU BAS DE RDZOGS BYAS, ,DE NAS BYAD GZUGS GSAL BAR BYAS, ,YONGS SU TSIM NAS BRGYA BYIN GYIS, ,RANG GI LUS PHYED LEGS SBYAR BA'I, ,SA YI BDAG PO RAB TU BSNGAGS, ,DE NAS ME TOG DKAR PO'I TSOGS, ,MKHA' SU MA SAm TZA YA:, ,TATK'A LOLL'A SI TA KshO n'I HARshA H'A SA AI B'A BA BHOO, ,AA TR'ANTA RE MU NI TOSMEE PRI Y'Am DZ'A Y'Am DZA PRA YAm BHAm, ,A'A D'A Y'A BHYE TYA TADPRiTTA DZ'A T'ASHTZARYO N+YA BE DA YATA, ,PA TA Y'A SAm GA TA:PA TA N+Y'A SVA K'IRDYE LAS RAB TU LHUNG GYUR PAS, ,DE TSES GZHI DGA' ZHING DGOD, ,GYEN DU BSKYOD PA LTA BUS MDZES, ,DE LTAR GYUR PAS MTSAR SKYES PA, ,THUB PAS SKABS DER DE LA NI, ,BTZUN MO DGA' MA RGYAL BA'I 'OD, ,KHYER TE MNGON DU PHYOGS NAS PHUL, ,RNAM DAG RANG GI GRAGS PA BZHIN, ,BTZUN MO DE BA BI SHUDDHA Y'A, ,AU B'A TZA PRishtA:SHA KRE nA NI K'A RE NIRBI K'A RI T'A, ,TA TA:SIm H'A PA SHE DI BYE BI SHVA KARMA BI NIRMA TE, ,RATNA BARshA SA MA K'IRnE DZAMB'U DV'I PE SA BH'U PA TI:, ,AA BHI shIKTA:SU RENDRE NA PRA S'A DYA DA YI DANG YANG DAG 'GROGS, ,GNOD LA RNAM 'GYUR MI MNGA' BA, ,BRGYA BYIN GYIS DRIS DE YIS SMRA, ,DE NAS RAB MCHOG SENG GE'I KHRI, ,BI SHVA KAR MAS SPRUL PA DANG, ,RIN CHEN CHAR GYIS RAB GANG BA'I, ,'DZAM BU'I GLING DU SA BDAG NI, ,LHA YI DBANG POS BSNGAGS BYAS NAS, ,BTZUN MOR BCAS

19a

, ,T'A SA KHA:, ,D'A NA PU nYA PRA BH'A BO TTH'A KU SHA L'A BY'A PI TA PRA DZA:, ,SA MAPTA SATVA SAm S'A RA SAm T'A RA nA KRi TA PRA TA:, ,SA MYAKSAm BO DHI BUDDHA MA N'A: PRA MU DI TO BHA BA TA, ,MEE TRAm TZE *, ,BA MNGON DBANG BSKUR, ,SBYIN PA'I BSOD NAMS MTHUS BSKRUN PA'I, ,DGE BAS SKYE RGU TSIM PAR BYAS, ,'KHOR BA'I SEMS CAN MTHA' DAG NI, ,YANG DAG SGROL BA'I BRTUL ZHUGS BYAS, ,YANG DAG RDZOGS PA'I BYANG CHUB TU, ,MNGON 'TSANG RGYA YID RAB DGAR GYUR, ,RGYAL BO'I TASTA RU nA KA RU nAm SA TVA SI DDHAm BI SHUDDH'A M'A PANNART'I PRA SHA MA NA PHA LA SPH'I TA M'ATMA PRA D'A NAm, (YI GE BCU BDUN PA'I NANG TSAN DAL GYIS GNON PA,) ,DRishtV'A R'A DZNYA: PRA MO DA SA LI LA Ksh'A LI T'Am BHO BI LAKshA: SHA KRA:PR'A Y'A DA MA RA NA GA R'I P'U RI T'Am TADYA SHO BHI:, ,AI THUGS NI BYAMS PA DANG LDAN SNYING RJE DAR BAS SNYING STOBS GRUB, ,RNAM PAR DAG CING PHONGS PA'I GDUNG BA RAB ZHI'I 'BRAS RGYAS DAG ,RAB STER RAB DGA'I CHU YIS BKRUS PA'I MIG GIS BLTAS NAS SKYENGS GYUR PA'I, ,BRGYA BYIN 'CHI MED GRONG KHYER DE YI GRAGS PAS KHENGS PA DAG TU SONG, ,DE TI SA BI BU DHA BHRiNDEE:SIDDHA YAKshO RA GENDREE:BU LA KA RU TZI RA BRTZEE RARTZYA M'A NA PRA BH'A BA:, (PHRENG LDAN MA,) ,AA BA NI MA BA NA SHAKTA: KALPA YANNA KA KALP'A MA BHA BA BI BHA BA SHO BH'A M'APTA B'A NA BO DHI SA TVA:, ,P'URB'A BA T'A RA SAm B'A DE RD'A NO TKA RshA LTAR DE NI LHA YI TSOGS DANG GRUB BA GNOD SBYIN DANG, ,LTO 'PHYE'I DBANG GI SPU LDANG MDZES PA'I BYUG PAS MCHOD LDAN MTHU, ,SA RNAMS DAG NI MTHO RIS BRTAG BYAR BYAS SHING BSRUNG NUS LA, ,SRID BRAL 'BYOR BA DAG GIS MDZES PA THOB LDAN BYANG CHUB SEMS, ,SNGON BYUNG YANG DAG BRJOD PA YIS, ,SBYIN

19b

MU D'A HA RA NA, (KHA SGO PHAN PA,) ,AU PA DE SH'A YA BHIKsh'U n'A MI TY'A HA BHA GA B'A NA DZI NA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am SHR'I SE N'A BA D'A N'Am DVI T'I YA PALLA BA:,, ,, PA KHYAD 'PHAGS GSAL BYED CING, ,DGE SLONG RNAMS LA GDAMS PA'I SLAD, ,BCOM LDAN RGYAL BA DE SKAD GSUNGS, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS DPAL GYI SDE'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE GNYIS PA'O,, ,, AA SMINNADBHU TA SARGE MA KA R'A KA RA DZ'A YA M'A NA MA nI BARGE, (DZ'A TI BYE BRAG 'PHAGS MA SPYI,) ,KO PI PRA KA tI TA SU GA TE:PU RU shA MA nIRDZ'A YA TE DZA GA TE, ,AASTI SOO BHI PRA BH'A P'U RA KARP'U RA PA RI P'ANdU RAm, ,SH'A KE TA N'A MA NA GA RAm SOO BH'A GYI 'GRO 'DIR SPROS PA RMAD BYUNG RIN CHEN TSOGS, ,CHU SRIN 'BYUNG GNAS DAG LAS SKYE BAR LDAN, ,SU ZHIG KYANG NI RAB TU GSAL BA RU, ,BDE BAR 'GRO BA SKYES BU RIN CHEN SKYES, ,BA GAM 'OD TSOGS GA BUR GYIS, ,YONGS SU DKAR PO'I GRONG KHYER NI, ,SH'A KE TA ZHES BYA BA STE, ,SKAL BZANG SA YI THIG TI LA KA BH'U BA:, ,SEE BHYEE:PRA BH'A SA TVA MA YEE RGAm G'A BI MA LA M'A NA SEE:, ,T'IRTHEE RI B'ASTHI TAm YA TRA PA BI TREE:PU nYA KARTRi BHI:, ,YA SHA:KU SU MI TE YA TRA PU nYA SOO RA BHA NIRBHA RE, ,RA MANTE SU KRi TODY'A NE NANDA NE PU LE YOD, ,'JUG NGOGS BZHIN DU BSTEN 'OS GANG, ,BSOD NAMS BYED GTZANG GZI BYIN DANG, ,SNYING STOBS RANG BZHIN GANG G'A LTAR, ,DRI MED YID LDAN DAG TU GNAS, ,NAM ZHIG GRAGS PA'I ME TOG LDAN, ,BSOD NAMS DRI BZANG RAB TU RGYAS, ,LEGS BYAS SKYED TSAL DGA' STER DU, ,GRONG KHYER

20a

, ,RA B'A SI NA:, ,TA TRA BH'UDA BH'U PA TI BH'U RI GU nA RATNA MA HOD DHI:, ,BH'U TIRYA SHA: SHA SH'AmKA SYA HE MA TZ'U dA AI TI SHRU TA:, ,SA D'A SA D'A SHRA Y'ARHE nA KA LI K'A L'A PA H'A RI n'A, ,KRi TA: KRi TA YU GA NEE BA *, ,BA RNAMS RAB TU RTZE NA, ,DER NI SA BDAG CHU GTER CHE, ,RAB MANG YON TAN RIN CHEN DANG, ,GRAGS PA'I RI BONG MTSAN MA BSKYED, ,GSER GYI GTZUG PHUD CES GRAGS BYUNG, ,RTAG TU DAM PAS BSTEN 'OS SHING, ,RTZOD DUS RAB TU 'PHROG BYED PA, ,RDZOGS LDAN LTA BU GANG GIS NI, ,SKYE YE NA DHARMA DHA RO DZA NA:, ,MA H'I PA TI:KshA MA SAKTA:SHR'I BRi TA KA RU n'A RA TA:, ,BALPA BHO BH'UT PRA DZ'A N'Am YA: PRA KHY'A TO PI DZI TENDRI YA:, ,AA M'A R'A SA BA SAm P'URn'A MA HIm S'A SA TRA D'IKshI TA:, ,DA DOO YA: BO CHOS RNAMS 'DZIN PAR BYAS, ,SA BDAG BZOD LA KUN CHAGS SHING, ,DBAL GYIS DKRIS GYUR SNYING RDZE DGA', ,RAB GRAGS LA YANG DBANG THUL GANG, ,SKYE RGU RNAMS KYI DGA' BYED GYUR, ,'TSE MED MCHOG SBYIN BSLAB LDAN PA, ,GANG GI BSOD NAMS MI 'JIGS YON, ,MI GSOD SGRA DBYANGS SARBA BH'U T'A N'Am PU nYA MA BHA YA DAKshI n'Am, ,NI RMA DO YA: PRA BH'A BE PI BI BHA BE PI PRI YAm BA DA:, ,KshA M'A SH'I LA: PRA BH'U TVE BI YOO BA NI PI DZI TENDRI YA:, ,GAm BH'I RE nONNA TI GA T'A SH'U RE nA SHA SH'I K'ANTI N'A, ,SATPA KshE nA KshI YONGS RDZOGS PA, ,'BYUNG PO KUN LA BYIN PAR GYUR, ,MTHU DANG LDAN YANG GANG MA MYOS, ,RNAM PAR 'BYOR YANG SNYAN PAR SMRA, ,RJE NYID YIN YANG BZOD LDAN TSUL, ,LANG TSO LDAN YANG DBANG PO THUL, ,MTHON POR GYUR PA'I ZAB MO DANG, ,ZLA BA'I 'OD ZER DPA' BO DANG, ,SA GZHI 'DZIN PA DAM PA'I

20b

TI BHRi T'A YEN'A TA N+YA TA BISMA YA:, ,R'A DZNYA: TA SY'A DVI T'I YA SYA BA BH'U B'A BHA RA nA DVA YAm:, ,TY'A GA P'URn'Am TZA K'A RU nYAm T'A RU nYAm SU KRi TA SHRI YA:, ,PADM'A KA RA SYA TA SY'Am BH'U TA DE B'I K'ANTI MA T'I PRI YA, ,PRA BH'A TA SHR'I RI BA SA D'A NI RDO PHYOGS, ,GANG GI YA MTSAN BYAS PAR GYUR, ,RGYAL PO DE LA ZLA MED PA'I, ,RGYAN NI GNYIS SHIG BYUNG GYUR TE, ,GTONG BA RDZOGS PA'I SNYING RJE DANG, ,LEGS BYAS DPAL NI DAR BAB PA'O, ,PADMA'I 'BYUNG GNAS DE YIS NI, ,LHA MO MDZES LDAN DGA' MAR GYUR, ,SNGA DRO'I DPAL BZHIN RTAG TU NI, ,SKYON MED sh'A BHYU DA YOT+SA B'A, ,N'I TI: PRA BHU GU nE NE BA TY'A GE NA SHR'I RI BO DZVA L'A, ,RA R'A DZA R'A DZA TZANDE nA SA SH'ILE NE BA TZ'A RU T'A, ,SA D'A NANDA NA BI KHY'A TA YA SHA:PRA SA RA Y'A TA Y'A, ,ME RU STRI DI BA LAKshMYE BA BA BHOO BH'U MI BHRi T'Am DGA' BA MNGON PAR 'CHAR, ,LUGS NI RJE YI YON TAN DANG, ,DPAL NI 'BAR BA GTONG BA DANG, ,MDZES PA NYID NI KHRIMS KYIS BZHIN, ,DE NI RGYAL POS ZLA BAS MDZES, ,RTAG TU DGA' BYED SNYAN PA DAG ,RAB BKRAM RNAM PAR GRAGS PA DES, ,SA 'DZIN MCHOG TU MDZES GYUR PA, ,MTHO RIS DPAL BA RA:, ,K'A LE KA LY'A nA NI LA YAm BHARTU:S'A GARBHA M'A DA DE, ,BH'U TYE BHU BA NA PADMA SYA DI B'A KA RA MI B'A DI TI:, ,AA RA nI:P'A BA KE NE BA BE LE B'A BDHE: SU DHAm SHU N'A, ,BRAHM'A BDZE NEE BA GO BINDA N'A BHI GARBHE nA S'A BA BHOO, , GYI LHUN PO BZHIN, ,RJE LAS DUS SU DGE BA'I GNAS, ,MNGAL NI DE YI BZUNG GYUR TE, ,'JIG RTEN PADMA 'BYOR PA'I SLAD, ,AI RI TI YI NYIN BYED BZHIN, ,BDUD RTZI'I ZER GYIS CHU GTER RLABS, ,TSANGS PA'I PADMAS KHYAB 'JUG STE, ,DAG BYED DAG GIS SRUB SHING BZHIN, ,DE NI MNGAL GYIS MDZES PAR GYUR,,

21a

, ,TA SYA GARBH'A NU BH'A BE NA DO HA D'A BHI MA TAm NRi PA:, ,DA DO SARB'ARTHI S'ARTHI BHYO B'ANYTZI T'A BHYA DHI KAm BA SU, ,PU NARBH'U MI BH'U MA PRisht'A DO HA DAm SHU BHA GARBHI n'I, ,SA RA SVA T'I BA S'A TZA KRE SVA YAm SA DDHA RMA *, ,DE YI MNGAL GYI MTHUS SRID PA'I, ,MNGON PAR 'DOD BZHIN MI BDAG GIS, ,MNGON PAR 'DOD LAS MNGON LHAG NOR, ,SLONG BA'I DON MTHUN KUN LA BYIN, ,SLAR YANG SA BDAG GIS SRED DRIS, ,DGE BA'I MNGAL DANG LDAN PA DE, ,DBYANGS CAN MA BZHIN RANG NYID KYIS, ,DAM CHOS RNAM BAR DE SHA N'Am, ,P'URnA PUnYA MA nIRDHARMA NI DHI BI DHI SA MUD DHRi TA:, ,BI PAD+BI PU LA DU: KHE BHYA: SA D'A RAKshA TI RAKshI TA:, ,K'ANT'A RA DURGE shU PA RI TZYU T'A N'Am T'A P'ARTU R'A n'Am PA RA LO KA M'ARGE, (YI GE BCU GCIG PA'I NANG TSAN DBANG PO RDO RJE,) ,SNIGDHA: BSHAD PA BYAS, ,YONGS RDZOGS BSOD NAMS RIN CHEN NI, ,CHOS GTER BSGRUB PA RAB 'DZIN PAS, ,PHONGS PA'I SDUG BSNGAL RGYAS PA LAS, ,RTAG TU BSRUNGS SHING RAB TU BSRUNG, ,'BROG DA GON BGROD DKAR YONGS LHUNG 'JIG RTEN NI, ,PHA ROL LAM DU GDUNG BAS NYEN RNAMS LA, ,YID 'ONG RAB PRA BRiDDHA: PHA LA P'U RI T'A SHA: TZTS'A Y'A TARD'URDHARMA SA MO STI N'A N+YA:, ,A'A LO KE TI MI RE BI PA DVI shA MA nI:P'A DE KA R'A LAMBA NAm Y'ATZNY'A KALPA TA RURDZA GADZDZA YA RA THA:P'A THYE YA MA N+YE PA THI, ,DU:KHA BY'A DHI MA HOO shA DHAm BHA RGYAS 'BRAS BUS RDZOGS PA'I PHYOGS, ,GRIB SHING CHOS DANG MTSUNGS PA GZHAN YOD MIN, ,RAB RIB CAN LA SNANG BA PHONGS PA'I DUG LA NOR BU LHUNG LA LAG PA'I MCHEL PA STE, ,SLONG LA DPAG BSAM LJON PA 'GRO LA RGYAL BA'I SHING RTA LAM GZHAN DAG LA LAM GYI BRGYAGS, ,SDUG BSNGAL NAD LA SMAN CHEN DANG NI

21b

BA BHA YOD BHR'ANT'A SHA Y'A SHV'A SA NAm T'A PE TZANDA NA K'A NA NAm STHI RA SU HRiDDHARMA: SA T'Am B'ANDHA BA:, ,AI TY'A DI DHARMA DHA BA LAm SHRU TV'A NRi PA BA DH'U BA TZA:, ,DHARMEE KA SHA RA nA:SHR'A M'A NA BHU BA NE SRID PA'I 'JIGS PA KUN 'KHRUGS BSAM BA DBUGS 'BYIN PA, ,GDUNG BA DAG LA TZANDAN NAGS TSAL BRTAN PA'I MDZA' BSHES CHOS NI DAM PA RNAMS KYI GNYEN, ,DE SOGS MI BDAG BTZUN MO'I TSIG ,DKAR BA'I CHOS NI THOS GYUR NAS, ,DPAL LDAN 'GRO LA 'JIG RTEN DU, ,DAM CHOS GCIG BU SKYABS DZA NE, ,TA TA:K'A LE NA SAm P'URnAm DYOO RI B'A MRi TA D'I DHI TAm, ,AA S'U TA D'A RA KAm SA HI DE BI DZA GATA TI MI RA D'A RA KAm, ,AA DZ'A YA T'A SYA SA HA DZASHTZU d'A LAm K'A RA nAm MA nI:, ,PR'AGDZANM'ANTA RA SAm PAKTO PI BE KA AI BA NI RMA LA:, ,SA SU GYUR, ,DE NAS DUS NI YONGS RDZOGS TE, ,MKHA' LA BDUD RTZI'I 'OD ZER BZHIN, ,'GRO BA'I RAB RIB 'JOMS PA'I BU, ,LHA MO LA NI BTZAS PAR GYUR, ,DE YI GTZUG RGYAN NOR BU NI, ,LHAN SKYES DAG TU SKYES GYUR TE, ,SKYE BA GZHAN SNGAR 'GROGS PA YI, ,DBEN PA BZHIN DU DRI MA MED, ,DE YI GTZUG BA BHOO BHA GASTA SYA M'URDHNI PU nYA MA YOO MA nI:, ,YA SYA PRA BH'A PRA BH'A BE NA Y'A MI N+YO DI NA TAm YA YU:, ,SOshn'I shA SYE MA nESTA SYA P'I Y'U shA SYANDI BINDA BA:, ,NA YANTI HE MA T'Am LO HAm TU RI TAm SHA MA YANTI TZA, ,SHI SHORDZ'A NA GANG 'OD MTHUS, ,MTSAN MO NYIN DU BGYID PA YIS, ,NOR BU BSOD NAMS LAS SKYES PA, ,RAB SDUG DE YIS MDZES PAR GYUR, ,GTZUG TOR DANG BCAS NOR BU DE'I, ,BDUD RTZI KHU BA'I THIGS PA YIS, ,LCAGS RNAMS MYUR DU ZHI BA DANG, ,GSER DU BSGRUB PA NYID DU'ANG BGYID, ,DE NAS SKYE DRAN BYIS

22a

, ,TI SMA RA SY'A THA BA TZA S'A TA SYA BH'U PA TI:, ,DA DOO HE MA SA D'A RTHI BHYA: SARBBAm MA nI RA SO DBHA BAm, ,PUshPA RA TNA DHVA DZAm TZTSA TRAm PA T'A K'A BYA DZA N'Am SHU KEE:, ,AA P'U RA YA NPU RAm PHYO MAm NA TA SYA DZA NMA NI BA T'A, ,SU PRA *, ,PA DE'I, ,TSIG GIS SA YI BDAG PO YI, ,NOR BU'I BCUD 'KHRUNGS GSER RNAMS KUN, ,SLONG BA RNAMS LA RTAG TU BYIN, ,DE SKYES TSE NA LHA RNAMS KYIS, ,MKHA' LA GRONG KHYER ME TOG DANG, ,RIN CHEN RGYAL MTSAN GDUGS DANG NI, ,BA DAN RLUNG G-YAB GOS KYIS BKANG, ,SHIN TU K'A SHO DI T'A SHE shA BI DY'A BI DYO TI T'A TMA NA:, ,MA nI TZ'U dA AI TI KHY'A TAm N'A MA TA SY'A KA RO NNRi PA:, ,SA TZA K'A R'A SHA YAm HA RshA P'I Y'U shO TZTSA LI TAm PI TU:, ,AA BHI DZ'A TA: SU TO DZ'A TA:PA RI DZ'A TA AI BO DA DHE:, ,POO LO GSAL BAR BSKYED PA YI, ,RIG PA KUN GYIS RNAM MDZES BDAG ,DE MING MI BDAG GIS MDZES PA, ,GTZUG NA NOR BU ZHES SU GRAGS, ,YONGS 'DU DAG GI CHU GTER BZHIN, ,BU SKYES MNGON PAR SKYES PA DES, ,YAB KYI BSAM PA DGA' BA YI, ,BDUD RTZIS RAB TU RGYAS PAR BYAS, ,RGYAL BAS POO LO MA M'I BA DZA YANTE NA DZA NA N'I P'U DZYA DZA NMA N'A, ,BA BHOO TE NA KU M'A RE nA KU M'A RE nE BA P'A RBA T'I, ,TA TA: K'A LE NA SU KRi TA SO P'A NEE: PRi THI B'I PA TOO, ,DI BYA NA D'A MA SA M'A RU dHE MA nI TZ'U dO BHA BANNRi PA, ,AA RTHI TZI NT'A MA BZHIN DANG, ,GZHON NUS RI YI SRAS MO BZHIN, ,MCHOD PAR 'OS PAR SKYES PA YI, ,GZHON NU DE YIS YUM YANG MDZES, ,DE NAS DUS KYIS SA YI BDAG, BSOD NAMS THEM SKAS DAG LAS NI, ,LHA YI GNAS SU YANG DAG 'DZEGS, ,GTZUG NA NOR BU MI BDAG GYUR, ,SLONG BA RNAMS KYI YID BZHIN

22b

nI STA SYA D'A NE NA BA RI P'U RI TE, ,LO KE PU nYA SU KHA LO KE N'A RTO BH'U TA NA TZA YA TZA KA:, ,TA SYA BHA DR'A GI RI Rn'A MA BA BH'U BA GA DZA KU NYDZA RA:, ,PRA BHO RI B'A NU K'A RE nA D'A N'A RDRA KA PUshKA RA:, ,TAm KA D'A TZINMA H'A STH'A NOR, ,DE YI SBYIN PAS YONGS KHENGS PAS, ,BSOD NAMS BDE SNANG 'JIG RTEN NA, ,PHONGS PAR GYUR MED SLONG BA'ANG MED, ,RGYAL PO DE YI GLANG CHEN NI, ,BZANG PO'I RI ZHES BYA BAR GYUR, ,BDAG PO BZHIN DU RJES MTHUN PAR, ,SBYIN PA'I BRLAN LDAN LAG PA'I RDZING, ,NAM ZHIG 'JIG RTEN 'DREN BYED NA STHI TAm BHU PA NA N'A YA KAm, ,BHA BA BH'U TI: SA MA BHY'A Y'A TA BHRi GU BAm SHA BHA B'A MU NI:, ,DI BYA KA N+Y'Am SA M'A D'A YA L'A BA nYA LA LI T'A NA N'Am, ,M'U RTTA MI BA PHRA BH'A LA KshM'I MA Ksh'I nA SYA KshA P'A PA TE:, ,KU TZA DE; ,CHEN PO'I GNAS NA 'KHOD GYUR PAR, ,BHRi GU'I RIGS 'KHRUNGS THUB PA NI, ,SRID 'BYOR YANG DAG 'ONGS GYUR TE, ,MI DMAN MTSAN MO'I BDAG PO YI, ,'OD KYI DPAL 'BYOR GZUGS BRNYAN BZHIN, ,'JOG SGEG ROL PA'I BZHIN RAS CAN, ,MDZES MA MCHOG CIG BZUNG BAR GYUR, ,NU MA YO RA BI BE KE NA R'A GE NA TZA RA n'A BDZA YO:, ,NE TRA YO SHTZA PA ME NE PA A'A DZA NE TYA LA DZDZI T'A, ,TA PA: SHRI YE BA SA HI TAm TAm KA N+Y'A NU GA TA MMU NIm, ,AA P'U DZA YA TA PRA DZ'A N'A THA:KRi T'A SA NA PA RI GRA HAm, ,KA N+Y'A PI DAG NI MI DBEN ZHING, ,RKANG PA'I CHU SKYES DMAR BA DANG, ,MIG DAG G-YO BAS 'GRO LA DE, ,SHIN TU NGO MTSAR GYUR PA BZHIN, ,DKA' THUB DPAL DANG 'GROGS PA BZHIN, ,MDZES MA RJES 'BRANG THUB PA DE, ,SKYE RGU'I MGON GYIS MCHOD BYAS NAS, ,STAN NI YONGS SU BZUNG BAR GYUR, ,MDZES MA DES KYANG MI

23a

, ,NRi PA M'A LOO KYA DH'I RAm GAm BH'I RA SUNDA RAm, ,PA RA PI d'A SU K'A RU nY'A TA N+YA STA TZ'A PA MI BA SMA RA:, ,TZ'U d'A RATNA SYA KI RA nEE RD'U RA TI KshA YA K'A RI BHI:, ,LI KHANTAm KUm KU ME NE BA DI KshU RAKshA RAKshA RA BA LIm, ,BI *, ,BDAG NI, ,BRTAN LDAN ZAB CING MDZES PA DAG ,GZHAN GYI GDUNG LA SNYING RJE NAS, ,GZHU BZHAG 'DOD PA'I DBANG PHYUG BZHIN, ,GTZUG GI RIN CHEN 'OD ZER NI, ,MI RUNG 'JIG PAR BYED PA YIS, ,PHYOGS SU BSRUNG BA'I YIG 'PHRENG DAG ,GUR GUM GYIS NI 'DRI BA BZHIN, ,RLUNG NI KshE PA KshI BTA MA BU T'A TZ'A MA RE nA BI R'A DZI TAm, ,SO TZTSVA SE NE BA SA TVE NA DZA GA TA SAm T'A RA nAm BI N'A, ,RATNO D'A RE nA H'A RE nA HRi DA YA GRA HA K'A RA n'A, ,P'A T'A LA BI PA D'Am SH'A NTYEE SHE shE nE BA NI shE BI TAm, ,BA HA NTAm G-YABS SHING 'PHEN BYED PA'I, ,RNGA YAB DAG GIS RNAM MDZES PA, ,'GRO BA YANG DAG SGROL MIN PAR, ,SNYING STOBS GYEN DU 'PHYUR BCAS BZHIN, ,RIN CHEN YID 'ONG DO SHAL DAG ,SNYING GAR BZUNG BAR BYAS PA NI, ,SA 'OG RGUD PA ZHI BA'I SLAD, ,LHAG MA CAN GYIS BSTEN PA BZHIN, ,CHE BA'I DPUNG PAS SA DANG MA H'A T'A DO shtA KshA M'Am TZI TTE NA TZAKshA M'Am, ,PRA YA YOO S'A BHI L'A shA SYA BI SMA YA SYA BI DHE YA T'Am, ,GRi HI TV'A MU NI RU T+SAm GE KU RAm GA TA RA LE KshA n'Am, ,DZ'I BA N'I NT'A MA NAm GA SYA DZA G'A DA DZA GA T'I PA TIm, ,AU DI TE NA DZA GANNE TRAm SHA TA PA TTRA BI NI; ,SEMS KYIS BZOD PA THOB PA DAG ,MTHONG NAS MNGON PAR 'DOD PA DANG, ,YA MTSAN DBANG DU RAB TU GYUR, ,RI DAGS G-YO BA'I MIG CAN MA, ,LUS MED KYI NI GSOS GYUR TE, ,THUB PAS PANG DU BZUNG NAS NI, ,'GRO BA'I BDAG LA RAB SMRAS PA, ,'JIG RTEN 'DI NA 'GRO BA'I MIG ,'DAB BRGYA RNAM PAR

23b

K'A SHI N'A, ,BHA BA TA BH'A T'I LO KO YAm DE BE NA TZA BI BA SVA T'A, ,AA HO NU TA BA N'A STYE BA BI BH'U TI SU LA BHO DBHA BA:, ,S'A DHO RI BA GU nA DVE shA:SA MMO HA PA TZI BO MA DA:, ,LO KA N'A THA SPA TE RLO KA K'A RU nY'A P'URnA TZE TA RGYAS BYED PA, ,LHA NI KHYOD DANG NYI MA DAG ,'CHAR BAS RAB TU MDZES PAR GYUR, ,'BYOR LAS RNYED SLAR 'BYUNG BA YI, ,KUN RMONGS GROGS LDAN RGYAS PA BDAG ,DGE RNAMS YON TAN LA SDANG BA BZHIN, ,AE MA HO KHYOD LA MED PA NYID, ,RGYAL PO BYAMS LDAN 'JIG RTEN MGON, ,'JIG RTEN SNYING RJE KUN RDZOGS SA:, ,R'A DZ'A NMEE TR'I DZU shA STHA R'A K'I RTI: P'A RA MI T'A PA RAm, ,AA KHE DA SA RA LO D'A T'A NI RBY'A DZA SU KRi TO BHA B'A NA, ,AA TA AE BA BI SHE shE nA M'A NA N'I YO MA n'I shI n'Am, ,PADMO D'A RA SA MU DA BH'U T'A KA nY'A KA MA LA LO TZA N'A, ,HO M'A THUGS, ,KHYOD KYI GRAGS PA SGROL BA BZHIN, ,MCHOG TU PHA ROL TU PHYIN PAR GYUR, ,KHYOD NI MI SKYO DRANG PO DANG, ,GTONG PHOD ZOL MED LEGS BYAS LDAN, ,'DI NYID PHYIR NA KHYAD PAR DU, ,BLO LDAN RNAMS KYIS BSTEN BYAR GYUR, ,MDZES MA ME TOG MIG CAN 'DI, ,PADMA'I KHONGS NAS YANG DAG BYUNG, ,SBYIN SREG LHAG BA SHE shA YA S'A BA RDHI TE YA YMA Y'A SHRA ME, ,GRi HYA T'A MA GRA MA HI sh'I PA TN'I BHA BA T'A BHU BA:, ,BIshnI: SHR'I RI BA YO GYE YAm TA BEE BA PU RU shO TTA MA, ,YA DZNYA PU nYA PHA LAm P'U Rn'Am K'A LE NA MA MA D'A SYA SI, ,AI MA'I 'O MA YIS, ,BDAG GI GNAS SU LEGS PAR GSOS, ,BTZUN MO CHEN MOS GZHI YIS, ,CHUN MAR SKYES MCHOG KHYOD KYIS LONG, ,KHYAB 'JUG LA NI DPAL MO BZHIN, ,'DI NI KHYOD BDAG NYID LA 'OS, ,DUS KYIS MCHOD SBYIN BSOD NAMS 'BRAS, ,RDZOGS PAR BDAG LA SBYIN PAR MDZOD, ,'DI

24a

, ,TYU KTV'A BI DHI N'A R'A DZNYE KA N+Y'A DA TV'A YA YOO MU NI:, ,PRI Y'Am PADMA BA T'Im R'A DZ'A RA TIm PR'A PYE BA MANMA THA:, ,AA RAm STA RU TZI RO DY'A NE SU KRi TE PU nYA B'A NI BA, ,TA TA: K'A LE NA S'A PU TRAm BAm SHA BA LL'I BA MOO KTI KAm, , *, ,BRJOD CHO GAS RGYAL PO LA, ,MDZES MA BYIN NAS THUB PA GSHEGS, ,YID SRUB DGA' MA THOB PA BZHIN, ,RGYAL POS SDUG MA PADMA LDAN, ,DGE LA BSOD NAMS LDAN PA BZHIN, ,MDZES MAS SKYED MOS TSAL DU RTZES, ,DE NAS DUS KYIS DE YI BU, ,'KHRI SHING SMYIG MA'I MU TIG BZHIN, , AA S'U TA PADMA TZA d'A KHYA GU n'A N'Am DA RPPA nAm PI TU:, ,SHA KR'A DI BHI RLO KA P'A LE RA NU LAm GHYA MA HO DA YA:, ,SAm ST'U YA M'A NA TZA RI TA SVA YAm KA MA LA DZANMA N'A, ,YA SHA:SOO RA BHA SAm BH'A RA SAm P'U RI TA DI GANTA BDUD RTZI PADMA'I GTZUG CES PA, ,YAB KYI YON TAN ME LONG GYUR, ,BRGYA BYIN 'JIG RTEN SKYONG SOGS KYIS, ,BGOM PAR MI 'OS CHE BAR DAR, ,RANG NYID PADMAR SKYES SOGS KYIS, ,KUN NAS BSTOD 'OS SPYOD PAR LDAN, ,GRAGS PA'I DRI BZANG RAB RGYAS PAS, ,PHYOGS KYI KHONGS NI YANG DAG RA:, ,SARB'A RTHA S'A RTHA KA LY'A nA KA LA N'A KALPA P'A DA PA:, ,SMRi TV'A MU NE RBA TZA:K'A LE KA RTUm BI PU LA DA KshI nAm, ,AA HIm S'A BA SU SAm P'U RnAm M'A DZA H'A RA MA H'I PA TI:, ,TA SMIN YA DZNYE SA M'A DZA GMU:SARBA K'A MEE RBI RDZOGS, ,SLONG BA'I TSOGS KUN DGE BA RU, ,BGYID PA'I DPAG BSAM RKANG 'THUNG NI, ,SA BDAG BDAG GIS THUB PA'I TSIG ,DUS SU BYA BAR DRAN GYUR NAS, ,MI 'TSE NOR NI YONGS RDZOGS SHING, ,YON NI YANGS PA'I MCHOD SBYIN BYAS, ,BHRi GU'I BU SOGS THUB PA DANG, ,MI BDAG RAB TU BZOD DKA'

24b

RARGA LE, ,MU NA YO BH'A RGA BA MU KH'A NRi B'A DU shPRA SA H'A DA YA:, ,BRTA M'A NE MA KHE TA SMIN NI:SAm KHYA BA SU BARshI nI, ,RAKshA R'U PA SA MU TTA STHO BA HNI MA DHY'A TA SU RE SHVA RA:, ,AU PA SRi TYA SA BH'U P'A LAm KRi SHO BI KRi SOGS, ,'DOD PA KUN GYIS MA BSDAMS PA'I, ,MCHOD SBYIN DER NI YANG DAG 'ONGS, ,GRANGS MED NOR GYI CHAR 'BEBS PA'I, ,SBYIN SREG MNGON DU GYUR PA DE'I, ,ME YI DBUS NAS LHA YI DBANG, ,SRIN PO'I GZUGS SU YANG DAG LANGS, ,RID CING RNAM 'GYUR LUS CAN DE, ,SA SKYONG LA NI NYER BTUD TA BI GRA HA:, ,KshU TPI P'A SA RDI TO SM'I TI YA Y'A TZE P'A NA BHO DZA NAm, ,SH'A SA N'A DA THA BH'U BHA RTUSTA SMEE BI BI DHA BHO DZA NAm, ,AU PA NI NYU: PA RI TZI T'A:P'A NAm TZA PA RI TZ'A RA K'A:, ,TA TA:KI NYTZI DA BI HA SYEE BAKshI TI BAm SA HA R'A KshA SA:, ,NE DE; ,BDAG NI BKRES SO SKOM MO ZHES, ,BZA' DANG BTUNG BA SLONG BAR GYUR, ,DE NAS SA YI BDAG PO'I BKAS, ,RIM GRO BA YI 'KHOR RNAMS KYIS, ,BZA' BA RNAM PA SNA TSOGS DANG, ,BTUNG BDAG KYANG NYE BAR BSTABS, ,DE NAS SRIN POS SA BDAG LA, ,CUNG ZAD DGOD BZHIN RAB TU SMRAS, ,RGYAL DA MASMA TA PRI YAm T'A DZA NA BA YAm HI PI SHI T'A SHA N'A:, ,SA DYO HA TA SYA M'Am SE NA RU DHI RE nA TZA BH'U YA P'A, ,TRi PTI RU TPA DYA TE SM'A KAm D'I YA T'Am YA DA BH'I SSI TAm, ,SARBA K'A MA PRA DO S'I TI TV'A MA HAm SA MU P'A GA TA:, ,DA D'A M'I TI PO 'DI LA BDAG MI DGA', ,GANG PHYIR BDAG NI SHA YIS 'TSO, ,'PHRAL LA BSAD PA'I SHA DANG NI, ,SHIN TU MANG BA'I KHRAG DAG GIS, ,BDAG CAG TSIM PA RAB TU SKYE, ,GANG ZHING 'DOD PA GNANG BAR MDZOD, ,'DOD KUN RAB TU STER RO ZHES, ,KHYOD CAN BDAG NI YANG DAG 'ONGS, ,SBYIN NO ZHES NI RAB

25a

, ,BRA TI SHRU TYA NA NI shE DHA STA BO TZI TA:, ,AI TI RAKshO BA TZA SHRU TV'A KA RU n'A K'U nI TO NRi PA:, ,AA HIm S'A NI YA ME N'A BH'U DA RTHI BEE MU KHYA DU: KHI TA:, ,AA HO SO TZINTA YA DE B'A DZDZA TO YAm DHARMMA SAm SHA Y'A:, ,NA PA *, ,BSGRAGS NAS, ,DGAG PA KHYOD KYIS 'OS PA MIN, ,DE SKAD SRIN PO'I TSIG THOS NAS, ,SNYING RJES GZIR BA'I MI BDAG NI, ,'TSE BA MED PAR NGES PAS NA, ,SLONG BA PHYIR PHYOGS SDUG BSNGAL GYUR, ,BZOD DKA'I 'TSE BA MI BZOD DE, ,SLONG BA 'BRAS BU MED PA'ANG MIN, ,KYE MA CHOS HE DU: SA H'Am HIm S'Am NA TZA NEE shPA LYA MA RTHI NA:, ,NA M'Am SAm SHA R'I RE BHYO LA BHYA TE BEE GA SAm PI N'A N'A, ,HAm PI P'I LA K'A SY'A PI K'A YA KLE SHA AALBA NI:SA HE, ,DA TV'A HAm SARBA BH'U TE BHYA: PU nY'A MA BHA YA DA KshI n'Am, ,KA THA MA SMEE LA THE TSOM 'DI, ,BYED POS BYAS SHES DE YIS BSAMS, ,BSAD PA MED PAR LUS LAS NI, ,SHA DAG RNYED PA YOD PA YIN, ,BDAG GIS GROG SBUR DAG GI YANG, ,LUS KYI NYON MONGS PHRA MO BZOD, ,BDAG GIS 'BYUNG PO THAMS CAD LA, ,'JIGS MED BSOD NAMS YON BYIN NAS, ,SROG CHAGS PHRA YA TZTSA MI M'Am SAm PR'A nI BA DHO DBHA BAm, ,AI TA SAm TZI TYA NRi PA TISTA M'U TZE KA RU n'A KU LA:, ,SVA SHA R'I RA SA MU TKRi TTA MA PRIm M'Am SAm DA D'A MI TE, ,AI TYU KTE BH'U MI PA TI NA BA BH'U B'A KU LI TAm DZA GA TA, ,NA TZA BSAD LAS BYUNG BA'I SHA, ,'DI LA BDAG GIS JI LTAR SBYIN, ,DE LTAR LEGS BSAMS MI BDAG NI, ,SNYING RJES 'KHRUGS PAS DE LA SMRAS, ,RANG LUS YANG DAG BCAD NAS NI, ,SHA KHRAG KHYOD LA SBYIN PAR BYA, ,SA YI BDAG POS DE SMRAS PAS, ,'GRO BA RNAMS NI 'KHRUGS PAR GYUR, ,LUS NI ZAD PAR

25b

DE HA BYA YO T+S'A HAm PA TZI B'A STA SE HI RE, ,PRA nA Y'A DA B'A R++YA M'A NO PI BH'U P'A LEE:MU NI BHI STA TH'A, ,DA DOO SVA DE HA MU TKRA TTYA TA SMEE M'Am SA MA SRi GBA SAm, ,A'A KAnthAm P'I TA RAKTE NA R'A KshA SE NA KshI TI PRA BHO:, ,BHA KshYA SPRO BA YANG, ,GROGS MCHOG RNAMS KYIS BZOD MA GYUR, ,SA SKYONG DE BZHIN THUB RNAMS KYIS, ,BRTZE BAS RAB TU BZLOG GYUR KYANG, ,RANG GI LUS LAS BCAD NAS NI, ,SHA KHRAG RNAMS DE LA BYIN, ,MGRIN PA'I BAR DU KHRAG 'THUNGS PA'I, ,SRIN POS SA YI BDAG PO YI, ,SHA RNAMS RAB M'A nE shU M'Am SE shU RAKshA NAm KshI TI RA KAMBA TA, ,TA TA: PADMA BA T'I DE B'I PA TIm DRi shth'A TA TH'A GA TAm, ,BI LA PANT'I NI PA TI T'A MO H'A M'U RTZTS'A KU L'A BHA BA TA, ,MA NU DZENDRA SYA DE BENDR'A STA TRA DRi shtV'A SATVA M'U RDZI TAm, ,RAKshO R'U PAm PA TU ZA BA'I TSE, ,SKAD CIG SA NI RAB TU 'DAR, ,DE NAS LHA MO PADMA LDAN, ,BDAG PO DE LTAR GYUR MTHONG NAS, ,SMRE SNGAGS 'DON CING RAB TU 'GYEL, ,RMONGS SHING BRGYAL BAS DKRIS PAR GYUR, ,MI YI DBANG PO'I SNYING STOBS NI, ,RAB RGYAL DE MTHONG LHA DBANG GIS, ,SRIN PO'I GZUGS NI RI TYA DZYA TA MU B'A TZA KRi T'A NYDZA LI:, ,AA HO NU KARMA n'A R'A DZA NA DU shKA RE nA TA B'A MU N'A, ,RO M'Am TZA KAm TZU K'A K'IRnA: K'A YA:KA SYA NA DZ'A YA TE, ,AA HO PU nYA MA S'A M'A N+YA MA HO SA TVA MA NU TA RAm, ,AA HO DHEE R++YA MA YONGS BTANG NAS, ,THAL MO SBYAR NAS DE LA SMRAS, ,AE MA HO RGYAL PO KHYOD KYI NI, ,BYA BA DKA' BA'I LAS 'DI YIS, ,BA SPU LANGS PA GTAMS PA'I GOS, ,LUS LA CI PHYIR 'BYUNG MI 'GYUR, ,RGYAL PO RDUL BRAL KHYOD KYI NI, ,AE MA BSOD NAMS THUN MONG MIN, ,AE MA SNYING STOBS BLA NA MED, ,

26a

, ,MA R++Y'A DAm R'A DZA NA BI RA DZA SA STA BA, ,DU:KHI TA: PA RA DU:KHE shU NIRLO BH'A DURLA BHE shU TZA, ,BI PAKshE shU KshA M'A BANTA: PANTA: SU KRi TA PE TA BA:, ,SA MUNMI shA TI KO PYE shA SATVO T+S'A HOO MA H'ATMA N'Am, ,TREE LO KYAm *, ,AE MA BRTAN PA MTHA' DANG BRAL, ,PHA ROL SDUG LAS SDUG BSNGAL ZHING, ,RNYED DKA' LA YANG CHAGS DANG BRAL, ,MI MTHUN PHYOGS LA BZOD LDAN PA, ,DAM PA RNAMS NI LEGS BYAS LAM, ,GANG GIS 'JIG RTEN GSUM PO LA, ,RJES SU BRTZER GYUR BDAG NYID CHE, ,SNYING RJES KA RU n'A RDRA n'I YE NA Y'A TYA NU KAMPYA T'Am, ,AUKTE TI DI BYOO shA DHI BHI STAm KRi TV'A SVA STHA BI GRA HAm, ,PRA S'A DYA LA DZDZ'A BA NA TA:SHA KRA:SVA NI LA YAm YA YOO, ,TA TA:SA M'A PTE BI DHI BA TA YA DZNYE R'ADZNY'Am MA H'I PA TI:, ,TZA KRE MU NI BA R'A BRLAN PA'I SNYING STOBS KYI, ,SPRO BA 'DI NI YANG DAG GSAL, ,'DI BRJOD LHA YI SMAN RNAMS KYIS, ,DE LUS RNAL DU GNAS PAR BYAS, ,RAB TU DANG ZHING NGO TSAD DMAN, ,BRGYA BYIN RANG GI GNAS SU SONG, ,DE NAS MCHOD SBYIN CHOG BZHIN, ,RDZOGS TE SKABS GSUM PAS MCHOD PA'I, ,SA YI BDAG POS RGYAL n'Am TZA P'U DZ'Am TRI DA SHA P'U DZI TA:, ,SA RATNA BA RshEE R++YA DZNY'E NTO KA N+Y'A GR'A MA P'U RA PRA DA:, ,SA HI TAm TRI DA SH'A RHE NA HA RI n'A HE MA M'A LI N'A, ,DA DOO R'A DZA GA DZI BRAHMA RA TH'A KHY'A YA PU RO DHA SE, ,YO DZA N'A N'Am SHA TAm T'U RnA PO DANG, ,THUB MCHOG RNAMS KYANG MCHOD PA BYAS, ,MCHOD SBYIN MJUG TU MDZES MA DANG, ,GRONG DANG GRONG KHYER RIN CHEN CHAR, ,SKABS GSUM PAR 'OS RTA DAG NI, ,GSER GYI 'PHRENG LDAN BCAS DES BYIN, ,DPAG TSAD BRGYAR NI MGYOGS PA RU, ,NYI MA GCIG GIS 'GRO BA GANG, ,RGYAL PO'I GLANG CHEN MDUN NA

26b

ME KE N'A HN'A PRA Y'A TI YA:, ,TA SMEE SA MA RBI TI DRisht'A R'ADZNY'A BHA DRA GI RIm GA DZAm, ,AA BH'UD DU:PRA SA HO R'A DZ'A TA TA SBRI H'A KRishtA M'A NA SA:, ,PRA Y'A TE shVA THA BH'U PE shU PA SMI TE KHU MA KHA SHR'I Y'A, ,SA MA RBI TI YA DZNYA PHA LA 'DON, ,TSANGS PA'I SHING RTA ZHES PAR BYIN, ,RGYAL PO'I GLANG CHEN BZANG PO'I RI, ,DE LA YANG DAG GTAD MTHONG NAS, ,RGYAL PO SHIN TU BZOD DKA' DER, ,CHAGS PAS DRANGS PA'I YID DU GYUR, ,DE NAS SA BDAG MCHOD SBYIN GYI, ,DPAL GYIS YA MTSAN GSHEGS GYUR CING, ,SA YI SPYOD PAS MCHOD SBYIN 'BRAS, , BH'A RGA B'A YA MA H'I BHU DZ'A, ,TA MU B'A TZA SA MA BHYE TYA SVA STI B'A DA PU RA: PA RAm, ,MA R'I TZI SHI shYO B'A H'I KA: PR'A PTA P'U DZ'A SA NO MU NI:, ,R'A DZANNA DHYA YA NA SY'A NTE GU RU RME GU RU DAKshI n'Am, ,A'I HA TE PA RI TZAR++Y'A RTH'I S'A M'A N+YA DZA NA DURLA BH'A, ,AE KA ST'A BHRi GU'I BU LA GTAD PA'I TSE, ,MA R'I TZI SLOB THUB PA NI, ,MCHOD DANG STAN THOB B'A D'I KA, ,YANG DAG 'ONGS NAS SHES PA'I TSIG ,MNGON DU BTANG NAS DE LA SMRAS, ,RGYAL PO SLOB GNYER GANG GI MTHAR, ,BDAG GI BLA MA BLA MA'I YON, ,G-YOG 'KHOR DON DU SKYE BO NI, ,THUN MONG BA LAS RNYED DKA' BZHED, ,SGRUB BYED KHYOD ME BA BI DHI N'A NI RMI TO DURLA BHA PRA DA:, ,BA HA BO DZ'A TU DZ'A YANTE NA LO KE KALPA P'A DA P'A, ,DE BI PADM'A BA TI PU TRA SA HI TA GU RA BE MA MA, ,TA PA: KRi SHA YA BRi DHA YA D'I YA T'Am PA RI TZ'A RI K'Am, ,AI TYU KTE MU NI N'A R'A DZ'A NYID GCIG PU YIS, ,RNYED DKA' RAB TU SBYIN PA SBRUL, ,DPAG BSAM RKANG 'THUNG 'JIG RTEN NA, ,NAM YANG MANG PO SKYE MI 'GYUR, ,BDAG GI BLA MA DKA' THUB KYIS, ,NYAM CHUNG RGAS PA'I G-YOG 'KHOR DU, ,PADMA LDAN PA'I LHA MO NI, ,BU DANG BCAS PA GNANG BAR MDZOD, ,THUB PAS DE BRJOD RGYAL PO NI,,

27a

, ,DA YI T'A BI PRA YO GA DZ'Am, ,RU DZAm SAm STA BHYA MA NA S'A TA M'U TZE DHEER++YA BH'U DHA RA:, ,PRA YATZTS'A MI MU NE TU BHYAm MIPSI T'Am GU RU DAKshI n'Am, ,SA HI T'Am YU BA R'A DZE NA DZ'I BI T'A BHYA DHI K'Am PRI Y'Am, ,AI TYUKTVA SA SU T'Am TASMEE DA DOO *, ,BRTAN PA SA 'DZIN BTZUN MO DANG, ,'BRAL LAS SKYES PA'I MYA NGAN LAS, ,YID NI BRTAN PAS DE LA SMRAS, ,DGA' MA SROG LAS MNGON PAR LHAG ,RGYAL TSAB DAG DANG BCAS PA NI, ,MNGON PAR 'DOD PA BLA MA'I YON, ,THUB PA KHYOD LA RAB TU SBYIN, ,DE SKAD BRJOD NAS MI BDAG GIS, ,PAD LDAN PADM'A BA T'Im NRi PA:, ,SVA DZ'I BI TE PI NI SNE HASTY'A GAm SA TVA MA Y'ATMA N'Am, ,A'A D'A YA R'A DZA D'A YI T'Am BI RA HA KLE SHA K'A TA R'Am, ,SA PU TR'A M'A SHRA M'Am GA TV'A PRA DA DOO GU RA WE MU NI:, ,AA TR'ANTA RE DU:PRA SA HA: SRAS BCAS DE LA BYIN, ,SEMS DPA' TSUL LDAN BDAG NYID RNAMS, ,RANG SROG LA YANG CHAGS MED GTONG, ,BRAL BA'I NYON MONGS KYIS SKRAG PA'I, ,RGYAL PO'I BTZUN MO SRAS DANG BCAS, ,BLANGS TE GNAS SU SONG NAS NI, ,THUB PAS BLA MA LA RAB PHUL, ,SKABS DER DREGS BCAS KU RU'I RGYAL, , KU RU R'A DZA: KshI T'I SHVA RAm, ,DRiPTO PA Y'A TZE D'U TE NA BH'U TYEE BHA DRA GI RI GA DZAm, ,PU RO HI T'ARBYI TAm R'A DZA NA DA DOO DVI RA DAm YA D'A, ,TA D'A BI PU LA SEE N+YE NA SVA YAm YODDHU SA M'A YA YOO, ,BA LI N'A KU RU R'A DZE NA RU DDHE PU RA shU BARTMA SU, , SHIN TU BZOD DKA' SA DBANG LA, ,GLANG CHEN BZANG PO'I RI BO NI, ,'BYOR PHYIR PHO NYAS NYE BAR BLANGS, ,MDUN NA 'DON LA BYIN ZIN PA'I, ,SO GNYIS RGYAL POS MA BYIN GANG, ,DE TSE RANG NYID MANG PO'I SDES, ,G-YUL NI RAB TU 'GYED DU 'ONG, ,KU RU'I RGYAL PO'I DPUNG RNAMS KYIS, ,GRONG KHYER LAM RNAMS BKAG PA LA,,

27b

BA BH'U BA BH'U MI PA L'A SYA SEE N+Y'A RA nA RA SODBHA tAm, ,SA B'I RA KUNYDZA RA HA RI:SHAKTO SYA RI BI D'A RA nE, ,DZA NA KshA YA BHA YOD+BIGNA:K'A RU nY'AT SA MA TZINTA YAT, ,AA HO&NU K'U LA MI TRAm ME R'A DZ'A DU:PRA SA HA: PA RAm, ,M'A TAm SA GZHI SKYONG BA'I DMAG GI TSOGS, ,G-YUL DU 'JUG PA RAB SPROR GYUR, ,DPA' BO GLANG CHEN SENG GE DE, ,DGRA NI RNAM 'JOMS NUS GYUR KYANG, ,SKYE BO 'DZAD PAS 'JIGS SHING 'KHRUGS, ,SNYING RJE LAS NI YANG DAG BSAMS, ,RGYAL PO SHIN TU BZOD DKA' NI, ,BDAG GI RJES MTHUN GROGS KYI MCHOG ,GLANG PO DAG LA GA LO BHA MO HE NA SA HA S'A SHA TRU TRAm GA TA:, ,SNE H'ANT'A: SU DZA NEE:SNE H'A NI SNE H'A NT'E SHTZA MA DHYA MEE:, ,DU RDZA NEERGHO R'A BEE R'A T'Am BHA BANTI PR'A nA H'A RI nA:, ,AA HO BI BHA BA LO BHE NA KshA nA KshA YI NI DZ'I BI TE, ,SA MUDYA CHAGS RMONGS PA, ,KYE MA 'PHRAL LA DGRA NYID GYUR, ,DAM PA'I MDZA' BA MDZA' BA'I MTHA', ,BAR MA RNAMS KYIS MDZA' MED MTHA', ,NGAN PA RNAMS KYI SROG 'PHROG PAS, ,SHIN TU 'JIGS RUNG DGRA MTHA' YIN, ,KYE MA 'BYOR PA LA CHAGS PAS, ,BDAG GI YANG DAG SBYOR BA 'DI, ,SROG NI SKAD CIG MO YA MASM'A KAm PA RA PR'A nA NI P'A TA NE, ,HIm SA Y'A PA PRA S'ANT'A N'Am SHAKT'A N'Am KA LI KARMA SU, ,RA nA RAKT'A BHI shIKT'A NAm BHAKTARTHO YAm SA MU DYA MA:, ,SE B'A BI KR'I TA DZ'I B'A N'Am TZAndA P'Ind'ARTHI NA MA YAm, ,KA LA HO DA:SA 'JIGS LDAN ZHING, ,GZHAN GYI SROG NI GCOD PA LA'O, ,'TSE BAS NGAL LA RAB CHAGS SHING, ,G-YUL GYI KHRAG GIS MNGON BKRUS PA'I, ,SEMS CAN YANG DAG SBYOR BA 'DI, ,ZAS DON RTZOD PA'I LAS LA'O, ,G-YOG 'KHOR GTUM DRAG PHRA MA CAN, ,SROG RNAMS 'TSONG ZHING KHA ZAS DAG ,DON GNYER RNAMS

28a

, ,HA:KROOR++YA PI SHU N'A N'Am SHU NA MI BA, ,AA HO BI BHA BA LU PA DH'I N'Am PA RA SANT'A PA SH'I TA L'A:, ,SVA SU KHA YEE BA DH'A BANTI NRi SHAm SA TZA RI TO DHI YA:, ,YE YUDDHI SIDDHI SANNADDH'A RAKT'ANTAm BH'UNYDZA TE SHRI YAm, ,KU TA:KR'U RA T'A *, ,KYI RTZOD PA NI, ,KHYI RNAMS KYI BZHIN BZOD PAR DKA', ,KYE MA RDZAS LA CHAGS PA'I BLO, ,PHA ROL GDUNG BAS BSIL GYUR PA, ,RANG NYID BDE BA KHO NA'I PHYIR, ,MA RUNGS SPYOD LA RAB TU RGYUG ,GANG ZHIG G-YUL GRUB GO BGOS SHING, ,KHRAG GIS SBAGS PA'I DPAL ZA BA, ,DE SNYING RAB TU DRAG RE TE sh'Am HRi DA YA K'A RU nA KA nA:, ,AE shA DUshPRA SA HO R'A DZ'A LUBDHO BI BHA BA MO HI TA:, ,NA BA DHYA: S'A PA R'A DHO PI K'A RU n'A YA TA NAm MA MA, ,AI TI TZINTA YA TA STA SYA K'A RU nY'A TA K'A NA NEE shI nA:, ,PRA TYE KA BUDDH'ASHTZA TVA RA:SVA YAm BYOMAN'A SA PO LA, ,SNYING RJE'I CHA NI GA LA ZHIG ,RGYAL PO SHIN TU BZOD DKA' 'DI, ,RNAM PAR 'BYOR LA CHAGS SHING RMONGS, ,BDAG GI SNYING RJE'I YUL GYUR PAS, ,GNOD BYED GYUR KYANG GSAD MI 'OS, ,DE LTAR BSAMS SHING SNYING RJE LAS, ,NAGS NI 'TSOL BYED DE YI SLAD, ,RANG SANGS RGYAS NI RNAM PA BZHI, ,RANG NYID MKHA' M'A YA YU:, ,PR'APTA P'U DZ'A SSA N'A:SHRU TV'A SARBA DZNYASTA TA S'A M'I HI TAm, ,R'A DZNYA:PRA SHA MA SH'I LA SYA PRA SANN'ASTA TVA M'U CI RE, ,SAm MO HA PA tA L'ANDHE shU SAm S'A RI shU DA Y'A LU T'A, ,SHO BHA TE TA BA BH'U P'I LA SA TVA LO KA BI BE KI NA:, , LAS YANG DAG 'ONGS, ,KUN MKHYEN MCHOD DANG STAN THOB CING, ,DANG BAS RAB ZHI NGANG TSUL CAN, ,RGYAL PO YANG DAG BZHED PA DE, ,THOS NAS DE NYID RAB TU GSUNGS, ,'KHOR BA KUN RMONGS RAB RIB KYI, ,LONG BAR BRTZE BA DANG LDAN PAS, ,SEMS PA SNANG BA'I RNAM RIG CAN, ,SA SKYONG KHYOD NI MDZES PAR GYUR,

28b

KRI YA T'A M'I PS'I TAm R'A DZA NA BO DHOO BUDDHIRNI DH'I YA H'Am, ,SAm PRA TI PRA TI RO DHESMIN BA NA ME BA BI G'A HYA T'Am, ,SMEE RA NIRDZHA RA DZHAm K'A RA K'IRnnA SAm TO shA S'I KA R'A:, ,BI BIKTA K'A NA NODDHE SHA SHA MI NA ME BA PALLA BH'A:, ,AI TYUKTV'A RGYAL PO DGYES PAR MDZOD CIG DANG, ,BYANG CHUB TU NI BLO GROS TSUGS, ,DA LTA RAB TU 'GOG PA'I TSE, ,NAGS NYID DU NI 'GRO BAR BYAS, ,CHU RGYUN RAB GSAL LHUNG LHUNG SGROG ,YANG DAG SIM BYED THIGS PA CAN, ,DBEN PA'I NAGS KYI SA PHYOGS DE, ,ZHI BA RNAMS KYI DGA' BSKYED NYID, ,RJES SU BZUNG BLOS NU GRA HA DHI Y'A BI DHA Y'A SYA BI YANGGA TIm, ,PRA BH'A PRA S'A DI TA DI SHASTE TE NA SA HI T'A YA YU:, ,Y'A TE shU SVA PA DAm TE shU HI MA BATTA tA K'A NA NAm, ,SAm PR'A PYA PRi THI B'I P'A LA:PRA YANNA PRA SHA MO BHA BATA,, 'DI GSUNGS NAS, ,DE LA MKHA' GSHEGS BSGRUBS BYAS TE, ,'OD KYIS PHYOGS RNAMS RAB GSAL ZHING, ,DE DANG LHAN CIG DE RNAMS GSHEGS, ,DE RNAMS RANG RANG GNAS GSHEGS TE, ,SA SKYONG GANGS CAN NGOS KYI NAGS, ,YANG DAG THOB PAS RAB DANG ZHING, ,RAB TU ZHI BA DAG TU GYUR, , BI BE KA BI MA LA STA SYA DHI YA: SA TVA BA T'A MI BA, ,BA PAR 'DIR DGA' BA'I CHAR GYI SKAD DOD YIG 'BRU GSUM CHAD PA MA DPE RNAMS LAS MA RNYED PA PRI YA NI ZHES PA 'DI'ANG RA LOS GSAR DU BCUG PA RGYA DPE RNYED NA DPYAD, BH'U PRI YA NI PU:P'URnnA NIRB'A nYO BA NA BH'U MA YA:, ,BH'U DHA R'Am TA RI TE TA SMIN SA HA S'A BH'U PA BH'A SVA TI, ,SHU SHU BURMO HA TI MI RA PR'APTA SHO KA PRA DZ'A:PRA DZ'A:, ,TA TASTAT SNYING STOBS LDAN RNAMS NANG NA NI, ,DE BLO DBEN ZHING DRI MA MED, ,DGA' BA'I CHAR NI RDZOGS PA'I SA, ,NAGS KYI SA GZHI BZHIN DU GYUR, ,SA BDAG 'OD LDAN 'PHRAL LA NI, ,SA 'DZIN DAG GIS BSGRIBS PA DER, ,GTI MUG RAB RIB THOB PA YIS, ,MYA NGAN 'GRO TSOGS SKYE RGU NYAL, ,DE NAS THUB PA

29a

, ,SA TZI B'A GA KE MA R'I TZE MU NI M'A SHRA ME, ,SHAKTAm R'ADZYA SYA RAKsh'A YEE R'A DZA PU TRAm YA Y'A CI RE:, ,MU NI N'A NIRBI K'A RE nA DATTA M'A D'A YA MANTRI nA:, ,R'A DZA SU NUm SVA NA GA RE TZAKRU: SEE N+YA SA MUNGYA MAm, ,TA TA:SYEE N+YA *, ,MA R'I TZE'I, ,DBUS SU DE YI BLON PO SONG, ,RGYAL SRID BSRUNG BAR NUS GYUR PA'I, ,RGYAL PO'I SRAS NI RAB TU BSLANGS, ,THUB BAS RNAM 'GYUR MED PAR BYIN, ,BLON PO YIS NI BLANGS BYAS TE, ,RGYAL SRAS RANG GI GRONG KHYER DU, ,DMAG TSOGS YANG DAG LDAN PAR BYAS, ,DE NAS DMAG SDE'I SA MUT+S'A HA AI BA R'A DZA BA R'ATMA DZA:, ,SU BHA t'A GRE SA RA: PR'A PU:KU RU R'A DZAm RA n'A DZI RE, ,SA TE NA HA TA BI DHVASTA BHAGNA SANDA NA KUNYDZA RA:, ,PA L'A YA NA PA RI TR'A nA:PRA YA YOO HA STI NA PU RAm, ,BA LI N'A R'A DZA PU TRE nA DZI SPRO BA BZHIN, ,SHIN TU DPA' BA SNGON 'GRO BA, ,RGYAL PO MCHOG GI SRAS PO YIS, ,'KHRUG SAR KU RU'I RGYAL PO SLEB, ,DE YI SHING RTA GLANG PO CHE, ,BCOM ZHING RNAM BSHIG BCAG PAS DE, ,'BROS PAS YONGS SU SKYOB BYED CING, ,HA STI NA YI GRONG DU SONG, ,STOBS LDAN RGYAL PO'I SRAS PO DES, , TE DUshPRA SA HE YU DHI, ,MANTRI BHISTADBHU DZA N+YA ST'A BH'U MIN SHE shA DHRi TIm YA YO, ,R'A DZNYE DUshPRA SA HA SY'A THA K'A LE NA KA LU sh'ATMA NA:, ,BA BH'U BA BRishIt DURBHIKshA MA RA KO PA PLA BA:PU RE, ,SA BI TZINTYA NU T'A P'ARTTA ST'I PRAm DZA NA SHIN TU BZOD DKA'I G-YUL BCOM LA, ,BLON POS DE DPUNG SA BKOD PAS, ,LHAG MA CAN BZHIN DGA' BAR GYUR, ,DE NAS DUS KYIS SDIG BDAG NYID, ,RGYAL PO SHIN TU BZOD DKA' YI, ,GRONG DU CHAR MED MUG DANG, ,YAMS KYI NYE BAR 'TSE BA BYUNG, ,MI BZAD GRONG RDAL RGUD PA DAG ,BSAMS PAS

29b

PA D'A PA DAm, ,NA BI BE DA PA RI TR'A nAm BI PHA LA SVASTI KA:KRI YA:, ,PRisht'A BI PATA PRA T'I K'A RAm TE N'A M'A TY'ASTA M'U TZE RE, ,DU:SA HO YAMMA H'A R'A DZA DZA NA BYA SA NODBHA BA:, ,MA nI TZ'U dA SYA BH'U BHARTAR++YA DI TZOO dA MA nI PRA BHO,, RJES SU GDUNG BAS GZIR, ,DGE BA'I BYA BA 'BRAS MED DES, ,YONGS SU SKYOB PA RIG MA GYUR, ,RGUD PA SEL BYED DE YIS DRIS, ,BLON PO RNAMS KYIS DE LA SMRAS, ,RGYAL PO CHEN PO BZOD DKA' 'DI, ,SKYE BO GDUNG BA YANG DAG BSKYED, ,SA BDAG GTZUG NA RIN CHEN GYIS, ,JO BO GAL TE GTZUG GI NOR, , LA BHYA TE SA SU DH'A SYAND'I TE NE YAm T'IR++YA TE BI PATA, ,TZ'A RE BHYA: SHRU TAMASM'A BHI:SA R'A DZA HI MA BATTA tE, ,STHI TA:SAm S'A RA BEE MU KHYA:BI BE KA BI MA L'A SHA YA:, ,AARTHI TA:SA DA D'A TYE BA BI SHVA TZINT'A MA nIRMA nIm, ,PU TRA D'A RA SHA BDUD RTZI'I BRLAN LDAN RNYED NA NI, ,DE YIS RGUD PA 'DI LAS THAR, ,GANGS CAN NGOS NA RGYAL PO DE, ,DBEN ZHING DRI BRAL BSAM PA YIS, ,'KHOR BA'I LAS NI PHYIR PHYOGS GNAS, ,BDAG GIS BYA MA RTA LAS THOS, ,KUN GYI YID BZHIN NOR BU DE, ,BSLANGS NA NOR BU STER BA NYID, ,BU DANG CHUNG MA LUS LA R'I R'A DI NA DE YAm TA SYA KIm TZA NA, ,AI TI MANTRI BA TZA: SHR'U TV'A TA THE TYA RADH'A RYA TZE TA SI, ,SA DVI DZ'ANMA nI YADZNY'A YEE BI SA SARDZA TA DANTI KAm, ,AASMINNA BA SA RE R'A DZ'A MA nI TZ'U dA SHTZA REN PA NE, ,MA R'I TZE R'A SHRA MO P'ANTA MA B'A PA SOGS, ,DE YI SBYIN MIN CI YANG MED, ,DE SKAD BLON PO'I TSIG THOS NAS, ,SEMS LA DE BZHIN BRTAN BYAS TE, ,DE YIS SLONG PHYIR BRAM ZE RNAMS, ,DE YI DRUNG DU BRDZANGS PAR GYUR, ,SKABS 'DIR RGYAL PO GTZUG NA NI, ,NOR BU NAGS SU RGYU BA YIS, ,THUB PA MA R'I TZE'I GNAS KYI, ,NYE 'KHOR

30a

, ,BI PU LAm MU NE:, ,DE B'I PADM'A BA T'I TA TRA PHA LA M'U L'A DHRI TI BRA T'A, ,PRA DZANT'I BI DZA NE BH'I T'A BI PE NE MU NE SH'A SA N'AT, ,SA BA REERMRi GA Y'A Y'A TEERDRisht'A KshAt DA SH'Am SHRi t'A, ,DZI GHRi *, ,YANGS PAR PHYIN PAR GYUR, ,DER NI LHA MO PADMA LDAN, ,RTZA BA 'BRAS ZA'I BRTUL ZHUGS BZUNG, ,MI MED NAGS SU THUB PA YIS, ,BSTAN PA LAS NI 'JIGS SHING SONG, ,RNGON LA 'GRO BA'I SHA BA RIS, ,SDUG BSNGAL GNAS SKABS BSTEN PA MTHONG, ,'DZIN KshU BHI: KAMPA M'A N'A TZU KRO SHA KA RU nA SVA RAm, ,A'A KARnYA KA RU n'A KRANDAm KU RA L'I K'U DZI TO PA MAm, ,H'A R'A DZANMA nI TZ'U dE TI TRA YA SVE TI RA DU: SA HAm, ,SA HA S'A BHI DRU TA K'ANT'Am DA DARSHA NRi PA TIRNI DZ'Am, ,R'U HU SAm TR'A PAR 'DOD PAS 'DAR GYUR CING, ,SNYING RJE RJE SKAD CHO NGES BTAB, ,KYI HUD RGYAL PO GTZUG NA NOR, ,ZHES DANG SKYABS SHES MI BZAD PA, ,BYA NI KU RE RE SGROGS BZHIN, ,SNYING RJER CHO NGES GRAGS PA THOS, ,MI BDAG RGYUGS PA'I 'PHRAL LA NI, ,RANG GI MDZES MA MTHONG GYUR TE, ,ZLA BA SGRA GCAN SI TA SYENDORD++YU TINNI PA TI T'A MI BA, ,B'I TA R'A G'Am GA BA SA N'Am NI RANYDZA NA PA RI GRA HAm, ,BA DANT'I MI BAm SAm BHO GA SAm YO G'A N'A MA N'I TYA T'Am, ,T'Am R'A DZA HAm SA SU GA T'Am BI H'A RA STA NA M'AndA L'Am, , GYIS SKRAG PA, ,'OD NI RNAM PAR NYAMS PA BZHIN, ,CHAGS BRAL LUS KYI GOS 'DZIN CING, ,MIG SMAN YONGS SU 'DZIN DANG BRAL, ,RDZOGS PA'I LONGS SPYOD KUN SBYOR RNAMS, ,MI RTAG NYID DU SMRA BA BZHIN, ,RGYAL PO DANG PO BDE BAR GSHAGS, ,NU MA'I DKYIL 'KHOR RNAM PAR GNAS, ,

30b

AA SHRU K'A sh'A YA N'A YA NAm BI LO KYA KA RU n'A BA N'Im, ,SAm S'A RA TZA RI T'ASHTZARYA BI TZA RE shVA PI KARKA SHAm, ,KRi P'A KRi P'A n'I NI RL'U NA MI BA BH'U PA TERMA NA:, ,AE K'A KI NAm BA NE DE B'I BI GA TATZTSA TRA TZ'A MA RAm, ,DRishtVA 'DREN BYED MCHI MA'I NGUR SMRIG CAN, ,SNYING RJE'I SA DE RNAM GZIGS NAS, ,'KHOR BA'I SPYOD PA NGO MTSAR CAN, ,RNAM PAR SPYOD LA SRA GYUR KYANG, ,SA BDAG YID NI BRTZE BA YI, ,CHU GRIS NGES PAR BCAD PA BZHIN, ,LHA MO MGON MED LTA BU YIS, ,NAGS SU MGON PO GCIG PU NYID, ,'JIG N'A THA MA N'A THYEE BA LO KA N'A THAm TA TH'A GA TAm, ,TAD+BI YO GA BI sh'A KR'ANT'A TADDARSHA NA RA S'A KU L'A, ,SHO KA TARshA SA M'A K'IRn'A BA BH'U BA BHRi SHA BI HVO L'A, ,S'ANBI T'A:SA BA R'A R'A DZNYA SH'A PA BH'I TA PRA DU DRU SHU:, , RTEN MGON PO DE LTAR SONG, ,GDUGS DANG RNGA YAB BRAL MTHONG NAS, ,DE BRAL DUG GIS NON PA DANG, ,DE MTHONG NYAMS DGA' RGYAS PA DAG ,MYA NGAN DGA' BA YANG DAG RDZOGS, ,MYUR DU RNAM PAR 'KHRUGS PAR GYUR, ,RGYAL PO ZHI BGYIS SHA BA RI, ,DMOD PAS 'JIGS NAS RAB TU BROS, , NA N'A MA BHYU DA YE BH'A NORDRishtAm SA PRA TI BHAm TA MA:, ,AA TR'ANTA RE SHA MA DVE sh'I SARBA BH'U T'A SHA Y'A SHA YA:, ,M'A RA:PU RU shA R'U PE nA SA ME TYA NRi PA MA SHRA B'ITA, ,R'A DZ'AND'I DZ'I BA NA YA N'Am PRI Y'Am PRA nA YI N'I MI NYI MA MNGON PAR 'CHAR BA YIS, ,MTHU LDAN MUN PA DMAN GYUR MTHONG, ,BAR 'DIR ZHI LA SDANG BA'I BDUD, ,'BYUNG PO KUN GYI BSAM PAR GNAS, ,SKYES BU'I GZUGS KYIS YANG DAG 'ONGS, ,MI BDAG LA NI SMRAS PAR GYUR, ,RGYAL PO CHU SKYES SPYAN LDAN DAG ,MI MED NAGS SU

31a

, ,M'Am, ,NA TYAKTU MARHA SYA DZA NE BA NE BA NA DZA LO TZA NA, ,AI YAm HI TE MA NO PRi TI RI BA NI:SU KHA T'Am GA T'A, ,BARDZI T'A R'A DZYA BHO GE NA R'A DZA R'A DZA NA R'A DZA TE, ,AE TA D'A KARnYA NRi *, ,DGA' MA NI, ,PHRENG LDAN MIG CAN MNYES GSHIN MA, ,'DI NI GTANG BAR MI 'OS SO, ,RGYAL SRID LONGS SPYOD KYIS SPANGS NAS, ,NGES PAR BDE MED GYUR BA 'DI, ,KHYOD KYI YID KYI SPYOD TSUL BZHIN, ,RGYAL PO'I RGYAL PO MI MDZES SO, ,DE DAG THOS SHING DBEN PA PA TISTAm BI DZNY'A YA MA NO BH'U BA, ,AANTA R'A YAm BI BE KA SYA PR'A TYA BH'A shI TA SA SMI TA:, ,DZ'A N'A MI TR'A MA HAm K'A MA MA K'A MAm SHA MA SAm YA ME, ,SAm TO shA B'A SAm KO N'A PA BHA BA T'A NA BI MO HI TA:, ,AI TI B'A DI NI BH'U P'A LE YI, ,BAR DU GCOD BYED YID BYUNG DU, ,RNAM PAR SHES TE MI BDAG GIS, ,'DZUM BCAS DE LA LAN SMRAS PA, ,DUL LA ZHI BA MI 'DOD PA'I, ,'DOD PA KHYOD NI BDAG GIS SHES, ,RAB TU SIM PAR 'DOD PA RNAMS, ,SU ZHIG KHYOD KYIS RNAM MI RMONGS, ,SA SKYONG DE SKAD BRJOD PA YIS, , SA HA S'ANTA RI TEE SMA RE, ,BA BH'U BA BI KLA B'A DE B'I TAPT'A BI RA HA BA HNI NNA, ,DU:KHI T'ANT'A MARHA DU:KH'A PA TI BHO GA PI YO GI N'Im, ,AU B'A TZ'A SHVA SA YA NR'A DZ'A DZ'A Y'Am DZI TA MA NO BHA BA, ,DE BA DHARMMA KRi 'PHRAL LA 'DOD PA MI SNANG GYUR, ,'BRAL BA'I ME YIS GDUNGS PA YIS, ,LHA MO SHIN TU RNAM PAR 'KHRUGS, ,YID BYUNG LAS RGYAL RGYAL PO YI, ,BTZUN MO BDAG PO LONGS SPYOD PA LA, ,SDUG BSNGAL MI 'OS SDUG BSNGAL LDAN, ,DE LA DBUGS NI 'BYIN ZHING SMRAS, ,LHA MO CHOS NI

31b

YA YUKT'A NA SHO KAm KARTU MARHA SI, ,DU:KH'A PA PA NI BI RA SA:SARBAm YAm SU KHA BI BHRA MA:, ,DE HI N'Am DA YI T'A SAm G'ASTA RAm GA TA RA L'A YU sh'Am, ,LO LA PADMA PA L'A SH'A GRA SKHA LADZDZA MA LA B'A KU L'A:, ,AI M'A M'U H'URTA BYA BAR RIGS, ,MYA NGAN BYA BAR MI 'OS SO, ,BDE BAS RNAM PAR 'KHRUL PA YIS, ,RO BRAL MJUG NI SDUG BSNGAL YIN, ,LUS CAN TSE NI RGYUG CHU 'DRA, ,G-YO BA RNAMS KYI SNYING SDUG GROGS, ,PADMA G-YO BA'I 'DAB RTZE NA, ,'BRED PA'I CHU THIGS LTA BU YIN, ,DPAL 'DI YUD TZAM N'ARTA KYA:K'AL ME GHA TA dILLA T'A:, ,SAm S'A RA SARPPA RA SA N'A BI L'A SA TZA PA L'A SHRI YA:, ,BHO GA KshA nO NEE BA BI YO GA RO G'A:BI BH'U TA YA:SVAPNA BI B'A HA TU LY'A:, ,B'A T'A HA T'A D'I PA SHI KH'A SU KHA SHR'I TUNMATTA NRiTTAm BHA BA PRiTTA GAR MKHAN DANG, ,DUS KYI SPRIN GLOG 'KHYUG PA DANG, ,'KHOR BA'I SPRUL GYI RO 'DZIN NI, ,RNAM PAR RTZE BZHIN RAB TU G-YO, ,LONGS SPYOD SKAD CIG KHO NAS 'BRAL BA'I NAD, ,'BYOR BA RMI LAM BAG MA LEN DANG MTSUNGS, ,BDE BA'I DPAL NI RLUNG BSNUN MAR ME RTZE, ,SRID PA'I SPYOD TSUL 'DI DAG ME TATA, ,SARBO PA DZ'I BHYA KA RU nA NA LAKshM'I SADDHARMMA PRA K'A SHA:SA TAN NA D'I P'A:, ,YA SH'Am SI RA MY'A NI NA YOO BA N'A NI STHI R'A nI PU nY'A NI NA DZ'I BIT'A NI, ,SA TYA PRA TAST'A MI TI S'A TVA YI TV'A BI SRi DZYA DZ'A YAm NI LA SMYON PA'I GAR, ,SNYING RJE KUN GYIS BSTEN BYA DPAL 'BYOR MIN, ,DAM CHOS RTAG TU GSAL BYED MAR ME MIN, ,GRAGS SNYAN RNAMS KYIS DGA' LDAN NA CHUNG MIN, ,BSOD NAMS DAG NI BRTAN LDAN 'TSO BA MIN, ,BDEN PA'I BRTUL ZHUGS KYIS NI DE LA DE SKAD GDAMS, ,DRANG SRONG CHEN PO'I

32a

, ,YAMMA HARshE:, ,TZA TZ'A RA SAm S'A RA PA R'ADMU KH'A N'Am SAm TO shA PU nYE shU TA PO BA NE shU, ,TA TH'A GA T'A STE TVA RA Y'A BI MRisht'A: PANYTZA DVI DZ'A DUshPRA SA HE NA R'A DZNY'A, , *, ,'DUL BA BTZUN MO RNAMS BTANG NAS, ,'KHOR BA LAS NI PHYIR PHYOGS RNAMS KYI DKA' THUB NAGS, ,YANG DAG BSIL BYED BSOD NAMS LDAN PAR RGYU ZHING SONG, ,RGYAL PO SHIN TU BZOD DKAS MYUR BAR GNYIS SKYES LNGA, ,RNAM PAR BTANG ZHING DE BZHIN SONG BAS DES, , TA MARTHI N'A ME KA MA K'A LA BANDHUm BI SHUDDHA SA TVA DA DRi SHURBA N'ANTI, ,TE SVA STI B'A DAm SA NA KEERBI DH'A YA BI SHASTA DHEER++Y'A AI BA SA DHVA SE NA, ,TA M'U CI RE S'U CI TA T'I BRA T'A P'A D'IRGHOshnA NI SHV'A SA SA M'I RA nEE NA, ,R'A RNAM DAG SNYING STOBS SLONG BA RNAMS KYI NI, ,DUS MED GNYAN GCIG PO DE NAGS MTHAR MTHONG, ,'JIGS NAS BRTAN PA RNAM PAR BTANG BA BZHIN, ,DE DAG GIS NI SGRA BSKYUNGS SHIS BRJOD BSGRUBS, ,SHUGS RING RING ZHING DRO BA'I RLUNG DAG GIS, ,MI BZAD GDUNG BA BSAL BYAS DE LA SMRAS, ,RGYAL DZA NA PU RE DU:PRA SA HA SYA R'A DZNY'A:KR'U RO PA SARGARHEETA SH'ANTA BRGA:, ,DZA NA:KRi TA:KRiTTA SA MAPTA K'A MA:PRA K'A MA M'ARTTA SVA NA M'A TRA SHEshA:, ,AA SHE shA DO shA PRA SHA MEE KA HE TUSTREE LO KYA RAKshA PRA THI TA PRA BH'A BA:, ,TZ'U d'A MA PO SHIN TU BZOD DKA'I GRONG KHYER DU, ,RGYAL PO DRAG PO'I NYER 'TSES DGE TSOGS BCOM, ,SKYE BO'I 'DOD PA MTHA' DAG CHAD PAR BYAS, ,RAB 'DOD GZIR BA'I SGRA TZAM LHAG MAR GYUR, ,SKYON RNAMS MA LUS ZHI BA'I RGYU GCIG PU, ,'JIG RTEN GSUM BSRUNG GRAGS PA'I MTHU LDAN PA, ,GTZUG GI NOR

32b

nI RDEE BA BHA BA DVI D'I n'A:KA RO TI TA SYO PA NI P'A TA SH'ANTI MA, ,DA Y'A DZU shASHTZANDA NA PALLA B'ARDRA:SVATZTS'A SHA Y'A SHTZANDRA MA nI PRA K'A SHA:, ,SAm T'A PA K'A LE SHA RA nAm DZA N'A N'Am BHA BAD+BI DH'A AE BA BHA BE BHA BANTI, ,AI TYA RTHI BU LHA KHYOD GNANG BA NA, ,DE YIS NYE BAR 'TSE RNAMS ZHI BAR BGYID, ,BRTZE BAS BSTAN PA TZANDAN YAL 'DAB BRLAN PA DANG, ,DRI MED BSAM PA ZLA PA'I NOR BU RAB GSAL BA, ,KHYOD NYID LTA BU YONGS SU GDUNG BA'I DUS SU NI, ,SRID PAR SKYE BO RNAMS KYI SKYABS SU 'GYUR BA YIN, ,DE DAG GIS TASTEERA BI LUBTA SA TV'A:SAm P'UR++YA M'A nA:KA RU n'A RA SE NA, ,AU B'A TZA SAm TZINTYA DZA NO PA T'A PAm SAm KR'ANTA MANTA:SHRU TI BARTMA NE BA, ,AA HO SA R'A DZA SA HA TE KA THANNA DE BO PA GH'A TE NA NI P'I NI DE SKAD BSLANGS LA SNYING STOBS RNAMS, ,RNAM PAR MA BRI SNYING RJE'I RO YIS YANG DAG KHENGS, ,THOS PA'I LAM NAS SKYE BO'I NYE BAR GDUNG BA DAG ,KHONG DU YANG DAG ZHUGS BZHIN LEGS PAR BSAMS NAS SMRAS, ,KYE MA MA LA NYE BAR 'JOMS PA'I LAS KYIS NI, ,NGES PAR GZIR BA'I SKYE RGU dI T'A N'Am, ,NIRDA RI T'ANTA: KA RA nAm PRA DZ'A N'Am BI YO GA DU:KHODBHA BA M'ARTTA N'A DAm, ,AA YAm MA nIRMM'A STA KA M'U LA DZANM'A NASKRi TYA T'URnnAm PRA TI GRi HYA T'Am ME, ,DHA SY'ASMI YA DYAm RTHI DZA NA SYA DU:KHA KshA YE BRAL BA'I SDUG BSNGAL LAS, ,RAB SKYES CHO NGE'I SGRA NI NANG GI BYED PA DAG ,NGES PAR 'JOMS PA RGYAL PO DES NI JI LTAR BZOD, ,BDAG GI MGO YI RTZA BA LAS SKYES NOR BU 'DI, ,MYUR DU NGES PAR CHOD LA RAB TU BZUNG BAR GYIS, ,GAL TE SKYE BO SLONG BA'I SDUG BSNGAL 'DZAD PA YI,,

33a

, ,KshA nAm K'A RA nA T'Am BRA DZ'A MI, ,AI TYUKTA M'A TRE BA SU DH'A DHI PE NA DH'A RA DHA R'Am BO DHI MA H'I DHA RI TR'I, ,TZI RAm TZA KAMPE TZA KI TE BA TA SYA SHI RASTA tOTP'A tA NA T'I BRA DU: KH'ATA, TA TA:KRi P'A *, ,RGYU NYID DU NI SKAD CIG BDAG 'GRO BDAG LEGS SO, ,NOR 'DZIN BDAG POS DE SKAD SMRAS TZAM LA, ,SA 'DZIN CHU GTE RA DANG BCAS 'DZIN MA NI, ,DE YI SPYI BO 'GEMS PA'I SDUG BSNGAL DAG ,DRAG POS 'JIGS PA BZHIN DU RING ZHIG 'DAR, ,DE 'OG MI BDAG THUGS KO MA LA TZITTA BRiTTEEST'IKshnA SHASTREERBA TZA S'A NRi PA SYA, ,SU T'I KshnA SHA TRA DA PI T'IKshnA TZITTA:SVA YAm SHI RA:P'A tA YI TUm PRA BRi TT'A:, ,TA DU:KA RAm KARMA NA RE SHVA RA SYA BYOMNA BI M'A NEERNA LI N'A SA N'A DYA:, ,SU R'A:SA BI DY'ADHA RA SPYOD BRTZE BA YIS, ,MNYEN PA'I GSUNG GIS RAB RNO MTSON PAS KYANG, ,RNO BA'I SEMS LDAN DE RNAMS MTSON RNON GYIS, ,RANG NYID SPYI BO 'GEMS LA RAB TU ZHUGS, ,RIG 'DZIN GRUB PA SGRUB BCAS LHA RNAMS NI, ,PADMA'I STAN SOGS MKHA' YI GZHAL YAS NAS, ,MI DBANG DE YI DKA' SPYAD MDZAD PA SIDDHA S'A DHYA:SA M'A YA YURDRishtU MA LUPTA SA TVAm, ,BI P'A tYA M'A NE SHI RA SI SRA SA HYA RATNA PRA BH'A BI BHRA MA M'A DA DH'A NEE:, ,SA RAKshA P'U REE RA BHI shIKTA K'A YA:SE HE BYA TH'A MARTHI SU KHE PRA BRiTTA:, ,PI LO KYA TAm SA TVA NI PADDHA DHEER++YA T'I LA, ,SNYING STOBS MA ZHUM BLTA PHYIR YANG DAG 'ONGS, ,'PHRAL LA SPYI BO RNAM PAR BKAS PA YIS, ,RIN CHEN 'OD DU RNAM PAR 'KHRUL 'DZIN PA'I, ,KHRAG GI RGYUN GYIS MNGON GTOR LUS CAN DE, ,SLONG BA'I BDE LA RAB ZHUGS GDUNG BA BZOD, ,SDUG BSNGAL DRAG PO'I SHUGS KYIS MIG ZUM

33b

BRA BYA THA BE GA NI M'I LI T'A KshAm, ,YA YURBI R'A M'Am NA NRi SHAm PRA BRiTTE RBI PR'A:KshA nAm R'AKshA SA T'A MA B'APT'A:, ,BI TZ'ARYA R'A DZ'A SVA SHA R'I RA DU:KHAm SAm S'A RI n'Am KLE SHA M'A YAm SHA R'I RAm, ,AE BAm BI DHEE RDU:KHA SA HA SRA ZHING, ,BRTAN PA'I SNYING STOBS KYIS BCINGS DE MTHONG STE, ,SKAD CIG SRIN PO NYID NI THOB PA BZHIN, ,GTUM SPYOD BRAM ZE DGA' DANG BRAL MA GYUR, ,RGYAL POS RANG LUS SDUG BSNGAL RNAM DPYAD PAS, ,'KHOR BA PA RNAMS NYON MONGS RANG BZHIN LUS, ,RNAM PA 'DI LTA'I SDUG BSNGAL STONG 'BUM LAKshEE R'A KR'ANTA MI TY'ARTTA TA RO BA BH'U BA, ,SO TZINTA YAD DEE HA NI BADDHA RADNA D'A NE YATPU nYA PHA LAMMA Y'APTAm, ,TE NO GRA DU:KHAm KA LA Y'A MI M'A BH'U PU nYA P'A KE NA RA KE NA R'A n'Am, ,SA MUDDHRi TE RAKTA B'A S'A GYI, ,ZIL GYIS MNAN CES RAB TU GDUNG BAR GYUR, ,DES BSAMS LUS BCINGS RIN CHEN BYIN PA LAS, ,BSOD NAMS 'BRAS BU BDAG GIS GANG THOB DES, ,BSOD NAMS MIN SMIN DMYAL BAR MI RNAMS KYI, ,DRAG PO'I SDUG BSNGAL CHA YANG MED PAR GYUR, ,KHRAG DANG ZHAG GIS NGES BRAN BA SIKTE TASMINMA nOO NISHTZA LA T'A LU M'U L'ATA, ,M'URTZTS'A KU LO PI TRA YA YOO SA HARshA SAm P'U RA nE N'ARTHI MA NO RA THE NA, ,SA KAMPA M'A N'Am GU LI PALLA BE NA DA TV'A SVA HA STE NA MA nIm DVI DZE BHYA:, ,NI M'I LA YAN SANTA MA SE NOR BU DE, ,G-YO MED MTSOG MA'I RTZA BA LAS BTON PA'I, ,BRGYAL BAS 'KHRUGS KYANG SLONG BA'I RE BA DAG ,YONGS SU RDZOGS PAS DE NI RAB DGAR GYUR, ,GNYIS SKYES RNAMS LA RANG GI LAG SOR GYI, ,YAL 'DAB 'DAR BZHIN NOR BU BYIN NAS DE, ,YANG DAG MUN PAS 'JIG RTEN

34a

, ,NA LO KAm PA TA TIKM'Am SHU RI B'A TI RAKTA:, ,AA LUPTA SA TVE PA TI TE PRi THI BY'Am TASMIN SU R'A n'Am SA HA PUshPA BARshEE:, ,MA nIm SA M'A D'A YA YURDVI DZ'A STE R'URnAm PU RAm DUshPRA SA HA SYA R'ADZNYA:, ,SA TE NA SADYA SA MI TO PA *, ,'DZUM BYED CING, ,TSA ZER CAN BZHIN SHIN TU DMAR BAR LHUNG, ,LHA RNAMS ME TOG CHAR DANG LHAN CIG TU, ,SNYING STOBS BRI BA MED PA'I SA DER LHUNG, ,GNYIS SKYES DE RNAMS NOR BU YANG DAG BLANGS, ,RGYAL PO SHIN TU BZOD DKA'I GRONG KHYER SONG, ,DE YI 'PHRAL LA NYE BAR 'TSE RNAMS ZHI, , SARGA:SARGO TZI T'A S'A DI TA BHO GA BRGA:, ,TADBO DHI SATVA SYA SA MAPTA SA TVA SANT'A RA n'ARHAm PRA SHAm SA TVAm, ,AA TR'ANTA RE KIm TZI DA B'APTA SAm DZNYA NA RE SHVA RAm BISHRU TA RATNA D'A NAm, ,SA M'A YA YURBH'ARGA BA GOO TA M'A MTHO RIS 'OS PA'I LONGS SPYOD TSOGS RNAMS THOB, ,SEMS CAN MTHA' DAG YANG DAG SGROL 'OS PA, ,BYANG CHUB SEMS DE'I SNYING STOBS DE YIS BSNGAGS, ,SKABS 'DIR MI DBANG 'DU SHES CUNG ZAD THOB, ,BHRI GU'I BU DANG GO'U TA MA SOGS, ,MA R'I TZE SOGS THUB PA NAGS TSAL LAS, ,RIN DY'A MA R'I TZE MU KHY'A MU NA YO:BA NE BHYA:, ,MA R'I TZE ME B'A NU GA TA TZA DE B'I PADM'A BA T'I B'IKshYA PA RI K'A TANTAm, ,SAMMO HA BE G'A BHI HA T'A PA P'A TA KshA nAm KshI TOO BA LA LA TEE BA L'U N'A, ,DI GANTA SAm TZ'A RI nI TZ'A RA n'A N'Am NA BHA SVA R'A n'Am CHEN BYIN PA THOS NAS YANG DAG 'ONGS, ,LHA MO PAD LDAN MA R'I TZI NYID KYIS, ,RJES BZHIN SONG BAS YONGS BRLAG DE MTHONG NAS, ,KUN RMONGS SHUGS KYIS MNGON BCOM SA LA NI, ,'KHRI SHING GZHON NU BCAD BZHIN SKAD CIG 'GYEL, ,DE NAS MKHA' LA RGYU BA'I LHA RNAMS KYI, ,MI BDAG LEGS

34b

NRi PA S'A DHU B'A DE, ,SA R'A DZA P'U TR'A:SA HA MANTRI MU KHYEE:PRA DZ'A NA THA MA THO BA DZAGMU:, ,B'IKshYA KshI T'I SHAm KshA TA DZO KshI T'Am GA MA KshI nA SA TVAm PA TI TAm PRi THI BY'Am, ,PRi THU BYA TH'A KLE SHA DZU shAm DZA N'A N'A MA BH'U DA BH'U T'ARTHA PI KALPA DZALPA:, BRJOD PHYOGS MTHAR RGYU BA'I TSE, ,RGYAL PO'I SRAS DE BLON DANG LHAN CIG TU, ,SKYE RGU SKYE RGU'I MGON CAN NYE BAR SONG, ,KHRAG GIS LUS BSGOS SNYING STOBS MA ZAD CING, ,SA YI DBANG PO SA LA 'GYEL MTHONG NAS, ,NYON MONGS GDUNG BA CHE LDAN SKYE BO RNAMS, ,YANG DAG MIN DON RNAM RTOG BRJOD PAR GYUR,, KU th'A RI KEE:KEESHTZI DA HO DA Y'ARDRA:SARB'ARTHI PE BYA:SA RA LA:SU BRi TA:, ,DU R'ADMA BHI:SV'ARTHA LA B'A BHI YUKTEESHTZTS'A Y'A TA RU:KAshtA MA YAm NI KRiTTA:, ,AA HO PA R'A RTHODZDZYI TA DZ'I BI TO YAm PA RAm TZA MATK'A RA DA SH'Am PRA Y'ATA:, ,SA RANG DON LA CHAGS MNGON SBYOR BDAG NYID NGAN, ,SHING GCOD 'GA' YIS SNYING RJES BRLAN LDAN ZHING, ,SLONG KUN GYIS BSTEN DRANG ZHING LEGS SPYOD PA'I, ,KYE MA NYAM NGAR GRIB BSIL SHING 'DI BCAD, ,KYE MA PHA ROL DON DU SROG GTONG 'DI, ,MCHOG TU NGO MTSAR GNAS SKABS DAG TU SONG, ,SHIN TU DRI SOO RA BHA TZTSINNA TA NU RGI T'Am TAm BHA BA TYU D'A RA SA H'A K'A RA AE BA, ,LUBDHA SYA NA SVA: SVA DZA NO PI DZANTORNA K'A MA K'A MA SYA DHA NE NU RO DHA:, ,SARB'ATMA N'A SA TVA HI TODYA TA SYA DE HO PI NA SNE HA PA DAm DA Y'A LO:, ,YE sh'A KRi TI N+YA MA YAm BZANG RANG GI LUS GCOD PA, ,YID 'ONG SHING NIS HA KA RA NYID, ,BRKAM CHAGS SROG CHAGS RANG GI YIN YANG RANG, ,MA YIN 'DOD PA'I 'DOD PA NOR NGOR MIN, ,SEMS CAN KUN LA PHAN BRTZON BDAG NYID CAN, ,BRTZE LDAN DE YI LUS KYANG CHAGS GNAS MIN, ,GANG DON SLONG SKYE 'DI NI SLONG BA'I

35a

, ,PRA Y'A TI SARB'ARTHA N'ASHTZ'ARTHI DZA NORTHI BH'A RAm, ,TA AE BA D'I NODDHA RA nA PRA T'A N'Am PR'A n'A: PA RI TR'A n'A PA nE TRi n'A NI, ,AI TI PRA B'A DE BI BI DH'A NU BH'A BE BI DZRIMBHA M'A NE MU NI MAndA LA SYA, ,BH'U P'A LA MA BHYE TYA SA B'AshPA CAKshUMMU *, ,DNGOS, ,KUN DON GNYER LA ZHUM PAR RAB 'GRO BA, ,ZHUM PA 'DON PA'I BRTUL ZHUGS CAN GYI SROG ,DE NYID YONGS SU SKYOB ZONG RTZVA LTA YIN, ,DE SKAD RAB BRJOD RNAM MANG MTHU YIS NI, ,THUB PA'I DKYIL 'KHOR RNAM PAR 'PHEL BA'I TSE, ,MA R'I TZE THUB MCHI MAR BCAS PA'I SPYAN, , NIRMMA R'I TZE:PRA nA Y'A DU B'A TZA, ,AA HO NU NIshK'A RA nA BANDHU BH'A BA M'A LAm BYA R'A DZAN DA YA Y'A DZA NA SYA, ,PRA DZ'A PA RI TR'A nA NI DH'A NA BH'U MI TA NUSTVA YE YAm TRi nA BAD BI T'IRn'A, ,KshA YAm PRA BRiTT'A NI RA PEKshA BRiTTISTA B'ARTHI BANDHO RNI CHAGS PAS SA SKYONG LA NI MNGON PHYOGS SMRAS, ,KYE MA MA LA RGYAL PO'I SKYE RGU RNAMS, ,YONGS SKYOB GTER GYI SA GZHI 'GRO BA YIS, ,RGYU MED GNYEN GYI DNGOS POR BSTEN BYAS NAS, ,KHYOD KYI BRTZE BAS LUS 'DI RTZVA BZHIN BYIN, ,SLONG BA'I GNYEN KHYED RANG NYID SROG LA YANG, ,LTOS PA'I SPYOD DZ'A DZ'I BI TE PI, ,YA DE shA K'A MA KA MA L'A NI K'A YA:K'A YASTVA Y'A P'A YA PA DE NI YUKTA:, ,AA PYASTI R'A DZAN SU KRI TA BRA TE SMIN PHA LA SPRi H'A P'A n'A PA nE PI K'A TZITA, ,AA SYARTHI HE TOSTA BA T'A LU BHE DA KHE TSUL ZAD PAR NGES RAB ZHUGS, ,GANG ZHIG DPAL 'BYOR GNAS KYI LUS 'DI NI, ,KHYOD KYIS GNOD PA'I GNAS SU YANG DAG SBYAR, ,RGYAL PO LEGS BYAS BRTUL ZHUGS BSOD NAMS KYI, ,ZONG 'DI LAS KYANG 'BRAS 'GA' BZHED LAS DRANG, ,SLONG BA'I RGYUS KYANG KHYOD KYI MTSOG MA PHYE, ,SKYO

35b

D'ATA PI K'A RAm BHA DZA TA NA TZE TA:, ,AI TYADBHU T'A BI SKRi TA M'A NA SE NA MU N'INDRA MADHYE MU NI N'A SA PRishtA:, ,AU B'A TZA SAm STRi BHYA RU DZAm PRA YATN'ADA RAKT'A BHI shIKTAm BA DA NAm PRA MRi DZYA, ,PHA LA SPRi HA N'A STI MU NE MA M'A N+YA KINTVE KA AE BA LAS THUGS KYI RNAM 'GYUR MA BSTEN NAM, ,THUB DBANG DBUS SU THUB PAS DE SKAD DU, ,RMAD BYUNG MTSAR BA'I YID KYIS DRIS PA DES, ,'BAD PAS NGAL DUB BZOD BYAS KHRAG GIS NI, ,MNGON PAR SPAGS PA'I BZHIN RAS PHYIS NAS SMRAS, ,THUB PA BDAG LA 'BRAS 'DOD GZHAN MA MCHIS, ,'ON KYANG PRA TZU RO BHI L'A SA:, ,YAD GHO RA SAm S'A RA NI MAGNA DZANTU SAm TA RA n'A YEE BA BHA BE BHA BE YAm, ,AARTHI PRI YE DE HA BI D'A RA nE SMI NNEE B'ASTI ME KO PI BI K'A RA LE SHA:, ,YA DYE shA SA TYA SA MA YO MA YOKT'ASTA DASTU SVASTHA MNGON 'DOD GCIG NYID RAB TU MANG, ,GANG ZHIG SROG CHAGS 'JIGS RUNG 'KHOR BAR BYING, ,SGROL BYED NYID DU SRID PAR BDAG GYUR CIG ,SLONG BA DGA' BAR LUS NI RNAM BCOM 'DIR, ,RNAM 'GYUR CHA SHAS GANG YANG MED PA NYID, ,GAL TE NGAS BRJOD DAM TSIG 'DI BDEN NA, ,DE YIS LUS 'DI RNAL MA DAm SHA R'I RAm, ,AI TYUKTA M'A TRE SA HA DZ'A NU BHA BE SA TVO TZI TE SA TYA DHA NE NA R'A DZNY'A, ,AA BH'UDBA PU SA TYA BA LE NA TA SYA RU dHA BRA nAm TATKshA nA DZ'A TA RATNAm, ,TA TA:SU REE: SHA KRA BI RIm TZI MU KHYEE DZ'A TA PRA HARshEERMU NI BHISHTZA SARBBEE:, , DU GNAS GYUR CIG ,RGYAL PO BDEN NOR LDAN 'DI BRJOD TZAM LA, ,SNYING STOBS LA 'OS LHAN SKYES MTHU LDAN PA, ,BDEN PA'I STOBS KYIS DE LUS RMA BSOS SHING, ,DE TSE SKYES PA'I RIN CHEN LDAN PAR GYUR, ,DE NAS BRGYA BYIN TSANGS SOGS LHA RNAMS DANG, ,RAB DGA' SKYES PA'I THUB PA THAMS CAD KYIS,,

36a

, ,AA BHY'ARTHI TO PI KshI TI P'A LA N'A YA BHO G'A BHI L'A S'I NA BA BH'U BA BH'U BA:, ,AA P'APTA SAm DZNY'A MU NI N'A PRA MUKT'A PADM'A BA T'I R'A DZA SU TE NA S'Am KAm, ,PA TI YA Y'A TZE BI RA HO PA SH'ANTYEE SIm H'A SA NA K'ANTI SU KHAm PRA DZ'A *, ,SA SKYONG SLAD DU MNGON BAR GSOL BTAB KYANG, ,SA BDAG LONGS SPYOD MNGON PAR BZHED MA GYUR, ,DRAN RNYED PADMA DANG LDAN THUB PA YIS, ,RAB BSKUL RGYAL PO'I SRAS DANG 'GROGS NAS NI, ,SKYE RGU'I SENG GE'I KHRIR BZHUGS BDE BA LA, ,'BRAL BA ZHI SLAD BDAG LA GSOL NAm, ,TA TASTA MA BHYE TYA KRi P'A KU L'A STE PRA TYE KA BUDDH'A DZA GA TO HI T'A YA, ,DE HA PRA BH'A P'U RI TA DIGBI BH'A G'A BA BH'A shI TE HARshA MI BODGI RAm TA:, ,TZI R'A DA B'APTE BI RA H'A BA S'A NE PU NA: P'A RI TY'A GA DA SH'A MA SA BA BTAB, ,DE NAS RANG RGYAL DE RNAMS MNGON PHYOGS TE, ,'GRO LA PHAN PHYIR BRTZE BAS 'KHRUGS GYUR TE, ,LUS KYI 'OD KYIS PHYOGS CHA KHENGS PA NI, ,DGYES PA GSAL BAR MDZAD BZHIN DE LA SMRAS, ,BRAL BA'I MJUG NI RING ZHIG LON NAS THOB, ,YANG NI YONGS GTONG GNAS SKABS BZOD DZY'Am, ,NA R'A DZA PU TRA:SA HA TE NA DE B'I DU:KH'A NU BANDHO HYA PA KRiNNI P'A TA:, ,SVA MARTHI NE YA:PRA DA D'A TI DE HA M'A PANNA DU:KHA PRA SHA MEE KA HE TU:, ,KA THAm SA KUR++Y'A TA SVA DZA NE PYU PEKshAm DARMMO PYA YAm YA SYA PA DKA' BA, ,GANG PHYIR LAN GCIG MIN LTUNG SDUG BSNGAL BCINGS, ,BZOD PA RGYAL BO'I BUS MIN LHA MOS MIN, ,RGUD LDAN SDUG BSNGAL RAB ZHI'I RGYU GCIG PU, ,RANG LUS SLOD LA GANG GIS RAB SPYIN ZHING, ,GANG 'DI CHOS 'DI'ANG GZHAN DON NYID NA DE, ,RANG GI MI LA'ANG BTANG SNYOMS

36b

R'ARTHA AE BA, ,AI TYUKTAm M'A KARnYA NA RE SHVA RASTESTA THE TI NISHTZI TYA DHI Y'A KA THAm TZITA, ,BYOMN'A BI M'A NEE: SVA PU R'I MA B'A SYA BHO DZA NI DZAm R'A DZYA PA DAm SA PU TR'A:, ,AI TI SA BI PU LA SA TVA:SATYA BAN BO DHI SATVA:SU TZI JI LTAR BYA, ,DE DAG GIS NI BRJOD THOS MI YI DBANG, ,BLO YIS DE BZHIN ZHES DES JI LTAR YANG, ,MKHA' YI LAM NAS RANG GI GRONG KHYER PHYIN, ,SRAS BCAS RANG GI RGYAL SRID GNAS RNAMS BSTEN, ,DE LTAR DE NI SNYING STOBS YANGS SHING BDE LDAN BYANG CHUB SEMS DPA' STE, ,SHIN TU YUN RA PI HI TA R'A DZYA:SOO GA T'A NV'A MA BHO DZE, ,DZI NA PU RA MA nI CO TYA TZTSA TRA RATNA PRA D'I PA PRA KA tI TA BI BI DHA SHR'IRLA KshA n'A BHYASTA BO DHI:, ,AI TY'A HA BHA GA B'ANA BUDDHA: SVA BRiTT'ANTA NI RING RGYAL SRID BZUNG ZHING BDE BAR GSHEGS PA'I GNAS BSTEN NAS, ,RGYAL BA'I GRONG KHYER RIN CHEN MCHOD RTEN GDUGS DANG RIN CHEN SGRON MA NI, ,RAB TU GSAL BA RNAM MANG DPAL GYIS MTSAN PA'I BYANG CHUB GOMS PAR GYUR, ,YANG DAG RDZOGS PA'I BYANG CHUB BSGRUB PA'I PHYIR, ,DGE SLONG RNAMS DARSHA NEE:, ,D'A NO PA DE SHA BHIKsh'U n'Am SA MYAKSAm BO DHI SIDDHA YE, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am MA nI TZ'U d'A BA D'A NAm N'A MA TRi T'I YA LA SBYIN PA'I GDAMS NGAG TU, ,RANG GI SPYOD TSUL MTHA' NI DPER MDZAD NAS, ,SANGS RGYAS BCOM LDAN 'DAS NI 'DI SKAD GSUNGS, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS, GTZUG NA NOR BU'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB

37a

, ,PALLA BA:,, ,,SHO BHANTE BH'U BA NE shU BHA BYA MA NA SAm YANN'A KA K'ANT'A KA RA PRO dHO DANYTZI TA TZ'A RU TZ'A MA RA SI TA TZTSA TRA SMI T'A: SAm PA DA:, ,YATZTSOT+SARPA TI TARPI TA SHRU TI YA SHA:KARP'U RA P'U *, ,STE GSUM PA'O,, ,,GANG ZHIG MTHO RIS MDZES MA'I LAG PAS MCHOG TU RAB BSKYOD MDZES PA'I RNGA YAB DAG DANG NI, ,GDUGS DKAR 'DZUM BA'I PHUN TSOGS DAG GIS 'JIG RTEN NA NI LEGS LDAN THUGS NI RNAM MDZES DANG, ,GANG YANG GRAGS SNYAN GA PUR RGYUN GYIS DRI MED THOS PA SIM BYED RODZDZVA LAm SVALPA D'A N'A KA nA SYA TATPHA LA MA HO D'A NAm NI D'A NA SHRI YA:, ,AA BH'U DU PO shA DHO N'A MA BH'U BHRiTYA SYA BI BH'A BA TE, ,BI BU DH'A BHI MA T'A K'IRTI:SU DH'A DUGDHO DA DHE RI BA, ,BA SU DH'A MA BA TO YA SYA BA SU DH'A RAB TU 'PHRO BA DAG, SBYIN PA'I CHA SHAS DE 'BRAS SHIN TU CHUNG NGU'O AE MA SBYIN PA DPAL GYI DANG PO'I RGYU, ,'O MA'I MTSO LAS BDUD RTZI BZHIN, ,MKHAS RNAMS MNGON 'DOD GRAGS PA YIS, ,GANG ZHIG RNAM GSAL SA 'DZIN NI, ,GSO SBYONG 'PHAGS ZHES BYA BA BYUNG, ,NOR 'DZIN BSRUNG BA NOR DANG NI, ,GZI BRJID LDAN MA BA TA:PU RA:, ,NA N'A MA PRA nA TO KA SYA NA N'A MA NRi PA TE:SHI RA:, ,SHUDDH'A DH'I RI BA DHARME nA D'A NE NE BA DA Y'A LU T'A, ,BI BH'U TERBI NA YE NE BA BH'U shI T'A YE NA BH'U RA BH'UTA, ,GU nI NA: PRI SHU BAm SHA SYA BA BH'U BENDU D++YU TE:STHI TA:, ,YA SYA PA GANG MDUN DU, ,MI YI BDAG PO'I SPYI BO DAG ,NGES PAR PHYAG LA SUS MA BTUD, ,CHOS KYIS DAG PA'I BLO GROS BZHIN, ,SBYIN PAS BRTZE BA LDAN NYID BZHIN, ,DUL BAS RNAM PAR 'BYOR BA BZHIN, ,GANG GIS SA NI BRGYAN PAR GYUR, ,YON TAN KUN LDAN RIGS SU MTHO, ,KUN GYI GDUNG SKYOB ZLA BA'I 'OD, ,GANG GI

37b

SARB'A TA PA TRA SYA M'URDHNI SARBBA MA H'I BHRi TAm, ,YA SYE SHVA RA SHE RA:STH'A YI SHU BHRAm GAm G'A DZA LODZDZVA LAm, ,BHRA ME TYAD BHRAm LO KE shU BH'U BA N'A BHA RA nAm YA SHA:, ,KARTU:KRA TU SA HA SR'A n'Am SA HA SR'A n'Am SA HA SR'AKsh'A DHI KA SHRI YA:, ,YA SYA shAshthI SA HA GNAS PA'I SPYI BOR GYUR, ,SA YI BDAG PO KUN GYI'O, ,GANG GI GRAGS PA 'JIG RTEN RGYAN, ,DKAR ZHING DBANG PHYUG SPYI BOR GNAS, ,DRI MED GANG G'A'I CHU BO NI, ,RAB MANG 'JIG RTEN RNAMS SU RGYU, ,MCHOD SBYIN STONG GI BYED PA PO, ,MIG STONG PA LAS LHAG PA'I DPAL, ,GANG GI BTZUN MO LHA MDZES NI, , SR'A nI KA LA TRAm SU DRi SH'A MA BH'UTA, ,KA D'A TZI TA MU NI RAKshA YEE RAKshI KshA YA KRi TA KshA nA:, ,BI TZA TZ'A R'A SHVA M'A RU HYA SA TA PO BA NA BH'U MI shU, ,TA TRA R'A DZ'ARshI BHI: KEE SHTZITA PU TREshtI KA LA SHAm DHRi TAm, ,D'U R'A DHVA SHRA MA SANTA PTA: PA PA YA: P'URnA STONG PHRAG DRUG CU BYUNG BAR GYUR, ,NAM ZHIG DRANG SRONG BSRUNG BA'I PHYIR, ,SRIN PO GZHOM PAR DAM BCAS NAS, ,DKA' THUB NAGS KYI SA LA DE, ,RTA LA ZHON NAS RNAM PAR RGYUS, ,RGYAL PO DRANG SRONG 'GA' YIS DER, ,BU YI MCHOD SBYIN BUM PA BZHAG ,LAM RING GIS NGAL DUB PA DES, ,CHU YIS GANG BA M'A PA POO, ,BI DZA NA S'A DI TAm PI TV'A SA MANTRA KA LA SH'ATPA YA:, ,R'A DZA DH'A N'Im SA M'A S'A DYA GARBHAm LE BHE BI BH'URBHUR BA:, ,SVAPNA M'A YENDRA DZ'A L'A DI YA SYA:KOO TU KA BI PRU shA:, ,DZA YA TYAD BHU TA SAm BH'A RA BH'U MI:S'A BHA BI TA BYA T'A, , 'THUNGS BAR GYUR, ,SKYE BO MED PAR RNYED PA'I CHU, ,SNGAGS KYI BUM PA LAS 'THUNGS NAS, ,RGYAL PO'I PHO BRANG 'ONGS PA NA, ,SA YI BDAG POS MNGAL THOB GYUR, ,RMI LAM SGYU MA MIG 'PHRUL SOGS, ,GANG GI LTAD MO'I ZER MA NI, ,RMAD BYUNG YANG DAG TSOGS PA'I SA, ,BRNAG PAR BYA STE RGYAL GYUR CIG,

38a

, ,BI DHERBI BI DHA BEE TZI TYA TZI TRA KARMA BI DH'A YI NA:, ,AA SHTZARYA RE KH'A BI N+Y'A SAm KA:PA RITZTSETTU M'I SHVA RA:, ,K'A LE NA TA SYA M'URDH'A NAm BHI TV'A B'A LONYA SH'U M'A NI BA, ,R'U dHA BRA nA SYA SA HA S'A DI BYAm D++YU TI RA DZ'A YA TA, ,TAm R'A DZ'A DZ'A *, ,MTSAR BA'I LAS KYIS RNAM BSKRUN PA, ,SGRUB BYED SNA TSOGS RNAM PAR BKRA, ,NGO MTSAR RI MO BKOD PA LA, ,GCOD PAR BYED PA'I DBANG PHYUG SU, ,DUS KYIS DE YI SPYI BO NI, ,RDOL NAS BYIS PA NYI MA BZHIN, ,MDZES SDUG 'OD LDAN SKYES GYUR TE, ,'PHRAL LA RMA NI RAB TU BSOS, ,BSOD NAMS Y'A DZA GRi HURDZA GAT SA MR'A DZYA LAKshA nI, ,B'AT+SA LYA PRA STU TA KRA B'A:PU nYAm M'URTTA MI B'A SHRI TAm, ,M'Am DH'A RA YI shYA TI SHI SHU:SHL'A GHYO YA DZA NA N'I PA DE, ,AI TI T'A S'Am MI THO B'AKYEERMM'ANDZ'A T'A BH'U TA NRi P'ATMA DZA:, ,TA SYA PRA GZUGS LA BRTEN PA BZHIN, ,'GRO BA'I YANG DAG RGYAL PO'I MTSAN, ,LDAN PA DE NI MNYES GSHIN LAS, ,NU ZAGS RGYAL PO'I BTZUN MOS BLANGS, ,BYIS PA BSNGAGS 'OS 'DI YI NI, ,MA YI GNAS SU BDAG GYUR CES, ,DE RNAMS PHAN TSUN TSIG GIS NI, ,RGYAL SRAS NGA LAS NU ZHES GYUR, ,DBANG PO DRUG NI RAB BARDHA M'A nA SYA B'A LA KR'I d'A BI L'A SI NA:, ,shA dANDRI:PRA YA YOO K'A LA PU nYA KR'I d'A KshA Y'A YU shA:, ,NA BA YOO BA NA N'A R'U dHA:SARBBA BI DY'A SU P'A RA GA:, ,SA Y'A TE PI TA RI SVARGAm BHE DZE R'A DZYA KRA M'A GA TAm, ,YAKshO DI BOO KA SO N'A MA SU 'DAS DUS, ,BSOD NAMS KYIS RTZEN MI ZAD TSE, ,DE NI RAB TU BSKYED LDAN ZHING, ,BYIS PA'I RTZE DAGS RNAM PAR ROL, ,LANG TSO GSAR PAR RAB ZHUGS TE, ,RIG GNAS KUN GYI PHA ROL PHYIN, ,YAB NI MTHO RIS GSHEGS LA NGES, ,RIM PAS 'ONGS PA'I RGYAL SRID BZUNG, ,LEGS BYAS KYIS NI 'BANGS GYUR

38b

KRi TE RD'A SA T'Am GA TA:, ,AA BHI shE KO PA KA RA nAm DI BYAm TA SYO PA N'I TA B'AN, ,SA SVARnEERBBADDHA MU KU tA:KALPI TOshn'I shA SHE shA RA:, ,SA RA DA BHR'A BA TAm PA SYA ME RO:SHO BH'A MA B'APTA B'AN, ,SAPTA RATNA NI TA SY'A THA BR'A PA'I, ,GNOD SBYIN MKHA' YI KHYIM ZHES PAS, ,DE YI DBANG BSKUR YO BYAD RNAMS, ,MCHOG NI NYE BAR BSGRUBS PAR GYUR, ,GSER GYIS BCINGS PA'I COD PAN DANG, ,GTZUG TOR ZUR PHUD BYAS PA DES, ,STON KA'I SPRIN GYI RNA CHA CAN, ,LHUN PO'I MDZES PA THOB DANG LDAN, ,DE NAS DE YI RIN CHEN BDUN, ,DE TSE BYUNG DURBH'U T'A NI TATKshA nE, ,TZAKR'A SHVA MA nI HASTI STR'I GRi HA SE N'A GRA G'A N+YA PI, ,BA BH'U BA TZ'A SYA PU RB'A n'Am TU LYA R'U PA BA LOO DZA S'Am, ,SA HA SRAm BI DZI T'A R'A TERBH'U DZ'A N'A MI BA BH'U BHU DZA:, ,BA SUNDHA R'E SA MAPT'ADPI BE L'A K'A LI TA LE KHA GYUR 'KHOR LO RTA, ,NOR BU GLANG PO BUD MED DANG, ,KHYIM BDAG DMAG DPON SNGON 'GRO BA'O, ,SA BDAG 'DI YI BU RNAMS NI, ,GZUGS DANG STOBS DANG GZI BRJID MTSUNGS, ,DPUNG PA BZHIN DU DGRA 'JOMS PA, ,STONG PHRAG DAG NI BYUNG BAR GYUR, ,LHAG MA NGAL BAS BDER GNAS PA, ,MTHA' DAG CHU GTER RLABS KYI L'Am, ,NI KHI L'Am BI DA DHE DOshnI SHE shA BI SHR'ANTI NIRBRi T'Am, ,BHU BA N'A TA PA SAm NADDHA:PRA TYA GRA KA MA L'A SHRA YA:, ,TZAKRA BRTI SA SU KRi TEERBIshnO KA RA AI B'A BA BHOO, ,TRI DZA GADZDZA HNA BI K'IRTE:PRA BH'A B'A BHA RA n'A SHRI YA:, , NI, ,SKE RAGS LDAN PA'I NOR 'DZIN MA, ,MA LUS DPUNG PAS BZUNG BAR GYUR, ,SA NI BSRUNG BAR CHAS GYUR CING, ,RAB TU GSAL BA'I DPAL LA GNAS, ,'KHOR LOS SGYUR DE LEGS BYAS KYIS, ,KHYAB 'JUG LAG PA BZHIN DU MDZES, ,GRAGS PA 'GRO GSUM GANG G'A DANG, ,MTHU YIS RNAM PAR BRGYAN PA'I DPAL, ,

39a

, ,SO YAm SU KRi TA BALL'I N'Am PRA THA MA: KU SU MONGGA MA:, ,SA KA D'A TZIDBA N'ANTE shU BI K'A SI KU SU MA SHRI YA:, ,RU TZI R'Am SA TZI BEE:S'ARDHAMBI TZA TZ'A RA BI LO KA YAN, ,DA DARSHA TA TRA NIshPAKshAN BI HA G'AN P'A DA TZ'A RI nA:, ,BYO MA *, ,'DI DE BSOD NAMS 'KHRI SHING GI, ,ME TOG RAB 'THON DANG PO YIN, ,DE NI NAM ZHIG NAGS KYI MTHAR, ,BLON PO DAG DANG LHAN CIG TU, ,ME TOG RNAM PAR RGYAS PA'I DPAL, ,MDZES PA LTA ZHING RGYU BAR GYUR, ,DER NI 'DAB MA MED PA'I BYA, ,RKANG PAS 'GRO RNAMS MTHONG GYUR TE, ,MKHA' YI M'ARGA GA TIm SMRi TY'A PRA Y'A T'AN KRi SHA T'A MI BA, ,PAKshA H'I N'A NA GA TI K'AN BRiTTIm KshI n'ANNI RAMPA R'ANA, ,DA RI DR'A NI BA T'AN B'IKshYA PRO BA TZA KRi PA YA NRi PA:, ,AA HO B'A R'A KEE BI H'A GEE:KI MI TEE: KU KRi TAm KRi TAm, ,YA DE TE LAM BGROD DRAN PA YI, ,SHIN TU RING BAR GYUR PA BZHIN, ,'DAB MAS DMAN ZHING BGROD BYED MIN, ,'TSO BA ZAD CING LUS G-YOGS MED, ,DE RNAMS DBUL PO BZHIN MTHONG NAS, ,MI BDAG BRTZE BAS RAB SMRAS PA, ,KYE MA SDUG PA'I BYA 'DI RNAMS, ,NGAN PA'I BYA BA CI ZHIG BYAS, ,GANG LAS 'DI DAG SGRO PAKshA BI KA L'A: KRiTZTSATZTZA RA nA TZ'A RI nA:, ,AI TYUKTE BH'U MI PA TI N'A KA RU n'A KU LI T'ATMA N'A, ,PHU RASTHI TO MA H'A M'A TYA:SA TYA SE NASTHA MA BRA B'ITA, ,SHRU TA ME TAD MA Y'A DA BA KA TYA M'A N'Am BA NE TZ'A RE:, ,K'A RA nAm PAKshA PA DA NE YA DA BH'UTPAKshI DANG BRAL, ,DKA' LAS RKANG PAS RGYU BAR GYUR, ,SNYING RJES 'KHRUGS PA'I BDAG NYID CAN, ,SA BDAG GIS DE BRJOD PA LA, ,BLON PO CHEN PO BDEN PA'I SDE, ,MDUN DU 'DUG STE DE LA SMRAS, ,LHA GCIG 'DAB CHAGS RNAMS KYI 'DAB, ,GANG LAS BYI BAR GYUR PA'I RGYU, ,NAGS NA SPYOD RNAMS GLENG GYUR PA, ,DE DAG

39b

n'A MI HA, ,SANTI PANYTZA SHA T'A N+YA TRA PU nYA DH'AMNI TA PO BA RNE, ,TA PA:SV'A DHY'A YA SHAKT'A N'Am MU N'I N'Am D'IPTA TE DZA S'Am, ,TE sh'A MA DHYA YAN DHY'A NA DZA PA BI GHNA BI DH'A YI NA:, ,AE TE KO L'A HA LAm TZA KRU KHA GASTA RU BA NE SA BDAG GIS RAB TU THOS, ,DKA' THUB KHA TON NUS LDAN PA, ,THUB PA GZI BRJID 'BAR BA NI, ,LNGA BRGYA BSOD NAMS GNAS GYUR PA'I, ,DKA' THUB NAGS TSAL 'DI NA YOD, ,DE DAG GI KLOG BSAM GTAN DANG, ,ZLOS PA'I BGEGS NI SGRUB BYED PA, ,SHING GI NAGS LA BYA 'DI RNAMS, ,RTAG TU CA CO SBROGS PAR D'A, ,TASMEE BI HA GA SAm GH'A YA KARnAm K'A YA PA RAm SHRU TE, ,AA BHI SAm BADDHA M'A N'A YA TZU KO PA MU NI MAndA LA:, ,TA DUDBH'U TA MA H'A SH'A PA T'A PA PLA shA nA SARBBA TA:, ,KshA nE NA PAKshI n'A PAKsh'A BYA S'IR++YANTA KRi T'A SHA S'Am, ,TA AE TE BI HA GYUR, ,RNA BAR MCHOG TU GNOD PA DAG, SHIN TU YANG DAG RGYAS BYED PA, ,BYA YI 'DUS PA DE DAG LA, ,THUB PA'I DKYIL 'KHOR KHROS PAR GYUR, ,DES BSKRUN CHEN PO'I DMOD PA NI, ,SREG BYED GDUNG BA THAMS CAD DU, ,GNOD PA BYAS PA'I BYA RNAMS KYI, ,'DAB GSHOG SKAD CIG GIS ZAGS GYUR, ,BYA NI 'DI RNAMS DE DAG G'A:PAKshA RA HI T'A KRiTZTSRA BARTI NA:, ,SVATA BI BAKshA AI BA BA NE SHR'ANTA SHTZA RA nA TZ'A RI nA:, ,MA H'A M'A TYE NA KA THI TAm NI SHA MYE TAD MA H'I BA TI:, ,AU B'A TZA KA RU n'A KR'ANTASTAPTA SH'A PE NA PAKshI n'Am, ,AA HO TE DZA:PA RI nA TAm SH'ANT'A N'A STE, ,SDUG BSNGAL GYIS 'TSO 'DAB GSHOG BRAL, ,KHYOD KYI MI MTHUN PHYOGS BZHIN DU, ,NGAL ZHING NAGS SU RKANG PAS RGYU, ,BLON PO CHEN POS BRJOD DE DAG ,THOS NAS SA YI BDAG PO NI, ,BYA RNAMS DMOD PAS GDUNGS PA LA, ,SNYING RJES RAB TU NON PAS SMRAS, ,KYI MA THUB PA SOL BA RNAMS, ,ZHI BAR GYUR KYANG

40a

, ,MA PI K'A NA NE, ,Am G'A R'A n'Am MU N'I N'Am TZA DA HA TYE B'A NI B'A RI TAm, ,MI THY'A TA PA SVI BHI:KIm TEE:SVA SU KH'A YAN YEE:KRiTA:, ,MA NA SA KO PA TAPTA SYA PA RI shE KA: KshA M'Am BHU BHI:, ,PRA SANN'A BH'IRMMA NO MEE TRAm DA Y'A D'A NAm DA MA:KshA *, ,NAGS SU NI, ,YONGS SU GYUR PA'I ME DAG GIS, ,MI ZLOG SREG PAR BYED PA NYID, ,RANG NYID BDE PHYIR GANG GI YID, ,KHRO BAS GDUNG LA BZOD PA YI, ,CHU YIS YONGS SU BRAN MA BYAS, ,LOG PA'I DKA' THUB CAN DES CI, ,RAB DANG BLOD DANG BYAMS PA'I YID, ,BRTZE BA'I SBYIN PA DUL ZHING M'A, ,YE sh'Am TE sh'Am TA PA SHL'A GHYAm SHE shA n'Am K'A YA SHO shA n'Am, ,KIm TA PO BHI:SA KO P'A N'Am BI PLU T'A N'Am BA NE NA KIm, ,BI BHA BEE:KIm SA LO BH'A N'Am DURBRiTT'A N'Am SHRU TE NA KIm, ,YE BAm KA LU shA TZITTASTE T'I BRA MANY'U PA R'A MA BZOD, ,GANG DE DKA' THUB BSNGAGS PAR 'OS, ,LHAG MA LUS NI SKEMS PA NYID, ,'JIG CHOGS 'DZIN PA'I DKA' THUB CI, ,RNAM PAR BSLAD LA NAGS KYIS CI, ,CHAGS DANG BCAS LA 'BYOR PAS CI, ,SPYOD TSUL NGAN LA THOS PAS CI, ,DE LTAR SDIG PA'I SEMS LDAN ZHING, ,KHRO BA DRAG POS BSKYOD n'A:, ,DU: SA H'A AE BA MU NA YA:PRA Y'ANTU BI shA Y'ANMA MA, ,AI TYUKTV'A PR'A HI nOTTE BHYA:SANDE SHAm PU RU shEE RNRi PA, ,Y'A BA T'I MADBA S'A BH'U MIST'A BA T'I TYA DZA T'A MI TI, ,BI HAm GA PAKshA P'A TE NA KU PI TA SYA MA H'I PA TE:, ,SAm DE SHAm MU NA PA YI, ,BZOD DKA' THUB PA DE DAG NYID, ,BDAG GI YUL NAS 'GRO GYUR CIG ,'DI BRJOD DE LA MI BDAG GIS, ,JI SRID BDAG NI DBANG BA'I SA, ,DE SRID GTANG BAR BYOS SHIG CES, ,SKYES BUS 'PHRIN NI BSRINGS PAR GYUR, ,BYA YI 'DAB GSHOG BYI BA YIS, ,KHROS PAS SA YI BDAG PO DE'I, ,'PHRIN THOS SKYENGS PAR

40b

YA: SHRU TV'A BI LAKsh'A SA MA TZINTA YAN, ,TZA TU:SA MU DRA PA RI KH'A ME KHA L'A Y'A:KshI TE:PA TI:, ,NA RENDRO YAm KVA GATZTS'A MA:KO DE SHE SYE BA SE NA YA:, ,AI TI SAm TZIm TYA MU NA YA:P'ARSHVA KA NA KA BH'U BHRi TA:, ,SU RA SIDDHI SA M'A K'IRnAm DZAm B'U KHAnd'ANTI GYUR PA YE, ,THUB PA RNAMS KYIS YANG DAG BSAMS, ,RGYA MTSO BZHI YI 'OBS KYI NI, ,SKE RAGS LDAN PA SA YI BDAG ,YUL GANG MI BDAG MI DBANG LA, ,GANG ZHIG BDAG CAG GANG DU 'GRO, ,DE LTAR BSAMS NAS THUB PA RNAMS, ,GSER GYI SA 'DZIN DAG GI NGOS, ,LHA DANG GRUB PAS YONGS GANG BA, ,DZAMBU'I PHYOGS KAm YA YU:, ,AA THA TA SYA MA H'I BHARTU PRA BH'A BE NA MA H'I YA SA, ,AA BH'U DA KRishtA SA TZYA BH'U RA DYOOSHTZA RATN'AMBA RA PRA S'U:, ,P'A KA SH'A SA NA BEE LAKshA KA RA nASTA SYA SH'A SA N'A TA, ,SAPT'A HAm HE MA BA BRi shURME GH'A:SAm GH'A TA BARshI nA:, , DANG NYE BAR SONG, ,DE NAS SA YI BDAG PO DE'I, ,MTHU NI SHIN TU CHE BA YIS, ,SA NI MA RMOS SMIN BYED CING, ,MKHA' YANG RIN CHEN GOS SKYED 'GYUR, ,SMIN PA GSOD BYED SKYENGS PAR NI, ,BGYID PAR DE YI BSTAN PA LAS, ,SPRIN TSOGS 'BEBS PAR BGYID RNAMS KYIS, ,ZHAG BDUN GSER GYI CHAR PA PHAB, , SA PRA BH'A BE NA MA H'A T'A SA HA SEE N+YEERNA BHO GA TI:, ,TZAKRA P'URBA BI DE H'A KHYAm DVI PAm DI BYA DZA NAm BA SHE, ,BA BH'U BU RA GRE SEE N+YA SPH'I TA SOORYA BA LO DZA S'Am, ,BHA t'A N'Am BYO MA GA MA NE TA SY'Asht'A DA SHA KO tA YA:, ,GO D'A N'I YAm TA TO DV'I DE YI MTHU NI CHEN PO YIS, ,SDE DANG LHAN CIG MKHA' LA PHYIN, ,SHAR GYI LUS 'PHAGS ZHES BYA'I GLING, ,MCHOG GI SKYE BO DBANG DU BYAS, ,DE YI DMAG DPON MCHOG DAG NI, ,RTUL PHOD STOBS DANG GZI RGYAS PA, ,DPA' BO BYE BA PHRAG BCO BRGYAD, ,MKHA' LA SNGON DU 'GRO BAR GYUR, ,DE 'OG BA GLANG SPYOD GLING DANG, ,

41a

, ,PA MA THOTTA RA KU R'U NA PI, ,P'ARSHV'A NI SA SU ME ROSHTZA SA SH'A S'A HA TA SH'A SA NA:, ,SU KHAm BI HA RASTASTA SYA ME RO:KA NA KA P'A NU shU, ,BA HU SHA KRO YA YOO K'A LASHTZA TURDV'I PA MA H'I PA TE:, ,SA KA D'A CITA SU R'AN DRishtAm *, ,DE NAS BYANG GI SGRA MI SNYAN, ,LHUN PO YI NI NGOS RNAMS KYANG, ,NYAMS MED BSTAN NAS BSRUNGS BAR GYUR, ,BRGYA BYIN MANG PO 'DAS GYUR DUS, ,LHUN PO GSER GYI LCOG LA NI, ,GLING BZHI'I SA YI BDAG PO DE, ,BDE BAS RNAM PAR RAB TU RTZE, ,NAM ZHIG LHA RNAMS BLTA BZHED PAS, , BYOMN'A GATZTSAN SU RO PA MA:, ,TZA K'A RA N'I LA DZA LA DA BY'APTA AI BA GA DZEERDI SHA:, ,AA THA TE sh'Am NI RASTH'A N'Am ME RU P'ARSHVA TA PA SYA T'Am, ,MU N'I N'A MA PAT TA M'URDHNI TAD GA DZ'A SHVA PA KRiDDI BA:, ,TA TA STE KRO DHA LHA BZHIN MKHA' LA GSHEGS BZHIN DE'I, ,SPRIN SNGON GYIS BZHIN GLANG PO YIS, ,PHYOGS RNAMS RAB TU KHYAB PAR GYUR, ,DE NAS THUB PA BSKRAD DE RNAMS, ,LHUN PO'I NGOS LA DKA' THUB KYIS, ,GNAS PA'I SPYI BOR MKHA' LAS NI, ,DE YI RTA GLANG SBANGS RNAMS LHUNG, ,DE LAS DE RNAMS KHRO BAS SANTAPTA DRi SH'A BYO M'A BA LO KI NA:, ,TZAKRU:PIm GA PRA BH'A PALLI KA L'A PA KA PI L'A DI SHA:, ,KI ME TATKO PA AI TYUKTEE: SH'A P'AGNI SI SRiKshA Y'A, ,AA BHYE TYA DE BA D'U TAST'AN PRA HARsh'A KU LI TO BA DAT, ,AE shA NI: SHE shA BH'U P'AL MOO LI GDUNGS, ,MIG GIS MKHA' LA LTA BYED CING, ,SER SKYA'I 'OD KYIS 'KHRI SHING GI, ,TSOGS KYI PHYOGS RNAMS SER SKYAR BYAS, ,DE RNAMS 'DI CI ZHES BRJOD KHROS, ,DMOD PA'I ME NI SPRO 'DOD DER, ,LHA YI PHO NYA MNGON PHYOGS TE, ,RAB DGA' RNAM PAR RGYAS PAS SMRAS, ,'DI NI SA SKYONG MA LUS KYI, ,MGO LA BKA' NI

41b

BI SHR'ANTA SH'A SA NA:, ,P'A KA SH'A SA NA TU LYA SHR'IRMM'A NV'ANT'A PRi THI B'I PA TI:, ,NA BHA S'A NA RA DE BO YAm SA HA SEE N+YEE PRA SARBA TI, ,YA SY'Am K'IRTA NA DHA N+YE YAm B'A n'I PU nY'A BHI M'A NI N'I, ,NA DRi shtO YA SYA NI RDRishtA SARBBA LO KA SU KHA SHRI YA:, , NGAL GSO ZHING, ,BRGYA BYIN DAG DANG MTSUNGS PA'I DPAL, ,SA YI BDAG PO NGA LAS NU, ,MI YI LHA NI NAM MKHA' LA, ,SDE DANG BCAS PA RAB TU GSHEGS, ,GANG GI DRAG PO'I TSIG 'DI SNGAGS, ,BSOD NAMS MNGON PA'I NGA RGYAL LDAN, ,'JIG RTEN KUN GYI BDE BA'I DPAL, ,SBYIN BYED GANG LA 'BYOR PA YIS, , MO HA SAm BINMA YA SYE BA BI BHA BI MA DA:, ,KOO BE RAm DHA NA DA BYAKTY'A KOO W'A RAm SHAKTI MATTA Y'A, ,AEE SHVA RAm BRi shA BHA YO G'ATA BEEshnA BAm SHR'I SA M'A GA M'ATA, ,PRA T'A PA PRA S'A R'A TA SOO RA MEENDA BI DZA NA NANDA N'ATA, ,AEENDRAm DRishtA BA LATZTSE RAB BSKYED RGYAGS PA MA MTHONG STE, ,YANG DAG RIG LA GTI MUG BZHIN, ,NOR 'DZIN GSAL BAS KU BE RA, ,STOBS DANG LDAN PAS GZHON NU STE, ,KHYU MCHOG LDAN PAS DBANG PHYUG DANG, ,DPAL DANG 'GROGS PAS KHYAB 'JUG DANG, ,'OD RAB SPRO BAS NYI MA DANG, ,SKYE BO DGA' BAS ZLA BA DANG, ,MTHONG BAS STOBS GCOD D'ATA DI BYAm R'U PAm BI BHARTYA YAm, ,BA LI:PRA Y'A T'A P'A T'A LAm DA DH'I TZO PYASTHI SHE shA T'Am, ,AA SYA TY'A GE NA DZA NEBDHI:KshO BHA MA DY'A BI NODZDZU TI, ,SHRU TVE TI DE BA D'U TA SYA BA TZA NAm MU NI MA DHYA GA:, ,SA SARDZA DURMMU KHO N'A MA MU DBANG PO YI, ,GZUGS MCHOG 'DI YIS RNAM PAR 'DZIN, ,STOBS LDAN SA 'OG RAB TU ZHUGS, ,DA DH'I TZA YANG RUS LHAG NYID, ,CHU GTER DING YANG 'KHRUG MI 'DOR, ,'DI YI GTONG BAS YIN NAM SNYAM, ,DE SKAD LHA YI PHO NYA'I TSIG, ,THOS NAS THUB PA'I DBUS SON PA'I, ,BZHIN NGAN ZHES BYA THUB PA YIS, ,DMOD

42a

, ,NI:SH'A PA DZA LAm DI NI, ,PRA HA SANNA THA TAm PRA HA SE N'A N'I PA RI n'A YA KA:, ,MA HARshE SAm HA RA RU shAm M'A KRi THA STA PA SA:KshA YAm, ,BEE PHA LYA&LA DZ'I SH'A BO YAm Y'A SYA TYA GRE MA H'I PA TE:, ,NA TE BA YAm KHA GA YE sh'Am YU YAm PAKshA PAKshA *, ,PA'I CHU NI MKHA' LA GTOR, ,DE NAS SDE DPON YONGS 'DREN GYIS, ,RAB TU BZHAD CING DE LA SMRAS, ,DRANG SRONG CHEN PO KHRO BA THONG, ,DKA' THUB ZAD PAR YONGS MA MDZAD, ,SA BDAG MDUN DU DMOD PA 'DI, ,'BRAS MED NGO TSAR 'GRO BAR 'GYUR, ,KHYOD KYIS GANG GIS 'DAB GSHOG ZAD, ,BZOD YA BYA M'A:, ,AI TYUKTE SEE N+YA PA TI N'A SH'A PA STABDH'A MA N'I KI N'Im, ,DRisht'A GRE BINMA M'A D'U TZE KI MI TA DI TI BH'U PA TI:, ,SAm RABdHO THA SA MA BHYE TYA SE N'A PA TI RU BA TZA TAm, ,TE sh'Am DE BA MA HARsh'I n'Am SH'A P'A SEE PA'I BYA DE BDAG CAG MIN, ,DE SKAD SDE DPON GYIS SMRAS TSE, ,DMOD PAS BZUNG BA'I DPUNG TSOGS LA, ,MDUN DU SA BDAG GIS BLTAS NAS, ,YA MTSAN PAS 'DI CI ZHES GSUNGS, ,DE NAS SDE DPON KHRO LDAN PAS, ,DE LA YANG DAG MNGON PHYOGS SMRAS, ,LHA GCIG DRANG SRONG DE DAG GIS, ,DMOD N+YAm NA SARBA TI, ,AI DANYTZA TZAKRA RATNAm TE BYOMNI SH'A PA BI GH'URnnI TAm, ,DHETTA DZA LA DA SAm RUDDHA TIGMA D'I DHI TI TU LYA T'Am, ,AE TA D'A KARnYA NRi PA TIRDRisht'A TZ'A GRE TA THEE BA TAT, ,DRi SHEE BA BI DA DHE SH'A PAS DPUNG 'DI MI BGROD DO, ,KHYOD KYI 'KHOR LO RIN CHEN 'DI'ANG, ,MKHA' LA DMOD PAS RNAM PAR 'KHYAM, ,SPRIN GYIS YANG DAG BGAGS PA YI, ,TSA ZER CAN DANG MTSUNGS PAR BZUNG, ,DE DAG THOS SHING MI BDAG GIS, ,MDUN DU DE LTAR MTHONG NAS KYANG, ,MIG NYID KYIS BSGRUBS DMOD

42b

PAm PI PHA LOTZTSAndA BI PLA BAm, ,DE HA KshA YAm MA HARsh'I n'Am PA RI RAKshANA KRi P'A KU L'A:, ,DZA t'A N+YA PA TI YAT BH'U MOO SA LI L'A LA SA SH'A NA:, ,AA DZI TA KRO DHA MO HA N'Am BH'A RA BH'U T'A BRI TH'A BA YAm, ,AI T'I BA LADZDZA Y'A TE sh'Am: PA DAG ,'BRAS MED RAB GTUM BSLAD PAR RO, ,SNYING RJE'I TSOGS KYIS LUS 'JIG PAS, ,YONGS BSRUNGS DE YI KYAL KA'I BKAS, ,DMAN PA'I DRANG SRONG CHE RNAMS KYI, ,RAL PA SA LA LHUNG BAR GYUR, ,KHRO DANG RMONGS PA MI THUL NA, ,BDAG CAG DON MED KHUR GYUR CES, ,DE DAG RAL PA NGO TSA NAS, ,SA GZHI L'I N'A KshI TI TA LE DZA NE:, ,AA THA ME RU SHI RA:PR'A BYA Ni PA:SU RA NI KE TA NAm, ,PU RAm SU DERshA NAm N'A MA DA DARSHA PRI YA DARSHA NAm, ,N'A G'ASTA TRA KRi T'A RAKsh'A:PRA KHY'A TA DA KA NI SHRI T'A:, ,KA RO tA P'A nA YO YAKsh'A:SU RA M'A L'A DHA R'A BHI LA NI 'BYAR BA BZHIN, ,DE NAS MI BDAG LHUN PO'I RTZER, ,PHYIN NAS LHA RNAMS GNAS PA NI, ,GRONG KHYER LTA NA SDUG CES PA, ,BLTA NA MDZES PA MTHONG BAR GYUR, ,DER NI ROL MTSO LAS 'THON PA'I, ,KLU RNAMS DAG LA RAB BRTZAMS NAS, ,GNOD SBYIN LAG NA GZHONG THOGS DANG, ,'PHRENG 'DZIN ZHES PA'I DH'A:, ,SA D'A MATT'ASTA TH'A DE B'A:KRO DHOTTA BHI TA SEE NI K'A:, ,TZ'A TURMA H'A R'A DZA K'A YI K'A KHY'A STRI DA SH'A BA LA BATTA R'A:, ,MA H'A R'A DZ'A SHTZA TV'A RA:SANNADDHA KA BA TZ'A YU DH'A:, ,DZI TV'A R'A DZ'A PRA BH'A BE NA NE DZA SE N'A GRA G'A: LHA DANG NI, ,DE BZHIN RTAG MYOS ZHES PA'I LHA, ,KHRO BAS SDOM BYED SDE RNAMS DANG, ,RGYAL CHEN BZHI YI RIS ZHES PA, ,SHIN TU STOBS LDAN SKABS GSUM PA, ,RGYAL PO CHEN PO BZHI PO RNAMS, ,GO BGOS MTSON THOGS G-YUL ZHUGS PA, ,RGYAL PO'I MTHU YIS PHAM GYUR NAS, ,RANG SDE RNAMS KYI SNGON

43a

, ,KRi T'A:, ,TA TA:KALPA DRU MO D'A RA KO BI D'A RA MA NO HA RAm, ,DA DARshA P'A RI Y'A TR'A KHYA SAm SHRA YAm TRI DO BO KA S'Am, ,ME RORM'URDH'I TA TA:SHU BHRA PRA BHRAm M'A L'A MI B'A MA L'Am, ,SU DHARMM'A KHY'A SA BH'A PR'A PA SVA PRA BH'A BODDH'A shI T'Am BA *, ,'GRO BYAS, ,DE NAS RGYA CHE DPAG BSAM SHING, ,YID 'PHROG KO BI D'A RA NI, ,YONGS 'DU ZHES PA MTHONG BAR GYUR, ,LHA RNAMS KYIS NI YANG DAG BSTEN, ,DE NAS LHUN PO'I RTZER 'OD ZER, ,'PHRENG BA BZHIN DU DRI MA MED, ,MKHA' NI RANG 'OD KYIS GSAL BA, ,CHOS BZANG ZHES PA'I MDUN SAR R'Am, ,HE MA BI DRU MA BEE d'URYA STAMBHA SAm BH'A RA BH'A SVA RA:, ,PR'A S'A DO BEE DZA YANT'A KHYA:PRA KHY'A TO YA TRA R'A DZA TE, ,YA TR'ABDZEERBA DA NEE RBHRim GEE RA LA KEE STU LYA T'Am GA T'A:, ,PADMI N+YA:SU RA NA R'I n'Am PADMI N'I N'Am SU RAm GA N'Am, ,BI MBI PHYIN, ,GSER DANG BYU RU BEE d'URYA'I, ,KA BA'I TSOGS NI GSAL ZHING MDZES, ,KHANG BZANG RNAM PAR RGYAL ZHES PA, ,GRAGS PAS GANG LAS RNAM PAR MDZES, ,GANG DU CHU SKYES BZHIN RAS DANG, ,BUNG BA LAN BUS MTSUNGS GYUR PA, ,LHA YI BU MO'I PAD LJON DANG, ,PADMA'I SHING GI LHA MO'O, ,NOR BU'I TOOSTRI DA SHEER++YA TRA MA nI BH'U STAMBHA BHITTI shU, ,SU RA LO KO BI BHARTYE KO PYA NE KA SU RA LO KA T'Am, ,RATNA TO RA nA HARMMYAm SHU NI BA HEER++YA TRA TZI TRI T'A:, ,BY'APT'A BI BH'ANTI KA KU BHA: BHA: SHA KR'A YU DHA SHA TEE RI BA, ,YA TRA ZHAL ZHAL KA BA SA, ,GANG DU LHA YI GZUGS BRNYAN GYIS, ,LHA YI 'JIG RTEN GCIG NYID KYANG, ,LHA YI 'JIG RTEN DU MA 'DZIN, ,RIN CHEN RTA BABS BA GAM GYI, ,'OD KYI TSOGS KYIS RNAM BKRA GANG, ,PHYOGS RNAMS MDZES PAS KHYAB GYUR TE, ,BRGYA PHRAG BRGYA BYIN TSON GYIS BZHIN, ,GANG

43b

B'A L'A NI L'A LO LA KALPA PA DA PA PALLA BEE:, ,NRiTTADDHANT'A AI B'A BHA NTI NANDI N+YO NANDA NA SHRI YA:, ,YA TRA TZEE TRA RA THAm N'A MA DE BODY'A NA MA NO RA MAm, ,DHATTE NI TYOTSA BA PRE MI K'A MA K'A MA BAm SHA DU RLUNG GZHON GYIS BSKYOD PA'I, ,DPAG BSAM RKANG 'THUNG 'KHRI SHING GIS, ,DGA' BA BSKYED DE DGA' BA'I DPAL, ,'GYUR ZHING RAB BSGYUR BZHIN DU MDZES, ,GANG NA SHING RTA SNA TSOGS ZHES, ,LHA YI SKYED TSUL YID DGA' BA, ,RTAG TU SPRO BAS DGA' MA DAG ,'DOD DANG SO KA'I BZHED TA YO:, ,SARBA K'A MAm SARBA SU KHAm SARBBARTU KU SU MODZDZVA LAm, ,SARB'A TI SH'A YI TAm DRishtV'A DE B'A N'Am SA DA NAm NRi PA:, ,M'U H'URTTA BISMA Y'A SYANDA S'A NANDA SNIGDHA LO TZA NA:, ,AA TZINTA YAT SU KRi TI N'A MI M'AST'A: PA BZHIN, ,'DOD PA KUN DANG BDE BA KUN, ,DUS TSIGS KUN TU ME TOG 'BAR, ,LHA RNAMS GNAS NI THAMS CAD LAS, ,KHYAD 'PHAGS RGYAL POS MTHONG GYUR NAS, ,YUD TZAM YA MTSAN G-YO MED CING, ,'DZUM PA'I SPYAN DANG KUN DGAR BCAS, ,LEGS BYAS RNAMS KYI BSOD NAMS KYI, ,'BRAS PHA LA BH'U MA YA:, ,AEE R'A BA nAm SU R'A PA TERLO L'A LI BA LA Y'A KU LAm, ,DA DARSHA TA TRA S'A MO DAm S'A K'A RA MI BA NANDA NAm, ,PU RANTA RASTA TO DZNY'A TV'A PR'ASTA BH'U MI PU RANDA RAm, ,PRA TYUDYA YOO PRA MU DI TA: SA HA SARBBEERMMA RUNGGA BU DE NI 'DI ZHES BSAMS, ,LHA YI BDAG PO'I SA SRUNG NI, ,SRED LEN BUNG BA'I TSOGS RGYAS PA, ,DGA' TSAL RNAM PA DANG BCAS BZHIN, ,DER NI DRI BZANG LDAN PA MTHONG, ,DE NAS SA YI DBANG PO NI, ,'ONGS PAR SHES NAS DBANG PO NI, ,LHA YI TSOGS DANG BCAS PA DAG, RAB DGA' LDAN PAS BSU

44a

, ,nEE:, ,P'U DZI TA:SU RA R'A DZE NA RATNA R'A DZA BI R'A DZI T'Am, ,R'A DZA R'A DZA:SA BH'A BH'U MI BHE DZE BI RA DZA S'AMBA RA:, ,TRI DA SHE shU PA BIshtE shU RATNA PAR++YAm KA PAm KTI shU, ,AU P'A BI SHRANNRi PA:SHR'I M'A N'A SA *, ,BA BYAS, ,RIN CHEN 'PHRENG BAS RNAM MDZES PA'I, ,MDUN SA'I SA GZHI RGYAL PO YI, ,RGYAL PO LHA YI RGYAL PO YIS, ,MCHOD PA RDUL BRAL MCHOG GIS BSTEN, ,RIN CHEN STAN GYI 'PHRENG BA LA, ,SKABS GSUM PA RNAMS NYER BZHUGS SHING, MCHOD SBYIN BRGYA PA'I STAN PHYED LA, ,MI YI N'ARDHE SHA TA KRA TO:, ,AE K'A SA NA DZU shOSTA TRA SU RENDRA MA NU DZENDRA YO:, ,R'U PA GU nA GA nO D'A RAm NIRBI SHE shA MA DRi SHYATA, ,TA TA:SARBA SU ROT+SRishtA SPAshtA LO TZA NA shAtPA DEE:, ,P'I YA M'A NA MU KH'AMBHO DZAm BHA DZA H'A RA HA RI BDAG PO DPAL LDAN BZHUGS, ,DER NI STAN GCIG LA 'DUG BA'I, ,LHA DBANG MI YI BDAG PO DAG ,YON TAN TSOGS NI RGYA CHE BA'I, ,GZUGS NI KHYAD PAR MED PAR MTHONG, ,DE NAS LHA KUN GYIS SPROS PA'I, ,RAB GSAL MIG NI RKANG DRUG PAS, ,BZHIN PAD 'THUNG LDAN MI BDAG LA, ,'PHROG BYED KYIS NRi PAm, ,AA HO PA DO YA:SHL'A GHYASTE DZA S'A TE DZA S'Am NI DHE, ,BHA BA T'A BH'U shI T'A BH'U MIRDYOOSHTZA DE BA NA BH'A SVA T'I, ,AA BHYUNNA TA PRA BH'A BO YAm LA SAT SI TA Y'A SH'Am SHU KAm, ,BHR'A DZA TE TE TRI BHU BA NE S'A MR'A DZYA BI DZA YA NI YANG DAG SMRAS, ,KYE MA GZI BRJID GTER GYI GZI, ,GANG ZHIG BSNGAGS 'OS MNGON PAR 'CHAR, ,KHYED KYIS SA NI BRGYAN GYUR CING, ,'OD LDAN LHA YI NAM MKHA' YANG, ,MTHU YIS RAB MTHO GRAGS SNYAN DAG ,GSAL BA'I GOS CAN SA GSUM DU, ,YANG DAG RGYAL PO RNAM RGYAL BA, ,KHYOD KYI RGYAL MTSAN 'DI

44b

DHVA DZA:, ,TVATA KA TH'A MRi TA P'A NA SYA TVATA DARSHA NA RA SA SYA TZA, ,PRER++YA TE SHRO TRA NE TRE nA SU KH'A KHY'A NE SA RA SVA T'I, ,STHI R'I KRi TASTVA YEE B'A YI SU KRi T'APTA BI BH'U TI N'A, ,KARMA n'Am PHA LA B'A DA SYA NISHTZA YA SHTZTSANNI SAm SHA YA:, ,AA TA AE MDZES SO, ,KHYOD GTAM BDUD RTZI'I BTUNG BA DANG, ,KHYOD NI BLTA BA'I RO LA YANG, ,RNA BA MIG KYANG RAB BSKUL CING, ,BDE BA'I SGRA LA DBYANGS CAN NO, ,LAS RNAMS 'BRAS BU RTZOD PA YI, ,THE TSOM CHAD CING NGES PA 'DI, ,'BYOR PA LEGS BYAS KYIS THOB PA, ,KHYOD NYID KHO NAS BRTEN PAR BYAS, ,BSOD NAMS 'OS BENDRI YA GR'A ME TZAKshU RE BA SPRi HASPA DAm, ,PU nYEE: PU nYOO TZI T'A TZ'A RA DRi SHYANTE YADBHA BAD+BI DH'A, ,AI TYUKTE TRI DA SHENDRE nA M'A NV'A T'A YA SHA S'ANNI DHI:, ,TVATPRA S'A DA PRA BH'A BO YAm BI TYU B'A TZA NA T'A NA NA:, ,AI TYE BAm P'U DZYA M'A NA SYA PA'I KUN SPYOD LDAN, ,KHYOD LTA BSOD NAMS KYIS MTHONG GANG, ,'DI NYID PHYIR NA DBANG PO YI, ,TSOGS LAS MI NYID DGA' BA'I GNAS, ,LHA YI DBANG POS 'DI BRJOD TSE, ,GRAGS PA'I GTER NI NGA LAS NUS, ,MTHU 'DI KHYOD KYI DRIN NO ZHES, ,SMRAS NAS GDONG NI DUD PAR GYUR, ,DE LTAR DE NI LHA RNAMS KYIS, ,RTAG TU TA SYA NI TY'A DA REE:SU REE:, ,shA dINDRA PRA YA YO K'A LAm TRI DI PE BA SA TA:SA TA:, ,TA TA PA R'A KRA MA BI SHVASTA SA MAPT'A SU RA MAndA LA:, ,BA BH'U BA SU RA R'A DZA SYA NI RA P'A YO DA YO DZA YA:, ,D'IPTA D'A NA BA SAm GR'A ME TE SYA SOORYA MA H'A TA GUS PAS MCHOD LDAN DE'I, ,LHA YUL BZHUGS SHING GNAS PA LAS, ,DBANG PO DRUG GI DUS 'DAS GYUR, ,LHA MIN DKYIL 'KHOR MTHA' DAG NI, ,DE YI PHA ROL GNON PAS NYAMS, ,LHA YI RGYAL PO 'TSE MED CING, ,DAR BA DANG NI RGYAL BAR GYUR, ,GZI LDAN G-YUL DU GZHU 'DZIN LHA'I, ,DPUNG PA'I GRIB MAS NYER

45a

, ,RO:, ,BI SHR'ANT'Im BH'A DZI RE DE B'A BHU DZ'ATZTSA YO PA DZ'I BI BAD, ,TA SYA PU nYA PA nA KRi TAm BHUNYDZ'A NA SY'A KshA MAm SU KHAm, ,K'A LA PRA B'A HE MA HA TI PRA YA YU: shAtPU RANDA R'A:, ,SATKARMA PHA LA BHO GA SYA L'Am TZTSA NAm BI MA LAMMA NA:, , *, ,'TSO RNAMS, ,DPA' BO LJON PA CHEN PO DE'I, ,NGAL GSO DAG NI BSTEN PAR BYED, ,DE YI BSOD NAMS TSONG ZONG GIS, ,MYOS PA MI ZAD BDE SPYOD PA'I, ,DUS KYI RGYUN NI CHE BA LA, ,BRGYA BYIN DRUG NI 'DAS PAR GYUR, ,DAM PA'I LAS 'BRAS SPYOD PA YI, ,RTAGS NI DRI MA MED PA'I YID,, K'A LU shY'ADZDZA YA TE TA SYA PRA TY'A SANNA PA RI KshA YA:, ,AA THA K'A LE shYA KA LI TA SYA MA NO RA THA:, ,AA BH'ULLO BH'A BHI BH'U TA SYA BH'U PA TE RA BHI M'A NI NA:, ,TRIDA SH'A N'A MI YAm LA KshA M'IRMMADB'A H'U BA LA P'A LI T'A, , DE NI RNYOG PAR GYUR PA LAS, ,RAB TU NYE BAR YONGS ZAD GYUR, ,DE NAS DUS KYIS SA BDAG NI, ,NYES PA'I RNYOG PAS RAB BSGOS SHING, ,MNGON PA'I NGA RGYAL CHAGS PA YIS, ,ZIL MNAN YID LA 'DOD PAR GYUR, ,SKABS GSUM PA YI DPAL 'BYOR NI, ,BDAG GI DPUNG PA'I STOBS KYIS BSKYANGS,, TA DE M'ANNA SA HE T'A BA DARDH'A SA NA BI dAMBA N'Am, ,AA HA ME KA:SU RA PA TI:PRA BH'A B'A NU BHA B'A MI KAm, ,AA YAMMA MA BHU DZA:SARBBA DZA GADBHA RA BHA RA KshA MA:, ,TZY'A BA YI TV'A SU R'A DH'I SHAm SVARGA S'A MR'A DZYA SAMBA DAm, , DE LAS RE ZHIG STAN PHYAD KYIS, ,BAG 'KHUMS 'DI NI YONGS MI BZOD, ,'GRO BA KUN GYI KHUR 'DZIN PA, ,BDAG GI DPUNG PA 'DI YIS BZOD, ,BDAG RANG GCIG PU LHA DBANG DU, ,MTHU YIS 'GYUR BA MIN PA CI, ,LHA YI DBANG PO NYAMS BYAS NAS, SHAM THO RIS RGYAL SRID PHUN SUM TSOGS, ,

45b

AE K'A TA PA TRA TI LA K'Am SVA YAm GR'A HO TZI T'Am BHA DZE, ,AI TI TZINTA YA TASTA SYA SHA KRA DRO H'A BHI L'A shI nA:, ,SHU BHRA PRA BH'A PRA BH'A BA SHR'IRM'A LE BA ML'A NA T'Am YA YOO, ,GHA NO DA YA SA MUTPAKT'A SOO DZA N+YA TA tA P'A TI N'I, , GDUGS GCIG NYID KYI THIG LE NI, ,RANG NYID 'DZIN PAR 'OS PA BSTEN, ,DE LTAR BSAMS SHING BRGYA BYIN LA, ,'KHU BAR MNGON PAR 'DOD PA DE'I, ,DKAR BA'I 'DO LDAN MTHU YI DPAL, ,'PHRENG BA BZHIN DU NYAMS PAR GYUR, ,STUG POS RGYAS PAR BSAMS PA YIS, ,SKYE BO LEGS PA'I NGOGS GCOD PA'I,, LO LAm KA LU shA YA TYE BA M'A NA SAm SHR'I RAm GI n'I, ,PRA MA D'A BI PA D'Am D'U T'I DU: SA HA MA HA T'A MA PI, ,KU SHA LONM'U LA N'A YEE TZA KILBI sh'A KU LI T'A MA TI:, ,P'A PA SAm KALPA M'A TRE nA KshI TOO KshI TI PA TI KshA n'ATA, ,P'A PA G-YO LDAN DPAL NI SRED BCAS KYIS, ,YID KYI RDZING BU DRI MAR BYED, ,BAG MED RGUD PA'I PHO NYA NI, ,CHE RNAMS KYIS KYANG BZOD PAR DKA', ,RIGS NI NYAMS PA NYID KYI SLAD, ,SDIG PAS 'KHRUGS PA'I BLO GROS SO, ,SDIG PA RNAM PAR BRTAGS TZAM GYIS, ,SA BDAG SA LA SKAD CIG GIS, ,LHUNG STE TA BI SHR'Am BHA PHA LASHTZTSINNA M'U LA AI BA DRU MA:, ,HANTI BI DY'A MA NA BHY'A SA:SHRI YAm HANTI MA DO DA YA:, ,BI DVI shA: S'A DHU T'Am HANTI HANTI LO BHA SA MUNNI TIm, ,AA HO BA TE MA HOTKARshA SHRIm G'A RO HO MA HO DA YA:, ,BI BHA 'BRAS BU RNAM LHUNG ZHING, ,RTZA BA BCAD PA'I LJON PA BZHIN, ,MA GOMS PA YIS RIG PA 'JOMS, ,RGYAGS PA RGYAS PAS DPAL 'BYOR 'JOMS, ,RNAM SDANG GIS NI LEGS NYID 'JOMS, ,CHAGS PAS YANG DAG MTHO BA 'JOMS, ,KYE MA KVA YE DAR RGYAS CHE, ,CHE ZHING MTHO BA'I RTZER 'DZEGS PA, ,'BYOR PAS

46a

, ,BODHA BA MATT'A N'Am PA HA SEE BA PA TA TYA DHA:, ,TE NA SARB'A BI BH'URN'A MA P'U DZI TA:P'URBBA DZANMA NI, ,TATPA LA D'APTA BA NA R'A DZYAm SPRi HA n'I MA RUTPA TE:, ,SU R'A DHI P'A DHI PA:KO PE PRA BH'A BO BI SMA Y'A BA HA:, ,AA NALPASTA SY'A BH'U TA P'A *, ,RGYAGS PA SKYES PA RNAMS, ,'PHRAL NYID DU NI 'OG TU LTUNG, ,DE YI SKYE BA SNGA MA LA, ,THAMS CAD ZIL GNON ZHES BYA MCHOD, ,LHA DBANG RGYAL SRID BSTEN 'OD NI, ,DE YIS 'BRAS BU THOB GYUR CING, ,GANG YANG LHA DBANG LAS LHAG PA, ,MTHU NI YA MTSAN LDAN PA DAG ,DE YI SNOD LA SBYIN PA'I CHAS, , TRA D'A N'Am SHA SAm BHA BA:, ,BANDHU MA TYA BHI DH'A N'A Y'Am NA GAR++Y'A MU TZI TA:SHU TZI:, ,BA NI GUTKA RI KO N'A MA SO BHA BATPURBBA DZANMA NI, ,BI PA SHY'I N'A MA BHIKshA YEE SAMYAKSAm BUDDHA T'Am GA TA:, ,BI BE SHA TADGRi HAm SARBBA SATVA SAm T'A RA nODY'A BSKYED PA MI NYUNG SKAL BAR GYUR, ,GNYEN LDAN ZHES NI BYA BA YI, ,GRONG KHYER 'OS SHING GTZANG BA RU, ,TSONG DPON AUD KA RI KA ZHES, ,DE YI SNGON GYI SKYE BAR GYUR, ,YANG DAG RDZOGS PA'I SANGS RGYAS NI, ,NYID DU GYUR CING SEMS CAN KUN, ,SGROL BA LA BRTZON RNAM GZIGS MTSAN, ,BSOD SNYOMS TA:, ,P'A TRE TA SYA SA NI KshE PA MUNGGA MUshtIMPRA SANNA DH'I:, ,PHA L'A NI TA TRA TZA TV'A RI PE TU:SHE sh'A nE BH'U TA LE, ,TE NA D'A NA PRA BH'A BE NA MANDH'A T'A PRi THI B'I PA TI:, ,SARBA DV'I PA PA TI BH'U TV'A SHAKR'ARDH'A SA NA M'APTA B'AN, , SLAD DU DE KHYIM ZHUGS, ,DE YI SNOD DU DANG BA'I BLOS, ,SRAN MA CHAG GANG DE YIS 'PHANGS, ,DE LAS LHAG MA BZHI DAG NI, ,SA YI GZHI LA LHUNG BAR GYUR, ,DE YI SBYIN PA'I MTHU YIS NI, ,SA YI BDAG PO NGA LAS NU, ,GLING RNAMS KUN GYI BDAG GYUR NAS, ,BRGYA BYIN STAN PHYED THOB PAR GYUR, ,

46b

MUNGGA SHE shA TZYU TO YASM'A TA BH'U MOO TA SY'A N+YA TZE TA SA:, ,TA D'A SOO PHA LA PAR++YANTE PA TISTRi DA SH'A LA Y'A TA, ,LU thA TI BI KA LA KA LP'A YA TRA SAm KALPA M'A L'I SPHU RA TI NA TZA KA D'A TZI TA SVAPNA M'A Y'ANTA RE Y'A, ,BHA BA DE YI SEMS NI GZHAN GANG LAS, ,SRAN MA LHAG MA SA LA LHUNG, ,DE TSE 'DI NI 'BRAS BU'I MTHAR, ,SKABS GSUM PA LAS LHUNG BAR GYUR, ,GANG ZHIG RMI LAM SGYU MA'I GNAS SKABS SU YANG NAM YANG MI 'PHRO BA'I, ,RNAM RTOG 'PHRENG BA CUNG ZAD 'KHRUGS PAS GANG LA NYE BAR RAB SBYAR BA, ,'DI NI TI BI BHA BA BHO G'A BHO GI N'I BH'A GYA BH'A DZ'A MA TU LA PHA LA TA TI:S'A D'A NA KALPA DRU MA:, ,AI TY'A HA BHA GA B'ANA BUDDHA PR'I TYA D'A NA PHA LAm SHRI YAm, ,NI DZA DZANM'ANTA R'A KHY'A NEERBHIKsh'U n'A MA NU SH'A SA NE, , SBYIN PA'I DPAG BSAM SHING GI MTSUNGS MED 'BRAS BU RAB RGYAS TSE, ,'BYOR PA'I LONGS SPYOD SPYOD PA NYID DU SKAL BA BSTEN PA RNAM DAG GYUR, ,SANGS RGYAS BCOM LDAN DGES PA YIS, ,RANG GI SKYE BA GZHAN BRJOD CING, ,DGE SLONG RNAMS LA RJES BSTAN DU, ,SBYIN PA'I 'BRAS BU'I DPAL 'DI GSUNGS,, AI TI KshE MENDRA BI RA TZITT'A YAm BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am M'ANDHA TU RA BA D'A NAm TZA TURTHA:PALLA BA:,, ,,DUGDH'ABDHIRBI BU DH'ARTHA N'A TI BI DHU R'A: KshUBDHASHTZA K'Am PE TZI RAm KAMPAN TE TZA NI SARGA ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS, NGA LAS NU'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BZHI PA'O,, ,,LHA RNAMS KYIS BSLANGS PA SRUBS PAS SHIN TU 'KHRUGS SHING 'O MA'I CHU GTER RING ZHIG

47a

, ,TA: KI LA KA LOT+SA RGEshU KALPA DRU M'A:, ,AE KA:KO PI SA DZ'A YA TE TA NU SHA TEE RA BHYASTA D'A NA STHI TIRNIshKAMB'A PU LA KOTKA RAm BA HA TI YA: K'A YAm PRA D'A NE shVA BI, ,AASTI KEE *, ,'DAR, ,RANG BZHIN NYID KYI 'BRAS BU RAB TU GTONG TSE DPAG BSAM SHING YANG 'DAR RO LO, ,GANG ZHIG LUS NI RAB TU GTONG YANG SPU LONG TSOGS 'DZIN 'DAR BA MI MNGA' BA, ,SU ZHIG GCIG PU DE NI LUS BRGYAS SBYIN PA'I LUGS 'DI GOMS PAR GYUR PA YIN, ,KEE LA SHAS L'A SHA HA SI N+Y'A MUTTA RA SY'A MA NUTTA R'A, ,DI SHI BHA DRA SHI L'A N'A MA BHU BA N'A BHA RA nAm PU R'I, ,YA SY'Am SI TA YA SHA:PUshPA:SA PHA L'A:SARBBA SAm PA DA:, ,D'A NODY'A NA LA T'A:PR'I TYEE BA BH'U BU PU RA B'A SI N'Am, ,YA TRA TRI PU RA DZINNE MTSON BYANG PHYOGS NA, ,BLA NA MED PA'I GRONG KHYER NI, ,BZANG PO'I BRAG CES BYA BA STE, ,SA YI RGYAN DU GYUR PA YOD, ,GANG DU GRAGS SNYAN ME TOG DKAR, ,PHUN TSOGS KUN GYI 'BRAS BU BZANG, ,SBYIN PA'I SKYED TSAL 'KHRI SHING NI, ,GRONG KHYER PA RNAMS DGA' SLAD GYUR, ,GRONG KHYER GSUM RGYAL MIG TRA SHI KHI TRASTO MA NO BHA BA:, ,AA BA L'A BHI TZA LA KR'I d'A BHR'U BHAm GEE RE BA RAKshE TA, ,MUKTA DZ'A LODZDZVA L'A YA TRA BH'A TI HE MA GRi HI BA L'I, ,ME RO:SHI shA RA M'A LE BA BI SPU RATA SPHI TA T'A RA K'A:, ,TA SY'ANYTZANDRA:PRA BH'A SHR'I GI MES, ,GANG DU SKRAG PAS YID 'BYUNG NI, ,STOBS MED G-YO ZHING RTZE BA YI, ,SMIN MA 'KHYOG PO NYID KYIS BSRUNGS, ,GANG DU GSER GYI KHANG PA'I 'PHRENG, ,MU TIG TSOGS RAB 'BAR BAS MDZES, ,LHUN PO RTZE YI 'PHRENG BA NI, ,RGYAS PA'I RGYU SKAR 'PHRO BA BZHIN, ,DER NI DPAL LDAN ZLA BA'I 'OD, ,

47b

M'A NA BH'UTA BH'U MI BHRi T'Am BA RA:, ,KEE L'A SA AI PA YA:K'ANTY'A TZA K'A RA DI NA TZANDRI K'Am, ,YA SYA DE HA PRA BH'A P'U REE:P'URnENDU D++YU TI H'A RI BHI:, ,NI:SH'A SU D'I PA K'A BH'A SU N'A BH'UTA SNE HA GU nA KshA YA:, ,SMA RA DZVA RAm BHA DZANTE SYA DARSHA NA SA 'DZIN RNAMS KYI MCHOG TU GYUR, ,NYIN MO'I ZLA 'OD MDZES PA YIS, ,GANG ZHIG KEE LA SHA BZHIN BYAS, ,GANG GI LUS 'OD ZLA NYA YI, ,'OD LTAR RDZOGS PA'I 'PHROG BYED KYIS, ,GSAL BYED CAN MIN SNANG BA'I MTSAN, ,BYAMS PA'I YON TAN ZAD MA GYUR, ,'DI MTHONG NYID NA RGYU SKAR RNAMS, ,'DOD NEE BA T'A RA K'A:, ,AI TITZTSA TRATZTSA LA DA SYATZTSA DI TAm KHA MI BENDU N'A, ,PRA TI SHA TYE shA SA TA TAm SHRI YAm MATKO SHA SAm Y'Am, ,AI T'I SHA DARSHA NE SYA SAm KO TZA PR'A PA PADMI N'I, ,SE N'A HAm K'A RA MUT+SRi DZYA TY'A GA PA'I RIMS NI BSTEN 'GYUR ZHES, ,MKHA' LA GDUGS KYI ZOL DAG GIS, ,'DI NI ZLA BAS BSGRIBS PA BZHIN, ,DAM PA'I MDZOD NA GNAS PA'I DPAL, ,RTAG TU 'DI YIS RAB STER ZHES, ,GANG ZHIG MTHONG LA PADMO CAN, ,ZUM PAR RAB TU THOB PA BZHIN, ,SDE YI NGA RGYAL RAB BTANG NAS, ,GTONG BA SHU BHRA SHRI Y'A SHRI YA:, ,NIRDIsht'A:TZTSA TRA MU KU tA PRA KA tA:PU RA B'A SI N'Am, ,SHU SHU BHE BI BHA BASTA SYA PU nY'A LAm KRi TONNA TE:, ,A'A RO HA TI PA R'Am KO t'Am NA MRA SYA DHA NU shO GU nA:, ,TZA TV'A RIm SHATA SA DKAR BA'I DPAL GYIS DPAL, ,GDUGS DANG COD PAN RAB GSAL RNAMS, ,GRONG KHYER PA RNAMS DAG LA BTANG, ,DE YI 'BYOR PA DUL BA YIS, ,DPAL GYIS BRGYAN CING MTHO BA MDZES, ,GZHU LTAR GUG PA'I YON TAN RGYUD, ,GZHAN DAG RTZE RU 'DZEGS PA NYID, ,STONG PHRAG BZHI BCU DAG

48a

, ,HA SR'A nI BAT+SA R'A n'Am SHA T'A NI TZA, ,BA BH'U BA DE HI N'A M'A YUSTA SYA K'A LE KA LI DVI shA:, ,TA SYA shAshthI SA H'A SR'A nI PU R'I n'Am P'URnA SAMPA D'Am, ,BA BH'U BURLO KA P'A LA SYA LO KA P'A L'A DHI KA SHRI YA:, ,YA DZNYA *, ,DANG NI, ,BRGYA PHRAG DAG GI LO RNAMS KYANG, ,LUS CAN RNAMS KYI CHER GYUR PA, ,DE DUS RTZOD LA SDANG BA BYUNG, ,'JIG RTEN SKYONG LAS LHAG PA'I DPAL, ,'JIG RTEN SKYONG DE'I GRONG KHYER NI, ,PHUN SUM TSOGS PAS GANG BA DAG ,STONG PHRAG DRUG CU BYUNG BAR GYUR, ,MCHOD NA:K'IRTI TI LA KASTA SYA PU nYA BI BH'U shA n'A:, ,YADZNYA DH'U MA LA T'A BHAm GEERBA BH'URL'I L'A LA K'A:SHRI YA:, ,TA SY'A SAMPATA KU MU DI N'I BI K'A SA NA SA DO DI TA:, ,AA BH'UTA MA H'A TZANDRASHTZANDRA LO KA AI BODZDZVA LA:, , SBYIN BYED PO DE YI DPAL, ,GRAGS PA'I THIG LE BSOD NAMS BRGYAN, ,MCHOD SBYIN DU BA'I 'KHRI SHING DAG ,'KHYOG PAS G-YO BA'I LAN BU MDZES, ,DE YI BLON PO ZLA CHEN PO, ,RAB 'BAR ZLA BA'I SNANG BA BZHIN, ,PHUN TSOGS KU MUD LDAN PA NI, ,RTAG TU RNAM PAR RGYAS BGYID GYUR, , YE NA NISHTZA LA LAKshE nA PRA BHO:PRADZNY'A PA T'A KA Y'A, ,R'A DZY'ABDHI KARnA DH'A RE nA P'A RA MUTT'A RI TAm YA SHA:, ,MA H'I DHA R'A BHI DHASHTZ'A SYA BA BH'U B'A M'A TYA KUNYDZA RA:, ,BH'U MI BH'A RA SA HASTA SYA DIDN'A GA AI BA PANYTZA MA:, ,MANTRE n'A G-YO MED MTSAN MA SHES RAB KYIS, ,BA DAN RGYAL SRID CHU GTER GYI, ,RNA BA 'DZIN PA GANG GIS NI, ,GTZO BO'I GRAGS PA PHA ROL BSGRAL, ,DE YI BLON PO'I GLANG PO NI, ,SA 'DZIN ZHES BYA SA YI KHUR, ,BZOD PA GZHAN YANG BYUNG GYUR TE, ,PHYOGS KYI GLANG PO LNGA PA BZHIN, ,GANG ZHIG

48b

BHINNA MANTRA SYA YA SYA N'I TI BRi HASPA TE:, ,TY'A DZI T'A:PRA TI S'A MANT'A:SOODYAm BI shA MI B'A HI YA:, ,TE N'A M'A TYA NA SA NRi PA:SA TZA R'ADZNY'A BI BH'U shI TA:, ,GU nA:SADPU RU shE nE BA GU nE NEE BA TZA SADZDZA NA:, ,KRi PHUR BU'I LUGS KYIS NI, ,MA PHYE GROS KYI GSANG SNGAGS KYIS, ,MI MTHUN PHYOGS KYI DPA' BO DAG ,SBRUL GYI DUG BZHIN BTANG BAR GYUR, ,BLON PO DE YI MI BDAG DANG, ,RGYAL PO YIS KYANG DI BRGYAN PA, ,SKYES BU DAM PAS YON TAN DANG, ,YON TAN GYIS KYANG SKYES BU BZHIN, ,BYAS TA DZNY'A:SA RA LA:SV'A M'I SATA BHRi TYO BHAKTI NIRBHA RA:, ,SU KRi TA PRA BHA BE NEE BA BH'A GYA YO GE NA LA BHYA TE, ,AI YA ME BA TZI RA BHR'ANTI BI SHR'ANTI:SARBA SAMPA D'A, ,YAD GU nA DZNYA TA Y'A BETTI SV'A MI SATPU RU sh'ANTA RAm, ,TOO KA D'A TZIDDA DRi SHA TU: SHES DRANG BA'I RJE BO DANG, ,DAM PA'I G-YOG NI RAB GUS PA, ,LEGS BYAS LAS SKYES KHO NA YI, ,SKAL BA LDAN PAR RNYED PAR 'GYUR, ,RJE YI SKYES BU DAM PA'I NANG, ,GANG GI YON TAN SHES PAS RIG ,'DI NYID KHO NA PHUN TSOGS KUN, ,RING DU 'KHYAM PA'I NGAL GSO YIN, ,SBYIN LA ZHEN PAS SA BDAG NI, ,'JIG SVAPNA MA N+YEE TZA MANTRI nA:, ,KshA YO YA SYA PHA LAm D'A N'Am BYA PA NE NA MA H'I PA TE:, ,TOO DRishtV'A DURNI MITT'A NI PR'A DURBH'U T'A NI SHAm KI TOO, ,BYA GROO BA BH'U BA TURNI TYAm SH'ANTI SVASTI KA KARMA SU, ,NI MITTA DARSHA NOD+BIGN'ASTA PO BA 'GYUR GANG GI 'BRAS BU CAN, ,BLON PO GZHAN DANG DE GNYIS KYIS, ,NAM ZHIG RMI LAM MTHONG BAR GYUR, ,MTSAN MA NGAN PAR RAB BYUNG BA, ,MTHONG BAS DOGS PAR GYUR DE DAG ,RTAG TU ZHI DANG SHIS PA YIS, ,LAS RNAMS DAG LA CHAGS PAR GYUR, ,SNA TSOGS BSHES GNYEN LA SOGS PA, ,

49a

, ,NA GA T'A AA PI, ,BI SHV'A MI TRA PRA BHRi TA YA:SV'A M'I TY'U TZURMA HARshA YA:, ,AA TR'ANTA RE BRA HMA BANDHU: PR'AGDZANMA BRAHMA R'AKshA SA:, ,ROO DR'A KshO N'A MA M'AT+SAR++YA KROORYA DOORDZA N+YA DU:SA HA:, ,SHRU TV'A D'A NOTTA P'Am *, ,DKA' THUB NAGS NA DRANG SRONG CHE, ,'DI RNAMS KYANG NI MTSAN MA DAG ,MTHONG BAS YID DMAN DE DAG BRJOD, ,BAR DER SKYE BA SNGA MA NI, ,TSANGS PA'I SRIN PO TSANGS PA'I GNYEN, ,MA RUNGS BZOD DKA' SKYE BO NGAN, ,PHRAG DOG DRAG PO'I MIG CES PAS, ,RGYAL PO'I YON TAN KUN, K'IRTTIm R'ADZNYA:SARBA GU nODZDZVA L'Am, ,NIRGU nA:SARBA GU nA DVE sh'I SANTAPTA:SA MA TZINTA YATA, ,AA HO BA T'A SYA NRi PA TERG'A YA TE GA GA NE YA SHA:, ,AA NI SHAm SIDDHA GANDHARBA G'IRB'A nA LA L'A NA GA nEE:, ,SA D'A BI SANTI YE RAB 'BAR, ,SBYIN PAS RAB BSKYED GRAGS SNYAN THOS, ,YON TAN MED DE YON TAN LA, ,SDANG BA'I GDUNG BAS YANG DAG BSAMS, ,KYE MA KYI HUD MI BDAG 'DI'I, ,GRAGS PA MKHA' LA NYIN MTSAN DU, ,GRUB PA DRI ZA TSIG MDA' YI, ,BUD MED TSOGS KYIS SGROGS PAR GYUR, ,DE YI YON TAN BSTOD KARnA TATA GU nASTU TI S'U TZA YA:, ,KIm KA RO MI PRA KRi TYEE BA SA HE N'A N+YA SYAGU nONNA TIm, ,TATA GA TV'A D'A NA SH'I LA SYA TA SYA D'A N'ARDZI TAm YA SHA:, ,KA RO MYE shA SHI RO Y'ADZNY'A PRA TI shE RDE NA KHAndI TAm, ,YA SHASTY'A DZYA TE D'A NOTTHAm PA'I KHAB, ,RTAG TU BDAG GI RNA BAR ZHUGS, ,CI BYA YON TAN GYIS MTHO GZHAN, ,RANG BZHIN NYID KYIS YONGS MI BZOD, ,DES NA SBYIN PA'I NGANG CAN DE'I, ,SBYIN PAS BSGRUBS PA'I GRAGS PA DAG ,PHYIN NAS MGO SLONG DGAG PA YIS, ,NYAMS PA 'DI NI BDAG GIS BYAS, ,GAL TE MGO BO MI STER NA, ,

49b

SHI RASHTZANNE PRA D'A SYA TI, ,AA THA D'A SYA TI BI DVE shA PRA SH'ANTERME BHA BI shYA TI, ,AI TI SAm TZI TYA SU TZI RAm SA KROOR++YA KA THI NA:SHA thA:, ,GANDHA M'A DA NA P'A D'ANTA B'A S'I BHA DRA SHI L'Am YA YOO, ,AINDRA DZ'A LA PRA YO GA DZNYA:SA KRi TV'A SBYIN PAS BSLANG BA'I GRAGS NYAMS 'GYUR, ,CI STE STER NA BDAG GI NI, ,ZHE SDANG RAB TU ZHI BAR 'GYUR, ,DE LTAR YUN RING BSAMS NAS NI, ,DRI LDANG RI ZHABS MTHAR GNAS PA, ,G-YO LDAN MA RUNGS DRAG PO DE, ,BZANG PO'I BRAG TU SONG BAR GYUR, ,MIG 'PHRUL SBYOR BA SHES PA DE, ,RAB TU ZHI ZHING PRA SHA MO TZI TAm, ,BE SHAm KA LU shA SAm KALPA PU R'Im PR'A PA MA H'I PA TE:, ,AASMIN BHA BA BA NE NI TYAm GU nA DO shA SA M'A KU LE, ,KALPA BRiKsh'A:PRA DZ'A YANTE DZ'A YANTE TZA BI shA DRU MA:, ,AA SHE shA N'A SHA PI SHU NEERGHO RA RIGS PA'I CHAS, ,BYAS SHING SDIG PA'I KUN RTOG LDAN, ,SA BDAG GRONG KHYER SLEB PAR GYUR, ,SRID PA'I NAGS 'DIR RTAG TU NI, ,YON TAN SKYON GYIS YANG DAG GANG, ,DPAG BSAM SHING RNAMS RAB SKYES TE, ,DUG GI SHING RNAMS SKYES PAR GYUR, ,MA LUS NYAMS PA MTSON BYED CING, , SANTR'A SA K'A RI BHI:, ,DURNI MI TTEE RI BA KHA LEE:shE DA: KA SYA NA D'I YA TE, ,GU nI DVE shA:PRA KRi TYE BA PRA K'A SHA PA RI PANTHI NA:, ,DO sh'A SHRA YA SYA KO BHE DA: KHA LA SYA TI MI RA SYA TZA, ,SVATZTSANDA GH'A T'I S'A DH'U N'Am BI 'JIGS RUNG SKRAG PAR BYED PA DAG ,LTAS NGAN LTA BU'I MI BSRUN PAS, ,SU LA NYON MONGS SKYED MI BYED, ,YON TAN LDAN PA'I RANG BZHIN GYIS, ,DGRAR GYUR RAB GSAL MI MTHUN PHYOGS, ,SKYON LA BRTEN PAR MI BSRUN DANG, ,RAB RIB DAG LA DBYE BA CI, ,LEGS PA RNAMS KYI YID GCUGS

50a

, ,DVE shA BI shA DU:SA HA:, ,D'IRGH'A BAKshA KHA LA BY'A LA KA R'A LA:KE NA NIRMI TA:, ,TASMIN PRA BIshtE NA GA RAm R'U PI n'I SU RA DE BA T'A, ,BA TZ'A BHYA TYA BH'U P'A LAm SANTRA SA RA LE KshA n'A, ,SHI RO Y'A *, ,'JOMS, ,RNAM PAR SDANG BA'I DUG BZOD DKA', ,LOGS RING SKYE BO MI BSRUN SPRUL, ,'JIGS SU RUNG BA SU YIS SPRUL, ,GRONG KHYER DER NI RAB ZHUGS TSE, ,GRONG KHYER LHA NI GZUGS CAN MA, ,SKRAG PA'I MIG NI G-YO BA YIS, ,SA SKYONG LA NI MNGON PHYOGS SMRAS, ,TSANGS PA'I TZA KA AE shA TV'Am BRA HMA BANDHU RU P'A GA TA:, ,BA DHYO SOO DZ'I BI TO TZTSE D'I DZA GA TO DZ'I BI TA SYA TE, ,NI RUDDHO NA GA RA DV'A RI SA MA Y'A MA LI N'A SHA YA:, ,MA MA TA DA DRAKshE TASTRAm DHRi TIm NA LA BHA TE MA NA:, ,AI TI SHRU B'A n'Am BH'U P'A LA PRO GNYEN NI MGO SLONG BA, ,'DI NI KHYOD CAN NYE BAR 'ONGS, ,'GRO BA'I 'TSO BA KHYED KYIS NI, ,'TSO BA GCOD BYED 'DI GZHOM 'OS, ,BDAG GIS BSAM PA DRI MA CAN, ,DE NI GRONG KHYER SGO RU BKAG ,DE MTHONG BA NA BDAG GI YID, ,SKRAG CING DGA' BA MA THOB PO, ,'DI SMRA GRONG KHYER LHA MO LA, ,SLONG BA B'A TZA SU RA DE BA T'Am, ,AARTHI SAm RO DHA SAm DZ'A TA LADZDZ'A TZA NA MI T'A NA NA:, ,DE BI Y'ATZTSA BHI Y'A TO SOO PRA BI SHA TVA NI B'A RI TA:, ,D'IRGHOT+SV'A SAm SA HE N'A H'A M'A S'A BEE PHA LYA MARTHI NA:, ,Y'ATZTS'A PRA nA YI N'A MARTHE PU nYA BKAG PAS NGO TSA DAG ,RAB SKYES BZHIN RAS DMAN GYUR PA'I, ,SA SKYONG GIS NI RAB TU SMRAS, ,LHA MO SLONG BA MNGON 'ONGS PA, ,'DI NI MA ZLOG NANG DU THONG, ,SLONG BA'I BSAM PA 'BRAS MED PA'I, ,SHUGS RINGS BDAG GIS YONGS MI BZOD, ,SLONG BA DON GNYER RNAMS DON DU, ,LUS

50b

PR'APTASTA NU BYA YA:, ,YU GA SAm KHY'A MA PI STHI TV'A BI PA DYANTE HI DE HI NA:, ,AE TA DE BA SU DZ'A T'A N'Am P'U DZYAm DZA GA TI DZ'I BI TAm, ,YA DE sh'A MA GRA TO Y'A TI N'ARTH'I BHAGNA MA NO RA THA:, ,KRI YA T'A M'A NU K'U LYAm ME NYAMS BSOD NAMS RAB TU THOB, ,GANG PHYIR LUS NI DUS BZHI'I GRANGS, ,GNAS KYANG RNAM PAR 'JIG PAR 'GYUR, ,SLONG BA RE BA NYAMS PA DAG ,'DI RNAMS MDUN DU MI BGROD GANG, ,DE NYID SKYE BO LEGS RNAMS KYIS, ,'TSO BA 'GRO BAR MCHOD PAR 'OS, ,BDAG GI RJES SU MTHUN PA NI, ,DGE BHA BA TY'A KU SHA LO TZI TAm, ,A'A S'A BI GH'A TE SAm T'A PASTA SYA T'URnA NI B'AR++YA T'Am, ,AI TI BH'U MI BHRi TA:SHRU TV'A BA TZO NISHTZI LA NISHTZA YAm, ,DZA G'A M'A DARSHA NAm DE BI TZINT'A SANT'A PA M'A NA S'A, ,AA TH'A YA YOO PA KU tI LA KHA LA KRA KA TZA TZEshtI BAR 'OS PA KHYOD KYIS MDZOD, ,DE YI BSAM PA RNAM BCOM PA'I, ,GDUNG BA MYUR DU ZLOG PAR MDZOD, ,DE SKAD SA BDAG TSIG THOS NAS, ,G-YO BA MED PAR NGES PA YIS, ,BSAM PAS YID NI RAB GDUNG BA, ,LHA MO SNANG BA MUN PAR GYUR, ,DE NAS GYA GYU CAN DE 'ONGS, ,MI BSRUN SOG LE'U SPYOD TSUL TA:; ,D'A RU nA: SA RA LA SYEE BA TZTSE D'A YA SVA YA MUDYA TA:, ,TASMINNRi PA GRi HAm PR'APTE BI BRi TA DV'A RA MARTHI N'Am, ,BH'UR BH'U PA TI KshA YA BHA Y'ATZTZA KAMPEE SA DHA R'A DHA RA, ,NA RENDRA TZANDRA M'A S'A DYA S'A R'A HU RI BA DURMU KHA:, ,SA MA BHYA CAN; ,MI BZAD DRANG PO'I SHING DAG NI, ,SPYOD LA RANG NYID SBYOR BA BZHIN, ,SLONG LA SGO NI RAB PHYE BA, ,MI BDAG KHANG PA DER 'ONGS LA, ,SA BDAG 'DZIN PAS 'JIGS PA YIS, ,SA 'DZIN DANG BCAS 'DAR BAR GYUR, ,SGRA GCAN BZHIN DU GDONG NGAN DE, ,MI DBANG ZLA BA'I DRUNG DU 'ONGS, ,MI SHIS DON

51a

, ,DH'ADPI DH'A YA PR'A GA SHI B'ARTHA MI B'A SHI shAm, ,SVASTI R'A DZAN DVI DZANM'A HI BI DZA NE SIDDHI S'A DHA KA:, ,PR'APTASTV'A M'ISSI TA PR'APTYEE SARB'ARTHI SU RA P'A DA PAm, ,DRishtA BRishtI RI B'A MRi TA SYA MA HA T'I SOO DZA N+YA MI TRI MA NA *, ,BZHIN SHIS PA NI, ,BRJOD PA SNGON DU 'GRO BAR BYA, ,RGYAL PO DGE GYUR GNYIS SKYES BDAG ,DBEN PAR GRUB PA SGRUB PA PO, ,SLONG BA KUN GYI LHA YI SHING, ,KHYOD CAN 'DOD PA THOB PHYIR 'ONGS, ,RTAG TU GANG GIS GZIGS PA BDUD RTZI'I CHAR CHEN YID NI SKYE BO DAM PA'I Ksh'ANTI KRO DHA RA DZA:PRA M'ARDZA NA NA D'I DU:KH'ARTTA M'A T'A MA TI:, ,LAKshM'IRD'A NA DZA LO BHI shE KA BI MA L'A SO TYO PA YUKTAm BA TZO NI TYAm YA SYA SAm AE KA AE BA HI BHA B'AN DZ'A TO DZA GADB'ANDHA BA, ,SIDDHA YE KA THI TAm KEESHTZITZTZAKRA GROGS, ,BZOD PA KHONG KHRO'I RDUL RNAMS RAB SEL CHU BO BLO GROS SDUG BSNGAL GYIS GZIR MA, ,DPAL 'BYOR DRI MED SBYIN PA'I CHU NI MNGON 'THOR TSIG NI BDEN ZHING RIGS PAR LDAN, ,'GRO BA RNAMS KYI GNYEN DU SKYES PA DE NI KHYOD NYID GCIG PU KHO NA YIN, ,'KHOR LOS SGYUR BA'I MGO YIS NI, , BARTI SHI RO MA MA, ,D'I YA T'Am TATTVA DA N+YO B'A D'ATTUm SHAKNO TI KA:SA RA:, ,SANTI SPAsht'ARTHA D'A TZINT'A MA nI KALPA DRU M'A DA YA:, ,DURLA BH'ARTHA PRA D'A BA RO BI RA L'ASTU BHA BAD+BI DH'A:, ,AI TYUKTE TE NA NRi PA BDAG GIS 'GRUB CES 'GA' YIS SMRAS, ,DA NI BYIN MDZOD KHYOD LAS GZHAN, ,SU YI MGO BO SBYIN PAR NUS, ,GSAL BA'I DON STER YID BZHIN NOR, ,DPAG BSAM LJON PA LA SOGS YOD, ,RNYED DKA'I DON NI RAB STER MCHOG ,KHYOD LTA BU NI SHIN TU NYUNG, ,DE YIS DE BRJOD MI BDAG NI, ,

51b

TIRNIshKAMPA BI PU L'A SHA YA:, ,AARTHI SANDARSHA N'A NANDA NIRBHA RASTA MA BH'A shI TA, ,DHA N+YO HAm YA SYA ME BRAHMANNARTHI N'A MARTHA SIDDHA YE, ,NIRBI KALPO PA KA RA nAm BYA YAm Y'A TI SU DZ'I BI TAm, ,KA D'A PR'A n'A:PA R'ARTHE MI G-YO YANGS PA'I BSAM PA CAN, ,SLONG BA GZIGS PAS KUN DGA' DAG ,RDZOGS PA YIS NI DE LA SMRAS, ,GANG ZHIG BDAG GIS LEGS 'TSO DAG ,SLONG BA RNAMS KYI DON GRUB SLAD, ,RNAM PAR MI RTOG YO BYAD DU, ,ZAD 'GYUR BRAM ZE BDAG LEGS SO, ,BDAG SROG PHA ROL DON ME PRA Y'ANT'I MA NO RA THA:, ,KI ME T'A NI NA PU nY'A NI PR'ARTHYANTE TE YA DI TVA Y'A, ,AA HO PA KA RA nA SIDDHYEE SHL'AGHYAm ME GRi HYA T'Am SHI RA:, ,TATA TA DE BA STHI RA LO KE YAD YA DARTHI PA MARBI TAm, ,AI TYUKTE HARshA YUKTE NA BH'U DU NI; ,NAM ZHIG 'GYUR ZHING RE BA YOD, ,GAL TE KHYOD KYIS DE BSLANGS PA, ,'DI NI BSOD NAMS CIS MA YIN, ,'JIG RTEN 'DIR NI SLONG RNAMS LA, ,GANG GANG BYIN PA DE DE BRTAN, ,GRUB PA'I YO BYAD BDAG GI MGO ,BSNGAGS PAR 'OS PA GZUNG BAR MDZOD, ,SA SPYOD SNYING STOBS LEGS LDAN PA, , BHU DZ'A SA TVA SH'A LI N'A, ,TA M'U TZA TAMMA H'A M'A TYOO MA H'A TZANDRA MA H'I DHA ROO, ,NI DZA DZ'I BI TA RAKshE BA DHARMMASTE PRA THA MA:PRA BHO, ,TVA YI DZ'I BA TI DZ'I BANTI SARBE DZA GA TE DZANTA BA:, ,N'A D'A TU MARHA SI SHI RA:SARB'A DH'A RA HI TE BA SU:, ,D'I RAB DGA' LDAN PAS 'DI BRJOD TSE, ,BLON PO CHEN PO ZLA CHEN DANG, ,SA 'DZIN DAG GIS DE LA SMRAS, ,RJE BO KHYOD KYI CHOS DANG PO, ,RANG GI SROG NI BSRUNG BA NYID, ,'GRO BAR KHYOD NI 'TSO BA NA, ,SROG CHAGS THAMS CAD 'TSO BAR 'GYUR, ,GANG PHYIR KHYOD LUS KUN GYI GZHI, ,MGO BO SBYIN PAR MI 'OS SO, ,RIN

52a

, ,YA TAm BRAHMA n'A Y'ASMEE HE MA RATNA MA YAm SHI RA:, ,SARB'A RTHEE RA RTHI S'ARTHA N'Am P'UR++YANTE YEERMMA NO RA TH'A:, ,TE sh'Am SAm RAKshA nE NEE BA SARBAm BHA BA TI RAKshI TAm, ,SAm KALPO YAm DVI DZA SY'A SYA KR'U RA:KA LU *, ,CHEN GSER GYI RANG BZHIN MGO ,BRAM ZE 'DI LA SBYIN PAR MDZOD, ,SLONG BA'I DON MTHUN RE BA DAG ,GANG GI DON KUN GYIS RDZOGS PA, ,DE DAG YANG DAG BSRUNGS PA YIS, ,THAMS CAD BSRUNGS PA NYID DU 'GYUR, ,SDIG PA'I SEMS LDAN GNYIS SKYES 'DI'I, ,RNAM RTOG shA TZE TA SA:, ,M'U LOTZTSE DO PA DZ'I BYO HI NA KALPA TA RU RARTHI N'Am, ,HE MA RATNA SHI RA:PR'A SYA Y'A TVE shA SHI RA S'A SYA KIm, ,TZINT'A MA nIRBI NIshPA shYA BHU DZYA TE NA BU BHUKshI TEE:, ,AI TYUKTE MANTI MU KHY'A BHYAm HE MA 'DI NI 'JIGS SU RUNG, ,GANG PHYIR SLONG BA'I DPAG BSAM SHING, ,RTZA BCAD NYE BAR 'TSO BYA MIN, ,RIN CHEN GSER GYI MGO THOB NAS, ,D'I NI 'GRO 'GYUR MGO YIS CI, ,BKRES PA RNAMS KYI YID BZHIN NOR, ,RNAM PAR BRTAGS NAS BGAM BYA MIN, ,BLON PO'I GTZO BOS 'DI SMRAS TSE, ,RIN CHEN RATNA LA YAm SHI RA:, ,SIDDHOO NE BO PA YO GYAm TANMA ME TI BR'AHMA nO BRA B'ITA, ,AA THONMU MO TZA NRi PA TIRMU KU tAm MOOKTI K'Am SHU BHI:, ,SHI RO BI BA HA DU:KHE NA S'A SHRU DH'A RA MI B'A TI TA:, ,MU KU t'A NI KshA nE TA SMIN NI PE GSER GYI RANG BZHIN MGO ,DE NI BDAG GIS 'GRUB PA LA, ,NYER MKHO MED CES BRAM ZES SMRAS, ,DE NAS COD PAN MI BDAG GIS, ,RAB BKROL MU TIG 'OD RNAMS NI, ,MGO DANG BRAL BA'I SDUG BSNGAL GYIS, ,KUN NAS MCHI MA'I RGYUN BCAS BZHIN, ,SKAD CIG DE LA GRONG KHYER BA'I, ,COD PAN

52b

TU:PU RA B'A SI N'Am, ,DIGD'A HOLMU KA TU LY'A BHI RULK'A BHI:SA HA BH'U TA LO, ,R'A DZNY'A PRA D'A NE SHI RA SA:SARBA TH'A PA RI KALPI TE, ,TOO TZAKRA TASTA NU TY'A GAm MANTI nOO DAshtU MA KshA MOO, ,RATNA GARBHA MI THODY'A NAm PRA BI SHYA RNAMS NI SA GZHI LA, ,PHYOGS NI BSREG MTSUNGS MGAL ME DANG, ,SKAR MDA' DAG DANG LHAN CIG LHUNG, ,RGYAL POS MGO NI RAB STER BA, ,RNAM PA KUN TU YONGS BRTAGS TE, ,MTHONG BAR MI BZOD BLON PO NI, ,DE DAG LUS NI BTANG BA BYAS, ,DE NAS SKYED TSAL RIN CHEN NANG, ,ZHUGS TE SA PRi THI B'I PA TI:, ,AUTPHULLA TZAMPA KA SY'A DHA:SHI RASHTSETTUm SA MUDYA YOO, ,AUDY'A NA DE BA T'A DRishtV'A TAm SHI RASHTSETTU MUNGYA TRAm, ,M'A KRi TH'A S'A HA SAm R'A DZANNI TYU B'A TZA SHU TZA KU L'A, ,KAMPA N'A: PRA M'A PI N+YASTA MATT'A LI KU YI BDAG PO YIS, ,RAB RGYAS TZAM PA KA 'OG TU, ,MGO BO GCOD DU YANG DAG GSHEGS, ,SKYED MOS TSAL GYI LHAS MTHONG NAS, ,MGO BO GCOD PAR BRTZON DA LA, ,RGYAL PO THUB CHOD MA MDZAD CES, ,MYA NGAN DAG GIS 'KHRUGS PAR SMRAS, ,'DAR LDAN 'KHRI SHING RAB SMRAS PA, ,BUNG BA MYOS LA SVA NEE:, ,N+YA B'A RA YINNA BA LA T'A LO LA PALLA BA P'A nI BHI:, ,SO PI N+YISHTZA LA SAm KALPA:SRA S'A DYODY'A NA DE BA T'Am, ,BI MA L'Am BO DHI M'A LAm BYA BA BH'U BA PRA nI DH'A NA B'A NA, ,AASMIN RATNA MA YODY'A NE PU nYA R'A SHI TSOGS SGRA DANG NI, ,YAL 'DAB RAB TU G-YO BA YIS, ,LAG PA DAG GIS BZLOG PA BZHIN, ,RNAM PAR BRTAGS PA G-YO MED DES, ,SKYED TSAL LHA YANG DANG BYAS NAS, ,DRI MED BYANG CHUB LA DMIGS PA'I, ,SMON LAM DAG DANG LDAN PAR GYUR, ,GRONG DANG RIN CHEN RANG BZHIN TSAL, ,'DI NI BSOD

53a

, ,SA MUNNA TAm, ,ST'U PA MASTU PRA n'A MASTU SANTVA SANT'A RA nO TZI TAm, ,YATKINYTZA DARDZI TAm PU nYAm SAm KALPE NA MA Y'A MU N'A, ,BHA BANTU TE NA SAm S'A RE NI: SAm S'A R'A:SHA R'I RI nA:, ,DHY'A TVE TI *, ,NAMS PHUNG POS MTHO, ,SEMS CAN YANG DAG SGROL 'OS PA, ,STON PA'I MCHOD RTEN 'BYUNG GYUR CIG ,BDAG GIS BRTAG PA 'DI YIS NI, ,BSOD NAMS CUNG ZAD GANG BSGRUBS PA, ,DE YIS 'KHOR BAR LUS CAN RNAMS, ,'KHOR BA MED PAR 'GYUR BAR SHOG ,DE LTAR DMIGS TZAMPA KA TA RO:SH'A KH'A Y'Am NRi PA TI:SHI RA:, ,PA DH'A KA TZA KA L'A SE NATZTSI TV'A PR'A D'ADDVI DZANMA NE, ,AA THA NA RA PA TE:SA TVOT+S'A HA SPHU tA PRA nI DH'A NA TARKI MA PI BI MA LEE:PU nY'A LO KERDI GANTA PI S'A RI BHI:, ,BI GA LI TA NAS MI BDAG GIS, ,TZAM PA KA SHING LO MA LA, ,SGRA TSOGS KYIS BTAGS BCAD NAS MGO ,GNYIS SKYES LA NI RAB TU BYIN, ,DE NAS MI YI BDAG PO'I SNYING STOBS SPRO ZHING GSAL BA'I SMON LAM DANG, ,GANG YANG DRI MED BSOD NAMS SNANG BA PHYOGS MTHAR RNAM PAR 'PHRO BA YIS, ,RMONGS PA'I MUN MA H'A MO HA GH'ANTA:SHRI TA:PA RI NRIRBRi T'Im PRA BI RA TA BHA B'A BHY'A S'A Y'A PA: KshA n'A DA BHA BADZDZA NA:, ,AI TI PR'AGDZANMA BRiTTY'ANTA KA THA Y'A BHA GA B'ANA DZI NA:, ,BHIKshU n'Am BI DA DHA SHUDDHA D'A NA SADDHARMA DE SHA N'Am, ,AI CHEN RNAM PAR SEL ZHING YONGS SU MYANG 'DAS LA BRTEN DANG, ,SRID PAR GOMS PA'I NGAL BA RAB SEL 'GRO LA SKAD CIG DAG GIS GYUR, ,DE LTAR SNGON SKYES SPYOD PA'I MTHA', ,BSHAD NAS BCOM LDAN RGYAL BA YIS, ,SBYIN PA DAG PA'I DAM CHOS DAG ,DGE SLONG RNAMS LA BSTAN PA BSGRUBS, ,ZHES

53b

TI KshE MENDRE NA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALP'A LA T'A Y'A TZANDRA PRA BH'A BA D'A NAm PANYTZA MA: PALLA PA:,, ,,D'A NADYA T'A N'A PRi THU B'IR++Y'A BH'A DZ'Am SHUDDH'ATMA NAm SA TVA MA HO DA DHI N'Am, ,AA HO PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS, ZLA BA'I 'OD KYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE LNGA PA'O,, ,,SBYIN PA LA BRTZON BRTZON 'GRUS RGYA CHE'I GNAS, ,DAG PA'I BDAG NYID SNYING STOBS RGYA MTSO DANG, ,SPRO BA CHE MA HOTZTSA HA BA T'Am PA RARTHE BHA BAm TYA TZINTY'A NI SA M'A HI T'A NI, ,HARMY'A RO HA nA HE LA Y'A YA DA BA L'A: SVA BHREE:SA H'A BHRAm LI H'A YADB'A GOshPA DA L'I LA Y'A DZA LA BHA RA KshO BHODDHA T'A: SINDHA BA:, ,LA GHYANTE BHA BA NA STHA L'I KA LA NA Y'A LDAN RNAMS NI GZHAN DON LA, ,KYE MA BSAM GYIS MI KHYAB BZHED PA YIN, ,GANG ZHIG MKHAR RNYOG RI BO SUL BCAS DAG LA RTZE DGAS BA GAM LA 'DZEGS DANG, ,GANG DAG CHU TSOGS 'KHRUG CING GYEN 'THOR RGYA MTSO DAG LA ROL PAS BA LANG RJES, ,GANG YANG NAGS TSAL STUG PO'I KHYON LA DGA' YE TZ'A dA B'I N'Am TA tASTIDB'AR++YA SYA MA H'ADMA N'Am BI LA SA TA:SA TVORDZI TAm SPHURDZI TAm, ,PU R'A HI BHA GA B'ANA BUDDHA: SHRA BASTY'Am PU RA B'A SI N'Am, ,AU PA DE SHA PRA K'A SHA NA DZA H'A R'A DZNY'A NA DZAm TA MA:, ,BHIKshU BDER KHANG PA'I THANG BZHIN 'GOD BYED PA, ,DE NI BDAG NYID CHE RNAMS SNYING STOBS KYIS BSGRUBS RGYAS PA'I BRTZON 'GRUS RNAM RTZEN YIN, ,SNGON NI SANGS RGYAS BCOM LDAN 'DAS, ,MAN NGAG RAB TU GSAL BA YIS, ,MNYAN YOD GRONG KHYER BA RNAMS KYI, ,MI SHES LAS SKYES MUN PA BSAL, ,DE NI NAM

54a

, ,SAm GHEE:PA RI BRi TA: PA K'A TZIDBA NIGDZA NEE:, ,KRi T'A NU Y'A TRO MA GA DH'ATA SVA YAm TZA RI KA Y'A YA YOO, ,MA H'ARTH'A NU GA TAm PRA DZAm TAm BA NA BARTMA N'A, ,TAm DRishtVA TASKA RA GA nA: SH'A L'A dA BY'A MA TZINTA *, ,ZHIG MA GA DHAR, ,DGE SLONG TSOGS KYIS YONGS BSKOR CING, ,TSONG PA'I SKYE BO'I RJES 'BRANG BCAS, ,RANG NYID RGYU ZHING GSHEGS PAR GYUR, ,NOR CHEN DON MTHUN RJES 'BRANG ZHING, ,NAGS KYI LAM NAS GSHEGS PA DE, ,CHOM RKUN TSOGS KYIS MTHONG GYUR NAS, ,S'A LA'I NAGS SU YAT, ,AE shA PRA Y'A TU BHA GA B'A NA SU RA:SA TVA HI TE RA TA:, ,PASHTZ'ATA S'ARTHAm GRA H'I shYA MA:P'URBAm DRA BI nA R'A SHI BHI:, ,BHA GA B'A NA THA SARBA DZNYASTE sh'Am DZNY'A TVA SA M'A HI TAm, ,KI ME T'A DI TI T'A NU TZE NIRBI RNAM BSAMS PA, ,SEMS CAN PHAN DGES BCOM LDAN 'DAS, ,'DI NI SNGON LA GSHEGS SU GZHUG ,NOR GYI PHUNG POS GANG BA YI, ,DON MTHUN PHYI NAS GZUNG BAR BYA, ,DE NAS BCOM LDAN KUN MKHYEN GYIS, ,DE RNAMS 'DOD PA MKHYEN GYUR NAS, ,RNAM 'GYUR MI MNGA' BZHIN 'DZUM PAS, , K'A RA SMI T'A NA NA:, ,TE NA M'U TZU:PA RI TYA DZYA KOOTYA MA DHU RA Y'A GI R'A, ,TATPRA S'A DA SMI T'A LO KEERBI NAshdA MI R'A AI BA, ,BHA GA B'AN DZ'I BI TASM'A KAm NIm DYE YAm KARMA NIRMI T'A, ,NABHRi TIRNA KRi shIRN'A N+YA 'DI DAG CI ZHES DE LA GSUNGS, ,DE YIS RAB DANG 'DZUM PA YIS, ,SNANG BAS RAB RIB BCOM PA BZHIN, ,DE DAG GDUG PA YONGS BTANG ZHING, ,SNYAN PA'I TSIG GIS DE LA SMRAS, ,BCOM LDAN BDAG CAG 'TSO BA 'DI, ,SMAD PAR 'OS PA LAS KYIS SPRUL, ,GLA RNGAN MA YIN ZHING LAS MIN, ,

54b

RAKshA nAm NA PRA TI GRA HA:, ,SA H'A DZAm KROOR++YA MASM'A KAm NI SARGA KA LU sh'ATMA N'Am, ,KRI YA TE KEm SVA BH'A BA SYA DE BA T'IKshn'A HI KARnI K'A:, ,TASM'ANNA BRi TI LO PAm NA: KARTU MARHA SI GA MYA T'Am, ,Y'A TE TU TVA YI S'ARTHA SYA BA YAm GZHAN SRUNG MA YIN BYIN LEN MIN, ,BDAG CAG GDUG PA LHAN CIG SKYES, ,RANG BZHIN GYIS NI SDIG BDAG NYID, ,NGO BO NYID KYI LAS KYIS NI, ,SBRUL GYI MCHE RNON JI LTAR SEL, ,DES NA BDAG CIG 'TSO BA NI, ,NYAMS BYAR MI 'OS GSHEGS PAR MDZOD, ,KHYOD NI GSHEGS NA DON MTHUN GYI, ,NOR SARB'ARTHA H'A RI nA:, ,AI TI TE sh'Am BA TZ'A:SHRU TV'A KA RU n'A P'URnn'A M'A N'A SA:, ,DO L'A LO L'A YI TA MA TI:BA BH'U BA BHA GA B'ANA KshA n'Am, ,TA TA S'ARTHA DHA NAm SARBAm PA RI SAm KHY'A YA TATA SA MAm, ,SA DA DOO TZOO RA TZAKR'A YA RNAMS THAMS CAD BDAG CAG 'PHROG ,DE SKAD DE DAG TSIG THOS NAS, ,SNYING RJE YONGS SU RDZOGS PA'I THUGS, ,BCOM LDAN 'DAS KYI BLO GROS NI, ,SKAD CIG KHYOGS LA 'PHYANG BAR GYUR, ,DE NAS DON MTHUN NOR RNAMS KUN, ,YANGS BGRANGS DE DANG MNYAM PA NI, ,DE TSE THOB PA'I GTER DAG LAS, , KshA n'APTA NI DH'A NA TA:, ,TAD+BI DHE NA KRA ME nEE BA PU NA:PA THI GA T'A GA TEE:, ,shAtA KRi TVA PRA DA DOO TE BHYA:SORTHA S'ARTHA SYA MUKTA YE, ,SU NASHTZO PA GA TE TASMIN BARTM'A N'A TE NA S'A NU GE ,BA BH'U BA BUDDHISHTZOO R'A n'Am TAD BHO DZA NA NI CHOM RKUN TSOGS LA DE YIS BYIN, ,YANG GSHEGS BYON PAS LAM DU NI, ,RIM PA DE LTA BU NYID KYIS, ,DON MTHUN SGROL PHYIR DE YI NOR, ,LAN DRUG DE RNAMS LA RAB BYIN, ,YANG NI LAM DE NAS 'ONG STE, ,RJES SU 'BRANG DANG BCAS DE LA, ,DE YI ZAS NI MGRON GNYER BA'I, ,BLO GROS CHOM RKUN RNAMS

55a

, ,MANTRA nE, ,BHRi SH'A DI SH'ANTI BEE MA LYAm SHU BHAm SAm BH'A shA nE NA TZA, ,PRA DZANTI SAm GA MA BHY'A SEE:SANTA: SANM'ARGA SE TU T'Am, ,TA TRA TIR++YAGDRi SHA SARBA SARBA KU SHA LA SAm KshA Y'A TA, ,TE sh'Am SA M'A HI *, ,LA BYUNG; ,DAM PA MTHONG BAS DRI BRAL TE, ,YANG DAG BSHAD PAS DGE BA YANG, ,'GROGS PA GOMS PAS LEGS PA'I LAM, ,ZAM STEGS DAG NAS 'GRO BAR GYUR, ,MI DGE THAMS CAD YONGS ZAD LAS, ,DE RNAMS 'DOD PA DAG PA KUN, ,DER NI BCOM LDAN TAm SHUDDHAm BI DA DHE BHA GA B'AN DZI NA:, ,YE sh'Am SAm GRA HA BAST'U NI TZA TV'A RI NI YA T'ATMA N'Am, ,AARTHA TZAR++Y'A SA M'A N'ARTHA BH'A BASTY'A GA: PRI YAm BA TZA:, ,YE sh'Am BRAHMA BI H'A R'ASHTZA TZA TV'A RA: SA TVA SH'A LI N'Am, ,KA RU n'A MU DI TO RGYAL BDAG ,DRANG POR GZIGS PAS MKHYEN PAR GYUR, ,DON SPYOD PA DANG DON MTHUN DANG, ,BDOG PA GTONG DANG SNYAN PAR SMRA, ,BSDU BA'I DNGOS PO BZHI PO LA, ,NGES PA'I BDAG NYID GANG DAG DANG, ,GANG ZHIG SNYING STOBS LDAN RNAMS KYIS, ,TSANGS PA YI NI GNAS BZHI PO, ,SNYING RJE DGA' BA BTANG SNYOMS PEKshA ME TR'I TZE TI PA RI GRA HA:, ,YE sh'Am KU SHA LA M'U L'A NI SHAKT'A NI TR'I nI TZE TA SI, ,AA LO BHASHTZ'A PA RI DVE shO PYA MO HASHTZA MA H'ATMA N'Am, ,D'A NA SH'I LA KshA MA B'IR++YA DHYA NA PRADZNY'A DZU shAm SA D'A, ,AU P'A YA PRA nI DHI DZNY'A DANG; ,BYAMS PA ZHES BYA YONGS 'DZIN DANG, ,MA CHAGS YONGS SU SDANG BA MED, ,MA RMONGS PA DE DGE BA'I RTZA, ,GSUM NI THUGS LA ZHEN PA YIS, ,BDAG NYID CHEN PO GANG DAG DANG, ,SBYIN DANG TSUL KHRIMS BZOD BRTZON 'GRUS, ,BSAM GTAN SHES RAB RTAG BSTEN ZHING, ,THABS DANG SMON LAM YE SHES

55b

NA BA LEE R'A SHRI TA TZE TA S'Am, ,PA RA TR'A nEE KA B'I R'A N'Am YA DEE P'A DVA YA BA DI N'I, ,BI DY'A TRA YA PRA D'IPT'A N'Am TZA TURBBEE MA LYA SH'A LI N'Am, ,PANYTZA SKANDH'A BI MUKT'A N'Am shA d'A YA TA NA BHE DI N'Am, ,SAPTA BO DHYAm DANG; ,STOBS KYI RAB TU BSTEN PA'I THUGS, ,YONGS SKYOBS DPA' BO GCIG PU DANG, ,RTAG TU GNYIS MED GSUNG NYID DANG, ,RIG PA GSUM GYI GSAL BA DANG, ,DRI MED BZHI DANG LEGS PAR LDAN, ,PHUNG PO LNGA LAS RNAM GROL ZHING, ,SKYE MCHED DRUG NI 'BYED PA DANG, ,BYANG CHUB YAN LAG GA YUKT'A N'A M'AR++Y'Asht'Am GO PA DE SHI N'Am, ,NA BA SAm YO GA H'I N'A N'Am TE sh'Am DA SHA BA L'ATMA N'Am, ,KIm B'ASTYA BI DI TAm LO KE DZI N'A N'Am DZA NE TZEshtI TAm, ,TA TASTE shVA TI KA RU nY'ATZTSA RA n'A L'I NA M'URDHA SU, ,TA THETYU BDUN DANG LDAN, ,'PHAGS LAM YAN LAG BRGYAD NYER STON, ,KUN SBYOR DGUS DMAN RGYAL BA NI, ,STOBS BCU'I BDAG NYID LDAN DAG GIS, ,'JIG RTEN SKYE BO'I SPYOD TSUL LA, ,MI MKHYEN PA NI CI ZHIG YOD, ,DE NAS SHIN TU SNYING RJE YIS, ,ZHABS LA MGOS GTUGS DE DAG LA, ,DE BZHIN NO ZHES B'A TZA BHA GA B'Am STADBHO DZYO PA NI MANTRA nE, ,TEESTATSAm DARSHA NA Ksh'I n'A KILBI shE:SA MA MARBI TAm, ,BHIKshU SAm GHEERBRi TOBHO DZYI BI DHI BAT+SARBA M'A DA DE, ,TA TASTAD PRA nI DH'A NE NA DZNY'A NA LO KA SHA L'A KA Y'A, ,TE SA MUNM'I LI TA DRi SHA:PRA K'A BCOM LDAN GYIS, ,DE YI ZAS LA ZHAL GYIS BZHES, ,DE MTHONG SDIG PA ZAD GYUR PA, ,DE DAG GIS NI MNYAM DU PHUL, ,DGE SLONG TSOGS KYIS BSKOR BA YIS, ,ZAS KUN CHO GA BZHIN DU BLANGS, ,DE 'OG DE YI SMON LAM NI, ,YE SHES SNANG BA'I THUR MA YIS, ,DE DAG MIG NI YANG DAG PHYE, ,RAB TU GSAL

56a

, ,SHAm DA DRi SHU:PA DAm, ,TE PA DYAST'I BRA BEE R'A GYA PA RI PA KV'A:PRA S'A DI NA:, ,PRA BRA DZY'A YO GA M'A SA DZYA DZAGMURDZA GA TI P'U DZYA T'A, ,TATTE sh'Am KU SHA LAm DRishtVA SA HA SO SA NA TAm PU RA:, ,BA BH'A shE BHA GA B'ANA SRishtA: *, ,BA'I GNAS MTHONG GYUR, ,DE DAG 'PHRAL LA DRAG POR NI, ,CHAGS BRAL YONGS SMIN RAB TU DANG, ,RAB TU BYUNG DANG LDAN THOB NAS, ,'GRO BA'I MCHOD 'OS NYID DU GYUR, ,DE DAG 'PHRAL LA DGE BA DE, ,SNGON DU NYE BAR GNAS MTHONG NAS, ,DGE SLONG RNAMS KYIS 'DI CI ZHES, ,DRIS KI ME TA DI TI BHIKshU BHI:, ,AE TERMMA M'A YAm SAMBANDHA:SARTHA RAKshA nA NIshKRA YEE:, ,DV'I PA Y'A TR'A NU GA TA SYA S'I DA N+YASMINNA PI DZANMA NI, ,AA STI PIST'IRnA M'ARGA SYA SORGA BRGA BA DHIRBI DHE:, ,BU R'I B'A R'A nA S'I N'A MA KOO SHING BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS, ,'DI DAG BDAG DANG 'BREL PA 'DI, ,DON MTHUN BSRUNGS SHING SLU BA YIS, ,GLING DU 'GRO BA'I SKYE BA NI, ,GZHAN DAG LA YANG GRUB PAR GYUR, ,RNAM RGYAS SPRO BA SGRUB BYED KYIS, ,RAB MCHOG MKHAS PA DGA' BA'I SA, ,B'A R'A nA S'I ZHES PA'I GRONG, ,MTHO SHA LOTKARshA HARshA P+H'U, ,YA SY'A MA MA LA KALLO LA B'A HI n'I SU RA B'A HI N'I, ,SA D'A DA YE BA HRi DA YAm PRA S'A DA YA TI DE HI N'Am, ,AA HIm SE BA SA T'Am SE BHA BI DYE BA BI DU sh'AMMA T'Am, ,KshE ME BA SARBA BH'U T'A N'Am Y'A BI SHRAm BHA SU RIS SDE YIS 'TSAMS GYUR YOD, ,GANG NA DRI MED CHU RLABS NI, ,'DZIN PA LHA YI RGYUN 'DZIN DAG ,RTAG TU LUS CAN RNAMS KYIS SNYING, ,BRTZE BA BZHIN DU DANG BAR BGYID, ,BZOD PA BZHIN DU 'BYUNG PO KUN, ,BAG PHAB BDE BAR GNAS PA GANG, ,'TSE BA MED BZHIN DAM PAS BSTEN, ,RIG PA BZHIN DU

56b

KHA STHI TI:, ,BRAHMA KALPE Ni PE TA SY'A BI KA SA TA KA MA L'A SHRA YE, ,BRAHMA DATT'A BHE DHE LO KE TREE LO KYA MI BA RAKshA TI, ,PRI YA SE N'A BHI DHA NO BH'UTA TA TRA BEE SHRA BA nO SA MA:, ,S'ARTHA B'A HORTHA S'ARTHA NAm STHA NA MABDHI RI B'A BHA MKHAS PAS 'DOD, ,DE NAS MI BDAG TSANGS PAR NI, ,BRTAG BYA RNAM RGYAS PADMAR BSTEN, ,TSANGS BYIN ZHES BYAS 'JIG RTEN NI, ,'JIG RTEN GSUM PO BZHIN DU BSRUNGS, ,DER NI DED DPON DGA' BA'I SDE, ,ZHES PA RNAM THOS BU LTA BU, ,CHU RNAMS DAG GI CHU GTER BZHIN, ,NOR GYI DON MTHUN GNAS SU SAm; ,TA SY'A BH'UTA SU PRI YO N'A MA SOO DZ'A N+YA NI LA YA:SU TA:, ,PRA YA YOO YAm SA M'A SHRI TYA S'ARTHA KRi T'ARTHA T'Am, ,D'A NAm SH'I LA KshA M'A B'IR++YA DHY'A NA PRADZNY'A SA MA NVI TA:, ,DH'A TR'A BI LO BH'A N'A YEE BA YA KRi TA: SU KRi TA: SHRI GYUR; ,DE SRAS SHIN TU DGA' ZHES PA, ,SKYE BO LEGS PA'I GNAS SU GYUR, ,GANG LA BRTEN PA'I YON TAN TSOGS, ,DON BYAS NYID DU RAB TU GYUR, ,SBYIN PA TSUL KHRIMS BZOD PA DANG, ,BRTZON 'GRUS BSAM GTAN SHES RAB LDAN, ,BYED PO RNAM PAR CHAGS SLAD GANG, ,LEGS BYAS DPAL DU BYAS PA YE:, ,TAm SARBBA BI DY'A BI shA D'A:KA L'ASHTZA BI PU L'A SHA YAm, ,BI BI SHU:SA R'A SO D'A R'A MA HO DA DHI MI B'A PA G'A:, ,GU n'A LAm KRi TA TZ'A RI TRAm LAKshA n'A LAm KRi T'A KRi TIm, ,PU RU shOTTA MA LUBDHE BA YAm SHL'A GHYA SHR'I RA RDZI SHRI BZHIN, ,DE NI DRI MED RIG KUN DANG, ,SGYU RTZAL SHIN TU YANGS PAR YANG, ,RO LDAN YID 'ONG CHU GTER CHER, ,CHU BO BZHIN DU ZHUGS PAR GYUR, ,SPYOD PA YON TAN GYIS BRGYAN CING, ,LUS NI MTSAN GYIS BRGYAN PA GANG, ,SKYES BU MCHOG LA CHAGS PA BZHIN, ,BSNGAGS PAR 'OS PA'I DPAL GYIS

57a

, ,YAT; ,K'A LE NA SU KRi TA KR'I TAm SI TA RI TRI DI BAm GA TE, ,TZAKRE SKANDHA TA tE TA SYA BYA BA H'A RA BH'A RASTHI TIm, ,SO TZINTA YA DI YAm LAKshM'IRBI PU L'ATMA KRA M'A GA T'A:, ,TA TH'A PI MA N+YE BAR++Y'AB+T'A NA SARB'ARTHI *, ,BSTEN, ,BSOD NAMS KYIS MYOS MTHO RIS SU, ,YAB NI DUS KYI GSHEGS PA'I TSE, ,DE YI THA SNYAD KHUR DAG NI, ,PHRAG PA'I NGOS LA GNAS PAR BYAS, ,DE BSAMS BDAG GI DPAL 'BYOR 'DI, ,RIM PAS 'ONG ZHING YANGS PA STE, ,DE LTA NA YANG SLONG KUN GYIS, ,RE BA YONGS SU MA NO RA THE, ,KIm T'A Y'A SU MA H'A TY'A PI SHRI YA SATPU RU shA STHA Y'A, ,P'URB'A GA T'ARTHI BHUKTE BA Y'A SHE sh'ARTHI shU NI SPHA L'A, ,RATNA KA RA SYA BEE PU LYAm NIshPHA L'Am BE DHA S'A KRi TAm, ,AA DY'A PI P'U RI TO YE NA NEE KOO PYARTHA SA B'A dA MA RDZOGS SNYAM, ,SNGAR 'ONGS SLONG BAS ZOS NYID TSE, ,GANG ZHIG PHYIS SLONG 'BRAS BU MED, ,SKYES BU DAM PA LA GNAS DPAL, ,SHIN TU CHE BA DES KYANG CI, ,RTA GDONG SLONG BA GCIG DE YANG, ,GANG GIS DA DUNG YONGS MA RDZOGS, ,RIN CHEN 'BYUNG GNAS BYED PO YIS, ,YANGS PAR BYAS PA'ANG 'BRAS BU BA:; ,AA THA B'A PRi THU SAm KALPA: KE N'ARTHA PA RI P'UR++YA TE, ,DZA G'A MANDHI RA GASTYA SYA TZU LU K'A BA MA N'I YA TAm, ,KIm KA RO MYA TI T'A PO YAm SHRI RE K'A BA HA BORTHI N'Am, ,NA TA D'A S'A DYA TE BITTAm YAT+SARB'ARTHI BHA RA nA KshA MAm, ,PANYTZA sh'A P'U RI T'A AE BA N'Am MED; ,YANG NA BRNAG PA RGYA CHE BA'I, ,SLONG BA SU YIS YONGS RDZOGS TE, ,AA GASTYA YI KHYOR CHU YIS, ,HUB TU RGYA MTSO CHEN PO SONG, ,DPAL NI GCIG LA SLONG BA MANG, ,SLONG BA KUN KHENGS BZOD PA GANG, ,NOR DE BDAG GIS YONGS MI 'THOB, ,CI BYA 'DI NI SHIN TU GDUNG, ,DPAL DANG NOR BU LA SOGS KYIS, ,

57b

N+YE SHR'I KOOSTU BH'A DI BHI:, ,AI T'I P'A DYA PI TAPTONTA DZVA LO DOORB'A nA LOMBU DHI:, ,TASM'ATKA RO MI YATNE NA NI SAm KHYA DRA BI n'ARDZA NAm, ,NA SA HE DU: KHA NI:SHV'A SAm BI MU KHA SYA MU KHE RTHI NA:, ,AI TI SAm TZINTYA SA TZI RAm S'ARTHE NA LNGA DRUG NYID KHENGS GZHAN MIN ZHES, ,CHU GTER DA DUNG RTA GDONG ME, ,GDUNG BA NANG DU 'BAR BA BZHIN, ,SLONG BA PHYIR PHYOGS KHA YIS NI, ,SDUG BSNGAL SHUGS RINGS YONGS MI BZOD, ,DE SLAD DAG GIS 'BAD PA YIS, ,GRANGS MED NOR NI BSGRUB PAR BYA, ,DE LTAR YUN RING BSAMS NAS DE, ,DON MTHUN MA HA TO PRi TA:, ,RATNA DV'I PA PU RAm GA TV'A BI DA DHE RATNA SAm GRA HA:, ,TA TA:PRA T'I PA M'A S'ANTAm KRi T'ARTHAm BA NE TZA RA:, ,S'ARTH'ARTHA HA RA nON MUKTVA DA DRi SHURDA SYA BA:PA THI, ,S'ARTH'ARTHA HA RA nE DRishtVA SA TE sh'Am S'A HA SODYA MAm, ,NI DZA SARBA SVA CHEN POS BSKOR NAS NI, ,RIN CHEN GLING GI GRONG KHYER DU, ,PHYIN NAS RIN CHEN BSDU BA BYAS, ,DE 'OG DON BYAS SLAR LOG STE, ,'ONG BDE NI CHOM RKUN PA, ,DON MTHUN NOR 'PHROG SBYOR BA LA, ,NAGS NA RGYU BA SA LAM DU MTHONG, ,DE DAG DON MTHUN NOR BSLANG PHYIR, ,BAB COL DU SBYOR DES MTHONG NAS, ,RANG GI NOR KUN BYIN D'A NE NA SV'Am RAKsh'A NU Y'A YI N'Am, ,PU NA:PRA ME nA TE NEE BA RANTA DV'I PA GA TA GA TE:, ,S'ARTH'A TR'A n'A YA TZOO R'A n'Am shAtKRi TV'A: PRA DA DOO DHA NAm, (PHYIS KYANG LAM NI DE NYID NAS ZHES PA'I TSIG RKANG GCIG PO 'DI'I SKAD DOD MI 'DUG PA RKANG PA GZHAN RNAMS DANG MTHUN PAR KHA SGO PHAN PA'I SDE BA SBYOR DU 'DAR LOS BSGRIGS PA RGYA DPE RNYED NA DPYAD,) ,TA THEE BA TV'Am PU nY'A PI PANTHA NI SAm PR'A STA THEE BA, ,TAN DA DARSHA TZOO R'ANA S'ARTHARTHA HA RA nE&DHI NAS NI, ,RJES SU 'BRANG BA'I NOR RNAMS BSRUNGS, ,PHYI NAS RIM PA DE BZHIN NYID, ,RIN CHEN GLING GI 'GRO 'ONG GIS, ,DON MTHUN BSKYAB PHYIR CHOM RKUN LA, ,NOR NI LAN DRUG RAB DU BYIN, ,PHYIS KYANG LAM NI DE NYID NAS, ,'ONGS PAS DE BZHIN CHOM RKUN PA, ,DON MTHUN NOR NI 'PHROG PA LA, ,LHAG PAR BRKAM PA DE

58a

, ,K'A DA RAN, ,SO TZINTA YA DA HO BITTEERMA HADBHI:PA RI P'U RI T'A:, ,MA YEE TE NA BI PARTAm TE NAm PA R'ARTHA HA RA nODYA M'A TA, ,DZA GAT SAm P'U RA Y'A MYARTHEE RI TYUKTV'A PI MA Y'A SA KRiTA, ,AA HO NU DA SYA BO NEE TE BA R'A *, ,DAG MTHONG, ,DES BSAMS KYE MA BDAG GI NOR, ,CHEN PO YIS NI YONGS SU SIM, ,'DI DAG PHA ROL NOR 'PHROG LA, ,BRTZON PA LAS NI PHYIR MA LOG ,NOR GYIS 'GRO BA KHENGS BYAS SHING, ,BDAG GIS YANG YANG BRJOD GYUR KYANG, ,KYE MA MA LA CHOM RKUN NI, ,GDUG PA K'A: PA RI P'U RI T'A:, ,AU TZI TOT+S'A HA H'I NA SYA BYA HA TOTTA RA B'A DI NA:, ,BI KATTH'A NA PRA TI DZNYA SYA DHIDME DZANMA KU DZANMA NA:, ,AI TI TZINTA YA TAPTA SYA TAPTA SY'A NU SHA Y'ANGI N'A, ,BI DZA NE PRA YA YOO R'A TRI:SAMBAT+SA RA 'DI DAG YONGS MA KHENGS, ,RIGS PA'I SPRO BA ZHAN GYUR CING, ,LAN SMRA KUN TU BCOM PA DANG, ,SMAD PAR 'OS PA'I DAM BCA' BZHIN, ,NGAN PA SKYES PA BDAG SKYE SMAD, ,DE LTAR SEMS SHING 'GYOD PA YI, ,ME YIS RAB TU GDUNGS PA DE, ,SKYE BO MED PAR MTSAN MO NI, ,LO BRGYA LTA BUR SHA TO PA MA:, ,TAm SHO KA PAm KA SAm DUDDHAm GA DZENDRA MI BA NI SHTZA LAm, ,DIRGHOTZTSVA SAm MA HE SH'A KHY'A SVA PNE PRO B'A TZA DE BA T'A, ,SU MA TE MA KRi TH'A:SHO KAm SHA R'I ROTZTSA shA nAm BRi TH'A, ,SAT+SAm KALP'A BHI R'U dHA SYA BHA BI shYA TI TA BEPSI RAB TU GYUR, ,MYA NGAN 'DAM DU BYING BA YI, ,GLANG PO'I DBANG PO BZHIN MI G-YO, ,DBUGS RING DE LA RMI LAM DU, ,LHA NI MTHU CHEN LDAN PAS SMRAS, ,BLO BZANG MYA NGAN MA BYED CIG, ,DON MED LUS NI RAB SKEM YIN, ,RNAM BRTAGS DAM PAR MNGON 'DZEGS PA, ,KHYED KYI 'DOD PA 'BYUNG BAR

58b

TAm; ,NA TA DASTI DZA GA TYASMIN SVAPNA SAm KALPA DURLA BHAm, ,YANNA SI DHYA TYA YATNE NA DH'I R'A n'Am BYA BA S'A YI N'Am, ,S'A K'A PYA NU PA Y'A SHAKTI RE KA SY'A PI DVI DZANMA NA:, ,YA D'A DZNY'A SYANDI TE NEE BA BINDHYA KshM'A SA MA 'GYUR; ,BLO LDAN BRTZON 'GRUS CAN RNAMS KYIS, ,'BAD PAS 'GRUB PAR MI 'GYUR BA, ,RMI LAM RNAM RTOG RNYED DKA' DANG, ,'JIG RTEN 'DI NA DE YOD MIN, ,GANG YANG NUS PA DE DPE MED, ,GANG ZHIG GNYIS SKYES GCIG GI YANG, ,GSUNG GI KYAL KA KHO NA YIS, ,'BIGS BYED SA DANG T'A YA YOO, ,BI shA MAm SA MA T'Am Y'A TI D'U RA M'A Y'A TI TZ'ANTI KAm ,SA LI LAm STHA LA T'A ME TI K'AR++YA K'A LA MA H'ATMA NAm, ,BA R'ARTHI YAm TA B'A RAm BHA:PHA LA TYE BA NA SHAm SA YA, ,NA BHA BANTI BI SA B'A DAm SAm DIGDH'A:SA TVA BRiTTA YA:, ,RATN'A MTSUNGS PAR GYUR, ,BDAG NYID CHEN PO'I BYA BA'I DUS, ,MI MNYAM PA YANG MNYAM PAR 'GYUR, ,RING BA RNAMS KYANG NYE BAR 'ONG,, CHU YANG SKAM SA NYID DU GYUR, ,GZHAN DON KHYOD KYIS BRTZON PA 'DI, ,'BRAS BU NYID DU THE TSOM MED, ,SNYING STOBS SPYOD PA SLU BA YIS, ,THE TSOM LA YANG MI 'BYUNG NGO, ,LHA NI BA DA RA DVI PE PAm TI DRI DA SHA SE BI TE, ,YE sh'A ME KA PRA BH'A BO PI TRi DZA GAT P'U RA nA Ksh'A MA:, ,MARTYA BH'U MI MA TI PRA MYA S'A HI BH'U MI MA H'I YA S'I, ,A'A S'A DYA TE PU nYA MA Y'I N'A SA TVEERN'A KRi T'ATMA BHI:, ,BI sh'A DASTYA RNAMS KYIS BSTEN BA DA RA'I, ,GLING NA RIN PO CHE DAG YOD, ,GANG ZHIG GCIG GI MTHU YIS KYANG, ,'JIG RTEN GSUM PO KHENGS PAR MDZOD, ,GANG PHYIR MI YI SA 'DAS NAS, ,DE NI SHIN TU CHE BA'I SA, ,BSOD NAMS RANG BZHIN GYIS 'THOB STE, ,SNYING STOBS LEGS BYAS MIN PAS MIN, ,BU DAG YID NI

59a

, ,DZYA T'Am PU TRA STHI R'A BUDDHIRBI DH'A YA T'Am, ,BA DA RA DVI PA Y'A TR'A Y'A MUDS'A HA:PA RI GRi HYA T'Am, ,SHRU YA T'A ME sh'A TAT PR'A PTYEE DIDM'A TR'A NU KRA MA:KRA MA:, ,SPH'I TA:SA TVA PRA BH'A BSTE SAm S'A ROTTA RA nA KshA MA, ,AA STI PASHTZI MA *, ,GDUNG BA THONG, ,BRTAN PA'I BLO GROS RNAM PAR BSGRUBS, ,BA DA RA YI GLING 'GRO LA, ,RAB TU SPRO BA YONGS SU ZUNGS, ,KHYOD NI SNYING STOBS MTHU RGYAS SHING, ,'KHOR BA RAB TU SGROL BAR BZOD, ,DE THOB BYA PHYIR PHYOGS DANG NI, ,LAM GYI RIM PA 'DI DAG NYON, ,NUB KYI PHYOGS KYI CHA NA DIGBH'A GE SA MULLAm GHYA MA H'A YA S'Am, ,SHA T'A NI SAPTA DV'I P'A N'Am TA TH'A SAPTA MA H'A TZA L'AN, ,SAPT'A SA G'ASHTZ'A NU LO MA PRA TI LO MA BHI DHOMBU DHI:, ,AA NU K'U L'A NI LEERYASMIN P'A RA M'ASNO TI PU nYA B'AN, ,TA TASTATTU LYA N'A M'A DRIRB'A TEESTI YOD; ,SHIN TU CHE BA'I GLING DAG NI, ,BDUN BRGYA RAB TU 'DAS GYUR CING, ,DE BZHIN DU NI RI CHEN BDUN, ,CHU KLUNG BDUN DANG RJES 'GRO DANG, ,BZLOG 'GRO ZHES PA'I CHU YI GTER, ,RJES SU MTHUN PA'I RLUNG GIS DER, ,PHA ROL 'THOB BO BSOD NAMS CAN, ,DE NAS DE MTSUNGS MING CAN RI, ,RLUNG MI RA MO HA KRi TA, ,YA T'A KshnORDI SHA TI SV'ASTHYA MA MO GH'A KHY'A MA HOO shA DHI:, ,AA TH'A BARTYA BHI DHOm BHO DHI BEE RAMBHER++YA TRA BA YU BHI, ,MADZDZA NONMA DZDZA NE RDZA NTU:SAPTA BRTE shU T'AR++YA TE, ,AA BART'A KHYASTA TA: SHEE GIS RAB RIB RMONGS PAR BYED, ,SMAN CHEN DON YOD CES PA YIS, ,MIG GNYIS GANG DU RNAL GNAS STER, ,DE NAS KUN 'KHOR ZHES CHU GTER, ,GANG DU RLUNG NI BE R'A MA BHAS, ,'BYING ZHING 'BYUNG BAS SROG CHAGS RNAMS, ,KUN 'KHOR BDUN LAS SGROL BAR BYED, ,DE NAS KUN 'KHOR ZHES PA'I RI, ,

59b

LA; SHAm KHA N'A BHO NI B'A TZA RA:, ,GHO RA:PR'A nA HA RO YA TRA TRI DE SHA TR'A SA KRiTA STHI TA:, ,KRishnA SARPY'A BRi T'A TA TRA SHAm KHA N'A BH'I MA HO shA DHI:, ,TR'A YA TE PU nYA SAMPANNAm NE TRE SHI RA SI TZA RBI TAm, ,AA THA NI LO DA N'A M'A DR'I RAKTA KshO GANG NA MTSAN RGYU DUNG GI LTE, ,'JIGS SU RUNG ZHING SROG 'PHROG PA, ,SKABS GSUM PA YANG SKRAG BYED GNAS, ,DA NA SMAN CHEN DUNG GI LTE, ,SBRUL NI NAG POS DKRIS GYUR PA, ,MIG DANG MGO LA BZHAG PA NA, ,BSOD NAMS LDAN PA YONGS SU SKYOB, ,DE NAS CHU SNGON ZHES PA'I MTSO, ,GANG NA YA TRA R'AKshA SA:, ,MA KAR++Y'A DHI BH'U T'Am BUDDHA BI DY'A BI DV'AN BA SHE ,AA THA N'I LO D'A N'A M'A DRI N'I LA GR'I BA:KshA P'A TZA RA:, ,PRA D'IPTA NE TRO YA TR'ASTE RAKshA S'Am PANYTZA BHI:SHA TEE:, ,TA TROO shA DHI MA MO GH'A KHY'Am RAKshA TY'A SHI BI sh'A: SA SRIN PO MIG DMAR YOD, ,MA GIR ZHES BYA'I SMAN 'DZIN DANG, ,SANGS RGYAS RIG BYED RIG PA'I DBANG, ,DE NAS CHU SNGON ZHES PA'I RI, ,GANG NA MGRIN PA SNGON PO NI, ,MTSAN RGYU MIG NI RAB 'BAR BA, ,SRIN PO LNGA BRGYA DAG DANG GNAS, ,DE NA DON YOD CES PA'I SMAN, ,MTHONG DANG DBUGS DANG REG PA D'A; ,DRishtI NI:SHV'A SA SAm SPARSHA DAmshtOT+SRi PA BI sh'A NA LA:, ,AU PA shA DHA BRA TA BA T'A MEE TRE nA KA RU n'ATMA NA, ,LA BHY'A TE S'A SA MUT+S'ARYA KRishnA SARPPA MA HOO shA DHI:, ,TAm RAKshA: SHA KA tAm SHI LAm NI SPHA LA SHLA KshnA KANDA RAm, ,T'A MANYDZA DANG; ,MCHE BA RAB SPROS DUG GI ME, ,RTAG TU SBRUL GYI DUG RNAMS SRUNG, ,GSO SBYONG BRTUL ZHUGS LDAN PA DANG, ,BYAMS DANG SNYING RJE'I BDAG NYID KYIS, ,SPRUL NI NAG PO RAB BSKRAD NAS, ,SMAN CHEN DE NI THOB PAR 'GYUR, ,DE YIS MIG SMAN ZUR PHUD NI, ,BYAS NAS SRIN PO'I SHING RTA RI, ,'BRAS MED BUG

60a

, ,NE SHI KH'A YAm TZA KRi TVA TA RA TI PU nYA B'AN, ,AA THA BE RAMBHA N'A M'A DRI:SA RE Y'A SYOTTA RA TA TA:, ,GHO R'A T'A MR'A tA BI N'A MA MA H'A SH'A LA BA N'Am TA R'A:, ,MA H'A NA DZA GARASTA TRA T'A MR'AKshO N'A MA DU:SA HA:, ,AA STE *, ,BA PHRA MO CAN, ,BSOD NAMS LDAN PAS SGROL BAR 'GYUR, ,DE NAS BE RAM BHA ZHES RI, ,DE RJES GANG GIS PHA ROL GZHAN, ,'JIGS RUNG ZANGS KYI NAGS ZHES PA, ,S'A LA CHEN PO'I NAGS KYI NANG, ,DE NA SPRUL NI SBRAM CHEN DAG ,ZANGS MIG CES PA BZOD DKA' BA, ,DRAG PO'I YA SYO GRA GANDHE NA B'A YU NEE BA N'A DZ'I BYA TE, ,shAnM'A S'AN SVA PA TO YA SYA L'A L'A BY'ASNO TI YO DZA NAm, ,KshUTA SAM TAPTA SYA shANM'A S'A NALP'I BHA PA TI DZ'A GRA TA:, ,BE nU GULME SHI L'A BADDH'A GU H'A MUTP'A tYA MO DE NIm, ,PR'A PYO shA DH'INA DI B'A R'A DRI LDAN GANG GI RLUNG, ,NYID KYIS 'TSE BAR MI BYED GNAS, ,ZLA BA DRUG TU NYAL GYUR PA'I, ,KHA CHU YIS NI DPAG TSAD KHYAB, ,LTOGS PAS GDUNGS NAS ZLA DRUG NI, ,GNYIS DANG BRAL BAS CHUNG BAR GYUR, ,'OD MA'I RTZA BA RDOS BSDAMS PHUG ,RAB TU PHYE BAS DRI DANG LDAN, ,NYIN DANG MTSAN DU RAB 'BAR BA, , TRAm DZVA LANT'I MAm DZA NO TZI T'Am, ,TASM'A DA DZA GA R'A TA GHO R'A N+YA TO B'A MA HO DZA SA:, ,AA BEE R'A KHY'Am BUDDHA BI DYAm DZA PA TO NA BHA BERBHA YA, ,TA TA:SAPTA MA H'A SHEE L'A BE nU KAndA KA SAm KA tA:, ,T'A MRA PAtt'Am KA P'A DE NA MIG SMAN DU 'OS SMAN THOB 'GYUR, ,SDANG MED CES PA SANGS RGYAS KYI, ,RIG PA BZLAS PAS SBRAM CHEN NI, ,'JIGS RUNG DE DANG GZI BRJID CHE, ,GZHAN GYIS KYANG NI 'JIGS MI 'GYUR, ,DE NAS RI NI CHE BA BDUN, ,'OD MA'I TSER MAS GTAMS GYUR PA, ,ZANGS GLEGS KYIS MTSAN RKANG PA YIS, ,

60b

T'IR++YANTE B'IR++YA SH'ALI N'A, ,TA TASHTZA SHALMA LI BA NAm SAPTA Ksh'A RAm TA RAm GI N'I:, ,AUTT'IR++Y'A S'A DYANTE PR'Am GU STI SHAm KURN'A MA SARBA TA:, ,TA TRA TRI SHAm KA BO N'A MA KAndA KA BADZRA BHE DI NA:, ,P'A DA YORNA BI SHAm TYE BA T'A MRA BRTZON 'GRUS LDAN BAS THAR PAR 'GYUR, ,DE RJES SHAL MA LI NAGS DANG, ,'GYUR BYED CHU KLUNG RNAM BDUN DAG ,BRGAL NAS RTZE GSUM ZHES PA'I RI, ,RAB TU MTHO BA DAG TU SLEBS, ,DE NA RTZE GSUM ZHES PA YI, ,TSER MA RDO RJE 'BIGS BYED YOD, ,ZANGS KYI GLEGS BU NGES SBYAR BA'I, ,RKANG PAtt'A BANADDHA YO:, ,TRI SHAm KURN'A MA TA tI N'I TA TR'A Y'A: SHAm KU PARBA TA:, ,NA D'I TA DU PASB'I LASTA TO DVI SV'A DRI DH'A SA RI TA, ,AA TH'Asht'A DA SHA BA KR'A KHYA: PARPA TO NI RA BA GRA HA:, ,TATTU LYA SAm DZNY'A THAN D'E SHLAKshnO N'A MA GI RISTA TA:, ,AA TH'A PA DAG LA MI 'DZUG GO, ,CHU KLUNG RTZE GSUM ZHES PA DANG, ,DE NA LCAGS KYI RTZE YI RI, ,CHU KLUNG NGOS DANG LCAGS PHUR GYIS, ,RI BO DE NAS DE LTA'I KLUNG, ,DE NAS BCO BRGYAD 'KHYOG CES PA'I, ,RI BO BGROD PAR DKA' BA DANG, ,DE NAS DE DANG MING MTSUNGS KLUNG, ,DE RJES PHRA MO ZHES PA'I RI, ,DE NAS DU DRiRDH'U MA NE DR'A KHYO DH'U MA NI RDAGDHA DIKTA tA:, ,DRishtI SPARSHA PI shEE RBY'APTA:KR'U R'A SHI BI SHA MAndA LE:, ,TADM'URDHNI P'A LVA LA SY'ANTA:SHI L'A BADDH'A MA H'A GU H'A, ,DZYO T'I RA SO MA nIR++YA SYAm DZ'I BA N'I TZA MA HO shA DHI:, ,BHI TV'A GU H'Am TA DA BA'I MIG CES RI, ,PHYOGS NGOS DU BAS TSIG GYUR PA, ,MA RUNG SPRUL GDUG DKYIL 'KHOR GYI, ,MTHONG BA REG PA'I DUG GIS KHYAB, ,DE YI RTZA NA RDZING BU'I MTHA', ,RDO BAS BCINGS PA'I PHUG CHEN PO, ,PHUG NANG NOR BU 'OD KHUNG DANG, ,SMAN CHEN 'TSO BYED CES PA YOD, ,DE PHYE DE YIS MGO

61a

, ,BHYAKTA SHI RA:S'A DA KA RO DA RO:, ,BRA DZAN MANTA BA LO PE TO:KR'U RA:SARPE NA B'A DHYA TE, ,AA THO GRA SA TVA SAm K'ARn'I:SAPT'A SH'I BI shA SARBA T'A:, ,NA DYASHTZATAD+BI DH'A Y'A S'A MA P'A R'A B'A RI SAMPA DA:, , *, ,DANG NI, ,RKANG LAG LTO LA MNGON PAR BYUGS, ,GSANG SDAGS STOBS DANG BCAS BGROD NA, ,MA RUNG SBRUL GYIS GNOD MI 'GYUR, ,DE NAS SBRUL GDUG RI BONG BDUN, ,SEMS CAN DRAG POS KUN TU KHENGS, ,DE LTA'I CHU KLUNG DAG KYANG STE, ,CHU YI PHUN TSOGS PHA MTHA' MED AE TA DUTT'IR++YA NI KHI LAm PU nYEE:PA RA HI TODYA TA:, ,AA RO HA TI SU DH'A SHEE LA SHRIm GEE R'A LIm GI T'AMBA RAm, ,TA TASTA SY'A PA RE PARSHVE KALPA BRIKshO PA SHO BHI TAm, ,PU RAm RO HI TA KAm N'A MA DRi SHYA TE SVARGA SANNI BHAm, ,AASTAm DE DAG MA LUS RAB BRGAL TE, ,GZHAN PHAN BRTZON PA BSOD NAMS KYIS, ,RTZE MO MKHA' LA REG GYUR PA, ,DKAR BA'I RI LA 'JOG PAR 'GYUR, ,DE NAS DE YI NGOS GZHAN LA, ,RO HI TA KI ZHES GRONG KHYER, ,DPAG BSAM SHING GIS NYE BAR MDZES, ,MTHO RIS DANG MTSUNGS MTHONG BAR 'GYUR, , TA TRA MA GHO N'A MA MA GHA P'A NI BA BI SHRU TA:, ,SARTHA B'A HO MA H'A SA TVO:SARBA SA TVA HI TA RE TA:, ,BA DA RA DV'I PA Y'A TR'A Y'A MUDYA TA SYA N'A BA DYA DH'I:, ,M'ARGO PA DE SHAm DE SHA DZNYA:SA TE SARBA KA RI SHYA TI, ,AITYU KTO DED DPON SNYING STOBS NI, ,CHEN PO MA GHA ZHES PA YOD, ,SEMS CAN KUN LA PHAN PAR DGYES, ,BRGYA BYIN BZHIN DU RNAM PAR GRAGS, ,SHES BZANG BLO GROS SKYON MED DES, ,BA DA RA YI GLING DAG TU, ,'GRO BAR BRTZON PA KHYOD KYIS NI, ,LAM GYI GDAMS NGAG KUN BYED 'GYUR, ,'DI BRJOD BDUD

61b

HYA BA HU SHA:SU BH'A DREE RI BA SU PRI YAm, ,BA TZO TI TU TZI TEE RDE B'I SA H'A S'ANTA RA DH'I YA TA, ,PRA BUDDHA:SU PRI Y'A:SARBAm TATT'A THE TI BI TZINTA YAN, ,PRA TASTHI SA TVA M'A R'U HYA NI DZOT+S'A HA PU RA:SA RA:, ,SA BRA DZAN RTZI'I RLAN GYIS BZHIN, ,'OS PA'I TSIG GIS SHIN TU DGA', ,MANG DU SPRO BA BSKYED BYAS NAS, ,LHA MO 'PHRAL LA MI SNANG GYUR, ,SHIN TU DGA' NI RAB SAD NAS, ,THAMS CAD DE DE BZHIN ZHES BSAMS, ,RANG GI SPRO BA SNGON BTANG NAS, ,SNYING STOBS LA NI ZHON TE CHAS, ,DE YIS BSTAN PA'I BI DZIT'A Y'A SASTE NA NIRDEshtA BARTMA N'A, ,P'URnEERDVA DA SHA BHIRBARshEE:PR'A SA RO HI TA KAm PU RAm, ,AA DR'ANTA RE KARMA YO G'ATTA TRA S'ARTHA PA TIRMA GHA:, ,BY'A DHI N'A DUSHTZI KITSE NA BA BH'U B'A SVASTHA BI GRA HA:, ,AA LABDH'ANTA: PRA BE SHORTHA LAM LAS NI, ,NGAL BA RNAM BCOM DES BGROD PAS, ,LO NI BCU GNYIS RDZOGS PA NA, ,RO HI TA KA'I GRONG KHYER SLEB, ,SKABS 'DIR DER NI DON MTHUN BDAG ,MA GHA LAS KYI SBYOR BA LAS, ,GSO BA DKA' BA'I NAD KYIS NI, ,LUS NI RNAL DU MI GNAS GYUR, ,DE NAS RGYAL PO'I KHAB LTA'I GRi HE R'A DZA GRi HO PA ME, ,TA SYA BYA LAMPA TA DV'A RI SU PRI YA:K'AR++YA SIDDHA YE, ,TA TO BO DHO PA DE SHE NA SA PRA BE SHA MA B'APTA B'A NA, ,AU PA YOGA KA TH'A PRA DZNY'A NAKA SY'A DA RA BH'U MA YA:, ,A'A AURBE DA BI DH'A NA DZNY'A:SA TA SY'A KHYEM; ,NANG DU 'JUG PA MA THOB NAS, ,DE YI SGO NA SHIN TU DGA', ,BYA BA BSGRUB SLAD 'DUG PAR GYUR, ,DE NAS SMAN PA'I ZOL GYIS NI, ,DE NI NANG DU 'JUG PA THOB, ,NYE BAR RIGS PA'I GTAM SHES PA, ,SU YI GUS PA'I SA MA YIN, ,TSE YI RIG BYED SGRUB SHES SHING, ,'CHI BA'I

62a

, ,RIshdA LAKshA nEE:, ,shAnM'A PA SHE shA ME B'A YURDZNYA TV'A TZINT'ANTA RO BHA B'ATA, ,TA SYA PRI YA HI TA PR'A PO BHEE shA DZYA PA RI TZAR++Y'A YA, ,AA TYALPE NEE BA K'A LE NA SU PRI YA: PRI YA T'Am YA YOO, ,BHEE shA DZYA YUKTISTAD PR'I *, ,MTSAN NYID SHES PA DES, ,ZLA DRUG MJUG NYID DE YI TSOR, ,SHES NAS BSAM PA 'KHRUGS PAR GYUR, ,DGA' ZHING PHAN PA'I SMAN MANG DANG, ,DE YI RIM GRO LEGS BYAS PA, ,DUS NI SHIN TU THUNG BA YIS, ,SHIN TU DGA' DANG MDZA' BOR GYUR, ,DE LA MDZA' BAS SMAN SBYAR RNAMS,, TY'A TA SYA BALLABHA T'Am YA YOO, ,PRI YOO PA N'I TAm YATA KINYTZITA TAT+SARBAMMA NA SA:PRI YAm, ,PRI YO PA TZ'A REESTA SY'A:BY'A DHIRM'ARDR'A BA M'A YA YOO, ,A'A DH'I:SH'A LYA TI SAT+SAm G'ANTA TO BY'A DHIRBI SH'IR++YA TE, ,TA TA:SAm DZ'A TA BI SHRAm BHAm SU PRI YA PRA nA Y'ANMA DE YIS 'DOD PA BYA BAR GYUR, ,MDZA' BOS CUNG ZAD BYIN PA GANG, ,DE DAG KUN LA YID DGA' 'O, ,DE NAS BDE BA'I RIM GROS DE'I, ,NAD NI CHUNG BA NYID DU GYUR, ,DAM PA'I GROGS LAS SDUG BSNGAL ZHI, ,DE LAS NAD DANG BRAL BAR GYUR, ,DE NAS MA GHA MDZA' BA LAS, ,YID PHEBS SKYES LA SHIN TU GHAm; ,TZAKRE BI DI TA BRiTT'ANTAm PASHTZANNI DZA KA TH'A KshA nE, ,BA DA RA DV'I PA Y'A TR'A Y'Am TA SYOT+S'A HAm MA H'ATMA NA:, ,PA R'ARTHE NISHTZA LAm DZNY'A TV'A TA M'U TZE BISMA Y'ANMA GHA:, ,AA HO BA T'A SMI NA SAm S'ARE NI:S'A RE S'A RA R'U PI nA:, ,DZ'A YANTE DGA'; ,SLAD NAS RANG GI GTAM GYI TSE, ,SPYOD TSUL MTHA' NI RIG PAR BYAS, ,BA DA RA YI GLING BGROD LA, ,BDAG NYID CHE DE'I SPRO BA DAG ,GZHAN DON G-YO MED SHES GYUR NAS, ,MA GHAS YA MTSAN DE LA SMRAS, ,KYE MA SNYING PO MED PA YI, ,'KHOR BA 'DI NA SNYING PO'I GZUGS, ,GZHAN

62b

MA nA YA: KASHTZITA PA RA TZINT'A PA RA Y'A nA:, ,NA BA BA YA:PI YA M'URTI:PA R'ARTHA PRA BA nAm MA NA, ,PU nYO TZI TA STHA TZE BA YAm STH'A NE GU nA SA M'A GA MA:, ,AI YA T'Am BH'U MI MULLA GHYA PA R'ARTHE GYI BSAM PA'I DPUNG GNYEN NI, ,NOR BU 'GA' ZHIG YOD PA YIN, ,NA TSOD GZHON ZHING MDZES PA'I GZUGS, ,GZHAN GYI DON LA GCAGS PA'I YID, ,YON TAN PHUN TSOGS BSOD NAMS LDAN, ,GNAS 'DI KHYOD NYID KHO NA'I YIN, ,'DI SNYED SA 'DI RAB 'DAS NAS, ,KHYOD NI TVA MU P'A GA TA:, ,KA RO MI TA BA S'A H'A YYA KIm TVA HAm BHRi SHA M'A TU RA:, ,NI BADDH'A BA DHA YA:PR'A n'A:PR'A Y'A LYA BA SHA R'I RI n'Am, ,TE PRA DZAm TU MA M'ANTI PI TVATSA M'A HI TA HE TU T'Am, ,AE PA ME BA BYA YO YASTU BYA YA:SA GZHAN GYI DON DU 'ONGS, ,KHYOD KYI STONG GROGS BGYID PA LA, ,'ON KYANG BDAG NI MCHOG TU GZIR, ,MTSAMS NI NGES PA LUS CAN GYI, ,SROG NI NGES PAR 'GRO BA NYID, ,KHYOD KYI 'DOD PA'I RGYU NYID DU, ,BDAG GI DE MTHAR GYUR KYANG SLA'I, ,DA LTA NYID DU ZAD PA GANG, ,DE NI ZAD PAR PA RI GA nE TE, ,PA R'ARTHE DZ'I BI TA SY'A PI BYA YO LA BHA SHA TE:SA MA:, ,NA MA Y'A BA DA RA DV'I PAm RDRishti KIm TU SHRU TAMMA Y'A, ,MAH'A BDHOO DI KA SA MUDDE SHAm TEESTERDZA N'A MI LAKshA nEE:, ,AI TYUKTR'A BH'U PA TIm SU HRiDBANTU B'AKYO PYA YONGS SU BGRANG, ,GZHAN GYI DON DU SROG DAG KYANG, ,ZAD PA RNYED PA BRGYA DANG MNYAM, ,BDAG GI BA DA RA YI GLING, ,MA MTHONG 'ON KYANG BDAG GIS THOS, ,CHU GTER CHEN PO PHYOGS LHUNG STON, ,DE DANG DE YI MTSAN MA SHES, ,DE SKAD BRJOD NAS SA BDAG GIS, ,GROGS BZANG MNYEN

63a

, ,N'A DA RA:, ,SA MAm GA LA PRA BA HA nAm SU PRI YE nA SA HA DA DE, ,TA TA:PR'A BA HA N'A R'U dHO TOO YO DZA NA SHA T'A N+YA PI, ,PA BA NA SY'A NU LO MYE NA DZAKMA TURBI PU LA SHA YOO, ,STH'A *, ,PA'I TSIG KYANG DOR, ,DE YIS BKRA SHIS GRU GZINGS NI, ,SHIN TU DGA' DANG LHAN CIG BZUNG, ,DE NAS BSAM PA YANGS PA NI, ,DE DAG GZINGS LA ZHON GYUR TE, ,RJES SU MTHUN PA'I RLUNG DAG GIS, ,DPAG TSAD BRGYAR YANG 'GRO BAR BYED, ,GNAS DANG NE STH'A NE DZA LAm DRishtV'A N'A N'A BARnAm MA HO DA DHE:, ,KI ME TA DI TI PA PRATZTSA SU PRI YA:KOO TU K'ANMA GHAm, ,DZA LE LO H'A TZA L'A PANYTZA SAm DYA SYA PA YA S'Am NI DHE:, ,TR'A MRA R'U PA MA Y'ASHTZ'A N+YE HE MA RATNA MA Y'A PA RE, ,TE sh'Am TZTSA Y'A BI GNAS SU CHU GTER CHE'I, ,CHU NI KHA DOG SNA TSOGS MTHONG, ,'DI DAG CI ZHES LTAD MO'I SLAD, ,SHIN TU DAGS DRIS MA GHA LA'O, ,RGYA MTSO 'DI YI CHU LA NI, ,LCAGS KYI RI BO LNGA DAG YOD, ,GZHAN YANG ZANGS DANG DNGUL RANG BZHIN, ,GZHAN NI RIN CHEN GSER RANG BZHIN, ,DE RNAMS GRIB MA'I BYE SHE shE nA N'A N'A BARnnA PA DE PA DE, ,DRi SHYA TEBDHI RAm YAm D'IPTA:PR'APT'Am TADGA TO shA DHI:, ,AI TYUKTVA BY'A DHI N'A KR'ANTA:PR'APTA K'A L'A BA DHIRMA GHA:, ,PR'A n'Am MU MO TZA SATK'IRTTI BI N+YASTA STHI RA DZ'I BI TA:, , BRAG GIS, ,KHA DOG SNA TSOGS GNAS DANG GNAS, ,KHONGS GNAS RAB 'BAR SMAN DAG GIS, ,CHU GTER 'DI NI 'BAR BAR MTHONG, ,'DI BRJOD MA GHA DUS KYI MTSAMS, ,THOB CING NAD KYIS THEBS PAR GYUR, ,SROG BTANG DAM PA'I GRAGS PA DAG ,BRTAN PA'I 'TSO BA RNAM PAR BTZUGS,,

63b

BADZRA LE P'A DA PI DRi dHAm YA TH'A SA TVAm MA H'AHMA N'Am, ,TA TH'A YA DI TA BRE DR'A YU:KI MA S'A DHYAm BHA BE BHA BETA, ,K'U L'A B'ATTA PRA BA HA nA:SU BRI YASTAD+BI YO GA DZAm, ,SHU TZAm SAm STA BHYA BI DA DHE SU HRi DASTA NU SATKRI Y'Am, , JI LTAR BDAG NYID CHE SNYING STOBS, ,RDO RJE BYUGS PA BAS KYANG BRTAN, ,DE LTAR GAL TE 'TSE GYUR NA, ,SRID NA BSGRUB BYAR CIS MI 'GYUR, ,GZINGS NI NGOGS PHYIN SHIN TU DAGS, ,DE DANG BRAL BA LAS SKYES PA'I, ,MYA NGAN BSAL NAS GROGS PO YIS, ,LUS NI LEGS PAR BYA BA BSGRUBS,, AE TA BE BONNA TAm LAKshMA SA TVOT+S'A HE MA H'ATMA N'Am, ,BI TZTSINNA TZA LAMBA NA K'A LE YATKARTTA BYA DRi dHAm MA NA:, ,PU NA:PRA BA HA n'A R'U dHA:SA MUTT'I R++YA B'A RI DHIm, ,RATNA PARBA TA P'ARSHVE NA BI BE SHA BI KA t'A tA P'Im, ,NA BI RTEN NI RNAM PAR CHAD PA'I TSE, ,GANG ZHIG BYA LA BRTAN PA'I YID, ,'DI NYID BDAG NYID CHE RNAMS KYIS, ,SNYING STOBS SPRO BAS MTHO BA'I RTAGS, ,YANG NI GZINGS LA ZHON BYAS TE, ,CHU BO'I GTER NI YANG DAG BSGRAL, ,RIN CHEN RI BO'I NGOS NAS NI, ,NAGS TSAL STUG PO'I NANG DU ZHUGS, ,BDAG YO GEERNA TZODBEE GEERN'A BHI YO GEERDVI sh'A MA PI, ,NA RO GE: KLE SHA BHOO GEERB'A H'I YA TE MA H'A T'AMMA TI, ,SA TA TR'A KRANTA GA GA NAm NI RUDDH'A SHE shA DIKTA tAm, ,DU R'A RO HAm DA DARSH'A GRE M'URTTA MBIGHNA MI BA NYID CHEN PO'I BLO GROS NI, ,SMAN PA 'BRAL BAS MA YIN ZHING, ,GDUNG DANG DGRA RNAMS MNGON SBYOR DANG, ,NAD DANG NYON MONGS SPYOD PAS MIN, ,DER NI NAM MKHAR SON PA'I RI, ,PHYOGS NGOS MA LUS BKAG GYUR PAS, ,MDUN DU BGEGS NI GZUGS CAN BZHIN, ,BGROD PAR DKA' BA DE

64a

, ,TZA LAm; ,AU P'A YA H'I NAm TAm DRishtV'A GI RIm M'URKHA MI BODDHA TAm, ,AA DHA:PALLA BA SHA Y++Y'A Y'Am SUPTA SO TZIm TA YATKshA nAm, ,AA HO BA TA KI Y'ANA K'A LA:PRA YA TA:PRASTHI TA SYA ME, ,BA DA RA DV'I PA N'A *, ,YIS MTHONG, ,RMONGS PA BZHIN DU SBYOR BA'I RI, ,DE MTHONG THABS NI DMAN GYUR CING, ,ZHABS SU YAL 'DAB MAL STAN LA, ,NYAL NAS DE YI SKAD CIG BSAMS, ,KYE MA BDAG NI ZHUGS GYUR NAS, ,JI SNYED DUS NI RAB TU 'DAS, ,GANG DU'ANG BA DA RA YI M'A PI NA N'A MA SHRU YA TE KVA TZITA, ,BYA BA S'A YA SA H'A YO ME YO BH'UTA PU nYA PA nYEE:PA RAm, ,BHAGNA:SLA BA AI B'A K'A LE SO PI KARMORMI BI SLA BEE:, ,NOOshtA SA YE PYU SA YESMIN BYA BA S'A Y'AN MA HI YA SA:, ,NA N'A MA BI NI GLING; ,MING YANG NGES PAR MA THOS SO, ,BSOD NAMS ZONG GIS BDAG GI NI, ,BRTZON PA'I GROGS MCHOG GYUR PA GANG, ,DE YANG LAS KYI RAB RLABS KYIS, ,DUS MIN GDOS PA CHAG PA BZHIN, ,THABS NYAMS THABS NI 'DI LA YANG, ,SHIN TU CHE BA'I 'BAD RTZOL GYIS, ,BDAG NI NGES PAR RNAM BARTTE HAm SIDDHIRNI DH'A NA MASTU B'A, ,TA DE KAm DZANMA Y'A TR'A SU S'U DZYAm DZANMA DZA GATTRA YE, ,YASMIN PA RO PA K'A R'A YA DZ'A YA TE DZ'I BI TA BYA YA:, ,AI TI TZINT'A KU LAm TA TRA TAm DZNY'A TVA SA TVA S'A GA RAm, ,N'I LO N'A MA GA MA BHYE MI LDOG ,GRUB PA'AM YANG NA SHI BAR 'GYUR, ,'GRO BA GSUM PO 'DIR SKYES PA, ,GZHAN LA PHAN PHYIR SROG DAG NI, ,ZAD PAR GYUR PA DE GCIG PU, ,SKYE 'GRO RNAMS SU MCHOD PAR 'OS, ,DER NI DE LTAR BSAM 'KHRUGS TE, ,SNYING STOBS RGYA MTSOR SHES GYUR NAS, ,RI LA GNAS PA'I GNOD SBYIN

64b

TYA YAKshA PR'A H'A TZA L'A SHRA YA:, ,P'URBE nA YO DZA NAm GA TV'A TR'I nI SHRim G'A NI BH'U BHRi TA:, ,BE TRA SO P'A NA NI SHRE nY'A SHVA M'A TU N+Y'A THA GA MYA T'Am, ,AI TI YA KshO PA DE SHE NA SA BI LAm GHYA MA H'A TZA LAm, ,DA DARSHA GRE SA YUTTUm GA SHRim NI; ,SNGON PO ZHES PA 'ONGS NAS SMRAS, ,SHAR DU DPAG TSAD PHYIN GYUR NAS, ,SA 'DZIN RTZE MO GSUM PA NI, ,SA LAS BYAS PA'I THEM SKAS LA, ,'DZEGS LA DE NAS 'GRO BAR GYIS, ,DE SKAD GNOD SBYIN GDAMS NGAG GIS, ,RI CHEN DE YI RNAM BRGAL BAS, ,RTZE MO SHIN TU MTHO BA YI, ,SHEL GYI GAm SPHA tI KA BH'U DHA RAm, ,TASMINNE KA SHI LA SHLAKshnE DURGA ME PAKshI n'A MA PI, ,M'U H'URTTA MA BHA BATTA SYA NIRBY'A PA RO MA NO RA THA:, ,AA BHYUNNA TAm SHI R'A YAMBAm SVA SAm KALPA YI B'A TZA LAm, ,SA TAm BI TZ'ARYA SU TZI RAm TZI TRA N+YASTA AI BA BHA BAT, ,AA SA 'DZIN MDUN DU MTHONG, ,BYA RNAMS KYIS KYANG BGROD DKA' BA, ,'JAM PA'I BRAG NI GCIG PU DER, ,DE YI YID LA RE BA NI, ,YUD TZAM BYA BA MED PAR GYUR, ,SHIN TU MTHO ZHING RTEN DANG BRAL, ,RANG GI RTOG BZHIN G-YO MED PAR, ,DE LA RNAM DPYAD YUN RING DE, ,RI MO BKOD PA BZHIN DU GYUR, ,DE THA TZANDRA PRA BHO N'A MA YAKshA:SHEE LA GU H'A SHRA YA:, ,AA BHYE TYA SATVA SAMPANNAm TA MA BH'A shA TA BI SMI TA:, ,KRO SHA M'A TRA MI TVA GA TV'A P'URBE n'A P'URBA BI BHRA MAm, ,DRi SHYA TE TZANDAN BA NAm B'A L'A NI LA TZA LA LLA NAS ZLA 'OD CES PA YI, ,GNOD SBYIN BRAG GI PHUG GNAS PA, ,SNYING STOBS PHUN TSOGS DE LA NI, ,MNGON PHYOGS YA MTSAN LDAN PAS SMRAS, ,'DI NAS SHAR DU RGYANG GRAGS TZAM, ,SONG BAS TZANDAN NAGS TSAL NI, ,RLUNG BZHON GYIS BSKYOD 'KHRI SHING LDAN, ,SNGON MED RNAM 'PHRUL MTHONG BAR

65a

, ,TAm; ,TA TRA PHRA SA R'A N'A MA GU H'A L'I N'A MA HOO shA DHI:, ,LA BHYA TE DE HA RAKsh'A YEE SA MUTTO LYA MA H'A SHI LA, ,TTA PRA BHA BA KRi TA LO KAm SO P'A NEE:SPHA tI K'A TZA LAm, ,SA HA SEE BA SA M'A RU HYA GA MYA T'A *, ,'GYUR; ,DE NI RAB GSAL BYED CES PA, ,PHUG NA GTAMS PA'I SMAN CHEN PO, ,LUS CAN BSRUNG PHYIR RI CHEN LA, ,RAB TU BTUS PAS THOB PAR 'GYUR, ,DE YI 'OD KYIS SNANG BYAS PA'I, ,SKAS KYIS SHEL GYI RI LA NI, ,'PHRAL NYID DU NI YANG DAG 'DZEGS, ,'DOD PA THOB M'IPSI T'APTA YE, ,KshA n'ATA KRiTA K'AR++YE B'A S'A PRA Y'A TI MA HOO shA DHI:, ,NA KHE DASTATA KR'i TE K'AR++YASTA dILLO L'A:PRI Y'APTA YA:, ,AI TI YAKshO PA DEshtE NA BI DH'A NE NA SA BH'U DHA RAm, ,SA MUTA KRA MYA DA DARSH'A GRE NA GA RA HE MA MANDI PHYIR 'GRO BA BYOS, ,SMAN CHEN DE NI DON BYAS BZHIN, ,SKAD CIG GIS NI 'GRO BAR 'GYUR, ,'DOD PA THOB PA GLOG LTAR G-YO, ,DE PHYIR MYA NGAN BYA BA MIN, ,DE LTAR SGRUB BYED GNOD SBYIN GYIS, ,BSTAN PAS DE YIS SA 'DZIN DAG ,YANG DAG 'DZEGS PAS MDUN DU NI, ,GSER GYI KHANG LDAN GRONG RAm, ,ME R'U K'U dEE RI B'A K'IRnAm PRA KA SHEE RI BA NIRMI TA, ,SARB'A SHTZATYEE RI BA KRi TAm TADBRishtV'A BISMI TO BHA BAT, ,MA H'A HE MA KA P'A t'A BHY'Am TUDDHA DV'A RAm BI LO KYA TAT, ,NI RDZA NAm B'A RA SAm DZ'A RAm BA N'ANTE NI KHYER MTHONG, ,LHUN PO BRTZEGS PAS RGYAS PA BZHIN, ,RAB GSAL RNAMS KYI SPRUL PA BZHIN, ,NGO MTSAR KUN GYIS BYAS PA BZHIN, ,DE MTHONG YA MTSAN LDAN PAR GYUR, ,GRONG KHYER LAM GYI MI MED CING, ,GSER GYI SGO GLEGS CHEN PO YIS, ,DE YI SGO NI BCAD MTHONG NAS, ,DE NI NAGS KYI

65b

shA S'A DA SA:, ,AA TR'ANTA RE DI NA SY'ANTE BYO M'A NANTA PA TH'A DHVA GA:, ,AA B'A P'ASTH'A TZA LO P'ANTAm PA RI SHR'ANTA AI B'Am SHU M'AN, ,AASTAm GA TE SA HA SR'Am SHO RA DZA N'I RA MA nI SHA NEE:, ,T'A R'A PA TI MI B'A NREshtUm PRA SA SARBYA BHI MTHA' NA GNAS, ,SKABS 'DIR NYIN MO'I MTHAR GYUR TE, ,MTHA' MED MKHA' YI LAM BGROD PAS, ,TSA ZER CAN NI YONGS DAL BZHIN, ,NUB KYI RI DANG NYE BAR SLEB, ,'OD STONG NUB PAR GYUR PA'I TSE, ,MNGON PAR 'GRO BA MUN CAN MA, ,RGYU SKAR BDAG PO 'DOD GYUR NAS, ,DAL BUS RAB TU 'GRO S'A RI K'A, ,AA THA PRA K'A SHA BI BHA BEE:SARBBA SH'A P'U RA nONMU KHA:, ,BO DHI SATVA AI BA SVATZTSA:SU DH'A D'I DHI TI TUDYA YOO, ,SPH'I T'A TA MA:SA M'U HA SYA NI:SHE shA PRA PA MO TZI TA, ,M'A NA SOLL'A SI N'I DZYOT+SN'A SA TVA BRiTTI BA BZHIN, ,DE NAS RAB GSAL 'BYOR PA YIS, ,PHYOGS KUN YONGS RDZOGS GYEN DU PHYOGS, ,DRI MED BYANG CHUB SEMS DPA' BZHIN, ,BDUD RTZI'I 'OD DE SHAR BAR GYUR, ,MUN PA'I TSOGS NI MA LUS PA, ,RAB TU ZHI BAR NUS SHING RGYAS, ,YID NI DANGS BYED ZLA BA'I 'OD, ,SNYING STOBS SPYOD RI B'A BA BHOO, ,TA MO MO HAm DZA HA RENDURDI SH'Am DI NA BI YO GA DZAm, ,PA RO PA K'A RO HI DU R'A RO HO MA H'ATMA N'Am, ,SU PRI YA SHTZANDRA KI RA nEE:D'UR++YA M'A nA TA NU:KshA nAm, ,NI DR'Am K'ARYA SA M'U TSUL BZHIN DU MDZES, ,NYIN BRAL LAS SKYES PHYOGS RNAMS KYIS, ,MUN PA'I RMONGS PA ZLA BAS PHROGS, ,GANG PHYIR RING NA BZHUGS PA YI, ,BDAG NYID CHE RNAMS GZHAN PHAN MCHOG ,ZLA BA'I ZER GYIS SHIN TU DGA', ,SKAD CIG LUS NI KHENGS GYUR NAS, ,BYA BA'I RGYA MTSO RBA RLABS DAG ,

66a

, ,HORMI KshO BHA MU DR'A MA B'APTA B'AN, ,KshA M'A Y'Am KshI YA M'A nA Y'Am GU nA D'IKshA nYA S'A D'A R'A, ,DZA GA DA DE BA T'A SVA SNE MA HE SH'A KHY'A SA ME TYA TAm, ,AA HO BA TA MA H'A SATVA SATTA TV'A BHI NI BE SHI N'A, ,PA R'ARTHE BI PU LA *, ,'KHRUG PA'I RGYA NI GNYID THOB GYUR, ,MTSAN MO ZAD PAR GYUR PA'I TSE, ,YON TAN YON GYIS GUS BCAS PA, ,MTHU CHEN LNGA YI RMI LAM DU, ,DE LA MNGON PAR PHYOGS NAS SMRAS, ,AE MA KVA YE SNYING STOBS CAN, ,DE NYID DAM PA'I MNGON ZHEN PA, ,LEGS BYAS KHYOD KYI NGAL KLE SHA: KRi TA: SU KRi TI N'A TVA Y'A, ,AALBA SHE shE PRA Y'A SESMIN NODBE GA KARTU MARHA SI, ,AA PAR++YU shI TA SATV'A N'Am SA DH'I N'A:SARBA SIDDHA YA:, ,HEE MAm YA DE TAm NA GA RAm TR'I nI TZ'A N+YA TA:PA RAm, ,SANTI RATNA PU RA DUB NI, ,GZHAN GYI DON DU RGYA CHEN BYAS, ,NYON MONGS LHAG MA CHUNG NGU 'DIR, ,YID NI 'BYUNG BAR MI 'OS SO, ,SNYING STOBS DMAN PA MED RNAMS KYIS, ,RANG DBANG NYID DU THAMS CAD GRUB, ,GSER GYI GRONG KHYER GANG 'DI DANG, ,GSUM NI PHA ROL GZHAN DANG GZHAN, ,GONG NAS GONG DU RNAM PAR nYA TRA BI TZI TR'A nYUTTA ROTTA RAm, ,TE BHYO NIR++Y'A TI KINNAR++YASHTZA TA SROshtOO TZA shO dA SHA:, ,DV'A TR'Im SHTZA KRA ME nEE BA TVA Y'A DV'A RI BI GHAttI TE, ,DZI TENDRI YA SYA BHA BA TA STATPRA M'A DA NA BE DI NA:, ,KI MA N+YA DA TZI RE nEE BA B'Am TZTSI BKRA; ,'DI NA RIN CHEN GRONG KHYER YOD, ,KHYOD KYIS SGO NI BRDUNGS PA NA, ,DE DAG LAS NI MI 'AM CI, ,BZHI DANG BRGYAD DANG BCU DRUG DANG, ,SO GNYIS RIM PAS PHYIR 'BYUNG 'GYUR, ,KHYOD KYI DBANG PO THUL BA YIS, ,DE YI BAG MED RIG PAR BYA, ,RING PO MIN PAR 'DOD PA DAG ,MTHONG BAR

66b

T'APTIRBHA BI shYA TI, ,AI TYUKTA:S'A DA RAm DE BYA PRA TI BUDDHO THA SU PRI YA:, ,TRI DZA GH'A NA NA GA RA DV'A RA MA BHYE TYA P'A nI N'A, ,TA TASHTZA TA SRA:KINNAR++YO NIR++YA YUSTA RA LAKshE n'A:, ,A'ASHTZARYATA RU MAm DZA DYA AI BA GYUR TE GZHAN PA CI, ,LHA MOS GUS BCAS 'DI BRJOD LA, ,DE NAS RAB SAD SHIN TU DGES, ,GRONG KHYER SGO LA MNGON PHYOGS TE, ,LAG PA YIS NI LAN GSUM BRDUNGS, ,DE NAS MI 'AM CI MO BZHI, ,G-YO BA'I MIG CAN 'THON GYUR TE, ,G-YO BA'I RLUNG GIS BSKYOD PA YIS, ,NGO L'I L'A NI L'A KU L'A:, ,M'A NA SOLLA SA K'A RI n YO NA YA N'A MRi TA BRishtA YA:, ,BA DA NENDU SA MUDYO TEERDA B'A PI KRiTA TZANDRI K'A, ,T'A:SAm P'U DZYA SMA RO D'A RAm SU PRI YAm PRI YA DARSHA N'A:, ,TA SY'A BHI LA shA PRA nA MTSAR LJON PA'I SNYE MA BZHIN, ,YID NI RENGS PAR BYED GYUR CING, ,'DREN BYED DAG GI BDUD RTZI'I CHAR, ,BZHIN RAS ZLA BA'I 'OD ZER GYIS, ,NYIN MOR ZLA 'OD LDAN PAR BYAS, ,DGA' BAS MTHONG DES SHIN TU DGA', ,'DOD PA RGYA CHER YANG DAG MCHOD, ,DE NI MNGON PAR 'DOD PA YIS, , YEE R'A TI THYA MI BA TZAKRI RE, ,TZANDRA K'ANT'A SA M'A S'I NAm KRi T'A SA NA PA RI GRA H'A:, ,DZ'I BA NO shA DHA YO DZ'A T'A: SMA RA SYEE BA SA BI GRA H'A:, ,T'ASTA M'U TZU: SA MUNM'I LA DVI L'A SA HA SI TA TVI shA:, ,NA DYANTYA AI BA KARP'U MDZA' BAS MGRON GCES BZHIN DU BYAS, ,ZLA BA CHU SHEL STAN 'KHOD PA, ,DE LA DRAN PA 'TSO BA'I SMAN, ,LUS DANG BCAS PAR SKYES PA BZHIN, ,STAN NI BZUNG BYAS DE DAG GIS, ,RTZE DGA' DGOD PA'I 'OD ZER DAG ,YANG DAG RGYAS PAR GYUR PA NI, ,MDZA' BA'I PHRAD SKYES GA PUR DAG,

67a

, ,RAm PRE MO P'A YA T'Am PU RA:, ,AA HO DH'A N+Y'A BA YAm Y'A S'Am SABGU n'A LAm KRi T'A KRi TI:, ,SVA YA ME B'A BHI GA MYO PI BHA P'A NA DY'A GA TO GRi HAm, ,BI DVE shA KA SYA P'I Y'U shE TZAN DA NE KA SYA TZ'A RU TZI:, ,AINDO MANDA *, ,SNGON DU STER BA BZHIN DU SMRAS, ,YON TAN DAM PAS BRGYAN PA'I DBYIBS, ,KHYOD CAN 'ONG BAR 'OS PA YANG, ,GANG GIS KHYIM DU RANG NYID 'ONGS, ,KYI MA BDAG CAG BSOD NAMS CAN, ,BDUD RTZI LA NI SU ZHIG SDANG, ,TZANDAN LA NI SU MI SRED, ,ZLA BA LA NI SU GUS DA RA: KO B'A S'A DHU KA SYA NA SAMMA TA:, ,STR'I n'Am YA DYA PI SOO BHA GYA DHAm G'A YA PRA nA YA:SVA YAm, ,KRA MASTVAD DARSHA RE NEE BA TA TH'A BI MU KHA RI KRi T'A:, ,AI DANNA RA PU RAm BA YAm TZA PRA nA Y'ARPI T'A:, ,RATNAm TZA SOO BH'A shA nI KA DMAN, ,DAM PA RNAMS LA SU MI 'DOD, ,GANG YANG BUD MED RANG NYID NI, ,GLENG BA SKAL BZANG NYAMS PA'I RGYU, ,DE LTA NA YANG KHYOD MTHONG BA, ,NYID KYIS MU COR BYAS PHYIR SMRA, ,MI 'AM CI YI GRONG KHYER 'DI, ,BDAG CAG DANG BCAS MDZA' BAS STER, ,LEGS PAR BRJOD LDAN RIN CHEN S'A DHO SV'A DH'I NA ME BA TE, ,AI TI T'A S'Am BA TZA:SHRU TV'A SU PRI YA:PRA nA YO TZI TAm, ,AU B'A TZA SA TVA DHA BA L'Am DI SHAN DA SHA NA TZANTRI K'Am, ,BA HU M'A N'ASPA DAm KA SYA NE DAm SAm BH'A shA n'A MRi TAm, ,A'ATMA NO BY'A DA RA STH'A NAm BHA YANG; ,DGE BA KHYOD KYI RANG DBANG NYID, ,DE SKAD DE DAG RNAMS KYI TSIG ,MDZA' BAR 'OS THOS SHIN TU DGES, ,SO YI ZLA 'OD SNYING STOBS LTAR, ,RAB TU DKAR BA SPRO ZHING SMRA, ,PHEBS PAR SMRA BA'I BDUD RTZI 'DI, ,SU YI GUS MANG GNAS MA YIN, ,KHYED RNAMS BDAG GIS GUS BYAS PA, ,

67b

BA T'I BHI: KRi T'A DA R'A:, ,SHL'A GHYAm DARSHA NA ME BE DAm TA TR'A BYA YA MA NU GRA HA:, ,MUKT'A LA T'AST'A BA HA R'A KIm PU NASHTZANDA NO KshI TA:, ,AE BAm BI DH'A N'Am SVATZTS'A N'A MEENDA B'I N'A MI B'A DH'I sh'Am, ,A'A KRi T'I NAm SA MU TZI T'A RU TZI BDAG GI YANG NI GUS PA'I GNAS, ,'DI MTHONG NYID NI BSNGAGS PAR 'OS, ,DE YANG RJES SU 'DZIN PA 'DI, ,MU TIG 'KHRI SHING GDUNG SEL LA, ,TZANDAN GYIS KYANG BYUGS SAM CI, ,RNAM PA 'DI LTA'I DRI MED DAG ,ZLA BA'I 'OD BZHIN GYUR PA DANG, ,RNAM PA 'JIG RTEN SPYOD TSUL NI, ,YANG DAG R'A LO KA BRiTTA YA:, ,AOO TZI TYA TZ'A RU TZA RI TAm PRA S'A D'A BI shA DAm MA NA:, ,B'AT+SA LYA PE shA L'A B'A n'I NA KA SYA DA RA BH'U MA YA:, ,GRi H'I TOSM'A BHI R'A TZ'A R'A: P'U DZ'A PA RI KA RO TZI TA:, ,A'ATM'ARPA nAm RU L'ARDAm BA: RIGS SHING MDZES PA YIN, ,RIGS SHING MDZES PA'I SPYOD PA DANG, ,RAB TU DANG ZHING DRI MED YID, ,MNYES GSHIN PA DANG 'JAM PA'I TSIG ,SU YI GUS PA'I SA MA YIN, ,MCHOD PA'I YO BYAD 'OS GYUR PA'I, ,KUN SPYOD 'DI NI BDAG GIS BLANGS, ,BUD MED GZHAN DBANG YIN PA'I PA R'A YATT'A HI YO shI TA:, ,KA N+Y'A BH'A B'A DA SA KR'ANTA Y'U YAm PA RA PA RI GRA H'A:, ,BI SHRA BHE nA BHA GI NO ME DZA NA N+YA: SNE HA GOO RA B'ATA, ,PA RA BITTAm BI shAm YE sh'Am DZA NA N+YASHTZA N+YA YO shI TA, ,PA RA HIm S'A ME SLAD; ,KHYED KYANG BDAG NYID SBYIN MI 'OS, ,GZHON NU MA DNGOS LAS 'DAS PAS, ,KHYOD NI GZHAN GYIS YONGS SU BZUNG, ,BYAMS SHING GUS PAS MA DANG NI, ,PHEBS PAS BDAG GI SRING MO YIN, ,GANG ZHIG GZHAN GYI 'BYOR BA DUG ,GZHAN GYI BUD MED MA DANG NI, ,GZHAN 'TSE BDAG

68a

, ,HIm SEE BA PAKsh'A STE sh'Am NI RA TYA YA:, ,SEE SHU N+Y'A SA TYA PA RU shYA BHINNA B'A DODZDZHI TAm PA TZA:, ,SA DEE BA BA DA NE YE sh'Am TE sh'Am SARB'A SHI sh'A DI SHA:, ,AA BHI DHY'A RA HI TAm TZE BY'A P'A RA PA RI BARDZI TAm, , *, ,NYID 'TSE BA NYID, ,DE DAG PHYOGS NI GNOD PA MED, ,PHRA MA RDZUN DANG TSIG RTZUB DANG, ,KYAL PA SMRA BA SPANGS PA'I TSIG ,GANG GI KHA NA BRTAG BA NYID, ,DE DAG PHYOGS RNAMS KUN TU SHIS, ,GANG ZHIG BRNAB SEMS BRAL BA'I SEMS, ,GNOD SEMS DAG NI YONGS SU SPANGS, , MI THY'A DRishtA BI H'I NAm TZA YE sh'Am TE SARBA THAm SHRI T'A:, ,DA SH'A KU SHE LA M'ARGA BHYO NIRGA T'A NI NI SARGA TA:, ,AE TE KU SHA LA BRGA SYA M'ARG'A:SVARGE NI RARGA LA:, ,DH'I RE BA DHA N+YAm DHA NA MUDNA T'A N'Am BIDYEE BA TZAKshURBE LOG PAR LTA BAS DMAN GYUR PA, ,DE DAG LEGS PA'I LAM LA BRTEN, ,MI DGE BCU YI LAM DAG LAS, ,NGES PAR LOG PA'I RANG BZHIN CAN, ,DE DAG DGE BA'I SDE RNAMS KYIS, ,BKAG PA MED PA'I MTHO RIS LAM, ,NOR GYIS MTHO BA RNAMS KYI NOR NI BLO GROS NYID, ,DBANG PO RNAM DZI TENDRI YA n'Am, ,DA YEE BA PU RU shOTTA M'A PU nY'A NA M'ATMEE BA T'IRTHAm SU TZI M'A NA S'A N'Am, ,AE BAm BI DHO YAm GU nA SANNI BESHA:SH'I LE NA BEE MA LYA MU PEE PUm S'Am, ,SAD RATNA MUKT'A NI RGYAL RNAMS KYI MIG NI RIG PA NYID, ,SKYES BU MCHOG GYUR RNAMS KYI BSOD NAMS BRTZE BA NYID, ,YID NI GTZANG BA RNAMS KYI 'JUG NGOGS BDAG NYID DO, ,SKYES BU RNAMS KYI RNAM PA DE LTA'I YON TAN DAG ,LEGS GNAS 'DI NI KHRIMS KYI DRI MA MED PAR GYUR, ,RIN CHEN MU TIG DAM PA'I TSOGS

68b

KA R'A TI RIKTAm SH'I LAm SA T'A M'A BHA RA nAm BA DANTI, ,AI TYUKTA M'A KARnYA GU n'A NU R'U BAm SA TV'ARTHI N'A DZI TENDRI YE nA, ,TUsht'ASTA M'U TZURBHU BI TZANDRA LO KAm T'A KOO TU K'A YEE BA MU KHE: SRi DZAm TYA:, ,MA LAS SHIN TU LHAG ,TSUL KHRIMS DAG NI DAM PA RNAMS KYI RGYAN DU BRJOD, ,SEMS CAN DON GNYER DBANG PO THUL BA DE YIS NI, ,YON TAN RJES MTHUN DE SKAD BRJOD PA THOS GYUR NAS, ,TSIM PAR GYUR CING LTAD MO'I DON BZHIN MKHA' LAS NI, ,ZLA BA 'JIG RTEN SA LA SPO ZHING DE YIS SMRAS, ,NOR nI RI B'A NARGHA GU nODZDZVA LA SYA DRishtEE BA S'A DHO RU TZI TZ'A RU TZISTE, ,YA YEE BA MOO LOO HRi DA YE SHRU TOO TZA SADDHI SA DEE B'ANDA RA n'I KRi TO SI, ,MA nIRMMA H'ARHA:PRA THI TA BRA BH'A BA:PRA GRi HYA T'A M'ATMA SA MASTVA BU BZHIN DU YON TAN RAB 'BAR RIN THANG MED, ,DGE BA KHYOD KYI MDZES PA'I 'OD NI MTHONG GYUR BA, ,GANG ZHIG MGO DANG RNA BA SNYING GA NYID LA YANG, ,RTAG PAR DAM PA RNAMS KYI RGYAN DU KHYOD NYID BGYID, ,BDAG NYID DANG MNYAM GRAGS PA'I MTHU LDAN RIN THANG CHE, ,NOR BU 'DI NI KHYOD KYIS RAB TU BZUNG Y'A YAm; ,DHVA DZ'ARBI TO BARshA TI YO DZA N'A N'Am SA HA SRA ME BARTHI SA MA HI TAm YA:, ,AUKTVE TI RATNA PRA BA RAm TA RU nYASTASMEE DA DURM'URTTA MI BA PRA S'A DAm, ,A'A D'A YA TATZTSA PRA nA YO PA TZ'A RA SO BAR MDZOD, ,GANG ZHIG RGYAL MTSAN LA BZHAG DPAG TSAD STONG PHRAG TU, ,SLONG BA RNAMS KYI 'DOD PA CHAR DU BAB PAR 'GYUR, ,DE SKAD BRJOD PAS RIN CHEN RAB MCHOG GZHON NU MAS, ,RAB TU DANG BA GZUGS CAN BZHIN DU DE LA BYIN, ,DES KYANG DE NI MDZA' BA'I NYE BAR SPYOD PAS BLANGS, ,DNGUL

69a

, ,PI DVI T'I YAm PU RAm M'A PA ROO PYAm, ,TA TRA DA R'ATTAD DVI GU nO BHI RE BA SA P'U DZI TA:KINNA RA K'A MI N'I BHI:, ,KRA ME nA TE NEE BA BI SHUDDHE BUDDHIRLE BHE MA nIm TAD DVI GU nA PRA BH'A BAm, ,TRI G'A MA *, ,LAS BYAS PA'I GRONG KHYER DAG NI GNYIS PAR PHYIN, ,DER NI GUS PAS DE YI NYIS 'GYUR DAG GIS NI, ,MI 'AM CI MO RNAMS KYIS DE LA MCHOD PA BYAS, ,RIM PA DE DAG NYID KYI RNAM DAG BLO GROS KYIS, ,DE YI NYIS 'GYUR MTHU LDAN NOR BU THOB PAR GYUR, ,DE NAS GSUM PA'I BEE d'URPRA KRi TAm RU TZE:shO dA SHEKshA n'I TATTVA TZA P'A SHYA TOO TAT, (SHA LO KA GCIG GI SKAD DOD SDE BA SBYOR NYE DBANG RDO RJE YOD PA 'DI ZA HOR BAN DES KHA BSKONGS PA MKHAS PA RNAMS KYIS DPYAD PA ZHU,) ,TA BATTA D'ANM'A nI KA TA SYA BH'U TE BHA Y'A NU BH'ABYAPTA SA DA YYA SAm KRiTRA, ,PRAPTASHTZA R'U RATNA MA YAm TZA TURTHAm PU RAm TA TA:SARBA PU R'A DHI KA SHRI, ,SOO GRONG KHYER BEE d'UR++YA RANG BZHIN, ,MDZES PA'I MIG CAN BCU DRUG DE DAG DE YIS MTHONG, ,DE DAG RNAMS LA DE BZHIN NYID DU NOR BU NI, ,DE YI NYIS 'GYUR MTHU LDAN RIM GRO DAM PA THOB, ,DE NAS MDUN DU RIN CHEN BZHI YI RANG BZHIN GYI, ,GRONG KHYER GRONG KHYER KUN LAS LHAG PA'I DPAL LDAN PA, ,BZHI BHYARTHI TASTADA DVI GU n'A BHI RA GRE GU n'A DHI KA:KIm NA dA SUNDA R'I BHI:, ,TA THEE BA SADDHARMA KA TH'A PRA SAm GESTASTO shI T'ASTE NA SU SAm YA TE NA, ,AUTPHULLA N'I LOTPA LA D'A MA D'IRGHA KA t'AKshA BI KshIPTA PAR PHYIN DE MI 'AM CI NI MDZES MA DE'I, ,NYIS 'GYUR DAG GI YON TAN LHAG PAS DE DON GNYER, ,LEGS GDAMS DE YI DE BZHIN NYID DU DAM CHOS KYI, ,GTAM DAG ZHAR LA BYUNG BAS TSIM GYUR DE DAG NI, ,RAB RGYAS AUTPAL SNGON PO'I PHRENG BA LTAR RING BA'I, ,ZUR MIG GIS 'PHANGS

69b

KA RASTE M'U TZU:, ,BHR'A T'ASTI NA:KINNA RA R'A JA BAm SHA RATNA KA RENDURBA DA R'A BHI DH'A NA:, ,TA SY'ASPA DAm DVI BA MI DAMMA H'ARHAm SVA N'A MA TZIHNAm BARDHI TA RiDDHI, ,RATNAm TZE DAm NI YA MA BI DHI N'A SO 'OD DANG LDAN PAS DE LA SMRAS, ,RIN CHEN 'BYUNG GNAS ZLA BA BA DAR ZHES PA, ,NGED KYI MING PO MI 'AM CI YI RGYAL RIGS YOD, ,RDZU 'PHRUL YONGS KYIS RANG GI MING GI MTSAN GYUR PA, ,RIN THANG CHE BA'I GLING 'DI DE YI BZHUGS GNAS YIN, ,'OD ZER TSOGS NI GSAL LDAN RIN CHEN 'DI YANG shA DHA KHYA PRA TE NA N+YASTAm BHA SVATA KI RO nA NI KA RAm PU nYA BH'A DZ'A DHVA DZ'A GRE, ,DZAm B'U DVI PE SHA KA LA DZA NA DHA BHI PSA TARTH'ANA BARshA TYA BASTHI RA PA RA HI TA BY'APTA YE GRi HYA T'Am TAT, ,AI TYUTP'A BSOD NAMS BRTEN RNAMS KYIS, ,GSO SBYONG ZHES BYA'I BRTUL ZHUGS NGES PA'I CHO GAS RGYAL MTSAN LA BKOD NA, ,DZAMBU'I GLING DU MTHA' DAG 'GRO TSOGS MNGON 'DOD DON RNAMS CHAR NYID 'BEBS, ,GZHAN DON BRTAN PAR GYUR PAS KHYAB PAR BGYID SLAD DE NI BZUNG BAR MDZOD, ,DE LTAR HYA MA RA TA TU PHA LAm S'A DA RAm SUNDA R'I BHI:PRA MADD'A MA PRA nA YA SU BHA GI DATTA M'A S'A DYA RATNAm, ,B'A L'A H'A KHY'Am BI DZI TA PA BA NANTA PRA HRishtAm TU RAm GA SO PY'A TU HYA SVA NA GA RA MA GA MALLABDHA MDZES MA RNAMS KYIS 'CHI MED SHING 'BRAS LEGS BTUS GUS BCAS SHING, ,LHAG PAR MDZA' SDUG LDAN PAS SKAL BZANG NOR BU BYIN PA BLANGS BYAS NAS, ,MGYOGS 'GRO RAB DGA' SPRIN SHUGS ZHES BYA RLUNG LAS RGYAL BA LA ZHON TE, ,DE YI LAM GYI GDAMS NGAG THOB PAS DE

70a

, ,M'ARGO PA DE SHA:, ,TASMIN K'A LE BI PU LA KU SHA LEE: SVARGA M'ARGAm PRA Y'Am TE B'A R'A nA SY'Am BI shA DA YA SHA SI KshLA PA TOO BRAHMA DATTA, ,SHR'I M'AN SARBA PRA nA YI PHA LA DA: SU PRI YA:POO RA MU KHYER LO KA *, ,YANG RANG GI GRONG KHYER SONG, ,DUS TSOD DER NI DRI MED GRAGS LDAN SA YI BDAG PO TSANGS PAS BYIN, ,YANGS PA'I DGE BAS MTHO RIS LAM DU RAB GSHEGS B'A R'A nA S'I RU, ,DPAL LDAN 'JIG RTEN BSKYAB BLO RNAM BSKRUN SLONG BA KUN GYI 'BRAS BU STER, ,SHIN TU DGA' NI TR'A n'I TA BI HI TA MA TIRDHARMA R'A DZY'A BHI shIKTA:, ,TA TA: SHI RA:SN'A NA BI DHI KRA ME nA TATPANYTZA DA SHY'Am DHVA DZA MURDHNI RATNAm, ,SA PO shA DHO YO shI TA AE BA DHRI TV'A TZA KshA RA PI SHVAm PA RI P'URnA K'A MAm, ,KRi TV'A Y'A TR'Am PA RA HI GRONG KHYER GTZO BOS CHOS KYI RGYAL SRID LA DBANG BSKUR, ,DE NAS MGO BKRU CHO GA'I RIM PA YIS, ,GSO SBYONG DAG LA NYER GNAS BCO LNGA LA, ,RIN PO CHE DE RGYAL MTSAN RTZAR BTAGS NAS, ,SNA TSOGS 'DOD PAS YONGS SU GANG BAR BYAS, ,GZHAN LA PHAN PAS 'BRAS BU LDAN PAR TA PHA L'Am PAT+SA R'A n'Am SHA TE NA STHI TV'A R'A DZYE MA HA TI NI KHI LAm P'U RA YI TV'A TZA LO KAm ,PU TRAm DHRI TVA NA RA PA TI PA DE PR'A PYA SARBO PA SH'ANTI TA TVA DZNYO SOO KI MA BI PA RA MAm BRAHMA BH'A BAm DZA G'A MA, ,DU RE TE DA SYA GSHEGS BGROD BYAS SHING LO BRGYAR NI, ,RGYAL SRID CHEN PO LA GNAS 'JIG RTEN MTHA' DAG KHENGS BYAS MI BDAG GI ,GNAS LA SRAS BZHAG NYE BAR ZHI BA THAMS CAD THOB CING DE NYID SHES, ,GANG YANG 'DI NI TSANGS PA'I DNGOS PO DAM PA DAG TU GSHEGS PAR GYUR, ,RIN CHEN GLING

70b

RA:SARBE P'URBA YE P'U RI T'A MA Y'A, ,RATNA D'I P'A BHI GA MA NE TASMIN SU PRI YA DZANMA NI, ,AI TI SH'ASTA SVA BRi T'I TA KA THA Y'A BI DA DHE BA BHU:, ,D'AN B'AR++YO PA DE SHE NA BHIKshU n'A MA NU SH'A S'A NAm, ,AI TI KshE DU MNGON BGROD PA, ,SHIN TU DGA' YI SKYE BA DER, ,GANG SNGON BDAG GIS KHENGS BYAS PA, ,CHOM RKUN DE KUN 'DI DAG GO ,DE SKAD STON PA GTZO BO YIS, ,RANG GI SPYOD TSUL MTHA' YI GTAM, ,SBYIN DANG BRTZON 'GRUS MAN NGAG GIS, ,DGE SLONG RNAMS LA RJES BSTAN BSGRUBS, ,ZHES PA DGE BA'I MENDRA BI RA TZI TA Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALBA LA T'A Y'Am BA DA RA DV'I PA Y'A TR'A shAshthA PALLA PA:,, ,,KU SHA LA PRA nI DH'A NA SHUDDHA DH'AMNAm BI MA L'A LO KA BI BE KA BO DHA K'A N'I, ,PA RI K'ITTA NA M'A TRA ME BA DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS BA DA RA'I GLING DU 'GRO BA'I YAL 'DAB STE DRUG PA'O,, ,,DGE BA'I SMON LAM DAG PA'I GZI BRJID DANG, ,DBEN PA DRI MED SNANG BA'I RTOGS BYED LDAN, ,GANG ZHIG YONGS SU BSGRAGS PA TZAM YO sh'Am BHA BA MO H'A PA HARTA RANTRA AE BA DHA N+Y'A:, ,PU R'A PARshA TA SA HA SR'A n'I N+YA GRO DHO PA BA NA STHI TI:, ,KA PI L'A KHYE PU RE TZAKRE BHA GA BAN DHARMMA DE SHA N'A, ,AA MANDA NANDA SANDO HA SYANDI TZANDA NA SH'I TA LAm, ,TA SYA B'A NYID NA; ,SRID PA'I RMONGS 'PHROG DE NYID BSNGAGS PAR 'OS, ,GRONG KHYER SER SKYA ZHES PAR NI, ,N+YA GRO DHA YI NAGS TSAL GNAS, ,SNGON TSE 'KHOR NI STONG PHRAG LA, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS CHOS BSTAN MDZAD, ,MI DMAN KUN DGA' TSOGS KYI BCUD, ,TZANDAN LTAR BSEL DE YI NI, ,GSUNG GI

71a

, ,GA MRI TAm DHA N+Y'A:SHRA T'ANYDZA LI PU tEE:PA PU:, ,R'A DZ'A SUDDHO DA NASTA TRA DHARMA SHRA BA nA SAm GA ME, ,PU nYO PA DE SHA SA LI LEERLO BHE BEE MA KHYA NIRBRi TIm, ,AA THA TA TRA MA H'A NA MA SH'AKYA R'A DZYA KU LODBHA *, ,BDUD RTZI GSAN PA YI, ,SNYIM PAS BSOD NAMS LDAN PAS 'THUNGS, ,CHOS NI NYAN PA'I TSOGS PA DER, ,RGYAL PO ZAS NI GTZANG MA YIS, ,BSOD NAMS NYE BAR BSTAN PA'I CHUS, ,DRI MA DANG BRAL DGA' BA THOB, ,DE NAS RGYAL RIGS LAS SKYES PA, ,SH'AKYA MING CHEN DAG GIS BA:; ,DHARMMO PA DE SHA M'A KARnYA PR'APTA:SVA GRi HA MA BRA B'I TA, ,AA HO NU BHA GA B'AN BUDDHO DHARMMA:SAm GHASHTZA SIDDHA YE:, ,BUDDHOTP'A DO YA MASM'A KAm NIRB'A n'A YA MA H'A PHA LA:, ,AU PA DE SHA BI SHE sh'APTA NIRBRi TESTA SYA TADBA TZA:, ,SHRU DER, ,CHOS KYI GDAMS NGAG THOS GYUR NAS, ,RANG GI KHYIM DU PHYIN TE SMRAS, ,KYE MA SANGS RGYAS 'BYUNG BA 'DI, ,BDAG CAG GI NI DON CHEN LA, ,BCOM LDAN SANGS RGYAS CHOS DANG NI, ,DGE 'DUN GRUB DANG MYANG 'DA'I SLAD, ,DE YI TSIG DE THOS GYUR NAS, ,KHYIM THAB ZLA 'OD GDAMS NGAG GI ,KHYAD TV'A SHA SHI PRA BH'A YATN'I PRA nA Y'ATTA MA BH'A shA TA, ,AA NU GRA HY'A BHA GA BA TA:PU RU sh'A:PU nYA BH'A GI NA:, ,NINDYASTA DU PA DE SH'A NA MA NARH'A YO shA TO BA YAm, ,AI TI DZ'A Y'A BA TZA:SHRU TV'A SA DZA G'A DA DZA GAD PAR THOS PAS DGA' BA DANG, ,DON DU GNYER LAS DE LA SMRAS, ,SKYES BU BSOD NAMS SKAL LDAN RNAMS, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS RJES BZUNG 'OS, ,BDAG CAG BUD MED SMAD 'OS RNAMS, ,DE YI MAN NGAG 'OS MA YIN, ,DE SKAD KHYIM THAB TSIG THOS NAS, ,DES SMRAS BZANG MO BCOM LDAN

71b

GU RO:, ,BHA DRE BHA GA BA TO N'ASTI BHE DRA K'A RU nYE DARSHA NE, ,SA M'A SARBA TRA BH'A BH'A NO:SA M'A DRishtI:PA YO M'U TZA:, ,SA M'A BHA GA BA TO DRishtI:SARBA SATV'A NU KAMPI NA:, ,MA H'A PRA DZ'A PA T'I B'AKY'A DA BA R'A HNA KshA 'DAS; ,'GRO BA'I BLA MA SNYING RJE YIS, ,GZIGS PA DAG LA DBYE BA MED, ,KUN LA NYI MA'I 'OD ZER SNYOMS, ,CHU 'DZIN DAG GIS CHAR PA SNYOMS, ,SEMS CAN KUN LA THUGS BRTZE BA, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS GZIGS PA SNYOMS, ,SKYE RGU'I BDAG MO CHEN MO YIS, ,TSIG GIS PHYI DRO KHYOD nAm TA BA:, ,SHUDDHO DA NA:KA RO TYE BA R'A DZA BHA GA BA TONTI KE ,AI TI PA TYU: PRI YA GI R'A BRi T'A SH'AKY'Am GA N'A GA nEE:, ,Y'A TZA NA TAD BHA GA BA TA:SA PUnYO PA BA NAm YA YOO, ,S'A SATVA KU SU MAm TA TRA TA DA DARSHA KYI SKABS, ,BCOM LDAN 'DAS KYI DRUNG DU NI, ,RGYAL PO ZAS GTZANG BYED PA NYID, ,DE SKAD BDAG PO'I TSIG SNYAN GYIS, ,SH'AKYA'I BU MO'I TSOGS KYIS BSKOR, ,BCOM LDAN 'DAS KYI BSOD NAMS NAGS, ,GTZANG MA DER NI DE SONG GYUR, ,DER NI SNYING RJE'I DPAG BSAM SHING, ,SNYING STOBS MA H'A PHA LAm, ,PRA SHA M'A MRi TA SAm SIKTEE:KA RU n'A KALPA P'A DA PAm, ,LA TE BA PA BA N'A NA MR'A TAm D'U R'A GRE NA N'A MA S'A, ,LO HE NE BA PA RI TYAKT'A TZHU TA KARnATPA L'ATZTSA L'ATA, ,BI LO KYA K'Am TZA NA RU TZIm RATNA BH'U shA ME TOG 'BRAS BU CHE, ,RAB TU ZHI BA'I BDUD RTZI YIS, ,YANG DAG BRAN PA DE YIS MTHONG, ,RLUNG GIS DUD PA'I 'KHRI SHING BZHIN, ,DE YIS RING NAS DER PHYAG 'TSAL, ,RNA RGYAN G-YO BA'I ZOL GYIS NI, ,RMONGS PA YONGS SU GTONG BA BZHIN, ,GSER 'OD RIN CHEN RGYAN RNAMS KYIS, ,BRGYAN PA

72a

, ,nA BH'U shI T'Am, ,A'A NANDA N'A M'A BHIKshUST'A MA BA TZA PRA HI TOR++YA TA:, ,BE SHA:PRA SHA MA SH'U N+YO YAm MA TARMU NI TA PHO BA NE, ,DARPOT+SAKTO NA YUKTASTE BI RAKTRA N'A MI DAm PA DAm, ,GU nA *, ,DAG NI MTHONG GYUR NAS, ,DGE SLONG KUN DGA' BO ZHES PAS, ,SHIN TU PHAN BRTZON DE LA SMRAS, ,MA MA KHYOD KYI CHA LUGS 'DI, ,DREGS PAS RGYAGS SHING RAB ZHIS STONG, ,THUB PA'I DKA' THUB NAGS SU NI, ,MI RIGS 'DI NI CHAGS BRAL GNAS, ,YON TAN SAm YA MA SIKTA NI MU KHA R'A BHA RA n'A N+YA HO, ,HE H'ASMA TA GRA HA nAm YUKTA MI T'I BO PA DI SHANTI TE, ,AI TYUKT'A TE NA S'A TA NV'I BEE LA DZYA BI NA T'A NA N'A, ,AUNMUTZDYA BHA RA nAm SARBAm PR'A HI nONNI DZA MANDI GYIS GDAMS CHAGS PA YI, ,MU COR RGYAN RNAMS KYE MA 'DIR, ,BDAG CAG BZUNG BAR MI 'OS ZHES, ,KHYOD LA NYE BAR 'DOM PA BZHIN, ,DE YIS 'DI BRJOD GZUGS BZANG DE'I, ,SKYENGS PA'I GDONG NI DMAN PA YIS, ,RGYAN RNAMS THAMS CAD BKROL NAS NI, ,RANG GI KHYIM DU BSKUR RAm; ,AU PA BI shE shU SARBE shU NI RDIshtA KU SHA LASTA TA:, ,AA NI TYA TE BAm BHA GA B'ANA AU PA DE SHAm PRA TZAKRA ME, ,MA H'A MO HA PRA BHA BO YAm YE NA NI TYA MA NI TYA T'Am, ,NI TYA T'A MI BA MA N+YANTE M'U dHA DZA GA TI DZANTA BAR GYUR, ,DE NAS THAMS CAD 'KHOD PA LA, ,DGE BA STON MDZAD BCOM LDAN 'DAS, ,DNGOS PO MI RTAG PA NYID DU, ,NYE BAR STON PA'I RTZOM PA MDZAD, ,GANG GI RTAG TU MI RTAG NYID, ,RTAG PA NYID BZHIN 'GRO BAR NI, ,SROG CHAGS RMONGS PAS 'DZIN BYED PA, ,'DI NI RMONGS PA'I MTHU

72b

BA:, ,AA SA TYE RA MA TE LO KA:SA TYA PRA TYA YA MO HI TA:, ,NI BERTI SARBA BH'A B'A N'Am MA BHA B'A NU BHA B'Am STHI TIm, ,KE TZITA BYA KE RA nEE:PA RE SHRU TI PA THEESTARKA PRA B'A DE: PA RE KE TZINTANTRA PA REGRA HEERBA HU BI DHEE RA NO; ,BDEN PAR YID CHES RMONGS PA YIS, ,'JIG RTEN MI BDEN PA LA DGA', ,DNGOS PO KUN GYI DNGOS MED NI, ,NYAMS MYONG GNAS PA RIG PA MED, ,SKYE BA THOS PA'I LAM DU YANG DAG CHAGS LDAN KHA CIG SGRA YI BSTAN BCOS DAG DANG NI, ,GZHAN NI RIG BYED LAM DANG RTOG GE RTZED N+YE KA L'A KOO SHA LEE:, ,SAm SAKT'A:SU nA RUKTA DZANMA SHA RA nOO Y'A T'A:SA HEE BAKshA YAm TA TR'A SYAKshA YA L'I LA Y'A KshA nA PA DE MUGDHEERNI BADDHA DHRi TI:, ,BI shA YA BI shA M'A P'A YA:K'A YA:PRA SA PAS GZHAN DE KHA CIG RGYUD NI YONGS 'DZIN DANG, ,GZHAN DAG RNAM MANG SGYU RTZAL MKHAS DANG LHAN CIG NYID DU 'JIG PAR SKAD CIG GNAS, ,DE LA YANG NI MI 'JIGS PA BZHIN ROL RTZED DAG GIS RMONGS RNAMS DGA' BA RAB TU 'DZIN, ,MI BZAD YUL GYI GNOD PA'I LUS NI NYON MONGS PHUNG TZA Y'A SHA Y'A KHA RA TA RA MA RU SPH'A R'A K'A RA:PRA MO HA BHA BO BHA BA:, ,HI TA BH'U BI TA TH'A K'AR++YAm K'AR++YAm BI BE KI N'I NI RA BA DHI RA YAm DRishtVA BY'A DHIRYA THA' NI RA BARTA TE, ,AI DY'A DYA NI TYA SAm SK'A R'A SAm YUKTAm PO DAG GI GNAS, ,RAB RMONGS LAS BYUNG SRID PA RAB RTZUB MYA NGAM THANG GI RNAM PAR GSAL, ,MTHA' DANG BRAL BA'I SRID PA'I NAD 'DI JI LTAR RNAM PAR LDOG 'GYUR BA, ,DE LTAR BYA DANG BYA MIN PHAN PA'I SA LA RNAM DPYOD LDAN PAS DPYAD, ,BCOM LDAN RANG NYID 'DI LA SOGS, ,'DU BYID MI

73a

, ,YUKTA MU DYA TE, ,DHARMO PA DE SHA KU SHA LAm BAKTUm BHA GA BA TI SVA YAm, ,AE KA SH'AKYA BA DHUSTA TRA R'U PA SOO BH'A GYA GARBI T'A, ,STHI T'A SHEE SHA BAT'A RU nYA BANDHO BA YA SI DU: SA HE, ,MUKTA H'A RAm STA NA TA *, ,RTAG YANG DAG LDAN, ,CHOS KYI GDAMS NGAG DGE BA NI, ,RIGS PAR GSUNG BAR BRTZON PA'I TSE, ,DER NI SH'AKYA'I BU MO GCIG ,BU MO GZHON NU MA YI MTSAMS, ,BZOD DKA'I LANG TSO LA GNAS PA, ,GZUGS DANG SKAL BZANG NYID KYIS DREGS, ,NU MA'I NGOS SU MU TIG GI dE LO LA P'Am GEERMU HURMU HU:, ,A'A LU LOO KE YA SHA SHP'A RA S'A RAm RA TI PA TI RI BA, ,H'A RA BA LO KI N'Im DRishtVA T'A MA NE K'A GRA M'A NA S'A, ,YA TZINTA YAD BI RAKTE BA MA HAT PATN'I SHA SHI PRA BHA, ,AI YAm DHARMO PA DE SHE DO SHAL DGA' MA'I BDAG PO YI, ,GRAGS PA'I SNYING PO GSAL 'DRA LA, ,ZUR MIG G-YO BAS YANG YANG BLTAS, ,MING CHEN CHUNG MA ZLA 'OD KYIS, ,RTZE GCIG MIN PA'I SEMS LDAN DE, ,DO SHAL RNAM PAR BLTA BA DANG, ,MTHONG NAS CHAGS BRAL BA BZHIN DU BSAMS, ,CHOS NI NYE BAR STON TSE YANG, , PI TZA PA L'A H'A RA MIKshYA TE, ,BH'A B'A N'Am NA SHRI nO TYE BA M'U dHA KshA nI KA N'A MI M'Am, ,SVAm H'A DARSHA YI TV'A SYA H'A ROT+S'A HAm HA RA MYA HAm, ,AA DHI KA LO KA NE NEE BA DARPYA:SHA MYA TI DE HI N'Am, ,AI TI SAm TZINTYA D'A SIm ROO HI T'A KHYA MA BHA G-YO BA'I DO SHAL 'DI LA LTA, ,DNGOS PO RNAMS KYI SKAD CIG MA, ,'DI DAG RMONGS PAS MI NYAN NYID, ,RANG GI DO SHAL BSTAN NAS 'DI, ,DO SHEL SPRO BA BDAG GIS DBROG ,LHAG PA MTHONG BA KHO NA YIS, ,LUS CAN DREGS PA ZHI BAR GYUR, ,'DI BSAMS DE YIS 'BANGS MO NI, ,RO HI TA ZHES BYA

73b

shAT; ,ROO HI KE GATZTSA ME H'A RAm GRi H'ATA SA TVA M'A HA RA, ,AI TYUKTA S'A TA YA TA TRA PRA BRiTTE DHARMA SAm SHRi BE, ,AA K'A LA GA MA NO BAGN'A NI SHVA TZIm TAm YAT KshA nAm, ,AA HO BA TANTA RO YO YAm SAm DZ'A TA:KU SHA LA SMRAS, ,RO HI TA SONG BDAG GI NI, ,DO SHAL KHYIM NAS MGYOGS SU LONGS, ,DE YIS DE SKAD BRJOD PAS DE, ,DER NI CHOS NYAN LA ZHUGS PA, ,DUS MIN 'GRO BAS YID BYUNG NAS, ,SHUGS DANG BCAS PAS SKAD CIG BSAMS, ,KYE MA BDAG GI DGE BA 'DIR, ,BAR CHOD 'DI NI YANG LE MA MA, ,N'ASMIN SHROTTUm LA BHE DHARMAm YAT PA R'A YANTA DZI BIT'A, ,PU nYA SOO RA BHA SAm BH'A R'ATA K'IRnA K'A RU nYA KE SA R'A TA, ,MU KHA PADM'ADBHA GA BA TO DHA N+YE:PR'ASNO TI B'ADMA DHU, ,AA HO SV'ATZTSA NDYA BITZTSA DASTA NU BHAm GA: DAG SKYES, ,GANG PHYIR GZHAN DBANG 'TSO GYUR PA, ,BDAG GIS CHOS NYAN MI 'THOB BO, ,BSOD NAMS DRI BZANG RGYAS GYUR CING, ,SNYING RJE'I GE SAR 'KHRIGS GYUR PA, ,BCOM LDAN ZHAL GYI PADMO LAS, ,GSUNG GI SBRANG RTZI MCHOG GIS THOB, ,KYE MA RANG DBANG RNAM PAR GCOD, ,LUS 'JIG SU KHA KshA YA:, ,SE B'A DZA GA TI DZANTU N'Am DU:KHA DU:KHA PA RAm PA R'A, ,SE BA PRA Y'A SA SAm PRAPTAm DHA NA M'A NA KA nO DA YAm, ,TAPTA MA TYUshnA NI SHV'A SEE RA HO KRiTZTSRA nA B'I YA TE, ,M'A NA GL'A NIRGU nA BA DANG NYAMS BYED PA, ,SDUG BSNGAL 'GRO BAR SROG CHAGS RNAMS, ,G-YOG NI SDUG BSNGAL BRGYUD MA YIN, ,G-YOG GI NGAL DUB KYIS 'THOB PA, ,GLA RNGAN BYA DGA'I CHU YI THIGS, ,SHUGS RINGS SHIN TU TSA BAS BSKOL, ,KYE MA DKA' SLAD DAG GIS 'THUNGS, ,DPON PO MTHONG NA KHENGS

74a

, ,GL'A NI RO DZA: P'U DZA SHA MA: SHRA MA:, ,SHRA THA MAm SE BA KA SYEE TAT KU LA M'I SHVA RA DARSHA NE, ,LO H'I BANDHA NA SHRim KHA L'A TZA RA nA YORHE N+Y'A BA M'A N'A BA N'I:SVA BY'A P'A RA NI shA DHA NI TYA NI YA T'I NI *, ,NYAMS SHING, ,YON TAN NYAMS DANG GZI BRJID MCHOD, ,ZHI ZHING NGAL BA 'DI DAG NI, ,G-YOG BYED DAG GI DANG PO'I 'BRAS, ,G-YOG NI RKANG PA 'CHING BA'I LCAGS KYI LCAGS SGROG ZHUM ZHING NGA RGYAL CHAGS PA'I SA, ,RTAG TU NGES PAR RANG GI BYA BA 'GOG CING GNYID DRA SU KHA DRO HI n'I, ,A'A SHA S'A SA BI SH'A LA DZ'A LA SA RA nI:SAT+SAm GA BHO GA SHA NIR++YUGDH'A N'Am MRi GA TRishnI KA MA RU MA HR'I SE BA SHA R'I RAKshA YA, ,AI TI SAm TZI TYA SU TZI RAm SVA DZA GA MA TA R'A DZA Y'A, ,SE B'A BI KR'I DANG BDE BA 'JOMS PAR BYED, ,RE BA'I CHAGS ZHEN TSOGS KYI LAM DANG LEGS 'GROGS LONGS SPYOD KYI NI RDO RJE DANG, ,RMONGS PA RNAMS NI RI DAGS SKOM BSKYED MYA NGAN SA GZHI LUS NI ZAD BYED YIN, ,DE LTAR YUN RING BSAMS NAS NI, ,DE YI BKA' YIS DE SONG STE, ,LUS NI G-YOG TU TA K'A Y'A N'Am SVETZTS'A BI HA RA nI KU TA:, ,PRA DZANT'I PA RA PREshYA KRi PA n'Am KA RU n'A KU LA:, ,Ni R'iKshYA BHA GA B'AN DI BY'A TZAKshU sh'A TZINTA YA TA KshA nAm, ,AASMIN DZANMA NI SHE shO SY'A: NAm P'URnO DZ'I BI T'A BA DHI:, BTZONGS RNAMS LA, ,RANG DGAR GNAS PA GA LA YOD, ,GZHAN GYIS BSKUL BAS DMAN GYUR CING, ,'GRO BA DE NI BCOM LDAN 'DAS, ,SNYING RJE RGYAS PA'I LHA YIS NI, ,SPYAN GYIS GZIGS NAS SKAD CIG BSAMS, ,SKYE BA 'DI LA 'DI YIS NI, ,'TSO BA'I MTSAMS LHAG YONGS SU RDZOGS, ,

74b

AE YAm PA RA K'I SAm S'A RA DUDDHARTT'A BY'A SVA YAm MA Y'A, ,AA THA T'Am KARMA YO GE NA BRA DZINSAm SA HA S'A PA THI, ,BAT+SA R'AT+SA LYA BA BE SH'A:SHRim GA BHY'A M'A DZA GH'A NA GOO:, ,S'A PRA DA DHYO BHA GA BA TA:PRA S'A D'ATTANMA YASMRi TI:, , SDUG MA 'DI NI 'KHOR BA LAS, ,BDAG RANG NYID KYIS GDON PAR BYA, ,DE NAS LAS KYI SBYOR BA YIS, ,LAM DU 'PHRAL LA BGROD DE LA, ,BE'U LA CHAGS RMONGS BCAS PA'I, ,BA YI RU YIS BRDUNGS PAR GYUR, ,SKYE BA GZHAN GYI LHAG GNAS KYIS, ,YID NI SANGS RGYAS LA DMIGS SHING, , DZANM'ANTA R'A DHI B'A SE NA BUDDHA LAMBA NA M'A NA S'A, ,AA HO KARMOR++YI NARY'I nEE:SAm S'A RA MA KA RA KA RE, ,DZANM'A BARTE shU DZANT'U N'Am MADZDZA NONMADZDZA NA KRA MA:, ,PUm S'Am LA L'A dA BI PU LO PA LA BCOM LDAN 'DAS KYI BKA' DRIN LAS, ,DE YI RANG BZHIN DRAN DES BSAMS, ,'KHOR BA CHU SRIN 'BYUNG GNAS KYI, ,SKYE BA'I 'KHOR MOR SROG CHAGS RNAMS, ,LAS KYI RBA RLABS KYIS DKRUGS PAS, ,KYE MA 'BYING ZHING 'BYUNG BA'I RIM, ,SKYES BU RNAMS KYI DPRAL BA YANGS PA'I RDO PAttI K'A SU NI: SHARMA KARMA GHA dI TA PRA KA d'Am KA tAm KEE:, ,N+YAST'A NI DZANMA MA RA nA PRA SA R'AKshA R'A nI NE T'A N'I P'A nI SA RI MARDZA NA Y'A TZA LANTI, ,AI YAm KARM'A YANT'A PRA TZU RA RU TZI BEE TZI TRYA RA TZA YI GLEGS BU LA, ,BDE MED LAS KYI SPRUL PA BSAL BA'I RTAGS CAN GZOD DAG GIS, ,SKYE DANG 'CHI BAR RAB SPROS YI GE DAG TU BKOD GYUR PA, ,'DI DAG RNAMS NI LAG PAS YONGS SU PHYIS PAS BSKYOD PA MIN, ,GANG GIS MNGAL NAS BRTZAMS TE RIM GYIS LHUNG DANG RGA DANG 'JIG

75a

, ,N'A NA R'A n'Am M'A YU RATZTSA DA PA tA LA TU LYA PA RI nA TI, ,YA Y'A GARBH'A RAm BHE KRA MA NI PA TA NE BRiDDHI SA MA YE KshA YE B'A N'A N+YE T'Am BA DZA TI TA NU LE KH'ATZTSA BI DA SI, ,SAm TZINTYA TE PU *, ,PA'I DUS RNAMS DAG ,GANG DU YANG NI LUS KYI RTZIS RIS GZHAN PA NYID DU 'GYUR BA MA YIN PA, ,LAS KYI DBANG GIS MI RNAMS DAG GI RAB MANG SRED PAS RNAM PAR BKRA BA DAG ,BKOD PA 'DI NI RMA BYA'I SGRO YI TSOGS DANG MTSUNGS PAR YONGS SU SMIN PAR 'GYUR, ,DE LTAR BSAMS TE SNGON RA: PRA BRiTTA SU DA SHA:SANNA PRA SANNA STHI TI:PR'APTE N'A SA MA D'A SA BH'A BA KA LA N'A BEE LAKshYA NI SANDA T'Am, ,A'A DH'A YA PRA nI DH'A NA DH'AMNI DHA BA LE SADDHARMA SHUDDHAm DDHI YAm SAm S'A RE BI TZI KITPA AE BA YA DU NYE BAR GNAS SKABS BZANG PO DANG PO'I RNAM GZHAG RAB GNAS PA, ,MI BZAD 'BANGS MO'I DNGOS PO BRANG PAS SKYENGS PAR GYUR PA BZHIN DU G-YO BA MED NYID GYUR, ,SMON LAM KHANG PA DKAR PO DAM PA'I CHOS KYIS DAG PA'I BLO NI YONGS SU BZUNG BYAS NAS, ,'KHOR BA DAG TU RMONGS PAR LI NAm TA TY'A DZA S'A DZ'I BI TAm, ,TA TA:S'A SIm HA LA DV'I PE SA M'I BE SVARGA SAMPA D'Am, ,TZANDRA LE KHE BA DUBDH'ABDHOO DI BYA DYU TI RA DZ'A YA TA, ,A'A DH'A NA DZANMA NASTA SYA MUKT'A BARshA DI BASHTZU TE, ,S'A BH'UTA MUKT'A LA T'A N'A BYED PAS DRI MA CAN BZHIN DE YI SROG NI BTANG BAR GYUR, ,DE NAS MTHO RIS PHUN TSOGS NYE, ,SING GA LA YI GLING DU DER, ,'O MA'I RGYA MTSOR ZLA BA YI, ,RI MO BZHIN DU RAB GSAL SKYES, ,DE NI MNGAL ZHUGS SKYES PA'I DUS, ,MKHA' LA MU TIG CHAR PA G-YOS, ,SING GA LA BDAG BU MO DE, ,MU TIG

75b

MA SIm HA L'A DHI PA TE:SU T'A, ,S'A PU nYA YI BA LA PA nYAm PA HANTRI BRiDDHI M'A GA T'A, ,LE BHE BI BE KE N'Am G'A N'Am SAm TO shA MI BA YOO BA NAm, ,TA TA: KA D'A TZIDBAnI DZA: SHR'A BASTI PU RA B'A SI N'A:, ,MA KA R'A KA RA MUTT'A DYA SA HA 'KHRI SHING ZHES PAR GYUR, ,DE NI CHE BAR SKYES PA YIS, ,BSOD NAMS BZHIN DU 'JO SGEG 'DZIN, ,YAN LAG RNAMS KYI RNAM 'BYED KYIS, ,CHOG SHES BZHIN DU LANG TSO THOB, ,DE NAS NAM ZHIG MNYAN YOD KYI, ,GRONG KHYER PA YI TSONG BA RNAMS, ,CHU SRIN 'BYUNG GNAS RAB BSGRAL NAS, , LA DVI PA M'A YA YU:, ,TE TA DRA R'A TRI PAR++YANTI BI SHR'ANTI SU KHEE R'A DZ'A GU:, ,DHARM'ARTHA G'A TH'A SA NADDHA PRA BUDDHA BUDDHA BH'A shI TAm, ,TA DANTA: SU RA HARMYA STH'A SHRU TVEE BA SHRA BA n'Am MRi TAm, ,KI ME TA DI TI PA PRATZTSA SING GA LA YI GLING DU SONG, ,DE NI DE DAG MTSAN MO'I MTHAR, ,RAB SAD NGAL BSOS DGA' BA YIS, ,CHOS DON TSIGS BCAD KYIS BCINGS PA, ,SANGS RGYAS KYIS GSUNGS GLU RU BLANGS, ,PHO BRANG BA GAM LA GNAS PA, ,MI BDAG BU MO'I RNA BA YIS, ,BDUD RTZI DE THOS DE DAG RNAMS,, T'A N'A YYA NRi P'ATMA DZ'A, ,TE T'A MU TZU:PRA MU DI T'A MI DAm BUDDHA SYA BH'A shI TAm, ,SVA BHA B'ARTA BHA GA BA TA:SARBA SA TVA NU KAm PI NA:, ,BUDDHA BHI DH'A NAm SHRU TVEE BA PU LA K'A LAm KRi T'A KRi TI:, ,S'A BA BH'U BA SA BKUG STE 'DI DAG CI ZHES DRIS, ,RAB DGA' LDAN MAS DE LA DES, ,'DI NI SANGS RGYAS BCOM LDAN 'DAS, ,SEMS CAN KUN LA THUGS BRTZE BAS, ,RANG BZHIN DU 'OS GSUNG ZHES SMRAS, ,SANGS RGYAS MNGON BRJOD THOS NYID KYIS, ,DE NI SPU LONG GIS BRGYAN LUS, ,YANG DAG RIG PA LEGS

76a

, ,MUDBHU TA SAMBID BHA BY'A NU BHA BA BH'U:, ,AUNMU KHI S'A LA Y'U R'I BA SHABDE NE BA PA YO MU TZA:, ,KA AE shA BHA GA B'AN BUDDHA AI TI PRATZTSA T'AN PU NA:, ,HA TASTE NI KHI LAm TA SYAm SHRADDH'A SAm BARDDH'I T'A DA R'A, ,N+YA BA DE YAN PU nYA MA *, ,LDAN MTHU, ,RAB TU BSKYED PA'I SA GZHIR GYUR, ,SGRA NI SPRIN GYI LTA BU YIS, ,RMA BYA BZHIN DU DE RANGS NAS, ,SANGS RGYAS BCOM LDAN ZHES PA 'DI, ,SU ZHES YANG NI DE LA SMRAS, ,DE NAS DE LA DAD PA DAG ,SKYES PAR GUS PA DE DAG GIS, ,BSOD NAMS RANG BZHIN BCOM LDAN Y'Im BHA GA BATZTZA RI TA STHI TAm, ,AA THA S'A TAT KA THA B'APTA PR'AGDZANMA KU SHA LO DA Y'A, ,BI DZNYAPTI LE KHAm PRA DA DOO TE sh'Am BHA GA BA TA:KRi TE, ,K'A LE N'IPDHAm SA MUTT'I DYA PR'APTASTE NI DZ'Am PU RIm, ,PRA nA MY'A BE DYA TATBRiTTAm DA DURLE GYI; ,SPYOD PA'I LUGS NI MA LUS SMRAS, ,DE NAS DE YI GTAM GYIS DE, ,SNGAR SKYES DGE BA RGYAS PA THOB, ,BCOM LDAN SLAD DU GSOL BA YI, ,SPRING YIG DE DAG RNAMS LA BSKUR, ,DUS KYI CHU GTER YANG DAG BSGRAL, ,RANG GI GRONG KHYER THOB NAS DES, ,BDAG NYID CHE LA PHYAG 'TSAL TE, ,DE YI KHAm MA H'ATM'A NE, ,BHA GA B'A NA PI SARBA DZNY'A:P'URBE ME BA BI BH'A BYA TAT, ,MUKT'A LA T'A Y'A:KRi PA Y'A SVA YAm LE KHA MA BA TZA YAT, ,AA HO SMA RA nA ME BA TE KI MA PI PU nYA AATPA TAm BHA BA TI BHA BA BHEE shA DZAm GTAM BSHAD SPRING YIG PHUL, ,THAMS CAD MKHYEN PA BCOM LDAN GYIS, ,DE NI MNGON NYID MKHYEN GYUR KYANG, ,MU TIG 'KHRI SHING LA BRTZE BAS, ,RANG NYID KYIS NI SPRING YIG BKLAGS, ,KYE MA BSOD NAMS TSONG ZONG DAG GI RNYED PAR GYUR PA KHYOD NI DRAN PA NYID, ,RGUD DANG GDUNG BA DANG NI

76b

BYA SA NA T'A PA TRisht'A PRi HAm, ,BHA GA BANMA YA KA TH'A KRA MO PA NA TA SAMBI D'A SV'A DA BH'U:SA AE shA BHA GA BANMA H'A NA MRi TA SAm BI BH'A GO MA MA, ,AI TI SAm KshIPTA LE KH'ARTHAm BI BH'A BYA BHA SRED PA 'JOMS PA'I SRID PA'I SMAN BZANG CI YANG YIN, ,BCOM LDAN LAS BYUNG GTAM GYI RIM PAS NYER BSKRUN YANG DAG RIG PA MYONG BA'I SA, ,BCOM LDAN 'DI DE BDAG GI BDUD RTZI YANG DAG BGO SKAL CHEN POR GYUR PA YIN, ,DE LTAR MDOR BSDUS SPRING YIG DON, ,BCOM LDAN RANG GA BA NA SVA YAm, ,A'I shATA SMI TA SMI TA TVI shA SA TVA PRA K'A SHA MA DA SHA DHI SHAm, ,TA TASHTZI TRA KA RA SHAKY'Am PRA BHA P'A T'A NU P'U RI TAm, ,BHA GA B'AN PR'A HI nOTTA SYEE N+YA T'Am SVA PRA TI M'Am PA tE, ,SU NA: PRA BA HA N'A R'U dH'A GIS RTOGS GYUR NAS, ,CUNG ZAD 'DZUM PA'I 'OD ZER GYIS, ,PHYOGS KYI SEMS CAN RAB GSAL MDZAD, ,DE NAS 'OD TSOGS RJES RGYAS SHING, ,RI MO MKHAN GYIS MI NUS PA'I, ,RANG GI SKU GZUGS RAS LA BKOD, ,BCOM LDAN GYIS NI DE LA SPRINGS, ,DE YI BKA' YIS PHYI NAS YANG, ,TSONG BA NI DZA STE TAD DZNYA Y'A, ,AA B'A SYA SIm HA LA DV'I BAm TA SYEE PA dA MA DARSHA YAN, ,HE MA SIm H'A SA NA N+YASTE PA tE DRishtVA TA TH'A GA TAm, ,DZA NASTANMA YA T'A DHY'A NA DE K'I BH'A BA MI BA YA YOO, ,AA DHAST'A TA LI KHI TANTA SMIN PA DE DAG GZINGS LA ZHON, ,SING GA LA YI GLING PHYIN NAS, ,DE LA THANG SKU RAB TU BSTAN, ,GSER GYI SENG GE'I KHRI BKOD PA'I, ,RAS LA DE BZHIN GSHEGS MTHONG NAS, ,DE LAS BYUNG BA'I BSAM GTAN GYIS, ,SKYE BO DGONGS PA GCIG BZHIN GYUR, ,DE YI 'OG NA BRIS PA NI, ,BSOD NAMS

77a

, ,PU nY'A BR'A SYA MA DRi SHYA TA, ,TI SRA:SHA RA nY'A GA TA YA:PANYTZA SHIKsh'A PA D'A NI TZA, ,PA SRA T'I TYA SA MUTPA DA:S'A NU LO MA BI PAR++YA YA:, ,A'AR++YA shtI GASTA TH'A M'ARGA:PA RA M'A MRi TA NIRBHA *, ,KYIS 'THOB MTHONG GYUR PA, ,SKYABS SU 'GRO BA GSUM DAG DANG, ,BSLAB PA'I GNAS NI LNGA YANG NGO, ,LUGS LAS 'BYUNG DANG LDOG BCAS PA'I, ,RTEN CING 'BREL BAR 'BYUNG DANG BCAS, ,DE BZHIN 'PHAGS LAM YAN LAG BRGYAD, ,MCHOG GI BDUD RTZIS RDZOGS GYUR RA:; ,SVA YAm GHA GA BA T'A NASTAm TA SYO PA RI SU BH'A shI TAm, ,P'A BH'A:SE BHA BA N'A L'I NABHR'A DZIshnU KA NA K'A KshA RAm, ,BI shA MA BI shA Y'A LO LA BY'A L'A BA L'I BA LA Y'A KU L'ATA TA RU nA TI MI R'ANNIshB'A MYA SM'ATA PRA PA'O; ,DE YI STENG DU LEGS BSHAD NI, ,GSER GYI YI GE RAB MDZES PAR, ,DGONGS PA MNYAM GZHAG BCOM LDAN 'DAS, ,RANG GI BKOD PAS MDZES GYUR PA, ,SKYE DANG 'CHI BA'I NYON MONGS KYIS BTAB GDUNG BA DRAG PO RAB RGYAS DAG ,MI BZAD YUL NI G-YO BA'I SBRUL GYI 'PHRENG BAS MO H'A GRi H'ATA, ,DZA NA NA MA RA nA KLE SH'A BE SH'A PRA BRiTTA PRA THU BYA TH'A BRA DZA TA SHA RA nAm BOODDHAm DHARMMAm N'A TRA BHA B'ATA BHA YAm, ,DZI NA PRA KRi TI KRi TIm PU nYAm PA SHINT'A P'ARTHI B'ATMA DZ'A, ,AA N'A DI K'A LO DKRIS SHING DKRUGS GYUR PA, ,RAB RIB RAB RGYAS RAB RMONGS PHUG GI KHANG PA 'DI LAS PHYIR THON LA, ,SANGS RGYAS CHOS LA SKYABS SU SONG ZHIG DER NI SRID LA 'JIGS PA MED, ,DAG BYED RGYAL BA'I SKU GZUGS LA, ,SA YI BDAG PO'I BU MOS BLTAS, ,THOG MED DUS NAS

77b

PA TZI T'Am MU MOO TZ'A DZNY'A NA B'A SA N'Am, ,PR'Am SHUshKA BTA K'ANYTZA NA K'ANTA K'A YAm SU SKANDHA M'A DZ'A NU BH'U DZ'A BHI R'A MAm, ,DHY'A N'A BA DH'A TV'ARHA NI M'I LI T'AKshAm L'A BA nYA DH'A R'A YI TA TUm GA N'A SAm, ,SVA BH'A BA GHA BYA PRA BE BSAGS PA YI, ,MI SHES BAG CHAGS BTANG BAR GYUR, ,RAB MTHO GSER ZHUN LTA BUR MDZES PA'I SKU, ,PHRAG MDZES DPUNG BA PUS MO'I BAR MNGON DGA', ,BSAM GTAN LA CHAGS PHYED NI ZUM PA'I SPYAN, ,MDZES SDUG RGYUN BZHIN RAB TU MTHO BA'I SHANGS, ,NGO BO NYID KYIS MDZES PAR RTOGS BH'A SA M'A NAm PRA LAMBA NIRBH'U shA nA KARnA P'A SHAm, ,B'A LA PRA B'A L'A RU nA BALKA L'Am KAm SAm SAKTA SANDHY'A BHRA MI BA DRIm, ,TRI sh'A DI SH'Am SHI LA MI B'A DI SHANTA M'A NANDA D'A NODYA TA BAG+TRA TZANTRAm, ,KshA M'A GU nAm KshMO MI BA SHIKshA BYA BA; ,RGYAN MED SNYAN GYI ZHAGS PA RING DU 'PHYANG, ,THUN MTSAMS SPRIN CHAGS LHA YI RI BO BZHIN, ,LO 'DAB GSAR PA LTAR DMAR NA BZAS MTSAN, ,'OD KYI PHYOGS LA TSUL KHRIMS STON PA BZHIN, ,ZHAL GYI ZLA BAS KUN DGA' SBYIN PAR BRTZON, ,BZOD PA'I YON TAN SA LA SLOB PA BZHIN, , YANTAm PU nYO TZI T'Am S'A SU BHA GAm BI LO KYA, ,PRA n'A MA PAR++YANTA KA PO LA TZUMBI KARnYOTPA L'A DRI:PA RI BARTTA NE NA, ,NI RA SYA NI:S'A RA SHA R'I RA TRishtI SA TY'A NU BH'A BAm PA RA MAm PRA PE DE, ,SRO TA:SA M'A PATTI PHA LA PRA K'A SHA BSOD NAMS LAS SKYES SKAL BZANG LAN GSUM DU, ,BSKOR NAS BTUD PAS RNA BA'I AUTPAL DAG ,'PHYANG BA MKHUR TSOS LA REG DES MTHONG NAS, ,SNYING PO MED PA'I LUS LA BLTA BA SPANGS, ,BDEN PA'I MTHU NI DAM PA SKYES PAR GYUR, ,RGYUN DU YANG DAG ZHUGS PA'I 'BRAS BU DAG ,RAB TU

78a

, ,M'A S'A DYA S'A TA TRA KshA LABDHA BO DHI:, ,BI TZITTA YANT'I SU GA TA PRA BH'A BAm SA MA BHYA DH'ATA BISMA YA HARshA BH'U MI:, ,AA HO MA H'A MO HA TA MO HA RE nA D'U RASTHI TE N'A PI TA TH'A GA TE NA, ,PRA SA HYA GH'A SVADPA PU sh'ARPI TE *, ,GSAL BYAS DE TSE BYANG CHUB THOB, ,DE YIS BDE GSHEGS MTHUR NI RNAM BSAMS SHING, ,YA MTSAN DGA' BA'I SA YIS MNGON PAR SMRAS, ,KYE MA RMONGS PA'I MUN CHEN 'PHROG BYED PA'I, ,DE BZHIN GSHEGS PA 'OD DANG LDAN PA'I SKU, ,RING DU GNAS KYANG RNAM PAR RGYAS PA YI, ,DPAL YAm BI K'A SHA LAKshM'I: KU SHA LAMBU DZA SYA, ,T'IRnO BHA BA: SATPRA nI DHA NA M'APTAm PRA BANTA YANTA: KA RA nAm KshA nE NA, ,AA HO NU TRishn'A PA RI T'A PA SH'ANTYEE SA MUTZTSA LANT'I BA SHA M'A MRi TOO GH'A:, ,AI TYUKTVA S'A BHA GA BA TE MUKTA RATNA NYU PA YA NAm, ,BI T'IDYA 'DI DGE BA'I CHU SKYES DAG LA STER, ,SKAD CIG GIS NI SRID BSGRAL DAM PA YIS, ,SMON LAM THOB CING NANG GI BYED RAB DANG, ,KYE MA SRED PA'I YONGS GDUNG ZHI BA'I SLAD, ,ZHI BA'I BDUD RTZI'I CHU BO RAB 'PHYUR BZHIN, ,'DI BRJOD DE YIS BCOM LDAN LA, ,MU TIG RIN CHEN RNAMS KYI SKYES, ,DGE 'DUN SAm GHA P'U DZ'A YEE BI SA SARDZA BA nIGDZA NI, ,TE MA HO DA DHI MUTT'I BYA PR'APT'A BHA GA BA TONTI KAm ,TANMUKTA RATNA NI KA RA PRA nA MYA SMEE BYA BE DA YAN, ,BA nIGBHI:KA THI T'Am SHRU TV'A TATKA THAm TA TRA BHIKshU n'A, ,A'A NANDA N'AMN'A PRishtOO THA BA MCHOD SLAD TSONG BA YI, ,SKYE BO LA BSKUR BTANG BAR GYUR, ,DE DAG CHU GTER CHE SGROL NAS, ,BCOM LDAN 'DAS KYI DRUNG DU PHYIN, ,DE YIS MU TIG RIN CHEN TSOGS, ,PHYAG 'TSAL NAS NI DE LA PHUL, ,DER NI TSONG PAS DE YI GTAM, ,BSHAD PA THOS NAS DGE SLONG NI, ,KUN DGA' BO ZHES BYA BAS DRIS, ,DE NAS

78b

BH'A shE BHA GA B'AN DZI NA:, ,Y'A SOO PU R'A RO HI T'A KHY'A D'A SI SH'AKY'A GRi HA BHA BATA, ,SEE BA MUKT'A LA T'A DZ'A T'A SA TKARMMA PRA nI DH'A NA TA:, ,AA BH'U DA MA H'A DHA NO N'A MA B'A R'A nA SY'Am BA nI KA PU R'A, ,TA SYA RATNA PA T'I N'A MA PATN'I PU nYO BCOM LDAN RGYAL BAS GSUNGS, ,GANG 'DI SH'AKYA'I KHYIM DU SNGON, ,RO HI TA ZHES 'BANGS MOR GYUR, ,DE NYID MU TIG 'KHRI SHING DU, ,SMON LAM DAM PA'I LAS KYIS SKYES, ,NOR CHEN ZHES PA'I TSONG PA NI, ,B'A R'A nA S'IR SNGON BYUNG GYUR, ,DE YI KHYIM THAB BSOD NAMS CAN, ,RIN CHEN LDAN CI T'A BHA BATA, ,S'A PA TYOO PANYTZA T'A Y'A TE NI:PU TR'A ST'U PA SHE KHA RE, ,P'U DZ'Am KRi TV'A MA H'A H'A RAm BHAKTI YUKT'A N+YA BE DA YATA, ,TE NA PU nYA BI P'A KE NA SIm HA L'A DHI PA TE:SU T'A, ,DZ'A T'A MUKT'A LA T'A SEE BA PR'APT'A TZA PA RI NI RBRi ZHES BYA BAR GYUR, ,BDAG PO LNGA PA NYID GYUR TSE, ,BUD MED DE YIS MCHOD RTEN RTZER, ,DO SHAL CHEN PO GUS LDAN PAS, ,MCHOD PA BYAS NAS PHUL BAR GYUR, ,BSOD NAMS RNAM SMIN DES DE NYID, ,SING GA LA YI BDAG PO YI, ,BU MO MU TIG 'KHRI SHING GYUR, ,YONGS SU MYA NGAN 'DAS PA'ANG TIm; ,SEE BA DZANMA NI TZ'A N+YASMINNEE SHVADYA MA DA MO HI T'A, ,P'U DZY'A DHI KshE PA DA KshA BH'UTA D'A S'I TE N'A TI BATZTZA RI, ,DZANMA TE DZA NE NOPTAm YADYADA KARMA SHU BH'A SHU BHAm, ,TA SYA TA SYA SA TADA R'U PAm BHUm KTE PA RI nA TI PHA LAm, ,NI THOB; ,DE NYID SKYE BA GZHAN LA NI, ,PHYUG PAS RGYAGS SHING RMONGS GYUR NAS, ,MCHOD LA SMOD CING SGRIN GYUR PA, ,DE YIS YUN RING 'BANGS MOR GYUR, ,DGE DANG MI DGE'I LAS GANG GANG, ,SKYE BA'I ZHING LA SKYE BOS BTAB, ,DE DANG DE YI RANG BZHIN DE, ,YONGS SU SMIN PA'I 'BRAS BU SPYOD, ,DGE BA

79a

, ,KHI LA KU SHA LA M'U L'A K'IRTI PUshPA DZVA LA SHR'I SHU BHA PHA LA BHA RA S'U TIRDHARMA BALL'I NA R'A n'Am, ,BHA BE TI TZA BI shA BALL'I KILPI shA KLE SHA M'U LA BHRA MA nI PA TA NA MO H'A NANTA SAm T'A BA HE TU:, , *, ,MTHA' DAG RTZA BA GRAGS PA'I ME TOG DPAL RAB 'BAR, ,LEGS DPYAD 'BRU YI TSOGS BSKYED CHOS KYI 'KHRI SHING MI RNAMS KYIS, ,SDIG DANG NYON MONGS RTZA BA 'KHRUL ZHING LTUNG DANG RMONGS PA DANG, ,MTHA' YAS YONGS SU GDUNGS GYUR DUG GI 'KHRI SHING DAG KYANG YIN, , SANTAPTE SMIN KHA RA TA RA MA RU SPH'A RA SAm S'A RA M'ARGE P'A PAm P'A PA TYA DZA TA DZA NA T'A:SAKTA T'I BR'A NU T'A SAm, ,PU nYAm PU nYAm KU RU TA SA TA TAm PU nYA P'I Y'U shA PIKT'A:PU nYE TZTS'A Y'A TA TU TA LA BHU BA:SH'I TA L'A:PU nYA RAB RTZUB MYA NGAM DU GSAL 'KHOR BA'I LAM NI SHIN TU GDUNG BA 'DIR, ,DRAG POR RJES SU GDUNG LDAN SDIG PA SDIG PA BOR CIG SKYE BO DAG ,RTAG TU BSOD NAMS BSOD NAMS MDZOD CIG BSOD NAMS BSTEN PA RNAM DAG GI ,BSOD NAMS BDUD RTZIS BRAN PA'I BSOD NAMS GRIB BSIL BH'A DZ'Am, ,AI TI SATPRA nI DH'A NA SYA PHA LAm KA THA YA TA SVA YAm, ,BHI KshU n'A MU PA DE SHA YAm BHEKTYE BHA GA B'A T'A KRI TA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am MUKT'A SHING GIS GZHI BSIL, ,DE LTAR SMON LAM DAM PA'I 'BRAS, ,BSHAD PA YIS NI GDAMS NGAG 'DI, ,DGE SLONG RNAMS NI GUS PA'I SLAD, ,BCOM LDAN RANG GIS MDZAD PA YIN, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI

79b

YA T'A BA D'A NAm SAPTA MA: PALLA WA:,, ,,KRi T'A PA K'A RE PI KRi P'A KU L'A NA KR'U RE PYA LAM PALLA KO MA L'A NI, ,DVO shOshMA TAPTE PYA TI SH'I TA L'A NI BHA BANTI TZITT'A NI BI D'A SHA Y'A N'Am, ,PU R'A SU RA PU SHING LAS MU TIG 'KHRI SHING GI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BDUN PA'O,, ,,BSAM PA RIG PA RNAMS KYI THUGS DAG NI, ,GNOD PA BYED PA LA YANG SNYING RJE RGYAS, ,DRAG POR GYUR PA LA YANG 'DAB LTAR MNYEN, ,ZHE SDANG TSA GDUNG LA YANG SHIN TU BSIL, ,GRONG KHYER RGYAL PO'I RO D'A RE PU RE R'A DZA GRi H'A BHI DHE, ,SHR'I GUPT'A KHYO GRi HA PA TIRBA BH'U DHA NA DO SA MA:, ,DRiPTA:SU DZA NA BI DVE sh'I GU nE shU GI RA T'A DA RA:, ,SA D'A DHA NA MA D'A DHMA TA:SA DZA H'A SA MA TIm PA T'Am, ,KA thI NE shVA TI BA KRE KHAB CES PA, ,LHA YI GRONG LTAR RGYA CHER SNGON, ,KHYIM BDAG DPAL SBAS ZHES BYA BA, ,NOR SBYIN LTA BU BYUNG BAR GYUR, ,SKYE BO LEGS LA SDANG ZHING DREGS, ,YON TAN RNAMS LA GUS PA BTANG, ,RTAG TU NOR GYIS RGYAGS MYOS TE, ,DAM PA RNAMS KYI BLO LA RGOD, ,SRA ZHING SHIN TU 'KHYOG PA DANG, , shU SH'U N+YE shU MU KHA RE shU TZA, ,SHAm KHI shVI BA KHA LE shVE LAKshM'IRH'A KshI nYA M'A SHRI T'A, ,TI KA D'A TZI TA GU RURDZNY'A TI PU TRA:KshA PA nA KA: KHA LA:, ,MI THA:SVEE RAm KA TH'A SAKTA:PU nYA DVE sh'A DA BHA shA TA, ,YA AE shA GRi DHRA K'U t'A KHYE GI STONG ZHING MU COR SGROG PA YI, ,DUNG NYID LA BZHIN MI BSRUN LA, ,DPAL 'BYOR YON DU STEN PAR BYED, ,DE LA NAM ZHIG ZAD BYED PA, ,BLA MA MI BSRUN GNYEN GYI BUS, ,DBEN PAR DMAN PA'I GTAM LA CHAGS, ,BSOD NAMS DAG LA SDANG LAS SMRAS, ,GANG 'DI BYA RGOD SPUNGS ZHES PA'I, ,RI LA

80a

, ,ROO BHI KshU SHA TERBRi TA:, ,SARBA DZNYA K'IRTYO SU GA TA STRI DZA GA TA P'U DZYA T'Am GA TA:, ,NEE B'A SYA PRA TI BH'Am K'ANYTZITA BHA BY'A MU PA LA BH'A MA HE, ,N'I TA:KIm T'UNNA TIm M'URKHEERBHA GA B'AN BHA GA B'A NI *, ,DGE SLONG LNGA BRGYAS BSKOR, ,BDE GSHEGS KUN MKHYEN ZHES GRAGS SHING, ,'GRO GSUM MCHOD BYA NYID GYUR PA, ,'DI YI RDZU 'PHRUL MCHOG DAG NI, ,CI YANG BDAG GIS MA DMIGS TE, ,'ON KYANG BLUN POS BCOM LDAN 'DAS, ,BCOM LDAN 'DAS ZHES MTHO BA TI; ,AA BI TZ'AR++YEE BA SA TA TAm PA ROKTA MA NU BH'A shA TE, ,GA T'A NU GA TI KA:PRA YA:PRA SIDHI SA RA nO DZA NA:, ,BRA T'A DI NI YA MASTA SYA DAm BHA AE BA PI BH'A BYA TE, ,AASN'A TI MOO NA KRiTMAT+SYA NE KA PA DA BRA TO BA KA:, , THOB; ,RTAG TU RNAM PAR MA DPYAD NYID, ,PHA ROL BRJOD PA'I RJES SU BRJOD, ,SKYE BO PHAL CHER GRAGS PA YI, ,LAM DU SONG BA'I RJES SU 'GRO, ,DE YI BRTUL ZHUGS LA SOGS KYIS, ,NGES PA TSUL 'CHOS NYID DU RTOGS, ,CHU SKYAR MI SMRA RKANG GCIG GIS, ,BRTUL ZHUGS BZUNG NAS NYA RNAMS ZA, , TASM'ATTA SYO PA H'A S'A YA KRi YA TAm K'A PI BANYTZA N'Am, ,M'A Y'A MO HI T'A DH'URT'A N'Am PA RO PI TU shYA TI, ,AI TI TE NOKTA M'A KARnYA SHR'I GUPTA:KARMA MO HI TA:, ,PA TI TUm P'A GA SHVA BHRE YUKTY'A TA DU PA DIshtA Y'A, , DES NA NYE BAR BGAM PA'I SLAD, ,DE LA SLU BA 'GA' ZHIG BGYI, ,G-YO SGYU CAN RNAMS SGYU MA YIS, ,RMONGS NAS GZHAN YANG YONGS SAM 'GYUR, ,DE YIS DE SKAD BRJOD THOS NAS, ,LAS KYIS RMONGS PA'I DPAL SBAS NI, ,SDIG PA'I G-YANG LA MCHOD BA'I SLAD, ,DE YIS BSTAN PA'I RIGS PA YIS, ,

80b

PRA D'IPTA KHA DI R'Am G'A R'A P'URnAm G'U dHAm KHA D'Am GRi HE, ,KRi TV'A PA BI shA MA LUNYTZA YA YOO BHA GA BA TONTI KAm, ,TE NA MI THY'A BI HI TA YA BHAKTY'A BHOKTUm NI MANTRI TA:, ,BI DZNY'A YA SARBAm SARBA DZNY'ASTA THE TI PRA HA SA SMI TA, , KHYIM DU GSANG DONG SENG LDENG GIS, ,SOL BA RAB 'BAR GYIS KHENGS DANG, ,DUG LDAN ZAS KYANG BYAS NAS NI, ,BCOM LDAN 'DAS KYI DRUNG DU SONG, ,BRDZUN GYIS BSKRUN PA'I GUS PA YIS, ,DE YI ZAS LA MGRON DU SONG, ,THAMS CAD RNAM RIG KUN MKHYEN GYIS, ,DE BZHIN NO ZHES 'DZUM BCAS GSUNGS, , MI th'AGNI YO GA KU PI T'Am PATNIm SADDHARMA B'A D'I N'Im, ,GRi HE BA BANDHA SHR'I GUPTA:SHAm KI TO MANTRA BI SHRA B'ATA, ,AA THA BI DZNY'A TA PRi TO PI BHA GA B'ANA SVA YA M'A YA YOO, ,BANDYA M'A NO DZE GA BANDYEE SHTZA TURMU KHA MU KHEE:SU DUG DANG ME SBYOR LA KHROS PA'I, ,KHYIM THAB CHOS NI SMRA BA MO, ,GROS NI ZAGS SU DOGS PA YIS, ,DPAL SBAS KYI NI KHYIM DU BCINGS, ,DE NAS SPYOD YUL MKHYEN GYUR KYANG, ,'GRO BAS PHYAG 'OS GDONG BZHI SOGS, ,LHA RNAMS KYIS NI PHYAG 'TSAL ZHING, ,BCOM LDAN RANG NYID GSHEGS PAR REE:; ,SHR'I GUPTA SYA TA M'A RAm BHAm BI BE DA NA GA RE DZA NA:, ,DIKshU DH'A BA TI P'A P'A N'Am SU GUPTA MA PI P'A TA KIm, ,TA TA:KASHTZI TA SA MA BHYE TYA BHA GA BANTA MU P'A SI KA:, ,AU B'A TZA TZA RA n'A N'I NASHTZINTA YAN GA HA NA GYUR; ,DPAL SBAS KYIS NI BRTZAMS PA DE, ,GRONG KHYER DAG TU SKYE BOS RIG ,SDIG CAN RNAMS KYI SDIG PA NI, ,SHIN TU SBAS KYANG PHYOGS RNAMS RGYUG ,DE NAS DGE BSNYEN DAG CIG NI, ,BCOM LDAN 'DAS LA MNGON PHYOGS TE, ,ME DANG DUG LA SEMS BYED CING, ,ZHABS LA RAB TU GTUGS

81a

, ,BI shAm; ,MI THY'A NA MRA:PRI Y'A L'A P'I G'U dHA BA HNI BI sh'ANNA DA:, ,PA RI H'AR++YA++YA:PRA YATNE NA BHA GA BANNA shA DURDZA NA:, ,KUR++Y'A DA N'AR++YE N'A SHV'A SI K'AR++YANMA DHURYA M'A SHR'I TE, ,AANTRA TZTSE D'I PI G'IRnO *, ,NAS SMRAS, ,RDZUN GYIS PHYAG 'TSAL SNYAN PAR SMRAS, ,GSANG NAS ME DANG DUG ZAS STER, ,BCOM LDAN RAB TU 'BAD PA YIS, ,SKYE BO NGAN 'DI YONGS GTANG 'OS, ,DOGS PAS SNYAN SMRA LA BRTEN NAS, ,'PHAGS PA MIN RNAMS DBUGS 'BYIN BYED, ,GANG PHYIR SBRANG RTZIS KHA HI MA DHU DIGDHA MU KHA:KshU RA:, ,N'A N+YA STU TIm GU nA DVE shVI SA HA TE GU nI N'Am KHA LA:, ,SANTASTU shYANTI YE BA NA TE NA KU PYANTI DURDZA N'A, ,TVA YAm LO KA TRA YE NE TRA SHA TA PATTRA BI K'A SHI NI, ,AA SYA R'A HO:PA DAm PRAPTE N'ANDH'I BYUGS PA'I, ,SPU GRI MID NA RGYU MA GCOD, ,YON TAN LA SDANG MI BSRUN PAS, ,YON TAN CAN GZHAN BSTOD MI BZOD, ,GANG GIS DAM PA DGES 'GYUR NYID, ,DE YI SKYE BO NGAN PA KHRO, ,'JIG RTEN GSUM GYI MIG DAG NI, ,'DAB BRGYA RNAM PAR RGYAS BYED KHYOD, ,SGRA GCAN 'DI YI GNAS THOB NA, ,'GRO BHA BA TI KIm DZA GATA, ,TATZTSU TV'A BHA GA B'A N'U TZE KINYTZI TA SMI TA SI T'Am SHU BHI:, ,TANNI K'A RO GRA TI MI RAm D'U R'ATA PA RI HA RANNI BA, ,NA MA M'Am GAm SPRi SHA TYAGNI:PRA BHA BA TYA PI B'A BI shAm, ,PA RA DVE shA DA RI DRA n'Am DO shO BA LONG BA MIN PA CI, ,DE NAS BCOM LDAN CUNG ZAD NI, ,'DZAM PA'I ZER DKAR DAG GIS DE'I, ,GNOD PA MI BZAD RAB RIB DAG ,RING NAS YONGS SU SEL BZHIN GSUNGS, ,BDAG GI LUS LA MES REG DANG, ,DUG GIS KYANG NI TSUGS PA MIN, ,GZHAN LA SDANG BAS DBUL RNAMS LA, ,SKYON

81b

PI NI RU PA DRA BA:, ,AA RO shA SH'I TA LA TZE TA:SIKTAm YA SYA SHA M'A MRi TEE:, ,KIm KA RO TYO NA LA STA SYA BI shAm B'A BI shA YA DVI shA:, ,BI sh'A YA TE TU P'I Y'U shA KU SU MAm KU LI SHA YA TE, ,DVOshA DVO shA TU RA SYEE BA TZANDA NAm DA NA YA GYIS KYANG NI NYER 'TSE MED, ,GANG GIS SEMS NI MI KHRO BSIL, ,ZHI BA'I BDUD RTZIS BRAN GYUR PA, ,DE LA ME YIS CI BYA STE, ,YUL GYI DGRA LA DUG GIS KYANG, ,ZHE SDANG SKYON GYIS GZIR BA LA, ,BDUD RTZI DUG NYID BZHIN DU SPYOD, ,ME TOG RDO RJE BZHIN DU SPYOD, ,TZANDAN SREG BYED BZHIN DU TE; ,TIRYOGYA NI GA TA SY'A PI BO DHI SA TVA PA DA STHI TE:, ,K'A RU nYAm MEE TRI MUKTA SYA N'AGNIRDA HA TI BI GRA HAm, ,PU R'A KA LIm GA NRi PA TI:KHAndA DV'I P'A BHI DHAm BA N'I, ,DA D'A HA MRi GA SAm GH'A N'Am SAm KshE SPYOD; ,BYANG CHUB SEMS DPA'I GO 'PHANG GNAS, ,SNYING RJE BYAMS PA DAG DANG LDAN, ,DUD 'GRO'I SKYE GNAS SONG GYUR KYANG, ,LUS NI ME YIS MI 'TSIG GO ,KA LING KA YI MI BDAG SNGON, ,RI DVAGS TSOGS RNAMS 'JOMS PA LA, ,YANG DAG BRTZON PAS DUM BU'I GLING, ,ZHES P'A SA SA MUDYA TA:, ,K'A NA NE DZVA LI TE TASMINNE KASTITTI RI SHA BA KA:, ,MEE TY'A BO DHIm SA M'A LAm BYA DA HA NA PRA SHA MAm BYA P'ATA, ,TASM'A DA DRO HA MA NA SAm NA BHA PHAm BI DYE TE KVA TZITA, ,SHR'U YA T'Am SA TVO PA'I NAGS TSAL BSREGS PAR GYUR, ,NAGS TSAL RAB TU 'BAR BA DER, ,BYI'U TI TI RI GCIG PU, ,BYAMS PA'I BYANG CHUB LA DMIGS PAS, ,SREG BYED RAB TU ZHI BAR BSGRUBS, ,DE LAS 'KHU MED YID LDAN RNAMS, ,GANG DU YANG NI 'JIGS PA MED, ,SNYING STOBS PHUN SUM

82a

, ,SA MPATTE RI DA MA N+YA TZTSA KOO TU KI, ,AA BRi shtI BI shA ME K'A LE MU NA:KA SYA TZI D'A SHRA ME, ,MA NU shYA SA DRi SH'A L'A PA:SHA SHA KA:SU TZI RAm STHI TA:, ,KshU TA KshA MA MMU NI M'A LO KYA PHA LA MU LA PA RI KshA Y'A TA, ,AU *, ,TSOGS PA YIS, ,DGE MTSAN 'DI DANG GZHAN YANG NYON, ,CHAR MED MI BZAD DUS SU NI, ,THUB PA 'GA' YI BSTI GNAS NA, ,MI DANG 'DRA BAR BRJOD PA YI, ,RI BONG ZHIG YUN RING GNAS, ,'BRAS BU RTZA BA YONGS ZAD PAS, ,LTOGS RID THUB PA MTHONG GYUR NAS, ,BSAM B'A TZA TZA LA SAm KALPASTADBYA TH'A BYA THI T'A SHA YA:, ,BHA GA B'AN MA MA M'A SE NA SAm PRA TI PR'A nA BARTTA NAm, ,KRI YA T'Am RAKshA n'I YAm TE SHA R'I RAm DHARMMA S'A DHA NAm, ,AITY'UKTV'A D'A BA SHE sh'A GNOO BI KshE PA SHA SHA KASTA NUm, ,B'ARTA M'A PA DE YI GDUNG BAS GZIR, ,G-YO MED KUN TU RTAG PAR SMRAS, ,BCOM LDAN BDAG GI SHA DAG GIS, ,DA NI SROG GI RTEN PO DAG ,MDZOD CIG CHOS NI SGRUB BGYID PA, ,KHYOD KYI LUS NI BSRUNG BAR 'OS, ,'DI BRJOD NAGS SREG MJUG GI MER, ,THUB PAS BYAMS PAS YANG YANG DU, ,'BAD PA NO PI YATNEE NA PRA nA Y'A TA MU NI N'A MU HU:, ,TA SYA SA TVA PRA BH'A BE NA DZV'A LA DZNY'A L'A KU LO NA LA:, ,PRA YA YOO MANYDZU SHIm DZ'A NA BHRA MA R'Am BHOO DZA KHAndA T'Am, ,SO PI DI BYA BA PU STA TRA KA MA LE MA HA TI STHI TA:, ,PRA nA MYA M'A YIS NI BZLOG GYUR KYANG, RI BONG GI NI LUS PO 'PHANGS, ,DE YI SNYING STOBS MTHU YIS NI, ,'BAR BA'I TSOGS KYIS DKRIGS PA'I ME, ,'JAM PA'I SGRA SGROGS BUNG BA CAN, ,PADMO'I RDZING BUR RAB TU GYUR, ,DE YANG LHA YI LUS KYIS DER, ,PADMA CHEN PO DAG LA GNAS, ,THUB PAS PHYAG 'TSAL

82b

NO MU NI NI BI DA DHE DHARMADE SHA N'Am, ,AI TI BO DHI PRA BRiTT'A N'Am NA BA HNERNA BI sh'A TA BA YAm, ,BHA GA B'A NA KA THA YI TVE TI SHR'I GUPTA BHA BA NAm YA YOO, ,TA TRA TE NA PRA BI SHYEE BA BI NI KshI PTE DAKshI nE PA DE, ,BA BH'U LDAN PA LA, ,CHOS RNAMS RAB TU BSTAN PA BYAS, ,DE LTAR BYANG CHUB ZHUGS PA RNAMS, ,'JIGS PA MES MIN DUG GIS MIN, ,DE SKAD GSUNGS NAS BCOM LDAN 'DAS, ,DPAL SBAS KYI NI KHANG PAR GSHEGS, ,DES NI DE RU ZHUGS NYID NA, ,ZHABS NI G-YAS PA BZHAG PA YIS, ,ME YI DONG NI B'AGNI KHA D'A MANYDZU GRi DZATA BHRim GA SA RO DZA N'I, ,DRishtO PA BIshtAm SHR'I GUPTAm STHAm SA RO RU HA BA STI RE, ,TA DA DRishtI NAshtA K'A LU shYA:SRO B'A TZA TZA RA n'A NA TA:, ,BHA GA B'A NA MA MA P'A PA SYA KshANTA BHYOO YAm BYA TI KRA MA:, ,MO H'ANDHE MTSO SKYES CAN, ,BUNG BA 'JAM SGROGS LDAN PAR GYUR, ,MTSO SKYES KHRI LA BZHUGS PA DE, ,DPAL SBAS KYIS NI MTHONG GYUR NAS, ,DE MTHONG SDIG PA NYAMS PA YIS, ,ZHABS LA BTUD DE RAB TU SMRAS, ,BCOM LDAN BDAG NI SDIG CAN GYIS, ,RIM LAS 'DAS 'DI BZOD PAR BGYI, ,GTI MUG PA TI TAm RU TZYA K'A RU nYA MA DHI KAm SA T'Am, ,MA M'A KA LY'A nA MI TRE nA YO YAm P'A PA PA THE KRi TA:, ,AU PA DE SHA:PRA MO HE nA TA TRA TR'A nAm BHA BA TA SMRi TI:, ,BI shA DIGDHA RA SAm SARBBAm BHO DZYAm TE KALPI TAMMA Y'A, ,AA HO GIS LONG LTUNG CHAGS LA, ,DAM PA RNAMS NI THUGS RJES LHAG ,BDAG NI MI DGE'I BSHES GNYEN DAG ,RAB TU RMONGS PAS SDIG PA YI, ,LAM LA NYE BAR GDAMS PA BYAS, ,DE LA KHYOD NYID DRAN PA SKYABS, ,KHYOD KYI ZAS DANG BTUNG BA KUN, ,BDAG GIS DUG GIS BSGOS PA BYAS, ,PHYI NAS

83a

, ,MA MEE BA SAm KR'ANTAm PASHTZATT'A PA MA YAm BI shAm, ,AI TI SHRU B'A n'Am SHR'I GUPTAm S'A SHRU NE TRA KRi P'A NI DHI:, ,DRishtV'A BA BH'A shE BHA GA B'A NA BHIKshU SAm GHA SYA SHRI nVA TA:, ,BI sh'A DAMM'A KRi THA S'A DHO NA BA *, ,GDUNG BA'I RANG BZHIN DUG ,KYE MA BDAG NYID LA RANG LA 'PHO, ,'DI BRJOD DPAL SBAS MCHI MA DANG, ,BCAS PA'I MIG LA SNYING RJE'I GTER, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS GZIGS NAS GSUNGS, ,DGE SLONG DGE 'DUN NYAN PAR BYED, ,LEGS PAR YI MUG MA BYED CIG ,BDAG YAm BI MU KH'A STVA YI, ,GHO RA BEE RA BI shA TYA G'A TA NA B'ASM'A NA T'A PA TE PI shI, ,B'A R'A nA SY'Am BU R'A SHR'I M'AN PRA HMA DATTO BHA BA TA NRi PA:, ,AA BH'U DA NU PA M'A N'A MA TA STHA PRA nA SA M'A SHRI Y'A, ,SU BARnnA BH'A SA SAm DZNYA SYA TA TA PU R'ANTA CAG KHYOD LA PHYIR MA PHYOGS, ,'JIGS RUNG KHYON GYI DUG SPANGS PAS, ,NGED LA DUG GIS GNOD PA MED, ,KHYOD NI B'A R'A nA S'I RA SNGON, ,DPAL LDAN MI BDAG TSANGS BYIN GYUR, ,DE YI SROG DANG MNYAM PA YI, ,DGA' MA DPE MED MA ZHES PA'O, ,DE NAS DE YI GRONG KHYER MTHA'I, ,NAGS GNAS RMO BA NA STHI TE:, ,RA BAMMA Y'U RA R'A DZA SYA S'A KA D'A TH'A SHRi nO TA, ,S'A TA SYA SHAPTA M'A KARnYA BEE RE B'I n'A SRA NO PA MAm, ,KI ME TA DI TI SA PRATZTSA NA RA N'A THI SA KOO TU K'A, ,R'A DZA BADDHA N'ASTASMINNA STI RATNA TZTSA DAm SHI KH'I, ,MA BYA'I RGYAL MO NI, ,GSER DU SNANG BA ZHES PA'I SGRA, ,DE YIS NAM ZHIG THOB PAR GYUR, ,GLING BU PI WANG GDANGS LTA BU, ,DE YI SGRA NI THOS GYUR NAS, ,DGE MTSAN LDAN PA'I 'DI CI ZHES, ,MI YI MGON LA DE YIS DRIS, ,RGYAL POS SMRAS PA NAGS MTHA' 'DIR, ,RIN CHEN SGRA LDAN RMA BYA YOD, ,GANG

83b

DHU ROm BHU BA NA BY'A PI YA SYEE TATA KAnthA K'U DZI TAm, ,AI TI SHRU B'A nO NRi PA TI STAT+SANDARSHA NA MARTHI TA:, ,PRE MA PRA YATNEE:PRE MA SY'A PRA HA SAN BU NA RA BRA B'I TA, ,DARSHA NI DURLA BHAm MUGDHE TA TA BI DH'ATA BH'U TA R'U PI nA, , GIS MGRIN NAS BSGRAGS PA 'DIS, ,'JIG RTEN RNAMS NI SNYAN PAS KHYAB, ,DE SKAD SMRAS PA'I MI BDAG GIS, ,SHIN TU MDZA' SDUG RAB 'BAD PAS, ,DE MTHONG DON DU GNYER BA LA, ,RAB TU DGOD CING YANG SMRAS PA, ,DE LTA'I NGO MTSAR GZUGS CAN RNAMS, ,MDZES MA MTHONG BA RNYED PA DGA', , TA TH'A PI YA DI NI RBANDHA: KRi YA TE TA TA PA RI SHRA MA:, ,AI TY'UKTV'A NRi PA TISTA SYA GRA HA nA DZ'A L'A DZI BI NA:, ,BYA SRI DZANTAT+SAm PR'A PTEE BI DH'A YA BA DHA SAMBI DIm, ,BA SH'I KRi TO NA BE shVE BA MO HA DAKsh'I PA R'IKshA Y'A, ,AA NU R'A G'A HA TA: STR'I DE LTA NA YANG 'BAD PA NA, ,DE LA YONGS SU NGAL BA BYA, ,DE SKAD BRJOD NAS MI BDAG GIS, ,RGYA YIS 'TSO BA DE GZUNG PHYIR, ,MA THOB NA NI GSOD PA DAG ,YANG DAG RIG PAR BYAS NAS BTANG, ,YONGS SU SPYOD PA'I MIG RMONGS PAS, ,DBANG DU BYAS PA MI SHES NYID, ,BUD MED RJES CHAGS KYIS BCOM BHI RA K'ARM'A nYA PI K'A DYA TE, ,PR'APT'A N'Am PRA nA Y'ATA BATN+YA:BOO DH'A Y'A:P'A DA B'I thA T'Am, ,A'IRshA YEE BA BI NA SHANTI DH'I DHRi TI SMRi TI K'IRTA YA:, ,TA TA:SH'A KU NI KEE N+YAST'A:P'A SHA BANDHA: PA DE PA DE, ,PRA BHA BODBARHI PAS; ,BYA BA MIN PA RNAMS KYANG BYED, ,MDZA' LAS MA RUNGS KHYIM THOB KYI, ,RKANG PA'I STEGS SU GYUR RNAMS KYI, ,BLO DANG DGA' BRAN GRAGS PA RNAMS, ,PHRAG DOG GIS BZHIN RNAM PAR NYAMS, ,DGE 'OG BYA BAS GNAS GNAS SU, ,ZHAGS PAS BCING BA BKOD PA RNAMS, ,RMA BYA'I RGYAL MO'I

84a

, ,R'A DZA SYA BYA SH'IR++YANTA PA SAm TA TA:, ,DU: KHI T'A NA YATNA BEE PHA LY'ATA BH'I T'ANNRi PA TI SHA BA N'ATA, ,MA Y'U RA R'A DZAST'ANA DRisht'A KA RU n'A KU LA TAm YA YOO, ,SE TZINTA YA DA HO BH'I T'A: KshM'A PA TE: KR'U RA SH'A SA *, ,MTHU YIS NI, ,KUN TU RNAM PAR CHAD PAR GYUR, ,'BANGS 'BRAS MED LAS SDUG BSNGAL ZHING, ,MI BDAG BKA' YIS 'JIGS GYUR TE, ,MTHONG NAS RMA BYA'I RGYAL MO NI, ,SNYING RJE 'KHRUGS PA NYID DU GYUR, ,DE YIS BSAMS PA KHO MO DAG ,'CHINGS PAR MA GYUR SA BDAG N'ATA; ,MAD BANDH'A NA BI SAMB'A D'ADBA RA K'A DZ'A L'A DZ'I BI NA:, ,AI TI SAm TZINTYA KRi PA Y'A SPAshdA B'A DVI BI SRi DZYA T'A NA, ,NRi PA M'A N'A YYA TADA BESHMA TE NEE BA SA HI TO YA YOO, ,SA TA TR'ANTA: SU RE NI TYAm SA BH'AR++YE nA MAm H'I BH'U DZ'A, ,P'U DZYA GI ;BKA' NI DRAG PO'I 'JIGS GYUR PA, ,KYE MA SDUG PA RGYA YIS 'TSO, ,DE LTAR BSAMS NAS RNYING RJE YIS, ,GSAL BAS SMRAS TE DE BTANG NAS, ,MI BDAG BKUG STE DE'I KHYIM DU, ,DE NYID DANG NI LHAN CIG SONG, ,PHO BRANG NANG DER RTAG TU DE, ,SA BDAG BTZUN MOR BCAS PA YIS, ,MCHOD M'A NA PA RI TZA Y'A AU B'A SA BI SRi T'A DA RA:, ,SNIGBHA SY'A M'Am BU DA TE shU P'A L'I LA MA nI BESHMA SU, ,TZI TRA PA TRA RU TZ'A TZAKRE SAm SAKTENDRA YU DHA BHRA MAm, ,AA THA DIG DZA YA Y'A TRA YAm KA D'A TZIDA BA SU DH'A DHI PA:, ,YA YOO CING YONGS SU 'DRIS PA LAS, ,GUS PA RNAM PAR SPRO ZHING GNAS, ,MTHON MTHING NOR BU'I KHANG BA NI, ,'JAM LDAN CHU 'DZIN 'OD DE LA, ,'DAB MA MDZES BKRA DBANG PO'I GZHUNG, ,CHAGS PA LTA BUR 'KHRUL PA BYAS, ,DE NAS DE YI RIM GRO LA, ,GUS DANG BCAS PAS LHA MO BSKOS, ,PHYOGS

84b

TA DU BA TZ'A R'A YA DE B'I M'A DI SHYA S'A DA RA:, ,TA TASHTZ'A NU PA M'A DE B'I PA TYOO Y'A TE BRA M'A DI N'I, ,R'U PA YOO BA NA DARB'ANDH'A N'A LU LO KE KU LA STHI TIm, ,TA RU nAm PRE KshYA R'A GI nY'A STA SYA:KAm DARBA BI BLA BE, ,BH'U YA LAS RGYAL BA'I BGROD PA LA, ,NAM ZHIG SA YI BDAG PO SONG, ,DE NAS LHA MO DPE MED MA, ,BDAG PO SONG BAS BAG MED CING, ,GZUGS DANG LANG TSO'I DREGS PAS LONG, ,RIGS KYI LUGS NA MTHONG MA GYUR, ,GZHON NU 'BANGS LA CHAGS LDAN MA, ,'DOD PAS RNAM PAR BSLAD MA DE'I, ,NGO TSA SHIN TU PA LAm BHA BH'I TE BA LADZDZA'A D'U RA TA RAm YA YOO, ,MA LI NA: KU dI LAST'IKshnA:KARnA SAm SPARSHA NO TZI TA:, ,TZA BA LASHTZA PA L'AKsh'I N'Am SU DRi SH'Am SA DRi SHA:KRA MA:, ,BI BO DHOONMA DA K'A RI nYA:SAm S'A RA MA KA R'A KA RE, ,TZA RANTI PR'A nA H'A RI nYA: RING SONG STE, ,YANG YANG DMIGS PAS 'JIGS PA BZHIN, ,DRI MA LDAN ZHING GYA GYU RNO, ,RNA BA DAG LA REG PAR BZOD, ,G-YO BA G-YO BA'I MIG CAN DANG, ,MIG NI LEGS PA RIM PA MTSUNGS, ,'KHOR BA CHU SRIN 'BYUNG GNAS SU, ,RNAM PA MANG POS MYOS BYED CING, ,SROG 'PHROG NAG PO BRTZEGS PA K'A LA K'U dA TZTSA D'A:STRI YA:, ,KU SU M'A TA SU KU M'A RA SYA KRU RA SYA KA KA TZ'A DA PI, ,KO DZ'A N'A TI PA RITZTSA DAm ST'I n'Am TZI TRA SYA TZA TA SA:, ,BA HU RAKT'I PHRI Y'Am KAnthE KRi TV'A YE Y'ANTRI NI RBRi TI, ,SH'I TA L'Am BI MA L'Am SNAGDHIm YI; ,RI MO BUD MED RNAM PA RGYU, ,ME TOG PAS KYANG SHIN TU 'JAM, ,SOG LE BAS KYANG SHIN TU RTZUB, ,BUD MED SEMS NI BKRA BA DAG ,SU YIS YONGS SU GCOD PA SHES, ,MANG CHAGS DGA' MAS MGU BYAS NAS, ,GANG GI DGA' BAR BGROD BYED DE, ,BSIL ZHING DRI MED 'JAM PA YIS,,

85a

, ,KHAdGA DH'A R'Am PI BINTA TE, ,S'A TZINTA YATA STHI TIm SHA LYA MA YAm MANTA:PU RE MA MA, ,MA Y'U RA R'A DZA:SH'I LA DZNYA:PU R'U sh'A L'A PA BEshtI TA:, ,KA THA YI shU TYA BA SHYAm ME BRiTTA ME shA MA H'I PA TE:, ,NI SVAm *, ,RAL GRI'I RNO RGYUN 'THUNG BAR BYED, ,DES BSAMS BDAG GI PHO BRANG NA, ,RMA BYA'I RGYAL MO TSUL KHRIMS SHES, ,SKYES BU'I LUGS BZHIN KUN BRJOD PA, ,ZUG RNGU 'DI NI GNAS PAR GYUR, ,BDAG GI SPYOD 'DIS BDAG LA, ,GDON MI ZA BAR 'CHAD PAR 'GYUR, ,LAS NI KARMA KRi TAm T'A BA D'A DH'A N'A KIm KA RO MYA HAm, ,A'A STHOm PA RE DZNYI TA DZNYA H'I MARMA DZNYO SOO BI DAGDHA DH'I:, ,DZ'A T'A ME KRi TA P'A P'A Y'A:SHAm K'A NI SHTZI TA NE shVA PE, ,AI TI SAm TZINTYA S'A TA SYA BI shAm BHO DZA NAm DA DOO, ,R'A GA MATT'A:KHA L'A SMAD 'OS RE ZHIG BYAS, ,DA NI BDAG GIS CI ZHIG BYA, ,'DI NI GNAS SHES MCHOG GI BLO, ,PHA ROL ZUR GYIS 'DZIN LTA ZHIG ,BDAG GIS BYAS PA'I SDIG PA YIS, ,DOGS PA SEMS MED RNAMS LA'ANG SKYE, ,DE LTAR BSAMS NAS DE YIS NI, ,DE LA DUG LDAN BZA' BA BYIN, ,CHAGS MYOS MI BSRUN YATT'A: KIm KIm KURBBANTI NA STRI YA:, ,TE YO P'A TZAR++YA M'A nA SYA PA BI shE:P'A NA BHO DZA NE, ,BI BRiDDH'A BARHI R'A DZA SYA RU RU TZE RU TZI R'A RU TZI:, ,SVA STHA M'A LO KYA TAm DI B'I RA HA SYODBHE DA SAm KAm T'A, ,SHA NEE:SHO KA MA DBANG GYUR PA'I, ,BUD MED CI DANG CI MI BYED, ,DE YIS NYE BAR SBYAR BA YI, ,BZA' DANG BTUNG BA DUG LDAN GYIS, ,RMA BYA'I RGYAL MO RNAM RGYAS SHING, ,MDANGS BZANG YID 'ONG MDZES PAR GYUR, ,LHA MOS RNAL NAS DE MTHONG NAS, ,GSANG BA RAB MCHED DOGS PA YIS, ,DAL BU DAL BUS MYA NGAN

85b

YA GRA P'A TRAST'A TA TY'A DZA DZ'I BI TAm, ,AE BAm TA SYA BI shE n'A PI NEE PA GL'A NI RA DZ'A YA TA, ,MA H'A T'Am TZITTA BEE MA LYAm NI RBI shI KU RU TE BI shAm, ,R'A GOO BI shAm BI shAm MO HO DVE shA SHTZA BI shA MAm BI shAm, ,BUDDHO DHARMA STA TH'A SAm GHA: GYI; ,NAD KYIS BZUNG NAS SROG BTANG GYUR, ,DE LTAR DE YA DUG GIS KYANG, ,NAD DANG LDAN PA NYID MA GYUR, ,CHEN PO RNAMS KYI SEMS YANGS PA, ,DUG GIS DUG MED NYID DU BGYID, ,'DOD CHAGS DUG YIN GTI MUG DUG ,ZHE SDANG DAG KYANG MI BZAD DUG ,SANGS RGYAS CHOS DANG DE BZHIN DU, SA TYAm TZA PA RA M'A MRi TAm, ,GHO RAm BI shAm SRi DZA TI MO HA MA H'AMBU R'A SHI GHO RAm BI shAm SRi DZA TI R'A GA MA HO R'A GASHTZA, ,GHO RAm BI shAm SRi DZA TI BEE RA BA N'A BA NI SHTZA DZANMA KRA MO STI BI shA MA SYA BI shA PE N'A N+YE:, , DGE 'DUN BDEN PA BDUD RTZI'I MCHOG ,GTI MUG CHU TSOGS CHEN PO 'JIGS SU RUNG BA'I DUG RNAMS SPRO, ,CHAGS PA'I LTOS 'GREL CHEN PO 'JIGS SU RUNG BA'I DUG RNAMS SPRO, ,SDANG BA'I NAGS KYI PHRENG BA 'JIGS SU RUNG BA'I DUG RNAMS SPRO, ,MI BZAD DUG RNAMS SKYE BA'I RIM PA GZHAN NI YOD MA YIN,, DHARMMA K'A MA KRI TA B'A NEE BA ME B'A N+Y'A DZANMA NI, ,SHR'I GUPTOGNI KH'A D'Am SAm PI TA SY'A BH'U TA SA TA SYAKTI N'I, ,AI TY'UTVA BHA GA B'AN SA MYAKKA RU n'A LO K'A N'Am BU BHI:, ,TZA K'A RA B'I TA RA DZA SAm SHR'I GUPTA SH'A SA NONMU KHAm, ,KA LI 'DI BZHIN SKYE BA GZHAN LA YANG, ,DPAL SBAS KYIS NI ME YI DONG, ,CHOS NI 'DOD MA DE LA BYAS, ,DE YANG 'PHRAL LA PAD LDAN GYUR, ,DE SKAD BRJOD NAS BCOM LDAN 'DAS, ,YANG DAG SNYING RJES GZIGS PA'I CHUS, ,BSTAN PA DAG LA MNGON PHYOGS PA'I, ,DPAL SBAS RDUL DANG BRAL BA BYAS, ,DE NAS DPAL

86a

, ,KU SHA LA:SHR'I GUPTO THA PRA K'A SHA BA D'APTA YE SHA RA nA GA MA N'A N+YE BA TR'I nI SMA RAN BI MA LA SMRi TI:, ,DZI NA PA RI TZA Y'ATA PU nYA LE BHE BA T'Am HI LO KA NAm BHA BA TI MA HA TE KA LY'A n'A YA PRA MO DA SU KH'A YA TZA,, *, ,SBAS DGE BSHES PAS RAB TU GSAL BA'I GNAS THOB PHYIR, ,DRI MED DRAN PAS SKYABS SU 'GRO BA GSUM NYID DRAN GYIS GZHAN MA YIN, ,RGYAL DANG YONGS SU 'DRIS PAS BSOD NAMS 'THOB STE GANG PHYIR DAM PA RNAMS, ,MTHONG BAR GYUR PA DGE BA CHE DANG RAB TU DGA' DANG BDE BA'I SLAD,, SHR'I GUBTA SYA NI K'A RA KILBI shA DZU shO PY'A DZNY'A NA MO H'A PA HA:KRi TV'A BA SHYA MA NU GRA HE nA BHA GA B'A NA K'A RU nYODYA TA:, ,BH'IKshU n'Am BHA BA SAm KshA Y'A YA BI DA DHE NI RBEE RA T'A SH'A SA NAm YE NEE TA NA BHA BANTI BANDHA BHA MI SHES RMONGS PA SEL BA'I BCOM LDAN 'DAS NI SNYING RJE BSOD NAMS LA BRTZON PAS, ,GNOD BYED SDIG PA BSTEN PA'I DPAL SBAS KYANG NI 'BAD PAS RJES SU BZUNG BYAS NAS, ,'CHING BA'I KHANG PAR YANG SRID 'DUD PA 'DI DAG RNAMS SU GANG GIS MI 'GYUR BA, ,SRID PA YANG DAG GZHI LA SLAD DGE SLONG BA NE BH'U YO BHA BA GRANTH'A YA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am SHR'I GUPT'A BA D'A NA MA shtA MA PALLA BA:,, ,,DHA N+Y'A N'A MA SHI BAm BI BHARTI SHU BHA T'Am BHA RNAMS LA KHO NA DANG BRAL BA'I BSTAN PA BSGRUBS, (RTZA BAR 'DIR 'BAD PA'I SKAD DOD YIG 'BRU GSUM CHAD BA MA DPE RNAMS LAS MA RED PAR AA PA SHYAm GYI AA SHVA DANG MTSAMS SBYAR SHYAm GYI KLAD SKOR MA SROG MED LA AA NU'I AA DRANGS PA'I DNGOS BSTAN PA SHYA MA'I 'BRU GSUM PO 'DI 'DIR LOS GSAR DU BCUG PA RGYA DPE RNYED NA DPYAD,) ,ZHES PA DGE BA'I DPANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS DPAL SBAS KYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYAD PA'O,, ,,SKAL LDAN RNAMS LA MI SHES PA NI LEGS PA'I

86b

BYA SVA BHA BODDHA BA M'URKH'A n'I KU SHA LAm PRA Y'A TYA HI TA T'A MI TYA shA LAKshMA: KRA MA:, ,N'I SH'I GHANTI MI R'ANDHYA MOO shA DHI BA NA SY'A TYANTA K'ANTI PRA DA ME DATZTZOO LU KA K'U LA DRishtA HA TA YE SARBA TRA ME TRAMMA HA:, ,PU RA RANG BZHIN LAS BYUNG DGE NYID GYUR, ,RMONGS PA RNAMS LA DGE BA MI PHAN NYID 'GYUR BA'I NI RIM PA 'DI YIS MTSON, ,MTSAN PHYED SMAG RUM MUN PA SMAN GYI NGAS LA MCHOG TU MDZES PA RAB TU STER, ,GANG YANG NYI MA'I GZI BYIN 'UG PA'I RIGS KYI MIG NI KUN TU NYAMS PAR BYED, ,SA R'A DZA GRi H'A BHI KHYE BIMBI S'A RA SYA BH'U PA TE:, ,AA BH'U TA POO RA SU BHA DR'A KHY'A:PA RI P'URnA GRi HA STHI TE:, ,MOO RKHY'ATA MO HA PRA PALLA SYA SARBA DARSHA NA BI DVI shA:, ,TA SYA KshA PA nA KE shVE BA BA BH'U B'A BHY'A BHI KA DA RA:, ,TA SYA BDAG GZUGS CAN SNYING PO YI, ,GRONG KHYER RGYAL PO'I KHAB CES PA, ,RAB BZANG ZHES PA'I GRONG KHYER BA, ,YONGS RDZOGS KHYIM NA GNAS PA BYUNG, ,LTA BA KUN LA RNAM SDANG ZHING, ,GTI MUG RAB TU RGYAS PA DES, ,RMONGS LAS ZAD BYED PA NYID LA, ,MNGON PAR GUS PA LHAG PAR GYUR, ,DE YI CHUNG PA TYA BA TVI N'A MA DZ'A Y'A TI DZA NA SH'A LI N'I, ,GARBHE M'A DHA TU P'URnENDU BIMBAm POO R'ANDA RI BA DI KA ,KA LANDA KA NI B'A B'A KHY'A BE nU K'A NA NA SAm SHRA YA:, ,KA D'A TZI TA BHA GA B'ANA BUDDHA PR'APATA: PInd'A YA TADA GRi HAm, ,P'U DZ'Am SA MTSO RIGS CAN, ,BDEN LDAN MA ZHES BYA BA YIS, ,MNGAL BZUNG ZLA BA NYA BA YI, ,DKYIL 'KHOR SHAR GYI PHYOGS KYI BZHIN, ,KA LAN DKA'I GNAS ZHES PA, ,'OD MA'I TSAL DU YANG DAG GNAS, ,SANGS RGYAS BCOM LDAN BSOD SNYOMS LA, ,NAM ZHIG DE YI KHANG PAR GSHEGS, ,DE NI CHUNG MAR

87a

, ,BH'ARYA KRi TV'ASMEE PA TAm SA PRATZTSA S'A DA RA:, ,GARBHE STHI TA MA PA TYAm LATA KIm R'U PAm TA BHA BI shYA TI, ,SOO BA DATA SAm PA DAm BHU DZYA PU TRASTE DI BYA M'A NU shIm, ,PRA BRA DZYA Y'A SH'A SA NE ME SAm YUKTO MUKTI ME shYA TI, ,Y'A TI BHA *, ,BCAS PA YIS, ,DE LA MCHOD BYAS GUS BCAS PAS, ,BU NI MNGAL NA GNAS GANG DE, ,CI YI GZUGS 'GYUR DE LA DRIS, ,DE YIS BKA' STZAL KHYOD KYI BU, ,LHA MI'I PHUN SUM TSOGS SPYAD NAS, ,NGA YI BSTAN LA RAB BYUNG NAS, ,YANG DAG LDAN PAS GROL BAR 'GYUR, ,DE SKAD GSAL GA BA TI SPAshtA MI TY'A DI SHYA NI DZA SHRA MAm, ,AA BHY'A YA YOO GRi HA PA TERBH'U RI KA:KshA PA nO GRi HAm, ,BHA GA BATA BH'U shI TAm TADTU SU BHA DRE nA NI BE DI TUm, ,SHRU TV'A KshA PA nA KA:KshI PRAm MA BH'UT DVE sh'A BI sh'A KU LA:, ,GA nA YI BAR BKA' STZAL NAS, ,BCOM LDAN RANG GI GNAS SU GSHEGS, ,KHYIM BDAG KHANG PAR ZAD BYED PA, ,BHU RI KA NI MNGON PAR 'ONGS, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS PA DE, ,RAB BZANG GIS NI SMRAS PAR GYUR, ,ZAD BYED PAS THOS MYUR BAR NI, ,KHONG KHRO'I DUG GIS 'KHRUGS PAR GYUR, ,SHIN TU YUN TV'A SA SU TZI RAm GRA HA DZNY'A NA KRi TA SHYA YA:, ,YAm DE BOKTAm BHA GA BA T'A PRASHNE PA SHANTA TH'A BI DHAm, ,SO TZINTA YE DA HO SA TYA MUKTANTE NA NA PAm SHA YA:, ,TATA PRA BHA BO PA MA D'A YA KINSVA SA TYAm BA D'A MYA HAm, ,TA SYA RING DES BRTZIS NAS, ,NGAL BAS GZA' NI SHES BYAS TE, ,DRIS LAN BCOM LDAN GYIS GSUNGS GANG, ,DE LTA'I RNAM PA KHO NAR MTHONG, ,DES BSAMS KYE MA THE TSOM DAG ,MED PAR DE YIS BDEN PAR BRJOD, ,'ON KYANG DE YIS SMRAS PA'I DNGOS, ,GZHIL SLAD BDAG NI MI BDEN BRJOD, ,BDAG GI

87b

SARBA DZNYA T'Am BITTI SU BHA DRO YA DI MATA GI R'A, ,TA DE shA KshA PA nA SHRADDH'Am TYAKTYA TI SHRA MA n'A DA R'ATA, ,AI TI SAm TZI TYA P'A MARSHA:SA SU BHA DRA MA BH'A shA TA, ,AA SA TYAME TAT KA THI TAm TE NA SARBA DZNYA M'A NI N'A, ,MA RU shYA: KA TSIG GIS RAB BZANG GIS, ,GAL TE KUN MKHYEN DE RIG NA, ,DE LAS DGE SBYONG LA GUS 'DIS, ,ZAD BYED LA DAD GTONG BAR 'GYUR, ,DE LTAR BSAMS NAS KHRO LDAN PA, ,DE YIS RAB BZANG DAG LA SMRAS, ,KUN MKHYEN NGA RGYAL CAN DE YIS, ,'DI DAG MI BDEN PA NYID BRJOD, ,LHA YI PHUN TSOGS, THA M'ASNO TI DE B'ARH'A DI BYA BAm BA DAm, ,PRA BRA DZY'A KIm TU PA TYE BA KARTUNTE N'A SY'A TZINTI T'A, ,Ksh'I nA:KshU DU PA TAPTO TZ'A YA SYA N'ASTYA N+YA TO GA TI:, ,TA SYA TA SYA SU BHIKsh'ARHAm SHA RA nAm SHRA MA nA BRA TAm, ,PA SHY'A MYA HAm GRi HA PA LHA LA 'OS, ,MI YIS JI LTAR THOB PAR 'GYUR, ,'ON TE RAB BYUNG LDAN NYID NA, ,DE YI 'DI NI BSAM PAR BYA, ,DBUL DANG LTOGS PAS GDUNGS PA'AM, ,GANG LA 'TSO THABS GZHAN MED PA, ,SKYA RGYAL 'OS PA DE DE YIS, ,SKYABS NI DGE SBYONG BRTUL ZHUGS YIN, ,KHYIM BDAG BDAG GIS MTHONG BA TE BRA M'A nAm YA DI MANGBA TZA:, ,PRA TY'A T'A YAm SHI SHURDZ'A TA: KU LAm SAm T'A PA YIshYA TI, ,AI TYU D'IRYA KshA PA nA KE P'A TE GRi HA PA TI SHTZI RAm, ,BI TZ'ARYA BI DA DHE T'Am T'Am YUKTIm GARBHA NI P'A TA NE, ,YA D'A DRA BYA PRA YO GE sh'A NEE NI; ,GAL TE BDAG GI TSIG TSAD NA, ,BZLOG PAR BYIS PA 'DI SKYES PAS, ,RIGS NI YONGS SU GDUNG BAR 'GYUR, ,'DI BRJOD ZAD BYED PA SONG TSE, ,KHYIM BDAG GIS NI YUN RING DU, ,RNAM PAR DPYAD NAS MNGAL LTUNG SLAD, ,SBYOR BA DE DANG DE DAG BSGRUBS, ,GANG TSE RDZAS KYI SBYOR BA YIS, ,MNGAL NI

88a

, ,BA GARBHE PA RI TZYU TA:, ,TA D'A SYEE PATN'I MA BA DH'I DE K'ANTE HA thA MARDA NEE:, ,TA TA: SH'I TA BA NAm TA SY'Am SHMA SH'A NAm TE NA P'A PE NA, ,PRA PE T'A Y'Am KshA PA n'A KASTADB'ARTT'A NANDI TA DZA GU:, ,AA HO BA T'A BO SARBA DZNYA:SHI *, ,YONGS SU MA G-YOS NYID, ,DE TSE 'DI YIS BDEN PAR NI, ,CHUNG MA DRAG POS MNYES TE BSAD, ,DE NAS SDIG CAN DE YIS DE, ,BSIL BA'I TSAL GYI DUR KHROD DU, ,RAB TU BSKYAL TSE ZAD BYED PA, ,DE YIS GTAM THOS DGA' NAS SMRAS, ,AA HO KYE MA KUN MKHYEN 'DIS, ,BYIS PA SHO SA TYAm TA DUKTA B'A NA, ,SEE YAm S'U NO RA DZ'A TE SY'A DZA NA N'I PANYTZA T'Am MA T'A, ,AI YAm S'A SHR'I:SHI SHO DI shY'ANTE NOKT'A DI BYA MA NU shI, ,AI YAm TZA S'A SYA PRA BRA DZY'A YATKUKshOO NI DHA NAm GA TA:, ,AI TE TE shAm PRA BA DE NA SO PA H'A ME NA SARBA HA:, ,SHMA SH'A LA BRJOD DE BDEN LDAN, ,BU NI MA SKYES MA DAG NI, ,LNGA PA NYID GYUR 'DI DE YIN, ,DE YIS BRJOD PA'I BYIS PA YIS, ,LHA MI'I DPAL MCHOG DE NI 'DI, ,'DI YI RAB BYUNG DE YANG 'DI, ,GANG ZHIG DKUR NI SHI GYUR PA'O, ,DE SKAD DE DAG RAB SMRA ZHING, ,NYE BAR DGOD PAS THAMS CAD NI, ,DUR KHROD BLTA NA DARSHA N'A YEE BA BA BH'U BA DZA NA SAm GA MA:, ,AA TR'ANTA RE DI BYA DRi SH'A BH'A GA B'AN BH'U TA BH'A BA NA:, ,SARBBAm BI DZNY'A YA TADBUDDHA: PRA DA DHYOO PA SMI TA:KshA nAm, ,AA HO MO H'A NU BANDHE NA D'U RA STHEE RA PI DE HI N'Am, ,A'A LO BA KHO NA'I PHYIR, ,SKYE BO YANG DAG 'DUS PAR GYUR, ,SKABS DER SANGS RGYAS BCOM LDAN 'DAS, ,'BYUNG PO DGONGS PAS LHA YI NI, ,SPYAN GYIS DE SKAD KUN MKHYEN NAS, ,'DZUM PA DANG LDAN SKAD CIG BSAMS, ,KYE MA GTI MUG GIS BCINGS PAS, ,RMONGS PA RING DU GNAS PAS KYANG, ,LUS CAN

88b

KASHTS'A DYA TA M'URKHEERME GHEE RI BA K'A RI BHI:, ,SHU BHAm KshA YA PA YA T'A TE NA KshA PA nE NA SA MUGDHA DH'I:, ,AA HO GRi HA PA TI P'A P'A DA K'ARYA MA PI K'A RI TA:, ,AI TI SAmRTZINDYA BHA GA B'ANA SVA YAm BHIKshU GA nEERBRi TA:, ,YA YOO SH'I TA BA NAm, RNAMS LA SNANG BSGRIB, ,SPRIN GYI RNAM PAR 'GYUR BAS BZHIN, ,KYE MA DGE BA ZAD BYED PA'I, ,ZAD BYED PA DE SDIG PA LAS, ,KHYIM BDAG DMAN PA'I BLO CAN LAS, ,BYA BA MIN PA BYED DU BCUG ,CES BSAMS SNYING RJE RAB RGYAS PA'I, ,BCOM LDAN RANG NYID DGE SLONG GI ,TSOGS KYIS BSKOR NAS KshI PRAm SHMA SH'A NAm KA RU n'A KU LA:, ,SHMA SH'A NA TZ'A RI K'Am DZNY'A TV'A R'A DZ'A BHA GA BA TA:SVA YAm, ,BIm BI SVA RA: SA H'A MY'A TYEEST'A NE BA BH'U BA M'A YA YOO, ,TA TA:SA TA TRA DZ'A Y'A Y'Am NAm KshIPT'A YAm TZI T'A NA LE, ,KU KshIm BHI TV'AMPU DZ'A P'I NA: SHI MYUR BAR NI, ,BSIL BA'I TSAL GYI DUR KHROD GSHEGS, ,BCOM LDAN RANG NYID DUR KHROD NA, ,RGYU BA SHES NAS RGYAL PO NI, ,GZUGS CAN SNYING PO BLON DANG BCAS, ,SA DE NYID DU 'ONGS PAR GYUR, ,DE 'OG RAB BZANG CHUNG MA NI, ,SREG PA'I ME LA BCUG PA DANG, ,CHU SKYES LA GNAS BYIS PA DAG ,DKU BRTOL SHU: SUR++YA AI BOD++YA YOO, ,DZ'A LI T'A NA LA MADHYA STHAm TAm KASHTZINN'A GRA H'IDYA D'A, ,TA DA DZA NA SA M'U HA SYA H'A H'A K'A ROO MA H'A NA BHU TA, ,TA TA STHAm PAm TRA M'A BIDDH'A TA TI: SU GA TA SHA SA N'ATA, ,KU M'A RA BHRi TYO DZA GR'A HA DZ'I B'A KHYA KU M'A RA, , NYI MA BZHIN DU 'THON, ,ME 'BAR DBUS NA GNAS PA DE, ,GANG TSE SUS KYANG MI BLANGS PA, ,DE TSE SKYE BO'I TSOGS RNAMS KYIS, ,H'A H'A ZHES PA CHEN POR GYUR, ,DE NAS BDE BAR GSHEGS PA'I BKAS, ,'TSO BYED CES PA'I GZHON NU BSOS, ,RMONGS PA LTA BU RANG 'GRO YIS, ,GZHON NU 'OD LDAN DE BLANGS GYUR, ,

89a

, ,DZI N'A BA LO KA NE NEE BA B'A LA KA GRA HA nA KshA nE, ,AA BH'UTZTZI T'A NA LANTA SYA HA RI TZANDA NA SH'I TA L'A:, ,DZ'I BANTAm DZVA LA N'ANMUKTAm RU TZI RAm B'IKshYA D'A RA KAm, ,BEE LAKshYE nA KshA PA nA K'A:KshA nAm TASTHU MRi T'A AI BA, ,TA TA: *, ,RGYAL BAS GZIGS PA NYID KYIS NI, ,BYIS PA RAB TU LEN PA'I TSE, ,RO SREG ME DAG DE LA NI, ,HA RI TZANDAN LTAR BSIL GYUR, ,BYIS PA 'TSO ZHING ME LAS GROL, ,RAB TU MDZES PA MTHONG GYUR NAS, ,SKYENGS PAS ZAD BYED PA RNAMS NI, ,SKAD CIG SHI BA BZHIN DU GNAS, ,DE NAS SU BHA DRAm BHA GA B'ANA SARBA BHU TA HI TE RA TA:, ,BA BH'A shE BISMA YOT BHR'ANTAm PU TRO YAm GRi HYA T'A MI TI, ,SA TU DO L'A KU LA MA TI:KIm KA RO M'I TI SAm SHA Y'ATA, ,KshA PA n'A N'Om MU KH'A N+YE BA SHIKsh'A YEE KshA nA MEE KshYA TA, ,TE TA RAB BZANG YA MTSAN GYIS, ,RNAM PAR 'KHRUL LA BCOM LDAN 'DAS, ,'BYUNG PO KUN PHAN LA DGYES PAS, ,BU 'DI BLANG BAR GYIS ZHES GSUNGS, ,DE YANG THE TSOM DAG LAS BLO, ,CI BYA SNYAM PA'I KHYOGS LA 'PHYANG, ,ZAD BYED RNAMS KYIS BZHIN DAG LA, ,BSLAB PA'I SLAD DU SKAD CIG BLTAS, ,DE LA M'U TZU NA B'A LO YAm GR'A HYA:SHMA SH'A NA BAHNI DZA:, ,YA TR'A YAm TIshthA TA BYAKTAm NA BHA BA TYE BA TANGGRi HI, ,AI TI DE sh'Am GI RA M'URKHA:SA DZA GR'A HA NA TAm YA TA, ,TA D'A KshI TI PA TTIRB'A LA M'A DA DE DZI NA SH'A SA N'ATA, ,DZO TIRMA dHY'A D'A B'APTA DES SMRAS DUR KHROD KYI, ,ME SKYES BYIS PA 'DI MI BLANGS, ,GSAL BAR GANG DU 'DI GNAS PA, ,DE KHYIM BRLAG PA NYID DU 'GYUR, ,DE SKAD DE DAG TSIG GIS DE, ,RMONGS PAS GANG TSE DE MA BLANGS, ,DE TSE RGYAL BA'I BKA' YIS NI, ,SA YI BDAG POS BYIS PA BLANGS, ,ME DANG MTSUNGS PA'I 'OD LDAN PA,,

89b

SYA (TE sh'Am SOGS PHYED SNGA MA'I RKANG PA GNYIS PA'I BOD SKAD MI 'DUG PA ZA HOR BANDES BSGYUR BA SLAR MA DPE RNYED NA DPYAD,) TE sh'Am SA DRI SHA TVI shA, ,DZYO TI DZA AI TI N'A M'A SYA TZA K'A RA BHA GA B'ANA SVA YAm, ,TA SYA BRA BARDHA M'A NA SYA BH'U B'A LA BHA BA NE SHI SHO:, ,DE SH'AN'A RA GA TA:K'A LE M'A TU LA:SA MU P'A YA YOO, ,SA BI DI TV'A SVA SU BRiTTAm NI DHA NE PU TRA GSAL BAS DE RNAMS BAR KHYAB PAS, ,DE YI MING NI ME SKYES ZHES, ,BCOM LDAN NYID KYIS MDZAD PAR GYUR, ,SA SKYONG KHANG PAR BYIS PA NI, ,RAB TU BSKYED PAR GYUR PA DE'I, ,ZHANG PO YUL GZHAN SONG BA DAG ,DUS KYIS YANG DAG 'ONGS PAR GYUR, ,DE YIS SRING MO SHI BA DANG, ,BU SKYES SPYOD TSUL RIG GYUR DZAM NI, ,KO P'ATA SU BHA DRA MA BHYE TYA KAm BA M'A NA:SA MA BHYA DH'A TA, ,M'URKHA KshA PA nA BHAKTE NA TATA GI R'A HA TA YO shI T'A, ,TVA Y'A TYAKTA SVA PU TRE nA KINN'A MA SU KRi TA KRi TAm, ,NISHTZE TA N'ASVA BHA BE NA PA RA MAm TRA PA MUTTHI T'A:, ,HA SANTO NAS, ,KHRO BAS 'DAR ZHING MNGON PHYOGS TE, ,RAB BZANG LA NI YANG DAG SMOS, ,RMONGS PA ZAD BYED LA GUS SHING, ,DE YI TSIG GIS CHUNG MA BSAD, ,KHYOD KYIS RANG GI BU DOR NA, ,LEGS BYAS MING NI CI ZHIG BYAS, ,RANG BZHIN GYIS NI SEMS MED CING, ,GZHAN GYI SNGAGS KYIS KUN TU SLAD, ,SKYE BO NGAN PA PE BI NI GHRANTI BE T'A d'A AI BA DURDZA NA:, ,AA DHU NEE BA NA GRiHn'A PI YA DI RA DZA GRi H'ATA SU TAm, ,TATTE STR'I BA BHA MUNGGHU shYA K'A RA Y'A MYARTHAm NI GRA HI, ,AI TYUKTASTE TAT BH'I TY'A PA BH'U PA TI GRi H'ATA SU TAm, ,A'A NI N'A TZI R'A TA MUKTA DGOD NA YANG, ,RNAM PAR 'JOMS BYED RO LANGS BZHIN, ,GAL TE RGYAL PO'I KHAB NAS BU, ,DA LTA NYID DU MI LEN NA, ,BUD MED BSAD PA BSGRAGS NAS DE, ,KHYOD NOR CHAD PAS GCOD DU 'JUG ,DE YIS DE SKAD BRJOD PA DES, ,'JIGS NAS SA BDAG KHAB NAS BU, ,LEN DU BCUG PAS SA BDAG NI, ,

90a

, ,MA K'A ME NA MA H'I BHU DZE, ,TA TA:SU BHA DRE K'A LE NA K'A LA SYA BA SHA M'A GA TE, ,AA BH'UTA NI DHIRBI BH'U T'I N'Am DZYO TIshK'ARKKA AI BA TVI sh'Am, ,AARTHI KALPA DRU MA:PR'A PYA SAMPA DAm DI BYA M'A NU sh'Am, ,SA BUDDHA DHARMMA SAm GHA *, ,'DOD DANG LDAN PAS RING NAS GTAD, ,DE NAS RAB BZANG DUS KYIS NI, ,DUS KYI DBANG DU SONG BAR GYUR, ,ME SKYES RNAM PAR 'BYOR BA'I GTER, ,'OD KYIS NYI MA BZHIN DU GYUR, ,SLONG BA RNAMS KYI DPAG BSAM SHING, ,LHA MI'I PHUN SUM TSOGS PA THOB, ,SANGS RGYAS CHOS DANG DGE shU SHA RA nYE shVA KA RA RO MA TIm, ,TATA BHAKTU PA NA TAm DI BYA RATNA SAm TZA YA MADA BHU TAm, ,PA DA DOO BHIKshU SAm GHE BHYA:PU nYA RATNA RDZA NODYA TA:, ,TASYA DE BA NI K'A YE BHYA: S'ASHTZARY'A BI BI DHARDVA YA:, ,SVA YA ME B'A YA Y'URBESHMA 'DUN GYI, ,SKYABS LA DE YI BLO GROS BYAS, ,DE LA GUS PAS NYER BSKRUN PA, ,RMAD BYUNG LHA YI RIN CHEN TSOGS, ,BSOD NAMS RIN CHEN SGRUB BRTZON DES, ,DGE SLONG DGE 'DUN RNAMS LA PHUL, ,CHU GTER CHER NI CHU BO BZHIN, ,DE LTA'I KHYIM DU LHA'I RIS LAS, ,RNAM MANG PHUN TSOGS NGO MTSAR MA HO DA DHI MI B'A PA G'A:, ,TRi nE RATNE TZA PA MA DH'IRBHA GA B'ANA BI TADBRi HE, ,TZAKRA TA DA NU RO DHO NA RATNA S'A TRA PA RI GRA HI, ,SA DI BYA BASTRA YU GA LAm YA SHA S'A MU PA M'A KshA MAm, ,PR'A PA PU nYA PA NA KR'I TAm NI DZAm G'I LA CAN; ,RANG NYID KHO NA 'ONGS PAR GYUR, ,DE YI KHYIM DU BCOM LDAN 'DAS, ,RTZVA DANG RIN CHEN MTSUNGS BLOS KYANG, ,DE YI NGOR NI RIN PO CHE'I, ,SNOD NI YONGS SU BZUNG BAR MDZAD, ,DES NI LHA YI GOS ZUNG DAG ,RANG GI KHYIM BZHIN DRI MA MED, ,GRAGS PA RNAMS KYI DPER BZOD PA, ,BSOD NAMS ZONG

90b

MI B'A MA LAm, ,KA D'A TZI DA THA TADA BASTRAm SN'A N'ARDRAm N+YASTA M'A TA PE, ,SA M'I RA nE N'A PA HRi TAm N+YA PA TAT M'URDHNI BH'U PA TE:, ,BI LO KY'A P'URBBA TU TZI RAm DZYO TIshKA SYA TA DAm SHU KAm ,DI BYASHR'I BI SMI TO R'A DZ'A TRI nAm ME NE NI DZA SHRI GIS MYOS NAS THOB, ,DE NAS NAM ZHIG DE YIS GOS, ,BKRUS NAS BRLAN PA NYI 'OD BKOD, ,YANG DAG G-YO BAS RAB BSKYOD NAS, ,SA YI BDAG PO'I SPYI BOR LHUNG, ,ME SKYES DE YI GOS DAG NI, ,SNGON MED RAB MDZES MTHONG GYUR NAS, ,LHA YI DPAL LA YA MTSAN PA'I, ,RGYAL PO RANG DPAL RTZA BZHIN YAm; ,BHOKTUm NI MANTRI TA: PR'A PYA TA SYA RATNA MA YAm GRi HAm, ,NRi PA TI:SVARGA M'A DZNY'A S'I DZYO TIshKA BHA BA NESTHI TA:, ,AA THA K'A LE NA BH'U P'A LA:PU TRE n'A DZ'A TA SHA TR'A n'A, ,TZTSADMA L'A R'A DZYA LUBDHE NA DHARMA SHI LO NI P'A TI TA:, , SEMS, ,ZAS LA MGRON GNYER MI YI BDAG ,ME SKYES KHYIM NA GNAS PAS DE'I, ,RIN CHEN RANG BZHIN KHANG PA DAG ,MTHONG NAS MTHO RIS YIN PAR SEMS, ,DE NAS DUS KYIS SA SKYONG NI, ,CHOS KYI NGANG TSUL MA SKYES DGRA ,BU NI RGYAL SRID LA CHAGS PA'I, ,G-YO YIS NGES PAR BKRONGS PAR GYUR, , AA T'I TE SAD GU nE R'A DZNYI TASMIN KRi TA YU GO PA MO, ,AA DHARMA AI BA BA PR'A PA R'A DZYAm R'A DZA BA R'ATA MA DZA:, ,SA BH'U BHRiDDURLA BHAm DRishtV'A DZYO TIshKA SYA GRi HE SHRI YAm, ,TA MU B'A TZA SE MA BHYE TYA MA TA PI TR'A TVAm BI BARDHI TA:, ,BHYA T'A TA B'A RGYAL PO YON TAN DAM PA CAN, ,RDZOGS LDAN LTA BU DE 'DAS TSE, ,RGYAL PO MCHOG GI BU DE YIS, ,CHOS MIN BZHIN DU RGYAL SRID THOB, ,ME SKYES DAG GI KHYIM GYI DPAL, ,SA BDAG LA DKON DES MTHONG NAS, ,YANG DAG MNGON PAR SONG STE SMRAS, ,KHYOD NI PHA MAS RNAM PAR BSOS, ,KHYOD DANG PHA SPUN

91a

, ,HAm DHARMMEnA BI BHA B'ARDHAm PRA YATZTSA ME, ,NA TZE BH'A GA DHA NA DRO H'ATA KA LI RE BA PRA DZ'A YA TE, ,AI TYUKTESTE NA KOO TI LY'ATA DZYOO TIshKA:KR'U RA K'A RI n'A, ,RATNA P'URnI GRi HA TA SMIN DA TV'A PRA Y'ATA PA RAm GRi HAm, ,S'A DI BYA RATNA RU *, ,CHOS DAG GIS, ,'BYOR PA PHYED NI BDAG LA STZOL, ,GAL TE MIN NA NOR SKAL LA, ,'KHU LAS RTZOD PA NYID RAB SKYE, ,GYA GYUS SDANG BAR BYED PA DES, ,DE SKAD BRJOD PAS ME SKYES NI, ,KHANG PA RIN CHEN GYIS GANG BA, ,DE LA BYIN NAS KHYIM GZHAN SONG, ,LHA YI RIN CHEN YID 'PHROG TZI RA SPHI T'A LO KO PA K'A RI n'I, ,DZYO TIshK'A ME P'A NU YA YOO SHR'I:PRA TI BHE BA DI B'A KA RAm, ,PU N+YASTAKT'A PI B'A SAMPATA SAPTA KRi TVA: PRA BH'A BA T'I, ,DZYO TIshKA MA SPRishtA NRi BA S'A DHR'I BA TI MI BA YA YOO, ,SARBA TH'A HA RA nOD++YUKTAm DA RGYAS; ,'JIG RTEN PHAN BYED DPAL 'BYOR DE, ,ME SKYES KHO NA'I RJES SU 'BRANG, ,NYIN MOR BYED LA 'OD ZER BZHIN, ,YANG YANG ME SKYES KYIS SPANGS KYANG, ,PHUN TSOGS DE NI LAN BDUN DU, ,ME SKYES CAN SONG MI BDAG GIS, ,MA REG CHUNG MA KHYO CAN BZHIN, ,CHOM RKUN LA SOGS RIGS PA YIS,, SYU TZOO T'A DI YUKTI BHI:, ,DZYO TIshKA:KU PI TA DZNY'A TV'A NI RBIRnA:SA MA TZINTA YATA, ,AA PU nYA PA RI P'A KE NA PRA DZ'A N'Am DZA NA KO PA MA:, ,S'Am Y'A TA SMRi TE SHE shA TVAm R'A DZ'A B'ATPA LYA PE SHA LA:, ,KOO N+YASTAT SA DRi SHOSMINNIRBYA RNAM PA KUN TU 'PHROG BRTZON CING, ,KHROS PAR SHES NAS ME SKYES NI, ,YID BYUNG GYUR PAS YANG DAG BSAMS, ,SKYE RGU'I BSOD NAMS MA YIN PA, ,YONGS SU SMIN PAS PHA LTA BU, ,RGYAL PO MNYES GSHIN YANGS PA NI, ,DRAN PA'I LHAG MA NYID DU GYUR, ,'DI NA ZOL MED DRANG PO LA, ,SKYE RGU

91b

DZA SHA RA LE PRA DZ'A:, ,PI TA RI BA Ki T'A SHV'A PA:SU KHA R'A TRI shU SHE RA TE, ,DHA NI NASTRi nA BAT PR'A BY'A:PRA PYANTE RATNA BAD BU DH'A:, ,AA MRi T'A DA PI DU:PR'A PA:SOO DZA N+Y'A SHA RA LO DZA NA:, ,N'IRBYA DZA PEE DAGDHYA DZU sh'A MA MUGDHA SHA RA DBUGS PHYUNG PHA MA BZHIN, ,MTSAN MO BDE BAR NYAL BYED PA, ,DE DANG MTSUNGS PA GZHAN PA SU, ,NOR LDAN RTZVA BZHIN BSGRUB PAR BYA, ,BLO GROS RIN CHEN BZHIN DU THOB, ,SKYE BO DAM PA DRANG PO NI, ,BDUD RTZI BAS KYANG RNYED PA DKA', ,ZOL MIN MKHAS PAS BSTEN PA DANG, ,RMONGS MIN DRANG PO'I L'ATMA N'Am, ,AA NUDDHA TONNA T'A N'Am TZA BI RA LAm DZANMA T'A DRi SH'Am, ,AA DHU N'A DVE shA DURBRiTTA:PRA BRiTTA NI KRi TI NRi PA:, ,P'A PA P'A KE NA LO K'A N'A MA K'A LI KA LI R'A GA TA:, ,MI TRE DZA GA TI Y'A TESTAm TASMIN BH'A SVA TI BH'U PA BDAG NYID DANG, ,MA BRTZIGS MTHON PO NYID DAG KYANG, ,DE LTAR SKYES PA SHIN TU NYUNG, ,DA NI MI BDAG ZHE SDANG GIS, ,TSUL NGAN GNOD BYED LA RAB ZHUGS, ,'JIG RTEN RNAMS KYI SDIG SMIN GNAS, ,DUS MIN RTAG TU RTZOD LDAN 'ONGS, ,'GRO BAR SA BDAG 'OD LDAN PA, ,BSHES GNYEN DE NI NUB PA'I TOO; ,DO shO DA YA: PRA BRiDDHO YA MANDHA K'A RA YA TATSU TA:, ,N'U NAm PA T'A MA T'I T'A N'Am NIshK'A RA nA SU HRITA KHA LA:, ,YAD BRiTTA PA RA:BH'A GE NA YA SHASTE sh'Am PRA K'A SHA TE, ,TASM'A DI YAm PA RI TYA DZY'A NRi PA TYA DHIshthI T'A MA H'I, , TSE; ,DE SRAS SKYON SKYED MTSAN MO NI, ,MUN PA'I SLAD DU RAB TU RGYAS, ,MI BSRUN DAM PA 'DAS RNAMS KYIS, ,RGYU MED SNYING SDUG YIN NAM SNYAM, ,GANG ZHIG SPYOD TSUL GZHAN CHA LAS, ,GRAGS PA DE DAG RAB GSAL BYED, ,DE SLAD MI BDAG NGAN PA YIS, ,BYIN BRLABS SA 'DI YONGS GTANG 'OS, ,

92a

, ,K'A LE KA LOO KshI T'I SHE TZA DZA N'A N'Am DZ'I BI TAm KU TA:, ,BA RA PA RI TZA YO D'A R'A D'A R'A:SA T'Am GU n'A N'Am GU n'A:KU LA MA BI KA LAm BHA BY'A BH'U TIR++YA SHA:SHA SHI SANNI BHAm, ,STHI TI SA MU TZI *, ,RTZOD LDAN DUS KYI SA DBANG LA, ,SKYE BO RNAMS NI GA LA 'TSO, ,MCHOG TU YONGS 'DRIS YID 'ONG CHUNG MA DAM PA RNAMS KYIS RAB SBYANGS YON TAN DANG, ,'CHOL PA MIN PA'I RIGS DANG LEGS LDAN SA BDAG RI BONG CAN MTSUNGS GRAGS PA DANG, ,LUGS LA YANG DAG TAm PRiTTAm BITTRAm NI MITTA MA N'A PA D'Am GU nA PA TI NRi PE SARBAm BHA BA TYA BI PAm shshU LAm, ,DHARMA DRU MA SYA DHA NA M'U LA SA RMURGA TA SYA NI RDO shA K'A MA KU SU MA PR'A PA RO DZVA LA SYA, ,LO KA: SU KH'A 'OS PA'I SPYOD TSUL DAG NGANG PHONGS MED RGYU YI NOR RNAMS TE, ,MI BDAG YON TAN LDAN NA SKYES BU RNAMS KYIS THAMS CAD RNAM BSLAD MIN PAR 'GYUR, ,CHOS KYI RTZA BA NOR GYI LJON PAS YANG DAG BSKYED GYUR PA, ,SKYON MED 'DOD PA RNAMS KYIS ME TOG RGYAS SHING RAB 'BAR BA, ,BSOD NAMS 'BRAS BU BDE NI KI LA PU nYA PHA L'A BHUKTE HA T'A NA TZE TA KU NRi PA TIRBI NIRP'A TAm B'A TA:, ,KA LI: K'A LA: PA TIRB'A LA STATA PRA T'A PASHTZI T'A NA LA, ,AA K'A LA PI PLA POTT'A LA KHA LA BETT'A LA SAm KU LA:, ,PRi TIRBI shAnd'A KHINN'A DH'I: BA NGES PAR 'JIG RTEN LONGS SPYOD DE, ,RNAM PAR LTUNG BYED RGYAL NGAN RLUNG GIS GAL TE MA BCOM NA'O, ,RTZOD LDAN DUS DANG BDAG PO BYIS, ,DE YIS RAB GDUNG BSREG PA'I ME, ,DUS MIN RNAM BSLAD RAB TU DRAG ,MI BSRUN RO LANGS TSOGS KYIS GANG, ,DGA' BA YID BYUNG BLO GROS BSKYOD, ,BDE

92b

SU KHA SHR'I YA TA YO BA N'Am, ,AA THU N'A BI BHA B'A BHO GE BHO GA YO GE NA ME RU TZI:, ,DHA NAm BH'U MIRGRi HAm D'A RA:SU T'A BHRi TY'A PA RITZTSA D'A:, ,AA HO NI RA BA DHI: PUm S'Am M'A DHI BY'A DI PA RI GRA HA:, ,YA TH'A YA TH'A BI BARDHANTE GR'IshMOshM'A BA BA'I DPAL GYI LANG TSO SONG, ,DA NI 'BYOR PA LONGS SPYOD RNAMS, ,SPYOD DANG LDAN LA BDAG MI SRED, ,NOR DANG KHYIM DANG CHUNG MA DANG, ,BU DANG G-YOG PO YO BYAD RNAMS, ,MTHA' MED NAD DANG GDUNG BA STE, ,KYE MA SKYES BU'I YONGS 'DZIN NO, ,SO GA'I TSA BA MI BZAD DPAL, ,JI LTA JI LTAR RNAM shA M'A:SHRI YA:, ,TA TH'A TA TH'A DZVA LA TYE BA TRishnA T'A BA:SHA R'I RI n'Am, ,PRA BRiDDHI RA PI BITTOO GHEE R'A DZANMO P'ARDZI TEE RNRi n'Am, ,LA BA n'ANDHEE RI BA DZA LEERBI BRishnYAm NEE BA DZ'A YA TE, ,N'ASTI N'AST'I TYA SAm TO sh'ADA YA AE BA DHA NI N'Am DZA PA:,, 'PHEL BA, ,DE LTA DE LTAR LUS CAN RNAMS, ,SRED PA'I YONGS SU GDUNG BA 'PHEL, ,SKYE BA KUN TU NYER BSGRUBS PAS, ,NOR GYI TSOGS PA RAB RGYAS KYANG, ,LAN TSVA'I MTSO YI CHU YIS BZHIN, ,MI RNAMS SRED BRAL NYID MA YIN, ,GANG ZHIG NOR LDAN TSOG MI SHES, ,MED DO MED DO ZHES ZLOS PA, , PU NARBHA BE BHA BETA KO BA SA AE BA PRA SHA M'AD++YA DI, ,KEm BITTEE RDURNI MITTE:KA LI KA LA HA MO HA LO BH'A NU BRiTTEE:KIm BHO GEERBI PA YO GEERBYA SA NA SHA TA PA TA N'A BHY'A PA SAm SAKTA RO GEE:, ,KIm B'A MI THY'A BHI M'A NEE RNAR GAL TE DE YIS RAB ZHI NA, ,YANG SRID DAG TU SU ZHIG 'GYUR, ,RTZOD DANG 'THAB MO RMONGS DANG CHAGS PA CHEN PO RJES SU 'BRANG BA'I LTAS NGAN NOR GYIS CI, ,RGUD PA BRGYAR LTUNG YANG DAG CHAGS PAS NAD SKYED 'BRAL BAR 'GYUR PA'I LONGS SPYOD DAG GIS CI, ,YID NYAMS G-YOG LA MI BDAG KHENGS

93a

, ,PA TI SA DA NA PR'APTA SE P'A BA M'A NEE RASMIN BEE R'A GYA ME BA KshA YA SA MA YA BHA YE BHO GYA M'A RO GYA YO GYAm, ,AA TI KR'ANTE K'A LE SVA DZA NA SU HRi D'A LO KA BI MA LE SA M'A PANNE MO HA PRA BA LA K'A LU shYA MA *, ,PA THOB PA'I MNGON PA'I NGA RGYAL DAG GIS CI, ,'DIR NI CHAGS BRAL KHO NA 'JIG DUS 'JIGS PAR NAD MED LONGS SPYOD DAG TU 'OS PA YIN, ,RANG GI SKYE BO SNYING SDUG DRI MED SNANG BA'I DUS NI 'DAS GYUR CING, ,LHAG PAR MI BSRUN SDIG PAS RGYAS PA'I RMONGS PA YANG DAG 'ONGS PA LI NE; ,SU KH'A SHV'A SA:PUm S'Am PRA SHA MA PA LI LA SN'A TA MA NA S'Am PA RI TYAKTA Y'A SE BI DZA NA BA NA B'A SE PA RI TZA YA:, ,AI TI SAm TZINDYA PA TZI RAm PA RAm BEE R'A GYA MA YA YOO, ,DU: KHAm MO H'A YA M'URKH'A n'Am BI BI NA; ,NGAL DUB YONGS BTANG SKYE BO MED PA'I NAGS KYI GNAS LA YONGS 'DRIS PAS, ,YID NI RAB ZHI'I CHUS BKRUS SKYES BU RNAMS KYI BDE BA'I DBUGS 'BYIN YIN, ,DE LTAR YUN RING DE BSAMS NAS, ,MCHOG TU 'DOD CHAGS BRAL BAR GYUR, ,SDUG BSNGAL RMONGS PA'I GTI MUG DANG, ,BLO LDAN K'A YA TZA DH'I MA T'Am, ,SA DA TV'A SARBBA MARTHI BHYA:PRA YA YOO SU GA T'A SHRA MAm, ,SHR'I SHRim KHA L'A BHI:KRi shYAm NA DHI SA TYA SU KHONMU KH'A:, ,YA DEE BA R'A DZA HAm SE NA SMAR++YA TE SHU TZAm MA N'A SAm, ,SA DEE B'ASMEE BA SU MA T'I SA RA RNAMS KYIS RNAM 'BYED SLAD, ,SLONG RNAMS LA DES KUN BYIN NAS, ,BDE GSHEGS GNAS SU RAB TU SONG, ,GANG PHYIR BDEN PA'I BDER MNGON PHYOGS, ,DPAL GYI LCAGS SGROG GIS MI KHUGS, ,GANG TSE NGANG PA'I RGYAL PO NI, ,RDZING BU GTZANG MA DRAN PA NA, ,DE TSE NOR GYI BLO GROS MA, ,RO LDAN LA YANG DA MI

93b

S'I BI NA RO TZA TE, ,Y'A TE DU:SA HA MO HA DH'U MA MA LI NE BHO G'A NU R'A G'A NA LE SANTO sh'A MRi TA NIRDZHA RE nA MA NA SI PR'A PTA SHA NEE:SH'E TA T'Am, ,NE T'A:P'A NA MA DO TU RAm GA BI TZA LADDH'A R'Am GA N'A BHAm GU RA BHRU BHAm GA KshA nA SAm GA M'A: SRED; ,LONGS SPYOD DAG LA RJES CHAGS ME NI BZOD DKA' RMONGS PA'I DU BA 'KHYIMS GYUR PA, ,CHOG SHES BDUD RTZI'I RGYUN GYIS YID LA BSIL BA NYID NI DAL BUS THOB GYUR NA, ,BTUNG BAS MYOS SHING RAB RGYUG RNAM PAR G-YO RGYUN NA CHUNG G-YO BA'I SMIN 'KHYOG CAN, ,SKAD CIG 'GROGS PA'I DPAL MO SHA MA BA T'Am KURBANTI BIGHNAm SHRI YA:, ,SARBA DZNYA SH'A SA NA BI NAshtA BHA B'A DHVA KAshtA: PRA BRA DZYA Y'A BI MA LA ME BAm PA DAm PRA BIshtA:, ,S'A PR'A PYA SARBA SHA MA T'A MA SA MA PRA K'A SHA NIRLLA KshA MOKshA GA MA N'A YA MU 'DI DAG ZHI LDAN RNAMS KYI BGEGS NI BYED MA YIN, ,SRID PA'I LAM GYI SDUG BSNGAL RNAM NYAMS THAMS CAD MKHYEN PA'I BKA', ,DRI MED NYID KYI GNAS SU RAB TU BYUNG BAS RAB TU ZHUGS, ,ZHI BA NYID NI THAMS CAD THOB NAS MNYAM MED RAB GSAL ZHING, ,MTSON BRAL THAR PAR 'GRO BA'I SLAD DU THUB NIRBA BH'U BA, ,TAm BO DHI SIDDHI M'A LOKYA DZYO TIshKA SYA SA BISMA YEE:, ,BHI KshU BHIRBHA GA B'AN BRishtA:SR'AGBRiTT'ANTA MA BH'A shA TA, ,DZANMA KshE TRA SHA TOPT'A N'Am B'I DZ'A N'A MI BA KARMMA n'Am, ,BHU DZYA TE PHA LA SAMPATTI RA BI S'A B'A DI PAR DE GYUR TE, ,ME SKYES BYANG CHUB GRUB PA DE, ,MTHONG NAS YA MTSAN LDAN PA YI, ,DGE SLONG GIS DRIS BCOM LDAN GYIS, ,SNGON GYI SPYOD PA'I MTHA' RNAMS GSUNGS, ,SKYE BA'I ZHING BRGYA LA BTAB PA'I, ,SA BON LTA BU'I LAS RNAMS KYIS, ,'BRAS BU PHUN TSOGS SKYE BO RNAMS, ,'CHOL PA MED PAR

94a

, ,NI DZA NEE:, ,R'A DZNYO BANDHU MA TA:PURYAm BANDHU MA TYAm MA H'A YA SHA:, ,AA BHU DA NAm GA NO N'A MA SHR'I M'AN GRi HA PA TI PU R'A, ,SHAST'A THA SA MYAKSAm BUDDHO BI PA SHY'I N'A MA T'Am PU R'Im, ,DZA NA TZ'A RI KA *, ,SPYOD PAR GYUR, ,RGYAL PO GNYEN DANG LDAN PA YIS, ,GRONG KHYER GNYEN LDAN DAG TU SNGON, ,KHYIM BDAG BSAM PA CHEN PO NI, ,DPAL LDAN MA BSDAMS ZHES BYA BYUNG, ,DE NAS STON PA RDZOGS SANGS RGYAS, ,RNAM GZIGS ZHES PA GRONG KHYER DER, ,DE DAG RNAMS KYIS LEGS Y'A PR'APT'A:KA D'A TZITA SU KRi TEE:PA T'Am, ,DV'A shAshthI BHI:SA BHIKshU n'Am SA HA SREE:PA RI B'A RI T'A:, ,SHRADDHA Y'A N'Am GA NE NEE TYA PRA nA MYO PA NI MANTRI TA:, ,SARBO PA K'A RA NEESTE NA TREE M'A SIM PA RI B'A RI TA:, ,YA TH'A TA BYAS KYIS, ,NAM ZHIG LJONGS NI RGYU ZHING GSHEGS, ,DE NI DGE SLONG STONG PHRAG DAG ,DRUG CU GNYIS KYIS YONGS BSKOR BAR, ,MA BSDAMS PA YIS DAD NAS PHYIN, ,PHYAG 'TSAL NAS NI MGRON DU GNYER, ,DE YIS YO BYAD THAMS CAD KYIS, ,ZLA GSUM RIM GRO BGYID PA NYID, ,JI LTA DE LTAR RGYAL POS THEE BA R'A DZNY'A PHI PRA nI PA TYA NI MANTRI TA:, ,BHO GEE: SSARDH'A NU BANDHE NA BA T'A BHY'A MA DHI B'A SI TA:, ,AA NAm GA NE NA SA PO R'ARHEERBH'U P'A L'ARHEESHTZA BHU DZ'A, ,GA DZA DHVA DZA MA nI TZTSA TRA TZ'A MA RO D'A RA Y'A SHRI Y'A, ,TAm DRishtV'A P'U DZI KYANG; ,PHYAG 'TSAL BAS NI MGRON DU GNYER, ,GRONG BA LA 'OS MA BSDAMS PAS, ,SA SKYONG LA ROS SA BDAG GIS, ,DE DAG 'GREN PAS RJES BSGRUBS PA'I, ,LONGS SPYOD KYIS DE LHAG GNAS BYAS, ,GLANG PO RGYAL MTSAN NOR BU GDUGS, ,RNGA YAB RGYA CHE'I DPAL 'BYOR GYIS, ,RGYAL POS MCHOD PA

94b

TAm R'ADZNY'A TZITT'ARTTA BH'U DA NAm GA NA:, ,TA SYA SA TV'A BA D'A TA SYA PAKshA P'A T'I SHA TA KRA TU:, ,TZA K'A RA DI BY'A YA LAKshMY'A SVA H'A YYAm DZI NA P'U DZA NE, ,SA TA Y'A DI BYA Y'A BH'U TY'A BHA GA BANTA MA P'U DZA YA TA, ,YA D'A GRE DE MTHONG NAS, ,MA BSDAMS BSAM PA 'KHRUGS PAR GYUR, ,SNYING STOBS DKAR BAR GYUR PA DE'I, ,RGYAL BA MCHOD LA STONG GROGS NI, ,PHYOGS BDAG MCHOD SBYIN BRGYA PA YIS, ,LHA YI DPAL 'BYOR RNAMS KYIS BYAS, ,DE YIS LHA YI 'BYOR PA DES, ,BCOM LDAN 'DAS NI MCHOD GYUR PA, ,GANG MDUN 'KHOR TZAKRA BARTT'I SHR'I LADZDZ'A BH'A JA NA TAm YA YOO, (BAR 'DIR 'OD ZER GYI SKAD DOD YIG 'BRU BZHI CHAD PA MA DPE RNAMS LAS MA RNYED PA BH'A NA B'A KAm ZHES PA 'DI 'DAR LOS GSAR DU BCUG PA RGYA DPE RNYED NA DPYAD,) ,RATNEERN+YA KshA TA TZANDRA S'URYA BH'A NA B'A KAm K'IR nEE R'A BA n'A BHEE RA ML'AMBA RA GANDHA M'A LYA SHA BA LEE:KALPA DRU M'A n'Am PHA LEE:, ,BHAKTI PRA HRA SH'A TZ'I PI L'A SA TZA LA N'A HE LOTZTSVA SATZTZ'A LOS SGYUR BA'I DPAL, ,NGO TSA YIS NI SNOD NYID GYUR, ,NYI ZLA'I 'OD ZER NYAMS BYED RIN CHEN RNAMS DANG SA SRUNG 'OD LDAN GLANG PO DANG, ,DRI MED GOS DANG SPOS 'PHRENG KHRUS DANG DPAG BSAM SHING GI 'BRAS BU RNAMS DAG GIS, ,BDE SOGS GUS BTUD ROL PAS G-YO ZHING DAL BUS RNGA YAB DAG NI RAB MA RAm TE N'A BHYARTZI TA M'A KA LA SYA SU GA TAm LADZDZA NA TO BH'UTA NRi PA:, ,AI TI BA HU TA RAm BHAKTY'A SH'ASTU:PHA LAm YA DA NAm GA NA:SHU BHA PA RI nA TO: PU nYO D'A RA:PU R'A SA MA PAPTA B'AN, ,BI MA LA MA NA PASTA SYEE B'A BSKYOD PAR, ,DE YIS BDE GSHEGS MNGON MCHOD MTHONG NAS MI YI BDAG PO NGO TSAS DMAN PAR GYUR, ,DE LTAR STON PA LA GUS DGE BA YONGS SMIN 'BRAS BU RAB MANG DAG ,GANG ZHIG BSOD NAMS RGYA CHEN MA BSDAMS PAS SNGON YANG DAG THOB GYUR CING, ,DRI MED YID LDAN DE YIS SKAD CIG SMON

95a

, ,SOO KshA nA PRA nI DH'A NA TA:PA RA AI PA RA BIRDZYO TIshKO BH'U TA PA AE BA PA DA SHRI TA:, ,AI TY'A HA BI MA LA DZNY'A NA PRA K'A SHI TA DZA GATTRA YA:, ,PRA nI DH'A NO BA DE SH'A YA BHIKshU n'Am BHA GA B'AN DZI NA:, ,AITTI *, ,LAM NYID LAS DE NYID NI, ,MCHOG GI NYI MA BZHIN DU DPAL 'BYOR GYI GNAS ME SKYES 'DIR GYUR TO, ,'GRO GSUM DRI MED YE SHES KYIS, ,RAB TU GSAL MDZAD BCOM LDAN 'DAS, ,RGYAL BAS DGE SLONG RNAMS LA NI, ,SMON LAM GDAMS NGAG DE SKAD GSUNGS, ,ZHES PA DGE KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA DA NA KALPA LA T'A Y'Am DZYO TIshK'A BA D'A NAm N'A MA NA BA MA PALLA BA:,, ,,TZAm PHO P'ANTE BI MA LA NA LI N'I T'I RA PAR++YANTA B'A S'I SH'AST'A P'URBE PA KA LA BH'U PA BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS ME SKYES KYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DGU PA'O,, ,,'JIG RTEN MTHA' DAG NYE BAR GZUNG SLAD RAB ZHUGS STON PA DAG NI SNGON, ,GRONG KHYER TZAM PA DANG NYE DRI MED PADMA'I N'A NU GRA H'A YA PRA BRiTTA:, ,KRishtA SPARSH'A BA GA TI RU TZI N'A BHIKshU n'A NANDA N'AMB'A GARBH'A RO BH'ATA PRA BHRi TI DZA NA T'A DZA NMA PRiTTIm DZA GA DA, ,SHUKLEE: KRishnEE: SHA BA LA RU TZI BHIRDE HI N'Am KARMA S'U TREESHTZI TRAm LO KE BA HU TA RA SHAm RDZING NGOGS 'GRAM NA BZHUGS, ,KUN DGA' BO ZHES BYA BA REG NA BDE BA'I 'OD LDAN DGE SLONG GIS, ,DRIS NAS MNGAL BRTZAMS LA SOGS SKYE BO'I TSOGS KYI SKYE BA'I SPYOD TSUL GSUNGS, ,'JIG RTEN DU NI DKAR NAG 'DREN MA'I 'OD CAN LAS SKUD KYIS BKRA BA'I, ,LUS CAN RNAMS KYI SKYE BA'I GOS NI RAB

95b

DRI SHYA TE DZANMA BASTRAm, ,DZ'IRnA SY'A PI BYA PA NA MA LI NA SNE HA LI NA: PRA YATNE YA SYA TYANTAm TZE RA PA RI nA TIRNE BA NIR++Y'A TI R'A GA:, ,PUm SA:SHU KRAm PI GA LI TA DHRi TE R'ARTA PAm YO shI TASHTZA SPARSHA BE SHA BYA TI KA RA DZRi shO: MANG GNAS SKABS MTHONG GYUR TE, ,SHIN TU 'BAD PAS GANG ZHIG YUN RING YONGS SGYUR SRUL POR GYUR MOD KYANG, ,GDUNG BA'I DRI MA SNUM CHAGS TSON NI MED PA NYID DU 'GYUR MA YIN, ,SKYES PA BUD MED DAG KYANG 'DZIN PA RNAM NYAMS REG PAR ZHUGS BYAS SHING, ,SBYOR BA BSTEN PA'I KHU BA ZLA MTSAN YANG DAG SAm GA ME SAm NI P'A T'ATA, ,AE K'I BH'U TAm PRA DZA TI NI YA M'AT KA SYA TZI B'I DZA BH'A BAm PONTESTASMIN BHA BA TI SA HA S'A PAm NI K'A SHE YA Y'AGNE:, ,R'A GONGG'A RA: SPH'A tI KA SHA KA LAm ME GHA MAMBHO DHI P'A THA: PUshPA MO DASTI LA KA MI B'A SHA NEE: 'GROGS LA LTUNG GYUR PA, ,GCIG TU GYUR CING NGES PA 'GA' LAS SA BON DAG GIS DNGOS POR GYUR, ,SU ZHIG KHONG DER 'PHRAL LA 'JUG STE DPER NA BSRUBS PA'I ME BZHIN NO, ,SHEL DUM DAG LA TSON GYIS RAB DBYE SPRIN LA CHU YI GTER GYI CHU, ,TIL LA ME TOG DRI BZANG GSER LA ME YIS GDUNGS BZHIN K'ANTZA NA B'AGNI T'A PA:, ,SO YAm GARBHAm BI SHA TI NI YA TEE RA SYA SAm LAKshYA BRiTTIRG'A YURGANDHEE RI BA BA HU BI DHEE:KARMA BHIRB'A SYA M'A NA:, ,TASMIN SUKshMA KRA MA PA RI nA TIRM'I NA PAR++YUshtA KA SO N'A N'A K'A RA PRA TZU RA RA TZA N'A TZI TRA R'U PO DRAL BU YIS, ,DRI RNAMS KYIS BZHIN RNAM PA MANG PO'I LAS KYIS BSGOS PAR GYUR PA'I RLUNG, ,SPYOD TSUL BYED PO YIS KYANG YANG DAG MI MTSAN 'DI DE NANG DU 'JUG ,DER NI PHRA BA'I RIM PAS YONGS SU 'GYUR ZHING RANG BZHIN GYIS BTZIR 'DIR, ,JI SRID DUS SU RNAM PAR 'GYUR BA MED PA BZHIN DU

96a

, ,SYA LAKshYA:, ,KAm TZI TA K'A LAm BA HA TI BI KRi TIm NIRBI K'A R'A YA M'A N'A M'A Y'U:R'AndI DZA LA MA YA AI BA BYAKTA BHAKTIRMA Y'U RA:, ,TA TR'A DH'A N'ATA GHA NA KA LA LA T'A SHA LYA PA SHY'A DYA BA STH'A TYAKTV'A T'AST'A DZA thA NI TE NOshMA *, ,RNAM 'GYUR 'DZIN, ,RNAM PA SNA TSOGS RAB MANG BKOD PA BKRA BA'I GZUGS NI MI MTSON TE, ,RMA BYA'I SGO NGA CHU YI RANG BZHIN RMA BYA'I RNAM PAR MI GSAL BZHIN, ,DER NI MER MER NUR NUR NAR NAR GOR GOR LA SOGS GNAS SKABS BZUNG, ,DE DANG DE DAG LTO YIS BSKYED PA'I DROD KYIS SMIN CING n'A PA TZYA M'A NA:, ,P'URnIm M'A SEERNA BA BHI RA THA B'A BARTA KARMA KRA MO POO KLE SHAm BHUKTE KI MA PI BI KHA MI DU: KHA SAm DZNY'A PRA PANNA:, ,K'A LYA BRiTT'ATA SVA YA MI PA PHA LAm BI TZYU TAm KARMMA P'A K'ATA TATK'A LOTTHEE RA BI HA TA DZA BEE: PRE RI BTANG BYAS NAS, ,ZLA BA RDZOGS PA'AM YANG NA DGU YIS 'KHYIL PA'I LAS KYI RIM PA 'DI, ,SDUG BSNGAL 'DU SHES RAB LDAN CI YANG RUNG BA'I MI BZAD NYON MONGS SPYOD, ,DUS SU YU BA DAG LAS 'BRAS BU RANG NYID LTUNG BZHIN MNGAL SMIN PAS, ,DE DUS LANGS PA'I MA YI RLUNG NI MI DMAN MGYOGS PAS TA:PLA TI B'A TE:, ,LAKshYA BHY'A P'A YA TA NA SA TZI BEE R'A TZI TA:KARMA BANDEE RNIR++YA TYAm TA:SHA RA AI BA DHA NUR++YANTRA NER++YANTRA MUKTA:, ,AUTT'A NA SYA:PA RA LA RA SA NA SHTZU BU K'A GRAm LI H'A NO NASTAm M'A TU:BI BA TI YA DA SO NEE RAB BSKUL NAS, ,MTSON CHA GOMS PA'I GNAS KYI GROGS PO 'CHING BA'I LAS KYIS RDZOGS GYUR PA, ,GZHU YI 'KHRUL 'KHOR BKANG NAS BTANG BA'I MDA' BZHIN NANG NAS PHYIR 'THON 'GYUR, ,GAN RKYAL KHA GDANGS RO 'DZIN DRAG POS NU TOG RTZE LA 'DZIN BYED CING, ,MA YI NU ZHO 'THUNGS PAS GANG 'DI RNA BAS

96b

BA KARnE N'A N'AKshnA, ,DZANM'A BHY'A SA BYA PA NA BA TA N'A Y'A SA SAm B'A SA L'I N'A S'A TA SY'A GRE SA KA LA KA LA N'A DE SHI N'I BA P'A NEE BA, ,SYU TEE RANTARBI BI shA YA SV'A DA SAm B'A DA BHE DEERBY'ASTA:SUPTEERBI shA PA AI BA BYAKTA TAm TU MIN ZHING MIG GIS MIN, ,SKYE BAR GOMS PA'I GDUNG PAS BSKYED PA'I NYON MONGS GNAS PA'I ROL PA DES, ,DE YI MDUN DU SPROS PA MTHA' DAG STON BYED BAG CHAGS KHO NA'O, ,RNAM MANG YUL GYIS NYAMS MYONG BSKYED PA'I DBYE BAS GRUB PA NANG KHYAB PA, ,GSAL BAR SKUD PA RAB TU RGYAS PAR LEGS SBYAR PAD RTZE'I PRA T'A NEE:, ,M'U dHA:SO THA PRA KRi TI PA TZI BEE RENDRI YEERDATTA SAm DZNYA:SATA N+Y'A L'A P'A KRi TI PA RE MA MA SPARSHA NEERBITTI DH'A TR'Im, ,HAST'A KARshE: SHA YA NA BA PA N'A GHARshA nEE:P'I dYA M'A NA: STH'A NE STHA NE TA RA LI TA TA NU: K'I tA KEERBHA KshYA CHA SHAS BZHIN, ,DE NAS RANG BZHIN DBANG PO'I GROGS KYIS 'DU SHES BYIN PA'I RMONGS PA DE, ,NU MA'I DON DU BRJOD CING YONGS SU MNYE BA'I REG PAS MA MA RIG ,MAL STAN GOS RNAMS LAG PAS BSKYOD PA'I 'DAR BYED DAG GIS MNAN PA DANG, ,GNAS DANG GNAS SU YA YOR 'GYUR LUS SROG CHAGS RNAMS KYIS M'A nA:, ,NI TY'A KRAND'I BA TZA NA BI RA H'ATA K'A YA K'Im KLE SHEE LAm KANBO BR'U TE BI shA MA BI PA D'A M'ASPA DA TVAm PRA Y'A TA:, ,P'I TO DVANTESHTSU RI TA PA DA NA:PROTZTSA LATA Ksh'I RA STU REE RUTT'A NO RASTA LA NI PA TI TEE RUKshI TO LAKshYA TE SOO, ,M'A Y'A BA ZOS GYUR PAS, ,RTAG TU NGU ZHING TSIG DANG BRAL BAS LUS KYI NYON MONGS BRGYUD MA NI, ,SU LA SMRA STE MI BZAD RGUD PA NYID KYI GNAS SU RAB TU 'GYUR, ,LTUNG BA SKYUGS SHING RAB 'THOB 'O MA'I TSOGS KYIS BZHIN NI SBAGS GYUR TE, ,GAN RKYAL BRANG GI DBUS SU LHUNG BAS MTSAN PAS BRAN PAR GYUR PA 'DI, ,SGYU MA'I BUD

97a

, ,DH'A: SMA RA nA HA RA nA PROO dHA KE L'I BI L'A SE HA PE NE BALPHU RE TA RU TZI N'A NIRBH'A RA BY'APTA K'A YA:, ,SO THA PR'APTE LI PI PA RI TZA YE HE LA Y'A DATTA HA STE:SAm S'A RESMINNA BI TZA LA TA Y'A BANDHA LE KHYA KRI Y'A SU, ,DZANM'A *, ,MED LA 'GROGS MCHOG TU RTZE DGA'I ROL PA DRAN PA LAS, ,DGOD PA'I 'OD ZER SHIN TU GSAL BAS RAB TU KHYAB PA BZHIN, ,DE BAS DE NI RTZE BAS YIG 'PHRENG YONGS 'DRIS DAG LA LAG GTAD THOB, ,'KHOR BA 'DIR NI G-YO MED 'CHING BA'I RTZIBS KYI RI MO'I LAS DAG LAS, ,RANG BARTAm NI DZA MI BA LA KHA NA D'IRGHA MO K'A RA M'A DOO BARGE BARGHE BI RA TI MA TIm BHA GA SARGE NI BIshtA:, ,PR'APTA: PRADZNY'A:KA THA MA PIm GA LADB'A LA BH'A BA PRA MO HA:KA MOTSU KY'A TA PU NA RA PI PA RI YOO BA NE NAshtA SAm DZNYA:, , GI SKYE BA'I 'KHOR MO RING DU 'BRI BZHIN AOm YIG LA SOGS PA, ,SDE DANG SDE LA BLO GROS RAB GSAL LONGS SPYOD SPROS PA NGES PAR 'JUG ,JI ZHIG LTAR YANG BYIS PA'I DNGOS PO'I RAB RMONGS BRAL NAS SHES RAB 'THOB, ,SLAD NAS KYANG NI LANG TSO DAR LA 'DOD PAS RAB BSLANG 'DU SHES NYAMS, , NISS'A RE shU BYA PA NA BI LA SAD ME GHA SOO D'A MI N'I N'Am BA DHVA TYA STH'A STHI RA TA RA DHI YA YOO shI T'Am BI BHRA ME shU, ,B'A TZI SHRO TRAm BA PU RA BI TZA L'A LIm GA NE shVAm DZA N'A N'Am GH'A n'Am BAKshAm PA BA PA RIM'A LE SVA DA NAm TAD RA SE TZA, ,P'A TRI KURBBANA SDUG BSNGAL MDZES PA'I SPRIN GLOG BUD MED RNAMS KYI RTZE DGA' ROL PA DAG ,SNYING PO MED LA RAB TU BRTAN PA'I BLO YIS MNGON PAR 'DOD PA BCINGS, ,BUD MED RNAMS KYI TSIG LA RNA BA LUS NI G-YO MED 'KHYUD PA LA, ,KHA YI CHANG GI DRI LA SNA DANG DE YI RO LA MYONG BYED DANG, ,BZHIN LA MIG KYANG SNOD

97b

DRi SHA MA PI MU shE SUPTA SARBA KRI YO POO DHATTE MA TRAm STA NU PA RI nA T'Am N'I SARBE NA TRI Y'A nI, ,DVEshtI SNIGDHAm PA RI TZI TA PA RI DVE shA SH'I LA:SA K'A M'I BAm TZTSA TYA NEm NA BA NA BA RA PA:PA PRA YOTNA N+YA K'A M'Am, ,AI TYA DU BGYIS NAS BYA BA THAMS CAD BSNYAL BA 'DI, ,LUS NI YONGS SU 'GYUR BA'I DBANG PO THAMS CAD CHOD DAG 'DZIN PA BZHIN, ,SDANG LA MDZA' ZHING YONGS SU 'DRES LA YONGS SDANG NGANG TSUL 'DOD LDAN DE, ,GSAR PA GSAR PA LA CHAGS 'BAD BCAS GZHAN GYIS 'DOD MA GZHAN DAG 'DOD, ,DE LTAR N+YO N+Y'A NU TZI TA TZA RI T'A LAKshA PHEE LAKshU P'AKshU H'A SY'A YEE BA PRA KRi TI BI RA PA SHTZI TRA TAm TRO SYA K'A MA:, ,AA SY'A DH'A RE BI shA YA DZA LA DHOO MADZDZA TE:SADZDZA TASHTZA BHRAshtA SYA PRA TI HA TE GA TE:KUNYDZA RA SYE BA KAMBE, ,KIm KARTA BY'A PHAN TSUN RIGS MIN SPYOD PA MTSON NAS SKYENGS PA MTHONG GYUR PA, ,'DI YI 'DOD PA RANG BZHIN RO BRAL BKRA BA'I RGYUD 'DIS BZHAD SLAD NYID, ,NYIN ZHAG DAG NI NYUNG ZHIG GNAS PA'I LANG TSOS LONG BAR BYAS GYUR CING, ,'DAS MA GLANG PO BZHIN DU YUL GYI CHU GTER DAG NI MTHA' DE LA, ,BYING ZHING MTHA' LA BA GA TAm RA HI T'A DZ'A YA TE MO HA M'U RTZTZA N'I TA SY'A NDHYAm KA TI PA YA DI NA STH'A YI N'A YOO BA NE NA, ,Y'A BA TA KHA LAm BHRA MA TI TZA LA TI PRI YA TEE DZRim BHA TE SOO SME RAm SME RAm BA DA TIm DA N'A LIM GI TEE RAm GA BHAm GEE:, ,T'A BATTA SYO PA RAB LHUNG 'GRO BA DAG NI RAB TU NYAMS PA 'DI, ,CI ZHIG BYA ZHES NGES PA'I SHES PA DANG BRAL RMONGS PAS BRGYAL BAR 'GYUR, ,JI SRID 'DI NI RTZE ZHING 'KHYAMS DANG G-YO DANG DGA' DANG GLAL BA DANG, ,'DOD PAS 'KHYUD PA'I LUS NI 'KHYOG PAS 'DZUM ZHING 'DZUM ZHING SMRA BYED PA, ,DE SRID DE YIS STENG DU

98a

, ,RI PA RI PA TA TYA B'A K'A LA PRA MUKT'Am PRA LE Y'A L'I DHA BA LA PA LI TATZTSADMA M'A N'A, ,K'A LE K'A LE KshA nA KA LA NA YA MO HI NI DR'A BA SE NA PR'APTAm N'A SMIN BA SU shI SU shI SU KRi TA NI BA DATTAm NA *, ,DUS KYIS RAB 'PHANGS GSOD RTAGS ME TOG 'PHRENG, ,KHA BA'I 'PHRENG BA LTAR DKAR SKRA DKAR ZOL GYIS YONGS SU 'BAB PA NYID, ,GTI MUG GNYID LA CHAGS PAS DUS DANG DUS LA SKAD CAG LTAR SHES SHING, ,LUS 'DIR LEGS BYAS MA THOB BYIN PA NYID MIN SPYAD PA NYID BHUKTAm, ,AI RTHAm TZOO REE RI BA SA MU shI TA SHTZINTA YA TYE BA DU: KH'A TA SAm M'UdH'A N'A MA NU SHA YA PHA LA:P'A BA S'A DA: PRA M'A DA:, ,TASMIN Y'A TE LA LI TA BA NI T'A PUshPA BALL'I B'A SANTE DUshKARM'APTA DRA BI nA TU LA Y'A YOO BA NE SVA SNA KALPE,, MIN PA'I, ,RGYU 'DIS DE NI RKUN POS BRKUS BZHIN SDUG BSNGAL DAG LA SEMS PA NYID, ,KUN TU RMONGS PA RNAMS KYIS NYAMS NYES BAG MED 'GYOD PA'I 'BRAS BU CAN, ,LAS NGAN GYIS THOB NOR DANG MTSUNGS PAS LANG TSO RMI LAM DU RTAG PA, ,BUD MED 'JO SGEG SOS KA'I ME TOG 'KHRI SHING SONG BA DE YI TSE,, NAshtA SHE shA PRA KRi TI RA KHI LEE:KHE DI TRAm GEERBI RAKTEE R'A DZYA BHRAm PE NA BRi BA AI BA SU KHAm PO THA SHO TZA TYA T'I T'Am, ,A'A YURN'I TAm NA TZA PA MU TZI TAm Y'A TZA K'A YO PA N'I TAm N'A PYUNN'I TAm DI SHI DE SHI Y'A SHA:SATPA THAm NA PRA YAN LAG MA LUS SKYO ZHING CHAGS DANG BRAL BAS RANG BZHIN MTHA' DAG NYAMS, ,RGYAL SRID LAS NYAMS MI BDAG BZHIN DE DE NAS BDE BA 'DAS PAS GDUNG, ,BDAG GI TSE BTANG SLONG BA RNAMS LA YANG DAG 'OS PA'I SBYIN MA BTANG, ,PHYOGS PHYOGS RAB TU GRAGS PA'ANG MA BSKRUN LEGS PA'I LAM NI MA

98b

T'I TI; ,PR'I TAm YATZNY'A BI shA MA DHI MA TAm SPH'I TA SAm T'A PA SH'I TAm BH'I T'Am P'A B'A TA KI MA PI NA MA Y'A YATTA DE BA PRA n'E TAm, ,KV'A SOO HE MA DRU MA RU TZI HA R'A H'A RI n'I YOO BA NA SHR'I K'A YA:KV'A YAm KRi MI HA TA TA RU PR'A YA BITZTS'A Y'A RTOGS SHING, ,SLONG BA'I DUG 'THUNGS TSA DANG GRANG BA YONGS SU RGYAS PAR LHAG PAR THOB, ,SDIG LAS CI YANG 'JIGS PAR MA GYUR GANG ZHIG DE NYID KHO NA BGYIS, ,GSER GYI LJON PA'I 'OD 'PHROG YID 'PHROG LANG TSO'I DPAL NI GANG NA STE, ,SMIN ZHING MDZES BRAL SRIN BUS BCAS PA'I SHING MTSUNGS LUS P'A KA:, ,D'U R'A DE T'A: PA RI KRi TA DRi SHA KOO NA L'I NAm TA RU nYA:SHUshKAm SHI TAm TU RA MI BA BA NE B'A NA RAm M'Am BA DANTI, ,SO YAm K'A YA: SHRA YA TI BI LA YAm NE BA M'A Y'A TI K'A YA SHRAST'A:SARBE DA SHA NA MA nA YA STE TZA 'DI GA LA ZHIG ,NA CHUNG 'DI DAG MIG GIS RING NAS YONGS SPONG ZUR NA ZHEN GYUR PA, ,BDAG LA NAGS KYI SPRE'U BSKAMS SHING 'KHYAGS PAS 'KHRUGS PA BZHIN ZHES SMRAS, ,LUS 'DI RNAM PAR 'JIG PA BSTEN TE SGYU MA'I TSOGS NI MA YIN NYID, ,SO YI NOR BU KUN DANG SKRA DE LHUNG STE SKYON NI MA YIN KE SH'A NA DO sh'A:, ,G'A TRO T+S'A HE PRA HA RA TI MA RUN NEE BA MO HA PRA RO HE Ksh'I nA SYE YAm SHA YA NA SHA RA nA SY'A PI TRishn'A KshA Y'A ME, ,BAm TZINTYA TI PRA SRi TA BI shA MA SHVA SA HIKK'A DI TE POO BA SYA STYA KTUm TZI RA PA RI TI T'A MUDYA TO LO NYED; ,LUS KYI BRTZON 'GRUS RLUNG NI RAB TU STOR TE GTI MUG MYU GU MIN, ,MAL STAN LA BRKYANGS ZAD PAR GYUR KYANG BDAG GI SRED PA ZAD MA YIN, ,DE LTAR BSAMS NAS MI BZAD DBUGS BRTZEGS ZHIG SOGS RAB TU RGYAS GYUR PAS, ,'DI NI YUN RING 'DRIS PA'I 'JIG RTEN SPYOD TSUL 'PHRAL

99a

, ,KA Y'A TRAm, ,M'U K'I BH'U TA:S'A DZA NA BI RA HAm DHY'A YA TI DHVA STA DHEE R++YA:SHAKTI TZTSE T'A DRi nA MI BA MA HA TA PR'APTA K'A LO DA RI DRA:, ,BH'U Mim GE HAm BA SU PA RI DZA NAm BU TRA D'A R'A DI TZ'A N+YANT'A BATT'A BATKA LA YA TI *, ,LA GTONG RTZOM STE, ,LKUGS GYUR RANG GI SKYE BO DANG BRAL SEMS SHING NUS PA CHAD PA LAS, ,BSTAN PA NYAMS GYUR DUS LA BAB PA DBUL BA BU LON CHEN PO BZHIN, ,RE ZHIG SA DANG KHANG PA NOR DANG G-YOG 'KHOR BU DANG CHUNG MA DANG, ,SROG NI MTHAR THUG DUS SU BLO YIS DE DHI Y'A PR'A n'A PAR++YANTA K'A LE, ,Y'A BADZDZANMA N+YA PI PU NA RA TZOO SNE HA MO H'A NU BANDHEE STE STEE RANTA:KRi TA PA RI TZA YASTANMA Y'I BH'A PA ME TI, ,DU: KHAm DU:SA HA P'A PA KARMMA DZA NI TAm KUMBHI SA HA PRA'ANTA RE BH'UKTVA ROO RA BA K'A LA S'U TRA SNYED GZHAN YANG BSAMS BYAS PA, ,JI SRID SKYE BA LA YANG 'DI NYID SLAD NAS CHAGS RMONGS 'CHING BDAG ,DE DES NANG DU YONGS SU 'DRIS BYAS DE YI RANG BZHIN NGO BOR 'GRO, ,ZANGS CHEN STONG PHRAG NANG DU SDIG LAS KYIS BSKYED BZOD PAR DKA' BA'I SDUG BSNGAL DAG ,SPYAD NAS DU 'BOD THIG NA RA KEshV'A BRTA TE YO NI shU, ,YADB'A PU nYA KA N'A RDZI TAm SU KHA PA DAm TA DA SAm KshA YE DU:KHA DAm P'A N'A G'A MI PHA LAPTA YE BI MA LA DH'I STA SM'A TA SA M'A DH'I YA TAm, ,AI TI BH'I MA BHA B'Am BHO DHI SANT'A RA nA KRi TA NAG DMYAL BA RNAMS KYI SKYE GNAS DAG TU 'KHOR GYUR CING, ,GANG YANG BSOD NAMS CHAS BSGRUBS BDE BA'I GNAS DE YANG DAG ZAD NAS SDUG BSNGAL STER, ,DE SLAD PHYIR MI 'ONG BCAS 'BRAS THOB SLAD DU DRI MED BLO YIS TING 'DZIN MDZOD, ,SEMS CAN RNAMS KYI DGE THOB SLAD, ,DE SKAD SRID PA'I CHU GTER

99b

PRA TA:, ,SA M'A DI DE SHA BHA GA B'A NA SA TV'A N'Am KU SHA L'A STA YE, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATVA BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am GARBHA BA KRANTI DA SHA MA PALLA WA:,, ,, NI; ,'JIGS RUNG LAS SGROL BRTUL ZHUGS MDZAD, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS YANG DAG BSHAD, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS MNGAL NAS 'BYUNG BA BSTAN PA'I YAL 'DAB STE BCU PA'O,, ,, TE KE PI SA TVA HI TA SANNI HI T'A NU KAm P'A BHA BYA BHA BANTE BHU BA NE BHA PA T'I TI BH'A DZ'Am, ,B'AT+SA LYA BE SHA LA DHI YA: KU SHA L'A YA PUm S'Am KURBHANTI YE PA RA MA NU GRA HA M'A GRA HE nA, ,N+YA GRO DH'A R'A GANG ZHIG MNYES GZHAN BYAMS PA'I BLO YIS DGE BA'I SLAD DU NI, ,SRID PA'I 'JIG RTEN SKYES BU RNAMS KYIS MCHOG TU RJES 'DZIN DAG ,'BAD PAS MDZAD PA DE DAG SEMS CAN RNAMS LA SNYING RJE DANG, ,RJES SU BRTZE BAS NYE BAR GNAS PA'I LEGS LDAN SU ZHIG LAGS, ,SER SKYA'I MA NI RA TAm DRAshtU KA PI LA B'ASTU NI, ,BHA GA B'ANTAm YA YOO MANDA: SH'AKYA R'A DZA SU TA:PU R'A, ,NEEshKRA MYA DE SHA N'A MANTRA KA TH'ANTE PU RA:STHI TAm, ,AU B'A TZA BHA GA B'A NA PR'I TY'A PRA BRA DZYA GRI HYA T'A GZHI LA N+YA GRA DHA'I, ,KUN DGA' RAR BZHUGS BCOM LDAN 'DAS, ,BLTA PHYIR SH'AKYA'I RGYAL PO'I BU, ,DGA' BO SONG BAR GYUR TE SNGON, ,NGES 'BYUNG GTAM DANG GROS DAG GIS, ,GTAM MTHAR MDUN NA GNAS PA LA, ,RAB TU BYUNG BA MDZOD CIG CES, ,BCOM LDAN DGYES PAS

100a

, ,MI TI; ,PRA S'A DYA BHI NI DY'A SYA TAm NANDA:PRA TYA BH'A shA TA, ,BHA GA PA NA PU nYA LA BH'A PI PRA PRA DZY'A BHA MA T'A NA ME, ,TA BO PA STHA YA KO BH'U TV'A BHIKshU SAm GHAm YA THEE PSI TEE:, ,SARBO *, ,BKA' STZAL TO, ,DE YI DRIN LA MNGON DGA' NAS, ,DGA' BOS DE LA LAN GSOL PA, ,BCOM LDAN BSOD NAMS 'THOB MOD KYANG, ,RAB BYUNG BDAG NI MNGON MI 'DOD, ,KHYOD KYI NYE GNAS SU GYUR NAS, ,YO BYAD CI LTAR BZHED KUN GYIS, ,RE PA KA RA nEEST'A BATA BHAKshY'A PA RI TZA R'A MYA HAm, ,AI TYUKTVA RATNA MU KU tAm SPRishtA STATP'A DA PI KA DZA:, ,R'A DZA PU TRA: SVA BHA BA NAm YA YOO DZA Y'A SA MUTSU KA:, ,SA PUNDA R'I SA M'A BYA DA YI T'Am RA TI PUNDA RIm,, ZHIG DGE SLONG DGE 'DUN LA, ,GUS PAS BDAG NI RIM GRO BGYI'O, ,'DI BRJOD RIN CHEN COD PAN GYIS, ,DE YI ZHABS PAD LA REG NAS, ,RGYAL PO'I BU NI BTZUN MO LA, ,CHAGS PAS RANG GI KHYIM DU SONG, ,DE NI MDZES MA YID 'ONG MA, ,DGA' ZHING MDZES DANG YANG DAG PHRAD, , BI DZA H'A RA BA RO DY'A NAm MU H'URTTA BI RA H'A SA HA:, ,TA TA: KA D'A TZI TA BHA GA B'AN PRA KRi TYEE BA GU nI PRI YA:, ,SVA YAm NANDA SYA BHA BA NAm BHI KshU SAm GHEE:SA H'A YA YOO, ,S'A NANDA BA DA NA: KRi TVANANDA STATPA YUD TZAM 'BRAL BAR MI BZOD PAS, ,SKYED TSAL MCHOG TU RNAM PAR ROL, ,DE NAS NAM ZHIG RANG BZHIN GYIS, ,YON TAN LDAN DGYES BCOM LDAN 'DAS, ,DGE SLONG TSOGS DANG BCAS PA DAG ,DGA' BO'I KHYIM DU RANG NYID GSHEGS, ,KUN DGA'I BZHIN LDAN DGA' BO YIS, ,DE YI

100b

DA BANDA N'Am, ,TA MA H'A DH'A SA N'A SI NAm P'U DZA YI TV'A BYA DZI DZNYA PATA, ,KE sh'Am PU nYA PRA RO H'A n'Am PA RI B'A KO YA M'I DRI SHA:, ,KRi TO YAm YA DA BHA GA BA T'A DARSHA N'A NU GRA HA:SRA YAm, ,SPHA RA nAm SHRA BA ZHABS LA PHYAG 'TSAL ZHING, ,CHER 'OS STAN LA BZHUGS DE LA, ,MCHOD PA BYAS NAS RIM GRO BSKYED, ,GANG ZHIG BCOM LDAN RANG NYID KYIS, ,GZIGS PAS RJES SU BZUNG BYAS PA, ,'DI 'DRA BSOD NAMS MYU GU RNAMS, ,GANG ZHIG YONGS SU SMIN PA'I 'BRAS, ,BDAG NYID CHEN PO RNAMS n'Am B'A PI DARSHA NAm B'A MA H'ATMA N'Am, ,SE YAm KU SHA LA BALL'I N'Am MA HA T'I PHA LA SANTI:, ,AA SYA MEE TRA SYA MA HA TASTVA D'A LO K'A SYA DARSHA N'ANTA, ,HRI DA Y'A PDZA BI KA SA SHR'I:KA SYA N'A MA NA DZ'A YA TE, ,DA NA DA PI PRI YA TA RAm PU nY'A D'A DRAN NAM, ,THES PA DANG NI MTHONG GYUR PA, ,'DI DE DGE BA'I 'KHRI SHING GI, ,'BRAS BU CHEN PO DAG GI RGYUN, ,KHYOD KYI SNANG BA BYAMS PA NI, ,CHEN POR GYUR PA 'DI MTHONG NAS, ,SNYING GI CHU SKYES RGYAS PA'I DPAL, ,SU ZHIG GIS NI MI BSKYED 'GYUR, ,BDAG NYID CHE RNAMS MTHONG BA NI, ,SBYIN PA BAS KYANG PAm MA H'A PHA LAm, ,SA DA TZ'A RA DA PI SHALA GHYAm MA HA T'Am KE LA DARSHA N'Am, ,AI TI TA SYA BRU B'A nA SYA BHAKTI PRA nA YA SE SHA LAm, ,AA BHI NANDA PU RA:P'U DZ'I BHA GA B'AN GANTU MUDYA YOO, ,AANU B'A BRA DZA TAm NANDA:SVA TZTSA SHIN TU DKA', ,BSOD NAMS PAS KYANG 'BRAS BU CHE, ,SPYOD BZANG PAS KYANG BSNGAGS BAR 'OS, ,DE SKAD BRJOD DE'I GUS PA DANG, ,MDZA' ZHING BYAMS PA NYID DAG DANG, ,SNGON DU MCHOD LA MNGON DGYES NAS, ,BCOM LDAN 'DAS NI GSHEGS PAR BRTZON, ,DGA' BO DE YI RJES 'BRANG BA, ,RANG GI GSER

101a

, ,KA NA KA BH'A DZA NE, ,BA RO PA TZ'A RA MA D'A YA MA DHU RAm SVA MI BA SHA YAm, ,PASHTZE DPRA DZANTA M'A LO KYA BHAKTYA BHA GA BA TA:PA TI, ,NA RAm KHYA TA KA t'A KshA nA PUNDA RI BI RA H'A SA HA:, ,GU R'U n'A MA GRE S'A SA RA *, ,GYI SNOD DU NI, ,MCHOG GI NYER SPYAD DNGAR PO DAG ,RANG GI BSAM PA BZHIN DU BLANGS, ,BCOM LDAN 'DAS KYI RJES BZHIN DU, ,GUS PAS BDAG PO BGROD MTHONG NAS, ,'BRAL BA MI BZOD MDZES MA YIS, ,ZUR MIG GIS NI NGES PAR BLTAS, ,BLA MA RNAMS MDUN MIG GI 'GROS LA TA RA L'A LO TZA NA GA TIm BI H'A YE BA TYA SR'Am TZI TA MU KU LI T'A Ksh'I PRI YA TA MAm, ,NI R'I KshYA LA KshYAm YA TA KshA nA MA BA NA T'A BH'UTTA DA DHI KAm NA GANTA BYAm N'A THE TYA BA DA DI BA MOO N'A DA BA TZA NAm, ,NANDA:PRA nA YI NI DRisht'A SO TZTS'A S'Am TZA NI DRANG ZHING RAB TU G-YO BA DAG ,YANGS PA NYID KYIS ZUR MIG RAB MDZES CUNG ZAD BYE BAS MDZES PA'I MCHOG ,BLTA BYA BA BLTAS NAS GANG ZHIG SKAD CIG TU GYUR DE PHYIR LHAG PAR NI, ,'GRO BAR MI BYA MGON PO ZHES NI THUB PA TSIG MED GSUNGS PA BZHIN, ,MDZA' MO SHUGS RINGS LDAN PA LA, ,DGA' BO LI T'A NA N'A:, ,AA Y'A M'A LA TA AE B'A HA MI BI TZ'A R'A DI TYA BH'A shA TA, ,TA TA:SVA M'A SHRA MAm PRA PTAm BHA PANTAm KRi T'ANYDZA LI:, ,BRA DZ'A MI SVA GRi HANT'A BA DA TY'A HA BI RA H'A SA HA:, ,TA TA STA M'A SA N'A S'I NA:PRA nA TAm BHA GA P'A NA PU RA:, , BZHIN NI PHYIR PHYOGS NAS, ,BDAG NI RING POR MI THOGS PAR, ,'ONG BA 'DI NYID CES RAB SMRAS, ,DE NAS BCOM LDAN RANG NYID KYI, ,GNAS SU BYON LA THAL SBYAR NAS, ,RE ZHIG RANG KHYIM MCHI'O ZHES, ,'BRAL BA BZOD PA MED PAS SMRAS, ,DE NAS KHRIR BZHUGS BCOM LDAN GYI, ,MDUN DU RAB TU BTUD DE LA,,

101b

AU B'A TZA SA SMITA KE YAm GA MA NE SAm PRA TI TVA Y'A, ,BI shA Y'A SV'A DA SOO H'A RDA SAm MO H'A DHI TZE TA SAm, ,AA HO GRi HA SU KHA SVE BA NI RBE DA BI MU KH'A MA TI:, ,GU n'A BHA RA nA ME B'A YURBI BE K'A BHA RA nA GU nA:, ,PRA SHA M'A BHA RA nA SHTZA 'DZUM DANG BCAS GSUNGS DA LTA NYID, ,MYUR BAR 'GRO BA 'DI CI ZHIG ,YUL GYI RO LA GCAGS PA YI, ,KUN RMONGS KYIS GZIR SEMS LDAN RNAMS, ,KYE MA KHYIM GYI BDAG NYID LA, ,YID 'BYUNG LAS NI PHYIR PHYOGS BLO, ,TSE YI RGYAN NI YON TAN TE, ,YON TAN RGYAN NI DBEN PA'O, ,'DI YI RGYAN NI RAB ZHI STE, ,ZHI SOO BEE R'A GY'A BHA RA nA:SHA MA:, ,TADZDZA dYAm TA DA SA HYA SHA LYA SHA LA KAm nYA STAm SU HRiTZTZE TA SI PR'ADZNYESTANGGA nI TAm BI TZ'A RA SA MA YE BEE PHA LYA ME B'A YU shA:, ,YA DBEE R'A GYA PI BE KA SHU nYA MA NA SA ME TE SA SH'U N'Am YA TH'A Y'ANTYA Y'ANTI TZA TZAKRA NE ME CA LA BA'I RGYAN NI CHAGS BRAL LO, ,SNYING SDUG SEMS LA BKOD PA'I BLUN PO DE DANG BZOD DKA'I ZUG RNGU'I DUM BU STE, ,BLO LDAN RNAMS KYIS DE NI RNAM PAR DPYAD TSE TSE NI 'BRAS BRAL NYID DU BRTZIS, ,GANG YID PHYUGS BZHIN CHAGS BRAL DBEN PA YIS STONG MTSAN NYID MED PA RNAMS DAG GIS, ,SKAD CIG 'DI DAG 'ONG NEE RNI LAKshA nA N'Am KshA nA:, ,PU nYAm SA TVA BA T'Am SHR'U TAMMA TI MA T'Am SHI LAm TZA BI DY'A BA T'Am SARBAm BH'A GYA BA T'Am SU KHAm SHA MA BA T'Am NEE BA KVA TZI DURLA BHI, ,DUshPR'A DHASTU SA MAPTA BSTU BA SA TE:SVALPAm SHA KE PY'A YU DANG 'GRO BA YANG NI 'KHOR LO'I MU KHYUD G-YO BA BZHIN, ,SNYING STOBS LDAN PA'I BSOD NAMS BLO LDAN GYIS THOS RIG BYED LDAN PA'I TSUL KHRIMS DANG, ,SKAL LDAN DAG GI THAMS CAD ZHI LDAN RNAMS KYI BDE BA 'GYUR YANG RNYED DKA'I MIN, ,MTHA' DAG DNGOS PO'I RTEN GYUR TSE NI SHIN TU CHUNG BA'I CHA YANG RNYED

102a

, ,shASTADYA SYA KshA YA ME TI NI SPHA LA TA Y'A SHO TZY'A YA TASMEE NA MA:, ,B'A M'A BARTTE BI shA YA DZA LA DHO PURnA L'A BA nYA SA RE DARPYOTPA PYAD+BI shA MA MA KA RAm KODBHA BA KshO BA BHYA M'A NE, ,NI TY'A SANNA PRA TZA LA BI RA HA *, ,DKA' STE, ,'BRAS MED NYID KYIS GANG GIS ZAD 'GYUR MYA NGAN 'OS PA DE LA PHYAG 'TSAL LO, ,YUL GYI CHU GTER G-YON MA'I KLONG 'KHYIL 'JO SGEG CHU YIS GANG GYUR PA, ,DREGS PA MI BZAD CHU SRIN RAB LANGS MTSAN MA 'KHRUGS PA RAB BSKYED CING, ,LHAG PAR 'BRAL BA'I RTA GDONG BRALLO PADB'A dA BAGNOO PUm S'Am SE TUSTA RA nA SA RA nEE T'I BRA BEE R'A GYA ME BA, ,TASMAT GRI H'A nA PRA BRA DZYAm R'A DZA PU TRA DZI TENDRI YA:, ,AE T'A:STRI YA AI BA KshI PRAm SA M'A GA SU KH'A:SHRI YA:, ,KRi YA T'Am KU SHA L'A YEE BA BRAHMA ME NI RAB 'BAR RTAG TU GNAS PA LA, ,SKYES BU RNAMS NI SGROL LAM CHAGS BRAL DRAG PO KHO NA BSDAMS PA'I STEGS, ,DE SLAD RAB BYUNG GZUNG BAR MDZOD, ,RGYAL PO'I SRAS NI DBANG PO THUL, ,BUD MED BDE DANG DPAL 'BYOR 'DI, ,MYUR DU YANG DAG 'GROGS PA BZHIN, ,DGE BA NYID SLAD TSANGS PA YI, ,SPYOD PA TZAR++YA PA RI GRA HA:, ,TYA DZA T'A ME shA NI:S'A RA GRi HA SAm S'A RA DURGRA HA:, ,AI TI SHRU TVA BHA GA BA TA:KA RU n'A BHA RA nAm BA TZA:, ,PRA TYA BH'A shA TA TANNANDA:P'UDZYA PRA nA YA YANTRI TA:, ,SA D'A BHA BA DU P'A YEE BA PRA BRA DZYA BHA GA YONGS SU BZUNG BAR MDZOD, ,'KHOR BA SNYING PO MED PA'I KHYIM, ,GDON NGAN 'DI NI GTANG BAR MDZOD, ,BCOM LDAN GSUNG NI SNYING RJE YIS, ,BRGYAN PA 'DI SKAD THOS GYUR NAS, ,DON GNYER MCHOD 'OS KYIS GDAMS PA'I, ,DGA' BOS DE LA LAN GSOL PA, ,RTAG TU KHYOD NYID BSNYEN PA NYID, ,BCOM LDAN BDAG

102b

B'ANMA MA, ,BHI KshU SAm GHOO PA K'A R'ARHE GRi HA AE B'A DA RA PA RAm, ,AI TYU KTV'A BHA GA BA B'AKYA MA TI KR'ANTU MA N'A SHVA RA:, ,KRI shYA M'A nA:PRI Y'A PRESLA SO BH'UDDO L'A KU L'A SHA YA:, ,PU NA: PU NASHTZA K'A R'A SYA BHA GA B'AN BRA TA DE SHA GI RAB BYUNG YIN, ,DGE SLONG DGE 'DUN RIM GROR NI, ,'OS PA'I KHYIM LA MCHOG TU GUS, ,DE SKAD SMRAS NAS BCOM LDAN GSUNG, ,BSGOM BYA'I DBANG PHYUG MIN PA DANG, ,DGA' MA LA DAGS DRANGS PAS 'DI'I, ,BSAM PA KHYOGS LA PHYANG MO YUG ,YANG DANG YANG DU BCOM LDAN GYIS, ,'DI LA BRTUL ZHUGS NYER N'Am, ,AU PA K'A RODYA T'A:SAm TASHTZINTA YANTAm NA YO GYA T'Am, ,YA D'A NETZTSA TI NANDAST'Am PRA BRAshK'A MA DZE TINDRI YA:, ,TA D'A SYA BHA GA BADB'A KYA SA PA TAT BA PU shI SVA YAm, ,MUndA: K'A sh'A YA PARnnA NA:P'A TRA B'A nA: TA TA KshA nA, ,BA BHOO TZA M'I KA RA RU TZIRMA H'A BSTAN MDZAD, ,PHAN PAR BRTZON PA'I DAM PA RNAMS, ,MI 'OS PA NYID MI BSAM MO, ,DBANG PO MA THUL DGA' BO NI, ,GANG TSE RAB BYUNG MI 'DOD PA, ,DE TSE DE YIS LUS LA DE, ,BCOM LDAN GSUNG GIS RANG NYID LHUNG, ,DER NI DE TSE DUR SMRIG GOS, ,MGO ZLUM LAG NA LHUNG BZED CAN, ,SKYES BU CHEN PO'I MTSAN RNAMS PU RU shA LAKshA nEE:, ,SA SHA SA N'ADZDZI NA SY'A BH'U D'A RA nYA BIndA: P'A TI KA:, ,AA G'A R'A DA N'A G'ARYA T'Am PRA Y'A TA:P'Am SHU K'U LI KA:, ,PRI Y'A MU B'A HA SA TA TAm SHY'A MAm PRA BRA DZI TO PI SA, ,SHA SH'A KA AI BA SAm BAKTAm HRi DA YE L'ANYTSA KYIS; ,GSER GYI 'OD ZER LTA BUR MDZES, ,DGON PA PA DANG BSOD SNYOMS PAR, ,RGYAL BA'I BKA' YIS DER GYUR TO, ,KHYIM LAS KHYIM NI MED NYID DANG, ,PHYAG DAR KHROD PA NYID DU GYUR, ,DE NI RAB TU BYUNG GYUR KYANG, ,SNYING LA YANG DAG GCAGS PA YIS, ,SNGO BSANGS DGA' MA RTAG TU 'DZIN, ,ZLA BA'I MTSAN MA

103a

, ,NATZTSA BIm, ,MA NA SA: SPHA dI KA SYEE BA NA BIDMA:KE NA BARTMA N'A, ,R'A GA:KO PI BI SHA TYANTARN'A PE TE KshA LI TO PI YA:, ,BI RA HA P'AndU RA RU TZI:SAm SAKT'A RU nA TZ'I BA RA:, ,SA SANDYA BHRA DA LAm KA SYA DZA H'A RA SHA *, ,MDZES PA BZHIN, ,GANG YANG SEMS KYI CHAGS PA DAG ,BKRUS KYANG 'DAG PA MIN PA GANG, ,LAM NI GANG NAS LAM DU ZHUGS, ,SHEL GYI BZHIN DU MI SHES SO, ,BRAL BAS SKYA BOR GYUR PA'I 'OD, ,CHOS GOS DMAR PO YANG DAG CHAGS, ,DE NI THUN MTSAMS SPRIN DUM GYIS, ,MTSAN PA'I SHI NI: SHRI YAm, ,BI TZA RAN BI HA RAN KshA MA:SA BI SMRI TA DHRI TIRBA NE, ,DZANMA BI DYA MA NAm GA SYA NA BI SA SM'A RA SUNDA R'I, ,SAm P'URnA TZANDRA BA DA N'A BA DA NA DHY'A NA NISHTZA LA:, ,AA TZINTA DHATZTZI RAm TATTA DU PA BI SHYA SHI L'A TA LE, , ZLA BA'I DPAL 'PHROG GYUR, ,NAGS NA RGYU ZHING ROL BYED LA, ,RID CING 'DZIN PA BRJED PA DE, ,LUS MED SKYE BA'I RIG BYED KYIS, ,MDZES MA DAG NI BRJED MA GYUR, ,RDO BA'I GZHI LA BSDAD NAS NI, ,YONGS RDZOGS ZLA BA'I BZHIN RAS KYI, ,BZHIN LA BSAM GTAN G-YO MED KYI, ,YUN RING DAG TU DE DE BSAMS, , AA HE BHA GA B'A T'A PRE shA KRi TO YATNA DA NU GRA HA:, ,N'A Y'A TI MA MA BEE MYA LYAm R'A G'A DHIshthI TA TZE TA SA:, ,SHRU TAm SAm S'A RA TZA RI TAm NI:SAm GA BRA TA M'A SHRI TAm, ,TA TH'A PI MRi GA SHA B'A Ksh'INNA BISMA RA TI ME MA KYE MA BCOM LDAN 'DAS KYIS NI, ,'BAD PAS RJES BZUNG 'DI DAG KYANG, ,CHAGS PAS BYIN BRLABS BDAG GI SEMS, ,DRI MA DANG BRAL NYID MI 'GYUR, ,'KHOR BA'I SPYOD TSUL THOS GYUR CING, ,GROGS MED BRTUL ZHUGS BSTEN MOD KYANG, ,RI DAGS GZHON NU'I MIG CAN MA, ,BDAG GI YID LA BRJED PA

103b

NA:, ,K'ANTVA KUm KU MA LAGNA R'A GA SU BHA GE G'A TRE KRI TAm TZ'I BA RAm TATSI NA STA NA MAndA LA PRA nA YI N'A P'A TRAm DHRi TAMP'A nE N'A, ,R'A GA YAm MA MA BARHA TE SYA YA DI B'A N+Y'A SYE BA BRIDDHI: PA RAm YADBO DHI BYA BA DH'A NA BH'U TA MA NI MED; ,MDZAS MA'I GUR GUM GYIS REG CHAGS PA'I SKAL BZANG LUS LA SNAM SBYAR LEGS PAR BGOS, ,DE YI NU RGYAS DKYIL 'KHOR RAB TU NYED PA'I LAG PAS LHUNG BZED LEGS PAR BZUNG, ,GANG ZHIG BYANG CHUB GEGS SU GYUR PA DE LA DMIGS PA'I NYIN MTSAN BSAM GTAN CAN, ,BDAG GI CHAGS PA DAG NI SHAm DHY'A NAm TA DA LAm BA NAm, ,KshA nE NA M'Am PR'APTA MA BE HI MUGDHVE T'A ME BA MUKTVA GA MA NE PU RAST'A TA, ,AA HO MA Y'A DARSHA NA BIGHNI BH'U TAm PASHTZ'AT KRi TAGHNA BRA TA ME TA D'ATTAm, ,NO GANTA BYA MI TI PRA KAMPA TA RA L'A B'AKYA YA DU TZE NA SA GAL TE 'PHEL NA MCHOG TU RIGS PA NYID DU 'PHEL, ,MDZES MA SKAD CIG GIS NI BDAG 'ONG ZHES, ,SNGON NI DE LA DE LTAR 'ONG BAR BRJOD, ,KYE MA PHRAD PA'I BGEGS GYUR BRTUL ZHUGS 'DI, ,BYAS PA MI GZO BDAG GIS PHYI NAS BLANGS, ,GANG DE'I RAB TU 'DAR ZHING G-YO BA'I TSIG GIS 'GRO BAR MI BYA ZHES SMRAS SHING, ,BLA SAm TYA DZYA BYA DZA NAm STHI TE GU RU DZA NE DZA GR'A HA PAnP'Am TZA LAm, ,YATPA DE NA LI KHANNA PI KshI TE TA LAm M'A MEEKshA T'A LA KshI T'A TE N'A TYAm NI shE DHA MUGDHA BI DHI NA BARDH'ANTA Y'A ME MA NA:, ,MAD+BI YUKT'A NA S'A NU NAm SHE TE SHO KA PRA L'A PI N'I, , MA'I SKYE BO GNAS TSE GANG ZHIG RLUNG YAB DOR TE THU BA NAS KYANG BZUNG, ,GANG ZHIG RKANG PAS SA LA 'DRI ZHING MTHONG BA MIN YANG BDAG LA ZUR MIG MTSON, ,DGAG PA MCHOG TU MDZES PA'I RIM PA DE YIS BDAG GI YID NI DE YIS BSDAMS, ,BDAG BRAL RI DAGS MIG CAN DE, ,'JUG NGOGS NGUR PA MO BZHIN DU, ,

104a

, ,SU LI NE TZAKRA B'A K'I BA HARMYE HA RI nA LO TZA NA, ,H'A PRI YE TYAKTA SA TYE NA KI TA BE NE BA KE BA LAm, ,SHRI TAm TVATZTSITTA TZOO RE nA PI THY'A BRA TA MI DAMMA Y'A, ,TAKTVA BRA TA MI DANT'A BAT GATZTS'A MI D'A YI T'Am KAm ,AA NU R'A G'AGNI TAB+T'A NAm TA *, ,BA GAM CAN NA MYA NGAN DAG ,SGROG CING MI NYAL YOD DAM SNYAM, ,KYI HUD DGA' MA G-YO CAN GYIS, ,'BA' ZHIG PA BZHIN BDEN PA BTANG, ,KHYOD KYI SEMS KYI CHOM RKUN NGAS, ,RDZUN GYI BRTUL ZHUGS 'DI LA BRTEN, ,RE ZHIG BRTUL ZHUGS 'DI BTANG NAS, ,MDZES MA'I GAN DU 'GRO BAR BYA, ,GANG PHYIR CHAGS PA'I MES GDUNGS PAST'A PO HI DU:SA HA:, ,R'A DZA PU TR'I TZI R'A Y'A TAm NRi SHAm SA MA BA LOKYA MAm, ,MANYU N'A NA BA LAGNE NA NA DZ'A NE KIm KA RI shYA TE, ,NA SARBA TRA BI K'A R'A YA NI K'A RA:PRE MA DU: SA HA:, ,DURNI P'A RO BHA BA TYE BA SNE HA LI NO RA DZA: PA'I, ,DKA' THUB GDUNG BA BZOD PAR DKA', ,SDIG CAN YUN RING NAS 'ONGS PA, ,BDAG MTHONG RGYAL PO'I BU MO DE, ,GSAR DU SKYES PA'I KHRO BA YIS, ,CI BYED PAR 'GYUR YONGS MI SHES, ,MDZA' LA CHAGS PA'I RDUL GYI CHA, ,GNOD CING DGA' MED BZOD DKA' BA, ,NGES PAR ZLOG PA DKA' BA NYID, ,KUN TU RNAM 'GYUR KA NA:, ,YASMIN KshA nE BHA GA BA T'A PA SHYA MI RA HI TAm BA NAm, ,MA Y'A TA DE BA GANTA BYA GRi HA MA TYE shA NISHTZA YA:, ,AASMINNE BA SHI L'A PAttE RU TZI REERGI RI DH'A TU BHI:, ,LI KHA MI T'Am SHA SHI MU KH'I SAm PRA TY'A LAMBA NAm DHRI TE:, ,AA THA B'A KA THA NYID KYIS BSLAD, ,GANG GI DUS NA BCOM LDAN GYIS, ,NAGS 'DI BTANG BAR MTHONG GYUR PA, ,DE TSE KHO NA BDAG KHYIM DU, ,'GRO BAR BYA ZHES 'DI NGES SO, ,DA NI DGA' BA'I DMIGS RTEN DU, ,RDO YI GLEGS BU 'DI NYID LA, ,RI YI KHAMS NI YID 'ONG GI, ,ZLA BZHIN MA DE BDAG GIS BRIS, ,YANG NA GANG GIS MDZES

104b

M'A LE KHYA BI shA YAm Y'A TI S'A PRI Y'A, ,SONDAR++Y++Y'A BINDA BO YA SY'A:SU DH'A KU BA LENDA BA:, ,DRishtIRMUGDHA KU RAm G'I TZA LA DA LI BYAPTOTPE L'A BRTI NI L'A BA nYO DA DHI KU LA BI DRU MA BA NAm BIMB'A DHA RO GRA TVE shA:, ,NIRDO sh'A MRi TA RASMI S'ARTHA SHA RA SDUG THIGS, ,BDUD RTZI'I AUTPAL ZLA BA 'DRA, ,MDZES MA DE NI RI MO YI, ,YUL DU JI LTAR 'GRO BAR 'GYUR, ,YID 'PHROG RI DAGS MIG NI BUNG BA G-YO BAS KHYAB PA'I AUTPAL 'KHYIL BA BZHIN, ,'JO SGEG CHU GTER 'GRAM DU BYU RU'I NAGS LTAR MCHU NI BIM PA'I 'OD RAB GSAL, ,GANG YANG KHA YI 'OD DE SKYON MED BDUD RTZI'I nI:S'A K'A PI BAKTRAD++YU TI:PUNDAR++YA KA THA ME TI TZI TRA P'A DA B'I MASHTZARYA P'A RAm BA PU:, ,AI TE SA TZINTYA PA SHA NEE RA LI LE KHA SHI L'A TA LE, ,PUNDA R'I MA KA THA MA SYA SHRU SN'A TA KAm P'Am KU L'Am GU LI:, ,SA SAm KALPA SA MUD G'IRnnAm PRA TI BIMBA ZER GYI DON MTHUN DAG GI LAM, ,MDZES MA LUS NI NGO MTSAR SNYING PO RI MO'I LAM DU JI LTAR 'GRO BAR 'GYUR, ,'DI BSAMS DE YIS RDO GZHI LA, ,MCHI MAS BKRUS SHING 'DAR BA YIS, ,'KHRUGS PA'I SOR MOS JI LTAR YANG, ,MDZES MA DAG NI DAL BUS BRIS, ,DE YIS RTOG PAS GSAL BYAS PA'I, ,GZUGS MI B'A SHRI T'Am, ,KRi TVA PU RA:PRI YA TA M'A MA TZ'A DARB'AshPA GANGGA DA:, ,PRI Y'A M'A LI KHYA HAm NI KHI LA SU KHA PRishtI NA YA NA YORNA PAR SHYA MYUDB'AshPA:KshA nA MA PI SHA RATZTZANDRA BA DA N'Am, ,AA YAm NTU NAm TA NV'I BI RA HA NA PE KshU BRA TA BRNYAN LTA BU LA BRTEN PAR, ,SNGON DU BYAS NAS MDZES MA LA, ,MCHI MAS 'DZER 'DZER SKAD DU SMRAS, ,MIG GNYIS MA LUS BDE BA'I CHAR RGYUN STON KA'I ZLA BA'I BZHIN RAS CAN, ,MDZES MA BDAG GIS BRIS TE MIG CHUS RGYAS PAS SKAD CIG KYANG MA MTHONG, ,GZUGS CAN MA DANG BRAL LA LTOS MED BRTUL ZHUGS LDAN PA

105a

, ,BA TA:SPHU RANTA BA:SHA PA:KI MA PI MA MA P'A B'A DU:PA NA TA:, ,PHULL'Am BHO DZA BA NA TVI sh'A SPRi HA DVA SH'A SAKT'A SU T'A YAm BA PUST'ATKA LO PA GA T'ANTA R'A YA DZA NI TA: KO PA:SA MUTPRi DZYA T'Am, ,HAm HO PUNDA RI DE HI ME PRA TI BA TZA TA KIm MOO *, ,BDAG LA NI, ,SDIG LAS CI YANG GDUNG BA RAB BSKYAD DMOD PA ZUG PA MA YIN NAM, ,RGYAS PA'I CHU SKYES NAGS KYI 'OD 'DRA DGA' BA'I MIG GIS RJES SU CHAGS PA'I LUS, ,DE YI DUS NA NYE BAR GYUR PA'I BAR CHAD KYIS BSKRUN KHRO BA YANG DAG THONG, ,KVA YE MDZES MA BDAG LA TSIG LAN BYIN CIG MI SMRA BAR NA M'A LANPA SE SA TYAm TVANMA YA R'A GA TZ'I BA RA MI BAm TZINTA BRA TAm ME BRA TAm, ,AI TI BRU BA nAm TAm DRishtV'A D'U R'A D'A LI KHI TAm MA NAm, ,P'A S'U Y'A BHI Ksh'A BO BHYE TYA BHA GA BAN TAm BA BH'A shI TE, ,BHA GA BAN DURBI N'I TA SYA B'ADSA LY'A DE BA NI CI LA 'DUG ,BDEN PAR BDAG KYANG KHYOD LA CHAGS PA'I CHOS GOS 'DI BSAM BRTUL ZHUGS BRTUL ZHUGS SO, ,DE SKAD SMRA ZHING BUD MED DAG ,BRIS PA RING NAS MTHONG GYUR NAS, ,KHRO LDAN DGE SLONG RNAMS KYIS NI, ,BCOM LDAN 'DAS LA MNGON PHYOGS SMRAS, ,BCOM LDAN KHYED KYIS MA DUL LA, ,MNYES GSHIN GE BA LAm, ,SHU NA:KU SU MA M'A LE BA PRA BRA DZYE YAm TVA YARBI T'A, ,A'A LE KHYA PUNDA R'I MA KHA NANDA SVEE RAm SHI L'A TA LE, ,TATPRA L'A BA DZA D'A SAKTYA DHY'A N'A LAMBA NA T'Am GA TA:, ,AE TA D'A KARnYA BHA GA B'ANNANDA M'A H'AYYA K'A NA N'ATA, 'BA' ZHIG PA NYID LAS, ,RAB TU BYUNG BA 'DI BYIN TE, ,KHYIL ME TOG 'PHRENG BA BZHIN, ,MDZES MA BRIS NAS DGA' BO NI, ,RDO BA'I GZHI LA DAL BU YIS, ,DE BRJOD BZLAS PA LA CHAGS SHING, ,BSAM GTAN LA NI DMIGS PAR 'GYUR, ,DE DAG THOS NAS BCOM LDAN GYIS, ,DGA' MA BRAL BA'I RMONGS GYUR PA'I, ,

105b

KI ME TA RI TI SA PRATZTSA PRI Y'A BI RA HA MO HI TAm, ,SO BRA B'I TA BHA GA BAN SA TYAm K'ANTARAKTA SYA ME PA RAm, ,BHIKshU n'Am SAMMA TE SYASMIN BA NE NAR MA TE MA TI:, ,AI DI NANDA BA TZA:SHRU T'A TA M'U TZE BHA GA B'AN DZE NA:, ,M'I LA YANNE BA BAKTRE NDU DGA' BO NAGS NAS BOS NAS NI, ,'DI DAG CI ZHES RAB TU BRIS, ,DE SMRAS BCOM LDAN BDEN PAR NI, ,MCHOG TU MDZES MA LA CHAGS BDAG ,DGE SLONG RNAMS NI 'DOD GYUR KYANG, ,NAGS TSAL 'DI LA BLO MI DGA', ,DE SKAD DGA' BO'I TSIG THOS NAS, ,ZHAL GYI ZLA BA'I 'OD ZER GYIS, ,'DOD CHAGS CHU SKYES 'DZUM K'ANTYA R'A GA SA RO TU HAm, ,S'A DHO BHA BA NA YUKTE SAm R'A G'A DA NU TZI T'A MA TI:, ,BI GHNEERN'A KRi shYA TE TZE TA:KA LY'A n'A BHI NI BE SHI N'Am, ,KV'A YAm YO GASTA NU TRi nA TU L'A TYAKTA BHO G'A BHI YO GA:KVA YAm NINDYA:KshA nA SU KHA PA BZHIN, ,BCOM LDAN RGYAL BAS DE LA GSUNGS, ,KUN TU CHAGS LAS MI RIGS BLO, ,DAM PA KHYOD KYI RIGS MA YIN, ,DGE LA MNGON PAR DGA' RNAMS KYIS, ,SEMS NI BGEGS RNAMS KYIS MI KHUGS, ,LONGS SPYOD RTZVA YI GZEGS MA DANG MTSUNGS BTANG LA MNGON SBYOR RIGS PA 'DI NI GANG, ,SKAD CIG BDE BA'I CHA LA B'A SV'A DA SAm B'A DA:, ,DZ'A TYEE B'A YAm HA RA TI KU SHA LAm DUSTA RO M'A RA M'ARGA: PRE M'ANDH'A N'A BHA BTI SA HA S'A DU:SA HO YA TRA Y'A TA:, ,AI TYA SYA BHA GA B'AN KRi TV'A TZI RAm BEE R'A GYA DE SHA NAm, ,TAT+STH'A TA BY'A MI HE YI RO MYANG TSOGS DANG 'GROGS PA SMAD 'OS 'DI NI GANG, ,CHAGS PAS LONG BA RNAMS NA GANG DU 'PHRAL LA LTUNG BYED BZOD DKAR GYUR PA YI, ,BSGRAL DKA' BDUD KYI LAM 'DI RIGS NYID KYIS NI DGE BA 'PHROG PAR BYED PA YIN, ,DE SKAD DE LA CHAGS BRAL DAG ,YUN RING BSTAN BAR MDZAD NAS NI, ,'DUG BYA ZHES BRJOD

106a

, ,TYUKTVA SVA KRi TY'A YA SV'A YAm YA YOO, ,TA ME B'A BA SA RANNANDA:SAm TZIm TYA GA MA NE TZI TAm, ,PRA TASTHE SVA GRi HAm HRIshtA:PUNDA R'I DARSHA NOTSU KA:, ,BRA DZAN DV'A RI PI DH'A N'APTEERBI H'A REERBA HU BHISHTZA R'ATA, ,NA GA R'A BHI MU KHAm *, ,BCOM LDAN RANG, ,RANG GI BYA BA'I SLAD DU GSHEGS, ,MDZES MA LTA LA CHAGS PA YI, ,DGA' LDAN DGA' BO'I GNAS SKABS DER, ,'GRO BAR 'OS PAR BSAMS NAS NI, ,RANG GI KHYIM DU CHAS PAR GYUR, ,GTZUG LAG KHANG NI MANG PO YI, ,SGO RNAMS BCAD PAS YUN RING NA, ,GRONG KHYER MNGON PHYOGS LAM M'ARGAm KA THAm TZI DA B'APTA B'AN, ,AA THA BI DZNY'A YA SARBA DZNYASTAm R'A G'A TA GANTU MUDYA TAm, ,AU BA TZ'A BHYE TYA BHA GA B'AN NANDA T'URnnAm KVA GA MYA TE, ,SA DZA G'A DA BA NE T'A BADBHA GA BANN'ASTI ME RA TI:, ,NA HYA BI SHR'ANTA TZITTA N'Am KRI Y'A K'A TZITA DAG NI, ,JI ZHIG LTAR STES THOB NAS 'GRO, ,DE NAS CHAGS LAS 'GRO BRTZON DE, ,THAMS CAD MKHYEN PA BCOM LDAN GYIS, ,MKHYEN NAS MNGON PHYOGS BKA' STZAL PA, ,DGA' BO MGYOGS PAR GANG DU 'GRO, ,DE NAS BCOM LDAN RE ZHIG NI, ,NAGS NA BDAG LA DGA' BA MED, ,SEMS NI NGAL BSOS MIN RNAMS KYIS, ,BYA BA PRA S'I DA TI, ,S'A SHR'ISHTZA MA RA H'A SI N'I MA nI M'A Y'I S'A RA MYA HARMYA BA L'I S'A B'A L'A NI LA LO LA TZ'U TA LA TI K'A K'ANT'A NA BODY'A NA BH'U:, ,S'A TA NVI KU SU ME shU K'ARMU KA LA T'A KshA MO DA R'I PUNDA R'I NO DZANM'ANTA RA B'A GANG YANG DAG PA MIN, ,DPAL NI RNGA YAB BZHAD LDAN DE DANG NOR BU'I RANG BZHIN DGA' BA'I BA GAM 'PHRENG LDAN DE, ,AA MRA'I 'KHRI SHING RLUNG BZHON GYIS BSKYOD SKYED TSAL GSAR PA'I SA GZHI MDZES PA DE DANG NI, ,ME TOG MNGA' CAN GZHU YI 'KHRI SHING GZUGS BZANG LTO BA PHRA BA'I MDZES MA DE DAG LA, ,SKYE BA

106b

SA N'A AI BA MA NA:SAKTAm PI MUNYTZANTI ME, ,S'A R'A GE nEE BA MA NA S'A BRAHMA TZARYAm TZA R'A MYA HAm, ,BRA TA PANYDZA RA BANDHE NA BI HAm GA AI BA YANTRI TA:, ,TAKTVA BRA DZ'A MI PRA BRA DZYA MASTU ME NA RA KE KshA GZHAN GYI BAG CHAGS BZHIN DU BDAG GI YID NI CHAGS LAS RNAM PAR MI GROL LO, ,YID NI CHAGS BCAS KHO NA YIS, ,TSANGS PAR SPYOD PA BDAG GIS SPYAD, ,BRTUL ZHUGS 'CHING BA'I GZEB DAG GIS, ,MKHA' LA 'GRO BA BSDAMS PA BZHIN, ,GOS NI TSON GYIS DMAR BA YIS, ,'DOD CHAGS BRAL BA NYID YA:, ,NA B'I TA R'A GA T'A ME TI MANYDZIshth'A RAKTA MAm SHU KA:, ,AI TI BRU B'A nA MA SA KRi TA SVA PA DAm GANTU MUDYA TAm, ,NI B'AR++Y++Y'A NU GRA HA DHI Y'A TA M'U TZE BHA GA B'AN DZI NA:, ,M'A KRi TH'A BI SLA BAm NANTA NI NDI TAm BI SHU TA SHU TA:, ,BIDBA TA MI 'GYUR, ,RAB BYUNG BTANG NAS BDAG 'GRO'O, ,BDAG GI DMYAL BA ZAD GYUR CIG ,DE SKAD LAN GCIG MIN SMRA ZHING, ,RANG GNAS 'GRO BAR BRTZON DE LA, ,LDOG CING RJES BZUNG BLO GROS KYIS, ,BCOM LDAN RGYAL BAS BKA' STZAL PA, ,SHES LDAN SKYE BO NYER STEN LA, ,SO SO'I SKYE BOR MI 'GYUR BZHIN, ,DGA' BA DZA NO PA TUshdE NA YA TH'A Y'A TI PRI THAGDZA NA:, ,BI BE KA BYASTA DO sh'A n'Am BI DU sh'Am SH'I LA SH'A LI N'Am, ,NI:S'A RA SU KHA LO BHE NA NA K'AR++YE DHI PRA BARTA TE, ,G'A dHA R'A GA GRi H'I TA SYA DZU GUPPA Y'A TA NE PA RAm, ,DZA GA N+YA KARMA N+Y'A SAKTI: THOS PAS RNAM PAR GRAGS, ,SMAD CING BSLAD PA MA BYED CIG ,RNAM PAR RIG PAS SKYON BSHIG CING, ,TSUL KHRIMS LDAN PA MKHAS RNAMS BLO, ,SNYING PO MED PA'I BDE BA LA, ,CHAGS PAS BYA MIN LA MI 'JUG ,MCHOG TU SMAD PA'I KHANG PAR NI, ,NGAN PA'I LAS LA KUN TU CHAGS, ,RGYA CHEN 'DOD CHAGS 'DZIN

107a

, ,KIm LADZDZ'A DZA NA N'I TE, ,YO NI DZA YO NI SAm SAKTA: STA NA P'A STA NA MARDI NA:, ,AA HO RA TA NA LADZDZANTE DZANMA N+YE BA LA YAm GA TA:, ,SA D'A SADZDZA NA BARDZI T'A:DZA NA N'I DZA GHA N'A SAKTI, ,SAm MO H'A HA TA TZITT'A N'Am PA SHU NA ME BA DRi SHYA *, ,PA KHYOD, ,NGO TSA SKYE BA MIN PA CI, ,SKYE GNAS LAS SKYES SKYE GNAS CHAGS, ,NU MA 'THUNGS PA NU MA NYED, ,KYE MA NGO TSA MI BYED PA, ,SKYE BA NYID LA BRLAG PAR 'GYUR, ,RTAG TU DAM PA'I SKYE BO SPANGS, ,MA YI SGROM LA CHAGS GYUR PA, ,SEMS NI KUN RMONGS KYIS BCOM PA'I, ,PHYUGS RNAMS TE; ,R'A M'A RA MA nA M'A NO YAm BI RA MYA TYA DZYA T'Am TVA Y'A, ,BHO GEE:SA HA BHU DZA G'A N'Am DRishtO BHA BA BI LE KshA YA:, ,DZA GHA N+Y'A DZA NA YA TYE BA NA KA SYA BI RA TIm RA TI:, ,YA SY'Am BHA BA TI PAR++YANTE SHA PI N'A MA PA NYID LA MTHONG BA YIN, ,BUD MED SKYES PA'I NGA RGYAL 'DI, ,KHYOD KYIS DGA' DANG BRAL NAS THONG, ,SRID PA'I KHUNG BUR LAG 'GRO RNAMS, ,LONGS SPYOD DANG BCAS 'JIG PA MTHONG, ,SGROM LAS SKYES PA'I DGA' BA DAG ,SU YI YID 'BYUNG SKYED MI BSKYED, ,GANG GI MJUG TU KHYI RNAMS KYANG, ,NGES PAR KHA NI R'ADMU KHA:, ,GRi HA DZ'A LA BI MUKTA ST'Am KINTRA DE B'A BHI DH'A BA TA SI, ,NA HI NIRGA TYA BA RAm GA:PU NARBI SHA TI B'A GU R'Am, ,AI TI B'AKY'A TA BHA GA BA TA:SH'A SA NE NA BI YANTRI TA:, ,TZINTA YAN PUNDA R'I NANDA:PRA BI BE SH'A SHRA MA PU PHYIR PHYOGS 'GYUR, ,KHYIM GYI RGYA LAS RNAM GROL KHYOD, ,DE NYID DU MNGON RGYUG PA CI, ,GANG PHYIR RI DAGS THAR GYUR PA, ,SLAR YANG RGYAR NI 'JUG PA MIN, ,DE SKAD BCOM LDAN GYIS GSUNGS PA'I, ,BKA' YIS NGES PAR GDAMS PA YI, ,DGA' BO MDZES MA SEMS BYED CING, ,SLAR YANG GNAS SU RAB

107b

NA:, ,TA TA: KA D'A TZI D'A DI SHYA MANDA M'A SHRA MA M'ARDZA NE, ,A'A SA N'A NU GRA HA BYA GRA:PRA YA YOO BHA GA B'AN BU N'A:, ,TATZTS'A SA N'ATA PRA BRITTA SYA NANDA SY'A SHRA MA SHVO DHA NE, ,NA BH'U TA L'A DA PA YA YOO RA DZOO R'A GA AI B'A TU ZHUGS, ,DE NAS NAM ZHIG DGA' BO LA, ,GNAS KHANG PHYAG DAR BSGOS NAS NI, ,PHONGS PA'I RJES 'DZIN LA BRTZON PA'I, ,BCOM LDAN SLAR YANG RAB TU GSHEGS, ,DE YI BKA' YIS GNAS KHANG DAG ,SPYOD LA RAB ZHUGS DGA' BO YIS, ,BSAMS PA LAS NI 'DOD CHAGS BZHIN, ,SA LAS RDUL SHA YA TA, ,TA SY'A HARTUm GA TA SY'A RTHA SHA LI LAm P'A RI BHO GI KAm ,MU HU:P'URnA SA MUTKVIPTA: SHUN+YE AE PA BHA BATA GHA tA:, ,TE NA BIGHNA NA GA MA NE SU TA R'Am KHINNA M'A NA SA:, ,TAKTVA TU PRA YA YOO NANDA:PUNDA R'I DARSHA NOTPU KA:, ,AA RNAMS YONGS MA SONG, ,YONGS SU SPYOD PA'I CHU DAG NI, ,LEN DU SONG BAR GYUR PA DE'I, ,YANG YANG BKANG ZHING RAB BLANGS TSE, ,BUM PA STONG PA NYID DU GYUR, ,BGEGS NI DE YIS YID DAG NI, ,SHIN TU SKYO NAS 'GRO BA'I SLAD, ,MDZES MA BLTA BAR 'DOD PA 'DI, ,DGA' BOS BTANG NAS RAB TU SONG, ,DE THA BI DZNYA YA SARBASTAm YATTAm DI BYA TZAKshU sh'A, ,BA BH'A shE SA HA S'A BHYE TYASTAm BHA M'A NA MA NO RA THA:, ,BA TRA YO GE NA TABTA SYA SHY'A MA RAKTA RU TZE:PA RAm, ,AA HO SNE HA KA LAm KASTE D'I PA SYA BA NA SH'A MYA TI, ,AA LAm B'A M'A BHI LA shE nA N'I L'I NAS RE BA BRTAN PA YIS, ,'GRO BA DE NI KUN MKHYEN GYI, ,LHA YI SPYAN GYIS MKHYEN GYUR NAS, ,'PHRAL LA MNGON PHYOGS BKA' STZAL PA, ,KYE MA MDZA' BA'I SNUM GYI DRI, ,SNOD DU SBYAR BAS TSVA BYED CING, ,KHYOD KYI CHAGS PA MTSAN MO'I 'OD, ,MAR ME BZHIN DU ZHI MI 'GYUR, ,G-YON MA MCHOG TU MNGON 'DOD PAS,,

108a

, ,R'A GA AI BEE shA TE, ,SAm SAKTA:KO PI HRi DA YE YANNA DY'A DHI BI RA DZYA SE, ,AANDHI KA RO TI PRA RAm BHE RA TISTATA K'A LA KA TA RAm, ,A'A LINGGA TI DZU GUPSE BA PRA BRITTE MU KHY'Am GA SAm GA ME, ,BI shA YA SV'A DA SAm *, ,CI YANG KHYOD SNYING LA CHAGS 'DI, ,DA DUNG YANG NI MI 'BRAL TE, ,GANG ZHIG RAMS KYI TSON BZHIN NO, ,CHAGS PA RAB TU BRTZAMS PA'I TSE, ,DE DUS 'JIGS SHING LONG BAR BYED, ,YAN LAG GTZOR BGROD RAB ZHUGS TSE, ,SMAD PA NYID KYIS KUN TU 'KHYUD, ,YUL GYI NYAMS MYONG DANG GE NA PA P'A MI TREE RI BENDRI YEE:, ,DU:SA HA BYA SA N'A BARTE Y'A TYA TE NA RA KE NA RA:, ,AA DHI B'A SA YA TI SPARSHA LE SHE N'A PI KU SAm GA MA:, ,PRA KLINNA MATSA KU nA P'A TA P'U TI GANDHA AI BONGGA TA:, ,KA LY'A nA MI TRA SAm BARKA:SARBA 'GROGS PA, ,SDIG PA'I GROGS LTA'I DBANG PO YIS, ,SDUG BSNGAL BZOD DKA' 'KHYIL BA YIS, ,DMYAL BAR MI RNAMS 'PHEN PAR BYED, ,'GROGS NGAN REG PA'I CHA YIS KYANG, ,LHAG BAR RAB TU SGO BAR BYED, ,NYA DANG RO NI RUL PA YIS, ,DRI NGA RAB TU LDANG BA BZHIN, ,DGE BA'I GROGS KYIS REG GYUR PA, , TH'A KU SHA LA BA HA:, ,SHU BHA MO DA AI BA BYAPTA YA: KA RO T'I MA H'ARHA T'Am, ,AI TYUKTVE TA SYA BHA GA B'AN S'A Ksh'A TA SA DA SA TVA:, ,PA THI:SPARSHE NA SAm DARSHYA TZAKRE TAT+SAm GA RE SHA N'Am, ,AA THA NANDI SA M'A DA YA BHA GA B'AN GANDHA MA DA NI, ,YA RNAM PA KUN TU DGE BA 'DZIN, ,DGE BA'I DRI BZANG GIS KHYAB BZHIN, ,GANG ZHIG RIN NI CHEN POR BYED, ,'DI BRJOD DE LA BCOM LDAN GYIS, ,DAM PA DAM PA MIN PA'I LAM, ,MNGON DU REG PAS DRI BSTAN NAS, ,GROGS NI DE DAG BSTAN PA MDZAD, ,DE NAS DGA' BO BCOM LDAN GYIS, ,KHYER NAS RI YI DBANG PO NI, ,SPOS

108b

YOO G'I RINDRAm TZA MA R'I B'A LA BYA DZA NA B'I DZI TAm, ,TA TRA D'A B'A NA LA PLUshtA MA NIshtA KLIshtA BI GRAm HAm, ,K'A n'Am MARKA dI KA MA SYEE DARSHA YI TVA BA DADZDZI NA:, ,AI MAm PA SHYA PI KIm NANDA M'ANDYA NINDYA TA R'A KRi TIm, ,KA SMEE TZI DU TZI T'A TZE NGAD LDANG BA'I RI DAGS KYI, ,RNGA MA'I RLUNG YAB G-YOB PAR GSHEGS, ,DER NI NAGS MES TSIG GYUR CING, ,MI SDUG SHIN TU RID PA'I LUS, ,SPRA MO ZHAR MA DE LA NI, ,BSTAN NAS RGYAL BAS BKA' STZAL PA, ,DGA' BO 'DI NI MTHONG NGAM CI, ,DMAN PAS SHIN TU SMAD PA'I YID, ,'DI LA'ANG SU ZHIG 'OS YAm RO TZA TI PRI YA DARSHA N'A, ,SATT'A SA DA SA TO N'AST'I R'A GA:PA SHYA TI RA MYA T'Am, ,SA TA SYA KHA LI TO LO KE YO YA SYA DA YI TO DZA NA:, ,PAKshA P'A TAm SA MUTA SRi DZYA SA TYAm NANDA TVA YO TZYA T'Am, ,AA SY'A STA SY'ASHTZA PUNDAR++Y'A L'A BA nYA SYA KI MANTA PA YI, ,DGA' MAR MTHONG NAS SRED PA YIN, ,LEGS DANG MI LEGS YOD NYID MIN, ,DGA' BA NYID DU CHAGS PAS LTA, ,'JIG RTEN NA NI SKYE BO GANG, ,GANG GI DGA' DE DE YIS DGA', ,'DI DANG MDZES MA DE YI NI, ,MDZES PA'I BAR NA CI ZHIG YOD, ,DGA' BO KHYOD KYI PHYOGS LHUNG DAG ,RAB TU THONG LA BDEN PAR RAm, ,AA NA RTHI TVADBA YAm NE BA SOONDAR++Y'ANDA RA BE DI NA:, ,AARTHI PRI YA TVA MA Y'A TI TZA TZ'A TU TAm, ,PA SHY'A MYA HAm BI SHE shAm TU N'A SYA TA SYASHTZA KRIm TZA NA, ,RA MYA TVAm M'Am SA TZARM'A STHI YANTRE SA MA Y'A M'A TRA K'Am, ,AI TI SMROS, ,BDAG GIS DON DU MA GNYER SLAD, ,MDZES PA'I KHYAD NYID RIG PA MED, ,DON DU GNYER NA DGA' BAR 'GYUR, ,DGA' BA NYID NA MDZES PA NYID, ,'DI DANG DE LA KHYAD PAR DAG ,NGAS NI CUNG ZAD MA MTHONG STE, ,SHA PAGS RUS PA'I 'KHRUL 'KHOR LA, ,DGA' BAR DAM TSIG BYAS TZAM NYID, ,DE SKAD

109a

, ,PRishtO BHA GA BA T'A NANDA STAm PRA TYA BH'A shA TA:, ,AA TYANT'A NU TZI TA PRASHNA: KO PI GOO RA BA YANTRI TA:, ,KI ME TA TA BHA GA B'AN BAKTI KE LAm SHO KE BI dAMBA N'A:, ,KA PYA B'A BI SHVA GU RA BO BI NI Y'A PRA BHA BIshnA BA:, ,RA TI:S'A DHI *, ,BCOM LDAN GYIS DRI BA, ,SHIN TU RIGS MIN DRIS GYUR CING, ,GANG YANG BLA MAS GDAMS GYUR PA'I, ,DGA' BOS DE LA LAN GSOL PA, ,BCOM LDAN DE SKAD CI LA GSUNGS, ,GANG 'DI MYA NGAN LA CO 'DRI, ,KUN GYI BLA MA GTZO BOR NI, ,GYUR PA SU YIS RNAM PAR DUL, ,MDZES MA YI NI DGA' PUNDAR++Y'A:PA RA BHA GE NA R'A DZYA TE, ,YAm DRishtA DZA GA T'Am DZE T'A NA RA TI SMA RA TI SMA RA:, ,DZYOT+SNA YE BA NA TATKANTY'A MO DA TE KU MU D'A K'A RA:, ,GU n'ANTA RAm NA DZA N'A TI PRA SIDDHI SHA RA nO DZA NA:, ,BARTANTA Y'A BA DA NA SOO RA BHA S'A RA BA DE, ,MCHOG GI CHA LA MDZES PA STE, ,'GRO LAS RGYAL BA'I DRAN PA YANG, ,GANG MTHONG DGA' MA MI DRAN NO, ,DE YI MDZES PAS KU MUD TSAL, ,DGA' BZHIN ZLA BA'I 'OD KYIS MIN, ,GRAGS PA'I LAM 'GRO BLUN PO YIS, ,YON TAN KHYAD PAR YONGS MI SHES, ,DE YIS ME TOG TSOGS RNAMS BZHIN GYI DRI BZANG TZOO RA M'A LO KYA PUshPA NI TZA YAm PRI THU KE SHA PA SHE, ,MA N+YE BI L'A SA GA TI LO TZA NA K'ANTI TZOO REE RBH'A TYE BA HAm SA HA RI nEERBA NA ME BA Y'A TAm, ,AA NALPEE:SAm KALPERBA HU BI DHA BE KALPEE RA NU PA M'A NA S'A G'A RAm G'AKshI LI NOR LA NI, ,BRKUS PAR MTHONG NAS RAB TU RGYAS PA'I SKRA TSOGS DAG LA BCINGS, ,'JO SGEG 'GROS DANG MIG GIS MDZES PA DAG LA BRKUS GYUR PA'I, ,NGANG PA RI DAGS 'JIGS BZHIN NAGS NYID DU NI BROS SAM SNYAM, ,RI DAGS MIG CAN DPE MED MA DE YONGS 'DRIS BRTAG PA MI NYUNG ZHING, ,RNAM MANG RNAM PAR RTOG

109b

KHI TU MA PI SH'AKYA PA RI TZI TEE:, ,TU L'A RO HE YA SYA BA DA NA PA RA BH'A GE LA GHU TA Y'A SA N'U NAm T'A R'A n'Am GA GA NA MA DHI R'U dHA:PA RI BRi dHE:, ,PU nYA PRA PYAm LA LI TA PA LI TA BHRU LA T'A L'A SYA L'I L'A RA MYA TA SY'A YA DI NA BA DA NAm NANDA NAm LA BHYA TE PAS KYANG NI DRI BAR NUS PA NYID MA YIN, ,GANG GI BZHIN MDZES DAG DANG SRANG LA GZHAL TSE YANG BA NYID KYI NA, ,RGYU SKAR BDAG PO DE NI MKHA' LA LHAG PAR 'DZEG PA MA YIN NAM, ,BSOD NAMS KYIS 'THAB YAD 'ONG SMIN MA'I 'KHRI SHING G-YO LDAN SGEG CING ROL, ,DE YI BZHIN NI YID 'PHROG DGA' DANG LDAN TATA, ,PRA BRA DZYE YAm SU KRi TA MA DHI KAm KIm KA RI shYA TO ME KA SM'A DE TAm BRA TA PA RI KA RAm BH'A RA BH'U RAm BA H'A MI, ,AI TI NANDA BA TZA:SHRU TV'A BHA GA B'A NA R'A GA NIRBHA RAm, ,AUTKshI SYA PRA BHA BE NA TAm NI N'A YA SU R'A LA TE GAL TE MI 'THOB NA, ,RAB BYUNG 'DIS BDAG LEGS BYAS LHAG PAR CI ZHIG BGYID 'GYUR 'DI YI SLAD, ,BRTUL ZHUGS YO BYAD KHUR DU GYUR PA 'DI DAG CI SLAD BDAG 'KHUR LAGS, ,DE SKAD DGA' BO'I TSIG THOS NAS, ,CHAGS PA RAB TU RGYAS PA DE, ,BCOM LDAN RANG GI MTHUS BLANGS NAS, ,LHA YI GNAS SU YAm; ,AA DARSHA PATZTSA TA TRA SYA L'I LODYA NE SHA TA KRA TO:, ,SU DH'A MANTHA SA MUDBH'U T'A:K'ANT'A STRI DA SHA YO shI TA:, ,AA RU nEE:K'ANTI SANTR'A NEE:P'A DA PADMA BA NO DI TEE:, ,AA NU Y'A T'A AI B'Am BHO DHI K'U LA BI DRU MA K'A NA NEE:, ,BI SH'A PHYIN PAR GYUR, ,BRGYA BYIN DGA' TSAL DE RU NI, ,BDUD RTZI BSRUBS LAS RAB 'KHRUNGS PA'I, ,LHA YI BU MO MDZES PA DAG ,DE LA RAB TU BSTAN PAR GYUR, ,RKANG PA PAD TSAL LAS 'KHRUNGS PA, ,MDZES PA'I RGYUD NI DMAR PO YIS, ,CHU GTER DOGS KYI BYU RU YIS, ,NAGS KYI RJES SU 'KHRID PA BZHIN, ,YONGS 'DU

110a

, ,LA L'A SYA SA TZI BEE:PA nI BHIRBI DZI T'Am BU DZ'A:, ,SAm SAKTEE: SA HA DZA SYEE BA P'A RI DZ'A TA SYA PALLA BEE:, ,K'ANTIRMA DHUR++YA LA LI TEERMA DA N'A NANDA B'ANDHA BE:, ,HE LA NI M'I LI T'Am BHO DZA BA DA NEESHTZANDRA SOO DA RE:, ,SA MMO *, ,LHAN CIG SKYES PA YIS, ,YAL 'DAB CHAGS PA LTAR GYUR PA, ,ROL ZHING SGEG PA'I GROGS PO YIS, ,LAG PAS CHU SKYES DAG LAS RGYAL, ,MDZES SHING YID 'ONG ROL PA DANG, ,'DOD PA KUN TU DGA' BA'I GROGS, ,CHU SKYES BDE BLAG NYID DU NI, ,'DZUM BYED ZLA BA'I 'GRAN ZLA DANG, ,KRishnA HA NE RDZ'I BA NEESHTZA KRishnA S'A REERBI LO KA NEE:, ,KA LA K'U dATZTSA dA SPRishtEE RA MRi TO GHEE RI B'A BRi T'A:, ,P'URn'A YOO BA NA L'A BA nYA:SA HA SEE BA BI LOKYA T'A:, ,NANDA S'A NANDA BA DA NA:SVE DA SN'A TA AI B'A BH'A BATA, ,PADMA NA N'A SU S'A RI'I MIG DAG DANG, ,KUN RMONGS GSO BAS NAG MO NI, ,BRTZEGS PA'I RI MOS REG PA YIS, ,BDUD RTZI'I TSOGS KYIS BSKOR BA BZHIN, ,MDZES SDUG LANG TSO RDZOGS GYUR PA, ,DE DAG MTHONG NAS 'PHRAL NYID DU, ,KUN DGA'I BZHIN LDAN DGA' BO NI, ,RDUL GYIS BKRUS PA BZHIN DU GYUR, ,PADMO'I BZHIN RAS BI PU LOTPA LA LO TZA N'A SU KUNDA SMI T'A PU NI BI dA STA BA KA STA N'I shU, ,NANDA SYA T'A SU HRi DA YAm YU GA PA TA NI PA TA DO L'A BI L'A SA TA RA L'A L'I TU L'A MA B'A PA, ,TA TA:PRO B'A TZA BHA GA B'AN NANDAm TADGA TA M'A NA SAm, ,AA SY'A SAm DARSHA NE NANDA PRI TYA TE RA MA TE DANG NI AUTPAL RGYAS PA'I MIG ,KUN DA'I 'DZUM DANG ME TOG TSOM BU'I NU RGYAS CAN, ,DE DAG RNAMS LA DGA' BO'I SNYING NI CIG CAR DU, ,PHYOGS LHUNG BUNG BA ROL CING G-YO BA DANG MTSUNGS THOB, ,DE LA YID SONG DGA' BO LA, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS, ,DGA' BO 'DI DAG MTHONG BA DANG, ,CHAGS PAS

110b

MA TI:, ,A'A S'A TA SYASHTZA PUNDAR++YA L'A BA nE KI YA DANTA RAm, ,AUTKARshA:PA RA BH'A GE NA SPHU dA AE BA BI BHA BYE TE, ,NI RASTA PUNDA RI R'U PAm R'U PA MAPSA RA P'Am YA DI, ,TA DE T'A AE BA K'A LE NA KA RI shYA MI TVE DA SHRA Y'A:, , KHYOD BLO DGA' 'AM CI, ,'DI RNAMS DAG DANG MDZES MA DE'I, ,MDZES SDUG KHYAD PAR JI SNYED CIG ,GZHAN GYI CHA LAS RAB GYUR PA, ,GSAL BA KHO NAR RTOGS PAR BYA, ,GAL TE LHA MO RNAMS KYI GZUGS, ,MDZES MA'I GZUGS BAS LHAG PA NA, ,DE PHYIR DE DAG KHO NA NYID, ,DUS KYIS KHYOD LA BRTEN PAR BYAS, , A'A RA GE nEE BA MA NA S'A BRAHM'A TZADYAm PRA SANSA DHI:, ,TZA RA T'A BATTA TA SNE HAm D'A SYA MYAPSA RA S'Am GA nAm, ,AE BAm BHA GA BA TO B'AKY'A NA NANDA: SAm DZ'A TA NISHTZA YA:, ,TA THE TYUKTVA BRA TE TZE TASHTZA KRE SVARG'Am GA N'A SH'A Y'A, ,MANDA DA RA:SVA RE ZHIG RAB TU DANG BA'I BLO, ,YID NI CHAGS BRAL KHO NA YIS, ,TSANGS SPYOD SPYOD CIG DE NAS NGAS, ,LHA MO'I TSOGS NI KHYOD LA BYIN, ,DE LTAR BCOM LDAN GSUNG GI NI, ,NGES PA SKYES PA'I DGA' BO YIS, ,DE BZHIN ZHES BRJOD BRTUL ZHUGS SEMS, ,MTHO RIS BU MO'I BSAM PAS BYAS, ,DE DANG 'GROGS 'DOD D'A RE shU SVA BHUTTAT+SAm GA B'Am TZTSA Y'A, ,GU nA PA nYA TU LAm PR'I TERN'ASTI SNE HA SYA SA TYA T'A, ,AA HO BI SMRi TA SAm BA SA PRA BA SA PA RI SHO shI T'A, ,PUm S'A M'A BHY'A SI K'I PR'I TI:SA HA P'A N+YA TRA DH'A BA TI, ,KshA nA YOO BA NA RA MY'A nI PRE MA nI GYUR PAS DES, ,RANG GI CHUNG MA LA GUS DMAN, ,YON TAN ZONG MTSUNGS DGA' BA YIS, ,MDZA' BA BDEN PA NYID MA YIN, ,SKYES BU'I GOMS SKYES MDZA' BA NI, ,GZHAN DU YONGS SU DMAN PA YIS, ,KYE MA GNAS NI BRJED GYUR NAS, ,'PHRAL LA GZHAN DU RGYUG PA NYID, ,SKAD CIG LANG TSO DGA' BA YIS, ,MDZA'

111a

, ,PRA nA YA BYA YEE:, ,NA PA DH'A NI NA NI TY'A NI SU KH'A NI BA SHA R'I RI n'Am, ,TA TO BHA GA BA T'A NANDA:KshA n'ANNI TA SVA M'A SHRA MAm, ,TANNISHTZA Y'ATBRAHMA TZAR++YAm TZA TZ'A RA NI YA TA BRA TA:, ,SA BI SA SM'A RA PUNDAR++Y'A: K'ANTI SA *, ,BA GCUGS PA NYAMS PA YIS, ,BDEN PA MA YIN RTAG MIN TE, ,LUS CAN RNAMS KYI BDE BA BZHIN, ,DE NAS DGA' BO BCOM LDAN GYIS, ,SKAD CIG GIS NI RANG GNAS KHYER, ,DES PA DE YIS TSANGS SPYOD NI, ,DUL BA NYID KYIS BRTUL ZHUGS SPYAD, ,MDZES MA'I MDZES SDUG PHUN TSOGS PA, , PA DA MA N+YA DH'I:, ,KshA nA PRA MU shI T'A PR'I TI MA L'A NI Y'A TI GU nE shVA PI, ,TA TA:KA DA TZID+BI TZA RA NA NANDA: KV'A PI BYA LO KA YA TA, ,KA R'A LA NA RA K'A SAKTA BH'I M'A KUMBH'I BHRi T'A BHU BAm, ,TAm BI LO KYEE BA S'A KAMPA:KI ME TA DI TI GZHAN GYI BLO DES BRJED PAR GYUR, ,SKAD CIG RAB NYAMS DGA' BA NI, ,YON TAN LA'ANG DMAN PAR GYUR, ,DE NAS NAM ZHIG DGA' BO NI, ,RGYU BAS RAB 'JIGS DMYAL BA'I TSOGS, ,'JIGS RUNG ZANGS CHEN 'DZIN PA YANG, ,'GA' ZHIG DAG TU MTHONG BAR GYUR, ,DE MTHONG NYID LA SDUG BSNGAL ZHING, ,'DAR BAR DU: KHI TA:, ,SA PA PRATZTSA TA D'A SAKTAN GHO RAN NA RA KA KIm KA R'AN, ,TE TA M'U TZU RI YAm BH'U MISTA PA NA KUMBHI SHA T'A TZI T'A, ,KALPI T'A R'A DZA PU TRA SYA NANDA SY'A TANDA R'A GI nA:, ,ME THY'A BRA TA: BA N'A DY'A BI BHA DZA TE B'I TA R'A GA T'Am, ,BRAHMA TZAR++YAm GYUR PAS 'DI CI ZHES, ,DE YIS DE NAS TSOGS PA YI, ,'JIGS RUNG DMYAL SRUNG RNAMS LA DRIS, ,DE LA DES SMRAS TSA BA'I SA, ,ZANGS CHEN RGYA NI RDZOGS PA 'DI, ,SHIN TU CHAGS LDAN RGYAL PO'I BU, ,DGA' BO LA NI BYAS PA YIN, ,CHAGS BRAL NYID NI DA DUNG YANG, ,BRTUL ZHUGS LOG PA DE MI STEN, ,MTHO RIS BUD

111b

TZA RA TYE BA SVARGASTR'I PA GA M'A SHA Y'A, ,MI THY'A PRA T'A N'Am LUBDH'A N'Am R'A GA DVE SHA KA sh'A YI N'Am, ,AE TO SU NI TYA TAPT'A SU KUMBH'I shVE B'A KshA YA:KshA YA:, ,AI TI NANDA:SA M'AKnYA DZ'A TA RO M'Am TZA KAm TZU KA:, ,TA TRA TZYU T'A MI MED 'GROGS BSAM PAS, ,TSANGS PAR SPYOD PA SPYOD PA NYID, ,BRKAM CHAGS LOG PA'I BRTUL ZHUGS CAN, ,CHAGS SDANG SNYIGS MA CAN RNAMS KYI, ,RTAG TU TSA BA'I ZANGS CHEN NI, ,'DI DAG 'JIG PA MED PA'I GNAS, ,DE LTAR DGA' BOS YANG DAG THOS, ,SPU LONG GOS LTAR RGYAS GYUR CING, ,DER NI RJES SU BA TA NUm PASHTZ'ATT'A P'A DA MA N+Y'A TA, ,SA MA BHYE TYA TYAKTA R'A GA SAm B'A SA B'A SA NA:SVA YAm, ,BA BH'U B'A NUTTA RA BRAHMA TZAR++YA PA++RY'APTA SAm YA MA:, ,GHA NA MO HI KshAY'ATTA SYA BI MUKTE SAm SHA MANTA TA:, ,MA NA PRA S'A DA MA PE GDUNG BA YIS, ,LUS PO DUM BUR GYUR BZHIN SEMS, ,GNAS SU MNGON SONG 'DOD CHAGS KYIS, ,BAG CHAGS ZHEN PA BTANG BYAS NAS, ,BLA MED TSANGS PAR SPYOD PA NI, ,YONGS SU RDZOGS SHING DUL BAR GYUR, ,NANG DU THE TSOM RNAM GROL CING, ,STUG PO'I RMONGS PA ZAD LAS DE'I, ,YID NI RAB DANG THOB GYUR TE, , DE SHA RA D'I BA DA D'I PA YA:, ,NIshK'A MA:PRA SHA MA PR'APTYA PA RAm NIshth'A MU P'A GA TA:, ,SHUDDHA DH'I:SA MA BHYE TYA BHA GA BANTA MA BH'A shA TA, ,N'APSA RO TIRNA PUNDARYO BH'A GA BA NA KRi TYA MA STI ME, ,AA T'A:PARY'ANTA BITZTS'A YA:P'A PA TH'A BI shA YA SHRI STAN KA'I KLUNG GI CHU BZHIN NO, ,'DOD PA MED CING RAB ZHI THOB, ,MCHOG TU NGES PAR DER ZHUGS PA, ,DAG PA'I BLO YIS BCOM LDAN LA, ,YANG DAG MNGON DU PHYOGS TE SMRAS, ,BCOM LDAN BDAG LA BYA BA NI, ,LHA MOS YOD MIN MDZES MAS MIN, ,GNOD PA DANG BCAS YUL GYI DPAL, ,'DI DAG MJUG NI MDZES DANG

112a

, ,YA:, ,YA TH'A Y'A THE YAm BH'A B'A N'Am BH'A BYA TE NI: SVA BH'A B'A T'A, ,TA TH'A TA TH'A PRA S'I DANTI NI R'A B'A RA nA BRITTA YA:, ,AI TI NANDA SYA BA DA TA:PRAPTA SY'A RHA TA PA DAM SHA NEE:, ,BHA GA B'A NA PA RI NIRB'A nA SHUDDHAm SIDDHI *, ,BRAL; ,JI LTA JI LTAR DNGOS RNAMS KYI, ,NGO BO NYID MED 'DI BSGOMS PA, ,DE LTA DE LTAR SGRIB PA DANG, ,BRAL BA'I SPYOD TSUL RAB GSAL GYUR, ,DE SKAD SMRAS PA'I DGA' BO DAG ,RIM GYIS DGRA BCOM GNAS THOB PA, ,YONGS SU MYA NGAN 'DAS PA DAG ,'GRUB BAR MA MA N+YA TA, ,KE sh'Am KU SHA LA L'U L'A N'Am NANDE N'A S'A DI TAm PHA LAm, ,AI TI BHIKshU BHI RA BHYE TYA PRishtA TA NA BA DA DZDZI NA:, ,DZANM'ANTA R'A RDZI TEE: PU nYEE:SU KRi T'A BHYA SA K'A RI n'A, ,PR'APTA KU SHA LA M'U L'A BCOM LDAN 'DAS KYIS DGONGS, ,DGE BA'I RTZA BA GANG DAG GI, ,'BRAS BU DGA' BOS THOB GYUR CES, ,DGE SLONG RNAMS KYIS MNGON PHYOGS DRIS, ,RGYAL BAS DE LA BKA' STZAL PA, ,SKYE BA GZHAN BSGRUBS BSOD NAMS KYIS, ,LEGS BYAS GOMS PAR BYAS GYUR PA, ,DGA' BOS DGE BA'I RTZA N'Am NANDE NA PHA LA SAMPA TA:, ,BI PU LA BI MA LE BAm SHE DZANMA SMA RA PRA TI M'A TA NU SU KHA DZA NA SA KH'I LA KshM'I BRiTTI: PRI Y'A SA TA TAm SA T'A MA, ,PRA SHA MA SA LI LA SN'A TEE TZE TA:SVA BH'A BA GA TIRGA TI:KU SHA LA KU SUM SYA YAm PUm BA YI, ,'BRAS BU PHUN SUM TSOGS PA THOB, ,DRI MED YANGS PA'I RIGS SU SKYES SHING DRAN PA'I GZUGS BRNYAN LTA BU'I LUS, ,DPAL 'BYOR SKYE BO BDE BA'I GROGS MO SPYOD TSUL DAM PA RTAG TU DGA', ,SEMS NI RAB TU ZHI BA'I CHUS BKRUS RANG BZHIN LUGS KYI 'BROS LDAN 'DI, ,SKYES BU RNAMS KYI DGE

112b

SAm BI SH'A LA PHA LONGGA TI:, ,STU BE BI PA SHYI NA: SAMYAKA SA BUDDHA SYARDA RA: PU R'A, ,NA GARY'A MA RU n'A BA TY'A M'A RU nE NA MA HI BHU DZ'A, ,KRI YA M'A nA MA nI MA YEE MEE TTRO N'A MA DVI DZ'ATMA DZA:, ,MA HA TA:BU nYA BHO GA SYA BA'I ME TOG DAG GI 'BRAS BU CHER 'KHRUNGS YIN, ,AA RU n'A LDAN GRONG KHYER DU, ,SNGON CHOS BDAG AA RU n'A SA, ,DGRA BCOM YANG DAG RDZOGS SANGS RGYAS, ,RNAM PAR GZIGS KYI MCHOD RTEN NI, ,NOR BU'I RANG BZHIN BYED PA LA, ,BYAMS LDAN ZHES PA BRAM ZE'I BU, ,BSOD NAMS CHEN PO'I BGO BH'A G'I K'A RA KA TAm YA YO, ,SA AE PA BHI KshU SAm GHA SYA DZENT'A KA STH'A NA PA TRA KRi TA, ,TA TA PU nYA PRA nI DH'A NE NA DZ'A TO GRi HA PA TI KU LE, ,SA PU nYA SHI LA:PRA TYE KA BUDDHO PA STH'A YA KA:SU R'A, ,STU PAm TZA KRE SHO BHA SKAL GYIS, ,SKAL LDAN BYED PO NYID DU GYUR, ,DE NYID KYIS NI DGE SLONG GI, ,DGE 'DUN BSRO KHANG SBYIN KHRUS BYAS, ,DE YI BSOD NAMS SMON LAM GYIS, ,KHYIM BDAG GI NI RIGS SU SKYES, ,BSOD NAMS DANG TSUL DE NI SNGON, ,RANG SANGS RGYAS KYI NYE GNAS GYUR, ,MDZES LDAN 'PHRENG BAS NASTAm M'A L'A BHI GHA RA nO DZ'A LAm, ,TA TA PU nYA PRA nI DH'A NE NA KRiTTA:K'A SHI PA TI:SU TA:, ,SO BHA BATAD++YU TI M'AN N'A MA DI BYA LA KshA nA LA KshI TA:, ,K'A SHY'A PA SYA RHA TA: SAMYAKSAm BUDDHA SY'A NTA NRi RBRi TOO, , MNGON BRGYAN PA'I, ,RAB 'BAR MCHOD RTEN DAG KYANG BYAS, ,DE YI BSOD NAMS SMON LAM GYIS, ,DE NI LEGS SKYES ZHES BYA BA, ,K'A SHA'I BDAG PO KRi K'I'I BU, ,GSAL BA'I MTSAN GYIS MTSAN PAR GYUR, ,DGRA BCOM YANG DAG RDZOGS SANGS RGYAS, ,'OD SRUNGS MYA NGAN 'DAS PA'I MTHAR, ,

113a

, ,SAPTA RATNA MA YEE STU PE KRi TE K'A SHI MA H'I BHU DZ'A, ,TAT+SU NU D++YU TI MAN HI MA TZTSA TTRA M'A RO BYA BH'A SVA RAm, ,DZ'A TASTATPRA nI DH'A NE NA NANDA SH'AKYA KU LE DHU N'A, ,AI TI SU KRi TI SA MUTTHEE: PURBA *, ,MCHOD RTEN RIN CHEN BDUN RANG BZHIN, ,K'A SHI'I SA YI BDAG PO'I BYAS, ,DE YI BU NI LEGS SKYES KYIS, ,'OD GSAL GSER GYI GDUGS DAG BTZUGS, ,DGA' BO DE YI SMON LAM GYIS, ,DA LTA SH'AKYA'I RIGS SU SKYES, ,DE LTAR SNGON SKYE'I RIM PAS THOB PA DZANMA KRA M'APTA:KI MA PI BI PU LA PU nYA RE BA NANDA:PR'A PE DE, ,KU LA MA MA LA MU DA RAm R'U PA MA GYAm TZA BHO GAm SHA MA PA RI TZI TA MANTE SATPA DA SO GA TAm, ,KA THA YI TVA TI BHA GA B'A NA NANDA LEGS BYAS KYIS BSLANG BA'I, ,GANG YANG YANGS PA'I BSOD NAMS KHO NAS DRI MED RIGS DANG NI, ,YID 'ONG GZUGS DANG LONGS SPYOD MCHOG DANG ZHI BA YONGS 'DRIS MTHAR, ,DAM PA'I GNAS SU LEGS PAR 'GRO BA DAG KYANG DGA' BOS THOB, ,DGA' BO DGE BAR MDZAD PA LA, , KA LY'A nA K'A RA nAm, ,TZA K'A RA BHI KshU SAm GHA SYA T'Am T'Am SU KRi TA DE SHA N'Am, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A PA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am PUNDA R'I NAND'A BA D'A NA ME K'A DA SHA:PALLA DE SKAD GSUNGS NAS BCOM LDAN GYIS, ,DGE SLONG GI NI DGE 'DUN LA, ,LEGS BYAS DE DE BSTAN PAR MDZAD, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS MDZES DGA' BO'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BCU

113b

WA:,, ,,AA RO HA TI PA DA MUNNA TI MA MA LA MA TIRBI MA LA KU SHA LA SO P'A NEE:, ,NA RA KA KU HA RE shU NI PA TA TI MA LI NA MA TI GHO RA TI MI RE shU, ,SH'A KY'A N'Am NA GA RE P'URBA SPHI TE KA PI LA BSTU NI, ,MA HA TA:SH'AKYA GCIG PA'O,, ,,GONG NA MED PA'I GNAS SU DRI MED BLO, ,DRI MA DANG BRAL DGE BA'I SKAS LA 'DZEGS, ,BLO GROS DRI MA CAN NI DMYAL BA'I KHUNG, ,'JIGS RUNG MUN PA 'THIBS PA DAG TU LHUNG, ,SH'AKYA RNAMS KYI GRONG KHYER SNGON, ,SER SKYA'I GZHI NI RAB RGYAS PAR, ,SH'AKYA'I GTZO BO MU KHA SYA SU MU KH'I D'A PA KA N+YA K'A, ,SH'A STRE KRi TA SHRA M'A SARBA KA LA KOO SHA LA SH'A LI N'I, ,MALLI K'A N'A MA K'A MA SYA M'A LI KE BA GU nO TZI TA, ,PRA BHO GI R'A BA RODY'A NE KU SU M'A BA TZA YODYA TA:, ,BHRA MANTAm SA M'A CHEN PO YIS, ,'BANGS KYI BU MO BZHIN BZANG MA, ,BSTAN BCOS DAG LA NGAL BA BYAS, ,SGYU RTZAL KUN LA MKHAS DANG LDAN, ,YON TAN RIGS LDAN 'PHRENG CAN MA, ,ZHES PA 'DOD PA'I 'PHRENG BA BZHIN, ,SKYED TSAL MCHOG NA RJE BO YI, ,TSIG GIS ME TOG 'THU BRTZON PA, ,DE YI MDUN DU BDE Y'ANTAm DA DARSHA SU GA TAm PU RA:, ,TA SYANTE M'A LO KYE TA PRA SANNA MA BHA BANMA NA:, ,SHA RAD K'A LA AI BA SVATZTSA:PRA P'A DA YA TI M'A NA SAm, ,SO TZITTA YATTA D'A LO KAm PR'A TY'A HRi DI KRi T'A SYA D'A, ,SU KRi TE PIndA P'A TAm ME GRiHnI GSHEGS NI, ,'CHAG CING YANG DAG 'ONG BA MTHONG, ,DE MTHONG NYID NA DE YI YID, ,RAB TU DANG BA DAG TU GYUR, ,STON KA'I DUS NI DRI MED KYIS, ,YID NI RAB TU DANG BA BZHIN, ,DE MTHONG LAS BSGRUBS DGA' BA DAG ,GNAS PAR BYAS PA DES BSAMS PA, ,BDAG GI BSOD SNYOMS LEGS BYAS

114a

, ,Y'A TA BHA GA B'A NA PI, ,BI DZNYA YA TA SYA:SARBA DZNYA SAm KALPAm KA RU n'A KU LA:, ,P'A TR'Am PRA M'A RDZYA BHA GA BAN BHA DRE DE H'I TYU B'A TZA T'Am, ,DA TV'A PRA nA MYA B'A TA SYEE PA RI P'URnA MA NOR THA:, , *, ,KYIS, ,BCOM LDAN LEN PAR 'GYUR NA ZHES, ,SNYING RJE RGYAS PA'I KUN MKHYEN GYIS, ,DE YI BRNAG PA KUN MKHYEN NAS, ,LHUNG BZED BSTAN NAS BCOM LDAN GYIS, ,BZANG MO BYIN ZHES DE LA GSUNGS, ,RE BA YONGS SU RDZOGS PA DE, ,DE LA PHYAG BYAS PHUL NAS NI, , PRA nI DH'A NAm PRA BI DA DHE D'A SYA DU:KHA NI BRiTTA YE, ,TA TA:KA D'A TZI D'A YA TA:PI TUSTA SYA:SA KH'A RVI DZA:, ,NEE MITTI KA STAm PRA DE SHA DRi shtV'A BI SMI TO BA DA TA, ,AA HO GRi HA PA TE TA SYA PU TR'I TVAm SHR'I MA TA:SU 'BANGS MO'I SDUG BSNGAL ZLOG PA'I SLAD, ,SMON LAM DAG NI BYAS PAR GYUR, ,DE NAS DE YI PA YI GROGS, ,GNYIS SKYES NAM ZHIG 'ONG BA YIS, ,MTSAN MA LDAN PA'I PHYOGS MTHONG NAS, ,YA MTSAN GUS PAS DE LA SMRAS, ,KYE MA DPAL LDAN KHYIM BDAG DE'I, ,BU MO GNYEN DANG BRAL T'A; ,BANDHA H'I N'A GA TA D'A SYAm DHA NA BHO GA BI BARDZI T'A, ,AA HO MO HA GHA N'A RAMBHA KshA nA DYA TA NA BID++YU TA:, ,SAm S'A RA SARBA SA RA N'A BI L'A SA TZA PA L'A SHRI YA:, ,KA LY'A nAm M'A KRi THASHTZINT'Am DZ'A NE HAm GYUR CING, ,NOR DANG LONGS SPYOD SPANGS NAS NI, ,BU MO KHYOD NI 'BANGS MOR GYUR, ,KYE MA GTI MUG SPRIN DAG GIS, ,BRTZAMS PA'I SKAD CIG GSAL BA'I GLOG ,'KHOR BA SBRUL GYI LCE DAG GIS, ,ROL PA BZHIN DU DPAL 'BYOR G-YO, ,DGE MA DOGS PA MA BYED CIG ,NGAS SHES

114b

HASTA LAKshA nEE:, ,AA TZI RE nEE BA B'U BARTU RBALLA BH'A TVAm BHA BI shY'A PI, ,AI DAMPA SHY'A MI TE P'A nOO LAKshM'I KA MA LA KO MA LE, ,M'A LA TZA KR'Am KU SHA K'A RA MI TYU KTVA PRA YA YO DVI DZA:, ,AA THA MANMA THA SAm LAG PA'I MTSAN NYID KYIS, ,RING PO MIN PA NYID NA KHYOD, ,SA YI BDAG PO'I DGA' MAR 'GYUR, ,KHYOD KYI LAG PA DPAL MO YI, ,PAD LTAR MNYEN PA'I 'PHRENG BA DAG ,'KHOR LO LCAGS KYU'I DBYIBS 'DI MTHONG, ,DE SKAD BRJOD NAS GNYIS SKYES SONG, ,DE NAS YID SRUBS BHO GA SVA HRiNME DH'U PA BANDHA BA:, ,LA T'A LIm GA NA SOO BH'A GYA BHA BYO DRi SHYA TA MA DHA BA:, ,MA DHO KI SHA RI nASTA SYA K'ANTA M'A NA DVI PA DVI shA:, ,BI BA BHO DZRiMBHA M'A nA SYA DZI HVE B'A SHVA KA MANYDZA LONGS SPYOD GROGS, ,SBRANG RTZI 'THUNGS PA RNAMS KYI GNYEN, ,SKAL BZANG 'KHRI SHING 'KHYUD BYED PA, ,LEGS LDAN DPYID NI MTHONG BAR GYUR, ,MDZES MA'I NGA RGYAL GNYIS 'THUNG DGRA, ,DPYID NI RAL PA LDAN PA DAG ,GLAL BAR BYED PA'I LCE BZHIN DU, ,MYA NGAN MED PA'I DOG R'I; ,B'A LA KA PO LA L'A BA nYA TZOO RASHTZAMPA KA SAm TZA YA:, ,SU DRi SH'Am KE SHA P'A SHE shU YA YOO BANDHA NA YO GYA T'Am, ,SA HA K'A PEERBI RA HI n'I NI DHA NAm BI DA DHE MA DHU:, ,NI RA PE KshA:PA RA BA DHE BI DHU R'A:PRA PA MDZES, ,GZHON NU'I 'GRAM PA MDZES PA YIS, ,RKUN PO TZAM PA KA YI TSOGS, ,MIG BZANG MA YI SKRA ZHAGS LA, ,BCINGS PAR 'OS PA NYID DU GYUR, ,DPYID KYI AA MRA'I ME TOG GIS, ,KHYO DANG BRAL RNAMS PHA ROL BSGRAL, ,MTHU LDAN RNAM PAR MA THUL BA, ,GZHAN DAG

115a

, ,BHA BIshnA BA:, ,YA YURMA DHU LA H'A TZU TA LA T'A NI RBHA RA BHYO GYA T'Am, ,SA HA SEE BA BI DAGDH'A N'A MI BA MUGDHA BI BH'U TA YA:, ,TZ'U T'A YU DHA SHTZU TA LA T'A TZ'A PA NESTA SH'I LI MU KHA:, , *, ,'JOMS LA LTOS PA MED, ,SBRANG RTZI 'THUNGS PAS AA MRA YI, ,'KHRI SHING MCHOG TU SPYAD BYAR GYUR, ,YID 'ONG LONGS SPYOD MKHAS RNAMS KYIS, ,'PHRAL NYID GCAD PAR BYA BA BZHIN, ,AA MRA'I 'KHRI SHING GZHU LA MDA', ,BKOD PA AA MRA'I MTSON DANG LDAN, , DZA YA T'I TI DZA GOO BA BANDI KANDARBYA SYE BA KO KI LA:, ,AA SMINNA BA SA RE SHR'I M'A NA KO SA LENDRA PRA SE NA DZI TA, ,MRi G'A Y'A NIRGA TO SHVA NA H'U TASTAm DE SHA M'A YA YOO, ,BINDA MA NO BHA B'A K'A RA: SO BA T'IR++YA TU RAm GA RGYAL GYUR CIG CES BDAG DREGS LA, ,SLONG MO PA BZHIN KHU BYUG SGROGS, ,SKABS 'DIR KO SA LA YI DBANG, ,DPAL DANG LDAN PA GSAL RGYAL NI, ,RI DAGS 'DED DU SONG BDAG ,RTA YIS KHYER NAS YUL DER 'ONGS, ,GZHU LDAN YID 'BYUNG RNAM PA CAN, ,RTA LAS BABS PAR GYUR M'A TA, ,DA DARSHA NA N+YA L'A BA nYA RA TI MI B'A PA RAm, ,TAD+BI LO KA NA BI STR'I RnI MA NASTA SYA MA H'ATMA NA:, ,PISMA DIshtA M'ARGE nA PRA BI BE SHA MA NO BHA BA:, ,T'Am LADZDZ'Am BA NA T'Am DRishtV'A SA HA SOD BH'U TA S'A PA DAS, ,MDZES MA DGA' MA GZHAN PA BZHIN, ,MDZES SDUG GZHAN YOD MIN PA MTHONG, ,MIG GI LAM NAS YA MTSAN LAS, ,YID 'BYUNG RAB TU ZHUGS GYUR TE, ,BDAG NYID CHEN PO DE YI YID, ,DE LA LTA 'DOD RNAM PAR RGYAS, ,'PHRAL LA 'JIGS PA RAB GYUR CING, ,NGO TSAS GDONG BTUD

115b

DHVA S'Am, ,AA TZINTA YE RANNA RA PA TI:K'ANT'I KALLO LI N'I HRi TA:, ,KE YAm NA B'A SHA SH'I MU KH'I SHY'A M'A TA RA L'A TA RAKTA, ,YATK'ANTIRNI SHAm NE TRA SHA TA PA TRA BI K'A SHI N'I, ,BA KU L'A MO DA BI BH'ANTA BHRA MA RE P'A tA L'A DE MTHONG NAS, ,MDZES MA'I RLABS CAN GYIS PHROGS PA'I, ,MI YI BDAG POS BSAMS PAR GYUR, ,GANG GI MDZES PAS NYIN MTSAN DU, ,MIG GI 'DAB BRGYA RNAM RGYAS BYED, ,GZHON NU ZLA BZHIN SNGO BSANGS MA, ,MIG 'BRAS G-YO LDAN MA 'DI SU, ,P'A dA LA MCHU BA KU LA'I, ,DRI BZANG LA NI BUNG BA DHA RE, ,K'ANTAm BA SANTAm PA SHYA MI MU KHE SY'A:KU MU D'A YU DHAm, ,AA HO L'A BA nY'A MA ML'A NAm T'A RU nY'A BHA RA nAm TA NO:, ,DH'I RA SY'A PI DHRi TIR++YE NA SHAm KE SHAm KA LI TE BA ME, ,AA HONNA MA DH'U MANYDZAR++Y'A:PRA RAMBHE SYADBHU TO GU nA:, , BZHIN, ,'DI YI BZHIN LA ME TOG MTSON, ,DPYID DANG MDZES PA MTHONG BAR GYUR, ,KYE MA MDZES SDUG MI DMAN ZHING, ,LANG TSOS RNAM PAR BRGYAN BA'I LUS, ,BRTAN LDAN BDAG GI'ANG BRTAN PA NI, ,GANG GIS BRKUS PA BZHIN DU DOGS, ,KYE MA SBRANG RTZI'I DOG PA DAG ,RMAD BYUNG YON TAN RTZOM PAS KYANG, ,RKANG YE NA GANTUm NA SHAKNO shAtPA DO BI PA D'A TA PA RAm, ,AI TI SAm TZINTYA BHU P'A LA STAm MA TV'A BA NA DE BA T'A, ,BRishtVA BI BE DA TADBRiTTAm KRA ME nA KA THI TAm TA YA, ,TA TASTA TRA KRi T'A TI THYASTA Y'A PALLA BA BI DZA NEE:, ,SHU TZI DRUG PAS KYANG RKANG LAS RKANG, ,GANG GIS 'GRO BA'ANG MA NUS SO, ,DE LTAR BSAMS NAS SA SKYONG GIS, ,DE MTHONG NAGS KYI LHA RU SHES, ,DE YIS RIM GYIS BSHAD PA YIS, ,DE YI SPYOD TSUL RNAM PAR RIG ,DE RJES DER NI GUS BYAS TE, ,DE YIS YAL 'DAB RLUNG YAB DANG, ,GTZANG ZHING

116a

, ,SH'I TE SHTZA SHA LI LE:PRAPTA B'A NA NI RBRi TAm NRi PA:, ,SHR'ANTA:SAm B'A HE NA TA SYA TA Y'A TZA RA nA PADMA YO:, ,KRiTE K'A R'AKTA SAm SPARSHE SA NI DR'Am SA HA S'APTA B'A NA, ,KshA nE NA PRA TI BUDDHO THA PA SHR'ANTA MRi GA Y'A SHRA MA:, ,DE *, ,BSIL BA'I CHU YIS KYANG, ,MI BDAG BDE BA THOB PAR GYUR, ,DE YI ZHABS KYI PADMO DAG ,DE YIS MNYES SHING LAG PA YI, ,CHU SKYES REG PAS NGAL BA DE, ,'PHRAL LA GNYID DAG THOB PAR GYUR, ,DE NAS SKAD CIG GIS RAB SAD, ,RI DAGS BDAS PA'I NGAL BA BSOS, ,DE NI LHA BYA SPARSHE NA T'Am ME NE RA TIm R'U P'Am T'A R'A GA T'A, ,MA H'A NA PI TA TA:SH'AKYA SAm PR'APTAm KO SHA LE SHVA RAm, ,SHRU TV'A TAm DE SHA MA BHE TYA P'U DZ'ARHA TAm MA P'A DZATA, ,S'A DA RE n'A RTHI T'ANTE NA SVA SU TA MI BA M'A LI K'Am, ,RATN'A DH'A YA YIS REG PA YIS, ,DGA' MA GZUGS GZHAN GYUR PAR SHES, ,DE NAS SH'AKYA CHEN POS KYANG, ,KO SA LA DBANG 'ONGS PA DAG ,THOS NAS DE LA MNGON PHYOGS TE, ,MCHOD PAR 'OS PA DE LA MCHOD, ,GUS BCAS BLANGS PA'I 'PHRENG CAN MA, ,'DOD PA'I BKRA SHIS ME TOG 'PHRENG, ,DE YIS RANG GI DA DOO TASMEE SMA R'A M'Am GA LA MA LI K'Am, ,T'A M'A DA YA MA NO DZANMA BEE DZA YANTIm SI T'A SMI T'Am, ,NI DZAm DZA G'A MA NA GA RAm GA DZA M'A RU HYA BHU PA TI:, ,TASMIN N'A GA NA GOT+SAm GE PA LO L'A LA KA shAtPA DA:, ,BA BHOO R'A DZA BA SENTA NA SAm GA T'A NA BA M'A BU MO BZHIN, ,RIN CHEN 'OS PA DE LA BYIN, ,'DZUM DKAR YID LAS SKYES PA YI, ,BA DAN DE NI BLANGS BYAS NAS, ,SA YI BDAG PO GLANG PO LA, ,ZHON NAS RANG GI GRONG KHYER SONG, ,GLANG PO RI BO'I STENG DE NA, ,LAN BU G-YO BA'I BUNG BA CAN, ,RGYAL PO DPYID DANG 'GROGS PA YI, ,GSAR BA 'PHRENG

116b

LI K'A, ,R'A DZ'A DH'A NIm PA M'A S'A DYA PUNDAR++Y'A SA HI TASTA Y'A, ,RATNA HARMYA KA RO D'A RA MANDI RE BI DZA H'A RA SA:, ,BARshA K'A R'A BHI DH'A DE BI R'ADZNYA: PRA THA MA PALLA BH'A, ,AA BHIN NA BRiTTI T'A ME NE R'A DZA LAKshM'I MI BA KshI CAN MA DE MDZES, ,MDZES MA DE DANG LHAN CIG TU, ,RGYAL PO'I PHO BRANG PHYIN NAS DE, ,RIN CHEN BA GAM 'OD ZER CAN, ,YID 'ONG KHANG PAR RNAM PAR ROL, ,RGYAL PO'I BTZUN MO SNGON MA NI, ,LHA MO DBYAR GYIS RNAM PA'I MING, ,SPYOD TSUL THA DAD NYID MIN SEMS, ,RGYAL PO'I DPAL MO SA GZHI TIm, ,DI BYA SPARSHE NA S'A TA SYA:S'A TZ'A SY'A RU PA SAMPA D'A, ,PA RASPA RA GU nOTKARsh'A BISMA YA M'A YA TU:, ,DI BYA R'U PA BA T'I DZYEshth'A DI BYA SPARSHA BA T'I PA RA, ,AI TI PRA B'A DA:P'ASHTZARYE STA YO LO KE shU PA PRA THE, BZHIN, ,DE NI DE YIS REG PAS DANG, ,DE DANG DE YI GZUGS BZANG GIS, ,PHAN TSUN YON TAN PHUL BYUNG BAS, ,MCHOG TU YA MTSAN LDAN PAR GYUR, ,SNGON MA LHA YI GZUGS LDAN DANG, ,PHYI MA LHA YI REG LDAN ZHES, ,NGO MTSAR LDAN PA DE DAG GTAM, ,'JIG RTEN DAG TU RAB TU GRAGS, , AA TR'ANTA RE TA YO RDI BYA R'U PA SAm SPARSHA K'A RA nAm, ,A'A SHRA ME BHIKshU BHI:PRIshtA:PRO B'A TZA BHA GA W'AN DZI NA:, ,PU R'A SHRU TA B'A R'A KHYA SYA DVI DZA SYA GRi HA ME DHI NA:, ,K'ANT'A SHI R'I shA K'A TZE TI PRI YE BH'AR++YE BA BH'U BA TU:, ,SA KA BAR DER DE DAG LHA YI NI, ,GZUGS DANG YANG DAG REG PA'I RGYU, ,GNAS SU DGE SLONG RNAMS KYIS DRIS, ,BCOM LDAN RGYAL BAS RAB TU GSUNGS, ,SNGON TSE THOS MCHOG CES BYA BA, ,GNYIS SKYES KHYIM PAR GYUR PA YI, ,CHUNG MA MDZA' NGO MDZES MA DANG, ,SHI RI shA KA ZHES PAR GYUR, ,DE NAS

117a

, ,D'A TZI DA TH'A K'ANT'A Y'A TRA PRA BRA DZEE Y'A SHA NEE:, ,PRA TYE KA BUDDHA T'Am Y'A TA:SVA SURBHA BA NA M'A YA YOO, ,TREE M'A BI KO PA TZ'A RE nA SA TA Y'A PA TYU R'A DZNYA Y'A, ,BHAKTYA NI MANTRI TISTASTHOO TAT PA PATN+YA BA P'U DZI *, ,NAM ZHIG MDZES MA YI, ,MING PO RAB BYUNG KHAD KYIS NI, ,NYI TSE'I SANGS RGYAS NYID GYUR PA, ,SRID MO'I KHANG PAR 'ONGS PAR GYUR, ,BDAG PO'I BKA' YIS DE YI DE, ,ZLA BA GSUM GYI RIM GRO YIS, ,GUS PAS MGRON DU GNYER TE GNAS, ,DE YI CHUN MA YIS KYANG TA:, ,TE TZ'A RU MRi DU BHIRA BHO GEESTA MA GHYARTZY'A N+YA DZANMA NI, ,DZ'ATE DHU N'A TZ'A TU R'U PA DE BYA SAm SPARSHA SAm YU TE, ,KRishdE shU PRA THA MAm PRA YUKTA BI NA Y'A M'A D'A YA GO SAMPA D'A SATKE TRE shU TA PA:PRA TAPTA TA NU shUPR'ASTE MCHOD, ,MDZES 'JAM LONGS SPYOD DAG GIS TE, ,DE DAG GIS MCHOD SKYE BA NI, ,DA LTA LHA YI GZUGS MDZES DANG, ,REG PA YANG DAG LDAN PAR SKYES, ,DANG PO 'DUL BA DAG DANG RAB LDAN PHUN SUM TSOGS PA'I 'GO BZUNG RMOS BYAS SHING, ,DKA' THUB DAG GIS RAB GDUNGS LUS KYI ZHING shVA T'I B'A DU T'Am, ,YATK'A LE SHU BHA B'I DZA SUPTA MU TZI TAm SATKARMMA SHAKTEE:PA RAm BH'U DZYANTE PHA LA SAm PA DA:SU MA TI BHISTA SYEE BA PA KO DZRA L'A:, ,AE TI SARBA DZNYA PA TZA NAm TA THYA M'A KARnYA BHI KshA BA:, , BZANG SHIN TU GSHIN PAR GYUR PA LA, ,GANG GI DUS SU DGE BA'I SA BON RIGS BTAB DE NI SMIN CING RAB 'BAR BA'I, ,'BRAS BU PHUN TSOGS MCHOG TU DAM PA'I LAS LA CHAGS PA'I BLO BZANG RNAMS KYIS SPYOD, ,DE SKAD THAMS CAD MKHYEN PA'I GSUNG, ,BDEN PA DGE SLONG RNAMS KYIS THOS, ,

117b

TATTA THE TI BI NISHTZA TYA BA BH'U NU:SH'ANTA SAm SHRA Y'A:, ,AA THA K'A LA NA BH'U BHARTURM'A LI K'A Y'A MA BH'U TA SU TA:, ,BI R'U dHA K'A KHYA (BAR 'DIR ZHES BYA BA'I SKAD DOD YIG 'BRU GSUM MA TSANG BA MA DPE RNAMS LAS MA RNYED PA N'A M'I YA ZHES PA 'DI 'DAR LOS GSAR DU BCUG PA RGYA DPE RNYED NA DPYAD,) N'A M'I YA KHYO BI DY'A SU TZAKRi TA SHRA MA:, ,PRI YASTU LYA BA YASTA SYA PU RO HI TA SYA PU TO BHA BAT, ,M'A TURDU:KHE NA DE DE BZHIN ZHES NGES BYAS NAS, ,ZHI BA LA NI BRTEN PAR GYUR, ,DE NAS DUS KYIS SA BDAG GI ,SRAS NI 'PHRENG CAN MA LA 'GYUR, ,'PHAGS SKYES PO ZHES BYA BA STE, ,RIG DANG SGYU RTZAL RAB SBYANGS PA'O, ,DE YI MDUN NA 'DON GYI BU, ,MA YIS SDUG BSNGAL GYIS BTZAS PAS, ,MA LA GNOD CES DZ'A TRA TVAD BI SHRU TO DU:KHA M'A TRI KA:, ,KA D'A TZI TA SA HI TASTE NA HA Y'A R'U dHO BI R'U dHA KA:, ,PR'A PA SH'AKYA PU RODY'A NAm MRi GA Y'A KE NIRGA TA:, ,N+YAKKA RANYTZA KRI RE TA TRA SH'AKYA STA SYODMA T'A YU DH'A:, ,AA YAm D'A P'I SU T'ASMA KA MI TI RNAM GRAGS PA, ,NA TSOD MTSUNGS PA MDZA' BOR GYUR, ,NAM ZHIG DE DANG LHAN CIG TU, ,'PHAGS SKYES PO NI RTA LA ZHON, ,RTZE ZHING SNGON LA SONG BA DAG ,SH'AKYA'I GRONG GI SKYED TSAL PHYIN, ,'DI NI NGED KYI 'BANGS MO YI, ,BU ZHES DREGS PA RAB SMRA BA'I, ,SH'AKYA RNAMS KYIS MTSON BZUNG NAS, , DARPYA PRA B'A DI NA, ,GA TVA SVA SU RAm TE sh'Am BEE RANDA BYA MA TZINTA YAT, ,KU LA DARP'A PA DO HI SHA LYA TO DA:SHA R'I RI n'Am, ,TA SYE NIRDA HYA M'A NA SYA TAT PRA T'I K'A RA TZINTA Y'A, ,R'A DZY'A PA DZ'A T'A DZA NA KE DZ'I BA TYA PI PA RA: DER NI DE LA THO 'TSAMS BYAS, ,RANG GI GRONG KHYER SONG NAS DES, ,DE NI KHON LAN BSAM PAR GYUR, ,RIGS KYI DREGS PAS SMAD PA NI, ,LUS CAN ZUG RNGU LCAGS KYU YIN, ,DE LA LAN BYA'I BSAM PA YIS, ,YID NI NGES PAR BSREGS PA DE, ,YAB NI 'TSO YANG RGYAL SRID LA, ,MCHOG TU

118a

, ,SPRi H'A, ,SA TZ'A R'A YA nA MU KHY'A N'Am MANTRI nAm SHA TA PANYTZA KAm, ,SVA BA SHAm PI TUR'A KRi shYA BI DA DHE BHE DA YUKTI BHI:, ,TA TA: KA D'A TZI TA SAm DZ'A TA BI BE KA:PRI THI B'I PA TI:, ,DHARMO PA DE SHA SHRA *, ,'DOD PA SKYES PAR 'GYUR, ,DE YIS RING SPYOD LA SOGS PA'I, ,BLON PO BRGYA PHRAG LNGA DAG NI, ,PHA LAS SPYAD NAS DBYE BA YIS, ,RIGS PA RNAMS KYIS RANG DBANG BYAS, ,DE NAS NAM ZHIG SA YI BDAG ,GSAL RGYAL RNAM RIG YANG DAG SKYES, ,CHOS KYI GDAMS NGAG BA nE BARDH'A M'A N'A DA RA: PA RAm, ,TZ'A R'A YA nA GRi H'I T'A SHVA RA THA M'A TU HYA SAm YA TA:, ,DRAshtUm DZA G'A MA SARBA DZNYAm BHA GA BAN TAm PRA SE NA DZI TA, ,PR'A SY'A SHRA MAm BHA GA BA TA: KRi TV'A B'A D'A BHI BANDA MNYAN PA LA, ,GUS PA MCHOG 'PHEL LEGS BSDAMS PAS, ,RING SPYOD KYIS NI RTA BZUNG BA'I, ,SHING RTA DAG LA ZHON NAS NI, ,THAMS CAD MKHYEN PA BCOM LDAN 'DAS, ,BLTA BA'I SLAD DU SONG BAR GYUR, ,BCOM LDAN 'DAS KYI GNAS PHYIN TE, ,ZHABS LA MNGON PAR PHYAG 'TSAL NAm, ,DHARMA NVA YAm SA SHU SHR'A BA TATPR'A S'A DA PRA SANNA DHI:, ,TZ'A R'A Y'A nO PY'A SHU GA TV'A RA THE NA NA GA RAm DZA B'ATA, ,AA KA RE DANTA RE TASMIN R'A DZA PU TR'A BHI shE TZA NAm, ,BHA GA BANTA MA TH'A MANTR'A NRi PA TIRGANTU MUDYA TRA:, , NAS, ,DE YI DRIN GYIS DANG BA'I BLOS, ,CHOS KYI RJES 'GRO DE YIS THOS, ,MGYOGS PA NYID DU RING SPYOD KYANG, ,SHING RTAS GRONG KHYER MYUR SONG NAS, ,SKABS DER RGYAL PO'I BU DAG NI, ,MNGON PAR DBANG NI BSKUR BAR BYAS, ,DE NAS BCOM LDAN LA ZHUS NAS, ,MI YI BDAG PO 'GRO BRTZON PAS, ,

118b

DA DARSHA N'A NU GA NA GRE NA RA THAm NA TZA MANTRI nAm, ,SA BADBHYA ME BA SHA NA KEE:PRA STHI TAm PRI THI B'I PA TI:, ,D'U R'A DA PA SHYA D'A YANTAm BARsh'A K'A R'A SA M'A LI K'Am, ,TE PRishtVA TANGGI R'A DZNY'A TV'A SO BHI shIKTA BI R'U dHA KAm,, MDUN DU RJES 'BRANG MTHONG MA YIN, ,SHING RTA MA YIN BLON PO'ANG MIN, ,RKANG PA NYID KYIS SA BDAG DE, ,DAL BUS RAB TU 'GRO BA YIS, ,DBYAR GYI RNAM PA 'PHRENG CAN MAR, ,BCAS PA RING NAS 'ONG BA MTHONG, ,'PHAGS SKYES PO NI DBANG BSKUR BA, ,DER DRIS DE YI TSIG GIS SHES, , BI SA SARDZA SU TEE SHVADYA PA RI BHO G'A YA M'A LI K'Am, ,BARsh'A K'A R'A SA M'A D'A YA SA MI TRA SYA MA H'I PA TE:, ,AA DZ'A TA SHA TRO NA GA RAm PR'A PA R'A DZA GRi H'A BHI DHAm, ,SA TAPTASHTSA TRA BI RA H'ATA KshUTPI P'A S'A SHRA M'A NVI TA:, , BU YI DPAL 'BYOR YONGS SPYAD SLAD, ,'PHRENG CAN MA NI DE YIS BTANG, ,DE YIS DBYAR GYI RNAM PA BZUNG, ,GROGS PO SA YI BDAG PO DAG ,MA SKYES DGRA YI GRONG KHYER NI, ,RGYAL PO'I KHAB CES BRJOD PAR PHYIN, ,GDUGS DANG BRAL BAS DE GDUNG ZHING, ,BKRES SKOM NGAL BA DANG LDAN PA, , YA YOO BA MANNI shATZTSVA SAm DIRGHEESHTZA MA RA M'A RU TEE:, ,SU KHA MAMBHA LI TAm KE NA PR'APTA KA SY'A YU R'A YA NAm, ,NA KA SY'A NU PA DAm DRishdA:SA PA DI SAMBA DA:, ,SA DZ'IRnA M'U LA KA BHUKTV'A KARMA M'U LA MI B'A YA TAm, ,KshA RAm B'I TV'A TZA RNGA YAB RLUNG DAG RING PO YIS, ,SHUGS NI GTONG BA BZHIN DU GYUR, ,'JIGS MED BDE BA SU YIS THOB, ,TSE NI SU YI DBANG DU GYUR, ,SU LA PHUN SUM TSOGS PA NI, ,MYUR BAR RJES SU NYAMS MA MTHONG, ,DE YIS LAS KYI RTZA BA BZHIN, ,RING BA'I LA PHUG RNYING PA ZOS, ,CHU YANG 'GYUR BYED

119a

, ,P'A N'I YA BA P'A T'APTA BI SU TZI KA:, ,AA NI TYA T'A MA BI DZNY'A YA MO H'A YA BA TA TE DZA NA:, ,SA TZ'A P'A YA NI K'A YA SYA K'A YA SYO P'A YA TRishnA Y'A, ,AA DZ'A TA SHA TRU: SHRU TVE BA KO SHA LE SHVA RA M'A GA TAm, ,AA *, ,'THUNGS PA YIS, ,GNOD PA KUN GYI TSOGS GYUR PA, ,LUS KYI THABS LA SRED PA YIS, ,MI RTAG PA NYID MI SHES PAR, ,RMONGS PA'I SLAD DU SKYE BO 'BAD, ,MA ZHU'I NAD KYIS THEBS NAS 'GYEL, ,MA SKYES DGRA YIS KO SA LA'I, ,DBANG PO 'ONGS PA THOS GYUR NAS, ,SONG BHYE TYA P'Am SHU P'URn'A SYAm BI GA T'A GUm DA DARshA TAm, ,TA SYA DZ'A Y'A NU Y'A TA SYA SA KRi TV'A DE HA SAD KRI Y'Am, ,BHA GA BANTAm YA YOO DRAshtUm SU GA TAm DU: KHA SH'ANTA YE, ,SA TAm PRA nA MYA PRA B'A TZA BHA GA B'AN KO SHA LE SHVA RA:, , NAS RDUL GYIS KHA GANG ZHING, ,SROG DANG BRAL BA DE MTHONG GYUR, ,BTZUN MO RJES SU ZHUGS PA DE'I, ,LUS NI LEGS PAR BYA BA BYAS, ,SDUG BSNGAL ZHI BA'I SLAD DU DE, ,BCOM LDAN BDE GSHEGS LTA RU SONG, ,DE YIS DE LA BTUD NAS SMRAS, ,BCOM LDAN KO SA LA YI DBANG, , BU RAMME SU HRi DA:PR'A BYA NIRDHA NO NI DHA NAm GA TA:, ,DHIDM'A MA SAMBA DAm P'A PAm MO H'A DA YA SHA SA:PA DAm, ,BI BHA BO YE NA NEE BA YAm MI TOR PA KA RA n'I KRi TA:, ,HRi DA YE BI NI BE SHY'A SHAm PRAPTA:SU HRi DA GROGS PO BDAG GI GRONG KHYER DU, ,'ONGS NAS NOR MED GUM PAR GYUR, ,GANG GIS GROGS LA PHAN PA DAG ,BYAS PA MIN PA'I DPAL 'BYOR 'DI, ,BDAG DANG PHUN TSOGS SMAD CING SDIG ,RMONGS LAS GRAGS PA MIN PA'I SLAD, ,RGUD TSE SNYING LA RE BA DAG ,RNAM PAR BKOD NAS

119b

M'A BA DIm, ,SU HRiNNEE PHA LY'A M'A Y'A TE Y'A SYA KINTE NA DZ'I BA T'A, ,MI TRO PA KA RA nAm LAKshM'I D'I NO PA KA RA nAm DHA NAm, ,BH'I TO PA KA RA nAm PR'A n'A YE sh'Am TE sh'Am SU DZ'I BI TAm, ,KU KARMA KIm KRi TAm TE NA BHA GA BA NA GROGS THOB PA'I, ,GROGS PO 'BRAS MED NYID GYUR TE, ,GANG ZHIG 'TSO BA DE YIS CI, ,GROGS LA PHAN PA'I DPAL DANG NI, ,PHONGS LA PHAN PA'I NOR DAG DANG, ,'JIGS LA PHAN PA'I SROG GANG YIN, ,DE DAG 'TSO BA LEGS PA YIN, ,BCOM LDAN SKYE BA SNGA MA LA, ,DE YIS LAS P'URBA DZANMA NI, ,YA SYA S'A KE NA PAR++YANTE PRA PE DE PO PI DURDA SH'Am, ,AA TI PRishtA:KshI TI SHE NA BHA GA B'AN P'A SHRU TZAKshU sh'A, ,T'A MU TZE T'A PA SHA MA N'Im DI SHAN DA SHA TZANDRI KAm, ,M'A SHU TZA PRi THI B'I P'A LA SVABH'A BO YAm NGAN CI ZHIG BGYIS, ,GANG ZHIG SMAN NAS MJUG TU NI, ,DES KYANG GNAS SKABS NGAN PA THOB, ,SA BDAG MIG NI MCHI MA DANG, ,BCAS PAS 'DI 'DRIS BCOM LDAN GYIS, ,GDUNG BZHI BYED TSEMS KYIS NI, ,ZLA 'OD SPRO ZHING DER BKA' STZAL, ,SA SKYONG MYA NGAN MA BYED 'DI, ,SRID PAR GNAS PA'I BHA BASTHI TE:, ,AE BAm BI DHEE BA BH'A B'A NA MA SA TY'A N'A MA NI TYA T'A, ,BI P'A RI SA S'A RA BA N'ANTESMIN NE SARGA LO LA: K'I LA K'A LA BHRim GA:, ,SVA TZTSANDAY'A T'I DZA NA PUshPA DZ'I BA KIm DZALPA PUm DZAm KA PA LI KA RO TU, ,TA RAm G'A TO BHO GASHTZA RANG BZHIN NO, ,RNAM PA 'DI LTAR DNGOS PO NI, ,BDEN PA MIN RNAMS MI RTAG NYID, ,'KHOR BA'I NAGS NANG RNAM PAR YANGS PA 'DIR, ,RANG BZHIN GYIS G-YO DUS KYI BUNG BA DAG ,RANG DGAR 'BAB PAS 'GRO SROG ME TOG GI ,GE SAR TSOGS LA KHAM ZAS BYED PA NYID, ,LONGS SPYOD RBA RLABS

120a

, ,KI TA HA RI n'I LO TZA NA TZA LA:KshA nA LAKshY'A LAKshM'IRDZA NA DZA LA DA BI DYO TA NA TA dI TA, ,SHA R'I R'ABDZE B'A LA TA PA TZA PA LA R'A G'Am NA BA BA YA:KshA YAm Y'A TI KshI PRAm BHA BA MA RU TA dE DZ'I *, ,DAG DANG MTSUNGS SHING RI DAGS 'JIGS PA'I MIG LTAR G-YO, ,DPAL 'BYOR SKAD CIG MTSON BYA SKYE BA'I CHU GTER RNAM PAR GSAL BA'I GLOG ,LUS KYI PADMAR LANG TSO GSAR PA'I NYI 'OD GZHON NU DMAR BA G-YO, ,SROG GI THIGS PA SRID PA'I MYA NGAM THANG LA MYUR DU 'JIG PAR BI KA nA:, ,MA NO MEE TRI P'A TRAm PA RA HI TA RA TIRDHARMMA DHA NA T'A MA DORBHE DOTZTSEE DA KshA MA SA MA BI TZ'A RE PA RI TZA YA:, ,AA YAm TA TVA NVE shVA BI shA YA SU KHA BEE MU KHY'A SU KHI N'A MA S'A RE SAm SA RI PA RI HRi TA BI K'A RA:PA RI 'GYUR, ,YID NI BYAMS PA'I SNOD GYUR GZHAN LA PHAN PAS DGYES SHING CHOS KYI NOR, ,RGYAGS PA'I TSOGS RNAMS RAB BZOD GCOD CING RNAM PAR SPYOD LA YONGS SU 'DRIS, ,'DI NI YUL GYI BDE LAS PHYIR PHYOGS BDE LDAN DE NYID TSOL RNAMS KYI, ,SNYING PO MED PA'I 'KHOR BAR RNAM 'GYUR DAG DANG KA RA:, ,DZA NA SHO TZA TI DU:KHE KshI PRAm HA TA AI B'A DHOSHMA N'A, ,NA KA RO TI PU NAST'I BRA TA D'A P'A TA PRA TI KRI Y'Am, ,PA SHYA TO PI BHA B'A YA SA NIRBI BE KA SYA SARBA TH'A, ,KRi YA TE KIm DZ'A NA SY'A SYA MO H'A DA KU SHA LA SPRi SHA:, ,PU RA BRAL BA'I YO BYAD MIN, ,RDO YIS MYUR DU BCOM PA BZHIN, ,SKYE BO SDUG LA MYA NGAN BYED, ,PHONGS PA DRAG PO DE ZLOG PA'I, ,BYA BA SLAR YANG MI BYED DO, ,SRID PA'I NGAL DUB MTHONG GYUR KYANG, ,RNAM KUN DBEN PA MED PA YI, ,SKYE BO 'DI DAG RMONGS PA LAS, ,MI DGE 'DOD PAR BYED PA CI, ,BRAM ZE RANG

120b

BI PRA:SU SHARM'A KHYA KU TASHTZI TA PR'A PYA M'U LA KAm, ,BI DH'A YA DZA NA N'I HASTE YA YOO SN'A TUm NA D'I PA tAm, ,S'A PI PRA TYE KA BUDDH'A YA T'Am PR'APTA YA TA DANTA RE, ,PRA nA T'A P'A TRA HASTA YA TA DE B'A BHI MA TAm DA DOO, ,AA THA B'A SN'A BDE ZHES PAS SNGON, ,'BA' ZHIG LAS RNYED LA PHUG DAG ,MA YI LAG TU BZHAG NAS NI, ,KHRUS LA KLUNG GI NGOGS SU SONG, ,SKABS DER MA DAG 'ONGS PA YIS, ,PHYAG NA LHUNG BZED RANG SANGS RGYAS, ,DE NYID MNGON PAR BZHED GYUR PA, ,DES KYANG RAB TU BTUD NAS BYIN, ,DE NAS DE YI BU SA MA Y'A TANTE NA BU TAST'A RI TAm KshU DH'A, ,DZA NA N'I BHO DZA N'A RAm BHE YA Y'A TZE NI DZA M'U LA KAm, ,BU nYAm PU TR'A NU MO DA P'A TANMA Y'A TI THA YE&RPI TAm, ,AI TI M'A TURBA TZA: SHRU TVA SO BHU BRIDDHA AI BE shU nA, ,SA DHYO BI S'U TZA K'ARTA SYA BKRES NAS, ,RINGS PAR KHRUS BYAS YANG DAG 'ONGS, ,ZAS NI RTZOM PAR BYED PA'I TSE, ,MA LA RANG GIS LA PHUG BLANGS, ,BDAG GIS MGRON LA DE BYIN BU, ,DGE LA RJES SU YI RANG BYOS, ,DE SKAD MA YI TSIG THOS NAS, ,DE NI MDA' YIS PHUG BZHIN GYUR, ,MGRON KHYOD 'PHRAL LA MA ZHU BAS, , MANM'U LA KA MA NALPI KAm, ,KU KshIm BHI TV'A BI NIR++Y'A TU PR'A nE:SA HA T'A B'A TI THE:, ,AI TI TA SY'ASTA P'A PA SYA B'AKP'A TU shYE nE BHU YA S'A, ,BI STU TZI KEE BA PAR++YANTE BA BHU B'A PA RA DZANMA SU, ,PR'AKPU nYANTA RA P'A KE NA SA AE B'A DYA PRA PE NA GZIR CING DKU NI PHUG GYUR NAS, ,MI CHUNG BDAG GI LA PHUG DAG ,SROG DANG LHAN CIG PHYIR 'BYUNG SHOG ,DE SKAD SDIG PA THOB PA DE'I, ,SHIN TU RTZUB PA'I TSIG DE YIS, ,MJUG TU MA ZHU'I NAD NYID NI, ,SKYE BA GZHAN PA RNAMS SU GYUR, ,DE NYID DA LTA GSAL RGYAL TE, ,SNGA MA'I BSOD NAMS GZHAN

121a

, ,DZITA, ,BI PU LAm R'A DZYA M'A P'A DYA TA YEE B'ANTE KshA YAm GA TA:, ,SAm S'A RA PA THA PANTH'A NA ME BA KARMA SHU BH'A SHU BHAm, ,S'A THE YA ME BA HASTASTHAm BHO G'A YEE BO PA PA DYA TE, ,AI TI SHRU TV'A BHA GA BA TASTA THYAm PA *, ,SMIN PAS, ,RGYAL SRID YANGS PA THOB GYUR NAS, ,MJUG TU DE NYID KYIS ZHIG GYUR, ,'KHOR BA'I LAM GYI MGRON PO LA, ,DGE DANG MI DGE'I LAS KHO NA, ,LONGS SPYOD SLAD DU NYER BA SGRUBS PA'I, ,LAM BRGYAGS BZHIN DU LAG NA GNAS, ,DE SKAD BCOM LDAN DE YI GSUNG, ,THAMS THYANYTZA TANDBA TZA:, ,AE BA ME TA DI TI DHY'A TVA TAm PRA nA MYA YA YOO NRi PA:, ,AA TR'ANTA RE PR'APTA R'A DZYA:SH'AKYA BEE RAm BI R'UdHA KA:, ,PU RO HI TA SU TE NE HYA SM'A RI TASTATKshA YODYA TA:, ,PRA YA YOO SH'AKYA NA GA RAm GA DZ'A SHVA RA CAD BDEN PA THOS NAS NI, ,DE DE BZHIN ZHES SEMS BYED CING, ,DER PHYAG 'TSAL NAS MI BDAG SONG, ,SKABS 'DIR RGYAL SRID THOB PA YI, ,'PHAGS SKYES PO NI SH'AKYA'I KHO NA, ,MDUN NA 'DON GYI BU SONG NAS, ,SBRAN PAS DE DAG BRLAG BRTZON PA, ,GLANG PO SHING RTA RTA RDUL GYIS, ,RMONGS PAS THA RE nU N'A, ,ME HE NA DE SHA KURBAN DHI Y'A MI BA NIRBI BE K'A T'Am, ,SARBA DZNYO BHA GA B'AN DZNY'A TV'A TA SYA TADDUshtA TZEshtI TAm, ,GA TV'A SH'AKYA PU RO P'ANTE TASTHO SHUshKA TA RO RA DHA:, ,D'U R'ATTA TRASTHI TAm DRishtV'A TAm M'A GATZTSAN BLO BZHIN PHYOGS RNAMS NI, ,RNAM DBYE MIN PA NYID BYED CING, ,SH'AKYA'I GRONG DU RAB TU SONG, ,DE YI SPYOD TSUL MA RUNGS DE, ,BCOM LDAN KUN MKHYEN GYIS MKHYEN NAS, ,SH'AKYA'I GRONG DANG NYE BAR NI, ,GSHEGS NAS SHING SKAM 'OG TU BZHUGS, ,RING NAS DE NA BZHUGS PA DE, ,'PHAGS SKYES

121b

BI RU dHA KA:, ,AA BA T'IR++YA RA THA DA GRA MA BHYE TYA PRA nA TO BA DATA, ,SAT+SU SNIGDHA PA L'A SHA shU GHA NA TZTS'A YE shU SH'A KHE shU, ,BHA GA BANNA TRA BI SHR'ANTI:KIm SHUshKA TA RO RA DHA:, ,AI TYUKTA:KshI TI P'A LE NA TAm PR'A HA BHA GA PO NI 'ONGS PAS MTHONG, ,SHING RTA LA BABS MDUN DU NI, ,MNGON PHYOGS RAB TU BTUD NAS SMRAS, ,'DAB MA SNUM PA'I YAL GA CAN, ,GRIB MA STUG RNAMS YOD PA LA, ,DER NI BCOM LDAN MI BZHUGS PAR, ,SHING SKAM 'OG TU CI ZHIG MDZAD, ,SA SKYONG GIS NI 'DI BRJOD TSE, ,BCOM LDAN B'AN DZA NA:, ,DZNY'A TITZTS'A Y'A NA RA PA TE TZANDA NA DA PI SH'I TA L'A, ,N'ASTI DZNY'A TI SA MAm BITTAm N'ASTI DZNY'A TI SA M'A DHRi TI:, ,N'ASTI DZNY'A TI SA M'ATZTS'A Y'A N'ASTI DZNY'A TI SA MA:PRI YA:, ,MA MEE TE BH'U PA RGYAL BAS DER BKA' STZAL, ,MI BDAG GNYEN GYI GRIB MA NI, ,TZANDAN BAS KYANG SHIN TU BSIL, ,GNYAN DANG MTSUNGS PA'I NOR RDZAS MED, ,GNYEN DANG MTSUNGS PA'I DGA' BA MED, ,GNYEN DANG MTSUNGS PA'I MDZES MA MED, ,GNYEN DANG MTSUNGS PA'I MDZA' BO MED, ,SA BDAG SH'AKYA 'DI TE SH'AKYA DZNY'A TA YASTA TA PU RANTI KEE, ,DZ'A TA:PRI YO YAm TA TA PR'I TYA SHUshKA SHA KH'A BI P'A DA PA:, ,SHRU TVEE TAD+BI RA T'A MARshA SH'AKY'A N'Am PAKshA PA TI NAm, ,BHA GA BANTAm BI DI TVEE BA N+YA BRTE NA BI R'U dHA KA:, ,BHA GA B'AN PI SH'AKY'A N'Am DAG GNYEN, ,DE LA DGA' BAS DE DAG GIS, ,GRONG 'GRAM 'DAB MA BSKAMS PA YI, ,RKANG 'THUNG 'DI LA DGA' BA SKYES, ,DE DAG THOS NAS BCOM LDAN 'DAS, ,SH'AKYA'I PHYOGS SU LHUNG PAR NI, ,RIG NAS KHRO DANG BRAL BA YI, ,'PHAGS SKYES PO NI LOG PAR GYUR, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS

122a

, ,DZNYA TV'A GA MI BHA YAm TA TA:, ,SHRE YA SE SHUDDHA SA TV'A N'Am BI DA DHE DHARMA DE SHA NAm, ,SHRO T'ASTI PHA LAm KEESHTZI TA SA KRi D'A G'A MI TZ'A BA REE:, ,AA N'A GA MI PHA LAm TZ'A N+YEE:SAm PR'APTAm TA SYA SH'A SA N'ATA, , *, ,KYANG, ,SH'AKYAR 'JIGS PA 'BYUNG MKHYEN NAS, ,SEMS PA DAG PA RNAM DAG LA, ,DGE LEGS SLAD DU CHOS BSTAN MDZAD, ,KHA CIG GIS NI RGYUN ZHUGS 'BRAS, ,GZHAN GYIS LHAN CIG PHYIR 'ONG DANG, ,PHYIR MI 'ONG 'BRAS GZHAN GYIS NI, ,DE YI BKA' YIS YANG DAG THOB, SHE shASTU M'U dHAM TA YA:SH'AKYA PR'A PURNA TATPA DAm, ,SH'ANTI KE PI KHA G'A YE sh'Am B'A SA RE TI MI RODBHABA:, ,NAm BRiTTA SY'A THA NRi PA TE:PU RO HI TA SU TASTA TA:, ,BEE RA SARBA SYA SUPTA SYA BI DA DHE PRA TI BO DHA NAm, ,SA TE NA PRE RI LHAG MA BLO GROS BLUN PO YIS, ,SH'AKYAS GNAS DE MA THOB STE, ,GANG ZHIG NYIN PAR RAB RIB DAG ,'BYUNG BA'I BYA NI 'GA' ZHIG YOD, ,DE NAS MI BDAG LOG PA YIS, ,KHON GYI SBRUL DAG NYAL BA DAG ,MDUN NA 'DON GYI BU YIS NI, ,RAB TU SAD PA RNAM PAR BSGRUBS, ,DE YIS BSKUL BAS TASHTZA KRE MA TIm SH'AKYA KU LA KshA YE, ,BEE R'A NA LAm PRA TZA LA NAm KA RO TI PI SHU N'A NI LA:, ,GHO RA DURDZA NA MANTRE nA SA HA SOTTH'A PI T'A:KHA L'A:, ,BE T'A L'A: KshI TI P'A L'ASHTZA NA KA SYA PR'A nA H'A RI nA, ,SEE N+YE GA DZA RA THO DA GRE SH'AKYA'I RIGS, ,GZHOM PA'I BLO GROS DE YIS BYAS, ,KHON GYI ME NI RAB 'BAR BAR, ,PHRA MA YI NI RLUNG GIS BYED, ,'JIGS RUNG SKYE BO NGAN PA YIS, ,SNGAGS KYIS 'PHRAL BSLAD MI BSRUN PA'I, ,RO LANGS DANG NI SA SKYONG DAG ,SU YI SROG NI 'PHROG BYED MIN, ,DE NAS DE YI DMAG DPUNG NI, ,

122b

TA TASTA PRA SARBA TI, ,BA BHU BA PU RA SAm KshO BHA: SH'AKY'A N'Am RUDDHA WARTMA N'Am, ,TASMIN BHA GA B'ANA PI SH'AKYA NAm RAKsh'A P'A TE NAm, ,SA MUDYA TAm TA TRA MA H'A MOODGA LYA YA NA MA BRA B'I TA, ,SH'AKY'A N'Am KARMA DO shA YE GLANG PO SHING RTA'I MCHOG RAB DKRIGS, ,LAM BKAG SH'AKYA RNAMS KYI NI, ,GRONG KHYER YANG DAG 'KHRUGS PAR GYUR, ,DER NI BCOM LDAN 'DAS KYIS KYANG, ,SH'AKYA BSRUNG SLAD PHYOGS LHUNG ZHING, ,YANG DAG BRTZON PA MOO GAL, ,CHEN PO DAG LA BKA' STZAL PA, ,SH'AKYA RNAMS KYI LAS KYI SKYON, , SARBA TH'A SA MU PA STHI TA:, ,TA TRA RAKshA BI DH'A NAm TE GA GA NE SE TU BANDHA NAm, ,PUm S'A MA TZINTY'A BI BHA B'A NI SHU BH'A SHU BH'A NI Y'ANTI PRA Y'ANTI TZA MU HURNI RA PA GRA H'A nI, ,KARM'A KshA RA nI NI DZA DZANMA PA DA SVA HASTA NAST'A RNAM KUN NAS 'DI NYE BAR GNAS, ,DE LA BSRUNG BA SGRUB BYED PA, ,NAM MKHA' LA NI BGROD STEGS BRTZIGS, ,SKYES BU RNAMS KYI BSAM YAS 'BYOR PA DGE DANG MI DGE DAG ,'ONG DANG RAB TU 'GRO YANG YUD TZAM RANG DBANG MED PA NI, ,LAS KYI YI GE RANG GI SKYE BA'I GNAS LA RANG LAG GIS, , NI N'A MA NA BHA BANTI NI RARTHA K'A NI, ,AI TI P'A KY'ATA BHA GA BA TASTASMIN Y'A TE PRA nA MYA TAm, ,TZA KRI RE SAm BI DAm SH'AKY'A:PRA TY'A SANNERBI R'U dHA KEE, ,HIm S'A SM'A BHIRNA KARTA BY'A PR'A nI MA TRA SYA NA SYA TZITA, ,SHA R'A:SHA R'I RA BKOD PA DAG NI NGES PAR DON MED CAN DU 'GYUR BA MIN, ,DE SKAD BCOM LDAN GSUNG GIS NI, ,DE LA PHYAG 'TSAL DER PHYIN TE, ,'PHAGS SKYES PO NI NYER LHAGS PAS, ,SH'AKYA RNAMS KYIS BGRO BA BYAS, ,SROG DANG LDAN TZAM SU LA YANG, ,YU CAG 'TSE BAR MI BYA'O, ,DGRA YIS RAB TU 'PHANGS PA'I

123a

, ,MASM'A KAm BI SHANTVA RI SA M'I RI T'A:, ,AI TI SAm BI DA M'A DH'A YE TE TU P'A YAshtI P'A nA YA:, ,DH'I R'A:PA RODYA ME TASTHU RA B'A RA YI TA K'ARMU K'A:, ,AA TR'ANTA RE K'ARMA YO G'ANNI DZA DE SHA NA BA STHI TA:, ,AA DZNY'A TVA SAm *, ,MDA', ,YU CAG LUS LA 'DZUGS SU BAS, ,DE DAG DE LTAR GROS BZUNG STE, ,KHRO BAS LAM NA MDUNG BZUNG STE, ,GZHU NI RAB TU BDUNGS BYAS NAS, ,PHA ROL 'JUG LA BRTEN PAS GNAS, ,SKABS DER DON GYI SBYOR BA LAS, ,RANG GI YUL NA MI GNAS PA, ,SH'AKYA SHAM PA BI DAm SH'AKYA:SHAm P'A KA: SA MU PA YA YOO, ,SA DRishtA NA GA R'A BARDHA SANNADDHAm BA SU DHA DHI PAm, ,KO P'A DE KASHTZA K'A R'A SYA RA nE SU BHA dA SAm KshA YAm, ,YUDDHE PU RU shA SIm HE NA HA T'APTE B'I RA KUNYDZA R'A:, ,PRA YA YU: KA YIS GROS, ,MA SHES PA NI YANG DAG 'ONGS, ,DE YIS SA BDAG GO BGOS PAS, ,GRONG KHYER BSDAMS PA MTHONG NAS NI, ,KHROS TE GCIG PUS G-YUL DU PHYIN, ,DE YI DPAL RNAMS BRLAG PAR BYAS, ,G-YUL DU SKYES BU SENG GE YIS, ,DPA' BO GLANG PO DE DAG BSAD, ,MU TIG GIS SPRi HA n'I YA TVAm YA SHO BHIRMOKTI KEE RI BA, ,SA KO PI TA SYA DZA DZVA LA KO BI TA SYA PA REE RA SI, ,SA YA YOO YATA PRA T'A PE NA BI PU L'Am RI PU B'A HI nIm, ,BHAGNE PRA Y'A TE SVA PU RIm NAshtOT+S'A HE BI R'U dHA KE, ,PRA BE SHAm NA DA DU: BZHIN GRAGS PA YIS, ,DGA' BAR BYAS PA NYID DU GYUR, ,GZHAN LA KHROS PAR GYUR PA DE'I, ,RAL GRI DE NI CI YANG 'BAR, ,GANG GIS RAB TU GDUNG BAS DES, ,DGRA YI CHU BO YANGS PAR SOD, ,'PHAGS SKYES PO NI SPRO BA NYAMS, ,'PHAM NAS RANG GI GRONG KHYER SONG, ,DGRA NI BSAD PAS SHAM

123b

SH'AKYA SAMB'A KA SYA DVE sh'Am BA DH'ATA, ,SVA DZA NO PI PA RI TYAKTA:SHA TEERNI STRIm SHA KARMA n'A, ,NIRDZI TE PI BI MU KH'A:KRU RE S'A DHA BO DHARMA B'ANDH'A:, ,DHA N'A DA PI PA DA N+YA TVAm SU KRi TAm SVA DZA N'ADA PI, ,SA TA MOO TZI DYA NI DY'A N'A M'A PA KA ,SH'AKYAS NANG DU 'JUG MA STER, ,SDIG LAS KYIS DE DE DAG GIS, ,NANG MI YIN YANG YONGS SU BTANG, ,DAM PA CHOS KYI GNYEN LDAN RNAMS, ,RANG GI'ANG MA RUNGS LA PHYIR PHYOGS, ,DAM PA 'OS NYID RTAG PA RNAMS, ,NOR RDZAS LAS KYANG GTONG PHOD DANG, ,NANG MI BAS KYANG LEGS BYAS YU shO PI YA SHA:PRI YAm, ,NIRB'A SAm TA:SA TEE:PR'APTA:SHA NEERBHA GA BA TONTI KAm, ,YA Y'A TZE BH'U DA YA YEE BA TAm KIm TZINNI DZA L'Am TZTSA NAm, ,RIDDHY'A BHA GA BA T'A DATTA NI DZA KE SHA NA KH'Am SHA KAm, ,SA DZA G'A M'A SA M'A M'A D'A YA DANG, ,TSE SROG PAS KYANG GRAGS PA DGA', ,DE DAG GIS NI BSKRAD PA DE, ,MTHAR GYIS BCOM LDAN DRUNG DU PHYIN, ,DE LA DGE LEGS SLAD NYID DU, ,RANG GI MTSAN MA CUNG ZAD BLANGS, ,BCOM LDAN 'DAS KYI RDZU 'PHRUL GYIS, ,RANG GI DBU SKRA SEN CHA BYIN, ,DE YIS BLANGS NAS BA H'U dA, ,ZHES B'A KU dAm N'A MA MAndA LAm, ,TA TRA PRA DZNY'A PRA BH'A BE NA SOOR++YOT+S'A HA GU nE NA TZA, ,SA PR'A PA R'ADZYAm DH'I R'A n'Am SARBA TRA SU L'A BHA:SHRI YA:, ,DAKshA n'Am LAKshA nAm LAKshM'I: SA HA DZAm BI DU sh'Am YA SHA:, ,N+YA BA S'A YA SA H'A Y'A H'Am KA LA TRAm PA'I DKYIL 'KHOR DAG TU SONG, ,DER NI SHES RAB MTHU DAG DANG, ,RTUL PHOD SPRO BA YON TAN GYIS, ,DE YI RGYAL SRID THOB STE DPAL, ,BLO LDAN RNAMS LA KUN TU MOD, ,DPAL 'BYOR GRUNG PO'I MTSAN NYID DE, ,GRAGS PA MKHAS PA'I LHAN SKYES YIN, ,GRUB PA THAMS CAD CHUNG MA NI, ,RTAG 'GRUS

124a

, ,SARBA SIDDHA YA:, ,TA TRASTHI TO BHA GA BA TA:SO THA KE SHA NA KH'Am SHA KE, ,STU PA PRA TIshth'A MA KA ROD BA RA RATNA BI R'A DZI T'Am, ,BI R'U dHA KI PI SH'AKY'A N'Am BEE RA P'A RA T'IR++YA Y'A, ,SU NAR++YUG+TYA PU RAm DV'A *, ,LDAN PA RNAMS KYI YIN, ,DE NAS DER NI DER GNAS TE, ,BCOM LDAN DBU SKRA SEN CHA LA, ,RIN CHEN MCHOG GIS RAB MDZES PA'I, ,MCHOD RTEN RAB TU GNAS PAR BYAS, ,'PHAGS SKYES PO'ANG KHON GYIS NI, ,PHA ROL BSGRAL 'DOD SLAD NAS YANG, ,SGO DBYE'I RIG PAS 'PHRAL RA BHE DE NA HA S'A BI SHATA, ,HA TV'A TA TRA SA HA PR'A nI SH'AKY'A N'Am SAPTA SAPTA TI:, ,BADDHA KA N+Y'A KU M'A R'A n'Am SA HA SRA MA TH'A HA RATA, ,SHA T'A NI PANYTZA SH'AKYA N'Am GA DZEERLO HESHTZA MARDA NEE:, ,SAm PRA MRi DZYE PU R'Im TZAKRE KRi NYID LA, ,SH'AKYA RNAMS KYI GRONG DU ZHUGS, ,DENG NI SH'AKYA STONG PHRAG DAG ,BDUN CU RTZA BDUN RAB TU BSAD, ,DE NAS BU MO GZHON NU RNAMS, ,STONG PHRAG DE YIS BCINGS NAS KHYER, ,SH'AKYA BRGYA PHRAG LNGA RNAMS NI, ,LCAGS DANG GLANG PO'I 'JOMS BYED KYIS, ,RAB TU BCOM NAS GRONG KHYER NI, , T'ANTA NA GA R'I MI BA, ,BHA GA B'AN PI SH'AKY'A N'Am SHA TR'U n'Am BHA DE NAm KRi TAm, ,KARM'A NU BADDHAm BI DZNY'A YA BA BH'U BA BI MA N'A KshA nAm, ,PA PRATZTSU STA SA MA BHYE TYA BHIKshA BA: KA RU n'A KU L'A:, ,KIm KARMA BI HI TAm SH'AKYEERGHO MTHAR BYED GRONG KHYER BZHIN DU BYAS, ,BCOM LDAN GYIS KYANG SH'AKYA RNAMS, ,DGRA RNAMS KYIS NI BRLAG BYAS PA, ,LAS KYIS RJES SU BCINGS MKHYEN NAS, ,SKAD CIG THUGS NI 'BYUNG BAR MDZAD, ,SNYING RJE RGYAS PA'I DGE SLONG RNAMS, ,DE LA MNGON DU PHYOGS TE DRIS, ,SH'AKYA RNAMS KYIS LAS CI

124b

RAm YA SYE DRi SHAm PHA LAm, ,BHA GA B'A NI TE TEE: PRishtA:SARBA DZNYAST'A NA BH'A sh'A TVAm, ,NI DZA KARMA BI SA KEN SH'AKY'A N'Am ME shA SAm KshA YA:, ,KRishtOO PU RA MA H'AMATSOO DHI BA REE:SA RI TONTA R'ATA, ,SA D'A NI KRi TOO MATSA SYA BSGRUBS, ,'JIGS RUNG GANG GI 'BRAS 'DI 'DRA, ,DE SKAD DES DRIS BCOM LDAN 'DAS, ,THAMS CAD MKHYEN PAS DER BKA' STZAL, ,RANG GI LAS KYI RNAM SMIN GYIS, ,SH'AKYA RNAMS NI BRLAG PA 'DI, ,NYA PA RNAMS KYIS CHU NANG NAS, ,SNGON TSE NYA CHEN GNYIS SHIG DRANGS, ,NYA NI RTAG TU RAB BCAD PA'I, , BH'U YA STADBYA THA YA NA TOO, ,K'A LE NA TZOO RA T'Am Y'A TEESTEE RE B'A PA RA DZANMA NI, ,HA TOO GRI HA PA T'I DAGDH'A T'A BE BA DHA NA H'A R'I BH'I:, ,TOO MAT+SOO TOO GRi HA STHOO BI R'U dHA KA PU ROO HI TO, ,D'A S'A N'Am TASKA R'A n'Am TZA SH'AKY'A N'Am MRi TYU GDUNG BA CHEN PO DAG GIS BSAD, ,DUS KYIS SKYE BA GZHAN LA NI, ,DE RNAMS CHOM RKUN NYID GYUR PA, ,NOR NI 'PHROG PAS DE DAG NYID, ,CHOM RKUN DU GYUR BSREGS NAS BSAD, ,NYA DE DAG DANG KHYIM BDAG DE, ,'PHAGS SKYES PO DANG MDUN NA 'DON, ,NYA PA DANG NI CHOM RKUN PA'I, ,SH'AKYA RNAMS KYIS T'Am GATOO, ,AI TI SHRU TV'A BHA GA BA TA: KARMA n'Am PHA LA SANTA TIm, ,AA BI PAm B'A DI NI ME BA ME NI RE SARBA BHIKshA BA, ,BI R'U dHA KO KO THA SVA PU RAm PR'APTA BI DZA YA DURMA DA:, ,DZE T'A N'AMN'A SU TE NOKTA: PRA n'A YADB'A LA L'I LA Y'A, , BSAD PAR GYUR, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS 'DI THOS NAS, ,DGE SLONG RNAMS KYIS LAS RNAMS KYI, ,'BRAS BU'I RGYU NI BSLU BA DAG ,MED PA NYID DU NGES PAR GYUR, ,DE NAS RGYAL BAS NGAN RGYAGS PA'I, ,'PHAGS SKYES PO NI RANG GRONG SONG, ,BU NI RGYAL BYED CES BYA BA'I, ,BYIS PA RTZE BAS MDZA' LA SMRAS, ,

125a

, ,DE BA KIm NI HI T'A:SH'AKYA TA TESM'A KAm KRi T'A SHA SA:, ,AI TI BRU B'A nA MA BA DH'I NA NI DZA S'U NU BI RU dHA KA:, ,NI P'A TA MA TI MRiDN'A TI NI HINTA NA KA RO TI KAm, ,MA DA LABDHA BA DHA YA S'ANM'A TAm GA AI BA DURDZA N'A:, ,SA DZA G'A *, ,LHA GCIG SH'AKYA CI LA GSOD, ,DES NI SU LA GNOD MA BGYIS, ,DE SKAD BRJOD PA'I RANG GI BU, ,'PHAGS SKYES PO YIS BSAD PAR GYUR, ,MYOS THOB GNOD PA GOMS PA LAS, ,GLANG PO BZHIN DU SKYE BO NGAN, ,NGES PAR SDANG DANG NYED PA DANG, ,'JOMS PA NYID DU CI MI BYED, ,RANG GI DPUNG DA SA BH'A SI NA: SVA BH'U DZA BA LO KA YAN, ,AA HO NU MA H'A P'AKNOO DVI shADBHI:SA LA BH'AYI TAm, ,KRi T'ANTA TO RA nASTAMBHOO PR'A HYOO MA MA BH'U DZ'A BI MOO, ,NI:SHE shA BA DHA D'IKshA YAm SH'AKYA NAm GU RU TAm GA TOO, ,T'Am TA SYA BI KRA MA SHL'AGHYAm PA LTA BYED CING, ,MDUN SAR 'DUG NAS DES SMRAS PA, ,KYE MA BDAG GI GZI BYIN MER, ,DGRA RNAMS PHYE MA LEB LTAR BCOM, ,BDAG GI DPUNG SBRAM 'DI GNYIS NI, ,MTHAR BYED RTA BABS KA BA STE, ,SH'AKYA RNAMS NI MA LUS PA, ,GSOD PA GDAMS BYED BLA MAR GYUR, ,DE YI RTZAL LA BSNGAGS HRi T'AST'A:SH'AKYA KA N+YA K'A:, ,SHRU TV'A BA BH'A shA RE T'I BRA MUDBE G'A NA T'A NA NA:, ,KARMA P'A SHA NI BADDH'A N'Am KHA G'A N'A MI BA DE HI N'Am, ,NI DH'A NOLLAm GHA SHAGTI N'ASTI PAKshA TZA T'A MA PI, ,YE NAGNI:SHA MA ME TI TATKI PA DE, ,SH'AKYA'I BU MO BZUNG BA DES, ,THOS NAS YID 'BYUNG DRAG PO YIS, ,GDONG PA BTUD NAS RAB SMRAS PA, ,LAS KYI ZHAGS PAS BCINGS PA YI, ,LUS CAN RNAMS LA BYA BZHIN DU, ,'CHI BSGOM PA'I NUS PA DAG ,GSHOG PA LDAN YANG YOD MA YIN, ,GANG GI MEE NI ZHI BAR BYED PA'I RGYU DE DAG

125b

LA DZA LAm PR'ASN'A TYA LAm B'A dA BASTIGM'Am SHO GRA HAnAm KA RO TI SA MA YE HE L'A BA LE DZYAm TA MA:, ,PAR++Y'A LO TZA NA BARTMA N'A MA BI shA YAm S'ASHTZARYA TZARYA PA DAm SARBA K'ARMI KA TANTRA YANTRI TA MI DAm KA:KA SYA KARTUm KshA MA:, ,AE TA D'A KARnYA MRi PA NI RTA GDONG GIS ZA LO, ,'BAD RTZOL CHUNG DUS ZA BA'I MUN PA DUS SU TSA ZER LDAN PA 'DZIN PAR BYED, ,YONGS SU BLTA BA'I LAM GYI YUL MIN NGO MTSAR DANG BCAS SPYOD PA DAG GI GNAS, ,LAS DANG LDAN PA'I RGYUD KYI GDAMS PA 'DI KUN SU YI BYA BAR BZOD, ,DE DAG THOS NAS MI YI TI:PA D'ANTA RA AI BO RA GA:, ,KA RATZTSE DAm DI DE SHA SYA GHO RA MARshA BI shOTKA dA:, ,T'I RE YA SY'A:KRi TAm T'A PAm P'A nITZTSE DA NA BEE SHA SAm, ,S'A DY'A PI HASTA GARBHE TI KHY'A T'A PUSKA RI n'I BH'U BI, ,LA T'A SVA BI KU K'U L'A GH'Im BDAG ,RKANG PAS BCOM PA'I LTOS 'GRO BZHIN, ,'JIGS RUNG KHRO BA'I DUG RGYAS NAS, ,'DI YI LAG PA CHOD CES BSKOS, ,GANG GI 'GRAM DU DE YIS NI, ,LAG PA GCOD PA'I SDIG LAS BYAS, ,RDZING BU LAG PA'I SNYING PO ZHES, ,DA LTA YANG NI SA LA GRAGS, ,'KHRI SHING LA YANG LCI SNYING KRA KA TZA NA LI N'I shVA PI, ,MA L'ASU BI SHI L'A BARDZAm P'A TA YANTYE B'A NIRGHRi n'A:, ,T'ASHTSINNA P'A nI KA MA L'ASTA TRA T'I BRA BYA TH'A TU R'A, ,BHA GA BANTAm DHI Y'A DHYA TV'A SHA RA nAm SHA RA nAm YA YU:, ,T'A P'Am BI DZNY'A Y'A SARBA DZNY'A T'Im ME; ,PAD LDAN LA YANG SOG LE'I SO, ,'PHRENG BA LA YANG RDO RJE'I CHAR, ,BRTZA MED 'BEBS SU 'JUG PA NYID, ,LAG PA'I PADMO BCAD DE RNAMS, ,DER NI GDUNG BA DRAG POS GZIR, ,BCOM LDAN SKYABS 'OS BLO YIS NI, ,BSGOMS NAS SKYABS SU SONG BAR GYUR, ,DE DAG GNAD BSNUN GDUNG

126a

, ,BRI MARM'A HA TIm BYA TH'Am, ,SHA TZ'I MA TZITTA YEDDA B'Im TATSA M'ASHV'A SA NO TZI T'Am, ,TATA SPARSHA DZ'A TA HAST'APDZASTIDDA BYA BA SA N'A BRi T'A:, ,YA YUSHTZITTA PRA S'A DE NA T'A: SVARGAm TYAKTA BI GRA *, ,BA NI, ,DRAG PO KUN MKHYEN GYIS MKHYEN NAS, ,DE DAG YANG DAG DBUGS 'BYIN PAR, ,'OS PA BDE SOGS LHA MOR BSAMS, ,DE YIS REG PAS LAG PAD SKYES, ,DE YIS LHA YI GOS KYIS G-YOGS, ,DE DAG SEMS NI RAB DANG BCAS, ,LUS BTANG MTHO RIS SONG H'A:, ,DE BA KALP'A T'A M'A SADYA DI BYA PADMOTPA L'Am KI T'A:, ,DHARMA DE SHA NA Y'A SH'ASTRAST'A:PR'A PU BI PU LA PA DAm, ,BHIKshU BHIRBHA GA B'AN PRishtA STAD KARMA PHA LA MA BHYA DH'ATA, ,P'A nI TZ'A BA LA ME TA BHI: KRi TAm BHIKshU BAR GYUR, ,LHA PAD AUTPAL GYIS MTSAN LUS, ,LHA YI BU MO NYID THOB NAS, ,STON PAS CHOS 'DI BSTAN PA YIS, ,DE DAG YANGS PA'I GNAS SU SONG, ,DGE SLONG GIS DRIS BCOM LDAN GYIS, ,DE DAG LAS 'BRAS MNGON PAR GSUNGS, ,'DI DAG LAG PA G-YO BZHIN DU, ,DGE SLONG PI dAm BA NE, ,KARMA nASTA SYA P'A KE NA PI SH'A SE PA TI T'A:PA RAm, ,MA YI TZITTA PRA S'A DE NAPR'APT'ASHTZEE T'A:SHU BH'Am GA TIm, ,AI TYUKTVA BHA GA W'AN KARMA PHA LA P'A KA BI TZI TRA T'Am, ,BHIKshU n'Am TATPRA SAm GE NA BI DA DHE DHARMA DE SHA DAG LA THO 'TSAMS BYAS, ,DE YI LAS KYI RNAM SMIN GYIS, ,MI 'DOD PAR NI RAB TU LTUNG, ,NGA LA SEMS NI DAD PA YIS, ,'DI DAG DGE BA'I 'GRO BA THOB, ,LAS 'BRAS SMIN PA RNAM BKRA NYID, ,DE SKAD BRJOD NAS BCOM LDAN GYIS, ,DE YI ZHAR LA DGE SLONG DAG ,RNAMS LA CHOS NI BSTAN

126b

N'Am; ,AA TR'ANTA RE G'U dHA TZA R'I R'A DZNY'A PRA nI HI TASHTZA RA:, ,BHA GA BATZTZA RI TAm DZNY'A TVA BI R'U dHA KA MU P'A YA YOO, ,SO BA DADDE BA BHIKshU nAm TE NEE DAm KA THI TAm PU RAm, ,SVA KARMA PHA LA M'A SANNAm TA SYA PA PAR MDZAD, ,SKABS 'DIR RGYAL POS BTANG BA YI, ,GSANG GNAS SPYOD PA'I NYAN RNA YIS, ,BCOM LDAN 'DAS KYI SPYOD SHES NAS, ,'PHAGS SKYES PO DANG NYE BAR SONG, ,DE SMRAS LHA GCIG DGE SLONG RNAMS, ,MDUN DU DE YIS 'DI SKAD GSUNG, ,SA BDAG DE YI RANG LAS KYI, ,'BRAS BU SHY'A MI BH'U PA TE, ,SAPT'A HE N'AGNI N'A DAGDHA:SA P'A M'A TYA PU RO HI TA:, ,AA B'I TZI N'AMNI NA RA GA DU:SA HE NI PA TI shYA TI, ,AI TI TAT BA TZA NAm SHRU TV'A NRi PA TI:SA PU RO HI TA:, ,YATNA DU PA SA SAPTA HAm DZA LAm TA TRA GRi NYE BAR BDAG GIS MTHONG, ,BLON PO MDUN NA 'DON BCAS TE, ,ZHAG BDUN NA NI MES TSIG NAS, ,DMYAL BA MNAR MED CES BYA BA, ,BZOD DKA' DAG TU LTUNG BAR 'GYUR, ,DE SKAD DE YI TSIG THOS NAS, ,MI BDAG MDUN NA 'DON DANG BCAS, ,CHU YI 'KHRUL 'KHOR KHANG NANG DU, ,ZHAG BDUN H'ANTA RAm, ,KshA n'A BA SHE shE SAPT'A HE TASMINTA:PU RAm GA TE, ,S'UR++YA K'ANT'ARKA SAm T'A PA YO G'ATA DZA DZVA LA P'A BA KA:, ,AU DA DHRi TE NA PRA LA YA SA BA N'A BARTI NE NE BA BE G'ANNI DAGDHO SO DHA GI TI SHI KHI N'A N'A RA KAm PR'A PA 'BAD PAS GNAS PAR BYAS, ,ZHAG BDUN MJUG NA SKAD CIG LA, ,PHO BRANG 'KHOR DU SONG BA DES, ,ME SHEL NYI MA'I 'OD DAG GI ,SBYOR BAS ME NI RAB TU 'BAR, ,'JIG PA'I RLUNG GIS GTZUBS PA LTA BUR RAB TU 'BAR BA RTZE MO CAN, ,RDEG CES SGROGS PAS DE NI MYUR BAS NGES BSREGS DMYAL

127a

, ,BA HNIm, ,AASMIN LO KE DZVA LA NA DZA dI L'A P'A PI N'Am PRE TYA R'A G'A:SARBA TREE BASTHI RA SU KHARTA BA:SH'I TA L'A:PU nYA BH'A DZAm, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA *, ,BA'I ME DAG THOB, ,SDIG CAN RNAMS LA 'JIG RTEN 'DI DANG GZHAN DU'ANG PHYOGS KUN 'BAR BAS KHENGS, ,BSOD NAMS BSTEN LA THAMS CAD KHO NAR BRTEN ZHING GDUNG BA'I SA GZHI BSIL, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD BA DPAG T'A Y'Am BI R'U dHA K'A PA D'A N'Am DV'A DA SHA PA LLA WA:,, ,,DU: KHAm NU DANTI SU KHA SAMBA DA MA DI SHANTI SAm DZ'I BA YANTI DZA NA T'Am TI MI RAm HA RANTI, ,SANM'A NA SA SYA KA LA YANTI BI K'A SHA BSAM GYI 'KHRI SHING LAS 'PHAGS SKYES PO'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BCU GNYIS PA'O,, ,,DAM PA BDUD RTZIS BRLAN PA'I ZHAL DANG RI BONG CAN ZER DAG ,SDUG BSNGAL ZHI BYED BDE BA PHUN SUM TSOGS PA SBYIN PAR BYED, ,SKYE BO RNAMS NI YANG DAG 'TSO BYED RAB RIB 'PHROG H'A SAm SANTA SU DHARDRA BA DA NA:SHA SHI NA: KA RASHTZA, ,BIMBI S'A RA:KshITE:S'A RE PU RE R'A DZA GRi H'A BHI DHE, ,S'A RA:SA MAPTA BH'U P'A N'A MA BH'U TA BH'U MI PU RANDA RA:, ,KshA M'A DH'A RE BH'U DZE YA SYA KshA MA DH'A RE TZA TZE TA SI, ,B'A PAR BYED, ,DAM PA'I YID KYI MTSO NI RNAM PAR RGYAS SHING DGOD PAR BYED, ,GRONG KHYER RGYAL PO'I KHAB CES PA, ,SA YI SNYING POR GZUGS CAN SNYING, ,MTHA' DGAS BDAG SNYING PO NI, ,SA YI BRGYA BYIN BYUNG BAR GYUR, ,GANG GI DPUNG PA SA YI RTEN, ,SEMS NI BZOD PA'I RTEN DAG LA, ,KHUR

127b

HYA:SA MAPTA TZITT'A N'Am M'A SHU N+YA STA KA RO DZA NA, ,KURBA TASTY'A GA SOOR++Y'A n'A M'A SH'A Y'A PA RI PU RA nAm, ,P'A nI BI MUKTO RATNO GHE SVA BADDHO BH'U DA SI GRA HE, ,KA D'A TZI TA BHA BATTA SYA BA PLA BO NA GA RE GU RU, ,NA B'A BH'U DA NI BKOD PA'I SKYE BO RNAMS, ,BSAM PA MTHA' DAG PHYI ROL GYUR, ,GANG GIS GTONG DANG RTUL PHOD KYIS, ,RE PHYOGS YONGS SU RDZOGS BYED CING, ,LAG PA RIN CHEN TSOGS LA YANG, ,RAL GRI 'DZIN LA DAM PAR GYUR, ,NAM ZHIG DE YI GRONG KHYER DU, ,NYE BAR 'TSE BA LCI BA BYUNG, ,MI BSRUN GSAR YA SAm DZ'A TA DARBA K'A LA AI B'A KU LA:, ,TAM'A STH'A NA SA M'A S'I NAm DZA NA TZINT'A KRi TA KshA nAm, ,BYA DZI DZNYI PA TA SOO RA DZA NA PRA DZ'A N'Am DZA NA KO PA MAm, ,DE BA DE BYI PRA BH'A BA SYA NI YA TA SH'A SA NE NA TE, ,DZA NA:SA D'A SA DU MNGON DAR BAS, ,KUN TU DREGS SKYES BZHIN DU 'KHRUGS, ,SKYE BO'I BSAM PA'I SKABS PHYE STE, ,MDUN SAR YANG DAG BZHUGS PA NI, ,SKYE RGU'I PHA LTAR GYUR DE LA, ,GRONG KHYER PA YI SKYE BOS ZHUS, ,LHA GCIG LHA YI MTHU LDAN PA, ,KHYOD KYI BKA' YIS DUL BA YI, ,SKYE BO RTAG TU RGYA LDAN MU DRO YAm MAR++Y'A D'Am N'A TI BRTA TE, ,DZA NA SY'A SYA PRA KRi TA SAm BRiTTA SYA SANM'ARGE SARGA TA:, ,AU PA SARGO DA GA M'A: KASMA DASM'A DA YA M'A GA TA:, ,SVA DHARMMA SAm BRiTTE NA KARMA n'ASHARMA n'A NRi n'Am, ,SU NRi PE nA TZA GU HY'A N'Am N'A PA TANTI BI 'DI, ,LUGS LA RAB TU MI 'DA'O, ,DAM PA'I LAM NAS RANG BZHIN GYIS, ,RAB ZHUGS SKYE BO 'DI DAG LA, ,NYE BAR 'TSE BA RAB RGYAS 'DI, ,GLO BUR DAG TU GA NAS 'ONGS, ,RANG GI CHOS LA ZHUGS DGA' BA'I, ,LAS DANG RGYAL PO BZANG POS KYANG, ,SBAS PAR GYUR PA'I MI RNAMS NI, ,RGUD PA DAG TU

128a

, ,PARTA YA:, ,HRi YANTE NA: PRA S'U T'A N'Am GRi HI n'I N'Am GRi HE, ,AA PA TY'A NI PHA L'A N'I BA SATKRI Y'A n'A MA SAm YA M'A TA, ,KIm TU BH'U TAm NA BIDMASTAN M'A YAm TZ'A PI MA H'I YA P'I, ,YAT PRA BH'A BE NA N'I YANTE KU L'A NI NI RA PA *, ,LTUNG BA MIN, ,BDAG CAG RNAMS KYI KHYIM KHYIM DU, ,SBRUM MA BTZAS PA'I BU TSA RNAMS, ,BYA BA LEGS PA'I 'BRAS BU DAG ,MA BSDAMS PA LAS BZHIN DU 'PHROG ,DE CI MI SHES 'BYUNG PO'AM, ,YANG NA SHIN TU CHE BA'I RGYU, ,GANG GI MTHU YIS RIGS DAG NI, ,BU BRGYUD BRAL BA NYID TYA T'Am, ,AI TI TE sh'Am GI R'A BH'U BHRi DA BH'U TA SAm KR'ANTA TADBYA THA:, ,PA RAm DU:KHAm BI SHA TYANTA:SA T'Am KA D'A RA BA RAm BAT, ,SARB'A GA BY'A PI N'A TE NA DZA NA DU:KHE NA BH'U YA S'A, ,PI shA nEE B'A BRi TA SVA BH'U DURBHR'ANTA HRi DA YA: KshA nAm, , DU BYED, ,DE DAG TSIG DES SA BDAG LA, ,DE YI GDUNG BA 'PHOS PAR GYUR, ,DAM PA'I NANG DU PHA ROL GYI, ,SDUG BSNGAL ZHING LA CHU BZHIN 'JUG ,YAN LAG KUN LA KHYAB BYED PA, ,SKYE BO'I SDUG BSNGAL CHEN PO DES, ,DUG GI BZHIN DU BSGRUBS PAS DE, ,SKAD CIG SNYING NI RAB 'KHYAM GYUR, , SO BRA B'I T'A KIm KA RO MYA TRA BH'U DZ'A DH'I NI BI POO TU shE, ,KANTHA N'A MA PRA BARTAm TE DURLAKshE shU PRA TI KRI Y'A, ,DE NA ME KAm PRA DZAm TVA DYA BHA BANTO NI DZA MASPA DA, ,SA BRA TASHTZINTA Y'A MYE BA RAKTAm BA:PRA SA BA KshA YE, ,AI TI R'A DZA BA DE SMRAS DPUNG BA'I DBANG DANG NI, ,SKYES BU MIN PA 'DIR CI BYA, ,MI MTSON PA DE PHYIR BCOS PA, ,JI LTAR KHO NAR BRTZAM PAR BYA, ,KHYOD RNAMS DE RING NYI MA GCIG ,RANG RANG GNAS SU 'GRO BAR BYOS, ,KHYOD KYI BU TSA 'JIG BSRUNG BA, ,BRTUL ZHUGS BCAS PAS NGES PAR BSAM, ,DE SKAD RGYAL BA'I

128b

TZ'ASHRU TV'A HRishtA: POO RA MA HATTA MA:, ,DZA GA DU STAm SA M'A BARDZA P'U DZA BYAm DZA NA MAm DZA LIm, ,DE BA TVA DA BA DH'A NE NA PRA nA YA KARNA NE NA TZA, ,TVA YI BI N+YASTA TZINT'A N'Am N'ASM'A KA MA DHU N'A SHRA MA:, ,AA NUDDHA TA MU GSUNGS THOS NAS, ,GRONG PA CHEN PO MGU RNAMS KYIS, ,MCHOD PA GSAL BYED THAL MO DAG ,YANG DAG SBYAR NAS DE LA SMRAS, ,LHA GCIG KHYOD KYI NGES 'DZIN DANG, ,KHYAMS DANG RJES SU THOS PAS KYANG, ,KHYOD LA BSAM PA RNAM BKOD PA, ,BDAG CAG DA NI NGAL BA MED, ,KHYOD KYI BKA' DRIN MI D'A RAm TZA TVATPRA S'A D'A B'A LO KA NAm, ,AI DA ME BA DZA NA SY'A SYA DZ'I BI TA N'I BA BARshA TI, ,KIm PU NA:BRI YA ME TATTE P'I Y'U shA SA DRi SHAm PA TZA:, ,T'A P'A PA HAM MRi DU SV'A DU KIm KIm NA BI DA DH'A TI NA:, ,KRi T'I KRI TA DZHA: KA RU RTZUB CING, ,YID DU 'ONG BAS RAB GZIGS PA, ,'DI NYID SKYE BO 'DI DAG NI, 'TSO BA NYID KYIS CHAR 'BAB BZHIN, ,CI YANG KHYOD KYI GSUNG 'DI DAG ,BDUD RTZI DAG DANG MTSUNGS SHING DGA', ,GDUNG BA 'PHROG BYED 'JAM ZHING MNYEN, ,NGED KYIS CI DANG CI MI SGRUB, ,MKHAS SHING BYAS SHES SNYING nYA NI DHI: SU LA BHA DARSHA NA:, ,LA BHYA TE BH'A GYA BHO GYE NA SOO DZA N+YA SHA RA LA PRA BHU:, ,P'I Y'U sh'A DA TI PE SHA LA: PA RI TZA YA:SHRA BYAm BA TZA: PANYTZA M'A D'A TZA:RA:SHA RI DAm DU BRiNDA MA H'A SO SY'A NANDA SANDO HA DA;, , RJE'I GTER, ,MTHONG BA RNYED SLA DRANG POR GYUR, ,SKYE BO LEGS PA'I RJE BO NI, ,SLA BA SPYOD PA DAG GIS THOB, ,DAM PA'I SEMS LA GNAS PA'I DAM PA RNAMS KYIS YONGS 'DRIS BDUD RTZI DAG PAS KYANG, ,SHIN TU MNYES GSHIN TSIG NI LNGA PA BAS KYANG MNYAN 'OS STON ZLA'I 'OD TSOGS PAS,

129a

, ,SA TZTZITTE BA SA T'Am S'A T'Am KI MA PA RA PUshP'ANMA NA:KO MA LAm SOO DZA N+YAm HA RI TZANDRA NA A'A DA PI PA RAm SANTA PA NI RB'A PA n'Am, ,AI TYUKTVA PRA PA YA YU:POO R'AST'Am PRA nA MYA PRA S'A DI NI, ,KIm RANTASTAD GU nO D'A R'A M'A SH'A *, ,SPYOD PA'I KUN DGA'I TSOGS STER GZHAN PA CI ZHIG YID NI ME TOG PAS KYANG 'JAM, ,SKYE BO LEGS PA HA RI TZANDAN PAS KYANG YONGS GDUNG MCHOG TU ZLOG PAR BYED, ,CES BRJOD DRIN DANG LDAN DE LA, ,PHYAG 'TSAL DE YI YON TAN NI, ,YID 'ONG ME TOG PHRENG BA DAG ,PHYOGS KU SU MA M'A LI K'Am, ,R'A DZ'A PI NA GA RE KRi TVA BHU TA P'U DZA BI DHI KRA MAm, ,SH'ANTI SVASTI KA SAm BH'A RAm TZAKRA RA NI YA TA PRA TA:, ,YAKshI H'A RI TI K'A N'A MA B'A LA K'AN PU RA B'A SI N'I, ,HA RA T'I TI SA SHU SHR'A SU 'GREMS SHING GRONG PA SONG, ,RGYAL PO YIS KYANG GRONG KHYER DU, ,'BYUNG PO MCHOD PA'I CHO GA'I RIM, ,BYAS NAS ZHI DANG SHIS PA YI, ,TSOGS KYIS NGES PA'I BRTUL ZHUGS BYAS, ,'PHROG MA ZHES PA'I GNOD SBYIN MO, ,GRONG KHYER GNAS PA'I BYIS PA RNAMS, ,'PHROG CES GRONG KHYER LHA BA PU RA DE BA TA YO DI TAm, ,TA TA:PO RA DZA N+YEE:S'ADZHAm S'A M'A TYA:PRi THI B'I PA TI:, ,KA LAM DA KA NI B'A P'A KHYE STHI TAm BE nU BA N'A SHRA MEE, ,BHA GA BANTAm YA YOO DRAshtUm SU GA TAm DO shA B'ANTA YE, ,SARBA DU:KHA DZVA R'A Y'A DAG GIS, ,BRJOD PA DE YIS THOS PAR GYUR, ,DE NAS SA BDAG BLON DANG BCAS, ,GRONG KHYER SKYE BOS LHAN CIG TU, ,KA LAN DA KA'I GNAS ZHES PA, ,'OD MA'I TSAL GYI GNAS BZHUGS PA, ,SDUG BSNGAL RIM GYIS GDUNG BA DAG ,BSTEN PA KUN GYI MI TSA'I SMAN, ,BDE BAR GSHEGS PA BCOM

129b

SA DZU shA MA KA tU KOO shA DHAm, ,TAm DRishtV'A NRi PA TIRDU R'AT PRA nA MYA PRI YA DARshA NAm, ,AU PA BI SHY'A GRA TASTA SMEE POO RA DU:KHAm N+YA BE DA YAT, ,BHA GA W'A NA PI BI DZNY'A YA POO R'A n'Am SANTA TIKshA YAm, ,TZINT'A NISHTZA LA T'Am KshI PRAm MU LDAN 'DAS, ,SKYON RNAMS ZHI SLAD BLTA RU SONG, ,MTHONG BA DGA' STE MI BDAG GIS, ,RING NAS MTHONG NAS PHYAG 'TSAL TE, ,MDUN DU 'KHOD NAS DE LA NI, ,GRONG KHYER PA YI SDUG BSNGAL SMRAS, ,GRONG KHYER PA YI BRGYUD DAG NI, ,NYAMS PA MKHYEN NAS SNYING RJE'I GTER, ,BCOM LDAN 'DAS KYANG MYUR BAR NI, , BA H'A KA RU nA NI DHI:, ,SA BI PRI DZYA DZA GADBANDHU:SA NRi PAm SOO RA MAndA LAm, ,P'A TRA TZ'I BA RA MA D'A YA YA YOO YAKshI nI KE TA NAm, ,TA Y'A BI RA HI TAm PR'A BYA TADGRi HAm BHA GA B'A NA DZI NA:, ,PRI YAM KA R'A KHYA TAT'U THUGS NI G-YO BA MED NYID 'DZIN, ,'GRO BA'I DKYIL 'KHOR MI BDAG DANG, ,BCAS PAS BSKUL NAS 'GRO BA'I GNYEN, ,DE NI LHUNG BZED CHOS GOS BZUNG, ,GNOD SBYIN MO YI KHANG PAR GSHEGS, ,DE YIS DBEN PA DE YI NI, ,KHYIM DU BCOM LDAN RGYAL BAS BYON, ,DGA' BYED CES PA DE YI BU TRAm NI N'A YEE KA MA DARSHA NAm, ,Y'A TA BHA GA BA TE KshI PRAm YAKshI SVA GRi HA MA GA T'A, ,PRA BH'U TA PU TR'A N'A PA SHYA PRI YAm PU TRAm PRI YAm KA RAm, ,TA M'I KshA M'A n'A P'A BE SH'A KRi TA BATPE BA DHE NU K'A, ,BA BHR'A MA SAM BHRA MOTTR'ANT'A S'A DZA NI GCIG NI SNANG BA MIN PAR MDZAD, ,BCOM LDAN GSHEGS NAS GNOD SBYIN MO, ,MYUR BAR RANG KHYIM 'ONGS PA YIS, ,RAB MANG BU LAS DGA' BA'I BU, ,DGA' BYED DAG NI MTHONG MA GYUR, ,DE NI 'TSOL ZHING RMONGS BCAS PAS, ,DRUS MA BE'U STOR BA BZHIN, ,'JIG RTEN DANG NI NAGS RNAMS KYANG, ,

130a

, ,shU PA NE shU TZA, ,H'A PRI YAM KA RA H'A PU TRA KVA NU PA SHY'A MI TE MU KHAm, ,AI TI PRA L'A PI N'I T'A RAm NI:SHE shA:S'A YA YOO DI SHA:, ,S'A PI TZINTY'A SHU SARB'A S'A NI RA SH'A PU TRA DARSHA NE, ,KRE SHANT'I SARBA TA DVI PA SA MU *, ,RINGS PA RAB 'KHRUL DE YIS BSKOR, ,KYE HUD DGA' BYED KYE HUD BU, ,KHYOD KYI BZHIN NI GAR MTHONG NA, ,ZHES PA CHE BAR RAB SGROGS SHING, ,DE NI MA LUS PHYOGS SU SONG, ,DE YIS PHYOGS KUN MGYOGS BTZAL NAS, ,BU NI MTHONG RE MED PA YIS, ,MYA NGAN BYED CING RI DANG GLING, ,RGYA MTSO'I DRA BA LA YAm YA YOO, ,MARTYA BH'U MI MA TI KRA MYA GHO REshU NA GA RE shU SA, ,SVARGODDE SHE shVA SHI KshE shU BI M'A NODY'A NA SH'A LI shU, ,SHR'ANTA KVA TZINNA BI SHR'ANT'A YA TI N'I PRA nI Y'A TI N'I, ,PU TRA MA NVI shYA N'A PA SHYA TA LO KA P'A LA DKYIL 'KHOR DAG TU SONG, ,MI YI SA LAS 'DAS NAS NI, ,'JIGS SU RUNG BA'I GRONG KHYER DANG, ,MTHO RIS PHYOGS NI MA LUS PA, ,GZHAL YAS KHANG DANG SKYED TSAL GNAS, ,'JIG RTEN SKYONG BA'I GRONG KHYER DU'ANG, ,NGAL ZHING GANG DU'ANG NGAL MI GSOL, ,PHYOGS NI 'TSOL ZHING RAB SONG STE, ,BTZAL YANG PHU RE shU TZA, ,KU BE RA SY'A THA PA TZA S'A GA TV'A TZA SU GA T'A SHRA MAm, ,BHA GA BANTAm BI YO GATTA SHA RA nYAm SHA RA nAm YA YOO, ,TA Y'A TAD DU:KHA BRiTTAm TAm SA NI SHA MYA NI BI DI TAm, ,T'A MA BO TZATA SHO TZINT'Am KIm TZIT SMI TA BU NI RNYED MA GYUR, ,DE NAS LUS NGAN TSIG GIS NI, ,BDE BAR GSHEGS PA'I GNAS SONG STE, ,BCOM LDAN SKYABS SU 'OS PA LA, ,'BRAL BAS GZIR BA SKYABS SU SONG, ,DER NI DE YIS RANG SPYOD MTHA', ,NGES PAR BSHAD PA DES GSAN NAS, ,CUNG ZAD 'DZUM GYI DKAR BA'I MCHUS, ,MYA NGAN

130b

SI T'A DHA RA:, ,H'A R'I TI TA BA:PU TR'A n'Am SANTI PANYTZA SHA T'A N+YA HO, ,AI YA TI KIm BI YO G'ARTI RE KASMINNE BA H'A RI TI, ,AI TI TE NOKTA M'A KARnnYA YAKshI DU:KH'A KshA T'A BA DAT, ,PU TRA LAKshA PI BHA GA BAN SA HY'A NEE CAN MA DER BKA' STZAL, ,'PHROG MA KHYOD LA BU DAG NI, ,KYE MA BRGYA PHRAG LNGA DAG YOD, ,GCIG NYID KHO NA STOR BA LA, ,'DI SNYED BRAL BA'I SDUG BSNGAL CI, ,ZHES DES BKA' STZAL SDUG BSNGAL GYIS, ,NYAMS PA GNOD SBYIN MOS THOS SMRAS, ,BU 'BUM YOD KYANG BCOM LDAN 'DAS, , KAPU TRA KshA TI:, ,PU TR'A TA PI YA TA RAm N'A N+YA TA KIm DU: KHAM TATKshA Y'A TA BA RAm, ,PU TRA B'A NE BA DZ'A N'A TI PU TRA SNE HA BI shA BYA TH'Am, ,SA HA DZEE BA SU TA PR'I TI RA KA RA nA nI BANDHA N'A, ,MA LI NO BI KA LA Ksh'I nA: BU GCIG BRLAG PA YONGS MI BZOD, ,BU LAS MCHOG DGA' GZHAN NA MED, ,BU CHAGS DUG GIS GDUNG BA NI, ,DE BRLAG LAS GZHAN SDUG BSNGAL CI, ,BU DANG LDAN PA KHO NAS SHES, ,RGYU MED NGES PAR GDAMS PA YI, ,BU YIS DGA' BA LHAN SKYES NYID, ,MA CHANG RID DANG DRI MA CAN, ,SU KA SYA NENDU SA MA:SU TA:, ,AI TI YAKshA BA DHU B'A KYAm SHRU TV'A BATPA LYA BI HVA LAm, ,BH'U T'A NU KAMP'I BHA GA B'ANA SA SMI TAST'A YA BH'A shA TA, ,SHO KO YAm BA H'Um TR'A Y'A YA DYE K'A BI RA HE TA BA, ,HRi TE TVA YEE KA BATP'A N'Am PU TRA KE YI BU NI ZLA MI MTSUNGS, ,DE SKAD GNOD SBYIN CHUNG MI'I TSIG ,MNYES GSHIN GYIS 'KHRUGS GSAN GYUR NAS, ,BCOM LDAN 'BYUNG PO LA BRTZE BAS, ,'DZUM BCAS DE LA BKA' STZAL PA, ,KHYOD KYI BU NI MANG PO LAS, ,GAL TE GCIG BRAL MYA NGAN 'DI, ,BU GCIG RNAMS KYI BU KHYOD KYIS, ,PHROGS

131a

, ,K'Im DRi SH'I BYA TH'A, ,TVAm PRA BI SHYA SA D'A GE HAm STRI N'Am PU TRA N'A LAKshI T'A, ,AA SHA N'A SI PU TRAm M'A T'A PI BY'A GHR'I BA MRi GA SH'A BA K'ANA, ,YE NA YE NA SVA DE HA SYA DU: KHAm Y'A TYUS BHO GA T'Am, ,NA TAT PA RA SYA KURBI TA SAm M'A NO *, ,PA'I GDUNG BA CI ZHIG 'DRA, ,RTAG TU KHYIM DU MA MTHONG BAR, ,KHYOD ZHUGS BUD MED RNAMS KYI BU, ,BU YI MAS KYANG STAG MO YIS, ,RI DAGS RNAMS KYI BU BZHIN ZOS, ,RANG GI LUS LA GANG GANG GI, ,SDUG BSNGAL NYER SPYOD NYID 'GYUR BA, ,MYA NGAN NYAMS MYONG MTSUNGS PAS NA, , BHA BA SHU TZ'Am, ,TVAm BUDDHA DHARMMA SAm GH'A N'Am TR'I nI SHI Ksh'A SA D'A NI TZE TA, ,GRiHn'A SI HIm S'A BI MU KH'I TATPR'APNO SI PRI YAm SU TAm, ,AI TYUKTVA S'A BHA GA BA T'A PRASTHI SHIKsh'A PA D'A TA TA:, ,HIm S'A BI RA M'ATTADGANTUm PU TRAm PR'A PA PRI DE NI GZHAN LA BYA BA MIN, ,SANGS RGYAS CHOS DANG DGE 'DUN GYI, ,BSLAB PA'I GZHI GSUM GAL TE KHYOD, ,'DZIN CING 'TSE LAS PHYIR LDOG NA, ,DGA' BA'I BU DE KHYOD KYIS 'THOB, ,DE SKAD BCOM LDAN GYIS BKA' STZAL, ,DE YIS BSLAB GZHI BZUNG DE NAS, ,'TSE BA SPANGS LAS DGA' BYED DU, ,DE YIS BYIN NAS YAm KA RAm, ,TATPR'AGDZANMA BRiTT'ANT'ANTAm TA SYA:KARMA PHA L'A NVA YAm, ,BHIKshU BHIRBHA GA B'AN PRishtASTADBRiTT'ANTA MA BH'A shA TA, ,PU R'ASMINNE BA NA GA RE POO RA: KE PYU PA BHO GI NA, ,SARBA TODY'A NA Y'A T'A Y'Am BI DZA HMA NARTA B'A DI TE:, ,AA THA TE NA PA TH'A K'A PI THOB PAR GYUR, ,DE YI SKYE BA SNGA MA YI, ,SPYOD MTHA' YAS KYI RJES 'GRO DE, ,DGE SLONG GIS DRIS BCOM LDAN GYIS, ,SPYOD PA'I MTHA' DE BKA' STZAL PA, ,SNGON TSE GRONG KHYER 'DI NYID DU, ,GRONG PA KHA CIG LONGS SPYOD CAN, ,RI DANG SKYED MOS TSAL 'GRO ZHING, ,GAR DANG ROL MOS RNAM PAR RTZE, ,DE NAS LAM DER BA RDZI YI, ,

131b

GO P'A K'ANT'AGHA NA STA N'I, ,MA THI TAm PA nYA M'A D'A YA HA RI n'AKsh'I SA M'A D'A YOO, ,GARBHA BHA R'A LA SA GA TI: PRA TYUTP'A GA DZA GA MI NI, ,PA SHA NEE R'U PA SARBANT'I SA SPRi HAm T'A NA BYA LO KA YAT, ,TA SY'A BA NA MRi G'I MUGDHEE R'A BA MDZES MA SU ZHIG NU RGYAS SHING, ,RI DAGS MIG LDAN DAR BA DAG ,KHYER NAS 'TSONG DU YANG DAG 'ONGS, ,RANG BZHIN GYIS NI GLANG PO'I 'GROS, ,MNGAL KHUR LE LOR BGROD LDAN MA, ,DE YI DAL BUS NYER BGROD CING, ,CHAGS BCAS DE DAG RNAMS LA BLTAS, ,NAGS KYI RI DAGS LTAR MDZES MA, , DAGDHEE RBI LO KA NEE:, ,AA SAm BRiTT'A L'A sh'ADZREE PI SOTKAnthA T'Am YA YU:, ,P'A TEERNI MANTRI T'A TRA MA DA NA Ksh'I BA T'Am GA T'A, ,H'A RI T'Am SA H'A S'A SH'I LAm NA BI BE DA PRA MA DI N'I, ,TA TA STE shU PRA Y'A TE shU TA SY'A RA YID 'ONG MA DE'I LTA TSUL NI, ,MNGON 'DOD MA BSGRIBS BRLAN PA DES, ,DE DAG RNAMS KYANG SRED LDAN GYUR, ,'DOD PAS MYOS PA NYID GYUR CING, ,NGANG TSUL 'PHRAL LA NYAMS PA DAG ,MA RIG BAG MED PA DE NI, ,DE DAG RNAMS KYIS DER DON GNYER, ,DE NAS DE DAG RAB SONG TSE, ,CHAGS PAS NGAL TI SHRA MA TA, ,PA P'A TA SA HA DHEER++YE nA GARBHA KO P'A DI B'A RU nA:, ,AA TRV'ANTA RE SA M'A Y'A TAm TATPU nYEE STE NA BARTMA N'A, ,PRA TYE KA BUDDHAm S'A DR'AKsh'I TA K'A YA TZITTA PRA S'A DA NAm, ,S'ASMEE MA THI TA M'U LY'APTA MA MR'A n'Am RSHA TA PANYTZAKAm , NAS DE YI MNGAL, ,KHROS PAS DMAR POR GYUR PA BZHIN, ,BRTAN PA DANG NI LHAN CIG LHUNG, ,SKABS DER DE YI BSOD NAMS KYIS, ,LAM DE NAS NI RANG SANGS RGYAS, ,LUS DANG SEMS NI RAB DANG BA, ,LEGS PAR 'ONG BA DE YIS MTHONG, ,DAR BA'I RIN GYIS THOB PA NYI, ,AA MRA LNGA BRGYA DE YIS NI, ,

132a

, ,D'U R'ATA PRA n'A MA BI NA T'A MA NA SEE BA N+YA BE DA YATA, ,TA TRA PU nY'A RiDDHI MA TYA SMIN DZ'A TA YAKshA KU LE DHU N'A, ,DZ'A TA M'A MR'ARPA nE N'A PYA PU TR'A n'Am SHA TA PAm TZA KAm, ,HIm S'A BA T'I PA PA TY'A GA SH'I LA BI SMA RA n'A TA PA *, ,RING NAS PHYAG 'TSAL RNAM BTUD NAS, ,YID NYID KYIS NI DE LA PHUL, ,BSOD NAMS DE LAS GNOD SBYIN RIGS, ,RDZU 'PHRUL LDAN 'DIR DA LTA SKYES, ,AA MRA PHUL BAS 'DI LA BU, ,LNGA BRGYA DAG NI SKYES PAR GYUR, ,NGANG TSUL BRJED NAS BDAG PO DAG ,BTANG BAS 'TSE BA LDAN GYUR RAm; ,PRA TYEKA BUDDHA PRA nA TE:PR'APT'A SHIKsh'A PA D'A DYA S'A, ,AI TI BI BI DHA BI P'A KAm KARMMA TANTRAm BI TZI TRAm KI MA PI SA KA THA YI TR'A TA TRA YAKsh'Am GA N'A Y'A:, ,KA LI TA KU SHA LA SE TU:SAm BHA B'ABDHOO DZA N'A N'A MA KRi TA SU KRI TA TZITTAm SNGON, ,RANG SANGS RGYAS LA PHYAG 'TSAL BAS, ,DE YIS BSLAB GZHI DE RING THOB, ,DE SKAD DER NI GNOD SBYIN MO YI LAS KYI RGYUD CI YANG, ,RNAM MANG RNAM SMIN RNAM PAR BKRA BA DAG NI BKA' STZAL NAS, ,'JIG RTEN KUN GYI LEGS BYAS BSAMS BYAS STON PA DE YIS NI, ,SKYE BO RNAMS KYI SRID PA'I SARBA LO KA SYA SH'AST'A, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am HA R'I TA K'A DA MA N'A BA D'A NAm TRA YO DA SHA PALLA WA:,, ,,YA:SAm KALPA PA TH'A SI NEE BA TZA RA TI PRO DZRIMBHA MTSO LA DGE BA'I ZAM STEGS MDZAD, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS 'PHROG MA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BCU GSUM PA'O,, ,,GANG ZHIG RTOG PA'I LAM DU'ANG RGYU BA NYID MIN RMAD BYUNG RAB TU

132b

M'A n'ADBHU TAm SVAPNEER++YA SYA NA SAm GA TI:PA RI TZA YOO YASMINNA P'URBA KRA MA:, ,B'A n'I MOO NA BA T'I TZA YA TRA HI NRi n'Am YA:SHRO TRA NE TR'A TI THISTAm NIRBY'A DZA DZA NA PRA BH'A BA BI BHA BAm M'A NEE RA ME YANNA MA:, ,PU RE R'A DZA GRi H'A BHI KHYE BIm BI 'PHEL DANG LDAN, ,RMI LAM GYIS KYANG GANG DANG 'GROGS MIN GANG LA YONGS 'DRIS SNGON CHAD MED PA'I RIM, ,GANG LA MI RNAMS TSIG NI MI SMRA NYID DANG GANG ZHIG RNA BA MIG GI MGRON, ,RGYU MED SKYE BO'I MTHU NI 'BYOR PA TSAD KYIS GZHAL BYA MIN PA DE LA BSTOD, ,GRONG KHYER RGYAL BO'I KHAB CES PAR, , S'A RE nA BH'U BHU DZ'A, ,P'U DZYA M'A NAm DZI NAm DRishtV'A STHI TAm BE nU BA N'Am SHRA ME, ,M'AT+SARYA BI shA SAm TAPT'A M'URKH'A: SARBA DZNYA M'A NI NA:, ,NA SE HI RE TA DUTK'ARshAm PRA K'A SHA MI PA KOO SHI K'A:, ,MA LI NEE: SVA BI NI SH'A YA PA SA BDAG GZUGS CAN SNYING PO YIS, ,'OD MA'I TSAL NA BZHUGS PA YI, ,RGYAL BA MCHOD PA MTHONG GYUR NAS, ,RMONGS PA KUN MKHYEN NGA RGYAL CAN, ,PHRAG DOG DUG GIS RAB GDUNGS PAS, ,DE YI KHYAD 'PHAGS MA BZOD DE, ,KO'U SHI KAS SNANG BA BZHIN, ,NUB MOR GYUR PA'I RAB RIB TSOGS, , RA BH'A GO DI TEE:PA D'A, ,KRI YA TE B'A SA RA SPARDHA SHARBA REESTI MI ROTKA REE:, ,MASKA R'I SAm DZA Y'I BEE R'A DA DZI TA: KA KU DASTA TH'A, ,P'U RA nA DZNYA TI PU TRA DYA M'URKH'A KshA PA nA K'A:SA RE, ,A'U TZU RNRi PA TI MA BHYE TYA M'A RA M'A Y'A BI DRI MA CAN NI SHAR CHA NAS, ,'CHAR BAR RTAG TU NYIN PAR LA, ,RANG NYAMS BYA SLAD 'GRAN PAR BYED, ,GNAG LHAS BU DANG YANG DAG RGYAL, ,MI PHAM NOG CAN DE BZHIN DU, ,RDZOGS BYED GNYEN GYI BU LA SOGS, ,RMONGS PA ZAD BYED GZHAN DAG KYANG, ,BDUD KYI SGYU MAS RMONGS BYAS SHING, ,'GRAN 'DOD

133a

, ,MO HI TA:, ,SAm GHARshE DVE shA DO shE nA DH'U ME NE B'ANDHA K'A RI T'A:, ,AE shA SARBA DZNYA T'A M'A NA BA NE YA: SHRA MA nA:STHI TA:, ,RiDDHI PRA BH'A BO BHA BA T'A TASM'A KAm TZA DRi SHYA T'Am, ,RiDDHI PRA BH'A BATZTZA YATKINYTZITA *, ,ZHE SDANG SKYON GYIS NI, ,DU BAS BZHIN DU MUN GTIBS PAS, ,MI BDAG LA MNGON PHYOGS NAS SMRAS, ,NAGS NA 'DUG PA'I DGE SBYONG GANG, ,'DI NI KUN MKHYEN NGA RGYAL CAN, ,KHYOD KYIS DE DANG NGED RNAMS KYI, ,RDZU 'PHRUL MTHU NI BLTA BAR BYOS, ,RDZU 'PHRUL MTHU LAS GANG CUNG ZAD, , DZA NA BY'A B'A DZA NORDZI TAm, ,DARSHYA TE MA HA D'ASHTZARYAm PR'A TI H'ARYAm TA DU TZYA TE, ,SHAKTI:SAm SA DI YA SY'ASTI PR'A TI H'ARYA SYA DARSHA NE, ,AASMA KAm TA SYA B'A R'A DZAN P'U DZYA SASTU DZA GATTRA YE, ,AI TI TE sh'Am BA TZASHRU TV'A TADDARPYA BI MU KHO NRi SKYE BO MGU BAR RAB SPEL BA, ,NGO MTSAR CHE BA MTHONG GYUR PA, ,DE DAG CHO 'PHRUL ZHES SU BRJOD, ,RGYAL PO BDAG CAG GAM DANG DE, ,MDUN SAR CHO 'PHRUL STON PA YI, ,NUS PA GANG LA YOD GYUR DE, ,'GRO BA GSUM DU MCHOD 'OS 'GYUR, ,ZHES PA DE DAG TSIG THOS NAS, ,MI BDAG DE DREGS LAS PHYIR PA:, ,AU B'A TZA B'Am TZTSVA KE YAm BA:PA SH'U N'Am GI RI LAm GHA NE, ,AA PA MAm DZA PA MEE BEE TATA K'A SPARDH'AGNE PAm TAm GA KEE:, ,NE TADB'A TZYAm SU NARB'A D'I M'A Y'A NIshK'A SYA TE PU RATA, ,AI TI R'A DZA GU nA DZNYE NA PRA TY'A KHY'A TODYA M'A: KH'A LA:, ,PRA YA YUSTE PHYOGS, ,SMRAS PA KHYED BSAM 'DI CI ZHIG ,'PHYE BO RI LA 'DZEG PAR 'DOD, ,'DI NI RIGS MIN PHYE MA LEB, ,RNAMS KYIS ME LA 'GRAN NAM CI, ,'DI NI SMRA BAR MI BYA YANG, ,SMRA NA BDAG GIS GRONG LAS 'BYIN, ,RGYAL PO YON TAN SHES PA YIS, ,DE SKAD SPRO ZHING BSHAD PAS NA, ,MI BSRUN DE DAG

133b

NI R'A LAMBE LAMBA M'A NA AI B'Am BA RE, ,BIMBI S'A RO NA RA PA TIRMOORKHYATA PAKshA P'A TA B'AN, ,AA N+YAm BRA DZ'A MO BH'U P'A LA MI TI TESA MA TZINTA YAN, ,AA TR'ANTA RE BHA GA BA TI SHR'A BASTI MA BHI TA PU R'Im, ,PR'APTE MKHA' LA BZHIN, ,RTEN MED PAR NI SONG BAR GYUR, ,MI BDAG GZUGS CAN SNYING PO 'DI, ,RMONGS LAS PHYOGS SU LHUNG GYUR PAS, ,SA SKYONG GZHAN DAG 'GRO BYA ZHES, ,DE DAG RNAMS KYIS BSAMS PAR GYUR, ,SKABS DER BCOM LDAN MNYAN YOD KYI, ,GRONG KHYER DANG NYE RGYAL BYED TSAL, ,KUN DGA' DZE TA BA N'A RA MAm DI GAm T'A ME BA TE YA YU:, ,TE PRA SE NA DZI TAm TA TRA PR'A SYA KO SA LA BH'U PA TIm, ,PR'A TI HAR++YA TI TAT SPARDH'A T'A ME B'ASMEE N+YA DE DA YAN, ,GU n'ANTA RA DZNYO NRi PA TISTE sh'Am DARPA PAKshETZTSA Y'A, ,RiDDHI SANDARSHA NOT+S'A H'AD YA YOO BHA GA BA RA BAR BYON PAR GYUR, ,PHYOGS DE NYID DU DE DAG SONG, ,DE DAG DER PHYIN KO SA LA'I, ,SA YI BDAG PO SA RGYAL LA, ,CHO 'PHRUL RMAD BYUNG 'GRAN PA NI, ,DE NYID KHO NA DE LA BRJOD, ,YON TAN KHYAD SHES MI BDAG NI, ,DE DAG DREGS PA GZHOM 'DOD PAS, ,RDZU 'PHRUL LTA BAR SPRO BA'I SLAD, ,BCOM LDAN 'DAS TONTI KAm, ,SA MA BHYE TYA BI NA Y'ATA PRA nYA MI PA TYA TA MA PRA B'IT, ,BHA GA BAN DARPYA DA LA NAm T'IRTHY'A N'Am KARTU MARDHA PI, ,RiDDHI SPARDH'A NU BANDHE NA TVATPRA BH'A BA DI DRiKshA Y'A:, ,SVA GU nA SHLA GHA Y'ASM'A KAm TEE: KARnnOO BA DHI R'I KRi TOO, , KYI DRUNG DU SONG, ,MNGON DU PHYIN TE DUL BA YIS, ,PHYAG 'TSAL NAS NI RAB GSOL PA, ,BCOM LDAN MU STEGS RNAMS KYI NI, ,DREGS PA ZHI BAR MDZAD PAR 'OS, ,RDZU 'PHRUL 'GRAN PA'I NYE SBYOR GYIS, ,KHYED KYI MTHU NI BLTA BAR 'DOD, ,DE DAG RANG GI YON TAN BSNGAGS, ,BDAG CAG RNA BA 'ON PAR BYED,

134a

, ,PRA K'A SHA YA NI DZAm TE DZA:SADZDZA NA BARDZA NAm BI BHO, ,T'IRTHY'A BHI DHA NA MA KHI LAm PRA Y'A TU PRA LA YAm TA MA:, ,AI TI R'A DZA BA TZA SHRU TV'A NIRBI G'A RA MA H'A SHA YA:, ,BHA GA B'AN BI RA TA MARshA PA GHARshASTA MA BH'A shA *, ,GTZO BO DAM PA MGU BA YIS, ,RANG GI GZI BRJID RAB GSAL MDZOD, ,MU STEGS ZHES PA MA LUS PA'I, ,MUN PA BRLAG PAR RAB TU THOB, ,DE SKAD RGYAL PO'I TSIG THOS NAS, ,BSAMS PA CHEN PO RNAM 'GYUR MED, ,'GRAN BZHED KHRO BA DANG BRAL BA, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS DER TA; ,R'A DZANNA N+YO PA MARD'A YA BIB'A D'A YA MA D'A YA B'A, ,BI BE K'A BHA RA n'ARDO YAm KRi YA TE GU nA SAm GRA HA:, ,M'AT+SARYA MA LI NEE: KIm TEERBI TZ'A RA BI GU nEERGU nEE:, ,YE HA RANTI PA ROTKARshA SPARDH'A BANDHA PRA S'A RI BKA' STZAL, ,RGYAL PO GZHAN DAG NYER GZHOM DANG, ,RTZOD DANG RGYAGS PA'I PHYIR YANG MIN, ,RNAM DBEN RGYAN DU 'OS PA YANG, ,YON TAN 'DI NI GZUNG BAR BYA, ,'GRAN PA'I RGYU YIS RAB BSGRUBS GANG, ,PHA ROL BSNGAGS 'PHROG YON TAN NI, ,PHRAG DOG DAG GI DRI MA CAN, ,RNAM DPYAD YON TAN BRAL TA:, ,GU nA TZTSA DA NA MA N+YA SYA SVA GU nE NA KA RO TI YA:, ,DHARMASTE N'A PRA SHASTE NA SVA YA ME BA NI DH'A TI TA:, ,SAD GU n'A N'Am PA R'IKshEE BA PA RE BEE LAKshYA K'A RI n'I, ,AU TZI TA NA HI SHUDDH'A N'Am TU LA RO HA BI dAm BA DES CI, ,GANG ZHIG RANG GI YON TAN GYIS, ,GZHAN GYI YON TAN SGRIB BYED PA, ,BSNGAGS PAR 'OS PA MIN PA DES, ,RANG NYID KHO NAS CHOS CHUD GSON, ,YON TAN DAM PA YONGS BRTAG NYID, ,MCHOG TU SKYENGS PAR BYED PA YIN, ,GANG PHYIR DAG PA SRANG LA NI, ,GZHAL BA'I THO 'TSAMS RIGS PA

134b

N'A; ,GU nA B'A NA PI N'A Y'A TI YA:PA RE shVA PRA SANNA T'Am, ,SA D'I PA HASTASTADA P'A TRATZTS'A YA Y'A MA LI N'I KRi T'A:, ,LO KE TA AE BA SARBA DZNYA BIDMA:KI MA DHI KAm PA YA, ,PA R'A BHI M'A N'A BHI BHA BA PR'A GALBHYAm SVA PA R'A BHA MIN, ,GANG ZHIG YON TAN LDAN NA YANG, ,GZHAN LA RAB DANGS NYID MI 'GYUR, ,LAG NA MAR ME THOGS DE DE'I, ,SNOD KYI GRIB MAS MUN PAR BYED, ,DE NYID 'JIG RTEN NA KUN MKHYEN, ,BDAG GIS LHAG PA CI ZHIG RIG ,PHA ROL MNGON KHENGS ZIL GNON PAR, ,RTUL BA BRTAN PAS RANG ZIL BA:, ,AI TI SHRU TV'A BHA GA BA TA:PRA SHA MA BHI MA TAm BA TZA:, ,BHRi SHA MA BHYARTHA N'Am R'A DZ'A TZA K'A R'ASHTZARYA DARSHANE, ,TA TA:KRiTZTSRATA BHA GA BA T'A KRi T'AHYU PA GA MO NRi PA:, ,R'A DZA DH'A NIm YA YOO HRishtA:SAPT'A H'A BA DH'I GNON, ,DE SKAD BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS, ,RAB ZHI MNGON PAR BZHED THOS NAS, ,RGYAL POS NGO MTSAR BSTAN PA LA, ,MCHOG TU MNGON PAR ZHU BA BYAS, ,DE NAS TSOGS KYI BCOM LDAN GYIS, ,ZHAL BZHES MDZAD PAS MI YI BDAG ,MGU BAS ZHAG BDUN DUS BTAB STE, ,RGYAL PO'I PHO SAm BI D'A, ,AASMINNABA SA RA BHR'A T'A BH'U MI BHARTU RA PO DA RA:, ,TZA TZ'A R'ANTA:PU RO P'ANTE PR'A S'A DA TA LA BARTMA N'A, ,SA L'I LA BRA DZA TASTA SYA KARMA B'A TEE RI BE RI T'A, ,KU SU MA SRAKPA TH'Am TAm SHE R'A DZA PATN'I KA BRANG SONG BAR GYUR, ,SKABS DER SA YI BDAG PO YIS, ,MA GCIG MIN PA'I SPUN ZLA ZHIG ,PHO BRANG 'KHOR DANG NYE BA YI, ,KHANG BZANG GZHI YI LAM NAS RGYUS, ,LAS KYI RLUNG GIS BSKYOD PA BZHIN, ,RGYAL PO'I BTZUN MO'I LAG NAS 'PHOS, ,RTZE DGA' DANG BCAS 'GRO BA DE'I, ,PHRAG PAR MI

135a

, ,RATZYU T'Am, ,TA SYA BI DZNY'A TA DO shA SYA DO shAm SAm BH'A BY'A P'AKshI BHI:, ,PI SHU N'A:KIm BA DANTI T'Am TZA KRI RE R'A DZA G'A MI N'A, ,TZTSI TRA MALPA MA PI PR'A PYA KshU DR'A:SARB'A PA K'A RI nA:, ,DVI DZI HV'A:PI SHU NA PRA BI SHAN *, ,TOG 'PHRENG BA LHUNG, ,SKYON NI RIG PAR GYUR PA DE'I, ,SKYON RNAMS DBANG POS BSAL BYAS NAS, ,PHRA MA MKHAN GYIS GTAM DE DAG ,RGYAL PO YIS NI RTOGS PAR BYAS, ,RJE BO'I BSAM PA STONG PAR NI, ,CHUNG YANG BU GA RNYED PAR GYUR, ,GNOD PA KUN BYED LCE GNYIS PA, ,PHRA MA RAB PRA BH'U N'Am SH'U N+YA M'A SHA YAm, ,PI SHU nA PRE RI TO R'A DZ'A BHR'A TU R'IRshYA BI shO LVA nA:, ,TZTSE DAm P'A L'A DI SHA SHU P'A nI P'A DA SYA M'URTZTSI TA:, ,NI KRiTTA P'A nI TZA RA nA: KU M'A RA:KARMA BI PLA B'ATA, ,PA BA DHYA BA SU DH'A SH'A Y'I BI BE SHA BI shA M'A TU 'JUG PA NYID, ,RGYAL PO PHRA MAS BSKUL BA YIS, ,PHRAG DOG DUG RGYAS RGYAL GYUR PAS, ,SPUN ZLA'I LAG PA RKANG PA DAG ,MYUR DU CHOD CES YANG DAG BSGOS, ,LAG PA RKANG PA RNAMS BCAD PA'I, ,GZHON NU LAS KYI RNAM BSLAD PAS, ,GSOD PA'I NOR 'DZIN LA NYAL TE, ,MI BZAD RGUD PAR PA DAm, ,TI PRA BYA THAm PA RI PRi TAm SHO TZADBHARM'A TRi BA NA DH'U BHI:, ,DA TRi SHUSTAm KshA PA nA K'A:KshA nAm, ,T'AN SA MA BHYE TYA SHO K'ART'ASTE R'A DZA SU TA B'A NVA B'A:, ,DZA GA DUSTA TA PA RI T'A nA LUPT'A:SARBA PR'A nI ZHUGS PAR GYUR, ,MA DANG GNYEN NI MYA NGAN CAN, ,GDUNG BA DRAG POS YONGS BSKOR TE, ,SKAD CIG MIG NI G-YO BA YI, ,ZAD BYED RNAMS KYIS MTHONG BAR GYUR, ,DE NI YONGS BSKYABS LA CHAGS SHING, ,KUN LA PHYAG 'TSAL MYA NGAN GYIS, ,GZIR BA'I RGYAL BU GNYEN DE RNAMS, ,DE DAG LA MNGON PHYOGS

135b

NA:, ,AA DO sh'Am NI GRi H'I TO YAm K'A LO N'A MA NRi P'ATMA DZA:, ,SARBA DZNYA B'A DI NO Y'U YAm PRA S'A DO SYA BI DH'I YA T'Am, ,AI TI TEE:PRA SA RADB'AshPEE RARTHA M'A N'A:PRA L'A PI BHI:, ,TEE MOO NI NO NIshPRA TI BH'A BEE LAKshYA DA N+YA TO YA YU:, ,AA NAS SMRAS, ,K'A LA ZHES PA MI BDAG BU, ,SKYON MED 'DI NI CHAD PAS BCAD, ,KHYED RNAMS KUN MKHYEN SMRA BA PO, ,'DI LA BKA' DRIN BSGRUB PAR MDZOD, ,DE SKAD MCHI MA RAB ZAGS SHING, ,RAB SMRAS DE YIS GSOL BTAB PAS, ,MTHU MED DE DAG MI SMRA ZHING, ,SKYENGS NAS GZHAN DU SONG BAR GYUR, ,DE THA TE NA PA TH'A YA TO BHI KshU:SU GA TA SH'A SA N'AT, ,AA NANDO BI DA DHEm G'A NI TA SYA SA TYO PA Y'A TZA N'AT, ,R'A DZA P'U DRASTU SAm DZ'A TA P'A nIP'A DA: PRA SANNA DH'I:, ,DZI NA SHA RA nA MA BHYE TYA TA DU PA STH'A YA KO BHA B'AT, ,SAPTA NAS DGE SLONG KUN DGA' BO, ,BDE GSHEGS BKA' YIS LAM DE NAS, ,'ONGS TE BDEN PA'I BYIN RLABS KYIS, ,DE YI LUS NI RNAM PAR BSGRUBS, ,RKANG LAG YANG DAG SKYES PA YIS, ,RGYAL PO'I BU YANG DANG BA'I BLOS, ,RGYAL LA SKYABS SU MNGON SONG STE, ,DE YI NYE GNAS DAG TU GYUR, ,DE NAS ZHAG R'A TRE BYA T'I TE THAPR'A T'I H'A RYAm GRi HAm MA HAT, ,DRi DHIm BHA GA BA TO DRAshtUm MA H'I PA TI RA K'A RA YAT, ,AU PA BIshtE NRi PE TA TRA SA HA KshA PA nA K'A DI BHI:, ,KALPA BRiKshI KI T'A BH'U MI RA BHA BA TA SU GA TETZTSA Y'A, ,TA TA: PR'APTE BDUN BZLAS PA'I TSE, ,BCOM LDAN 'DAS KYI RDZU 'PHRUL GYI, ,CHO 'PHRUL BLTA 'DOD SA BDAG GIS, ,KHANG PA CHEN PO BYED DU BCUG ,DER NI ZAD BYED PA SOGS DANG, ,LHAN CIG MI BDAG BZHUGS PA LA, ,BDE GSHEGS BZHED PAS SA GZHI DAG ,DPAG BSAM SHING GIS BRGYAN PAR GYUR, ,DE NAS BCOM

136a

, ,shU DE BE shURDAshtUm BHA GA BA TA:PRA BH'Am, ,RATNA PRA DI PAm BHA GA B'AN BHE DZE SIm H'A SA NAm MA HAT, ,TE DZO DH'A TUm PRA BANNA SYA TA SYA GAndA SA MUDGA TE:, ,BYASTA:P'A TZA KA SAm GH'A TEE RA BHUTA BHU BA NA MAndA LA:, ,SHANTE *, ,LDAN 'DAS KYI MTHU, ,LTA RU LHA RNAMS 'ONGS PA'I TSE, ,BCOM LDAN 'DAS KYI SENG GE'I KHRI, ,RIN CHEN RAB 'BAR CHE BA BSTEN, ,ME YI KHAMS LA RAB ZHUGS PA, ,DE YI 'GRAM PA LAS 'KHRUNGS PA'I, ,ME YI TSOGS KYIS SRID PA YI, ,DKYIL 'KHOR DAG NI KHYAB PAR GYUR, ,SRID PAR SHA NEE:K'A MA LA K'A NA NA SANNI K'A SHE BA HNOO SA MAPTA BH'U BA NA STHI TA BHAm GA BHI TY'A, ,DE H'ITTA TO BHA GA BA TA:KA RU n'AMBU RA SHE:P'URn'A MRi TO RMI BI MA L'A RU nA YA:PRA SU SRU:, ,L'A BA nYA S'A RA DZI TI TZANDRA SA HA SRA K'ANTIm TE GNAS PA MTHA' DAG 'JIG PA'I 'JIGS PAS DAL BU YIS, ,PADMA'I TSAL DANG MTSUNGS PA'I ME NI ZHI BAR GYUR PA LA, ,DE RJES BCOM LDAN SKU NI SNYING RJE'I CHU YI PHUNG PO LAS, ,BDUD RTZIS GANG BA'I RBA RLABS DRI MED 'OD ZER RAB TU 'PHROS, ,STONG PHRAG ZLA BA'I MDZES PA LAS RGYAL MDZES PAS KHENGS GYUR DZA PRA T'A NA BI PHA L'I KRi TA S'URYA TZAKRAm, ,TAm N'A GA N'A YA K'A NI K'A YA BI LO TZA N'A NI PR'I TY'A PA PU:SU KRi TA LABDHA MA P'URBBA HARshAm, ,BEE d'URYA N'A LA BI PU L'A RU nA RATNA PA TRA K'ANTOLLA SATKA NA KA KE SA RA KARnI CING, ,GZI BRJID RAB TU RGYAS PAS NYI MA'I 'KHOR LO 'BRAS MED MDZAD, ,'DREN PA DE NI SKYE BO'I TSOGS KYI RNAM PAR LTA BYED KYIS, ,LEGS BYAS KYIS THOB SNGON MED MGU ZHING DGA' BAS 'THUNGS PAR GYUR, ,CHU BA BEE d'URYA LDAN RIN CHEN DMAR PO'I 'DAB MA YANGS, ,MDZES SHING RAB TU 'BAR BA'I GSER GYI

136b

KA NI, ,AA BHYUDYA YU:KshI TI TA L'A DA THA TA TSA M'I PE PADM'A NI SOO RA BHA R'AHU TA shAtPA DANI, ,TE shU PA BIshtA MA THA K'ANYTZA NA TZA RUNTI SNIGDHE KshA nA SU GA TA TZAKRA MA DRi SHYA T'A R'AT, ,P'IY'U shA GE SAR ZE 'BRU CAN, ,RKANG DRUG PA RNAMS DRI BZANG TSOGS KYIS 'BOD PA'I PADMA NI, ,DE NAS DE YI DRUNG DU SA GZHI DAG LAS MNGON 'KHRUNGS GYUR, ,DE DAG RNAMS LA NYE BAR BZHUGS PA'I BDE GSHEGS 'KHOR LO NI, ,GSER 'OD MDZES SHING 'JAM PA'I RGYAN LDAN DE NAS NYE BAR MTHONG, ,BDUD RTZI MNYES PE SHA LA SHA SHI D++YU TI SH'I TA LE NA YASYO DA YE NA SA HA P'A SU KH'A M'A PA LO KA:, ,TEsh'Am PRA BH'A BA BI BHA BAm BHA GA B'AN BA BH'A RA MA DHYE DHI KAm KA NA KA SHEE LA AI P'A TZA LA NAm, ,SU SKANDHA BANDHA RA GHA NA D++YU TI SANNI BE SHA: GSHIN RI BONG CAN 'OD BSIL BAR GYUR PA DAG ,GANG ZHIG SHAR BAS 'JIG RTEN DAG GIS 'PHRAL LA BDE THOB GYUR, ,DE DAG DBUS NA BCOM LDAN 'DAS NI MTHU YI 'BYOR PA DAG ,RI RNAMS DAG LAS GSER GYI RI BO BZHIN DU LHAG PAR 'DZIN, ,PHRAG PA LEGS MTHO SDUG CING MDZES PAR YANG DAG PRAm SHU SU RAKshI TI RU H'A MI BA P'A RI DZ'A TA:, ,SVARG'Am GA N'A KA RA KU SHE SHA YA K'IR++YA MA NEERA ML'A NA M'A LYA BA LA YEE:KA LI TOTTA M'Am G'A:, ,TA SY'A NA N'Am BU DZA BI LO KA NA NI RNI ME shA MARTYO AA PI KshA GNAS PA NI, ,LHA YI SER SKYES RNAMS LAS YONGS 'DU BZHIN DU RAB TU MTHO, ,MTHO RIS BU MO'I LAG PAS ME TOG RNAMS NI GTOR GYUR PA'I, ,MI DMAN 'PHRENG BA'I TSOGS KYIS YAN LAG MCHOG RNAMS RGYAS GYUR CING, ,DE ZHAL CHU SKYES RNAM PAR BLTA LA MIG NI 'DZUM BRAL BAS, ,MI RNAMS DAG KYANG

137a

, ,nA MA B'A PU RA MARTYA BH'A PAm, ,BYO M'Am GA nE shA SU RA DUm DU BHI SHAm KHA T'UR++YAm GHO sh'A BRi TE KU SU MA BARshA MA H'AttA H'A SA, ,GANDHARBHA KINNA RA MU N'I SHVA RA TZ'A RA n'A N'Am SP'I TASHTZA TZ'A RA BHA GA BAN STU TI *, ,SKAD CIG MI YI DNGOS MIN THOB PAR 'GYUR, ,DE NAS LHA YI RNGA CHEN DUNG DANG RNGA SGRAS KHYAB GYUR CING, ,ME TOG CHAR PA GAD RGYANGS CHER BZHAD NAM MKHA'I DO RAR NI, ,DRI ZA MI'AM CI DANG THUB PA'I DBANG PHYUG SPYOD RNAMS KYIS, ,BCOM LDAN BSTOD PA'I TSIG GI SGRA NI B'A DA N'A DA:, ,TA TR'A RU n'A DHA RA DA L'A DRi SHA N'Am SHU SHU BHRA:BY'A K'IRnA KE SHA RA KU L'A DA SHA N'A RA BIND'A TA, ,SAT+SOO RA BHAm BHA GA BA TA: SVA RA SANNI BRiTTAm DHA N+YA:SA SURMA DHU RA B'ADMA DHU PU nYA SU TAm, BSGRAGS PAR GYUR, ,DER NI BCOM LDAN ZHAL GYI PADMA MCHU YI 'DAB DMAR ZHING, ,'OD ZER DKAR BAS KUN DKRIS SO YI GE SAR RDZOGS PA LAS, ,BSOD NAMS KYIS GTZANG SHIN TU DNGAR BA'I GSUNG GI SBRANG RTZI NI, ,RANG NYAMS DANG MTHUN DAM PA'I DRI BZANG SKAL DANG LDAN PAS 'THUNGS, , P'A PAm BI MUm TZA TA NI shIm TZA TZA TA PU nYA B'I DZAm BEE RAm PA RI TYA DZA TA SH'A MYA SU KHAm BHA DZA DHVAm, ,DZNY'A N'A MRi TAm PI BA TA MRi TA BI sh'A PA H'A RI nE YAm TA NU:KU SHA LA KARMA S'A KH'I CI RA YA, ,LAKshMI SHTZA L'A TA RU nA T'A SDIG PA'I THA BA THONG LA BSOD NAMS DAG GIS SA BON THOB, ,KHO NA NI YONGS SU DOR LA ZHI BA'I BDE BA BSTEN PAR BYOS, ,'CHI BA'I DUG NI NYAMS BYED YE SHES BDUD RTZI 'THUNGS SHIG DANG, ,DGE BA'I GROGS POR GYUR PA'I LUS 'DI RING PO MI GNAS SO, ,DPAL 'BYOR G-YO ZHING LANG TSO

137b

TZA DZA R'A NU Y'A T'A K'A YO BYA P'A YA NI TZA YA SYA NI K'A YA AI BA, ,P'A n'A:SHA R'I RA KA KU t'I MU H'URTA PANTH'A NI TYO DA YE KU RU TA DHARMA MA YE PRA YATNA:, ,AI TY'A DI BHIRBHA GA BA TA PRA BI BHAKTA DIPTA DZNY'A NYID KYANG RGA BAR RJES SU 'GRO, ,LUS KYANG GNOD PA'I TSOGS RNAMS DAG GI GNAS NYID GYUR PA YIN, ,SROG NI NGAN PA'I LUS KYI KHYIM GYI YUD TZAM MGRON YIN PAS, ,CHOS KYI RANG BZHIN RTAG TU SKYED LA RAB TU 'BAD PAR MDZOD, ,DE LA SOGS PA'I BCOM LDAN 'DAS KYIS NYER BSTAN YE NEERBI BE KA BI MA LOO:KU SHA LO PA DE SHE:, ,BADZREE RI B'A SHU DA L'A SHA:PRA YA YOO DZA NA SATK'A YA DRishtI MA MA BIm SHA TRI SHRiNGGA SHEE LA:, ,RiDDHI PRA BH'A BHA GA BA TA:PRA BI BH'A PYA T'IRTHY'A MANTRA HA T'A PI shA DHA R'A AI SHES KYI, ,SNANG BA DRI MA MED PAS DBEN ZHING DGE BA'I MTHU STOBS KYIS, ,SKYE BO'I NGAR 'DZIN 'JIG TSOGS LTA BA'I RI BO'I RTZE MO NI, ,NYI SHU RDO RJES BZHIN DU MYUR BCOM RAB TU ZHI BAR GYUR, ,RDZU 'PHRUL 'OD LDAN BCOM LDAN 'DAS KYI MTHU STOBS MU STEGS RNAMS, ,SNGAGS KYIS BCOM PA BHAGNA DARB'A:, ,DI P'A AE B'ARKA KI RA nA PRA TI BH'A TI BHU T'A SHTZI TRARBI T'A AI BA YA YUSHTZI RA NISHTZA LA TVAm, ,AA TR'ANTA RE BHA GA BA TA:SA TA TAm BI PAKshA NA SARB'ATMA N'A KshA PA nA KA NA BA DH'ARMA PA'I DUG 'DZIN BZHIN DU DREGS PA NYAMS GYUR CING, ,NYI MA'I 'OD KYI MTHU YIS MAR ME BZHIN DU ZIL GYIS MNAN, ,YUN RING G-YO BA MED PA RI MO BKOD PA BZHIN DU GYUR, ,SKABS DER GNOD SBYIN LAG NA RDO RJES ZAD BYED PA RNAMS NI, ,BDAG NYID KUN GYIS RTAG TU BCOM LDAN 'DAS KYI

138a

, ,YAKshA:, ,KshIPTA SHRA B'ATA BRI TA BARshA BHA REESHTZA K'A RA BI DR'A BYA RANDHA SHA RA n'A NA BHU BI BADZRA P'A nI:, ,AUDDHI SHYA TA NA THA KRi P'ARDRA BHA Y'A SHA RA nYA:SARBO PA DE SHA BI shA YAm BHA GA B'ANA *, ,MI MTHUN PHYOGS, ,YIN PAR SHES NAS DRAG PO'I RLUNG GIS DKRIS PA'I CHAR DAG SPROS, ,RNAM PAR RMONGS NAS SA YI KHUNG BUR BSKYABS PA DAG TU BYAS, ,DE NAS DE DAG LA MTSON BCOM LDAN SKYABS 'OS SNYING RJE YIS, ,BRLAN PAR GYUR PAS NYE BAR BSTAN PA BA BH'A shE, ,BH'U BHRi TA BA N'A PA NI MA NIRBI BA R'A DI SARBAm TE NE TADA BHA YE shU SHA RA nAm KI LA K'A TA R'A n'Am, ,BUDDHIm BRA BO DHA MA MA DH'AMNI NI DH'A YA BUDDHIm DHARMAm SA SAm GHA MA PI YE SHA RA nAm PRA KUN GYI YUL BKA' STZAL, ,RI DANG NAGS DANG SA DANG RLUNG DANG KHUNGS LA SOGS, ,'DI KUN NGES PAR SNGAR MA RNAMS KYI 'JIGS LA SKYABS MI 'GYUR, ,RAB TU SAD PA'I RANG BZHIN GNAS LA BLO GROS BSKYED BYAS NAS, ,SANGS RGYAS CHOS DANG DGE 'DUN BCAS LA GANG ZHIG SKYABS PANN'A:, ,TE sh'Am DZA GA TA KshA YA BHA YE shVA PI NIRBHA Y'A n'Am NEE B'A N+YA TA: SHA RA NA DEE N+YA PA RI GRO HOSTI, ,DURB'A RE PA RA LO KA T'I BRA TI MI RE DHARMA PRA BRiDDHOm SHU M'AN D'A NAm DU: SA HA P'A PAm T'A PA BI PA D'A MA SONG BA, ,DE DAG 'GRO BA 'JIGS PAS 'JIG PA LA YANG 'JIGS PA MED, ,DMAN PA YONGS 'DZIN SKYABS NI GZHAN NA YOD PA NYID MA YIN, ,'JIG RTEN PHA ROL MI BZAD MUN PA ZLOG DKAR CHOS NI RAB RGYAS TSA ZER CAN, ,BZOD DKAR SDIG PA'I GDUNG BA PHONGS PAS MNGON PAR

138b

BHYUNGGA ME BA RI DA:, ,PRADZNY'A MO HA MA H'A PRA P'A TA BI shA MA SHVA BHRE KA R'A LAMBA NA DEE N+Y'A KR'ANTA BI H'I NA ME BA SHA RA nAm SARBA TRA PU nYAm NRi nAm, ,AI TI TI MI RA BRi T'AKshAm TZAKshU RUNM'I LA N'ARHA DA SHA NA BSKYED PA SBYIN PA CHU GTER YIN, ,MI BZAD GTI MUG G-YANG SA CHEN PO'I GCONG LA SHES RAB LAG PAS 'CHEL BA STE, ,KUN TU MI RNAMS KYIS NI BSOD NAMS KHO NA DMAN DANG CHO NGE BRAL BA'I SKYABS, ,DE LTAR RAB RIB KYIS BSGRIBS MIG CAN RNAMS KYI MIG NI DBYER 'OS SHING, ,TSEMS MA nI MA R'I TZA BYA DZYA M'A NA PRA K'A SHAm, ,SA BHA PI SU GA TA TZANDRA:SHUDDHA DHARMO PA DE SHAm STHI RA PA DA MI BA KRi TV'A K'A NA NAm SVA DZA G'A MA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am KYI NOR BU'I 'OD ZER DAG NI RAB GSAL LDAN PAS GSAL BYAS NAS, ,MDUN SAR BDE GSHEGS ZLA BAS DAG PA'I CHOS NI NYE BAR BSTAN PA DAG ,BRTAN PAR GYUR PA'I GNAS BZHIN MDZAD NAS RANG GI NAGS SU GSHEGS PAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am PRA TI H'A RY'A BA D'A NAm N'A MA TZA TURDA SHA: PALLA WA,, ,,DZA YA TA MA H'A T'Am PRA BH'A BA:PASHTZA DA GRE TZA BARTA M'A N'A Y'A:, ,DZA NA KU SHA LA KARMA SHA RA nI: CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS CHO 'PHRUL GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BCU BZHI PA'O,, ,,RJES DANG MDUN DANG MNGON DU GYUR PAR YANG, ,SKYE BO'I DGE BA'I LAS KYI LAM DAG NI, ,GSAL BAR BYED PA BDAG NYID CHEN PO'I

139a

, ,PRA K'A SHA RATNA D'I PA AI BA:, ,PU R'A SU RA PU RE P'AndU KAMBA LY'A KHYE SHI L'A TA L'A, ,SA M'I PI PA RI DZ'A TA SYA KO BI D'A RA SYA SU PRA BHE, ,KRi TV'A TRI DA SHA SAm GH'A N'Am BHA GA B'AN DHARMA DE SHA N'Am, ,AA NU *, ,MTHU; ,RIN CHEN SGRON MA LTA BUR RGYAL GYUR CIG ,SNGON TSE LHA YI GRONG KHYER DU, ,YONGS 'DU KO BI DA RA'I DRUNG, ,LA BA DKAR PO ZHES BYA BA, ,'OD BZANG RDO LEB STENG DU NI, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS SKABS GSUM PA'I, ,TSOGS LA CHOS NI BSTAN MDZAD NAS, ,MI RNAMS GRA H'A YA MARTY'A N'Am DZAm B'U DV'I PA MA B'A TA RA TA, ,AA MA REE RA NU P'A TA SY'A TA SYA BA TA RA TO BHU BAm, ,BI M'A NA K'A NA N'AK'ARnIm BA BH'U BA BH'U BA N'Am GA nA:, ,TA SYA DAm TAm SHU SAm T'A NEE RU PA DE SHA MI B'A TZI TAm, , RJES SU GZUNG BA'I SLAD, ,DZAMBU'I GLING DU BABS PAR GYUR, ,SA LA BABS PAR GYUR PA DE'I, ,RJES SU 'CHI MED RNAMS 'BRANGS PAS, ,GZHAL YAS KHANG GI TSOGS KYIS NI, ,SA GZHI MNYAM PA KHENGS PAR GYUR, ,ZLA BA'I 'OD LDAN RNGA YAB NI, ,DE YI TSEMS KYI 'OD RGYUN GYIS, , DZA GR'A HA TZANDRA RU TZI RAm TZA MA RAm TZA TU R'A NA NA:, ,TZTSA TRAm SHA TA SHA L'A KAm KA MA NAm KE NAm KA P'A nU RAm, ,PRA S'A DA MI BA S'A K'A RA M'A DA DE SYA PU RAm DA RA:, ,SHAm KA SHYA NA GA RO P'ANTA K'A NA NO DUMBA RGYAS PA'I NYE BAR BSTAN PA BZHIN, ,GDONG BZHI PA YIS BLANGS PAR GYUR, ,THUR MA BRGYA YIS MTSAN PA'I GDUGS, ,MTSAN MED RI DAGS MTSAN LTAR DKAR, ,DE YI BKA' DRIN RNAM BCAS BZHIN, ,BRGYA BYIN GYIS NI BLANGS PAR GYUR, ,GRONG KHYER SHANG K'A SHYA YI 'GRAM, ,AU DUM B'A RA'I

139b

R'Am TI KE, ,AA BA T'IRnAm SU KRi TRI NA:S'A NAND'A STAm BA BANDI RI, ,TASMINNUTPA LA PARn'A KHYA BHIKshU K'I DZA NA SAm GA ME, ,AA LABDH'A BA SA R'A TI shtUm NRi PA R'U PA MU PA DA DE, ,PRA D'IPTA RATNA MU KU tAm GAndA NAGS DRUNG DU, ,BABS PA DE LA LEGS BYAS LDAN, ,KUN DGA' BCAS PAS PHYAG 'TSAL GYUR, ,SKYE BO'I TSOGS DER DGE SLONG MA, ,AUTPAL MDOG MA ZHES PA YIS, ,BLTA BA'I GNAS SKABS MA THOB NAS, ,MI BDAG GZUGS NI NYE BAR BLANGS, ,RIN CHEN COD PAN RAB GSAL ZHING, T'AndA BI KUndA LAm, ,TRishtVEE B'A SYA NA BAm R'U PAm DZA H'A SOshn'I shA PALLA BA, ,S'A TZINTA YANT'I B'A YAm DZA NEERNI RBI BA RA: SU RA:, ,AANTA RAm NRi PA R'U PAm ME TRishtVA D'A SYA TI S'A DA RA, RNA RGYAN 'GRAM PAR RAB MDZES PA, ,DE YI GZUGS GSAR MTHONG GYUR NAS, ,GTZUG TOR YAL 'DAB DGOD PA BZHIN, ,DE YIS BSAM PA SHIN TU YANG, ,SKYE BO'I MDUN 'DI BAR MTSAMS MED, ,BDAG GI RGYAL PO'I GZUGS MTHONG NAS, ,GUS BCAS SKABS NI STER BAR 'GYUR, AA TO N+YA TH'A TU BHA GA BTA PRA nA TIRMA MA DURLA BHA:, ,NA GU n'Am GOO RA BA STH'A NA M'I SHAR++YA PRA nA Y'I DZA NA:, ,AA HO TRi nA TU LA LO LEERNI:P'A RA BI RA SED DHA NEE:, ,HRi YA TE B'A SA N'A BHY'A S'ATA NIRBI TZ'A RA TA 'DI LAS GZHAN YANG BCOM LDAN LA, ,PHYAG 'TSAL BDAG GIS RNYED PAR DKA', ,DBANG PHYUG LA DGA' SKYE BO YIS, ,YON TAN ZHES PA'I GNAS MA YIN, ,KYE MA RTZVA MTSUNGS G-YO BA'I NOR, ,RO BRAL SNYING PO MED PA YIS, ,BAG CHAGS GOMS PAR GYUR PA LAS, ,MA DPYAD NYID

140a

, ,Y'A DZA NA:, ,DATT'ANTA R'A SAm SA H'A SA DZA NE NA NRi BA GOORA B'ATA, ,LO L'A H'A RAm BHA BA TE PRA n'A MA MA KA ROTA PU RA:, ,AASMINNA BA SA RA BHIKshU RU D'A Y'I N'A MA SAm PA DI, ,T'Am BI LO KYA TA *, ,KYIS SKYE BO 'PHROG ,'PHRAL LA SKYE BO'I MI BDAG LA, ,ZHE SAR BYAS NAS SKABS BYIN DES, ,DO SHAL G-YO BAS BCOM LDAN LA, ,MDUN DU PHYAG KYANG BYAS PAR GYUR, ,GNAS SKABS DER NI MDUN SA RU, ,'CHAR KA ZHES PA'I DGE SLONG GIS, ,DE LTA'I GZUGS DE TH'A R'U P'A MA BA DA TA SA SMI T'A NA NA:, ,AI MA MUTPAL BARn'A KHY'A BHIKshU K'I NRi PA R'U PI n'I, ,RiDDHY'A BHA GA BA TA:P'A DO BANDA TE DZA NA BANDI T'A, ,AUTPA L'A MO DA BARn'A BH'Am BI DZNY'A TE YAm MA Y'A PU RA:, ,AI MTHONG GYUR NAS, ,BZHIN NI 'DZUM PA DANG BCAS SMRAS, ,MI BDAG GZUGS CAN DGE SLONG MA, ,AUTPAL MDOG MA SKYE BO YIS, ,PHYAG BYAS MA 'DI RDZU 'PHRUL GYIS, ,BCOM LDAN ZHABS LA PHYAG 'TSAL BYED, ,AUTPAL DRI DANG MDOG DAG GIS, ,BDAG GIS 'DI NI MDUN DU SHES, ,DE SKAD TYUKTVA BI RA TE TA SMIN BHA GA B'A NA PYA BH'A shA TA, ,AA YUKTA ME BA BHIKshU KY'A DARBY'A DRiDDHI PRA K'A SHA NAm, ,KA RO TI PRA SHA MAGL'A NI MA BHI M'A NE NA TZU DZU RA:, ,AI TYUKTV'A BHA GA B'AN KRi TV'A T'Am T'Am KU SHA LA DE SHA NAm, ,PRISRi BRJOD NAS 'DUG PA'I TSE, ,BCOM LDAN GYIS KYANG BKA' STZAL PA, ,DREGS LAS RDZU 'PHRUL RAB STON PA, ,DGE SLONG MA YI RIGS MIN NYID, ,MNGON PA'I NGA RGYAL RIMS GSAR GYIS, ,RAB TU ZHI BA NAD PAR BYED, ,DE SKAD BRJOD NAS BCOM LDAN GYIS, ,DGE BA DE DE BSTAN MDZAD NAS, ,LHA RNAMS

140b

DZYA DEE B'AN YA YOO SVA PA DAm SA HA BHIKshU BHI:, ,TA TRO PA BIshtA:SRishtA STEE:PRA nA TEERBHIKshU K'I KA TH'Am, ,PR'ABDZANMA KARMA SAMBA DDHVAm SARBA DZNY'A MA BH'A shA TA, ,B'A R'A nA SY'A MA BHU TA P'U RBAm S'ARTHA BA HO MA H'ADHA NA:, BZLOG STE DGE SLONG DANG, ,LHAN CIG RANG GI GNAS SU GSHEGS, ,DE NI NYER BZHUGS DE DAG GIS, ,RAB TU DRIS SHING KUN MKHYEN GYIS, ,SNGAR SKYES LAS KYIS YANG DAG BSDAMS, ,DGE SLONG MA DE'I GTAM GSUNGS PA, ,B'A R'A nA S'IR SNGON BYUNG BA, ,DED DPON NOR NI CHEN PO YI, ,CHUNG MA SATN'I DHA NA BA T'I N'A MA TA SYA PR'A nA SA MA BHA BATA, ,P'A nI PALLA BI N'I TA NV'I YOO BA NODY'A NA MANYDZA R'I, ,PHA LAm PUshPA T'I K'A LE S'A TA SM'ATA GARBHA MA D'A DE, ,AA TR'ANTA RE DZA LA NI DHI DV'I P'A NU GA MA NODYA TAm, ,PRA TY'A NOR LDAN MA ZHES PA, ,DE YI SROG DANG MTSUNGS PAR GYUR, ,GZUGS BZANG LAG PA'I YAL 'DAB LDAN, ,LANG TSO SKYED TSAL SNYE MA DANG, ,'BRAS BU ME TOG LDAN DUS SU, ,DE YIS DE LA MNGAL BZUNG GYUR, ,SKABS DAR CHU GTER GLING LA NI, ,RJES SU 'GRO BAR BRTZON PA YI, ,KHYO LA RAB TU SANNA BI YO G'ART'I S'A PALLA BHA MA BH'A shA TA, ,KI YA T'I DHA NA SAMBATTI BRi DDHI MA DY'A PI N'I YA TE, ,YA TA KRi TO GHO RA GAm BH'I RAm T'IR++YA TE MA KA R'A KA RA:, ,BA HVA P'A YAm DHA N'A D'A NAm NI RA P'A YAm GU n'A RDZA NAm, ,SVA DE SH'A TA PA RA LO NYE BA DAG ,'BRAL BAS GZIR BA DE YIS SMRAS, ,JI SNYED NOR NI PHUN TSOGS SHING, ,DA LTA YANG NI 'PHEL BA THOB, ,GANG GI CHED DU 'JIGS RUNG BA'I, ,CHU SRIN 'BYUNG GNAS ZAB MO BRGAL, ,NOR NI 'DZIN PA GNOD PA MANG, ,YON TAN SGRUB PA GNOD PA MED, ,NOR NI DON GNYER RANG PHUL

141a

, ,KAm HI GATZTSA DRA BI n'ARTHI NA:, ,KE TZIDDU:KH'ANNI BARTTANTA D'U RAm GA TV'A PI NI SPHA L'A:, ,NISHTZA LA DHA NI NASHTZA N+YE KARMA n'A ME sh'A NI SHTZA YA:, ,AI TI PRI Y'A BA TZA: SHRU TV'A SARTHA PA TA RA BHYA DH'A TA, , *, ,NAS, ,'JIG RTEN PHA ROL DAG TU 'GRO, ,KHA CIG RING DU SONG NAS KYANG, ,SDUG BSNGAL LAS NI 'BRAS MED LDOG ,GZHAN NI G-YO MED NOR DANG LDAN, ,'DI YI NGES PA LAS RNAMS SO, ,DE SKAD DGA' MA'I TSIG THOS NAS, ,DON MTHUN BDAG POS DE LA SMRAS, , MUGDHE SAm BH'A BA N'A P'A TRAm BHA BA TYE BAm DHA NODYA TA:, ,DHA N'ARDZA NAm BI H'A N'A N'Am SAm GU BATA M'U LA BHAKshA n'A TA, ,AA DYA SH'A NA:SU KHA STH'A N'Am BHOO GEE:SA HA PA RI KshA YA:, ,SVA GRi HE PI DA RI DR'A n'Am DZA NA:KRA KA TZA NIshshU MDZES MA NOR DAG BSGRUBS PA NI, ,BSNGAGS PA'I SNOD NYID KHO NA YIN, ,BDER GNAS NOR SGRUB KYIS DMAN RNAMS, ,RTZA BA ZOS PA'I 'PHYE BO BZHIN, ,DE RING SANG LA LONGS SPYOD DANG, ,LHAN CIG YONGS SU ZAD PAR GYUR, ,RANG KHYIM DU YANG DBUL RNAMS LA, ,SKYE BO SOG LE RA:, ,DHA NI N'Am PA RA LO KO PI PRE MA SNIGDHA DZA N'Am BHU BA:, ,Ksh'I nA MA SYUTYA TAm BRiDDHYEE NA BE NUm BANDHA TE DZA NA:, ,NA TU SA P'URnnA MA SYANTE PRA TY'A SANNA PA RI KshA YAm, ,M'U RKHO PI BI DU sh'Am BAm DYA:STR'I n'Am BRiDDHO PI BA BZHIN DU RTZUB, ,'JIG RTEN GZHAN DU'ANG NOR LDAN NI, ,SKYE BO RNAMS KYI MDZA' SDUG SA, ,'PHEL BAR RTZOM SLAD ZLA TSES NI, ,PHRA MO LA YANG SKYE BO 'DUD, ,MTHAR NI YONGS 'DZAD RAB NYE BAS, ,YONGS SU RDZOGS PA LA YANG MIN, ,SKYE BO MNGON PAR DAR LA NYE, ,RMONGS PA'ANG MKHAS

141b

L'U BHA:, ,KL'I BO PI PE BYA:SH'U R'A n'Am M'A SANNO BHYU DA YO DZA NA:, ,KE NA N+YA KA RA nAm BHUKTV'A P'I TV'A K'A BY'A MRi TR'A NI B'ATA, ,KshA nAm BI TZAKshA nE N'A PI KshUTPI P'A SE BI BARDZI TE, ,YA SY'ARTHA:SA GU RnONNA TEE:KRi TA NU PAS PHYAG BYAR YOD, ,RGAN YANG MO YI YID DU 'ONG, ,MA NING YIN YANG DPA' BSTAN 'OS, ,MKHAS KYANG BKRES DANG SKOM PA LA, ,SGRA YI BSTAN BCOS ZOS PA'AM, ,SNYAN NGAG BDUD RTZI 'THUNGS PAS NI, ,SKAD CIG SU YIS RNAM PAR RGYAL, ,GANG LA NOR YOD DE NI YON TAN GYIS MTHO TI: KAMBA NA DHATTE GU nAm D'A RI DY'A DA YA DO shI DU shI TA RU TZ'Am NI RM'A LYA TU LY'A GU n'A:, ,BITTE NEE BA GU n'A GU nIm NA RU DHA NAm DHA N+YO DHA N'I NO GU n'Im K'A Y'A DU: KRi TA SANNI P'A TA SHA MA BSTOD BYAS YON TAN DAG KYANG CIS MI 'DZIN, ,DBUL LAS NYAMS PA'I SKYON GYIS GZI BYIN SUN PHYUNG YON TAN ME TOG SNYING MTSUNGS NOR GYIS NI, ,YON TAN NYID DE YON TAN LA NI NOR MIN NOR LDAN BSNGAGS 'OS YON TAN LDAN PA MIN, ,SLONG BA'I NGAN BYAS TSOGS RNAMS ZHI BA N'A D'A YURGU n'A N'Am DHA NAm, ,AI TI PR'A n'A DHI K'ARTHA SYA PA TYU R'A KARnYA S'A BA TZA:, ,S'Am DZA N'A SHRU KA nOTK'IRn'A LA TE BA BHU TA shAtPA D'A, ,AA THA PRA BA HA NAm BHE DZE S'ARTHA N'A THASTA Y'A PA HA, , DAG LAS NOR NI YON TAN RNAMS KYI TSE SROG YIN, ,DE SKAD SROG LAS NOR LHAG PA, ,DE YIS BDAG PO'I TSIG THOS NAS, ,'KHRI SHING RKANG DRUG PAS BRGYAN BZHIN, ,MIG DMAN DANG BCAS MCHI THIGS RGYAS, ,DE NAS DE DANG LHAN CIG TU, ,DON MTHUN MGON GYI GRU GZINGS BSTEN, ,

142a

, ,T'I BRA DRisht'A GRi H'I T'A NAm HASTA P'A TRAm MA HO DA DHI:, ,TA SYA DZ'A Y'A SA KHA SY'A SOO KARMM'A B'A T'A NU BARTT'I NA:, ,AA BHA DZYA TA PRA BA HA nAm SA MA NO RA THA DZ'I BI TAm, ,TA TA:PHA LA K'A B'ASTYA BHA GA SHE sh'ATZTZA *, ,SRED PA DRAG PO 'DZIN RNAMS KYIS, ,CHU GTER CHEN PO LAG PA'I SNOD, ,LAS KYI RLUNG GI RJES ZHUGS PA, ,CHUNG MA'I GROGS LDAN DE YI GZINGS, ,YID LA RE BA SROG DANG BCAS, ,CHU GTER DU NI ZHIG PAR GYUR, ,DE NAS LAS KYI LONGS SPYOD KYI, ,LHAG MAS SHING KARMMA nA:, ,KA SHE RU DV'I PI M'A S'A DYA TATPATN'I NA BYA BA DYATA, ,AA N'A TH'Am TA TRA SHO TZANTIm BI HAm GA:PU RU sh'A KRi TI:, ,T'A M'A PA P'A DA D'IRnA SHAm SU PARnA KU LA SAm BHA BA:, ,SA K'ANTAm SU MU KHO N'A MA T'A MU BA TZA RU DUM BZUNG GYUR PAS, ,KA SE RU YI GLING PHYIN NAS, ,DE YI CHUNG MA SHI MA GYUR, ,DER NI BSAM PA NYAMS GYUR CING, ,MGON MED MYA NGAN BYED DE DANG, ,'DAB BZANG RIGS LAS SKYES PA'I BYA, ,SKYES BU'I DBYIBS CAN PHRAD PAR GYUR, ,MDZES PAS PHROGS PA BZHIN BZANG MING, ,DE TZ'A KRi TA:, ,SA M'A SHVA SI HI LO L'A KshI NIRBHA YO YAm TA P'A SHRA YA:, ,DE BYE YAm SU BHA G'A BH'U MI BA YAm TVATA PRA nA YEE shI nA:, ,PU NARDZ'A T'A SI KA LY'A nI GHO RO YAm MA KA R'A KA RA:, ,AI TYUKTVA TE NA SHA NA YIS MDZES MA DE LA SMRAS, ,MIG NI G-YO MA YID BRTAN MDZOD, ,GNAS 'DIR KHYOD LA 'JIGS PA MED, ,'DI NI SKAL BZANG MCHOG GIS, ,BDAG NI KHYOD KYI 'DOD PA 'TSOL, ,CHU SRIN 'BYUNG GNAS 'DI 'JIGS RUNG, ,DGE MA KHYOD NI YANG SKYES SO, ,DE YIS 'DI BRJOD DAL BU

142b

KEERN'I T'A RATNA LA YAm GRi HAm, ,SAm P'URnA GARBH'A TA NA YAm TZ'A RU R'U PA MA P'U TA S'A, ,BARDHA M'A NA SHI SHO TASMIN S'A SHA NEE:SRI YA B'A DI N'A, ,MUGDHA TE NA BI DAGDHE NA SAm BHO G'A BHI MU KH'I KRi T'A, ,SA RA LA TVANMRi DU YIS, ,RIN CHEN RANG BZHIN KHANG PAR PHYIN, ,MNGAL NI YONGS SU RDZOGS DE LA, ,GZUGS MDZES BU DAG BTZAS PAR GYUR, ,BYIS PA DE NI CHER SKYES TSE, ,RIM GYIS SNYAN PAR SMRA BYED PA, ,MKHAS PA DE YIS MDZES MA DE, ,LONGS SPYOD DAG LA MNGON PHYOGS BYAS, ,DRANG NYID PHYIR DANG TV'ATZTZA SA M'I PA PRA nA Y'I DZA NA:, ,SVA YA M'A LIKshYA TE STR'I BHIR++YA T'A BHI RA BA P'A DA PA:, ,DI BYODY'A NE shU S'A TE NA RA MA M'A n'A GHA NA STA N'I, ,KU M'A RA RU TZI R'A K'A RAm SU shUBE SA TRi SHAm PI TU:, ,TASMIN PADMA 'JAM NYID PHYIR, ,MDZA' GCUGS NYE BA'I SKYE BO LA, ,BUD MED RANG NYID 'KHYUD GYUR DE, ,RKANG 'THUNG DAG LA 'KHRI SHING BZHIN, ,DE YIS MCHOG GI SKYED TSAL DU, ,NU RGYAS DE LA ROL PA LAS, ,GZHON NU MDZES PA'I RNAM PA CAN, ,PHA DANG MTSUNGS PA BTZAS PAR GYUR, ,PADMA'I BZHIN MU KH'A BHI KHYE YOO BA N'A LAm KRi T'A KRi TOO, ,SU MU KHA: PAKshI n'Am R'A DZ'A K'A LE LO KOTTA RAm YA YOO, ,TA TA:PADMA MU KHA:SHR'I M'A N'A SA S'A DA PA DAm PI TU:, ,GU nI N'A MA BI B'A DE NA SVA DHI N'A:KU LA SAMPA DA:, ,PR'APTEE ZHES BYA BA DE, ,LANG TSE'I RGYAN GYIS BRGYAN PA YIS, ,DUS SU 'DAB CHAGS RGYAL PO NI, ,BZHIN BZANG 'JIG RTEN GZHAN DU SONG, ,DE RJES DPAL LDAN PADMA'I BZHIN, ,PHA YI GNAS NI THOB GYUR TE, ,YON TAN CAN LA RTZOD MED DU, ,RIGS KYI PHUN TSOGS RANG DBANG 'GYUR, ,KUN

143a

, ,SHVARYAm TA MA BA DATA BI DZA NE DZA NA N'I SU TAm, ,TATPRA BH'A BA SYA SAm BH'A BYA SARBA TRA PRA BHA BIshnU TAm, ,PU TRA PR'APT'A NVA YA LA KshM'I RI YAm NI DZA KU LO TZI T'A, ,AA YAm TU S'ARTHA B'A H'ANME DZ'A TA: PU TRO NI RAm SHA KA:, , *, ,TU DE YI MTHU DAG NI, ,GTZO BO'I NUS LDAN NYID SHES NAS, ,DBANG PHYUG THOB PA'I BU DE LA, ,SKYE BO MED PAR MA YIS SMRAS, ,BU GCIG RANG RIGS LA 'OS PA'I, ,DPAL 'BYOR 'DI NI KHYOD KYIS THOB, ,DED DPON LAS SKYES BDAG GI BU, ,'DI LA SKAL PA YOD MA YIN,, B'A R'A nA SY'A MA YAm R'A DZ'A SVA SHAKTY'A KRi YA T'Am TVA Y'A, ,PR'I TI SAm B'A DA S'A SV'A DA:SVA DE SHE SVE BA SAM PA DA:, ,AI TI M'A TURGI R'A PAKshI PAKshA P'A TE NA BHU YA S'A, ,SKANDHE BHR'A TA RA M'A RO SYA BYOMN'A B'A R'A nA S'Im YA YOO, ,TA TRA SIm H'A B'A R'A nA S'IR RANG STOBS KYIS, ,KHYOD KYI 'DI NI RGYAL POR GYIS, ,RANG YUL NYID DU PHUN TSOGS PA, ,DGA' BA NYAMS MYONG RO DANG BCAS, ,DE SKAD MA YI TSIG GIS BYAS, ,GSHOG RLABS SHIN TU CHE BA YIS, ,SPUN ZLA PHRAG PA LA KHYER NAS, ,MKHA' LAS B'A R'A nA S'IR SONG, ,DE NAS SA BDAG S'A N'A S'I NAm BRA HMA DATTAm MA H'I PA TIm, ,SA DZA GH'A NEE K'A DEE NA BADZRO GRA NA KHA REE:KHA REE:, ,AA BHI shI TZY'A GRA DZAm P'URnAm TASMINNE BA NRi P'A SA NE, ,A'A M'A TY'A NA POO BA DATA BHI T'ANA SA MA GR'A NA GRA BI KRA MA:, ,YA SYA TSANGS PAS BYIN, ,SENG GE'I KHRI LA BZHUGS PA DAG ,DRAG RNO RDO RJE'I SDER MO RNAMS, ,DE YIS LAN GCIG BSNUN NAS BSAD, ,RGYAL PO'I STAN NI DE NYID LA, ,PHU BO RDZOGS PAR DBANG BSKUR NAS, ,BLON PO 'JIGS PA'I TSOGS RNAMS LA, ,RTZAL MCHOG LDAN PA DES SMRAS PA, ,BDAG

143b

R'A DZNYO BHI shIKTA SYA MA Y'A YA:PRA TZA LI KA RA:, ,SO PHYA T'I TA PRA BHO BHAKTYA TA ME B'A NU GA MI shYA TI, ,AI TYUKTV'A PRA BA R'A M'A TY'A NA SVI RI BI HAm GAm PUNGGA BA:, ,YA YOO BHR'A TA RA M'A MANTY'A PU NARDE SHA NA SAm BI D'A, ,SA AE GIS RGYAL POR DBANG BSKUR 'DI, ,GANG GIS RAB TU SKYOD BYED NA, ,DE YANG RJE LA GUS PA YIS, ,'DAS PA DE RJES 'GRO BAR 'GYUR, ,RAB MCHOG BLON LA DAL BU YIS, ,'DI SMRAS BYA YI GANG ZAG NI, ,SPUN LA PHYIS KYANG PHRAD PA YI, ,'GRO BA ZHUGS NAS SONG BAR GYUR, ,TSANGS BA BRA HMA DATTO YA MI TI MANTRI nA MANT'I nAm, ,SA NRI PA:KHY'A TI M'A YE DE SVA DZA NE shU PA RE shU TZA, ,AA TR'ANTA RE SA M'A N'I T'A GARBH'A HASTI N'I BA N'A TA, ,NA MU MO TZ'ARDHA NIR++YA TAm GARBHA RUDDHA MI B'ANTA RE, ,S'A DHVI BYIN DE NYID 'DI'O ZHES, ,BLON PO RNAMS KYIS BGROS PA LAS, ,RANG GI SKYE BO GZHAN LA YANG, ,MI BDAG DE NI GRAGS PA THOB, ,SKABS DER NAGS NAS BLANGS PA YI, ,MNGAL DANG BCAS PA'I GLANG MO ZHIG ,MNGAL NI NANG NAS BKAG PA BZHIN, ,PHYED NI PHYIR BYUNG GROL MA GYUR, ,BUD MED KA R'A GRA SAm SPARSHA DE YAm GARBHE BI MUNYTZA TI, ,AI TI M'U H'URTAm K'A DIshtAm R'ADZNYE MANTRI N+YA BE DA YATA, ,SH'A S'A N'A DA THA BH'U BHARTU:SPRishtVA HASTE NA HASTI N'Im, ,AANTA:PU R'Am GA N'ASHTZA KRUSTA TRA SA TYO PA Y'A TZA NAm, ,T'A S'A DAG PA'I LAG RTZE YIS, ,REG PAS MNGAL NI GROL BAR GYUR, ,CES PA RTZIS PAS BSTAN PA NI, ,BLON PO RNAMS KYIS RGYAL LA SMRAS, ,DE NAS SA YI BDAG PO'I BKAS, ,PHO BRANG 'KHOR GYI BUD MED KYIS, ,LAG PAS GLANG MO LA REG NAS, ,DER NI BDEN PA'I BYIN BRLABS BYAS, ,GANG TSE

144a

, ,SA TYA GI R'A GARBHA N'A BHYA DZATA KA RI n'I YA D'A, ,TA D'A BI LAKshYA:SARBO BH'U TA BH'U Y'A M'ANTA:PU RE DZA NA:, ,AA THA G'O P'Am GA N'A BHYE TYA SH'I LA SA TYO PA Y'A TZAm NAm, ,KRi TV'A BA SPARSHA KA RI n'Im YE N'A SOO GARBHA MA BHYA DZA TA,, *, ,DE DAG BDEN TSIG GIS, ,GLANG MO'I MNGAL NI MA GROL BA, ,DE TSE RGYAL PO'I PHO BRANG GI, ,SKYE BO THAMS CAD SKYENGS PAR GYUR, ,DE NAS BA GLANG RDZI MO ZHIG ,MNGON PHYOGS NGANG TSUL BDEN PA'I TSIG ,SMRAS NAS GLANG MO LA REG PA, ,GANG GIS MNGAL 'DI GROL BAR GYUR, RA DZ'A PI NI DZA DZ'A Y'A N'Am DZNY'A TV'A SH'I LA DA RI DRA T'Am, ,ME NE GO P'Am MANSA ME BA H'Am DZA GATTI TA YI PI T'Am, ,SA SA T'I DZ'A TI LO BHE NA SO SUMBH'A N'A MA TATA SU TAm, ,PA RI n'I Y'A N'I N'A Y'A GRE TE B'I SHAPDA SYA P'A DRA T'Am, ,TA SYA: RGYAL PO'ANG RANG GI BTZUN MO RNAMS, ,TSUL KHRIMS KYIS DBUL NYID SHES NAS, ,BA GLANG RDZI MO DE NYID NI, ,'GRO BA GSUM NA DAG PAR SEMS, ,DAG PA'I RIGS LA CHAGS PA DES, ,DE YI BU MO SO SUM B'A, ,ZHES PA MDUN DU YONGS BLANGS PA, ,LHA MO'I SGRA YI SNOD NYID GYUR, ,BUD MED SAm RTZI TYA LA BA nYAm TZA PA LATVAm TZA YO shI T'Am, ,SA SARBA G'A MI N'Im NI DR'A MA PI TA TY'A DZA SHAm KI TA:, ,AASMINNA BA SA RE DUshtAm BH'A TA RAm BI HAm G'A DHI PA:, ,YA YOO BHA DRA MU KHA: SNE H'A DA TI SHA YOTSU KA:, ,BH'U G-YO BA NYID DAG DANG, ,DE YI MDZES PA BSAMS PA LAS, ,DOGS PA'I KUN TU 'GRO BA YIS, ,GNYID KYANG DE YIS BTANG BAR GYUR, ,BAR SKABS DER NI SPUN ZLA LA, ,MDZA' LAS SHIN TU GCUGS PA YI, ,BYA YI BDAG PO PADMO'I BZHIN, ,DE LA BLTA RU 'ONGS PAR GYUR, ,SA

144b

P'A LO PI TA MA LIm GYA SR'I TY'A BI HI TA SATKRi TI:, ,BI DZA NE SVA KA TH'A MASMEE NI BE DYA PU NA RA BRA B'ITA, ,SHI LA SA TYA TU L'A RO H'ATA DRishtA DO shE nA YO shI T'Am, ,MA M'ANTA: PU RA BEE MU KHY'ATA BI B'A HO BHI NA BA: KRi BDAG GIS KYANG DE LA 'KHYUD, ,DGA' BA YIS NI BKUR STI BSGRUBS, ,SKYE BO MED SAR DE LA NI, ,RANG GTAM BSHAD NAS YANG SMRAS PA, ,NGANG TSUL BDEN PA'I SRANG GZHAL BAS, ,BUD MED RNAMS KYI SKYON MTHONG NAS, ,BDAG NI BTZUN MO'I TSOGS LAS PHYIR, ,PHYOGS TE BAG MA TA:, ,R'U PA YOO BA NA G'A MI N+Y'Am TA SY'A MA PI NA ME DHRi TI:, ,AE KA TRA DRishtA DO sh'A n'Am SARBA TR'A SHAm KA TE MA NA:, ,TASM'ATTA BA PU RE TR'Am TARNIRM'A NU shYE NI BH'I YA TRAm, ,SH'I LA SAm K'A PA RI TY'A DZYA BHA B'A MI BI GA TA DZVA GZHAN GSAR BLANG, ,GZUGS DANG LANG TSO 'GRO LDAN MA, ,DE LA'ANG BDAG NI MI STON TE, ,GCIG LA SKYON NI MTHONG BA RNAMS, ,KUN LA YID NI DOGS PA SKYE, ,DE SLAD SPUN ZLA KHYOD KYIS NI, ,GRONG KHYER MI MED DAG TU BZUNG, ,NGANG TSUL LA NI DOGS BTANG NAS, ,BDAG NI RIMS DANG BRAL BAR RA:, ,TASM'ATA PRA TI NI SHAm PAKsh'I SH'A SA N'ATT'A BA MAD GRi HAm, ,PR'A PA YI shYANTI TAm SVEE TA MI TYA YAm ME MA NO RA THA:, ,AI TI BHR'A TURPA TZA:SHRU TV'A TA MU B'A TZA BI HAm GA MA:, ,AIRshYA: SHAm K'A KA LAm KE NA R'A DZANMI THYEE BA M'A KRi 'GYUR, ,DE LAS DE NI MTSAN DE BZHIN, ,KHYOD KYI BKA' LAS 'DAB CHAGS KYIS, ,DAL BUS KHYER NAS BDAG KHYIM DU, ,'ONG BAR 'GYUR BA 'DI BDAG 'DOD, ,DE SKAD PHU BO'I TSIG THOS NAS, ,MKHA' LA 'GRO BAS DE LA SMRAS, ,DOGS PA'I DRI MAS PHRAG DOG NI, ,RGYAL PO RDZUN PA NYID MA

145a

, ,TH'A:, ,NA N'A MA RA MA TERA MYE N'A SV'A DAm BETTI BHO DZA NE, ,NA PA SHYA TI NA NI DRA TI NI TYA M'IRshY'A BI sh'A TU RA:, ,KLO BA:K'A M'I SU KH'I BI DV'AN DHA N'I NA MRA:PRA BH'U: KshA MI, ,AARTH'I M'A N+YA:KHA LA:SNIGDHA:STR'I *, ,BYED; ,PHRAG DOG DUG GIS RTAG GZIR BA, ,DGA' BAR BYA BA DES MI DGA', ,BZA' BA RNAMS KYI RO MI RIG, ,BLTA BA MA YIN GNYID MA YIN, ,MA NING 'DOD LDAN BDE LDAN MKHAS, ,NOR LDAN DUD PA RJE BZOD LDAN, ,SLONG BA KHENGS PA MI BSRUNG DES, , SA T'I TI KA THEE BA K'A, ,SA RA LA TVA PI KU tI L'A:STH'A PI N+YO PYA TI TZAm TZA LA:, ,KU L'I N'A AA PI P'ARSHVASTH'A M'A LIm GAm TYE BA L'A LA T'A:, ,DRishtIRLO L'A DHA RO R'A GI BH'URBAKT'A KA THI NISTA NOO, ,DRi SHYA TE NEE BUD MED DAG CES GTAM NYID CI, ,DRANG PO LA YANG GYA GYU CAN, ,GNAS PA NA YANG SHIN TU G-YO, ,RIGS LDAN YIN YANG LOGS GNAS PA'I, ,BUD MED 'KHRI SHING 'KHYUD PAR BYED, ,MIG G-YO MCHU NI CHAGS DANG BCAS, ,SMIN MA 'KHYOG CING NU MA SRA, ,BUD MED RNAMS BA NI RDO shA:STR'I n'A MA BA YA BE shVA PI, ,BHU DZYAm TE KU SHA LEE:SHY'A M'A BHR'A MA BH'A MA RA BI BHR'A MEE:, ,M'U L'A NVE sh'I SA RO DZA N+Y'A:PAm KE NEE BO PA LI PYA TE, ,NE KASMIN BISMA YA BHU B'Am PA SMI T'A N'Am NI YANTRA KYI CHA SHAS LA'ANG, ,SKYON MED MTHONG BA NYID YOD MIN, ,MKHAS PAS G-YO LDAN BUNG BA YI, ,RNAM PAR ROL BAS BUD MED SPYAD, ,MTSO SKYES RTZA BA BTZAL BA NA, ,'DAM GYIS NYE BAR GOS PA NYID, ,'DZUM BCAS YA MTSAN DAG GIS NI, ,GTZANG SBRA NGANG TSUL DAG

145b

DHE, ,SHU TZI SH'I LA BI R'A MA n'Am R'A M'A n'Am RA MA nE MA TI:, ,TA TH'A PI YA DI NIRBANDHA:KRI YA T'Am D'A BH'IPSI TAm, ,PRA TYA HAm MA TA PU ROTY'A NE NI RDZA NA S'A NI DH'I YA T'Am, ,AI TYUKTA:PAKshI n'A BHR'A T'A NRi PA TIRBI PA DANG BRAL, ,BUD MED RNAMS NI NGES BSDAMS PA'I, ,DGA' BA GCIG LA BLO MA YIN, ,DE LTA NA YANG GAL TE 'BAD, ,GANG ZHIG MNGON PAR BZHED PAR MDZOD, ,NYIN RE BDAG GRONG SKYED MOS TSAL, ,SKYE BO MED SA DE GZHAG BYA, ,SPUN ZLA 'DAB CHAGS KYIS DE SMRAS, ,KA SE RU KA'I SARDZA T'Am, ,K'Am T'Am KA SHE RU KA DV'I PA TAm TZA SATKRi TYA S'A DA RA:, ,P'A PI PRA TI NI SHAm BHYOMNA KHA G'A R'U dH'A SA M'A YA YOO, ,DI BYA GANDH'A MA Y'I M'A L'A M'A D'A Y'A DV'I PA SAm BHA B'Am? ,P'A RI DZ'A T'A NVA YA TA ROSTR'A NI PUshP'A nYA B'A PA GLING DU NI, ,DE DANG MDZES MA MI BDAG GIS, ,GUS BCAS BSNYEN BKUR BYAS TE BTANG, ,DE YANG GLING DU SKYES PA YI, ,DRI MCHOG RANG BZHIN 'PHRENG BA BLANGS, ,BYA LA ZHON NAS MTSAN RE ZHING, ,NAM MKHA' LAS NI 'ONGS PAR GYUR, ,YONGS 'DU'I RJES 'GRO LJON PA YI, ,ME TOG DE DAG DE S'A, ,KHY'A T'A NI TI MI R'A n'I BHRA MATA BHRim G'ANDHA KA R'A TA:, ,AA THA B'A R'A nA S'I B'A S'I K'A D'A TZINM'A NA B'A BHI DHA:, ,PRA YA YOO SA MI DHA H'A R'I DVI DZANM'A K'A NA NAm YU B'A, ,TA TRA KINNA RA K'A MI N+Y'A SA TRIshtA: SPAshtA MANMA YIS THOB, ,BUNG BA G-YO BA'I MUN GTIBS PAS, ,GRAGS PA YI NI RAB RIB BZHIN, ,DE NAS NAM ZHIG M'A NA BA, ,ZHES PA GNYIS SKYES GZHON NU NI, ,B'A R'A nA S'IR GNAS PA CIG ,NAGS NAS YAM SHING LEN DU SONG, ,DER NI MI'AM CI MO YIS, ,YID SRUBS GSAL BA DE

146a

, ,THA:, ,YA SYA SAm DARSHA NE NEE BA S'A BHA BATA BI SMRi TA SMRi T'I:, ,TA SYEE BA NA B'A BHI L'A shI nA DZA NA KE NE BA SARBI T'A, ,K'ANT'A K'ANTI MA Y'I N'A MA BI DZA H'A RA GU H'A GRi HE, ,TA TR'A BHA RA nA RATNAm SHU: *, ,MTHONG GYUR, ,GANG ZHIG MTHONG BA NYID KYIS DE, ,DRAN PA RNAM PAR BRJED PAR GYUR, ,GSAR DU MNGON PAR 'DOD PA YIS, ,PHAS BZHIN DE LA DE GTAD NAS, ,MDZES LDAN ZHES PA'I MDZES MA DANG, ,PHUG GI KHANG PAR RNAM PAR ROL, ,RIN CHEN RGYAN GYI 'OD ZER P'I TA TI MI ROTKA RE, ,RA MA M'A n'A TZI RANTE NA K'A LE PU TRA MA B'A PA P'A, ,BA LA B'ANA MA RU TA DZA BA:SA B'A N+YO PI YA D'A SHI SHU:, ,TA D'A SYA M'A T'A SAm DZNY'A SH'I GHRA GA AI TYA S'A DHA BH'U TA, ,S'A NIRBIGHN'A SAm BHO GA SU KH'A GYIS, ,RAB RIB TSOGS NI DES BSAL TE, ,DE DANG YUN RING RTZES PA LAS, ,DUS SU BU NI DE YIS THOB, ,BU DE BYIS PA NYID LA YANG, ,GANG TSE STOBS LDAN RLUNG LTAR MGYOGS, ,DE TSE MA YIS DE YI MING, ,MYUR 'GRO ZHES PAR BSGRUBS PAR GYUR, ,BGEGS MED LONGS SPYOD BDE BA TRiPT'A GU H'ANTA RE, ,PRI YI DHRi TV'A BA D'A Y'A TI PI DH'A YA SHI LA Y'A GRi HAm, ,KA D'A TZI DA THA BRiTT'A N'Am NI DZI PI TR'A NI BI DE TAm, ,A'A KARnYA SH'I GHRA GASHTZINTA BISM'A Y'A KU LI TO BA DA TA, , YIS, ,NGOMS MED DE YANG PHUG GZHAN DU, ,MDZA' BO BZHAG NAS RDO BA YIS, ,PHUG NI BSGRIBS SHING RTAG TU 'GRO, ,DE NAS NAM ZHIG PHA YIS NI, ,RANG GI SPYOD PA'I MTHA' RNAMS BSHAD, ,MYUR 'GRO YIS THOS BSAM PA NI, ,YA MTSAN DAG GIS RGYAS PAS SMRAS, ,

146b

SHI L'A NI BADDH'A DV'A RE SMINNA THA KA SYE MA GRi H'ANTA RE, ,AA HOSNE HO PYE YI T'A TA TA BA BANDH'A NA T'Am GA TA:, ,AE HI B'A R'A nA S'I ME BA GATZTS'A BASTE NI DZ'A SPA DAm, ,BI SU L'A MA PYA YAm ME NA SHI L'A MUT+S'A RA Y'A MYA HAm, ,SVA DE SHA BI KHYIM GZHAN SGO NI RDO BA YIS, ,LONG BA BZHIN DU BSDAMS PA 'DIR, ,KYE MA YAB KHYOD MDZES PAS KYANG, ,BCINGS PA 'DI NYID DAG TU GYUR, ,TSUR SHOG KHYOD KYI RANG GI GNAS, ,B'A R'A nA S'I NYID DU 'DONG, ,CHE YANG 'BAD PA MED PAR NI, ,RDO BA BDAG GIS BSAL BAR BYAS, ,RANG YUL RA HA KLE SHAm DU:SA HAm SA HA SE KA THAm, ,TAKTAm NA SHAKYA TE KEESHTZI DA DI SHO DE HA AI BA SVA KA:, ,BH'A RAm DRA BI nAm SAm BH'A RAm BETTI GRANTHI GU nA GU nAm, ,BHO GA NI RU PA YO GANYTZA SVA DE SHA BI RA H'I DZA NA:, , BRAL BA'I NYON MONGS NI, ,BZOD PAR DKA' BA JI LTAR BZOD, ,RANG GI LUS BZHIN YUL DAG NI, ,SUS KYANG GTANG BAR MI NUS SO, ,RANG YUL BRAL BA'I SKYE BO RNAMS, ,NOR GYI TSOGS NI KHUR BO DANG, ,LONGS SPYOD NYE BAR LONGS SPYOD MIN, ,YON TAN THAG PA'I MDUD PAR RIG , AI TYUKTVA SA GU H'A GE H'A DUTP'A DYA BI PU L'A SHI L'Am, ,KRi T'A BHYU TA GA ME N'A SHU DZA NA KE NA YA YOO SA H'A, ,PRA Y'A TA YOST'URnAm SA MA BHE TY'A THA KINNA R'I, ,SH'U N+YAm DRishtV'A GU HA GE HAm NIRBE D'A DI TYA TZINTA YA TA, , CES SMRAS PHUG GI KHANG PA NAS, ,RDO BA CHEN PO DES BSAL NAS, ,KHAS BLANGS PA YI PHA DANG NI, ,LHAN CIG MGYOGS PAR SONG BAR GYUR, ,DE DAG MYUR DU SONG DE NAS, ,MI 'AM CI MO MNGON PAR 'ONGS, ,PHUG KHYIM STONG PA MTHONG GYUR NAS, ,SNYING MI DGA' STE 'DI LTAR BSAMS,,

147a

, ,AA HONNE BI SMRi TA SNE HA:SA GA TA:KVA PI DURDZA NA:, ,DVI DZI HV'A N'Am BH'U DZAm G'A NAm KOO tI LYAm B'A KI MA DA BHU TAm, ,NA RA MANTE PA L'A YANTE SAR++YANTE SU KHA R'A GI nA:, ,TZI RASTH'A AA PI NI:SNE H'A:SHU KA AI BA *, ,KYE MA BDAG LA GCUGS PA BRJED, ,SKYE BO NGAN PA DE GAR SONG, ,LCE GNYIS PA DANG LAG 'GRO YIS, ,GYA GYU NYID LA'ANG RMAD BYUNG CI, ,BDE LA CHAGS LDAN MJUG TU NI, ,DGA' BAR MI BYED 'GROS PAR BYED, ,RING DU GNAS KYANG MDZA' GCUGS MED, , DVI DZA TA YA:, ,AI TI SAm TZINY'A S'A PA TYURNI K'A R'A TA PR'I TI MA TYA DZA TA, ,PUshPO SA M'A NI SRE M'A nI NA SA HANTE KA DARTHA N'Am, ,BI DY'A GU nE NA KEE N'A SOO PU TRO MEE BHU BI DZIm BA TI, ,AA TI DHY'A TV'A SA KH'I HASTE TASMEE B'I n'Am SKYE GNYIS LDAN PA NE TZO BZHIN, ,DE LTAR BSAMS NAS DE YIS NI, ,GNOD LAS KHYOL LA DGA' BA BTANG, ,ME TOG LTA BU MDZA' BA YIS, ,GNOD PA BZOD PA MA YIN NO, ,BDAG GI BU NI RIG BYED DANG, ,YON TAN GANG GI SA LA 'TSO, ,ZHES BSAMS GROGS MO'I LAG TU NI, ,DE DI DE SHA S'A, ,SAm BHO GA SU KHA PA nYEE BA SR'I TI:PA TIshU YO shI T'Am, ,AA PAR++YU shA TA B'AT+SA PY'A:PU TRA PR'I TISTU NISHTZA L'A:, ,DZA BE NA GRA DZA TOSTURnA TA YORDDORDZA N+YA LADZDZA Y'A, ,SH'I GHRA G'A YA DA DO B'I nAm TATSA LA DE YI RGYUD MANG SPRINGS, ,LONGS SPYOD BDE BA'I ZONG DAG GIS, ,BUD MED RNAMS NI KHYO LA DGA', ,MNYES GSHIN YONGS SU MA NYAMS PA, ,BU LA DGA' BA G-YO BA MIN, ,DE DAG TSUL NGAN NGO TSA NAS, ,MGYOGS PAS MYUR DU 'GRO BA LA, ,DE YI GROGS MO MGYOGS 'GRO

147b

KH'I BE GA GA MI N'I, ,A'A DY'A TANTRI RI YAm N'A SY'A: SPAshtA BY'A BIGHNA K'A RA n'I, ,AI TY'A BH'A shYA TA Y'A DATT'Am P'I n'Am PR'A PYA DZA G'A MA S'A:, ,TA TA: SVA DE SHE DZA NA KAm SVA GRi HE BI NI BE SHYA SA:, ,B'I n'A PRA P'I nA: PA tU SARBA MAS, ,MYUR 'GRO LA NI RGYUD MANG BYIN, ,'DI YI RGYUD NI DANG PO 'DIR, ,REG PAR MI BYA GEGS BYED YIN, ,DE SKAD SMRAS NAS DE BYIN PAS, ,RGYUD MANG BLANGS NAS DE SONG GYUR, ,DE NAS RANG YUL RANG KHYIM DU, ,DE YI PHA NI BZHAG BYAS NAS, ,RGYUD MANG BSGRENGS PA MKHAS PA TRA L'A BHAm B'U DZA B'APTA B'ANA, ,TA TA:KA D'A TZID+BI NI DZ'A SOm BU DHI RVI PA G'A MI N'A, ,AA RO PI TA:PRA BA HA nAm DI BYA B'I n'A NU RA GI n'A, ,B'I n'A M'URTZTSA NA Y'A TA SYA SHRO TRA P'I Y'U shA DH'A RA Y'A, ,KshA nE KshA nE SA YIS, ,KUN TU RNYED DANG MCHOD PA THOB, ,DE NAS NAM ZHIG TSONG PA DAG ,CHU GTER GLING DU 'GRO BA RNAMS, ,LHA YI RGYUD MANG LA CHAGS PAS, ,DE NI GZINGS LA SKYON PAR GYUR, ,DE YIS RGYUD MANG YID 'PHROG PA, ,RNA BA'I BDUD RTZI'I RGYUN DAG GIS, ,SKAD CIG SKAD MU DRO PI NISTA R'Am GA AI BA BHA BATA, ,AA TH'A DYA TA TR'I SAm SPARSHA DUTPANNO PA SLA POTPLA TE, ,BHAGNE PRA BA HA nE SARBA BA NI DZ'A MA BHA BATKshA YA:, ,TA TA:PHA LA HA K'A BAPTY'A PA BA NI SRE RI T'A:KshA n'A TA, , CIG RGYA MTSO YANG, ,RLABS NI MED PA BZHIN DU GYUR, ,DE NAS DANG PO'I RGYUD DAG LA, ,REG PAS NYER 'TSE RAB BSKYED DE, ,GZINGS NI RAB TU 'BAR ZHING CHAG ,TSONG PA THAMS CAD BRLAG PAR GYUR, ,DE NAS LAS KYI LHAG MA YIS, ,MYUR 'GRO YIS NI SHING DU MA THOB,,

148a

, ,KA SHE RU DV'I PA M'A BE DE KARMMA SHE shE nA SH'I GHRA GA:, ,TA TR'ABBHI K'U LA SAm L'I NAm DI BYODY'A NAm PRA BI SHYA SA:, ,SHY'A M'Am DA DARSHA SO SHUm B'A MUDBHAmNNA STA BA KASTA N'A, ,GR'A THNA T'INTI MI R'A KHY'A N'Am PUshP'A N'A MUDZDZVA LA *, ,RLUNG GIS BSKYOD NAS SKAD CIG GIS, ,KA SE RU YI GLING DU PHYIN, ,DER NI CHU GTER NGOGS 'GRAM GYI, ,SKYED TSAL MCHOG TU RAB ZHUGS DES, ,NU MA ME TOG CHUN PO DAG ,RAB RGYAS BUD MED SO SUM B'A, ,ME TOG DRI SAR ZHES BYA BA'I, ,'PHRENG BA RAB 'BAR SHRI YAm, ,NI BANDHA NAm TA NU GU nE:KURB'A n'A MA PYA TZI TA P'Am, ,S'A PI TAm RU TZI R'A K'A RAm DRishtV'A BISMA YA M'A YA YOO, ,DH'I RAm SHEE SHA BA T'A RU nYA SANDHI MA DHYA STH'A T'A GA TAm, ,M'A RA M'A RU TA SAm RGYUD BYED CING, ,SEMS MED RNAMS KYANG LUS KYI NI, ,YON TAN GYIS NGES 'CHING BYED MTHONG, ,DES KYANG MDZES PA'I RNAM PA CAN, ,BRTAN PA BYIS PA LANG TSO YIS, ,MTSAMS KYI DBUS GNAS NYID GYUR PA, ,DE MTHONG YA MTSAN DAG TU GYUR, ,'DOD PA'I RLUNG GIS RAB P'A TZA SA KALPA KA RA PALLA B'A, ,S'A SH'IRnA SH'I LA KU SU M'A LA TE BA PRA nA N'A MA TAm, ,SA HA S'A TZI R'A R'U dHE BA PR'I TI: PRO dHA TA YO RA BHU TA, ,PR'AGADZANMASNE HA PAm L'I NAm NA MUNYTZA TI MA NAMMA NA:, , BSKYOD PAS, ,LAG PA'I YAL 'DAB G-YO LDAN ZHING, ,NGANG TSUL ME TOG LHUNG BA DES, ,'KHRI SHING BZHIN DU DE RAB BTUD, ,'PHRAL LA YUN RING 'GROGS PA BZHIN, ,DE DAG MCHOG TU MDZA' BAR GYUR, ,SKYE BA SNGA MA'I MDZAR GCAGS PA, ,YID KYIS YID NI MI MTHONG NGO, ,

148b

RA MA M'A nA DI B'A TE NA NI SH'A Y'Am TZA MA H'I BHU DZ'A, ,MA NE TZ'A RI TA BA MA TV'ATA PRI YAm G'U dHA K'A MU KAm, ,TE NE BA B'A R'A nA S'I GANTU DZNY'A TUm BRiTTE N'A S'ARTHI T'A, ,TANNA N'A YA KHA G'A R'U dH'A TANGGI R'A M'I LI TE KshA NYIN PAR DE DANG DGA' BYED CING, ,MTSAN MO YANG NI SA BDAG DANG, ,SBAS PA'I 'DOD LDAN MDZA' BOR NI, ,G-YON MA'I SPYOD PA NYID LA BSAMS, ,SPYOD TSUL SHES PA DES DE LA, ,B'A R'A nA S'IR 'GRO DON GNYER, ,DE YI TSIG GIS MIG BTZUGS NAS, ,BYA LA ZHON NAS DE YIS nAm, ,B'A RI TO PI BYOMNI NA YA PONM'A LA NE TA Y'A, ,SO BHA BATA SA HA SEE B'ANDHA TZA PA L'AD+BI PRi TE KshA nA:, ,S'A TA MANTA: PU RODY'A NE NI DH'A YA BHA YA K'A TA R'A, ,BI BE SHA SHO KA SANTAPT'A SHAY++Y'A BESHMA MA H'I PA PHYIN, ,DE YIS ZLOG PAR GYUR MOD KYANG, ,MKHA' LA MIG NI PHYE BA YIS, ,CHU GTER G-YO BA'I BSGRIBS PA'I MIG ,DE NI 'PHRAL NYID LONG BAR GYUR, ,PHO BRANG 'KHOR GYI SKYED TSAL DU, ,DE YIS DE BZHAG 'JIG PA YIS, ,SKRAG CING MYA NGAN GYIS GDUNGS PAS, ,SA BDAG GZIMS TE:, ,D'U YA M'A NE NA MA NA S'A RA DZA N'I MA TI B'A HYA T'Am, ,PR'A TARNA GANTUm NA STH'A TUm TZINH'A KR'ANT'A SHA SHA KA S'A, ,AA TR'ANTA RE SA MUDBH'U TA TZ'U TA SOO RA BHA NIRBHA RA:, ,MA DHU M'A BOO BI L'A S'A N'Am YOO PA'I KHANG PAR ZHUGS, ,YID NI SHIN TU GDUNG PA YIS, ,MTSAN MO DE NI 'DAS BYAS NAS, ,THO RANGS BSAM PAS ZIL NON DES, ,'GRO DANG SDOD PAR NUS MA GYUR, ,SKABS DER TZ'U TA DRI BZANG GI, ,TSOGS NI YANG DAG RGYAS GYUR CING, ,ME TOG GZHU CAN RTZE DGA' YI, ,

149a

, ,BA NAm PUshPA DHA N'A NA:, ,KO KI L'A LI KU KU LE:K'A LA:K'A LA:K'A LO BI YO GI N'Am, ,K'IRnA SHO KA NA B'A SHO KA DU:SA HA:PRA TYA DRi SHYA TE, ,R'A DZA PYA BI RA TOOTPU KY'A DUDY'A NAm GANTU MUNGYA TA:, , *, ,LANG TSO DPYID KYI ZLA BA NI, ,KHU BYUG ZUNG BAS GNAG GYUR CING, ,DUS KYI BRAL BA RNAMS KYI DUS, ,BZOD DKA' MYA NGAN 'GREMS BYED PA, ,MYA NGAN MED GSAR RAB TU MTHONG, ,'DOD PAS RMONGS PA'I RGYAL POS KYANG, ,SRED DANG MA BRAL SKYED MOS TSAL, , DI NA ME KAm NA TA TY'A DZ'A SOO SHUMB'Am K'A MA MO HI TA:, ,SA TA Y'A SA HA R'A GA SYA MA DA SYA MA DA NA SYA TZA, ,SAm S'A RA MI BA BI SHR'A TI PA DA PUshPA BA NAm YA YOO, ,TA TRA B'A L'A NI LA LO LA LA T'A BEE LAKsh'A KA RI BLTA BAR BRTZON PAS NYI MA GCIG ,SO SUM B'A NI BTANG MA GYUR, ,DE NI DE DANG LHAN CIG TU, ,CHAGS DANG RGYAGS DANG 'DOD PA YIS, ,'KHOR BA BZHIN DU NGAL GSO'I GNAS, ,ME TOG GI NI NAGS SU SENG, ,DER NI RLUNG GZHON GYIS BSKYOD PA'I, ,'KHRI SHING SKYENGS PAR n'E, ,PA SHYAN PRA MO DA M'A PE DE DA YI T'A ME BA BH'U PA TI:, ,AA N+YA R'A GA BI sh'A KR'ANT'A P'A SYA BH'UNM'A LI NA SMRi TI:, ,SU KHA MA PYASU KHAm BETTI TZIND'A SHA LY'A KU LAMMA NA:, ,AANTARGA TA BHU DZAm GA BHI: BDE PA YI, ,BTZUN MO MTHONG NAS SA YI BDAG ,RAB TU DGA' BA NYID DU GYUR, ,GZHAN CHAGS DUG GIS ZIL MNAN PAS, ,DE YANG DRAN PA ZUMS PAR GYUR, ,BSAM PA'I ZUG RDUS DKRUGS PA'I YID, ,BDE LA'ANG BDE BA MIN PAR RIG ,LAG 'GRO NANG DU SONG BA YIS, ,

149b

ST'Am BHI RA TYANNA R'A GI nA:, ,KAnthE KRi T'A BHI NRi YANTI M'A L'A BHI RI BA MO HI T'A:, ,TA TREE M'ANTA LA T'A KUNYDZA NI KUNYDZ'A NA HI TASTHI TI:, ,AANDHA: SOO RA BHA M'A GH'A YA SO SHUMB'A TI MI RA PRA DZA:, ,SA HA BUD MED KYI NI 'PHRENG BA BZHIN, ,MGRIN PAR BYAS PAS RMONGS BYAS PA'I, ,SHIN TU CHAGS LDAN BRO GAR BYED, ,DER NI DBEN PAR 'KHRI SHING GI, ,TSOGS KYIS BSGRIBS PAR GNAS BYAS PA, ,LONG BAS SO SUM B'A YI NI, ,DRI SAR 'PHRENG BA'I DRI BZANG TSOR, ,'PHRAL SEE BA BI K'A RE nA R'A G'A TA BI SMRi TA SAm BRi TI:, ,AA G'A YANMA DA NA Ksh'I B'A GA nA YAN TI BHA YAm KU TA:, ,TA NU PA BATA BI L'A SEE:K'IR++YA M'A nA PRI Y'A S'A:SA MA DA BA DA NA PADM'A MO DA PAm B'A DA S'A LA NYID DU CHAGS PA YI, ,RNAM 'GYUR LAS NI SBAS PA BRJED, ,GLU BLANGS 'DOD PAS MYOS PA RNAMS, ,'JIGS PA DAG GIS GA LA RTZI, ,DMAN PA'I RLUNG GI ROL PAS BSKYOD PAR GYUR PA'I DGA' MA YIS, ,BZHIN NI MYOS LDAN PADMA'I DRI BZANG TSOGS PA'I SNYING PO RA:, ,TI MI RA KU SU MA GANDHA: SO YA M'A Y'A TI D'U R'A TA BHRA MA RA BA RA nI B'I n'A BI BHRA M'A R'A BAR MYA:, ,SHRU TV'A HRi DA YA SAm B'A DA G'I TAm TATTA SYA BH'U PA TI:, ,AUDY'AN BI TZA YAm KRi TV'A TAm DA DARSHA LA T'ANTA RE, ,G'A dHA CAN, ,DRI SAR ME TOG DRI DE RING NAS 'ONGS PAR GYUR PA 'DI, ,BUNG BA'I LAM NI RGYUD MANG DU 'KHRUL SGRA YIS DGA' BAR 'OS, ,SA BDAG GIS NI DE YI GLU, ,SNYING LA 'BAB PA DE THOS NAS, ,SKYED MOS TSAL DAG BTZAL BYAS PAS, ,'KHRI SHING NANG DU DE MTHONG GYUR, ,CHAGS

150a

, ,RO TZA MA DA KshI BAm SA TAm SA PRATZTSA SHAm KI TA:, ,AA PI DZ'A N'A PI SO SUm B'Am TA SYA B'A LAKshA nAm TA NO:, ,SO BRA B'I TA KINNA DZ'A N'A MI SO SHUm B'A BIMBA P'A tA LE, ,AU PA BIshtO DHA RE YA SY'A R'A GA R'A DZYE MA *, ,PA DRAG POS MYOS DE LA, ,DOGS PAR GYUR PA DE YIS DRIS, ,SO SUM B'A'AM DE YIS NI, ,LUS KYI MTSAN NYID KHYOD SHES SAM, ,DE SMRAS SO SUM B'A DAG NI, ,CI PHYIR MI SHES GANG GI MCHU, ,BIM PA DKAR DMAR CHAGS PA YIS, ,RGYAL SRID NO BHA BA:, ,N+YASTAm SMA RE nE BA TA D'U RU M'A LE LE KH'I MA YAm SVASTI KA MASTI K'ANTAm, ,A'A BIRTA SHO BH'A STA NA MAndA LE B'A L'A BA nYA KALLO LA NI BH'A STHI TA SY'A:, ,AE TA D'A KARnYA NRi PA TI:SA DYA SANT'A PA SHO shI LA NI YID 'BYUNG ZHUGS, ,'DOD PAS BKOD BZHIN DE YI BRLA RTZA NA, ,RI MO'I RANG BZHIN BKRA SHIS MDZES PA YOD, ,'KHYIL PA SDUG GU MDZES PA'I 'KHOR LO 'DRA, ,DE YI NU MA'I DKYIL 'KHOR DAG LA'ANG YOD, ,DE DAG THOS NAS MI BDAG NI, ,YONGS SU GDUNG BA DRAG TAm, ,MU MO TZA R'A GA KU SU MAm NIRM'A LYA BI TZE TA SA:, ,SO BRA B'INN'A STI N'A R'I n'Am SHI LI RAKsh'A SHA TEE RA PI, ,KHA PUshPA M'A LE BA SA T'I SARBA TH'A NEE BA DZ'A YA TE, ,AI TYUKT'ANDHE NA SA HI T'Am NRI PAST'Am SA POS NYE NA, ,YID KYI CHAGS PA ME TOG NI, ,RNYING PA BZHIN DU DOR BAR GYUR, ,DE YIS SMRAS PA MI MO RNAMS, ,BSRUNG BA BRGYAS KYANG TSUL KHRIMS MIN, ,NAM MKHA'I ME TOG 'PHRENG BA BZHIN, ,DAG PA RNAM KUN NYID DU MED, ,RGYAL POS 'DI BRJOD LONG BA DANG, ,LHAN

150b

BH'U BA n'Am, ,GARDA BH'A RO PI T'Am T'URnA TA TY'A DZA NA GA R'ADBA HI:, ,P'A TE NA SA HA NIRLADZDZ'A BRA DZANT'I DI NA SAm KshA YE, ,AA TA BHY'Am TZOO RA PA TI N'A PR'APTI SAPTI BA SAMPA D'A, ,DZA NEE RA BHI DRU TE TA SMIN CIG DUR KHROR NAGS LA DE, ,MYUR DU BONG BU LA BSKYON NAS, ,GRONG KHYER LAS NI PHYIR BTON GYUR, ,NGO TSA MED PAR DE DANG DE, ,LHAN CIG 'GRO BAS NYIN 'DAS TSE, ,NAGS SU CHOM RKUN BDAG PO YIS, ,PHUN TSOGS DAG DANG BCAS NYID THOB, ,'PHRAL LA CHOM RKUN SA HA S'A TZOO RA MAndA LE, ,NI RA BA R'A DHA AE B'ANDHASHTZOO RA BHR'ANTY'A NI P'A TI TA:, ,TZOO RO PI T'Am NI SH'Am BH'UKT'A SO SHUm B'A KshA nA SAm GA TA:, ,GRi HI TV'A BHA R'A n'A N+YA SY'A DZA G'A MOTT'IR++YA NAMNI G'Am, , DKYIL 'KHOR DAG ,SNGON THOS DE TSE SKYE BO YIS, ,LONG BA NYES PA MED PA NYID, ,CHOM RKUN DAG TU 'PHRUL NAS BSAD, ,SO SUM B'A DE RKUN POS KYANG, ,SKAD CIG 'GROGS PAS MTSAN SPYAD NAS, ,DE YI RGYAN RNAMS BLANGS NAS NI, ,CHU BO RAB TU BRGAL NAS SOR,, K'A RAndA B'I Y'A:SA RI TASTA SY'A ST'I RE NI RAMBA RA, ,SHU SHOTZA S'Am DZA NEE R'A SHRU DZA LEE S'A MA LI NASTA N'I, ,TASMIN KshA nE MU KH'A SHA KshAm M'Am SA MUT+SRi DZYA DZAm BU KE, ,Y'A TE DZA LOTP'U TAm MAT+SYAm TA DA H'AR++Y'AD+BI HAm GA MA:, ,MAT+SYA NI CHU KLUNG KA RAN DA BA DE'I, ,'GRAM DU GOS DANG BRAL BA DES, ,MIG SMAN DANG BCAS MCHI MA'I CHUS, ,NU MA SNOG CING MYA NGAN BYAS, ,DE YI DUS NA WA SKYES SHIG ,KHA YI SHA NI RAB BTANG NAS, ,CHU LA 'PHAR BA'I NYA LA SONG, ,DE NI MKHA' LA 'GRO BAS KHYER, ,NYA

151a

, ,LAGNI SA HA S'A KHA GE NA PI SI TE HRi TE, ,SA BA BHU BO BHA YA BHRAm S'ATZITSANT'A NISHTZA LA LO TZA NA:, ,TA SY'ASTA B'IKshYA DU:KHE PI MU KHE SMI TA MA DRi SHYA TA, ,H'A SA:SA RE shU SKHA YI *, ,NI 'PHRAL LA GTING DU SONG, ,SHA NI BYA YIS PHROGS PA'I TSE, ,GNYIS KA NYAMS PAS DE YIS NI, ,BSAMS PA MIG NI G-YO MED GYUR, ,DE MTHONG DE YIS BZHIN LA NI, ,SDUG KYANG 'DZUM PA MTHONG BAR GYUR, ,GZHAN DAG GI NI 'KHRUL PA LA,, TE shU S'UR++YO BA RA DZ'A Y'A TEE, ,SA T'Am BEE LAKshU KU PI TA: PRO BA TZ'A NU TZI TA S'I TAm, ,AA HO HA SA SI M'Am LO KE H'A SY'A YA TA NA T'Am GA T'Am, ,NRi PA TI TYAKTV'A GA SY'ANDHA TYAKTV'ANDHA TZOO RA M'A SHRI T'A, ,TA B'A HA MU BHA YA 'CHIR NYE RNAMS KYANG DGOD PA YIN, ,SKYENGS PAS KHROS PA DE YIS NI, ,MI 'OS 'DZUM PA DE LA SMRAS, ,KYE MA 'JIG RTEN GAD MO YI, ,GNAS GYUR KHYOD NYID BDAG LA DGOD, ,MI BDAG BTANG NAS LONG BAR PHYIN, ,LONG BA BTANG NAS CHOM RKUN BSTEN, ,GSUM CHAR NYAMS PA BHRAshtAm TRI BHRAsht'A Y'A:SMI T'ASPA DAm, ,A'AST'Am B'A PA RI H'A SO YAm TAm YUKTY'A KA RO MI TE, ,KHA L'ASTE BI shA MA STH'A N'Am YE BI dAMBA NA PAndI T'A:, ,AI TYUKTV'A NA GA RIm GA TV'A SA NRi P'A YA N+YA BE DA YA T'A, ,SO KHYOD KYIS NI, ,'DZUM PA'I GNAS NI GNYIS NYAM NGA, ,YONGS SU BGAD PA 'DI NI CHOG ,BDAG NI RIGS PAS KHYOD PHAN BSGRUB, ,MI BZAD GNAS LA GANG ZHIG NI, ,CO 'DRI'I MKHAS PA DE MI BSRUN, ,'DI BRJOD GRONG KHYER SONG NAS NI, ,KLUNG GI NGOGS NAS SO SUM B'A, ,DKA'

151b

SHUMB'A STE NA D'I T'I RE TA SO YUKT'I TI SANMA TI:, ,AA THA NI N'A YA T'Am R'A DZ'A BI T'IRY'A BHA RA n'AMBA R'Am, ,DO sh'A M'ATZTS'A DA YA TYE BA R'A GA SHE shA:SHA R'I RI n'Am, ,SEE B'A DYORBA LA BARnE YA MU D'A Y'I SH'I GHRA GO PYA THUB RIGS PAS GNAS SO ZHES, ,BLO GROS BZANG MOS RGYAL LA SMRAS, ,DE NAS GOS DANG RGYAN BSKUR NAS, ,DE NI RGYAL POS BLANGS PAR GYUR, ,LUS CAN RNAMS KYI CHAGS PA YIS, ,LHAG MA SKYON NI SGRIB PA NYID, ,DA LTA'I AUTPAL MDOG 'DI DE, ,'CHAR KA 'DI YANG MYUR SOO, ,PR'AGDZANM'ANTA RA PU nYE NA BHIKshU BRA TA MU P'A GA TOO, ,AA BHA BA DA TI RA S'ARDA M'A NA SAm R'A GA YO GE LA DA MA DA NA BI DHE YAm R'A GA YUKTAm YA DA SY'A:, ,BI RA TA SHA MA BI 'GRO DE, ,SNGON TSE GZHAN GYI BSOD NAMS KYIS, ,DGE SLONG BRTUL ZHUGS NYE BAR THOB, ,'DI YI YID NI GANG ZHIG CHAGS PAS SBYOR LA NYAMS KYIS RAB BRLAN DANG, ,RGYAGS PA DANG NI 'DOD PA'I DBANG GYUR CHAGS DANG LDAN PA NYID DU GYUR, ,DES NA DE TSE YUD TZAM ZHI TZ'A RA TE NA TASMI NA MU H'A RTAm KRi TA NA RA PA TI R'U P'A NANDI N'I M'Am BA BANDE, ,AI TI KshE MENDRA BIR TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am DE B'A BA T'A R'A BA D'A NAm PANYTZA DA SHA PALLA BA RNAM PAR DPYOD PA DANG BRAL NAS, ,MI YI BDAG PO'I GZUGS BYAS KUN DGA' LDAN PAS BDAG LA PHYAG 'TSAL GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS LHA LAS BABS PA'I YAL 'DAB

152a

, ,WA:,, ,,BA LA MA TU LA DHEER++YA B'IR++YAm S'ASHTZARYAm BHA BA TI SA PRA BH'A B'A N'Am, ,MA HA T'A SHRA YA YO G'ATA YASMEE SARBO RA MA HI MA TVA M'A Y'A TI, ,PU R'A KU SHI *, ,STE BCO LNGA PA'O,, ,,MTHU LDAN RNAMS KYIS MTSUNGS MED BRTAN PA DANG, ,BRTZON 'GRUS STOBS NI NGO MTSAR BCAS PA YIN, ,CHEN PO NYID LA BRTEN PA'I SBYOR BA LAS, ,GANG PHYIR THAMS CAD CHEN PO NYID DU 'GYUR, ,SNGON NI STOBS PU R'Im RA MY'Am MALL'A NAm BA LA SH'A L'I NAm, ,SVETZTS'A BI H'A RI BHA GA B'AN PRA TA STHE SU GA TA:SVA YAm, ,TE TA D'A GA MA NAm SHRU TV'A KA LY'A nAm KU SHA LEE shI nA:, ,WARTMA SAm SHO DHA NAm TZAKRU RU PA TZ'A RA PA LDAN GYAD KYI GNAS, ,KU SHA'I GRONG KHYER DGA' BA RU, ,RANG DGAR ROL PA'I BCOM LDAN 'DAS, ,BDE GSHEGS RANG NYID GSHEGS PAR GYUR, ,LEGS PAR BYON PA DE THOS NAS, ,RIM GRO DAG LA RAB BRTZON PA, ,DGE BA 'TSOL BA DE DAG GIS, ,LAM NI LEGS PAR DOR++YA T'A:, ,DE SHAm BH'U shA YA T'Am TE sh'Am SAm SIKTAm TZANDA NO DA KEE:, ,TRi nA KAntA KA P'A sh'A nA SARKA R'A RE nU PARDZI TAm, ,MA DHYEE SA M'A YA YOO BH'U MI NI MAGN'A MA HA T'I SHI L'A, ,AA BA SANN'A BI SANNA SYA BA DHU SBYANG BA BYAS, ,RTZVA DANG TSER MA RDO BA DANG, ,GSEG MA RDUL DAG BSAL BYAS NAS, ,TZANDAN CHU YIS LEGS BRAN TE, ,YUL NI MDZES PA DE DAG GIS, ,DBUS SU 'BIGS BYED RGUD GYUR PA'I, ,CHUNG MA GTING DU ZHUM PA BZHIN, ,GTING DU BYING BA'I RDO CHEN NI, ,SA LAS

152b

BI DHYAm GI RE RI BA, ,T'A MUTP'A TA YA T'Am TE sh'Am KUDD'A LA BH'U DZA RADZDZU BHI:, ,M'A SO DZA G'A MA NA TVA SY'A: SA HA PR'Am SHE SYA BH'U TA KshA TI:, ,AA THA SAm S'A RA SAm T'A PA PRA SHA M'A MRi TA D'I DHI TI:, ,A'A YA YOO BHA GA B'AN SARBBA M'A NA YANG DAG BYUNG BAR GYUR, ,'BYOR DANG DPUNG PA THAG PA YIS, ,DE NI SOL LA DE DAG RNAMS, ,ZLA BA SONG YANG DE YIS NI, ,STONG PHRAG CHA YANG ZAD MA GYUR, ,DE NAS 'KHOR BA'I YONGS GDUNGS DAG ,RAB TU ZHI BYED BDUD RTZI'I ZER, ,KUN GYI YID NI DGA' BA'I GNYEN, ,BCOM SOLL'A SA BANDHA BA:, ,GHA N'ANDHA K'A RA BI RA TI BYAKTA:SA PHA LA DARSHA NA:, ,PRA S'A DA SAm BI BHAKT'A SHA:PRA K'A SHA AI BA SH'A RA DA:, ,SA T'ANA DRishtV'A PA RI SHRA NT'AN BI PHA LA KLE SHA P'I dI T'AN, ,SHRU TV'A TZA TADBYA LDAN 'DAS NI BYON PAR GYUR, ,STUG PO'I MUN PA DAG DANG BRAL, ,GSAL ZHING MTHONG BA 'BRAS DANG BCAS, ,RAB DANG PHYOGS NI RNAM PAR PHYE, ,RAB TU GSAL BA STON NYID BZHIN, ,'BRAS MED NYON MONGS KYIS GDUNGS PA, ,YONGS NGAL DE DAG DES GZIGS SHING, ,DE DAG GDUNGS GYUR BA SI TAm TANBA TZE PRA nA T'A NA N'AN, ,AA HO KLE SHA PHA L'A RAm BHA:SRA Y'A SA BYA BA S'A YI N'Am, ,SAm S'A RA KARMA n'I TZASMIN BY'A P'A RE BA:SA MUDYA MA:, ,PR'A RA BHE BI shA MA KLE SHAm KRi YA M'A nAm SA SAm SHA YAm, ,SIDDHA MA PYA NU PA DE THOS NAS KYANG, ,PHYAG 'TSAL BZHIN LDAN DER BKA' STZAL, ,NGAL DUB 'BAD RTZOL LDAN PA KHYED, ,'KHOR BA YIS NI LAS LA BZHIN, ,BYA BA 'DI LA RAB BRTZON PA, ,KYE MA NYON MONGS 'BRAS BU RTZOM, ,BRTZAMS NA MI BZAD NYON MONGS DANG, ,BYED PA NA YANG THE TSOM BCAS, ,GRUB KYANG NYER MKHO MED PA'I

153a

, ,YAm NA PR'ADZNY'A:KARMA KURBBA TE, ,AI TYUKTV'A TZA RA n'Am GUshthA GHAttI T'AMB'A MA P'A nI N'A, ,BI N+YA SYA DAKshI nI P'A nOO BHA GA B'A NA BI PU LA SHI L'Am, ,BI SRi DZYAm BRA HMA LO KANTA MA PARYANTA PA PA *, ,LAS, ,SHES RAB LDAN RNAMS YONGS MI BYED, ,DE SKAD GSUNGS NAS CHE BA'I RDO, ,ZHABS MDZUB KYIS BYUNG G-YON PA YI, ,PHYAG GIS G-YAS PA'I PHYAG TU NI, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS BKOD MDZAD NAS, ,MTHA' MED PHA ROL GNON PA YIS, ,TSANGS PA'I 'JIG PA R'A KRA MA:, ,TZA K'A R'ASHTZARYA TZAR++Y'A Y'A D'U T'I MI BA DZA GATTRA YE, ,KshI PT'A Y'Am SA HA P'A TA SY'Am TE N'A TYADA BH'U TA K'A RI n'A, ,AUD BH'U TA GA GA NOD BH'U TA AI BA BY'APT'A DZA NA:SVA NA:, ,AA NI TY'A:SARBA SAm SK'A RA AI TYA BHR'ANTA BI DH'A YI NA:, RTEN MTHAR BTANG STE, ,'GRO BA GSUM DU NGO MTSAR GYI, ,SPYOD PA PHO NYA BZHIN DU MDZAD, ,SHIN TU RMAD BYUNG MDZAD PA DES, ,DE NI 'PHANGS PA'I 'PHRAL NYID LA, ,RLUNG NI RAB TU LANGS PA BZHIN, ,SKYE BO KHYAB PA'I SGRA RAB BYUNG, ,'DU BYED THAMS CAD MI RTAG NYID, ,'DI NI 'KHRUL BA MED PAR BYED SARBA DHARMA NI R'ATMA NA: SH'ANTANNIRB'A nA ME BA PATA, ,AI TI SPHU tO DI TE SHABDE SHI L'A BHA GA BA TA:KA RE, ,GI R'INDRA SHI shA R'A K'A R'A STHI T'A PU NA RA DRAm SHYA TA, ,KshA nE NA S'A BHA GA BA T'A KshIPTE BA DA NA M'A R'U TEE:, ,KRi TA BI CHOS RNAMS THAMS CAD BDAG MED DANG, ,ZHI BA MYANG 'DAS KHO NA YOD, ,DE SKAD GSAL BA'I SGRA BRJOD DE, ,BCOM LDAN PHYAG NA RDO BA NI, ,RI DBANG RTZE MO'I RNAM PA CAN, ,SLAD NAS KYANG NI GNAS PAR MTHONG, ,SKAD CIG GIS DE BCOM LDAN GYI, ,ZHAL GYI RLUNG GIS GZHIG BYAS TE, ,MCHOG GI

153b

S'A RI nI DIKshU BA RA M'A nU PA RAm PA R'A, ,PU NA RE K'I KRi T'A ME BA BHA GA B'A NA PA RA M'A nU BHI:, ,SHI L'A MA N+YA TRA BI DA DHE BISMA YAm TZA DZA GATTRA YE, ,A'ASHTZARYA NI SHTZA LA DRi SHA STA TO MALL'A BA LO RDZDZI NGO MTSAR BRGYUD MA NI, ,PHYOGS RNAMS KUN TU BKRAM PA BYAS, ,SLAD NAS PHRA RAB RDUL RNAMS NI, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS GCIG NYID BYAS, ,GZHAN DU RDO DANG 'GRO GSUM DU, ,MA MTSAN DAG KYANG BZHAG PAR MDZAD, ,DE NAS BCOM LDAN BRTZON 'GRUS DANG, ,STOBS NI RDZOGS PAS GYAD TAm, ,B'IRYA BHA GA BA TO B'IKshYA PRA nA T'ASTAm BA BH'A shI RE, ,AA HO MA H'A BH'A BO YAm PA LA B'IRYAm DA YASTA BA, ,NISHTZA Y'A DHI GA ME YA SYA NA PRA GALBHA:SU R'A AA PI, ,AA NU GRA HA PRA BRiTTE NA PA LE NA GU RU n'A RNAMS DAG ,NGO MTSAR MIG NI MI G-YO BAS, ,MTHONG NAS PHYAG 'TSAL DER GSOL PA, ,KYE MA KHYOD KYI MTHU CHEN PO, ,STOBS DANG BRTZON 'GRUS RGYAS PA 'DI, ,GANG ZHIG NGES PAR RTOGS PA YI, ,NUS PA LHA RNAMS LA YANG MED, ,KHYED KYI STOBS DANG BLA MA NI, ,RJES SU 'DZIN LA RAB TA BA, ,AA DHO GA TI NI MAGNE YAm DZA NA TE BODDHRi T'A SHI L'A, ,B'IRYA PRA DZNY'A BA L'A D'I N'Am PRA M'A n'A BA DHI NI SHTZA YAm, ,AA PI DZ'A N'A TI TE KASHTZI D'ASHTZIRYA TA RA K'A RI nA:, ,AI TI BRU B'A n'A N'ASHTZRYA ZHUGS PAS, ,RDO BA BYING ZHING GTING DAG TU, ,SONG 'DI SKYE BO BZHIN DU BTON, ,NGO MTSAR MCHOG MDZAD KHYOD KYI NI, ,BRTZON 'GRUS SHES RAB STOBS SOGS KYI, ,TSAD KYI MTSAMS NI NGES PA DAG ,SU ZHIG GIS KYANG CANG SHES SAM, ,DE SKAD SMRAS ZHING NGO MTSAR

154a

, ,N'ISHTZA L'A BA LO KYA T'ANA, ,TA SY'Am SHI L'A Y'A M'A S'I NA:PRO B'A TZA BHA GA B'AN DZI NA:, ,BA LAm YA TE K'I BH'U T'A N'Am BH'U T'A NAm BHA BA NA TRA YA, ,SU GA TA SYA TA DE KA SYA LO KE NEE BA SAm GI KAm PA LAm, ,AAm BHAm PI KUMBHEE RAMBHO *, ,NI; ,G-YO MED DE RNAMS LA GZIGS NAS, ,RDO BA DE LA RAB BZHUGS TE, ,BCOM LDAN RGYAL BAS BKA' STZAL PA, ,SRID GSUM 'BYUNG PO RNAMS KYI STOBS, ,GCIG NYID DU NI GYUR PA GANG, ,BDE GSHEGS GCIG GI STOBS DE DANG, ,'JIG RTEN NA NI MNYAM PA MIN, ,CHU GTER CHU NI BUM PA DHERDZA GANTI PA RA M'A nU BHI:, ,SHAKY'A N+YA LAm GA nA YI TUm PRA BH'A BO RA TU SOO GA TA:, ,SAm KHY'Am SU ME ROR++YO BETTI TU LA M'A NE NA TA TVA TA:, ,SU GA T'A N'Am NA DZ'A N'A TI SO PI SAD GU nA GOO RA BAm, ,KA THA YI TVE TI BHA GA B'A NA SAm PR'APTE SU RA MAndA LE, , DANG; ,'GRO RNAMS PHRA RAB RDUL DAG GIS, ,BGRANG BA RU NI SHIN TU NUB, ,BDE GSHEGS MTHU NI MA YIN NO, ,GANG GI SRANG GI TSAD KYIS NI, ,LHUN PO'I DE NYID GRANGS RIG PA, ,DES KYANG BDE GSHEGS YON TAN NI, ,DAM PA'I LCI BA NYID MI RTOGS, ,DE SKAD GSUNGS NAS BCOM LDAN 'DAS, ,BRGYA BYIN PADMA'I GNAS SA SHAKRA PADMA NI LA YE TZAKRE KU SHA LA DE SHA NAm, ,MALLA STA DU PA DI SHE NA TATTA DA BO DHI SA MA SHR'A Y'ATA, ,SA SHR'A BA K'A KHY'Am PRA TYA KA SAMYAKSAm BUDDHA T'Am YA YU:, ,SHRO TA: PR'APTI PHA LAm KEENYTZI TA SA KRi D'A G'A MI TZ'A PA REE:, ,AA N'A G'A DANG BCAS, ,LHA YI DKYIL 'KHOR 'ONGS PA LA, ,DGE BA DAG NI BSTAN PA MDZAD, ,DE YIS DE DE NYER BSTAN PAS, ,GYAD RNAMS BYANG CHUB LA BRTEN NAS, ,NYAN THOS ZHES BYA NYI TSER BCAS, ,YANG DAG RDZOGS SANGS RGYAS NYID GYUR, ,'GA' YIS RGYUN ZHUGS 'BRAS BU THOB, ,GZHAN GYIS LAN GCIG PHYIR 'ONG YANG, ,PHYIR

154b

MI PHAm LAm TZ'A N+YEE:PR'APTA MARHA TA PA DAm PA RI:, ,AI TY'A SHA Y'A NU SHA YA DHA TU GA TIm NI R'I KshYA DZNY'A TV'A TA TH'A PRA KRi TI MA PRA TI MO PA DE SHAm, ,TE sh'Am TZA K'A RA BHA GA B'ISHTZA TU R'ARYA PA TYA SA MYAKPRA K'A SHA BI SHA DAm KU MI 'ONG 'BRAS GZHAN GYIS TE, ,GZHAN GYIS DGRA BCOM GNAS THOB GYUR, ,DE LTAR BSAM PA PHRA RGYAS KHAMS DANG 'GRO BA GZIGS GYUR CING, ,MKHYEN NAS RANG BZHIN DE LTAR MTSUNGS PA MED PA'I GDAMS NGAG NI, ,'PHAGS PA'I BDEN PA BZHI PO YANG DAG RAB GSAL DRI MED PA, ,DE DAG RNAMS KYI DGE BA SPEL LO DA Y'A YA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NAm KALPA LA T'A Y'Am SHI LA NI KshE P'A BA D'A NI SHO dA SHA PALLA WA:,, ,,AA SAm GA MO N'A MA BI SHUDDHI Y'A MA SHRE Y'Am SLAD BCOM LDAN 'DAS KYIS MDZAD, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS BRAG NGES PAR 'PHANGS PA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BCU DRUG PA'O,, ,,CHAGS PA MED RNAMS NGES PAR RNAM PAR DAG PA'I GNAS, ,DGE SI S'U TE KU SHA L'A BHI K'A MA:, ,SAm S'A RA B'A MA:SU KRi T'A BHI R'A MA:MA NO MA LEE RBEE RA RA DZO BI R'A MA:, ,PU R'A GAm G'A MA NUTT'IR++YA N'A G'A N'Am PHA nA SE TU N'A, ,BHA GA B'AN SU GA TA SU PR'A PYA BHIKshU NA BH'A shA BA MNGON 'DOD 'KHOR BA'I G-YON DANG LEGS BYAS LA, ,MNGON PAR DGA' ZHING YID KYI DRI MA RNAMS DAG GI, ,KHON GYI RDUL DANG BRAL BA DGE LEGS BSKYED PA YIN, ,SNGON TSE KLU RNAMS GDENGS KA YIS, ,ZAM PAS GANGG'A LEGS PAR BSGRAL, ,BCOM LDAN BDE GSHEGS PHA ROL TU, ,BYON NAS DGE SLONG RNAMS LA

155a

, ,TA; ,AE HA RATNA MA YA P'URBAm Y'U PO BH'U DADBHU TAD++YU TI:, ,DARSHA Y'A MI TA MA TREE BA TRAshtUm BA:KOO TU KAm YA DI, ,AI TYUKTV'A BHA GA B'AN BH'U MO P'A nI N'A DI BYA LAKshMA n'A, ,SPRishtV'A N'A GA GA nOTA KshIPTAm RATNA Y'U PA MA *, ,GSUNGS, ,'DIR SNGON RIN CHEN RANG BZHIN GYI, ,MCHOD SDONG RMAD BYUNG MDZES PA BYUNG, ,GAL TE DGE MTSAN KHYED BLTA NA, ,'DI NYID DU DE BDAG GIS BSTAN, ,ZHES GSUNGS SA LA BCOM LDAN GYI, ,MTSAN MCHOG LDAN PA'I PHYAG DAG GIS, ,REG PAS KLU YI TSOGS RNAMS KYIS, ,RIN CHEN MCHOD DARSHA YATA, ,TAm DRishtV'A BHIKshA PA:SARBE NARNI NI RNI ME KshA n'ASHTZI RAm, ,BA BH'U PUSHTZI TRA LI KHI TA AI BA NISHTZA LA NI GRA HA:, ,TATKA TH'A MA TH'A TEE:PRishtA:PRO B'A TZA BHA GA B'AN PU NA:, ,AA T'I T'A N'A GA TA DZNY'A NAm DANT'A LO KEE: KI RANNI PA, SDONG BLANGS NAS BSTAN, ,DGE SLONG THAMS CAD DE MTHONG NAS, ,YUN RING MIG NI MI 'DZUM ZHING, ,LUS NI G-YO BA MED PA DAG ,RI MOR BRIS PA BZHIN DU GYUR, ,DE DAG GIS DRIS BCOM LDAN GYIS, ,DE GTAM SLAR YANG RAB GSUNGS TE, ,'DAS DANG MA 'ONGS MKHYEN PA NI, ,TSEMS KYI SNANG BAS 'GREMS PA BZHIN, DE BA PU TRA PU R'A KASHTZI TA K'A LE SVARGA PA RI TZYU TA:, ,MA H'A PRA n'A DA N'A M'A BH'U TA NRI PA TI:SHA KRA SH'A PA N'ATA, ,DHARMMA BRiTT'A NU SA RA n'A SMA RA nA YA MA H'I TA LE, ,AU TZI TAm LAKshA nAm KINYTZI TA PA YA Y'A TZE SHA TA KRA TUm, ,TA TA: SU RA PA TERB'AKY'ADPI SNGON TSE LHA YI BU 'GA' ZHIG ,DUS KYI MTHO RIS LAS YONGS 'PHOS, ,BRGYA BYIN BKA' LAS MI YI BDAG ,MANG POS BKUR BA ZHES PAR GYUR, ,SA YI GZHI LA CHOS KYI NI, ,SPYOD PA RJES 'JUG DRAN PA'I SLAD, ,DE YIS MCHOD SBYIN BRGYA PA LA, ,RIG PA'I MTSAN NYID CUNG ZAD BLANGS, ,DE NAS LHA YI BDAG PO'I BKAS,,

155b

SHVA KARMMA TA D'A LA YE, ,BH'A SHVA RAm BI DA DHE RATNA Y'U PAm PU nYA MI BONNA TAm, ,TA TASTADDARSHA NA PAKTE DZA NA KOO TU KA NISHTZA LE, ,KRi shYA DI KARMA nYATZTSANNA R'A DZNY'A: KO shA KshA YO BHA BATA, ,TA TASTE NA KshI TI BHU DZ'A KshIPTO YAm DZ'A BI SHO KARMAS DE GNAS SU, ,'OD LDAN RIN CEN MCHOD SDONG NI, ,BSOD NAMS BZHIN DU MTHO BA BSGRUBS, ,DE NAS DE NI BLTA LA CHAGS, ,SKYE BO DGE MTSAN G-YO BA MED, ,RMOS SOGS LAS RNAMS RGYUN CHAD PAS, ,RGYAL PO'I BANG MDZOD ZAD PAR GYUR, ,DE NAS SA BDAG DE YIS DE, ,GANG G'A YI NI CHU LA HNA B'I DZA LE, ,TIshthA TYA DY'A PI P'A T'A LE RATNEE:S'UR++YEE RI B'A TZI TA:, ,BHA BI shYA TYA SYA K'A LE NA PA RITZTSINNA:PA RI KshA YA:, ,NA TADZDZA GA TI N'A M'ASTI PA RI n'A ME YA DA KshA YAm, ,A'A G'A MI SA MA YE PUm S'Am BARsh'A SH'I TI SA HA SRA KE ,SHAm KHA SHU BHRA 'PHANGS; ,DA LTA YANG NI SA 'OG NA, ,RIN CEN GYIS BRGYAN NYI MAS BZHIN, ,DUS KYIS DE NI YONGS CHAD NAS, ,YONGS SU 'JIGS PAR 'GYUR BA YIN, ,YONGS SU GYUR PAS MI 'JIG GANG, ,'GRO NA NGES PAR DE YOD MIN, ,MA 'ONGS DUS NA SKYE RGU LO, ,STONG PHRAG BRGYAD CU PA YI TSE, ,RGYAL PO GRAGS PA DUNG LTAR YA SH'Am SHAm KHO N'A MA R'A DZ'A BHA BI shYA TI, ,PU nY'A LAPDHA MI YAm Y'U PAm NRi PA: KALPA DRU MO PA MA:, ,SA PU RO HI TA PU TR'A YA MEE TRE Y'A YA PRA D'A SYA TI, ,MEE TRE YO PYA YA M'A D'A YA KRi TV'A SA PA DI KHAndA SHA:, ,AARTHOTZINT'A MA nI RLO KA MA DA RI DKAR; ,DUNG ZHES BYA BA 'BYUNG BAR 'GYUR, ,MI BDAG DPAG BSAM SHING RTA DES, ,MCHOD SDONG BSOD NAMS KYIS 'THOB 'DI, ,MDUN NA 'DON GYI BUR GYUR PA, ,BYAMS PA LA NI RAB SBYIN 'GYUR, ,SLONG BA'I YID BZHIN NOR GYUR PA, ,BYAMS PA YIS KYANG 'DI BLANGS NAS, ,'PHRAL LA DUM BUR BYAS NAS NI, ,'JIG

156a

, ,DRAm KA RI shYA TI, ,Y'U PAm DA TV'A THA MEE TRE YA: SAMYAKSAm BUDDHA T'Am GA TA:, ,AA NUTTA RA DZNY'A NA NI DHIRBHA BI shYA TI SU RA RTZI TA:, ,SHAm KHO R'A DZ'A SA HA SR'A n'A MA SH'I TY'A PA RI TA:, ,S'ANTA *, ,RTEN DBUL PO MED BYED 'GYUR, ,BYAMS PAS MCHOD SDONG BYIN DE NAS, ,YANG DAG RDZOGS SANGS RGYAS NYID 'THOB, ,BLA NA MED PA'I YE SHES GTER, ,LHA RNAMS KYIS NI MCHOD PAR 'GYUR, ,BTZUN MO BLON PO'I TSOGS DANG BCAS, ,STONG PHRAG BRGYAD CU DAG GIS NI, ,YONGS PU RA M'A TYA GA nO R'A DZ'A BI PRA BRA DZI shYA TI, ,PR'AGDZANMA PRA nI DH'A NE NA SHAm KHA SYA KU SHA LO DA YO:, ,KRi TA SY'A PA SHY'A BHO GYA TV'ATA PA RI n'A ME PHA LI shYA TE, ,MA DHYA DE SHE PU R'A R'A DZ'A P'A SA BO B'A SA PO PA MA:, ,DHA NA SAMMA SU BSKOR NAS DUNG ZHES PA'I, ,RGYAL PO'ANG RAB TU 'BYUNG BAR 'GYUR, ,SKYE BA SNGA MA'I SMON LAM GYIS, ,DUNG GIS DGE BA RGYAS PA DAG ,BYAS PA NGES PAR LONGS SPYOD SLAD, ,'BRAS BU YONGS SU SMIN PAR GYUR, ,YUL DBUS SU SNGON RGYAL PO NI, ,NOR LHA'I BU LTA NOR LHA'I BU, ,BYANG PHYOGS SU YANG TA N'A M'A TZA NRi PO BH'U DUTTA R'A PA THE, ,TA YORBI BHA BA SAm GHARshO BH'U DA BEE R'AGNI TAPTA YO:, ,AA BH'U D++YU DHA PA M'A RAm BHA SAm BH'A RA RA BHA MAMMA NA:, ,NA GA RAm TZA PRA PI SHY'A THA BA ME TYA DHA NA PAMMA TA:, ,TZA KRE GA DZA RA TH'A N'I MI BDAG NI, ,NOR GYIS BKUR BA ZHES PA BYUNG, ,'BYOR PA 'GRAN PA LAS 'KHRUGS PA, ,KHON GYI MES GDUNGS DE DAG GI ,YID NI G-YUL DAG RTZOM PA LA, ,LHAG PAR RAB TU DGA' BAR GYUR, ,DE NAS NOR GYIS BKUR BA 'ONGS, ,GRONG KHYER DU YANG RAB TU ZHUGS, ,GLANG PO SHING RTA'I TSOGS

156b

KEE GAm G'A T'I RAm NI RAm TA BAm, ,TA TRA RATNRA SHI KH'I N'A MA SAMYAKSAm BUDDHA T'Am GA TA:, ,DRishtA STE N'A RTZYA M'A NAm GHRI BRAHMA SHAKR'A DI BHI: SU REE:, ,SO TZINTA BA DATTO R'A DZ'A B'A SA BA:PRI THU PU nYA B'AN, ,BI shA RNAMS KYIS, ,GANGG'A'I 'GRAM NI BAR MED BYAS, ,DER NI RIN CAN GTZUG CES PA, ,YANG DAG RDZOGS SANGS RGYAS NYID THOB, ,BRGYA BYIN TSANGS SOGS LHA RNAMS KYIS, ,ZHABS LA MCHOD LDAN DE YIS MTHONG, ,DES BSAMS RGYAL PO NOR LHA'I BU, ,KYE MA BSOD NAMS CHEN POR LDAN, ,GANG Y'ANTE BA PA TYE shA YA SYA TRI DA SHA PANDI TA:, ,TA TASTA SY'A NU BH'A BA NA TA TRA BH'U P'A LA YO STA YO:, ,YA YOO BEE RA RA DZA SH'Am TY'A MI THO MO HA PA RI KshA YAm, ,KRi TA SANDHI:PA RE n'A THA B'A SA BA:PRI THI B'I PA HE:, ,BHA GA BANTAm SA MA BHYE LA SKABS GSUM PAS PHYAG BYAS, ,'DI NI YUL GYI KHONG NA GNAS, ,DE NAS DE YI MTHU YIS NI, ,DER NI SA SKYONG DE DAG GIS, ,KHON GYI RDUL NI ZHI BA YIS, ,LOG PAR RMONGS PA YONGS ZAD GYUR, ,DE NAS BDAG NOR LHA'I BUS, ,PHA ROL DANG NI BSDUMS BYAS NAS, ,BCOM LDAN 'DAS LA MNGON TYA SARBBA BHO GEE RA P'U DZA YA TA, ,PRA nI DH'A NAm TZA BI DA DHA P'U DZANTE PRA nA MYA TAm, ,AA HAm KU SHA LA MU LE NA SY'A ME TE NA MA H'A NI TI, ,AA SMI NE NA PA SA RE BH'A PAm SHAm KHA SHANDE SA MUNGGA TE, ,PRO B'A TZA TAm RATNA SHI KH'I PHYOGS TE, ,LONGS SPYOD KUN GYIS MCHOD PA BYAS, ,MCHOD PA'I MJUG TU BDAG PHYAG 'TSAL, ,DGE BA'I RTZA BA DE DAG GIS, ,BDAG NI CHEN POR GYUR CIG CES, ,SMON LAM DAG KYANG BYAS PAR GYUR, ,SKABS 'DIR SHIN TU CHE BA'I SGRA, ,DUNG LAS YANG DAG 'KHRUNGS PA'I TSE, ,PHYAG 'TSAL MDUN DU GNAS

157a

, ,PRA nA TAm SU RA TA STHI TI, ,SHAm KHO N'A MA MA HI P'A LASHTZAKRA BARTTA BHA BI shYA TI, ,PAR++YANTE BO DHI YUKTASHTZA KU SHA LA SA MA B'ASSYA BI, ,AE BAm SATPRA nI DH'A NA TA:KshI TI PA TI: PU nYO DA Y'A DV'A SA BA: SHAm KHO *, ,DE LA; ,RIN CEN GTZUG GIS BKA' STZAL PA, ,DUNG ZHES BYA BA'I SA SKYONG NI, ,'KHOR LOS SGYUR BAR KHYOD 'GYUR TE, ,MJUG TU BYANG CHUB LDAN PAS KYANG, ,DGE BA YANG DAG THOB PAR 'GYUR, ,DE LTAR DAM PA'I SMON LAM BSOD NAMS RGYAS PA LA NI SA BDAG NOR LHA'I BU, ,MI YI N'A MA NRi PA:SA RATNA SHI KHI N'A DIshtA: SHRI YAm SR'ABSYA TI, ,MEE TRE YA:PRA nA Y'ATA KA RI shYA TI TA TH'A BO DHOO BI SHUDDHAm DHI YE KA LY'A n'A BHI NI BE SHA PU nYA SHA RA nE R'A DYA HI SAT+SAm GA MA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA BDAG PO DUNG ZHES BYA BAS BLO GROS THOB 'GYUR RIN CEN GTZUG GIS BSTAN, ,DE BZHIN BYANG CHUB TU NI RNAM DAG BLO GROS BYAMS PAS BYAMS LAS MDZAD PAR GYUR, ,GANG GI DAM PA'I GROGS NI DGE LA MNGON 'JUG BSOD NAMS LAM GYI DANG PO YIN, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am MEE TRE YA BYA KA RA n'A PA DA N'Am N'A MA SAPTA DA SHA:PALLA PA:,, ,,TZITTA PRA P'A DA PA LA LA PRA nA YA DZVA LA SY'A SVALPA SYA DA NA KU SU MA SYA PHA L'Am SHA KE NA, ,HE M'A DRI RO HA nA NA GANTRE SU SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS BYAMS PA LUNG BSTAN PA'I YAL 'DAB STE BCU BDUN PA'O,, ,,SEMS NI RAB TU DANGS PA'I DRI MED MNYES GSHIN RAB 'BAR BA, ,SHIN TU CHUNG BA'I SBYIN PA'I ME TOG 'BRAS BU'I CHA SHAS NI, ,RI DBANG GSER RI RO HA NA DANG BDUD RTZI'I

157b

DH'ABDHI D'A NA SAMSATPHA LAm NA HI TU L'A KA LA NA MU PEE TI, ,PU R'A MA NO DZNYE SARBBA DZNYA:SHYU BASTY'Am DZE TA K'A NA NE, ,AA N'A THA PAndI D'A R'A ME BI DZA H'A RA MA H'A YA SHA:, ,A'ARYO MA H'A K'A SHYA P'A KHYASTATZTSIshYA:KA RU n'A NI DHI:,, GTER SBYIN PA'I, ,'BRAS BU PHUN TSOGS DAG DANG MTSUNGS PA NYID DU NYER MI 'GRO, ,SNGON NI KUN MKHYEN DGONGS PA CHE, ,YID 'ONG MNYAN YOD RGYAL BYED TSAL, ,MGON MED ZAS SBYIN DAG GI NI, ,KUN DGA' RA BAR BZHUGS PAR 'GYUR, ,DE YI SLOB MA SNYING RJE'I GTER, ,'PHAGS PA 'OD SRUNGS CHE ZHES BYA,, NA GA RO PA BA NA SYANTAm DZA NA TZ'A RI K'A Y'A YA YOO, ,TA TRA SU DURGA TI YO shI TA NA GA R'A SHRA BA LAMBI K'A, ,AA PA SHYATA KUshthA RO G'ARDZ'A K'A SHYA PA TI YA DRiTZTSA Y'A, ,S'A TAm DRishtA PRA S'A DI N+Y'A SHRADDHA Y'A SA MA TZINTA YATA, ,P'A TRE SYA GRONG KHYER NYE BA'I NAGS KYI MTHAR, ,LJONGS NI RGYU ZHING GSHEGS PAR GYUR, ,DER NI GRONG KHYER MTHAR BRTEN PA, ,SHIN TU NGAN 'GRO'I BUD MED DAG ,MDZE YI NAD KYIS GZIR BA YIS, ,'OD SRUNGS DE NI CI 'DOD MTHONG, ,DE YIS DE MTHONG RAB DANG ZHING, ,DAD PA DAG GIS YANG DAG BSAMS, ,'DI SNOD BSOD SNYOMS PIndA P'A T'ARHA KIm NA DZ'A N'A SMI PU nYA TA:, ,BI DZNY'A YA TA SYA:SASHTZARYA SHRADDHA YUKTAm MMA NO RA THAm, ,PRA SAR++YA PA TRAm DZA GRA HA PIndA TAm KRI P'A KU LA:, ,TI BRA TZITTA PRA S'A DE NA BHAKTA SA RA MA MARBA nE, ,DUshthI N+YA NI PA PH'A T'A SYA: P'A TRI SH'IRnnA KA SU 'OS PA, ,BSOD NAMS LAS NI CIS MA SKYES, ,DE YI 'DOD PA NGO MTSAR CAN, ,DAD PA DANG LDAN RNAM MKHYEN NAS, ,SNYING RJE RGYAS PA'I LHUNG BZED DAG ,RAB TU BRKYANGS NAS BSOD SNYOMS BLANGS, ,SEMS NI DANG BA DRAG PO YIS, ,'BRAS CHAN RAB MANG PHUL BA'I TSE, ,MDZE MO DE YI LAG PA YI, ,SOR MO BRUL NAS SNOD DU

158a

, ,RAm GU LI:, ,TA TA:PA P'A TA KA MI BA TYAKTV'A NI TYA KA dE BA RAm, ,DE B'A N'Am TU shI T'A KHY'A N'Am NI LA YE SA MA DZ'A YA TE, ,SHAKRA STA DADBHU TAm DZNY'A TV'A D'A NA PU nYO DI DI TA RA:, ,YATNATA K'A SHYA PA SATPA TRAm SU DHA YA SA PA P'U RA YATA, , *, ,LHUNG: ,DE 'OG DE YIS SDIG PA BZHIN, ,MI RTAG LUS DAG DOR NAS NI, ,DGA' LDAN ZHES BYA LHA RNAMS KYI, ,NANG DU YANG DAG SKYES PAR GYUR, ,RMAD BYUNG DE SHES BRGYA BYIN NI, ,SBYIN PA'I DGE LA GUS RGYAS PAS, ,'BAD PA'I 'OD SRUNGS DAM PA'I SNOD, ,BDUD RTZI DAG GIS YONGS SU BKANG, , SU DHARBBA nEE PYA SOO BHIKshU RNI SPRI HASTRI nA L'I LA Y'A, ,PRA SHA M'A MRi TA SAm P'URnA SHTZAKRE P'A TRA MA DHO MU KHAm, ,BHA DZANTE PRA nA YA PR'I TI KRI PA nE shU KRI PA KU L'A:, ,SAm TA: SAMPATA SA M'A DHM'A TA BA DA NE M'I LI T'A DA RA:, ,SHRU TV'A T'Am TU DGE SLONG RAB ZHI'I BDUD RTZI YIS, ,KHENGS DES BDUD RTZI BYIN LA YANG, ,DGA' MED RTZVA YI RTZE MO YIS, ,LHUNG BZED THUR DU KHA BSTAN GYUR, ,DAM PA'I SNYING RJE RGYAS PA RNAMS, ,DMAN LA MDZA' GCUGS DGA' BA STEN, ,PHUN SUM TSOGS PA 'BAR BA YIS, ,BZHIN LA GUS PA DMAN PAR GYUR, ,DE NI DGA' shI TO DE BA NI K'A YA NI RA T'Am NRi PA:, ,PRA SE NA DZI TA BHA GA BA TA SHTZAKRE BHO DZY'A DHI B'A SA N'Am, ,R'A DZNYASTA SYA GRi HE DRishtV'A LAKshM'I M'ASHTZARYA KA RI nA:, ,A'ARY'A NANDENA BHA GA B'AN PRishtASTATA PU nYA MA DHYA DHA TA, ,PU RU GRi HA PA TE: LDAN LHA TSOGS NA, ,GNAS PA THOS NAS MI YI BDAG ,GSAL RGYAL GYIS NI BCOM LDAN GYI, ,MCHOD STON LHAG PAR GNAS PAR BYAS, ,RGYAL PO DE YI KHANG PA NI, ,DPAL 'BYOR NGO MTSAR BYED MTHONG NAS, ,'PHAGS PA DGA' BOS BSOD NAMS DE, ,DRIS SHING BCOM LDAN GYIS BKA' STZAL, ,SNGON NI KHYIM BDAG

158b

S'U NURD'A R'E DR'ADD'A SA T'Am GA TA:, ,KshE TRA KARMMA nI SAm SAKTA:KshU TA KshU MA: KLANTI M'A YA YOO, ,SA DZA N+Y'A M'A N'I T'Am NI:SNE HA LA BA nAm TZI RATA, ,KALM'A shA PIndI M'A S'A DYA BHOKTUm S'A DA RA MA YA YOO, ,DHOO NA HASTA KshA nE TASMIN CIG GI BU, ,DBUL BA LAS NI 'BANG NYID GYUR, ,ZHING LAS DAG LA YANG DAG CHAGS, ,LTOGS SHING RID PAS NGAL BAR GYUR, ,YUN RING ZHIG NA MA YIS NI, ,SNUM DANG TSA MED GZAN CHANG ZHIG ,KHYER NAS 'ONGS PA DES THOB NAS, ,GUS DANG BCAS PAS ZA RU SONG, ,LAG PA BKRUS PA DE YI TSE, ,CI SAm PRA PT'A YA YA DRiTZTSA Y'A, ,DA DOO PRA TYE KA BUDDHA YA T'Am PRA SANNE NA TZE TA S'A, ,DZ'A TA: SA AA BA K'A LE NA BHU PA LO YAm PRA BE NA DZITA, ,TA SYA D'A NA KA nA SYE YAm BI BHU TI: PRA THA MAm PHA LAm, ,SHRU TVEE TI BHA GA BADB'A KYAm BHI KshURBASMA YA MA YA YOO, ,R'A DZ'A DGAR YANG DAG 'ONGS PA YI, ,RANG SANGS RGYAS LA DE NYID NI, ,RAB TU DANG BA'I SEMS KYIS BYIN, ,DE NYID DUS KYIS SKYONG NI, ,GSAL RGYAL 'DI RU SKYES PAR GYUR, ,'BYOR BA 'DI NI SBYIN PA YI, ,THIGS PA DE YI DANG PO'I 'BRAS, ,DE SKAD BCOM LDAN GSUNGS THOS NAS, ,DGE SLONG DAG NI YA MTSAN GYUR, ,RGYAL PI PI PU L'Am BU DZ'Am BI DA DHE BHA GA BA TA:PU RA:, ,R'A DZ'ARHE RA KHI LERBHO GE:KRi TV'A BHAKTI NI BE DA NAm, ,SA KO TYA TEE LAm KUMBHA N'Am D'I PA M'A L'A MA KA LPA YA TA:, ,D'I PA ME KAm DA DOO TA TRA SVALPA KAm DURGA T'Am GA N'A, ,SNE YAKshA Y'ATA PRA YA TE shU PO NGES KYANG YANGS PA YIS, ,MCHOD PA BCOM LDAN MDUN DU BYAS, ,RGYAL POS LONGS SPYOD MA LUS PAS, ,GUS PAS ZHAL ZAS PHUL BYAS NAS, ,'BRU MAR BUM PA BYE BA YIS, ,MAR ME YI NI 'PHRENG BA BYAS, ,DER NI DBUL MOS MAR ME NI, ,SHIN TU CHUNG BDAG CIG PHUL, ,THAMS CAD SNUM NI RAB ZAD NAS, ,RAB

159a

, ,SARBBE shU nA DZA G'A MA YA:, ,TZENTI ST'Am PRA nI DH'A NE NA TAm Y'A BI MA LA TZE TA P'A, ,BH'A BI N'I SH'AKYA MU NI T'Am SARBBA DZNYO SY'A:SA MA BHYA DH'ATA, ,RATNA D'I P'A BA LI DA TV'A R'A DZ'A BHA GA BA TA: PU RA:, ,AU PA BI SHYA PRA nA MY'A GRE nA PRA *, ,TU BZLAS TSE GANG MA SONG, ,DE YI SEMS NI DRI MED KYIS, ,SMON LAM DE YIS RNAM BSAMS PA, ,SH'AKYA THUB PA NYID DU NI, ,'GYUR BAR KUN MKHYEN GYIS BKA' STZAL, ,BCOM LDAN MDUN DU RGYAL PO YIS, ,RIN CEN SGRON ME'I 'PHRENG PHUL NAS, ,PHYAG 'TSAL NAS NI MDUN BSDAD DE, , nA Y'ATTAm BYA DZI DZNYA PA TA, ,BHA GA BATA PRA nI DH'A NE NA TATTATPU nY'A NU BH'A BA TA:, ,NA GA SY'A NUTTA R'A SA MYAKSAm BO DHIRBHA GA BA TARPI T'A, ,BHA BATA PRA S'A DA PRA nA YA PR'APTA MITZTSA MI T'A MA HAm, ,NIRBI KALPA PHA L'A BASTYEE SE BYANTE KALPA GUS PA YIS NI DER GSOL PA, ,BSOD NAMS DE DE'I MTHU DAG LAS, ,BCOM LDAN 'DAS KYI SMON LAM GYIS, ,BLA MED YANG DAG RDZOGS BYANG CHUB, ,KHYOD KYIS SU LA STER MI BGYID, ,KHYOD KYI BKA' DRIN BRTZE BA LAS, ,DE NI THOB PAR BDAG 'TSAL LO, ,RNAM PAR MI RTOG 'BRAS THOB SLAD, ,DPAG BSAM P'A D'A PA:, ,AI TI R'A DZ'A PA TZA SHRU TV'A BHA GA B'ANA SVA YA MA BH'A shAtA, ,DURLA BH'A NUTTA R'A SAMYAKA SAm BO DHI:PRI THI B'I PA TVE, ,SUKshM'A MRi n'A LA TANTU PHYO GI RI BHYO PI GA RI MA P'I, ,SA MU DRE BHYO PI GAm BH'I R'A S'A SU KHE NA NA LABHYA TE, ,NA DA RKANG 'THUNG BSTEN PA LAGS, ,DE SKAD RGYAL PO'I TSIG THOS NAS, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, ,BLA MED YANG DAG RDZOGS PA YI, ,BYANG CHUB SA BDAG RNYED PAR DKA', ,PADMA'I SKUD PA BAS KYANG PHRA, ,RI BO LAS KYANG SHIN TU BRLING, ,RGYA MTSO BAS KYANG ZAB PA STE, ,BDE BLAG TU NI 'THOB MA YIN, ,BDAG

159b

NEERBA HU BHIRLABDHA MA YEE B'A N+YE shU DZANMA SU, ,TZITTA PRA S'A DA BI shA DAm DZNY'A NAm TATK'A RA nAm DZA GU:, ,TZA TURDVI PA DHI PA TYE NA MA Y'A MANDH'A TRi DZANMA NI, ,TZI RAm D'A NA PHA LAm BHUKTAm BO DHI RN'A PI GA T'A TU P'A, ,D'A NE NA TZA KRA BARTI SHRA:S'A SU DARSHA GIS SKYE BA GZHAN RNAMS SU, ,SBYIN PA MANG POS THOB MA GYUR, ,SEMS NI RAB DANG DRI MED KYI, ,YE SHES DE YI RGYU RU GSUNGS, ,NGA LAS NU YI SKYE BA LA, ,BDAG GI GLING BZHI'I BDAG PO YIS, ,YUN RING SBYIN BA'I 'BRAS BU SPYAD, ,BYANG CHUB DE NI THOB MA GYUR, ,BLTA SDUG SKYE BAR SBYIN PA YIS, ,'KHOR LOS SGYUR DZANMA NI, ,BHUKTA MA Y'A MA HA T'I BO DHIRN'A PI G'A T'A TU P'A, ,PU R'A DA TV'A GA DZ'A N+YOshtOO BE L'A MA D'I DZA DZANMA NI, ,MA Y'A PR'APTAMMA HATPU nYAm BO DHIRNRA PI GA T'A TU P'A, ,KU R'U PA KU SHA L'ATMO HAm R'A DZ'A PU TRA: PU R'A BHA BAm, ,YA:BI SH'A TZO YA BA'I DPAL DE NI, ,SHIN TU CHE BA BDAG GIS SPYAD, ,BYANG CHUB DE NI THOB MA GYUR, ,GNYIS SKYES SKYE BA BE LA MAR, ,GLANG PO BRGYAD NI SNGON BYIN PAS, ,BSOD NAMS CHEN PO BDAG GIS THOB, ,BYANG CHUB DE NI THOB MA GYUR, ,GANG ZHIG RANG GI CHUNG MAS 'DI, ,SHA ZA ZHES BRJOD RNAM PAR SPANGS, ,DGE BA'I BDAG NYID RGYAL MI TYUKTVA NI DZA PATN+YA BI PARDZI TA:, ,POOR++YEE SHRI DHOOshtI BH'U TY'A GE PR'I TIR++YA SYA PA D'ASTH'I T'A, ,SA DU:KH'I R'U PA BEE KA LY'A TA KVA BA SARBA GU nO DA YA:, ,TAm R'U PA BI RA HE DE HA TY'A G'A R'U dHA SHA TZ'I PA TE:, ,DI BYA TZ'U d'A MA nI:DA TVA PO'I BU; ,GZUGS NGAN DU NI SNGON BDAG GYUR, ,DPAL LA DPAL DANG DPUNG PAR SA, ,GTONG LA DGA' BA RTAG GNAS GANG, ,DE NI GZUGS DMAN SDUG BSNGAL LDAN, ,SU ZHIG YON TAN THAMS CAD RGYAS, ,GZUGS BRAL LUS NI GTONG BA LA, ,ZHUGS DE BDE SOGS BDAG PO YIS, ,LHA YI GTZUG GI NOR BYIN NAS,,

160a

, ,TZAKRI PANYTZA SHA RO PA MAm, ,shAshthI:SU RA SA HA SRA nI TA SYA YA DZNYE shU PA DZVA LA:, ,HE MA Y'U P'A BHI R'U PA nI PR'A PURMME RU BA LA SHRI YAm, ,TASMINMA Y'A TI D'A N'ARDRA SU KRi TE KU SHA LA DZANMA NI, ,T'A NI PU nY'A NI L'APT'A NI *, ,MDA' LNGA PA DANG MTSUNGS PAR BYAS, ,MCHOD SBYIN BYED DE'I MCHOD SBYIN LA, ,GRONG KHYER STONG PHRAG DRUG CU NI, ,GSER GYI MCHOD SDONG LTAR SNGON GZUGS, ,RI BO LHUN PO'I DPAL THOB GYUR, ,DGE BA'I SKYE BA DE LA NI, ,BDAG GIS MCHOG TU SBYIN SOGS BYAS, ,BSOD NAMS DE DAG RNAMS KYANG BO DHIRNA DHI GA T'A TU P'A, ,H'A T'A PA TYA PRA BH'A BE NA TRI SHAm KU NRi PA DZANMA NI, ,MA Y'A BRishtA:SA DURBHI KshA BO DHIRN'A DHI GA T'A TU P'A, ,MI THI L'A Y'Am MA H'A DE BA NRi PA DZANMA NI YA DZVA Y'A, ,MA Y'APTA PU nYA SAMBATTIRBO DHIRNA DHI GA T'A TU P'A, ,MI THI L'A THOB; ,BYANG CHUB DE NI THOB MA GYUR, ,RTZE GSUM RGYAL PO'I SKYE BA LA, ,BDAG GIS BDEN PA'I MTHU YIS NI, ,CHAR MED MU GE DANG BCAS BCOM, ,BYANG CHUB DE NI THOB MA GYUR, ,MI THI LAR NI MCHOD SBYIN BYED, ,LHA CHEN RGYAL PO'I SKYE BA LA, ,BSOD NAMS PHUN TSOGS BDAG GIS THOB, ,BYANG CHUB DE NI THOB MA GYUR, ,SA SKYONG NI YAm PU R'A PU nYAm NI MI BHU P'A LA DZANMA NI, ,,PR'APTAm DA NA TA PO YADZNYEERBO DHIRN'A DHI GA T'A TU P'A, ,PU R'A NANDA SYA NRi PA TESHTZA TV'A RA:PI SHU N'A:SU T'A:, ,BA BH'U PU R'A DARSHA MU KHA: PANYTZA MASHTZA GU n'A DHI KA:, ,KA LE N'A PANNA PAR++YANTA: SA BHU PA TI RA TZINTA YATA, , MI'I SKYE BA LA, ,MI THI LAR SNGON DKA' THUB SBYIN, ,MCHOD SBYIN GYIS NI BSOD NAMS THOB, ,BYANG CHUB DE NI THOB MA GYUR, ,SNGON NI MI BDAG DGA' BO LA, ,PHRA MA LDAN PA'I BU BZHI DANG, ,LNGA PA DAG KYANG ME LONG BZHIN, ,YON TAN LHAG PA BYUNG BAR GYUR, ,DUS KYI MTHAR NI NYE BA'I TSE, ,SA YI BDAG PO DE YIS BSAMS, ,

160b

AE TE MA DANTE TZA TV'A RO R'A DZYAm N'ARHANTI KARKA SHA:, ,PU TRE MA M'A DARSHA MU KHE R'A DZY'A SHR'I:PRA TI BIMBI:T'A:, ,SU PRiTTE LA BHA TE SHO BH'Am PRADZNY'A BEE MA LYA SH'A YI NI, ,DHY'A TVE TYA M'A TY'A NA SOO B'A D'I TA SA BHA BADBHIRN'A RE SHVA R'A:, ,K'A YONTA:SU RA BDAG GI MTHAR NI RGYAL SRID LA, ,RTZUB MO 'DI BZHI 'OS PA MIN, ,BDAG GI BU NI ME LONG BZHIN, ,LEGS SPYOD SHES RAB DRI MED DANG, ,LDAN PAS RGYAL SRID DAG GI DPAL, ,GZUGS BRNYAN MDZES PA THOB PA YIN, ,'DI BSAMS DE YIS BLON LA SMRAS, ,SKYE GNAS KYIS BSLANG BTZUN MO YI, ,TSOGS KYIS BARGEE nA YO N+YUTTH'A NE NE P'U DZYA TE, ,MOO LIRNA KAMPA TE YA SYA PA ME BA MA nI PA DU KE, ,DVA RA DRU M'A DRI B'A P'I shU NI DHI shAtKAm TZA PA SHYA TI, ,AI TYUKTVA TRI DI PAm Y'A TE NRi PA TOO MANTRI nA:KRA M'ATA, ,TA DU KTEERLAKshA nESHTZAKRU R'A MCHOD PAR 'GYUR BA DANG, ,GANG GI DBU RGYAN MI G-YO LA, ,NOR BU'I RKANG RJES DAG LA'ANG MNYAM, ,SGO YI LJON PA'I BANG SO LA, ,GTER DRUG MTHONG BAR GYUR PA NI, ,KHYOD KYIS MI YI DBANG POR BYA, ,ZHES BRJOD MI BDAG MTHO RIS SU, ,GSHEGS TSE BLON POS ME LONG BZHIN, ,DE YIS BRJOD PA'I MTSAN NYID DARSHA MU KHA M'I SHVA RAm, ,DHARMMA NIRnnA YA K'ARYE shU YAm P'A DI PRA TI BA DI NA:, ,BI LO KYEE PA SVA YAm TA STHURN+YA Y++YE DZA YA MA PA RA DZA YE, ,PU R'A NI R'A BHI SANDHA NA PR'APTA BEE SHA PA KILPA shAm, ,BR'AHMA nAm DAndI NAm N'A MA D'A Y'A LU:PRADZNYA YA PU RA:, , KYIS; ,RIM PA RNAMS KYIS DBANG POR BYAS, ,CHOS NI NGES PA'I BYA BA LA, ,RGOL DANG PHYIR RGOL RNAMS KYIS GANG, ,MTHONG BA RNAMS KYI RANG NYID NI, ,RGYAL PHAM RIGS PA DAG LA GNAS, ,SNGON NI RGYU MTSAN MED PA RU, ,MI 'DOD SDIG PA THOB GYUR PA, ,BRAM ZE DBYUG CAN ZHES PA LA, ,BRTZE BA LDAN PA'I MDUN DU NI, ,

161a

, ,GO YU G'ARTHE GRi HASTHE NA SRi TA NA PA dA B'A HA TE:, ,KVA BI DA P'A T'A TA PATBYA TAKshnA P'A S'I BI BA DA TA:, ,SHOOndI KE N'ATMA DZA BA BH'A D'I KshI PTAm TU LY'A NI GRA HAm, ,TE DA BI PAKshA BHA YA YOKTVA TATA SAm TYAKTA MA MO *, ,BA LANG ZUNG DON KHYIM BDAG GIS, ,RGOD MA BSAD LAS SHING RTA PAS, ,STE'U LHUNG LAS 'JOG POR NI, ,GNAS PA'I CHUNG MAS RNAM PAR RTZOD, ,BU NI BSAD LAS CHANG 'TSONG MAS, ,RTZOD LA MTSUNGS PA'I CHAGS PA NI, ,DE YI MI MTHUN PHYOGS 'JIG SLAD, ,BRJOD NAS DE BTANG RNAM KshA YA TA; ,AA MA NU sh'A n'Am SATV'A N'Am MA DHYA SHA YA BI SHA shA TA:, ,TZA K'A RA TZITT'A NU GU nAm TATTA TA SAm DE HA NIRnA YAm, ,AA BRishtI MRishtE DURBHIKshE YE NA DVA DA SHA BARshA KE, ,BI HI TA: SATV'A N'A MA SHA NA PR'A nA BARTA NAm, ,AI TYA BHUNMA PAR BKROL, ,LHAG PA'I BSAM PA'I KHYAD PAR LAS, ,SEMS CAN MI MA YIN RNAMS KYI, ,SEMS KYI RJES SBYANGS THE TSOM NI, ,DE DANG DE DAG NGES PAR BYAS, ,GANG GI CHAR MED KYIS DAG PA'I, ,MU GE LO NI BCU GNYIS LA, ,ZAS KYIS SEMS CAN KUN GYI SROG ,RAB TU 'TSO BA NYID DU BSGRUBS, ,DE LTAR ME LONG MA PU nYAPTI R'A DARSHA MU KHA DZANMA NI, ,NA S'A TU SA MYAKSAm BO DHIRBI BO DHI TA MA HO DA Y'Am, ,BA HU DZANMA SHA T'A BHYA SA PRA Y'A SE NA MA HI YA S'A, ,AA DYA TU DZNYA NA BEE MA LY'ANMA Y'APTA LUPTA SAm BRi TI:, ,DZNY'A NA PRA DZNY'A DHI GA MY'A KI BZHIN SKYES TSE, ,BDAG GIS BSOD NAMS THOB PAR GYUR, ,CHE RGYAS YANG DAG RDZOGS BYANG CHUB, ,DE NI NAM YANG MA RTOGS SO, ,'BAD RTZOL SHIN TU CHE BAR NI, ,SKYE BA MANG PO BRGYAR GOMS PA'I, ,DRI MED SHES PA'I KUN RDZOB NI, ,BTZOM PAS DA LTA BDAG GIS THOB, ,GANG YANG SHIN TU MCHOG GYUR BLA MED BDEN

161b

MA PI PA RA TA R'A NUTTA R'A PA TYA SAm BITA SAm MYAKSAm BO DHI RE sh'A NA NU KHA LU NRi PA TE LA BHYA TE D'A NA PU nYE:, ,MO HA SHY'A N'A BI R'A ME GA TA GHA NA GA GA NA BYAKTA BEE MA LYA BH'A DZ'Am NIRBY'A DZ'Am NANDA BHU MIRBHA BA TI BHA BATA MASHTSE DI N'A S'A PA RIG PA'I YANG DAG RDZOGS PA'I BYANG CHUB 'DI, ,MI BDAG YE SHES RAB DAG GIS RTOGS BYA NGES PAR SBYIN PA'I BSOD NAMS KYIS MI 'THOB, ,RMONGS PA'I MTSAN MO DANG BRAL SPRIN SONG NAM MKHA' RAB GSAL DRI MA MED PA DAG GIS BSTEN, ,ZOL MED KUN DGA'I SA GZHI DE NI SRID PA'I MUN PA DI NA SHR'I:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA DA NA KALPA LA T'A Y'A M'A DARSHA MU KH'A BA D'A NA MAsht'A DA SHA:PALLA BA:,, ,,NE DAm BANDHURNO SU HRiTSO DA RA BA NE DAMM'A T'A GCOD BYED NYIN MO'I DPAL 'BYOR YIN, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS ME LONG GI BZHIN GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BCO BRGYAD PA'O,, ,,GANG YANG YE SHES SLOB DPON DGE BA'I RGYU, ,'KHOR SI T'A B'A AA KA RO TI, ,YAT+SAm S'A R'I BHO DHI SE TURBI DHATTE DZNY'A N'A TZARYA: KO PI KA LY'A nA HE TU:, ,KA LANTA KA NI B'A P'A KHYE RA MYE BI nU BA N'A SHRA ME, ,BHA GA B'AN BI HA RAN BUDDHA: PU RE R'A DZ'A GRi HE PU R'A, ,KOO LI TAm TZO PA TI shYANYTZA BA'I CHU GTER ZAM PAS GANG BSGRUBS PA, ,'DI NI GNYEN DANG MDZA' BSHES SPUN ZLA DANG, ,MA DANG PHA DAG GIS KYANG BYED PA MIN, ,RGYAL PO'I KHAB KYI GRONG KHYER GYI, ,KA LAN TA KA'I GNAS ZHES PA, ,'OD MA'I TSAL GNAS DGA' BAR SNGON, ,SANGS RGYAS BCOM LDAN BZHUGS PAR GYUR, ,PANG NAS SKYES DANG NYE RGYAL

162a

, ,DOO PA RI PR'A DZA KOO PU R'A, ,PRA PANNO BHI KshU BH'A BE NA TZA K'A RA SHA MA BRi TOO, ,TA TASHTZA SH'A RI PU TRA SYA BHIKshO:SAm DE SHA N'Am BYA P'ATA, ,YA Y'A B'A KshAT KRi TARHA TVA:SO BHUD MOKshA GA TI KshA MA:, ,TA SYA TAm MAD BHU TAm DRisht'A DHA *, ,TE; ,KUN TU RGYU NI GNYIS PO SNGON, ,DGE SLONG DNGOS POR RAB RDZOGS PAS, ,ZHI BA DAG TU ZHUGS PAR BYAS, ,DE NAS YANG DAG BSTAN MDZAD PAS, ,DGE SLONG SH'A RI'I BU DAG NI, ,GANG GIS DGRA BCOM MNGON BYAS TE, ,DE NI THAR PAR 'GRO BZOD GYUR, ,DE YIS RMAD BYUNG BSNGAGS 'OS DE, , NE T'Am SARBPA BHIKshA BEE:, ,SA PRATZTSA:PURBA BRiTT'ANT'Am SA TZ'A TADBHYO BH'A shI TA, ,BR'AHMA nA SYAGNI MI TRA SYA BH'ARYA GU nA PA R'A BHA PA TA, ,S'URBI KE TI KRi TAm PI TV'A KR'i d'A N'A MA TZA BI BHRA T'I, ,BHR'A T'A PRA THA MA SH'I L'A KHYA:TA SYA:S'URP'A PA BI PA:, , DGE SLONG KUN GYIS MTHONG GYUR NAS, ,DE LA SNGON GYI SPYOD MTHA' DRIS, ,DES KYANG DE DAG RNAMS LA GSUNGS, ,BRAM ZE ME YI GROGS PO YI, ,CHUNG MA YON TAN MCHOG GYUR BA, ,PHA YIS RTZED MOR MING DAG KYANG, ,SUR PI KA ZHES BTAGS PAR GYUR, ,DE YI MING PO S'UR P'A PA, ,ZHES PA RANG SANGS RGYAS NYID GYUR, , PRA TYE KA BUDDHA T'Am Y'A T'A KA D'A CID GRi HA M'A YA YOO, ,SA TAY'A BHARTU R'A DE SH'AT GRi HA BHAKTY'A DHI BA SI T'A:, ,PRA nA TI:PRA nA Y'A TZA REE STO shI TA:PA RI TZARYA Y'A, ,KA D'A TZITZITZ'A PA RE TA SYA KURBB'A nA SYA BI P'A TRA NAm, ,S'U TZ'I KARMMA B'A SH'ATA DANG PO'I TSUL KHRIMS ZHES BYA BA, ,NAM ZHIG KHYIM DU 'ONGS PAR GYUR, ,DE YI KHYO YIS BSTAN PA LAS, ,KHYIM PA'I GUS PAS DE MGRON GNYER, ,RAB BTUD GUS PA'I SPYOD PA DANG, ,RIM GRO DAG GIS TSIM PAR BYAS, ,NAM ZHIG CHOS GOS DRUB PA YI, ,BYA BA DAG NI BYED PA DE'I, ,KHAB KYI LAS DBANG MTHONG

162b

DRishtVA PRA nI DH'A NA SA M'A DA DHE, ,YA THE YAm KARTA R'I TIKshn'A YA THA GAm BH'I RA G'A MI N'I, ,S'U TZI TA TH'A MA MA PA RAm PRADZNY'A SY'A DI TI S'A DA R'A, ,PRA TYE KA BUDDHA BI NA Y'ATA PRA nI DH'A NEE NA TE NA TZA, ,PEE B'ASMIN DZANMA NI GA T'A SA PRADZNY'A SH'A GYUR NAS, ,SMON LAM DAG NI GUS BCAS PAS, ,JI LTAR CHEN PO RNO 'DI DANG, ,JI LTAR ZAB MOR 'GRO BA'I KHAB, ,DE LTAR BDAG GI SHES RAB NI, ,MCHOG TU GYUR CES YANG DAG BTAB, ,RANG SANGS RGYAS LA GUS PA DANG, ,SMON LAM DAG NI DE YIS KYANG, ,SHES RAB LDAN PA SH'A RI'I BUR, ,SKYE BA 'DI LA RI PU TRA TAm, ,SA AE shA SH'A RI PU TRO DYA BHIKshU KshUnnA TA R'A GRA DH'I:, ,KA LY'A nA P'A TRA T'Am Y'A TA:KALPA BALL'I HI SANMA TI:, ,B'A KYAm BHA GA BA TA:SHRU TV'A PA PRATZTSURBHI KshA BA:PU NA:, ,KASM'INNA tYA KU LE DZ'A TA:SH'A RI PU TRO NA R'A DHA ME, ,TA TA STAN BHA DE GYUR TO, ,DGE SLONG SH'A RI'I BU 'DI DE, ,DA LTA RAB RNO BLO MCHOG LDAN, ,DGE BA'I SNOD GYUR GANG GI PHYIR, ,DAM PA'I BLO NI DPAG BSAM SHING, ,BCOM LDAN 'DAS KYI GSUNG THOS NAS, ,DGE SLONG RNAMS KYIS YANG ZHUS PA, ,MI LAS SMAD PA ZLOS GAR MKHAN, ,RIGS SU SH'A RI'I BU CIS 'KHRUNGS, ,DE NAS BCOM BA, BA N'U TZE P'URBBASMINNE shA DZANMA NI, ,AA BH'UNMA H'A MA TIRN'A MA R'A DZA PU TRAm SA T'Am MA TA:, ,SHR'I MA TO PI MA TISTA SYA PRA BRA DZY'A Y'A MA DZ'A YATA, ,PA RI GA MI PRA SANN'A N'Am K'A NU shY'A YA NA SAm PA DA:, ,PRA BRA DZY'A R'A DZA PU TR'A n'Am Y'U N'A NEE BA KU LO LDAN 'DAS KYIS DER, ,BKA' STZAL SKYE BA SNGON NYID LA, ,BLO GROS CHEN PO ZHES BYA BA'I, ,RGYAL BU DAM PAS 'DOD PAR GYUR, ,DPAL DANG LDAN YANG DE YI BLO, ,RAB TU BYUNG LA PHYOGS PAR GYUR, ,RAB TU DAD PA YONGS SMIN LA, ,PHUN SUM TSOGS PAS SGRIB MI BYED, ,RGYAL SRAS GZHON NU RNAMS DAG NI, ,RAB BYUNG RIGS

163a

, ,TZI T'A, ,AI TYUKTVA DZA NA KA:PR'I TY'A TAm YATNE NA N+YA B'A RA YATA, ,KA D'A TZITA KUNYDZA R'A R'U dHA:SA PRA DZA BA NA BARTM'A NI, ,DRishtV'A DA RI DRAm STHA BI RAmK'A RU nY'A DI DA MA PRA B'ITA, ,AA DHA N+YA DHA NI NO LO KE BANDHU BANDHA NA YANTI *, ,LA 'OS MIN NYID, ,CES BRJOD PHA YI BYAMS PA YIS, ,'BAD PAS DE NI BZLOG PAR GYUR, ,NAM ZHIG GLANG CHEN LA ZHON NAS, ,SKYE BO'I LAM DU 'GRO BA DES, ,RGAN PO DBUL PO MTHONG GYUR NAS, ,SNYING RJE LAS NI 'DI DAG SMRAS, ,SKAL MED NOR LDAN 'JIG RTEN NA, ,GNYAN GYI 'CHING BAS T'A; ,PRA BRA DZYAm N'APNU BANTYE PA TVAm TU KE NA NI B'A RI T'A:, ,SO N+YA BE DA YANME DA RI DRA SYA NA P'A TRAm NA TZA TZ'I PA RAm, ,BHA NO PA KA RA n'A nYE BA SHA MO PA KA RA n'A N+YA PI, ,R'A DZA S'U NU RI TI SHRU TV'A GA TV'A MU NI TA PO BA NA, ,PRA BRA DZY'Am BSDAMS RNAMS KYIS, ,RAB BYUNG THOB PA MIN PA NYID, ,KHYOD KYANG SU YIS RNAM PAR BZLOG ,DES SMRAS DBUL PO BDAG LA NI, ,LHUNG BZED MED CING CHOS GOS MED, ,ZHI BA'I YO BYAD DAG LA YANG, ,NOR NI NYE BAR MKHO BA NYID, ,RGYAL PO'I SRAS KYIS DE THOS NAS, ,THUB PA'I DKA' THUB NAGS SONG STE, ,DE NI RAB TU K'A RA YI TV'A SYA PRA DA DO P'A TRA TZ'I PA RAm, ,SO TZI RE nI BA K'A LE NA Y'A TA:PRA TYE KA BUDDHA T'Am, ,R'A DZA PU TRAm SA MA BHYE TYA DI BYA MRiDDHI MA DARSHA YATA, ,TA SYA PRA BHA BA MA LO KYA SA PRA DA DHYO NRi P'ADMA DZA:, ,AA HO MAHO DA YA 'BYUNG BCUG NAS, ,LHUNG BZED CHOS GOS RAB TU BYIN, ,YUN RING MIN PA'I DUS KYIS DE, ,RANGS SANGS RGYAS NI NYID GYUR NAS, ,RGYAL PO'I SRAS LA MNGON PHYOGS TE, ,RDZU 'PHRUL MCHOG RNAMS BSTAN PAR GYUR, ,DE YI MTHU RNAMS MTHONG GYUR NAS, ,MI YI BDAG PO'I SRAS DES BSAMS, ,KYE MA DAR BA CHE NYID PHYIR, ,

163b

TV'ATME PRA BRA DZY'A DURLA BH'A BHA BAT, ,D'A RI DHYA DA BI BE KATZTZA N'I TZ'A N'A MA PI DURLA BH'A, ,DZ'A ME YAm YA DYA DHA MA KU LE TASM'A DASMI BI BE KA P'AN, ,SA AE BA SH'A RI PU TRO YAm DZ'A TASTATA PRA nI DHA NA TA:, ,PRA BRA DZI TO BHA GA BA T'A K'A SHYA SE N'A N+YA DZANMA BDAG LA RAB BYUNG DKON PAR GYUR, ,DBUL ZHING RNAM 'BYED MED LAS NI, ,DMAN RNAMS KYIS KYANG RNYED PAR DKA', ,DES NA DMAN RIGS RNAM 'BYED DANG, ,LDAN PAR BDAG NI SKYE BAR SHOG ,DE YI SMON LAM DAG LAS NI, ,DE NYID SH'A RI'I BU 'DIR SKYES, ,SKYE BA GZHAN DU BCOM LDAN 'DAS, ,'OD SRUNGS KYIS NI RAB TU NI; ,TE N'A YAm NI YA MA PRI YI nI BI NA Y'I SA MYAKPRA S'A DO DA Y'A D'IDIshtA:KU SHA L'A YA SATYA NI DHI N'A PRADZNY'A BA T'A MA GRA n'I:, ,K'A LE SH'AKYA MU NIRBHA BI shE TA MA TA:SHI shYA TVA YOO G'ATA PA RAm MOODG'A LYA YA nA AE shA TZ'A TRA KA THI TA: SAMBINMA Y'A PHYUNG; ,BDEN PA'I GTER DE NGES PAR DGYES PAS 'DUL LDAN 'DI NI DGE BDAG GI SLAD, ,YANG DAG RAB TU DANG BA RGYAS PAS DUS SU SHES RAB LDAN PA RNAMS KYI MCHOG ,SH'AKYA THUB PA'I SLOB MAR 'OS PA DAG LAS MCHOG TU BZHED PAR 'GYUR BAR BSTAN, ,MOO GAL BU 'DI'ANG 'DI RU GSUNGS ZHES YANG DAG RIG PA'I N'Am BA D'A:, ,AA N+YA DZANMA NI DA RI D'A K'AMBI KA: KA NA TZITA PA DA YA Y'A MA HARshI n'A, ,DATTA P'A TRA TZ'I PA ROO BHA BANDARSHI TARDHI RA TU LA PRA BH'A BA B'AN, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A YAm SH'A RI PU TRA PRA BRA RANG BZHIN LDAN RNAMS SMRA, ,SKYE BA GZHAN DU DBUL PO LAS BYED LA, ,DRANG SRONG CHEN PO 'GA' ZHIG BRTZE BA YIS, ,LHUNG BZED CHOS GOS DAG NI BYIN GYUR NAS, ,MTSUNGS MED RDZU 'PHRUL MTHU YANG RAB TU BSTAN, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI

164a

, ,DZY'A BA D'A NANN'A MO NA BIm SHA TI:PALLA BA:, ,,SA KO PI PU nY'A TI SHA YO DA YA SYA BA RA PRA BH'A BA PA RA MA KshA YO YA:, ,PRA TYAKshA:LAKshMA:SHU BHA PAKsh'A S'A Ksh'I DZANMANTA RE LAKshA *, ,'KHRI SHING LAS SH'A RI'I BU RAB TU BYUNG BA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BCU DGU PA'O,, ,,GANG YANG MCHOG TU MI ZAD MTHU LDAN GANG, ,DE NI BSOD NAMS PHUL BYUNG DAR BA'I MCHOG ,MNGON SUM GYIS MTSON DGE BA'I PHYOGS KYI DPANG, ,SKYE nA T'A MU PEE TI, ,RA MYE PU R'A BHA GA PA TI SHR'A BASTY'Am DZE TA K'A NA NE, ,AA N'A THA PIndA D'A RA MA BI H'A RI nI TA TH'A GA TE, ,BA BH'U BA B'A SA BA GR'A ME BA LA SE N'A BHI DHO GRi H'I, ,P'U RI T'A SHA: PHA GZHAN MTSAN NYID NYID DU NYE BAR GYUR, ,SNGON TSE MNYAN YOD RGYAL BYED TSAL, ,DGA' BAR MGON MED ZAS SBYIN GYI, ,KUN DGA' RA BAR BCOM LDAN 'DAS, ,DE BZHIN GSHEGS PA BZHUGS PAR GYUR, ,KHYIM BDAG STOBS KYI SDE ZHES PA, ,GRONG NI NOR LAS BYUNG BAR GYUR, ,'BRAS BU'I TSOGS LA BHA REESHTSA YO TA RU BE DHARTHI N'A, ,DZ'A Y'A Y'Am DZA YA SE N'A Y'Am KA LE KA MA LA LO TZA NA:, ,AA DZ'A YA TA SU TASTA SYA PU nYEERM'URTTA AI BOT+SA BA:, ,SA HA DZ'A RATNA DI PARTZI RA BH'UT KARnA SYA KARnI K'A, ,N'A BH'UT M'U KYIS SLONG BA YI, ,PHYOGS RDZOGS GRIB BSIL LJON PA BZHIN, ,DE YI BTZUN MO RGYAL SDE LA, ,DUS SU PADMA'I MIG CAN GYI, ,BU ZHIG BSOD NAMS DAG GIS BCAS, ,DGA' BA DAG NI GZUGS CAN BZHIN, ,LHAN SKYES RIN CHEN SGRON MA'I 'OD, ,DE YI RNA BA'I RNA RGYAN GYUR, ,GSER NI BYE BA BRGYA

164b

LYA TU LA Y'A SYA HE MA KO tI SHA TEE RA PI, ,SHRA BA nA NAKshA TRA DZ'ATO SOO RATNA KO tYARHA KARnnI KA:, ,SA SHRO nA KO t'I KARn'A KHYA:KU M'A ROO BH'UT GU nO TZI TA:, ,SA NIRMMA shA RU TZI: K'ANTA:KA LA BHI PA RI PU RI TA:, ,AA MAND'A NANDA NI shYANDI NA KA SYENDU RI B'A BHA BAT, , YIS KYANG, ,GANG GIS RIN LA MTSUNGS MA GYUR, ,'DI NI RGYU SKAR GRO BZHIN SKYES, ,RNA RGYAN RIN CEN BYE BA RI, ,GRO BZHIN BYE BA RNA ZHES DE, ,GZHON NU YON TAN LDAN PAR GYUR, ,DE NI DRI MED GSAL ZHING MDZES, ,CHA RNAMS KYIS NI YONGS SU RDZOGS, ,MI DMAN KUN DGA' RGYAS GYUR PA, ,SU YI ZLA BA BZHIN MA GYUR,, NA YU B'A B'ARYA MA nO PI PI TR'A DHA NA DA SAMPA D'A, ,DZA NA N'I S'A SHRU NA YA N'A PA RAm PA R'U shA Y'A GI R'A, ,PRI YAMBA DO PI NIRBHAT+SYA BI shA BARsh'I PA TZANDRA M'A, ,MA H'A S'ARTHE NA RATNARTHI DU RA DV'I PANTA RAm YA YOO, ,MA KA R'A KA RA MIG NI MCHI MA LDAN PA'I MA, ,MCHOG TU RTZUB PA'I TSIG DAG GIS, ,SNYAN SMRA YIN YANG SMAD BYA STE, ,ZLA BAS DUG GI CHAR PHAB BZHIN, ,NOR SBYIN LTA BUR PHUN TSOGS PA'I, ,PHA YIS BZLOG KYANG GZHON NU DE, ,RIN CEN DON GNYER DON MTHUN NI, ,CHEN POS GLING GZHAN RINGS PAR SONG, ,CHU SRIN 'BYUNG MUTT'IR++YA PRA DZA TASTA SYA NIRDZA NE, ,KARMORMI BI PLA BE N'A BH'UTA SVA P'ARTHA BI RA HA PA THI, ,S'ARTHO PI TAM N'A S'A DYA BI NI PRiTTA:SHU TZ'A SHA NEE:, ,SVA DE SHA MARDZI TA:KLE SHA: BRA BI PE SHA BI SHRim KHA LA:, ,PO PI TAPTA MA GNAS RAB BSGRAL NAS, ,SKYE BO MED PA'I LAM BGROD DE, ,LAS KYI RLABS KYIS RNAM BSLAD PAS, ,RANG GI DON MTHUN BRAL BAR GYUR, ,DON MTHUN GYIS KYANG DE MA RNYED, ,MYA NGAN GYIS ZLOG DAL BU YIS, ,NYON MONGS BSGRUBS NAS RANG YUL DU, ,'CHING DANG BRAL BAR RAB TU ZHUGS, ,DE YANG NGAL ZHING NGAL GSO

165a

, ,RU SHRE n'I LAKshA n'Am DAKshI n'I DI SHAm, ,SHR'ANTA: PRA SHANTA BI SHR'ANTIRB'A PI G'A HA BYA G'A HA TA, ,SO TZINTA YA DA HO BITTE PA TI PITT'ARDZDZA NODYA MA:, ,MA M'A YA M'A NA YE NEE BA DZ'A TA KLE SHA PA LO DA YA:, ,AA HO *, ,DANG; ,RAB TU BRAL BAS CHU TSOGS BRGAL, ,GDUNG BA'I MYA NGAN 'PHRENG BA YIS, ,MTSAN PA LHO YI PHYOGS SU SONG, ,DES BSAMS NOR NI CHEN PO DAG ,YOD LA NOR SGRUB LA BRTZON PA, ,NYON MONGS 'BRAS BU DAR BA 'DI, ,BDAG GI TSUL MIN NYID KYIS BSKYED, ,MI RNAMS DHA N'ARDZA N'A BE SHA: SANTO shA BI RA N'AT NRi n'Am, ,SARB'A PA BA DA SAm B'A DA NIm DYA N'Am BI PA D'Am PA DAm, ,HE M'A TZALE PI SA PR'APTE NA PARYAPTIRDHA NARDZA NE, ,SAm S'A RE B'A SA N'A BHYA S'A DE shA MO HA: SHA R'IRI n'Am, ,PRi THU PRA Y'A CHOG SHES BRAL BA LAS, ,KYE MA NOR SGRUB LA 'JUG PA, ,GNOD PA THAMS CAD 'BYUNG BA YIS, ,SMAD 'OS RGUD PA DAG GI GNAS, ,'KHOR BAR NOR NI SGRUB PA LA, ,BAG CHAGS GOMS LAS LUS CAN RNAMS, ,RMONGS PA 'DI NI GSER GYI RI, ,THOB KYANG YONGS SU TSIM PA MED, ,NGAL DUB RAB RGYAS RO SA BI RA S'A DIPT'A SHRI RI B'A YAT, ,TRishn'Am TA NO TI NI TA R'A MI YAm MA RU MA H'I MA LA, ,AA HO BA TA KU RAm G'A nA DRishtV'ANDH'A NA PA DE PA DE, ,MA ME BI DZA NA YANTYE TA MO HAm MA RU MA R'I TZI K'A, ,AI YAm DRishtV'A SHRA MASHTZA YA MI M'A NI DANG BRAL, ,'OG GI MYA NGAM SA GZHI 'DI, ,'BAR BA'I DPAL BZHIN RINGS PAR NI, ,BDAG GI SRED PA RAB RGYAS BYED, ,KYE MA GNAS DANG GNAS RNAMS SU, ,RI DVAGS SKOM PAS LONG BA BZHIN, ,MYA NGAM GYI NI SMIG RGYU YIS, ,BDAG LA RMONGS PA BSKYED PA NYID, ,SKOM PA 'DI DANG NGAL BA 'DIS, ,CHU NI MED PA'I

165b

RU DA G'A BHU BA:, ,KIm KA RO MI KRA GATZTS'A MI PA SHY'A MI DZVA LI T'A DI SHA:, ,AI TI SAm TZI TYA PA SHA NEE:PRA SARBAN SHA LI L'A SHA Y'A, ,A'A Y'A SA MI B'A S'A K'A RAm DA DARSHA PU RA M'A YA PAm, ,GHO RAm DV'A RI STHI TAm TA RE PAm TRAS SYE BA SOD RAm, ,DA DARSHA PU SA GZHI NI, ,PHYOGS NI 'BAR BAR BDAG GIS MTHONG, ,CI ZHIG BYA ZHING GANG DU 'GRO, ,DE LTAR BSAMS SHING DAL BUS DE, ,CHU YI BSAMS PAS SONG BA NA, ,NGAL DUB RNAM PA DANG BCAS BZHIN, ,LCAGS KYI GRONG KHYER MTHONG BAR GYUR, ,SHIN TU SKRAG PA'I SPUN ZLA BZHIN, ,'JIGS SU RUNG BA'I SKYES BU NI, ,DUS LTAR RU shAm K'A LE KA R'A LAm RAKTA LO TZA NAm, ,SA TE NA PRishtA: P'A N'I YAm YA D'A NO B'A TZA KIm TZA NA, ,TA D'A SVA YAm PRA BIshthE NA PRE TA LO KO BI LO KI TA:, ,DAGDHA K'AshthO PA M'Am DH'U L'I MA LA LIPT'ANNI RAMBA R'AN, ,PUshK'ASTHI SN'A YU SHE sh'Am G'AN PRE RTAG CING MIG DMAR BA, ,SGO DER GNAS PA MTHONG BAR GYUR, ,DE YIS DE LA BTUNG BA DRIS, ,GANG TSE CI YANG MI SMRA BA, ,DE TSE RANG NYID NANG ZHUGS PAS, ,YI DAGS 'JIG RTEN RNAM PAR MTHONG, ,RUS PA CHU RGYUS LHAG LUS BSKAMS, ,GOS MED RDUL GYI 'PHRENG BAS GOS, ,SHING BSREGS LTA BU'I YI DVAGS RNAMS,, T'AN DRishtV'A SA BI BYA THE, ,TEER++Y'A TZI TA:SA P'A NI YAm P'A NI YA BI RA H'ARDI TA:, ,PA RI DYA DZA NI DZ'A M'ARTTI MA BH'UTTADDU:KHA DU:KHI TA:, ,T'I BRA TRishn'A TU R'A N'U TZE SA TE N'ARTTA PRA L'A PI NA:, ,MA M'ASMINMA RU K'ANT'A RA NI:KRi PA SYA KU TA:PA YA:, ,KRiTZTSRE MTHONG BAS DE NI GDUNG BAR GYUR, ,CHU DANG BRAL BAS GZIR DE LA, ,DE DAG GIS NI CHU BSLANGS PAS, ,RANG GI GDUNG BA YONGS BTANG STE, ,DE YI SDUG BSNGAL GYIS GZIR GYUR, ,GDUNG BA RAB SMRA SKOM PA NI, ,DRAG POS GZIR DE LA DES SMRAS, ,BRTZE MED BDAG LA MYA NGAM GYI, ,DGON PA 'DIR NI CHU GANG LAS, ,KHYED SU

166a

, ,SMIN DU: KHA SA HE N+YAST'A:KE YU YAm KE NA KARMA n'A, ,YUshMAD PRA KRI Y'A BANDHASHTZA TA:KRiTZTSA TVA RE TRA HAm, ,NI DR'A NI:SHA LYA KALPA SYA SU KHA SIGTE BA TA SYA YA:, ,N'ART'AN PA SHYA TI DRishtV'A B'A TE shAm KLE SHA *, ,LAS NI CI ZHIG GIS, ,SDUG BSNGAL BZOD DKA' 'DI LA BKOD, KHYED RNAMS PHYIR BCOS 'BRAS MED PAS, ,'DI LAS BDAG NI MYA NGAN BYED, ,GZIR BA MA MTHONG MTHONG YANG GANG, ,DE DAG NYON MONGS 'JOMS BZOD PA, ,ZUG RDU MED PAR BRTAG PA DE'I, ,GNYID NI BDE KshA YE KshA MA:, ,TE TA M'U TZURBI RUTDHE NA KARMA n'A KRi TA SHARMA n'A, ,AA NI BARTYA BA YAm MARTYA: KshIPT'A BYA PA NA SAm KA tE, ,AA DHI KshE P'ANKshE PA KshA PI TA PA RA DHEER++YERMMA DA BHA R'A DA N'A YEERMM'A SERshA BYA SA NA BHI RA B'ARYA BRAS BRAN PA BZHIN, ,DE LA DES SMRAS BDAG CAG NI, ,THAR MED MA YIN 'GAL BA'I LAS, ,RMONGS PA LAS NI RAB BSAGS PA, ,GDUNG BA MI BZAD GNAS SU 'PHANGS, ,LHAG PAR SMOD CING SMOD PAS GZHAN GYI BSTAN PA NYAMS BYAS RGYAGS PA RGYAS PA LAS, ,'PHAGS PA MIN ZHING PHRAG DOG DAG BYA TI KA REE:, ,KRi T'ASM'A BHIRNI TYAm SU DZA NA HRi DA YE NIRDA YA TA Y'A BA TZO BHIRN'A R'A TZEERBI shA PA RI TZI TEE: SH'A LYA KA LA N'A, ,DA NAm NA DATT'Am HRi TA ME BA TZITTAm HIm S'A NI MITZTSAm KRi TA ME BA TZITTAm, , GIS GDUNG BA RNAM PAR BRTZON PA MA BZLOG PA, ,BDAG CAG RNAMS NI BRTZE BA MED PAS SKYE BO LEGS PA'I SNYING LA RTAG TU NI, ,TSIG GI LCAGS MDA' DUG GIS YONGS SU BSGOS PAS ZUG RDU RAB TU ZUG PAR BYAS, ,SBYIN BA MA BYIN NOR NI PHROGS PA NYID, ,'TSE BA'I SLAD DU SEMS NI BYAS PA NYID, ,

166b

AASM'A BHI RAm GEERBI HI T'A BI K'A R'A:PA RA SYA D'A R'A PA HRi TI PRA K'A RA:, ,TE BA YAm KU HA K'A SHAKT'A DAKsh'A:KshU DRE shU KARMA SU, ,PRA Y'A TA PRE TA NA GA RE GHO RE SMIN KLE SHA P'A TRA TAm, ,AI TI TE sh'Am BA TZA:SHRU TV'A SO N+YA TRA TZE BDAG CAG LUS KYIS GZHAN GYI CHUNG MA DAG ,'PHROG PA'I RNAM 'GYUR RAB TU BYED PA BSGRUBS, ,DE DAG DMAN PA LA CHAGS SHING, ,NGAN PA'I LAS LA MKHAS GYUR PA, ,YI DVAGS GRONG KHYER 'JIGS RUNG 'DIR, ,BDAG CAG NYON MONGS SNOD NYID GYUR, ,DE DAG TSIG DE DES THOS SHING, ,GZHAN DU'ANG TA TH'A BI DHAN, ,PRE T'AN BRishtV'A NA BHI PRE TA N'A KA RU n'A KU LI TO BHA BAT, ,NIRGA MYA DURGA M'ATTASM'A TA PU R'ATA PU nYA BA LE NA SA:, ,BI MA LAm SH'I TA LATZTSA YA M'A SA S'A DA BA N'ANTA RAm, ,AA THA DU R'A DHVA SAm TAPTA:PA RI SHANTA:SHA NEE: SHA NEE:, , RNAM PA DE LTA YI, ,YI DVAGS MNGON PAR MI 'DOD PA, ,MTHONG NAS SNYING RJE RGYAS PAR GYUR, ,NGAN 'GRO'I GRONG KHYER DE LAS NI, ,BSOD NAMS STOBS KYIS THON NAS DE, ,DRI MED GRIB PA MA BSIL BA YI, ,NAGS KYI NANG DU PHYIN PAR GYUR, ,DE NAS LAM RING GIS DUB CING, ,YONGS NGAL DAL BU DAL BU YIS, , NI PA P'A T'A TZA L'A DANDHOO TRishtARTT'A AI BA BHASKA RA:, ,DI NE PU nYA AI BA Ksh'I nE NI SHE sh'A SH'A PRA KVA SHA KE, ,SAm MO HA MA LI NAm LO KE TA MA:P'A PA MI BODYA YOO, ,LI NA BHRim GA BI HAm G'A N'Am NA LI N'I N'Am PRA SAm GI N'I, ,BI K'A SKOM BAS YONGS GDUNGS LONG BA BZHIN, ,'OD BYED RI LAS LTUNG BAR GYUR, ,MA LUS PHYOGS RNAMS GSAL BYED PA'I, ,BSOD NAMS BZHIN DU NYIN ZAD TSE, ,KUN RMONGS NAG PO'I MUN PA DAG ,'JIG RTEN DU NI SDIG BZHIN BYUNG, ,BYA DANG BUNG BA CHAGS GYUR PA, ,PADMO CAN GYI PHUN TSOGS RGYA, ,RNAM RGYAS RAB

167a

, ,SHA SAm PA D'A MU DR'A NI DRE BA SA MA DZ'A YA TA, ,K'A RU nYA DI BA SH'I T'Am SHU DZYOT+SN'A MRi TA SHA L'A KA Y'A, ,SM'A RA T'A RAm DZA GANNE TRAm TZA KRE BI TI MI RAm TA TA:, ,KshA YO DA YA PA R'A BRiRT'I DARSHI TA NE KA BI BHRA MAm, ,SAm *, ,TU 'GROGS PA YIS, ,GNYID BZHIN YANG DAG BYUNG BAR GYUR, ,SNYING RJES LAS BZHIN BSIL ZER GYI, ,ZLA 'OD BDUD RTZI'I THUR MA YIS, ,RAB GSAL SKAR MA 'GRO BA'I MIG ,DE NAS RAB RIB BRAL BAR BYAS, ,'KHOR BA NYIN MO NUB MO YI, ,'CHAR NUB GZHAN DU GYUR PA DAG ,RNAM S'A RA DI NA Y'A MINYORDZA H'A SE BA SU DH'A KA RA:, ,NE TRA NANDA SU DH'A BARshE SU KHA SPHA LE NI SH'A KA RE, ,DIGBA DH'U BA DA NA DARSHE HARshE M'U RT'A AI BO DI TE, ,SHRO nA KO tI DA DARSH'A GRE BI M'A NA M'A NA NAm D++YU TE:, ,KOO TU K'A DA N+YA R'U PA 'PHRUL DU MA MTHONG BA LAS, ,BDUD RTZI'I 'OD NI RGOD PA BZHIN, ,MIG NI KUN DGA'I BDUD RTZI'I CHAR, ,REG BDE MTSON BYED PHYOGS KYI NI, ,BU MO'I BZHIN GYI ME LONG DAG ,DGA' BA GZUGS CAN BZHIN SHAR TSE, ,LTAD MO LA NI GZHAN GZUGS KYIS, ,MTHO RIS SA LA 'ONGS PA YIS, ,MDZES PA'I GDONG BZHIN nA SVARGATA BHU BA MI B'A GA TAm, ,TASMINNA PA SHYAT+SA MA D'ISHTZA TA SRASTRI DA SH'I G'A N'A, ,DI SHASHTZANDRO DA Y'A NANDA BI HA RA YE BA SAm GA T'A:, ,T'A S'Am MA DHYE BA R'A K'A RAm RA MA M'A nE BA LO KA YATA, ,TA RU nA PRE MA SAm BHA RA MI BA S'A K'A RA T'Am GA GZHAL YAS KHANG, ,GRO BZHIN BYE BAS MDUN DU MTHONG, ,DER NI LHA YI BU MO DAG ,RGYAGS PA DANG BCAS BZHI MTHONG STE, ,ZLA BA SHAR BA'I KUN DGA' DANG, ,RNAM PAR RTZE PHYIR 'GROGS PA BZHIN, ,DE DBUS MCHOG GI RNAM BA CAN, ,DGA' BA DANG LDAN MTHONG GYUR TE, ,GZHON NU'I DGA' BA'I TSOGS RNAMS DAG ,

167b

T'A:, ,(RIN CHEN RNA RGYAN CES NAS BOS PAR GYUR GYI BAR TSIGS BCAD GSUM DHARMMA P'A LAS 'GYUR CHAD BSABS PA'O,) ,RATNA KUndA LA KI Y'U RA KI R'I tI KA TZI R'Am SHUPHI:, ,A'A LI KHANTA MI BASHTZARYA MA MAR++Y'A DAm DI SHAm MU KHE, ,TA SYA T'A MADBHU T'Am DRishtV'A SAm BHO GA SU KHA SAm PA DAm, ,ME NA SA SU KRi T'A KHYA RNAM BCAS NYID DU GYUR PA BZHIN, ,RIN CHEN RNA RGYAN DPUNG RGYAN DANG, ,ZUR PHUD 'OD ZER RING PO YI, ,MTSAMS LAS 'DAS PA'I NGO MTSAR DAG ,PHYOGS KYI GDONG LA 'DRI BA BZHIN, ,DER NI LEGS BYAS LAS BYUNG BA'I, ,LJON SHING RGYAS PA'I 'BRAS BU'I DPAL, ,LONGS SPYOD BDE BA PHUN SUM SYA TA RO SP'I T'Am PHA LA SHRI YAm, ,PR'I TY'A TE NA KRi T'A TI THYA:SV'A DU P'A N'A SHA N'A DI BHI:, ,T'Am SHRO nA KO tI KARnnO THA NI N'A YA RA DZA N'Im SU KHAm, ,T'A R'A KU SU MA B'A T'A L'I PRA BH'A PRA BH'A TI K'I TA TA:, ,AA NI TYA TE BA SHA SHI NASHTZA KRE LAKshM'I PA RI TSOGS, ,RMAD BYUNG DE DAG MTHONG BAR GYUR, ,DE NAS GRO BZHIN BYE BA RNA, ,DE DAG DGA' BAS MGRON GNYER DE, ,ZHIM PA'I BZA' BTUNG DAG LA NI, ,MTSAN MO BDE BAR BOS BAR GYUR, ,DE NAS RGYU SKAR ME TOG GI, ,RLUNG CHEN THO RANGS 'OD DAG GIS, ,MI RTAG PAS BZHIN ZLA BA YIS, ,DPAL 'BYOR YONGS SU KshAm YAm; ,KshA YAm KshA P'A Y'Am Y'A TA Y'Am BH'A NORBHU BA NA TZAKshU shI, ,AU DI TE SARBBA BH'U T'A N'Am SU KHA DU:KHEE KA PAKshI nI, ,BI M'A NAm SU RA N'A TYASHTZA KshA nE N'A DRi SHYA T'Am YA YU:, ,BI NAshtA PA DA NATZTSA YA:PU RU shASHTZA PA TATKshI TOO, ,TATASTA NYAMS PAR BYAS, ,MTSAN MO DAG NI ZAD GYUR CING, ,SRID PA'I MIG NI NYI MA DAG ,'BYUNG PO KUN GYI BDE SDUG GI, ,DBANG PO GCIG PU SHAR BA'I TSE, ,GZHAL YAS KHANG DANG LHA MO RNAMS, ,SKAD CIG GIS NI MI SNANG GYUR, ,SKYES BU YANG NI MDZES PA'I BZHIN, ,RNAM PAR NYAMS NAS SA LA LHUNG, ,DE NAS DE YI

168a

, ,SY'A BA TATA PRishthE SHU N'Am SAm GHO TI BH'I shA nAm:, ,TREE LOKYA SH'A BA P'A POTTHA:KLE SHA R'A SHI RI P'A KHE LA:, ,SA TEERGR'I B'A MU KH'A RABDHA M'Am SA GR'A SO GRA KARshA nE:, ,A'A KRANDI RU DHI RAKsh'I BEE BHA KshYA M'A nA:KshA YAm YA YOO, ,DI *, ,RGYAB TU NI, ,SHIN TU 'JIGS RUNG KHYI TSOGS BYUNG, ,'GRO GSUM DMOD SDIG GIS BSLANG BA'I, ,NYON MONGS PHUNG PO MA LUS BZHIN, ,KHA DANG MGRON PA NAS BRTZAMS SHA ,ZA ZHING DRAG SPYOD KHRAG GIS MYOS, ,DE DAG RNAMS NI CHO NGE LDAN, ,DE NI ZOS SHING ZAD PAR GYUR, ,NYIN MO'I MTHAR N'ANTE PU NA R'A Y'ANTAm TAD+BI M'AN MA DRi SHYA TA, ,TZA TA SRO&SPA RA SANTOSHTZA PU RU shA:SA TZA K'ANNI M'AN, ,TAm SHRO nAKO t'I KARnO THA PA PRATZTSA TYAm TA BI SMI TA:, ,SA KHE KI ME TA R'ASHTZARYAm DRI SHYA TE KA THYA T'A MI TI, ,SA TE NA PRishtA: PRO B'A TZA TZA YA SYA NI SLAD NAS YANG, ,GZHAL YAS KHANG DE BYUNG BA MTHONG, ,LHA MO BZHI PO DE DAG DANG, ,MDZES LDAN SKYES BU DE YANG NGO, ,DE NAS GRO BZHIN BYE BA RNA, ,SHIN TU YA MTSAN NAS DE LA, ,GROGS PO NGO MTSAR 'DI DAG NI, ,MTHONG BA CI YIN SMROS ZHES DRIS, ,DES DRIS DE YIS RAB SMRAS PA, ,GROGS SHRU YA T'A MI DAm, ,TV'Am SHRO nA KO t'I KARnnA KHYAm DZ'A N'A MI SU KRi TO TZI TAm, ,AA BHA BAm B'A SA BA GR'A ME DU:KRi TI PA SHU P'A LA KA:, ,PA SH'U N'Am M'Am SA MUTKRi TYA BI KR'I TAm SA TA TAm MA Y'A, ,PIndA P'A T'A YA SAm PR'APTO M'A MARYA: PO 'DI NI MNYAN PAR GYIS, ,KHYED NI GRO BZHIN BYE BA RNA, ,NGAS SHES LEGS BYAS LDAN PA YIN, ,NOR LAS BYUNG BA'I GRONG DU BDAG ,SDIG CAN PHYUGS DAG SKYONG BAR GYUR, ,RTAG TU BDAG GIS PHYUGS RNAMS KYI, ,SHA LA RAB TU BCAD NAS BTZONGS, ,K'A TY'A YA NA ZHES 'PHAGS PA, ,SNYING RJE'I

168b

KA RU n'A NI DHI:, ,K'A TY'A YA N'A KHY'A:PRO B'A TZA BI RA M'ATA KU KARMA nA:, ,HIm S'A MA YA: PRA Y'A SO YAm DU:SA HA: SA HA SEE shAm n'Am, ,SVA SHA R'I RE PA TA TYE BA TZTSINNA M'U LA AI BA DRU MA:, ,AI TY'A HAm B'ARYA MA nO PI GTER NI BSOD SNYOMS LA, ,BYON PAS BDAG LA RAB GSUNGS PA, ,LAS NGAN 'DI LAS RNAM PAR LOG ,BAB COL TSOL BA'I NYON MONGS RNAMS, ,'TSE BA'I RANG BZHIN BZOD DKA' 'DI, ,RTZA BA BCAD PA'I LJON SHING BZHIN, ,RANG GI LUS LA LTUNG BA NYID, ,DE LTAR BDAG NYID BZLOG GYUR KYANG, ,GANG TE NA N'ARY'A:KRi P'ATNA NA, ,YA D'A NA BI RAT:P'A P'ATTA D'A SA PRA HA M'Am SU NA:, ,DI B'A TVAm KU RU SE HIm SAm SARBB'A TH'A YA DI NIRDA YA:, ,RA DROO SH'I LA SA M'A D'A NAm GRi H'A nA SA MA Y'ATA MA MA, ,AI TYUKT'A TE NA YATNE NA SARBBA TSE SDIG LAS MA LOG PA, ,DE TSE 'PHAGS MIN LA BRTZE BA, ,DE YIS BDAG LA SLAR GSUNGS PA, ,GAL TE RNAM KUN BRTZE MED KHYOD, ,NYIN PAR DAG NI 'TSE BA BYOS, ,MTSAN MO DAG GI DAM TSIG LAS, ,TSUL KHRIMS SDOM PA YANG DAG LONG, ,SEMS CAN KUN LA PHAN BZHED PA, ,DE PA TVA HI TE shI n'A, ,DATT'A SH'I LA SA M'A D'A NA MA Y'I PU nYA MA TIRMA MA, ,K'A LE NA KA LA BA SHA GA:PR'APTA SO HA MI M'Am DA SH'Am, ,TAPT'Am GA RA SU DH'A BARshEE RI BA KIRnn'A DI B'A NI SHAm, ,RA TROO SHI YIS 'BAD PAS DE BRJOD NAS, ,TSUL KHRIMS BRANG BA'I RANG BZHIN GYIS, ,BSOD NAMS BLO GROS BDAG LA GNANG, ,DUS KYIS DUS KYI DBANG SONG STE, ,BDAG GIS GNAS SKABS 'DI DAG THOB, ,SOL TSAN BDUD RTZI'I CHAR DAG GIS, ,NYIN DANG MTSAN NI GTAMS PA BZHIN, ,MTSAN MO TSUL

169a

, ,LA SA M'A D'A NA PHA LAm HIm M'A PHA LAm DI NE, ,MAGNA MI PU nYE P'A P'A BHYAm PA TI TA:SU KHA DU: KHA YO:, ,TA SYA ME KU RU K'A RU nYAm SA KHE KA LU shA KA RI nA:, ,GA TVA SVA DE SHAm MA TA PU TRAm BRU HI M'ATA BA TZA *, ,KHRIMS BLANGS 'BRAS DANG, ,NYIN PAR DAG NI 'TSE BA'I 'BRAS, ,BDAG SPYOD BSOD NAMS SDIG PA YIS, ,BDE DANG SDUG BSNGAL DAG TU DOR, ,BDAG NI SDIG PA BYED DE LA, ,GROGS PO YIS NI SNYING RJE MDZOD, ,RANG YUL SONG NAS BDAG TSIG GIS, ,DBEN PAR BDAG S'A RA HA:, ,AASTI MA GRi HA KO N'ANTE NI KH'A TAm HE MA BH'A DZA NAm, ,TA DUDDHRi TYA PA RI TYAKTA B'A P'A BRiTTI BI DH'I YA T'Am, ,A'ARYA K'A TY'A YA NO NI TYI PIndA P'A TE NA P'U DZYA T'Am, ,AI TYUKTASTE NA BI NE Y'AT TA THO TYUKTVA DZA K'A MA SA:, ,SA GI BUL SMROS, ,BDAG GI KHANG PA'I ZUR MTHA' NA, ,GSER GYI SNOD NI SBAS NAS YOD, ,DE NI PHYUNG LA SDIG PA DAG ,YONGS SU GTONG BA'I BYA BA SGRUBS, ,'PHAGS PA K'A TY'A YA NA NI, ,RTAG TU BSOD SNYOMS DAG GIS MCHOD, ,DE NI DUL BAS DE BRJOD TSE, ,DE YIS DE BZHIN ZHES SMRAS SONG, ,DE NI DA DARSHA BRADZA NA DI BYA BAm M'A NA MA BA R'A BU NA:, ,RASNA P'A TRA LA T'A K'ANTI DVI T'I YA MI BA NANDA NAm, ,TASMIN S'Am GA MI B'A N'Am GI SAm GA TAm DI BYA YO shI T'A, ,AA SA SHYADB'A BA R'A RAMBHE shU PU RU shA RATNA BH'U shI TAm, ,TE NA SR'I TYU SONG BAS MDUN DAG TU, ,LHA YI GZHAL YAS KHANG PA GZHAN, ,RIN CHEN PADMA 'KHRI SHING MDZES, ,DGA' TSAL GNYIS PA LTA BU MTHONG, ,DER NI NYIN MO RTZOM BA NAS, ,LUS MED DANG 'GROGS LUS CAN BZHIN, ,LHA MO DAG DANG SKYES BU NI, ,RIN PO CHE YIS BRGYAN PA MTHONG BA, ,DE YIS BDE BA'I YO

169b

D'A RE nA KRi T'A TI THYASTA THEE BA SA:, ,DI N'Am NI N'A YA D'IRGHADHVA KLE SHA MA DHYE SU DH'A MA YAm, ,AA THA BYO MA BI M'A NO GR'A TA PA TI TE PADMI N'I PA TOO, ,AA P'URYA YA TA DZ'A G'A TA GHO REE RU:KHEE RI BA TA MO BHA REE:, ,TA TA: BYAD KYIS, ,DE BZHIN NYID DU DER GUS BYAS, ,LAM RING NYON MONGS DBUS SU NI, ,BDUD RTZI'I RANG BZHIN NYIN MO BZLAS, ,DE NAS NAM MKHA'I GZHAL MED KHANG, ,RTZE NAS PAD LDAN BDAG LHUNG TSE, ,SDUG BSNGAL GYIS BZHIN 'JIGS RUNG GIS, ,MUN PA'I KHRU GYIS 'GRO BA KHYAB, ,DE NAS KshA P'A PA TI DZYOT+SNAm BA MA NA RA SA T'A DZA dA:, ,SA NA KEE: P'AndU RO G'I BA GOO RAD++YU TI DRi SHYA TA, ,SU KU M'A RE DI N'A LO KshA PA R'AKshA SA YO shI T'A, ,BHAKshI TE LAKshA TA SHA SH'I KA P'A LA DA LA SANNI BHA:, ,BYAPTE MTSAN BDAG ZLA BA'I 'OD, ,SKYUG CING NYAMS LDAN NYID KYIS BSIL, ,'OD ZER DKAR LDAN RIM GYIS NI, ,SKYE BO'I NAD PA BZHIN DU MTHONG, ,NYIN MO'I SNANG BA SHIN TU GZHON, ,MTSAN MO SRIN PO'I BUD MED KYI, ,ZOS PA'I THOD PA'I DUM BU BZHIN, ,RI BONG CAN NI SNANG BAR GYUR, ,'JIG RTEN DUS TZANDRI KA Y'A LO KE K'A LA TZANDA NA TZARTZA Y'A, ,BI M'A NA MA GA MA TA SV'A PI S'A TZA SVARGA MRi GE KshA n'A, ,BI M'A NA PA TI TA:SO PI PU RU shA:SARBBA R'U PA Y'A, ,SHA NEE:SAPTA BHI R'ABARTEE:SHA TA PA DY'A BI BEshtI TA TA:, ,S'A TA SYA KYI CAN DAN GYIS, ,BYUGS PA ZLA 'OD DAG GIS KHYAB, ,GZHAL YAS KHANG DANG MTHO RIS KYI, ,RI DAGS MIG NI GSHED SONG, ,GZHAL YAS KHANG NAS SKYES BU DE, ,LHUNG BAR GYUR CING SPRUL GZUGS KYI, ,RTZE BRGYA BAS NI RIM PA YIS, ,LAN BDUN DKRIS SHING RNAM PAR BCINGS, ,DE YI SPYI BOR BU GA DAG,

170a

, ,M'URDH'I BI BA RAm KRI TV'A MASTISKA SHO nI TAm, ,A'A SV'A DA YANT'I SHA NA KESHTZA K'A RA SHU shI RAm SHI RA:, ,AA TH'A RU nA GA RATZTSANNA SOTZTZ'A PA BA DA NE DI NE, ,B'I BHAT+SA DARSHA NA KLE SHA DI BA M'I LI TA T'A RA KE ,PR'A DU R'A SA NA PU *, ,DE YIS BYAS NAS KLED PA KHRAG ,ZA BAR BYED CING RIM PA YIS, ,MGO BO DAG NI TSAGS MAR BYAS, ,DE NAS SKYA RENGS ZER GYIS BKAB, ,NYIN MO YI NI BZHIN GSOS SHING, ,'JIGS RUNG MTHONG BA'I NYON MONGS LAS, ,SKAR MA RNAMS NI MIG ZUMS TSE, ,YANG NI LHA YI GZHAL NARDI BYA BI M'A NAm S'A TZA K'A MI NI, ,YU B'A SA TZ'AD++YU TA TA NU DI BYA BHA RA nA BH'U shI TA:, ,PRishtO TI BISM'A Y'ATTE NA SVA BRiTTANTA DZA G'A DA SA:, ,DVI DZO HAm B'A SA BA GR'A MA NI B'A S'I MA NA S'A BHI DHA:, ,TA RU n'I PR'A TI BI SHYA SYA YAS KHANG, ,LHA MO DE DANG GZHON NU DE'ANG, ,MA ZAD LUS CAN LHA YI NI, ,RGYAN GYIS BRGYAN PA RAB TU BYUNG, ,SHIN TU MTSAR LA DES DRIS SHING, ,RANG GI SPYOD MTHA' DE YIS BSHAD, ,NOR LAS BYUNG BA'I GRONG GNAS PA'I, ,GNYIS SKYES BDAG NI YID CES BYA, ,KHYIM MTSES DAG GI CHUNG MA NI, , PA N'I MA LA YA MANYDZA RI, ,AA BH'U TA MA MA BH'U DZA GA SYA SVEE RI n'I BALLA BH'A BHRi SHAm, ,PA RA DA RA RA TERGRA ME BYA GR'A ME shA MA TERMA TI, ,NI MAGN'A BI shA YA GR'A ME SA MA GR'A ME KshA YA GA T'A, ,A'ARYA K'A TY'A YA NA:P'A PAm DZNY'A TVA MAm TZORYA K'A GZHON NU TZAN DAN DOG PA MA, ,G-YEM MA LAG 'GRO BDAG GI NI, ,SHIN TU YID DU 'ONG BAR GYUR, ,GRONG DU GZHAN GYI CHUNG MAR DGA', ,LUG BLO 'KHRUGS PA DAG GI BLO, ,MTHA' DAG YUL GYI GRONG DU NI, ,NGES PAR BYINGS SHING BRLAG PAR GYUR, ,'PHAGS PA K'A TY'A YA NAS BDAG ,'DOD PA'I CHOM RKUN SDIG

170b

MU KAm ;DA Y'A BI DHE YA:KA RU n'A TA PRO B'A TZA BI DZA NE SHA NEE:, ,PA R'Am GA N'Am GA SAm SAm GA PR'I TY'A R'U PA RA TE:KshA YAm, ,AA NAm G'AGNOO SA TANNAm GA PA TAm GA AI BA MA GA MA:, ,S'AKTA RAKT'A N'Am PA TA NA SRA MA DI SHES NAS, ,BRTZE BA'I DBANG GI SNYING RJE LAS, ,SKYE BOS DBEN PAR DAL BUS GSUNGS, ,BLUN PO GZUGS DGA' GZHAN GYI NI, ,BUD MED LUS 'GROGS DGA' BA YIS, ,LUS MED ME LA PHYE MA LEB, ,'BAB BZHIN BRLAG PAR MA 'GRO ZHIG ,KYE MA 'DOD CHAGS LA CHAGS DANG, ,BAG MED RAB TU LHUNG N'Am; ,K'A MI N'Am HIm SA K'A N'Am TZA PA RA DA R'A DA RA:PA RAm, ,SHVA PA SRA MA PA SRi THU BE PA THU PI HVA LA NAm GRi DHV'Am GA NA MU KHA NI KH'A TA NA KH'A KshA TA N'Am, ,SAm MO HA NE PA RA BA DH'U BI HI TA SPRi HA n'Am RO M'Am TZA KA RI BA DAG, ,'DOD LDAN 'TSE BA PO DAG LAS, ,GZHAN 'JOMS CHUNG MAR GUS PA MCHOG ,SDANG DANG NGAL DUB CHE BAR 'DRA BAS RNAM PAR 'KHRUGS GYUR CING, ,BYA RGOD BUD MED KYIS NI SOS RMUGS SEN MOS NYAMS PAR BYED, ,GZHAN GYI CHUNG MAR DGA' BSGRUB RNAMS KYI SPU ZING BYED PA YIS, ,KUN TU RMONGS nI PA RAm NA RA KE TZA K'A MA:, ,TASM'A DASM'ANNI BARTTA SVA BAT+SA KUTSI TA KARMA nA:, ,DZ'A YA TE P'A TA KA SPARSHE SHU N'A ME BA SHU TZOO RA TI:, ,AI TYA HAm KRi PA YA TI NA NI shIDDHI BYA SHUDDHA DH'I:, ,AA NI RUDDHE NA R'A GE nA BADDHAST'A PA DANG NI DMYAL BA'ANG 'DOD PA MCHOG ,DE SLAD MNYES GSHIN NGAN PA YI, ,LAS 'DI LAS NI PHYIR LOG KHYOD, ,MI GTZANG SDIG PA'I REG PA LA, ,KHYI RNAMS KHO NA DGA' BAR 'GYUR, ,DE SKAD DE YIS BRTZE BAS BDAG ,BKAG KYANG RNAM PAR MA DAG BLO, ,MA 'GAGS PA YI CHAGS PA YIS, ,BSDAMS

171a

, ,ME BA N'A TYA DZAm, ,BI DZNY'A Y'A M'A MA BI RA TAm TA TA:K'A TY'A YA NO DA DO, ,MA HYAm SH'I LA SA M'A DA NAm DI NA TZARYA HI TOD++YA TA:, ,DI NI SH'I LA SA M'A D'A N'A TA SA RASTR'I GA MA N'ANDI SHI, ,AI YAMME PU nYA *, ,PAS DE NYID BTANG MA BYAS, ,DE NAS BDAG GIS MA GTANG BA, ,MKHYEN NAS K'A TY'A YA NAS NI, ,NYIN MO'I SPYOD LA PHAN BRTZON PAS, ,BDAG LA TSUL KHRIMS BLANG BA GNANG, ,TSUL KHRIMS YANG DAG BLANGS LAS NYIN, ,GZHAN GYI BUD MED BGROD LAS MTSAN, ,BSOD NAMS SDIG LAS P'A POTTHA SU KHA DU:KHA MA Y'I STHI TI:, ,GA TE NA B'A SA BA GR'A MAm B'A TZYA:BU TRO MA MA TVA YA, ,SU BARnA MAGNI SHA L'A Y'A MASTI GU dHAm BHRi TI MA Y'A, ,BRiTTI:K'AR++Y'A TA DUDDHRi TA P'U DZYA K'A TYA YA NASHTZA SA:, ,PRA nA Y'A DI TI TE NOPTA: SHRO nA KO tI YA BSKYED NAS NI, ,BDE SDUG RANG BZHIN DU BDAG GNAS, ,NOR LAS BYUNG BA'I GRONG DU KHYOD, ,SONG NAS BDAG GI BU LA SMROS, ,ME YI GNAS NA BDAG GIS NI, ,GSER DAG SBAS TE BZHAG NAS YOD, ,DE BYUNG 'TSO BAR BYA BA DANG, ,K'A TY'A YA NA DE YANG MCHOD, ,DE YIS GUS PAS DE SKAD BRJOD, ,DE NAS GRO BZHIN YOO TA TA:, ,SO PA SHYADDI PYA LA LA N'A MA GRE MA nI BI M'A NA G'Am, ,LAKshM'I L'A BA nYA DUGDH'AGDHE RA N'A Y'A SONGGA TVAm AI BA, ,TA SYA BI M'A NA P'A DE shU TZA TURshU SN'A YU PAm YU TAm, ,SA DA DARSHA TI DURDARSHI BADDHA PRE TA TZA TUshtA YAm, ,S'A PI TI BYE BA SONG, ,DE YIS MDUN DU NOR BU YI, ,GZHAL MED KHANG GNAS LHA MO MTHONG, ,MDZES SDUG 'O MA'I RGYA MTSO LAS, ,NGAL DUB MED BSKRUN DPAL MO BZHIN, ,DE YI GZHAL YAS KHANG PA YI, ,RKANG PA BZHI LA YI DAGS BZHI, ,BTAGS PA LTA NA MI SDUG CING, ,CHU RGYUS LDAN PA DE YIS MTHONG, ,DES KYANG DE

171b

PRA TYA BHI DZNY'A YA SAm BH'A shYA SNIGBHA Y'A GI R'A, ,SU RO TZI TAm DA DOO TASMEE RA SA BAT P'A NA BHO DZA NAm, ,BHU DZ'A NA SAm DZNYA Y'A D'U R'ATA PRE TEERDEE N+YE NA Y'A TZI TA:, ,SA DA DOO KRi PA Y'A TE BHYA:K'A KE BHYA AI BA PIndA K'A:, ,PIndA BU shA TVA ME KA SYA NI RAB SHES NAS, ,MDZA' BA'I TSIG GIS YANG DAG BSHAD, ,LHA LA 'OS PA'I BTUNG BA DANG, ,RO LDAN BZA' BA DE LA BYIN, ,ZA TSE YI DAGS RNAMS KYI BRDAS, ,SNYING RJE RJE ZHING RING NAS BSLANGS, ,DE YI BRTZE BAS DE RNAMS LA, ,BYA ROG LA BZHIN GZAN CHANG BYIN, ,GCIG GI GZAN CHANG PHUB MAR GYUR, , PRA Y'A TA N+YA SYA LO HA T'Am, ,SVA M'Am SASTVAm TRi T'I YA SYA TZA TURTHA SY'A PRA P'U YA T'Am, ,BI LO KYA TATKRi PA BIshtA:SA TE shVAm KAshtA TZEshtA Y'A, ,SAPRA TZTSA TA MU KHATZTS'A Y'A BITZTSA YI KRi TA PAm KA DZ'Am, ,SA TE NA PRishtA TATTATTA MA TZA TZAKshE MRi GE KshA n'A, , GZHAN GYI LCAGS KYI THO LUM DANG, ,GSUM PA YI NI RANG SHA NYID, ,BZHI PA'I KHRAG DANG RANG NYID GYUR, ,DE MTHONG DE DAG SDUG BSNGAL GYI, ,SPYOD PAS SNYING RJE LDAN GYUR DES, ,BZHIN GYI PADMA MDZES PA DAG ,MDZES BRAL BYAS PA DE LA DRIS, ,DE YIS RMAD BYUNG DE DRIS PAS, ,RI DAGS MIG CAN DE YIS SMRAS, , NA SHRO nA KO tI KARnE sh'Am DATTAm BHA BA TI TRiPTA YE, ,PRAHMA nA SY'A SYA BH'AR++Y'A HAm P'URBBA P'A D'A LAm BI NA:, ,NANDA N'AMNA:SU NANDA KHY'A B'A SA BA GR'A MA B'A SI NA:, ,DVI T'I YA PA DE SAm SAKTA:PU TRO ME NIshthU R'A BHI DHA:, ,PASHTZATP'A D'A BA LIm BI NOO GRO BZHIN BYE RNA 'DI DAG LA, ,BYIN PAS TSIM PA'I DON MI 'GYUR, ,NOR LAS BYUNG BA'I GRONG GNAS PA, ,BRAM ZE DGA' BA ZHES PA NI, ,DANG PO'I RKANG PA LA BRTEN 'DI'I, ,CHUNG MA RAB DGA' ZHES PA BDAG ,GNYIS PA'I RKANG PA LA BTAGS PA, ,BU NI GOS MED CES PA YIN, ,RKANG PA GZHAN LA BTAGS 'DI

172a

, ,D'A P'I TZE YAm shnU shA TZA ME, ,NAKshA TRA YO GA P'U DZ'A Y'Am PU R'm SADZDZI KRi TE MA Y'A, ,BHOKshO PA HA RE ME GE HA MADYA: K'A TY'A YA NO BI SHATA, ,MA Y'A TZITTA PRA S'A DI N+Y'A PIndA P'A TE NA SORTZI TA:, ,KURBBANNI BA YA *, ,DAG ;BDAG GI 'BANG MO MNA' MA YIN, ,RGYU SKAR SBYOR BA'I MCHOD PA LA, ,ZAS KYI NYE SBYOR BDAG GIS SNGON, ,LEGS PAR BYAS TSE BDAG KHYIM DU, ,'PHAGS PA K'A TY'A YA NA BYON, ,BDAG SEMS RAB TU DANG LDAN PAS, ,BSOD SNYOMS KYIS NI DE LA MCHOD, ,MDZES PAS PHYOGS YOO K'ANTY'A BEE MA LYA NU GRA HAm DI SH'Am, ,TA TA:SNA TV'A SA M'A Y'A TAST'URnnAm PA TI RA YAMMA MA, ,TATPIndA P'A TA M'A KARnYA PRA MO DA YA MA YO DI TAm, ,KO P'A DU B'A TZA M'Am KASM'A D+BI SHI KHA:SHRA MA nA: SHA thA:, ,AA RNAMS DRI MED KYIS, ,RJES SU BZUNG BA MDZAD BZHIN GSHEGS, ,DE NAS BDAG GI BDAG PO 'DI, ,KHRUS BYAS MGYOGS PAR YANG DAG 'ONGS, ,RAB TU DGA' SLANG BDAG GIS SMRAS, ,BSOD SNYOMS PHUL BA DE THOS NAS, ,KHRO LAS BDAG SMRAS MCHOD 'OS RNAMS, ,MCHOD PA MED PAR DGE SBYONG NI, ,SKRA MED P'U DZI TE shU P'U DZYEE shU BU sh'ARDA:P'U DZI TASTRVA Y'A, ,AI TI MO H'A DA NE NOKTE PU TRO PYE shA DZA G'A DA M'Am, ,P'A KE P'URBB'A SHA NA YO GYA:SA KINN'ASHN'ATYA YO GU d'A nA, ,AI YAm SNU sh'A ME SA TA TAm P'URBBA BHAKsh'A BA LO KI N'I, ,MA YOKTA SHA PA THAm TZA KRE SVA G-YO LDAN GRA PHUB 'OS, ,KHYOD KYIS CI YI PHYIR DU MCHOD, ,RMONGS LAS 'DI YIS DE BRJOD TSE, ,DE BZHIN BUS KYANG BDAG LA SMRAS, ,TSOS PA THOG MAR ZA 'OS TE, ,LCAGS KYI THO LUM CIS MI ZA, ,BDAG GI MNA' MA 'DI RTAG TU, ,SNGON LA ZAS LA LONGS SPYOD CING, ,BDAG GIS BRJOD LA MNA' BYED PA, ,

172b

M'Am S'A DA NA P'A DI N'I, ,AI YAm TZA D'A S'I BHOKshYA nAm TZOOR++Y'ATA BYA YA K'A RI n'I, ,A'A KshIPT'A SA TYAm NA KA ROTA P'U YA SHO nI TA B'A DI N'Am, ,TA TRA TE PRE TA T'Am Y'A T'A:SVA B'AKYA SA DRI SH'A SA N'A:, ,AA HAm TVARYA PRA S'A DE NA DI BYA BHO GO SA BHO GI N'I, ,TVA Y'A RANG SHA ZA ZHES SMRA BA MO, ,'BAD MO 'DI YANG ZAS DAG LA, ,RKU ZHING NYAMS PA DAG TU BYED, ,SMAD TSE BDEN PAR BYED PA NI, ,RNAG KHRAG ZA ZHES SMRA BYED YIN, ,DE DAG YI DAGS 'DI DAG GYUR, ,RANG GI NGAG DANG MTSUNGS PA ZA, ,BDAG NI 'PHAGS PA'I BKA' DRIN GYIS, ,LHA YI LONGS SPYOD NYE BAR SPYOD, ,KHYOD SVA DE SHE N'ASTE NA BAKTA BYA DU HI T'AM MA, ,SANTI HE MA NI D'A N'A NI GRi HE TZA TVA RI TE PI TU:, ,TA N+YU DDHRi TYA YA TH'A YO GAm BHA DZA SVA SVA DZANMASTHI TIm, ,P'U DZA N'I YA:PI TURBH'A TU NAMN'A K'A TY'A YA NA: SA D'A, ,SVA SHRO nA KO t'I KARnA STVAm GATZTSA DE SHAm TYA DZA SHRA MAm, , KYIS RANG YUL PHYIN NAS NI, ,BDAG GI BU MO DAG LA SMROS, ,KHYOD KYI PHA YI KHANG PA NA, ,GSER GYI GTER NI RNAM BZHI YOD, ,DE DAG THON LA CI RIGS PAR, ,RANG GI SKYE BA GNAS PAR BYOS, ,PHA DANG MING PO'I MING DAG GIS, ,K'A TY'A YA NA RTAG TU MCHOD, ,GRO BZHIN BYE BA'I RNA BA KHYOD, ,RANG YUL DU SONG NGAL BA THONG,, BARsh'A DV'A DA SHA SAm P'URn'A:SVAGRi H'A NNIRGA TA SYA TE, ,AI TYUKTV'A S'A M'A DI SHYA TA SYA PRE TA TZA TUshtA YAm, ,SUPTA SYEE BA M'U H'URTTE SH'APTI MA K'A RA YA TA, ,AUTTHI TA:SO PI SA HA S'A SVA DE SHODYA NA K'A NA N'ATA, ,BI YO GA SHO K'ATA BI TA KHYOD NI RANG YUL NAS 'THON NAS, ,LO NI BCU GNYIS YONGS SU RDZOGS, ,DE SKAD BRJOD NAS DE YIS NI, ,YI DAGS BZHI PO LA BSGOS TE, ,NYAL BA NYID NA YUD TZAM GYIS, ,DE NI RANG YUL PHYIN PAR BYAS, ,DE YANG 'PHRAL LA RANG YUL GYI, ,SKYED MOS TSAL GYI NAGS LAS LANGS, ,PHA MA BRAL BA'I MYA NGAN GYIS, ,

173a

, ,ROO SHU SHR'A BAN DHYA MU BA GA TOO, ,BHIKshU DVI DZ'A TI THI GA nE P'U DZYA M'A NE SU RA LA YE, ,SVA KAm PI TRi DI N'Am DRishtV'A PA RAm BISMA YA M'A YA YOO, ,NISHTZA TYA SARBAm BH'A B'A N'Am KshA nI KA TV'A DA NI TYA T'Am, ,SNE HA R'A GI SA *, ,LONG LA NYE BAR GYUR PA THOS, ,DGE SLONG GNYIS SKYES MGRON PO'I TSOGS, ,LHA YI GNAS RNAMS MCHOD BYED PA, ,RANG GI PHA YI KHYIM MTHONG NAS, ,MCHOG TU YA MTSAN DAG TU GYUR, ,SKAD CIG NYID PHYIR DNGOS PO KUN, ,MI RTAG NYID DU NGES BYAS NAS, ,MDZA' DANG CHAGS PA KUN MUT+SRi DZYA TA D'ASTHA: SA MA TZITTA YATA, ,AA HO SAm MO NA NI DRE YAm NIRBA K'A RA MA DI B'A NI SHAm ,SVASNA M'A Y'A BAm L'A SI TEE KA RO TYADBHU TA BI BHRA MA:, ,DZANMA BARTMA PRA P'A MA T'A BI T'A B'I DZA SHA GYATA KHA GA:, ,BANTH'A P'U DZ'A SA NAm K'A YA: BTANG STE, ,DER NI GNAS PAS YANG DAG BSAMS, ,KYE MA NYIN MTSAN MTHA' MED PAR, ,KUN TU RMONGS PA'I GNYID 'DI NI, ,RMI LAM SGYU MA'I ROL RTZED GYIS, ,RMAD DU BYUNG BA'I RNAM 'PHRUL BYED, ,SKYE BA'I LAM RAB STER BA'I MA, ,SA BON 'DEBS NUS BYA 'DRA'I PHA, ,MGRON PO'I MCHOD DANG STAN LTA'I LUS, , KO YAm NI YA MA SAm GA MA:, ,SHRI YA:SAm S'A R'A BHRA BHRA MA PA RI TZI T'A K'Am TZA NA RU TZI shVA DIGP'A SA BANDHA STA dI TA AI BA NIRLLE PA TZA PA L'A:, ,BA SU: SARB'A P'A YEE:KshA YA BHA YA NI K'A YEE:PA RI GA TAm DZA RA 'DI LA NGES PA'I TSOGS NI GANG, ,DPAL 'BYOR 'KHOR BA'I SPRIN RUM 'KHYAMS PAR YONGS 'DRIS GSER GYI SRED PA'I 'OD, ,RE BA PHYOGS RNAMS RDZOGS PAR 'CHING BA'I KLOG BZHIN REG PA MED CING RAB TU G-YO, ,LUS NI GNOD PA KUN DANG 'JIG DANG 'JIGS PA'I TSOGS DANG RGA DANG NA BA DANG, ,SDUG

173b

RO GODBE GEESTA DA BI NA BI R'A GASTA NU BHRi TAm, ,SHRI YE SVASTI SA MAPTA YEE SVA DZA NA SY'A YA MANYDZA LI:, ,D'AKshI nYA KshA MA TAm STRI shU PRA DZYEE BA PRI Y'A MA MA, ,AI TI DHY'A TV'A SA PI TA ROO SA M'A SHV'A SY'APTA LO TZA NOO, ,BUDDHOO BSNGAL DAG GIS YONGS SU 'GRO STE DE LTA NA YANG LUS 'DZIN YID MI 'BYUNG, ,DPAL 'BYOR MTHA' DAG SHIS GYUR CIG ,THAL MO 'DI SBYAR NANG MI LA, ,BUD MED RNAMS LA YONGS BZOD MDZOD, ,BDAG NI RAB BYUNG KHO NA DGA', ,'DI BSAM DE YI PHA MA DAG, ,YANG DAG DBUGS PHYUNG MIG DAG THOB, ,CHOS DHARMA PA THE SHUDDHA SHA MA DH'AMNI N+YA BE SHA YATA, ,S'ARTHA BHRAshtASHTZI R'A Y'A TA:KRi SHO PI SU DZA NA SYA TZA, ,AA LUPTA SA TVA BI BHA BANNA KRi P'A SPA DA T'Am YA YOO, ,AA NU KAm SYA YA DYE shAm SAm S'A RA KLE SHA BI HVA LAm, ,SA TA:KA SY'A NU LAM DAG CING ZHI BA YI, ,GNAS LA BLO NI BKOD PAR GYUR, ,DON MTHUN NYAMS GYUR YUN RING NA, ,'ONG ZHING RID KYANG SNYING STOBS 'BYOR, ,MA ZHUM PAS NA RANG MI YANG, ,BRTZE BA'I GNAS NYID DU MA GYUR, ,'KHOR BA'I NYON MONGS KYIS RNAMS 'KHRUGS, ,DE DAG GAL TE BRTZE BA NA, ,DAM PA SU LA RJES MI KAm SY'ASTE SAMPA TA SAMPARKKA NI SPRi H'A, ,PA SHU P'A LA KA PI PRA STR'I SAm DE SHA DI YA THO DI TAm, ,NI GA DYA DE BHYA: KA NA KA PR'APTI PRA TYA YA LAKshA nAm, ,SH'ANTA:K'A TY'A YA NAm PRA SYA BRA DZY'Am SA SA M'A DA DE, ,MUGDH'A N'Am YAD+BI sh'A D'A YA TADPRA S'A BRTZE; ,DE DAG PHUN TSOGS THOB MI 'DOD, ,PHYUGS SKYONG BRAM ZE BUD MED LA, ,GSER THOB MNGON SUM MTSAN NYID CAN, ,'PHRIN SOGS JI LTAR BRJOD PA BZHIN, ,DE DAG RNAMS LA BZLAS BYAS TE, ,K'A TY'A YA NA DANG PHRAD NAS, ,ZHI BA DE YIS RAB BYUNG BLANGS, ,BLUN PO RNAMS KYI SGYID LUG RGYU, ,DE NI BLO LDAN RAB

174a

, ,DA YA DHI MA T'Am, ,SA SA M'A S'A DYA BI shA DAm SHRO TA PR'APTI PHA LAm TA TA:, ,SA KRi D'A G'A MYA NA G'A MI PHA LA MARHA PHA LAm TA TH'A, ,TREE DH'A TU KO B'I TA RA GA:SA MA LOshtVA SHMA KANYTZA NA:, ,A'A K'A SHA P'A nI TU LYO BHU TVA *, ,DANG RGYU; ,DE NAS DE YI RGYUN ZHUGS KYI, ,'BRAS BU DRI MA MED THOB CING, ,LAN CIG PHYIR 'ONG PHYIR MI 'ONG, ,'BRAS DANG DE BZHIN DGRA BCOM 'BRAS, ,KHAMS GSUM DAG LA 'DOD CHAGS BRAL, ,GSER DANG BONG BA RDO BAR MTSUNGS, ,NAM MKHA' LAG MTHIL MTSUNGS SI TZANDA NA YO:SA MA:, ,SHR'A BASTYAm BE nU GA HA NE DZI NI DZE TA BA NE STHI TAm, ,BHA GA BANTAm YA YOO DRAshtUm SO THA K'A TYA YA NAm GA Y'A, ,PRA nI S'A T'I KRi TA TI THYA:BRI TYA BHA GA BA TA SVA YAm, ,TAm SHRO nA KO tI KARNO PA DANG; ,RAL GRI TZAN DAN MTSUNGS PAR GYUR, ,DE NAS MNYAN YOD RGYAL BYED TSUL, ,SMYIG MA'I NAGS NA BZHUGS PA YI, ,BCOM LDAN RGYAL BA BLTA RU DE, ,K'A TY'A YA NA'I BKA' YIS SONG, ,PHYAG NI BYAS SHING BCOM LDAN 'DAS, ,RANG NYID DGYES PAS DRI BA BYAS, ,DE NAS GRO BZHIN BYE BA RNA, ,DGA' THA BA BHA shE HARshA NIRBHA RA:, ,BHA GA B'AN DHARMA K'A YE NA DRishtO SAm SHRO TRA BARTMA NA, ,AA DHU NA R'U PA K'A YE NA PU nYEE RA LO KYA SI MA Y'A, ,AA NALPA SU KRi TA PRA SYA MI DAm TVADDARSHA NA MRi TAm, ,P'I TVA NA TRiPTI M'A Y'ANTI BANYTZI TA AE BA RGYAS PAS DE LA SMRAS, ,BCOM LDAN CHOS KYI SKU YIS NI, ,THOS PA'I LAM NAS MTHONG BAR GYUR, ,DA LTA GZUGS KYI SKU YIS NI, ,BSOD NAMS KYIS NI BDAG GIS MTHONG, ,MI CHUNG BSOD NAMS KYIS THOB BYA, ,KHYOD NI MTHONG BA'I BDUD RTZI 'DI, ,'THUNGS NAS NGOMS PAR MA GYUR PA, ,DE DAG MCHOG TU

174b

BA TE PA RAm, ,NA SPRi HA SY'A BI TE MURTTI: KU RU TE KA SYA NA SPRI H'Am, ,NIRLE PA SY'A PI TE DRishtI RA HO HARshE nA LIMPA TI, ,TVATKA THA TVA DA NU DHY'A NAm TVATPRAPTI STVANNI shE BA NAm, ,AE TA:KU SHA LA M'U L'A N'Am SPH'I TA:PHA LA BSLUS PA NYID, ,CHAGS PA MED KYANG KHYOD KYI GZUGS, ,SU ZHIG CHAGS PAR MI BGYID LAGS, ,BYUGS PA MED KYANG KHYOD KYI SPYAN, ,KYE MA DGA' BAS BYUGS PA LAGS, ,KHYOD KYI GTAM DANG KHYOD RJES DRAN, ,KHYOD DANG PHRAD DANG KHYOD BSTEN PA, ,'DI DAG DGE BA'I RTZA BA YI, ,'BRAS BU PHUN TSOGS SA MRiDDHA YA:, ,AI TI SHRU TVA BHA GA BA T'A PRA S'A DE N'A TI NANDI TA:, ,TA DA DIshtAm GA M'A R'A MAm SA BI H'A RA MA PR'APTA B'AN, ,TA SYASPA DAm SA MA BHYE TYA PRA nA Y'ATA BHA GA BA NA PI, ,SHRU TVA SYA MA DHU RA DHARMMA SR'A BHY'A YAm PRA SHA SHAm SA PA:,, RGYAS PA YIN, ,ZHES PA THOS NAS BCOM LDAN GYIS, ,RAB TU DANG BAS DGA' BAR BYAS, ,DES BSTAN KUN DGA' RA BA DANG, ,MNYAM PA'I GNAS NI DE YIS THOB, ,DE YI GNAS SU BCOM LDAN YANG, ,BYAMS PA YIS NI YANG DAG GSHEGS, ,DE YI CHOS KYI KHA TON DAG ,SNYAN PA THOS NAS DES RAB BSNGAGS, , T'Am SHRE nA KO tI KARnnA SYA DRishtV'A PRA SHA MA SAMBA DAm, ,BHIKshU BHIRBHA GA B'ANA PRishtA:PURBBA BRiTTA MA BHA shA TA, ,B'A R'A nA SY'Am PU RA SAMYAKSAm BUDDHE K'A SHYA PA BHI DHE, ,NIRB'A nA DH'A TOO NI:SHE shA K'ARYA TV'ATA PA RI NIRBRi TE, ,KRi KI N'A MA GRO BZHIN BYE BA RNA BA YI, ,RAB ZHI PHUN TSOGS DE MTHONG NAS, ,SNGON GYI SPYOD TSUL DGE SLONG GIS, ,DRIS SHING BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS, ,B'A R'A nA S'IR RDZOGS PA YI, ,SANGS RGYAS 'OD SRUNGS ZHES PA SNGON, ,MDZAD PA RDZOGS NAS MYANG 'DAS KYI, ,DBYINGS SU YONGS SU MYA NGAN 'DAS, ,MI BDAG KRI KI ZHES

175a

, ,NRi PASHTZEE TYAm TA SYA RATNEE RA KA RA YAT, ,SVA YAm TAT PU nYA SAm BH'A RAm SVARGA BAK TU MO BIDGA TAm, ,SHIRnA SPHA tI TA SAm SK'A RE TASMI NA SAm DZNYA BHRI TANDHA NAm, ,TATPU TRA: PR'APTA R'A DZNYO THA NA DA DOO LO BHA MO HI TA:, ,AA *, ,PAS DE'I, ,MCHOD RTEN RIN CEN RNAMS KYIS BYAS, ,DE YI BSOD NAMS TSOGS RNAMS NI, ,RANG NYID MTHO RIS BRJOD BZHIN 'PHAGS, ,DER NI NOR BDAG BRDA BYAS NAS, ,ZHIG RAL GSO BA LA BZHAG PA, ,DE NAS DE SRAS RGYAL SRID THOB, ,CHAGS DANG RMONGS PAS BYIN MA GYUR, ,DE NAS THOTTA R'A PA TH'A Y'A TA:S'ARTHA BA HORTHA D'A BHI DHA:, ,PRA DA DOO PRi THI B'I M'U LYAm TATKRi TE KARnnA BH'U shA nAm, ,K'A L'AN TA RO PA GA TO PI DA TV'A TZ'A N+YADDHA NAm MA TATA, ,PRA nI DH'A NAm SA KRi TA B'AN BH'U YA SAm PU nYA B'A NI TI, ,SA SHRO nA KO tI BYANG PHYOGS NAS 'ONGS PA'I, ,DED DPON NOR SBYIN ZHES PA YIS, ,DE YI CHED DU RNA BA'I RGYAN, ,SA YI RIN DU RAB TU PHUL, ,DUS GZHAN NYE BAR 'ONGS NAS KYANG, ,NOR CHEN GZHAN YANG PHUL BYAS NAS, ,YANG DAG BSOD NAMS LDAN PAR BDAG ,GYUR CES DE YIS SMON LAM BTAB, ,DE NI GRO BZHIN BYE RNA KARnnO YAm PU nYEE:PR'APTA PA DAm MA HATA, ,TAD+BI DHE NEE BA SAm Y'A TA:KARnnA BH'U shA nA LAKshA nA:, ,PRA STH'A NA SA MA YE M'A TA SHRA BI T'A PA RU shAm BA TZA, ,YASM'A DA NE NA TE N'A SYA BA BH'U B'A SYA SHRA MO MA H'AN, ,MA DHYE shU MA H'A TA:SHUKLA GU nA SATKARMA BA PA 'DI; ,BSOD NAMS DAG GI GNAS CHEN THOB, ,DE LTA KHO NA'I RNA BA'I RGYAN, ,MTSAN NYID DAG DANG LDAN PAR GYUR, ,GANG PHYIR 'GRO BA'I DUS SU 'DIS, ,MA YI TSIG NI RTZUB MO DAG ,THOS PAR BYAS NAS DE YIS NI, ,NGAL DUB CHEN PO DAG TU GYUR, ,DAG PA YON TAN DAM PA YIS, ,LAS KYI RAS CHEN DBUS SU

175b

SA:, ,KRishnA KARMMA LA BAm SHO PI SPU tA AE B'A BA DHARYA TE, ,SU KRi TA SA TZI RA:SA TVOTSA HA:PRA B'A SA SA KH'I DHRi TI BI shA MI TA RA nE B'IRYAm SE TURBI PA DYA DHI KRi P'A, ,SHA MA PA RI TZI T'A PAR++YANTE NI; ,NAG PO'I LAS KYI THA CHUNG YANG, ,GSAL BA NYID DU NGES PAR ZIN, ,LEGS BYAS GROGS LDAN SNYING STOBS SPRO BA DAG DANG KHYIM SPANGS GROGS KYI DGA' BA DANG, ,MI BZAD SGROL BA'I BRTZON 'GRUS ZAM STEGS DAG DANG PHONGS PA SKYOB PA'I BRTZE BA DANG, ,MJUG TU YANG NI ZHI BA YONGS TZA PRA S'A DA MA Y'I MA TI:PA RI nA TI RI YAm PUnYA PR'APTI: SPU RATA PHA LA SHA LI N'I, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI TA Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am SHRO nA KO t'I KARn'A BA DA NAm N'A MA BIm SHA TI TA SU 'DRIS PAR GYUR CING RAB DANG RANG BZHIN BLO, ,BSOD NAMS THOB PA'I YONGS SU BSNGO BA 'DI NI 'BRAS BU RGYAS PAR GNAS PA YIN, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS GRO BZHIN BYE BA RNA'I RTOGS PA BRJOD PA'I MA:PALLA WA:,, ,,DVI DZI HVA SA GE KA THA MASTI BRiTTI RA NE KA MU KHYE KA THA MASTI SOO KHYAm, ,KARM'ANTA BANDHESTI KA THAm SVA SHAKTI:PRADZNY'A PRA KARshE KA THA MA STYA P'A YA:, ,MI THI L'A Y'Am BI DE HE shU DZA LA SA TVA BHI DHO NRi PA:, ,AA YAL 'DAB STE NYI SHU PA'O,, ,,LCE GNYIS 'GROGS LA 'TSO BA JI LTAR YOD, ,GTZO BO MANG LA BDE BA JI LTAR YOD, ,LAS KYIS BCINGS LA RANG STOBS JI LTAR YOD, ,SHES RAB MCHOG LA GNOD PA JI LTAR YOD, ,LUS 'PHAGS KYI NI MI THI LAR, ,MI BDAG CHU YI SEMS DPA'I MING, ,GANG GI

176a

, ,BHUDA BHU DZA BHU DZAm GE SYA BI SHRANTA:PRi THI BI BHA RA:, ,KHAndO NA MA MA H'A M'A TYAPTA SYE KHAndA LA SAMPA DA:, ,BA BH'U B'A SHE shA sh'AdGU nYA PA RI DZNYA NA BRi HASPHA TI:, ,N'I TI DZNYO GOO RA B'ATTA SYA NRi PE BAKTRA NA LO KI NI, , *, ,DPUNG PA LAG 'GRO YI, ,SA YI KHUR GYI NGAL GSOR GYUR, ,NYES MED PHUN SUM TSOGS PA DE'I, ,BLON CHEN DUM BU ZHES PA NI, ,YON TAN DRUG PO MA LUS PA, ,YONGS SHES PHUR BU LTA BU BYUNG, ,LUGS SHES GUS LAS DE YIS BOR, ,MI YI BDAG POS BLTAS GYUR CING, , SA D'A BHA BATA MU KHA SREKshI SARBBA: K'AR++YA BA SH'ADZDZA NA:, ,GA T'A NU GA TI KA TVE NA PRA B'A HA PRA nA Y'I BHA RA:, ,BARDHA TE B'AR++Y++YA M'A nA SYA SVA DZA NA SYA DZA LA SYA TZA, ,SARBAm TAm MA YA M'A LO KYA DZA NAm M'AT+SARYA M'UTZTSA TA:, ,MANTRI nA: SAmHA T'ASTA SYA BYA BA'I DBANG LAS SKYE BO KUN, ,RTAG TU BZHIN LA RAB LTAR GYUR, ,CHU DANG SKYE BO BZLOG MOD KYANG, ,SONG BA'I RJES SU 'GRO BA YI, ,SROL DU RAB TU 'BAB PA YIS, ,SRID PA DAG NI RNAM PAR 'PHEL, ,DE YI RANG BZHIN SKYE BO KUN, ,MTHONG NAS PHRAG DOG GIS BRGYAL BA'I, ,BLON PO'I TSOGS KYIS DE YI NI BI NI PA TA MA TZINTA YAN, ,TE PRA BI SHY'A SHRA MAm R'A DZNYAST'ANTA SYA PRA BHA BIshnU T'Am, ,MU HU SHAm K'ASPA DAm KRi TYA SHA SHAm SU BHE DA KO BI D'A:, ,TADGI R'A SHAm KI TO R'A DZ'A TA SYA BEE MU KHYA MA YA YOO, ,AA BA L'A BA LA BH'U P'A L'A BARnA NA DRA RNAM PAR LHUNG BA RAB TU BSAMS, ,'BYED MKHAS DE DAG RGYAL PO YI, ,GNAS SU RAB ZHUGS DE YIS NI, ,RJE BO'I STOBS DE YANG YANG DU, ,DOGS PA'I GNAS SU BYAS NAS BSHAD, ,DE DAG TSIG GIS DOGS PA YIS, ,RGYAL PO DE LAS PHYIR PHYOGS GYUR, ,BUD MED BYIS PAS SKYONG NI, ,MCHOG TU

176b

TYA Y'A:PA RAm, ,AA SHI KY'A DA PI SHAm KANTI DO shA SHE KE SYA SHAm KI T'A:, ,AA BI SHE shA DZNYASHTZA PA L'A BH'U P'A L'A:K'A KA SHAm KI NA:, ,PRA BHORBI RAKTA LINGG'A NI BI LO KY'A M'A TYA SUm GA BA:, ,SVA SU TOO GO PA SIm H'A KHYOO SVA BSNGAGS PA LA YID CHES, ,DOGS PA MI 'OS LA YANG DOGS, ,DOGS 'OS SKYON LA 'ANG DOGS PA MED, ,BYE BRAG MI SHES G-YO BA YIS, ,SA SKYONG BYA ROG DOGS PA CAN, ,NGO BO CHAGS BRAL RTAGS RNAMS NI, ,RNAM GZIGS BLON PO'I GANG ZAG GIS, ,RANG SRAS SA 'TSO SENG GE ZHES, ,BYA SHAm KA:SEE RA MA BRA B'ITA, ,DH'URTTEERMME BI RA T'A SHV'A SA: PI SHU NERNRi PA TE:KRi TA:, ,PRA TYA YAm NEE TI HRi DA YE BI D'AR++Y'A PI BRA DARSHA TE, ,BI RATKA: STHA GI T'A L'A PA DARSHA NA SHRA BA nA PRA BHU:, ,PA PH'A AI BA BRiDDHA SYA YA TA: SHI THI LA LA DOGS BCAS DAL BUS SMRAS, ,G-YO CAN PHRA MAS MI YI BDAG ,BDAG LA YID BRTAN BRAL BAR BYAS, ,SNYING NI RNAM PAR PHYE BSTAN KYANG, ,GCUGS PA NYID DU 'GRO MA YIN, ,CHAGS DANG BRAL BA'I JO BO NI, ,KUN BRJOD MTHONG THOS BOR BA DE, ,BDAG LA LHOD PA NYID GYUR TE, ,RGAN PO YI NI LUS PO T'Am MA MA, ,BI SHU NODBHA BA BHINNA SYA PRAMnA:SANDHIRNA BI DYA TE, ,NA MA nI:SHLI shYA TI PU NA:PA shA nA SHA KA L'I KRi TA:, ,DVI DZI HVA KU tI L'A KRANTA:PRA BHUSHTZANDA NA P'A DA PA:, ,P'A Y'A TYARTHA KRI Y'A K'A R'I GU nA B'A NA SYA SE BYA T'Am, ,KA THAm NRi PA NI BZHIN; ,PHRA MAS THA DAD RAB BSKYED PA'I, ,MDZA' BA 'DUM PAR MI 'GYUR TE, ,RDO YIS DUM BUR BYAS PA YI, ,NOR BU SLAR YANG 'BYAR BA MIN, ,LCE GNYIS GYA GYUS NON PA YIS, ,JO BO TZAN DAN RKANG 'THUNG NI, ,DON BYA BYED CING YON TAN DANG, ,LDAN YANG BSTEN BYA NYID MI 'GYUR, ,MI BDAG GTER NI

177a

, ,DH'A N'ARTH'I KU SHA LAm BHA DZA TE NA RA:, ,GHO RA DVE shA BI sh'A BI SHA DZA shA HV'A GH'A T'A BI HVA LA:, ,TASM'ADBRA DZA MA:SAm TYA DZYA DVE shA DO shE nA BH'U BA TE:, ,SHAm K'A SHA LYA MA Y'I BRiTHERMA SMIN DE SHE NA TE NA KIM, *, ,DON GNYER BA, ,'JIGS RUNG SDONG BA'I DUG 'BEBS PA'I, ,LCE GNYIS PAS BCOM RNAM 'KHRUGS PA'I, ,MI NI JI LTAR DGE BA BSTEN, ,DE SLAD YANG DAG BTANG NAS 'GRO, ,SA BDAG SDONG BA'I SKYON GYIS NI, ,GANG NA DOGS PA ZUG RDU YI, ,RANG BZHIN GYIS 'TSO YUL DES NI DAKshA RAKshA KshA MA:SHU RA:PRA BH'U T'ARTH'A:SU SAm HA T'A:, ,SANTA:SANTI BI SH'A L'A YI B'A SASTE shU MA MESSI TA:, ,AI TI SHRU B'A nA:BU TRA BHY'Am TA THE TYUKTA:SA SA NU GA:, ,AUDYA NA YA T'A BYA DZE NA BRA YA YOO SA PA RITZTSA MKHAS SHING RTUL PHOD BSRUNG BAR BZOD, ,NOR MONG LEGS PAR YANG DAG 'GROGS, ,DAM PA GNAS PA'I YANGS PA CAN, ,GNAS DER BDAG NI 'DOD PAR GYUR, ,DE SKAD SMRAS TSE BU DAG KYANG, ,DE BZHIN ZHES SMRAS RJES 'BRANG BCAS, ,SKYED MOS TSAL DU 'GRO ZOL GYIS, ,'KHOR BCAS DE NI RAB TU DA:; ,PHRA Y'ANTI NRi PA TIRDZNYA TVA NI BARTA NA SA MUD++YA TA:, ,YATNE NA PI NA SHA TAm PR'A PA NOT+SRishtAm LA BHYA TE PU NA:, ,M'URKH'A:SAD SU KRi TA BA DZNY'A BI MU HYANTE KshA nE NA TEE:, ,Y'A TI TE sh'Am TU SARBA TRA KO NA NA TV'I KRi T'ARTHA T'AM, ,DHI M'A SONG, ,'GRO BAR SHES NAS MI YI BDAG ,BZLOG LA YANG DAG RAB BRTZON PA'I, ,'BAD PA YIS KYANG MA THOB STE, ,RAB TU SPANGS PA SLAR THOB MIN, ,RMONGS PA DAM PA'I LEGS BYAS SMOD, ,SKAD CIG DE RNAMS BLUN PAR BYAS, ,DE NI KUN TU SU ZHIG GIS, ,DON GNYER DON BYAS MIN PAR GYUR, ,YON

177b

NA M'A TYA:PR'APTO THA KRishtO BEE SH'A LI KEERGU nEE:, ,P'U DZI TA:PRAnA Y'A TZ'A REE:SAm GHA MU KHYE PA DE STHI TA:, ,TADBUDDHI BI BHA B'APTA SHRI:SO THA TATPRA MU KHO GA nA:, ,KA D'A TZI DA NA YA N'ATA LE BHE NA PA R'A BHA PA S'A TRA T'Am, , TAN GYIS BKUG BLO LDAN BLON, ,'ONGS PA YANGS PA CAN PA YIS, ,GUS PA'I SPYOD PAS MCHOD DE NAS, ,TSOGS KYI GTZO BO'I GNAS SU BZHAG, ,DE NAS DE YI 'BYOR BAS DPAL, ,DES THOB DE YI GTZO BOS KYANG, ,TSOGS PA NAM YANG TSUL MIN LAS, ,GZHAN GYI GNOD PA'I SNOD MA GYUR, , AA THA KA LE NA SIm HA SYA MANTRI P'U NO:KA N'I Y'A PA:, ,AA DZA Y'A TA SU T'A K'ANT'A TZEE L'A N'A MA GU nO TZI T'A:, ,DVI T'I Y'A TZOO BA TZA L'A KHY'A SU T'A DZ'A T'A SYA SUNDA R'I, ,DZANMA N+YE BA T'A YO:PRA HA NI MITTA DZNYO BI TZA KshA nA:, ,TZEE L'A Y'ASTA NA YO BH'A BI DE NAS DUS KYIS BLON PO'I BU, ,GZHAN PAR GYUR PA SENG GE YI, ,BU MO YON TAN LDAN MA NI, ,MDZES MA TZE LA ZHES PA BTZAS, ,DE YI BU MO GNYIS PA YANG, ,NYE BA'I TZEE LA ZHES PA SKYES, ,MDZES MA'O DE DAG SKYES NYID LA, ,MTSAN MKHAN MKHAS PAS RAB SMRAS PA, ,TZEE LA'I BU NI PHA BSAD NAS,, PI TRi HA T'A MA H'I PA TI:, ,GU nA PA NU PATZE L'AY'A:PURnnA LAKshA B'A NI TI, ,DZYEshthO MANTRI SU TA: SOOR++Y'A TA GO PA:PROO dHA MA DORDHA TA:, ,AUDY'A NA MARDA NA KshE PEERGA n'A N'Am DVEE shYA TAm YA YOO, ,TATBI TURGOO RA B'ATA TASMEE SA YI BDAG PO DAG TU 'GYUR, ,NYE BA'I TZEE LA'I YON TAN CAN, ,RDZOGS PA'I MTSAN LDAN 'GYUR ZHAS SO, ,BLON SRAS THU BO SA 'TSO NI, ,DPA' BAS CHER RGYAGS MA BSDAMS PAS, ,SKYED TSAL DKRUGS PA'I GNOD PA YIS, ,TSOGS RNAMS SDANG 'OS NYID DU 'GYUR, ,DE DAG DE YI PHA DAG LA, ,GUS

178a

, ,S'A NU DZ'A Y'A BI MA N+YA BA:, ,BI SH'A LA SH'A LA T'A MANTE DRIRnODY'A NA DVA YAm DA DU:, ,SU GA TA PRA TI MA TZAKRE TA TREE KA:SU KRi TO TZI TA:, ,BI H'A RA BEE BHA BO D'A RAm BHU BA N'A BHA RA nAm PA RA:, ,AA THA BI TR'A *, ,PAS KHRO BRAL DE DANG NI, ,NU BOR BCAS LA SKYED TSAL GNYIS, ,S'A LA TA MA CHE RGYAS BYIN, ,LEGS BYAS RIGS PA GCIG GIS DER, ,BDE BAR GSHEGS PA'I SKU GZUGS BYAS, ,'BYOR PA RGYA CHE'I GTZUG LAG KHANG, ,SA YI RGYAN NI GZHAN GYIS SO, ,DE NAS BAS MTHA'I BA LOT+SIKTE:SU TA: PRA TYANTA MAndA LE, ,GA nA KO PA BHA Y'AT GO PA:KARMANTO P'ARDZA NE DHRi TA:, ,K'A LE NA TRI DI BAm Y'A TE TASMIN MANTRI BA RE GA nEE:, ,KA N'I Y'AT SA DHU TV'ATA SIm HASTA SYA PA DE DHRi TA:, ,GO BA DKYIL 'KHOR DU, ,PA YI STOBS RGYAS SA SRUNGS BU, ,TSOGS PA'I KHRO BAS 'JIGS PA LAS, ,LAS MTHA' NYE BAR BSGRUB SLAD BZHAG ,BLON PO'I MCHOG DE DUS KYIS NI, ,MTHO RIS BZHUD TSE TSOGS RNAMS KYIS, ,LEGS PA NYID PHYIR GZHAN PA'I BU, ,SENG GE DE YI GNAS SU BZHAG ,TSOGS PI TU RA SAm PR'A SYA PA DAm GA nA BI M'A NI T'A:, ,TADDE SHA B'A SA BI RA SA:PA RI H'A RA MA TZINTA YAT, ,BASTA BYAm KAntA K'A K'I nE BY'A GHR'A GHR'A TE BA RAMBA NE, ,AA NE KA SV'A MI SAm BHINNA DZA NE NA TRi BI SHRim KHA LE, ,NA N'A SADKRi PA GUS BRAL SA 'TSO YIS, ,PHA YI GNAS NI MA THOB NAS, ,YUL DANG GNAS NI DE DAG LA, ,CHAGS PA YONGS SU GTANG BAR SEMS, ,TSER MAS GTAMS SHING STAG GIS SNOM, ,NAGS TSAL MCHOG TU GNAS PAR BYA, ,RJE BO MANG POS RAB PHYE BA, ,MA BSDAMS SKYE BO'I NANG DU MIN, ,THA DAD DAM PA'I

178b

Y'A L'A BA:KA THA M'A R'ADHYA TE GA nA:, ,SA M'I HITAm MA DE KA SYA TA DA N+YA SMEE NA RO TZA TA, ,AI TI M'A N'I PA SAm TZI TYA GA TV'A R'A DZYA GRi HA PU RAm, ,BIMBI S'A RAm NA RA PA TI GU nA SHRI YA MA SHI SHRI YAT, ,SA TE NA BYA BA SMRAS, ,GANG ZHIG GCIG GIS 'DOD GYUR PA, ,DE LA GZHAN DAG YONGS MI SRED, ,TSOGS PA JI LTAR BSTEN PAR BYA, ,ZHES BSAMS NGA RGYAL CAN DE YIS, ,GRONG KHYER RGYAL PO'I KHAB TU PHYIN, ,MI BDAG GZUGS CAN SNYING PO YI, ,YON TAN GYI NI DPAL 'BYOR BSTEN, ,DE YI DGES M'A NI TA:PR'I TY'A TA SYA BI SHRAm BHA BHU RA BH'UT, ,TZI RA R'U TZE BA TATK'A LA M'A BH'A TIGU nA SAm GA TI:, ,R'ADZNYE THA BIMBI S'A RA SYA BALLA BH'A PANYTZA T'Am YA YO, ,TAD+BI YO G'AGNI SANTAPAm TAm BITZINTYA PA BUDDHI M'AN, ,AU PA TZEE L'Am PAS DE MCHOD NAS, ,DE YIS YID BRTAN GNAS SU GYUR, ,DE DUS YON TAN GYIS 'GROGS PA, ,YUN RING 'DRIS PA BZHIN DU MDZES, ,DE NAS RGYAL PO GZUGS SNYING GIS, ,BTZUN MO LNGA PA NYID GYUR DE'I, ,'BRAL BA'I ME YIS GDUNGS DE DANG, ,NYE BA'I TZEE LA NU PO YI, ,BU MO BTZUN MOR BLANGS SU T'Am BHR'A TRiSTAD+BI B'A HOTZI T'Am BA DH'Um, ,G'U dHA TZ'A R'I TA D'A DE SH'AT BEE SHA LA KA PU RIm YA YOO, ,KA N+YA GA nO PA BHO GYEE BA NA KASMEE TZITA PRA D'I YA TE, ,AI TI BEE SH'A LI KEE:P'URBBA SVA DE SHE NI YA MA KRi TA:, ,TATPU RE DVA RA RAKshA YEE YAKshA STHA 'OS PA, ,BLO LDAN DE YIS RNAM BSAMS NAS, ,GSANG NAS RGYU ZHING DE YI BKAS, ,YANGS PA CAN GYI GRONG KHYER SONG, ,TSOGS KYI NYE BAR SPYAD BYA NYID, ,MDZES MA SU LA SBYIN MI BYA, ,ZHES PA YANGS PA CAN PAS SNGON, ,RANG GI YUL DU NGES PA BYAS, ,DE YI GRONG KHYER SGO BSRUNG PHYIR, ,GNOD SBYIN

179a

, ,N'A BA LAMBI N'I, ,BA RA PRA DE SHE KU RU TE SHAPTAm GHAntI GHA t'I YA SI, ,TE PRA BI SHYA TA TO BHRA TURG'U dHA MUDY'A NA TZ'A RI n'Im, ,AU PA TZEE L'A SA M'A HA RTUm GA TASHTZEE L'A MA B'APTA B'AN, ,Y'A TAST'Am RA THA M'A RO SYA GHAnd'A SHANDA DA BHI DRU *, ,GNAS NA 'PHYANG BA YI, ,DRIL BU SHIN TU GSANG BA NI, ,PHA ROL ZHUGS TSE SGRA SGROG BYED, ,NU BO'I SKYED TSAL 'PHRENG BAR NI, ,GROS KYIS GSANG STE DE RAB ZHUGS, ,NYE BA'I TZEE LA LEN PA LA, ,PHYIN PAS TZEE LA THOB PAR GYUR, ,DE NI SHING RTA LA BSKYEN SONG, ,DRIL SGRA LAS NI MNGON 'DOD T'AN; ,SA HA TV'A B'I RA PU RU sh'A NA B'A PA NRi PA TE:PU RAm, ,TA M'U TZA DE BA KA N+YE YAm PRAPT'A BI NI MA Y'ATMA Y'A, ,PRi TRI HAm TVA SU TO HYA SY'A NI MITTA DZNYE NA M'UTZI TA:, ,TASM'A DE shA NA RA PA TE MA HI sh'I NA TA BO TZI T'A, ,TVA YI PA'I; ,SKYES BU DPA' RNAMS DES BCOM NAS, ,MI YI BDAG PO'I GRONG KHYER PHYIN, ,DE LA DES SMRAS MDZES MA 'DI, ,BDAG GI BSAM PA MIN PA THOB, ,'DI YI BU YIS PHA GSOD CES, ,GANG PHYIR MTSAN MKHAN RNAMS KYIS SMRAS, ,DE SLAD MI YI BDAG PO NI, ,KHYOD KYI BTZUN MOR 'OS PA MIN, ,KHYOD NI 'TSO DZ'I BA TI DZ'I BANTI PRA DZ'A N'Am SARBBA SAm PA DA:, ,AI TYUKTASTE NA T'Am DRisht'A TYAKTU NEE BA SHA SH'A KA SA:, ,NI RUDDHA KARMMA NA HYE BA TANMU KH'A LE KHYA LE KHA Y'A, ,SO BA DA TA KVA KA D'A DRishtA:PU TRE nA NI HA TA: PI T'A, ,SVA YAm MA Y'A BHI shIKTA BYA:SU TO NA SKYE RGU YI, ,PHUN SUM TSOGS PA THAMS CAD 'TSO, ,DE YIS 'DI BRJOD TSE NA DES, ,DE MTHONG GTANG BAR YONGS MA NUS, ,DE GDONG LA BRIS RI MO YIS, ,LAS KYI SLAD NYID BCINGS PA BZHIN, ,DE YIS SMRAS PA BU YI PHA, ,GSOD PA GANG DU GANG TSE MTHONG, ,GAL TE BU NI BYUNG GYUR NA, ,RANG NYID BDAG GIS

179b

YA DI BHA BI shYA TI, ,AI TYUKTVA NRi PA TI:KA N+Y'Am SA RI n'I Y'A BHA BAT MU KH'I, ,KRi TA: KARMMORMI NI RM'A nEE:PRA BHA BANTI NA BUDDHA YA:, ,BHO GI NASTA SYA K'A LE NA TA SY'Am SU NU RA DZA YA TA, ,DZYO TIshKA TZA RI TE YA SYA BRiTTAm MUKTA PI TRi DRU HA:, ,TA PO DBANG BSKUR BYA, ,DE SKAD BRJOD NAS MI YI BDAG ,MDZES MA LEN LA DGA' BAR GYUR, ,LAS KYI RLABS KYIS SPRUL PA YIS, ,PHROGS PA'I BLO LA MTHU YOD MIN, ,DUS KYIS LONGS SPYOD LDAN PA DE'I, ,BU NI DE LAS SKYES GYUR TE, ,GANG GI SPYOD TSUL BRTZIS PA YIS, ,PHA NI GSOD PAR BRJOD GYUR PA'O, ,DKA' PA NA MRi GA GH'A NA MRi GA YA BYAS NE BA NE, ,AE BAm BI DHO HYA BH'UTTA SYA MU NI SHA PA:SU T'A KRi TI:, ,AA TR'ANTA RE MA H'ANNA MA BEE SHA LI KA GA n'A GRA n'I:, ,KA N+YA M'A MRA PA N'A TA PR'A PA KA DA L'I SKANDHA BI NIRGA T'Am, ,S'A TA SYA BHA BA THUB NAGS KYI RI DAGS RNAMS, ,BSAD PHYIR NAGS SU RNGON LA ZHEN, ,DE LA THUB PA'I DMOD PA NI, ,BU YI DBYIBS CAN 'DI LTAR GYUR, ,SKABS DER CHEN PO ZHES BYA BA, ,YANGS PA CAN GYI TSOGS KYI GTZOS, ,AA MRA'I NAGS LAS CHU SHING GI ,SDONG PO LAS 'KHRUNGS MDZES MA THOB, ,DE YI KHYIM DU NE K'ANT'A BARDHA M'A N'A SHA NEE:SHA NEE:, ,BI DA DHE BI PU L'Am PR'I TIm DA NA TZINTAm TZA TZE TA SI, ,PRA nA Y'A D'A MRA P'A L'I TI BANDHU BHI:S'A KRi T'A BI DH'A, ,SU nU H'I NA MI BA DYAKTVA BA LYA YOO BA NA MA DA DE, ,TAD+BI BA HODYA TA SY'A THA MDZES MA DE, ,DAL BU DAL BUS BSKYED BSRINGS TE, ,DGA' BA CHE DANG SBYIN PA YI, ,BSAM PA YIS KYANG SEMS MA BZUNG, ,GNYAN GYI MDZA' LAS DE YI MING, ,AA MRA SKYONG MA ZHES SU BTAGS, ,BU MO DMAN PA BZHIN BTANG NAS, ,LANG TSO DAG NI BZUNG BAR GYUR, ,DE NAS DE GTONG BRTZON PA'I PHA,,

180a

, ,NA SE HE TATPI TURGA nA:, ,GA nO PA BHO GY'A KA N+YE TI SA MA YA SYA BYA TI KRA MAm, ,PI TA RAm DU:KHA SANTAPTAm PA ME TYA THA DZA G'A DA S'A, ,BHA B'A MI GA nA BHO GYEE BA KINTVE shA SA MA YO YA DI, ,AE KA SYO PA RI *, ,MDZES MA TSOGS KYI NYER SPYAD BYA, ,ZHES PA'I DAM TSIG 'DAS GYUR PA, ,TSOGS PA DAG GIS BZOD MA GYUR, ,DE NAS SDUG BSNGAL GYIS GDUNGS PA'I, ,PHAL BTUD NAS DES SMRAS PA, ,BDAG NI TSOGS KYI SPYAD BYA NYID, ,GAL TE 'ON KYANG DAM TSIG 'DI, ,GCIG GI STENG DU GZHAN N'A N+YA SYA PRA BE SHA:SVAm PA DESTHI TI:, ,PA nA:K'ARsh'A PA nA SHA TEE:PANYTZA BHI:PRA TYA HA MA MA, ,SAPT'A HE NEE BA BI TZA YA:K'AR++YO BE SHMA NI N'A N+YA D'A, ,AI TYASMIN SA MA YE BA DHYA:SARBBA SYEE BA BYA TI KRA M'I, ,AI TI TAT SA MA YAm DZNY'A TV'A TATPI TURBA TZA SA GA nA:, , DAG NI; ,MI 'JUG RANG GI GNAS SU SDOD, ,NYI MA RE LA BDAG GI ZONG, ,KARshA PA nI BRGYA PHRAG LNGA, ,ZHAG BDUN DAG NI KHYIM DAG NI, ,RNAM PAR BLTA BYA GZHAN DU MIN, ,ZHES PA'I DAM TSIG 'DI 'DAS NA, ,KUN GYI SPYAD BYA NYID 'GYUR PA'O, ,ZHES PA DE YIS DAM TSIG DAG ,SHES NAS DE YI PHAS SMRAS PA, , AA KA RO DA B'A dHA MI TYUKTV'ADRi dH'I NISHTZA YA MA DA R'ATA, ,TA TA:SA RATNA BHA BA NE BA R'A BHA RA nA BH'U shI TA, ,HE MA HARMYA SA N'A R'U dH'A DI DE SHA DI NA TZANDRAm K'Am, ,TA TA:P'A nI KRi TA:K'A M'I YO YAST'Am SA MU P'A YA YOO, ,TA SYA TA SY'A BHA TSOGS KYIS RUNG ZHES SMRAS NAS NI, ,GUS PAS NGES PA BRTAN PO BYAS, ,DE NAS RIN CEN KHANG PAR DE, ,MCHOG GI RGYAN GYIS RAB BRGYAN CING, ,GSER GYI BA GAM KHRI STAN LA, ,'DZEGS NAS NYIN PAR ZLA 'OD BYAS, ,DE NAS 'DOD LDAN GANG GANG GIS, ,ZONG BYIN DE CAN NYE BAR SONG, ,DE DANG DE YI GZI BRJID

180b

BATTA SYA:PRA BHA BE NOO DZES:KshA YA:, ,DRAshtU ME BA NA SHE KU STE KIMPU NA:SPRAshtU M'A KU L'A:, ,BHU DZAm GA BHO GA SAm RUDDH'Am T'Am TZANDA NA LA TA MI BA, ,TA TA:SA PUNDA R'I BHE DZE YOO BA NA SYA BI YOO BA NI, ,GU RU NA STA NA BH'A RE nA MA DHYA BHAm GA BHA YA NI; ;DE YI MTHU YIS RAB TU NYAMS, ,BLTA BA NYID DU'ANG MI NUS NA, ,REG PAS 'KHRUGS PA SLAR YANG CI, ,DE NI TZAN DAN 'KHRI SHING DAG ,LAG 'GROS LONGS SPYOD BGAGS PA BZHIN, ,DE NAS MDZES MA DE YIS NI, ,NU MA RGYAS PA'I KHUR DAG GIS, ,RKED 'KHYOG 'JIGS PAR BSTER BA, ,LANG TSO YI YANG PRA DAm, ,SMA RA SAm BHO GA RA HI TAm TATTA SY'A R'U PA MARBHU TAm, ,SHVA BHRA HE MA LA T'A PUshPA MI BA NIshPHA LA T'Am YA YOO, ,KOO TU K'A SH'A BI NO D'A LA N'A N'A DE SH'ANTA R'A GA TEE:, ,AA K'A RATZTZI TRA KA RERBH'U PA LA PRA TI MA LANG TSO BSTEN, ,DE YI GZUGS NI RMAD BYUNG DE, ,'DOD CHAGS RDZOGS SHING LONGS SPYOD BRAL, ,G-YANG PA'I GSER GYI 'KHRI SHING GI ,ME TOG BZHIN DU 'BRAS MED GYUR, ,LTAD MO'I BSAM PAS RTZED MO'I SLAD, ,THA DAD YUL GZHAN NAS 'ONGS PA'I, ,RI MO MKHAN GYIS SA SKYONG GI ,GZUGS NI DE YI KHANG GRi HE; ,BHI DHA YA TZI TRA LI KHI T'AN P'A KRA ME nA NA RE SHVA R'AN, ,DA DARSHA BIMBI S'A RA SYA DRishtAm RA TI PA TE RI BA, ,TA M'A LO KYEE BA SA HA S'A SA MUDBH'U TA MA NO BHA B'A, ,SA YE NA LI KHI TASTA TRA TAm PA PRATZTSA KU RU HA PAR BRIS, ,MI DBANG RNAMS NI RI MO LA, ,BRIS SHING BLTAS PAS RIM GYIS DE, ,GZUGS CAN SNYING PO'I GZUGS DAG NI, ,DGA' MA'I BDAG PO BZHIN DU MTHONG, ,DE MTHONG NYID NA 'PHRAL LA NI, ,'DOD CHAGS YANG DAG LANGS PAR GYUR, ,GANG ZHIG DE NI BRIS DE LA, ,DER NI DGE MTSAN DAG LAS

181a

, ,L'ATA; ,KO YAm SA KHE SRI TI LA T'A M'A DHA BO BA SU DH'A BA TZA:, ,PR'I n'A TI LO TZA NE YA SYA SU DH'A PA RI TZI T'A RU TZI:, ,DHA N+Y'A K'A N'A MA BH'U BHARTU RA SYA PRA nA YA BHA GI N'I, ,LAKshMYA: SOO BH'A GYA DZAm GARBA *, ,DRIS; ,GANG GI MDZES SDUG BDUD RTZI YIS, ,YONGS RGYAS MIG GI DGA' BSKYED PA, ,DGA' MA DAG GI 'KHRI SHING DPYID, ,GROGS PO SA BDAG 'DI NI SU, ,GANG GI DPAL MO LHA MO'I YANG, ,SKAL BZANG LAS SKYES DREGS 'JOMS PA, ,SA BDAG 'DI YI MDZA' GCUGS KYI,, MURBBA SHA HRi TAm YA Y'A, ,AI TI PRishtASTA Y'A SVEE RA T'A M'U TZE TZI TRA KO BI DA:, ,BH'U PA TIRBIMBA SA RO YAm S'A RAm SU KRi TA SAm BA D'Am, ,SOORYA RU PA TU L'A RO HE DE B'A:KE N'A KA N'A YA KA:, ,SHAm KE KA RO TI NEE B'A SYA MANMA SKAL LDAN BSOD NAMS LDAN PA SU, ,DE YIS DRIS LA DAL BUR NI, ,RI MO MKHAS PAS DE LA SMRAS, ,LEGS BYAS PHUN TSOGS SNYING PO 'DI, ,SA BDAG GZUGS CAN SNYING PO YI, ,RTUL PHOD GZUGS NI SRANG GZHAL BA, ,MTHO RIS 'DREN PA'I LHA SU YIS, ,'DI LAS YID SRUBS DAG KYANG NI, ,RE BA THO BA MA NO RA THAm, ,AI TYUKTE TE NAP'A TA STHO BH'U P'A LA N+YASTA LO TZA N'A, ,SA HA SEE B'A BHI L'A shE nA NA BI N'A BH'I MU KH'I KRi TA, ,AA TRANTA RE BIMBI S'A RA:SVEE RA BESHAM NI NI RDZA NE, ,KA TH'ANTE GO PA MA BA DAT KIm TZIT SMI TA SI MED PA NYID DU DGOS, ,DE YIS DE SKAD BRJOD TSE DE, ,MNGON PAR 'DOD PA GSAR PA YIS, ,'PHRAL NYID MNGON DU PHYOGS BYAS TE, ,SA SKYONG LA NI MIG GTAD NAS, ,SKABS DER GZUGS CAN SNYING PO YIS, ,MI MED KHANG PAR DAL BUS NI, ,GTAM GYI MJUG TU SA 'TSOL, ,CUNG ZAD 'DZUM DKAR

181b

T'A DHA RA:, ,SHRU YA T'Am YANMA MA SA KHE KINYTZIMMAN SI BARTTA TE, ,NIR++YANTRA MI TA SVATZTSANDA B'A DA KO BI SI DH'A RA SA:, ,BEE SHA LE KEERB'I RA ROO HO GA nEE:PA DH'A RA nI KRi T'A, ,RAm BHO R'Um SHRU YA TE K'ANT'Am RAm BHA GARBHA SA MUDBHA MCHU YIS SMRAS, ,GROGS PO CUNG ZAD BDAG GI NI, ,YID LA GANG ZHIG RGYU BA NYON, ,MA BSDAMS GROGS PO RANG DBANG DU, ,SMRA BA CI YANG BDUD RTZI'I RO, ,YANGS PA CAN PA'I TSOGS RNAMS KYIS, ,THUN MONG DU BYAS BUD MED MCHOG ,MDZES MA BYIN PA CHU SHING 'DRI, ,CHU SHING NANG NAS BYUNG BAR B'Am; ,TA TA PRA BHA BA BI NAshtA SHE STE DZA SVI PRA nA YO TZI T'A, ,S'A TEERNA D'U shI T'A DYA PI M'A TAm GEE RI BA PADMI NI, ,SHRA BA n'A DE BA S'A NANDA MA PAR++YU shI TA KOO TU KAm ,NA KA RO TI MA NA:KA SYA TAT STR'I RATNA MA YO NI DZAm, ,AA BHI LA shI MA THOS; ,GZI LDAN SNYING SDUG DU 'OS DES, ,DE MTHUS RE NYAMS DE DAG GIS, ,DA LTA YANG NI SU MA PHYIN, ,PADMA LDAN PA GLANG POS BZHIN, ,BUD MED RIN CEN SKYE GNAS LAS, ,MA SKYES PA DE THOS NYID LAS, ,YID NI KUN DGAR BCAS PA YIS, ,DGE MCHAN MI GZHAN SU MI BYED, ,BDAG GI MIG DANG NASTA SY'Am DZA TAm ME SA HA TZAKshU sh'A, ,TAD GU nA SHRU TI DHA N+Y'A YA SHRO TR'A YA SPRi HA Y'A MYA HAm, ,AI TYUKTE BH'U MI PA TI N'A GO PASTA PRA DYA BHA shA TA, ,BH'U DZA GA GA nA SAm RUDDHA:SA R'A DZA NA M'ANMA THO NI DHI:, ,AA TYALPASKHA LI TAm PRA SYA DU: LHAN CIG TU, ,YID NI DE LA MNGON PAR CHAGS, ,DE YI YON TAN THOS PA YI, ,SKAL LDAN RNA BAR BDAG DGA' 'O, ,SA YI BDAG POS 'DI BRJOD TSE, ,SA 'TSOS DE LA LAN SMRAS PA, ,RGYAL PO 'DOD CHAGS GTER DE NI, ,LAG 'GRO'I TSOGS KYIS YANG DAG BKAG ,SHIN TU CHUNG BA 'KHRUL GYUR NA, ,

182a

, ,SA H'A PA TA DURGA MA:, ,AE shA TE BI shA MA:PANTHA DARSHI TO BI shA ME shU nA, ,LA BHA TEE S'A NIRGANTUm NA YUKTAm GA MA NAm TZA TE, ,KI MASMIN BI RA TO P'A YE BEE D'A MYU BHA YA SAm SHA YE, ,AI TYUKTASTE NA NRi PA *, ,BZOD DKA'I G-YANG SA NGAN PAR 'GRO, ,MI BZAD LAM 'DI KHYOD LA NI, ,MI BZAD MDA' CHEN DAG GIS BSTAN, ,DE NI BLANG DU 'THOB PA MIN, ,KHYOD KYANG 'GRO BAR 'OS PA MIN, ,GNYIS KA THE TSOM THABS DANG BRAL, ,'DI LA BDAG NI CI ZHIG SMRA, ,DE YIS DE BRJOD MI BDAG GIS, , TIRNOTKAnthA GRA MA TYA DZA TA, ,BI DV'Am SO SYU TZI T'Am NI T'Am NA SMA RANTI SMA R'A TU R'A:, ,BEE SHA LI KA PU R'Im GA TO GO PE NA SA HI TO THA PA:, ,PRA BI BE SH'A N+YA PE SHE NA MANDI RA HA RI nI DRi SHA:, ,P'A TZI TRA DARSHA NE NEE BA DRishtV'A PA RI 'DOD PA'I GDON NI MA GTANG STE, ,'DOD PAS GZIR NA RIGS PA'I LUGS, ,MKHAS PA RNAMS KYANG MI DRAN NO, ,DE NAS SA 'TSO LHAN CIG DE, ,GRONG KHYER YANGS PA CAN SONG NAS, ,RI DAGS MIG CAN KHANG PAR NI, ,CHAS GZHAN DAG GIS RAB TU ZHUGS, ,RI MO MTHONG BA NYID KYIS NI, ,MIG DAG TZI TI DRi SHO:, ,NA RA N'A THAm SA BEE LAKshMY'A SH'A LAKshA nAm KshI TI MEE KshA TA, ,LADZDZ'A NI RUTTA RE TA SYE:KAMPA BYA TI KA RE PA RAm, ,RA nANT'I RA PA N'A TZA KRE SVA GA TAm NRi PA TI RI BA, ,BI LO KYA DHA N+YA T'A M'A N'I TRA TVA TZI TRE NI DZI BA YONGS 'DRIS MI YI MGON, ,DE YIS MTHONG NAS SKAD CIG NI, ,SKYENGS PA DANG BCAS SA LA BLTAS, ,NGO TSAS LAN DANG BRAL BA DE, ,'DAR BAS RAB TU BSKYOD PA YIS, ,DRIL CHUNG SGRA LDAN MI BDAG LA, ,LEGS PAR 'ONGS SAM 'DRI BA BZHIN, ,DAR NI RANG LUS RI MO LA, ,SKAL BZANG MTHONG NAS KHENGS LDAN

182b

SU:, ,T'I L'A BA nYA NA D'Im R'A DZ'A NA YA N'Am DZA LI N'A PA POO, ,LADZDZ'A BE SHA NA SUNDAR++Y++Y'A M'A BHI DZ'A TYE NA BH'U PA TOO, ,A'A PADDHA MOO NA YOO: KshI PRAm GO PAST'Am SMI TO BA DAT, ,AA YAm TE TZI TRA L'I KHI T'A K'A RA DHYA NA BA:DH'A NAT, PA'I; ,RGYAL POS DE YI MDZES SDUG GI ,CHU RGYUN 'DREN BYED SNYIM PAS 'THUNGS, ,NGO TSA 'BEBS PAS MDZES MA DANG, ,MNGON PAR MTHO BAS SA YI BDAG ,SMRA BA GCAD LAS SA 'TSO YIS, ,'DZUM PAS MYUR BAR DE LA SMRAS, ,LHA 'DI'I RNAM PA RI MOR BRIS, ,BSAM GTAN NGES PAR BRJOD PA LAS, BYAKTI BHAKTI BI SHA shE nA DE BA:PRA TYA KshA T'Am GA TA:, ,TVA Y'A TVA YAm LI KHI TASHTZI TRE TVA MA NE NA TU TZE TA SI, ,NA DZ'A NE YU BA YO:KO NU PRA Y'A TA PRE MA DU TA T'Am, ,AI TY'A DI BHI: KA TH'A BANDHEE:PA RI P'URnA PRA MO DA YO:, ,YAD KHYOD KYI GUS PA'I KHYAD PAR GYIS, ,MNGON SUM NYID DU GSAL BAR GYUR, ,KHYOD KYIS 'DI NI RI MO LA, ,BRIS SHING 'DIS KYANG SEMS LA KHYOD, ,KHYED GNYIS MDZA' BA'I PHO NYAR NI, ,SU ZHIG RAB SONG NGAS MI SHES, ,ZHES SOGS GTAM GYI SKYOR BA YIS, ,RAB DGA' YONGS RDZOGS DE DAG GIS, ,GANG YA TA SMA R'A DIshtAm TATTA D'A SRA DA T'Am GA TAm, ,GHAntA RA B'A KU LE LO KE R'A DZA PRA TZTSANNA K'A MU KA:, ,SAPTA R'A TRA M'A N'A LO KYE TASTHOO TAD BHA BA NE RA HA:, ,LA TE BA PUshPI T'A K'A LE TA SM'ADGARBHA MA B'A SYA S'A, ,TZA KRE GANG 'DOD CHAGS KYIS BSTAN PA, ,DE DE NYAMS SU MYONG BAR GYUR, ,DRIL SGRAS 'JIG RTEN DOGS PA SKYES, ,RGYAL PO 'DOD LDAN RAB BSGRIBS PA, ,LTA BAR MI 'OS DE YI KHYIM, ,DBEN PAR ZHAG BDUN GNAS PAR GYUR, ,'KHRI SHING ME TOG LDAN PA BZHIN, ,DUS SU DE LAS MNGAL THOB DES, ,NGO TSAS DMAN

183a

, ,BI DI TA BRiTT'ANTAm TAm LADZDZ'A BA NA T'A SHA NEE:, ,A'A SANNE BESHMA BEE TZA YE DA TV'ASMEE NRi PA TIR++YA YOO, ,BH'A BI PU TRA PA RI DZNY'A NA PRA TYA YA DAm GU L'I YA KA ,Y'A TE BH'A SOT BA PU shI NRi PA TOO SAMMA TE LO TZA N'A N'Am SA DYA: PRO DYAD+BI RA *, ,ZHING DAL BU YIS, ,DE LA SPYOD MTHA' RIG PAR BYAS, ,KHYIM NI SPYOD LA NYE BA NA, ,BYUNG NA BU NI YONGS SHES PA'I, ,YID CHES SLAD DU SOR GDUB DAG ,DE LA BYIN NAS MI BDAG SONG, ,MI BDAG 'OD LDAN LUS CAN MI RNAMS DAG GIS BKUR BA GSHEGS GYUR TSE, ,'PHRAL LA RAB SKYES HA TI MI NAKTI BA M'I LANMU KH'A BDZA, ,S'A BHUTA S'A YANTA NA TA NU TA R'A P'A RA B'A T'A BHI BH'U T'A SA SHROTZTSA SA BYA TI KA R'A BA T'I HARshA H'I N'AKTI N'I BA, ,KA PO LAm P'A nI TA LE NA SAm KALPE NA MA H'I PA TIm, ,NA BAm T'A NA 'BRAL BA'I RAB RIB KYIS GTIBS BZHIN GYI PADMA ZUM, ,SROD LA CHAR DANG 'JAM PA'I RLUNG GI ZIL GYIS MNAN PA'I PAD LDAN BZHIN, ,MCHI MA DANG BCAS SHUGS RINGS RAB LDAN DE NI DGA' BA DMAN PAR GYUR, ,LAG PA'I STAN GYIS 'GRAM PA DANG, ,BRTAG PA YIS NI SA BDAG DANG, ,LUS KYI GSAR RA MAm GE NA BA HANT'I NI MI M'I LA S'A, ,TA TA:K'A LE NA KA LY'A n'IPRA TI BIMPO PA MAm PI TU:, ,AA DZ'I DZA NATA S'A TA NA YAm BI NA YAm S'A DHU DH'I RI BA, ,BARDHA M'A NE SHA NEE STASMIN K'A LE BIMBA AI BANDE BE, ,BIMBI S'A RA SYA PU DU NYAM CHUNG NYID, ,'DZIN CING DE NI NGES PAR DMAN, ,DE NAS DUS KYIS DGE LDAN MA, ,DE LAS BU NI BTZAS GYUR TE, ,PHA YI GZUGS BRNYAN DAG DANG MTSUNGS, ,LEGS PA'I BLO BZHIN RNAM DUL BA'O, ,DE NI ZLA BA'I DKYIL 'KHOR BZHIN, ,RIM GYIS BSKYED PAR GYUR PA'I TSE, ,'DI NI GZUGS CAN SNYING

183b

TRO YA MI TI LO KEshU PA PRA THE, ,AA PA B'A DA PA REESTEE STEE STAm Y'A TYA NU TZI TER++YA D'A, ,BA DHANTE SHI SHA BA:KR'I d'A BRA SAm GE & MARshA PAm YA T'A:, ,TA TA:S'A PRE shA Y'A M'A SA PU TRAm BI DY'ARDZA NO TZI TAm, ,BA nI KA S'ARTHE NA MA HA T'Am B'Am PO YI; ,BU ZHES 'JIG RTEN RNAMS SU GRAGS, ,GANG TSE RIGS LA MI 'OS PA'I, ,NGAN SMRAS MDA' NI DE DE YI, ,RTZED GROGS BYIS PA KHRO BA DANG, ,LDAN PA RNAMS KYIS SMAD PA'I TSE, ,DE NAS RIG PA BSGRUB 'OS BU, ,SOR GDUB DANG BCAS PHA YI NI, ,GNAS SU TSONG PA'I TSOGS CHEN LA, ,DE YIS GU LI YAm PI TU:PA DAm, ,BIMBI S'A RO BI SAm PR'A SYA SA DRi SH'A K'A RA M'ATMADZAm, ,HARshADBAshPA: PA RI shVA DZYA TZA KRE TA SYA BHA Y'A BI DHAm, ,BRiTT'ANTE BI SHRU TE TASMINN'A MRA P'A LY'A:SA KOO TU KEE:, ,BHIKshU BHIRBHA GA B'AN PRishtASTATKA RAB TU SPRINGS PAR GYUR, ,GZUGS CAN SNYING PO DAG GIS KYANG, ,DBYIBS MTSUNGS BU NI YANG DAG THOB, ,YONGS 'KHYUD DGA' BA'I MCHI MA YIS, ,DE NI 'JIGS MED RNAM PAR BSGRUBS, ,AA MRA SKYONG MA'I SPYOD MTHA' DE, ,THOS NAS DGE MTSAN LDAN PA YI, ,DGE SLONG GIS DRIS BCOM LDAN 'DAS, , TH'A MA BA DADZDZI NA:, ,PU RE d'A DZA GRi HE R'A DZA BALLA BHODY'A NA K'A NA NE, ,BA BHU BA M'A LA T'I N'A MA P'URBBA MUDY'A NA P'A LI K'A, ,S'A KA D'A TZITPRA S'A D'ARDRAm PU RA:PRAPTAm YA DRiTZTSA Y'A, ,PRA TYE KA BUDDHAm R'A DZ'ARHESHTZU RGYAL BAS DE YI GTAM RGYUD GSUNGS, ,GRONG KHYER RGYAL PO'I KHAB TU NI, ,RGYAL PO'I BTZUN MO'I SKYED TSAL GYI, ,NAGS SU SKYED TSAL BSRUNG BA SNGON, ,'PHRENG BA CAN ZHES BYA BAR GYUR, ,DANG BAS BRLAN PA'I RANG SANGS RGYAS, ,NAM ZHIG 'DOD DGAR MDUN DU 'ONGS, ,RGYAL PO LA 'OS TZU TA YI, ,ME TOG

184a

, ,TA PUshPEE RA P'U DZA YAT, ,AA YO NI DZA NRi PA SYA HAm PATNI SY'A MI TI TA TRA S'A, ,PRA nI DH'A NA PU RASHTZA KRE TA SYA TZITTA PRA S'A DI N'I, ,PU nYA PUshPA PHA LA BHO GA SH'A LI N'I SEE BA DI BYA TA NU R'A MRA P'A LI K'A, ,AITYU *, ,RNAMS KYIS DE LA MCHOD, ,DER NI SKYE GNAS LAS MA SKYES, ,MI BDAG BTZUN MOR BDAG GYUR CES, ,SEMS NI RAB TU DANG LDAN DES, ,DE YI MDUN DU SMON LAM BTAB, ,BSOD NAMS ME TOG 'BRAS BU'I LONGS SPYOD LDAN, ,DE NYID MCHOG GI LUS LDAN AA MRA SKYONG, ,DE D'A RA TZA RI T'A NI GA MYA TE BHI KshA BA:SA BHA PI BISMA YO YA YU:, ,AI TI KshE MENDRA BI R'A TZI T'A Y'Am BO DHI SA TVA BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am M'A MRA P'A LY'A BA D'A NA ME KA BIDSHA TI TA MA: BALLA WA:,, ,, SKAD RGYA CHE'I SPYOD TSUL THOS GYUR NAS, ,DGE SLONG DE DAG MDUN SAR YA MTSAN GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS AA MRA SKYONG MA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE NYI SHU RTZA GCIG PA'O,, ,, DRishtAm MUshtI NI BIshtA P'A RA DA KA n'A K'A RA NA R'A nANDHA NA DHA N+YA SOO YA SHA S'A SA H'A KshA YA PA DE YADYA SYA BI DYOTA TE, ,D'I N'A N'A THA GA nODBA nO PA KA RA n'I BH'U TA PRA BH'U TA SHRI YA: PU nY'A R'A MA MI RNAMS NOR NI DNGUL CHU'I THIGS PA KHU TSUR DAG GIS BSDAMS PA'I RNAM PAR MTHONG, ,DBUL DANG MGON MED RNAMS LA STER ZHING NYE BAR MKHO BAR GYUR PA RAB TU RGYAS PA'I DPAL, ,BSOD NAMS DGA' TSAL GTZUG LAG KHANG DANG MCHOD RTEN BCOM LDAN SKU GZUGS RAB GNAS LA SOGS

184b

BI H'A RA TZEE TYA BHA GA BIDBAMBA PRA TIshth'A DI BHI:, ,SHRI M'AN BA BH'U BA SHR'A BASTYAm DATTO N'A MA GRi HA DHI PA:, ,SU TASTA SYA SU DATTO BH'U D'A KA RA:PU nYA SAMPA D'Am, ,SA BA LA AE BA LAm K'A RA YA TZA KE BHYA:SA D'A KYIS, ,NOR LDAN 'DI NI GRAGS PAS LHAN CIG MI BZAD GNAS SU GANG ZHIG GANG GI RNAM PAR MDZES, ,DPAL LDAN MNYAN DU YOD PAR NI, ,KHYIM BDAG SBYIN PA ZHES PA BYUNG, ,DE YI BU NI RAB SBYIN DAG ,BSOD NAMS PHUN TSOGS 'BYUNG GNAS GYUR, ,DE NI BYIS BA NYID NA RGYAN, ,SLONG PA RNAMS LA RTAG DA DOO, ,PRAGDZANMA B'A SA N'A BHYA SA:KA SYA KE NA NI B'AR++Y++YA TE, ,NI TYA M'A BHA RA nA TY'A G'ATA PA RAm PI TR'A NI B'A RI TA:, ,NA D'I PA MUDDHAT'A N+YASMEE SA DE B'A N'A N+YA DARSHA YAT, ,NI DHI DARSHI SA SARBA TRA BI TA RI TI DI BAm GA TE, ,D'I N'A N'A TU STER, ,SKYE BA SNGAR GOMS BAG CHAGS NI, ,SU YI GANG GIS BZLOG PAR 'GYUR, ,RTAG TU RGYAN RNAMS STER BA LAS, ,PHA YIS MCHOG TU BZLOG PA NA, ,KLUNG LAS GTER NI YANG DAG BLANGS, ,DE LA RAB TU BSTAN PAR GYUR, ,PHA NI MTHO RIS SONG BA'I TSE, ,KUN TU GTER NI MTHONG BA DES, ,DBUL DANG MGON THA PRA D'A NE NA BA BH'U B'A N'A THA PIndA DA:, ,KRi TA D'A NA: SA K'A LE NA PU TRA B'AN PU TRA BATPA LA:, ,AA BH'UTPU TRA BI B'A H'ARTHI KA N+YA NVE shA nA YATNAB'AN, ,KA N+YA K'A Y'A TZI TUm K'Am TZIT PU RAm R'A DZA GRi HAm TA TA:, ,MA DHU SKANDH'A BHI DHAm D'AKshA DHA MED LA BYIN PAS, ,MGON MED ZAS SBYIN ZHES PAR GYUR, ,DUS KYIS SBYIN PA BYAS PA DES, ,BU LDAN BU LA MNYES GSHIN PAS, ,BU YI KHYIM THAB DON GNYER ZHING, ,MDZES MA 'BAD PAS 'TSOL BAR GYUR, ,DE NAS BRAM ZE SBRANG RTZI YI, ,PHUNG PO ZHES PA MKHAS PA LA, ,GRONG KHYER RGYAL PO'I KHAB TU NI, ,

185a

, ,HMA nA BI BA SAR DZA SA:, ,A'A S'A DYA MA GA DH'AN R'A DZA GRi HA NA GA RA ME TYA PA:, ,MA HA DHA NAm GRi HA PA TIm YA Y'A TZA KA N+YA K'Am DVI DZA:, ,AA N'A THA PIndA DON MA SHR'A BASTYA MASTYI BI SHRU TA:, ,TATPU TRA YA SU DZ'A TAYAKA *, ,MDZES MA DGA' ZHIG SLONG DU BTANG, ,DE YIS MA GA DHAR PHYIN NAS, ,RGYAL PO'I KHAB KYI GRONG SONG STE, ,KHYIM BDAG NOR NI CHEN PO LA, ,MDZES MA MCHOG NI BRAM ZES BSLANGS, ,MGON MED ZAS SBYIN ZHES BYA BA, ,MNYAN YOD NA YOD GRAGS LDAN DE'I, ,BU NI LEGS PAR SKYES PA LA, , N+Y'Am DE H'I TYU B'A TZA SA:, ,SO BRA B'IDDE SHA SAMBANDHA:PA RA MASM'AT KU LO TZI TA:, ,BAm SHESM'A KAm TU KA N+Y'A N'Am SHULKA M'A D'I YA TE MA HAT, ,SHA TAm SHA TAm RA TH'A GR'A n'Am GA DZ'A SHVASHTZA TU RA SYA TZA, ,D'A S'I N'I TZA PA NI SK'A N'Am D'I YA T'Am YA DI SHAKYA TE, , MDZES MA BYIN ZHES DE YIS SMRAS, ,DE SMRAS YUL DANG 'BREL BA DAG ,MCHOG TU NGED KYI RIGS LA 'OS, ,NGED KYI BRGYUD KYI BU MO RNAMS, ,RIN NI SHIN TU CHE BA STE, ,SHING RTA MCHOG NI BRGYA PHRAG DANG, ,GLANG PO RTA DANG 'BANGS MO DANG, ,GSAR SRANG RNAMS NI BZHI PHRAG BRGYA, ,GAL TE NUS NA SBYIN PAR GYIS, , AI TYUKTE TE NA TAm BI PRA:SA SMIN TA: PRA BYA BHA shA TA, ,AA N'ATHA PIndA DA GRi HE D'A SYE SYE TA DALPA KAm, ,BR'A HMA nE N'A KHI LA TA SMIN KA N+Y'A SHULKE PRA TI SHU TE, ,TAM'A DA R'AT GRi HA PA TIRBHO DZA N'A YA N+YA MAm TRA YA TA, ,SA BHUKTV'A DE YIS DE SKAD BRJOD DE LA, ,BRAM ZES 'DZUM ZHING LAN SMRAS PA, ,DE DAG MGON MED ZAS SBYIN GYI, ,KHYIM GYI 'BANGS KYI YIN YANG CHUNG, ,BRAM ZES BU MO'I RIN RNAMS NI, ,MA LUS KHA YIS BLANGS PA'I TSE, ,KHYIM BDAG GIS NI GUS PA YIS, ,DE NI ZAS LA MGRON DU GNYER, ,DER NI DE YIS

185b

BI BI DHAm TA TRA BHAKshYA BHO DZYA MA YANTRI TA:, ,RA TROO BI SH'U TZI K'A KRANTASHTZU KRO SHA BI PU LAm BYA THA:, ,YE KLINNA SHNANTI LOO LYE NA NI SHI NI DR'A SU KH'A BA HAm, ,DZANMA KARMA KA THAm KUR++YU: PA RA LO KA SU KH'A YA TE, ,TA TY'A DZA SHU TZI MA BSDAMS PAR, ,BZA' BA BCA' BA RNAM MANG ZOS, ,MTSAN MO MA ZHU'I NAD KYIS BTAB, ,GDUNG BA CHEN PO'I CHO NGE BTON, ,GANG ZHIG SRED PAS 'JU MIN ZOS, ,MTSAN MO GNYID KYI BDE MIN 'DZIN, ,'JIG RTEN GZHAN DU BDE SLAD DE, ,SKYE BA'I LAS NI JI LTAR BYED, ,MI GTZANG BAS 'JIGS BH'I TY'A TAm GRi H'A TA PA RI DZA NO BA HIm, ,A'ASBA DAm NEE RA PEKshYA SYA DZA TY'A D'A SA DZA NA:SHA thA:, ,SHU BHE NA KARMA n'A TA SYA SAm PRASTASTE NA BARTMA N'A, ,SA MOODGA LY'A YA NA&SHA RI PU TRA:KA RU nYA PE SHA LA:, ,TAm BAm SHA MI DA L'A GREnA KHANG PA LAS, ,DE NI PHYI RU 'BANGS KYIS DOR, ,RANG BZHIN NYID KYIS MA RABS RNAMS, ,G-YO LDAN LTOS PA MED PA'I GNAS, ,DE YI DGE BA'I LAS DAG GIS, ,SNYING RJES GNYEN PA SH'A RI'I BU, ,MOO GAL BU DANG 'GROGS NAS NI, ,LAM DE NYID NAS YANG DAG 'ONGS, ,DE DAG GIS NI DAL BUS DE,, NIRLI KHYA PI TA Y'A MRi D'A, ,PRA Ksh'A LYA DHARMMA M'A DE SHYA TOO TA SYA YA YA TU:SHA NEE:, ,SO PI TZITTAm TA YO RA GRE PRA S'A DYA TYAKTA BI GRA HA:, ,TZA TURMA H'A R'A DZI KE shU DE BEshU SA MA DZ'A YA TA, ,TA TRA BI SHRA BA n'A DE SH'A TA MARTYA LO SMYUG MA'I RTZE MO GROL BA YIS, ,PHYIS SHING LAN BRGYAR SA YIS KYANG, ,BKRUS TE DE LA CHOS BSTAN SONG, ,DE DAG MDUN DU DE YANG SEMS, ,RAB TU DANG BAS LUS BTANG NAS, ,RGYAL CHEN BZHI YI RIGS KYI NI, ,LHA YI NANG DU SKYES PAR GYUR, ,DER NI RNAM THOS SRAS KYI BKAS, ,MI YIS

186a

, ,KE NI KE TA NI, ,SA TZA KRE SHI BI DV'A RE P'U DZ'A DHIshth'A NA SAM NI DHIm, ,LE KHA BI DZNY'A TA SAMBANDHA NISHTZA YO THA YA THO DAm TAm, ,AA N'A THA PIndA DA:SHU LKA M'A DA YA SVA YA M'A YA YOO, ,SA SAM BANDHI GRi HAm PR'A SYA DA *, ,'JIG RTEN KHANG PA DANG, ,LHA KHANG SGO NI MCHOD PA LA, ,DE YIS LHAG PAR NYER GNAS BYAS, ,DE NAS 'BREL PA NGES PA NI, ,SPRING YIG GIS SHES BRJOD PA BZHIN, ,MGON MED ZAS SBYIN RANG NYID NI, ,RIN RNAMS KHYER NAS 'ONGS PAR GYUR, ,'BREL PA'I KHYIM DU PHYIN PA NA, , DARSH'A SHTZARYA K'A RI n'Im, ,SHI KH'A R'A K'A RA R'A DZ'ARHA BHAKshYA SAm BHA RA SAMPA DAm, ,SA BISM'A Y'ATA GRi HA PA TIm PA PRATZTSA SVATZTSA M'A NA SA:, ,BH'U RI BHOKshYOT+SA BA:KO YA MA PI R'A DZA NI MANTRI TA:, ,BA TAm BA BH'A shE BHA GA B'AN BUDDHA RGYAL PO LA 'OS ZAS KYI TSOGS, ,PHUN TSOGS RI YI RNAM PA CAN, ,NGO MTSAR BSKYED PA DE YIS MTHONG, ,KHYIM BDAG LA NI YA MTSAN LAS, ,DRI MED YID LDAN DE YIS DRIS, ,BZA' BA RAB MANG BSHAMS PA 'DI, ,RGYAL PO MGRON DU GNYER RAM CI, ,DE YIS DER SMRAS SANGS RGYAS NI, ,BCOM SAm GHA PA RI GRA HA:, ,MA Y'A NI MANTRI TA:SA DHYE PO YAm MA MA MA HOTSA BA:, ,AI TI BUDDHA BHI DHA NE NA DZNY'A TA RO M'Am TZA KA nA tU KA:, ,AINDU SYANDI RI B'AK'IRnA:SA HA SE BA BA BH'U BA SA:, ,AA BI DI TA PA RA M'ARTHE KA SYA LDAN DGE 'DUN DANG BCAS PA, ,BDAG GIS BDAG GI DGA' CHEN NI, ,RANG GI BSOD NAMS LA MGRON GNYER, ,ZHES PA SANGS RGYAS MTSAN BRJOD PAS, ,SKU LONG GIS NI RAB RGYAS TE, ,'PHRAL NYID ZLA BA'I KHU BA YIS, ,DE NI YONGS SU BKANG BZHIN GYUR, ,DON DAM RNAM PAR RIG MIN SU ZHIG

186b

TZITA N'A MA M'A TRE SPHU RA TI SA HA DZA BH'A BA:KO PI DZANM'A NU BANDHA:, ,AA BHI NA BA GHA NA N'A DE BYAKTA HARshA BHI L'A shA:SPRi SHA TI LA LI TA NRi TTODBRi TTA BRi TTIm MA Y'U RA:, ,SO BA DADBA DA N'Am BO DZA SAm DZ'A TABHI NA BAD++YU TI:, , GI NI MING TZAM LAS, ,GANG YANG SKYE BAS BCINGS PA'I LHAN SKYES DNGOS PO RAB TU RGYAS, ,RAB GSAL SPRIN GYI SGRA LA DGA' ZHING MNGON 'DOD GSAR PA YIS, ,RMA BYA ROL SGEG GAR DANG 'PHYAR BA'I SPYOD LA REG PAR BYED, ,'OD ZER RAB GSAL BZHIN RAS KYI, ,PADMO LAS SKYES DES SMRAS PA, , KA AE shA BHA GA B'AN BUDDHA:KASHTZA SAm GHO BHI DH'I YA TE, ,AI TI PRishtO GRi HA PA TI STE NA PRO B'A TZA SA SMI TA:, ,AA HO BA TA NA DZ'A N'I shE SH'AST'A RAm BH'U BA NA TRA YE, ,SAm S'A RA P'A SHA BH'I T'A N'Am SHA RA nYAm SHA RA nE shI SANGS RGYAS BCOM LDAN ZHES PA SU, ,DGE 'DUN ZHES NI SU LA BRJOD, ,DE YIS 'DI DRIS KHYIM BDAG GIS, ,'DZUM DANG BCAS PAS RAB SMRAS PA, ,KYE MA SA GSUM DAG GI NI, ,STON PA KHYOD KYIS MI SHES SAM, ,'KHOR BA'I ZHAGS PAS 'JIGS NAS SKYABS, ,'TSOL BA'I SKYABS n'Am, ,DZI NAm YASTA NA DZ'A N'A TI SA LO KE Bi TZI TA:PA RAm, ,KIm TE NA MO HA L'I NE NA BI PHA LI KRi TA DZANMA N'A, ,AA DZNY'A NA SHA RA nO B'A YI BA YO YE NA BYA Y'I KRi TAm, ,GOOTTA MO BHA GA W'AN BUDDHA SH'AKYA R'A DZA KU LODBHA GYUR RGYAL BA DE, ,'JIG RTEN NA NI SU ZHIG GIS, ,MI SHES PA DE MCHOG TU BSLUS, ,SKYABS KYI THABS NI MI SHES PAR, ,GANG GIS NA TSOD ZAD PAR BYAS, ,GTI MUG GIS REG SKE BA NI, ,'BRAS MED BYAS PA DE YIS CI, ,GO'U TAM SANGS RGYAS BCOM LDAN 'DAS, ,SH'AKYA'I RGYAL PO'I

187a

, ,BA:, ,SAm BUDDHE NUTTA R'Am SAMYAKA SAm BO DHI MA NA GA RI KA:, ,PASHTZATPRA BRA DZI T'A N'Am TZA TA SYEE B'A NU GR'A H'A:PA RAm, ,BHI Ksh'U n'Am GA TA R'A G'A n'Am SA MU HA:SAm GHA AU TZYA TE, ,SA AE shA BUDDHA *, ,RIGS LAS 'KHRUNGS, ,KHYIM SPANGS BLA MED BYANG CHUB TU, ,YANG DAG RDZOGS PAR SANGS RGYAS PA, ,DE YIS MCHOG TU RJES BZUNG BAS, ,PHYI NAS RAB TU BYUNG GYUR PA, ,'DOD CHAGS BRAL BA'I DGE SLONG GIS, ,TSOGS LA DGE 'DUN ZHES SU BRJOD, ,SANGS RGYAS GTZOR PRA MU KHA:SAm GHEE: SVA KU SHA LE BI n'A, ,MA Y'A PU nYA PA NAm PR'A SYA PRA nA YE NA NI MAm TRI TA:, ,AI TI TAD BA TZA NE SHRU TVA TAT SMRi TYA NA THA PIndA DA:, ,BUDDHA LAMBA NA BHA BE NA NI SHI NI DR'Am SA M'A YA YOO, , BYAS DGE 'DUN NI, ,BSOD NAMS ZONG GIS RNYED GYUR NAS, ,RANG GI DGE BA'I 'TSOL BYED PA, ,BDAG GI GUS PAS MGRON DU GNYER, ,DE SKAD DE YI TSIG THOS NAS, ,MGON MED ZAS SBYIN DE DRAN ZHING, ,SANGS RGYAS LA DMIGS BSGOM PA YIS, ,MTSAN MO GNYID DU YANG DAG SONG, , RA DZA N+Y'Am Y'A MA SHE sh'A Y'Am SA M'A KRishtA AI BOT+SU KA:, ,PRA BH'A TA MI TI SA DZNYA TVA PU RA DV'A RE nA NIR++YA YOO, ,SHI BI K'A DV'A RA M'A S'A DYA PA SAm PR'A SYE BA DE BA T'Am, ,MA DHU SKANDHE NA NI DIshtIm SHRE YA:SAm TH'A NA M'APTA B'AN, ,BHA MTSAN MO'I LHAG MA'I THUN LA NI, ,'DOD PAS YANG DAG DRANGS PA BZHIN, ,THO RANGS ZHES SHES GRONG KHYER GYI, ,SGO NAS DE NI PHYI ROL SONG, ,SGO YI LHA KHANG DU PHYIN PAS, ,DE YI LHA DANG YANG DAG PHRAD, ,SBRANG RTZI'I PHUNG POS BSTAN PA YI, ,MCHOG GI LAM NI THOB PAR GYUR, ,DE NAS DE

187b

GA B'ANTAm TA TA:PR'A SYA SA TRishn'ARTA AI B'A MRi TAm, ,BA BH'U B'A NU SA M'A SV'ADAm PRA MO D'A MOO D'A NIRBRi TA:, ,TAm DRishn'A S'A DA RA DU R'ATATZTS'A Y'A TA RU MI B'A DHVA GA:, ,AA B'A PA GA TA SAm TA PA:SH'ANTIm BI SHRANTI SH'I TA YES BCOM LDAN THOB, ,SKOM PAS GDUNGS PAS BDUD RTZI BZHIN, ,RAB DGA'I DRI BZANG BDE BA YIS, ,NYAMS SU MYONG BA DPE MED GYUR, ,LAM MGRON SKOM PAS GUS BCAS PAR, ,RING NAS GRIB BSIL LJON PA BZHIN, ,ZHI ZHING NGAL BSOS BSIL BA DE, ,THOB CING YONGS SU GDUNG BA L'Am, ,TA SYA TAD DARSHA NE NEE BA LE BHI GA T'Am MA NA:, ,SHA RA TA SA M'A GA ME NE BA GHA NA DHV'ANTODZDZHI TAmNA BHA:, ,SA KO PI PU nYA SH'I L'A N'A MA NU BH'A BA PRA S'A DI N'I, ,BHA BANTI YAT PRA S'A DE NA NIRBIGHNASHTZITTA BRiTTA BRAL, ,DE YI YID NI DRI MA DANG, ,BRAL BA DE MTHONG NYID KYIS THOB, ,NAM MKHA' STON DANG PHRAD PA YIS, ,SPRIN GYI TSOGS DANG BRAL BA BZHIN, ,GANG YANG BSOD NAMS NGANG TSUL DANG, ,BKA' DRIN LDAN PA'I MTHU DE NI, ,RANG GI DRIN GYI SEMS KYIS NI, ,SPYOD TSUL BGEGS MED 'GYUR PA YA:, ,SO TZINTA YA DA HO MO HA BI L'INA: KO SYA LA MA NA:, ,AA NUTZTSE DA BI K'A RO YAm DZ'A TA:PRA SHA MA SAMPA DA:, ,BAm TZI TO SMI NA YAT P'URBAm DRishtO YAm BHA GA B'AN MA Y'A, ,N'A DHA N+Y'AN'A MI YAm Y'A TI M'URTTI LO TZA NA GOO YIN, ,DE BSAMS KYE MA BDAG GI NI, ,YANG DAG RMONGS PA 'DI DANG BRAL, ,RNAM 'GYUR 'DI NI RJES SU BCAD, ,RAB TU ZHI BA PHUN TSOGS SKYES, ,BCOM LDAN 'DAS 'DI BDAG GIS SNGON, ,GANG ZHIG MTHONG BAR MA GYUR BSLUS, ,SKU 'DI SKAL LDAN MIN PA YIS, ,MIG GI SPYOD TSUL MI

188a

, ,TZA RAm, ,AA MRi TA MA HU RO D'A R'A DRishtIRD++YU TI: SHA SHI PE SHA LA TA RU nA KA RU nA YATT'A BRiTTI:PRA S'A DA MA Y'I MA TI:, ,AA YA MA TI SHA YA:PRA TY'A SANNA: KA RO TI BI R'A GA T'Am BI GA TA *, ,'GYUR RO, ,GZIGS PA'I BCUD KYI BDUD RTZI YID 'ONG RGYA CHE'I RI BONG CAN LTAR NYAMS SU BDE, ,SPYOD TSUL SNYING RJE DAR LA BAB PA'I DBANG GYUR RAB TU DANG BA'I RANG BZHIN BLO, ,'KHOR BA DAG NI MED PAR DGYES KYANG YONGS SU 'DZIN CING RAB TU NYE BAR GNAS, ,PHUL DU RA DZA S'Am NI:SAm S'A RA:PRI YO PI PA RI GRA HA:, ,AI TI TZITTA PRA S'A DE NA TZITTA YANNU PA SRi TYA SA:, ,BI DA DHE TA SYA S'A NANDA:P'A DA PADM'A BHI BANDA NAm, ,BHA GA B'AN PR'ABTI TAT PR'APTI PRA S'A D'A NANDA BYUNG BA 'DI NI RDUL BRAL RNAMS KYI CHAGS PA NYID DANG BRAL BAR BGYID, ,CES BSAMS KUN DGA' LDAN PA DES, ,NYE BAR BTUD NAS DE YI NI, ,ZHABS KYI PADMAR PHYAG 'TSAL BA, ,RAB TU DANG BA'I SEMS KYIS BSGRUBS, ,DER NI 'ONGS LA BCOM LDAN YANG, ,RAB DANG DGYES PA'I LAKshA nI, ,AU B'A HA BA DA NATZTS'A YAm P'URnnA K'A RU nYA D'U TI TAm, ,DRishtA M'A SHV'A SA DZA NA N'Im K'A MAm K'A MA PI TA SYA SA:, ,BI SA SARDZ'A DZA L'Am DZANMA RA DZA:SHUDDHYEE SU BH'A NA D'I, ,AA TH'A SYA BHA GA B'AN BHA DYEm BI DA DHE MTSAN NYID CAN, ,SNYING RJE RDZOGS PA'I PHO NYA YIS, ,BZHIN RAS MDZES PAS BKA' STZAL PA, ,DE YI DBUGS 'BYIN SKYED PA'I SPYAN, ,SKYE RDUL DAG SLAD BDUD RTZI YI, ,CHU BO RAB 'BAR CI YANG NI, ,NGES PAR DE LA RNAM PAR SPROS, ,DE NAS DE LA BCOM LDAN GYIS, ,'PHAGS PA'I BDEN

188b

DHARMA DE SHA N'Am, ,TZA TURn'A M'ARYA SA TY'A N'Am PRA TI BA DHE BHI DHA YI N'Im, ,SA SH'A SA NA N'AD BYASTA SA MAPTA KLE SHA SANTI TI:, ,NI DZAm DZA NMA NI BI DYASMEE PRA nA TASTA MA BH'A shA TA, ,AA TI KR'ANTO SMI BHA GA B'AN BHA PA BZHI PO RNAMS, ,RAB TU RTOGS PA SGRUB BYED PA, ,LEGS LDAN CHOS NI BSTAN PA MDZAD, ,STON PA'I BKA' LAS NYON MONGS KYI, ,RGYUD NI MTHA' DAG ZHIG PA DES, ,RANG GI SKYE BA BRJOD BYAS NAS, ,DE LA PHYAG 'TSAL DER GSOL PA, ,BCOM LDAN BDAG NI SHIN TU 'DAS, ,BCOM GA BANTAm SHA RA nAm GA TA:, ,BI PALLA B'A SA N'A BHY'A SA:SAm S'A RE NA R'A ME PA RAm, ,KA RO TYA KU SHA LAm D'U RE SHU BHA M'A SHU PRA SATZTSA TI, ,S'U TZA YA TYU TZI T'A TZ'A RAm MA HA T'A MA BA LO KA NAm, ,SU KH'ARHAm TE BI H'A R'A LDAN 'DAS LA SKYABS SU SONG, ,GOMS PA'I BAG CHAGS RNAM PAR ZHIG ,'KHOR BAR MCHOG TU BDAG MI DGA', ,CHEN PO RNAMS KYIS GZIGS PA NI, ,MI DGE BA DAG RING DU BYED, ,DGE BA MYUR BAR RAB TU STER, ,RIGS PA'I SPYOD PA GSAL BAR BYED, ,KHYED NI BZHUGS SLAD YA BI H'A RA BA RA M'A D'A R'ATA, ,RATNA S'A RA PU RO D'A RAm SVA PU RE K'A RA Y'A MYA HAm, ,KA RO TU TA TRA BHA GA B'AN SA TA TAm STHI TYA NU GRA HAm, ,DHA N+YEE R'A SEE BI TO SMA BHI: SA PAR++Y'A PA RI TZAR++YA Y'A, , GUS PA LAS, ,GTZUG LAG KHANG MCHOG BDER 'OS PA, ,YID 'ONG RIN CHEN SNYING PO'I GNAS, ,RANG GI GRONG DU BDAG BGYID DO, ,DER NI SKAL LDAN BDAG CAG GIS, ,MCHOD DANG RIM GROS BSTEN PA NA, ,BCOM LDAN RTAG TU BZHUGS PA YIS, ,RJES SU BZUNG BA DAG TU MDZOD, ,

189a

, ,AI TYARTHA N'Am T'A THE TYA SYA BHA GA B'AN PRA TYA PA DYA TA, ,PRA nA YI PR'ARTHA N'Am BHAm GA PRA GALBH'A NA HI S'A DHA PA:, ,BHA GA BANTA MA TH'A MAm TRYA SHRA BAST'I SA PU R'Im YA YOO, ,T'A D'A D'IshtE NA SA HI TA: SH'A RI PU *, ,CES PA'I DON GNYER DE BZHIN ZHES, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS DE LA GNANG, ,GANG PHYIR DGE BA GUS PA YIS, ,DON GNYER 'JOMS LA BSTAN PA MIN, ,DE NAS BCOM LDAN LA ZHUS NAS, ,DE YI BKA' YIS DGE SLONG NI, ,SH'A RI'I BU DANG LHAN CIG TU, ,DE NI MNYAN YOD TRE nA BHIKshU n'A, ,TA TRA DZE TA KU M'A RE nA HI RA nYARGHE nA BHU YA S'A, ,DATTAm K'A NA NA M'A D'A YA BI HA RA MA S'U TRA YA TA, ,BHAKTYUT+S'A H'A DA TH'A RAMBHA KRi TA S'A H'A YA KA:SU REE:, ,BI H'A RE TRI DI B'A K'A R'A TZA K'A R'A GRONG KHYER SONG, ,DER NI RGYAL BYED GZHON NU YIS, ,GSER GYI RIN NI CHEN PO LA, ,NAGS TSAL BYIN PA BLANGS NAS DES, ,GTZUG LAG KHANG GI THIG RNAMS BTAB, ,DE NAS MGON MED ZAS SBYIN NI, ,LHA RNAMS DAG GIS GROGS BYAS PAS, ,MTHO RIS RNAM PA'I GTZUG LAG KHANG, ,GUS N'A THA PIndA DA:, ,TA TRADZE TA:KU M'A RO PI BHAKTYA BHA GA B'A TA: PA RAm, ,YA SHA:PU nYA PRA TIshth'A YEE BI DA BHE DV'A KA ROshthA KAm ,AA THA T'IRTHY'ASTA MA LO KYA BI H'A R'A RAm BHA MADBHU TAm, ,S'A PA B'A DA BI SHING SPRO BAS RAB TU BRTZIGS, ,DER NI RGYAL BYED GZHON NU YANG, ,MCHOG TU BCOM LDAN LA GUS PAS, ,GRAGS DANG BSOD NAMS BSGRUB PA'I SLAD, ,SGO YI KHANG PA BYAS PAR GYUR, ,DE NAS RMAD BYUNG GTZUG LAG KHANG, ,DE BRTZAMS ZHE SDANG GIS 'KHRUGS PA'I, ,MU STEGS KYIS MTHONG

189b

BA DE NA TZAKRE DVE sh'A KU LA:KA LIm, ,RAKT'A KshA PRA MU KHASTE sh'Am M'AT+SARY'ATA KshU DRA PAndI TA:, ,SA PAKshA AI BA KRishnA HISHTZA KI TA SA DA:, ,RUDDHE BI H'A RA SAm BH'A RE TE NA B'A DA DZA Y'A BA DHI:, ,AA N'A SMOD BYAS SHING, ,'GAL BA BRJOD PAS RTZOD PA BYAS, ,DE DAG GIS GTZO MIG DMAR NI, ,SBRUL NAG PHYOGS DANG BCAS PA BZHIN, ,NGAN MKHAS DAG GI PHRAG DOG LAS, ,MDUN SA DAG NI 'JIG PAR BYAS, ,DE YIS RTZOD PA RGYAL BA'I BAR, ,GTZUG LAG KHANG GI TSOGS BKAG TSE, ,MGON THA PIndA DA GI R'A SH'A RI PU TRA:SA MA YA YOO, ,RAKT'A KshO THA TA M'A H'U YA PRA BH'A BOTKARshA DARSHA NE, ,AINDRA DZ'A LA BA LOTPHULLAm SA HA K'A RA MA DARSHA YATA, ,SH'A RI PU TRA BH'A BO TTHEERBI PU LEESTU MU L'A NI LEE:, ,AUNM'I MED ZAS SBYIN TSIG DAG GIS, ,SH'A RI'I BU NI YANG DAG 'ONGS, ,DE NAS MIG DMAR DAG GI MTHU, ,KHYAD 'PHAGS BSTAN PHYIR DE BOS NAS, ,MIG 'PHRUL STOBS KYIS RAB RGYAS PA, ,SA HA KA RA'I LJON PA BSTAN, ,SH'A RI'I BU YI MTHUS BSLANGS PA'I, ,RLUNG STUG CHEN PO CHE BA YIS, ,MU LA TA:SHA KA LA T'Am TIRTHYOT+S'A HA AI B'A PA SA:, ,RAKT'AKshA BI HI T'Am KULLA KA MA L'Am PADMI N'Im TA TA:, ,PAm KA SHE sh'A DVI PASHTZA KRE SH'A RI PU TRA BI NIRMI TA:, ,RAKT'A KshA D'IKshA NI KshIPTA: SAPTASH'IRshA MO HO RA STEGS BYED KYI SPRO BA BZHIN, ,RTZA NAS 'THON ZHING DUM BUR GYUR, ,DE NAS MIG DMAR GYIS SBRUL PA'I, ,ME TOG RGYAS PA'I PADMO CAN, ,SH'A RI'I BU YIS RNAM SPRUL PA'I, ,GLANG POS 'DAM RDZAB LHAG MAR BYAS, ,MIG DMAR STOBS KYIS BZHAG PA YIS, ,LTOS 'GRO CHEN PO MGO BDUN

190a

, ,GA:, ,SH'A RI PU TRE nA NI KshIPTAST'ARKshA PAKsh'A GRA M'A RU TEE:, ,TA D'A H'U TO THA BE T'A LA:SHA RI PU TRE nA K'I LI TA:, ,PRE RI TOO MANTRA B'IR++YE nA RAKT'AKshAm HANTU MUDYA YOO, ,BE T'A L'A BHI HA TASTR'A SAN NA *, ,PA; ,SH'A RI'I BU YIS BYA KHYUNG GI, ,GSHOG PA'I RTZE MO'I RLUNG GIS 'PHANGS, ,DE NAS DES BKUG RO LANGS LA, ,SH'A RI'I BU YI PHUR BUS BTAB, ,SNGAGS KYI BRTZON 'GRUS KYIS BSKUL NAS, ,MIG DMAR GSOD DU RAB TU SONG, ,RO LANGS KYIS BCOM SKRAG PA LAS, , SHYANM'A NA MA DA DZVA RA:, ,SHA RA nAm P'A DA PA TI TA:SH'A RI PU TRAm DZA G'A MA SA:, ,RAKT'AKshA TE NA BHAm GE NA SHA RA nYAm SHA RA nAm GA TA:, ,PRA BRA DZY'A Y'Am B'I TA R'A GA SA SHUDDH'A BO DHI M'APTA B'AN, ,T'IRTHY'A STVA N+YE PA RI DVE shA KRO DHA NGA RGYAL RGYAGS PA'I RI ZHI NAS, ,DE NI ZHABS LA GTUGS BYAS TE, ,SH'A RI'I BU LA SKYABS SU SONG, ,BCOM PA DE YI MIG DMAR DE, ,SKYABS 'OS DAG LA SKYABS SONG NAS, ,RAB TU BYUNG BA 'DOD CHAGS BRAL, ,DAG PA'I BYANG CHUB THOB PAR GYUR, ,MU STEGS GZHAN RNAMS YONGS SDANG DANG,, P'A RA TI T'ARSHA BA:, ,TA TRA KARMMAKA RA BY'A DZ'A TASTHURBHIKshU BA DHODYA T'A:, ,TE THA DHARMA BRU HA:K'A LE SH'A RI PU TRE nA LAKshI T'A:, ,TADDRishtI B'A TA M'A TRE nA BA BH'U PURMEE TRA M'A NA S'A:, ,A'A SHA Y'A NU SHA YA DH'A TUm PRA KHRO BA'I PHA ROL BSGRAL 'DOD PA, ,DGE SLONG DAG LA GNOD BRTZON ZHING, ,DE NA LAS BYED ZOL GYIS GNAS, ,DE NAS DE DAG SH'A RI'I BUS, ,DUS SU DE LAS 'KHU SHES NAS, ,DE YI SPYAN ZUR TZAM NYID KYIS, ,YID NI BYAMS DANG LDAN PAR GYUR, ,KHAMS DANG BSAM PA BAG LA NYAL, ,RANG BZHIN

190b

KRi TIm TZA BI TZ'A RYA SA:, ,DHARMA DE SHA NA Y'A TE sh'Am DI DE SH'A NUTTA RAm DA SH'Am, ,AA THA TA SYA BI H'A RA SYA NIRBBIGHNA RAm BHA KARMA nI, ,AA N'A THA PIndA DAm PR'A HA SH'A RI PU TRA:SMI T'A NA NA:, ,BI H'A RA S'U TRA DAG KYANG SPYAD NAS DE, ,CHOS NI BSTAN PAS DE DAG RNAMS, ,BLA MED GNAS SKABS DAG LA BKOD, ,DE NAS GTZUG LAG KHANG DE'I LAS, ,BRTZAMS PA BGEGS DANG BRAL BA'I TSE, ,'DZUM PA'I BZHIN LDAN SH'A RI'I BUS, ,MGON MED ZAS SBYIN LA SMRAS PA, ,GTZUG LAG KHANG GI THIG P'A TA SYA TU LA AE BA KshA nE MA H'AN, ,HE MO BI H'A RA:SAm BRiTTASTU shI TE DE BA PADMA NI, ,AE TA D'A KARnYA SA DZ'A TA PRA S'A DA DVI GU nA DA RA:, ,HE MA RATNA BA R'A G'A RAm BI H'A R'A MA K'A RA YA TA, ,BI BHA BEE BTAB PA'I, ,DUS MTSUNGS NYID DU DGA' LDAN GYI, ,LHA YI GNAS SU GSER GYI NI, ,GTZUG LAG KHANG CHEN YANG DAG GRUB, ,DE THOS GUS PA NYIS 'GYUR GYIS, ,RAB TU DANG BA YANG DAG SKYES, ,RIN CHEN GSER MCHOG KHANG PA YI, ,GTZUG LAG KHANG NI DE YIS BYAS, ,DE NAS BCOM LDAN RA THA R'A DZ'ARHEE PA THI TE NO PA KALPI TEE:, ,BI DZNY'APTI STRI DEE BEE:S'ARDHA M'A YA YOO BHA GA B'AN DZI NA:, ,TA D'A GA MA N'A HARshE nA PRA SANNE BHU BA NA TRA YEE, ,AA N'A THA PAndI DASTASMEE B'A RI DH'A R'A MA P'A TA YAT, ,TA SMIN YA D'A NA PRA DE SHE B'A RGYAL BA LA, ,GSOL TE LHA DANG LHAN CIG NI, ,LAM DU DE YIS NYER BSGRUBS PA'I, ,RGYAL PO LA 'OS 'BYOR PAS BYON, ,DE NI BYON PA LA DGA' NAS, ,SRID GSUM RAB TU DANG BA'I TSE, ,DE LA MGON MED ZAS SBYIN GYIS, ,CHU YI RGYUN NI RAB TU BSGRENGS, ,GANG GI TSE NA PHYOGS DE RU, ,CHU YI RGYUN

191a

, ,RI DH'A RA PA P'A TA S'A, ,TA D'A BHA GA BA TO B'AKY'A DA BA TAT+SAm TA T'A N+YA TA:, ,TAm DRishtV'A KOO TU K'A TA BRishtO BHIKshU BHIRBHA GA BAN PU RA:, ,AU P'A TZA SHR'U YA T'A ME TAD B'A RI STAMBHA SYA K'A RA nAm, ,AA NE NA P'ARBA BUDDHE *, ,NI MA BABS PA, ,DE TSE GZHAN DU BCOM LDAN GYI, ,GSUNG LAS RGYUN DANG LDAN PAR BABS, ,DE MTHONG MTSAR NAS DGE SLONG GIS, ,ZHUS SHING BCOM LDAN 'DAS KYIS SLAR, ,BKA' STZAL CHU 'DIR RENGS PA YI, ,RGYU NI RAB TU MNYAN PAR GYIS, ,SNGON GYI SANGS RGYAS RNAMS LA BHYO&SMINNE BE DA M'ASPA DAm, ,PRA TI P'A DI TA MI TYE shA B'A RI DH'A R'A N+YA TASHTZYU T'A, ,AA NE NEE BA SU R'I SA MYAKSAm BUDDHA YA BI PA SHYI NE, ,AA YA ME BA BA R'A R'A MA PRA DE SHA: PRA TI P'A DI TA:, ,BUDDH'A YA SHI KHI NE PRA 'DIS, ,GNAS 'DI YI NI 'DI NYID DU, ,RAB TU BYIN PAR GYUR TO ZHES, ,CHU RGYUN 'DI NI GZHAN DU LHUNG, ,SNGON GYI YANG DAG RDZOGS SANGS RGYAS, ,RNAM PAR GZIGS LA 'DI NYID KYIS, ,MCHOG GI KUN DGA' RA BA YI, ,SA PHYOGS 'DI NYID RAB TU BYIN, ,RGYAL GYI SKYE BA DAG LA YANG, , D'AT PU shYA DZANMA N+YA YAm PU NA:, ,TA TO DA DOO BI SHVA BHU BE DZI N'A YA RA GHU DZANMA NI, ,BHA BA TATT'A BHI DHO BH'U TV'A KRA KUTZTSAND'A YA D'ATT'A YA, ,DA DOO BRi HASPA TIRBHU TVA KA NA K'A KHY'A YA T'A YI NE, ,K'A SHYA PA YA PU NA SHTZA YAm PR'A D'A D'A SANGS RGYAS GTZUG TOR CAN LA PHUL, ,DE NAS RAGHU'I SKYE BA LA, ,RGYAL BA THAMS CAD SKYOB LA PHUL, ,SRID PAS BYIN ZHES GYUR PA NA, ,'KHOR BA 'JIG LA RAB TU PHUL, ,CHEN PO'I BDAG TU GYUR PA'I TSE, ,SKYOB PA GSER ZHES BYA LA PHUL, ,A'A sh'A dA YI SKYE BA LA, ,SLAR YANG 'OD SRUNGS

191b

shA tA DZANMA NI, ,AA NE NI B'A DHU NA MA HYAm DE SHVA YAm PRA TI P'A DI TA:, ,K'A LE NA SU DHA N'A KHYO YAm MEE TRE Y'A YA PRA D'A SYA TI, ,SA TVA B'AN Ksh'ANTI SH'I LA TV'ANNI DH'A N'A N+YE shA PA SHYA TI, ,SU RASHTZA YAm GRi HA PA TIRBH'U TV'A HE MA PRA D'A BHI LA 'DI PHUL, ,DA LTA NGA LA 'DI NYID KYIS, ,YUL 'DI DAG NI RAB TU BYIN, ,DUS KYIS NOR BZANG ZHES PAS 'DI, ,BYAMS PA LA NI 'BUL BAR 'GYUR, ,SNYING STOBS BZOD PA TSUL KHRIMS DANG, ,LDAN PHYIR 'DI YIS GTER RNAMS MTHONG, ,SNGON YANG KHYIM GYI BDAG PO 'DI, ,GSER SBYIN ZHES PAR DHA:, ,TZAKRE PRA TYE KA BUDDHA SYA SAm SK'A RAm PA RI NIRBRi TOO, ,RATNAm KUMBHE TAD STH'I NI NI DHRi TVA TAT PRA nI DH'A TA, ,AA DHU N'A RATNA KO SH'ARHA: SAm DZA TO YAm SU BARnnA BH'AKA, ,SHRU TVE TI SH'ASTURBA TZA N'A BHI DH'A NAm TE BHIKshA GYUR PA NA, ,RANG SANGS RGYAS NI MYA NGAN LAS, ,'DAS PA'I LEGS PAR BYA BA BYAS, ,RIN CHEN BUM PAR DE YI GDUNG, ,BCUG NAS SMON LAM BTAB PA LAS, ,DA LTA RIN CHEN MDZOD 'OS PA'I, ,GSER GYI SNOD DU 'DI GYUR TO, ,DGE SLONG DE DAG RNAMS KYIS BDUD RTZI'I SNYING PO BZHIN, , BA:S'A RA MI B'A MRi TA SYA, ,KARTU: PRA TIshth'A RDZI TA P'URnnA PUnYA PU shP'A DHI B'A SE NA BHRi SHA NA NANDU:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA B'A NA KALPA LA T'A Y'Am DZE TA BA NA PRA STON PA'I GSUNG GIS MNGON PAR BRJOD PA 'DI THOS NAS, ,BYED POR RAB GNAS KYIS BSGRUBS BSOD NAMS RGYAS PA YI, ,ME TOG LHAG PAR GNAS PAS MCHOG TU DGA' BAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI

192a

, ,TI GRA H'A BA D'A NAm N'A MA DV'A BIm SHA TI:PALLA WA:,, ,,AA HO MA HARH'A MA nI BANMA HA TVAm BHA BY'A BHA DZANTE GU nA GOO RA BE nA, ,BI N'A GUn'A YADBA PUsh'Am GU RU TVAm STHU LO PA *, ,'KHRI SHING LAS RGYAL BYED KYI TSAL YONGS SU BZUNG BA'I YAL 'DAB STE NYI SHU RTZA GNYIS PA'O,, ,,KYE MA LEGS LDAN RIN THANG CHE BA'I CHEN PO NYID, ,NOR BU BZHIN DU YON TAN BLA MA NYID KYIS 'THOB, ,YON TAN MED PAR GANG ZHIG LUS KYI BLA MA NYID, ,RDO LAS LA NA MI BA NISPHA LAm TATA, ,SHR'I M'AN PU R'A SH'AKYA PU RE NA RENDU:SHUDDHO DA NA:SHUDDHI SU DH'A NI DH'A NAm, ,BEE RA GYA YO G'ATA SU GA TA TVA M'APTA SMRi TV'A SU TAm SOTSU KA T'A MA B'A PA, ,BO TZITTA YATA PU nYA GU RAGS PA BZHIN DU DE NI 'BRAS BU MED, ,SH'AKYA'I GRONG GI MI YI DBANG PO SNGON, ,DPAL LDAN ZAS GTZANG DAG PA'I BDUD RTZI'I GTER, ,CHAGS BRAL LDAN LAS BDE GSHEGS NYID THOB PA'I, ,SRAS NI DRAN NAS 'DOD DANG BCAS PAR GYUR, ,DE BSAMS BSOD NAMS YON TAN LHAG n'A DHI P'A SAm SA RA SVA T'I B'A SA SA RO RU HA SHRE, ,MA NA: PRA S'A DA SYA BI L'A SA SOO DHAm TRAKshY'A MI SU NORBA DA NAm KA D'A HAm, ,AE H'I TI TADDARSHA NA L'A SE NA YE YE MA Y'A DZE TA BA NAm BI SRishtA:, ,TE TE TA D'A LO KE GNAS SHING, ,DBYANGS CAN GNAS DANG MTSO LAS SKYES PA'I DPAL, ,YID NI RAB TU DANG BA'I RTZE DGA'I GNAS, ,BU YI BZHIN RAS GANG TSE BDAG GIS MTHONG, ,DE NI BLTA BAR SRED PAS 'DIR BYON CES, ,BDAG GIS GANG GANG RGYAL BYED TSAL DU BTANG, ,DE DE MIG MI 'DZUMS PAS DE BLTA

192b

NA NIRNI ME shA TA TREE BA TIshth'Am TYA MRi TAm PI BANTA:, ,SAm PRE shI TASTA SYA MA Y'A SA M'A YA YO BYATMA TU LYA:PRA nA Y'A DU D'A Y'I, ,SA LE KHA HASTASTRI DI BA BHI R'A ME TA TREE BA LE KHA TVA MI B'A BHI YA TA:, ,SAm DE SHA B'AKYAm PRA HI TAMMA Y'A YATA TAD+BI ZHING, ,DE NYID DU NI BDUD RTZI 'THUNG ZHING 'DUG ,GANG YANG MDZA' LAS BDAG MTSUNGS 'CHAR KA NI, ,DE DGUG SLAD DU BDAG GIS YANG DAG BTANG, ,SPRING YIG LAG DE LHA RNAMS MNGON DGA' BA, ,DE NYID DU NI LHA NYID BZHIN DU GYUR, ,DE YI KHA LA BDAG GI 'PHRIN GYI TSIG ,SPRINGS PA GANG DE SMRi TAm TA SYA MU KHE NA N'U NAm, ,SARBBO HIN'A MA SVA HI T'A BH'I L'A sh'I DHATTE PA R'ARTHO KILA SH'I TA LA TVAm, ,BI LO KA NE NEE TYA NI shINYTZA T'URnAm P'I Y'U shA P'U RE nA MA M'Am GA SANGGAm, ,NI:SAm GA TEE shA KshA MA T'Am M'U H'URTTAm DA Y'A BI DHE shA: BRJED PA MA YIN NAM, ,GANG PHYIR THAMS CAD NGES PAR RANG PHAN 'DOD, ,GZHAN GYI DON LA BSIL BA NYID 'DZIN LO, ,CHAGS MED 'DI NI YUD TZAM NGAL GSO MDZOD, ,RTAG TU BDUD RTZIS KHENGS PA'I RNAM GZIGS KYIS, ,MYUR DU BDAG GI LUS LA CHAGS GYUR PA, ,BRTZE BA'I DBANG GIS KU RU BANDHU K'AR++YAm, ,AE TYE TA D'A KARnYA KA THE SA KUR++Y'ATA KshA nAm BI LAMBAm MA MA DARSHA NE PI, ,TATZTZE TA SA:PALLA BA PE SHA LA SYA NA HI SVA BHA BA:PRA nA Y'A BI BHAm GA:, ,MA NO RA THE NE TI PU RA:PRA Y'A TE TADDARSHA N'A YE BA DHA GNYEN GYI DON 'DI MDZOD, ,CES PA 'DI THOS BDAG DANG PHRAD PA LA, ,SKAD CIG KYANG DE PHYI BSHOL JI LTAR MDZAD, ,DE YI THUGS NI YAL 'DAB MNYEN PA LA, ,RANG BZHIN MDZA' GCUGS RNAM RGYAN MED DAM CI, ,YID LA RE BA 'DI YIS SA YI BDAG ,DE BLTA'I SLAD BZHIN MDUN DU

193a

, ,R'A DHI N'A THE, ,PRA BRA DZYAm YA BYANYDZI TA TATPRA SA DA:SA MA YA YOO HARshA RA SA DU D'A Y'I, ,DRishtV'A TA M'A NANDA BI P'URnA M'A SA PRA BRA DZYA Y'A TATSA DRi SH'ANU BH'A BAm, ,AUTKAnthI TA:KUnthI TA DHEER++YA BRiTTI:SAm MO HA MURTZTSAm *, ,SONG BA'I TSE, ,DE YI DRIN GYIS RAB BYUNG GSAL BYAS PA'I, ,DGA' BA'I RO LDAN 'CHAR KA YANG DAG 'ONGS, ,RAB TU BYUNG BA DE DANG MTSUNGS PA'I MTHU, ,KUN DGA' RNAM PAR KHYAB PA DE MTHONG NAS, ,BRTAN PA'I SPYOD TSUL NYAMS SHING 'DOD LDAN PAS, ,MI BDAG KUN TU NRi PA TI:PRA PA DE, ,SA LABDHA SAm DZNY'A:SHI SHI REE:PA YE BHI:SA PRATZTSA TAm KINNU SA ME shYA T'I TI, ,SO SYA BRA B'IDDE BA DI NEERBHA BANTAm SA SAm BHRi TEE:S'A DA RA ME shYA T'I TI, ,TA TA:PRA Y'A TE shU DI NE shU BYO MNA SHA NEERBHI KshU RMONGS PAS BRGYAL BAR GYUR, ,BSIL BA'I CHUS BRAN 'DU SHES RNYED PA DES, ,DE LA CI SLAD BYON PA MIN ZHES DRIS, ,LHA GCIG KHYOD CAN NYIN ZHAG TSOGS KYIS DES, ,GUS BCAS 'BYON PAR 'GYUR ZHES DES KYANG SMRAS, ,DE NAS NYIN ZHAG RNAMS NI RAB 'DAS TSE, ,GZHON NU DON KUN GA n'A NU Y'A TA:, ,SA H'A YA YOO N'A KA SA D'Am NI K'A YEE: SARBB'ARTHA SIDDHEERBHA GA B'AN KU M'A RA:, ,D++YU PUNDA R'I P'A nI SA RO DZA MUKTA MANDA RA M'A L'A KA LI TA SHTZA K'A SHE, ,SVARGA GAm G'A SPHU tA PHE NA KU tA BI L'A S'Am GA AI B'A MA GRUB PA'I BCOM LDAN 'DAS, ,DGE SLONG TSOGS KYI RJES 'BRANG LHA RNAMS KYI, ,TSOGS DANG BCAS PA MKHA' LA DAL BUS BYON, ,MTHO RIS MDZES MA'I LAG PAD KYIS GTOR BA, ,MANDA RA BA'I 'PHRENG RGYAS MDZES PA DE, ,MTHO RIS GANG G'A'I DBU BA RAB GSAL BRTZEGS, ,MDZES SHING DGOD

193b

R'A TRI:, ,SAm GHAttA BHINN'A BHRA SA KHE:SKHA LADBHI:SA SHAPDA DZAm B'U NA DA KIm KA N'I KEE:, ,BA BHURBI M'A NEE:KA KU BAm MU KH'A NI BHAKTE BA SH'ASTURBI HI TASTU B'A NI, ,NI RANTA REE RANTA RI B'A KE T'A REE:SU REE:SA PA'I LHA YI RI BO BZHIN, ,SPRIN GYI GROGS RNAMS DKRIGS PAS 'BYED CING 'PHRUL, ,DZAMBU NA DA'I DRIL CHUNG SGRA LDAN PA'I, ,GZHAL YAS KHANG GI PHYOGS KYI GDONG MDZES PA, ,GUS PAS STON PA'I BSTOD PA BSGRUBS PA BZHIN, ,BAR MED NYI MA'I 'OD ZER SGRIB BYED PA, ,RIG 'DZIN GRUB BI DY'A DHA RA SIDDHA SAm GHEE:, ,PAR++Y'APTA SE SAKTA SI T'A TA PA TREERBY'A PTAm SA M'APTIm GA GA NAm DZA G'A MA:, ,TAm SARBBA LO KO PA KRi TI PRA PANNAm SARBB'A KRi TIm SARBA MA Y'A BA BH'A SAm, ,SA M'A SA TANTAm NA BHA SO THA PA'I TSOGS DANG BCAS PA'I LHA, ,YONGS RDZOGS GDUGS DKAR YANG DAG CHAGS PA YIS, ,KHYAB PAS NAM MKHA' YANG DAG RDZOGS PAR GYUR, ,DE NAS 'JIG RTEN KUN LA PHAN RDZOGS PA, ,KUN DBYIBS KUN GYI RANG BZHIN RNAM PAR SNANG, ,LEGS PAR BYON PA DE NI SKAD CIG DIGBHYA:KshI TESHTZA SARBE DA TRi SHU: KshA nE NA, ,PRA HARshA R'A SHIm DZA NA LO TZA N'A N'I PU nYA PRA M'A ni SU KRi TOTSA B'A N'Am, ,LO KASTU M'A LO KA NI DHIm BI LOKYA SA MULLA LA SOTZTSA LI T'ADA BHU TORMMI:, ,A'ASHTZARYA RU TZI GIS, ,MKHA' DANG PHYOGS DANG SA LAS KUN GYIS MTHONG, ,SKYE BO'I MIG GI RAB DGA' SPUNGS PA DANG, ,DGE LA DGA' BA'I BSOD NAMS TSAD GYUR PA, ,SNANG BA'I GTER DE MTHONG NAS 'JIG RTEN RNAMS, ,SHIN TU RANGS PA'I RBA RLABS RMAD BYUNG BYUNG, ,NGO MTSAR MDZAD GYUR MDZES

194a

, ,RA PRA BH'A BA MU D'A YI N'A S'U TZI TA M'A KA MA SY'A DZA NATA, ,DZA GADGU RUm BH'U MI PA TI:KU M'A RAm KRi T'ANYDZA LISTAm PRA nA N'A MA D'U R'ATA, ,AA TH'A BA T'IR++Y'ARYA DZA N'A NU Y'A TA:SAm P'U DZYA MA N'A:PRA nA YE NA R'A DZNY'A, ,SPH'ITA PRA *, ,PA'I MTHU LDAN PA, ,'CHAR KAS LEGS PAR BSHAD LA RAB SHES NAS, ,GZHON NU 'GRO BA'I BLA MA DE LA NI, ,SA BDAG RING NAS THAL MO SBYAR NAS BTUD, ,DE NAS BABS TE 'PHAGS SKYE'I RJES 'BRANG BCAS, ,RGYAL PO GUS PAS YANG DAG MCHOD GYUR PA, ,PHYOGS CHA GZI BH'A BH'A SI TA DIGBI BH'A G'Am N+Y'A GRO DHI NIm RATNA BHU BAm BI BE SHA, ,HE M'A SA NAm SH'A SA NA SANNI BIshtA LO KA TRA YA: SAm GA TA P'A DA B'I thAm, ,SA TA TRA RATN'Am KU RA TZI TRA PA TRAm BH'A SVANPA SURME RU MI B'A RU RO HA, ,TANM'A NA SENDU NA YA BYIN RGYAS PAS MDZES PA YIS, ,N+YA GRO DHA YI RIN CHEN SA GZHIR BYON, ,'JIG RTEN GSUM PO BKA' LA LEGS GNAS DE, ,DER NI RKANG STEGS LDAN PA'I GSER GYI KHRI, ,RIN CHEN MYU GU BKRA BA'I 'DAB LDAN LA, ,LHUN PO LA NI 'OD LDAN LUS BZHIN 'DZEGS, ,YID KYI ZLA BA MIG GI BDUD N'A MRi TOO GHAm MA NO RA THA PR'ARTHA NA YO SA Y'A TAm, ,BI LO KA YANNI RBRi TI NIRNI AE shA:KshA nAm KshI T'I SHASTRI DA SHA TVA M'A PA, ,PA TAm DZA GA D'A SHRU NI RUDDHA KAnthA SOTKARshA HARsh'A KU LI TAm KU M'A RAm, ,H'A R'A GRA RATN'A PRA TIBIMBA SAKTAm RTZI'I RGYUN, ,YID LA RE BAS DON GNYER 'ONGS PA DE, ,DGA' BAS MIG MI 'DZUMS PAR BLTAS PA LAS, ,SKAD CIG SA YI DBANG POS LHA NYID THOB, ,DGA' BA'I RO LAS NANG DU ZHUGS PA BZHIN, ,DO SHAL RIN CHEN MCHOG LA GZUGS BRNYAN CHAGS, ,GZHON NU KHYAD 'PHAGS DGYES PA RGYAS DE

194b

PRA BE SHA YAN PRA TI RA S'A DI B'ANTA:, ,SANTO shA SH'I T'A TZA LA SVA BH'A B'A TA SARBAm RA MANTE KU SHA LA STHA LI shU, ,KRi TASTVA Y'ASM'A KA MA YAm TU KASM'ATA SATSVA PA KA R'I BI RA HO PA DE SHA:, ,SNE H'ATA PRA MO D'A TA, LA; ,MGRIN PA MCHI MAS 'GAGS PA DE YIS SMRAS, ,YONGS TSIM G-YO MED BSIL BA'I RANG BZHIN LAS, ,THAMS CAD DGE BA'I THANG LA DGA' BAR BYED, ,YONGS SU GDUNG BYED BRAL BA'I NYER BSTAN 'DI, ,BDAG CAG RNAMS LA KHYOD KYIS CI PHYIR MDZAD, ,MDZA' DANG RAB DGA' YON GU nA GOO RA B'ATZTZA DH'IRBH'A BA TR'I YAm TVA YI ME PRA SA HYA, ,A'A LIm GA N'A YA STHI RA SAm GA M'A YA P'A DA PRA n'A M'A YA TZA TU LYA ME BA, ,YAD+BISTA KIm TZITTA DI DA TRA YA ME SHRO TA BYA ME BA PRA nA YO PA RO DH'ATA, ,GU nODZDZHI TAm B'A BI TAN LA GUS PAS, ,'KHYUD PA DANG NI BRTAN PAR 'GROGS PA DANG, ,ZHABS LA PHYAG BGYI'I SLAD DU MNYAM NYID DU, ,BDAG GI BLO NI 'PHRAL LA KHYOD CAN RGYUG ,CUNG ZAD GANG DE BDAG GIS BRJOD PA 'DI, ,BDAG LA BYAMS NGOR KHYOD KYIS GSAN PAR BYA, ,YON TAN SPANGS PA'I CHAGS BRAL RIM PA RA SA KRA MAm D'A NA SNE HA MO HA SYA BHA BA TYA B'A TZYAm, ,PRA TYARnnA RATNA PRA TI BIMBI T'ARKA PRO dHA PRA BH'A PRA BA RA n'A N+YA M'U NI, ,TVAm HE MA HA RMY'A nI BI H'A YA KASM'ATA BI G'A HYA SE SH'U N+YA BA N'ANTA R'A nI, ,K'ANT'A KA R'A BRDZI TA HE MA KUm BHA: SATA NI; ,MDZA' BAS RMONGS PAS BRJOD BYA MIN PA NYID, ,NYI MA'I GZUGS BRNYAN LDAN PA'I RIN CHEN GYIS, ,LEGS SPRAS LHAG PA'I 'OD ZER RAB RGYAS PA, ,GSER GYI KHANG BZANG 'DI DAG CI YI SLAD, ,BTANG NAS KHYOD NI NAGS NA STONG PAR 'KHYAM, ,NA CHUNG LAG PAS GSER GYI BUM BTUD CING, ,DRI

195a

, ,SOO RA BH'Am BHA:PRA SA T'A BHI shIKTA:, ,AE KA:GA THAm SN'A SI BI K'A SI P'Am SU YAm TAPTA TO Y'A SU MA RU STHI L'I shU, ,GAndA SKHA LATA KUndA LA RATNA K'ANTI KIm MAndA NA ME BA BOT+SI, ,KASM'A DA KA SM'ATTA BA NI:SU KHA SYA NA *, ,BZANG CHU YIS MCHOG TU MNGON BKRUS PA, ,MYA NGAN THANG LA YONGS SU TSA BA'I CHU, ,RDUL GYIS RGYAS PAS GCIG PU JI LTAR 'KHRU, ,RIN CHEN MDZES PA'I RNA CHA 'GRAM PAR 'PHYANG, ,RGYAN RNAMS 'DOR BAR BYED PA CI ZHIG RIGS, ,CI SLAD BDE MED KHYED NI GLO BUR DU, ,TZANDAN TZANDA NAm NANDA NA MINDU SHU BHRAm, ,MA H'A BI TRA NE SHA YA NE NRi P'ARHE SHE shE nA KIm SHE shA BI SHE shA SHU BHRE, ,LAKshM'I NA B'A LIm GA NA BHO GA YO GYA KA THAm TA NUSTE SA HA TE KU SHA Y++Y'Am, ,K'ANTA SMI TORMMI PRA TI M'Am SHU K'ARHAm KIm TZ'I BA RA SYO TZI TA ZLA LTAR DKAR BAS DGA' MA YIN, ,MI BDAG LA 'OS KHRI STAN BLA RE CHE, ,LHAG LTAR KHYAD PAR DKAR LA CIS MI GZIMS, ,DPAL MOS GSAR 'KHYUD LONGS SPYOD 'OS GYUR PA, ,KHYOD KYI LUS KYIS STAN NGAN JI LTAR BZOD, ,MDZES 'DZUM RLABS KYIS GZUGS BRNYAN GOS 'OS PA, , ME TA DAm GAm, ,P'A nOO TZA L'I L'A KA MA L'A SYA DE SMIN P'A TRAm KA THAm TE PRI YA MA DYA DZ'A TAm, ,AA YAm BI H'A RA STA BA KAndA P'I THA:SOTKAnthA K'ANTA BHU DZA BANDHA N'ARHA:, ,SAm BHO GA LAKshMYA:KshA PI TA PRA MO DA:KA RO TYA LUS 'DI LA NI CHOS GOS JI LTAR 'OS, ,KHYOD KYI PHYAG NI PADMO'I ROL GNAS 'DIR, ,DA LTA LHUNG BZED DGA' BA JI LTAR SKYE, ,KHYOD KYI MGRIN PA RGYAB KYI GNAS 'DI DAG ,SRED LDAN MDZES MA'I LAG PAS BSDAMS 'OS PA, ,LONGS SPYOD DPAL MO'I RAB DGA' NYAMS GYUR CING, ,GLO BUR

195b

K'IndI PRA nA Y'A BA BHAm GAm, ,R'U PAm BI LAKshM'I KRi TE PUshPA TZ'A PAm MATTE BHA KUMP+HOTZTZA KU TZ'A BI BHU TI:, ,RA TERBI L'A SO PA BA NAm BA YASHTZA KE N'A SA MASTE NA KA LI TO BI R'A GA:, ,SHRU TVE TI TAm SH'I LA NI DHIRBA NYID DU MDZA' GCUGS NYAMS PAR BYED, ,ME TOG GZHU LDAN SKYENGS PAR BYED PA'I GZUGS, ,GLANG CHEN MYOS BUM LTAR MTHO'I NU RGYAS 'BYOR, ,LANG TSO DGA' BA'I RTZE SA NYE BA'I NAGS, ,CI SLAD KHYOD KYI MI BZAD CHAGS BRAL BYAS, ,ZHES GSAN TSUL KHRIMS GTER GYIS BH'A shE SHA SH'Am KA LE KH'A LA LITA SMI TE NA, ,SAm KR'ANTA N'A N'A NRi PA RATNA R'A GAm KURBANNA LAKsh'A MI BA R'A DZA LAKshM'I MA, ,R'A DZA NA DZA R'A RO GA HA TE BA NA SY'A TU RAm GA LO L'A YA DI DZ'I BA BRiTTI:, ,TATKA SYA NA SY'A DA NI SHAm PRA HARshA BKA' STZAL TE, ,ZLA BA'I CHA BZHIN ROL PA'I 'DZUM DAG GIS, ,MI BDAG SNA TSOGS RIN CHEN 'OD 'PHROS PA'I, ,RGYAL PO'I DPAL NI MI SNANG 'DZAD PA BZHIN, ,RGYAL PO CHU RGYUN LTAR G-YO 'TSO BA'I SROG ,GAL TE RGA DANG NA BAS MI 'JOMS NA, ,RAB DGA' BDUD RTZI'I CHAR LTA'I YUL RNAMS P'I Y'U shA BARsh'A BI shA Y'A BHI L'A shA:, ,SHA M'A MRi T'A SV'A DA NA SU STHI R'A n'A MA PA TI NI SHU N+YA BA N'ANTA BH'U MI:, ,BI BH'U TI L'I L'A MA DA BI HVA L'A N'Am HARMYA nI PAR++YANTA NI P'A TA N'A NI, ,SA KU MA KU MEE:SN'ANTI NRi P'A:SA LA; ,RTAG TU SU ZHIG MNGON PAR 'DOD MI BGYI, ,ZHI BA'I BDUD RTZI NYAMS MYONG BRTAN RNAMS KYIS, ,NAGS NANG STONG PA'I SA GZHI GNOD MED YIN, ,'BYOR PAS RGYAGS SHING RTZE DAGS 'KHRUGS RNAMS KYI, ,BA GAM LDAN PA MTHAR NI RNAM PAR LHUNG, ,GANG ZHIG GUR KUM DANG BCAS

196a

, ,YOO BHI:SA R'A GA TAm YEE:SA TA TAm PRA Y'ANTE, ,SAm TO shA SH'I LASTU MA NA:PRA S'A DA SHUDDHAm BU DHOO T'A BI MA L'I BHA BANTI, ,SHRO TAm SHRU TE NEE BA NA KUndA LE NA D'A NENA P'A nI RNA TU KAm KA nE NA, ,BI BH'A TI *, ,CHUS BKRUS PA'I, ,MI BDAG RTAG TU CHAGS DANG LDAN PAR GYUR, ,YID NI RAB TU DANG BA'I CHUS BKRUS PA'I, ,CHOG SHES NGANG TSUL DRI MA BRAL BAR 'GYUR, ,SNYING RJE RGYAS PA RNAMS KYI LUS MDZES PA, ,GZHAN PHAN GYIS YIN TZANDAN BYUGS PAS MIN, ,RNA BA THOS PAS K'A YA:KA RU n'A KU L'A N'Am PA RO PA K'A RE nA NA TZANDA NE NA, ,AE T'A NI MO H'A HA TA BALLA BH'A NI SAm SAKTA MUKT'Am SHU SI TA SMI TA NI, ,SA TAm NA BHO GY'A NI BHA BANTI BH'U BHRi DUTZTSIshtA SHIsht'A NI BI BH'U shA n'A NI, ,R'A G'A TU R'A YIN GYI RNA CHAS MIN, ,LAG PA SBYIN PAS YIN GYI GDUB BUS MIN, ,SA BDAG GIS SPYAD LHAG MAR GYUR PA'I RGYAN, ,MU TIG 'OD CHAGS DKAR BA'I 'DZUM DANG BCAS, ,RMONGS PAS DGA' BA MA BCOM 'DI DAG NI, ,DAM PA RNAMS KYIS SPYAD PAR 'OS PA MIN, ,CHAGS PAS GZIR nAm RI PU T'A PI T'A N'Am NI DR'A DHA NA DHY'A NA BA T'ANNA N'A MA, ,SHA Y++Y'A SU KHA SPARSHA BA T'I shU R'A DZNY'Am SARBBA TRA SH'ANTA:SU KHA ME BA SHE TE, ,NIRMO KA K'ANTE NA BA R'Am SHU KE NA BHU DZAm GA PRiTTIRNA TU TZ'I BA RE nA, ,P'A TRA PA DANG DGRA YIS GDUNGS GYUR PA, ,NOR GYI BSAM GTAN LDAN PA'I RGYAL PO LA, ,REG NA BDE BA'I LAM NA GNYID YOD MIN, ,ZHI BA RNAMS NI KUN TU BDE BAR GZIMS, ,LAG 'GRO'I SPYOD TSUL SBRUL SHUN MDZES PA YI, ,GOS BZANG GIS MIN CHOS GOS DAG GIS YIN, ,LHUNG BZED

196b

BI TR'A nI SA M'A PLU H'A NI P'I Y'U shA MEE TR'A nYA SHA N'A NI S'U TE, ,TZTSA TR'A nI BAKTRA BHRi shAm MA PRA K'A SHAm MA nO BI LO LAm BYA DZA N'A NI LO GH'A:, ,SAm SAKTA DZ'A dYAm HRi DA YAm NRi P'A n'Am KURBBANTA H'A R'A HA RI TZANDA N'ARDR'A:, ,BI KYIS NI ZAS DAG GTZANG BA DANG, ,YONGS RDZOGS BDUD RTZI'I GROGS PO NYID DU BSKYED, ,GDUGS KYI BZHIN NI MCHOG TU MI GSAL ZHING, ,RLUNG YAB RLUNG GIS YID NI RNAM PAR G-YO, ,HA RI TZANDAN GYIS BRLAN DO SHAL GYIS, ,MI BDAG SNYING LA BSIL BA REG PAR BYED, ,'BYOR PA YO GA RO G'A NU GA T'A BI BHU TI:K'ANT'A:KshA nANT'A BI RA SO BI L'A SA:, ,YASMINNA P'A YA:SA TA T'A NU SH'A Y'I SA KA SYA BHO GA:SU BHA GO PA YO GA:, ,DZ'A dYAm SA DZRim BHA DZA NA YA TYA DZA SRAm TA NO TI TRishn'A BHRA MA MO HA M'URTZTSA:, ,KA RO BRAL BA'I NAD KYI RJES SU 'GRO, ,RTZE DGA' RO BRAL MDZES MA SKAD CIG MTHA', ,GANG GI LUS LA GNOD PA RTAG GNAS DE, ,SU YI LONGS SPYOD SKAL BZANG NYE BAR RIGS, ,'PHRAL DU ZIL GNON LONGS SPYOD NYER SPYOD NI, ,RGYUN DU GLAL BCAS BLUN PA NYID BSKYED CING, ,SRED 'KHRUL TYA SA HYAm SA RA SA TVA ME BA BHO GO PA BHO GA:PRA SA BHA PI YO GA:, ,YA D'A SU KHA SHRIRNA BA TZANDRA LE KH'A PRA BH'A TA PUshPA N+YA PI YOO BA N'A NI, ,KARMMARMMI M'A L'A GRA HA nAmSHA R'I RAm TA D'A MA M'A YAm GA MI TO NU R'A GA:, ,SATZ'A MA R'A:DHVA DZA PUm DZA RMONGS DANG BRGYAL BA RGYAS PA DANG, ,MI BZAD CHAGS DANG BCAS PA NYID DU BYED, ,GANG TSE BDE DPAL ZLA TSES RI MO DANG, ,LONG TSO YANG NI SNGA DRO'I ME TOG STE, ,LUS NI LAS KYI RLABS KYIS 'PHRENG BA 'DZIN, ,DE TSE BDAG NI RJES SU CHAGS DANG BRAL, ,RNGA YAB DANG BCAS DAR DANG RGYAL MTSAN

197a

, ,PAtt'A SA B'A DZI B'A LA DVI PA KARnA T'A L'A:, ,SVA BHA BA LO LA:KI LA R'A DZA LAKshMYA: SARBBE BI LA S'A KshA nA BHAm GA SAm GA:, ,KUKTVE TI TATA TATA KU SHA L'A Y'A R'A DZNY'ASHTZITTA PRA S'A DAm PA RA MAm BI DH'A YA, ,SA SH'ANTI *, ,THOGS, ,RTA DANG BCAS PA'I GLANG ZHON RNA BA'I STABS, ,RANG BZHIN GYIS G-YO RGYAL PO'I DPAL 'BYOR GYI, ,LONGS SPYOD THAMS CAD SKAD CIG 'JIG PA'I GROGS, ,RGYAL PO'I THUGS NI RAB DANG MCHOG BSGRUB CING, ,DGE BA'I SLAD DU DE DE BKA' STZAL NAS, ,ZHI BA'I RLABS KALLO LA SU DH'A PRA B'A HAm KI RAN DRi SH'A P'ARshA DA M'A LU LO KE, ,MA N'I shI nAm SH'AKYA KU LODGA T'A NAm SAPT'A YU T'A NI PRA TI P'A DYADHARMMAm, ,TZAKRI SA HA SU nI SAPTA TA TRA SAM PR'APTA SAR++Y'A PTA BI SHE shA BH'Am DZI, ,SHUKLO LDAN BDUD RTZI'I RGYUN RGYAS SHING, ,DE YI SPYAN GYIS 'KHOR LA RNAM PAR GZIGS, ,SH'AKYA'I RIGS SU 'KHRUNGS PA'I MKHAS PA NI, ,KHRI PHRAG BDUN GYIS CHOS NI RTOGS BYAS SHING, ,DE LA STONG PHRAG BDUN YANG YONGS RDZOGS KYI, ,KHYAD PAR YANG DAG 'THOB PA'I SNOD NYID MDZAD, ,DE DA N'A YE KU SHA LO SA BANNEE GA nE THA TATTU LYA SA HA SRA SAm KHYEE:, ,TRO nO DA N'A DYEE RA MRi TO DA N'A DYEESHTZITTA PRA SA DA:SU MA H'A NA BAPTA:, ,KE TZIDYA YU:SHR'A BA KA BO DHI YUKTA PRA TYE KA BO DHOO NI RAT'ASHTZA KE TZITA, , NAS DE DANG GRANGS MTSUNGS STONG PHRAG TSOGS, ,ZAS DKAR LA SOGS RNAMS KYIS DGE BA THOB, ,BRE BO ZAS SOGS BDUD RTZI ZAS SOGS KYIS, ,SHIN TU CHE BA'I SEMS NI DAD BA THOB, ,KHA CIG NYAN THOS BYANG CHUB LDAN PAR GYUR, ,NYI TSE'I BYANG CHUB REG DANG LA LA DAG ,DE BZHIN

197b

SAMYAKTA TH'A NUTTA RA BO DHI SAKT'A:PA RE BA BH'U BURGA GA NA PRA SANN'A:, ,SHRO TA:PA RI PR'APTA PHA LAm TA TO N+YEE SA SA KRi D'A G'A MI PHA LAm TA THA N+YE, ,AAN+YE SYA N'A G'A MI PHA LAm TA D'A PU RARHATPHA LAm KLE SHA BI MUKTI RA N+YE, , YANG DAG BLA MED BYANG CHUB ZHUGS, ,GZHAN NI MKHA' BZHIN RAB TU DANG BAR GYUR, ,DE NAS GZHAN GYIS RGYUN ZHUGS 'BRAS BU THOB, ,DE BZHIN GZHAN GYIS LAN GCIG PHYIR 'OD DANG, ,PHYIR MI 'ONG 'BRAS DE YANG GZHAN GYIS TE, ,NYON MONGS RNAM GROL GZHAN GYIS DGRA BCOM THOB, , AE KASTU TA TR'A DZI TA P'A PA SHA PASTA MA:SA MU HO PA HI TA PRA MO HA:, ,M'A YO HA MI TY'A HA HA SAN DZA NA N'Am SA TYA STHI TIm SAm SA DI DE BA DATTA:, ,NRi PAm TU B'AT+SA LYA NI L'I NA ME BA PU TRO DA Y'ATA PRA TYU TA DZ'A TA DARPPAm, , MDUN SAR DE NI LHA SBYIN GCIG PU ZHIG ,MUN PA'I TSOGS KYIS GTIBS SHING RAB RMONGS PAS, ,SDIG DMOD MA THUL SKYE BO RNAMS KYI LUGS, ,BDEN PA LA BKOD 'DI NI SGYU ZHES SMRA, ,MI YI BDAG KYANG MNYES GSHIN GYIS CHAGS SHING, ,SRAS NI DAR LAS ZLOG PAR DOGS SKYES PA,, MOODGA LYA BHIKshU DZI NA SH'A SA NE NA MA HARDHI BHIRB'I TA MA DAm TZA K'A RA, ,DRishtV'A PHI R'A DZ'A BHA GA BATA PRA BH'A PI NA TYADBHU TAm POO RU shA ME BA ME NE, ,AA BHY'A SA L'I N'A NI DZA NA SYA N'U N'Am SOTKARshA KRi TY'A NI NA BISMA Y'A YA, ,AA RGYAL BA'I BKA' LAS DGE SLONG MOO GAL BUS, ,RDZU 'PHRUL CHEN POS RGYAGS DANG BRAL BAR BYAS, ,BCOM LDAN MTHU NI RGYAL POS MTHONG GYUR KYANG, ,SHIN TU RMAD BYUNG SKYES BU NYID MI SEMS, ,PHUL BYUNG MDZAD PA GOMS PAS REG PA NI, ,NGES PAR SKYE BO'I YA MTSAN RGYU MA YIN, ,DE

198a

, ,THA PA RE D++YURBHA GA B'AN SU RENDRA SAm PA DI TE HE MA MA H'A BI M'A NA, ,SU ME RU SH'IRshYI SA MA K'A SHA RU TZE:SIm HA SA NE RATNA MA YEE N+YA sh'I DATA, ,BRA HMENDRA MU KHE shU TA TA: SRU RE shU TA TRO PE BIshtE shU PRi THU PRA BHE *, ,NAS NYI MA GZHAN LA LHA DBANG GIS, ,RAB BSGRUBS GSER GYI GZHAL YAS KHANG CHEN DU, ,(LHUN PO'I LCOG LTAR SOGS TSIG RKANG GCIG GI SKAD DOD CHAD PA 'DAR LOS BCUG BA SLAR DPYAD,) LHUN PO'I LCOG LTAR GSAL ZHING MDZES PA YI, ,RIN CHEN SENG GE'I KHRI LA BCOM LDAN 'DAS, ,DE NAS DER NI TSANGS DANG DBANG PO SOGS, ,'OD ZER CHE BA'I LHA RNAMS NYER shU; ,BA BHUPTA DUshnI shA SHI KH'I BI L'A SEESHTZANDR'Am SHU M'A L'A DZA tI L'A AI B'A SH'A:, ,AA N+YO N+YA SAm GHAttA BI LO PA H'A REERGHA N'A BA H'A REE: TRI DA SHERBI SHADBHI:, ,NI RANT'Am T'Am BHU BA ME BA R'A DZ'A DV'A REE shU M'ARG'A NA TZA TURshU LE BHE, , GNAS TSE, ,DE YI GTZUG TOR RTZE LAS 'PHROS PA'I PHYOGS, ,ZLA 'OD 'PHRENG BA'I RAL PA BZHIN DU MDZES, ,DO SHAL PHAN TSUN REG CING G-YO BA YIS, ,LHA RNAMS STUG POR BABS SHING ZHUGS PA YIS, ,BAR MTSAMS MED PA'I SA DER RGYAL POS NI, ,SGO BZHI RNAMS SU LAM NYID THOB MA GYUR, SA BHRU BHRA MASTE TRA KU BE RA MU KHYEE RNI B'ARYA M'A n'A BHI MA TA:PRA BE SHA:, ,BI TZTS'A YA BAKTYA:SKHA LI T'A BHI DH'A Y'I BH'U BHRi TA PA RAm NIshPRA TI BHO BA BH'U BA, ,PRA BI SHI TASTEERDZI NA SH'A SA NE NA KA D'A TZI D'A SHA DYA TA DA GRA BHU MIm, , KU BE RA SOGS SMIN MA G-YO LDAN PAS, ,DER NI MNGON PAR 'JUG 'DOD ZLOG GYUR PA, ,BZHIN NI MDZES BRAL BRJOD PA 'KHRUL GYUR PA'I, ,SA BDAG MCHOG TU GZI BYIN MED PAR GYUR, ,RGYAL BA'I BKA' YIS DE DAG RNAMS KYIS BTANG, ,JI ZHIG LTAR STES NGE MDUN SA GZHI THOB, ,

198b

SHUDDHO DA NASTAm PRA nI PA TYA M'URDHN'A TZITTA PRA S'A DE NA PU RE SYA TASTHOO, ,SH'AST'A TA TASMEE TZA TU R'A RYA SA TYA PRA BO DHA KshIm DHARMA KA TH'ANDI DE SHA, ,DZNY'A NE NA Y'A BIm SHA TI SHRim GA MA SYA SATKA YA TRiG BH'U DHA RA MASYA BH'Am Ksh'ITA, ,TA TA: ZAS GTZANG SPYI BOS DE LA PHYAG 'TSAL NAS, ,DE YI MDUN NA RAB DANG SEMS KYIS GNAS, ,DE NAS STON PAS DE LA CHOS KYI GTAM, ,'PHAGS PA'I BDEN BZHI RAB TU RTOGS BYED BSTAN, ,GANG ZHIG SHES PAS DE YI 'JIG TSOGS LA, ,LTA BA'I RI RTZE NYI SHU DAG KYANG BCOM, ,DE NAS SKYE SA GA TV'A KRi TA KRi TYA DZANM'A SHUKLO DA NAm PRA BHA DZA SVA R'A DZYAm, ,SVA SYA BRA B'ITTAm BHA GA BATPRA DIshtAm DATZTS'A SA NAm MO DA YI TAm NA R'A DZYAm, ,TRO nO DA NE R'A DZYA PA R'A MU KHE PI BEE R'A GYA YO G'A DA MRi TO DA NA TZA, ,DZA GR'A H'A SHUDDHO DA BA'I BYA BA BYAS PA DE, ,SONG NAS ZAS DKAR LA SMRAS RGYAL SRID GZUNG, ,DES SMRAS BDAG NI BCOM LDAN GYIS GNANG BA, ,BSTAN PA LA DGA' RGYAL SRID MA YIN NO, ,BRE BO ZAS KYANG RGYAL SRID LAS PHYIR PHYOGS, ,BDUD RTZI ZAS KYANG CHAGS BRAL LDAN GYUR TSE, ,DE NAS ZAS GTZANG GIS NA SAm PRA DIshtAm T'Am R'A DZYA LAKshM'I MATHA BHA TRI K'A KHYA:, ,R'A DZ'ARHA BHO GEE RA THA P'U DZA YI TV'A DZI NAm DZA NE SHA:SHU TZI SAm PRA n'I TEE:, ,N+YA GRO DHA DH'A MA PRA TI P'A DYA TZ'A SYEE SHUDDHO DA NA:SHUDDHA MA NO RA THO BH'UTA, ,TRO nO DA NA SY'A BI SU TOO YU B'A NOO R'A GNANG RGYAL PO YI, ,DPAL 'BYOR DE NI BZANG LDAN ZHES PAS BZUNG, ,DE NAS RGYAL POS LONGS SPYOD GTZANG MA RNAMS, ,RAB PHUL 'GRO BA'I DBANG GIS RGYAL BA MCHOD, ,N+YA GRO DHA YI GNAS NI DE RAB PHUL, ,ZAS GTZANG YID LA RE BA DAG PAR GYUR, ,DE NAS BRE BO ZAS KYI BU GZHON GNYIS, ,MA YIS

199a

, ,DZ'A DZNYA Y'A PRE RA nA Y'A TZA M'A TU:, ,AE KASTA YA: PRA DZI TO NI RUDDHA: PA RO MA H'ANN'A MA GRi H'I BA BHU BA, ,AA TH'A BHA BATZTZE TA SI BHA TRI KA SYA R'A DZNYO BI RAKTA SYA BA N'A BHI L'A shA:, ,BI BE GA BH'A DZ'Am PRA SHA MA PRA TI *, ,BSKUL BAS DE LAS GCIG RAB BYUNG, ,RGYAL PO'I BKA' YIS BKAG PAS GZHAN MA NI, ,CHEN PO ZHES PA KHYIM NA GNAS PAR GYUR, ,DE NAS CHAGS BRAL RGYAL PO BZANG LDAN GYI, ,YID NI NAGS TSAL MNGON PAR 'DOD PAR GYUR, ,RNAM RIG LDAN PAS RAB ZHIR ZHUGS PA'I YID,, NA B'A BI LAKshM'IRNA MA NO RU nADDHI, ,TA TA: SA M'A HU YA SA DE BA DATNAm RADZY'A BHI shE KA PRA TI PANNA TZITTAm, ,AU B'A TZA ME PRA BRA DZA NA SYA KA LA KRA M'A GA TAm KIm BHA BA T'A BI DE YAm, ,TAm PRA TY'U B'A TZ'ATTA BI BE KA DAm BHA: SU GSAR PA'I DPAL 'BYOR GYIS KYANG KHEGS PA MIN, ,DE NAS DE YIS RGYAL SRID DBANG BSKUR NI, ,'THOB 'DOD SEMS LDAN LHAS BYIN YANG DAG BOS, ,SMRAS PA BDAG NI RAB TU 'BYUNG BA'I DUS, ,RIM PAS LONG LA KHYOD NI CI ZHIG BRJOD, ,DBEN PA'I TSUL 'CHOS 'DZIN PA'I LHAS BYIN GYIS,, SAm BRi TA: SAm S'A RI DE BA DATTAm, ,R'A DZANNA R'A DZYESTI MA M'A BHI L'A shA:PRA BRA DZYA Y'A TVADA SA DRi SHO BHA B'A MI, ,SHRU TVE TI R'A DZ'A KU tI LYA SYA TA SYA MI THY'A BI N'I TA SYA BI DARSHVA B'A KYAm, ,AU D'I RI TAm SH'AKYA GA nA STA BA YAm SAm MDUN SAR LEGS BSDAMS DE LA SLAR SMRAS PA, ,RGYAL PO BDAG LA RGYAL SRID 'DOD PA MED, ,RAB TU BYUNG BAS KHYOD DANG BDAG MTSUNGS 'GYUR, ,ZHES PA GYA GYU'I DUL BRDZUN LDAN PA DES, ,'KHYOG TSIG BRJOD PA RGYAL POS THOS GYUR NAS, ,SH'AKYA'I TSOGS 'DI KHYOD KYI BRTAG PA YIS, ,DBANG

199b

KALPA SA Ksh'I TI HA SAm TU B'A TZA:, ,AA TH'ARTHA T'A PO HA TA: PRA DA DHYOO BHYO G'A NU R'A G'A DI TI DE BA DATTA:, ,MA Y'A KI ME TADA BI P'A TA MUKTAm BHA DZE THA B'A PRA DZI TO PI R'A DZYAm, ,R'A DZYAm SA MUT+SRi DZYA NI DZAm PRA DZANTA:SH'AKYA KU M'A R'A: SA DU GYUR CES 'DZUM ZHING RAB TU SMRAS, ,DE NAS LHAS SBYIN 'GYED PAS NYE BAR GDUNGS, ,LONGS SPYOD RJES SU CHAGS LAS 'DI LTAR BSAMS, ,CI SLAD BDAG GIS PHYIN CI LOG 'DI BRJOD, ,YANG NA RAB BYUNG YANG NA RGYAL SRID BSTEN, ,BZANG LDAN SOGS BCAS SH'AKYA GZHON NU RNAMS, ,RANG GI RGYAL H'A BHA TRI K'A DY'A:, ,SHUDDHO DA NAm NIR++YA YU R'AR++YA BRiTTA PR'I TIm PU RASKRi TYA RA THEE DHVI PASHTZE, ,BRA DZAT+SU SARBBA shVA THA DE BA DATTA: KI R'I tI SAKTAm PRi THU PADMA R'A GAm, ,DZA H'A RA RAKT'AKTA MI B'A MI sh'ARTH'I SHYE NA:PRA BH'A PALLA TI SRING BTANG NAS BGROD PA YIS, ,'PHAGS PA'I SPYOD TSUL LA DGYES ZAS GTZANG GI, ,MDUN BDAR GLANG PO SHING RTAS NGES PAR BYUNG, ,DE NAS THAMS CAD 'GRO TSE LHAS BYIN GYIS, ,COD PAN LA CHAGS PADMA R'A GA CHE, ,MKHA' MCHOG 'OD KYIS 'DAB GSAR LDAN BYED PA, ,KHRAG GIS BYUGS 'DRA T'AMBA R'A GRAm, ,NEE MITTA KEE RUKTA MA THA SYA LAKshMA DRishtV'A TA DU GRAm NA RA KA PRA Y'A nAm, ,TZITTAm SA DO shAm KI NA DURNI MITTAm NI MITTA MA N+YATPU NA RUKTA ME BA, ,KO K'A LI KHAndOTKA tA MO RA K'A n'Am TI THY'A DI N'AMNA MA DURMA D'A SHA 'DOD KHRA YIS KHYER, ,DE NAS MTSAN MKHAN GYIS DE'I KHRAG GI RTAGS, ,SEMS NI SKYON BCAS MTSAN MA NGAN GYUR PA, ,DRAG PO'I DMYAL BAR 'GRO BA DE MTHONG NAS, ,MTSAN MA GZHAN DAG SLAR YANG BRJAD PA NYID, ,KO KA BUNG BA NYAMS DRAG MA HE DANG, ,'TSE SOGS MING DANG CHANG GIS RAB

200a

, ,N'Am, ,SAm S'U TZI T'A N'A TYA Y'I K'A NI TANTRA TA TH'A BI DH'A N+YEE BA HU LAKshA nA NI, ,BH'U PA PRA MO D'A DA THA BHA DRI KO PI TEE RDE BA DATTA PRA MU KHE:SA HEE BA, ,PRA BRA DZYA Y'A TZ'I BA RA PU TRA YO G'ATZTZA K'A RA BE R'A GYA MA Y'I *, ,MYOS PA, ,DER NI RNAM PA DE LTA'I GEGS GYUR PA, ,NGAN PA'I MTSAN NYID RNAMS NI YANG DAG BSHAD, ,DE NAS RAB DGA'I SA BDAG BZANG LDAN YANG, ,LHAS BYIN LA SOGS DE RNAMS BCAS PA NYID, ,RAB BYUNG CHOS GOS LHUNG BZED LDAN GYUR PAS, ,SA GZHI CHAGS BRAL RANG BZHIN BI BAKshYAm, ,R'A DZNY'ASTA TH'A R'A DZA KU M'A RA K'A nA MUT+SRishtA H'A R'Am GA DA KUndA L'A N'Am, ,S'A SRO BI R'A G'A DA BA T'AR++YA TE sh'Am KE SH'A NU P'A L'I KI LA KALPA KO BHUTA, ,M'URKHA:SA N'I TZO BI DZI N'A DZNYA YEE BA PRA BRA DZYA Y'A P'U DZYA TA RO BA BH'U BA, , BYAS PA BZHIN, ,RGYAL PO DANG NI DE BZHIN RGYAL SRAS DAG ,DO SHAL DPUNG RGYAN RNA RGYAN RAB SPANGS PA, ,DE DAG RNAMS KYI SKRA LHUNG NYE BAR 'KHOR, ,'DREG MKHAN CHAGS BRAL MIG CHU LDAN PAR GYUR, ,DE NI RMONGS SHING DMAN YANG RGYAL BA'I BKAS, ,RAB TU BYUNG NAS MCHOD 'OS MCHOG TU GYUR, , TZITTA PRA S'A DA SYA BA RA SYA MA N+YE NA K'A RA nAm PAndI TA T'A NA DZ'A TI:, ,S'A M'I TZI K'A Y'A MA THA BHA DRA KO PI DZNY'A TV'A NRi PA:PARSHA DI KAm TAm, ,N'I TZA SYA PA DOO KA THA MA SYA BANDE MA HI PA TI:SANNI TI NISHTZA LO BHUTA, ,TA MA SEMS NI MCHOG TU RAB TU DANG BA'I RGYU, ,MKHAS PA NYID MIN RIGS LDAN MIN NAM SNYAM, ,DE NAS PHYAG LA MI BDAG BZANG LDAN GYIS, ,'DREG MKHAN DE YANG 'KHOR DER 'KHOD SHES NAS, ,SA BDAG GYUR NAS DMAN PA 'DI YI NI, ,RKANG LA 'DUD CES JI LTAR G-YO MED GYUR, ,RNAM PAR RTOG LDAN

200b

BRA B'I DA SKHA LI T'A BHI M'A NAm BI KALPA BHI NNAm BHA GA B'AN BI H'A SYA, ,PA BRA DZYA Y'A MO H'A NU BANDHI SAm TYA DZYA TE DZ'A TI MA YO BI M'A NA:, ,SHRU TVE TI R'A DZNY'A SA HA R'A DZA PU TREE:KRi TE PRA n'A ME PRi THI B'I TZA KAMPE, ,NA DE BA DATTI PA KHENGS DANG MA BRAL BA, ,DE LA BCOM LDAN 'DZUM ZHING BKA' STZAL PA, ,RMONGS PAS CHER BSDAMS RIGS LAS BYUNG BA YIS, ,MNGON PAR KHENGS PA RAB TU BYUNG NAS GTONG, ,ZHES THOS RGYAL PO'I SRAS BCAS RGYAL PO YIS, ,PHYAG 'TSAL TSE NA SA GZHI RAB TU G-YOS, ,BCOM LDAN GSUNG GIS RU sh'A BHI DH'A Y'I PA DOO BA BANDE BHA GA B'AN GI R'A SYA, ,KAMP'A TA KshI TERBISMA TA M'A NA SE NA PRishtASTA TO BHIKshU GA nE NA SH'AST'A, ,AU B'A TZA R'A DZNY'A KI LA KALPA KA SYA DZANM'ANTA RE SYA SYA KRi TA PRA n'A MA:, ,PU RA YU B'Am K'A SHI PU RE DE YI RKANG PA LA, ,LHAS BYIN TSIG RTZUB BRJOD CING PHYAG MI BYED, ,DE NAS SA G-YOS YA MTSAN YID CAN GYI, ,DGE SLONG TSOGS KYIS DRIS SHING STON PA YIS, ,BKA' STZAL RGYAL PO SKYE BA GZHAN LA YANG, ,'DREG MKHAN 'DI LA NGES PAR PHYAG 'TSAL BYAS, ,K'A SHI'I GRONG DU DBUL PO GZHON NU YIS, , BI LO KYA BHA DR'A BHI DH'A N'Am GA nI KAm DA RI DRA:, ,SE P'Am BYA DH'A T'A PUNDA RA KASTA D'A SYEE GO HI SARBA BYA SA NO PA DEsht'A, ,TA Y'A BI SRishtA:KU SU MOTZTZA Y'A YA PU NA: PU NARBHRiDGA AI B'A DHI K'ARTH'I, ,TAT+SAm GA M'A NAm GA MA NO RA THE NA SHR'ANTA: SMAD 'TSOD BZANG MO ZHES PA SNGON MTHONG GYUR, ,MDZES PAS DE TSE DE YI G-YOG RNAMS BYAS, ,GANG PHYIR CHAGS PA RGUD KUN NYE BAR STON, ,DE YIS BTANG NAS ME TOG BTU BA'I SLAD, ,YANG YANG LHAG PAR DON GNYER BUNG BA BZHIN, ,DE DANG 'GROGS PA'I LUS MED RE BA LAS, ,NAGS NANG

201a

, ,SA BA BHRA MA BA N'ANTA RE shU, ,AA TR'ANTA RE SHR'ANTA TA RA:KshI T'I SHA: PR'APTO BA NANTAm MRi GA Y'A RA SE NA, ,TAm BRAHMA DATTA:BRA SHA M'I KshA G'I TAm TA SYA SHRi nOTA TZTSANNA TA NURLA T'A BH'I:, ,NA PA NA BA KU SU M'A SHA Y'A KI ME *, ,RNAMS SU DE YIS NGAL ZHING 'KHYAM, ,SKABS DER RNGON LA CHAGS PAS RAB NGAL ZHING, ,NAGS NANG PHYIN PAR GYUR PAS SA YI DBANG, ,LUS NI 'KHRI SHING GIS BSGRIBS TSANGS BYIN GYIS, ,DE NI RAB MTHONG DE YI GLU DAG THOS, ,ME TOG GSAR PA GSAR PA 'DOD PAS SBRANG RTZI BAm MA DHU KA RA T'A PA HA TO SI GATZTSA T'URnAm, ,BI KA SI KA MA L'A NA NABDZI N'I SA BHA BA TI HI SAm KU TZI T'A DI B'A BA S'A NE, ,TE NE TE G'I TAm NRi PA TI NI SHA MYA SMI TATZTZLAttA GHA tI TA H'A RA K'ANTI:, ,AU BA TZA TAm TRI BRA KA R'ARKA T'A BYED, ,CI STE DE LTAR GDUNG BAS KHYOD 'JOMS MYUR DU SONG, ,BZHIN RAS ME TOG RNAM RGYAS CHU SKYES LDAN PA DE, ,GANG PHYIR NYIN MO'I MJUG TU ZUM PAR GYUR PA YIN, ,MI BDAG GIS NI DE YI GLU SKAD THOS, ,'DZUM ZER DO SHAL MDZES PA LA REG CING, ,DER SMRAS NYI 'OD DRAG POS GDUNGS PA PE KO YAm SA KHAm G'I TA R'A SA BHI YO GA:, ,SO SYA BRA B'ITA BH'U PA TE NA N'A MA TAPTO RA BISTAPTA TA RASTU K'A MA:, ,SVA KARMA DU:KH'A NI BI HANTI LO KE NA GR'IshMA DAGDHA NI MA RU STHA L'A NI, ,AI TYARTHA PADB'A KYA GU n'ARBA NE NA SA BH'U PA TE LA; ,GROGS PO GLU YI NYAMS DGA' 'BYOR PA CI, ,DES KYANG SMRAS PAS BDAG NGES PAR NI, ,NYI MA MI GDUNG 'DOD PA MCHOG TU GDUNG, ,'JIG RTEN NA NI RANG LAS SDUG BSNGAL 'DZIN, ,SO KA'I MYA NGAM THANG NI SREG BYED MIN, ,DON LDAN TSIG 'DI'I YON TAN PHUL BA YIS, ,DE NI SA YI

201b

BALLA BHA T'A MA B'A PA, ,SAm P'A DA SAm SPARSHA SU BH'A shI TAm HI KE sh'Am TZA SATK'A RA PA DAm NA Y'A TI, ,TE N'A THA R'A DZ'A BI DZA NI SHRA M'A TU:SH'I TO PA TZ'A REE RA PA N'ITA T'A PA:, ,PR'I TY'A TAM'A D'A YA TA TA: SA HEE BA SA R'A DZA DH'A N'I MA BDAG PO'I MDZA' BOR GYUR, ,LEGS BSHAD YANG DAG BRJOD PAS REG PA NI, ,SU ZHIG DAG GIS BSNYEN BKUR GNAS MI 'GYUR, ,DE NAS RGYAL PO MI MED NGAL GYUR PA, ,DE YI BSIL BA'I RIM GROS GDUNG BA BRAL, ,DE NAS BYAS SHES DE YIS DGA' BAS DE, ,BLANGS NAS LHAN CIG RGYAL GA MATKRi TA DZNYA:, ,TA TR'A SYA DZ'I BA PRA DA AI TYU DATTA SANTO shA SAm P'U RI TA TZITTA BRiTTA:, ,R'A DZY'ARDHA D'A N'A BHI MU KHA:SA TA STHOO TZITTA NU BRiTTA SYA KA MARYA DE YAm, ,R'A DZYA BHA D'A NA BRA SRi TE THA TASMIN NA TZINTA YADPUNDA RA KA: KRi P'A PO'I PHO BRANG SONG, ,DE LA 'DI YIS SROG RAB BYIN ZHES NAS, ,LHAG PAR TSIM PAS SEMS KYI SPYOD TSUL RDZOGS, ,RGYAL SRID PHYED SBYIN MNGON PHYOGS DE GNAS TE, ,SEMS RJES ZHUGS LA SBYIN MIN CI ZHIG YOD, ,DE NI RGYAL SRID PHYED SBYIN BRTZON PA'I TSE, ,MDZES PAS MTSAN MO BSAMS PA BDAG Y'Am, ,BHA TRAm BI N'A R'A DZA SU KHE NA KIm ME DHA N+YO HI TATA PR'I TI SU DH'A BHI shIKTA:, ,MA HYAm NA R'A DZY'A DA BI RO TZA TERHA MA KHAndI T'ALP'A PI HI SHO BHA TE SHR'I:, ,AE K'ARTHA YO GE SA D'A BIB'A D'I DVA YORHI BHO GEE:KA LI RE BA MURTT'A:, , LA NI, ,BZANG MO MED NA RGYAL SRID BDE BAS CI, ,DER MDZA'I BDUD RTZIS DBANG BSKUR SKAL LDAN YIN, ,RGYAL SRID LAS KYANG PHYED LA BDAG MI SRED, ,DPAL NI CHUNG YANG NYAMS PA MED NA MDZES, ,DON GCIG LDAN PAS RTAG TU 'GAL BAR BRJOD, ,GNYIS KA LONGS SPYOD RTZOD LA GZUGS CAN NYID,

202a

, ,TASM'AD NRi PAm KU dHAm MA HAm NI P'A DYA SA MAPTA R'A DZYE NA BHA B'A MI P'URnA:, ,KshA nAm BI TZINTYA TYA NU T'A PA TAPTASTI SHRE MA NAm:SVA SYA PU NA: PRA DA DHYOO, ,KIm TZITA TRI TAm NIm DYA TA RAm MA YEE TATA KO YAm PRA K'A RA:KHA LU *, ,DE SLAD MI BDAG NANG NAS BKUM PA NA, ,RGYAL SRID MTHA' DAG GIS NI BDAG RDZOGS 'GYUR, ,ZHES PA SKAD CIG RNAM BSAMS 'GYOD PAS GDUNGS, ,DRAG PO'I SHUGS BTANG DE YIS SLAR BSAMS PA, ,BDAG GIS CI BSAMS MCHOG TU SMAD 'OS 'DI, ,NGES PAR RNO BA'I T'IKshnA T'A Y'A:, ,KRi TA GHNA SA KALPA KA LAm KA LE P'A DA HO NU LADZDZA NI DZA TZE TA SO PI, ,SVASTYASTU R'A DZY'A YA NA MA: SU KHE BHYA:SAm MO HA M'A T'A KshA MA T'Am TZA LAKshM'I:, ,YE sh'A MA N'A SV'A DI TA TZINTI T'A N'A ME BAm BI DH'A DH'I:PRA THA MA: RAB BYED 'DI LTA CI, ,LAS NGAN RTOG PA'I DRI MAS RAB BSGOS PA, ,KYE MA RANG SEMS LA YANG NGO RE TSA, ,RGYAL SRID SHIS GYUR BDE LA PHYAG 'TSAL LO, ,KUN RMONGS MA GCIG DPAL 'BYOR BZOD PAR MDZOD, ,GANG DAG NYAMS SU MA MYONG BSAM NYID NA, ,DANG PO'I BLO YI RANG BZHIN 'DI LTAR SVA BH'A BA:, ,BA MAm NI DHATTE BI DA DH'A TIRM'URTZTS'A NI P'A TA YA TYE BA TA MASTA NO TI, ,A'A GHR'A TA M'A TREE BA KA RO TI P'UmS'A MA HO BI N'A SHAm BI shA BALLA R'I SHR'I:, ,TZI RAm BI TZINTYE TI SA DZ'A TA TZITTA:PRA TYE KA BO DHI BI MA LA:PRA BH'A TE, ,AA GYUR, ,KYE MA DPAL DANG DUG SHING BSNAMS TZAM GYIS, ,SKYES BU RNAMS NI RNAM PAR NYAMS PAR BYED, ,'KHRUL PA SKYED BYED BRGYAL BA NYID DU BYED, ,RNAM PAR LHUNG BYED MUN PA RGYAS PAR BYED, ,YUN RING 'DI BSAMS RANG NYID BYANG CHUB LA, ,CHAGS BRAL DE YI SEMS SKYES SNGA DRO NI, ,MI YI

202b

BHYARTHYA M'A NO PI NA RE SHVO RE nAR'A DZYAm NA GR'A HA NI BRiTTA TRishnA:, ,PRA TYE KA BUDDHA TVA MA B'APTA ME NAm K'A LE NA DRisht'A NRi PA TIRMA HARDHI, ,TATP'A DA PADMA TZYU TI MOO LI M'A LYASHTZITTA PRA S'A DO TZI TA MI TYA BO TZATA, ,SA KO PI DBANG POS MNGON PAR GSOL BTAB KYANG, ,SRED PA DANG BRAL RGYAL SRID BZUNG MA GYUR, ,DUS KYIS RANG SANGS RGYAS NYID THOB PA DE, ,RDZU 'PHRUL CHE LDAN MI BDAG GIS MTHONG NAS, ,MGO 'PHRENG DE YI ZHABS PAD LA 'PHOS PAS, ,SEMS NI DANG BAR 'OS PA DE DAG SMRAS, ,GANG YANG DAM PA'I LAS SATKARMMA BI P'A KA DZANM'A BANPYO BI BE KA:PRA SHA M'A BHI shE KA:, ,YA SYA PRA BH'A B'AD+BI RA TA SPRI HA n'Am TYA DZE BA RATN'A KA RA ME KHA L'A BHY'U:, ,SHRU TVE TI R'A DZNY'A KA THI TAm TA DARTHA DZ'A TAm TA DA BHYA RTHA MA Y'A BI BH'A YA, ,TATKALPA KA: KYI RNAM SMIN SKYES, ,RAB ZHI'I DBANG BSKUR DBEN DE PHYAG BYAR 'OS, ,GANG GI MTHU LAS CHAGS PA BRAL RNAMS KYIS, ,CHU GTER SKE RAGS LDAN PA BTANG BAR 'OS, ,ZHES PA DE DON PHYIS BSKYED RGYAL POS BRJOD, ,THOS NAS DE DON DON DU GNYER NAS BZUNG, ,'DREG MKHAN DE NI ZHI BA'I SH'ANTI PA DAm PRA PE DE SE B'ANTA RAm GA:KI LA GAm G'A P'A LA:, ,PR'APTAm TA MA PYUTTA MA KARMMA YO G'A TA PRA BRA DZYA Y'A SADZDZA NA P'U DZYA BH'A BAm, ,R'A DZ'A BA BANDE PRA nA TA: PRi THE BYA:KAMPASTA D'A BH'U DA PI shAtA BI K'A RA:, ,SO YAm R'A DZ'A BI HI TA BI NA TVA RBHA GNAS THOB NAS, ,DE NYID DMAN PA GANG G'A SKYONG BA PO, ,MCHOG GI LAS KYI SBYOR BAS RAB BYUNG LAS, ,DAM PA'I DNGOS PO MCHOD 'OS THOB DE LA'ANG, ,RGYAL POS RAB BTUD PHYAG 'TSAL DE YI TSE, ,RNAM 'GYUR DRUG LDAN SA YANG G-YOS PAR GYUR, ,RGYAL PO RNAMS 'DUD BSGRUBS PA DE NI BZANG

203a

, ,DRi KO BRAHMA DATTO PA SHYO P'A L'I SA KI LA KU SHA L'I KALPA KO GAm G'A P'A LA:, ,AI TY'ASHTZ'ARYAm BHA GA BA DU DI TAm BHIKshA BASTE SHA MYA SVA TZTSAm TZITTAm SU KRi TA SHA RA nE ME NI RE HE TU ME BA, ,AI TI KshEKshE *, ,SPYIN DAG DANG TSANGS PAS BYIN, ,GANG YANG NYE BAR 'KHOR DE DGE LDAN 'DREG MKHAN GANG G'A SKYONG BA PO, ,ZHES PA'I NGO MTSAR BCOM LDAN GYIS GSUNGS DGE SLONG DE DAG RNAMS KYIS THOS, ,SEMS NI RAB DANG KHO NA LEGS PA'I LAM LA RGYU NYID YIN PAR SEMS, ,ZHES PA DGE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am PI T'A PU TRA SA M'A D'A NAm TRA YO BIm SHA TI PALLA WA:,, ,,TZINT'A RATNA DE DHI KA RU TZA YA:SARBBA LO KE shVA NIm DY'A BA DYO STE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS YAB DANG SRAS MJAL BA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE NYI SHU RTZA GSUM PA'O,, ,,GANG ZHIG SEMS CAN DON RNAMS DAG GI BU DANG CHUNG MA LA SOGS MCHOG TU NI, , N+YA: PHU RU shA MA nA YA:KE SYA P'U RBBA PRA BHA BA:, ,YE sh'ANNE BA PRI YA MA PI PA RAm PU TRA D'A R'A DI DA TV'A SA TV'ARTH'A N'A BHA BA TI BA DA NA ML'A NA T'A DEE N+YA D'U T'I, ,BHA GA B'AN BHIKshU BHI:DRishtA: PHANGS PA'ANG BTANG NAS DMAN PA'I PHO NYA BZHIN NI LOG PA GYUR BA MED PA NYID, ,YID BZHIN RIN CHEN LAS LHAG MDZES SHING 'JIG RTEN KUN GYIS SMAD PAR MI 'OS PA, ,SKYES BU'I RIN CHEN GZHAN PA SNGON MED MTHU LDAN SU ZHIG DE RNAMS PHYAG BGYI 'OS, ,SH'AKYA'I GRONG KHYER DAG TU SNGON, ,LHA

203b

PU R'A SH'AKYA PU RE DZI NA:, ,DZA G'A DA PURBBA BRiTT'Am TAm DE BA DATTA KA TH'ANTA RE, ,PU R'I BA BH'U BA BI SHV'A KHY'A BI SHV'A SA BA SA TI:SHRE YA:, ,BI SHRO PA K'A RA SAKTA SYA SU KRi TA SYE PA DZANMA BH'U:, ,SAm SBYIN GTAM GYI MJUG THOGS SU, ,DGE SLONG GIS DRIS BCOM LDAN 'DAS, ,RGYAL BAS SNGON GYI SPYOD MTHA' GSUNGS, ,DPAL 'BYOR YID GCUGS GNAS GYUR PA, ,SNA TSOGS ZHES PA'I GRONG KHYER BYUNG, ,KUN LA PHAN PA'I NUS PA CAN, ,LEGS BYAS SKYE BA'I SA GZHI BZHIN, ,DER NI MI BDAG DZA Y'A KHYO BHA PATTA SY'A MA MI TRA TI MI R'Am SHU M'ANA, ,NE TR'A NANDA SU DH'A S'U TIm BI TZI TRA TZA RI TO NRi PA:, ,TA SYA BI SHVANTA RO N'A MA BA D'A N+YASTAN YO BHA BATA, ,AA P'URBBA TYA GI N'A YE NA KRi TAm KALPA TA ROR++YA SHA:, ,A'IRshYA BI SPYOD TSUL BKRA, ,GROGS MIN MUN PA'I TSA ZER CAN, ,MIG GI KUN DGA' BDUD RTZI'I GZUGS, ,KUN TU RGYAL BA ZHES PA BYUNG, ,DE YI BU NI GTONG PHOD CAN, ,THAMS CAD SGROL ZHES BYA BAR GYUR, ,GANG GIS SNGON MED GTONG BA YIS, ,DPAG BSAM SHING GI GRAGS PA PHROGS, ,PHRAG DOG SPANGS RA HI T'A TUSTU LYAm BI DAGDHE NA PRA S'A TA DHI T'A:, ,SA TYA NA BH'A RA TI YE NA D'A NE NA SHR'I:SHRU TE NA DH'I: ,AADY'A PE YA SYA DIKK'ANT'A KARnn'A BHA RA nA T'Am GA TAm, ,BI BH'A TI KE TA K'I GARBHA:PA LA SHA BI SHA DAm YA SHA:, ,SA KA D'A TZIDDA DOO DI BYA RATN'A NAS DUS MNYAM DU, ,MKHAS PA YIS NI RAB BRGYAN PA, ,BDEN PA GANG GI TSIG DANG NI, ,SBYIN PAS DPAL DANG THOS PAS BLO, ,GANG GI GRAGS PA KE TA KA'I, ,NANG GI 'DAB LTAR DRI MED PA, ,PHYOGS KYI NA CHUNG RNA RGYAN DU, ,GYUR PA DA LTA'ANG RNAM PAR MDZES, ,NAM ZHIG DE YIS SLONG BA LA, ,SHING RTA

204a

, ,LAm K'A RA MARTHI NE, ,RA THAm BI DZA YA S'A MRA DZYAm MA NO RA THA HA RAm TVI sh'A, ,DATTE RA THE BA RI TASMIN BISMA YE N'A KHI LO DZA NA:, ,BA BH'U B'A KR'ANTA HRi DA YASHTZINTATTA YA BA NA RE SVA RA:, ,MA H'A M'A TY'U NA TH'A H'U YA HARshA *, ,RGYAL SRID RNAM PAR RGYAL, ,'OD KYIS YID LA RE BA 'PHROG ,RIN CHEN MCHOG GIS BRGYAN PA BYIN, ,SHING RTA MCHOG DE BYIN PA LA, ,SKYE BO MTHA' DAG YA MTSAN GYIS, ,SNYING NI KUN TU NON GYUR CING, ,BSAM PAS KYANG NGO MI YI DBANG, ,DE NAS SA BDAG DGA' BA ZHAN, , H'I NO MA H'I PA TI:, ,AU B'A TZO PA TZI TODBE GA TZINTA KR'ANTA MA NO RA THA:, ,TATTO RA THA:KU M'A RE nA SA DZEE TRA:SHA TRU MARDDA NA:, ,YATPRA BH'A B'APDZDZI T'A SE YAm MA H'A RA THA BA R'U THI N'I, ,LAKshM'A:SU KHA NI shAnn'Am ME Y'A T'A YID LA RE BA BSAMS PAS NON, ,MI DGA' BA NI NYER BSAGS PAS, ,BLON PO CHE RNAMS BOS TE SMRAS, ,SHING RTA CHEN PO'I BDE 'DI NI, ,GANG GI MTHU YIS RAB BSGRUBS PA, ,DGRA 'JOMS RGYAL BAR BYED PA YI, ,SHING RTA DE NI GZHON NUS BYIN, ,GNYIS LA BDAG GI DPAL 'BYOR NI,, NISHTZA LA T'Am DVA YE, ,RA THE SOOR++YA PA THE TASMIN DZA YA KUNYDZE BA KUNYDZA RE, ,AI TI R'A DZ'A BA TZA:SHRU TV'A TA MA BH'A shANTA MANTRI nA:, ,R'A DZANDA DO shASTA BE B'AYAm B'AT+SA LYE NA PRA M'A DYA TA:, ,DHARMMA: KA SYA NA HAR++YA YA D'A NAm KA SYA G-YO MED GYUR CING BDE BAR GNAS, ,SHING RTA RTUL PHOD LAM DE DANG, ,GLANG PO RGYAL BA'I GTER LA'O, ,DE SKAD RGYAL BO'I TSIG THOS NAS, ,BLON PO RNAMS KYIS DER SMRAS PA, ,MNYES GSHIN NAS NI BAG MED PA, ,'DI NI RGYAL PO KHYOD KYI SKYON, ,CHOS NI SU YI DGA' BA MIN, ,SBYIN PA SU YI

204b

NA SAMMA TAm, ,KINTU M'U LA HA T'A BRiKsh'ANNI BARTTANTE PHA L'ARTHI NA:, ,BI KR'i TA:PA RA DE SHE TZA RA THASTE NA DVI DZANMA N'A, ,AI TYUKTV'A MANTRI nA:SARBBAm SHA LYA BARDH'A AI B'A BHA BA NA, ,AA THA K'A LE NA SAm PR'APTE BA SANTE MA BKUR BYA MIN, ,'ON KYANG RTZA BA NYAMS PA YIS, ,SHING LAS 'BRAS BU DON GNYER LDOG ,GNYIS SKYES DE YI SHING RTA YANG, ,GZHAN GYI YUL DU BTZONGS BAR GYUR, ,CES SMRAS BLON PO THAMS CAD NI, ,ZUG RNGUS ZUG PA BZHIN DU GYUR, ,DE NAS DGE BA'I RNAM SMIN BZHIN, ,SNYING DA NO T+SA BE, ,BI P'A KE SU KRi TA SYA BA HRi DA Y'A NANDA D'A YI NI, ,SVA YAm GRA HO PA DZ'I BYA SYA MA DHORMA DHU KA R'ARTHI NA:, ,LO KE PUshPA BA NEE Y'A TE:YA SHO BHI RI BA SHU BHRA TAm, ,AA SHO KA LO KA SATZTSA YA MU LA KUN DGA' STER BYED PA, ,DUS KYIS MYOS BYED DGA' BA YI, ,DPYID NI YANG DAG BYUNG GYUR CING, ,DPYID NI DON GNYER BUNG BA RNAMS, ,RANG NYID KYIS BZUNG BSTEN 'OS PA'I, ,ME TOG TSAL GYI 'JIG RTEN NI, ,GRAGS PA BZHIN DU DKAR BA DANG, ,'GRO BA LJON PA MYA NGAN MED, ,'JIG PA K'A RO DYA TAm DRU MAm, ,MA DHOO BI DH'A TUm SANNADDHE KA LI K'A LAm KRi TA DZA GATA, ,R'A DZ'A PU TRA SA M'A RU HYA KUNYDZA RAm R'A DZYA BARDHA NAm, ,YA YOO PHULL'A NA BA NE DUshnAm MARTHI KALPA TA RUSTA RUN, ,BRA RTEN GRIB BSIL PHAN PAR BRTZON, ,ME TOG GZHON NUS RAB BRGYAN PA, ,DPYID KYIS BSGRUB PAR BRTZAMS PA'I TSE, ,RGYAL SRAS SLONG BA'I DPAG BSAM SHING, ,RGYAL SRID 'PHEL BYED GLANG PO LA, ,ZHON PA ME TOG RGYAS PA YI, ,LJON PA GZIGS SU NAGS SU GSHEGS, ,RGYAL

205a

, ,DZANTAm PRA TI S'A MANTA PRA YUKT'ASTI DVI DZ'A:PA THI, ,BA BH'A shI RE SA MA BHYE TYA SVASTI B'A DA PU RA:SA R'A:, ,TZINT'A MA nIRGI YA SE TVAm SHL'A GHYO DZA GA TI DZAm GA MA:, ,YA SYA SANDARSHA NE N'ARTH'I G'A, DHA *, ,PHRAN GZHAN GYIS BTANG BA YI, ,BRAM ZE LAM DU BGROD DE LA, ,MNGON PHYOGS SHIS PA BRJOD PA'I TSIG ,SNGON DU BTANG NAS RAB SMRAS PA, ,LEGS PA KHYOD NI 'JIG RTEN NA, ,G-YO BA'I YID BZHIN NOR BUR SGROGS, ,GANG DANG PHRAD PAS SLONG BA RNAMS, ,DPAL GYI M'A LIKshYA TRE SHRI Y'A, ,DV'A BE BA BI SHRU TOTKARshA BI SHE shOO BHA DRA DZANMA NI, ,D'A N'ARDRA HASTA STVAm LO KE GA DZESHTZ'A YAm STHI RONNA TI:, ,AASMA BHYA SU KRi TO D'A RA KUNYDZA RO DA YAm PRA D'I YA T'Am, ,TVA DA N+YE NA BA D'A N+YE NA MCHOG TU 'KHYUD PAR GYUR, ,PHUL PHYIN KHYAD PAR GRAGS PA NI, ,GNYIS NYID BZANG PO'I SKYE BA LA, ,SBYIN PAS LAG BRLAN 'JIG RTEN NA, ,KHYOD DANG MTHO BRTAN GLANG 'DI 'O, ,LEGS BYAS RGYA CHE'I GLANG PO 'DI, ,BDAG CAG LA NI GNANG BAR MDZOD, ,KHYOD LAS GZHAN GYIS GTONG D'A TU ME ME shA SH'AKYA TE, ,AI TYARTHI TA STEE:SOT+SA H'A:SA TE BHYASTU DA DOO RVI PAm, ,SA DZ'I BA MI BA S'A MR'A DZYA SA SHAm KHA DHVA DZA TZ'A MA RAm, ,DA TV'A BO DHI PRADH'A NE NA PRA nI DH'A NE NA SHUDA DHA DH'I:, ,RA THA PHOD NI, ,'DI NI SBYIN PAR MI NUS SO, ,DE YIS DE BLANGS SPRO LDAN DE, ,SROG LDAN YANG DAG RGYAL SRID BZHIN, ,DUNG DANG RGYAL MTSAN RNGA YAB BCAS, ,GNYIS 'THUNG DE DAG RNAMS LA BYIN, ,BYANG CHUB GTZO BO SMAN LAM GYIS, ,RIN CHEN MANG LDAN GLANG PO'I DBANG, ,BYIN NAS

205b

RATNAm DVI PENDRANYTZA SO BH'U D'A NANDIRBHA RA:, ,SHRU TVEE BA NRi PA TIRDATTAm BI SHRU TAm DZA YA KUNYDZA RAm, ,RAKsh'A PRA K'A RA RA HI T'Am R'A DZA LAKshM'I MA MA N+YATA, ,SA R'A DZYA BHR'Am SA BH'I TE NA KU PI TE NA MA H'I BH'U DAG PA'I BLO LDAN DE, ,KUN TU DGA' BA RGYAS PAR GYUR, ,RGYAL BA'I GLANG PO BYIN PA YI, ,GRAGS PA MI BDAG GIS THOS NAS, ,RGYAL PO'I DPAL 'BYOR BSRUNG BA YI, ,THABS DANG BRAL BA NYID DU BSAMS, ,DE NAS SA BDAG RGYAL SRID NI, ,NYAMS PAS 'JIGS SHING KHROS PA DZ'A, ,NI:K'A SI TA: KU M'A RO&THA PRA TASTHE PRA NI PA TYA TAm, ,M'A DR'U DA YI TA Y'A S'ARDHAm DZ'A LI NI N'A MA D'A RA KAm, ,KRishn'A BHI DH'Am TA TH'A KA N+Y'A M'A D'A YA SA YA YOO BA NAm, ,BA NE PI SHE shA SA DA DOO B'A HA N'A DI KA MARTHI YIS, ,NGES PAR BSKRAD NAS GZHON NU DE, ,PHYAG 'TSAL NAS NI CHAS GYUR TE, ,BTZUN MO MA DRIS LHA GCIG DES, ,GZHON NU DRIS LDAN ZHES PA DANG, DE BZHIN KRishnA ZHES PA YI, ,BU MO KHYER NAS NAGS SU SONG, ,SLONG BA RNAMS LA NAGS SU YANG, ,BZHON PA LA SOGS LHAG NE, ,SA MAm HI MA HA T'Am SA TVAm SAm PAT+SU TZA BI PATSU TZA, ,MA DY'Am KA D'A TZIDY'A T'A Y'Am PUshPA M'U LA PHA L'APTA YE, ,BR'AHMA nA:KASHTZI DA BHYE TYE R'A DZA PU TRA MA BH'A shA TA, ,PA RI D'A RA KA H'I n'A YA TZA TU ROO MA BYIN, ,GANG PHYIR CHEN PO'I SNYING STOBS NI, ,PHUN SUM TSOGS SAM RGUD KYANG SNYOMS, ,NAM ZHIG MA DRIS ME TOG DANG, ,RTZA BA 'BRAS BU BSGRUB PA'I SLAD, ,SONG TSE BRAM ZE SU ZHIG GIS, ,RGYAL PO'I SRAS LA MNGON PHYOGS SMRAS, ,G-YOG 'KHOR MED PA BDAG LA NI, ,BU SRING

206a

, ,B'A LA K'A BI MOO, ,DE HI MA HYAm MA H'A SA TV'A SARBBA DO HYA SAm BI SHRU TA:, ,SHRU TVEE TA RA BI TZ'AR++YE BA D'A RA KOO DA YI TO PA RAm, ,DA TV'A SA TASTA SMEE SA H'A S'A SE TE TAD+BI RA HA BYA THAm, ,DHA NA *, ,SBYANG PO 'DI DAG BLANG, ,GANG PHYIR SNYING STOBS CHEN PO KHYOD, ,THAMS CAD SBYIN PAR RAB TU GRAGS, ,'DI THOS 'PHRAL LA MA DPYAD PAR, ,MCHOG TU SDUG PA'I BU SRING DAG ,DE YIS DE LA BYIN NAS NI, ,DE BRAL MYA NGAN BZOD PAR BYAS, ,NOR DANG BU DANG PU TRA KA LA TR'A DI LO KE KA SYA NAm BALLA BHAm, ,D'A N'A DA N+YADBA D'A N+Y'A N'Am DA YI TAm N'A DA Y'A PA TAm, ,AA THA M'A TR'A SA MA BHYE TYA B'A MA KOO B'A LA BAT+SA L'A, ,AA PA SHYANT'I PU RA:PA TYU:PA TI T'A TPANTA M'URTZTSIT'A, , CHUNG MA SOGS, ,'JIG RTEN PA YI MCHOG TU PHANGS, ,BRTZE LDAN GTONG PHOD CAN RNAMS LA, ,SBYIN PA LAS GZHAN PHANGS PA MED, ,DE NAS BU LA MNYES GSHIN PA'I, ,MA DRIS 'ONGS PAS BU SRING DAG ,MA MTHONG SHIN TU BRGYAL NAS NI, ,KHYO YI MDUN DU 'GYEL BAR GYUR, , S'A LA BHA SAm DZNY'A D'IPTE NA BY'APTA SHO KA KRi SH'A NU N'A, ,SHI SHU PRA D'A NA BRiTT'ANTAm SHRU TV'A BA BH'UTPRA L'A BI N'I, ,TA SY'A SHVE TA SI DU:KH'AGNI RA BA TYA SNE HA DU:SA HA:, ,PRI YA PARE M'A NU BRi TYE BA PRA YA YOO PU TRA P'A KA T'Am, , MYA NGAN ME NI 'BAR BA YIS, ,KHYAB CING CHO NGE 'DON PA DE, ,'DU SHES RNYED PAS BU SRING DAG ,BYIN PAR GYUR PA'I BYUNG MTHA' THOS, ,KHYO LA MDZA' BAS RJES ZHUGS DE, ,BU LA BYAMS PA'I SDUG BSNGAL ME, ,BZOD DKA' DE YI SEMS LA NI, ,KHONG DU RAB TU 'BAR BAR GYUR,,

206b

AA TR'ANTA RE SA MA BHYE TYA BI PRA R'U PA:SU RE SHVA RA:, ,BHRi TY'ARTHI DA YI T'Am PATNIm R'A DZA PU TRA MA Y'A TZA TA, ,Y'A TZI TA STE NA SA HA P'A SHU TZAm DZ'A Y'A BI YO GA DZ'Am, ,DH'I YA SAm STAm BHYA SATV'A BBHI:SA TASMEE BI T'A RA SKABS DER LHA YI DBANG PO NI, ,BRAM ZE'I GZUGS SU MNGON PAR 'ONGS, ,RGYAL PO'I SRAS LA BTZUN MO NI, ,SDUG MA 'BANGS MO'I DON DU BSLANGS, ,DE YIS BSLANGS PA'I 'PHRAL LA DE, ,BTZUN MO DANG BRAL MYA NGAN DAG ,BLO YIS BZOD BYAS SNYING STOBS KYIS, ,CHU GTER DE YIS T'Am, ,SA DYA:PRA D'A NA TA RA L'Am P'Am TRAST'Am HA RI n'I MI BA, ,SO BA DA SI T'A MANTA:KA LA YANBO DHI B'A SA N'A NAm, ,SA M'A SHVA SI HI KA LY'A nI NA SHO KAm KARTU MARHA SI, ,SVAPNA PRA nA YA KALPO YA MA DE LA BYIN, ,'PHRAL LA BYIN PAS RAB 'KHRUGS SHING, ,RI DAGS MO BZHIN RNAM SKRAG PA'I, ,BTZUN MO LA NGES BYANG CHUB KYI, ,BAG CHAG SNANG DU 'JOG CING SMRAS, ,DGE MA YANG DAG YID RTON CIG ,MYA NGAN BYA BAR MI 'OS SO, ,MDZA' BA 'DI NI RMI LAM 'DRA, ,SNYING SDUG SA TYA:PRE YA SAm GA MA:, ,SHU SHR'U shAY'A DVI DZA SY'A SYA DHARMME TE RA MA T'Am MA TI:, ,BI LO LA LO KA YA TR'A Y'Am DHARMMA:STHI RA SU KRi TA SA T'Am, ,DRishtA:SARBBE SVA DZA NA SU DZA N'A BANDHA B'A SHTZ'A NU BH'U T'A N+YAST'A: 'GROGS PA BDEN PA MED, ,GNYIS SKYES 'DI LA GUS PA YIS, ,KHYOD BLO CHOS LA DGA' BAR GYIS, ,G-YO BA'I 'JIG RTEN BGROD PA LA, ,DAM PA'I CHOS NI BRTAN PA'I GROGS, ,RANG GI SKYE BO SKYE BO LEGS PA KUN MTHONG GNYEN RNAMS NYAMS SU MYONG BAR GYUR, ,SKAD

207a

, ,KAnthE KshA nA PA RI MA LA ML'A YI N'I MI TRA M'A L'A, ,D'A RE PU TRE KshA PI TA M'A NI SHAm YOO BA NAm DZ'I BI TA NYTZA PR'A PTO N'APTA STHI RA PA RI TZA YA:KO PI DHARMMA TRi TE N+YA:, ,AI TYUKTV'A BALLA *, ,CIG YONGS SU GYUR PAS DRI MA CAN 'GYUR GROGS KYI 'PHRENG BA MGRIN PAR BKOD, ,LANG TSO DANG NI SROG DAG CHUNG MA BU YIS RTAG TU ZAD PA NYID GYUR CING, ,CHOS LAS GZHAN PA'I THOB PA GANG YANG YONGS SU 'DRIS PA BRTAN PA NYID MA THOB, ,CES SMRAS BTZUN BH'A LO BHA PA RI TY'A GA TU B'A H'A SA:, ,DY'U TIm BA DA NA PADME NA DHEE R++YA BRiTTANYTZA TZE TA S'A, ,BI YO GA SHO KA BI KA L'Am MA DR'Im DRishtV'A KRi P'A KU LA:, ,NI DZAm R'U PAm SA MA DH'A YA SHA TZI PA TI RU B'A MO LA CHAGS PA, ,YONGS BTANG DE YI BZHIN PAD KYIS, ,MDZES DANG SEMS KYI BRTAN PA YI, ,SPYOD TSUL DAG NI DE YIS BZUNG, ,'BRAL BA'I MYA NGAN GYIS GDUNGS PA'I, ,MA DRIS MTHONG NAS SNYING RJES 'KHRUGS, ,BDE SOGS BDAG POS RANG GI GZUGS, ,YANG DAG BZUNG TZA T'Am, ,BI sh'A DAm M'A KRi TH'A:PU TRI DE BO HAm TRI DA SHE SHVA RA:, ,AARTHI BHYA STVANDA D'A TYE shA TASM'A DA SI MA Y'ARTHI T'A, ,AA DH'U N'A SYEE BA PA TYU STV'Am N+Y'A S'I BH'U T'A MA Y'ARPI T'A, ,TAm DA D'A TYE shA N'A N+YA SMEE PA RA SVAm NAS DE LA SMRAS, ,BU MO MI DGA' MA BYED CIG ,NGA NI SKABS GSUM DBANG PO LHA, ,'DI YIS SLONG BA RNAMS LA KHYOD, ,STER GYUR DE SLAD BDAG GIS BSLANGS, ,DA NI KHYO 'DI NYID LA KHYOD, ,BDAG GIS GTAMS PAR BYAS TE GTAD, ,GZHAN LA 'DI YIS KHYOD MI STER, ,JI LTAR GZHAN

207b

D'I YA TE KA THAm, ,KA RI shY'A MI TA B'A BA SHY'Am D'A RA K'A BHYAm SA M'A GA MAm, ,AI TYU D'IR++YA SA HA SR'AKshA:SA HA S'ANTA RA DH'I YA TA, ,AA THA TO D'A RA KO BI PRA:SA M'A D'A Y'ARTHI LIPSA Y'A, ,BI SHV'A MI TRE PU RAm GA TV'A LO BHA TI KRE TU MU RYA GYI NOR STER GYUR, ,KHYOD NI BU SRING GNYIS PO DANG, ,NGES PAR PHRAD PA BDAG GIS BYA, ,ZHES SMRAS MIG STONG LDAN PA NI, ,'PHRAL LA NYID DU MI SNANG GYUR, ,DE NAS BRAM ZE BU TSA DAG ,KHYER NAS NOR NI 'DOD PA YIS, ,THAMS CAD SHES KYI GRONG SONG NAS, ,CHAGS PA LAS NI 'TSOD TOO, ,BI SHV'A MI TRA: PA RI DZNY'A YA R'A DZA PU TRA SYA D'A RA KOO, ,DZA GR'A MA HA T'A RTHE NA B'AshPA SA RUDDHA LO TZA NA:, ,K'A LE NA TRI DI BAm Y'A TE BI SHV'A MI TRI MA H'I PA TOO, ,BHE DZE BI SHVANTA RO R'A DZYAm YOO BAR BRTZON, ,RGYAL PO'I SRAS KYI BU SRING DAG ,THAMS CAD SHES KYIS YONGS SHES NAS, ,MIG NI MCHI MAS 'GAGS PA YIS, ,NOR NI CHEN PO DAG GIS BSLUS, ,DUS KYIS SA BDAG THAMS CAD SHES, ,MTHO RIS GSHEGS TSE GRONG KHYER PA, ,BLON PO'I TSOGS KYIS GSOL R'A M'A TYA GA n'ARTHI TA:, ,R'A DZYE BI RA DZASTA SYA SY'A D'A NA BYA SA NI NA:PA RAm, ,SA TVE NA BARDHHA MA NARDHIRNNA KASHTZITY'A TZA KO BHA BATA, ,TAD+BI TTA P'URnnA BI BHA BO BR'A HMA nA:SO PIDZDZA DZDZU KA:, ,KRi TAGHNA:SVA PRA BH'A B'ATME SAMPA BTAB NAS, ,THAMS CAD SGROL GYIS RGYAL SRID BSTEN, ,MCHOG TU SBYIN PA LA ZHEN PA, ,RDUL BRAL DE YI RGYAL SRID NI, ,PHUN TSOGS SNYING STOBS KYIS RGYAS PAS, ,SU YANG SLONG BA POR MA GYUR, ,NOR DES 'BYOR TSOGS SDIG PA CAN, ,BRAM ZE DZDZA DZDZU KA DE YANG, ,BDAG GI RANG MTHUS PHUN TSOGS ZHES, ,

208a

, ,DI TYA BHYA DH'A DZADZA NAm, ,BI SHVANTA RA:SA AE B'A HAm DE BADATTA:SA TZA DVI DZA:, ,AUKTVEE TI TZAKRA BHA GA B'ANBHI Ksh'U n'AND'A NA DE SHA N'Am, ,A'A LAm BA NA SHVA BHRA SHA T'A BA S'A TE GHO R'ANDHA K'A RE SU TZI RA PRA K'A SHA:, , *, ,SKYE BO DAG LA MNGON PAR SMRAS, ,THAMS CAD SGROL DENG NYID DE, ,GNYIS SKYES DE YANG LHAS BYIN NO, ,DGE SLONG RNAMS LA BCOM LDAN GYIS, ,'DI GSUNGS SBYIN PA BSTAN PA MDZAD, ,SBYIN PA 'JIG RTEN PHA ROL MI RNAMS GNYEN, ,G-YANG SA BRGYAR NI KUN TU LHUNGS PA'I RTEN,, A'A SHV'A SA NAm DU:SA HA DU: KHA K'A LE D'A NAm NA R'A n'I PA RA LO KA BANDHU:, ,AI TI KshE MENDRA BI R'A TZI T'A YAm BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am BI SHVANTA R'A BA D'A NANN'A MA TZA TURBBIm SHA: PALLA WA:,, ,, 'JIGS RUNG MUN PAR YUN RING RAB TU GSAL, ,BZOD DKA'I SDUG BSNGAL DUS SU DBUGS 'BYIN NO, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS THAMS CAD SGROL GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE NYI SHU RTZA BZHI PA'O,, ,, TA PA TI SA KA LA LO K'A LO KA SA RG'A YA BH'A NU:PA RA MA MA MRi TA BRishtYEE P'URnnA TA ME TI TZANDRA:, ,AI YA TI DZA GA TI P'U DZYAm DZANMA GRi Hn'A TI KshITZAD+BI PU LA KU SHA LA SE TU:SA TVA SANT'A RA n'A YA, ,PU R'A SHUDDHO DA NA:SHR'I M'ANA R'A DZA MTHA' DAG 'JIG RTEN SNANG BA SPRO SLAD NYI MA 'OD ZER 'GYED, ,BDUD RTZI'I CHAR MCHOG DBAB SLAD ZLA BA RDZOGS PA NYID DU 'GRO, ,SEMS CAN BSGRAL BA'I SLAD DU DGE BA'I ZAM STEGS CHEN PO NI, ,KHA CIG 'DI SNYAD 'GRO BAR BSNGAGS PAR 'OS PA'I SKYE BA 'DZIN, ,SH'AKYA'I GRONG KHYER DAG TU SNGON, ,RGYAL

208b

SH'AKYA BU RE BHA BATA, ,YA SHA SHA SH'ANGKA DZA NA KA: SU DH'A SINDHU RI B'A PA RA:, ,KHA LA SAKT'A SVA BH'A BE NA LAKshM'I RU nI GA n'ARPPI T'A, ,A'ASHTZAR++YA K'A RI nA YE NA KRi T'A SATPA KshA P'A TI N'I, ,AA DY'A PYA KHI LA DIKT'IRTHA BA NA SAKTEERBBI PO DPAL LDAN ZAS GTZANG BYUNG, ,GRAGS PA'I RI BONG CAN BSKYED PA, ,BDUD RTZI'I CHU GTER GZHAN PA BZHIN, ,NGO BOS MI BSRUN LA CHAGS DPAL, ,NGO MTSAR BYED PA SU ZHIG GIS, ,YON TAN LDAN PA'I TSOGS LA GTAD, ,DAM PA'I PHYOGS SU LHUNG BAR BYAS, ,DA LTA'ANG MA LUS PHYOGS DANG NGOGS, ,NAGS BE KE BHI:, ,YA SHO BHI:SHO TZI BH'AR++YA SYA MU NI BRA TA MI BO DZYA TE, ,SY'A MA HAm BUDDHA M'A TE TI PU R'A PRA nI DHI TA:KI LA:, ,BI SHVA KARMMA SU TA MARTYA M'A DZA G'A M'A MA LAD++YU TI:, ,K'IRTI: SATPU RU shA SYA BA TA SY'A BH'UTPALL SU CHAGS SHING DBEN LDAN PA, ,GANG GI GRAGS PA RNAM DAG PAS, ,THUB PA'I BRTUL ZHUGS BLANGS PA BZHIN, ,SANGS RGYAS MA RU BDAG GYUR CIG ,CES PA'I SMON LAM SNGON BTAB PAS, ,DRI MED MDZES PAR MI YUL 'ONGS, ,BI SHRA KARMA'I BU MO LO, ,SKYES BU DAM PA'I GRAGS PA BZHIN, ,LHA MO SGYU 'PHRUL BH'A PA RAm, ,MA H'A M'A Y'A BHI DHA DE P'I TZANDRA SYE BA KU MUDBA T'I, ,S'A PA SHYADDANTI NAm SHVE TAm SVAPNE KU KshOO BI H'A Y'A S'A, ,GA TI M'A RO HA NA SHEE LO PRA nA TINYTZA MA H'A DZA NATA, ,AA TR'ANTA RE BO DHI SATVA STU shI TE TRI DA SH'A LA Y'ATA, ,GARBHAm TA SY'A: CHE ZHES PA, ,DE YI YID 'ONG MCHOG TU GYUR, ,ZLA BA'I KU MUD LDAN PA BZHIN, ,DE YI RMI LAM DKU NANG NA, ,GLANG PO DKAR DANG MKHA' LA 'GRO, ,RI BO 'DZEG DANG SKYE BO NI, ,CHEN POS RAB TU 'DUD PA MTHONG, ,SKABS DER BYANG CHUB SEMS DPA' NI, ,RANG NYID 'JIG RTEN LA BRTZI BAS, ,DGA' LDAN LHA

209a

, ,SA M'A PA DE SVA YAm LO K'A NU KAMPA Y'A, ,BA HANT'I BO DHI SATVAm S'A GARBHA BH'U BA NA NANDA NAm, ,AINDU DUGDH'A BI BE LE BA BA BH'U BA P'AndA RA DYU TI:, ,AIKshn'A KU R'A DZA BAm SHYE NA TE NA GARBH'A STHI TE NA S'A, ,BHUNNI *, ,YI GNAS DAG LAS, ,DE YI LHUMS SU YANG DAG BYON, ,'JIG RTEN DGA' BYED BYANG CHUB SEMS, ,DE YIS LHUMS SU BZUNG BA NI, ,'O MTSO'I RLABS KYI ZLA BA BZHIN, ,DKAR BA'I 'OD DANG LDAN PAR GYUR, ,BU RAM SHING SKYES RGYAL PO'I BRGYUD, ,DE NI LHUMS NA GNAS PAS DE, ,GTER DHA NA BA T'I B'A BH'URBHA BYA LA KshA nA LAKshI T'I, ,BA BHU BA DO HA DASTA SY'A D'A NA PU nYA MA YO DA YA:, ,AAm KU RE SYA BI SAm B'A DI SA HA K'A RA SYA SOO RA BHAm, ,AA THA K'A LE NA SAm PURnnAm S'A LUMBI NI BA NESTHI T'A, ,AA S'U TA TA NA YANDE DANG LDAN PA'I SA GZHI BZHIN, ,DGE BA'I MTSAN NYID KYIS MTSON GYUR, ,DE YI SRED PA BYUNG GYUR PA, ,SBYIN PA'I BSOD NAMS RANG BZHIN SKYES, ,SA HA KA RA'I DRI BZANG NI, ,SOL BA LA YANG SLU BA MIN, ,DE NAS DUS KYIS YANG DAG RDZOGS, ,LUMBI NI YI NAGS GNAS PA'I, ,LHA MO DE LA SRAS BLTAMS B'I DI B'A KA RA MI B'A DI TI:, ,M'A TURGGARBHA MA L'A SPRishtAm KUKshIm BHI TV'A SA NIRGGA TA:, ,T'ANYTZA KRE THA SVA BH'A BE NA SVA STH'Am GI BI GA TA BYE TH'Am, ,NIRGGA TZTSANNE BA RUDDHO SOO BA LA DZI DZNY'A SA Y'A KshA nAm, ,SHA KRE nA BADZRA S'A R'Am GASTA SY'Am SH'AKYA TVA M'A TE; ,AA DI TI LAS NYIN BYED BZHIN, ,MA YI MNGAL GYI DRI MA YIS, ,MA REG DE YI DKU BRTOL BYUNG, ,DE NAS DE YI RANG BZHIN GYIS, ,GDUNG BRAL LUS NI RNAL GNAS GYUR, ,PHYIR BYUNG NYID NA BRGYA BYIN GYIS, ,STOBS SHES 'DOD NAS SKAD CIG NI, ,RDO RJE SNYING PO'I SKU DE BZUNG, ,DE NI NUS MED NYID DU

209b

YA YOO, ,DZ'A T'A M'A TRA:SHI SHURGGA TV'A SVA YAm SAPTA PA D'A NI SA:, ,DI SHA BI LO KA YANNU TZE SU BYAKT'A KshA RA Y'A GI R'A, ,AI YAm ME NIRBRiTTA:P'URBB'A MA TI LO KE shU DAKshI n'A:, ,BASHTZI M'A DZ'A TI RA PYE sh'A SAm S'A R'A DI YA MUTTA R'A, , GYUR; ,BLTAMS PA TZAM GYIS KHYE'U DE, ,RANG GI GOM PA BDUN PHYIN NAS, ,YI GE RAB GSAL TSIG GIS NI, ,PHYOGS SU RNAM PAR GZIGS SHING SMRAS, ,'DI NI BDAG GI MYANG 'DAS SHAR, ,'JIG RTEN BLO GROS RJES MTHUN LHO, ,'DI YANG SKYE BA'I MTHA' DANG NUB, ,'DI NI 'KHOR BA DAG LAS AE TI TA SYA BRU B'A nA SYA PRi THI B'I SA MA KAMPA TA, ,TA MA SA KshA BA LAm DH'ARTTU MA SHAKTI BA DZA GANGGU RUm, ,AINDRAm TA SYA YA SHA: SHU BHRAm SATVA SME RAm SA TZ'A MA RAm, ,BYO M'AMB'A DH'A RA DHOO TA SYA DZA GRi HUSTA TRA DE BA T'A:, , BYANG; ,DE SKAD DE YIS BRJOD PA NA, ,SA NI KUN TU 'DAR GYUR TE, ,'GRO BA'I BLA MA MI ZAD STOBS, ,DE NI GZUNG BAR MA NUS BZHIN, ,MKHA' YI CHU RGYUN GYIS BKRUS PA, ,DE YI GRAGS PA DKAR BA'I GDUGS, ,SNYING STOBS 'DZUM PA'I RNGA YAB BCAS, ,DER NI LHA RNAMS DAG GIS BZUNG, , AA SMINNA BA SA RE BRishtA:SVA:SHRE YE n'A SI T'A BHI DHA:, ,NA RA DE NA PRA BH'Am DRishtV'A KIshIKANDHA DRiSTHI TO MU NI:, ,KA SM'A DARKKA SHA T'A LO KA AI B'A LO KE PRA DRi SHYA TE, ,TA MO DA RI DR'A YE NEE TI GI RA YA: SA GU HA GRi H'A:, ,BISMA Y'A DI SKABS DER NAG PO ZHES PA YI, ,THUB PA KIshtI DE YI RING, ,GNAS LA TSA BO MI SBYIN GYIS, ,'OD ZER MTHONG NAS RAB TU DRIS, ,PHUG DANG KHANG PAR BCAS PA'I RI, ,GANG GI MUN PAS DBUL BYED PA, ,NYI MA BRGYA YI SNANG BA BZHIN, ,SNANG BA MTHONG BA GANG LAS LAGS, ,YA MTSAN LAS DES DE

210a

, ,TI TE NOKTA:SO BA DADDI BYA LO TZA NA:, ,DZ'A TA PU nY'A BA BH'A SO YAm BO DHI SATVA SYA DZANMA NI, ,AA TZI RE nEE BA TAm BAT+SA DRAKshYA BA: KU SHA L'APTA YE, ,AI TYUKTV'A MU NI R'A NANDA BI SHR' NTI SU KHAm TO&BHA BA TA, ,PU TRA DZANMA *, ,SKAD BRJOD, ,LHA YI SPYAN LDAN DES SMRAS PA, ,BYANG CHUB SEMS DPA'I SKYE BA LA, ,BSOD NAMS SNANG BA 'DI DAG SKYES, ,MNYES GSHIN MI RING NYID NA DE, ,DGE BA'I SLAD DU 'U CAG BLTA, ,ZHES BRJOD THUB PA KUN DGA' ZHING, ,NGAL BSOS BDE BA NYID DU GYUR, ,SRAS BLTAMS NI SARBB'ARTHA SIDDHIm SHUDDHO DA NA:PE R'Am, ,DRishtV'A SARBB'ARTHA SIDDHO YA MI TI N'A M'A SYA NIRMMA ME, ,SH'AKYA BARDHA NA N'A M'A BH'UDYAKshA:SH'AKYA PU R'A SHRA YA:, ,YATPRA n'A ME NA SH'AKY'A N'Am SHI SHA BO NI RU PA DRA B'A:, ,TATISTHA TY'A PRA DON KUN MCHOG TU NI, ,GRUB PA ZAS GTZANG GIS MTHONG NAS, ,'DI NI DON KUN GRUB PA ZHES, ,DE YI MTSAN YANG BTAGS PAR GYUR, ,GNOD SBYIN SH'AKYA 'PHEL ZHES PA, ,SH'AKYA'I GRONG KHYER DAG NA GNAS, ,GANG LA BTUD PAS SH'AKYA YI, ,BYIS PA NYER 'TSE MED PAR 'GYUR, ,LUGS DES YAB shI TAm PI TR'A PRA n'A M'A YA SA GU HE KA:, ,TVAm BO DHI SATVA M'A LO KYA NI P'A PA T'A SYA P'A DA YO:, ,AA THOTSAm GE SA M'A DA YA HRishtA STAm PRi THI B'I PA TI:, ,LAKshA n'A NI NI MITTA DZNYEE STA SYA DE HE BYA LO KA YATA, ,LAKshA nA KYIS PHYAG 'TSAL BA'I, ,SLAD DU GTANG TSE GSANG BA PA, ,DE YIS BYANG CHUB SEMS DPA' DE, ,MTHONG NAS DE YI ZHABS LA GTUGS, ,DE NAS SA BDAG DGYES PA YIS, ,DE NI PANG DU BLANGS BYAS NAS, ,DE YI LUS LA MTSAN RNAMS NI, ,MTSAN MKHAN DAG GIS RAB TU BLTAS, ,DE NAS MTSAN

210b

DZNY'ASTA TA:SARBBE NRi PA M'U TZA: SA BISMA Y'A:, ,DE BA DI BYA KU M'A RO&YAm LAKshA nEE RU PA LAKshA TE, ,DZ'A YA TE LAKshA nE RE TEE BI SHVA BI SHR'ANTA SH'A SA NA:, ,SHAKR'A DHI PASHTZAKRA BART'I BHA GA B'ANB'A TA TH'A GA SHES YA MTSAN LDAN, ,KUN GYIS MI BDAG LA SMRAS PA, ,LHA GCIG GZHON NU MCHOG 'DI NI, ,MTSAN RNAMS DAG GIS NYE BAR MTSON, ,MTSAN NYID 'DI DAG RNAMS KYIS NI, ,'KHOR LOS SGYUR BA BRGYA BYIN BDAG ,THAMS CAD LA GSO'I SKAL LDAN NAM, ,BCOM LDAN DE BZHIN GSHEGS TA:, ,D'IRGH'ANGGU LI DA LOO TZAKRA L'Am TZTSA NOO SU PRA TIshthI TOO, ,AA RU nOO TZA RA n'A BA SYA K'ANTOO KA MA LA KO MA LOO, ,R'A DZA HAm SAm AI BA PR'Am SHU SA DZ'A L'ANGGU LI PALLA BA:, ,AE n'I DZ'A NU YU GA:SHR'I M'A N'A PAR 'GYUR, ,'DI YI ZHABS GNYIS RAB TU MDZES, ,DMAR ZHING PADMA LTA BUR MNYEN, ,SOR MO'I 'DAB RING 'KHOR LO YIS, ,MTSAN ZHING LEGS PAR RAB TU GNAS, ,MTHO ZHING NGANG PA'I RGYAL PO BZHIN, ,SOR MO'I YAL 'DAB DRA BAR LDAN, ,DPAL LDAN AE NE'I BYIN PA ZUNG, ,PUS MO'I NU BHU DZA BHU shI TA:, ,SA KO SHA HASTI GU HYASHTZA N+YA GRO DHA PA RI MAndA LA:, ,DAKshI n'A BARTTA RO MANGKA:PA RIn'A HA SA MONNA TI:, ,RA DZO MA LA LA B'A SPRishtA STAPTA DZ'Am B'U NA DA DYU TI:, ,HASTA P'A D'Am SHA K'Anth'A GRA SPAshtA BAR DU PHYAG GIS BRGYAN, ,GSANG BA SBUBS BCAS GLANG PO BZHIN, ,N+YA GRO DHA LTAR CHU ZHENG GAB, ,G-YAS SU 'KHYIL BA'I SPU YIS MTSAN, ,RGYA KHYON DAG DANG MTSUNGS PAR SNANG, ,RDUL DANG DRI MA'I CHAS MA REG, ,'DZAMBU CHU BO BTZO MA'I 'OD, ,PHYAG ZHABS PHRAG SO MGRIN PA'I MCHOG ,RAB GSAL

211a

, ,SAPTA TZATSA D'A KRi TI:, ,SIm HA P'URBB'ARDDHA K'A YASHTZA BRi HAT+SPAsht'ANGGA PI GRA HA:, ,TZA TV'A R'Im SHATSA MA SHRE TA SAPTA DANTA SU N'A SI KA:, ,D'IRGHA PRA TA NU DZI HVASHTZA ME GHA DUNDU BHI NI SRA NA:, ,AA *, ,'DAB MA BDUN PA'I DBYIBS, ,SKU STOD DAG KYANG SENG GE 'DRA, ,LUS KYI YAN LAG CHE ZHING GSAL, ,TSEMS NI BZHI BCU MNYAM ZHING DKAR, ,BAR MTSAMS MED CING SHANGS DAG MDZES, ,LJAGS KYANG RING ZHING SRAB PA STE, ,'BRUG DANG RNGA YI SGRA LTA BU, ,SPYAN MTHING RDZI BHI N'I L'AKshA GO PAKshM'Am SA HA DZOshn'I shA MASTA KA:, ,SI TORnn'ANGKA SU BHRU BH'A GA:SVASTI KO RA: STHA LODZDZVA LA, ,LE KH'A SHRim G'ABDZA HASTO YAm TZTSATTR'A K'A RA SHI R'A:SHI SHU:, ,R'A DZANNA YAm TE TA NA YASHTZAKRA BARTT'A BHA BIshYA TI, ,SAMYA KSAm BO DHI MA PA YI 'DRA, ,GTZUG TOR LHAN CIG SKYES PA'I DBU, ,DBU NI GDUGS DBYIBS BYIS PA 'DI, ,MDZOD SPU DKAR MDZES SMIN CHAR MTSAN, ,THUGS KAR BKRA SHIS RAB TU 'BAR, ,RI MO DUNG DANG CHU SKYES PHYAG ,RGYAL PO KHYOD KYI SRAS PO 'DI, ,'KHOR LOS SGYUR BA'AM KUN MKHYEN NI, ,YANG DAG SAm BUDDHA: SARBBA DZNYO B'A DZA GANGGU RU:, ,AI TYUKTV'A TE shU DZ'A TE shU LE BHEHARshAm MA H'I PA TI:, ,SAPTA PHIRDDI BA SEE: SH'ASTUPDZA NA N'I TRI DI BAm YA YOO, ,TA SYA DZANMA NI SH'AKYA N'Am MU N'I N'A MI BA SH'ANTA T'A, ,DRisht'A YA D'A SH'AKYA MU RDZOGS PA'I BYANG CHUB TU, ,SANGS RGYAS 'GRO BA'I BLA MAR 'GYUR, ,ZHES BRJOD DE DAG SONG BA'I TSE, ,SA YI BDAG POS DGA' BA THOB, ,NYIN ZHAG BDUN NA STON PA YI, ,YUM NI MTHO RIS DAG TU SONG, ,GANG TSE DE BLTAMS SH'AKYA RNAMS, ,THUB PA BZHIN DU ZHI BA NYID, ,MTHONG BA DE TSE GZHON NU DE, ,

211b

NIRNN'A M'A BHUT+SA TA D'A SHI SHU:, ,DE B'A N'A MA PI DE BO YA MI TI NISHTZI TYA TE DZA S'A, ,DE B'A TI DE BA AI TYA SYA N'A MA TZAKRE MA H'I PA TI:, ,N'A RA DE N'A THA SA HI TASTA TVA DARsh'I TA PO BA N'ATA, ,TAm SA MA BHYA YA YOO DRA shtU MA DA RA D'A SI SH'AKYA THUB PA ZHES PAR GYUR, ,'DI NI LHA RNAMS DAG GIS YANG, ,LHA ZHES GZI BRJID DAG GIS NGES, ,SA YI BDAG POS DE YI MTSAN, ,LHA YI LHA ZHES BTAGS PAR GYUR, ,DE NAS MI SBYIN DANG 'GROGS TE, ,THUB PA NAG PO DE NYID MTHONG, ,GUS PAS DKA' THUB NAGS TSAL NAS, ,DE NI TO MU NI:, ,SA BO DHI SATV'Am B'A L'ARKA MI BA KALPA PRA K'A SHA KAm, ,DRishtV'A BI K'A SHI BAKTRA SHR'IRLLA BHE KA MA LA TU LYA T'Am, ,SO BRA B'IDPI HI TA TI THYAm NRi PA TIm PRA nI TAm MU NI:, ,R'A DZANNU nA GA nE NEE BA SPRi HA n'I YO PI P'U NU BLTA RU YANG DAG 'ONGS, ,BYANG CHUB SEMS DPA' SKAL BA NI, ,GSAL BYED NYI MA 'CHAR KHA BZHIN, ,MTHONG NAS BZHIN GYI DPAL RGYAS PA, ,PADMO NYID DANG MTSUNGS PA THOB, ,PHYAG DANG MGRON CHA BYAS PA YIS, ,RGYAL BA THUB PA DES SMRAS PA, ,RGYAL PO YON TAN TSOGS KYIS BZHIN, ,SRAS KYI KHYOD NI N'A, ,AE T'A NI LAKshA n'A N+YA SYA MOKshA LAKshM'I SA M'A GA MAm, ,BA DANTI TZAKRA BARTT'I SHR'I:PHA LAm NNE sh'AMBI NA SHVA R'A TA, ,AA SYA BO DHI PRA BH'A TE NA SAm BUDDHA SYA MU KH'AMBU DZAm, ,DHA N+YA:PADM'A KA RA SYA BA NI TRA P'A TR'I KA RI shYA DGYES PAR 'OS, ,'DI YI MTSAN RTAGS 'DI DAG NI, ,THAR PA'I DPAL 'BYOR PHUN TSOGS SAM, ,'KHOR LOS SGYUR BA'I DPAL DU BRJOD, ,'BRAS BU 'DI DAG BSLU BA MED, ,'DI YIS BYANG CHUB SNGA DRO YIS, ,RDZOGS SANGS RGYAS PA'I CHU SKYES ZHAL, ,PADMA'I 'BYUNG GNAS DAG GI BZHIN, ,SKAL LDAN MIG GI

212a

, ,TI, ,BI BUDDH'A:SHUDDHA SATVA SYA BO DHI DUGDHI MA HO DA DHE:, ,DHA N+Y'A B'A GA MRi TA SY'A SYA BHA BI shYA TYU PA DZ'I BI NA:, ,PU nYA BH'A DZI DZA GATMASMANNEE KA AE B'ASMI PANYTZI TA:, ,AE TATA SAm DARSHA NAm YA SYA P'URnnA *, ,SNOD DU GYUR, ,BYANG CHUB 'O MA'I RGYA MTSO CHE, ,SNYING STOBS DAG PA 'DI YI NI, ,GSUNG GI BDUD RTZI MKHAS PA DAG ,SKAL LDAN RNAMS KYI NYER 'TSOR 'GYUR, ,GANG GI DUS NI YONGS RDZOGS PAS, ,'DI NI MTHONG BA RNYED DKA' BA, ,BDAG NYID GCIG PU 'GRO BA NI, ,BSOD K'A LA SYA DURLA BHAm, ,AI TYUKTV'A NRi PA M'ANTY'A GA TV'A BYO MN'A TA PO BA NAm, ,SU PRA PANNA MA NA:KRi TV'A DE HA TY'A GA MA TZINTA YATA, ,SA PAR++YANTO PA DE SH'A YA N'A RA DE N'A BHI TZO DI TA:, ,TA MU B'A TZ'A MRi TAm BAT+SA NAMS LDAN PA 'DI NA BSLUS, ,ZHES SMRAS MI BDAG LA SBRAN NAS, ,MKHA' LAS DKA' THUB NAGS SONG STE, ,YID NI RAB TU DANG BYAS NAS, ,LUS NI RAB TU GTANG BAR BSAM, ,YONGS SU RDZOGS PA'I MAN NGAG NI, ,MI SBYIN DAG GIS MNGON PAR ZHUS, ,DE YIS DE LA SMRAS PA BU, ,BDUD KU M'A RA KA THA YI shYA TI, ,AA DHI GA MY'A MRi TAm TASM'ATA NRi PA S'U NO RA N'A MA YA:, ,TA RI shYA SI BHA B'Am BHO DHI MI TYUKTV'A TA NU MA TYA DZYATA, ,SHA R'I RA SATKRI Y'Am TA SYA KRi TV'A PA PA DI N'A RA DA:, ,YA YOO B'A R'A nA S'Im SIDDHYEE LA BHA RTZI GZHON NUS STON PAR 'GYUR, ,RGYAL SRAS DE LAS BDUD RTZI NI, ,RTOGS NAS NAD DANG BRAL BA KHYOD, ,'KHOR BA'I CHU GTER LAS SGROL 'GYUR, ,ZHES PA SMRAS TE LUS BTANG GYUR, ,MI SBYIN GYIS NI 'PHRAL LA DE'I, ,LUS KYIS LEGS PAR BYA BA BYAS, ,KA TY'A YA NA ZHES THOB NAS, ,GRUB SLAD WA RA

212b

K'A TY'A YA N'A BHI DHA:, ,BARTTA M'A NA:KU M'A RO THA SARBBA BIDY'A SU B'A RA GA:, ,LI BI PRA B'I nO&BHI NA B'Am LI PI BR'AHM'Im NIRMMAME, ,N'A G'A YU TA SA MA PR'A nE TASMIN DZA GA TI BI SHRU TE, ,BEE SHA LI KEE:PRI Y'A Y'A SMEE PRE shI TO nA S'IR SONG, ,DE NAS GZHON NU SKYED BSRINGS SHING, ,RIG KUN LEGS PAR PHA ROL PHYIN, ,YI GE MKHAS PAS TSANGS PA YI, ,YI GE MNGON GSAR RNAM PAR SPRUL, ,GLANG CHEN KHRI YI STOBS MTSUNGS PAR, ,DE NI 'GRO LA GRAGS PA'I TSE, ,YANGS PA CAN PAS DGA' BA'I SLAD, ,DE LA MANTA KUNYDZA RA:, ,BHA BI shYA TI TZAKRA BARTTI TV'ATTA SYA PR'APTA MU PA YA NAm, ,DE BA DATTA:PA RI DVI sh'ATTAm DZA GH'A NA MA H'A GA DZAm, ,TZYU TAm TZA KARshA DVI DAm TA NANDA:SAPTA BA D'A N'I TAm, ,KU M'A RASTU TA DUTKshI SYA PR'A K'A R'ADBA HI RA KshI GLANG CHEN MYOS PA BSRINGS, ,'BYUNG 'GYUR 'KHOR LOS SGYUR BA'I PHYIR, ,DE LA SKYES BU 'ONGS PA YIS, ,GLANG PO CHE DE LHA SBYIN GYIS, ,YONGS SU SDANG BA DAG GIS BSAD, ,SO GNYIS RAB TU LHUNG BA DE, ,DGA' BOS GOM PA BDUN DU KHYER, ,GZHON NU YIS KYANG DE BLANGS NAS, ,RA BA DAG LAS PATA, ,AE KA N'A RA TZA NIRBHINNA SAPTA T'A LA MA H'I TA LA:, ,TZTSE DYA BHE BY'ASTRA SH'ASTRE shU SA AE B'A TI SHA YAm YA YOO, ,TA TASTU TVI GU n'Am PATNIm R'A DZA S'U NUR++YA SHO DHA R'I, ,AA B'A SA BI SHRU TAm LO KE SHUDDHA SH'I LA AI BONNA PHYI ROL 'PHANGS, ,TA LA BDUN DANG SA YI GZHI, ,MDA' GCIG GIS NI NGES PAR PHUG ,GCOD 'BIGS MTSON DANG BSTAN BCOS LA, ,DE NYID PHUL DU PHYIN PAR GYUR, ,DE NAS BTZUN MO YON TAN MTSUNGS, ,GRAGS 'DZIN MA NI RGYAL SRAS KYI, ,DAG PA'I KHRIMS BZHIN 'JIG RTEN NA, ,GRAGS PAS

213a

, ,TIm, ,AA TR'ANTA RE MA H'A B'A TA BISHTZYU TA:SAPTA YO DZA NA:, ,SA RATPRA B'A HA SAm RO DHAm BI DHE BI SU LA DRU MA:, ,S'A SPH'A RA TA RU SAm RU DH'A RO HI K'A N'A MA MU NI MRi G'A, ,SH'I LA BHAshtE PA BA NI T'A PRA YA YOO PRA,, *, ,MTHO BA BLANGS PAR GYUR, ,SKABS DER RLUNG NI CHEN PO YIS, ,SHIN TU CHE BA'I LJON PA NI, ,DPAG TSAD BDUN PA RNAM PAR BSGYEL, ,CHU BO'I SROL NI 'GAGS PAR BYAS, ,THUR BGROD RO HI KA ZHES PA, ,DE NI SHING CHEN GYIS BKAG PAS, ,NGANG TSUL NYAMS PA'I BUD MED BZHIN, ,RGYUN LAS TI LO MA T'Am, ,R'A DZA PU TRA STA MURKshI PYA BHAm KTV'A BIKshI SYA SA DRU MA, ,N+YA B'A RA YATPRA DZ'A M'AT+SYE DZA LA KALLO BI SLA BAm, ,TA TA:KA D'A TZI DU DY'A NE HAm SA NI SHI TA YANTAm n'A, ,DE BA DATTE NA NI HI TAm KU M'A RA:SA MA DZ'I BA YATA, , RAB TU BZLOG STE SONG, ,RGYAL PO'I SRAS KYIS LJON PA DE, ,BLANGS SHING BCAG STE 'PHANGS NAS KYANG, ,SKYE DGU ZHI SLAD CHU YIS NI, ,RBA KLONG 'KHRUGS PA RNAM PAR BZLOG ,DE NAS NAM ZHIG SKYED TSAL DU, ,NGANG PA SGRO LDAN RNON PO YIS, ,LHA SBYIN GYIS NI BSAD PAR GYUR, ,GZHON NU YIS NI YANG DAG GSOS,, SAm T'A SAm TAD+BI B'A DE NA DE BA DATTO&DHI KAm YA YOO, ,NA SA HANTI HI KU tI L'ASTU LYA KU LA GU nONNA TIm, ,KA D'A TZINGGO BI K'A N'A MA KU M'A RAm R'A DZA KA N+YA K'A, ,KANDARBPA R'U PA M'A LOKYA KI MA PYOT+SU KA M'A YA YOO, ,SHUDDHO DA NA: DE YI RTZOD PAS LHA SBYIN NI, ,LHAG PAR SHIN TU GDUNGS PAR GYUR, ,GANG PHYIR RIGS MTSUNGS YON TAN GYIS, ,MTHO BA GYA GYU MI BZOD DO, ,NAM ZHIG GZHON NU 'DOD PA YI, ,GZUGS MTSUNGS RGYAL PO'I BU MO NI, ,SA 'TSO ZHES PA MTHONG GYUR NAS, ,'DOD PA CI YANG SKYES PAR GYUR NAS, ,ZAS GTZANG

213b

SU TA SYE T'Am DZNY'A TV'A TZITTO TZI T'Am BA DHUm, ,AA P'U RA YAD+BI B'A HE NA MANMA THA SYA MA NO RA THAm, ,NEE MITTA K'ASTA TO&BHE TYA NRi PA M'U TZU: SA NISHTZA Y'A:, ,PU TRA STE TZAKRA BARTTI B'A SA MU NIRBB'A SAPTA ME HA NI, , GIS NI BTZUN MO 'DI, ,SRAS KYI THUGS LA 'OS SHES NAS, ,KHAB TU BLANGS TE YID BSRUBS KYI, ,YID LA RE BA RDZOGS PAR BYAS, ,DE NAS MTSAN MKHAN NGES BCAS RNAMS, ,MNGON PHYOGS MI BDAG LA SMRAS PA, ,KHYOD SRAS NYI MA BDUN PA LA, ,'KHOR LOS SGYUR BA'AM THUB PAR 'GYUR,, TATZTSRU TV'A NRi PA TI:SU NOSHTZA KRA BARTTI PA D'APTA YE, ,PRA BRA DZY'A TZA KI TASHTZINT'A DI NA SAm KHY'A MA Y'Im YA YOO, ,LO LAm SARBBA SHR'I YAm BETTI SH'ANTA STHI RA SU KH'A MA PI, ,TA TH'A PI BHO GA RAKTVA N'Am SA MPATSVA BA DA RA:PA DE THOS MI BDAG SRAS KYIS NI, ,'KHOR LOS SGYUR BA'I GNAS THOB SLAD, ,RAB TU BYUNG LA 'JIGS PA YIS, ,NYIN GRANGS RANG BZHIN BSAMS PAR GYUR, ,DPAL NI THAMS CAD G-YO BA DANG, ,ZHI BA BRTAN PA'I BDE BA'ANG RIG ,'ON KYANG LONGS SPYOD LA CHAGS RNAMS, ,PHUN SUM TSOGS LA RAm, ,TA TA: KA D'A TZI DUDY'A NA BI H'A R'A YA NRi P'ADMA DZA:, ,PRA YA YOO RA THE M'A RU HYA BALGU TUNGGA TU RANGGA MAm, ,SA BI BARnnA DZA R'A DZ'IRnnI KIRnnA SH'IRn'A SHI RO TU HAm, ,SU SHUshKA PA RU sh'A K'A RAm DA DARSHA PU RU shAm MCHOG TU GUS, ,DE NAS NAM ZHIG SKYED TSAL DU, ,RNAM PAR RTZE SLAD RGYAL PO'I SRAS, ,MGYOGS SHING MTHO BA'I RTA LDAN PA'I, ,SHING RTA DAG LA ZHON TE GSHEGS, ,DE YI LAM DU SKYES BU NI, ,RGA BAS 'KHOGS SHING MDOG MI SDUG ,MGOR SKYES GZEGS SHING BRUL GYUR PA, ,SKEM ZHING RTZUB

214a

, ,BA THI, ,SA TAm DRishtV'A NI DZAm K'A YA M'A LO KY'A TZINTA YATZTZI RAm, ,AA HO PAR++YANTA P'A KO YAm K'A YA SY'A SYA DZU GUBSI T'A:, ,BA YA:PAR++YANTAm M'APTO PI BAR++YANA TI N'A SHRA YA TYA YAm, ,AA T'I BA PA LI TA BYA DZ'ADZDZA R'A BRiDDHAm HA *, ,PA'I RNAM PA MTHONG, ,DE YIS DE MTHONG RING LUS LA, ,GZIGS NAS YUN RING RNAM BSAMS PA, ,KYE MA LUS 'DI SMIN PA YI, ,MJUG NI SMAD PAR 'OS PA YIN, ,'DI NI NA TSOD MTHA' THOB KYANG, ,MTHA' NI BSTEN PAR MI BYED CES, ,RGA BA 'DI NI RGAN PO LA, ,SKRA DKAR ZOL GYIS SA TYA SOO, ,SHA R'I RE SANTA TASN'A YU P'A SHA PRE TOSTHI PANYDZA RA, ,BRiDDHA:PUshn'A TI MA N+Y'A HA MA HO MO HA BI HAm GA MA:, ,DH'A RA KE KIm KA RO TYE shA KIm NA Y'A TI TA PO BA NAm, ,SAm KO TZA ME TI BRiDDHA SYA DE HE NA SA HA B'A MA TI:, , DGOD PA BZHIN, ,KYE MA DA NI RGAN PO DAG ,RUS GZEB LUS PO CHU RGYUS KYI, ,RGYUN GYI ZHAGS PAS SPRAS PA RU, ,RMONGS PA'I MKHA' 'GRO GSO'AM SNYAM, ,'DI NI KHYIM DU CI ZHIG BYED, ,DKA' THUB NAGS SU CIS MI 'GRO, ,RGAN PO'I LUS DANG LHAN CIG TU, ,BLO YANG RAB TU 'KHUMS BRiDDHE&BA LAm BA TE YAshtI NA TU DHARMMA MA YAm DHI YAm, ,DZA R'A KU tI LA K'A YA SYA SVA BH'A BO NIRBBI BE KA T'A, ,DZU GUPSYAm DZA NA YE TYE shA BRiDDHA:PRA SKHA LI T'AKshA REE:, ,BA TZO BHISHTZYU TA DANT'A LI GA LALL'A L'A LA B'A KU LEE:, ,NAsht'A PA'AM, ,RGAN PO 'KHAR BA LA BRTEN GYI, ,BLO NI CHOS LA MA YIN NO, ,RGA BAS LUS NI 'KHOGS PA LA, ,RANG BZHIN GYIS NI DBEN PA MED, ,SO 'PHRENG LHUNG BAS KHA CHU DAG ,ZAGS PA'I CHA YI 'KHRUGS PA'I TSIG ,YI GE RAB TU 'KHRUL GYUR PA, ,RGAN PO 'DI NI SMAD PAR BYED, ,LTA BYED

214b

DRishtI KRi SHA:K'A YA:SHAKTIRLUPTA HA T'A SHRU TI:, ,TA TH'A PI MO H'A DDRishtVEE BA BRiDDHA SYA TA RU n'I PRI Y'A, ,DHATTE DHA BA LA T'Am BRIDDHA:KI ME T'A MA TI GARHE T'Am, ,LO L'A PA RAm BI RAKT'A PI YADYA SY'A TI BRI YA TA NU:, ,AI NYAMS SHING LUS PO RID, ,STOBS NI ZHUM ZHING THOS PA NYAMS, ,'ON KYANG RMONGS LAS RGAN PO NI, ,GZHON NU MA YIS MDZES PAR MTHONG, ,DKAR PO 'DI NYID SMAD PA NYID, ,YIN YANG RGAN PO CI STE 'DZIN, ,MCHOG TU G-YO ZHING CHAGS BRAL YANG, ,GANG 'DI LUS LA SHIN TU PHANGS, ,DE LTAR TI TZINTA YA TASTA SYA NIRBE DA:SA MA DZ'A YA TA, ,MA N+YA M'A NA SYA SA P'A YAm K'A YA NI TZA YA M'A PA D'Am, ,PU NASHTZA SA MA YE&N+YASMI NANPA PA SHYADBY'A DHI TAm NA RAm, ,BI PA KVA KU nA PA PR'A YAm SA P'U YA MI BA P'AndA RAm, , BSAMS SHING LUS DAG NI, ,RGUD PA RNAMS KYI TSOGS GYUR CING, ,GNOD PA DANG BCAS DGONGS GYUR PA, ,DE YI THUGS YID BYUNG BAR GYUR, ,SLAR YANG DUS GZHAN DAG NA DES, ,RNAM PAR GYUR PA'I RO 'DRA BA, ,GNAG DANG BCAS PA SKYA BO BZHIN, ,NAD KYIS THEBS PA'I MI ZHIG MTHONG,, SA PRA DHA DHYOO TA M'A LOKYA SA MUDDHI SHYA NI DZ'ANTA NUm, ,AA HO NU SA HA DZEE B'ASMINK'A YE RO GA GA nONGGA TI:, ,AI DA ME BA MA HATZTZI TRAm:MI YAMM'Am SA MA Y'I TA NU:, ,N'A Y'A TI KLE DA BEE KLA KshA MA nA MA PAR++YU shI TE BI YATA, ,AI DE YIS DE MTHONG RANG NYID KYIS, ,LUS LA DMIGS TE RAB BSAMS PA, ,KYE MA LUS 'DIR NAD KYI TSOGS, ,LHAN SKYES KHO NAR RAB TU 'BYUNG, ,SHA YI RANG BZHIN LUS PO 'DI, ,DMAN PA YIN YANG SKAD CIG GANG, ,NUR ZHING 'KHRUGS PAR MI 'GYUR BA, ,'DI NYID YA MTSAN SHIN TU CHE, ,'DI

215a

, ,TI DHY'A TA SODBE GA:SHA R'I RA BI TZI KITSA Y'A, ,BA BH'U BA R'A DZYA SAMBHO GA R'A GE BI GA LI T'A DA RA:, ,AA TH'ASMINKshA nE M'A LYA BASTRO TZTS'A DI TA BI GRA HAm, ,DA DARSHA DE HA SATK'A RA BYA GRA BANA DHU DZA NAm SHA *, ,BSAMS THUGS NI BYUNG BA STE, ,LUS LA THE TSOM ZHUGS PA YIS, ,RGYAL SRID LONGS SPYOD CHAGS PA LA, ,GUS PA DAG DANG BRAL BAR GYUR, ,DE NAS DUS DER PHRENG BA DANG, ,GOS KYIS G-YOGS PAR GYUR PA'I LUS, ,LUS KYI BYA BAS GNYEN 'DUN GYI, ,SKYE BO 'KHRUGS PA'I RO BAm; ,TAm DRishtV'A SA HA SODBE GA DA Y'A DU:KH'A GHRi n'A KU LA:, ,TZI RAm NI:S'A RA SAm S'A RA PA RI H'A RA MA TZINTA YATA, ,AE shA PRE TA BA NAm Y'A TI SAm SAKT'Am HRi DA YE BA HA NA, ,D'IRGHAm PRASTH'A NE Y'A TR'A Y'Am M'A L'Am KARMMA M'A YI MI ZHIG MTHONG, ,DE MTHONG 'PHRAL LA CHAGS BRAL ZHING, ,BRTZE BA SDUG BSNGAL SMOD PAS 'KHRUGS, ,'KHOR BA SNYING PO MED PA NI, ,YONGS SU GTANG BAR YUN RING BSAMS, ,LAS KYI RANG BZHIN LTA BU YI, ,PHRENG BA SNYING LA REG PAR BZUNG, ,RING DU 'GRO BAR CHAS GYUR PA, ,'DI NI YI DAGS GNAS BA; ,AA HO NU BI shA Y'A BHY'A SA BI L'A SA BYA P'A YI N'Am, ,NRi N'A MA N+YA KshA nE KAsht'A K'Ashth'A S'A KHA nA TU LYA T'A, ,AUDPE GA B'A RI BHA BA S'A GA RA BUDBU DE SMINK'A L'A NI L'A KU LI TA KARMMA LA T'A GRA PUshPE, ,M'A Y'A BA DHU SU 'GRO, ,KYE MA YUL LA GOMS PAR NI, ,RTZE DGA' DAG LA BRTZON PA YIS, ,MI RNAMS DUS MTHAR 'O BRGYAL BAS, ,SHING DANG RDO BA MTSUNGS PA NYID, ,SKYES BU RNAMS LUS SRID MTSO'I SDUG BSNGAL CHU YI CHU BUR DANG, ,DUS RLUNG GIS BSKYOD LAS KYI 'KHRI SHING RTZE YI ME TOG DANG, ,SGYU MA'I BUD

215b

NA YA NA BI BHRA MA SAm BI BH'A GE PUm S'Am KA AE shA BA PU shI STHI R'A BHI M'A N'A:, ,NOKTAm KIm TZI TA PA RA HI TA YU TAm NA SHRU TAm DHARMMA YUKTAm NEE BA GHR'A TA:KU SHA LA KU SU MAm SA TYA R'U PANNA DRishtAm, ,NEE BA SPRishtAm SHA MA PA DA MI TI BYAKTA MED MIG NI RNAM PAR G-YO BA DAG GI CHA, ,'DI LA BRTAN PA NYID DU MNGON PAR KHENGS PA 'DI NI CI, ,GZHAN LA PHAN PAR LDAN PA CUNG ZAD MA BRJOD RIGS PA'I CHOS MA THOS, ,DGE BA'I ME TOG BSNAMS PA NYID MIN BDEN PA YI NI TSUL MA MTHONG, ,ZHI BA'I GNAS LA REG PA MIN ZHES GSAL BAR M'A SAKTA TZINTA BI SHR'ANTO YAm BA HA TI SA HA S'A BEE SH'A LA TVAm GA T'A YU:, ,R'A DZ'A S'U NURBBI TZINTYE TI SHA R'I RA BI SA R'A RU TAm, ,AA SHE shA BI shA Y'A SAm GE PA RAm NI:SNEE HA T'Am YA YOO, ,AA TH'A GRE NIRMMA TA DE BEE: SA SHUDDH'A B'A SA BSAMS PA LA CHAGS SHING, ,NGAL BSOS SROG SONG 'DI NI 'PHRAL LA G-YO BA MED NYID 'DZIN PAR GYUR, ,DE LTAR RGYAL PO'I BU YIS NI, ,LUS NI MI BRTAN PA NYID BSAMS, ,MA LUS YUL LA CHAGS PA YI, ,MDZA' BA MCHOG TU MED PAR GYUR, ,DE NAS MDUN DU GTZANG MA YI, ,RIS KYI LHA RNAMS K'A YI KEE:, ,BYA LO KA YATPRA PRA DZI TAm P'A TRA K'A sh'A YA DH'A RI nAm, ,TAm DRishtVEE BA B'A BH'U BA SYA PRA BRA DZY'A BHI MU KH'I MA TI:, ,AIPSI T'A LO KA NA PR'I TY'A SVA BH'A BO HI BI BH'A BYA TE, ,BEE R'A GYA K'A RA nA TA TRA NRi PA SU NO:PA DE PA KYIS SPRUL PA, ,LHUNG BZED DUR SMRIG 'DZIN PA YI, ,RAB TU BYUNG BA MTHONG BAR GYUR, ,DE MTHONG NYID NA DE YI BLO, ,RAB TU BYUNG LA MNGON PHYOGS GYUR, ,GANG PHYIR 'DOD PA MTHONG BA NI, ,DGA' BAS RANG BZHIN RGYAS PAR GYUR, ,GNAS DANG GNAS DER RGYAL PO'I SRAS, ,'DOD CHAGS BRAL 'GYUR

216a

, ,DE, ,BI LOKYA S'A RA THI:SARBBAm KshI TI P'A YA N+YA BE DA YATA, ,KU M'A RO THA PI TU B'AKY'AD+GR'A M'A LO KA NA KO TU K'I, ,BRA DZANPA THI NI DH'A N'A NI BI BRi T'A NI BYA LO KA YA TA, ,TANP'URBBA PU RU shA N+YASTEE:STR'I KA *, ,RGYU RNAMS NI, ,MTHONG BA THAMS CAD KHA LO PAS, ,SA YI BDAG PO DAG LA BSHAD, ,DE NAS YAB KYI TSIG GI NI, ,GZHON NU GRONG GZIGS DGE MTSAN LA, ,'GRO BAS LAM DU GTER RNAMS NI, ,SNA TSOGS BZHAG PA MTHONG BAR GYUR, ,SKYES BUS SNGON BKOD BUD MED KYI, , ROTTHI TO PE T'A NI, ,YA D'A SA NA GR'A H'ITTA NI TA D'A BI BI SHU RAm SHU DHIMA, ,TA TA:SA KARshA K'A NA P'Am SHU BHY'A P'U PA RA SHI RO TU H'ANA, ,BI D'IRnnA P'A nI TZA RA n'A NA KshU TA PI P'A SHA SHR'A M'A TU R'ANA, ,HA LAm KUDD'A LA BI shA MOLLE KHA PAKshA LAG PAS BTON NAS NYE BAR GNAS, ,GANG TSE DE YIS MA BLANGS PA, ,DE TSE CHU YI GTER DU ZHUGS, ,DE NAS DE YI ZHING PA RNAMS, ,MGOR SKYES RDUL GYIS GOS SHING SKYA, ,LAG PA RKANG PA RNAM PAR GAS, ,BKRES DANG SKOM PA NGAL BAS GZIR, ,THONG PA MI BZAD 'JOR DAG GIS, ,RKO 'BRUD BRA n'ARDI T'ANA, ,BI LOKYA KLE SHA BI BA SHAN PA BH'U BA KA RU n'A KU LA:, ,BI DH'A SA DA YA Y'A TE sh'Am DRA BI nEE RA DA RI DRA T'Am, ,SA BRi sh'A n'Am BRishA TA N'I RA TA:KLE SHA MUKTI MA K'A RA YATA, ,TA TA:PRA TI NI BRiTTO PHYOGS NI RMA YIS NYEN, ,NYON MONGS DBANG GYUR MTHONG GYUR NAS, ,SNYING RJE RAB TU RGYAS PAR GYUR, ,BRTZE BAS DE DAG NOR RNAMS KYIS, ,DBUL PO NYID NI MIN PAR BSGRUBS, ,BSOD NAMS DGYES DES GLANG BU RNAMS, ,NYON MONGS DAG LAS GROL BAR BYAS, ,DE NAS RGYAL SRAS RJES

216b

THA S'A NU GA:P'ARTHI B'ATMA DZA:, ,MA DHY'A HNA PRI THU SANT'A PE TA RA nO TA RA nI TVI shA:, ,RA THA GHO shONMU KHA SHI KHI SHYA MI KRi TA DI SH'Am TA RA:, ,SVE DA P'A RI KA n'A K'IRnnA:PR'A BHA SNIGHA BA NA STHA LIm, ,SO BA RU HYA RA TH'ATTA 'BRANG BCAS, ,NYI MA'I 'OD ZER RAB RGYAS PA, ,NYIN GUNG TSAD PA CHEN PO'I TSE, ,DE NAS PHYIR NI LOG PAR GYUR, ,SHING RTA'I SGRA YIS GTZUG PHUD CAN, ,GYEN PHYOGS PHYOGS NA SNGON POR BYAS, ,RDUL GYI CHU YI THIGS RGYAS PAS, ,NAGS TSAL GZHI NI BSIL BAR SLEB, ,DER NI SHING RTA LAS TRA GAndASKHA LI TA KUndA LA:, ,BI SHR'ANTYEE BI SHRU TA YA SH'A DZAm P'UTZTS'A Y'A MA SHI SHRI YATA, ,SA BA BH'A RO RA SI BYAKT'Am SVE D'Am BU KA nA SAm TA TI, ,PA RA S'A SHLE KHA LA LI T'Am H'A RA SYA BA KU dUMBI N'IMA, ,TZTS'A Y'A SU BABS NAS, ,SNYAN PAR GRAGS SHING RNA RGYAN NI, ,RNAM PAR 'PHYANG DES NGAL GSO'I SLAD, ,'DZAM BU'I GRIB MA BSTEN PAR GYUR, ,DE YI RDUL GYI CHU THIGS RGYUN, ,GSAL BA SNYING GAR 'DZIN PA DAG ,DO SHAL DAG GI 'BREL PA NI, ,CHAGS LDAN SBYAR BAS MDZES PA BZHIN, ,RIM GYIS SHING PA RI BRiTT'A SU SHA NA KEE:SARBBA S'A KHI R'Am, ,TA SYA DZAMBU TA RUTZTS'A Y'A NA TZA TZ'A LA TA NUSTA NO:, ,S'A TA SYA SH'I TA LATZTS'A Y'A T'A PA KL'ANTA MA B'A RA YATA, ,SAm S'A RA BI RA TA SYE BA T'I BRA BEE R'A GYA BA SA N'A, ,PU TRA DARSHA NA SOTKAnthA RNAMS THAMS CAD KYI, ,GRIB MA YONGS SU GYUR PA'I TSE, ,DE YI SKU LAS 'DZAM BU YI, ,GRIB MA CHUNG DU G-YOS MA GYUR, ,DE YI GRIB MA BSIL BA DES, ,GDUNG BAS NYEN PA RAB TU BZLOG ,CHAGS BRAL DRAG PO'I BAG CHAGS KYIS, ,'KHOR BAR DGA' BRAL DAG GI BZHIN, ,DE NAS SA BDAG

217a

, ,STANDE SHA MA THA BH'U PA TI:, ,A'A DZA G'A MA GA DZOT+SARPPA TRA BHRA MA RA GRASTA TZ'A MA RA:, ,TZTS'A YAm SA NI SHTZA LANDR'IshtV'A KU M'A RA SYA PRA BH'A BA TA:, ,GO RA B'ADBHU TA SAm PR'APTA:PRA nA TAm PRA nA N'A MA TI, ,TA TA:SA *, ,PHYOGS DE RU, ,SRAS NI GZIGS PAR BZHED LDAN PAS, ,GLANG PO CHE LA BUNG BA NI, ,RAB 'DUS RNGA YAB 'KHRUG CING 'ONGS, ,GZHON NU'I MTHU LAS GRIB MA NI, ,G-YO BA MED PA DES MTHONG NAS, ,GUS PAS RMAD BYUNG YANG DAG THOB, ,RAB TU BTUD NAS DER PHYAG 'TSAL, ,DE NAS SA HI TA:BI TR'A NA GA RA GAm TU MUDYA TA:, ,AA PA SHYATPU RA PARYANTE SH'A NI SHA BA SAm KU LAm, ,SA DRishtV'A KU nA P'A K'IRnnA MA SHI BAm SHI BA K'A NA NAm, ,SOBE GA:S'A RA THI PR'A HASTHA GI TA SYANDA NAm KshA nI, ,S'A RA THE PA SHYA DZAm YAB DANG LHAN CIG DE, ,GRONG KHYER 'GRO BAR BRTZON PA DE, ,GRONG KHYER MTHA' YI DUR KHROD NI, ,RO YIS YONGS SU GANG BA MTHONG, ,ZHI BA'I NAGS NI MI SHIS PA, ,RO YIS KHENGS MTHONG CHAGS BRAL CAN, ,DE YI SKAD CIG SHING RTA NI, ,BZUNG NAS KHA LO SGYUR LA SMRAS, ,KHA LO PA LTOS SROG CHAGS T'U N'Am K'A Y'A B'A YA MA Y'INDA SH'Am, ,DRishtE DA MA PI R'A G'A RDRAm MA N'A MO HA PRA M'A D'I N'Am, ,PA RA STR'I DARSHA N'A TRi PTAm NE TRA M'A SV'A DYA S'A RA RAm, ,AA SYA SATYA BA T'I DZA HV'A PA SHYA K'A KO NA KRishYA TE, ,AA KYIS; ,GNOD PA'I RANG BZHIN LUS KYI SKABS, ,RMONGS PAS BAG MED RNAMS KYI YID, ,'DI LTAR MTHONG YANG CHAGS PAS BRLAN, ,GZHAN GYI BUD MED BLTAS MA NGOMS, ,MIG NI GUS DANG BCAS PAR MYANG, ,'DI YI BDEN LDAN MIN PA'I LCE, ,BYA ROG GIS NI GCOD LA LTOS, ,'DI YI

217b

SYA:STA NA MU KHA N+YA STA NA KHOLLE KHA SU KHASTHI TI:, ,KHAndA YA TYA DHA RAm GRi DHRA:K'A M'I BA MA DA NI RBHA RA:, ,AE TE DRishtA NI shAKTA B'A YA SA SHRA KRi NA NIshth'A BI NA: P'A DA P'A MUTZTSANT'I BA BI P'A KA P'U YA KU NA P'A GHR'A nE NA NI: NU MA'I STENG DU NI, ,SEN DMUGS DGOD CING BDE BAR GNAS, ,'DOD PAS RGYAS PA'I BYA RGOD KYIS, ,MCHU GCOD 'DOD LDAN DAG GIS BZHIN, ,RKANG 'THUNG 'DI DAG G-YO BA'I BYA ROG CHAGS PA'I LCI BAS SKYUG CING BRGYAL BA DANG, ,RNAM PAR GYUR CING RNAGS PA'I RO YI DRI NGAS NGES PAR SGRA K'U nI T'A:, ,DRishtV'A GRi BHRA BI D'A RYA M'A nA MA SHA KRiTK'ARnnA RDRA TANTRAm SHA BAm BAKTRAm B'A TA BI LOLLA PALLA BA KA REE R'A TZTS'A DA YANT'I BA TZA, ,KshI BA SYE B'A TZA LA SYA DRU TA HRi TA HRi DA Y'A DZAm BU K'I KAnthA SAKT'A RAKT'A NGAN SGROGS PA BZHIN, ,LAN CIG MA YIN BYA RGOD KYIS 'JOMS RLAN LDAN RGYU MA GZAGS PA'I RO MTHONG NAS, ,RLUNG GIS RNAM PAR BSKYOD PA'I YAL 'DAB LAG PAS BZHIN RAS SGRIB PAR BYED PA BZHIN, ,LANG TSO LDAN PA G-YO MED MYOS PA'I SNYING DAG MYUR DU PHROGS SHING MGRIN PA DAG BHI BYAKTA K'A M'A KI MA PI NA KHA MU KH'A LE KHYA M'A S'U TRA YANT'I, ,AA SV'A DY'A SV'A DYA Y'U NA:KshA nA MA DHA RA DA LAm DATTA DANTA BRA n'ADKAm LAGN'A NAGNA KRi Y'A Y'A MI YA MA TI RA DHA SITKARshA M'A BIshKA RO TI, ,AI LA CHAGS, ,CI YANG KHRAG LA 'DOD PA MNGON PAR GSAL ZHING SEN MO KHA YI RI MOS KUN TU MTSON, ,RMA YI MTSAN MA SO YIS BTOD PA'I MCHU YI 'DAB MA SKAD CIG MYANGS SHING MYANG BYAS NAS, ,CE SBYANG 'DI NI GCER BU'I BYA BA DAG LA SHIN TU CHAGS PAS DGA' BAR BYED PA BZHIN, ,ZHES

218a

, ,TYUKTV'A DZ'A TA BI RA TIRBHA BA BI BHAT+SA KUTSA Y'A, ,KA LA YA NA KLE SHA NIRBB'A nA PRA BI SHE PU R'ANTA RAm, ,TA TRA HARMYA GA T'A PA SHYATTAm KA N+Y'A BHI DZA NODZDZVA L'A, ,MRi GA DZ'A N'A MA MRi GA DZ'A MO DI N'I *, ,BRJOD SRID PA 'JIGS RUNG ZHING, ,SMAD PAS DGA' DANG BRAL BA SKYES, ,NYON MONGS ZLOG PA'I THABS SEMS SHING, ,GRONG KHYER NANG DU ZHUGS PAR GYUR, ,RI DAGS SKYES ZHES RI DAGS MIG ,RI DAGS LAS SKYES DRI BZANG CAN, ,GZHON NU MA YI CHAS RAB 'BAR, ,YANG MRi GA LO TZA N'A, ,SA R'A GA TA RA L'A DRishtO: SHRO TRA SANYTZ'A RI n'I PA RA MA, ,AA BH'U TADDARSHA NE TA SY'A: SA HA SEE BA BI KEE KI NI, ,S'A TA D'A LO KA NE NEE BA B'A L'A LADZDZA SA HIshnU N'A, ,SMA RA nE BA SA M'A KRishtA SA KH'Im THOG SON PAS DER DE MTHONG, ,DE MTHONG TSE NA DE YI MIG ,MCHOG TU THOS PA YANG DAG RGYU, ,'PHRAL NYID DBEN PA DAG DANG LDAN, ,CHAGS DANG BCAS SHING G-YO BAR GYUR, ,NGO TSAR BZOD PAR MI NUS PA, ,'DOD PA BZHIN DU DE MTHONG BA, ,NYID KYIS GZHON NU MA DE DRANGS, ,GROGS PR'A HA PU RASTHI T'Am, ,KA DHA N+Y'A LA LA N'A LO KE SPARSHE N'A SYA SHA SHI TVI sh'A, ,YA SY'A MA DA NA SANT'APT'A TA NU RNI RB'A nA ME shYA TI, ,NIRBB'A nA SHAPDAm SHRU TVEE BA R'A DZA PU TRA: SA M'I HI TAm, ,TAm DA DARSHONMU KHA: PADMA BA N'A N'I MO'I MDUN DU 'DUG NAS SMRAS, ,CHAGS PAS GDUNGS PA GANG GI LUS, ,'DI YI REG PA ZLA 'OD KYIS, ,MYA NGAN 'DAR 'GYUR BUD MED NI, ,'JIG RTEN DAG NA SKAL LDAN SU, ,RGYAL PO'I BU YIS 'DOD PA'I SGRA, ,MYA NGAN 'DA' BA THOS NYID NA, ,SPYAN GYI PAD TSAL STON PA BZHIN, ,GYEN DU

218b

BA DI SHANDRi SH'A, ,SA TA SY'A STE NA BA TZA S'A BA P'U sh'A TZA PRA S'A DE TA:, ,H'A RAm SU BRiTTANYTZI TANYTZA BI KshE P'A SYEE KU NOO DZDZVA LAm, ,A'A LO KA N'A NU K'U LYE NA BH'A BA BI DZNY'A YA BH'U PA TI:, ,PU TRA SY'A TA:PU RA PA DE T'A PHYOGS TE DE LA BLTAS, ,DE YI TSIG DANG LUS DES KYANG, ,RAB TU DANG BAR GYUR PA DES, ,LEGS SPYOD YON TAN 'BAR BA YI, ,DO SHAL SEMS KYANG DE LA 'PHANGS, ,BLTA BA'I RJES SU MTHUN PA YIS, ,RGYAL BU'I DGONGS PAS BDAG GIS, ,SHES NAS BTZUN MO'I TSOGS GNAS M'A D'A YA N+YA BE SHA YA TA, ,shAnn'Am K'ANT'A SA HA SR'A n'Am BRi TA MANTA:PU RAm TA TA:, ,BI BE SHA R'A DZA TA NA YA:PRI Y'Am SH'ANTI BI TZANTA YAm, ,AA TR'ANTA RE NA PA TIm PR'A HURNNEE MITTA K'A:SPHU tA MA, ,MU NI RB'A TZAKRA SU; ,DE NI BLANGS NAS BKOD PAR GYUR, ,DE NAS BTZUN MO STONG PHRAG NI, ,DRUG GIS GANG BA'I PHO BRANG DU, ,RGYAL PO'I SRAS KYI ZHI BA NI, ,DGYES PAR RNAM PAR BSAMS SHING ZHUGS, ,SKABS DER MI YI BDAG PO LA, ,MTSAN MKHAN RNAMS KYIS GSAL BAR SMRAS, ,KHYOD KYI SRAS NI BARTT'I BA PR'A TA STE BHA BI T'A SU TA:, ,TA TA: SANYTZINTYA NRi PA TE: PRA BRA DZNY'A TZA KI TA:PA RAm, ,AA K'A RA YATPU RA DV'A RA GUPTIm KU RU DH'A GA M'A GA MA MA, ,TRO nO DA NA MU KH'ANBH'A RTTRiNDVA RE shU BI NI BE SHYA SA:, ,NA GA RA THUB PA'AM, ,'KHOR LOS SGYUR BAR NANG MOR 'GYUR, ,DE NAS MI BDAG RAB 'BYUNG LA, ,MCHOG TU 'JIGS PAS BSAMS NAS NI, ,GRONG KHYER SGO SRUNG 'GRO BA DANG, ,'ONG BA RNAMS NI 'GAGS PAR BYAS, ,BRE BO ZAS SOGS SPUN ZLA RNAMS, ,DE YI SGO RNAMS DAG TU BKOD, ,RANG NYID GRONG

219a

, ,SYA SVA YAMMA DYE TA TH'A S'A M'A TYA SEE NI KA:, ,R'A DZA PU TR'A DA THA PR'APTA GARBHI DE BI YA SHO DHA R'A, ,BA BH'A shE S'A RA B'I BA DYOO: PRA TY'A SENNANDU P'AndA R'A, ,AA KA R'A TR'A BA SHE shA & THA NA GA RE DV'A RA RAKshA nE, , *, ,KHYER DBUS SU NI, ,DMAG DANG BLON POR BCAS TE GNAS, ,DE NAS LHA MO GRAGS 'DZIN MAS, ,RGYAL PO'I BU LAS MNGAL THOB PA, ,ZLA BA RAB TU NYE BA YIS, ,STON KA'I MKHA' BZHIN RAB TU MDZES, ,DE NAS GRONG KHYER SGO SRUNG BA, ,ZHAG GCIG LHAG MAR GYUR PA'I TSE, , SHA MA PRA BRiTT'ARKKA MA BH'UTPRA BRA DZY'A BHI MU KHAm DI NA MA, ,TZI RAm BI TZARYA SAm S'A RAm SH'ANTIm Y'A TE BI BANKI TE, ,K'A sh'A Y'AMBA RA M'A LAm BYA YA YOO SANDHY'A PA DRi SHYA T'Am, ,AA SHE sh'A SHA TA MO MO HA BI R'A MA NI BI LAm SHA NEE:, , NYI MA ZHI BAR RAB ZHUGS SHING, ,NYIN PAR RAB BYUNG MNGON PHYOGS GYUR, ,NYI MA ZHI BAR SONG BA'I TSE, ,THUN MTSAMS KYANG NI 'KHOR BA LAS, ,YUN RING SPYAD NAS DUR SMRIG GI, ,GOS LA BRTEN DE MI SNANG GYUR, ,MA LUS PHYOGS KYI MUN PA YI, ,RMONGS PA 'JOMS BSTAN ZLA BA NI, ,DAL AINDURGH'A MU DI TA SHTZA KRE P'URnn'A LO KA BI LO KI N'I MA, ,SA R'A GA TA PE NA BHA SA SHTZE TA S'I BA GA TE RA BOO, ,SHUDDHANDU HRi YA YA SY'A BH'UTPRA S'A DA:KO PYA BI SLA BA:, ,AA TH'ASMINNANTA RE K'ANT'A SANTA T'ANT'A: PU RO DA BUS SHAR BA NAM MKHA' DAG ,SNANG BAS KHENGS SHING GZIGS PAR BYAS, ,CHAGS DANG GDUNG BA LDAN PA'I SEMS, ,NYI MA SONG TSE NAM MKHA' NI, ,ZLA BA DAG PA'I SNYING LDAN PAS, ,CI YANG MA BSLAD RAB DANG GYUR, ,DE NAS SKABS DER BTZUN MO'I TSOGS, ,GNAS PA'I PHO BRANG 'KHOR GYIS

219b

RE, ,RATNA HARMYA PRA BIshtENDU DYU TI SANDE HA H'A SI NI, ,NI: S'A RA BI RA SAm SARBBAm R'A DZA S'U NURBI LO KA YA NA, ,DZA GA DA GA GA NA S'A TZTSA SVA TZTSANDO TZTSA LI TA SMRi TI:, ,GA nO YAm N'A R'I n'Am MA DA NA DA HA NO LK'A PA RI KA KHENGS, ,RIN CHEN KHANG PAR ZLA BA'I 'OD, ,RAB ZHUGS THE TSOM DGOD BYED PAR, ,RO BRAL SNYING PO MED GYUR PA, ,KUN LA GZIGS SHING RGYAL PO'I BU, ,MKHA' LTAR DRI MED RANG DBANG DU, ,DRAN PA RAB TU RGYAS PAR SMRAS, ,BUD MED RNAMS KYI TSOGS PA 'DI NI 'DOD PA'I ME YI SKAR MA'I G-YOG RA: PA RI TYA DZYA ST'I DRA BYA SA NA SHA TA SANT'A PA SA TZI BA:, ,AI D'A N'Am YUKT'A ME TA RU TA LA LA T'A SH'I TA LA TA LE PA RI TYA KT'A G'A RA PRA SHA MA SU KHA S'A RE PA RI nA TE:, ,AE TASHTZANDRA DYU TI 'KHOR DANG, ,DRAG PO'I SDUG BSNGAL BRGYA PHRAG DAG GIS GDUNG BA'I GROGS YIN YONGS SU GTANG BAR 'OS, ,DA NI KHYIM DAG YONGS SU BTANG NAS LJON PA'I 'OG GI 'KHRI SHING BSIL BA YI, ,GZHI LA RAB TU ZHI BA BDE BA'I SNYING POR BDAG NI YONGS SU 'GYUR BAR 'OS, ,ZLA BA'I 'OD KYIS RGYAGS PA'I MA DA MA YO Y'A MI N'AR++YOO BA NE SMIN NI DR'A MU DR'A NI YA MI TAS DRi SHA:SAm STA RA SRA STA BASTR'A:, ,SVABNOTPANN'A NU TZI TA BA TZA NA:KE SHA SAm TZTS'A DI T'Am P'AKsh'I BA SHV'A S'A NI LA BI TZA LI T'A NA LA DZDZA YANT'I BA D'I RANG BZHIN MTSAN MO LANG TSO RGYAS PA 'DI LA NI, ,'DI DAG MIG RNAMS GNYID KYI RGYA YIS NGES BYAS GOS RNAMS MAL STAN DAG LA LHUNG, ,RMI LAM GYIS BSKYED RIGS PA MIN PA'I TSIG SMRA SKRA YIS PHRAG PA KUN TU G-YOGS, ,MYOS PA'I DBUGS KYI RLUNG GIS BSKYOD PA'I MAR ME DAG NI NGO MTSAR

220a

, ,P'A NA, ,SA RA LA SRASTA G'A TR'A n'Am NI LADZDZ'A NAm BI BA PA S'Am, ,SUPT'A N'Am MRi T'A N'Am TZA BHE DA:KO N'A MA DE HI N'A MA, ,AI TI TA SYA BRU BA nA SYA SAm DZ'A TE GA MA NODYA ME, ,MI TH'A:KA THA SA LA BHA BANNA *, ,GYUR PA BZHIN, ,LUS NI BSKYANGS SHING RANG DBANG MIN, ,NGO TSAR MED CING GOS DANG BRAL, ,LUS CAN GNYID KYIS LOG PA DANG, ,SHI LA NGES PAR BYE BRAG CI, ,ZHES PA BRJOD CING GSHEGS PA LA, ,DE NI BRTZON PAR GYUR PA'I TSE, ,GRONG KHYER SGO NI SRUNG BA RNAMS, , GA RA DV'A RA RAKshI n'Am, ,BHO BHO:KA:KO&TRA DZ'A GARTTI DZA GRA T'AN'A STI BI PLA BA:, ,PRA BH'U TZITTA GRA HA BYA GR'A: SA MA GR'A AE BA DZ'A GRA TI, ,DZ'A GARTTI SAm S'A RA GRi HE MA N'I sh'I MO H'ANDHA K'A RE shVA PI TI PRA MATTA:, ,PRA DZ'A GA RO DZ'I PHAN TSUN GTAM DAG BYUNG GYUR PA, ,KYE KYE SU SU 'DIR MEL TSE, ,ME LA TSE LDAN PA NYES PA MED, ,RJE YI THUGS DOR 'KHRUGS PA YIS, ,MTHA' DAG NYID NI MEL TSE BYED, ,'KHOR BA'I KHANG PAR MKHAS PA MEL TSE BYED, ,RMONGS PA'I MUN PAR BAG MED GNYID PAR BYED, ,MEL TSE RAB LDAN BI TA ME BA LO KE MRi TA SYA SUPTA SYA TZA KO BI SHE shA:, ,AI TI HARMYA STHI TA:SHRU TV'A R'A TOO R'A TROO R'A DZA SU TA:KA TH'A:, ,PRA THI TAm SATPA THE NE BA NI DZAm ME NI MA NOR THAm, ,NIRBRiTTERLL'A KshA nAm DRishtV'A SA SVAPNAm KshA nA NI DRA 'JIG RTEN DAG NA 'TSO, ,SHI DANG GNYIS KYIS LOG LA BYE BRAG CI, ,MTSAN MO RGYAL SRAS KHANG BZANG NA, ,GNAS PAS GTAN DE THOS GYUR NAS, ,RANG GI 'DOD PA LEGS PA YIS, ,LAM NAS SONG BA BZHIN DU SEMS, ,DE YI MYANG 'DAS MTSAN NYID KYIS, ,RMI LAM SKAD CIG GNYID KYIS

220b

Y'A, ,AA NUTTA RA DZNY'A NA NI DHIm PRA DY'A SANNA MA MA N+YA TA, ,TA TA:PRA BUDDHA SA HA S'A TRAST'A DE BI YA SHO DHA R'A, ,TA TA K'A LO PA NA TAm SVAPNAm DA YI T'A PA N+YA BE DA YA TA, ,PAR++YAmD+K'A BHA RA n'Am G'A NI SVAPNE BHA GN'A NA ME BI DHO, ,SHR'I RBRA MTHONG, ,BLA NA MED PA'I YE SHES KYIS, ,GTER LA RAB TU NYE BAR BSAM, ,DE NAS LHA MO GRAGS 'DZIN MA, ,'PHRAL LA RAB SAD SKRAG PA YIS, ,DE DUS MTHONG BA'I RMI LAM NI, ,BDAG PO NYID LA RAB TU BSHAD, ,JO BO BDAG GI KHRI RGYAN LUS, ,CHAG DANG DPAL NI 'GRO BA DANG, ,NYI ZLA DAG DZANT'I MA Y'A DRishtV'A TZANDR'A RKOO TZA TI TO HI TOO, ,AI TY'A KARnnYA S'A T'A M'U TZE MUGDHE SA TYA BI BA PDZDZI TA:, ,SAm S'A RA AE BA SVAPNO YAm SVAPNE SVAPNO PI K'I DRi SHA:, ,SVAPNE DYA N'A BHI SAm DZ'A TA LA T'A BY'A PTA BI H'A SA S'A, ,ME R'U PA DH'A NA SHI RA KYANG BSGRIBS GYUR PA, ,RMI LAM DU NI BDAG GIS MTHONG, ,DE THOS DE YIS DER SMRAS PA, ,MDZES PA BDEN SPANGS 'KHOR BA 'DI, ,RMI LAM NYID NI RMI LAM GYI'ANG, ,RMI LAM DE NI CI ZHIG 'DRA, ,DE RING RMI LAM LTE BA NAS, ,'KHRI SHING SKYES PAS NAM MKHA' KHYAB, ,LHUN PO MGO YI SNGAS S'A P'URBBA PASHTZI MA B'A RI DH'I, ,BHU DZ'A BHY'Am TZA RA n'A BHY'ANYTZA DAKshI n'A BDHIRMMA Y'A BHRi TA:, ,BHA DRE SVAPNA:SHU BHO YAm ME STR'I n'Am BHARTRI SHU BHAm SHU BHAM, ,AI TYUKTE BO DHI SATVE NA NO TZE KINYTZADYA SHO DHA R'A, ,PU NA SHTZA NI DR'A BHI MU KHE SU BYAS, ,SHAR DANG NUB KYI CHU GTER GNYIS, ,LAG PA GNYIS DANG RKANG PAS KYANG, ,LHO YI RGYA MTSO NGA YIS BZUNG, ,BZANG MO BDAG RMIS 'DI NI DGE, ,BUD MED BDAG PO DGE BAS DGE, ,BYANG CHUB SEMS DPAS DE BRJOD TSE, ,CI YANG MI SMRA GRAGS 'DZIN MA, ,SLAR YANG GNYID LA MNGON

221a

, ,BA BH'U B'A MI LI TE KshA nA, ,SHA KRA BRAHMA MU KHA SARBBE SA ME TY'A THA SU DH'A BHU DZA:, ,TZAKRI RE BO DHI SATVA SYA SVALSO T+S'A HA PRA P'U RA nAm, ,TEE RDE BA PU TRA SHTZA TV'A RA: SA M'A DIsht'A MA H'A DZA B'A:, ,SA H'A *, ,PHYOGS TE, ,MIG NI ZUM PA NYID DU GYUR, ,DE NAS BRGYA BYIN TSANGS LA SOGS, ,BDUD RTZI SPYOD RNAMS YANG DAG 'ONGS, ,BYANG CHUB SEMS DPA'I SPRO BA NI, ,SHIN TU CHUNG BA RAB RDZOGS BYAS, ,DE DAG RNAMS KYIS LHA YI BU, ,SA RI CHU GTER 'DZIN BZOD PA, ,SHIN TU Y'A GA MA NE TA SYA BH'U SHEE L'ABDHI DHRi TI KshA M'A:, ,SHA KR'A DIshtE NA YAKshE nA P'ANYTZI KA KHYE NA NIRMMI TE:, ,SA HARMY'A SAKTA SO P'A NE RA BA T'IR++YA BI NIR++YA YOO, ,SVAPNAm SA RA THI M'A D'A YATZTSANDA K'A KHYI BO DHYI SA:, ,AUT+S'A MGYOGS PAR GYUR PA BZHI, ,DE YI 'GRO BA'I GROGS LA BSGOS, ,BRGYA BYIN GYIS BSKOS GNOD SBYIN NI, ,LNGAS RTZE NA ZHES PAS RNAM SBRUL PA, ,KHANG BZANG LA REG THEM SKAS LA, ,BABS NAS DE NI PHYI ROL BYUNG, ,'DUN PA ZHES PA'I KHA LO PA, ,GNYID NI SAD PAR BYAS TE BOS, ,BSNGAGS NA MI BA DZA GR'A HA KANTH'A K'A KHYI TU RAm GA MAm, ,TAm T'IKshnA RU TZI RAm LAKshM'I KA t'A KshA TA RA LAm HA RI MA, ,SA TZAKRE SAm YA M'A LI NAm M'URDHNI SAm SPRi SHYA B'A nI N'A, ,SHA MODYA MA SU MA NA S'A SATK'A SYANTARBBA HI SA MA:, ,SA LDAN ZHES PA RTA YI MCHOG ,DE YIS SPRO BA BZHIN DU BZUNG, ,DPAL MO'I ZUR MIG LTAR G-YO BA'I, ,RNO MDZES 'PHROG BYED DE LA NI, ,DE YI PHYAG GIS SRAB SKYOBS NAS, ,BZUNG ZHING SPYI BOR REG PAR BYAS, ,GANG GI MTHU YIS PHYUGS RNAMS KYANG, ,G-YO BA DAG NI RNAM PAR GTONG, ,ZHI

221b

SHA BI PI BAm MUNYTZANTI YATPRA BH'A BE NA TZ'A PA LAm, ,BA LA DZI DZNY'A SA Y'A N+YA STAm TE N'A THA TZA RA nAm KshI TOO, ,NA TE KAMPA YI TUm SHE KURDDE BA PU TR'A:SA BISMA YA:, ,TZTSANDA KENNA SA H'A RU HYA NI STA RAm GA TU RAm GA MA:, ,SA DZA BRTZON LEGS PA'I YID KYIS NGES, ,NANG DANG PHYI ROL GANG DU'ANG MNYAM, ,DE NAS STOBS NI SHES 'DOD NAS, ,DE YI ZHABS NI SA LA BKOD, ,YA MTSAN LDAN PA'I LHA YI BU, ,DE DAG RNAMS KYIS G-YO MA NUS, ,'DROG PA MED PA'I RTA LA DE, ,'DUN PA DANG NI LHAN CIG ZHON, ,RANG GI BSAM G'A HE MA HA DBYO MA BI MA LA SVA MI B'A SHA YAm, ,PRA YA YOO TA RA L'A BARTTI NARTTI TOshn'I shA PALLA BA:, ,SAm SARPPI PA PA NOLL'A SEE:SHO KOTZTSA SEE RI BA SHRI YA:, ,TA SY'A DHA RA nA RATN'Am SHU LE KH'A BHI:SHA BA LAm NA BHA:, ,DZA PA BZHIN DU NI, ,DRI MED CHE BA'I MKHA' LA GSHEGS, ,DPAL GYI MYA NGAN SHUGS RING BZHIN, ,G-YO BA'I RLUNG NI RAB LANGS PA, ,GTZUG TOR THOD KYI YAL 'DAB NI, ,G-YO ZHING BSGYUR ZHING RAB TU GSHEGS, ,DE RGYAN RIN CHEN 'OD ZER GYI, ,RI MOS NAM MKHA' RNAM PAR BKRA, ,SKUD GR'A HA S'U TRA PA TRA LI BI TZI TRA MAm BA TZ'I BA RAm, ,K'IRnn'A SHRU BINDU KA LI L'A BI LO LA NA YA NOTPA M'A, ,PRA BRA DZANTAm DA DRi SHU DRi SHYASTA MANTA:PU RA DE BA T'A:, ,SAm S'A RA MI BA BIST'IRnnAm PU RAm SA NRi PA B'ANDHA BAm, , PA PA TRA'I PHRENG BA YIS, ,RNAM BKRA RNAM SBYAR BLANGS PA BZHIN, ,BLTAR 'OS PHO BRANG 'KHOR GYI LHA, ,'DREN BYED G-YO BA'I AUTPAL, ,MCHI MA'I THIGS RDZOGS GANG GYUR PA, ,RAB TU GSHEGS PA DE MTHONG GYUR, ,'KHOR BA BZHIN DU RNAM RGYAL PA'I, ,MI BDAG GNYEN BCAS GRONG KHYER LA,

222a

, ,D'U R'ATPRA DAKshI n'I KRi TYA KshA MYA T'A MI TYU B'A TZA SA:, ,KshA P'A Y'Am KshA nA SHE shA Y'Am DZA NE NI DR'A BHI MU DRI TE, ,TA DA DARSHA MA H'A N'A MA PRA BUDDHO R'A DZA B'ANDHA BA:, ,DI BI DRishtV'A PRA DZANTA TAm SHA SH'A NGKA SHA NGKA *, ,RING NAS G-YAS SKOR MDZAD NAS NI, ,BZOD PAR MDZOD CES DE YIS SMRAS, ,MTSAN MO SKAD CIG LHAG MA LA, ,SKYE BO GNYID KYIS RGYAS BTAB TSE, ,MING CHEN ZHES PA RGYAL PO'I GNYEN, ,RAB TU SAD PAS DE MTHONG GYUR, ,MKHA' LA 'GRO BA DE MTHONG STE, ,RI BONG CAN DU Y'A HRi TA:, ,A'U TZE TZI RAm BI TZ'AR++YO TZTZEE RB'AshP'ANYTZI TA BI LO TZA NA:, ,TZI TRA ME T'AD+BI RAKT'A TVAm BANDHU DZ'I BO PA MA SYA TE, ,KU M'A RA RU TZI R'A K'A RA NA YUKTAm YUKTA K'A RI nA:, ,BAm SHOTKARshA BI SHE sh'ARTH'I NI BADDH'A SHA: PI T'Am DOGS PAS PHROGS, ,YUN RING DPYAD NAS MIG DAG NI, ,MCHI MA RGYAS PAS SKAD CHER SMRAS, ,GZHON NU MDZES PA'I RNAM PA CAN, ,BANDHU DZ'I BA LTA BU KHYOD, ,RIGS PA BYED PA'I CHAGS BRAL NYID, ,NGO MTSAR 'DI NI RIGS MA YIN, ,RIGS MCHOG KHYAD PAR DON GNYER BA, ,RE BA KHYOD LA TVA YI, ,KASM'ANNI R'A SHA: KRI YA TE SARB'A SH'A BH'A RA nA TVA Y'A, ,AI TI SH'AKYA SYA MA HA TA:SHRU TV'A B'A KYAm NRi P'ATMA DZA:, ,TA M'U TZE B'ANDHA BA PR'I TI BANDHO BANDHA NA SHRim KHA L'A, ,AA YAm K'A YA KshA YAm Y'A TI MI THY'A GRi HA SU KHA GTAD PA'I YAB, ,RE BA KUN SKONG KHYOD KYIS NI, ,CI SLAD RE THAG CHAD PAR BYED, ,CES PA SH'AKYA CHEN PO'I TSIG ,MI BDAG SRAS KYIS THOS GYUR NAS, ,DES SMRAS GNYEN DANG MDZA' BA YI, ,'BREL PA 'CHING BA'I LCAGS KYI SGROG ,LOG PA'I KHYIM GYI BDE BA LA, ,DGA' BA'I LUS 'DI 'JIG

222b

PRI YA:, ,BI shA YO GRI BI sh'ARTTA N'A MA MRi T'A YA TA NAm BA NAm, ,HAST'A KRishtA STRI PHA nI PHA nA BHRiNMASTA KA N+YA STA MRi TYA KAnth'A BADDHO TKA tA BI shA LA TO PALLA B'A LO LA M'A LA:, ,D'IPT'Am G'A RA PRA KA RA GA HA BAR 'GYUR, ,YUL GYI DUG GIS GZIR RNAMS LA, ,NAGS NI BDUD RTZI'I KHANG PA YIN, ,YUL GYI TSOGS KYI 'KHOR BA 'DI NA BAG MED RAB TU DGA' LDAN ZHING, ,GDENGS CAN GDENGS KA GSUM PA LAG PAS DRANGS NAS MGO LA 'CHI BA BKOD, ,DRAG PO'I DUG GI 'KHRI SHING YAL 'DAB nAm G'A HA TE DURGGAm M'ARGGAm SAm S'A RE SMINBI shA YA NI TZA YE SA PRA MO DA:PRA M'A D'I, ,AI TYU D'IRshYA BRA DZANBYO MNA BI LAKshYA NA GA RAm KshA n'A TA, ,BA HIRBBH'U TA LA MA BHYE TYA SA YA YOO B'A DZI N'A DZA BATA, , G-YO BA'I PHRENG BAS MGRIN PA BLTAMS, ,SOL BA 'BAR BA'I TSOGS KYIS GANG BA'I NGAN 'GRO'I LAM DU 'JUG PAR BYED, ,MKHA' LA GSHEGS SHING 'DI SMRAS NAS, ,SKAD CIG GIS NI GRONG KHYER BRGAL, ,PHYI ROL SA GZHIR MNGON GSHEGS TE, ,DE NI MGYOGS PA'I RTA LA ZHON, , MA HA T'A SH'AKYA MU KHYE NA BO DHA SA TYA SYA THA BH'U PA TE:, ,AANTA:PHU RE TZA K'ANT'A NA MUDBH'U TA KA RU nA:SVA RA:, ,AA THA BRAHMENDRA DHA NA DA PRA MU KHEE STRI DA SHEE RBBRi TA:, ,R'A DZA S'U NURBBA NAm PRA'A BA GA TV'A DV'A DA SHA YO DZA NAm, , DE NAS SH'AKYA'I GTZO CHEN GYIS, ,SA YI BDAG BO DE LA SBRAN, ,PHO BRANG 'KHOR DU BTZUN MO RNAMS, ,SNYING RJE'I CHO DE BYUNG BAR GYUR, ,DE NAS TSANGS DBANG NOR SBYIN LA, ,SOGS PA'I LHA RNAMS DAG GIS BSKOR, ,DPAG TSAD BCU GNYIS PHYIN NAS NI, ,RGYAL PO'I BU YIS NAGS TSAL SLEB,

223a

, ,AA BA RU HY'A THA TU R'A GAD+BI MU TZYU BHA RA n'A NI SA:, ,AU B'A TZA S'U TZI T'A NANDA TZTSANDA KAm BA DA NA TVI sh'A, ,GRi H'I TV'A BH'A RA n'A NI TVAm HA YANYTZA PRA DZA MANDI RAM, ,NE D'A N'I MA STI ME KRi TYA ME TEE RM'A YA NI BANDHA *, ,DE NAS RTA LAS BABS NAS DES, ,RGYAN RNAMS DAG NI RNAM PAR BKROL, ,BZHIN GYI 'OD KYIS KUN DGA' NI, ,GSAL BAS 'DUN PA LA SMRAS PA, ,KHYOD NI RTA DANG RGYAN RNAMS DAG ,BZUNG LA KHANG PA DAG TU SONG, ,SGYU MA'I 'CHING BA 'DI DAG GIS, ,DA NI BDAG LA DGOS NEE:, ,BA NESMINNA HA ME K'A K'I SHA MA SANTO shA B'ANDHA BA:, ,AE KA SAm DZ'A YE TA DZANTU RE KA AE BA BI PA DYA TE, ,BI shA MA BI shA YA YO GAm BHO GA MUT+SRi DZYA RO GA SA RA SA RA TI BI SHE shA KLE SHA SHOO shA PRA BRi PA MED, ,NAGS 'DIR BDAG RANG GCIG BU NYID, ,ZHI BA CHOG SHES GNYEN DANG LDAN, ,SKYE BO GCIG PUR YANG DAG SKYE, ,GCIG PU NYID DU RNAM PAR LHUNG, ,MI BZAD YUL DANG SBYOR BA'I LONGS SPYOD DAG GI NAD BTANG ZHING, ,RO LDAN DGA' BA'I KHYAD PAR NYON MONGS SEMS PAR RAB T'A:, ,PA RI BHA BA BHU BA NE SM'INNE shA NA: SENNI BE SHA:SHA MI TA MA DA NA K'ANTI:SH'ANTI ME BA SHRA Y'A MI, ,AI TYUKT'A BHA RA n'A N+YA SYA D'IB+T'Am N+YAm KE MU MO BA SA:, ,TYAKTA SHO K'A NI H'A N'I BA MUKT'A SAKKA nA PANYTZA YE, ,TZ'U dAm ZHUGS PA, ,YONGS SU ZIL GNON SRID PA 'DI NI 'DI NYID BDAG GI GNAS, ,'DOD PA'I MDZES PA ZHI BA DAG NI ZHI BA KHO NA BSTEN, ,ZHES SMRAS DE YIS 'BAR BA YI, ,RGYAN RNAMS DE YI LAG TU GTAD, ,MU TIG MCHI MA'I THIGS TSOGS KYI, ,DE DAG MYA NGAN GTONG BA BZHIN, ,RAL GRIS

223b

NI: KRi TYA KHARGE NA SA BIKshE SA NA BHASTA LE, ,SHAKRASHTZA TAm SA M'A D'A YA NI N'A YA DI BA M'A DA RATA, ,KE SHA: KLE SHA AI BOTKRiTTA YA TRA TE NA MA H'ATMA N'A, ,KE SHA PRA TI GRA HAm TZE TAm SADBHISTA TRA NI BE SHI TAm, , GTZUG PHUD BCAD NAS NI, ,NAM MKHA'I GZHI LA DE YIS 'PHANGS, ,BRGYA BYIN GYIS KYANG DE BLANGS NAS, ,GUS PAS LHA YI GNAS SU KHYER, ,GANG DU BDAG NYID CHEN PO DES, ,NYON MONGS BZHIN DU SKRA BCAD PA, ,DER NI DAM PA RNAMS DAG GIS, ,DBU SKRA BLANGS PA'I MCHOD RTEN BRTZIGS,, TZTSANDA KO PYA SHV'A M'A D'A YA PRA Y'A TA:SAPTA BHIRDYI NEE:, ,SHA NEE:PR'A BYA PU RO P'ANTAm SHO K'ARTTA:SA MA TZINTA YATA, ,SH'U N+YATTU RA GA M'A D'A YA PA RI TYA DZYA NRi P'ADMA DZAm, ,DRAshtUm SHAKNO MI NRi PA TIm KA THAm PU TRA L'A BI NAm, ,BI TZINTYE 'DUN PA YIS KYANG RTA BLANGS NAS, ,RAB TU SONG STE NYIN BDUN GYIS, ,GRONG KHYER NYE BAR DAL BUS PHYIN, ,MYA NGAN DAG GIS GZIR BAS BSAMS, ,MI BDAG SRAS NI YONGS SU DOR, ,RTA NI STONG PA NYID DU KHRID, ,SRAS KYI CHO DE LDAN PA YIS, ,MI BDAG BLTA BAR JI LTAR NUS, ,DE LTAR TI HA YAm TYAKTV'A SA TA TREE BA BYA LAMBA TA, ,SH'U N+Y'A SA NA: PU RAm B'A DZI SVARTTA:SHO KA AI B'A BI SHA TA, ,TAm DRisht'ANTA:PU RA DZA NA:S'A M'A TYASHTZA MA H'I PA TI:, ,PRA TI PR'A L'A PA MU KHA R'A SHTZA KRI RE NI KHI L'A DI SHA:, ,AUDBH'U T'ARTTA SVA RE KAnthEE: BSAMS NAS RTA BTANG STE, ,DE YI GNAS DE NYID DU BSDAD, ,STAN STONG RTA NI GRONG KHYER DU, ,MYA NGAN GZUGS CAN BZHIN DU ZHUGS, ,DE MTHONG PHO BRANG SKYE BO NI, ,SA BDAG BLON POR BCAS PA DANG, ,MA LUS PHYOGS KYI SO SOR NI, ,CHO NGE'I KU CO MU COR BYAS, ,MGRIN PA GDUNG BA'I SGRA

224a

, ,SOTKAnthEE:SA BI sh'A DA B'AN, ,SARBBE GRi H'I TA K'IRnn'A SHRU B'A DZ'I DZ'I BI TA MA TYA DZATA, ,SA BO DHI SATVA SAm SPARSHA PU nYA PR'APTI PA BI TRI TA:, ,DZA GR'A H'A BR'AHMMA nA KU LE DZANMA SAm SA RA MUKTA YE, , *, ,RAB BSKYED, ,MYA NGAN LDAN PA KUN GYIS 'JUS, ,CHAGS BRAL LDAN PA'I RTA DE NI, ,MCHI MA NYIL ZHING SROG BTANG GYUR, ,BYANG CHUB SEMS DPA'I REG PA YIS, ,BSOD NAMS THOB CING GTZANG BA DES, ,'KHOR BA LAS NI GROL BA'I SLAD, ,BRAM ZE'I RIGS SU SKYE BA BLANGS,, SHAKRA DATTAm KU M'A RASTU YA TRA K'A sh'A YA MA GRA H'ITA, ,K'A sh'A YA GRA HA nI TA TRA TZEE TYAm TZA KRE MA H'A DZA NA:, ,BI BHA BA MA BHA BA BRi TYEE DZANMA PRA MUKTYEE BI DZA NA MA BI DZA N'A N'Am MO HA GARTT'A NI BRi TYEE, ,AI GANG DU GZHON NU NGUR SMRIG NI, ,BRGYA BYIN DAG GIS BYIN PA BLANGS, ,DER NI DUR SMRIG BLANGS PA YI, ,MCHOD RTEN SKYE BO CHEN POS BYAS, ,DE LTAR 'BYOR PA SRID MED 'JUG SLAD SKYE BA SKYE BA RAB GROL SLAD, ,SKYE BOS DBEN PA'ANG SKYE BO RNAMS KYI RMONGS PA'I 'KHOR LO ZLOG PA'I SLAD, ,YON TAN TI SA KU SHA LA K'A MA: K'A MA MU TPRi DZYA BHE DZE GU nA KRi TA DZA NA R'A GA:SHLA GHYA T'Am BI R'A GA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'A MA BHI NI: KRA MA n'A BA D'A NAm PANYTZA BIm SHA:PALLA GYIS NI SKYE BO CHAGS MDZAD CHAGS PA DAG DANG BRAL GYUR PA, ,DGE BA 'DOD CING 'DOD PA BTANG NAS BSNGAGS PAR 'OS PA NYID BSTEN TO, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS MNGON PAR 'BYUNG BA'I RTOGS PA BRJOD

224b

WA:,, ,,DZA YANTI TE DZANMA BHA YA PRA MUKT'A BHA BA PRA BH'A B'A BHI BHA B'A BHI MUKT'A:, ,YE:PUNDA RI LO TZA NA TZAKRA BART'I M'A R'A: KRi TA:SH'A SA NA DE SHA BARTTI, ,TA TA STA PO BA NE SMIN BA'I YAL 'DAB STE NYI SHU LNGA PA'O,, ,,MDZES PA'I MIG GI 'KHOR LOS SGYUR BA'I BDUD, ,GANG GIS BKA' YI YUL DU BSGYUR BYAS PA, ,SRID PA'I MTHU YIS ZIL MNAN MNGON PAR GROL, ,SKYE BA'I 'JIG MA LAS RAB GROL DE DAG RGYAL, ,DE NAS DKA' THUB NAGS TSAL DER, , BO DHI SATVE TA PO DZU shI, ,TA DU PASTH'A YAKshA PANYTZA B'A R'A nA SYAm PRA BA BRA DZU:, ,SPRi HA n'I YO MU N'INDR'A n'Am MA THA SH'AKYA MU NI:SHA NEE:, ,SVA YAm SE N'A YA N'I G'A MAm DZA NA TZ'A RA KA Y'A YO YOO, ,TA TRA SA N'A BHI DHA NA SYA KA N+YO GRi HA PA TE: BYANG CHUB SEMS DPA' DKA' THUB BSTEN, ,DE TSE DE YI NYE GNAS LNGA, ,W'A R'A nA S'IR RAB TU SONG, ,DE NAS THUB DBANG 'DOD 'OS PA'I, ,SH'AKYA THUB PA DAL BU YIS, ,SDE GDONG DAG GI GRONG DU NI, ,RANG NYID LJONGS NI RGYU ZHING GSHEGS, ,DER NI KHYIM BDAG SDE ZHES PA'I, ,MNGON PAR BRJOD SU TE, ,NAND'A NANDA BA L'A KHY'A TZA TZ'A RU BRiTTE BA BH'U BA TU:, ,SHUDDHO DA NA SYA BH'U BHARTTU STE SHRU TV'A BI SHRU TA SU TAm, ,TZAKR'A TA DAD+BI BA H'A STYEE BRA TAm DV'A DA SHA B'ARshI KAm, ,A'A MO DE N'I N'Am HRi DA YE SA D'A S'U TRA BA D'A STHI PA'I BU MOR NI, ,GZHON NU MA DAG DGA' MA DANG, ,DGA' STOBS ZHES PA BYUNG BAR GYUR, ,DE YIS SA BDAG ZAS GTZANG GI, ,SRAS KYI GRAGS PA THOS GYUR NAS, ,KHYIM BDAG DAG TU DE BSGRUB SLAD, ,BRTUL ZHUGS LO NI BCU GNYIS BYAS, ,PHRENG BA LTA BU'I GZHON NU MA, ,DRI BZANG DGA' LDAN

225a

, ,TA:, ,M'A L'A N'A MI BA B'A L'A N'A MA BHI L'A shA:SA BH'A BA DZA:, ,DHE N'U N'Am PI TA DUGDH'A N'Am DUGDHANT'A BHY'Am PU NA:PU NA:, ,GRi H'I TV'A SPHA tI KA STH'A LY'A BRA T'ANTRE PA YA SAm SHU BHAm, ,BI DHI BAD+P'A YA SE SIDDHE PI PRA R'U PA *, ,SNYING LA NI, ,MNGON PAR 'DOD PA RANG BZHIN SKYES, ,SKUD PA BZHIN DU RTAG TU GNAS, ,YANG YANG 'O MA 'THUNGS PA YIS, ,BA RNAMS 'O MA DE GNYIS KYIS, ,BLANGS NAS SHEL GYI SNOD DU NI, ,DGE BA'I 'O THUG BRTUL ZHUGS MTHA', ,'O THUG CHO GA BZHIN GRUB TSE, ,BRAM ZE'I SU RE SHVA RA:, ,TAm SA MA BHY'A YA YOO DE SHAm DE BASHTZA KA MA L'A SA NA:, ,HARsh'A DA TI THI BH'A GE THA KA N+YA K'A BHY'Am SA MUDDHI TE, ,SHA KRO BA DAT+SADBBA GU nO DA Y'A Y'A GRE PRA D'I YA T'Am, ,MATTO YA MA DHI KAST'A PAD+BR'AHMA GZUGS SU LHA DBANG DANG, ,PADMA'I STAN LDAN LHA DAG KYANG, ,YUL DER YANG DAG MNGON PAR 'ONGS, ,MDZES MA DE DAG DGA' BA YIS, ,MGRON GYI TSE NI RAB BLANGS TSE, ,BRGYA BYIN GYIS SMRAS YON TAN KUN, ,RGYAL PO LA NI THOG MAS PHUL, ,BDAG LAS RE ZHIG TSANGS PA 'DI, , PRA THA MA n'A TE PI, ,AI TYU KTE SU RA R'A DZE NA PRO B'A TZA TZA TU R'A NAN:, ,MATTO SYA DHI KA DE B'A STE SHUDDH'A B'A SA K'A YI K'A:, ,AI TYUKTE BRA HMA n'A TE PI DZA GA DURGGA GA NA STHI T'A:, ,SARBBA PRA TI BI SHIshtO SOO BO DHI SATVA STA LHAG PAS DANG PO NYID DU 'OS, ,LHA YI RGYAL POS DE BRJOD TSE, ,GDONG BZHI PA YIS RAB SMRAS PA, ,GTZANG MA RIS KYI LHA DE DAG ,BDAG LAS KYANG NI LHAG PA YIN, ,TSANGS PAS DE SKAD SMRAS PA'I TSE, ,DE DAG GIS KYANG MKHAR GNAS SMRAS, ,NI RANYDZA NA ZHES PA YI, ,KLUNG DU ZHUGS SHING

225b

BA: KRi SHA:, ,NA DY'Am NI R'A DZA N'A KHY'A Y'Am BI G'A HY'A SA LI LA STHI TA:, ,AE TA D'A KARTnYA KA N+Y'A BHY'A M'A H'U YA MA nI BHO DZA NE, ,AA BA T'IDY'ARPPI TAm BHYAKTYADDATT'ASMEE MA DHU P'A YA PAm, ,BO DHI SATVA STA D'A D'A YA RATNA P'A TRIm DA DOO CHUR GNAS PA, ,BYANG CHUB SEMS DPA' DKA' THUB KYIS, ,RID 'DI KUN LAS KHYAD PAR 'PHAGS, ,DE DAG THOS NAS GZHON NU MAS, ,BOS TE RIN CHEN SNOD DU NI, ,PHOG NAS BLUGS TE GUS PA YIS, ,SBRANG RTZI'I 'O THUG DE LA PHUL, ,BYANG CHUB SEMS DPAS DE BLANGS NAS, ,RIN CHEN TA YO:, ,DATTO YAm NA PU NARGR'A HYE TYUKTV'A DZA GRA HA TURNNE TE, ,S'A TE NA NA DY'Am NI KshI PT'A N'A GEERN'I T'A PRA BH'A BA T'I, ,BI KshO BHY'AB+T'A HRi D'A TE BHYAST'ARKshA R'U PE nA BADZRI n'A, ,PRA S'A DI BO DHI SATVO THA KA N+Y'A YU GA LA M'A SNOD NI DE LA GTAD, ,BYIN PA 'DI NI SLAR MI BLANGS, ,ZHES BRJOD DE DAG GIS MA BLANGS, ,'OD LDAN DE NI CHU KLUNG DU, ,DES 'PHANGS KLU RNAMS DAG GIS THOB, ,RDO RJE CAN GYIS DE DAG LAS, ,MKHA' LDING GZUGS KYIS BSKYOD THOB BLANGS, ,RAB DANG BYANG CHUB SEMS DPA' YIS, ,DE NAS BHYA P'ATA, ,D'A NA SYA PRA nI DH'A NE NA BHA BA HYO:KIm SA M'I HI TAm, ,TE TA M'A TZA RU R'A NANDA NI DHI:SHUDDHO DA N'ATMA DZA:, ,SARBB'ARTHA SIDDHO&BHI MA TA: KU M'A RA:PA TI R'A BA YO:, ,AUDYA MA KA MA RA HA L'I SA RA MDZES MA ZUNG LA SMRAS, ,SBYIN PA'I SMON LAM DAG GIS NI, ,KHYED GNYIS CI ZHIG MNGON PAR 'DOD, ,DE LA DES SMRAS ZAS GTZANG SRAS, ,MKHAS PA KUN TU DGA' BA'I GTER, ,GZHON NU DON KUN GRUB PA DE, ,BDAG CAG BDAG POR MNGON PAR 'DOD, ,DE DAG TSIG NI CHAGS LDAN ZHING, ,'DOD

226a

, ,SANTADBA TZASTA YO:, ,NA LI LIMPA MA NASTA SYA PADMAm DA LA MI BO DA KAm, ,SA DZA G'A DA KU M'A RO SOO NA KIm PRA BRA DZI TA:SHRU TA:, ,NA TA SYA LO LA NA YA NA: PRI Y'A:SHRI YA AI BASTRI YA:, ,AI TYA N'I PSA TA M'A KARnYAm D'IRGHAm NI SHVA SYA KA N+YA *, ,PA'I RBA RLABS LHAG PA DES, ,DE YI THUGS LA MA GOS TE, ,CHU YIS PADMA'I 'DAB MA BZHIN, ,DE YIS SMRAS PA GZHON NU DE, ,RAB TU BYUNG BA MA THOS SAM, ,DE LA BUD MED DPAL MO BZHIN, ,MIG G-YO DGA' BA MED DAM CI, ,ZHES PA 'DOD PA MIN THOS NAS, ,SHUGS RING PHYUNGS TE KE, ,A'U TZA TURD'A NA DHARMMA YAm SIDDHYEE TA SYEE BA DZ'A YA T'Am, ,AA DRishtA SNE HA SAm SHLIshtA:PRA BIshtENTA:PA R'ANMU KHE, ,NA N'A MA SU TZI R'A BHYASTA:PAKshA P'A TO NI BARTTA TE, ,AI TI TADBA TZA NAm SHRU TV'A BO DHI SATVA: PRA SANNA DH'I:, , GZHON NU MAS, ,SMRAS PA SBYIN PA'I CHOS 'DI NI, ,DE YI GRUB SLAD NYID GYUR CIG ,MA MTHONG BYAMS PA YANG DAG SBYAR, ,NANG ZHUGS PHYI ROL PHYOGS TSE NA'ANG, ,YUN RING GOMS PA NGES PAR NI, ,PHYOGS SU LHUNG BA MI ZLOGS SO, ,DE DAG TSIG DE THOS NAS BLO, ,RAB DANG BYANG CHUB SEMS DPA' NI PRA YA TA STE SA M'A M'ANTYA BI SHR'A TYEE K'A NA N'ANTA RAm, ,P'A YA S'A MRi TA BH'A GE NA LA BDHA DI BYA BA LO DA YA:, ,PRATZTS'A YA TA RU SUTZTS'A YA M'A RU RO HA MA H'I DHA RA:, ,PAR++YADKA BANDH'A B'A P'A YA TA TRA TASMINSU KHAm STHI TE, , NAGS KYI NANG DU NGAL GSO'I SLAD, ,DE DAG LA NI GLENGS NAS GSHEGS, ,'O THUG BDUD RTZI'I CHA DAG GIS, ,STOBS NI MCHOG TU RGYAS PA THOB, ,BSIL GRIB MCHOG LDAN SHING DAG GIS, ,RAB MDZES SA 'DZIN DAG LA 'DZEGS, ,DER NI SKYIL KRUNG BCINGS PA MDZAD, ,DE YIS BDE BAR BZHUGS PA'I TSE,

226b

AA HAm K'A RA AI B'A TYUTZTZA SHI R'A:SO DRIRBYA GIR++YATA, ,BI SHR'IRnnA BH'U DHA RE TA SMINSA PRA DA DHYOO BI shARnnA DH'I:, ,SA PAKsh'A LA NI KARMM'A nI MA Y'A K'A NI KRi T'A N+YA HO, ,AI TI TZINT'A SHA TOTZTS'A SAm TA M'U TZURBYO MA DE BA T'A:, ,NA TVA Y'A BI HI TAm NGA RGYAL BZHIN DU RTZE MO NI, ,RAB TU MTHO BA'I RI DE ZHIG ,SA 'DZIN RNAM PAR ZHIG PA DER, ,THUGS NI BYUNG BZHIN DE YIS BSAMS, ,KYE MA DRI MED MA YIN PA'I, ,LAS 'DI BDAG GIS CI ZHIG BYAS, ,DE LTAR BRGYA BSAM DBUGS RING BA, DE LA NAM MKHA' LHA YIS SMRAS, ,DAM PA KHYOD KYIS MI S'A DHO KARMMA KINYTZI DA S'Am PRA TAm, ,AATZTSINNOTTAPTA KU LA SHAm DHARTTUm NA KshA MA TE KshI TI:, ,SA TVA MUTTAPTA KU SHA LA: PROTZTZE SHE LA SHA T'ANGGU RU:, ,NI RANYDZA NI SA MUTT'IRYYA SA RI TAm BRA DZA NISHTZA LAm, ,SIDDHI DAm BO DHI SATV'A N'Am DE SHA BADZR'A 'OS PA'I, ,LAS NI CI YANG BSGRUBS PA MED, ,RGYUN CHAD MED PAR DGE BSGRUBS PA, ,SA YIS 'DZIN PAR BZOD MA GYUR, ,SEMS CAN DGE BA RAB BSGRUBS PA, ,RAB MTHO RI BO BRGYA BAS LCI, ,CHU BO NI RANYDZA NA NI, ,YANG DAG SGROL LA G-YO MED YUL, ,BYANG CHUB SEMS LA GRUB STER BA, ,RDO RJE SAT+SA LI L'A KU L'A, ,DE BA T'A BIshtA M'ARGGE nA PRASTHI TA SYA DHV'A BH'U TA LE, ,P'A DA N+Y'A SEE RA BH'UTTA SYA HE MA PADMA PA RAm PA R'A, ,PRi THI B'I BRA DZA TA STA SYA PROLLA SATSA LI L'A KU L'A, ,RA nANT'I K'Am SYA P'A TR'I BA BRONNA N'A MA NA N'A GDAN ZHES BRJOD PAR SONG, ,LHA YIS BSTAN PA'I LAM NAS DE, ,RAB GSHEGS LAM GYIS GZHI LA, ,ZHABS NI BKOD PAS GSER DAG GI, ,PADMA BRGYUD PA BYUNG BAR GYUR, ,DE NI GSHEGS PA'I SA GZHI LA, ,CHU RNAMS RAB TU RDOL BAS DKRIGS, ,'KHAR BA'I SNOD BZHIN SGRA LDAN ZHING, ,RAB TU PAR

227a

, ,MA TZA, ,T'A NI T'A NI PAm MITT'A NI PRA BRiTT'A NI DA DARSHA SA:, ,YE sh'A MA NUTTA RA DZNY'A NA NI DH'A NA S'A DHA NAm PHA LAm, ,NI RANYDZA N'A YA BHU BA NE N'A GANDHA:K'A LI K'A BHI DHA:, ,BUDDHOTP'A D'APTA DRiGBH'U ME: SHAPDA M'A *, ,ZHES NEMS ZHES KYANG, ,GANG GI BLA MED YE SHES GTER, ,'GRUB PAR 'GYUR BA'I 'BRAS BU CAN, ,MTSAN MA DE DANG DE DAG NI, ,BYUNG BAR GYUR PA DE YIS MTHONG, ,NI RANYDZA NA'I SA GZHI LA, ,NAG PO ZHES BYA LONG BA'I KLU, ,SANGS RGYAS BYUNG BAS MIG THOB CING, ,SA YI KARnnYA NIR++YA YOO, ,SARBBA LAKshA nA SAMPANNAm D'IPTA DZAMB'U NA DA DYU TIm, ,SA BO DHI SA TVA M'A LO KYA PRO B'A TZA RA TZIT'ANYDZA LI:, ,NA LI NA NA YA NA K'ANTA STVAm BA NE YOO BA NE SMIN BI HA RA SI BI RA H'ARTTI SAMPA SGRA THOS NGES PAR 'THON, ,MTSAN NYID THAMS CAD RAB RDZOGS SHING, ,'DZAM BU CHU BO'I 'OD ZER 'BAR, ,BYANG CHUB SEMS DPA' DE MTHONG NAS, ,THAL MO SBYAR BYAS RAB SMRAS PA, ,PADMA'I SPYAN LDAN MDZES PA KHYOD NI LANG TSO DAR LA NAGS TSAL 'DIR, ,PHUN TSOGS RNAMS LA 'BRAL BA'I D'AMARPPA YI TV'A, ,AA SHA MA SHA MA BI SHE shONME shA SANTO shA HE TURBHA BA SI BHA BA SA MU DRE DE HI n'Am SA TYA SE TU:, ,YA TH'A MUNYTZA NTYE TE BHA YA TA RA LA T'A MA TRA HA RI n'A YA TH'A L'I L'A GDUNG BA RAB TU BYIN NAS RNAM PAR GNAS, ,MTSUNGS MED ZHI BA'I KHYAD PAR RAB TU 'BYED CING CHOG SHES SKYE PA'I RGYU, ,KHYOD NI SRID PA'I MTSO LAS LUS CAN RNAMS KYI BDEN PA'I ZAM STEGS 'GYUR, ,JI LTAR 'DI NA RI DAGS 'DI DAG THAMS CAD 'JIGS PA'I G-YO BA NYID NI BTANG BYAS SHING, ,

227b

TZAKRAm BI HA RA TI SA M'I PE KHA GA GA nA:, ,SA SA TV'A SA TV'A N'Am KI MA PI HRi DA Y'A SHV'A SA SA DA NAm TA TH'A MA N+YE BOODDHAm BA PU RAm DA MA N'A Y'A SA SU KHA DAm, KA RI KA LA DHA GA:PADMA JI LTAR MKHAR BGROD TSOGS RNAMS RTZE DGA'I 'KHOR LOS NYE BA NYID DU RNAM PAR GNAS, ,GANG YANG SEMS CAN RNAMS KYI SNYING GI YID BRTAN MTSUNGS PA NYID KYI GNAS GYUR PA, ,DE LTAR 'DI NI NGAL DUB MED PAR BDE BA SBYIN PA'I SANGS RGYAS SKU YIN SNYAM, ,LAG LDAN PHRU GU PADMO LA DGA' LAG PR'I TY'A KA RO TI HA RE:KA RAm SU KHA YA TI SHI KHI SNIGDH'A L'A SAm KA L'A PA SHI KH'A NI LEE:, ,BHA BA TI HA RI n'I LO L'A Y'Am DG'A PU RA:PRA nA YONMU KH'I PRA SHA MA SA MA YA SYE YAm PU nYA PRA S'A DA MA YI STHI TI:, , PA DAG LA LAG PA 'JOG PAR BYED, ,GTZUG PHUD LDAN PA'I MJUG RTZE'I RLUNG GIS SNYAN PA'I SGRA DANG LDAN ZHING BDE BAR BYED, ,MIG ZUR G-YO BA'I RI DAGS MO RNAMS MDUN DU GUS PAS GYEN DU PHYOGS PAR GYUR, ,BSOD NAMS RAB DANG RANG BZHIN 'DI NI RAB TU ZHI BAR 'GYUR BA'I DUS KYI LUGS, , AA DYEE BA BUDDHA TVA MA B'A SYA SHUDDHAm TVAm BO DHI YE shYA TYA KHI L'Am TRI LO KIm, ,SADYA:PRA S'A DA PRA MA D'A BA D'A T'Am KU MUDBA TIm P'URnnA AI B'A MRi TAm SHU:, ,AA N+YO N+YANDI NA N'A THA D'IPTA MA HA SA:SA DYASTA B'A LO KA DE RING KHO NA DAG PA'I SANGS RGYAS NYID THOB NAS, ,'JIG RTEN GSUM PO KHYOD KYIS MA LUS RTOGS PAR BGYID, ,BDUD RTZI'I ZER GYIS 'PHRAL LA KU MUD LDAN PA NI, ,RAB DANG RAB TU DGA' BA'I DKAR BA RDZOGS PA BZHIN, ,NYIN MO'I MGON BZHIN GZI BRJID RAB 'BAR KHYOD KYI SNANG BAS 'PHRAL LA

228a

, ,N'A TA LO K'A N'Am KA MA LA PRA BO DHA KA LA Y'A DI BYA PRA K'A SHA SPRi SH'Am, ,NIR++Y'A TYA HRi DA Y'ANNI BADDHA MA DHU PA SHRE BA SAm BHI TA NA TRA ST'ANTARNA PU NA:KA RI shYA TI BA DAm MO H'ANDHA K'A RA BA LI, ,AI TI SHRU B'A nAm *, ,PHAN TSUN DU, ,RAB RGYAS PADMA LTA BUS MCHOG GI SNANG BA LA REG 'JIG RTEN RNAMS DAG GIS, ,SBRANG RTZI 'THUNG BA'I PHRENG BZHIN GDUNG ZHING SKRAG PAR DES BCINGS SNYING LAS PHYIR BYUNG BA, ,GTI MUG MUN PA'I PHRENG BA SLAR YANG NANG DU GNAS NI BYED PAR MI 'GYUR RO, ,DUL BAS DE BI NA Y'ANN'A GA R'A DZAm PRA SANNA DH'I:, ,BO DHI SATVA:SA M'A BH'A shYA SA MUTT'AR++Y++YA NA D'I YA YOO, ,BADZR'A SA NA PA DAm PR'A PYA BO DHI M'U LA MA N'A KU LAm, ,DAKshI n'A GREE:KU SHEESHTZA KRE SHA KRA DA STEE:SA SAm STA RAm, ,TA TRO PA SKAD SMRA BA YI, ,KLU YI RGYAL LA RAB DANG BLO, ,BYANG CHUB SEMS DPAS PHEBS PAR SMRAS, ,CHU BO YANG DAG BRGAL NAS GSHEGS, ,RDO RJE GDAN GNAS BYANG CHUB KYI, ,RTZA BAR DES PHYIN MA 'KHRUGS PAR, ,BRGYA BYIN GYIS BYIN KU SHA RNAMS, ,RTZE MO G-YAS BSTAN MAL STAN BYAS, ,DER NI SKYIL BI SHYA PAR++YAm KAm BADDH'A NI SHTZA LA NI SHTZA YA:, ,MANTH'A BA S'A NA BI SHR'ANTA:SA SUDH'A BDHI RI BA BA BHOO, ,AA S'A DH'A RA:KshA M'A DHA RA:SA DH'I RA SA RA L'A KRi TI:, ,RU RU TZE K'ANYTZA NA RU TZI:SA RO ME RU RI B'A TZA LA:, ,A'A KRUNG BCAS MDZAD NAS, ,G-YO BA MED PAR NGES PAR ZHUGS, ,BDUD RTZI'I CHU GTER BSRUBS PA YI, ,MJUG TU NGAL GSO BZHIN DU MDZES, ,BRTAN ZHING DRANG PO'I DBYIBS LDAN DE, ,THUN MONG MIN PAR BZOD PA'I RTEN, ,MI G-YO GSER GYI 'OD LDAN PA, ,LHUN PO GZHAN PA BZHIN DU MDZES, ,ZAG PA

228b

SR'A BAKshA YA PARYYANTA PARYYAmNGGO YAMMA MA STHI RA:, ,BA BANDHE TI SA SAm KALPAm KRi TV'A PRA TI MU KH'Im SMRi TI:, ,AA TR'ANTA RE SA MA BHYE TYE M'A RA:SAm YA MA MATSA RA:, ,LE KHA H'A RASTANNAST'URnnAm PO DHI SATVA MA BH'A shA TA, , ZAD BA MTHAR THUG PA, ,SKYIL KRUNG 'DI LA BDAG GNAS SO, ,ZHES PA'I BRTAG PA BYAS NAS DES, ,DRAN PA'I SGO NI RAB TU BCINGS, ,DE NAS SKABS DER BDUD DAG NI, ,ZHI LA PHRAG DOG SPRING YIG THOGS, ,MYUR BA NYID DU MNGON PAR 'ONGS, ,BYANG CHUB SEMS DPA' LA SMRAS PA, , AA K'A MA K'A MA H'A KE YAm LO KE BANDHA BA D'A MA T'A, ,AA K'A LA KA LI K'A K'A RA MA TISTE K'A SYA B'A MA N'A, ,GRi H'I TAm HA TA SAm KE NA DE BA DATTA TA BA:PU RAM, ,NI RUDDH'ANTA:PU RA SHRE nI BADDHA:SHUDDHO DA NO NRi 'JIG RTEN GNYEN LA G-YON NYID DANG, ,'DOD MIN 'DOD PA 'DI NI CI, ,DUS MIN ME TOG GZHON NU'I DBYIBS, ,KHYOD KYI BLO YANG SU ZHIG 'DOD, ,DOGS PA BCOM PA'I LHAS BYIN GYIS, ,KHYOD KYI GRONG KHYER RAB TU BLANGS, ,BTZUN MO'I TSOGS KYIS PHRENG BA BKAG ,MI YI BDAG PO ZAS PA:, ,AI TI SHRU TVE BA BA TZA NAm SHO KA MARSHA BI shODZDZHI TA:, ,AA SHI KshI TA BI K'A RE nA:TZE TA SA BYA TZINTA YA TA, ,AA HO BA T'ANTA RA YAm ME M'A RA:KARTTU SA MUDYA TA:, ,NARTTA YA TYE shA NI RBRi TA:SHI KHAndI KR'i dA GTZANG BCINGS, ,ZHES PA'I TSIG NI THOS NYID NA, ,MYA NGAN KHRO BA'I DUG SPANGS PA, ,DE YI RNAM 'GYUR MA BSLABS PA'I, ,SEMS KYIS RNAM PAR BSAMS PAR GYUR, ,KYE MA BDAG LA BDUD DAG NI, ,BAR CHAD BYA BAR RAB TU BRTZON, ,NGO TSA MED NI GTZUG PHUD LDAN, ,RTZE ZHING 'GRO LA

229a

, ,YA DZA GA TA, ,M'A R'A M'A RA BI R'A MA STE DORDZDZA N+YA SYA NA DZ'A YA TE, ,AE KE NA HIm S'A YA DZNYE NA PR'A PTE YAm KA MA T'A TVA Y'A, ,YADZNY'A D'A NA TA PA:SHL'A GHYAm N'ATMA NA: KARTTU MUT+SA HE, ,SVA GU nO D'I RA nA ML'A *, ,GAR STABS SGYUR, ,MTHA' NI 'CHI BAR MI NUS BDUD, ,KHYOD KYIS GNOD PAR NUS MA YIN, ,'TSE BA'I MCHOD SBYIN GCIG GIS NI, ,'DOD PA NYID 'DI KHYOD KYIS THOB, ,MCHOD SBYIN SBYIN PA DKA' THUB BSNGAGS, ,BDAG NYID LA NI BYED MI SPRO, ,RANG GI YON TAN BSGRAGS NA PU nYA PUshPA HI SH'IRshYA TE, ,AI TI NIRBHART+SI STE NA TZITTA STE NA:SHA R'I RI n'A MA, ,SA M'ARshA:PRA YA YOO M'A RA: SA M'A R'A BH'ADBH'U TO DYA MA:, ,AA TH'A DRi SHYANTA LA LI T'A L'A L'I T'ANYTZI TA LO TZA N'A, ,BHRA MA DBHRim GA TA PA YIS, ,BSOD NAMS ME TOG RNYIS SHING 'BRUL, ,DE YIS DE SKAD SUN PHYUNG BAS, ,LUS CAN SEMS NI 'PHROG PA'I BDUD, ,KHRO BA DANG BCAS RAB SONG STE, ,RMAD DU SBYOR BA YANG DAG BRTZAMS, ,DE NAS TZU TA'I 'KHRI SHING BZHIN, ,YID 'ONG RAB TU MDZES PA'I MIG ,G-YO BA'I BUNG BAS RAm GI N+YA:K'ANT'A SHTZ'U TA LA T'A AI BA, ,TZA RU TA TZA RI T'A TRiPT'A STI SRAST'A:K'A MA KA N+YA K'A:, ,SA R'A GAm P'A DA NA LI N+Y'A SEE SHTZA KRU:SA TA PO BA NAm, ,BI LO TZA NE NA HA RI n'I K'A RI n'I GA TI BI BHRA MEE:, ,TA TRA G-YO LDAN MA, ,YID 'ONG MDZES MA MTHONG BAR GYUR, ,SPYOD TSUL MDZES PAS NGOMS GYUR PA, ,'DOD PA'I BU MO GSUM PO DE'I, ,RKANG PA PADMA CAN BKOD NAS, ,DKA' THUB NAGS 'DI CHAGS LDAN BYAS, ,DER NI MIG GIS RI DAGS MO, ,'GYING BA'I 'GROS KYIS GLANG MO DANG, ,DE DAG

229b

T'A BHI MU KH'Am BHO DZEE RNA LI N'I M'A LI N'I KRi T'A, ,YOO BA N'A BHA RA nEE RAm GEE RA NU R'A GA BI LA P'A NEE:, ,L'A BA nYA BA SA NEE T'A S'Am K'A MO BH'U DA SYA TZE TA S'Am, ,BADZR'A SA NA M'A DH'A NA DHY'A NA NI SHTZA LA LO TZA BZHIN GYI CHU SKYES KYIS, ,PADMA CAN NI DMAN PAR BYAS, ,DE YI LUS NI LANG TSO YIS, ,BRGYAN CING RJES SU CHAGS PAS BYUGS, ,MDZES SDUG GOS DANG LDAN PA YIS, ,SEMS MED RNAMS KYANG CHAGS PAR GYUR, ,RDO RJE'I GDAN LA BSAM GTAN LA, ,MNYAM GZHAG G-YO MED SPYAN NAm, ,TAm BI LO KY'A BHA BATT'A S'Am BISMA YA DHY'A NA DH'A RA n'A, ,T'A BO DHI SATVA SAm KALP'ANMA DA R'A GA MA YAm BA YA:, ,PA RI TYA DZYEE BA SA HA S'A SALLADZDZ'I BHE DZI RE DZA R'Am, ,PRA T'I YA GA MA N'ATT'A S'A MA THA LDAN PA, ,DE MTHONG NAS NI DE DAG RNAMS, ,YA MTSAN BSAM GTAN 'DZIN PAR GYUR, ,BYANG CHUB SEMS DPA' RTAG PA LAS, ,RGYAGS DANG CHAGS PA'I RANG BZHIN GYIS, ,NA TSOD 'PHRAL NYID YONGS BTANG DES, ,DAM PA'I NGO TSA'I RGA BA BSTEN, ,DE NAS DE DAG PHYIR LOG STE, ,SONG BHAGNA MA NO RA TH'A:, ,MANMA THA PRA THI T'A RA BHA SEE N+YA SAm BH'A RA M'A DA DE, ,SARBBA PRA HA RA nEE RBY'A STAm N'A N'A PR'A nI MU KHEERBHA YE:, ,shAtTRIm SHA TA KO tI BI PU LAm BA LAm TA SYA SA MUNGYA YOO, ,SVA YA MA KARnnA NIshKRishtA KO PA BAS YID LA RE BA CHAD, ,YID SRUBS GRAGS PA RTZOM PA YIS, ,DMAG GI TSOGS PA BSDUS PAR GYUR, ,THA DAD BZHIN LDAN SROG CHAGS DANG, ,MTSON CHA KUN GYI 'JIGS PAS KHYAB, ,BYE BA PHRAG NI SUM CU DRUG ,DE YI DPUNG CHEN YANG DAG RDZOGS, ,RANG NYID KHRO ZHING DRAG PO YIS, ,RNA

230a

, ,KR'U RA SA R'A SA NA:, ,MA RA:SPHA RA BI K'A RE nA BO DHI SA TVAm SA M'A DRA BA TA, ,SHASTRA BRishtI STA DU TPRisht'A SA HA P'Am SHU BI sh'A SHMA BHI:, ,PRA YA YOO BO DHI SATVA SYA MAND'A R'A MBU DZA PUNYDZA TAM, ,PU NARMM'A RA BA LO TS+RishtA *, ,BA'I BAR DU MDA' BSTAN DRANGS, ,BDUD KYI RNAM 'GYUR DRAG PO YIS, ,BYANG CHUB SEMS DPA' KUN TU GTZES, ,DE YIS RAB 'PHANGS RDUL DANG NI, ,DUG DANG RDO LDAN MTSON GYI CHAR, ,MAND'A RA DANG PADMO YI, ,TSOGS SU BYANG CHUB SEMS LA GYUR, ,SLAR YANG BDUD DPUNG GIS SHASTRA BRishtI DHRi TA KshA MA, ,TZA KRI RE DE BA T'A STA SYA BADZRA PRA TI SA MA SHRA YAm, ,SMA RO PI NA shtA SAm KALPA:SA M'A DHO SHRO TRA KAndA KAm, ,GHAnt'A PA tU RE tATPATPRA NIRMMA ME SPHA tI KA DRU MAm, ,TANT'A RA MU KHA RAm BRiKshAm 'PHANGS PA, ,MTSON GYI CHAR NI 'DZIN BZOD PA, ,DE LA RDO RJE RA BA'I GNAS, ,LHA RNAMS DAG GIS RAB TU BYAS, ,BRTAGS PA NYAMS PA'I DRAN PAS KYANG, ,TING NGE 'DZIN GYI RNA BA'I TSER, ,SHEL GYI LJON PA 'DAB MA NI, ,DRIL BU GSAL BA'I SGRA LDAN SPRUL, ,MU COR SGROGS PA'I SHING DE DANG,, M'A RANYTZA SA BA L'A YU DHAm, ,TZAKRA B'A dE SA MUTKshI SYA TZAKshI PURBBYO MA DE BA T'A:, ,BHA GA B'A NA THA SAm PR'APTA PRA SANNADZNY'A NA NIRMMA LA:, ,SARBBA BITSARBA GA:SARBA DZ'A TI SMRi TI PU RO TA BA TA, ,SA TA TR'A NUTTA RA DZNY'A NA SAMYAKSAm BDUD DPUNG MTSON DANG BCAS PA DAG ,NAM MKHA'I LHA YIS BLANGS NAS NI, ,LCAGS RI'I PHYI ROL RAB TU 'PHANGS, ,DE NAS BCOM LDAN YE SHES NI, ,DRI MED RAB DANG YANG DAG THOB, ,KUN RIG KUN RTOGS SKYE BA NI, ,THAMS CAD DRAN PA MCHOG TU GYUR, ,DER NI BLA MED YE SHES KYI, ,RDZOGS

230b

BO DHI M'A SHRI TA:, ,DA DARSHA SARBBA BH'U T'A N'I GA TIm KARMMORMMI NIRMMA T'Am, ,AA THA SH'A KYA PU RE M'A RA:PRA B'A DA MA SRAm DZANDI BA:, ,BO DHI SATVA PRA YA TO STAm TA PA:KLE SHA BA SH'A DI TI, ,TA TRA SHUDDHO DO NO R'A PA'I BYANG CHUB BRNYES PA DES, ,LAS KYI RBA RLABS KYIS SPRUL PA, ,'BYUNG PO KUN GYI 'GRO BA MTHONG, ,DE NAS SH'AKYA'I GRONG KHYER DU, ,BYANG CHUB SEMS DPA' DKA' THUB KYIS, ,NYON MONGS DBANG GIS 'DAS GYUR ZHES, ,MKHA' LA BDUD KYIS RAB TU BSGRAGS, ,DER NI RGYAL PO ZAS DZ'A PU TRA SNE HA BI sh'A TU RA:, ,NI PA P'A TA TA M'A KARnnYA BA: BADZRA HA TA AI BAKshI TOO, ,AANTA: PU RE SA HA NRi PE PR'A nA TY'A GA KRi TA KshA nE, ,SU BRiTTA PAKshA P'A TI N+YA STA M'U TZA RBYO MA DE BA T'A:, ,PU GTZANG MA, ,DE THOS RDO RJES BCOM PA BZHIN, ,BU LA BYAMS PA'I DUG GIS GZIR, ,SA LA RAB TU 'GYEL BAR GYUR, ,MI BDAG BTZUN MO'I TSOGS DANG BCAS, ,SROG NI BTANG BAR BYAS PA'I TSE, ,LEGS SPYOD PHYOGS SU LHUNG BA YI, ,NAM MKHA'I LHA YIS DER SMRAS PA, ,BDUD RTZI TRA TA B'A MRi TAm P'I TV'A SAMYAKSAm BUDDHA T'Am GA TA:, ,TE N'A BA LO KA TA SY'A PI N'A STE MRi TAmBHA YAm, ,AI TI S'ANTA:PU R'A M'A TYA:SHRU TV'A NA RA PA TIRBBA TZA:, ,AA BH'U TPRA TYA GA TA PR'A nA:SU DH'A SIKTA AI BA GSOL NAS KHYOD KYI SRAS, ,YANG DAG RDZOGS SANGS RGYAS NYID GYUR, ,DE YIS GZIGS PA RNAMS LA YANG, ,'CHI BAS BYAS PA'I 'JIGS PA MED, ,MI BDAG BLON PO BTZUN MO DANG, ,BCAS PAS TSIG DE THOS GYUR NAS, ,BDUD RTZIS BRAN BZHIN SKAD CIG LA, ,SROG NI SLAR YANG

231a

, ,KshA n'A TA, ,TASMINMA HOT+SA B'A NANDE BO DHI SATVA BADDH'U:SU TA, ,KANTA YA SHO DHA R'A MRi TA R'A HU GRA STE NI SHYA KA RE, ,R'A HU L'A KHYA:SA B'A LO PI NRi PA TERDZDZANMA SHAm KI TE, ,DZA NA N+Y'A SA SI *, ,BYUNG BAR GYUR, ,KUN DGA'I DGA' STON CHEN PO DER, ,ZLA BA SGRA GCAN GYIS ZIN TSE, ,BYANG CHUB SEMS DPA'I BTZUN MO NI, ,GRAGS 'DZIN MA LA SRAS MDZES BTZAS, ,SGRA GCAN ZHES PA BYIS PA DE'ANG, ,MI BDAG DES BSKYED DOGS PA'I TSE, ,MA YIS DAG LA: SHUDA DHYEE NIKshIPTAMBHA SI PRA PLU BEE, ,BHA GA B'A NA PI SAPT'A HA STHI TO NI SHTZA LA BI GRA HA:, ,BADZRA PAR++YAm KA BANDHE NA DE B'A N'Am BISMA YAm BYA B'A TA, ,SA BRAHMA K'A YI K'A KHY'A BHY'I DE BA T'A BHY'Am BI BO DHI TA:, ,AA SLAD RDO DANG BCAS, ,'PHANGS TSE CHU LAS 'PHYO BAR GYUR, ,BCOM LDAN 'DAS KYANG NYIN ZHAG BDUN, ,SKU NI G-YO BA MED PAR GNAS, ,RDO RJE SKYIL KRUNG BCINGS PA YIS, ,LHA RNAMS YA MTSAN LDAN PAR BYAS, ,TSANGS PA'I RIGS ZHES BYA BA YI, ,LHA GNYIS KYIS NI BSKUL BA NA, ,MCHOG BA DA TA PA RA M'A NANDA SU DH'A SANDO HA PUNDA RA:, ,AA HO BA TA MA Y'ADZNY'A T'A P'URBBA NE sh'A SU KHA STHI TI:, ,YA Y'A SU R'A SU RE SHVAR++YA SU KHAm DU:KHA GA n'A YA TE, ,L'A PA nYAm BHA: PL'A BI T'Am G'ASTA RU nYA:PE Y'U sh'A RDRA: SVARGGA TU KUN DGA' BDUD RTZI YI, ,TSOGS LTAR MDZES PAS BKA' STZAL PA, ,LHA DANG LHA MIN DBANG PHYUG BDE, ,GANG GIS SDUG BSNGAL DU RTZI BA, ,BDE BAR GNAS PA 'DI NI SNGON, ,KYE MA BDAG GIS SHES MA GYUR, ,MDZES SDUG CHUS RGYAS LANG TSO LDAN PA'I LUS, ,BDUD RTZIS BRLAN PA MTHO RIS

231b

SAm BHO GA BARGGA:, ,AA SY'A SHE shA DY'A GA HE LA SU KHA SYA SPARDDH'A BANDHE PAm SHU NI:S'A RA AE BA, ,SAm TAPTO HAm BI shA YA BI shA MA KLE SHA SAm S'A RA P'ANTHA KL'ANTA:SH'Am TY'A PRI TI MU PA GA T'A SHTZANDA NATZTS'A YA YE BA, ,SAm DZ'A TE YAm LONGS SPYOD TSOGS, ,MA LUS BTANG GYUR RTZOL MED BDE 'DI YIS, ,'GRAN ZLA SNYING PO MED PA'I RDUL NYID DO, ,MI BZAD YUL GYI NYON MONGS 'KHOR BA'I LAM 'GRON KUN TU GDUNG GYUR ZHING, ,NYON MONGS CAN BDAG ZHI BAS DGA' BA NYER GYUR TZANDAN GRIB MAS BZHIN, ,DBANG PO MTHA' SA KA LA KA RA nA Y++Y'A YI N'I N'I RBRi TIRMME BI SHR'ANT'A N'Am SHA MA HI MA BA NE KIm SU KHA SYOO PA M'A NAm, ,AA SMINNA BA SA RE PU nYA PA RI P'A KE NA TADBA NAm, ,BA NI DZOO PRi THU S'ARTHE NA PR'A STO TRA PU SA BHALLI KOO, ,DE DAG TSIM PA'I BDE BA 'DI YIS BDAG NI DGA' BA SKYES, ,ZHI BA'I GANGS LDAN NAGS SU NGAL BSOS PA RNAMS BDE BA'I DPE NI CI, ,GNAS SKABS DER NI BSOD NAMS DAG ,YONGS SU SMIN PAS NAGS TSAL DER, ,TSONG PA GA GON BZANG PO DAG ,DON MTHUN CHEN POS 'ONGS PAR GYUR, ,LHA BA T'A PRE RI TO BHA KTY'A BHA GA BANTA MUTPA TYE TEE, ,PRA nA TOO PIndA P'A TO YAm GRi HYA T'A MI TYA BH'A shA TAm, ,DA Y'A BI DHE YA:SARBBA DZNY'A STA D'A KARnnYA BI TZINTA YA TA, ,P'URBBEE:P'A TRE GRi H'I TO YAm NA P'A nO P'A TRA YIS BSKUL BA DE DAG GIS, ,GUS PAS BCOM LDAN LA PHYOGS TE, ,PHYAG 'TSAL NAS NI BSOD SNYOMS 'DI, ,BLANG BAR MDZOD CES RAB TU SMRAS, ,BRTZE BA'I DBANG GYUR KUN MKHYEN GYIS, ,DE NI GSAN NAS RNAM BSAMS PA, ,SNGA RABS RNAMS KYIS SNOD DU 'DI, ,BLANGS KYI SNOD

232a

, ,BASDZDZI TE, ,AI TI TZINTA YA TASTA SYA MA H'A R'ADZ'A BHI DH'A:SU R'A:, ,DA TV'A SPHA tI KA P'A TR'A nI TZA TV'A RI TRI DI BA YA YU:, ,KRi TV'A THA BHA GA B'ANP'A TRE PIndA P'A TRA PRA TI GRA HAm, ,AA NU GRA HAm *, ,SPANGS LAG PAR MIN, ,DE LTAR BSAMS PA DE LA NI, ,RGYAL CHEN BZHI ZHES BYA BA'I LHAS, ,SHEL LAS BYAS PA'I LHUNG BZED BZHI, ,PHUL NAS LHA YI GNAS SU SONG, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS KYANG, ,BSOD SNYOMS RAB TU BZHES MDZAD NAS, ,SKYABS GSUM TA YOSHTZA KRE SHA RA nYA TRA YA SH'A SA N'ATA, ,BI TA TA SU KRi TA S'A Ksh'I PU nYA NI KshE PA DA KshA:KshA YI TA BI PA DA SHE shA: PR'ARTHA N'A KALPA BRiKshA:, ,BHA BA TI KU SHA LA M'U LE:KA SYA TZIDBH'A GYA BH'A DZA:SHU BHA PA RI DAG GI BKA' YIS NI, ,DE DAG RJES SU BZUNG BA MDZAD, ,LEGS BYAS RNAM PAR RGYAS PA'I DBANG PO BSOD NAMS STER LA MKHAS, ,RGUD PA MA LUS ZAD BYED DON DU GNYER BA'I DPAG BSAM SHING, ,DGE BA YONGS GYUR BSLAB PA'I RJES MTHUN DAM PA DAG GIS GROGS, ,SKAL LDAN nA TI D'IKsh'A DAKshI nA:S'A DHU SAm GA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA L'A T'A Y'Am M'A R'A BI DRA BA n'A BA D'A NAm N'A MA shAdPIm SHA:PALLA WA:,, ,,BAm SHA:SA KO PI 'GA' ZHIG DAG GI DGE BA'I RTZA BAS THOB PAR 'GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS BDUD BCOM PA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE NYI SHU RTZA DRUG PA'O,, ,,MDZES PA'I SPYOD TSUL DANG

232b

BI SU LA:KU SHA L'A NU BANDHH'I YASHTZ'A RU BRiTTA MU TZI TAm GU nA SAm GRA HA SYA, ,RATNAm BI SHUDDHA RU TZI SHR'URTZI TA SATPRA K'A SHAm MUKT'A MA YAm DZA GA TA LAm KA RA nA PRA S'U TE, ,N+YA GRO DH'A R'A MA NI RA TAm PU R'A KA SI LA LDAN YON TAN SDUD PAR 'OS GYUR ZHING, ,RIN CHEN 'OD ZER RNAM DAG DAM PA'I SNANG BA RGYAS PAR BYED, ,NAD MED MU TIG RANG BZHIN 'GRO BA'I RGYAN NI SKYED BYED PA, ,GANG ZHIG DGE BAS RJES 'BREL MING CHEN RIGS DE 'GA' ZHIG YIN, ,SER SKYA'I GZHIR NI N+YA GRO DHA'I, ,KUN DGA' RA BAR BASTU NI, ,SH'AKYA:SVA BAm SHAm PA PRATZTSURBHA GA BANTAm TA TH'A GA TAm, ,TEE: PRishtA:SVA KU LOTSATTIm SA MOODGA LY'A YA NAm PU RA:, ,BAKTRAm N+YA YUmKTA KRi TV'A SYA BI MA LA DZNY'A NA DARSHA NAm, ,SA BI LO KYA YA TH'A TA TV'A BCOM LDAN 'DAS, ,DE BZHIN GSHEGS PA BZHUGS LA SNGON, ,SH'AKYA RNAMS KYIS RANG RIGS ZHUS, ,DES DRIS DES KYANG MOO GAL BU, ,DE LA DRI MED YE SHES KYIS, ,GZIGS PA BSKYED NAS MDUN DU NI, ,RANG GI RIGS 'KHRUNGS GSUNG BAR BSKOS, ,DE YI YE SHES SPYAN GYIS NI, , MA T'I TA DZNY'A NA TZAKshU sh'A, ,T'A NA BO TZA TA SAm SMRi TY'A SHRU YA T'Am SH'AKYA SAm BHA BA:, ,AA SHE shESMIN DZA LA MA YE DZA GA TYA KARnnA BE SU R'A, ,STHI TE PA BA nA SAm SPARSH'ATA PA YA PA YA AI B'A BHA BAT, ,DZA LE TASMIN GHA NA TA Y'A Y'A TE KA THI 'DAS PA DE NYID JI BZHIN GZIGS, ,YANG DAG DRAN PAS DE RNAMS LA, ,SMRAS PA SH'AKYA BYUNG BA NYON, ,MA LUS 'JIG RTEN 'DI NI SNGON, ,CHU YI RANG BZHIN GCIG NYID DU, ,GNAS TSE RLUNG GIS BSRUBS PA LAS, ,CHU NI 'O MA BZHIN DU GYUR, ,CHU DER STUG PO NYID KYIS NI, ,DAL BUS SRA

233a

, ,NA T'Am SHA NEE:, ,AA BH'UDBARnnA RA SA SPARSHA SHAPDA GANDHA MA YI MA H'I, ,TA SY'A M'A BH'A SVA RA DE BASHTZYU T'A: KARMMA PA RI KshA Y'ATA, ,TATTU LYA BARnnA SAm BHRi T'A SA TV'A: SA TVA BA L'A DHI K'A, ,AANGGU LYA RA SA M'A SV'A *, ,BAR GYUR PA'I TSE, ,KHA DOG RO DANG REG DANG SGRA, ,DRI YI RANG BZHIN SA GZHIR GYUR, ,DER NI LAS DAG YONGS ZAD PAS, ,'OD GSAL LHA LAS LHUNG GYUR PA, ,DE MTSUNGS KHA DOG YANG DAG RGYAS, ,SEMS CAN SNYING STOBS STOBS LHAG PA, ,RO LA CHAGS PAS RAB DYA TATTRishn'A TI PRA MO HI T'A:, ,A'A H'A RA DO sh'AT PR'APURGURU R'UKshA BI BARnnA T'Am, ,AANNA PRA SA BI N'I TE sh'Am KRA ME n'A BH'UTA BA SUNDHA R'A, ,TA MO BHISHTZA BI LUPT'A N'Am KshE TR'A G'A RA PA RI GRA HA:, ,NE T'A TE sh'Am KshA RMONGS PAS, ,MDZUB MOS RO NI MYANG BYAS NAS, ,KHA ZAS SKYON GYIS LCI BA DANG, ,RTZUB CING KHA DOG NGAN PAR GYUR, ,DE DAG RNAMS KYI SA LA NI, ,RIM GYIS S'A LU 'KHRUNGS PAR GYUR, ,MUN PAS RNAM PAR BCOM RNAMS KYIS, ,ZHING DANG KHANG PA YONGS SU BZUNG, ,DE DAG NYAMS SRUNG TA TR'A n'A TA KshA TRI YA:KshI TI P'A LA NE, ,MA H'A SAMMATTA N'A M'A BH'UDZDZA NA SYA MA HA TO MA TA:, ,TA SY'A NVA YA MA HA TY'A S'INNRi BA:SHR'I M'A NU PO shA DHA:, ,AA ML'A NA K'IRTTI KU SU MA PA RI DZ'A TA AE BO DA DHOO, ,TZAKRA BARTTI SA SKYONG LA, ,RGYAL RIGS TSUL DANG LDAN PA NI, ,SKYE BO MANG POS BKUR GYUR PA, ,KUN GYIS BKUR BA ZHES PA BYUNG, ,DE YI RIGS BRGYUD CHEN PO LA, ,DPAL LDAN MI BDAG GSO SBYONG 'PHAGS, ,GRAGS PA'I ME TOG NYAMS MED BYUNG, ,CHU GTER LA NI YONGS 'DU BZHIN, ,DE YI SRAS GYUR

233b

SU TASTA SYA M'ADH'A T'A BH'U DA YO NI DZA:, ,DZA GA TYE KA TA PA TRASYA YA SYA BAm SHO MA HA NA BH'U TA, ,BAm SHE SA HA SRA BAm SHA SYA KRi K'ISTA SY'A BHA BANNRi PA:, ,TZITTA PRA S'A DA MA KA ROD BHA GA B'AN YA SYA K'A SHYA PA:, ,AI 'KHOR LOS SGYUR, ,SKYE GNAS SKYES MIN NGA LAS NU, ,GANG GI RIGS BRGYUD 'GRO BA NA, ,GDUGS GCIG NYID LDAN CHEN PO BYUNG, ,DE YI RIGS NI STONG PHRAG GI, ,RIGS LAS MI BDAG KRi K'I BYUNG, ,GANG GI THUGS NI BCOM LDAN 'DAS, ,'OD SRUNGS DAG GIS DANG BAR MDZAD, ,DE BRGYUD KshV'A KU RA NVA YE TA SYA TA SYA TZ'A BH'UD BI R'U dHA KA:, ,PR'i TY'A K'A NI YA SA S'U NO DZYOshthASTE NA BI B'A SI T'A:, ,AE K'I BH'U YA TA TA:SARBE SVA DE SHA BI GA TE SPRi H'A:, ,KU M'A RA:KA PI L'A KHYA SYA MA HARshI R'A SHRA MAm YA YU:, ,DHY'A NA K'A L'ANTA R'A BU RAM SHING PA BYUNG, ,DE LAS YANG NI 'PHAGS SKYES PO, ,DE YI BU NI NU BO LA, ,DGA' BAS PHU PO GNAS NAS BSKRAD, ,DE NAS GZHON NU THAMS CAD NI, ,GCIG TU 'DUS NAS RANG YUL LA, ,CHAGS DANG BRAL BAS THUB PA CHE, ,SER SKYA ZHES PA'I GNAS SU SONG, ,BYIS PA SGRA CHEN SGROGS Y'A n'A B'A MY'A DUTZTZEE:BRA L'A PI NAm, ,SO N+YA TRA NIRMMA ME TE sh'Am PU RAm KA PI LA BASTVE TI, ,K'A LA NA PU TRA B'AT+SA LY'A DA NU T'A PA NA BH'U PA TI:, ,A'A N'I YANT'Am KU MA R'A STE SA TZI B'A NI TYA BH'A shA TA, TA M'U TZURMANTRI nA: SARBE BA YIS, ,BSAM GTAN DUS KYI GEGS BYED PA, ,DE DAG GRONG KHYER GZHAN DU NI, ,SER SKYA'I GZHI ZHES DE YIS SPRUL, ,DUS KYIS BDAG BU LA NI, ,MNYES GSHIN RJES SU GDUNG BA YIS, ,BLON PO RNAMS LA GZHON NU NI, ,DE DAG KHYER LA SHOG CES SMRAS, ,BLON POS DER SMRAS RGYAL PO

234a

, ,R'A DZA NA PR'APTA PU ROTTA MA:, ,PRA TY'A NE TU MA SH'AKYA STE DZ'A T'A PA TY'A PRi THU SHRI YA:, ,AI TI TE sh'Am BI TUSTA TRASH'AKY'A SH'AKYA BI TZINTA NE, ,BA BH'U BU: SH'AKYA SAm DZNY'ASTE NRi PU RASTE shU BAm SHA KRiTA, ,TADBAm *, ,LAGS, ,DE DAG KUN GYIS GRONG MCHOG THOB, ,BU TSA SKYES SHING DPAL 'BYOR CHE, ,SLAR YANG DGUG PAR MI NUS SO, ,DE DAG RNAMS KYI PHA YIS DER, ,NUS SAM MI NUS RNAM BSAMS TSE, ,DE DAG SH'AKYA'I MING CAN GYUR, ,DE RNAMS RIGS LA MI YI GRONG, ,DE SHE shU PANYTZA PANYTZA SA HA SRA shU MA H'I BHU DZ'Am, ,AA T'I TE shU KshI TI PA TI:SHR'I M'ANDA SHA RA THO&BHA BATA, ,TA SY'A NVA YE SIm HA HA NURBA BH'U BA PRi THI B'I PA TI:, ,NA RA nE SIm HA MI BA YAm SE HI RE R'A DZA KUNYDZA RA:, ,DZYEshthA: YI RIGS LAS SA SPYOD NI, ,STONG PHRAG LNGA PA LNGA 'DAS TSE, ,DPAL LDAN SA YI BDAG PO NI, ,SHING RTA BCU PA BYUNG BAR GYUR, ,DE YI BRGYUD LA SENG GE 'GRAM, ,SA YI BDAG PO BYUNG GYUR TE, ,GANG ZHIG SENG GE BZHIN DU NI, ,RGYAL PO GLANG POS G-YUL MI BZOD, ,DE SRAS SHUDDHO DA NASTA SYA SU TA: SHUKLO DA NA: PA RA:, ,DRO nO DA NASTA DA NU DZA:KA N'I Y'A NA MRi TO DA NA:, ,KA N+YASHTZA TA SRA: SHUDDH'A KHY'A:SHUKL'A DRO n'A MRi T'A TA TH'A, ,SHUDDHO DA NA SYA BHA GA B'AN SU NURNANDA STA TH'A PA RA:, ,SHUKLO DA NA SYA TA THU BO ZAS GTZANG STE, ,GZHAN NI ZAS DKAR DE YI NI, ,RJES SU SKYES PA BRE BO ZAS, ,BDUD RTZI ZAS NI GZHON NU'O, ,BU MO BZHI STE GTZANG ZHES DANG, ,DKAR BRE BDUD RTZI DE BZHIN NO, ,ZAS GTZANG SRAS NI BCOM LDAN 'DAS, ,DE BZHIN GZHAN NI DGA' BO'O, ,DE NAS ZAS DKAR

234b

YOO DVO TI shY'A KHYO&THA BHA DRI KA:, ,DRO nO DA NA SYA DVOO PU TR'A PA NI RUDDHO MA H'ASTA TH'A, ,A'A NANDA DE BA DATT'A KHY'A BA MRi TO DA NA SAm BH'A BOO, ,SHUDDH'A SU TA:SU PRA SHUDDHA: SHUKL'A S'U NUSHTZA M'A L'I KA:, ,DRO nA SRAS GNYIS NI, ,SKAR RGYAL ZHES DANG BZANG LDAN NO, ,BRE BO ZAS KYI SRAS GNYIS NI, ,MA 'GAGS DE BZHIN CHEN PO'O, ,KUN DGA' BO DANG LHAS BYIN ZHES, ,BYA BA BDUD RTZI ZAS LAS 'KHRUNGS, ,LEGS PAR RANG RTOGS GTZANG MA'I BU, ,DKAR MO'I BU NI PHRENG BA CAN, ,BZANG PU TRASHTZA BHA DR'A nI PEE SH'A LYA SYA MRi T'A SU TA:, ,R'A HU LO BHA GA BA TA:S'U NUR++YASMINBAm SHA:PRA TIshthI TA:, ,AI TYUDZDZVA LAm DZNY'A NA MA YE NA TE NA BAm SHAm YA TH'A BATA KA THI TAm NI SHA MYA, ,SH'AKY'A BA BH'U BURBHA GA BATA PRA BH'A BA: PO BRE BO MA YI BU, ,YANGS PA CAN YANG BDUD RTZI'I BU, ,GANG LA RIGS NI RAB GNAS PA, ,SGRA GCAN 'DZIN NI BCOM LDAN SRAS, ,ZHES PA RAB GSAL YE SHES RANG BZHIN DES, ,RIGS NI JI LTAR BSHAD BZHIN THOS GYUR NAS, ,MCHOG GYUR KHYAD PAR DAG PA SH'AKYA RNAMS,, SAMBH'A BI TOTKARshA BI SHE shA SHUDDH'A:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am SH'AKYOTSATTYA BA D'A NAm N'A MA SAPTA BIm SHA:PALLA PA:,, ,,SA KO PI SA TVASYA BI BCOM LDAN MTHU YIS RAB TU 'KHRUNGS PAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS SH'AKYA BYUNG BA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE NYI SHU RTZA BDUN PA'O,, ,,GOS DAG GLA RTZI'I DRI NGAD

235a

, ,BE KA BANDHO:PU nYO PA SANNA SYA MA H'ANA PRA BH'A BA:, ,NA SEE TI YA:K'A YA SHA TE shU PUm SA:KA ST'U RI K'A MOD AI B'Am SHU K'A SYA, ,DZI NA SARBBA DZA GADZDZ'ANTU SANT'A BA KA RU n'A HRA DE, ,PU RE R'A DZA GRi HE BE nU *, ,LDAN PA BZHIN, ,SKYES BU SNYING STOBS DBEN PA'I GNYEN LDAN BA, ,BSOD NAMS NYE BAR RDZOGS PA'I MTHU CHEN GANG, ,CI YANG DE NI LUS BRGYAR MED MI 'GYUR, ,GRONG KHYER RGYAL PO'I KHAB KYI NI, ,'OD MA'I TSAL GYI NAGS NANG NA, ,SROG CHAGS 'GRO KUN YONGS BA N'ANTA RA BI H'A RI nI, ,SHR'I M'A NA BHUD BHU PA TISHTZAMP'A Y'Am PO TA L'A BHI DHA:, ,DZA H'A RA DHA NA DARSP'ANDHYAm DHA NE NA DHA MA DA SYA YA:, ,AA DZ'A YA TA SU TASTA SYA MA NO RA THA SHA T'A NVI TA:, ,DHA N'A N'A M'ISSI T'A GDUNG LA, ,RGYAL BA THUGS RJE'I MTSO BZHUGS TSE, ,GANG GI NOR GYIS NOR SBYIN NI, ,NOR GYI DREGS PAS LONG BA 'PHROG ,DPAL LDAN GRU 'DZIN ZHES BYA BA, ,SA BDAG TZAM PAR BYUNG BAR GYUR, ,DE YI BU NI BTZAS GYUR PA, ,YID LA RE BA BRGYA LDAN PA'O, ,NOR RNAMS 'DOD PAS B'APTYA SU KHA SA KHYO BI BH'U TA YA:, ,SHRA BA n'A KshA nE DZ'A TA SYA SA S'U NO STA SYA DZANMA NI, ,PR'I TY'A DA DOO DA RI DRA SYA KO t'I N'Am BIm SHA TI YA D'A, ,SA SHRO nA KO t'I BIm SH'A KHA: SHI SHU KHY'A TASTA D'A BHA BATA, ,BI BHA BA: SU KRi TE NEE BA YE NA BAm SHA THOB PA YI, ,RNAM PAR 'BYOR PA BDE BA'I GROGS, ,GRO BZHIN DAG LAS SKYES GYUR ZHING, ,BU SKYES PA YI TSE NA DE, ,DGA' BAS BYE BA NYI SHU NI, ,DBUL PO LA BYIN GANG GI TSE, ,GRO BZHIN BYE BA NYI SHU ZHES, ,DE TSE BYIS PA DE GRAGS GYUR, ,GANG GI RIGS NI RNAM BRGYAN PA, ,LEGS

235b

BI BH'U shI TA:, ,PR'APTA BI DYA:SA SARBB'ARTHEE:SA HA BRiDDHI MU PA G'A TA:, ,TZA K'A RA SU KHA BI SHR'ANTI BYA BA H'A RA DH'A RA:PI TU:, ,SA KA D'A TZITA PRA BH'A PUNYDZA MI BA S'URYA SYA MAndA L'ATA, ,AA BA T'IRnnA PU RA PR'APDAm BYAS KYIS NI 'BYOR BA BZHIN, ,NOR RNAMS KUN DANG LHAN CIG TU, ,RIG PA THOB CING 'PHEL BAR GYUR, ,PHA YI LUGS RNAMS BZUNG BA YIS, ,BDE BA NYID DU NGAL GSO BYAS, ,NAM ZHIG NYI MA'I DKYIL 'KHOR LAS, ,NYI MA'I TSOGS BZHIN MDUN DU NI, ,MOO GAL GYI BU BABS MOODGA LY'A YA NA MA BRA B'ITA, ,KO BHA B'A NARKA SAm K'A SHA: PRA K'A SHI TA DI GANTA RA:, ,TRI DA SHE SHA:SHA SH'ADKO B'A DE BO B'A DRA BI nO SHVA RA:, ,SA TAm PA BH'A shE NA SU RA:SHI shYO BHA GA BA TASTO HAm, ,BUDDHA SYA BI BU DH'A DH'I NAS; ,'ONGS PA LA NI DE YIS SMRAS, ,PHYOGS MTSAMS RAB TU GSAL BYED PA, ,NYI MA 'DRA BA KHYOD NI SU, ,SKABS GSUM DBANG NGAM RI BONG CAN, ,LHA'AM NOR GYI DBANG PO'AM, ,DE LA DES SMRAS BDAG NI LHA, ,MA YIN SANGS RGYAS BCOM LDAN 'DAS, ,YON TAN DPAL LDAN SHA BANDYA M'A nA GU nA SHRI YA:, ,SVATZTSA TA SYA PRA YATZTSA TAm PIndA P'A TAm MA H'A MU NE:, ,SA TVA SHUDDHO DA Y'A B'APTAm BHO GYAm BHA GA BA TA:PRI YAm, ,AI TI SHRO nA SYA BHA GA B'ANN'AMN'A SHRA BA nA GA MI N'A, ,RA BI LHA DBANG GIS, ,PHYAG BYED DAG GI SLOB MA YIN, ,THUB CHEN DE LA KHYOD KYIS NI, ,DRI MED BSOD SNYOMS RAB TU STZOL, ,SNYING STOBS DAG CING RGYAS PA LAS, ,THOB PA'I LONGS SPYOD BCAM LDAN MNYES, ,ZHES PA BCOM LDAN 'DAS KYI MTSAN, ,GRO BZHIN RNA BAR SONG BA YIS, ,NYI MA

236a

, ,BHAKTA SYA DZ'A TYA PI RO M'ANYTZA SA MA DZ'A YA TA, ,PR'AGDZANMA B'A SA N'A SYU TA:SVA BH'A BO YA SYA YA:STHI TA:, ,SA TA SYO D'I RA nE N'A BI SPHU tA AE BA BI BH'A BYA TE, ,SA TASMEE BIm SHA TI STH'A L'I P'A GAm N'Am KA DZA NO *, ,LA GUS RIGS YIN KYANG, ,SPU LONG RAB TU RGYAS PAR GYUR, ,SNGON SKYE'I BAG CHAGS KYIS SBYAR BA'I, ,RANG BZHIN GANG LA GANG GNAS PA'I, ,DE LA DE NI BRJOD PAS KYANG, ,GSAL BA NYID DU RTOGS PAR GYUR, ,DE YIS DE LA TSOS PA'I SNOD, ,MTHO RIS SKYE BO LA TZE TAm, ,PR'A HI nODBHAKTI SAm SAKTA SHRA DDH'A YUKTE NA TZE TA S'A, ,TASTA STAm PRE shI TAm TE NA BHA GA B'AN BHAKTI SAm SA D'A, ,AA NU GRA H'A GRA HA BYA GRA:SA MA GRAm SVA YA MA GRA H'I TA, ,AA TH'ASMINNA BA SA RE BHAKTY'A 'OS PA, ,NYI SHU GUS PAS CHAGS PA DANG, ,DAD LDAN SEMS KYIS RAB TU BSKUR, ,DE NAS GUS PAS PHUN TSOGS DES, ,SPRINGS PA DE DAG MTHA' DAG NI, ,LHAG PAR RJES SU 'DZIN BRTZON PA'I, ,BCOM LDAN RANG GIS BZHES PAR GYUR, ,GNAS SKABS DER NI GUS PA YIS, , STH'A LI S'A KAm NRi SO TZI TAm, ,SA M'A D'A YA SVA YAm R'A DZ'A BIMBI S'A RA SA M'A YA YOO, ,SHRO nA PR'A HI TA BHO GA N'A M'A MO DANT'A TRA P'ARTHI BA:, ,A'A GHR'A YA SHA KRA BRA HI TAm SARBBA DI BYA MA MA N+YA TA, ,P'A TRA SHE RGYAL PO GZUGS CAN SNYING PO NI, ,MI BDAG LA 'OS TSOS PA'I SNOD, ,RANG GIS BZUNG NAS BYUNG BAR GYUR, ,GRO BZHIN GYIS SPRINGS LONGS SPYOD KYI, ,DRI BZANG DER NI SA BDAG GIS, ,TSOR NAS BRGYA BYIN GYIS SPRINGS PA, ,THAMS CAD MCHOG LDAN YIN PAR BSAMS, ,LHUNG BZED

236b

shAm BHA GA BA T'A DATTA M'A SV'A DYA BH'U PA TI:, ,SHRO nE NA PRE shI TAm SHRU TV'A TA DA NU BISMA YAm YA YOO, ,BHA GA B'AN TAm PRA nA MY'A THA R'A DZA DH'A NIm NA RE SHVA RA:, ,PRA BI SHY'A TZANTI TASPH'I T'Am DI BY'Am SHRO nA SYA SAMBA LHAG MA BCOM LDAN GYIS, ,BYIN NAS SA YI BDAG POS MYANGS, ,ZAS DE GRO BZHIN GYIS SPRINGS PAR, ,THOS NAS YA MTSAN 'DZIN BAR GYUR, ,DE NAS MI DBANG BCOM LDAN LA, ,PHYAG 'TSAL RGYAL PO'I PHO BRANG DU, ,RAB TU SONG STE GRO BZHIN GYIS, ,PHUN TSOGS MCHOG TU RGYAS PAR DAm, ,GATZTS'A MI TAm SVA YAm DRAshtUm DRAshtA BYO&SOO MA H'A YA SH'A:, ,AI TI NISHTZI TYA SA TZI BEE:SA Y'A TRA RAMBHA M'A DI SHATA, ,PO TA LA:KshI TI SAm DZNY'A TV'A SVA YA M'A GA YA NODY'A NAm, ,N'I TI DZNY'A PU TRA ME K'ANTE SHRO nA KO tI MA BH'A shA BSAMS, ,RANG NYID DE NI LTA RU 'GRO, ,GRAGS CHEN DE NI BLTA BAR 'OS, ,BLON BCAS DE LTAR NGES BYAS NAS, ,DE YIS BGROD PA RTZOM PAR BSTAN, ,SA BDAG RANG NYID 'ONG BAR NI, ,BRTZON PA LUGS ZHES GRU 'DZIN GYIS, ,SHES NAS DBEN PA DAG TU BU, ,GRO BZHIN BYE BA LA TA, ,PU TRA TV'Am DRAshtU M'A Y'A TI BARnnYA SHRA MA GU RU NRi BA:, ,AI TE shA BHRi SHA MUTKARshA:SA DO shA:PRA TI BH'A TI ME, ,KshI T'I SHA LAKshA TAm Y'A TAm PAKshA Y'A TODYA T'A AI PAm, ,AA BI LAMBI TA Y'AGHNANTI SHA RA AI BA GU SMRAS BA, ,MI BDAG RIGS KYI RTEN PA'I BLA, ,BU KHYOD LTA RU 'ONG ZHES PA, ,'DI NI MCHOG DANG KHYAD PAR DU, ,SKYON DANG BCAS PAR BDAG GIS RTOGS, ,SA DBANG MTSON CHA NYID GYUR NA, ,GSHEGS PA SBYOR BAR BRTZON PA YANG, ,THOGS PA MED PAR 'JOMS 'GYUR TE, ,RGYUD LAS

237a

, ,nA TZYU T'A:, ,BHRi TY'A NA MA BI BI DVE shYO BHA BA TYA TI SHA YONNA TI:, ,AA BHI M'A NEE KA S'A R'A n'Am KIm PU NA: PRi THI B'I BHU DZ'Am, ,R'U PE BA YA SI SOO BH'A GYE PRA BHA BE BI BHA BE SHRU TE, SVA PU TA *, ,'PHOS PA'I MDA' BZHIN NO, ,SHIN TU KHENGS PA G-YOG RNAMS KYI'ANG, ,DGRA BO 'OS SU GYUR YIN NA, ,MNGON PAR KHENGS PA GCIG PU YI, ,SA YI BDAG PO SLAR YANG CI, ,GZUGS DANG NA TSOD SKAL BZANG DANG, ,MTHU DANG 'BYOR PA THOS PA LA, ,'GRAN SY'A PI SAm GHARGH'A TI NOTKARshAm SA HA TE DZA NA:, ,DZA NE DVE shA MA YE PU TRA GU nA M'ATZTSA DYA DZ'I BYA TE, ,A'ATZTS'A DI TA GU nA PADMA: PRI YAST'IKshnA RU TZE RA PI, ,AUDDHA TA KA SYA NA DVI shYA: PRA nA TA KA SYA NA PRI YA:, ,DRU MAm P'A TA YA LAS RANG GI BU DAG KYANG, ,KHYAD 'PHAGS SKYE BOS MI BZOD DO, ,SDANG BA'I RANG BZHIN SKYE BO LA, ,YON TAN BSGRIBS PAS 'TSO BYA BU, ,YON TAN BSGRIBS PA'I PADMA NI, ,TSA ZER CAN GYI YID DU 'ONG, ,'PHYAR BA SU YIS SDANG BYA MIN, ,RAB 'DUD SU YIS SNYING SDUG MIN, ,LJON PA RENGS TISTABDHAm NA MRAm RAKshA TI MA RU TA:, ,SA TZ'A BHI GA MYO BH'U B'A LA STV'Am YA DI SVA YA ME shYA TI, ,TA DE shA DARSSA MO HASTE SHRE YA SE NA BHA BI shYA TI, ,TASM'A DI TA:SVA YAm GA TV'A PRA nA MY'A PRA nA MA PRA BHUm, ,NAKshA TRA R'A SI LA PA RLUNG GIS SKYEL, ,RAB TU DUD PA SRUNG BAR BYED, ,MNGON PAR 'GRO 'OS SA SKYONG DE, ,GAL TE KHYOD CAN RANG NYID 'ONGS, ,DE LA KHYOD DREGS RMONGS PA 'DI, ,DGE LEGS SLAD DU MI 'GYUR RO, ,DE SLAD 'DI NAS RANG SONG STE, ,RGYU SKAR PHUNG PO DANG MTSUNGS PA'I, ,DO SHAL SKYES SU

237b

DRi SHAm DA TVA H'A RA MU PA YA NAm, ,PI TU SHRU TVE TI BA TZA NAm SHRO nA KO t'IRMA H'I PA TIm, ,PRA YA YOO N'A BA M'A RU HYA DRAshtUm RATNA BI BHU shI TA:, ,SA R'A DZA DH'A NI M'A S'A DYA PR'A SYA DRishtV'A TZA BH'U PA TIm, ,DA DOO H'A RAm PRA nA BYIN NAS NI, ,PHYAG 'OS GTZO LA PHYAG 'TSAL BYOS, ,ZHES PA PHA YI TSIG THOS NAS, ,GRO BZHIN BYE BA RIN CHEN GYIS, ,RNAM PAR BRGYAN PA'I GRU ZHON TE, ,SA YI BDAG PO LTA RU SONG, ,RGYAL PO'I PHO BRANG SONG NAS DES, ,PHRAD CING MTHONG NAS RGYAL PO LA, ,PHYAG 'TSAL DO SHAL DE LA MY'ASMEE HARshA H'A SA MI BA SHRI YA:, ,TAm DRisht'A SVA YA M'A Y'A TAm NRi PA TISNIGDHA Y'A DRi SH'A, ,HE MA RO M'ADKA TZA RA nAm BISMA Y'A DI TYA BH'A shA TA, ,AA HO PU nYA MA HE SH'A KHYA: KO PI TVAm SATVA B'ANDHA BA:, ,YA SYA SAm DARSHA PHUL; ,DPAL NI DGA' NAS DGOD PA BZHIN, ,MI BDAG MDZA' BA'I SPYAN GYIS NI, ,RKANG PA GSER GYI BA SPUS MTSAN, ,RANG NYID 'ONGS PA DE MTHONG NAS, ,YA MTSAN LAS NI 'DI SKAD SMRAS, ,KYE MA BSOD NAMS MTHU CHEN LDAN, ,GANG DANG PHRAD PA TZAM NYID NA, ,SEMS KYI SPYOD NE NEE BA MA NO BRiTTI PRA S'I DA TI, ,GU nE BHYO PA RA MEE SHVAR++YA MEE SHVAR++Y'A DA SU KHA MUTTA MAm, ,SU KHI BHYA:PA RA M'A RO GYA M'A RO GY'ATA S'A DHU SAm GA MA:, ,AA BI DRishtASTVA Y'A S'A DHO BHA GA B'AN BE nU K'A NA NE, , TSUL RAB DANG BA, ,SEMS CAN GNYEN KHYOD CI ZHIG GO, ,YON TAN LAS NI DBANG PHYUG MCHOG ,DBANG PHYUG LAS NI BDE BA MCHOG ,BDE BA LAS NI NAD MED MCHOG ,NAD MED LAS NI LEGS PA'I GROGS, ,DGE BA KHYOD KYIS BCOM LDAN 'DAS, ,'OD MA'I TSAL NA CANG MTHONG NGAM, ,

238a

, ,TATP'A DA PADMA YU GA LAm DRAshtU MARDA SI ME MA TA:, ,AI TYUG+TVE KshI TI N'A THE NA SOO DZA N+Y'A TA PAKshA P'A TI N'A, ,TAm SHRO nA KO tV'I BIm SHO PI PRA nA Y'ATA PRA TYA BH'A shA TA, ,AASM'A DA TU LYA KA LY'A n'A PRA S'A D'A DE BA DE *, ,DE YI ZHABS PAD ZUNG DAG LA, ,BLTA BAR 'OS PA BDAG 'DOD DO, ,SKYE BO LEGS LAS PHYOGS LHUNG BA, ,SA YI MGON POS 'DI BRJOD TSE, ,GRO BZHIN BYE BA NYI SHUS KYANG, ,GUS PAS DE DAG LA SMRAS PA, ,LHA GCIG KHYOD KYI BKA' DRIN NI, ,MTSUNGS MED DGE BA BA TE, ,AA DHU N'A YO GYA TAm Y'A TA BHA GA BADDARSHA NE MA MA, ,AI TYUKTE TE NA SA HI TA:PRA TASTHOO STHI TI KO BI DA:, ,BHAKTY'A TA TH'A GA TAm DRAshtU SADBHY'A ME BA MA H'I PA TI:, ,AA SPRishtA P'A DA SYA BHU B'A SHRO nA SY'A 'DI NYID LAS, ,DA LTA BDAG GIS BCOM LDAN NI, ,BLTA BAR RIGS PA NYID DU GYUR, ,ZHES BRJOD DE DANG LHAN CIG TU, ,LUGS LA MKHAS PA SA YI BDAG ,GUS PAS DE BZHIN GSHEGS PA NI, ,BLTA RU RKANG PA NYID KYIS SONG, ,GRO BZHIN SKYES PA'I NYIN BAR NAS, ,SA LA DZANMA B'A SA R'AT, ,MA H'ARTA BASTREE: SRA STH'A NE BHRi TYEE R'ATZTS'A DI T'A MA H'I, ,BHA GA BADBHAKTIRBI NA Y'AT GOO RA B'ATZTZA SA BHU PA TE:, ,BASTR'A nYA B'A RA YA TA BHRi TYEERLLA DZA M'A NA AI BA KshI TOO, ,B'A RI TE shVA THA BASTRE shU DI BYA BASTREERBRi ME REG RKANG PA YIS, ,'GRO TSE G-YOG POS CHEN PO LA, ,'OS PA'I GOS KYIS SA GZHI G-YOGS, ,BCOM LDAN LA GUS DUL BA DANG, ,SA BDAG LA YANG RJES LAS, ,NGO TSA BZHIN DU G-YOG RNAMS KYIS, ,SA LA GOS NI 'GEBS PA ZLOG ,DE NAS GOS NI BZLOG PA'I TSE, ,LHA YI GOS

238b

TA MA H'I, ,AA PRA YATNO PA KA RA n'A:SAMPA DA:PU nYA SH'A LI N'Am, ,NI B'A DYA DI BYA BASTR'A nI BH'U MOO TE N'ARPPI TE PA DE, ,BI TZA TZ'A L'A TZA L'A PRi THV'I SA SHE LA BA NA S'A GA R'A, ,TA TA:SA BH'U MI PA TI N'A KYIS SA GZHI G-YOGS, ,BSOD NAMS LDAN PA'I NYER MKHO RNAMS, ,'BAD PA MED PAR PHUN SUM TSOGS, ,LHA YI GOS RNAMS BZLOG NAS NI, ,DE YIS SA LA RKANG BZHAG TSE, ,RI NAGS RGYA MTSO NGANG BCAS PA, ,G-YO MED SA GZHI RNAM PAR G-YOS, ,DE NAS SA BDAG DANG 'GROGS SA HA PR'A SYA DZI N'A SHRA MAm, ,BHA GA BANTAm BI LO KY'A SYA BI DA DHE P'A DA BANDA NAm, ,AU PA PIshtA SYA TA SY'A GRE HRishtA SY'A LO KA N'A MRi TEE:, ,TZAKRE SHA MA BI BE KA SYA BHA GA B'AN BHI shE TZA NAm, ,A'A SHA TE; ,RGYAL BA'I GNAS SU PHYIN PA DES, ,BCOM LDAN 'DAS LA RAB BLTAS SHING, ,DE YI ZHABS LA PHYAG 'TSAL BYAS, ,DGA' DANG ZHI ZHING DBEN LDAN PA, ,MDUN NA GNAS PA DE LA NI, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS GZIGS PA YIS, ,BDUD RTZIS MNGON PAR DBANG BSKUR MDZAD, ,KHAMS Y'A NU SHA YAm DH'A TU PRA KRi TINYTZA BI TZ'ARYA SA:, ,SA TYA SANDARSHA N'A Y'A SYA BI DA DHE DHARMMA DE SHA N'Am, ,SATK'A YA DRishtI SHEE LO&SYA TA Y'A BIm SHA TI SHRiDGA B'AN, ,DZNY'A NA BADZRE nA NIRBHINNA:SHRO TA:PR'ABTI PA DA SPRi SHA:, ,PRA PRA DZY'A YAm TA NO TA SYA DANG BSAM PA BAG LA NYAL, ,RANG BZHIN DAG KYANG SPYAD NAS DE, ,BDEN PA YANG DAG RTOGS BYA'I SLAD, ,DE LA CHOS NI BSTAN BA MDZAD, ,DE YI 'JIG TSOGS LTA BA'I RI, ,RTZE MO NYI SHU LDAN PA NI, ,YE SHES RDO RJE DE YIS BCOM, ,RGYUN DU ZHUGS PA'I GNAS LA REG ,DE NAS DE YI LUS LA NI, ,

239a

, ,DZ'A T'A Y'Am SA HA S'A SVA YAm, ,BHA GA BANTAm PRA nA MY'A THA BISMI TA:PRA YA YOO NRi PA:, ,T'I BRA BRA TE PI SHRO nA SYA KA D'A TZITSA M'A DZ'A YA TA, ,B'A SA N'A SHE shA SAm SK'A R'ATA BANDHU BHO GA SU KHA SMRi TI:, ,SA *, ,RAB BYUNG SKYES TSE MI YI BDAG ,YA MTSAN GYUR PAS BCOM LDAN LA, ,PHYAG 'TSAL 'PHRAL LA RANG NYID SONG, ,GRO BZHIN BRTUL ZHUGS DRAN LDAN YANG, ,BAG CHAGS LHAG PA'I 'DU BYED LAS, ,NAM ZHIG GNYEN DANG LONGS SPYOD KYIS, ,BDE BA DRAN PA SKYES PAR GYUR, ,BCOM TA M'A H'U YA BHA GA B'AN BI LAKshAm PR'A HA SA SMI TA:, ,KO YAm PA RI BI TARKKASTE PRA TI SAm L'I NA TZE TA SA:, ,BI SHLIsht'A TYANTA KRisht'A B'A TANTRI BHA BA TI BI SV'A R'A, ,SA M'A M'A DHU DYA M'A Y'A TI TA SM'ATA SA MYAm SA M'A SHRA YET, , LDAN 'DZUM DANG BCAS PA DES, ,SKYENGS PA DE BOS BKA' STZAL PA, ,SEMS NI KUN TU YONGS ZHUM PA, ,KHYOD KYIS YONGS SU RTOG 'DI CI, ,DRAL BA'AM SHIN TU DRANGS PA YI, ,RGYUD MANG DBYANGS DANG BRAL BA YIN, ,MNYAM PA LAS NI SGRA SNYAN 'GYUR, ,DE SLAD MNYAM PA BSTEN PAR BYA,, AI TY'A DE SH'AT BHA GA BA TA:SARBBA S'A MYA MU PA GA TA:, ,SA PR'A PA BI MA LA DZNY'A NA PASHTZ'ATTA PA BI BAPDZI TA:, ,TA SYA T'A MADBHU T'Am SIDDHIm BI LOKYA PRi THU BISMA Y'A:, ,SA PRATZTSURBHIKshA BA SARBBE BHA GA BANTAm SA TZ'A BHYA DH'A TA, ,SHRO nA ZHES PA BCOM LDAN 'DAS KYI BKAS, ,PHYI NANG GDUNG BA RNAM PAR SPANGS, ,THAMS CAD ZHI BA NYE BAR GYUR, ,DE YIS DRI MED YE SHES THOB, ,DE YI RMAD BYUNG GRUB PA DE, ,MTHONG NAS YA MTSAN CHE BA YI, ,DGE SLONG KUN GYIS BCOM LDAN LA, ,DRIS SHING DES KYANG BKA' STZAL PA, ,GRO

239b

SYA SHR'U YAm T'Am SHRE YA:KARMMA DZANM'ANTA R'ARDZI TAm, ,NA HYA PU nYA NU BH'A B'A N'Am BHA BANTYADBHU TA SAMBA DA:, ,BI BA SHY'I BHA GA B'AN SAMYAKSAm BUDDHA:SU GA TA:PU R'A, ,PU R'IMBANDHU MA T'I N'A MA DZA NA TZ'A RI BZHIN GYIS NI DGE BA'I LAS, ,SKYE BA GZHAN LA BSGRUBS PA NYAN, ,GANG PHYIR BSOD NAMS MIN PA YI, ,MTHU LDAN RMAD BYUNG PHUN TSOGS MIN, ,SNGON TSE YANG DAG RDZOGS SANGS RGYAS, ,BCOM LDAN BDE GSHEGS RNAM PAR GZIGS, ,GNYEN LDAN ZHES PA'I GRONG KHYER DU, ,LJONGS NI RGYU KA Y'A YA YOO, ,TA TRA BHAKTYE SU KRi TI BHIRBHAKT'A YO BA NI MANTRI TA:, ,B'A RE nA PRA TYA HAm GE HAm YA YOO TE sh'Am SA H'A NU GA:, ,TA TO DA RI DRA SAm PR'APTA B'A RE BR'AHMA nA D'A RA KA, ,AINDRA SO M'A BHI DHASHTZA KRE YATN'Am TADYO GA BHO DZA ZHING GSHEGS PAR GYUR, ,DER NI LEGS BYAS GUS PA YIS, ,GZAN LA NYE BAR MGRON DU GNYER, ,NYIN RE RES KYIS DE DAG GI, ,KHYIM DU RJES 'BRANG BCAS PA GSHEGS, ,DE NAS DBANG PO'I ZLA ZHES PA, ,BRAM ZE'I BU NI DBUL PO YI, ,RES LA BAB TSE 'BAD PA YIS, ,DE LA 'OS PA'I BZA' NE; ,SA PRA YANTE NA MA HA T'A BHO DZYAm BHAKTI SA BI TRi TAm, ,A'ATZTSA DYA BASTREERBA SU DH'Am PRA HVAPTASMEE N+YA PE DA YA TA, ,TADBO SA PRA nI DH'A NE NA DZ'A TA:SO YAm MA H'A DHA NA:, ,SO BARnn'A RO MA TZA RA nA:SHRO nA KO t'I SU RO SA MA:, , BA SBYAR, ,DE YI 'BAD PA CHEN PO YIS, ,GUS PAS GTZANG MAR SBYAR BA'I ZAS, ,GOS KYIS NOR 'DZIN G-YOGS BYAS NAS, ,RAB TU BTUD DE DE LA PHUL, ,LONGS SPYOD DE YI SMON LAM GYIS, ,GRO BZHIN BYE BA LHA LTA BU, ,GSER GYI SPU YI RKANG PA CAN, ,NOR CAN 'DIR NI DE GYUR TO, ,

240a

, ,NA BASTRA RA HI T'A BH'U MI:SPRisht'A NE NA KA D'A TZA NA, ,KAMBASTATZTZA RA nA SPARSH'A DA TA AA B'A BHA BAT BH'U BA:, ,AI TI SU GA TA BA TZA:SU DH'A BA D'A TAm DA SHA NA MA Y'U shA MI BONMI shA TA SVA BH'A BAm, ,PRA nI HI *, ,GOS DANG BRAL BA'I SA GZHI LA, ,'DI YIS NAM YANG RIG PA MED, ,'DI NYID PHYIR NA DE YIS NI, ,RKANG PAS REG LA SA G-YOS GYUR, ,ZHES PA BDE GSHEGS GSUNG NI BDUD RTZI LTAR DKAR BA, ,TSEMS KYI 'OD BZHIN RAB TU GSAL BA'I RANG BZHIN DAG ,DGE SLONG TA HRi DA YA:BA RAm NI P'I YA STHI RA KU SHA L'A YA BA BH'U BA BHIKshU SAm GHA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A PA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am SHRO nA KO t'I BIm SH'A BA D'A NA MAsht'A BIDSHA:PALLA TSOGS KYI THUGS NI RNAM PAR MI G-YENG BAS, ,MCHOG TU 'THUNGS NAS DGE BA BRTAN PA'I SLAD DU GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS GRO BZHIN BYE BA NYI SHU PA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE PA:,, ,,DOORDZDZA N+YA DU:SA HA BI SH'A LA KHA L'A PA K'A REERNEE P'A SHA YE BI KRi TI RASTI MA H'A SHA Y'A N'Am, ,BY'A LELBA nA KshI TI BHRi D'A KU LI TO PI SINDHURNEE POTSA SARDZDZA HRi DA Y'A DA MRi TA SVA BH'A NYI SHU RTZA BRGYAD PA'O,, ,,MI BSRUN SKYE BO NGAN PA'I GNOD PA BZOD DKA' CHEN PO YIS, ,BSAM PA CHE RNAMS BSAM PA RNAM PAR 'GYUR BA NYID MA YIN, ,SBRUL GYIS RAB BSKOR SA 'DZIN DAG GIS DKRUGS PAR GYUR MOD KYANG, ,RGYA MTSO SNYING LAS BDUD RTZI'I RANG BZHIN RAB TU GTONG

240b

BAm, ,PU RE PU RA R'A DZA GRi HE BHA GA B'AN BE nU KA NA NE, ,KA LANDA KA NI B'A SA KHYE BI DZA H'A RA MA NO HA RE, ,TA TRA BI TRA SI T'A NE KI SHA TRUNISTRIm SHA B'ANDHA BA:, ,AA DZ'A T'A SHA TRU N'A MA BH'UT BIMBI S'A RA SU BA MIN, ,SNGON TSE GRONG KHYER RGYAL PO'I KHAB, ,KA LAN DA KA'I GNAS ZHES PA, ,'OD MA'I TSAL NI YID 'PHROG NA, ,BCOM LDAN 'DAS NI RNAM PAR BZHUGS, ,DER NI RGYAL PO DGRA MANG RNAMS, ,RNAM PAR SKRAG BYED RAL GRI'I GNYEN, ,GZUGS CAN SNYING PO DAG GI BU, ,MA SKYES DGRA TO NRi PA:, ,SH'AKYA BAm SHA:SVA HRiTTA SYA DE BA DATTA BHI TO&BHA BA TA, ,KshU DRA MANTRE nA YA SY'A S'IT SA BE T'A LA AI BOTKA tA:, ,SA KA D'A TZIT SU KH'A S'I NAm RA HA:PR'A HA MA H'I PA TIm, ,NA R'A DZAN PHA LI TO&DYA PI MA M'A PI ZHES BYA BAR GYUR, ,LHAS BYIN ZHES PA SH'AKYA'I RIGS, ,DE YI SNYING GI GROGS POR GYUR, ,GANG GIS NGAN PA'I SNGAGS KYIS DE, ,RO LANGS BZHIN DU DRAG POR GYUR, ,DE YIS NAM ZHIG SA YI BDAG ,MDUN SAR BDE BAR 'KHOD LA SMRAS, ,RGYAL PO BDAG GIS KHYED BSTEN PA'I,, TVAD SA M'A SHR'A YA:, ,MI THYO P'A TZA RA RA HI TA:SU KHA NIRYANTRA TANTRA YO:, ,MI THO MA NO RA THA TR'A nANMI TRA SHABDA: PRA BARTTA TE, ,YA AE shA SH'AKYA SHRA MA nA:SU KHA BE nU BA NESTHI TA, ,TAm HA TV'A PR'APTA MITZTS'A MI TATPA DANDE 'BRAS NI DA DUNG GRUB PA MED, ,BDE BAR YID GCUGS GROGS DAG NI, ,PHAN TSUN YID LA RE BA SKONG, ,RDZUN GYIS RIM GRO BRAL BA LA, ,GROGS KYI SGRA NI RAB TU 'JUG ,GANG 'DI 'OD MA'I NAGS TSAL NA, ,SH'AKYA'I DGE SBYONG BA DER GNAS PA, ,DE PAS DA LHA YIS PHYAG BYAS PA, ,DE YI

241a

, ,BA BAN DI TAm, ,Ksh'I YA TE NA YA Y'A SHA TRURLLA BHYA TE NA YA Y'A YA SHA:, ,BARDHA TE NA YA Y'A M'A NA:, KINTA Y'A MI TRA SAMPA DA:, ,MA H'A DHA N'A BHI DHA NE NA TAT SO RE nA NI MANTRI TA:, ,SA PU RAm PR'A TAR'A *, ,GNAS NI THOB PAR 'DOD, ,GANG GIS DGRA BO MI CHOMS DANG, ,GANG GIS GRAGS PA MI 'THOB DANG, ,GANG GIS KHENGS PA MI 'PHEL BA, ,GROGS KYI PHUN TSOGS DE YIS CI, ,NOR CAN ZHES PA'I GRONG KHYER BAS, ,DE NI ZAS LA MGRON DU GNYER, ,TSUL 'CHOS CAN DE GANT'A D'AMBHI KA:SA H'A BHIKshU BHI:, ,R'A DZA M'ARGGA PRA BI SHA TA:SA TA SYA BY'A LA KUNYDZARA:, ,AUT+SRi DZYA T'A MA BHI MU KHA:KRO DH'ANDHO DHA NA P'A LA K'A:, ,AI TYUKTE DE BA DATTE NA NRi PA TIRMMI TRA PAT+SA LA:, ,BUDDHA DGE SLONG DANG, ,LHAN CIG NANG PAR GRONG KHYER 'ONGS, ,RGYAL PO'I LAM DU RAB ZHUGS PA, ,DE LA GLANG CHEN NOR SKYONG NI, ,KHRO BAS LONG BZHIN GTUM PA DE, ,MNGON SUM RAB TU GTANG BAR BYOS, ,LHAS BYIN GYIS NI DE SMRAS TSE, ,MI BDAG GROGS LA MNYES GSHIN PAS, ,SANGS PRA BHA BAm SANYTZINTYA NO TZI KINYTZI NA DA P'ADMU KHA:, ,DE BA DATTO PI NIRGA TYA R'A DZA SOO H'ARDDA DURMMA DA:, ,PRA HA HASTI MA H'A M'A TRAm H'A RAm DA TV'A SYA TO shA nAm, ,SHRA MA n'A: BR'A TA RA GANT'A PU RAm BHIKshU SHA TERBRi RGYAS MTHU NI BSAMS BYAS NAS, ,GDONG SMAD CI YANG MI SMRA GYUR, ,RGYAL PO'I GROGS KYIS NGAN RGYAGS PA'I, ,LHAS BYIN DAG KYANG PHYIR BYUNG NAS, ,GLANG PO'I BLON PO CHEN PO LA, ,DO SHAL RNGAN PAR BYIN NAS SMRAS, ,DGE SLONG DGE SBYONG BRGYAS BSKOR NAS, ,NANG PAR GRONG KHYER 'ONG

241b

TA:, ,BRE R'A n'I YASTVA Y'A TASMEE GA DZA AI TY'A HA BH'U PA TI:, ,DE BA DATTA BA TZA:SHRU TV'A TA THETYUTZTZEERDVI P'A DHI PA:, ,SHRE n'I HI ME shA M'URKH'A n'A ME KA Y'A T'A NU P'A TI N'I, ,DZNY'A TV'A PI T'A MA BHI PR'A YAm SARBBA BAR 'GYUR, ,DE LA KHYOD KYIS GLANG PO CHE, ,GTANG BAR BYOS SHIG SA BDAG GSUNG, ,LHAS BYIN TSIG THOS GNYIS 'THUNG GI, ,BDAG POS DE BZHIN ZHES PA SMRAS, ,GANG PHYIR LUG DANG RMONGS PA'I PHRENG, ,GCIG SONG RJES SU LHUNG BA NYID, ,THAMS CAD MKHYEN PAS SDIG CAN GYI, , DZNY'A:P'A BA TZE TA S'Am, ,PR'A TA:SA M'A YA YOO SARDH'Am BHIKsh'U n'Am PANYTZA BHI:SHA TEE:, ,AA THA HASTI PA KOT+SRAshtAm KRishtA PR'A S'A DA P'A DA BA:, ,TA MA BHYA DH'A BA D'A BHIDDHA: KRO DH'ANDHA:KR'U RA KUNYDZA RA:, ,AA N'A YATTA:PA RI SEMS KYI BSAM PA MKHYEN MOD KYANG, ,DGE SLONG LNGA BRGYA DAG DANG NI, ,THABS CIG YANG DAG BYON PAR GYUR, ,DE NAS GLANG CHEN BDAG PO YIS, ,GNAD DU BSNUN BKYE GLANG PO CHE, ,DRAG PO KHANG BZANG RKANG 'THUNG 'JOMS, ,KHRO BAS LONG BAS DE MDUN RGYUGS, ,YONGS SU 'DRIS LAS CA Y'A DAm KU SHA SYA GU RO RA PI, ,KHA LA BIDW'A NI BA DVE sh'I MA DE NA MA LI N'I KRI TA:, ,SE B'A BYA SA NA SAKT'A N'A MA SA KRiTKARnnA TZA PA L'ATA, ,PR'A n'A PA H'A RI BHRiNGG'A n'Am BHRi TY'A N'A MI BA DUshPA TI:, , LCAGS KYU NI, ,LCI BA YIS KYANG DBANG MI 'GYUR, ,MI BSRUN RIG BYED LDAN PA BZHIN, ,SDANG DANG RGYAGS PAS DRI MAR BYAS, ,LAN CIG MIN PAR RNA BSKYOD PAS, ,BRTEN PA'I GDUNG BA LA CHAGS PA, ,BUNG BA RNAMS KYI SROG 'PHROG BYED, ,BDAG PO NGAN PAS G-YOG GI BZHIN,

242a

, ,MANDI RO PA DRA BE TASMIN DRU MA DRO HI nYA BHI DRU TE, ,BI DRU TE SA HA S'A LO KE H'A H'A K'A RO MA H'A NA BH'UTA, ,TA SYANYTZATA KARnnA T'A L'A NI LA TU LI TA SA RATA S'ANDRA SIND'U RA P'U REE:SAm P'URnAm *, ,KHANG PA'I NYER 'TSES SHING RNAMS NI, ,'JOMS PA DE YIS MNGON PAR BRGYUGS, ,'JIG RTEN 'PHRAL LA BROS PA'I TSE, ,H'A H'A ZHES PA CHEN PO BYUNG, ,DE YI RNA BA RAB BSKYOD STABS KYIS BLANGS PA'I RLUNG GI RAB ZAGS LI KHRI'I RGYUN GYI TSOGS, ,BUD MED 'JIGS R'A DZA MARGGE TZYUTA TZA KI TA BA DH'U RAKTA BASTR'A SA M'A nEE:, ,AUDDAndOmTZTZAndA PUndA BHRA MA nA BA RA LA SATA S'A DHVA P'A Y'A SI T'A SH'A YO shI LLO L'A LA K'A BHA BHRA MA RA BHA RA MI LAD+BI BHRA MA:SAm BHRA MO& PA'I GOS DMAR LHUNG BA LTA BUR SPYOD PAS RGYAL PO'I LAM NI KHENGS GYUR ZHING, ,RAB GTUM DBYUG PA BLANGS 'DRA'I SNA NI G-YAB MO'I TSOGS 'GYED PHYOGS KYI BUD MED 'JIGS PA YIS, ,GDUNG BAR GYUR PA'I LAN BU'I 'OD LTAR BUNG BA'I TSOGS GTIBS RNAM PAR 'PHRUL BH'UT, ,P'U RA PRA M'A THA BYA THI TE DZA NE KO LA HA LA KU LE, ,A'A RU RO HA MA H'A HARMYAm DE BA DATTA:PRA MATTA DH'I:, ,BHA GA BADGRA HA nAm DRAshtUm SO&BHO BADA BHRi SHA MUT+SU KA:, ,AUNM'U LA NE NA GU nI N'Am MATTADGA: BA KUN RMONGS GYUR, ,GRONG KHYER BCOM PAS RAB GDUNGS TE, ,SKYE BO KU COS 'KHRUGS PA'I TSE, ,RAB MYOS BLO LDAN LHAS BYIN NI, ,BA GAM CHE LDAN STENG DU 'DZEGS, ,DE NI BCOM LDAN 'DZIN PA LA, ,MCHOG TU BLTA NI 'DOD PAR GYUR, ,YON TAN CAN RNAMS RAB BCOM PAS, ,GTUM

242b

BA RI TU shYA TI, ,BI DRU TE shU GA DZA TR'A SATTA SARBE shU BHI KshA shU, ,A'A NANDA AE KA AE B'A BH'UTA BHIKshURBY'A GA BA TO&NTI KE, ,TA TRA PANYTZ'A NA N'A:PANYTZA NIR++YA YURBHA GA BA TA:KA R'ATA, ,KA R'A LA KE SA RA SAt'AST'ANNA PO DAG NI YONGS SU TSIM, ,DER NI GLANG POS RAB SKRAG NAS, ,DGE SLONG THAMS CAD BROS PA'I TSE, ,DGE SLONG KUN DGA' GCIG PU NYID, ,BCOM LDAN 'DAS KYI NYE 'KHOR GYUR, ,BCOM LDAN 'DAS KYI PHYAG LAS DER, ,GDONG LDA LDAN PA LNGA 'THON TE, ,'JIGS SU RUNG BA'I RAL BA CAN, , KH'Am SHU TZIT'A AI BA, ,DVIPASTADGANDHA M'A GHR'A YA DARPP'A PA SM'A RA B'A RA nAm, ,AA BHUTA SHRU TA SHA KRiTA M'U TRA SA HA SEE BA PA R'ADMU KHA:, ,DZA BE NA BI DRU TASTA TRA DANT'I DARPPA DARI DRA T'Am, ,PR'APTA:PRA D'IPTA DA HA DE YI SEN MO'I 'OD TSOGS BZHIN, ,DREGS PA'I RJED BYED ZLOG BYED PA, ,DE YI DRI TSOR GNYIS 'THUNG NI, ,CHU DANG GCI BA ZAG BYED CING, ,'PHRAL LA NYID DU PHYIR PHYOGS GYUR, ,SO LDAN DREGS PAS DBUL BA NYID, ,THOB CING MGYOGS PAR BROS PAS DER, ,PHYOGS BCU RNAMS N'A:SA DA DARSHA DI SHO DA SHA, ,SA BI LO KYA DZ'A LADBA HNI DZVA LA DZ'A L'A KU LAm DZA GATA, ,P'A DA PADMANTI KAm SH'ASTU: SH'I TA LAm SA MU P'A YA YOO, ,SAm KO TZ'A BHI RU TZE:SA TZINTA MA NA SA:PRA DHVASTA BAKTRAD++YU NI SREG BYED KYIS, ,RAB TU 'BAR BA MTHONG BAR GYUR, ,DE YIS 'GRO BA ME 'BAR ZHING, ,'BAR BA'I DRA BAS DKRIGS MTHONG NAS, ,STON PA'I ZHABS KYI PADMA'I DRUNG, ,BSIL BA DAG TU NYE BAR SONG, ,SRED PA SNGON ZHUM YID NI BSAM GTAN BZHIN GYI MDZES PA RAB TU

243a

, ,TEERDDEE N+Y'A SANNA BI H'I NA DA NA MA DHU PA PR'A DHA KO L'A HA LA:, ,LO BH'ANDHA SYA MA H'A BYA YOTPA BA AI BA KLI SHOshMA NI SHV'A SI NAST'A SY'A BH'UTA PA RI T'A PA NI SHLA THA GA TER BH'A R'A YA M'A nA: *, ,NYAMS GYUR CING, ,NYON MONGS DRO BA'I DBUGS RGOD DE YI LAG PA CHAGS PAS LONG BA DAG GIS NI, ,MANG DU MDZAD PA RTZOM BZHIN BKREN PA NYER GNAS SBYIN PAS DMAN PA'I SBRANG RTZI 'THUNGS, ,CA CO SGROGS PAR SONG ZHING YONGS GDUNG DMAN PAR SONG STE KA RA:, ,TAm P'A DA M'U LA M'A YAm TAm BH'I TAm K'A RU nYA S'A GA RA:, ,SH'AST'A KA RE nA SA SPARSHA TZAKRA SVASTI KA LAKshMA n'A, ,KUMBHA BI N+YASTA HASTASTAm PRO B'A TZA BHA GA B'AN DZI NA:, ,PU TRA SVA KARMMA nEE KHUR LTAR SPYOD PAR 'GYUR, ,STON PA THUGS RJE'I RGYA MTSO YI, ,ZHABS KYI DRUNG DU 'ONGS GYUR ZHING, ,'JIGS PA DE LA 'KHOR LO DANG, ,BKRA SHIS KYIS MTSAN PHYAG GIS REG ,BUM PAR PHYAG BKOD DE LA NI, ,BCOM LDAN RGYAL BAS BKA' STZAL PA, ,GNAS SKABS DMAN BE M'Am PR'APTI SI MA MI N'A DA SH'Am, ,BI BE K'A LO KA DZA LA DA:K'A YO&YAm M'Am SA BH'U DHA RA:, ,BH'A RASTE MO H'A SAm BH'A RA:P'A P'A DU SA NA TA:PA RAm:, ,AI TYUKTE KA RU n'ARDRE nA BH'I TO BHA GA BA T'A GA DZA:, , PA 'DI NYID BU, ,RANG LAS NYID KYIS THOB PA YIN, ,KHYOD LUS SHA YI RI BO NI, ,DBEN PA'I SNANG BA DAG GI SPRIN, ,RMONGS PA'I TSOGS KYIS KHUR GYUR PA, ,SDIG PAS MCHOG TU BSKRUN PA YIN, ,BCOM LDAN SNYING RJES BRLAN PAS 'DI, ,BRJOD TSE 'JIGS PA'I GLANG PO DE, ,

243b

SA LABDHA SHVA SA M'A L'A NA LI NO NISHTZA LA T'Am YA YOO, ,DE BA DATTA SYA SAm KALBE K'UNYDZA RE TZA MA HOTKA tE, ,BHAGNE NIRBI GHNA HARshO BH'U TA SA MUDBHU T'ADDHU TO DZA NA:, ,TA TA: KRi TV'A GRi HA PA TERGRi HE BHO YID BRTAN THOB NAS GDAGS THAG GIS, ,BTAGS BZHIN G-YO MED NYID DU GYUR, ,LHAS BYIN GYI NI BRTAG PA DANG, ,GLANG PO DRAG PO CHEN PO YANG, ,NYAMS TSE GEGS MED DGA' BA YIS, ,SKYE BO YA MTSAN SKYES PAR GYUR, ,DE NAS KHYIM BDAG KHYIM DU NI, ,ZAS NI DZYA PR'A TI GRA HAm, ,BHA GA B'AN BHI KshU BHI:S'ARDHAm K'A NA N'A GANTU MUDYA YOO, ,AA BHI SRi TYA GA DZANDRO PI DZI NA SYA TZA RA n'APDZA YO:, ,KRi TV'A KA RE nA SAm SPARSHAm BA BUSTA TY'A DZA KOONYDZA RAm, ,TZA TURMA H'A R'A DZI RAB TU BLANG MDZAD NAS, ,DGE SLONG DAG DANG THABS CIG TU, ,BCOM LDAN NAGS SU GSHEGS BRTZON GYUR, ,GLANG PO'I DBANG YANG MNGON BTUD DE, ,RGYAL BA'I ZHABS KYI PADMA LA, ,LAG PAS REG PAR BYAS NAS NI, ,GLANG POS LUS NI BTANG BAR GYUR, ,RGYAL CHEN BZHI PA'I KE shU DE BE shU BI shA DAD++YU TI: ,AU BA PANNA:SA SA H'A SA SU GA TAm DRishtA M'A YA YO, ,SVA M'A SHRA MA PA DAm PR'A PTAmBHA GA BANTA MU PE TYA SA:, ,PRA nA N'A M'ARKA SAm K'A SHAm PRA D'IPTA MA nI KUndA LA:, ,TA SYA KE Y'U RE LHA DAG TU, ,NYE BAR 'KHRUNGS SHING MDZES PA NI, ,DRI MA MED DE 'PHRAL NYID LA, ,BDE BAR GSHEGS PA LTA RU 'ONGS, ,RANG GI BSTI GNAS PHYIN GYUR PA'I, ,BCOM LDAN 'DAS LA MNGON PHYOGS TE, ,NOR BU'I RNA CHA RAB 'BAR BA, ,NYI MA 'DRA BA DES PHYAG 'TSAL, ,DE YI DPUNG RGYAN COD,

244a

, ,MU KU tA PRA BH'A PALLA BA P'U RI T'A:, ,SHAKRA TZ'A SEE RI B'A BYAPTA BI RE DZURGHANA R'A DZA YA:, ,BI NA Y'A DU BA BI SHYA GRE SA SH'ASTU:SHRASTAm KALMA shA:, ,TAm DI BYA PUshPEE R'A K'IRYA SATVA SHU BHREE RA BH'A shATA, ,BHA *, ,PAN GYI, ,'OD KYI YAL 'DAB RGYAS GYUR PA, ,SPRIN GYI PHRENG BA BRGYA BYIN GYI, ,GZHU YIS KHYAB PA BZHIN DU MOS, ,SDIG PA BRAL DES STON PA YI, ,MDUN DU DUL PAS 'KHOD NAS NI, ,LHA YI ME TOG SNYING STOBS BZHIN, ,DKAR BAS GTOR NAS DES SMRAS PA, ,YONGS GA B'AN BHA BA TA:P'A DA PADMA SAm SPARSHA NE NA ME, ,DURDDA SHA DU:KHA SANTA PA:SH'ANTA:SANTO shA SH'A LINA:, ,SHA MA SHL'A GHY'A K'A PI BYA SA NA BI shA DO shOshMA SHA MA N'I SU DH'A BRishtARDRishtIRBA TA BHA GA BA TA:SNIGDHA MA DHU SU SIM PA'I GNAS GYUR PA, ,BCOM LDAN KHYOD KYI ZHABS DAG GI, ,PADMO LA NI REG PAS BDAG ,SKABS NGAN SDUG BSNGAL GDUNG PA ZHI, ,KYE MA BCOM LDAN GZIGS PA GDUNG BA'I DUG SKYON TSA BA ZHI BAR BYED, ,CI YANG BDUD RTZI'I CHAR BA ZHI ZHING BSNGAGS 'OS 'JAM ZHING YID R'A, ,YA Y'A SPRishtA SPAshtAm KHA RA TA RA BI K'A RA BYA TI KA RAm BI MU TZYANTA:SH'ANTI:SHRA YA TI HA TA MO HA:PA SHU RA PI, ,AE TI TA SYA BRU B'A nA SYA BHA GA B'AN BHA BA SH'ANTA YE, ,SA TYA DARSHA NA SAm SHUDDHAm BI DE DHE DU 'ONG, ,GANG GIS GSAL BAR REG PAS MCHOG TU RTZUB PA'I RNAM 'GYUR GNOD PA DAG ,RNAM PAR BTANG NAS RMONGS PA'I PHYUGS KYANG NANG DU RAB TU ZHI BA STEN, ,DE SKAD RJOD PAR BYED DE YIS, ,SRID PA ZHI SLAD BCOM LDAN GYIS, ,YANG DAG LDAN PA MTHONG BYED PA, ,DAG PA'I

244b

DHARMMA DE SHA N'Am, ,MOO LI MUKTAm SHU SHU BHRE nA SHI S'A TZA RA nA DVA YAm, ,SA SH'ASTU:PRA YA YOO NA TV'A HA SANNI BA DHA BA BHRA MAm, ,GA TE TASMIN MU KHA SHA SHI PRA K'A SHI TA NA BHA TA LE, ,BHA GA B'AN BHIKshU CHOS NI BSTAN PAR MDZAD, ,DBU RGYAN MU TIG 'OD DKAR BA'I, ,MGO YIS STON PA'I ZHABS DAG LA, ,PHYAG 'TSAL SRID PA'I 'KHRUL PA LA, ,DGOD PA BZHIN DU DE RAB SONG, ,BZHIN RAS NAM MKHA'I ZLA BA'I GZHI, ,RAB GSAL BYAS NAS DE SONG TSE, ,DGE SLONG GIS DRIS BCOM BHI:PRishtASTADBRiTT'ANT'A MA BH'A shA TA, ,P'URBBA KALP'ANTA RE SH'ASTU:K'A SHYA P'A KHYA SYA SH'A SA NE, ,AA BH'UTPRA BRA DZI TO PYE shA SHIKsh'A PA DA NI R'A DA RA:, ,AA N'A DA R'ATA KUNYDZA RA TA BHO GA:SA GHO PA SA BA NATA, ,SA TYA DRishtI LDAN GYIS, ,DE YI BYUNG BA'I MTHA' BKA' STZAL, ,SNGON DUS GZHAN LA STON PA NI, ,'OD SRUNGS ZHES PA'I BSTAN PA LA, ,RAB TU BYUNG BAR GYUR KYANG 'DI, ,BSLAB PA'I GNAS LA GUS MA GYUR, ,MA GUS PA LAS GLANG PO YI, ,LONGS SPYOD NYID DANG DGE 'DUN NI, ,BSTEN LAS BDEN BA LE N'ANTI SAm PR'APTA:SH'A SA NA GRA HAm, ,PR'AGDZANMA BI HI TAm KARMMA KA SYA TZINNA NI BARTTA TA, ,KARMO PA DIshtA SAMBANDHA BHAKTI BHO GYEE:SA TZE TA SA:, ,TASMIN BYA TI KA RE GHO RE SARBBASTYAKTOSMI BHIKshU PA'I LTA STOBS KYIS, ,MJUG TU BSTAN PA 'DZIN PA THOB, ,SKYE BA SNGA MAR BSGRUBS PA'I LAS, ,SU ZHIG GIS KYANG MI BZLOG STE, ,GUS PAR SPYAD BYAS SEMS LDAN LA, ,LAS KYI NYE BAR BSTAN NAS 'BREL, ,'JIGS RUNG GNOD PA DE LA NI, ,DGE SLONG KUN GYIS BDAG

245a

, ,BHI:, ,NA TV'A NANDA NA TA TR'A PI SHRU YA T'Am P'URBBA SAm GA HI:, ,SHA SH'ADKA SH'I TI SA RA SI BHR'A TA ROO RU TZI ROO PUR'A, ,P'URnnA:MU KHASHTZE TI R'A DZA HAm SOBA BH'U BA TU:, ,KA D'A TZIDBRA HMA DATTA SYA B'A R'A *, ,BTANG LA, ,DER YANG KUN DGA' BOS MA YIN, ,SNGON TSE 'GROGS PA MNYAN PAR GYIS, ,RI BONG MTSAN MA LTAR BSIL MTSOR, ,GANG BA GANG BA'I BZHIN ZHES PA'I, ,NGANG PA'I RGYAL PO SPUN DAG NI, ,YID DU 'ONG BAR SNGON GYUR TO, ,NAM ZHIG W'A R'A nA S'I NA, ,SA YI nA SY'Am MA HI PA TI:, ,BRAHMA MA T'Im PUshKA RI n'I RA MY'Am P'URnnA MU KHO YA YOO:, ,SA TA SYAm LO LA KA MA L'AKINYDZALKA PA RI PANYDZA RA:, ,BI DZA H'A RA PA RO DZI N+YAm HAm S'A N'Am PANYTZA SHA TEE:, ,P'URBBA PU nYE NU BH'A BE NA BDAG PO TSANGS BYIN GYIS, ,TSANGS PA LDAN PA'I RDZING BU NI, ,DGA' BAR GANG BA'I BZHIN GYIS PHYIN, ,G-YO BA'I PADMAS DKRIGS PA YI, ,ZE 'BRUS YONGS SU SER BA DE, ,NGANG PA DAG NI LNGA BRGYA DANG, ,MTSO SKYES CAN DER RNAM PAR ROL, ,SNGON GYI BSOD NAMS MTHU YIS TAm R'U P'A TI SHA YODZDZVA LAm, ,DA DARSHA KAR++Y'AnYUT+SRiDZYA DZA NO N+YISHTZA LA LO TZA NA:, ,TAm SHRU TVAm BH'U BA TISTA TRA STHI TAm TADDARSHA NODSU KA:, ,KU SHA L'AN GRA HA nE TA SYA BYA SRi DZA DZ'A LA DZ'I BI NA:, , NI; ,KHYAD 'PHAGS GZUGS RAB 'BAR BA DE, ,BYA BA DOR BA'I SKYE BO YIS, ,G-YO MED MIG GIS MTHONG BAR GYUR, ,DE NI DER GNAS SA BDAG GIS, ,THOS NAS DE DAG BLTA 'DOD PAS, ,RGYA YIS 'TSO BA'I MKHAS PA DAG ,DE BZUNG SLAD DU BTANG BAR GYUR, ,

245b

TASMIN GRi H'I TE NA LI N'I L'I L'ASMI TA SHI TA TVI shI, ,SHA T'A NI PANYTZA HAm S'A N'Am TYAKTVA TAm PRA YA YURDZA B'ATA, ,AE KASTU TA SYA SOO DZA N+Y'A DA BADDHO PI SU BADDHA BATA, ,TA DARTHA BYA THI TASTA STHOO PRE MA P'A PADMA CAN GYI ROL PA'I 'DZUM, ,DKAR BA'I 'OD ZER DE BZUNG TSE, ,NGANG PA LNGA BRGYA DAG GIS NI, ,DE BTANG MGYOGS PAR RAB TU SONG, ,GCIG NI DE LA GZHUNG BZANG BAS, ,BCINGS PA MED KYANG BCINGS PA BZHIN, ,MDZA' BA'I ZHAGS PAS DBANG BYAS NAS, , SHA BA SH'I KRi TA, ,TA TASTEE:PR'A PI TAm R'A DZA HAm SAm BI LO KYA TAm, ,SNE HA PADDHAm DVI T'I YANYTZA BISMI T'AST'A BA LO TZA YATA, ,HAm SA:P'URnnA MU KHA:SO&HA M'A NANDASTA SYA TZ'A NU GA:, ,GA T'ASTA DA DE YI DON DU GDUNG ZHING GNAS, ,DE NAS RGYAL POS NGANG PA YI, ,RGYAL PO DE YIS BZUNG BA DANG, ,GNYIS PA MDZA' BAS BCINGS PA YANG, ,MTHONG NAS YA MTSAN DE DAG BTANG, ,NGANG PA GANG BA'I BZHIN DE BDAG ,DE YI RJES 'BRANG KUN DGA' BO, ,DES NA DENG YANG DYA TZA TYAKTV'A M'Am HAm S'A AE BA BHI KshA BA:, ,P'URBBA SMIN NA BHA BATK'A LE B'A R'A nA SY'Am MA H'I PA TI:, ,AOttA N'A MA MA NA:BAttE LI KHI TAm YADYA SHA:BA REE:, ,SA HA SRA YO DHASTA SYA BH'U DAKshI n'A TYO NI RA TYA YA:, ,KA RA BDAG BTANG NAS, ,SONG BA'I DGE SLONG NGANG PA NYID, ,GANG GI GRAGS PA PHA ROL GYIS, ,YID KYI GLEGS BU LA BRIS PA, ,W'A R'A nA S'IR SNGON DUS NA, ,SA BDAG AA tA ZHES PA BYUNG, ,STONG DANG G-YUL 'GYED LHO PHYOGS PA, ,G-YUL GYI DUS SU SNGON 'GRO ZHING, ,LAG

246a

, ,DAnd'I TI BA KHY'A TA:SAm GR'A M'A GRE SA RA:PRI YA:, ,KA D'A TZITA GHO RA SA MA RE PANYTZA M'A TYA SHA T'A NI TAm, ,NRi PAm TYAKTV'A YA YURBH'I TYA KA RA DAnd'I TU N'A TYA DZATA, ,AA HA ME BA SA BH'U P'A LA *, ,PA'I MTSON ZHES GRAGS PA NI, ,DE YI BSLU MED GROGS POR GYUR, ,NAM ZHIG 'JIGS RUNG G-YUL ZHUGS TSE, ,BLON PO LNGA BRGYA DAG GIS NI, ,MI BDAG DE BTANG 'JIGS NAS SONG, ,LAG PA'I MTSON GYIS GTANG MA GYUR, ,SA SKYONG DE NI NGA NYID DE, , SA TZI BA TE TZI BHIKshA BA:, ,KA RA DAndI SA AE BA YA M'A NANDO NA DZA H'A TI M'Am, ,DZANM'ANTA RI PI SIm HO HAm K'U PA NI PA TI TA:PU R'A, ,AU PE KshI TA:KshA n'ADBHRi TYEE:SHRim G'A LEER++YEDYABHIKshA BA:, ,AE KE NA TZA N'A BLON PO DE DAG DGE SLONG RNAMS, ,LAG PA'I MTSON DE KUN DGA' BO, ,'DI NYID NGA NI GTANG MA GYUR, ,SNGON GYI SKYE BA GZHAN LA YANG, ,BDAG NI SENG GE KHRON PAR LHUNG, ,WA SKYES G-YOG GIS SKAD CIG LA, ,SPANGS PA GANG DE DGE SLONG RNAMS, ,WA SKYES GCIG GI KHEE:KH'A TAm D'IRGHAm KRi TV'ASMI MO KshE TA:, ,DZAMBU KE NA SA AE B'A YA M'A NANDO&DYA MA M'A NU GA:, ,K'U tA P'A SHA NI BARDHA SYA MRi GA Y'U THA PA TE:PU R'A, ,LUBDHA K'A GA MA NA TRA B'A DZDZAGMUSTADA NU G'A MRi G'A:, , SDER MO YIS, ,RING DU BRKOS NAS BDAG THAR BYAS, ,DE NYID KUN DGA' BO 'DI STE, ,DA LTA BDAG GI RJES 'BRANG GYUR, ,SNGON TSE RI DAGS KHYU YI BDAG ,RGYA YI ZHAGS PAS BCINGS PAR GYUR, ,DE YI RJES 'BRANG RI DAGS RNAMS, ,SRED LDAN 'ONGS PAS SKRAG NAS BROS, ,

246b

AA NU RAKT'A NA TA TY'A DZA TAm MRi G'I S'A SHRU LO TZA N'A, ,PR'I TI SHRim KHA LA Y'A BADDH'A Y'A T'A NI SYANDA T'A MI BA, ,AA THA LUBDHA GA MA Y'A TAm DRishtA MRi GA BA DHODYA TAm, ,S'A PA DATA MA MA B'A nE NA PRA MIG CHU LDAN PA'I RI DAGS MO, ,RJES SU CHAGS PAS MA BTANG STE, ,MDZA' BA'I LCAGS SGROG GIS BCINGS PAS, ,G-YO BA MED PAR GYUR PA BZHIN, ,DE NAS SRED LDAN 'ONGS GYUR ZHING, ,RI DAGS GSOD PAR BRTZON MTHONG NAS, ,DE YIS SMRAS PA THOG MAR NI, ,MDA' THA MA HA RA DZ'I BI TAm, ,AI TI SPAshtA GI R'A TA SY'A:SNE HE NA TZA PA BI SMI:, ,MU MO TZA LUBDHA KA:PR'I TY'A HA RI nAm HA RI n'I SA KHAm, ,MRi GA Y'U THA BA TI SO HAm M'A NANDA:S'A KU RI GI K'A, ,AI TYEE shA PR'I TI YIS BDAG GI 'TSO BA PHROGS, ,ZHES PA DE YI GSAL BA YI, ,TSIG DANG MDZA' BAS MTSAR SKYES PA, ,RNGON PA DE NI BYAMS PA YIS, ,RI DAGS RI DAGS MOR BCAS BTANG, ,RI DAGS KHYU YI BDAG DE NGA, ,RI DAGS MO DE KUN DGA' BO, ,DE LTAR MDZA' PA'I 'BREL BA 'DI,, SAMBANDHA:PR'AGBRiTTA MA NU BARTTA TE, ,SHRU TVE TIB'A KYAm SU GA TA SYA SARBBE LADZDZ'A NI L'I N'I AI BA BHIKshA PA STE, Y,A'A NANDA M'A NANDA MU KH'A RA BINDAm PRA BH'A BHI R'A MAm DA DRi SHU: SPRi H'ARDRA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA SNGON GYI SPYOD PAS RJES SU ZHUGS, ,ZHES PA BDE GSHEGS GSUNG THOS DGE SLONG NI, ,DE DAG THAMS CAD NGO TSAS ZHUM PA BZHIN, ,'DOD PAS BRLAN PAS KUN DGA' DANG BCAS PAR, ,'OD KYIS MNGON DGA' KUN DGA'I BZHIN PAD BLTAS, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS

247a

, ,TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am DHA NA P'A L'A BA D'A NAm AU NA BIDSHA: PALLA WA:,, ,,DZA YA TI SA SATVA BI SHE shA:SATVA BA T'Am SARBBA SATVA SU KHA HE TU:, ,DE *, ,PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS NOR SKYONG GI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE NYI SHU RTZA DGU PA'O,, ,,GANG ZHIG SNYING STOBS LDAN PA'I SNYING STOBS KYI, ,KHYAD PAR SEMS CAN THAMS CAD BDE BA'I RGYU, ,LUS HA DA LA NE PI SHA MA YA TI KO P'AGNIm SH'ANTI MUTZTZEER++YA:, ,DHARMMO PA DE SHE BHA GA B'AN KOOndI N+YA SY'A GRA BARTTI NA:, ,BHI KshO:KA TH'A PRA SAm GE NA PRishtO BHIKshU BA BHI RA BYA DH'ADA, ,BRAHMA DATTA SYA TA NA YO B'A R'A nA SYAm MA H'I PA TE:,, NI ZHIG KYANG KHRO BA'I ME RNAMS DAG ,MCHOG TU ZHI BAR 'GYUR DE RGYAL GYUR CIG ,CHOS BSTAN PA LA MNGON 'DUG PA, ,DGE SLONG KOOndI N+YA YI, ,GTAM GYI ZHAR LA DGE SLONG GIS, ,DRIS SHING BCOM LDAN GYIS BKA' STZAL, ,W'A R'A nA S'I DAG TU NI, ,SA BDAG TSANGS PAS BYIN GYI BU, , K'A SHI PUNDA RA n'A MA TZA K'A LA BHUSHTZA BA BH'U BA TU:, ,YO BA R'A DZYA BHA BE K'ARHA:KU M'A RA K'A SHI PUNDA RA:, ,DHARMM'A DHARMMA MA YAm R'A DZYAm BI TZ'ARYA TZINTA YATZTZI RAm, ,KshA nA KshA YI nI T'A RU nYE DZ'I BI TI B'I TZI TZANYTZA LE, K'A SHI MDZES PA ZHES PA DANG, ,DUS KYIS ZHES BYA BA BYUNG, ,RGYAL TSAB DBANG NI BSKUR 'OS PA, ,GZHON NU K'A SHI MDZES PA YIS, ,RGYAL SRID CHOS DANG CHOS MIN GYI, ,RANG BZHIN YUN RING DPYAD NAS BSAMS, ,LANG TSO SKAD CIG 'JIG PA DANG, ,SROG NI CHU RLABS G-YO BA'I TSE,

247b

R'A DZYE SVASNA BI B'A HESMIN MO HA M'U LE NA ME MA TI:, ,R'A GA PRA L'A PA BA HU LE M'A Y'A MO HA MA HE MU HU:, ,BE SHYA RU DA TA NI:S'A RE SAm S'A RE N'ASTI SA TYA T'A, ,PRA BRA DZ'A MYA NA GH'ASTASM'A D'A G'A R'A DA N'A G'A RI KAm, RGYAL SRID RMI LAM BAG MA LEN, ,RMONGS PA'I RTZA 'DIR BDAG BLO MED, ,CHAGS PA'I CHO NGE RAB MANG ZHING, ,YANG YANG SGYU DANG RMONGS RANG BZHIN, ,'KHOR BA SNYING PO MED PA LA, ,'PHYON MA DU ZHING BDEN PA MED, ,DE SLAD KHYIM NAS KHYIM MED PAR, ,BDAG NI SDIG MED RAB TU 'BYUNG,, NISTRIm SHA BRiTTI SAm SAKT'A BHI:R'A GA KIm BI BHU TI BHI:, ,R'A DZA SU NU BI TZINTYE TI BI BE KA BI MA L'A SHA YA:, ,AU B'A TZ'A BHYE TYA BH'U P'A LA MA RA nYA GA MA NOT+SU KA:, ,MA MA SAMBHO GA BARGGO YAm R'A DZANNEE BO PA YU RAL GRIS GCOD LA REG GYUR BA'I, ,RNAM PAR 'BYOR LA CHAGS PAS CI, ,DE LTAR RNAM BSAMS RGYAL PO'I BU, ,DRI MED DBEN PA'I BSAM PA CAN, ,NAGS SU 'GRO BAR 'DOD PA YI, ,SA SKYONG LA NI MNGON PHYOGS SMRAS, ,RGYAL PO BDAG LA LONGS SPYOD KYIS, ,TSOGS 'DI NYE BAR DZYA TA, ,YOO BA R'A DZY'A BHI shE KARHA SA MA RAMBHO NI B'ARYA T'Am, ,KO S'AGNI TAPTA:SU TA R'A ME T'AST'A TA MA ME MA T'A:, ,BA DHA BANDHA BHA Y'A Y'A SA DZA NA N+YO R'A DZA SAMPA DA:, ,BY'APTA: KRU RA TA MKHO BA MED, ,RGYAL TSAB DBANG NI BSKUR 'OS PA'I, ,KUN TU RTZOM PA'I ZLOG PAR MDZOD, ,YAB LAGS GSOD 'CHING 'JIGS DANG RDUNG, ,SKYED BYED RGYAL PO'I PHUN SUM TSOGS, ,KHRO BA'I ME YIS RAB GDUNGS PA, ,'DI DAG BDAG NI YONGS MI 'DOD, ,DUR KHROD ME YI RTZE MO

248a

, ,R'ATZ'A REERDZVA LI TA:S'ARTHI BA SHRI YA:, ,KURBBANTI TA SYA NODBE GAm SHMA SH'A N'AGNI SHI KH'A AI BA, ,TSA TRA SAm TS'A DI T'A LO K'ASHTZ'A MA R'A NI LA LO LI T'A:, ,PA TANTI P'A TA KA SHVA BHRE MA DAKsh'I B'A:KshI T'I SHVA RA:, , *, ,BZHIN, ,SHIN TU DRAG PO'I SPYOD PAS KHYAB, ,RAB TU 'BAR BA SA BDAG DPAL, ,SU YI CHAGS BRAL SKYED MI BYED, ,GDUGS KYI SNANG BA YANG DAG BSGRIBS, ,RNGA YAB DAG GI RLUNG GIS BSKYOD, ,RGYAGS PAS MYOS PA SA YI DBANG, ,SDIG PA DAG GI G-YANG LA LHUNG,, MRi DU BHO G'Am SHU K'A BHY'A SA SU KU M'A RE MA H'I BHU DZ'Am, ,K'A YE PA TANTI PAR++YANTE KLE SH'A:KU LI SHA D'A RU nYA:, ,TZINT'A SANTA TA SANTA PA T'I BRA TRishn'A PRA L'A PI N'Am, ,R'A DZYA DZVA RA DZU sh'A NEE sh'Am MO HA MURTZTS'A NI BARTA 'JAM PA'I LONGS SPYOD GOS GOMS PA, ,SHIN TU GZHON PA SA BDAG GI, ,LUS LA MJUG TU NYON MONGS KYI, ,RDO RJE MI BZAD 'BAB PAR GYUR, ,RGYUN DU BSAM PA'I GDUNG BA DANG, ,SRED PA DRAG PO'I CHO NGE CAN, ,RGYAL SRID RIM BSTEN 'DI RNAMS KYI, ,RMONGS SHING BRGYAL BA MI TE; ,BAKTR'A n'Am RATNA D'IPT'A N'Am DVI DZI HV'A N'Am PA DE PA DE, ,TSI TRA SAm DARSHI N'Am R'ADZNY'Am BY'A P'A RA: PA RA M'A RA nAm, ,DRiPT'Am NRi PA SHA TO TZTSIshtAm MA N+YA TAm M'A MA NA N+YA G'Am, ,AI T'I BA SHR'I: KshI T'I SH'A N'Am H'A RA TZ'A MA ZLOGS SO, ,GNAS DANG GNAS SU LCE GNYIS PA, ,'KHYOG CING RIN CHEN SGRON MA CAN, ,SKYON KHUNGS LA BLTA RGYAL PO YI, ,BYA BA GZHAN DAG GSOD PA YIN, ,MI BDAG BRGYA LHAG DREGS LDAN MA, ,BDAG LA GZHAN DU MI 'GROR SEMS, ,ZHES BZHIN SA DBANG DAG GI DPAL, ,DO SHAL

248b

RAH'A PI N'I, ,BYANYDZI TA BYA DZA NOTZTSR'A S'A LAKshM'IRMUKT'A SHRU SANTA TAm:, ,R'ADZNY'Am MO H'A BHRi T'A T'I TA BH'U PA TI SMA RA n'A DI PA, ,TASM'ADBRA DZ'A MI PRA PRA DZYA BI BARDZI TA DZA NASTHI TI:, ,SANTO shA SH'A TA RNGA YAB DAG GIS DGOD, ,'DAS PA'I SA BDAG DRAN PA LAS, ,RGYAL PO'I DPAL NI RMONGS PAS BSGRIBS, ,RLUNG YAB KYIS GSAL SHUGS RING DANG, ,MU TIG MCHI MA'I RGYUN LDAN BZHIN, ,DE SLAD RAB TU BYUNG BA YIS, ,SKYE BO'I LUGS NI RNAM SPANGS NAS, ,CHOG SHES BSIL BA'I GRIB MA LATZTS'A YAm SANT'A PA SHA MA NAm BA NAm, ,AA BI SHR'ANTA SYA SAm S'A R'A PA THA PANTHA SYA DURBBA HA:, ,K'A YO SYA YAm SA DA P'A YA:KIm PU NA:PRi THI B'I BHA RA:, ,AI TI PU TRA BA TZA:SHRU TV'A BH'U PA TIRBRi SHA MA PRI YI, ,PRA PRA DZYA SHAPTA TZA KI TA: CAN; ,YONGS GDUNGS ZHI BA'I NAGS SU 'GRO, ,RTAG TU GNOD PA'I LUS 'DI YANG, ,NGAL GSO MED PA 'KHOR BA YI, ,LAM GYI 'GRON POS BSKUR DKA' NA, ,SA YI KHUR LTA SLAR YANG CI, ,ZHES PA MCHOG TU MI SNYAN PA, ,BU YI TSIG THOS SA YI BDAG ,RAB TU 'BYUNG BA'I SGRA YIS 'JIGS,, SODBE GASTA MA BH'A shA TA, ,AA SYA BAm SHA SYA MA H'A TA: S'A MR'A DZYA SYA TZA BRiDDHRA YE, ,A'A SH'A NI BADDHA BRiDDHE NA TVA YI PU TRA MA Y'A PA RAm, ,BATPA SAm KALPA BHADGAm ME NA K'A LE KARTU MARHA SI, ,AI DANTABA NATZTS'A YAm YOO MYA NGAN LDAN PAS DE LAS SMRAS, ,CHEN POR GYUR PA'I RIGS 'DI DANG, ,YANG DAG RGYAL SRID 'PHEL BA'I SLAD, ,RGAN PO BDAG GIS BU KHYOD LA, ,RE BA MCHOG TU RNAM PAR BCINGS, ,MNYES GSHIN BDAG GIS BRTAG PA NI, ,DUS MIN NYAMS PAR BYA MI 'OS, ,NAGS SU KHYOD KYI LANG TSO 'DI,,

249a

, ,BA NAm NA BA NO TZI TAm, ,SANMANTR'A BHY'A SA YUKT'A N'Am SHAKT'A S'Am DHU DARSHA NE, ,DZI TENDRI Y'A n'Am SARBBA TRA NRi P'A N'A MA BA NAm TA PA:, ,SVA PA DE PI SA RO DZA SYA NI: SANGGA SA LI LA STHI TE:, ,DRisht'A BA NE SYA SHO *, ,GSAR DU MDZES PA 'OS MA YIN, ,DAM PA'I SNGAGS KYI GOMS PAR LDAN, ,LEGS PA'I LTA BA LA CHAGS PA, ,DBANG PO THUL BA'I MI BDAG NI, ,KUN TU NAGS MED DKA' THUB YIN, ,RANG GNAS YIN YANG MTSO SKYES NI, ,GOS PA MED PAR CHU LA GNAS, ,NAGS NANG YIN YANG MYA KA SYA LA LA N'A TZA R'A n'A HA TI:, ,SVA GE HA SU LA BHEERBHO GEER++Y'A BADDRishtI BI S'U TZI K'A, ,T'A BA DE TE PA RI TYAKSUm SHAKYANTE BI shA Y'A:KshA nAm, ,SU KHA MANTA: PA RI TYA DZYA SVA DZA NA GRi HA NIRGA TA:, ,AA BHYASTA BHO GA BI NGAN MED, ,BUD MED RKANG PAS BSNUN PA MTHONG, ,RANG KHYIM RNYED SLA'I LONGS SPYOD KYIS, ,JI SRID MIG NI RMUS CHUNG BA, ,DE SRID YUL NI 'DI DAG RNAMS, ,SKAD CIG YONGS SU GTANG BAR NUS, ,RANG GI SKYE BO NANG GI NI, ,BDE BA YONGS BTANG KHYIM LAS 'THON, ,NYAMS MYONG LONGS SPYOD RAHA KLE SHAm NA SA HA TE DZA NA:, ,SHRU YA TE SMAR++YA TEDHARMMAm KRI YA TE TZA SU KH'ATA GRi HI, ,BA NE SHU shYANTISHUshK'A n'Am SHRA BA nA SMA RA nA KRI Y'A:, ,KshA RATA KshA TA DZA P'A DA SYA DARBHA SANDARBHA SHU TZI BHI:, ,TA TA: KIm DU: KHA MA P'A RAm PA BRAL BA YIS, ,NYON MONGS SKYE BOS MI BZOD DO, ,KHYIM DU CHOS NI BDE BA YIS, ,NYAN DANG DRAN DANG SGRUB PAR BYED, ,NAGS SU SKAM PO RNAMS KYIS NI, ,NYAN DANG DRAN DANG BYA BA BSKAM, ,RTZVA YI TSOGS KYI KHAB RTZE YIS, ,RKANG PAR RMA SKYES ZAG BYED PA, ,DE LAS 'JIG RTEN PHA ROL DU, ,SDUG

249b

RA LO KE BHA BIshYA TI, ,BHUNYDZ'A N'I DZA NA M'I KshYANTE Y'A TASHTZARM'ASTHI SHA shA T'Am, ,PA RA DATTAm SA D'ASHNANTI PRE T'A AI PA TA PA SVI NA:, ,BA NE NI BA SA NAm PU TRA P'Am SHU PR'A BA RA nO SA MAm, ,P'A LA NAm BRAHMA TZARYA SYA MA KA RA BSNGAL GZHAN PA CI ZHIG 'BYUNG, ,SKYE BO ZA BA RNAMS LA LTA, ,PAGS PA RUS PA'I LHAG MAR GYUR, ,RTAG TU GZHAN GYIS BYIN PA ZA, ,DKA' THUB CAN RNAMS YI DAGS BZHIN, ,BU KVA NAGS NA GNAS PA NI, ,RDUL GYI GOS DANG MTSUNGS PA STE, ,TSANGS PAR SPYOD PA SKYONG BA NI, ,CHU SRIN KA RA SHO shA nAm, ,D'A P'AGNI DH'U MA BI KAtA BRU KU tAm MU KHE shU GO N'A SA B'A SA GHA NA GHU KA GU H'A GRi HE shU, ,SIm H'AHA TA DVI RA DA LO HI TA LO HI TE shU TYAKTV'A GRi HAm BHA BA TI KA SYA DHRi TIRBA NE 'BYUNG GNAS SKEMS PA YIN, ,NAGS SREG ME YI DUB RAB RGYAS KHRO GNYER LDAN PA'I BZHIN, ,PHA WANG GNAS DANG 'UG PA'I PHUG NI STUG POR GYUR BA'I KHYIM, ,SENG GES BSAD PA'I SO GNYIS KHRAG GIS DMAR POR BYAS GYUR PA'I, ,NAGS SU KHYIM BTANG NAS NI SU ZHIG DGA' BA 'BYUNG BAR shU, ,K'A M'I SAm YA MA MITZTSI TE SMA RA TI TZASHY'A M'A RA TE: SAm YA M'I TRiPTAPTI BRA TA RA BRA TE shU RA TE BHAKshYAm KshU DH'A K'Am KshA TI, ,AE K'A K'I DZA NA M'I HA TE DZA NA BA NODBE G'I BA NAm B'ANYTZA TI TYAKT'A NVE shA nA TATPA RA: 'GYUR, ,'DOD LDAN DAG NI DUL BA 'DOD CING DUL BA DANG LDAN SNGO BSANGS RTZE DGA' DRAN, ,TSIM PA SHIN TU DRAG PO'I BRTUL ZHUGS LA DGA' BKRES PAR GYUR PA ZAS DAG 'DOD, ,GCIG PU DAG NI SKYE BO'I TSOGS 'DOD SKYE BO'I TSOGS KYI YID 'BYUNG NAGS TSAL 'DOD, ,DE NI MCHOG TU 'TSOL

250a

, ,PU NA RA PI PR'APTA BA MA NI DZA N'A:, ,NA M'Am PU TR'A PA RI TYA DZYA GA HA NAm GANTU MARHA SI, ,BHA BANTU TA BA SHA TRU n'Am BA NA SA MA NO RA THA:, ,BYAKTA MOOKTI KA H'A SI N+YA: KA RA B'A LA LA T'A AI BA, , *, ,BA YONGS SU BTANG NAS SLAR YANG SKYE BO SMAD PAR GYUR PA THOB, ,BDAG NI YONGS SU BOR NAS BU, ,NAGS SU 'GRO BAR MI 'OS SO, ,KHYOD NI NAGS NA GNAS PA DAG ,DGRA RNAMS YID LA RE BA YIN, ,MU TIG GSAL BAR DGOD BYED PA, ,RGYAL PO'I PHUN TSOGS NGA RGYAL CAN,, TYAKT'A NA PU NA R'A YANTI M'A NI N+YO NRi PA SAMPA DA:, ,AI TYUKTO SYA SA KRiTA PI TR'A NISHTZA YANNA TZA TZ'A LA SA:, ,BADZRA RATNA SHI KH'A KALPA:SAm KALPO HI MA H'ATMA N'Am, ,DZA NA N'I BHI RA M'A TYEESHTZA BANDHU POO RA MA HATTA MO:, ,SA PR'ARTHI BTANG NAS SLAR YANG MI 'ONG STE, ,RAL GRI DAG GIS 'KHRI SHING BZHIN, ,PHA YIS LAN MANG DE BRJOD KYANG, ,DE NI NGES PA LAS MA G-YOS, ,BDAG NYID CHEN PO'I BRTAN PA NI, ,RDO RJE RIN CHEN RTZE MO MTSUNGS, ,MA DANG BLON PO RNAMS DANG NI, ,GNYAN DANG GRONG PA CHE RNAMS KYIS, ,GSOL BA TO SYA BH'UNMOO N'I NI R'A H'A RO DI NA TRA YAm, ,R'A DZA BHO G'I TA PA SV'I B'A DZ'I BA TVE shA NI DZATZTSE Y'A, ,K'A M'A NU BARTT'I LO KO YA MI TYU TZU: SA TZI B'A NRi BAm, ,SA KA THANYTZI DA NU DZNY'A TA:S'A SHRU NE TRE nA BH'U BHU DZ'A, ,YA YOO BTAB KYANG NYIN GSUM DE, ,ZAS DANG SMRA BA MED PAR GYUR, ,RGYAL POR SPYOD DAM DKA' THUB CAN, ,'DI NI RANG GI 'DUN PAS 'TSO, ,'JIG RTEN 'DI NI 'DOD RJES 'JUG ,CES PA BLON POS RGYAL LA SMRAS, ,MCHI MA DANG BCAS SA SKYONG GIS, ,JI ZHIG LTAR STAS GNANG NAS DES, ,MI SMRA

250b

POO RADZA N'A KRANDA MOO N'I MU NI TA PO BA NAm, ,BI R'A GYA PA RI P'A KE NA TA TRA MEE TRI PA BI TRA T'Am, ,BHA DZE SA SARBBA SA TVE shU BI BE KA DA YI T'Am DA Y'Am, ,BA BH'U BUSTATA PRA BH'A BE NA TA PRA SARBBA BA NOO KA S'Am, , GRONG KHYER BA RNAMS DU, ,THUB PA'I DKA' THUB NAGS SU SONG, ,CHAGS BRAL YONGS SU SMIN PA YIS, ,DER NI SEMS CAN THAMS CAD LA, ,BYAMS PAS DAG BYAS BRTZE BA DAG ,DBEN PA'I GROGS SU DE YIS BSTEN, ,DE YI MTHU YIS DE DAG TU, ,NAGS NA GNAS PA THAMS CAD KYIS,, DZ'A TI BEE R'A N'A LA TYA GASH'I TA L'ASHTZITTA BRiTTA YA:, ,TAKTE PR'A nI BA DH'A PRA SAKTA HA RI n'I BRiNDEE: PU LINDEE: PA RAm SIm HEERBB'A RA nA D'A RA nA BYU PA RA ME SARBB'ADGA SADG'I KRi TE, ,M'A Y'U R'Am BA RA nEERDA RANG BZHIN KHON GYI ME SPANGS NAS, ,SEMS KYI SPYOD TSUL BSIL BAR GYUR, ,RI DAGS TSOGS LA RAB CHAGS RNGON PA RNAMS KYI SROG CHAGS GSOD PA RAB BTANG ZHING, ,SENG GES GLANG CHEN 'JOMS PA DANG BRAL YAN LAG KUN GYIS 'GROGS PAR GYUR PA LA, ,DER NI RNGON PA'I BUD MED MU RI DRA DZA GHA N'A MUKT'A KA L'A PODZDZHI T'ASTA TROTZTSV'A SA BI R'A GA SHUshYA AA DA DHA RA T'A:KI R'A T'ADGA N'A:, ,KshA MAm TYAKTV'ABDHI RA SA N'Am SARBBA BH'U TA KshA MA SHRI TA:, ,SO&BHA BATA Ksh'ANTI B'A D'I TI BI SHRU TA K'A SHI PUNDA RA:,, TIG TSOGS RNAMS SPANGS PA'I RKED SKABS RMA BYA YI, ,GOS KYIS DBUL ZHING SHUGS RINGS DANG LDAN CHAGS BRAL MCHU NI RAB TU BSKAMS PAR GYUR, ,CHU GTER SKE RAGS CAN SA BTANG, ,'BYUNG PO KUN LA BZOD PA BSTEN, ,BZOD PA SMRA BA ZHES PAR NI, ,K'A SHI'I MDZES PA DE GRAGS GYUR, ,

251a

, ,AA TR'ANTA RE MA H'I HARshAm BRAHMA DATTE DI BAm GA TE, ,AUDBE GA AI BA BH'U T'A N'Am BH'U P'A LA:K'A LI BH'U RA BH'UTA, ,AA TH'A DA BHRA BHRA MADBHRiDGA BHR'U BHADGA MA MI N'A NA NA:, ,MU NI SAm YA MA BI DVI shE BA SANTA:PRA TYE DRi SHYA *, ,SKABS DER SA GZHI MGU BA YI, ,TSANGS PAS BYIN NI MTHO RIS SONG, ,'BYUNG PO RNAMS KYI MYA NGAN BZHIN, ,DUS KYI SA NI SA SKYONG GYUR, ,DE NAS RAB MANG BUNG BA'I TSOGS, ,G-YO BA'I SMIN 'KHYOG BZHIN RAS LOG ,THUB PA'I DUL BA LA SDANG BA'I, ,DPYID NI YANG DAG BYUNG BAR TA, ,MA DA NONM'A DA BH'U TA SYA PRODBH'UTA SYA MRi GI DRi SH'I, ,M'A NA BI DHVAm SA DH'U TA SYA TZ'U TA SYA RU RU TZE RU TZI:, ,RAKT'A SHO KA SYA PARSHVA STHA LA T'A LING GANA SHAm KI TA:, ,A'IRshYA LU RI BA PUshP'A nI DZA H'A RA MA LA Y'A NI GYUR; ,RI DAGS MIG CAN KHENGS PA DAG ,NYAMS PA'I PHO NYA TZ'U TA NI, ,RAB TU RGYAS DAG CHAGS PA YIS, ,MYOS PA'I RGYU YI 'OD KYIS MDZES, ,MYA NGAN MED PA DMAR PO LA, ,LOGS GNAS 'KHRI SHING GIS 'KHYUD DOGS, ,PHRAG DOG CAN BZHIN ME TOG RNAMS, ,MA LA YA YI RLUNG GIS LA:, ,AUDY'A NA YOO BA NE TASMINA K'A LE KO KI LA SAm KU LE, ,SANTA PO RO NRi PA:PRA Y'A NA BA NA LO K'A NE KOO TU K'I, ,N'A N'A BARnA PA TA TA PUshPA PRA KA RA PRA TZI T'A NI SA:, ,PA SHYANA BA N'A NI RA MY'A NI SHA NEE:PRA PA TA PO BA GROGS, ,KHU BYUG GIS RGYAS SKYED MOS TSAL, ,LANG TSO RGYAS PA DE YI TSE, ,NAGS TSAL BLTA BA'I LTAD MO LA, ,RGYAL PO BTZUN MO'I TSOGS BCAS SONG, ,KHA DOG SNA TSOGS ME TOG RNAMS, ,LHUNG BA'I TSOGS KYIS RAB SPRAS PA, ,DGA' BA'I NAGS TSAL BLTA ZHING DE, ,DAL BUS DKA' THUB

251b

NAm; ,BA NA STHA LI shU K'ANT'A SU TA TRA K'A N'A SA KHISHTZI RAm, ,BI HRi TYA RA TI BI SHR'ANTA:KshA nAm NI DR'A MA B'APTA B'ANA, ,AA P'URBA KU SU MA SME R'ASHTZI NV'A N'ASTA TRA MANYDZA RI:, ,AANTA:PU R'ANGGA N'ASHTZE RU:SAm TZA RI nYA LA TA NAGS SU PHYIN, ,NAGS KYIS GZHI MDZES PA DER, ,MDZES PA'I GROGS DANG YUN RING DU, ,ROL ZHING RTZE DGA' NGAL GSO BAS, ,SKAD CIG GNYID NI THOB PAR GYUR, ,SNGON MED ME TOG 'DZUM PA YI, ,SNYE MA RAB TU 'THU ZHING DER, ,BTZUN MO'I TSOGS KYI BUD MED RNAMS, ,G-YO BA'I 'KHRI AI BA, ,AA TR'ANTA RE Ksh'ANTI B'A DI BI BIKTODDE SHA NIRBRiTTA:, ,AE K'ANTE NISHTZA LASTA STHOO SH'ANTI MA NU BI TZINTA YANA, ,AA MAND'A NANDA BI SYANDI BANDA N'I YO MA N'I shI n'Am, ,KRi SHO SYA KRi SHA SONDARYAm SHA SH'I BA SHING BZHIN DU SONG, ,SKABS DER BZOD PAR SMRA BA NI, ,DBEN PA'I GNAS NA RAB DGYES BAS, ,ZHI BA RJES SU SEMS BYED CING, ,GCIG TU G-YO BA MED PAR GNAS, ,MI DMAN KUN DGA' LA SPRO ZHING, ,MKHAS PA RNAMS KYIS PHYAG BYAR 'OS, ,RID KYANG MDZES SDUG MA NYAMS PA, ,THOG PA THA MO DI TA, ,PA RI n'A MA MA NO DZNYE NA RE KH'A SAm STH'A NA SHO BHI N'A, ,PU R'A nA TZI TRA R'U PE nA N'A BI N'A SHU N+Y'A N'A KRITA:, ,TAm DRishtVA R'A DZA LA LA N'ASHTZITTA DARBBA nA M'ARDZDZA NAm, ,TA TREE BA NISHTZA LASTA STHU STASHTZI TR'A LI MA'I RI BONG CAN SHAR BZHIN, ,YID 'ONG YONGS SU GYUR PA YI, ,RI MO'I DBYIBS NI MDZES PA DAG ,RI MO RNYING PA'I TSUL GYIS NI, ,GZUGS KYIS STONGS PAR MA GYUR PA'O, ,SEMS KYI ME LONG DAG BYED PA, ,DE MTHONG RGYAL BO'I BTZUN MO'I TSOGS, ,DE DAG RI MOR BRIS PA BZHIN, ,DE NYID DU

252a

, ,KHI TA AI BA, ,PRA BUDDHO&THA NRi PA:KshI PRI N'A PA SHYADDA YI TA:PU RA:, ,DA DARSHA BA NA MA NVI shYA PA RI BAR++Y'A STHI T'A MU NIm, ,BHU DZAm GA ST'A BI LO KYEE BA SHVA SANNIRshYA BI sh'A KU LA:, ,BI SA SARDZA BA TZO *, ,NI G-YO MED GNAS, ,DE NAS MI BDAG MYUR SAD PAS, ,MDUN DU BTZUN MO MTHONG MA GYUR, ,NAGS SU BLTAS PAS THUB PA LA, ,YONGS SU BSKOR NAS GNAS PA MTHONG, ,DE MTHONG NYID KYI LAG 'GRO NI, ,DBUGS RGOD PHRAG DOG DUG GIS 'KHRUGS, ,HA LA HA LA BZHIN DU R'U PE H'A LA HA LA MI BOTKA tAm, ,KASTVAm MU NI BYANYDZA NA Y'A TZI TRA KRi TRI MA M'A TRA Y'A, ,MUshn'A SI MUGDHA HRi DA Y'A NU NAm N'A RI PRA T'A RA KA:, ,PA RA STI HA RA nE DHYA NAm DZA PASTAD+BI GHNA BA RA nE, ,DH'URTV'I NAm NI; ,RAB GRAGS TSIG GI TSUL GYIS SPROS, ,THUB PA'I MTSAN MAR BCOS PA YI, ,CHAS KYIS MTSAR BA KHYOD 'DRA SU, ,BLON PO RNAMS KYI SNYING 'PHROG KHYOD, ,NGES PAR BUD MED RNAMS LA 'BRID, ,GZHAN GYI BUD MED 'PHROG BSTAN NAM, ,DE YI BGEGS ZLOG BZLAS PA DANG, ,DRANG PO'I PA RA MO P'A YA:PA RE L'A SHVA SA NA TA PA:, ,MU KHA M'A DHURYA DH'URTTA SYA KRiTTARBBALKA LI NASTA BA, ,AA HO NU MO HA DZA NA N'I BA NE BI shA TA RO RI BA, ,MU NI KALPO SA M'A KALPASHTZA RI TAm PU NA R'I DRi SHAm, ,DAMBHA SAMBH'A YID RTON DKA' THUB NI, ,G-YO SGYU CAN GYI THABS MCHOG YIN, ,KHA DNGAR SGYU LDAN SHING SHUN CAN, ,KHYOD KYI PAGS PA NAGS KYI NI, ,DUG GI LJON PA BCAD PA BZHIN, ,KYE MA RMONGS PA SKYED PA YIN, ,THUB PAR BRTAG PA LTA BU'I CHAS, ,SPYOD PA SLAR YANG 'DI 'DRA BA, ,NANG GI DE NYID

252b

BI TAMBA BETTIKASTA TVA M'ANTA RAm, ,AI TYUKTE BH'U BHU DZ'A KRO DH'A DA KRO DHA MA DHU R'ASHA YA:, ,NIRBI K'A RE nA MA NA P'A Ksh'ANTI B'A D'I DZA G'A DA TAm, ,Ksh'ANTI P'A D'I MU NI RA HAm NA M'Am SHAm KI TU MARHASPI, ,AE T'A SU NIRBI TSUL 'CHOS KYIS, ,BSGRUBS PA'ANG SU ZHIG DAG GIS RIG ,SA BDAG KHRO BAS 'DI BRJOD TSE, ,KHRO MED PHAN PA'I BSAM PA CAN, ,BZOD PA SMRA BAS RNAM 'GYUR DANG, ,BRAL BA'I YID KYIS DE LA SMRAS, ,BDAG NI THUB PA BZOD PA SMRA, ,BDAG LA DOGS PA BYA MI 'OS, ,MDZES MA 'DI DAG SHE shO ME K'ANT'A SU TZA LA T'A SU TZA, ,AI TI TE NOKTA M'A KARnnYA Ksh'ANTIm PA SHY'A MI TE&DHU N'A, ,AI TI BRU BA nASHTZISHTZE HASTOO TA SY'A SI N'A NRi PA:, ,BI SHE shE PI KshA M'A SH'I LAm NIRBBI K'A RAm BI LO KYA TAm, ,TZA KARTTA TZA RA nOO RNAMS DANG NI, ,'KHRI SHING DAG LA BYE BRAG MED, ,CES PA DE YIS BRJOD THOS NAS, ,DA NI KHYOD KYI BZOD PA BLTA'O, ,ZHES PA BRJOD CING MI BDAG GIS, ,RAL GRIS DE YI LAG GNYIS BCAD, ,BZOD PA'I NGANG TSUL KHYAD PAR DU'ANG, ,RNAM 'GYUR MED PA DE MTHONG NAS, ,RAB ZHI LA YANG KHRO TA SYA PRA SHA ME PI SA MAT+SA RA:, ,PRA DI SHANTRA SHI BAm M'ARGE DZI HVA Y'A D'U shA YANTI TZA, ,LUMPANTYADGA NI PAR++YANTE KHA L'A:KOO LE YA K'A AI BA, ,T'A dA NE SI KshA M'A SAKT'A:SKANDHA TZTSE DE PI MOO NI NA:, ,SH'I TI L'AST'I BRA T'A LDAN PAS, ,DE YI RKANG PA GNYIS KYANG BCAD, ,LAM DU DGE BA MIN PA STER, ,LCE YIS SUN NI 'BYIN PAR BYED, ,MJUG TU LUS NI YONGS SU GCOD, ,MI BSRUN PA RNAMS KHYI BZHIN NO, ,BRDEGS PAR GYUR KYANG BZOD PAR CHAGS, ,PHUNG PO BCAD KYANG SMRA BCAD LDAN, ,DRAG POR GDUNGS KYANG

253a

, ,PE PI SA RA L'A:SA RA L'A AI BA, ,NI KRiTTA P'A nI TZA RA nA:SA SAm TA BHYA PRI THU BYA TH'A, ,RAKshANMAN+YU MA NA KshO BHAm KshA MA Y'A SA MA TZINTO YATA, ,TYAKT'A N+YA KARMMA n'A NE NATZTSI NT'A N+YADG'A ME *, ,BSIL BAR GNAS, ,DRANG PO RNAMS KYANG THANG SHING BZHIN, ,LAG PA RKANG PA DES BCAD PA'I, ,GDUNG BA DRAG PO BRNAG BYAS NAS, ,KHRO BAS 'KHRUGS PA'I YID DAG NI, ,BZOD PAS BSRUNGS SHING DE YIS BSAMS, ,JI LTAR 'DI YIS LAS GZHAN RNAMS, ,BTANG NAS YA TH'A, ,SAm S'A RA BI shA MA KLE SHATZTSE DAm KUR++Y'A MA TAm TA TH'A, ,KO PA MO H'A DA BI DZNY'A YA NRi PA TOO BHR'A TA RAMMU NIm, ,PU R'Im PRA Y'A TE RA DZA P'A SHO KA ML'A NE BA BH'U RA BHUTA, ,TA TASTADDU:KHA KU PI T'A R'ADZNYE BDAG GI LUS BCAD PA, ,DE BZHIN BDAG GIS 'KHOR BA YI, ,MI BZAD NYON MONGS GCOD GYUR CIG ,MI BDAG KHRO BAS RMONGS PA YIS, ,THUB PA SPUN ZLAR MA SHES PAR, ,GRONG KHYER SONG TSE RDUL GYIS SA, ,MYA NGAN BYED BZHIN DRI MAR GYUR, ,DE NAS DE YI BZOD PA'I LHA, ,DE SDUG TATKsh'ANTI DE BA T'A, ,TZA KRE NA GARYAm DURBHIKshA MA RA K'A BRishtI BI SLA BAm, ,NEE MITTA KO BHYO MI DZNY'A YA R'A DZ'A MU NI PA R'A BHA BATA, ,DE BA T'A KO PA DZAm DO shAm TAm PRA S'A DA YI TUm YA YOO, ,NI PA TYA P'A DA YOSTA SYA KshA BSNGAL BAS RGYAL LA KHROS, ,GRONG KHYER DU NI MU GE DANG, ,YAMS DANG CHAR MED NYER 'TSE BYAS, ,RGYAL POS THUB LA GNOD BYAS LAS, ,LHA RNAMS KHROS TE BSKYED PA'I SKYON, ,MTSAN MA MKHAN LAS SHES NAS NI, ,DE LA DAD PAR BYED DU SONG, ,DE YI ZHABS GNYIS LA BTUD

253b

MA SVE TYA BHI DH'A YA SA:, ,PASHTZATTA PA BI sh'A DE NA NISHTZE TA NA AI BA BHA BAT, ,TA MA BRA B'ITA Ksh'ANTI B'A D'I R'A DZAN MAN+YURNNA ME&n'A PI, ,KARMMA RE KHA PA RITZTSE D'AD'I DRi SHI BHA BI TA BYA T'A, ,SARBB'A nI N'I GA nA YA TI NAS; ,BZOD PA MDZOD CES BRJOD NAS DE, ,PHYI NAS 'GYOD PA'I MYA NGAN GYIS, ,SEMS DANG BRAL BA BZHIN DU GYUR, ,BZOD PA SMRA BAS DER SMRAS PA, ,BDAG LA KHRO BA CHUNG NGU'ANG MED, ,LAS KYI RI MOS YONGS BCAD PAS, ,RGYAL PO 'DI 'DRA MYONG BYA NYID, ,THAMS CAD ZA BYED RANG DBANG SVATZTSANDA BHA BI TA BYA T'A, ,NA DHEER++YAm NA GU nAm N'ARTHAm NA TA PO N'A PI GOO RA BAm, ,AANDA STHI TA PRA PA BA BI DZA PA RAMPA RA nI BHINNA NI K'A LA PA RI P'A KA BI TZI TRI T'A NI, ,DZAMMA STHA LE BI PU LA M'U LA BA LA SYA DZANTU BHUmKTE PA DU; ,NGES PAR MYONG BYA RTZI BA NI, ,BRTAN MIN YON TAN MIN DON MIN, ,DKA' THUB MA YIN RJE SA MIN, ,SKYE BA'I GZHI LA RTZA BA'I STOBS CHE LDAN PA RANG GI LUS, ,GSAR SKYES DAG GI 'BRAS BU DUS KYIS YONGS SU SMIN PA NI, ,RNAM PAR BKRA ZHING THA DAD GYUR PA BRGYUD MAR SKYES PA YI, ,SA L'A NI NI DZA KARMMA MA HI RU HA SYA, ,TVA YI TASMANNA ME KASHTZITA BI K'A ROSTI MA HI PA TE, ,SA TYE N'A NE NA ME PA SHYA RU DH'I RAm Ksh'I RA T'Am GA TAm, ,AADGA TZTSE DE PYA KA LU shI BA BHU BA YA DI ME MA NA:, ,PA TYE NE TE NA SHLIsht'A BON NANG NA GNAS PA SKYE BO RNAMS KYIS SPYOD PA YIN, ,DE SLAD SA BDAG KHYOD LA BDAG ,RNAM 'GYUR CI YANG YOD MA YIN, ,BDEN PA 'DI YIS BDAG GI KHRAG ,'O MA NYID DU GYUR LA LTOS, ,YAN LAG BCAD KYANG BDAG GI YID, ,GAL TE SDIG MED GYUR PA NA, ,BDEN PA DE YIS BDAG

254a

, ,NI T'A N+YE B'ADG'A NI SANTU ME, ,AI TI SHUDDHA DHI YASTA SYA T'I BRA SA TYO PA Y'A TZA N'ATA, ,SHLIshtA N+YADG'A NI T'A N+YE BA SA HA S'A SV'ASTHYA M'A YA YU:, ,MU KU tASPRishtA TZA RA nASTA MU B'A NRi PASTA TA:, ,MU NE MA H'A *, ,GI NI, ,YAN LAG DE DAG 'BYAR BAR SHOG ,CES PA DAG PA'I BLO LDAN DES, ,MCHOG TU BDEN PA BRJOD PA LAS, ,'PHRAL LA YAN LAG DE DAG NYID, ,'BYAR NAS RNAL DU GNAS PA THOB, ,DE NAS MI BDAG COD PAN NI, ,ZHABS LA REG PAS DE LA SMRAS, ,THUB PA KHYOD PRA BH'A BO SI TA PA S'A TATA KI MITZTSA SI, ,PU nYA HAST'A BA LAMBE NA MO H'ANDHAm KA RU n'A NI DHE, ,P'A P'A BA S'A TA PA TI TAm M'Am TVA MUDDHARTTA MARHA SI, ,AI TYARTHI TA:KshI T'I SHE NA PRA TYA BH'A shA TA TAm MU NI MTHU CHEN PO, ,DE LAS DKA' THUB KYIS CI BZHED, ,RMONGS PAS LONG BA SDIG PA YIS, ,G-YANG LA LHUNG BAR GYUR PA BDAG ,SNYING RJE'I GTER KHYOD BSOD NAMS KYIS, ,LAG PA'I 'CHEL SAS GDON PAR 'OS, ,SA DBANG GIS DER GSOL BTAB PA'I, ,THUB PAS DE LA LAN SMRAS NI:, ,SANT'A RA n'A YA MAGN'A N'Am BATDHA N'A MA PI MUKTA YE, ,AA SHV'A SA N'A YA BH'I T'A N'Am NIRB'A n'A YA BI MU HYA T'Am, ,R'A DZANNA NUTTA R'Am SA MYAKA SAm BO DHI MA H'A MARTHA YE, ,YA D'A TU SA MYAKSAm BO DHINT'A MA PA; ,BYING BA RNAMS NI LEGS BSGRAL DANG, ,BCINGS PA RNAMS KYANG DGROL BA DANG, ,'JIGS PA RNAMS NI DBUGS DBYUNG DANG, ,RNAM PAR RMONGS RNAMS THAR BYA'I SLAD, ,RGYAL PO BLA MED YANG DAG PAR, ,RDZOGS PA'I BYANG CHUB BDAG DON GNYER, ,BLA MED YANG DAG RDZOGS PA YI, ,BYANG CHUB

254b

B'APSY'A N+YA NUTTA RAm, ,MO HA TZTSE DAm KA RI shYA SI TA D'A DZNY'A N'A SI N'A TA BA, ,PRA YA YOO MU NI RI TYUKTV'A TA M'A MANTRYA SVA M'A SHRA MAm, ,TA ME BA MA NA S'A SY'A YAN R'A DZA DH'A N'Am NRi PO PYA G'ATA, ,Ksh'ANTI B'A D'I SA AE B'A HAm KOOndI N+YA:K'A LA BHU RA YAm, , GANG TSE BDAG GIS THOB, ,DE TSE YE SHES RAL GRI YIS, ,KHYOD KYIS RMONGS PA GCAD PAR BYA, ,THUB PAS DE BRJOD DE LA NI, ,KHAMS BDE BYAS NAS RANG GNAS SONG, ,RGYAL PO'I GNAS SU MI BDAG KYANG, ,DE NYID YID LA SEMS SHING SONG, ,BZOD PA SMRA BA DE NYID NGA, ,DUS SA KOOndI N+YA 'DI, , A'A S'A DYA SA MYAKSAm BO DHI MUDDHRi TO&YAm MA Y'A DHU N'A, ,AI TI SU GA TA MU KH'A RA BINDA NIRMATA MA DHU RA MA DHU PRA TI MAm BA TZA:PRA SANNAm, ,BHRA MA RA BHA RA AI BO DI TA PRA MO DA: KI MA PI BA BH'U BA NI P'I YA BHIKshU DA LTA YANG DAG RDZOGS BYANG CHUB, ,THOB NAS BDAG GIS 'DI BSGRAL TO, ,ZHES PA BDE GSHEGS ZHAL GYI PADMA LAS 'KHRUNGS PA, ,YID 'ONG SBRANG RTZI'I GZUGS BRNYAN RAB TU DANG BA'I GSUNG, ,BUNG BA'I TSOGS BZHIN DGE SLONG TSOGS KYIS RAB 'THUNGS NAS, ,RAB TU DGA' BA RGYAS PA CI YANG SAm GHA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am K'A SHI PUNDA R'AB D'A NAmN'A MA TRIm SHA:PALLA WA:,, ,,BANDYA:KO PI SA SA TVA P'A RA SA RA LA:SOO DZA N+YA PU nYA BYUNG BAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS K'A SHI'I MDZES PA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE SUM CU PA'O,, ,,SEMS CAN SNYING PO DRANG ZHING LEGS SPYAD BSOD NAMS GNAS DE SU YANG

255a

, ,STHI TIRNNINDYA: KO PI SA DHARMMA M'ARGGA GA MA NE BIGHNA: KRi TA GHNA: PA RAm, ,TZITRAm YATZTZA RI TAm BI TZ'ARYA SU TZI RAm RO M'ANYTZA TZARTZTZARTZI TA STU LYAm Y'A TI DZA NA: SA B'AshPA NA YA NASTADBARnnA NA M'U KA T'Am, ,DE BA DATTA *, ,PHYAG BYAR 'OS, ,CHOS LAM BGROD PA'I GEGS DANG SHIN TU NGAN PAR SPYOD DE SU YANG SMAD PAR 'OS, ,GANG GI SPYOD PA BKRA BA RNAM DPYAD YUN RING SPU LONG RGYAS PAS BYUGS GYUR PA, ,DE DAG BSDAGS NA SKYE BO MIG CHU LDAN ZHING MI SMRA NYID DU MTSUNGS PAR GYUR, ,DGE SLONG RNAMS PRA SENGGA NABHIKshU BHIRBHA GA B'AN PU R'A, ,PRishtA:KA TH'A MA KA THA YATA P'URBBA BRiTT'ANTAm SAm SHRA YAm, ,MA HENDRA SE N'A N'A M'A BH'U TA B'A R'A nA SY'Am NA RA SHVA RA:, ,YA YU:KshI TI SHVA RA:SARBBE YA SYA LAKshMY'A BI LAKshA TAm, ,TZANDRA PRA BH'A KYIS LHAS BYIN GYI, ,ZHAR LA MNGON DRIS BCOM LDAN GYIS, ,SNGON GYI BYUNG BA'I MTHA' DAG LA, ,BRTEN PA'I MTHA' NI BKA' STZAL PA, ,B'A R'A nA S'IR MI YI DBANG, ,DBANG PO'I SDE CHEN ZHES PA BYUNG, ,GANG GI DPAL GYIS SA YI DBANG, ,THAMS CAD SKYENGS PA NYID DU GYUR, ,DE YI LHA MO BHA BATTA SYA DI B'I K'IRTTI RI BA PRI Y'A, ,YA SY'A:SA TYA PRA BH'A BE NA SVASNA:SA TYA TVA M'A YA YU:, ,BA BH'U BA SA MA YE TASMIN MRi GA Y'U THA PA TIRBA NE, ,SU BARnnA P'ARSHVA AI TY'APTA N'A MA HE MA MA YATZTSA BI:, ,N'I LA RATNA DA RA SPH'A RA GRAGS PA BZHIN, ,YID 'ONG ZLA BA'I 'OD CES GYUR, ,GANG GI BDEN PA MTHU YIS NI, ,RMI LAM BDEN PA NYID DU GYUR, ,DUS DER NAGS SU RI DAGS KYI, ,KHYU YI BDAG PO BYUNG GYUR PA, ,GSER GYI LOGS ZHES BYA BA'I MING, ,THOB CING GSER GYI RANG BZHIN SNANG, ,MU TIG DO SHAL GSAL BA'I

255b

MUKTA H'A RA NI BHA PRA BH'A:, ,BA BH'UDDRishtA TZTSA t'A YA SYA BH'U shA nAm K'A NA NA SHRI YA:, ,PRA B'A LA BALL'I SHRiDGA SYA TZI TRA RATNA TZI TA TVA TZA:, ,TA SY'ASHTZARYA SU DH'Am BHO DH'I LA HA R'I RU RU TZI RU TZI, ,BO DHI SATVA BA TA RA SYA KHONGS, ,RIN CHEN MTHING GIS SPRAS 'DRA'I 'OD, ,GANG GI MIG GI RDZI MA NI, ,NAGS KYI DPAL GYI RGYAN DU MDZES, ,BYU RU'I 'KHRI SHING RVA CO DANG, ,RIN CHEN BKRA BA'I PAGS PAS RGYAS, ,NGO MTSAR BDUD RTZI'I CHU GTER GYI, ,RBA RLABS DE YI 'OD ZER MDZES, ,BYANG CHUB SEMS DPAR ZHUGS TA SYA K'ANTA MA BH'UTBA PU:, ,P'URBBAm SU KRi TA TZI TRA SYA LAKshAnAm HI SU R'U PA T'A, ,D'IRGHA DRishtI RBA BH'U B'A SYA BA YA SYO BRiDBHA B'A YA SYA, ,LUBDHA K'A NVE shA nA TR'A SYE DIGBI LO KA NA TATPA RA:, ,TOO KA TH'A BHIRMMI GYUR PA, ,DE YI GZUGS NI MDZES PAR GYUR, ,GANG PHYIR LEGS BYAS RI MO YI, ,DANG PO'I MTSAN NYID GZUGS BZANG NYID, ,DE YI GROGS PO BYA ROG NI, ,RGAN PO RING DU MTHONG BAR GYUR, ,RNGON PA 'TSOL BAS 'JIGS PA YIS, ,DE NI MCHOG TU PHYOGS RNAMS LTA, ,DE DAG PHAN TSUN THA: PRA TY'A BI BIKTE shU BI DZAHRA TU:, ,PR'AKPU nYEERDZ'A YA TE B'A n'I TI RASHTZ'A MA PI M'A NU shI, ,SA KA D'A TZIDZDZA L'A NVE shI Y'U TH'A N'A THA:SA H'A NU GEE:, ,TA tI N+Y'A:BE NA M'A LI N+YA:PU LI NAm SA MU P'A YA YOO, ,TA TR'A PA DGA' BA YI, ,GTAM GYIS DBEN PAR RNAM PAR RTZEN, ,DUD 'GRO LA YANG SNGA MA YI, ,BSOD NAMS RNAMS KYIS MI SKAD 'BYUNG, ,NAM ZHIG CHU NI 'TSOL BYED CING, ,KHYU YI MGON DE RJES 'BRANG BCAS, ,LBU BA'I PHRENG LDAN CHU KLUNG GI, ,'JUG NGOGS DAG TU SONG BAR GYUR, ,DER NI DGRA

256a

, ,SHYATA PRA B'A HA nA KRI YA M'A nA MA H'I YA S'A, ,SA SHA TRU BHIRGGA LE BADDHA KshIPT'A MA KRANDI NAm NA RAm, ,TA SYA TA RA TA RAm SHRU TV'A D'IRGHA M'A KRANDA NI SVA NAm, ,HA RI n'I DU DRU BU:SARBBE GR'I B'A BA LA NA BI BHRA MEE:, ,SU *, ,RNAMS KYIS BCINGS NAS, ,CHUR 'PHANGS CHO NGE 'DEBS PA'I MI, ,SHIN TU CHE BA'I CHU RGYUN GYIS, ,KHYER NAS 'GRO BA DE YIS MTHONG, ,DE YI CHO NGE'I SGRA DAG NI, ,SHIN TU CHE ZHING RING BA THOS, ,RI DAGS THAMS CAD MGRIN PA NI, ,'KHYOG PA'I RNAM 'PHRUL LDAN PAS BROS, ,GSER BARnnA P'ARSHVASTU TA D'A KRi P'A P'A SHA BA SH'I KRi TA:, ,TA TREE BA NISHTZI LASTA STHO MARMMA BIDDHA AI BE shU n'A, ,TA DUDDHA RA nA SANNADDHAm D'IRGHA DRishtI BI LO KYA T'Am, ,K'A KA: PRO B'A TZA NA SA KHE YUKTO&YANTE SA MUD+MA MA:, ,PUshPO PA M'A BI PATK'A GYI LOGS NI DE YI TSE, ,BRTZE BA'I ZHAGS PAS DBANG DU BYAS, ,MDA' YIS GNAD DU PHUG PA BZHIN, ,DE NYID DU NI G-YO MED GNAS, ,DE NI GDON PAR CHAS PA DAG ,BYA ROG RING DU MTHO BA NI, ,MTHONG NAS DE LA SMRAS PA GROGS, ,KHYOD KYI BRTZON PA 'DI MI RIGS, ,RGUD PA'I DUS NA ME TOG LE KRi T'ARTH'A:KU LI SHO PA M'A, ,KRi TA ME TE NA MA N+YANTE SVA K'A YA SU HRi DA:KHA L'A:, ,AI TYA SOO B'ARMA M'A nO PI K'A KE NA KA RU nBA KU LA:, ,AA BA TIR++Y'ASHU PA RI TAm SA RA LASTA MA T'A RA YATA, ,BI MU TZYA BANDHA N'A N+YA SYA SA SHRiDG'A BHY'A MA SHADKI MTSUNGS, ,DON BYAS PA NA RDO RJE 'DRA, ,MI BSRUN RANG GI LUS KYI GROGS, ,'DI DAG BYAS PA MI BSAM MO, ,DE DAG BYA ROG GIS BRJOD KYANG, ,SNYING RJES RGYAS SHING DRANG BA DE, ,CHU BO LA NI MYUR BA RU, ,ZHUGS NAS DE NI THAR BAR BYAS, ,DOGS MED DE YI RU DAG GIS, ,DE YI BCINGS PA RNAM BKROL

256b

TA:, ,TAm P'A DA PA TI TAm D'I NA MA BA DADGANTU MUD++YA TAm, ,NA TVA Y'A KA THA NI YO&HASTHA: KA SYA TZITA SA KHE, ,PR'ARTHA YANTE SU BARnA MAm TZARMMA LUBDHA HI LUBDHA K'A:, ,AI TYUKTASTE NA BI NA Y'ATA TATTA THE TYA BHI DHA YA SA:, , NAS; ,ZHAN CING RKANG PAR GTUGS BYAS TE, ,'GRO BAR BRTZON PA DE LA SMRAS, ,GROGS PO KHYOD KYIS SU LA YANG, ,BDAG NI 'DIR GNAS SMRA MI BYA, ,PAGS PA LA CHAGS RNGON PA NI, ,GSER GYI 'OD CAN BDAG DON GNYER, ,DE YI DUL BAS DE BRJOD TSE, ,GYA GYU CAN ZHES BYA BA DES, , YA YO KU tI LA K'A KHYASTAm PRA nA MYA PRA STU TA STU TI:, ,AA DR'ANTA RE NA RA PA TE:PATN'I TZANDRA PRA BH'A NI SHI, ,SVAPNE DA DARSHA SA NASTHAm TAm MRi GAm DHARMMA B'A DI NAm, ,PA TYA SVASN'A THA S'A DE B'I PRA BUDDHA NRi PA MA BRA B'ITA, ,SU DE LA PHYAG 'TSAL BSTOD PAS BSTOD, ,DE DE BZHIN ZHES BRJOD NAS SONG, ,SKABS DER MTSAN MO RMI LAM DU, ,MI BDAG BTZUN MO ZLA 'OD KYIS, ,RI DAGS DAM CHOS SMRA BYED CING, ,STAN LA 'KHOD PA DE MTHONG GYUR, ,DE NAS BDEN RMI LHA MO DE, ,RAB SAD MI YI BDAG LA SMRAS, ,LHA BARnnA HA RI nA:SVASNE DE BA DRishtO MA Y'ATA BHU TA:, ,TA MA HAm DRAshtU MITZTS'A MI S'A KshA DU PA GA TAm MRi GAm, ,AAD+K'A DI BA MRi G'AD+K'A SYA NIRGA TAm R'A HUSHAm KA Y'A, ,AI TYUKTA: PRA nA Y'A PR'I TYEE DE BY'A TZA PRi THI B'I PA GCIG BDAG GI RMI LAM DU, ,RMAD BYUNG GSER GYI RI DAGS MTHONG, ,RI DAGS DE NI MNGON SUM DU, ,GYUR PA MTHONG BA BDAG 'TSAL LO, ,RI DAGS MTSAN MA'I MTSAN MA LAS, ,SGRA GCAN DOGS PAS 'THON PA BZHIN, ,LHA MOS GCUGS PAS DE BRJOD TSE, ,MDZA' SLAD SA YI BDAG PO

257a

, ,TI:, ,MRi GA GRA H'A YA BYA SRi DZATA LUBDHA K'ANDRA BI nA PRA DA:, ,TA TA: PRA TI NI BRiTT'ASTE BA NA MA NVI shYA LUBDHA K'A:, ,NI:PHA L'A GA MA NA KRUDDHAmSA KAMP'A DZA GA DURBRi PAm, ,AI YANT'I DZA GA T'I DE BA BI TZI T'A NI TZI T'A *, ,YIS; ,NOR RNAMS BYIN NAS RNGON PA DAG ,RI DAGS GZUNG BA'I SLAD DU BTANG, ,DE NAS RNGON PA DE DAG RNAMS, ,NAGS SU BTZAL NAS PHYIR LOG STE, ,'DAR DANG BCAS PAS MI BDAG NI, ,'BRAS MED 'ONGS PAS KHROS LA SMRAS, ,LHA GCIG RI YIS RGYAS PA YI, ,'GRO BA 'DI RNYED CA LEE, ,BHR'ANT'A BA YAM BI SHR'ANT'A NA LA BH'ASTA D+BI DHO MRi GA:, ,AASHTZARYA RA TZA N'A KRishtA LO TZA NASHTZ'A RU LO TZA NA:, ,SVABNA SAm PANNA R'U PO SOO HI RA nYA HA RI nA: KU TA:, ,MA NO BI NO DA NI TASMIN YA DI RNAM PAR BTZAL, ,NGAL GSO MED PAR BDAG CAG 'KHYAMS, ,DE LTA'I RI DAGS RNYED MA GYUR, ,MIG NI NGO MTSAR BKOD PA YIS, ,'GUGS PA RAB TU MDZES PA'I MIG ,GSER GYI RI DAGS RMI LAM DU, ,YONGS RDZOGS GZUGS 'DI GA LA YOD, ,LHA GCIG GAL TE YID KYIS NI, ,DGE DE BA PRA S'I DA TI, ,KURBANTU K'ANYTZA NA MRi GA KU SHA L'A:KE BI SHILPI NA:, ,AI TI SHRU TV'A SA NRi PA TIRDA DAN BA HU TA RAm DHA NAm, ,MRi GA NVE shA nA SAm KALPE BA BH'U B'A BHI NI BE SHA B'AN, ,TA TA: KU tI LA KO&BHYE TYE NRi SAm SHRU T'A BA HU MTSAN DE LA DGYES PA NA, ,BZO BO MKHAS PA KHA CIG DAG ,GSER GYI RI DAGS BGYID DU STZOL, ,ZHES PA THOS NAS MI BDAG DE, ,NOR NI RAB MANG STER BYED CING, ,RI DAGS 'TSOL BA'I BRTAG PA LA, ,MNGON PAR ZHEN PA NYID DU GYUR, ,DE NAS NOR MANG STER THOS NAS, ,RNGON PA BAS KYANG NOR LEN

257b

PRA DAm, ,AU B'A TZA DRA BI n'A D'A NE LUBDHA KE BHYO PI LUBDHA DH'I:, ,PRA S'A DA:KRi YA T'Am DE BA MRi GAm SANDARSHA Y'A MYA HAm, ,DRishtA:KA NA KA S'A RANGGA:S'A RADGA:SA MA Y'A BA NE, ,AI TY'A KARn++YA KshI TI PA TI:PRA HARshOTPHULLA LA; ,BRKAM CHAGS BLO LDAN GYA GYU CAN, ,MI BDAG LA MNGON PHYOGS NAS SMRAS, ,LHA GCIG BKA' DRIN MDZOD CIG DANG, ,RI DAGS BDAG GIS BSTAN PAR BYA, ,GSER GYI RI DAGS RI DAGS DE, ,NAGS SU BDAG GIS MTHONG BAR GYUR, ,ZHES PA THOS NAS SA YI BDAG ,RAB TU DGA' LO TZA NA:, ,BHA DRA SANDARSHA YA KV'A SOO KV'A S'A BI TYA BA DANMU HU:, ,TA ME B'A GRE PA RAm KRi TV'A MRi GA M'ARGHA PRA DARSHA KAm, ,SA SEE N+YA:SA YA YOO SVATZTSA TRA TZANDRO DA Y'A TZA LA:, ,D'IRGHA DRishtIRDA DARSH'A THA K'A KASTA RU SHI RA: STHI BA'I MIG RGYAS PAS, ,BZANG PO STON CIG GANG NA DE, ,GANG NA DE ZHES YANG YANG SMRAS, ,RI DAGS LAM NI STON BYED PA, ,DE NYID SNGON DU 'GRO BAR BYAS, ,DPUNG BCAS DE NI DRI MED GDUGS, ,ZLA SHAR RI BO BZHIN DU SONG, ,DE NAS GLANG PO RTA 'GROS KYIS, ,BSLANGS PA'I RDUL GYI SA NAGS TA:, ,GA DZA B'A DZI BRA DZO D'IRnnA RE nU PR'A BA RA nAm BA NAm, ,SU BARnnA P'ARSHVA SA BHYE TYA DZA G'A DA MRi GO Y'U THA PAm, ,HI TA MUKTAm MA Y'A P'URBBAm NA SHRU TAm NA KRi TAm TVA Y'A, ,SA AE shA PU RU shA:PR'APTA:SANNA DDHEE KHENGS PA, ,SHING RTZER GNAS PA'I BYA ROG NI, ,RING DU MTHONG BAS MTHONG RANG GYUR, ,DE YIS RI DAGS KHYU YI BDAG ,GSER GYI LOGS LA MNGON PHYOGS SMRAS, ,BDAG GIS PHAN BA SNGON BRJOD DE, ,KHYOD KYIS MNYAN MIN BYAS PA MIN, ,BDAG GIS BZLOG KYANG KHYOD KYIS NI, ,GANG

258a

, ,SA HA DHA NVI BHI:, ,MA Y'A NI B'A RI TE N'A PI YA SYA PR'A nASTVA Y'ARPPI T'A:, ,AA DHU N'A KVA NU GANTA BYAm KIm K'ARTTA BYA BHA YODBHA BE, ,HI TAm KI MA NU PARTA BYAm TU LYAm MARTTA BYA ME BA B'A, ,KRi TA GHNA: KRU RA TZA RI TA:KshU DRO YAm *, ,LA SROG NI BYIN PA STE, ,SKYES BU 'DI DE GO BGOS SHING, ,GZHU BZUNG RNAMS DANG LHAN CIG 'ONGS, ,DA NI 'JIGS PA BYUNG TSE KVA'I, ,GANG DU 'GRO BYA CI ZHIG BYA, ,PHAN PA CI ZHIG SPRO BAR BYA, ,MNYAM DU 'CHI BAR BYA'AM CI, ,BYAS PA MI GZO MA RUNGS GCOD, ,SDIG LA CHAGS SAKTA P'A TA KA:, ,TVA YEE B'ATMA BI N'A SH'A YA RAKshI TO BI shA P'A DA PA:, ,SVA SHA R'I RA P'A DA SY'A PI SAm H'A RE nA NA TRi PYA TE, ,SA SA TVA S'A GA RA GR'A SAm KRi TOGHNA BA dA B'A NA LA:, ,AU PA K'A RA: KRi TAGHNE shU BI SHV'A PA'I NGAN PA 'DI, ,KHYOD KYIS BDAG NYID NYAMS BYA'I SLAD, ,DUG GI RKANG 'THUNG BSRUNGS PAR GYUR, ,BYAS PA MI GZO'I RTA GDONG ME, ,RANG GI LUS KYI GNAS DAG KYANG, ,YONGS SU SPYAD PAS MI NGOMS TE, ,SROG CHAGS BCAS PA'I RGYA MTSO 'THUNGS, ,BYAS MI GZO LA PHAN PA DANG, ,GYA GYU'I SA: KU tI L'ATMA SU, ,AU PA DE SHASHTZA M'URKHE shU KARTTURDO sh'A KE BA LAm, ,AI TI K'A KE NA KA THI TE PRA TY'A SANNE TZA P'ARTHI BE, ,AA TZINTA YA TA PR'APTA K'A LAm HI TAm Y'U THA SYA Y'U THA PA:, ,SU BHA t'A H'A MI YAm SE N'A BI G'A BDAG LA YID GCUGS DANG, ,NGAN PA RNAMS LA GDAMS NGAG NI, ,BYED PO'I SKYON NI 'BA' ZHIG YIN, ,ZHES PA BYA ROG GIS BSHAD TSE, ,SA YI BDAG PO NYE BAR 'ONGS, ,KHYU LA PHAN PA'I DUS LA NI, ,BAB PA KHYU YI BDAG POS BSAMS, ,DPA' BO RNAMS KYI SDE 'DI YIS, ,NAGS

258b

HE GA HA NAm MA HATA, ,KA RO TI MATA PRA SANGGE NA MU H'URTTI NEE BA NIRMRi GAm, ,TASM'ATA SEE N+YA PRA DH'A NA SYA GATZTS'A MI SVA YA MANTA KAm, ,AE KA SYEE BA BA DHO MISTU SARBBA DZ'I BA TVA M'I MRi G'A:, ,AI TI N+YISHTZI TYA SA YA YOO SA M'I PAm BH'U TSAL CHEN PO BSKOR NAS NI, ,BDAG GI ZHAR LA RI DAGS RNAMS, ,YUD TZAM NYID KYIS MED PAR BYED, ,DE SLAD DPUNG GI GTZO BO DANG, ,NYE BAR RANG NYID 'GRO BAR BYA, ,BDAG NYID GCIG PU GSOD GYUR LA, ,RI DAGS 'DI KUN 'TSO GYUR CIG ,DE LTAR DES BYAS RI DAGS DE, ,SA BDAG DANG PA TERMMRi GA:, ,PA RA PR'A nA PA RI TR'A nE TRi nAm PR'A n'A MA HATMA NAm, ,TA M'A Y'ANTAm DRU TAm DRishtA: KU tI LA KA:PU RA:, ,SO YA MI TY'A SHU P'A nI BHY'Am R'A DZE D'U RO DA DARSHA YATA, ,TATKshA nE DRO nA SH'A PE NA BADZRA nE BA nI P'A TI N'A, , NI NYE BAR SONG, ,GZHAN SROG YONGS SU SKYOB PA LA, ,BDAG NYID CHE RNAMS SROG NI RTZVA, ,MDUN DU MGYOGS PAR 'ONG BA DE, ,MTHONG NAS GYA GYU CAN DGA' BAS, ,RGYAL LA MGYOGS PAR DE 'DI ZHES, ,LAG PA DAG GIS RING NAS BSTAN, ,DE TSE BYA ROG DMOD PA NI, ,RDO RJE LHUNG BA LTA BU YIS, , KA ROO PA RI TZYU TOO TA SYA P'A PA P'A DA PA PALLA BOO, ,TADBRiTTAm BISMI TA:SHU TV'A MRi GE NA KA THI TAm NRi PA:, ,AA BH'UTA KRi TAGHNA TZA RI TE DHIKK'A RA MU KHA R'A NA NA:, ,TATA: KshI TI PA TI PR'I TYA BI BH'U TYA SA RA Y'A MRi GAm, ,TAm NI N'A Y'A DE YI LAG PA SDIG PA YIS, ,RKANG 'THUNG YAL 'DAB YONGS SU LHUNG, ,RI DAGS KYIS BSHAD DE YI SPYOD, ,MI BDAG YA MTSAN LDAN PAS THOS, ,ZHAL NAS BYAS PA MI GZO BA'I, ,SPYOD TSUL SMAD CES MU COR GYUR, ,DE NAS SA BDAG DGYES PA YIS, ,RJE SA SHIN TU CHE BA DANG, ,'BYOR PA MCHOG

259a

, ,SVA NA GA R'Im GOO RA BE NA GA R'I YA S'A, ,R'A DZA DH'A N'I MA TH'A SA DYA TASMEE RATN'A SA NAm NRi PA:, ,DA TV'A S'ANTA:PU R'AM'A TYASTA SY'A GREE SA MU P'A BI SHATA, ,SA BO DHI SA TV'A HA RI nASTA SYAm PARshA DI DI BYA DH'I:, ,DHARMMAm *, ,GI RI DAGS DE, ,RANG GI GRONG KHYER DAG TU KHYER, ,DE NAS RGYAL PO'I PHO BRANG PHYIN, ,DE NAS RIN CHEN KHRI STAN PHUL, ,DE YI MDUN DU MI YI BDAG ,BTZUN MO BLON PO'I TSOGS BCAS 'KHOD, ,BYANG CHUB SEMS DPA' RI DAGS DE'I, ,MCHOG GI BLO YIS MDUN SA DER, ,CHOS BSTAN DI DE SHA YE N'A BH'UDZDZA NA:SHIKsh'A PA D'A NVI TA:, ,SU BARnnA PARSHVA:S'A RADG'A:SO HA ME B'A BHA BAm SU R'A, ,YO&BHA BATA KU tI LA:KRU RO DE BA DATTA:SA TZ'A DH'UN'A, ,AI TI SU KRi TI TZI TAm BHA GA BA T'A BHA BA BH'I TI BHI D'A KA THI TA MU D'A RA GANG GA SKYE BO RNAMS, ,BSLAB PA'I GNAS DANG LDAN PAR GYUR, ,NGA NYID SNGON GYI DUS NA NI, ,RI DAGS GSER GYI LOGS DER GYUR, ,MA RUNGS GYA GYU CAN GYUR GANG, ,DE YANG DA LTA LHAS BYIN NO, ,DE NAS BCOM LDAN SRID PA'I 'JIGS PA 'BYED PAR BYED PAS SNYING STOBS NI, ,RGYA CHE MDZES PA'I SPYOD TSUL SA TVA RU TZI RA SYA TA TASHTZA RI TAm, ,PRA SHA MA MA YAm NI SHA MYA KU SHA L'A YA SA BHIKshU GA nA:KI MA PI BA BH'U BA PU nYA PA RI P'A KA BI BE KA RU TZI:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA LEGS SPYAD LA 'OS RAB ZHI'I RANG BZHIN DAG ,DE SKAD BSHAD PA THOS NAS BSOD NAMS DAG NI YONGS SU SMIN GYUR PA'I, ,DBEN PAS MDZES PA'I DGE SLONG TSOGS DE DGE BA'I SLAD DU CI YANG GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM

259b

T'A Y'Am SU BARnnA PARSHV'A BA D'A NA ME KA TRIm SHA:PALLA WA:,, ,,PRA TYAKshA LAKshA nA PA RI KshI TA AE shA LO KE SAm LAKshYA TE SU DZA NA DURDZDZA NA YORBI SHE shA:, ,KARKA: PRA K'A SHA BI SHA DAm BI DA GYI 'KHRI SHING LAS GSER GYI LOGS KYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE SUM CU RTZA GCIG PA'O,, ,,'JIG RTEN DAG NA YONGS SU MTSON BYED MNGON SUM MTSAN NYID KYIS, ,SKYE BO BZANG DANG NGAN PA'I KHYAD PAR 'DI DAG LEGS PAR MTSON, ,NYI MAS THAMS CAD DRI MED RAB TU GSAL BA DH'A TI BI SHVA MANDH'I KA RO TI NI KHI LAm DZA GA DANDHA K'A RA:, ,SARBBA DZNYA:P'URBBA BRiTT'ANTA MA SHE shA MA BA LO KA YAN, ,AASMINNE BAKA TH'A RAMBHE BHA GA B'AN PU NA RA BRA B'ITA, ,NRi PA: P'A tA LI PU TR'A KHYE SU RE BH'U MI PU RANDA RA:, , RNAM PAR SGRUB, ,SMAG RUM MUN PAS 'GRO BA MA LUS MUN NAG LDAN PAR BYED, ,THAMS CAD MKHYEN PAS SNGON BYUNG MTHA', ,MA LUS NGES PAR GZIGS BYED CING, ,GTAM 'DI NYID LAS RAB BRTZAMS TE, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS SLAR GSUNGS PA, ,GRONG KHYER PA tA LI YI BU, ,ZHES PAR MI BDAG SA YI NI, , AA BH'UTA TA PU Ri DA RO N'A MA MANDI RAm PU nYA SAMBA DAm, ,KA LY'A nA K'A RI TA SY'A BH'UTA S'U NURGU nA GA nONNA TA:, ,AA KALY'A n'A BHI DH'A NASHTZA DVI T'I YO NIRGU nA:SU TA:, ,KA LY'A nA K'A RI SARBB'ARTHI KA RU n'A KALPA P'A DA PA:, ,TZTSA TR'A 'BYER 'JIG 'BYER 'JIG CES BYA BA, ,BSOD NAMS PHUN TSOGS GNAS SU GYUR, ,DE YI SRAS PO YON TAN GYI, ,TSOGS KYIS MTHO BA DGE BYED DANG, ,GNYIS PA YON TAN MED PA YANG, ,MI DGE BYED CES BYA BAR GYUR, ,DGE BYED SLONG BA THAMS CAD KYI, ,SNYING RJE YI NI DPAG BSAM SHING, ,SBYIN

260a

, ,BA SHA sh'A MA KA ROTA D'A NA SHI LA:SHRI YAm PI TU:, ,TASMEE MA NO RA MAm N'A MA PU nYA SE NO MA H'I PA TI:, ,D'U TAm BI SRi DZYA LE KHE NA SVA SU TAm BA TZA S'ADA DOO, ,PRA TY'A SANNA BI P'A HO&THA NRi SAm R'A DZA SU TO BHYA DHATA, ,PR'A P'A: *, ,PA'I TSUL GYIS YAB KYI DPAL, ,GDUGS KYI LHAG MA NYID DU BYAS, ,DE LA SA BDAG BSOD NAMS SDES, ,YID DGA' MA ZHES BYA BA YI, ,RANG GI BU MO SPRING YIG DANG, ,TSIG GI PHO NYA BTANG NAS BYIN, ,DE NAS LEN LA NYE BA'I TSE, ,RGYAL LA RGYAL SRAS KYIS SMRAS PA, ,YAB GCIG PA RI nA YASTA TA SAMPRA TYE shA NA ME MA TA:, ,B'AT+SA LYA PE SHA LA TA Y'A MA D'ATT'I PRA KRi TA SHRI YA:, ,MA Y'A D'A NA BYA BA NI N'A KO shASTE SHU shI R'I KRi TA:, ,TASM'ATA PRA BA HA nE N'A HAm SA MUTT'IRYA MA HO DA DHIm, ,RATNA BAG MA LEN PA 'DI, ,DA LTA BDAG LA THOB 'DOD MED, ,MNYES GSHIN YANGS PA NYID KYIS NGAN, ,BDAG NI SBYIN LA ZHEN PA YIS, ,DGA' BAS DPAL 'BYOR DRAG TU BLANGS, ,KHYOD KYI MDZOD NI STONG PAR BYAS, ,DE SLAD CHU GTER CHEN PO NI, ,GZINGS KYIS YANG DAG BSGRAL NAS BDAG ,MCHOG DVI SAm BRA DZ'A MYE BA DI BYA RATN'ARDZDZA NODYA TA:, ,DI BYA SAMPADA M'A S'A DYA KA RI shYA D'A RA SAm GRA HAm, ,KA LA TRA MA KRi T'ARTHA SYA TR'A SA NAm SU KHA SAMPA D'Am, ,AI TYUKTV'A SA PI TU PR'A SYA: SH'A SA NAmTZA RA n'A NA TA:, ,DZA GA HE GI RIN CHEN SGRUB BRTZON PAS, ,RIN CHEN GLING DU NGES PAR 'GRO, ,MCHOG GI PHUN TSOGS THOB NAS NI, ,BDAG GIS CHUNG MA BLANG BAR BGYI, ,NOR MED DAG GI CHUNG MA NI, ,BDE BA'I PHUN TSOGS SKRAG PA SKYED, ,CES BRJOD DE YIS YAB KYI BKA', ,THOB NAS ZHABS LA PHYAG 'TSAL TE, ,RBA RLABS G-YO

260b

DZA LA DIm LO LA KALLO L'A LIDGI T'AMBA RAm, ,BHR'A T'A TAm MA NU BA BR'A DZA SOO DZA N+YA BYA DZA NO&NU DZA:, ,NIRGU nA: SA GU nYA DVE shANDRO HA MANTARBBI TZINTA YAN, ,DZYEshthA:TAM BRA B'IDBAT+SA SA MU DRE KARMMABI SLA BATA, ,AA HAm GR'A HYASTVAm BAS NAM MKHA' LA, ,'KHYUD PA CHU YI GTER DU ZHUGS, ,YON TAN MED PA YON TAN LA, ,SDANG BAS NANG DU 'KHU SEMS SHING, ,GZHUNG BZANG DU STON RJES SKYES PA'I, ,SPUN ZLA DE NI DER RJES 'BRANG, ,THU BOS DE LA SMRAS PA BU, ,RGYA MTSOR LAS KYIS RNAM BSLAD PAS, ,GZINGS NI ZHIG PAR Y'ASKANDHI DZ'A TE PRA BA HA nA KshA YE, ,AI TI BHR'A T'A KRi T'A SHVA SASTA THE TYU TZE SA TAm SHA thA:, ,DO shA DYA TA:PRA nA YI T'Am KHA LA:SA MA MA LAMBA TE, ,TA TA:PRA BA HA n'A RU dHA:SA PA NEE RA NU KU LA T'Am:, ,Y'A TEE: PU nYEE RI BA GYUR PA NA, ,KHYOD KYI PHRAG PAR BDAG BLANG BYA, ,ZHES PAS SPUN ZLA YID BRTAN BYAS, ,DE BZHIN ZHES DES DE LA SMRAS, ,SKYON RTZOM G-YO CAN MI BSRUN PA, ,RAB DUD NYID LA YANG DAG BRTEN, ,DE NAS GZINGS LA ZHON BYAS TE, ,BSOD NAMS BZHIN DU RJES MTHUN PAR, ,'GRO BA'I RLUNG GIS RIN PR'A SYA RATNAD+BI PAm NRi P'ATMA DZA:, ,DI BYA RATNA NI SAm PRA PYA TY'A BRiTTE TA TA:SHA NEE:, ,R'A DZA PU TRE PRA BA HA nAm DR'A GA BA BHANYDZA PRA BHANYDZA NA:, ,BHAGNE PRA PA HA nE TASMIN BHR'A TA RAm P'URBBA SAMBI D'A, ,SA DZA GR'A HA SHAthA:KAnthE CHEN GLING, ,MI YI BDAG PO'I SRAS KYIS THOB, ,RIN CHEN MCHOG RNAMS RAB RNYED NAS, ,RGYAL PO'I SRAS DAG DAL BU YIS, ,SLAR LOG TSE NA GZINGS DAG NI, ,RLUNG GI STOBS KYIS MYUR DU ZHIG ,GZINGS NI ZHIG PA DE YI TSE, ,SNGON GYI GROS KYI SPUN ZLA DE'I, ,MGRIN PAR LAG 'GRO LTA BU YI, ,

261a

, ,TAm BHU DZAm GA AI B'A NU DZA:, ,KARMMA B'A TE RI TAST'URnnAm K'U LAm PR'A PYA NRi P'ADMA DZA:, ,AA B'A PA SA HA SA NI DR'A M'ANDHYA PRA THA MA D'U TI K'Am, ,TASYA SUPTA SYA RATNA NI DRishtV'A BADDHA N+YA TH'A NU DZA:, ,PRA HARTHA BYA SA NATZTSI DRE KR'U *, ,RJES SKYES G-YO CAN DE YIS BZUNG, ,LAS KYI RLUNG GIS MYUR BSKYOD PAS, ,RGYAL PO'I BU YI NGOGS PHYIN NAS, ,LONG BA'I PHO NYA DANG PO NYID, ,'PHRAL LA GNYID DU SONG BAR GYUR, ,NYAL BA DE YI RIN CHEN NI, ,BCINGS RNAMS NU BO MA RUNGS DES, ,MTHONG NAS GDUNG BA'I KHUNG BUR NI, , RA: SA MU PA TZAKRA ME, ,AUTB'A tYA G'A dHA BADDHA SYA SA TA SYA NA YAm N'Am BU DZE, ,TAm T'A RA KAm BHA Y'Am BHO DHOO TZA K'A RA GA TA T'A RA KAm, ,AA TU RATNE GA TE TASMI NA R'A DZ'A S'U NURGGA TAD++YU TI:, ,MA TADGONM'U LI T'Am BHO DZA AI B'A RAB TU 'PHROG PA'I BYA BA BRTZAMS, ,DE YIS BRTAN PAR BCINGS PA DE'I, ,MIG GI CHU SKYES RAB PHYUNG NAS, ,'JIGS PA'I MTSO LAS SGROL BYED DE'I, ,MIG GI 'BRAS BU MED PAR BYAS, ,RIN CHEN KHYER NAS DE SONG TSE, ,RGYAL PO'I BU NI GZI BYIN NYAMS, ,GLANG POS CHU SKYES DKRUGS PA YI, , BH'UTKA MA L'A KA RA:, ,SA BA BH'U BA NI R'A LO KA:SHO KA T'I BRA TA MO BRi TA:, ,KRishnA PAKshA KshA P'A RAMBHA AI BA S'UR++YENDU BARDZDZI TA:, ,AA TR'ANTA RE SA MA Y'A TASTAm DE SHAm GO KU L'A DHI PA:, ,R'A DZA PU TRAm BI LOKY'ANDHA MA BH'UT+SAm KR'ANTA TADBYA PADMA'I 'BYUNG GNAS BZHIN DU GYUR, ,NYI MA ZLA BA SPANGS PA YI, ,NAG PHYOGS MTSAN MO RTZOM PA BZHIN, ,MYA NGAN MUN PA DRAG POS BSGRIBS, ,DE NI SNANG BA MED PAR GYUR, ,DE NAS BA GLANG RDZI BO'I BDAG ,GNAS DER YANG DAG 'ONGS PA YIS, ,RGYAL SRAS LONG BA MTHONG NAS NI, ,DE YI GDUNG BA 'PHOS

261b

THA:, ,SA TAm N'ITV'A SVA NI LA YAm PA RI TZARY'A PA RA: PA RA:, ,TA SY'A S'IDGU nA SO DZA N+YA SNE H'A BI SHA BA SH'I KRi TA:, ,TA TRA SHO KA RU DZ'Am SH'ANTYEE SA D'A TZE TE BI NO DI N'Im, ,B'I nAm SVA RE PRA B'I nO SOO P'URBB'A BHYASTA MA BA DA PAR GYUR, ,DE NI DE YI RANG GNAS BLANGS, ,RIM GRO MCHOG GIS RAB TU BSKYANGS, ,DE YI YON TAN LEGS SPYOD DANG, ,MDZA' BA 'BEBS PAS DBANG BYAS GYUR, ,DER NI MYA NGAN NAD ZHI'I SLAD, ,RTAG TU SEMS NI DGA' BYED PA'I, ,PI WANG SNGON DU GOMS GYUR PA, ,DBYANGS LA MKHAS PA DE YATA, ,SANGAGMA:PRi THU BI BE KA KA TH'A BHI YO GA:K'A BY'A PA BA: PRI YA SU HRiTA PRA nA YO BI H'A R'A:, ,BI n'A SVA NA:KU SU MA K'ANTA BA N'ANTA B'A SA: SHO K'AGNI TAPTA MA NA S'A MA MRi TA BA GA HA:, ,TA SYA GO PA YIS BLANGS, ,DAM PA'I GROGS DANG RGYA CHE DBEN PA'I GTAM GYI MNGON SBYOR DANG, ,SNYAN NGAG BTUNG BA SNYING SDUG GROGS RNAMS MDZA' BAS RTZE BA DANG, ,PI WANG SGRA SNYAN ME TOG MDZES PA'I NAGS KYI SA GNAS PA, ,YID NI MYA NGAN ME YIS GDUNGS RNAMS BDUD RTZIR ZHUGS PA YIN, ,BA GLANG RDZI YI PA TE:PATN'I G'I TA B'I n'A BI TZAKshA n'A, ,PA SH'ANT'I R'A DZA TA NA YAm PRA YA YOO S'A BHI L'A shA T'Am, ,KRi TO PA DE SH'A SA TA TAm KU tI L'A B'I nA YE BA S'A, ,MURTZTSANT'I NA BA R'A GE nA SOTKANTH'A SA MA TZINTA YATA, ,SU BHA GO YAm MA BDAG PO DE'I, ,CHUNG MA PI WANG GLU MKHAN MAS, ,RGYAL PO'I BU MTHONG DE NAS NI, ,MNGON PAR 'DOD LDAN NYID DU GYUR, ,RTAG TU GYA GYU LDAN MA DE'I, ,PI WANG GIS NI GDAMS BYAS BZHIN, ,CHAGS PA GSAR PAS BRGYAL BYED CING, ,'DOD DANG LDAN PAS YANG DAG BSAMS, ,SKAL BZANG 'DI LA

262a

, ,M'A T'I BA DRi SHI TZITTE BA BARTTA TE, ,NI BARTTA TE NA ME T'A PA:PREMnI TZENNA PRA BARTTA TE, ,DHA N+YE YAm NA KHA SAm P'A TEE:KVA nANTVI R'A GI n'I MU HU:, ,Y'A T'A SYA BALLA K'I PU nYEE RAD+K'A RO HA nA YO GYA T'Am, , *, ,BDAG GI NI, ,MIG DANG SEMS KYANG SHIN TU CHAGS, ,GAL TE MDZA' BAR MA GYUR NA, ,BDAG GI GDUNG BA ZLOG MI 'GYUR, ,YANG YANG SEN MOS BTAB PA YIS, ,SGRA BYED CHAGS LDAN PI WANG 'DI, ,BSOD NAMS KYIS NI 'DI YI PHANG, ,'DZEG 'OS NYID GYUR SKAL BA BZANG, , AI TI SAm TZINPYI S'A SVEE RAm TA MU B'A TZE SA BI BHRA MA, ,SPRi SHYANTI TATKA RAm BHO DZAm SA KAMPA KA RA PALLA B'A, ,LA LA N'A SU LA BH'A LADZDZ'Am MA ME DAm TVADGA TA MA NA:, ,AA KRi TA DZNYA AI BA PR'I TIm NA SAm SMA RA TI M'A NA DA, ,NA SH'I ZHES BSAMS DE YI DAL BU YIS, ,'DAR BCAS LAG PA'I YAL 'DAB KYIS, ,DE LAG PAD LA REG BYED CING, ,RNAM 'GYUR LDAN PAS DE LA SMRAS, ,KHYOD LA SONG BA'I BDAG NYID 'DI, ,MDZA' BO BYAS PA MI SHES BZHIN, ,BUD MED RNAMS LA RNYED SLA BA'I, ,LEGS STER NGO TSA MI DRAN NO, ,'DOD PAS LAm NA KU L'A TZ'A RAm N'A BHI M'A NAm NA SAm SHA YAm, ,AA PE Ksh'ANTE SMA RAKshIPT'A BEE LAKshYA HA RI T'A:STRI YA:, ,BRA nA L'ANMA MA SAm KALPAm SA PHA LAm KARTU MARHA SI, ,BHA BANTI M'A NI T'A:PR'I TYEE DE BA T'A AI BA YO shI TA:, ,AI 'PHANGS PA'I BUD MED NI, ,NGO TSA BRAL BA'I LTOS PA DAG ,RIGS SPYOD LA MED KHRIMS LA MED, ,THE TSOM LA MED KHENGS LA MED, ,BDAG GI BRTAG PA MDZA' BA YIS, ,'BRAS BU LDAN PAR BGYI BAR 'OS, ,BUD MED RNAMS NI BSTEN PA NA, ,LHA BZHIN GCUGS PA NYID DU 'GYUR, ,ZHES PA

262b

TI TA SYA BA TZA:SHRU TVA BHINNA SVA R'A BI SHRiDGA LAm, ,TZA PA L'Am R'A DZA PU TRAST'Am TRAST'ANTA:KA RA nO& BA DATA, ,NE YAm M'A TA:SA MU TZI T'A SA TA:SH'I LA PA RI TZYU TI:, ,DHIKKILBI shA BI shA SPRishtAm NAshtA SH'I LA SYA DZ'I BI TAm, , DBYANGS DANG BRAL GYUR ZHING, ,MA BSDAMS DE YI TSIG THOS NAS, ,G-YON MA DE LA RGYAL PO'I BU, ,NANG GI BYED PA SKRAG PAS SMRAS, ,YUM GCIG TSUL KHRIMS YONGS GTONG BA, ,'DI NI DAM PA'I RIGS PA MIN, ,SDIG BA'I DUG GIS REG GYUR PA, ,TSUL KHRIMS NYAMS PA'I SKYE BA SMAD, , PA R'ADGAN'A PA RI shVADGA MADGEE RADG'I KA RO TI YA:, ,A'A LIDGA TI PA TAm GO YAm NA RA K'AGNI SHI KH'Am PU NA:, ,PA RO PA K'A RA nI RA TA:PA RA D'A RA NI R'A D'A R'A:, ,YE PYA HIm S'A BYA SA NI NAPTA DZ'I BANTE MRi T'A:PA RA:, , GANG ZHIG GZHAN GYI BUD MED LA, ,LUS KYIS YONGS 'KHYUD BDAG GIR BYED, ,'DI NI DMYAL BA'I ME LCE LA, ,PHYE MA LEB BZHIN SLAR YANG 'KHYUD, ,GZHAN LA PHAN PA LA CHAGS SHING, ,GZHAN GYI BUD MED LA GUS BRAL, ,GANG YANG 'TSE MED LA CHAGS PA, ,DE DAG 'TSO LA GZHAN NI SHI, , AI TI TE NOKTA M'A KARnnYA S'A BH'UDBHAGNA MA NO RA TH'A, ,NI DHA N'A BHYA DHI KAm PR'I TI PRA TI shE DHO HI YO shI T'Am, ,TA TA:SVAm PA TI MA BHYE TYA BHU DZAm G'I BHADGA M'A GA TE, ,MA NO RA THE MA N+YU BI shAm BA MANT'I BA DZA G'A DA S'A, ,PA RA BAT+SA LA DE SKAD DE YIS BRJOD THOS NAS, ,YID KYI SHING RTA CHAG PAR GYUR, ,GANG PHYIR BUD MED MDZA' BA NI, ,BZHAG SA SHI BA NYID LAS LHAG ,DE NAS YID LA RE BA DAG ,NYAMS PAR GYUR TSE LAG 'GRO MA, ,DE YI RANG BDAG LA PHYOGS TE, ,KHRO BA'I DUG SKYUG BZHIN SMRAS PA, ,DGE BA DRANG PO KHYOD

263a

, ,T'A S'ADHO DO sh'A YA PA RA LA SYA TE, ,KO HYA BI DZNYA TA SH'I L'A N'Am SV'A DH'I NI KU RU TE GRi HAm, ,PA RE shU BHRi SHA M'A SHV'A SAm SPRi SHA TASTE NA SHO BHA NAm, ,GUBTANYTZITTANYTZA BI TANYTZA DZANO DZ'A NA TIK SYA KA:, ,PA RA D'A RA SA HA PR'A KshASTVA *, ,KYIS NI, ,MCHOG TU MNYES GSHIN SKYON DU GYUR, ,GANG PHYIR DANG TSUL MI SHES PA, ,KHYIM NI RANG DBANG CAN SU ZHIG ,GZHAN LA MCHOG TU YID BRTAN GYIS, ,REG PA KHYOD KYI MDZES PA MIN, ,SBAS PA YI NI SEMS DANG NOR, ,SKYE BO SU YI SU YIS SHES, ,KHYOD KYI KHYIM BZUNG LONG BA DE,, Y'ANDHA: SA GRi HE DHRi TA:, ,D'I N'ANDHA BANDHA BA TA SYA PA SHYA TA SYO TZI TAm PHA LAm, ,AA DY'A HAm TE NA BI DZA NE SADGA ME BHRi SHA MARTHI T'A, ,YA DYA SYA NA YA NE SY'A T'Am SY'A TA KA THAm ME PA L'A YA NAm, ,AI TYUKTA:SA TA Y'A KO P'ATTAPTO GO PA PA TIRBHRi GZHAN GYI CHUNG MA'I MIG STONG PA, ,BKREN PA LONG BA'I GROGS PO DAG ,DE YI 'BRAS BU RIGS PA BLTA, ,DE YI DBEN PAR 'GROGS PA LA, ,DE RING MCHOG TU BDAG DON GNYER, ,GAL TE 'DI LA MIG YOD NA, ,BDAG GIS THAR BAR JI LTAR 'GYUR, ,DE YIS DE SMRAS PA LANG RDZI'I, ,BDAG DE KHRO BAS MCHOG TU SHAm, ,D'U RE NI:K'A SHYA TAm TZAKRE GE HAm TZITTA SH'I TA LAm, ,PI T'A TYA DZA TI YATPU TRAm SU HRiNMI TRAm NI HANTI YATA, ,BANDHURTZTSE D'A SI DH'A R'A n'A TADD'A R'A n'Am BIDZiMA BHI TAm, ,BHRU BO DRi SHOR++YATKO tI LYAm YATTEEKshnYA YA TZ'A PA TZA LAm, ,KU GDUNGS, ,DE NI RING DU BSKRAD BYAS NAS, ,KHYIM DANG SEMS KYANG BRANG BAR BYAS, ,GANG ZHIG PA YIS BU GTONG ZHING, ,SNYING DU SDUG PAS GROGS GSOD GANG, ,GNYEN RNAMS GCOD PA RAL GRI'I RGYUN, ,DE DAG CHUNG MA'I SPYOD TSUL YIN, ,GANG ZHIG SMIN 'KHYOG MIG DAG NI, ,GANG ZHIG RNO ZHING GANG YANG G-YO, ,GANG

263b

TZA YOR++YATZTZA K'A thI N+YA TAT+SARBBAm HRi DI YO shI T'Am, ,KA LY'A nA KA RI SARTHE NA PA THA SANT'A RI TAm SHA NEE:, ,PI TA RI TRI D'I BAm Y'A TE SHU SHR'A BA BHR'A TA RAm NRi PAm, ,SA PU RAm PU nYA SE NA SYA SHVA SU RA SYA MA H'I PA TE:, ,K'A LE NA PR'A SA D'UR'A DHVA KLE YANG NU MA SRA GYUR PA, ,DE KUN BUD MED SNYING LA YOD, ,YAB NI MTHO RIS GSHEGS GYUR TE, ,DON MTHUN RNAMS KYI DAL BU YIS, ,LAM BSGRAL SPUN ZLA MI BDAG TU, ,GYUR CES DGE BA BYED PAS THOS, ,DE YIS GYOS PO SA YI BDAG ,BSOD NAMS SDE YI GRONG KHYER NI, ,LAM RING NYON MONGS RAB ZHI BA'I, ,GROGS SHA PRA SHA MA BANDHA BAm, ,AA TR'ANTA RE PU T'AT TRA MA HI BHARTURMA NO RA L'A, ,D'A TZ'A DATT'A PU R'A YA SMI TASMINNABDHI TZYU TE SHRU TE, ,A'A H'U TE shU NA RENDRE shU NI BIshtA shU YA TH'A KRA MAm, ,A'A RU HYA RATNA SHI PI K'Am SVA YAMBA RA BHU BAm YA YOO, ,BI LO KA YANT'I BH'U P'A PO DUS KYIS THOB PAR GYUR, ,GNAS SKABS DER NI DE DAG TU, ,SA BDAG SRAS MO YID DGA' MA, ,GANG LA TSIG GI SNGON BYIN PA, ,DE NI CHU GTER LHUNG THOS TSE, ,MI YI DBANG PO RNAMS BOS TE, ,RIM PA JI BZHIN 'KHOD PA LA, ,RIN CEN BZHON PAR ZHON NAS NI, ,RANG NYID KHYO 'DAM SA RU 'ONGS, ,DAL BUS MIG NI MDZES MA L'AN P'A SHA NEE SHTZ'A TU LO TZA N'A, ,YA DRiTZTSA Y'A GA TANTA TRA R'A DZA PU TRAm DA DARSHA TAm, ,AANDHO PI TA SYA:SA HA S'A SA YA YOO PRI YA T'Am DRi SHO:, ,GRA HA MA DHYE KU MUDBA TY'A ME GH'ANDHA PI PRI YA:SHA SH'I, ,NRi PE shU PRA TI Y'A TE shU BI LA KshE shVA PHAL'A GA M'AT, , DES, ,SA SKYONG RNAMS LA BLTAS PA NA, ,DE NI 'DOD DGAR SONG GYUR PA, ,RGYAL PO'I SRAS DE MTHONG BAR GYUR, ,DE NI LONG YANG 'PHRAL LA DE'I, ,MIG GI SNYING SDUG NYID DU GYUR, ,SPRIN GYIS LONG YANG GZA' NANG NA, ,KU MUD LDAN LA ZLA BA SDUG ,LONG BA GDAMS PA MI BDAG RNAMS, ,'ONG BA 'BRAS BU MED PA LAS, ,

264a

, ,MA H'I PA TI:SU TA MANTA BA RA nE NA BI NIRGGA TAm, ,S'A PI H'A RAm P'A RI KshI PYA KAnthE TA SYA YA TEKshA n'A, ,SHA NA KEERMMA DHU R'A L'A PA TVADBA SH'ASM'I TYU B'A TZA TAm, ,STR'I BRiTTA TZA KI TA:SO PI BI DZA NE *, ,SKYENGS SHING LOG NAS SONG BA'I TSE, ,BU MO SA BDAG GIS PHYIR BSKRAD, ,MIG YANGS MA DES DO SHAL YANG, ,DE YIS MGRIN PAR YONGS 'PHANGS NAS, ,DE LA DAL BUS SNYAN PA'I SGRA, ,BDAG NI KHYOD KYI DBANG ZHES SMRAS, ,DE YANG BUD MED SPYOD TSUL GYIS, ,'JIGS TE DBEN PAR T'A MA BH'A shA TA, ,PR'ADZNY'A DA RI DRA Y'A NE DAm STR'I Y'A MUKTAm KRi TAm TVA Y'A, ,SMA RA SOO H'ARDHA MI TRE shU PADMA NE TRE shU R'A DZA SU, ,STHI TE shU BANDHYA DZANM'ANDH'A KASM'AD SMIN BLi TOSTVA Y'A, ,AA N+YA BAKT'A BA LO KI N+YO DZ'A Y'ASHTZAKshUshMA T'A BA PI, ,BA DE LA SMRAS, ,BUD MED SHES RAB KYIS DBUL NA, ,KHYOD KYIS 'DIR NI RIGS MA BYAS, ,RGYAL PO DRAN PA'I SNYING SDUG GROGS, ,PADMA'I SPYAN RNAMS 'KHOD PA'I TSE, ,SKYE BA DON MED LONG BA BDAG ,KHYOD KYIS CI YI SLAD DU GDAMS, ,MIG LDAN RNAMS KYI'ANG CHUNG MA NI, ,GZHAN GYI BZHIN RAS RNAM PAR LTA, ,LONG BA'I DH'U KIm PU NA RANDHA SYA DI NE BYA N+Y'A BHI S'A RI K'A, ,LA LA N'A BHIRNNA ME KRi TYAm PRA TYA YAST'A PU N'ASTI ME, ,KU LA K'U LA NI P'A TI N+YO NI M'A G'A:KU tI L'A:STR'I YA:, ,AI TYUKT'A TE NA PA RU shAm LADZDZ'A LO L'A NRi PATMA DZ'A, ,TA M'U TZE CHUNG MA NYIN MO YANG, ,GZHAN LA MNGON BGROD SMOS CI DGOS, ,BDAG LA BYA MED BUD MED KYIS, ,DE LA BDAG NI YID CHES MED, ,BUD MED THUR BGROD GYA GYU CAN, ,RIGS DANG 'JUG NGOGS LTUNG BAR BYED, ,CES PA'I TSIG RTZUB DES SMRAS PAS, ,MI BDAG BU MO NGO TSA G-YOS, ,DES SMRAS MGON

264b

N'A THA SARBBA TRA NA SHAm K'Am KARTUMARHA SI, ,DRishtA DO shA: KVA TZANNAR++Y'Am YA DI TVA MA TI SHAm KI TA:, ,AA DUshtA nA MI DAm TADBY'A B+TY'A KRI YA TE KA THAm, ,TVA Y+YE BA YA DI PRI TI RA NA N+YA SHA RA nAm MA NA:, ,TE NA SA TYE NA TE NE TRA PO THAMS CAD DU, ,DOGS PA BGYI BAR MI 'OS SO, ,GAL TE BUD MED 'GA' LA SKYON, ,MTHONG BAS SHIN TU DOGS PA KHYOD, ,DE YI KHYAB PAS SKYON MED LA, ,SUN 'BYIN 'DI NI JI LTAR BYED, ,GAL TE KHYOD NYID LA DGA' ZHING, ,YID KYI SKYABS NI GZHAN MED NA, ,BDEN PA DE YIS KHYOD KYI MIG , ME KAm BHA BA TU NIRMA LAm, ,AI TYUKTA M'A TRE SU DRi SH'A DAKshI nANTA SYA LO TZA NAm, ,AA NU BH'A BA BH'UT+SA TYA PRA BUDDHA KA MA LO PA MAm, ,R'A DZA PU TRA:PRA HRishtO THA TAm PRA S'A DYA SU LO TZA NAm, ,AA B'A TZA TAMMU KH'Am BHO DZA L'A BA nYA GU nA BISMA GCIG NI DRI MA MED GYUR CIG ,MIG BZANG MAS NI BRJOD TZAM LAS, ,DE YI LTA BYED G-YAS PA NI, ,PADMA RGYAS PA LTA BU DAG ,BDEN PA'I MTHU YIS BYUNG BAR GYUR, ,DE NAS MIG BZANG MA DE LA, ,RAB TU DAD NAS DE YI BZHIN, ,CHU SKYES MDZES SDUG YON TAN GYIS, ,MTSAR BSKYED RAB DGA' TA:, ,KA LY'A nA K'A R'I SU BHA GE AE B'A HAm NRi PATMA DZA:, ,YASMEE PU R'A TVAm GU RU n'A BA TZA S'A PRA TI YA DI T'A, ,SA AE B'A HAm YA DI PA RAm NIRBBEE RA:P'A tA NE DRi SHO:, ,TE NA SA TYE NA NA YA NAm SVA STHAm BHA BA TU ME&PA RAm, ,SA RGYAL BUS SMRAS, ,GANG LA BLA MA'I TSIG GIS SNGON, ,KHYOD NI RAB TU BYIN GYUR PA, ,SKAL BA BZANG MO RGYAL PO'I BU, ,DGE BYED DE NI NGA NYID YIN, ,DE NYID BDAG YIN MIG PHYUNG LA, ,GAL TE NGES PAR KHON MED NA, ,BDEN PA DE YIS BDAG GI MIG ,GZHAN PA RNAL DU GNAS GYUR CIG ,CES PA'I

265a

, ,TYO PA Y'A TZA NE NE TI SA HA SEE B'A SYA LO TZA NAm, ,DVI T'I YA MA PI BEE MA LYA MA PR'APTA SA HA TZE TA S'A, ,TA TO BI DI TA BRiTTE NA PU nYA SE NE NA BH'U BHU DZ'A, ,KRi TA S'A H'A YA KA: PR'A SA SVA R'A DZYAm SA PRI Y'A SA *, ,BDEN PA BRJOD PA LAS, ,'PHRAL LA NYID DU DE YI MIG ,GNYIS PA'ANG SEMS DANG LHAN CIG TU, ,DRI MA DAG DANG BRAL BA THOB, ,DE NAS SPYOD TSUL RIG PA YIS, ,SA LA SPYOD PA BSOD NAMS SDES, ,STONG GROGS BYAS TE RANG GIS NI, ,RGYAL SRID MDZES MA LDAN DES KHA:, ,KA LY'A nA K'A R'I YA:SO HAm DE BA DATT'A:SA TZ'A NU DZA:, ,TE NA P'URBB'A NU BH'A BE NA TAD+BI DHO AA DY'A PI BARTTA TE, ,AI TYU D'A RA MU PA K'A RA NIRMMA LAm BO DHI SA TVA TZA RI TAm NI SHAMYA TE, ,BHIKshA BA:KHA LA BI TZEshtA TANYTZA TATTU LYA MA PRA TI MA BISMA YAm THOB, ,GANG ZHIG DGE BYED DE NI NGA, ,NU BO DE YANG LHA SBYIN TE, ,SNGON GYI MTHU DES DA LTA YANG, ,RNAM PA DAG NI DE LTAR GYUR, ,DE LTAR BYANG CHUB SEMS DPA'I SPYOD PA NI, ,DRI MED RGYA CHER PHAN DANG MI BSRUN PA'I, ,SPYOD TSUL NGAN PA THOS NAS DGE SLONG RNAMS, ,DE LA MTSUNGS PAR MTSUNGS YA YU:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am KA LYA nA K'A RYA BA D'A NAm DV'A TRIm SHA:PA LLA WA:,, ,,B'A M'A: SADZDZA NA B'A M'A:PR'A YE nA BHA BANTI N'I MED YA MTSAN GYUR, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS DGE BYED KYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE SUM CU RTZA GNYIS PA'O,, ,,SKYE BO DAM PA'I G-YON PHYOGS G-YON BA RNAMS, ,PHAL CHER DMAN

265b

TZA R'A GI nYA:, ,TI MI RONMU KH'I SA R'A G'A KshI PA TI RA BIm BH'U DH'AR'ATA SAm DHYA, ,DE BA DATTA SYA TZA RI TA BA HU DZANM'ANTA R'A SHRA YE, ,KA THI TE BI PU NA:PR'A HA BHA GA B'AN DZNY'A NA S'A GA RA:, ,PU R'A KA LING KA BI LA CHAGS DANG LDAN PAR GYUR, ,MTSAMS NI DMAR LDAN MUN PA MNGON PHYOGS PA'I, ,SA 'DZIN DAG LAS NYI MA 'PHEN PAR BYED, ,SKYE BA GZHAN MANG LA BRTEN PA, ,LHA SBYIN DAG GI SPYOD PA NI, ,BSHAD KYANG BCOM LDAN YE SHES KYI, ,RGYA MTSOS SLAR YANG BKA' STZAL PA, ,KA LING KA YI YUL DU shA YE NRi PA TI: SHA TRU BHAm GA KRiT, ,SHRI M'A NA BH'U DA SHO K'A KHYA PRA KHYA T'A SAm KHYA BI KRA MA:, ,TAm SYA SH'A KH'A: PRA SH'A KHASHTZA TV'A RA:SA DRi SHA SU T'A:, ,AA NU SH'A KHO BI SH'A KHASHTZE TYA BHA B'AN BHU PI PI SHRU H'A:, ,T'A RU nYA MATT'ASTA PI TR'A SA PATN'I K'A: SNGON, ,MI BDAG DGRA NI NYAMS BYED PA, ,GRANGS MED RNAM GNON GRAGS PA CAN, ,DPAL LDAN MYA NGAN MED CES GYUR, ,DE YI SRAS NI MTSUNGS PA BZHI, ,LO MA RAB TU LO MA DANG, ,RJES SU LO MA KHYAD PAR GYI, ,LO MA SA LA GRAGS PAR GYUR, ,LANG TSOS RGYAGS PA DE DAG RNAMS, ,CHUNG MAR BCAS PA B'A SI T'A:, ,SA BI K'A RA NI KA RE nA PU TRE nA PU TRE SNE HO BI NA SHYA TI, ,TE SHA NEE: Ksh'I nA B'A THE Y'A DURDDA SH'A MI PA DU:SA H'Am, ,BI KA t'A MA tA BIm BRA PYA KshUT Ksh'A M'A:SA MA TZINTA YAN,, ,AE T'A:STRI YO PI BI PA PHA MAS BSKRAD, ,RNAM 'GYUR GNOD PA LDAN PA YIS, ,BU YIS BU LA BYAMS PA'ANG 'JIGS, ,DE RNAMS RIM GYIS LAM BRGYAGS ZAD, ,BZOD DKA' GNAS SKABS NGAN PA BZHIN, ,NAGS TSAL STUG POR PHYI NA GYUR NAS, ,BKRES PAS NYEN PAS YANG DAG BSAMS, ,RGUD DUS BUD MED 'DI

266a

, ,PATKA LE GULPHA BANDHA NA SHRIm KHA L'A:, ,KRiTZTSALABDHE TZA BH'A GI N+YA:STHI T'A: PARnn'A SHA NE PI NA:, ,AI TI TZINTA YA T'A M'A S'I TA TE sh'Am ST'I BA DHA NISHTZA YA:, ,DURDDA SH'A DAGDHA PH'A GY'A N'Am GHO RA SAm DZ'A YA TE MA TI:, *, ,DAG KYANG, ,LONG BU 'CHING BA'I LCAGS SGROG STE, ,BU YIS 'BAD RNYED LO MA YI, ,ZAS LA'ANG SKAL BA 'DZIN CING 'KHOD, ,DE LTAR BSAMS NAS DE RNAMS KYIS, ,BUD MED BSAD PAR NGES PA BYAS, ,SKAL BA GNAS SKABS NGAN PA YIS, ,BSREGS LA BLO NI 'JIGS RUNG SKYE, , TE sh'Am MA DHY'AD+BI SH'A KHARTU P'A PA SAm KALPA SHAm KI TA:, ,BH'ARY'A M'A D'A YA KRi PA Y'A PA LY'A PYA PRA YA YOO PRi THAK ,S'A KA LADKA DA T'I N'A MA BHRi SHAm BEE KLA BYA M'A GA T'E, ,D'U R'A DH'A DH'A BA N'A SHR'ANT'A M'URTZTSI T'A N+YA BA TADBHU BI, ,TA TA: S'A KA SDIG PA'I BRTAG PAS 'JIGS PA YI, ,KHYAD PAR LO MA DE NANG NAS, ,BRTZE BAS CHUNG MA KHYER NAS NI, ,THA DANG DAG TU BROS TE SONG, ,SKYON LDAN MA ZHES BYA BA DE, ,MCHOG TU RNAM PAR 'KHRUGS GYUR CING, ,LAM RING BA RGYUGS PA'I NGAL DUB GYIS, ,BRGYAL NAS SA LA NGES PAR 'GYEL, ,DE NAS DE YI RU n'ARDRE nA BHARTR'A PR'A nA KshA YA KshA nE, ,SHI R'A BYA DHA SA MUDBH'U TAm P'A YI T'A NI DZA SHO nI TAm, ,TAm RAKTA P'A NA SAm PRAPTA DZ'I BI T'Am SA TVA S'A GA RA:, ,SV'ADGANNI:KRi TYA M'Am SE NA PR'A nA BRiTTI MA K'A RA YATA, ,NIRDZDZA YAm GHO RA K'ANT'A RAm SA SROG 'JIG TSE, ,BDAG PO SNYING RJES BRLAN PA YIS, ,SPYI BO PHUG PA LAS BYUNG BA, ,RANG GI KHRAG NI 'THUNG DU BCUG ,KHRAG 'THUNGS 'TSO BA THOB GYUR TE, ,SNYING STOBS RGYA MTSOS RANG NYID KYI, ,YAN LAG NGES PAR BCAD PA YI, ,SHA YIS SROG NI BRTEN PAR BYAS, ,CHU MED 'JIGS RUNG DGON PA DAG ,

266b

MUTT'I RYA KRA ME NA TOO, ,PRATZTS'A YA P'A DA PA SHY'A MAm PRAPTOO GI RI NA D'I TA tAm, ,BI SHR'ANTA YOSTA YOSTA TRA KRiTTAP'A DA KA RO NA RA:, ,T'I BR'A KR'ANT'I NA D'I BE GE NO DZYA M'A NA:SA M'A YA YOO, ,DRishtEE BA KA RU n'A SHLIshtA: KAshtAm BI SA RIM GYIS BSGRAL NAS DE DAG GIS, ,SHING GI GRIB MCHOG SNGO BSANGS CAN, ,RI YI KLUNG GI NGOGS SU SLEB, ,DE DAG DER NI NGAL GSO TSE, ,RKANG LAG BCAD PA'I MI ZHIG NI, ,CHU BO MGYOGS PAS KHYER BZHIN DU, ,CHO NGE GRAGS POS 'DEBS SHING BYUNG, ,'O BRGYAL 'PHANGS PA LA BRTEN DE, ,MTHONG BA NYID NI SNYING DA M'A SHRI TA, ,BI G'A HYA SA RI T'Am DORBHY'Am BI SH'A KHASTA MA T'A RA YAT, ,TA TA:PRA TY'A GA TA PR'A nAm TO YA M'U LA PHA LA DI BHI:, ,SA TAm TZAKRE DI NEE RE BA SAm R'U dHA TZTSE DA NIRBYA THAm, ,SVASTH'A PI GA TI BEE KA LY'A NA NEE BA GANTUm KVA TZIT KshA MA:, ,SA TOSTHOO RJES 'KHYUD, ,KHYAD PAR LO MA CHUR ZHUGS NAS, ,DPUNG PA DAG GIS THAR BAR BYAS, ,DE NAS CHU DANG RTZA BA DANG, ,'BRAS BU DAG GIS SROG SLAR BYUNG, ,NYI MA 'GA' YIS BCAD PA GSOS, ,DE YIS DE NI GDUNGS MED BYAS, ,GSOS KYANG BGROD PA MA TSANG BAS, ,GANG DU YANG NI 'GRO MA NUS, ,DAR NI DER GNAS TA TRA TATPA TN+YA K'A LE KA LI TA BHO DZA NA:, ,R'A DZA PU TRASTU DZ'A Y'A Y'A MA BH'UD+BI RA LA SADGA MA:, ,SIm H'ALPA RA TA YA:SH'U R'A:PR'A YE nA BI DZAm GI sh'A BA:, ,DI BYO shA DHI RA S'A H'A RA PA RI P'URnnA TA NU: SHA NEE:, ,TATPATN'I BI KA L'A Y'ASMEE TZA K'A DUS SU NI, ,DE YI CHUNG MA BZA' BA STER, ,RGYAL PO'I BU NI CHUNG MA LA, ,YANG DAG 'GROGS PA NYUNG BAR GYUR, ,PHAL CHER RGYAL 'DOD DPA' BO NI, ,SENG GE BZHIN DU 'KHRIG PA NYUNG, ,DAL GYIS SMAN MCHOG RO DANG NI, ,ZAS KYI LUS NI YONGS RDZOGS PA, ,NYAMS GYUR DE DANG DE YI NI, ,CHUNG MAS 'KHRIG

267a

, ,RA SU RA TA SPRi H'Am, ,SNE HE NA NO PA LI PYANTE NA BA DHYANTE GU nE NA TZA, ,GOO RE BE NA TZA SADZDZANTI SVETZTSA SPARSHA SU KHA:STRI YA:, ,SA TE NA NI SHI NI:SHABDAm RA MA M'A nA GHA NA STA N'I, ,NI: SHAm KU SU RA T'A TRi B+T'A PA TIm BI KHNA MA *, ,LA CHAGS PAR BYAS, ,MDZA' BA'I SNUM GYIS MA BYUGS SHING, ,YON TAN SRAD BUS MA BCINGS LA, ,RJES BLA MAS MA SMAD PA, ,BUD MED RANG 'DOD MED PAS BDE, ,MTSAN MO SGRA MED NU RGYAS MA, ,DE NI DE DANG ROL BA NA, ,DGOS MED 'KHRIG PAS MA TSIMS PAR, ,BDAG PO GEGS SU GYUR MA N+YA TA, ,SA PA TYU:SVEE RI n'I TE NA BI DA DHE BA DHA SAMBI DAm, ,P'A PE shU SHIKsh'A KU SHA L'A KA LU sh'A:KI LA YO shI TA:, ,SVA SHI RA:SH'U LA MA TU LAm BA DANT'I SVA SYA SA SVA N'A, ,TZAKRE LI KHI TA P'A P'A SYA LA L'A tE BAttA PAR BSAMS, ,DE NAS BDAG PO G-YEM MA DES, ,GSAD PA'I GROS NI BYAS PAR 'GYUR, ,SDIG PA DAG LA BSLAB MKHAS PA, ,BUD MED SDIG PA CAN RNAMS LO, ,RANG GI MGO BO MTSUNGS MED NI, ,NA BAR STON CING SGRA LDAN DES, ,DPRAL BAR SDIG PA BRIS PA BZHIN, ,RAS KYI 'DAB MAS BANDHA NAm, ,TA SYA SHI RO RU DZ'A T'I BRAm BYA TI TA: P'ARTHI B'ATMA DZA:, ,K'A RU nYA TTATPRA T'I K'A RE T'Am T'Am YUKTI MA TZINTA YATA, ,BI sh'A DA TZINT'A STI MI TAm STA NANT'Am S'A DZA G'A DA TAm, ,SH'I T'ARTTA K'U DZADBHRA MA R'A HI MA ML'A NE BA PADMI N'I, BCINGS PA BYAS, ,DE YI MGO YI NAD KYIS NI, ,RTAG TU GDUNGS PAS SA BDAG SRAS, ,SNYING RJES DE SLAR BCOS PA YIS, ,RIG PA DE DE SEMS PAR GYUR, ,MYA NGAN BSAMS PA BYINGS DE LA, ,DE YIS 'KHUN BZHIN RAB SMRAS PA, ,'KHYAGS GDUNG BUNG BA SGRA SGROGS PA'I, ,KHA BAS NYEN PA'I PAD LDAN BZHIN, ,

267b

AE BAm BI DHAm ME KA N+Y'A Y'A:SHI RA:SH'U LAm PU R'A BHA BATA, ,P'A sh'A nA BHE DA LE PE NA BI shAGBHISHTZA NI B'A RI TAm, ,P'A sh'A nA BHE DA BY'ABHO YAm PR'AGBH'A RO&SYA MA H'I BHRi TA:, ,R'A DZV'A BA T'IRYA BHA BA T'A GRi HYA T'Am YA DI SH'AKYA TE, ,DH'A RA YI shYA MI P'A nI BHY'A RNAM PA DE LTA'I MGO NAD SNGON, ,BDAG NI GZHON NU MA LA GYUR, ,SMAN PA RNAMS KYIS RDO BA NI, ,ZHU BA BSKUS NAS RNAM PAR BZLOG ,RI BO 'DI YI G-YANG SA 'DI, ,RDO BA YI NI ZHUN GYIS KHYAB, ,GAL TE NUS NA THAG PA LAS, ,BOBS LA KHYOD KYIS BLANG BAR MDZOD, ,BDAG GIS KHYOD KYI DPYANG THAG NI, ,LAG MA H'A M'A LAMBA NAm TA BA, ,AI TYUKTA: PRA nA YATA PATPYA TA THE TY'A HA NRi P'ATMA DZA:, ,TATP'A nI DHRi TA RA DZVA THA BI HI T'A LAMBA NA: SHA NEE:, ,SO&BA T'IRnnA: SHI L'A SPH'A LA GARDZADGI RI NA D'I TA tAm, ,BHE shA DZ'A D'A NA SAm SAKTA:SA TYAKT'A PA GNYIS KYIS GZUNG BAR BYA, ,CHUNG MAS DE SMRAS RGYAL SRAS KYIS, ,MDZA' LAS DE BZHIN NO ZHES SMRAS, ,DE NAS DE LAG GIS BZUNG BA'I, ,THAG PAR DAL BUS 'CHEL BYAS TE, ,RI YI CHU KLUNG DRAG LA BRDABS, ,SGRA SGROGS NGOGS SU DE YIS BABS, ,SMAN NI LEN LA CHAGS PA NA, ,DE YIS DPYANG THAG LAMBA NASTA Y'A, ,SA PA P'A TA MA H'A SHVA BHRESTR'I TZITTA TZA PA L'AMBHA SI, ,SHU BHA SYA KARMMA nA:SHE sh'A DA BHAGNA TA NU RE BA SA:, ,AU DZYA M'A NA:PRA B'A HE nA DH'I RA SHTZI RA MA TZINTA YATA, ,N'A RI TZITT'A BHA M'A BARTTAm DARSHA YANTY'A NI DZ'A SHA NGES PAR BTANG, ,G-YANG SA CHEN PO BUD MED KYI, ,SEMS LTAR G-YO BA'I CHU DER LHUNG, ,DGE BA'I LAS KYI LHAG MA LAS, ,DE YI LUS NYID ZHIG MA GYUR, ,RGYUN GYIS RAB TU KHYER BYED CING, ,BRTAN PA YIS NI YUN RING BSAMS, ,RANG GI PHYOGS NI BUD MED KYI, ,SEMS MTSUNGS 'KHOR MO STON BYED

268a

, ,YAm; ,MA MA STRI NI YA ME N'U NA MU PA DE SHA:KRi TVA NA Y'A, ,DURBI DZNYE YA PRA TA TA MA TI BHI:SVAPNA SAm KALPA KALP'A R'A GA DVE shA BYA SA NA BI shA M'A Y'A SA BI N+Y'A SA SAKT'A:, ,K'A M'ATK'A MI SA KA LA *, ,CING, ,BDAG GI BUD MED NGES PA LA, ,'DI YIS GDAMS NGAG BYAS MIN NAM, ,RAB RGYAS BLO YIS RTOGS PAR DKA' ZHING RMI LAM KUN RTOG DANG MTSUNGS LA, ,CHAGS DANG SDANG BA'I GDUNG BA MI BZAD NYON MONGS RNAM PAR 'GOD LA CHAGS, ,NGES PAR 'DOD PA LAS NI SKYE BO DZA NA T'A MO HA NAm SAm PRA BRiTT'A:P'A T'A YEE BA KshA nA PA RI TZI TA SY'A PI M'A Y'A: STR'I Y'ASHTZA, ,AI TI SAm TZINT'A YANNE BA NA D'I PE GE NA BH'U YA S'A, ,PR'A SI TA:SU KRi TE NE BA SA PU R'Im PUshKA R'A BA T'Im, ,TASMINNA BA SA RE TA TRA NI: PU TRE NRi PA TOO MTHA' DAG RMONGS PAR RAB 'JUG PA, ,SGYU MA BUD MED DAG NI SKAD CIG YONGS SU 'DRIS PA'ANG LTUNG BAR BYED, ,DE LTAR NGES PAR SEMS BYED CING, ,SHIN TU CHE BA'I CHU YI RGYUN, ,LEGS BYAS LTA BU'I GRONG KHYER NI, ,PU SKAR CAN DU DE YIS PHYIN, ,GNAS SKABS DE YI TSE NA DER, ,MI BDAG SRAS MED NONGS MRi TE, ,NI MITTA DZNYEETMA H'A M'A TYEE RGRi H'I TA:SA SU LAKshA nA:, ,AA BHI shIKTA:SA TESTA TRA BI DHI BADMADGA LO DA KEE:, ,AA BH'UD+BI B'A HA BI DVE sh'I DRishtA STR'I TZA RI T'ADBHU TA:, ,KA LAm KA BA TYA PI GI ROO BO DHI SA TVA BI BARDZI TE, ,MANDA B'IRYOO GYUR PA'I, ,BLON PO CHEN PO MTSAN MKHAN GYIS, ,MTSAN BZANG LDAN PA DE BZUNG GYUR, ,DE DAG GIS DE CHO GA BZHIN, ,BKRA SHIS CHU YIS DE DBANG BSKUR, ,RMAD BYUNG BUD MED SPYOD MTHONG BAS, ,BAG MA LEN LA SDANG BAR GYUR, ,BYANG CHUB SEMS DPAS SPANGS PA YIS, ,RI LA SMAN NI NUS PA ZHAN, ,DUS SU SKYON

268b

shA DHI:K'A LA BRiTTA TZTSE D'A KU L'A BHA BATA, ,SKANDHE BHAGNADGA M'A RO BYA S'A GR'A MA PU RA BARTMA SU, ,DZA NAm PA TI BRA T'A SM'I TI GI R'A BHIKshA MA Y'A TZA TA, ,PA TI BRA TA GOO RA BE nA SARBBASTA SYEE DA DOO BA HU, , LDAN MA DAG KYANG, ,'TSO BA CHAD PAS 'KHRUGS PAR GYUR, ,GRONG DANG GRONG KHYER LAM DU DES, ,PHRAG LA YAN LAG NYAMS PA BKOD, ,BDAG PO'I BRTUL ZHUGS LDAN TSIG GIS, ,SKYE BO RNAMS LA BSOD SNYOMS BSLANGS, ,BDAG PO'I BRTUL ZHUGS LA GUS PAS, ,KUN GYIS DE LA MANG DU BYIN, , MI THY'A SH'I LA PRA BA DO PI P'U TI BI PA DI SAMPA DAm, ,AA tANT'I SA SHA NEE:PR'APT'Am NA GA R'ImPUshKA RA BA TIm, ,SA T'I TI BENDA T'A SARBBEE RNRi PA DV'A RANTI KE YA YOO, ,R'A DZ'A STR'I BRiTTA BI DVE sh'I BANDA TE TU PA TI PRA TAm, ,AI TI SAm LOG PA'I TSUL KHRIMS BRJOD PAS KYANG, ,RGUD PA LA NI 'BYOR BA BSKYED, ,DAG BYED KUN GYI PHYAG 'TSAL MA, ,DE YIS DAL BUS BSKOR ZHING PHYIN, ,GRONG KHYER PU SKAR CAN DU NI, ,MI BDAG SGO DANG NYE BAR SONG, ,RGYAL PO BUD MED SPYOD LA SDANG, ,BDAG KHRIMS LDAN LA PHYAG 'TSAL 'GYUR, ,ZHES BSAMS DE LA TZANTY'ATAT BHAKTY'A NRi PAm PRA HA PU RO HI TA:, ,D'U RA DE SH'ANTA R'A DE BA PR'APT'A K'A PI PA TI PRA T'A, ,YA YE YAm TZA RA nA N+Y'A SEERBHU TA DH'A TR'I PA BI TRI T'A, ,DE BA PA SHYA T'Am S'A DHV'I SKANDH'A RO PI TA BHARTRi K'Am, ,PA TI BRA TA PRA GUS PA YI, ,MDUN NA 'DON GYIS RGYAL LA SMRAS, ,LHA GCIG YUL GZHAN RING PO NAS, ,BDAG PO'I KHRIMS LDAN SU ZHIG 'ONGS, ,GANG ZHIG RKANG PA BKOD PA YIS, ,'BYUNG PO'I YUM NI DAG PAR BYED, ,LHA GCIG BDAG PO PHRAG BKOD PA'I, ,GTZANG MA DE LA GZIGS PAR MDZOD, ,BDAG KHRIMS LDAN LA

269a

, ,n'A ME NA PUm S'A M'A YURBBI PARHA TE, ,NRi PA:PU RO HI TE NE TI TAT+SAm DARSHA NA MARTHI TA:, ,TA MU B'A TZA NA DZ'A N'I shE BR'AHMA nA SA RA LO BHA B'AN, ,SNIGDH'A STR'I TI PRA B'A DO YAm NIRBY'A DZE TI MA TI BHRA MA:, ,SA T'I TI BYO *, ,RAB BTUD NAS, ,SKYES PA RNAMS NI TSE 'PHEL 'GYUR, ,DE SKAD MDUN NA 'DON GYIS DE, ,BLTA BAR ZHUS PA'I MI BDAG GIS, ,DE LA SMRAS PA BRAM ZE DAG ,DRANG PO KHYOD KYIS YONGS MI SHES, ,BUD MED MDZA' ZHES 'DI RAB GRAGS, ,ZOL MED CES PA BLO GROS 'KHRUL, ,GTZANG ZHES MKHA' MA PUshP'APTI P'A P'A STR'I TI N'A SAm SHA YA:, ,NIshPHA L'ASHTZANNI RO HI nYA:SA RA L'A DZA NA SADGA ME, ,N'AR++YO BE TA SA BALLARYA AI BA NIRMU LA BANDH'A NA:, ,BHE DA DRO HEE KA SH'I L'A BHYO DU:SH'I L'A BHYA:SVA BH'A BA TA:, ,NA MA:STR'I BHYO NA MA:STR'I BHYO YI ME TOG THOB, ,BUD MED SDIG CES THE TSOM MED, ,'BRAS BU MED CING BCAD LA SKYE, ,SKYE BO 'GROGS LA DRANG POR 'GYUR, ,'BREL PA RTZA MED BUD MED NI, ,BE TA SA YI 'KHRI SHING BZHIN, ,'BYED 'KHU GCIG PO'I TSUL KHRIMS CAN, ,RANG BZHIN NYID KYI SA TSUL KHRIMS 'CHAL, ,BUD MED LA 'DUD BUD MED NA MA: STR'I BHYO NA MO NA MA:, ,DRishtA STR'I BRiTTA DO sh'A YA TATZTZINT'A BYA THI T'ATMA NE, ,AA SYE shA PRi THI B'I MYA HYAm RATNA P'URnnA NA RO TZA TE, ,NA GA MRi GA BA DH'U MUKDH'A STR'I Kshn'A:PA RAm PA RA PANYTZANE TA NU BI TA RA nE S'AKT'A:PUm 'DUD, ,BUD MED LA 'DUD 'DUD DO 'DUD, ,BUD MED SPYOD TSUL SKYON MTHONG BA, ,DE BSAMS GDUNG BA'I BDAG NYID CAN, ,BDAG NI RIN CEN GYIS GANG BA'I, ,SA GZHI 'DI LA'ANG YONGS MI SRID, ,RI YI RI DAGS CHUNG MA LTAR RMONGS PHA ROL BSLU LA MCHOG TU SGRIN, ,LUS NI RNAM PAR SBYIN LA CHAGS SHING SKYES BU

269b

S'Am HA RANTI TZA DZ'I BI TAm, ,DA PA TI TZA BHA YAm PUshP'A Y'A TE BI SHANTI TZA S'A BA KAm SA RA LA KU tI L'A NEE BA DZNY'A T'A BI TZ'A RA SHA TEE STRI YA:, ,TA THA BI YA DI NIRBA NNASTA BA PA SHY'A MI T'Am PRI YAm, ,AI TYUKTV'A HARMYA M'A RU HYA T'Am DA DARSHA NA RE SHVA RA:, RNAMS KYI SROG KYANG 'PHROG ,ME TOG LHUNG LA 'JIGS PAR BYED CING MA YI NANG DU 'ANG RNAM PAR 'JUG, ,DRANG ZHING GYA GYU BUD MED RNAMS NI RNAM PAR DPYAD PA BRGYAS MI SHES, ,DE LTA NA YANG GAL TE KHYOD, ,'BAD NA BUD MED DE BLTA BYA, ,ZHES BRJOD MI YI DBANG PO YIS, ,YANG THOG 'DZEGS NAS DE LA BLTAS, , T'A ME BA SA PA RI DZNY'A YA P'A P'Am KRiTT'Am GA SADGI N'Am, ,SA TZI BE BHYA: KshI TI PA TI STADBRiTT'ANTAm N+YA BE DA YA TA, ,NRi PAm S'A BI PA RI DZNY'A YA P'A P'A KshA nA MA DHO MU KH'I, ,NI RAST'A PRA YA YOO T'URnnAm BI HI TA SHRA BA nEE RDZA NEE:, ,BI SH'A YAN LAG BCAD PA'I GROGS LDAN MA, ,SDIG CAN MA DE YONGS SHES NAS, ,BLON PO RNAMS LA SA BDAG DES, ,DE YI SPYOD MTHA' NGES PAR BSHAD, ,DES KYANG MI BDAG YONGS SHES NAS, ,SKAD CIG GDONG DUD SDIG CAN MA, ,SKYE BO RNA BA BSGRIBS RNAMS KYIS, ,MYUR DU BSKRAD DE RAB TU SONG, ,KHYAD PAR LO MA ZHES KHA N'A M'A NA RA N'A THA S'U NU:SO HAm BA DHU:S'A SYA TZA DE BA DATTA:, ,SHRU TVE TI BRiTTA KA THI TAm DZI NE NA BHIKshU PRA DZA STATZTZA RI TAm NI NINDA, ,AI TIKshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am BI SH'A KH'A BA D'A NAm DRA YA STR'Im SHA: PA'I MI DBANG SRAS, ,DE BDAG DE YI CHUNG MA DE LHA SBYIN, ,ZHES PA'I BYUNG TSUL RGYAL BAS BSHAD THOS NAS, ,DGE SLONG RNAMS KYIS DE YI SPYOD PA SMAD, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS KHYAD PAR LO MA'I RTOGS PA BRJOD PA'I

270a

, ,PALLAWA:,, ,,SA KO PI PU nYA PRA SHA M'A NU BH'A BA: SHUDDH'ATMA N'A MASTY'A MRi TA SVA BH'A BA:, ,YA SYA PRA BH'A BE N'A BHA BANTI SA DYA:KR'U RA AI PI KRO DHA BI shA PRA MUKT'A:, ,PU R'A TA TH'A GA TE DZE TA BA N'A R'A *, ,YAL 'DAB STE SUM CU RTZA GSUM PA'O,, ,,BSOD NAMS RAB ZHI BDUD RTZI'I RANG BZHIN MTHU, ,DE NI DAG PA'I BDAG LA CI YANG YOD, ,GANG GI MTHU YIS MA RUNGS PA RNAMS KYANG, ,'PHRAL LA KHRO BA'I DUG NI RAB TU GTONG, ,DE BZHIN GSHEGS PA RGYAL BYED TSAL, ,KUN DGA' M'A BI H'A RI nI, ,TA D'A DZNY'A Y'ABHI shU GA nE GI RI K'A NA NA TZ'A RI nI, ,SU ME RU PA RI shAnd'A Y'Am STHI TV'A DHY'A NA PA R'A YA nA:, ,A'A YA YURBHIKshA PA:PAndU BI TZTSA YA BA DA N'A: KRi SH'A:, ,TE THA KRi TV'A BHA GA BA TA: P'A DA PADM'A BHI NANDA RA BAR SNGON BZHUGS SHING, ,DE YI BKA' YIS DGE SLONG TSOGS, ,RI DANG NAGS LA RGYU BA'I TSE, ,RI RAB LHUN PO'I NGOS LA NI, ,'DUG NAS BSAM GTAN SKYONG BYED PA, ,DGE SLONG NYAM CHUNG BZHIN RAS NI, ,MDZES BRAL SKYA BO RNAM DAG 'ONG, ,DE NAS BCOM LDAN ZHABS PAD LA, ,MNGON PAR PHYAG 'TSAL DE DAG N'Am, ,A'U TZI RE BHIKshA BHI:PRIshtA DE HA DOORBA LYA K'A RA nAm, ,SU ME RUm TRI GU n'A BRi TY'A BEshtA YI TV'A BYA BA STHI TOO, ,AA DRi shYO BEE NA TE YA SYA N'A GOO NONDO BA NANDA KOO ,TOO SA D'A TRI RBI shOTZTSV'A SAm SRi DZA TA:K'IRnnA S'A BA KAm ,BHA GIS, ,LUS NI NYAMS RTZAL CHUNG BA'I RGYU, ,DGE SLONG RNAMS KYIS DRIS NAS SMRAS, ,MKHA' LDING GIS KYANG GZHOM DKA' BA'I, ,KLU NI DGA' BO NYER DGA' DAG ,LHUN PO LA NI LAN GSUM DU, ,BSKOR CING BCINGS NAS RNAM PAR GNAS, ,DE DAG RTAG TU DUG GI DBUGS, ,ME YIS RGYAS PA LAN GSUM SPRO, ,REG

270b

BANTI BHASMA SPARSHE NA SA HA SEE BA SHI L'A AA PI, ,BA YANTAD+BI shA NI SHV'A SEERNNI DAGDH'A DHY'A NA YO GI NA:, ,BI BARnnA BA DA NATZTS'A Y'A:KEE BA LAm KRi T'Am GA T'A:, ,AI TI TEE: KA THI TE SHAST'A BHI KshU SI GH'ARTHI TA: PU RA:, ,N'A GA YO RDA PAS RDO BA RNAMS DAG KYANG, ,'PHRAL LA NYID DU THAL BAR BYED, ,DE YI DGU GI DBUGS KYIS NI, ,BSAM GTAN SBYOR BA BDAG CAG BSREGS, ,BZHIN MDZES KHA DOG BRAL BA DANG, ,RID PA 'BA' ZHIG NYID DU GYUR, ,CES DE BSHAD TSE DGE SLONG GI, ,TSOGS KI MDUN BZHUGS STON PA YIS, ,KLU DAG GDUL BA LA MA NE YO GYAm MODGA LY'A YA NA M'A DI SHATA, ,SA SU ME RUm SA M'A S'A DYA SHRIDGEE R'A LIDGA T'AmMBA RAm, ,SUPTO DA DARSHA N'A GEENDRO YO GE N'ANTARHI T'A KR'i TI:, ,BO DHYA MA NOO SHA NEE STE NA BU BU DH'A TE YA D'A NA TOO, ,TA D'A MA H'A N'A GA BA PURBH'U TV'A SA SA MA BEshtA YATA, , 'OS PAR, ,MOOD GAL GYI BU LA BSTAN, ,SBYOR BAS MI SNANG DBYIBS CAN DES, ,LCOG GIS MKHA' LA 'KHYUD PA YI, ,RI RAB LHUN POR YANG DAG PHYIN, ,KLU DBANG DAG NI NYAL BA MTHONG, ,DE YIS DAL BUS BSLANG BA LAS, ,GANG TSE DE DAG MA SAD PA, ,DE TSE DE NI KLU CHEN GYI, ,LUS SU GYUR NAS YANG DAG BCINGS, , PRA BUDDHO S'I dI TOO TE NA DRishtV'A BH'I shA n'A KRI TIm, ,BI DRU TO NA RA R'U PA nE TA STHA TURBHA YA BI HVA LO, ,N'A GA R'U PA PA RI TYA DZYA KRi TV'A R'U PAm SVA KAm TA TA:, ,PA L'A YA M'A N'A BA N+YO N+YA TOO MOODGA LY'A YA NOO BA DATA, ,N'A DE YIS BSDAMS PAS RAB SAD DE, ,'JIGS RUNG DBYIBS DE MTHONG GYUR NAS, ,'JIGS PAS RNAM PAR 'KHRUGS GYUR TE, ,MI YI GZUGS KYIS RAB TU BROS, ,DE NAS PHAN TSUN 'BROS BYED PA, ,DE LA MOO GAL GYI BUS, ,KLU YI GZUGS NI YONGS BTANG NAS, ,RANG GI GZUGS SU BYAS TE SMRAS, ,KLU

271a

, ,GOO KVA GA MYA TE T'URnnAm BHA YAm SAm TYA DZA T'A MI DAm, ,NA SA N'A GA:STHI TA STA TRA YE NA BI DRA BI TOO YU B'Am, ,SARBBA THA' YA DI N'ASTYE PA TADBHA YAT YU BA YOORDHRi TI:, ,KRi YA TE KI KA RA nYA SYA NA BUDDHA SY'ABHI *, ,DAG MGYOGS PAR GANG DU 'GRO, ,'JIGS PA 'DI NI YANG DAG THONG, ,GANG GIS KHYED CAG 'JIGS BYED PA'I, ,KLU DE DE NA MI GNAS SO, ,DE YI 'JIGS PAS GAL TE KHYOD, ,RNAM KUN BRTAN PA MED NYID NA, ,SKYABS SU 'OS PA SANGS RGYAS LA, ,MNGON PAR PHYAG 'TSAL BANDA NAm, ,AI TI TE NO KT'A M'A KARnnYA BI NA YATTOO M'U TZA TU:, ,PRA S'A DA:KRi YA T'A M'AR++YA BHA GA BADDARSHA NE NA NO, ,AI TI BRU B'A nOO N'A GENDROO N'I TV'A BHA GA BANTONTI KAm ,SA TADBRi TT'ANTA MA BE DYA PRA nA MYA TA MU P'A CI MI BYED, ,CES DES BRJOD THOS DUL BA YIS, ,DE DAG GIS NI DE LA SMRAS, ,'PHAGS PA BCOM LDAN BSTAN PA YIS, ,BDAG CAG LA NI BKA' DRIN MDZOD, ,CES SMRA KLU YI DBANG PO DAG ,BCOM LDAN 'DAS KYI DRUNG KHYER NAS, ,DE DAG LO RGYUS BSHAD NAS DE, ,DE LA PHYAG 'TSAL NYE BAR BI SHATA, ,BHA GA B'A NA THA N'A GANDROO BA BH'A shE SHA RA nA GA TOO, ,PRA n'A MANYTZA KRA T'URnO RATNA TRA BHA BH'U shI TA BH'U TA LOO, ,SHI Ksh'A PA D'A NI SAm PR'A SYA SARBBA BH'U T'A BH'A YA PRA DOO, ,SHA RA nA PR'APTI SAMBA P'A DA DHU N'A NIRBHA 'KHOD, ,DE NAS KLU DBANG SKYAB SONG ZHING, ,RIN CEN 'OD KYIS SA GZHI DAG ,BRGYAN PAS PHYAG 'TSAL BYAS PA LA, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, ,BSLAB PA'I GNAS NI YANG DAG THOB, ,'BYUNG PO KUN LA 'JIGS MED STER, ,SKYABS KYI GROGS NI THOB PA LAS, ,DA NI KHYED CAG

271b

YOO YU B'Am, ,AI TY'A LO KA NA MA TRE nA DO shA DVE shA BI BRDZI TOO, ,KRO TO BHA GA BA T'A SA MYAKDZAGMA TUSTAm PRA nA MYA TOO, ,SAm DARSHA NE NEE BA MA H'A SHA Y'A N'Am PRA BH'A SA DE SHES NA SHA R'I RA LAGNEE:, ,HIm PR'A AA PI DVE shA BI 'JIGS PA MED, ,CES NI YANG DAG GZIGS TZAM GYIS, ,DE DAG SKYON DANG SDANG BA DANG, ,BRAL BA BCOM LDAN 'DAS KYIS MDZAD, ,DE LA PHYAG 'TSAL SONG BAR GYUR, ,BSAM PA CHE RNAMS YAN LAG MTHONG NYID NA, ,SDANG BA'I DUG TSAN GDUNG BAS GTZES PA YANG, ,'OD KYI ZOL GYIS LUS LA CHAGS shOshA MA T'APT'A:SHA MA MRi TEE:SH'I TA LA T'Am PRA DZANTI, ,TATPURBBA DZANMA PRiTT'ANT'Am BIKshU BHIRBHA GA P'ANDZI N'A:, ,PRA BH'A BA BI SMA Y'A TA PRisht'A SARBB'A DARSHI DZA G'A DA T'A NA, ,KRI KIRN'A MA PU R'A SHRI M'ANA P'A RAn'A SY'Am NA RE SHVA RA:, ,K'A SHY'A P'A KHY'ADBHA GA PA YIS, ,ZHI BA'I BDUD RTZI BSIL BA NYID DU 'GYUR, ,DE YI SNGON GYI BYUNG BA'I MTHA', ,MTHU YI YA MTSAN DGE SLONG GIS, ,DRIS SHING RGYAL BA BCOM LDAN 'DAS, ,THAMS CAD GZIGS PAS DE LA GSUNGS, ,B'A R'A nA S'IR MI YI DBANG, ,DPAL LDAN KRi KI ZHES PA SNGON, ,BCOM LDAN 'OD SRUNGS ZHES PA BATA:PR'APTA B'AN DH'ARMMA SH'A SA NAm, ,AA M'A TYA YO:SA BI N+Y'A SYA R'A DZYAm NANDO PA NANDA YO:, ,BA BH'U BA BO DHI SAm SAKTA:SA TYA DARSHA NE NIRBRi TA:, ,DHARM'A DHARMMA MA YAm R'A DZY'A KRi TV'A TOO TA SYA MANTI nOO, ,SARBBO PA KA RA nEER++YUKTAm BI H'A RAm K'A SHYA P'A LAS, ,CHOS KYI BSTAN PA THOB PAR GYUR, ,DE YI BLON PO DGA' BO DANG, ,NYE DGA' DAG LA RGYAL SRID GTAD, ,BYANG CHUB LA NI YANG DAG CHAGS, ,BDEN PA MTHONG LA DGA' BAR GYUR, ,DE YI BLON DES RGYAL SRID NI, ,CHOS DANG CHOS MIN RANG BZHIN DANG, ,'OD SRUNG LA YANG GTZUG LAG KHANG, ,YO BYAD KUN DANG

272a

, ,YA TZA, ,K'A LE NA DZ'A TO N'A GENDR'A BE TOO NANDO PA NANDO KOO, ,BI H'A R'A RPPA nA nYE NA PA DAm ME RU BH'U BHRiTTA YO, ,AI TI DZINA NI G'A DI TA PHA nI BA RA TZA RI TAm PA RA TA NU PA RI nA TI PA RI *, ,LDAN PAR BYAS, ,DUS KYIS 'DI DAG DGA' BO DANG, ,NYE DGA' KLU YI DBANG POR SKYES, ,GTZUG LAG KHANG PHUL BSOD NAMS KYI, ,LHUN PO SA 'DZIN DE YI GNAS, ,DE LTAR GDENGS CAN MCHOG GI SPYOD PA LUS GZHAN DAG ,YONGS GYUR LEGS SPYOD YONGS 'DRIS RGYAL BAS TZI TA SU KRi TAm, ,SHRU TA BA TI SHA MA NA YA MU NI PA RI NI BA HE BI shA DHA RA NI YA MA NA GU nA NU TI RU DI BH'UTA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am NANDO PA NAND'A BA D'A NAm TZA TU STRIm , GSUNGS PA DAG ,ZHI BA'I TSUL LDAN THUB MCHOG TSOGS KYIS THOS GYUR TE, ,DUG 'DZIN NGES PAR ZHI BA YON TAN BSTOD PAR GYUR, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS DGA' BO NYE DGA'I RTOGS PA BRJOD PA'I SHA: PALLA WA:,, ,,DATTA: PA RA HI TA BH'A BA NA Y'A YA DI TANU DHA NA KA nA SHE shA:, ,AA PA RI KshA YA GU nA KALPA NA YA BHA BA TI SU PU nYA BI SHE shA:, ,AA TH'A BYA T'I TE KASMINTZITA K'A LE BHA GA BA TO&NTI KE , YAL 'DAB STE SUM CU RTZA BZHI PA'O,, ,,GANG ZHIG NOR GYI CHA SHAS CHUNG NGU'I LHAG ,GZHAN LA PHAN PAR BSGOMS PAS BYIN GYUR PA, ,YON TAN BRTAG PA YONGS SU MI ZAD PAS, ,BSOD NAMS DE NI KHYAD PAR GYUR PA YIN, ,DE NAS 'GA' ZHIG 'DAS DUS NA, ,BCOM LDAN 'DAS KYI DRUNG DU NI,,

272b

NANDO PA NANDA YORDHARMMA DE SHA N'A Y'Am SHRO TU M'APTA YOO:, ,R'A DZ'A PRA SE NA DZIRDRAshtUm BHA GA BANTA MU P'A GA TA:, ,TA BHY'A MA KRi TA SATK'A RA PRA nA MA KO SA M'A YA YOO, ,SA PRA nA MYA DZI NAm GA TV'A PRA DA DHOO NI GRA HAm TA YOO:, ,SHASTRA BRintIm CHOS STON PA LA DGA' BO DANG, ,NYE DGA' NYAN DU 'ONGS PA'I TSE, ,RGYAL PO GSAL RGYAL BCOM LDAN LA, ,BLTA BA'I SLAD DU NYE BAR 'ONGS, ,DE DAG GIS NI BSNYEN BKUR DANG, ,PHYAG MA BYAS PAS THOS PAR GYUR, ,RGYAL LA PHYAG 'TSAL DE SONG NAS, ,DE DAG CHAD PAS GCAD PAR BSAMS, ,DE DAG GIS KYANG SAm SRi DZA TASTE TZA TASMEE BYOO MN'A GA TOO, ,SARBBA DZNYA PRE shI TAST'URnnAm MOODGA LY'A YA NA:PRA TYA T'Am, ,SHASTRA BRiTTIm NA RA PA TE SHTZAKRE PADMOTPA L'A PA LIm, ,PU NARGGATV'A BHA GA BA TA:SA M'I BAm PRi THI B'I PA TI:, ,SAm PR'APTO KshA M'A YA M'A SA MKHAR SONG STE, ,DE LA MTSON GYI CHAR PA PHAB, ,KUN MKHYEN GYIS BSKUL MGYOGS PAR NI, ,MOO GAL GYI BU SONG NAS, ,MI BDAG GI NI MTSON CHAR DE, ,PADMA AUTPAL PHRENG BAR BYAS, ,SLAR YANG SA YI BDAG PO YIS, ,BCOM LDAN 'DAS KYI DRUNG DU PHYIN, ,GDENGS CAN DBANG PO 'ONGS PA LA, , TA D'A DE SH'ATA PHA n'I SHVA ROO, ,AA TH'ARTHI TA:S'ARTHI BE NA BHA GA B'AN R'A DZ'A MANDI RAm, ,BHAKTI P'U TAm YA YOO BHOKTUm BHAKTAm BHIKshU GA nE:SA HA:, ,BHAKshYE shU PA TZYA M'A NE shU R'A TROO TA TR'AKNI BI SLA PA:, ,DZ'A TO DZI NA PRA BH'A DE YI BKA' YIS BZOD GSOL BYAS, ,DE NAS SA BDAG GIS GSOL TE, ,RGYAL PO'I KHANG PAR BCOM LDAN 'DAS, ,DGE SLONG TSOGS BCAS GUS PA YIS, ,GTZANG MA'I BSHOS NI GSOL DU GSHEGS, ,KHA ZAS 'TSED PAR BYED TSE DER, ,MTSAN MO ME YI NYER 'TSE SKYES, ,'PHRAL LA RGYAL BA'I

273a

, ,BE NA SA HA S'A SH'ANTI M'A YA YOO, ,BH'UKTV'A GA TI BHA GA BA TI KshI TI S'A:SVA SU RE&BHYA DH'ATA, ,DZVA LA NA DZVA LE NA R'A TROO B'A RA nAm DAndA SAm BI D'A, ,AA TR'ANTA RE GRi HA PA TI:SU DATTA SY'ATMA DZO YU B'A, ,MI *, ,MTHU YIS NI, ,RAB TU ZHI BA NYID DU GYUR, ,BCOM LDAN GSOL NAS GSHEGS PA'I TSE, ,RANG GI GRONG DU SA BDAG GIS, ,MTSAN MO ME NI 'BAR BA LA, ,CHAD PA'I GROS KYIS DGAG PA SMRAS, ,SKABS DER KHYIM BDAG LEGS SBYIN GYI, ,BU NI RDZU 'PHRUL STOBS ZHES PA, ,LANG DY'A DO sh'ADDRI DDHI BA LO N'A MA R'A DZNY'A BHI GA TI TA:, ,P'URBBAm BHA GA BA TA:SH'ASTU:SH'A SA N'A NU GRA HE NA SA:, ,LABDHA DZNY'A NA DHRi TI PU TRA DU:KHE SYA P'I DA DU:KHI TA:, ,AA PU TRA SVA DHA NAm BH'U RI D'I NE BHYA:PRA TI P'A DYA SA:, ,TZA K'A R'A TI RA S'A TSO LDAN PA RDZUN SKYON KYIS, ,RGYAL PO YIS NI MNGON PAR BSAD, ,SNGON DU BCOM LDAN STON PA YIS, ,BSTAN PA RJES SU BZUNG BAS DE, ,YE SHES BRTAN THOB BU YI NI, ,SDUG BSNGAL GYIS KYANG SDUG MIN GYUR, ,BU MED RANG GI NOR MANG PO, ,BKREN PA RNAMS LA DES RAB BYIN, ,SHIN TU CHAGS LAS DAL DE KA PA nA SHE shAm SHA NEE:SHRI YA:, ,PA nA L'A BHA KRi T'A SHE shA DHARMA:SVALPA PRA DO THA SA:, ,AA BH'UDGRI HA SU DATT'A KHYO GRi HAm HI SVALPA MU TZYA TE, ,KA D'A TZIDDARSHA N'A Y'A TAm BHA GA B'AN PU RA TA:STHI TAm, ,TAm SVALPA D'A NA N'AMNEE BA LADZDZI TAm DA YA BUS DPAL PA NA GCIG GI LHAG MAR BYAS, ,DE NAS PA NA'I RNYED PAS CHOS, ,MA LUS CHUNG NGU BYIN NAS BYAS, ,DE NI KHYIM LEGS STER ZHES GYUR, ,KHYIM NA SHAN TU CHUNG NGUR BRJOD, ,NAM ZHIG BLTA BA LA 'ONGS SHING, ,MDUN 'KHOD CHUNG NGU SBYIN PA YI, ,MING GIS NGO TSAR GYUR DE LA, ,BCOM LDAN BRTZE BAS

273b

Y'A&BA DA TA, ,AALPA D'A NADGRi HA PA TE NA LADZDZA KARTU MARHA SI, ,Y'A TI SHRADDH'ARPI TO D'A NA KA nA: KA NA KA SHEE LA T'Am, ,PU R'A BA HU TA RAm TTI BE LA ME NA DVI DZANMA N'A, ,SHRADDH'A BI RA HA S'A M'A N+Y'ANNA TA TH'A BRiDDHI MA YA YOO, ,YA: SARBA BKA' STZAL PA, ,KHYIM BDAG SBYIN PA CHUNG NGU LA, ,NGO TSA BGYI BAR MI 'OS SO, ,DAD PAS SBYIN PA BYIN PA'I THIGS, ,GSER GYI RI BO MTSUNGS PAR GYUR, ,SNGON TSE GNYIS SKYES BE LA MAS, ,SHIN TU MANG BA RAB TU BYIN, ,DAD PA DANG BRAL THUN MONG BAS, ,DE BZHIN DU NI 'PHEL MA GYUR, ,SU ZHIG 'DZAM BHO DZA YE BBHAKTY'A DZAm BU DV'I PA GA TAm DZA NAm, ,YASHTZEE KAm BO DHI SAm YUKTAm TA SYA PU nYAm TA TO& DHI KAm, ,AI TI B'A KYAm BHA GA BA TASTA THYAm SHRU TV'A BI NANDYA TZA, ,NI DZA GE HAm GRi HA PA TI:PRA YA YOO PRA nI PA TYA TAm, ,D'I PAm DA GLING GTOGS PA YIS, ,'GRO KUN GUS PAS GSOL BYED DANG, ,SU ZHIG BYANG CHUB LDAN ZHIG LA, ,DE YI BSOD NAMS DE BAS LHAG ,CES PA BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS, ,BDEN PA THOS NAS MNGON DGA' ZHING, ,DE LA PHYAG 'TSAL KHYIM BDAG NI, ,RANG GI KHANG PAR RAB TU SONG, ,MTSAN MO MAR TV'A PA thA NA R'A TROO TA TRA BUDDH'A NU SH'A SA N'Am, ,D'And'A YA R'A DZA PU RU shE:SA N'I TO&GNI PRA BRTA N'ATA, ,DAndA SYA SAMBHA B'ATA PADDHAm BANDHA N'A G'A RA BARTTI NAm, ,TA DRishtU M'A YA YU DE B'A R'A TROO SHAKRA BRAHM'A DA YA:, ,SA TEERDHA NAm GRi H'A ME BTANG NAS DER, ,BCOM LDAN RJES BSTAN KLOG PA NA, ,ME NI RAB BSGRUBS CHAD PA'I SLAD, ,DE NI RGYAL PO'I SKYES BUS BZUNG, ,CHAD PA'I DNGOS PO MED PA NA, ,BTZON KHANG DAG TU BZHAG STE BCINGS, ,MTSAN MO BRGYA BYIN TSANGS PA SOGS, ,LHA RNAMS DE LA BLTA RU 'ONGS, ,DE DAG GIS GSOL NOR LONG

274a

, ,nEE TI PRARTHI TO N'A GRA H'ADYA D'A, ,TA D'A DHARMMO PA DE SH'A YAm PRA BRiTTAm TA SYA MANDI YE, ,R'A DZ'A PI TATPRABH'A BE NA DRishtVA BRA DZ'A LI TAm PU RAm, ,MUKT'A TAm BANDHA N'A G'A R'ANNA DA DARSHA NA LAm KVA TZITA, ,SA GA TAm SU GA TAm DRishtUm *, ,ZHES, ,GANG TSE DE YIS MA BLANGS PA, ,DE TSE DE YI KHANG PAR NI, ,CHOS BSTAN PA LAS BSAGS PA 'PHEL, ,DE YI MTHU YIS RGYAL POS KYANG, ,GRONG KHYER RAB TU 'BAR MTHONG NAS, ,BTZON RA NAS NI DE BTANG TSE, ,GANG DU 'ANG ME NI MTHONG MA GYUR, ,NAM ZHIG BDE GSHEGS BLTA RU NI,, KA D'A TZITTATPU RA:STHI TA:, ,NRi PAm DZI NA PRA n'A M'A YA PR'APTA PASHTZVADBYA LO KA YATA, ,AA GRE BHA GA BA TASHTZAKRE PRA nA YAm NA SA BH'U TE:, ,DZA GATPU DZYA SYA PU RA TA:P'U DZA MARHA TI N'A PA RA:, ,DZI NA MA MANTYA NRi BA TI:PRA nA TA:SVA PU RADGA PHYIN NAS DE MDUN 'KHOD PA DES, ,MI BDAG RGYAL LA PHYAG 'TSAL SLAD, ,PHYI NAS 'ONGS PA MTHONG BAR GYUR, ,DE YI SNGON DU BCOM LDAN LA, ,PHYAG BYAS SA YI BDAG LA MIN, ,'GRO BAS MCHOD 'OS SNGON DU NI, ,GZHAN LA MCHOD PAR 'OS PA MIN, ,MI BDAG RGYAL LA RAB BTUD NAS, ,RANG GI GRONG KHYER DAG TA:, ,BI B'A PA NAm GRi HA PA TE R'A DI DE SHA NI DZ'ATA PU R'ATA, ,PRA S'A DI NI SU DATTA SYA DE BA T'i NRAm PA TIm TA TA:, ,KshU DRA DZANTU BHI RUT+SRishtEESHTZAKRE DAm SHA BI sh'A KU LAm, ,SA TRASTASTEERNRi PA:PR'APTA:S'A M'A TYANTA:PU R'A NU GA:, , TU SONG, ,KHYIM BDAG RANG GI GRONG KHYER LAS, ,GZHAN DU SPYUGS ZHES BKA' YIS BSGOS, ,DE NAS LEGS SBYIN DAG LA LHA, ,RAB TU DANG BAS MI BDAG LA, ,SROG CHAGS PHRA MO RAB SPROS TE, ,SO YI DUG GIS 'KHRUGS PAR BYAS, ,DE DAG GIS BTAB MI BDAG DE, ,BLON PO BTZUN MO'I RJES 'BRANG BCAS, ,

274b

GA TV'A PRA S'A DA Y'A M'A SA SU DATTAm DZI NA SH'A SA N'ATA, ,AI TI SA SA TA TA PHRA TY'A SARTY'A PA R'A MRi TA NIRBHA RAm BHA GA BA DU DI TAm SH'ANTIm BHE DZE SU DATTA GRi H'A DHI PA:, ,SVA MI BA LA BHA TE BIGHNA Y'A SA PRA Y'A SA BI BARDZ'I PHYIN NAS RGYAL BA'I BSTAN PA LAS, ,LEGS SBYIN LA NI DAD PAR BYAS, ,DE LTAR RTAG TU NYE BAR GNAS PAS MCHOG GI BDUD RTZI DAG GI TSOGS, ,KHYIM GYI BDAG PO LEGS SBYIN DE YIS BCOM LDAN GYIS GSUNGS ZHI BA BSTEN, ,DRI MED YID LDAN RNAMS KYI MTHA' RU GNAS PAS DBEN PA'I GTER CHEN NI, ,RANG TAm BI MA LA MA NA S'A MANTE B'A S'I BI BE KA MA H'A NI DHI MA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A YAm GRi HA PA TI SU DATT'A BA D'A NAm PANYTZA TRIm SHA:PALLA WA:,, ,,PHA LAm SA GI BZHIN DU GEGS DANG NYON MONGS NGAL DUB RNAM PAR SPANGS PAS 'THOB, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS KHYIM BDAG LEGS SBYIN GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE SUM CU RTZA LNGA PA'O,, ,,SBYIN PA'I GROGS M'A NAm LA BHA TA SA D'A TUR++Y'A TI KshA nA D'A NA SA H'A YA TAm YA:, ,PA RO PA K'A RA PRA nA YODYA T'A NAm N'A PU nYA KARM'A SA TZI BA TVA ME TI, ,R'A MYE PU R'A BHA GA BA TE SHRA BASTY'Am DZE TA K'A NA NE, ,AA N'A THA PIndA D'A R'A MA BI H'A R'A DHI SU SKAD CIG SU GYUR PA, ,DE DAG SBYIN BDAG 'BRAS BU MTSUNGS PA 'THOB, ,GZHAN LA PHAN PAR BRTZON PAR ZHUGS RNAMS KYI, ,GROGS SU BSOD NAMS LAS MED MI 'GYUR RO, ,BCOM LDAN RGYAL BA MNYAN YOD KYI, ,RGYAL BYED TSAL NI DGA' BAR SNGON, ,MGON MED ZAS SBYIN GTZUG LAG KHANG, ,KUN DGA'

275a

, ,RA TI DZI NE, ,KOO SH'AM BYAm BAT+SA NRi PA TIRBA BH'U BO DA YA N'A BHI DHA:, ,G'A YA TY'A DY'A YATK'IRTTAm BI DY'A DHA RA BA DHU DZA NA:, ,AA BHA BAD+BIshA YE TA SYA KARMM'ANT'A KA RA DZ'I BA NA:, ,GRi HA SBA: SU DHA NO N'A MA *, ,RA BAR MNGON DGYES TSE, ,KOO SH'AM BIR BDAS YI, ,MI BDAG 'CHAR BYED CES PA BYUNG, ,RIG 'DZIN BU MO'I SKYE BA YIS, ,DA LTA 'ANG GANG GIS GRAGS PA SGROGS, ,DE YI YUL DU KHYIM PA NI, ,LAS MTHA'I 'BYUNG GNAS KYIS 'TSO BA, ,NOR BZANG ZHES BYA NOR DAG NI, ,SGRUB DHA NAm DH'A NA BI TZAKshA nA:, ,NRi PA:KA D'A TZI D'A STH'A NE TAm K'ARY'ARTHI NA M'A GA TAm, ,BA TZA SEE BA PA RI DZNY'A YA DZA G'A DA BI HI T'A DA RA:, ,DZ'A N'A MYA HAm GRi HA PA TE TV'Am HI RA nYO PA TZI TA SVA RAm, ,BI PU LA:PANYTZA YA DZNYA SYA SU LA RNAM PAR MKHAS PAR GYUR, ,NAM ZHIG BYA BA DON GNYER ZHING, ,MDUN SAR 'ONGS PA MI BDAG GIS, ,TSIG NYID KYIS NI YONGS SHES NAS, ,GUS PA BSKYED DE DE LA SMRAS, ,KHYIM BDAG GSER NI YONGS BSAGS PA, ,KHYOD KYI DBYANGS NI BDAG GIS SHES, ,GSOG PA SHES PA KHYOD LA NI, ,GSER BARnnA NI DHI RASTI TE, ,AI TYUKTA:SA SMI TAm R'A DZNY'A SA TA M'U TZE KRi T'ANYDZA LI:, ,SA TYA MASTYE BA ME R'A DZAN GRi HE K'ANYTZA NA SANYTZA YA:, ,SADBRiTTA TZINT'A NI RA TE DE BE B'ATSA LYA PE SHA LE, ,KIMB'A N'A STI DZA NA SY'A SYA PI TA GYI GTER CHEN YANGS PA YOD, ,RGYAL POS 'DZUM BCAS 'DI BRJOD TSE, ,DE LA THAL SBYAR DES SMRAS PA, ,RGYAL PO BDAG GI KHYIM NA GSER, ,BSAGS PA BDEN PAR YOD PA NYID, ,MNYES GSHIN YANGS PADMA PA YI, ,SPYOD TSUL BSAM PA LA CHAGS LHA, ,YAB KHYOD KYIS NI BSRUNGS PA YI, ,SKYE BO

275b

RI TVA YI GOPTA RI, ,DHA NI NO Y'ANTYA DHA NA T'Am NI DHA NAm Y'ANTI TZ'A DHA N'A:, ,BY'A GHRA T'Am Y'A TI TZEDBHU BHRi D'A MI sh'A GHR'A nA NIRGHRi nA:, ,NI SHAm KEE RARDZYA TE BITTA MARDZI TANYTZA BI BHA DZYA TE, ,BI BHAKTAm BHU DZYA TE SPAshtAm DZA NEERDHARMMA DHA NE 'DI LA CI ZHIG MED, ,GAL TE MI BDAG BRTZE BA MED, ,ZANG ZING LA SNOM STAG LTAR 'GYUR, ,NOR LDAN RNAMS NI NOR MED 'GYUR, ,NOR MED RNAMS NI 'CHI BAR 'GYUR, ,MI BDAG CHOS KYI NOR LDAN NA, ,DOGS PA MED PAS SKYE BO RNAMS, ,NOR BSGRUB BSGRUBS PA'ANG 'GOD BYED CING, ,BGOS PA GSAL BAR NRi PEE, ,AU PA PANNAm BA TZA:SHRU TV'A DH'I MA TASTA SYA BHU PA TI:, ,TA M'U TZE DA SHA NO DYO TI:PRA SA DAm DARSHA YANTI BA, ,MA TI M'AN K'ARYA SA TZI BA STVAm ME BHA BI TU MARHA SI, ,DH'I DH'UR++Y++YEESTVAD+BI DHEE RE BA DH'AR++Y++YA TE DHA RA n'I BHA RA:, LONGS SPYOD BYED, ,BLO LDAN DE YI TSIG DAG NI, ,PHUN TSOGS SA BDAG GIS THOS NAS, ,SO YI 'OD KYIS BKA' DRIN NI, ,GSAL BAR BYED BZHIN DE LA SMRAS, ,BDAG GI BYA BA'I BLON POR NI, ,BLO GROS LDAN PA KHYOD 'GYUR 'OS, ,BLO STOBS LDAN PA KHYOD LTA BUS, ,'DZIN BYED KHUR NI 'DZIN PAR BYED,, AI TI R'A DZA BA TZA:SHRU TV'A SU DHA NA STA MA BH'A shA TA, ,NA BA YAm R'A DZA SE B'A SU SA BH'A MAndA NA PAndI T'A:, ,SV'ATZTSANDYODY'A NA BI TZTSE DA:SU NI DRA SU KHA BI KRA YA:, ,SE BA HI PUm S'Am SAm S'A RA DU:KHA DEE N+YA BHA YA DE SKAD RGYAL PO'I TSIG THOS NAS, ,NOR BZANG GIS NI DE LA SMRAS, ,BDAG NI RGYAL PO'I G-YOG 'KHOR LA, ,MDUN SAR MDZES PA'I MKHAS PA MIN, ,G-YOG NI SKYES BU RNAMS DAG GI ,RANG DBANG SKYED TSAL RNAM PAR GCOD, ,BDE BA'I GNYID DANG BDE BA 'TSONG, ,'KHOR BA'I SDUG BSNGAL BKREN

276a

, ,KRA YA:, ,A'I SHVA REERMASTA KA N+YASTA TZA RA nA:KRi TA KRi TYA T'Am, ,P'A DA PI thA AI B'A Y'A TI SE BA KO&HA STHI TA:SA D'A, ,SE B'A Y'A SA PRA Y'A SE NA PR'APT'A NA MA PI SAm PA D'Am, ,SAm BHO GA:PI SHU NA SAm GI PRA BHU BHR'U *, ,'JIGS NYO, ,G-YOG PO DAG NI RKANG STEGS BZHIN, ,RTAG TU 'OG NA GNAS PA YI, ,MGO LA DBANG PHYUG ZHABS BKOD NA, ,BYA BA BYAS PA NYID DU 'GYUR, ,G-YOG GI NYON MONGS NGAL DUB KYIS, ,PHUN TSOGS THOB PA'ANG LONGS SPYOD KYANG, ,PHRA MA CAN DANG 'GROGS PA YI, ,RJE BO'I SMIN MA BHADGA BHADGU RA:, ,AE T'A SVA N'A BA TIshthANTE PRA YATNE NA DHRi T'A AA PI, ,DARPO GRA DURGRA HA GR'A HA DURGRA H'A NRi PA SAMPA DA:, ,KshA nAm NA BA NA BA SHLE shA BI SHLE shA PRA nA YODYA T'A:, ,AA B'A RA B'A RA RA MA n'I RA MA n'I Y'A BI BH'U 'KHYOG POS G-YO, ,GZUNG DKA'I GDON BZHIN MI BDAG GI ,PHUN TSOGS DRAG RTAG GZUNG DKA' BA, ,'DI DAG RAB TU 'BAD PA YIS, ,BZUNG YANG NGES PAR MI GNAS SO, ,'BYOR PA GSAR PA GSAR BA NI, ,'DU 'BRAL MDZA' GCUGS RTZOM PA DAG ,MI BZLOG SMAD 'TSONG MDZES PA BZHIN, ,SKAD CIG DGA' TA YA:, ,AITYUKTA PRA TI shE DHO PI SA R'A DZNY'A SA TZI BA:KRi TA:, ,AA TI KR'A MA TI KO N'A MA PRA BHA BIshnO:SA M'I HI TAm, ,PR'APTA PROO dHA PA DAm R'A DZNY'A N'I TAm SARBB'A DHI K'A RI T'Am, ,BI DVE shA DU shI T'A:SARBE MANTRI nA NA STAm SI HI RE, , BAR BYA BA YIN, ,ZHES SMRAS RAB TU BKAG GYUR KYANG, ,RGYAL POS DE NI BLON POR BYAS, ,JO BO MCHOG TU BZHED PA LA, ,NGES PAR SU ZHIG 'DA' BAR BYED, ,RGYAL POS KUN GYI GNYER GTAD CING, ,SHIN TU CHE BA'I GNAS THOB STE, ,RNAM PAR SDANG BAS SUN 'BYIN PA'I, ,BLON PO RNAMS KYIS BZOD MA GYUR, ,

276b

DHARMMA DZI DZNY'A SA Y'A R'A DZNY'A PI SHU NA PRE RI TE NA SA:, ,NEE P'A KA RO DA SATK'AR++YA NI YUKTO PI PU NA:PU NA:, ,A'A GH'A TAm PRE KshI TA:SO&THA MI THY'A KO PA NA BH'U BHU DZ'A, ,TA TH'A PYA DHARMMA SAm YUKTAm NA SH'A SA NA MA N+YA T'A, ,AE KA PHRA MA CAN GYIS BSKUL BA YI, ,RGYAL POS CHOS NI BRTAG 'DOD NAS, ,DAM PA'I BYA BA MIN PA'I LAS, ,YANG YANG BSKOS KYANG DES MA BYAS, ,DE NAS MI BDAG KHRO RDZUN GYIS, ,DE NI GSOD DU BSKUL BAR GYUR, ,DE LTA NA YANG CHOS MIN DANG, ,YANG DAG LDAN PA'I BKA' MA MNOS, ,SKYE BA GCIG DZANMA SU KH'A YEE BA BA HU DZANMA SHA T'ARDI TUm, ,NA S'A DHU NINDA TAm KARMMA KA RO M'I TI DZ'A GA DA SA:, ,BHA YA DHARMO PA DH'A SHUDDHA:PRA TI MUKTA:SA BH'U BHU DZ'A, ,D'A NA SHA TRI MA BITZTSINNA MA KA RO DA KHI LARTHI N'Am, ,SARBA TRA BI SHRU TE TA SYA NYID BDE BA'I SLAD, ,SKYA BA BRGYA MANG NYAMS 'GYUR BA, ,SMAD PA'I LAS NI DGE BA BDAG ,MI BGYID DO ZHES DE YIS SMRAS, ,CHOS KYIS 'JIGS SHING CHO 'BRANG GTZANG, ,DE NI SA BDAG GIS RAB BTANG, ,SLONG BA RNAMS NI MA LUS LA, ,RGYUN CHAD MED PA'I SBYIN KHANG BYAS, ,GRAGS SNYAN LDAN PA DE YI D'A NA SHA TRI YA SHA SVI NA:, ,KALPA BRiKsh'A DA RA:PUm S'Am PA RAm PRA TA NU T'Am YA YOO, ,AA TR'ANTA RE MU NI GA nAST'IRTH'ARTH'A DAKshI n'A PA TH'ATA, ,A'A GA TA KRiTZTSVA K'ANT'A RA MA PI SHAN NI RDZA NAm BA NAm, ,TA TRA TRishn'ARTU NI; ,SBYIN KHANG KUN TU GRAGS PA'I TSE, ,DPAG BSAM SHING LA SKYES BU RNAMS, ,GUS PA MCHOG TU CHUNG BAR GYUR, ,GNAS SKABS DER NI THUB PA'I TSOGS, ,'JUG NGOGS DON GNYER LHO PHYOGS NAS, ,'ONGS PA 'BROG DGON NYAM NGA BA, ,SKYE BO MED PA'I GNAS SU ZHUGS, ,DER NI THAMS CAD

277a

, ,R'A: SARBE M'URTZTSA T'A:SHA YA NA SHRI T'A:, ,AA Y'A TZINTA DZA LAm MO H'A D'UTZTZEERNISHTZE TA N'A MA PI, ,DE BA GANDHARBBA N'A GE BHYA: KASHTZIDYO&TRA DA Y'Am BU DHI:, ,STHI TA PRA YATZTSA TU DZA LAm SO&SM'A KA MI TI TE BRU BAN, ,TA TA: *, ,SKOM PAS GZIR, ,BRGYAL ZHING MAL STAN LA BRTEN PAS, ,SEMS MED LA YANG RMONGS PA LAS, ,SKAD CHEN CHU NI RAB TU BLANGS, ,LHA DANG DRI ZA KLU RNAMS LAS, ,BRTZE BA'I CHU GTER SU ZHIG 'DIR, ,GANG GNAS DE YIS BDAG CAG LA, ,CHU RAB RTZOL ZHES DE YIS SMRAS, ,DE NAS RIN SA RATNA KA Y'U RA: KVA nA KA KADKA nA DHVA NI:, ,BHU DZ'A SAKTA HE MA BHRiDG'A RASTA RU MA DHYADPI NIR++YA YOO, ,TE TASM'A DA MRi T'A SVA DAm P'A nI PADM'A BA NA MI T'ATA, ,A'A KAnthAm SA LI LAm P'I TV'A DZA HRi shURLLABDHA DZ'I BI T'A:, ,PRA THI TA: CEN DPUNG RGYAN CAN, ,GSER GYI DRIL CHUNG SGRA SGROGS SHING, ,LAG PAS GSER GYI CHU SNOD GZUNG, ,SHING GI DBUS NAS BYUNG BAR GYUR, ,LAG PA'I PADMAS BTUD DE LAS, ,BDUD RTZI MYANG BZHIN DE DAG GIS, ,MGRIN PA'I BAR DU CHU 'THUNGS NAS, ,'TSO BA THOB CING DGA' BAR GYUR, ,YA MTSAN LDAN PU NA RA BHYE TYA PA PRATZTSU STE SA BISMA Y'A:, ,AA DRi SHYA BRiKshA NI LA Y'A DUDBH'U TAm KO BHA BA NI TI, ,SO&BRA B'ITA BI SHRU TA YA SH'A:SHRA BA SYT'A M'A SHRA YA:SHRI YA:, ,AA N'A THA PIndA DO N'A MA SARBA DO STI GRi H'A DHI PA:, ,SO TZI KE NA BA DE DAG RNAMS, ,CHAS TE SLAR YANG MNGON PHYOGS TE, ,MI MTHONG SHING GI GNAS DAG LAS, ,DES 'THON KHYOD NI SU ZHES DRIS, ,DE YIS SMRAS PA MNYAN YOD NA, ,SNYAN PAR GRAGS PA DPAL GYI GNAS, ,MGON MED ZAS SBYIN ZHES BYA BA, ,KUN GTER KHYIM GYI BDAG PO YOD, ,TSEM BU PA DAG DE

277b

MA Y'A P'URBBAm TANGGRi H'ANTI KA B'A SI N'A, ,BHU DZA MUNDA MYA TADBESHMA DARSHI TAm NI TYA MARTHI N'AM, ,TE NA PU nYE NA DE BA TVAm PR'APTO&TRA BI H'A R'A MYA HAm, ,B'A HURMMA MA BI BH'A TYE shA DAKshI nA:SORTHI DAKshI nA:, ,TE TA M'A MANTYA MU NA YA:PU NA:SAm YIS NI, ,KHYIM DANG NYE BAR GNAS PAS SNGON, ,DPUNG BA BSLANGS NAS SLONG RNAMS LA, ,DE YI KHYIM NI RTAG TU BSTEN, ,BSOD NAMS DE YIS LHA NYID NI, ,THOB CING DA LTA BDAG 'DIR GNAS, ,SLONG BA'I RJES MTHUN DPUNG BA DES, ,BDAG GI G-YAS PA 'DI MDZES SO, ,THUB PA DE DAG DE LA NI, ,KHAMS PRASTHI T'A BA NE, ,KshU DHI TA:SNIGDHA SATZTS'A Y'Am DA DRi SHU:P'A DA SAm PA RAm, ,TA MA PYUTZTZEE RA Y'A CANTA BHO DZA NAm TADBA DE BA TE, ,AUTZTSA TZ'A RA TZAGAMBH'I R'A B'A n'I BISMA YA K'A RI n'I, ,AA TRA PUshKA RI n'I T'I RE DRO nYAm DI BY'ANNA BHO DZA NAm, , BDE BYAS NAS SLAR SONG BA, ,NAGS SU BKRES PAS RKAR 'THUNG MCHOG ,MDZES SHING GRIB BSIL LDAN PA MTHONG, ,DE BZHIN NYID DU DE DAG GIS, ,DE LA YANG NI BZA' BA BLANGS, ,YA MTSAN BYED PA ZAB MO YI, ,SKAD KYANG RAB TU BYUNG GYUR TE, ,RDZING BU 'DI YI 'JUG NGOGS KYI, ,'GRAM NA BZA' BA LHA YI ZAS, , SAm P'URnnA MASTI TAm GATV'A BHU DZYA T'Am YA D'A BH'IPSI TAm, ,AI TI TE NA SA M'A DIshtAm BH'UKTV'A TE DI BYA BHO DZA NAm, ,KO BHA B'A NI TI BA PRATZTSUSTAm DI BYA TA RU SAm SHRA YAm, ,SO SYA TZA TZAKshE SHR'A BASTYA GRi HASTHO&N'A THA PAndI DA:, ,AASTI TA SY'A YONGS RDZOGS YOD KYI DER SONG LA, ,GANG ZHIG 'DOD PA GSOL BAR MDZOD, ,DE SKAD DES BSTAN DE DAG GIS, ,MCHOG GI BZA' BA ZOS NAS NI, ,MCHOG GI SHING LA GNAS DE LA, ,KHYOD SU ZHES PA RAB TU DRIS, ,NGES KYANG SMRAS PA MNYAN YOD NA, ,KHYIM BDAG MGON MED ZAS SBYIN YOD, ,DE YIS DGE 'DUN

278a

, ,HA MA BHA BAm BR'A HMA nA:SAm GHA BHO DZA NE, (TZA TU RA SOGS KYI BOD SKAD TSIG RKANG GCIG PU 'DI CHAD PA 'DAR LOS BSGYUR,,) ,TZA TU RA:PA RI TZARY'A YAm DA DHI KUMBHA PRA TZ'A RA KA:, ,TADBHO DZA NANTE SAm PR'APTA SVALPA SHE sh'ANNA BHO DZA NE:, ,BHIKsh'U nI GOO RA BO D'A RAm DRishtV'A HAm R'A DZA BHO DZA NAm, ,A'ATMA NA SHTZ'ANNA *, ,MCHOD LA BDAG ,BRAM ZE RIM GRO LA MKHAS PAS, ,YONGS SU SPYAD PA BZHI YIS NI, ,ZHO YI BUM PA 'GRIM BYED CING, ,DE DAG GSOL BA MTHAR PHYIN TSE, ,ZAS LHAG CHUNG DU ZA BAR GYUR, ,DGE SLONG RNAMS LA RGYAL PO'I ZAS, ,ZHE SA RGYA CHE LDAN PA DANG, ,BDAG NYID LA NI ZAS PAKsh'A RA MA BHA BA KHINNA M'A NA SA:, ,AA N'A THA PAndI DA GI R'A BHO DZA NA GOO RA B'A SHA Y'A:, ,TA TO MA Y'Asht'Am GA YUKTAm GRi H'I TAm PO shA DHAm BRA TAm, ,AA SA M'APTA PRA TE N'A THA BHUKTAm LO LYANMA Y'A NI SHI, ,TE N'A NGAN DAG ,MTHONG NAS BDAG YID SKYO BAR GYUR, ,MGON MED ZAS SBYIN TSIG GIS NI, ,ZAS LA GUS PA'I BSAM PA YIS, ,YAN LAG BRGYAD LDAN GSO SBYONG GI ,BRTUL ZHUGS DE NAS BDAG GIS BLANGS, ,DE NAS BRTUL ZHUGS MA RDZOGS PAS, ,SRED PAS BDAG GIS MTSAN MO ZOS, ,DE YIS HA MA BHA PAm LO KE BI DZNY'A TA KHAndA PO shA DHA:, ,KHAndE N'A PI BRA TE NA HAm DE BA PU TRA TVA M'A GA TA:, ,AI TI TE TADBA TZA SHRU TV'A MU NA YO:BISMI T'A YA YU:, ,AA TZINTA YA NA PRA DZANTA STE T'I BRE nA TA PA S'A BA YAm, ,SU TZI RAm BDAG NI 'JIG RTEN DU, ,GSO SBYONG NYAMS PAR RNAM PAR GRAGS, ,BRTUL ZHUGS NYAMS PA DE YIS KYANG, ,BDAG NI LHA YI BU NYID GYUR, ,DE YI TSIG DE THOS GYUR NAS, ,THUB PA DE DAG YA MTSAN GYUR, ,DE DAG 'GRO ZHING RAB BSAMS PA, ,DKA' THUB DRAG POS BDAG CAG RNAMS, ,YUN RING NYON

278b

KE BA LAm KLIsht'A N'A DY'A PI KU SHA LA SPRI SHA:, ,MA DH'U N'A PO shA DHAm PR'APTUm BRA TA ME BA YA T'A MA HE, ,NI RA P'A YA SU KHO P'A YE SVA HI TI KA SYA N'A DA RA:, ,AI TI SANYTZINTA YANTA STE KO SH'Am B'I MA BHI TO GA TA:, ,SU DHA NA SYA GRi HAm PR'A MONGS 'BA' ZHIG GYUR, ,DA DUNG DGE LA REG PA MED, ,DA NI GSO SBYONG BRTUL ZHUGS NYID, ,RAB TU BSGRUB LA 'BAD PAR BYA, ,GNOD PA MED CING BDE BA'I THABS, ,RANG LA PHAN LA SU MI GUS, ,DE LTAR BSAMS SHING DE DAG NI, ,KO'U SH'A MA B'IR GTAD NAS SONG, ,KHYIM NA GNAS PA NOR BZANG GI, PURBI SHRU TAm GRi HA ME DHI NA:, ,TA TRA TE NA KRi T'A TI THYA NI BI DY'ASMEE TA DADBHU TAm, ,AA N'A THA PAndI DAm DRishtUm TE NEE PA SA HI TA YA YU:, ,SHRA BASTY'ANTE SA M'A S'A DYA P'U DZI T'A STE NA SA DA RAm, ,AASMEE N+YA BE DA YAN SARBBAm YA TH'A DRishtAm KHYIM NI GRAGS DANG LDAN PAR PHYIN, ,DES DER MGRON GYI BYA BA BYAS, ,DE LA RMAD BYUNG DE DAG BSHAD, ,MGON MED ZAS SBYIN BLTA BA'I SLAD, ,DE DANG LHAN CIG NYID DU SONG, ,MNYAN YOD DU NI YANG DAG PHYIN, ,DE RNAMS DE YIS GUS BCAS MCHOD, ,DE LA JI LTAR MTHONG BA DANG, ,JI LTAR THOS PA YA TH'A SHRU TAm, ,SA T'A NA PRA TARTHI NA:SARB'A NA SU HRi DAm SU DHA NANYTZA TAm, ,NI N'A YA DHARMMA SA BI TZA:BR'I TI BHA GA BA TONTI KAm, ,BHA GA B'A NA PI TADB'A KY'ATZTZA KRE TA sh'A MA NU GRA HAm, ,SA TYA DARSHA NA SAm BUDDHA YE NA TE SU THAMS CAD BSHAD, ,BRTUL ZHUGS DON GNYER DE KUN DANG, ,GROGS PO NOR BZANG DE YANG NI, ,CHOS KYI GROGS DANG MDZA' BA YIS, ,BCOM LDAN 'DAS KYI DRUNG DU KHRID, ,DE YI TSIG GIS DE DAG RNAMS, ,BCOM LDAN GYIS KYANG RJES SU BZUNG, ,GANG GIS DE DAG BDEN PA MTHONG, ,YANG DAG RTOGS

279a

, ,GA TIm YA YU:, ,TE shU Y'A TEshU SU DHA NAm PAKshA P'A T'ARDRA YA DRi SHA ,BI LO KYA BHA GA B'AN SAMYAKA BI DA DHE DZNY'A NA BH'A DZA NAm, ,SA TYA SAm DARSHA N'A B'APTA BI SHE shA KU SHA LO DA YA:, ,GA TV'A DZI N'A *, ,SHING BDER BGROD GYUR, ,DE DAG SONG TSE BCOM LDAN GYIS, ,PHYOGS LHUNG BRLAN PA'I SPYAN GYIS NI, ,NOR BZANG NYID LA RNAM GZIGS NAS, ,YANG DAG YE SHES LDAN PAR MDZAD, ,BDEN PA YANG DAG MTHONG BA THOB, ,KHYAD PAR DGE BA RGYAS PA DE, ,SONG NAS RGYAL BA'I YA KOO SH'Am BY'Am SA BI H'A RA MA K'A RA YA TA, ,YASM'ADBHA GA BA T'A DIshtA TASMIN Y'A TA:SA H'A YA T'Am, ,BHIKshU SHTZUND'A BHI DHASTA SM'A TA SO BH'UTZTZUNDA BI H'A RA BHU:, ,R'A DH'A BHI DH'A DA DADD'A S'I BI H'A RA PA RI TZ'A RA K'A, ,DA YA GTZUG LAG KHANG, ,KO'U SH'A MA B'IR BYED DU BCUG ,GANG PHYIR BCOM LDAN GYIS BSKOS PAS, ,DER NI GROGS LA 'ONGS GYUR PA, ,DGE SLONG SKU LA BYED DE PHYIN DES, ,SKUL BYED GTZUG LHAG KHANG ZHES GYUR, ,GTZUG LAG KHANG SKYONG 'BANGS MO NI, ,MGU BYED CES PAS PHUL BA YI, ,GOS HRUL Y'A BHA GA B'A NA SYA:SH'IRnnA BASTRAm SA MA GRA H'I TA, ,T'A D'A S'I SY'A M'I TI SHRADDH'A PRA nI DH'A N'ARPI TA STA Y'A, ,SA TZ'I BA RE BHA GA BA TA:PRA YA Y'A BE KA BARnA T'Am, ,SU DHA NA SYODZDZVA LAm DRishtV'A PU nYA SAMBH'A RA MADBHU TAm, ,BHIKshU DE LA BRTZE BA YIS, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS YANG DAG BLANGS, ,DE YIS 'BANGS MOR BDAG GYUR CES, ,DAD PA'I SMON LAM GYIS PHUL DE, ,BCOM LDAN 'DAS KYI CHOS GOS LA, ,KHA DOG GCIG PA NYID DU GYUR, ,NOR BZANG GI NI BSOD NAMS TSOGS, ,RMAD BYUNG RAB 'BAR MTHONG GYUR NAS, ,DE

279b

BHIRBHA GA B'AN PRishtA STA TB'URBBO DA YA MA BHYA DH'A TA, ,SUNDH'A N'A KHYO GRi HA PA TI B'A R'A nA SY'A MA BH'U TA PU R'A, ,NO D'A RA KUNYDZA RA SY'A BH'U TA YA SY'A D'A NA PA RI KshA YA:, ,AA N'A BRishtI HA TE KA LE TA SYA DV'A DA SH'A B'ARshI KE ,AA B'A YI SNGON BYUNG DGE SLONG GIS, ,ZHUS SHING BCOM LDAN GYIS KYANG GSUNGS, ,B'A R'A nA S'IR KHYIM BDAG SNGON, ,GZUGS BYED CES NI BYA BAR GYUR, ,RGYA CHEN GLANG PO GANG ZHIG NI, ,SBYIN PA YONGS SU ZAD MA GYUR, ,LO NI BCU GNYIS CHAR MED KYIS, ,NYAMS PA'I DUS SU DE YIS NI, ,SBYIN KHANG RI TA MA BH'UTZTSA TRA MA BITZTSINN'ANNA MARTHI N'Am, ,TA SY'A PADM'A KA RO N'A MA KOshth'A GA RA PA TIRGRi HE, ,D'A NA S'A H'A YA KANYTZA KRE SA H'A YASTH'A HI SIDDHA YA:, ,PRA TYE KA BUDDHA SAm GHA SYA BHAKTA K'A LA NI BEE DA KA:, ,DHARMMA MI ZLOG SLONG RNAMS LA, ,ZAS NI RGYUN CHAD MED PAR GYUR, ,DE YI KHYIM DU MDZOD KHANG BDAG ,PADMA'I 'BYUNG GNAS ZHES BYA BAS, ,SBYIN PA YI NI GROGS DAG BYAS, ,GANG PHYIR GROGS DANG LDAN PAS 'GRUB, ,DE YI RANG RGYAL TSOGS DAG GI ,ZAS KYI DUS NI RIG BYED PA, ,LHAG D'U T'A BHI DHASTA SYA SANDRA DH'I M'A NU PA STHI TA:, ,KARMMA BY'AKshE PA TA STA SYA DZA TE K'A LA BYA TI KRA ME, ,KA D'A TZITKU KU RASTE sh'Am K'A LA SAm DZNY'A BYA DH'A TA PU RA:, ,SANDH'A NODYA:SA AE B'A HAm KOshthI KO N'A THA PIndA DA:, ,SAm GHAm SYA DHARMA D'U TO PA'I BLO LDAN NYE BAR GNAS, ,CHOS KYI PHO NYA ZHES PAR GYUR, ,NAM ZHIG DE NI LAS KYIS BREL, ,DUS NI YOL BAR GYUR PA'I TSE, ,DE DAG RNAMS KYI MDUN DU NI, ,KHYI YIS DUS KYI BRDA DAG BYAS, ,GZUGS BYED GANG DE NGA NYID DE, ,MDZOD PA MGON MED ZAS SBYIN NO, ,TSOGS KYI CHOS KYI PHO NYA

280a

, ,YA:SA AE BO DA YA NO NRi PA:, ,SAm DZNY'A NI DE BA KO YASHTZA KU KU RA: SU DHA NO PI SA:, ,R'A DZNY'A GHO shE nA BI DZNY'A TO GHO shI LA PA RA N'A M'A BH'U TA, ,TZA RI TA MI TYU TZI TAm BHA BA BHE DI N'A BHA GA *, ,GANG, ,DE NYID MI BDAG 'CHAR BYED YIN, ,GANG ZHIG BRDA NI RIG BYED PA'I, ,KHYI DE YANG NI NOR BZANG NGO, ,RGYAL POS GDANGS LAS SHES PAS NA, ,GDANGS CAN ZHES PA MING GZHAN GYUR, ,DE LTAR YID NI LEGS PA RNAMS KYI SPYOD PA DAG ,RIGS BA T'A KA THI TAm KI LA BHIKshA BA:, ,SU KRi TA SOO RA BHA S'A RA SU DH'A RA SAm SU MA NA S'A SHRA BA n'ANYDZA LI BHI:PA PU:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA PAR SRID PA 'BIGS BYED BCOM LDAN GYIS GSUNGS PA, ,LEGS BYAS DRI BZANG SNYING POR LDAN PA BDUD RTZI'I RO, ,DGE SLONG RNAMS KYIS GSAN PA'I SNYIM PAS 'THUNGS PAR GRAGS, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM LA T'A Y'Am GHO shI L'A BA D'A N'Am shA tTRIm SHA:PALLA WA:,, ,,BI BUDDHA SA RA SI PADMA SHO BHA TE SANGKA DZANM'A:SHU TZI PA RI SA RA DZ'A T'Am SPRi SHYA TE NA STHA LABDZAm, ,SA HA DZA PA RI TZI T'A N'Am NI TYA MANTARGA GYI 'KHRI SHING LAS GDANGS CAN GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE SUM CU RTZA DRUG PA'O,, ,,LHA YI RDZING BU DAG TU 'DAM LAS SKYES PA'I CHU SKYES MDZES, ,YONGS BSKAMS GTZANG SAR SKYES PA'I PADMA DAG LA REG MI BYED, ,LHAN SKYES YONGS SU 'DRIS SHING RTAG TU NANG NA GNAS

280b

T'A N'Am BHA BA TI SI T'A GU n'A N'Am KA RA nAm NEE BA DZ'A TI:, ,SHRA BA STY'Am SARBBA SATV'A N'Am SVA STI DHY'A NA PA RA YA nE, ,DZI NA KALPA DRU MA DZE TA PA N'A R'A MA STHI TI PU R'A, ,SHUR'A RA K'A KHYE NA GA RE RATNA PANYDZA YA S'A GA GYUR PA, ,DKAR BA'I YON TAN RNAMS KYI BYED PO RIGS NI MIN PA NYID, ,MNYAN YOD RGYAL BYED TSAL NA SNGON, ,SEMS CAN KUN LA SHIS PA YI, ,BSAM GTAN RJES SU SKYONG BYED CING, ,RGYAL BA DPAG BSAM SHING BZHUGS TSE, ,GRONG KHYER SLOB MA LTA BUR NI, ,DED DPON BLO LDAN RNAMS KYI RA:, ,BHA BO N'A M'A BHA BAT+S'ARTHA PA TIRMA TAm MA T'Am BA RA:, ,BHA BI LO BHA BA BHA DRASHTZA BHA BA NAND'I TZA BI SHRU T'A:, ,KE TA KY'Am TA SYA DZ'A Y'A Y'Am BA BH'U BUSTA NA YASTRA YA:, ,RO GA YO G'A DU PA GA TA:SA KA D'A TZINMU M'URshA T'Am, ,P'A RU shYADBHRi SHA MCHOG ,RIN CHEN BSAGS PA'I RGYA MTSO NI, ,'BYOR PA ZHES PA BYUNG BAR GYUR, ,DE YI CHUNG MA KE TA KI, ,ZHES PA LA NI BU GSUM BYUNG, ,'BYOR LEN DANG NI 'BYOR BZANG DANG, ,'BYOR PA DGA' ZHES GRAGS PA'O, ,NAM ZHIG DE NI NAD KYIS BTAB, ,'CHI BA 'DOD CING NYE BAR GYUR, ,MCHOG TU RTZUB CING MUD+BIGNEE: PATN'I PU TREE RU BE KshI TA:, ,BHAKTY'A D'A SI TU TA SYEE K'A PA RI TZARY'A PA RA PA RAm, ,MALLI K'A KHYA BHA BARTT'A BATA SA YA BATA SV'ASTHYA MA YA YOO, ,SNE HO PA K'A RA PRA nA TA: KRi TA DZNYA:PA TA Y'A NVI TA:, ,Ri TOO SAm GA MA BHYE TYA TA TA SY'A: CHAGS BRAL BAS, ,CHUNG MA BU RNAMS DAG GIS SPANGS, ,DE YI 'BANGS MO PHRENG LDAN MA, ,ZHES PA GCIG GIS GUS PA YIS, ,JI SRID RNAL DU GNAS GYUR PA, ,DE SRID RIM GRO MCHOG TU BYAS, ,MDZA' ZHING PHAN PAS RAB BTUD PA, ,BYAS SHES DE NI DE DANG LDAN, ,ZLA MTSAN DUS SU 'GROGS GYUR PAS,,

281a

, ,PU TRA MA DZ'I DZA NA TA, ,YA D'A TADZDZANMA NI PI TU: SARBB'ARTH'A:PURnA TAm YA YU:, ,SA TA D'A PURnnA N'A M'A BH'U DB'A LA:P'URnENDU PUNDA RA:, ,DZYEshth'A STRA YA: KRi TODB'A HA YA YU RABDHINDHA N'ARTHI NA:, ,P'URnnA STU BHAndA SH'A L'A Y'Am PI TUSHTZA KRE DHA N'A RDZA *, ,DE LA BU NI BTZAS PAR GYUR, ,GANG TSE DE SKYES PHA YI NI, ,NOR KUN GANG BA NYID DU GYUR, ,BYIS PA ZLA NYA LTAR MDZES DE, ,DE TSE GANG PO ZHES PAR GYUR, ,PHU BO GSUM GYIS CHUNG MA BLANGS, ,RGYA MTSOR NOR DON GNYER DU SONG, ,GANG POS PHA YI TSONG KHANG DU, ,'DUG NAS NOR GYI BSGRUB PA NAm, ,TA TA:PRA TI NI PRiTT'ASTE PR'APT'ARTH'A:S'A GA R'AT+SU NA:, ,GA nA B'Am HE MA LAKsh'A n'Am KRi TV'A SVA MU DI RE PU RAm, ,SA MU DRA GA MA NE TE shAm Y'A B'A N'A S'IDDHA N'A GA MA:, ,P'URnnA SYA SVA GRi HE PA nYEE RBA BH'U B'A BHYE DHI KA STA TA:, ,TADDRishtV'A DZA NA KA STE sh'Am BYAS; ,DE NAS DE DAG NOR THOB STE, ,RGYA MTSO LAS KYANG GRONG KHYER DU, ,SLAR LOG GSER NI 'BUM PHRAG RNAMS, ,BGRANG BAR BYAS TE DGA' BAR GYUR, ,DE DAG RGYA MTSOR BGROD PA LA, ,NOR NI JI SNYED BYUNG GYUR PA, ,RANG GI KHYIM DU GANG PO LA, ,DE LAS LHAG PA ZONG GIS BYUNG, ,DE MTHONG DE DAG RNAMS KYI PHA, , PRiDDHA:PAR++YA N'A B'A SA RE, ,TA N'U TZE HI TA M'A PA TY'Am TRishn'A NEE KA KshA YO DA YA:, ,DRishtAm BHA BADBHI:S'A MU DRA L'A BHE KRi TA PA RI SHRA MEE:, ,P'URnnE NO PA RDZI TAm BITTA MA KLE SHE NA MA H'I YA Y'A, ,SHU BHA KARMMA BI P'A KEE NA BHA BANDYARTH'A DHA N'ARTHI RGAN POS MJUG GI NYI MA LA, ,DE LA PHAN SMRAS SRED PAS NI, ,RGUD TSE DU MA NYAMS PA BSKYED, ,NGAL DUB CHEN PO MED PA YIS, ,GANG POS NOR NI NYER BSGRUBS PA, ,RGYA MTSO'I RNYED PA DAG LA NI, ,YONGS NGAL BYAS PA KHYOD KYIS MTHONG, ,DGE BA'I LAS KYI RNAM SMIN GYIS, ,NOR DON GNYER BA DON YOD

281b

N'Am, ,HAST'A TA PA L'A YA TE&N+YA SYA PR'ABNO TI PA TI TAm PA RA:, ,SANM'ARGGA SY'A PA RI TY'A G'A TA YUKTA YUKTA BI BE TZA N'A TA, ,DE SHA K'A LA BA RI DZNY'A N'A TA SA T'Am SARBBA TRA SAMPA DA:, ,BHA BANTI SVA GRi HE DHA nYA: SUDHI YO 'GYUR, ,GZHAN GYI LA GNAS 'BROS PAR BYED, ,GZHAN GYI LTUNG BAR GYUR PA THOB, ,DAM PA'I LAM NI YONGS MA BTANG, ,RIGS DANG MI RIGS RNAM BCAD CING, ,YUL DANG DUS NI YONGS SHES LA, ,DAM PA KUN TU PHUN SUM TSOGS, ,BLO BZANG SKAL LDAN RANG KHYIM DU, ,CHOS KYI DHARMMA BH'A GI NA:, ,GA TV'A RATN'A KA RAm TZ'A N+YE LA BHANTE PR'A nA SAm SH'A YAm, ,YATNE NA BODDHA BYA SADBHI:DHA NA SYO PA NI shATA BA R'A, ,AA DRO HA SHUDDHA BUDDHI N'Am SV'A DH'I N'A DHA NA DA SHRI YA:, ,RAKshA n'I YO BHA BADDHISHTZA BGO SKAL LDAN PAR 'GYUR, ,GZHAN NI RIN CHEN 'BYUNG GNAS SU, ,SONG NAS SROG LA THE TSOM 'THOB, ,NOR GYI NYE BAR GNAS PA MCHOG ,DAM PAS 'BAD DE RTOGS PAR BYA, ,'KHU MED DAG PA'I BLO LDAN LA, ,NOR SBYIN DPAL NI RANG DBANG 'GYUR, ,RTAG TU KHYOD NI 'GROGS PA YIS,, BHE DA: SA TA TA SAm HA TE:, ,BHINN'AT+S'A LA TI KA LY'A nAm KU L'A TA KUMBHA DI BO DA KAm, ,YA TH'A BHINNANDHA NA SY'A GHE RNA SHYANTI SA DRi SH'A TVI shA:, ,TA TH'A BI PU LA BAm SHA SYA BHINNA DZNY'A TERBI BHU TA YA:, ,BHR'A TR'I nAm SANTA TO BHE DA: KA THAm N'A DBYE BA DAG NI BSRUNG BAR BYA, ,RIGS NI DBYE BAS DGE BA DAG ,ZAG PAR 'GYUR TE BUM CHU BZHIN, ,JI LTAR BUD SHING BYE BA YIS, ,ME YI 'OD NI MTSUNGS PA NYAMS, ,DE BZHIN RIGS BRGYUD CHEN PO YIS, ,GNYEN 'DUN BYE BA'I 'BYOR PA'O, ,CHUNG MAS RTAG TU MTSAN MO NI, ,SDANG BA'I

282a

, ,MA NI BARTTA TE, ,AA DHY'A PI TRA NAm PA TN'I DHI RDVE shA BI DY'Am SA D'A NI SHI, ,AUNNA d'A N'Am SVA BAm SH'A N'Am DVEE DH'Am T'A BANNA DZA YA TE, ,Y'A BA TA KU thA RA DH'A RE BA YO shI D+BI SHA TI N'ANTA RAm, ,BHR'A TA RA RTH'A NA B'A DE NA GU RUm PA RU shYA KUT+SA *, ,RIG BYED BSLABS PA YI, ,SPUN ZLA BYE BA'I BRGYUD DAG NI, ,NGES PA NYID DU JI LTAR ZLOG ,JI STE STA RE RNO LTA BU'I, ,BUD MED NANG DU MA ZHUGS PA, ,DE SRID RANG RIGS SMIG MA NI, ,MTHON PO RNAM GNYIS MI 'GYUR RO, ,NOR LA RTZOD PA SPUN ZLA DANG, ,SMOD CING RTZUB PAS BLA MA Y'A:, ,MI TRA ME K'A BHI L'A shE nA NA YANTI DVE shA T'Am STRI YA:, ,TADPA DANTI HA SANTYA BI BHRU BI L'A SE NA YO shI TA:, ,YATA PRA Y'A TI SU HRi TA SNE HA M'U LONM'U LA NA HE TU T'Am, ,HI TA MUKTVE TI PU TR'A nAm BH'U TA YE&BHI MA TAm BHA DANG; ,GCIG LA 'DOD PAS GROGS PO LA, ,BUD MED KYIS NI SDANG DU 'JUG ,GROGS KYI MDZA' GCUGS RTZA BA NAS, ,'BYIN PA'I RGYUR NI RAB 'GYUR GANG, ,DE NI BUD MED SMIN MA DAG ,G-YO ZHING DGOD KYANG SMRA BAR BYED, ,BU RNAMS 'BYOR PAS MNGON 'DOD PAS, ,PHAN PA 'DI BRJOD 'BYOR BA:, ,AA NI TYA T'A PA RI MUKTA:K'A LE NI DHA NA M'A YA YOO, ,AA BI BHAKTE DHA NE SHAKTV'A DE SH'ANTA RA DHA N'ARDZA NE, ,DZYEshth'A BA BH'U BU:PURnnA STU GRi HE BITTA MA TZINTA YATA, ,KA LE NA GRi HA M'APT'A NAm BASTR'A SHA NA BI B'A DI PA NI; ,MI RTAG PA LAS YONGS MA GROL, ,DUS KYIS PHA ROL SONG BAR GYUR, ,NOR NI DGOS PA MIN PA'I TSE, ,PHU BO RNAMS NI YUL GZHAN DU, ,NOR NYID BSGRUB LA CHAGS GYUR CING, ,GANG POS KHYIM DU NOR LA BSAMS, ,DUS KYI KHANG PAR 'ONGS PAR GYUR, ,GOS DANG ZAS LA RTZOD PA

282b

N'Am, ,STR'I MANTRA DATTA KARn'A N'Am BHE DA STE sh'A MA DZ'A YA TA, ,BITTE BI BHA DZYA M'A NE THA TEE RBI DVI shA BA SH'I KRi TEE:, ,D'A S'I SU TO YA MI TYUKTV'A N'I TA:P'URnnO NI RAm SHA T'Am, ,SO PI P'URnnA DHA NA:K'A LE SH'I TA SAm KU TZI TAm PA thE, ,DA DARSHA GRishM'A DANG; ,RNA BAR BUD MED SNGAGS BYIN PAS, ,DE DAG RNAMS NI RTZE BAR GYUR, ,DE NAS NOR NI BKOD PA NA, ,SDANG BAS DBANG BYAS DE DAG GIS, ,'DI NI 'BANGS MO'I BU ZHES BRJOD, ,GANG PO SKAL PA MED PAR BYAS, ,DE YANG NOR GYIS GDUNG DUS SU, ,LAM DU SO KA'I TSA BA LA'ANG, ,GRANG BAS 'KHONGS T'A PE PI BI BA SHAm D'A RU BH'A RE KAm, ,AA D'A YA D'A RU M'U LYE NA SA TASM'A TA D'A RU BH'A RA KAm, ,DI BYA TZANDA NA MA DR'AKsh'I TA DA HA NA SY'A PI SH'I TA DAm, ,SU KRi TE NEE BA MA H'A TA TE NA LABDHA MA H'ADHA NA:, ,SA SA BYA:S'ARTHA SHING NYEN PA YIS, ,SHING NI KHUR BA DAG GCIG MTHONG, ,DE YIS DE LAS SHING GI NI, ,RIN GYIS SHING GI KHUR PO BLANGS, ,SREG BYED LA YANG BSIL STER BA, ,LHA YI TZANDAN DAG TU MTHONG, ,LEGS BYAS CHEN PO NYID KYIS BZHIN, ,DE YIS NOR CHEN THOB PAS DE, ,DED DPON RNAMS B'A H'A N'Am P'U DZYO BHUTPRi THI B'I PA TE:, ,RATN'A KA RA PA shAtA KRi TVA:PRA Y'A TA:SARBBA DO&RTHI N'Am, ,TZA K'A RA SARBBA B'A NI DZ'Am TA RA SHULK'A DYA NU GRA HAm, ,SHR'A BAST'I B'A SI BHI:S'ARTHA BA nIGBHI:PU NA RARTHI KYIS BSTEN BYA STE, ,SA YI BDAG POS MCHOD BYAR GYUR, ,SLONG BA RNAMS LA KUN STER DES, ,RIN CHEN 'BYUNG GNAS LAN DRUG BGROD, ,TSONG PA KUN GYI GRU BTZAS DANG, ,SHO GAM LA SOGS RJES BZUNG BYAS, ,SLAR YANG MNYAN YOD NA GNAS PA'I, ,DON MTHUN TSONG PAS GSOL

283a

, ,TA:, ,YA YO PRA BA HA n'A R'U dHA:SA MU DRA DV'I PA M'A SHU SA:, ,PRA TY'A PRiTTE PRA BA HA nE SO&THA SHU SHR'A BA G'A YA T'Am, ,BA nI DZ'Am STH'A BA R'I SHEE LA G'A TH'A:SU GA TA SAm SHRA Y'A:, ,KA SYEE T'A AI TI TE TE *, ,BTAB NAS, ,RGYA MTSO'I GLING DU MGYOGS PAR DE, ,GZINGS LA RAB TU ZHON NAS SONG, ,DE NAS GZINGS NI SLAR LOG TSE, ,TSIGS SU BCAD PA BSTAN PA'I PHYIR, ,BDE GSHEGS LA BRTEN TSONG PA RNAMS, ,GLU RU LEN PA DE YIS THOS, ,'DI NI SU YIS ZHES DES NA PRisht'A SARBBA BA BH'A shI RE, ,AE T'A BHA GA BA T'A G'I T'A G'A TH'A BUDDHE NA DH'I MA T'A, ,AI TI BUDDH'A BHI DH'A ME BA SHRU TV'A HARshA MA B'A PA SA:, ,PUm S'Am SVA B'A SA N'A R'U dHA BYAKTI M'A Y'A TYU D'I RI DRIS; ,DE DAG KUN GYIS LEGS SMRAS PA, ,'DI DAG SANGS RGYAS BCOM LDAN 'DAS, ,BLO LDAN GYIS GSUNGS TSIGS SU BCAD, ,CES PA SANGS RGYAS MTSAN THOS NAS, ,DE YIS DGA' BA THOB PAR GYUR, ,SKYES BU RANG LA BAG CHAGS GNAS, ,BRJOD PAS GSAL BA NYID TAm, ,TEE RBI STA RE nA KA THI T'A M'A KARnYA BHA GA WA TA KA TH'Am, ,SO&BHA BATTANGGA TA MA N'A TA DARSHA NA SA MUTZTSU KA:, ,SA SHA NEE RGRi HA M'A GA TYA TYAKTV'A SARBBA PA RI TZTSA DAm, ,AA N'A THA PAndI DAm DRAshtUm SHR'A BA ST'Am DU GYUR, ,DE DAG GIS NI RGYAS BSHAD PA'I, ,BCOM LDAN 'DAS KYI GTAM DAG DES, ,THOS NAS DE LA YID SONG STE, ,DE NI LTA BAR 'DOD PAR GYUR, ,RIM GYIS KHYIM DU 'ONGS NAS DES, ,YO BYAD THAMS CAD YONGS BTANG STE, ,GROGS PO MGON MED ZAS SBYIN NI, ,LTA RU MNYAN

283b

SU HRi DAm YA YOO, ,AA BHI L'A shAm NI BE DYASMEE PRA BRA DZY'A Y'Am DZI TENDRA YA:, ,DZA G'A MA SA HI TASTE NA BHA KTY'A BHA GA BA TONTI KAm, ,DRishtVEE BE TA TRA SARBA DZNYAm MO HA DHVANTA DI B'A KA RAm, ,TATP'A DA BARnnA NE NEE BA ME NE SA KRi TA KRi TYA T'Am, , DU YOD PAR SONG, ,RAB TU BYUNG BAR MNGON 'DOD PA, ,DE LA DBANG PO THUL BAS BSHAD, ,DE DAG LHAN CIG GUS PA YIS, ,BCOM LDAN 'DAS KYI DRUNG DU SONG, ,GTI MUG MUN PA NYIN MOR BYED, ,KUN MKHYEN DER NI DES MTHONG NAS, ,DE YI ZHABS MTHONG NYID NA DES, ,BYA BA BYAS PA NYID DU BSAMS,, BI DZNYA YA TA SYA BHA GA B'A NA SAm KALPANTA MA BH'A shA TA, ,DE SHA NA DZYOTPNA YA KURBBA NA BI BE KA BI MA L'A DI SHA:, ,AE HI BHI KshO NI R'A K'Am KshE NI RBI BAKshE KshA YOO DZDZNYI TE, ,A'A KHY'A TE DHARMMA BI NA YE BRAHMA TZARY'Am TZA DE YI BRTAG PA BCOM LDAN GYIS, ,RNAM PAR MKHYEN NAS DE LA NI, ,PHYOGS RNAMS TSEMS KYI ZLA 'OD KYIS, ,DRI MED DBEN PAR MDZAD CING GSUNGS, ,DGE SLONG TSUR SHOG DOGS MED CING, ,MI MTHUN PHYOGS BRAL NYAMS PA SPANGS, ,LEGS PAR GSUNGS PA'I CHOS 'DUL LA, ,TSANGS PA'I SPYOD REPSI TAm, ,AI TI PRA S'A DA SH'I LE NA DZI NE NO D'I RI TE PU RA:, ,PRA BRA DZYA SA HA SEE B'A SYA PA P'A T'A LAKshI T'A TA NOO, ,TA TA:SA SHA TRO MI TRE TZA PRA SHA M'A TA SA MA T'Am SHRI TA:, ,SHASTU:SH'A SA NA M'A DV'A YA PRA nI PA TYA DZA G'A MA PA SPYAD 'DOD PA'O, ,ZHES PA RAB DANG NGANG TSUL GYIS, ,RGYAL BAS SNGON DU BRJOD PA'I TSE, ,DE YI LUS LA 'PHRAL NYID DU, ,MTSON PA MED PAR RAB BYUNG LHUNG, ,RAB TU ZHI LAS DGRA DANG NI, ,GROGS LA MTSUNGS PAR BSTEN PA DES, ,STON PA'I BKA' NI RAB BZUNG NAS, ,DE LA PHYAG NI BTZAL TE

284a

, ,TAm, ,SHRO n'A PA R'ANTA KA N'A MA DE SHAm KR'U RA DZA N'A SHRA YAm, ,SVA YAm PA R'I KshI TUm Ksh'ANTIm DZAm NE NA SA HA SA M'A YA YOO, ,TA T'A DRisht'A TA MA Y'ANTAm MRi GA Y'A Y'A MANGGA LAm, ,LUBDHA KASHTZ'A SA M'A KRishYA HANTUm KRO DH'A TA SA MU DRA BA TA, , *, ,SONG, ,SRO NA'I PHA ROL 'GRAM ZHES YUL, ,MA RUNGS SKYE BO'I GNAS SU NI, ,RANG NYID BZOD PA YONGS RTOG CING, ,SKYE BO DAG DANG LHAN CIG SONG, ,RI DAGS SHOR BA LA MI SHIS, ,DE NI DE NAS 'ONGS MTHONG NAS, ,RNGON PA RNAMS KYIS GZHU BKANG STE, ,KHRO BAS GSOD PAR YANG DAG GZAS,, NIRBI K'A RAm NI RUDPE GAm SA TAm BI GA TA S'ADHVA SAm, ,PRA HA RE TI BRU B'A nANYTZA DRishtVEE BA SHA M'A M'APTA B'ANA, ,SH'A MYA TASTA SYA SA HA SYA PRA S'A D'I LUBDHA KA SYA SA:, ,DHARMMANDI DE SHA YE N'A SOO BO DHIm PR'A BA SA H'A NU GEE:, ,SA TA TRA SU GA T'ARH'A n'Am SARBO PA RNAM 'GYUR MED CING MYA NGAN MED, ,'JIGS PA DANG NI BRAL BA STE, ,SNUN CIG CES KYANG BRJOD MTHONG NAS, ,DE DAG ZHI BA THOB PAR GYUR, ,RNGON PA 'PHRAL LA ZHI GYUR PA, ,DE LA RAB TU DANG LDAN DES, ,GANG GIS DE NI RJES 'BRANG BCAS, ,BYANG CHUB RTOGS BYED CHOS BSTAN TO, ,DER NI BDE GSHEGS LA 'OS PA'I, ,YO SKA RA SAMPA D'A MA, ,SHA T'A NI PANYTZA RA MY'A n'Am BI H'A R'A n'A MA KA RA YA TA, ,P'URnnO PI DZNY'A NA SAm P'URnnA PRASTA STRI DA SHA P'U DZYA T'A MA, ,BEE R'A GYA LAKshMYA YUKTO BH'U NA MU N'I N'Am SPRi HA n'I YA Y'A, ,AA THA TA SY'A GRA DZ'A BHR'A T'A BHA PI LA: Ksh'I BYANG THAMS CAD PHUN TSOGS KYI, ,GTZUG LAG KHANG NI NYAMS DGA' BA, ,LNGA BRGYA DAG NI DE YIS BYAS, ,GANG PO'I YE SHES YONGS SU RDZOGS, ,SKABS GSUM PA YIS MCHOD BYA THOB, ,THUB PA RNAMS KYIS DGYES BYA BA, ,CHAGS BRAL DPAL DANG LDAN PAR GYUR, ,DE NAS DE YI SNGON SKYES SPUN, ,'BYOR LDAN DUS

284b

nA BITTA T'Am, ,K'A LE NO PA GA TA:PRA YA TA SA MU DRAm DRA BI n'A SHA Y'A, ,TA TA:PRA BA HA n'A R'U dHA:SO&NU K'U LEE:SA M'I RA nEE:, ,GO SH'IRshA TZANDA NA BA NAm PRA PI TA SVA LPA B'A SA REE:, ,KU th'A RI KA SHA TE STA SMIN PANYTZA BHI SHTSETTA MU DYA TE, ,TATZTZANDA NA BA KYI NOR RNAMS NI, ,ZAD PA NYID DU RAB GYUR TE, ,NOR GYI BSAM PAS RGYA MTSOR SONG, ,DE NAS DE NI GZINGS LA ZHON, ,RJES MTHUN YANG DAG G-YO BA YIS, ,GO SH'IRshA YI TZANDAN NAGS, ,NYI MA NYUNG DUS SLEB PAR GYUR, ,STA RE THOGS PA LNGA BRGYA YIS, ,DER NI MCHOG GI TZANDAN NAGS, ,LAG 'GRO'I TSOGS NAm DI BYAm BHU DZA GA GA nA SAm KU LAm, ,TA TA:SV'A MI YAKshA SE N'A N'Am MA HE SHVA RA AI TI SHRU TA:, ,KO P'A DU DA SRI DZA TAm GHO RAm K'A LI K'A KHYAm MA H'A NI LAm, ,MA RU T'A TE NA MA H'A T'A PR'A PI T'A:PR'A nA SAm SHA YAm, ,TZA KRANDURBBA nI DZA: SARBBE SHARBBA SHA KRA MU KH'A NA KYIS RGYAS GYUR PA, ,DE LA GCOD PAR ZHUGS PA'I TSE, ,DE NAS GNOD SBYIN SDE YI RJE, ,DBANG PHYUG CHEN PO ZHES GRAGS PA, ,KHROS TE 'JIGS PA'I RLUNG CHEN NI, ,KA LI KA ZHES BYA BA SPROS, ,RLUNG NI CHEN POR GYUR PA DES, ,SROG LA THE TSOM THOB GYUR PA, ,TSONG PA KUN GYIS DBANG PHYUG DANG, ,BRGYA BYIN LA SOGS SU R'A NA, ,T'A N'A RTU RA BA MU KHA R'A NA BHA BI LA:S'A RTHA N'A YA KA:, ,AU B'A TZA SANYTZINTYA TZI RAm PASHTZATT'A PA SA M'A KU LA:, ,P'URnnA KA N'I Y'A NA BHR'A T'A SO HI TEE sh'I M'Am PU R'A BA DA TA, ,BA HUKLE SHO&LPA SU KHA:KVA NU GANTA BYA STVA Y'Am LHA RNAMS BOS, ,MU COR GDUNG SGROGS DE DAG LA, ,DON MTHUN 'DREN PA 'BYOR LEN NI, ,RJES SU GDUNG BAS 'KHRUGS PA YIS, ,YUN RING BSAMS NAS RAB SMRAS PA, ,SPUN ZLA GZHON PA GANG PO DES, ,PHAN 'DOD BDAG LA SNGON SMRAS PA, ,NYON MONGS MANG ZHING BDE BA NYUNG, ,CHU GTER DU KHYOD GANG LA

285a

, ,BU DHI:, ,AA KRi TV'A DH'I MA TASTA SYA BA TZA NAm SA TYA DARSHI NA:, ,TZYU TO&HAm DHA NA LO BHE NA GHO RE SMIN BYA SA N'ARnnA BE, ,SHRU TVE TADBA nI DZA:SARBE PRA BH'A BAm LO KA BI SHRU TAm, ,P'URnnA SYA M'A NA S'A DHYA TV'A TA ME BA SHA RA nAm YA *, ,'GRO, ,BLO LDAN BDEN PA MTHONG GYUR PA, ,DE YI TSIG NI MA BYAS PAS, ,'JIGS RUNG SDUG BSNGAL RGYA MTSO 'DIR, ,NOR LA CHAGS PAS BDAG LHUNG NGO, ,DE DAG THOS NAS TSONG PA KUN, ,GANG PO'I MTHU NI 'JIG RTEN DU, ,RNAM PAR GRAGS PA YID LA BSGOMS, ,DE NYID LA NI SKYABS YU:, ,NA MA STU BHYAm DZA GATKLE SHA BI shA DO sh'A SA HA RI nI, ,PURnn'A YO D'IRnnA KA RU n'A SU DH'A SAm P'URnnA TZE TA SYA, ,AI TYE KA SVA R'A RA BE nA TE sh'Am SAm P'U RI TE&MBA RE, ,KshA nE NA GA TV'A TA DBRi TTAm P'URnnA PR'A HA SVA DE BA T'A, , SU SONG, ,'GRO BA'I NYON MONGS DUG GI SKYON, ,'PHROG CING SNYING RJE RGYAS PA YI, ,BDUD RTZIS YANG DAG RDZOGS PA'I THUGS, ,GANG PO KHYOD LA PHYAG 'TSAL LO, ,ZHES PA DE DAG RNAMS KYI SGRA, ,DBYANGS GCIG GIS NI MKHA' KHENGS TSE, ,SKAD CIG LA PHYIN DE YI SPYOD, ,GANG PO LA SMRAS RANG GI LHAS,, SHRO n'A PA R'ANTA KA GA TA:SHRU TV'A TE shAm SA BI SLA BAm, ,BYOMNA SA M'A DHI SANNADDHA:PR'A PA PRA BA HA nAm KshA n'A TA, ,TASMIN PAR++YAm KA BANDHE NA STHI TO ME RU RI B'A TZA LA:, ,PRA LA YOTT'A LA BE GA SYA GA TIm B'A YORDZDZA H'A RA SA:, ,P'URnnE SRO NA'I PHA ROL 'GRAM GNAS PA, ,DE YIS DE DAG BSLAD THOS NAS, ,TING 'DZIN BSGRUBS PAS NAM MKHA' LA, ,SKAD CIG GIS NI GZINGS CAN PHYIN, ,DER NI DE YIS SKYIL KRUNG BCAS, ,LHUN PO BZHIN DU MI G-YO BAS, ,'JIG DUS RLUNG TSUB LTA BU YI, ,RLUNG GI SHUGS KYIS 'GRO BA PHROGS, ,GANG

285b

NA PA BA nI RUDDHAm DZNY'A TV'A YAKshA GA n'A GRA n'I:, ,TAm PRA S'A DA YA YOO TYAKTV'A TE BHYASHTZANDA NA K'A NA NAm, ,P'URnnA PRA S'A D'A D'A D'A YA BHA BI LA SHTZANDA NA DRU M'A NA, ,HRishtA STE NEE BA SA HI TA:SH'U P'A RAm SVA PU RAm YA YOO, ,P'URnnE & THA POS RLUNG NI BKAG PA DANG, ,GNOD SBYIN TSOGS KYI GTZO BOS SHES, ,DE LA DANG BAS TZANDAN NAGS, ,DE DAG RNAMS LA BTANG NAS SONG, ,GANG BO'I DRIN GYIS TZANDAN SHING, ,'BYOR LEN DAG GIS BLANGS NAS NI, ,RANG GI GRONG KHYER SLOB MA 'DRAR, ,DGA' BAS DE DANG LHAN CIG SONG, ,DE NAS GANG SAMMATTE BH'A TU STA TRA GO SH'IRshA TZANDA NEE:, ,TZA KRE TZANDA NA M'A L'A KHYAm PRA S'A DAm SU GA TO TZI TAm, ,TA TRA P'URnnE NA BHA GA B'A NA DHY'A TA ST'URnnA BI H'A YA S'A, ,SA M'A YA YOO DZE TA BA N'A DULLAm GHYA SHA TA YO DZA N'Im, ,A'A POS SPUN LA BGROS, ,GO SH'IRshA YI TZANDAN GYIS, ,BDE GSHEGS LA 'OS KHANG BZANG DER, ,TZANDAN PHRENG BA ZHES PA BYAS, ,DER NI GANG POS BSAMS PA NA, ,BCOM LDAN MGYOGS PAR NAM MKHA' LAS, ,RGYAL BYED TSAL NAS DPAG TSAD BRGYA, ,'DAS NAS YANG DAG BYON PAR GYUR, ,BCOM GATZTSA TO BHA GA BA TA:PU RA:PRA PRi TA Y'A DZA GA TA, ,DE HA K'ANTYA KA PI SHI TAm SARBBAm HE MA MI B'A BHA BA TA, ,PU RO S'AN TA NI B'A SI N+YA STAm BI LO KYA GRi H'ADGA N'A:, ,T'I PRA TZINTA PRA S'A DE NA PRA SHA MONMU KHA T'Am YA YU:, ,KU SHA LO LDAN BYON PA'I SNGON DU NI, ,SKU YI 'OD ZER RAB 'PHROS PAS, ,GSER BZHIN DU NI 'JIG RTEN RNAMS, ,THAMS CAD SER PO NYID DU GYUR, ,DE MTHONG GRONG GI NYE 'KHOR NA, ,GNAS PA KHYIM GYI BUD MED RNAMS, ,DANG BA'I SEMS NI DRAG PO YIS, ,RAB ZHI NYID LA MNGON PHYOGS GYUR, ,GANG GIS DE

286a

, ,PA TZI T'Am T'A S'Am BHA GA B'A NA PA TYA DE SHA N'Am, ,TZAKRE BHA B'A DA TI KR'ANT'A:T'A:PR'A SU:KU SHA LA YA YU:, ,RiDDHYA BHA GA BA TASTA TRA TZEE TYAm PO R'ADGA N'A BHI DHAm, ,T'A BHI RBBI HI TA MA DY'A PI BANDANTE TZEE TYA BANDA *, ,DAG SRID PA LAS, ,'DAS NAS DGE THOB BCOM LDAN GYIS, ,DGE BAR 'OS PA BDEN PA NI, ,DE DAG RNAMS LA BSTAN PA MDZAD, ,BCOM LDAN RDZU 'PHRUL DAG GIS DER, ,MCHOD RTEN GRONG PA'I BUD MED BRJOD, ,DE DAG GIS BSKRUN DA LTA YANG, ,MCHOD RTEN PHYAG BYED PHYAG K'A:, ,MU N'I N'Am BHA GA B'A NA KRi TV'A TA TH'A BALKA LI NO MU NE:, ,PRA BRA DZY'A NU GRA HAm SHUDDHAm BI DA DHE DHARMMA DE SHA N'Am, ,TA TA SHTZANDA NA M'A L'A KHYAm PRA S'A DAm BHA GA B'A NA DZI NA:, ,PRA BI SHYA SPA tI KANYTZA KRE DZA NA SAm GHA BHA RA KshA 'TSAL BYED, ,BCOM LDAN GYIS NI THUB RNAMS DANG, ,DE BZHIN THUB PA SHING SHUN CAN, ,RAB TU BYUNG BAS RJES BZUNG NAS, ,DAG PA'I CHOS NI BSTAN PA MDZAD, ,DE NAS BCOM LDAN RGYAL BAS NI, ,KHANG BZANG TZANDAN PHRENG ZHES PAR, ,RAB ZHUGS 'GRO BA'I TSOGS KYIS KHUR, ,BZOD PA SHEL GYI MAm, ,AA THA RATN'A SA N'A SI NA:SA TA TRA KA RU n'A NI DHI:, ,BI DA DHE SARBBA SA TV'A N'Am SH'ANTYEE NI RBA nA DE SHA N'Am, ,AA TR'ANTA RE SA NU TZA ROO MU N'INDROO KRi shnA GOO TA MOO, ,AA BHYE TYA DHARMMA SHRA BA nE SH'ASTU:SH'A SA RANG BZHIN MDZAD, ,DE NAS DER NI SNYING RJE'I GTER, ,RIN CHEN KHRI LA RAB BZHUGS DES, ,SEMS CAN THAMS CAD ZHI BA'I SLAD, ,RNAM PAR GROL BA BSTAN PA MDZAD, ,SKABS DER THUB DBANG NAG PO DANG, ,GOO TA MA RJES 'BRANG BCAS, ,CHOS NYAN PA LA MNGON PHYOGS TE, ,STON PA'I BSTAN LA

286b

N'A PR'A PA TU:, ,TA TRA KRi TV'A THA BHA GA B'A NA PR'A S'A DA SYA PR'A TI GRA HAm, ,PU NA RDZE TA BA NAm GATZTSA MUDYA YOO SA HA BHI KshU BHI:, ,BRA DZANM'A R'I TZ'I LO KA STHAm MOODGA LY'A YA n'A M'A TA RAm, ,SADGI RA RYA PA TY'A HA TA DHARMMA M'A RGGE 'ONGS PAR GYUR, ,DE NAS DER NI BCOM LDAN GYIS, ,KHANG BZANG RAB TU BLANGS PA MDZAD, ,DGE SLONG DANG 'GROGS RGYAL BYED KYI, ,TSAL DU SLAR YANG GSHEGS PAR BRTZON, ,GSHEGS SHING MOO GAL BU YI MA, ,'JIG RTEN 'OD ZER CAN GNAS PA, ,TSIG GIS 'PHAGS PA'I BDEN PA YI,, N+YA BE SHA YA TA, ,AA THA DZE TA BA N'Am PR'A PTAm BHA GA B'ANTAm SA BISMA Y'A:, ,P'URnnA SYA PUnYAm PA PRATZTSU RBHI KshA BA:SO BYA BH'A shA TA, ,K'A SHYA PA SYA PU R'A SA MYA GA SAm BUDDHA SY'A N+YA DZANMA NI, ,BI H'A R'A BI GZHOM MED CHOS KYI LAM LA BKOD, ,DE NAS BCOM LDAN RGYAL BYED KYI, ,TSAL GSHEGS GANG PO'I BSOD NAMS LA, ,YA MTSAN LDAN PA'I DGE SLONG GIS, ,DRIS SHING DES KYANG BKA' STZAL PA, ,SNGON GYI YANG DAG RDZOGS SANGS RGYAS, ,'OD SRUNGS KYI NI DGE 'DUN GYI, ,GTZUG LAG KHANG KRi TA:P'URnnA:SAm GHO PA STH'A YA KO&BHA BATA, ,SA KA D'A TZI DA SAm MRisht'Am DRisht'A BEE H'A RI KIm BH'U BAm, ,PR'A HA PRA BRA DZI TAm T'I BRAm KRO DH'A DU PA DHI B'A RI KAm, ,DRi PTA SYO PA DHI BA RO&DYA BI H'A RO&SMINNA M'A RDZDZI TE, ,KA SYA D'A SKYONG NYE GNAS SU, ,SKYE BA GZHAN LA GANG PO GYUR, ,NAM ZHIG DE YIS GTZUG LAG KHANG, ,SA GZHI BYI DOR MA BYAS MTHONG, ,RE MOS 'BAB PA'I RAB BYUNG LA, ,KHRO BA DRAG POS RAB TU SMRAS, ,DENG 'DIR GTZUG LAG KHANG MA PHYAGS, ,DREGS PA LDAN PA 'BANGS MO'I BU, ,SU YIS RES

287a

, ,S'I SU TA SYE TI BRU B'A nASTA MA BHART+SA YATA, ,TE NA P'A RU shYA P'A PE NA BHUKTV'A NA RA KA DU RGA TIm, ,D'A S'I SU TO&BHA BATP'URnnA:PANYTZA DZANMA SHA T'A NI SA:, ,SAm GHO P'A SE NA ME B'A SYA PU nY'A YA BH'UNMA HI YA S'A, , *, ,LA BAB PA ZHES, ,BRJOD CING DE LA RAB TU SMAD, ,TSIG RTZUB SDIG PA DE YIS NI, ,DMYAL BA'I NGAN 'GROR SDUG BSNGAL SPYAD, ,SKYE BA LNGA BRGYAR GANG PO DE, ,'BANGS MO YI NI BU RU GYUR, ,DGE 'DUN BSNYEN PA NYID 'DI YI, ,BSOD NAMS CHEN PO'I SLAD GYUR TE, , AARHA TVAm YE NA NI:SHE shA BHA BA KLE SHODZDZYI TAm SHRI TA:, ,AI TI PRA GH'A BAm KA THI TAm DZI NE NA P'URnnA SYA PU nYO PA TZA YA PRA n'I TAm, ,SHRU TV'ADA BHU TAm SAm SA DI BHIKshU SAm GHA:PU nYA PRA SAm SH'A BHI RA TO BA GANG GIS SRID PA'I NYON MONGS RNAMS, ,MA LUS SPANGS PA'I DGRA BCOM BSTEN, ,DE LTAR BSOD NAMS BSAGS PAS RAB BSKRUN PA, ,GANG PO'I MTHU NI RMAD BYUNG RGYAL BA YIS, ,MDUN SAR BSHAD PA THOS NAS DGE 'DUN TSOGS, ,BSOD NAMS BSNGAGS LA MNGON PAR BHU BA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am P'URnn'A BA D'A NAm SAPTA TRIm SHA: PALLA WA:,, ,,A'A KINYTZI N+YA SU KH'A YA NI SPRi HA TA DGA' BAR GYUR, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS GANG PO'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE SUM CU RTZA BDUN PA'O,, ,,CI YANG MED PA'I BDE SLAD CHAGS PA MED PA CHAGS

287b

Y'A BA R'A GYA LAKshM'I DZU shA:SARBBAm Y'ANTI BI H'A YA K'A YA SA TZI B'A:SANTA:PRA SH'ANTYEE BA NA, ,TA TR'A SI BRA TA dAMBA RE PA RI KA R'A RAMBH'A YA TZITA PANYTZA YASTATA KA: KO SHA PA RITZTZA DO PA KA RA nEERGGE HE&PA R'A DHA:KRi BRAL DPAL 'BYOR STEN BYED PA, ,THAMS CAD BTANG NAS LUS KYI GROGS LDAN DAM PA RNAMS KYI ZHI SLAD NAGS SU 'GRO, ,DER YANG TSUL 'CHOS BRTUL ZHUGS DAG LA YO BYAD RTZOM PA GAL TE GSOG BYED NA, ,MDZOD KYI YO BYAD NYER MKHO DE DAG RNAMS KYIS KHYIM DU GNOD PA CI ZHIG TA:, ,DZI NE DZE TA B'A N'A R'A M'A BI H'A R'A BHI RA TA:PU RA:, ,SH'AKYA R'A DZA KU M'A R'A n'Am PRA BRA DZY'A DZU sh'Am PU RA:, ,TZI TRA TZ'I BA RA SATP'A TRA YO GA PAtt'A DI SANYTZA YAm, ,PRA BH'U TA TA RA M'A LO KYA BHA GA B'ANA BYAS; ,RGYAL BA RGYAL BYED GTZUG LAG KHANG, ,KUN DGA' RA BAR SNGON BZHUGS PAS, ,MDUN DU SH'AKYA'I RGYAL PO RNAMS, ,RAB TU BYUNG BA BSTEN PA YI, ,BKRA BA'I GOS DANG DAM PA'I SNOD, ,PUS 'KHYUD LA SOGS BSAGS PA DAG ,RAB TU MANG PO GZIGS GYUR NAS, ,BCOM LDAN 'DAS SA MA TZINTA YATA, ,AA HO BA TE sh'Am N'A DYA PI BANDHA HE TURNNI BARTTE, ,AA BHI M'A NA MA YA:K'A YE PRI YA: PA RI KA RA GRA HA:, ,K'A YE K'A YA PA RI SK'A RASTA SYO PA KA RA n'A BA L'I, ,TA SY'A: PA RI K'A R'A D'A NA MA HO NU KYIS YANG DAG BSAMS, ,KYE MA 'DI DAG DA DUNG YANG, ,LUS LA SDUG PA'I YO BYAD 'DZIN, ,MNGON PAR KHENGS PA'I RANG BZHIN GYIS, ,'CHING BA'I RGYU NI YONGS MA ZLOG ,LUS LA LUS KYI CHAS RNAMS TE, ,DE LA NYE BAR MKHO BA'I BSRED, ,DE YI YO BYAD 'DZIN PA NI, ,KYE MA 'CHING BA'I

288a

, ,BANDHA SHRIm KHA L'A, ,AI TI SAm TZINTYA BHA GA B'AN NEE K'ANTA BI HI TASTHI TA:, ,K'A RU nYA DU BA SANN'A N'I KU SHA L'A YA SA MUD++YA TA:, ,M'A PA TRA YA MU PA STH'A NAm KARTTA BYAm YE NA KE NA TZITA, ,AA *, ,LCAGS SGROG YIN, ,DE LTAR BSAMS NAS BCOM LDAN 'DAS, ,DBEN PAR GNAS PA BSGRUBS PA YIS, ,NYER 'DZIN RNAMS LA SNYING RJE LAS, ,DGE BA'I SLAD DU YANG DAG BRTZON, ,DGE SLONG RNAMS KYIS MI MTHONG SLAD, ,ZLA BA GSUM DU BDAG LA NI, ,SUS KYANG DARSHA N'A YA BHI KshU n'A MA KA RO DI TI SAm BI DAm, ,PRA BRiTTE NI LA ME TASMIN BHIKshU R'A RA nYA KA BRA TA:, ,A'A YA Y'A BU PA SE N'A KHY'A:K'AR++Y'ARTHAm TA NU TZ'I BA RA:, ,PRA B'A RI TA:SA SAm BR'A PYA DHA N+YA: SU GA TA DARSHA NAm, , NYE BAR GNAS MI BYA, ,ZHES PA'I BGRO BA MDZAD PAR GYUR, ,NGES PA DE LA RAB ZHUGS TSE, ,DGE SLONG DGON PA'I BRTUL ZHUGS CAN, ,CHOS GOS DMAN LDAN NYE BA'I SDE, ,ZHES PA DGOS PA'I SLAD DU 'ONGS, ,RAB ZLOG SKAL BA LDAN PA DES, ,BDE GSHEGS MTHONG BA YANG DAG THOB, , KRi TA KRi TYA: KshA nAm STHI TVA SRA TA STHE PA nI PA TYA TAm, ,BRA DZANTA ME TYA BA PRATZTSU BHIKshA BA:PA RI B'ARYA TAm, ,TA B'ARYA DARSHA NA MA HO DATTAm BHA GA BA T'A KA THAm, ,M'A SA TRA YAm DARSHA NE SYA NI YA MA:SH'A SA NE BYA BA BYAS TE SKAD CIG 'DUG ,DE LA PHYAG 'TSAL RAB TU SONG, ,DGE SLONG RNAMS KYIS BGROD DE LA, ,YONGS BSKOR SNGON DU PHYIN TE DRIS, ,'PHAGS PA KHYOD LA BCOM LDAN GYIS, ,KYE MA MTHONG BA JI LTAR GNANG, ,'DI YI BKA' LA ZLA GSUM DU, ,DGE 'DUN DAG GIS MTHONG

288b

NA YA:, ,SA KA THAm BHA BA T'A BHAGNA:SAm GHA SYONM'ARGGA G'A MI N'A, ,SHRU TVE TI BA TZA NAm TE sh'A MU PA SE NA: SMI TOTTA RAm, ,T'A NU TZE NA MA Y'A KASHTZITA KRi TA:SA MA YA BI SLA BA:, ,AA HA MUKTO BHA GA BA T'A DARSHA N'A BA SA MED PA'I, ,NGES PA GANG DE LAM MIN NAS, ,BGROD PA KHYOD KYIS JI LTAR BSHIG ,DE DAG TSIG DE THOS GYUR NAS, ,LHAG PAR 'DZUM ZHING NYE SDE YIS, ,DE DAG LA SMRAS BDAG GIS NI, ,NGES PA GANG YANG NYAMS MA BYAS, ,BDAG NI BLTA BA'I GNAS SKABS NA, ,BCOM LDAN RANG RE SVA YAm, ,A'A RA nYA KA SYA ME BHIKshORNNI shE DHO N'ASTI DARSHA NE, ,PA RI TZTSA DO PA KA RA nA TY'A GA NIRMUKTA BANDHA N'A:, ,AA B'ARYA DARSHA NA BRiKshA M'U LI KA:PAm SHU K'U LI K'A, ,AI DA MA DYA PA RAm PR'A TA RI TI YE GIS BKA' STZAL PA, ,DGE SLONG DGON PA PA RNAMS NI, ,LTA BA BDAG GIS BKAG PA MED, ,YO BYAD NYER MKHO YONGS BTANG ZHING, ,'CHING BA DAG LAS NGES GROL BA, ,SHING DRUNG PHYAG DAR KHROD PA DAG ,LTA BA DAG NI BZLOG PA MED, ,LHUNG BZED CHOS GOS TSOGS RNAMS LA, ,'DI PANYTZA YE RE T'A:, ,P'A TRA TZ'I BA RA BARGGE shU TE sh'Am NAST'I HA DARSHA NAm, ,S'A THO BHI:PRA SA RATTU sh'A RA SHI SHI REE STRishn'A TU RASTE PA RAm TE NIRBI GH'A NI DH'A NA DH'AMNI BI BRi TOO DEE N+Y'A DA LAm DU RGA T'A, ,TE DENG NANG PAR GZHAN NO ZHES, ,GANG ZHIG BSAGS PA LA DGA' BA, ,DE DAG 'DIR NI MTHONG BA MED, ,GANG ZHIG RAB ZHI'I BRTUL ZHUGS YO BYAD DAG LA 'BAD PAS MNGON PAR KHENGS 'DIS 'CHING, ,DE DAG TZANDAN RKANG 'THUNG DAG LAS YANG DAG GDUNG BYED ME NI NYE BAR BSKRUN, ,KHA

289a

, ,sh'Am TZANDA NA P'A DU P'A NA TA:SANTA PA KA:P'A BA KO YE RE shA PR'A SHA MA BRA TO PA KA RA nE BADDHO BHI M'A NA GRA HA:, ,AI TYUKTA MU PA SE NE NA SHRU TV'A TA SH'AKYABHIKshA BA:, ,BEE LA *, ,BAS RAB RGYAS BSIL BA'I CHU RNAMS DAG GIS DE DAG MCHOG TU SKOM PAS GDUNG, ,MYANG 'DAS GEGS MED GTER GYI GNAS LA DE DAG BKREN ZHING PHONGS PA NYID DU GYUR, ,NYE SDES DE SKAD BRJOD THOS NAS, ,SH'AKYA'I DGE SLONG DE DAG RNAMS, ,SKYENGS KshYA KshA YI TOT+S'A H'A:SA HA SEE BA BYA TZINTA YATA, ,AE TA DA BHA GA BA T'A DIshtA MASM'ANNUDDI SHYA N'A PA R'ANA, ,BI TZI TRA TZ'I PA RA TZA YA PR'A B'A R'A BA YA ME BA YA TA, ,BI RA TETZTS'A PRI Y'A SHASTURMA HETZTS'A PAS SPRO BA ZAD GYUR PAS, ,'PHRAL LA NYID DU RNAM PAR BSAMS, ,'DI DAG BCOM LDAN GYIS GSUNGS PA, ,BDAG CAG CHED YIN GZHAN LA MIN, ,GANG PHYIR CHOS GOS BKRA BA'I TSOGS, ,BDAG CAG KHO NAS RAB TU GYON, ,'DOD BRAL RNAMS LA STON PA DGYES, ,'DOD BA YA MA PRI Y'A:, ,TASM'A DITZTS'Am PA RI TYA DZYA BHA BA MASTA SYA SAMMA T'A:, ,AI TI SA MA TZINTYA TE SARBBE TZ'A RU TZ'I BA RA SANYTZA YAm, ,PR'A BRI TY'A BHYA DHI KAm TYAKTV'A YA YURBHA GA BA TONTI KAm, ,AITZTS'A BI CHEN BDAG CAG LA DGYES MIN, ,DE SLAD 'DOD PA YONGS BTANG NAS, ,BDAG CAG DE YIS BZHED PAR 'GYUR, ,ZHES BSAMS DE DAG THAMS CAD KYIS, ,RAB TU GYON PA LAS LHAG PA'I, ,MDZES PA'I GOS KYI TSOGS BTANG NAS, ,BCOM LDAN 'DAS KYI DRUNG DU SONG, ,'DOD PA BRAL

289b

R'A ME BHA GA B'ANA BYA DH'ATTE sh'A MA NU GRA HAm, ,DZNY'A NA BADZRE nA SATK'A YA DRishtI SHEE LAm BI BHE DA YA:, ,SH'AKYA R'A DZA KU M'A R'A n'Am SHRO TA:PR'APTI PHA LA SPRi SHAm, ,BHIKshU BHI: P'URBBA BRiTT'ANTAm PRishtA: PRA HA TA TH'A GA TSE BCOM LDAN GYIS, ,'JIG TSOGS LTA BA'I RI BO NI, ,YE SHES RDO RJES RNAM BCOM GANG, ,DE DAG RJES SU BZUNG BA MDZAD, ,RGYUN ZHUGS 'BRAS BU LA REG PA, ,SH'AKYA'I RGYAL SRAS RNAMS DAG GI ,SNGON BYUNG DGE SLONG RNAMS KYIS DRIS, ,DE BZHIN GSHEGS PAS BKA' TA:, ,B'A R'A nA SY'A MA BHUTA PURBBAm BRAHMA DATTA MA H'I PA TI:, ,D'A N'ARD'A HASTO YADA B'A HU:KshM'A MA DH'ADDI SHA DVI PO PA MA:, ,TA SYA BRAHM'A BA T'I MUKT'A LA TE PA GU nA SH'A LI N'I, ,K'IRTTI SATPU RU shA SYE BA BI SHRU T'A STZAL PA, ,B'A R'A nA S'IR SNGON BYUNG BA, ,SA YI BDAG PO TSANGS PAS BYIN, ,GANG DPUNG SA 'DZIN SBYIN PA YIS, ,LAG BRLAN PHYOGS KYI GNYIS 'THUNG BZHIN, ,DA YI BTZUN MO MU TIG GI ,'KHRI SHING BZHIN DU YON TAN CAN, ,SKYES BU DAM PA'I SNYAN PA BZHIN, ,GRAGS PA TSANGS DA YI T'A BHA BATA, ,PRA TI BIMBO PA MAm PA TYU:P'A SU TAm BI MA L'A SHA Y'A, ,DZA LA KR'I d'A GA T'A K'A LE SU shU BE DI BYA LAKshA nAm, ,AU DA K'A KHY'A:SA BA LO&BH'UTA SAm DZ'A TA:SA LI L'ANTA RE, ,BARDHA M'A nA:PI TUSTU LYAm YOO BA R'A DZYA MA NO RA LDAN MA ZHES GYUR, ,DRI MED BSAM PA DANG LDAN DE, ,CHU LA RTZE RU SONG BA'I TSE, ,BDAG PO'I GZUGS BRNYAN LTA BU'I BU, ,MTSAN MCHOG LDAN PA BTZAS PAR GYUR, ,CHU NANG DU SKYES BYIS PA DE, ,CHU SKYES ZHES NI BYA BAR GYUR, ,YAB KYI RGYAL TSAB BZHED PA DANG, ,MTSUNGS PA NYID DU CHE BAR

290a

, ,THEE:, ,SHA T'A NI PANYTZ'A M'A TY'A N'Am TA SYA DZANMA DI NAm SA MAm, ,AA B'A PUSTU LYA R'U PA n'Am PU TR'A n'Am SHA TA PANYTZA KAm, ,NI DZAm DZ'A TI SMA RA:SMRi TV'A PR'AGBRiTTAm SHI SHU: SHA NEE:, ,AA TZINTA YATA PR'APTA K'A LAm *, ,SKYES, ,DE NI SKYES PA'I NYIN PAR LA, ,BLON PO LNGA BRGYAS MTSUNGS PAR NI, ,GZUGS NI MTSUNGS PA'I BU RNAMS DAG ,LNGA BRGYA RAB TU THOB PAR GYUR, ,RANG GI SKYE DRAN BYIS PA DES, ,RIM GYIS SNGON BYUNG DRAN GYUR NAS, ,BDAG NYID LA PHAN LEGS BYAS KYI, ,DUS HI TAm SU KRi TA M'ATMA NA:, ,shAshthA BARsh'A nI KRi TV'A TU YOO BA R'A DZYA MA H'A PU R'A, ,AA BHA BAm KRiTZTSVA SAm TAPTA SHTZI RAm NA RA KA SAm KA tE, ,DZANMA N+YASMINNA PI BU NAR++YOO BA R'A DZYA MU PA STHI TAm, ,SARBBA TH'A BR'ARTHYA MA nO PI LA BAB PAR YANG DAG BSAMS, ,LO NI DRUG CU THAM PAR SNGON, ,BDAG GIS RGYAL TSAB BYAS PA NA, ,MI BZAD DMYAL BAR YUN RING DU, ,NYAM NGA'I SDUG BSNGAL GDUNG BA THOB, ,SLAD NAS SKYE BA 'DI LA YANG, ,RGYAL TSAB DAG NI NYE BAR GNAS, ,RNAM PA KUN TU GSOL BTAB NA KA RI shYA MI B'A TA KAm, ,AI TI SANYTZINTYA SA TZI RAm R'A DZYA BHO GA PA R'ADMU KHA:, ,PI TU RUDBE GA DZA NA N'I MA GRA H'I TA PAm GU M'U KA T'Am, ,SARBBA LA KshA nA YUKTO PI R'A DZA BRiTTE RA BH'A DZA NAm, ,SA M'U KYANG, ,BDAG NI SDIG PA MI BYED DO, ,ZHES PA DE YIS YUN RING BSAMS, ,RGYAL SRID LONGS SPYOD LAS PHYIR PHYOGS, ,PHA NI YID 'BYUNG SKYED BYED PA'I, ,LKUGS PA 'PHYE BO BZUNG BAR GYUR, ,MTSAN NYID THAMS CAD LDAN MOD KYANG, ,RGYAL PO'I LUGS KYI SNOD MA GYUR, ,GNYEN

290b

KA PAm GU N'A MA BH'UDA BANDH'U N'Am DU:KHA BARDHA NA:, ,PR'APTE shU MANTRI SU TE shU SHASTRA SH'ASTRA BA LO DA YAm, ,R'A DZA PU TRA:PRA BRiDDHO SI NO DA TIshthANNA TZ'A BA DATA, ,PRisht'ASTA TA:KshI T'I SHE NA BEE DY'ASTA DANGGO DDOO shA RNAMS SDUG BSNGAL SKYED BYED DE, ,LKUGS PA'I 'PHYE BO ZHES PAR GYUR, ,MTSON DANG BSTAN BCOS STOBS RGYAS PA, ,BLON PO'I BU RNAMS KYIS THOB TSE, ,RGYAL SRAS RAB TU CHER GYUR KYANG, ,LDANG BA MA YIN SMRA BA MIN, ,DE NAS DE YI LUS SKYON GYI, ,SMAN NI SA YI DBANG BHE shA DZAm, ,AA BA DA NA BEE KA LYAm R'A DZA S'U NORNA DRi SHYA TE, ,AA BHY'A S'A DYA DI DZ'A TO& SYA DO shO&YI SU KHA SE BI NA:, ,TA DE shA BHA YA SAm BE G'A DUTTIshthA TI TZA BAKTI TZA, ,AI TI BEE DYEE RA BHI HI TA TA THE TYUKTV'A KshI POS DRIS, ,SMAN PAS SMRAS PA RGYAL PO YI, ,SRAS LA MA TSANG MTHONG BA MED, ,GAL TE BDE BA BSTAN PA 'DI'I, ,SKYON NI GOMS LAS SKYES GYUR PA, ,DE LTA NA 'DI 'JIGS PA YI, ,SHUGS LAS LDANG 'GYUR SMRA BAR 'GYUR, ,ZHES PA SMAN PAS SMRAS PA'I TSE, ,DE BZHIN ZHES SMRAS T'I SHVA RA:, ,MI THYEE RBA DHYA BA SU DH'Am BHA Y'A YA BYA SRi DZA TA SU TAm, ,SA BHART+ SYA M'A NA:PU RU shEESTA NU B'A TZA RA THA STHI TAm, ,AA PI KASHTZIDBA SA TYA SY'Am B'A R'A nA SYAm NA NA B'A DZA NA:, ,AI TI TADBA TZA NAm SHRU TV'A TEERN'I TA:SA NRi BANTI KAm, ,TA SA DBANG GI, ,BRDZUN GYIS GSOD PA'I SA RU NI, ,'JIGS PA BGYI SLAD BU BTANG GYUR, ,SMOD BYED SKYES BU DE DAG LA, ,SHING RTA LA GNAS DES SMRAS PA, ,B'A R'A nA S'I 'DI NA NI, ,SKYE BO 'GA' ZHIG YOD DAM MED, ,CES PA DE YI TSIG THOS NAS, ,DES DE MI BDAG DRUNG DU KHYER, ,DER

291a

, ,TRA PI T'ARTHYA M'A NO PI M'U KA AE B'A BHA BATA PU NA:, ,PU NARBA DHYA BHU BAm N'I TA:SHA BAm DRisht'A DZA G'A DA SA:, ,AA SYE shA DZ'I BA TI SHA BA:KIMB'A SARBB'ATMA N'Am MRi TA:, ,SHRU TVE TATTEE:PI TU:P'ARSHVEN+YASTO MOO NAm BYA DH'ATPU NA:, , *, ,NI YAB KYIS GSOL BTAB KYANG, ,SLAR YANG LKUGS PA NYID DU GYUR, ,SLAR YANG GSOD SAR KHRID PA NA, ,RO ZHIG MTHONG NAS NGES SMRAS PA, ,RO 'DI 'TSO BA YIN NAM NI, ,BDAG NYID KUN GYI SHI BA YIN, ,DE THOS YAB KYI NGOGS SU DES, ,BKOD TSE SLAR YANG SMRA BCAD BYAS,, PU NARBBADHA BHA Y'A YEE BA N'I TA:PRO B'A TZA T'ANA PA THI, ,R'A SHIRYA AE shA DHA N+YA SYA SA HI BHUmKTO&NU BH'U DZYA TE, ,AI TYUKTA B'A KYO PI PU NARNO TZE KINYTZI TA PI TU:PU RA:, ,TA TA:KHY'A TA PRA TI KshE PE TA SY'A DIshtE MA H'I BH'U DZ'A, ,SO BA DADBA B'A R'A D'A NE NA SLAR YANG GSOD 'JIGS NYID SLAD KHYER, ,DE DAG LA NI LAM DU SMRAS, ,GANG ZHIG 'BRU YI PHUNG PO 'DI, ,GANG PHYIR DE ZOS RJES SU ZA, ,ZHES PA'I TSIG 'DI BRJOD KYANG SLAR, ,PHA YI MDUN DU CANG MI SMRA, ,DE NAS DE LA SA BDAG GIS, ,BSHAD PAS RAB SMAD BSTAN PA'I TSE, ,DE YIS SMRAS PA MCHOG STER NA,, BATZMI PADBHY'Am BRA DZ'A MI TZA, ,AA TH'A SYA R'A DZNY'A HRishtE NA BA RA D'A NE PRA TI SHRU TE, ,SA PADBHY'Am SVA YA MA BHYE TYA SPAshtAm PI TA RA MA BRA B'ITA, ,N'A HAm SANGGURNA M'U KO&HAm NEE BA TZ'A HAm DZA d'A SHA YA:, ,KINTU DZANM'ANTA RA KLE SHAm SMRi TV'A BEE HVA BDAG NI SMRA ZHING RKANG PAS 'GRO, ,DE NAS RGYAL PO DGYES PA YIS, ,DE LA MCHOG STER RJES THOS TSE, ,RANG GI RKANG BAS MNGON PHYOGS TE, ,GSAL BAR PHAL DE YIS SMRAS, ,BDAG NI 'PHYE MIN BDAG LKUGS MIN, ,BSAM PA BLUN PO'ANG BDAG MIN TE, ,'ON KYANG SKYE BA GZHAN NYON MONGS, ,DRAN ZHING RNAM

291b

LYA M'A SHRE TA:, ,YOO BA RA DZYA SU KHAm BHUKTV'A shAshthI BARsh'A nYA HAm PU R'A, ,shAshthI BARshA SA HA SRA nI N+YA PA SAN NA RA KO DA RE, ,R'A DZA BH'I TYA MA Y'A TASM'A TA KRi TE YAm M'U KA SANGGU T'A, ,PRA BRA DZYA Y'A BRAHMA TZA RYAm TZA R'A MYE shA BA RO PAR 'KHRUGS LA BRTEN, ,LO NI DRUG CU BDAG GIS SNGON, ,RGYAL TSAB BDE BA LONGS SPYAD NAS, ,LO NI STONG PHRAG DRUG CU DAG ,DMYAL BA'I NANG DU GNAS PAR GYUR, ,DE SLAD BDAG NI RGYAL PO YIS, ,'JIGS NAS LKUGS 'PHYE 'DI NYID BYAS, ,RAB BYUNG TSANGS PAR SPYAD PA DAG ,SPYOD PA 'DI NI BDAG MA MA, ,AI TI TE NOKTA M'A KARnYA TA MU BA TZ'A TZA MA H'I PA TI:, ,AA M'U KA AI TY'A STA DRi TIRBBI RAKTA AI TI DU: KHI TA:, ,DHARMMA M'U LA MI DAm R'A DZYAm PU TRA NA TYAKTU MARHA SI, ,YA DZNY'A D'A NA PRA DZ'A TRA nEE:PU nYA P'URnn'A NRi PA SHRI GI MCHOG ,CES PA DE YIS BRJOD THOS NAS, ,MA LKUGS ZHES PAS DGA' THOB CING, ,CHAGS BRAL ZHES PAS SDUG BSNGAL BA'I, ,SA YI BDAG POS DE LA SMRAS, ,CHOS KYI RTZA BA RGYAL SRID 'DI, ,BU KYE BTANG BAR MI 'OS SO, ,MCHOD SBYIN SBYIN PAS SKYE RGU SKYOB, ,MI BDAG DPAL NI BSOD NAMS YA:, ,AE KA PU TRASTVA Y'A PU TRA PA RI TY'A GA RA S'A DA HAm, ,NI DR'A DA RI DRA T'Am N'I TA:SHO KA SHA Y++Y'A SA M'A SHRA YA:, ,SAm PURnnA TZANDRA RU TZI RAm BYAKTA MUKTI KA H'A SI N'Im, ,KA THAm SAm PA DA MU TA SRi DZYA PRA BRA RDZOGS, ,BU GCIG BDAG BU KHYOD KYIS, ,CHAGS PA YONGS SU BTANG BA LAS, ,GNYID KYIS DBUL BA THOB GYUR CING, ,MYA NGAN MAL STAN DAG LA BRTEN, ,YONGS RDZOGS ZLA BA LTAR MDZES SHING, ,MU TIG GSAL BAR DGOD PA CAN, ,PHUN SUM TSOGS PA SPANGS NAS KHYOD, ,RAB

292a

, ,DZY'A BHI MA T'A TA BA, ,KA THAm SHA YYA: PA RI TYA DZYA PR'A DZYA PR'A DZYA R'A DZYA SU KHA TZI T'A:, ,BA N'ANTA B'A SA BYA SA N'I SE BA SE P'Am SHU L'A STHA L'I, ,K'ANT'A L'I L'A MU KU RA MA nI MANMANDI R'I R'A DZA DH'A N'I ME T'Am TYAKTV'A NA NU BA NA *, ,'BYUNG JI LTAR MNGON PAR 'DOD, ,RGYAL PO LA 'OS BDE BA YI, ,MAL STAN MCHOG NI YONGS BTANG NAS, ,NAGS MTHA'I GNAS LA ZHEN PA YI, ,RDUL KHROD SA GZHI JI LTAR STAN, ,RGYAL PO'I PHO BRANG MDZES MA ROL PA'I ME LONG NOR BU DANG LDAN KHANG PA NI, ,'DI DAG BTANG NAS BHU BA:SAm PA TADBYA GHRA GHO R'A:, ,SE BA PRI TYEE DZA RA DA DZA GA R'A SHV'A SA BI PLUshtA SHLIshtA KLIshtATZTS'A YA PRA BI RA LA LA T'AST'A:KA THANTE BHA BANTI, ,PI TU:SHRU TVE TI BA TZA NAm R'A DZA PU TRASTA NAGS KYI SA GZHI 'JIGS RUNG STAG NI YANG DAG RGYU BYED CING, ,BRTAN PA'I SPRUL NI RGAN PO'I DBUGS KYI BSREGS PA DANG LDAN GRIB MA DMAN GYUR PA, ,'KHRI SHING NYUNG BA DE DAG RNAMS KYIS MNYES GSHIN KHYOD KYI DGYES PA JI LTAR 'GYUR, ,ZHES PA YAB KYI TSIG THOS NAS, ,RGYAL PO'I BU MA BRA B'ITA, ,DANTA K'ANT'A DHA RA RU TZIm BEE R'A GYAm GR'A H'A YANNI B'A, ,SH'I TA LA NIRMA LA DZA L'A:SANTO shA SHA SHI SH'I TA L'A:, ,BA NE BEE R'A GYA SU BHA G'A BHU BA:KA SYA NA BALLA BH'A:, ,PA RA D'A RA AI BA KshI PRA SU KH'A BARDZDZI TA YIS DER SMRAS PA, ,MCHU MDZES SO YI 'OD KYIS NI, ,CHAGS BRAL LEN DU 'JUG PA BZHIN, ,CHU NI BSIL ZHING DRI MA MED, ,CHOG SHES RI BONG LDAN PA BSIL, ,CHAGS BRAL SKAL BA BZANG PO'I SA, ,NAGS TSAL LA NI SU MI DGA', ,GZHAN GYI CHUNG MA DAG LA BZHIN, ,BDE MYUR NGAN PAS

292b

DURDZA N'A:, ,NA RA KA PRA TYA Y'A Y'A ME S'A P'A Y'A NA PRI Y'A:PRI Y'A:, ,DHY'A NAm MANTRA:PA RI DZNY'A NA MINDRA Y'A n'ANYTZA NIRDZA YA:, ,R'A DZNY'A HIm S'A&PRA YATNE NA YO GO YAm NA RA KA PRA DAm, ,HA SANTYA:SAm S'A RAm MA BTANG BA, ,GANG ZHIG DMYAL RKYEN GNOD BCAS KYI, ,DGA' MA RNAMS LA BDAG MI DGA', ,BSAM GTAN SNGAGS DANG YONGS SHES DANG, ,DBANG PO RNAMS NI THUL BA DANG, ,'TSE BAS RGYAL PO'I SBYOR BA 'DI, ,'BAD PA MED PAS DMYAL BA STER, ,NAGS KYI SA GZHI ME TOG RAB RGYAS KU SU MA KA LI L'A:K'A NA NA BH'U BA:SVA BH'A BE NA PR'I TIm BI DA DHA TI BU DH'A N'Am SHA MA MA Y'Am, ,DRi dHAm TZINT'A SHR'ANT'A BYA DZA NA PA BA NOTZTS'A SA BA HU L'A BI BHU TIRBHU P'A N'Am BHA BA TI KHA LU NE YAm SU KHA SA KH'I, ,AA NU DZ'A N'I HI M'Am T'A TA BRA 'KHOR BA DAG LA DGOD PA 'DRA, ,NGO BO NYID KYIS MKHAS PA RNAMS LA ZHI BA'I RANG BZHIN DGA' BA SKYED, ,BSAM PA YI NI MCHOG TU NGAL ZHING RLUNG YAB RLUNG GI SHUGS RINGS MANG, ,SA BDAG RNAMS KYI 'BYOR PA 'DI NI NGES PAR BDE BA'I GROGS MA YIN, ,YAB GCIG BDAG LA RJES GNANG GSOL,, DZ'A MYE shA TA PO BA NAm, ,DZA N'I HI SARBBA BH'A B'A N'Am SHI RA:SHAKTA MA NI TYA T'Am, ,AI TI PU TRA BA TZA NAm SHRU TV'A TATTA THE TI TZINTA YAN, ,AU P'A TZO PA TZI T'ASHTZARYASTAm MA N'I sh'I MA H'I PA TI:, ,BI BE KA BI MA LAm PU TRA TVA MITZTSA BDAG NI DKA' THUB NAGS SU 'GRO, ,MI RTAG PA NYID DNGOS KUN GYI, ,RTZE MOR CHAGS PA MKHYEN LAGS SAM, ,ZHES PA BU YI TSIG THOS NAS, ,DE DE BZHIN ZHES RNAM PAR BSAMS, ,SA BDAG MKHAS PA NGO MTSAR NI, ,RGYAS PAR GYUR PAS DE LA SMRAS, ,DRI MED DBEN PA'I NAGS TSAL DU, ,BU KHYOD

293a

, ,SI SA TZEDBA NAm, ,HI TV'A ME SAm SHA YAm T'A BA TA PASHTZA DYUKTI KA RI shYA SI, ,BRA DZA T'A BA DHYA BA SU DH'Am TIRYA GUKTAm STVA Y'A BA TZA:, ,PRA TZU RAm TA DA BHI PR'A YAm BAKTU MARHA SI TA TVA TA:, ,AI TI KshI TI BHU DZA *, ,GAL TE 'GRO 'DOD NA, ,RE ZHIG BDAG GI THE TSOM GSOL, ,PHYI NAS RIGS PAR KHYOD 'GYUR RO, ,KHYOD NI GSOD SAR 'GRO BA YIS, ,'KHYOG PO DAG TU TSIG MANG PO, ,SMRAS PA DE DAG DGONGS PA NI, ,DE BZHIN NYID DU BRJOD PAR 'OS, ,SA YI BDAG POS DRIS PA PRishtA:SO&BRA B'IRTANMA YO DI TAm, ,BA SA TYA TRA NA KASHTZITA TV'A MADBA DH'ADBHYO NI BARTTA TE, ,SU KRi T'I DZ'I BA TI SHA BA: SA P'A PASTU MRi TO&MRi TA:, ,PR'AKPU nYA BHAKshYA TE M'U L'ATA SA DHA NEERDH'A N+YA R'A SHI BATA, ,AI DANG; ,DES SMRAS BDAG GIS BRJOD PA DES, ,'DI NA SU ZHIG BDAG GSOD LAS, ,KHYOD KYI ZLOG PA MI GNAS SAM, ,LEGS BYAS DAG GI RO YANG GSON, ,SDIG LDAN SHI BA MIN YANG SHI, ,BSOD NAMS SNGA MA'I RTZA BA SPYOD, ,NOR LDAN RNAMS KYI 'BRU PHUNG BZHIN, ,ZHES TY'A SHA Y'ANMA Y'A TA DUKTAm BA TZA NAm PRA YAm, ,AI TI SHRU TV'A KshI TI PA TI:TAm PA RI shVA DZYA S'A DA RA:, ,AU TZI TAm KRI YA T'Am PU TRA KU SHA L'A YE TYA BH'A shA TA, ,TA TA:SA PI TR'A NU DZNY'A TA:S'A SHRU NE TRE nA K'A PA'I BSAM PAS BDAG GIS NI, ,TSIG NI GSUM PO DE DAG BRJOD, ,CES PA THOS NAS SA YI BDAG ,DE LA YONGS 'KHYUD GUS BCAS PAS, ,BU GCIG DGE BA'I SLAD DU NI, ,RIGS PA MDZOD CES RAB TU SMRAS, ,DE NAS YAB NI MIG CHU DANG, ,BCAS PAS RJES GNANG NAGS

293b

NA NAm, ,PRA YA YOO MANTRI PU TR'A n'Am SA HI TA:PANYTZA BHI:SHA TEE:, ,MA HARshO RANTI KE TA TRA PRA BRA DZNY'Am PR'A PYA S'A NU GA:, ,TE sh'Am K'A LE NA SO PA SHYA KUndA BALKA LA SANYTZA YAm, ,TA TA:SA SAm TZA YA DVE sh'I TA DA DARshA NA SAm TSAL DU, ,BLON PO'I BU NI LNGA BRGYA DANG, ,LHAN CIG RAB TU SONG BAR GYUR, ,DER NI DRANG SRONG CHE DRUNG DU, ,RJES 'BRANG BCAS PAS RAB BYUNG THOB, ,DUS KYIS DE DAG RIL BA DANG, ,SHING SHUN BSAGS PA DE YIS MTHONG, ,DE NAS BSAGS PA LA SDANG DES, ,DE DAG MI BLTAR NGES BI D'A, ,AE K'A K'I BI DZA NE TA STHOO KANYTZITA K'A LAm MA H'A MA TI:, ,DARSHA N'A BH'A shA nE BADDHA NI YA MO PI YA DRiTZTSA Y'A, ,PR'APTAm SU GA TA MI TYUKTV'A PA PRATZTSA:KU SHA LAm MRi GAm, ,PU NASHTZA P'U DZI TAm DRishtV'A MU NINTE BYAS NAS, ,BLO GROS CHEN POS JI TZAM DUS, ,SKYE BOS DBEN PAR GCIG PUR BSDAD, ,MTHONG DANG SMRA BA NGES PA YIS, ,BSDAMS KYANG 'DOD DGAR 'ONGS PA YIS, ,RI DAGS LA NI DGE BA DAG ,LEGS PAR 'ONGS ZHES SMRAS NAS DRIS, ,SLAR YANG THUB PA RI DAGS KYI, ,BRTUL NA MRi GA BRA TAm, ,AA M'A TYA TA NA Y'A:SARBBE BI LAKsh'A:SA MA TZINTA YAN, ,MRi GO MRi GA BRA TASHTZ'A YAm P'U DZI TOO NI:PA RI GRA HOO, ,AE TEE B'A N'A DZI N'A DAndA SAMBH'A R'A dAMBA RODZDZNYI TOO, , ZHUGS DE YIS MCHOD MTHONG NAS, ,BLON PO'I BU RNAMS THAMS CAD NI, ,SKYENGS PAR GYUR PAS YANG DAG BSAMS, ,NAGS SU YONGS 'DZIN MED PA YI, ,RI DAGS RI DAGS BRTUL ZHUGS 'DI, ,GOS DANG DBYUG PA'I TSOGS DAG GI, ,PHUNG PO SPANGS PA 'DI DAG MCHOD,,

294a

, ,AE TA DARTHA MA NE N'ASMA DARSH'I NA NI YA MA:KRi TA:, ,PRA TO BA KA RA nA BYA GR'A TA NU NA MA SY'A PI B'A RA YETA, ,AI TI SANYTZINTYA SARBBAm TE BRA TO BASK'A RA SANYTZA YAm, ,NA DY'Am PRA KshI PYA B'A R'A Y'Am *, ,DE YI DON DU 'DI YIS NI, ,BDAG CAG BLTA LA NGES PA BYAS, ,BRTUL ZHUGS YO BYAD BSAGS PA NA, ,'DI DAG GIS KYANG BZLOG GAM SNYAM, ,ZHES PA BSAMS NAS DE DAG GIS, ,BRTUL ZHUGS YO BYAD BSAGS PA KUN, ,CHU YI KLUNG DU RAB SPANGS YA YU:SHUDDH'A STA DANTI KAm, ,TYAKTA GRA HA BHU P'Am TE sh'A M'A SHA Y'A NU SHA YO TZI T'Am, ,SA DH'A TUm PRA KRi TIm DZNY'A TV'A BI DI DHE DHARMMA DE SHA N'Am, ,R'A DZA PU TRA:SA AE B'A HAm SH'AKYA STE MANTRI S'U NA BA:, ,PU NASTY'A GO PA DE NAS; ,DAG PAS DE DANG NYE BAR PHYIN, ,'DZIN PA SPANGS PA DE DAG GIS, ,KHAMS DANG RANG BZHIN MKHYEN NAS DE'I, ,BSAM PA BAG LA NYAL DAG LA, ,'OS PA'I CHOS NI BSTAN PA MDZAD, ,RGYAL PO'I BU DE NGA NYID DE, ,BLON PO'I BU DAG SH'AKYA RNAMS, ,DA LTA BDAG GIS DE DAG LA,, SHO YA MA DY'A SYE sh'Am MA Y'A KRi T'A:, ,AI TI SH'AKYA KU M'A RABRiTTA ME TATKA THI TAm BHIKshU GA nA: SVA YA DZI NE NA, ,AA BI DH'ARYA PA R'A MA P'U DZA YATA T'Am K'A RU nA M'A SHRI TA BAT+SA LYA SYA TA SYA, ,AI TI KshE GTONG BA NYER BSTAN 'DI SLAR BYAS, ,ZHES PA SH'AKYA GZHON NU RNAMS KYI SNGON BYUNG NI, ,RGYAL BA NYID KYIS GSUNGS PA DE DAG NGES BZUNG STE, ,RTEN BYED RNAMS LA MNYES GSHIN LDAN PAR GYUR PA DE'I, ,THUGS RJE DE NI DGE SLONG TSOGS KYIS RAB TU MCHOD, ,CES PA DGE BA'I

294b

MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am M'U K'A PAD+GVA BA D'A NA MAshtA TRIDSHA:PALLA WA:,, ,,TE DZA YANTI DHRi TI SH'A LI NA: PA RAm NIRBBI K'A RA RU TZI S'U BI TADBH'U DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS LKUGS PA 'PHYE BO'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE SUM CU RTZA BRGYAD PA'O,, ,,BRTAN PA'I KHUR GYIS MI GDUNG LHAG MA BZHIN, ,LEGS BYAS BZOD PA GANG GI BZOD T'A:, ,SHE shA BATA PRi THU LA BH'A RA nIRBYA TH'A YE BA HANTI SU KRi TAKshAM:KshA M'Am, ,PU RA PURBBA PU nYA BI SADYA SE NA RI SU:PRA DZ'A N'Am DZA NI TA PRA KAMPA, ,AU DUMB'A N'A M'A NI BI dO PA T'A PEER++YAKshA:KshA Y'A YEE BA KRi TA KshA nO PHU TA,, PA 'DZIN, ,RNAM 'GYUR MED PA'I MDZES PA RMAD BYUNG BSKYED, ,BRTAN LDAN DE DAG MCHOG TU RGYAL GYUR CIG ,SNGON GYI BSOD NAMS PHYIN CI LOG PAS SNGON, ,GNOD SBYIN 'DIR SKYES SKYE RGU RNAMS KYI DGRA, ,AU DUM PA ZHES BYA BA DRAG POR NI, ,GDUNG BAS 'JIGS LA DUS BYAS BZHIN DU GYUR,, AA K'A LA K'A LAm TA MA N'A THA BANDHU LO K'A NU KAMP'I BHA GA B'A NA SA DZYA, ,SHIKshO PA DE SHAm SHA RA nAm PRA PANNAm SHA M'A BHI DH'A Y'I BI NA YE N+YA YUKTA, ,TASMIN PRA SH'ANTE BHU BA NO PA T'A SE DRishtAm PRA HRishtA: SU GA TAm SA ME TYA, ,SANYTZA 'JIG RTEN LA BRTZE MGON MED RNAMS KYI GNYEN, ,BCOM LDAN ZHI BA BRJOD POS 'PHRAL LA NI, ,DUS MIN DUS DER BSLAB PA NYER BSTAN CING, ,SKYABS 'GRO RAB LDAN 'DUL BA DAG LA BKOD, ,SRID PA'I GDUNG BA RAB TU ZHI BA DE, ,BDE GSHEGS DE DUS 'DZUM SKYES RGYU BA LA, ,RAB TU

295a

, ,RI nAm N'A KA PA TI:PRA nA MYA TATK'A LA DZ'A TASMI TA MI TYU B'A TZA, ,KASM'A DA KASM'AT SMI TA TZANDRA LE KH'A MU KH'AMBU DZE BH'A TI TA B'ADBHU T'A YA; ,AA K'A RA nAm SA TVA SU DH'A SA MU DRA NA LO KA SA M'A N+YA TA Y'A HA SANTI, , *, ,DGA' BAS LTA RU 'ONGS GYUR PA, ,MTHO RIS BDAG POS PHYAG 'TSAL 'DI SKAD SMRAS, ,CI SLAD GLO BUR 'DZUM PA'I ZLA RIS KYIS, ,KHYOD ZHAL CHU SKYES RMAD BYUNG SLAD DU MDZES, ,SNYING STOBS BDUD RTZI'I RGYA MTSO RGYU MED DU, ,'JIG RTEN THUN MONG BZHIN DU BZHAD MA LAGS, , SHRU TVE TI B'A KYAm TRI DA SHE SHVA RA SYA TAm SARBBA DARSH'I BHA GA B'AN BA BH'A shE, ,AASMINPRA DE SHE NI DZA P'URBBA BRiTTAm SMRi TV'A SMI TAm DZ'A TAm MI DAm MA MENDRA, ,PU RA MU NI: Ksh'ANTIRB'A DI BA NESMIN NU B'A PA NIRB'A SI TA RO shA DO SKABS GSUM DBANG PHYUG TSIG DE THOS GYUR NAS, ,BCOM LDAN THAMS CAD GZIGS PAS DER GSUNGS PA, ,PHYOGS 'DIR RANG GI SNGON BYUNG DRAN GYUR NAS, ,DBANG PO BDAG LA 'DZUM PA 'DI SKYES SO, ,SNGON TSE NAGS TSAL 'DIR NI GNAS GYUR PA, ,KHRO BA'I SKYON SPANGS THUB PA BZOD LA shA:, ,YO&BH'UDBHU BE R'A GA RA DZA:SVA BH'A BE BI DVE shA B'A NINDU RAm B'A RA BINDE, ,AA THOTTA R'A SH'A DHI PA TIRBBA SANTE BA N'ANTA R'A LO KA NA KOO TU KE NA, ,SANTA:PU RA:KE LI SU KH'A YA K'A MI TA D'A SHRA YO P'ANTA MA H'I MA DGA', ,CHAGS RDUL RANG BZHIN SRID LA SDANG BA GANG, ,PADMA DAG LA ZLA BA BZHIN DU GYUR, ,DE NAS DPYID KA BYANG PHYOGS BDAG PO NI, ,CHAGS LDAN BTZUN MO'I TSOGS BCAS RTZE DGA'I SLAD, ,NAGS KYI NANG RNAMS BLTA ZHING DGE MTSAN GYIS, ,DE YI BSTI GNAS NYE BA'I SA GZHIR

295b

B'A PA, ,R'A G'I K'A LIRN'A MA SA BH'U MI P'A LA: P'A DA PRA H'A RERBA DA NA SA BEESHTZA, ,LE BHI BI L'A SE shU NI TAMBI N'I N'A MA SHO KA SHO BH'Am BA KU LA SHRI YA:, ,DI SHASTA PO LO PA PRi THU PRA KO PA BHRU BHADGA PRiNDEE RI BA TA P'A SA N'Am, , 'ONGS, ,CHAGS LDAN SA SKYONG RTZOD LDAN ZHES PA DES, ,RTZE DGA' LA NI BUD MED RNAMS DAG GIS, ,RKANG PAS BSNUN DANG KHA YI CHANG GIS KYANG, ,MYA NGAN MED MDZES BA KU LA DPAL THOB, ,DER NI PHYOGS RNAMS DKA' THUB PA RNAMS KYIS, ,DKA' THUB NYAMS BYED KHRO CHEN SMIN 'KHYOG GI, TA TRA BHRA MADBHIRBHA REERBA BHU PU: K'A MAGNI DH'U MEE RI BA S'ANDHA K'A R'A:, ,LI LA PI LO L'A: SA BA N'A KU L'A N'Am STAN BA NA MR'A:STA BA KA NA T'A N'Am, ,RAKT'A DHA R'A:S'A tA LA PALLA B'A N'Am PRA PURBI L'A SAm LA LA N'A LA T'A N'Am, ,R'A DZ'ANGGA TSOGS KYIS BZHIN DANG 'DOD ME'I DU BAS BZHIN, ,BUR BA 'KHOR BAS MUN PA DANG BCAS GYUR, ,RLUNG GIS BSKYOD PA RTZE DAGS G-YO BA DANG, ,ME TOG PHUN BUS DUD PA NU MAS SGU, ,YAL 'DAB DMAR PO DANG LDAN MCHU SGROS DMAR, ,'KHRI SHING ROL RTZED BUD MED RNAMS KYIS THOB, ,RGYAL N'A: KO TU KA BI BHRA ME nA PA NE TZA RANTYASTA MRi shIm BI LOKYA, ,AA TZANYTZA LA DHY'A NA SA M'A DHI SAKTAm BI MUKTA R'A GAm PA RI B'ARYA TASTHU:, ,TADDE SHA MA BHYE TYA NA RE SHVA RO&THA DRishtV'A BA DH'U BHI:PA RI B'A RI PO'I BTZUN MO DGE MTSAN RNAM 'PHRUL LA, ,NAGS SU RGYU BAS CHAGS LAS RNAM GROL ZHING, ,G-YO MED BSAM GTAN TING 'DZIN LA CHAGS PA, ,DRANG SRONG DE LA YONGS SU BSKOR NAS GNAS, ,DE NAS MI DBANG PHYOGS DER MNGON PHYOGS PAS, ,BUD MED RNAMS KYIS YONGS BSKOR DE

296a

, ,TAm TAm, ,AIRshY'A PRA KO P'A NA LA DURNI R'IKshYA: TZITZTSE DA TA SY'A SHU SA P'A nI P'A DAm, ,TSINN'ADGA BARGO BI SA NIRBI K'A RASHTZU KO PA BH'U P'A YA N'A MA DH'I RA:, ,N+YA B'A RA YATA KRUDDHA TA RANYTZA TASMEE GANDHARBHA YAKshO RA GA *, ,MTHONG NAS, ,PHRAG DOG KHRO BA'I ME NI BLTA DKA' DES, ,DE YI LAG PA RKANG PA MYUR DU BCAD, ,BRTAN PAR RNAM 'GYUR MED DES YAN LAG TSOGS, ,BCAD KYANG SA YI BDAG LA NGES MA KHROS, ,DRI ZA GNOD SBYIN LTO 'PHYE LHA TSOGS KYIS, ,DE LA KHRO BA DRAG PO DAG DE PA SAm GHA:, ,TA TA:PRA Y'A TE NRi PA TOO PU RIm SVAm SA ME TYA SARBBE MU NA YO BA NE BHYA:, ,TAm TA TRA KRITT'A BA YA BAm BI LOKYA Ksh'ANT'A AA BI KRO DHA DHU T'A BA BH'U BU:, ,SH'A SA PRA D'A N'A BHI MU KH'AN NI B'ARYA Ksh'ANTA BYA MI TYE BA SA T'A NU B'A LAS BZLOG ,DE NAS MI BDAG RANG GI GRONG SONG TSE, ,NAGS NAS 'ONGS PA'I THUB PA THAMS CAD KYIS, ,DER NI YAN LAG BCAD PA DE MTHONG NAS, ,BZOD LDAN DAG KYANG KHRO BAS 'DAR BAR 'GYUR, ,DMOD PA 'DEBS LA MNGON PHYOGS DE DAG LA, ,BZLOG NAS BZOD PAR BYA ZHES DE YIS TZA, ,KshA M'A SA M'A LIDGI TA M'A NA S'A N'Am KO PA KRI Y'A BHI: YA TE NA SAm GA:, ,BI K'A RA BE GO PI NA P'A nI P'A DA TZTSE DE MA M'A BH'UR++YA DI B'I TA MA N+YO:, ,SA TYE NA TE N'A KshA TA DE HA AE BA SY'A MI TYA BA D'I SA SU NA: PRA SMRAS, ,BZOD PAS YANG DAG 'KHYUD PA'I YID LDAN RNAMS, ,KHRO BA'I LAS KYIS CHAGS PAR MI BYED DO, ,KHRO BRAL BDAG GI RKANG LAG BCAD GYUR KYANG, ,GAL TE RNAM 'GYUR SHUGS LDAN MA GYUR NA, ,BDEN PA DE YIS NYAMS MED LUS LDAN PAR, ,BDAG GYUR CIG CES RAB DANG DES

296b

S'A D'I, ,TA TA:KshA n'ATA SADGA TA P'A nI P'A DAm R'U dHAm BRA nAm BA TYA SA DO DA YE NA, ,AA B'U DZA YATA Ksh'AN TI GU nAm STA BE NA TAm DE BA T'A SA TVA SI TEEshPEE:, ,R'A DZ'A PI TAT KILBI shA K'A LA KU tA BI SPO tA SAm GHAttA BI NA shtA SLAR SMRAS, ,DE NAS BDEN TSIG BRJOD PAS SKAD CIG LA, ,LAG PA RKANG PA 'BYAR ZHING RMA DAG GSOS, ,LHA YIS BZOD PA'I YON TAN DE BSTOD CING, ,SNYING STOBS DKAR BA'I ME TOG RNAMS KYIS MCHOD, ,RGYAL PO'ANG DE SDIG NAG PO BRTZEGS LTA BUS, ,CHU BUR GYIS GTAMS SPYOD TZEshtA:, ,P'U YOTKA T'A BARTTA BI BARTTA M'A NA:SAm BARTTA P'A KAm NA RA KAm DZA G'A MA, ,YO&BH'UTPU R'A Ksh'ANTI RA TIRMMA HARshI:SO&HAm KA LIRYASHTZA SA DE BA DATTA:, ,AA T'I TA BRiTTASMA RA nE SHAKRA N'A K'A RA nAm DZ'A TA MI TSUL RNAM PAR NYAMS, ,RAB DRAG RNAG GI 'KHOR MOR RNAM 'KHOR ZHING, ,'JIGS BYED SMIN PA'I DMYAL BAR SONG BAR GYUR, ,BZOD DKA' DRANG SRONG CHEN POR GANG SNGON BYUNG, ,NGA NYID RTZOD LDAN GANG DE LHA SBYIN NO, ,BRGYA BYIN 'DAS PA'I SPYOD TSUL DRAN PA LA, ,BDAG GI 'DZUM PA 'DI DAm SMI TAm ME, ,AI T'I BHA GA BA TA:SHRU TV'A B'A KYAm BISMI YA M'A NA SA:PRA MA DA BI KA TZA BYAKTOT+S'A H'A BA HANNA YA N'A MA L'I:, ,TA RA nI KI RA nA SPARSHE NE BA SPHU tA:KA MA L'A KA RA STRI DA SHA BA SA TIm PRI TA:PR'A Y'A PA TI STRI DI SKYES RGYU MED MIN, ,ZHES PA BCOM LDAN GSUNG THOS YA MTSAN DAG DANG LDAN PA'I YID, ,RAB DGA' RNAM RGYAS SPROS PAS GSAL BA'I SPYAN GYI PHRENG 'DZIN CING, ,NYI MA'I 'OD ZER REG PAS PADMO'I 'BYUNG GNAS RGYAS PA BZHIN, ,LHA RNAMS BDAG PO DGA' BAS SKABS GSUM GNAS SU SONG

297a

, ,BOO KA S'Am, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am Ksh'ANTYA BA D'A NA M'U N'A TZA TV'A RIm SHA PALLA WA:, ,,AA TYANTA MUNNA TI MA T'Am *, ,BAR GYUR, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS BZOD PA LA DGA' BA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE SUM CU RTZA DGU PA'O,, ,,CHEN PO KHYAD 'PHAGS MTHO BA RNAMS MA HA T'Am BI NA SHA DO shYA SYA DURDZA N'A SA M'A GA MA AE BA HE TU:, ,K'U LA DRU M'A: KI LA PHA LA PRA SA BEE SA HEE BA SA DYA: BA TANTI DZA LA SANGGA TI BHINNA M'U L'A:, ,RU TZI R'A G'A RA SH'A LI N+Y'Am BHA GA B'AN PU NI NYAMS PAR 'GYUR BA YI, ,SKYON GYI RGYU NI SKYE BO NGAN DANG 'GROGS PA KHO NA YIN, ,'JUG NGOGS SHING NI NGES PAR 'BRAS BU SKYE BAS LHAN CIG NYID, ,CHU DANG 'GROGS PAS RTZA BA PHYUNG NAS 'PHRAL LA 'GYEL BAR 'GYUR, ,BCOM LDAN DE BZHIN GSHEGS PA SNGON, ,CHU BO YID 'ONG LDAN PA'I R'A, ,BALGU MA TY'A TA tE NA DY'A BI TZA TZ'A RA TA TH'A GA TA:, ,TA SY'A:KEE BARTTA SARTHE NA GAMBH'I REMBH'A SE DUSTA RA, ,KA D'A TZIDA GHO RA MA KA RA:KshI PTV'A DZ'A LAm SA MUDDHRi TA:, ,AAsht'A DA SHA SHI R'A:SIm HA DVI PA DV'I PA KHA NGOGS, ,KHANG BZANG MDZES PA DANG LDAN PA, ,YANGS PA CAN NA RNAM PAR RGYU, ,NYA PA'I TSOGS KYIS DE YI CHU, ,BSGRAL BAR DKA' ZHING ZAB PA LAS, ,NAM ZHIG RGYA NI 'PHANGS PA NA, ,'JIGS RUNG CHU SRIN YANG DAG 'THON, ,MGO BO BCO BRGYAD SENG GE DANG, ,GNYIS 'THUNG STAG DANG

297b

R'A NA NA:, ,NRi n'Am SA H'A SREE R'A KRishtA:SARBBA T'A K'A RA BI GRA HA:, ,TAm DRishtV'A TA TRA BI TRAST'A:SRAPT'A KARshA nA RADZDZA BA:, ,A'ASHTZARYA NISHTZA LA D'A SH'A NA TA STHURNNA YA YU KshA nI, ,GA nA NI GA HA N'ASHTZARYA BI SHE shA SHA TA SH'A LI BUNG BU'I BZHIN, ,LUS NI RI YI RNAM PA CAN, ,MI NI STONG PHRAG DAG GIS DRANGS, ,DER NI DE MTHONG RNAM PAR SKRAG ,'DREN PA'I THAG PA CHAD GYUR CING, ,NGO MTSAR G-YO MED NYA PA RNAMS, ,SKAD CIG SDOD MIN 'GRO BA MIN, ,'KHOR BA LAS KYIS RNAM BKRA BAR, ,RNAM 'GYUR NGO MTSAR ZAB MO N'Am, ,SAm S'A RE KARMMA BEE TZI TRYE BI K'A R'A n'Am KA RO TI KA:, ,AA TRANTA RE TA MUDDE SHAm BHA GA B'AN BH'U TA BH'A BA NA:, ,DZI NA:SA M'A YA YOO SARBBA DZA NA TR'A nA KRi TA KshA nA:, ,SA BRADDHA B'A LA LA LA NAm DZA NAm KOO TU KA SAm GA TAm, ,DRishtV'A NI; ,BRGYA DANG LDAN PA'I KHYAD PAR RNAMS, ,SU ZHIG GIS NI RTZI BAR BYED, ,SKABS DER DE YI CHED DU NI, ,'BYUNG PO DGONGS PA BCOM LDAN 'DAS, ,SKYE BO THAMS CAD SKYOB PA LA, ,DUS MDZAD RGYAL BA YANG DAG BYON, ,RGAN PO BYIS PA BUD MED BCAS, ,LTAD MO LA 'TSOGS SKYE BO DAG ,BCOM TA TRA KA ROTT'I RE BHA GA B'A N'A SA NA GRA HAm, ,BHIKshU SAm GHEE: PA RI BRi TAm DRishtV'A TA TRA TA TH'A GA TAm, ,DZA NO BH'UTTONMU KHA:SARBBA:PRA TY'A BRiTTA AI BO DA DHI:, ,TAm BI LO KYEE BA BI NA T'A:KE LDAN GYIS GZIGS 'JUG NGOGS DER, ,STAN NI YONGS SU BZUNG BA MDZAD, ,DGE SLONG TSOGS KYIS YONGS BSKOR BA'I, ,DE BZHIN GSHEGS PA DER MTHONG NAS, ,CHU GTER PHYIR LA LOG PA BZHIN, ,SKYE BO THAMS CAD DER PHYOGS GYUR, ,DE MTHONG NYID KYI 'PHRAL LA NI, ,NYA PA RNAM

298a

, ,BARTT'A PRA nI BANDHA NAm, ,BI SH'A LAm DZ'A LAm SA HA S'A SAm S'A RA MI BA TA TYA DZU:, ,MAT+SYA KUMBH'I RA NA KR'A DI SAm BH'A RAm TADGI R'Am BHA SI, ,TYAKTV'A TE BI RA TA KO SA BA BH'U BU:KILPI shA DVI shA:, ,TEERN+YA STAm BHA GA B'AN DRisht'A MA H'A MA *, ,PAR DUD PA YIS, ,SROG CHAGS 'CHING BA YANGS PA'I RGYAL, ,'KHOR BA LTA BU BTANG BAR GYUR, ,DE YI GSUNG GIS CHU LA NYA, ,CHU SRIN NA KRA LA SOGS TSOGS, ,BTANG NAS DE DAG KHRO BRAL BAS, ,SDIG PA YI NI DGRA BOR GYUR, ,DE DAG GIS BKOD CHU SRIN CHE, ,MDUN DU BCOM KA RA MA GRA TA:, ,TAm DZA G'A DA SRi DZA DDA NTA K'ANTYE BA KA RU nA NA DIm, ,AA PI TVAm KA BI LA: PU TRA KINNA SMA RA SI DU:KRi TAm, ,PA TZO DUSHTZA RI TA SY'A YA MA PI B'A KO&NU BH'U YA TE, ,S'A SYA KA LY'A nA MI TRANTE DZA NA NE KV'A DYA BARTTA TE, ,SARBBA LDAN GYIS GZIGS NAS, ,TSEMS KYI MDZES PA SNYING RJE YI, ,CHU BO SPRO BZHIN DE LA SMRAS, ,BU KYE SER SKYA KHYOD KYIS NI, ,NYES PA BYAS PA MI DRAN NAM, ,'DI YANG DAG GIS NYES SPYAD DAG ,SMIN PA NYAMS SU MYONG BA YIN, ,KHYOD KYI MI DGE'I GROGS GYUR PA, ,MA DE DA LTA GANG NA GNAS, ,THAMS DZNYE NE TYA BI HI TA:SMRi TV'A DZ'A TI MU B'A TZA SA:, ,BI BHO BHA B'A MI KA PI LA:SMA R'A MI NI DZA DU: KRi TAm, ,BA TZO DUSHTZA RI TA SY'A YAm PA RI P'A KO NU BH'U YA TE, ,DZ'A T'A ME NA RA K'Am DE T'A NA RA K'A DE SHI N'I PU RA:, ,AI TYUKTV'A CAD MKHYEN PAS 'DI BRJOD TSE, ,DE YIS SKYE BA DRAN NAS SMRAS, ,KHYAB BDAG BDAG NI SER SKYA YIN, ,RANG GIS NYES PA BYAS PA DRAN, ,NGAG GIS NYES BYAS YONGS SMIN PA, ,'DI NI NYAMS SU MYONG BAR GYUR, ,DMYAL BA STON BYED BDAG GI MA, ,SNGON DU DMYAL BA DAG TU SKYES, ,ZHES PA SMRAS

298b

MA MA KASTA TRA RU RO DA PA RU shA SVA RAm, ,TAm SHO KA S'A GA RE MAGNAm BA BH'A shE BHA GA B'AN PU NA:, ,AA K'A LE KIm KA RO MYA DYA TIR++YAGYO NI GA TA SYA TE, ,AA PU nYA PR'A RAMBHE RA BHA SA HA SI TOLL'A SA BI HI TI PRA MAT'A NAS CHU SRIN DER, ,NGA RO DRAG POS RAB TU DUS, ,MYA NGAN RGYA MTSOR BYING DE LA, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL PA, ,DUD 'GRO'I SKYE GNAS SONG KHYOD LA, ,DUS MIN DE RING CI ZHIG BGYI, ,BAG MED RNAMS KYI BSOD NAMS MIN PA'I RAB TU RTZOM PA GZU LUMS DAG, ,DGOD CING RANGS N'Am Y'A TE NA RA KA PA RI S'A KA PRA nA YI T'Am, ,AA SH'ANTA: SANT'A PAm RU DI TA SHA RA n'A N'Am PRA TI NI SHAm BHRi SHAm KLA SH'A BI SHEERDI SHA TI BI shA TU LYEE RA NU SHA YA:, ,KshA nA DU: KHA KshA Y'A YEE BA MA YI TZITTAm PRA S'A DA PAS BSGRUBS PA DMYAL BAR YONGS SU SMIN LA CHAGS GYUR TSE, ,NYON MONGS 'BEBS PA DUG DANG MTSUNGS PA'I RJES SU 'GYOD PA MA ZHI BAS, ,DU LA SKYABS GNAS RNAMS LA MTSAN MO SO SOR MCHOG TU GDUNG BAR BYED, ,SDUG BSNGAL SKAD CIG GIS 'JIG SLAD, ,BDAG LA SEMS NI DANG YA, ,PRA SANNA M'A NA SA:K'A LE Y'A SYA PI TRI DA SH'A LA YAm, ,SHRi nU BAT+SA HI TANYTZE DAm BI TZ'ARYA KU RU TZE TA SI, ,AA NI TY'A:SARBBA SAm SK'A R'A:SH'ANTI NIRBB'A nA MA KshA YAm, ,AI TY'A DZNYA Y'A BHA GA BA TASTA SMIN Y'A TE PRA BAR BYOS, ,DANG BA'I YID KYIS DUS BYAS NAS, ,LHA YI GNAS SU KHYOD BGROD 'GYUR, ,MNYES GSHIN PHAN PA 'DI YANG NYON, ,RNAM PAR DPYOD LA YID LA GYIS, ,'DU BYED THAMS CAD MI RTAG CING, ,ZHI BA MYANG 'DAS 'JIG PA MED, ,BCOM LDAN 'DAS KYI BKA' 'DI YIS, ,DE NI RAB DANG GYUR

299a

, ,SANNA TAm, ,DZA NA SAm GHA: SA SU TZI RAm BA BH'U B'ASHTZARYA NISHTZALA:, ,A'ARY'A NANDA: PRA nA YI N'A DZA NE N'A BHYARTHI TASTA TA:, ,TAB'URBBA BRiTTAm PA PRATZTSA BHA GA BANTAm KRi T'ANYDZA LI:, ,SA TE NA PRishtA PRO *, ,PA'I TSE, ,SKYE BO'I TSOGS KYANG YUN RING DU, ,NGO MTSAR G-YO BA MED PAR GYUR, ,DE NAS SKYE BOS GUS PAR NI, ,GSOL BTAB 'PHAGS PA KUN DGA' BOS, ,BCOM LDAN 'DAS LA THAL SBYAR BYAS, ,DE YI SNGON BYUNG RAB TU DRIS, ,DE YIS DRIS LA YE SHES B'A TZA BI MA LA DZNY'A NA LO TZA NA:, ,AA SY'A KU SHA LA SH'I LA SYA PRiTT'ANTA: SHRU YA T'A MA YAm, ,BHA DRA K'A KHYE SU RA KALPE BARsh'A YU TA YU G'A YU shI, ,DZA NE BA BH'U BA BHA GA B'AN K'A SHYA P'A KHYASTA TH'A GA TA:, ,KRi K'IRN'A MA MA H'I P'A SPYAN, ,DRI MED DE YIS RAB TU GSUNGS, ,SDIG PA'I NGANG TSUL 'DI YI NI, ,BYUNG BA'I MTHA' 'DI MNYAN PAR GYIS, ,BSKAL BA BZANG PO DAG LA SNGON, ,SKYE BO TSE LO KHRI PHRAG ZUNG, ,THUB TSE BCOM LDAN DE BZHIN GSHEGS, ,'OD SRUNGS ZHES PA BYUNG BAR GYUR, ,B'A R'A nA S'IR DE DUS SU,, LA: KALPA SH'A LA AI B'ARTHI N'I, ,AA BHA BATSA MA YE TASMIN B'A R'A nA SY'AMBA HU PRA DA:, ,KA D'A TZINGBI BU DH'A STH'A NE SA HA SR'AKshA MI PA P'A RAm, ,A'A S'I NAm B'A DI SIm H'A KHYA TAm BIDB'A N'A YA YOO DVI DZA:, ,AA BI LAMBI TA SAm PR'APTA SA SKYONG KRi K'I ZHES BYA BA, ,SLONG BA'I DPAG BSAM SHING LTA BU, ,MANG PO RAB TU STER BA BYUNG, ,NAM ZHIG MKHAS PA'I GNAS SU NI, ,MIG STONG GZHAN PA BZHIN DU GNAS, ,DER NI GNYIS SKYES RIG BYED LDAN, ,SMRA BA'I SENG GE ZHES PA 'ONGS, ,THOGS PA MIN PAR PHRAD PA DANG, ,

299b

DARSHA N'A SA NA SATKRi TI:, ,SA TA D'A SH'IRNNA RA PA TIm SHI shYA SRE nI BRi TO BYA DH'ATA, ,SVASTI SVASTI MA TE BU DH'A DH'I PA SA BHA YA TU BHYAm BI BHO LUBDH'A:SA TZTZA RI T'A MRi TE TA BA PA RAm SA NDARSHA NE R'A GI STAN DANG BSNYEN BKUR YANG DAG THOB, ,SLOB MA'I 'PHRENG BAS BSKOR BA DES, ,DE TSE RGYAL LA SHIS BRJOD PA, ,KHYAB BDAG MKHAS PA'I BDAG PO MDUN SAR 'DUG 'OS SHIS LDAN KHYOD NI SHIS GYUR CIG ,KHYOD KYI LEGS SPYOD BDUD RTZI DAG LA MCHOG TU SRED LDAN YANG DAG BLTA LA nA:, ,SA DVE sh'A:PA RA BH'U PA N'AMNI MU KHA R'ASTA GU nO D'I RA nE&KASMAT SARBBA GU nA SHRA ME nA BHA BA T'A DO shEERBA YAm YO DZI T'Am, ,YADY'A TZA K'A AA PI NI RANTA RA RATNA BARshE N'A N'ARTHI S'ARTHA PA RI P'U RA KA CHAGS, ,SA BDAG GZHAN GYI MING LA SDANG LDAN YON TAN BRJOD LA MU COR CHE BAR SGROGS, ,YON TAN KUN GYI RTEN GNAS KHYOD KYIS GLO BUR NYID DU BDAG LA SKYON RNAMS SBYAR, ,GANG ZHIG SLONG BA RNAMS KYANG BAR MED RIN CHEN CHAR PHAB PAS, ,SNA TSOGS SLONG BA'I DON MTHUN YONGS SU T'Am PR'A Y'ANTI, ,SARBAm BHA B'A NU SA MA PUnYA NI DHE BA D'A N+YA NIRDEE N+YA D'A NA BI BHA BA SYA BI DZViMBHI TAm TVAT, ,R'A DZA NA KINYTZI TA PA RI TZI TA GU nEE:SE BA Y'A SADGU RU BHYA: PR'APTASM'A BHIRBI BU DHA TSIM PAR BYED GYUR PA, ,DE DAG THAMS CAD GTONG PHOD DANG LDAN MTSUNGS MED BSOD NAMS GTER, ,KHYOD KYI SBYIN PA BKREN MED 'BYOR PA'I RNAM PAR 'PHEL BA YIN, ,RGYAL PO YON TAN CUNG ZAD YONGS SU 'DRIS PA BDAG GI BLA MA DAM PA DAG ,BSTEN LAS MKHAS PA RGYAL BYED

300a

, ,BI DZA YI KO PI BI DY'Am SHA LE SHA:, ,AA SY'Am BI DVAD KA MA LA BHA RA SO MYA PRA BH'A SA BH'A Y'Am TA SYOTKARshAm KA TI PA YA PA DAm PRA TYA YAm DARSHA YA MA:, ,NI DZA GU nA GA nA NE DH'IRLLADZDZA TE SADZDZA N'A N'Am MU KHA RA YA TI TA *, ,RIG PA'I CHA YI CHA SHAS CI YANG THOB, ,YID 'ONG MKHAS PA'I PADMA'I TSOGS KYI 'OD DANG LDAN PA'I MDUN SA 'DIR, ,DE YI TSIG NI PHUL DU BYUNG BA'I YID CHES 'GA' ZHIG BDAG GIS BSTAN, ,SKYE BO DAM PA'I BLO NI RANG GI YON TAN BRTZIR NGO TSA, ,DE LTA NA YANG SMRA 'DOD DRAG TH'A BI PRO dHA B'A D'A BHI L'A shA:, ,AI YA TI DZA GA TI R'A DZAN KshI PRA MA NVI shYA T'Am ME PRA TI BA TZA NA RU TZISHTZE DASTI KASHTZID+BI PASHTZITA, ,SANDARBHARGARBHA GAMBHI RA MI TI TA SYOTKA tAMBA TZA:, ,SHRU TV'A KshI TI PA TI: KshI PRAm BI LAKshA: SA MA TZINTA POS MU COR SGROG TU BCUG ,RGYAL PO 'GRO 'DI DAG NA BDAG GI TSIG LAN LA SRED PA'I, ,GAL TE MKHAS PA YOD NA MYUR BA NYID DU BRTAG PAR GYIS, ,ZHES PA DE YI GZHUNG GI TSIG ,DRAG POR SNYEMS SHING ZAB PA DAG ,THOS NAS SA YI BDAG PO NI, ,SKYENGS PAS MYUR BAR YANG DAG YAD, ,AA PR'APTA PRA TI MALLO YAm YA DI Y'A YATA MA DODDHA TA:, ,TA DE shA MA MA DE SHA SYA YA SHA:KHAndA NA dIndI MA:, ,GU n'A BA M'A NA KRiRYA TRA M'URKHO BHA BA TI BH'U PA TI:, ,NA KA RO TI DZA NASTA TRA BI DY'ADZDZA NA PA RI SHRA MAm, ,BI BSAMS, ,GAL TE LAN NI MA THOB PAR, ,RGYAGS SHING 'PHYAR 'DI SONG GYUR NA, ,DE LTA NA NI BDAG YUL GYI, ,GRAGS PA MIN PA SGROG PA'I RNGA, ,GANG NAS BDAG BLUN POR GYUR, ,YON TAN CAN RNAMS DMAN PAR BYED, ,DE NA SKYE BO RIG BYED LA, ,YONGS SU NGAL BA BYED MA YIN, ,SA

300b

BE KA BI MA LA LO KE DHARMM'A R'A ME MA HI PA TOO, ,LO KE BI DY'A:PRA BARTTANTE SA D'A TZ'A RA KRI YA AI BA, ,TASM'A DA SYA PRA YATNE NA KARTTA BYO MA DA NI GRA HA:, ,BI DY'A DA RI DRA T'A DE SHE DO shA AE BA BAm SH'Am PA TI:, ,AI TI BDAG CHOS KYI KUN DGA' RA, ,DRI MED DBEN PA'I SNANG BA CAN, ,'JIG RTEN RIG BYED LA 'JUG STE, ,DAM PA'I BYA BA'I SPYOD LA BZHIN, ,DE SLAD 'DI YI RGYAGS PA NI, ,RAB TU 'BAD PAS TSAR GCAD BYA, ,YUL NI RIG BYED KYIS DBUL BA, ,RIGS KYI BDAG PO NYID KYI SKYON, ,DE LTAR SANYTZINTYA NRi PA TIRBI PRA KARBBA tA B'A SI NAm, ,A'A NI N'A YA MA H'A M'A TYEE RA NVI shYA BI DU sh'Am GU RUm, ,BH'U BHRiT SA BHA MU S'A DHY'A YA: PRA TYA TA TARKKA TARKKA SHA:, ,TZA K'A RA B'A DI SIm HA SYA DARBBA KE SHA RA KARTTA NAm, ,TA SYA BSAMS NAS MI BDAG GIS, ,BRAM ZE KAR PA tAR GNAS PA, ,MKHAS PA'I BLA MA RNAM DPYAD NAS, ,BLON PO CHEN POS 'GUGS SU BCUG ,MKHAN PO RTOG GE RNO LDAN PA, ,SA BDAG MDUN SA DER 'ONGS NAS, ,SMRA BA'I SENG GE DREGS PA YI, ,RAL PA DAG NI CHAD PAR BYAS, ,MYUR TE NA DZI TA SY'A SHU BI DZI T'A SHE shA P'A DI NA:, ,MOO NA MU TRAm SA MA PE RE LADZDZI TE BA SA RA SVA T'I, ,A'A R'U dH'A:PRA BHRA MA HA SAm NAKshA TR'A n'A MI BO DA Y'A:, ,AU PAR++YU PA RI DRAm shYANTE GU nATOKRshA MA N'I shI n'Am, ,B'A DI BAR SMRA BA MA LUS LAS, ,RNAM RGYAL DE YIS PHAM PA DE'I, ,DBYANGS CAN NGO TSAR GYUR PA BZHIN, ,SMRA BCAD RGYA NI YANG DAG THOB, ,SKAR MA RNAMS NI 'CHAR BA BZHIN, ,MKHAS PA GZI BYIN CHE RNAMS KYIS, ,YON TAN KHYAD 'PHAGS LA GNAS PA, ,GONG NAS GONG DU MTHONG BA YIN, ,DE NAS

301a

, ,SIm HAm BI SRi DZY'A THA DA TV'A BH'U RI DHA NAm NRi PA:, ,DA DOO DVI DZ'A YA DZA YI NE KARBBA tAm NA GA RO PA MAm, ,LABDHA R'A DZA GA DZ'A SHVO&THA TZ'A RU KE Y'U R'A KAm KA nAm:, ,AU P'A DHY'A YA:SVA BHA BA NAm PRA BI BE SHA SA HA SHRI Y'A, ,BH'U DZ'ARDZDZI *, ,NOR MANG MI BDAG GIS, ,BYIN NAS SMRA BA'I SENG GE BTANG, ,GRONG KHYER LTA BU KAR PA tA, ,GNYIS SKYES RGYAL BA DAG LA BYIN, ,DE NAS RGYAL LAS GLANG PO RTA, ,DPUNG RGYAN GDU BU MDZES PA THOB, ,MKHAN PO DPAL DANG LHAN CIG TU, ,RANG GI KHYIM DU RAB TU ZHUGS, ,RGYAL PO'I T'A MI BH'U DZ'Am BA NI DZ'Am S'A GA R'ARDZDZI T'A, ,BI DY'A BA T'I BI R'A DZANTE GU nOTKA Rsh'ARDZDZI T'A:SHRI YA:, ,K'A LEN SHRAm MA DASTA SYA PU TRA DZANMOTSA BO BHA BAT, ,SU KHE PI SU KHA SAm PATTIRLLA KshA nAm PU nYA KARMMA DPUNG PAS BSGRUBS PA DANG, ,TSONG PAS RGYA MTSO NAS BSGRUBS DANG, ,MKHAS PA'I YON TAN KHYAD 'PHAGS KYIS, ,BSGRUBS PA'I DPAL NI RNAM PAR MDZES, ,DUS KYIS DPAL DANG LDAN PA DE, ,BU SKYES KUN TU DGA' BAR GYUR, ,BDE LA'ANG BDE BA PHUN TSOGS PA, ,BSOD NAMS LAS KYI MTSAN nAm, ,KAPI LO N'A MA SA SHI SHUSTE DZA: PINGGAm SHI RO RU HA:, ,BARDHA MA N'A MA TIRBBI DVA NA PI TU RA BHYA DHI KO&BHA BATA, ,KU LE MA H'A TI BEE DU shYAm BEE DUshYE BI BHA BODBHA BA:, ,BI BHA BE SAT+SU TA TKORshA:PHA LAm SU KRi TA SHA KHI NYID YIN, ,SKRA NI SER SKYA GZI BYIN CAN, ,SER SKYA ZHES BYA BYIS PA DE, ,CHER SKYES SHIN TU MKHAS PA NI, ,PHA LAS MNGON PAR LHAG PAR GYUR, ,RIGS BRGYUD CHEN PO DAG LA MKHAS, ,MKHAS PA LA NI 'BYOR PA RGYAS, ,'BYOR LA KHYAD 'PHAGS DAM PA'I BU, ,LEGS BYAS YAL GA LDAN

301b

NA:, ,KA D'A TZITA BY'A DHI SAm YO G'ATA PRA TY'A SANNTA NU KshA YA:, ,BI DZA NE PU TRA M'A HA YA SO&BA BATA PU TRA BAT+SA LA:, ,B'A LYE GU n'ARDZA NAm PU TRA T'A RU nYE DRA BI n'ARDZDZA NAm, ,MA YA KRi TAm NA TU PU NA:PA RA LO KA SU PA'I 'BRAS, ,NAM ZHIG NAD KYI SBYOR BA YIS, ,LUS NI 'JIG LA NYE BA NA, ,SKYE BO MED SAR BU BOS NAS, ,BU LA MNYES GSHEN DES SMRAS PA, ,BDAG GIS GZHON LA YON TAN BSGRUBS, ,DAR LA BABS TSE NOR ZAS BSGRUBS, ,BU GCIG 'JIG RTEN PHA ROL GYI, ,BDE BSGRUB SLAR KH'ARDZA NAm, ,AUTTA MARnnA AI BA PRAPTE K'A LE SU GA nI T'A BA DHOO, ,AA DHU N'A BI BA SHA:KV'A HAm KVA S'A BI DY'A KVA TADDHA NAm, ,GU nA PUshPE SU KHA PA LE BARDHA MU LA DHA NEERDZA NE, ,BA NE BADZRA AI B'A K'A LA K'A LA:PA TA YANG BYAS PA MED, ,MTSAMS NI LEGS PAR BGRANGS PA'I DUS, ,BU LON PA BZHIN 'ONGS PA'I TSE, ,DA NI 'KHRUGS TE BDAG GANG NA, ,RIGS DE GANG NA NOR GANG NA, ,YON TAN ME TOG BDE 'BRAS LDAN, ,NOR GYI RTZA BCINGS SKYE BO YIS, ,NAGS SU DUS MIN RDO RJE BZHIN, ,BZOD DKA'I TI DU: SA HA:, ,KshA PA YA TI SA KA L'A BIRDZDZANMA BI DY'A KA L'A BHI:KshA nI KA SU KHA NI MITTAm SANNI DHATTE TZA BITTAm, ,PA SHU SHI SHU shU MA NUshYA:PRI YA TE MO HA SHI shYA:TA NU BI RA HA MU H'URTTE SARBBA ME N+YA TA SA TZ'A N+YA:, ,AI DUS NI LTUNG BAR 'GYUR, ,MTHA' DAG RIG DANG SGYU RTZAL RNAMS KYIS SKYE BA 'PHEN BYED CING, ,SKAD CIG BDE BA'I RGYUR NI NOR RNAMS RAB TU 'DZIN PAR BYED, ,RMONGS PA'I SLOB MA MI RNAMS PHYUGS DANG BU LA DGA' BAR BYED, ,LUS 'BRAL YUD TZAM DAG LA THAMS CAD GZHAN TE DE YANG GZHAN, ,MDZA'

302a

, ,TANTU TE HI TAm BATZMI SNE HA MO HA BA SH'I KRi TA:, ,SAm S'A RA S'A RA SA RA nAm BAT+SA BITSI BA HU SHRU TA:, ,SANTA: PRA nA MY'A:PA RU shAm NA BA TZYAm K'ARYA PRA YATNE NA PA RO PA KA RA:, ,P'A P'A BA P'A TE SA TA T'Am HI PUm S'A *, ,BA RMONGS PAS DBANG BYAS BDAG ,KHYOD LA PHAN PAS 'DI BRJOD DO, ,MNYES GSHIN MANG DU THOS PA LAS, ,'KHOR BA'I SNYING PO'I LAM RIG BYA, ,DAM PAR PHYAG BYA RTZUB POR SMRA MI BYA, ,RAB TU 'BAD PAS GZHAN LA PHAN PA BYA, ,SKYES BU SDIG PA'I G-YANG SAR LHUNG RNAMS ME T'A NI PUnY'A N+YA BA LAMBA N'A NI, ,AA LO BHA SHO BH'A BHA RA n'A BI BH'U TIR DVE shA SAKTI:SVA SU KHE shVA MO HA:, ,M'U LA TRA YESMIN KU SHA LA DRU MA SYA BA SA TYA SHE sh'A KHI LA SATPHA LA SHRI:, ,Y'A BATTA PA TI T'IKshn'Am SHU RASMI BHU KYIS, ,BSOD NAMS 'DI DAG RNAMS NI BRTEN SA YIN, ,'BYOR PA DAG LA MA CHAGS MDZES PAS BRGYAN, ,SDANG MED STOBS DANG RANG BDE LA MA RMONGS, ,RTZA BA GSUM PO 'DI LA DGE BA'I SHING, ,'BRAS BU DAM PA'I DPAL LDAN MA LUS GNAS, ,JI SRID SA YI DKYIL 'KHOR DAG ,TSA ZER BA NA MAndA LE, ,T'A BATTVATA SA DRi SHA:PU TRA BI DV'AN B'A D'I BI DYA TE, ,BHIKshU BHISTU NA KARTTA BYA STVA Y'A B'A DA:KA D'A TZA NA, ,GAMBH'I RA DZNY'A NA DURBO DHA PRA BUDDHA BOODDHA BUDDHA YA:, ,PU R'A BHIKshURMMA Y'A PRishtA:PA DA SY'ARTHAm DZA GYIS GDUNGS DE SRID BA, ,'DI NA BU KHYOD MTSUNGS PA YI, ,MKHAS PA SMRA BA PO YOD MIN, ,KHYOD KYIS NAM GYI DUS NA YANG, ,DGE SLONG RNAMS LA RTZOD MI BYA, ,SANGS RGYAS PA YI BLO RAB RGYAS, ,YE SHES ZAB CING RTOGS PAR DKA', ,DGE SLONG LA SNGON TSIG GI DON, ,BDAG GIS DRIS TSE

302b

H'A SA M'Am, ,PRASHNAm KARTUm NA DZ'A N'I shE BI DV'A NI TI DZA G'A DA TZA, ,TASM'ADA BHIKshU BI P'A DASTE PA RAm PAndI TYA P'I dA NAm, ,BA LA PRA BH'A BA K'A MO HI GI RIm M'URDHN'A NA T'A dA YETA, ,AI TYUKTV'A TA NA YAm BI PRA:PA RA LO KA BHU BAm YA BDAG LA BSHAD, ,MKHAS PA KHYOD KYI DRI BA DAG ,BYA BA MI SHES SHES PA'ANG SMRAS, ,DE SLAD DGE SLONG LA RTZOD NA, ,KHYOD MKHAS MCHOG TU ZHUM PAR 'GYUR, ,GANG PHYIR STOBS MTHU 'DOD PA YIS, ,RI LA SPYI BOS BRDUNG MI BYA, ,BU LA DES SMRAS BRAM ZE NI, ,'JIG RTEN PHA ROL SA LA YOO, ,K'A Y'A BA SA THA S'ANTH'A N'Am DE HI N'Am NA TZI RAm STHI TI:, ,B'AGM'I K'A LE NA KA PI LA:KHAndI T'A KHI LA PAndI TA:, ,NRi P'ADBA HU GU nAm PRA PA DHA NA M'A NA MA HO DA YAm:, ,TA TA: KA D'A TZI DE K'ANTE KA PI LAm K'A TZA R'A SONG; ,LUS KYI KHANG PAR LUS CAN GYI, ,'GRON RNAMS RING POR MI GNAS SO, ,DUS KYIS SMRA MKHAS SER SKYA NI, ,MKHAS PA MA LUS NYAMS BYED PA, ,YON TAN MANG POS RGYAL PO LAS, ,NOR DANG MCHOD CHEN RGYAS PA THOB, ,DE NAS NAM ZHIG SER SKYA NI, ,RGOL BA'I RGYAL SRID BHIDH'A, ,SAm PR'APTA B'A DI S'A MR'A DZYAm DZA G'A DA DZA NA N'I SHA NEE:, ,B'A DIRDARPPA TZTSI D'A PU TRA DIGA DV'I PA DZA YI N'A TVA Y'A, ,DURDZA N'A:SHRA MA n'A:KASM'ADDARP'ARDH'A:PA RI BARDZDZI TA:, ,PA ROTKARsh'A DHI R'U dHA SYA PRA TI PAKsh'E KshA THOB PA LA, ,DBEN PAR DAL BUS RANG GI MA, ,KA TZA RA ZHES BYA BAS SMRAS, ,RGOL BA'I DREGS PA GCOD PA'I BU, ,PHYOGS DANG GLING LAS RGYAL BA KHYED, ,DGE SLONG NGAN PA DREGS PA YIS, ,LONG RNAMS CI SLAD YONGS SU GTONG, ,GZHAN LAS KHYAD 'PHAGS LA ZHEN CING, ,MI MTHUN DAG LA

303a

, ,M'A RA TE, ,AA KshA MO YA MI TI BYAKTYAm KshA nE NAKsh'I YA TE YA SHA:, ,AI TI M'A TURBBA TZA SHRU TV'A SO&BA DAD+BI DU sh'A BA TZA:, ,NA B'A DAm SHRA MA nE:K'ARYA:PI TRA HA MI TI B'A RI TA:, ,AI YAm DURDZ'I BI K'ASM'A *, ,BZOD DKA' BA, ,'DIS MI BZOD CES SKAD CIG GIS, ,GSAL BAR GRAGS PA NYAMS PAR GYUR, ,ZHES PA MA YI TSIG THOS NAS, ,MKHAS PA'I MCHOG DES RAB SMRAS PA, ,DGE SLONG RNAMS LA RTZOD MI BYA, ,ZHES DE BDAG GI PHA YIS BZLOG ,GANG GIS YON TAN LDAN KAm PA TRA LAMBA NA B'A DI N'Am, ,KRi YA TE GU nA M'A N+Y'A N'Am M'A NA ML'A NIRMU KHE YA Y'A, ,DHI GE TATZTZAndA P'AndI TYAm GU RU BI DVE shA DU:SA HAm, ,MA HA T'Am SU KHA BHANGG'A YA SA D'A YASMIN SA MUDYA MA:, ,YA SY'Am NA M'A Y'A S'A RNAMS KYIS, ,KHA LA MCHOD PA DMAN PAR BYED, ,YI GE 'DEBS BYED SMRA BA PO, ,BDAG CAG 'TSO THABS 'DI YANG NGAN, ,CHEN PO RNAMS KYI BDE GZHOM SLAD, ,RTAG TU GANG ZHIG RAB BRTZON PA, ,BLA MA LA SDANG BZOD DKA' BA'I, ,MKHAS PA GTUM PO 'DI DAG SMAD, ,GANG ZHIG G-YO SGYU MED DE BUDDHI:S'A SHR'IRLO BHAm NI HANTI Y'A, ,DARPPO NA YA SYA BI RY'A S'A SHAKTIR++Y'A KshA MA BA T'I, ,AE BA ME BA NA KARTTA BYA:SA RERBBI DRE shA BI GRA HA:, ,KIm PU NARDZA GA T'Am P'U DZYARBHI KshU BHI:KHY'A TA LAKshMA BHI:, ,BI DZITTUm NA TZA TE SH'AKYA: BLO, ,GANG ZHIG CHAGS PA BCOM DE DPAL, ,GANG ZHIG DREGS PA MED DE RIG ,GANG ZHIG BZOD PA LDAN DE STOBS, ,DE LTA NYID DU GZHAN RNAMS DANG, ,SDANG BAS RTZOD PAR MI BYA NA, ,'GRO BAS MCHOD 'OS DGE SLONG NI, ,GRAGS PAS MTSON DANG SMOS CI DGOS, ,TSAD MAS YONGS NGES DE DAG

303b

PRA M'A nA PA RI NIshthI T'A:, ,PRA TI PAKshEE RA BIKshI PTAm YE sh'Am NEE R'ATMYA SH'A SA NAm, ,AI TI PU TRA BA TZA SHRU TV'A KU PI T'A TA M'U BA TZA S'A, ,AA BH'UTTA BA PI T'A N'U NAm P'A PA SHRA MA nA TZEtA KA:, ,MA HA TI BR'AHMA nA KU LE DZ'A TA PR'A LAS, ,RGYAL BAR YANG NI MI NUS TE, ,GANG ZHIG BDAG MED BSTAN PA RNAMS, ,MI MTHUN PHYOGS KYIS YONGS MI SKYOD, ,CES PA BU YI TSIG THOS NAS, ,KHROS TE DE YIS DE LA SMRAS, ,KHYOD KYI PHA NI SDIG PA CAN, ,DGE SBYONG 'BANGS GYUR MA YIN NAM, ,BRAM ZE'I RIGS NI CHE BAR SKYES, ,MANG DU DZNYO BA HU SHRU TA:, ,BHIKshU PAKshE NI PA TI TA:KA THAm TVA MA BI T'A DRi SHA:, ,PRi THU PRA M'A nA KHADGE NA KU RU SHRA MA nA NI GRA HAm, ,AA BI D'ARY'A BHRA SAm GHA TAm TIKshn'A SHURNNA BI R'A DZA TE, ,AI TI SA PRE RI TO M'A TURGI THOS PAS SHES RAB LDAN, ,DGE SLONG PHYOGS SU LHUNG GYUR PA, ,KHYOD KYANG DE DANG MTSUNGS SAM CI, ,TSAD MA'I RAL GRI CHEN PO YIS, ,DGE SLONG RNAMS NI TSAR GCAD MDZOD, ,SPRIN GYI TSOGS RNAMS MA BCOM NA, ,TSA ZER BYED PA MI MDZES SO, ,ZHES PA MA YI TSIG GIS BSKUL,, R'A TADBHAKTI YANTRI TA:, ,BHIKshU n'A M'A SHRA MA PA DAm SHA NEERGANTUm SA MUD++YA YOO, ,BRA DZA NA SA SAm MU KH'A Y'A TAm BHIKshURDZI DZNY'A SA Y'A BA THI, ,GRANTHA P'A RAm PRA M'A nANYTZAS PRATZTSA SA MA YO TZI TAm, ,SA TE NA PRishtA:PRO B'A TZA DE LA GUS PAS BSDAMS PA DES, ,DGE SLONG RNAMS KYIS BSTI GNAS SU, ,DAL BUS 'GRO BAR YANG DAG BRTZAMS, ,DE NAS BGROD PAS SHES 'DOD NAS, ,LAM DU DGE SLONG 'ONG BA LA, ,GZHUNG GI SNYING PO TSAD MA YANG, ,DUS SU 'OS PA YANG DAG DRIS, ,DES DRIS DE YIS RAB SMRAS PA, ,SGRA

304a

, ,G'U dHA SHAPD'ARTHA NIRnnA YAm, ,LAKshA TRA YA: PRA M'A nAm NA:SH'ASTRAm T'IRMRI KA DURLLA BHAm, ,KU TA:SA R'A NI BARTTANTE KVA TZA BARTMA NI BARTANTE, ,SU KHA DU:KHE TZA LO KA SYA KVA TZI TA MA BI BA DHA TA:, ,AI TI GAMBH'I *, ,DON NGES PAR SBAS GYUR PA, ,NGED KYI TSAD MA 'BUM PHRAG GSUM, ,BSTAN BCOS MU STEGS DAG LA DKON, ,MTSO NI GANGS LAS LDOG 'GYUR ZHING, ,LAM NI GANGS LAS LDOG PAR 'GYUR, ,GANG DU 'JIG RTEN SDUG BSNGAL DANG, ,BDE BA YANG NI 'GAG PAR 'GYUR, ,ZHES PA BCOM RA SHAPD'ARTHAm SH'ASTURBHA GA BA TO BA TZA:, ,AA NU P'A SI TA SARBBA DZNYEERDZNY'A YA TE NA YA TH'A TA TH'A, ,AE TA D'A KARnYA KA PI LA:SHLOO KA GAMBH'IRYA BI SMI TA:, ,YA YOO BHA GA BA TA: PU nYAm K'A SHYA PA SYA TA PO BA NAm, ,TA TRA BHIKshU GA nAm DRishtV'A LDAN STON PA YI, ,GSUNG GI SGRA DON ZAB MO DAG ,THAMS CAD MKHYEN PA LA BRTEN PAS, ,JI LTA DE LTAR SHES MA YIN, ,DE DAG THOS NAS SER SKYA NI, ,TSIGS BCAD ZAB MOS YA MTSAN TE, ,BCOM LDAN 'OD SRUNGS BDAG GIS NI, ,DKA' THUB NAGS TSAL GTZANG MAR SONG, ,DER NI DGE SLONG TSOGS PRA SANNA HRi DA Y'A NA NA:, ,AA TZINTA YATTA DA SHRADDH'Am BI H'A YA GA TA MAT+SA RA:, ,AE TE sh'Am DVE sh'A K'A LU shYATA KROORYAm KA:KARTU MARHA TI, ,YE sh'Am SANDARSHA NEE BA BEE MA LYAm LA BHA TE MA NA, ,AI TI SANYTZINTYA SA TZI RA TADPI B'A MTHONG NAS, ,DE LA MA DAD RAB SPANGS TE, ,SNYING DANG BZHIN RAS RAB DANG ZHING, ,PHRAG DOG BRAL BAS RAB TU BSAMS, ,GANG ZHIG YANG DAG MTHONG NYID NA, ,YID NI DRI MA MED THOB PA, ,SDANG BA'I RNYOG PAS DE DAG LA, ,GDUG PA BYA BAR SU YIS 'OS, ,DE LTAR DE YIS YUN RING BSAMS, ,DE DANG

304b

DA PA R'ATMU KHA:, ,D'U R'A DH'A KHINNA:SVA GRi HAm GA TV'A PRO B'A TZA M'A TA RAm, ,MI THYE B'A HAm TVA Y'A M'A T'A: PRE RI T'A:KA LI KARMA nI, ,AA DZA Y++Y'A:SHRA MA n'A LO KE G'A dH'ARTH'A GRANTHA B'A DE NA:, ,SHLO KA M'A TRAm MA Y'A SHRU TV'A BHIKshO RE KA SYA RTZOD LAS PHYIR PHYOGS TE, ,LAM RING GIS DUB RANG KHYIM DU, ,PHYIN NAS MA LA RAB SMRAS PA, ,MA MA RTZOD PA'I LAS LA NGA, ,KHYOD KYIS BSKUL BA RDZUN NYID DO, ,DON SBAS GZHUNG SMRA DGE SBYONG LAS, ,'JIG RTEN DU NI RGYAL MI NUS, ,LAM DU DGE SLONG GCIG GI NI, ,TSIGS BCAD TZAM ZHIG BARTMA NI:, ,AA DZNY'A T'ARTHE NA BEE LAKshYA TA SU TZI RAm B'IKshI T'O KshI TI:, ,TANGGRANTHE shVA KRi T'A BHY'A SAST'A NA BAKTUm KA:PRA GAMBHA TE, ,KA THA YANTI SVA SH'ASTRAm TE NA HI PRA BRA DZI T'A DRi TE, ,AI TI TE NO DI TAm SHRU TV'A DZA NA N'I TA MA BH'A shA BDAG GIS THOS, ,DON MA SHES PAS SKYENGS GYUR TE, ,SHIN TU YUN RING SA LA BLTAS, ,DE YI GZHUNG LA GOMS MA BYAS, ,SU YIS DE LA SMRA BAR SPOBS, ,DE DAG RAB BYUNG MIN PA LA, ,RANG GI BSTAN BCOS 'CHAD MI BYED, ,CES PA DE YIS BRJOD THOS NAS, ,MA YIS DE LA RAB SMRAS TA, ,A'A Y'A PI T'A HAm BHA BA T'A GARBH'A RE nA KE BA LAm, ,SAm GHARsh'A MARsh'A SH'U N+YE NA DEE N+Y'A TA SARBBA PRA n'A MI N'A, ,DHARshA n'A NIRBBI MARshE nA KRI YA TE PU RU shE nA KIm, ,LO KA SA KA LA RATN'A N'Am TE DZA SEE BA MA H'ARGHA T'Am, ,KO&RTHA: PA; ,KHYOD KYI MNGAL GYI KHUR GYIS BDAG ,NGAL DUB BSKYED PA NYID DU ZAD, ,'GRAN ZLA LA NI KHRO BAS STONG, ,DMAN PAS KUN LA RAB TU 'DUD, ,GNOD PA BYAS LA MI SEMS PA'I, ,SKYES PA DE YIS CI ZHIG BYED, ,RIN CHEN MTHA' DAG 'JIG RTEN NA, ,RIN CHEN GZI BRJID NYID KYI TSE, ,GZI

305a

, ,PU RU shA DR'A nEE STE DZO DZ'I BA NA BARDZI TEE:, ,MI THY'A TANGGRANTHA L'A BH'A YA PRA BRA DZYA GRi HYA TE NA KIm, ,M'URDHNI KRiTTE shU DZ'A YANTE KIm KE SHE shU KU SHA:PU NA:, ,AI TI M'A TURGI R'A TA SYA MA NA:KA LU shA t'Am YA YOO, ,SA H'A *, ,BRJID 'TSO BA SPANGS PA YI, ,SKYES BU'I SROG GI CI ZHIG DON, ,DE GZHUNG THOB SLAD RDZUN GYIS NI, ,RAB TU BYUNG BA CIS MI BZUNG, ,SKRA BCAD MGO LA KU SHA DAG ,SLAR YANG SKYE BAR 'GYUR RAM CI, ,ZHES PA MA YI TSIG GIS DE'I, ,YID NI RNYOG PA NYID DU GYUR, ,'PHRAL LA SA K'A LA B'A T'A L'I RA DZO RUDDHA MI B'AMBA RAm, ,TA TA:SA KU tA PRA SHA MA PRA nA Y'I BHIKshU K'A NA N'Am, ,GA TV'A GRi H'I TV'A PRA BRA DZYAm SH'ASTRAm SOO GA TA M'APTA B'ANA, ,K'A LE NA DHARMMA KA THA KI SA BI DV'ANA GU nA GOO RA DUS MIN RLUNG TSUB KYI, ,RDUL GYIS NAM MKHA' 'GEGS PA BZHIN, ,DE NAS RAB ZHI LA CHAGS SHING, ,ZOG LDAN DE YIS DGE SLONG GI, ,NAGS SU PHYIN NAS RAB BYUNG BLANGS, ,BDE BAR GSHEGS PA'I BSTAN BCOS THOB, ,DUS KYIS YON TAN LA GUS PAS, ,SENG GE'I KHRI LA YANG DAG B'ATA, ,SIm H'A SA NAm SA M'A RU HYA BI DA DHE DHARMMA DE SHA N'Am, ,DZA NA N+Y'A PRE RI TASTA SY'Am DE SHA N'Am Y'Am KRA ME nA SA:, ,BHIKshU DHARMMA BI RUDDH'ARTHAm BAKTUm SA MU PA TZA KRA ME, ,DHARMMA PRA H'A RA BYA THI TI BHIKshU BHI:SA PA DE PA 'DZEGS, ,MKHAS PA CHOS NI SMRA BA PO, ,DE YIS CHOS NI BSTAN PA BYAS, ,MA YIS BSKUL BAR GYUR PA DE'I, ,BSTAN PA DE LA RIM PA YIS, ,DGE SLONG CHOS DANG 'GAL BA'I DON, ,SMRA BA RU NI YANG DAG BRTZAMS, ,CHOS LA BSNUN PAS GDUNGS GYUR PA'I, ,DGE SLONG RNAMS KYI TSIG DANG

305b

DE; ,NI B'ARYA M'A nA ST'A NU TZE KRi TV'A BI KRi TA M'A NA NAm, ,AA DZNY'A TV'ADDARPPA MU KHA REE RA STH'A NE BA HU B'A DI BHI:, ,BHA BADBHI: STHU LA DANTOshthEERBY'A KHY'A MA MA BI S'U DE T'A, ,Y'U YAm GARDHA BHA MARKKA tOshtVA BA DA N'A DV'I TSIG ,BZLOG KYANG DE YIS DE DAG LA, ,BZHIN GYI RNAM 'GYUR BYAS NAS SMRAS, ,GNAS SKABS MIN PA MANG DU SMRA, ,DREGS LDAN MU COR SO MCHU DAG ,KHYED KYIS SHES PA MIN PA LAS, ,BDAG GIS BSHAD PA RNAM PAR 'GOG ,KHYED RNAMS BONG BU SPRE'U RNGA MO'I BZHIN LDAN STAG GI P'A SYA PA SHV'A NA N'A M'ARDZDZA REE nA BA R'A HA KUKKU RA MU KH'A DURDARSHA BAKTR'A:PA RAm, ,SA HY'A MOO NA DZU shO PI NEE BA BI KA t'A dHO PAm RA tANTA:KI MU BHR'U BHAm GEE RI TI BHIKshU SAm GHA MA SA KRiNNARBHART+SA YAN SO BHYA DH'ATA, ,TA SYA B'AKYA SHA KHA DANG BA GLANG GDONG, ,BYI LA AE NA PHAG DANG KHYI YI BZHIN LDAN MCHOG TU LTA BAR DKA' BA'I GDONG, ,SMRA BCAD BSTAN YANG BZOD PA MIN NA DRAG PO'I SGRA CHEN SGROG PA SMOS CI DGOS, ,ZHES PA SMIN MA 'KHYOG CING LAN GCIG MA YIN DGE SLONG TSOGS LA DE YIS SMRAS, ,DE YI TSIG MNGA' RNON PO REEST'I KshNEE RBI KRiTT'A AI BA BHI KshA BA:, ,AA NUKTYE BA PRA TI BA TZA STYAKTV'A TAm YA YU RA N+YA TA:, ,TE NA B'AKA P'A TA KE N'A THA PAshTZATT'A SA MU GA TA:, ,TA TY'A DZA DZA NA N'I MA BA PRA BRA DZY'Am NA TU T'Am DVI DZA:, ,SHRA MA nEERME HRAm TA: PU TRA AI TI SA BI YIS, ,RNAM PAR BCAD BZHIN DGE SLONG RNAMS, ,LAN GYI TSIG NI MI BRJOD PAR, ,DE BTANG NAS NI GZHAN DU SONG, ,DE NAS NGAG GI SDIG PA DES, ,PHYI NAS 'GYOD PAS GDUNGS GYUR TE, ,GNYIS SKYES DE YIS MA NYID BTANG, ,RAB TU BYUNG BA BTANG MA GYUR, ,BDAG GI BU NI DGE SBYONG GIS, ,PHROGS ZHES

306a

, ,PRA L'A PI N'I, ,AUNM'A DI NI TA NUm TYAKTV'A PRA PE DE NA RA KASTHI TIm, ,TA TA:K'A LE NA KA PI LA:SRA YAm KA LI RA KILBI shA:, ,DE H'ANTE B'AKYA P'A RYA shY'A DI M'Am MA KA RA T'Am GA TA:, ,T'A N+YE T'A NI MU KHA N+YA SYA Y'AN+Y'A TZE BHIKshU BHART+SA *, ,CHO DE SMRA DE YANG, ,SMYON MAR GYUR CING LUS BTANG NAS, ,DMYAL BA DAG TU GNAS PA THOB, ,DE NAS DUS KYIS SDIG PA DAG ,RANG GIS BYAS PA'I SER SKYA NI, ,LUS KYI MJUG TU TSIG RTZUB KYIS, ,CHU SRIN 'DI NYID DAG TU GYUR, ,DGE SLONG SMAD LA GANG SMRAS PA, ,DE DAG 'DI YI GDONG 'DI NE, ,PHA LAm SA DRi SHA D'U PAm HI KARMMA B'I DZ'A TA PRA DZ'A YA TE, ,AI TYUKTV'A TA TRA BHA GA B'AN DHARMMA M'A DI SHYA SH'A SHVA TAm, ,DZA NA SY'A NU GRA HANYTZA KRE N'A N'A BO DHI BI DH'A YA KAm, ,TA TA:PRA Y'A TE SVA PA DAm DZI NE TANMA YA M'A NA DAG ,GANG PHYIR LAS KYI SA BON LAS, ,'BRAS BU MTSUNGS PA'I RANG BZHIN SKYE, ,ZHES GSUNGS DER NI BCOM LDAN GYIS, ,RTAG PA'I CHOS NI BSTAN MDZAD NAS, ,THA DAD BYANG CHUB SGRUB BYED PA'I, ,SKYE BO DAG LA RJES BZUNG MDZAD, ,DE NAS RGYAL BA RANG GNAS SU, ,GSHEGS TSE DE YI RANG BZHIN SA:, ,MA KA RA: PRODZDZHI T'A H'A RASTYAKTV'A DE HAm DI BAm YA YOO, ,TZ'A TURMMA H'A R'A DZI KE shU DE BA shU BI SHA DA D++YU TI:, ,SHR'I M'AN SA DZ'A TA:SU GA TE KshA nAm TZITTA PRA S'A DA N'ATA, ,TA TA:P'URnnENDU BA DA NA:SRAGB'I RU TZI RA KUndA LA:, ,SA YID, ,CHU SRIN KHA ZAS RAB SPANGS NAS, ,LUS BTANG LHA YI GNAS SU SONG, ,DE NI SKAD CIG BDE GSHEGS LA, ,SEMS NI RAB TU DANG BA LAS, ,RGYAL CHEN BZHI PA'I LHA RNAMS SU, ,DPAL LDAN DRI MED MDZES PAR SKYES, ,DE NAS ZLA BA NYA BA'I BZHIN, ,'PHRENG BA DANG LDAN RNA RGYAN MDZES, ,KUN

306b

S'A K'A RA AI B'A NANDA:SU GA TAm DRAshtU M'A YA YOO, ,PRA KIRnnA DI BYA KU SU MA: KI R'I tA SPRishtA BH'U TA LA:, ,PRA BH'A P'U RI TA DIKTZAKRASTAm BHAKTYA PRA nA N'A MA SA:, ,TZAKRE TA SYO BA BIshtA SYA BHA GA B'AN DHARMMA DE SHA N'I, ,YA Y'A DGA' RNAM PA DANG BCAS BZHIN, ,DE NI BDE GSHEGS BLTA RU 'ONGS, ,LHA YI ME TOG RAB TU GTOR, ,COD PAN GYIS NI SA LA REG ,'OD KYIS PHYOGS KYI 'KHOR LO BKANG, ,DE YIS DE LA GUS PHYAG 'TSAL, ,NYER 'KHOD DE LA BCOM LDAN GYIS, ,CHOS NI RAB TU BSTAN PA MDZAD, ,GANG GIS SHRO TA:PHA LAm PR'A SYAS TYA DARSHI DZA G'A MA SA:, ,TRi nA MI BA GU RU K'AR++YO PYUDDHRi TA:P'A PA PANGK'A DI TI SA DZA NA K'A YA:SO BI DU:KH'ARDZA NE NA, ,BYA SA NA NI PA TI T'A N'Am K'I LA Y'A PU nYA SH'I L'A NI BDEN MTHONG RGYUN ZHUGS KYI, ,'BRAS BU THOB NAS DE SONG GYUR, ,DE LTAR BYA BA DKA' YANG DE NI RTZVA BZHIN SDIG PA'I 'DAM DAG LAS, ,BTON CING SKYE BO'I TSOGS PA DE DAG KYANG STE SDUG BSNGAL BSGRUBS PA YIS, ,GDUNG BAR NGES PAR LHUNG BA RNAMS KYI NYON MONGS RTZA BA MTSUNGS MED DAG ,MA LUS KHI LA MA TU LA M'U LAm KLE SHA MUNMU LA YANTI, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am KA PI L'A BA D'A NAm N'A MA TZA TV'A TIm SHA: PALLA WA:,, ,,TU LYA ME BA PU RU shE nA BSOD NAMS NGANG TSUL RNAMS KYIS BDE BLAG NYID DU 'JOMS PAR BYED, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS SER SKYA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BZHI BCU PA'O,, ,,LUS KYI SNOD SON DGE DANG MI

307a

, ,BHU DZYA TE K'A YA BH'A DZA NA GA TAm SHU BH'A SHU BHA:, ,DE HI N'Am BI BI DHA KARMMA DZAm PHA LAm HYA BHUKTA MU PA Y'A TI SAm KshA YAm, ,BHA GA B'AN SU GA TA: P'URBBAm PU RE R'A DZE GRi H'A BHI DHE, ,KA L'ANDA KA NI P'A P'A KHYA PI *, ,DGE BA, ,MNYAM PA NYID DU SKYES BU LONGS SPYOD DE, ,LUS CAN RNAMS KYI RNAM MANG LAS SKYES 'BRAS, ,GANG PHYIR MA SPYAD KUN TU ZAD MI 'GYUR, ,BCOM LDAN BDE BAR GSHEGS PA SNGON, ,GRONG KHYER RGYAL PO'I KHAB KYI NI, ,KA LAN DA KA'I GNAS ZHES PA'I, , DZA H'A RA BA N'ANT'A RE, ,BIMBI S'A RA:KshI TI PA TI TA TR'A BH'UDPI SHRU TA:SHRI Y'A, ,RATN'A KA RA:SATVA RATN'A N'Am RATN'A KA RA AI B'A PA RA:, ,BA BH'U BA SA MA YE TASMIN ROO RU K'A KHYE PU RE NRi PA:, ,SHRI M'A NU DR'A YA nO NAGS KYI NANG NA RNAM PAR GNAS, ,GZUGS CAN SNYING PO SA YI BDAG ,DER NI DPAL GYI RNAM PAR GRAGS, ,RIN CHEN KUN GYI 'BYUNG GNAS GYUR, ,RIN CHEN 'BYUNG GNAS GZHAN PA BZHIN, ,DUS DER GRONG KHYER SGRA SGROGS ZHES, ,BYA BAR MI BDAG DPAL DANG LDAN, ,GRAGS PA ZLA BA'I CHU N'A MA YA SHASHTZANDRA MA HO DA DHI:, ,TA SYA TZANDRA PRA BH'A N'A MA PATN'I TZANDR'A NA N'A BHA BATA, ,SHI KHAndI YU BA R'A DZASHTZA S'U NURBBI KRA MA KARKA SHA:, ,HI RU KO BHI RU KASHTZE TI TA SY'A M'A TYOO BA BHU BA TU:, ,GA nA N'I YO NA BI NA YE YA YOO SHU KRA BI HASSA GTER CHE, ,AU DR'A YA NA ZHES PA BYUNG, ,DE YI BTZUN MO ZLA BA'I 'OD, ,CES PA ZLA BA'I BZHIN RAS CAN, ,SRAS NI DRAG PO'I RTZAL DANG LDAN, ,RGYAL TSAB GTZUG PHUD CAN ZHES GYUR, ,HE RU KA DANG BHI RU KA ,ZHES PA DE YI BLON PO GNYIS, ,'DUL BA DKAR PO PHUR BU DAG ,BGRANG BAR BYA BA MIN PAR

307b

T'I, ,DZ'A T'A BH'U MI BHU DZO: PRI TIRLE KHEERLLE KHA TVI shASTA YOO:, ,AA PI DU RA STHA YO RARKA KA MA L'A KA RA YO RI BA, ,AA P'URBBA RATNA NI TZA YAm PRE shA NEERBA HU GASTA YO:, ,PA RI P'URnnA PA RAm PRA PA SA KHYAm PRE MA NI DH'A NA GYUR; ,SA BDAG LHA YI 'OD ZER CAN, ,DE GNYIS SPRING YIG GIS MDZA' GYUR, ,RING DU GNAS KYANG NYI MA DANG, ,PADMA YI NI 'BYUNG GNAS BZHIN, ,DE GNYIS MANG DU PHO NYA YIS, ,SNGON MED RIN CHEN TSOGS DAG DANG, ,GROGS NYID MCHOG TU YONGS RDZOGS PAS, ,MDZA' BA'I GTER NI THOB TAm, ,D'URA STH'A PI PA RAm PR'I TI:SA T'Am K'IRTTI RI B'A KshA Y'A, ,SAm SAKT'A PI KHA LA PR'I TI TRi nA DZV'A LE BA NA STHI R'A, ,KA D'A TZIDDI BYA RATN'ANGKA KA BA TZA K'ANYTZA NODZDZVA LAm, ,PR'A HI nO BIMBI S'A R'A YA S'A PAR GYUR, ,DAM PA'I MDZA' BA RING GNAS KYANG, ,MCHOG TU MI ZAD GRAGS 'BAR BZHIN, ,MI BSRUN MDZA' BA NYER GNAS KYANG, ,BRTAN PA MA YIN RTZVA 'BAR BZHIN, ,NAM ZHIG GZUGS CAN SNYING PO LA, ,MCHOG GI CHA GSER 'OD 'BAR, ,LHA YI RIN CHEN GYIS MTSAN PA, ,MI RA MU DR'A Y'A nA NRi PA:, ,BI shA SHASTR'AGNI RAKsh'A RHA BI TZI TRA RATNA KAm KA tAm, ,SU HRiTA PRE shi TA M'A B'A YA PRO B'A TZA SA TZI B'ANA NRi PA:, ,AI DAm ME PRA HI TAm TE NA SOO DZA N+YA MI BA BH'U BHU DZ'A, ,SARBBA RAKshA KshA BDAG AU DR'A YA NAS SPRINGS, ,DUG MTSON ME RNAMS BSRUNG 'OS PA, ,RNAM BKRA RIN CHEN GO CHA NI, ,GROGS KYIS SPRINGS PA LEGS BLANGS NAS, ,RGYAL POS BLON PO RNAMS LA SMRAS, ,SA BDAG DE YIS LUGS BZANG BZHIN, ,LHAG PAR MDZA' BA GO BYED CING, ,THAMS CAD BSRUNG

308a

, ,MAm BARMMA G'A dHA PRE MA NI BI DE KAm, ,NA PA SHYA MYA SYA SA DRi SHAm PRA TI DE YAm TA TO DHI KAm, ,AALPA PRA TI KRI Y'A SHA LYA MU PA K'A RO PA K'A RA YOO:, ,AU TZI TAm TZINTYA T'Am KINYTZI TA PRE shA n'I YA MA TO DHI KAm, ,SARBBERBHA *, ,BAR BZOD PA YI, ,GO CHA 'DI NI BDAG LA SPRINGS, ,'DI LA LAN DU SBYIN 'OS PA, ,DE LAS LHAG PA NGAS MA MTHONG, ,PHAN DANG GNOD PA DAG LA YANG, ,LAN NI CHUNG BA ZUG RNGU YIN, ,'DI LAS LHAG PA CUNG ZAD CIG ,BSKUR 'OS KHYED RNAMS THAMS CAD KYIS, ,BSAM BADBHI RI TYUKTV'A NRi PASHTZINT'A KU LO BHA BATA, ,AA THA DH'I M'AN MA H'A M'A TYASHTZI RAm DHYA TV'A TA MA PRA B'ITA, ,BARsh'A K'A RA BHI DHO BI PRA:SARBBA BI DY'A SU P'A RA GA:, ,AA TO BA HU GU nAm R'A DZA NA NEE KA ME BASTYU P'A YA PAR MDZOD CES BRJOD NAS NI, ,MI BDAG BSAM PA 'KHRUGS PAR GYUR, ,DE NAS BLO LDAN BLON PO CHE, ,DBYAR GYI RNAM PA ZHES BRAM ZE, ,RIG KUN LEGS PAR PHA ROL PHYIN, ,YUN RING BSAMS NAS DE LA SMRAS, ,'DI LAS YON TAN MANG BA'I SKYES, ,RGYAL PO GCIG KYANG YOD MA NAm, ,TA SYA SAm PRE shA nE YATANA:KRI YA T'Am YAm DI SHA KYA TE, ,YA AE shA BHA GA B'ANA BUDDHA STHI TASTVAD+BI shA Y'ANTI KA, ,DE B'A N'A M'A DA RA STH'A NAm PA tASTATPRA TI MANGKI TA:, ,AA SHE shA LO KA KA LY'A nA KA LI K'A KALPA P'A YIN, ,GAL TE NUS NA 'BAD PA YIS, ,DE NI RAB TU SPRING BAR MDZOD, ,GANG ZHIG BCOM LDAN SANGS RGYAS 'DI, ,KHYOD KYI YUL NA NYE BAR GNAS, ,LHA RNAMS DAG GI LUS GNAS KYI, ,THANG KA DE YI GZUGS KYIS MTSAN, ,MA LUS 'JIG RTEN DGE BA YI, ,ME TOG GSAR PA'I DPAG

308b

DA BA:, ,TZI TRE SVAPNE THA SAm KALPE PRi THU PU nYEE:SA DRi SHYA TE, ,AI TI MANDRAm BA TZA:SHRU TV'A TA THE TYUKTV'A MA H'I PA TI:, ,GA TV'A BHA GA BA TE NA MRA: TA ME B'ARTHAm BYA BE DA YA TA, ,AA NU DZNY'A TA STA TA STE NA NRi PASHTZI TRA KA R'AN BSAM SHING, ,RI MO RMI LAM KUN RTOG LA'ANG, ,DE NI BSOD NAMS CHE BAS MTHONG, ,ZHES PA BLON PO'I TSIG THOS NAS, ,DE BZHIN ZHES BRJOD SA YI BDAG ,SONG NAS BCOM LDAN LA BTUD DE, ,DON DE NYID NI RAB TU GSOL, ,DE NAS DE YIS RJES GNANG STE, ,RI MO MKHAN PO MCHOG BA R'ANA, ,A'A DI DE SH'A SHU BHA GA BA TE:PRA TI MOLLE KHA KARMMA nI, ,DZI NA SY'A LO KA YANTASTE M'URTTIm R'U PA BA SH'I KRi T'A:, ,YA YU:PRA M'A nA GRA HA nE PRA GALBH'A AA SYA SHAKTA T'Am, ,SAm KRANTAm NIRMMA LA PA tE TZTS'A Y'Am BHA GA BA RNAMS LA, ,BCOM LDAN SKU GZUGS BRI BA'I LAS, ,MI YI BDAG POS MYUR BAR BSKOS, ,RGYAL BA'I SKU NI LTA BYED PA, ,DE DAG GZUGS KYI DBANG BYAS NAS, ,SPOBS DANG LDAN YANG TSAD DAG NI, ,RAB TU GZUNG BAR NUS MA GYUR, ,DE NAS BCOM LDAN SKU GZUGS NI, ,DRI MED RAS LA TASTA TA:, ,SU BARnnA BH'A BA N'A BHI DZNY'ASTE SHA NEE:SA MA P'U RA YANA, ,PR'A HI nO DA THA BH'U P'A LA STAm BUDDHA PRA TI M'A PA tAm, ,DZA GANNA YA NA PU nY'A N'Am M'URTT'A N'A MI BA SANYTZA YAm, ,BIMBI S'A RA SYA 'PHOS BA DAG ,GZUGS BZANG BSGOM PA MNGON SHES DES, ,DAL BUS YANG DAG RDZOGS PAR BYAS, ,'GRO BA'I MIG GI BSOD NAMS RNAMS, ,GZUGS CAN YANG DAG BSAGS PA BZHIN, ,SANGS RGYAS SKU GZUGS THANG KA DE, ,DE NAS SA GZHI SKYONG BAS SPRINGS, ,GZUGS CAN SNYING

309a

, ,HAST'ANGKA LE KH'A MU DR'A YA nO NRi PA:, ,BA tA SYA PU RA TA:PR'APTAm HRishtA:SVA YA MA B'A TZA YATA, ,SU GA TA TZA RA nA PADMA N+Y'A SA PU nYO PA KAnth'ATA TRI DA SHA PU RA BI shE sh'ANM'A GA DHO D'A RA DE SHATA, ,KU SHA LA KA *, ,BO'I LAG RTAGS CAN, ,SPRING YIG THANG KA'I SNGON BYUNG BA, ,MI BDAG AU DR'A YA NA NI, ,RAB TU DGA' BAS RANG GIS BKLAGS, ,BDE BAR GSHEGS PA'I ZHABS PAD BKOD PA'I BSOD NAMS NYE GYUR PA, ,SKABS GSUM GRONG GI KHYAD PAR RGYA CHE MA GA DHA YUL NAS, ,DGE BA BYAS PA'I LI TA M'URTTIRBHU PA TIRBIMPI S'A RA:KshI TI TA LA TI LA KAm TV'AmDHARMMA BANDHURBRA B'I TI, ,AE TATTE PRA HI TAm HI TAm BHA BA MA H'A MO H'A MA YE BHE shA DZAm RA GA DVE shA BI sh'A PA HAm BHA GA BA TO BIMBI SHA SH'ANGKA TVI shA:, ,TRishn'A PAm GZUGS CAN SA YI BDAG PO GZUGS CAN SNYING, ,CHOS KYI GNYEN GYIS SA GZHI'I THIG LE KHYOD LA RAB SMRAS PA, ,RI BONG MTSAN MA'I 'OD LDAN BCOM LDAN SKU GZUGS CHAGS SDANG DUG NI NYAMS PAR BYED, ,SRED PA YANG DAG ZHI BYED SRID PA'I RMONGS CHEN NAD KYI SMAN DANG PHAN PA DANG, ,RAB DANG MNGAR SHA MA NAm PRA SANNA MA DHYA RAm TVANNE TRA P'A TR'ARBBI TAm DHA N+YA:PU nYA R'A SA YA NAm PI BA HA th'A D'A KAnthA MUTKAnthI TA, ,SANM'ARGGE BI NI YO DZA NA GU nA GA n'A DG'A NE SA D'A DHY'A PA NAm DURBY'A S'A RA NI B'A RA nAm STHI RA SU KHA PR'APTOO PA BA'I BSOD NAMS BCUD LEN KHYOD KYI MIG GI SNOD DU RAB BLUGS PA, ,'DI NI KHYOD LA RAB SPRINGS SKAL LDAN MGRIN PA'I BAR DU RAB TU 'DOD PAS 'THUNG, ,DAM PA'I LAM LA RNAM PAR SBYOR ZHING YON TAN TSOGS RNAMS 'DZIN PA RTAG TU SLOB, ,BYA BA NGAN LAS RNAM PAR ZLOG CING BRTAN PA'I BDE BA

309b

RI PRE RA nAm, ,NIRBY'A DZO PA KRi TOO NI RANTA RA TA Y'A SARB'ATMA N'A BARTTA NAm KARTTA BYAm KI MA TA:PA RAm PRI YA HI TAm KA LY'A nA MI TREE:SA T'Am, ,AI TI LE KH'ARTHA M'A SV'A DYA SU HRiTA PRE M'A MRi TO TZI TAm, ,R'A DZA GA DZ'A DHI R'U dHA SYA PA 'THOB LA MCHOG TU BSKUL, ,RGYUN CHAD MED PA NYID DU BDAG NYID KUN GYI ZOL MED PHAN PA SKYED BYED PA, ,DAM PA'I DGE BA'I GROGS KYI YID 'ONG PHAN PA 'DI LAS MCHOG NI CI ZHIG BYA, ,ZHES PA'I SPRING YIG GROGS MDZA' BA'I, ,BDUD RTZI LA 'OS DON MYANGS NAS, ,GLANG PO LA GNAS THANG SKU YI, ,SNGON tA PRA YA YOO PU RA:, ,AA BHI NANDYA TA M'A NANDA TA S'A M'A TYA: SA PU RO HI TA:, ,HE MA SIm H'A SA NOTPAm GE SA PRA S'ARYA N+YA BE SHA YATA, ,L'A BA nYA PU nYA NI LA YAm DRishtV'A TAT+SOO GA TAm BA PU:, ,NA MO NA MA: PRA BUDDH'A YA DU RGYAL PO RAB TU SONG, ,BLON BCAS MDUN NA 'DON BCAS TE, ,MNGON PAR DGA' NAS KUN DGA' LAS, ,GSER GYI SENG GE'I KHRI STENG DU, ,DE NI RAB TU BKRAM NAS BKOD, ,MDZES SDUG BSOD NAMS DAG GI GNAS, ,BDE GSHEGS SKU DE MTHONG GYUR NAS, ,SKYE BOS SANGS RGYAS RAB RGYAS LA,, BUDDH'A YE TYA BA DADZDZA NA:, ,BUDDH'A BHI DH'A NAm SHRU TVE BA PU LA K'A LAm KRi T'A KRi TI:, ,PUshPA BARshE SU REERMUKTE BISMI TO BHUTA MA H'I PA TI:, ,PU nYAm BHA GA BANA TA: SHRU TV'A SA TA TRA TZA RI T'A MRi TAm, ,PA YO DA N'A SATKOnthA PHYAG 'TSAL PHYAG 'TSAL ZHES PA SMRAS, ,SANGS RGYAS MNGON BRJOD THOS NYID NA, ,SPU LONG GIS BRGYAN DBYIBS GYUR CING, ,LHA YI ME TOG CHAR PHAB TSE, ,SA YI BDAG PO YA MTSAN GYUR, ,DER NI BCOM LDAN SPYOD PA YI, ,BDUD RTZI'I BSOD NAMS THOB NAS NI, ,CHU 'DZIN SGRA YIS MGRIN SNGON

310a

, ,N'I LA KAnthA TU LAm YA YOO, ,TV'A DA SH'A GA PA tA SY'A DHA:S'A NU LO MA BI PARYA YAm, ,PRA T'I TYA SA MUTP'A DA TZA DRishtV'A MO HAm MU MO TZA PA:, ,SHRO TA:PR'APTI PHA LE NEE BAm DRishtA SA TYO&THA BH'U PA TI:, , *, ,DANG; ,RAB 'DOD LDAN PA MTSUNGS PAR GYUR, ,RTEN 'BREL YAN LAG BCU GNYIS NI, ,RJES MTHUN LDOG PA DANG BCAS PA, ,THANG KA'I 'OG TU MTHONG GYUR NAS, ,DE YIS RMONGS PA RNAM PAR GROL, ,DE NAS SA BDAG RGYUN ZHUGS KYI, ,'BRAS THOB BDEN PA MTHONG BA YI, , DE DE SHA PRA TI SAm DE SHAm SA KHYURBHIKshU BI SARDZA NE, ,BIMBI S'A RA:TA TASTASMEE KRi TO BHA GA BA TO&ARTHAN'Am, ,K'A TY'A YA NANYTZA BYA SRI DZATA SHEE LA KHY'ANYTZ'A PI BHIKsh'U n'Im, ,AU DR'A YA NA SYA NRi PA TE R'A RYA:K'A TY'A YA NO&THA SA:, ,P'U GROGS LA DGE SLONG RDZONGS ZHES PA'I, ,'PHRIN GYI LAN NI RAB TU SPRINGS, ,DE NAS GZUGS CAN SNYING PO YIS, ,BCOM LDAN 'DAS LA GSOL BYAS NAS, ,K'A TY'A YA NA DGE SLONG MA, ,RIM ZHES PA'ANG DE LA SPRINGS, ,DE NAS MCHOD PA SGRUB BYED PA, ,MI BDAG AU DR'A YA NA LA, ,'PHAGS DZ'A BI DH'A YI NASTA TRA BI DA DHE DHARMMA DE SHA N'Am, ,DHARMMA DE SHA NA Y'A TA SYA SAm GA TA: SU MA H'ANA DZA NA, ,SHRO TA: SA KRi DA N'A GA MI PHA L'ARHA TA PA DA M'APTA B'AN, ,TASMIN GRi HA PA T'I KHYA TOO TI shYA PU shYA BHI DH'A PU RE, , PA K'A TY'A YA NA DES, ,DER NI CHOS RNAMS BSTAN PA MDZAD, ,DE YIS CHOS NI BSTAN PA YIS, ,SKYE BO RAB MANG 'DUS PA RNAMS, ,RGYUN DANG LAN GCIG PHYIR MI 'ONG, ,DGRA BCOM 'BRAS BU'I GNAS THOB GYUR, ,GRONG KHYER DER NI RGYAL DANG NI, ,SKAR RGYAL ZHES GRAGS KHYIM BDAG GNYIS,,

310b

SH'ANDYEE PRA BRA DZYA TA SY'A GRE PA RI NIRBRi TI M'A SATTA, ,K'A LE NA BI HI TOO ST'U POO DE H'ANTE DZNY'A TI BHISTA YO:, ,TANN'A MA TZIHN'A BA DY'A PI BANDANTE TZEE TYA BANDA K'A:, ,DE BY'ASHTZANDRA PRA BH'A Y'ASHTZA SHEE L'A KHY'A S'A PI BHIKshU n'I, ,KRA ZHI SLAD DE MDUN RAB BYUNG NAS, ,YONGS SU MYA NGAN 'DAS PA THOB, ,DUS KYIS DE YI GNYEN RNAMS KYIS, ,LUS KYI MJUG TU MCHOD RTEN BSGRUBS, ,DE MING GIS MTSAN DA LTA YANG, ,MCHOD RTEN PHYAG BYED PHYAG 'TSAL BYED, ,BTZUN MO'I 'KHOR DU DGE SLONG MA, ,RIM ZHES NI BYA BAS KYANG, ,RIM ME n'ANTA:TZA KRE SA TA TAm DHARMMA DE SHA N'Am, ,KA D'A TZI DA THA BH'U P'A LA:KR'i d'A G'A RA GA TA:PRI YAm, ,TA MA DZNY'A S'INNI MITTA DZNY'A:SAPT'A H'A BA DHI DZI BI T'Am, ,DZNY'A TA SAm S'A RA TZA RI TA STA TA:T'A BA SU DH'A DHA BA:, ,AA NU DZA GYIS LHA MO ZLA 'OD LA, ,RTAG TU CHOS NI BSTAN PA MDZAD, ,DE NAS NAM ZHIG SA SKYONG GI ,RTZE DGA'I KHANG PAR SONG GYUR PA, ,MTSAN MA SHES PAS DE YIS NI, ,'TSO BA ZHAG BDUN MTSAMS SU RIG ,DE NAS 'KHOR BA'I SPYOD TSUL SHES, ,NOR 'DZIN BDAG POS DE LA NI, ,SNGON LA RAB DZNYE SHU BHA PA DAm PR'A SNUm PRA BRA DZYA Y'A PU RA:, ,SV'A KHY'A TE DHARMMA BI NA YE BHIKshU KY'A NRi PA TEm GI R'A, ,DE B'I PRA BRA DZI T'A DE HAm DI NE TA TY'A DZA SAPTA ME, ,TZA TURMA H'A R'A DZI KE shU DE BE shU SA HA SEE BA S'A, ,PRA Y'A TU BYUNG BA YIS, ,DGE BA'I GNAS THOB RJES SU GNANG, ,LEGS PAR GSUNGS PA'I CHOS 'DUL LA, ,MI BDAG TSIG GIS DGE SLONG MAS, ,LHA MO RAB TU PHYUNG BA'I LUS, ,NYI MA BDUN PA NYID LA BTANG, ,RGYAL CHEN BZHI PA'I LHA RNAMS SU, ,LHA YI BU MO NYID DU NI, ,'PHRAL NYID

311a

, ,TA DEE BA KA N+Y'A TV'Am DZA G'A MA DZI NA K'A NA NAm, ,TA TRA P'URnENDU BA DA N'A DI BY'A RA nA BH'U shI T'A, ,DRishtV'A SH'AKYA MU NIm HRisht'A SHA YA P'A T'A SYA P'A DA YO:, ,PRA K'I nAm DI BYA PUshPA Y'A STA SY'ASHTZAKRE TA TH'A GA TA:, , *, ,RAB TU GYUR PA DE, ,RGYAL BA YI NI NAGS SU SONG, ,DER NI ZLA NYA'I BZHIN RAS CAN, ,LHA YI RGYAN GYIS BRGYAN PA DES, ,SH'AKYA THUB PA MTHONG GYUR NAS, ,DGA' BAS DE YI ZHABS LA GTUGS, ,LHA YI ME TOG RAB 'THOR LA, ,DE LA DE BZHIN GSHEGS PA YIS, , DHARMMO PA B'A DA NAm YE NA DRishtA SA TY'A DZA G'A MA S'A, ,S'A GA TV'A NA GA RAm PA TYURBYOMN'A M'URTTI RI BEERDE B'I, ,BI BO DHYA NI SHI SUPTA SYA TZAKRE BO DHI PRA K'A SHA NAm, ,Y'A T'A YA SVA PA DAm TA SY'Am PRA BH'A TE BA SU DH'A DHI GANG GIS BDEN PA MTHONG BYED PA'I, ,CHOS NI BSTAN MDZAD DE SONG GYUR, ,DE YIS MKHA' LA ZLA BA YI, ,GZUGS BZHIN BDAG PO'I GRONG KHYER PHYIN, ,MTSAN MO NYAL BA BSLANGS NAS NI, ,BYANG CHUB RAB TU GSAL BAR BYAS, ,DE NI THO RANGS RANG GNAS SU, ,SONG BA'I TSE NA NOR 'DZIN PA:, ,PRA BRA DZY'A BHI MU KHA:PU TRA MA BHI shI TZYA SHI KHAndI NAm, ,PRA DZ'A TR'A n'A YA NI KshI SYA TAm MA H'A M'A TYA YOSTA TA:, ,NRi PA TERBEMBI S'A RA SYA SU HRi DA:SA YA YOO PU RAm, ,BIMBI S'A RASTA M'A Y'A TAm BI GA TATZTSATTRA TZ'A BDAG ,RAB BYUNG MNGON PAR PHYOGS PAS SU, ,GTZUG PHUD CAN NI DBANG BSKUR TE, ,DE NAS BLON PO DAG LAS DE, ,SKYE RGU BSKYAB PA'I PHYIR GTAD NAS, ,DE NI MI BDAG GZUGS CAN SNYING, ,GROGS PO'I GRONG KHYER DAG TU SONG, ,GDUGS DANG RNGA YAB DANG BRAL BA, ,DE 'ONGS GZUGS

311b

MA RAm, ,NRI PO PA TZ'A REE:PRA nA TA:PR'I TI P'U TEE RA P'U DZA YA TA, ,BI SHR'ANTA M'A SA N'A SI NAm SA TA M'U TZE BA BI SMA YA:, ,HRishtA: SAm DARSHA NE N'A SYA SHR'I BI YO GE NA DU: KHi TA:, ,R'A DZANNA NANTA S'A MANTA MOO LI CAN SNYING PO YIS, ,RAB BTUD MI BDAG NYER SPYAD NI, ,MDZES SHING GTZANG MA RNAMS KYIS MCHOD, ,NGAL BSOS KHRI LA 'KHOD DE LA, ,DE DANG PHRAD PAS RAB DGA' ZHING, ,DPAL DANG BRAL BAS SDUG BSNGAL BA'I, ,YA MTSAN LDAN PA DE YIS SMRAS, ,MTHA' YAS KUN GYI MGO BO LA, , BI SHR'ANTA SH'A SA NA:, ,P'A KA SH'A SA NA TU LYA STVAm KA THA ME BA MU P'A GA TA:, ,AA BHINNA BAKTRA PRA KRi TERGUPTA MANTRA SYA DH'I MA TA:, ,PA RE nA R'A DZYA HA RA nAm B'I RA SAm BH'A BYA TE NA TE, ,AI TI PRishtA: SA SU HRi D'A SASMI RGYAL PO'I BKA' NI NGAL GSO BA, ,BRGYA BYIN DAG DANG MTSUNGS PA KHYOD, ,'DI BZHIN NYE BAR JI LTAR GYUR, ,RANG BZHIN BZHIN RAS MA BRAL ZHING, ,BLO LDAN DON NI SBAS PA CAN, ,DPA' BA KHYAD KYI RGYAL SRID NI, ,GZHAN GYIS GROGS PO SRID MA YIN, ,ZHES PA GROGS KYIS DRIS LA DES,, TASTA MA BH'A shA TA, ,R'A DZA NA BRiDDH'A BI BH'U TIRMA NA PRI Y'A SARBBA G'I MI N'I, ,PI shA Y'A SV'A DAPEE MU KHY'ADA BI TRishnE NA MA Y'A SVA YAm, ,AUT+SRishtA MI BA SAm TYAKTA MEE SHVARYAm BHO GA BH'A DZA NAm, ,TVA Y'A KA LY'A nA MI 'DZUM BCAS DE LA RAB SMRAS PA, ,RGYAL PO 'BYOR PA THAMS CAD DU, ,'GRO ZHING RGAN LA BDAG MI DGA', ,YUL NYAMS MYONG LAS PHYIR PHYOGS SU, ,SRED DANG BRAL BA BDAG RANG GIS, ,DBANG PHYUG LONGS SPYOD SNOD DAG NI, ,LHAG MA BZHIN DU YANG DAG BTANG, ,DGE BA'I GROGS PO KHYOD

312a

, ,TRE nA SU GA TA BRA TI M'A PA tA:, ,YO SOO HI T'A YA PRA HI TA:SA BEE R'A GYA GU RUMMA MA, ,AA DHU N'A TVATPRA S'A DE NA GA TV'A BHA GA BA TONTI KAm, ,AI TZTSA'A MYA B'A PTAm PRA BRA DZY'A MA G'A R'A DA N'A G'A *, ,KYIS NI, ,BDE GSHEGS SKU GZUGS THANG KA GANG, ,PHAN SLAD RAB TU SPRINGS PA DE, ,BDAG GI CHAGS BRAL BLA MAR GYUR, ,DA NI KHYOD KYI BKA' DRIN GYIS, ,BCOM LDAN 'DAS KYI DRUNG PHYIN NAS, ,KHYIM NAS KHYIM NI MED NYID DU, ,RAB BYUNG 'THOB PAR BDAG RI KAm, ,AI TI SA KHYU RBBA TZA:SHRU TV'A TATTA THE TI BI TZINTYA TZA, ,S'A DA RASTA D+BI BE KE NA BIMBI S'A RA STA MA BRA B'I TA, ,DHA N+YO BA HU MA TUSHTZ'A PI S'A T'Am PRi THI B'I PA TE:, ,SAm S'A RA BI MU KH'I KA THAm DZ'A T'A TE MA TI R'I DRi 'TSAL LO, ,ZHES PA GROGS KYI TSIG THOS NAS, ,DE DE BZHIN ZHES RNAM BSAMS TE, ,DE YI DBEN PA LA GUS LDAN, ,GZUGS CAN SNYING POS DE LA SMRAS, ,SA YI BDAG PO KHYOD KYI BLO, ,DAM PA MANG POS BKUR BA YANG, ,'KHOR BA LAS NI PHYIR PHYOGS PA, ,SKAL LDAN 'DI 'DRA CI LTAR SH'I, ,SANTO shA BI BHA B'A BHO GA SU BHA GA:SHO BHA SE PA RAm, ,LAKshA nAm SHUDDHA SA TV'A NAm BEE R'A GY'A BHA RA nA MA NA:, ,KI MA S'A MR'A DZYA MA HOO DZA S'A SA RA DZA S'A DU:S'ADHA NEE: S'A DHA NEE:KIm BHO GEE KshA nA BHO DZA NEE:KA LU shA DEE:KIm SAKTA SKYES, ,CHOG SHES 'BYOR PA THOB GYUR PAS, ,SKAL BA BZANG PO MCHOG TU MDZES, ,YID NI CHAGS BRAL GYIS BRGYAN PA, ,SEMS CAN DAG PA'I MTSAN NYID YIN, ,DAM PA RNAMS NI 'KHOR BA NYE BAR ZHI SLAD RMONGS CHEN MYU GU NYAMS BYED PA, ,SKYE BA GZHAN LA NYER BSGRUBS CHAGS BRAL

312b

DU:KHEE:SUKHEE:, ,SAm S'A RO SA RA M'A YA TZE TA SI SA T'Am DZANM'ANTA RO P'ARDZI TAm BEE R'A GYAm KU RU TE BA DAm YA DI MA H'A MO HA PRA RO H'A PA HAm, ,YE NA PR'A nA YA nAm PRI Y'A BA SU MA T'I SAm TYA DZYA TE L'I GNAS NI GAL TE YID LA BYED PA NA, ,RGYAL SRID CHEN PO GZI CHAN RDUL BCAS KYIS NI BSGRUB DKA' SGRUB BYED RNAMS KYIS CI, ,LONGS SPYOD SKAD CIG SPYOD RNAMS KYIS CI SDIG STER SDUG LDAN BDE BA RNAMS KYIS CI, ,GANG GIS NOR MCHOG SROG LAS PHANGS PA'I NOR LDAN MA NI BDE BLAG LA Y'A TREE LO KY'A BHI MA TE PI YA:SMA RA SU KHE BEE MU KHYA D'IKsh'A GU RU:, ,SAm MO HA BYA SA N'A TU RAm DZA GA DI DAm YE N'A NU KAMP'ASPA DAm PU nYEE:KO PI SA DZ'A YA TE MA TI MA T'Am SAm S'A RA B'A MA:SHA MA:, , NYID DU GTONG, ,GANG ZHIG 'JIG RTEN GSUM PO 'DOD KYANG 'DOD PA'I BDE LA PHYIR PHYOGS 'DOMS PA'I BLA, ,GANG GIS KUN RMONGS SDUG BSNGAL GYIS GZIR 'GRO BA 'DI NI RJES SU BRTZE BA'I GNAS, ,BSOD NAMS DAG GIS BLO LDAN RNAMS KYI ZHIB CI YANG 'KHOR BA'I G-YON DER 'GYUR,, AITYUKTV'A BIMBI S'A RA STAm NI TV'A BE nU BA N'A SHRA MAm, ,SA PRA n'A MAm BHA GA BA TE TADBRiTT'A NTAm N+YA BE DA YA TA, ,AU DR'A YA nO PI SU GA T'A K'A RAm SU TZI RA TZINTA TAm, ,BI LO KYA HARshA D'ATMA NAm KRi TA KRi TYA MA ZHES BRJOD GZUGS CAN SNYING PO DES, ,'OD MA'I TSAL GYI GNAS KHRID NAS, ,RAB TU BTUD BYAS BCOM LDAN LA, ,DE YIS BYUNG BA'I MTHA' RNAMS GSOL, ,BDE GSHEGS RNAM PA MTHONG GYUR NAS, ,DGA' BAS YUN RING BSAMS BYAS TE, ,BDAG NYID BYA BA BYAS PAR GYUR, ,AU DR'A YAN

313a

, ,MA N+YA TA, ,PRA n'A MA BYA GRA SHI RA S'A SAm S'A RA TZTSE DI N'I TA NOO, ,PA B'A TA BHA GA BA PDRisht'I STA SYA PRA BRA DZYA Y'A SA HA, ,BHIKshU BH'A BA MA TH'A S'A DYA P'A TRA P'A nI: SA TZ'I BA R'I, ,NA GA RE PIndA P'A T'A RTH'I *, ,YIS KYANG BSAMS, ,MGO BOS PHYAG 'TSAL GYIS BREL BA, ,DE YI LUS LA BCOM LDAN GYIS, ,GZIGS PA 'KHOR BA GCOD BYED NI, ,RAB BYUNG NYID DANG LHAN CIG BABS, ,DE NAS DGE SLONG DNGOS PO THOB, ,LAG NA CHOS GOS LHUNG BZED LDAN, ,GRONG KHYER DU NI BSOD TZA K'A RA DZA NA BISMA YAm, ,PRA DZ'A: SHI KHAndI DHARMME nA P'A LA YI TV'A PRA SANNA DH'I:, ,Y'A TA K'A LE NA K'A LU shYA MA DHARMM'A BHI RA TO&BHA BA TA, ,KA LU shA K'ANYTZA NA RU TZA BYAKTI BID++YU D+BI L'A SI N'I, ,NA KA SYA KU RU SNYOMS BSLANGS, ,SKYE BO YA MTSAN LDAN PAR BYAS, ,GTZUG PHUD CAN GYI RAB DANG BLOS, ,CHOS KYIS SKYE RGU BSKYANGS BYAS NAS, ,DUS KYIS CHOS MIN MNGON 'DOD CING, ,RNYOG PA DAG DANG LDAN PAR GYUR, ,GSER 'OD GSAL BA'I GLOG DAG NI, ,RNAM PAR ROL PA'I SBRIN 'PHRENG BZHIN, ,PHUN SUM TSOGS DE LA KshM'IRME GHA M'A LE BA M'A NA SAm, ,AA N'A YATTAm MA H'A MA DYEE RHE RU KO BHI RU KASHTZA TAm, ,AA DHARMMA KARMMA NIR TAm KRUDDHAm TA TYA DZA TU:PRA BHUm, ,TA TA PA DE BI HI TOO R'A DZNY'A SA TZI BOO BAndA MUNGGA ROO, ,TZITT'A NU BRiTTA KU SHA LOO SVEE RAm SAKTAm TA MU TZA PAS SU YI YID, ,DRI MA CAN DU BYED MA YIN, ,HE RU KA DANG BHI RU KA ,BLON CHEN DAG GIS CHOS MIN GYI, ,LAS LA DAG BZHI DBANG MA GYUR, ,KHRO LDAN JO BO DE BTANG GYUR, ,DE NAS GNAS SU RGYAL PO YIS, ,DBYUG PA THOB BLON POR BCUG ,SEMS KYI RJES 'JUG MKHAS PA YIS, ,DMAN PAR CHAGS PA DE

313b

TU:, ,PRA DZ'A RANYDZA NA SAm SAKT'A R'A DZA DORDZA N+YA B'A DI NA:, ,SVA YA SHA: KHY'A SA N'A YEE BA DZ'A YANTE DH'U RT'A MANTRI nA:, ,NA DHARMMA NA SU KHAm N'A RTHAm NA KIRTTA YE NA DZ'I BI TAm, ,GA nA YANTI PRA BHO RARTHE TE BHRi TY'A BHA BYA LA SMRAS, ,SKYE RGU RNAMS LA MDZA' BAS YANG DAG CHAGS, ,RGYAL PO GZHUNG NGAN DAG TU SMRA BAR BYED, ,G-YON CAN BLON PO RNAMS KYIS RANG NYID KYI, ,GRAGS PA RAB TU SGROGS PAR BYED PA YIN, ,GANG ZHIG RJE BO'I DON DU NI, ,CHOS LA MI RTZI BDE LA MIN, ,DON MIN GRAGS MIN 'TSO BA MIN, ,DE DAG MCHOG TU BHAKTA YA:, ,N'A KHAndI T'A KshA YI T'A NA TAPT'A N'A SYA P'I dI T'A, ,KURBBA NTYA RTHI KRi Y'A R'A DZNY'A STI LA TU LY'A:KI LA PR'A DZ'A:, ,AI TI BRU B'A nOO TOO R'A DZNY'A NI YUKTOO R'A DZYA TZINTA NE, ,LO BH'A TA PRA BRi TTOO DURNRi TOO HANTUm NI:SHA GUS PA'I G-YOG ,NGES PAR TIL MTSUNGS SKYE RGU RNAMS, ,RGYAL PO'I DON BYED MA BCAG PAS, ,MA YIN MA NYAMS PAS KYANG MIN, ,MA GDUNGS PAS MIN MA GZIR MIN, ,ZHES SMAS DE DAG RGYAL SRID KYI, ,BSAM PA LA NI RGYAL POS BSKOS, ,CHAGS LAS SPYOD TSUL NGAN PA YIS, ,SKYABS MED RA nA:PRA DZ'A:, ,NI RBI TZA RE DU R'A TZ'A RE KU MA TOO PRI THI B'I PA TOO, ,LUPTA SA TYE MA H'A M'A TYE PRA DZ'A N'Am DZ'I BI TE KU TA:, ,AU DR'A YA nO THA TZI RE nA KA D'A TZID+BI nI DZAm PA THI, ,NI DZA DE SH'A GA TAm B'ARTTAm SA PRATZTSA NRi PA RAsht'A YO:, ,SO BA DADDE SKYE RGU GZHOM PAR ZHUGS, ,SA YI BDAG PO BLO GROS NGAN, ,RNAM PAR MI SPYOD SPYOD TSUL NGAN, ,SNA CHEN BDEN PA NYAMS PA'I TSE, ,SKYE RGU RNAMS NI GA LA 'TSO, ,DE NAS NAM ZHIG YUN RING NA, ,LAM DU AU DR'A YA NA YIS, ,RANG YUL NAS 'ONGS TSONG PA LA, ,MI BDAG YUL 'KHOR GTAM DAG DRIS, ,DE YIS SMRAS

314a

, ,BA KU SHA LI SU TASTA BA MA H'I PA TI:, ,KINTU SANMANTI RA HI TA:KU MANTRI BA SHA M'A GA TA:, ,TA TRA PRA DZ'A N'Am BI TA TO PA T'A PA:KO PI BRA BRiTTA:PRA BHU SH'A SA NE NA, ,YE N'A DYA TATKUTPI TA DEE SHA DZANMA DI B'A NI SHAm SHO TZA TI POO RA LO KA:, *, ,PA LHA KHYOD KYI, ,SRAS POS SA YI BDAG PO DGE ,'ON KYANG DAM PA'I BLON DANG BRAL, ,BLON PO NGAN PA'I DBANG DU SONG, ,DER NI JO BO'I BKA' YIS SKYE RGU RNAMS, ,NYE BAR GDUNG BA RAB RGYAS CI YANG GYUR, ,GANG GIS DA LTA DE NI YUL NGAN SKYES, ,GRANG BA'I 'JIG RTEN NYIN DANG MTSAN MOR GDUNG, , YA TRA DHVANTAm SRI DZA TI TA RA nIR++YA TRA TZANDR'A GNI BARsh'I YA TRO DE TI PRA KA tA MA MRi T'A DUTKA tA:K'A LA K'U tA:, ,YA TRA TR'A T'A HA RA TI NRi PA TI RDZ'I BA BRiTTIm PRA DZ'A N'Am TA TR'A K'ANDAm PRA PRi TA BI PU LO PA PLA BE KA:SHRi nO TI, ,AI TY'A SAKTA NRi PA Y'A SA KHINNA SY'ARTTI GANG NA NYI MAS MUN PA SPRO BYED GANG NA ZLA BA ME CHAR 'BEBS, ,GANG NA BDUD RTZI LAS NI RAB DRAG NAG PO BRTZEGS PA RAB GSAL SKYE, ,GANG NA SKYOB BYED MI YI BDAG POS SKYE RGU RNAMS KYI SROG 'TSO 'PHROG ,NYER 'TSE CHE BA RAB RGYAS DE NA CHO NGE DAG NI SU ZHIG NYAN, ,MI BDAG GIS GDUNGS SKYO LA GCAGS, ,TSONG MA YAm BA TZA:, ,DU:SA HA BA nI DZA:SHRU TV'A SA TA M'U TZE KR'i P'A NI DHI:, ,MANGGI R'A TV'A MI TOG TV'A T'URnnA M'A SHVA SA YA PRA DZ'A:, ,STH'A PA YI shY'A MYA HAm DHARMME SVA YA ME TYA SHI KHAndI NAm, ,AI TYUKTA STE NA S'A NANDA:SVA DE SHAm SHA NA KEERBBA PA'I TSIG NI BZOD DKA' BA, ,GDUNG BA'I RANG BZHIN DE THOS NAS, ,BRTZE BA'I GTER DES DE LA SMRAS, ,BDAG GI TSIG GIS 'DI NAS KHYOD, ,SONG LA SKYE RGU DBUGS DBYUNG MDZOD, ,NGA NYID 'ONGS NAS GTZUG PHUD CAN, ,CHOS LA RAB TU DGOD PAR BYA, ,ZHES PA DE BRJOD KUN DGA' LDAN, ,TSONG PA RIM GYIS RANG YUL

314b

nI KA, ,GA TV'A PRA DZ'A N'Am BI DA DHE SVEE RA M'A SHV'A SA NAm PU RA:, ,PRA B'A DE PRA SRi TA TASMINNA M'A TYOO DAndA MUNGGA ROO, ,AA T'I TA BH'U P'A LA GA MA nA TRA STOO NRi PA TI M'U TZA TU:, ,SARBBA TRA SHRU YA TE DE BA PRA B'A DA:S'A DHU NANDI TA:, ,BRiDDHA: PRA DU; ,SONG NAS SNGON DU SKYE RGU RNAMS, ,DAL BUS DBUGS NI DBYUNG BA BSGRUBS, ,GTAM DE RAB TU GRAGS PA'I TSE, ,BLON PO DBYUG PA THOB DAG ,'DAS PA'I SA SKYONG 'ONG BA YIS, ,SKRAG STE MI YI BDAG LA SMRAS, ,LEGS PA RNAMS KYIS SMAD PA'I GTAM, ,RGYAL PO RGAN PO RAB BYUNG BA, ,RGYAL SRID BRA DZI TO R'A DZ'A R'A DZYA RTH'I YANNA B'A NI TI, ,T'I BRA BRA TA PA RI KLIshtA:SAm BHO G'A BHI MU KH'A DA RA:, ,LADZDZ'Am PRA BRA DZA Y'A S'ARDHAm TYAKTV'A SA PU NA RE shYA TI, ,R'A DZANNA SA KVA BEE R'A GY'A STYA DZANTI SA HA SEE BA YA TA, , 'BAD PAS DON GNYER LDAN, ,ZHES PA LHA GCIG KUN TU THOS, ,BRTUL ZHUGS DRAG POS YONGS SU DUB, ,GUS PAS LONGS SPYOD LA MNGON PHYOGS, ,RAB BYUNG NGO TSA THABS CIG TU, ,BTANG NAS DE SLAR 'ONG BAR 'GYUR, ,RGYAL PO CHAGS BRAL MA SMIN BAS, ,'PHRAL LA NYID DU GANG BTANG BA, , TATP'URBB'A BHYA DHI KAm TE sh'A BRA Y'A TI PRI YA T'Am PU NA:, ,LO KA STHI TI BI RUDDHE shU BI shA YE shU BI SHE shA TA:, ,SPRi H'A SAm DZ'A YA TE DZANTO RA BA THYE shVI BA RO GI nA:, ,SU KHOTSE K'A TA PA RI TY'AKTAm PA RA HASTA MU PA GA DE RNAMS SLAR YANG DE DAG LA, ,SNGON LAS LHAG PAR DGA' BAR 'GYUR, ,'JIG RTEN LUGS DANG 'GAL BA YIS, ,YUL RNAMS LA NI KHYAD PAR DU, ,SROG CHAGS YANG DAG 'DOD GYUR TE, ,GNOD PA'I ZAS LA NAD CAN BZHIN, ,BDE BA RAB RGYAS LAS YONGS BTANG, ,GZHAN GYI LAG TU NYE BAR

315a

, ,TAm, ,PR'A YA SARBBAm BHA BA TYE BA DZA dA SY'A MRA MI BA PRI YAm, ,TASM'ADBHA BANTA MUTP'ARYA PRA T'A PA NI DHI M'A SA N'A TA, ,Ksh'I nA: SHA SH'I STHA BI RA:SA R'A DZYA BHOKTU MI TZTSA TI, ,TZ'I BA RO D+BIGNA G'A TRA SYA BAR BASTR'A BHI L'A *, ,SONG, ,BLUN PO DAG GI AA MRA BZHIN, ,PHAL CHER THAMS CAD DGA' BAR 'GYUR, ,DE SLAD GZI BYIN CHEN PO'I GTER, ,KHYOD NI KHRI LAS RAB BSKYOD NAS, ,GNAS BRTAN RI BONG CAN NYAMS BZHIN, ,DE NI RGYAL SRID SPYOD PAR 'DOD, ,LUS NI CHOS GOS KYIS SKYO ZHING, ,GOS MCHOG MNGON shI nA:, ,DZ'A T'A SYA MUndI TE M'URDHNI RATN'Am KA MU KU tA SPRi H'A, ,RATNA HARMYE shU NA BA T'A SAMBHO GA BI BHA BODBHA BA, ,TYAKTV'A BI L'A SAm S'A Y'A SAm PA NA B'A PAm SA HE TA KA:, ,MRi DU SHA YA NA SU KH'ARH'A YE KA THAm SHE RA TE TE HA PAR 'DOD LDAN 'DI, ,MGO ZLUM LA NI RIN CHEN GYIS, ,MTSAN PA'I COD PAN 'DOD PAR GYUR, ,RIN CHEN KHANG PAR GSAR PA YI, ,LONGS SPYOD 'BYOR BAS RNAM BSKRUN PA'I, ,RTZE DGA' BTANG NAS NAGS KYI GNAS, ,DAL DUB LDAN PA SU YIS BZOD, ,RI DAGS RMIG PAS RTZUB CING TSER MA BLTAMS PA'I THAB BA RI nA KHU RA KHA RONGYATKAndA K'A SU STHA L'I shU, ,MA DHU BI DHU KA RA SH'I TAm YANNI P'I TAm KA THANTE BA NA DZA GA DZA MA DOshnAm TIKTA MAMBHA:PI BANTI, ,AA DHU NEE BA TA BA SANNA PRA BA SA BI shA MA STHI TA:, ,A'A DYAMMA TAm NA YA BI D'A MA R'A DZA PU TRA NI P'A LA; ,GANG ZHIG 'JAM PA'I MAL STAN BDER 'OS DE DAG JI LTAR NYAL, ,GANG GIS ZLA ZER LTAR BSIL CHANG 'THUNGS DE DAG NAGS SKYES KYI, ,GLANG PO'I CHANG GIS DRO ZHING KHA BA'I CHU NI JI LTAR 'THUNG, ,KHYOD LA MI BZANG BGROD PA NI, ,DA LTA NYID DU NYE BAR GNAS, ,LUGS SHES RNAMS KYI DANG PO'I GROS, ,RGYAL SRAS NGES

315b

TA NAm, ,TASM'A DA N'A GA TO R'A DZ'A P'URBBA BA DHYA STA BA PRA BHO, ,D'I PAm HANTI PA TAm GO HI NA DAGDHE SHTZE TA SA M'A BA TA NA, ,TA YO RI TI GI R'A KshI PRA MA BHUDDHU PA TI R'A KU LA:, ,KHA LA ME GHEE: KA LU shA T'Am N'I TAm KA SYA NA M'A NA SAm, ,SA TOO BA BH'A PAR LHUNG BYED PA'O, ,DE SLAD RGYAL PO MA 'ONGS PA'I, ,SNGON DU JO PO KHYOD KYIS GSOD, ,PHYE MA LEB NI 'BAB PA DAG ,GAL TE MA BSREGS MAR ME 'JOMS, ,ZHES PA DE DAG TSIG GIS NI, ,SA BDAG MYUR DU 'KHRUGS PAR GYUR, ,MI BSRUN SPRIN GYIS SU YI YID, ,DRI MA LDAN PAR BYED MI 'GYUR, ,DOGS BCAS shE S'A SHI KA:KRA KA TZA KR'U RA T'Am GA TA:, ,B'A DHA: S'A DH'A RA AE B'A YAm YU BA YORMA MA TZ'A GRA TA:, ,BHA BADBHY'A ME BA BI NA YO P'A YA BI SHR'ANTA Y'A DHI Y'A, ,BI TZ'ARYA K'ARYA T'ATPA RYAm YAD++YUKT'Am TADPI DHI Y'A T'Am, ,AI SOG LE BZHIN DU NI, ,RTZUB MOR GYUR DES DER SMRAS PA, ,BDAG DANG KHYED GNYIS MDUN DU NI, ,GNOD PA 'DI NI THUN MONG NYID, ,KHYOD GNYIS NYID KYIS KHYAD PAR GYIS, ,TSUL DANG THABS LA GNAS PA'I BLOS, ,BYA BA'I DE NYID RNAM DPYOD LA, ,GANG RIGS DE NI SGRUB PAR MDZOD, ,CES TI R'A DZNY'A KRi TA SOTPA H'A TOO BI SRi DZY'A SHU GH'A TA K'A NA, ,AU DR'A YA nA SY'A GRA PA THAm BA DH'A YEE BA BA BANDHA TU:, ,SO BI BRA DZ'A PA RI TR'A nE NI YOKTUm PU TRA MUDYA TA:, ,BHA GA BA TAm SA MA BHYE TYA BRA DZ'A M'I TI BYA DZI DZNY'A PATA, , TE RGYAL POS SPRO BAR BYAS, ,DE DAG GIS MGYOGS GSOD BYED BTANG, ,GSAD PHYIR AU DR'A YA NA YI, ,MDUN GYI LAM NI RAB TU BSDAMS, ,DES KYANG SKYE RGU YONGS BSKYAB SLAD, ,BU LA BSGO BAR BRTZON PA YIS, ,BCOM LDAN 'DAS LA MNGON PHYOGS TE, ,BDAG 'GRO'O ZHES ZHU BAR BYAS, ,

316a

, ,SARBA SNYEE N'A DHYA NU DZNY'A TA:RBA GRAm TAm BHU DZNYE T'A MI TI, ,KARMMA P'A SHA SA M'A KRishtA: SA YA YOO RO RU KAm PU RAm, ,TA MADBA DZANTAm NI RBY'A DZA M'A TZ'A RA MI BA DURDZA N'A:, ,DUshtA M'A TYA PRA YUKTA STA DZA GHNURBBARTMA NI GH'A TA *, ,RANG GIS BYAS PA SPYOD MDZOD CES, ,THAMS CAD MKHYEN PAS RJES GNANG NAS, ,LAS KYI ZHAGS PAS YANG DAG DRANGS, ,DE NI SGRA SGROG GRONG KHYER SONG, ,LAM DU ZOL MED 'ONG BA DE, ,BLON PO GDUG PAS BSKOS PA YIS, ,GSHED ME DE DAG RNAMS KYIS BSAD, ,SKYE BO NGAN PAS KUN SPYOD K'A:, ,TA SYA TZ'I BA RA P'A TR'A D'I BRi H'I TV'A NI HA TE SYA TE, ,N+YA BE DA YA NA KRi TAm PR'I TYEE R'A DZA K'ARYA MA M'A TYA YO:, ,TA TA:B'A BA BRA HRisht'A BHY'Am NRi PAST'A BHY'Am PRA DARSHI TAm, ,DRisht'A MU MO HA SA HA S'A RAKT'AKTAm TZ'I BA RAm BI TU:, ,SA BZHIN; ,BSAD PA DE YI CHOS GOS DANG, ,LHUNG BZED SOGS BZUNG DE DAG GIS, ,BLON PO DAG LA MGU BA'I SLAD, ,RGYAL PO'I BYA BA BYAS PAS SMRAS, ,SDIG PAS RAB DGA' DE DAG GIS, ,MI YI BDAG LA RAB TU BSTAN, ,PHA YI CHOS GOS KHRAG GIS NI, ,SBAGS MTHONG 'PHRAL LA RMONGS PAR GYUR, ,DAL LABDHA SAm DZNY'A SHA NA KEE:SHU SHO TZA NA TA TH'A GU RUm, ,YA TH'A PA TI TA M'ATM'A NAm GHO RE NA RA KA GA HVA RE, ,SO& BA DADBA TA SAm PR'A PTAm PHA LAm KHA LA DZA N'ANMA Y'A, ,AEE SHV'ARYA MA DHU LUBDHE NA P'A BA P'A TA MA BA SHYA T'A, ,AA HO PA TA NI R'A LAMBE GYIS 'DU SHES THOB PA DES, ,JI LTAR BDAG NYID DMYAL BA NI, ,'JIGS RUNG GTING DU LHUNG BA YIS, ,MYA NGAN DE BZHIN BLA MA'I MIN, ,DES SMRAS DBANG PHYUG SBRANG RTZI CHAGS, ,SDIG PAR LHUNG PA MA MTHONG BA, ,BDAG GIS SKYE BO MI BSRUN LAS, ,KYE MA 'BRAS BU YANG DAG THOB, ,KYE MA KYE HUD RTEN SA MED, ,'JIGS

316b

GHO RE NA RA KA SAm KA tE, ,AUNNA T'A RO HI n'Am SA DYA:PA TA KAm KHA LA SADGA TAm, ,KRi TA ME TA TA MA HA TA P'A PAm DUsht'A M'A TYA DHI Y'A MA Y'A, ,PA TI TA SYA MA ME D'A N'I P'A BA KO PI NA P'A BA KA:, ,TU LYA PI TU SHTZ'ARHA TA SHTZA RUNG DMYAL BA'I GTING DU NI, ,MTHON POR 'DZEGS RNAMS MI BSRUN DANG, ,'GROGS PAS 'PHRAL LA LHUNG BYED 'GYUR, ,GDUG PA BLON PO'I BLO GROS KYIS, ,BDAG GIS SDIG CHEN 'DI DAG BYAS, ,DA NI LHUNG BAR GYUR PA BDAG ,GTZANG BYED KYIS KYANG GTZANG MI BYED, ,MNYAM DU PHA DANG DGRA BCOM DAG, BA DHE K'A MA MA NI:KRi TI:, ,P'I TAm YA TRA MA YEE KA SMIN P'A TRE SA DA HA NAm BI shAm, ,BRiDDHE PI TA RI NI:SHAm KA SHA MA PRA BRA DZYA L'A SHRI TE, ,SVA TZITTAm NI SHI TAm SHASTRAm LO BH'A DBY'A PA RI TAm MA Y'A, ,YATSAm TZINTA TA ME BA KAMBA DZA NA KAm SHRO TUm NA BSAD PA BDAG NI SU YIS SGROL, ,GANG DU BDAG GI SNOD GCIG TU, ,DUG NI SREG BYED LDAN PA 'THUNGS, ,DOGS MED YAB NI RGAN PO DAG ,RAB BYUNG ZHIB BSTEN PA LA, ,CHAGS LAS BDAG GIS RANG GI SEMS, ,MCHON NI RNON PO'I BYA BA BYAS, ,GANG ZHIG BSAMS PA NYID NA 'DAR BSKYED BYED DE NI THOS PAR TAT+SHA KYA TE DRishtAm YATZTZA KA RO TI SHO KA KA LA N'Am NI SHTZE TA N'A N'A MA PI, ,YA TRA KOORYA MA PI PRA Y'A TI MRi DU T'Am T'I BR'A NU T'A P'AGNI N'A TA TR'A PI PRA SA RANTI NI RGHRi nA DHI Y'Am NI STRIm SHA T'IKshn'A: KRI Y'A:, ,AI TYUKTV'A DU: KHA SANTAPTA:PRA L'A YONGS MI BZOD, ,GANG ZHIG MTHONG NAS SEMS MED RNAMS KYANG MYA NGAN DAG LA RAB TU BCAGS PAR BYED, ,GANG LA 'GYOD PA DRAG PO'I ME YIS MA RUNGS RNAMS KYANG 'JAM PO NYID 'GYUR BA, ,DE LA'ANG BRTZE MED BLO LDAN RNAMS NI RAL GRI RNON PO'I BYA BA RAB TU SPROS, ,ZHES BRJOD SDUG BSNGAL GYIS GDUNGS PA,,

317a

, ,SA MU KHA R'A NA NA:, ,N+YA P'A RA YATTA YO:KO P'A TA PRA BE SHAm DUshtA MAN TRI nO:, ,GU n'ANTA RAm BA RI DZNY'A YA BHI RU KAm HE RU KAm TZA SA:, ,A'A NI N'A YA PRA S'A DYA SHU PU R'A nE SA TZI BOO PI TU:, ,TA TA:TZINT'A KRi SHE R'A DZNY'I SHO K'A TA PAndU RA T'Am GA TA:, ,SVEE RAm *, ,BZHIN NI CHO NGE'I MU COR LDAN, ,MA RUNGS BLON PO DE DAG NI, ,NANG DU 'JUG PA KHRO BAS BZLOG ,YON TAN KHYAD PAR YONGS SHES DES, ,HE RU KA DANG BHI RU KA ,YAB KYI SNGON GYI BLON PO GNYIS, ,RAB TU DANG BSAM MGYOGS PAR BOS, ,DE NAS RGYAL PO BSAM PAS RID, ,MYA NGAN GYIS NI SKYA BOR GYUR, ,DAL GYIS TADZDZA NA N'I ME TYA DUsht'A M'A TY'A BA BO TZA T'Am, ,DE BI TVATTA NA YA: SHR'I M'AN SVA BH'A BA SHA RA L'A SHA YA:, ,R'ADZYA RAKshAm NA DZ'A N'A TI SVA DZA NOTZTSE DA KARKA SHAm ,PI T'A PRA BRA DZI TO SYA SYA R'A DZYAm HARTU MU P'A GA TA:, ,A'A B'A BHY'Am PRA SHA MAm N'I TA STA TRA BLON PO GDUG PA YIS, ,DE YI MA LA MNGON PHYOGS SMRAS, ,LHA MO KHYOD SRAS DPAL DANG LDAN, ,RANG BZHIN GYIS NI BSAM PA DRANG, ,NANG MI RAB GCOD RTZUB MO YIS, ,RGYAL SRID BSRUNG BA YONGS MI SHES, ,PHA NI RAB TU BYUNG BA YANG, ,'DI YI RGYAL SRID 'PHROG TU 'ONGS, ,BDAG CAG RNAMS KYIS RAB ZHI BYAS, , K'A N'A MA B'A TZYA TA, ,N'I TA TANTRO BA PANN'A SHATZE TA KRA MO YA MO SHU BHA KRA MA:, ,R'A DZY'A BHI L'A shI T'A BHI KshOSTA SY'A PI SA KA THA KRA MA:, ,A'A B'Am PI KRi BA DHA KRO DH'ATA B'A RE TOO BH'U BH'U DZ'A PA D'ATA, ,SVA YA MA DY'A BI SHO KE NA KIm MI THYA PA RI SHU shYA DE LA CI ZHIG BRJOD PAR BYA, ,GAL TE LUGS KYI RGYUD LDAN PA'I, ,RIM BAR DGE BA'I RIM MIN NA, ,DGE SLONG DE YANG RGYAL SRID NI, ,MNGON PAR 'DOD DE JI LTAR RIM, ,SA BDAG PHA BSAD KHROS PA YIS, ,BDAG CAG GNAS NAS RNAM PAR BSKRAD, ,RANG NYID DA LTA'ANG MYA NGAN GYIS, ,LOG PAR CI LA YONGS SU

317b

TE; ,SU KRi TAm KRi TA M'A B'A BHY'Am PRA BHORDU: KRi T'ADGA T'Am, ,BHA BANTI SARBBA BH'A BE shU BHRi TYA AE BA PRA R'A DHI NA:, ,GA TAm SHO TZA TI KIm R'A DZ'A YATKRi TAm TA ME BA TAT, ,AU PE KshA TE TVA Y'A DE BI KASM'ATZTZINT'A KRi SHA SU TA:, , SKEMS; ,BDAG CAG GIS NI LEGS BYAS BYAS, ,JO BO'I NYES BYAS NYID DU GYUR, ,DNGOS PO KUN LA G-YOG PO RNAMS, ,GNOD PA NYID DANG LDAN PAR 'GYUR, ,RGYAL PO 'DAS LA CI ZHIG 'GYOD, ,GANG BYAS DE DAG BYAS PA NYID, ,LHA MO BSAM PAS RING BA'I BU, ,KHYOD KYIS CI SLAD BTANG SNYOMS BYED, , T'A BHYA MI TYU DI TAm SHRU TV'A SA R'A DZA DZA NA N'I SHA NEE:, ,A'U TZE TA RA LI K'A N'A MA TADB'A KYA BI HI T'A DA R'A, ,A'A NANTARYA MI DAM KARMMA DVA YAm NA RA KA P'A TA KAm, ,YUshMANMA T'A DU PA NA TAm R'A DZNY'A P'U RBBA KRi TE NA B'A, ,AA HAm TU B'A RA DE DAG GIS NI BRJOD THOS NAS, ,DE DAG TSIG LA GUS PAS BSGRUBS, ,TA RA LI KA ZHES PA YI, ,RGYAL PO'I MA DES DAL BUS SMRAS, ,KHYOD KYI GROS LA NYER BSGRUN PA'I, ,RGYAL POS SNGON NI BYAS PA YIS, ,DMYAL BAR LTUNG BAR BYED PA'I LAS, ,'DI NI MTSAMS MED GNYIS SU 'GYUR, ,'DI YI PHA BSAD LAS Y'A MYA SYA SHO KAm PI TRi BA DHODBHA PAm, ,AARHADBA DHODBH'U BAm DU:KHAm BHA BADBHY'A MA PI B'ARYA T'Am, ,AI TI TOO SVEE RA M'A DI SHYA S'A GA TV'A PARTHI B'ANTI KAm, ,TA MU B'A TZA SHU TZ'AKR'ANTAm PA RI Ksh'I nA MI BO dU PAm, ,DHARM'A DHARMA MA YAm DU TRA R'A DZY'Am R'A DZNY'Am BA SKYES PA'I, ,MYA NGAN BDAG GIS BZLOG PAR BGYI, ,DGRA BCOM BSAD SKYES SDUG BSNGAL NI, ,KHYED GNYIS KYIS KYANG ZLOG PAR MDZOD, ,CES PA DAL GYIS DE LA BSTAN, ,SA BDAG DRUNG DU DE SONG NAS, ,MYA NGAN GYIS NON ZLA BA NI, ,YONGS ZAD LTA BU DE LA SMRAS, ,CHOS DANG CHOS MIN RANG BZHIN GYIS, ,RGYAL PO'I RGYAL

318a

, ,HUTZTSA LAm, ,P'A P'A SHAm KA Y'A TASMIN KIm SHU TZ'A PA RI SHU shYA SI, ,PI TURBA DH'A TA PRA TAPTO SI YA DI N'A MA GU RU PRI YA:, ,TA TR'A DYA TE SA MUTPRi DZYA LADZDZA TVADDHU:KHA SAm KA tE, ,SVEE RAm DZ'A TASTVA MA N+YE NA NA SA TA DHARMA TA: PI T'A, ,SVEETZTSA *, ,SRID NYES PA MANG, ,DE LA SDIG DOGS MYA NGAN GYIS, ,BU KHYOD CI LA YONGS SU GDUNG, ,GAL TE NGES PAR PHA BSAD LAS, ,BLA MA LA BYAMS KHYOD GDUNG NA, ,KHYOD KYI SDUG BSNGAL MI BZAD DER, ,DE RING KHYOD LA NGO TSA GTONG, ,KHYOD KYI CHOS NYID PHA DE MIN, ,KHYOD NI GSANG BA GZHAN LAS SKYES, ,RANG 'DOD H'A RA SU KHA PU TRASTR'I YO HI NI RA PA TRA P'A:, ,AI TYAPRI YA MA BI SHRU TV'A R'A DZ'A TADBA TZA NAm RA HA:, ,PI TRi BEE SHA SHA P'A PO GRA DU:KHA SANT'A BA MA TYA DZATA, ,PRA KURBBANTYA ST'A DRE RU DA YA GI RI n'A SH'E shA KA LA N'Am KshA n'A TA KshO n'I KshM'A BHRiD+BI GHA ZAS DANG BDE BAS BU, ,BUD MED RNAMS LA KHREL YOD MIN, ,ZHES PA DE TSIG SNYAN MIN YANG, ,DBEN PAR RGYAL POS THOS GYUR NAS, ,PHA BSAD SDIG PA DRAG PO YIS, ,SDUG BSNGAL DAG GIS GDUNG BA BTANG, ,SHAR GYI RI BOS NUB KYI RIL SBYOR BA'I BYA BA RAB TU BYED, ,SKAD CIG GIS NI SA DANG SA 'DZIN BRAL BA'I tA NA BI NO DAm BI DA DHE TI, ,SRi DZANTE T'A BAHNIm SA YA DI SA LI L'ATTATZTZA DA HA N'A DA S'A DHYAm N'A R'I n'Am R'I n'Am NA HI BHA BA TI KINYTZITTRI BHU BA NE, ,AA TH'A SOO&DHADBA DHE NEE BA SHA LYA TU LYE NA B'I dI TA:, ,NRi PA: SA PRATZTSA DHARMMA DZNY'ANNI: KRi TIm TA SYA KARMMA nA:, ,TA TA ROL RTZED RNAM PAR BSGRUBS, ,'DI DAG 'PHRAL LA ME NI CHU LAS RNAM SPRO DE YANG SREG BYED LAS, ,SRID GSUM DAG NA BUD MED RNAMS KYI BSGRUB BYA MIN PA CI YANG MED, ,DE NAS DGRA BCOM BSAD PA NYID, ,ZUG RDU LTA BUS GZIR BA YI, ,MI BDAG DE YIS LAS DE NI, ,PHYIR BCOS CHOS SHES RNAMS LA DRIS, ,DE NAS BLON

318b

STOO DUshtA SA TZI BOO TI shYA PU shY'A KHYA TZI TYA YO:, ,M'ARDZDZA RA PO TOO DHRi TV'ANTA:SA KT'A B'A M'I shA SHI KshA LA, ,NI shIDDH'A BA PI DHARshdYE NA PRA BI SHYA NRi PA TE:SA BH'Am, ,TA M'U TZA TU:T'I PRA T'A PA SANT'A BA PRA SHA M'ARTHI NAm, ,DE BA MI THYEE BA BHA BA NGAN DE DAG GIS, ,RGYAL DANG SKAR RGYAL MCHOD RTEN GYI, ,NANG DU BYI LA CHUNG DU GNYIS, ,SHA YI BSLABS PAS CHAGS BYAS NAS, ,BKAG PAR GYUR GYANG SPYI BRTOL GYIS, ,MI BDAG MDUN SAR RAB BZHUGS TE, ,GDUNG BA DRAG POS YONGS GDUNGS PA, ,RAB ZHI DON GNYER DE LA SMRAS, ,LHA GCIG KHYOD NI RDZUN NYID T'A TZITTA M'A Y'A SYA TE BHRi SHAm, ,SARBA KA LY'A n'A LO KE SMIN N'ARHANTA:SANTI TE TA:, ,YA DI SA TYAm BHA BE YUSTE NA BHA S'A R'A DZA HAm SA PA TA, ,RiDDHY'A Y'ANTI KA THAm TE sh'A MA N+YE N'A BA DHA SAm BHA BA:, ,NA SANTI TASM'A DARHANTA: KU TASTADPA DHA P'A KYIS, ,SEMS NI MCHOG TU GDUNG BAR BYED, ,'JIG RTEN 'DI NA DE NYID DU, ,THAMS CAD DGE BA'I DGRA BCOM MED, ,GAL TE DE DAG BDEN PA NA, ,MKHA' LA NGANG BA'I RGYAL PO BZHIN, ,DE DAG RDZU 'PHRUL GYIS BGROD PAS, ,GZHAN GYIS GSOD PA JI LTAR SRID, ,DE SMAD DGRA BCOM YOD MIN NA, ,DE BSAD SDIG PA TA KAm, ,S'I MA BI B'A DA:KASTA TRA YA TRA GR'A MO NA BI DYA TE, ,TI shYA PU shYOO GRi HA PA T'I Y'A BARHA T'A BA DA M'A PA TU:, ,M'ARDZ'A BANTA RE DZ'A TOO T'A BE B'A DYA SVA TZEE TYA YO:, ,PRA KA tOO TO TZA DRi SHYA TE BRA TYAKshA KA SYA SAm SHA YA:, ,PRA TYA YO YA DI GA LA YOD, ,GANG NA GRONG KHYER YOD MIN PA, ,DE NA MTSAMS KYI RTZOD PAS CI, ,GANG DAG KHYIM BDAG RGYAL DANG NI, ,SKAR RGYAL DGRA BCOM GNAS THOB PA, ,DE DAG DA LTA RANG RANG GI, ,MCHOD RTEN NANG DU BYI LAR SKYES, ,DE DAG GSAL BAR MNGON SU BGYIS, ,MTHONG LA THE TSOM SU ZHIG BYED, ,GAL TE YID CHES

319a

, ,N'ASTYE BA SVA YAm KIm NA N'I R'I KshYA TE, ,AI TYUKTV'A BH'U P'A TE KRi TV'A KHA LOO DO L'A KU LAMMA NA:, ,DZAGMA TU:SA HI TOO TE NA TZEE TYA SAm DARSHA N'A YA TOO, ,AA P'URBBA KOO TU K'A BE SH'ATA TA TRA SAm GHAttI TE DZA NE, ,BI LO KA NODYA TE R'A DZNY'I SA *, ,YOD MIN NA, ,RANG NYID NGES PAR CIS MI BLTA, ,ZHES PA BRJOD NAS SA BDAG YID, ,KHYOGS LA 'PHYANG BA BZHIN BYAS NAS, ,MI BSRUN DE DAG DE DANG NI, ,LHAN CIG MCHOD RTEN LTA BU SONG, ,SNGON MED LTAD MO 'BEBS PA YIS, ,DER NI SKYE BO YANG DAG 'KHRIGS, ,RGYAL PO BLON BCAS BLTA BRTZON M'A TYE DUshtA MANTRI nO, ,A'A MI sh'A BHY'A S'A DA SAMBADDHA TI shYA PU shY'A BHI DHA NA YO:, ,DHURTTO TZAKRA TU R'AD+K'A N'Am SHA NEERB'A LA BI d'A LA YO:, ,TO PA TI shYA PU shY'A BARHA T'Am M'A YEE BA YU BA YOR++YA DI, ,PRA DA KshI n'A BA KRI YA T'Am TE NA SA TYE NA TZEE TSE; ,GDUG PA'I BLON PO G-YON CAN GYIS, ,SHA LA GOMS PAS 'BREL BYAS PA, ,RGYAL DANG SKAR RGYAL ZHES BRJOD PAS, ,BYI LA CHUNG DU GNYIS PO DANG, ,DAL BU YIS NI MTHONG BAR BYAS, ,RGYAL DANG SKAR RGYAL DE DAG GIS, ,GAL TE DGRA BCOM SGYU NYID NA, ,BDEN PA DE YIS KHYOD GNYIS KYIS, ,MCHOD RTEN LA NI TYA YO:, ,M'A SA D'A NA KshA nE T'A BHY'A MI TI T'A TZA MU D'I RI TOO, ,TURnnAm NARGGA TYA M'ARDZ'A ROO TZAKRA TU STOO PRA DA KshI nAm, ,TAD DRisht'A SA HA S'A B'APTA PRA TYA YE S'A NU GE NRi PE, ,Y'A TE DU RDZA NA M'A YEE BA DZA GADZDZA YA MA H'Im YA YOO, ,MUshtOO BSKOR BA'ANG MDZOD, ,SHA STER TSE NA DE DAG GIS, ,DE SKAD SKAD CHER BRJOD PA YIS, ,BYI LA DE DAG MGYOGS PAR NI, ,NGES PAR 'THON NAS BSKOR BA BYAS, ,MI BDAG RJES 'BRANG BCAS PA YIS, ,MTHONG NAS 'PHRAL LA YID CHES THOB, ,SKYE BO NGAN PA'I SGYU MA NYID, ,SA STENG 'GRO LAS RGYAL BAR GYUR, ,KHU TSUR

319b

P'A YUm DRi shA DI KA MA LAm TZI TRA M'A K'A SHA DE SHE DZI HV'A GRE TZA PRA TZU RA RA TZA N'A SRishtI SAm H'A R'A L'I L'A; ,KIm B'A N'A N+YA TA BA SHU SHI SHU DHI Y'Am MO H'A M'A YANDRE DZ'A LAm MURTTAm DH'URTT'A: KshA nA PA RI TZI TA PRA TYA YAm DARSHA YANTI, ,NI: PRA TYA YA DU RLUNG RDO LA PADMA NAM MKHA'I PHYOGS LA RI MO DANG, ,LCE RTZE LA YANG SPRO DANG SDUD PA'I ROL PA RAB MANG BKOD BA DANG, ,GZHAN YANG CI MIN PHYUGS DANG BYIS PA'I BLO LA RMONGS SGYU MIG 'PHRUL DAG ,SKAD CIG YONGS 'DRIS YID CHES GZUGS CAN G-YON CAN RNAMS KYIS STON PAR BYED, ,DE NAS BDE BA RAm R'A DZ'A TA TA:SO GA TA DARSHA NE, ,A'ARYA K'A TY'A YA n'A SY'A GRE SHRADDH'A B'U DZ'A MA B'A R'A YATA, ,R'A DZA DH'A N+Y'Am NI shODDHO THA BA HI RE PA SA S'A NU GA:, ,BI NE YA KRi PA Y'A TA TRA TA STHOO SHEE L'A TZA BHI KshU n'I, ,TA TA:K'A D'A Y'ANTAm DRishtV'A K'A TY'A YA NA:BU RA:, , GSHEGS BSTAN PA LA, ,RGYAL PO MCHOG TU YID CHES BRAL, ,'PHAGS PA K'A TY'A YA NA NI, ,MDUN DU DAD PAS MCHOD PA BZLOG ,DE NAS RGYAL POS GRONG KHYER BKAG ,PHYI ROL NYID DER GDUL BYA LA, ,BRTZE BAS RJES 'BRANG BCAS TE GNAS, ,DGE SLONG MA NI RI MA YANG, ,DE NAS K'A TY'A YA NA NI, ,GANG TSE SNGON DU MI YI BDAG NRi PA TIm DZA NA SAm P'A DH'A DA BA M'A NA BHA Y'ATYA YOO, ,PRE shI TAm P'URBBA MANTRI BHYAm BRA DZANTA MA BO LO KYA TAm, ,DUsht'A M'A TY'A NA RA PA T'Im D'IRGHA BEE R'A BA BO TZA TU:, ,R'A DZANNA MAm GA LA NI DHIm MUndO YAm BI SHI KHA: SA THI, ,DRishtO NYA DYA 'ONG BA MTHONG NAS SKYE BO YI, ,TSOGS PAS SMOD PAS 'JIGS NAS GSHEGS, ,BLON PO SNGA MA DAG GIS BSKUL, ,DE NI GSHEGS PA MTHONG GYUR NAS, ,GDUG PA'I BLON PO KHON RING DANG, ,LDAN PA DAG GIS RGYAL LA SMRAS, ,RGYAL PO BKRA SHI MIN PA'I GTER, ,DGE SBYONG MGO REG SKRA MED DE, ,LAM DU DE RING

320a

, ,BHIKshU RASM'A BHIRNNA BIDBA:KIm BHA BI shYA TI, ,NA PA SHY'A MI MU KHAm R'A DZNY'A:B'A PA SYE TI BHA BANTYA SOO, ,TA THA HI KshA nA ME KAm TE GA TV'A DU RA MI TA STHI TA:, ,SHRU TVA TADDURDZA N'A MARsh'A DU B'A TZ'A NU RA TZA R'AN NRi PA:, ,AE shA *, ,BDAG CAG GIS, ,MTHONG BAS CI 'BYUNG YONGS MI SHES, ,'DI NI RGYAL PO SDIG CAN GYI, ,BZHIN LA BDAG MED BLTA ZHES BRJOD, ,KHYOD LA 'DI NAS SKAD CIG GCIG ,RING DU SONG STE DE LTAR GNAS, ,GZHUNG NGAN KHROS PAS DE THOS NAS, ,MI BDAG GIS NI 'KHOR RNAMS LA, ,PHYAG DAR D'U RASTHI TA: P'Am SHU MUshtI BHI:BUR++YA T'A MI TI, ,P'UR++YA M'A nA SA TEE:P'Am SHU MUshtI BHIRDUshtA TZE tA KEE:, ,DI BY'Am KU tIm PRA BE SHE NA PA RI H'A R'A YA NIRMA ME, ,AA MARshA KO PI T'A SARPP'A BY'A GHR'A B'A P'I TA LO HI T'A:, ,SH'ANTE RDUL GYI PAR MO YIS, ,RING DU GNAS 'DI G-YOGS ZHES SMRAS, ,GDUG PA'I 'BANG NI DE DAG GIS, ,RDUL GYI PAR MOS G-YOGS PA NA, ,NANG DU ZHUGS PA BZLOG PA'I SLAD, ,DE YIS MCHOG GI KHANG PA SBRUL, ,KHRO BAS 'KHRUGS PA'I SPRUL RNAMS DANG, ,KHRAG NI 'THUNGS PA'I STAG DAG KYANG, ,ZHI LAS R'A Y'ANTI MRi DU T'A NA TU BH'U PA TI TZE tA K'A:, ,TA TA PRA Y'A TE NRi PA TOO P'Am SHU R'A SHI SHA T'A BRi TAm, ,DU:KH'A D'U TZA TU RA BHYE TYA HE RU KO BHI RU KANYTZA TAm, ,A'ARYA KRiTZTSVA MA B'APTO SI R'A DZNY'A:KRU RA DU:KRi TEE:, ,LO TZA N'A NI DHI TZ'A SM'A KAm YEE RI DAm DRi SHYA TE 'JAM PA NYID GYUR TE, ,SA YI BDAG PO'I 'BANG MA YIN, ,DE NAS MI BDAG SONG BA'I TSE, ,RDUL PHUNG BRGYA YIS G-YOGS DE LA, ,HE RU KA DANG BHI RU KAS, ,RDUL LA MNGON DU PHYOGS TE SMRAS, ,RGYAL PO MA RUNGS NGAN BYED KYIS, ,'PHAGS PA KHYOD KYIS 'O BRGYAL THOB, ,GANG GI MDUN DU 'DI MTHONG BAS, ,BDAG CAG GI NI MIG

320b

PU RA:, ,MO H'ANDHA:P'A TA KA SHVA BHRE DU RDZA NEE:P'A TI TOO NRi BA:, ,KARMMA nO PA YA MA SYA SYA DARSHA N'AD+P'A PA BH'A GI NA:, ,BH'U RI YAm BH'U RI P'A P'ARTT'A TY'A DZY'A PR'A DZYA MA TEPTA BA, ,DU:SA HA:KHA LA SAm B'A SA:TY'AKTA:KA SYA NA SAMMA TA:, ,PRA RNAMS SMAD, ,RMONGS PA'I MUN PA SDIG SPYOD DU, ,SKYE BO NGAN PAS MI BDAG BSGYUR, ,LAS 'DI MTHONG BAS BDAG CAG KYANG, ,SDIG PA'I SKAL BA DAG DANG LDAN, ,SA GZHI SDIG MANG GIS GDUNGS 'DI, ,BLO MNGA' KHYOD KYIS BTANG BAR BYOS, ,BZOD DKA' MI BSRUN GNAS PA 'DI, ,GTANG BAR 'OS PA SU MI 'DOD, ,ZHI BA Y'A TI NA SHA MA: SHA MAm KshA YA MU PEE TI NEE BA KshA M'A BHA BANTI NA TZA BUDDHA YA:PA RU shA RO shA DO shASPRi SHA:, ,BA SANTI NA BI M'A NA N'A MA NA SI SHA LYA TU LY'A:SA T'Am NA DURDZA BA N'A DA PA RA MA STE LO KE SU KHAm, ,AEE SHVARYAm GU nI N'A MA DHO NI PATA N'A Y'A ZHI BAR MI 'GYUR BZOD PA NYID NI NYE BAR ZAD MI 'GYUR, ,KHRO BA RTZUB MO'I SKYON RNAMS DAG GIS BLO GROS LA YANG REG MI 'GYUR, ,NGAN SEMS ZUG RNGU DANG MTSUNGS YID LA MI GNAS DAM PA RNAMS DAG LA, ,'JIG RTEN NA NI SKYE BO NGAN PA RNAM PAR SPANGS LAS BDE GZHAN MED, ,DBANG PHYUG NYID NI YON TAN LDAN RNAMS SA PRA Y'A SA PRA DAm G'AMBH'IRYAm TI MI R'A KA RAm PRA BI SHA T'Am PR'A n'A PA HAm PR'A nI N'Am, ,NAsht'A S'A PI NI KRishtA DUshtA KU tI LA BY'A LEE RU P'A DE YA T'A K'U PA SYE BA KHA LA SYA N'A STI TA DA HO DO sh'A NI YUKTAm YA TA:, ,TA YO RI TI BA TZA: 'OG LHUNG NGAL DUB NYON MONGS LDAN BA STER, ,ZAB MO NYID NI RAB RIB 'BYUNG GNAS SU 'JUG SROG CHAGS RNAMS KYI SROG 'PHROG BYED, ,MCHOG GYUR DE YANG MA RUNGS GDUG PA GYA GYU'I SPRUL RNAMS DAG GIS NYAMS BYAS PA, ,KYE MA GANG GIS SKYON DANG BRAL BA DE NI MI BSRUN LA MED KHRON PA BZHIN, ,DE DAG TSIG DE THOS GYUR

321a

, ,SHRU TV'A MA H'A K'A TY'A YA NO & BA DATA, ,NA NI K'A RE BI ME KO PA:KARMMA nO GA TI R'I DRi SH'I, ,AE T'A BA DE BA ME DU: KHAm YA NM'U dHA SYA MA H'I PA TE:, ,KHA LA SADGA MA DO shE nA BHA YAm MA H'A DU PASTHI TAm, ,PRA THA ME&T'I MA H'A B'A YU: *, ,NAS, ,K'A TY'A YA NA CHEN POS SMRAS, ,GNOD PA BYAS KYANG BDAG MA KHROS, ,'DI 'DRA LAS KYI BGROD PA YIN, ,GANG ZHIGS BDAG BLUN PO LA, ,MI BSRUN DANG 'GROGS SKYON DAG GIS, ,'JIGS PA CHEN PO NYE BAR GNAS, ,'DI DAG KHO NA BDAG SDUG BSNGAL, ,'DI YI GRONG DU DANG PO YI, ,NYIN PU RE SYA NI PA TI shYA TI, ,DVI T'I YE PUshPA BRishtASHTZA BASTRA BRishtA TA: PA RE, ,R'U BYA BRishtASHTZA TURTHE TZA HE MA MA BRishtASHTZA PANYTZA ME, ,RANTA PRishtASTA TA:P'Am SHU BRishtASHTZA SAPTA ME, ,TA Y'A SA BANDHU R'Asht'O SOO NA BHA BI shE TI BH'U PA TI:, ,TASM'ADBHA LA RLUNG CHEN 'BAB BAR 'GYUR, ,GNYIS PA LA NI ME TOG CHAR, ,DE NAS GZHAN LA GOS KYI CHAR, ,DNGUL GYI CHAR NI BZHI PA LA, ,LNGA PA LA YANG GSER GYI CHAR, ,DE NAS RIN CHEN CHAR PA STE, ,RDUL GYI CHAR BA BDUN PA LA, ,DE YIS SA BDAG GNYEN DANG NI, ,YUL 'KHOR BCAS 'DI MED PAR 'GYUR, ,DE SLAD PADBHY'Am GANTA BYA RATN'A N+Y'A D'A YA BH'U YA SE, ,AI TI TADBA TZAm NAm SHRU TV'A BI NI SHRI TYA TA THI TI TOO, ,HE RU KA:SHYA MA KAm PU TRAm TA SYO PASTH'A YA KAm BYA DHV'ATA, ,BHI RU KASHTZA SU T'Am SHY'A M'A PA T'IM'A D'A YA P'A nI N'A, ,AI BHYE TA BHIKshU K'Im SHEE L'Am PRA nA Y'A DI DAM PRA B'ITA, , KHYED GNYIS RIN CHEN NI, ,MANG PO BLANGS NAS 'GRO BAR BYA, ,ZHES PA DE YI TSIG THOS NAS, ,DE BZHIN ZHES TE DE DAG SONG, ,SNGO BSANGS HE RU KA YI BU, ,DE YI NYE BAR GNAS PA BYAS, ,BHI RU KAS KYANG BU MO NI, ,SNGO BSANGS CAN MA LAG PAS KHRID, ,DGE SLONG MA NI RI MA LA, ,MNGON PHYOGS GUS PAS 'DI DAG SMRAS, ,

321b

A'ARYE BHA BA TY'A MA TA K'A N+Y'A GHO shI LA SYA GRi HA PRA BHO:, ,GRi HE SA MARPA n'I YE YA M'A SANNA PRA TI PANNA Y'A, ,AE BA MUKT'A RPI T'A PA TY'A BA M'A TYOO DZAGMA TURGRi HAm, ,SHEE LY'A PI KA N+Y'A M'A DA YA PRA YA YOO GHO shI L'A LA YAm, ,TA TA:KRA ME NA TA DA BHU TA YA THOKTAm 'PHAGS MA BDAG GI BU MO NI, ,RGUD PA ZHI BAR MDZAD KHYED KYIS, ,KHYIM GYI BDAG PO GDANGS CAN GYI, ,KHYIM DU YANG DAG GZHAG PAR BYA, ,ZHES SMRAS BU TSA GTAD NAS NI, ,BLON PO DAG NI RANG KHYIM SONG, ,RI MO YIS KYANG BU MO BLANGS, ,GDANGS CAN GYI NI GNAS SU SONG, ,DE NAS JI LTAR DGE SLONG GIS, ,BRJOD DE RIM BHIKshU n'A PU RE, ,DZNY'A NA D'I PA BA TI PRA DZNY'A YA TH'A TA TVA HI PA SHYA TE, ,shAshthE HNI RATNA BARshA&THA PA TI TE RANTA P'U RI T'I, ,YA YA TURNNA BA M'A D'A YA T'A BA M'A TY'A BA LA KshI TOO, ,TOO DAKshI n'Am DI SHAm GA TV'A TZAKRA TURNNA GA RA DVA YAm, ,HE RU KO HE RU K'A KHYAm BHI RU PAS GRONG DU BYUNG, ,YE SHES SGRON LDAN SHES RAB KYIS, ,DE NYID JI LTA BZHIN DU MTHONG, ,DE NAS NYI MA DRUG PA LA, ,RIN CHEN CHAR NI BAB PA'I TSE, ,BLON PO DE DAG RIN CHEN GYIS, ,GANG BA'I GRU BZUNG MA TSOR SONG, ,DE DAG LHO YI PHYOGS SONG NAS, ,GRONG KHYER GNYIS BYA SHE RU KAS, ,HE RU KA ZHES DE BZHIN DU, ,GZHAN KATZTSI TA TH'A PA RA:, ,PA RE HNI B'Am SHU PARshE nA MA H'A T'A PA TA T'A NRi PA:, ,SA BANDHU R'AshtRA:PRA LA YAm PRA YA YOO NA RA K'A TI THI:, ,SA DAndI MUDGA RE R'A DZNYI Y'A TE KILPI shA SHE shA T'Am, ,TE MANTRI PU TRA M'A D'A YA BYO MA N'A K'A TYA YA NO YA YOO, , GYIS BHI RU KA TSAL LO, ,NYI MA GZHAN LA RDUL GYI CHAR, ,CHEN BO BABS PAS DMYAL BA'I MGRON, ,MI BDAG GNYEN DANG YUL 'KHOR DANG, ,BCAS PA RAB TU NUB PAR GYUR, ,RGYAL PO DBYUG PA THO BAR BCAS, ,SDIG PA'I LHAG MAR GYUR PA'I TSE, ,K'A TY'A YA NAS NAM MKHA' LAS, ,BLON PO'I BU DE KHYER NAS GSHEGS, ,

322a

, ,TA ME P'A NU GA T'A PR'I TY'A NA BHA S'A PU RA DE BA T'A, ,TA D'A DZNYA Y'A KHA RA BA NI KARB'A tE BI DA DHE STHI TIm, ,BHIKshU PU nYA NU BH'A BE NA BH'A GYEERMANTI SU TA SYA TZA, ,AA DHIshth'A NE NA DE BY'A SHTZA SHR'I MATTA DA BHA BATPU RAm, , *, ,GRONG KHYER LHA MO NAM MKHA' LAS, ,DGA' BAS DE YI RJES 'BRANGS PA, ,DE YI BKA' YIS KAR PA tA'I, ,SHA RI'I NAGS SU GNAS PAR BYAS, ,DGE SLONG BSOD NAMS MTHU DANG NI, ,BLON PO'I BU DE'I SKAL BA DANG, ,LHA MO YI YANG BYIN BRLABS KYIS, ,GRONG DE DPAL DANG LDAN PAR GYUR, , TA TR'A THA DE BA T'A TZAKRE TZEE TYAm K'A TY'A YA NA SYA S'A, ,SU RA BA TYAm YA DA DY'A SI BANDANTE TZEE TYA BANDA K'A:, ,MANTRI S'U NU MA TH'A D'A YA LAGNAm TZ'I BA RA KARnI KE, ,LAMBA NAm SA YA YOO BYOMN'A DE SHAm K'A TY'A YA NA:PA RAm, ,LAMBA TE LAMBA TE KO YA MI TYUKTO DE NAS LHA MO DE YIS DER, ,K'A TY'A YA NA'I MCHOD RTEN BYAS, ,GANG ZHIG DA LTA'ANG LHA LDAN LA, ,MCHOD RTEN PHYAG BYED PHYAG 'TSAL BYED, ,DE NAS CHOS GOS GRVA ZUR LA, ,'CHEL PA BLON PO'I BU KHYER NAS, ,'PHYANG ZHING K'A DY'A YA NA DE, ,YUL GZHAN DAG TU MKHA' LAS SONG, ,SKYE BO RNAMS NI YA MTSAN LAS, ,'PHYANG ZHING BISMA Y'ADZDZRA NE:, ,BA BH'U BUSTE DZA N'ASTA TRA LAMBA K'A AI TI BI SHRU T'A:, ,AA TR'ANTA RE DI BAm Y'A TE TA TR'A PU TRE MA HI PA TOO, ,SA KRi TA SHYA MA KO R'A DZ'A LAKshA nA DZNYEESTA D'A DZNYA Y'A, ,GA TV'A BHOKK'A NAm KAm N'A MA DI SHY'A K'A TY'A YA N'ASTA TRA, ,DZA NA N+Y'ASTA TRA SAm 'PHYANG BA SU ZHES BRJOD, ,DER NI SKYE BO DE DAG RNAMS, ,'PHYANG BA PO ZHES GRAGS PAR GYUR, ,SKABS DER BUD MED SA YI BDAG ,MTHO RIS DAG TU SONG BA'I TSE, ,DE YI BKA' YIS SNGO BSANGS DE, ,MTSAN SHES RNAMS KYI RGYAL POR BYAS, ,DE NAS K'A TY'A YA NA YIS, ,THOG KA NA KA ZHES PA YI, ,YUL DU PHYIN NAS MA

322b

SHUDDH'Am BI DA DHE DHARMM'A DE SHA N'Am, ,S'A DRishtA SA TY'A PU TRA SYA YAsht'I M'A D'A YA S'A DA R'Am, ,BANDYA MA TY'A PI MA HA T'I YAshtI TZEE TYA MA K'A RA YA TA, ,SHA BAST'I MA THA SOTKAnthA:PR'A SYA K'A DY'A YA NA: SHA NEE:, ,DZI NAm BI LO KYA SA NANDASHTZA KRE TATP'A DA LA DER, ,DAG PA'I CHOS NI BSTAN PA MDZAD, ,BDEN MTHONG GUS DANG BCAS PA DES, ,BU YIS DBYUG PA BLANGS NAS NI, ,CHEN PO RNAMS KYIS DA LTA YANG, ,PHYAG BYA DBYIG PA'I MCHOD RTEN BYAS, ,DE NAS DAL GYIS MNYAN YOD DU, ,BZHED LDAN K'A TY'A YA NAS PHYIN, ,RGYAL BA MTHONG NAS DGA' LDAN PAS, ,DE YI ZHABS PANDA NAm, ,AU DR'A YA nA SU TO KA THAm TATRA TE NA NI BE DI TAm, ,AA KARnnYA BHIKshU BHI:PRishtA:SARBBA DZNYAST'A NA BH'A shA TA, ,LUPDHA KA:KRU RA P'A SH'A KHYA:KARBBA tO S'ANTA K'A NA NE, ,SA K'U t'A MRi GA BANDH'A YA NI DA DHE B'A GU R'A:PU RA:, , LA PHYAG 'TSAL BYAS, ,AU DR'A YA NA BU YI GTAM, ,DER NI DE YIS RNAM BSHAD PA, ,THOS NAS DGE SLONG RNAMS KYIS DRIS, ,THAMS CAD MKHYEN PAS DE LA GSUNGS, ,RNGON PA DRAG PO'I ZHAGS ZHES PAS, ,KAR PA tA NYE NAGS TSAL DU, ,GAL DANG BCAS PA'I RGYA DAG SNGON, ,RI DAGS BCINGS PA'I SLAD DU BKOD, , YANTRA P'A SH'A BRi TAm DA TV'A Y'A TE TASMINA YA DRiTZTSA Y'A, ,PRA TYEKA BUDDHA STAm DE SHAM PR'A SYA BI SHR'ANTI M'ABTA B'ANA, ,TA SYA PU nYE NA BHA BE NA BANDHAm NA BI BI SHURMRi G'A:, ,NA HI SHUDDH'ATMA N'A MA GRE PR'APNO TYA KU SHA LAm DZA NA:, ,LUPHDHA KO 'KHRUL 'KHOR ZHAGS PA LDAN BKOD NAS, ,DE SONG TSE NA RANG SANGS RGYAS, ,JI LTAR 'DOD PA 'ONG BA YIS, ,PHYOGS DER RNAM BAR BRTEN TE GNAS, ,DE YI BSOD NAMS MTHU DAG GIS, ,RI DAGS 'CHINGS PAR CHUD MA GYUR, ,DAG PA'I BDAG NYID RNAMS MDUN DU, ,SKYE BOS MI DGE THOB MA YIN, ,DE NAS RNGON PA

323a

, ,PI TA TO&BHYE TYA P'A SHA N'A LO KYA NIRMRi G'ANA, ,PRA TYE KA BUDDH'Am KRO DH'ANDHO BI shA DIGDHE shU n'A BA DH'ATA, ,TA SYA SH'A YA K'A BIDDHA SYA DZVA LA NA TE DZA SA:, ,PRA BH'A BA MADDHU TAm DRishtV'A P'A DA YORNNI BA P'A TA *, ,'ONGS PAS KYANG, ,ZHAGS PAR RI DAGS MED MTHONG NAS, ,KHRO BAS LONG BAS RANG SANGS RGYAS, ,DUG GIS BYUGS PA'I MDA' YIS BSAD, ,GZI BRJID 'BAR BYED LTAR 'BAR BA, ,MDA' YIS PHUG PAR GYUR PA DE'I, ,MTHU NI RMAD BYUNG MTHONG GYUR NAS, ,ZHABS GNYIS DAG LA DE YIS SA:, ,AA K'A R++YA K'A RA nO DBE GA SANT'A P'A DA THA LUBDHA KA:, ,NI NINDA SHO TZANN'ATM'A NAm SAm TYA DZYA SHA RA B'A GU R'A:, ,PA RI NIRB'A nA M'APTA SYA TA SY'ASTHI'I NI NI DH'A YA SA:, ,TS'A DRA DHVA DZ'A DI SAm BH'A REE:ST'U PANYTZA KRE SA D'ARTZI TAm, , GTUGS, ,DE NAS RNGON PA BYA MIN GYI, ,RGYU LAS MYA NGAN GYIS GDUNGS PAS, ,MDA' DANG RGYA NI YANG DAG BTANG, ,BDAG NYID SMOD CING MYA NGAN BYAS, ,YONGS SU MYANG 'DAS THOB GYUR PA, ,DE YIS GDUNG RUS BLANGS NAS DES, ,GDUGS DANG RGYAL MTSAN SOGS TSOGS KYIS, ,RTAG TU MCHOD PA'I MCHOD RTEN BYAS, , LUBDHA KASTE NA PU nYE NA BA BH'U PO DR'A YA nO NRi PA:, ,BA DH'ATPRA TYE KA BUDDHA SYA BA HU SHO BA DHA M'APTA B'ANA, ,NANDA N'AMN'A GRi HA BA TERMA DA LE KH'A BHI DHA SU T'A, ,BA BHU BA DHA NA DH'A N+Y'A DI SPH'I TI:KARBBA tA B'A SI NA:, ,SA KA D'A TZINMA BSOD NAMS DE YIS RNGON PA NI, ,MI BDAG AU DR'A YA NAR GYUR, ,RANG SANGS RGYAS NI BSAD PA LAS, ,LAN MANG GSOD PA THOB PAR GYUR, ,KHYIM BDAG KARPA KAR GNAS PA, ,NOR DANG 'BRU SOGS RGYAS GYUR PA, ,DGA' BO ZHES LA BU MO NI, ,RGYAGS PA'I RI MO ZHES PA BYUNG, ,NAM ZHIG RGYAGS PAS BRAN PA DES, ,

323b

DOT+SAKTA KRi HA MARDZDZ'A NA RE nU BHI:, ,PRA TYE KA BUDDHA M'A Y'ANTA PA THI MO H'A DA BA KI RATA, ,TASMINNE BA DE NE TA SY'ASHTZI RA TZINT'A BHI RARTHI TA:, ,BA RA STA NA BH'A R'ARTT'A Y'A BA RA nARTHI SA M'A YA YOO, ,M'URDHNI PRA TYE KA BUDDHA SYA S'Am SHU MUshtI NI KHANG PA CHAGS PA'I RDUL RNAMS KYIS, ,RANG SANGS RGYAS NI LAM NYID NAS, ,BYON PA RMONGS PAS RNAM PAR G-YOGS, ,DE NYID KHO NA'I NYI MA LA, ,YUN RING BSAMS PAS DON GNYER BA, ,NU MA'I KHUR GYIS GZIR BA DE'I, ,BAG MAR SLONG BA'I SKYES PA 'ONGS, ,RANG SANGS RGYAS KYI SPYI BOR NI, ,PHYAG DANG RDUL BAR P'A NAN'ATA, ,PRA TY'A SANNA BI B'A H'A HA MI TI BH'A TA RA M'A HA S'A, ,TA TASTA SYA PRA B'A DE NA BI KshI BURBA R'A n'APTA YE, ,M'URDHNI PRA TYE KA BUDDHA SYA RA DZ'Am SI PROO dHA K'A N+YA K'A:, ,GHU n'A KshA RA PRA PRiTTE NA PRA TYA PHE NA BI MO HI T'A:, ,NIRBBI GTOR BA LAS, ,BDAG NI BAG MAR GYUR PA LA, ,NYE ZHES MING PO LA DES SMRAS, ,DE NAS DE YIS GTAM DAG GIS, ,BAG MAR 'GRO 'DOD GZHON NU MA, ,RGYAGS PAS RANG SANGS RGYAS RNAMS KYI, ,MGO BO LA NI RDUL RNAMS GTOR, ,SRIN BUS ZOS RJES YI GE LA, ,RAB ZHUGS YID CHES KYIS RMONGS PA, ,RTOG TZ'A RA PRA BARTTANTE BI RUDDHE shVA PI BA STU shU, ,PRA BRiTTA P'A TA K'A TZA RA TA SMIN BUDDHA BU DH'A BHI DHO, ,NI BA RA nAm GRi HA PA T'I KARMA nASTA SYA TZAKRA TU:, ,SEE BA KA N+Y'A NA RA PA TI:SHI KHAndI P'A PA BH'A DPYOD MED RNAMS 'GAL BA YIS, ,DNGOS PO LA YANG RAB TU 'JUG ,SDIG SPYOD LA ZHUGS DE YI TSE, (BUDDHA SOGS KYI BDE SKAD TSIG RKANG GCIG PU 'DI CHAD BA 'DAR LAS BSKYUR,) ,'JIGS PA RTOGS SHING KHONG CHUD PAS, ,LAS DE KHYIM BDAG MKHAS PA DANG, ,SAD PA ZHES PAS BZLOG PA BYAS, ,BU MO DE NYID GTZUG PHUD CAN, ,MI BDAG SDIG PA LDAN PAR GYUR, ,DE YI MING PO GTAM

324a

, ,GA BHRiTA, ,PRA B'A DE KARTT'A DADBHR'A T'A BHIKshO: K'A TY'A YA NO SYA YAm, ,DZ'A TOO GRi HA PA TI R'U dHA DUshtA TZA RIRNI B'A RA n'ATA, ,PU RO PA T'A PA NIRMUKTOO HE RU BHI RU KASHTZA TOO, ,AI TI BHA GA BA TA:SHRU TV'A B'A KYAm BI TZ'ARYA TZA BHIKshA BA: PHA LA PA RI nA TIm DZNY'A TV'A TZI *, ,SGROGS KYANG, ,DGE SLONG K'A TY'A YA NA 'DI, ,NGAN SPYOD DANG BA BZLOG PA LAS, ,KHYIM BDAG DE DAG SKYES PA NI, ,HE RU KA DANG BHI RU KA,, ,,GRONG KHYER NYE BAR GDUNGS LAS THAR, ,ZHES PA BCOM LDAN GSUNG THOS DGE SLONG RNAMS NI RNAM PAR DPYAD NAS KYANG, ,DGE DANG MI TR'Am SHU BH'A SHU BHA KARMMA n'Am, ,KHA LA DZA NA BA TZASTU LY'Am SHA TRUm BI TZ'A RA SA MAm GU RUm SU KRi TA SA DRi SHAm BANDHU LO KE NA KINYTZA NA ME NI RE, ,AE TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A YAm BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'A MU DR'A YA DGE'I LAS RNAMS 'BRAS BUR YONGS GYUR BKRA BAR BA SHES NAS, ,MI BSRUNG SKYE BO'I TSIG MTSUNGS DGRA DANG RTOG DPYOD DANG MNYAM BLA MA DANG, ,LEGS BYAS DANG MTSUNGS GNYEN NI 'JIG RTEN DAG NA CI YANG MED PAR SEMS, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD n'A BA D'A NA ME KA TZA TV'A RIm SHA:PALLA WA:,, ,,YADBHU P'A LA BI SH'A LA D'A NA BI BHA BA PRODBHU TA PU nYA DHI KAm D'A NA SY'A TI KRi SHA SYA SATPHA LA BHA RA PR'A PNO TYA LAm DU RGA TA:, ,SHUDDHA SYE BA BI PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS AU DR'A YA NA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE ZHE GCIG PA'O,, ,,GANG ZHIG SA SKYONG 'BYOR PAS RAB BSKRUN RGYA CHER SBYIN PA'I BSOD NAMS LAS LHAG PA, ,DAM PA'I 'BRU YI KHUR NI DBUL BA RNAMS KYI SBYIN PA SHIN TU CHUNG BAS 'THOB, ,CHOS DKAR RNAM PAR 'PHEL

324b

BRiDDHA DHARMA DHA BA LA SHRADDH'A SA MRiDDHY'ANBI TAm NI: SAm S'A RA BI DZRim BHI TAm TA DU TZI TAm TZITTA SYA BITTASYA TZA, ,DZI NA DZE TA BA N'A R'A MA BI H'A RI NI MA H'A DHA NA:, ,DH'I R'A BHI DH'A NA:SHRA BASTY'A MA BHUDGRi HA PA TI PU R'A, ,TA SYA PAndI TA N'A M'A BH'U TA PU TRA: SU LA DAD PA PHUN TSOGS DANG LDAN 'KHOR BA MED PA NI, ,RNAM PAR 'PHEL BYED DE NI SEMS DANG NOR DAG DAG PA NYID LA RIGS PA YIN, ,RGYAL BA RGYAL BYED TSAL GYI NI, ,KUN DGA' RA BAR BZHUGS TSE SNGON, ,MNYAN YOD DU NI KHYIM BDAG DAG ,BRTAN PA ZHES BYA NOR CHEN BYUNG, ,MKHAS PA ZHES BYA DE YI BU, ,LEGS BYAS KRi TA PAndI TA:, ,AA KHAndI TA YA SHA:PU nYA D'A N'A L'Am K'A RA MAndI TA:, ,SA B'A LA AE BA BHIKsh'U n'Am R'A DZ'ARHEERBBASTRA BHO DZA NEE:, ,SH'A RI PU TRA PRA DH'A N'A N'A TZA K'A R'A TI THI SATKRI YAm, ,TA TA:KA D'A TZI DAKsh'I nA DURBHIKshA KshA YI TE DZA NE, ,Y'A TZYA DAG LA MKHAS PA BYUNG, ,NYAMS PA MED PA'I GRAGS PA DANG, ,BSOD NAMS NOR GYI RGYAN GYIS SPRAS, ,'DI NI BYIS PA KHO NA NAS, ,SH'A RI'I BU SOGS DGE SLONG RNAMS, ,RGYAL PO LA 'OS GOS ZAS KYIS, ,MGRON DU GNYER ZHING BSNYEN BKUR BYED, ,DE NAS NAM ZHIG MI BZAD PA'I, ,MU GE SKYE BZOD BYED PA, ,BSLANG BYA Y'A TZA KA TU LYA TVA PIndATZTSE DERTHI N'A MA BHUTA, ,BHIKshU n'Am SAm KA tE TASMIN K'A LE BA RA MA D'A RU nE, ,PAndI TA SU GA T'A H'U TA:PRA TASTHE DZE TA K'A NA NAm, ,TAm PRA BRA DZASTAm TU RE GE NA K'ANYTZA N'A D'A NA SHO BHI NA, ,A'U TZURBI t'A:SA MA BHYETYA GU SLONG BYED MTSUNGS PA NYID, ,SLONG BA'I 'TSO BA CHAD PA BYUNG, ,DGE SLONG RNAMS NI NYAM NGA BA, ,MCHOG TU MI BZAD DUS DER NI, ,BDE BAR GSHEGS PAS MKHAS PA NI, ,BOS NAS RGYAL BYED TSAL DU CHAS, ,GSER GYI PHRENG BAS SPRAS PA YI, ,RTA YIS BGROD PAR BYED DE LA, ,YON TAN RAB RGYAS MI BZOD PA'I, ,G-YO CAN

325a

, ,nOTSA HA SA HIshnU BA:, ,AARTHA SARTH'ARTHA NA KALPA BRiKshASTVAm DIKshU BE SHRU TA:, ,SHA T'A NI PANYTZA SAm PRAPT'ASTVA MUD+BI SHY'A SHA YA BA YAm, ,AA LAm K'A R'Am SHU KA YU GAm PRA TYE KA NA:SA M'I HI TAm, ,AA DHU NEE B'A BI *, ,SNGON DU PHYOGS NAS SMRAS, ,SLONG BA'I DON MTHUN SLONG BA YI, ,DPAG BSAM SHING KHYED PHYOGS SU GRAGS, ,BDAG CAG LNGA BRGYA KHYOD LA NI, ,BSAM PA GTAD LA YANG DAG 'ONGS, ,RGYAN DANG GOS NI ZUNG RE DAG ,BDAG CAG SO SO YANG DAG 'DOD, ,GAL TE PHOD NA DA LTA LAMBE NA D'I YA T'Am YA DI SH'AKYA TE, ,AITYUKTASTE:SA D'A TZ'A RA:SO BA T'IR++YA TU RAm GA MAN, ,S'A DHU P'U DZA BI DH'A YE sh'Am DH'I M'ANKshA nA MA TZI TA YATA, ,BHA GA BANTA MA DRishtEE BA GATZTS'A MI SVA GRi HAm YA DI, ,A'A SANN'A MRi TA P'A NA SYA TAm NYID; ,THOGS PA MED PAR GNANG BAR MDZOD, ,DE YIS 'DI BRJOD DAM PA YI, ,SPYOD LDAN DE NI RTA LAS BABS, ,DE RNAMS LEGS PAR MCHOD BYAS NAS, ,BLO DANG LDAN PAS SKAD CIG BSAMS, ,GAL TE BCOM LDAN MA MTHONG BAR, ,RANG GI KHYIM DU PHYIN PA NA, ,BDUD RTZI 'THUNG LA NYE BA YIS, ,GEGS BIGHNAm KA THA MUDSA HE, ,AA RA TVA PRI YA MARTHI SY'A BRA DZ'A MI YA DI NISTRA PA:, ,KA THAm KA RO MI D'A NA SYA TV'Am SVA YAm PRA TA KHAndA N'Am, ,AI TI TZINTA YA TASTA SYA BHI TV'A BH'U MIm SA MUDGA TA:, ,N'A GA R'A DZA: SVA YAm SHE shA:PR'A D'A D'ARTHA SA M'I HI TAm, , DE BDAG GIS JI LTAR BZOD, ,SLONG RNAMS 'DOD PA MA BYIN PAR, ,GAL TE KHREL MED PHYIN PA NA, ,SBYIN PA'I BRTUL ZHUGS RANG NYID KYIS, ,NYAMS PA 'DI YANG JI LTAR BYA, ,DE NI DE LTAR SEMS PA NA, KLU YI RGYAL PO LHAG MA RANG, ,SA GZHI BRTOL NAS YANG DAG 'THON, ,SLONG RNAMS 'DOD PA RAB TU

325b

DATT'A NI N'A GA R'A DZE NA BASTR'A nY'A BHA RA n'A NI TZA, ,SA TE BHYA:PRA TI Y'AR++Y'A SHU YA YOO NI:SHA LYA T'A MI BA, ,TE BI DRishnV'A TA D'ASHTZAR++YA PU nYA SU GA TA BH'A BA N'Am, ,SARBB'ARTHA SAMPA TA SIDDH'I N'Am DZA NA N'I ME BA ME BYIN; ,KLU YI RGYAL POS BYIN PA YI, ,GOS RNAMS DANG NI RGYAN RNAMS KYANG, ,DE DAG RNAMS LA BYIN NAS DE, ,ZUG RNGU MED BZHIN MGYOGS PAR SONG, ,DES KYANG NGO MTSAR DE MTHONG NAS, ,BDE GSHEGS BSGOMS PA'I BSOD NAMS NI, ,DON KUN PHUN SUM TSOGS PA DAG ,'GRUB PA'I MA NYID YIN PAR NI SHTZA, ,DZ'A TA TZITTA PRA S'A D'A NAm STE TE NI BA SA HI T'ASTA TA:, ,BHA GA BANTAm YA PRARDRAshtUm BI NA SHA DVE shA KALMA sh'A:, ,BHA GA BANTA MA LOKYASTA T'A: KU M'A RA:PRA nA T'A NA NA:, ,AUTP'A DA PADMA RA DZA S'A DHA N+YASHTZA SRU LA LA tI K'Am, , SEMS; ,DE NAS SEMS NI RAB DANG SKYES, ,ZHES SDANG SDIG PA RNAM PAR NYAMS, ,DE DAG DE DANG LHAN CIG NYID, ,BCOM LDAN 'DAS LA BLTA RU SONG, ,DE NAS BCOM LDAN MTHONG GYUR NAS, ,GZHON NUS BZHIN NI RAB BTUD DE, ,DE NAS ZHABS KYI PAD RDUL GYIS, ,SKAL LDAN DPRAL BAR THIG LE BYAS,, T'A RAm PU RASHTZA RA nA YO:SH'ASTU:SHA SHI KA RO DZVA LAm, ,BI N+YASTAm PRA nA T'A NA GRE SA T'A N'A SMEEN++YA BE DA YATA, ,DHARMMA DE SHA NA Y'A TE sh'Am BHA GA B'ANA DZNY'A NA BADZRA BHRiTA, ,BHI TV'A SATK'A YA DRishtY'A DRi SHRO TA:PR'APTI PHA LAm BYA DH'ATA, , STON PA'I ZHABS GNYIS MDUN DU NI, ,DO SHAL ZLA 'OD RAB 'BAR BA, ,BKOD NAS MDUN DU RAB BTUD PA, ,DE DAG DE YIS DE LA GSOL, ,BCOM LDAN YE SHES RDO RJE 'DZIN, ,DE DAG RNAMS LA CHOS BSTAN PAS, ,'JIG TSOGS LTA BA'I RI PHUG NAS, ,RGYUN DU ZHUGS PA'I 'BRAS BU BSGRUBS, ,

326a

, ,DRishtA PA TYE shU Y'A TE shU TA TASTE shU PRA nA MYA T'Am, ,KU M'A RAm PAndI TAm PR'I TY'A BHA GA B'ANA SVA YA MA BH'A shATA, ,BAT+SA PU nYEE RA WASTO BI BA RA Y'APTI SU KRi T'Am SHRI YAm, ,DURBHI Ksh'A BA BI BHIKshU n'A KU RU BHO *, ,DE NAS BDEN MTHONG DE DAG RNAMS, ,DE LA PHYAG 'TSAL SONG BA'I TSE, ,GZHON NU MKHAS PA DAG LA NI, ,BCOM LDAN DGYES PAS MNGON GSUNGS PA, ,BSOD NAMS DAG GIS BU KHYOD NI, ,LEGS BYAS DPAL 'BYOR YONGS RDZOGS THOB, ,MU GE'I BAR DU DGE SLONG RNAMS, , DZY'A BHI B'A SA N'I, ,PA RI GRA HO ME BHIKshU n'Am SHA T'A N+YARDDHA TRA YO DA SHA:, ,AA N+YE TZANBI shYA KRi TZTSA'ARTT'A: SAm BI BHAKTY'A STVA Y'A PU RE, ,AI TI SHRUTV'A BHA GA BA TA: PAndI TA:PRA MO D'A KU LA:, ,BHAKTY'A SAm ZAS LA LHAG PAR GNAS PA MDZOD, ,BDAG GIS DGE SLONG BRGYA PHRAG NI, ,PHYED DANG BCU GSUM YONGS BZUNG LA, ,GZHAN YANG KHYOD KYIS GRONG KHYER BTZAL, ,'O BRGYAL GZER LA BGO BSHAR BYA, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS 'DI THOS NAS, ,MKHAS PA RAB TU DGA' BAR DKRIGS, ,JI SRID 'TSO GHA SYA BI DA DHE Y'A BADZDZ'I BAm NI MANTRA nAm, ,TA TA:SRA GRi HA MA BHYE TYA R'A DZ'ARHE BHIKshU SAMMA TE:, ,SAm BUDDHA PRA MU KHAm SAm GHAm PA D'A BHOO DZYEE RA P'U DZA YATA, ,DA RI DR'A NA DA RI DR'AmSHTZA Y'ATZY'ANA BI TZA Y'A TZA K'ANA, ,AA TRA KAm PY'ANSA BAR GUS PA YIS, ,DGE 'DUN MGRON DU GNYER BAR BYAS, ,DE NAS RANG GI KHYIM SONG STE, ,DGE SLONG RAB BZHED RGYAL PO LA, ,'OS PA'I ZAS KYIS RTAG TU NI, ,RDZOGS SANGS RGYAS SOGS DGE 'DUN MCHOD, ,DBUL DANG DBUL BA MIN RNAMS DANG, ,BSLANG BYA DANG NI SLONG BYED DANG, ,BRTZE BAS 'OS PA

326b

BI DA DHE D'A NE N'A N+Y'ANNU KAm PI NA:, ,SHE sh'ANA KRi PA NA SAm GH'A T'ANA SONPI shYA KA RU n'AMBA DH'I:, ,RATNA R'A SHIm DA DOO TE BHYO DOORGA RGYA TI MI R'A SA HAm, ,SA RATNA NI KA RA STE sh'Am DZA G'A M'A G'A RA R'A SHI T'Am, ,NRi n'Am BH'A GY'A NI RNAMS LA DES, ,SBYIN PA ZAS KYIS BRTZE BA BSGRUBS, ,LHAG MA 'JUNGS PA'I TSOGS RNAMS NI, ,SNYING RJE'I CHU GTER DES BTZAL NAS, ,DE DAG RNAMS LA RIN CHEN TSOGS, ,DBUL BA'I RAB RIB 'PHROG PA BYIN, ,RIN CHEN TSOGS DE DAG LA, ,SOL BA'I PHUNG PO NYID DU GYUR, ,GANG PHYIR NOR BU RDO RANG RATNA NI MA nA YO HE G'A TA YA:, ,TE TA M'U TZU:SA MA BHYE TA SVAPNA DRishtA DHA N'A AI BA, ,RATNA N'AMN'A TVA Y'ASM'A KAm SA DATTOm G'A RA SANYTZA YA:, ,DHA NA L'A BHE NA MA H'A T'A SADYA: PR'APTONNA TISDZA NA:, ,TAT+SAm KHYA Y'ATA KshA nE NEE BA BA RI BHRAshtO BZHIN; ,RIN CHEN MI RNAMS SKAL PA'O, ,DE DAG 'ONGS NAS DE LA SMRAS, ,RMI LAM NOR NI MTHONG BA BZHIN, ,RIN CHEN MING GI SOL PHUNG DE, ,KHYOD KYIS BDAG CAG RNAMS LA BYIN, ,SKYE BO NOR CHEN RNYED PA YIS, ,'PHRAL LA MTHON PO THOB GYUR PA, ,SKAD CIG KHO NAS DE ZAD LAS, ,YONGS SU NYAMS PA MI NA DZI BATI, ,AI TI TE sh'Am BA TZA:SHRU TV'A PAndI TA:KA RU nA NI DHI:, ,TABBA TZE PU nYA H'I N'A N'Am RATNA N+Y'A Y'Am TYA RATNA T'Am, ,YUshM'A BHIRNA KRi TA:P'URBBAm MO H'ATSU KRi TA SANYTZA YA, ,TE M'A YAm RATNA R'A SHIRBBA: PRA Y'A TOm G'A RA SA RA T'Am, , 'TSO'O, ,ZHES PA DE DAG TSIG THOS NAS, ,MKHAS PA SNYING RJE'I GTER DAG GIS, ,DER SMRAS BSOD NAMS DMAN RNAMS LA, ,RIN CHEN RIN CHEN MIN NYID 'GYUR, ,KHYED KYIS SNGON NI RMONGS PA LAS, ,LEGS BYAS TSOGS NI MA BYAS PA, ,DES NA RIN CHEN PHUNG PO 'DI, ,KHYED LA SOL BA'I PHUNG POR GYUR, ,

327a

, ,RATN'A NI YATNA NI HI TA N+YA PI Y'ANTI D'U RAm PU nYA KshA Y'A DU PA NA Y'ANTI TZA BHA GYA YO GA TA, ,BITT'ARDZA NAm PA TI TA SHO KA NI MITTA MA BA BITTAm HI TZITTA MU TZI TIm SU PRA KRi TA BRiTTAm, ,TASM'ATBHA BIDBHIRBHO DZY'A *, ,RIN CHEN RNAMS NI 'BAD NAS BZUNG YANG BSOD NAMS ZAD PA LAS, ,RING DU 'GRO ZHING SKAL BA LDAN PA LAS KYANG NYE BAR 'ONGS, ,NOR RNAMS SGRUB PA DAG NI RGYA CHE MYA NGAN MTSAN MA NYID, ,NOR NI LEGS BYAS DAG LA RAB ZHUGS RIGS PA'I SEMS NYID DO, ,DE SLAD KHYED KYIS DGE SLONG YA BHIKshU SAm GHO DHI B'A SYA T'Am, ,BHO GA SAm BH'A RA SA MA DH'I MA HAm SAMPA DA YA M'I BA:, ,AI TYUKTA STE NA TADHATTA BITTA BHO DZA NA SAMPA D'A, ,TE BUDDHA PRA MU KHAm SAm GHAm DI NA ME KA MA P'U DZA YA NA, ,SAm GHA YA GI; ,DGE 'DUN ZAS LA STA GON MDZOD, ,LONGS SPYOD PHUN SUM TSOGS PA'I TSOGS, ,BDAG GIS KHYED LA PHUN TSOGS BGYI, ,ZHES BRJOD DE YI NOR DANG ZAS, ,PHUN SUM TSOGS PA BYIN PA DES, ,SANGS RGYAS LA SOGS DGE 'DUN RNAMS, ,DE DAG GIS NI NYIN GCIG MCHOD, ,DGE 'DUN JI LTA TH'A BA DA BHYARTZYA PRA nI DH'A NA MA K'A RI TE, ,M'A KA D'A TZAN D'A RI DR'Am SY'A DASM'A KA MI TI KshA nAm, ,TA TASTE PAndI TA GI R'A GA TV'A DA DRi SHU RA GRA TA:, ,TA ME B'Am G'A RA NI KA RAm PRA Y'A TAm RATNA R'A SHI T'Am, ,BHA BA NE PAndI TA SY'A THA KU M'A RA SYA PRA BZHIN MCHOD NAS, ,SKAD CIG SMON LAM DE DAG GIS, ,BDAG CAG RNAM YANG DBUL POR NI, ,MA GYUR CIG CES BYA BA BYAS, ,DE NAS MKHAS PA'I TSIG DAG GIS, ,DE DAG SONG BAS MDUN DU NI, ,SOL PHUNG DE NYID RIN CHEN GYI, ,PHUNG PO NYID DU GYUR PA MTHONG, ,DE NAS MKHAS PA GZHON NU NI, ,MTHU DANG LDAN PA'I

327b

BHA BA TA:, ,BI DHRiTT'A N'A NI DH'A N'A N'Am NIRBBI GHNASHA TA MU DYA YOO, ,SA PRA SE NA DZI TE R'A DZNYE DHARMA DZNYA:STHI TI RAKshA n'A TA, ,DA DOO NI DH'A NA shAdBH'A GAm SA TZ'A SYAm G'A RA T'A MA G'A TA, ,KU M'A RA SYEE BA SU KRi TEERBH'A GYO YA NI DHI SANYTZA YA:, , KHYIM NYID DU, ,RNAM PAR BZHAG PA'I GTER DAG NI, ,GEGS MED BRGYA DAG BYUNG BAR GYUR, ,CHOS SHES DE YI LUGS BSRUNG SLAD, ,RGYAL PO GSAL RGYAL NYID LA NI, ,GTER GYI DRUG CHA PHUL DE YANG, ,DE LA SOL BA NYID DU GYUR, ,GZHON NU NYID KYI BSOD NAMS KYIS, ,GTER GYI TSOGS 'DI SPYAD BYA YIN,, AI TYANTA R'IKsh'ADBA TZA NA TA TA:SHU SHR'A BA BH'U PA TI:, ,KU M'A RA SYEE BA S'ANNI DH'A NI NI DHI NI DHI T'Am, ,PU NA: PR'APT'A NI S'ASHTZARYA:PRA HI NOTTA GRi HAm NRi PA:, ,TA TASTA DA KHI LAm BITTAm BI T'IR++YA BI SU L'A SHA YA:, ,KU M'A RA:SAMPA ZHES PA'I TSIG 'DI BAR SNANG LAS, ,DE NAS SA YI BDAG POS THOS, ,GZHON NU NYID KYI TSIG GIS NI, ,GTER RNAMS DAG NI GTER NYID DU, ,SLAR GYUR NGO MTSAR BCAS PA YIS, ,MI BDAG GIS NI DE KHYIM SPRINGS, ,DE NAS NOR RNAMS MA LUS PA, ,GZHON NU BSAM PA YONGS PA YIS, ,BYIN NAS PHUN SUM D'Am TZA KRE STHI TIm DURGA TA TZE ME SU, ,AA THA NI:S'A RA SAm Y'A RA BI TZ'A RA BI RA TA SPRI HA:, ,AA NI TYA T'A SA SAm TZI TYA DH'I RA:PI TA RA MA PRA B'ITA, ,AA TRA DZ'A N'I HI M'Am T'A BA TA GANTUm T'A TA TA PO BA NAm, ,AI M'A DZANMA SHA TSOGS PA RNAMS, ,DBUL PO'I KHYIM DU GNAS PAR BYAS, ,DE NAS 'KHOR BA SNYING PO MED, ,RNAM PAR DPYAD PHYIR CHAGS BRAL BA, ,BRTAN PA DE YIS MI RTAG NYID, ,YANG DAG BSAMS NAS PA LA SMRAS, ,YAB GCIG DKA' THUB NAGS SU BDAG ,'GRO BA RE ZHIG GNANG BAR MDZOD, ,SKYE BA BRGYA YI LHAG MA

328a

, ,TOTZTSAsht'A MA MA BI BHU TA YA:, ,TREE LO KYA SAMPAT+SAm PRAPTER++YA SMINNRA DZA TIBHO GYA T'Am, ,TA DI DAm SARBBA BH'U T'A N'Am M'A YURBH'A DZA NA MALPA KAm, ,SH'I TE YA SYA KA RO MI SAm TA TA MRi DU SBARSH'Am GU KEERG'U HA nAm SAm T'A PE RA TZA Y'A MI YA SYA *, ,YI; ,'BYOR PA NYID KYIS BDAG NYON MONGS, ,'JIG RTEN GSUM GYI PHUN TSOGS THOB, ,GANG DU SPYAD BYA NYID 'GYUR BA, ,'BYUNG PO KUN GYI TSE YI NI, ,SNOD 'DI SHIN TU CHUNG BA NYID, ,GANG ZHIG GRANG LA RGYUN DU BDAG GIS REG BYA 'JAM PA'I GOS KYIS G-YOGS BYA ZHING, ,GANG ZHIG GDUNG LA BDAG GI SHI SHI RA SHRI KHAndA TZARTZA NAm, ,YA SYARTHE BI shA SHASTRA BA HA NI BHU DZA GA BR'A T'ATPA RAm ME BHA YAm PR'APTA: SO PA MA P'A YA TA:PA RI KRi TO SY'A Y'A TI K'A YA:KshA M'Im, ,BHO G'AD+BI RAKshA PRA BRA DZY'A M'A D'A YA DA YI T'Am BA NE, , DPAL GYI DUM BU BSIL BA'I BYUGS PAS BYUG PA BYA, ,GANG GI DON DU DUG MTSON ME DANG LAG 'GRO'I TSOGS LAS MCHOG TU 'JIGS PA 'THOB, ,BDAG GI LUS 'DI GNOD PA DAG LAS YONGS SU BSRUNGS KYANG 'JIG PA NYID DU 'GYUR, ,LONGS SPYOD LAS NI CHAGS BRAL BDAG ,DGA' BA'I RAB BYUNG BLANGS BI HA R'A MI HA RAMPITTAm TZI T'A TAPTA SYA TZE TA SA:, ,AI TYUKTA PA RI TYA DZYA BI shA YASNE HA BANDHA NAm, ,KRi T'A BHU PA GA MA: PI TR'A SH'A RI PU TR'A SHRA MAm YA YOO, ,TA TRA PRA BR'A DZI TA STE NA PA TRA P'A nI:SA TZ'I BA ROO, , NAS NI, ,NAGS SU GNAS SHING BSAM PA YIS, ,GDUNGS PA SEMS KYI GZIR BA 'PHROG ,CES BRJOD YAB KYIS KHAS BLANG NI, ,BYAS SHES YUL LA CHAGS PA YI, ,'CHING BA DE YIS YONGS BTANG NAS, ,SH'A RI'I BU YI GNAS SU SONG, ,DER NI DE YIS RAB PHYUNG STE, ,LAG NA LHUNG BZED CHOS GOS CAN, ,

328b

TA SYEE B'A NU TZA RA BH'U TV'A BI TZA TZ'A RA MA TA BRA TA:, ,SA DRisht'A HARshA KEE B'A RI KshATT'A TKshETTRAm BARTTI T'Am, ,NI RDIshtE YA TH'A YANTAm BI SMA Y'A DI TYA TZIm TA YA TA, ,AA HO PI HI TA MARGE nA GATZTZA T'A MA SYA TZE TA DE YI RJES 'BRANG NYID GYUR NAS, ,BRTUL ZHUGS KYIS BSDAMS RNAM PAR RGYU, ,ZHING PA RNAMS KYIS BSTAN PA YIS, ,ZHING NAS ZHING LA 'JUG PA'I CHU, ,LAM NAS BGROD PA DE MTHONG NAS, ,YA MTSAN LAS NI 'DI LTAR BSAMS, ,KYE MA SEMS MED CHU RNAMS KYANG, ,BSGRUBS PA'I LAM NAS BGROD SAm; ,DZA L'A N'AmKARMMA SAm SIDDHIRTRI SHYE TE NA TU DE HI N'Am, ,SAm BI TYE HI PRA DZANNA GRE DRisht'A SYAsht'I KRi RAm, ,SA TAPTA MI shU KA RE nA PRA DA GHOO DHI MA T'AMBA RA:, ,T'A SATPRA GU nA T'A ME TE Y'ANTI NI SHTZE PA YIS, ,LAS NI YANG DAG SGRUB MTHONG STE, ,LUS CAN RNAMS LA MA YIN NO, ,ZHES BSAMS BGROD PAS MDUN DU NI, ,MDA' MKHAN DAG GIS MDA' BSROS SHING, ,DRANG POR BYED PA MTHONG GYUR NAS, ,BLO LDAN MCHOG DES RAB TU BSAMS, ,MDA' NI SEMS MED 'DI DAG RNAMS, ,GDUNG BAS RTA N'A:SHA RA:, ,NA TU SAm S'A RA SAm TAPTA MA PI BAKTR'A:SHA RI RI nA:, ,AI TI GH'A YA NA BI LO KY'A PRE TA DZNY'A SHA KA tATZAKRA N'Am, ,N'I T'A NI DRi dHA R'U P'A nI PU NI SHTZITT'Am SA M'A YA YOO, ,AA HO NU DYA dHA N'A YO G'A TA DRANG PO NYID 'GYUR TE, ,LUS CAN 'KHYOG PO RNAMS DAG NI, ,'KHOR BA'I GDUNG BAS KYANG MA YIN, ,ZHES SEMS MDUN DU SHING MKHAN GYIS, ,SHING RTA'I 'KHOR LO NYID BYAS PA'I, ,BRTAN PA'I GZUGS RNAMS MTHONG GYUR NAS, ,SLAR YANG YANG DAG SEMS PAR GYUR, ,KYE MA SEMS MED SHING RNAMS NI, ,

329a

, ,Y'ANTI KARMM'A nYA T'Am KshA n'AT, ,NISHTZE TA N'A NI D'A R'U nI NA TZITT'A NI SHA R'I RI n'Am, ,AI TI SAm TZI TYA SAm TZI TYA SAm Y'A TA:SU DHARMMA NI YA M'A DA RA:, ,BATSA LAm PI TA RA PU TRA AI B'A TZ'AR++YA MU B'A TZA SA, ,A'AR++YA AE BA PRI Y'A TVA DYA PAndA *, ,BZO YI SBYOR BAS SKAD CIG LAS, ,LAS SU RUNG BA NYID 'GYUR TE, ,LUS CAN RNAMS KYI SEMS MA YIN, ,'DI DAG BSAMS SHING YANG DAG SONG, ,CHOS BZANG NGES PA LA GUS PA, ,DE YIS SLOB DPON LA SMRAS PA, ,MNYES GSHIN PA LA BU YIS BZHIN, ,'PHAGS PA NYID NI BSOD SNYOMS LA, , P'I T'AYE MATKRi TE, ,AA HAm RU BHA BA T'A DIshtAm TZANTAm Y'A MI NI DZA BRA TAm, ,AI TYU P'A DHY'A YA BHYARTHYA BHAKTA KRi TY'A YA PAndI TA:, ,TASMIN Y'A TI TA D'A DIshtAm BI H'A RA GI RIM'A BI SHAT, ,TA TRA SYAsht'I KRi TAm TA NU: KRi TV'A PRA TI MU DE RING BDAG GI CHED DU GSHEGS, ,KHYOD KYI BSTAN PA RANG NYID KYI, ,BRTUL ZHUGS BDAG GIS BSAM PAR BGYI, ,ZHES TE ZAS KYI BYA BA NI, ,MKHAN PO LA GSOL MKHAS PA NI, ,DE SONG TSE NA DES BSTAN PA'I, ,GTZUG LAG KHANG GI KHANG PAR ZHUGS, ,DE NI G-YO MED SKYIL KRUNG BCAS, ,LUS NI DRANG PO NYID KH'Im SMRi TIm, ,SA TRA DA GHOO NI DZADDHARMMAm BADDHA PAR++YADKA NI SHTZA YA:, ,TASMINSA M'ADHE SANNADDHE BA SU DH'A SA DHA R'A DH'A R'A, ,BI TZA P'A L'A KHI L'Am BHO DHI DZA LA LO LA DU K'U LI N'I, ,SHA KRASTHAm NIYA TA DHY'A N'Am TADZDZNYA TV'A NI RBIGHNA SIDDHA YE, ,DI DE SHA DU BYAS, ,DRAN PA SNGON DU BYAS NAS NI, ,DE YIS RANG GI CHOS LA BSAMS, ,DE NI TING 'DZIN LA ZHUGS TSE, ,NOR 'DZIN 'DZIN MA 'DZIN BYED BCAS, ,MA LUS CHU GTER CHU RLABS KYIS, ,DU KU LA YI GOS CAN G-YOS, ,NGES PA'I BSAM GTAN DE SHES NAS, ,GEGS MED GRUB SLAD BRGYA BYIN GYIS, ,PHYOGS SU

329b

DIKshU RAKsh'A YEE DI KB'A L'ANSENDU BH'A SKA RAN, ,BHA GA B'AN THA SARBBA DZNYASTA SYA SIDDHI M'U PASPI N'Am, ,P'A K'ATKU SHA LA L'U M'A M'Am DZNY'A TV'A KshA nA MA TZINTA YA TA, ,A'A SANN'ARHATPA DA SYA SYA SH'A RI BU TRA SA ME TYA TZA TA, ,DV'A RA MUDGH'A tA YANMA BSRUNG SLAD PHYOGS SKYONG NAS, ,ZLA BA NYI MAR BCAS PA BSKOS, ,DE NAS BCOM LDAN KUN MKHYEN GYIS, ,DE YI DGE RTZA SMIN PA LAS, ,GRUB PA NYE BAR GNAS PA DAG ,MKHYEN NAS SKAD CIG YANG DAG BSAMS, ,'DI YIS DGRA BCOM NYE BA LA, ,GAL TE SH'A RI'I BU 'ONGS NAS, ,SGO NI RAB TU BRDUNGS PA NA, ,BAR DU DHYE BI GHNA RE shA NA SHAm SA YA:, ,TASM'A D'A GA TA SYA TA SYA GA TV'A SVA YA MA HAm PU RA:, ,KA RO MI K'A LA H'A RA YA N'A N'A PRASHN'A TYA Y'A:KA TH'A:, ,AI TI SAm TZI TYA BHA GA B'A NA SVA YAm TATTE SHA M'A GA TA:, ,BHI KshO R'A GATZTSA TA TA SYA BI LAMBA KA THA Y'A KA RO TA, ,SU BGEGS 'DI THE TSOM MED, ,DE NAS DE NI 'ONG BA YIS, ,SNGON DU BDAG RANG NYID SONG STE, ,SNA TSOGS 'DRI BA LA BRTEN PA'I, ,GTAM GYI DUS NI DBROG PAR BYA, ,DE LTAR DGONGS NAS BCOM LDAN 'DAS, ,RANG NYID PHYOGS DER BYON NAS NI, ,DGE SLONG DE NI 'ONG BA DAG ,GTAM GYIS THOGS PA NYID DU BYAS, ,LHA RA PRA BH'A B'ANNI: SHAPDE NI BHRi GA T'A BI HA GA ME, ,LO KA NIRB'A TA D'I PA SYA TU LYA T'Am PR'A PA PAndI TA:, ,SHRO TA: PR'APTI PHA LA D'URDDHVA SA KRi D'A G'A MYA B'A SYA SA:, ,AA N'A G'A MI PHA LA PR'A SYA TA TO RHARPHA LA M'A B'APTA B'A NA, ,TA TA: KA YI MTHU LAS MKHAR BGROD RNAMS, ,SGRA MED LUS NI BSDAMS GYUR PA'I, ,'JIG RTEN DU NI MKHAS PA YIS, ,RLUNG MED SGRON MA NYID MTSUNGS THOB, ,DE YIS RGYUN ZHUGS 'BRAS BU LAS, ,STENG DU LAN CIG PHYIR 'ONG THOB, ,PHYIR MI 'ONG GI 'BRAS THOB NAS, ,DE NAS DGRA BCOM 'BRAS BU THOB, ,DE NAS GTAM

330a

, ,TH'ANTA SU GA TE PRA B'A TE NI DZA M'A SHRA MAm, ,SH'A RI PU TRA PRA BI SHY'ARKA MI BASHInY'Am BYA LO KA YATA, ,TAm DRishtV'A SA HA SOTT'ARnnIm BIT'IRnnA BHA BA BANDHA NAm, ,SIDDHI YU GA SHA TA PR'A SY'Am TA SYA TAm PRA SHA SHAm SA SAm:, ,T'Am TA *, ,GYI MJUG TU NI, ,BDE GSHEGS GSHEGS TE RANG GNAS SU, ,SH'A RI'I BU YIS ZHUGS PA NA, ,SLOB MA NYI MA BZHIN DU MTHONG, ,SRID PA'I 'CHING BA RNAMS BTANG ZHING, ,'PHRAL LA THAR PA DE MTHONG NAS, ,DE YIS GRUB PA DUS BZHI BRGYAS, ,THOB BYA DE NI DE YIS BSNGAGS, ,DE YIS DGRA SY'ARHATSA DA PR'APTI SHRU TV'A DZA GA TI BI SHRU T'Am, ,BHIKshU BHIRBHA GA B'A NA PR'IshtA:STATKA TH'A MA BRA B'I DZI NA:, ,BHA GA P'ANK'A SHYA PA: P'URBBAm B'A R'A nA SYA TA TH'A GA TA, ,SA HA BHIKshU SA HA PR'A n'I BIm SHA TYA P'U RA B'A SI BHI:, ,SHRADDH'A PRA n'I BCOM GNAS THOB PAR, ,'GRO LA GRAGS PA DE THOS NAS, ,DGE SLONG RNAMS KYIS DE YI GTAM, ,DRIS SHING BCOM LDAN RGYAL BAS GSUNGS, ,DE BZHIN GSHEGS PA BCOM LDAN 'DAS, ,'OD SRUNGS B'A R'A nA S'I RA SNGON, ,DGE SLONG STONG PHRAG NYI SHU DANG, ,LHAN CIG GRONG KHYER BA RNAMS KYIS, ,DANG BAS PHUL TEE: SHU TZI BHI:SARBBA BHO GEERMMA NO NU GEE:, ,AU PA B'A SA P'U DZI TA:KANYTZI TA KA LAm SA TVA HI TO DYA TA:, ,BHIKshU P'U DZ'A PA RE TA TRA BARTTA M'A NE GRi HE GRi HE, ,AA TZINTA YAD+BI NI SHVA SYA DURGA TO N'A MA DURGA TA:, , ZHING GTZANG MA YI, ,LONGS SPYOD YID 'ONG THAMS CAD KYIS, ,MCHOD CING DUS NI JI SNYED CIG ,SEMS CAN PHAN PAR BRTZON PAS BZHUGS, ,DER NI DGE SLONG MCHOD LA CHAGS, ,KHYIM BDAG KHYIM DU ZHUGS PA NA, ,DBUL PO ZHES PHA'I DBUL PO YIS, ,SHUGS RINGS PHYUNG NAS RAB BSAMS PA, ,

330b

DHIshM'A BA T'I BAD'A RI DRY'A TVA NI TZVA TU KU SHA LA KRi YAm, ,NEE KO PI MANDA BH'A GYE NA YE NA BHIKshURNI MANDRI TA:, ,TY'A DZY'A DZA NA SYA SA KA LA BYA BA H'A RA B'A HY'A B'AKYA PRA M'A nA PA DA SANDHI shU NEE BA YOO GY'A:, ,NAshtA KRi Y'A BI GA TA GANG ZHIG SKAL BA DMAN PA YIS, ,DGE SLONG GCIG KYANG MGRON MA GNYER, ,SHIN TU DBUL LAS DGE BA YI, ,BYA BA BTANG BA BDAG 'DRA DMAN, ,NGAG TSAD TSIG NI MTSAMS SBYOR RNAMS LA REGS PA YOD MIN ZHING, ,BYA BA NYAMS SHING BYED PA DANG BRAL DE NYID DMAN GYUR PA, ,THA SNYAD KUN LAS PHYI ROL K'A RA KA TARGRA H'I n'A:SHAPD'A AI B'ARTH'A RA HA T'A:PU RU shA BHA B'ANTI, ,AI TITZINT'A NA L'A KRAm TAm NI DRiNTANDHA NA H'I NA T'A, ,TAm SA M'A D'A YA KO PE BHYE TYA SU KRi TA PRE RA KO BHYA DHATA, ,Ksh'I n'ARTHA N'A PI BHA BA T'A DZANM'ANTA RA SHU GYUR CING DON DANG BRAL BA YI, ,SGRA RNAMS BZHIN DU SKYES BU RNAMS KYI SKYE BOS DON BYA YIN, ,'DI BSAMS ME YIS ZIL GNON CING, ,NOR GYIS DMAN ZHING SMOD BYED PA, ,DE LA LEGS BYAS SKUL BYED PA'I, ,LAS PAS MNGON DU PHYOGS TE SMRAS, ,NOR GYIS DMAN PA KHYOD KYIS KYANG, ,SKYE BA GZHAN DU DGE BH'A BTA YE, ,YA TH'Am KA THAm TZI DE KO BI BHIKshU:KIm NA NI MANTRI TA:, ,AI TYUKTA STE NA SAm SAKTA SHA LYA:PU NA RI B'A H'A TA:, ,BHIKshU BHO DZA NA BEE KA LY'A TA SA GHRi SHAm BYA THI TA BHA BAT, ,KA THAm TZIKshUTPA RI Ksh'A MA:SA GA TV'A SHREshthI MANDI RAm, ,YATNE NA PR'A THOB SLAD, ,JI ZHIG LTAR YANG DGE SLONG NI, ,GCIG KYANG CI SLAD MGRON ME GNYER, ,ZHES PA DE YIS BRJOD PA NA, ,ZUG RNGU ZUG PA SLAR BSNUN BZHIN, ,DGE SLONG ZHAL ZAS MA 'BYOR BAS, ,DE NI MCHOG TU GDUNG BAR 'GYUR, ,TSONG DPON KHANG PAR JI ZHIG LTAR, ,BKRES PAS YONGS NYEN DE SONG NAS, ,'BAD PAS

331a

, ,PA M'U LY'Am SHA D'A RU P'A tA NA KARMMA n'A, ,KRi TV'A TA TRE BA TADBHAR++Y'A SHUDDH'A TAndU LA KHAndA NAm, ,TA DAm SHRA BHRi TI M'U LY'APTAm BHAKTY'A BHARTRE N+YA BE DA Y'ATA, ,SA MU DYA TA SYA TA SY'A THA BHIKshU BHO DZA NA SIDDHI YE, ,SHUDDHA YA SHUDDHA SATVA SYA SHA KRO *, ,SHING NI GCOD PA YI, ,LAS KYIS RIN GYI CHA SHAS THOB, ,DE YI CHUNG MA'I DAG PA'I 'BRAS, ,DE NYID DU NI GRUB BYAS NAS, ,DE YIS GLA RNGAN CHA SHAS THOB, ,GUS PAS RJE BO DAG LA PHUL, ,DE NAS DAD PAS DGE SLONG GI, ,ZAS NI BSGRUB PAR BRTZON GYUR PA, ,SNYING STOBS DAG PA DE YIS NI, ,RJES SU BH'U DA NU S'A DHU KA:, ,DI SYA BARnA RA S'A MO DE BHO DZYE SHA KRE nA S'A DHI TE, ,PR'I TY'A PRATZTSANNA R'U PE nA BHIKshUm LE BHE NA DURGA TA:, ,BHI BHU TI M'A HI TO G'AdHYEE:BURBBA PU RA NI B'A SI BHI:, ,SAm GHE NI MANTRI TE DU:KH'A TA DURGA TO MARTU SGRUB BYED BRGYA BYIN GYUR, ,MDZA' BO BRGYA BYIN GZUGS BSGRIBS PAS, ,LHA YI BZA' BA KHA DOG DANG, ,DRI DANG RO LDAN BSGRUBS PA'I TSE, ,DBUL POS DGE SLONG RNYED MA GYUR, ,'BYOR LDAN LONGS SPYOD PHYUG PA YIS, ,GRONG PA RNAMS KYI SNGON DU NI, ,DGE SLONG MGRON GNYER SDUG BSNGAL LAS, ,DBUL PO 'CHI MU DYA YOO, ,KRI PA Y'A TA SYA BHA GA B'A NA SVA YA MA BHYE TYA K'A SHYA PA:, ,SHUDDHA SIDDHIm PA RI DZNY'A YA TZAKRE BHO DZYE PRA TI GRA HA, ,AA HO HAm BHA GA BA TO BHO DZYO PRA YATZTS'A MI TI BH'U BHU DZ'A, ,PRA YATN'ATPR'ARTHI TO SYARTHA NEE B'A MA N+YA TA BRTZOM PAR GYUR, ,DE LA BRTZE BAS BCOM LDAN 'DAS, ,'OD SRUNGS RANG NYID MNGON PHYOGS TE, ,DAG CING GRUB PA YONGS MKHYEN NAS, ,ZHAL ZAS RAB TU BLANG BA MDZAD, ,BCOM LDAN 'DAS KYI ZHAL ZAS BDAG ,DBUL ZHES RGYAL POS NOR RNAMS KYIS, ,RAB TU 'BAD PAS GSOL BTAB KYANG, ,DBUL POS

331b

DURGA TA:, ,GU nA DRA BI nA SAm P'URnnA SHY'A MASP'I TI PRA S'A DA NAm, ,BHA GA BANTA MA TH'A BHYARTZYA PRA nI DH'A NA TZA K'A RA SA:, ,SV'A SHRA MAm K'A SHYA PE Y'A dE SU RENDRA TZA GA TO DI BAm, ,DURGA TA SYA GRi HAm SARBBAm DI BYA RATNA MA P'U RA NGES PAR KHAS MA BLANGS, ,DE NAS BCOM LDAN MCHOD BYAS TE, ,DE YIS SMON LAM RAB TU BTAB, ,YON TAN NOR NI YANG DAG RDZOGS, ,DBUL LA DRIN PAR BDAG GYUR CIG ,'OD SRUNGS RANG GI GNAS GSHEGS SHING, ,LHA DBANG MTHO RIS SONG BA'I TSE, ,LHA YI RIN CHEN THAMS CAD KYIS, ,DBUL PO'I KHYIM NI YATA; ,BI SHVA KARMMA TA TASTA SYA BI DA DHE SHAKRA SH'A SA N'ATA, ,BHA BA NAm RU TZI RO DY'A NAm RATNA STAm BHA BI BHU shI TAm, ,SAm PR'APTA BI MA LE SHVAR++YA:SA HI TAm SARBBA BHIKshU BHI:, ,SAPT'A HAm BI BHA BEERBHO GE:SA K'A SHYA PA MA P'U DZA YATA, ,KshUTKsh'A MAm KHENGS PAR GYUR, ,DE NAS BRGYA BYIN BKA' LAS NI, ,DE YI KHANG PA SKYED TSAL MDZES, ,BI SHVA KAR MAS RIN CHEN GYI, ,KA BAS RNAM PAR BRGYAN PA BYAS, ,DRI MED DBANG PHYUG YANG DAG THOB, ,DE YIS ZHAG BDUN 'OD SRUNGS NI, ,DGE SLONG KUN DANG BCAS PA DAG ,'BYOR PA LONGS SPYOD RNAMS KYIS MCHOD, ,GANG GI GA nA MARTHI BHI: PA RI HRI TA DV'A RAm RU DA D'A RA KAm GE HAm NI SHTZA LA KADZDZA L'A N+YA PI THA R'I KO nATZTSA nANM'A KshI K'A, ,TZULLI SUPTA BI d'A LAB'A LA MA PA RAm YA SY'A BHA B'A ROO R'A BAm SHR'ISTHA SYEE BA NRAm PA SPRi H'A SPA DA TA Y'A TZA MU NA KA SYA SVA YAm, , KHYIM NI BUD MED BKRES PAS RID CING BU TSA DU LA SLONG RNAMS KYIS, ,SGO NI YONGS DOR KHRI STAN SRE MOG PHRENG LDAN G-YO MED ZUR NA SBRANG BU SGROGS, ,BYI BA'I PHRUG GU DAG NI THAB TU NYAL ZHING DU 'BOD GZHAN PA BZHIN GYUR PA, ,DE YI DPAL NI MI BDAG CHAGS PA'I GNAS NYID DAG GIS SU ZHIG MTSAR MI BYED,

332a

, ,TE NA D'A NA PRA BH'A BE NA SUDDH'A SHUDDHE NA DURGA TA:, ,DZANM'ANTA RE PAndI TA T'A MI B'ARGH'ARHA TVA M'A GA TA:, ,AI TI PAndI TA P'URBBA DZANMA BARTTA KA THI TAm SARBBA BI D'A GU n'A DA RE nA, ,AA BA DHAR++YA BI SHUDDHA D'A NA PU nYAm KU SHA L'ARHA: PRA SHA SAm *, ,SBYIN PA'I MTHU NI BDUD RTZI LTAR, ,DAG PA DE YIS DBUL PO NI, ,SKYE BA GZHAN DU MKHAS PA NI, ,THOB NAS DGRA BCOM NYID DU GYUR, ,DE LTAR KUN RIG YON TAN LA GUS PAS, ,MKHAS PA'I SKYE BA SNGA MAR BYUNG BA GSUNGS, ,RNAM DAG SBYIN PA'I BSOD NAMS DGE LA 'OS, ,NGES PAR BZUNG NAS SA BHIKshU SAm GHA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am PAndI T'A BA D'A NAm N'A MA DVI TZA TV'A RIm SHA: PALLA BA:,, ,,SA TVE NA S'UR++YA RU TZA YASTA MA SI SBU RANTI DGE SLONG TSOGS DES BSNGAGS, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS MKHAS PA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BZHI BCU RTZA GNYIS PA'O,, ,,SNYING STOBS KYIS NI NYI MA'I 'OD ZER MUN PA LA BZHIN DHARMME nA RATNA NI TZA Y'A NA BHA SA:SA TANTI, ,DHEER++YE nA SARBBA BI PA D'A:PRA SHA MAm BRA DZANTI D'A NE NA BHO GA SU BHA G'A: KA KU BHO BHA BANTI, ,BHA GA B'ANSU GA TA:P'URBBA SHR'A BASTY'Am DZE TA K'A NA NA, , GSAL; ,CHOS DAG GIS NI RIN CHEN CHOGS RNAMS MKHA' LAS 'BAB PAR 'GYUR, ,BRTAN PA YIS NI RGUD PA THAMS CAD RAB TU ZHI BAR 'GRO, ,SBYIN PA YIS NI PHYOGS RNAMS LONGS SPYOD SKAL BZANG POR 'GYUR, ,MNYAN YOD RGYAL BYED TSAL DU SNGON, ,BCOM LDAN BDE BAR GSHEGS PA YIS,,

332b

KU SHA L'A N'Am PRA BANN'A N'Am BI DA DHE DHARMMA DE SHA N'Am, ,P'URBBA KALP'ANTA RA DZA NE TZA PA N'AshtA YU T'A YU shI, ,SHR'I M'ANKA NA KA BARnn'A KHYO BA BH'U BA PRi THI B'I PA TI:, ,KA NA KA KHY'A PU R'I TA SYA SHA KRA SYE B'A MA R'A BA T'I, ,SARBBA LO KE SHVA RA SY'A PI DGE BA RAB TU RDZOGS RNAMS LA, ,CHOS NI RAB TU BSTAN PA MDZAD, ,SNGON GYI DUS NI GZHAN DAG LA, ,SKYE BA TSE LO BRGYAD KHRI'I TSE, ,DPAL LDAN GSER MDOG CES BYA BA'I, ,SA YI BDAG PO BYUNG BAR GYUR, ,DE YI GRONG KHYER GSER ZHES PA, ,BRGYA BYIN 'CHI MED LDAN BZHIN DU, ,'JIG RTEN KUN GYI DBANG YIN BA SA TIRBBALLA BH'A BHA BA TI, ,N'A YA KARHAm YA SHA: SHU BHRAm TZ'A RU BRiTTA GU nO TZI TAm, ,HRi DA YE YA: PRA DZ'A K'AR++YAm MUKT'A H'A RA MI BA BA HAT, ,PRA DZ'A KAMM'A BI B'A KE NA PU RE PA RA MA D'A RU n'A, ,AA PRishtA RA BHA BATTA TRA KYANG; ,BZHUGS GNAS YID DU 'ONG BAR GYUR, ,'DREN PAR 'OS SHING GRAGS PAR DKAR, ,MDZES PAR ZHUGS SHING YON TAN RIGS, ,GANG GIS MU TIG DO SHAL BZHIN, ,SKYE RGU'I BYA BA SNYING LA BZUNG, ,SKYE RGU'I LAS KYI RNAM SMIN GYIS, ,CHAR MED MCHOG TU MI BZAD CING, ,SKYE RGU RNAMS LA 'JIGS STER BA, , SARBA BH'U TA BHA YA PRA D'A, ,S'ADHEER++YA H'A RI n'I SARBBA LO KA SAm T'A PA K'A RI n'I, ,AA BRishtA: PRA YA YOO BH'U BHRiTA M'A NA S'A YA SA HE TU N'Am, ,KUnthA SARBBA PRA T'I K'A RA:SA TZINT'ASTHA MI TAm PU RA:, ,AU B'A TZA SU TZI RADHY'A TV'A PRA DH'A N'A M'A TYA DE YI GRONG KHYER DAG TU BYUNG, ,SNYING STOBS LDAN PA 'PHROG BYED CING, ,THAMS CAD YONGS SU GDUNG BYED PA, ,CHAR MED DE NI SA 'DZIN GYIS, ,YID NI YONGS GDUNG RGYU NYID GYUR, ,BCOS THABS THAMS CAD NYAMS PA DES, ,BLON PO'I GTZO BO'I DKYIL 'KHOR NI, ,BSAM PAS G-YO BA MED MDUN DU, ,SHIN TU YUN RING

333a

, ,MAndA LAm, ,AA BARshO PA NI P'A TO YAm PRA DZ'A N'Am NI: PRA TI KRi YA:, ,KA RO TI ME YATNA KRi TAm NIshPHA LAm PA RI P'A LA NAm, ,NI BRiTTA BARshA:KA KU BHO BHA BAmTYA BHA BA SVATZTSA K'A:, ,PRA BRiTTA BAshPA BARshASHTZA PRA DZ'A P'A *, ,BSAMS NAS SMRAS, ,BCOS THABS MED PA'I CHAR MED NI, ,NYE BAR LHUNG 'DI SKYE RGU RNAMS, ,BDAG GIS 'BAD PAS YONGS BSKYANG BA, ,BYAS PA 'BRAS BU MED PAR BYED, ,SA SPYOD SDIG PAS SKYE RGU RNAMS, ,MCHI MA'I CHAR NI RAB 'BEBS SHING, ,'BYOR MED GSAL BYED PHYOGS RNAMS KYI, , PE NA BHU BH'A DZAm, ,TR'A n'A MA HADBHA YO R'A DZA PRA DZ'A N'Am NA KA ROO TI YA:, ,TA SYASBAshtAm NA tA SYE BA KI R'I dA MU KU tA GRA HA:, ,TA D'A KRi TA YU GAm LO KE YA D'A R'A DZ'A PRA DZ'A HI TA:, ,TA D'A KI LA KA LIRLO KE YA D'A R'A DZ'A PRA DZ'A HI CHAR NI NGES PAR 'CHAD PAR 'GYUR, ,SKYE RGU 'JIGS PA TSA LA GANG, ,RGYAL POS SKYOB PAR MI BYED PAR, ,DE YI ZUR PHUD COD PAN 'DZIN, ,GSAL BAR ZLOS GAR LTA BU YIN, ,GANG TSE RGYAL POS 'GRO LA PHAN, ,DE TSE 'JIG RTEN RDZOGS LDAN DUS, ,GANG TSE RGYAL POS 'GRO MI PHAN, ,NGES PAR 'JIG RTEN RTZOD LDAN TA:, ,DURBHIKshA KshA PI T'A BI SAKshA BA TA NA PRA TYAKshA LA KshYE KshA YA RO GODBE GA SA M'A HI T'A:PRi THU TA RA KLE SH'A BA L'I BITZTSA L'A:, ,H'A H'A K'A RA BI SHRim KHA L'A:KHA LE TA RI RA TYA RDI T'A BALLA BHEE: SHO TZINDYA: PRA nA YI PRA Y'Am TYA DUS; ,MI BDAG RNAMS KYI SDIG PA LAS NI SKYABS MED SKYE RGU MU GES NYEN GYUR CING, ,MI MTHUN PHYOGS LHUNG MNGON SUM MTSON PAS 'JIG CING NAD DANG SDUG BSNGAL NYE BAR GNAS, ,ZAB RGYAS NYON MONGS DAG GIS SHIN TU NYAM THAG MA BSDAMS KYI HUD CES BA SGROGS, ,SHIN TU MI BSRUN MDZA' BOS

333b

SHA RA n'A:P'A PERnRi P'A nAm PRA DZ'A:, ,TASM'ATSA MASTA KO shE nA RAKshA n'I Y'A MA Y'A PRA DZ'A:, ,R'A DZNY'A PRA DZ'A PA RI TR'A nAm PU nYAm RATNA MA YO NI DHI:, ,AI TYUKTVA SARBBA LO KA SYA SAm TZINTA KOshthA KO shA YO:, ,SA NI N'A BSLANGS RNAMS MYA NGAN BYED CING MDZA' GCUGS MED PAR 'GYUR, ,DE SLAD BDAG GIS SKYE RGU RNAMS, ,MTHA' DAG MDZOD KYIS BSRUNG BAR BYA, ,RGYAL POS SKYE RGU YONGS SKYOB PA, ,BSOD NAMS RIN CHEN RANG BZHIN GTER, ,ZHES BRJOD DE YIS RANG GI NI, ,MDZOD DANG BANG BA LA SOGS KUN, ,RTAG TU 'JIG YA NI DZAm SARBBAm SA D'A BHO GYO PA BHO GYA T'Am, ,TA TA:K'A LE NA TA SYO GRA DURBHI KshE n'ANNA SANYTZA YA:, ,YA YOO MA H'A BYA YA DE KA PU RU sh'A SHA NA SHE shA T'I, ,TASMINNA BA SA RE BYOMB'A SA MA BHYE TYA RA BI PRA BHA:, ,PRA TYE KA BUDDHASTA SYA THA BI RTEN THAMS CAD KYIS, ,LONGS SPYOD NYE BAR SPYAD BYAR BYAS, ,DE NAS DE YIS ZAS KYI TSOGS, ,DUS KYI MU GE DRAG PO YIS, ,'GOD PA CHE BAS SKYES BU NI, ,GCIG GIS ZAS KYI LHAG MAR GYUR, ,DE NAS GNAS SKABS DE LA NI, ,NYI MA'I 'OD CAN RANG SANGS RGYAS, ,NAM MKHA' LAS NI MNGON PHYOGS TE, ,DE DA BHE BHO DZ'A NARTHA N'Am, ,NAm YA ME SAm SHA YE TASMINN'ATMA NA: PRA nA DH'A RA nAm, ,NIRBI KALPYA SA TARSARBB'A DA DOO TASMEE PRA SANNA DH'I:, ,SVA PRA nA BRiTTYA TE N'A SOO KRi T'A TI TH'A PRA S'A DI N'A, ,PRA YE YOO NA BHA S'A TA SYA PRA SHAm SA NA SA TVA SH'I LA T'Am, , LA ZAS NI BSLANG BAR MDZAD, ,NGES PA'I THE TSOM DE LA NI, ,BDAG NYID KYIS NI SROG GI ZUNGS, ,MA BRTAGS RAB DANG BLO LDAN DES, ,DE DAG THAMS CAD DE LA PHUL, ,DANG BA CAN DES RANG SROG GI, 'TSO BAS MGRON DU BYAS PA DE'I, ,DE YI SNYING STOBS NGANG TSUL NYID, ,BSNGAGS SHING MKHA' LA RAB TU GSHEGS,,,

334a

, ,AA THO DYA YOO BYO MA MA H'A DVI PA SYA L'I L'A LI M'A LE BA SA DAm BU LE KH'A, ,ME GH'A BA L'I BASHTZI MA DIKPRA RABH'A:KA PO LA K'A L'A GU RU MANYTZA R'I BA, ,TA TA:SA MAPTAm GA GA N'ANTA RO LA AUDPHULLA N'I LOTPA LA K'A NA N'A BHA, ,A'ATZTSA *, ,DE NAS MKHA' LA SPRIN 'GRENG CHU RIS CAN, ,GNYIS 'THUNG CHE LA BUNG BA'I 'PHRENG BZHIN DANG, ,NUB PHYOGS BU MO'I 'GRAM PAR AA KA RU, ,NAG PO'I DOG PA LTA BUR RAB TU BRTZAMS, ,DE NAS NAM MKHA' BAR SNANG MTHA' DAG NI, ,AUTPAL SNGON PO RAB RGYAS NAGS KYI MDANGS, ,BUNG BA'I DYA M'A NAm SA RA SEE BA BHA SEE BHRim GA PRA BA SVE RI BA ME GHA SAm GHEE:, ,TA TA:PA P'A T'A KHI LA BHOO DZYA BRishtI RIsht'A PRA DZ'A NAm BH'U BI SAPTA R'A TRAm, ,DH'A N+Y'A DI BRishtA STA DA NANTA RAm TZA RATN'A DI BRishtASHTZA TA TRA:KRA ME nA, ,AI TI SA KA NA KA BARnnA KshA PA KHYU YIS BZHIN DU SPRIN GYI TSOGS, ,RO DANG LDAN PAS G-YOGS GYUR RNAM PAR MDZES, ,DE NAS ZHAG BDUN SA LA SKYE RGU RNAMS, ,'DOD PA'I KHA ZAS MA LUS CHAR DU 'BAB, ,DE YI 'OG TU 'BRU LA SOGS PA'I CHAR, ,DE NAS RIM GYIS RIN CHEN TSOGS CHAR YANG, ,DE LTAR LEGS BYAS PHUN TSOGS LA DGA' SA TIRBH'U BA T'I N'Am MU KU tA MA nI RI BO TZVEERBH'A DZAM'A NA: PRA DZ'A N'Am, ,AA KRi TA SU KRi TA SAM+SATPRA nI NA:PR'A nARKshA PRA BHA BA TI HI PA RARTHE SADZDZA NA N'Am PRA BHA BA, ,BHU PA TI:KA NA KA BARnnA AE shA YA:SO HA ME BA BA PU sh'ATMA N'A DHU N'Am, ,AI TYU D'IR++YA YI BDAG PO DAG ,GSER MDOG DE NI SA BDAG KUN GYI COD PAN NOR BU BZHIN, ,MCHOG TU MDZES SHING SKYE MU RNAMS KYI SROG NI BSRUNG BAS MDZES, ,GANG PHYIR SKYE BO DAM PA'I MTHU NI GZHAN DON RAB SGRUB BYED, ,GANG ZHIG SA YI BDAG PO GSER MDOG DE, ,DA LTA NGA NYID SKU YI BDAG NYID 'DI, ,DE SKAD GSUNGS

334b

BHA GA B'ANYDZI NA:SA T'Am DH'I MA T'Am BYA DHI TA DHARMMA DE SHA N'Am, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BHO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am KA NA K'A BA D'A N'Am TRI TZA TV'A RIm SHA:PALLA WA:,, ,,PA RO PA K'A RA NAS BCOM LDAN RGYAL BA YI, ,BLO LDAN DAM PA RNAMS LA CHOS BSTAN MDZAD, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS GSER MDOG GI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BZHI BCU RTZA GSUM PA'O,, ,,GZHAN LA PHAN PA PRA nA YI PRA BH'A BA:SARBBO PA DZ'I BYA MA HA T'I PI BH'U TI:, ,PU nY'Am KU RO HA SYA BH'A T'Am BI SH'A LA PHA L'ARHA ME TATPRA THA MAm HI PUshPAM, ,DZI NA DZE TA BA N'A R'A MA BI H'A R'A BHI ME TA PU R'A, ,SHR'A BASTYAm DE BA SE N'A KHYA:SHR'I M'A N'A S'I DGRi H'A DHI PA:, , 'JEBS PA'I MTHU DANG NI, ,KUN GYI NYER 'TSO 'BYOR PA CHEN PO STE, ,'BRAS BU CHER 'OS 'DI DAG DGE RNAMS KYI, ,BSOD NAMS MYU GU'I 'BRAS BU DANG PO YIN, ,RGYAL BYED TSAL GYI KUN RAR SNGON, ,RGYAL BA BZHUGS SHING SNGON DGYES TSE, ,DPAL LDAN KHYIM BDAG LHA YI SDE, ,ZHES PA MNYAN YOD DAG NA GNAS, , TI RA nYA PA nISTA SY'A BHU TA PU TRA:SATPU TRA M'A NI NA:, ,YA SYA HE MA MA YAm DZ'A T'Am P'A nI DVI TA YA MADBH'U TAm, ,R'U BYA LAKshYA DVA YAm TA SYA PR'A TA:PR'A TA KA RA DVA YE, ,PR'A DU R'A SAT+SA YE NA DARTHI N'Am KALPA P'A DA SA:, ,TA SYA BYAKTA BI BE KE NA PA BU KHYOD KYIS NI KHENGS LDAN DE'I, ,BU NI GSER GYI LAG GYUR TE, ,GANG GI LAG GNYIS RMAD BYUNG BA, ,GSER GYI RANG BZHIN DAG TU 'GYUR, ,DE YI LAG GNYIS DAG LA DNGUL, ,SNGA DRO SNGA DRO 'BUM PHRAG GNYIS, ,RAB TU SKYE BA GANG GIS NI, ,SLONG BA'I DPAG BSAM SHING DU GYUR, ,DE YI DGE BA'I RTZA BA RNAMS, ,

335a

, ,RI P'A KE NA BH'U YA S'A, ,KA LE KU SHA LA M'U L'A N'Am DZI NE BHAKTI RA DZ'A YA TA, ,AA THA DZE TA BA N'Am GA TV'A BHA GA BANTA TA TH'A GA T'Am, ,SA DRisht'A BID DHE NA SYA S'A NANDA: P'A DA BANDA N'A MA, ,BHA GA B'AN PI SAm S'A *, ,DUS KYIS YONGS SU SMIN GYUR PA, ,RAB GSAL DBEN PA CHEN PO YI, ,RGYAL BA LA NI GUS PA SKYES, ,DE NAS RGYAL BYED TSAL DU DE, ,SONG NAS BCOM LDAN DE BZHIN GSHEGS, ,MTHONG STE KUN DGA' LDAN PA YIS, ,DE YI ZHABS LA PHYAG 'TSAL BYAS, ,BCOM LDAN GYIS KYANG 'KHOR RA T'A PA PRA SHA MA TZANDRI KAm, ,SU DHA SA KHIm DI DE SHASMI DRI SHAm KU SHA LA D'U TI KAm, ,SA SHASTURDARSHA NEE NEE BA SAm MO HA TI MI RODZDZHI TA:, ,BA BH'A shE S'UR++YA KI RA nA PRA BUDDHA KA MA YO PA MA:, ,BHA GA B'AN BI DA DHE TA SYA TA TA: BA YI, ,GDUNG BA ZHI BYED ZLA BA'I 'OD, ,BDUD RTZI'I GROGS PO DGE BA YIS, ,PHO NYA GZIGS PA DE LA GTAD, ,STON PAS GZIGS PA NYID KYIS DE, ,KUN RMONGS RAB RIB RAB SPANGS PA, ,NYI MA'I 'OD KYIS PADMO NI, ,RAB TU RGYAS PA LTA BUR MDZES, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS KYANG, ,DE LA DAM SADDHARMMA DE SHA N'Am, ,YA Y'A DHARMMA MA YAm TZAKshU RAKshUnnA LO KA MU DYA YO, ,PR'AKPU nYA BA RI n'A ME NA DZE TA BEE RA GYA B'A PA NA:, ,PRA nA MYA BI MA LA PRA DZNY'A:SA SARBBA DZNYA MA BH'A shA TA, ,SHA RA nYA SHA RA nASTA SYA BHA GA B'AN BHA PA'I CHOS BSTAN MDZAD, ,GANG GI CHOS KYI RANG BZHIN CAN, ,MI DMAN SNANG BA RAB TU BSKRUN, ,SNGON GYI BSOD NAMS YONGS SMIN PAS, ,CHAGS BRAL BAG CHAGS SAD GYUR PA, ,SHES RAB DRI MA MED PA DES, ,PHYAG 'TSAL KUN MKHYEN LA GSOL BA, ,BCOM LDAN SKYABS THOB SKYABS SU 'OS, ,NYON

335b

BA HA RI nI, ,AA SHE shA KLE SHA N'A SH'A YA PRA BRA DZY'A ME BI DHI Y'A T'Am, ,TZA PA LAm BRA nI N'A M'A YUSTA TO PI NA BA YOO BAN, ,BI DYU DA TZA LA NA BI L'ASTA TO PYE T'A BI BH'U TA YA:, ,AI TI TA SYA BRA B'A nA SYA SU GA T'A MONGS MA LUS NYAMS PA'I SLAD, ,SRID PA 'PHROG PA'I RAB BYUNG NI, ,BDAG LA RAB TU SGRUB PAR MDZOD, ,SEMS CAN RNAMS KYI TSE SROG G-YO, ,LANG TSO GZHON PA DE BAS KYANG, ,GLOG NI 'KHYUG PA BZHIN DU G-YO, ,DE BAS KYANG NI 'BYOR PA 'DI, ,ZHES PA SMRA ZHING CHAGS BRAL BA, ,DE YI LUS LA BDE NU GRA HO DI T'Am, ,PA P'A TA B'I TA RA DZA SA:PRA BRA DZY'A BA PU shI SVA YAm, ,RAKTA TZ'I BA RA SU BYAKTAm BI BHR'A nA:SA BI RAKTA N'Am, ,PA TRA GRA HE nA TA TY'A DZA PU NA:SAm S'A RA P'A TRA N'Am, ,TA SYA T'A MA DA BHU TAm SIDDHIm PRA TYAKshAm B'IKshYA GSHEGS KYIS, ,RJES SU BZUNG BA LAS SKYES PA'I, ,RAB BYUNG RANG NYID LHUNG BAR GYUR, ,CHOS GOS DMAR POS RAB GSAL BA'I, ,CHAGS BRAL NYID NI DE YIS BZUNG, ,LHUNG BZED BZUNG BAS SLAR YANG NI, ,'KHOR BA'I SNOD NYID RAB TU BTANG, ,DGE SLONG RNAMS KYIS DE YIS NI, ,RMAD BYUNG GRUB DE BHI KshA BA:, ,TATPURBBA BRiTTAm PA PRATZTSURBHA GA BANTAm SA TZ'A BRA B'ITA, ,B'A R'A nA SYA PU RA R'A DZ'A KRi K'IRN'A MA TA TH'A GA TE, ,K'A SHYA P'A KHYE BHA GA BA TI PRA Y'A TI PA RI NI RBRAm TIm, ,SHA RI RA MA SYA SATKRi TASTU PAm RATNA MA YAm BYA DHATA, , MNGON SUM MTHONG, ,DE YI SNGON BYUNG BCOM LDAN LA, ,DRIS SHING DES KYANG RAB GSUNGS PA, ,RGYAL PO KRi K'I ZHES PA SNGON, ,W'A R'A nA S'IR DE BZHIN GSHEGS, ,BCOM LDAN 'OD SRUNGS ZHES BYA BA, ,YONGS SU MYA NGAN 'DAS GYUR TSE, ,DE YI GDUNG NI RAB SBYANGS NAS, ,MCHOD RTEN RIN CHEN RANG BZHIN DAG,

336a

, ,SVARG'A BA G'A TA NA PROO dHAm M'URTTI PU nYA MI BONNA TAm, ,TASMINN'A RO BYA M'A n'A Y'Am YAshtYA P'U DZA BA RI GRA HE, ,KI TA TZA:KANDA LO N'A MA NI DA DHE R'U PA KA DVA YAm, ,TZITTA PRA S'A DERSHUDDHE NA TE NA PU nYE NA BHU YA *, ,MTHO RIS SNYOG NUS BSOD NAMS NI, ,GZUGS CAN BZHIN DU MTHO BA BYAS, ,DE LA MCHOD PA YONGS 'DZIN CING, ,BYA RU 'DZUGS PA BYED PA'I TSE, ,BZO BO KAN TA LA ZHES PA'I, GZUGS CAN GNYIS NI RNAM PAR BKOD, ,DANG BA'I SEMS NI DAG PA YIS, ,BSOD NAMS SHIN TU CHE BA S'A; ,HI RA nYA B'A nI:PR'APTO DYA MA HA T'ISPRi HA n'I YA T'Am, ,BHA BA TI BI BHA BASTY'A GO DA YA:SA MO GRA GU nO BHI BI TA:PRA SHA RA TI YA SHA:KU KLAm LO KE SUDDHAm SHU SA HO DA RAM, ,PA RI nA TI PA DE PU nYAm DHATTE YA DALPA MA NALPA T'Am BI MA LA DES; ,DA LTA GSER GYI LAG PA NI, ,'DOD PAR BYA BA CHEN PO THOB, ,'JIG RTEN DU NI RAB TU GRAGS PA DKAR PO BDUD RTZI'I ZER GYIS SPUN DRUNG DANG, ,GTONG BA'I YON TAN DRAG PO DANG LDAN 'BYOR PA RAB TU RGYAS GYUR PA, ,CHUNG NGU GANG ZHIG YONGS BSNGO'I GNAS LA BSOD NAMS CHUNG DU NYID MIN GYUR, ,DE MA NA SA:SHRADDH'Am SHUDDH'Am TA DE BA BI DZRim BHI TAm, ,AI TI PRA BH'A BAm KA THI TAm DZI NE NA PU nY'A NU BH'A BA SYA HI RA nYA P'A nE:, ,SHRU TVE BA HARsh'A DA RA BISMA Y'A N'Am SA BHIKshU SAm GHA:PRA nA Y'I BA BHU BA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A NYID KHO NA DRI MED YID KYI DAD PA DAG PA'I KUN SPYOD YIN, ,BSOD NAMS MTHU LDAN GSER GYI LAG PA YI, ,MTHU NI DE LTAR RGYAL BAS BSHAD PA DAG ,THOS LA NYID NA DGE SLONG DGE 'DUN TE, ,DGA' DANG GUS DANG YA MTSAN DBANG DU GYUR, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS

336b

BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am HI RA nYA B'A HYA B'A D'A NAm TZA TUshTZA TV'A RIm SHA:PALLA BA:,, ,,DURDZDZA NA DU:SA H'A BI shA DHA RA BH'I shA nA TA RA TI MI RA PA TI R'A R'Am, ,A'A LAmMBA NAm DZA NA NAM BHA BA BHA YA HA RA nAm DZI NASMA DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS GSER GYI LAG PA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BZHI BCU RTZA BZHI PA'O,, ,,SRID PA'I 'JIGS 'PHROG RGYAL BA DRAN PA NI, ,SKYE BO NGAN PA BZOD DKA' DUG 'DZIN DANG, ,SHIN TU 'JIGS RUNG KHRON PAR LHUNG GYUR PA'I, ,SKYE BO RNAMS KYI RA nAm, ,PU RE R'A DZ'A GRi H'ABHI KHYE BHA GA B'ANBH'U BHRi TA: PU R'A, ,KA tA KE GRi DHRA K'U tA SYA BI DZA H'A RA TATH'A GA TA:, ,TASMINNA BA SA RE R'A DZ'A BIMBI S'A RA:PU TA PRI YA:, ,AA DZ'A TA SHA TRU nA TA TRA PU HRE nA KRU RA RTEN SAR GYUR PA YIN, ,GRONG KHYER RGYAL PO'I KHAB CES PAR, ,SA 'DZIN BYA RGOD PHUNG PO YI, ,NGOS LA SNGON TSE BCOM LDAN 'DAS, ,DE BZHIN GSHEGS PA BZHUGS PAR GYUR, ,SKABS DER BU LA BYAMS PA YI, ,RGYAL PO GZUGS CAN SNYING PO NYID, ,DE YI BU NI MA SKYES DGRA, ,GDUG PA BYED PAR GYUR K'A RI n'A, ,SU HRI DA:P'A PA KA SYE BA DE BA DATTA SYA SAMMA TAm, ,GHO R'ANDHA BANDHA N'A G'A RAm NI:SAm TZ'A RAm PRA BE SHI TA:, ,SATN+Y'A:PRA BE SHI TAm TA SYA BANDHA NE G'U dHA BHO DZA SNAm, ,DZNY'A TV'A SA TATKshA Y'A K'Am Ksh'I KshU MA SYA N+YA B'A RA YA TA, , PA YIS, ,GROGS PO SDIG PA DANG LDAN PA, ,LHA SBYIN GYI NI ROL BZHIN DU, ,'JIGS RUNG MUN CAN BTZON KHANG NI, ,RGYU BA MED PAR RAB TU BCU PA, ,BKRES PAS NYEN PA DE LA NI, ,BTZUN MOS ZAS DAG BRTZON KHANG DU, ,GSANG NAS RAB TU 'JUG PAR BYAS, ,DES GSAD 'DOD DES SHES NAS BZLOG, ,

337a

, ,R'U KshA:KRi SHO NI MA LI NA:SO BHA BADPRi THI B'I PA TI:, ,AA KA LA K'A LA ME GH'ARTTA:KRishnA SA KshA AI BENDU YA:, ,SADKOnthA BA SA SAm T'A BA:PRA YA:PE SHA LA TZE TA S'Am, ,KA RO TY'A LI G'A NAm PROO dH'A G'A dHA PRA nA YI N'I BA *, ,SA YI BDAG DE SHIN TU RID, ,SNGO ZHING DRI MA LDAN PAR GYUR, ,DUS MIN SPRIN NAG GIS GZIR BA'I, ,NAG PO'I PHYOGS KYI ZLA BA BZHIN, ,PHAL CHER MNYES GSHIN SEMS LDAN LA, ,MCHOG TU RGUD PA'I MDZA' MO NI, ,GDUNG BCAS SRED DANG LDAN BZHIN DU, ,SHIN TU DAM PAR 'KHYUD PAR MAT, ,SA SA MUD+BI SHYA SHO K'ARTTA:SU GA T'A DHYU shI T'Am DI SHAm, ,KRi T'ANYDZA LIRNA TA SHI R'A:Ksh'A MA SVA RA MA BH'A shA TA, ,NA MASTU BHYAm BHA GA BA TE MA H'ARH'A YA MA H'ARHA TE, ,D'I NODDHA RA nA SA N'ADDHA SAMYAKSAm BO DHI TZITTE BYED; ,BDE GSHEGS BZHUGS PA'I PHYOGS SU NI, ,MYA NGAN GYIS GZIR DER PHYOGS TE, ,THAL MO SBYAR TE SPYIS BTUD NAS, ,SKAD GDANGS ZHAN PAR RAB SMRAS PA, ,DMAN PA 'DON PA LA BRTZON PA, ,YANG DAG RDZOGS PA'I BYANG CHUB SEMS, ,RIN CHEN DGRA BCOM CHEN PO NYID, ,BCOM LDAN KHYOD LA PHYAG SE; ,NA MA STE GHO RA SAm S'A RA MA KA R'A KA RA SE TA BE, ,DZI N'A YA DZA NA T'A DZANMA KLE SHA PRA SHA MA HE TA BE, ,NA MO NI TYA PRA BUDDH'A YA SARBBA SA TVE KA BANDHA BE, ,BI SHUDDHA DH'AMNE BUDDHA YA KA RU n'A MRi TA SINDHA BE, ,AI 'TSAL LO, ,RGYAL BA SKYE TSOGS SKYE BA YI, ,NYON MONGS RAB TU ZHI BA'I RGYU, ,'JIGS RUNG 'KHOR BA RGYA MTSO YI, ,ZA MA STEGS KHYOD LA PHYAG 'TSAL LO, ,SANGS RGYAS GZI BRJID RNAM PAR DAG ,SNYING RJE BDUD RTZI'I RGYA MTSO STE, ,SEMS CAN KUN GYI GNYEN GCIG PU, ,RTAG TU SAD LA PHYAG 'TSAL LO, ,ZHES

337b

TI BHAKTI SU DH'A SIKT'A SU GA TA SHRA BA nO TZI T'Am, ,PU nYA PUshPA PRA S'A BA N'I SA TZAKRA STU TI MAm DZA R'IMA, ,SARBA DZNYA STA SYA BI DZNYA YA K'A YA KLE SHA MA Y'I DA SHAm, ,BANDHA N'A G'A RA BI BA R'A LO KEE RO SY'A YA NAm BYA DH'ATA, ,AA PA BSOD NAMS ME TOG LAS, ,'KHRUNGS SHING GUS PA'I BDUD RTZIS BRAN, ,BSTOD PA'I DOG PA BDE GSHEGS KYI, ,SNYAN DU 'OS PA DE YIS BYAS, ,DE YI NYON MONGS SDUG BSNGAL GYI, ,RANG BZHIN SKABS MKHYEN KUN MKHYEN GYIS, ,'CHING BA'I KHANG PA'I BU GA YI, ,SNANG BA DAG GIS TSIM PAR BYAS, ,DE LTAR DZ'A TA SHA TRUSTA DBRiTTAm DZNY'A TV'A SHAm K'A KU LA:PI TU:, ,AA B'A RA YADBADDH'A GRi HE SU S'UKshMA BI BA R'A nYA PI, ,TA TASTA SYA TA D'A DE SH'ATA KRU RA BANDHA NA RAKshI nA:, ,KshU RE nA G'A dHA BANDHA SYA P'A DA YOSTAD+BI KARTTA NAm, ,SA TI BRA BE SHA SA GYUR PA MA SKYES DGRAS, ,SHES NAS DOGS PAS 'KHRUGS GYUR TE, ,PHA YI BTZON KHANG DAG GI NI, ,BUG PA SHIN TU CHUNG BA'ANG BKAG ,DE NAS GDUG PA'I BTZON SRUNG GIS, ,DE YI BKA' LAS SPU GRI YIS, ,DAM DU BCINGS PA DE YI NI, ,RKANG PA RNAM PAR BCAD PAR BYAS, ,DRAG PO SDUG BSNGAL NYON KLE SHA BYA THI TA:S'ARTHI BA:PA RA, ,NA MO BUDDH'A YA BUDDH'A YE TYARTTI SA KRANDA BYA DHA TA, ,BHA GA B'A NA THA SARBA DZNYA: PU RA: PRA TYA KshE TAm GA TA:, ,SHA KRA DATT'A SA N'A S'I NA: K'A RU nYA TTA MA BH'A shI MONGS KYIS, ,MCHOG TU GZIR BA'I SA BDAG DES, ,SANGS RGYAS SANGS RGYAS PHYAG 'TSAL ZHES, ,GDUNG PA'I CHO DE LDAN PAS BRJOD, ,DE NAS BCOM LDAN THAMS CAD MKHYEN, ,MDUN DU MNGON SUM NYID GSHEGS TE, ,BRGYA BYIN GYIS BSHAMS GDAN LA BZHUGS, ,THUGS RJE NYID KYIS DER

338a

, ,TA; ,R'A DZAN KIm KRI YA TE KR'U RA KARMMA nAm GA TI RI DRi SHI, ,SHU BH'A SHU BH'A SA MUDBHU TAm N'A BHUKTAm KshA YA TE PHA LAm, ,R'A GA DVE shA BI shA SAKT'A N'A N'A BYA S'A NA DU:PA HA, ,AE BAm BA DHE B'A NI:S'A RE SAm S'A *, ,BKA' STZAL, ,RGYAL PO CI BYA MI BZAD PA'I, ,LAS KYI LUGS NI 'DI 'DRA YIN, ,DGE DANG MI DGE RAB BSKRUN 'BRAS, ,SPYAD PA MIN PA YONGS MI MDZAD, ,CHAGS SDANG DUG GIS DKRIGS GYUR CING, ,SNA TSOGS GDUNG BA BZOD DKA' BA, ,SNYING PO MED PA'I 'KHOR BA NA, ,SDUG BSNGAL RE DU: KHA S'A RA T'A, ,SAm KLE SHE KA LI LE K'A LE BI PA TA SAm PA TA SAm KA tE, ,DHEERYYA ME BA PA RI TR'A nAm BEE R'A GYAm BA NI R'A KU LAm, ,SAm S'A RA GHO RA GA HA N'ANTA RA DZRim BH'A M'A NA: DU: KH'A NA LA BYA TI KA REE: PRA SRi TE RA 'DI LTA SNYING PO NYID, ,RGUD PA RGYAS PAS NYAM THAG CING, ,KUN NAS NYON MONGS RDZOGS DUS SU, ,'KHRUGS PA MED PA'I CHAGS BRAL LAM, ,BRTAN PA KHO NA YONGS SKYABS YIN, ,'KHOR BA 'JIGS RUNG NAGS KYI NANG NA RAB TU RGYAS GYUR PA, ,SDUG BSNGAL ME YIS GDUNG BA 'PHRO BAS RAB RGYAS DU BA SIKT'A:, ,DH'A MONGGA ME RI BA PU NA:SU KRi TO TZI T'A N'Am B'AshP'Am BU BINDU KA LI L'A NA DRi SHO BHA BANTA, ,BHA DZA SVA DHER++YA DU:KHA SMIN BHO G'A N'Am TYA DZA BH'U PA TEE, ,PA RI n'A MA BI RO DHA N+YA:SARBBA SAm S'A RA BRiTTA YA:, ,AA BZHIN, ,SLAR YANG REG PAR GYUR PA MIN PA LEGS BYAS LDAN RNAMS KYI, ,MIG NI MCHI MA'I CHU YI THIGS KYIS RGYAS PAR MI 'GYUR RO, ,RGYAL PO LONGS SPYOD RE BA THONG, ,SDUG BSNGAL 'DI LA BRTAN PA BRTEN, ,'KHOR BA'I SPYOD TSUL THAMS CAD NI, ,YONGS SU GYUR PA 'GAL BA CAN, ,LUS KYI

338b

DHU NEE BA TA TH'A SANNA DE H'ANTA KU SHA LA STHI TI:, ,AI TYUKTV'A TAm SA M'A SHVA SYA BHA GA B'ANSVA PA DAm YA YOO, ,BIMBI SA RO PI DE HONTE TASMINNE BA KshA nE DI BI, ,AA BH'UDZDZI NARshA BHO N'A MA SHR'Am M'ANBEE SHRA BA nATMA DZA:, ,AA DZ'A TA SHA TRURDZA MJUG TU DA LTA NYID, ,KHYOD LA DGE BA NYE BAR GNAS, ,ZHES BRJOD DE NI DBUGS PHYUNG STE, ,BCOM LDAN RANG GI GNAS SU GSHEGS, ,GZUGS CAN SNYING PO'ANG LUS KYI MTHAR, ,DE DUS NYID NA MTHO RIS SU, ,DPAL LDAN RNAM THOS SRAS KYI BU, ,RGYAL BA'I KHYU MCHOG CES PAR GYUR, ,PHA NI SROG DANG BRAL BA NA KAm DZNYA TV'A BI GA TA DZ'I BI TAm, ,SHA R'I RA MA SYA SATKRi TYA NI NINDA NI DZA DU:KRi TAm, ,TA SY'A TI T'I BRA P'A P'ARTAm TZITTA DURBRiTTA DU shI T'Am, ,PASHTZ'ATTA PAGNI PA TA NAm PR'A YASHTZITTA MI D'A KA ROTA, ,SO BADBA TA SAMMO H'A DEE SHVAR++YA MA DA LUBDHA DAG ,MA SKYES DGRA YIS SHES GYUR NAS, ,DE YI LUS NI RAB SBYANGS TE, ,RANG GIS NYES PAR BYAS PA SMAD, ,DE SEMS DRAG PO'I SDIG PAS GDUNGS, ,SPYOD TSUL NGAN PAS SUN PHYUNG STE, ,PHYI NAS GDUNG BA'I ME LA DER, ,DAG PA'I BYA BA BYED PA BZHIN, ,DES BSAMS KYE MA KUN RMONGS LAS, ,DBANG PHYUG GIS DH'I:, ,DURBRiTTA P'A TA KA SHVA BHRE PA TI TO HA MA BHO MU KHA:, ,SHRU TA PRADZNY'A DA RI DR'A n'Am NI DZA NI DR'A SU KHA MO H'A, ,TZINT'A DA HA TI G'A TR'A nI KHA LA MANTR'A NU BARTTI N'Am, ,PA TI TA SY'A TZA SANNA SYA P'A PA SAm KE BRA RGYAGS SRED LDAN BLO, ,TSUL NGAN BDAG NI KHA SBUB DU, ,SDIG PA'I G-YANG LA LHUNG BAR GYUR, ,THOS PA SHES RAB KYIS DBUL ZHING, ,RANG NYID BDE BAS RMONGS GYUR PA, ,MI BSRUN SNGAGS RJES ZHUGS PA RNAMS, ,BSAM PAS LUS NI GDUNG BAR BYED, ,RTEN SA MED PA'I SDIG PA YIS, ,'DAM DU LHUNG ZHING

339a

, ,M'A DA NI:, ,AA N'A LAMBA NAmTR'A n'Am DZI NA SAm SMA RA nA MA MA, ,AI TI SAm TZIm TYA SU TZI RAm SA GA TV'A SU GA T'ANTI KAm, ,DZU GUPSA M'A NA:KU KRi T'AT PA RA SAm KO TZA M'A YA YOO, ,TA TRA PA BI TRA M'ATM'A NAm MA N+YA M'A *, ,NYAMS GYUR PA, ,BAG MED BDAG LA RGYAL BA NI, ,YANG DAG DRAN PA SKYABS SU 'GYUR, ,DE LTAR YUN RING BSAMS NAS DER, ,BDE BAR GSHEGS PA'I DRUNG SONG STE, ,NGAN PA BYAS LA SMOD BYAD CING, ,MCHOG TU YANG DAG ZHUM PAR GYUR, ,DER NI BDAG NYID MI GTZANG BA, ,KHAS LEN KHREL NA:SA SA TRA PA:, ,PRA nA N'A MA DZI NAm DU R'ATA B'A PA SPARSHA DHA Y'A DI BA, ,S'A SHRU NE TRA PA RI TR'A nAm SA SARBBA DZNYA BYA DZA DZNY'A YAT, ,SA KAMPA:K'A YA SAm SAKTI BI DHUTZTZANNI BA DU: KRi TAm, ,BHA GA B'AN KRi TA P'A BO HA M'A SANNA DANG BCAS PA DES, ,SDIG LA REG PAS 'JIGS PA BZHIN, ,RING NAS RGYAL BA LA PHYAG 'TSAL, ,NGAN BYAS LUS LA YANG DAG CHAGS, ,GSAL BAR BYED BZHIN 'DAR LDAN PAS, ,MIG NI MCHI MA DANG BCAS DES, ,KUN MKHYEN LA NI YONGS SKYOBS ZHUS, ,YONGS GDUNGS SDIG PA BYAS PA BDAG , NA RA K'A NA LA:, ,SANTAPTA:KA RU n'A SINDHUm TV'A ME BA SHA RA nAm GA TA:, ,M'A MI YAm SHO nA PAR++YANT'A DRishtASTE PUshKA RA PRA BH'A, ,PU nYA SPRi SHA TU GADGE BA MA LA PRA Ksh'A LA NA KshA M'A, ,KHA LA MANTRA PRA BRiTTE NA DURBRiTTE NA PRA DMYAL BA'I ME NI NYE BAR GNAS, ,THUGS RJE'I RGYA MTSO BCOM LDAN 'DAS, ,KHYOD NYID LA NI SKYABS SU SONG, ,GRVA GNYIS DMAR BA KHYOD KYI SPYAN, ,PADMO'I 'OD LDAN GANG G'A BZHIN, ,DRI MA 'KHRU BZOD DAG BYED PA, ,'DI YIS BDAG LA REG PA MDZOD, ,MI BSRUN GROS KYIS RAB ZHUGS SHING, ,BAG MED

339b

M'A DI N'A, ,M'A Y'A BI BH'A BA LUBDHE NA P'A PE NA NI HA TA: PI T'A, ,AI TI PRA L'A PI NASTA SYA BA TZA:SHRU TV'A TA TH'A GA TA:, ,SA SARDZASTATP'A PA RA DZA:SHUDDHOO PU nYA SA RA SVA T'Im, ,R'A DZANNA TZI TI T'A P'A PA:KHA LE NE BA SVA KARMMA SPYOD TSUL NGAN PA CAN, ,SDIG CAN 'BYOR PA LA CHAGS PA, ,BDAG GIS PHA NI RNAM PAR BSAD, ,CES PA CHO NGE LDAN DE YI, ,TSIG THOS DE BZHIN GSHEGS PA YIS, ,DE YI SDIG RDUL DAG BYA'I SLAD, ,BSOD NAMS DBYANGS CAN RAB TU SPROS, ,RANG LAS KYIS BZHIN MI BSRUN PA, ,RGYAL PO GNOD PA MA n'A, ,PRE RI TA STVAm PI DRi BA DHE PA TI TA:P'A PA SAm KA tE, ,DU:KHANTATTE NA BHOKTA BYAm PR'APT'A KILBI shAm TVA Y'A, ,TA BA TA SYA SA BH'U P'A LA TU LEE sh'A BHA BI TA BYA T'A, ,NI DZA KARMMA SA MUD+K'IRnn'A L'A LA tA TA tA BARTTI N'Am, ,SHI L'A SHA KA LA BSAMS PA, ,KHYOD NI PHA BSAD LA BSKUL TE, ,NYAM NGA'I SDIG PAR LHUNG BAR GYUR, ,SDUG BSNGAL DE DES SPYAD BYA ZHING, ,KHYOD KYIS KYANG NI SDIG PA THOB, ,SA SKYONG DE DANG KHYOD KYI 'DI, ,MYONG BAR BYA BA MTSUNGS PA NYID, ,RANG GI LAS NI RAB BKOD PA, ,DPRAL BA'I NGOS LA GNAS PA DAG ,RDO YI DUM BU'I RI MO LE KHE BA NISHTZA LA NI Y'A TIRBRi nA MA, ,KURBBA T'A KA LU shAm KARMMA KHA LA SRE RA nA YA TVA Y'A, ,PRA TY'A SANN'A MRi TA SHRE YA: SVA HASTE NA TI RASKRi TAm, ,AA DY'A PI YA DI TE P'A PAm HANTUm BR'APTANYTZA SAMPA DAm, ,B'AmNYTZ'ASTI TADKU RU MA TIm PU nYA B'A BZHIN, ,MI RNAMS KYIS NI G-YO MA YIN, ,KHYOD NI MI BSRUN PAS BSKUL NAS, ,SDIG PA'I LAS NI BYAS PA YIS, ,DGE LEGS BDUD RTZI NYE BA NI, ,RANG GI LAG PAS 'PHANGS PAR GYUR, ,GAL TE KHYOD LA DA LTA YANG, ,SDIG GZHOM PHUN TSOGS THOB 'DOD PA, ,YOD NA BSOD NAMS BLO GROS MDZOD,,

340a

, ,PA SHA M'A D'ATMA NE, ,D'I BA BRiTTAm SU KHAm S'U TE DZ'I BA YA TYUDZDZVA LAm YA SHA:, ,AA MRi TA SYA PRA KA RO YAm SU BRiTTA:SA SA M'A GA MA:, ,BASHTZATT'A P'AGNI P'A TE NA S'A DHU NI SADGA MEN TZA, ,S'Am K'IRTTA NE NA D'A NE NA P'A *, ,DE YANG ZHI LAS BDAG NYID LA'O, ,MAR ME'I SPYOD TSUL BDE BA SKYED, ,'TSO BYED GRAGS PA RAB TU 'BAR, ,BDUD RTZI'I RAB TU BYED PA 'DI, ,LEGS PA DANG 'GROGS DAM PA'I SPYOD, ,RJES SU 'GYOD PA'I MES GDUNGS DANG, ,DAM PA RNAMS DANG 'GROGS PA DANG, ,YANG DAG BSGRAGS DANG PI NA SHYA TI DE HI N'Am, ,B'A TRAm BA BI TRA YA TI NEE BA GU n'ANKshI nO TISNE HAm NA SAm HA RA TI N'A PI MA LAm PRA S'U TE, ,DO shA BA S'A NA RU TZI RASHTZA LA T'Am NA DHATTE SATSAm GA MA: SU KRi TA SADMA NI KO PI D'I PA:, , SBYIN PA YIS, ,LUS CAN RNAMS KYI SDIG NYAMS BYED, ,SNOD NI GTZANG BYED YON TAN SDONG BU NGES PAR ZAD MI BYED, ,MDZA' BA'I SNUM NI MI 'PHROGS DRI MA YANG NI SKYED MI BYED, ,SKYON MTSAN MJUG TU RAB MDZES G-YO BA NYID NI 'DZIN MI BYED, ,DAM PA DANG 'GROGS LEGS BYAS KHANG PAR MAR ME CI YANG GU nI GA nA PI PADD'I KshYA KshA YA KshA nA SANNI BHA:SA KA LA NA YA NA BY'A P'A R'A n'Am DZA N'A NI NI RO DHA KAm:, ,AA SA MA BI shA M'A Y'A S'A B'A SA:PRA K'A SHAm PA RI KshA Y'ATA SU DZA TI HI MA H'A MO HADGO MAm TA YIN; ,YON TAN LDAN PA'I TSOGS LA RGUD PA 'DOMS MKHAS MTSAN MO'I SKAD CIG MTSUNGS, ,SKYE BO'I 'DREN BYED RNAMS KYI BYA BA MTHA' DAG RAB TU 'GOG PAR BYED, ,SHIN TU MNYAM DANG MI MNYAM GNAS LA GNAS SHING SNANG BA YONGS ZAD LAS, ,RMONGS PA CHEN PO'I 'BYUNG BA BSKYED DE MUN PA DANG NI

340b

MA:KHA LA SAm GA MA:, ,PRA TYE KA BUDDHASTVAm R'A DZA NA K'A LE NA Ksh'I nA KILBI shA:, ,BHA BI shYA PI BI BE KE NA KRi T'A LO KA: SHA NEE:SHA NEE:, ,AI TI TA SYA DA Y'A SV'A SAmNYTZA K'A RA BHA GA B'ANYDZI NA:, ,PA TI TE shVA DHI KA SANTA:KA RU n'A SNIGDHA LO TZA N'A:, , MI BSRUN GROGS, ,RGYAL PO DAL BU DAL BU YIS, ,DUS KYIS SDIG PA ZAD GYUR NAS, ,DBEN PAS SNANG BAR BYAS PA YI, ,RANG SANGS RGYAS SU KHYOD 'GYUR RO, ,ZHES PA BCOM LDAN RGYAL BA YI, ,BRTZE BAS DE NI DBUGS DBYUNG MDZAD, ,LHUNG LAS LHAG PAR DAM PA RNAMS, ,SNYING RJE BYAMS PA'I SPYAN DANG LDAN,, TA TA:PRA nA MYA SU GA TAm PRA Y'A TA:SV'A PA DAm NRi PA:, ,MA HA TA:P'A PA BH'A RA SYA BI BE DE LA GHU T'A MI BA, ,TASMI NPRA Y'A TE SARBBA DZNYA: PRIshtASTA SYA KARMMA KOO TU K'ATA, ,BHIKshU BHI:KshI TAm P'A LA SYA P'URBBA BRiTTA MA BH'A shA TA, ,B'A R'A nA DE NAS BDE GSHEGS LA BTUD DE, ,MI BDAG RANG GI GNAS SU SONG, ,SDIG PA'I KHUR PO CHEN PO NI, ,YANG BA NYID BZHIN RNAM PAR RIG ,DGE SLONG RNAMS KYIS DE SONG TSE, ,DE YI LAS KYI DGE MTSAN LAS, ,SA SKYONG GI NI SNGON BYUNG MTHA', ,DRIS SHING BCOM LDAN GYIS BKA' STZAL, ,B'A R'A nA SY'Am NI R'A Y'A SA BI L'A SA BYA BA S'A YI NA:, ,TZA TV'A RA: SHREshthI TA NA Y'A:BA BHU BU:SHRI BI BRim KHA LA:, ,TE KA D'A TZITSU KHA Ksh'I B'A MA THI: KA LI KA TH'ASTHI T'A:, ,PRA TYE KA BUDDHA M'A Y'ANTAm DA DRi SHUR++YOO BA NODDHA T'A:, ,TAm DRishtV'A DZ'A S'IR TSONG DPON GYI, ,BU BZHI DAG NI BYUNG GYUR TE, ,DPAL LDAN BSDAMS PA DAG BRAL ZHING, ,GDUNG MED RTZE DGA' LA BRTZON PA'O, ,NAM ZHIG BDE BAS MYOS GYUR CING, ,PHAN TSUN KYAL KA'I GTAM GYIS GNAS, ,LANG TSOS 'PHYAR BA DE DAG GIS, ,RANG SANGS RGYAS NI BYON PA MTHONG, ,DE MTHONG RNAM

341a

, ,TA BI DVE shA: SHA MA SA YA MA NINDA K'A:, ,DZYEEshthA SU PUNDA RA KO N'A MA BHR'A TRiNBRA B'A TZA SA SMI TA:, ,AA YAm TZI BA RA P'A TRAm KA:P'A NE NA GA TA DZ'I BI TA:, ,KshI RE BI DH'I YA TE BHIKshU RI TYA YAMME MA NO RA TH'A:, ,AI TYUKTE TZ'A *, ,PAR SDANG BA SKYES, ,ZHI DUL SMOD BYED PHU BO NI, ,SUN DA RA KA ZHES PA YIS, ,'DZUM BCAS SPUN ZLA RNAMS LA SMRAS, ,BTUNG BAS NYES PAS DGE SLONG NI, ,CHOS GOS LHUNG BZED RTAGS CAN 'DI, ,SROG DANG BRAL BA BSGRUB PO ZHES, ,'DI NI BDAG GI YID LA SNYAM, ,G-YO BA LAS DES PA L'ATTE NA DVI T'I YA:KUNDA R'A BHI DHA:, ,AU P'A TZA BHIKshUKshIBHE MAm HANTU MAmTZTS'A MYA HAm DZA LAm, ,TA TASTRI T'I YO SYA BA DAT P'A PA:PUNDA RA K'A BHAm DHA:, ,AE shA BHIKshU RAm BO N+Y'A SYA'm B'I THY'A NI KshI SYA TE DZA B'ATA, ,TZA TURTHO SYA BA DATKRU RA MA TI: 'DI BRJOD TSE, ,GNYIS PA KUN DA RA ZHES PAS, ,SMRAS PA BDAG NI DGE SLONG 'DI, ,CHU LA 'PHANGS TE GSAD PAR 'DOD, ,DE NAS GSUM PA SDIG PA CAN, ,SUN TA RA KA ZHES PAS SMRAS, ,DGE SLONG 'DI NYID MGYOGS PAR NI, ,KHA KHYER DAG LA 'PHANGS PAR BYA, ,BZHI PA GDUG PA'I BLO GROS CAN, , GANDA R'A BHI DHA:, ,PHI KshO:KshU RE nA KRAm YA TE NI SHTZARMMA TZAR nA SVA YAm, ,AI TI TE sh'Am BRU B'A n'A N'Am KA LU shO BH'UTMA NO RA THA:, ,YE NA DZANM'ANTA RA BR'A SYASTE shVE TZTS'A SA DRi SHAm PHA LAm, ,DHA NA PA SHYA TI LO BH'ANDHA KRO DH'Am DHA:SHA TRU ME KAN DA RA ZHES BYA BAS SMRAS, ,DGE SLONG RKANG PA RANG GIS NI, ,SPU GRIS LAG PA MED PAR BYA, ,ZHES PA SMRAS SHING DE DAG RNAMS, ,SDIG PA YID LA 'DOD PAR GYUR, ,GANG GIS RANG 'DOD MTSUNGS PA'I 'BRAS, ,DE DAG SKYE BA GZHAN LA THOB, ,CHAGS PAS LONG BAS NOR MTHONG STE, ,KHRO BAS LONG BAS DGRA

341b

BA, ,K'A M'Am DHA:K'A MI N'I ME BA DARSYANDHASTU NA KIm TZA NA, ,DHA NODBH'U TA BI K'A R'A n'Am PRA Y'A TYA NI YA T'ATMA N'Am, ,MA DA MANDA BI TZ'A R'A n'A M'A NANDA:KLE SHA BANBA T'A MA, ,KRU DHYANTYA K'A RA nA MA RA K'A nA MUTPA TANTI SNE NYID DO, ,'DOD PAS LONG BAS 'DOD LDAN NAM, ,DREGS PAS LONG BAS CI YANG MIN, ,NOR GYIS RAB BSKYED RNAM 'GYUR CAN, ,BDAG NYID MI SDOM RTOG DPYOD DMAN, ,RGYAGS PA RNAMS KYI KUN DGA' NI, ,NYON MONGS RTZA BA NYID DU 'GYUR, ,RGYU MED KHRO BAR BYED CING RGYU MED RAB TU 'BAR BAR BYED, ,RGYU MED HYANTYA K'A RA nA MA K'A RA nA MA MA NANTAm, ,MO H'A HA T'A:KHA LU HI T'A HI TA NIRBI TZ'A R'A STRiB+T'A:PA RAm NRi PA SHA BA:SA MA D'A BHA BANTAm, ,DZYEshthA SHREshthA:SU TA:P'A B'A TAS AE BARTTA DZANMA NI, ,SHA RIR++Y'A N'A BHI DHA:SH'AKYA: MDZAD PAR BYED CING RGYU MED KUN TU KHAS LEN BYED, ,NGES PAR RMONGS PAS BCOM PA PHAN DANG MI PHAN DPYOD MED CING, ,MCHOG TU TSIM PAS MI YI PHYUGS RNAMS RGYAGS DANG BCAS PAR GYUR, ,SDIG LAS TSONG DPON BU THU BO, ,DE NYID SKYE BA GZHAN LA NI, ,SH'AKYA SH'A RI RGYA ZHES PA, ,CHANG 'THUNGS NAS B'I TV'A MA DYA BI PA DYA TA, ,DVI T'I YO PI MA HANNA MA SH'AKYA STO YE KshA YAm GA TA:, ,TRAm T'Am YASHTZA BU TRE nA BYASTO R'A DZ'A PRA SE NA DZI TA, ,BIMBA S'A RASHTZA TURTHO SOO DRi TA PU TRE nA BANDHA NE, ,PRA YUKTANDHA NA BATKARMMA BHU DZYA TE HI SA BRiDDHI NI NYAMS PAR GYUR, ,GNYIS PA YANG NI SH'AKYA DAG ,MING CHEN CHU LA SHI BAR GYUR, ,GSUM PA RGYAL PO GSAL RGYAL YANG, ,BU YIS BSKRAD NAS BSAD BAR GYUR, ,BZHI PA GZUGS CAN SNYING PO 'DI, ,BU YIS BTZON DU BCINGS NAS BSAD, ,SKYED DANG LDAN PA'I NOR BZHIN DU, ,LAS NI RAB LDAN SPYOD PAR

342a

, ,KAm; ,MO H'A HA TEE RAm HA HA SADBHI RA SA S'I RE B'Am NI:SHARMMA KARMMA SA HA SEE BA PI BH'Am YA TE YAT, ,B'AshB'AMBU P'URnnA NA YA NEE RA NA YOO BA N'I TA MASTO KA SHO KA BI BA SHE RA NU BH'U YA TE TRA, ,SU GA TA KA THAm *, ,BYED; ,DE LTAR RMONGS PAS BCOM PA'I DAM PA DAM MIN RNAMS KYIS 'DIR, ,BDE BA MED PA'I LAS NI 'PHRAL NYID RNAM PAR BSGRUBS PA GANG, ,TSUL MIN NYE BAR GNAS PA DE NI MCHI MA'I CHU DAG GIS, ,MI RDZOGS MYA NGAN MI CHUNG DBANG DANG BRAL BAS SPYOD PAR BYED, ,GZUGS CAN SNYING TA ME TATPURBBA DZANMA PRA BRiTTAm BI shA BI shA MA BI B'A KAm BIm BI S'A RA SYA BRiTTAm, ,BI BI DHA SA DA SI BHIKshU:SPAshtA M'A KARnnYA ME NE BYA SA NA SHA TA NI MITTAm D'U shI TA TZITTA ME BA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI PO'I SKYE BA SNGA MAR RAB ZHUGS BYUNG PA'I TSUL, ,MI BZAD DUG GI RNAM SMIN 'DI DAG BDE GSHEGS KYIS GSUNGS PA, ,MDUN SAR DGE SLONG RNAM MANG DAG GIS GSAL BAR THOS GYUR NAS, ,GDUNG BA BRGYA YI MTSAN MAS SUN PHYUNG SEMS NYID YIN PAR SEMS, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'A MA DZ'A TA SHA TRU PI TRi DRO H'A BA D'A NA PANYTZA TZA TV'A RIm SHA:PALLA BA:,, ,,AANDHI KRi TO PI SA DRi SH'A TA MA S'A KHA LE NA LAKshM'I BI H'A RA BI RA HE BI NI P'A TI TO PI, , PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS MA SKYES DGRAS PHA BSAD PA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BZHI BCU RTZA LNGA PA'O,, ,,MI BSRUN MUN PAS 'PHRAL LA LONG BAR BYAS GYUR CING, ,DPAL 'BYOR RNAM PAR GNAS DANG BRAL BAR RAB BSKRUN KYANG, ,

342b

KRiRBB'A DA SH'A MI BA NI SH'A MA NI B'A HYA PADMA:SV'A ME BA SAm PA DA MU PEE TI PU NARGU n'A dHYA:, ,SHRA BASDY'Am SU GA TE DZE TA BA NO DY'A NA BI H'A RI nI, ,DE BA DATTA:PA RI DVE shA B'A DI BY'APTO BY'A TZINTA YAT, ,TU LYA:SA M'A NO ME BHRA NYAM NGA'I GNAS SKABS MTSAN MO 'DAS NAS PADMA BZHIN, ,SLAR YANG YON TAN LDAN PAS RANG GI PHUN TSOGS THOB, ,BDE GSHEGS MNYAN YOD RGYAL BYED KYI, ,SKYED MOS TSAL NA BZHUGS PA'I TSE, ,LHA SBYIN YONGS SU SDANG BA YI, ,RTZOD PAS KHYAB PAS RNAM BSAMS PA, ,SH'AKYA'I RIGS LAS SKYES T'A MA NU shYA SH'AKYA BAm SHA DZA:, ,PR'APTA:PU nYA PRA BH'A BE NA TRI DZA GATPU DZY'A T'Am DZI NA:, ,DZ'I BI TO BRiTTI YE TASM'AT TA SYA YATNAm KA RO MYA HAm, ,NA DYU NA STAm GA TE BH'A NOO PA RA TE DZA:PRA K'A SHA TE, ,BI DZNY'A NE N'A NU BH'A PA'I MI, ,BDAG NI SPUN DANG MTSUNGS SHING MNYAM, ,BSOD NAMS MTHU YIS 'GRO GSUM GYIS, ,MCHOD BYA NYID NI RGYAL BAS THOB, ,DE SLAD DE YI 'TSO BA NI, ,RAB TU GZHOM LA BDAG 'BAD BYA, ,GANG PHYIR NYI MA MA NUB TSE, ,GZHAN GYI GZI BYIN GSAL BA MED, ,YID NI NGA RGYAL GYIS MTHO BAS, , BE NA BI DYA Y'A TA PA S'Am SHRI Y'A, ,PA RA PRA KARshA SA HA TE NA HI M'A NONTA TANMA NA:, ,Bi shAm NI DZA NA KH'A GRE shU DHRi TV'A TA SYA PRA n'A MA KRiTA, ,SA TZ'A RA Y'A MI DHA NI shLishKRi BYA NE TZI dA:P'A DA P'I dA NEE:, ,AI TI SAm TZINTYA KA LU shAm BI DVE RNAM SHES DAG DANG MTHU DANG NI, ,RIGS DANG DKA' THUB DPAL DAG GIS, ,PHA ROL KHYAD 'PHAGS BZOD MA YIN, ,DUG NI RANG GI SEN RTZE LA, ,BZUNG NAS DE LA PHYAG 'TSAL TE, ,BRTAN PAR RKANG PA LA MNAN PAS, ,NGES PAR PHUG LA GTANG BAR BYA, ,DE LTAR SDIG PA BSAMS BYAS NAS, ,SDANG BA'I

343a

, ,shA:BI BA SHA:KHA LA:, ,SA TI shYA PRA MU KH'A NE TYA B'ANDHA B'A NI DA MA BHYA DH'AT, ,KR'U RA:KRi T'A PA KA RO HAm SU GA TA SY'A DYA P'A DA YOO:, ,SA RA LA SYA PRA S'A D'A YA BA T'A MI GU RU P'A TA KA:, ,AI TI BRA B'A nASTEE:SARBBEE:SU *, ,DBANG GYUR MI BSRUN PA, ,DE YIS SKAR RGYAL LA SOGS PA'I, ,GNYEN RNAMS LA NI 'DI SKAD SMRAS, ,DE RING BDE GSHEGS GZU BO YIS, ,ZHABS LA RAB TU DANG BA'I SLAD, ,GDUG PA GNOD PA BYED PA YI, ,SDIG PA LCI LDAN BDAG GTUG GO, ,ZHES SMRA GDUG PA'I BLO CAN DE, ,RJES MTHUN DATT'A NU MA TEE:SATA, ,DZI NAm DZE TA BA N'A S'I NAm DRishtAm DUshtA MA TIR++YA YOO, ,BHA GA B'ANTAm BI LO KY'A BHUTTA TRA Y'A BATSA SARBBA SA:, ,T'A BADDAGDHO HA MI TYUTZTSE RA nATKshIPTA TZA RA n'A BA DAT, ,HIm S'A SAm KALPA P'A PE NA BADZRE nE BA SA M'A HA TA:, , STER BYED DE DAG RNAMS, ,KUN DANG LHAN CIG RGYAL BA NI, ,RGYAL BYED TSAL BZHUGS BLTA RU SONG, ,DER NI BCOM LDAN MTHONG GYUR NAS, ,JI SRID NYE BAR DES PHYIN PA, ,DE SRID BDAG NI BSREGS SO ZHES, ,RKANG PA SPRUG CING SGRA CHER SMRAS, ,'TSE BA'I RNAM RTOG SDIG PA NI, ,RDO RJE LTA BUS YANG DAG BCOM,, SA SHI R'I RAm KshA nE TA SMIN NA RAKAGNOO PA S'A TA SA:, ,SARBBA DZNY'A SA HA S'A DRishtV'Am TAm GHO RA NA RA KE TZYU TAm, ,AU B'A TZA SHRU TA TADBRiTTA BISMI T'Am BHI KshUm SAMPA DA, ,AE shA KILBI shA DO shE nA PA TI TA:KLE SHA SAm SKAD CIG DE LA DMYAL BA'I MER, ,LUS DANG BCAS PA LHUNG BAR GYUR, ,'JIGS RUNG DMYAL BAR LHUNG BA DE, ,'PHRAL LA KUN MKHYEN GYIS GZIGS NAS, ,DE BRJOD THOS PA'I YA MTSAN PA'I, ,PHUN TSOGS DGE SLONG LA GSUNGS PA, ,SDIG PA DAG GI SKYON GYIS NI, ,NYON MONGS NYAM NGAR LHUNG BAR

343b

KA tE, ,T'I BRAm STHI TAm MI RAm SRi TE SARBBA TH'A MA LI NAMMA NA:, ,NA GAR++Y'A BA TI GHO shA YAm RA TI SO MA SYA BHU PA TE:, ,KRi TA DZNYAshTZ'A KRi TA DZNY'ASHTZA PU R'A PU TROO BA BHU BA TE:, ,KRi TA DZNY'A: KRi PA Y'ARTHI BHYA:KALPA BRiKshA AI B'A NI SH'Im, , GYUR; ,GANG PHYIR DRI MA LDAN PA'I YID, ,KUN TU RAB RIB DRAG PO SKYED, ,GRONG KHYER DGE BA'I DBYANGS SU NI, ,SA YI BDAG PO YID BZANG LA, ,BYAS SHES DANG NI BYAS MI SHES, ,BU GNYIS SNGON TSE BYUNG BAR GYUR, ,BYAS SHES BRTZE BAS SLONG RNAMS LA, ,RTAG TU DPAG BSAM SHING BZHIN DU,, NI DZA BI MU TZA PRA DA DOO RATN'A BHA RA nA SANYTZA YAm, ,AA BI BHAKTA PI TURDRA BYAm SARBBAm S'A DH'A RA MA DHI YO:, ,BA DANNI TYA KRi TA DZNYO PI TE NA DATTA DZA H'A RA TAT, ,TATA:SHL'A GHY'A YA BA TZA S'A MA TI GHO sh'A BHI DHO NRi PA:, , RANG GI RIN CHEN RGYAN GYI TSOGS, ,RNAM PAR BKROL NAS RAB TU STER, ,BGOS PA MIN PA PHA YI RDZAS, ,THAMS CAD 'U CAG THUN MONG YIN, ,ZHES SMRAS BYAS MI SHES KYIS KYANG, ,DE YIS BYIN PA DE DAG PHROGS, ,DE NAS MI BDAG BLO GROS DBYANGS, ,ZHES PAS BYAS SHES BSNGAGS 'OS LA,, DZA NA KA LY'A nI K'Am N'A MA KRi T'A DZNYA YA SU T'Am DA DOO, ,SVA YA ME B'ARDZI TAm BITTAm DZ'A TUm DZ'A TA MA NO RA THA:, ,A'A RU RO HA PRA BA HA nAm KRi TA DZNYO THA MA HO DA DHOO, ,RATN'ARDZA NOO YA TAm DVE shA SSARDDHI T'A DA RA:, ,TA ME B'A NU YA YOO SKYE BO DGE MA ZHES PA YI, ,BU MO TSIG GIS BYIN PAR GYUR, ,RANG NYID KYIS BSGRUBS BYIN PA YI, ,YID LA RE BA DE LA SKYES, ,DE NAS CHU GTOR CHEN POR NI, ,BYAS SHES GZINGS LA ZHON PAR GYUR, ,SDANG ZHING 'GRAN PAS GUS 'PHEL BA, ,NGAN PA BYAS MI SHES PA YANG, ,RIN CHEN SGRUB BRTZON

344a

, ,LO BH'A DA KRi TA DZNYO BI DURDZA NA:, ,SAm P'URnnAMPA NI DZIm S'ARTHEESTA TA: PRA BA HA nAm SHA NA:, ,A'A NU K'U LYE NA MA RU T'A MA B'A PA DVI PA MISSI T'A, ,TASMINNA PRA TI NI PRiTTE THA SVA DE SHAm GANTU MU DYA TE, ,RATNA *, ,DE NYID KYI, ,RJES SU CHAGS LAS SONG BAR GYUR, ,DE NAS TSONG PA'I DON MTHUN GYIS, ,YONGS GANG GZINGS NI DAL BU YI, ,RJES SU MTHUN PA'I RLUNG DAG GIS, ,'DOD PA'I GLING DU PHYIN PAR GYUR, ,TSONG PA RNAMS KYI KUN RTOG BZHIN, ,RIN CHEN TSOGS KYIS KUN TU KHENGS, ,DE NAS R'A SHI BHI R'A P'URnnA SAm KALPE BA nI DZ'A MI BA, ,KRi TA DZNYA:PRi THI B'I M'U LYAm RATN'A NAm SHA TA PANYTZA KAm, ,A'A D'A YA GRANTHI PAttE NA BA BANDH'Am SHU KA PALLA BE, ,RATNA BH'A RA PA RI SHR'ANTAm TA TA:BRA BA HA nAm MA HAT, ,AA BHA DZNY'A TA MA DE NI SLAR LOG NAS, ,RANG GI PHYOGS SU 'GRO BRTZON TSE, ,SA GZHI RI BA'I RIN PO CHE, ,BRGYA PHRAG LNGA NI BYAS SHES KYIS, ,BLANGS NAS GOS KYI YAL 'DAB LA, ,RAS MA YIS NI MDUD PAR BCINGS, ,DE NAS GZINGS CHEN RIN CHEN GYI, ,KHUR GYIS YONGS SU NGAL BA DE, ,RLUNG CHEN DAG GIS ZHIG H'A B'A TEE REE SHVAR++YA MI BA DURnnA YE:, ,TA TA:PHA LA HA K'A B'AST'Am KRi TA DZNY'A:PR'APTA DZI BI TA:, ,AA KRi TA DZNY'I NI MADZDZANTAm PRishthE NA SA MA TA RA YET, ,T'A RI TA:KRi PA Y'A BH'A T'A SA GHO RA MA KA R'A KA R'AT, ,AA SA SHAYA DA TZA LE TA GYUR TE, ,TSUL NGAN RNAMS KYI DBANG PHYUG BZHIN, ,DE NAS SHING DUM BZUNG BA YIS, ,BYAS SHES KYIS NI 'TSO BA THOB, ,RGYAB KYIS BYAS MI SHES DAG NI, ,BYINGS PAR GYUR PA YANG DAG BSGRAL, ,'JIGS RUNG CHU SRIN 'BYUNG GNAS LAS, ,BRTZE BAS BSGRAL BA'I SPUN ZLA DES, ,DE YI THU PO DAG LA NI, ,RIN

344b

SYA RU TZI RAm RATNA SANYTZA YAm, ,SA TA SYA RATNA LO BHE NA DVE shE TZA BA SH'I KRi TA:, ,SA MU DRA T'I RE SHRANTA SYA BHARTRI DRO HA MA TZINTA YAT, ,TA SYA NI DR'A NI L'I NA SYA SHASTRE NOTP'A dYA LO TZA NE, ,GRi H'I TV'A RATNA NI TZA YAm KRi TA GHAN: SA YE YOO CHEN YID 'ONG BSAGS PA MTHONG, ,DE YI RIN CHEN LA CHAGS DANG, ,SDANG BA'I DBANG DU GYUR PA DES, ,RGYA MTSO'I 'GRAM DU NGAL BA YI, ,SPUN YA 'KHU BA BSAMS PAR GYUR, ,DE NI GNYID DU SONG BA LA, ,MIG DAG MTSON GYIS RAB PHYUNG NAS, ,RIN PO CHE YI TSOGS BZUNG STE, ,BYAS MI GZO DE MGYOGS DZA B'AT, ,KRU RE n'ANDH'I KRi TASTE NA R'A HU nE BA DI BA KA RA:, ,LO KO PA K'A RA BI RA HAT DU:KHI TA:SO SYA TZINTA YAT, ,AA DHU N'ARTHI PRA D'A NERTHE BYARTH'I BH'U TE MA NO RA THE, ,KIMMA M'ANDHA SYA BANDHE DZ'I BI TE NA PRA YO DZA NAm, ,AA PAR SONG, ,SGRA GCAN GYIS NI NYIN BYED BZHIN, ,GDUG PAS LONG BAR BYAS PA DES, ,'JIG RTEN PHAN PA BRAL BA LAS, ,SDUG BSNGAL LDAN PA DES KYANG BSAMS, ,DA NI SLONG LA SBYIN DON DU, ,YID LA RE BA DON MED GYUR, ,LONG BA BDAG GI 'TSO BA NI, ,'BRAS MED DAG GIS DGOS PA CI, ,GAL TE PR'APTA BI DHA YA:PR'A n'A NA PRA Y'ANTI YA DIKshA YAm, ,TA DA SAm GA TA PO YO GA:KLE SHA SH'ANTI KshA YA KshA MA:, ,Ksh'I nE DHA NE DZA NE DVE shE M'A NE BEE KA LYA BE HVA LE, ,P'U DZYE PUm S'Am SA ME NEE BA SHE shA SYA TZA YA SO BYA YA:, ,AI TI SANYTZI DYA DUS LA MA BAB PAS, ,SROG NI 'JIG PAR MI 'GYUR NA, ,DE LA GROGS MED DKA' THUB KYI, ,SBYOR BA NYON MONGS ZHI 'JIG BZOD, ,NOR ZAD SKYE BO SDANG GYUR CING, ,KHENGS PA DANG BRAL 'KHRUGS PA'I TSE, ,SKYES BU RNAMS NI NA TSOD 'JUG ,ZHI BAS ZAD PA MCHOD PAR 'OS, ,DE LTAR BSAMS SHING

345a

, ,SA SHA NEERBRA DZA NA S'ARTHE NA T'A RI TA:, ,AA B'A PA NA GA RO P'ANTAm MA TI GHO shA SYA BH'U PA TE:, ,GO P'A LA BHA BA NE TA TRA SA KINYTZITK'A LA M'A STHI TA:, ,AU DY'A NA YA TR'A GA TA Y'A R'A DZA PU TYA BI LO KI TA:, ,TAm DRishtV'ANDHA MA *, ,DAL BUS DE, ,'GRO BA DON MTHUN DAG GIS BSGRAL, ,SA BDAG BLO GROS DBYANGS KYI NI, ,GRONG KHYER DAG DANG NYE BAR PHYIN, ,BA LANG SKYONG BA'I KHANG PA DER, ,CUNG ZAD DUS NI DE YIS BSDAD, ,RGYAL PO'I BU MO SKYED MOS TSAL, ,RNAM PAR LTA ZHING 'GRO BA YIS, ,LONG YANG RGYAL PO'I PI BYAKTA R'A DZA LAKshA nA LAKshI TA, ,PR'AGDZANMA PRE MA BANDHE NA SA BHI L'A sh'A BA BH'U BA S'A, ,TA TA:SVA YA SVA RA BI DHI S'A KRi TV'A SA SHA NATPI TU:, ,R'A DZNY'A M'A DHYA M'A N'A nYA BANDHU BI GA TA LO TZA NAm, ,BH'U MI P'A MTSAN RNAMS KYIS, ,GSAL BAR MTSAN PA DE MTHONG NAS, ,SKYE BA SNGA MA'I MDZA' BAS BCINGS, ,DE LA MNGON PAR DGA' BAR GYUR, ,DE NAS YAB KYI BKA' LAS NI, ,RANG NYID MCHOG 'DAM DE YIS BYAS, ,RGYAL PO RNAMS KYI NANG NAS NI, ,MIG DANG BRAL BA BOS TA GDAMS, ,SA SKYONG L'A NU RI TYA DZYE BRi TO &NDHA P'A PA Y'A TVA Y'A, ,AUKTVE TI PI TR'A KO PE NA NI RA STH'A BA HI SHU BH'A S'A, ,AU DY'A NE S'A NI DH'A Y'ANDH'Am YATNE N'A KRi TYA BHO DZA NAm, ,SA D'A TASMEE DA DOO PRE MA PRA nA YO PA TZI T'A DA R'A, ,KA D'A RNAMS NI YONGS BTANG NAS, ,SDIG MA KHYOD KYIS LONG BA GDAMS, ,ZHES BRJOD PA NI KHROS PA YIS, ,DGE MA DE NI PHYI ROL BSKRAD, ,MDZA' GCUGS NYER BSAGS GUS PA CAN, ,DE YIS LONG BA SKYED TSAL DU, ,BZHAG NAS 'BAD PAS KHA ZAS DAG ,BSLANGS NAS STER ZHING RTAG TU GNAS, ,NAM

345b

TZITTAm TZI R'A Y'A T'A M'A H'A R'A BA SA RE GA TE, ,AU B'A TZA R'A DZA TA NA YA:PA RISTH'A N'A NA NA:KshU DH'A, ,AA SA M'I KshI TA K'A RI nY'A TVA Y'A KE BA LA TZA P'A L'AT, ,BRi TE HA MANDHA:SAm TYA DZYA NRi P'ANBI PU LA LO TZA N'A ZHIG ZAS KYI SKABS 'DAS TSE, ,YUN RING LON NAS 'ONGS DE LA, ,BKRES PAS BZHIN NI YONGS NYAMS PA'I, ,RGYAL PO'I BU YIS RAB SMRAS PA, ,KHYOD NI KUN TU MA BRTAGS PAR, ,BYED MAS G-YO BA 'BA' ZHIG LAS, ,MI BDAG YANGS PA'I SPYAN LDAN RNAMS, ,YONGS BTANG BDAG NI LONG NA; ,PASHTZATT'A PE NA N'U NAm TVAm MA YI PAR++YU shI T'A DA R'A, ,AA DHU N'A T'ANDH'A BAm PREMNA:PRA DARSHA TU MU DYA T'A, ,AANDHA SANDARSHA NOD+BIGN'A SU R'U P'A LO KE NO MU KH'I, ,A'A H'A RA K'A LE TI KR'ANTI TZI RE n'A H'A TVA M'A GA TA, ,AI TYUKT'A BA 'DAMS, ,KHYOD NI PHYI NAS 'GYOD PA YIS, ,BDAG LA GUS PA DMAN GYUR TE, ,DA NI MDZA' BA ZHEN PA NYID, ,STON PAR BRTZON PA MA YIN NAM, ,LONG BA LTA BAS YID BYUNG STE, ,GZUGS BZANG BLTA LA MNGON PAR PHYOGS, ,DE RING ZAS KYI DUS 'DAS TE, ,RING MO ZHIG NA KHYOD 'ONGS SO, ,DE YIS PA RU shAm TE NA KAM PA M'A N'A LA TE BA P'A, ,AU B'A TZA GUm DZANMA DHU PA SHRE n'I MA DHU KA RA B'A DI N'I, ,N'A THA MI THYE BA ME SHAm K'A NA KO P'ATKARTTU MARHA SI, ,B'AGB'A nA P'A TAm SA HA TE NA TZE TA:PR'I TI PE SHA LAm, ,TVO ME BA DE BA RTZUB MO 'DI SMRAS TE, ,'DAR BA DANG LDAN 'KHRI SHING NI, ,SGRA SGROG BUNG BA'I 'PHRENG LDAN BZHIN, ,SNYAN PAR SMRAS BYED DES SMRAS PA, ,MGON PO KHRO BAS BDAG LA NI, ,LOG PA'I DOGS PA BGYID MI 'OS, ,MDZA' BAS MNYES GSHIN SEMS KYIS NI, ,TSIG GI MDA' LHUNG MI BZOD DO, ,KHYOD NI LHA NYID

346a

, ,T'Am DZ'A NA YA DYA HAm SHUDDHA M'A NA SA, ,TE NA BA TYE NA S'A LO KA ME KAm NA YA NA MASTUTA, ,AI TYUKTA SA TVA SH'A LI N+Y'A TA Y'A TA SY'A SHU LO TZA NAm, ,AUTPALLA KA MA L'A K'A RA ME KAm BI MA LA T'Am YA YOO, ,TA SY'A:BA TYA BRA BH'A BE NA *, ,DU SHES LA, ,GAL TE BDAG GI YID DAG NA, ,BDEN PA DE YIS KHYOD KYI MIG ,GCIG NI SNANG BA LDAN GYUR CIG ,CES PA SNYING STOBS LDAN MA DES, ,BRJOD TSE MYUR BAR DE YI SPYAN, ,RAB RGYAS PADMA'I RNAM PA CAN, ,GCIG NI DRI MED NYID DU GYUR, ,DE YI BDEN PA'I MTHU YIS SAm DZ'A TA PRi THU BISMA YA:, ,PA TYA PRA TYA YA SOT+S'A HA:KRi TA DZNYASTZA MA BH'A shA TA, ,BHR'A TR'A TE N'A KRi TA DZNYE NA P'A tI TE LO TZA NA DVA YE, ,TASMINBI K'A RO BEE RAm B'A NA NI K'A RO SYA BH'U TA MA MA, ,SVATZTSAm TE N'ASTU BA TYE NA DVI T'I YA MA PI NI; ,YA MTSAN CHEN PO YANG DAG SKYES, ,BDEN PA'I YID CHES SPRO LDAN PAS, ,BYAS SHES KYIS NI DE LA SMRAS, ,SPUN ZLA BYAS MI SHES DE YIS, ,MIG GNYIS DAG NI PHYUNG GYUR PA'I, ,GNOD PA DE LA BDAG LA NI, ,KHON RNAM RNAM 'GYUR MA SKYES NA, ,BDEN PA DE YIS GNYIS PA YI, ,MIG LO TZA NA MA, ,AI TYUKTE TATKshA nE N'A SYA SPAshtANYTZAKshU RA LAKshYA TA, ,TA TA:KA LI TA BRi T'ANTAm KRi TA DZNYA MU TZI TAm PA TIm, ,PRA HRishtA DZA NA KA LY'A nIm GA TV'A PI TRE N+YA BE DA YAT, ,P'U DZI TA:SVA SHU RE n'A THA SA RATNA GA KYANG RNAL DU GNAS GYUR CIG ,CES BRJOD DE YIS SKAD CIG LA, ,DE NI GSAL BA'I MIG GIS MTSAN, ,DE NAS BYUNG BA'I MTHA' BSHAD PA'I, ,BYAS SHES BDAG POR 'OS PA NI, ,SKYE BO DGE MA RAB MGU BAS, ,SONG NAS PHA LA NGES PAR BSHAD, ,DE NAS DE NI GYOS PO YIS, ,RIN CHEN GLANG

346b

DZA B'A DZI BHI:, ,SHRI YE BA K'ANTA Y'A S'ARDDHAm DZA GA MA NA GA RIm PI TU:, ,SA TA TRA PI TR'A HRishtE NA TZA RA n'A L'I NA SHE KHA RA:, ,DZA N'A NU R'A GA SHU BHA GE YOO BA R'A DZYE PA DE DHRi TA:, ,AA KRi TA DZNYO PI NIRLADZDZASTAm PRA S'A DA YI TRim PO RTA YIS MCHOD, ,DPAL DANG BZHIN DU MDZES MA DANG, ,LHAN CIG YAB KYI GRONG KHYER SONG, ,ZHABS LA COD PAN GYIS GTUGS TE, ,RAB TU MGU BA'I PHA YIS DER, ,SKAL BZANG SKYE BO RJES CHAGS PA, ,RGYAL TSAB DAG GI GNAS LA BKOD, ,NGO TSA MED PA BYAS MI SHES, ,DE LA RAB TU DANG BA'I SHA thA:, ,BI TZI TYA P'A DA SA TA NE TA SYA DRO HI SA M'A YA YO, ,AUNMA N'ARTA TU M'A T'I TI SA TAm KU tI LA TZEshtA TA:, ,H'A H'A DAGDHOSMI DAGDHO KM'I TYUKTEE BA NA RA KE PA TAT, ,SA AE BA DE BA DATTO SOO KRi TA DZNYA BYA HA ME BA G-YOS; ,ZHABS LA GTUGS TE DE LA NI, ,'KHU BA'I BSAM PAS YANG DAG 'ONGS, ,SGYU YIS DE NI GSAD 'DOD PA'I, ,GYA GYU'I BSAM PA LDAN PA DE, ,KYI HUD BDAG BSREGS BDAG BSREGS ZHES, ,BRJOD PA KHO NAS DMYAL BAR LHUNG, ,DE NYID LHA SBYIN 'DI YIN TE, ,BYAS SHES DE YANG NGA TZA; ,DZANM'ANTA R'A NU BANDHE NA DVE shO SYA NA NI BARTTA TE, ,SARBBA DZNYA BH'A shI TA MI TI PRA TZU RO PA K'A RAm TATDE BA DATTA TZA RI TAm PA RI T'A PA K'A RI, ,DZANM'ANTA RO PA TZI TA P'A TA KA SINNA BADDHAm SHRU TV'A BA BH'U BA BI MA L'A AI PA BHIKshU NYID DO, ,SKYE BA GZHAN DU RJES 'BREL BAS, ,'DI YI SDANG BA YONGS MI ZLOG, ,DE LTAR KUN MKHYEN GYIS GSUNGS LHA SBYIN GYI NI SPYOD PA DE, ,YONGS SU GDUNG BA BYED PA GNOD PA RAB MANG DANG LDAN ZHING, ,SKYE BA GZHAN DU NYE BAR BSAGS PA'I SDIG PA RJES 'BREL BA, ,DGE SLONG TSOGS KYIS THOS NAS

347a

, ,SAm GHA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am KRi TA DZNY'A BA D'A NAmshAtA TZA TV'A RIm SHA:PALPA BA:,, ,,D'A NEE KA T'A NA MA NA SAm PRi THU *, ,YID NI BYUNG BA BZHIN DU GYUR, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS BYAS SHES KYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BZHI BCU RTZA DRUG PA'O,, ,,SNYING STOBS CHE BSTEN YID NI SBYIN SA TV'A BH'A DZ'A MUT+S'A HA M'A NA GU nA BHO GA BI BH'U TI P'U TA:, ,PR'AKPU nYA SANYTZA YA MA YA: KU SHA L'A BH'I DH'A NA K'A LE PHA LA TYA BI KA LA:KI LA KALPA BRiKshA:, ,KOO SHA LENDRA SYA BHU BHARTTU SHR'A BASTY'A BHA GA LA GCIG TU NGES RNAMS KYI, ,SPRO DANG MCHOD DANG YON TAN LONGS SPYOD 'BYOR PA SKYED BYED PA, ,SNGON GYI BSOD NAMS BSAGS PA LAS BYUNG DGE BA MNGON BRJOD PA'I, ,DPAG BSAM SHING NI NGES PAR DUS SU MA TSANG MED 'BRAS SKYED, ,BCOM LDAN RGYAL BA MNYAN YOD NA, ,SA BDAG B'AN PU R'A, ,BI DZA H'A RA BA RO DY'A NRE SA HA BHIKshU GA nE RE DZI NA:, ,A'A DI MA DHY'ANTA KA LY'A nAm BHA B'A BHI BHA BA TE PU DZAm, ,SA DAm DE SHA SA RANDHARMMAm TREE LOKYA KU SHA LO DYA TA:, ,AA TR'ANTA RE N'A GA R'A DZA:PU TR'A: KO SA LA DBANG GI, ,SKYED TSAL MCHOG NA DGE SLONG GI, ,TSOGS DANG THABS CIG MNGON BZHUGS TSE, ,THOG MA BAR DANG MTHAR DGE BA, ,SRID PA ZIL GNON MCHOG GI CHOS, ,'JIG RTEN GSUM PO DGE BA LA, ,SBYOR BA DE YIS RAB TU BSTAN, ,SKABS DER GLU YI RGYAL PO'I BU, ,RGYA MTSO

347b

S'A GA RA B'A SI NA:, ,TZA TV'A RA:SU GA TO DIRnnAm SADDHA RMMA SA RA M'A MRi TAm, ,AA BHI RA TYA KHY'A Y'A SVA PR'A PRE RI T'A:SHRO TU M'A SA BYA:, ,TE BA L'A TI BA L'A SHV'A SA MA H'A SHV'A S'A BHI DH'A: SA MAm, ,KRA KUTSU NDA SYA SU DHI YA:K'A DAG TU GNAS PA BZHI, ,STOBS DANG SHIN TU STOBS DANG NI, ,DBUGS DANG DBUGS CHEN ZHES BYA BA, ,SRING MO MNGON DGA' ZHES PA YIS, ,BSKUL NAS DE DAG MNYAM DU NI, ,BDE GSHEGS KYIS GSUNGS DAM PA'I CHOS, ,MCHOG GI BDUD RTZI NYAN DU 'ONGS, ,SNGON GYI DUS NA BCOM LDAN 'DAS, , LE BHA GA BA TA:BU R'A, ,KA NA K'A KHYA SYA TZA MU NE:K'A SHYA PA SYA TZA YERTA TA:, ,N'A DZAGMU:SHR'I SU KH'A SAKTTA: [?] SHRO TUm YA SV'ARTHI T'A AA PI, ,TE PU nYA PA RI n'A ME NA PR'APTA: SH'AKYA MU NA: PU R'A:, ,TE shU PRA nA MYA SH'AST'A BLO BZANG 'KHOR BA 'JIG DANG NI, ,GSER THUB CES NI BYA BA DANG, ,DE BZHIN DGRA BCOM 'OD SRUNGS LA, ,NYAN DU SRID MOS BSKUL GYUR KYANG, ,DPAL GYI BDER CHAGS 'ONGS MA GYUR, ,DE DAG BSOD NAMS YONGS SMIN NAS, ,SH'AKYA THUB PA'I SNGON DU 'ONGS, ,DE DAG MI YI LUS BSGRUBS RAm TZA RA n'A L'I NA MOO LI shU, ,BIDH'A YA M'A NU shAm R'U PAm MU SA BIshtE PARshA DI, ,SADDHARMMA MA YA YOO SHRO TUm KOO SHA LENDRA:PRA SE NA DZIT, ,LAKshM'I MA DASMI TATZTSA YAm NI B'AR++Y++YA TZTSA TRA TZ'A MA RAm, ,SH'ASTU:P'A DA PRA n'A TE, ,STON PA LA NI PHYAG BTZAL NAS, ,ZHABS LA MGO YIS GTUGS BYAS TE, ,'KHOR DER NYE BAR 'DUG PA'I TSE, ,GSAL RGYAL KO SA LA YI DBANG, ,DPAL 'BYOR RGYAGS 'DZUM MDZES PA YI, ,GDUGS DANG RNGA YAB BZLOG NAS NI, ,DAM CHOS NYAN DU YANG DAG 'ONGS, ,STON PA'I ZHABS LA

348a

, ,M'A YA BI SHA TASTA SYA SAm SA DI, ,AA BA K'A SHAm NA T'ASHTZA KRU:SARBBO NRi PA TI GOO RA B'AT, ,TA SY'A BHI NAm DYA M'A NA SYA BARnnA SHRA MA GU RORNRi BHI:, ,N'A GA R'A DZA SU T'A SHTZA KRURN'A BA K'A SHAm NA SATKRi TAm, (DE DAG DREGS PAS KHENGS PA RANG ZHES PA'I SKAD DOD CHAD PA 'DAR LOS BCUG PA RGYA DPE RNYED NA ZHUS DAG BYED,) ,TA YA *, ,PHYAG 'TSAL SLAD, ,TSOGS SU ZHUGS PA DE LA NI, ,MI YI BDAG LA GUS PA LAS, ,KUN GYIS BTUD CING GO SKABS PHYE, ,RIGS GNAS BLA MA MI RNAMS KYIS, ,MNGON PAR DGA' BAR BYAS DE LA, ,KLU YI RGYAL PO'I BU RNAMS KYIS, ,GO SKABS BKUR STI BYAS MA GYUR, ,DE DAG DREGS DARBA NA M'A N+YEE BA DZI NA SYA BI NA YE NA TZA, ,M'A NI NO NRi PA TI RANTARMMA N+YU:BRATZTSANNA T'Am YA YOO, ,SA SAm DZNYA Y'A M'A DI SHYA NI DZA PA RI DZA NAm PU RA:, ,GA MA NE NI GRA HAm TE sh'Am NIRBBI K'A RA AI BA BHA BA TA, ,BHA GA B'A NA BI SARBBA DZNYASTA PAS KHENGS PA DANG, ,RGYAL BA LA NI GUS PAS KYANG, ,KHENGS LDAN MI BDAG KHRO BA NI, ,NANG DU RAB TU BSGRIBS PAR GYUR, ,DE YIS RANG GI 'KHOR LA NI, ,'GRO TSE SNGON DU DE DAG RNAMS, ,TSAR BCAD BRDA YIS BSKOS BYAS NAS, ,RNAM 'GYUR MED PA BZHIN DU GYUR, ,BCOM LDAN THAMS CAD MKHYEN PAS SYA NISHTZA YAm DZNYA TO, ,DYARMMO PA DE SHA PAR++YANTE PRO B'A TZA RA TZI TASMI TA:, ,NA BI DVE shA RA DZA:P'URnnA MA NO MA LI NA DARPPA nE, ,BHA TI DHARMMO PA DE SHA SYA PRA TI BIMBA PRA TI GRA HA:, ,AA PI TA SA MA T'A N'Am KO SA MO HA KYANG; ,DE YI NGES PA MKHYEN GYUR NAS, ,CHOS NI NYE PAR BSTAN PA YI, ,MJUG TU 'DZUM MDZAD RAB GSUNGS PA, ,YID KYI ME LONG DRI MA CAN, ,SDANG BA'I RDUL GYIS GANG BA LA, ,CHOS NI NYE BAR BSTAN PA YI, ,GZUGS BRNYAN 'DZIN PA MDZES MA YIN, ,MNYAM PA NYID DANG BRAL ZHING KHRO DANG RMONGS PAS

348b

HA T'A N'Am KRi SHA MA PI KU SHA L'Am SHAm NO PA DE SHA:KA RO TI, ,NA TI BA HU TA RA DO shE SHUDDHI H'I NE SHA R'I RE BRA DZA PRA MA T'I N'Am BHE shA DZAm BHE shA DZA TVAM, ,AI TI YUKTU BHA GA BA N'A HI TA MUKTAMMA HR'I BA TI:, ,SHRU TV'API BCOM RNAMS LA, ,NYER BSTAN GYIS NI DGE BA'I CHA SHAS CHUNG NGU YONGS MI BYED, ,GANG PHYIR BLO GROS BLUN PO RNAMS KYI RAB MANG SKYON LDAN LUS, ,DAG PAS DMAN PA DAG LA SMAN NI SMAN NYID MI 'GYUR RO, ,ZHES PA BCOM LDAN RIGS PA YIS, ,PHAN PA GSUNG BA THOS GYUR KYANG, ,KLU RNAMS LA NI NA TZA TA TY'A DZA N'A GE shU BI MA NASKA TAM, ,BHA GA BANTAm PRA nA M'A THA PRA Y'A TE SVA PA DAm NRi PAm, ,N'A G'ASTATSEE NI K'A BADDHA M'ARGGA BYO MA SA TH'A Y'A STA:, ,TE BI TZINTYAm SVA BHA BA NEKshMA SAKshA YA KRi TA KshA nA:, ,GHO RA NIRGHO SDANG BA'I YID, ,SA YI BDAG POS BTANG MA GYUR, ,DE NAS BCOM LDAN LDA BTUD NAS, ,MI BDAG RANG GI GNAS SONG TSE, ,DE YI DPUNG GIS LAM BKAG PAS, ,KLU RNAMS MKHA' YI LAM NAS SONG, ,KHYIM DU DE DAG GIS BSAMS TE, ,SA BDAG GZHOM PA'I DUS BYAS NAS, ,'JIGS TA ME GHOO GHA GRASTA LO K'A:SA MA YA YU:, ,TE sh'Am BYA BA SI TAm DZNY'A TV'A SARBBA DZNYA:SAKshA PA TI NA, ,RAKshA KshA MAm KshI TI PA TERMOODGA LY'A YA NA M'A DI SHATRA, ,AA THA N'A GA GA nAT++SRishtA BADZRA BRishtIRMMA H'I PA TI, ,BHU BHARTTUSTATPRA RUNG SGRA SGROGS SPRIN GYI TSOGS, ,SNANG BA 'JOMS PAS YANG DAG 'ONGS, ,DE DAG STZOL BA KUN MKHYEN GYIS, ,MKHYEN NAS SA YI BDAG PO YI, ,PHYOGS SU LHUNG ZHING BSRUNGS BZOD PA, ,MOO GAL GYI BU LA BSKOS, ,DE NAS KLU YI TSOGS RNAMS KYIS, ,RDO RJE'I CHAR CHEN RAB SPROS PA, ,DE YI MTHU YIS

349a

, ,BH'A BE NA PRA YA YOO PUshPA BRishtIT'Am, ,SHASTR'ASHMA BRishtIRNI PI dA KshIPT'E TEE RA THA DU:SA H'A, ,MOODGA LY'A YA NA SI KALPA TA YA YOO R'A DZ'ARHA BHO DZYA T'Am, ,TATPRA BH'A B'A TA PRA Y'A TE shU BAGNOT+S'A HE shU BHO GI shU, ,GA TV'A BA BANDE SU GA TAm *, ,SA BDAG LA, ,ME TOG CHAR PA NYID DU GYUR, ,DE NAS DE DAG GIS MTSON DANG, ,RDO YI CHAR DRAG BZOD DKA' BA, ,MOO GAL BU YI BRTAG PA LAS, ,RGYAL PO LA 'OS ZAS NYID GYUR, ,DE YI MTHU LAS GDENGS CAN RNAMS, ,SPRO BA NYAMS NAS SONG BA'I TSE, ,'TSE BA DANG BRAL MI YI BDAG ,SONG NRi PA TIRB'I TA BI SLA BA:, ,SA MOODGA LY'A YA NA SY'ARGH'AMU TZI TAm BHO GA SAMPA D'A, ,BHAKTI SAm SK'A RA SU BHA G'A BI DEDHE DZI NA SH'A SAN'AT, ,TA TA:SVARGGO TZITTAm BHIKshURBI BH'U TIm B'IKshYU BH'U PA TE:, ,SA PRATZTSA KOO TU KA BE SH'AT NAS BDE GSHEGS LA PHYAG 'TSAL, ,RGYAL BA'I BKA' LAS MOO GAL BU, ,DE YI LONGS SPYOD PHUN TSOGS GYIS, ,GUS PAS LEGS SBYAR SKAL BA BZANG, ,RIGS PA NYID DU MCHOD PAR BYAS, ,DE NAS MTHO RIS LA 'OS PA'I, ,SA BDAG 'BYOR MTHONG DGE SLONG GIS, ,THAL MO SBYAR NAS KUN MKHYEN LA, , SARBBA DZNYA RA TZI T'ANYTZA LI:, ,BHA GA BANKA SYA PU nYA SYA PRA BH'A BE NA PRA SE NA DZIT, ,SARBBA BI R'A DZI T'AmBHO GE: PR'A DZYA SAm R'ADZYA MASNU TE, ,AIKshUSTAm P'A SHI DE B'A SYA SH'A LISTAMB'ATZTSA DZ'A YA TE, ,DI BYA S'A N'ANNA SAMBATTI: DGE MTSAN 'BEBS LAS RAB TU ZHUS, ,BCOM LDAN BSOD NAMS CI ZHIG GI, ,MTHU YIS RGYAL PO GSAL RGYAL NI, ,LONGS SPYOD KUN GYIS RNAM MDZES PA'I, ,RAB RGYAS RGYAL SRED CHEN PO THOB, ,'DI LA RTAG TU SA LI YI, ,SDONG PO BUR SHING SDONG POR 'GYUR, ,LHA YI BZA' BTUNG PHUN SUM TSOGS, ,

349b

PHA LA TATKA SYA KARMMA nA:, ,AI TI PRishtA:PRA nA YI N'A BHIKshU n'A BHA GA B'ANYDZI NA:, ,AU B'A TZA SHRU YA T'Am R'A DZNYA: K'A RA nAm BHO GA SAMBA D'Am, ,KOO SHA ME SMINYDZA NA SA DA KHAnd'A KHY'A GU dA KARshA KA:, ,DA DOO PRA TYE KA BUDDH'A YA P'URBBA MIKshU RA DE DAG LAS NI GANG GI 'BRAS, ,DGE SLONG GUS PAS DRIS PA 'DI, ,BCOM LDAN RGYAL BAS BKA' STZAL PA, ,RGYAL PO'I LONGS SPYOD PHUN TSOGS KYI, ,RGYU NI RAB TU MNYEN PAR MDZOD, ,KO SA LA YI LJONGS 'DI RU, ,BUR SHING ZHING PA DUM BU ZHES, ,BYA BAS RANG SANGS RGYAS LA SNGON, ,BUR CHU DANG NI SO DANAm, ,BHUKTE NEE KshU RA S'ENNE NA TE NA B'A TA GA D'ATDI TA:, ,BRA TYE KA BUDDHASTATPU nYEE:PHRA SANNA SVASTHA T'Am YA YOO, ,R'A DZ'A PRA SE NA DZITSO YAm PU nYA B'AN GU dA KARshA KA:, ,TE NA PU nYA PRA BH'A BE NA BHO GA BH'A G'I BI R'A DZA ZAS DAG BYIN, ,DE YI BSAD NAMS RNAMS DANG NA, ,BUR CHU GZAN DAG GSOL BA DES, ,RLUNG NAD KYIS NYEN RANG SANGS RGYAS, ,RAB DANG DRI MED NYID DU GYUR, ,BUR SHING ZHING BA BSOD NAMS CAN, ,DE NI RGYAL PO GSAL RGYAL 'DI, ,BSOD NAMS DE YI MTHU YIS NI, ,LONGS SPYOD SKAL LDAN RNAM TE; ,AU PA K'A RA KRi TA DZNYA N'Am NI K'A RA: KR'U RA TZE TA S'Am, ,SU KRi T'Am SHASHTZA S'ADHU N'A MALPO PY'A Y'A TYA NALPA T'Am, ,SARBBA DZNYE NE TI KA THI TE P'URBBA PU nYA MA H'I PA TE;, ,BA BH'U BA SU KRi TODKARshA BHIKshU R'A SHTZARYA PAR MDZES, ,BYAS SHES RNAMS LA PHAN PA DANG, ,GDUG SEMS CAN LA GNOD PA DANG, ,DAM PA RNAMS LA LEGS BYAS NI, ,CHUNG YANG CHUNG DU NYID MIN 'GYUR, ,SA BDAG SNGON GYI BSOD NAMS NI, ,KUN MKHYEN GYIS NI GSUNGS PA'I TSE, ,LEGS BYAS MCHOG TU GYUR PA LAS, ,DGE SLONG NGO

350a

, ,NISHTZA LA:, ,AA THA BHAKTYA:BHA GA BA TA:KRi TV'A R'A DZ'A DHI B'A SA N'Am, ,AU P'A NI N+YE SVA YANT'ANT'A SUR'ARGHAm BHO GA SAMPA DAm, ,PA RO PA TZ'A RI RU TZI RE RARTZTZI TE K'ANYTZA N'A SA NE, ,SU KH'A YA BIshtAm SRO B'A TZA *, ,MTSAR G-YO MED GYUR, ,DE NAS BCOM LDAN LA GUS PAS, ,RGYAL POS LHAG PAR GNAS BYAS NAS, ,LONGS SPYOD PHUN TSOGS LHA LA 'OS, ,DE DE RANG GIS NYE BAR BKOD, ,MCHOG TU MDZES PA'I RIM GRO YIS, ,MCHOD DE GSER GYI KHRI LA NI, ,BDER BZHUGS DE BZHIN NA RA N'A THASTA TH'A GA TAm, ,BHA GA BANME BHA BATBHAKTI BI BHAKTA SU KRi TA SHRI MA:, ,TZA YA:KU SHA LA M'U L'A N'A MA SI MUKTYEE BHA BI shYA TI, ,BI NA Y'ATP'ARTHI BEE NE TI PURnnA PU nY'A BHI M'A NI N'A, ,PRishtA: GSHEGS PA LA, ,MI YI MGON POS RAB SMRAS PA, ,BCOM LDAN KHYED LA GUS PA YIS, ,LEGS BYAS DPAL NI RNAM RGYAS PA, ,DGE BA'I RTZA BA BSAGS PA YIS, ,BDAG NI GROL 'GYUR SRID LAGS SAM, ,BSOD NAMS RDZOGS PA'I NGA RGYAL CAN, ,SA YI BDAG PO GUS PAS 'DI, ,DRIS LA SMI TA SI T'A LO KAm DZA G'A DA SU GA TA:PRi DZAN, ,R'A DZ'A NA SAm S'A R'A M'ARGGA YA MA N'A DI NI DHA NA BA:, ,HE L'A LAm GHYA: KA THAm PUm S'A MA PR'APTA KLE SHA SAm KshA YA, ,TZI RA BA RI TZE TEESHTZA KR'A BARTTE RA SAKTA GA T'A GA TI:PRA KRi BDE BAR GSHEGS PA YIS, ,'DZUM DKAR SNANG BA SPRO ZHING GSUNGS, ,RGYAL PO 'KHOR BA NGAG GI LAM, ,THOG MTHA' MED PAR 'JUG PA 'DI, ,NYON MONGS KUN ZAD MA THOB PAR, ,SKYES BUS BDE BAR JI LTAR 'GONGS, ,YUN RING YONGS 'DRIS 'KHOR LO BSKOR BZHIN RGYUN DU 'ONG DANG 'GRO BA YIS,,

350b

TI GA HA NA:SAm S'A RO YAm SU KHE NA NA LAm GHA TE, ,AA PA TI HI BI N'A YO GY'A BHY'A SAM KshA YA KI LA KARMA n'Am SPHU tA PHA LA TAm TIRDDHARMMO SYA SMINNI BANDHA NA T'Am GAT:, ,SARBA TO BI NI BRiTTA SYA D'A N'A BHY'A SE NA BHU YA S'A, ,MA M'A PI RANG BZHIN GYIS ZAB 'KHOR BA 'DI LA BDE BLAG 'GONGS PAR MI NUS TE, ,SBYOR BA GOMS PA MED CING LAS RNAMS NGES PAR ZAD PA MIN PA NI, ,RGYA CHE 'BRAS BU GSAL BA'I CHOS KYANG 'DIR NI 'CHING BA NYID DU GYUR, ,SBYIN LA GOMS PA CHEN PO YIS, ,KUN LAS RNAM PAR LOG GYUR PA, ,BDAG KYANG SA DHARMMA SAm S'A RO BA BH'U BA BHU BI DZANMA KRiT, ,DHA NI KO N'A MA DHA NA B'AN B'A R'A nASY'A MA BH'UTPU RA, ,TA PO SA HA PHA LA SPH'I TASHTS'A Y'A BRiKshA AI B'ARTHI N'Am, ,DURBHIKshA KshI PI TE LO KE BI shA MA KLE SHA BI HVA LE, ,BHO DZYA PRA TYE KA BUDDH'A LA SKYE BA BZUNG, ,CHOS KYIS 'KHOR BA NYID DU GYUR, ,NOR CAN ZHES PA NOR DANG LDAN, ,D'A R'A nA S'IR SNGON BYUNG GYUR, ,GDUNG BA 'PHROG CING 'BRAS BU RGYAS, ,SLONG BA RNAMS KYI GRIB SHING BZHIN, ,MU GES 'JIG RTEN BRLAG GYUR CING, ,MI BZAD NYON MONGS KYIS 'KHRUGS TSE, ,RANG SANGS RGYAS NI LNGA BRGYA N'Am SORTHI TE:PANYTZA BHI: SHA TEE:, ,SA TEE sh'Am PA RA BHO G'ARHI DURBHIKsh'A PA DHI DZA N'Am, ,AA KALPA YA DA NA SYA SHR'I: KOshthA G'A R'I KA SAMMA TE, ,SHA TA PANYTZA KA SAm GHA TEE BHO KTUm TA SYA GRi HAm TA TA:, ,PRA M'ATPRA TYE KA BUDDH'A N'Am SA HA SRA YIS; ,DE LA 'TSO BA BSLANGS PAR GYUR, ,MI CHUNG DPAL DES BAR BA YI, ,KHANG BDAG LA BGROS DE DAG LA, ,MCHOG TU LONGS SPYOD 'OS PA'I ZAS, ,MU GE DAG GI MTHAR THUG SBYAR, ,DE YI KHYIM DU GSOL BA LA, ,BRGYA PHRAG LNGA NI 'TSOGS GYUR TE, ,DE NAS RIM GYIS RANG SANGS RGYAS, ,STONG PHRAG

351a

, ,DVA YA M'A YA YOO, ,TA SYA TA TA PU nYA B'A SE NA DZ'A T'A L'APDHA PHA LA SHRI Y'A, ,DURBHAKshA D'A NA YI TA:KO SHA RA NA KLE SHA A'A KshA YATRA, (SKYES TSE 'DRAS BU'I SOGS SHLO KA GCIG GI RKANG PA BZHI PA'I SKAD DOD NA KLO SHA SOGS TSEG PAR ZUG DANG, ,BDE BA BRGYUD PA SOGS SHLO KA GCIG GI RKANG PA DANG PO DANG, GNYIS PA'I SKAD DOD SU LAm SOGS TSEG BAR BCU DRUG, ,RKANG PA GSUM PA'I ZHI BA 'DIR YIN GSUM GYI SKAD DOD SHENT'A SOGS TSEG PAR GZHI RNAMS KYI RGYA SKAD CHANG BA 'DAR LOS GSAR DU BCUG PA SLAR DPYAD,) ,SU KHAm SA N'A TA NAm PU nYA BHO GYA TVAm TEE BA DH'A NA BATRA, ,SHANT'A SYA YAm SA RE n'A HAm SAMYASKAm *, ,GNYIS NI BYUNG BAR GYUR, ,SKYES TSE 'BRAS BU'I DPAL THOB PA, ,BSOD NAMS BTAB PA DE YIS NI, ,MU GE'I SBYIN PAS DE YI MDZOD, ,ZAS KYI NYON MONGS ZAD MA GYUR, ,BDE BA BRGYUD PA BSOD NAMS KYIS, ,SPYAD NAS NOR CAN DE NYID NI, ,NGA YIN ZHI BA MCHOG GIS 'DIR, ,YANG DAG RDZOGS BO DHI M'A SHRI TA:, ,PU N+YE NA P'A PE NA TZA BE shtI TE YAm SAm S'A RI nAm KARMMA PHA LA PRA BRiTTA:, ,SI T'A SI T'A BANDHA NA RADZDZU sh'A TA TA SAm KshA YE MO KshA PA THAMBA DANTI, ,AI TI KshI T'I SHA:KA THI TAm DZI NE NA MO HA BYA PE YE NA NI SHA MYA MO KshAm, , PA'I BYANG CHUB BSTEN, ,'KHOR BA PA YI LAS 'BRAS 'JUG PA 'DI, ,'CHING BYED THAG PA DKAR DANG DKAR MIN NI, ,BSOD NAMS SDIG PA DAG GIS RNAM PAR BCINGS, ,DE ZAD PA LA THAR PA'I GNAS ZHES BRJOD, ,DE LTAR RMONGS PA ZAD PAS THAR PAR NI, ,RGYAL BAS GSUNGS PAS DBANG GIS THOS NAS, , KLE SHA KshA Y'ARHA SHA MA ME BA MA TV'A PU nY'A BHI M'A NAm SHI THI L'I TZA K'A RA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A YAm BO DHI SA TV'A BA DA NA KALPA LA T'A Y'Am SH'A LISTAm B'A BA D'A NA SAPTA TZA TV'A RIm SHA:PALLA BA:,, ,,SV'ARTHA PRA NYON MONGS 'DZAD 'OS ZHI BA KHO NAR NGES, ,BSOD NAMS MNGON PA'I NGA RGYAL LHOD PAR BYAS, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS S'A LA'I SDONG BU'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BZHI BCU RTZA BDUN PA'O, ,RANG DON

351b

BRiTTO BI GA TASPRi HA n'Am P'A RO P'A K'A RE SA TA TO DYA T'A N'Am, ,KLE SHE shU BH'I T'A BYA SA NE RA N'I T'A BIGHNRE RA P'I dA KA MA RE TI SIDDHI:, ,SHR'A BASTYAm BHA GA B'ANSTU RBBAm DZI NO DZE TA BA NESTHI T'A:, ,DHARMMA KHY'A NA PRA SAm GE NABHIKshU LA 'JUG CHAGS PA DANG BRAL ZHING, ,GZHAN LA PHAN PAR RTAG TU BRTZON RNAMS KYIS, ,GRUB PA NYON MONGS RNAMS LA MI 'JIGS SHING, ,GDUNG DANG GEGS BRAL GZIR BYED MIN PAR GYUR, ,MNYAN YOD RGYAL BYED TSAL DU SNGON, ,BZHUGS PA BCOM LDAN RGYAL BA YIS, ,CHOS 'CHAD PA YI ZHAR LA NI, ,DGE KAm H'A MA BH'A shA TA, ,A'A S'I DAKHI LA BH'U PA L'A MOO LI L'A LI TA SH'A SA NA:, ,SIDDH'ARTHO N'A MA SU KRi T'I S'ARBBA BHOO MO MA H'I PA TI:, ,S'A GA R'A KHYA SYA NA GA SYA SU NURDZA LA DHI B'A SI NA:, ,SARBB'ARTHA SIDDHA: PU TRA TV'Am PRA YA YOO TA SYA BH'U PA TE:, SLONG TSOGS LA BKA' STZAL PA, ,SA BDAG SA RNAMS KUN GYI BDAG, ,DON GRUB CES PA LEGS BYAS LDAN, ,SA SKYONG KUN GYI MGO BO LA, ,BKA' NI RNAM PAR RTZE BAR GYUR, ,CHU YI GTER LA GNAS GYUR PA, ,RGYA MTSO ZHES BYA KLU YI BU, ,DON KUN GRUB PA SA BDAG NI, ,DE YI BU NYID DAG TU GYUR, , SA BH'A DRA KALPI KO BO DHI SA TVO:SA TVO DZVA LA PRA BHA:, ,DZ'A TA M'A TRA:KshI TI TA LASHTZAKRE P'URnnA SVA RiDDHI BHI, ,TASYA PRA BARDHA M'A NA SYA DHARMMA SYE BA SA MU DYA YOO, ,SA MAPTA BHU BA NA BY'A SI BI BU DH'A BHYARTZTZI TAm YA SHA:, ,SA KA D'A SNYING STOBS RAB TU 'BAR BA'I 'OD, ,SKAL BZANG BYANG CHUB SEMS DPA' DE, ,SKYES PA TZAM GYIS SA GZHI NI, ,RANG GI 'OD KYIS RGYAS PAR BYAS, ,DE NI CHE BAR SKYES GYUR PA'I, ,GRAGS PA LHA RNAMS KYIS MCHOD PA, ,SRID PA MTHA' DAG KHYAB PA NI, ,CHOS KYI BZHIN DU YANG DAG RGYAS, ,SKYED TSAL

352a

, ,TZIDBA RO DYA NAm SYANDA NE NA YU B'A BRA DZA NRA, ,DA DARSHA BRiDDHI PU RU shAm DE BA T'A NIRMMI TA BU RA:, ,TAm BI LO KYA DZA R'A DZ'IRnnAm DZ'A TA BEE R'A GYA P'A SAN:, ,SAm S'AR MI BA NI S'A RAm SA SHA R'I RA MA MA N+YAT, ,AUDYA N'Am *, ,MCHOG TU DAR MA DE, ,NAM ZHIG SHING RTAS 'GRO BA NA, ,MDUN DU LHA RNAMS KYIS SPRUL PA'I, ,SKYES BU RGAN PO MTHONG BAR GYUR, ,RGA BAS 'KHOGS PA DE MTHONG NAS, ,CHAGS BRAL GYI NI BAG CHAGS SAD, ,'KHOR BA BZHIN DU LUS DAG NI, ,SNYING PO MED PAR DE YIS BSAMS, ,SKYED Y'A TRA BI RA SA:SHA NEE:PRA TI NI BRi TYA KA:, ,D'A RI DRA BI DRU TATZTS'A YA NA DR'AKsh'ATKRi PA n'ANPA THI, ,DRishtV'Am T'A MA SU KHA KLIshtA NU KA RU n'A KRishtA M'A NA SA:, ,AA TZINTA YA DA HO DU: KHAm SA HANTE BHU BI DURGA T'A:, ,AA D'A TSAL BLTA BA'I CHAGS BRAL TE, ,DAL GYIS LOG NAS 'ONG BA DES, ,LAM DU DBUL BA NYID KYIS NI, ,MDZES BRAL PHONGS PAR GYUR PA MTHONG, ,SNYING RJES DRANGS PA'I YID CAN DES, ,BDE MED NYON MONGS DE MTHONG NAS, ,BSAMS PA SA LA DBUL PO RNAMS, ,KYE MA SDUG BSNGAL BZOD PAR BYED, ,RIN NA PRA BHA BA DU: KHAMBA DANTE TI BI SADGA T'A:, ,PRi THI BY'Am RATNA P'URn'A Y'Am PA RA PIndO PA DZ'I BI NA:, ,AI DA ME B'A BI SAm B'A DI TZIHNAm KA LU shA KARMA n'Am, ,D'I N'A YA DE TE YA TZANTE PU RU shAm PU RU sh'A:PA RAm, ,AA HO DUshKRi TA CHEN GYIS GANG SA GZHI NA, ,GZHAN LA BSLANGS PAS NYER 'TSO ZHING, ,PHONGS GYUR 'DI DAG SDUG BSNGAL NI, ,SBYIN PA MIN LAS SKYES PAR SMRA, ,SKYES BU BKREN PA 'DI DAG RNAMS, ,SKYES BU GZHAN LA SLONG BA GANG, ,'DI NYID KHO NA MI BSLU BAR, ,SDIG PA'I LAS RNAMS DAG GI RTAGS, ,GNAS DANG GNAS

352b

MA TE sh'A MA BA DHRi T'A:PA DE PA DE, ,YA DE TE M'ARGA nO DVIGN'A BHIKshI TV'A PI BU BHU KshI T'A:, ,AI TI SAm TZINTYA PU TZI RA BI SHA KLE SHA KshA YO DYA T'A:, ,AA DA RI DRA DZA GATKE RTUm RATN'A RTHI DZA LA DHI YA YOO, ,KA THANYTZI DI BA SAm SAKTA: SU SMAD GYUR CING, ,'DI DAG SLONG BAS YID BYUNG LA, ,BSLANGS PAR GYUR KYANG BKRES PA NA, ,KYE MA 'DI DAG NYES BYAS NYID, ,DE LTAR YUN RING BSAMS BYAS NAS, ,KUN GYI NYON MONGS GZHOM BRTZON PAS, ,'GRO BA DBUL MIN BYA BA'I SLAD, ,RIN CHEN DON GNYER RGYA MTSOR SONG, ,PHA YIS JI ZHIG LTAR STES SA PI TR'A DRi dHA NISHTZA YA:, ,SA MA RU HYA PRA BA HA nAm RATNA DV'I PA MA B'APTA B'AN, ,TA TRA BRA BA HA n'A R'U dHANRA BA nI DZI:SA HA Y'A YI NA:, ,SO BRA B'I TA KRi YA T'Am K'A MAm YUshM'A BHIRMMA nI SAm GRA HA:, ,AE TE:S'A M'A N+YA RATNASTU MA MA NYID; ,RJES GNANG NGES PA BRTAN PA DA, ,GZANGS LA YANG DAG ZHON BYAS NAS, ,RIN CHEN GLING DU PHYIN PAR GYUR, ,DER NI TSONG PA GZINGS DAG LA, ,ZHON NAS LHAN CIG 'ONGS RNAMS LA, ,DE YIS SMRAS PA KHYED CAG RNAMS, ,RIN CHEN 'DOD PA BSDU BAR MDZOD, ,THUN MONG RIN CHEN 'DI DAG GIS, ,BDAG LA N'ASTI BRA YO DZA NAm, ,KA SHA MA H'ANTI BH'A SVANTI SANTI RATNOTTA M'A NI NA:, ,KINTU TZINT'A MA nI PR'ASDYE PI PU LO YAMMAMO DYA MA:, ,TE NA BI DRU TA R'A RI DHYAm KARTTU METZTS'A MI ME DI N'I, ,SHRU TAMMA Y'A N'A GA R'A DZA:S'A GA R'A KHY'A MA HOD DHOO, ,BA SA DGOS PA YOD MA YIN, ,BDAG CAG MDZAD NA RIN CHEN MCHOG ,'OD DANG LDAN PA MANG PO YOD, ,'ON KYANG YID BZHIN NOR THOB SLAD, ,BDAG GI RTZOM PA CHEN PO 'DI, ,DE YIS SA NI DBUL BA NYID, ,NYAMS PA DAG TU BYA BAR 'DOD, ,RGYA MTSO ZHES BYA KLU YI RGYAL, ,CHU GTER CHE LA RAB TU GNAS, ,BSAM

353a

, ,TYASTI GRi HE TA SYA TZINTA T'ARTHA BRA DO MA nI:, ,BI LAm GHYA BI shA MAMM'ARGGA TA M'A D'A TUm BRA DZ'A MYA HAm, ,N'ASTI DHEER++YA SA H'A Y'A N'Am DURGGA MI BYA BA S'A YI N'Am, ,NA TZAMAD+BI RA HE KIm TZITA BYA SA NAm BO BHA BI shYA TI, , *, ,BA'I DON STER NOR BU NI, ,DE KHYIM NA YOD BDAG GIS THOS, ,MI BZAD LAM NI BGROD BYAS TE, ,BDAG NI DE NYID LEN DU 'GRO, ,BRTAN PA'I GROGS LDAN 'BAD RTZOL DANG, ,LDAN PA RNAMS LA BGROD DKA' MED, ,BDAG GI LEGS BYAS RTZOM PA 'DI, ,GAL TE 'THOB NA BDEN NYID SA TYA ME BA P'AR'ARTHA YAm YA DI ME SU KRi TO DYA MA:, ,AI TYUKTV'A TRANBA MA MA TYA PRA TASTHE STHI RA NISHTZA YA:, ,MA H'A T'Am BHRI TI M'A LAM BYA SA TVA B'ANS'ARTHI B'ATMA DZA:, ,GULPHA M'A TRE nA SAPTA HAm SA TV'A DZA MA BARTMA N'A, ,DZ'A NU DU; ,BDAG DANG BRAL BAS KHYED CAG RNAMS, ,CI YANG GDUNG BAR MI 'GYUR RO, ,ZHES BRJOD DE DAG LA BZLAS NAS, ,SNYING STOBS LDAN PA RGYAL PO'I BU, ,CHEN PO BRTAN PA LA BRTEN NAS, ,NGES PA BRTAN PAS RAB TU ZHUGS, ,DE YI CHU YI LAM DAG TU, ,LONG BU TZAM LA NYIN BDUN PHYIN, ,PUS NUB DAGHNE NA SAPT'A HAm SAB+T'A HAm POO RU shE nA TZA, ,TZA TV'A RI SAPTA DR'A TR'A nI TA TA:PUshKA RI n'I DZA LEE:, ,GA TV'A TRishtI BI sh'ANGHO R'AN DE DARSH'A SH'I BI sh'ANPU RA:, ,MEE TR'I YUKTE NA MA NA S'A KRi TVA T'A NA THA NIRBBI shAN, ,KR'U RA KOO SERBRi TAm TZAM LA NYIN BDUN DANG, ,SKYES BU TZAM LA NYIN BDUN TE, ,DE NAS ZHAG NI BDUN PA BZHI, ,GLANG MO'I TSAD KYI CHU DAG LA, ,PHYIN PAS MDUN DU SO DUG CAN, ,'JIGS RUNG MTHONG BA DUG CAN MTHONG, ,DE NAS BYAMS LDAN YID KYIS NI, ,DE DAG DUG MED BYAS NAS DE, ,KHRO BAS 'KHRUGS PA'I

353b

YAKshYEER++YA DV'I PA MA BO SA SA:, ,TA TRA MEE TRE nA MA N'A S'A B'I TA KRO DH'ANBI DH'A YA T'AN, ,SHU SHRA BA TEE RU TZI KshI TAm BI SU LOT+S'A HA BISMI TEE:, ,KU M'A RA SYA SPH'I TA SA TVE NA B'IR++YOT+S'A NA TZ'A MU NA, ,NA GA R'A DZA SYA BHA BA GNOD SBYIN GYIS, ,GANG BA'I GNOD SBYIN GLING DU PHYIN, ,DER NI BYAMS LDAN YID DAG GIS, ,DE DAG KHRO DANG BRAL BAR BSGRUBS, ,SPRO BA YANGS PAS YA MTSAN PA, ,DE DAG GIS BSHAD THOS GYUR TE, ,GZHON NU SNYING STOBS RGYAS PA DANG, ,BRTZON 'GRUS SPRO BA 'DI YIS NI, ,KLU YI RGYAL PO'I KHANG PA NA SA M'A HI TA MA B'ASSYA TI, ,K'A LE NA SAMYAKSAm BUDDHA: SARBBA DZNYASTVAm BHA BI shYA SI, ,SHR'A BA K'ASHTZA BHA BI shYA MO BA YAm TVA DA NU Y'A YI NA:, ,PRA SA BEE RI TI TEE RUKTA MA BHI NANDYA NRi P'ATMA DZA:, ,RAKshORBYA R'A RU; ,KHYOD NYID BZHED PA 'THOB PAR 'GYUR, ,DUS KYIS KHYOD NI THAMS CAD MKHYEN, ,YANG DAG RDZOGS PA'I SANGS RGYAS 'GYUR, ,BDAG CAG RNAMS KYANG KHYOD NYID KYI, ,RJES 'BRANG NYAN THOS DAG TU 'GYUR, ,'DI DAG DANG BAS 'DI BRJOD DE, ,MNGON PAR DGA' BA'I MI BDAG BU, ,SRIN PO RNAMS BRi TAm PR'A SA R'AKshA SA DVI PA MUTKA tAm, ,TA THEE BA BI GA TA KRU RA BI K'A REE STEE:SA P'U DZI TA:, ,BHUKTO KshA PE nA NI KshIPTA:KshA n'ANN'A GENDRA SA MU NI, ,SA TA TRA D'IPTA BI BHA BE DI BYOTSA BA SU KHO TZI TA:, ,AA SHRi nODD'IRGHA DU: KYIS KHENGS GYUR PA, ,NYAM NGA SRIN BO'I GLING DU PHYIN, ,RNAM 'GYUR GDUG BRAL DE DAG GIS, ,DE BZHIN NYID DU MCHOD NAS DE, ,DPUNG PAS BLANGS TE SKAD CIG GIS, ,KLU YI DBANG PO'I KHANG PAR 'PHANGS, ,LHA YI DGA' BDE LA 'OS PA'I, ,SNANG BA 'BYOR LDAN DER NI DES, ,SDUG BSNGAL CHEN POS

354a

, ,KH'ART'I TA TA M'A RO DA NA GHA NI, ,SA TA M'A KARnYA SODBE GA: PRA KRi TYE BA DA Y'ARDRA DHI:, ,KI ME TA DI TI SA PRATZTSA DRishtV'A GRE N'A GA KA N+YA K'Am, ,S'A TAm BA BH'A shE SAm SAKTA SHO KOshMA PI SHU NEE RMU HURMMU HU:, ,ML'A NI *, ,GZIR BYAS PA'I, ,CHO NGE'I SGRA NI THOS PAR GYUR, ,DE YIS DE THOS CHAGS BRAL CAN, ,RANG BZHIN BRTZE BAS BRLAN PA'I BLOS, ,MDUN DU KLU YI BU MO DAG ,MTHONG NAS 'DI DAG CI ZHES DRIS, ,YANG YANG MYA NGAN LA CHAGS PA'I, ,DRO BA GSAL BYED SHUGS RINGS KYIS, ,BIM PA'I NA YANT'Am NI SHV'A SEERBBIMB'A DHA RA DA LAKshA TIm, ,GU nA B'ANN'A GA R'A DZA SYA PU TRA:KA MA LA LO TZA NA:, ,DZYEshthA: SARBBARTHA SIDDH'A KHYA:PRI YAm PANYTZA TVA MA GA TA:, ,TA TVA: SY'A TA BI GA T'A NA NVE PI BRiTTA SU KHOT+SA BE, ,GHA NO N'A RO DA NE N'ASMINNA MCHU 'DAB MDZES PA DAG ,DRI MAR BYED DES DE LA SMRAS, ,YON TAN LDAN PA PADMO'I SPYAN, ,KLU YI RGYAL PO DAG GI BU, ,THU BO DON KUN GRUB CES PA, ,GCES PA LNGA PA NYID DU GYUR, ,DE YI SDUG BSNGAL DAG GIS NI, ,KUN DGA' DANG BRAL BA DE DGA' SPANGS, ,KHANG PA 'DIR NI CHO DE DAG BADBHA BHA BA NESTHI TI:, ,AI TI TASYA:BA TZA:SHRU TV'A SONTA: PA RI TZI T'Am BA HAN, ,SVA DE SHA DARSHA NA PR'ASTO N'A GA R'A DZ'ANTI KAm YA YOO, ,N'A GA R'A DZASTA M'A Y'ANTAm PA RI DZNY'A YA PRI Y'A SA HA:, ,AE HYE HI PU TRE TI BA DAN MA STUG PO NYID KYIS GNAS PAR BYAS, ,ZHES PA DE YI TSIG THOS NAS, ,RANG YUL MTHONG BAS DGA' BA DES, ,NANG DU YONGS 'DRIS 'DZIN BYED CING, ,KLU YI RGYAL PO'I DRUNG DU PHYIN, ,KLU YI RGYAL PO DGA' MA DANG, ,BCAS PAS DE 'ONGS YONGS SHES NAS, ,BU GCIG TSUR SHOG TSUR SHOG CES,,

354b

BH'U LA NANDA BI HVA LA:, ,MARTTYA DZANMA KA THAm TE NA SVANYTZ'A GA MA NA K'A RA nAm, ,SHRU TV'A NI BE DI TAm N'A GA PA RI shVA DZYA DZA G'A DA TAm, ,TZINTA MA nI RA YAm PU TRA MA MA MOO LI BI BH'U shA n'Am, ,GRi HYA T'Am TA BA SAm KA LPAm NA BANDDHAm BRJOD CING KUN DGA' 'KHRUGS PAR GYUR, ,MI YI SKYE BA'I GTAM DANG NI, ,RANG NYID 'ONGS PA'I RGYU DAG KYANG, ,DE YIS BSHAD PA THOS GYUR NAS, ,KLU YIS YONGS 'KHYUD DE LA SMRAS, ,BU GCIG YID BZHIN NOR BU 'DI, ,BDAG GI MGO BO NYID KYI RGYAN, ,LONG ZHIG KHYOD KYI BRTAG PA NI, ,'BRAS KARTTU MUTSA HE, ,DE YA:KRi TA DZA GATKRi TYO MA ME B'A YAm SU NASTVA Y'A, ,AI TYUKTVASME DA DOO DI BYA TZ'U dA RATNAm BI MU TZYA SA:, ,TZINT'A MA nI SA MA D'A YA KU M'A RASTA RA nI PRA BHI, ,HRishtA: PRA nA MYA N'A GENDRA YA YOO PRA BA HA MED BYED PAR MI SPRO'O, ,'GRO BA'I BYA BA BYAS NAS 'DI, ,KHYOD KYIS BDAG LA SLAR SBYIN BYA, ,ZHES BRJOD GTZUG GI RIN CHEN MCHOG ,DE YIS BKROL NAS DE LA BYIN, ,YID BZHIN NOR BU NYI MA'I 'OD, ,YANG DAG BLANGS NAS GZHON NU NI, ,DGA' BAS KLU DBANG LA BTUD DE, ,GZINGS DANG NYE BA n'ANTI KAm ,SA MU DRA DE BA T'A TA TRA TAm DRisht'A SHRU TA TATKA TH'A, ,AU B'A TZA K'I DRi SHA:S'A DHO BR'ASTA SHITZAND'A MA nI STVA Y'A, (DE YIS GSAL BAR 'DI BRJOD TSE SOGS SHLO KA GNYIS KYI RGYA SKAD CHAD PA ZA HOR GYI BANDES SDEB SBYOR KHA SGO TA YANG MAR BKOD PA SLAR RGYA DPE RNYED NA ZHUS DAG BYED,,) ,TE NE YAm K'A SHA B'AKYA ME DH'A MI THYA RI DZVE TE NA TZA, ,PADMA P'A nE: PR'A N'A SYA TVAm DE SHA TZINT'A TO M'A nI KAm, ,TYATTERDRishtA DAG TU SONG, ,DE YI GTAM THOS RGYA MTSO YI, ,LHA YIS DER NI DE MTHONG NAS, ,DGE BA KHYOD KYIS THOB PA YI, ,YID BZHIN NOR BU CI 'DRA SMROS, ,DE YIS GSAL BAR 'DI BRJOD TSE, ,ZOL MED BSAM PA DRANG PO DES, ,LAG PA'I PADMA RAB GDENGS NAS, ,YID BZHIN GYI NI NOR BU BSTAN, ,RIN CHEN

355a

, ,RATNOTT'A MA TVIRshYAm GANDH'A: SAm KALPA TZA, ,TYA YORBHU DZA SHA YE N'ANYDZA LY'A GHNA TV'Am TA RANTA PA TYAm, ,SA MU DRE PA TI TAm DRishtV'A RATNAm KRiTZTSVA TA R'ARDZI TAm, ,SA DZA G'A MA DRi dHO DYO GA BEE PHA LODBE GA NISHTZA *, ,MCHOG DE DES MTHONG NAS, ,PHRAG DOG DRI MA'I BSAM PA YIS, ,DE YI LAG PA LAG PA YIS, ,THAL MO BSNUN NAS CHU GTER DOR, ,SHIN TU DKA' BAS BSGRUBS PA YI, ,RIN CHEN RGYA MTSOR LHUNG MTHONG NAS, ,RTZOM PA BRTEN PA 'BRAS MED PA'I, ,MYA NGAN G-YO MED DES SMRAS LA:, ,AA HO GU nO TZI T'A K'A R'A PRA nA Y'ADMRi DU P'A DAm N'I, ,BI DVE shA KA LU shA KARMMA KRi TV'A TV'Am NA BI R'A DZA SI, ,PA ROTKARshE shU SAm GHARshA SHO KA KLE SHA MU BEE TI YA:, ,SH'I TA L'A AA PI TA SYEE T'A DZV'A L'A BA LA YI PA; ,YON TAN LA 'OS RNAM PA CAN, ,MDZA' BAS 'JAM PAR SMRA BYED PA, ,KYE MA SDANG BAS SDIG PA'I LAS, ,BYAS PAS KHYOD NI MDZES MA YIN, ,GANG ZHIG PHA ROL KHYAD 'PHAGS LA, ,'GRAN DANG MYA NGAN NYON MONGS GYUR, ,DE LA PHYOGS NI 'DI DAG RNAMS, ,BSIL YANG 'BAR BAS TA DI SHA:, ,SA ROT+S'A HAm PHRI YA YA SYA TA SYA SA TVA MA HO DA DHE:, ,KARPP'A RA DHA BA LAm DHATTE TRI LO K'I TI LA KAm YA SHA:, ,DE BI PRA YATZTSA ME RATNAm MASMA D+BI RA MA P'A TA K'ATA, ,AA BA S'A DEE TU L'Am KARMMA NA DKRIGS PAR GYUR, ,GANG ZHIG GZHAN GYI SPRO BAS MGU, ,SNYING STOBS CHU GTER CHEN PO DES, ,GRAGS PA GA BUR LTAR DKAR BA, ,'JIG RTEN GSUM GYI THIG LE 'DZIN, ,LHA DAG BDAG GI RIN CHEN STZOL, ,SDIG PA 'DI DANG BRAL BAR MDZOD, ,DAM PA RNAMS KYI LAS DAG NI, ,SMAD

355b

S'A DHO RA DHI RO HA TI, ,LO BH'ATPRA M'A D'ADHVE shADB'A RATNAm TZENNA PRA YATZTSA PI, ,SHO shA Y'A MYE shA DZA LA DHIm TA DI MAm TE SA M'A GRA YI, ,AI TYUKTV'A SYA SA KRiTTE NA S'A RATNANNA DA DOO YA D'A, ,SA TA D'A SVA PRA BH'A BE NA SHO shA Y'APDHE: SA PA DAG DANG MTSUNGS MI 'GYUR, ,CHAGS SAM BAG MED SDANG BA LAS, ,GAL TE RIN CHEN MI STZOL NA, ,DE LTA NA NI KHYOD KYI GNAS, ,CHU GTER 'DI NI BDAG GIS BSKAM, ,ZHES PA LAN MANG DES SMRAS KYANG, ,GANG TSE RIN CHEN DES MA BYIN, ,DE TSE RANG GI MTHU YAS DE, ,CHU GTER BSKAM MUDYA YOO, ,DHY'A TA M'A TRAm SA HA PR'A KshA BA TZA P'A MI SHVA KARMMA n'A, ,NIRMMI TAm SA HA S'A SYA P'A TRA M'A BI RA BH'UTKA RE, ,SA TE N'A GASDYA TZU LU K'A K'A RE n'Am BHA:SA YO DA DHE:, ,AANTA R'I KshE MA MUTKshI SYA BI KshE PAKshA MA nO DYA PHYIR RAB TU ZHUGS, ,MIG STONG LDAN PA'I TSIG GIS NI, ,BI SHVA KARMAS SPRUL PA'I SNOD, ,BSAMS PA TZAM GYIS DE YI NI, ,LAG TU 'PHRAL LA BYUNG BAR GYUR, ,BSKAM PAR BRTZON DES RI BYI YI, ,KHYOR BA'I RNAM PA DE YIS NI, ,CHU GTER DAG LAS CHU BLANGS NAS, ,BAR SNANG LA NI RAB TU TA:, ,KRi TE TRi BH'A GA SHE shEBDHOO TE N'A TYATBHU TA K'A RI n'A, ,SU BA BHIRBHART+SI T'A BH'I T'A DE BA T'ASMEE MA nIRDA DOO, ,NIRBY'A DZA D'IPTA SA HA SAm RATN'A N'A MI BA TA TVA TA:, ,PRA BH'A BAm BE TI MA HA T'Am MANTR'A n'ANTA PA S'ANYTZA GTOR, ,SHIN TU RMAD BYUNG BYED PA DES, ,CHU GTER SUM CHA LHAG BYAS TE, ,LHA RNAMS KYIS NI SMAD PA YIS, ,'JIGS NAS LHA YI NOR BU BYIN, ,RIN CHEN RNAMS BZHIN BDAG NYID CHE, ,SNGAGS RNAMS DANG NI DKA' THUB KYANG, ,ZOL MED GZI BYIN CHE RNAMS KYI, ,MTHU YI DE NYID SU

356a

, ,KA:, ,SPH'A RASD'A BA DA P'A RA B'A RI BI RA SA BY'A S'A P'A RA HE L'A BA L'ATA KALLO L'A BA L'I YAm GHI T'Am BA RA TA Y'A RATNA KA RA: SHRU YA TE, ,GAMBH'I RA:PU NA RA PRA ME YA MA HI M'A KO PI PRA BH'A BA: SA T'Am YASMIN BISMA *, ,YIS RIG ,RIN CHEN 'BYUNG GNAS RANG RGYAS PHA ROL MED PA DE SRID CHU YIS DKRIGS GYUR CING, ,BYED PO'I BDE BLAG STOBS LAS RBA RLABS 'PHRENG BAS MKHA' LA 'GOD PA NYID DU THOS, ,DAM PA RNAMS KYI MTHU NI CHEN PO'I BDAG NYID GZHAL MED CI YANG ZAB PA STE, ,YA YA DH'AMNI TZINTA NA BI DH'A BI DH'A BANTE SLA BANTE DHI YA:, ,TA TASHTZINT'A MA nI LABDHA NI DZA S'ARTHE NA SA GA TA:, ,R'A DZA S'U NU: S'U NA GA RA PR'A BA P'URnnA MA NO RA THA:, ,KRi TA KRi TYA PRAshtANTE NA SA PI TR'A TA TRA P'U DZI MTSAN GNAS GANG BSAM PA'I CHO GA DAG LA BLO NI MTHA' RU RGYAL BAR BYED, ,DE NAS YID BZHIN NOR THOB STE, ,RANG GI DON MTHUN DANG 'GROGS NAS, ,RE BA RDZOGS PA RGYAL PO'I BU, ,RLUNG GIS GRONG KHYER DAG TU PHYIN, ,RAB TU MGU BA'I PHA YIS DER, ,MCHOD SBYIN BYA BA BYAS PA TA:, ,DHVA DZ'A GRE RATNA M'A DH'A YA DZA G'A DA DZA NA SAm SA DI, ,PA R'ARTHA AE BA YATNE YAm N'ATM'ARTHOR++YA DI ME KVA TZATRA, ,TE NA PA TYE NA LO KE YAm SARBBO Y'A TVA DA RI DRA TRAm, ,AI DYUKTE SA TVA NI DHA N'A TE NA D'I DA YA DES; ;RGYAL MTSAN RTZE LA RIN CHEN BTAGS, ,SKYE BO'I MDUN SAR RAB SMRAS PA, ,GAL TE 'GAR YANG BDAG 'BAD 'DI, ,GZHAN DON KHO NA BDAG DON MIN, ,BDEN PA DE YIS 'JIG RTEN 'DI, ,THAMS CAD DBUL MED NYID GYUR CIG ,DMAN LA BRTZE LDAN SNYING STOBS KYI, ,GTER,

356b

LU N'A, ,RATNA BRishtA RA PAR++YAN T'A NI PA P'A TA MA H'I TA LE, ,TE NA RATNA SA M'U HE NE DIKshU SARBBA SU BH'A SVA T'A, ,YA YOO DZA NA SYA D'A RI DHYA MA YI NI:SHE shA T'Am TAM:, ,A'A SH'A PA SHA BA T'Am BA L'ATPRA BI SHA T'A DES DE SKAD BRJOD PA NA, ,RIN CHEN CHAR PA MTHA' MED NI, ,SA GZHI DAG LA BABS PAR GYUR, ,PHYOGS RNAMS KUN TU RIN CHEN TSOGS, ,'OD DANG LDAN PA DE YIS NI, ,SKYE BO DBUL BA'I RANG BZHIN GYI, ,MUN PA LHAG MED NYID DU GYUR, ,RE BA'I ZHAGS LDAN STOBS KYIS DPAL LDAN RNAMS B'A HY'Am GA nAm SHR'I MA T'Am DV'A:STH'A GH'A TA BA T'Am MU HURBI TZA L'A T'Am DV'A RO DA RE S'I DA T'Am, ,D'IRGHO NI: SHVA SA T'Am SHU TZ'A NI PA TA T'Am DE HA KshA YA:K'Am KshA T'A D'I N'A N'Am MA nI R'A SHI RASMI SHA RA LA: SHR'I SAm GA MA:KO SYA BH'UTA, , KYI KHANG MDUN PHYI ROL DAG TU 'JUG ,SGO BAS BRDEGS LDAN YANG YANG RNAM PAR G-YO ZHING SGO YI KHONGS SU NYEN GYUR LA, ,SHUGS RINGS DANG LDAN MYA NGAN DAG GIS 'GYEL ZHING LUS NI 'JIG PA 'DOD GYUR PA, ,BKREN PA RNAMS LA NOR BU'I PHUNG PO 'OD ZER DRANG PO'I DPAL TSOGS CI YANG TATZTS'A SA N'A DU RA GA N'A YA KA ME BA Y'A TE TZINT'A MA nOO BI GA TA DEE N+YA DI NE TZA LO KA, ,SARBBA TRA D'A NA RA SI KA SYA DZA NA SYA TZE TA:SARBB'ARTHI S'ARTHI BI RA T'A KU LI T'Am BA BH'U BA, ,SARBB'ARTHA SIDDHA:KshI TI BYUNG; ,'JIG RTEN PHONGS PA'I NYIN DANG BRAL ZHING YID BZHIN NOR BU YANG, ,DE YI BKA' LAS LTO 'PHYE'I 'DREN PA NYID DU GYUR PA'I TSE, ,KUN TU SBYIN PA LA ZHEN SKYE BO DAG GI SEMS RNAMS NI, ,SLONG BA'I DON MTHUN KUN DANG BRAL BAS 'KHRUGS PA NYID DU GYUR, ,DON KUN GRUB PA SA SKYONG

357a

, ,P'A LA SU NUR++YO BH'U TA SEE B'A HA MI H'A N+YA DE HA:, ,SHRU TVE TI BRiTTAm KA THI TAm DZI NE NA TE BHIKshA BASTANMA YA T'A MA B'A SU:, ,AI TI KshE MINDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALBA LA T'A Y'Am SARBB'ARTHA SIDDH'A BA D'A *, ,SRAS POR NI, ,GANG GYUR DE NYID NGA YIN LUS GZHAN 'DIR, ,ZHES PA'I SNGON BYUNG RGYAL BAS GSUNGS THOS NAS, ,DGE SLONG DE DAG DE NYID SEMS PAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS DON NA MAsht'A TZA TV'A RIm SHA: PALLA WA:,, ` ,,MATTE BHA KUm BHOTZATZA KU TZ'A BHI RA M'A:KARP'U RA H'A R'Am SHU BI L'A S'A H'A S'A:, ,PR'I TI PRA D'A:PU nYA KRi T'Am BHA BANTI PROO DH'A YU BA TYASHTZA BI BH'U TA YASHTZA, ,TA TH'A KUN GRUB PA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BZHI BCU RTZA BRGYAD PA'O,, ,,NU MA MNGON DGA' GLANG CHEN MYOS BUM MTHO, ,GA PUR DO SHAL 'OD ZER RTZE DGA' DGOD, ,DAR LA BABS PA'I NA CHUNG 'BYOR PA YANG, ,BSOD NAMS BYAS PA RNAMS LA DGA' STER YIN, ,DE BZHIN GA TE BHA GA BA TI SHR'A BA STY'Am BA NA TZ'A RI nI, ,AA BHA BAT+SU BRA BUDDH'A KHY'A:SHR'I M'AN GRi HA PA TAm: PU R'A, ,BA BH'U BA HASTA KO N'A MA TA SY'A TI DA YI TA SU TA:, ,P'URBB'ARDZI T'A N'Am P'U nYA N'A S'A K'A RA AI BA PANYTZA YA:, , GSHEGS PA BCOM LDAN 'DAS, ,MNYAN YOD NAGS NA RGYU BA'I TSE, ,DPAL LDAN KHYIM GYI BDAG PO SNGON, ,LEGS PAR RA BSAD CES PA BYUNG, ,SHIN TU SDUG PA DE YI BU, ,GLANG PO CAN ZHES BYA BAR GYUR, ,SNGON BSGRUBS BSOD NAMS DAG GI TSOGS, ,RNAM PA DAG DANG BCAS PA BZHIN,,

357b

TA SYA DZANMA DE NE DZ'A TA SHTZA MI KA RA MA YO MA H'AN, ,AE K'I BH'U DA AI B'ASHTZAR++YA PRA DZA:PRA BA RA KUNYDZA RA:, ,SA GA DZENDRA:KU M'A RASHTZA TATPA TUSHTZA MA NO RA THA:, ,LO KA KOO TU KA KOSHTZA SH'A PURnnA T'Am TU LYA MA YA YU:, ,SA DE NI SKYES PA'I NYIN PAR LA, ,RAB MCHOG GLANG PO CHEN PO NI, ,GSER GYI RANG BZHIN SKYES GYUR TE, ,NGO MTSAR TSOGS NI GCIG GYUR BZHIN, ,GLANG DBANG DE DANG GZHON NU DANG, ,DE YI PHA YIS RE BA DANG, ,'JIG RTEN LTAD MO MDZOD RNAMS KYANG, ,MTSUNGS PA NYID DU GANG BAR GYUR, ,RI SHA SH'I BA SHI SHU K'A L'E KA L'A NI LA YA T'A GA TA:, ,RU TZU TZE RU TZI M'A NA SARBB'A LO KA LO TZA NA B'ANDHA BA:, ,SA SHA NEE: P'U RI T'A BHO GA BH'U DZASTAMBHA BI BH'U shA nAm, ,LE BHE MA NO BHA B'A RABHA BHA BA NAm NA BA YOO BA NAm, ,KA BONG CAN BZHIN BYIS PA DE, ,DUS LA SGYU RTZAL CHA GNAS GYUR, ,'JIG RTEN KUN GYI MIG GI GNYEN, ,'OD ZER LDAN ZHING RAB TU MDZES, ,DAL GYIS DE NI KHO LAG RDZOGS, ,DPUNG BA'I KA BAS RNAM PAR BRGYAN, ,YID LAS BYUNG BA RTZOM PA'I GNAS, ,LANG CHO GSAR PA THOB PAR GYUR, ,DE D'A TZI DA THA BH'U BARTTU:SA PRA SE NA DZI TA:SU T'Am, ,TA NU TZI BA RA TZI HNE NA SA HA DZE NA BI R'A DZI T'Am, ,KA N+Y'A TZ'I BA RA KA N+Y'A KHY'Am L'A BA nYA LA LI T'A NA N'Am, ,AU DY'A NA DARSHA N'A Y'A T'Am DA DARSH'A YA TA LO TZA N'A, ,AA KLIshtA NAS NAM ZHIG DE YIS NI, ,SA YI BDAG PO GSAL RGYAL GYI, ,BU MO LUS NI CHOS GOS KYI, ,RTAGS DANG LHAN SKYES RNAM MDZES MA, ,CHOS GOS BU MO ZHES BYA BA, ,MDZES SHING YID 'ONG BZHIN RAS CAN, ,MIG YANGS GZHON NU MA DAG NI, ,SKYED TSAL LTA RU 'ONG BA MTHONG, ,NYAMS PA

358a

, ,R'U PA M'A LO KYA T'A MA YA PAR++YU shI TA DY'A TIm, ,BISMA YASMA RA YOSTU LY'Am SA YA YOO SA HA S'A BA SHAm, ,SO TZINTA YATA AA HO K'ANTA MI DAm NA TYADBH'U TAm BA P'U:, ,YA SMINBH'A TI MU KHA BY'A DZ'A DA DO shA BI SHA DA:SHA SH'I, , *, ,MED PA'I GZUGS LDAN ZHING, ,MDZES PA MI DMAN DE MTHONG NAS, ,DA NI 'PHRAL LA YA MTSAN DANG, ,'DOD PA'I DBANG DU MNYAM PAR GYUR, ,DES BSAMS KYE MA LUS 'DI NI, ,SHIN TU RMAD BYUNG MDZES PA STE, ,SKYON BRAL DRI MED RI BONG CAN, ,GANG DU BZHIN GYI ZOL GYIS MDZES,, L'A BA nYA MA PRA TI MA ME shA BI BHARTTI TAKshY'A BANDHU KA BANDHU RA DHA RO MA DHU RA SVA BH'A BA:, ,DRO HO DYA TA: SA RA SA BI DRU MA PALLA B'A N'Am BIMPA PRA BH'A PRA SA BHA BI BHRA MA BANDHYA K'A RA:, ,BANTRAm NA KshA MA TE MA DAm SHA GZUGS CAN MCHU NI BANDHU KA GNYEN YID 'ONG RANG BZHIN CAN, ,'DI NI DO ZLA MED PA'I MDZES SDUG RNAM PAR 'DZIN BYED CING, ,RLAN LDAN BYU RU'I YAL 'DAB DAG LA 'KHU BAR BRTZON PA DANG, ,BIM PA'I 'OD KYIS RNAM 'PHRUL DAG NI 'PHRAL LA 'BRAS MED BYED, ,RI BONG 'DZIN PA'I RGYAGS PA SHA BHRi TA: KLISHN'A TI K'ANTI:SU DH'A MUTPHULLOTPA LA K'A NA NA SYA KU RU TE DRishtA:PRA BH'A BHART+SA NAm, ,MA N+YE MANMA THA SAm GA MO TZE TA TA NO:S'A SATN+YA BH'I TI PRA D'A L'I L'A SYA: SA HA S'A BI L'A SA LA HA R'I SHO shAm BI BZHIN GYI MI BZOD MDZES PAS BDUD RTZI DMAN BYED CING, ,AUTPAL RAB TU RGYAS PA'I NAGS TSAL 'OD NI MIG GIS RAB TU NYAMS PAR BYED, ,YID SRUBS 'GROGS 'OS LUS CAN 'DI YI 'JO SGEG 'GRAN ZLA DAG LA 'JIGS STER BAS, ,DGA' MA'I ROL RTZED RBA RLABS DAG NI 'PHRAL

358b

DHATTE RA TE:, ,AUDDHRi TE KA thI nE SA YO DHA RA YU GE NA SHYAD+BI BE KE TZA RAm YA SY'A DO shA MA YE SYA HO GU nA B'A T'A H'A RE nA BADDH'A STHI TI:, ,AA SYASMINNA BA LA BA TE&MBU DZA DHI Y'A RO LAMBA RE KH'A MU KHE LO LA NYID DU SKEMS PAR BYED DAM SNYAM, ,KYE MA GANG GI 'O MA 'DZIN PA ZUNG NI RAB TU SRA MKHREGS DBEN PA NYAMS, ,SKYON GYI RANG BZHIN YIN YANG YON TAN LDAN PA'I DO SHAL DAG GIS GNAS PAR BYAS, ,BZHIN 'DI LA YANG BUNG BA'I 'PHRING RNAMS CHU SKYES BLO YIS NYE BAR BRTAN PA DANG, , L'A KshYA:KI MA PI PRA SH'ANTI NA YA NAm L'I NAm MU N'I N'ANMA NA:, ,AI TI TZINTA YA TASTA SYA BA PU:PUshPA SHA RO PA MAm, ,BI LO KYA BH'U PA TI SU T'A BA BH'U B'A SHTZAR++YA NISHTZA L'A, ,HRi TE LADZDZ'Am SHU KE NA SYA:SMA RE nA SMI TA K'A RI T'A,, G-YO LDAN MIG GI 'DREN BYED THUB PA'I YID KYANG CI YANG CHAGS SHING NYAMS PAR BYED, ,DE LTAR SEMS PA DE YI LUS, ,ME TOG MDA' CAN LTA BU DAG ,MTHONG NAS SA BDAG BU MO NI, ,NGO MTSAR G-YO BA MED PAR GYUR, ,DRAN PA 'DZUM PAR BYED PA YIS, ,DE YI NGO TSA'I GOS PHROGS TE,, PRA TYA GRA PU LA K'A K'IRnAm BA PU: SPAshtA NA DRi SHYA TA, ,RUDDH'A NA B'A BHI L'A shE nA BE LAKshYA nA NI BARTT'I TA, ,MA NA STA TREE BA NI KshI PYA S'ASH'U N+YE PA SHA NEER++YA YOO, ,R'A DZA DHA N'Im SA M'A SA DYA LADZDZA BISMA YA MANMA THEE:, , GSAR DU SPU LONG RGYAS PA YIS, ,LUS NI GSAL BAR MTHONG MA GYUR, ,MNGON 'DOD GSAR PAS BKAG GYUR KYANG, ,SKYENGS PA YIS NI PHYIR BZLOG STE, ,YID NI DE NYID LA BZHAG NAS, ,DE NI STONG BZHIN DAL GYIS SONG, ,RGYAL PO'I PHO BRANG PHYIN GYUR NAS, ,NGO TSA YA MTSAN YID SRUBS KYIS, ,

359a

, ,M'I LI TE BA NI L'I NE BA PA PRA shI TE BA BH'U BA S'A, ,KU M'A RO PI SVA BHA BA NE SA MUDDH'U TA MA NO BHA BA, ,T'A ME BENDU MU KH'I MA GRE SAm KALBEE RA LI KHANMU HU:, ,SA T'A M'A NA SA BHARMMA SVI SMA RA BI DY'A MI BA SMA RAN, ,PRA *, ,ZUM PA BZHIN DANG ZHUM PA BZHIN, ,BCOM PA BZHIN DU DE GYUR TO, ,GZHON NU YANG NI RANG KHYIM DU, ,YID LAS BYUNG BA YANG DAG RGYAS, ,MDUN DU ZLA BZHIN MA DE NYID, ,KUN TU RTOG PAS YANG YANG DRIS, ,DE YIS YID KYI NOR MCHOG DE, ,'DOD PA'I RIG PA BZHIN DRAN CING, ,'KHOR DA DHYOO DURLA BHOMMA TV'A TA NA Y'Am TZAKRA BARTTI NA:, ,DZANM'ANTA RE TA NUR++YA SYA TA PA: PA RI TZI T'A TZI RAm, ,DHA N+YA: SA T'A MA B'A SNO TI LA T'Am SU KRi TA SH'A KH'I NA:, ,RA MYA PRA D'A NA PU nYE NA TADDARSHA NA MA B'A SYA TE, ,NA DZ'A LOS SGYUR BA'I BU MO NI, ,RNYED PAR DKA' BAS SHES NAS BSAMS, ,SKYE BA GZHAN LA GANG GI LUS, ,YUN RING DKA' THUB YONGS 'DRIS PA, ,SKAL LDAN DE YIS LEGS BYAS KYIS, ,SHING GI 'KHRI SHING DE THOB 'GYUR, ,DGA' BA RAB SBYIN BSOD NAMS KYIS, ,DE MTHONG BA NI THOB GYUR TE, ,GANG NE T'A NI PU nY'A NI YE sh'Am TAT+SAm GA MA: PHA LAm, ,TADBAKTRA SH'I TA KI RA nA SMA RA nOT+SA BE NA TA SY'ASHTZA DURLA BHA TA Y'A BI RA HOshMA n'A ME, ,NO BEDMI KIm DHRi TI RI YAm KI MA YAm BI MO HO: KIm DZ'I BI TAm KI MA ZHIG DE 'GROGS 'BRAS LDAN PA'I, ,BSOD NAMS DE DAG YONGS MI SHES, ,DE YI BZHIN RAS BSIL BA'I ZER LDAN DRAN PAS DGA' BA DANG, ,DE YANG RNYED DKA' NYID KYIS 'BRAL BA'I GDUNG BA DAG GI BDAG ,BRTAN PA 'DI CI RMONGS 'DI CI ZHIG 'TSO BA NYID NI CI, ,SROG DANG LHAN CIG RNAM

359b

SU BHI:SA HA BI PRA YO GA:, ,TADBAKTRAPDZA DZI TA: PRA SA HYA BHA DZA TE KshEE nYAm KshA P'A BALLA BH'A SYA BH'U BI BHRA MA LADZDZI TI TZA BI NA TIm PATTE DHA NU MM'ANMA THI, ,TA SYA: PALLA BA SE SHA LI DYU TI MU sh'A SHO n'A DHA RE n'A RDI PAR BRAL LAM CI YIN YONGS MI SHES, ,DE GDONG CHU SKYES DAG GIS 'PHRAL LA BCOM PAS MTSAN MO'I YID 'ONG NYAMS PA BSTEN, ,DE YI SMIN MA'I RNAM 'PHRUL DAG LA NGO TSA YID SRUBS GZHU NI GUG PAR GYUR, ,YID 'ONG YAL 'DAB MDANGS 'PHROG DE YI MCHU SGROS DMAR BA DAG GIS TE NU NAm PR'A PYA BI RAKTA T'Am BA NA MA H'Im BIMBAm SA M'A LAMBA TE, ,AI TI P'URnnENDU BA DA N'A BA DA NA DHY'A NA NISHTZA LA:, ,NI SH'INNA N'A YA SAm TYAKTA:SERshYA YE BA NA NI DRA Y'A, ,KA N+Y'A DARSHA NA BRiTT'ANTAm TA GZIR GYUR TE, ,CHAGS BRAL NYID THOB BIMBA DAG NI NAGS KYI SA LA YANG DAG BRTEN NAM SNYAM, ,DE LTAR ZLA NYA'I BZHIN RAS CAN, ,BZHIN LA BSAM GTAN G-YO MED KYIS, ,GNYID KYIS PHRAG DOG CAN GYIS BZHIN, ,GTANG BA DE YIS MTSAN MO 'DAS, ,MDZES MA MTHONG BAR GYUR PA'I TASTE NA NI BE DI TAm, ,SHRU TV'A PI TRY'A SYA SAm KR'ANTA TZINT'A PA RI TZI TO& BHA BATA, ,SA TA MU TZA BA YAm PU TRA R'A DZHO PYA PU RA B'A SI NA:, ,SA KA THAm HE DU HI TA RAm TZAKRA BARTI PRA D'A SYA TI, ,A'A SH'AKYAm NEE BA KURBBANTI MTHA'; ,DE NI DE YIS BSHAD PA DAG ,PHA YIS THOS NAS DE YIS NI, ,BSAM PA 'PHOS SHING YONGS 'DRIS GYUR, ,DE LA DE SMAS BDAG CAG BU, ,RGYAL PO'I GRONG KHYER GNAS PA'ANG MIN, ,'KHOR LOS SGYUR DE BU MO NI, ,KHYOD LA JI LTAR STER BAR 'GYUR, ,MKHAS PA BKUR BA 'DOD PA RNAMS, ,

360a

, ,SA M'I HANTE NA DURLLA BHAm, ,AA SAm BHA BYAm NA BH'A shASTA M'A NA K'A M'A MA N'I shI nA:, ,TZ'U TA TZAMPA KALL'I shU SV'A DH'I NA PU NI R'A DA RA:, ,TZINTA YANP'A RI DZA TA SYA LA T'Am SHU shYA TI shAtPA DA:, ,TA BA TA SY'A SHTZA *, ,MI NUS PA NYID BYED MA YIN, ,RNYED PAR DKA' BA 'DOD MA YIN, ,MI BDEN PA NI SMRA MA YIN, ,'KHRI SHING TZ'U TA TZAM PA KA ,RANG DBANG RNAMS LA MI GUS PAR, ,YONGS 'DU'I 'KHRI SHING SEMS PA NA, ,RKANG DRUG PA NYID BSKAM PAR 'GYUR, ,GAL TE KHYOD DANG DE GNYIS KYANG, , SAMBANDHA: PR'AGDZANMA BI HI TO YA DI, ,TA DA BA SHYAm BHA BA TYE BA NI: PRA YATNA PHA LO DA YA:, ,A'A SH'A S'A SHEE RA N'A KRishtAm BI TZ'A REE RA KA HARTHI TAm, ,PRA Y'ATNA BHA REE RA SHR'ANTAm BI DHATTE BHA BI TA BYA T'A, ,AI TY'A KARnnYA PI TURB'A KYAm TATTA THE SKYE BA SNGA MAR 'BREL BSGRUBS NA, ,DE YI 'BRAS BU 'BAD MED DU, ,NGES PA KHO NAR RGYAS PAR 'GYUR, ,RE BA'I ZHAGS PAS MA BKUG CING, ,RTOG DPYOD DAG GIS MA GZIR LA, ,'BAD PA'I KHUR GYIS MA NGAL BAR, ,NGES PAR MYONG BYA GRUB PA NYID, ,CES PA PA YI TSIG THOS NAS, ,DE DE TI BI TZINTA YAN, ,NA TZE TA:K'ANTA K'A N'I TAm PRA TY'A NE TUm SHA SH'A KA SA:, ,SA GA TV'A DANTA YU GA LAm YA Y'A TZE HE MA KUNYDZA RAm, ,NA BA SAm DARSHA NE R'ADZNY'A:PR'I TI YO GYA MU P'A YA NAm, ,PUnYA BANDHE NA KA RI n'A DATTAm DANTA BZHIN ZHES RNAM BSAMS TE, ,SEMS NI MDZES MAS BZUNG BA DAG ,SLAR YANG ZLOG PA DES MA NUS, ,DE SONG GSER GYI GLANG PO LA, ,RGYAL LA GSER DU PHRAD PA YIS, ,DGA' BAR 'OS PHRAD SKYES SU NI, ,GSER GYI MCHE BA ZUNG DAG BLANGS, ,DE NAS LAG LDAN BSOD NAMS KYIS, ,

360b

YU GAm TA TA:, ,SA HE MA MA YA M'A D'A YA DRAshtUm BH'U MI PA TIm YA YOO, ,SA RATNA RU TZI RAm PR'A SYA BHA BA NAm PRi THI B'I PA TE, ,PRA BI SHYA PRA nA TA:PR'I TYEE HE MANDANTA DVA YAm DA DOO, ,BH'U BHU DZA BI SHRU TA GU nA:PRA MDZA' BAS BYIN PA'I MCHE BA ZUNG, ,GSER GYI RANG BZHIN KHYER NAS DE, ,SA YI BDAG PO LTA RU SONG, ,DE YIS RIN CHEN GYIS MDZES PA'I, ,SA YI BDAG PO'I KHANG PAR PHYIN, ,NANG ZHUGS RAB BTUD MDZA' BA'I SLAD, ,GSER GYI MCHE BA GNYIS PO BYIN, ,RGYAL PO RAB TU DANG BA YIS, ,YON S'A DE N'A BHI NANDI TA:, ,BA RAm GRi H'A nE TYUKTA SHTZA SA NA DZA GR'A HA KINYTZA NA, ,TA SYA DEE N+YA DYU SHTZA KRE M'A NA MA BHYA DHI KAm NRi PA:, ,AOO TZI TYA TZ'A RU TZA RI TA: PRI YA: KA SYA NA NI SPRi HA:, ,SA SA D'A DARSHA NE R'ADZNYA: TAN GYIS GRAGS DGA' BAR BYAS, ,MCHOG NI LONG ZHES BRJOD GYUR KYANG, ,DE YIS CI YANG BLANGS MA GYUR, ,MDZES PA DMAN MIN DE LA NI, ,RGYAL POS LHAG PAR BKUR BA BYAS, ,RIGS SHING MDZES PA'I SPYOD PA CAN, ,CHAGS PA MED LA SU MI DGA', ,RTAG TU RGYAL LA PHRAD TSE DES, , KANYTZA N'Am G'A NI DANTI NAm, ,PU NARDZA TA NA B'I GE NA DATT'A NI PRI TA YE DA DOO, ,TA MU BA TZA MA H'I P'A LA:SE BA PRA nA YA YANTRI TA:, ,D'U T'IMMA NA:PRA S'A DA SYA BA DA NA DYU TI MUTPA HA NA, ,PRA BH'U TA HE MA SAm BH'A R'A GURBBI GSAR DU SO LDAN LA SKYES PA, ,GSER GYI RANG BZHIN MCHE BA RNAMS, ,DGA' BA'I SLAD DU RAB TU BYIN, ,YID RAB DANG BA'I PO NYA NI, ,BZHIN RAS MDZES PA 'DZIN BYED CING, ,BSTEN PA'I MDZA' GCUGS KYIS BSDAMS PA'I, ,SA SKYONG GIS NI DE LA SMRAS, ,RAB MANG GSER TSOGS BRLING BA YIS,,

361a

, ,SE B'A M'I M'A MA HAm, ,NA SA HE POO RA BARGE HI BHA RA n'I YO MA H'I BHRi T'Am, ,SAm BI BHA DZYA DZA N'A N'I TEE:K'A PR'I TIRMMA MA K'ANYTZA NEE:, ,TE BA NARGHA GU n'A M'URTTI RI YA MI BA MA MA BRI Y'A, ,LO BHA: PU *, ,BSTEN 'DI BDAG GIS YONGS MI BZOD, ,GANG PHYIR GRONG KHYER BA YI TSOGS, ,SA BDAG RNAMS KYI RGYAS BYA NYED, ,SKYE BOS BGOS SKAL PHUL BA YIS, ,GSER GYI DGA' BA BDAG LA CI, ,RIN CHEN YON TAN KHYOD KYI NI, ,GZUGS 'DI NYID LA BDAG DGA', ,GSER DANG RIN RU shA RATNE shU BH'U shA n'ARHE PRA SHO BHA TE, ,R'A DZNY'Am KO SHE shU S'I DANTI HE MA RATN'ASHMA PANYTZA Y'A:, ,SA M'I HI TA TA MAm TU BHYAm KIm PRA YATZTSA MI KA THYA T'Am, ,NI: SHE shA KO shA R'A NE PI NA N'A M'A NU SHA YO STU ME, ,R'ADZNY'A TRi KA CHEN RDO BA'I TSOGS, ,MDZOD RNAMS NA GNAS RGYAL PO NI, ,RGYAN DU 'OS PA'I SKYES BU DAG ,RIN CHEN RNAMS LA CHAGS NA MDZES, ,KHYOD LA 'DOD PA'I MCHOG DAG NI, ,BDAG GIS CI SBYIN SMRA BAR MDZOD, ,MA LUS MDZOD NI BYIN GYUR KYANG, ,NGES PAR BDAG NI 'GYOD MI 'GYUR, ,RGYAL BO'I P'A TA M'A TRE nA PR'A SYANTE YA DI NA SHRE YA:, ,TA DA NARTHAm GA T'A NRi N+Y'A KORTHA:P'ARTHI BA SYE BA Y'A, ,AI TYUKTA:KshI TI P'A LE NA KU M'A RA:KA LI T'Am DZA LI:, ,TA MA DH'A shA TA BH'U PA LA D'A TU MARHA TI KO PA RA:, ,AA NARTHI TE NA SPYAN ZUR LHUNG TZAM GYIS, ,GAL TE DPAL 'BYOR MA THOB NA, ,DON GNYER DON MED NYID GYUR PAS, ,SA BDAG BSTEN PA'I DON NI CI, ,DE SKAD SA SKYONG GIS SMRAS TSE, ,GZHON NUS THAL MO SBYAR BYAS NAS, ,DE LA SMRAS PA SA SKYONG DAG ,STER BAR 'OS PA GZHAN PA SU, ,MKHAS PA RNAMS LA RIN

361b

RATN'A NI BI BU DHE BHYA: PRA YATZTSA T'A, ,TA DUNNI DRAm SAm MU DRA SYA MU DRI TAm BHA BA T'A YA SHA:, ,MA H'A T'A PI PRA D'A NE NA S'UR++YA TE NA MA H'A SHA YA, ,AALPA K'A N'Am LA DEE SHVARYAm D'A RI DRY++Am TANMA H'I YA S'Am, ,KIm TU TVA TA BHU DZA GUPT'A N'Am DHARMMA M'ARGA CHEN NI, ,DON DU MA GNYER STZOL MDZAD PA, ,KHYOD KYI RGYA MTSO'I GRAGS PA NI, ,RAB RGYAS DE DAG RGYA YIS BTAB, ,RAB TU SBYIN PA CHEN POS KYANG, ,RE BA CHEN PO KHENGS MA YIN, ,CHUNG NGU RNAMS KYI DBANG PHYUG GANG, ,DE NI CHEN PO'I DBUL PO NYID, ,'ON KYANG GANG GIS NOR SLONG BA, ,KHYOD KYI DPUNG PAS n'Am DZ'I BA T'Am, ,DZA N'A N'Am NASTI D'A RI DRAm DRA BI n'Am YE NA MRi GYA TE, ,DHA N'ARTHI NE NA TU BA YAm NA TZA SE B'A PI K'A RI nA:, ,DHA NANANDHA NANDHA NA DHI YAm M'A NA AE BA M'A NAMBI N'Am, ,MI LADBU nE NA PA RA ME SHVA RA SE BA NE NA NIRMMA LYA T'Am BSRUNGS GYUR CING, ,CHOS KYI LAM GYIS 'TSO BA YI, ,SKYE BO RNAMS LA DBUL PO MED, ,BDAG KYANG NOR DON GNYER BA MIN, ,STEN PAR BYED PA PO YANG MIN, ,NOR LDAN RNAMS LA NOR NYID NOR, ,KHENGS LDAN RNAMS LA BKUR BA NYID, ,DAM PA'I DBANG PHYUG BSTEN PAS YON TAN DAG NI ZUM GYUR PAS,, SU MA NA S'Am SA HA S'A GA T'A N'Am, ,RI N+YATPU NA: KRi PA nA PA nYA BA THE TZYU T'A N'Am NA SPARSHA M'A TRA MA PI S'A DHU DZA NA: KA RO TI, ,AARTHI TV'ATMA RA n'A BA RAm TA NU BHRi T'Am DEE N+Y'A BA SANN'ATMA N'A MARTHI SARBBA DZA N'A BA M'A NA BA DAM PA'I ME TOG RNAMS NI 'PHRAL LA RNYING PA NYID GYUR CING, ,SLAR YANG BKREN PA'I TSONG GI LAM DU DMAN PAS LHUNG GYUR LA, ,DAM PA'I SKYE BO RNAMS NI REG PA TZAM YANG MI MDZAD DO, ,DMAN ZHING SMAD PA'I BDAG NYID LUS 'DZIN RNAMS KYIS SLONG BA NYID PAS GI BA MCHOG ,SLONG BA MCHOG

362a

, ,SA TI:SATK'A RA YOO GYA:SHA BA:, ,KUm BH'A ST'A BA DA DHA: PRA Y'A TI GU nA B'ANK'U S'A BA T'A RE PA RAm Y'A BA TA MO HA TA MA:PRA BE SHA BI BA SHA:PR'APTORTHI T'A LAMBA TE, ,S'A M'A N+Y'A DHA NA SAMPA DA KRA YA KRi shI *, ,TU BKUR STI 'OS PA SKYE BO KUN GYIS SMAD PA DAG GI GNAS, ,JI SRID DON GNYER NYID THOB RMONGS PA'I MUN PAR DBANG MED 'JUG CING 'BAB BYED PA, ,DE SRID YON TAN LDAN PA'I BUM PA KHRON PAR 'JUG LAS MCHOG TU THUR DU 'GRO, ,PHUN TSOGS THUN MONG NOR NI ZHING LAS TSONG LA RTAG TU PRA PYA: SA D'A DH'I MA T'Am SANTO shO YA DI N'A STI TATKI MA PA R'A BH'U MIRNNI DH'A N'A DRi T'A, ,SAm TYE B'A TI SHA YA PRA S'A DA TI RA S'A ST'A ST'A RA HE MA KRi Y'A:KA SYEshtA PRI YA SAm GA M'A YA BA PU sh'Am SE B'A MA YO BI KRA YA:, ,AI TYA PA RA DHI YASTA BLO LDAN RNAMS KYIS 'THOB, ,GAL TE CHOG SHES MED NA GZHAN PA CI ZHIG SA LA GTER RNAMS RGYAS PA DANG, ,PHUL BYUNG RAB DANG GSER DANG DNGUL GYI BYA BA DE DAG YOD PA NYID, ,DGA' DANG 'GROGS PA'I SLAD DU LUS NI G-YOG GI RANG BZHIN DU 'TSO SU ZHIG 'DOD, ,CES PA BLO GROS GZHAN DE YIS,, SYA BA TZA:SHRU TV'A MA H'I PA TI:, ,GRi HYA T'A MA PA RAm KINYTZI DI TYA BH'A shA TA S'A DA RA:, ,AOO TZI TYA TZA TU R'A L'A SA:KARKA SHO PI NRi n'Am PIR YA:, ,KRi PA nA SHAttA KA RO PI KARnnA SHU L'A YA KO MA LA:, ,AOO D'AR++YA PA RI TUshtE NA SA R'A TSIG THOS NAS NI SA YI BDAG ,GUS DANG BCAS PAS GZHAN PA NI, ,CUNG ZAD BLANG BAR MDZOD CES SMRAS, ,RIGS SHING BRJOD PA MKHAS PA YI, ,RTZUB MO LA YANG MI RNAMS DGA', ,BKREN PA RNAMS KYIS NGO BSTOD NI, ,'JAM YANG RNA BA NA BA'I RGYU, ,RGYA CHER YONGS SU TSIMS PA YI, ,RGYAL

362b

DZNYA STYARTHI TA:PA RAm, ,TA M'U TZE YA DI TUshtO SI PU T'A MA HYAm PRA D'I YA T'A MA, ,AI TYUKTE TE NA NRi BA TE:SANDE H'ANDO LI T'A YA SHA:, ,PRA TARBBAKT'A HA MI TYUKTV'A KshA nAm KshM'A TA LA MEE KshYA TE, ,SA KU M'A RA BI PRi DZY'A THA PR'A DH'A N'A M'A TYA MA PRA POS MCHOG TU GSOL BA BTAB, ,DE LA SMRAS PA GAL TE KHYOD, ,SIM NA BU MO BDAG LA STZOL, ,DES DE BRJOD TSE MI BDAG NI, ,BSAM PA THE TSOM 'PHYANG MOR GYUR, ,NANG PAR BDAG SMRAS ZHES SMRAS NAS, ,SKAD CIG SA GZHI DAG LA BLTAS, ,DE NAS GZHON NU BTANG NAS DES, ,BLON PO'I GTZO BO LA B'I TA, ,PRA S'A DA RA BHA SE NEE BA KRi T'Am K'A KA TZ'A PA LAm MA Y'A, ,TZAKRA BARTTI KU LOTPANN'A KA N+Y'A PU nYA PA nO TZI T'A, ,KA THAm SA M'A N+YA SOO R'A YA GU nA M'A TRE nA D'I YA TE, ,DA D'A M'I TI PRA TI SHRU TYA PASHTZA DA NU SHA Y'A KU SMRAS PA, ,RAB DANG GZU LUMS DAG GIS NI, ,BYA ROG BZHIN DU G-YO BA BYAS, ,'KHOR LOS SGYUR BA'I RIGS 'KHRUNGS PA'I, ,BU MO BSOD NAMS ZOD LA 'OS, ,GRONG PA THUN MONG PA LA NI, ,YON TAN TZAM GYIS JI LTAR SBYIN, ,SBYIN NO ZHES NI RAB BSGRAGS NAS, ,RJES SU 'GYOD PAS GZIR GYUR LA:, ,KA THAm SA DYA DHA NO BH'U TV'A BHA BI shY'A MYARTHI NI shPHA LA:, ,KAm THAm PR'APTA SYA TA SY'A HAm PR'A TA RDRishtV'A MU shA PU RA:, ,PRi YO SYA PRi YA T'A Y'A TA:S'A MA DURLA BHA Y'ASTHA Y'A, ,N'U NA GU nO PA SANNO PI PRA KRi TYEE BA SHA R'I RI n'Am, , PA'O, ,BDEN NOR LDAN PAR GYUR PA BDAG ,SLONG BA 'BRAS MED JI LTAR 'GYUR, ,NONG PAR MDUN DU DE 'ONGS PA'I, ,BZHIN NI BDAG GIS JI LTAR LTA, ,BDAG LA RNYED DKA' DES BSLANGS NAS, ,MDZA' YANG MDZA' MIN NYID DU GYUR, ,RANG BZHIN NYID KYIS LUS CAN RNAMS, ,NGES PAR YON TAN YONGS

363a

, ,BAKTI Y'A BANNA DE HI TI T'A BADBHA BA TI BALLA BHA:, ,AI TI BH'U PA TI:SHRU TV'A BA TZO DO LA BA LAMBI NA:, ,TA MU B'A TZA MA H'A M'A TYA:SAm TZINDYA BA SA RO TZI TAm, ,AA N'A LO TZI TA PAR++YANT'A: PRA TYA GRA SA RA *, ,RDZOGS KYANG, ,JI SRID BSLANG ZHES MA BRJOD PAR, ,DE SRID SNYING DU SDUG PA YIN, ,ZHES PAS BDAG KHYOGS LA NI, ,NGES PAR BSTAN PA'I TSIG THOS NAS, ,BLON PO CHEN POS GNAS SKABS SU, ,'OS PA BSAMS NAS DE LA SMRAS, ,RJE BO DAG GI BLO GROS RNAMS, ,BGROS PA MIN PA'I S'A DA R'A:, ,SVA BH'A BA RA BHA SVA AE BA BHA BANTI PRA BHU BUDDHA Y'A, ,AA SHAKY'ARTHA NA Y'A TAm NA LUBDHE NE BA GU nO DA YA:, ,R'A DZA SE BA PRA BRiTTE NA HE MA HAST'I BI N'A SHI TA:, ,B'A TZYO SOO BHA BA T'A SVEE RAm KA N+Y'ARTH'I PU MTHAR THUG CING, ,GSAR DU CHAGS LDAN GUS PA DANG, ,RANG BZHIN GZU LUMS LDAN PA YIS, ,SRED LDAN MI NUS DON GNYER BAS, ,YON TAN 'BYUNG GNAS BZHIN DU NI, ,RGYAL PO'I G-YOG LA RAB ZHUGS DES, ,GSER GYI GLANG CHEN RNAM PAR BCOM, ,BU MO SLONG BA SLAR 'ONGS TSE, ,KHYOD KYIS NA R'A GA TA:, ,HE MA HA STI NA M'A RU HYA PR'APTA:PR'ASSYA SI ME SU TAm, ,TE NO TA KRiTTA:SRA HA STE NA KU TASTA SYA SA KUNYDZA RI:, ,NA TZ'A SOO TAD+BI RA HI TA:PU NA R'A Y'A TI LADZDZA Y'A, ,AI TYA M'A TYA SYA BA TZA S'A NRi PA TIR++YUKTI M'A SHRI TA:, , DAL BUS 'DI BRJOD BYA, ,GSER GLANG ZHON TE 'ONGS PA NA, ,BDAG GI BU MO THOB PAR 'GYUR, ,DE YI RANG LAG GIS BSAD NAS, ,DE LA GLANG PO GA LA YOD, ,DE DANG BRAL BA'I NGO TSA YIS, ,SLAR YANG 'ONG BAR MI 'GYUR RO, ,ZHES PA BLON PO'I TSIG GIS NI, ,NYIN GZHAN GZHON NU 'ONGS PA LA,,

363b

PR'APTA KU M'A RA MA N+YE DYUSTA DEE B'A BHI MU KHO BA DA TA, ,KU M'A RO PI GRi HA GA TV'A BI B'A HO TZI TA MAm GA LE:, ,HEE MA DVI RA DA M'A RU HYA SVA DZA NA NA SA H'A YA YOO, ,SVARnnA B'A RA nA D'U dH'ANTA M'A YANTAm MA H'I PA TI:, ,BI LO KY'A SHTZAR++YA LUGS LA BRTEN PA'I MI BDAG GIS, ,MNGON DU PHYOGS TE DE NYID SMRAS, ,GZHON NU YANG NI KHYIM SONG NAS, ,BAG MA LEN 'OS BKRA SHIS KYIS, ,GSER GYI SO GNYIS LA ZHON TE, ,RANG GI MI DANG LHAN CIG 'ONGS, ,GSER GYI GLANG CHEN LA ZHON NAS, ,'ONG BA DE NI SA BDAG GIS, ,MTHONG NAS NGO MTSAR BI BHA BA ME NE PU nYA BA T'Am BA RAm, ,KOO TU K'A DA THA BH'U SA LA STAm GA DZAm HE MA BI GRA HAm, ,A'A DU RO HA MA HOT+S'A HYA: SU ME RU MI BA BADZRA BHRI TA, ,A'A D'U dHE PRi THI B'I P'A LE NA TZA TZ'A LA SA KUNYDZA RA:, ,PRA SA SARBBA KU M'A RE nA 'BYOR PA CAN, ,BSOD NAMS LDAN PA'I MCHOG TU SHES, ,DE NAS RGYAL POS DGE MTSAN LAS, ,GLANG PO GSER LUS CAN DE LA, ,SPRO BA CHEN POS LHUN PO LA, ,RDO RJE 'DZIN PA BZHIN DU ZHON, ,SA SKYONG GIS NI ZHON PA'I TSE, ,GLANG PO DE NI MI G-YO ZHING, ,STAN NI GZHON NUS BRGYAN PA'I TSE, ,SLAR PU NA SHTZ'A LAm KRi T'A SA NA:, ,TAMMA TV'A NRi PA TI RE PHAm TATPRA BH'A BE NA BISMI TA:, ,DHA N+YOSM'I TI BA DANKA N+Y'Am DA DOO TASMEE SMA RA SHRI YAm, ,AA BHYARTZYA KA N+Y'A RATNE NA NRi PA TI:PU RU shOTTA MAm, ,HARshOT+SA BA SA MUDBH'U TA:SU DH'A SI NA DH'U RI B'A PA YANG RAB TU G-YO BAR GYUR, ,MI BDAG GIS DE LHAR SHES SHING, ,DE YI MTHU YIS YA MTSAN PAS, ,BDAG NI SKAL BZANG ZHES BRJOD CING, ,BU MO 'DOD DPAL DE LA BYIN, ,RIN CHEN BU MOS SKYES BU MCHOG ,MA NOR MCHOD NAS MI YI BDAG ,SPRO DGA' YANG DAG RGYAS GYUR PA, ,BDUD RTZI'I

364a

, ,BHOO; ,TA TA:KU M'A RA DA YI T'A M'A D'A YA SVA GRi HAm GA TE, ,SA PHA LO BH'U DA NAm GA SYA K'ARMU KA KARshA nA SHRA MA:, ,NA BE BA YA SAm BHO G'ARHE NA BA K'ANT'A SA M'A GA MO, ,TA S'A BH'UD+BI BHA BO D'A RA:SA D'A *, ,RGYA MTSO BZHIN DU MDZES, ,DE NAS GZHON NUS MDZES MA NI, ,BLANGS NAS RANG GI KHYIM SONG STE, ,LUS MED GZHU NI DRANGS PA YIS, ,NGAL BA 'BRAS BU YOD PAR GYUR, ,LANG TSO GSAR PA LONGS SPYOD 'OS, ,MDZES MA GSAR PA DANG 'GROGS TE, ,'BYOR PA RGYA CHES RTAG TU DES, , NA BA NA BAT+SO BA:, ,TA TA:KA D'A TZIDBHU B'A L'A:KRi TA KRi TYA:PRA SE NA DZI TA, ,PU nYA PRA BH'A BAm DZ'A M'A TU:KA LA YANSA MA TZINTA YA TA, ,AA HO DI BYA:PRA BH'A BO SOO KU M'A R'A SYA PRA DRi SHYA TAm, ,NA HI S'A M'A N+YA PU nY'A N'Am S'A KO BHA GSAR PA GSAR PA DGA' BAR 'GYUR, ,DE NAS NAM ZHIG SA SKYONG NI, ,BYA BA BYAS PA GSAL RGYAL GYIS, ,BSOD NAMS MTHU LDAN MAG BDAG ,YID LA GCAGS SHING RAB BSAMS PA, ,KYE MA LHA YI MTHU 'DI NI, ,GZHON NU DAG LA RAB TU MTHONG, ,GANG PHYIR THUN MONG BSOD NAMS RNAMS, ,DE LTAR BA TI TAD+BI DHA:, ,KU LAm LAKshM'I HA RMYAm HRI TA SHA SHI MA D'A R'U PA RA HA LI BA YA:SAm BHO G'ARHAm GU nA PA RI TZA YO BH'U shA nA TZA YA:, ,YA SHA: PU nYO DYA NA PRA PRi TA KU SU MOLL'A SA SA TZI BAm NA BIDMA: KA SY'A YAm KU SHA LA MIN PAR 'GYUR MA YIN, ,RIGS NI DPAL 'BYOR KHANG BZANG GZUGS KYI RBA RLABS ZLA BA'I DREGS PA 'PHROG ,LANG TSO LONGS SPYOD 'OS DANG YONGS SU 'DRIS PA'I YON TAN RGYAN GYI TSOGS, ,GRAGS PA BSOD NAMS SKYED TSAL RAB 'KHRUNGS ME TOG RAB TU BKRAM PA'I GROGS, ,'BYOR PA 'DI NI

364b

PA RI n'A MA SY'A BI BHA BA:, ,AI TI SAm TZINTA SU TZI RAm SA SAm DZ'A TA KU T'U HA LA:, ,SARBBA DZNY'A DARSHA N'A BARDHA M'A RU RO HA MA NO RA THA, ,SA DZ'A M'A TA RA M'A HU YA SU TAm TZA SA TZI BEE:SA HA:, ,BHA GA BANTAm YA DGE BA YONGS SMIN CI YI 'BRAS BU YIN PAR YONGS MI SHES, ,DGE MTSAN YANG DAG SKYES PA DES, ,DE LTAR YANG DAG BSAMS NAS NI, ,SANGS RGYAS BLTA BA LA BTAGS PA'I, ,YID KYI SHING RTA DAG LA 'DZEGS, ,MAG PA BU MO BOS NAS NI, ,BLON PO DAG DANG LHAN CIG TU, ,YID NI SNGON DU 'GRO BA YOO DRi shtAm MA NA S'A PRA TH'A MAm GA TA:, ,Y'A TE DRishtI PA THAm DZE TA BA NE SAm TYA DZYA BA HA NAm, ,AU PA SRi TYA NRi PA PADDHYAm BHA GA BA NA TAm BYA LO KA YA TA, ,SA TAm PRA nA MYA TA HA P'A DA PADMA BH'U TI SHI KH'A MA nI:, ,SU T'Am DZ'A M'A TA RANYTZ'ASMEE YIS, ,BCOM LDAN 'DAS LA LTA RU SONG, ,RGYAL BYED TSAL NI MIG LAM DU, ,GYUR TSE BZHON PA YANG DAG BTANG, ,RKANG PAS NYER BTUD MI BDAG GIS, ,BCOM LDAN 'DAS LA RNAM PAR BLTAS, ,DER BTUD DE YI ZHABS PAD KYIS, ,GTZUG GI NOR BU G-YO BA DES, ,BU MO MAG PA BTUD PA DAG ,DE LA NA MRO N'AMN'A N+YA BE DA YA TA, ,AU PA BIshtA shU SARBE shU PRA n'A M'A NA TA MOO LI shU, ,SA PRATZTSA R'A DZA SARBBA DZNYA BHA GA BANTA KRi T'Am DZA LI:, ,AA YAm GU nA GA nO PE TA:KU M'A RA: SHRI M'A T'Am BA RA:, ,HE ME NA DANTI N'A Y'A T'Am BHA GA MING GIS RNAM PAR BSHAD, ,THAMS CAD 'KHOR ZHING PHYAG 'TSAL TE, ,KUN NAS MGO BO DUD PA'I TSE, ,BCOM LDAN THAMS CAD MKHYEN PA LA, ,THAL MO SBYAR NAS RGYAL POS DRIS, ,BCOM LDAN LAS NI CI ZHIG GIS, ,GZHON NU DPAL LDAN RNAMS KYI MCHOG ,YON TAN TSOGS NI RGYAS PA 'DI, ,

365a

, ,BANTE NA KARMMA n'A, ,AI YAm TZ'I BA RA KA N+Y'A TZA MATA+SU TA SYA NA B'A BADDHU, ,KE NA PU nY'A BI P'A KE NA DZ'I BI T'A DA DHI PALLA BH'A, ,AI TI PRishtA:KshI T'I SHE NA SARBB'A BIDBHA GA B'A NA DZI NA:, ,TA MU TZE BH'U PA TE *, ,GSER GYI GLANG POS 'GRO BA LAGS, ,'DI YI BAG GSAR BDAG GI NI, ,BU MO GOS KYIS MDZES MA 'DI, ,BSOD NAMS GANG GI RNAM SMIN GYIS, ,SROG LAS LHAG PAR SNYING DU SDUG ,SA YI BDAG POS 'DI DRIS TSE, ,KUN RIG BCOM LDAN RGYAL BA YIS, ,DER GSUNGS SKYES BU'I PUm S'Am PU nYODBH'U T'A BI BH'U TA YA:, ,YA DU D'A RAm YA DU TZI TE YADDHR'A DZIshnU MADBHU T'Am, ,SPRi HA n'I YAm TZA YATLO KETTATPU nYA SA MUDBHA BAm, ,BI PA SHYI BHA GA B'A NA P'URBBAm SU GA TA:SA HA BHIKshU BHI:, ,TZA TZ'A RA LO 'BYOR PA RNAMS, ,SA BDAG BSOD NAMS DAG LAS BYUNG, ,'JIG RTEN NA NI 'DOD BYA GANG, ,RGYA CHE GANG DANG 'OS PA GANG, ,MDZES PA GANG DANG RMAD BYUNG GANG, ,DE DE BSOD NAMS NYID LAS 'BYUNG, ,BCOM LDAN BDE GSHEGS RNAM PAR GZIGS, ,DGE SLONG DAG DANG LHAN CIG SNGON, ,RGYAL PO KA KRi PA Y'A R'A DZNYO BANDHU MA TA:PU RE, ,TASMINNA BA SA RE TA TRA KU M'A RYA SA HA D'A RA KA:, ,BIKR'I d'A BARTTMA NI PU RA: KRi DV'A D'A RU MA YAm GA DZAm, ,TOO BI LO KYA SA M'A Y'ANTAm DHM'A TA DZAm B'U NA DA DYU TIm, ,PULLA PADMA DA L'A K'A GNYEN LDAN GRONG KHYER DU, ,'JIG RTEN LA NI BRTZE BAS RGYU, ,GNAS SKABS DER NI KHYE'U ZHIG ,GZHON NU MA DANG 'GROGS NAS NI, ,SHING GI RANG BZHIN GLANG PO BYAS, ,LAM GYI MDUN DER RNAM PAR RTZE, ,BCOM DZAMBU NA DA'I 'OD, ,PAD 'DAB RGYAS PA'I RNAM PA CAN, ,YID 'ONG SNYING RJE'I SPYAN LDAN

365b

RA KA RU n'A SNI GDDHA LO TZA NAm, ,BHA GA BANTAm SA MUDBHU TA TADBHA KTI PA RA SONMU KHOO, ,KR'I d'A GA DZAm NI BE DY'A SMEE PRA nA TOO TA STHA TU: PHU RA:, ,BHA GA B'A NA PI SARBBA DZNYA STA YORDZNY'A TV'A MA NO RA THAm, ,DA YA Y'A TZA RA nA SPARSHAm BI DA PA; ,BCOM LDAN BYON PA DE DAG GIS, ,MTHONG NAS DE LA GUS PA RGYAS, ,RJES SU CHAGS PAS MNGON PHYOGS TE, ,DE LA RTZE CHA GLANG PO NI, ,PHUL NAS MDUN DU BTUD DE GNAS, ,BCOM LDAN THAMS CAD MKHYEN PAS KYANG, ,DE DAG BSAM PHA MKHYEN GYUR NAS, ,BRTZE BAS SHING GI GLANG PO LA, ,ZHABS DHE D'A RU DANTI NA:, ,SA MYA KTZI TTA PRA S'A DE NA DRishtO BHA GA BA TO& THA TOO, ,PRA nI DH'A NI BI B'A H'A YA TZAKRA TU RD'A RA KOO MI THA:, ,KU LA PRA BH'A BA BI BHA BEERBH'U Y'ADZDZANMA MA YO TZI TA, ,B'A HA NAm HE MA DANTI TZA KU M'A RA SYAm TYABH'UTMA PAD DAG GIS RAG PAR MDZAD, ,DE NAS DE DAG BCOM LDAN GYIS, ,YANG DAG DANG BA'I THUGS KYIS GZIGS, ,PHAN TSUN KHYE'U BU MO DAG ,KHYO SHUG TU NI SMON LAM BYAS, ,GSER GYI GLANG PO'I BZHON PA DANG, ,RIGS DANG MTHU DANG 'BYOR PA YIS, ,BDAG GI SKYE BA 'OS GYUR CIG ,CES PAR GZHON NU'I BLO TI:, ,DRishth'A BHA GA BA TA:KA N+YA SAm S'IKTA TZ'A RU TZ'I BA RE, ,DZANMA TZ'I BA RA YUKT'A YA MA MA S'I DA TYA TZINTA YA TA, ,SA AE shA PRA nI DH'A NE NA DZ'A TA STE NE BA HA STA KA:, ,AI YAm TZ'I BA RA KA N+Y'A TZA TA NU TZ'I BA RA LAKshA n'A, ,AI TI GROS GYUR, ,BU MOS BCOM LDAN CHOS GOS NI, ,MDZES PA DANG LDAN MTHANG GYUR NAS, ,BDAG GI SKYE BA CHOS GOS DANG, ,LDAN PAR GYUR CIG CES PA BSAMS, ,DE NI SMON LAM DA DAG GIS, ,BLANG PO CAN 'DI NYID DU SKYES, ,CHOS GOS BU MO 'DI YANG NI, ,LUS NI CHOS GOS KYIS MTSAN NO, ,BDE GSHEGS

366a

, ,SHRU TV'A KshI TI PA TISTADBRiTTAm SU GA TO DI TAm, ,MU KU tA SPRishtA TATP'A DA PADMA:SVA BHA BA NAm YA YOO, ,DZA TE SA BISMA YA R'A DZNYI KU M'A RA:SA HA DZA YA Y'A, ,KA THYA M'A NAm BHA GA BA T'A DHARMMAm SHRU SHR'A BA SHUDDHADDHI:, ,TA TA STOO DZ'A T'A *, ,GYIS GSUNGS BYUNG TSUL DE, ,DE LTAR SA BDAG GIS THOS NAS, ,COD PAN DE YI ZHABS BDE LA, ,REG NAS RANG GI KHANG PAR SONG, ,RGYAL PO YA MTSAN BCAS SONG TSE, ,GZHON NU CHUNG MAR BCAS PA YIS, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS PA YI, ,CHOS NI DAG PA'I BLA YIS THOS, ,DE NAS DE DAG CHAGS BE R'A GYOO Ksh'I nA SAm S'A RA B'A SA NOO, ,PRA BRA DZYA Y'A DZI TA KLA SHOO SHUDDH'I BO DHI MA P'A SA TU:, ,BI TA TA SU KRi TA SU KRAm TA PU nY'A BHY'A SA YO GE NA PUm S'Am BHVA BA TI KU SHA LA BH'A DZAm DH'ARMMA K'A M'ARTHA SAMPA TA, ,AA BHI MA TA MA THA BHUKTV'A TA TPHA LAm BRAL SKYES, ,'KHOR BA'I BAG CHAGS NYAMS GYUR CING, ,RAB TU BYUNG BAS NYON MONGS BTUL, ,DAG PA'I BYANG CHUB THOB PAR GYUR, ,RGYA CHE LEGS BYAS GOMS PA'I SBYOR BAS BSOD NAMS BSTEN PA YI, ,SKYES BU RNAMS NI CHOS 'DOD DON YANG DGE BAS PHUN TSOGS 'GYUR, ,DE NAS DE 'BRAS MNGON 'DOD SPYAD NAS GUS S'A DA R'A TE BIGHA NA GA GA NA K'ANTIm SH'ANTI MANTE BHA DZANDE, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am HASTA K'A BA D'A NA M'U NA PANYTZA SHA: PALLA BA:,, ,, BCAS DE DAG RNAMS, ,SPRIN BRAL MKHA' LTAR MDZES PA'I ZHI BA MJUG TU STON PAR BYED, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS GLANG PO CAN GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BZHI BCU RTZA DGU PA'O,, ,,

טיבטיתTibetanTD04155-2_BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING (Bodhisattvā Vadāna Kalpalatā).txt1,052,307 תוויםcharacters
1b

, ,YE HE LOT+SA LA TA PRA BH'A BA LA HA R'I DZ'A TBADPH'U TA SHRE nA YA:SA TVAT+S'A HA BHU BA:SVA BH'A BA BI MA LA DZNY'A NA PRA K'A SH'A SHA Y'A, ,AA DZNY'A LE KHYA LI PIm BHI DH'A TRi NRi PA TA:SAm SAKTA KARM'A BA LIm TZI TRANTE PI NA LAm GHA YANTI [DD] #, ,GANG ZHIG BDE BLAG TU BSKRUN MTHU YI DBA' RLABS RMAD DU BYUNG BA'I 'PHRENG BA SKYE, ,SNYING STOBS SPRO BA'I SA DANG RANG BZHIN DRI MED YE SHES GSAL BA'I BSAM PA CAN, ,DE DAG GIS KYANG SGRUB BYED RGYAL PO'I BKA' YI SPRING YIG LAS KYI 'PHRENG CHAGS PA, ,BKRA BA DAG NI 'GOD KU tI L'Am BE LA MI B'Am BHO DHA YA:, ,SHR'A BASTY'A PRE RI T'A TARBA DURBRiTTAm ST'IRTHI K'Am GA N'A:, ,K'IRTTI BHAm GO DYA T'A SH'A STU:SA DE H'A NA RA KE PA TA NA, ,TA TA:PU nYA NA D'I SAm GHA PA PAR MI 'GYUR NGOGS 'GRAM GYA GYU CHU BO'I GTER GYIS BZHIN, ,DE BZHIN MNYAN YOD DU NI 'PHYAR RNAMS KYIS, ,BSKUL BAR GYUR PA'I MU STEGS BUD MED DAG ,STON PA'I GRAGS PA GZHOM PAR BRTZON GYUR PA, ,LUS DANG BCAS PA DMYAL BAR LTUNG BAR GYUR, ,DE NAS DAG BYED KLUNG GI TSOGS, , RI KshIPT'A MA L'Am BHA SAm, ,SA RA SYA NA BA TAST'A KHYE RATNA SO S'A NA SANYTZA YE, ,HE M'ABDZA BUNYDZA K'INYDZALKA PINYDZA R'I KRi TA shAtPA DE, ,PADM'A SA NASTHO BHA GA B'ANRA BHIKshU BHI:PA RI BA RI TA:, ,SARBBA DZNYA:KARMMA TANTRA YONGS SU 'PHEN BYED DRI MED CHU, ,RDZING BU GDUNG MED CES BYA BA, ,RIN CEN TSOGS KYI THEM SKAS CAN, ,GSER GYI PAD TSOGS GE SAR GYIS, ,RKANG DRUG SER POR BYED PA YI, ,PADMA'I KHRIR GNAS BCOM LDAN 'DAS, ,DGE SLONG RNAMS KYIS YONGS BSKOR BA, ,THAMS CAD MKHYEN PA LAS

2a

, ,SYA DARSHA YANTA BI LAm GHYA T'Am, ,SVA KARMMA PLU TI BEE TZI TYAm BAKTUm SA MU PA TZA KRA ME, ,KARMM'A KHY'A NA KshA nE TASMIN BHA GA B'ANBHAKTA BAT+SA LA:, ,SH'A RI PU TRA SA M'A HV'A NE MOONGGA LY'A YA NA M'A *, ,KYI RGYUD, ,'GOM BYA MIN PAR STON MDZAD CING, ,RANG LAS SPYOD PA RNAM PAR BKRA, ,GSUNG BAR YANG DAG BRTZON PAR GYUR, ,LAS NI 'CHAD PA'I GNAS SKABS DER, ,BCOM LDAN GUS LA MNYES GSHIN PAS, ,SH'A RI'I BU NI 'BOD PA DAG ,MOO GAL BU LA RAB TU DI SHATRA, ,SH'U TZY'A S'U TRE nA SAm GH'A t'I KURBB'A nAm RA TZA N'A TZI T'Am, ,SA SH'A RI PU TRE M'A S'A DYA GRi DHRA K'U t'A TZA L'A SHRA ME, ,AAm GU R'I SANYTZA KO NEE BA P'U TZ'I KARMMA PRA BH'A BA B'AN, ,BI LAMBA BH'I TYA KRi TV'A SYA TA MA BH'A shA TA SA TVA RA:, ,AE BSKOS, ,BYA RGOD PHUNG PO'I RI GNAS LA, ,KHAB DANG SKUD PAS SBYAR MA NI, ,BKRA SHIS RDZOGS PAR BYED PA YIN, ,SH'A RI'I BU CAN DE YIS PHYIN, ,SOR MO RANGS BYAS 'DRUB PA YIS, ,LAS KYI MTHU NYID MA YIN PA, ,BYA BA 'GOR BAS 'JIGS PA YIS, ,MYUR DANG BCAS PA DE LA SMRAS, ,TSUR HYE HI T'URnnAm BHA GA B'ANA SA RA SYA NA BA TAPTA KEE, ,KARMMO PA DE SHAm BHIKsh'Un'Am SARBBA DZNYA:KARTTA MU TYA TA:, ,KARMMA BYA GRA Y'A KshI PRA BI LAMBA MBI DA DH'A SI TZE TA, ,TANMA HARDHYA NA Y'A MA TV'Am BI PU LA PA SHYA ME BA LAM, , SHOG TSUR SHOG MGYOGS PAR RO, ,BCOM LDAN KUN MKHYEN RDZING BU NI, ,GDUNG BA MED PAR DGE SLONG LA, ,LAS NI NYE BAR STON PAR BRTZON, ,LAS LA CHAGS NAS MYUR MIN ZHING, ,THOGS PAR GAL TE KHYOD BSGRUBS NA, ,RDZU 'PHRUL CHEN POS KHYOD BLANG BYA, ,BDAG GI STOBS YANG BLTA BAR BYOS,

2b

AI TI TA SYA BA TZA:SHRU TV'A SHA RI PU TRA STA MA BRA TAm, ,AA DZA NA NA YA ME T'A BATTA TO DZ'A N'A MI TE PA LAM, ,AI TYUKTVA GRi DHRA K'U t'A DRI SHI KHA RE SA BAN DHA TATA, ,MOONGGA LY'A YA NE NA KRishtA TZA TASMINGIRI RA KAMPATA, ,GI RI P'A TA BHA ZHES PA DE YI TSIG THOS NAS, ,SH'A RI'I BU YIS DE LA SMRAS, ,RE ZHIG BDAG GI THU BA LONG, ,DE NAS KHYOD STOBS BDAG GIS SHES, ,ZHES SMRAS BYA RGOD PHUNG PO YI, ,RI YI RTZE LA DE YIS BTAGS, ,MOO GAL BU YIS BLANGS PA YI, ,TSE NA RI NI 'GUL BAR GYUR, ,SH'A RI'I BU YIS LHUN PO LA, ,RI Y'ATME ROO SH'A RI PU TRO BA BANDHA TATA, ,TE NA KRIshtA TA TO SYA SMI BI TZA TZ'A LA SU R'A LA YA:, ,SH'ASTU R'A SA NA HE M'ASDZA N'A LE MA nI MA YE TA TA:, ,SH'A RI PU TRE nA BADDHANTA TA PA RA SY'A SH'AKYA T'A YA YOO, ,RiDDHI KRA ME nA MOONGGA LY'A: NI LHUNG BAR 'JIGS NAS BTAGS, ,DE NAS DE YIS BLANGS PA'I TSE, ,LHA YI GNAS KYANG RNAM PAR G-YOS, ,DE NAS STON PA'I GDAN GSER GYI, ,PAD RTZA NOR BU'I RANG BZHIN LA, ,SH'A RI'I BU YIS DE BZHIN BTAGS, ,PHA ROL NUS MED NYID DU GYUR, ,RDZU 'PHRUL RIM PAS MOO GAL BU, , SH'A RI PU TRE nA NAm RDZI TA:, ,TASMINB'URBBA TA RAm PR'APTE YA YOO BHA GA BA TONTA KAm, ,TA YORMMA HARDDHI BI KshO BH'ANN'A GOO NANDO PA NANDA KOO, ,P'A T'A L'A DURTHI TOO BH'I TYA BHA GA BANTAm PRA nI SA TU:, ,DZA YI NA:SH'A RI PU TRA SYA PRA BH'A SH'A RI'I BU YIS PHAM BYAS PA, ,SHIN TU SNGA BAR DES PHYIN TSE, ,BCOM LDAN 'DAS KYI DRUNG DU SONG, ,DE DAG RDZU 'PHRUL CHES BSKYOD PAS, ,KLU NI DGA' BO NYE DGA' DAG ,SA 'OG NAS NI RAB 'THON TE, ,'JIGS NAS BCOM LDAN LA PHYAG BTZAL, ,SH'A RI'I BU NI RGYAL BA'I MTHU, ,DE NAS DGE

3a

, ,BA MA THA BHIKshU BHI:, ,PRIshtO BA BHA shE BHA GA B'ANA PR'AGBRiTTAm DZNY'A NA LO TZA NA, ,AA BH'UT'Am SH'Am KHA LI KHAm TOO B'A R'A nA SY'A MRI shI PU R'A:, ,B'ARshA BARshA BI B'A DE NA SAm GHARshO BH'UTTA YORMI THA:, ,KA D'A TZI DA THA SHAm KHAm NA PADBHY'Am *, ,SLONG RNAMS KYIS DRIS, ,YE SHES SPYAN LDAN BCOM LDAN GYIS, ,SNGON BYUNG DAG NI RAB GSUNGS PA, ,B'A R'A nA S'IR SNGON BYUNG BA, ,DRANG SRONG DUNG DANG BRIS PA'O, ,DE DAG CHAR DANG CHAR MED NI, ,'GAL BRJOD PHAN TSUN 'GRAN PAR GYUR, ,DE NAS NAM ZHIG DUNG KHROS PA'I, ,RKANG DZA tASPRishtA:KR'U DH'A, ,LI KHI TA:BR'A HA T'Am M'URDDHA BHE DA S'URYO DA YESTU TE, ,SHAm KHO BA DANMAD+BA TZA S'A NO DE shYA TI DI B'A KA RA:, ,AI TYUKTE NA SU TZI RAm S'ANBHA K'A RA MA BH'UDZDZA GA TA, ,KALBIm TA MRA LI KHI TE NA SYA KRi PA Y'A PAS RAL PA LA REG PA, ,BRIS PAS DER SMRAS NYI SHAR TSE, ,KHYOD KYI MGO BO BYE GYUR CIG ,DUNG GIS SMRAS PA BDAG TSIG GIS, ,NYIN BYED 'CHAR BAR MA GYUR CIG ,DES 'DI BRJOD TSE MDZES PA YI, ,'GRO BA MUN PA DANG BCAS GYUR, ,BRIS PAS DE LA BRTZE BA YIS, ,SA YI RANG BZHIN MRINMA YAm SHI RA:, ,S'UR++YO DA YE THA SA HA S'A SHA TA DH'A BA SU DH'A YA YOO, ,DZANM'ANTRARE SA SH'Am KHO DYA MOONGGA LY'A YA NA T'Am GA TA:, ,LI KHI TA:SH'A RI PU TRO YAm TAD+BI DZE T'A TA D'A SYA BHUTA, ,SARBBA DZNYE NE TI KA THI TE PRi T'Am TE PR'AKTA NE TA YO:, ,TATA KARMMA TAmNTRA MGO BO BYAS, ,NYI MA SHAR TSE 'PHRAL LA NI, ,NOR 'DZIN DUM BU BRGYAR GYUR TO, ,SKYE BA GZHAN LA DUNG DE RING, ,MOO GAL GYI BU NYID GYUR, ,BRIS PA SH'A RI'I BU 'DI STE, ,DE LAS DE'I TSE 'ANG RGYAL BAR GYUR, ,DE DAG GI NI SNGON BYUNG MTHA', ,'DI NI KUN MKHYEN GYIS GSUNGS TSE, ,LAS KYI RGYUD NI BKRA

3b

BEE TZI TYAm SA PRATZTSURMU NA YA:PU NA:, ,BHA GA BAN KARMMA n'Am KE sh'A MADBHU TO YAm PHA LONGGA MA:, ,TA BA DZNY'A NA MA YA SY'A PI YE NA SAm SPRi SHA TE BA SU:, ,P'A D'Am GUshthA:KE TA: KASM'ATA TA BA S'A sh'A nA DH'A RA Y'A, ,BIDDHA KHA DI RA SH'U TZY'A YAm BA DE; ,SLAR YANG THUB PA RNAMS KYIS DRIS, ,BCOM LDAN LAS NI GANG DAG GIS, ,'BRAS BU RMAD BYUNG 'BYUNG BA 'DI, ,YE SHES RANG BZHIN KHYOD KYI YANG, ,LUS LA GANG GIS REG PAR GYUR, ,RDO BA'I ZER MAS KHYOD ZHABS KYI, ,MTHE BONG SNAD PA CI YIS SNAD, ,SER LDENG THUR MAS ZHABS SA BRA nASHTZA RA nASHTZA KIm, ,SH'U N+YA P'A TRA:KI MA PR'A SYA BHIKsh'A MA DY'A GA TO BHA B'ANA, ,MI THY'A KshIPTO PI PUNDARY'A KIm PRA BR'A DZI KA Y'A TA Y'A, ,BANYTZA M'A NA DI K'A KIm TE S'A BA B'A D'A BHA B'ANMRi sh'A, ,BHUKT'A:KIm KO tA RA YA BA BEE RANTYE shU TVA PHUG NAS, ,RMA DANG BCAS PA 'DI NI CI, ,BSOD SNYOMS MA THOB LHUNG BZED NI, ,STONG PAR DING KHYOD LA SMAD CI, ,MDZES MA RAB BYUNG DE YIS NI, ,RDZUN GYIS KHYOD LA SMAD PA CI, ,MI BDEN SMAD DANG BCAS GYUR PAS, ,KHYOD LA SLU BAR BYED PA CI, ,BEE RA NA TYA RU KHYOD KYIS SNGON, ,KO tA RA YI NAS Y'A PU R'A, ,BARsh'A nAm shAdBHA GA BA TA:KI MA BH'U dUshKA RA KRi Y'A, ,PRA SKANDHI BY'A DHI N'A SPRishtA:KASM'A TZTZA BHA BA TO BA PU:, ,SHI RORTTI Ri BHA BATKIm TE TA SMI NA SH'AKYA KU LA KshA YE, ,B'A YU N'A PRishthA KHE DO BH'U TRA KASM'A DDi BYA TA NOSTA GSOL CI, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS LO DRUG NI, ,DKA' BA SPYAD PAR GYUR PA CI, ,KHYOD KYI LUS LA RAB GNON GYI, ,NAD KYIS CI YI SLAD DU REG ,SH'AKYA'I RIGS NI 'JIG PA'I TSE, ,KHYOD KYI DBU NI BSNYUNG GYUR CI, ,CI SLAD KHYOD KYI LUS MCHOG LA, ,RLUNG GIS SKU RGYAB BSNYUNG BAR GYUR, ,

4a

, ,AI TI TEERBHA GA B'ANPRishtAST'A NA BH'A shA TA SA SMI TA:, ,SHRU YA T'A MA NA PA TZTSINNA BEETZI TRYAm KARMMA SANTA TI:, ,GATZTSANTI GA TA:PASHTZATA PU R'A TIshtANTI TIshthA TA:, ,SATRA BHRi TY'A AI BA SANNADDH'A:KARMMA *, ,DE DAG RNAMS KYIS 'DI DRIS TSE, ,BCOM LDAN 'DZUM BCAS DER GSUNGS PA, ,NYON CIG RGYUN CHAD MED PAR NI, ,RNAM PAR BKRI BA LAS KYI RGYUN, ,LUS CAN LAS KYI 'CHING BA NI, ,CHAS ZHUGS G-YOG PO DAM PA BZHIN, ,'GRO NA PHYI NAS 'GRO BAR BYED, ,SDOD NA BANDH'A:SHA R'I RI n'Am, ,G'A HANTE GA TA N'A NI DIKshU BI TZA RAm TYU LLAm GHA AAm TYAMBU DH'I N'I RO HANTI GI R'I SHVA R'A NA BHI SA RAm TY'A KRA MYA SHA KR'A LA YAm, ,P'A T'A LAm PRA BI SHAm TYA LO KA BI shA YAm KARMM'A nI K'A LORMMI BATA N'ASTYE SNGON DU SDOD PAR BYED, ,NAGS RNAMS DAG TU 'JUG CING PHYOGS SU RNAM PAR RGYU LA CHU GTER 'GOD PAR BYED, ,RI YI DBANG PHYUG LA 'DZEG BRGYA BYIN GNAS NI KUN TU MNAN NAS MNGON PAR 'JUG ,SA 'OG SNANG BA MIN PA'I YUL DU RAB 'JUG LAS RNAMS DUS KYI RBA RLABS BZHIN, ,'DI sh'A MA NI SHAm DZA N'A NU SHA RA nE M'ARG'A BA RO DHA:KVA TZITA, ,DIRGH'A KARMMA LA T'A NA BEE BA SHA TA TAm BY'AST'A BU R'A nEE:PHA LE:S'ASHTZARY'A SA HA TZ'A RI n'I TA NU BHRi T'A TA TR'A SYA LAm NISHTZA L'A, ,Y'A KRisht'A PA RI BEshtI T'A BI GHA tI DAG RTAG TU SKYE BO'I RJES SU 'JUG PA'I LAM NI GANG NA'ANG 'GOG PA MED, ,LAS KYI 'KHRI SHING RING PO GSAR PA NYID LA RTAG TU 'BRAS BU RNYING PAS KHYAB, ,NGO MTSAR DANG BCAS LUS CAN LHAN CIG SPYOD CING DE LA'ANG NGES PAR G-YO BA MED, ,GANG ZHIG DGE BA RNAMS KYIS BKUG DANG

4b

T'A PROT+S'A tI T'A LO tAm T'A NIRGHRisht'A KA NA SHA:KRi T'A PI KU SHA LEERNEE BA PRA Y'A TIKshA YAm, ,K'ANTA:K'A YE BA HA TI MA LI NAm DO shA BINDUm YA AI NA DU: KR'U R'A K'A RA:KI RA nA DZA tI LAm YANMA nIm KRishnA SARBBA:, ,N'A N'A YONGS SU DKRIS DANG RNAM PAR GSAL BA DANG, ,RAB BCAD GCUS DANG NGES PAR BRDAR DANG PHYE MAR BYAS KYANG ZAD PA NYID MI 'GYUR, ,GANG ZHIG ZLA BA MDZES PA'I LUS LA SKYON GYI THIG LE NAG PO DANG, ,GANG ZHIG MA RUNGS RNAM PA'I SPRUL NAG NOR BU 'OD ZER RAL CAN 'DZIN, ,SNA TSOGS R'U PEE:SHA BA LA TZA RI TAm DE HI NAm DARSHA YANT'I SE YAm TZI TRA KRA MA PA RI nA T'A KARMMA NIRM'A nA RE KH'A, ,AA BH'UD+GRi HA PA RTI:B'URBBA KARBA tE KHE BA t'A BHI DHA:, ,AA PRA ME YADDHA NOTPANTIRBA HU PU TRA KA LA TRA B'AN, ,AA BI BHAKTA GZUGS KYIS BKRA BA'I SPYOD PA LUS CAN RNAMS LA STON BYED PA, ,'DI NI BKRA BA'I RIM PAS YONGS SMIN LAS KYI SPRUL BA'I RI MO YIN, ,GZHAL DU MED PA'I NOR SKYED CING, ,BU MANG CHUNG MA DANG LDAN PA'I, ,KHYIM BDAG KHA BA tA ZHES PA, ,KAR PA tAR NI SNGON BYUNG GYUR, ,DE YIS MDZA' DHA NA STA SYA BHR'A T'A DVEE M'A T'I KA:SHI SHU:, ,MUGDHA N'A M'A GRi HE TA STHOO B'AT+SA LY'ATTE NA P'A LI TA:, ,KA D'A TZITTAm GRi HA PA TIm K'A LI K'A N'A MA BAL++YA BH'A, ,AU B'A TZA KU tI L'A SVEE RA GRi HA TZINTA KA TH'ANTA RE, ,MAR++YA PU TRA TVA Y'Am GE HE BAS BSKYANGS PA YI, ,BYIS PA MUG DHA ZHES BYA BA, ,NOR MA BGOS PA'I SPUN ZLA NI, ,MA MI GCIG PA DE KHYIM GNAS, ,NAM ZHIG KHYIM BDAG DE LA NI, ,KHYIM BSAM GTAM GYI BAR SKABS SU, ,CHUNG MA NAG MO ZHES BYA BA, ,GYA GYU CAN GYIS DAL BUS SMRAS, ,RJE YI SRAS PO RMONGS PA LAS, ,

5a

, ,SHA RA LE N'A PRA M'A DI NA, ,MO H'A DA SO DA ROO BH'A T'A BI shA BRi KshO BI BARDDHI TA:, ,AA KO SI PA HU SU TRA SY'A BYA YI NA STA BA NIRBYA YA:, ,AA BI BHAGTA DHA N'A DARDHA N+YA YE NEE shA HA RI shYA TI, ,AA SYA BY'A DHO *, ,BAG MED DRANG POR KHYOD KYI NI, ,KHYIM DU MA MI GCIG PAS SPUN, ,DUG GI LJON PA RNAM PAR BSKYED, ,'GOD BRAL GCIG PU 'DI YIS KYANG, ,'GOD LDAN BU MANG KHYOD KYI NI, ,BGOS PA MIN PA'I NOR DAG LAS, ,KHYED NI TSUL GYIS LEN PAR 'GYUR, ,NAD BZHIN 'PHEL RA BE DHA SYA BA DHA AE B'A DYA MOO shA DHAm, ,BENDHU TZTSE D'A DRA PI NRi n'Am DHA NETZTSE DO HI DU:SA HA:, ,GAm BH'I R'A YA BYA Y'A RAm BHA SAm S'A RO TZI TA DZANMA N'Am, ,BI SINNA P'A TO MA HA T'Am DVI SENDRA PA TA NO PA MA:, ,AI TI BA 'DI LA NI, ,GSAD PA KHO NA SMAN GYI MCHOG ,GNYEN NI GCOD PA DAG LAS KYANG, ,MI RNAMS NOR GCOD BZOD PAR DKA', ,ZAB MO'I 'DU 'GOD RTZOM PA YIS, ,'KHOR BAR SKYE BA 'OS GYUR PA, ,CHEN PO RGUD PA LHUNG GYUR NA, ,GNYIS 'THUNG DBANG PO 'GYEL BA BZHIN, ,ZHES PA DE TA SY'A:BA TZA:SHRU TV'A KR'U RA MUTKAMPI H'A SHA YA:, ,S'A TA MU B'A TZA PRA nA Y'ATA SNE HA P'A SHA BA SH'I KRi TA:, ,HI TA MUKTAm TVA Y'A T'A BATA KIm TVI TA DA TIP'A TA KAm ,SA HA DZA TA: TZTSENNA TYAm GA BA HI RAm GA DHA N'APTA YE, ,NA YUKTA YI GDUG PA'I TSIG ,THOS NAS BSAM PA RAB 'DAR ZHING, ,MDZA' BA'I ZHAGS PAS DBANG BYAS DE, ,DE LA GTZUGS PAS RAB SMRAS PA, ,RE ZHIG KHYOD KYIS PHAN PA BRJOD, ,'ON KYANG 'DI NI SHIN TU SDIG ,PHYI ROL YAN LAG NOR THOB SLAD, ,LHAN SKYES YAN LAG SU ZHIG GCOD, ,NOR

5b

BARTHA SAKT'A N'A MARTH'ARTHE P'A PA TZINTA NAm, ,KshA nE N'A Y'ANTI BITTA NI RAKshI T'A N+YA PI SAm KshA YAm, ,MU HU: KARMMORMMI SAm RAm BHA SAm BHA BAD+KshO BHA BI BHRA M'A:, ,GATZTSA RTYA:KE NA BAR++YYANTE SHEE LA KU LA CHAGS RNAMS NOR DON DU, ,SDIG PA BSAM PA RIGS MA YIN, ,NOR RNAMS BSRUNG BAR GYUR MOD KYANG, ,SKAD CIG GIS NI BRLAG PAR 'GYUR, ,YANG YANG LAS RLABS RTZOM PA YIS, ,RAB SKYED 'KHRUGS PA'I RNAM 'PHRUL CAN, ,DPAL RNAMS RIG ZAR CHU BO BZHIN, ,BGROD PA LY'A AI BA SHVI YA:, ,TASM'ANNA ME SU BHR'U BHR'A TRi TRO HE PRA BARTTA TE MA NA:, ,BITTA BHRAm SHE STI ME BRiTTI RBRiTTA BHRAm SHE TU K'A GA TI:, ,AI TI TA SYA BRU B'A nA SYA N'A N'A YUKTI NI DARSHA NEE:, ,SHA NEE:S'A NI DE BHE PA TYU:P'A TA DAG NI SU YIS BZLOG ,DE SLAD SMIN LEGS BDAG GI YID, ,SPUN ZLA GSOD LA YONGS MI 'JUG ,NOR NYAMS BDAG NI 'TSO BA YOD, ,SPYOD TSUL NYAMS NA 'GRO BA GANG, ,ZHES SMRAS BDAG PO DE YIS YID, ,SNA TSOGS RIGS PA NYER BSTAN NAS, ,DAL GYIS SDIG PA DAG LA NI, ,DE YID MNGON K'A BHI MU KHAMMA NA:, ,BARDHI T'ANBA HU BHA:SNE HEE:SA HA DZANM'URDDHA DZ'A NI BA, ,TZTSI TV'A HA RANTI SA HAS'A KshU RA DHA R'A KHA R'A:STRI YA:, ,BA KR'A PA RAm KR'U RA TA R'A KRE Y'A SU PRA BARTTA N'A YEE BA DRidH'A BHI YO GA ,S'A B'A NI B'A PAR PHYOGS PAR BYAS, ,MDZA' SNUM MANG POS BSKYED PA YIS, ,LHAN SKYES SPYI BOR SKYES PA BZHIN, ,BUD MED SPU GRI'I SO RNON GYIS, ,'PHRAL LA BCAD NAS 'DOR BAR BYED, ,RMONGS PAS BCOM PA'I BLO DANG BUD MED NI, ,'KHYOG CING GZHAN LA RAB GDUG BYA MIN LA, ,'JUG PA'I SLAD DU

6a

, ,T'A YA BHA BA TYA SHYEE MO H'A HA T'A NAm YU BA TIRMMA TISHTZA, ,BAN+GHU MI TRA BI RAKT'A NAm SVA SU KHA KshI BA TZE TA S'Am, ,SHR'I YU T'A N'A MA BA N'A TA:STR'I DZI N'A N'Am MA TI:KU TA:, ,AA THA BHR'A TAR M'A H'U YA N'I TV'A *, ,BRTAN PA SNGON SBYOR ZHING, ,SDIG PA NGES PAR LHUNG BAR BYED PA NYID, ,GNYEN DANG GROGS LA CHAGS BRAL ZHING, ,SEMS NI RAB BDES MYOS GYUR PA, ,DPAL LDAN RNAMS LA DUD PA BZHIN, ,BUD MED RGYAL LA BLO GROS GANG, ,DE NAS DE YIS SPUN ZLA NI, ,ME TOG BTU PUshPOTZTZA Y'A YA SA:, ,N+YA BA DH'I DA SHRU T'A KRANDA MA SMA N'A BI DZA NE BA NE, ,AA HA ME BA TATP'A PAm BHUKTVA P'URBBE shU DZANMA SU, ,BA H'A MYA DY'A PI SHE sh'Am SHA MAm GUshthA KshA TA LAKshA nAm, ,S'ARTHA B'A HORTHA DATTA KHY'A:P'URnnA PRA BA HA nA:PU R'A, , SLAD LA DRANGS NAS, ,MI MED NAGS SU RDO BA YIS, ,CHO NGE THOS PA MED PAR BSAD, ,DE NYID NGA YIN SDIG PA DE, ,SKYE BA SNGA MA RNAMS SPYAD NAS, ,MTHE BONG SNAD PA'I MTSAN NYID CAN, ,DA LTA'ANG LHAG MA'I CHA SHAS 'DZIN, ,DED DPON DON BYIN ZHES BYA BA, ,GZINGS NI GANG BAR GYUR PA SNGON, , SA BA NA SY'A NU KU LYE NA RATNA DV'I P'AT+S'A M'A YA YOO, ,RVI T'I YA S'ARTHA BA HO THA NAsht'ARTHA STAm SA M'A SHR'I TA:, ,DVE sh'ATPRA BA HA nE TZTSI TRA PRATZTSANNA KARTTU MUD++YA YOO, ,AA THA DRIshtONYARTHA DATTE NA B'ARYA MA NA:PU NA:PU NA:, ,P'A PA RJES SU MTHUN PA'I RLUNG DAG GIS, ,RIN CHEN GLING NAS YANG DAG 'ONGS, ,DE NAS DED DPON GNYIS PA NI, ,DON NYAMS DE LA BRTEN GYUR PA, ,SDANG BAS GZINGS LA SBAS PA YI, ,'UG PA BYA BAR RAB TU BRTZAMS, ,CI STE DON BYIN GYIS MTHONG NAS, ,YANG DANG YANG DU ZLOG GYUR KYANG, ,SDANG BAS

6b

PRA YATN'ADDVE sh'ANDHA:KshA nAm NA BI RA R'A MA SA:, ,TA TA:S'ARTHA PA TI:KO S'ATT'Am M'ASHTZARYA BI MO HI TA:, ,T'I BRA SHAKTI PRA H'A RE nA TZA K'A RA GA TA DZ'I BI TAm, ,AA HAm SA TATPA DH'ATP'A PA PHA LAm BHUKTV'A N+YA DZANMA SU, ,BA H'A MYA DY'A PI LONG DE SDIG PA YI, ,'BAD LAS SKAD CIG LOG MA GYUR, ,DE NAS DON MTHUN BDAG KHROS NAS, ,KHRO LDAN RNAM PAR RMONGS PA DE, ,MI BZAD SHAKTI RAB BSNUN NAS, ,SROG DANG BRAL BA NYID DU BYAS, ,DE NYID NGA YIN DE BSAD LAS, ,SDIG 'BRAS SKYE BA GZHAN SPYAD NAS, ,LHAG MA'I CHA SHAS SHE sh'Am SHAm TZA RA nE KHA DI RA BRA nAm, ,PRA TYA KA BUDDHA: PInd'A YA P'A TRA P'A nI DA Y'ARDRA DH'I:, ,BI BE SHA K'A SHI NA GA R'I MU P'A RIsht'A BHI DHA:PU R'A, ,SA P'URnnA P'A TRA M'A LO KYA TA SYA BI DVE shA DU shI TA:, ,MU DH'A TZA PA LA KO N'A DA LTA YANG, ,RKANG PAR SENG LDENG RMA 'DZIN NO, ,LAG NA LHUNG BZED BRTZE BA YIS, ,BRLAN PA'I BLO LDAN RAB SANGS RGYAS, ,AU PA RIshtA ZHES PA SNGON, ,KA SHI'I GRONG DU BSLANG SLAD ZHUGS, ,DE YI LHUNG BZED YONGS KHENGS PA, ,MTHONG NAS SDANG BAS SUN PHYUNG BA, ,'BRAS MED G-YO LDAN ZHES PA MA P'A nI NA P'A TA PADBHU BI, ,AA HAm SA P'A PANTADBHAKTATZTSA DOTHA BA HU DZANMA SU, ,BHUKTV'A PI PHA LA SHE shE nA PRA Y'A T'A:SHU N+YA PA TRA T'Am, ,BA SHIshtV'A KHYA:PU R'ARHA TVAm PR'APTA TZITTA PRA S'A DA B'ANRA, ,AU B'A PA PRA M'A R'A ME BI H'A RE POO YIS, ,LAG PA YIS NI SA LA PHO, ,DE NGA ZAS BCAD LAS 'KHRUNGS PA'I, ,SDIG DE SKYE BA MANG POR NI, ,SPYAD KYANG 'BRAS BU LHAG MA YIS, ,LHUNG BZED STONG PA NYID DU GYUR, ,BA SHIshthA ZHES BYA BAR SNGON, ,DGRA BCOM NYID THOB SEMS RAB DANG, ,RAB ZHI'I DGA' TSAL GRONG PA YIS, ,BYAS PA'I

7a

, ,RA KALBI TE, ,BHRA T'A PRA BRI DZI TA TA SYA BHA RA DHVA DZA PA DO DI TA:, ,BI LO KYA DZA NA S'ATK'A RAm YA YOO BI DVE sh'AGNI TAPTA T'Am, ,GU nI N'AMM'A NA MA LO KYA PRA YATNANTAD+BI N'A SHA NE, ,DZA NA:KA RO TE NATV'ATMA GU nA DH'A *, ,GTZUG LAG KHANG NA GNAS, ,DE YI SPUN ZLA RAB BYUNG NI, ,BHA RA DHVA DZA SKYE BO YIS, ,BKUR STI RTAG RGYAS DE MTHONG NAS, ,SDANG BA'I ME YIS GDUNGS PAR GYUR, ,YON TAN CAN RNAMS BKUR MTHONG NAS, ,DE NYAMS SLAD DU SKYE BO RNAMS, ,RAB TU 'BAD BYED BDAG NYID NI, ,YON TAN NA SA MU DYA ME, ,MA H'ARH'A BASTRA YU GA LAm BHR'A TRE BHAKTI DZA N'ARBPI TAm, ,TASMEE BA SHIshthA:PRA DA DOO PR'I TY'A SA RA LA M'A NA SA:, ,TA D'A D'A YA GU nA DVE sh'I NA BEE R'A BI RA R'A MA SA:, ,NO PA K'A RE RNE TZA PR'I TYA NI DZA Y'A TI DURDZA NA:,, GZUNG PHYIR BRTZON MA YIN, ,CHEN PO LA 'OS GOS ZUNG ZHIG ,SKYE BO GUS PAS PHUL BA NI, ,DRANG PO'I SEMS LDAN BA SHIshthA, ,MDZA' BAS SPUN ZLA DE LA BYIN, ,DE BLANGS YON TAN LA SDANG DE, ,KHON DANG BRAL BA NYID MA GYUR, ,PHAN PA RNAMS DANG MDZA' BAS KYANG, ,NGAN PA RANG GI MI 'GYUR RO, , AA K'ANTE SA SA M'A H'U YA BI H'A RA PA RI TZ'A RI K'Am, ,DA TV'A SYEE BASTRA YU GA LA DZA G'A DA KRi TA SATKRi TI:, ,AI DAm TVA Y'A BASTRA YU GAm PA RI DH'A YA SU MA DHYA ME, ,BA SHIshthE N'ARBBI TA MI TI PRASHNE B'A TZYA:SHA NEE RDZA NA:, ,AI TI SV'I KRi TYA TE DE YIS GTZUG LAG KHANG SKYONG MA, ,DPEN PAR YANG DAG BOS NAS NI, ,GOS NI ZUNG DAG DE LA BYIN, ,BKUR STI BYAS NAS RAB SMRAS PA, ,GOS ZUNG 'DI NI SKYED BZANG MA, ,KHYOD KYIS GYON LA SKYE BO DAG ,'DRI NA BA SHIshthA YIS NI, ,BYIN ZHES DAL GYIS SMRA BAR BYA, ,DE SKAD DES BRJOD DE YIS

7b

NOKT'A BA D'A DIshtAm TZA K'A RA S'A, ,YE N'A BHA BAD+BA SHIshthA SYA DZA NO BI SLA BA MAm KI TA:, ,SH'I LA BEE KA LYA B'A DE NA SO THA POO REE RA P'U DZI TA:, ,DU RAm YA YOO MA H'A TO HI SATK'A RA BHRAm SHA BH'I RA BA:, ,SO HA M'AR++Y'A SA B'A DE NA BHA RA DHV'A KYANG; ,KHAS BLANGS DE YIS BSTAN PA BYAS, ,GANG GIS BA SHIshthA LA NI, ,SKYE BO SLONG BAR DGOS PAR GYUR, ,TSUL KHRIMS MA TSANG BRJOD PAS DES, ,DE NAS GRONG PAS MA MCHOD DE, ,RING DU SONG GYUR CHEN PO RNAMS, ,BKUR STI NYAMS PAS 'JIGS PA NYID, ,BH'A RA DHVA DZA DE BDAG STE, ,'PHAGS LA SMAD DZO N+YA JANMA SU, ,BHUKTV'A SYA PU nYAm TATZTSE sh'ATPUNDAR++Y'A DYA MRi sh'A RDI TA:, ,BRAHMA nE NERshYA Y'A P'URBBAm B'A R'A n'A SY'Am MA Y'A MU NE:, ,DURBBA DE NA HA T'A K'IRTTI:PANYTZ'A BHI DZNYA SYA DH'I MA TA:, ,B'A RA n'A SY'A MA BHUTP'URBBA BHA DR'A N'A MA B'A PAS SKYE GZHAN LA, ,BSOD NAMS MIN SPYAD DE LHAG LAS, ,MDZES MAS DING YANG RDZUN GYIS SMAD, ,BDAG SNGON BRAM ZE'I PHRAG DOG GIS, ,B'A R'A nA S'I RA THUB PA NI, ,BLO LDAN MNGON SHES LNGA PA YIS, ,GRAGS PA PHRAG DOG DAG GIS BCOM, ,ME TOG GZHU CAN GRAGS PA YI, ,BA DAN LTAR R'Am GA NA, ,BEE SHY'A YA SHA:PA T'A KE BA K'ANT'A KU SU MA DHA NVA NA:, ,T'Am KA D'A TZINMRi n'A LA KHYO BO tA:KU tI LA BEshtI TA:, ,DRishtV'A TA SYEE DA DOO R'A TRI BHO G'A YAm SHU KA BHU shA nAm, ,TA TASTA RA LA R'A G'A Y'A:SANDHYA YA:SAm GA MDZES SMAD 'TSONG MA, ,BZANG MO ZHES BYA BUD MED MCHOG ,B'A R'A nA S'I RA SNGON BYUNG GYUR, ,G-YO LDAN GYA GYU'I BSAM PA CAN, ,PAD RTZA ZHES PAS NAM ZHIG DE, ,MTHONG NAS MTSAN MO SPYAD PA'I SLAD, ,GOS DANG RGYAN DAG DE LA BYIN, ,DE NAS G-YO BA'I CHAGS PA CAN, ,MTSAMS LA 'GROGS

8a

, ,MONMU KHE, ,GA GA N'Am GA nA PAR++YANTE LAMBA M'A NE DI B'A KA RE, ,GA TV'A SVA BHA BA NAm BHA DR'A PUshPAm SHU KA BI BH'U shA nEE:, ,L'A BA nYA BHA R'A nA TZAKRE PU NA TUKTAm PRA S'A DHA NAm, ,AA LAKTA KE P'A DA TA *, ,PAR MNGON PHYOGS PA'I, ,NYIN MOR BYED PA NAM MKHA' YI, ,KHYAMS KYI MTHAR NI BABS PA'I TSE, ,BZANG MO RANG GI KHYIM SONG NAS, ,ME TOG GOS DANG RGYAN RNAMS KYIS, ,MDZES PA NYID KYI RGYAN LA NI, ,SLAR YANG ZLOS PA'I RGYAN DAG BYAS, ,SMUG RTZI RKANG PA'I MTHIL LA RAB L'A BA SAKTE KAnth'A BA LAMBI N+YA PI H'A RA H'A KHYE, ,K'AR++Y'A RTHI NI DASSA nA SAm MU KH'I S'A CA K'A RA BEE SHY'A TZA RI TAm YA TH'ARTHAm, ,KAnthE N+YA DA N+YAD+BA DA NE NYAN+YA DOshthE BA BH'A RA TA NV'I HRi DA YE TA TH'A N+YA TA, ,S'A BH'U shA nAm LO CHAGS SHING, ,DO SHAL MCHOG NI MGRIN PAR DBYANGS NAS KYANG, ,BYA BA DON GNYER ME LONG LA PHYOGS TE, ,SMAD 'TSONG SPYOD PA'I DON BZHIN DE YIS BYAS, ,MGRIN PA LA GZHAN BZHIN GZHAN MCHU LA GZHAN, ,DE BZHIN GZUGS CAN MA DES SNYING LA GZHAN, ,RNAM BKRA RANG GI BYA BA BHA NA ME BA PUm S'Am MURTTAm SVA KARTTA BYA MI B'A TI TZI TRAm, ,KA LI TA TA RU nA R'A G'AT+S'Am GA R'A G'A BA BHOO P'A TI MI RA SHA BA LA SANDHYA BOLLA SADDHU PA DHU MEE:, ,MA NA SI DZA DZA YA KIRTT'Im MURTTI M'A DY'A MI BENDO RA LA KA GZUGS BRNYAN BZHIN, ,SKYES BU CHAGS BYED NYID KYIS RGYAN RNAMS BZUNG, ,YID SKYES RGYAL BA'I GRAGS PA ZLA BA'I GZUGS NI DANG PO BZHIN, ,LAN BU THIG LE'I RI MO SA 'JO SGEG LDAN PAR RAB SPRAS SHING, ,RAB 'PHRO BDUG PA'I DU BAS RAB RIB THUN MTSAMS BZHIN BKRA BA, ,

8b

TI LA KA LE KH'Am L'I LA Y'A S'U TRA YANT'I, ,TA TA:PRA BI SHYA TVA RI T'A D'A S'I MA K'A RI K'A BHI DH'A, ,TA MU TZE KshA nA SAm G'ARTH'I BA HI R'A STE YU B'A NA BA:, ,K'ARsh'A PA n'A N'Am TRi nA BAD+BIT'IR++YA SHA TA PANYTZA KAm, ,PRA BI SHYE BA CHAGS PA DAR BYAS YAN LAG DANG BCAS CHAGS PA DE RAB MDZES, ,DE NAS G-YOG MO CHU SRIN MA, ,ZHES PA MYUR BAR RAB ZHUGS TE, ,DER SMRAS SKAD CIG 'GROGS 'DOD PA'I, ,GZHON NU GSAR PA PHYI NA SDOD, ,K'ARsh'A PA nI BRGYA PHRAG LNGA, ,RTZVA BZHIN DU NI STER BAR BYED, ,'DI NI KHYOD KYI GTER BI NIR++Y'A TE SO YANNI DHI RA SA TA:, ,PRA BH'U TA DRA BI nA SY'A G'I BYA GRA TV'A DA TZI RASTHI TI:, ,TZTSANNA K'A MA:KshA M'I K'A M'I SU BHA GE LA BHYA TE KU TA:, ,AI TI TA SYE:BA TZA SHRU TV'A BHA DR'A PRO B'A TZA SA SMI T'A, ,KshA nAm DO L'A YA M'A NE ZHING 'ONGS, ,NANG ZHUGS NYID NI PHYI ROL THONG, ,RAB MANG NOR LDAN GTONG PHOD CAN, ,BREL BAS YUN RING MI SDOD PA, ,'DOD BSGRIBS 'DOD LDAN BZOD PA CAN, ,SKAL BA BZANG MO GA LA THOB, ,CES PA DE YI TSIG THOS NAS, ,YON DANG CHAGS PA'I BAR DU NI, ,SKAD CIG 'PHYANG MO YUG PA BZHIN,, BA MA DHYE D'AKshI NYA LO BHA YA:, ,KA THAm RA THY'Am GA NE B'A HA MA N+YA SM'A D'A TU BE TA N'A, ,GATZTSA MI PRARTHI T'A N+YA SYA TAD+KshA NOTT'A NA P'A nI TAm, ,PRA DZ'A N'A MI BA SARBBA SYA SV'A DH'I N'A N'A MA PIKshA nAm, ,P'URBBA ME B'A BRi T'A YE NA SA SV'A M'I BZANG MOS 'DZUM BCAS RAB SMRAS PA, ,GZHAN LAS GLA NI BLANG BA DAG ,LAM SRANG DAG GI BUD MED BZHIN, ,DE DUS DON GNYER GZHAN LA NI, ,LAG BZED NYID DU JI LTAR 'GYUR, ,SKYE RGU RNAMS BZHIN THAMS CAD KYI, ,DBANG DU GYUR KYANG SKAD CIG NI, ,GANG GIS SNGON NYID 'THAMS PA DE, ,SMAD 'TSONG

9a

, ,BE SHA YO shI T'Am, ,AE KEE BE YAm MRi n'A LE NA KR'i T'A R'A TRI:KI MU TZYE TE, ,PA RA:PRA TA:SA M'A Y'A TU NA BA RAm BH'A:SA D'A BA YAm, ,AI TYUKTA BHA DR'A Y'A KshU DR'A MA DHU LUBDHE BA S'A SA RA, ,SAKT'A NA BA NA B'A SV'A DE *, ,BUD MED RNAMS KYIS BDAG ,MTSAN MO GCIG PU 'DI NYID NI, ,PAD RTZAS NYOS LA CI ZHIG BRJOD, ,GZHAN GYIS SNGA DRO 'ONG DU CHUG ,BDAG CAG RTAG TU GSAR PA RTZOM, ,BZANG MOS 'DI BRJOD CHUNG NGU DES, ,MCHOG TU SBRANG RTZI LA CHAGS BZHIN, ,GSAR PA GSAR PA'I ROR CHAGS KU PI T'A T'A MA BHA shA TA, ,NA GA TA:PRA TA R'A GANT'A PRA TA:SAm TYA DZYA TE YA DI, ,BH'A GYEERBHA BA TI BEE SHY'A N'Am BA NI DZ'Am TZA BA HU KRA YA:, ,AI TA:KIm TZI DI TA:KIm TZITZTZI NVA NT'I N'Am DI B'A NI SHAm, ,BEE SHY'A N'Am POO DU shO L'A BHA:KU SU SHING; ,KHROS PAS DE LA RAB SMRAS PA, ,GAL TE 'ONG BA BTANG GYUR NA, ,SONG BA NANG PAR 'ONG MI 'GYUR, ,SMAD 'TSONG RNAMS DANG TSONG PA LA, ,SKAL BAS NYO BA MANG BAR 'GYUR, ,'DI NAS CUNG ZAD 'DI NAS DANG, ,CUNG ZAD NYIN MTSAN DU GSOG PA, ,SMAD 'TSONG RNAMS KYI SKYES BU YIS, ,RNYED M'A BA TZA YO PA MA:, ,NA DHARMMA YA NA K'A M'A YA DHA N'A YEE NA PRA S'A DHYA TE, ,BEE SHY'A Y'A TZA KA BI DYEE BA BA HU PRA nA YI N'I SA D'A, ,N'A Y'A TYA SHU TZI D'Am BEE SHY'A PRA TA MA SY'A NA LU BYE TE, ,BHA DZA TE BA HU SAm GE NA PRA TYU T'A PA'I ME TOG 'THU BA BZHIN, ,SMAD 'TSONG MA LA RTAG TU MDZA', ,SLONG BA RNAMS KYI RIG PA BZHIN, ,CHOS KYI SLAD MIN 'DOD SLAD MIN, ,NOR NYID SLAD DU RGYAS PAR BYED, ,MANG DANG 'GROGS PAS SMAD 'TSONG MA, ,MI GTZANG BA NYID MI 'GYUR ZHING, ,'DI YI BRTUL ZHUGS MI NYAMS TE, ,SLAR

9b

BHYARTHA N'I YA T'Am, ,NIR++Y'A TYA N+YE BI SHANTYE N+YE PRA T'IKshYANTE PA HI PA RE, ,YA SY'A:PA SHO BHYA TE BE SHY'A SA BH'A BH'U MI PA TE RI BA, ,DOORBH'A GYAm PA nYA K'A MI N+Y'A KIm MA N+YANN'A STYA TO DHI KAm, ,TU LE BAKsh'I nA BA nI DZA:SH'U N+Y'A S'I LA DON DU GNYER BYAR 'GYUR, ,GZHAN DAG PHYIR 'THON GZHAN NA 'JUG ,GZHAN DAG PHYI NAS RAB LTA BA'I, ,SMAD 'TSONG GANG DE MDZES PA STE, ,SA YI BDAG PO'I MDUN SA BZHIN, ,TSONG PA DBUL PO'I SRANG BZHIN DU, ,STONG PAR KHYIM NA GANG 'DUG PA, ,SMAD 'TSONG RNAMS LA 'DI LAS NI, ,LHAG DA TI YAD+GRi HE, ,AA BH'A GYEE RGR'A HA K'A BH'A BE GA nI K'A S'U N+Y'A SH'A YI N'I, ,MI THY'A BARnnA YA TI PRA TA:K'A MU KEERBBA BHANYDZA N'A, ,SA DY'A:KRA YA PA RI TY'A G'A DU RA BATTI PRA T'I KshA Y'A, ,M'A L'A AI B'A SHU SHU shYANTI BEE SHY'A:PA PA SKAL NGAN GZHAN PA CI, ,SKAL NGAN GYIS NI 'DZIN BYED MED, ,'PHYON MA STONG PAR NYAL BA NI, ,SNGA DRO 'DOD LDAN RNAMS KYI SKRA, ,RDZUN GYI 'KHRUG PAR GRUB PAR BYED, ,'PHRAL LA NYO BA YONGS BTANG NAS, ,RING NA GNAS LA BSGUGS PA NA, ,ZONG 'GREMS SA RU SMAD 'TSONG MA, ,'PHRENG BA BZHIN DU nYA PRA S'A RA KE, ,AE shA KOO TU K'A M'A TR'ARTH'I K'AR++YA BYA GRO BA HU PRA DA:, ,PRA BI SHYEE BA BI NIR++Y'A TI K'A KshA TA GRI HYA T'ANDHA NAm, ,SHRU TVE TAT+S'A HI TAm BHA DR'A TA THEE TI PRA TYA SA DYA TA, ,LO BHA:SVA BH'A BA BEE SHY'A NA MOO TZI TYAm DZA NA RANYDZA NAm, , MYUR DU BSKAM, ,'DI NI DGE MTSAN TZAM DON GNYER, ,BYA BAS BREL ZHING MANG DU STER, ,NANG ZHUGS NYID NA PHYI ROL 'GRO, ,CI NYAMS NOR NI BLANG BAR MDZOD, ,PHAN PA 'DI THOS BZANG MO DES, ,DE BZHIN ZHES TE KHA YIS BLANGS, ,SMAD 'TSONG RANG BZHIN CHAGS PA STE, ,RIG PA SKYE BO CHAGS BYED NYID, ,

10a

, ,KshA MYA T'Am KshA nA M'A TREE BA N'A HAm SADZDZA PRA S'A DHA N'A, ,BI PRi KshA TI MRi n'A L'A YA D'A S'I SANDE SHA B'A DI N'Im, ,KshA nAm PUNDA RA K'A KHYE NA BA HU D'A NE NA K'A MI N'A, ,S'A PADMI NI GA DZE NE BA BHU KT'A BY'A LO LA T'Am YA *, ,SKAD CIG NYID NI DER BZOD MDZOD, ,BDAG GIS CHAS DANG RGYAN MA TSAR, ,ZHES PA'I 'PHRIN NI SKYEL BA LA, ,PAD RTZAL NI G-YOG MO BTANG, ,'DOD LDAN MDZES PA ZHES BYA BA, ,MANG PO SBYIN PAS SKAD CIG NI, ,GLANG POS PADMA CAN BZHIN DE, ,SPYAD PAS 'KHRUGS PA NYID GYUR YOO, ,TA TASTA SMIN GA TE DANTA TZTSE DOTZTSIshtA RA DATZTSA D'A, ,NI RDA Y'A LI GAm NEE STE NA N'I T'A NEERMM'A LYA T'A KshA n'A TA, ,BI SA SARDZDZI MRi n'A L'A YA PU NA RATTA PRA S'A DHA N'A, ,S'A SA KH'Im G'UdHA PI DVE shAm T'URnnA M'A GA MYA T'A MI TI, ,DZNY'A TV'A MRi n'A LASTAD+BRiTTAm TO; ,DE NAS DE NI SONG BA DANG, ,MCHU NI SOS BCAD LHAG MA DANG, ,DE YIS BRTZE MED 'BYUNG BA YIS, ,SKAD CIG GIS NI RNYING NYID THOB, ,SLAR YANG RGYAN NI RAB BZUNG NA, ,PADMO'I RTZAL MYUR BAR NI, ,BYON ZHES SDANG BA SBAS PA YIS, ,GROGS MO DE NI RNAM PAR SPRINGS, ,DE YIS SMRAS PA'I PHRA PEE SH'U N+Y'AD+KA THI TAm TA Y'A, ,AI HEE B'A Y'A TU BHA DRE TI G'U dHA KO PA:SA MA BHYA DH'A TA, ,TA TA:S'A PR'APTA SANDE SH'A SOO RA BH'A KRishtA shAtPA D'A, ,MRi n'A LA DZUshtA MU DY'A NEE PRA YA YO PHULLA P'A DA PAm, ,T'Am DRishtVEE BA SA M'A Y'A TA MA LAS, ,DE YI SPYOD TSUL PAD RTZAS SHES, ,'DI NYID DU NI BZANG MO DAG ,SHOG CES KHRO BA SBAS PAS SMRAS, ,DE NAS 'PHRIN THOS DRI BZANG GIS, ,RKANG DRUG PA NI 'GUGS MA DER, ,PAD RTZAS BSTEN PA'I SKYED MOS TSAL, ,RKANG 'THUNG ME TOG RGYAS PAR SONG, ,DE NI 'ONG BA MTHONG GYUR NAS, ,

10b

R'A GE DVE shA BI shOTKA tA, ,SAm S'A RA AI BA P'A K'A RA: SA BI K'A RO BA BH'U BA SA:, ,SO TZINTA YATZTZA PA LA Y'A MA DARTHA MU PA KALPI TAm, ,KRi TA MA N+YO PA BHO GE NA LO BHA LUPTAm PRA S'A DHA NAm, ,NA KHOLLE KHEERBA KRi:KU tI CHAGS SDANG DUG NI MI BZAD PA, ,'KHOR BA RNAM PA DANG BCAS BZHIN, ,DE NI RNAM 'GYUR LDAN PAR GYUR, ,DE YI BSAM PA G-YO BA YIS, ,BDAG DON GNYER BAR BTAGS PA YI, ,RGYAN RNAMS CHAGS LAS GZHAN DANG NI, ,NYE BAR SPYAD PAS NYAMS PAR BYAS, ,KYE MA RANG SPYOD GYA GYU'I TSOGS LA TZA RI TAm HANTA LI KHI TI BA HANT'I PRA TYA GRAm NI DZA MI BA SA MA GRAm STA NA TA tE, ,BI tOTZTSIshtA KLIshtV'A DHA RA DA LA RU TZI:Ksh'A MA PA DA N'A BHU DZAm G'I SARBBAm GAm BI shA MA BI shA ME shA DI SHA TI ME, ,KshA nAm BI TZINTYE PA BZHIN DU NU MA'I NGOS DAG LA, ,SEN MO 'KHYOG POR RAB BTAB RNAMS KYIS RI MO GSAR PA 'DZIN BYED CING, ,MCHU 'DAB MDZES PA G-YON CAN LHAG MAS NYAMS SHING BZHIN NI ZAD GYUR PA, ,LAG 'GRO MA 'DIS BDAG GI YAN LAG KUN LA MI BZAD DUG RNAMS SPRO, ,SKAD CIG DE BSAMS TI PRi THU PRA KO PA KRi SH'A NU DH'U MONGGA MA BI BHRA ME nA, ,BHR'U BORBI K'A RE nA SA K'A LA BAKTRA:PRO B'A TZA T'Am S'A GHA SA SINNI RUDDH'Am, ,KshA nE NA BEE SHY'A BA HU SAm GA T'A Y'A GRiHN'A TI SA PA RA BITTA M'A DA DO, ,MA DARTHA ME B'A HI TA AE shA THE SHA: CHE BAR RAB KHROS PA'I, ,ME YIS RAB BSKYED DU BA'I RNAM 'PHRUL NI, ,SMIN MA'I RNAM 'GYUR DUS KYI BZHIN LDAN DES, ,SKRAG PA RGYAS PA DE LA RAB SMRAS PA, ,MANG DANG SKAD CIG LA 'GROGS SMAD 'TSONG GANG, ,DE NI DANG PO GZHAN NOR CI LA 'DZIN, ,BDAG DON NYID DU BYAS PA'I CHAS 'DI DAG ,

11a

, ,KRi TASTVA M'A SVE DA KA n'A BA SHEE shA:, ,AI TI BRU DZ'A nA SU TA NO:PRA KAMPA BI LO LA K'Am BY'A STA RA LAMBA NE NA, ,PRA S'A DA B'A L'A MA B'A L'A MA BADDHYAm RAKshE TI DEE N+YA DI BA Y'A TZYA M'A NA:, ,LA T'A *, ,KHYOD KYIS RDUL GYI THIGS PA'I LHAG MAR BYAS, ,ZHES SMRAS GZUGS BZANG MO YI 'OG PAG NI, ,G-YO ZHING BSKYOD PA'I GSAL BA'I SGRA DAG GIS, ,DRIN MDZOD BU MO GZHON NU GSAD PA'I 'OS, ,SRUNGS ZHES DMAN PAS SLONG BAR BYED PA BZHIN, ,BUNG BA'I BHI LA SY'A KU LA BHRim GA M'A L'A BI R'A BI SH'I BHIRDA YA YEE BA D'U RATA, ,NIRB'AR++YA M'A nA TA NA NA BHI:SA MANTA TA: PALLA BA P'A nI KAMPEE:, ,GHO R'Am HA TI BY'A GHR'A AI BA GHRi nO SOO T'A P'A BA SANNAm GA LA T'Am KU 'PHRENG BA SGRA SGROGS GTIBS PA YI, ,'KHRI SHING RNAMS KYANG BZHIN NI RAB BTUD PAS, ,LAG PA'I YAL 'DAB KUN TU G-YO BA BYED CING, ,BRTZE BAS RING NAS ZLOG PAR BYED PA BZHIN, ,'JIGS RUNG BSNUN PA'I STAG BZHIN BRTZE MED DES, ,YAN LAG 'KHRI SHING SKRAG NYAMS RI RADG'I, ,HA TV'A nAm SHA SHASTA RA L'A YA T'A Ksh'Im RAKT'AKTA SHASTRA:PRA YA YOO DZA BE NA, ,TE sh'A MA YAm KI MI B'ASTI YE sh'Am KRi DH'ANDHYA TUDDH'A NI BI LO TZA N'A NI, ,DA Y'A DA RI DR'A nI MA N'Am SA NI TYAm NEERGHRi nYA GHO R'A nI TZA DGAS NI, ,G-YO YANG MIG CAN BSAD NAS MGYOGS PA YIS, ,GTUM PO MTSON CHA KHRAG SBAGS RAB TU SONG, ,GANG ZHIG KHRO BA'I LONG BAS MIG BKAG PA, ,DE DAG RNAMS LA BYA MIN CI ZHIG YOD, ,RTAG TU YID NI BRTZE BAS DBUL BA YIS, ,SPYOD TSUL BRTZE MED 'JIGS

11b

BEshtA T'A NI, ,P'A PA NA BHA DR'A BE DZA NE HA TE TI KO L'A HA LE TA TRI KRi TE THA D'A SY'A, ,DZA N'A BHI S'A RE SU RU BERBI PI SHA PRA TYE KA BUDDHA SA K'A NA N'ANTAm, ,DHRi TV'A TA DA GRE RU DHI R'ARDRA SHASTRAm TA SMIN PRA BIshtA DZA NA RUNG RNAMS LA YANG, ,DBEN PAR BZANG MO SDIG CAN GYIS BSAD CES, ,DE NAS DER NI 'BANGS MOS SGRA BSGRAGS SHING, ,SKYE BO 'DUS TSE NYI TSE SANGS RGYAS KYI, ,NAGS MTHAR DE NI RANG DGA' DAG TU ZHUGS, ,DE MDUN KHRAG GIS SBAGS PA'I MTSON BZHAG NAS, ,SKYE BO'I TSOGS T'Am TA R'A LAm, ,POO REE BA P'A PO PI GRi H'I TA TZIHNEE:PRA TYE KA BUDDHA:SA HA S'A GRi H'I TA:, ,N'I TE THA TASMINNRi PA SH'A SA NE NA KR'U R'A PA R'A DHO TZI TA BA DHYA BH'U MIm, ,DZ'A T'A NU T'A PA:PRA SHA BHAm MRi n'A LA:P'A PA MA MEE TATKRi TA MI KYI NANG DU DE BROS TSE, ,RTAG 'DZIN GRONG PAS SDIG PA MED MOD KYANG, ,RANG SANGS RGYAS NI 'PHRAL LA GZUNG BAR GYUR, ,MA RUNGS GNOD BYED LA 'OS GSOD PA'I SAR, ,DE NAS RGYAL PO'I BKA' YIS DE KHYER TSE, ,PADMA'I RTZA LAG 'PHRAL LA 'GYOD PA SKYES, ,SDIG PA 'DI NI BDAG GIS BYAS DYU B'A TZA, ,MUKTE TA TASTARBA TZA S'A BI TZ'AR++YA PRA TYE KA BUDDHE PRA nI SA TYA R'A DZNY'A, ,RA SA DZNYA TAm DU:SA HA SH'A SA NA SYA N'I TOO MRi n'A LA:KU KRi TO TZI TA SYA, ,AA HAm SA P'A PAm BA HU DZANMA LAKshEERBHU G+TV'A TA DU GRAm NA RA K'ANTA RE shU, , ZHES SMRAS, ,DA NAS DE YI TSIG GIS RANG SANGS RGYAS, ,DPYAD NAS RGYAL POS PHYAG 'TSAL BTANG BA'I TSE, ,NGAN BYED LA 'OS BZOD PA DKA' BA'I BKA', ,NYAMS MYONG 'DI NI PADMA'I RTZA BAS THOB, ,DE NGA DRAG PO'I SDIG DES SKYE BA MANG, ,'BUM GYIS DMYAL BA'I NANG DU YONGS SPYAD NAS, ,

12a

, ,AA DYA PI TANGKARMMA PHA L'A BA SHE sh'ANMI THYEE BA T'I RTHY'A TA NA Y'A BHI YUKTA:, ,BANDHU MA TY'Am PU RI PU R'A BI SA SHY'I BHA GA B'A NYDZI NA:, ,BHO GEE RA BHYA RTZTZI TA:POO RE STE STHOO BIKshU GA nE RBRi TA:, ,P'U DZY'A M'A *, ,DE YI LAS 'DRAS LHAG MA DA LTA YANG, ,MU STEGS BU MO'I RDZUN GYIS MNGON PAR SBYAR, ,GRONG KHYER GNYEN LDAN DAG NA SNGON, ,BCOM LDAN RGYAL BA RNAM PAR GZIGS, ,GRONG PA'I LONGS SPYOD KYIS MCHOD CING, ,DGE SLONG TSOGS KYIS BSKOR TE GNAS, ,BRAM ZE MA THA NAm TA M'A LO KYA BR'AHMA nO MA thA R'A BHI DHA:, ,AU B'A TZA SOO R'ANBI SHI KH'A BHO GA YO GY'A NA BHIKshA BA:, ,P'U R'A nEE:KO tA RA YA BEERBHO DZYA ME sh'Am BIDH'I YA T'Am, ,NA MUndA K'A N'Am PI KA tAm DI BY'A H'A R'ARHA M'A NA NAm, ,AI TI B'A KY'A TPA BI PRO HAm RA ZHES PA, ,MCHOD DANG LDAN PA DE MTHONG NAS, ,GRONG PA LA SMRAS DGE SLONG NI, ,MGO REG LONGS SPYOD 'OS PA MIN, ,KO tA RA YI NAS RDUL GYIS, ,'DI DAG GI NI KHA ZAS BSGRUBS, ,MGO REG 'GYUR BAG LDAN PA'I KHA, ,MCHOG GI KHA ZAS 'OS PA MIN, ,BRAM ZE DE DAG TSIG DE LAS, , TATP'A PAm BA HU DZANMA SU, ,BHU KTV'A DY'A KO tA RA YA B'A H'A RA:SHE shE nA KARMMA nA:, ,YA D'A HA MA BHA BAm P'URBBA MUTTA RO N'A MA M'A nA BA:, ,PRA KU LA SY'A PA B'A DE NA MA Y'APTA MA SHU BHAm TA D'A, ,shAdBARsh'A nYA MU N'A TE NA KARMMA n'A DUshKA RAMMA Y'A, , SKYE BA MANG POR DE YI SDIG ,SPYAD CING DA LTA LAS LHAG GIS, ,KO tA RA YI NAS KYI ZAS, ,GANG TSE BDAG SNGON BRAM ZE YI, ,KHYE'U AU DA TA RA ZHES GYUR, ,DE'I TSE BDAG GI RIGS MCHOG LA, ,SMAD PA YIS NI MI DGE THOB, ,LAS DE DA LTA LO DRUG TU, ,DKA' BA SPYAD PA BDAG GIS BSGRUBS, ,

12b

TZA RI T'Am RAKshA n'A DBO DHERNA PR'A PTAm TVA DHI KAm TA TA:, ,PU R'A BHA BANGGRi HA PA TIRDHA NA B'ANN'A MA KARBBA tE, ,SHR'I M'ANN'A MA SU TA STA SYA BA BHU B'A SVA STHA PI KRA HA:, ,BEE DYA STIKT'A MU KHO N'A MA TAm BA HU DRA BI NA SHA Y'A, ,SV'A STHYANNI N'A DE LAS LHAG PA BYANG CHUB KYIS, ,BSRUNGS PA YIS NI THOB MA GYUR, ,KHYIM BDAG NOR LDAN ZHES BYA BA, ,KAR PA tA RA NI SNGON BYUNG STE, ,DPAL LDAN ZHES BYA DE YI BU, ,LUS NI RNAL GNAS MIN PAR GYUR, ,DE NI SMAN PA KHA BA'I BZHIN, ,ZHES PA NOR MANG RE BA YIS, ,RNAL GNAS BYAS KYANG YA TATPI TR'A DATTAm Y'ASME NA KINYTZA NA, ,K'A LE N'A TU RA T'Am Y'A TA:SV'A STHAm TE NA PU NA:PU NA:, ,SA T'I TASTATPI TU: KINYTZA TPR'APTAm NADB'ARTTI BH'A shI TAm:, ,AA MARshA DZVA RA SANTAPTA STRishn'A TA RA LI TA:SVA PA NA, ,SO TZINTRA YADBHI [?] DE YI PHAS, ,DE LA CI YANG BYIN MA GYUR, ,DUS KYIS GZIR BA NYID GYUR TE, ,YANG YANG DE YIS BOS PAR BYAS, ,DE YIS PHA LAS CUNG ZAD KYANG, ,KHAS BLANG SMRAS PA THOB MA GYUR, ,SMAN PA KHRO BA'I RIMS KYIS GDUNGS, ,SRID PAS G-YO BA'I SHUGS RINGS CAN, ,NAD PA YIS KYANG shAGDU:KH'A D'A TU RE n'A PI LAm GHI TA:, ,AA HO BA T'A HAm DH'U RTE NA B'A HI TA:SA RA L'A SHA YA, ,KI KA RO MYA DHU N'A HA ST'Am GA TO ME NI DHI R'A TU RA:, ,KA tU KOO shA DHI BAD+BEE DYA: PURBBA M'ARTTA SYA SAMMA T'A:, ,KI TZITPI T'A 'GONGS PA DES, ,SDUG BSNGAL LAS NI RAB BSAMS PA, ,KYE MA BSAM PA DRANG PO DAG ,G-YO DANG LDAN PA BDAG GIS BSLUS, ,BDAG GI LAG NAS NAD PA YIS, ,GTER 'DAS DA NI CI ZHIG BYA, ,TSA BA'I SMAN BZHIN SMAN PA NI, ,NAD PA RNAMS KYIS SNGON DU BSKUR, ,GDUNG BA BSOS

13a

, ,TU RA:PASHTZATA SMRi TO BI MU KHA K'U NA NA:, ,SIDDH'ARTHA SYE BA DHA NA BA NUTT'IRnnA SYE BA N'A BI KA:, ,NI: SHE shA BY'A DHI MUKTA SYA BEE DYA:KA SYO BA YU DZYA TE, ,SA P'A DA PA TA NEE RMA NEE R'A TU RE R'A R'A DHE TA PA RAm, ,SASHTZ'AT+SAm *, ,PAR GYUR PA'I PHYIR, ,DRAN YANG KHA NI RMUGS 'BYIN BYED, ,DON GRUB LA NI NOR LDAN DANG, ,SGROL ZIN DAG LA GRU PA BZHIN, ,MA LUS NAD LAS GROL GYUR PA, ,SU LA SMAN PA NYE BAR MKHO, ,MCHOD DANG ZHABS LA GTUGS BYAS PAS, ,NAD PAS SMAN PA RAB STEN TE, ,PHYI NAS KIRTTI TA N'AMNI SVA STHI STH'U TKRi YA TE BHI shA KA, ,BANDH'ALLU BHA SYA HA RI nA SHTZOO RO R'A DZNY'A SHVA NI RGA TA:, ,PU nYEE:SVASTHA SHTZA BEE TYA SYA PU NA PA TA TI GO TZA RE, ,AI TI TZINTA YA TA STA SYA SA TA TAm PA RI SHU shYA TA:, ,SA BEE MING NI BSGRAGS PA NA, ,BSOS PA RNAMS KYIS THUD KYIS 'DEBS, ,RNGON PA RGYAL PO SMAN PA YIS, ,'CHING LAS RI DAGS CHOM RKUN DANG, ,NAD BSOS SONG BA BSOD NAMS KYIS, ,PHYI NAS SPYOD YUL DAG TU LHUNG, ,DE LTAR RAB TU SEMS BYED CING, ,DE NI RTAG TU YONGS SU GDUNGS, ,SMAN PA DYA MI BA S'A KO SAm PU NARBY'A DHAm MA B'APTA B'AN, ,PRA TZTSANNA MAN+YU STA SY'A THA BEE DYA:SA N+YO BI NA SHA NAm, ,DA DOO BI RUDDHA YO G'A DANTRA S'A TA NA MOO shA DHAm, ,TA SY'ANTR'A nI BI SH'IR++YANTA TADHA TT'A PA THYA PA YI NA:, ,KIm NA KURBBANTI LO BZHIN DU KHRO LDAN NA, ,SLAR YANG DE YIS THOB PAR GYUR, ,DE NAS KHRO BA BSGRIBS PA YI, ,SMAN PAS 'GAL BA'I SBYOR BA LAS, ,RGYU MA 'CHAD PAR BYED PA'I SMAN, ,'PHRAL LA NYAMS BYED DE LA BYIN, ,DES BYIN GNOD PA 'THUNGS PA LAS, ,DE YI RGYU MA DUM BUR GYUR, ,SDIG PA'I G-YANG LA LHUNG

13b

BH'ANDHA:S'A TA KAm SVA BHRA P'A TI NA, ,BEE DYOO HA ME BA TATP'A BAm BHUKTVA DZANMA SHA T'A TEE:, ,AA DY'A PI KARMMA SHE shE nA PRASKANDI BYA DHI LE SHA B'AN, ,PU R'A MA T+SYO MA H'A K'A Y'A B'A KRi shtOO MAT+SYA DZ'I BI BHI:, ,DZA HARshA TZTSI DYA M'A N'Am GOO DRishtV'A KEE BA YI, ,CHAGS PAS LONG RNAMS CI MI BYED, ,SMAN PA NGA NYID DE YI SDIG ,SKYE BA KHRI PHRAG BRGYAR SPYAD NAS, ,LAS KYI LHAG MAS DA LTA YANG, ,RAB GNON NAD KYI CHA SHAS BSTEN, ,NYA YIS 'TSO BA RNAMS KYIS SNGON, ,NYA NI LUS CHEN GNYIS DAG BZUNG, ,LUS NI GCOD PA MTHONG GYUR NAS, ,NYA BARTTA D'A RA KA:, ,SO HAm TATPA RI TOshtU PTAm B'A PAm BHUKTV'A N+YA DZANMA BHI:, ,TASMINPI N'A SHE SH'AKY'A N'Am KshA nAm SPRishtA:SHI RO RU DZ'A, ,PU R'A DZA NA PA DO MALLA:PR'I TI MALLAm BA L'A BHI DHAm, ,NI P'A DYA YUDDHE BY'A DZE NA PRishthA MA SYA DVI DH'A BA'I BU YIS DGA' BAR BYAS, ,DE BDAG DE LA YONGS TSIM THOB, ,SDIG PA SKYE BA GZHAN SPYAD NAS, ,SH'AKYA NYAMS PA DE YI TSE, ,SKAD CIG MGO LA NAD KYIS REG ,SNGON TSE LJONGS KYI GYAD GYUR TE, ,MDZA' BO STOBS ZHES BYA BA'I GYAD, ,G-YUL GYI ZOL GYIS GSHAGS BYAS TE, ,DE YI RGYAB NI KA RO TA, ,SO HAm TATP'A TA KAm BHU KTVA BI PU LAm BA HU DZA N+YA SU, ,AA DY'A PI B'A TA SH'U LE NA PRishthA KRi TA PA DA KshA nAm, ,AI TI SAm BHUDDHA BO DHE RME NI RDRishtA SYA BI PI GRA HE, ,KARMMA SAm K'A BA SHE sh'A K'A NI SE TRi:KLE SHA BI SRU RNAM GNYIS BYAS, ,DE NGA DE YI SDIG CHEN NI, ,SKYE BA MANG POR SPYAD BYAS NAS, ,RLUNG GI NAD KYIS DA LTA YANG, ,RGYAB TU SKAD CIG GNAS PAR BYAS, ,DE LTAR BYANG CHUB RDZOGS SANGS RGYAS, ,NGES BSTAN BDAG GI LUS LA YANG, ,NYON MONGS THIGS PA LAS 'DAM GYI, ,LHAG MA'I CHA SHAS NGES PAR

14a

, ,shA:, ,DZANMOTPA BE shU DI DHA NE shU BA SANNI BADDHA M'A LE BA KARMMA SHA RA nI:SHA BA L'A SHA R'I RE, ,PUm S'A MI YAm PRA nA YI nE SU KHA DU:KHA S'IMNI BHUKTVODZDZI T'A PI BI DA DHA TYA BA S'A NA SHE shAm, ,AI TI *, ,LHUNG; ,SKYE BAR SPRO DANG 'CHI BA'I TSE YANG SKYES BU LUS RNAMS LA, ,BKRA BA'I LAS KYI LAM NI 'PHRENG BA BZHIN DU RNAM BTAGS PA, ,RAB TU CHAGS PA 'DI NI BDE DANG SDUG BSNGAL MTSAMS DAG LA, ,SPYAD CING BTANG BAR GYUR KYANG LHAG MA'I LHAG MA RNAM PAR 'DZIN, ,DE SKAD SHRU TV'A BHA GA BA T'A KA THI T'Am SARBBA BHIKshA BA:, ,ME NI RE KARMMA BANDH'A N'A MA NA TI KRA MA N'I Y'A T'A MA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am DA SHA KARMMA PLU TYA BA D'A NAm PANYTZ'A SHA: BCOM LDAN KYIS BSHAD PA, ,DGE SLONG KUN GYIS THOS GYUR NAS, ,LAS KYI 'CHING BA RNAMS DAG NI, ,'DA' BAR BYA MIN NYID DU NGES, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS LAS BCU SPYAD PA'I RTOGS PA BRJOD PA'I PALLA BA:,, ,,A'ATA TR'A nA DHI Y'A DA Y'A PRA nA YI N'Am PRA nA PRA B'A HOTSA BE SHA STYEE STIKshnA TA REE:KshA T'A NI PU LA K'A LA K'A RA L'I L'A DZU shAm, ,LO LA KshI SHRA BA nOTPA L'A HA TI TU LAm YE sh'Am LA BANTE TA NOO YAL 'DAB STE LNGA BCU PA'O,, ,,GDUNG SKYOB BLO YI BRTZE BAS MNYES GSHIN RNAMS KYI SROG NI 'GRO BAR SPRO BA'I TSE, ,SPU LONG RGYAN GYIS ROL PA BSTEN CING SHIN TU RNO BA'I MTSON GYIS BCAD PA NI, ,GANG GI LUS LA G-YO BA'I MIG CAN RNA BA'I AUTPAL GYIS BSNUN MTSUNGS PA THOB,,

14b

TE sh'I KEERBBA TZA NEE RU D'A RA TZA RI T'Am B'A TZYO TZI TEE RU TZYA T'A MA, ,GU HYA KEE BARTTA DA RA DOO BI N'I YA BHA GA B'ANPU R'A, ,DE SH'A DANTARHI TASTASM'A TA DZA G'A MA N+YATTA SO BA NAm, ,TA TRA SE B'A SA M'A Y'A TA STA SYA DE BA:SHA TZ'I PA DE DAG SPYOD PA RGYA CHE BRJOD BYAR 'OS PA'I TSIG NI GANG GIS BRJOD PAR BYA, ,SNGON NI GSANG BA'I KEE BAR TA, ,DA RA DA BTUL BCOM LDAN 'DAS, ,YUL DE NAS NI MI SNANG BAR, ,DKA' THUB NAGS TSAL GZHAN DU GSHEGS, ,DE YI G-YOG LA 'ONGS PA'I LHA, ,BDE SOGS BDAG PO DAG GIS TI:, ,SMI TA TZANDRO DA YAm BAKTRE TRIshtV'A PA PRATZTSA K'A RA nAm, ,TA MU B'A TZA BA N'ANTE SMIN P'URBBA BRiTTA SMRi TAMMA Y'A, ,SMA RA n'A NU BHA B'A DE TATRA SMI TA SME NA TVA K'A RA nAm, ,AI TYUKTV'A BHA GA B'ANPURBBA BRiTTAm BAKTRAm PRA TZA KRA DER; ,BZHIN LA 'DZUM PA'I ZLA BA DAG ,SHAR BA MTHONG NAS RGYU MTSAN DRIS, ,DE LA BKA' STZAL NAGS KYI MTHA', ,'DIR NI BDAG GI SNGON BYUNG DRAN, ,DRAN PA NYAMS SU MYONG BA LAS, ,BDAG 'DZUM 'DI NI RGYU MED MIN, ,ZHES PA BRJOD NAS BCOM LDAN GYIS, ,SNGON BYUNG GSUNG BAR RTZOM ME; ,NA GA DY'A MUTPA L'A BA TY'Am D'A NA SH'I LA DA Y'A NVI T'A, ,KHY'A T'A RUKMA BA T'I N'A MA SOO RA MU KHY'Am GA N'A BHA BA TA, ,S'A KA D'I TZITKshU DH'ART'A PRA P'U T'Am DURGA T'Am GA NAm, ,Y'A TUDH'A N'I MI BA SA SHYA TA BA L'A KAm BHOKTU PA MDZAD, ,GRONG KHYER AUTPAL LDAN PAR NI, ,GRONG KHYER GTZO BO'I BUD MED DAG ,SBYIN DANG TSUL KHRIMS BRTZE BA CAN, ,GSER LDAN MA ZHES GRAGS PA BYUNG, ,NAM ZHIG DE YIS DBUL PO YI, ,BUD MED BTZAS SHING LTOGS PAS GZIR, ,SRIN MO BZHIN DU BU TSA DAG ,ZA BAR 'DOD PA MTHONG

15a

, ,MUTPU KAm, ,T'Am DRishtV'A KA RU n'A KR'ANT'A S'A KshA nAm SA MA TZI TA YATA, ,AA HO SRA DE HA SNE HE NA MA TI:P'A BE PRA BARTTA TE, ,AA SYA BHO DZA NA M'A HARTTU BRA DZ'A MI SVA GRi HAm YA DI, ,TA DI YAm KEshUTPA RI KshU MA BHA KshYA YA TYE BA D'A RA *, ,BAR GYUR, ,DE MTHONG SNYING RJE RGYAS GYUR PA, ,DE YIS SKAD CIG YANG DAG BSAMS, ,KYE MA RANG LUS LA CHAGS PAS, ,BLO NI SDIG LA RAB TU 'JUG ,'DI YI ZAS NI LEN DU BDAG ,GAL TE RANG GI KHYIM SONG NA, ,BKRES PAS YONGS SU NYEN PA 'DIS, ,BU NI NGES PAR ZA BAR KAm, ,AA THA B'A SHI SHU M'A D'A YA YA DI GATZTSA MI MANDI RAm, ,TA DE sh'A KRi SHA T'Am Y'A T'A SA DYA STYA DZA TI DZ'I BI TAm, ,AI TI SAm TZINTYA DA Y'A Y'A TA SMINNU BHA YA SAm SHA YE, ,DZA GATSAm T'A RA n'A YE BHA PRA nI DH'A NAm BI DH'A YA S'A, ,TZTSI TV'A 'GYUR, ,YANG NA BDAG GIS BU KHYER NAS, ,GAL TE KHYIM DU PHYIN PA NA, ,'DI NI BKRES PA NYID GYUR TE, ,'PHRAL LA 'TSO BA GTONG BAR 'GYUR, ,DE LTAR GNYIS KA THE TSOM DANG, ,LDAN PA DE LA BRTZE BAS BSAMS, ,'GRO BA BSGRAL BA'I SLAD NYID DU, ,DE YIS SMON LAM BTAB BYAS TE, ,DE YIS GTAD TA YO PA N'I TE NA SHI NA SHA STRE nA NI SHTZA L'A, ,NI DZAm STA NA YU GAm TA SYE DA DOO DZI BI TA DH'A RA nAm, ,TREE LO KYA SPRI SHI S'A SHTZAR++YE TA SYA YA SHA SI BI SHRU TE, ,BI PRA R'U PE nA SHA KRE nA TA TA:PRisht'A SA ME TYA S'A, ,AA BI TE STA NA D'A NE NA MA NO BI PA'I MTSON RNON GYIS, ,G-YO BA MED PAR BCAD NAS NI, ,DE LA RANG GI NU MA ZUNG, ,'TSO BA YI NI ZUNG LA BYIN, ,DE NAS DE GRAGS NGO MTSAR CAN, ,'JIG RTEN GSUM REG GRAGS PA'I TSE, ,BRGYA BYIN BRAM ZE'I GZUGS KYIS NI, ,MNGON DU PHYOGS TE DE LA DRIS, ,KHYOD NI NU MA BYIN PA YIS, ,YID LA RNAM

15b

KRi TI M'A YA YOO, ,AI TI PRisht'A PA T'I SA TYA B'A DI N'I TAm DZA G'A DA S'A, ,YA DI ME N'A BHA BATKA SHTZITA BI K'A R'Am SHA STA N'ARBA nE, ,TE NA SA TYE NA SA HA S'A ST'I TVAm T'A BANNI BARTTA T'Am, ,AI TYUKT'A M'A TRE STR'I R'U PA S'A TY'AKT'A PA TYA S'A LI N'I, ,SARBBE 'GYUR MA BYUNG NGAM, ,ZHES DRIS DE LA DAG PA DANG, ,BDEN SMRAS LDAN PA DES SMRAS PA, ,NU MA BYIN LA RNAM 'GYUR CHA, ,GAL TE BDAG LA 'GA' MA GYUR, ,BDEN PA DE YIS RE ZHIG 'PHRAL, ,BUD MED NYID NI LDOG GYUR CIG ,DE BRJOD TZAM LA BDE LDAN MA, ,DE YI BUD MED GZUGS BTANG NAS, ,MTSAN NYID LA KshA nA SAMPANNAm PU RU shA TVAm SA M'A YA YOO, ,NA GAR++Y'A MU TPA L'A BA TY'A MASMINNA BA SA RE NRi BA:, ,AUTP'A L'A KHYA:SA M'APT'A YURBY'A DHI YO G'AD+BYA PA DYA TA, ,LA KshA nA DZNYE RA TH'A BHYE TYA PRA BA REE RBRiDDHA MANTRI BHI:, ,SA DYA: THAMS CAD PHUN TSOGS PA'I, ,SKYES PA NYID DU YANG DAG GYUR, ,GRONG KHYER AUTPAL LDAN PAR NI, ,MI BDAG AUTPAL ZHES BYA BA, ,GNAS SKABS DER NI TSE RDZOGS SHING, ,NAD KYI SBYOR BAS LHUNG BAR GYUR, ,DE NAS RAB MCHOG RGAN DANG BLON, ,MTSAN NYID SHES RNAMS MNGON PHYOGS TE, ,'PHRAL LA PR'APTA:PUm STVO SOO RUGMA P'A NA BHYA shI TZYA TA, ,SA R'A DZY'Am R'A DZ'A M'A NA SHR'I:KRi TV'A DHARMMA DH'A NA SHTZI R'Am, ,TA NUm TA TY'A DZA K'A LE NA STH'A YI NO NA HI DE HI NA:, ,TA TREE BA SHREshthI NA:SU NU:SO BH'UT+SA TVA BA R'A BHI DHA:, ,NI RBY'A DZO RDZI SKYES BU NYID THOB PA, ,GSER LDAN DE NI MNGON DBANG BSKUR, ,CHOS LDAN MDZES PA'I DPAL DE YIS, ,RGYAL SRID DAG NI YUN RING BYAS, ,DUS KYIS LUS NI BTANG GYUR TE, ,LUS CAN DAG NI BRTAN PA MED, ,DE NYID DU TSE TSONG DPON BU, ,SNYING STOBS MCHOG CES BYA BAR GYUR, ,ZOL MED BSGRUB

16a

, ,TA D'A NE shU DZANM'A BHYA STE shU S'A DA RA:, ,SARBBA BH'U T'ARTTI TZITT'A SU SA SA D'A N+YA TA M'A NA SA:, ,DU:SA HAMPAKshI n'A ME BA KSHUDDU:KHE SA MA TZITTA YA TA, ,SA SHMA SH'A NA BA NAm GA TV'A KshU RE nOLLI KHYA *, ,PA'I SBYIN PA NI, ,SKYE BA GOMS LA GUS BCAS PA'O, ,'BYUNG PO KUN GZIR BSAM PA LA, ,RTAG TU DE YIS YID BKOD DE, ,BZOD DKA' 'DAB CHAGS RNAMS NYID KYI, ,BKRES PA'I SDUG BSNGAL YANG DAG BSAMS, ,DE NAS DUR KHROD NAGS SU DE, ,SONG NAS SPU GRIS BI GRA HAm, ,AUTT'A NA SH'A Y'I PRA DA DOO TA NUm KRA BY'A DA PA KshI nA:, ,A'URDZHVEERGA TI BI HAm GA NYA SYA DAKshI nAm NA YA NAm SHA NEE:, ,AUTP'A tYOTP'A tYA TUndE NA BROTSA SAR DZA PU NA:PU NA:, ,DHERYE NI SHTZA LA SARBB'Am GA:SA DRishtV'A LUS BKAS TE, ,GAN KYAL NYAL NAS SHA ZA BA'I, ,'DAB CHAGS RNAMS LA RAB TU BYIN, ,RIM GYIS DE YI MIG G-YAS NI, ,MTHON POR 'GRO BA'I MKHAR BGROD KYIS, ,MCHU YIS PHYUNG ZHING RAB PHYUNG NAS, ,YANG DANG YANG DU RAB TU BTANG, ,BRTAN ZHING YAN LAG KUN MI G-YO, ,DE YIS YA PI SMI TAm KHA GAm ,AU B'A TZA BHU Kt'A NI:SHAm KAm NEE BA TV'Am DH'A RA Y'A MYA HAm, ,NI:S'A RA BI RA SA:K'A YA:S'A P'A YO&YAm KshA nA KshA Y'I, ,PA RO PA K'A RA LE SHE NA Y'A TI SAmS'A RA P'A RA T'Am, ,KLE DA SYANDI NI NINDI TE PRA TI PA DAm SHV'A MTSAN BYA MTHONG NAS, ,SMRAS BA DOGS MED NYID DU ZO, ,NGA YIS KHYOD NI YONGS MI 'DZIN, ,RO BRAL SNYING PO MED PA'I LUS, ,GNOD BCAS SKAD CIG 'JIG PA 'DI, ,GZHAN LA PHAN PA'I CHA SHAS KYIS, ,'KHOR BA'I SNYING PO NYID DU GYUR, ,MI RNAMS LUS NI MI GTZANG ZAG CING SO SO'I GNAS SU SMAD

16b

SAKshA nA SANDI NI SNE HA:KO&YA MA P'A YA DH'A M+NI MA LA NE MI THY'A SHA R'I RE NRi n'Am:, ,AA KEE BA SPRI HA n'I YA T'A SYA YA DI DAM PU nYEE:KVA TZITKA SYA TZI TA KINYTZA DA B'I KshYA KA D'A TZI D'ARTTI SHA MA NA TR'A n'A YA SANNA HYA TI, ,AI TI TA SYA GYUR DRI MA CAN, ,GNOD PA'I GNAS SU GYUR CING DBUGS DUS G-YO LA LOG PAR CHAGS PA 'DI NI CI, ,GANG ZHIG BSOD NAMS RNAMS KYI 'GA' ZHIG DAG TU 'GA' LA 'GA' TSE 'GA' MTHONG NAS, ,GDUNG BZHI BYED SKYOB LA ZHUGS GYUR 'DI NYID GCIG PU 'DI YI DGA' BYA NYID, ,CES PA SMRA BA DE BRU B'A nA SYA KshUdKsh'A MEE:PAKshI BHI:KshA n'A TA, ,BHA KshYA M'A nA SYA BIKshI SYA N'I TA:K'A YO DA STHI SHE shA T'Am, ,MA H'A SH'A LA SYA K'A LE NA BR'AHMA nA TA SYA PU TRA T'Am, ,Y'A TA:SA TYA PRA TO N'A MA BA BH'U BA DZA NA SAMMA TA, ,AA B'AST'A KHI LA BI DYA SYA KA YI LUS, ,BKRES PAS NYEN PA'I BYA RNAMS KYIS, ,ZA ZHING 'PHANGS PA'I SKAD CIG LA, ,RUS PA'I LHAG MA NYID DU GYUR, ,DUS KYIS DE NI BRAM ZE DAG ,S'A LA CHEN PO'I BUR SKYES TE, ,BDEN PA'I BRTUL ZHUGS ZHES BYA BA, ,SKYE BO DAG GIS BKUR BAR GYUR, ,RIG PA MA LUS THOB GYUR CING, ,SNYING RU n'A SAKTA TZE TA SA:, ,TA SYA SH'ANTI RA TA SY'A BH'UD+BI B'A HA BI MU KHAMMA NA:, ,KU LE DZANMA GU nA B'ASTIRBI BE K'A LAm KRi TA MA TI:, ,SARBBA BH'U TA DA Y'A MEE TR'I LAKshA nAm PU nYA KARMMA n'I, ,BEE R'A GY'A BHI RA TI GA TV'A RJE DAG LA CHAGS PA'I SEMS, ,ZHI BAR DGA' BDE YI YID, ,KHYIM THAB LAS NI PHYIR PHYOGS GYUR, ,RIGS SU SKYES SHING YON TAN THOB, ,BLO GROS DBEN PAS RAB BRGYAN CING, ,'BYUNG PO KUN LA BRTZE ZHING BYAMS, ,BSOD NAMS LAS KYI MTSAN NYID YIN, ,GZHON NU DE NYID CHAGS BRAL

17a

, ,SA YU BEE BA TA PO BA NAm, ,DATTA BRA TO MA HARshI BHY'Am BHE DZE BI SHR'ANTI M'A SHRA ME, ,TA TA:K'A LE NA SI TAPTA BI MA LA DZNY'A NA LO TZA NA:, ,A'A SANNA PRA SA B'Am BY'A GHR'Im SA DRisht'A SA MA TZINTA YATA, , *, ,GYIS, ,DGA' ZHING DKA' THUB NAGS SONG STE, ,DRANG SRONG GNYIS KYIS BRTUL ZHUGS BYIN, ,BSTI GNAS SU NE NGAL GSO BSTEN, ,DE NAS DUS KYI YE SHES SPYAN, ,DRI MED SHIN TU RNO BA YIS, ,STAG MO BTZA' LA NYE BA DAG ,MTHONG NAS DE YIS YANG DAG BSAMS, , PRA SA BONYASY'A:KshU DH'ARTTA Y'A SAPT'A HA NA BHA BI shYA TI, ,SPRI H'A TZOT+SAT+SYA TE T'I BR'A NI DZA PO TA KA BHAKshA nE, ,AI TI SAm TZI TYA TADDU:KHAm MU NI BHY'Am BI BE DYA SA:, ,TZA K'A RA TATPRA TI K'A RE K'A RU nYE NA MA NO RA THAm, ,TA TA: BKRES PA YIS NI GZIR BA 'DI, ,ZHAG BDUN DAG NA BTZA' BAR 'GYUR, ,RANG GI BU NI ZA BA LA, ,SKOM PA DRAG PO'ANG 'BYUNG BAR 'GYUR, ,ZHES BSAMS DE YIS SDUG BSNGAL NI, ,THUB PA DAG LA BSHAD NAS DES, ,SNYING RJE DE NI PHYIR BCOS PA'I, ,YID LA RE BA BYAS PAR GYUR, ,DE NAS PRA YA TE SAPT'A HE BY'A GHR'I GARBHA BHA R'A LA S'A, ,BA H'U PA B'A SA SANTAPT'A KRiTZTSRE nA P'U TA PO TA K'ANA, ,NI DZA SHO nI TA GANDHE NA DZ'A TA T'I PRA TA RA SPRi H'I, ,SA TYA BRA TASTA M'A LO KYA DA Y'ARDRA:SA MA TZINTA YATRA, ,AI ZHAG BDUN 'DAS PA'I TSE, ,STAG MO MNGAL GYI KHUR GYIS DUB, ,ZAS CHAG MANG POS GDUNGS GYUR PA, ,DKA' LAS CHEN POS BU TSA BTZAS, ,RANG GI KHRAG GI DRI YIS NI, ,SRED PA DRAG PO RAB SKYES PA, ,DE MTHONG BDEN PA'I BRTUL ZHUGS NI, ,SNYING RJES BRLAN PAS YANG DAG BSAMS, ,SDUG

17b

DAm BA R'A K'I KshUDDU:KH'A DU DYA T'A PO TA BHA KshA nE, ,AA HO BA T'A SY'A:SV'ARTHE NA PU TRA SNE HO&PI BI SMRi TA:, ,SARBBA:SVA DU:KHA SANTAPTA:PA RA SANTVA PA SHI LA:, ,BI SHE sh'ARTTA:PA RA SY'ARTTOO BI RA LO DZ'A YA TE DZA MA 'DI NI BKRES PA YIS, ,SDUG BSNGAL DAG LAS BU ZAR BRTZON, ,KYE MA 'DI NI RANG DON GYIS, ,BU LA CHAGS PA'ANG BRJED PAR GYUR, ,RANG SDUG BSNGAL BAS THAMS CAD GDUNG, ,BZHIN GYI YONGS SU GDUNG BAS BSIL, ,SKYE BO 'GA' ZHIG GZHAN GDUNG LA, ,KHYAD PAR DU NI GDUNG BA NA:, ,DA TV'A SHA R'I RAm RAKshYA MI BY'A GHR'I ME T'Am PA SH'A BA K'E, ,NA PA HE DU:KHA ME TE sh'Am SAR++Y'ANT'Am PR'A nA SAm SHA YE, ,PA RA PR'A nA TR'A nE TRi nA KA PA LA Y'A TYAKTA BA PU sh'Am YA SHA:K'A YA:STH'A Y'I BHA BA TI PRi THU SKYE; ,BU DANG BCAS PA'I STAG MO 'DI, ,LUS BYIN NAS NI BDAG GIS BSRUNGS, ,SROG LA THE TSOM YONGS RDZOGS PA, ,'DI DAG SDUG BSNGAL YONGS MI BZOD, ,GZHAN SROG SKYOB LA LUS NI RTZA BZHIN BRTAGS PA GTONG BA RNAMS DAG GI, ,RGYA CHE BSOD NAMS RGYAS PA'I RANG PU nYO DA YA MA YA:, ,PRA SHAKT'A P'A YONYAYAm PRA SA RA DA NI L'A LO LA NA LI N'I DA LOT+SAm GA TYAm GADZDZA LA LA BA SU HRiDZDZ'I BI TA KA nA:, ,DHY'A TVE TI N+YA SA TAD+BY'A GHRY'A:SA PU RA:KA RU n'A NI DHI:, , BZHIN GRAGS PA'I LUS NI BRTAN PAR 'GYUR, ,GNOD PA RAB CHAGS SROG GI THIGS PA 'DI NI RAB G-YO RLUNG DAG GIS, ,G-YO BA'I PAD LDAN 'DAB MA'I KHONG GNAS G-YO BA'I CHU THIGS DAG GI GROGS, ,'DI BSAMS SNYING RJE'I GTER DE YIS, ,'BYED PA'I THUR MAS MGRIN PA LA,,

18a

, ,SA LA DUKTAm GA LE KRi TVA KshA TA BE DHA SHA L'A KA YA, ,A'A SANN'A TR'A nA SA RA SAm NA HI N'A MA MA H'ATMA N'Am, ,SA HA TE PA RA SANH'A PA KA RU nA KO MA LAm MA NA:, ,RAKT'A BHI L'A shA NI SHI *, ,KHRAG ZAGS RMA NI GTOD BYAS NAS, ,STAG MO'I MDUN DU 'GYEL BAR GYUR, ,NGES PAR BDAG NYID CHE RNAMS KYIS, ,YID NI SNYING RJES MNYEN PA DAG ,NYE BAR BSKYABS LA CHAGS BCAS PAS, ,GZHAN GYI YONGS GDUNG BZOD MA YIN, ,DE NAS G-YO MED DE YIS SNYING GA T'A NI PA P'A TA TA SYA BY'A GHR'I TA TA:PRA TA TA BAKshA PI NISHTZA LA SYA, ,A'ASHTZAR++YA M'AR++YA TZA RI TA SYA DZA GATPU DZ'A TA HARshA SMI TEE RI BA NA KH'A SHU BHI RULLI KHANT'Am, ,ME TR'I BA SKHA LI T'A KshA ME nA KU KRi T'Am PRA DZNYE RAB TU RGYAS PA LA, ,STAG MO KHRAG LA MNGON PAR 'DOD PA RNON POS RAB TU MCHONGS, ,DGA' DANG 'DZUM SKYES SEN MO'I 'OD ZER DAG GIS 'GRO BA LA, ,'PHAGS PA'I SPYOD PA'I NGO MTSAR RAB TU 'BRI BAR BYED PA BZHIN, ,BYAMS PAS 'KHRUL BZHIN BZOD PAS NYES BYAS BZHIN DANG SHES RAB BA TZINTI TZA YATA DU:KHANDU:SA HA BI SLA BA DHRi TI RI BA KLE SHAm TA PA SHR'I RI BA, ,TA SYA BY'A GHRA BA DH'U NI P'A TA BI shA MA KR'U R'A BHI GH'A TOLBA NI SE HE M'URTTI RA TZANYTZA LE BA DA YA Y'A S'A SATVA KYIS NI BSAM TSOGS BZHIN, ,SDUG BSNGAL BZOD DKA'I BSLAD PA BRTAN PAS BZHIN DANG NYON MONGS DKA' THUB DPAL GYIS BZHIN, ,BRTZE BAS DE YI LUS NI SNYING STOBS SA GZHI G-YO BA MED PA DE NYID KYIS, ,STAG GI CHUNG MAS BTAB CING MI BZAD DRAG POR MNGON 'JOMS

18b

BH'U MIRBHA RAm, ,BY'A GHR'I NA KH'A BA LI BI L'A SA BI LU PYA S'A N'A TZAKshE:STHI L'I KshA nA MA LAKshA TA BI KshA T'A SYA:, ,RE M'ANYTZA TZARTZTZI TA TA NOOSTU HI M'Am SHU SHU BHRA SA TVA PRA K'A SHA KI RA n'Am KU RA P'U RI GSAL BA'I KHUR DAG BZOD, ,STAG MO'I SDER MO 'PHRENG BA'I ROL PAS RNAM PAR BCOM GYUR PA, ,DE YI SNYING GA'I GZHI NI RNAM PAR NYAMS PA SKAD CIG MTSON, ,LUS NI SPU LONG GIS BYUGS BSIL ZER CAN LTAR DKAR BA YIS, ,SNYING STOBS RAB GSAL 'OD ZER MYUR GUS KHENGS PAR GYUR PA TE BA, ,TA SY'A MI shA HA RA nA SHO nI TA P'A NA MATT'Am BY'A GHRIm SA HARshA MA BA LO KYA YA TASHTZA K'A RA, ,DIRGH'A PRA P'A SA S'A MA Y'A KU LI T'A MU H'URTTA KAnth'A BA LAMBA NA DHRi TIm NI DZA DZ'I BA BRiTTI:, ,TRishn'A PRA DAKshI nA BI L'A SA BZHIN; ,SHA DAG ZA ZHING KHRAG 'THUNG MYOS PAR GYUR PA'I STAG MO NI, ,DGA' DANG BCAS PA MTHONG NAS 'GRO BA DE YI RANG GI SROG ,'TSO BA DAG NI RING DU 'GRO BA'I DUS SU BRAL GYUR PA, ,YUD TZAM ZHIG NA MGRIN PA NYID LA BRTEN TE BRTAN PAR BYAS, ,SRED PA'I RJES MTHUN RTZE DGA'I 'OD DANG 'GRO GA T'A GA TE NA LADZDZA BA SH'A DI BA BHRi SHAm BI NA T'A NA NE BA, ,TA SYA:KA RO DA PI BI B'A HA PA R'ADMU KHA SYA P'A nI GRA HA PRA nA YI N'I HRi DA YOT+SA BA S'A, ,MEETTRI PA BI TRA MA BI K'A RA MU D'A RA SATV'Am SOO DZA N+YA BA DAG GIS NI, ,NGO TSA'I DBANG LAS BZHIN NI MCHOG TU RNAM PAR DUD PA BZHIN, ,KHYIM THAB LAS NI PHYIR PHYOGS GYUR KYANG DE YI LAG PA DANG, ,DE YIS BZUNG NAS MDZA' ZHING GCUGS LTAR SNYING NI DGA' BAR BYAS, ,BYAMS PAS DAG CING RNAM 'GYUR MED PA RGYA CHE'I SNYING STOBS DANG, ,

19a

, ,PU nYA TA tI N'I BHU BA NE shU K'IRTTI:, ,BHA BY'ATMA N'Am BHA BA TI BHUTA HI TA SVA BH'A BA SVA DH'I NA D'I NA KA RU nA BHA RA nAm TZA TZE TA:, ,TATTA SYA SATVA MA TU LAm TZA TU RAMPU R'A *, ,LUGS BZANG BSOD NAMS CHU BO 'JIG RTEN RNAMS SU GRAGS PA DANG, ,'BYUNG POR PHAN PA'I RANG BZHIN DMAN LA SNYING RJES BRGYAN PA'I SEMS, ,RANG DBANG NYID DU GYUR PA LEGS LDAN BDAG NYID RNAMS KYI YIN, ,STAG MO'I SDER MO'I RTZE MOS BSHIG PA DE YI SNYING SHI BEE L'A BI L'A SA RA SA N'A BA SU DH'A PU RANDH'Am, ,BY'A GHR'I NA KH'A GRA DA LI TA SYA BI LO KYA SA DYA:PR'A nA KshA YA KshA nA BHI YE BA TZI RAmNYTZA KAMPE, ,SA TYA BRA TA:SA KA RU n'A NI RA TONYAHA ME BA SMRi TV'A SVA BRiTTA MI STOBS DAG ,MTSUNGS PA MED PA DE MTHONG 'PHRAL LA NOR 'DZIN BU MO NI, ,RBA RLABS ROL PA DANG LDAN CHU GTER BZHI YI SKE RAGS CAN, ,SROG NI ZHIG PA'I DUS NA 'JIGS PA BZHIN DU RING ZHIG 'DAR, ,BDEN PA'I BRTUL ZHUGS SNYING RJE RAB DGA' DE NI NGA NYID DO, ,DA LTA 'DIR NI RANG GI SPYOD HA SAm PRA TI DZ'A TA H'A SAm, ,SHRU TVE TI P'URBBA TZA RI TAm KA THI TAm DZI NE NA SHA KRA:SA BISMA YA MA NA:STI MI T'A NA NO BH'UTRA, ,AI TI KshE MENDRA PI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am RUGMA BA T'A BA D'A NA TSUL DRAN NAS BZHAD GAD SKYES, ,RGYAL BAS GSUNGS PA'I SNGON GYI SPYOD PA 'DI NI THOS GYUR NAS, ,YA MTSAN YID LDAN BRGYA BYIN DE NI BZHIN RAS G-YO MED GYUR, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS GSER

19b

ME KA PANYTZ'A SHA:PALLA WA:,, ,,AARTHI N'AMBA NA GA TONYASI BALKA L'I YA:KA RO TYA BI RA TAm KRi T'ARTHA T'Am, ,KEERNA TZ'A RU TZA RI TA SA TZARTZYA TE TA SYA TZINTA NA TA ROSHTZA MADBHU TI:, ,BI HA RANTA MA LDAN GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE LNGA BCU RTZA GCIG PA'O,, ,,GANG ZHIG NAGS SONG SHING SHUN LDAN GYUR KYANG, ,SLONG RNAMS RGYUN DU DON BYAS NYID DU BYED, ,SPYOD TSUL MDZES LDAN DE DANG TZAN DAN GYI, ,NGO MTSAR DAG NI SU YIS BSAM MI BYA, ,DE NI DKA' THUB NAGS TH'A N+YASMIN BHA GA BANTANTA PO BA NE, ,SA PRATZTSA SASMI TAm SHA KRO BISMI TA:SMI TA K'A RA nAm, ,PRishtA:PRA nA YI NA TE NA SARBBA DZNYASTA MA BH'A shA TA, ,AASMINDE SHE SA HA SRA KshA PURBBA BRiTTAm SMRi TAm MA Y'A, ,MA DH'U DA GZHAN NA, ,BCOM LDAN BZHUGS SHING 'DZUM LDAN LA, ,BRGYA BYIN YA MTSAN LDAN PA YIS, ,'DZUM PA NYID KYI RGYU MTSAN DRIS, ,DE YIS GUS PAS DRIS PA'I TSE, ,DE LA KUN MKHYEN GYIS GSUNGS PA, ,MIG STONG LDAN PA GNAS 'DIR NI, ,SNGON BYUNG BA DAG BDAG GIS DRAN, ,MA DH'U DA KA K'A KHYE NA GA RE PU R'A SU RA PA RO BA ME, ,AA D'I NA PU nYA N'A MA BH'U TA BH'U PA TIRBH'U shA nAm BHU PA:, ,KA RU nA MU DI TO PE KshA MEE TR'I SA SAKTA TZE TA SA:, ,AU P'A SERshY'A BA T'I BA SHR'IR++YA SY'ARTHI DZA NA BE SH'A SU, ,KA D'A ZHES PA YI, ,GRONG KHYER LHA GRONG LTA BUR SNGON, ,BSOD NAMS MI DMAN ZHES BYA BA'I, ,SA BDAG SA YI RGYUN DU GYUR, ,SNYING RJE DGA' DANG BTANG SNYOMS DANG, ,BYAMS PA SEMS LA YANG DAG CHAGS, ,PHRAG DOG CAN BZHIN GANG GI DPAL, ,SLONG BA'I SKYE BO KHANG PAR GNAS, ,NAM ZHIG DE

20a

, ,TZITZTZA RI TAm TA SYA SHRU TV'A DZA GA TI BI SHRU TA, ,TA M'A YA YOO BRA HMA DATTAKshM'A PA TIRBI DZI G'I shA Y'A, ,TA TA:KA RI GHA dH'A BANDHEE R'ANDH'I KRi TA DI GANTA RA:, ,TZA K'A RA NA GA R'A BANDHA MA NU BANDH'A YA TA SYA *, ,YI SPYOD PA NI, ,'GRO LA GRAGS PA THOS GYUR NAS, ,SA YI BDAG PO TSANGS PAS BYIN, ,RGYAL BAR 'DOD PA DE CAN 'ONGS, ,DE NAS GLANG PO'I TSOGS GTAMS PAS, ,PHYOGS MTSAMS DAG NI MUN PAR BYAS, ,DE NI RJES SU BCING BA'I SLAD, ,DE YI GRONG KHYER BCINGS PAR S'A:, ,SA T'A NU KAMB'I NRi PA TIRNA SHA TRU KshA YA MITZTSA TI, ,DHY'A TVO TA NIR++YA YUR++YODDHU MA NUKTVI B'A SYA MANTRI nA:, ,BARTTA M'A NE RA nE TASMIN GA DZA P'A DZI RA THA KshA YE, ,AA D'I NA PU nYA: KA RU nYA PI PIGNA SA MA TZINTA BYAS; ,SNYING STOBS BRTZE LDAN MI YI BDAG ,DGRA NI BRLAG PAR MI BZHED DO, ,ZHES BSAMS DE YI BLON PO NI, ,MA BRJOD G-YUL LA PHYI ROL 'THON, ,GLANG PO RTA DANG SHING RTA RNAMS, ,RLAG BYED G-YUL NI RGYAS PA DER, ,BSOD NAMS MI DMAN SNYING RJE YIS, ,SDUG BSNGAL GYUR PA YANG DAG YATA, ,BI shA MA:KshA TRA DHARMM'A YA MA DHARMMA SHA TA SASMI TA:, ,YASMIN PR'A nI BA DHA KROORYABDHARMMA AI TYA BHI DH'I YA TE, ,DHIGDHARMMA RU DHI R'A DIGDHI KshA TRI Y'A n'Am MA L'I MA YAm, ,KRi TE YA SYA PRA YATNO YA TADZDZI BI TA MA BSAMS, ,MI ZAD RGYAL RIGS CHOS 'DI NI, ,CHOS MIN BRGYA PHRAG DAG DANG LDAN, ,MA RUNGS SROG CHAGS GSOD PA NI, ,GANG DU CHOS ZHES MA NOR BRJOD, ,KHRAG GIS BSGOS SHING DRI MA CAN, ,RGYAL RIGS RNAMS KYI CHOS 'DI SMAD, ,GANG GI CHED DU RAB 'BAD PA'I, ,'TSO BA DE YANG

20b

SH'A SHVA TAm, ,S'A P'A YA SYA BYA PA NA PA RA nOO SH'IR++YA M'A nA SYA NI TYAm DU:KHOTZTSVE PEE:PRA TI HA TA DHRi TE: SMAR++YA M'A nA SYA PASHTZ'A TA, ,SO YAm SA HYA:SU KHA LA BA DHI Y'A KLE SHA S'A KA SYA PUm S'Am BHO GA SYARTHE BA TA BA TA PA RA PR'A nA HIm RTAG PA MIN, ,BDE NYUNG BLO YIS BZOD BYA 'DI NI SKYES BU RNAMS KYI NYON MONGS SMIN, ,GNOD PA DANG BCAS GDUNG BA'I LAM DU RTAG TU NYES PA NYID GYUR CING, ,PHYI NAS DRAN PAS SDUG BSNGAL SHUGS RINGS DAG GIS BRTAN PA 'JOMS BYED PA, ,LONGS SPYOD DON DU KYI HUD KYI HUD GZHAN SROG S'A PRA YATNA:, ,TASM'A DI DAm PA RI TYA DZYA HIm S'A (CHOS MIN MANG BA'I RGYAL SRID CES SOGS TSIG RKANG GNYIS KYI SKAD DOD CHAD PA 'DAR LOS BCUG PA SLAR RGYA DPE RNYED NA ZHUS DAG BYED,) P'A PA NI KI TA NA, ,AA DHARMA B'A HU R'A DZYE YAm TA PA SVISTHA NA GA MYA NA, ,R'A DZNY'A MA DZNY'A NA M'U dH'A N'AMBA DHA BANDHA NA SHA T'ARDZI T'Am, ,K'A LA:KA PA LA YA TYE BA 'TSE LA RAB TU 'BAD, ,DE SLAD 'TSE DANG SDIG PA'I GNAS, ,CHOS MIN MANG BA'I RGYAL SRID 'DI, ,YONGS SU BTANG LA BDAG NYID NI, ,DKA' THUB NAGS SU 'GRO BAR BYA, ,RGYAL PO MI SHES RMONGS RNAMS KYIS, ,GSOD DANG 'CHING BA BRGYAS BSGRUBS PA'I, ,SDIG PA MI BZAD DPAL 'BYOR NI, , LAKshM'I MA KshI nI KILBI sh'Am, ,AA TZINTYA:SAm S'A RE BA HU LA TA RA MO H'A HA TA DHI YAm STHI REE R'A SH'A BANDHEERBI shA YA SU KHA DZ'A LAm KA LA YA T'Am, ,AA K'A LE KALP'ANTAm PRA TI PU RU shA ME shA PRA TI DI SHANBA L'I K'A LA:PUm S'Am KI LA DUS KYIS KHAMS SU BYED PA NYID, ,'KHOR BAR DUS MIN DAG TU BSAM YAS DUS NI STOBS DANG LDAN PA 'DIS, ,SKYES BU SO SO DAG LA BSKAL BA'I MTHA' NI SO SOR STER BYED CING, ,SHIN TU CHE BA'I RMONGS PAS BLO BCOM RE BA'I 'CHING BA BRTAN PO YIS, ,YUL GYI BDE BA'I TSOGS LA

21a

, ,BI LA SI TAm SAm KA LA YA TI, ,AI TI SAm TZINTYA NRi PA TIRHIm S'A SA PA R'Am MU KHA:, ,DAndA BALKA LA M'A D'A YA YA YOO NI SHITA PO BA NAm, ,TA TASTADGA MA NAm SHRU TV'E LO KE PRATZT+S'A DYA MANTRI *, ,SEMS BYED SKYES BU RNAMS KYI RTZE DGA' 'JOMS, ,ZHES PA BSAMS NAS MI BDAG NI, ,'TSE BA'I NYON MONGS LAS PHYIR PHYOGS, ,DBYUG PA SHING SHUN BZUNG NAS NI, ,MTSAN MO DKA' THUB NAGS SU SONG, ,DE NAS BLON PO G-YUL ZHUGS PAS, ,DE NI SONG BA THOS GYUR nA:, ,YU DHYA M'A NA MA DO DA GRA RI PUm GARDZANTA M'U TZI RE, ,GA HE NA MATTA M'A TAm GA MA KRi TH'A GA LA GARDZI TAm, ,GHA NA SHAB+DA KRi T'A Ksh'ANTI NI BA SA TYA TRA KE SHA R'Am, ,AI TI BRU B'A n'A:SA MA RE DH'I R'A YU YU DHI RE PA RAm, ,TE NAS, ,'JIG RTEN LA BSGRIBS DGRA BO NI, ,SGRA SGROGS RGYAGS PAS 'CHAR LA SMRAS, ,NAGS SU GLANG CHEN MYOS PA DAG ,DRAG PO'I SGRA NI MA SGROGS SHIG ,'DIR NI SENG GE SPRIN GYI SGRA, ,BZOD PA MIN PA RNAM PAR GNAS, ,ZHES SMRA BRTAN PA DE DAG GIS, ,RJE LA BYA DGA' STUG PO DANG, ,GO GHA NA SV'A MI SANM'A NA SANN'A HA TZTSANNA BI GRA H'A:, ,AA TR'ANTE RA KO SHA LE shU BR'AHMA nA:KA PI L'A BHI DHA:, ,HI RA nYA BARMMA n'A R'A DZNY'A DHA NA DAndE NA P'I d'I TE:, ,BANDHA N'A G'A RA BI NASTA SA MAPTA SU TA BANDHA BA:, ,DATT'A SHE CHAS LUS NI RAB G-YOGS TE, ,G-YUL DU G-YUL NI RAB TU BSKRAD, ,SKABS DER KO SAL DAG TU, ,BRAM ZE SER SKYA ZHES BYA BA, ,RGYAL PO DBYIG GI GO CHA YIS, ,NOR GYI CHAD PAS GZIR BAR GYUR, ,MA LUS NOR BYIN DBUL BA LAS, ,MANG PO BYIN PAR MI BZOD PA, ,BU DANG GNYEN

21b

shA DHA NO BH'U R'I D'A RI TRYADD'A TU MA KshA MA:, ,AA TZINTA YETPRA T'I K'A RAm BANDHU BANDHA NA DU:KHI TA:, ,P'A SA SAKTA SA KHI RI PA:SH'A RA GA AI BA NISHTZA LA:, ,PI T'A M'A T'A SVA S'A BHR'A T'A DU HI T'A TA NA YASHTZA ME, ,RUDDH'A: RNAMS MTHA' DAG NI, ,BTZON KHANG NANG DU RNAM PAR BKOD, ,GNYEN TSAN BCINGS PAS SDUG BSNGAL BAS, ,BCOS PA'I THABS NI RAB BSAMS TE, ,GROGS PO RGYA LA ZIN PA YI, ,RI DAGS BZHIN DU G-YO BA MED, ,BDAG GI PHA MA SRING MO DANG, ,SPUN ZLA BU MO BU DAG KYANG, ,BTZON RA K'A R'A GRi HE MUKTIm N'A Y'ANTI DRA BI nAm BI N'A, ,LO BHA:PRA BARTTA TE YA TRA DHARMMA DVE shE nA BH'U PA TE:, ,TA SY'A RU KLE SHA DE SHA SYA PA RI TY'A GE NA DZ'I BYA TE, ,AA THA B'A KA THA MURPRAshtUm DE SHA:KRITZTSVE PI SHA KYA TE, ,DZI TU DAG TU BCINGS GYUR PA, ,NOR MED NA NI GROL MI 'GYUR, ,SA BDAG CHOS LA SDANG BA YIS, ,GANG LA CHAGS PA RAB TU 'JUG ,NYON MONGS DAG GIS BRLAN PA YI, ,YUL DE RAB TU BTANG BAS 'TSO, ,YANG NA GNYEN GYI 'CHING THAG GIS, ,SKYE BO RTAG TU BCINGS RNAMS KYIS, ,SDUG GHI:PA TA T'A BADDHEERBBANDHU BANDHA NA RADZDZU BHI:, ,DRA BI nO P'ARDZA NAm TASM'A DASMINK'ESHA MI YE HI TAm, ,N'ASTI TAD+BYA SA NAm LO KE T'IR++YA TE NA DHA NE NA YATA, ,PRARTHYA M'A N'A:PA L'A YANTE SVA YA M'A Y'Am TYA NARTHI T'A:, ,BEE SHYA AI BA PAR GYUR KYANG YUL DAG NI, ,RAB TU GTANG BAR JI LTAR NUS, ,DE SLAD NYON MONGS NAD 'DI LA, ,NOR NI NYE BAR BSGRUBS PA PHAN, ,NOR GYIS THAR MIN GDUNG BA GANG, ,DE NI 'JIG RTEN DAG NA MED, ,NOR GYI PHUN TSOGS GYA GYU NI, ,SMAD 'TSONG MA BZHIN RNAM 'GYUR CAN, ,DON DU GNYER NA BGROD

22a

, ,BI K'A RI nYA:KU TI L'A DHA NA SAMPA DA:, ,BI RA S'A DZ'IRnnA BALL'I BA D'IRGH'A SHO sh'A NU BANDH'I N'I, ,KVA TZITKA D'A TZIdKRiTZTSVE nA SE B'A PHA LA TI NEE BA B'A, ,LADZDZA RA DZA:PA RI TZI T'A Y'ATZTS'A SADZDZA NA BARDZI T'A, , *, ,PAR BYED, ,DON DU MA GNYER RANG NYID 'ONGS, ,RO BRAL 'KHRI SHING RNYING PA BZHIN, ,RING BRKAM RJES SU 'CHING LDAN PA'I, ,'GAR NI 'GA' TSE TSOGS CAN GYIS, ,G-YOG LA 'BRAS BU MED PA NYID, ,SLONG BA DAM PA'I SKYE BOS SPANGS, ,NGO TSA'I RDUL GYIS YONGS SU RGYAS, , AA BA M'A NA SHA TOTZTS'Isht'A SA PHA L'A SYA PHA LA YA TE, ,BU RA:SADK'A R'Am SHA:PRA THA MA SA MA YO S'A GA MA RA S'ATTA TO M'A NALL'A NIRDRA BI nA KA nA Y'ATZNY'A PA RI TZA Y'ATRA, ,BI MRishY'ANTABHRishn'A TA RA LI TA MA TIRM'ARGA nA GA nA: SMAN PA RGYA YI LHAG MA NI, ,'BRAS BUR BCAS KYANG 'BRAS MED NYID, ,DANG PO DUS SU NYE BAR 'ONGS PA'I RO LAS SNGON DU BSNYEN BKUR BYA, ,DE NAS NOR GYI CHA BSLANGS YONGS SU 'DRIS LAS BKUR BA RNAM PAR NYAMS, ,SRED PAS BLO GROS G-YO LDAN SLONG BA'I TSOGS RNAMS NANG DU RNAM KshA n'A D'A SH'A BANDHAm BI PU LA YA TI SAm KO TZA YA TI TZA, ,LO BHA SVA BH'A BE LO KESMINRA KE GRiHNA TI DHA NEERGU n'AN, ,SARBBO P'A YA BI H'I NA SY'A TA TASMANN'ASTYE BA ME GA TI:, ,KIm KA RO MI KVA GATZTS'A MITZTS'A Y'ARTH'I BSAMS SHING, ,SKAD CIG LA NI RE BA'I 'CHING BA YANGS PAR BYED CING DOG PAR BYED, ,CHAGS PA'I RANG BZHIN 'JIG RTEN 'DIR, ,NOR GYI YON TAN SU ZHIG 'DZIN, ,DE SLAD THABS KUN DMAN GYUR PA, ,BDAG NI 'GRO BA MED PA NYID, ,CI ZHIG BYA ZHIG GANG DU 'GRO, ,GRIB MA DON GNYER

22b

BAT+SA THE NA, ,N'A S'A DA YA TI BI SHR'INTAm NI RA LAMBO MA NO RA THA:, ,AA TYANTA SAm KU LA TA RE DZA NA K'A NA NI SMIN NA PR'A SYA TE BI PA DI KO PI SA S'A DHU BRiKshA:, ,YA:SAm TA T'ARTHI DZA NA SARBBA PHA L'ARBBA nE PI NO KAM+SA TE NA TZA LAM BZANG BZHIN, ,RTON MED YID LA RE BA YIS, ,NGAL GSO THOB PAR MA GYUR TO, ,SKYE BO'I NAGS TSAL MCHOG TU SHIN TU STUG POR GYUR PA 'DIR, ,GANG ZHIG RGYUN DU SKYE BO SLONG LA 'BRAS BU KUN STER YANG, ,RNAM YANG 'DAR BAR MI 'GYUR DUD PA NYID KYANG MI GTONG BA, ,RGUD PA DAM DZA H'A TI NA TIm KA D'A TZITA, ,AA D'I NA PU nYA:SARBBARTHI KALPA BRiKshA:KshIT'I SHVA RA:, ,SHRU YE TE SATVADUGDH'ABDHI R'A SANN'ARTHI HA RA:PA RAm, ,AI TI SAm TZINTYA SA NRi PAm PRA TASTHE DRAshtU MUDSU KA:, ,A'A SH'A PA'I LJON SHING DE NI GANG YANG RNYED MA GYUR, ,BSOD NAMS MI DMAN SA YI DBANG, ,SLONG BA KUN GYI DPAG BSAM SHING, ,PHONGS PA'I GDUNG BA MCHOG TU 'PHROG ,SNYING STOBS 'O MA'I RGYA MTSO THOS, ,DE LTAR YANG DAG BSAMS NAS DE, ,RE BA BCAS PA BSTAN PA YIS, ,LAM NAS BANDHO PA DEshtE NA SA THA HARshA PU RA:PA RA:, ,TA TA:SA SHA NA KEE:PR'A SYA PU RO P'ANTA TA SO BA NAm, ,DA DARSH'A DHVA PA RI SHR'ANTA:SAm B'I TAm BALKA LORNRi PAm, ,NA RA N'A THO PI TAm DRishtV'A KshUTPI P'A SH'A M'A DGA' BAS SNA DRANGS TE, ,MI BDAG BLTA BAR 'DOD PAS CHAS, ,DE NAS DE YIS DAL BU YIS, ,GRONG MTHA' DKA' THUB NAGS SU PHYIN, ,MI BDAG SHING LOS YONGS DKRIS PA, ,LAM GYIS YONGS SU DUB PAS MTHONG, ,BKRES SKOM NGAL BAS GZIR BA DE, ,MI BDAG GIS

23a

, ,TU RAm, ,SA BRiTZTS'A KA RU nA SINDHURD'U DR'A GA MA N'A K'A RA nAm, ,SA TASMI NI DZA BRiTTANTA MUshA n'A NI SHV'A SA S'U TZI TAm, ,NI BE DYA BANDHU SAm RO DHA DU:KH'ARTTA PU NA RA BRA B'ITA, ,A'A Y'A TO HAm *, ,KYANG MTHONG GYUR NAS, ,SNYING RJE'I RGYA MTSOS RING PO NAS, ,'ONG BA YI NI RGYU MTSAN DRIS, ,DE LA DE YIS RANG GI SPYOD, ,SHUGS RINGS TSA BAS GSAL BYAS PA, ,BSHAD NAS GNYEN RNAMS BCINGS PA YI, ,SDUG BSNGAL GYIS GZIR SLAR YANG BSHAD, ,GNYEN NI BCINGS HA RI nY'ARTH'I BANDHU BANDHA NA MUKTA YE, ,A'A BRi NA PU nYAm NRi PA TIm DRIshtU MARTHI SU RA DRU MAm, ,LO KA N'A THA:SA ME SHR'I M'ANA KA RU n'A PURnnA M'A NA SA:, ,SADYA:SANDARSHA NE NEE SAm KALPAm P'U RA YI shYA TI, ,AAML'A PA DGROL BA'I SLAD, ,MI BDAG SLONG BA LHA YI SHING, ,BSOD NAMS MI DMAN BLTA BA LA, ,GSER DON GNYER BA BDAG 'ONGS SO, ,THUGS NI SNYING RJE RDZOGS GYUR PA, ,DPAL LDAN 'JIG RTEN MGON PO DE, ,MTHONG BA NYID KYIS 'PHRAL LA NI, ,BDAG GI BRANG PA RDZOGS PAR GYUR, ,NYON NAm KLE SHA SAm T'A BEE RA BA M'A NEE RA D'U shI TA, ,AA PAR++YU shI TA K'A LANYTZAm PHA LAm S'U TE MA H'A DZA NA:, ,DA RA DRYA T'I BRA TI MI R'A SA HA RAKPRA DZ'A N'Am K'IRTTI PRA K'A SHA BE BHA BEE:PA RI P'U RI T'A SH'A:, ,AA MONGS GDUNG BAS NYAMS MI BYED, ,SMAD LA YIS NI SUN MI 'BYIN, ,DUS NI RNYING PA MA YIN PAR, ,SKYE BO CHEN PO 'BRAS BU BSKYED, ,SKYE RGU RNAMS KYI DBUL BA'I RAB RIB MI BZAD 'PHROG BYED CING, ,GRAGS PA RAB TU GSAL BA'I 'BYOR PAS PHYOGS RNAMS YONGS SU 'GENGS, ,DRI MED

23b

BHYULLA SAD+BI MA LA M'A NA SA HARshA BANDHU ST'A SAm HA RI shYA TI SA ME BA SU DH'A SU DH'Am SHU:, ,SHRU TVE TI TE NA K'A THI T'Am BYA DHI TA:PRI THI B'I PA TI, ,SAm KR'ANTA NISHPRA TI KA RA SAm T'A PA:SA MA TZINTA YATA, ,AA YID NI MNGON PAR RENGS BYED DGA' BA DAG GI GNYEN, ,SA YI BDUD RTZI'I ZER DES BDAG GI GDUNG BA 'PHROG PAR 'GYUR, ,ZHES PA DE YIS BSHAD THOS NAS, ,SA YI BDAG PO GZIR BAR GYUR, ,BCOS THABS MED PA'I GDUNG BA DAG ,'PHOS PA YIS NI YANG DAG BSAMS, ,KYE MA HO&NU TYAKTA R'A DZYANYAHA MA K'A LE SMINDRI DZANMA N'A, ,TZINTA TA:KshUTPA R'I TE NA SHUshK'A BRiKshA AI B'A DHVA NI, ,D'U R'A DHVA SHRA MA BEE PHA LYA SANTA PA PRA DA MARTHI N'Am, ,SAm MO HA DZA NA NAm DHIDM'Am MRi GA TRishn'A DZA LO PA BDAG GIS RGYAL SRID BTANG, ,DUS MIN 'DIR NI GNYIS SKYES KYIS, ,BSAMS TE BKRES PAS NYEN PA LAS, ,LAM GYI SHING NI SKAM BO BZHIN, ,SLONG BA RNAMS LA LAM RING GIS, ,NGAL BA 'BRAS MED GDUNG BA STER, ,RI DAGS SRED SKYED CHU LTA BU, ,RMONGS PA SKYED BYED BDAG SMAD MAm, ,MU KH'ASHMA P'A T'A TU LYE NA M'URA TZTSI T'A N'A MI B'ARTHI N'Am, ,A'A SH'A BHAm GE NA KU RU T'Am PRA Y'A TYA DHVA PA RI SHRA MA:, ,AA HAm SA R'A DZ'A SANTYAKTA R'A DZYA:K'A NA NA SHRI TA:, ,AI TI SHRU TVEE PA BI PRO YAm SA DYASTYA DZA TI DZ'I DO; ,KHA LA RDO BSNUN MTSUNGS PA YIS, ,BRGYAL BAR GYUR BZHIN DON GNYER RNAMS, ,RE BA NYAMS PAS LAM DU NI, ,YONGS NGAL LCE BA NYID DU GYUR, ,RGYAL PO DE NI BDAG YIN TE, ,RGYAL SRID BTANG NAS NAGS TSAL BSTEN, ,ZHES PA THOS NAS BRAM ZE 'DI, ,'PHRAL LA SROG NI GTONG BAR

24a

, ,BI TAm, ,R'A DZADH'A N'I MI TO GA TV'A M'A MA PRA SYA BI TZINTI TAm, ,KIm KA RI shYA TI SANT'A P'A DA YAm BHAGNA MA NO RA THA:, ,DZ'I BA TYE KA:KI LA SA KU SHA LI KLE SHA K'A LE NA R'A n'Am SHL'A GHYASHTZITTA SPHU RA TI SA HA S'A YA: *, ,'GYUR, ,'DI NAS RGYAL PO'I GNAS PHYIN TE, ,BSAM PA DAG NI MA THOB NA, ,YID LA RE BA NYAMS PA 'DI, ,GDUNG BAS CI ZHIG BYED PAR 'GYUR, ,SLONG RNAMS PHYIR ZLOG BZHIN LEGS TSA BA'I SHUGS RINGS DAG GIS GDUNG BYED CING, ,KUN TU RTOGS PAS LUS DMAN PA RI TR'A nA BANDHU:, ,PRA TY'A KHY'A N'ANMA LI NA BA DA NASTAPTA BI SHV'A SA SHU shYATA SAm KALP'ALP'I KRi TA NA TA TA NURY'A TI Y'ASM'ANNA TZ'ARTH'I, ,DHIGDZANMA Ksh'A RA SINBHO:PA THI KA DZA NA PHRi THUTZTSV'A SA NI RDAGDHA CHUNG NGUR BYAS SHING GANG LAS MI 'GRO BA, ,NYON MONGS DUS SU MI RNAMS SEMS LA 'PHRAL LA RAB TU GSAL BA GANG, ,DGE LDAN YONGS SU SKYOB GNYEN BSNGAGS 'OS GCIG PU DE NYID 'TSO BA YIN, ,RANG NYID RAB BSRUNGS GDUNG BA'I NYAMS MYONG SHES SHING RI BYI'I LTO BA'I PHUG TU BRiDDHE ST'A PA YONYARTHI BRA DZ'A N'A HA RA TI RA BI shA MAm T'I BRA TRishn'A SA MUTTH'A:, ,DZNY'A T'A SV'A DO PYA GASTYO DA RA KU HA RA LU thADZDZA thA RAGNI PRA T'A PA BY'A P'A RA BY'A SYA MA NA KVA THA NA PA RI TZI TA SVA BLUGS BYAS TE, ,SMIN BYED MI YIS RAB TU GDUNG BA'I BYED PAS KHYAB CING 'TSED PA'I BYA BA YONGS SU 'DRIS GYUR KYANG, ,SLONG BA'I TSOGS KYI SRED PA DRAG POS BSKYED PA'I MI BZAD GDUNG BA 'PHROG PA MIN PA GANG, ,SKYE BO 'GON PO'I SHUGS RINGS CHE BA BSKOL ZHING 'PHEL BAR

24b

PRA M'A THA BYA TH'A N'Am, ,AI TI SAm TZINTYA NRi PA TINYAKRi T'A TI THYA:PHA LLAm BU N'A, ,TA MU B'A TZ'A PRI Y'A KHYA NA BH'I TA BH'I TA AI B'AKshA nA, ,BRA HMANNA D'I NA PU nYONYAHAm R'A DZA SHA TRU BA DHO DYA ME, ,HIm S'A BI RAKTA: 'GYUR BYED RGYA MTSO'I SKYE BA SMAD, ,DE LTAR SKAD CIG BSAMS BYAS NAS, ,CHU DANG 'BRAS BU MGRON BYAS TE, ,MI SNYAN SMRA BAS 'JIGS 'JIGS BZHIN, ,MI YI BDAG POS DE LA SMRAS, ,BSOD NAMS MI DMAN RGYAL PO DANG, ,BRAM ZE DGRA GSOD SBYOR BA'I TSE, ,'TSE LAS CHAGS BRAL SAm TYA DZYA R'A DZYAm BI DZA NA M'A SHRI TA:, ,HIm S'A PHA LA MA H'I P'A LA BHO GAm BHR'U BHAm GA BHAm GU RAm, ,PRA TYA GRA RU DHI R'A DIGDHAm KRA BY'A DA AI BA GHUNYDZA TE, ,KIm KA RUMPA PA DA STHO HA MA K'A LE TVA MU S'A GA TA:, ,YANTU RGYAL SRID NI, ,YONGS SU BTANG NAS DBEN PA BSTEN, ,SA SKYONG LONGS SPYOD 'TSE BA'I 'BRAS, ,SMIN 'KHYOG LTA BUR MI BRTAN PA, ,GSAR PA'I KHRAG GIS SBAGS PA NI, ,SRIN PO BZHIN DU LONGS SPYOD BYED, ,GNAS MIN 'DUG DES CI ZHIG BYA, ,KHYOD NI DUS MIN NYE BAR 'ONGS, ,CUNG SHA KYAm MA Y'A KI TZINTA DA YAm TRI TA MU TZYAm T'Am, ,AI TI R'A DZA BA TZA SHRU TVA BADZRE nE BA SA M'A HA TA:, ,BANDHU MOKshA nA NI R'A SYATRA SA BA P'A TA MA H'I TA LE, ,MUTZTSI TAm PA TI TAm BH'U MOO TAm DRisht'A PA SHRU LO TZA NA:, ,PRI Y'A ZAD BDAG GIS NUS PA GANG, ,DE NI BSDAMS PA MED PAR BRJOD, ,CES PA RGYAL PO'I TSIG THOS NAS, ,RDO RJES YANG DAG BCOM PA BZHIN, ,GNYEN THAR RE BA BRAL BA LAS, ,DE NI SA LA 'GYEL BAR GYUR, ,BRGYAL ZHING SA LA 'GYEL BA DE, ,MTHONG NAS MIG NI MCHI MAR BCAS, ,SNYAN PA'I

25a

, ,BHIRB'AGBHI R'A SHV'A SYA R'A DZ'A PU NA RA TZINTA YA, ,AA HO NU MANDA PU nYO HAm YASMINN'A SH'A LA T'Am KU RA:, ,MA RU M'ARGO PA ME YA TA:SA HA P'ASHO shA MARTHI NA:, ,AARTH'ARTH'I PRA THA MAm BI TZINDYA *, ,TSIG GIS DBUGS PHYUNG NAS, ,RGYAL POS SLAR YANG RAB BSAMS PA, ,KYE MA BDAG NI BSOD NAMS DMAN, ,MYA NGAN LAM DANG MTSUNGS PA 'DIR, ,SLONG BA'I RA BA'I 'KHRI SHING GI ,MYU GU 'PHRAL LA BSKAMS PAR GYUR, ,NOR DON GNYER BA BLUN PO'I 'DOD PAS DANG PO SA PHA L'A MA STH'A NA Y'ATZNY'A KshA n'A D'A SH'A N'I LI KA Y'A BHI LI KHYA NI KHI LAm SHA KH'A SA HA SREE:SU KHAm, ,AA PR'A SY'A MRA MI B'A THA SHUshKA KHA DI R'ANRA M'U dHETZTSI Y'A B'AmTZTSA TAm SA DYASHTSINNA MA NO RA THA:PRi THU TA R'A RAm BHAKshA YAm MUTZTSA TI, ,AASMEE GNAS MIN SLONG BA 'BRAS BCAS BSAMS, ,RE BA'I MYU GUS 'DOD PA'I BDE BA MA LUS YAL GA STONG GI MNGON PAR BRIS, ,DE NAS AA MRA THOB PAR MA GYUR SENG LDENG SKAM POS BZHIN DU SKAD CIG LA, ,SHIN TU CHE BA'I RTZOM PA NYAMS SHING RE THAG CHAD PAS 'PHRAL LA BRGYAL BAR GYUR, ,BSLANGS YA D'I PRA YATZTSA MI Y'A TZI T'A B'ASTA MALPA KAm ,TI TKAm TE NA KA RO TYE shA BHI KshI TV'A BI BU BHUKshI TA:, ,TA SMINNE BA GRi HE DZA RANTRi TZA nA KA tATZTSANNE YA DI STH'I YA TE TZULL'I PUPTA BI d'A LA B'A LA SA DA YAST'A AE BA YA DYAm GA NAS RNYED PA CHUNG NGU ZHIG ,GAL TE 'DI LA BDAG GIS BYIN, ,BSOD SNYOMS BSLANGS KYANG LTOGS GYUR PA, ,DE LA DES KYANG CI ZHIG BYED, ,GAL TE RTZVA CHAG RNYING PA DAG GIS THOG PHUB KHYIM NI DE NYID DU GNAS SHING, ,GANG YANG BUD MED BYI LA'I PHRUG GU THAB DU NYAL LA RTZE LDAN DE DAG,

25b

N'A:, ,P'A DA BHY'A MA BA GA MYA TE YA DI PU NA STE NEE B'A SE B'A PU N'A TATKO N'A MA GU nA:KshA nAm KshI TI BHU DZ'A DRishtE NA PRishtE NA B'A, ,AI TI DY'A TV'Am DHA R'A DHI SHA:KRi BA BA SU DHA Y'A DHI Y'A, ,TADB'AmTZTSA SIDDHI SANNADDHA PRA TI BO DHYA TA MA GIS; ,GAL TE RKANG PA NYID KYIS 'GRO ZHING SLAR YANG DE NI BSTEN BYA DE LTA NA, ,DE NI NGES PAR SA BDAG SKAD CIG MTHONG DANG MGU BA LA YANG YON TAN TZI, ,BLO GROS BRTZE BA'I NOR 'DZIN GYIS, ,DE LTAR BSAMS NAS SA 'DZIN DBANG, ,DE 'DOD BSGRUB PAR CHAS GYUR PAS, ,RAB SAD BYAS TE BHYA DHATA, ,AUTTIshthA BI PRA SAm PRASTU STVATA SA M'I HI TA SIDDHA YE, ,AA BI LAMBA PHA L'A B'ASTI TU P'A YA PA RA MO MA Y'A, ,TZTSI TV'A MA MA SHI RAST'A BATRA BRA HMA DATT'A YA BH'U BHU DZE, ,GA TV'A PRA YATZTSA TATPRi TY'A PA TE BITTAm PRA D'A DE LA SMRAS, ,LONGS SHIG BRAM ZE KHYOD KYI NI, ,'DOD PA BSGRUB SLAD MI THOGS PAR, ,'BRAS BU THOB PA'I THABS KYI MCHOG ,BDAG GIS YANG DAG RNYED PAR GYUR, ,RE ZHIG BDAG GI MGO BCAD NAS, ,SONG STE SA BDAG TSANGS BYIN LA, ,BYIN NA DE NI DGA' BA YIS, ,KHYOD LA NOR DAG STER BAR SYA TI, ,TA SY'ARTHE TZANDA NA TA BHO:SHRU TVE TAD+BA TZA NA DVI DZA:, ,AU PA TZA TAPTA P'U TZYE BA BIDDHA:KARnnA PRA BIshtA Y'A, ,TA BA TREE LO KYA S'A RA SYA DZA GATPU nY'APTA DZANMA NA:, ,SHASTRAm KAnthE SHA thE N'ASMANDA P'A PE NA YA TYA HA NA, , 'GYUR, ,SLONG BA'I TZANDAN LJON PA DE'I, ,TSIG DE THOS NAS GNYIS SKYES NI, ,RNA BAR RAB ZHUGS GDUNG BA YIS, ,KHAB KYIS PHUG BZHIN RAB SMRAS PA, ,SRID GSUM SNYING PO SKYE BA NI, ,'GRO BA'I BSOD NAMS KYIS THOB PA, ,KHYOD KYI MGRIN PA 'DI LA MTSON, ,BRLANG PO SDIG CAN SU ZHIG BSNUN, ,

26a

, ,LO BHA LO BHA MA TI:KO NU TZINTA YE DA HI TAm TA PA, ,AAm G'A RA K'A RA nAm KROOR++YA:SA HA K'A RE KA RO TI KA ,AI TI BRU B'A nAm NRi PA TIRBR'AHMA nAm PRATYU B'A TZA TAm, ,DZ'I BANTAm NA YADDH'A B'A TA SYA M'A MANTI KAm RI PO:, ,YA HNE *, ,CHAGS PAS BLO GROS NYAMS PA SU, ,KHYOD LA MI PHAN SEMS PAR BYED, ,SA HA K'A RA SOL BA YI, ,RGYU RU MA RUNGS SU ZHIG BYED, ,CES SMRA BRAM ZE DE LA NI, ,MI YI BDAG POS LAN SMRAS PA, ,'TSO YANG BDAG NI BCINGS PA YIS, ,DGRA BO DE YI DRUNG DU KHYER, ,RGYAL POS N'A LY'ARTHI TO RADZNY'A SA TAm BADDHV'A MA H'I PA TE:, ,NI N'A YA BRAHMA DATTA SYA PA M'I PAm SHA TRU SHAm KI NA:, ,TE N'A N'I TAm TA M'A D'A YA BRAHMA DATTA:KshI T'I SHVA RAm, ,DHA NA DHA NE SHA TU LYOSMEE B'AmTZTSI T'A BHYA DHI KAm DA DOO, ,SATV'ASHTZAR++YA 'BAD PAS DON GNYER BAS, ,SA BDAG DGRA YI DOGS PA CAN, ,TSANGS BYIN DAG GI DRUNG DU NI, ,DE YIS DE NI BCINGS NAS KHYER, ,DE YIS KHYER NAS 'ONGS PA YI, ,SA DBANG DE BLANGS TSANGS PAS BYIN, ,NOR DBANG MTSUNGS PAS DE LA NOR, ,'DOD PA BAS KYANG MNGON LHAG BYIN, ,BSOD NAMS MA D'I NA PU nYA NRi PA TE R'A KARnnYA BI PRO D'I TAm TYAKTV'A BEE RA BI K'A RA DU:SA HA TA RAm KROOR++Y'A BHI BH'A NAm BI shAm, ,DHRi TV'A MOO LI MI BONNA TE NI DZA PA DE T'Am BRAHMA DATTA:SVA YAm TZA KRE TATZTSA RA n'Am PU DZA PRA nI MI DMAN MI BDAG GI NI SNYING STOBS NGO MTSAR BRAM ZES BSHAD ZOS NAS, ,KHON KYI RNAM 'GYUR SHIN TU BZOD DKA' MA RUNGS NYID DU MNGON BRJOD DUG BTANG STE, ,RANG GNAS SHIN TU MTHO BAR DE NI MGO BZHIN BZHAG NAS TSANGS BYIN RANG NYID KYIS, ,DE YI ZHABS KYI CHU SKYES DAG LA

26b

YI N'I MUshn'I shA M'A LAm KshA n'ATA, ,TASMIN+GA TE NI DZA PU RAm BI NA YA PRA PANNE SAm PR'A PYA R'A DZYA PA RI H'I NA MA D'I NA PU nYA:, ,DHARMME nA K'IRTI DHA BA L'Am BU DHI PHE NA M'A LI BELLADDU K'U LA LA LI TAm PRi THI B'Im SHA GTZUG TOR 'PHRENG BAS SKAD CIG MDZA' BAR BYAS, ,DE NI DUL BA RAB THOB RANG GI GRONG KHYER SONG BA'I TSE, ,YONGS BTANG RGYAL SRID YANG DAG THOB NAS BSOD NAMS MI DMAN PAS, ,GRAGS PA LTAR DKAR DBU BA'I 'PHRENG BA G-YO LDAN CHU GTER GYI, ,DU GU LA YIS RNAM MDZES SA GZHI CHOS SH'A SA, ,YO BH'UD+BI BHURBHA BA NA S'A RA MA DI NA PU nYA:SO HAm SMRi TAm TZA RI TA MA TRA MA Y'A DYA TA SYA, ,K'A LE NA YA TRA BA HU SAm GHA PA D'A BHI R'A MA BH'U MIRBHA BI shYA TI NRi n'Am BHA BA MUKTI HE TU:, , KYIS BSKYANGS PAR GYUR, ,KHYAB BDAG BSOD NAMS MI DMAN DU GYUR GANG DE NGA NYID DE, ,GANG DU DUS KYIS DGE 'DUN MANG PO'I ZHABS KYIS MNGON DGA'I SA, ,MI RNAMS DAG GI SRID PA GROL BA'I RGYU NI 'BYUNG 'GYUR BA, ,'DIR DENG DE YI SPYOD TSUL SRID PA'I SNYING PO BDAG GIS DRAN, , SAT'A DZVA LAm BHA GA BA TASHTZA RI TAm NI SA MYA P'URBBA BA D'A NA KA THI NO DA TI BISMA YE NA, ,HARshA SPRi SHA:KI MA PI N'A KA PA TERBA BH'U BA RO M'A TZA PA TRA RA TZA N'A RU TZI RAm SHA RI RAm, ,AI TI KshE SNGON GYI RTOGS PA BRJOD PA GSUNG MDZAD BCOM LDAN 'DAS KYI NI, ,SPYOD TSUL SEMS DPA' RAB 'BAR THOS NAS YA MTSAN RGYAS PA YIS, ,DGA' BAS REG PAR GYUR PA MTHO RIS BDAG PO'I LUS LA NI, ,SPU LONG 'DAB MA MDZES PAS SPRAS PA CI YANG BYUNG BAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I

27a

, ,MENDRA PI RA TZI T'A Y'Am BO DH'I SATVA BA D'A NA KALPA LA T'A Y'A MA D'I NA PU nY'A BA D'A NA DR'A PANYTZ'A SHA:PALLA WA:,, ,,SUKTI:KAnthA BI BARTTA N'A GU RU NA TIm MOO LOO SHRU TRA SHRO *, ,DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS BSOD NAMS MI DMAN PA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE LNGA BCU RTZA GNYIS PA'O,, ,,LEGS BSHAD MGRIN PAR RNAM GNAS BLA MA LA 'DUD MGO DANG TRA YO:SA TYAm NI TYA MA N'A MA YAm TZA BA DA NE BID+BATPRI YAm BH'U shA nAm, ,RATNO D'A RA SU BH'A RA H'A RA RA TZA N'A TZI TRE nA DHATTE TA RAm SANTO shAm SA BI SHE shA BE shA BA NI TA BE SHE NA SHE shO DZA NA:, ,SHA KRA n'A N+YA RNA BAR THOS PA DANG, ,ZHAL NI RTAG TU SKYON MED BDEN PA DANG LDAN MKHAS PA RNAMS NI DGA' BA'I RGYAN, ,RIN CHEN YID 'ONG RAB GSAL DO SHAL BKOD PA BKRA BA'I KHYAD PAR DANG BCAS PA, ,CHAS LDAN BUD MED CHAS KYIS SKYE BO LHAG MA RNAMS NI MCHOG TU TSIM PA SKYED, ,GZHAN DU BCOM TRA BHA GA B'ANA SA SMI TA:SMI TA K'A RA nAm, ,PRishtASTA D'A SHA YA DZNYE NA SARBBA DZNYA:PU NA RA BRA B'IT, ,SU BH'A shI TA GA BE sh'I TI B'A R'A nA SY'A MA BH'UNNRi PA:, ,YA SYA DZ'A TYU DZV'A LA K'IRTTI M'A LE BA BI BA BHOO SHRI YA:, , LDAN 'DZUM LDAN PA, ,BRGYA BYIN BSAM PA SHES PA YIS, ,'DZUM PA'I RGYU NI DRIS PA NA, ,THAMS CAD MKHYEN PAS YANG GSUNGS PA, ,B'A R'A nA S'IR MI YI BDAG ,LEGS BSHAD 'TSOL BA ZHES PA BYUNG, ,GANG GI GRAGS PA DRI MED RIGS, ,DPAL GYI 'PHRENG BA BZHIN DU MDZES, ,

27b

SU BRiTTE GU nA SI YUKTE HRi DI SAKTE BI BE K'I N'Am, ,AA BH'UDA BHU shA nA AA B'ARTH'I YA:S'UKTE NA TU MOOKTI KE, ,NI TYA MARTHI shU MUKT'A PI KO SHA SHR'IR++YA SYA NISHTZA L'A, ,K'IRTTI GU n'A NI BADDH'A PI D'U R'AD R'U YON TAN SKUD LDAN LEGS SPYOD ZLUM, ,DBEN LDAN RNAMS KYI SNYING LA CHAGS, ,MU TIG MA YIN LEGS BSHAD KYI, ,RGYAN NYID GANG ZHIG DON GNYER GYUR, ,GANG GI MDZOD DPAL SLONG RNAMS LA, ,RTAG TU BTANG YANG G-YO BA MED, ,GRAGS PA YON TAN LA BTAGS KYANG, ,RING RA TA RAm GA T'A:, ,SA R'A DZ'A HAm SA PA REE BRi TA:KA BI BA REE:SA D'A, ,BID+BAT+SA BH'A KA MA LI N'I BHO GA SOO BH'A GYA NA BH'UT, ,AU PA DE SHA PRA BRITTA SYA SA GU n'ASTA SYA S'UKTA YA:, ,DZA NA SYA MO LAS SHIN TU RING BAR 'GRO, ,RGYAL PO'I NGANG PA'I SNYAN NGAG MKHAN, ,NYAMS LDAN MCHOG GIS RTAG BSKOR TE, ,MKHAS PA'I MDUN SA PAD LDAN LA, ,LONGS SPYOD SKAL BZANG LDAN BAR GYUR, ,NYE BAR BSTAN LA RAB ZHUGS PA, ,DE YI LEGS BSHAD YON TAN CAN, ,MAR ME'I RTZE MO LTA BU HA TI MI RA DZA HRURD'I PA SHI KH'A AI BA, ,SA KA D'A TZITSA BH'A S'I NA:SU BH'A shI TA KA TH'Am TA RE, ,SU MA TI:SU MA TI N'A MA PRA DH'A N'A M'A TYA MA PRA B'IT, ,S'A DHU SHAPDA PA D'A R'U dHEERGU n'A LAm KA R'A SH'A LI BHI:, ,SA BH'A BHA YIS; ,SKYE BO RMONGS PA'I RAB RIB PHROGS, ,NAM ZHIG MDUN SAR BLO BZANG DE, ,'DUG PAS LEGS BSHAD GTAM GYI NI, ,MJUG TU BLO BZANG ZHES PA YI, ,BLON PO'I GTZO LA RAB SMRAS PA, ,LEGS PA'I SGRA DANG TSIG LA ZHON, ,YON TAN RGYAN DANG YANG DAG LDAN, ,KHYED RNAMS DAG

28a

, ,BIDBHARBHA TYE sh'A BHA RA T'I BA SU BH'A shI TEE:, ,AA SYATZTZIshtVA NI SATP'A KA RA SA BANTI NA B'A NI TZA, ,SU BH'A shI T'A NI BHA BA T'A KU SU M'A N'I BA KA NI TZITA, ,S'UKT'I N'Am PRA TI BH'A N'ANYTZA MANYDZA R'I n'Am TZA DZRiMBHA *, ,GI LAGS BSHAD KYIS, ,MDUN SA 'DI NI BKANG BZHIN MDZES, ,LEGS PAR SMIN ZHING RO DANG LDAN, ,LEGS PAR BSHAD PA GSAR PA NI, ,ME TOG LTA BU 'GA' ZHIG NI, ,KHYOD KYIS RNYED PAR GYUR TAM CI, ,LEGS BSHAD RNAMS DANG MTHUN RNAMS DANG, ,DOG PA RNAMS TAm, ,NA BA ME BA MA NO H'A RI N'A R'I n'A MI BA YOO BA NAm, ,SA RA SA MA PI BI H'A YA BY'A Y'A TAm PUshPA S'ARTHAm PA RI TZI TA PA RI H'A R'I D'U RA D'U R'A NU P'A RI, ,BHRA MA TI SA TA TA SAKT'A SV'A DA MAND'A RA KYANG RGYAS PA NI, ,GSAR PA KHO NA YID 'PHROG STE, ,BUD MED RNAMS KYI LANG TSO BZHIN, ,RO DANG LDAN YANG RNAM PAR YANGS PA'I ME TOG DON MTHUN YONGS BTANG NAS, ,YONGS 'DRIS YONGS SU 'DOR ZHING RING NAS RING DU RJES SU RGYU BYED PA, ,GSAR PA GSAR PA'I SBRANG RTZI LA CHAGS RKANG DRUG RATN'A NA NA BA NA BA MA DHU LU BHA:shAdPA DA:K'A NA NE shU, ,AA SMINSA DA PI YADKIm TZI TA S'UKTA RATNAm BI TZARYA TE, ,TATPA R'IKshA SA MUTT'IRnnAm SARBBA TRA Y'A TY'A NARGHA T'I, ,P'AndI TYE NA BI N'A BI N'A SHI TA BHI PA NI NAGS RNAMS SU, ,RTAG TU NYAMS SU MYONG GYUR RIN CHEN MANDA RA LAS 'KHYAM PAR BYED, ,MDUN SA 'DIR NI CUNG ZAD GANG, ,LEGS BSHAD RIN CHEN RNAM DPYAD DE, ,YONGS SU BRTAG PAS THAR PA DE, ,KUN TU RIN THANG MED PAR 'GYUR, ,MKHAS PA NYID NI MED NA BLO GROS RNAM NYAMS MI

28b

YAm BYARTHAm NRi n'Am DZ'I BI TAm B'AndI TYAm SHU KA B'A thA SAnthA MA SA MOLB'A SAm KA BI TV'Am BI N'A, ,K'A BYA TZ'A RU TA RAm BI N'A SA HRi DA YEESTA TV'ANTA R'A LO TZA N'A SHU N+YAm NIRDZA NA K'U BA D'I PA KA LA N'A MANTA:SA MA LAMBA TE, ,TASM'A DASMINNA RNAMS 'TSO BA DON YOD MIN, ,MTSUNGS MED RGYAS PA'I SNYAN NGAG MED NA MKHAS PA NYID NI NE TZO'I KLOG DANG MTSUNGS, ,SNYING LDAN RNAMS KYIS NANG GI DE NYID DPYOD PA MED NA RAB MDZES SNYAN NGAG NI, ,STONG PA NYID DE DBEN SA'I KHRON PA'I MAR ME BZHIN DU BSTEN PAR 'GYUR, ,DE YI SLAD DU GNAS BA SA RE NU T'A NAm KINYTZI DU TZYA T'Am, ,TZEE DRA SA KA RU TYA SYE:S'UKTA SY'A BA SA RA:SU HRi TRA, ,TZA MATK'A RO B'A TZ'A DZA YA TI DZI DZ'A T'I PA RI MA LA:KshA nAm TZITTA TVAm DZNY'A: PRA GU nA MA BA DH'Am NAm BI DA DHA TI, ,AU DA SKABS 'DIR, ,KHU BYUG SGRA YIS BYE ZLA BZHIN, ,LEGS BSHAD GO SKABS GROGS PO YIS, ,GSAR BA CUNG ZAD BRJOD PAR MDZOD, ,GAL TE SKAD CIG DE NYID SHES PAS MCHOG TU YID RTON SGRUB BYED NA, ,TSIG RNAMS KYIS NI DZA TI'I DRI BZANG NGO MTSAR BA DAG SKYED PAR BYED, ,JI SRID SKYE GR'A S'A MA GR'I TA DA PI BI PHA LEE shASPU RI TA KRiTA NA Y'A BATP'A thE NA SVA DZA NA AI BA LABDHO NA BA SA RA:, ,AI TYUKTAm NA RA N'A THE NA HRI DA YA SPARSHI DH'I MA T'Am, ,BA TZA SHRU TV'A MA H'A M'A TYA:DRA TYA BH'A shA TA BH'U PA TIm, ,R'A DZANNA BO LEGS BSHAD BRJOD LA GO SKABS MED PA MTHO BA MIN, ,DE LTA NA YANG MCHOG GI TSOGS LA LHAG PAR BSTAR BYAS 'DI 'BRAS BRAL, ,DE SKAD MI MGON GYIS BRJOD PA, ,BLO LDAN SNYING LA REG PA'I TSIG ,THOS NAS BLON PO CHEN PO YIS, ,SA YI BDAG LA LAN GSOL PA, ,RGYAL PO

29a

, ,BHI NA BA SHLO KASTA BE BA BHU BA NA TRA YE, ,G'I YA TE BI BUDH'A DH'I SHA:KI MA nYEE:S'UKTA BISTA REE:, ,TVA YI BI DY'A BI NO DESMINNA D'A N+YA BA RA P'A DA RE, ,BI DY'A DHA RA PU RAm SARBBA DZ'A *, ,KHYOD KYI TSIGS BCAD NYID, ,MNGON PAR GSAR PA SRID GSUM NA, ,SGROGS NA MKHAS PA'I DBANG PHYUG DAG ,LEGS BSHAD RGYAS PA GZHAN GYIS CI, ,GUS LDAN GTONG PHOD MCHOG GYUR KHYOD, ,RIG PA DAG LA DGYES PA 'DIR, ,SA YI MTHIL 'DI THAMS CAD NI, , TA ME TANMAH'I TA LAm, ,KA L'A KA MA LI N'I KANTE MI TRE GU nA BA T'Am TVA YI, ,AU DI TE Y'A TI P'A LO KA:SANM'ARGGE n'A KHI LO DZA NA:, ,S'A S'A KA L'A SA SA BI L'A SA BI SHE shA BE GASTE TE GU nA SA SA DZA NASHTZA RA RIG PA 'DZIN PA'I GRONG KHYER GYUR, ,KHYOD NI YON TAN LDAN PA'I GROGS, ,SGYU RTZAL PADMO LDAN PAS MDZES, ,SHAR TSE SKYE BO MTHA' DAG NI, ,SNANG BCAS LEGS PA'I LAM NAS 'GRO, ,GANG DANG GANG LA RGYAL PO RJES SU CHAGS PAR SKAD CIG NI, ,GUS PA'I CHA SHAS BYAS PA'I SGYU RTZAL DAG TAm TZA TATTAT, ,LO KE PRI YA TVA MA DHI RO HA TI YA TRA YA TRA R'A DZ'A KA RO TI PA RA PA:KshA nA M'A DA R'Am SHAm, ,BH'U P'A LE BI DU shI SPRi SHA TYA TI SHA YAm BI DY'A BI LA POTSA BAm P'U RE SAm GA RA RAm GA SAm GA MA RU TZI GRiHN'A TI B'I RA BRA TAm, ,M'U DHE MU HYA TI TZANYTZA NI DE DE DANG, ,RTZE DGA'I CHAS KYI BYE BRAG DE DE YON TAN DE DE DANG, ,SKYE BO SPYOD TSUL DE DE 'JIG RTEN DGA' BA NYID DU 'GYUR, ,SA SKYONG MKHAS NA RIG PA'I RTZE DGA'I SPRO LA MCHOG TU REG PAR GYUR, ,DPA' NA G-YUL GYI ROL PA DANG 'GROGS BRTUL ZHUGS BRTUL ZHUGS 'DZIN PAR 'GYUR, ,BLUN NA RMONGS SHING

29b

LE BI TZA LA TI KR'U RE NRi SHAm P'A YA TE YADYADBH'U MI PA TI:KA RO TI KU RU TE TATTATSA MAPTO DZA NA:, ,S'A RA SA:S'A DHU PUshP'A n'Am BI K'A SHA KU SU M'A KA RA:, ,PRA DZ'A PU nYEERBHA BA TYE BA SVA YAm BAm DVANMA HI PA TI:, ,DZA NA:SU G-YO NA RNAM PAR G-YO LA GDUG NA MA RUNGS SPYOD, ,GANG GANG SA BDAG BYED PA DE DE MTHA' DAG SKYE BO BYED PAR 'GYUR, ,ME TOG 'BYUNG GNAS LEGS PA YI, ,ME TOG RGYAS BYED NYAMS DANG LDAN, ,SA BDAG RANG NYID MKHAS PA NI, ,SKYE RGU'I BSOD NAMS NYID KYIS 'BYUNG, ,SKYE BO LEGS BYED BRiTTIRMMA TI M'A NA M'A TY'A:BA TY'A BHI BH'A shI NRiPA TIRMMA N'I sh'I, ,AE T'A NI K'ALA SYA SHU BHO DA YA SYA PRA TYAKshA LAKshYA nI SU LAKshA n'A NI, ,YANNRi TYANTI PA DE PA DE MA TI MA T'Am K'AR++Y'ARTHA TA TVA DHI YO YATKARnn'A BHA RA n'I BHA BANTI BI BHA BE BLO LDAN BLON PO DANG, ,MI BDAG MKHAS SHING BDEN PAR SMRA BYED PA, ,'DI DAG RNAMS NI DGE BA DAR BA'I DUS, ,MNGON SUM DU MTSON MTSAN NYID BZANG PO YIN, ,GANG GIS GNAS DANG GNAS SU DGOS DON NYID LA BLO LDAN BLO NI GAR BYED CING, ,GANG ZHIG 'BYOR TSE LEGS LDAN BDAG BHA BYATMA N'Am SUKTA YA:, ,YAT+S'A RA SU TA AE shA K'IRnnA MA HI M'A MU DR'A DA RI DRO NI DHIRBI DYA N'Am NRi PA TI:SVA YAm BA RA BI DHOO SOO YAMBI K'A HOT+SA BA:, ,R'A DZA MA NE NA MA HA T'A R'A DZA M'A NE GU nE SA NYID RNAMS KYIS LEGS BSHAD RNA BA'I RGYAN DU GYUR, ,GANG 'DI MI BDAG BDAG NYID CHE RGYAS RGYA YIS DBUL BA'I DBYANGS CAN DAG GI GTER, ,'DI NI RANG NYID DAM PA'I CHO GA DAG LA RIG PA'I KHYIM THAB SPRO DGA' YIN, ,RGYAL PO'I BKUR PA CHEN PO YIS, ,DAM PA'I YON TAN MDZES

30a

, ,T'Am, ,LU BHA K'A:SUKTI BEE TZI TRE LUBDHA KA:K'A NA NE shVA PI, ,LUBDHA:KR'U RA KAm N'A MA PRA TYANTISTI BA NE TZA RA:, ,SA D'A NA BA NA BAm TASM'ATA S'UKTA RATNA MA B'A SYA TE, ,DRi PYADHVI P'A RI nA KHA R'A GH'A *, ,PA NA, ,NAGS SU RNGON PA RNAMS KYANG NI, ,NUS PA RNAM PAR BKRA LA CHAGS, ,RNGON PA GDUG PA CAN ZHES PA, ,NAGS RGYU MTHA' 'KHOB DAG NA GNAS, ,DE LAS RTAG TU LEGS BSHAD KYI, ,RIN CHEN GSAR PA GSAR PA THOB, ,DREGS LDAN GNYIS 'THUNG DGRA GTER NI, , TA BHINNA BHA MOKTI KE:, ,BA TA TAm KA GI B'ARTHE BHYA:SA GRiHn'A TI SU BH'A shI TAm, ,SHRU TVE TYA M'A TYA SYA BA TZA: KshI T'I SHA:SA TAm SA MUTPRi DZYA BI PRi DZYA SA TYAN, ,AANTA: PU RAm GUPTA MU PE TYA R'U PAm TZA K'A RA SA M'A N+YA DZA BSNUN BRAL GLANG PO'I MU TIG GIS, ,SNYAN NGAG MKHAN GYI DON MTHUN LAS, ,RTAG TU DE YIS LEGS BSHAD BLANGS, ,ZHES PA BLON PO'I TSIG THOS SA BDAG GIS, ,MDUN SA PA BKYE MDUN SA RAB BTANG NAS, ,SBAS PA'I GZUGS KYIS PHO BRANG 'KHOR SONG STE, ,THUN MONG SKYE BO'I RJES SU N'A NU R'U P'Im, ,PA RASPA RAm SHU PRA TI BADDHA T'A RAm BI SP'A RA T'A R'A NI KA R'A BHI R'A MAm, ,H'A RAm PA M'A DA YA SU BH'A shIT'ARTHITZTSA Y'A DVI T'I YA:SA YA YOO BA N'ANTAm, ,SA TA TRA B'A L'A NI LA K'IRnA PUshPEE BRiKshEE:KRi T'A TI THYA MTHUN PAR BYAS, ,SKAR TSOGS RGYAS PA LTA BUR MNGON DGA' ZHING, ,PHAN TSUN 'OD ZER RAB TU GSAL BYED PA'I, ,DO SHAL BZUNG NAS LEGS BSHAD DON GNYER DE, ,GRIB MA GNYIS PA DANG BCAS NAGS MTHAR SONG, ,DE NI NGES PAR DUD PA'I SHING RNAMS KYIS, ,ME TOG RLUNG GZHON

30b

AI B'A BA NA MREE:, ,AA N'I shYA YATNAT MRi GA Y'A PRA SAKTAm GI RESTA BE LUBDHA KA M'A SA S'A DA, ,TZ'A ME NA B'A MAm KA RI n'Am SU KH'A N'Am BEE BADHYA D'IKsh'A RA SI KAm MRi GI n'Am, ,BA KRA KRA MA KR'U RA TA RAm KA RE nA TZ'A PAm SVA TZITTO PA GYIS BKRAM MGRON BYAS BZHIN, ,DE YIS 'BAD PAS BTZAL BAS RNGON PA NI, ,RNGON LA RAB CHAGS RI YI NGOS SU RNYED, ,GLANG PO RNAMS KYIS BDE BA'I MI MTHUN PHYOGS, ,RI DAGS RNAMS LA YUG SAS 'DEBS BYED MKHAS, ,'KHYOG PO'I RIM PA BZHIN DU MA RUNGS GZHU, ,RANG SEMS LTA MA MUDDHA HASTAm, ,BA DHEE KA DA KshE nA BA DAKshI nE NA NA NOO KA S'Am NI TYA MA DAKshI nA NA, ,HASTE NA BI N+YASTA SA MAPTA HASTI BARGG'APA BRGA BI SHI KHAm DA DH'A NAm, ,M'A YU RA PAKshEE RA NI N'A BA HE M'A TA RAm GEE T'A BU LAG PA G-YON PAS 'DZIN, ,RTAG TU NAGS NA GNAS PA'I MI MTHUN PHYOGS, ,GSOD PA GCIG PU LA MKHAS LAG G-YAS KYIS, ,LAG LDAN SDE RNAMS MTHA' DAG BYANG GROL LA, ,RNAM PAR 'GOD PA'I MDA' NI RAB TU 'DZIN, ,RTZE MO RLUNG GIS DAL GYIS BSKYOD PA YI, ,RMA BYA'I SGRO YI GREERBI HI TOTTA RI YAm, ,NE TREERMRi G'I n'Am PA TI DZ'I BA RAKsh'Am SAm TR'A SA LO LEE RI BA YA TZYA M'A NAm, ,SA TAm GI R'A P'U DZYA MI B'A BHI P'U DZYA GU RU:PRA DZ'A N'Am GU RU BATPRA nA MYA, ,AU B'A TZ'A SHO n'A DHA RA K'ANTI BHINN'Am DANTA DYU TIm STOD G-YOGS BSGRUBS GYUR PA, ,SKRAG PA G-YO BA RI DAGS RNAMS KYI MIG ,BDAG PO 'TSO BA BSRUNG BAR GSOL 'DEBS BZHIN, ,DES DE TSIG GIS MNGON MCHOD MCHOD BYA BZHIN, ,SKYE RGU'I BLA MAS PHYAG 'TSAL BLA MA BZHIN, ,MCHU MDZES DMAR BAS PHYE BSO YI 'OD, ,YAL 'DAB

31a

, ,PALLA BI T'Am DA DH'A NA:, ,MA Y'A SHRU TA:S'A DHU SU BH'A shI T'A N'Am TA B'A NI SHAm SAm GRA HA nE PRA YATNA:, ,M'ARGGO PA DE SH'A YA DZA NA SYA D'IPTA:RA YATZTSA KIm TZINNA BA S'UKTA RATNAm, ,AA YANYTZA TE DATPRA *, ,LTA BU 'DZIN CING RAB SMRAS PA, ,KHYOD NI RTAG TU LEGS PA'I LEGS BSHAD RNAMS, ,BSDU LA RAB TU 'BAD PA BDAG GIS THOS, ,SKYE BO'I LAM BSTAN SLAD DU LEGS BSHAD KYI, ,RIN CHEN SGRON MA GSAR PA CUNG ZAD STZOL, ,RANG GZUGS ROL PAS TI PA nYA R'U PA:SVA R'U PA L'I L'A DA LI TANDU DARPPA:, ,H'A RA:PRA H'A RA STI MI ROTKA R'A n'Am LAKshMI BI L'A SE SMI TA KA LI K'A RA:, ,AUKTVE TI H'A RAm KA RA P'U RI T'A SHA MA DARSHA YADDH'U MI BHU RAm DO ZLA BA'I DREGS 'JOMS SHING, ,DPAL GYI 'JO SGEG 'DZUM PA'I RTZE DGA' BSKYED, ,MUN PA'I TSOGS RNAMS 'JOMS PA'I DO SHAL 'DI, ,KHYOD KYI DE YI 'DOD PA'I RANG BZHIN YIN, ,ZHES BRJED DO SHAL 'OD KYIS PHYOGS KHENGS PA, ,SA YI 'BYER 'JIG DAG GIS DE LA RASMEE, ,TAm LUBDHA KA: SVAPNA MA NO RA THE NA DUshPRA SA M'A LOKYA SHA NEE:PRA DA DHO, ,DA TV'A YYA DH'I M'A NI MA PRA DE YAm PASHTZ'A DA YAm T'A SA MU PE TI N'U NAm, ,AASMINNA T'I TE PA RA LO KA BH'U MIm H'A RA:KA THAm ME NI DZA TA MU BRTEN; ,RMI LAM RE BA RNAMS LA RNYED DKA' DE, ,RNGON PAS MTHONG NAS DAL GYIS RAB BSAMS PA, ,KLOG CING BDAG LA SBYIN BYA BYIN NAS KYANG, ,PHYI NAS 'DI NI NGES PAR GDUNG BAR 'GYUR, ,'DI NI 'JIG RTEN PHA ROL SAR 'DAS NAS, ,DO SHAL JI LTAR BDAG RANG NYID DU

31b

PEE TI, ,KshA nAm BI TZINTYE TI SA TAm BA BH'A shE DA D'A MI PA DHO SA MA YE NE S'UKTI, ,SHRim G'ADGI SH'A RA SYA YA DI SVA DE HAm SAm PR'APTA S'UKTA:KshAm BA SI PRA SA HYA, ,KROO YO TZITTAm LUBDHA KA B'A KYA ME TA DA TZINTA YA TABH'U MI PA TIRNI 'GYUR; ,SKAD CIG 'DI BSAMS DE LA DES SMRAS PA, ,DGE BA DAM TSIG GIS NI LEGS BSHAD SBYIN, ,GAL TE RI 'DI'I RTZE LA RANG GI LUS, ,LEGS BSHAD THOB PA'I 'PHRAL LA MCHONG NA'O, ,GDUG PA'I SEMS LDAN RNGON PA'I TSIG DE DAG ,THOS NAS SA YI BDAG SHA MYA, ,AA HO NU SAm SK'A RA BA TO SYA K'A MAm NI shIDDHA K'AR++Y'A TZA RA n'A BI YO GA:, ,D'U RE GU n'A RO DHA BI SHRU T'A N'Am PRA TYAKshA SAm LA KshI TA DUshthA T'A N'Am, ,BHYA BA TYA TU LYA:KU tI L'A SHA Y'A N'Am MA N+YA:PRA B'A DAGDHA RI POS RAB BSAMS PA, ,KYE MA NGES PAR 'DU BYED LDAN PA 'DI, ,DGAG PA'I BYA SPYOD DAG LA MNGON PAR SBYOR, ,RING DU YON TAN BSKRUN PAR GRAGS GYUR CING, ,MNGON DU NGAN PA'I SPYOD PA MTSON GYUR PA, ,BSAM PA GYA GYU RNAMS KYI GRAGS PA GZHAN, ,DE BZHIN SPYOD TSUL TAm TA TH'A N+YATA, ,KVA KshU TRA TEE sh'A KU BA N'ANTA B'A SA: KVA SA TVA HIm S'A KVA GU n'A BI YO GA:, ,KVA S'UKTA TZA TZ'A KVA NIshKRi PA TVAm MA HO BI MO HA HA TA MA SYA BRiTTAm, ,GR'A YA TYA SAKTAm MA DHU RAm PU RAST'AD+BA N+YA:BRA TEE: GZHAN DE MTSUNGS MA YIN, ,NGAN PA 'DI CI NAGS MTHAR GNAS PA CI, ,SEMS CAN 'TSE CI YON TAN MNGON SBYOR CI, ,LEGS BSHAD BRJOD CI BRTZE BA MED NYID CI, ,KYE MA 'DI YI SPYOD TSUL RMONGS PAS BCOM, ,RGYUN DU MDUN NAS SNYAN PA'I GLU LEN CING, ,NAGS

32a

, ,SH'ANTA AI B'A BA BH'A TI, ,LUBDHA SYA LUBDHA SYA KI MU TZYA TE B'A PR'A n'A PA HA RI GU n'A SAm GRA HER++YA:, ,BI DY'A BI SHE shE PI KRi TA PRA YATNA:KHA LO BHA BA TYE BA KHA RE SVA BH'A BA:, ,BY'A L'A:PHA n'A RATNA RU TZI *, ,KYI BRTUL ZHUGS RNAMS KYI ZHI BZHIN MDZES, ,SRED LDAN RNGON BA'I YON TAN BSDU BA NI, ,SROG NI 'PHROG BYED CI ZHIG BRJOD PA'AM, ,RIG PA'I KHYAD PAR DAG LA 'BAD BYAS KYANG, ,MI BSRUN NGES PAR BRLANG PO'I RANG BZHIN NYID, ,GDENGS KA'I RIN CHEN MDZES RAm DA DH'A N'A:KR'U RATNA MA:KRO DHA MA YAm BA HANTI, ,SH'ASTRO PA DE SHEE:PA RAm MRi DZYA M'A NA:PRA SANNA T'Am YA TI NA N'A M'A:, ,KARP'U RA P'U REE:PA RI P'U RI TO PI NODZDZYA TA SA KYAm LA SHU NA:SVA GANDH'Am, ,TZI RAm 'DZIN SPRUL RNAMS NI, ,GDUG PA'I MUN PA KHRO BA'I RANG BZHIN 'DZIN, ,BSTAN BCOS MAN NGAG RNAMS KYIS DAG BYAS KYANG, ,NGES PAR BLO NGAN RAB DANG NYID MI 'GYUR, ,GA PUR TSOGS KYIS YONGS SU BSGOS GYUR KYANG, ,MI BZAD SGOG PA RANG GI DRI MI GTONG, ,YUN BI TZ'AR++YE TI SA SADGU n'ARTH'I NA PO PA DE SHA:SHRA BA n'A BHI L'A sh'ATA, ,PRA YATZTSA SUKTAm KshI TI BHRiTTA t'A GR'A TA TYAKshYA MI PASHTZATTA NU MI TYU B'A TZA, ,SHRU TV'A BA TZA:SA TYA DHA NA SYA TA SYA H'A RAm SA M'A D'A YA RU TZ'Am BI RING 'DI SPYAD YON TAN DON GNYER DES, ,GSAR PA'I NYER BSTAN NYAN PAR MNGON 'DOD LAS, ,LEGS BSHAD STZOL CIG SA 'DZIN NGOS RTZE LAS, ,PHYI NAS LUS 'DI DOR BAR BYA ZHES SMRAS, ,BDEN PA'I NOR LDAN DE YI TSIG THOS NAS, ,DO SHAL 'OD KYIS GTZUG LAG

32b

HA RAm, ,PRA GRi HYA T'A MI TYA BI DH'A YA SUKshMAm PRA TZAKTRA ME YUKTA SHAKTA:, ,P'A PAm S'A YAm SVA SU KHA SHA RA nE NA SPRi SHETT'I BRA T'A PAm SH'I L'ATZTS'A LAm KU SHA LA PA DA NAm PU nYE PADMAm BHE DZETA, , KHANG BLANGS TE, ,GZUNG BAR MDZOD CES BRJOD NAS PHRA MOR NI, ,RIGS PA MIN LA CHAGS PAS BRJOD PAR BRTZAMS, ,RANG BDE 'AM LAM GYI RTAG TU GDUNG BYED SDIG DANG NYON MONGS REG MI BYA, ,TSUL KHRIMS KYIS KYANG DGE BA'I GNAS KYI BSOD NAMS TSOGS LA MCHOG TU BSTEN, , TZITTA TZEE TATZTZA PA LA BI shA Y'A SV'A DA SAm B'A DA NUTZBAm KUR++Y'ATB'I TA SPRi HA MA BHI MA T'A NANTA SAm TO shA TRiBTAm, ,AI DAm SU GA TA SH'A SA NAm PRA SHA MA R'A DZYA SIm H'A SA NAm NRi n'AmBYA SA NA B'A RA nAm KU SHA LA G-YO BA'I YUL GYI NYAMS MYONG DAG LA LHAG PAR CHAGS PA'I SEMS 'DI NI, ,CHAGS DANG BRAL ZHING MNGON 'DOD MTHA' YAS CHOG SHES DAG GIS TSIM PAR BYA, ,'DI NI BDE GSHEGS BSTAN PA DAG DANG RAB ZHI RGYAL SRID SENG GE'I KHRI, ,MI RNAMS DAG GI GDUNG BA DHARMMA SA DHA RA nAm, ,MA NO BHA BA BI SARDZDZA NAm BHA BA BI K'A RA SANTARDZDZA NAm MA NO MU KU RA MARDZA NAm SU KRi TA SANYTZA YO P'ARDZA NAm, ,SAm BR'A SYE TI SU BH'A shI TAm MRi GA RI POSTA TV'A NU P'A R'I NRi PA:S'UKT'ARTH'A SKYOB BYED DGE BA'I CHOS NI THUN MONG NYID, ,YID PHYUNG RNAM PAR SEL BAR BYED PA'I RNAM 'GYUR DAG NI KUN TU 'JOMS, ,YID KYI ME LONG DAG BYED LEGS BYAS TSOGS NI NYE BAR SGRUB PA YIN, ,LEGS BSHAD 'DI NI MI BDAG DE NYID RJES SU 'BRANG BAS RI DAGS DGRA LAS

33a

, ,HRi DA YE NI DH'A BI MA LA NAm TAm TZ'ATMA SAm SHE PI NAm, ,A'A RU HY'A DRI SHI RA:SA MUNNA TA TA RAm DE HAm SA MUTPRishtA B'A NIshtA SA TYA MA T'Am TZA PU nYA MA NA SAm NE DAM PA PUSHTZAmNYTZA LAm, ,SAm T'A *, ,RNYED; ,LEGS DON DRI MED BDAG NYID DAG BYED DE YANG SNYING LA RNAM BKOD NAS, ,SHIN TU MTHO BA'I RI YI RTZE MOR 'DZEGS NAS LUS NI RAB TU BTANG BAR GYUR, ,BSOD NAMS YID LDAN RNAMS NI SHIN TU BDEN PA 'DOD KYI G-YO BA'I LUS 'DI MIN, ,'GRO RNAMS RA n'A YA DZA GA T'Am PRA nI DH'A NA MANTARDHRi TV'A SA SHEE LA SHI KHA R'ANNI PA P'A TA Y'A BATA, ,T'A BATA GI RISTHI TI DZU BO BI DZA Y'A BHI DHE NA YAKshE nA RAKshI TA TA NU:KshI TI M'A SA S'A DA, ,TADV'IR++YA BISMA YA BA SHO DI BA YANG DAG BSGRAL SLAD SMON LAM DAG NI NANG NYID DU, ,BZUNG NAS DE NI RI YI RTZE LAS JI SRID LHUNG GYUR PA, ,DE SRID RI YI GNAS BSTEN RNAM PAR RGYAL BA ZHES BYA BA'I, ,GNOD SBYIN GYIS BSRUNGS LUS NI SA LA RAB TU PHYIN PAR GYUR, ,DE YIS BRTZON 'GRUS YA MTSAN DBANG GIS GHURnnA M'A NE LO KE TRA YE KU SU MA BARshI nI TZ'Am TA R'I KshE, ,SAm P'U DZYA M'A NA TZA RI TASTRI DA SHA BRA DZE NA R'A DZ'A DZA G'A MA SHA NA KEERNI DZA RA DZA DH'A N'Im, ,TA TRO PA DE SHA BI shA YE nA BZHIN DU 'JIG RTEN GSUM, ,'DAR BAR GYUR CING BAR SNANG LAS KYANG ME TOG CHAR BABS TSE, ,GNAS SKABS GSUM PA'I TSOGS KYIS SPYOD TSUL YANG DAG MCHOD GYUR PA'I, ,RGYAL PO DAL GYIS RANG GI RGYAL PO'I PHO BRANG DAG TU SONG, ,DE NAS DE NI PHAN PAR RAB ZHUGS SA

33b

SU BH'A shI TE NA TE N'A NI SHAm DZA NA MA SHE shA MA THA KshI T'I SHA:, ,TZAKRE BHA B'A BHI BHA BA SHARMMA NI DHARMMA NI TYE SATKARMMA nI PRA nI HI T'Am HI TA SAm PRA BRiTTA:, ,AA TR'ANTA RE BI PA nI BARTMA NI LUBDHA KE SOO H'A RA SYA BI YI DBANG PO YIS, ,NYE BAR BSTAN PA'I YUL CAN LEGS PAR BSHAD PA DE YIS NI, ,RTAG TU SKYE BO MA LUS SRID PA ZIL GYIS GNON BYED PA, ,CHOS KYI BDE BA RTAG PA DAM PA'I LAS LA 'GOD PA BSGRUBS, ,GNAS SKABS 'DIR NI TSONG 'DUS DAG GI LAM DU RNGON PA 'DI, ,DO KRA YA DHI Y'A PA RI BARTTA M'A NA:, ,TZOO RO YA MI TYA SA MA S'A HA PA KAMPA M'A NA:KshM'A PRi TA SA T'Am NA GA RA RAKshI DZA NE NA N'I T'A:, ,D'U R'A DE BA SPHU tA TA RA KA R'A SAKTA BI SPH'A RA H'A RA PR'A n'A GH'A TEE RBI HI SHAL BTZONG BA'I BLO YIS YONGS SU RGYU BAR BYED PA NA, ,'DI NI CHOM RKUN PA ZHES MTSUNGS MED BAB COL 'DAR LDAN PA, ,SA BDAG MDUN SAR GRONG KHYER SRUNG PA'I SKYE BOS KHYER BAR GYUR, ,RING PO NYID NAS DO SHAL 'OD ZER RAB GSAL RNAM 'PHRO CHAGS GYUR PA, ,SROG NI TA SA MA YAm TAm PA RI DZNY'A YA R'A DZ'A, ,A'A TZ'AR++YO YAm SHA MA SA GU nA BYAKTA S'UKTO PA DEshtA P'U DZ'ARDHO B'A BI TI KRi TA NA TI M'A NA YI TV'A TYA DZATTAM, ,AI TY'A S'IT+SU BH'A shI T'A KHYA NRi PA TI: 'JOMS PA'I DAM TSIG BSGRUBS PA DE NI RGYAL POS SHES GYUR NAS, ,'DI NI BDAG GI SLOB DPON ZHI BA'I YON TAN GSAL BA'I LEGS BSHAD STON, ,MCHOD 'OS 'DI ZHES BTUD BYAS MCHOD PA BYAS NAS DE NI BTANG BAR GYUR, ,DE LTAR MI BDAG LEGS BSHAD CES BYA

34a

, ,SA TYA BRA TA:SA TVA B'ANA SAMYAKBO DHI NI DHA NA LABDHA MA HI M'A K'A LE NA SO HAMPU N'A:, ,SHRU TVEE TATKA THI TAm NI DZAm BHA GA BA T'A BRATTAm SU R'A n'Am PA TI BHE DZE HARshA BI BUDDHA LO TZA NA BA NA: *, ,BDEN PA'I BRTUL ZHUGS SNYING STOBS LDAN PAR GYUR, ,DE NYID DUS KYIS SLAR YANG RDZOGS PA'I BYANG CHUB GTER THOB BDAG NYID NGA YIN NO, ,RANG GI SPYOD TSUL BCOM LDAN GYIS BSHAD DE DAG THOS NAS LHA RNAMS BDAG PO NI, ,DGA' BAS SPYAN GYI NAGS TSAL PADM'A KA RA SYA SHRI YAm, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am SU BH'A shI TA GA BE shYA BA D'A NAm TRI PANYTZA SHA:PALLA WA:,, ,, RNAM PAR RGYAS PA PADMO'I 'BYUNG GNAS DPAL BSTEN GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS LEGS BSHAD 'TSOL BA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE LNGA BCU RTZA GSUM PA'O,, ,, SHL'A GHYA:SHA SH'Am KI RU TZI RA:PRi THU K'IRTTI BH'A DZ'Am SHAm KHA:SHI KH'A MA nI RA KHINNA PA TO PA K'A RA:, ,YA:S'A DHU SHAPDA BA SA TIRGA TA DZ'I BI TO PI LO KA SYA MAm GA LA NI DHI: KU SHA LAm TA NO TI, ,BHA GA BANPUshPI RGYA CHER GRAGS PA BSTEN PA'I BSNGAGS 'OS RI BONG CAN LTAR MDZES, ,GTZUG GI NOR BU GZHAN GYI DON LA SKYO BA MED PA'I DUNG, ,GANG GI SROG NI SONG BAR GYUR KYANG LEGS PA'I SGRA YIS GNAS, ,BKRA SHIS GTER GYIS 'JIG RTEN DAG GI DGE BA RGYAS PAR BYED, ,ME TOG CAN MA

34b

L'A N'A MA BI N'I YAKshA nA D'A TZA RIMRA, ,BI DZA H'A RA HA RI BR'A TA NI:SHAm KA HA RI nA BA NE, ,TA TR'A NU Y'A YI NA PRi shtA:PU NA:SHAKRE nA SA SMI TA:, ,SA P'URBBA TZA RI TAm SMRi TV'A SMI TA K'A RA nA MA BHYA DH'ATRA, , ZHES PA YI, ,MTSAN RGYU BTUL NAS BCOM LDAN 'DAS, ,RI DAGS 'PHROG BYED BRTUL ZHUGS NI, ,DOGS MED LDAN PA'I TSAL NA BZHUGS, ,DER NI RJES SONG BRGYA BYIN GYIS, ,SLAR YANG 'DZUM LDAN DAG LA DRIS, ,DE YI MNGON SPYOD DRAN GYUR NAS, ,'DZUM PA'I RGYU NI RAB TU GSUNGS,, DV'A SAPTA TI SA HA BR'AB+DA DIRGH'A YU shI DZA NE PU R'A, ,AA BH'UTMA HENDRA BA TY'A KHY'A DZI TA SVARGOTPA B'A PU R'I, ,MA HENDRA SE NA AI TY'AS'ITTA SYA BA SU MA T'I PA TI:, ,YASHTZA KRE K'IRTTI KARPU RA BA TY'A BI TI MI RA DI SHA:, ,RI PU DARPPA LO NI STONG PHRAG BDUN CU GNYIS, ,SKYE BO TSE RING GYUR TSE SNGON, ,GRONG KHYER DBANG CHEN LDAN ZHES PA, ,MTHO RIS DGA' BA THUL BAR GYUR, ,DER NI NOR GYI BLO GROS BDAG ,DBANG CHEN SDE ZHES BYA BA BYUNG, ,GANG GI GRAGS PA GA PUR GYI, ,SDONG BUS PHYOGS NI MUN BRAL BYAS, ,GANG ZHIG SMAN DZVA RA HA RA:KRAmTZTSRA HRiDDU DDA SH'A DZU sh'Am, ,BYA DHATTRishn'A SA HA SVASTH'A YA:SADDHEER++YA AI BA PRA DZ'A:, ,TA SY'A BH'U TA PU nYA SAm BH'A RA AI BA S'A K'A RAm GA TA:, ,PU TRA:SA TVO shA DHO N'A MA SARBA SATVA HI TO DYA PA DAM PA BZHIN, ,DGRA YI GRAGS PA'I RIMS BCOM ZHING, ,SKABS NGAN BSTEN PA'I NAD PHROGS TE, ,SKYE RGU SRED BRAL RNAL GNAS BSGRUBS, ,BSOD NAMS TSOGS NI RNAM BCAS NYID, ,GYUR PA BZHIN DU DE YI BU, ,SEMS CAN KUN LA PHAN BRTZON PA, ,SEMS CAN SMAN

35a

, ,TA:, ,SA BHA DRA KALBI KA BO DHI SATVA:SA TVA BI BH'U shI TA:, ,SA KA RU n'A MU DI TO PE KshA MEE TRI n'Am BALLA BHO BHA BATA, ,PU RA GR'A MA BA N'ANTA BHYO DIG+DVIPE BHYASHTZA SARBBA TA:, , *, ,ZHES BYA BAR GYUR, ,DE NI BSKAL PA BZANG PO PA'I, ,BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPAS BRGYAN, ,SNYING RJE DGA' DANG BTANG SNYOMS DANG, ,BYAMS PA RNAMS KYI GROGS SU GYUR, ,GRONG DANG GRONG KHYER NAGS MTHA' DANG, ,PHYOGS DANG GLING RNAMS THAMS CAD NAS, , RO GI NO PE BHYE TYA SA TA TI TAT+SPARSH'A T+SV'ASTH'A M'A YA YU:, ,SA KO SYE SMINYDZA NA BA NE SU DZA NASHTZANDA N'A YA TE, ,PA RO PA K'A RA MA TA NUNTA NUR++YA SYA TA NO TYA LAm, ,SA D'IRGHA BY'A DHI DAGDH'A N'Am BI DA DHE SA HA SA SU NAD PA 'ONGS RNAMS RTAG TU NI, ,DE YIS REG PAS BSOS PAR GYUR, ,SKYE BO'I NAGS 'DIR DAM PA DE, ,TZANDAN BZHIN DU CI YANG SPYOD, ,GANG GI LUS KYI GZHAN PHAN 'DI, ,MI CHUNG RAB TU RGYAS PAR BYED, ,CHEN PO'I NAD KYIS GDUNGS PA RNAMS, ,DE YIS 'PHRAL LA BDE BAR KHAm, ,DURDZA N'A Y'A SA TAPT'A N'Am MI BA S'A DHU SA M'A GA MA:, ,RO GE SPARSHE NA SHA R'I RE M'A NA SE DRA BI nE NA TZA, ,KRi TE TE N'ARTHI N'Am DIKshU N'ARTTO BH'UNNA TZA Y'A TZA KA:, ,TA TA: K'A LA BI L'A BSGRUBS, ,NGAN PA'I NYON MONGS GDUNG BA RNAMS, ,DAM PA DAG DANG 'GROGS PAS BZHIN, ,DON GNYER RNAMS KYI LUS KYI NAD, ,REG PA DANG NI SEMS KYI YANG, ,NOR GYI PHROGS PAS PHYOGS RNAMS SU, ,NAD PA MED CING SLONG MED GYUR, ,DE NAS DUS KYI RTZE DGA' NI, ,

35b

SE NA SARBB'ASHTZAR++Y'A PA HA RI n'A, ,SA YA YOO NI DHA NAm SHR'I M'ANA DZA NA PU nYA PA RIKshA Y'ATA, ,SU DH'Am SHURNE TR'A n'Am KA TI PA YA DI N'A SV'A DYA MA HI M'A KshA nASTH'A Y'Am BARGGA:SU RA BHI GU nA SARGA:SU MA NA S'Am, , NGO MTSAR THAMS CAD 'PHROG BYED PAS, ,SKYE BO'I BSOD NAMS YONGS ZAD LAS, ,DPAL LDAN DE NI MTHO RIS SONG, ,BDUD RTZI'I ZER NI NYIN 'GA' MIG RNAMS DAG GI MYANG BYA'I BDAG NYID 'GYUR, ,YON TAN DRI BZANG SPRO BA'I ME TOG RNAMS NI SKAD CIG GNAS PA'I TSOGS, , AA K'A LE K'A LE TZTSRA PRi YA TA RA SA MU TZTSE DA TZA RU R'A BI DHATTE KA SYE sh'A KI MA PI NA MA NA:SHA LYA KA LA N'Am, ,YETA PE SHA LAm BI PU LA PU nYA PA nEE RA B'APTAm SARBB'ARTTI BHEE shA DZA MA YATNA SU KHA KshA nE NA, , DUS MIN DUS NI 'DOD PAS MCHOG TU DGA' BA SHIN TU GCOD LA MKHAS, ,CI YANG 'DI NI SU YI YID LA ZUG RNGU LTA BUR BSGRUB MA YIN, ,GANG ZHIG YID 'ONG BSOD NAMS YANGS PA'I ZONG GIS RNYED GYUR PA, ,GDUNG BA KUN GYI SMAN DANG 'BAD MED BDE BA SKAD CIG GIS, , TATTADPI LO KYA KI LA K'A LA KA L'A BA L'I DHA M'UDH'A:SPRi SHANTI NA BI BE KA LA BAm KA D'A TZI TRA, ,AA THA TASMIN YA SHA: SHE shE TYAKTV'A DVI RA HODBHA BAm, ,DU:KHAm SVA DU:KHAm ME B'A DOO BHE DZE RO GA MA Y'ADZDZA NA:, ,LAKshA NGES PAR DUS KYI CHA YIS 'JOMS PA DE DE MTHONG GYUR NAS, ,BLUN PO RNAMS NI DBEN PA'I CHA LA NAM YANG MI REG GO, ,DE NAS DE GRAGS LHAG MA'I TSE, ,DANG PO DE BRAL LAS SKYES PA'I, ,SDUG BSNGAL BTANG NAS NAD RANG BZHIN, ,SKYE BO RANG GI SDUG BSNGAL BSTEN, ,DE NAS

36a

, ,nO DZNYEE:KU M'A RA SYA SHA R'I RAm MANTRI BHISTA TA:, ,N+YASTAm HI T'A YA LO K'A N'Am BA NO P'ANTA SU RAKshI TA, ,TASMINBUSKI R'A nI RA MYA DE SHA PHULLA LA T'A KU LE, ,AA PAR++YU shI TA ME B'A S'ITT'A SYA PU nYO PA ME *, ,GZHON NU DAG GI LUS, ,MTSAN NYID SHES PA'I BLON PO YIS, ,NAGS KYI MTHA' RU RAB BSRUNGS TE, ,SKYE BO RNAMS LA PHAN SLAD BKOD, ,ME TOG 'KHRI SHING GIS RGYAS PA, ,RDZING BU DGA' BA'I GNAS DER NI, ,BSOD NAMS BZHIN DU DE YI LUS, ,RNYING PA MED PA NYID DU BA SU:, ,A'A SHA GA T'A DI GANTRE BHYA:SARBA RO GI GA n'A:PU NA:, ,TA SYA SAm SPARSHA M'A TRE nA SA HA S'A SVASTHA T'Am YA YU:, ,TA:SPRishtA M'A RU TA B'I GHAttI TA PADMA shAndA HIndA RA MAndA NA DZA L'A SU SA RO DZA N'I shU, , GNAS, ,RE BAS PHYOGS MTHA' LAS 'ONG PA, ,NAD PA'I TSOGS KUN SLAR YANG NI, ,DE YIS YANG DAG REG TZAM GYIS, ,'PHRAL LA BSOS PA NYID DU GYUR, ,DE YIS REG PA'I RLUNG GI RNAM BSKYOD PADMA'I TSOGS RNAMS DANG, ,CHU LA RGYU BAS BRGYAN PAS MTSO SKYES CAN GYI CHU LA NI, , SN'A T'A BI MUKTA SA KA L'A MA YA NIRBYA P'A P'A:P'I T'A MRi T'A AI BA BA BH'U:SA HA SE BA MART++Y'A:, ,SATVOO shA DHA KU M'A RO YA:SO HA ME BA TA D'A BHA BAm, ,YA SYA SAm K'IRTTA NA NEE BA Y'A SYANTI BY'A DHA YAKshA YA, ;SMA RI KHRUS BYAS MTHA' DAG NAD LAS RNAM GROL SKYON DANG BRAL GYUR CING, ,'PHRAL LA NYID DU MI RNAMS BDUD RTZI 'THUNGS BZHIN RAB TU MDZES, ,GANG GI MING NI BSGRAGS NYID KYIS, ,NAD RNAMS ZAD PA NYID 'GYUR BA, ,GANG ZHIG GZHON NU SEMS CAN SMAN, ,DER NI NGA NYID DE TSE GYUR, ,DRAN

36b

shYA TOSMRi TI SUDDH'Am MA MEE T'Am YA:KA TH'A MA PI, ,AA DHI BY'A DHI MA YA DU:KHAm TA SYA SH'ANTI MU PE shYA TI, ,AA SHO KO N'A MA DE SHESMIN K'A LE NOTPAT+SYA TE NRi PA:, ,TZEE TYAm HI T'A YA LO KA SYA YA:PRA TIshth'A PA YIshYA TI, ,AI BA'I BDUD RTZI DAG GI GTAM, ,'DI DAG SU ZHIG DRAN NA YANG, ,DE YI NAD GDUNG RANG BZHIN GYI, ,SDUG BSNGAL NYE BAR ZHI BAR 'GYUR, ,DUS KYIS YUL 'DIR MI YI BDAG ,GANG ZHIG 'JIG RTEN LA PHAN SLAD, ,MCHOD RTEN RAB GNAS BYED 'GYUR BA'I, ,MYA NGAN MED CES BYA BA 'BYUNG, ,'CHI TI SU GA TO DI TA ME KA DHI Y'A SHRU TVEE B'A MA RA R'A DZA:, ,HARshA BI L'A SA BI K'A SHI TA BA DA NA RU TZ'A BI RA R'A DZA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am SA TVOO shA DHO MED RGYAL PO'I BLO GCIG GIS, ,BDE GSHEGS KYIS BSHAD 'DI THOS NAS, ,DGA' BA'I ROL PA RNAM RGYAS PA'I, ,BZHIN GYI 'OD KYIS RNAM PAR MDZES, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS SEMS N'A M'A BA D'A NAm TZA TU:PANYTZA SHA:PALLA WA:,, ,,TZINTA MA nI:KI LA BI TZI TI TA BASTU D'A T'A KALPA DRU MASHTZA PA RI KALPI TA ME BA P'U TE, ,TA SYA STU TOO SA MU TZI T'A NI PA D'A CAN SMAN ZHES BYA BA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE LNGA BCU RTZA BZHI PA'O,, ,,YID BZHIN NOR BU NGES PAR RNAM BSAMS DNGOS PO STER BYED CING, ,DPAG BSAM SHING YANG YONGS SU BRTAGS PA KHO NA SKYED PAR BYED, ,LUS NI RAB SBYIN DAM TSIG DAG LA RANG NYID

37a

, ,NI K'A NI DE HA PRA D'A NA SA MA YE SVA YA MU DYA TO YA:, ,GH'A t'A PA GH'A tA KO SHAST'A BI NI YONMA DA GU HYA KOO, ,KE SHI N'I K'A NA N'A DAN+YAD+BA NA MANTARHI TO YA YOO, ,PR'AGBRiTTA SMA RA nA SME RA BA DA *, ,BRTZON PA GANG, ,DE DAG BSTOD LA YANG DAG 'OS PA'I TSIG NI GANG ZHIG YIN, ,GH'A tA AA BA GH'A tA KA ,SMYO BYED GSANG BA PA BTUL NAS, ,SKRA CAN NAGS LAS MI SNANG BAR, ,STON PA NAGS TSAL GZHAN DU GSHEGS, ,DER NI SNGON BYUNG DRAN GYUR NAS, ,BZHIN NA:SMI TA K'A RA nAm, ,SA TA TRA SRishtA:SHAKRE nA PRA nA YATPU NA RA BRI B'ITA, ,AA BH'UTPARBBA TI N'A MA BA SA TI:SARBBA SAMPA D'Am, ,NA GA R'I GA GA N'A LAG MA nI HARMY'Am SHU HA SI N'I, ,A'A PIT+SARBA DA DASTA 'DZUM MDZAD LA 'DZUM PA'I RGYU, ,BRGYA BYIN GYIS NI GUS PAS DRIS, ,DE YIS SLAR YANG RAB GSUNGS PA, ,GRONG KHYER THAMS CAD LDAN PA ZHES, ,NOR BU'I BA GAM NAM MKHA' LA, ,REG PA'I 'OD ZER RGOD PA CAN, ,PHUN TSOGS KUN GYI GNAS SU GYUR, ,DER NI RGYAL PO'I ZLA BA DAG , SY'A R'A DZYENDU RA MA LADYU TI:, ,YA SYA TRI BHU BA NADZYOT+SNA BA BHOO K'IRTTIRDI B'I NI SHAm, ,SHO BH'A DZU shA:SU KRi TA S'A RA DA SH'Am BI SHE shEERLABDHASTHI TIRBI NA YA BARTMA NI BHA TRAM'URTTI:, ,YA SYA YA YOO BI DRI MED 'OD LDAN KUN STER BYUNG, ,GANG GI GRAGS PA ZLA 'OD KYIS, ,SRID GSUM NYIN DANG MTSAN MOR MDZES, ,MDZES LDAN LEGS BYAS SNYING PO'I GNAS SKABS DAG GI KHYAB PAR GYIS, ,'DUL BA'I LAM DU GNAS PA THOB CING GZUGS BZAD LDAN GYUR PA, ,GANG GI LEGS SMRA DUL

37b

DZA YA MAndA NA DIndI MA TVAm D'A NE NA KUNYDZA RA PA TE RI BA S'A DHU B'A DE:, ,SA KA D'A TZINPRA DZ'A K'AR++YA DARSHA N'A NU GRA HONMU KHA:, ,BHEDZE B'A HY'Am GA NASTH'A NA BHU BAm BH'U MI SHA TA KRA DU:, ,SA TA TR'A NANTA S'A MANTA MOO LI RATNE BA'I RGYAN LDAN SGROG PA'I RNGA NYID DU, ,SBYIN PA GYUR TE GLANG PO'I BDAG PO DAG GI BZHIN DU'O, ,NAM ZHIG SA YI BRGYA BYIN DE, ,SKYE RGU'I BYA BA LTA BYED CING, ,RJES SU GZUNG LA MNGON PHYOGS PAS, ,PHYI ROL KHYAMS GNAS SA GZHI BSTEN, ,DER NI MTHA' YAS RGYAL PHRAN GYI, ,MGO BO'I shU BIMBI TA:, ,SHU SHR'A BA PRi THI BI K'AR++YA MA SAm KHYEE RI BA BI GRA HEE:, ,TZANDRA K'ANTA MA YE TA SYA SAm KR'ANT'A:PRA nA T'A:PU RA:, ,P'A D'A S'I THI PU NASHTZINTA T'A PAm TA DYA DZU RARTHI NA, ,AA TR'ANTA RE SA DRA STA SA RIN CHEN LA SNANG DES, ,LUS NI GRANGS MED DAG GI BZHIN, ,SA YI BYA BA THOS PAR GYUR, ,DE YI RKANG STEGS ZLA SHEL GYI, ,RANG BZHIN LA NI 'PHOS GYUR CING, ,MDUN DU RAB BTUD SLONG BA RNAMS, ,SLAR YANG BSAM PA'I GDUNG BA BTANG, ,SKABS DER PHUG RON RAB SKRAG CING, , BAKshA KshA YA AI B'A GA TI:, ,P'A RA BA TA:KshI TI PA TE R'U RU M'U LA MA SHI SHRI YA TA, ,TA K'A TA RA TA ROTRA BH'A TA NE TRAm SAm KO TZI T'Am GA KAm, ,DRisht'A DA Y'A BHI DHE YO BH'U TA SA HA S'A PRi THI B'I PA TI:, ,S'A MUTPULLA KA MA L'A L'I KA MA 'DAB GSHOG ZAD PA BZHIN DU NI, ,'GRO BA MED PAS SA BDAG GIS, ,BYIN PA'I RTZA BA RAB TU BSTEN, ,RAB SKRAG MIG NI 'KHRUL BYED CING, ,YAN LAG KUN TU 'KHUMS PA DE, ,MTHONG NAS SA YI BDAG PO NI, ,'PHRAL LA BRTZE BA'I DBANG DU GYUR, ,'DI YI 'JIGS PA GANG LAS SHES, ,RAB

38a

, ,LI N'I AI B'A GA TI:, ,KU TO SYA BHA YA MI TYA SH'A DR'i SH'I KshI PRAm BYA LO KA YATA, ,TASMINNA BA SA RE SATVA DZI DZNY'A SU P'A KA SH'A SA NA:, ,MA YA Y'A LUBDHA K'A K'A RA:SA MA BHYE DYA BRA T'I NRi PAm, ,DE BA *, ,RGYAS PADMA'I 'PHRENG LDAN GYIS, ,PADMO CAN LTAR 'OD GSAL BA'I, ,SPYAN GYIS MYUR DU PHYOGS RNAMS BLTAS, ,SKABS DER SMIN PA GSOD BYED NI, ,SNYING STOBS BRTAG PAR 'DOD PA YI, ,SGYU MAS RNGON PA'I RNAM PAR NI, ,'ONGS NAS MI BDAG LA SMRAS PA, ,LHA GCIG MUNYTZA BI TZ'A TR'APTAm BHA KshYAm MA MA BI HAm GA MAm, ,AI YAm NA:SA HA DZ'A BRiTTI RA NA BRiTTA RA Y'A TZA N'A, ,NI SARGA SIDDHA ME TADME BHO DZA NAm DZA GA T'I PA TE, ,TYA DZA TO DZ'I BI TAm NASTI PRA n'A HYA SHA NA DH'A RA n'A:, ,KshA nE YUN RING NA RNYED PA'I, ,BDAG GI BZA' BA BYA DE THONG, ,'DI NI MA BSLANGS MI ZLOG PA'I, ,BDAG CAG LHAN SKYES 'TSO BA YIN, ,'GRO BA'I BDAG PO BDAG GI ZAS, ,RANG BZHIN GYIS NI GRUB PA 'DI, ,MED NA 'CHO BA GTONG PAR 'GYUR, ,GANG PHYER ZAS NI SROG GI ZUNGS, ,DUS 'DIR TASMINNA SHATZTSE D'ANMA YI SA TYAKT'A DZ'I BI TE, ,BI NATKsh'A TI BI LUBT'A SH'A SA PU T'A ME KU dRUm BI N'I, ,AA KA SAm KshA nE NEE BA YA: KA RO TI BA HU RAKshA YAm, ,SA DHARMMO YA TRA DHARM'ATTA TA DHARMA STAm TRA K'I TRi SHA:, ,MA ZAS NI CHAD PA LAS, ,BDAG GI 'TSO BA BTANG GYUR NA, ,BDAG GI KHYIM THAB BU DANG BCAS, ,RE BA CHAD PAS RNAMS NYAMS 'GYUR, ,CHOS LDAN GANG GIS GCIG NYID NI, ,BSRUNGS PAS GANG DU MANG PO DAG ,CHOS LAS NYAMS PAR GYUR NA BYE, ,DE LA CHOS NI CI ZHIG 'DRA, ,PHUG

38b

YI P'A R'A BA TY'APR'I TY'A NA DVE shA KARTU MARHA SI, ,NA HI K'A RA nA R'A GE nA PRA BARTTANTE BHA BADVE DH'A:, ,YA THEE B'A YAm TA THEE B'A HAm KO BI SHE KHA STA B'A BA YOO:, ,SARBA BH'U TA SA MA:SANTA:KRi S'ANNEE KA TRA KURBBA TE, ,AI TYUKTE TE RON LA NI BYAMS PA YIS, ,BDAG LA ZHE SDANG BYA MI 'OS, ,GANG PHYIR KHYOD NYID LTA BU NI, ,SGYU LDAN CHAGS PAS 'JUG PA MIN, ,JI LTAR 'DI NYID DE BZHIN BDAG ,KHYED LA NGED GNYIS BYE BRAG CI, ,DAM PA 'BYUNG PO KUN LA SNYOMS, ,GCIG LA BRTZE BA BYED PA MIN, ,DES 'DI SMRAS TSE MI NA NRi PA TIRL'I NAm KA KA NA R'A B'I n'A, ,NE BHA TA BYA MI T'I B'A HA KHA GAm PRATZTSA DYA P'A nI N'A, ,SA TA TA:SNIGDHA DZ'I M'U TA GHO shA GAMBH'I RA YA MI BA, ,AU B'A TZA SARBBASTV'ARTTI PA RI TR'A nA KRi TA KshA nA:, ,MA KRi BDAG GI ,LAG PA GDUB BU'I SGRA LDAN PAS, ,'JIGS PAR MI BYA ZHES SMRA BZHIN, ,BYA NI PHYAG GIS RAB BSGRIBS TE, ,DE NAS SEMS CAN GZIR BA KUN, ,YONGS BSKYAB DUS NI BYAS PA YI, ,CHAR SPRIN 'JAM PA'I SGRA DBYANGS LTAR, ,ZAB PA'I TSIG GIS RAB SMRAS PA, ,SKAD THA:KshA nA TRi STYARTH'I BI shA MAm PR'A nI BEE SHA MA, ,TU MYA BYA TH'A BI K'A RO YAm PR'A nA SNE HA:SHA R'I RI n'Am, ,PA RA SR'A n'A PA HA RE nA Y'A BRiTTI:PA RI KALPYA TE, ,NI BRiTTI: SHRE YA S'Am MA HI P'A PA T'A PAm PRA CIG TSIM PA DON GNYER BAS, ,MI BZAD SROG CHAGS GSOD MA BYED, ,LUS CAN SROG LA CHAGS PA YI, ,GDUNG BA'I RNAM 'GYUR MTSUNGS PA NYID, ,GZHAN GYI SROG NI PHROGS PA YIS, ,GANG ZHIG YONGS SU 'TSO BYED PA, ,DE YI DGE LEGS LDOG 'GYUR TE, ,GANG PHYIR SDIG PA'I

39a

, ,YATZTSA TE, ,AA DHU NEE W'A PA RITZTSINNE NI DZETZTSA SAMMA T'A DA RAm, ,GRi HYA T'A MA SHA NAm YADYANMA DARTHA MU PA KALPI TAm, ,SHRU TVE TI R'A DZA BA TZA NAm PA RI MLA N'A NA N'A: SHVA PA NA, ,BA RO PA DHO GA BI *, ,GDUNG BA STER, ,DA LTA NYID DU MA CHAD PAR, ,RANG 'DOD YANG DAG BZHED CING GUS, ,BDAG GI DON DU ZAS GANG GANG, ,NYE BAR BSGRUBS PA BLANG BAR MDZOD, ,CES PA RGYAL PO'I TSIG THOS NAS, ,YONGS SU BZHIN LOG SHUGS RINGS CAN, ,LONGS SPYOD MCHOG LA MA N'A:PRA TYA BH'A shA TA LUBDHA KA:, ,NA PA YAm R'A DZA BHO G'A N'Am RA S'A DZNY'A BA NA B'A SI NA:, ,NA HI SHA SY'A SHA NA N'AMB'A S'A MO DANTE MO DA KEE MRi G'A:, ,AA LABDH'A NIshLA TRAm MA RU PA RI TZI T'Am KAntA KA LA T'Am BA YID BYUNG BA'I, ,RNGON PAS LAN NI RAB SMRAS PA, ,BDAG CAG NAGS NA GNAS RNAMS KYIS, ,RGYAL PO'I LONGS SPYOD RO MI SHES, ,'BRU ZAS NYAMS SU MA MYONG BA'I, ,RI DAGS LA DUS DGA' MA YIN, ,TSER MA'I 'KHRI SHING 'DAB MED MYA NGAN DAG LA YONGS 'DRIS MA THOB NAS, , NE SNIGDHA SHY'A ME KI MA PI KA RA BHA:SHU shYA TI SHU TZ'A, ,NA K'A KA:SATP'A KAm KA BA LA YA TI TZ'U TAm BI shA MI BA SVA BH'A B'A N'Am BHE D'A DU TZI TA MI HA SARBBA SYA SU KHA DAm, ,R'A DZ'ARHA BHO GAm BHUG+DVA DYA PR'A TARBHOKTV'A SMI KIm PU NA:, ,TADBHAKTAm NAGS TSAL LJANG ZHING SNUM PAR RNGA MO MYA NGAN DAG GIS CI YANG SKAM, ,TZ'U TA RAB SMIN DUG BZHIN BYA ROG GIS NI ZA BAR MI BYED DE, ,RANG BZHIN DAG GI DBYE BAS 'OS PA 'DIR NI KUN LA BDE BA STER, ,RGYAL LA 'OS ZAS DING ZOS NAS, ,NANG BAR SLAR YANG BDAG CI ZA, ,GANG ZHIG NYIN

39b

SU KHA M'A DHANTE YA DA N+YA DYU NA DURLA BHAm, ,RA SO D'A R'A HA RE NA HI PA RI TZI TASHN'A TI BI RA SANNA TIshthA TYE K'A K'I BA HU PA RI DZA N'A RAm BHA PA TI TAm, ,RA TH'A RU dHA: PADBHYA MA MA NA SA MA YE SHO TZA TI TA R'A MA B'APT'ARTHA BHRAm SHA: GZHAN RNYED DKA' MIN, ,DE DAG ZOS NA BDE BA SKYED, ,RGYA CHE RO LDAN KHA ZAS YONGS 'DRIS RO DANG BRAL BA ZAD MI BYED, ,'KHOR GYI RTZOM PA MANG POR LHUNG RNAMS GCIG PU NYID DU GNAS MI BYED, ,SHING RTA ZHON PA RKANG PAS 'GRO BA'I DUS NA SHIN TU MYA NGAN BYED, ,DON THOB NYAMS NA MI BZAD KA shA TI BI shA MA KLE SHA PA RU shA:, ,DE BA TVADDRisht'A DRisht'A N'Am SA TA TAm NEE BA DURLLA BHAm, ,R'A DZ'ARHA BHO DZA NAm KIm TU DZANMA P'URBBAm NA ME PRI YAm, ,MRi GA Y'A BHI HA TAm M'ANS'A MASM'A KAm DZ'I BI T'A YA TE, , NYON MONGS RTZUB MOR SHIN TU GDUNG BAR BYED, ,LHA GCIG RGYAL PO LA 'OS ZAS, ,KHYOD KYI SPYAN KYIS GZIGS RNAMS LA, ,RTAG TU RNYED DKA' MIN MOD KYANG, SKYE BAR SNGON MED BDAG MI DGA', ,RNGON PAS MNGON PAR BSAD PA'I SHA ,BDAG CAG RNAMS KYI SROG LTAR SPYOD, , TAT+SVA DE HA SA MUTKRiTTAm KHA GAm DVI GU nA MARBBA T'Am, ,TZITT'A BA shAnnA:SHRU TVEE TAD+BA TZA NAm SA HA S'A NRi PA:, ,PRA HARshATPHULLA NA YA N'Am BHO RU HASTA MA BH'U shA TA:, ,KHA GA SYA TA BA TZA PR'A n'A RAKsh'A YEE TU LYA SAm SHA YEE, , DES NA RANG LUS RAB CHOD LA, ,BYA YI NYIS 'GYUR SBYIN PAR MDZOD, ,MI BDAG BSAM PA 'KHRUGS PA YIS, ,TSIG DE THOS NAS 'PHRAL LA NI, ,DGA' BAS SPYAN GYI CHU SKYES DAG ,RAB TU RGYAS PAS DE LA SMRAS, ,BYA DANG KHYOD KYI SROG DAG NI, ,BSRUNG SLAD MTSUNGS PA'I THE TSOM LA, ,

40a

, ,MA MO PA DIsht'A:SPAshtO YA MU P'A YA:SU DHI Y'A TVA Y'A, ,AU BHA YA PR'A nA SANDE HA DO L'A RO HA nA BI HVA LAm, ,TVA YEE BA DHRi TI M'A N'I TAm BA YA SYE NE BA ME MA NA:, ,TVA DHRishtI P'A SHA BADDHO YAm *, ,BLO BZANG KHYOD KYI THABS 'DI NI, ,GSAL BAR BDAG LA NYE BAR BSTAN, ,GNYIS KA'I SROG LA THE TSOM GYIS, ,KHYOGS LA ZHON PAS 'KHRUGS GYUR PA, ,BDAG GI YID NI GROGS KYIS BZHIN, ,KHYOD NYID KYIS NI BRTAN PAR BYAS, ,KHYOD KYI MIG ZHAGS KYIS BCINGS BI HA GA:PRA TI MU TZYA T'Am, ,MANMA SEE:KRi YA T'Am T'A BATRA SAm PRA TI PR'A nA DH'A RA nAm, ,R'A DZNY'A SA TYA PRA TI DZNYE NA KA RU nYA DI DYU D'I RI TI:, ,AA M'A DY'A MU MU HURBBIDDH'A BI shA DIGDHI:SHA REE RI BA, ,NA D'A N'A BA SA PA'I; ,BYA 'DI RAB TU GTANG BAR MDZOD, ,DA LTA NYID DU BDAG GIS SHIS, ,RE ZHIG SROG GI GZUNGS THAG MDZOD, ,RGYAL PO DAM BCAS BDEN PA YIS, ,SNYING RJE LAS NI 'DI BRJOD TSE, ,DUG LDAN MDA' YIS PHUG PA BZHIN, ,BLON PO RNAMS NI RMONGS PAR GYUR, ,SBYIN PA'I SKABS SU RE B'A TZYE SA CI BEERMME HI T'A HI T'A HI TAm, ,AI TYA BH'UT+SA MA YASTA SYA SHA R'I RA TY'A GA NISHTZA YA:, ,AA THA BRA B'INNA RA PA TI STASMEE BITTAm PRA YATZTSA TA:, ,TU LYAM'A RO PA YA TI ME M'Am SA MUD+KRiTTYA YASTA NO:, ,HI RA nYA BARshI nA R'A DZNY'A PHAN MI PHAN, ,GROGS KYIS BDAG LA BRJOD MI BYA, ,ZHES PA DE YI DAM TSIG GIS, ,LUS NI GTONG BAR NGES PAR GYUR, ,DE NAS MI BDAG GIS SMRAS PA, ,GANG ZHIG BDAG GI LUS LAS SHA ,BCAD NAS SRANG LA 'DEBS BYED PA, ,DE LA NOR NI RAB TU SBYIN, ,DE NAS RGYAL PO GSER GYI CHAR, ,

40b

SA M'A H'U T'ASTA TO DZA NA:, ,KU KARMMA K'U nI TA DHI YA: PI DH'A YA SHRA BA nE YA YU:, ,AE KASTU D'A RU nA MA TIR NAMN'A KA PI LA PIm GA LA:, ,AA BHUTKA NA KA M'A D'A YA SANNA DDHA:KRU RA KARMA nI:, ,SA RA LATZTSE D'A DA Ksh'A 'BEBS PAS BOS PA'I SKYE BO RNAMS, ,NGAN PA'I LAS KYI BLO RMUS PHYIN, ,RNA BA BSGRIBS SHING SONG BAR GYUR, ,GDUG PA'I BLO ZHES BYA BA GCIG ,SER SKYA'I MIG NI SER PO YIS, ,GSER DAG BLANGS NAS GDUG PA YI, ,LAS LA CHAS SU ZHUGS PAR GYUR, ,GDUG PA'I LAS NI SOG LE n'Am BA KR'A n'Am TZA NI SARGA TA:, ,KRA K'A TZ'A N'A MI BA KROOTY'A TA KI MA KRi TYAm DU R'ATMA N'Am, ,NA SHASTRAm SHAKTAm YAD+BI DA LA YA TI TATKE LI BA TZA S'A NA SHA KYAm YARBAKTUm KI MA PI KU RU TE TATZTSA SA HA S'A, ,NA SHA KYAm BZHIN, ,DRANG PO GCOD LA MKHAS GYUR CING, ,RANG BZHIN GYIS NI 'KHYOG PA YI, ,GDUG PA'I BDAG NYID CI MI BYED, ,GANG GI MTSON GYIS MI NUS DE DAG KYAL KA'I TSIG GIS 'JOMS PAR BYED, ,GANG ZHIG BRJOD PAR MI NUS CI YANG DE DAG 'PHRAL LA SGRUB PAR BYED, ,GANG ZHIG BYA BAR KARTUm YATTA DA PI K'A LA YA TYE BA MA NA S'A KHA LA: SARBBASHTZAR++YAm KI RA TI TZA RI TEE RA PRA TI HA TA:, ,SA P'A R'A BA TA M'A RO BYA TU L'A MA THA MA HI PA TI:, ,DAKshI nO KAm SA MUTKRiTTAm M'ANPA TATTU LYA M'A DA DHE, ,PRA THA ME MI NUS DE DAG KYANG NI YID KYIS SEMS PAR BYED, ,MA BSDAMS GLANG PO DAG GI SPYOD PAS NGO MTSAR THAMS CAD RGYAS PAR BYED, ,DE NAS DE YIS PHUG RON NI, ,SRANG LA GZHAL NAS SA BDAG GIS, ,BYIN PA G-YAS PA'I SHA DAG NI, ,RAB BCAD DE DANG MTSUNGS PAR BKOD, ,DE NAS SA YI

41a

, ,RA THA BH'U BHARTU:SPRishtA RU DHI RA BINDU BHI:, ,BIGDHURnnA M'A N'A SU TZI RAm BI HVA LE B'A BHA BATMA H'I, ,P'A R'A BA TE THA GU RU T'Am M'ANPE TZA LA GHU T'Am GA TE, ,D'I YA T'A M'A N+YA DUTKRiTTYA M'Am SA MI TY'A HA BH'U PA TI:, ,KRiTTO RU *, ,BDAG PO YI, ,KHRAG THIGS DANG PO REG PA YI, ,'KHRUGS PA BZHIN DU SA GZHI NI, ,YUN RING RNAM PAR G-YOS PAR GYUR, ,DE NAS PHUG RON LCI BA DANG, ,SHA NI YANG BA NYID GYUR TSE, ,SHA NI GZHAN DAG RAB CHOD LA, ,BYIN ZHES SA YI DAG POS SMRAS, ,BRLA DANG DPUNG BHU DZA M'Am SE PI NA PR'APTE KHA GAm TU LYA T'Am, ,TREE LO KYA SAm SHA YA TU L'A M'A RU RO HA TU L'A NRi PA TA:, ,NRi PA TOO SVA YA MA R'U dHE SN'A YU SHE shA TA NOO TU L'Am, ,TATY'A G'A DURGRA HODBHING'A YA YOO K'IRTTARDI GANTA PA'I SHA BCAD KYANG, ,BYA DANG MTSUNGS PA NYID MA GYUR, ,'JIG RTEN GYI NI THE TSOM DANG, ,MTSUNGS PA'I SANG DER MI BDAG BZHUGS, ,MI BDAG CHU RGYUS LHAG MA'I LUS, ,RANG NYID SRANG LA 'DZEGS PA'I TSE, ,DE YI GTONG BA BZUNG DKA' BAS, ,YID BYUNG GRAGS PA PHYOGS MTSAMS RAm, ,TASMIN KshA nE KshI TI PA TE RA PA RI KshA TE N'A DHEERYE nA BISMA YA MA YASTRI DA SH'Am GA N'A N'Am, ,MAMMALLA M'A LYA PA RI P'U RI TA P'A nI PADMA:P'U DZ'A DA RA:KI MA PI TATZTSA RI T'A BA BH'U BA:, ,NIRBBI K'A RAm SA M'A LO KYA SONG, ,DE YI DUS NAS YI BDAG PO DAG GI BRTAN PA 'DI, ,NYAMS PA MED PAS YA MTSAN GYUR PA'I LHA YI BU MO RNAMS, ,GTZUG PHUD 'PHRENG BAR 'OS PA'I PADMOS YONGS GANG LAG PA YIS, ,DE YI SPYOD TSUL DAG LA MCHOD PA'I GUS PA CI YANG BYUNG, ,RNAM 'GYUR MED PAR SA YI BDAG,

41b

TU LA R'U dHA MA H'I PA TIm, ,KR'U RA K'A R'I SA PA PRATZTSA PU RU shA STAm SA S'A YVA SA:, ,AA NE NA DE HA D'A NE NA NA DZ'A NE KIm TA BESSA TIm, ,SARBBA L'A BHA SA MA RAm BHA SHA R'I R'ARTH'A HI DE HI N'Am, ,SA TYAm BRU HI TA NU N+Y'A GE TZITTAm YA SRANG LA 'DZEGS PA MTHONG GYUR NAS, ,SKYES BU GDUG PA BYED PA PO, ,SKRAG BCAS DE YIS DE LA DRIS, ,LUS KYI SBYIN PA 'DI YIS NI, ,KHYOD NI CI BZHED YONGS MI SHES, ,GANG PHYIR LUS CAN RNYED PA KUN, ,YANG DAG RTZOM PA LUS KYI DON, ,GAL TE LUS NI BTANG LA SEMS, ,NYAMS DI NA KHAndI TAm, ,AI TI BRU B'A nAm TAm R'A DZ'A BA BH'A shE SA SMI T'A NA NA:, ,NA PR'A PYA MASTI ME KINYTZITA LO KESMINKIm TVA NU TATTA R'Am, ,HI T'A YA SARBA DZA GA T'Am SAMYAKSAm BO DHI MARTHA YE, ,AA KHAndI TA MI DAm TZITTA YA DI SA PA MED DAM BDEN PAR SMROS, ,ZHES SMRAS DE LA RGYAL PO NI, ,BZHIN 'DZUM LDAN PAS RAB SMRAS PA, ,'JIG RTEN 'DI NA THOB BYA NI, ,BDAG LA CI YANG MED MOD KYI, ,'GRO BA KUN LA PHAN PA'I SLAD, ,BLA MED RDZOGS PA'I BYANG CHUB 'DOD, ,GAL TE BDAG GI SEMS 'DI NI, ,NYAMS TYE NA TE NA ME, ,AASTU PRA KRi TI M'A PANNAm SHA R'I RA MA PA RI KshA TAm, ,AI TYU D'I RI TA M'A TRE nA SA TYA SH'I LA SYA BH'U PA TE:, ,AAKL'I BA TZANDRA RU TZI RAm R'U dHA BRA nA MA BH'UD+BA SU:, ,TA TA:P'A R'A BA TE PA TE LUBDHA GE PA MED NA BDEN PA DES, ,LUS NI YONGS SU MA NYAMS SHING, ,RANG BZHIN RDZOGS PA NYID GYUR CIG ,CES PA BRJOD PA TZAM NYID KYIS, ,SA BDAG BDEN PA'I NGANG TSUL GYIS, ,LUS KYI RMA NI RAB GSOS TE, ,MA NYAMS ZLA BA LTAR MDZES GYUR, ,DE NAS PHUG RON RNGON PA DAG ,SONG ZHING SA

42a

, ,BA MA HOTPA BA:, ,BH'U P'A LA BH'A SVA DU DA YE PRA K'ASHA BI BHA BO BHA BATA, ,SARBBANDA DA:KshI TI PA TI:KI LA YO BA BH'U B'A SO HAm PI shAm GA PU RU shA:SA TZA DE BA DATTA:, ,TAD+BRiTTA SAm SMA RA nA TA:PRA SRi TASMI TO HAm SHRU TVE *, ,SKYONG 'OD LDAN NI, ,SHAR TSE SPRO BA CHEN PO DANG, ,RAB GSAL 'BYOR BA LDAN PAR GYUR, ,GANG ZHIG NGES PAR SA YI BDAG PO THAMS CAD STER GYUR PA, ,DE NYID YIN SKYES BU SER SKYA DE YANG LHA SBYIN NO, ,DE YI SNGON BYUNG YANG DAG DRAN NAS BDAG GIS 'DZUM BA SPROS, ,ZHES PA TISH'ASTU R'A MA R'A DHI PA TINNA NANDANA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am SARBBANDA D'A BA D'A NAm PANYTZA PANYTZA SHA:PALLA WA:,, ,,SANDARSHA STON PA LAS THOS 'CHI MED BDAG PO DGA' BAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS THAMS CAD STER BA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE LNGA BCU RTZA LNGA PA'O,, ,,GANG DAG NE NA YE sh'Am DVE shI BI shOshM'A PRA SH'ANTI MU PA Y'ANTI, ,AA MRi TA RA SA SH'I TA LASTE KA SYA NA SU DZA NANDA BO BANDYA, ,DH'A R'A MU KHA SYADYA KshA SYA STH'AN'A DANTIRDA TASTA TA:, ,KshA n'A DA B'A PA BHA GA BANNA GA RAm HIm GU MARDA NAm, , MTHONG BAS ZHE SDANG DUG GI NI, ,TSA BA RAB TU ZHI BA NYID GYUR CING, ,BDUD RTZI'I RO BSIL SKYE BO DAM PA YI, ,ZLA BA DE DAG SU YI PHYAG 'OS MIN, ,GNOD SBYIN KHA RNON DAG GI GNAS, ,DE LAS SNANG BA MIN GYUR TE, ,GRONG KHYER HING GU MA DA NAR, ,SKAD CIG GIS NI BCOM LDAN BYON, ,

42b

BI NA Y'A TP'U DZI TASTA DRA BRAHMA DATTA NA BH'U BHU DZ'A, ,TATSAm DA KshI nAm TZAKRE DHA N+Y'A N'A MA NU SH'A SA NAm, ,TA TRA POO R'A:SA MA BHYE TYA BHA GA BANTAm BYA DZ'IRnnA shU:, ,SARBBA SAD+BI NI PA TE shU TR'A T'A RAm SARBA DE HI DER NI SA BDAG TSANGS BYIN GYIS, ,DUL BA YI NI MCHOD PA BYAS, ,DE YIS YANG DAG RJES MTHUN PAR, ,SKAL LDAN RNAMS LA RJES BSTAN MDZAD, ,DER NI GRONG PA RNAMS 'ONGS TE, ,RGUD BA KUN TU LUS CAN RNAMS, ,RNAM PAR LHUNG LA SKYOB MDZAD PA'I, ,BCOM LDAN 'DAS LAS GSOL N'Am, ,BHA GA BANNASTI NA GA RA SY'ANTE S'A sh'A nA SARBBA TA:, ,TA TRA GO P'A LA KO N'A GA:KR'U RO BA SA TI DU:SA HA:, ,SA PA SH'U N'Am DZI N'A N'ANYTZA SHA SY'A N'ANYTZA MA H'A SHA NI:, ,SAMPANN'A N'A MA BH'A B'A YA NA BIDMA:KE NA NIRMMI TA:, ,AA D'A NA DA MA PA; ,GRONG KHYER MTHA' NA BCOM LDAN 'DAS, ,RDO BA YI NI RI ZHIG YOD, ,DE NA KLU NI BA LANG SKYONG, ,DRAG PO BZOD PAR DKA' BA GNAS, ,DE NI PHYUGS DANG SKYE BO DANG, ,'BRU RNAMS KUN GYI RDO RJE CHE, ,PHUN SUM TSOGS RNAMS DNGOS MED SLAD, ,CA YIS RNAM SPRUL RIG MA GYUR, ,MA DUL 'DUL NA SYASMINNA SH'ANTA SHA MA NA SYA TE, ,AU BA SARGE KRi P'ASM'A KAm SHAR nA SHA RA nEE shI n'A MA, ,AI TYUKTV'A TE shU DH'A TE shU BHA GA B'ANA KA RU n'A NI DHI:, ,AANTARHI TA PRA BH'A MA DHYATA YA YOO P'A sh'A nA BH'U DHA RA:, ,TA tE BI SAm MDZAD MA ZHIG ,ZHI MDZAD KHYOD KYI BRTZE BA NI, ,NYE BAR 'TSE BA 'DI DAG LA, ,BDAG CAG SKYABS 'TSOL RNAMS KYI SKYABS, ,ZHES BRJOD DE DAG SONG BA'I TSE, ,BCOM LDAN SNYING RJE'I GTER DAG NI, ,'DUS PA'I DBUS LAS MI SNANG BAR, ,RDO BA'I SA 'DZIN DAG TU GSHEGS, ,DE NGOS SHIN TU

43a

, ,KA tE TA SYA BHA BANA BH'I MA BHO GI NA:, ,SA DA DARSHA BI shA SHV'A SEE RI BA SHY'A M'I KRi TO DA KAm, ,TZA LANNIshKO shA NISTRIm SHA BI shA MORMI BA N'A KU LE, ,TATT'I RE BHA GA B'ANBUDDHA:PAR++YAm KA SA MU P'A *, ,STUG PO NA, ,'JIGS RUNG GDENGS CAN KHANG PA NI, ,DUG GI DBUGS RNAMS DAG GIS CHU, ,SNGON POR BYAS BZHIN DE YIS MTHONG, ,RAL GRI SHUBS MED G-YO BA YI, ,MI BZAD RBA RLABS KYIS 'KHRUGS NAGS, ,DE YI 'GRAM DU BCOM LDAN GYIS, ,SKYIL KRUNG BCAS TE BI SHATA, ,PRA SANN'A LO KA NA SU DH'A BANDHU N'A SNIGBHA TZAKshU shA, ,SA NI N'A SHU SA BI shAm BI shAm NIRBBI shA T'A MI BA, ,N'I L'Am BU BIMBI TA TA NU SA BA BHOO KA NA KAD++YU TI:, ,RA BIRMA RA KA TATZTSA YAm G'A HA NYE BAR BZHUGS, ,MNYES GSHIN SPYAN NI BDUD RTZI'I GNYEN, ,DANG BAS RAB TU GZIGS PA YIS, ,DE YIS MYUR BAR DUG BZHIN DU, ,DUG DANG BCAS PA DUG MED THOB, ,SKU LUS GSER 'OD MTHING GA YI, ,CHU LA SNANG BAS DE RAB MDZES, ,MA RA KA TA LTAR MDZES PA'I, ,MKHA' M'A NA AI B'Am BA RAm, ,TI MI RAm N'A GA BHA BA NE TATPRA K'A SHA BI SU TRI TAm, ,PA L'A YA MA N+YA PY'A LO LA BY'A LA DZA L'A TUL'Am YA YOO, ,N'A GA R'A DZASTA M'A LOKYA RU DHI R'A RU nA LO TZA NA:, ,SA HA S'A K'A SHA M'A BI SHYA TZAKRE LA NYI MA 'GRO BA BZHIN, ,DE YI SNANG BAS RNAM BCOM PAS, ,KLU YI KHANG PAR RAB RIB RNAMS, ,'BROS PAR BYED PA G-YO BA YI, ,SBRUL GYI TSOGS DANG MTSUNGS PAR GYUR, ,KLU YI RGYAL POS DE MTHONG NAS, ,MIG NI KHRAG LTAR DMAR BA YIS, ,'PHRAL LA NAM MKHAR RAB ZHUGS TE, ,'GRO BA

43b

ME GHA MA YAm DZA GATRA, ,KRO DH'AGNI DH'U MA NA BA TEE RI BA TA SYA GHA NOD+GA MEE:, ,BI TYUDZDZI HVEE RA KAMPANTA DI GA: PANTRA SI T'A AI BA, ,GARDZI TEERMMATTA ME GH'A N'Am PRA L'A Y'A RAm BHA GAm SI BHA:, ,GU H'A GE H'A N+YA BHA HYANTA HRi DA SPRIN GYI RANG BZHIN BYAS, ,DE YI KHRO BA'I ME YIS NI, ,DU BA'I TSOGS BZHIN STUG PO LAS, ,RAB 'THON GLOG GI LCE RNAMS KYIS, ,PHYOGS RNAMS SKRAG PA BZHIN DU 'DAR, ,MYOS PA'I SPRIN RNAMS DAG GI SGRA, ,'JIGS PA RTZOM PAR SGROGS BYED PAS, ,SA 'DZIN RNAMS KYI SNYING BZHIN DU, ,PHUG Y'A N'I BA BH'U BHRi T'Am, ,TA TA:PIshtA KRA MA BRishtI:KLIPT'A DRI SA KA L'A BA L'I, ,S'A DA PA P'A TI TA DHRi TI:STH'U LO PA LA KU L'A KU L'A, ,B'A DUshtA BHU DZA GOTPRishtA BRishtIRDRishtVE BA T'A YI NA:, ,YA YOO B'A L'A NI LO LALL'A DANG KHANG PA ZHOM PAR GYUR, ,DE NAS RDO CHEN TSOGS DKRIGS CHAR, ,RI 'PHRENG MTHA' DAG NYON MONGS SHING, ,BRTAN PA LTUNG BYED LJON SHING NI, ,PHYE MAR BYED PA BAB PAR GYUR, ,LAG 'GRO GDUG PAS RAB SPROS PA'I, ,CHAR DE SKYOB PAS GZIGS NYID NA, ,RLUNG BZHON G-YO BAS BSKYED PA YIS,, SA LA PATA KU SU MA BARshA T'Am, ,DRishtV'A PRA K'A BI shA DA D'A N+YA NU PA PLA B'A NI BHRIDGO PA G'I TA KU SU M'A NI BA N'A NI TA TRA, ,HARshA SMI TA PRA SA RA NIRDZI TA BH'A RA H'A R'A:KR'U RAm PHA n'INDRA MA BA DANBA NA DE BA T'ASTA, , ME TOG CHAR PA NYID DU GYUR, ,DER NI RAB GSAL DRI MED NAGS TSAL NYE BAR BSLAD PA MED, ,BUNG BA GLU DBYANGS LEN BA'I ME TOG DANG LDAN MTHONG GYUR NAS, ,DGA' BA'I 'DZUM DKRIGS DO SHAL KHUR LAS NGES PAR RGYAL GYUR PA'I, ,NAGS KYI LHA YIS GDUG PA'I GDENGS CAN DBANG PO DE LA SMRAS, ,

44a

, ,BHO:K'A LA ME GHA NI KRi TIm PA RI MUNYTZA KINYTZANIshKAMPA AE BA KA NA K'A TZA LA AE shA YA SYA, ,YUshMA DVI DH'A:PRA LA YA M'A RU TA BHA DZYA M'A N'A L'I L'A NI TAMBA KU HA RAm SHA RA nAm PRA Y'ANTI, ,TA TA:SADYA *, ,KYE LAGS DUS KYI SPRIN DAG RNAM 'GYUR DAG NI YONGS SU THOB, ,KHYOD LTA BU RNAMS 'JIGS PA'I RLUNG GIS BCOM PAR GYUR PA NA, ,GANG GI RKED SKABS PHUG GI ROL PAS SKYABS SU 'GRO BYED PA'I, ,GSER GYI RI BO 'DI LA CI YANG G-YO BA MED PA NYID, ,DE NAS 'PHRAL LA PA RI Ksh'A nA MA DA:SAm TYA KshA BI KRi YA:, ,N'A GA:SH'ASTA RA MA BHYE TYA PRA NA N'A MA KRi T'ANYDZA LI:, ,TA SYA DZA TA SYA SHA RA nAm BHA GA BANKA RU n'A NI DHI:, ,SHIKsh'A PA DA PRA DASHTZA KRE KU SHA L'A GRA MA NU GRA HAm, , RGYAGS PAS NI, ,YONGS SU ZAD CING RNAM 'GYUR BTANG, ,THAL MO SBYAR NAS MNGON PHYOGS TE, ,KLU YIS STON PA LA PHYAG 'TSAL, ,BCOM LDAN 'DAS NI SNYING RJE'I GTER, ,BSLAB PA'I GNAS DAG RAB BYIN PAS, ,SKYABS SU SONG BAR GYUR PA DE, ,DGE BA MCHOG LA RJES BZUNG MDZAD, , PRA nA YA DARTHI TASTE NA TZA RA n'A L'Am NA MOO LI N'A, ,SA TA TAm TA SYA BHA GA B'ANA SANNI DHI BI DA DHE DZI NA:, ,TASMINNA BA SA RE TA TRA PRA SAm G'APTA SYA SH'ANTA YE, ,YAKshA SYE TZAKRA BHA GA B'ANA BADZRA PA nI RA NU GRA HAm, , ZHABS LA MGO YIS GTUGS PA DE, ,GUS PA YIS NI GSOL BTAB PA, ,BCOM LDAN RGYAL BAS RTAG TU NI, ,DE LA YANG DAG NYE BAR MDZAD, ,GNAS SKABS DER NI DE NYID DU, ,GNOD SBYIN LAG NA RDO RJE DAG, ,ZHAR LA 'ONGS PA ZHI BA'I SLAD, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS RJES BZUNG MDZAD, ,

44b

LO KO PA T'A PA MA SA MA BI NI B'AR++YA SH'AST'A BIST'A RI TASTU TI PA DASTRI DA SH'A TZYA M'A NA:, ,BHE DZE BA N'A NI BI HA RANNA THA P'URBBA BUDDHA:B'A D'AM'U DZA PRA nA YA S'U TA SHI L'A TA L'A NI:, ,TA TRA SANDARSHA DE NAS 'JIG RTEN GDUNG BA MI BZAD RNAM ZLOG STON PA NI, ,RNAM RGYAS BSTOD PA'I TSIG GIS SKABS GSUM PA YIS MCHOD GYUR PA, ,SNGON GYI SANGS RGYAS RNAMS KYI ZHABS PAD DAG DANG MDZA' BA LAS, ,DAG PA'I RDO BA'I GZHI LDAN NAGS TSAL RGYU ZHING BSTEN PAR MDZAD, ,DE DER 'DZUM DANG N'ASTA RA SU RA R'A DZE NA SA SMI TA:, ,SMI TA SYA K'A RA nAm PRishtA:SARBA DZNYASTA MA BH'A shA TA, ,AE TE shU PU nYA PA LI L'A MA LE NI DHA RE shU NI BEE RA SA TVA SU BHA GE shU TA PO PA NE shU, ,DHARMM'A DHI B'A SA YA LDAN BA LAS, ,LHA YI RGYAL PO LTAR 'ONGS PAS, ,'DZUM PA'I RGYU DRIS DE LA NI, ,THAMS CAD MKHYEN PAS BKA' STZAL PA, ,DAG BYED DRI MA MED PA'I CHU YI RGYUN DANG LDAN GYUR CING, ,KHON MED SEMS CAN SKAL BZANG 'KHOD PA DKA' THUB DAG GI NAGS, ,CHOS NI LHAG GNAS SDOM BRTZON TI M'A NA SA M'ASDZA NE shU SH'ANTE:PA DE shU NA MA YEE BA KRi TA BI H'A RA:, ,KRA KU TZTSANDA:SHR'I M'ANA KA NA KA MU NI RA TREE BA SU GA TA:SA SAMYAKSAm BUDDHA:PA TZA BI MA LI DH'I:K'A SHYA PA MU NI:, ,BI BIKTE SMIN SIm HI STA RNAMS KYI YID NI DAG BYED PA, ,ZHI BA'I GNAS 'DI DAG TU NGA NYID KHO NAS ROL BYAS MIN, ,SENG GE'I NU 'OG RI DAGS PHRUG GU RGYU BA DBEN PA'I NAGS TSAL 'DIR, ,BRGYA BYIN DPAL LDAN 'KHOR BA 'JIG DANG BDE GSHEGS GSER THUB DE DANG NI, ,YANG DAG RDZOGS PA'I SANGS RGYAS DRI

45a

, ,NA TA LA TZA LADB'A LA HA RI nE BA NE TZA KRU:SHAKRA STHI TI MA KHI LA LO KARTTIBHI shA DZA:, ,AI TI BRU B'A nA:SA MU PA GA TA SYA SA PU nYA P'A KA DA THA LUBDHA KA SYA, ,SANDARSHA NE NEE BA SHA MANDI DE SHAm SHIKsh'A PA D'ARHAm SHA *, ,MED BLO LDAN THUB PA 'OD SRUNGS TE, ,MTHA' DAG 'JIG RTEN GDUNG BA'I SMAN PA RNAMS KYIS 'DI NYID DU GNAS MDZAD, ,DE NAS DE SKAD SMRAS DES GZIGS NYID KYI, ,BSOD NAMS SMIN LA NYE BAR 'ONGS PA YI, ,RNGON PA DAG NI SKYABS SU SONG BA LA, ,BSLAB PA'I GNAS 'OS ZHING RA nAm GA TA SYA, ,BH'A GYA B'ANA BHA GA BA TO NU GRI HA TA: LUDDHA KA:KU SHA LA LUBDHA M'A NA SA, ,TATPRA DIshtA NA KHA KE SHA L'ANYTSA NAm TA TRA TZEE TYA MA KA RONMRi G'A DHI PAm, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA BSTAN PA MDZAD, ,SKAL LDAN DGE LA YID CHAGS RNGON PA NI, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS RJES SU BZUNG BA LAS, ,DER NI MCHOD RTEN RI DAGS BDAG PO DAG ,DES GNAS DBU SKRA SEN MOS MTSAN PA BYAS, ,ZHES PA DAG BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM LA T'A Y'Am GO P'A LA N'A GA DA MA NAm shA shAtPANYTZA SHA:PALLA WA:,, ,,DIKK'ANTA SHRA BA nOTTAm PA TU L'A RO PI TA SADGU n'A:, ,TE DZA YANTI DZA GA DYE sh'Am YA SHA:ST'U BEE RBI R'A DZA TE, ,BHA GA B'ANA GYI 'KHRI SHING LAS KLU BA LANG SKYONG BTUL BA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE LNGA BCU RTZA DRUG PA'O,, ,,PHYOGS KYI MDZES PA'I RNA RGYAN DANG, ,MTSUNGS PAR YON TAN DAM PA BKOD, ,GANG ZHIG GRAGS PA'I MCHOD RTEN GYIS, ,'GRO MDZES DE DAG RGYAL GYUR CIG ,DE NAS DER NI BCOM

45b

THA SHA KRE nA TA TRA PRA nI DHI N'ARTHI TA:, ,P'URBBA BUDDHA KRi TA ST'U PO NI DZASTU PA MA K'A RA YATA, ,KRi TE RATNA MA YI TASMINA DE BEE:S'URYA SHA TA TVI shE, ,DZA G'A MA DZA GA T'Am KV'A PI MA H'A MO HA BA MAm TA MA:, ,TA TRA KIm LDAN 'DAS, ,BRGYA BYIN GUS PAS GSOL BTAB PAS, ,SANGS RGYAS SNGA MA'I MCHOD RTEN MDZAD, ,RANG GI MCHOD RTEN BYED DU BCUG ,LHA RNAMS KYIS NGER RIN CHEN GYIS, ,RANG BZHIN NYI 'OD BRGYA LDAN BYAS, ,'GRO BA'I RMONGS PA CHEN PO DANG, ,MTSUNGS PA'I MUN PA GSHED SONG, ,DER NI DRI ZA NA RA GANA DHARBA NA RA N'A GA DI BOO KA S'Am, ,DHARMMO PA DE SHA BI NA YAm SA M'A DI SHYA YA YOO DZI NA:, ,P'A shA nA PARBBA TE DE BEERN+YASTASTU PA TZA TUshtA YE, ,BHA GA B'ANPANYTZA MAm ST'U PAm PANYTZA ST'U PEERN+YA BE SHA YATA, ,AA THA B'A LOKshA N'A M'A MI 'AM CI, ,MI DANG KLU DANG LHA RNAMS LA, ,'DUL BA'I CHOS KYI MAN NGAG NI, ,YANG DAG BSTAN NAS RGYAL BA GSHEGS, ,RDO BA'I RI LA LHA RNAMS KYIS, ,MCHOD RTEN BZHI NI BKOD PA LA, ,BCOM LDAN 'DAS KYI LNGA PA YI, ,MCHOD RTEN MCHOD RTEN LNGA DAG BKOD, ,DE NAS B'A LO KshA ZHES PA'I, , NAm DE SHA PR'A PTASTA TH'A GA TA:, ,SHRIshshI N'Am SU PRA BUDDHE NA KU BE RE nI BA P'U DZI TA:, ,DI DE SHA DHARMMA BI NA YAm TASMEE YE NA SA M'A NU GA:, ,MO HA NI DR'AKshA YE NA PR'APTA:SU PRA BUDDHA:PRA BUDDHA TAm, ,SA SH'A SA N'ARBHA YUL DU DE BZHIN GSHEGS PA BYON, ,LUS NGAN GYIS BZHIN TSONG DPON NI, ,LEGS PAR RAB SAD CES PAS MCHOD, ,GANG ZHIG DE NI RJES 'BRANG BCAS, ,'DUL BA'I CHOS NI DE LA BSTAN, ,RMONGS PA'I GNYID SAD LEGS PAR NI, ,RAB SAD RAB SAD NYID THOB GYUR, ,BCOM LDAN 'DAS

46a

, ,GA BA TA:PU nYA NI DZA MI BONNA TAm, ,BA LO Ksh'A Y'I DHI DHA ST'U PAm RATNA D'I PAm N+YA BE DA YATA, ,dAMBA RA GR'A MA M'A S'A DYA SHA NEE RA THA TA TH'A GA TA:, ,BI N'A YA dAMBA RAm N'A MA YAKsh'Am SHI Ksh'A PA DA PRA DA:, ,TZAnd'A *, ,KYI BKA' LAS DES, ,RANG GI BSOD NAMS BZHIN MTHO BA, ,B'A LO KshA'I YA ZHES PA YIS, ,MCHOD RTEN RIN CHEN 'BAR BA BYAS, ,DE NAS DAL GYIS DE BZHIN GSHEGS, ,dAM BAR YI GRONG DU BYON, ,GNOD SBYIN dAM BAR ZHES PA, ,BSLAB GNAS RAB TU BYIN PAS BTUL, ,GTUM LA GR'A MA MA BHYE TYA TZAnd'A L'I MA LI K'A BHI DH'A, ,SA HI T'Am SAPTA BHI:PU TREERBI NA YONNA T'Am BYA DH'A TA, ,TE KARMMA SHE shA SAm PRAPTA M'A TAm GA KU LA D'U shI TA:, ,PADM'A KA RA AI B'A PR'A P'URBEE MA LYA DZI NA DARSHA N'I TA, ,AAN+YA PO'I GRONG DU MNGON PHYOGS TE, ,GTUM MO MA LI KA ZHES PA, ,BU BDUN DAG DANG LHAN CIG NYID, ,'DUL BA YIS NI MTHO BAR MDZAD, ,LAS KYI LHAG MAS GTUM PO'I RIGS, ,THUB PAS SUN PHYUNG DE DAG RNAMS, ,RGYAL BA MTHONG LAS PADMA YI, ,'BYUNG GNAS BZHIN DU DRI MED GYUR, ,THA SHAL PRA DU shI TA TA RE shU DZU GU PSA TE shU P'A PO PA T'A PA BI PU LA BYA SA N'ARTA RE shU, ,SAm TA PRA BRiTTA KA RU nA:KU BI KALBA H'I NA D'I N'A BA LAMBA NA RA S'A DA DHI KAm BHA BANTI, ,AA B'A SYA P'A tA SKYON GYIS SUN PHYUNG SMAD PA DAG TU 'OS GYUR CING, ,SDIG PA'I NYE BAR GDUNG BA CHEN POS GDUNGS SHING NYEN RNAMS LA, ,RNAM RTOG NGAN PA DANG BRAL SNYING RJES RAB ZHUGS DAM PA RNAMS, ,DMAN LA DMIGS PA'I RJES SU CHAGS PAS LHAG PAR GYUR PA YIN, ,DE NAS BDE GSHEGS RJES

46b

LA GR'A MAm S'A NU GA:SU GA TASTA TA:, ,DHA N+Y'A GRi HA PA TESHTZA KRE PO TA L'A KHYA SYA SATKA TH'Am, ,SHIKsh'A PA D'A STA BEE MA LYE:SU GA T'A NU GRA HE nA SA:, ,TATKE SHA NA KH'Am KA SYA RATNA ST'U PA MA K'A RA YATA, ,TA TRA 'BRANG BCAS, ,P'A tA LA YI GRONG KHYER BYON, ,DPAL LDAN KHYIM BDAG GRU 'DZIN ZHES, ,BYA LA LEGS PA'I GTAM DAG MDZAD, ,BDE BAR GSHEGS PAS RJES BZUNG BAS, ,BSLAB BA'I GNAS THOB DRI MED DES, ,DE YI DBU SKRA SEN CHA YIS, ,MTSAN PA'I RIN CHEN MCHOD RTEN BYAS, ,DE NI BLTAR SANDARSHA NA Y'A TAm BHA GA B'A NINDRA MA BRA B'ITA, ,MI LINDRON'A MA R'A DZ'ASMINA DE SHE SA ST'U PAm KA RI shYATI, ,AI TIBHA GA BA TA:STH'A NE STH'A NE DA Y'ARDRA BI LO KE N'A DA BHA BA DA KHI LO LO K'A SHO KA PRA MO HA BHA 'ONGS DBANG PO LA, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS RAB GSUNGS PA, ,RGYAL PO MI LIN DRA ZHES PAS, ,YUL 'DI MCHOD RTEN BYED PAR 'GYUR, ,DE LTAR GNAS DANG GNAS SU BCOM LDAN BRTZE PAS BRLAN PAS GZIGS PA YIS, ,MTHA' DAG 'JIG RTEN RNAMS KYI MYA NGAN RMONGS DANG 'JIGS YEDZDZ'I TA:, ,AA BHI NA BA KRI TAST'U PO TZTSA GA TVA nANMA nI KIDKI n'I KU LA KA LA KA LA KRi d'A LO L'A BA BH'U BA TZA ME DI N'I, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am PA BTANG BAR GYUR, ,MCHOD RTEN MNGON PAR GSAR BYAS SKYIBS NA NOR BU'I DRIL CHUNG SGRA SGROGS PA, ,DAR DIR TSOGS KYI RTZED 'JO DAG GIS SA GZHI 'ANG SRED PA LDAN PAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING

47a

, ,STVU P'A BA D'A NAm SAPTA PANYTZA SHA:PALLA WA:,, ,,AA NANDY'A BANDYASTE SA KA LA KU SHA LOTPATTA BA SU DH'Am SU DH'Am SIDDH'A MANTARDA DH'A TI KI LA YE P'URnA KA RU n'Am, ,PRA SANNEE R'A *, ,LAS MCHOD RTEN GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE LNGA BCU RTZA BDUN PA'O,, ,,RGUD PA'I GDUNG BZHI BYED GZIGS PA RAB TU DANG BA'I RO DAG GIS, ,SKYES BU RNAMS NI NAD DANG BRAL MDZAD SRID PAS ZIL MNAN 'KHRUGS PA'I SMAN PA GANG, ,NGES PAR DGE BA MTHA' SANNA BYA SA NA SA MA N'A LO KA RA SA NEE:KRi T'A RO GYA P'Um S'Am BHA BA PA RI BHA BA KshO BHI BHI shA DZA:, ,NA GAR++Y'Am PUshKA L'A BA TY'Am SA SMI TA:SMI TA K'A RA nAm, ,PU RA R'A DZE NA BHA GA B'AN PRishtA:PU NA RA BH'A shA TA, ,SHR'I M'ANA PU DAG BSKYED PA'I NOR 'DZIN GRUB PA'I BDUD RTZI NI, ,RDZOGS PA'I SNYING RJE NANG DU 'DZIN PA DE DAG MI SMAD PHYAG BYAR 'OS, ,GRONG KHYER PADMO LDAN PA NA, ,BCOM LDAN 'DZUM DANG BCAS PA LA, ,LHA YI RGYAL POS 'DZUM PA'I RGYU, ,DRIS NAS SLAR YANG RAB GSUNGS PA, ,DPAL LDAN BSOD nYA BA LO N'A MA PU RA BH'UTPRi THI B'I PA TI:, ,YA SY'A SH'I TI SA HA SR'A nI NA GA R'A n'Am PA RI GRA HA:, ,TA SYA PU nYA BA TI N'A MA R'A DZA DH'A N'I BYA R'A DZA TA, ,SPHA tI K'A K'A RA RU TZI R'A DZYOT+SNA BA RA DZA N'I PA TE, ,SA KA D'A NAMS STOBS ZHES PA'I, ,SA YI BDAG PO SNGON BYUNG STE, ,GANG ZHIG GRONG KHYER STONG PHRAG NI, ,BRGYAD CU YONGS SU 'DZIN PAR GYUR, ,DE YI RGYAL PO'I PHO BRANG NI, ,BSOD NAMS LDAN ZHES BYA BA STE, ,SHEL GYI RNAM PAR YID 'ONG ZHING, ,MTSAN MO'I BDAG PO'I 'OD BZHIN MDZES, ,SKYED TSAL GSAR

47b

TZINNA BO DY'A NA Y'A TR'A Y'Am RA THA M'A TA:, ,DA DARSHA SA THYA BI H'A R'A TA PA TI S'I DANTA M'A TURAm, ,PA TAm DRishtV'A PA RI ML'A NAm D'IRGHA RO GA NA DURGA TAm, ,BI BYA THE KA RU nA KR'ANT'A:KRANT'A KHI LA DI GANTA RA:, , PAR 'GRO BA'I SLAD, ,NAM ZHIG SHING RTA ZHON PA DES, ,LAM DU PHAN PA'I ZAS BRAL BAS, ,NAD KYIS GZIR ZHING 'DUG PA MTHONG, ,RING PO'I NAD KYIS MNAR BA YIS, ,YONGS SU NYAMS PA DE MTHONG NAS, ,PHYOGS MTSAMS MA LUS GNON PA DE, ,SNYING RJES ZIL MNAN GDUNG BAR GYUR, , SANTAPTAm PA RA M'A LA KYA SA DYA:SAm KR'ANTAm DARPPA nA:, ,SANTA:SANT'A PA M'A Y'ANTI S'UR++YA K'ANTA MA Y'A AI BA, ,SA MAPTA DV'A RA RA THY'A SU SARBBE shU NA GA RE shU SA:, ,RO GI nAm BA KshYA BHEE shA DZYA SH'A LA SHA Y++Y'A DYA K'A GZHAN GYIS YONGS GDUNGS MTHONG GYUR NA, ,'PHRAL LA 'PHOS TE DAM PA YI, ,ME LONG RNAMS NI GDUNG 'GYUR TE, ,NYI MA ME SHEL RANG BZHIN BZHIN, ,DE YIS GRONG KHYER THAMS CAD DANG, ,SGO DANG SRANG RNAMS MTHA' DAG TU, ,NAD PA RNAMS LA ZAS DANG SMAN, ,GNAS DANG MAL STAN LA SOGS RA YATRA, ,A'A DI DE SHA TA TASTE BHYA:KU SHA L'ANPA RI TZ'A RA K'AN, ,PRA THA MAm HI TZI KETP'Am GAm BY'A DHE:SATPA RI TZ'A RA KA RA, ,KA RU n'ARDRA:KshA MA:Ksh'ANTASHTZI KIT+SA K'A MA TE: STHI TA:, ,SNE H'A DA BI TZI KITPASHTZA DURLA BHA:PA RI TZ'A RA KA:, , BYAS, ,DE NAS DE DAG RNAMS KYI SLAD, ,RIM GRO BA NI MKHAS PA BSKOS, ,GANG PHYIR DAM PA'I RIM GRO BA, ,NAD GSO'I YAN LAG DANG PO YIN, ,BZOD LDAN SNYING RJES BRLAN ZHING BZOD, ,GSO BYED 'DOD PA DAG LA GNAS, ,MDZA' LAS THE TSOM MI BYED PA'I, ,RIM GRO PA NI RNYED PA DKA', ,

48a

, ,R'A DZ'A TA TA:SA M'A H'UYA NI YA T'ANPA RI TZA RA K'A NA, ,AA BA DATKRi YA T'Am RO GE PA RI TZAR++Y'A DI BA NI SHAm, ,R'A DZ'ARHA SH'A LA SU KRi TA BA RA SHVA Y++Y'A DE KALPA N'A:, ,RO GI n'Am RATNA SO P'A N'A:PADMI N+YASHTZA LA *, ,DE NAS RGYAL POS RIM GRO PA, ,DUL BA RNAMS NI LEGS BOS NAS, ,SMRAS PA NYIN DANG MTSAN MOR NI, ,NAD PA RNAMS KYI RIM GRO MDZOD, ,RGYAL PO LA 'OS GNAS RNAMS SU, ,MAL STAN MCHOG SOGS PHUN TSOGS BYAS, ,RIN CHEN SKAS LDAN PADMO CAN, ,DRI MED CHU LDAN LO DA K'A:, ,BHI shAGBHEE shA DZYA SAm PATTIRBI HI T'A TZA MA H'I YA P'I, ,AA DHU N'A YUshMA D'A YATTAm TAT+SV'A STHYA MI TI ME MA TI:, ,SANT'A PAm SHA MA YA TYA T'I BRA SHI SHI REE:SH'I TAm SU KHE NOshMA n'A TRishn'A SH'I TA DZA LEERMU HURMI TA HI NAD PA'I PHYIR, ,SMAN PA DANG NI SMAN DAG KYANG, ,PHUN TSOGS SHIN TU CHE BA BSGRUBS, ,DA NI DE DAG BSOS GYUR PA, ,KHYED KYI GNYER ZHES BDAG GI BLO, ,'JIG RTEN 'DIR NI RIM GRO BA DANG BRTAN PA'I SMAN PA CHOS KYI GZHAN DU MI RNAMS KYI, ,YONGS SU GDUNG BA SHIN TU BSIL BA YIS KYANG T'A H'A RO BA TZ'A REE:KLA MAm, ,SVASTHO S'I TI DHI TI PRI YE NA BA TZA P'A HE LI KRA ME n'A RA TIm LO KESMINPA RI TZ'A RA KA: STHI RA BI shAGDHARMA:PA RA SMINNRi n'Am, ,TASM'ADBHA BADBHI STAPT'A N'Am RO GA YO GE NA S'I DA GANG BA DAG NI BDE BA'I DRO BA YIS, ,SRED PA BSIL BA'I CHU YIS DANG NI NGAL BA YANG YANG CHUNG DU PHAN ZAS NYER BSTABS PAS, ,KHYOD GSOS 'GYUR ZHES BSTAN PA'I TSIG SNYAN KU RE'I RIM PAS MI DGA' BA DAG ZHI BAR BYED, ,DE YI SLAD DU KHYED RNAMS KYIS, ,NAD KYIS GDUNGS SHING 'GYEL

48b

T'Am, ,K'AR++Y'A MU HURMU HURB'A KYE RI YA MA SHVA SA NA SMRi TI:, ,BEE DYO NA BA DYA:SU GA TA:PRA S'A D'I DHARMMO PA DE SHA: PA RA MO shADHANYTZA, ,SAm S'A RA D'IRGHA DZVA RA SHO shI T'A N'Am P'A R'A YA nAm SH'ANTI RA P'A YA NANTATA, , RNAMS LA, ,YANG DANG YANG DU TSIG DAG GIS, ,DBUGS DBYUNG 'DI NI DRAN PAR BYAS, ,SMAN PA SKYON MED BDE GSHEGS BKA' DRIN DANG, ,CHOS KYI MAN NGAG DAM PA'I SMAN DAG KYANG, ,'KHOR BA RING PO'I RIMS KYIS BSKAMS RNAMS KYI, ,DPUNG GNYEN ZHI BA'I BCUD LEN DE DAG YIN, , AI TY'A DIsht'A NRi PA TI N'A TE TE NA BA SU BARshI n'A, ,GA TV'A YA THO DI TAm TZAKRU:SV'ASTHY'A Y'A KHI LA RO GI N'Am, ,TA TA: KU SHA LA BA DE NA TE NA TE NA TADGA TA M'A NA S'AN, ,BY'A DHI MUKT'ANNA RA PA TI:SVA YAm TRAshtUm BI NI RYA YOO, ,SHA MI BDAG NOR GYI CHAR 'BEBS DES, ,DE DAG RNAMS LA DE SKAD BSTAN, ,NAD PA MA LUS GSOS BYA'I SLAD, ,SONG NAS JI SKAD BRJOD BZHIN BYAS, ,DE NAS NAD GROL DE DAG RNAMS, ,DGE BA BRJOD PAS DE LA YID, ,SONG BA RNAMS LA BLTA BA'I SLAD, ,MI BDAG RANG NYID PHYI ROL BYUNG, ,BRGYA KRASTVA DA PA RA:SHA KRA TA SYA PU nYA SA MUDZDZV'A LAm, ,RA THAm BI NIRMMA ME YUKTAm shADDANTEE:P'AndU DVI PE:, ,SU KHA SPARSH'A NI L'A LO LA HE MA RATNA SA RO RU H'A, ,BHRiNGG'Am GA NO PA G'I T'A TZA DI BY'A KA MA LI N'I PA THI, ,TE shU BYIN GYIS KYANG DE LA NI, ,GNYIS 'THUNG DKAR PO MCHE BA NI, ,DRUG LDAN GYIS DRANGS SHING RTA DAG ,BSOD NAMS RAB 'BAR RNAM PAR SPRUL, ,RIN CHEN GSER GYI MTSO SKYES RNAMS, ,REG NA BDE BA'I RLUNG GIS G-YOS, ,BUNG BA'I NA CHUNG GLU LEN PA'I, ,LAM DU MCHOG GI PAD LDAN YANG, ,RIN CHEN

49a

, ,RATNA SA RO DZA shU STHI T'A MRi TA KA L'A KU L'A:, ,D'U RANNRi PA TI M'A YANTA SU N'AR++YA:SI shE BI RE, ,TA SYA SA TVA SU DH'A SINDHO:SA TVAm DZNY'A TUm MA RUTPA TI:, ,KRi TV'ANDHA R'U PA M'A HM'A NA MA BHYE TA TA MA *, ,MTSO SKYES DE DAG LA, ,GNAS SOGS BDUD RTZI'I CHA RDZOGS PA'I, ,LHA MO RNAMS KYIS RING PO NAS, ,MI BDAG BYON PA BSTAN PAR GYUR, ,SNYING STOBS BDUD RTZI'I RGYA MTSO DE'I, ,SNYING STOBS SHES 'DOD LHA YI BDAG ,BDAG NYID LONG BA'I GZUGS BYAS NAS, ,DE LA MNGON BH'A shAT, ,R'A DZANNA YA NA H'I NO HAm DZANM'A LO KA BI BARDZI TA:, ,SARBBA SA TVA PA RI TR'A nAm SANNADBHAm TV'A MU P'A GA TA:, ,AE TE TA BA PRA BH'A BE NA RO GI nA:SV'ASTHY'A MA GA TA, ,TVATKIRTTI BA DA MU KHA R'ASHTZA DU PHYOGS TE GNAS, ,RGYAL PO MIG GIS DMAN PA BDAG ,SKYE BAR SNANG BA RNAM PAR SPANGS, ,SEMS CAN THAMS CAD YONGS SKYOB PAR, ,ZHUGS PA KHYOD CAN NYE BAR 'ONGS, ,KHYOD KYI MTHU YIS NAD PA NI, ,'DI DAG LEGS PAR GSOS GYUR NAS, ,'OD LDAN MDZES PAS KHYOD KYI NI, , RANTI RU TZI RA TVI shA:, ,TR'A TU MARHA SI M'Am DE BA DU KHA D'I N'ANDHA B'ANDHA BA, ,DAKshI nAm NA YA NAm MA HYAm D'I YA T'Am YA DI SHAKYA TE, ,AI TYUKTASTE NA NRi PA TI:PRA SANNA BA DA NA DYU TI:, ,SANTA RAn'A YA DZA GRAGS PA MU COR SGROG CING RGYU, ,SDUG BSNGAL BKREN DANG LONG BA'I GNYEN, ,LHA YIS BDAG NI BSKYAB PAR 'OS, ,BDAG LA MIG NI G-YAS PA DAG ,GAL TE PHOD NA GNANG BAR MDZOD, ,DES 'DI BRJOD TSE MI BDAG NI, ,RAB DANG BZHIN RAS MDZES PA YI, ,'GRO RNAMS YANG DAG

49b

GA T'Am SAMYAKSAm BO DHI SIDDHI YE, ,BRA nI DH'A NAm SA M'A DH'A YA SHA STRE nOTPAshYA LO TZA NAm, ,DA DOO DHER++YE NI DHISTISMEE PUshPEE R'A PU RI TA:SU REE:, ,TA SY'A DA BHU TA DA NE NA BISMA Y'A DI BA S'A TZA L'A, ,BI TZA BSGRAL BA'I SLAD, ,RDZOGS PA'I BYANG CHUB BSGRUB PA'I PHYIR, ,SMON LAM RAB TU BTAB BYAS TE, ,MIG NI MTSON GYIS RAB PHYUNGS NAS, ,BRTAN PA'I GTER GYIS DE LA BYIN, ,LHA RNAMS KYIS NI ME TOG GTOR, ,DE YI RMAD BYUNG SBYIN PA YIS, ,YA MTSAN NAS BZHIN SA GZHI NI, ,CHU GTER G-YO TZ'A LA KHI LA PRi THV'I BI LO L'ARnnA BA ME KHA L'A, ,DZ'A T'A LO KAm TA M'A LO KYA NE TRE NEE KE NA BH'U PA TI:, ,AI TI D'A NA RA SA PR'I TY'A DVI T'I YAm D'A TU MUDYA YOO, ,TA TA:SU RA PA TISTA SYA SA M'A STH'A YA NI DZAm BA PU:, ,SVASTHA BI DH'A YA NA YA BA'I SKE RAGS CAN, ,RI DANG BCAS PA MA LUS 'DAR, ,MIG GCIG GIS NI SNANG BA DAG ,SKYES PA DE MTHONG SA YI BDAG ,SBYIN PA'I RO LA RAB DGYES PAS, ,GNYIS PA SBYIN PAR BRTZON PAR GYUR, ,DE NAS LHA YI BDAG PO NI, ,RANG GI LUS SU YANG DAG GNAS, ,DE YI MIG NI BSOS BYAS TE, , NAm PRA SHAm SHAm S'A TI SATVA T'Am, ,D'A NA KshA nE SV'A BA YA BE PI YA SYA NA DZ'A YA TE SNE HA LA BA:KA D'A TZITRA, ,K'A N'A MA TA SYORDZDZI TA SA TVA SINDHORDHA N'A BH'I DH'A NAm RA DZA SI SVA BUDDHI:, ,SA NRi PA TI:PU nYA BA LO HA ME BA TA D'A BHA BAm D'A NA RA PR'APTA SNYING STOBS MCHOG NYID RAB TU BSNGAGS, ,GANG ZHIG SBYIN TSE RANG GI YAN LAG LA'ANG, ,NAM YANG CHAGS PA CHUNG DU SKYE MIN PA, ,NGES PAR SNYING STOBS RGYA MTSO RGYAS DE LA, ,NOR ZHES BRJOD PA'I RTUL LA RANG BLO CI, ,DE TSE MI BDAG BSOD NAMS STOBS GYUR TE, ,NGA NYID SBYIN PA'I RO YIS BYANG

50a

, ,BO DHI:, ,A'ASHTZAR++YA BRiTTA SMA RA nE NA TA SYA DZ'A NA SMI TASTANMA YA T'A MA B'APTA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RATZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA L'A T'A Y'Am PU nYA BA L'A BA D'A NAm N'A M'AshtA:PANYTZA SHA: *, ,CHUB THOB, ,DE YI NGO MTSAR SPYOD TSUL DRAN PAS NA, ,DE YI RANG BZHIN NYID THOB 'DZUM PA MDZAD, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS BSOD NAMS STOBS KYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE PALLA WA:,, ,,AE KA:PA AE BA SU KRi TO TZI TA TZAKRA BARTTI:SU BYAKTA K'IRTTI TI LA K'A GU nA RATNA BH'U sh'A, ,AAML'A NA D'A NA KU SU M'A KRi TA SA TYA TZARTZ'A YA SY'A BA BH'A TI SHU TZI SH'I LA DU KU LNGA BCU RTZA BRGYAD PA'O,, ,,SHIN TU RAB GSAL GRAGS PA'I TSON RIS YON TAN RIN CHEN RGYAN, ,MA NYAMS SBYIN PA'I ME TOG DANG LDAN BDEN PA'I BYUG PA BYAS, ,GANG GI DPAL NI TSUL KHRIMS GTZANG MA'I DU GU LAS MDZES PA, ,DE NYID GCIG PU LEGS BYAS LA 'OS 'KHOR LI N'I SHR'I:, ,SU ROTTA ME P'A tA LI PU TRA N'AMNI MA H'I YU BA TY'ASTI LA K'A YA M'A NE, ,YA SHO NI DHI:SOOR++YA KU LA BA TAm SA:SHR'I M'A NA SHO KA: KshI TI BO BA BH'U BA, ,P'URBBAm SA K'A MO PA BA DE NA K'A M'I TZAndO PA TZA RE nA TA TASHTZA T'IKshnA:, ,DHARMMA PA D'A NE LOS SGYUR BA YIN, ,GRONG MCHOG P'AtA LI YI BU ZHES PA, ,NA CHUNG SA GZHI THIG LE LTAR GYUR PAR, ,NYI MA'I RIGS KYI RGYAN GYUR GRAGS PA'I GTER, ,DPAL LDAN SA BDAG MYA NGAN MED PA BYUNG, ,DANG POR 'DOD LDAN DE 'DOD NYE TSIG DANG, ,DE NAS RNON PO GTUM PO'I NYER SPYAD DANG, ,PHYI NAS CHOS

50b

NA DZA G'A MA PASHTZAD+BI BE KA P'A KE BA YA BI PRA SIDDHI MA, ,PRA SANNA PU nYO PA BA NA STHA L'I N'A MUDBHINNA SHO BH'A BHA RA n'A PA M'A NE, ,TASMINNA SHO KE KU SHA LA PU RO HEE RA SHO KA T'A ME BA BH'A RA LO KA:, ,M'URDHNA STHI T'Am TA:PU RA PUNDA R'I NI NYE BAR 'DZIN PA YIS, ,DBEN PA SMIN PA'I NA TSOD RAB GRAGS GYUR, ,MYA NGAN MED DE RAB DANG BSOD NAMS KYIS, ,NYE BA'I NAGS TSAL SA GZHI MDZES PAS BRGYAN, ,RGYAS PAR GYUR TSE DGE BA'I MYU GU YIS, ,'JIG RTEN MYA NGAN MED NYID NGES PAR 'DZIN, ,DE YI BDE SKYED LHA MO PADMA LDAN, ,PHO BRANG n'Am PADM'A BA T'I TA SYA SU KH'A YA DE B'I, ,SARBBOT+SA BAm PU TRA MA S'U TRA PU nYEESTY'A G'A NU G'A SHR'I RI BA S'A DHU B'ADAm, ,NA RENDRA S'U NU:KA NA K'A BA D'A TA:SHR'I PADMI N'I PADMA PA L'A SHA NE TRA:, ,HI M'A TRI HAm SA SYA KU L'A LA N'A MNA STU LYE 'KHOR GYI MDZES MA'I GTZUG GNAS PAS, ,KUN SPRO BU NI BSOD NAMS DAG GIS BSKYED, ,GTONG BA RJES 'BRANG DPAL GYI LEGS BRJOD BZHIN, ,GSER LTAR DAG PA MI YI DBANG PO'I BU, ,PAD RDZING DPAL GYI PADMA'I 'DAB 'DRA'I SPYAN, ,GSER RI'I DANG PA KU L'A LA ZHES PA'I, ,MIG MTSUNGS KshA nO BH'UTPA KU N'A LA N'A M'A, ,BI DY'A BA DH'U N'Am BI MA L'ATMA DARSHASHTZEE TROT+SA BAm SARBBA KA L'A LA T'A N'Am, ,SASRBBA LO K'A BHI MA TO BA BH'U BA TZANDRO DA YA:K'IRTTI KU MUD+BA T'I N'Am, ,T'A R'A DHI POT+SAm GA MRi GO PA MA SYA TA SY'A YA TA NE DRA SA RO DZA YU GAm, , DE NI KU L'A LA ZHES GYUR, ,RIG PA BU MO'I BDAG MTHONG DRI MA MED, ,SGYU RTZAL 'KHRI SHING RNAMS KYI DGA' BA'I DPYID, ,GRAGS PA KU MUD LDAN PA'I ZLA RGYAS PA, ,DE NI 'JIG RTEN KUN GYI MNGON 'DOD GYUR, ,RGYU SKAR BDAG PO'I NANG GI RI DAGS BZHIN, ,DE YI MIG YANGS MTSO SKYES ZUNG DAG NI,,

51a

, ,SA BI BHRA MA BHR'U BHRA MA R'A BHI RA shAm PA SHYANNA RENDRA:SVA YA YOO NA TRIPTA MA, ,N'A N'A GU n'A LAm KA RA n'A YA TASMEE KANDARSSA MUKT'A LA TI K'A YA M'A N'A, ,SA MAPTA DIG+DV'I PA PA R'A DHI N'A TH'A DHA N+YA BHI M'A NE NA DA DU:SVA KA N+Y'A:, ,TA SY'A YA T'A KshI TA YI T'A *, ,G-YO LDAN SMIN MA'I BUNG BAS MNGON DGA' BA, ,BLTA BAS MI DBANG RAB TU NGOMS MI GYUR, ,SNA TSOGS YON TAN RGYAN LDAN DE LA NI, ,MTHA' DAG PHYOGS DANG GLING GI SA YI BDAG ,SKAL BZANG KHENGS PAS RANG GI BU MO DAG ,'DOD PA'I MU TIG 'KHRI SHING LTA BU BYIN, ,SKYE BO RJES CHAGS SKYED PA MCHOG GI BA BH'U BA TZANDR'A NA N'A K'ANYTZA NA M'A, ,LI K'A KHY'A DZA N'A NU R'A GODDHA BA DI BYA M'URTTIRDZANM'ANTA R'APTE BA RA TI:SMA RA SYA, ,TA TA:KA DA TZINPI TU RANTI KASTHAm TAm B'IKshYA SAm GHA STHA BI RA:KU M'A RA, ,MA TE NA R'A DZNYA:SVA YA SHO BI H'A RE BI BIKTA DE SHAm SHA NA GZUGS, ,DE YI DGA' MAR MIG YANGS ZLA ZHAL MA, ,'DOD PA'I DGA' MA SKYE BA GZHAN THOB BZHIN, ,GSER GYI 'PHRENG LDAN MA ZHES BYA BAR GYUR, ,DE NAS NAM ZHIG PHA YI DRUNG GNAS PA'I, ,GZHON NU DE MTHONG DGE 'DUN GNAS BRTAN GYIS, ,RGYAL PO'I 'DOD PAS RANG GI GRAGS PA YI, ,DBEN GNAS GTZUG KEERNA N'A YA, ,SA TA SYA K'A LE NA BI N'A SHA MAKshnORDZNY'A TV'A MA N'I sh'I shA dA BHI DZNYA TZAR++YA, ,AA GA MI DU:KHODDHA RA n'A YA YO G'I K'A RU nYA YO G'I TA NU B'A TZA BRiDDHA:, ,AI DANTA B'A Y'A TA NI MITTABHU TAm PA SHY'A MI TZITTA BI BHA B'A BH'U LAG KHANG DU DAL GYIS KHRID, ,RGAN PO MKHAN PO MNGON SHES DRUG LDAN MCHOG ,SNYING RJE'I 'BYOR LDAN RNAL 'BYOR LDAN PA DES, ,DUS KYIS DE YI MIG DAG NYAMS SHES NAS, ,MA 'ONGS SDUG BSNGAL GDON SLAD DE LA SMRAS, ,KHYOD KYI SEMS NI 'BYOR PAS ZIL MNAN NAS, ,LANG TSO ME TOG MTSON DANG LDAN PA'I

51b

TAm, ,BA YA:SA H'A YAm KU SU M'A YU DHA SYA BA PUSHTZA L'I L'A DA LI TE NU DARPPAm, ,DZ'A TYEE BA TZAKshUSHTZA PA L'A KAm MA N+YA DASMINNA N'A STHEE BA SU KHO PA PATTI:, ,AE TE NA KRisht'A: SVA PA DA PRA NAsht'A:SPRi H'A BHI DH'A NE KU HA RE PA TANTI, ,AI DAm HI TSOGS, ,ROL PAS ZLA BA'I DREGS 'JOMS LUS LA NI, ,MTSAN MA BYUNG BAR GYUR 'DI BDAG GIS MTHONG, ,MIG NI RANG BZHIN GYIS G-YO GZHAN PA CI, ,'DI LA BDE BA NYER BSKYED GNAS PA MED, ,'DI YIS DRANGS PAS RANG GNAS RAB NYAMS TE, ,'DOD PA ZHES BRJOD KHUNG BUR LHUNG BA NYID, ,NGES PAR MI RNAMS N'I LOTPA LA PALLA B'A BHAm BI LO TZA NAm N'A MA NRi n'Am BI SH'A LAm, ,R'A GO RA GATZTSI DRA SA MU DRA MI BA YE NENDRI Y'A nY'A SHU PA RI SHRA BAN TI, ,DHA N+Y'A STHA AE BA SA MA SA TVA DH'I RA:SH'I LA PRA BH'A B'ANNA BHA BANTI YE Y'Am, ,L'A BA nYA P'A NE NA BI SHE shA TRIPT'A BI MIG BZANG YANGS PA NI, ,AUTPAL SNGON PO'I 'DAB MA LTA BU 'DI, ,CHAGS PA LTOS 'GRO'I BUG PA'I MTSO NYID DE, ,GANG GIS MYUR DU DBANG PO YONGS NGAL BYED, ,TSUL KHRIMS MTHU LAS GANG DAG RNAMS KYI MIG ,MDZES PA'I BTUNG BAS KHYAD PAR DU NGOMS SHING, ,RNAM PAR G-YO BA MIN PA DE DAG NYID, ,SNYING STOBS GH'ARnnA M'A N'A NI BI LO TZA N'A NI, ,AI TY'A DI TA SYA PRA SHA PA PANNA M'A KARnnA B'A KYANNA RA N'A THA SU NU:, ,TA THE TI KRi TV'A MA NA SI PRA SANNE KRi TA PRA nA MA:SVA PA D'A DZA G'A MA, ,AA THA YA YOO BHRiDGA GA nO PA G'I TAm SIm D'U RA P'U R'A PI TA KIm SHU KA SHR'I:, ,MA NA SVI N'I M'A NA BA BRTAN PA DANG LDAN SKAL BA BZANG, ,ZHES SOGS DE YI TSIG NI RAB ZHI BA, ,NYE BAR RDZOGS PA MI BDAG BUS THOS NAS, ,DE BZHIN ZHES 'DE RAB DANG YID LA BYAS, ,PHYAG 'TSAL NAS NI RANG GI GNAS SU SONG, ,DE NAS BUNG BA'I TSOGS NI GLU LEN CING, ,KI SHU KA DPAL LI KHRIS RGYAS PA 'DRA, ,KHENGS LDAN MA YI KHENGS PA

52a

, ,DH'A NUBANDH'I MA DHUSA RATSO RA BHA MATTA N'A GA:, ,AUDY'A NA BALL'I NA BA PALLA B'A N'Am BI YO GI N'I T'A PA BI PALLA B'A N'I, ,BA BH'U BABRIDDHA:SA HA S'A SA HEE BA PRA TYA GRA R'A GADGO MA DU:SA HE BA, ,B'A TE RI TEESHTZAMPA KA PA TRA *, ,'JOMS CHAS PAS, ,STON GYI DRIS MYOS GLANG PO CIG 'ONGS GYUR, ,SKYED TSAL 'KHRI SHING GSAR PA'I YAL 'DAB DANG, ,'BRAL BA'I GDUNG BA RGYUD PA'I CHA SHAS DAG ,GSAR DU CHAGS PAS RAB BSKYED BZOD DKA' NYID, ,'PHRAL LA LHAN CIG NYID DU RGAS PAR GYUR, ,TZAM PA KA 'DAB RLUNG GIS BSKYOD LE KHEERMMEE TR'I PA M'A S'U TRA YA TA:SMA RE nA, ,SA PA SRARTHE DIKshUDHRi TI PRA M'A TH'I TZEE TRA SYA DZE TRA:PRA THA M'A BHI YO GA:, ,LA SATPU PUshPE shVA PI TE shU TRE shU BA BH'U BA BH'U MN'A MA DH'U BANDHA BA SYA, ,BHRiDGA SVA NEERG'I TA YA SHA PRA K'A RA:KRi TO PA K'A RA: PA YIS, ,SPRING YIG GIS NI BYAMS PA SKYED BYED CING, ,'DOD DANG LHAN CIG DPYID KYI DANG PO YI, ,MNGON 'BYOR RGYAL BYED BDAG 'JOMS PHYOGS SU GRAGS, ,ME TOG RAB RGYAS DE DANG DE DAG LAS, ,DPYID KYI GNYEN LA MCHOG TU PHAN PA NI, ,GRAGS PA'I RNAM PA BUNG BA'I SGRA SGROGS PA'I, ,SA HA K'A RA NYID SA HA K'A RA AABA,, ,TASMANPA SANDOTPA BA BI BHRA ME PI BI TZINTA YANTAm STHA BI RO PA DE SHAm, ,NA RENDRA S'U NUm BI DZA NE DA DARSHA TAm TI shYA DAKsh'A KshI TI P'A LA PATNI, ,AAKL'I PA TZANDR'A DHA TI M'A YA T'A KshAm P'I N'Am GA M'A DZ'A NU BI LAMBA B'A HUm, ,,AA BHYE TYA TAm SNE KYIS BYAS PAR GYUR, ,DPYID KYI SPRO BA'I RNAM 'PHRUL DE LA YANG, ,MI YI DBANG PO'I BU DE DBEN PAR NI, ,GNAS BRTAN GYIS NA MAN NGAG SEMS PA DANG, ,SA SKYONG BTZUN MO SKAR RGYAL BSRUNG BAS MTHONG, ,MA NYAMS ZLA BA'I 'OD LDAN YANGS PA'I MIG ,PHRAG MTHO PUS MOR LAG PAS SLEB DE LA, ,MDZA' BAS BRLAN PA'I

52b

HA RA P'ARDRA TZITT'A YA B'I YA S'A S'A JA NA N'I DZA G'ADA, ,KU M'A RA PUshPE shU NA P'A BA T'A RAm SAM S'A RA S'A RAm TA BA LO TZA NA SHR'I:, ,DHRi TIm HA RA TYE BA NA KA SYA LO KE BI SHE shI TA:PE SHA LA AE shA BE SHA:, ,AUKTVE TI TAm S'A SA HA S'A BHU DZ'A BHYA MUTPRi DZYA LADZDZAm DRi dHA M'A LI BLO YIS MNGON PHYOGS TE, ,MA YI CHUN MA DE YIS RAB SMRAS PA, ,GZHON NU ME TOG MDA' CAN GSAR 'JUG PA, ,'KHOR BA'I SNYING PO KHYOD KYI MIG GI DPAL, ,KHYAD PAR MDZES PA'I CHAS DANG LDAN PA 'DI, ,'JIG RTEN DU NI SU YI BRTAN MI 'PHROG ,CES BRJOD DE YIS 'PHRAL LA LAG GNYIS KYIS, ,NGO TSA BTANG NAS BRTAN LINGGA, ,PRA KAMPA PINYTZA MU KHA REE RA SAKTAm NI P'AR++YA M'A N'A BHA RA nEE RI BA SVEE:, ,BA R'A SYA SOO ME DZA NA N'Am NI DZE BA BATSA LYA M'A BIshKU RU TE SA DEE BA, ,DHY'A TVE TI NI:SHAm KA MA TI:SA TA SY'A:P'A DA PRA n'A MA NA TA SHE KHA RO BH'UTA, ,MA DOD DHA T'A PA DE LA 'KHYUD, ,RANG GI RGYAN GYI KHRAL KHROL MU COR GYIS, ,'DAR ZHING RGYUN DU ZLOG PAR BYED PA BZHIN, ,GZHAN 'DI'ANG RANG GI MA BZHIN BDAG LA NI, ,RTAG TU MNYES GSHIN NYID DAG SKYED PAR BYED, ,CES BSAMS DOGS MED BLO LDAN DE YIS DE'I, ,RKANG PAR PHYAG BTZAL ZUR PHUD DUD PAR GYUR, ,STUG POR RMONGS N'Am GHA NA MO HA K'A LA PRAKshO BHI T'A N'Am MA KA R'Am KA P'A TEE:, ,TA RAm GI N'Am N'A MI BA N'Am GA N'A N'Am SVA BH'A BA Y'A TE STI MA N'ADNI RO DHA:, ,S'A TAm BA BH'A shE MA DA N'A BHI BH'U T'A PRA GALBHA SAm RAm BHA BI SHRim KHA LE NA, ,P'A P'A BA PA TE SHU TZI N'A KA LAm KA BH'I DUS RGYAGS PAS 'PHYAR GYUR CING, ,CHU SRIN MTSAN MA LHUNG BAS RAB BSKYOD PA'I, ,RBA RLABS CAN BZHIN BUD MED RNAMS LA NI, ,RANG BZHIN 'GROS LA 'GOG PA CUNG ZAD MED, ,BAB COL RTZOL BA RNAM PAR MA BSDAMS PAS, ,SDIG PAR LHUNG TSE DRI MAS 'JIGS PA BZHIN, ,TSUL KHRIMS GTZANG MAS RNAM PAR BTANG GYUR

53a

, ,TYE BA SH'I LE NA BE MU TZYA M'A N'A, ,PRI YO PI ME TU LYA BA Y'A:KU M'A RA M'A TU SA SATN'I BA N'A SMI M'A T'A, ,AI YAm TVA D'A LINGGA NA SAm GA YO GYA SOO BH'A GYA BHOO GYAm BHA DZA T'A TA NURME, ,NI LADZDZA TEE TH'A PA RA M'ARTHA N'I YA YA DARSHA YANTE SVA YA ME BA N'ARMAR++YA:, , *, ,CING; ,'DOD PAS ZIL MNAN DE YIS DE LA SMRAS, ,BDAG GI MDZA' BO GZHON NU LANG TSO MTSUNGS, ,KHYOD KYI MA YI CHUN MA BDAG MA YIN, ,KHYOD KYI 'KHYUD PAS 'GROGS 'OS BDAG GI LUS, ,SKAL BZANG LONGS SPYOD 'OS 'DI STEN BAR MDZOD, ,DON DU GNYER BYA BUD MED RANG NYID KYIS, ,DON GNYER GANG DE NGO TSA MED NYID DE, , PRA S'A DA KIm BA KRI YA TE TVA DAm GA SAm GASHTZI RI ME HRi DA YE BA SANNA:, ,STA NA STHA LAm H'A RA T'A BHI R'A MAm NI TAMPA BIMBAm RA SA N'A THAm, ,STR'I n'Am NA KHOLLE KHE DA RI DRA ME TI NONNI DRA SHO BH'A SU BHA G'A BHI M'A NAm, ,NA B'A BHI L'A sh'A CI BGYID BKA' DRIN MDZOD CIG KHYOD LUS DANG, ,'GROGS PA YUN RING BDAG GI SNYING LA GCAGS, ,NU NGOS DO SHAL 'KHRI SHING MNGON DGA' ZHING, ,RKED SKABS DKYIL 'KHOR DRIL CHUNG LDAN PA YI, ,BUD MED SEN MO 'DEBS PAS DBUL BA NI, ,RAB MDZES SKAL BZANG MA NOR KHENGS MI 'GYUR, ,'JIG RTEN DAG NA BUD TI SHA YONMU KH'A NI TZI TYA NI B'A T'U LA KU T'U HA LA NI, ,STRI nAm SVA BHA BE NA BHA BANTI LO KE L'A BA YE LUBDH'A NI TZA LO TZA N'A NI, ,AUKTVE TI S'A KAMBA TA RAm SHI T'Am G'I SHV'A S'A BHI BH'U T'A DHA RA PALLA BA SHR'I:, ,SVE D'AMNU NA SHYATTI LA K'A BI K'A RAm SMA RO MED RANG BZHIN GYIS, ,SEMS NI RNAM G-YENGS DGE MTSAN LDAN PA DANG, ,GSAR PA 'DOD LA SHIN TU MNGON PHYOGS SHING, ,MIG KYANG MDZES PA DAG LA SRED LDAN MIN, ,ZHES SMRAS RLUNG LTAR 'DAR BA'I LUS CAN DES, ,MCHU 'DAB DPAL NI DBUGS KYIS ZIL MNAN CING, ,RDUL CHU'I MTSON RIS NYAMS BYAS RNAM 'GYUR NI, ,

53b

PA DIshtAm PRA KA tA BA BH'A RA, ,B'A n'Am BE RUDDH'Am SA NI SHAMPATA SYAST'ANTAPTA P'U TZI MI BA D'InnA KARnn'Am, ,NI R'I KshYA M'A nA:KshI TI MA KshI LAGNAm MU MO TZA TATP'A MI B'A BA NA MRA:, ,TA SY'A:SHA SH'Am KO PA M'A NA NAm TATPA MUNM'I shA BHY'A PA MA LAM KU M'A RA:, ,DRAshtUm 'DOD PAS NYER BSTAN RAB TU GSAL BAR BZUNG, ,RNA BA NYAMS BYED GDUNG BA'I KHAB BZHIN DES, ,DE YI TSIG NI 'GAL BA DE DAG THOS, ,SDIG DE MIG LA CHAGS PA 'DOR BA BZHIN, ,SA LA BLTA ZHING GDONG NI DUD PAR GYUR, ,RI DAGS RTAGS CAN LTA BU DE YI BZHIN, ,SDIG PA'I DRI MA RAB RGYAS DE NI BLTAR, ,GZHON NUS NA SE HE SA HA S'A BI sh'A D'A LADZDZ'A NI M'I LAD+BA DA N'A RA BINDA:, ,AA NALPA P'A SHRA BA nA PRA KAMP'AD+BI LO LA RATNODZDZVA LA KUndA LOTTHAm, ,TA SYA KshA nAm KARnnA YU GAm BI SHUDDHO PRA BH'A BA NAm BA HI MI B'A BI BE SHA ,SA P'A nI NA SHRO TRA YU GAm PI DH'A YA SA SARDZA B'A TZA DA SHA N'Am MA BZOD 'PHRAL LA YID 'BYUNG DANG, ,NGO TSAS BZHIN GYI PADMA ZUM PAR GYUR, ,DAG PAR BGYI SLAD DE YI RNA BA ZUNG, ,MI CHUNG SDIG THOS 'DAR BAS BSKYOD PA LAS, ,RIN CHEN RAB 'BAR RNA RGYAN LAS 'KHRUNGS PA'I, ,MTHU LDAN ME NI SKAD CIG ZHUGS PA BZHIN, ,DE YI LAG PAS RNA BA ZUNG BSGRIBS NAS, ,SKAD CIG 'KHYUD PA'I SKYON SHU SHUBHR'Am, ,PR'AKshYA LA YANT'I KshA nA MAm GA MAm GAm GAm G'A MI P'A LIm GA NA DO shA SH'Am TYEE, ,M'A TARNA YUKTAm TA BA BAKTU ME TATSAD+BARTMA N'A GATZTSA NI YATZTSA B'A TZAm, ,SA DYA: PA RI TY'A GA DA SH'A BI LO LAm SH'I LAm SA M'A SHV'A SA YA SH'IR++YA M'A nAm, ,DARPPA PRA M'A DA:PA RA NI ZHI BA'I SLAD, ,YAN LAG YAN LAG 'KHRUD PA'I GANGG'A BZHIN, ,SO YI 'OD ZER DKAR LDAN TSIG SPROS PA, ,MA MA KHYOD KYIS 'DI DAG SMRA MI 'OS, ,DAM PA'I LAM NAS SONG LA TSIG DAG SDOMS, ,'PHRAL LA YONGS BTANG SKABS KYI TSUL KHRIMS NI, ,NYAMS SHING RNAM PAR G-YO BA DBUGS DBYUNG MDZOD, ,DREGS DANG BAG MED GZHAN

54a

, ,BITTA B'AmTZTS'A P'A P'A NU BANDH'I BI shA Y'A BHI L'A shA:, ,AE T'A NI DZANTORBBA NIRP'A TA K'A LE DV'A R'A nYA P'A YA SYA NI RARGA L'A NI, ,DHA NE NA KEm D'A NA PA RI MU KH'A N'Am SHRU TE NA KIm DVE shA BASH'I KRi T'A N'Am, ,R'U PE nA KIm SADGU nA BARDZI T'A N'Am KU LE NA KIm SH'I LA BI N'A *, ,NOR 'DOD PA DANG, ,SDIG PA RJES 'BREL YUL LA MNGON SRED PA, ,'DI DAG SROG CHAGS RNAM PAR LHUNG DUS SU, ,BSDAMS PA MED PA'I GNOD PA'I SGO DAG YIN, ,SBYIN LAS PHYIR PHYOGS RNAMS LA NOR GYIS CI, ,SDANG BAS DBANG BYAS RNAMS LA THOS PAS CI, ,YON TAN MCHOG SPANGS RNAMS LA GZUGS KYIS CI, ,TSUL KHRIMS KRi T'A N'Am, ,M'A TASHTZAm TZA LA T'Am BI MUNYTZA RU TZI RAm RAKsh'A KshA YENDUm YA SHA:SH'I LAm P'A LA YA BAm SHA HE TU MA MA LAm P'A PE MA TIm S'A KRi TH'A:, ,PH'URDZDZANN'A RA KA BA HNI P'A KA BI KA LA PRE TA PRA T'A POTKA tA:P'A P'A N'Am PA RA LO KA BARTMA NI KI BTANG BA RNAMS LA RIGS KYIS CI, ,MA MA G-YO BA NYID DAG THONG LA MA NYAMS GRAGS PA'I ZLA BA MDZES PAR SRUNGS, ,TSUL KHRIMS DRI MED RIGS KYI RGYU DAG SKYONGS SHIG SDIG LA BLO GROS YONGS MA BYED, ,RAB 'BAR DMYAL BA'I ME YIS 'TSED CING 'KHRUGS TE YI DAGS RAB TU GDUNG BAS NYIN, ,SDIG CAN 'JIG RTEN PHA ROL LAM LA KLE SH'A KU L'A BH'U MA YA:, ,SHRU TVE TI B'AKYAm KshI TI P'ATMA DZA SYA R'A GA GRA HAm S'A NA MU MO TZA T'I BRAm, ,MO H'ANDHA K'U PA SYA DZA LA SYA N'ANTARDHARMMO PA DE SH'ARKA KA R'A BI SHANTI, ,TZOO R'I BA SA MANMA THA P'ARTHI BE NA PRA M'A THI N'A BYARTHA TA PRA SA HYA, , NI NGES PAR NYON MONGS DAG GIS 'KHRUGS PA'I SA, ,ZHES PAS BDAG SRAS PO'I TSIG THOS NAS, ,MI BZAD CHAGS PA'I GDON NI DES MA BTANG, ,RMONGS PA'I MUN CAN KHRON PA'I CHU NANG DU, ,CHOS KYIS NYER BSTAN NYI MA'I 'OD MI 'JUG ,RAB TU 'JOMS BYED YID SRUBS SA BDAG GIS, ,CHOM RKUN MA BZHIN 'PHRAL LA GZIR GYUR TE, ,

54b

SHV'A SA PRA Y'A SA TYA LI T'A BHI DH'A NA MA SAm GA T'ARTHAm PRA LA L'A BA TATTATA, ,SVASTHO PA DE SHA:KRi YA TE TVA Y'A YAm SMA R'ARDI T'A HAm NA SHRI nO MI KINYTZITA, ,N'A Y'A TI B'AGBHI:PRA SHA MAm BI SH'A LA DZVA L'A KA L'A PA PRA BA LA:SMA R'AGNI:, ,DE SHES SKHA LANNISDZHA R'A SH'I TA LO PA SHUGS RINGS NGAL ZHING 'KHRUL BAR RJOD BYED PAS, ,'BREL MED DON GYI CHO NGE DE DE SMRAS, ,RNAL GNAS NYER BSTAN KHYOD KYIS BYED PA 'DI, ,'DOD PAS GZIR BA BDAG GIS 'GA' MI THOS, ,LHAG PAR RAB 'BAR 'DOD PA'I ME YI TSOGS, ,RGYAS PA TSIG GIS RAB TU ZHI MI 'GYUR, ,YUL NA BSIL BA'I CHU RGYUN 'BRUB MOD KYANG, , BHA BANTI TAPT'A NI MA RU STHA L'A NI, ,R'A G'A TU R'A n'A MU DA YE SI BH'A NORGHO R'ANDHA K'A R'A nI DI GANTA R'A nI, ,N'A STYA BA TAPT'A MA BA L'Am DA Y'A LO:SAm RAKshA TA STE YA DI KO BI DHARMMA:, ,TAT+S'A DHU BHIRDARSHI TA GOO RA BA SYA TASYA YYA BHA BE KA THA MASTYA DHARMMA:, ,YE MYA NGAM THANG RNAMS DAG NI GDUNG BAR 'GYUR, ,NYI MA SHAR YANG CHAGS PAS GZIR RNAMS LA, ,PHYOGS MTSAMS RNAMS NI 'JIGS RUNG MUN PA YIN, ,GDUNG BA'I BUD MED BSRUNGS LA CHOS CI YANG, ,GAL TE BRTZE LDAN KHYOD LA MED NA NI, ,DAM PA RNAMS KYIS GUS PAR BSTAN PA DE, ,MED PA LA YANG CHOS MIN JI LTAR YOD, ,GANG SHR'I TA LA:SVA STHA DHI YA:SU KH'A YA TE SH'Am PRA M'A nAm STHI RA AE shA DHARMMA:, ,SANT'A PI T'A N'Am BYA SA N'A TU R'A n'Am NI shIDDHA K'AR++YE shVA BI KO BI TZ'A RA:, ,MA MEE BA P'A PAm PRA THA MA GRi H'I TAm DHARMMO STI TE MATPA RI RAKshA nE NA, ,SPARSHE NA NIRBB'A PA YA SANTA T'AMME SANT'A PA T'Am BLO RNAL GNAS BSIL BA DE DAG LA, ,BDE SLAD BRTAN PA CHOS 'DI TSAD MA STE, ,ZHEN PAS GZIR CING YANG DAG GDUNGS RNAMS LA, ,BKAG PA'I BYA BA LA YANG SPYOD PA CI, ,NGA NYID KYIS NI SDIG PA DANG POR BLANGS, ,BDAG YONGS BSRUNGS BAS KHYOD LA CHOS SU 'GYUR, ,RIG PA RI BONG CAN LTAR BSIL BA YIS, ,RGYUN DU GDUNG

55a

, ,TI SHA SHA SH'I TA LE NA, ,SANT'A PAm HA RA TO BI DHO: KshA YA YA HAST'I BRAm TA MO BH'A SVA TA:SHR'I TA KLE SHA MA HARNI SHAm SHA MA YA TA:P'A PAm KI MARME:PHA LAm, ,KR'A HI DZNY'A DZA SA MASTA SH'ASTRA YA D'I PA SA TYAm TVA ME BHASPU tAm TRishtA:KAm BYA SA N'A TU RAKshA nA SA *, ,BAS NYEN BDAG BDE BAR MDZOD, ,GDUNG BA 'PHROG BYED ZLA BA DANG NI MI BZAD MUN PA NYAMS BYED NYI MA DANG, ,NYIN DANG MTSAN MAR GRANG BA'I NYON MONGS ZHI BYED ME LA SDIG PA'I 'BRAS BU CI, ,GDUNG BAS GZING BA BSRUNG BA DANG MNYAM LAS BZANG CHOS NI GANG DU CI ZHIG MTHONG, ,BSTAN BCOS MTHA' MA: SATKARMMA DHARMMA:KVA TZI TA, ,RA HA SYA BHEE DE TRA NA KASHTZI DASTI DZA NODZDZHI TA:SAm PRi TA AE shA DE SHA:, ,SVETZTS'A PRA BRiTTAm PRA nA YO PA NA MRA:SROO dH'Am GA N'A BHA GYA PA T'Am BHA BANTI, ,KLIshtA DHA RAm KL'ANTA KA PO LA PA TRAm SHAST'A DAG SHES PA KHYOD KYIS GANG 'DI BDEN PAR GSAL BA NYID DU SMROS, ,YUL 'DI SKYE BOS SPANGS SHING LEGS PAR BSGRIBS, ,BDEN PA 'BYED PA SU YANG MED PA 'DIR, ,RANG 'DOD DU 'JUG MDZA' BAS DUD PA YI, ,BUD MED DAR MA SKAL LDAN NYID LA 'GYUR, ,BUD MED DGA' MGUS YONGS SU TSIMS RNAMS KYIS, ,BZHIN LA K'Am SVE DE LA BA GRA R'A BAm, ,NI TAMBI N'I N'A RA TI shI T'A N'Am PA SHYANTI DHA N+YA BA DA N'A RA BINDAm, ,BI SHAm TI K'A TZITKA RA B'A LA BALL'I BI LO LA DZI H'Am RA nA K'A LA BAKTAm, ,YO shITKRi TE KRO DHA NA NA KRA TZA KRAm K'A R'A LA MA N+YE GYI PADMA 'GRAM BA'I 'DAB DMAN BZHIN, ,MCHU NYAMS LAN BU 'KHRUGS SHING RDUL GYI NI, ,THIGS PAS BRLAN CHAGS SKAL LDAN RNAMS KYIS MTHONG, ,BUD MED CHED DU CHU SRIN KHROS PA'I TSOGS, ,'JIGS RUNG CHU SRIN 'BYUNG GNAS 'JINGS SU 'GA', ,RAL GRI'I 'KHRA SHING G-YO BA'I LCE LDAN PA, ,G-YUL NGO DUS KYI KHAR NI

55b

MA KA R'A KA ROO GHAm, ,T'I PREESHTZI RA KLE SHA BI SHE shA SHO shEE RARTHI shU SUNP'Am PA RA MA PRA YATNA:, ,DHARMM'ARTHA AE B'ARTHA PA RI GRA HO YA DHARMM'A SYA K'A MAm PHA LA MA GRA M'A HU:, ,AI TI BRU B'A nAm BA HU BHI:PRA KA REEST'A MA BRA B'I D'A KU LI TAm KU M'A RA:, ,M'A TASTRI BRGA SYA PHA LAm SA M'U GZHAN DAG 'JUG ,YUN RING NYON MONGS KHYAD PAR CHE GDUNG BAS, ,NOR RNAMS LA NI SKYES BU MCHOG TU 'BAD, ,NOR NI YONGS 'DZIN CHOS KYI DON NYID DE, ,CHOS KYI 'BRAS BU MCHOG NI 'DOD PAR BRJOD, ,RNAM PA MANG POS DE SKAD SMRA BYED CING, ,'KHRUGS PA DE LA GZHON NUS RAB SMRAS PA, ,MA MA TSOGS GSUM GTZO BO'I 'BRAS LAm DHARMMA:PRA DH'A N'Am KU SH'A LA SYA N'A BHE:, ,NA NIRDZA NA P'A PA MU PE TI GUPTA MANTARHI TA:SVARGGI GA nO TRA S'AKsh'I, ,TZTS'A Y'A PRA P'A T'A HI SA H'A YA BH'A BAm DZ'A YE BA DZ'A N'A TI DZA NA SYA SARBBAm, ,RA HA:KRi TAm KARMMA PHA LAm TYA BA SYAm NA KARMMA n'A MASTI PHA LA PRA n'A BU NI; ,DGE BA'I LTE BA RTZA BA DANG BCAS CHOS, ,SKYE BO MED PAR SDIG PA SBAS MI 'GYUR, ,'DIR NI DBANG PO SNANG MIN MTHO RIS TSOGS, ,GROGS KYI DNGOS POR GYUR PA'I GRIB MAS KYANG, ,CHUNG MAS BZHIN DU SKYE BO'I THAMS CAD RIG ,DBEN PAR BYAS PA'I LAS 'BRAS NGES PAR SMIN, ,LAS RNAMS 'BRAS BU RAB NYAMS SHA:, ,BI shAm NI P'I TAm BI DZA N'ANDHA K'A RE PR'A nE shU KIm NA PRA HA RA TYA SA DZYA, ,DZ'A TY'A TRI YA:P'A PA NI MITTA BH'U TASTA TR'A PI GHO RA:SA RA D'A RA SARGA:, ,M'A TE TI MA H'ATKA LA HE TI YUKT'Am N'A N+YO PI DZANTU: SPRi SHA TI SVA K'ANT'Am, ,AI TYARTHA YOD MA YIN, ,MUN NAG DBEN PAR DUG NI 'THUNGS PA NA, ,SROG RNAMS MI BZAD 'PHROG PA MIN NAM CI, ,RIGS KYI BUD MED SDIG PA'I MTSAN MAR GYUR, ,DE LA'ANG 'JIGS RUNG GZHAN GYI BUD MED 'GROGS, ,'THAB MO LA RMONGS MA ZHES MNGON SBYAR BA'I, ,RANG GI CHUNG MAR SKYE GZHAN YANG MI REG ,DE LTAR DON GNYER

56a

, ,N'A BHAm GA PA RADMU KH'I S'A TI RAKTE T'A TE NA NI T'A TA TAPTA, ,HA R'A MYA BA SHYAm TA BA NE TRA DARPPA MUKTVE TI P'A P'A SVA PA D'A JA G'A MA:, ,T'A TA:PU R'ANTAKshA SHI L'A BHI DH'A MA H'I PA TE:KUNYDZA RA KARnnA N'A M'A:, ,SE N'A RA DZA: PUNYDZA BI NIRDZA *, ,NYAMS PAS PHYIR PHYOGS SHING, ,DE YI SMAD PAS SHIN TU GDUNGS GYUR TE, ,KHYOD KYI MIG DREGS NGES PAR BDAG GIS DBROG ,CES SMRAS SDIG CAN MA DE RANG GNAS SONG, ,DE NAS GRONG KHYER RDO 'JOG CES PAR NI, ,SA BDAG GLANG PO'I RNA BA ZHES BYA BA, ,'DUL DU GZHON NU DPUNG GI RDUL TSUB T'A TZTS'Am DZE TUm KU M'A RAm BI SA SARDZA R'A DZ'A, ,SA TAm PU RI PR'Am SYA GA DZ'ANDHA KA RA GRAST'A KHI L'A SHA:PA RI B'AR++YA TASTHOO, ,KshUBDH'ABDHI DH'A REERBHA tA KUNYDZA R'A n'Am DVE DHE BA KURBBANBHU BA NAm NI N'A DEE:, ,TA TA:PRA P'ADYA PRA nI PA TYA M'UDZHA NRi P'ARMA DZA TAKshA SHI LA TSOGS, ,NYI MA 'PHAM BYED LDAN PAR RGYAL POS BTANG, ,GRONG DER DES PHYIN GLANG PO'I MUN PA YIS, ,MA LUS PHYOGS BZUNG YONGS SU BSKOR TE GNAS, ,GLANG PO DPA' SGRA CHU GTER BSKYOD PA LTAR, ,ZAB PAS SRID PA RNAM GNYIS BYED PA BZHIN, ,DE NAS RDO 'JOG RGYAL POS RGYAL SRAS LA, ,SPYI BOS PHYAG 'TSAL RAB TU DHI N'A THA:, ,GA DZ'A SHVA RATNEE RA BHI P'U DZYA DH'I M'ANA SVA RA DZA DH'A NI SVA YA M'A NI N'A YA, ,PRI YO PA TZA REE RU PA SE BYA M'A NA STE N'A DA R'ATTA TRA SA R'A DZA PU TRA:, ,DI NE shU TA STHOO DYA NA YOO BA N'A BHRA SA MULLA SANME GHA MA L'I MA SE shU, ,AA TR'ANTA RE PU TRA MU KH'A DANG BAR BYAS, ,GLANG PO RTA DANG RIN CHEN DAG GIS MCHOD, ,BLO LDAN RANG GIS RANG GI RGYAL SAR BOS, ,DER NI DE YIS DGA' BA'I RIM GRO YIS, ,GUS PAS NYE BAR BSTEN CING RGYAL SRAS DE, ,SPRIN TSOGS GZHON NU GSAL BA RAB RGYAS PAS, ,DRI MAR BCAS PA'I NYIN RNAMS RAB TU GNAS, ,SKABS DER BU YI BZHIN RAS PAD

56b

RA BINDA PA NRIRGA NOTKAnthA TA M'A NA SA SYA, ,TZINT'A NU BANDH'A DI BA BH'U MI BHARTTU BY'A DHI BA BU BHO DA RA BADDHA M'U LA:, ,BEE DYEE RBRi TONTA:PU RA DH'A MNI N'A N'A BHEE shA DZYA TZINT'A BI HI T'A BA DH'A NEE:, ,AA S'AshPA RO G'A BA GA M'A BHI YO GA MO DAG ,BLTA BAR YID LA RAB TU 'DOD PA YI, ,SA BDAG LTO BAR RTZA BA BCINGS PA'I NAD, ,BYUNG BAR GYUR TE BSAMS PAS BCINGS LAS BZHIN, ,SNA TSOGS SMAN BSAM BSAM GTAN SGRUB BYED CING, ,NAD GSOS MIN PAR RTOGS PA'I RNAL 'BYOR DANG, ,THE TSOM GYIS NI BZHIN LOG MTHONG GYUR PA'I, , PANDE HA SANDARSHI TA KHEDA BAKTREE:, ,AUD+BE GA BHI TYE BA NI shAnnA MOO NA K'Am TZ'I KA L'A BE NA BA DHU GA nE NA, ,TZI TR'ARPI T'A K'A RA TU LAm SHRI TE NA NE SANDA NE TRE nA BI LOKYA M'A NA:, ,A'A SANNA K'ANTA KA RA MANDA MANDA BI SYANDI N'A TZ'A MA RA PALLA SMAN PAS PHO BRANG KHANG PAR RAB TU BSKOR, ,MYA NGAN 'JIGS PAS BZHIN DU DRIL CHUNG STE, ,SMRA BCAD DU GNAS BTZUN MO'I TSOGS RNAMS NI, ,RI MO BRIS PA'I RNAM PA DANG MTSUNGS LA, ,BRTEN PA'I G-YO MED MIG GIS LTA BAR BYED, ,DAL BU DAL BUR RNGA YAB 'DAB MA NI, ,NYER 'KHOD MDZES PA'I LAG PAS RNAM BA NA; ,AUTZTSV'A SA BH'A DZ'A PA RI P'AndU RE nA SHO K'A KU LE NE BA SA B'I KshYA M'A NA:, ,SH'I T'Am BU BHRIm G'A RA NI BIshtA DRishtI:K'A sh'A YA:P'A NE BI HI T'A BA M'A NA:, ,NI DR'A NI shE DHA PRA TI BANNA KO PA:PA THYO PA DE SHA PRA BI SHAD+BI sh'A DA:, BSKYOD PA, ,MYA NGAN GYIS 'KHRUGS SHUGS RINGS BSTAN PA YIS, ,YONGS SU DKAR BA LTA BUS G-YOB PA DE, ,CHU GRANG LDAN PA'I BUM PAR MIG GTAD CING, ,BSKA BA'I BTUNG BA DAG LA ZHEN LOG BSKYED, ,GNYID NI DGAG PA'I KHRO BA RAB RDZOGS SHING, ,PHAN PA'I NYER BSTAN DAG LA CHAGS BRAL ZHUGS,,

57a

, ,NI DYA MA YOD+BE GA DZU GUPSYA M'A NA:K'A YE PI SA DVE SHA DA SH'A MA B'APTA:, ,SATNISTA NOT+SAm GA NI shAnnA M'URDHNA Ksh'A MA SVA NA KshM'A PA TI R'A TZA TZAKshE, ,BEE DYA:KI MA DY'A PI NI BRiTTA BEE DYEERBYA TH'A NI MITTEE:KI MA TA *, ,ZHE SDANG BCAS PA'I SKABS THOB LUS LA YANG, ,SMAD 'OS RANG BZHIN CHAGS BRAL GYIS SMOD CING, ,BTZUN MO'I NU MA'I BAR DU MGO BZHAG PA'I, ,SKAD GDANGS ZHAN PAS BDAG GIS SMRAS PA, ,RIG BYA RDZOGS PA'I SMAN PAS DING YANG CI, ,GDUNG BA SKYED BYED BDEN MED THYA PA THYEE:, ,AA MARshA KARMMO PA NI P'I dI T'A N'Am DHARMMO PA DE SHA PRE nA YATZTSI KIT+S'A, ,K'A YA:PRA Y'A TO YA MA P'A YA BH'U MIm SHA LY'A YA TE BHO GA GA nO BYA BHO GYA:, ,AANDHA BYA L'A BA nYA BA T'I BA K'ANT'A BHO GODZDZHI T'A SHR'IRGHA NA AE BA SH'A PA, , DPYAD KYIS CI, ,BDE MED LAS KYIS YONGS SU GZIR BA RNAMS, ,GSO BYED CHOS KYIS NYER BSTAN LA CHAGS YIN, ,LUS 'DI GNOD PA'I SAR SONG DPYAD MI 'OS, ,LONGS SPYOD TSOGS KYANG ZUG RNGU LTA BUR SPYOD, ,LONG BA'I CHUNG MA MDZES SDUG LDAN PA BZHIN, ,SPYOD SPANGS DPAL NI SMOD PA STUG PO NYID,, AA TYANTA MAND'AGNI PA RI PRA SAKTA PRA D'APTA:SHVA K'A NA LA DA HYA M'A NA:, ,PRA BRiDDHA TRishnO BYA NA PE TA DZ'A tYA:SU KH'A GA T'A SHURNA TU DIRGHA RO G'I, ,PRATZTSANNA MANTA:PA RI PARTTI P'A PAm N'I TZ'A BA M'A NA:KA LA H'A NU BINDHU, ,BY'A DHI STHI R'A ME DAG SHIN TU DMAN YANG RGYUN DU NI, ,RAB 'BAR MYA NGAN ME YIS SROG BYED CING, ,GDUNG BA RGYAS KYANG RENGS DANG MI 'BRAL BA'I, ,RING PO'I NAD LDAN MA YIN SROG SONG BDE, ,SDIG PA RAB BSGRIBS NANG DU YONGS GNAS DANG, ,DMAN PA BRNYAS SHING RTZOD PA RJES 'BREL DANG, ,NAD KYI BSTAN PAR

57b

RAm BHA DZU GUPSI TASHTZA D'IPT'A GNI T'A SE NA SA MAm PRA Y'ANT'I, ,KU KARMMA n'A ME shA BI TZI TRA R'U PA BI PAR++Y'A PAR++Y'A SA MA YO BI L'A SA:, ,D'A RI DRYA KAshtAm YA DA RO GA BH'A DZ'Am LA KshM'I BA TAm YATZTSA SA DE BA RO GA:, ,BANDHYAm DZANMA SHA R'I RI ZIL MNAN SMAD PA DANG, ,RAB 'BAR ME YI GDUNG BA ZHI BAR 'GYUR, ,LAS NGAN RTZE DGA' NYON MONGS RANG BZHIN 'DI, ,RNAM PAR BKRA BA'I GZUGS NI ZLOG PA STE, ,NAD MED BSTEN GANG DBUL BAS SDUG BSNGAL ZHING, ,PHUN TSOGS LDAN GANG RTAG TU NAD CAN NO, ,RNAM DPYOD RGYAS PA'I BLO DANG BRAL BA'I LUS CAN n'Am BI RA HI TAm BUDDHY'A BI TZ'A RED+BA YA DHIGBUDDHIm NA KRi TA:PRA S'A DHA NA BI DHIR++YA SY'A:SHRU TE NODZDZVALLA:, ,KIm TE NA SHRU TA BISTA RE nA NA GA TO NIRDEE N+YA T'Am YA:SHRI Y'A KIm SHR'I BI BHRA MA DZRiMBHI TE NA NAm TA R'A M'A RO GYA BHO GYAm NA YATA, ,A'A N'I YA T'Am ME TVA RA RNAMS KYI SKYE BA 'BRAS MED DE, ,GANG GIS BLO GROS THOS PAS RGYAN GYI SGRUB BYED RAB 'BAR BYAS PA MIN PA SMAD, ,GANG GI DPAL GYIS DBUL BA NYID MIN MA GYUR THOS PA RGYA CHE DE YIS CI, ,SHIN TU NAD MED NYID KYIS GANG ZHIG SPYOD MED DPAL GYI RNAM 'PHRUL RGYAS PAS CI, ,BDAG GI GZHON NU SKYE RGU DGA' BA Y'A KU M'A RA:PRA DZ'A PRI YASTA KshA SHI LA NI YUKTA:, ,PA SHY'A MI TASMINBI MA LE SU BRiTTE SAm KR'ANTARM'A DARSHA AI BA SVA RA DZYAm, ,SA MARPI TVA DA GRA PI T'A TA PA TRAm NI BADDHA MOO LIm PRA NA Y'ANMA YEE BA, ,PA SHYAm TU TAm PUnYARA P'A YA NEE NA M'A ME NI; ,RDO 'JOG TU BSKOS MYUR DU DGUG PAR BGYI, ,ME LONG LA BZHIN DRI MED LEGS SPYOD ZLUM, ,DE LA RANG GI RGYAL SRID 'PHOS PA LTA'I, ,NGA NYID GUS PAS DBU RGYAN BCINGS BYAS SHING, ,GDUGS DKAR MCHOG NI YANG DAG GTAD PA DE, ,GRONG PAS NGA NYID BSOD NAMS BCUD LEN GYIS, ,GZHON NU

58a

, BA POO RASTA RU nA TVA M'APTAm, ,AI TYUGTA M'A KARnnYA NA RE SHVA RE nA TAm TIshYA RAKshYA NI DZA G'A DA DZ'A Y'A, ,TU LYE PRA BRiTTERBHA YA SHVA KA DEE N+YA M'ATPAR++YA MO HEE:PA RI P'UR++YA M'A N'A, ,AA HAm MA H'I P'A LA NI R'A *, ,NYID THOB BZHIN DU LTA GYUR CIG ,CES PA MI YI DBANG POS SMRAS PA DE, ,MTSUNGS PAR RAB ZHUGS 'JIGS DANG MYA NGAN DANG, ,DMAN DANG PHRAG DOG RMONGS PAS YONGS KHENGS PA'I, ,BTZUN MO SKAR RGYAL SRUNG BAS THOS NAS SMRAS, ,SA SKYONG KHYOD NI NAD MED BDAG MA YAm TVAm KA RO MI ME PA SHYA BI SHE shI YUKTIm, ,YAm TVA SVA SI Ksh'ARTHA KA DARTHI T'ARTH'A DZA NA KshA Y'A Y'ADYA DZU shA: KU BE DYA:, ,MI THO BI sh'A DEE:SHRU TA GARBBA NA DEESTA DZNY'A PA B'A DE RA BU DH'A NUB'A DEE:, ,NIRBI DYA BEE DY'A:KshA YA YINTA GIS BGYI, ,BDAG GI RIG PA'I KHYAD PAR BLTA BAR MDZOD, ,RANG GI BSLAB DON NOR NYAMS SKYE BO RNAMS, ,BRLAG SLAD TSE BSTEN SMAN PA NGAN PA SONG, ,RTAG TU BRLAG BRTZON SMAN PA RIG BYED BRAL, ,PHAN TSUN CHAGS BRAL THOS DREGS BSNYEMS PA DANG, ,DE NYID SHES SMOD MI MKHAS RJES SMRA NI TYAm KshA YO DY'A T'A B'A P'A RA S'A TU RANYTZA, ,TY'A DZYAm NA R'A DZYAm S'A SU TO PI R'A DZ'A NA SPRI H'A PARASTHAm, ,TYAKTVA TZA LAKshM'I:KU RU TE KshA nE NA BI PAT+SA HA SRA DZVA LA N'A NU TA PAm, ,SADYA:SU T'A RO PI TA SHE KHA R'A n'Am TATK'A LA BAS; ,NYIN ZHAG DANG NI NAD PA 'PHEN PAR BYED, ,RANG GI BU LA'ANG RGYAL SRID MI GTONG STE, ,RGYAL PO GZHAN LA YOD KUN DGA' SKYED BYED, ,PHUN SUM TSOGS PA BTANG NA SKAD CIG GIS, ,RGUD PA STONG PHRAG ME YIS GDUNG BAR BYED, ,'PHRAL LA BU LA ZUR PHUD BKOD GYUR CING, ,DE DUS RJE BO'I

58b

MI LATPRA BHU GOO RA B'A n'Am, ,R'A DZNY'A MA NA MREE RA BA DHA RI T'A NI TRi n'I BHA BA TYE BA HI SH'A SA N'A NI, ,AI TI KshI T'I SHA SYA DHRi TIm BI DH'A NIRGA TYA TASM'AD+BA BA N'A TA R'AT+S'A, ,AA NVI shYA TATTU LYA GA D'A BHI BH'U TA MA BH'I RE MA K'ANTA MA TH'A NI GUS PA NYAMS GYUR PA'I, ,RGYAL PO'I BKA' NI DUD PA MIN RNAMS KYIS, ,CHA YI GCOD CING RTZVA DANG MTSUNGS PAR 'GYUR, ,ZHES PAS SA DBANG BRTAN PA BSGRUBS NAS NI, ,KHANG NANG DE LAS DE NI PHYI ROL SONG, ,BA RDZI DE MTSUNGS NAD GYIS GZIR BA ZHIG ,BTZAL NAS DBEN PA'I GNAS SU N'A YA, ,KR'U R'A SHA YA KR'U RA DHI YEE BA D'A SYA HA TV'A TA MUTP'A tI TA N'A BHI KO SHAm, ,TA SY'Am TRA LAGNAm PA RU shAm DA DARSHA GHRi n'A BI H'I N'I BI KRi TA KRi MIm SV'A, ,AURDHVA PRA TZ'A RE nA DZA B'A DA DHASHTZA SA KRiTPAm DZAm TATTA BA BE KshA HANTUm, ,S'A PI BOS BYAS TE, ,GDUG PA'I BSAM PAS 'BANGS MO GDUG PA'I BLOS, ,DE BSAD LTE BA'I MDZOD NI RAB PHYE STE, ,BRTZE BAS SMAN DES DE YI RGYU MAR NI, ,RNAM 'GYUR RTZUB MO'I SRIN BU CHAGS PA MTHONG, ,GYEN DU RAB RGYU MGYOGS PAR THUR DU YANG, ,GCI BA SPRO BYED DE MTHONG GSAD PHYIR DES, ,BYI DANG GA SBYAR SBI L'I HIm GU BI dAm GA YUKTAm BIKshE PA TASMEE MA RI TZ'A DI BARGAm, ,TEESTEE:SA K'I tA:SA BI shESHTZA KEESHTZITA KshA RE RA SA HEERNA MU MO DZ'I BAm, ,PA L'AndU N'A shAndI TA GANDA LE NA SAm SPRishtA M'A TRA:PRA LA YAm DZA G'A MA, ,AU PA Y'A M'A SA DYA PA RAm PRA HRisht'A GA TV'A TA SHING KUN PI PI LING, ,PHO BA RIS SOGS SDE TSAN DE LA BLUGS, ,MI BZAD 'GYUR BYED DRUG LDAN GANG DAG STE, ,DE DES SRIN BU DE NI SROG MA GTANG, ,SGOG SKYA'I RTZA BDAG NI GTUBS PA YIS, ,REG PA TZAM LAS RAB TU ZHIG PAR GYUR, ,THABS MCHOG RNYED NAS RAB TU DGA' BA DE, ,DE NAS MI YI

59a

, ,TA:P'A NRi PA TI:SA M'I PAm, ,PA LAndU N'A TZTSINNA TE N'ARPI TE NA KshA nE NA TAm SVASTHA TA NUNYTZA K'A RA:, ,BI shA SYA YA TR'ASTI N'A DZ'A TU SHAKTIR++YA TRA SHU SHASTR'A nYA PI KUnthA T'A NI, ,YA TR'A LA SOTP'A HA HA TO HU T'A SHASTA TR'A PYA BHAm GA PRA *, ,BDAG PO'I DRUNG SONG STE, ,SGOG SKYA LEGS PAR BCAD PA BYIN PA YIS, ,SKAD CIG GIS NI DE LUS BSOS PAR BYAS, ,GANG LA DUG GI NUS PAS CANG YOD MIN, ,GANG LA MTSON GYIS KYANG NI MYUR MI PHUGS, ,GANG LA ME NI SPRO NYAMS LE LO CAN, ,DE LA YANG NI BUD MED BRTAN nA Y'A YU BA TYA:, ,TA TA:KRi TA DZNY'A:KshI TI BALLA BHO SOO PRE MA NU BANDHA PRA TI BADDHI:, ,BA RA DA DOO DZ'I BI TA L'A BHA HARsh'ATTA Y'ARTHI TAm SAPTA DI N'A NI RA DZYA, ,SAm PR'APTA R'A DZY'A SVA BA SHEE BA SARBAm KARTTU PRA BRiTT'A KshI TI P'A LA K'AR++YAm, ,SAm PRA NYAMS MIN, ,DE NAS SA BDAG BYAS SHES MDZA' BA YIS, ,'CHING BAS BLO GROS BCINGS PAS DE LA NI, ,'TSO BA THOB PA'I DGA' BAS MCHOG DAG BYIN, ,DE YIS NYIN ZHAG BDUN DU RGYAL SRID BSLANG, ,RGYAL SRID THOB NAS SA SKYONG BYA BA NI, ,THAMS CAD RANG DBANG NYID KYIS BYED PAR ZHUGS, ,RDO 'JOG HI nOTTAKTA KshA SHI LE SHVA R'A YA LE KHAm SA MU DRAm PA HA TZ'A TU RATNEE, ,LE KHAm TA TASTAm NRi PA SH'A SA N'Am KA M'A D'A YA M'A N+YAm BI NA Y'A BA NA MRA:, ,SVA YAm BI BHAKT'A KshA RA LAKshI T'ARTHA MA B'A TZA YATTA KshA SHI L'A DHI N'A THA:, ,SVASTI SHR'E P'A tA DBANG PO LA NI SPRING YIG DAG, ,RGYA LDAN RIN CEN MDZES PA DANG BCAS SPRINGS, ,DE NAS MI BDAG BKAS MTSAN SPRING YIG DE, ,DUL ZHING RAB TU DUD PAS MCHOD DE BLANGS, ,RDO 'JOG BDAG PO RANG GIS GSAL BA YIS, ,YI GES MTSON PA'I DON NI RAB TU BKLAGS, ,SVASTI GRONG KHYER P'A tA

59b

LI PU TRA DA SA MA SA MA RA S'A HA SA SA M'A DI TA SA MAPTA SINDHU P'I M'A SAm PU KVA LA DA PI RA LA BI MA LA YA SHA:, ,KA L'A PA KA LI TA DHA BA LA DU K'U LA BA SU DH'A BA DH'U DATTA BHOO GYA SO BH'A GYA GARBBA:KHANB'I KHANB'I KRi TA RI SU PRAT'A PA: LA 'I PU tA LAS MTSUNGS PA MED PA'I G-YUL LA DPA' BAS YANG DAG PAR THOB PA, RGYA MTSO MTHA' DAG GI MTSAMS SU RAB TU 'PHRO ZHING MI ZHAN LA DRI MA DANG BRAL BA'I GRAGS PA'I TSOGS LAS BSGRUBS PA'I DU KU LA'I RAS DKAR POS NOR 'DZIN GYI BU MO LA LONGS SPYOD PAR BYA BA SKAL BA SH'A PA; ,AI B'A R'A TI RA MA n'I BI L'A S'A N'Am PRA nA TI PIMBI T'A NANTA SA MANTA SA BAKTRA SHA TA PATTYEE KA P'A TR'i KRi TA BI MA LA MA nI PA DA P'I thA:, BZANG PO NYID KYIS BSNYEMS PA BYIN PA, ,DGRA BO'I GZI BYIN NYAMS PAR BYED CING MI DGA' BA RNAMS KYI DGA' MA'I RTZE DGA'I DMOD PA BZHIN DU GYUR PA, DRI MA MED PA'I NOR BU'I RKANG STEGS, MTHA' YAS PA'I RGYAL PHRAN GYIS RAB TU BTUD PA'I BZHIN GYI PADMA'I GZUGS CAN SNOD GCIG TU ,SU KRi TA KU SHA LA KA MA LA BI K'A SHA B'A SA RE SHVA RA:SPH'I TA SOOR++YA B'IR++YA MA H'A BAT+SA LA BA NA PANYTZ'A NA NA:SHR'I MA DA SHO KA DE BA STAKshA SHI L'A DHA YAm SHR'I KUNYDZA RA KARnAm SAm BYAS PA, LEGS BYAS DGE BA'I PADMO RNAM PAR RGYAS PAR BYED PA'I NYIN MO'I DBANG PHYUG RTUL PHOD DANG BRTZON 'GRUS DANG SPRO BA CHEN PO RAB TU RGYAS PA'I NAGS TSAL GYI GDONG LNGA PA DPAL LHA MYA NGAN MED PAS, ,RDO 'JOG GI DBANG PO DPAL GLANG PO'I RNA BA LA YANG DAG PAR RTOGS PAR BYED PA

60a

, ,BO DHA YA TI YA TH'A, ,AE shA ME NI RA PA TRA PA:KU TZ'A RA TA MEE TR'I PA RI TRASTA TZ'A RI TRA:PU TRA MU KHA SHA TRU RA PA BI TRA:SH'ASTRA BI DVE sh'I PI TRi KA LA TRA BI L'A shA BI shA SA TR'I KRi TA NE TRA SHA TA PA *, ,'DI LTA STE, ,BDAG GI BU'I BZHIN DANG LDAN PA'I DGRA ,KHREL MED CING NGAN PA'I SPYOD PA LA BYAMS LA YONGS SU SKRAG PA'I SPYOD PA CAN, MI GTZANG ZHING BSTAN BCOS LA SDANG BA MIG GI 'DAB BRGYA PHA'I CHUNG MA LA MNGON PAR SRED PA'I DUG GI SNOD DU BYED PA SDIG PA'I RJES SU MTHUN PA'I TRA:P'A P'A NU R'U PA YOO BA NOT+S'A HA SA H'A SA:SA MUTPA tI TA LO TZA NA MA nIRNI BA SA SA NO NIDR'A SYA T'E DZA NA N'I DZA NA BHU DZAm GA AI TASMA DA BHYARTHA N'A PRA nA YA:, ,LE KH'ARTHA MI TYU GRA TA RAm BI TZ'AR++YA BI TZ'AR++Y++YA MA nA:KRi PA Y'A KRi PA LU:, ,PR'I TY'A GZUGS DANG LANG TSO DANG SPRO BA DANG RTUL PHOD DANG LDAN PA, SKYE BO MI'I LAG 'GRO 'DI MIG GI NOR BU RAB TU PHYUNG STE GOS DANG BRAL BAR BSKRAD PAR MDZOD CIG ,CES PA BDAG GI 'BAD PAS DON DU GNYER BA'O, ,SPRING YIG DON NI RAB BRTAGS RNAM DPYAD NAS, ,BRTZE LDAN BRTZE BAS RNAM PAR 'GEMS BYED CING, ,GZHON NU KU M'A RASYA NRi PA SYA BH'I TY'A DO L'A YA M'A NO NRi PA TIRBA BH'U BA, ,TA TRASTHI TASTAm KshI TI M'I KshYA M'A nAm NI RI KshYA B'AshP'A KU LI TAm KU M'A RA:, ,KI ME TA DISTA GA TA PAm SHA Y'ARTTI:SO YAm SA M'A D'A YA DA DARSHA LE KHAm, ,A'A DZNY'Am GU RORBU: LA MDZA' MI BDAG LA 'JIGS PAS, ,MI BDAG YID NI KHYOGS LA BTEG PAR GYUR, ,MCHI MAS 'KHRUGS SHING SA LA BLTA BA DE, ,GZHON NU DE NA GNAS PAS MTHONG GYUR NAS, ,'DI DAG CI ZHES THE TSOM GYIS GZIR GYUR, ,SPRING YIG RANG GIS YANG DAG BLANGS NAS BLTAS, ,BRDZUN GYI RAB BSKRUN CHER KHROS

60b

SA HA DUR GRA H'ANT'Am NISHTZI TYA MI THYOTTHA TA T'I BRA MA N+YO:, ,TASMINNA SA HYA BYA SA NO DA YE PI SA TZINTA YANNISHTZA LA DHEER++YA BRiTTI:, ,AITZTS'A PI TUm ST'A BA DI YAm NA LAm GHY'A RAKshYASHTZA TATKO SA BHA Y'ANNRi PO YAm, ,MI THY'A P'A RA DH'ATKU PE TO PI R'A DZ'A PRA P'A DA BLA MA'I BKA', ,GZUNG DKA' BZOD PAR DKA' BA DE MTHONG NAS, ,MI BZAD GDUNG BA RGYAS PA DE LA YANG, ,BRTAN PA'I SPYOD TSUL G-YO MED DE YIS BSAMS, ,RE ZHIG PHA YI BZHED 'DI 'GONG MI BYA, ,DE KHROS 'JIGS LAS MI BDAG 'DI YANG BSRUNGS, ,RGYAL PO RDZUN GYI GNOD PAS KHROS MOD KYANG, ,DAG PA M'A Y'A TI NA SHUDDHA BA DEE:, ,NEE TRE PA RI TYA DZYA PI TU:KA RO MI KO P'AGNI T'A PA PRA SHA MAm SU KH'A YA, ,AA SY'A PI TATZTS'A SHA NA BHAm GA DZANM'A MA H'I PA TERMMA BYA SA NO DA YOSTU, ,BI NA SHVE RA KLE DA MA YE SHA R'I RE TZAKshURDZA LA STO KA BI K'A RA R'U PAm, , BRJOD PAS RAB TU DANG MI 'GYUR, ,MIG NI YONGS BTANG BDE SLAD YAB KYI NI, ,KHRO BA'I ME GDUNG RAB ZHI BDAG GIS BYA, ,SA BDAG 'DI YANG DE YI BKA' BCAG LAS, ,SKYES PA'I GDUNG BA RGYAS PAR MI 'GYUR RO, ,MI BRTAN MI GTZANG RANG BZHIN LUS DAG LA, ,MIG NI CHU YI THIGS PA'I RNAMS 'GYUR GZUGS, , K'A N'A MATASMINKshA nI PRA K'A SHE TRi nA PRA D'E PA PRA TI BIMPA GU n'ASTH'A, ,LO KE YA D'A LO TZA NA LO BHA LO BH'A TA SAm RAKshYA TE TZAKshU RA TI PRA YATN'ATA, ,R'U PAm TA DE TATTA RA NENDRA DZ'A LA SVASN'A BA L'I MI TRA MA BHITTI TZI TRAm, ,TZI RAm RTZVA SGRON GZUGS BRNYAN SKAD CIG RAB GSAL BA, ,DE LA NGES PAR YON TAN CI ZHIG GNAS, ,GANG ZHIG BLTA THOB LA CHAGS 'JIG RTEN NA, ,SHIN TU RAB 'BAD MIG NI YANG DAG BSRUNGS, ,DE DAG GZUGS DE RAB G-YO MIG 'PHRUL DANG, ,RMI LAM 'PHRENG GROGS RTEN MED RI MO'O, ,YUN RING

61a

, ,BI TZ'IR++YE TI NA RENDRA S'U NUSTA SMINNA NI TZTS'A BI MU KHE SI R'A DZNY'A, ,NIRB'AR++YA M'A NE PI DZA NEE:PA B'AshPEE RA K'A RA YATTA TRA BIGH'A TA MAKshnO:, ,HE MA PA DA:KR'U RA TA RE nA PUm S'A SA BITTA LUBDHE NA SA MUDDHRi T'AKshA, ,DURBB'A *, ,'DI SPYAD MI DBANG SRAS PO YIS, ,RGYAL PO DE NI BZHED MIN PHYIR PHYOGS SHING, ,SKYE BO MCHI MAR BCAS PAS BZLOG GYUR KYANG, ,DER NI MIG DAG NYAMS PAR BYED DU BCUG ,GDUG PA'I SKYES BU NOR LA BRKAM PA YIS, ,GSER BYIN MIG NI RAB TU PHYUNG BA DES, ,MI ZLOG RA M'A TAm GA KRi T'APDZA PUNYDZA PADM'A KA R'A K'A RA TU L'A MA BA P'A, ,DZA YO DYA ME TA TRA SA HO PA Y'A T'A PRE MO TZI T'A K'ANYTZA NA M'A LI K'A SYA, ,TAm DE SHA MA BHYE TYA BI NAshtA NE TRAm DRishtEE BA TAm MO HA HA T'A PA P'A TA, ,AA GLANG POS CHU SKYES TSOGS BCOM PA'I, ,PADMA'I 'BYUNG GNAS RNAM PAR MTSUNGS PA THOB, ,DE YIS MDZA' BOS GSER GYI 'PHRENG LDAN MA, ,RGYAL BAR SPYOR TSE LHAN CIG DER 'ONGS PAS, ,GNAS DER MNGON PHYOGS MIG NI RNAM NYAMS DE, ,MTHONG BA NYID NA RMONGS PAS BCOM NAS 'GYEL, ,'DU B'APTA SAm DZNYI BI PU LA PRA LA Y'A TAm NE TRA L'A BA N+YA BI L'A PA LUBDH'Am, ,AA NI TYA T'A TZINTA NA DRishtA SA TYA:SRO TA: PHA L'APTY'A SA DZA G'A DA DHI RA:, ,MUGDHE DHRi TI SAm SHRA YA BIKLA BA TV'ANMA MO HA DEE N+YO DA YA KA TA R'A BH'U:, ,AA BA SHES THOB CING RGYA CHER RAB GDUNG BA, ,MIG MDZES RTZE DGA' LA CHAGS DE LA NI, ,MI RTAG NYID BSAMS BDEN PA MTHONG GYUR CING, ,RGYUN ZHUGS 'BRAS THOB BRTAN PA DES SMRAS PA, ,MDZES MA 'KHRUGS PA NYID LAS BRTAN PA BSTEN, ,RMONGS DANG DMAN RGYAS SKRAG PAR MA BYED CIG ,SROG CHAGS

61b

SHYA BHO GY'A NI BHA BANTI BH'I RU SVA KARMMA n'A ME BA PHA L'A NI DZANTO:, ,AANDHO DDHU N'A HAm BI DZA NAm PA DZ'A MI KLE SHA SA H'A TVAm SHRA YA BANDHA GI HAm, ,K'AR++YO NA SHO GA:SU BHA GO PA BHO GA BI YO GA S'A RO HI BHA SVA BH'A BA:, ,AI TI BRU B'A nAm TA MU B'A TZA DZ'A Y'A RNAMS KYIS RANG LAS 'BRAS BU NI, ,'JIGS PA NGES PAR SPYAD PAR BYA BA YIN, ,DA NI DBEN PAR LONG BA NGA NYID 'GRO, ,KHYOD KYI NYON MONGS MI BZOD GNYEN KHA BSTEN, ,SKAL BZANG LONGS SPYOD 'BRAL BA'I SNYING PO NI, ,'KHOR BA'I RANG BZHIN MYA NGAN YONGS MI BYA, ,ZHES SMRA DE LA 'BRAL BA'I 'JIGS PA YIS, , BI YO GABH'I T'A PA RI KAMPI T'Am G'I, ,N'I L'Am DZA N'A SREE:KU TZA YORLI KHANT'I DU:KHA SYA BI KR'i TA SHI BA SVA TZITTAm, ,TYA DZ'A MI NA TV'Am MA HA M'AR++YA PU TRA NA TATKU L'ARHAm PRA TA MAm GA N'A N'Am, ,YA D'A PA DI SVAm PA HI MA N+YA R'U PAm BI BH'U shA nAm SH'I YONGS 'DAR LUS CAN BTZUN MOS RAB SMRAS PA, ,RANG SEMS SDUG BSNGAL LA BTZONGS NU MA LA, ,MIG SMAN GYIS SNGO MCHI MAS 'BRI BA BZHIN, ,BDAG NI RJE YI SRAS KHYOD YONGS MI GTONG, ,GANG ZHIG RGUD TSE RANG BDAG GZUGS GZHAN GYUR, ,RGYAN DANG TSUL KHRIMS BZHIN DU GTONG BA 'DI, ,BUD MED RNAMS KYI LA MI BA TYA DZA N'I, ,PA T'I BRA TAm BITTA MA T'Am PRI Y'A YA YATNE NA BE SHY'A AA PI DARSHA YANTI, ,PA TI:SA T'I N'A MA DHI KAm PRI YASTA BI SANGGA TORTH'I BA MA H'A DZA N'A N'Am, ,YAshtI: PRAKRishtA NA YA N'ANDHA K'A RETZTS'A YA BI PATT'A PA PA RI RIGS 'OS BRTUL ZHUGS MIN, ,DAG PA'I BRTUL ZHUGS MDZA' SLAD NOR LDAN LA, ,SMAD 'TSONG RNAMS KYANG 'BAD NAS STEN PAR BYED, ,BDAG PO RGUD GYUR DAG RNAMS LHAG PAR MDZA', ,SKYE BO CHE RNAMS SLONG BA DAG LA BZHIN, ,MIG NI LONG BA'I RAB MCHOG 'KHAR BA STE, ,RGUD PA'I GDUNG BAS NGAL LA GRIB BSIL

62a

, ,SHRA ME shU, ,DA PA TZYU TA NA BI shA ME shU PUm S'Am NA STYE BA DZ'A Y'A SA DRAm SHA SA H'A YA:, ,AI TYARTHI TA:P'A DA YU GE NI BA TYA PATN+Y'A PRA YATN'A DA THA R'A DZA PU TRA:, ,SA HEE BA DZ'IRnnAm SHU KA M'A T'A SHE shE STA Y'A BA DDHRi TYA BA SHA NEERDZA *, ,YIN; ,GNAS NYAMS SKYES BU RNAMS KYI MI BZAD LA, ,GROGS NI CHUNG MA DANG MTSUNGS YOD MA YIN, ,DE LTAR 'BAD PAS DON GNYER RGYAL PO'I BU, ,STOD G-YOGS HRUL BO TZAM LHAG BRTAN PA DANG, ,ZHABS ZUNG LA GTUGS CHUNG MA DE DANG YANG, ,LHAN CIG NYID DU DAL GYIS SONG G'A MA; ,B'I NA PRA B'I nA:SA SU G'I TA G'I TA:P'URBBANTA D'A BARTMA SU BRiTTI M'A PA, ,BI PAT+SU PUnYAm BI BHA BE L'A SA:KA L'A SA MAm N'ASTI DHA NAm NA R'A n'Am, ,MATT'A LI M'A L'A KVA nI TO PA ME NA B'I n'A SRA NE NA SHRA BA n'A MRi TE NA, ,PIKTA:SA BHI KshU SRA nA BAR GYUR, ,RGYUD MANG SBRENG MKHAS GLU SNYAN LEN MKHAS DES, ,DANG POR DE TSE LAM DU 'TSO BA THOB, ,RGUD NA BSOD NAMS 'BYOR NA RTZES 'JO YIS, ,SGYU RTZAL MTSUNGS PA'I NOR NI MI LA MED, ,BUNG BA'I 'PHRENG BA MYOS PA'I SGRA LTA BU, ,RGYUD MANG SGRA SNYAN RNA BA'I BDUD RTZI YIS, ,BRAN BZHIN BSOD SNYOMS SLONG DE Y'I PRA B'I SHYA GE HE shVA G'A YADDA YI T'A SA H'A YA:, ,GU RU DZA NA KO PA SA MUDGA MA R'A HU NI SHIRnnA PRA BH'A BA S'URYA n'Am BI TA THA PA RI B'A DA BI SLA BA KRishnA DI NA KshA YI TA TZA RI TA TZANDR'A n'Am, ,GU nI GA nA DU GA nA NI PA TI TA CHUNG MA DANG, ,LHAN CIG KHYIM RNAMS SU ZHUGS GLU BLANGS PA, ,SKYE BO BLA MA KHROS PAS RAB BSKRUN SGRA GCAN GYI NI MTHU YIS NYI MA RNAM PAR NYAMS BYAS SHING, ,BDEN MED YONGS SU SMRA BA'I RNAM PAR BSLAD PA NAG PHYOGS NYIN GYIS SPYOD PAS ZLA BA ZAD PAR BYAS, ,YON TAN LDAN PA'I TSOGS LA SUN 'BYIN LHUNG,

62b

GU nA BA RA RATNA PRA BH'A DA RI DR'A n'Am BA HU TA RA DUshPi TA PA RI nA TI PA BA N'A HA TI BI GA TA NE TRA D'I PA N'Am, ,BHA BA BI PU LA DZA LA DA BI DYUTTA RA LA TA RASHR'I PRA K'A RA RA HI T'A N'Am PUnYEE:PRA SA RA TI PU NA RA BAS YON TAN MCHOG GI RIN CEN 'OD KYIS DBUL BAR 'GYUR, ,RAB MANG NYES BYAS YONGS SU SMIN PA'I RLUNG GIS BSNUN PAS MIG GI SGRON MA DAG DANG BRAL GYUR PA, ,SRID PA'I CHU 'DZIN CHE LA GLOG BZHIN SHIN TU G-YO BA'I DPAL GYI RNAM PA DAG DANG BRAL RNAMS LA, ,BSOD NAMS DAG GIS SLAR YANG DAM PI DHARMMA SMA RA nAm NA B'A LO KA:, ,K'A LAm KA L'A B'A NA TI BA HYA G'A YAN PEEndI N+YA BRiTTI:SA BI BE KA TZAKshU:, ,YA YOO PRI Y'Am YAshtI MI T'A BA LAm BYA BI TU:PU RAm P'A tA LUm PU TRA MA BA, ,TAm D'IRGHA DU:KHA DHVA DA RI DRA DE HAm SH'I T'A TA P'A CHOS DRAN PAR GYUR PA'I SNANG BA GSAR PA RAB TU SPRO BAR BYED, ,SGYU RTZAL DANG LDAN MIG GIS DBEN PA DE, ,GLU LEN SLONG ZHING 'TSO BAS DUS 'DAS NAS, ,YAB KYI GRONG KHYER P'A tA LI PU tAR, ,'KHAR BA LA BZHIN CHUNG MAR BRTEN TE SONG, ,RING PO'I SDUG BSNGAL LAM GYIS LUS DMAN ZHING, ,BZHIN PAD P'I TA MU KAPDZA BARnnAm, ,K'ANTA SA KHAm B'Am KshYA DZA NA:KU M'A RAm SH'A PAKshA TAm MANMA THA ME BA ME NE, ,SHA NEE:SA R'A DZO PA BA N'A BA LI N'Am PA M'I PA M'APTA:KshA nA BI SHRA M'ARTHI, ,AU DY'A NA PA LI:SA RU shA BRA L'A PEE RA MAm GA LA DAG GIS GRANG DANG TSA BA 'THUNGS, ,GZHON NU MDZES MA DANG 'GROGS DE MTHONG NAS, ,SKYE BOS YID SRUBS DMOD PAS NYAMS PAR SHES, ,DAL GYIS RGYAL BO'I NAGS TSAL 'PHRENG NYE BAR, ,PHYIN CING SKAD CIG NGAL GSO DON GNYER DE, ,RTZUB MOR SMRA BYED SKYED TSAL SKYONG RNAMS KYIS, ,BKRA MI SHIS

63a

, ,TV'ATPHRA TI shIDHYA M'A NA:, ,NI:SAm SHRA YA:SAm SHRA YA M'I HA M'A NA:SA HASTI SH'A L'A nRi PA TERBI BE SHA, ,B'I N'A BI NO DA D'A RA KOO TU KE NA DATT'A BA K'A SHA:KA RI P'A LA KE NA, ,TA TR'ANDHA M'A LO KYA NI BADDHA SAm DZNYA STAm KUNYDZA RENDRA:PA RI *, ,PHYIR RAB TU BKAG GYUR PA, ,GNAS MED GNAS NI 'CHOL BAR BYED PA DES, ,MI YI BDAG GI GLANG PO'I GNAS SU ZHUGS, ,RGYUD MANG RTZED MO LA GUS DGE MTSAN GYIS, ,GLANG PO SKYONG BA DAG GI GO SKABS BYIN, ,DER NI LONG BA DE MTHONG SHES GYUR PA'I, ,GLANG PO'I DBANG POS GDONG NI BRAmTTA BAKTRA:, ,TATSV'A GA T'A YE BA DH'A NAm DZA GARDZA KR'i d'A SHI KHAndI PRA DZA DZATTA NRiTTA:, ,TAm NI SHATZA LAm KUNYDZA RA GARDZI TE NA NI SAm BHRA MAm HA STI PA KO BI LO KYA, ,AA HO NU SA TVO DA DHI RA PRA KAm SYA:SU KshA TRI YA:KO PYA YA MI TYA BO TZAN, ,GA YONGS BSKOR CING, ,DE LA LEGS 'ONGS 'DRI BZHIN SGRA CHEN BSGRAGS, ,GTZUG LDAN RTZE BA'I CHOGS KYI GAR DAG PHUL, ,DE NI GLANG PO'I SGRA YIS MI G-YO ZHING, ,'KHRUL PA MED MTHONG LAG LDAN BDAG PO YIS, ,KYE MA SNYING STOBS RGYA MTSO RAB MI 'DAR, ,RGYAL RIGS BZANG PO 'DI NI SUS ZHES SMRAS, ,GLANG POR DZANMU KH'A K'A TZA NA M'A LI K'A PI NI SHVA SYA DVIRGHA SA HA SO DI G'A PR'A, ,A'U TZA SMRi TA SHR'I BI BHA B'A BHI M'A N'A SAm BHA HA YANTI TZA RA nOO PRI YA SYA, ,NRi TYANTI YE TA BA PU RA: SHI KHI NO GHA N'A SH'A LO L'A:PA RAm GA DI PA TERBRA DZA GARDZI MNGON PHYOGS GSER GYI PHRENG LDAN MA, ,DPAL 'BYOR MNGON PAR KHENGS PA DRAN GYUR TE, ,'PHRAL LA MCHI MA 'DZAG CING SHUGS RINGS 'BYIN, ,KHYO YI ZHABS DAG NYER CING RAB SMRAS PA, ,GLANG PO'I SGRA YIS LAG LDAN BDAG PO KHYOD KYI MDUN NA GANG, ,SPRIN GYI BSAM PAS G-YO LDAN GTZUG PHUD CAN

63b

TE NA; ,KO M'A RA BA DHI KU LA SAm BHA BA AE shA BARHI GARDZA KshA nA PA TE RA PI NIRBBI K'A RA:, ,TA TA:SA R'A G'A TZA PA L'A BHA PA TYA DO shONMU KHA DVE shA BA T'I BA SANDHY'A, ,KRi TV'A RA BIm LO TZA N'A DZI BA BH'U TAm BI BADDHA S'ANDHYAm BI NI GAR RAB BYED, ,RMA BYA 'DI DAG GZHON NU'I RMA BYA'I RIGS LAS 'KHRUNGS PA STE, ,TSOGS KYI BDAG POS SGRA BSGRAGS TSE YANG RNAM PAR 'GYUR BA MED, ,DE NAS CHAGS LDAN G-YO BA'I THUN MTSAMS NI, ,SKYON LA MNGON PHYOGS ZHE SDANG LDAN BZHIN 'ONGS, ,MIG LDAN 'TSO BAR GYUR PA'I NYI MA BCOM, ,SKYE BO MUN PA RNAM PAR DA DHI DZA NA SYA, ,LAKshM'I BI YO GA GRA PI TAm BI LOKYA PADMA KA RA SAm KU TZI T'A NA N'ABDZAm, ,SHO K'A BHI BH'U TA BHA BI TA BYA T'A Y'A DZA SHAm SVA BH'A BA BHRA MA R'A BA L'I BA, ,BI SHVA PRA K'A SHEE KA MA nI PRA D'I PE Y'A TE RA BOO D'I PA SA HA SRA LA KshYEE:, ,N'A RGYAS PAR BSGRUBS, ,PADMO'I 'BYUNG GNAS CHU SKYES BZHIN ZUM PO, ,PHUN TSOGS BRAL ZHING DMAN PA MTHONG GYUR NAS, ,BUNG BA'I 'PHRENG BA MYA NGAN GYIS ZIL MNAN, ,NGES PAR MYONG BYA'I RANG BZHIN GLU LEN BZHIN, ,KUN GSAL NOR BU'I SGRON MA GCIG PU NYID, ,NYI MA 'DAS TSE MAR ME STONG 'BUM GYIS, ,NYIN BH'UDDHI BYA LO KA LA B'A NU KA RA:SARBB'A TI RIKTAm MA HA T'Am HA TE DZA:, ,SA R'A DZA DH'A N'I MA nI HA MA HARMMY'A PRA K'A SHA M'A N'A TI ME RE RA R'A DZA, ,BHAKTYEE BA BHARTTU RBI HI TO BA K'A R'A KRiTZTSE RA SH'I L'A BHA RA n'A SA T'I BA, ,LABDH'A DHI K'A R'A TI MI RODGA TI:KRi TV'A MO'I SNANG BA CHA LA MTSUNGS MA GYUR, ,GANG PHYIR CHEN PO'I GZHI BYIN KUN LAS LHAG ,RGYAL KHANG NOR BU GSAR GYI BA GAM CAN, ,RAB GSAL DE NI MUN LA RAB MDZES TE, ,BDAG PO RGUD TSE GUS PAS PHAN PA NYID, ,SGRUB BYED TSUL KHRIMS RGYAN LDAN DAG PA BZHIN, ,RAB RI BAR BRGYAS GTZO BO NYID THOB DES, ,MA

64a

, ,NI RA LO KA MA SHE shA LO KAm, ,AINDU DA Y'A RAm BHA BH'A Y'A BHI BH'A T'A NI L'I YA M'A NE BA SHA NEERBA BH'U BA, ,YA TH'A YA YOO SHR'A MA LA LA KshM'A LE KH'A SANDE SHA SH'I LA LI PI SANNI BE SHA:, ,KU MAD+BA T'I HARshA SU KRiTSI T'Am SHU:PADM'A KA RA *, ,LUS 'JIG RTEN SNANG BA MED BYAS NAS, ,ZLA BA 'CHAR RTZOM 'JIGS PAS ZIL MNAN TE, ,DAL BU YIS NI YIB PA BZHIN DU GYUR, ,DE NAS NAG PO'I MTSAN MO'I RI MO NI, ,'PHRIN GYI NGANG TSUL YIG 'PHRENG RAB BKOD PA, ,KU MUD CAN DGA'I LEGS BYAS BSIL ZER CAN, ,PADMO'I SHR'I PA RI H'A RA LE KHE:, ,AA P'U RA YA TA K'ANTI PI T'Am SHU KE NA SHU TZI:SU DDH'Am SHUR++YA SHA SE BA BI SHVAm, ,DUGDHA TVI sh'A MUGDHA MRi n'A LA BALL'I NA B'Am KU R'A K'A RA MA Y'U KHA LE KHA:, ,TA TA:KshA Y'A Y'Am SHLA THA YO BA N'A Y'Am SHA NEE:SHA SH'I 'BYUNG GNAS DPAL 'PHROG SPRING YIG BYUNG, ,BDUD RTZI'I ZER DKAR YID 'ONG PAD RTZA YI, ,'KHRI SHING MYU GU GSAR DBYIBS 'OD RIS KYI, ,'O MA'I 'OD LDAN MDZES PA'I GOS DKAR GYIS, ,GRAGS PAS BZHIN DU THAMS CAD KHYAB PAR BYED, ,DE NAS MTSAN MO'I LANG TSO NYAMS GYUR CING, ,ZLA BA MKHA' LA KO DA PI LAMBA M'A NE, ,KLEE BYA KshA Y'ANNA GA PHRi TO BI NI DR'A NI DR'A YA M'A nI DZA GA DU:KU M'A RAm, ,AUTTIshthA G'ANDHARBBI KA KINNA B'I n'A MA KAm SA M'A RO PYA KAm LAm KVA nANTI, ,K'ANT'I MI BEE T'Am NA KHA PA TO LO L'Am GRI TAm NA B'I nAm BI TARNO shI K'Am TZA TA, ,AI TI DAL GYIS BABS PA'I TSE, ,SKYO NGES NYAMS PAS RNAM PAR GNYID SAD PA'I, ,GZHON NU LA NI GLANG PO 'DZIN PAS SMRAS, ,DRI ZA CAN LONGS MI 'AM CI RNAMS KYI, ,MDZES MA BZHIN NI PHANG DU RAB BKOD NAS, ,SEN MO BTAB BSKYOD YID 'ONG SNYAN SGROGS SHING, ,GLU DANG RGYUD MANG 'GA' ZHIG MI LEN NAM, ,ZHES

64b

PRA L'A PEE:SHRA M'A N'I DRA YARTTA SA TIRMMA DE DEE RA NU BADDH'A M'A NA:, ,A'A D'A YA B'I n'Am TZA MA L'A MU H'URTTA MA TZINTA YANN'I TZA PA TZA:PRA TAPTA:, ,DZ'I BA TYA HO BY'A GHRA GA nEE NI SAKTEE R'A GHRA TA RAKTA RA GHRi NEE RGRi HI TE:, ,KshI BEE RA DHI KshI SMRA RGYAGS SHING 'PHYAR BA DE DAG GIS, ,RJES BSKUL NGAL ZHING GNYID KYIS GZIR GYUR PA, ,DMAN PA'I TSIG GIS RAB GDUNGS YID BYUNG BAS, ,RGYUD MANG BLANGS NAS YUD TZAM RAB BSAMS PA, ,KYE MA STAG GI TSOGS NI BRTZE MED DAG ,KHRAG LA SNOM ZHING NYE BAR LHAGS PA DANG, ,RGYAL PO'I 'BANGS NI MYOS PA'I PA KA tU PRA L'A PEE R'A BADH'A LE tEERNA TU R'A DZA TZE tEE:, ,NI HANTI M'A NAm BI DA DH'A TI LADZDZAm TZTSI NATTI SHARMM'A nI TA NO TI T'A BAm, ,AA SA HYA NI RBEE DA BI PARPI DH'A Y'I NA N'I TZA SE B'A SA DRI SHOSTI SHO KA:, ,MU HURBI TZIm TYA TI SA N'I TZA B'A KYAm L'I TSOGS BCAS TE, ,SMOD RTZUB BRJOD PAS GZUNG BA 'TSO MA YIN, ,NGA RGYAL NYAMS MYONG NGO TSA SGRUB PAR BYED, ,BDE BA 'JOMS BYED GDUNG BA RGYAS PAR BYED, ,MI BZOD SDUG BSNGAL RGUD PA SKYED BYED PA, ,DMAN PA'I BSTAN PA DANG MTSUNGS MYA NGAN MED, ,DMAN PA'I TSIG DE YANG YANG DES BSAMS NAS, , N'A BA M'A NA BYA SA N'AGNI TAPTA:, ,NI SHVA SYA K'A LA KshI PA n'A BHI K'Am KshA SHA NEE RA G'A LATKA LA YANBI PANYTZ'I, ,MA NONM'ARTHE:PRA THI TA BI GHRA BA BHAm SA THE LO PA HA SEERNIRMMAR++Y'A DEE RU DI TA TZA RI TEE:P'A tA NEE:S'A DHA B'A DE:, ,MARMMA SPARSHA BYA THA SMAD PA'I GDUNG BA TSA BA'I MES REG PAS, ,SHUGS PHYUNG DUS NI 'PHANG BAR MNGON 'DOD PAS, ,DAL GYIS RGYUD MANG DAG NI SBRENG ZHING BLANGS, ,KHENGS PA RAB 'JOMS DREGS DANG NOR NYAMS BDE BLAG TU NI NYE BAR RGOD, ,TSUL LUGS MIN DANG DU BA'I SPYOD DANG 'BYED PAR BYED DANG SKYON CAN DANG, ,GNAD DU REG PA'I GDUNG

65a

, ,NA BI shA MA KLE SHA SHA LY'A YA M'A NEE H'A SAm S'A RAKHA LA KA MA NA Y'A NARMMA L'I L'A:KA RO TI, ,BI TZA LA DA NI LO LOLLAD+BALL'I DA L'Am TZA LA TZAm TZA LA:STHI RA TA RA MA HOTP'A HAm PUm S'Am KA RO TI BHA BA BHRA MA:, ,AA BHI *, ,BA MI BZOD NYON MONGS ZUG RDU LTAR SPYOD PAS, ,KYE MA 'KHOR BA DAG NI MI BSRUN TSUL GYIS SBYAR BA'I RTZE DGA' BYED, ,RLUNG GIS RAB BSKYOD 'KHRI SHING RAB TU G-YO BA'I 'DAB RTZE LTAR MI BRTAN, ,SRID PA 'KHOR BAS KYE MA SKYES BU RNAMS LA RMONGS PA RAB BRTAN BYED, ,CHUS GANG SKYE KA TA RA L'ASTR'A TR'A PYE T'A DZA L'A BI LA SA MMI LADZDZA NA GHA NA BA NA PRO DYAD+BI DYUD+BI L'A SA RA SA SHRI YA:, ,BI BHA BA BI RA HA KLE SHA KL'ANTA SU K'ANTA MA H'A BA tE NA YA NA BI KA LA:PAm KURMM'U KAshTZYU TO PI BI R'A DZA TE, ,SA BO'I SPRIN TSOGS YANG DAG 'DUS PAS RAB BRTZAMS GLOG GI NI, ,RTZE DGA'I NYAMS LDAN DPAL 'BYOR 'DI DAG DE LA YANG NI LHAG PAR G-YO, ,SKYES BU RNAMS KYI RGUD PA MTHA' DAG BSRUNG BA'I RIN CHEN TSUL KHRIMS NI, ,RAB GSAL BDUD RTZI'I RANG BZHIN DRI MED GAL TE CHA YANG MNYAMS NA, ,'BYOR KA LA BI PA DAm RAKsh'A RATNAm PRA K'A SHA SU DH'A MA YAm YA DI NA BI MA LAm SHI LAm PUMS'A MA N'A GA PI KHAndI TAm, ,DZAsht'A BEDMRI DZA LA STHA LAm SA SA KA LAm SPARSHE NA GANDHE NA B'A BUDDHY'A SARBBA MA BEE MI DU RGA MA PA THAm SHRU TV'A PRA DZA MYA N+YA PA DANG BRAL NYON MONGS KYIS NYEN 'DREN BYED MTSANGS 'PHYE BO DANG, ,LKUGS PAR BDE BA'I MJUG TU G+YANGS CHEN POR LHUNG YANG RNAM PAR MDZES, ,CHU DANG THANG YANG DBYUG PAS RIG CING MTHA' DAG REG PA'AM DRI DAG GIS RTOGS LA, ,BLO GROS KYIS NI BGROD DKA'I LAM KUN RIG CING THOS NAS GZHAN DU BDAG

65b

TA:, ,BI SHV'A S'A NTA RA SAKTA GHO RA NA RA KA KLE SHAm NA DZ'A N'A TYA P'A BANDHE NI TI BI dAm BYA TE BA HU TA RAm MO H'ANDHA DA GDHO DZA NA:, ,AI TY'ATMA BRiTTYA NU KRi TI PRA BRiTTAm SH'A Y'A TYU D'A RAm PA RA SE NA TASMIN, ,HARMYA PRA SUPTA SA HA 'GRO STE, ,RMONGS PAS LONG ZHING TSIG PA'I SKYE BO 'DI DAG YID BRTAN DBUS SU CHAGS GYUR PA'I, ,'JIGS RUNG DMYAL BA'I NYON MONGS MI SHES SO ZHES LONG BAS RAB MANG CO 'DRI BZHIN, ,DE LTAR BDAG NYID SPYOD PA'I RJES MTHUN 'JUG ,YID 'ONG NYAMS LDAN DE YI GLU BLANGS TSE, ,MTSAN MO'I MJUG TU SA BDAG SA PRA BUDDHA:KshA P'A BA S'A NE KshI TI PA:PRA DADDHYOO, ,SA DEE BA DU:SVAPNA NI R'I KshA nE NA SHAm K'A KA LAm KEERBHRi SHA M'A KU LO HAm, ,AA DYA PI ME TAKshA SHI LA NI B'A P'I NI KAm KU M'A RA:BRA HI nO TI LE KHAm, ,KIm BA STHI TO NI TYA MA BI SMRi TA SY'A TA SY'A HA M'A SANNA MU KHO NMU KHA KHANG BZANG NA, ,GZIMS PA 'PHRAL LA SAD NAS RAB TU BSAMS, ,RTAG TU RMI LAM NGAN PA MTHONG NYID KYIS, ,DOGS PA'I CHU BOS BDAG NI RAB TU 'KHRUGS, ,GZHON NU RDO 'JOG NA GNAS DA LTA YANG, ,BDAG LA SPRING YIG CI PHYIR YONGS MI SPRING, ,RTAG TU MI BRJED NYE BA'I BZHIN RAS LA, ,MNGON PHYOGS DE NI NGA NYID BRJED DAM SY'A; ,TZI RA PRA B'A SE NA DZA NA SYA N'U NAm SNE HA NU BANDHU: SHI THI L'I BHA BANTI, ,SHRI nO MI TZEE shA GA MA K'A NU BANDHAm M'URTZTSA DVI PAm TZ'I MA DHU RA SVA R'Am KAm, ,TATTU LYA ME BA SHRA BA n'A NU K'U LAm GANDHARBBA LO K'A DI BA G'I TAm SHAPDAm, ,TA SYEE BA T'A BANMRi CI; ,NGES PAR YUN RING BRAL BAS SKYE BO NI, ,MDZA' BA'I RJES SU 'CHING BA LHOD PAR 'GYUR, ,GA MA KAS BCINGS GLU YI SGRA 'DI YANG, ,RGYUD MANG DBYANGS SNYAN GYIS MTSAN RAB GSAL BA, ,DE YI NYID MTSUNGS SNYAN PA'I RJES MTHUN PA, ,DRI ZA'I 'JIG RTEN LAS BZHIN BDAG GIS THOS, ,RE ZHIG GLU SNYAN 'DI

66a

, ,DU G'I TA MA TA TA G'U dHA:SA KASM'ATKI MI DAm NA DZ'A NE, ,KshA nE BI TZINTYE TI BI SRi DZYA R'A DZA MA HATTA RAm PU TRA MA TH'A NI N'A YA, ,DU R'ATTA M'A Y'ANTA MU DASTA NE TRAm SA RO RU HAm SHR'I RA HI TA BI LO KYA, ,PU TRAm PA RI DZNY'A YA BA DH'U SA H'A YAm MA H'I *, ,NI DE NYID KYI, ,CI SLAD DE YIB 'DI CI YONGS MI SHES, ,SKAD CIG NYID LTAR RNAM BSAMS RGYAL PO YI, ,NYUG RUM PA BTANG BU NI DE NAS BOS, ,RING NAS MIG BRAL DE NI 'ONG BA DAG ,MTSO SKYES DPAL DANG BRAL BA BZHIN MTHONG NAS, ,CHUNG MAR BCAS PA'I BU NI YONGS SHES TE, ,SA YI PA TIRMMU HI TA SAm PA P'A TA:, ,SA LABDHA SA DZNYA:SHA NA KEERDZA NE NA HI MATZTSA t'A SH'I KA RA DANTU RE nA, ,SA M'I PA M'APTAm NRi PA TI:KU M'A RA MUTSAm GA M'A RO PYA TZI RAm SHU SHO TZA, ,H'A PU TRA NE TROTSA BA DZ'I BA LO KE KASM'A DI M'A DU:KHA DA SH'Am SHRI TO BDAG PO RMONGS PAS BCOM NAS 'GYEL, ,KHA BA'I ZER MA'I THIGS 'DRA CHUS REG PAS, ,DAL GYIS 'DU SHES THOB PA'I MI BDAG DE, ,GZHON NU NYE BAR 'ONGS PA PHANG PAR NI, ,YANG DAG BKOD NAS YUN RING MYA NGAN BYAS, ,'TSO BA'I 'JIG RTEN MIG SPRO KYI HUD BU, ,SDUG BSNGAL SKABS 'DI KHYOD KYIS CI SLAD SI; ,BI LO dA NI TATSU RA SUNDA R'I n'Am KVA LO TZA N'Am BHO DZA YU GAm GA TAm TE, ,G'Am BH'IR++YA BH'U ME GU nA RATNA KO SHA SA RA SVA TI BALLA BHA SA TVO R'A SHE, ,TVATTA:KVA P'A BI BHRA MA BH'U SRA Y'A T'A HI M'A HA T'Am BHO DZA BA N'A DI BA SHR'I:, ,R'U PA KVA TATKVO DA MA SA HYA BSTEN, ,LHA YI MDZES MA RMONGS BYED KHYOD KYI NI, ,MIG GI CHU SKYES ZUNG DE GANG DU SONG, ,ZAB MO'I SA GZHI YON TAN RIN CHEN MDZOD, ,SNYING STOBS PHUNG PO DBYANGS CAN GROGS KHYOD LAS, ,KHA BAS BCOM PA'I CHU SKYES TSAL LAS BZHIN, ,RNAM 'PHRUL SA GZHI DPAL DE GANG DU SONG, ,GANG DU GZUGS DE MI BZOD LONG

66b

M'ABDHYAm KVA S'A BHI BH'U TI:KVA TZA DURDA NE YAm, ,NA D'IR++YA TE ME HRi DA YAm NA DZ'A NE KE N'A SYA DATTA:KU LI SHO PA DE SHA:, ,KV'A POO DZA NASTVAD+BI BHA BA NU S'A R'I KU L'A NU R'U PO BHA BA NISHTZA LE YAm, ,AE KE BA SATN'I PA RI B'A RA SHE shA: KRiTZTSE PI S'A DHO RI PA DHEER++YA 'DI GAR, ,'BYOR DE GANG DU GANG DU SKABS NGAN 'DI, ,BDAG SNYING MI 'GAS 'DI LA SU ZHIG GIS, ,RDO RJE'I MAN NGAG BYIN PA YONGS MI SHES, ,KHYOD 'BYOR RJES 'BRANG SKYE BO DE GANG DU, ,KHYOD KYI CHUNG MA G-YO MED GCIG PU 'DI, ,SDUG KYANG DAM PA'I BRTAN PA'I SPYOD TSUL BZHIN, ,RIGS KYI RJES MTHUN 'KHOR GYI LHAG BRiTTI:, ,AI TY'A SHRU SAm BE GA BI SH'IRnnAm DHU L'A PE NASTA SYA BA TZO NI SHA MYE, ,NA TV'A KU M'A RASTA MU B'A TZA DH'I RA ST'URnnAm TA DE K'A DA BA T'IR++YA BH'U MIm, ,BI MUNYTZA PRI THV'I PU RA H'U TA SHO KAm SHU TZ'A BHI BH'U T'A NA BHA BANTI DH'I R'A:, ,KshA Y'A YA DZ'A GARTTI NA TO NU BH'A B'A ME shA SVA BH'A MAR GYUR, ,ZHES PA MCHI MA'I RGYUN GYIS YI GE NYAMS, ,CHO NGE SMRA BA DE YI TSIG THOS NAS, ,DE YI PHANG LAS MYUR DU SAR BABS TE, ,GZHON NU BRTAN PAS DE LA BTUD NAS SMRAS, ,SA YI BRGYA BYIN MYA NGAN RNAM PAR THONG, ,MYA NGAN DAG GIS ZIL MNAN BRTAN PA MIN, ,MTHO DANG DMA' RNAMS BRLAG SLAD NGES PAR NI, ,MYONG BYA'I BO BHA BI TA BYA T'A Y'A:, ,AEE SHVAR++YA M'ASHTZAR++YA SU KH'A BA TAm SAm L'A BAnYA LAKshMI TI LA KAm PA PUSHTZA, ,KshA nE NA Y'A TYE BA KRi T'Am TA NARMA KARMMORMMI NIRMMA nA HRi TAm NA R'A n'Am, ,BHA BE DA BH'A B'A NU BHA BE BHA BE SMIN SA TE SVA BH'A BO YA DI BH'A BA BARGA:, , RANG BZHIN 'DI NI MEL TSE BYED, ,MI RNAMS DBANG PHYUG NGO MTSAR BDE BA YI, ,RNA RGYAN CAN DANG DPAL MDZES THIG LE CAN, ,LUS KYANG MTHAR BYED RTZE BA'I LAS RLABS KYI, ,SPRUL PAS PHROGS PA SKAD CIG NYID KYIS 'GRO, ,GAL TE DNGOS MED NYAMS MYONG SRID PA 'DIR, ,DNGOS TSOGS RANG BZHIN BDEN PAR GYUR PA NA,

67a

, ,DHRU BAm NA KUR++YURMU NA YASTA DE TE SAm TYAKTA BHO G'I BI DZA NE NI BA SAm, ,AI TI BRU B'A nA SA BI PANNI M'ITTAm PRishtA:SU NA:SHO KA MA YE NA R'A DZNY'A, ,N+YA BE DA YELLE KHA NI BANDHA MASMEE NI DZA SHA NEERNE TRA BI N'A SHA BRATTI, ,SHRU TVEE *, ,THUB PA 'DI DAG LONGS SPYOD YONGS BTANG NAS, ,NGES PAR DBEN PA DAG TU GNAS MI BYED, ,CES SMRAS DE LA RGUD PA'I RGYU MTSAN NI, ,RGYAL PO MYA NGAN LDAN PAS YANG YANG DRIS, ,DE LA DAL GYIS SPRING YIG DANG 'BREL BA'I, ,RANG GI MIG NI RNAM PAR NYAMS TSUL BSHAD, ,SPYOD NGAN BA TATT'I BRA BHRi SHAm SA BRiTTAm NI BRiTTAm BRiTTE shVA PI NA PRA BITTAm, ,KU th'A RA DH'A R'A PA RI P'U RI BH'U TA M'U LA:PA P'A TA SH'A KH'I BA DHA RA, ,SA LABDHA SAm DZNY'A:KU tI LAm BI TZINDYA TAm TI shYA RAKsh'A RA TZI TAm PRA YO GAm, ,SA MU DYA YOO STR'I BA DHA P'A TA SPYOD PA RNAMS LA'ANG MA SPYAD PA'I, ,GTUM PA'I SPYOD TSUL MI BZAD DE THOS NAS, ,STA RE RNON POS RTZA BA YONGS BCAD PA'I, ,YAL 'DAB CAN BZHIN 'DZIN BYED YU BA 'GYEL, ,'DU SHES THOB DES SKAR RGYAL SRUNG BA YIS, ,BKOD PA'I SBYOR BA GYA GYU DE BSAMS NAS, ,DE YI CHAD PA BUD MED GSOD PA YI, , KO PA DHARMM'A DA RE nE BA BI NI GRA HE SY'A:, ,KROT++YA PRA K'A RE BI PU L'A PA KA RE TASMINPRA T'I KA RA SA MU DYA TAm TAm, ,AA B'A RA YADHU:SA H'A DU:KHA YO GAm SVA KARMMA P'A KE BA DA NA KU M'A RA:, ,TA MA BRA B'IDBH'A MI PA TI RBYA TH'ART'A:SHO KE NA KO PE N'A BA DA HYA SDIG LA'ANG CHOS LA GUS PA BZHIN BRTZON GYUR, ,GDUG PA'I RNAM PA GNOD PA RGYA CHE BA, ,DE LA LEN SBYOR RAB TU BRTZON PA DE, ,RANG LAS SMIN PAS BZOD DKA'I SDUG BSNGAL DANG, ,LDAN PAR SMRA BA'I GZHON NUS RAB TU BZLOG ,SA BDAG GDUNG BAS GZIR CING MYA NGAN DANG, ,KHRO BAS TSIG PAS DE LA RAB

67b

M'A NA:, ,MO H'ATKI ME T'Am NI SHI TI MA N'AR++YA KROOR++YA PRA SAKTAm PA RI RAKshA SIDDHAm, ,DVE shO DYA TE SNE HA NI BANDHA NE B'A TU LYAm MA NO YA SYA SA KIMMA NU shYA:, ,YA SY'A PA K'A RASTI NA RO shA LE SHASTA SYO PA K'A RA PI KA THAm PRA S'A DA:, ,AI TI SHVA SANTAm PRA LA SMRAS PA, ,GDUG PA LA CHAGS 'PHAGS MIN GTUM MO 'DI, ,KHYOD NI RMONGS PAS YONGS SU SRUNG NGAM CI, ,SDANG BAR SBYOR DANG MDZA' BAS BCINGS PA LA, ,MTSUNGS PA'I YID CAN GANG DE MI'AM CI, ,GANG LA GNOD LA KHRO BA'I CHA MED PA, ,DE LA PHAN LA DRIN YANG JI LTAR YOD, ,CES PA RAB SMRA SHUGS 'BYIN GZIR SANTAm MARTTAm DH'I RA:KU M'A RA:PI TA RAm DZA GA DA, ,RA DZANNA ME DU:KHA LA BOSTI KASHTZITT'I PR'A PA K'A RO BI NA MA N+YU T'A PA:, ,MA NA:PRA SANNAm YA DI ME DZA NA N+Y'Am YE NOD DHRi TE BA SVA KA RE nA NE TRE, ,TATTE NA SA TYE NA MA M'ASTU T'A BANNE TRA DVA YAm PR'AKTA NA ME BA BA YI; ,YAB LA GZHON NU BRTAN PAS RAB SMRAS PA, ,RGYAL PO BDAG LA SDUG BSNGAL CHA 'GA' MED, ,MI BZAD GNOD LA'ANG KHRO BA'I GDUNG BA MIN, ,MI BDAG RANG GI LAG GIS PHYUNG BA BZHIN, ,GAL TE MA LA BDAG YID RAB DANG NA, ,BDEN PA DE YIS RE ZHIG MIG GNYIS NA, ,SNGON BZHIN 'PHRAL LA YANG DAG SA DYA:, ,AI TYUKTA MA TRE NRi PA NANDA NA SYA SR'A DURBBA BH'U B'A KshI PA RO DZA YUKMAm, ,SA TYA PRA TA PRA TYA YA K'A RI LO KE BI LO BHA NAm TATKshA nA ME PA LA KshMYO:, ,NRi PA:SU KHOT+S'A HAm KA RAm PRA DZ'A N'Am B'I R'A DZA M'A NAm NA YA NA DVA YE NA, ,TAm POO RA R'A 'BYUNG BAR SHOG ,CES BRJOD TZAM LA DE YI DUS NYID NA, ,MI BDAG BU YI SPYAN GYI MTSO SKYES ZUNG, ,'JIG RTEN BDEN PA'I BRTUL ZHUGS YID CHES BYED, ,DPAL MO RNAM PAR CHAGS BYED RAB TU BYUNG, ,'DREN BYED ZUNG GIS RNAM PAR MDZES GYUR CING, ,SKYE RGU RNAMS NI BDE DANG SPRO BYED PA'I, ,BU DE RGYAL TSAB

68a

, ,DZYE BI MU KHAm BI DI TV'A TA M'ATMA DZAm SAm PA DI NA N+YA YUKTA, ,GHO R'A PA TZA RAm SA DRi SHAm BI DH'A YA PATN+Y'A: PRA TI K'A RA MA THA KshI T'I SHA:, ,KO DH'A NA LAm TA KshA SHI L'A DHI PE PI TANMARSHA n'ADDU:SA HA MUTSA SARDZA, ,TATKOO TU K'ADBHIKshU GA *, ,LAS PHYIR PHYOGS SHES NAS, ,MI BDAG DE YIS PHUN TSOGS RNAMS LA BSKOS, ,DE NAS SA BDAG GIS NI BTZUN MO LA, ,DRAG PO'I GNOD LA MTSUNGS PA'I LAN BSGRUBS BZHIN, ,RDO 'JOG DBANG PO LA YANG KHRO BA'I ME, ,BZOD DKA' DE YIS BZOD PAS RAB TU BTANG, ,DGE MTSAN DE LAS DGE nE NA PRishtA:PRO B'A TZA SAm GHA STHA BI RA:SA BI DVANA, ,DZANM'ANTA RE LUBDHA KA AE shA K'A SHI PU RE BA BH'U BA KshI TI P'A LA PU TRA:, ,GU H'A PRA BIshtAm HI MA BATTA t'ANTE LABDH'A MRi G'A n'Am SHA TA PANYTZA KAm SA:, ,AANDHAm BI DH'A Y'AKshI BI P'A tA NE NA YA THO PA BYAKTAm N+YA SLONG TSOGS KYIS DRIS, ,DGE 'DUN GNAS BRTAN MKHAS PA DES SMRAS PA, ,SA SKYONG BU 'DI SKYE BA GZHAN LA NI, ,KA SHI'I GRONG KHYER DAG TU RNGON PAR GYUR, ,DE YIS GANGS LDAN NGOS KYI PHUG ZHUGS PA'I, ,RI DAGS LNGA BRGYA DAG NI THOB GYUR NAS, ,MIG DAG PHYUNG NAS LONG BAR RAB BSGRUBS TE, ,JI LTAR NYE BAR BA DH'ITKRA ME nA, ,AA TH'A N+YA DZANMA N+YA PI B'A LA KO SOO MUGDDH'A BHI DHA:SHREshthI SU TA:PRA MO H'ATA, ,TZA K'A RA TZEE TYA PRA TI MA DZAm NA SYA SHASTE nA LO TZA N'A M'A NA N'ABDZAm, ,SA DZ'A TA SAm DZNYASHTZA NA BENDRA N'I LAm MA YAm BYA DH'A DAKshI YU GAm SA TA SYA, ,TA TO 'KHOR BA RIM GYIS BSAD, ,DE NAS SKYE GZHAN LA YANG TSONG DPON BU, ,MUG DHA ZHES NI BYIS PA RAB RMONGS LAS, ,MCHOD RTEN GYI NI RGYAL BA'I SKU GZUGS KYI, ,BZHIN RAS PADMA MTSON GYIS MIG MED BYAS, ,'DU SHES BSKYED DES DE YI SPYAN ZUR DAG ,AINDRA N'I LA'I RANG BZHIN GSAR DU BSGRUBS, ,DE NAS

68b

N+YA DZANMA N+YA PI SH'IRnnA TZEE TYEE SAm SK'A RA P'U DZ'A: SA SU NASHTZA K'A RA, ,NE TR'A PA H'A RE nA BA NE MRi G'A n'I B'A LYE BA TZEE TYA PRA TI M'A KshI LO P'ATA, ,AA B'APTA B'A NE shA BI N'A SHA MA Ksh'ORDZANM'ANTA RE shVA DYE BA R'A DZA PU TRA:, ,SA RATNA NE TRAm PRA TI SKYE GZHAN LA YANG MCHOD RTEN NI, ,ZHIG PA GSO DANG MCHOD PA DAG KYANG BYAS, ,NAGS SU RI DAGS RNAMS KYI MIG PHROGS SHING, ,BYIS PAS MCHOD RTEN SKU GZUGS SPYAN PHYIS PAS, ,RGYAL PO'I BU 'DIS SKYE BA GZHAN RNAMS DANG, ,DA LTA MIG DAG RNAM PAR NYAMS PA THOB, ,RIN CHEN MIG LDAN SKU M'ANYTZA KRiTV'A DRishtI BI N'Asht'Am PU NA R'A SA P'A DA, ,BI SH'IRnnA TZEE TYA PRA TI P'U RA NE NA PRA S'A DI KA:K'INTAm MA YASHTZA DZ'A TA:, ,SHRO TA:PR'APTI PHA LA BRA BRiTTA BI MA L'A LO KA KRA ME n'A MU N'A BEE R'A GYO DZVA LA PA TYA DARSHA NA BI DHOO LA BH'U DHI K'A GZUGS BYAS PA YIS, ,RNAM PAR NYAMS PA'I MIG NI SLAR YANG THOB, ,MCHOD RTEN ZHIG PA RAB TU RGYAS BYAS PAS, ,RAB TU DANG LDAN MDZES PA'I RANG BZHIN GYUR, ,RGYUN ZHUGS 'BRAS BUR RAB 'JUG DRI MA DANG BRAL SNANG BA'I RIM PA 'DI YIS NI, ,CHAGS BRAL RAB 'BAR BDEN PA MTHONG BA'I SGRUB BYED DAG LA GNAS RASTHI TI:, ,SAMYAKPU nYA BA SH'ADBHA BI shYA TI SHA NEE:K'A LE NA SAm BUDDHA T'A MI TYUKTAm STHA BI RE nA BHIKshU NI BA HA:SHRU TV'A BHA BANGGISMI TA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BHO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA TA Y'Am BA'I DBANG GYUR THOB, ,DUS KYI YANG DAG BSOD NAMS DBANG LAS DAL GYI RDZOGS PA'I SANGS RGYAS NYID DU 'GYUR, ,ZHES PA GNAS BRTAN GYIS GSUNGS DGE SLONG TSOGS KYIS THOS NAS YA MTSAN LDAN PAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI

69a

, ,KU n'A L'A BA D'A NA ME KONNA shAshthA TA:PALLA BA:,, ,,AI HA KA shA TI SHA R'I RAm KLE SHA R'A SHIRNA R'A n'Am DA HA TI TZA PA RA LO KE N'A RA KA:KRU RA BA HNI:, ,SHA RA nA GA MA NA PU N+YA *, ,'KHRI SHING LAS KU L'A LA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE LNGA BCU RTZA DGU PA'O,, ,,'DI NI MI RNAMS LUS DAG NYON MONGS PHUNG POS RAB TU GDUNGS, ,'JIG RTEN PHA ROL TU YANG MI BZAD DMYAL BA'I ME YIS BSREGS, ,SKYABS 'GRO'I BSOD NAMS DANG NI PR'APTI SHIKsh'A PA D'A N'Am PRA BHA BA TI NA TU DE HE DU:KHA D'A HA:KA D'A TZITA, ,DHA NA N'A M'A SA MU DR'ANTE N'A GO BH'UD+BA HU B'ANDHA BA:, ,PHA nA RATNO DZVA L'A LO KA KA LI TA P'URBBA BA SA RA:, ,PA P'A T'A HARNI SHAm TA SYA BHA BSLAB PA'I GNAS DAG THOB RNAMS KYI, ,LUS LA NAM YANG SDUG BSNGAL DAG GIS SREG PA'I MTHU YOD MIN, ,RGYA MTSO'I MTHA' NI NOR ZHES PA'I, ,KLU NI GNYEN MANG LDAN PA BYUNG, ,GDENGS KA'I RIN CEN RAB 'BAR GYI, ,SNANG BAS SNGON MED NYIN MOR BYAS, ,DE YI KHANG PAR NYIN MTSAN DU, ,BYE TSAN BA NI TAPTA BA LU K'A, ,YA Y'Am GE shU BHU DZAm G'A M'A N'Am T'I PRA T'A PA BYA TH'Am BHA BA TA, ,KA D'A TZIT'U DHA NO N'A MA PU TRA:PRATZTSA T'Am PRI YA:, ,SU KU M'A RA:PRA KRi TYE BA B'A LU K'A PA RI P'I dI TA:, ,KASMA DA MA NI YANTE TA B'A PA TI TAPTA B'A DAG NI BABS GYUR TE, ,GANG GIS LAG 'GRO RNAMS KYI LUS, ,GDUNG BA DRAG POS NYEN PAR GYUR, ,NOR BZANG ZHES BYA GCES PA'I BU, ,RANG BZHIN NYID KYIS RAB GZHON PA, ,BYE MAS YONGS SU GZER GYUR PAS, ,NAM ZHIG DE LA RAB TU DRIS, ,YAB GCIG BYE MA TSA BA 'DIS, ,BDAG CAG CI SLAD GDUNG

69b

LU K'A, ,MANDRA M'U LA PRA YO GE NA KE NE YA MU PA SH'A MYA TI, ,AASMA DA BHYA DHI K'A:KE TZI DASMATPRA TYA BA R'A:PA RE, ,N'A G'A:SANTI SA MU DRESMIN DU:KH'ARTT'A BA YA ME BA KEm, ,AI TI PRishtA:SA PU TRE nA TA MU B'A TZA MA H'A MA TI:, ,YA TH'A N+YA PHA nI BAR BYED, ,SNGAGS DANG RTZA BA'I SBYOR BA DAG ,CI YIS NYE BAR ZHI BAR 'GYUR, ,'GA' ZHIG BDAG LAS LHAG PA DANG, ,GZHAN NI BDAG LAS DMAN PA YI, ,KLU NI RGYA MTSO 'DI NA GNAS, ,YU NYID SDUG BSNGAL GYIS GZIR CI, ,ZHES PA BU YIS DRIS DE LA, ,BLO GROS CHEN PO DES SMRAS BU, ,JI LTAR GDENGS CAN NA PU TRA DHARMMA DZNY'A NA TA TH'A BA YAm, ,DHARMMO PA DE SHA SHUDDH'A N'Am SHANT'A N'Am SA TYA B'A DI N'Am, ,AU PA T'A PO BHA BA TYE BA NA SHA R'I RO NA M'A NA SA:, ,NA T'A NA SPRi SHA TI SAm T'A PA:PUnYA RATNA TRA YAm BU DH'A:, ,YE BUDDHA DHARMMA GZHAN GYI CHOS, ,SHES PA DE LTAR YU CAG MIN, ,CHOS KYI NYER BSTAN GYIS DAG PA, ,ZHI ZHING BDEN PAR SMRA RNAMS LA, ,NGES PAR NYE BAR GDUNG GYUR PA, ,LUS LA MA YIN YID LA'ANG MIN, ,SANGS RGYAS CHOS DANG TSOGS ZHES PA, ,SKYABS 'OS BSOD NAMS DKON COG NI, ,GSUM LA SKYABS SONG SAm GH'A KHYAm SHA RA nYAm SHA RA nAm GA T'A:, ,SHI KshA PA D'A N+YA B'APT'A NI KLE SHA PRA SHA MA N'A NI YEE:, ,TE sh'A MA MRi TA SIKT'A N'Am P'A PA T'A PA BHA YAm KU TA:, ,SHR'A BASTYA M'ASTI BHA GA B'ANA DZI NO DZE TA BA N'A SHU YA:, ,LO KE SH'AKYA MA NI: SARBBA MKHAS PA GANG, ,DE LA YONGS GDUNG REG MI BYED, ,GANG GIS NYON MONGS RAB ZHI BA'I, ,BSLAB PA'I GNAS RNAMS THOB GYUR CING, ,BDUD RTZIS BRAN PA DE DAG LA, ,SDIG DANG 'JIGS PA GANG LA SPYOD, ,SH'AKYA THUB PA 'JIG RTEN GYI, ,NYON MONGS THAMS CAD RAB ZHI'I GNYEN, ,RGYAL BA RGYAL BYED TSAL GNAS LA,,

70a

, ,KLE SHA PRA SHA MA B'ANDHA BA:, ,AU PA DE SH'Am SHU NI BA HEE:SATVA SHU BHREERDZA GATTRA YE, ,KA RU nA KOO MU D'I SU TI RA MRi TAm SO BHI BARshA TI, ,DURBBI N'I T'A NA RAKshYANTI PR'A PYA SHI KshA PA D'A NI YA, ,T'I BRA *, ,MNYAN YOD NA NI BCOM LDAN YOD, ,SNYING RJE ZLA BA'I 'OD BSKYED DE, ,SEMS DPA' LTAR DKAR MAN NGAG GIS, ,'OD ZER TSOGS KYIS 'GRO GSUM DU, ,BDUD RTZI'I CHAR PA MNGON PAR 'BABS, ,GANG ZHIG RNAM PAR MA THUL BAS, ,BSLAB PA'I GNAS THOB MI SRUNG BA, ,DE DAG T'A SA MA YASTI sh'Am NA RA KE shVA KshA YA KshA YA:, ,AI TI SHRU TV'A PI TURB'A KYAm DZA NA N+Y'ASHTZA BHU DZAm GA MA:, ,A'A D'A YA DI BYA PUshP'A nI PU nYA DZE TA BA NAm YA YOO, ,SU GA TA SHRA MA M'A S'A DYA DHARMMA SHRA BA nA SAm GA T'Am, ,DA DMYAL BAR MI BZAD PAS, ,GDAB BA DRAG POS BRLAG PAR 'GYUR, ,ZHES PA PHA DANG MA YI YANG, ,TSIG DAG THOS NAS LAG 'GRO NI, ,ME TOG MCHOG DAG YONGS BZUNG NAS, ,DAG PA'I RGYAL BYED TSAL DU SONG, ,CHOG SHES SGOR NI MNGON PHYOGS DES, ,BDE BAR GSHEGS PA'I GNAS PHYIN TE, ,DER NI DARSHA PARshA DAm TA TRA SA SANTO shA MU KHYONMU KHA:, ,TA TR'A PA SHYA DZDZI NAm K'ANTA BA DA NAm D'IRGHA LO TZA NAm, ,P'URnnENDU PADMA BA NA YO RI BA MEE TR'I SU KHA PRA DAm, ,AU PA DE SHA KRi T'A BYAKTA MA DHA RE n'A PA R'I KRi T'Am, ,TARDZA YANTA CHOS DAG NYAN PA LA, ,TSOGS PA'I 'KHOR DAG MTHONG BAR GYUR, ,BZHIN RAS MDZES SHING SPYAN YANGS PA, ,ZLA BA NYA DANG PAD TSAL DAG ,'GROGS PA BZHIN DU BDE STER BA'I, ,RGYAL BA DER NI MTHONG BAR GYUR, ,NYE BAR STON BYED MCHU YIS NI, ,CHAGS LDAN RNAMS KYI DMAR BA NYID, ,RAB RGYAS DMAN

70b

MI BOT+SIKT'Am R'A GA BARGA SYA RAKTA T'Am, ,NI R'A BHA RA n'A L'A B'A nYA KARnnA P'A SHA BI BH'U shI TAm, ,DARSHA YANTAm MI BOTSIKT'Am NI R'A BA RA nA SH'U N+YA T'Am, ,DHARMMA DVI PA KA RO BA BH'U BI BHR'A nAm D'A NA SHO BHI TO, ,PRA BH'A BA BHA BA PA NYID BYAS SHING, ,GSAL BAR ZIL GYIS GNON PA BZHIN, ,RGYAN DANG BRAL BA'I MDZES SDUG GIS, ,RNA BA'I ZHAGS PA RAB BRGYAN CING, ,SGRIB PA DANG BRAL STONG PA NYID, ,RAB TU RGYAS PA STON PA BZHIN, ,DPUNG PA CHOS KYI GNYIS 'THUNG LAG ,SBYIN PAS MDZES PA RNAM PAR 'DZIN, ,NUS MTHU'I KHANG NASTAMBHOO SH'A TA KUMBHA MA Y'A BI BA, ,DI SHANTAm TZA RA nA TZTS'A Y'Am TZ'I BA R'A BHA RA n'Am BH'U PA, ,LABDHA PRA BHO DHI BI HI T'A MI BA R'A DZ'I BI TEE:, ,DE HI K'ANTI BI T'A NE NA NA YA N'A MRi TA BARshI nA, ,SAm S'A RA GA TA PA DAG GI NI, ,KA BA GSER GYI RANG BZHIN BZHIN, ,CHOS GOS RGYAN DANG LDAN PA YIS, ,ZHABS KYI GRIB MA SPRO BYED PA, ,SA GZHI RTOGS PA THOB PA LA, ,PADMA'I GROGS RNAMS KYIS BSGRUBS BZHIN, ,LUS KYI MDZES PA RGYAS PA NI, ,SPYAN GYI BDUD RTZI'I CHAR 'BEBS PAS, ,DAM PA RNAMS KYIS 'KHOR SAm T'A PA B'A RA YANTI PA T'A MI PA, ,TAm BI LO KYEE BA TATY'A DZA SAm T'A PAm N'A GA NANDA NA:, ,SARBB'ARTTI DO shA SHA MA NAm DARSHA NAm HI MA H'ATMA N'Am, ,PRA n'A N'A MA PA TAm K'IRnnA SAm P'URnnA KU SU M'ANYDZA LI:, ,TATP'A DA PADMA SPARSHE NA SA DYA: SH'I TALA BA YI, ,MYA NGAN YONGS GDUNG BZLOG PA BZHIN, ,DE MTHONG NYID NA KLU YI BU, ,YONGS SU GDUNG BA BTANG BAR GYUR, ,BDAG NYID CHE RNAMS MTHONG BA NYID, ,GDUNG BA'I SKYON KUN ZHI BAR BYED, ,SNYIM PA ME TOG GIS GANG BA, ,DE LA GTOR NAS DES PHYAG BTZAL, ,DE YI ZHABS PAD REG PA YIS, ,'PHRAL LA BSIL

71a

, ,T'Am GA TA:, ,KRi T'I BHA GA BA TA:PR'A SYA GA TA SHI KshA PA D'A NI SA:, ,TZAKRE KRi T'AmNYDZA LISTA SYA Y'A BADZDZ'I B'A DHI B'A SA N'Am, ,TAm BA BH'A shE BHA GA B'A NA AE KA SYEE B'A DHI B'A SA N'A, ,AA NUGR'A HYE shU SARBE shU Y'A BADZDZ'A BANNA *, ,BA NYID DU GYUR, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYI NI, ,BSLAB PA'I GNAS THOB MKHAS PA DES, ,THAL MO SBYAR NAS DE LA NI, ,JI SRID 'TSO BAR LHAG GNAS BYAS, ,DE LA BCOM LDAN GYIS GSUNGS PA, ,THAMS CAD RJES SU GZUNG BYA LA, ,GCIG NYID KHO NA'I LHAG GNAS NI, ,JI SRID 'TSO YU DZYA TE, ,AI TYUKTV'A PRA n'A YA PRi TYEE BHA GA B'ANSA TA TRO DYA TA:, ,SHA NEE:PRA TASTHE SAm KALPAm BHO GI NA:PA RI P'U RA YA NA, ,KRA ME nA GATZTSA TASTA SYA BHIKshU SAm GH'A GRA Y'A YI NA:, ,PRA BH'A B'AD+BI DA DHE N'A GA:SVARGA SHO BH'Am PA DE BA JI LTAR 'OS, ,GUS LA DGYES PAS DE BRJOD NAS, ,DE LA BRTZON PAS BCOM LDAN DE, ,GDENGS CAN RNAM PAR BRTAG PA NI, ,YONGS RDZOGS MDZAD CING DAL GYIS CHAS, ,DGE SLONG TSOGS KYIS SNA DRANGS NAS, ,RIM GYIS BYON PA DE LA NI, ,KLU YI MTHU LAS GNAS DANG GNAS, ,MTHO RIS LTA BUR MDZES PA DE; ,HE MA RATN'Am SHU SHA BA L'ANDI BYAD++YO NA MA NO HA R'ANA, ,BHO GA PA SAm GRA HA BYA GRA D'A SA D'A S'I GA nA BRi T'AN, ,KARP'U RA TZANDA NO D'A RA H'A RA PR'A LAm BA BH'U shI T'ANA, ,STH'A NE STH'A NE BHA GA WA TA:SA BI H'A R'A NA PA BSGRUBS, ,RIN CHEN GSER 'OD BKRA BA YI, ,MCHOG GI SKYED TSAL MDZES PA DANG, ,LONGS SPYOD 'DZIN PAS BREL BA YIS, ,'BANGS DANG 'BANGS MO'I TSOGS RGYAS DANG, ,GA BUR TZAN DAN RGYA CHE YI, ,DO SHAL 'PHYANG BAS BRGYAN PA YIS, ,GNAS DANG GNAS SU GTZUG LAG KHANG, ,BCOM LDAN

71b

K'A RA YATRA, ,KA LANDA KA NI P'A S'A KHYAm PR'APTA BE NA PA NA TA TA:, ,SA SARBBA BHO GA SAm BH'A REERBHA GA BANTA MA P'U DZA YATA, ,TE NA M'A PA TRA YA TA TRA SA SAm GHA:SU GA TO TZTZI TA:, ,A'U TZE BISMI TA M'A NANDAm H'A RA RATN'A SHU 'DAS LA DE YIS BYAS, ,DE NAS KA LAN DA KA'I GNAS, ,ZHES PA 'OD MA'I TSAL DU PHYIN, ,DE YI LONGS SPYOD TSOGS KUN GYIS, ,BCOM LDAN 'DAS LA MCHOD PA BYAS, ,DER NI DE YIS ZLA GSUM DU, ,DGE 'DUN DANG BCAS BDE GSHEGS MCHOD, ,DO SHAL RIN CHEN 'OD KYIS BSKOR, ,YA MTSAN KUN KEERBBRI TA:, ,AE shA KALPA SHA TA MA TZRU TA:PHA n'I SARBA BHO GA SU KHA BH'AGBHA BI shYA TE, ,BO DHI MA PYA PA RA DZANMA NI SPU t'Am KIm BA SU PRA nI HI TA:KA RI shYA TI, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am DGA' LDAN LA GSUNGS, ,GDENGS CAN 'DI NI BSKAL BA BRGYAR MI G-YO, ,BDE BA'I LONGS SPYOD KUN GYI SNOD DU GYUR, ,'ON KYANG SKYE BA GZHAN LA BYANG CHUB KYANG, ,RAB TU 'BAD PAS GSAL BAR BYED PAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM N'A GA KU M'A R'A BA D'A NAm shA sh'I TA MA:PALLA BA:,, ,,M'U DHA SYA HASTA PA TA TO PI NI DHI:PRA Y'A TI LAKshM'I SVA YAm BHA BA NA ME TI BI SHUDDHA BUDDHEE:, ,D'A RI DRA T'I BRA TI MI R'A PA HA RA:PRA K'A MAm GYI 'KHRI SHING LAS KLU GZHON NU'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DRUG CU PA'O,, ,,BLUN PO'I LAG TU GTER DAG LHUNG YANG RAB TU 'GRO BAR 'GYUR, ,RNAM DAG BLO LDAN KHYIM DU DPAL NI RANG NYID 'ONG BAR 'GYUR, ,SKYES BU DAM PA RNAMS KYIS YID NI RAB TU DANG BA DAG ,DBUL BA'I

72a

, ,PUMS'Am BI BH'U shA nA MA nIRMA NA SA:PRA P'A DA:, ,SHR'A PASTYA SVASTI KO N'A MA BRAHMA nO NIRDHA NA:PU RA, ,AA SHI SHRI YATKRi SHA PHA L'A MA SHA TY'A KRi shI DZ'I BI K'Am, ,SATKshE TRA KARMMA NI RA TA:SHR'I TA B'A T'A TA PAKshA TA:, ,TZA K'A RA HA LA KUDD'A *, ,RAB RIB MI BZAD 'PHROG PA'I RGYAN GYI NOR BU YIN, ,MNYAN YOD DU SNGON BRAM ZE NI, ,NOR MED BKRA SHIS ZHES BYA BA, ,'TSO BA BRAL BAS 'TSO BA'I THABS, ,'BRAS BU CHUNG BA'I ZHING LAS BRTEN, ,ZHING LAS LA CHAGS GRANG BA DANG, ,RLUNG DANG TSA BAS NYEN PA DES, ,THONG PA DANG NI TOG RTZE'I LA BH'A RA B'A H'I GA T'A GA TAm, ,SA KA D'A TZIT+SA M'A Y'ANTAm SHR'A BA KE:SA HI TAm PA THI, ,DZI NA DZ'A Y'A SA KHO DRisht'A PRA S'A DAm SA HA SA YA YOO, ,PRA PANNA BA DA N'Am BITN'Am SA DZA G'A DA BI TZINTA YAN, ,D'A RI DR'A DU:KHA MA SA M'Am D'A NA PU nYA KHUR; ,KHYER ZHING 'ONG DANG 'GRO BA BYAS, ,NAM ZHIG CHUNG MA DANG BCAS DE'I, ,LAM DU RGYAL BA NYAN THOS DANG, ,LHAN CIG BYON PA MTHONG GYUR NAS, ,'PHRAL LA RAB TU DANG BAR GYUR, ,SBYIN PA'I BSOD NAMS YONGS ZAD LAS, ,DBUL BA'I SDUG BSNGAL MI BZAD PA, ,SEMS SHING DE YIS CHUNG MA NI, ,RAB DANG BZHIN PA RI KshA Y'ATA, ,A'A B'A BHY'A ME shA BHA GA BAN PIndA KE N'A PI NARTZI TA:, ,KU TA PU nYA shA nAm PR'A SY'A DHA NA SAMBATTI R'A BA YO, ,DZ'I BA TYE BA MRi TO LO KE NAshtA K'IRTTIRBI PADYA DE, ,NA SA DZ'I BO NA NIRDZ'I BA:SHO BHA TE NIRDHHA NO DZA NA:,, LDAN LA SMRAS PA, ,BCOM LDAN 'DAS NI YU CAG GIS, ,RDOG GCIG GIS KYANG MA MCHOD LAS, ,BSOD NAMS ZONG GIS THOB PA'I NOR, ,PHUN TSOGS YU LA GA LA 'ONG, ,SHI BA GSON NYID 'JIG RTEN NA, ,GRAGS PA NYAMS PA SHI BA NYID, ,NOR MED SKYE BO MDZES PA NI, ,GSON LA MA YIN GSHIN LA MIN, ,

72b

DTA NARDZ'A TIRDDHA NA BI DY'A DHA NANDHARMMO DHA NAm YA SHA:, ,KINDHA NE NA BI H'I N'A N'Am Y'ATZNY'A BHIRDZ'I TEERGU nEE:, ,PA RO P'A K'A R'A n'I BH'U TEE:GINDA RI DRA SYA SANGGU nEE:, ,KLE SH'ARTHEERBHRA RI KA SYE BA MA nI K'ANYTZA NA BH'U shA nEE:, ,DA RI DRO NOR RIGS NOR NI RIG PA STE, ,NOR CHOS NOR NI GRAGS PA YIN, ,NOR GYIS DMAN ZHING BSLANGS PA YIS, ,'TSO BA'I YON TAN RNAMS KYIS CI, ,GZHAN GYI NYE MKHOR GYUR PA YIS, ,DBUL PO'I YON TAN DAM PAS CI, ,KHUR DU BAB LA NOR BU YIS, ,GSER RGYAN NGAL DUB DON GYIS BZHIN, ,DPUL BO SBYIN D'A RI DY'Am PRA BI SHA TI PU NARD'A NA BI RA H'ADA DA RI DRA: P'A P'ATMA BHA BA TI DHA NA LIPS'A PA RA BA SHA:, ,DA RA DR'A SATZTSV'A SE MRi TA AI TI NA TZ'A DRASTI BI MA TIR DA RI DRA SYE BEE T'A NI DZA DZA NA BI H'I NO DA SHA DI SHA:, ,AA BHYATZTZA PA DAG DANG BRAL BAS SLAR YANG DBUL POR RAB TU 'DZUD, ,DBUL PO NOR LA CHAGS PAS GZHAN DBANG SDIG PA'I BDAG NYID DAG TU 'GYUR, ,DBUL PO DBUGS DANG BCAS KYANG SHI ZHES 'DI LA KHYAD PAR BLO GROS MED, ,DBUL PO PHYOGS BCU 'DI DAG RANG GI SKYE BO DAG GIS DMAN PA BZHIN, ,DE SLAD DMAN Y'A BA:SU GA TAm TA SM'ATKRi PA nA BATPA LAm, ,AA NA R'A DHI TA BUDDH'A N'Am MUGDH'A N'Am KU SHA LAm KU TA:, ,AE shA PADMA DA L'A SH'AKshA:KshI PA TY'A PANN'A B'ANDHA BA:, ,YA TRA YA TRA DRI SHAm DZ'A NE TA TRA TA TR'A SHRA YA SHRI YA:, ,AI TI PA LA MNYES GSHIN PA'I, ,BDE BAR GSHEGS PA MCHOD PAR BYA, ,SANGS RGYAS MNYES PAR MA BYAS PA'I, ,RMONGS LA DGE BA GA LA YOD, ,PADMA'I 'DAB MA LTA BU'I SPYAN, ,PHONGS BA'I GNYEN 'DIS GANG GANG DU, ,SPYAN NI 'PHANGS PA DE DANG DER, ,DPAL NI GNAS PA DAG GIS SHES, ,DE SKAD BDAG PO'I

73a

, ,TYURBA CA:SHRU TV'A BR'AHMA n'I P'A DA RA GRi HE, ,SHU TZI PRA n'I TA BI DA DHE BHO DZYAm BHA GA BA TA:KRi TE, ,BHA GA B'AN PI SARBA DZNYASTA YORDZNY'A TV'A SA M'I HI TAm, ,PRA nA Y'ARTHA NA Y'A TZA KRE TA SYA P'U DZ'A PRA TI GRA HAm, , *, ,TSIG THOS NAS, ,KHYIM DU GUS BYAS BRAM ZE MOS, ,ZAS NI GTZANG MAR SBYAR BA DAG ,BCOM LDAN 'DAS KYI SLAD DU BSGRUBS, ,BCOM LDAN THAMS CAD MKHYEN PAS KYANG, ,DE DAG BSAM PA YONGS MKHYEN NAS, ,GUS PAS GSOL BA 'DEBS PA DE'I, ,MCHOD PA DAG NI BLANG BAR MDZAD,, BYAKTA D'A RI DRYA DU:KHA SYA BH'U YASMA BI BHA BODBHA BA:, ,TZA K'A RA DZI NA P'U DZ'ANTE PRA nI DH'A NA MI TI DVI DZA:, ,AA THA GA TV'A NI DZAm KshE TRAm BI PRA:SA PYA YA B'Am KUR'AN, ,SARB'A NA PA SHYAT+SOO BARnn'ANA SA HA S'A TYAKTA DURGA TI:, ,TA SYA DBUL BA'I SDUG BSNGAL RAB BSAL PA, ,BDAG LA 'BYOR PA 'BYUNG GYUR CIG ,CES PA'I SMON LAM GNYIS SKYES KYIS, ,RGYAL BA MCHOD PA'I MJUG TU BYAS, ,DE NAS BRAM ZE RANG ZHING DU, ,SONG BAS 'BRU NAS MYU GU NI, ,THAMS CAD GSER DU MTHONG GYUR NAS, ,'PHRAL LA NYID DU DBUL BA BTANG, ,SA YI PU nYA SA MUDBH'U TAm DRIshTR'A HE MA MA H'I PA TA:, ,TA TY'A DZA BISMI TA:PRI TYA:R'A DZA BHA GAm PRA BEN DZI TA, ,TE NA HEMN'A SU MA HA T'A LABDHEE SHVAR++YA NI DHIRDHVI DZA:, ,SAm BUDDHA PRA MU KHA SAm GHA SARBA BHO GEE RA B'U DZA BDAG PO GSAL RGYAL GYIS, ,DE YI BSOD NAMS LAS 'KHRUNGS PA'I, ,GSER DAG MTHONG NAS YA MTSAN TE, ,DGA' BAS RGYAL PO'I CHA SHAS BTANG, ,SHIN TU MANG PO'I GSER DE YIS, ,DBANG PHYUG GTER THOB GNYIS SKYES KYIS, ,RDZOGS SANGS RGYAS SOGS DGE 'DUN NI, ,LONGS SPYOD KUN GYIS RAB TU

73b

YAT; ,DHARMMA DE SHA NA Y'A SH'ASTU SHRO TA:PR'APTI PHA LO DA Y'AT, ,DRishtA SA TYA:SA K'A LE NA PRA BRA DZNY'Am SA MU P'A DA DE, ,SARBBI KLE SHA PRA HYA NE NA TASMINNARHA TVA M'A GA TE, ,TATKARMMA BHI KshU BHI:PRishtO BHA GA B'A NA BHYA BH'A shA MCHOD, ,STON PAS CHOS NI BSTAN PA YIS, ,RGYUN TU ZHUGS PA'I 'BRAS THOB NAS, ,BDEN MTHONG DE YIS DUS KYIS NI, ,RAB TU BYUNG BA YANG DAG BLANGS, ,NYON MONGS THAMS CAD RAB BCOM STE, ,DE YIS DGRA BCOM NYID THOB TSE, ,LAS DE DGE SLONG RNAMS KYIS DRIS, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS MNGON TA; ,AA N+YA DZANMA NI BI PHRO YAm K'A SHYA PA SYA MA H'ADMA NA:, ,BRAHMA TZAR++YA BHA GA BA TA:SH'A SA NE NA PU R'A TZA RAT, ,SA M'A DIshtA SYA TE NEE BA DZANMA N+YA SMINMA H'I YA S'A, ,MATPE K'A SH'A DI YAm SIDDHI:SENDRO SENDRA SU R'ARTZTZI T'A, ,SHRU PAR GSUNGS, ,SKYE BA GZHAN LA BRAM ZE 'DIS, ,BDAG NYID CHEN PO BCOM LDAN 'DAS, ,'OD SRUNGS KYIS NI BSTAN PA LA, ,TSANGS PAR SPYOD PA SNGON TSE SPYAD, ,NYE DBANG DBANG BCAS LHAS MCHOD PA, ,SHIN TU CHE BA'I GRUB PA 'DI, ,BDAG GI SNGON DU SKYE BA 'DIR, ,'DI LA DE YIS YANG DAG BSTAN, ,DE SKAD TVE TI TA SYA SU KRi TAm KA THI TAm DZI NE NA SARBBA PA BISMA YA DHI YA:KU SHA L'A DA RE nA, ,HARsh'A KU L'A:SU TZA RI TAm PRA SHA SHAm SU RANTA:SAm KR'ANTA TANGGU nA MA Y'A AI BA BHIKshA BSTE, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DE YI LEGS BYAS RGYAL BAS GSUNGS PA THOS GYUR NAS, ,DE YI YON TAN RANG BZHIN NANG DU 'PHOS BZHIN DGE SLONG NI, ,DE DAG THAMS CAD YA MTSAN BLO LDAN DGA' BAS 'KHRUGS GYUR CING, ,DGE LA GUS PAS BZANG PO'I SPYOD PA RAB TU BSNGAGS PA MDZAD, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB

74a

, ,DHI SA TV'A BA D'A NA KAL PA LA T'A Y'I KARshA K'A BA D'A NA ME KA shAshthI MA:PALLA WA:,, ,,A'URnn'A YU P'URnnA JA NA K'A NA NA SANNI BE SHE DZ'A TASHTZA MADDHU TI MA YA:PU RU shA: SA AE KA:, ,YA SY'ANDHA *, ,SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS ZHING PA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DRUG CU RTZA GCIG PA'O,, ,,LUG GIS GANG BAR GYUR PA'I SKYE BO'I NAGS TSAL GNAS DAG TU, ,LANG TSOS LONG ZHING BDE BA LA 'OS MDZES PA'I CHAS LDAN TSE, ,DBEN PAS YOO BA NA SU KHO TZI TA TZ'A RU BE SHA BEE R'A GYA M'A DI SHA TI SH'ANTI SI TAm BI BE KA:, ,N+YA GRO DHA RU TZI R'A R'A MA BI H'A RI nI DZI NE PU R'A, ,B'A R'A nASY'Am GRi HA PA TI:SU PRA BUDDH'A BHI DHO BHA BAT, ,TY'A GO PA BHO GA SAm BH'A RA BI BH'U shI TA DHA CHAGS BRAL ZHI ZHING DAG PA GANG LA RAB BYIN PA, ,SKYES BU DE NYID GCIG PU YA MTSAN RANG BZHIN RAB TU SKYES, ,RGYAL BA SNGON TSE N+YA GRO DHA'I, ,KUN DGA' RA BA MDZES PAR BZHUGS, ,B'A R'A nA S'IR KHYIM BDAG NI, ,LEGS PAR RAB SANG CES PA BYUNG, ,NOR NI RGYAS PA GTONG BA DANG, ,LONGS SPYOD TSOGS NO DA YA:, ,AE SHVAR++YA YA:KU BE R'A SYA KOO SHA L'I NAm N+YA M'I LA YAT, ,SA SARBBA SU KHA SAMPATTOO NIshPU TRA:PU TRA TZINTA Y'A, ,PA RAm SANTA PA M'A YE DE NI:SHA LYA KA SYA SAMPA DA:, ,TAm SHO KA SHI KHI SANTAPTAm B'ANDHA B'A BANDHU KYIS RNAM PAR BRGYAN, ,GANG GI DBANG PHYUG LUS NGAN BU, ,MDZOD NA GNAS PA'ANG ZUM PAR BYED, ,BDE BA THAMS CAD PHUN TSOGS TE, ,BUD MED BU YI BSAM PA YIS, ,MCHOG TU YANG DAG GDUNG BA THOB, ,PHUN TSOGS SU YI ZUG RNGU MIN, ,DE YI BSAM PA 'PHOS PA YIS, ,YUN RING YID 'KHRUGS

74b

BAT+SA LAm, ,AU TZI RE BI SAKTANTA TATZTZINT'A BATTA M'A NA S'A:, ,KL'I BO TZI T'Am GRi HA PA TE NA TZINT'Am KARTU MARHA SI, ,DH'I R'A n'Am PRi THU SA TV'A N'Am N'ASTI LO KE shU DURLLA BHAm, ,YA AE shA BI SHRU TO DIKshU DE SHESMINPOO RA P'U GNYEN RNAMS KYIS, ,GNYEN LA GNYEN NI MYA NGAN GYI, ,ME YIS RAB GDUNGS DE LA SMRAS, ,KHYIM BDAG MA NING LA 'OS PA'I, ,BSAM PA BYA BAR MI RIGS SO, ,BRTAN LDAN SNYING STOBS CHE RNAMS LA, ,'JIG RTEN NA NI RNYED DKA' MED, ,GANG 'DI PHYOGS SU GRAGS GYUR CING, ,YUL 'DIR GRONG KHYER PAS DZI TA:, ,N+YA GRO DHA P'A DA PA TA SYA P'U DZA YA SARBBA M'A SYA TE, ,AA PU TR'A:PU TRi nA:KE TZINNIRDDHA N'A DHA NI:BA RE, ,RO GI nO PYA RU DZA SHTZ'A N+YE DRisht'ASTA DU PA Y'A TZI TEE:, ,SA TYA Y'A TZA NA TZEE TY'A KHYA:PO YAm N+YA GRO DHA P'A DA PA:, ,PHA LA PU TR'A BHI MCHOD PA, ,N+YA GRO DHA YI SHING DE LA, ,MCHOD PAS THAMS CAD THOB BAR 'GYUR, ,DE LA ZHUS PAS 'GA' ZHIG NI, ,BU MED BU DANG LDAN PA DANG, ,GZHAN NI NOR MED NOR DANG LDAN, ,GZHAN YANG NAD CAN NAD MED MTHONG, ,N+YA GRO DHA YI RKANG 'THUNG NI, ,MCHOD RTEN SLONG BA BDEN ZHES BYA, ,'OS PAR MCHOD NA KHYOD DHANTU LYAm D'A SYA TYU TZI TA MARTZTZI TA:, ,AI TI TE sh'Am PA TZA:SHRU TV'A T'A NU B'A TZA SA SASMI TA:, ,AA HO NU MO H'A TA SNE H'A Y'U YAm M'URKHA TVA M'AG T'A:, ,SVA KARMMA PA RA TANTRA SMI NA LO KE NA NI YA TE NISHTZA LE, ,STHI TAm KA RO TI PUshnA TI HA RA TI HANTI LA NI; ,BU ZHES BRJOD PA'I 'BAS STER 'GYUR, ,ZHES PA DE DAG TSIG THOS NAS, ,'DZUM BCAS DE DAG LA SMRAS PA, ,KYE MA RMONGS PA'I MDZA' BA LAS, ,KHYED RNAMS RMONGS PA NYID DU GYUR, ,RANG LAS GZHAN DBANG 'JIG RTEN 'DI, ,NGES PAR G-YO BA MED PA LA, ,SU YIS SU YI BRTAN PA DANG, ,RGYAS DANG 'PHROG DANG

75a

, ,KA SYA KA:, ,SVA KARMMO PA NA TAm PR'A PYA TU shYA TYA N+YA SYA MUGDHA DH'I, ,SVA L'A L'A LA BA M'A SV'A DYA SHVE BA SHUshKA SYA TZARMMA nA:, ,PRiKshA:PU TR'ARTHA DA:PUm S'A MI TYA TATM'URKHA BH'A shI TAm, ,D'A TU SHAKTA:SA N'A K'A LE PA TRA M'A TRA MA BI SVA YAm, ,TA DA DHIshth'A *, ,'JOMS PAR BYED, ,RANG LAS NYE BA NYID THOB NAS, ,BLO GROS BLUN PO GZHAN LA TSIM, ,RANG GI KHA CHU'I CHA MYANGS NAS, ,KHYI NI PAGS PA SKAM LA BZHIN, ,SHING GI BU NOR SKYES BU LA, ,STER ZHES 'DI NI RMONGS PA'I GTAM, ,'DAB MA TZAM YANG DUS MIN DU, ,DE NYID RANG LA SBYIN NUS MED, ,GAL TE DE TRi DE BASHTZE TA P'U DZ'A LUBDHA:KA RO TI TAT, ,P'URnnO SA H'A RA P'U DZ'A Y'Am KIm SVA YAm SRi DZA TI N'ATMA NA:, ,PR'APTA BYAm PR'A BYA YA DI B'A GHU n'A KshA RA PA DO PA MAm, ,K'A KA T'A LI Y'A SAMB'A DATTE DATTAm MA N+YA TE DZA NA:, ,PR'APTA BYAm YATPHA LA PA RI nA TOO KARMA nAm PR'A PYA TE TAT NI BYIN RLOB LHAS, ,MCHOD PA LA CHAGS BYED PA NA, ,BDAG NYID RANG GIS MCHOD PA NI, ,YO BYAD RDZOGS PA CIS MI SPRO, ,SRIN BU'I RJES NI YI GE BZHIN, ,GANG YANG THOB BYA THOB PA NA, ,BYA ROG TA LA LTAR BRJOD PAS, ,SKYE BO DE YIS BYIN PAR SEMS, ,GANG ZHIG THOB BYA DE NI LAS RNAMS 'BRAS BU YONGS SU N'AN'A YATNA PRA nA YA YA TA NEERLA BHYA TE NA TVA LA BHYAm, ,YADME NEE BA SRA YA MU PA TZI TAm BHO GA BHA G'I SA TASMINNE TE NEE TATKRi TA MI TI MU P'A MA N+YA TE MUGDHA BUDDHI:, ,AI TI SHRU BA nI:SA SNE HEE RA NU BANDHE GYUR TSE THOB, ,SNA TSOGS 'BAD CING GUS PAS BSGRUBS KYANG THOB BYA MIN PA 'THOB MA YIN, ,GANG ZHIG GANG GIS RANG NYID KYIS BSAGS LONGS SPYOD SKAL LDAN DE LA NI, ,'DI DAG 'DI YIS BYAS SHES RMONGS PA'I BLO CAN 'BRAS MED DE DAG SEMS, ,ZHES PA SMRA DE MDZA' GCUGS DANG, ,LDAN PA'I GNYEN

75b

NA NANDHA Be:, ,PRE RI TO SA YA YOO G'U dHA AE K'A K'I P'A DA B'ANTI KAm, ,SA KU th'A RA SA M'A D'A YA N+YA GRO DHA TA RU MA BHYA BH'AT, ,P'U DZ'A Y'Am M'U LA BHA TE B'A SADZDZO HAm TV'A MU S'A GA TA:, ,PU TRA PRA D'A TUm P'U DZANTE KA RI shY'A MYA KRi T'Am PA RE:, ,NA DYAm TV'A MA GYIS RAB 'BAD DE, ,BSKUL NAS GCIG PU GSANG BA YIS, ,RKANG 'THUNG GI NI DRUNG DU SONG, ,STA RE BRDUNG NAS DE YIS NI, ,N+YA GRO DHA YI SHING LA SMRAS, ,MCHOD PA'AM RTZA BA GCOD PA LA, ,NGAS NI CHAS NAS KHYOD CAN 'ONGS, ,BU DAG SBYIN NA KHYOD LA BDAG ,GZHAN GYIS MA BYAS MCHOD PA BYED, ,RNAM PA GZHAN N+YA TH'A TZTSI T'A DAGDH'A PEsht'A Y'A MYA HAm, ,AI TI TA DVA TZA NA SHRU TV'A DE BA T'A BRiKshA B'A PI N'I, ,SA HA SE BA BHA YOD+BIGN'A KAMPA M'A N'A BYA TZINTA YAT, ,NA MA Y'A KA PYAm TZITSU NURBITTAm B'A DATTA MITZTSA Y'A, ,DZA NA:SVA DU KHYOD BDAG GIS, ,BCAD BSREGS BTAGS LA CHU BOR 'PHANGS, ,ZHES PA DE YI TSIG THOS NAS, ,LHA NI SHING LA GNAS PA DAG ,'PHRAL LA 'JIGS PAS 'KHRUGS GYUR TE, ,'DAR BAR BYED CING RAB BSAMS PA, ,'DOD PA'I BU'AM NOR DAG NI, ,BDAG GIS SU LA'ANG SBYIN PA MED, ,RANG GI LAS KYIS KARMMA SAm PR'APTAm MADDATTA MI TI MA N+YA TE, ,AI DAm TVA P'URBBA M'A Y'A TAm PU TR'ARTH'I YA DA YAm BA L'AT, ,KARMMA YO GA DA SAm PR'APTOO DEE BA T'AmTZTSETTU M'A GA TA:, ,STHI TI M'A TRA MI DAm P'U DZYA TE YATPHA L'ARTHI BHI:, ,KARMMA BA DHA PHA L'A LA BHE KVA DE BA: THOB PA LA, ,SKYE BO BDAG GIS SBYIN PAR SEMS, ,GANG 'DI STOBS KYIS BU SLONG ZHING, ,LAS KYI SBYOR BAS MA THOB NA, ,LHA NYID GCOD DU 'ONGS GYUR PA, ,'DI NI SNGON CHAD MED PA 'ONGS, ,'BRAS DON GNYER BAS MCHOD BYA NI, ,MCHOD PA GANG 'DI LUGS TZAM STE, ,LAS KYIS BCINGS PA'I 'BRAS THOB PA, ,SU YIS

76a

, ,KE NA D'A YI TA:, ,TZI KIT+S'A Y'A MA SIDDH'A Y'Am BY'A DHOO PUm SA:SVA KARMMA nA, ,GRi HYANTE NEE BA GA nA K'A NA BEE DYA NA TZA MANTRI nA:, ,BRiKshA TZTSE DA BI KALPOSTI NA TZ'A BYA K'AR++YA K'A RI nA:, ,AA N+Y'A Y'A BHI NI BIsht'A N'Am KI MA K'AR++YA PRA MA DI *, ,BYIN CING GANG DU LHA, ,SKYES BU RANG GI LAS KYIS NAD, ,BSOS PA GRUB PA MIN PA LA, ,RTZIS MKHAN 'DZIN PA NYID MA YIN, ,SMAN PA MA YIN SNGAGS PA'ANG MIN, ,BYA MIN BYED PA 'DI LA NI, ,SHING NI BCAD PAR RNAM BRTAGS YOD, ,TSUL MIN DAG LA MNGON ZHEN PA'I, ,BAG MED RNAMS LA BYA MIN N'Am; ,BRiKshATZTSE DA NA SHA KRO MI STH'A TU MA N+YA TRA NI:SU KH'A, ,SAm G'A D'A BHYA SI K'I PR'I TI MU NI N'AM PI DU:KH'A DZ'A, ,AI TI SAm TZINDYA T'URnnA S'A GA TV'A SHA KRA SYA MANDI RAm, ,TA MARTHA BI NI BEE DY'ASTHEE PA RI TRASTO BA DATPU NA:, ,DZA NE NA P'U DZA CI; ,SHING NI BCAD NA GZHAN DU BDAG ,GNAS PAR MI NUS BDE BA MED, ,'GROGS PAS GOMS CAN DGA' BA NI, ,THUB PA RNAMS LA'ANG SDUG BSNGAL SKYED, ,DE DAG BSAMS NAS BRGYA BYIN GYI, ,KHANG PAR MYUR BAR DE SONG NAS, ,DON NI DE LA BRJOD NAS NI, ,YONGS SU SKRAG PAS SLAR SMRAS PA, ,RTAG TU BDAG NI M'A N'A PI BRiKshE TASMI N'A HAm SA D'A, ,N'A N'ARTH'ARTHA BHI RA TYA THAm SOO PA B'A SEE:KA DARTHI T'A, ,LA BHAm TE SU KRi T'ATKVA TZITA KVA TZITA GATZTSA TYA DHO MU KH'A:, ,TE TREE BA N+YEE PRA L'I YANTE HA THA M'URKH'A:KHA RA BRA TEE:, ,GA TV'A NU GA LJON PA DER, ,SKYE BO RNAMS KYIS MCHOD GYUR KYANG, ,SNA TSOGS DON GNYER NYER GNAS PAS, ,BDAG NI SHIN TU GZIR BAR GYUR, ,'GA' YIS LEGS BYAS BDAG LA THOB, ,'GA' ZHIG KHA NI 'OG PHYOGS GYUR, ,G-YO RMONGS MI BSRUN BRTUL ZHUGS KYIS, ,GZHAN NI DE NYID NA RAB CHAGS, ,SONG BA'I RJES

76b

TI KA TE NA PRA SIDDHI SHA RA nO DZA NA:, ,SARBB'ATTI PA RI H'A R'A YA MOOGDHATM'A ME DH'A BA TI, ,AUDDHE DZI T'A PYA HAm T'I BRA DZA NE N'A K'U TA BUDDHI NA, ,TA RUm TYAKTUm NA SHA KYO MI TADGU nA BRDZI TA SHA Y'A, ,BANDHA KLE SHAm BI SHA TI MA SU 'GRO NYID KYIS, ,SKYE BO GRAGS PA LA STON RNAMS, ,GDUNG BA THAMS CAD GZHOM PA'I SLAD, ,RMONGS PA BDAG CAG NYID DU RGYUG ,SKYE BO BLO GROS MI GZO BAS, ,MI BZAD GTZES PAR GYUR KYANG BDAG ,BSAM PA DE YI YON TAN LA, ,CHAGS PAS SHING NI GTONG MI NUS, ,DRI LA CHAGS PA'I BUNG BA 'DAM DHU PA:PANGGA DZAm GANDHA LUBDHA:PAm K'A TAm KAm GA nA YA TI BI S'A SV'A DA NA NEE BA HAm SA:, ,SH'I T'ARTTASHTZA TYA DZA TI NA DZA NA:P'A BA KAm DH'U MA DH'U MRAm TASMINDO shAm SA KI LA SA HA TE YA SYA YE NO PA YO GA:, ,TASM'AD+BRiKshA BI YO GARTTAm TR'A TU MARHA SI SKYES 'CHING BA'I NYON MONGS LDAN PAR 'JUG ,PAD RTZA'I RO MYANG NGANG PA NYID NI 'DAM GYI 'JIGS PA RTZI MI BYED, ,GRANG BAS GZIR BA'I SKYE BO DU BAS 'KHRUGS PA'I ME NI YONGS MI 'DOR, ,GANG LA GANG ZHIG NYER MKHO DE LA DE YI SKYON NI NGES PAR BZOD, ,DE SLAD SHING BRAL GDUNG BA LAS, ,KHYAB BDAG BDAG M'Am BI BHO, ,SHA R'I RA TY'A GA SA DRi SHA:STHA NA TY'A GO HI DE HI N'Am, ,AARTHI TA PRA nA YE NE TI POO LO M'A RA MASTA Y'A, ,PU TRA L'A BHAm GRi HA PA TE:KARMM'A YATTA MA TZINTA YAT, ,AA TR'Am TA RE BRi TRA SHA TR'URDE BA PU TRA TRI PIshtA NI BSKYAB PAR 'OS, ,GANG PHYIR LUS CAN RNAMS KYI GNAS, ,GTONG BA LUS NI GTONG DANG MTSUNGS, ,ZHES PA DE YI 'BAD PA YIS, ,GSOL GDAB POO LO M'A DGA' BAS, ,KHYIM BDAG GIS NI BU THOB PA'I, ,LAS KYI DBANG NI YANG DAG BSAMS, ,SKABS DER LHA MIN DGRA BO YIS, ,SKABS GSUM PA YI LHA YI

77a

, ,YE; ,SU MA TIRNN'A MA SAm PR'APTA TZYU TI K'A LAm BYA LO KA YA TA, ,M'A L'A ML'A NA MU P'A YA YOO KHA LA NA TI KLIshtE K'IRTTA NA SA TATZTS'A Y'A PR'A DU RA BH'UTTA MA:PA RI TZI T'A Y'ATZNYE BA DI N+YO DA YE, ,SVA DA:PU nYA PA RI KshA YE NA BA AI B'A P'A YA *, ,BU; ,BLO BZANG ZHES PA LHUNG BA YI, ,DUS LA BAB PA MTHONG GYUR TE, ,MI BSRUN LA BTUD GRAGS PA NYAMS PA BZHIN DU 'PHRENG BA DRI MA CAN GYUR CING, ,DMAN GYUR SLONG BA BZHIN DU MDZES PA MUN PA DAG DANG YONGS 'DRIS BYUNG BAR GYUR, ,BSOD NAMS YONGS SU ZAD LAS GNOD PAS BZHIN DU RDUL KRA K'A R'A SPA DAm TA SY'A BH'U DA RA TI RNI P'A TA PI SHU n'A SA DVE shA DO shE BA DHI:, ,GU nI NA:SU PRA BUDDHA SYA PRi TH'I BY'Am PRA THI TA SHRI YA:, ,SU MA TE:PU TRA T'A ME HI TA MI TY'A HA SU RE SHVA RA:, ,SO BRA B'ITTA TRA M'Am K'A LE SH'ASTU: SH'AKYA MU NE:PU RA:, , GYIS KYANG NA GNAS DAG BYAS, ,ZHE SDANG SKYON BCAS BLO BZHIN DE NI LHUNG BA GSAL BYED DGA' BA MIN PAR GYUR, ,LEGS PAR RAB SANG YON TAN CAN, ,SA LA DPAL LDAN GRAGS PA YIS, ,BLO BZANG BU NYID DU SONG ZHES, ,DE LA LHA YI BDAG POS SMRAS, ,DES SMRAS STON PA SH'AKYA THUB, ,BLA MED RGYA CHE CHOS KYI NI, , SHAKTA SY'A NUTTA RA D'A RA DHARMMA TZAKRA PRA BARTTA NE, ,PRA BRA DZY'A SA DA N'A YA TVAm YA DI SAm BO DHA YI shYA PI, ,TA DA HAm SU PRA BUDDHA SYA BRA DZ'A MI BH'U BI PU TRA T'Am, ,AI TYUKTVA DE BA PU TRE nA SHA KRE nOKTO TA THE TI TZA, ,TZYUTASMRi TA SM'A D'A DZNYA PTASTATPATN+Y'A: 'KHOR LO RAB TU BSKOR MDZAD PA'I, ,MDUN DU DUS DER GAL TE BDAG ,RAB TU BYUNG BA 'DZIN PA LA, ,KHYOD KYIS YANG DAG RTOGS BYED NA, ,SA LA LEGS PAR RAB SAD KYI, ,BU NYID DU NI BDAG GIS 'GRO, ,LHA YI BU YIS 'DI BRJOD LAS, ,BRGYA BYIN DE BZHIN ZHES SMRAS TSE, ,RJES GNANG DE NI DE NAS 'PHOS,,

77b

KU KshI M'A BI SHA TA, ,DE BA T'A SVA PA DA GA TV'A SU PRA BUDDHA MA BH'A shA TA, ,PRA BRA DZY'A BHI RA TA S'A DHO BHA BI shYA TI SU TASTA BA, ,AI TI SHRU TV'A GRi HA PA TI:PRA HRIshtA: PRA YA YOO GRi HAm, ,PRA BRA DZY'Am B'A RA YEshY'A MI PU TRA SYE TI BI TZINTA YA TA, , DE YI CHUNG MA'I DKU RU ZHUGS, ,LHA NI RANG GI GNAS SONG STE, ,LEGS PAR RAB SAD DE LA SMRAS, ,RAB TU 'BYUNG LA MNGON DGA'I BU, ,DGE BA KHYOD LA 'BYUNG BAR 'GYUR, ,ZHES PA THOS NAS KHYIM BDAG NI, ,RAB TU MGU NAS KHYIM SONG STE, ,BU NI RAB TU 'BYUNG BA DAG ,BDAG GIS BZLOG PAR BYA ZHES BSAMS,, TA TA:K'A LE NA TATPATN'I LA LI T'A N'A MA B'A LA KAm, ,SARBB'A GA LAKshA nO BE TA MA S'U TA KA NA KA DHA TAm, ,SARBBA RATNA MA YAm TA SYA DZ'A TE SYEE BA BYA DZ'A YA TA, ,TZTS'A TTRAm MURTTA MI B'A SHTZARYA M'UTTA MAm SU KRi TA SHRI YA:, ,SA YA SHO D'A BHI DE NAS DUS KYIS DE YI NI, ,CHUNG MA ROL PA MA ZHES LA, ,YAN LAG THAMS CAD MTSAN NYID LDAN, ,BYIS PA GSER 'OD CAN DE BTZAS, ,DE SKYES NYID NI RIN CHEN NI, ,KUN GYI RANG BZHIN GDUGS 'KHRUNGS TE, ,LEGS BYAS DPAL NI BLA MED DANG, ,NGO MTSAR GZUGS DANG LDAN PA BZHIN, ,MCHOG TU PHA YIS DHA NO BH'UNGYA SHO BRiDDHY'A PI TU:PA RAm, ,BI DY'A KA L'A BHI BH'U T'I N'Am SA M'A GA MA GRi HO PA MA:, ,DE BA T'A BA TZA NAm SMRi TVA PRA BRA DZYA SHAm KI TA:BI T'A, ,TA SYA TZAKRE GRi HA PU RA DV'A RA GO PU RA RAKshA nAm, ,AA TH'A BHYE TA SA SHA KRE nA SM'A RI DZA: GRAGS 'PHEL BAS, ,RIG PA SGYU RTZAL 'BYOR PA RNAMS, ,TSOGS PA'I KHANG PA LTA BU STE, ,GRAGS SBYIN ZHES NI BYA BAR GYUR, ,LHA YI TSIG NI DRAN GYUR NAS, ,DE NI RAB TU BYUNG DOGS TE, ,GRONG DANG KHANG PA GRONG KHYER GYI, ,SGO RNAMS PHA YIS BSRUNG BAR BYAS, ,DE NAS BRGYA BYIN MNGON PHYOGS TE, ,SNGON GYI BGRO BA

78a

, ,P'URBBA SAMBI D'A, ,BA BH'U BA SHA MA SAm PIKTA:PRA BRA DZY'A BHI MU KH'A DA RA:, ,SA KA DA TZINNI DZODY'A NAm RA TH'A R'U dHA:SHA NEE RBRA DZA NA, ,DA DARSHA DZI NA M'A Y'ANTAm BHA GA BANTAm YA DRiTZTSA Y'A, ,HRi DA YA SU KHA SAm SPARSHA BARshA NTAm PRA *, ,BRTAN PAR BYAS, ,ZHI BAS DRAN PA RAB BYUNG LA, ,MNGON PAR PHYOGS SHING GUS PAR GYUR, ,NAM ZHIG RANG GI SKYED TSAL DU, ,DAL GYIS SHING RTA ZHON 'GRO DES, ,BCOM LDAN RGYAL BA JI ZHIG LTAR, ,BYON PA DAG NI MTHONG BAR GYUR, ,SNYING LA BDE BAS YANG DAG REG ,RAB ZHI BDUD SHA M'A MRi TAm, ,TAm BI LO KYEE BA SA HA P'A RA TH'A DA BA TA T'A RA SA:, ,TAm TRi DAKshI nI KRi TYA TATP'A DA NA LI NA DVA YAm, ,SA BA BANDE PRA P'A D'A RDRA DRi SHA TE N'A BA LO KI TA:, ,BHA GA BANTAm PRA nA MY'A THA PRA SANNAm TA DA NU DZNYA YA, ,DZA RTZI'I CHAR 'BABS PA, ,DE MTHONG NYID NA 'PHRAL LA NI, ,SHING RTA DAG LAS DE YIS BABS, ,DE LA BSKOR BA GSUM BYAS TE, ,DE YIS ZHABS PAD ZUNG DAG LA, ,DANG BAS BRLAN PA DE YIS NI, ,SPYAN GYIS GZIGS PA DES PHYAG BTZAL, ,DE NAS RAB DANG BCOM LDAN LA, ,RAB BTUD DE YI RJES GNANG GIS, ,DE G'A MA NI DZA MUDY'A NAm SA TA ME BA BI TZANTA YA TA, ,BHIKshU MA SHVA DZI TAm BR'A HA BHA GA B'A NA NA THA SA SMI TA:, ,AE shONTI KE ME R'A TROO KU M'A RA:PRA BRA DZI shYA TI, ,AI TYUKTV'A SVA PA DAm Y'A TE SU GA TE SA HA BHI KshU BHI:, ,SHA KRA NYID RNAM PAR SEMS SHING DE, ,RANG GI SKYED MOS TSAL DU SONG, ,DE NAS BCOM LDAN 'DZUM LDAN PAS, ,DGE SLONG RTA THUL LA GSUNGS PA, ,BDAG GI DRUNG DU GZHON NU 'DI, ,MTSAN MO RAB TU 'BYUNG BAR 'GYUR, ,ZHES GSUNGS BDE GSHEGS RANG GNAS SU, ,DGE SLONG RNAMS DANG LHAN CIG GSHEGS, ,BRGYA BYIN

78b

NIRMMI TA MA DR'AKsh'I TA KU M'A R'A:STR'I KA LA BA RAm, ,P'U YA PAR++YU shI TAm KLE DA S'I DATKRi MI KU L'A KU LA, ,SA DRisht'A SHA BA MUR++Y'A NE POD+BE GA:SA MA TZINTA YA TA, ,BI K'A RA AE BA T'A RU nYE RU PA L'A BA nYA K'ANTA YA:, ,TZARMMA M'A SA GYIS SPRUL BUD MED LUS, ,GZHON NU YIS NI MTHONG GYUR TE, ,BRNAGS SHING RDUL LA MI GTZANG BA, ,SRIN BU'I TSOGS KYIS 'KHRUGS SHING GNAS, ,SKYED MOS TSAL GYI RO MTHONG NAS, ,CHAGS BRAL LDAN PA DES BSAM PA, ,DAR BAB GZUGS NI MDZES PA DANG, ,SDUG PA RNAM PAR 'GYUR BA NYID, ,PAGS PA SHA SA MU H'A N'A MI YAm S'A PRA KRi TIRNNi n'A, ,LO L'A LO TZA NA MUNMI shANGKU TZA YU GA:KO shAm SHA SH'Am KA TVI sh'A ME TATTANNA BA YOO BA NO DA YA LA PALL'A PA nYA BA BU:, ,Y'A TAm P'U TI BA S'A BA PE KA PI KA LA KLA MYA TA KRi MI BY'A KU LA KLINNA KLO TSOGS MI RNAMS KYIS, ,RANG BZHIN DE NI 'DI NYID DO, ,MIG DAG G-YO ZHING NU MA ZUNG NI RAB RGYAS RI BONG CAN GYI 'OD KYI MDZOD, ,LUS DE LANG TSO GAR PA DAR BAB MDZES SDUG 'PHRO BAR BGRANG BA 'DI DAG NI, ,RUL BA'I BRLAN GYIS NGES BRAN 'KHRUGS SHING DMAN PA'I SRIN BU RNAMS KYIS DKRIGS, ,NGAN ZHING RAB MANG MA YA KRiD+BI K'IRnnA SA KA LA SL'I H'ANTRA NIR++YANTRA TAm, ,AA SMIND'A GA BI MO HA H'A RI TA DRi SHA:SARBBAm GA SAm GOTPA BE SAm L'I N'ASTA NA MAndA LE HA TA DHI YA:PRA P'U:PA R'Am NIRBRi TAm, ,YA SMA DE shA GA TA SPRi HA:KA BA LA NE BEE BSHANG BAS BSGOS SHING MTHA' DAG RGYU MCHAN 'KHRUL 'KHOR MED NYID GYUR, ,YAN LAG THAMS CAD 'GROGS PAR SPRO BA 'DI LA CHAGS SHING RMONGS PAS MIG PHROGS SHING, ,NU MA'I DKYIL 'KHOR LA CHAGS BLO GROS NYAMS PAS MCHOG TU BDE BA THOB GYUR PA, ,GANG LAS WA SKYES 'DI NI CHAGS BRAL BZA' BA DAG

79a

, ,MU KHYA BA KR'A NA NA:KLE DA MO DA BI sh'A DA K'U nI TA MA TIRDU RI GA TO DZAm BU KA:, ,AI TI PANYTZINTYA SAm DZ'A TARG'U dHA BEE R'A GYA B'A SA NA:, ,DZA G'A MOD++Y'A NA BI MU KHA:SA SHA NEE NI DZA MANDI RAm, ,AA TR'Am TA RE DE NA ML'A NI KHINNO *, ,LAS PHYIR PHYOGS BZHIN 'KHYOG CING, ,MI GTZANG DRI NGA DAG GIS YID BYUNG BLO GROS RMUS PHYIN RING DU 'GRO BAR 'GYUR, ,ZHES BSAMS CHAGS BRAL BAG CHAGS NI, ,SBAS PA YANG DAG RGYAS GYUR TE, ,DE NI SKYED TSAL LAS PHYIR PHYOGS, ,RANG GI KHANG PAR DAL GYIS SONG, ,SKABS DER NYIN BYED 'JIG RTEN GYI, ,SPYOD P+H'UD+PRA SHA MANMU KH'A:, ,BI RA SAm LO KA PRiTT'Am TRAm BI LO KYE BA DI B'A KA RA:, ,AA SHE sh'A Y'A SHA PA RI TY'A GA YO GYAm PRA SHA ME YU shA:, ,SANDHY'A RAKT'AMBA RA DZU shA:PRA BRA DZYE BA RA BE RA BH'U TA, ,LO KOTTA RA PA DAm Y'A TE BH'A NOO BHU BA NA TZAKshU TSUL RO BRAL MTHONG BAS BZHIN, ,SKYO ZHING RAB ZHIR MNGON PHYOGS TE, ,NYIN BAR DAG NI NYAMS PAR GYUR, ,NGAL DU BA MA LUS YONGS GTONG BAR, ,'OS PA RAB ZHIR 'GRO 'DOD CING, ,THUN MTSAMS MKHA' YI GOS DMAR BSTEN, ,NYIN MO RAB TU BYUNG BZHIN GYUR, ,NYI MA SRID PA'I MIG DAG NI, ,'JIG RTEN PHA ROL GNAS shI; ,B'A SA RO PI PA RI TYA DZYA LO KAm TA DA NU GO BHA BA TA, ,TA TA:PRA TYA GRA TI MI ROD+BE GA YO GAm DZA GADZDZU shAm, ,PRA D'I PA MAndA L'A LO KA:KRi PA YE BA N+YA B'A RA YA TA, ,AA SMIN NA BA SA RI SH'AST'A YA SHO DA DA YA Y'A SVA YAm, ,PU RA NA DY'A: PA RA SONG TSE, ,'JIG RTEN YONGS BTANG NYIN MO YANG, ,DE YI RJES 'BRANG NYID DU GYUR, ,DE NAS 'GRO BSTEN GSAR PA YI, ,RAB RIB MYA NGAN SBYOR BA DAG ,SGRON MA'I DKYIL 'KHOR SNANG BA YIS, ,BRTZE BAS BZHIN DU RAB TU BZLOG ,SKABS DER STON PA RANG NYID NI, ,GRAGS SBYIN DAG LA BRTZE BA YIS, ,GRONG KHYER KLUNG 'GRAM PHA ROL TU,,

79b

P'A RAm PR'APTYEE SA MU P'A YA YOO, ,YA SHO DE PI DI N'A YA SA TU LA Y'A KA LA YANMU HU:, ,SAm S'A R'A S'A RA TA ME BA SHAYY'A BHA BA NA M'A BE SHA TA, ,BI nU B'I n'A MRi DAm GA DI BI NO DEERMMA DA NIRBBA RA:, ,TA TR'A BA SHYAD+PA LA L'A:SHRA MA NI DR'A NI DE 'THOB SLAD DU YANG DAG GSHEGS, ,GRAGS SBYIN GYIS KYANG NYIN PAR GYIS, ,NYON MONGS MTSUNGS PA YANG YANG DU, ,'KHOR BA SNYING PO MED PA NYID, ,SEMS SHING NYAL BA'I KHANG PAR ZHUGS, ,GLING BU RGYUD MANG RDZA RNGA SOGS, ,RTZE DGA' LA ZHING GNYID LOG PA, ,MIG ZUM RGYAGS PAS 'KHRUGS PA YI, ,BUD MED M'I LI T'A:, ,B'I n'A BI N+YA STA BA DA N'A MRi DAm G'ARPPI TA DOR++YA T'A:, ,KshA nI KA TV'A SU KHA SYE BA DU:KHA DHY'A NA MU PA GA TA:, ,BI LO KYA SHRA STA BA DA N'AST'A MRi T'A AI BA NI SHTZA L'A:, ,SAm DZ'A T'A DHI KA BEE R'A GYA:SA TZI RAm SA MA TZINTA RNAMS DER DE YIS MTHONG, ,KHA NI RGYUD MANG LA BKOD CING, ,LAG PA'I 'KHRI SHING RDZA RNGAR GTANG, ,BDE BA SKAD CIG PA NYID KYIS, ,SDUG BSNGAL BSAM GTAN LA ZHUGS BZHIN, ,GOS RAL SHI BA BZHIN DU NI, ,G-YO MED DE DAG MTHONG GYUR NAS, ,LHAG PAR CHAGS BRAL YANG DAG SKYES, ,YUN RING DE YIS YANG DAG YA TA; ,AA HO BA T'ASMINBI shA YE PAR++YANTA BI RA PE BA RAm, ,AE BAm BI DHE BA DH'U N'AMNI MUGDH'A N'Am BHRI SHA M'A DA RA:, ,BI DHYU DVI LA shI T'A N+Y'A SU MA SATSU KHA GHA NO DA YE, ,SUPT'A N'AM TZA MRi T'A N'Am NYTZA KUTSI DZAm K'U TZA BAm BHRA MA:, ,SHE TE K'A TZI DA DHO MU KH'I BI BSAMS, ,KYE MA YUL NI 'DI DAG RNAMS, ,MJUG TU MCHOG TU RO DANG BRAL, ,BUD MED CES PA 'DI LTA LA, ,RMONGS PA RNAMS NI MCHOG TU GUS, ,MCHOG MIN BDE BA'I SPRIN RGYAS LA, ,GLOG GI RTZE DGA' 'DI DAG RNAMS, ,GNYID LOG SHI BA DAG LA YANG, ,RNAM 'PHRUL GANG NA 'DZUM GANG NA, ,'GA' ZHIG 'OG TU KHA BLTAS NYAL

80a

, ,BA LI T'A PRishthE TZYU T'A SYA:PA R'A Y'A T'A N+Y'A PI BI K'A SHI T'A SYA BI BA R'A SARBB'Am GA MUTT'A NA T'Am, ,AAm S'A SAKTA BI BHAKTA MUKTA KA TZA R'I K'A KEE RBRi TE B'A PA RA BI BHR'A TME BHA BA NAm NI L'I NA NA YA NASTREE nAm SHMA SH'A N'A *, ,ZHING DE YI RGYAB NI GZHAN DU BZLOG STE LHUNG, ,GZHAN YANG GAN KYAL YAN LAG KUN BRKYANGS KHA YI BU GA RNAM PAR BYE BAR GYUR, ,GZHAN DAG SKRA NI GROL ZHING DRAL BAS PHRAG PA LA CHAGS BYA ROG BABS PA BZHIN, ,BDAG GI KHYIM NI MIG ZUM BUD MED TSOGS RNAMS RNAM 'DZIN DUR KHROD LTA YA TE, ,AA HA MA DYEE BA NIshKRA MYA BRA BRA DZY'ARTH'I PU R'Am TA R'A TA, ,BHA GA BANTAm PRA DZ'A MYE BA DRAshtUm MO HA NI BRiTTA YE, ,BI TZINTYE TI SA M'A D'A YA MA H'A RGHE RATNA P'A DU KE, ,SHA KRA PRA BHA B'A TSA YA Y'A BA DZNY'A TA PU RA RAKshI TA:, ,AA BUR SPYOD, ,DENG NYID RAB BYUNG DON GNYER BDAG ,GRONG KHYER NANG LAS PHYIR 'THON TE, ,RMONGS PA BZLOG SLANG BCOM LDAN 'DAS, ,NGES PAR BLTA RU 'GRO BAR BYA, ,ZHES BSAMS RIN THANG CHE BA YI, ,RIN CHEN MCHIL LHAM ZUNG NAS DE, ,GRONG SRUNG RNAMS KYIS MA SHES PAR, ,BRGYA BYIN GYI NI MTHU YIS SONG, ,GRONG BHI NIshKRA MYA NA GA RA DV'A R'ATPRA PYA PA RID+PA R'Am, ,SAm S'A RA MA RU TSAm KR'ANTAm T'A PAm TYAKTU MO BODYA TA:, ,TA M'A Y'ANTAm BI LO KYEE BA BHA GA B'ANBH'U TA BHA BA TA:, ,PR'I TY'A SANT'A RA nE TA SYA YA YOO POTKAnthI T'A MI BA, ,SA HE MA KHYER SGO LAS MNGON PAR NI, ,BYUNG STE CHU GLUNG MCHOG THOB NAS, ,'KHOR BA'I MYANG MA 'PHOS PA YIS, ,GDUNG BA GTONG BAR BRTZON PA BZHIN, ,BCOM LDAN 'BYUNG PO DGONGS PA YIS, ,DE NI 'ONG BA GZIGS GYUR NAS, ,DGYES PAS DE NI BSGRAL BA LA, ,BZHED DANG LDAN PA BZHIN DU GYUR, ,DE YIS RJES MTHUN

80b

BARnnA MU DA MYA DAKshI nAm DAKshA nAm BHU DZAm, ,DE HA PRA BH'A BA PRA K'A SHE NA RTA MA:PA RI HA RA NA DI SH'Am, ,AE HYEE HI PR'APNU HI PA DAm NI RA P'A YA MA N'A MA YAm, ,AA BHYA DH'A DI TI TAm DU R'A TA ME GHA GHO shA GHA NA SVA RA:, ,SHRU TV'A GSER GYI MDOG ,PHYAG NI G-YAS PA BRKYANGS MDZAD NAS, ,SKU YI GZI BRJID SNANG BA YIS, ,PHYOGS KYI MUN PA YONGS PHROGS SHING, ,TSUR SHOG TSUR SHOG GNOD MED LA, ,NAD MED GNAS NI KHYOD KYIS 'THOB, ,CES PA 'BRUG DBYANGS LTAR SDUG SGRAS, ,RING PO NAS NI DE LA GSUNGS, ,BCOM LDAN BHA GA BA TA:SHAPDA MA MRi TE NE BA P'U RI TA:, ,YA SHO DA STYA KTA SANT'A PA:PA DYA:SH'I TA LA T'Am YA YOO, ,TYAKTYA SA SA REE TAST'IRTH'A MA H'A RHE RATNA P'A DU KE, ,DATT'A BA G'A H'A MUTT'IR++YA T'A PA RAm P'A RA M'APTA B'A NA, ,BHA GA BANTAm SA SAm PR'A PYA 'DAS KYI GSUNG THOS NAS, ,BDUD RTZI YIS NI GANG BA BZHIN, ,YONGS GDUNG BTANG NAS GRAGS SBYIN NI, ,'PHRAL LA BSIL BA NYID DU GYUR, ,RIN CHEN RIN CHEN MCHIL LHA MA NI, ,KLUNG GI NGOGS SU DE YIS DOR, ,BRGAL PHYIN DE YIS PHA ROL GYI, ,'GRAM DU THAR PA NYID THOB GYUR, ,BCOM LDAN DRUNG DU DES PHYIN TE, , T'A PI TZANDA NA P'A DA PAm, ,PRA n'A N'A MA PRA P'A D'A RDRAm TZA RA n'Am L'I N'A SHE KHA RA:, ,TA TA STA SY'A SA MOTKARshA SH'A LIN'INDHARMMA DE SHA N'Am, ,TZA K'A RA SH'A ST'A YE N'A SOO LE BHE BI GA TA R'A GA T'Am, ,SV'A KHY'A TE DHARMMA BI NA YE BRAHMA TZAR++Y'A YA GDUNG BA CAN GYI TZAN DAN SHING, ,DANG BAS BRLAN LA ZUR PHUD NI, ,ZHABS LA GTUGS PAS RAB TU BTUD, ,DE NAS DE LA STON PA YIS, ,GANG GIS 'DI NI CHAGS BRAL NYID, ,'THOB PA MTSUNGS MED MCHOG GYUR PA, ,LEGS PA'I CHOS NI BSTAN PAR MDZAD, ,BRTUL ZHUGS BZANG DE BCOM LDAN DRUNG, ,LEGS PAR GSUNGS

81a

, ,SU BRA TA:, ,SA NI YUKTO BHA GA BA T'A PRA YA YOO P'URnnA KA MA T'A, ,SU PRA BUDDHA:PRA BU DHO THA SHRU TV'A NIshKR'ANTA M'ATMADZAm, ,TAD+BI YO G'A GNI SAm TAPTA MA NVE shtUm NIR++YA YOO, ,SA SHO KA SA HI TA:SNE HA MO HA NA MA HA T'A JI TA:, ,BRA *, ,PA'I CHOS 'DUL LA, ,TSANGS PAR SPYAD SLAD RAB TU BKOD, ,'DOD PA RDZOGS PA NYID DU GYUR, ,DE NAS BU NI SONG BA DAG ,LEGS PAR RAB SAD SAD PAS THOS, ,DE BRAL ME YIS GDUNGS PA YIS, ,DE NI 'TSOL DU PHYI ROL SONG, ,MDZA' DANG RMONGS PA CHEN PO YIS, ,GZIR CING MYA NGAN LDAN PA DES, ,CHU BO'I DZANDARSHA B'A GANTA GANTE RATNA P'A DU KE, ,SA SA MUTT'IR++YA P'A RI TAm BHA GA BANTAm BYA LO KA YA TA, ,TATPR'A BH'A PA PRA TITZTSANNAm NA TU PU TRAm BU RA:STHI TAm, ,TA TA:KRi TA PRA nA MA SYA TA SY'A BI BHA GA B'A NA PU NA:, ,DHARMYA YA KA THA YA MO NGOGS KYI 'GRAM DU PHYIN, ,RIN CHEN MCHIL LHAM DAG KYANG MTHONG, ,DE YIS CHU BO YANG DAG BRGAL, ,BCOM LDAN 'DAS NI MTHONG GYUR TE, ,DE YI MTHU YIS RAB BSGRIBS PAS, ,MDUN NA GNAS PA'I BU MA MTHONG, ,DE NAS SLAR YANG BCOM LDAN GYIS, ,RAB TU BTUD BYAS DE YI YANG, ,RMONGS PA CHOS GTAM HAm TVI shA TA MA AI B'A HA RA TRA, ,T'I BRA MO HASTA TA:PU TRAm SA DRIshtV'A BI MA LA GYU TIm, ,SH'ASTU SHTZA K'A R'A NU MA TA: PRA nA Y'A DA DHI B'A SA N'Am, ,BHA GA BA NA THA TINGGRi HE KRi TV'A P'U DZ'A PRA TI GRA HAm, ,TAm PATN'I SA HI TAm TZAKRE SHUDDHA SHIKsh'A PA RIGS PA YIS, ,'OD KYI MUN PA BZHIN DU PHROGS, ,DE NAS RMONGS BRAL DE YIS BU, ,DRI MED 'OD LDAN MTHONG GYUR NAS, ,RJES SU 'DOD CING GUS PA YIS, ,STON PA LHAG PAR GNAS PA BYAS, ,DE YI KHYIM DU BCOM LDAN GYIS, ,MCHOD PA RAB TU BLANGS MDZAD NAS, ,DE NI CHUNG MAR BCAS PA LA, ,DAG PA'I BSLAB GNAS

81b

DO DZVA LAm, ,TA TO YA SHO DA SA CI B'A SHTZA TV'A RA SHR'I MANT'Am B'A R'A:, ,BI MA L'A KHYA:SU B'A HUSHTZA P'URnnA KO THA GA B'Am PA TI:, ,YA SHA:PRA K'A SHI TA DI SHAm YA SHA DA BHA GA BADPU RA:, ,BRAHMA TZAR++YA BRA T'A SAKTAm SHRU TV'A TAm DE SHA G'A YA RANG 'BAR MDZAD, ,DE NAS GRAGS SBYIN GROGS PO NI, ,DPAL DANG LDAN PA RNAMS KYI MCHOG ,DRI MED GANG PO LAG BZANG DANG, ,BA GLANG BDAG CAS BYA BA BZHIS, ,BCOM LDAN MDUN NA GRAGS SBYIN NI, ,TSANGS SPYOD BRTUL ZHUGS LA CHAGS PA'I, ,GRAGS PA PHYOGS SU RAB GSAL BA, ,THOS NAS GNAS DER 'ONGS YU; ,TE sh'Am KU SHA L'A P'A KE NA PR'A PT'A N'Am BHA GA B'ANPU NA:, ,BI DA DHE DHARMMA BI NA YE SH'A SA NAm SHUDDHA SH'A SA NA:, ,YA SHO DA STE TZA TZA TV'A RO BHIKshA PA:PANYTZA TZ'A PA RO, ,AARHATPA DAm DA SHA PR'A PU STA DA BHA GA BA TONTI KE, ,SHRU TV'A YA PAR GYUR, ,DGE BA SMIN PAS THOB GYUR PA, ,DE DAG RNAMS LA BCOM LDAN 'DAS, ,DAG PA'I BKA' YIS SLAR YANG NI, ,'DUL BA'I CHOS LA BSTAN PA BSGRUBS, ,BZHI PO DE DAG GRAGS SBYIN DANG, ,DGE SLONG GZHAN PA LNGA DAG STE, ,BCU YIS BCOM LDAN DRUNG DU NI, ,DGRA BCOM GNAS DAG THOB PAR GYUR, ,GRAGS SBYIN SHO DA PRiTT'Am TAm DHA N+Y'A STATSA TZI B'A PA RE, ,PANYTZ'A SHA DANTI KAm SH'ASTU RGA TV'A TATTU LYA T'Am YA YU:, ,SHA TA PAm TZA KA MA N+YA TZTZA TiDBRA TT'ANTO DI T'A DA R'Am, ,TATTU LYAm DHARMMA BI NA YAm LE BHE BHA GA BA TONTI KAm, ,TA TA:KA D'A TZIDBHA GA B'A NA KOO TU K'AT+SARBBA SPYOD TSUL THOS GYUR NAS, ,DE YI GROGS PO SKAL LDAN GZHAN, ,LNGA BCUS STON PA'I DRUNG DU NI, ,PHYIN NAS DE MTSUNGS NYID DAG THOB, ,TSUL DES GUS PA SKYES GYUR PA, ,GZHAN NI BRGYA PHRAG LNGA YIS KYANG, ,DE DANG MTSUNGS PAR 'DUL BA'I CHOS, ,BCOM LDAN 'DAS KYI DRUNG DU THOB, ,DE NAS NAM ZHIG DAG MTSAN LAS, ,DGE SLONG

82a

, ,BHIKshU BHI:, ,PRishtA:PUnYA YA SHO DA SYA SARBBA DZNY'A ST'A NA BH'A shA TA, ,PU RA PRA TYE KA SAm BUDDHA:BU R'A TA SAm PRAPT'A PIndA KA:, ,B'A R'A TI SHANTE BHA GA B'ANA SHI KHVI KshA nA SU TH'A BI SH'A TA, ,GANDHA BA T'I PA TI D'A BRAHME NA DZA G'A PI THI TATTVA, ,N'A *, ,KUN GYIS BCOM LDAN LA, ,GRAGS SBYIN GYI NI BSOD NAMS DRIS, ,DE LA THAMS CAD MKHYEN PAS GSUNGS, ,SNGON TSE YANG DAG RDZOGS PA YI, ,SANGS RGYAS BCOM LDAN GTZUG TOR CAN, ,GRONG KHYER LAS NI BSOD SNYOMS THOB, ,PHA ROL NGOGS 'GRAM SKAD CIG BZHUGS, ,SA YI BDAG PO TSANGS MA SU BH'A NU SA REESTA SMINSTHI KA BHOO TI KA P'A SHYA, (,SHLO LO KA GNYIS KYI SKAD DOD SDEB SBYOR RKANG BKRA YOD PA 'DI ZA HOR BANDES KHA BSKANG BA MKHAS PA RNAMS KYIS DPYAD PA ZHU,) GO RA BI ROO DRI nATA PYEE:SRE DA AA BH'U TA SA HI TYA, ,TS'A TRI nA DH'A RA DRiKTAm TE NA TSA Y'I YA KRi S'I TA, ,TA SY'ANTI KE BRAHMA TZAR++YE SA M'A D'A YA SA SHA SA PAS BYIN, ,LAM DE NAS NI 'GRO BA YI, ,RJES 'BRANG 'OD BZANG ZHES PA YIS, ,DE NI BZHUGS PA MTHONG BAR GYUR, ,NYI MA'I 'OD ZER DRAG PO YI, ,GDUNG BAS RDUL DANG BCAS GYUR PA, ,DE MTHONG NAS NI DE LA DES, ,GDUGS DAG BZUNG NAS GRIB BSIL BYAS, ,DE YI DRUNG DU TSANGS SPYOD LA, ,DE YIS BSTAN PA BZUNG NA MA; ,BA BH'U BA TZITTA BEE MA LY'ATKU SHA LA PRA DH'A NA B'ANA, ,TA TA:PRA TYE KA SAm BUDDHA STA MU B'A TZA PRA SANNA DH'I:, ,BHA BI shYA TA:SH'AKYA MU NE RANTI KE BO DHI M'APSYA SI, ,AI TYUKTASTE NI YA TAm K'A LE NA TYAKTA PI GRA HA:, ,SO BHA BATSU MA TIRN'A MA DE NAS NI, ,SEMS NI DRI MA MED NYID LAS, ,DGE BA MCHOG LDAN THOB PAR GYUR, ,DE NAS RAB DANG BLO LDAN PA, ,RDZOGS SANGS RGYAS KYIS DE LA GSUNGS, ,'BYUNG 'GYUR SH'AKYA THUB PA YI, ,DRUNG DU KHYOD NI BYANG CHUB 'GYUR, ,DE YIS NGES PAR DE GSUNGS TE, ,DUS KYIS LUS NI BTANG BYAS NAS, ,BLO BZANG ZHES PA LHA YI BUR, ,MTHO

82b

BA PU TRAKTZI RANDI BI, ,SA AE shA PU nYO B'A NA YA:YA SHO DA: SHRE YA S'A NI DHI:, ,SU HRi D'A MA PI SAm PR'APTA:K'IRTY'A KU SHA LA SE TU T'Am, ,KRi K'IRN'A MA KshI TIPA TI:KA SYA PYA SY'A KA TOTPU R'A, ,SH'ASTU:SHA R'I RA NITP'A nE RATNA ST'U PA MU D'A RA DH'I:, , RIS SU NI YUN RING GYUR, ,BSOD NAMS LDAN PA DE NYID DANG, ,GRAGS SBYIN DGE LEGS GTER 'DI STE, ,GRAGS PA YIS NI GROGS RNAMS KYANG, ,DGE BA'I ZAM STEGS NYID DAG THOB, ,SA BDAG KRi K'I ZHES BYA BA, ,RGYA CHEN BLO YIS STON PA NI, ,'OD SRUNG SKU DAG MYANG 'DAS LA, ,RIN CHEN MCHOD RTEN SNGON TSE BYAS,, YA SHA SV'I RA ME TA NA YASTRI T'I YASTA SYA BH'U PA TE:, ,BHAKTY'A TASMINMA nIST'U PE RATNA TZTSATTRAm N+YA BE SHA YATA, ,TE N'A PI P'URBBA PUnYE NA DZANMA N+YASMINMA HA YA SH'A:, ,DZ'A TO YA SHO DASHTZTSATTRE nA RATNA D'IPTE NA BH'U shI TA:, ,AI TYE N+YA DZANMA SU SA YI BDAG PO DE YI BU, ,GSUM PA GRAGS LDAN DGA' BA YIS, ,NOR BU'I MCHOD RTEN DE LA NI, ,GUS PAS RIN CHEN GDUGS DAG BKOD, ,DE DANG BSOD NAMS SNGA MA YIS, ,SKYE BA 'DI LA GRAGS SBYIN NI, ,GRAGS CHEN RIN CHEN 'BAR BA YI, ,GDUGS KYIS BRGYAN PA DAG TU SKYES, ,DE LTAR SKYE BA GZHAN LA KRi TO DA YA BADDHA M'U LA SONME shA YE shA SHA SHI SHU BHRA YA SHOm SHU PUshPA:, ,DHARMMA DRU MA:PRi THU TA RA:PA LI T'A SYA S'A DHO:SHRU TVE TI BISMA YA MA B'A PA SA BHIKshU SAm GHA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BHO DHI SA TV'A BA D'A NA LEGS BYAS RGYAS PAS RTZA BA BCINGS, ,ZLA BA LTAR DKAR GRAGS PA'I 'OD ZER RGYAS PA'I ME TOG CAN, ,DGE BA DE YIS CHOS KYI LJON PA RAB RGYAS 'BRAS SMIN 'DI, ,DE SKAD THOS NAS DGE SLONG TSOGS DES YA MTSAN THOB PAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA

83a

, ,KALPA LA T'A YAm YA SHO D'A BA D'A NAm DV'A shAshthI TA MA:PALLA WA:,, ,,SHA KRA B'A YU BA RU n'A DA YA:SU RA BI KRi Y'ANMU NI BA R'ASHTZA YATKRi TE, ,Y'ANTI TATSMA RA SU KHAm TRI n'A YA TE *, ,BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS GRAGS SBYIN GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DRUG CU RTZA GNYIS PA'O,, ,,BRGYA BYIN RLUNG DANG CHU SOGS LHA RNAMS DANG, ,THUB MCHOG RNAMS KYANG GANG SLAD RNAM 'GYUR DU, ,'GYUR BA'I DRAN BDE RTZVA LTAR GCOD PA'I YA SYA KA SYA NA SA BISMA YASPA DAm, ,DVI DZANM'A M'A GA DH'A GRA ME BI SHRU TA SHRIRMMA H'A STHA LE, ,N+YA GRO DHA KALPA N'A MA BH'UNMA H'A SH'A YA KU LODBHA BA:, ,TA SYA BH'AR++Y'A SU T'A P'A KHY'A GRi HOD++Y'A NA BI HA RI nAm, ,AA SUm TA SU TA MARK'A BHAm PISPA LA SYA TA GNAS, ,YA MTSAN CAN DE GANG SU RUNG BA'I MIN, ,MA GA DH'A GRONG THANG CHEN DU, ,S'A LA CHEN PO'I RIGS 'KHRUNGS PA, ,N+YA GRO DHA YI TOG CES PA, ,GNYIS SKYES GRAGS PA'I DPAL LDAN BYUNG, ,DE YAm CHUNG MA GZUGS BZANG MA, ,ZHES PA KHANG PA'I SKYED TSAL NA, ,ROL PAS LJON SHING PISPA LA'I, ,'OG TU BU NI NYI 'OD RO RO DHA;, ,DZ'A TA M'A TRI SU TE TASMIND'APTA DZAMBU NA DA DYU TEE, ,DI BYAm SHU KAm YA SHA SH'U BHRAm TASMATPRA PUR BH'UTTA RO:, ,SA PISPA L'A YA NO N'A MA B'A LA:KA MA LA LO TZA NA:, ,BI DY'A KA L'A KA LI TA DHIRBYA BARDHA TA SA HA SHRI Y'A, ,SA PI TR'A PR'ARTHYA NO PI BI B'A BSKRUN, ,GSER GYI 'OD ZER RAB 'BAR BA'I, ,BU DE SKYES PA TZAM NYID LA, ,GRAGS PA LTAR DKAR LHA YI GOS, ,SHING DE LAS NI RAB TU BYUNG, ,PISPA LA SKYES ZHES BYA BA, ,BYIS PA PADMA'I MIG CAN DE, ,RIG DANG SGYU RTZAL BLO SBYANGS SHING, ,DPAL DANG LHAN CIG RNAM PAR RGYAS, ,DE NI PHA YIS GSOL BTAB KYANG, ,

83b

HA BI MU KHA:SA DA, ,BA BH'U BA BI shA YA DVE sh'I BI BE GA BI shA D'A SHA YA:, ,BAmSHATZTSE TA BHA Y'ATPI TR'A SA PU NA:PU NA RARTHI TA:, ,TA MU TZE RO TZI TE MA HYAm N'A SA nI GRA HA BANDHA N'Am, ,NA T'A TA K'A MA K'A BO HAm BRAHMA TZAR++YE MA TIRMMA RTAG TU KHYIM THAB LAS PHYIR PHYOGS, ,YUL LA SDANG LDAN DBEN PA NI, ,DRI MED BSAM PA LDAN PAR GYUR, ,PHA NI RIGS BRGYUD CHAD PA YIS, ,'JIGS NAS YANG YANG GSOL BTAB STE, ,DE LA SMRAS PA KHYIM THAB KYI, ,'CHING BA LA NI BDAG MI SRID, ,YAB GCIG 'DOD PA BDAG MI 'DOD, ,BDAG GI BLO GROS TSANGS MA; ,SHA MA SV'ATZTSANDYA MUTSU KA KA SYEshtAm BHA BA BANDHA NAm, ,B'AshPA SYA DYA SA TA TA SA NE HO MA DH'U ME:PRA PRAmTTI:PA TYA GRANTHIRBYA PA NA SHA RA nOO TU SYA HA ST'ARPPA nE NA, ,SAm S'A R'A DZNY'A SA MA YA TZA LA NE BANdHA NAm M'A LE D'AMN'A MO H'A SPYOD LA'O, ,RANG 'DOD ZHI BA DOR NAS NI, ,SRID PA'I 'CHING BA SU ZHIG 'DOD, ,DANG POR SBYIN SREG DU BAS MCHI MA RTAG TU 'BAB LA RAB TU 'JUG ,MTSUNGS PAR LAG PA GTAD PAS GDUNG BA'I LAM LA BDEN PAR MDUD PA MDZAD, ,'PHRENG BA'I THAG PAS 'KHOR BA'I BKA' YI DAM TSIG DAG LA G-YO BA RO HO PA HA TA MA NA S'Am HARshA HE TURBI B'A HA:, ,YEERNRi TYA NI LA LO LA B'A LA LA LA NA BALLA BI L'A S'A NU G'A B'I n'A BAm SHA RA B'A BI B'A HA SA MA YE PROTP'A HI TEERNA SHRU TA:, ,HA PU TRE TI BA PU PRA L'A PA KA LA NA KL'I B'A NA 'CHANG, ,KHYIM THAB YID NI RMONGS PA GNAS PAS NYER BCOM RNAMS KYI DGA' BA'I RGYU, ,NA CHUNG GZHON NU'I 'KHRI SHING GAR GYI RLUNG GIS BSKYOD PA'I RTZE DGA'I RJES 'BRANG BA'I, ,RGYUD MANG GLING BU'I SGRA NI KHYIM THAB DUS SU SPRO LDAN GANG GIS MA MNYAN PA, ,DE DAG LA BRTEN KYI HUD BU ZHES CHUNG MAS CHO NGE SMRA ZHING

84a

, ,TE sh'Am SHRI T'A SHR'A YANTI GU RU B'AshPA GANGGA DA GA LANGGA tA BHI YO G'A GI RI:, ,AI TYUKTVA TI BRA NIRBHANDHAm PI TA RAm DZA NA N'Im TZA PA:, ,TA MA KA N+YAm SA M'A D'A YA KU SHA LEE:SHILPI BHI:KRi T'Am, ,SAm DZ'AT'Am KRANTI PIKTA SYA KOO TU *, ,DMAN GYUR PA, ,MCHI MA LCI BAR THIGS THIGS 'BAB PAS MNGON PAR SBYAR BA'I SGRA GRAGS THOS MI 'GYUR, ,ZHES PA 'BAD PA DRAG PO YIS, ,PHA DANG MA LA DES SMRAS NAS, ,MDZES PAS DRAN PA DGE MTSAN GYIS, ,MYU GU YANG DAG SKYES PA BZHIN, ,BZO BO MKHAS PAS BYAS PA YI, ,GSER KA SYE BA KANDA L'Im, ,KUL BI TZTSE DA TZITT'ARTTAm DH'I RA:PU NA RU B'A TZA TI, ,TU LYA L'A B'ARnnYA BARn'A SYA LA BHYA TE YA DI KA N+YA K'A, ,KA RO MI TVIDGI R'A T'A TA TA DA HAm D'A RA SAm GRA HAm, ,AI TI BU TRA BA TZA:SHRU TV'A TATTU LYA DI BI DURLA BH'Am, , GYI BU MO BZUNG NAS NI, ,RIGS CHAD BSAMS PAS GZIR DE LA, ,BRTEN PAS SLAR YANG RAB SMRAS PA, ,KHA DOG MDZES SDUG 'DI MTSUNGS PA'I, ,BU MO GAL TE RNYED GYUR NA, ,YAB GCIG KHYOD KYI TSIG GIS NI, ,BDAG GI BUD MED BZUNG BAR BGYI, ,ZHES PA BU YI TSIG THOS NAS, ,DE MTSUNGS BU MO MTHO RIS SU, ,RNYED BR'AHMAnA:KA N+YA K'AMMA TV'A NA R'A SHO BH'U DA DHO MU KHA, ,BI GA TA NANDA NI SYANDA SU HRITZTSA RU RA K'A BI DHA:, ,TAm BI PRA: SHRU TV'A BRiTT'ANTA:SHO KA KL'ANTA MA T'A PA TA, ,PRA YATNA M'A TRA S'A DHYARTHE NA SHO KAm KA STU MARHA SI, ,AE shA BRA DZ'A MYA HAm DRAshtUm KA N+YA K'A KA NA DKAR SHES NAS BRAM ZE NI, ,RE THAG CHAD CING BZHIN DU 'GYUR, ,TZATZTZA KA RA ZHES PA'I GROGS, ,BRAM ZES GTAM DE THOS PA YIS, ,KUN DGA' DANG BRAL G-YO MED PA, ,MYA NGAN GYIS NYEN DE LA SMRAS, ,RAB 'BAD TZAM GYIS BZOD DON LA, ,KHYOD NI MYA NGAN BYAR MI 'OS, ,BU MO GSER 'OD LDAN PA NI, ,BLTA RU NGA NYID 'GRO BAR

84b

KA PRA BHAm, ,AI TI SNIGDHA SYA SU HRI DA:SA KRi TV'A DHEER++YA MA GRA DZA:, ,A'A D'A YA HE MA PRA TI M'Am YA YOO DH'I MAN DI GAm TA RAm, ,DE BA T'Am LANYTZTSA NA TZTSANNA SA M'A LY'Am SHRU KA BH'U shI TAm, ,GRi H'I TVA DIKshU BA BHRA MA KA N+YA P'U DZYA MU D'A HA RANA, , BYA; ,ZHES TE MDZA' BA'I GROGS PO NI, ,DANG POR SKYES PAS BSTAN BYAS NAS, ,GSER GYI GZUGS BRNYAN BZUNG NAS NI, ,BLO LDAN PHYOGS RNAMS DAG TU SONG, ,'PHRENG BA GOS DANG BCAS PAS BRGYAN, ,LHA YI MTSAN MA'I ZOL GYIS NI, ,BZUNG NAS PHYOGS SU 'KHYAM BYED CING, ,BU MOS MCHOD PAR BYA ZHES SMRAS, , TATPU DZO PA GA T'A:KA N+Y'A NA GA RA GR'A MA BARTMA SU, ,BI LO KA YANSA PA TA TI NA TATTU LYA MA BH'APTA B'A NA, ,TA TA:KA D'A TZID+BEE SH'A LYAm KA PI LA SY'A GRA DZANMA NA:, ,KA N+YA M'A PA SHYADBHA TR'A KHYAm HE MA KA N+YA DHI KA PRA BHAm, ,BI B'A HA BI MU KH'I K'ANTAm T'Am BEE R'A GYA GRONG KHYER GRONG DANG LAM RNAMS SU, ,DE MCHOD DU 'ONG BU MO RNAMS, ,RTAG TU RNAM BAR BLTA BA DES, ,DE DANG MTSUNGS PA RNYED MA GYUR, ,DE NAS BRAM ZE SER SKYA YIS, ,BU MO GSER GYI BU MO BAS, ,'OD LHAG BZANG MO ZHES PA YI, ,YANGS PA CAN DU NAM ZHIG MTHONG, ,MDZES MA KHYIM THAB LAS PHYIR PHYOGS, ,CHAGS BRAL BI BE KI N'Am, ,SA HE MA SHULKAm KA BI LAm YA Y'A TZI KA THI T'A NVA YA:, ,TAm KA N+YA DZA N+YA KA:PR'A HA SATKU LAm KU LA BE SHRU TAm, ,LO KE N+YA GRO DHA KA PRA BHAm GO TRA DZ'A TA SYA K'A SHYA PYA, ,KIm TU KA N+Y'A PRA YATNENA DHA NA MANBI shYA DI YA TE, , DBEN PA DANG LDAN ZHING, ,GSER RIN MA DA SER SKYA LA, ,RJES 'GRO BSHAD PA DE YIS BSLANGS, ,BU MO'I PHA YIS DER SMRAS PA, ,'OD SRUNGS RIGS SKYES 'JIG RTEN NA, ,N+YA GRO DHA YI RTOG PA YIN, ,RIGS MCHOG RIGS NI RNAM PAR GRAGS, ,'ON KYANG MDZES MA 'BAD PA YIS, ,NOR NI BA RTAGS NAS SBYIN PAR BYA, ,

85a

, ,D'A RI DROTZTSA PI N'A PA HA PI TURDA HA TI M'A NA SAm, ,PATN'I KA LA HAm SAm SAKTAm KA N+YA K'A NIRDHA NARPPI TA, ,BYE BA NO PA HA TA:S'U NUSTA PT'ASHTZE TA SA S'U TZA YA:, ,DA TV'A SHRI YAm DZA LA NI DHI:PU RU shOTTA M'A YA DZNYA TV'A THA *, ,DBUL BA'I SHUGS RINGS LDAN MA DES, ,PHA YI YID NI GDUNG BAR BYED, ,CHUNG MA 'THAB MO LA CHAGS DANG, ,BU MO NOR MED LA SBYIN DANG, ,BU NI GDUNG BAS NYER BCOM RNAMS, ,SEMS LA KHAB BSREGS LTA BU YIN, ,CHU GTER GYI NI SKYES BU MCHOG LA DPAL MO BYIN BYAS TE, ,CI STE DE BA MA NA TA RAm BA LI Y'ATZNYA Y'A TAm, ,AA DYA PI SAKTA BA dA B'A NA LA RU PA SHO KA:SOTZTSVA SA AE BA NA BI MUNYTZA TA T'I BRA T'A PAm, ,TASM'AD+BITTAm SA MA BHI shYA DZNY'A TV'A HA D+BI BHA BONNA TIm, ,DA SYA MA:SATKU LE KA N+Y'Am DHA N'A DH'I NA HI SANGGU nA:, , NI STOBS LDAN LA SLONG MI'U THUNG SHES NAS, ,DA LTA'ANG MYA NGAN LA CHAGS RTA GDONG ME YI RANG BZHIN GYIS, ,GDUNG BA DRAG PO SHUGS RINGS DANG BCAS NGES PAR GTONG MI BYED, ,DE SLAD NOR NI BTZAL BYAS TE, ,DE 'BYOR MNGON MTHO SHES GYUR NAS, ,DAM PA'I RIGS LA BU MO SBYIN, ,DAM PA'I YON TAN NOR GYI DBANG,, AI TI KA N+Y'A PI TU:SHRU TV'A TA TPU TRA n'A NYTZA BHA shI TAm, ,TA THE TYUKTVA DVI DZA:GRYE YATKU M'A RA DZA NA KANTI KAm, ,SU PARnnA L'A PA nYA PR'APT'A SHRU TV'A KA N+YE TI TAD+BA TZA:, ,N+YA GRO DHA KALPA:SHRU TVEE PA BA BH'U P'A NANDA NIRBHA RA:, ,BRAHMA TZAR++YE shI nAm SHRU TV'A KA N+YA K'A ZHES PA BU MO'I PHA DANG DE'I, ,BU RNAMS KYIS KYANG BRJOD THOS NAS, ,DE BZHIN ZHES SMRAS GNYIS SKYES NI, ,GZHON NU'I PHA YI GAN DU SONG, ,GSER GYI MDZES MA LAS LHAG PA'I, ,BU MO THOB CES DE YI TSIG ,N+YA GRO DHA YI RTOG PA YIS, ,THOS NAS KUN DGA' RGYAS PAR GYUR, ,BU MO TSANGS SPYOD DON GNYER MA, ,THOS NAS

85b

PISPA L'A YA NA:, ,SVA YA ME BARTHI BE SHE NA PRA YA YOO TAD+GRi HAmSHA NEE:, ,SAm PR'APTA TI THI SATK'A RA:SA PRishtVA TA TRA TAm KRi T'I, ,BRAHMA TZARY'ARTHI N'I DZNY'A TV'A PRA HA PURnnA MA NO RA THA:, ,KA LY'A nI BRAHMA TZAR++Y'ARTHI PI PRO HAm PISPA L'A YA NA:, ,YATKRi TE TA NA BI PISPA LA SKYES NI, ,SLONG MI PA YI CHAS KYIS DE'I, ,KHYIM DU RANG NYID DAL GYIS SONG, ,MGRON DANG BKUR STI THOB GYUR PA, ,MKHAS PA DES DER DE LA DRIS, ,TSANGS SPYOD DON DU GNYER SHES NAS, ,RE BA RDZOGS PAS RAB SMRAS PA, ,DGE BA TSANGS SPYOD DON GNYER BA'I, ,PISPA LA SKYES BRAM ZE BDAG ,GANG GI CHED DU BRAM ZE PRE nA TVAm PRA YATNE N'A Y'A TZE T'A, ,AA HAm BI B'A HA BI MU KHA:PI TR'A TVA DARTHA MARTHI TA:, ,TVA MA SYA BAMBI DH'A BHA DRE DIshtY'A TU LY'A:SA M'A GA MA:, ,AI TI TA SYA BA TZA:SHRU TV'A PRA HRIsht'A TA MU B'A TZA S'A, ,AA B'A YO RA BI RUDDHO YAm BI BA HA:SHA MA SAm DES; ,KHYOD NI 'BANG BAS BSLANGS PA'O, ,KHYIM THAB LAS NI PHYIR PHYOGS BDAG ,PHA YIS SHIN TU DON DU GNYER, ,BZANG MO KHYOD KYANG 'DI LTA BUR, ,MTSUNGS PAR DGA' BAS YANG DAG 'GROGS, ,ZHES PA DE YI TSIG THOS NAS, ,RAB DGA' DE YIS DE LA SMRAS, ,ZHI ZHING DUL BAS KHYIM THAB 'DI, ,YU CAG LA NI YA M'ATA, ,TA TA:SA MU TZI T'A BAPTA PRA HARshOTP'A HA P'U RI TA:, ,NI DZAm GA TV'A SA BHA BA NAm PI TURB'A KYA MA MA N+YATA, ,KA PI LO PI SA MANBI shYA TA MA NANTA DHA NO DA YAm, ,PRA DA DOOTA NA Y'Am TA SMEE BA RA RATNEE RA LAm KRi T'Am, ,TA YORMMA H'ARHA BI BHA BE BRiTTE PA RI 'GAL BA MED, ,DE NAS YANG DAG 'OS PA THOB, ,RAB DGA' SPRO BA RGYAS PA DE, ,RANG GI KHYIM DU SONG NAS NI, ,PHA YI TSIG DAG KHA YIS BLANGS, ,MTHA' YAS NOR NI RGYAS PA DE, ,RNAM PAR BRTAGS NAS SER SKYAS KYANG, ,RIN CHEN MCHOG GIS BRGYAN PA YI, ,BU MO DE LA RAB TU BYIN, ,'BYOR BA RIN THANG CHE BA YIS, ,DE DAG KHYIM

86a

, ,nA YODSA BE, ,AA LUBDHA BRAHMA TZAR++YO BH'UNNIRBI KA RA: SA M'A GA MA:, ,R'U PA YOO BA NA SAm BH'A RE TA YOSSAm YA MA SH'I LA YO:, ,BA BH'U BA BI BHA BA GL'A NI R'A DZNY'A BHAm G'ANMA NO BHU BA:, ,PAR++Y'A YE nEE KA NI DR'A Y'Am DZ'A GARTTYA *, ,THAB SPRO BAR ZHUGS, ,TSANGS PAR SPYOD PA MA NYAMS SHING, ,RNAM 'GYUR MED PAR 'GROGS PAR GYUR, ,DUL BA'I NGANG TSUL DE DAG GI ,GZUGS DANG LANG TSO RGYAS PA'I TSE, ,YID LA BYUNG BA'I BKA' BCAG PAS, ,'BYOR BA DMAN PA NYID DU GYUR, ,DE GNYIS REG PA BSRUNG BA'I SLAD, ,RES KYI KA:SA MUTTHI TA, ,AI TI TOO SPARSHA RAKshA YE TZAKRA TU:SHA YA NASTHI TIm, ,KA D'A TZI DA THA SHA Y++Y'Am TE K'A LA BY'A LAm BYA LO KA YA TA, ,NI DR'A MU DRA TI NE TR'A Y'Am PISBA L'A YA NA:, ,TA TA:SA TADBHA Y'ATTA SYA DORLA T'A S'ARshVA LAMBI N'I, ,SA GCIG NI GNYID LOG CING, ,GCIG NI LANGS NAS MEL TSE BYED, ,CES PA NYAL BA'I RNAM GZHAG BYAS, ,DE NAS NAM ZHIG MAL STAN MTHAR, ,DE YI MIG NI GNYID KYIS RGYAS, ,THEBS TSE PISPA LA SKYES KYIS, ,SBRUL NI NAG PO MTHONG BAR GYUR, ,DE NAS DE LAG 'KHRI SHING NI, ,LOGS SU 'PHYANG BA BRTZE LDAN DES, ,RNGA DA YASHTZA MA R'ANTE NA RA RAKshOTKshI PYA B'A SA P'A, ,SA HA S'A B'A H'U TZA LA NA TRAST'A HA RI nA LO TZA N'A, ,S'A PA KAMBA KU TZ'A LO LA H'A RA PA TI MA BH'A shA TA, ,A'AR++YA PU TRA KA THI NA MA SA MA YA:PA TYA B'A DI NA:, ,BI SMRI TASTA BA SAm DZ'A TO YA YAB MTHA' DANG GOS DAG GIS, ,BSDUS NAS 'JIGS PA DE LAS BSRUNGS, ,'PHRAL LA LAG PA BSKYOD PA YIS, ,SKRAG PA'I RI DAGS MIG CAN MA, ,NU MA 'DAR ZHING DO SHAL NI, ,G-YO LDAN MA DES KHYO LA SMRAS, ,JO YI SRAS PO JI LTAR NA, ,NGES PAR DAM TSIG BRJED GYUR CING, ,BDEN PAR SMRA BA KHYOD KYI THUGS, ,

86b

DA YAm TZITTA BI SLA BA:, ,LADZDZA BA H'A BI K'A RA SYA KE YA MA TYATTA T'A TA BA, ,TYA DZANTI DHRI TI MAR++Y'A D'Am BH'U DHA RA NA TU S'A DHA BA:, ,AI TI TA SYA BA TZA:SHRU TV'A T'A MU B'A TZA BA SA SMI TA:, ,BH'A DRE N'ASTYA BA MA NA SA:SVAPNE PI MA MA BI SLA BA:, , GANG 'DI RNAM PAR BSLAD PA SKYES, ,KHYOD KYI RNAM 'GYUR NGO TSA'I RGYUN, ,SHIN TU CHE LDAN 'DI NI CI, ,SA 'DZIN DAG KYANG BRTAN PA'I LUGS, ,GTONG GI DAM PA YONGS MA YIN, ,ZHES PA DE YI TSIG THOS NAS, ,'DZUM LDAN DE YIS DE LA SMRAS, ,RMI LAM NA YANG BDAG GI YID, ,BZANG MO NGES PAR BSLAD PA MED, , KI TVE shA KRishnA SARPPO TRA BH'I shA nA:PA RI BARTTA TE, ,BA HUSTE SHA YA N'A LAMB'I BH'I TYAm SAm RAKshI TO MA YA, ,AE TATPA TYURBB'A TZA:SHRU TVA TE SHAm K'A DZA GA DA S'A, ,DIshtY'A TYA PA TYA SH'I LA SYA NA K'A MA MA LI NA MA TI, ,SARPPA:S'A 'ON KYANG 'DIR NI SBRUL NAG 'DI, ,'JIGS SU RANG BA YONGS SU RGYU, ,KHYOD KYI LAG PA MAL STAN LAS, ,'PHYANG BA 'JIGS NAS BDAG GIS BSRUNGS, ,KHYO YI TSIG 'DI THOS GYUR NAS, ,DOGS BTANG DGA' BA DES SMRAS PA, ,BDEN PA'I NGANG TSUL KHYOD KYI BLO, ,'DOD PAS DRI MAR BYAS PA MED, ,GDUG PA'I DHURBBA R'A KO YAm BHAm YAm R'A GO RA G'ATPA RAm, ,AE KAm HANTI TI NUm SARPPA:K'A MA:K'A YA SHA T'Am TA KRi TA, ,RAKshA TASM'ID+BA K'A RO YAm MI TYUKTV'A BI RA R'A MA S'A, ,T'I BRAm TZA PRA SHA SHAm S'A SY'A:SAm YA MAm PISPA L'A YA NA:, ,N+YA GRO DHA SBRUL NI KHEGS PA STE, ,CHAGS PA'I LTO 'PHYES MCHOG TU 'JIGS, ,SBRUL GYIS LUS GCIG 'JOMS PA STE, ,'DOD PAS LUS NI BRGYA MTHAR BYED, ,DE SLAD RNAM 'GYUR 'DI DAG BSRUNGS, ,ZHES SMRAS DE NI CHAGS DANG BRAL, ,DE YI SHIN TU DUL BA YANG, ,PISPA LA SKYES DAG GIS BSNGAGS, ,DUS KYI N+YA GRODHA

87a

, ,KALPE K'A LE NA SA BH'AR++YE TRi DI BAm GE TE, ,PRA BH'U TA GRi HA SAm BH'A RA TZINT'A BH'A RA MU B'A H'A SA:, ,KA D'A TZITTEE LA P'A N'A YA BRish'A n'Am TI LA P'I dA nI, ,TE NA BHA DR'A SA M'A DIshtA N+YA YUKTAm PA RI BA RI K'A:, ,T'A:BI *, ,YI TOG ,CHUNG MAR BCAS PA MTHO RIS SONG, ,RAB MANG KHYIM GYI TSOGS DAG GIS, ,BSAM PA'I KHUR NI DE YIS BLANGS, ,NAM ZHIG TIL MAR BTUNG BA'I SLAD, ,KHYU MCHOG RNAMS KYI TIL 'TSIR LA, ,BZANG MOS YONGS SU BSTAN PA YIS, ,'KHOR RNAMS DAG NI YONGS SU BSKOS, ,TIL NI dI TA TI L'ASTE LA KUm BHE shU KRi MI SAm TZA YAm, ,TZYU TAm BI LO KYA P'I DANTA MU TZU:SA KA RU nA MI THA:, ,AA HO NU P'A BA MASM'A KAm BA HU PR'A nI PA RI KshA YATA, ,BHA DR'A Y'A:SARBBA ME TADB'A P'A TA KAm YADGI R'A KRi TAm, ,TATZTSA TV'A 'TSIR BA DE DAG GIS, ,TIL MAR BUM PAR SROG CHAGS TSOGS, ,LHUNG ZHING NYAMS PA MTHONG GYUR NAS, ,SNYING RJE BCAS PAS PHAN TSUN SMRAS, ,SROG CHAGS MANG PO YONGS BRLAG PAS, ,KYE MA BDAG KYANG SDIG PA CAN, ,YANG NA GANG GI TSIG GIS BYAS, ,SDIG PA 'DI KUN BZANG MO LA'O, ,BZANG MO KHYIM TADA GRi HA GA T'A BHA DR'A BEE R'A GYA M'A YA YOO, ,TASMINNE BAKshA nE BH'ART'A PRA BI SHYO BA TZA T'Am RA HA:, ,BHA DRE GRAm HA MA H'A BH'A RAm SHRANTO HAm NA PA HE SA D'A, ,KRi shA KLE SHARDI TA BRi shA PRA nA HIm S'A NU SH'A SA NAm, ,AI M'A: PARLANTANTA BI RA S'A NI: NANG 'KHOD PA YIS, ,DE THOS CHAGS BRAL NYID DU GYUR, ,DE DUS NYID NA BDAG PO NI, ,NANG ZHUGS DBEN PAR DE LA SMRAS, ,ZHING LAS NYON MONGS KYIS GZIR PAR, ,KHYU MCHOG SROG CHAGS 'TSE BA STON, ,BZANG MO BDAG GI KHYIM GYI KHUR, ,RTAG TU YONGS 'DZIN YONGS MI BZOD, ,BDE BA'I PHUN TSOGS 'DI DAG RNAMS,

87b

S'A R'A:SU KHA SAMPA DA:, ,A'A SV'A DYA M'A N'A:KURBBANTI NA dA SH'A KH'A AI BA BYARTH'I, ,KLE SHA SHEE B'A LA DZ'A LE shU P'A PA SAm KE shU BESHMIN:, ,AA BA SANNA GRi HE shVE BA NIMNE shVA BA DZA RADGA BA:, ,TASM'AD+GRi HA SA M'A RAm BHA STYA GA YOO GY'A YARMA BA YO:, ,AI TYUKTVA MJUG TU RO BRAL SNYING PO MED, ,MYANGS NA 'DAM BU'I 'DAM MA BZHIN, ,GDUNG BDAG NI SKYED PAR BYED, ,KHYIM PA RNAMS NI SDIG PA'I 'DAM, ,NYON MONGS NYA LCIBS DRA BA CAN, ,KHYIM NYID DU NI NYAMS 'GYUR TE, ,RLUBS SU GLANG NI RGAN PO BZHIN, ,DE SLAD KHYIM GYI RTZOL BA 'DI, ,YU CAG GIS NI GTONG BAR 'OS, ,ZHES SMRAS CHUNG NU MA TA:PATN+YA SH'ANTOO NISHTZA YA M'A DA DHEE, ,SA TV'A DHA NA MARTHI BHYE GRi HAm TZA SA PA RITZTSA DAm, ,NISHTZA KR'A MA SA MUNMUKTA SARBB'A SH'A P'A SHA NANDA NA:, ,SO TH'A K'A SHYA PA GO T'A TV'A TA MA H'A K'A SHYA PA T'Am GA TA:, ,TATK'A LA SAMYAKSAm BUDDHA K'A SHYA PA MAS KHAS BLANGS PAS, ,ZHI BA LA NI NGES PAR BYAS, ,KHYIM DANG YO BYAD BCAS PA YI, ,NOR RNAMS SLONG LA DES BYIN NAS, ,RE BA'I ZHAGS PAS 'CHING BA KUN, ,RNAM PAR GROL TE NGES PAR BYUNG, ,DE NAS 'OD SRUNGS RIGS NYID PHYIR, ,'OD SRUNGS CHEN PO NYID GYUR TE, ,DE DUS YANG DAG RDZOGS SANGS RGYAS, ,'OD SA MU P'A YA YOO, ,BA HU PU TR'A KHYA TZEE TYA SYA M'U LESTHI TA MU PE TYA TAm, ,TADDATTA DHARMMA BI N'A YA:SHUDDHAm BO DHI MA B'APTA B'AN, ,BHA DR'A PI LAPDHA BI NA Y'A BEE R'A GY'A DIshtA BARTMA NA, ,PR'AKPU nYA PA RI n'A ME NA LE BHE KU SHA LA MU DZVA LAm, , SRUNGS DRUNG DU DE SONG GYUR, ,MCHOD RTEN BU MANG ZHES PA YI, ,RTZA BAR GNAS PA DE CAN PHYIN, ,'DUL BA'I CHOS NI DES BYIN PAS, ,DAG PA'I BYANG CHUB THOB PAR GYUR, ,BZANG MO YIS KYANG CHAGS BRAL GYI, ,BSTAN PA'I LAM GYI 'DUL BA THOB, ,SNGON GYI BSOD NAMS YONGS SMIN PAS, ,DGE BA DRI MA MED PA BSTEN, ,

88a

, ,MA H'A KA SHYA PA M'A LOKYA PR'APTAm SU RA BANDYA T'Am, ,TATPU nYAm BIKshU BHI:PRishtAST'A NU BA TZA TA TH'A GA TA:, ,PRA BI RA TA NI KHI L'ANNA PA SYA K'A LE BI shA MA TA RA BI NI BRiTTA PAndI P'A TE, ,KRishA DHA NA *, ,'OD SRUNGS CHEN PO LHA RNAMS KYIS, ,PHYAG 'OS NYID THOB MTHONG NAS DE'I, ,BSOD NAMS DGE SLONG RNAMS KYIS DRIS, ,DE BZHIN GSHEGS PAS DER BKA' STZAL, ,ZAS DANG 'BRU RNAMS MA LUS RAB TU NYUNG BA'I DUS, ,BSOD SNYOMS RNAM PAR LOG CING SHIN TU MI BZAD TSE, ,NOR CHUNG SKYES BU PU RU shE nA K'A SHI PURYA TA GA RA SHI KH'I MA HI TA:SVA BHO DZA NE NA, ,KRi K'I NA RA BA TI N'A KRi TE PI TZEE TYE BA RA RU TZI RA RATNA TZI TE TA D'ATMA DZASHTZA, ,MA nI KA NA KA BI TZI TRA M'A TA PA TRAm BYA DHA TI MAH'A TA KU SHA L'A YA PU nYA SH'I LA:, ,DZANMA DVA YO YIS NI K'A SHI GRONG KHYER DU, ,TA GAR SHI KH'I RANG GI ZAS KYIS LEGS PAR MCHOD, ,MI YI BDAG PO KRi K'IS BYAS PA'I MCHOD RTEN NI, ,RIN CHEN GYIS SPRAS MCHOG TU MDZES LA DE YI BU, ,BSOD NAMS NGANG TSUL GYIS KYANG DGE BA CHEN PO'I SLAD, NOR BU GSER GYIS RNAM PAR BKRA BA'I GDUGS DAG BKOD, ,SKYE BA GNYIS SU PA TZI TA PU nYA MA HO DA YE NA SO SAMMA HO BA PA DA K'A SHYA PA T'A MA B'APTA:, ,LA BHONNA TI:KA NA TA KA LA AI BA PRA BH'A BA MARHATPA DAm KU SHA LA M'U LA KA LAm BI BHARTTI, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A YAm BHO DHI SA TV'A BA DA NYE BAR BSAGS PA'I BSOD NAMS CHER RGYAS PAS, ,NYE BA'I GNAS KYI 'OD SRUNGS CHEN PO NYID NI 'DI YIS THOB, ,GSER GYI TAL BZHIN DU MTHO BA'I MTHU NI THOB GYUR NAS, ,DGE BA'I RTZA BA'I 'BRAS BU DGRA BCOM GNAS NI RNAM PAR 'DZIN, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD

88b

NA KALPA LA T'A YAm MA H'A K'A SHYA P'A BA D'A NA TRI shAshthI TA MA PALLA WA:,, ,,AA BHI NA BA KA SHA LA YA KO MA LA NA MA NA S'A MA PI KU LI SHA KA THI NA DHEER++Y'A n'Am, ,MA HA T'AMMA NAm MA nI BI M'A L'A N'A MA PI BHA PA TI NA R'A GA SAm PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS 'OD SRUNGS CHEN PO'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DRUG CU RTZA GSUM PA'O,, ,,YAL 'DAB MNGON PAR GSAR PA LTA BUR MNYEN GYUR KYANG, ,SRA ZHING BRTAN PA DAG NI RDO RJE LTAR GYUR PA, ,CHEN PO RNAMS KYI YID KYI NOR BU DRI MA DAG ,MED PA LA YANG CHAGS PA DAG NI K'ANTRI:, ,SH'AKY'A LA YA DARSHA NA ME BA PI TR'A SARBB'A NU KAMP'A BHRi SHA MARTHYA M'A NA:, ,YA D'A YA D'A NAND'A SU DH'A RA SENDU BI BE SHA SH'AST'A NI DZA R'A DZA DH'A N'I, ,TA R'A TA D'A HARMYA GA T'A MRi G'A Ksh'I KARnn'A BA TAm B'I KRi TA NE TRA K'ANTI:, , 'PHO BA MIN, ,KUN LA RJES SU BRTZE LDAN YAB KYIS SH'AKYA YI, ,GNAS RNAMS LTA BA NYID LA MCHOG TU GSOL BTAB PA, ,KUN DGA' BDUD RTZI'I BCUD KYI ZLA BA STON PA NI, ,GANG DAG TSE NA RANG GI RGYAL SAR ZHUGS GYUR PA, ,DE DE'I TSE NA BA GAM DU SONG RI DAGS MIG ,RNA BA'I RGYAN GYIS MIG NI RAB TU MDZES BYED PA, , K'Am TY'A DI SHAm BISMA YA MULLI KHANTAm YA SHO DHA R'A TAm DA YI TAm BI LO KYA, ,TAT+SAm GA M'A LIm GA NA YORnI RA SH'A BHRANT'A KHI L'A SH'A BI shA M'UTZTSI TA BA, ,DHRi TAm BA YA SY'A MI BA B'A RA YANTIm NI RA SYA SOO DH'A TUNTA MUT+SA SARDZDZA, , GRAGS 'DZIN MAS NI MDZES PA DAG GI PHYOGS RNAMS SU, ,YA MTSAN RAB TU 'BRI BA'I BDAG PO DE MTHONG NAS, ,DE DANG 'GROGS DANG 'KHYUD BDAG GI RE BRAL BA'I, ,DUG GIS BRGYAL BA BZHIN DU MA LUS PHYOGS 'KHOR ZHING, ,GROGS PO BZHIN DU ZLOG PAR BYED PA'I BRTAN PA NI, ,DOR NAS KHANG BZANG DAG LAS LUS NI RAB TU 'PHANGS,,

89a

, ,YA D'A YA D'A PALLA BA SE SA L'Am G'I DE HAm SA MUT+SRishtA BA T'I PA TI S'A, ,TA D'A TA D'A MANTHA THA MO HI T'Am T'Am DA Y'ARDRA TZAKshURBHA GA B'ANDA RAKshA, ,TA TA:KA DA TZIDBHA GA B'ANPAN'ANTE TATKOO TU K'ADBHI KshU GA nE NA PRishtA:, *, ,DAG PA YAL 'DAB LTAR MNYEN LUS DANG LDAN PA DES, ,GANG GANG TSE NA LUS NI RAB TU 'PHANGS GYUR PA, ,DE DE TSE NA YID SRUBS KYIS NI RMONGS PA DE, ,BRTZE BAS BRLAN PA'I SPYAN LDAN BCOM LDAN 'DAS KYIS BSRUNGS, ,DE NAS NAM ZHIG NAGS KYI MTHAR NI BCOM LDAN LA, ,DE YI DGE MTSAN DAG LAS DGE SLONG TSOGS KYIS ; ,DZA G'A DA DANTA DYU TI TZANDRI KA BHI RNI PA RA YAN++R'A GA MI B'A DHA RA SYA, ,YA SHO DHA R'A MAD+BI RA HE nA NI TYAm KA RO TI YAT+S'A HA SA MA HA T'ARTTI, ,HA RANTI DHEER++YAm BE TA RANTI MO HA ME shA SVA BH'A BA:SMA RA BI BHRA DRIS; ,TSEMS KYI 'OD ZER ZLA BA'I 'OD RNAMS DAG GIS NI, ,MCHU YI DMAR BA 'GEBS PAR MDZAD PA BZHIN DU GSUNGS, ,BDAG DANG BRAL BAS RTAG TU GZIR BAR GYUR PA YI, ,GRAGS 'DZIN MA NI GANG ZHIG GZU LUMS 'DI DAG BYED, ,BRTAN PA 'PHROG CING RMONGS PA RNAM PAR STER BA 'DI, ,CHAGS PA'I RNAM 'PHRUL LDAN PA RNAMS KYI RANG M'A n'Am; ,MA M'A PI TA SY'A BI RA HE P'URBB'Am DZANM'Am TA RE M'A RA BI MO HI TE NA, ,SAm SAKTA SAm T'A PA NI MITTA BHU TA:KHE DA:PRA BHU TA BYA PA NO NU BH'U TA:, ,PU R'A DZI T'A MA RA PU RE MATPU RE HA SI NA SU RE, ,R'A DZA DHA N'A BI DH'A NO BH'UNNE DH'A BZHIN NYID, ,SNGON GYI SKYE BA GZHAN LA DE DANG BRAL BA YIS, ,'DOD PAS RNAM PAR RMONGS PAR BYAS TE BDAG GIS KYANG, ,RGYUN DU YONGS SU GDUNG BA DAG GI RGYUR GYUR PA, ,RAB MANG GDUNG BA'I NYON MONGS DAG NI NYAMS SU MYONG, ,GRONG MCHOG HAS TI NA YI GRONG, ,'CHI MED YON TAN THUL BAR SNGON, ,YON TAN PHUN SUM TSOGS PA'I GTER,,

89b

NAm GU nA SAm PA D'Am, ,BHU DZE N'A LIm GI T'A BH'U MI:KRi T'A KAnthE SA RA SVA T'I, ,LAKshM'I:PRA S'A DHI T'A YE NA K'IRTTI RE BA PRA B'A SI T'A, ,R'A M'A Y'Am TA SYA DZ'A Y'A Y'Am TA NA YA:SU DHA N'ABHI DHA:, ,AA BHA BATSA HA SAm DZ'A TA NI DH'A NA SHA TA BI SHRU TA:, ,SARBBA BI DY'A KU MU DI N'I BI K'A RGYAL PO NOR ZHES BYA BA BYUNG, ,LAG PA YIS NI SA LA 'KHYUD, ,DBYANGS CAN DAG NI MGRIN PAR BYAS, ,NGAG GI DPAL NI RAB TU BSTAR, ,GRAGS PA KHO NA RAB TU BSKRAD, ,DE YI BTZUN MO MDZES MA LA, ,BU NI NOR BZANG ZHES BYA BA, ,GTER BRGYA DANG NI GRAGS PA DANG, ,LHAN CIG SKYES PA BYUNG BAR GYUR, ,RIG GNAS KUN GYI KU MUD CAN, ,RTAG SHA RA SI KA:SA D'A, ,KA L'A B'ANNIRMMA LA TU TZIR++YA: P'URnnANDU RI B'A BA BHOO, ,BA BH'U BA TA SYA BH'U BARTTURBH'U PA TIRBH'U MYA NANTA RA:, ,M'A N'I MA HENDRA SE N'A KHY'A:PRA KHY'A TA PRi THU BI KRA MA:, ,TE NA RU:SA HA DAndE NA SARBBA SARBBA SVA H'A RI n'A, ,AA K'A LA K'A LA KALPE TU RNAM RGYAS BYED LA CHAGS, ,DRI MED MDZES PA SGYU RTZAL CAN, ,GANG BA'I ZLA BA LTA BUR MDZES, ,SA BDAG DE DANG SA GZHI NI, ,BAR MED SA BDAG BYUNG GYUR PA, ,KHENGS LDAN DBANG CHEN SDE ZHES PA, ,RGYA CHE RNAM PAR GNON PAR GRAGS, ,DUS YIN DUS SU BRTAG BYA ZHING, ,KUN GYI BDOG KUN 'PHROG BYED PA, ,BZOD DKA'I DPYA DANG LDAN PA NA B'I dA T'A:SHU SHU TZU:PRA DZ'A:, ,TA SY'A DHARMMA PRi BRATTA SYA NI BRiTTA SU KRi TOTPA BE, ,T'I BRO PA T'A PAm T'APTE shU SU REN BA BRishURGH'A N'A:, ,PRA TI K'U LE MA H'A P'A LE TRA TRA DURBHI KshA PI PLA PA:, ,BA BHU BA BYA SA NE shVE BA BHA BANTI BYA PA NO DA Y'A:, ,TA TA:KLE SHA DES; ,GZIR BA'I SKYE RGUS MYA NGAN BYAS, ,CHOS MIN LA NI ZHUGS PA DE'I, ,GRONG NI LEGS BYAS SPRO BA DAG ,LOG CING GDUNG BA DRAG PO YIS, ,GDUNG BAR SPRIN GYI CHAR MA PHAB, ,SA SKYONG RJES SU MI MTHUN PA, ,DER NI MU GE'I NYEN 'TSE BYUNG, ,SDUG BSNGAL CAN RNAMS KHO NA LA, ,SDUG BSNGAL RGYAS PAR GYUR PA YIN, ,DE NAS NYON MONGS

90a

, ,BI SHE sh'ARTTA:SARBBE PU RA NI B'A SI NA:, ,KU PA TI BA SA NOD+BE G'A DE G'I BH'U T'A BYA TZINTA YAN, ,R'A DZNY'A DO shA KA RE nE YAm JA nE NA DZA NA TA PA RAm, ,PRA TYA GRA KA RA PA TE NA NA LI N'I BA NI M'I LI T'A, ,AE shA DURBYA SA N'I NI *, ,KYIS KHYAD GZIR, ,BDAG NGAN GYIS GDUNGS YID BYUNG ZHING, ,GRONG NANG GNAS PA THAMS CAD NI, ,GCIG TU 'TSOGS NAS RNAM PAR BSAMS, ,RGYAL BLUN MTSAN MOR BYED PA NI, ,GSAR PA'I DPYA ZER 'BEBS PA YIS, ,MCHOG TU SKYE BO'I TSOGS PA NI, ,PADMO CAN BZHIN ZUM PAR GYUR, ,RTAG TU NGAN PAR ZHEN PA 'DIS,, TYA MA SA TY'A MA TYA SAMMA TA:, ,AASM'ANNA B'I dDYA PUshn'A TI BI tA TZE tA KA G'A Y'AN'Am, ,KAshthYA TA TR'A SYA N'A BRishtA: P'A PA SH'A PE NA BH'U PA TE:, ,DURBHI KshA DZA NA N'I DZA T'A DZA NA SAm KshA YA S'A KshI n'I, ,SU T'IKshnA:KshM'A P'A L'A: KHA RA MU KHA RA M'URKHA:PA RI DZA NA:KA BDEN MED BLON PO'I GROS DAG GIS, ,BDAG CAG BTZIR NAS G-YO CAN DANG, ,BRAN DANG GLU MKHAN RNAMS DAG BSOS, ,DE LA 'ANGS BDAG SDIG PA YI, ,DMOD PAS CHAD MED SDUG BSNGAL BA, ,SKYE BO YANG DAG BRLAG PA'I DBANG, ,MU GE SKYED PAR BYED PA SKYES, ,SA SKYONG SHIN TU RNO ZHING 'KHOR GYI SKYE BO RTZUB CING MU COR RMONGS, ,BLON PO RNAMS DAR++YA SHVA M'A TY'A:KA tU KA PA tA KOO tI LYA PA tA BA:, ,PA DASTH'A:K'A YASTH'A BI shA MA MU KHA RO G'A:PRA KU PI T'A:KA THAm SANTA:SO dHAm KRi PA nA DA LA NO D'A RU nA GA nA:, ,DHA NA SHR'I M'AN KshI TI PA TI:SHR'U YA TE R'AshtA BARDHA NA:, ,GATZTSA MASTADPUR SOSM'AN BATPA LA:PHA LA YI KYANG GDUG CING DRAG PA G-YO LDAN GYA GYU DGA' MKHAS, ,ZHABS DRUNG GNAS DANG YIG MKHAN MI BZAD KHA SKYON RAB TU KHROS GYUR PA, ,DMAN PA 'JOMS BYED MA RUNGS TSOGS PA 'DI DAG RNAMS NI JI LTAR BZOD, ,DPAL LDAN SA YI BDAG PO NI, ,NOR GYIS YUL 'KHOR SKYONG BA THOS, ,BDAG CAG DE GRONG SONG BA NA, ,MNYES GSHIN DE YIS SKYONG

90b

shYA TI, ,AA PA TY'A MI BA R'AshtUm YA:PA D'A PA SHYA TI BH'U PA TI:, ,BI shA YE DZ'I BYA TE TA SYA DZA NA KA SYE BA BESHMA NI, ,AI TI NISHTZA YA M'A DH'A YA YA YUSTA HASTI N'A PU RA, ,TY'A DZYA:K'A YO PI S'A P'A YA:KIm PU NARDA SHA SAm SHRA YA:, ,DZNY'A TV'A MA HENDRE SE NO PI SVA PU RAm NI DZA NAm NRi BAR 'GYUR, ,SA BDAG GANG GI YUL 'KHOR LA, ,BU BZHIN RTAG TU LTA BYED PA, ,DE YI YUL DU PHA YIS NI, ,KHYIM DU BZHIN DU 'TSO BAR BYA, ,DE LTAR NGES BSGRUBS DE DAG RNAMS, ,HASTIN YI GRONG KHYER SONG, ,LUS KYANG GNOD BCAS GTANG BYA NA, ,YUL DANG GNAS NI SMOS CI DGOS, ,MI BDAG DBANG CHEN SDE YIS KYANG, ,RANG GRONG SKYE BO MED SHES PA:, ,T'I BR'A NU T'A PA:SA MIRshAm MA H'A M'A TY'A NA BH'A shA TA, ,DHA NA SYA DHA NI NO R'A DZNY'A:PU RAMMATPU RA BA SI NA:, ,PRA Y'A T'A AI BA NISHTZ'A RE:KA THI TAm G'U dHA TZ'A RIBHI:, ,DURBHIKshA KHINN'A YA DI TE Y'A T'A MA MA RI PO:PU RAm, ,TATSARBBA TRA BHA BAm TYE BA PAR++Y'A YERDE BA BI SLA B'I:, ,AA NAS; ,'GYOD PA DRAG POS KHRO LDAN PAR, ,BLON PO CHEN PO LA SMRAS PA, ,RGYAL PO NOR GYI GRONG KHYER DU, ,BDAG GI GRONG GNAS SKYE BO RNAMS, ,RAB TU SONG ZHES NYAN SNA NI, ,GSANG NAS RGYU BDAG GIS SMRAS, ,GAL TE BDAG GI DGRA GRONG DU, ,DE DAG MU GES NYEN 'GRO NA, ,GNAM GYI NYER 'TSE THAMS CAD DU, ,RE MOS KYIS NI 'BYUNG BA NYID, ,YANG THA B'A R'A DZA DO shE nA GA TASTE SU KHA B'AmTZTSA Y'A, ,BEshdA DAndA KA RONMUKTA:KA SYA R'A DZNY'A:PU RE DZA NA:, ,PR'A YA:PA RI TZI TA DVE sh'ATSA D'A NA BAN BEE shI nA:, ,D'U RA STHA AE BA SARBBA SYA SARBBA BHA BA TI BALLA BHA:, ,AASMA DA BHYA DHI KA:KO SOO TA SYA BHU MI PA TERGU nA:, , NA RGYAL PO'I SKYON GYIS NI, ,BDE BA 'DOD PAS DE DAG SONG, ,RGYAL PO SU YIS GRONG KHYER GYI, ,SKYE BO LAS DANG DPYA LAS GROL, ,PHAL CHER YONGS SU 'DRIS LA SDANG, ,RTAG TU GSAR PA GSAR PA 'TSOL, ,RING NA GNAS PA THAMS CAD NI, ,KUN GYI YID DU 'ONG BA YIN, ,GANG GIS GZHAN GYI SKYE RGU NI, ,RMONGS PA CHUNG MA BZHIN DU 'PHROG ,

91a

, ,PA RE sh'Am HA RA TE YE NA MUGDH'A DZ'A Y'A AI BA PRA DZ'A:, ,AU P'A YASHTZANTYI T'Am T'A BATTA SYA DARPPA PRA SH'ANTA YE, ,SA MRiDDHI K'A RA nAm YATZTSA TAD+BI GH'A TO BI DH'I YA T'Am, ,AI TI R'A DZA BA TZA:SHRU TV'A MA H'A M'A TYA BA BH'A shI RE, ,SHR'U YA T'ANDE BA YE N'A SOO R'A DZA *, ,SA BDAG DE LA YON TAN NI, ,BDAG LAS LHAG PA CI ZHIG YOD, ,RE ZHIG DE YI GRAGS PA NI, ,RAB GZHI LA THABS DAG BSAM PAR MDZOD, ,GANG YANG PHUN SUM TSOGS PA'I RGYU, ,DE DAG GZHOM PA BSGRUB PAR MDZOD, ,CES PA RGYAL PO'I TSIG THOS NAS, ,BLON PO CHEN POS RAB SMRAS PA, ,LHA GCIG GANG GI RGYAL PO NI, ,NOR DHA NA DZA NORDZI TA:, ,BI shA YE N'A GA R'A DZOSTI TZI TRO N'A MA BA H'U DA KA:, ,TA SYAKshI TI PA TERM'URTTA:PU nYA BA DHA AI BO DA YA:, ,AA K'A LE SA SYA NIshPATTISTITPRA BH'A BE NE DZ'A YA TE, ,KRi shI SAm PATTI M'U LA SHTZA BH'U BH'U DZ'Am SARBBA SAm PA DA:, ,TASMAD+BI DYA BA L'ANN'A GA:SA DANG SKYE BO DAR BA NYON, ,SA BDAG DE YI DAR BA NI, ,GZUGS CAN BSOD NAMS KYIS BTAGS BZHIN, ,YUL NA KLU YI RGYAL PO NI, ,CHU MAR TZI TRA ZHES PA YOD, ,DE YI MTHU YIS DUS MIN DU, ,'BRU NI PHUN SUM TSOGS PAR 'GYUR, ,SA BDAG PHUN SUM TSOGS KUN GYIS, ,RTZA BA ZHING NI PHUN SUM TSOGS, ,DE SLAD RIG PA'I STOBS DAG GIS,, HARTTUm YA DI SHAKYA TE, ,TA D'A Y'ANTI SVA YAm TA SYA PRA DZ'ASTVA ME BA SAm SHRA YAm, ,D'IPTA MANDRA BA LAm KINYTZITTASM'A DA NVI shYA S'A DHA KAm, ,N'A GA R'A DZA SYA HA RA nE KRi YA T'Am T'URnnA MU DYA MA, ,AI TY'A M'ITYA BA TZA:SHRU TV'A TA THE DY'A HA MA H'I PA TI:, ,SVA GU n'A DHA NA BHI KA L'A BA RA DO shO KLU DE GAL TE 'PHROG NUS NA, ,DE TSE DE YI SKYE RGU RNAMS, ,RANG NYID KHYOD LA BRTEN PAR 'GYUR, ,DE SLAD SNGAGS STOBS 'BAR BA YI, ,SGRUB PA PO 'GA' BTZAL NAS NI, ,KLU YI RGYAL PO 'PHROG PA LA, ,BRTZON PA DAG NI MYUR DU MDZOD, ,CES PA BLON PO'I TSIG THOS NAS, ,PHA BDAG GIS NI BDEN ZHES SMRAS, ,RANG NYID YON TAN NOR NYAMS PA'I, ,MI BSRUNG

91b

DYA T'A:KHA L'A:, ,TA TA:PRA BH'U TA KA NA KA PRA D'A NA PAn DYO PA n'Am, ,KRi TV'A TE MANTRA nI:PR'ASNURN'A GA BANDHA NA MANTRI nAm, ,SA TIRBBI DY'A DHA RO N'A MA SU BARnnARBBI nA SAMBI D'A, ,PR'ARTHI TASHTZI TRA MA NE TUm PRA YA YOO HA STI N'A PU RAm, ,TA TRA K'A NA NA PAR++YANTE SNI GDHA SHY'A MA LA P'A PHA ROL SKYON LA SBYOR, ,DER NI GSER NI MANG PO DAG ,RNGAN PA RAB TU STER BA'I SGRA, ,BSGRAGS NAS GROS PA RNAMS KYIS NI, ,KLU DAG 'CHING BA'I SNGAGS PA THOB, ,GSER SBYIN DAM BCAS DE DAG GIS, ,GSOL GDAB RIG 'DZIN ZHES BYA BA, ,DE NI TZI TRA BLANG BA'I SLAD, ,HASTI NA YI GRONG KHYER SONG, ,DER NI NAGS TSAL DAG GI MTHA', ,SNUM LJANG RKANG 'THUNG DPE; ,BHA BA NAm BHO GI N'Am BHARTTU:SA DA DARSHA NA BHA:PRA BHAm, ,TZA LANGBA KU LA M'A L'A YAm BI LA BATTI LA KA SHRI YA:, ,BA NA LAKshMA AI BA PANNAm MAndA N'A MA nI DARPPA nAm, ,BI LO KY'A MA LA DZA MAm SPRi HA MA LI NA M'A NA SA:, ,MANTRA NU DHY'A NA SANNADHA TA SIDDHYEE DIG+BANDHA LDAN PA NA, ,GDENGS CAN BDAG PO'I KHANG PA NI, ,NAM MKHA'I 'OD CAN DE YIS MTHONG, ,BA KU LA YI 'PHRENG G-YO ZHING, ,TI KA LA YI DPAL RGYAS PA, ,NAGS KYI DPAL MO'I RGYAN DAG GI, ,NOR BU'I ME LONG NYE BA BZHIN, ,DRI MED CHU DE MTHONG GYUR NAS, ,CHAGS PAS NYAMS PA'I YID CAN GYIS, ,SNGAGS KYI BSAM GTAN CHAS ZHUGS TE, ,BSGRUB M'A BA DA DE, ,DIGBANDHE BI HI TEE TE NA PRA TE NA TYU GRA TE DZA S'A, ,SHI RO BYA TH'A N'A G'A BA TE RA BH'UTTAPTA PA n'A MA nE:, ,AA TH'A DRi SHY'A SA MUTTH'A YA TAm TRishtV'A MANDRA S'A DHA KAm, ,KAMBA M'A NA:PHA nI PA TIRBBANDHA TR'A SA DA TZINTA YATA,, SLAD PHYOGS NI BCING BA BYAS, ,BRTUL ZHUGS RAB DRAG GZI LDAN DES, ,PHYOGS NI BCINGS PA BSGRUB PA NI, ,KLU BDAG GDENGS KA'I NOR BU NI, ,GDUNG ZHING MGO BO GZIR BAR GYUR, ,DE NAS MA MTHONG YANG DAG LANGS, ,SNGAGS NI BSGRUB PA DE MTHONG NAS, ,'DAR ZHING GDENGS CAN BDAG PO NI, ,BCINGS PAS SKRAG PAS RAB BSAMS

92a

, ,BA BHRURBH'USHMA SHRU SA PA LA STA dITKA PI LA LO TZA NA:, ,AA K'A LE K'A LA SAm K'A SH'A:KU TA:KR'U RO PA M'A GA TA:, ,BA NE SAm PRA TI DIGBANDHA: KRi TO NE NA DU R'ATMA N'A, ,BA DHNA TYE shA NA Y'A BANM'Am T'A BADYUGTI KRA MA:KshA MA:, ,TI RO P'ANTE BA SA TYASMINMA *, ,PA; ,KHRO BO SMAR SMIN MA SER, ,LTA BYED SER SKYA GLOG LTA BU, ,DUS MIN DUS DANG MTSUNGS PA YI, ,GDUG PA 'DI NI GA LAS 'ONGS, ,DA NI GDUG PA'I BDAG NYID 'DIS, ,NAGS KYI PHYOGS NI BCINGS PA BYAS, ,JI SRID 'DIS BDAG MA BCINGS PA, ,DE SRID RIGS PA'I RIM PA BZOD, ,DRANG SRONG CHEN PO SHIN SHUN CAN, ,'JUG HARshIRBBALKA L'A YA NA:, ,DZ'A NE SO SI N'A MA S'A DHU PA RI TR'A nE PRA GALBHA TE, ,TA SY'A SHRA MA YA DE YO SOO PA RI TZAR++Y'A SA RA:SA D'A, ,LUBDHA KA:PADMAKO N'A MA SA ME SAm RAKshA nA KshA MA:, ,AI TI NISHTZI TYA MA NA S'A GA TV'A LUBDHA K'ANTI KAm, ,SVA BRiTT'ANTAm NI BIRDYA NGOGS NYE BA'I MTHA' 'DIR GNAS, ,BDAG YONGS BSKYAB PA DAM PA NI, ,DES KYANG NUS PA MIN PAR SHES, ,GANG 'DI DE YI BSTI GNAS NA, ,RTAG TU RIM GRO YONGS BSGRUB PA, ,RNGON PA PADMA CAN ZHES PAS, ,DE YIS BDAG NI BSRUNG BAR BZOD, ,CES PA YID KYIS NGES BYAS NAS, ,RNGON PA GA LA BA DER SONG, ,RANG GI SPYOD TSUL BSHAD SMEE BANDHA RAKsh'A MA Y'A TZA TA, ,S'A DHA KA SYA BA DH'A YEE BA N'A G'A R'A DZE NA SORTHI TA:, ,DHA NV'I TAm DE SHA MA BHYE TYA MANTRA B'I RAm BYA LO KA YATA, ,AASMINNA BA SA RE MANTRA S'A DHA KO PI HU TA NA LA:, ,A'A KRishtIm N'A GA R'A DZA SYA BI DA DHE BANDHA NOT+SU NAS NI, ,DE LA 'CHI BA BSRUNG BAR ZHUS, ,KLU YI RGYAL POS SGRUB PA PO, ,GSAD PA'I SLAD DU GSOL BTAB STE, ,GZHU DANG LDAN PAS GNAS DER PHYIN, ,SNGAGS PAS DPA' BO MTHONG BAR GYUR, ,GNAS SKABS DER NI SGRUB PA PO, ,SNGAGS PA YIS KYANG SBYIN SREG MES, ,BCING BAR 'DOD PAS KLU YI NI, ,RGYAL PO RAB TU DGUG PAR

92b

KA:, ,MANTRA KRishtE PHA nI SA TOO KRi nAm TADBHA BA NO DA KAm, ,BI sh'A DA LA KA RO DE BA PRO DYADBUDBU DA GA DAm, ,SAm TR'A SA BI HVA LA BHU DZAm GA BA DH'U BI sh'A DA NI SHV'A SA BE GA BI HI TO DZVA LA PHE nI M'A LAm, ,RAKsh'ARTHA N'A MI BA TZA BYAS; ,GDENGS CAN BDAG PO SNGAGS KYIS NI, ,DRANGS TSE DE YI GNAS KYI CHU, ,CHU YI CHU BUR RAB DKRIGS PAS, ,MYA NGAN BYED PAR BRTZON PA BZHIN, ,LAG 'GRO'I CHUNG MA KUN TU SKRAG PAS 'KHRUGS PA'I MYA NGAN GYIS, ,SHUGS RINGS SHUGS KYIS RAB BSGRUBS RAB 'BAR DBU BA'I PHRENG BA CAN, ,RAB TU 'DIR ZHING G-YO K'A RA TA RAm GA HASTA SAKT'ANYDZA LI PRA TZA LA KAMPA BI LO LA MAm BHA:, ,A'A BARTTAm BI DY'A BA L'ATTE NA N'A GE GA RU dA TE DZA S'A, ,SAm KO TZE KU tE L'A BHOGE KshIPTEE BA DZA LA BH'A DZA NE, ,TAm HE MA LUBDHA B'A nE NA TR'A SA SAm DIGDHA LO TZA NAm, ,BI BY'A BA'I CHU NI RBA RLABS LAG PA YIS, ,THAL MO SBYAR BYAS BA SRUNG BA DON DU GNYER BAR BYED PA BZHIN, ,MKHA' LDING GZI BYIN LDAN PA DES, ,RIG PA'I STOBS KYIS KLU BZUNG STE, ,'KHUMS SHING GYA GYU LDAN PA'I LUS, ,CHU YI SNOD DU BTZAL BA NA, ,RNGON PA YIS NI GZHU BKANG STE, ,DUG GIS BYUGS PA'I MDA' DAG GIS, ,SKRAG DHA DHA NU R'A KRishYA BI shA DIGDHE NA LUBDHA KA, ,MAGNA P'A nAm TAm MA BHYE TYA BHA YA TYAKTA BHU DZAm GA MA, ,K'A R'A LA KA RA B'A LE NA BI SHI RASKAmNYTZA K'A RA SA:, ,S'A BI DY'A BANDHU KI TA SYA LO BH'A DA N+YO PA YO G'I N'I, ,AA BH'UT+SIDDH'A BI MUGDHA SYA PAS MIG NI NYAMS GYUR CING, ,GSER LA CHAGS PAS DE LA BSNUN, ,'JIGS PAS LAG 'GRO BTANG GYUR CING, ,MDA' ZUG DE LA MNGON PHYOGS TE, ,DE YI 'JIGS RUNG RAL GRI YIS, ,MGO BO DAG DANG BRAL BAR BYAS, ,RMONGS PA DE YI RIG PA NI, ,G-YEM MA CHAGS LAS GZHAN DAG DANG, ,NYE BAR SBYOR DE GRUB MOD KYANG, ,RANG

93a

, ,SVA BI N'A SH'A YA KE BA LAm, ,YUKT'A:PA RO PA T'A P'A YA BI DY'A BI BHA BA SHAKTA YA:, ,SA HA SEE BA BI M'U dH'A N'Am BI NA SHYANTI SA H'A SU BHI:, ,TA TA:PRA HARshA SAm P'URnnA:KRi TA DZNYA:PA nI N'A YA KA:, ,TAm NI N'A YA SVA BHA BA NAm LUBDHA KAm SNE HA *, ,NYID BRLAG DON 'BA' ZHIG GYUR, ,BLUN PO'I RIG PA 'BYOR BA STOBS, ,PHA ROL NYE BAR GDUNG BA'I SLAD, ,SBYOR BA RNAMS NI 'PHRAL LA NYID, ,SROG DANG LHAN CIG NYAMS PAR GYUR, ,DE NAS RAB DGA' YONGS RDZOGS PA, ,BYAS SHES GDENGS CAN 'DREN PA YIS, ,RANG GI KHANG PAR RNGON PA DE, ,MDZA' GCUGS BLO LUBDHA DH'I:, ,TA TRA RATNA LA TO DY'A NA MA nI BEESHMA SU, ,AA TYARGHA M'A NASHTZI TRE nE KA TZITK'A LA MU B'A SA SA:, ,KA D'A TZI DA THA N'A GE NA P'U DZYA M'A NA SA BISMA YA:, ,BIDYUDD'A MO PA MAm P'A SHA MA MO GH'A KHYAm DA DARSHA SA:, ,TAm DRIshtA TATPRA DANG LDAN PAS BOS, ,NOR BU'I KHANG PA GZHAL YAS KHANG, ,RIN CHEN 'KHRI SHING SKYED TSAL DER, ,TZI TRA YIS NI MCHOD BYED CING, ,DE YI DUS NI 'GA' ZHIG GNAS, ,DE NAS YA MTSAN LDAN PA DES, ,NAM ZHIG GLOG 'PHRENG LTA BU YI, ,ZHAGS PA DON YOD CES BYA BA, ,KLU YIS MCHOD PAR BYED PA MTHONG, ,DE MTHONG DE YI NUS BH'A BAm TZA SHRU TV'A N'A GA NI BE DI TAm, ,YATN'ATTADARTHA NAm TZAKRE LUBDHA KI LUBDHA M'A N'A SA:, ,AA DZA YYAm PA MA RODYO GE SU R'A n'A MA SI BANDHA NAm, ,TAm DZ'I BI K'A DHI KAm TASMEE DA DOO PR'I TY'A PA n'I SHVA RA:, ,TA TASTAm P'A SHA M'A D'A YA TZI TRA M'A MANTRYA LUBDHA KA:, ,AUTT'IR++YA MTHU DAG ,KLU YIS BSHAD PA THOS GYUR NAS, ,RNGON PA CHAGS PA'I YID LDAN PAS, ,DE NI 'BAD NAS RAB TU BSLANGS, ,G-YUL GYI SBYOR BA MI PHAM ZHING, ,LHA RNAMS KYANG NI 'CHING BYED PA, ,SROG LAS LHAG PA DE DE LA, ,GDENGS CAN DBANG PO DGA' BAS BYIN, ,DE NAS ZHABS PA DE BLANGS NAS, ,TZI TRA LA ZHUS RNGON PA NI, ,KLU YI KHANG PA

93b

N'A GA BHA BA N'ALLABDHARTHA:SVA PA DAm YA YOO, ,N'A GA PRA BH'A BA SAm TAPT'A TZI RAm BHUKTV'A SA SAm PA DAm, ,PU TR'A YOTPA L'A KHY'A YA P'A SHAm DA TV'A BYA PA DYA TA, ,P'A LA YANPI TU R'A TZA RAm SO PI LUBDHA KU M'A RA KA, ,MU NESTA SYA KU LA STHI TY'A PA RI TZAR++Y'A PA RO BHA BATA, ,TA TA:KA LAS 'THON TE, ,DON THOB RANG GI GNAS SU SONG, ,KLU YI MTHU YIS THOB PA YI, ,PHUN TSOGS YUN RING DE SPYAD NAS, ,AUTPAL CAN ZHES BYA BA YI, ,BU LA ZHAGS PA BYIN NAS 'DAS, ,RNGON PA GZHON NU DE YIS KYANG, ,PHA YI SPYOD PA SKYONG BYED CING, ,RIGS KYI LUGS KYIS THUB PA DE'I, ,RIM GRO BYED PA NYID DU GYUR, ,DE NAS NAM ZHIG D'A TZIT+SA MU NERBI SHR'ANTA SYA STHI TA:PU RA:, ,SHU SHR'A BA K'A KA LI G'I TAm T'IRnnA KARnA RA S'A YA NA, ,TZE TRA N+YASTA MI BA LO KYA SO PRiTZTSAD+BISMI TE MU NIm, ,KA MA L'A BANDHA SAm RUDDHA MA DHU PA DHVA NI SO DA RA:, ,KU TO YAm KO KI L'A L'A PA LA LI TA:SHR'U YA TE SHVAN:, , THUB PA NI, ,BZHUGS PA'I MDUN NA GNAS PA DES, ,SHIN TU PHRA ZHING SNYAN PA'I GLU, ,RNA BA'I BCUD LEN RGYAS PA THOS, ,THUB PA RI MO BKOD PA BZHIN, ,MTHONG NAS YA MTSAN DES DRIS PA, ,PADMO KHONGS SU BYUNG BA NI, ,YANG DAG BSDAMS PA'I SGRA MTSUNGS SHING, ,KHYU BYUG DBYANGS LTAR SNYAN PA YI, ,SGRA 'DI DAG NI GANG LAS THOS, , AI TI LUBDHA KA PU TRE nA PRishtASTAm MU NI RA BRA B'I TA, ,G'A YANA TI MA DHU R'A L'A PA ME T'A:KINNA RA KA NE K'A:, ,DRU MA SYA KINNA RA PA TE:KA N+Y'A KA N+Y'A SHA TEERBR'i T'A, ,PANYTZA BHIRN'A GA BHA BA NA KR'I dA TYE sh'A MA NO HA R'A, ,SHRU TVEE TATKOO TU K'A KR'ANTA:SA PU NARMU NI MA BHYA DH'ATA, , ZHES PA RNGON PA'I BU YIS DRIS, ,DE LA THUB PAS RAB SMRAS PA, ,MI'AM CI YI BU MO RNAMS, ,SNYAN PAR BRJOD PA 'DI DAG LEN, ,MI'AM CI BDAG LJON PA YI, ,BU MO YID 'PHROG MA 'DI NI, ,BU MO LNGA BRGYAS YONGS BSKOR NAS, ,KLU YI KHANG PA DAG NA RTZE, ,DE THOS DGE MTSAN GYIS NON NAS, ,DE YIS SLAR YANG THUB LA SMRAS, ,

94a

, ,AA PI SHAKNO PI PU RU shA:PR'APTUm KINNA RA KA N+YA KAm, ,TA TRA B'A TZA MU NIR++YA SYA BHA BETP'A SHA:KA R'A GRA GA:, ,AA MO GH'A KHYA:SA SHAKNO TI KARTTUm KINNA R'A K'A MI N'Im, ,AE TA D'A KARnnYA SOTP'A HASTAm PRA nA MY'A THA LUBDHA KA:, ,PRA YA YOO B'A SHA M'A D'A YA BHO GINDRA *, ,MI 'AM CI YI BU MO DAG ,SKYES BUS THOB PAR NUS SAM CI, ,THUB PAS DER SMRAS GANG GI NI, ,LAG RTZER DON YOD CES BYA BA'I, ,ZHAGS PAS SONG STE 'DOD LDAN MA, ,MI'AM CI MO BLANG BAR NUS, ,DE NAS DE THOS SPRO LDAN PA'I, ,RNGON PAS DE LA PHYAG BTZAL NAS, ,ZHAGS PAS BZUNG STE GDENGS CAN GYI, ,DBANG BHA BA N'Am TI KAm, ,TA TRA KE LI BI L'A S'A KAm SO PA SHYA TA KINNA RA GA nAm, ,BI BHR'A nA MA NI L'A LO LA HE MA BALLI BAS NA SHRI YAm, ,MADDHYA SN'A NOTTHI T'Am T'A S'Am SA DA DARSHA MA NO HA R'Am, ,SMA RA SYE BA TRI NE TR'AGNI NIRBB'A nA DZA LA DE BA T'Am, ,AA NAm PO'I KHANG PA DAG TU SONG, ,DER DES MI 'AM CI MO'I TSOGS, ,RTZE DGA' ROL PAS MTSAN PA NI, ,GSER GYI 'KHRI SHING NAGS KYI DPAL, ,RLUNG GIS BSKYOD PA 'DZIN PA MTHONG, ,DE DAG DBUS SU YID 'PHROG MAS, ,KHRUS BYAS LANGS PA MTHONG GYUR TE, ,DRAN PA'I MIG GSUM ME DAG GI ,ZHI BYED CHU YI LHA MO BZHIN, ,LUS MED RNAM GA BI BHRA MA RAm BHA NIRBA RORMMI nI YOO BA NE, ,MADZDZA TA: SHEE SHA BA SYE BA KURBB'A nA MI BA LAMBA NAm, ,ME KHA L'A BADDHA SANNA DDHA DI BYAMBA RA MA NO RA M'Am, ,DZA LA KE LI KA LA SAKTA SP'A RA PHE N'A BA L'I MI BA, ,LA BA nYA PRA S'U TE NE BA PRA B'A HE NA MA 'PHRUL RTZOM PA YI, ,RBA RLABS TSOGS LDAN LANG TSOR NI, ,GZHON NU MA NYID BYING BA YI, ,RTEN PA DAG NI BYED PA BZHIN, ,YID 'ONG LHA YI GOS BGOS SHING, ,SKE RAGS DAG NI LEGS PAR BCINGS, ,CHU RTZED ROL PAS DBU BA YI, ,'PHRENG BA RAB GSAL CHAGS PA BZHIN, ,MDZES SDUG RAB TU DKRIGS GYUR PA, ,DO SHAL

94b

H'I YA SA, ,HA RINTRAm T'A RA H'A RE nA SHA SH'I SHU BHRA NI SH'A SHRI YAm, ,KA LA YANTIm DZA LO LL'I dH'A L'I L'A PA TRA LA T'Am PU NA:, ,KARnn'A BHA RA nA RATN'Am SHU KA L'A PE NA KA PO LA YO:, ,KASTU RI LE KHA Y'A SA KHY'A LI KHY'A M'A N'A LA L'A tI K'Am, ,KA LAm KA KA LA GSAR PA'I RGYUN DAG NI, ,SHIN TU CHE BAS MTSAN MO'I DPAL, ,ZLA BA DKAR BA PHROGS PA BZHIN, ,RNA RGYAN RIN CHEN 'OD ZER GYI, ,TSOGS KYIS 'GRAM PA DAG LA NI, ,ROL PA'I PA tA 'KHRI SHING SLAR, ,CHU YI DAG PA BRI BA BZHIN, ,DPRAL BA'I RGYAN DU GROGS MO YI, ,GLA RTZI'I RI MO 'BRI BYED PA, ,BSIL ZER DRI MA LDAN NA KLEE BYAm SHA MA YAm TI HI MA TVI shA:, ,T'Am DRishtV'A BISMA Y'A BE SHA P'A SHE N'A KRishtA M'A NA SA:, ,TZAKRE P'A SHA M'A MO GH'A KHYAm SADZDZAm SA DH'A DA LUBDHA KA:, ,TA TA:SAm TR'A SA TA RA L'A:SA HA S'A HA RI nE KshA n'A:, ,KINNAR++YO DI BA MUTPE TU: B'A SHA HASTAm PA YIS, ,SKYENGS PA ZHI BAR BYED PA BZHIN, ,DE MTHONG YA MTSAN 'BEBS PA YI, ,ZHAGS PAS YID NI DRANGS GYUR PA, ,RNGON PAS 'PHRAL LA ZHAGS PA NI, ,DON YOD CES PA LEGS PAR BSTAR, ,DE NAS LAG NA ZHAGS PA DE, ,MTHONG NAS 'PHRAL LA RAB SKRAG CING, ,G-YO BA RI DVAGS MIG CAN MA, ,MI 'AM CI BI LO KYA TAm, ,LA GHU HASTA TA Y'A KshIPTV'A P'A SHAm TZA KI TA LO TZA N'Am, ,MA NO HA R'Am PA DZA GR'A HA HA RI n'I MI BA LUBDHA KA:, ,S'A P'A SHA BI BA SH'A TE NA KRishtO KAshtA DA SH'Am SHRI T'A, ,KE ME TA DI TI N'A DZNY'A S'ITKshA nAm M'URTZTS'A NI MI LI RNAMS MTHO RIS SONG, ,DE YIS MYUR BAR LAG PA YIS, ,ZHAGS PA 'PHANGS PAS YID 'PHROG MA, ,SKRAG PA'I MIG DANG LDAN PA BZUNG, ,RI DAGS MO NI RNGON PAS BZHIN, ,DE YIS DBANG MED ZHAGS PAS DRANGS, ,SKAD CIG BRGYAL BAS MIG ZUM ZHING, ,SDUG BSNGAL GNAS SKABS BSTAN PA DER, ,'DI CI ZHES PA SHES

95a

, ,T'A, ,Y'U THA BHAshtE BA KA RI n'I SVA JA N'A LO K'A N'A SHA TH'A, ,NI R'I KshYU M'A n'A KA KU BHA:S'A MUm BHR'ANT'A TA MA BHYA DH'ATA, ,MUNYTZA MUNYTZA DRi dH'A KshIPTAm M'A SPR'A Ksh'I:PA RI RAKshA M'Am, ,KR'U R'A AA PI BHA BAm TYE BA SHO K'IRTTI shU KRi P'A LA BA:, , *, ,MA GYUR, ,KHYU NYAMS RI DVAGS MO BZHIN DU, ,RANG GI SKYE BO LTA BSAM PAS, ,PHYOGS SU RNAM PAR LTA BYED CING, ,KUN RMONGS MA DES DE LA SMRAS, ,THANG ZHIG THONG ZHIG BRTAN PAR BCINGS, ,BDAG LA MA REG YONGS SU SRUNGS, ,NGES PAR MYA NGAN GYIS GZIR LA, ,GDUG PA RNAMS KYANG BRTZE LDAN YIN, , LO BH'A DA NUTTA MA PA DA PRA YUKT'A DI BYA KA N+Y'A K'A, ,SA DYA:PRA D'IPT'A BI DYE BA NIRDA HA TYE BA S'A DHA KAm ,M'Am BI TZAR++YA DHYA Y'A DH'I MANMU TZI T'A YA PRA YATZTSA TA:, ,BHA BIshYA TI TA B'A BA SHYAm MA H'ANDHARMMA DHA N'Am GA MA:, ,P'I d'Am P'A SHA KRi T'A ME T'Am NA SA HE MUNYTZA CHAGS LAS LHA YI BU MO NI, ,MCHOG MIN GNAS LA SPYAD PA NA, ,'PHRAL LA SGRUB PA PO NYID SREG, ,RAB TU 'BAR BA'I RIG PA BZHIN, ,BLO LDAN BLO YIS RNAM DPYAD NAS, ,'OS PA DAG LA BDAG STZAL NA, ,KHYOD LA NGES PAR CHOS DANG NI, ,NOR GYI TSOGS CHEN 'BYUNG BAR 'GYUR, ,ZHAGS PAS BSDAMS PA'I GDUNG BA NI, ,BDAG GIS MI BANDHA NAm, ,SVA YA BRA DZ'A MYA HI TA TRA YA TRA TE BHI M'A T'A GA TI:, ,DI BA MUTPLU TYA GATZTS'A MI NA TVA HAm MUKTA BANDHA N'A, ,YAD+BA SH'ANMA KA TIRBYOMNI TZ'U d'A RATNAm GRi H'A nA TATA, ,AI TYUKTA:SA TA Y'A S'A SRU PRA Y'ATA:KA RU n'ARDRA T'Am, , BZOD BCINGS PA THONG, ,GANG DU KHYOD 'GRO MNGON 'DOD PA, ,DER NI BDAG RANG NYID KYIS 'GRO, ,BCINGS PA BTANG BAR GYUR KYANG BDAG, ,MKHA' LA 'PHUR NAS YONGS MI 'GRO, ,GANG GI DBANG GIS MKHA' LA BDAG, 'GRO BA'I GTZUG GI RIN CHEN BZUNG, ,ZHES DES MCHI MA DANG BCAS SMRAS, ,SNYING RJES BRLAN PA NYID GYUR DES, ,

95b

TZ'U d'A MA nI SA M'A D'A YA P'A SHAm MUKTV'A DZA G'A MA DA T'Am, ,SA M'A SVA PE HI KA LY'A nI NA SHO KI KARTTU MARHA SI, ,NA N'A MA NU TZI T'A YA TV'I PRA YATZTS'A MI NI DZETZTSA Y'A, ,AASTI R'A DZA SU TA:SHR'I M'A NA GU nA RATNA MA HO DA DHI:, ,P'U RI TA:KA KU BHA SARBBE YE GTZUG GI NOR BU YANG DAG BLANGS, ,ZHAGS PA BKROL NAS DE LA SMRAS, ,DGE MA DBUGS NI DBYUNG BAR MDZOD, ,MYA NGAN BYA BAR YONGS MI 'OS, ,NGES PAR 'OS PA MIN LA KHYOD, ,RANG GI 'DOD PAS STZOL MI BGYID, ,GANG GI GRAGS PA BDUD RTZI YI, ,RBA RLABS KYIS NI PHYOGS KUN KHENGS, ,YON TAN RIN CHEN CHU GTER CHE, , NA K'IRTTYA MRi TORMMI BHI:, ,SA BI DY'A BA DA N'A SAKTA:KA L'A KE LI BI BH'U shA nAm, ,SU BRiTTA:SU DHA N'Am N'A MA NI DZA BAm SHA BI SHE shA KA:, ,SA TE SA MU TZI TA:SU BHRU BI BHRA M'A BHA RA nAm BHU BA:, ,TYA GO PA BHO GA SU BHA GA:SU KHOT+SA BA AI BA SHRI DPAL LDAN RGYAL PO'I SRAS PO YOD, ,DE NI RIG PA ZHAL LA CHAGS, ,SGYU RTZAL RTZED 'JOS RNAM PAR BRGYAN, ,RANG GI RIGS KYI KHYAD PAR CAN, ,LEGS SPYOD NOR BZANG ZHES PA'O, ,BDE DGA' DAG GI DPAL BZHIN DU, ,GTONG DANG LONGS SPYOD SKAL BA BZANG, ,RNAM 'PHRUL SA YI RGYAN GYUR DE, ,SMIN LEGS KHYOD LA YANG DAG YA:, ,SU RA KINNA RA GANDHARBBA BI DY'A DHA RA BI LA SI N'Am, ,YA:KHIRBB'Am KU RU TE GARBBA MURBBA RI SHARBBA R'I PA TI:, ,AI TI TE NA KRi T'A SHV'A SA BANDHU BARGA BI YO GI N'I, ,KU RA R'I B'A TI K'A RU nAm PI LA L'A SA MA NO HA R'A:, ,AA TR'Am TA RE BINDHYA TA tIm MRi GA KE 'OS; ,GANG GI SA YI MTSAN MO'I BDAG, ,LHA DANG DRI ZA MI 'AM CI, ,RIG 'DZIN RNAM PAR RTZEN RNAMS KYI, ,KHENGS PA DAG NI THUNG NGUR BYED, ,CES PA DE YI DBUGS PHYUNG ZHING, ,GNYEN TSOGS BRAL BA'I YID 'PHROG MA, ,KU RA RI BZHIN SHIN TU NI, ,SNYING RJE RJE SKAD CHO NGE BTON, ,SKABS DER 'BIGS BYED NGOS LA NI, ,RNGON GYI

96a

, ,LI KOO TU KAm, ,PRASTHI TA:SU DHA NO DHA NV'Im SHA NESTI DE SHA M'A YA YOO, ,RA THA NE MI SVA NEESTASYA SRA NRITTAm SHI KHI MAndA LI, ,BA NA LAKshMY'A:KshA nAm LE BHE LO LA N'I LA DU KU LA T'Am, ,SA KA PO LA PRA nA YI BHIRBA BHOO SVE DO DA *, ,RTZED MO'I DGE MTSAN LA, ,'PHONG MKHAS NOR BZANG SONG GYUR PA, ,RIM GYIS GNAS DER 'ONGS PAR GYUR, ,DE YI SHING RTA'I MU KHYUD SMRAS, ,RMA BYA'I TSOGS KYIS GAR BYAS NAS, ,DU KU LA NYID G-YO ZHING SDO, ,NAGS KYI DPAL MOS SKAD CIG THOB, ,DE NI RDUL GYI CHU THIGS DAG, ,'GRAM PAR CHAGS PAS BANDU BHI:, ,SAm KR'ANTEE:KUndA LA PR'ANTA MUKT'A PHA LEE RI BA TZYU TI, ,SYANDA N'A SHVA KHU RODDHU TAm DANTA D'I PI TI BHI:PU RA:, ,HA RANNI BA RA DZA:PUNYDZAm BY'A DZA H'A RA SA S'A RA THIm, ,AA HO MA NO RA THE NE BA RA TH'A NI LA LA RA HA S'A, ,D'U RAB MDZES PAS, ,RNA RGYAN MTHA' NA RAB MDZES PAS, ,MU TIG 'BRAS BU 'PHOS PAS BZHIN, ,MDUN DU SO YI 'OD ZER GYIS, ,SHING RTA'I RMIG GIS BSLANGS PA'I, ,RDUL GYI TSOGS RNAMS 'PHROG PA BZHIN, ,KHA LO PA LA DES SMRAS PA, ,KYE MA YID KYI SHING RTAS BZHIN, ,SHING RTA RLUNG LTAR MGYOGS PA YIS, ,RANG SDE RODZDZHIT'A SVA SEE NE NA KI YA T'I LAm GHI T'A KshI TI:, ,AE T'A B'A L'A NI LOLL'A PA LO LA PISPA LA PALLA BA, ,HA RANTI HA RA TITZTS'A Y'Am HA RI n'A BHA RA n'A BHU BA:, ,AE T'A B'A LA PRA B'A LOshthYA STA BA KA STA NA BANDHU RA:, ,SOTKAnth'A AI BA DZRIm BHANTE MANYDZAR+YYA:SHVA SA RING DU BTANG NAS NI, ,JI SNYED SA GZHI 'DAS PAR GYUR, ,BYANG CHUB SHING GI YAL 'DAB NI, ,RLUNG GZHON GYIS BSKYOD G-YO LDAN PA, ,SA 'DIS RGYAN NI LJANG GU YIS, ,LJANG PA'I MDZES PA NYID DAG 'PHROG, ,'KHRI SHING GSAR PA BYI RU'I MCHU, ,ME TOG PHUN BU'I NU MA RGYAS, ,SNYE MA RLUNG GIS DKRUGS 'DI DAG ,SRED LDAN BZHIN

96b

N'A KU L'A:, ,AI M'A MA RA KA TA SHY'A MA SHA YYA SAm TZA YA KAm TZU K'A: ,R'A DZANTE KOO SU MA RA DZO RA DZI T'A BA NA R'A DZA YA:, ,AE TA BI TZA LI T'A GR'I B'A HA RI nYASTR'A SA BI DRU T'A:, ,T'I LOTPA LA BA N'A N'I BA SRi DZYANTI TA RA LE KshI TEE:, ,AE TE NI DU GLAL BAR BYED, ,MA RA KA TA LTAR LJANG BA'I, ,RTZVA SNGON TSOGS KYI STOD KOR CAN, ,ME TOG RDUL GYIS SPRAS PA YI, ,NAGS 'PHRENG 'DI DAG RAB TU MDZES, ,SKRAG NAS BROS PA'I RI DVAGS MO, ,'DI DAG MGRIN PA 'KHYOG PO YIS, ,G-YO ZHING BLTA BAS AUTPAL NI, ,SNGON PO'I NAGS TSAL SPRO BA BZHIN, ,SO NI MTSAN MOR SH'A KA RA KA L'Am KU RA K'ANTA TANT'A:PALL'I PA TI PRA nA YI N'ISTA NA TU LYA KUm BH'A:, ,PA SHYAm TI DANTI SHI SHA PA:PA RI TO RA THAm ME NE ME SVA N'A SA HRi TA TZ'A PA LA L'I NA KARnn'A:, ,AE TE NIRMMA LA NARMMA D'A PA RI SA RA BY'A DZRIm BHI BALL'I BA LATPHUshPO D'A MA MA BYED PA'I CHA YI MYU GU LTAR MDZES SHING, ,BUM PA RI KHROD MA BDAG MDZA' MO'I NU MA DAG DANG MTSUNGS, ,RTZIBS KYI SGRAS BCOM RNAM PAR G-YO BA'I RNA BLAGS SO LDAN GYI, ,PHRU GU 'DI DAG KUN NAS BDAG GI SHING RTA DAG LA BLTA, ,SHA BA RI YI RKED SKABS LAS 'PHRO RMA BYA'I 'DAB 'PHRENG ROL PAS BSKYOD PA YI, ,RTZED 'JO'I DH'UTPA BA PRA nA YI NA:Ksh'I B'A AI BA GH'URnnI T'A:, ,SANNADDHU:SA PA R'I NI TAMBA BI LA SANM'A Y'U RA PA TR'A BA LI L'I LANDO LA NA NARMMA BI BHRA MA KA L'A BINDA shU BANDHYA NI L'A:, ,AI TI BRU BA nA:KA LA YA NVA NA LAKshM'I NRi BATMA DZA:, ,SHU RNAM 'PHRUL CHA YI 'CHING BA RNAMS LA CHAS PAR GYUR PA 'BIGS BYED RLUNG, ,DRI MED CHU KLUNG NAR MA D'A NGOGS 'KHRI SHING G-YO ZHING RNAM PAR RGYAS PA YI, ,ME TOG SBRANG RTZI'I DGA' STON RGYAS PAS RAB BSGOS 'DI DAG MYOS PA BZHIN DU 'KHYAM, ,ZHES PA SMRA BA'I MI BDAG BU, ,NAGS KYI DPAL LA SPYOD PA YIS, ,SKYE BO

97a

, ,SHR'A BA NIDZDZA NA KARnnAm KINNAR++Y'A:KA RU nA SVA NAm, ,SHRU TVEE PA KOO TU K'A KRishtASTATPA M'I PAm KRi P'A NI DHI:, ,SO TYE TYA SADGU n'A DARSHAST'ANDA DARSHA MRi G'I TRi SHAm, ,Y'A TZA M'A N'A PA RI TR'A nAm LUBDHA KAm S'A SRU LO TZA NAm, ,BA NE TZA RA KshA YOD+BI GR'A MI *, ,MED PAR MI'AM CI'I, ,SNYING RJE'I SGRA YIS GANG BA THOS, ,THOS NAS DGE MTSAN GYIS DRANGS TE, ,DE DANG NYE BA BRTZE BA'I GTER, ,YON TAN DAM PA'I ME LONG DE, ,SONG BAS RI DVAGS MIG DE MTHONG, ,MIG TSUR BCAS PAS RNGON PA LA, ,YONGS SU BSKYAB PA ZHU BYED CING, ,NAGS RGYU ZAD PA'I SDUG BSNGAL DANG,, BA K'A NA NA DE BA T'Am, ,AA NVEshtUm LUBDHA K'A KRishtAm SVA MAm KA MRi GA M'A GA T'Am, ,KHINN'A MI BA BA NA BHR'ANHY'A LAKshM'I BA HA RI nA LAKshMA nA:, ,T'Am BI LO KYA SA A'ASHTZARY++A R'U P'A TI SHA YA BISMI TA:, ,AA BHI L'A shA PA tE KshI PRAm TZI TRA N+YASTA AI B'A BHA LDAN PA'I NAGS TSAL LHA MO BZHIN, ,RI DVAGS MTSAN PA'I DPAL MO NI, ,RAB BRTAGS RI DVAGS RNGON PA YIS, ,DRANGS PA 'TSOL DU 'ONGS GYUR PA, ,NAGS SU 'KHYAM ZHING SKYO BA BZHIN, ,DE MTHONG PHUL DU BYUNG BA'I GZUGS, ,NGO MTSAR BCAS PAS YA MTSAN TE, ,MNGON PAR 'DOD PA'I RAS LA NI, ,MYUR DU RI MO BKOD BZHIN BATA; ,SO TZINTA YA DA HO RA MYA NIRMM'A n'A BHY'A SA K'A RI n'A:, ,AASMINMU KHA PA MULLE KHE RE KH'A PA RI nA TI RBIDHI:, ,DURLLA BH'A BHO GI BHA BA NE MARTYA LO KE KA THEE BA K'A, ,MA N+YE L'A BA nYA MU DRE YAm SVARGE shVA BHI NA BO DI T'A:, ,T'A RU GYUR; ,DE BSAMS KYE MA 'DI YI BZHIN, ,LEGS PAR 'BRI LA MDZES PA NI, ,RNAM PAR SPRUL BYED GOMS BYED PA'I, ,BYED PO RI MO YONGS SU SMIN, ,GDENGS CAN GNAS NA RNYED PAR DKA', ,MI YI YUL NA GTAM NYID CI, ,MDZES SDUG RGYA 'DI MTHO RIS SU'ANG, ,GSAR DU MNGON PAR 'KHRUNGS SAM SNYAM, ,GZHON

97b

nYE NA NI P'I TA SHE SHA BA TA Y'A S'A NAm GA SHR'Im G'A RI n'I TANBAm GY'A:S'A KA L'Am GA SAm GA MA SA KH'I BHAm GI RNA B'Am G'A KRi T'A, ,NI:SAm RAm BHA PA R'A KRA MA:PRi THU TA R'A RAm BH'A BHI YO GAm BI N'AT+S'AM++R'A DZYE DZA GA T'Am YA Y'A BI DZA YA TE DE NU MA NYID DAR LA BAB PAS 'THUNGS PAS LUS MED DANG BCAS SGEG LDAN ZHING, ,LUS PHRA MNYEN LCUG GSAR DU BSTAR BYAS YAN LAG KUN 'GROGS GROGS CAN GANG GIS NI, ,'BAD MED PHA ROL GNON LA SHIN TU RGYA CHER RTZOM PA'I MNGON SBYOR DANG BRAL BAR, ,'GRO BA'I RGYAL SRID CHE LA RTZE DGA'I MTSON DANG LDAN BO BI L'A S'A YU DH'A:, ,AI TI BISMA YA GARBBHE nA S'A BHI L'A shE nA TZA KshU sh'A, ,T'Am BI BANTA MI B'A BHYE TYE PRA nA MYA PR'A HA LUBDHA KA:, ,KU LA KALPA DRU MA SYE YAm DRU MA SYE DA YI T'A SU T'A, ,DE BA KINNAR RA R'A DZA SYA P'A SHE N'A PA KRi T'A MA Y'A, ,A'A PA'I LHA NI RNAM PAR RGYAL, ,DE LTAR YA MTSAN SNYING PO CAN, ,MNGON PAR 'DOD LDAN MIG GI NI, ,DE 'THUNGS MTSUNGS LA MNGON PHYOGS TE, ,PHYAG 'TSAL RNGON PAS RAB SMRAS PA, ,MI 'AM CI RGYAL RIGS KYI NI, ,DPAG BSAM LJON PA LJON PA YI, ,BU MO YID DU 'ONG MA 'DI, ,LHA GCIG BDAG GI ZHAGS PAS DRANGS, ,KHYOD N'I T'A TVATKRi TE DI BYA KA N+YEE sh'A PRA TI GRi HYA T'Am, ,TVA ME G'A SYA GU nO D'A RA BHARTT'A BHU BA AI BO TZI TA:, ,A'A SY'ASHTZ'U dA MA nI RA YAm MA Y'A SVETZTS'A GA TI PRA DA:, ,GRi H'I DASTAD+BI RA HI T'A NEE YAm Y'A TI BI H'A YA S'A, ,RAKshO MA nI RA YAm N'ASTI DATTE SMINSAm GA MO SLAD BLANGS PA'I GZHON NU MA, ,MCHOG 'DI RAB TU GZUNG BAR MDZOD, ,YON TAN RGYA CHE KHYOD NYID NI, ,SA GZHI 'DI YI BDAG TU 'OS, ,'DI YI GTZUG GI NOR BU 'DI, ,RANG 'DOD 'GRO STER BDAG GIS NI, ,BZUNG STE DE DANG BRAL BAS NI, ,NAM MKHA' DAG LA 'GRO BA MED, ,NOR BU 'DI NI BSRUNG BYA STE, ,'DI BYIN 'DI DANG PHRAD

98a

, ,NA Y'A; ,AI TY'AKTVA SMEE DA DOO KA N+Y'A RATNAm RATNAm TZA LUBDHA KA:, ,GRi H'I T'A R'A DZA PU TRE NA SA MA H'I MRi GA LAKshA n'A, ,SU DH'A SIKT'I PA TA TY'A DZA SVA DEE SHA BI RA H'A NA LAm, ,AUTKAnthE LO KA N'A LO L'A TAm B'Am LA HA RI n'I MI PA, ,BA BANDHA *, ,PA MED, ,BU MOR NI CHEN RIN CHEN YANG, ,DE BRJOD DE LA RNGON PAS BYIN, ,SA YI RI DVAGS MTSAN MA DE, ,RGYAL PO'I BU YIS BLANGS PA NA, ,BDUD RTZIS BRAN BZHIN RANG YUL DANG, ,BRAL BA'I ME NI BTANG BAR GYUR, ,'DOD LDAN MIG GIS G-YO BA YI, ,RI DVAGS GZHON NU MA 'DRA DE, ,RNGON PAS BTANG LUBDHA KA TYAKT'Am R'AG B'A GU RA Y'A MA NA:, ,KINNA RIm RA TH'A M'A RO BYA RATNEE R'A P'UR++YA LUBDHA KAm, ,HARshA P'URnnA:SVA NA GA RAm PRA TA STHE P'ARTHI B'ATMA DZA:, ,SA HASTI N'A PU RAm PR'A BYA NI BE DYA SVA KA TH'Am PI TU:, ,HARsh'AD+BISMA YI N'I TE NA BI B'A HE GAm NAS YID KYIS NI, ,CHAGS PA'I RGYA YIS BCINGS PAR GYUR, ,MI 'AM CI MO SHING RTAR BKOD, ,RNGON PA RIN CHEN RNAMS KYIS BKANG, ,DGA' BA RGYAS PA'I SA BDAG SRAS, ,RANG GI GRONG KHYER DAG TU SONG, ,HASTI NA YI GRONG PHYIN TE, ,RANG GI GTAM NI PHA LA BSHAD, ,DGA' BAS YA MTSAN GYUR PA DES, ,BAG MA YI NI HI TOT+SA BA:, ,SU KRi TEERBHO GYA T'Am Y'A T'Am M'URTTA MI BA SHA SHI SHRI YAm, ,AANTA:PU RA PRA nA YI N'Im TZAKRE KINNA RA KA N+YA G'Am, ,DA DHA T'A MA DHU PE NE PA TE N'A DHA RA MA DHU SPRi HAm, ,SPRisht'ANA TA MU KH'Am BHO DZ'A TZA KA MPE NA L'I M'I BA S'A, ,MOO NE PA KA THI DGA' STON BSGRUBS, ,GZUGS CAN RI BONG CAN GYI DPAL, ,DGE BAS SPYAD BYAR GYUR PA BZHIN, ,MI 'AM CI YI BU MO NI, ,PHO BRANG 'KHOR DU GNAS PAR BYAS, ,MCHU YI SBRANG RTZIR CHAGS LDAN PA, ,SBRANG RTZI 'THUNGS PAS BZHIN DU DES, ,REG PAS BZHIN GYI CHU SKYES NI, ,DUD CING PADMO CAN DE 'DAR, ,SMRA BA BCAD KYANG SRED PA

98b

TOTKARnnAm MU HU:KAMPE PI NISHTZA L'Am, ,BEE LAKshYA BI SPHU tA LAKshMA TA SYA:PR'I T'Am TA T'A NA S'A:, ,SA SHA NEE RA DH'A R'A SV'A DE DA TV'A DANTA BI BH'I YI K'Am, ,BI NI DR'AshtA DRi SHASTA SYA MOO NA MU DR'A MA B'A RA YATA, ,N'I B'I MO KshE NI shE DHE TZA DA MA BHYO:P'A nI 'CHAD, ,G-YO BA MED KYANG YANG YANG 'DAR, ,SKYENGS PAR GYUR KYANG DPAL MDANGS GSAL, ,DE YI DGA' BA DE YIS BSGRUBS, ,DAL GYIS MCHU YI RO MYANG ZHING, ,SO YI 'JIGS PA BYIN NAS NI, ,CHU SKYES RGYAL PA'I MIG CAN DE'I, ,SMRA BCAD RGYA NI DE YIS PHRAL, ,GOS MDUD 'GROL DANG DGAG PA LA, ,KHYO SHUG LAG PADMA YO:, ,BI B'A DA AI BA SOTKAMPA KAm KA nA SVA NA YO RA BH'UTA, ,SA R'A GA BALLA BASTA SYA BI M'A PA SMI TA PUshPI TA:, ,K'ANT'A KU TZA PA L'A KO BH'UDBHA GYA:SAm BHO GA P'A DA PA:, ,AA TR'ANTA RE DAKshI n'A TYOO BI PROO KA PI LA PUshKA ROO, , PA'I PADMA DAG ,RAB TU 'DAR LDAN GDU BU'I SGRA, ,RTZOD PA BYED PAR GYUR PA BZHIN, ,RTZE DGA' 'DZUM GYI ME TOG RGYAS, ,MDZES PA'I NU MA'I 'BRAS BU MTSAN, ,CHAGS BCAS YAL 'DAB LDAN PA DE'I, ,LONGS SPYOD RKANG 'THUNG SPYAD BYAR GYUR, ,GNAS SKABS DER NI LHO PHYOGS PA, ,BRAM ZE SER SKYA PUshKAR GNYIS, , AA DZAGMA TURBRiTTI K'A MOO DHA NA SYA NRi PA TE:SA BH'A MA, ,TO BI DY'A TI SHA YASHM'A GHYOO POO R'A HI TYA MA B'A PA TU:, ,KA PI LA:KshI TI P'A L'A SYA R'A DZA PU TRA BA TZA SA RA:, ,TA YOR+SV'ARSH'A TZA BANDHE NA SA D'A BI B'A DA M'A NA YO:, ,AE KA DRA BY'A BHI L'A shE nA BI RGYAL PO NOR GYI MDUN SAR NI, ,'TSO BA 'DOD PAS 'ONGS PAR GYUR, ,RIG PA PHUL BYUNG BSNGAGS 'OS PA, ,DE DAG MDUN NA 'DON GNYIS THOB, ,SER SKYA DAG NI SA SKYONG GI, ,RGYAL PO'I BU YIS GZHAN PA'O, ,DE DAG REG PAS BCINGS PA YIS, ,RTAG TU RNAM PAR RTZOD BYED CING, ,RDZAS GCIG MNGON PAR 'DOD PA YIS, ,

99a

, ,DVE shA SA MA DZ'A YATA, ,DVE shA DO shE nA M'A TAm GA YO GYA NIRGHA TA YOSTA YO:, ,BI DA DHE MA DA LE KHE BA BI DY'A MA LI NA T'Am MU KHE, ,YE sh'Am BASTU BI BE KI N'I GU nA SA KH'I LO KA PRA K'A SHONMU KH'I BI DY'A D'I PA SHI KH'A KA RO TI BI shA MAm DVEsh'ANDHA *, ,RNAM PAR SDANG BA YANG DAG SKYES, ,GLANG PO LA 'OS SNUN BYED PA, ,DE DAG GDONG GI RIG PA NI, ,CHANG GI RI MO LTA BU DAG ,ZHE SDANG SKYON GYIS NYAMS PAR BSGRUBS, ,GANG GIS RIG PA MAR ME'I RTZE MO DNGOS PO RNAM 'BYED YON TAN DAG GI GROGS, ,'JIG RTEN RAB TU GSAL LA MNGON PHYOGS MDUN K'A RA:PU RA:, ,TE MO HO SA HA T'A BI TZ'A RA BI HI T'A:SOO DZA N+Y'A HI T'A DAGDH'A SHTZANDAN TZANDRA K'ANTA KA MA LA SYANDODGA TE N'AGNI N'A, ,SHRU TI SMRi TI BI B'A DE shU PUshKA RE n'A PA DE PA DE, ,NI GRi HYA M'A nA:KA BI LA:KO DU ZHE SDANG MUN PA MI BZAD BYED, ,RMONGS PAS NYER BCOM RTOG DPYOD DANG BRAL GZHUNG BZANG CHUNG MA'I DGRA BO DE DAG RNAMS, ,TZAN DAN ZLA BA CHU SHEL PADMO KHU BA LAS 'KHRUNGS ME YIS SREG PAR BYED, ,THOS DANG DRAN DANG RTZOD RNAMS LA, ,GNAS DANG GNAS SU PUshKAR GYIS, ,NGES PAR TSAR BCAD SER SKYA YIS, ,KHRO PA T'A P'A DA TZINTA YATA, ,MAND'A TYA SAm DRi dH'A BHY'A SAST'IKshnAST'I BRA MA DODDHA TA:, ,SA D'A SAm S'A DAm M'A ME BA NA YA TYEE shA BI LAKshYA T'Am, ,PRADZNY'A PANYTZA KA BRiTT'A YA SHRU TAm DARPPA DZVA RA PA B'A, ,DHA NAm DHARMMA NI shE DH'A YA BHA BA TYA BA'I GDUNG BAS YONGS SU BSAMS, ,RNO ZHING BRTAN PAR GOMS GYUR PA, ,MI BZAD RGYAGS SHING 'CHAR BA 'DIS, ,RTAG TU GOMS PAS ZHAN PA BDAG ,MDUN SA DAG TU SKYENGS PAR BYED, ,SHES RAB SLU BYED TSUL DANG NI, ,THOS PA DREGS PA'I RIMS DAG DANG, ,NOR NI CHOS DAG 'GOG PA'I SLAD, ,MA RABS

99b

DHA MA TZE TA S'Am, ,DRiPTA:PA RI BHA BYA TYA shA R'A DZA PU TR'A SHRA YEE nA M'Am, ,TASM'A D'A SHRA YA AE B'A SYA SHR'I M'U LE PRA HA R'A MYA HAm, ,NI DHA NE R'A DZA PU TRA SYA YUKTYU P'A YE nA KEE nA TZITA, ,YUKTA:KARTTUm PRA YATNO ME M'A NA GR'A NIm SEMS LDAN RNAMS LA 'GYUR, ,DREGS LDAN 'DI YIS RGYAL SRAS LA, ,BRTEN NAS BDAG NI YONGS SU 'JOMS, ,DE SLAD 'DI YIS RTEN NYID LA, ,DPAL GYI RTZA BA BDAG GIS GZHOM, ,RIGS PA'I THABS NI 'BA' ZHIG GIS, ,RGYAL PO'I SRAS NI DGUM PA LA, ,BDAG NI 'BAD PA BYA BAR 'OS, ,KHENGS PA NYAMS KA THAm PATTE, ,AI TYU GRA P'A PA SAm KALPA TA SYA DVE sh'AT+SA MU DYA YOO, ,N'ASTI TATP'A TA KAm LO KE YANNA KURBBANTI MATPA R'A:, ,KA THAm PA SHYA TAm SA BARTMA PA PA D'A BYA THI T'A SHA YA:, ,DATTA NA YAN YOR++YE NA T'I BRA MARshA BI sh'Am DZA NAm, , PA JI LTAR BZOD, ,DE LTAR DRAG PO'I SDIG BRTAGS PA, ,DE LA SNANG BAS YANG DAG SBYAR, ,PHRAG DOG GIS GANG MI BYED PA'I, ,SDIG DE 'JIG RTEN NA YOD MIN, ,GANG GIS MI BZAD KHRO BA YI, ,DUG GI MIG SMAN MIG TU BTAB, ,RTAG TU BSAM PA 'KHRUGS PA DES, ,LEGS PA'I LAM NI JI LTAR MTHONG, , R'A GAm P'A PAm PA RA MA MA DHI KANDARPPA P'A PAm TA TO PI KRO DH'ATP'A PAm DZA GA TI NA PA R'A DU:SA HAm LO BHA P'A BAm, ,Y'A B'A NE shA BYA BA NI NI DZA NI GA nYA TE P'A PA BRGA: P'A P'Am SHA SYA SPRi SHA TI NA TU L'Am SO PI BI DVE shA S'U TE:, ,TA TA: 'DOD CHAGS MCHOG TU SDIG CING DE LAS KYANG NI LHAG PAR DREGS PA SDIG ,KHRO LAS SDIG GZHAN 'GRO BA NA MED BZOD DKA'I SDIG PA CHAGS PA'O, ,GDUNG BA DANG LDAN 'GRON SDIG PA'I TSOGS NI JI SNYED BGRANGS GYUR PA, ,DES KYANG RNAM PAR SDANG BAS BSKRUN PA'I SDIG PA'I CHA LA MTSUNGS REG MIN, ,DE NAS

100a

, ,KA D'A TZINME GH'A KHYAm KR'U RAm KARBBA tA B'A SI NAm, ,BI SRishtA SEE N+YA HAm T'A RA S'A MANTA MA PA K'A RI nAm, ,SHRU TV'A NA RA BA TI:KO B'A TZTZA TURTHOP'A YA NISHTZA YE, ,AA M'A TY'A N'A M'A NU MA HE KU M'A RA MI DA MA BRA B'ITA, ,KU M'A RA *, ,NAM ZHIG SPRIN ZHES PA'I, ,GDUG CING KAR PA tAR GNAS PA, ,GNOD PA BYED PA'I RGYAL BRAN GYIS, ,DPUNG RNAMS SPRINGS PA GSOD PA DAG ,THOS NAS MI BDAG KHROS PA YIS, ,THABS NI BZHI PAR NGES BYAS TE, ,BLON PO RNAMS KYI 'DOD PA YIS, ,GZHON NU LA NI 'DI DAG SMRAS, ,GZHON NU STOBS GA MYA T'Am T'URnnA MUTZTSETTU TA RA S'A RI P'Um, ,KRA MO SA SANNAm S'A MRA DZY'Am NI: SHA LYA MI DA MASTU TE, ,AA YAm TE SA MA R'A RAm BHYE PRA BH'A B'A BHA RA nO BHU DZA:, ,A'A L'A NA STAm BHA T'I Y'A TU DZA GAD+BI DZA YA DANTI NI:, ,ME GHE BH'U BHRiTKU L'A KRANTI SAm RAm BH'A BHYA KYIS DGRA DAG NI, ,MYUR DU GCOD DU 'GRO BAR GYIS, ,KHYOD KYIS RIM 'ONGS RGYAL SRID CHE'I, ,'DI NI ZUG RNGU MED PAR 'GYUR, ,G-YUL GYI RTZOM PAR KHYOD KYI NI, ,DPUNG BA MTHU YIS BRGYAN PA 'DI, ,'GRO BAR RGYAL BA'I GLANG PO DAG, ,'DOGS PA'I KA BA NYID DU 'GYUR, ,SA 'DZIN RIGS NI NON PA'I SPRIN, ,SDUG CING LHAG DHI KO DA YI, ,HA TE TA BA PRA TA PA SYA NIRBI GHN'A BA RA n'A DI SHA:, ,DURBBA LEE:KIm HA TEE RA N+YEE:SA MANTEE RANTA B'A PI BHI:, ,DRiPTA:SA AE BA HANTA BYASTAD+BA DHE SARBBA SADDHI YA:, ,KIm KOO TU KAm YA DI HA RI:KA RI TZA KRA PA L'A M'A HANTI PAR RGYAS PA DAG ,BCOM NA KHYOD KYI GZI BYIN GYIS, ,PHYOGS SU SGRIB PA'I BGEGS MED 'GYUR, ,STOBS MED MTHA' GNAS PA YI, ,RGYAL PHRAN GZHAN NI BSAD PAS CI, ,DREGS LDAN DE NYID GZHOM PAR BYA, ,DE BAS DA NA NI THAMS CAD 'GRUB, ,GANG ZHIG CHA YI RANG ZAS NYID DU RNAM PAR BSGRUBS PA YI, ,GLANG CHEN

100b

DEE BA BI HI TAm NI DZA ME BA BHO DZYAm, ,PANYTZA NA NAm YA DI BHI NATTI NA KH'AttA H'A SAm TATTA SYA POO RU shU KA TH'A BA THA ME TI SHOOR++YAm, ,AI TI PI DR'A SA MA DIshtA:SA M'I HI TA RA nOT+SA BA:, ,KINNA R'I BI RA H'A LO LA:SO BH'UDDO L'A KU TSOGS NI 'PHROG BYED KYIS BCOM DGE MTSAN CI ZHIG YOD, ,GAL TE SDER MO'I GAD RGYANGS LDAN PA'I GDONG LNGA MNGON BCOM NA, ,DE NI DE YI SKYES BU RTUL PHOD GTAM GYI LAM DU 'GYUR, ,ZHES PA PHA YIS BSTAN PA NA, ,G-YUL GYI DGA' STON 'DOD PA DANG, ,MI 'AM CI 'BAR G-YO BAS DE, ,SKAD CIG KHYOGS LA LAm KshA nAm, ,AA TZI R'A GA MA NA KHY'A NEER++YATNEE R'A SHVA SYA BALLA BH'Am, ,DZA NA N'Im SVEE RA MA BHYE TYA PRA nI SA TYA DZA G'A DA SA:, ,DU HI T'A SHA KRA KALPA SYA KINNA RENDRA SYA M'A NI N'Am, ,P'A LY'A PI RA HA SHO K'ARTTI MAD+P'A TPA LYADHI Y'Am TVA Y'A, , 'PHYANG BZHIN GYUR, ,YUN RING 'GRO BA MIN BRJOD PAS, ,'BAD PAS CHUNG MA DBUGS PHYUNG NAS, ,DE YI MA LA MNGON PHYOGS TE, ,PHYAG BYAS DAL GYIS RAB SMRAS PA, ,ME 'AM CI DBANG BRGYA BYIN DU, ,BRTAG BYA'I BU MO KHENGS LDAN MA, ,KHYOD KYIS BDAG LA BYAMS PA'I BLOS, ,'BRAS BA'I MYA NGAN GYIS GZIR SKYONGS,, AA SY'A SHTZ'U d'A MA nI RA YAm RAKshYA:SYETZTS'A GA TI PRA DA:, ,DAT BYA:SARBBA TH'A M'A TA N'A N+YA TRA PR'A nA SAm SHA Y'ATA, ,AI TYUKTV'A DZA NA N'I HASTE G'ANTAm K'ANT'Am SHI KH'A MA nIm, ,NI KshI PYA SA YA YOO T'URnnAm SEE N+Y'ATZTS'A DI TI DIDMU KHA:, ,TA SYA B'A DZI BRA DZODBH'U TA RA:PUNYDZA GDHA NA DO 'DI YI GTZUG GI NOR BU NI, ,RANG 'DOD 'GRO BA STER 'DI DAG ,SROG LA THE TSOM MA GTOGS PA, ,MA MA KUN TU SBYIN MI BYA, ,ZHES BRJOD MA YI LAG TU NI, ,MDZES MA MDZES MA'I GTZUG GI NOR, ,GTAD NAS DPUNG GI PHYOGS KYI SGO, ,SGRIB CING DE NI MYUR DU SONG, ,DE YI RTA TSOGS KYIS BSLANG BA, ,RDUL TSUB SPRIN LTAR RGYAS

101a

, ,YA:, ,PRA YA YOO R'A DZA HAm S'A N'Am SAm TR'A S'A Y'A SA HE TU T'Am, ,D'U RA PRA Y'A TE DA YI TE BI RA HE nA MA NO HA R'A, ,BA BH'U BA B'A LA NA LI N'I PA L'A SHA SHA YA R'A SHA Y'A, ,SOTKAnth'A Y'A DI BA PA GA nA N'A RAm BHA NI TY'A BHI YOO GE SAm KHY'A RE KH'A SHA RI nI MA *, ,PA YIS, ,NGANG PA'I RGYAL PO SKRAG PA DANG, ,NYON MONGS RGYU NYID DAG TU GYUR, ,KHYO NI RING DU SONG BA NA, ,'BRAL BA YIS NI YID 'PHROG MA, ,PADMA GZHON NU'I 'DAB MA YIS, ,MAL STAN LA NI BRTEN PAR GYUR, ,SRED LDAN NYIN PA RA BGRANG BA'I RTZOM PA DAG LA RTAG TU MNGON SBYOR ZHING, ,GRANGS KYI RI MO'I BA NOO KAMBA LO LAm LI KHAm BHYA:, ,TA SYA:P'A nOO NI PA TI TA RA nATKAm KA nE T'A NA BE NA KshI PRAm MUKT'A BA LA YA KA LA N'A MA SHRU DH'A R'A TZA K'A RA, ,DVE shA:PUshPA SHA RE SU KHE BA MU KHA T'A DE HE YI NI SNE HA T'A PA TYOO DHY'A NA PA R'A YA nA TVA MA NI LAM NI SA LA 'DAR ZHING G-YO BAS 'DRI BYED PA, ,DE YI LAG PA PHRA BA NYID KYIS SGRA LDAN GDU BU LHUNG BA LA, ,MCHI MA'I RGYUN GYI MU TIG GDUB KOR DAG NI MYUR DU GNAS PAR BYAS, ,ME TOG MDA' CAN LA SDANG BDE LA PHYING PHYOGS LUS LA'ANG CHAGS PA NYID MA YIN, ,BDAG PO'I BSAM GTAN SKYONG SH'A TANN'A MA MANTRO DZA PA:, ,SHA Y++Y'A BH'U MI TA LAm TA TH'A PI SU TA NOST'A PAKshA TIRN'A BHA BA N'U NAm NISHTZA LA L'I NA R'A GA MA NA S'Am MUKT'I TZA T'I PRA BRA TEE:, ,L'I N'A SPHA tI KA BAR++YAm KEE HA RI TZAN DA NA P'AndA ZHING NYIN MTSAN DU NI DE YI MING GI GSANG SNGAGS ZLOS, ,MAL STAN SA GZHIR BYAS TE DE LTA NA YANG GZUGS BZANG GDUNG BA NYAMS MA GYUR, ,'DOD CHAGS G-YO MED CHAGS PA'I YID RNAMS BRTUL ZHUGS DRAG POS GROL BA MIN NAM CI, ,SHEL GYI KHRI STAN LA 'DUG CING, ,HA RI TZAN DAN GYIS SKYE

101b

R'A; ,TZANDRA LE KHE BA S'A TA NV'I DZYOT+SNA MA DHYA GA T'A BA BHO, ,KA D'A TZI DA THA BH'U P'A LA:SVASNA DARSHAm NA SHI KI HA:, ,PU RO HI TI SA M'A H'U YA PA PRATZTSA KA PI LI RA HA:, ,DRishtA MA DYA MA Y'A SVASNE NI RUDDHAm SHA TRU BHI:PU RAm, ,P'A tI TO DA RA KRishtEESHTZA BA; ,GZUGS CAN MA DE ZLA 'OD KYI, ,DBUS SONG ZLA RIS BZHIN DU MDZES, ,DE NAS NAM ZHIG SA SKYONG NI, ,RMI LAM MTHONG NAS DOGS GYUR PAS, ,MDUN NA 'DON NI SER SKYA DAG, ,YANG DAG BOS NAS DBEN PAR DRIS, ,GRONG KHYER DGRA RNAMS KYIS BKAG CING, ,BDAG GI LTO BA RTOL RGYU MA NI, ,DRANGS NAS YONGS SU DKRIS PA MA M'ANTRE PA RI BEshtI TAm, ,SVASNA SY'A SYA BI P'A KARTA PHA LAm BRU HI MA H'A MA TE, ,BI TZINTA YA SHU BHO DA K'A NU TZI T'Am TZA PRA TI KRi Y'Am, ,AI TI PRishtA:KshI T'I SHE NA KshA nA MANDA:PU RO HI TA:, ,BHAKTI DAm BHADHRi TA DHY'A NA:SA M'I YI; ,RMI LAM DE RING BDAG GIS MTHONG, ,BLO GROS CHEN PO RMI LAM 'DI'I, ,RNAM SMIN 'BRAS BUR 'OS PA GSUNGS, ,DGE BAR YONGS SGYUR 'OS PA YIS, ,PHYIR BCOS DAG KYANG BSAM PAR MDZOD, ,CES PA SA YI DBANG POS DRIS, ,MDUN NA 'DON GYIS SKAD CIG NI, ,GUS PA'I TSUL 'CHOS BSAM GTAN BZUNG, ,NANG HI TA MA TZINTA YATA, ,AU P'A YO YAm MA Y'A DIshtY'A PR'APTA:SU TZI RA TZINTA TA:, ,PUshKA RA SYA SHRA YOTZTSA TYEE R'A DZA PU TRA BI N'A SHA NE, ,PRI Y'A M'A NI HA RO DZYEshthAm DZ'I BI TAm TA SYA KINNA R'I, ,AA BH'A BE NI YA TAm TA SYA NA DZ'I BA TI DU: KHI TA:, ,AI TI SAm TZI TYA DU MNGON PAR 'DOD PA BSAMS, ,PUshKA RA YI RTEN GCAD SLAD, ,RGYAL PO'I BU NI NYAMS PA LA, ,SHIN TU YUN RING BSAMS PA'I THABS, ,'DI NI BDAG GIS DGA' BAS THOB, ,DE YI CHUNG MA MI'AM CI, ,YID 'PHROG MA MCHOG 'TSO BA NYID, ,DE DNGOS MED NA NGES PAR NI, ,SDUG CING BSNGAL BAS DE MI 'TSO, ,ZHES PA BSAMS NAS

102a

, ,SHA NA KERMI THY'A KHE DA BI sh'A DA B'AN, ,AA BHYA DH'AD+BA SU DH'A P'I SHA MA HI TE sh'I PU RO HI TA:, ,DU:SVASNO YA TVA Y'A DE BA HRI DA Y'A KAMPA NA:PA RAm, ,DRishtA:SPAshtA PHA LAm TA SYA DU:SA HAm KA THA MU TZYA TE, ,PRA *, ,DAL BU YIS, ,BRDZUN GYIS SKYO DANG CHAGS BRAL CAN, ,MDUN NA 'DON NI MI PHAN PA, ,'TSOL BAS NOR 'DZIN DBANG LA SMRAS, ,LHA GCIG KHYOD KYI RMI LAM NA, ,MCHOG TU SNYING NI 'DAR BYED 'DI, ,MTHONG STE DE YI 'BRAS BU NI, ,BZOD DKA' GSAL BAR JI LTAR BRJOD, ,RJE BH'U B+TAKTI BRA TASTH'A N'Am DO shE shVA BI HI T'ATMA N'Am, ,NA KARnnA KA tU KAm BAKTUm NI shE DHOSTI HI TEE shI n'Am, ,R'A DZY'AD BHRAm SHA:SHA R'I R'ADB'A SV'APNA SY'A SYA PA LA SPU tAm, ,SHAm K'A BI RA HI TEE:K'AR++YA:PRA T'I K'A RO TRA BH'U TA YE, , LA GUS PA'I BRTUL ZHUGS KYIS, ,GNAS SHING SKYON SGRUB BDAG NYID MIN, ,PHAN PA 'TSOL RNAMS RNA BAR NI, ,MI SNYAN BRJOD PA DGAG PA MED, ,RMI LAM 'DI 'BRAS GSAL BAR NI, ,RGYAL SRID DAM NI LUS LAS NYAMS, ,'DI LA DOGS DANG BRAL BA YIS, ,'BYOR PA'I SLAD DU PHYIR PUshKA RI nY'Am KRA TU KshE TRE P'URnn'A Y'Am P'A SHU SHO nI TEE:, ,SN'A TASVAm M'ARDZI TO BI PEERBH'U RI RATNA SU BARnnA DA:, ,KINNA R'I ME DA S'A PA HNIm HU TV'A KU SHA LA M'APSYA SI, ,AANTA:PU RE SNU sh'A TE STI KINNA R'I NA DURLA BH'A, , BCOS BYA, ,MCHOD SBYIN ZHING DU RDZING BU NI, ,PHYUGS KYI KHRAG GIS YONGS GANG BAR, ,KHYOD BKRUS BRAM ZES DAG BYAS SHING, ,GSER DANG RIN CHEN RAB MANG BYIN, ,MI'AM CI MO'I TSIL GYIS MER, ,SBYIN SREG BYAS PAS KHYED DGE 'THOB, ,KHYOD KYI MNA' MA PHO BRANG NA, ,YOD PAS MI'AM CI MI

102b

AI TI TA SYA BA TZA:SHRU TV'A KR'U RAm P'A TA KA K'U nI TA:, ,NRi SHAm PA BRiTTA SAm TRASTASTASTA MA BH'A shADBH'U PA TI:, ,NI DZA DZI BI TA RAKsh'A YI KA THAm STR'I BA DHA MUTPA HE, ,KINNA R'I BI RA HE BA SHYAm NA TZA DZ'I BA TI ME SU TA:, ,AI DKON; ,ZHES PA DE TSIG MA RUNGS PA, ,THOS NAS SDIG PAS RMUS PHYIN CING, ,GTUM PO'I SPYOD PAS SKRAG GYUR PA, ,SA YI BDAG POS DE LA SMRAS, ,RANG GI SROG NI BSRUNG SLAD DU, ,BUD MED GSOD PAR JI LTAR SPRO, ,MI'AM CI MO DANG BRAL NA, ,NGES PAR BDAG GI BU MI 'TSO, ,ZHES TE TI BH'U MI BHU DZ'A TA SYA PRA TY'A KHY'A TE SA M'I HI TE, ,TAm P'A P'A BHI NI BE SHE NA SU NA:PR'A HA PU RO HI HA:, ,AA HO R'A DZANNA DZ'A N'I shE DH'I M'A NA BI DZA NASTHI TAm, ,TRI BRGA S'A DHA NAm TY'A DZYA NA RA DZYAm NA TZA DZ'I BI TAm, ,AARTH'A AI BA SVA DZA NA SA LA SPYOD PAS DE'I, ,'DOD PA PHYIR LA BZLOG PA NA, ,MDUN NA 'DON NI SDIG PA LA, ,MNGON PAR ZHEN PAS YANG DER SMRAS, ,KYE MA RGYAL PO BLO GROS DANG, ,LDAN YANG SKYE BA'I LUGS MI SHES, ,SDE GSUM SGRUB BYED RGYAL SRID DANG, ,SROG KYANG GTANG BAR BYA BA MIN, ,NOR BZHIN NANG MI MI TRA KA LA TRA PU TR'ANAshtA:STHI TA SYA PU RU shA SYA PU NARBHA BANTI, ,AUTZTSVA SA M'A TRA BI RA HE GA TA DZ'I BI TA SYA TATK'A LA SANNI HI TAM SYA SA DE BA SARBBAm, ,TY'A DZANTI DZ'I BI TA SY'ARTHE NI DZA DE SHA PRI Y'ATMA DZA:, ,DZ'I BI T'A DA PA RAm GROGS PO CHUNG MA BU DAG NI, ,NYAMS PA SKYES BU GNAS NA SLAR YANG 'BYUNG BAR 'GYUR, ,DBUGS TZAM BRAL ZHING SROG NI SONG BAR GYUR PA LAS, ,DE DUS NYE BAR GNAS KYANG THAMS CAD MED PA NYID, ,'TSO BA'I DON DU RANG YUL DANG, ,GCES PA'I BU YANG GTONG BAR BYED, ,RGYAL PO 'TSO BA'I

103a

, ,R'A DZA NA DZ'I BI LO KESTI NA PRI YAm, ,AI TI DZ'I BI TA LO BHA YA TE NA N'A N'A NI DARSHA NEE:, ,SHA NEE:PRA T'A RI TE:S'A RE R'A DZ'A YUKTA MA MA N+YA TA, ,TA TA:SU SAm BHRi T'A RAm BHE PRA BRiTTE YA DZNYA KARMMA nI, ,KRi T'A Y'Am *, ,'JIG RTEN NA, ,SROG LAS GZHAN NI GCES PA MED, ,DE LTAR DE YI SNA TSOGS KYI, ,DPE YIS DAL GYIS BRID PA NA, ,RGYAL PO SROG LA CHAGS PA YI, ,SDIG LA RIGS PAR KHA YIS BLANGS, ,DE NAS PHUN TSOGS RTZOM PA YIS, ,MCHOD SBYIN LAS LA 'JUG BYED CING, ,PHYUGS KYI PUshKA RI nY'Am TZA PURnn'A Y'Am PA SHU SHO nI TEE:, ,R'A DZNY'A KA THI TA PRiTT'ANT'A NI DZA PATN'I SVA Y'Am RA HA:, ,PU TRA PRA B'A PA SHO K'ARTT'A D'A PA TRA ST'A BYA TZINTA YAT, ,AA HO M'URKH'A TA RO R'A DZ'A MO H'ANDHE NA PU RO DHA S'A, ,SNU sh'A BA DHA BI DH'A KHRAG GIS GANG BA YI, ,RDZING BU YANG NI BYAS PA'I TSE, ,DBEN PAR RANG GI BTZUN MO LA, ,RGYAL POS RANG GI SPYOD TSUL BSHAD, ,BU NI BYES BGROD MYA NGAN GYIS, ,GZIR CING SDIG PAS SKRAG PAS BSAMS, ,KYE MA MNA' MA GSOD PA YI, ,SGRUB BYED SDIG PA RGYA CHE 'DIR, ,MDUN NA 'DON NI GTI MUG NESMINPRE RI TA:PRI THU P'A TA KE, ,YATNE RA PA RI H'AR++YE PI NI BADDHE NI DHA N'A BAm DHOO, ,PA RA PR'A n'A PA H'A RE nA M'U dH'A B'ANYTZTSI TI DZ'I BI TAm, ,YA DI DZ'I BI TA LUBBHE NA MUGDH'A MRi TA BA DH'U RI BA, ,SNU sh'A PI HA N+YA TI R'A GIS; ,LONG BAS RGYAL PO RAB RMONGS BSKUL, ,'CHI BA'I MTSAMS NI NGES BCAD PA, ,'BAD PAS YONGS 'PHROG MI NUS KYANG, ,GZHAN GYI SROG NI PHROGS PA YIS, ,BLUN PO RNAMS NI 'TSO BAR 'DOD, ,GAL TE SROG LA CHAGS PA YIS, ,BU MO BZHIN BZANG BDUD RTZI 'DRA, ,MNA' MA YIN YANG

103b

DZNY'A TITKI BAKshYA MYA HAm SU TAm, ,M'A TAST'A ME YAm B'ATPA MY'AT P'A LYA MA MA MA NO HA R'A, ,AI TYUKTV'A SU DHA NA S'U NURGA TO NI KshI SYA ME BA DH'Um, ,TASM'ATZTSA d'A MA nIm MATTA:PR'A PYA BYO MN'A PRA Y'A TU P'A, ,BHA BI shYA TI RGYAL PO YIS, ,BSAD NA BDAG GIS CI ZHIG SMRA, ,MA GCIG KHYOD KYIS MNYES GSHIN LAS, ,BDAG GI YID 'PHROG MA 'DI SKYONGS, ,ZHES BRJOD BU NI NOR BZANG DAG ,BDAG LA CHUNG MA GTAD NAS SONG, ,DE SLAD BDAG LAS GTZUG GI NOR, ,THOB NAS DE NI MKHA' LA 'GRO, ,DE NI 'TSO NA BDAG PO TA Y'A BA TYU DZ'I BAm TY'A SAm GA MA PHU NA:, ,AI TI SAm TZI TYA M'A GA TV'A S'A SRU NETR'A SNU sh'ANTI KAm, ,R'A DZ'A BRiTTAm NI BE DY'A SOO SOTKAMP'A PU NA RA PRA B'I TA, ,B'ATPA TZ'U d'A MA nIm BADDHV'A GATZTSA T'URnnA BI H'A YA P'A, ,NRi PA P'A PA PRA BRiTTO YAm NA DANG; ,SLAR YANG PHRAD PA NYID DU 'GYUR, ,ZHES BSAMS MNA' MA GA LA BAR, ,MIG CHUR BCAS PA DE SONG NAS, ,RGYAL PO'I TSUL NI DE LA BSHAD, ,RAB 'DAR LDAN PAS SLAR SMRAS PA, ,MNYES GSHIN GTZUG GI NOR BU CHINGS, ,NAM MKHA' DAG LA MGYOGS PAR SONG, ,MI BDAG 'DI NI SDIG DANG PA D'A TZA RA M'I KshA TE, ,YADZNY'A BH'U MIm TVA L'A GA TR'A GANTA BYAm PYO MA BARTMA N'A, ,AA N+YA TH'A TV'A MA POO BE HI GU dHA N+YAST'A MA Y'A KVA TZIT, ,AI TI BHARTRi PRA B'A S'ARTT'A BA TZA:SHRU TV'A MA NO HA R'A, ,TAT+SAm GA M'A YA RAKshA NT'I YATN'ATPRI LDAN; ,DAM PA'I SPYOD LA MI LTA'O, ,KHYOD NI MCHOD SPYIN SAR SONG NAS, ,NAM MKHA'I LAM NAS 'GRO BAR BYA, ,GZHAN NI KHYOD NI 'GA' ZHIG TU, ,BDAG GIS SBAS BKOD 'DI YIS RIG ,CES PA'I TSIG THOS YID 'PHROG MA, ,KHYO DANG BRAL BAS GDUNGS GYUR PAS, ,'BAD PAS DE DANG PHRAD PA'I SLAD, ,

104a

, ,YA TA RAm PA PU:, ,SHVA SV'A DATTAm SA MA D'A YA BADDHV'A N'URDHI SHI KH'A MA nIm, ,SNU sh'A H'Um T'A KRA TU KshE TRAm GA TV'A BYA MA BYA G'A HA TA, ,R'A DZANNEE TATTA BA SA MU TZA TAm YATPRI YA SY'A DHI S'U NO:BA DHY'A PATN'I NI DZA PA DA MI YAm SVASTI *, ,RAB TU GCES PAS LUS BSRUNGS SHING, ,GTZUG GI NOR BU SGYUG MO YIS, ,BYIN PA BLANGS NAS SPYI BOR BCINGS, ,MNA' MA BOS PA MCHOD SBYIN GYI, ,ZHING DU SONG NAS MKHA' LA 'GRO, ,RGYAL PO BU NI GCES KYANG MNA' MA GSAD PAR BYA BA GANG 'DI NI, ,KHYOD KYIS 'OS PA MA YIN KHYOD NI TU BHYAm GA T'A HAm, ,RAKshASHTZ'A POO PRA TI HA TA DHRi TIRMMA BBI YO GE KU M'A RA:TA TRE TYUKTV'A TA NU TA RA TA dID+BA BHRA MEE:S'A DZA G'A MA, ,TA SY'Am GA T'A Y'Am NRi PA TIR++YA DZNY'A BIGHNE SHAm KIT:, ,PU RO HI TA STA MA BA DADBHU SHIS GYUR BDAG NI RANG GNAS SONG, ,BDAG BRAL BRTAN PA RAB TU NYAMS PA'I GZHON NU 'DI YANG BSRUNG BAR GYIS, ,DER DE BRJOD NAS RAB PHRA GLOG GI RNAM 'PHRUL DAG GIS DE SONG GYUR, ,DE SONG TSE NA MI BDAG GI, ,MCHOD SBYIN BGEGS KYIS DOGS PAR GYUR, ,MDUN NA 'DON GYIS DE LA SMRAS, , BA M'A SAm SHA YAm KRi TH'A:, ,MANTREERMMA Y'A PA M'A KRishtA: KR'U R'A KHYO BRAHMA R'AKshA SA:, ,NIRBBIGHNA TE KRA TU:SIDDHI: S'A HA T'A TE NA KINNA R'I, ,AI TI MI THY'A BA TZA STA SYA R'A DZ'A SA TYA MA MA N+YA TA, ,NARTYANTE KU tI LERMUGDHO SA BDAG THE TSOM YONGS MA BYED, ,GDUG PA ZHES BYA TSANGS PA YI, ,SRIN PO BDAG GIS SNGAGS KYIS DRANGS, ,MI 'AM CI MO DE DES GSAD, ,KHYOD KYI MCHOD SBYIN BGEGS MED GRUB, ,CES PA DE YI BRDZUN GYI TSIG ,RGYAL PO YIS NI BDEN PAR BSAMS, ,'KHRUL 'KHOR GZUGS BRNYAN RTZE

104b

YANTRA PUTTA KA L'I LA Y'A, ,PI TURBHA BA NA MA BHYE TYA K'IRnnAm HARsh'A MA NO HA R'A, ,N+YA BE DA YETTVA BRiTTANTAm BA HANT'I PALLA BHA HRi DI, ,S'A PI TU:SH'A SA N'ATMARTYA SAm GA BOO RA BHA SH'ANTA YE, ,HE MA KUm BHA SHA TEE:SN'A NAm DGA' YIS, ,RMONGS RNAMS GYA GYUS GAR BYED DO, ,PHA YI KHANG PAR MNGON PHYOGS TE, ,DGA' BA STER BYED YID 'PHROG MAS, ,SNYING LA KHYO NI BZUNG BYAS TE, ,RANG GI SPYOD PA'I MTHA' RNAMS BSHAD, ,YAB KYI BKA' YIS MI DANG NI, ,'GROGS PA'I DRI MA ZHI BA'I SLAD, ,GSER GYI BUM PA LNGA BRGYA YIS,, PANYTZA BHI:PRA TYA HAm PYA DH'AT, ,MARTY'A MO DA:PRA TA N'UKsh'A LI T'A Y'A:SHA NEE YA YOO, ,SU DHA NA SNE HA SAm YO GE NA TU R'A GO MRi G'I DRi SHA:, ,DI BYODY'A NO BA BHO GE shU NA P'A NARPRi TI M'A YA YOO, ,AA N+YA TRA BADDHA R'A G'A n'Am RA TIRN'A N+YA TRA DE HI NYI MA SO SOR KHRUS DAG BYAS, ,BKRUS PAS MI YI DRI MA NI, ,RAB TU CHUNG BA NYID DU GYUR, ,NOR BZANG LA NI MDZA' GCUGS LDAN, ,RI DAGS MIG GI CHAGS PA MIN, ,LHA YI SKYED TSAL LONGS SPYOD LA, ,DE NI DGA' BAR YONGS MA GYUR, ,GZHAN LA CHAGS PAR GYUR PA YI, ,LUS CAN GZHAN NA DGA' N'Am; ,S'Am K'ANTA BI RA H'A KR'ANT'A KA D'A TZIDBYO MA G'A MI N'I, ,T'Am N'A GA BHA BA NO P'ANTA BA N'ANTA BA SU DH'Am YA YOO, ,TA TR'A SHRA MA STHA L'I PAKTAm MA HARshI BALKA L'A YA NA, ,AA BAT+S'A SA MA BHYE TYA PRA n'A MA PI NA MANMU KH'I, , BA MED, ,NAM ZHIG MKHA' LA 'GRO MA DE, ,SDUG PA DANG BRAL NYON MONGS SHING, ,KLU YI KHANG PA'I NYE 'KHOR DE, ,NAGS MTHA'I NOR 'DZIN DAG TU SONG, ,DRANG SRONG CHEN PO BSTI GNAS DER, ,GNAS PA SHING SHUN CAN DE LA, ,RAB TU BTUD CING PHYAG BTZAL TE, ,DUD CING MNGON DU PHYOGS PAS SMRAS,,

105a

, ,LUBDHA KA SYO PA DI SHA T'A BHA BA T'A MA MA BANDHA NAm, ,TVA ME BA BRU HI BHA GA BAN YA DI YUKTA MI DAm KRi TAm, ,AI TI TA SY'A BA TZ'A:SHRU TV'A KINYTZILLADZDZ'A NA T'A NA NA:, ,T'A MU B'A TZA MU NIRMUGDHE TA BEE sh'A BHA BI TA BYA *, ,BDAG NI 'CHING BA RNGON PA LA, ,NYE BAR BSTAN PA KHYOD KYIS NI, ,GAL TE RIGS PAS 'DI BYAS NA, ,BCOM LDAN KHYOD NYID BDAG GIS GSUNGS, ,ZHES PA DE YI TSIG THOS NAS, ,CUNG ZAD NGO TSAS BZHIN BTUD DE, ,THUB PAS DER SMRAS BZHIN BZANG MA, ,'DI NI KHYOD KYIS MYONG BYA T'A; ,AA MO GHA P'A SHASTA SY'AST'I TYA DZNY'A TV'A KA THI TAMMA YA, ,AU PA LA BHYA KA THAm DH'ARTTASTV'Am PA BANDHA PA LUBDHA KA:, ,DUsht'ATMA N'Am NA DZ'A N'I MA:KOO tI LYAm KR'U RA TZE TA S'A, ,BA TYA PRA B'A DA MU KHA R'A:SATA BHYA BA PA RA L'A NYID; ,DE LA ZHAGS PA DON YOD NI, ,YOD CES BDAG GIS MA SHES BSHAD, ,G-YON CAN RNGON PAS DE YI GTAM, ,SHES NAS KHYOD NI BCINGS PAR GYUR, ,BDEN PAR SMRA BA'I MU COR CAN, ,RANG BZHIN DRANG BA BDAG CAG GIS, ,MA RUNGS BDAG NYID GDUG PA YI, ,SEMS KYI GYA GYU YONGS BA YAm, ,AI TYUKTV'A MU MI N'A TA NV'I PRA nE Y'ATTA MA BH'A shA TA, ,BHA GA BANKshA MYA T'A ME TADB'A L'A BA TZA NA TZ'A PA LAm, ,AI DANTUm BHA BA TA MA GRE YANMA Y'A KIm TZI DU TZYA TE, ,LA L'A SU BHA GA:SO YAm P'A D'A TZ'A RA BYA TI KRA MI SHES, ,ZHES PA THUB PAS BRJOD DE LA, ,GZUGS CAN MA YIS GUS PAS SMRAS, ,BU MO'I TSIG NI G-YO BA 'DI, ,BCOM LDAN GYIS NI BZOD PAR MDZOD, ,KHYED KYI MDUN DU BDAG GIS NI, ,GANG 'DI CUNG ZAD BRJOD GYUR PA, ,DAM PA'I SPYOD LAS 'GAL BA 'DI, ,BUD MED RNAMS KYI SKAL BA

105b

MA:, ,DU:KHODDH'A RA nA SANNADDH'A:SANTAPT'A N'Am DA YA LAB:, ,K'AR++YANTA RA G'A:PR'A YE nA BHA BAm TYA NU TZI TE shVA PI, ,P'A SHA BANDH'AD+BI MUKT'A HAm LUBDHA KE NA PRA L'A SI N'Am, ,NI BADDH'A R'A DZA PU TRE nA SNE HA P'A SHE NA HA BZANG; ,SDUG BSNGAL 'DON LA CHAS GYUR CING, ,YONGS SU GDUNG LA BRTZE LDAN RNAMS, ,'OS PA MIN PA RNAMS KYI YANG, ,PHAL CHER BYA BA SGRUB MDZAD YIN, ,CHO NGE DANG NI LDAN PA BDAG ,RNGON PA'I ZHAGS PAS BCINGS LAS GROL, ,'PHROG BYED MDZA' BA'I ZHAGS PA YIS, ,RGYAL PO'I BU RI n'A, ,SU BHA GA:SU DHA N'A KHYOO SOO MAD+BI YO G'A NA L'A KU LA:, ,AA NU N'A YA DI MARGE nA SA ME shYA TE TA B'ANTI KAm, ,TA DI DAm BHA BA T'A B'ATZYA:K'A RU nYAD+BA TZA S'A MA MA, ,STHI T'A TVAD+BAm RA S'A Y'A PA NI:SU KH'A HAm GRi HE YIS NGES PAR BCINGS, ,NOR BZANG ZHES PA SKAL BA BZANG, ,BDAG BRAL ME YI GDUNG BA 'DI, ,GAL TE LAM NI 'DI NYID NAS, ,KHYOD CAN NYE BAR 'ONGS GYUR NA, ,SNYING RJE LAS NI KHYOD NYID KYIS, ,BDAG GI 'PHRIN 'DI SMRA BAR BYOS, ,KHYOD BRAL GDUNG BAS BDE MED CING, ,BDAG NI YAB KYI PI TU:, ,AUTKAnth'A MA NU KAm PA M'U SA HA DZ'A DY'A GRi TA DZNY'A T'Am, ,D'AKshI nYAm B'A PU RASKRi TYA T'URnnA M'A GA MYA T'A MI TA:, ,DURGA MA:KINNA RA PU RE M'ARGA:KLE SHA SHA T'A SHA YA:, ,AA BH'U MI RE BA MARGY'A N'Am MALPA B'IR++YA BA LOO DZA KHYIM NA 'KHOD, ,'DUN DANG RJES SU BRTZE BA'AM, ,BYAS SHES LHAN CIG SKYES PA YI, ,RJES MTHUN MDUN DU BDAR BYAS TE, ,'DI NAS MYUR DU 'BYON PAR MDZOD, ,MI'AM CI YI GRONG KHYER LAM, ,BGROD DKA' NYON MONGS BRGYA YI RTEN, ,BRTZON 'GRUS STOBS GZI CHUNG BA YI, ,MI RNAMS KYIS NI SA

106a

, ,S'Am; ,D'IPT'A TA PO BA N'ANTE SMINSU DH'A N'A MA MA HOO shA DHI:, ,DRi SHYA TE HA BI B'A PA KV'Am P'A TA BY'A S'A SVA YAm TVA Y'A, ,TATPRA BH'A BAT+SA MUTTIR++YA KLE SHAm SA TVA SA H'A YA B'ANA, ,KEE L'A SA H'A SA SHU BHRE nA PA TH'A *, ,MIN NYID, ,DKA' THUB NAGS MTHA' 'DIR 'BAR BA, ,BDUD RTZI ZHES PA'I SMAN CHEN NI, ,MTHONG STE ZHUN MAR LA BTZOS PA, ,KHYOD RANG NYID KYIS BTUNG BAR BYA, ,DE MTHUS SNYING STOBS GROGS LDAN KHYOD, ,NYON MONGS RAB TU SGROL 'GYUR TE, ,LAM NI KEE L'A SA DGOD LTAR, ,DKAR BAS MATPU RA ME shYE PI, ,AI DAm TZA TASMEE D'A TA BYAm MA DA BHI DZNY'Am GU R'I YA KAm, ,AI TYUKTV'A BI shA MAm BARTMA KA THA YI TV'A KRA ME nA S'A, ,BIGHNA PRA TI KRI YO P'A Y'AT+SANDA SHYASHATZAR++YA YUKTI BHI:, ,A'A SH'A BANBHA DHRi TA PR'A nA BDAG GRONG PHYIN PAR GYUR, ,BDAG GI RTAGS MTSAN SOR GDUB NI, ,'DI YANG DE LA SBYIN PAR BYA, ,ZHES BRJOD DE YIS MI BZAD PA'I, ,LAM NI RIM PAS BSHAD BYAS TE, ,NGO MTSAR RIG PA DAG GIS NI, ,BGEGS RNAMS PHYIR BCOS THABS BSTAN NAS, ,RE BA'I 'CHING BAS SROG BZUNG YA YOO DA TV'Am GU L'I YA KAm, ,TA Y'A KA THI TA M'A KARnnYA D'U R'A DHVA TA RA n'ADBHU TAm, ,AAm GU R'I YA KA M'A D'A YA TA DE B'A TZINTA YANMU NI:, ,AA TR'ANTA RE R'A DZA S'U NU RDZI TV'A ME GHA MA H'I PA TIm, ,A'A YA YOO KO SHA M'A D'A YA DA BA; ,SOR GDUB BYIN NAS SONG BAR GYUR, ,LAM RING SGROL BYED RMAD BYUNG DAG ,DE YIS BSHAD PA THOS GYUR TE, ,SOR GDUB DAG NI BLANGS BYAS NAS, ,THUB PA DE DAG NYID LA SEMS, ,SKABS DER SA YI BDAG PO SPRIN, ,PHAM PAR BYAS SHING MDZOD BLANGS NAS, ,CHUNG MA BLTA BAR 'DOD PA YI, ,RGYAL PO'I

106b

YI T'A DARSHA NOT+SU KA:, ,SA BI BE SHA SVA NA GA RAm P'A MANTA TZTSATTRA MAndA LEE:, ,PHULLA PHE nA SMI TA SY'ABDHI: KURBB'A nA:SANNI BHANNA BHA:, ,SNU sh'A BEE SHA SHA BRiTT'ANTA KA THA NA KLE SHA KAMPI TAm, ,AA TH'ANTA:PU RA MA BHYE TYA DZA BU NI 'ONGS PAR GYUR, ,RGYAL PHRAN GDUGS KYI DKYIL 'KHOR GYIS, ,MKHA' NI CHU GTOR LBU BA'I 'DZUM, ,RGYAS PA DAG DANG MTSUNGS BYED CING, ,DE NI RANG GI GRONG KHYER ZHUGS, ,DE NAS MNA' MA'I NYES GYOD KYI, ,LO RGYUS 'CHAD LA NYON MONGS SHING, ,'DAR BA'I PHO BRANG 'KHOR SONG STE, ,DE YI NA KAm PRA nA N'A MA PA:, ,AA DHO MU KH'A KHI LA DZA NAm SHO KA SHA LYA HA TOT+SA BAm, ,PI TU RANTA:PU RAm DRishtV'A SA BI PRI YA MA SHAm KA TA, ,AA BI DZ'I BA TI MA TA NV'I BI RA H'ARTT'A MA NO HA R'A, ,AI TI BRU B'A nAm N'A YA D'A TA MU TZE YAB LA RAB TU BTUD, ,'OG TU BZHIN PHYOGS SKYE BO KUN, ,MYA NGAN ZUG RNGUS DGA' STON BCOM, ,YAB KYI PHO BRANG 'KHOR MTHONG NAS, ,DE NI DGA' DANG BRAL BAR DOGS, ,'BRAL BAS GZIR BA'I YID 'PHROG MA, ,GZUGS BZANG MA DE 'TSO'AM CI, ,ZHES SMRA DE LA SU YIS KYANG, ,GANG TSE MI KASHTZA DA PRI YA, ,TA D'A G'A DA DZA NA N'I PU TRA DZ'I BA TI TE PRI Y'A, ,GA T'A TZ'U d'A MA nI PR'A PYA KIm TU DZ'I BI TA SAm SHA YE, ,AI TI SHRU TVEE BA SA HA S'A PA PA P'A TA MA H'I TA LE, ,K'IRnnA H'A RA LA T'Am KURBBANS'A SRU DH'A R'A MI PAKshI TIm, ,TU SNYAN MA BRJOD PA, ,DE TSE MA YIS RAB SMRAS PA, ,BU GCIG KHYOD KYI DGA' MA 'TSO, ,'ON KYANG SROG LA THE TSOM TSE, ,GZUGS GI NOR BU THOB NAS SONG, ,ZHES PA THOS PA NYID NA DE, 'PHRAL LA SA YI GZHI LA 'GYEL, ,DO SHAL 'KHRI SHING BKRAM PA'I SA, ,MCHI MA'I RGYUN LDAN BYED PA BZHIN, ,KHA

107a

, ,shA RA SH'I KA RASMA RA HA RI TZANDA NA B'A BI BHI:, ,SA LABDHA SAm DZNYA:SHA NA KEERBBI LA L'A P'A SRU GADGA DA:, ,AA N'A KA SHA SHA SH'Am KA SHR'I RA MANTH'A MRi TA B'A HI NI, ,AA YATNA RATNA BA LA BH'I KVA S'A KU SU MA DHA NVA *, ,BA'I THIGS PA LTAR DKAR BA'I, ,HA RI TZAN DAN CHU DAG GIS, ,DAL GYIS 'DU SHES RNYED PA DES, ,MCHIMS 'GAR 'GAR RNAM PAR SMRAS, ,MKHA' MING RI BONG CAN GYI DPAL, ,BSRUBS MIN BDUD RTZI'I RGYUN DANG LDAN, ,'BAD MED ME TOG GZHU CAN GYIS, ,RIN CHEN GNAS DE GANG NA NA:, ,GU RU SH'A SA NA YAm TRI TE NA D'U RAm BRA DZA T'A B'AshPA NI RUDDH'A LO TZA N'A Y'A:, ,BI HI T'A NA DHRi TI TIRMMA Y'A MRi G'A KshY'A TYU DA YAm ME PA TI TA:SMA R'A BHI SH'A BA:, ,DE HI PRA TI BA TZA:SU BHRU KVA GA T'A PI MA NO HA RE, ,MA Y'A PRA MA DA YOD; ,BLA MA'I BKAS BCINGS RING DU 'GRO BYED PA, ,BDAG GI RI DAGS MIG CAN MCHI MA YIS, ,MIG NI 'GAGS PA'I DGA' BA MA BSGRUBS PA, ,DES NA DRAN PA'I DMOD 'DI BDAG LA LHUNG, ,YID 'PHROG MA NI GANG DU SONG, ,SMIN LEGS TSIG GI LAN DAG SBYIN, ,BAG MED BLUN PO BDAG M'U dHE NA HA RI n'A KshI NA RAKshI T'A, ,TV'A T+SA M'A GA MA SOO BH'A GYA SHL'A GHYA SYA SU RA SAm PA DI, ,MA ME BA MA RTYA LO KA SYA TVA D+BI YO GA SYA K'A DYU TI, ,AI TI BRU P'A nA SHA NA KEE: K'ANT'A SAm BHO GA S'A KshI shU, ,AU GIS NI, ,RI DAGS MIG CAN KHYOD MA BSRUNGS, ,KHYOD DANG 'GROGS PA'I SKAL BZANG LDAN, ,LHA YI MDUN SA BSNGAGS PAR 'OS, ,KHYOD DANG BRAL BAS MI YIS NI, ,'JIG RTEN BDAG BZHIN CI ZHIG MDZES, ,ZHES PA SMRA ZHING DAL BU YIS, ,MDZES MA'I LONGS SPYOD DBANG GYUR PA, ,SKYED MOS

107b

DY'A NE shU PRI YA TA M'Am BI TZE TUm SVA YA MUDYA YOO, ,PANYTZA YI TV'A PA RI DZA NAm PA RA DZA NY'A MA LA KshI TA:, ,GA TV'A BA N'ANTAm BI BHR'A MA BA ME shU BI shA ME shU TZA, ,T'I BRA T'A GA PI SH'A TZE NA MA HA T'A PA BI MO HI TA:, , TSAL DU DGA' MA MCHOG ,'TSOL DU RANG NYID SONG BAR GYUR, ,'KHOR GYI SKYE BO BRID BYAS TE, ,MTSAN MO DGE NI MA TSOR BAR, ,NAGS MTHAR SONG NAS MNYAM PA DANG, ,MI MNYAM RNAMS SU RNAM PAR 'KHYAM, ,'DOD CHAGS DRAG PO'I SHA ZA NI, ,CHEN POS RNAM PAR RMONGS PA DES, ,SMYON PA AUNMATTA AI BA PA PRATZTSA TZE TA N'A TZE TA N'A NA PI, ,BR'U HI SA KHE SHU KA SH'A BA KA SA KHY'A:PR'A nA SA KH'Im NI KHI LENDU MU KHIm T'Am, ,TADDA SHA NATZTSA DA R'A GA BI BH'A GE BIMPA PHA LE STU PA D'A TA BA BHO GA:, ,HAm HO HAm BZHIN DU SEMS LDAN DANG, ,SEMS MED LA YANG RNAM PAR DRIS, ,GROGS PO NE TZO'I PHRU GU GROGS KYI GROGS MO NI, ,SROG MTSUNGS ZLA RDZOGS BZHIN LDAN DE NI SMRA BAR BYOS, ,DE YI SO YI SGRIB BYED DMAR BA DAG GI CHAR, ,BIMBA'I 'BRAS BU RTAG TU KHYOD KYI LONGS SPYOD YIN, ,KYE LAGS DANG SA MI T'Am GA SAm GA NA LI N'I L'I L'A BA TAm PA DYU TE TRisht'A SOO RA BHA PADMA PADMA BA DA N'Am KIm K'ANTI KALLO LI NI, ,YA SY'A:P'I NA PA YO DHA R'A GRA BI LU THINMUKT'A KA L'A PA SYA S'A HAm SA SYE BA BI BH'A TI RO MA LA TI K'A SHEE B'A LA BALL'INYTPU PA LUS DKAR DANG 'GROGS PADMO CAN ROL RNA RGYAN LTAR MDZES PA, ,MU TIG TSOGS NI RNAM PAR G-YO BA GANG GI 'O MA 'DZIN PA RGYAS PA'I RTZER, ,BA SPU'I 'KHRI SHING RANG PA LA NI NYA LCIBS 'KHRI SHING LHUNG BZHIN RNAM MDZES PA, ,DRI BZANG KHANG PA PADMA'I BZHIN LDAN MDZES PA'I RBA RLABS CAN DE MTHONG

108a

, ,T'Am; ,TA SYE TI T'I BRA BYA SA N'A NU BANDH'ATPRA L'A PI NA:PRA STYA LA TA:SA MO PI, ,DI SHANPRA K'A SHAm DA YA YE BA M'ARGE SHA NEERDZA G'A HE GA GA NAm SI T'Am SHU:, ,SHY'A M'A PA TERMMANMA THA B'AN DH'A THA SYA K'ANTAm SA DRisht'AMBA RA TZUMBI *, ,NGAM CI, ,DE LTAR SDUG BSNGAL DRAG POS BCINGS PA LAS, ,RAB SMRE MNYAM PA LA YANG 'GRED DE LA, ,BRTZE BAS LAM NA RAB GSAL STER BA BZHIN, ,DAL GYIS BSIL ZER CAN NI NAM MKHAR 'DZEGS, ,MTSAN MO'I BDAG PO YID SRUBS GNYEN GYI NI, ,GZUGS MDZES MKHA' LA SBYAR BA BIMBAm, ,SANDARSHI TA MINBU MU KHY'A ME NE SMI TA MU KHAm BYO M'A BI M'A NA SHRIm G'AT, ,M'U KAm KA LAm K'Am KA MA B'AshtA DO shA MA BI BHRA MAm H'A SA BI L'A SA H'I N'Am, ,TZI RE nA NI SHTZA TYA SHA SH'Am KA MI BA PA PRATZTSA GATZTSANNA RA N'A THA DE MTHONG NAS, ,'DZUM LDAN ZLA ZHAL MA YIS NAM MKHA' YI, ,GZHAL YAS KHANG PA'I STENG NAS BZHIN BSTAN BSAMS, ,MI SMRA DRI MAS MTSAN ZHING SKYON DAG THOB, ,RNAM 'PHRUL MED CING DGOD DANG RTZED 'JOS DMAN, ,ZLA BA BZHIN DU RING ZHIG LON NAS DES, ,MI YI MGON PO'I BUS NI 'GRO S'U NU:, ,AA PI TVA Y'A K'ANTI SA KH'I PA KHE KHE TU LYE KshA n'A LAKshM'A MRi GA SYA DRisht'A, ,TA BO DI T'A YAD+BA DA NO PA M'A NA SAMBANDHA LABDHA DZA GA TI PRA SIDDHI:, ,KA THAm NA KIm TZITKA THA YA TYA YAm ME GA TA SYA K'ANT'Am KA THA NERTHE ZHING DRIS, ,GROGS PO KHYOD KYIS MKHA' LA MDZES SDUG GROGS, ,GANG GI BZHIN GYI NYER 'JAL 'BREL THOB PA'I, ,'GRO LA KHYOD KYI GRAGS PA RAB RGYAS PA, ,MTSAN MA RI DAGS MIG MTSUNGS MTHONG NGAM CI, ,MDZES MA'I GTAM NI DON GNYER DNGOS GYUR PA, ,BDAG LA CUNG ZAD JI LTAR 'DI

108b

BH'A BAm, ,PA R'ARTHA SAMP'A DA NA SH'I TA LE NA KA L'A BA D'A KA SYA KRi TO NU R'A GA:, ,AA PI TVA YASNIGDHA TA dITPRA K'A SH'ADYA NA STA N'ITZTSA PI MA Y'U RI DRisht'A, ,TV'AD+BARDI BH'A RA SYA SU KRiNMA YA SY'A BI TZI TRA M'A N+YA:KA PA R'I KA L'A PA:, ,BHU MI SMRA, ,GZHAN DON BSGRUB PA LA NI BSIL GYUR PA, ,SGYU RTZAL CHA LDAN SU YI NGO DAG BYED, ,GANG GI SKRA SOGS 'PHRENG BAS RNAM BKRA STE, ,KHYOD KYI MJUG MA'I TSOGS KYI GRAGS GYUR PA, ,YID 'ONG GLOG GI RAB GSAL SPRIN LDAN GZHI, ,'GAR YANG RMA BYA KHYOD KYIS MTHONG NGAM CI, ,GTZUG NA DZAm GA KAm TZIDBHA BA T'A BHU DZAm G'I DRisht'A KVA TZIT+S'A BA RA RATNA TZ'U d'A, ,BI shA TZTSA t'A:PA SHYA YA Y'A BI SRishtA M'Am DU:SA HE SMIN BI RA HE DA HANTI, ,S'A RADGA S'A RADGA BI L'A SI N'I KIm DRisht'A TVA Y'A MANMA THA P'ARTHI BA SYA, ,YA SY'A:KA t'AKshOTPA RIN CEN MCHOG LDAN LAG 'GRO MA, ,GAL TE LAG 'GRO KHYOD KYIS 'GAR MTHONG NGAM, ,LTOS SHIG GANG GIS DUG GI ZER SPROS PAS, ,BZOD DKA'I 'BRAL BAS 'DIR NI BDAG SREG GO, ,RI DAGS KHYOD KYIS YID SRUBS SA DAG GI, ,DO RA'I RTZED 'JO MA DE MTHONG NGAM CI, ,GANG GIS ZUR MIG AUTPAL LA SAm BI BH'A GEERBI BH'ANTI MA N+YE GA HA NE HA RI nY'A:, ,AA PI TVA Y'A BI BHRA MA DZANMA BH'U MI BA NA PA TE PALLA BA PE SHA LOshthI, ,L'I L'A BI LO LA' LA LA N'A BA N'ANTE LA TE BA DRishtA STA BA KA N'I P'A, ,AE NA NU NAm BA NA KUNYDZA RE NA S'A R'A CHA DAG GIS, ,RI DAGS RNAMS NI NAGS NA MDZES SAM SNYAM, ,RNAM 'PHRUL SKYE SA YAL 'DAB MDZES PA'I MCHU, ,ROL PAS RNAM PAR G-YO BA'I BUD MED DAG ,PHUD BU CAN DE 'KHRI SHING BZHIN DU NI, ,NAGS MTHAR NAGS BDAG KHYOD KYIS MTHONG NGAM CI, ,DE NI SPRIN DANG MTSUNGS PA NAGS TSAL GYI, ,

109a

, ,DZA RAm BH'A PA RI RAm BHA LO L'ATRA, ,A'A KRishYA N'I T'A GHA NA SANNI BHE NA SAmTZTSA'A DI T'A B'AGDAm SHA SHI NA:KA LE BA:, ,AI TI K'A NA NA KUNYDZE shU TA SYONM'A DA PRA L'A PI NA:, ,SHO K'A DI BA BI BARnnENDU BA DA N'A RA DZA N'I YA YOO, ,SA *, ,GLANG PO 'DI YIS ZLA BA'I CHA BZHIN DU, ,GSER GYI CHU SHING YONGS 'KHYUD LA CHAGS NAS, ,BLANGS NAS KHYER RAM BSGRIBS PA MA YIN NAM, ,DE LTAR NAGS TSAL SKYIBS RNAMS SU, ,BLA BCOL RAB BRJOD DE YIS NI, ,MYA NGAN GYIS BZHIN MTSAN MO NI, ,ZLA BA'I BZHIN RAS MDOG BRAL SONG, ,DE N'A GA BHA BA N'A SANTA T'I RO P'ANTA PO BA NAm, ,SHA NEE:PRA BI SHYA SA PRATZTSA MA HARshI BALKA L'A YA NAm, ,AI HA BI RA HI BI TZITT'A SHO KA NI SH'VA M'URTZTSANMA DA NA DA HA NA DH'U MA SHYA MA SAKTEE KA BI n'I, ,AI PI SHA MI TA YIS KLU YI GNAS DANG NYE, ,NGOGS 'GRAM DKA' THUB NAGS TSAL DU, ,DAL GYIS ZHUGS TE DRANG SRONG CHE, ,SHING SHUN CAN LA RAB TU DRIS, ,'DIR NI 'BRAL BAS SEMS DMAN MYA NGAN SHUGS RINGS KYIS SPAR BA'I, ,'DOD PA'I ME YI DU BAS SNGO CHAGS LHAS MA GCIG PA CAN, ,RI BONG CAN GYI MDZES SDUG SHA SH'Am KODD'A MA SOONDAR++Y+YA DARPP'A MU NI BA RA HARI n'A Ksh'I KINNA R'I K'A PI DRisht'A, ,AI TI K'ANT'A BI YU KTA SYA PR'APTA PONM'A NI NINDA SH'Am, ,MU NI:SHRU TV'A BA TZA TA SYA PA RI DZNY'A YA TA MA BRA P'IT, ,SA M'A SHVA SI HI BI SHRA MYA SANTR'A PASTY'A DZYA T'A MA DREGS RGYAS ZHI BYED RI DAGS MIG ,MI'AM CI MO SU ZHIG THUB PA MCHOG GIS GZIGS SAM CI, ,ZHES PA MDZES MA DANG BRAL ZHING, ,SMYON PA'I SKABS NI THOB GYUR PA, ,DE YI TSIG THOS THUB PA YIS, ,YONGS SU SHES NAS DE LA SMRAS, ,KHYOD NI NGAL GSO DBUGS PHYUNG LA, ,YONGS SU GDUNG BA 'DI GTANG

109b

YAm; ,DRisht'A S'A TA BAK LY'A n'I MA Y'AM'AN SA TZANDRI Y'A, ,Y'U THA BHRAshtE BA HA RI n'I NI SE Ksh'A PI DZ'I BI TE, ,P'A SH'A KRishtE BA KA RI n'I DH'AR++YA TE S'A TVA D'A SHA Y'A, ,P'A nOO SHE TE BA DA NA KA MA LAm PRA STA RE PALLA B'A N'Am T'A PA KL'ANT'A TA MDZOD, ,KHYOD KYI DGE MA YID KYI NI, ,ZLA BA'I 'OD DE BDAG GIS MTHONG, ,KHYU NYAMS RI DAGS MO BZHIN DU, ,'TSO BA LA YANG LTOS PA MED, ,GLANG MO ZHAGS PAS DRANGS PA BZHIN, ,DE NI KHYOD KYI BSAM PAS 'TSO, ,LAG PA DAG LA BZHAN GYI PADMA NYAL ZHING YAL 'DAB MAL STAN LA, ,GDUNG BAS NYAN CING RA LA BA TZA NA SHRAm PI N'I G'A TRA LE KH'A, ,A'A SH'A BANDHE DHRi TI RI BA MA TI STVADPI YO G'A KU L'A Y'ASTA SY'A NEE PA KA TZI DA PI MA NA:KIm TU BI SHR'Am TI ME TI, ,DRU MA SYA KINNA RA PA TE:STHI T'A HAm BHA BA NE PI TU:, ,A'A GANTA BYAm TVA Y'A T'URnnAm G-YO BA'I TSIG LDAN RI MO KUN DU NYAMS PA'I LUS, ,RE BA BCAS LA BRTAN PA BZHIN DU BLO GROS KHYOD BRAL 'KHRUGS GYUR PA, ,DE YI YID NI 'GAR YANG CI YANG NGAL GSOS NYID DU 'GYUR MA YIN, ,LJON PA MI'AM CI YI BDAG ,YAB KYI KHYIM NA BDAG GNAS SO, ,KHYOD NI MYUR DU SHOG CIG CES, ,DE MI TI TV'Am SANDI DE SHA P'A, ,B'IR++YA SA TVA BA LO P'A YA DHEE R++YOTP'A HA BA T'A MA PI, ,AA GA MYA KINNA RA PU RE KRA M'AD+BARTMA SHA SHAm SA BA, ,AI DAm TZA TVATKRi TE DATTAm TA M'A RATN'Am GU L'I YA KAm, ,YA SYA SNIGDHA PRA BH'A DYAm SHOO RDI YIS KHYOD LA YANG DAG BSTAN, ,BRTZON 'GRUS SNYING STOBS STOBS DANG THABS, ,BRTAN DANG SPRO LDAN RNAMS KYIS KYANG, ,BGROD MIN MI'AM CI YI NI, ,GRONG KHYER LAM YANG RIM PAS BSHAD, ,GANG GI 'OD 'JAM REG PA YIS, ,PHYOGS RNAMS SER PO NYID 'GYUR BA, ,RIN CEN SOR GDUB 'DI YANG NI, ,DE

110a

, ,SHO YANTI PI shAm GA T'Am, ,AI TYA NANDA SU DH'A SAKTA MUKTVO DHEER++Y'A PA LAm BA NAm, ,AAm GU R'I YAm DA DOO TASMINM'ARGAm TZ'A KA THA YANMU NI:, ,SA TH'A TA DU P'A DIshtE NA SO P'A YE NA NRi P'ATMA DZA:, ,DH'I RA:PRA TZAKRA ME GANTUm DHA NA D'A *, ,YIS KHYOD KYI CHED DU BYIN, ,ZHES BRJOD KUN DGA'I BDUD RTZI YIS, ,DRAN BZHIN BRTAN PA DAG GI RTEN, ,SOR GDUB DAG NI DE LA PHYIN, ,LAM YANG THUB PAS RAB TU BSHAD, ,DE YIS BSTAN PA'I LAM DAG NI, ,THABS DANG BCAS PAS MI BDAG BU, ,BRTAN PAS NOR 'DZIN GNAS PA YI, ,PHYOGS DHYU shI T'Am DI SHAm, ,SAm SIDDHAm GHRi TA P'A KE NA SU DH'Am PI TV'A MA HOO shA DHIm, ,LABDHARDDHI BA LA MA H'ATMYA:SA YUDDTA: PRA YA YOO SHA NEE, ,RIDHY'A SANNI HI TAm TA SYA SARBBO PA KA RA nA PA THI, ,AA BH'UT+SA TVA SA H'A Y'A N'Am SU 'GRO BAR RAB TU BRTZAMS, ,SMAN CHEN BDUD RTZI LEGS GRUB PA, ,MAR GYIS SMIN PA 'THUNGS NAS NI, ,RDZU 'PHRUL STOBS KYI BDAG NYID THOB, ,MTSON CHA DANG BCAS DAL GYIS SONG, ,RDZU 'PHRUL GYIS NI LAM DU DE'I, ,NYER MKHO THAMS CAD NYER GNAS GYUR, ,SNYING STOBS GROGS DANG LDAN RNAMS SV'A DH'I N'A:SIDDHI SAMPA DA:, ,AA THA BI DY'A DHA RA BA DH'U BI L'A SA HA SI TA DYU TIm, ,HI MA BANTA MA TI KRA MYA KU K'U L'A RHRI MA B'A PA PA:, ,PA LO PA H'A RE SV'I KRi TYA TA TRA B'A NA RA Y'U THA PAm, ,BA YU BE G'A KHYA M'A RU HYA GA TAm SHEE LA MA LAm GHA YAT, , KYI; ,GRUB PA PHUN TSOGS RANG DBANG NYID, ,DE NAS RIG 'DZIN BU MO NI, ,RTZE DGA' DGOD PA LTAR MDZES PA, ,GANGS CAN BRGAL NAS DE YIS NI, ,KU K'U L'A YI RI LA SLEB, ,'BRAS BU'I SKYES KYIS KHAS BLANGS BYAS, ,DER NI SPRE'U'I KHYU YI BDAG ,RLUNG SHUGS ZHES PA LA ZHON NAS, ,RI BO DE NI DE YIS 'GONGS, ,

110b

AA TH'A DZA PA TH'A N'A M'AN MA TI TZAKR'A MA BH'U DHA RAm, ,NI HA TYA DZA GA RAm GHO RA BIGHNA SAm GHA MI BE shU n'A, ,B'I n'A SV'A NEERBA SH'I KRi TYA R'AKshA S'Im K'A MA R'U P'A n'Im, ,K'A MA R'U P'A DRI MULLAm GHYA PRA YA YOO KINNA R'I PRI YA:, , DE NAS LUG GI LAM ZHES PA'I, ,SA 'DZIN DAG NI RAB TU BRGAL, ,'JIGS SU RUNG PA'I SBRUL CHEN NI, ,BGEGS KYI TSOGS BZHIN MDA' YIS BSNUN, ,'DOD PA'I GZUGS CAN SRIN MO NI, ,RGYUD MANG SGRA YIS DBANG BYAS NAS, ,'DOD PA'I GZUGS KYI RI BO 'DAS, ,MI'AM CI MO'I BDAG PO SONG,, P'A LA B'A NA MU HU R'A GH'A TA NI KH'A TEE:SHASTRA SHAm KU BHI:, ,AE KA DH'A RAm TA TA:SHEE LAm M'A RU RO H'A TI S'A HA PA:, ,AA THO GRA TA RA M'A RU HYA BADZRA K'A KHYAm SA SARBBA TAm, ,GRi DHRA R'U P'Am SA M'A LO KYA R'AKshA S'I PI PI TEE shA n'Im, ,PA RI DE NAS RGYUN GCIG RI BO LA, ,YANG YANG MTSON GYI RTZE MO YIS, ,BSNUN CING BRKOS PA DAG GIS NI, ,STOBS LDAN SHIN DU RTUL BAS 'DZEGS, ,DE NAS RDO RJE CAN ZHES PA'I, ,RI BO RAB BRAL DE YIS 'DZEGS, ,SRIN MO SHA NI 'TSOL BYED PA, ,BYA RGOD GZUGS CAN YANG DAG MTHONG, ,SHA LDAN RI DAGS PRiTTE NA SAm TZTSANNA PA M'AmS MRi GA TZARMMA n'A, ,SA PA DA M'U LE TA SY'A DRESTA STHOO NI SHTZA LA BI GRA HA:, ,M'Am SA LUPDHA TA MUTKshI SYA GRi DHRA R'U P'A NI SH'A TZA R'I, ,NI DA DHE SHI KHA RA SY'A GRE BHOKTAm BH'I shA nA BI GRA H'A, ,MRi GA TZARMMA STA BGAS PA NI, ,YONGS SU BSGYUR BAS KUN DU G-YOGS, ,RI BO DE YI ZHABS KYI RTZAR, ,DE YI LUS NI G-YO MED 'KHOD, ,MTSAN RGYU BYA RGOD GZUGS CAN NI, ,SHA LA CHAGS PAS DE BLANGS NAS, ,'JIGS RUNG GZUGS KYIS BZA' BA'I PHYIR, ,RI RTZI'I STENG DU RNAM PAR BKOD, ,BRTZON 'GRUS CAN GYI

111a

, ,MUT+SRi DZYA T'Am NI HA TYA PA B'IR++YA B'AN, ,N'I RANDHA KHA DI RA K'IRnnAm PR'A PA KHA DI RA BH'U DHA RAm, ,PRA BI SHYA TADGU H'Am LE BHE SHI L'Am BYA SYA MA HOO shA DHI, ,SH'I T'A TA PA TA MA:SARBBA R'AKshA S'A DI BHA Y'A BA HAm, ,SA YANTRA SARBBA *, ,RI DAGS KYI, ,PAGS PA BTANG NAS DE BSAD DE, ,SENG LDENG STUG POS KHENGS PA YI, ,SENG LDENG SA 'DZIN DAG TU PHYIN, ,DE YI PHUG ZHUGS RDO BSAL BAS, ,GRANG DANG TSA DANG MUN PA SPRUL, ,SRIN PO LA SOGS 'JIGS PA DAG ,'PHROG PA'I SMAN NI CHEN PO THOB, ,'KHRUL 'KHOR RI GNYIS TOO PR'A PYA PAm GHAttEE:PR'A nA HA RI nOO, ,YANTRA K'I LAm SHA R'A GRE nA TZTSI TV'A TZAKRE BI NISHTZA LOO, ,YANTRA K'I LAS MUTZTSE DEER++YANTRA DV'A RAm BI D'AR++Y++YA PA:, ,TZTSE DA NAm YANTRA TZAKRA SYA YANTRA YUKTOO TA TH'A YA RAB BSDEBS PAS, ,SROG NI 'PHROG PAR DE YIS SLEB, ,'KHRUL 'KHOR PHUR PA MDA' RTZE YIS, ,BCAD NAS G-YO BA MED PAR BYAS, ,'KHRUL 'KHOR PHUR PA BCAD RNAMS KYIS, ,'KHRUL 'KHOR SGO NI DES BCOM ZHING, ,'KHRUL 'KHOR 'KHOR LO BCAD DE BZHIN, ,LCAGS KYI 'KHRUL SOO; ,T'I BRA SRA H'A ROO PU RU shOO YANTRA MA shOO TZA DU:SA HOO, ,YANTRO GRA DANTA NI shYE YOO TA THA' MA KA RA R'A KshA SOO, ,GHO R'ANDHA K'A RA GAm BH'I GU H'A K'U PA BI LAm GHA TZA, ,TUm G'Am PA RI 'KHOR SBYAR BA'O, ,DRAG TU SNUN BYED SKYES BU GNYIS, ,BZOD DKA' LUG GI 'KHRUL 'KHOR GNYIS, ,DE BZHIN CHU SRIN SRIN PO'I SO'I, ,'KHRUL 'KHOR DRAG POS 'JOMS PA GNYIS, ,'JIGS RUNG MUN PA ZAB PA'I PHUG ,KHRON PA GNYIS KYANG RNAM PAR 'GONGS, ,CHU BO CHEN PO YANG

111b

TA MUTT'IR++YA HA TV'A TATKU LA R'AKshA S'AN, ,A'A SH'I BI shA DHRi TA DZA L'Am PA TAm G'A KHY'A BA NIMBA G'Am, ,RO DI N'I TZA NA D'I T'I RE YA SY'A:KINNA RA TZE tA KA:, ,KURBBANTI RO DA NA RA BEERBI GHNAm TADGA TA TZE TA S'Am, ,TAD+BI DH'Am H'A DAG BRGAL, ,DE NGOGS SRIN PO RNAMS BSAD NAS, ,MCHE BA'I DUG LDAN GNAS PA'I CHU, ,PA TA G'A ZHAS THUR BGROD DANG, ,GANG 'GRAM MI'AM CHI DAG GI, ,'BANGS RNAMS DU BA'I SGRA DAG GIS, ,DE 'GRO'I SEMS LA BGEGS BYED PA, ,KLUNG NI DU BA CAN DAG DANG, ,DE BZHIN DGOD PA BI N'Im N'A MA H'A S'A PA KRi TA TZE TA S'Am, ,DE SHANTI PRA LI NE YA SY'A BYA PHA NAm KINNA R'Am GA n'A, ,LAm GHA YI TV'A BA G'ASHTZA N+YA BE TR'Am PR'A PYA NA D'ITNA TA:, ,K'U LA BE TRA L'A T'A LAMBI TA SYA MA THA TI T'IR++YA YA, ,PA BA NA CAN ZHES PA, ,DGOD PAS SEMS LA GNOD BYED DANG, ,MI'AM CI MO RNAMS DAG GIS, ,GANG GI 'GRAM DU GDUNG STER BA, ,THUR BGROD GZHAN YANG BZLAS BYAS TE, ,DE 'OG SPA LDAN KLUNG CAN PHYIN, ,DE NAS DE LAS THAR 'DOD PAS, ,'GAM PHYI SPA YI 'KHRI SHING BZUNG, ,RLUNG GIS BSKUL BRE RI T'Am P'A RA BEE TRA PALLI LA B'A PA SA:, ,TA Y'A PR'A PYA PA RAm P'A RAm M'A SHA YE B'A TI D'IRGHA Y'A, ,DA DARSHA KINNA RA PU RAm SPHYA RA SPHA tI KA MANDI RAm, ,PRA BI SHYA PA SHA N+YEE: PR'A PYA K'ANT'A KA NA KA PADMI N'Im, ,TATT'I RA TA RU M'A RU HYA TA SRBOO RATNA PAS PHA ROL PHYIN, ,SPA YI 'GRI SHING DE YIS THOB, ,RE BA BZHIN DU RAB RING BA, ,DE YI PHA ROL 'GRAM DU PHYIN, ,MI'AM CI YI GRONG KHYER NI, ,RAB GSAL SHEL GYI KHANG PA MTHONG, ,DE YI DAL BUS NANG DU ZHUGS, ,GSER GYI PAD LDAN MDZES PAR PHYIN, ,DE YI NGOGS KYI SHING LA 'DZEGS, ,RIN CEN

112a

, ,LA T'A BRi TA:, ,SA DA DARSH'AMBU DZA RADZA:PUNYDZEE: SU RA BHI PINYDZA RAm, ,HE MA KUm BHEERDZA LANTA TRA NA YANT'I: KINNA R'Am GA N'Am, ,KUM BHOTKshE PE SHR'A M'ARTT'I YA STA TRE KA SY'A:SA MA BHYE TYA SA:, ,HAST'A LAMBE NA BA H'A *, ,'KHRI SHING GIS BSGRIBS NAS, ,DER DES CHU SKYES RDUL TSOGS KYIS, ,DRI BZANG SER POR GYUR PA'I CHU, ,MI'AM CI MO RNAMS DAG GIS, ,GSER GYI BUM PAR LEN PA MTHONG, ,DER NI BUM 'DEGS NGAL BA YIS, ,GZIR BA CIG CAN DES MNGON PHYOGS, ,LAG PAS RTEN NAS GROGS YAm KRi TV'A SA PRATZTSA T'Am SHA NEE:, ,M'A TA:KA SYA KRi TE TO YA MI DAm YATNE NA N'I YA TE, ,YADPHAKTY'A GA nYA TE N'A YAm BHA BA T'I BHI:PA RI SHRA MA:, ,AI TI TE NA PRI YA GI R'A P'A PRIsht'A TA MA BH'AshA TA, ,M'A DHUR++YA DHUR++YA SOONDAR++YA BAKshA P'A TA BYAS TE, ,DA LA BU YIS NI DE LA DRIS, ,MA MA SU YI CHED DU NI, ,CHU 'DI 'BAD NAS LEN PAR BYED, ,GANG LA GUS PAS KHYED RNAMS NI, ,YONGS SU NGAL 'DI RTZI MI BYED, ,DE LTAR TSIG SNYAN GYIS DES DRIS, ,MDZES SDUG SNYAN SGRA LDAN PA YIS, ,PHYOGS SU SKAD CIG GIS LHUNG MA, ,DE PA T'I KshA n'ATA, ,MARTYA MO D'A SA NO D'A YA SA D'A SU RA BHI B'A RI BHI:, ,PI TU:KINNA RAR'A DZASYA GI R'A SN'A TI MA NO HA R'A, ,TA YE TI KA THI TAm SHRU TV'A SU DH'A SIKTA AI BAKshA n'A TA, ,SA HE MA KUm BHE BIKshE BATA DA BHI DZNY'Am GU L'I YIS DE LA RAB SMRAS PA, ,MI YI DING DAG BYA'I SLAD, ,RTAG TU DRI BZANG CHU RNAMS KYIS, ,MI 'AM CI RGYAL YAB KYI BKAS, ,YID 'PHROG MA NI KHRUS BYED DO, ,ZHES PA DE YIS BRJOD THOS NAS, ,SKAD CIG BDUD RTZIS BRAN PA BZHIN, ,DE YI RTAGS MTSAN SOR GDUB NI, ,GSER GYI BUM PAR DE

112b

YA KAm, ,SN'A TY'ASTA TASTA DA BHI H'A RI MA NO HA R'A Y'A: KUm BH'ATPA P'A TA KU TZA KUm BHA YU GEm GU L'I YAm, ,YA SY'Am SHU MATA PRA TI MA RATNA MA Y'U KHA LE KH'A:KshI SRAm NA KHA KshA TA BI L'A SA TU L'A MA BASDU:, ,M'URTTAm YIS 'PHANGS, ,DE NAS SOR GDUB MNGON PAR 'PHROG BYED DE NI BUM PA LAS, ,KHRUS BYED YID 'PHROG MA YI NU MA'I BUM PA ZUNG LA LHUNG, ,GANG GI GZUGS BRNYAN ZER LDAN RIN CHEN 'OD ZER RI MO YIS, ,MYUR DU SEN MO 'DEBS PA'I RTZE DGA' DAG DANG MTSUNGS PA THOB, ,DE RJES TA TA:SVA MA NU R'A GA MI B'A KA LA YYA RATN'Am GU LI YA KA MA NAm GA KA TH'ANTA RAm GAm, ,S'A K'ANTA M'A GA TA MA BE TYA KU TA STA YE DAm SAm PRAPTA MI TYA BA DA DUTZTSA LI TE BA D'A S'I, ,TA TAST'A MA BA DADD'A S'I RIN CEN SOR GDUB LUS MED GTAM DAG NANG SONG BA, ,RANG GI RJES SU CHAGS PA GZUGS CAN BZHIN DU BRTAGS BYAS NAS, ,BDAG PO 'ONGS PAR SHES TE 'DI NI KHYOD KYIS GANG LAS THOB, ,CES PA DE YIS 'BANGS MO LA NI RANGS PA BZHIN DU SMRAS, ,DE NAS 'BANGS MOS DE LA DE BI PUshKA RI nAmTA tE, ,STHI TA:KO PI YU B'A K'ANTA:PRA TYAKshA AI BA MANMA THA:, ,NI KshIPTAm HE MA KUm BHESMINI DAm TE N'Am GU L'I YA KAm, ,BHA DZA TE YAm DGARBHAm PA YA:KUm KU MA K'ANTA T'Am BH'A BA, ,AI TI TAD+BA TZA NAm TA SMRAS; ,LHE MO RDZING BU'I NGOGS DAG NA, ,YID SRUBS MNGON DU GYUR PA BZHIN, ,DAR BAB MDZES PA 'GA' ZHIG MCHIS, ,GANG MTHU SNYING PO CAN GYI CHU, ,GUR GUM MDZES PA NYID BSTEN PA, ,SOR GDUB 'DI NI DE NYID KYIS, ,GSER GYI BUM PA 'DI RU 'PHANGS, ,ZHES PA DE YI TSIG SNYAN

113a

, ,NV'I PRI YAm SHRU TV'A MA NO HA R'A, ,NISHTZI TYA DA YI TAm PR'APTA M'A NI N'A YA TA YEE BA TAm, ,TA Y'A GUPTA TA RE N+YASTAm K'ANTA MUDY'A NA MANDI RI, ,KU MUD+BA T'I BA SHA SHI NAm GA TV'A PA SHANMA NO HA R'A, ,PA RA SPA RA *, ,THOS; ,GZUGS BZANG LDAN PA'I YID 'PHROG MAS, ,KHYO NI 'ONGS PAR NGES BYAS NAS, ,DE NYID DE NI 'GUGS SU BTANG, ,DE YIS RAB SBAS SKYED TSAL GYI, ,KHANG PAR BKOD PA'I MDZES PA NI, ,KU MUD CAN GYI ZLA BA BZHIN, ,YID 'PHROG MA NI SONG BAS MTHONG, ,PHAN TSUN LTA BAR BYED LO KA NA BI BHRAME B'A BI YO GA SANT'A PA NI PE DA NE NA, ,TA YO: PRA HARsh'A NU BHA BE NA LE BHE SHO BH'A MA SHE sh'Am GA BA T'I MA NAm GA:, ,YADYA TKIm TZITPAm RA HA SA MA YE TZINTA Y'A BHYASTAMAm TAR++YADYA TPROO dHA PRA MO DA SU HRi D'A MANMA THE PA'I RNAM 'PHRUL DANG, ,'BRAL BA'I YONGS GDUNG RNAM PAR CHAD PA DANG, ,DE DAG RAB DGA' NYAMS SU MYONG GYUR PA, ,LUS MAD YAN LAG KUN LDAN MDZES PA THOB, ,BRAL BA'I DUS SU GANG GANG CUNG ZAD BSAMS PAS NANG DU GOMS BYAS DANG, ,GANG GANG RAB DGA' RAB RGYAS YID SRUBS NO PA DIshtAm, ,YAD++YATPREMLA:SA DRi SHA MU TZI TAm YADYA DOOTSU KYA R'A SHE STATTAT+SARBBAm PRA NA YA SU BHA GAm DAMPA T'I TZAKRANTASTO, ,TA TA:PRATZTSANNA BRiTT'ANTAm LADZDZA M'A NA MA NO HA R'A, ,BI BE DY'A DARSHA GROGS KYIS NYE BAR BSTAN PA DANG, ,GANG GANG MDZA' BAR MTSUNGS DANG GANG GANG SRED LDAN PHUNG POR 'OS GYUR PA, ,DE DE THAMS CAD MDZA' GCUGS SKAL BZANG KHYO SHUG DE GNYIS DAG GIS BYAS, ,DE RJES SPYOD TSUL BSGRIBS PA NI, ,NGO TSA LDAN PA'I YID 'PHROG MAS, ,BSHAD NAS PHA MA DAG

113b

YATPI TRO:PA TIm BH'U MI MA NO BHA BAm, ,TA TA:KINNA R'A R'A DZAST'Am KO PA PRA SPHU RI T'A DHA RA:, ,AU B'A TZA DARSHA NA PA THI PA RIHRi TY'ATMA DZ'A BA TE:, ,AA HO PRA M'A D'A PA TI T'A DEE BA D'A NU TZI TE DZA NE, ,NA BI MUNYTZA PI DURBRiTTE KshA LYA M'A LA NI, ,BDAG PO SA YI YID 'BYUNG BSTAN, ,DE NAS MI'AM CI YI RGYAL, ,DE LA KHROS PAS MCHU BSKYOD CING, ,BU MO'I BDAG NI MTHONG BA'I LAM, ,YONGS SU BTANG NAS RAB SMRAS PA, ,KYE MA MI 'OS SKYE BO LA, ,CHA YIS BAG MED LHUNG GYUR PA, ,SPYOD TSUL NGAN PA BKRUS KYANG NI, ,CHAGS PA N'A PI RAKTA T'Am, ,YOO BA N'A BA NI L'A BA nYAm SPRi HA n'I Y'Am DI BOO KA S'Am, ,BA TA PRA Y'A TA MA TATTE MARTYA SNE HE NA SHO TZYA T'Am, ,AU DA GRA GO TRO PRA BHA B'A GHA NA YO BA NA NIRBHA R'A, ,NIMNA GE KshO BHA BI BHRAsht'A Y'A T'A SI SU TA R'A MA NYID NI KHYOD MI GTONG, ,KHYOD KYI MDZES SDUG LANG TSO LA, ,LHA RNAMS KYIS NI REG BYA 'DI, ,KYE MA MI DANG MDZA' BA YIS, ,MYA NGAN BYA 'OS NYID DU GYUR, ,MTHON PO'I RIGS LAS SKYES GYUR CING, ,STUG PO'I LANG TSO RAB RGYAS PA, ,THUR 'GRO 'KHRUGS PAS RNAM NYAMS PA, ,KHYOD NI SHIN TU 'OG DHA:, ,BID+BA DUD+BE GA DZA NA N'I KU LA BEE LAKshYA K'A RI n'I, ,MA LI NA KHA LA BI DYE BA SAMMA T'A PI NA KA SYA TZITA, ,R'U PA M'A TRE nA TUsht'A THA YA DI MARTYA BA SHAm GA T'A, ,TATKINNA RA MAT+SA HE MA NIRMMA nA PU RU shA TVI shA, , TU 'GRO, ,MKHAS PA CHAGS BRAL SKYED BYED CING, ,RIGS NI SKYENGS PAR BYED PA MO, ,MI BSRUN RIGS BZHIN DRI MA CAN, ,KHYOD NI SU YANG MI 'DOD DO, ,GZUGS TZAM GYIS NI KHYOD TSIM NAS, ,GAL TE MI YI DBANG GYUR NA, ,GSER LAS SPRUL PA SKYES BU YI, ,GZUGS DANG RTZE DGA' CIS MI BYED, ,

114a

, ,PRA BH'A BA GU nA H'I N'A SYA PUm S'AmSHTZA TU TA RA KRi TE:, ,A'A LE KHY'A PU RU shA SYEE BA SOONDAR++YAm BHITTI RAm DZA NAm, ,BA DHYO ME TVATPA TI:P'A PE H'I NA SAMBANDHA LADZDZA Y'A, ,MU KHAm DRishtAm NA SHAKNO MI TVAT++YATZNY'AshtA DI BOO KA *, ,MTHU DANG YON TAN GYIS DMAN PA, ,SKYES BU RAB MDZES DBYIBS CAN GYI, ,MDZES SDUG RI MOR BRIS PA YI, ,SKYES BU YI BZHIN RTZIG PA MDZES, ,'BREL DMAN NGO TSAS SDIG CAN MA, ,KHYOD KHYO BDAG GIS GSAD PAR BYA, ,KHYOD SLONG LA 'ONGS LHA RNAMS KYI, ,BZHIN NI BDAG GIS LTA S'Am; ,SA TYA MUTP'A H'A YUKTA SYA KU LA SYONNA TI SH'A LI NA:, ,DZA RE BI KI LA K'A LA KA N+Y'A SAm KO TZA K'A RI n'Am, ,AI TI B'A BHART+SI T'A PI T'A TA MU B'A TZA NA T'A NA N'A, ,AA S'U TRA H'A RAm KURBB'A n'Am KU TZA YORB'AshPA BINDU BHI:, , MI PHOD, ,BDEN PAR SPRO BA DANG LDAN ZHING, ,MTHON POR GYUR PA'I RIGS DAG NI, ,BU MOS 'KHUMS PAR BYED PA STE, ,DUS NI NGES PAR DGA' BAS BZHIN, ,DE SKAD PHA YIS SMAD GYUR DES, ,MCHI MA'I THIGS PA NU MA LA, ,DO SHAL SKUD MED SGRIG BYED CING, ,BZHIN BTUD DEL RAB SMRAS PA, , KO PA DA NU TZI TAm T'A TA NEE TANM'Am BAKTU MARHA SI, ,NA SHR'U YANTE PRA BH'A PE NA KINNA R'A:KINNA R'A DHI KA:, ,GA RU dA SY'A PI DURLAm GHYA MI M'A MULLAm GHYA YA:KshI TIm, ,PRA BH'A BA BH'U MI R'A Y'A TI MA NU shYA:SA KA THA BHA BETA, ,GU YAB LAGS KHRO BAR MI 'OS PA, ,DE DAG BDAG LA GSUNG 'OS MIN, ,MTHU YIS MI'AM CI DAG LAS, ,LHAG PA'I MI MA THOS SAM CI, ,MKHA' LDING GIS KYANG BGROD DKA' BA, ,SA 'DI GANG GIS BGROD GYUR NAS, ,'ONGS PA MTHU YI SA GZHI DE, ,MI NYID YIN PAR CI LTAR 'GYUR, ,LUS

114b

nA SAm B'A DI N'I M'URTTIRBHA BA TYA YA SHA R'I R'A n'Am, ,KA RO TY'A NANDA SAmMB'A DAm DYU TI RE BA HI MA TVI shA:, ,DZ'A TY'A KIm KRi YA TE T'A TA SVA BH'A B'A NU GU n'A GU n'A:, ,PURnnENDU RA MRi TA SYAND'I K'A LA KUtA SYA SO DA RA:, ,BHA CAN RNAMS KYI LUS DAG NI, ,YON TAN YANG DAG RJOD BYED NYID, ,BSIL ZER CAN GYI 'OD ZER NI, ,KUN DGA' SKYED PAR BYED PA YIN, ,YAB GCIG RIGS KYIS CI ZHIG BYA, ,YON TAN RANG BZHIN RJES SU 'BRANG, ,ZLA RGYAS BDUD RTZI ZAG PA NI, ,NAG PO BRTZEGS PA'I SPUN ZLA NYID, ,KHA CIG BAm TYANTARGU nA KE TZITZTSANNA DO sh'A STA TH'A PA RE, ,AA PA R'I KshYA NA KARTTA BYA MA n'I N'Am M'U LYA LAm GHA N'A, ,SHRU TVEE TATKINNA RA PA TISTATTA THE TI BI TZINTYA TZA, ,DZ'A M'A TA RAm SA M'A H'U YA GU nA DZI DZNY'A SA Y'A BRA B'ITA, ,TVA Y'A KAm NANG NA YON TAN LDAN, ,DE BZHIN GZHAN NI SKYON BSGRIBS PAS, ,NOR BU RNAMS KYI RIN DAG NI, ,MA BRTAGS 'GONGS PAR YONGS MI BYA, ,DE THOS MI'AM CI YI BDAG ,DE DE BZHIN ZHES SEMS BYED CING, ,MAG PA YANG DAG BOS NAS NI, ,YON TAN SHES PAR 'DOD PAS SMRAS, ,MI'AM CI YI BU 'DI TY'A DZI TAST'A BA DE TE KINNA RA D'A R'A K'A:, ,SANDARSHI TA PRA BH'A BASTU DI BYA SAMBANDHA MARHA SI, ,AA BY'A YA TAm SHA RA BA nAm KRi TVODDHRi TA SHA RAm KshA n'ATA, ,BYUPTA MA NU NA MUTZTSI TYA PU NARDE HI TI L'A dHA KAm, ,SANDARSHA YA DHA NURBE DE DRi dHA LAKshY'A DAG ,RE ZHIG KHYOD KYI MDZES PAS BTUL, ,MTHU NI YANG DAG BSTAN PA NI, ,MCHOG GI 'BREL PA DAG TU 'OS, ,SHIN TU YANGS PA SHA RI'I NAGS, ,SHA RA PHYUNG BYAS SKAD CIG GIS, ,TIL BRE GANG BTAB MI NYUNG BAR, ,RAB TU BSDUS LA SLAR YANG BYIN, ,BRTAN DANG 'BEN LA SOGS PA YI, ,GZHU YI

115a

, ,DI KOO SHA LAm, ,TA TA:K'IRTTI PA T'A KE YAm TA BA YATT'A MA NO HA R'A:, ,AI TYA SHA KYE PI KO tA LY'ATPRE RI TASTE KARMMA nI, ,SARBBA K'ANT'A NU RA GE nA KU M'A RA:KARTTU MUD++YA YOO, ,MI THY'A SHRA MA KLE SHA PHA LA PRA *, ,RIG BYED MKHAS PA STON, ,DE NAS GRAGS PA'I BA DAN NI, ,YID 'PHROG MA 'DI KHYOD DBANG GYUR, ,ZHES TE DE YIS GYA GYU LAS, ,'OS PA MIN PA'I LAS LA BSKUL, ,GZHON NU MDZES MA LA CHAGS PAS, ,THAMS CAD BYA BAR RAB TU BRTZAMS, ,DON MED NGAL ZHING NYON MONGS 'BRAS, ,SHA BRiTTAm SHA RA P'A tA NE, ,TA BI DZNY'A YA SA HA SR'A KshA: PAKshA P'A T'A DA TZINTA YATA, ,KIm BH'A TRA KALPI KO BO DHI SA TVO YAm P'ARTH'I B'ATMA DZA:, ,NI YUKTA:KINNA RENDRE nA NISPHA LE KLE SHA KARMMA nI, ,AA SY'ASMINSA MA Y'A Y'A SE K'AR++YAm S'A H'A RA 'BYIN LA RAB ZHUGS PA, ,DE SHES MIG STONG LDAN PA NI, ,PHYOGS SU LHUNG BAS YANG DAG BSAMS, ,CI SLAD BSKAL PA BZANG PO BA'I, ,BYANG CHUB SEMS DPA' RGYAL SRAS 'DI, ,'BRAS MED NYON MONGS LAS LA NI, ,MI'AM CI YI DBANG GIS BSKOS, ,'DI YI NGAL DUB DUS 'DI LA, ,BDAG GIS STONG YA KAm MA Y'A, ,AI TI SAm TZINTYA SHA KRO SYA KARMMA NIshPATTI M'A DA DHE, ,SHA TA KRA TU M'A DIshtEER++YAKshEE:SH'U KA RA R'U PI BHI:, ,AUTP'A tI TE SHA RA BA nE BA ME BYUPTI TI L'A dHA KE, ,AE K'I KRi TAm SA MUTZTZI TYA SHA KRA SRishtEE:PI P'I LI GROGS RAB TU BYA, ,DE LTAR BSAMS NAS BRGYA BYIN GYIS, ,DE YI LAS NI RDZOGS BYAS TE, ,MCHOD SBYIN BRGYA PAS BSTAN PA YI, ,GNOD SBYIN PHAG GI GZUGS CAN GYIS, ,SHA RA'I NAGS NI RAB BYUNG BA, ,MNYAM PAR TIL NI BRE GANG BTAB, ,BRGYA BYIN GYIS SPROS GROG SBUR GYIS, ,YANG DAG BSDUS NAS GCIG TU

115b

KEE:, ,KU M'A RA:KINNA REN YA BISMI T'A YA N+YA BE DA YATA, ,SA SAPTA KA NA KA STAm BH'ANSAPTAPT'A L'ANBA LORDZI TI, ,SH'U KA R'I TZAKRA SAm YUKT'AN BIDDH'A NI SHI TA PATTRI n'A, ,SH'ASTR'ASTRA BI KRA MA KA L'A SHILPA SHAKTI MA DARSHA YATA, ,YA Y'A P'A PE TURMU KU BYAS; ,MI'AM CI YI DBANG PO LA, ,YA MTSAN SLAD DU GZHON NUS PHUL, ,STOBS RGYAS DE YI GSER GYI NI, ,KA BA 'DUN DANG TA LA BDUN, ,PHAG GI 'KHOR LO YANG DAG LDAN, ,SGRO LDAN SHIN TU RNO BAS PHUG ,GANG GIS DE YI COD PAN LA, ,LHA YI ME TOG CHAR 'THOB PA, ,BSTAN BCOS MTSON DANG RTZAL DANG tE DI BYA:KU SU MA BRishtA YA:, ,BI SMI TO PI PRA BH'A BE NA TA SYA KINNA RA BHU BA TI:, ,PU NASTAD+BA N'A YEE PA T'Am T'A T'A YUKTI MA TZINTA YAT, ,DA DHA TI BI PU L'ASHTZAR++YE MOO NAm HA PANTI PA T'AmSTU TOO MA LI NA BA DA N'A:K'IRTYUTKARshABRA DZANTI NI; ,SGYU RTZAL BZO DANG STOBS RNAMS BSTAN, ,MI'AM CI YI RGYAL PO NI, ,DE MTHUS YA MTSAN GYUR MOD KYANG, ,DE NYID BSLU BA'I SLAD DU SLAR, ,RIG PA DE DE SEMS PAR BYED, ,MNGON PAR ZHEN PA SHIN TU BRTAN LDAN GZHAN GYI GNOD PAS CHU BZHIN 'KHRUG ,YON TAN BRGYA PHRAG GIS KYANG MI MGU SHIN TU BI B'A DI T'Am, ,AA PI GU nA SHA TEERN'A R'A DHYANTO BI RUDDHA DHI YA:PA RAm PA RA PA RI BHA BAKshO BH'Am BHA SA STHI R'A BHI NI BE SHI NA:, ,PA TA M'U TZE PRA BH'A PO YAm DI BYA:PRA KA tI TASTVA Y'A, ,PRA DZNY'A PRA KARshA MA DHU N'A SANDARSHA YI TU 'GAL BA'I BLO CAN RNAMS, ,RGYA CHE MTSAR LA SMRA BCAD 'DZIN CING DAM PA BSTOD LA DGOD PAR BYED, ,GRAGS PA MCHOG LA BZHIN DAG LOG CING 'GAL BA BRJOD PA NYID DU GYUR, ,DE LA DES SMRAS KHYOD KYIS NI, ,LHA YI MTHU 'DI GSAL BAR BYAS, ,DA NI SHES RAB KHYAD 'PHAGS DAG ,KHYOD KYIS YANG DAG

116a

, ,MARHA SI, ,AA BHINNA BARnnA R'U P'A n'Am TU LY'A BHA RA nA BA YA P'A, ,KINNA R'I n'Am STHI T'Am MA DHYE GRi H'A nA NI DZA BALLA BHAm, ,AI TYUKTASTE NA SA PU NA:KINNA R'I SHA TA PANYTZA KAm, ,TU LYA BARnnA BA YOO BE SHAm DA DARSH'A BYA GRA MA GRA *, ,BSTAN PAR 'OS, ,GZUGS DANG KHA DOG DBYER MED CING, ,RGYAN DANG NA TSOD MTSUNGS GYUR PA, ,MI 'AM CI MO 'KHOD PA YI, ,DBUS NAS RANG GI DGA' MA ZUNGS, ,ZHES PA BRJOD NAS DE YIS SLAR, ,MI'AM CI MO LNGA BRGYA DAG ,RDZOGS PA KHA DOG LANG TSO DANG, ,CHAS MTSUNGS MDUN DU DE YIS TA:, ,T'A S'AMMA DHYE PA RI DZNY'A YAm SA DZA GR'A HA MA NO HA R'Am, ,BALLAR'I BA NA SAm TZTSANN'Am BHRi GASHTZ'U TA LA T'A MI BA, ,DE BO YA MI TI NISHTZI TYA TA TASTAm KINNA RE SHVA RA:, ,TUshtASTASMEE DA DOO NI BYA RATNEE:SA HA MA NO HA R'Am, ,SHLA MTHONG; ,DE DAG DBUS NAS YID 'PHROG MA, ,DE YIS YONGS SU SHES NAS BZUNG, ,'KHRI SHING NAGS KYIS BSGRIBS PA YI, ,TZ'U TA'I 'KHRI SHING BUNG BAS BZHIN, ,DE NAS MI'AM CI DBANG GIS, ,'DI NI LHA ZHES NGES BYAS NAS, ,TSIM PAS DE LA YID 'PHROG MA, ,LHA YI RIN CEN DANG BCAS BYIN, ,MCHOG GHYO PA BHO GA BI BHA BEE:P'U DZI TASTE NA M'A DA RAm, ,DZ'A Y'A SA HA STA M'A MANT++R++YA KU M'A RA:SVA PU RI YA YOO, ,MA NO HA R'A GRA GAm PR'APTA PU TRA M'A LO KYA BH'U PA TI:, ,N'A GENDRA DARSHA NODDH'U TA:SU DH'AMBU BHI RI B'A BABHOO, ,PU TRAm GI LONGS SPYOD 'BYOR PA YIS, ,GUS DANG BCAS PAS DE YIS MCHOD, ,DE LA ZHUS NAS CHUNG MAR BCAS, ,GZHON NU RANG GI GRONG KHYER SONG, ,YID 'PHROG MA SNGON 'GRO BA'I BU, ,'ONG BA MTHONG NAS SA YI BDAG ,BDUD RTZI'I RGYA MTSOS GLANG PO'I DBANG, ,MTHONG NAS 'PHYUR BZHIN RNAM PAR MDZES, ,DE NAS RGYAL

116b

TA TASHTZA RI TA TZANDRA SI T'A TA PATTE R'A DZYE BHI shI TZYA PA RI T'A PA HA RAm PRA DZ'A N'Am, ,SANTO shA SH'I TA LA BI BE KA SU DH'A BHI RA MAm TZTSA Y'A MA SE BA TA NRi PA:PRA SHA MA DRU MA SYA:, ,PR'APT'A BHI shE KAm SU DHA NAm SRID SPYOD TSUL ZLA BA'I GDUGS DKAR LDAN PA LA, ,SKYE RGU'I GDUNG BA 'PHROG PA'I BU NI MNGON PAR DBANG BSKUR NAS, ,CHOG SHES BSIL LDAN DBEN PA'I BDUD RTZIS MNGON PAR DGA' BA YIS, ,RAB TU ZHI BA LDAN PA'I GRIB BSIL MI YI BDAG POS BSTAN, ,NOR BZANG DBANG BSKUR THOB PRA BH'U TE TAm SAPTA RATN'A NI PRi THU PRA T'A BAm, ,NA BA PRA BH'A BA PRA BHU T'A BA BH'I TY'A SE B'A NI PA S'ARTHA MI BO PA DZA GMU:, ,SA BO DHI SATVA:SU DHA NO HA ME PA YA SHO DHA R'A S'A PI MA NO HA R'A BH'UTA, ,TAD+BI PRA YO GA BYA SA PA'I SNGA DRO NYID, ,GZI BYIN RGYA CHE DE LA RIN CEN BDUN, ,GTZO BO NYID GYUR GSAR PA'I MTHUS 'JIGS NAS, ,G-YOG LA GNAS PA'I DON BZHIN NYE BAR 'ONGS, ,NOR BZANG BYANG CHUB SEMS DE NGA NYID DE, ,YID 'PHROG MAR GYUR DE YANG GRAGS 'DZIN MA, ,DE DANG BRAL BA'I SDUG BSNGAL N'A NA L'ARTTI:K'A M'A NU BANDHYA D'A YA TI MA Y'APT'A, ,TASM'ATK'A MA:KA MA LA BA DA N'A NE TRA PAR++YANTA B'A S'I BARDZA:SAD BHI:SHA MA MRi GA PA DH'U BANDHA KE LI:KI R'A TRA:, ,SPHU DZ'ATPUshPA PRA PA BA DZA RA DZA:PUNYDZA H'A L'A HA L'A GREERLO MES GDUNGS PA, ,'DI SNYED 'DOD PAS BCINGS LAS BDAG GIS THOB, ,DE SLAD 'DOD PA PADMO'I BZHIN GYI MIG GI MTHA' LA GNAS GYUR CING, ,RAB RGYAS ME TOG LAS SKYES RDUL TSOGS H'A LA H'A LA'I RTZE MO CAN, ,RMONGS BYED MYA NGAN GDUNG BA'I MDA' YIS GANG GI 'JIG RTEN 'BIGS BYED

117a

, ,KA:SHA KA BYA PA NA BI SHI KHERMO HANEER++YA NA BIDBHA:, ,AI TI BHIKshU GA nA SVA YAm DZI NE NASVA KA TH'Am T'Am BI NI BEE DI TAm NI SHA MYA, ,SA RA PAm PRi THU M'U LA ME BA ME NE SHA TA SH'A KH'A SYA MA NO BHA BAm BHA SYA, ,AI TI KshE MENDRA *, ,PA; ,RNGON PA'I RTZE DAGS ZHI BA'I RI DAGS 'CHING BYED DAM PA RNAMS KYIS SPANGS, ,DE NAS RGYAL BA RANG GIS RANG GI GTAM, ,BSHAD PA DE NI DGE SLONG TSOGS KYIS THOS, ,'DOD PA RO LDAN KHO NA SRID PA NI, ,'DAB BRGYA'I RTZA BA SBOM PO NYID DU NGES, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS BI RA TZA T'A YAm BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A YAm SU DHA NA KINNAR++YA BA D'A NA TZA TU:shAshtAm TA MA:PALLA WA:,, ,,PR'AGDZANM'A BHY'A SA L'I N'A DA TI SA RA SA SA SADB'A PA N'A M'U LA SHE sh'ANNI:SHAm KA SYA PI DZA NO:KA MA PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS NOR BZANG GI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DRUG CU RTZA BZHI PA'O,, ,,LONGS SPYOD RTZE DGA' DAG GI DRI YI TSOGS KYIS DBANG PO THAMS CAD YONGS SU DRANGS GYUR PA, ,CHAGS LDAN SBRANG RTZI 'THUNGS LA KA LA NA Y'A DZ'A YA TE M'A NA SE SMIN, ,R'A GA:PAm BHO GA L'I L'A PA RI MA LA PA tA LA KRishtA SARBBENDRI Y'A n'Am MA TREE B'A AA TI M'A TRAm PA RA PA MA DHU LI HAm BANDHA NAm YA:KA RO TI, ,N+YA GRO DH'A R'A MA NI RA TAm PU RA SH'AKYA RNAMS SHIN TU DAM PAR 'DI NYID DU NI GANG GANG 'CHING BYED PA, ,SKYE BA SNGAR GOMS ZHEN CING SHIN TU CHAGS BCAS LAS BYUNG BAG CHAGS RTZA BA'I LHAG MA LAS, ,DOGS PA MED KYANG SKYE BO'I YID 'DIR PADMO'I RJES SU MTHUN PA'I 'DOD CHAGS 'BYUNG BAR 'GYUR, ,SH'AKYA'I GRONG KHYER DAG TU SNGON, ,N+YA GRO DHA

117b

PU RE DZI NI, ,BHA GA BANTAm SA MU PANN'A:PA PRATZTSURBHIKshA BA:SU NA:, ,PRA BRiTTA SH'ANTIm PA RI BRiTTA BE SHI NI BRiTTA SAm S'A RAm BI K'A RA BRiTTAm, ,AANTA:PU RAm TVAm NRi PA TERBI SHANTAM YA SHO DHA R'A BH'IKshYA BI MU HYA T'I YI KUN RAR GNAS, ,RGYAL BA BCOM LDAN 'DAS LA SLAR, ,DGE SLONG YANG DAG TSOGS PAS ZHUS, ,ZHI BAR ZHUGS SHING CHAS NI YONGS SU BSGYUR, ,'KHOR BA'I RNAM 'GYUR SPYOD LAS ZLOG PA KHYOD, ,MI YI BDAG PO'I PHO BRANG 'KHOR 'JUG PA, ,GRAGS 'DZIN MAS MTHONG RNAM PAR RMONGS PA BA; ,TVADDARSHA NE TIshthA TI SARBBA THEE BA BI BH'U shI T'A K'AMPA TA RAm GI T'Am G'I, ,BHO GY'A DHI B'A SE BHA BA TA:KA RO TI BI LO BHA NAm MO DA KA P'A TRA HAST'A, ,N'A DY'A BI SH'ANTI MU PEE TI TA SYA MA NO BI K'A RA:SA BA HU PRA K'A RA:, ,TVA D'A NA BZHIN; ,KHYOD MTHONG NYID NA KUN DU BRGYAN BYAS SHING, ,'DAR ZHING G-YO BA'I LUS LDAN RNAM PAR GNAS, ,LAG NA LA DU'I SNOD BZUNG KHYOD KYIS NI, ,ZAS KYI LHAG GNAS DAG LA CHAGS PAR BYED, ,DE YI YID KYI RNAM 'GYUR RNAM MANG LDAN, ,DA LTA YANG NI NYE BAR ZHI MI 'GYUR, ,KHYOD ZHAL ZLA 'OD BRAL NINDU DYU TI BI PRA PUKT'A S'I D'A TYA LAm S'AHNI KU MUD+BA T'I BA, ,AI TI BISMI TA BHIKshU GA nE NA PRishtA: KIm TZITA SMI TE N'A DHA RA PALLA BA SY'A, ,PRA TYUGH'A PHA LA BI DRU M'A BHAm BI BE SHYA SHO BH'Am BHA GA B'ANA BA BH'A shE, ,YA SHO DHA R'A DYE BA BI K'A RI YUKT'Am BI BHARTTI NEE NA SHIN TU DE, ,NYAMS DE NYIN PAR KU MUD LDAN PA BZHIN, ,DE SKAD MTSAR LAS DGE SLONG TSOGS KYIS DRIS, ,CUNG ZAD 'DZUM PA MCHU YI YAL 'DAB LA, ,MU TIG 'BRAS BU RAB SPRAS BYU RU'I 'OD, ,MDZES MA 'GOD CING BCOM LDAN GYIS GSUNGS PA, ,MNGON 'DOD RTZE DGA' RNAM 'GYUR LDAN PA 'DI, ,GRAGS

118a

, ,TA MA BHI L'A shA L'I L'Am, ,DZANM'ANTA RE PI SMA RA BI BHRA MEERME S'A MO DA KEERLO BHA BAN ME BA TZAKRE, ,K'A SHYA PA: PU R'A K'A SHI PU RI NA RENTRA SHTZANDR'A BA D'A TA DYU TI K'IRT'I R'A S'ITA, ,AA SYAm KU SHA:SHA TRU MA DA DVI P'A N'Am MA T'IKshnA BRiTTA:PA RA LA SVA *, ,'DZIN MA NI DING NYID 'DZIN PA MIN, ,SKYE GZHAN LA YANG 'DOD PA'I RNAM 'PHRUL GYIS, ,DE YI LA DUS BDAG LA CHAGS PAR BYAS, ,KA SHI'I GRONG DU MI DBANG K'A SHYA SNGON, ,ZLA BA'I 'OD LTAR DKAR BA'I GRAGS PA CAN, ,DGRA MYOS GNYIS 'THUNG LCAGS KYU YIN MOD KYANG, ,SPYOD TSUL MI RNO RANG BZHIN DRANG BH'A BA:, ,PU TRORTHI NA STA SYA TA PA:PRA YATNEE RE KEE BA KA N+Y'A NA LI N'I BA BH'U BA, ,PR'A YA PRA DZ'A P'A LA NA S'A BA LE P'A:SVALP'A NVA YA AE BA BHA BANTI BH'U P'A:, ,AANTA:PU RE T'Am PA RI WARDHA M'A N'Am TZITTA TZA TZINT'Am NRi PA TI BI TZ'AR++YA, ,A'A H'U POR GYUR, ,DKA' THUB 'BAD PAS BU DON GNYER DE LA, ,BU MO PADMA LDAN NYID GCIG PU BYUNG, ,SKYE RGU SKYONG LA G-YEL BA DANG BCAS PA'I, ,SA BDAG PHAL CHER RIGS BRGYUD NYUNG BAR 'GYUR, ,PHO BRANG 'KHOR DU DE NI YONGS BSKYED CING, ,SEMS 'BAD BSAMS PA'O MI BDAG GIS SPYAD NAS, ,MKHAS PA YA BID+BATPRA MU KH'A NA M'A TY'ANRA PRA DZ'A GA RA GASTA RA TIRDZA GA DA, ,BI ST'IRnnA SH'A KHAm STHI RA BADDHA M'U LA MATYUNNA TRAm SARBBA DZA NO PA DZ'I BYAm, ,AA THE MI TU LYA PRA SA B'A BA H'I NAm GHU nA KshA TAm BRiKshA MI B'A DHI BA TTYAm, ,AE KEE BA KA N+Y'A NA LI N'I MA LA SOGS BLON PO BOS NAS NI, ,GNYID BRAL DGA' BA NYAMS PAS RAB SMRAS PA, ,LO 'DAB RGYAS SHING RTZA BA BRTAN PAR ZUG ,SKYE BO KUN GYI NYER 'TSO SHIN TU MTHO, ,MTSUNGS PAR SKYE BAS DMAN PA'I RGYAL SRID NI, ,SRIN BUS ZOS PA'I SHING BZHIN BDAG GIS RIG ,LANG TSO RAB TU SBYIN 'OS BSTEN PA

118b

M'ASTI BA YA:PRA D'A NO TZI TA M'A SHRA YANTI, ,TA BY'Am PRA YATNE NE BA R'ATPI T'A Y'A MA PA TYA T'A TAm PRA nA YO PI D'U RE, ,P'A nOO PRA D'IPTA MI BA D'I BARTIm DHARTUm NA SHAKNO TI DZA NA SVA KA N+Y'A, ,N+YA P'ARTHA TU LY'A PA R'ARPA n'I Y'A TZINT'A PHA L'A AE BA KU LA SYA YIS; ,BU MO PAD LDAN GCIG PU BDAG LA YOD, ,DE NI 'BAD PAS MAG PA LA BYIN TSE, ,BU TSA NYID DANG DE LA BYAMS PA'ANG RING, ,LAG PAR SGRON ME'I SDONG BU RAB 'BAR BZHIN, ,SKYE BOS RANG GI BU MO BZUNG MI NUS, ,GTAMS PA'I NOR BZHIN GZHAN LA GTAD BYA BA, ,RIGS KYI BU MO BSAM PA'I KA N+Y'A, ,NA BHRiTYA DE Y'A NA TZA POO RA YO GY'A D'U RO TZI T'A AE BA NA RENDRA KA N+Y'A, ,AA DZNY'A TA MI TYA B'A TZI TA SYA D'U RA MRi TA SYA Y'A TA SYA TZA KO NI SHE shA:, ,TASM'ATPRA YATNE NA MA MA SA KASHTZIDZDZ'A M'A TVA BH'A BE GU nE B'ANBI YO DZYA:, ,SVA DE SHA MUT+SRi DZYA MA 'BRAS BU NYID, ,G-YOG LA SBYIN MIN GRONG PA LA 'OS MIN, ,MI DBANG BU MO RING PO NYID LA 'OS, ,DE LTAR KUN SPYAD RING PO MI SHES PAS, ,SHI DANG SONG BA DAG LA BYE BRAG CI, ,DE SLAD GANG ZHIG BU DNGOS BDAG NYID CAN, ,RANG YUL RAB SPANGS BDAG GI YUL 'DZIN PA, ,BDAG GI MAG PA'I DNGOS MEE BA DE SHE BI BHARTTI YA:PU TRA B'A DHI PA TYAm, ,SHRU TAMMA Y'A DZAHNU SU T'A PRA B'A HA PU nY'A PA D'A TE PU LI NO PA KAnthE, ,SA H'ANYDZA L'I N'AMNI TA PO BA N'ANTI R'A DZARshI R'ASTE KI LA K'A SHYA S'A KHYA:, ,TA SYA TZYU TAm PRA SHRA BA nE NA B'IR++YA DE BO DA Y'A GYUR 'GA' ZHIG DE, ,YON TAN LDAN PA 'BAD PAS BTZAL BAR BYA, ,BDAG GIS THOS PA GANGG'A DAG GI RGYUN, ,BSOD NAMS DAG PA'I NGOGS DANG NYE BA NA, ,SNYIM PAR BCAS NA DKA' THUB NAGS MTHAR NI, ,RGYAL PO'I DRANG SRONG K'A SHYA PA GNAS LO, ,DE YI SA BON LCI BAS LHUNG GYUR PA, ,LHA YIS BSKYED

119a

, ,DASHMA NI SANNI T'A GRE, ,TO YiSBRA H'ARTTA HA RI n'I NI B'I YA SU BARnnA BARnnA SU PRA BE KU M'A RAm, ,BEE NA MRi G'ASTA SU BI BADDHI TO SOO PI TR'A GRi HI TO BI HI TA BRA TASHTZA, ,N'A MN'A PRA SIDDHA:SHI SHU RE KA SHRIDGA: *, ,LAS RDO STENG DMA' BAR CHAGS, ,CHU 'DOD KYIS GZIR RI DAGS MO YIS 'THUNGS, ,GSER GYI MDOG CAN GZHON NU BTZAS PAR GYUR, ,DE YI PHAS BZUNG NAGS SU RI DAGS DE, ,RNAM PAR BSKYED CING BRTUL ZHUGS DAG KYANG BSGRUBS, ,SOR TSAD RVA YIS YANG DAG MTSAN GYUR PAS, , SAm LAKshYA M'A N'Am GU LA M'A TRO SHRIDGA:, ,Y'U B'A TZA TURDHYA NA PA R'A YA nASHTZA SA BRAHMA TZA R'I BI MA LA SVA BH'A BA, ,NI: SAm GA B'A PA BI shA Y'A NA BHI DZNY'ASTA TR'A KA THO R'ARTZTZA TU TZISHTZA K'ASTAm, ,S'A TZANNI LI N+Y'A:PA TE T'A MU PEE TI TA DE shA BAm SHA:PRA BYIS PA RVA GCIG PA ZHES MING DU GRAGS, ,DAR BAB BSAM GTAN BZHI PO SKYONG BYED CING, ,TSANGS SPYOD DANG BCAS DRI MED RANG BZHIN CAN, ,YUL NI MNGON PAR MI SHES GROGS MED GNAS, ,DER NI DRAG PO'I NYI 'OD LTA BUR MDZES, ,DE NI GAL TE PAD LDAN KHYOD NYID DU, ,GYUR NAS RGYUD NI RAB TU SHA MAm NA Y'A TI, ,TE DZO NI DHE R'A NA YA NE TU TA SYA BI TZINTYA T'Am K'A SYA NA B'A YA YUKTI:, ,SHRU TVE TI B'A KYAm NRi PA TE RA M'A TY'A BI TZ'ARYA SARBBA SU TZI R'ATTA M'U TZ'U:, ,TA D'A SHRA MO P'ANTA BA NE BI HARTUm BI SRi DZYA T'Am SAm PRA TI DZ'A DZA PU TR'A, ,TADB'A KYA LABDH'A NU ZHI MI 'GYUR, ,GZI BRJID GTER DE RAB TU 'GUGS PA YIS, ,GNOD MED RIGS PA CI YANG BSAM PAR MDZOD, ,CES PA MI BDAG TSIG THOS YUN RING DU, ,DPYAD NAS BLON PO KUN GYIS DE LA SMRAS, ,DA NI DE YI BSTI GNAS NYE BA YI, ,NAGS SU RGYAL PO'I BU MO RTZE RU THONG, ,DE TSIG RJES SU 'DOD BYAS

119b

MA TE NA R'A DZNY'A S'A HI T'ARTHI BI NI BI DYA SARBBAm, ,YA YOO BI SRisht'A NA LI N'I BI HARTTUm HARTTUm PRA GALBHE BA MU NE:KU M'A RA:, ,K'ANT'A BA N'ANTAm SHA NA KEE RA B'A SYAm L'I L'A BHI R'A M'A BI DZA H'A RA TA NV'I, ,B'A L'A NI LE N'A KA LI T'A LA TE RGYAL PO YIS, ,'DOD PA'I DON KUN RNAM PAR BSHAD NAS NI, ,PADMO CAN BSRINGS RAB TU SPOBS PA BZHIN, ,THUB PA'I GZHON NU DBROG PHYIR RTZE RU SONG, ,MDZES MAS NAGS KYI MTHAR NI DAL GYIS PHYIN, ,GZUGS BZANG RTZED 'JOS MNGON PAR DGA' BAS ROL, ,MDZES PA'I MIG CAN DE NI RLUNG GZHON BA SAm TZ'A RI n'I TZ'A RU BI LO TZA N'A P'A, ,BI L'A SA PUshP'A BA TZA YE NA TA SYA SHRIm GOTTA RAm SHAMBI TZA LATKU RAm GAm, ,BA NA BI LO KYA SVA TA PO BA N'ATSA M'A YA YOO KOO TU KAB'ANKU M'A RA:, ,SA SANNA T'Am GI MA MA NU shYA PAm GASTA RAm G'I T'A YOO GYIS; ,BSKYOD PA'I 'KHRI SHING BZHIN DU YANG DAG RGYU, ,DE NI ROL CING ME TOG 'THU BA YIS, ,RI DAGS RVA RAB G-YO ZHING RNAM BSKYOD PA'I, ,NAGS MTHONG RANG GI DKA' THUB NAGS TSAL NAS, ,DGE MTSAN LDAN PA'I GZHON NUS YANG DAG 'ONGS, ,MI YI GROGS MED PADMA LTAR YANGS MIG ,YA MTSAN MIG NI BA NA BI BHRA ME nA, ,DA DARSHA T'Am BIshMA YA NIRMMA ME BA: PULLOTPA LAKsh'Im KA MA L'A YA T'A KshA:, ,BI LO KYA K'ANT'Am MRi GA LO TZA N'Am T'Am R'A M'A NA BHI DZNYE BI MU NIRDZA HARshA, ,NA B'ASA N'A BHY'A PA NI L'I NA MANTA DZA H'A TI DZAm TURBI shA Y'A BHI 'DZUM DANG BRAL BA DES, ,LANG TSO'I RNAM 'PHRUL GYIS G-YO LUS BTUD CING, ,AUTPAL RGYAS PA'I MIG CAN DE MTHONG GYUR, ,MDZES MA RI DAGS MIG CAN DE MTHONG NAS, ,DGA' MA MNGON SHES MED KYANG THUB PA DGA', ,BAG CHAGS GOMS PAS NANG DU ZHEN PA YI, ,YUL LA MNGON 'DOD SKYE BOS

120a

, ,L'A shAm, ,SU SNIGNA MUGDH'Am BI NI BA SHYA DRishtI MRi G'I SU TA STAD+BA DA N'A RA BINDE, ,BI DY'A DHA RAm B'A MU NI BU TRA KAm B'A BI DZNY'A YA T'Am BR'I TI BA S'AD+BA BANDE, ,YA TI PRA n'A M'A BA NA T'A NA N'A Y'ASTA SY'A:PRA B'A LA DYU TI N'A DHA RE nA, ,A'ATZTS'A *, ,GTONG MA YIN, ,RI DAGS BU YI RAB MDZES YID 'ONG MIG ,DE YI BZHIN GYI PADMAR RNAM BKOD NAS, ,RIG 'DZIN NAM NI THUB PA'I BU DAG TU, ,SHES NAS MDZA' BA'I DBANG GIS DER PHYAG 'TSAL, ,SDOM BRTZON GYIS BTUD BZHIN RAS DUD GYUR PA, ,DE YI MCHU NI BYU RU'I 'OD LDAN GYIS, ,'OD DYA M'A NOm SHU BA NE NA R'A GAm DZAGR'A HA H'A RO SYA MA LA SVA BH'A BA:, ,T'Am SVE DA SHA S'I DATTI LA K'ANTA K'ANT'A MUTKAMBI T'Am G'I MA BA DATKU M'A RA:, ,SA KHOO KAm BY'A MA DHU RA SVA RE nA SMA RO PA TZ'A RE shU KRi TO PA DE SH'Am, ,BHO SV'A GA TAm ZER TSOGS KYIS KUN BSGRIBS DO SHAL DAG ,DRI MED RANG BZHIN GYIS KYANG CHAGS PA BZUNG, ,DRIL CHUNG SGRA SNYAN DAG GIS GROGS KYIS BZHIN, ,'DOD PA'I NYE BAR SPYOD PA GDAMS BYAS PA, ,RDUL ZAGS THIG LE DAG GIS MTHAR MDZES SHING, ,RAB 'DAR LUS CAN DE LA GZHON NUS SMRAS, ,KVA YE THUB PA'I TE MU NI PU TRA KASHTZITTA PO BA N'ANTE KU SHA LAm MRi G'A N'Am, ,PA D'A TVA D'A LO KE NA NISHTZA L'Am STHA L'Am shU YE sh'Am BI RA LA:PRA TZ'A RA:, ,AI DAm BI LO KY'A DYA TA B'A NA BA DYAm DI BYA PRA TA SY'A MRi TA BARshIR'U PAm, ,BA PURDZA t'A BALKA LI N'Am MU N'I N'Am SRAS KHYED LEGS 'ONGS SAM, ,DKA' THUB NAGS MTHAR RI DAGS DGE'AM CI, ,RTAG TU KHYOD LA LTA ZHING G-YO MED PA, ,GANG DAG RNAMS NI THANG LA DMAN PAR RGYU, ,BRTUL ZHUGS MCHOG LDAN KHYOD GZUGS BDUD RTZI'I CHAR, ,KHA NA MA THO MED PA 'DI MTHONG BA'I, ,RAL PA SHING SHUN LDAN PA THUB RNAMS KYI, ,LUS

120b

SHUshKA DRU M'A n'A MI BA TA TZTSA Y'A MI, ,AA YANTA BA SNIGDHA DZA t'A KA L'A BA:KRi TO PA K'A RA:KU SU MEERLA T'A BHI:, ,NA B'A BHA SAm BH'A RA BI DZRIm BHA M'A nA K'ANTA MA Y'U RA PRA TI BH'A BI BHARTTI, ,AI DAM TA BA SHR'I PHA LA YUGMA SHO BHI BAKshO BI NI KshIPTA PA NI SHING SKAM BZHIN DU BDAG RTOG GO, ,'KHRI SHING ME TOG RNAMS KYIS SPRAS BYAS PA, ,KHYOD KYI RAL PA'I TSOGS NI MDZES PA 'DI, ,SPRIN GSER TSOGS LA RNAM PAR GDENGS PA YI, ,RMA BYA'I MJUG MA'I MDZES SDUG RNAM PAR 'DZIN, ,KHYOD KYI BRANG 'DI DPAL 'BRAS ZUNG GIS SPRAS, ,BGRANG 'PHRENG DKAR PO T'A KshA S'U TRAm, ,AA S'U TRA YANDHO LA KU RAm GA NE TRA BEE TZI TR'A MEE TZI TRI MA NA SASHTZA K'ASTI, ,HO MAGNI LA GA NA SPHA tA BI SPHU LI G'A MO DZ'I DA DHA NA NA BA PALLA B'Am G'Am, ,KU T'U HA LAm B'A LA LA TE BA TA NV'I TA NUSTA BE YAm NA TA NO TI DAG GIS RNAM PAR BCINGS, ,RI DAGS GZHON NU'I MIG LTAR BKRA BA YIS, ,YID LA DGA' BA SKYED BYED RNAM PAR MDZES, ,SBYIN SREG ME YI ME STAG GSAL CHAGS PA'I, ,SKE RAGS 'DZIN CING LUS PHRA 'KHRI SHING GZHON, ,YAL 'DAB GSAR PAS MTSAN 'DRA KHYOD KYI LUS, ,'DI NI SU YI DGE MTSAN KA SYA, ,SHR'U HI PRA SANNA KVA TA PO BA N'ANTE TVATP'A DA BI DHO PA BI K'A SHI N'I BHI:, ,YA TRA PRA BH'A BHI:SA TA TAm BI BH'A TI SAm TZ'A RI n'I PAm KA DZI N'I STHA LI shU, ,LA L'A N'A NA BHI DZNYA N'A NA BHI DZNYAm MRi GA SVA BH'A BAm TA MA BEE TYA B'A L'A, ,AUT+SRi RGYAS MI BYED, ,THA DAG GANG DU G-YO LDAN 'DAB SKYES NI, ,KHYOD ZHABS BKOD PAS RNAM PAR GSAL BYAS PA, ,'OD KYIS RTAG TU RNAM PAR MDZES PA YI, ,DKA' THUB NAGS MTHA' GANG YIN DANG BAS SMROS, ,RI DAGS RANG BZHIN THUB PA'I GZHON NU NI, ,BUD MED MI SHES DE RIG BU MO YIS, ,NGO TSA RAB

121a

, ,DZYA LADZDZA MA BI SHAm KA M'A N'A NIR++YANTRA L'I L'A BHA RA nA BA BH'U BA, ,TA TASTA M'A NANDA RA S'ADDRA TZITTAm SHA NEE BA BH'A shEE MRi DU BH'A shI n'I SA, ,TA PO BA NA SY'A SA M'I PA BARTTI MA M'A SHRA MA SVA DU PHA LA PRA S'U NA:, ,AUKTVE TE *, ,BTANG RNAM PAR DOGS MED PA, ,MA BSDAMS RTZE DGA' DAG NI RGYAN BZHIN RGYUR, ,DE NAS KUN DGA'I ROS BRLAN SEMS LDAN DER, ,'JAM PAR SMRA BYED DE YIS DAL GYI SMRAS, ,BDAG GI BSTI GNAS 'BRAS ZHIM ME TOG CAN, ,DKA' THUB NAGS TSAL 'DI DANG NYE BAR GNAS, ,ZHES BRJOD KA KHAndI SMI TA MO DA KEE:S'A TA SY'A THA KARB'U RA SA RA GA GARBHEE:, ,TZA K'A RA M'A PAR++YA TZA MATKRi Y'ARHOORBI LO BHA NAm SATKA tI S'UKTA TU LYEE:, ,AUNM'A DA KE:S'A R'A SA N'A NU K'U LESHTZITTATPA BEE:PRE MA MA YOORBI L'A SE:, ,BARnn'A MRi TESHTZA PRA nA RA'I 'DZUM DANG GA BUR GYIS, ,NANG TSANGS LDAN ZHING YID 'ONG YA MTSAN NGOS, ,LA DU MKHAS PA'I LEGS BSHAD MTSUNGS PA YI, ,DE YIS DE NI RNAM PAR CHAGS PAR BYAS, ,DE YI MYOS BYED RO 'DZIN RJES MTHUN PA, ,SEMS DGA' MDZA' BA'I RANG BZHIN RTZE DGA' DANG, ,BSNGAGS PA BDUD RTZI GUS YOKTI BANDHEESTAMB'A GU RA B'AR++YA MRi GA DZA H'A RA:, ,TA PO BA NANDARSHA YA ME MA H'ARHA MI TYULLA YANTAm BHU DZA BALLA RI BHY'Am, ,G'A dHA PA RAm GHA DZYA NI M'I LI T'A KshA ME H'I TI TAm R'A DZA SU T'A DZA G'A DA, ,TI PRA STHI TAm S'A KA TI MCHOD 'CHING BA YIS, ,'PHAGS PA'I RI DAGS DE NI RGYAS BZHIN BCINGS, ,CHER 'OS DKA' THUB NAGS TSAL BDAG LA STON, ,ZHES BRJOD MIG ZUM DE LA RGYAL PO YI, ,BU MOS LAG PA'I 'KHRI SHING DAG GIS NI, ,DAM DU YONGS 'KHYUD TSUR SHOG CES PA SMRA, ,CHAS SHING CUNG ZAD RKANG GIS SONG

121b

TZITPA D'A NI GA TV'A PU NASTADGA MA N'A YA MADZDZAm, ,RA THAm SA M'A RU HYA BI S'AR++YA P'A nI M'A RO HA n'A YEE BA GI R'A N+YA YUKTAm, ,RA THE TU RAm G'ANA SA BI LO KYA YUKTANMA TV'A KU RAm G'ANPI GA LAD+BI SHE shA:, ,MRi G'I DU TO HAm NA MRi G'A GRA ME BASPRi SH'A MI BATBH'A [?] DE LA, ,SLAR YANG DE BGROD SLAD DU BSTAR BYAS PA'I, ,SHING RTA LA ZHON LAG PA BRKYANGS NAS DES, ,BZHON PA NYID NI TSIG GIS RAB TU BSKOS, ,SHING RTA 'DREN PA'I RTA DAG DES MTHONG NAS, ,BYE BRAG MA RTOGS RI DAGS YIN PAR SHES, ,RI DAGS BU BDAG RI DAGS STENG DU NI, ,RKANG PAS MI REG CES MI TI T'A MU B'A TZA, ,RA THE NA GA TV'A THA MA NO DZA BE NA MU N'INDRA S'U NUm MA NA S'A BA HANT'I, ,NRi PA SYA KA N+Y'A SVA PU R'I MA B'A SYA N+YA PA DA YATT'ATZTZA RI TAm NRi P'A YA, ,R'A DZ'A PI TA SY'A GA MA NE PA YATN'A DA TZINTA YANMANTRA BHI RA BHYU P'A YAm, , PA DE LA SMRAS, ,DE NAS YID KYIS THUB DBANG BU 'DZIN CING, ,SHING RTA YID LTAR MGYOGS PAS SONG NAS NI, ,MI BDAG BU MO RANG GI GRONG KHYER PHYIN, ,DE YI SPYOD PA MI YIS BDAG LA BSHAD, ,STOBS KYIS RAB SBYAR DGUG PA'I MNGON SBYOR LA, ,ME MTSUNGS DRANG SRONG CHEN POS 'JIGS GYUR PA, , HA THA PRA YUKTY'A HA RA n'A BHI YO GE P'I TA:KRi SH'A NU PRA TI M'ANMA HARshA:, ,TA TA:KU M'A R'A YA TZA NE PU NAST'Am BI L'A SA:BALL'I BI PA SARDZDZA R'A DZ'A, ,NOO BHIRGHAtt'A BANDHA KRi TA SHRA M'A BHIRMAND'A KI NI K'U LA TA PO BA N'ANTAm, ,AA TR'Am RGYAL PO BLON DANG BCAS PAS DE 'ONG LA, ,RAB TU 'BAD PAS THABS NAm MNGON PAR BSAMS, ,DE NAS SLAR YANG GZHON NU 'GUGS PA LA, ,GRU YI TSOGS BLTAMS BCINGS SHING NGAL BYAS PAS, ,GANG G'A'I NGOGS KYI DKA' THUB NAGS KYI MTHAR, ,RTZE DGA'I 'KHRI SHING DE NI RGYAL POS GTANG, ,SKABS

122a

, ,TA RE TYAKTA SA MAPTA KRi TYA NRi P'ATMA DZ'A DHY'A NA NI BADDHA MOO NAm, ,NA B'A BHI L'A shA BRA TA M'A KA LA SYA PU TRAm MU NIRPI SMA YA NISHTZA LO BH'U TA, ,BRIshtO THA PI TR'A MU NI PU TRA KASTAm PRO B'A TZA NI SHV'A SA PA RAm PA R'A BH'A:, ,SA M'I *, ,DER BU NI BYA BA MTHA' DAG BTANG, ,MI BDAG BU MO'I BSAM GTAN SMRA BCAD BCINGS, ,MNGON 'DOD GSAR PA'I BRTUL ZHUGS LDAN RTOGS NAS, ,THUB PA DAG NI YA MTSAN G-YO MED GYUR, ,DE NAS PHAS DRIS DE LA THUB SRAS KYIS, ,SHUGS RINGS RGYUD MA DAG GI BSTI GNAS DANG, ,NYER GNAS PA BAKT'A SHRA MA MANYDZA R'I nAm DI SHANMU HU BALLA BA L'A SYA L'I L'A, ,TA PO BA NE T'A TA MA Y'A DYA DRishtA:BRA MRishtA TZANDRA PRA TI BIMBA BAKTRA:, ,MA HARshI S'U NURNA YA NA PRA BH'A BHIRDARP'A SA H'A R'I HA RI n'Am GA N'A N'Am, ,BAKshYA:KA t'I P'A nI GA L'A BA SAKTA BI TZI TRA S'U TR'A SNYE MA'I YAL 'DAB YANG YANG DU, ,SGEG CING ROL PA BSKYED CING RAB SMRAS PA, ,YAB GCIG DKA' THUB NAGS SU DING BDAG GIS, ,ZLA BA'I GZUGS BRNYAN RAB TU PHYIS PA'I ZHAL, ,DRANG SRONG CHE SRAS 'DREN BYED 'OD DAG GIS, ,RI DAGS BU MO'I DREGS PA 'PHROG PA MTHONG, ,DE YI SNYING GA RKANG LAG nI BHA BANTI TA SYA, ,AINDR'A YU DH'A YA TYA NAm BH'A NI SANTI MA M'A PI KIm T'A TA NA TA BI P'A NI, (,CI YANG YOD MIN SOGS BOD SKAD KYI RKANG PA GCIG CHAD PA 'DAR LOS GSAR DU BSGYUR BA SLAR DPYAD,) AA DY'A PI MENTARDDHVA NA T'I BA TA SYA B'A n'I SA T'Am PA SRA TI M'A PI YA SY'A:, ,SHRU T'A MA Y'A TZ'U TA BA NE KA D'A TZINNA KO MGRIN PA LA, ,BTAGS PA'I SKUD PA RNAM PAR BKRA GYUR PA, ,DBANG PO'I MTSON YANGS DAG DANG MTSUNGS PA YOD, ,YAB GCIG BDAG KYANG CI SLAD DE LTA MIN, ,GANG GI TSIG GI RGYA CHE MTSUNGS PA YANG, ,CI YANG YOD MIN PHUL DU BYUNG BA'I SGRA, ,NAM YANG TZ'U TA'I NAGS SU BDAG GIS NI, ,THOS PA KHU

122b

KAm L'A N'Am NA TZA shAtPA DA N'Am, ,MAND'A KI N'I MADZDZA NA N'I LA PHE NA S'A M'A NA BH'A S'A NA BA BALKA LE NA, ,TA N'I YA P'I TA SYA BA PU BI BH'A TI NE DAm PRI YAm BALKA LA KAm MA M'A DYA, ,NI BI SHYA BAKTRAm BA DA N'A RA BINDE NI BI dYA DORBHY'Am SU TZI RAm BA BYUG GI MIN BUNG BA'I MIN, ,DE NI DA LTA'ANG BDAG NANG SGROGS PA BZHIN, ,DAL BAB LAG BKRUS DBU BA CHAGS PA YI, ,'OD DANG MTSUNGS BA SHING SHUN GSAR PA YIS, ,SHIN TU PHRA BA DE YI LUS DAG MDZES, ,BDAG GI LUS NI LAG PAS YUN RING BSDAMS, ,GDONG GI PADMAR BZHIN RAS RNAM PURME, ,TZAKRA DZA YA PRA SPHU RI T'A DHA RO SOO HARsh'A MRi TA SPARSHA BI SHE shA DI Ksh'Am, ,RA ME Ksh'A M'A K'ANTA BI LAKshA nE NA NEE BA KshA nAm TE NA BI N'A TZA NE SMIN, ,KA RO TI ME YADBRA TA SH'A SA NE NA DRi SHO:PA DAm MO HA SA KH'I NA NI PAR BKOD, ,BSLABS PAS MCHU BSKYOD 'DI YI DGA' BA YIS, ,BDUD RTZI REG PA'I KHYAD BAR BSLAB PAR BYAS, ,MDZES PAS RNAM PAR MTSAN PA DE MED NA, ,BDAG GI BZOD PA NAGS 'DIR SKAD CIG MIN, ,GANG GIS BRTUL ZHUGS BSTAN PAS BDAG NYID LA, ,RMONGS PA'I GROGS PO GNYID NI DR'A; ,DRishtI STA D'A LO KA NA M'I HA TE ME SHRU TIRBA N'A TAD+BA TZA NA TZ'ASTE, ,TATZTZINTA Y'A T'AMBA TI DH'IRNI T'ANTA MANTAm NA DZ'A TI TA NU BY'A Y'A Y'A:, ,SHRU TVE TI KANTA HRi TA M'A NA SYA SANTA PA TZIm T'A PI SHU N'AMMA HARshI:, ,PU TRA SYA BA GNAS MI BYED, ,BDAG GI MIG NI DE LA LTA BAR 'DOD, ,DE TSIG MED NA THOS PA YONGS MI GNAS, ,LUS LA GNOD BYED BLO NI NANG DAG TU, ,MI GSAL DE YI BSAM PAS MCHOG TU GZIR, ,ZHES PA MDZES MAS YID PHROGS BU YIS NI, ,GDUNG BA'I BSAM PA GO BYED TSIG THOS NAS, ,DKA' THUB BAR

123a

, ,KY'Am TA PAT+S'ANTA R'A YA NI P'A TA BH'I T'A:SU TZI RAm PRA DA DHYOO, ,KAshtAm TA PA SV'I MRi GA SH'A BA KO YAm T'I BRE nA MUGDHA:SMA RA LUBDHA KE NA, ,BA R'Am GA N'A B'A GU R'A Y'A KA t'A KshA K'U tV'A BA P'A T'I SA H'A S'A NI BADDHA:, ,KshA nAm BI TZINTYE MU NIRMA N'I *, ,CHAD GYUR BAS 'JIGS PA YIS, ,DRANG SRONG CHEN PO SHIN TU YUN RING BSAM, ,KYE MA DRAN PA'I RNGON PA MI BZAD PAS, ,DKA' THUB CAN RMONGS RI DAGS BU 'DI NI, ,BUD MED MCHOG TU GYUR PA'I RGYA DAG GIS, ,ZUR MIG GAL DU LHUNG BAS 'PHRAL LA BCINGS, ,SKAD CIG DE BSAMS THUB PA sh'I MA NO PI K'A RAm TA NA YA SYA HARTUm, ,TA MA BRA B'ITK'A MA BHU DZAm GA MUKTAm BI shAm BA HANTAm PI shA Y'A BHI L'A shAm, ,NA PU TRA S'A DHU:SA MA HARshI S'U NU:S'A STR'I MA NE DZANRA BHU DZAm GA BH'U MI:, ,TA TRA TZYU TANT'I BRA TA R'A NU R'A GA BI shA BYA TH'A MKHAS PA YIS, ,BU YI YID KYI RNAM 'GYUR DBROG PA'I SLAD, ,'DOD PA'I LAG 'GROS DUG BTANG YUL LA NI, ,MNGON 'DOD 'DZIN PA DE LA PHAS SMRAS PA, ,BU DE DRANG SRONG CHE SRAS LEGS PA MIN, ,DE NI BUD MED YID SKYES LAG 'GRO'I SA, ,DER LHUNG RMONGS PA SHIN TU MI BZAD PA'I, ,RJES CHAGS DUG ME BA BI BHARTTI M'U dHA:, ,DZA N'A:PRA SAKT'Am DZA NA K'A LA K'U tERBBIDDH'A:SU T'I KshnEESTA RU n'I KA t'A KshEE:, ,SHO TZANTI YO shINBHU DZA P'A SHA BADDH'A:SAm S'A RA K'A R'A PA DA NE PA DO sh'A:, ,GHA NA SYA SAm MO HA MA L'I MA SA SYA MA DHYE KU tI L'A:SPHU RAm TYA GI GDUNG BA RNAM PAR 'DZIN, ,MIG SMAN NAG PO BRTZEGS CHAGS NA CHUNG GI, ,ZUR MIG RNON POS PHUG PA'I SKYE BO NGAG ,SKYON BCAS BUD MED LAG PA'I ZHAGS PAS BSDAMS, ,'KHOR BA'I BTZON RA DAG TU MYA NGAN BYED, ,KUN RMONGS DRI MAR LDAN PA'I SRID PA DAG ,SPRIN GYI DBUS SU GYA GYUR GSAL BYED

123b

KURBPANDI, ,K'ANT'ASTA dI TA:KshA n'ANT'A:PUm S'Am BI YO GE BHRi SHA MANBHA K'A RAm, ,AE T'A BHI RUTSE KA KU tUm BI NI BHI RUNM'A DA M'UTZTS'A BI shA BALLA R'I BHI:, ,STR'I BHIRMMA H'A MO HA PI SH'A TZI K'A BHI:SAm SPRi SHYA M'A NA:KU SHA L'I NA LO KA:, ,SVASTH'ASTA PA; ,SKAD CIG MTHA' CAN MDZES MA'I GLOG DAG GIS, ,BRAL TSE SKYES BU MCHOG TU MUN PAR BYED, ,BUD MED RNAMS NI MYA NGAN RGYAS PA'I GNYEN, ,SMYO ZHING BRGYAL BYED DUG GI 'KHRI SHING STE, ,RMONGS PA'I SHA ZA CHEN MO 'DI DAG GIS, ,KUN TU REG PA'I 'JIG RTEN DGE LDAN MIN, ,BUD MED MIG ZUR AE TO NI BA SANTI SANTA:SANTO shA K'ANTI shU TA PO BA NE shU, ,SANT'A PA NAm STR'I NA YA N'ANTA SHA LYAm YE sh'Am SHI TAm TZE TA BI N'A BA SANNAm, ,AI TI PRA YATN'ADZDZA NA KE NA TESTERBI BE KA B'A KYEE:PRA TI BO DHYA M'A NA:, ,NA BU DHYA TA SO MA DA N'A NVI TE NA L'A BA nYA P'A NE N'A GDUNG BYED ZUG RNGU NI, ,RNON PO GANG GIS SEMS LA MA ZUG PA, ,CHOG SHES KYIS MDZES DKA' THUB NAGS TSAL DU, ,GNAS PA'I DAM PA 'DI DE RNAL DU GNAS, ,ZHES PA DBEN PA'I TSIG NI DE DANG DES, ,PHA YI 'BAD PAS RAB TU RTOGS PAR BYAS, ,'DOD PA DANG LDAN MDZES SDUG BTUNG BA YIS, ,RNAM PAR NI GH'URnn'A M'A NA, ,AA TH'A SA RE DHYURBI SHVA KRi TYA KRi TO MU NOO PHA LE DHMA HA RA n'A YA Y'A TE, ,L'I L'A BA TI LO BHA YI TUm KU M'A RAm NA RENDRA KA N+Y'A PU NA R'A DZA GR'A MA, ,D'A S'I GA nE N'A NU GA T'A LA T'A N'Am PUshPA SMI T'A N'Am SHRI YA M'A SHRA YANT'A, , 'PHRUL PA DE NI RTOGS MA GYUR, ,DE NAS NYIN GZHAN SNA TSOGS BYA BA BYAS, ,THUB PA 'BRAS BU YAM SHING LEN DU SONG, ,MI DBANG BU MO 'JO SGEG LDAN PA NI, ,GZHON NU CHAGS PAR BYED DU SLAR YANG 'ONGS, ,'BANGS MO'I TSOGS RNAMS RJES 'BRANG 'KHRI SHING NI, ,ME TOG 'DZUM LDAN DAG GIS DPAL BSTEN CING,,

124a

, ,SM'Am GAm NA P'Am GA MI BEE KA SHRim GA M'A P'A DYA HRisht'A BI BHA BO NA T'Am G'I, ,DI BYO TZI TAm KALPA LA T'A GRA LAm BI LA T'Am BHI R'A MAm RU TZI R'A SHRA MA ME, ,TRAshtUm TVA M'A HE TYA BHI DH'A YA S'A TAm NI N'A YA T'I RAm TRI DA SH'A PA G'A Y'A:, ,SA *, ,LUS CAN LUS MED GSAR MTSUNGS RVA GCIG CAN, ,'BYOR PAS MTHO BA'I LUS LDAN BRTAN PAS PHYIN, ,BDAG GI BSTI GNAS DPAG BSAM SHING RTZE LAS, ,'PHYANG BA'I 'KHRI SHING GIS DGA' LHA LA 'OS, ,LTA BAR KHYOD KYIS SMRAS ZHES BRJOD NAS DES, ,DE NI GANG G'A DAG GI NGOGS SU KHRID, ,DES DER TA TRA RATNO DZVA LA PI TZI TRA PA TRA SU BARnnA BALL'I PHA LA PUshPA RA MYAm, ,NO BHARDDH'I TAm KRi TRI MA M'A KA LA YYA SU KH'A SHRA MAm HARshA MI B'A RU RO HA, ,SAm S'A RA TU LYE NA HRi TA:SA TE NA SA RITPRA BA HE NA KA PA t'A SHRA ME nA, ,AA DZNY'A TA TA TVO PYA NU RAKTA RIN CEN RAB 'BAR 'DAB MA BKRA, ,GSER GYI 'KHRI SHING ME TOG 'BRAS BU DGA', ,GRU YI BZUNG BA'I BCOS MA RNAMS BRTAGS NAS, ,DGA' BA MA BZHIN BDE BA'I GNAS LA 'DZEGS, ,'KHOR BA DANG MTSUNGS ZOL GYI BSTI GNAS DER, ,CHU BO'I RGYUN LA DE NI RAB TU KHYER, ,DE NYID SHES PA MIN YANG CHAGS TSUL BHRiTTIRB'A R'A nA S'Im PR'I TI MI B'A SA P'A DA, ,AA B'A PYA K'A SHYA SYA SA R'A DZA N'Im MA HI MA HENDRA SYA MA H'ARTA RATNNA, ,ME NE MU N'INDREE:KA THI TAm KA TH'A SU SVARG'Am GA NAm TRishtI PA THAm PRA Y'A T'Am, ,TA TA:PRA MO D'A KU LI TA:KshI T'I SHASTASMEE MRi G'A Ksh'I BI DHI N'A BI BHI DZNY'A:,, GYIS; ,MDZA' BO CAN BZHIN B'A R'A nA S'IR PHYIN, ,DE YI SA GZHI DBANG CHEN K'A SHYA YIS, ,RIN CEN RIN THANG CHE LDAN RGYAL SAR PHYIN, ,THUB DBANG RNAMS KYI GTAM LA BSHAD PA YIS, ,MTHO RIS GNAS NI MIG LAM GYUR PAR SEMS, ,DE NAS RAB DGA' RGYAS PA SA YI DBANG, ,SGRUB SHES TSOGS DE LA RI DAGS MIG ,

124b

PRA DAKshI n'A BARTTA BI LO MA H'A RAm DA DOO SU T'Am P'URnnA MA NO RA THA SHR'I:, ,NA RENDRA KA N+Y'A KA RA SAKTA P'A nIRBI BA HA BY'A BA HI TAm HU T'A SHA NAm, ,AA MA N+Y'A T'A MA N+YA MA TI:KU M'A RA STA TR'AGNI HO TRA SYA PA RAm PRA K'A RAm, ,MA HOTSA BOT+S'A HA RA S'A KU LE G-YAS SKOR BSKOR BA DO SHAL G-YO LDAN MA, ,BU MO RE BA RDZOGS PA'I DPAL GYIS BYIN, ,MI DBANG BU MO LAG PAR LAG BKOD CING, ,BAG MA'I BSREG RDZAS ME LA RNAM PAR BKOD, ,DER NI GZHON NU BLO GROS GZHAN PA MED, ,SBYIN SREG RNAM PA GZHAN DAG YIN PAR SEMS, ,DGA' STON CHE DANG SPRO BA'I NYAMS RGYAS NA PA P'U DZYA M'A NA:PRA nA YE NA R'A DZNY'A, ,STHI TV'A TA PA: SAm YA TA AE BA TA TRA DZ'A Y'A SA KH'A:SRAm PRA YA YOO BA N'ANTAm, ,DZ'A Y'A DVI T'I YAMBI DZA NE BRA DZANTA TRisht'A MRi G'I TAm DZA NA N'I PRA HRisht'A, ,MU NE PRA P'A DAPTA MA NU shYA B'A TZ'A KU TASTA BE YAm PA; ,RGYAL POS GUS PAS RAB TU MCHOD PA DES, ,BRTUL ZHUGS DUL LDAN NYID DU DER 'DUG NAS, ,CHUNG MA DANG 'GROGS RANG GI NAGS MTHAR SONG, ,CHUNG MA'I GROGS BCAS DBEN PAR BGROD PA DE, ,MA MA RI DAGS MOS MTHONG RAB DGA' STE, ,THUB PA'I DRIN LAS MI YI TSIG THOS PAS, ,GANG NAS KHYOD KYI BUD LA LA NI TYU B'A TZA, ,SA T'Am PRA nA MYA PRA nA Y'AD+BA BH'A shE M'A TARMMA Y'A YAm DYU TI M'AN BA YA SYA:, ,PR'APTA:PRA YATN'A TA SPRi HA n'I YA R'U PA:SA KHYE NA D'IPT'A NA LA P'A KRi KE NA, ,AI TI SHRU B'A nAm TA MA BE TYA MUGDHAm MRi G'I BI B'A H'A DI KA TH'A N'A BHI DZNYAm, ,PA TI BRA T'A N'A MED 'DI ZHES SMRAS, ,DE LA RAB BTUD DE YIS GUS SMRAS PA, ,MA MA BDAG GI MDZES LDAN GROGS MO 'DI, ,RAB 'BAR ME YI DBANG CAN GROGS MED KYIS, ,'DOD PAR BYA BA'I GZUGS CAN 'BAD PAS THOB, ,CES SMRAS BAG MA LA SOGS GTAM MI SHES, ,RMONGS PA DE RIG RI DAGS MO DE YIS, ,KHYO YI BRTUL ZHUGS

125a

, ,MA THA T'A PA S'I N'Am TA PO BA NAm S'A SHA NA KEERNI N'A YA, ,DHARMM'A NU GA TE SA HA TZ'A RI n'I YAm PA TE TVA MA SYA:PA TI RI TYA SHE shAm, ,BI B'A HA BRiTTAm KA THI TA SA T'A BHI:SHRU TV'A PRI YA ME B'A BI BI DA DZ'A Y'Am, ,PI TR'A PRA HARsh'A DA PI K'A SHYA PE NA *, ,DKA' THUB CAN RNAMS KYIS, ,DKA' THUB NAGS TSAL DAG TU DAL GYIS KHRID, ,CHOS RJES 'GRO 'DI KHYOD KYI LHAN CIG SPYOD, ,'DI YI BDAG PO KHYOD CES MA LUS PA, ,BAG MA'I SPYOD TSUL DAG GI BSHAD PA DE, ,THOS NAS CHUNG MA DGA' MA NYID DU RIG ,YAB NI 'OD SRUNGS KYIS KYANG DGA' BA YIS,, BI B'A HA DHARMMA BI HI TO PA DE SHA:, ,PRA nA MYA TAm TAD+BA TZA S'A DZA G'A MA PU RAm SA BH'AR++YA:SHVA SU RA SYA R'A DZNY'A:, ,BRiDDHE NA TE NA SVA PA DE BHI shIKTA:SA TVO DZVA LAm SH'ANTI PA THAm SHRI TE NA, ,SHA SH'A SA SA M'ANTA KI R'I tI BI SHR'ANTA P'A DA:SA MA H'I MA SHE BAG MA'I CHOS NI NYE BAR BSTAN PA BSGRUBS, ,DER BTUD DE YI TSIG GIS CHUNG MAR BCAS, ,GYOS PO RGYAL PO'I GRONG KHYER DAG TU SONG, ,SNYING STOBS RAB 'BAR ZHI BA'I LAM BSTEN PA, ,RGAN PO DE YI RANG GNAS LA DBANG BSKUR, ,RGYAL PHRAN COD PAN NGAL GSO'I GNAS DE YIS, ,MA LUS SA GZHI DAG NI sh'Am; ,AEE SHVAR++YA MO H'A NA BHI BH'U TA BUDDHIDDHARMMA SVA BH'A B'AT+SA LA PA D+BI BE KE:, ,DZA R'A NVI TO BH'UD+BA HU PU TRA POO TRA PRA BRA DZYA Y'A SH'ANTI PA TH'A BHI K'A LA:, ,YO BH'UTKU M'A RO MU NI RE KA SHRim GA:SO HAm NA LI N+YE BA LA SHO DHA R'A TZA, ,AA DY'A PI RAB TU BSKYANGS, ,DBANG PHYUG RMONGS PAS BLO GROS ZIL MNAN NA, ,DBEN PA'I CHOS KYI RANG BZHIN LAS 'KHRUNGS SHING, ,RGAN PO BU DANG TSA BO MANG LDAN DE, ,RAB TU BYUNG BAS ZHI BA 'DOD PAR GYUR, ,THUB GZHON RVA GCIG LDAN PAR GANG GYUR DE, ,NGA NYID PAD LDAN DE YANG GRAGS 'DZIN MA, ,DING YANG SKYE BA GZHAN

125b

DZANM'ANTA RA B'A SA NA SY'A BI LO BHA N'A YEE BA M'A BHI YUKT'A, ,NI DZA DZANM'ANTA RA KA TH'Am DZI NE NE TYU PA BARnnI T'Am, ,A'A KARnnYA BHIKshA BA:SARBBE BA BH'U BU STE SA BISM'A Y'A:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am GYI BAG CHAGS LAS, ,BDAG LA CHAGS PA'I SLAD DU MNGON PAR SBYOR, ,RANG GI SKYE BA GZHAN GYI GTAM, ,RGYAL BAS NYE BAR BSNGAGS PA 'DI, ,THOS NAS DGE SLONG DE DAG RNAMS, ,THAMS CAD YA MTSAN LDAN PAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG ME KA SHR'im G'A BA D'A NA PANYTZA shAshthI TA M'A:PALLA BA:,, ,,N'A Y'A TI K'A YA PA RI BRiTTAm SHA TEERBI R'A MAm BI TZTSE DA ME TI NA DZA PE NA PA L'A YI TA SYA, ,LAKshM'A NA N'A MA PA PU shA:SA HA TZ'A RI n'I YAm TZTS'A YE BA KARMMA SHA RA BSAM GYI 'KHRI SHING LAS RVA GCIG PA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DRUG CU RTZA LNGA PA'O,, ,,'JIG RTEN DU NI SKYES BU'I LAS LAM GRIB MA BZHIN, ,LUS LA LHAN CIG SPYOD 'DI NGES PAR MI MTSON TE, ,LUS 'DI YONGS BSGYUR BRGYA YI MTHA' MAR MI PHYIN CING, ,MGYOGS PAR BROS PA DAG LA nI:PU RU shA SYA LO KE, ,DE BA DATTA SHI L'A P'A TA P'A D'Am GUshthA T'A SRi DZA:, ,K'A RA nAm BHA GA P'AN PRishtI BHIKshU BHISTA NA BH'A shA TA, ,SHRU YA T'Am YE NA DURBB'A RA BEE RA SMA RA nA DZANMA N'A, ,MA MA KARMMA BI P'A KE NA P'A D'Am GUshthA:PA RI RNAM PAR 'CHAD MI 'GYUR, ,LHAS BYIN GYIS NI RDO 'PHANGS TE, ,ZHABS MTHEB SNAD NAS KHRAG BYUNG BA'I, ,RGYU MTSAN DGE SLONG RNAMS KYIS DRIS, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS DER BKA' STZAL, ,MI ZLOG KHON NI DRAN PA LAS, ,SKYES PA'I LAS KYI RNAM SMIN DAG ,GANG GIS BDAG GI RKANG PA YI, ,MTHE BONG YONGS SU SNAD PA

126a

, ,KshA TA:, ,PANYTZ'A LE shU MA H'I P'A LA:K'Am PI LYE NA GA RE PU R'A, ,AA BH'UT+SA TYA RA TO N'A MA SAm SHRA YA:SA TYA DHARMMA YOO:, ,BA BH'U BA LAKshA n'A N'A MA PATN'I TA SYA SU LAKshA n'A, ,PRA DZ'A SAm RAKshA n'ARDA SYA YA DZA NA SYE BA DAKshI n'A, ,DZEE B'ATTA SY'A MA *, ,NYON; ,LNGA LEN DAG TU GRONG KHYER NI, ,KA BI LYAR SNGON SA GZHI SKYONG, ,BDEN DANG CHOS LA YANG DAG BRTEN, ,BDEN PAR DGA' ZHES BYA BA BYUNG, ,SKYE RGU YANG DAG BSRUNG 'OS PA, ,DE YI BTZUN MO MTSAN NYID BZANG, ,MTSAN NYID CAN ZHES BYA BA NI, ,MCHOD SBYIN DAG GI YON BZHIN GYUR, ,PHYVA LAS DE LA BU PU TR'A Y'Am PU TR'A RTH'I PRI THI B'I PA TI:, ,SU DHARMM'A N'A MA BEE DE H'I MU PA YE ME TA P'ARTHI TA:, ,PA TYOO GRITA BI B'A HE THA LAKshA n'A S'U TA DA RA KAm, ,MI THY'A SA SATN'I L'A BHE NA PASHTZ'ATT'A PA MU P'A HA TZA, ,SO BH'U DA NON MANT'A KHYA:KU M'A RA:BI TU MED TSE, ,DE YIS GSOL BTAB SA YI BDAG ,BU DON GNYER BAS LUS 'PHAGS MA, ,CHOS BZANG ZHES PA KHAB TU BLANGS, ,KHYO YIS BAG MA BLANGS PA'I TSE, ,MTSAN NYID CAN LA BU BTZAS TE, ,DON MED CHUN MA THOB PA YIS, ,RJES SU 'GYOD PA DAG KYANG BZUNG, ,DE NI MA DUD PA ZHES BYA, ,GZHON NU PHA NI RAB TU R'IPSA TA:, ,BI DY'A BI NA YA SAMPANNA:KA L'A SH'ASTR'ASTRA P'A RA GA:, ,SU DHARMMA Y'Am SA GARBBH'A YA MA THA R'A DZA BYA BA DYA TA, ,SARBB'A RAm BHA STHI R'A SHA N'Am DE HI N'Am NA STHI RA TA NU:, ,AA M'A TYEE RA BHI shIKTO:TA SY'ANTE LAKshA n'A SU DGYES; ,RIG GNAS DUL BA PHUN TSOGS SHING, ,SGYU RTZAL BSTAN BCOS MTSON MTHAR PHYIN, ,DE NAS CHOS BZANG MNGAL DAG DANG, ,LDAN PA'I TSE NA RGYAL PO 'DAS, ,RTZOM PA KUN LA LUS CAN GYI, ,BSAM PA BRTAN GYI LUS MI BRTAN, ,DE NAS DE MTHAR BLON RNAMS KYIS, ,RGYAL PHRAN GLANG PO'I LCAGS KYU

126b

TA:, ,NA PONYAKU SHA AI B'A BH'U DYA ST'I KshnA:S'A MANTA DANTI N'Am, ,GO BI sh'A n'A BHI DHA STVA SYA MA H'A M'A TY'A PRI YO BHA BA TA:, ,GO SHRim GA KU tI L'A YA SYA N'I TIRNA DZNY'A YA TE SA REE:, ,PRATY'A SA NNE SU DHARMM'A YA:K'A LE NA SRA SA B'A BA DHOO, ,GARBHAm NRi P'ANTAm PR'A HA NI; ,GSAR PA BZHIN DU GANG GYUR PA, ,MTSAN NYID CAN GYI BU DBANG BSKUR, ,GANG LUGS BA LANG RVA CO LTAR, ,GYA GYU GZHAN GYIS MI SHES PA, ,BLON PO CHEN PO BA GLANG RVA, ,ZHES PA DE YI MDZA' BOR GYUR, ,DUS KYIS CHOS BZANG BTZA' BA YI, ,MTSAMS DANG NYE BAR GYUR PA NA, ,MTSAN MKHAN MDUN NA NI MITTI KA DZNY'A:PU RO HI TA:, ,AA THA MANTRI GI R'A R'A DZ'A DZANMA KshA nA BA DHE SHI SHO:, ,TA DANTA:PU RA RAKsh'A RDO NA BI DE SHO DYA T'A PRA DH'A NA, ,TAD+BI DZNY'A YA SU DHARMM'A PI SI TRAST'A SHA RA nAm YA YOO, ,MA H'A M'A TYAm BI DH'A T'A RA MI BA SVA TZTSANDA 'DON DAG GIS, ,MNGAL GYI MI BDAG MTHAR BYED SMRAS, ,DE NAS BLON PO'I TSIG GIS NI, ,BYIS PA SKYES TSE GSOD PA LA, ,DE YI PHO BRANG SRUNG 'OS PA, ,MTSON GYI SBYOR LDAN RGYAL POS BSKOS, ,DE DAG SHES NAS CHOS BZANG YANG, ,BLON PO CHEN PO BA GLANG RVA, ,RANG 'DOD BZHIN DU BYED PA LAS, ,SHIN TU SKRAG NAS K'A RI n'Am, ,PRA BHU BH'AR++YE TI S'A TE NA NIRDIshtA TA NA YA BHI Y'A, ,SAm DZ'A TAm SU TA MA TY'AKsh'ITKE BARTTA N'ANNI KE TA NE, ,TA TA AE BA SA M'A N'I T'Am TA P'A KA N+Y'AMPRA DARSHI T'Am, ,DZNY'A TV'ANEE MITTI KA BA TZA:SA TYA MME NE NA BH'U PA TI:, ,DH'I M'AN KA BI KU M'A R'A SKYABS SU SONG, ,DE YI RJE BO'I CHUNG MA ZHES, ,BSTAN DES BU YI 'JIGS PA LA, ,BU NI YANG DAG SKYES PA DAG ,NYA PA RNAMS KYI KHANG PAR BZHAG ,DE NYID NAS NI BU MO DAG ,DE YIS BLANGS NAS RAB BSTAN PA, ,SHES NAS SA YI BDAG PO YIS, ,MTSAN MKHAN TSIG NI BDEN MIN BZUNG, ,NYA PA'I KHYIM DU BYIS PA

127a

, ,KHY'A:SA KE BARTTA GRi HE SHI SHU:, ,LE BHE YA TA STA TANT'Am BI DY'A SHILL'ARTHI T'A:KA L'A:, ,SA TA TRA B'A LA KEE: S'ARDHA KR'I d'A NA GA RA KRi TA PA THI, ,R'A DZA KA L'I PA RI TZA YEERBI DZA H'A RA MA H'A BHU DZA, ,YA DRiTZTSA Y'A GA TASTA TRA NEE MITTI *, ,DES; ,RIG PA BZO GNAS SGYU RTZAL DAG ,DE DE THOS PA GANG DES NA, ,BLO LDAN GZHON NU SNYAN DNGAGS MKHAN, ,BYIS PA RNAMS DANG LHAN CIG DER, ,LAM DU RTZED MO'I GRONG KHYER BYAS, ,RGYAL PO'I RTZED 'JO YONGS 'DRIS LA, ,DPUNG CHEN DE NI RNAM PAR RTZE, ,DER NI MTSAN MKHAN MDUN NA 'DON, ,'DOD K'A PU RO HI TA:, ,TAm DRisht'A NRi PA MA BHYE TYA BA BH'A shE BHAKshI SAMMA TA:, ,DE BEE KA BARTTA PA DA NE MA Y'A DRishtA:KU M'A RA KA:, ,YA AE BA KA THI TA P'URBBAm R'A DZYA PR'A n'A PA HA STA BA, ,SHRU TVE TI NRi PA TI:KRO P'ANNIRBBHART+SYA PA RA M'A DGA' DAG TU 'ONGS PA YIS, ,DE MTHONG MI BDAG LA PHYOGS TE, ,GUS PAS MNGON PAR 'DOD PAS SMRAS, ,LHA GCIG NYA PA'I KHANG PAR NI, ,GANG GIS KHYOD KYI RGYAL SRID DANG, ,SROG DAG 'PHROG PAR SNGAR BRJOD PA'I, ,GZHON NU BDAG GIS MTHONG BAR GYUR, ,'DI THOS MI BDAG KHROS PA YIS, ,GZHAN PA'I MA LA TA RAm, ,GO BI shA nI SA M'A H'U YA MA H'A M'A TYA MA BH'A shA TA, ,AA HO BA T'A BA T'A PE NA BHA BA T'A MA MA SAm SHA YE, ,R'A DZY'ABDHI KARnnA DH'A RE nA NOO RI BA SHR'I RU PHE KshI T'A, ,TV'AMMA TI N+YA STA TZITTA SYA SU KHAm NI DR'A BHA BANMA MA, ,SEE B'A DYA PR'A nA SAm DE HA RAB SMAD DE, ,BLON PO CHEN PO BA GLANG RVA, ,YANG DAG BOS NAS RAB SMRAS PA, ,KYE MA BDAG GI THE TSOM LA, ,RNA BA 'DZIN PA RAB G-YEL BA, ,KHYOD KYI RGYAL SRID CHU GTER LA, ,GRU BZHIN DPAL LA BTANG SNYOMS BYAS, ,KHYOD KYI BLO LA SEMS BKOD PA, ,BDAG NI BDE BAR GNYID GYUR TE, ,DE RING SROG LA THE TSOM GYI, ,RIM

127b

DZVA RA TANT'I PA DAm SHR'I T'Am, ,G'U dHA GARBHAm PA RI TYA DZYA KEE BARTTE shU MA DANTA KAm, ,PA HRisht'A PA RA M'A T'A ME GA nA YA TYE BA B'A SA R'AN, ,AA DY'A PI TAD+BA DHO P'A YE TVA Y'A YUKTIRBI DHI YA T'Am, ,NA KHA TZTSE DYI KU th'A RO K'A LE N'A Y'A TI GYI DBANG GI GNAS DAG BSTEN, ,BDAG GI MTHAR BYED SBAS PA'I MNGAL, ,NYA PA DAG LA YONGS GTAD NAS, ,RAB TU DGA' BAS GZHAN PA'I MA, ,NGES PAR NYI MA BGRANG BAR BYED, ,DA DUNG DE NI GSAD PA'I THABS, ,RIGS PA KHYOD KYIS SGRUB PAR MDZOD, ,SEN MOS CHOD PA'I DUS KYI NI, ,STA RE YIS KYANG KUnthA T'Am, ,RAKshA TI SV'A MI R'Asht'ARTHA DURGA MI TTRA BA LO DA Y'Am, ,AA M'A TYA BRA KRi TISTASM'ATPRA KRi TI BHYO GA RI YA S'I, ,BYA SA NA SHA MA NA DHY'A N'A SAKT'A:SA D'A HI TA P'A YI NA:PRA nA DHI NI YA TA BYAKTY'A BHAKTI PRA T'A KI LA MANDRI nA:,, NUS MI 'GYUR, ,RJE BO YUL 'KHOR NOR DANG RDZONG, ,GROGS DANG DPUNG RGYAS SRUNG BYED PA, ,DE YI SLAD DU RANG BZHIN LAS, ,BLON PO'I RANG BZHIN SHIN TU BRLING, ,BLON PO GDUNG BA ZHI BYED BSAM GTAN LA CHAGS RTAG TU PHAN PA BLOS, ,NYAN RNA DUL BA'I TSUL LDAN GUS PA'I BRTUL ZHUGS DAG NI NGES PAR 'DZIN, , AA BHI MA TA PHA LA PR'APTY'A SA DY'A:PRA DARSHI TA SIDDHA YA: SHU TZI PA RI TZA YO D'A R'A PU nYEERBHA BANTI MA H'I BHU DZ'Am, ,T'URnnAm GU RU TA R'A RAm BHEERD'A RA KO SOO NI D'AR++Y++YA T'Am, ,K'A LA H'I NA:PRA YATNO TI PASHTZATT'A P'A KE BA LAm, ,AI TI R'A DZNY'A S'A M'A MNGON 'DOD 'BRAS BU THOB PAS GRUB PA DAG NI 'PHRAL LA RAB TU STON, ,YONGS 'DRIS DAG CING RGYA CHE SA BDAG RNAMS KYI BSOD NAMS DAG GIS THOB, ,MYUR DU RAB LCI RTZOM PA YIS, ,BYIS PA 'DI NI RNAM PAR CHOM, ,DUS DANG BRAL BA'I 'BAD PA NI, ,RJES SU GDUNG BYED 'BA' ZHIG YIN, ,ZHES PA RGYAL POS YANG DAG

128a

, ,DIshtA:P'URBBO PE Ksh'A BI LAKshA DH'I:, ,GA DZA BHA DZI RA TH'A N'I KEE RA M'A TYA PA HI TO YA YOO, ,AA TR'ANTA RE SU DHARMM'A BI G'U dHA M'A H'U YA PU TRA KAm, ,TANMANTRI nI NI PE DY'ASMEE GA MYA T'A MI TYU B'A TZA T'Am, ,DA TV'A TZ'U d'A MA nIMM'A TR'A SA BI *, ,BSTAN; ,SNGON GYI BTANG SNYOMS SKYENGS PA'I BLOS, ,BLON PO GLANG PO RTA DANG NI, ,SHING RTA'I TSOGS DANG LHAN CIG SONG, ,CHOS BZANG GIS KYANG GNAS SKABS DER, ,BU NI GSANG NAS BOS BYAS TE, ,GROS DE DE LA RNAM PAR BSHAD, ,'GRO BAR MDZOD CES DE LA SMRAS, ,MA YIS GTZUG GI NOR BYIN NAS, ,BTANG SRishtA STVA R'A KU LA:, ,BRA DZAN D'U R'A DA MA TYE NA DRishtO RATNA BI BH'U shI TA:, ,R'A DZA PU TRA:SA AE B'A YAm N'U NA G'U dHA PA L'A YA TE, ,AI TYUKTV'A SYA BA DH'A YO GR'AN SA SEE N+Y'A GR'A NA TZO DE YA TA, ,DZA BE NA DRA BA T'Am TE sh'Am MRi GA BE SHA:SA D'U RA GA:, , PA DE NI RINGS PAS 'KHRUGS, ,RIN CEN GYIS BRGYAN 'GRO BA DAG ,BLON PO YIS NI RING NAS MTHONG, ,RGYAL PO'I BU DE GSAD NAS NI, ,BOS PA 'DI NYID MA YIN NAM, ,ZHES BRJOD DE YIS DE GSAD SLAD, ,DPUNG GI SNGON 'GRO DRAG PO BSKUL, ,MGYOGS PAS DE DAG LA 'BROS SHING, ,RI DAGS LTAR MGYOGS RING BGROD DE,, TZAMPA K'A KHYA SYA N'A GA SYA MADZDZA TA BHA BA N'Am BHA SI, ,DRishtA NAshtE TA TA STASMI STANDHAshtUm PRA YATNA B'AN, ,PA DA K'A KHYAm MA H'A M'A TYAm BASHTZ'A TZTZ'A RAm BI SRishtA B'A NA, ,TZ'U dA MA nI PRA BH'A BE NA SAm STAm BHI TA DZA LAm TA TA:, ,N'A GA:KU M'A RA M'A SHV'A SYA STH'I YA T'A MI TYA BH'A shA TZAM PA KA ZHES BYA BA YI, ,KLU YI GNAS KYI CHU LA BYING, ,DE NAS MTHONG NYAMS DE YI TSE, ,BLON PO CHEN PO 'BAD LDAN PAS, ,RJES SU DE NI BTZAL BA'I SLAD, ,PA TA KA ZHES NYAN RNA BTANG, ,DE NAS GTZUG GI NOR BU YI, ,MTHU YIS CHU NI RENGS BYAS SHING, ,KLU YIS GZHON NU DBUGS PHYUNG NAS, ,'DUG CIG CES PA RAB TU

128b

RTA; ,BI SM'A KYA R'A DZA PU TR'ARHA P'A DA MU DR'A BA T'Im BHU BAm, ,STHI TAm N'A GA SYA BHA BA NE PA DA KASTA SU TZA YA TA, ,AA THA N'A GENDRA BHA BA NAm PA RI B'AR++Y++YA SA MANTA TA:, ,AA SHR'A BA YANMA H'A M'A TYA:P'ARTHI B'A DZNY'Am PHA n'I SHVA RAm, ,P'Am SHU BHE:P'U SMRAS, ,RGYAL SRAS LA 'OS RKANG PA YIS, ,RGYA LDAN SA GZHI MTHONG GYUR NAS, ,KLU YI GNAS NA GNAS PA DAG ,PA DA KA YIS DE LA BRJOD, ,DE NAS KLU YI DBANG PO'I GNAS, ,KUN NAS YONGS SU BSKOR NAS NI, ,BLON PO CHEN POS SA BDAG BKA', ,GDENGS CAN DBANG LA RAB TU BSGRAGS, ,LAG 'GRO KHYOD KYI RA YA MYE shA BHA BA NAm TE BHU DZAm GA MA, ,DZA LAm STHA LAm STHA LAm SHVA BHRAm KA RO TI KU PI TA:PRA BHU:, ,BHU DZI G'I BHO GA BI TZTSE DAm NA TZE DITZTSA SI TRA SVA YAm, ,AA HI TA R'A DZA R'A DZA SYA R'A DZA PU TRAm PA RI TYA DZA, ,AI TI SANTARDZI TA STE NA N'A GA ST'URnnA KshA Y'A KshA nE, , KHANG PA NI, ,BDAG GIS RDUL GYIS KHENGS PAR BYA, ,CHU NI JO BO KHROS PA YIS, ,THAD DANG GCONG RONG DAG TU BYED, ,RANG NYID LAG 'GRO'I LONGS SPYOD DBANG, ,GAL TE 'CHAD PAR MI 'DOD NA, ,RGYAL PO'I RGYAL PO MI PHAN PA, ,RGYAL PO'I BU NI YONGS SU THONG, ,DE SKAD DE YIS BSDIGS PA NA, ,MTSAN MO'I DUS SU KLU YIS NI, , TA TY'A DZA R'A DZA NA BHA THAm BHA YA BHO GY'A HI DZAm DZA NA:, ,PRATZTSANNAm R'A DZA PU TRO THA RA DZA K'A BA PA TH'ASTHI TA:, ,TZA R'A nA N+Y'A SA MU DR'A BHI:PRA TA KE NO PA LAKshI TA:, ,TA TA:PR'APTE MA H'A M'A TYE RA DZA KE N'A BI TADBHA Y'ATA, ,BASTRA BH'A R'ANTA MYUR BAR RGYAL PO'I BU BTANG STE, ,SROG CHAGS RNAMS NI 'JIGS DBANG GYUR, ,DE NAS RGYAL SRAS BA BSGRIBS TE, ,'KHRUD MKHAN DAG GI KHANG PAR GNAS, ,RKANG PA BKOD PA'I RGYA DAG GIS, ,PA TA KA YIS NYE BAR MTSON, ,DE NAS BLON CHEN 'ONGS PA'I TSE, ,DES 'JIGS 'KHRUD MKHAN DAG GIS KYANG, ,GOS KYI KHUR GYI

129a

, ,RA GA TA:PA RI TYAKTA STA D'ANTA RE, ,G'U dHAm TA TO PI GA TV'A SOO KUm BHA K'A RA NI SHE SHA NE, ,TASTHOO YO DHA DHUm SA MARTHO PI K'A L'A K'Am Ksh'I NRi P'ADMA DZA:, ,TA TR'A PI GO BI sh'A nE NA P'A DA MU DR'A NU S'A RA n'A, ,MA HAD+BA LA TZA KRE nA SANNI RUDDHE *, ,NANG BCUG NAS, ,'JUG NGOGS MTHA' RU YONGS SU BTANG, ,DE NAS KYANG NI GSANG STE SONG, ,DE NI RDZA MKHAN KHANG PA NA, ,G+YUL SPRAD NUS KYANG MI BDAG BU, ,DUS LA SDOD CING RAB TU GNAS, ,DER YANG BA GLANG RVA DAG NI, ,RKANG PA'I RGYA YIS RJES 'BRANG BA, ,DPUNG GI 'KHOR LO CHEN PO YIS, ,LAM shU BARTMA SU, ,BASTR'A TZTS'A DI TA:PUshPA M'A L'Am KA KshI TI P'ATMA DZA:, ,TYAKTA:KU L'A LEE:S'A KRANDE:SHA BA BY'A DZE NA NI RDZA NE, ,DZA BE NA BRA DZA TASTA SYA BI DZA NE PA DA SAm KTI BHI:, ,GA TIm GA TV'A MA H'A M'A TYAST'URnnAm PASHTZA SA M'A YA NI YANG DAG BGAGS PA'I TSE, ,SA BDAG BU NI GOS DAG GIS, ,G-YOGS SHING ME TOG 'PHRING BAS MTSAN, ,CHO NGE DANG BCAS RDZA MKHAN GYIS, ,RO YI ZOL GYIS DBEN PAR DOR, ,DBEN PAR MGYOGS PAS 'GRO BYED PA, ,DE YI RJES KYI 'PHRENG BA DAG ,SONG BA'I RJES SU SONG GYUR PAS, ,BLON PO CHEN PO MGYOGS YOO; ,AA SAm TYAKTA SYA SARBBA TRA KARMMA nE B'A NU S'A RI n'A, ,AA NRi shA nA SHRA M'ARTTE NA DRishtI:KRUDDHE NA MANTRI n'A, ,BE G'A DA GA nI TA SHVA BHRA:SA PA P'A TA MA H'A BA tE, ,LAGNA TZ'U d'A MA n'I:SHUshKA LA T'A BI tA PA PAm KA tE, , PAR 'ONGS, ,KUN TU YONGS SU MI GTONG ZHING, ,LAS BZHIN DU NI RJES 'BRANG BA, ,'TSOL BA'I NGAL DUB KYIS GZIR BA, ,BLON PO GDUG PAS DE MTHONG GYUR, ,MGYOGS LAS G-YANG SA MA BRTZIS TE, ,G-YANG SA CHEN POR LHUNG GYUR NAS, ,'KHRI SHING SHING SKAM TSOGS DAG LA, ,GTZUG GI NOR BU CHAGS PAR GYUR, ,

129b

TAm DRishtV'A PA TI TAm MANTR'I BI shA ME SHVA BHRA KO tA RE, ,TZ'U d'A MA nI SA M'A D'A YA GA TV'A R'A DZNYE N+YA BE DA YATA, ,KU M'A RO SYA DZA N'A KHYA NA LAKshE nA SHVA BHRA B'A SI N'A, ,RAKshI TA:KshI TI M'A S'A DYA PAKshI BANNA BYA PA DYA TA, ,SU DHARMM'A PI PA TI T'Am SHRU MI BZAD G-YANG SA GCOD DAG TU, ,LHUNG BA DE MTHONG BLON PO YIS, ,GTZUG GI NOR BU YANG DAG BLANGS, ,SONG NAS RGYAL PO DAG LA BSHAD, ,GNOD SBYIN AA DZA LA ZHES PA, ,G-YANG SAR GNAS PAS GZHON NU YANG, ,BSRUNGS TE 'DAB CHAGS BZHIN DU NI, ,SA LA PHYIN CING SHI MA GYUR, ,BU NI LHUNG THOS CHOS BZANG DAG , TV'A PU TRAm SVA NI DHA NE shI n'I, ,SU T'A TE DZ'I BA T'I TYU KTV'A RAKshI T'A DI BYA YO shI T'A, ,KU M'A RO PI KHA LA BY'A GHRA KshU RA KshURnnA SHI L'A TA LAm, ,GA DZ'A SRiTMATTA SH'ARD'U LA D'A RU nAm BA NA M'A BI SHATA, ,TA TRA SIm GA LA KA KshI NA LUBDHA KE NA NI BE DI TAm, , RANG NYID 'CHI BA 'TSOL BA NI, ,LHA MO RNAMS KYIS KHYOD KYI BU, ,'TSO ZHES BRJOD NAS RAB TU BSRUNGS, ,GZHON NU'ANG STAG RMIG RNON PO YIS, ,RDO BA'I GZHI NI NYAMS BYAS SHING, ,GLANG PO'I KHRAG GIS MYOS PA YIS, ,MI BZAD STAG LDAN NAGS SU ZHUGS, ,DE NI RNGON PA MIG SER CAN, ,ZHAS PA YIS NI RAB BSHAD DE, , M'ARGA M'A S'A DYA PU RU shAm KRiTTA G'A TRAm BYA LO KA YA TA, ,BI LO KYA DZA TA KA RU nA STAm SA PRATZTSA NRi P'ATMA DZA:, ,KE NEE M'Am BEE SHA BA STH'Am N'I TO PI BI DZA NE BA NE, ,SO BR'U B'INNA TI D'U RE TRA TZ'And'A LA SHTZAndA TZEshtI TA:, ,NI BA SA TYANTA KA:PUm S'A SU D'A LAM NI THOB PA'I SKYES BU DAG ,LUS KUN BCAD PA MTHONG BAR GYUR, ,DE MTHONG SNYING RJE SKYES PA YI, ,MI BDAG BU YIS RAB TU DRIS, ,KHYOD KYI SDUG BSNGAL GNAS SKABS 'DI, ,MI MED NAGS SU CI YIS THOB, ,DES SMRAS RING PO MIN 'DI NA, ,GTUM PO GTUM PO'I SPYOD TSUL CAN, ,BZOD DKA' SU D'A SA ZHES PA, ,SKYES

130a

, ,SO N'A MA DU:SA HA:, ,TA SYA SHAm KHA MU KHO N'A MA P'A RA ME YOSTI BH'I shA nA:, ,PANTH'A STHI SA KA LA K'IRnn'A YE NEE T'A BI HI T'A DI SHA:, ,TADGO TZA RATZYU TA SYE YA MAm GATZTSE DA SA MUDBHA B'A, ,M'U H'URTTA SHE shA DZ'I BA SYA BYA TH'A ME MARMA SH'A *, ,BU RNAMS KYI MTHAR BYED GNAS, ,DE LA DUNG GI KHA ZHES PA, ,KHYI NI 'JIGS SU RUNG BA SONG, ,LAM GNAS MTHA' DAG GANG MTHONG BA, (TSIG RKANG GNYIS PO 'DI BOD SKAD DU MA BSGYUR 'DUG PA ZA HOR BAN DES BSGYUR BA MKHAS PA RNAMS KYIS DPYAD PAR ZHU,) ,GDON MI ZA BAR RNAM 'JOMS PA, ,DE YI SPYOD TSUL LHUNG GYUR PA, ,YUD TZAM 'TSO BA'I LHAG MA CAN, ,BDAG GI GNAD BSNUN ZUG RNGU 'DI, ,YAN LAG BCAD YI N'I, ,KR'UDDHA:SHAm KHA MU KHOTKRiTTAm KAnth'A N'I S'ARTHA GA MI N'Am, ,MA DHY'A HNA TAPTA SHTZAndA LA:PA D'A PI BA HI SHO nI TAm, ,AI TI TA SYA BA TZA SHRU TV'A R'A DZA PU TRO NI R'A YUDDHA:, ,KIm KA RO M'I TI KRi PA Y'A PRA DA DHYOO BI DHA M'A NA SA:, ,SHTZAndA KO LAS YANG DAG SKYES, ,GTUM PO NYIN GUNG GDUNG BA'I TSE, ,GDUG PA DUNG GI KHA DAG GIS, ,MGRIN PA RAB BCAD DON MTHUN GYI, ,KHRAG NI RTAG TU 'THUNG BAR BYED, ,CES PA DE YIS TSIG THOS NAS, ,BRTZE BAS YID NI PHUG GYUR CING, ,MTSON DANG BRAL BA RGYAL PO'I BU, ,CI ZHIG BYA ZHES RAB TU BSAMS, ,DRAG PO TZAndA MAndA LA:AA THA DZA G'A MA TZAnd'A LA, ,DIKshU KshI PANNAm BA TRi SHA BA R'A HA RU DHI RATZTSA t'A, ,TATPARSHVE KRA TZA KR'U RA PA SHA NA:SHV'A SYA DRi SHYA TE, ,PRA TYA GRA SHO nI T'A SAKTA NA KHA KO tI KshA T'A PA NI:, ,AAm GA BHAm GA KU RAm G'A GZHU YI DKYIL 'KHOR CAN, ,DE NAS GTUM PO 'ONGS GYUR TE, ,PHYOGS SU MIG GIS PHAG GI NI, ,KHRAG GI ZER MA 'PHEN PA BZHIN, ,DE YI NGOS SU KHYI YANG MTHONG, ,SOG LE LTAR RTZUB SO DANG LDAN, ,GSAR PA'I KHRAG GIS BSGOS PA YI, ,SDER MO'I RTZE MOS SA LA 'BRAD, ,RI DAGS RNAMS KYI YAN LAG

130b

n'Am TZA MA R'A n'AmNYTZA B'A LA GRA HA:, ,SHRi G'A L'A N'Am KU LA BY'A DHI:SH'U KA R'A n'Am KshA YA DZVA RA:, ,M'A TAm GA PAKshA PA TE NA BI DHI N'A BA NA BARTMA NI, ,KROOR++YA DARPPA: SA SI H'A N'A M'A Y'A PA AI BA NIRMMA TA:, ,TA SY'A THA N+YA BA DH'U NA BYA 'JOMS; ,G-YAG RNAMS NGAG NI BYIS PA'I GDON, ,CE SPYAD RNAMS KYI RIGS KYI NANG, ,PHAG RNAMS NYAMS PAR BYED PA'I RIMS, ,GTUM PO'I PHYOGS SU LHUNG BA YIS, ,BYED POS NAGS KYI LAM DU NI, ,'TSE BA DAG GI NGAL DUB BZHIN, ,DREGS LDAN GDUG PA CAN DE SPRUL, ,'GRON PO'I CHUNG MA GSAR DU NI, , BE DHA BYA B'A DHA BEDHA SA:, ,H'Um K'A RAGHARGHA R'A R'A BEERDU DRU BU:KHAdGA DHE NA BA:, ,TA MA BHI DRU TA MA TYU GRA TZAndA LAKshE dA SAm DZNYA Y'A, ,DRishtV'A RU RO HA BH'U B'A LA S'U NU RA MA LA KA DRU MAm, ,TAm B'I KshYA P'A DA P'A R'U dHA A'A DRishtA KARnnA S'A shA KA:, ,KRUDDHA: YUGS SA'I GDUNG BA SGRUB BYED DE'I, ,H'Um ZHES GHAR GHAR SGRA DAG GIS, ,BSE RU DRUS MA RNAM PAR 'BROS, ,SHIN TU GTUM PO RBOD PA YI, ,BRDA YIS MNGON DU 'ONG BA DE, ,MTHONG NAS SA SKYONG BU YIS NI, ,SKYU RU RA YI SHING LA 'DZEGS, ,SHING LA 'DZEGS PA DE MTHONG NAS, ,RNA BA'I BAR DU MDA' DRANGS SHING, ,GTUM POS SHAm KHA MU KHAm TZAKRE TZAnd'A LASTAD+BA DHO NMU KH'Am, ,SHA RA SHVA DAmsht'U T'IKshnA BHIRBB'AGGHI RUDDHA TA B'A DI N'A, ,BIDDHA:KR'U RA DRi SH'A TE NA R'A DZA S'U NU RA TZINTA YATA, ,AA HO NI R'A YUDDHA SY'A YAm BE DHA P'A MA MA NIRMMI TA:, ,R'A DZA R'A DZA RA nOT+S'A HA YO GYA GDUG PA DUNG GI KHA, ,DE NI GSOD LA MNGON PHYOGS BYAS, ,'PHYAR SMRA GDUG PA'I MIG DE YIS, ,MDA' DANG KHYI YI MCHE BA LTAR, ,RNO BA'I TSIG GIS PHUG PA YI, ,RGYAL PO'I BU YIS RAB BSAMS PA, ,KYE MA RGYAL PO'I RGYAL PO YIS, ,G-YUL DU SPRO BA DANG LDAN PA, ,MTSON MED BDAG LUS 'JIG PA 'DI, ,BYED

131a

, ,SYA BA PU shA:KshA YA:, ,NA SNE HE NA NA D'A NE NA NA M'A NE NA GU nE NA B'A, ,AA YA NI:K'A RA nA RI PURNNIRDZI T'A ME NI DURDZA NA:, ,N'A RA KAm NI YA T'A K'A SA MA SYA SADZDZ'I KRi TAm PU RA:, ,NA RA KAm K'A LA M'A LI N+YO BA DANTI BA NA BH'U MA YA:, , *, ,PO DAG GI RNAM PAR SPRUL, ,SKYE BO NGAN PA RGYU MED KYIS, ,DGRA 'DI THUL BAR GYUR PA NI, ,MDZA' BAS MA YIN SBYIN PAS MIN, ,MCHOD MIN YON TAN GYIS KYANG MIN, ,NGES PAR DMYAL BA'I GNAS DAG NI, ,'DI YI MDUN NA BSTAR BYAS PA, ,MI YI KENG RUS 'PHRENG BA CAN, ,NAGS KYI SA GZHI RAB TU SMRA, , KU DZANMA R'A DZA TZANDRA SYA BAm SHE KshA TRA SHI RO MA nEE:, ,SHU NUSHTZAnd'A LA PU TR'AD+BA NI:SHASTRA SYA BA DHA:KVA ME, ,SARBBA TH'A NISHTZA LA YE BA DZANMA PAR++YANTA SH'A MI NE, ,PU RU sh'ARTHAm BI RUDDH'A YA NA MA:PR'AKTA NA KARMMA nE, ,NITZTSA DR'A L'I NA GANG DU RGYAL RIGS GTZUG GI NOR, ,RGYAL PO ZLA BA'I RIGS SU SKYES, ,KHYI'AM GTUM PO'I BU DAG GIS, ,MTSON MED BDAG NI GSOD PAR BYED, ,RNAM KUN NGES PAR MI G-YO ZHING, ,SKYE BA'I MTHAR THUG GNAS GYUR PA, ,SKYES BU'I DON DANG 'GAL 'GYUR BA, ,SNGON GYI LAS LA PHYAG 'TSAL LO, ,DMAN PA'I DRA BA TZA GU nA TA TI RGA nYA TE DZ'ATMA DZ'A LE SARBBONNA TY'A SVA KU LA SHA SHI NASTA SYA DZANME BA M'A BH'UTA, ,DO shAm DO shA PRA TZA YA BA PA TI DARSHA YA TYE BA D'U R'A TA YA SY'Am GU LY'A TA NU TA MA TI BYAKTA M'A LO KYA LO KA:, ,AI TI TZINTA YA TASTA SYA BI shA ME PR'A nA SAm DAG LA SKYON BUG RTZI MIN YON TAN SKUD RGYAS MIN, ,'JIG RTEN RAB MANG SKYON GYIS GANG SKYON SHIN TU CHUNG BA DAG ,RING NAS SHIN TU GSAL BAR MTHONG NAS MDZUB MO DAG GIS STON BYED PA, ,KUN LAS MTHO BAS RANG RIGS ZLA BA DE YI SKYE BAR MA GYUR CIG ,DE LTAR SEMS DPA' DE YIS NI, ,MI BZAD SROG GI THE TSOM

131b

SHA YE, ,AA BH'UT+S'A RE KshA Y'A DE BA NA SHA R'I RAKshA YADBHA YAm, ,AA TR'ANTA RE DI BYA TRi SHR'A DZNY'A TV'A BI DY'A DHA RO MU NI:, ,MA THA RA:KRi PA Y'A TA SYA T'I BRA KLE SHA BAm T'INDA SH'Am, ,KHAdGA (MKHA' DANG RAL GRI 'GROGS PA YI ZHES PA'I SKAD DOD CHAD PA 'DAR LOS BSGYUR BA SLAR RGYA DPE RNYED NA ZHUS DAG BYED,) P'A nI:SA M'A YA YOO KHASHTZA KHAdGASSA H'I TA LA; ,BDAG NYID NYAMS PAS LUS DAG NI, ,'JIGS PAS 'JIGS PA YONGS MA GYUR, ,SKABS DER THUB PA RIG PA 'DZIN, ,MA THA RA YIS LHA MIG GIS, ,DE YI GNAS SKABS MI BZAD PA'I, ,NYON MONGS CAN ZHES BRTZE BA YIS, ,MKHA' DANG RAL GRI 'GROGS PA YI, ,YON TAN GCIG NYID STON BYED YO:, ,NA BHO NI STRIm SHA YO MEE TR'I ME K'A R'U P'Am PRA DARSHA YAN, ,SO BHYE TYA BH'I shA nA TA NU:KRO DHA KR'U RA TA REKshA nA:, ,TZAnd'A LA S'U NOSHTZITZTSE DA SHI RA:SHAm KHA MU KHA SYA TZA, ,AA THA SVA M'A SHRA MAm N'I TV'A TA M'A SHV'A SYA NRi P'ATMA DZAm, ,SA TASMEE PRA CING; ,LAG NA SHUBS MED RAL GRI CAN, ,MKHA' YI LAM NAS YANG DAG 'ONGS, ,KHROS SHING SHIN TU SDUG PA'I MIG ,'JIGS RUNG LUS CAN DE 'ONGS TE, ,GTUM PO'I BU DANG DUNG GI NI, ,KHA YI MGO DAG RAB TU BCAD, ,DE NAS RANG GI GNAS SU KHRID, ,MI BDAG SRAS DE DBUGS PHYUNG NAS, ,RDZU 'PHRUL CHE DA DO M'A Y'A BI DY'A:SA HA MA HARDDHI BHI:, ,TA TA STAm MU NI M'Am MAm TRYA M'A N'I SHA TRU DZI G'I shA Y'A, ,R'A DZYA K'A MA: SHA NEE:PRA Y'ATA K'Am PI LYAm P'ARTHI B'ATMA DZA:, ,PA TA PRA NARTTA K'I R'U PAm KRi TVA RA TI MA NO HA R'Am, ,LA LI T'A NAR++YOO TEE STEE:SOO RA LO KA MA DANG LHAN CIG DES, ,SGYU MA'I RIG PA DE LA BYIN, ,DE NAS THUB PA DE LA ZHUS, ,KHENGS LDAN RGYAL SRAS RGYAL SRID NI, ,BZHED CING DGRA LAS RGYAL 'DOD PAS, ,K'Am PI LAR NI DAL GYIS SONG, ,DE YIS DER NI GAR MKHAN MA, ,YID 'PHROG DGA' MA'I GZUGS BYAS NAS, ,YID 'ONG GAR STABS DE DANG DES, ,GRONG

132a

, ,TO shA YA TA, ,SHRU TV'A NA RA BA TISTA SYA KOO SHA LA NRiTTU N'A N+Y'A YO:, ,SVA YAm DRAshtUm SA H'A MA H'A TYE:PRA YA YOO N'A tYA MAndA PAm, ,SA TA TRA KEE SHI K'I L'I LA LI TAm TAD+BYA LO KA YA TA, ,AA MRi T'A HA RA n'A Y'A TAm K'ANTA R'U PA MI B'A TZYU TAm, , *, ,BA'I 'JIG RTEN TSIM PAR BYAS, ,DE YI GAR DANG ZLOS GAR DAG ,MKHAS PA MI BDAG GIS THOS NAS, ,BLON PO DANG BCAS RANG NYID NI, ,ZLOS GAR KHANG PAR LTA RU SONG, ,DE YI DE NI SGRA CAN GYIS, ,RTZE DGA' YID 'OD DE DAG MTHONG, ,MDZES MA'I GZUGS SU G-YO MED NI, ,BDUD RTZI LEN DU 'ONG BA BZHIN,, TA SY'A BHI NA YA BOONDAR++YAm BI TZ'AR++YA DH'A RA n'I DHA RA:, ,SHRIm G'A R'A SRA DA NAKsh'I BA: PRA DH'A N'A M'A TY'A MA BRA B'I TA, ,AA HO SAm P'URnnA L'A BA nYA DHA N+Y'A BA RA TA NOSTA NU:, ,AI YAm HA RA TI NA SHTZE TASHTZI TR'A BHI NA YA SH'A LI N'I, ,AI YAm DE YI GAR STABS MDZES SDUG LA, ,RNAM PAR DPYAD NAS 'DZIN MA 'DZIN, ,'JO SGEG MYANG ZHING MYOS GYUR PAS, ,BLON PO'I GTZO LA RAB SMRAS PA, ,KYE MA MDZES SDUG KUN RDZOGS SHING, ,BSNGAGS 'OS LUS MCHOG LDAN PA'I LUS, ,NGO MTSAR GAR STABS LDAN PA NI, ,BDAG CAG RNAMS KYI YID 'PHROG BYED, ,MTHO S'A ME NA K'A N'U NA SVA RGA RAm GA BI LA SI N'I, ,AA N+YA TH'A NA BA NE PA THY'A KU TA:KANTE YA M'A KRi TI:, ,BH'A B'A BHA BYA TA RA SVA BH'A BA RA TZA N'A BEE TZI TYA TZ'A RU KRA MEE R'A M'A DYA SYA RA SA SYA SAm GHA TA TA Y'A NI:P'A DAN'A YO DYA TA:, , RES DO RA'I RTZED 'JO MKHAN, ,MEN KA DE 'DI MIN NAM, ,GZHAN DU GSAR PA'I TSON RIS DANG, ,DBYIBS MDZES 'DI NI GA LA 'ONG, ,'GYUR BAG SHIN TU LEGS PA'I RANG BZHIN GYIS SPRAS RNAM BKRA MDZES PA'I RIM PA YI, ,CHOGS RNAMS NYID KYIS NYAMS SU MYONG BYA NYAMS RNAMS NGES PAR RDZOGS PA LA BRTZON ZHING,,

132b

NIshPANNA SYA MU HU:PRA S'A DA NA PI DHERMMA DHYA BRU B'A G'I TI BHI:SAm M'URTZTSA NA MU RA DZO PA RAm DZI TA MA HO NA tYA MA NA:KARshA TI, ,B'A n'I P'A nYA PA RI GRA HE BA RI nA MADN'I n'A SVA N'A MO DI SA TVA BYAKTI BI BHAKTI KAMPA TA RA L'A T'A RONMU KH'I RDZOGS PA'I DBUS SU GLU YI 'GYUR GYIS YANG YANG RAB TU DANG BSGRUB BYED PA, ,RDZA RNGA YANG DAG BSGRAGS PAS NYE BAR SPROS PA'I ZLOS GAR KYE MA YID DAG 'GUGS, ,SKAD NI BRJOD PA YONGS SU 'DZIN TSE YID 'ONG RGYUN MANG SGRA YIS DGA' LDAN PA, ,SNYING STOBS GSAL BAR 'BYED PAS 'DAR ZHING G-YO LDAN 'OG PAG ME KHA L'A, ,A'A H'AR++YA RA TZA YA TYA HAR++Y'A TU TZI RAm SOO RDAR++YA RE KH'A SA KH'I TANBYA L'A SYA BI L'A SA SHI shYA KA MA N'Am BHR'U YUGMA M'A SE BA TE, ,AI TI TAD+BA DA N'Am BHO DZA N+YA STA NE TRA SYA BH'U PA TE:, ,AUD++YA YOO BA DA NA SVE MDZES SDUG RI MO'I GROGS, ,GSANG POR BRJOD LA MNGON PHYOGS MI 'PHROGS YID 'ONG STABS DANG LDAN PAR SGEG PAR SPRAS, ,GZUGS BZANG SMIN MA ZUNG NI SGEG CING ROL PA'I BSLAB PAS SPRAS PA KUN TU BSTEN, ,ZHES TE DE GDONG CHU SKYES LA, ,MIG BKOD SA YI BDAG PO YI, ,BZHIN GYI RDUL GYIS BRAN PA YI, , DA SI KA TO MA DA NA P'A DA PA:, ,DI N'Am TE RATNAm SAm P'URnnA DA TV'A SYEE P'A RI TO shI KAm, ,AANTA:PU RO DA RAm GA TV'A TA ME BA TZINTA YA NA NRi PA:, ,AA SA TYA R'U P'A TA SY'ANTARBI SHR'ANT'A K'U tA K'A MI N'I, ,TZA KRE SA S'A RA M'A YA BA S'A MO HAm 'DOD PA'I RKANG 'THUNG YANG DAG SKYES, ,DE LA TSIM MED NYIN MO'I MTHAR, ,RIN CEN YONGS RDZOGS BYIN NAS NI, ,PHO BRANG 'KHOR GYI NANG SONG STE, ,MI YI BDAG POS BDAG NYID BSAMS, ,'KHOR BA'I RGYUS BZHIN BDEN MED GZUGS, ,BCOS MA'I 'DOD LDAN MA YIS NI, ,SA BDAG DE YI NANG DAG TU, ,RNAM PAR GNAS

133a

, ,MA H'I PA TE:, ,A'A NI N'A YA SA T'Am SREE RAm PA DA NAm MA DA N'A TU RA:, ,PA RI n'A MA BI RO DHI N+YA SPRi HA YANTE MU MURshE BA:, ,YA SHA:PUshPA PRA K'A R'A n'Am TRI BARGA PHA LA SH'A KHI N'Am, ,PARSHU NRi PA BRiKsh'A n'A MINTRI Y'A nA MA NI GRA *, ,SHING RMONGS PAR BYAS, ,'DOD PAS GZIR BA DE YIS DE, ,DAL BU YIS NI KHYIM DU BOS, ,YONGS SU GYUR PA'I 'GAL BA LA, ,'CHI BAR 'DOD RNAMS CHAGS PAR BYED, ,GRAGS PA ME TOG RNAM BKRA ZHING, ,SDE TSAN GSUM GYI 'BRAS BU CAN, ,MI BDAG LJON PA RNAMS DAG GIS, ,DBANG PO MA BSDAMS HA:, ,NE B'A BA tE PA TA TI P'A TI NI Y'U THA N'A THA:SAm P'URnnA D'A NA PA RI P'U RI TA BHRiNGGA S'ARTHA:, ,S'A BANDHA K'I YA DI KA RO TI NA KUNYDZA RA SYA G'A dH'A NU R'A GA BI BA SHA SYA BI MO HA DI KshYAm, ,TA TA:SVEE RA GRi HAm TV'A R'A DZNYA SHTZEE tA KEE: STA RE YIN, ,GLANG PO RJES SU CHAGS PA DRAG PO'I DBANG DU GYUR PA LA, ,GAL TE GLANG MO DE YIS RMONGS PA'I BSLAB PA MA BYIN NA, ,YONGS RDZOGS SPYIN PAS BUNG BA'I DON MTHUN YONGS SU DGYES BYAS PA, ,KHYU YI MGON PO LHUNG BA'I G-YANG LA NGES PAR LHUNG BA MIN, ,DE NAS DAL GYIS RGYAL KHAB TU, ,BRAN KHOL BLUN KU tA K'A MI N'I, ,TZTSAND'A NU BRiTTI M'U DHEE RBI N'A SH'A YA PRA BE SHI T'A, ,BI BIKTE TYAKTA DHEER++YA SYA TA SYA G'UdH'A BIL'A shI nA:, ,BA BH'U BA K'ANT'A R'U PE nA K'A LA:KAnthA GRA HONMU KHA:, ,TA TASTA D'IRGHA NI DR'A YA SHA Y++Y'A M'AR'U dHA M'A DA PO 'DUN PA YI, ,RJES SU 'JUG PAS BRLAG PA'I SLAD, ,BCOS MA'I BUD MED RAB TU BCUG ,DBEN PAR BRTAN PA BTANG BYAS SHING, ,GSANG BA MNGON PAR 'DOD DE LA, ,DUS NI MDZES MA'I GZUGS DAG GIS, ,MGUL NAS 'DZIN LA MNGON PHYOGS GYUR, ,DE NAS GNYID NI RING PO'I SLAD, ,GUS PAS MAL STAN 'DZEGS

133b

R'ATRA; ,BI H'A YA NARTTA K'I R'U PAm KU M'A RA:SA HA S'A BRA B'I TA, ,BHO G'A NUTZTSE NA BHA BA T'A BHR'A TRi SNE H'A NA PE KshI n'I, ,SA HA BHO GYA MI DAm R'A DZYA KA THA ME KE NA BHU DZYA TE, ,NI RDO shA:KLE SHA DZA LA DHOOKshIPTO HAm BI shA ME TVA Y'A, ,SVA KARMMA DE LA, ,GZHON NU GAR MKHAN MA YI GZUGS, ,SPANGS NAS 'PHRAL LA RAB SMRAS PA, ,KHYOD KYI LONGS SPYOD LA CHAGS SHING, ,SPUN ZLA'I MDZA' LA LTOS MED PAS, ,LHAN CIG SPYAD BYA RGYAL SRID NI, ,GCIG PU YIS NI JI LTAR SPYOD, ,MI BZAD NYON MONGS CHU GTER DU, ,SKYON MED NGA NI KHYOD KYIS 'PHANGS, ,DE YI LE YO G'A DUTT'IRnnASTATPRA T'I K'A RA TZINTA KA:, ,AU KTVE TI BADDH'A NRi PA TIm PR'Am DZYAm R'A DZYA MA BA SYA SA:, ,MUBDHA PRA BAm SHA MA BAm TZAKRA DZA NA T'A SHV'A PA NE NA PA:, ,SA SAm PR'APTAm PA DAST'I BRAm TZINTA YAN SVA PA R'A BHA BAm, ,SHI L'Am PRA BH'A TE BIKshE PA NRi PA TERMMA LAN SEMS BYED BDAG ,RANG GI LAS NI SBYOR BAS THAR, ,ZHES BRJOD DE YIS MI BDAG BCINGS, ,RGYAL SRID RAB TU RGYAS PA THOB, ,SKYE BO'I TSOGS NI DBUGS PHYUNG STE, ,SRED LDAN RAB TU ZHI BAR BYAS, ,GNAS THOB DE YI RANG NYID KYIS, ,GNOD PA DRAG PO SEMS BYED CING, ,SNGA DRO BRTZE MED KHRO BA YIS, ,MI YI BDAG LA RDO N+YU NI, ,T'Am BHR'A TRI BA DHA SAm SAKTA RAKTA SIKT'A MI BA SHRI YAm, ,BHUKTVA KA BI KU M'A RO PI DE H'ANTE NA RA KAm YA YOO, ,SO HAm BARshA SA HA PR'A nI BHUG+TVA TATKARMMA P'A TA KAm, ,PRA KshI nA KILBI shO SY'A DYA P'A D'Am GUshthE PA RI KshA TE:, ,DZANM'A PA 'PHANGS, ,SPUN ZLA BSAD PAS CHAGS PA YI, ,KHRAG DANG SBAGS BZHIN DPAL 'BYOR DE, ,SPYAD NAS GZHON NU SNYAN DNGAGS MKHAN, ,LUS KYI MJUG TU DMYAL BAR SONG, ,DE NYID NGA YIN STONG PHRAG LOR, ,LAS KYI SDIG PA DE SPYAD NAS, ,SDIG PA ZAD MOD DA LTA YANG, ,RKANG PA'I MTHE BO YONGS SU SNAD, ,SKYE BA'I 'KHOR

134a

, ,BARTTA KRA MA PA RI TZA YEE:SANTA TEE:PA TZYA M'A NAm PASHTZ'A DZDZ'A TAm STHA LA DZA LA TA RU GR'A BA GARBH'ANTA RE PI, ,TEE STEERNNA N'A RA SA PA RI KA REE:K'A YA P'A TRE SVA BHUKTAm KALP'A P'A YEE RA PI NA PU RU shA:KARMMA SHE shO DZA H'A TI, ,AI TYA N+YA DZANMA TZA *, ,MOR RIM GYIS YONGS 'DRIS RGYUD DAG GIS NI SMIN BYAS SHING, ,PHYI NAS SKAM DANG CHU DANG SHING DANG RDO YI SNYING PO'I DBUS SKYES KYANG, ,SNA TSOGS RO YI YO BYAD LUS KYI SNOD NI DE DANG DES SPYAD DE, ,SKYES BU'I LAS KYI LHAG MA SKAL BA GNOD PA YIS KYANG GTONG MI 'GYUR, ,DE SKAD SKYE BA GZHAN GYI SPYOD, , RI TAm SHRU TV'A BHA GA BA TO DAm TAm, ,AA LAm GHY'Am ME NI RE SARBEE RA BHIKshA PA:KARMMA SANTA TI MA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A N'A KALPA LA T'A Y'Am KA BI KU M'A R'A BA D'A NAm shA tA shA shthI TA MA:PALLA BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS THOS NAS, ,DGE SLONG KUN GYIS LAS KYI RGYUD, ,BGOM PAR BYA BA MIN PAR NGES, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS GZHON NU SNYAN DNGAGS MKHAN GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DRUG WA:,, ,,DHA N+Y'A TE PA RI P'URnnA PU nYA NI DHA YA:SADDHARMMA SAm PO DHA NA DZNY'A NO DA GRA GU R'U PA DE SHA MA HI M'A YA BHY'I PRA BH'A BO DA Y'A;, ,GE HA PR'Am GA nA L'I LA Y'A BA HU TA RA KLE SHO GRA SAm T'A PA KRi TA CU RTZA DRUG PA'O,, ,,'KHOR BA YANGS PA'I MYA NGAM LAM CHEN RAB MANG NYON MONGS DRAG POS GDUNG BYED PA, ,YONGS SU RDZOGS PA'I BSOD NAMS GTER GYUR DAM CHOS RTOGS SHING YE SHES MCHOG DANG LDAN, ,BLA MAS NYER BSTAN RAB TU RGYAS PA'I MTHU THOB BDAG NYID CHEN PO GANG DAG GIS, ,KHYIM GYI

134b

YEE:SAm S'A RA SI P'A RI M'A RA BA MA H'A M'ARGA:SA MULLAm GHYA TE, ,PU R'A BHA BANGGRi HA PA TI:SHR'A BA STYAm BUDDHA RAKshI TA:, ,AARTHI SARBO PA KA RA nAm GURBYO YA SYA GRi HA SHRI YA:, ,YA:PRA SANNA MA NO BRiTTAm:KU SHA L'A YA PRA S'A DI N'A, ,KRi TA: KHYAMS SU RTZE BA LTA BUS YANG DAG RGAL BYED DE DAG BSNGAGS PAR 'OS, ,MNYAN YOD DAG TU SNGON BYUNG BA, ,KHYIM GYI BDAG PO SANGS RGYAS SRUNG, ,GANG GI KHYIM GYI DPAL SDUG NI, ,SLONG BA'I TSOGS KYIS NYER MKHOR GYUR, ,GANG ZHIG YID SPYOD RAB DANG BA, ,DGE BA'I SLAD DU BSLAB PA'I GNAS, ,RAB TU DANG SHIKsh'A PA DONMRishtA:SH'A RI PUTTRE nA BHIKshU n'A, ,SAm GHA RAKshI TA N'A M'A BH'U TA SAm P'URnnA GU nA LAKshA nA:, ,PU TRAm STA SYA D'A TZ'A RA:SARBBA BI DY'A BI TZAKshA nA:, ,TAm KA D'A TZINGGRi HA PA TE SH'A RI PU TRA PI T'A BRA B'I TA, ,TVA MU PASTH'A YA KA:PU TRA GARBHA STHO BA'I DGE SLONG NI, ,SH'A RI'I BU YIS DAG PAR BYAS, ,DE SRAS DAM PA'I KUN SPYOD CAN, ,RIG GNAS KUN LA RNAM PAR MKHAS, ,YON TAN MTSAN NYID YANG DAG RDZOGS, ,DGE 'DUN SRUNG ZHES BYA BAR GYUR, ,NAM ZHIG KHYIM DU SH'A RI'I BU, ,'ONGS TSE PHA YIS DE LA SMRAS, ,BU KHYOD MNGAL NA GNAS PA NA, ,'DI YI NYE SYA PRA TI SHRU TA:, ,TASM'A TA DA DHU N'A SA TYAm KARTTU MARHA SI ME BA TZA, ,PU nYEERBHA BANTI SATPU TR'A:PI TU P'A NRi nYA K'A RI n'A:, ,AI TI PI TR'A SA M'A DIshtA:PRA HRishtA:SAm GHA RAKshI TA:, ,AA NU GA:SH'A RI PU TRA SYA PA RI TZAR++YA PA RO BHA BA TA, ,TA GNAS SU DAM BCAS, ,DE SLAD DA NI BDAG GI TSIG ,DE NI BDEN PAR BYA BAR 'OS, ,PHA LA BU LON MED BYED PA'I, ,BU BZANG BSOD NAMS DBANG GIS 'GYUR, ,DE SKAD PA YIS YANG DAG BSTAN, ,DGE 'DUN SRUNG 'DI RAB DGA' STE, ,SH'A RI'I BU YI RJES 'BRANG ZHING, ,RIM GRO YONGS SU SKYONG BAR GYUR, ,DE NAS DE

135a

, ,TA:PRA BR'A DZI TA STE NA SA MU D'A TZ'A RA SHIKshA Y'A, ,AA DHY'A PI TA:PA NI KHI LAm DHARMM'A GA MA TZA TUshtA YAm, ,TA TA: KA D'A TZID+BA nI DZ'Am MANTRA n'A TU LYA DZANMA N'Am, ,SHA TEE:PANYTZA BHI RAm BHI DHI GA MA NE NA SA H'A NVI TA:, ,A'A RU RO HA PRA BA HA *, ,YIS RAB PHYUNG STE, ,KUN SPYOD DANG NI BSLAB PA LA, ,CHOS KYI LUNG NI BZHI PO DAG ,MA LUS DE YIS KHA TON SBYANGS, ,DE NAS NAM ZHIG TSONG PA NI, ,MTSUNGS PAR SKYES PA'I GROGS PO DAG ,BRGYA PHRAG LNGA YIS CHU GTER LA, ,LHAN CIG 'GRO BAR GSOL BTAB STE, ,DE DAG DGE BA SEMS BYED PAS, , nAm TE sh'Am KU SHA LA TZINTA KA:, ,BHA YE shVA DHEER++YA DZA NA NAm GRi HI TV'A SH'A SA NAm GU RO:, ,AA TH'ABDHI MA DHYE SAm RUDDHE TASMINPRA BA HA nEE KshA nAm, ,SAm KRANTE BA nI DZ'Am S'ARTHE PROTZTZA TZ'A RA BA TZO BHA SA:, ,YA DI PRA BA HE nA SY'A SYA MUKTIR++YUshM'A KA 'JIGS PA DAG LA BRTAN BSKYED PA, ,BLA MA'I BKA' NI BZUNG BYAS TE, ,GZINGS LA RAB TU ZHON PAR GYUR, ,DE NAS GZINGS DE CHU GTER GYI, ,DBUS SU YANG DAG 'GAGS GYUR CING, ,TSONG BA'I DON MTHUN TSO DE DAG ,SGROGS TSE CHU LAS TSIG DRAG PA, ,GAL TE GZINGS 'DI KHYED CAG RNAMS, ,GROL BAR MIPSI T'A, ,TA DE shAKshI PYA T'Am KshI PRAm SA LI LE SAm GHA RA KshI T'A:, ,SHRU TVEE TA TA PR'A nA SANDE HE TE sh'A ME K'A BHA BANMA TI:, ,BA RAm NI DHA NA ME BSTU NA TU S'A DHU SU HRiD+PA DHA:, ,BI shA ME SAm SHA YE TE sh'Am KRi PA Y'A RAKshA nOD++YA TA:, ,BI KshE PA SVA YA M'ATM'A 'DOD PA DE LTA NA, ,DGE 'DUN SRUNG 'DI CHU LA NI, ,MYUR BA NYID DU 'PHANG BAR MDZOD, ,DE THOS SROG LA THE TSOM TSE, ,DE DAG RNAMS LA BLO 'DI BYUNG, ,SHI BAR GYUR PA MCHOG YIN GYI, ,DAM PA'I GROGS PO GSOD PA MIN, ,DE DAG MI BZAD THE TSOM LA, ,BRTZE BA YIS NI BSRUNG BRTZON PAS, ,CHU GTER 'KHRUGS PAR DGE

135b

NAm KshU BDH'A BDHOO SAm GHA RAKshI TA:, ,SA N'A GA NI LA YAm PR'APTA STA TRA N'A GEE RARTH'A NVI TA:, ,BI DH'A YA P'URBBA SAm BUDDHA DRiDDHA TZE TY'A PI BANDA NAm, ,DRishtA SHV'A SA RA DA SPARSHA BI sh'A n'Am TZINTA YA KRi SHA:, ,SU TZA RI T'A BHI MA 'DUN SRUNG, ,RANG GIS BDAG NYID RAB TU 'PHANGS, ,DE NAS KLU YI GNAS SU PHYIN, ,DE NI KLU YIS GSOL BTAB DES, ,RDZOGS SANGS RGYAS KYI MCHOD RTEN LA, ,MNGON PAR PHYAG 'TSAL MNGON BSGRUBS NAS, ,BSAM PAS PHRA DES MTHONG DBUGS DANG, ,SO REG DUG LDAN DE DAG LA, ,LEGS PA'I SPYOD TSUL MNGON T'ANTE sh'Am BI DA DHA DHARMMA DE SHA N'Am, ,T'I BRA RA TI SA MUD+BIGNA:SVA DE SHA GA MA NOTSU KA:, ,SA N'A GEERBA nI DZ'A ME BA N+YA STA:PRA BA HA nI KshA n'A TA, ,TE PRA HRishth'A:SA M'A S'A DYA PA RA LO K'A DI B'A GA TAm, ,PRA TY'A BRiTTA PRA BA 'DOD PA'I, ,CHOS NI RAB TU BSTAN PA MDZAD, ,CHAGS BRAL DRAG PO'I YID 'BYUNG GIS, ,RANG YUL 'GRO BAR 'DOD PA DE, ,KLU RNAMS KYIS NI TSONG PA YI, ,GZINGS LA SKAD CIG NYID KYIS BKOD, ,'JIG RTEN GZHAN LAS 'ONGS PA BZHIN, ,DE DAG DGA' BA YANG DAG THOB, ,GZINGS NI PHYIR LA LOG HA nA ST'I RAm PR'A PURMMA HO DA DHE:, ,SVA GRi HOTKAnthA YA TE sh'Am BRA DZA T'A MA TI SA TVA RAm, ,NI DR'A LURBB'A LU K'A K'U LE BI SMRi TA:SAm GHA RAKshI TA:, ,GA TE S'ARTHE PRA BUDDHO THA PRA BH'A TE BI DZA N'A DI SHA:, ,PA SHYA NAm SU HRiD+BI RA HI TA: PRA DA GYUR NAS, ,RGYA MTSO CHEN PO'I NGOGS SU PHYIN, ,RANG GI 'DOD PAS DE DAG RNAMS, ,SHIN TU RINGS PAR BGROD PA YIS, ,DGE 'DUN SRUNG NI BYE MA YI, ,NGOGS SU GNYID DU SONG BA BRJED, ,DE NAS DON MTHUN SONG TSE SANG, ,SNGA DRO MI MED PHYOGS RNAMS SU, ,LTA ZHING GROGS DANG BRAL BA YIS, ,CHAGS BRAL BLO

136a

, ,DHYOO SA BI shAnnA DH'I:, ,AA HO DRisht'A SHTZA NAshnA SHTZA GANDHARBHA NA GA RO PA M'A:, ,BI MO HA YANTI BI RA HE SU HRiD+BANDHU SA M'A GA MA:, ,TA RU nA SA PA RODPH'A L'A LO L'A:PA RA PRI YA SAm GA M'A BI DA DHA TI NRi n'A M'A BI DA DHA TI NRi n'A M'A STHO MI THYASTHI RA *, ,CAN DES BSAMS PA, ,KYE MA MTHONG DANG NYAMS PA CAN, ,DRI ZA'I GRONG KHYER LTA BU YI, ,SNYING SDUG GNYEN DANG 'GROGS PA DAG ,BRAL NA RNAM PAR RMONGS PAR BYED, ,SA KHAR NYA GZHON 'PHAR BA LTA BUR RAB TU G-YO BA'I MDZES SDUG GROGS, ,MI RNAMS DAG LA BRDZUN GYI YID BRTAN BRTAN STHI TI BANDHA N'I, ,SVA DZA NA RA HI TA:SHE TE GARBHE TA THEE BA BI PA DYA TE BA TZA RA TI SA H'A PAKTEE RDZUNTU:SHU BHA KARMMA BHI:, ,AE TADBHYA TV'A DHI Y'A DH'I RA:SA BRA DZANBI shA Y'A KRi Y'A DHVA N'A, ,DZA NA TZINT'A MI B'A NAM T'Am PR'A PA SH'A L'A tA PAR GNAS PA'I 'CHING BA SGRUB, ,RANG GI SKYE BO DANG BRAL MAL DU NYAL ZHING DE BZHIN NGES PAR MCHIS, ,KUN TU CHAGS PA DGE DANG MI DGE'I LAS DANG LHAN CIG SROG CHAGS RGYU, ,BRTAN PA'I BLO YIS 'DI BSAMS TE, ,YUL GYI LAM NAS 'GRO BA DAS, ,DAL GYIS SKYE BO'I BSAM PA BZHIN, ,MTHA' MED S'A LA'I BIm SHA NEE:, ,TA TASTA TRA SA MUDBHU TA RATNA PRA S'A DA MANDI RAm, ,MA H'A BI H'A RA MA DR'AKsh'I TSA MURTT'A MI BA KOO TU KAm, ,SV'AST'IRnn'A PA NA PAR++YAm KE TASMINTU TZI RA TZ'I BA RAm, ,DA DARSHA SAm GHA BHIKshU n'A MA KshUnnA SHA MA LA KshA NAGS TSAL SLEB, ,DE NAS DER NI KHANG BZANG DANG, ,KHANG PA RIN CHEN LAS 'KHRUNGS PA, ,GTZUG LAG KHANG CHEN MNGON GYUR TE, ,DGE MTSAN GZUGS DANG LDAN PA BZHIN, ,KHRI DANG MAL STAN LEGS BSHAMS PA, ,DER NI DGE SLONG DGE 'DUN NI, ,CHOS GOS MDZES PA ZHI BA YI, ,MTSAN NYID NYAMS PA MED PA

136b

nAm; ,TA TASTEERBI HI TA TI THYA:PA TA TR'A LAm KRi T'A SA NA:, ,LABDHA BHO DZA NA SATK'A RA:KshA nAm BI SHR'ANTI M'APTA B'A NA, ,BHIKsh'U n'Am MA THA SAm PR'APTE BHO DZA N'A BA SA RA PU RA:, ,SADZDZ'I KRi T'A NI P'A TR'A nI STH'U LA MUNGGA RA T'Am YA YOO, ,BI H'A MTHONG; ,DE NAS DE DAG GIS MGRON BSGRUBS, ,DER NI DE YIS STAN DAG BRGYAN, ,ZAS DANG BKUR STI RNYED GYUR NAS, ,SKAD CIG NGAL BSOS THOB PAR GYUR, ,DE NAS DGE SLONG RNAMS DAG GIS, ,ZAS KYI DUS LA BAB PA'I TSE, ,MDUN DU LHUNG BZED BSTAR BYAS PA, ,THO BA CHEN PO NYID DU GYUR, ,GTZUG LAG RANTERHI HE TASMIm STE MA H'A MUNGGA R'A YU DH'A:, ,MI THA:SHI R'Am SI NIRBHI DYA TZI KRU:KshM'Am SHO nI TO KshI T'Am, ,A'A H'A RA K'A LE TI KR'ANTE BI H'A RE BHYU DI TE PU NA:, ,SVA STH'A STE BHIKshA BASTU STHU STU THEE BA PRA SHRA M'A NVI T'A:, ,SA TA D'ARSHTZAR++YA MA LO KYA KHANG DE MI SNANG BAR, ,DE DAG THO CHEN MTSON CHA YIS, ,PHAN TSUN MGO BO RNAMS BCOM NAS, ,SA GZHI KHRAG GIS BRAN PAR BYAS, ,ZAS KYI DUS NI 'DAS PA NA, ,GTZUG LAG KHANG YANG MNGON BYUNG ZHING, ,DE BZHIN DGE SLONG DE DAG RNAMS, ,RAB ZHI LDAN PAR RNAL DU GNAS, ,NGO MTSAR DE MTHONG YA MTSAN CAN, ,DE T'ANSA PRATZTSA SA BISMA YA:, ,BHAKTA K'A LE KA YI:KASM'A DYUshM'A KA MA YA MUNGGA TA:, ,TA ME BO TZA TESM'A BHIRBI H'A RE P'URBBA DZANM'A NI, ,BHAKTA K'A LE KRi TAm YUDDHAm TA SYEE TATKARMMA nA:PHA LAm, ,AE TA D'A KARnnYA SA TA TA:PRA Y'A TO N+YA TRA TAD+BI DHAm, ,RA MYAMBI H'A YIS DE DAG RNAMS LA DRIS, ,ZAS KYI DUS SU RTZOD PA 'DI, ,KHYED CAG RNAMS LA CI SLAD BYUNG, ,DE LA DES SMRAS BDAG CAG GIS, ,SKYE BA SNGA MAR ZAS DUS SU, ,GTZUG LAG KHANG DU RTZOD PA BYAS, ,LAS DE'I 'BRAS BU 'DI DAG GO, ,DE DAG THOS NAS DE NAS DE, ,SONG BAS GZHAN DU DE LTA YI, ,GTZUG LAG KHANG

137a

, ,RA MA PA RAm PRA D'URBHU TAm LO KA YAT, ,AA THA TA TR'A PI BHAKsh'U n'A MA SHA NA BHO DZA NAKshA nE, ,AA YO RA SA TVAm SAm PR'APTAm DRishtVA PRiTZTSAT+SA T'ANPU RA:, ,TE TAm PA BH'A shI RE MO H'A D'A GAm T'U N'Am DU R'ATMA BHI:, ,BHAKTA BI GHAN:KRi TOSMA *, ,GZHAN DGA' BA NI, ,RAB TU 'KHRUNGS PAR GYUR PA MTHONG, ,DE NAS DER YANG ZAS KYI TSE, ,DGE SLONG RNAMS KYI MDUN DU ZAS, ,LCAGS KYI KHU BA NYID GYUR PA, ,MTHONG NAS DE DAG LA DES DRIS, ,DE LA DES SMRAS RMONGS PA LAS, ,DGE SLONG 'ONGS PA'I ZAS KYI GEGS, ,DGE SLONG NGAN PA'I BDAG NYID BHIRBHIKshU nAm BHIKshU BHI:PU R'A, ,AE TA D'A KARnnYA PA TA TO GA TV'A PA SHYANNI BAm PU RA:, ,TRi T'I YEE RU TZI R'A B'A SAm BI H'A RAm BHIKshU BHI RBRi TAm, ,BHI KshU BHAKTA KshA NE TAm TZA NI DAGDHAm PU NA RUDGA TAm, ,DRishtV'A TAm PISMI TA:SAm GHA MA CAN; ,BDAG CAG RNAMS KYIS SNGON TSE BYAS, ,DE THOS DE NAS SONG GYUR PA, ,DE YIS GSER ZHING MDZES PA'I GNAS, ,GTZUG LAG KHANG NI GSUM PA DAG ,DGE SLONG GIS GANG MDUN DU SONG, ,DGE SLONG RNAMS KYI ZAS KYI TSE, ,DE YANG TSIG CING SLAR YANG BYUNG, ,DE MTHONG YA MTSAN GYUR PA YIS, ,'TSIG PA'I PRiTZTSADD'A HA K'A RA nAm, ,TE TA M'U TZU:PU R'ASM'A BHIRBHIKshU MAT+SA R'A TRA BI H'A RA, ,A'A D'I PI TA:KROR++YA RA TEERBI H'A RA:P'URBBA DZANMA NI, ,SHRU TVEE TATPA TA TO GA TV'A DA DARsh'A N+YA TRA MISHTZA L'AN, ,STAm BHA KU dYA PHA L'A K'A R'AN M'ARDZA N'I RADZDZU PANNI RGYU NI TSOGS LA DRIS, ,DE LA DES SMRAS DGE SLONG LA, ,PHRAG DOG LAS SNGON GTZUG LAG KHANG, ,SNGON GYI SKYE BAR GDUG PA LA, ,DGA' BA BDAG CAG RNAMS KYIS BSREGS, ,DE THOB DE NAS SONG BA DES, ,GZHAN DU G-YO MED KA BA DANG, ,RTZIG PA 'BRAS BU'I RNAM PA CAN, ,PHYAGS MA THAG PAR MTSUNGS PA

137b

BH'A NA; ,KHA tV'A DYULLA KHA LA STHU L'Am STANTU SHE shANDVI DH'A GA T'AN, ,SA TV'ANSA TVA BA T'A MA GRYA:SUPTA TZE TYA N+YA NI:SU KHAN, ,SA T'ANDRIshtV'A BRA DZANNI BA PU nYAm PR'A PA TA PO BA NAm, ,SE BA T'Am T'I BRA TA PA S'Am MU N'I N'Am PANYTZA BHI SHA DANG; ,KHRI SOGS GTUN NI DRAG PA DANG, ,RNAL MA'I LHAG DANG RNAM GNYIS GYUR, ,NYAL ZHING SEMS LDAN BDE MED PA'I, ,SEMS CAN SNYING STOBS MCHOG GIS MTHONG, ,DE MTHONG 'GRO BA DE NYID KYIS, ,DKA' THUB DRAG LDAN THUB PA NI, ,BRGYA PHRAG LNGA YIS BSTEN PA YIS, ,BSOD NAMS DKA' THUB TEE:, ,TE TAm D'U R'ATPA M'A LO KYA TZAKRI RE NISHTZA YAm MI THA:, ,AA SYA D'A TA BYA MASM'A BHIRNA STH'A NAm NA PRI YAMBA TZA:, ,SH'AKYA SHI shYA NA SAm BH'A shYO BA HU DZALPA:SVA BH'A BA TA:, ,AI TI SAm BI DA M'A TH'A YA TE TASTHURMMOO NA NI PU RAm, ,TEE RA NAGS TSAL THOB, ,DE DAG GIS DE RING PO NAS, ,MTHONG NAS PHAN TSUN NGES PAR BYAS, ,BDAG CAG RNAMS KYI 'DI LA GNAS, ,'DI SBYIN SNYAN PAR SMRA MI BYA, ,SH'AKYA'I SLOB MA RANG BZHIN GYIS, ,MANG BRJOD PHEBS PAR SMRA BYE MIN, ,ZHES PA'I GROS NI RAB BSGRUBS TE, ,THUB PA DE DAG RAB TU GNAS, ,DE DAG DATT'A SHRA YASTA TRA SA BA BHR'A MA DI NA KshA YE, ,BADDH'A KOO SHERBI NAshtA SHA BAm KA DZEE RI BA shAtPA DA:, ,MU NI RE KASTU B'A S'A YA TA SYA:SH'U N+Y'A KU tIm DA DO, ,TVA Y'A MO NA BA TVA R'A TROO STH'A TA BYA MI TI SAm BI D'A, ,TA TRA TE RA KRi T'A TI THYAm GIS DER GNAS MA BYIN, ,DE YI NYIN MO ZAD TSE 'KHYAM, ,'DAM SKYES MDZOD NI BSDAMS PA YIS, ,RKANG DRUG RE BA NYAMS PA BZHIN, ,THUB PA GCIG GIS DE LA NI, ,MTSAN MO KHYOD NI MI SMRA BAR, ,GNAS PAR BYA ZHES RAB BRJOD NAS, ,ZHAG SAR BSTI GNAS STONG PA BYIN, ,DE DAG GIS DER MGRON MA BYAS, ,

138a

, ,TAmKshA P'AKshA YA K'A RI nAm, ,A'U TZE SHA Y'A NA MA BHYE TYA SHA NEE R'A SHRA MA DE BA T'A, ,AUTTIshthA S'A DHO SOO DZA N+Y'A TA KU RU ME DHARMMA DE SHA N'Am, ,SADDHARMMA B'A DI N'Am LO KE PRA THA MO DYU SI ME ME TA:, ,AI TYARTHI TASTA Y'A *, ,MTSAN MO 'PHEN BYED NYAL GYUR PA, ,DE LA BSTI GNAS LHA MO NI, ,MNGON DU PHYOGS TE DAL GYIS SMRAS, ,DAM PA LEGS PA'I TSUL GYIS BZHENGS, ,CHOS NI RAB TU BSTAN PAR MDZOD, ,'JIG RTEN DAM CHOS SMRA RNAMS KYI, ,DANG POR KHYOD NI BDAG GIS BKUR, ,ZHES DES GSOL BTAB THUB, MOO N'I SA T'Am PR'A HA LA GHU SVA NA:, ,M'A TARNNIshKA SA N'A TH'A YEE BA TAMME KE N'A PI NIRMMA T'A, ,AA SMINME MU NI N'A MOO NAm SA MA YA SAm SHRA YE HRi TA:, ,NIshK'A SA YA TI M'A ME shA TAD+BYA TI KRA MA K'A RI nAm, ,AI TI BRU B'A nA:PRA nA Y'AD+BA HU SHA:SA PA DES, ,GCOM BSKYUNGS DE LA RAB SMRAS PA, ,MA MA KHYOD DANG KHO BO YIS, ,NGES PAR 'BYIN PA CI SLAD SPRUL, ,GNAS DER BDAG LA THUB PA YIS, ,MI SMRA BA YI DAM TSIG BYAS, ,DE LAS 'DAS PAR GYUR NA BDAG ,NGES PAR 'DI YIS 'BYIN PAR 'GYUR, ,ZHES SMRA DE LA GUS PA YIS, ,DE YIS MANG DU TA Y'ARTHI TA:, ,BR'AHMA n'A NU MA TANDHARMMA MUKTUm SA MU BA TZAKRA ME, ,NEE BA BRA T'A NI TA NU SHO shA nA SANTA T'A NI NO P'A BA N'A NI BI DZA N'A NI TA PO BA N'A NI, ,PUm S'A DZA t'A DZI NA PA RI GRA HA DURGRA H'A n'Am TZE TA:SPRI GSOL BTAB STE, ,BRAM ZES RJES SU GNANG BA YIS, ,CHOS NI SMRA BAR YANG DAG BRTZAMS, ,RGYUN DU LUS NI GDUNG BAR BYED PA NGES BA BRTUL ZHUGS MIN, ,SKYE BO MED PA'I DKA' THUB NAGS TSAL DAG PAR BYED PA MIN, ,BZUNG DKA'I RAL PA PAGS PA YONGS 'DZIN SKYES BU RNAMS DAG GIS, ,CHAGS

138b

H'A PA RI TZI TAm PA RI SHO shA YANTI, ,AE TE BA NE PHA LA BH'U DZA:KA PA YO NA YUKT'A BRiKsh'A:SA BALKA LA PA L'A SA DZA t'A DZNYA t'ASHTZA, ,AANTARDZA LA PRA nA YI NASTI MA YASHTZA T'IRTHE MITHY'A TA PA:PA RI KA RA:PRA SHA PAS YONGS 'DRIS SEMS NI YONGS SU GDUNG BAR BYED PA YIN, ,NAGS SU 'BRAS BU ZA BA'I SPRE'U 'DI DAG RNAMS DANG NI, ,LJON PA 'DAB MA SHING SHUN DANG BCAS RAL TSOGS LDAN PA DANG, ,'JUG NGOGS CHU NANG DU CHAGS NYA MID RNAMS KYANG 'GRO BA MIN, ,RAB ZHI SPANGS BA RNAMS KYIS DKA' THUB YO MODZDZHI T'A N'Am, ,NA BH'U TI DHA BA LEE RI BHEE:SA BA NA P'A YI BHI:SANNA GARBE NA BYA SA NI DHIRMRi GEE:PA LA LA KEE:STHA L'I SH'A YI BHI:, ,PHA LA PRA nA YI BHI:SHU KEE RA PA NI RAMBA REERLUBDHA KEE RA MUKTA BI shA YA SPRi HE RA BHI GA T'A PRA SH'ANTI: BYAD BRDZUN PA NYID, ,THAL BAS DKAR BA'I GLANG PO DANG NI RLUNG DAG 'THUNG BA'I SPRUL RNAMS DANG, ,NAGS NA ZHEN PA'I RI DAGS RNAMS DANG THANG LA NYAL BA'I GZUNGS MO DANG, ,'BRAS BU ZA BA'I NE TZO DANG NI GOS MED RNGON PA RNAMS KYIS KYANG, ,YUL LA CHAGS PA MA BTANG RAB TU ZHI BA 'GA' YANG RTOGS MI KVA TZIT, ,AI TI TAD+BA TZA NA SHRU TV'A MU NA YO BI SA BISMA Y'A:, ,TA M'A D'A ROTMU KH'A SARBBE PA RI P'A YAR++Y'A BA STHI RE, ,SO TZINTA YA DI YAm PARshAT SAm S'A RA PA RI BARTTI N'I, ,MI THYEE BA BRA TA SANT'A PA SANTA TA KLE SHA MASHNU TE, , 'GYUR; ,ZHES PA DE YI TSIG THOS TE, ,YA MTSAN BCAS PA'I THUB RNAMS KYANG, ,DE LA GUS PAS MNGON PHYOGS TE, ,KUN GYIS YONGS SU BSKOR NAS GNAS, ,DE YI BSAM PA 'KHOR BAR NI, ,YONGS SU BSKOR BA'I TSOGS PA 'DI, ,NGES PAR BRDZUN GYI BRTUL ZHUGS KYIS, ,RGYUN DU NYON MONGS GDUNG BA SPYOD,,

139a

, ,NRi n'A MA BI DY'A SAm SK'A R'A BI DZNY'A NAm N'A MA R'U PA T'A, ,shA d'A YA TA NA SAm SPARSHO BE DA N'A PA TRishnA Y'A, ,AU P'A D'A NAm BHA BO DZ'A TIRDZA R'A MA RA nA DURGA TE:, ,AE shA DU:KHA MA YA:SKANDHA:SU MA H'ANPA RI BARDDHA TE, ,AA PI DY'A DI KRA *, ,MI RNAMS MA RIG 'DU BYED DANG, ,RNAM SHES MING DANG GZUGS DANG NI, ,SKYE MCHED DRUG DANG REG PA DANG, ,CHOR BA SRED PA DANG BCAS DANG, ,LEN PA SRID PA SKYE BA DANG, ,RGA SHI YIS NI NGAN PAR 'GRO, ,SDUG BSNGAL RANG BZHIN PHUNG PO 'DI, ,SHIN TU CHE BAR YONGS SU 'PHEL, ,RAB ZHI MKHAS PA RNAMS ME nE BA PRA SH'ANT'A N'AMMA N'I n'Am, ,AE KEE KA SYA NI RO DHE NA LA YAm Y'A TI BA RASPA RA:, ,AI TI NISHTZI TYA MA NA S'A PA TE sh'Am TAD+BI DHAm PU RA:, ,SAD DHARMMA DE SHA N'Am KRi TV'A PU NAST'A NI DA MA BRA B'ITA, ,TE sh'A MA SHO TZYAm SPRi HA n'I YA ME BA DZANMA KYIS NI, ,MA RIG LA SOGS RIM PA YIS, ,RE RE 'GAGS PAR GYUR PA NA, ,GZHAN DANG GZHAN NI 'GAG PAR 'GYUR, ,DE LTAR YID KYIS NGES BYA DES, ,DE DAG MDUN DU DE LTA YIS, ,DAM PA'I CHOS NI BSTAN BYAS NAS, ,SLAR YANG DE DAG LA 'DI SMRAS, ,GANG DAG YID NI BYAMS PAS GTZANG GYUR CING, ,'TSO BA PRA SHA MO TZI TA MUNNA T'Am N'Am, ,MEE TR'I PA PI TR'A nI MA N'Am SI YE sh'Am SADDHARMMA SHUDDH'A NI TZA DZ'I BI T'A NI, ,Y'A BANTO SYA BHU BI NA BHA SI B'A BHO GI N'A M'A YA LE TZA SA TV'A: SANTI PRA nA YA BA TZA S'A T'AN SU KRi TA PR'ARTHA YE HAm, ,MEE TR'I P'A TRAm KU RU TA HRi DAG KYANG DAM PA'I CHOS KYIS DAG ,RAB ZHI 'OS PAS MTHO BA DE DAG GIS, ,SKYE BA MYA NGAN MI BYA DGA' BAR BYA, ,SA GZHI 'DI DANG NAM MKHA' DANG NI GDENGS CAN DAG GI GNAS NA YANG, ,SEMS CAN GANG 'KHOD DE LA GUS PA'I TSIG GIS LEGS BYAS BDAG DON GNYER, ,SNYING NI BYAMS PA'I SNOD DU MDZOD CIG BLO

139b

DA YAm DHARMMA BUDDHIm BHA DZA DHVAm DHARMMA DA N+YASTA MA PI PI shA ME DE HI NAm N'ASTI D'I PA:, ,AI TYUKTVA P'A DA PA TA LE KRi TA PAR++YAm KA BANDHA NA:, ,Ri DZU PRA K'A SHA MARHA TVAm TA TRA S'AKsh'ATZTZA K'AR PA:, ,TE TA M'U TZURBHA DAm TASM'ANNA YA SH'AKYA GROS DAG GIS CHOS DAG BSTEN, ,LUS CAN RNAMS LA MI BZAD MUN PAR CHOS LAS GZHAN PA'I SGRON MA MED, ,CES BRJOD LJON PA'I 'OG TU NI, ,DE YIS SKYIL KRUNG BCINGS PA BYAS, ,DRANG PO RAB TU GSAL BA YI, ,DGRA BCOM NYID DER MNGON DU BYAS, ,DE LA DES SMRAS BDAG CAG RNAMS, ,SH'AKYA THUB MU NE:PA DAm, ,SV'A KHY'A TE DHARMMA BI NA YE PRA BRA DZNY'A MARTHA MA HE, ,AI TI TE RARTHI TA:SO THA TZ'I BA RA PR'ANTA LAMBI NA:, ,T'A N'A D'A YA YA YOO BYOMN'A MA HARDDHI SAm GHA RAKshI TA:, ,SA SH'ASTU:PA DA M'A P'AR++YA TATP'A DA PA'I GNAS SU KHRID, ,LEGS GSUNGS CHOS NI 'DUL BA LAS, ,RAB BYUNG BDAG CAG DON GNYER RO, ,DE NAS DE LTAR DE DAG GIS, ,GSOL BTAB CHOS GOS SNA LA 'PHYANGS, ,DE DAG KHYER NAS DGE 'DUN SRUNGS, ,RDZU 'PHRUL CHE DE MKHA' LA SONG, ,DE YIS STON PA'I GNAS SU PHYIN, ,DE YI NA LI NA DVA YAm, ,M'URDHN'A PTI BANDYA S'A NANDASTASMEE SARBBAm N+YA BE DA YAT, ,BHA GA B'ANPRA nA YI PR'I TY'A MU N'I N'A MA THA TADGI R'A, ,MA NA:PRA S'AD DZA NI N'Am TZAKRE SADDHARMMA DE SHA N'Am, ,TE TATPRA S'A D'A SAm DZ'A TA BI MA LA PRA SHA ZHABS PAD GNYIS LA NI, ,KUN DGA' LDAN PA'I SPYI BO YIS, ,MNGON BTUD DE LA THAMS CAD BSHAD, ,DE YI TSIG GIS THUB RNAMS LA, ,BCOM LDAN BRTZE LDAN DGYES PA YIS, ,YID NI RAB DANG SKYED PA YI, ,DAM PA'I CHOS NI BSTAN PAR MDZAD, ,DRI MED RAB ZHI RGYAS PA NI, ,DE YI DRIN LAS SKYES DE

140a

, ,MO DA Y'A, ,SARBBA KLE SHA BRA H'A n'ARHA P'U DZYA TVA M'A YA YU:, ,TE BRA DZ'A TE shU SH'AST'A RA MA PRiTZTSATSAm GHA RAKshI TA:, ,BHA GA BAm STAm BHA KU tY'A DI R'U P'A PUshPA PHA LO PA M'A:, ,R'A DZV'A BH'ASTANTA SHE sh'A SHTZA DRishtA:SA TV'A MA *, ,DAG ,NYON MONGS THAMS CAD GTONG 'OS PA'I, ,MCHOD 'OS DGRA BCOM NYID DU GYUR, ,DE DAG SONG TSE STON PA LA, ,DGE 'DUN SRUNGS KYIS RAB DRIS PA, ,BCOM LDAN KA BA RTZIG SOGS GZUGS, ,ME TOG 'BRAS BU MTSUNGS PA DANG, ,THAG MTSUNGS SNAL MA'I LHAG MA YANG, ,SEMS CAN Y'A PA THI, ,TATTE sh'Am KARMMA nA:KA SYA PHA LAm MO H'A NU BANDHI N'Am, ,AI TI TA N'A DA R'ADPRishtA:SARBBA DZNYASTA MA BH'A shA TA, ,BA BH'U BU:K'A SHYA P'A KHYA SYA TE SH'ASTU:SHR'A BA KA:PU R'A:, ,STAm BHA KU N+YE shU TEE:SHLEshMA PRA KshIPTAm SAm BHA MANDI RE, , BDAG GIS LAM DU MTHONG, ,RMONGS PAS BCINGS PA DE DAG NI, ,DE DAG LAS NI CI YI 'BRAS, ,ZHES PA DE YIS GUS PAS DRIS, ,DE LA KUN MKHYEN GYIS GSUNGS PA, ,DE DAG SNGON TSE STON PA NI, ,'OD SRUNGS ZHES PA'I NYAN THOS GYUR, ,DGE 'DUN KHANG PA'I KA BA DANG, ,RTZIG PA LA DES NGAR SNABS 'PHANGS, , KU d'A NI SAm GHA BRiKshE BHYA: PHA LA PUshP'A nI TZ'I PA RE:, ,BHIKshU BHO DZA NA P'A NE shU DVE sh'AD+BI GHNAm KRi TVO&PA PA RE:, ,SAm BHA L'A BHA PA R'A BRiTTIRBHIKsh'U n'A MA PA RE: KRi T'A, ,TE TATKARMMA BI B'A KE NA TATTA D'A K'A RA T'Am GA T'A:, ,AI TY'A KHY'A GZHAN GYIS DGE 'DUN LJON PA LAS, ,ME TOG DANG NI 'BRAS BU BLANGS, ,DGE 'DUN ZAS DANG BTUNG BA LA, ,GZHAN GYI SDANG BAS GEGS DAG BYAS, ,GZHAN GYIS DGE 'DUN RNYED PA NI, ,DGE SLONG DAG LA YONGS BSGYUR BYAS, ,DE DAG LAS KYI RNAM SMIN DES, ,RNAM PA DE DE NYID DU GYUR, ,BCOM LDAN GYIS

140b

TAm BHA GA BA T'A SHRU TV'A SO BH'UTSA BISMA YA:, ,PR'APTA MARHATPA DAm DRishtA BHIKshA BA:SAm GHA RAKshI TAm, ,DZI NAm TATKARMMA PA PRATZTSU:PRishtA:SA TZA DZA G'A DA T'AN, ,AE KA PRA BRA DZI TA:SH'ASTU:K'A SHYA P'A KHYA SYA SH'A SA NAm, ,PU R'A BI H'A RA SAm GHA BSHAD DE THOS NAS, ,DE NI YA MTSAN LDAN PAR GYUR, ,DGRA BCOM GNAS THOB DGE 'DUN SRUNGS, ,DGE SLONG RNAMS KYIS MTHONG NAS NI, ,LAS DE RGYAL BA DAG LA DRIS, ,DRIS PA DES KYANG DE LA GSUNGS, ,STON PA 'OD SRUNGS ZHES PA YI, ,BSTAN PA LA NI RAB BYUNG 'DI, ,DGE 'DUN GTZUG LAG KHANG SYA TZE YA SRi TYA KA RO BHA BAT, ,PANYTZA BA SYA SHA T'A N+Y'A SAm SAm GA T'A NI BI H'A RI n'Am, ,PRA nI DH'A NAm SHA R'I R'Am TE KU SHA L'A YA TZA K'A RA SA:, ,TE N'ASMINYDZANMA NI PR'A PA DARTA TV'Am SAm GHA RAKshI TA:, ,TA DE TAT+SAm GA TAm B'A SYA MU N'I N'Am SHA TA DU SNGON, ,ZHAL TA BYED PA NYID DU GYUR, ,GTZUG LAG KHANG NA GNAS PA NI, ,LNGA BRGYA DE YI GROGS POR GYUR, ,LUS KYI MJUG TU SMON LAM NI, ,DGE BA'I SLAD DU DE YIS BYAS, ,SKYE BA 'DI LA DGE 'DUN SRUNGS, ,DE YIS DGRA BCOM NYID THOB CING, ,DE DAG THUB PA LNGA BRGYA PO, ,'DI DAG DE DANG YANG PANYTZA KAm, ,RAKTEE:SHU KLEE RA SI TA SA B'A LE RDEE HI N'Am KARMMA S'U TREESHTZI TR'A K'A RAm BHA BA TI BA HU SHA:PR'A PRi TAm DZANMA BASTRA, ,TYAKTE TYASMINYDZA thA RA BHU DZA GA ML'A NA NIRMMO KA YUKTY'A TATKEE BA LYAm BI SHA TI KU SHA L'I YANNA SH'I TAm NA DAG 'GROGS, ,LUS CAN RNAMS NI DMAR DANG DKAR DANG GNAG DANG PHRA BA'I LAS SKUD KYI, ,RNAM PAR BKRA BA SKYE BA'I GOS KYIS LAN MANG DAG TU G-YOGS PAR GYUR, ,LAG 'GRO RGAN PO LKOGS DMAN 'DOR BA'I RIGS PA DAG GIS DE BTANG NAS, ,GRANGS MED TSA BA MED PA'I 'BA' ZHIG GANG

141a

, ,TZOshnAm, ,AI TI TA SYA NI SHA MYA S'A DA R'A:KA THI TAm TE NA TA TH'A GA TE NA, ,PRA SHAm SHAm SU RA NA N+YA M'A NA P'ASHTZA RI TAm SATZTZI TA SYA BHIKshA BA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A YAm BO DHI SA TV'A B'A D'A *, ,DER DGE BA LDAN PA 'JUG ,CES PA DE BZHIN GSHEGS PA DES GSUNGS PA, ,THOS NAS DGE SLONG DE DAG GUS BCAS PAS, ,DAM PA'I SEMS LDAN DE YI SPYOD PA DAG ,YID NI GZHAN DANG BRAL BAS RAB TU BSNGAGS, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA NA KALPA LA T'A Y'Am SAm GHA RA KshI T'A BA D'A NAm SAPTA shAshthI TA MA:PALLA WA:,, ,,KARMMA nI P'URBBA BI HI T'Am NA HI T'A NI T'A NI KLisht'A NI BHO GA SA MA YEER TI B'A HI T'A NI, ,GATZTSANTI DZAm TU shA LA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS DGE 'DUN SRUNGS KYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DRUG CU RTZA BDUN PA'O,, ,,PHAN DANG MI PHAN LAS RNAMS DAG NI SNGON DU BSGRUBS GYUR PA, ,LONGS SPYOD DUS KYIS SHIN TU 'DAS SHING NYAMS PAR GYUR PA DAG ,RAB RGYAS ME TOG MTSUNGS PAS TIL SATKU SU MO PA M'A NI L'I NAm TI LE shVA NA NI DH'A YA NI DZ'A PI SAm, ,BADZR'A SA NI BADZRA SA M'A DHI BANDH'A DA THOTTHI TE BUDDHA SU DH'A MA Y'U KHE:, ,SAMBADSA ROO:shA tA BHI RA B'APTA D'IPTA DZNY'A NO DA YE BHIKshU GA nESTA M'U TZU:, ,TVAD+BI YO RNAMS DAG LA BSGO BA BZHIN, ,SROG CHAGS RNAMS LA RANG GI BAG CHAGS BZHAG NAS 'GRO BAR 'GYUR, ,RDO RJE'I GDAN LA SANGS RGYAS BDUD RTZI'I ZER, ,RDO RJE TING 'DZIN BCINGS LAS BZHENGS PA'I TSE, ,RAB 'BAR YE SHES RGYAS PA LO DRUG GIS, ,THOB PA DE LA DGE SLONG TSOGS KYIS ZHUS, ,KHYOD BRAL ME

141b

G'AGNI SAm TA PT'A BHA GA B'ANKU KshI KO DA RE, ,NI Y'I NAm SU PRA BHE GARBHAm shAdDHIRBBARshEER++YA SHO DHA R'A, ,TASMIN++R'A HU LA K'A BHI KHYE DZ'A TE TVATSA DRi SHE SHI SHOO, ,DZ'A T'A:KU TO YA MI TY'A HA R'A DZ'A SHUDDHO DA NA:KRU DH'A, ,S'A BA DHYAm BA SU YIS GDUNGS GYUR PA, ,GRAGS 'DZIN MA YI DKU NANG DU, ,MNGAL NI CHAGS PAR GYUR PA DAG ,BCOM LDAN LO DRUG DAG NAS BTZAS, ,KHYOD MTSUNGS BYIS PA SGRA GCAN 'DZIN, ,ZHES PA DE NI SKYES PA NA, ,RGYAL PO ZAS GTZANG KHROS PA YIS, ,'DI NI GA LAS SKYES ZHES SMRAS, ,SA BDAG BKA' DH'Am NI TV'A SH'A SI NE NA MA H'I PA TE:, ,SA BH'I TA BEE BA LE KHE NA PRA BH'A BE NEE BA RAKshI TA, ,TV'AD+BY'A Y'A MA SHI LOTP'Am GE NI KshIPTI THA TA Y'A SHI SHOO, ,TATPA TYA Y'A TZA NI N'A SOO SA LI LE shU PLU BI SHI K'A, ,S'A DH'I BRA TA PA RI TR'A Y'A STA SYA:SHVA SU RA YIS DE NYID NI, ,GSOD PA'I SAR NI KHRID GYUR PA, ,SPRING YIG GIS BZHIN KHYOD KYI MTHUS, ,DAG PA DE NI RAB TU BSRUNGS, ,DE NAS KHYOD BYON RDO NANG DU, ,DE YIS BYIS PA NGES PAR BKOD, ,DE YIS BDEN PA BRJOD PA YIS, ,RDOB DE NI CHU LA LDENGS, ,MI G-YEM DAG PA'I BRTUL ZHUGS CAN, ,DE LA GYOS PO KHRO KO PA DZA:, ,DU:KH'A BA M'A NA SANT'A PA:SA P'A K'ATKA SYA KARMMA n'A:, ,AI TI BHI KshU BA TZA:SHRU TV'A BHA GA B'ANPRA TI BH'A shA TA, ,SHR'U YA T'Am KARMMA n'A YE NA DU:KHAm LE BHE YA SHO DHA R'A, ,KAMPI LYE NA GA RE R'A DZ'A BRAHMA DATTA:PU R'A BHA BAT, ,BH'U BA SKYES, ,SDUG BSNGAL SMAD CING GDUNG BA DE, ,LAS NI CI YI RNAM SMIN LAGS, ,ZHES PA DGE SLONG TSIG THOS NAS, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS LAN GSUNGS PA, ,LAS NI GANG GIS GRAGS 'DZIN MA, ,SDUG BSNGAL THOB PA RAB TU NYON, ,GRONG KHYER KAMPI LA DAG TU, ,SA YI BRGYA BYIN DPAL DANG LDAN, ,'DOD LDAN

142a

, ,TA L'A KHAndA LA:SHR'I M'ANK'A MI N'I KU SU M'A YU DHA:, ,KHAdGA DH'A R'A DHA RE n'A DZOO BHU DZE NA DZI NA TI:PA RAm, ,PRA DZA DZV'A LA PRA T'A P'AGNIR++YA SY'A R'A TI TA MA:PRA DA:, ,SA K'A DA TZID+BA NA DHA NV'I MRi GA YA KE LI KOO TU K'I, ,BI BE *, ,MA YIS ME TOG MTSON, ,RGYAL PO TSANGS BYIN SNGON BYUNG GYUR, ,G-YUL DU RAL GRI'I RGYUN 'DZIN PA'I, ,DPUNG PA YIS NI RAB BSKYED PAS, ,GANG GI GZI BYIN ME DAG NI, ,DGRA LA MUN PA RAB STER 'BAR, ,NAM ZHIG NAGS SU GZHU 'DZIN DES, ,SNGON GYI RTZE DGA'I DGE MTSAN LA, ,SHIN TU SH'A D'U R'A MI K'A K'I KRi TO SHVE N'A TI RAm HA S'A, ,TA SY'ARKKA KI RA nE TA BHI NV'A KA PO LE SVE DA BINDA BA:, ,TZA KRU:KUndA LI MUKT'A N'Am PRA TI BIMBA BI dAMBA NAm, ,M'ARG'A GA TE NA SA MU HURMRi GA SH'A BA KE NA RA MY'A BA LO KA NA KU MGYOGS 'GRO RTA YIS NI, ,GCIG PUR BYAS TE RING DU ZHUGS, ,DE YI 'GRAM PAR RDUL GYI THIGS, ,NYI MA'I ZER GYIS RAB BSKYED PAS, ,RNA RGYAN MU TIG RNAMS KYI NI, ,GZUGS BRNYAN DAG DANG MTSUNGS PAR BYAS, ,LAM NAS 'ONG BA'I RI DAGS PHRUG GU DGE MTSAN G-YO MED KYIS, ,YANG DANG YANG DU DE T'U HA LA NISHTZA LE NA, ,H'A R'A GRA RATNA SHA KA LA PRA TI PIMPA TE NA PR'A D'ATKshA nAm SA DRi SHA R'U PA PA DAm SU DH'Am SHO:, ,TA SY'A NU RAKshA HA RI n'I KA RI nAm PRA SAKTA BY'A M'I LI T'IKshA nA MRi GA DVI PA SE BYA M'A NA, , LA DKA' BAR KUN TU LTA BYED CING, ,DO SHAL RTZE YI RIN CEN DUM BUR GZUGS BRNYAN SNANG BYED PAS, ,SKAD CIG BDUD RTZI'I ZER GYI GZUGS KYI GNAS DANG MTSUNGS PAR GYUR, ,RJES SU CHAGS LDAN RI DAGS MO DANG GLANG MO LA CHAGS PA'I, ,MIG ZUM RI DAGS GNYIS 'THUNG RNAMS KYIS RAB TU BSTEN BYA BA,,

142b

DZA HNU:SHRA M'AMBU SHABA R'I KA BA R'I KA L'A PA PUshPA SPRi SHA:SU RA BHI MATTA BA N'ANTA B'A T'A:, ,AASMI NNA BA SA RE KA N+YAm SH'ANtI LYA SYA MA H'A MU NE:, ,PRA SR'A BA P'A NA SAm PR'APTA GARBHA MU KHA MRi G'I SU T'Am, ,SA LI L'A HA RA n'A Y'A T'Am L'A BA nYA MRi TA RI KHROD MA YI SKRA TSOGS ME TOG LA REG DRI BZANG CAN, ,MYOS PA'I NAGS MTHA'I RLUNG GIS DE YI NGAL BA'I CHU DAG PHROGS, ,SKABS DER THUB PA CHEN PO NI, ,SH'Am tI LYA YI GZHON NU MA, ,GCI BA 'THUNGS PAS MNGAL GYI SGO, ,THOB PA RI DAGS BU MO NI, ,MDZES SDUG BDUD RTZI'I RGYUN LDAN ZHING, ,CHU NI LEN DU 'ONG B'A HI n'Am, ,SA DA DARSH'A SHRA MA SA RITT'I RE TA RA LA LO TZA N'Am, ,KA MA L'Am KA MA L'A R'A MA PR'I TYE BA KA MA L'A KA RA, ,SRi DZ'ANT'Am TZA RA nA N+Y'A SA DZ'A TEE:KA MA LA MAndA LEE:, ,AA P'URBBA KO TU KA BA T'Im T'Im DRishtV'A MA NU DZE SHVA RA:, ,AA MA RA TVA BA DAG ,MIG RAB G-YO LDAN BSTI GNAS KYI, ,CHU KLUNG NGOGS SU DE YIS MTHONG, ,DPAL MO PADMA'I DGA' TSAL LA, ,DGA' BAS BZHIN DU PADMO'I TSAL, ,RKANG BKOD LAS SKYES PADMO YI, ,DKYIL 'KHOR DAG GIS SPRO BYED CING, ,SNGON MED DGE MTSAN LDAN PA DE, ,MTHONG NAS MI YI DBANG PO NI, ,SKAD CIG MIG NI MI BA PR'A BA NIRNNI MO shE KshA nA:KshA nAm, ,SO TZINTA YA DA HO K'A PI K'ANTE YAm MU NI KA N+YA K'A, ,HA RI n'I BA HA RA TYE BA SNIGDHA MUGDHERBBI LO KI TEE:, ,SE BA SIMNI NI BE SI T'A KA MA LI N'I SA DY'A HA NE B'A DA YO:P'URnnENDURBBA DA NA SYA LAKshMA 'DZUM BRAL BAS, ,LHA NYID THOB PA BZHIN DU GYUR, ,DES BSAMS KYE MA MDZES MA 'DI, ,THUB PA'I BU MO SU ZHIG YIN, ,RI DAGS MO BZHIN RAB MDZES SHING, ,YID 'ONG LTA BAS YID 'PHROG BYED, ,PADMA CAN NI RKANG PA NYED PA'I G-YOG GI MTSAMS LA NGES PAR BSKOS GYUR CING, ,ZLA BA NYA BA BZHIN GYI MTSAN MA

143a

, ,LI KHI TAm D'A SA TVA M'A P'A DI TA:, ,PR'A RABDHE SVA YA ME BA BI SHVA BI DZA YE BHRU BI BHRA MEE:SU BHRU B'A K'A MAm NIRMMA LA K'ARMU K'A NI TA LA T'A NEERGU nYA M'A LAMBA TE, ,KI RA TI BA DA NA BIMBA HARshA PE Y'U shA MA SY'A LA LI TA SI TA MA *, ,BRIS PA'I 'BANGS NYID RAB TU THOB PAR BYAS, ,SMIN LEGS SMIN MA'I RNAM 'PHRUL RANG NYID KUN LAS RGYAL BAR RAB TU RTZOM PA NA, ,NGES PAR 'DOD PA'I GZHU YI 'KHRI SHING DRI MED YON TAN MED PA NYID LA BRTEN, ,'DI YI BZHIN GYI DKYIL 'KHOR YID 'ONG BSIL ZER CAN DAG GIS, ,BKOD PA'I Y'U KHOLLE KHA RE KH'A KRA ME nA, ,AI YA MA TI SHA YA MEE TR'I NE TRA YO:SHRO TRA M'U LE NA BA KU BA LA YA L'I LOTTAm SA K'ANTI: TA NO TI, ,AI TI SAm TZIm TYA PA SHA NEE RA BA RU HYA TU RAm GA M'ATA, ,T'A MU B'A TZA SA MA BHYE TE KOO TU K'A LO RI MO'I RIM PAS DGA' BA'I BDUD RTZI RGYAS PAR BYED, ,MIG DAG RNA BA'I RTZA BAR SHIN TU BYAMS PAR GYUR PA 'DI, ,AUTPAL GSAR PA ROL BA'I RGYAN GYIS MDZES PA RAB TU 'DZIN, ,ZHES BSAMS DE YIS DAL GYIS NI, ,RTA LAS YANG DAG BABS BYAS TE, ,DGE MTSAN BLTA LA MNGON PHYOGS MA, ,DE LA BTUD KA NONMU KH'Im, ,AAML'A NA SU KRi TO D'A RA SU RE KAnthA GRA HO TZI T'A, ,BI DZA YE MA nI M'A LE BA K'A TVAm KU BA LA YE KshA NE, ,AA YA M'A NANDA SANDO HA SYANDI N'I LA LI T'A TA BA, ,NA KA SYA KU RU TE K'ANTI:KOO TU K'A KUNYTZI TAMMA NA:, ,BR'U HI DE RAB SMRAS PA, ,LEGS BYAS RGYA CHA MI DMAN PA'I, ,LHA YI MGRIN PAR GZUNG 'OS MA, ,RNAM RGYAL NOR BU'I 'PHRENG BA BZHIN, ,AUTPAL MIG CAN KHYOD NI SU, ,KHYOD KYI MDZES SDUG DGA' BA YI, ,TSOGS NI RGYAS PAR BYED PA 'DIS, ,SU YI YID NI DGE MTSAN LA, ,'GUGS PA NYID DU BYED MA YIN, ,SU YI RIGS

143b

KA SYA TVA Y'A PR'Am SHU:SHA RATZTZANDR'A RA D'A TA Y'A, ,K'A MA MUKT'A LA BHE BAm SH'A:SAm BHA BE NA BI BH'U shI TA:, ,AI TI TE N'A DA R'ATPRisht'A DZNY'A TV'A TAm MU NI PU TRA KAm, ,AA DZNY'A TA K'A MA BRiTT'A PI S'A BHI L'A sh'A DZA G'A DA P'A, ,AA HO PADM'A BA T'I NA MA P'A BRGYUD MU TIG GI, ,'KHRI SHING RAB TU 'THOB PA DAG ,STON ZLA LTAR DKAR KHYOD 'KHRUNGS PAS, ,RNAM PAR BRGYAN PA RAB TU SMROS, ,ZHES PA DE YIS GUS PAS DRIS, ,DE NI THUB PA'I BUR SHES NAS, ,'DOD PA'I SPYOD TSUL MI SHES KYANG, ,MNGON PAR 'DOD LDAN DE YIS SMRAS, ,RKANG PAS PAD 'PHRENG RAB BSKYED DO DYATPADMA M'A LI K'A, ,MRi GI GARBBHA SA MUDBHU TA SH'AndI LYA SYA SU T'A MU NE:, ,SV'A GA TAm TE MU NI SU TA PRI YAm ME TA BA DARSHA NAm, ,MA NO HA RA TA RAm TZI TRA BALKA LAm KI MI DAm BRA TAm, ,BI BH'U shI TO YAMM'A Y'U REE:SHI KHAndEE RI BA PANYTZA PAS; ,BDAG NI PADMA CAN ZHES BYA, ,RI DAGS MNGAL SKYES THUB PA NI, ,SH'Am tI LYA YI BU MO YIN, ,THUB PA'I SRAS KHYOD LEGS PAR 'ONGS, ,BDAG NI KHYOD MTHONG RAB TU DGA', ,SHIN TU YID 'PHROG BKRA BA YI, ,SHING SHUN BRTUL ZHUGS 'DI NI CI, ,RMA BYA'I GTZUG PHUD LNGA DAG GIS, ,BRGYAN PA BZHIN DU KHYOD BHI:, ,SU R'ATZTZ'A K'IRnnA KU SU MA:SHO BHA TE TE DZA t'A BHA BA:, ,AI YA M'A MA LA KASHR'U LA PR'A LE YA PHA LA KO DZVA LA:, ,D'IRGH'A KshA S'U TRA M'A LA BHI KAnthE BA HU GU nAm TA BA, ,A'A S'U TRA YA TI TE P'A nISHTZI TREE:KU SHA PA BI TRA KEE:, ,KU tI ME BE nU KYI NI, ,RAL TSOGS 'DI DAG LHA LAS KYANG, ,ME TOG DAG GIS RGYAS PAR MDZES, ,SKYU RU RA NI RAGS PA YI, ,'BRAS BU KHA BA RAB 'BAR 'DRA, ,BGRANG 'PHRING 'PHRENG BA RING PO YIS, ,KHYOD KYI MGRIN LA YON TAN MANG, ,'OD MA'I DBYUG PA 'KHYOG PO 'DIR, ,YAL 'DAB GSAR BA'I 'PHRENG BA LA, ,KHYOD KYI LAG PA KU

144a

, ,DAndESMIN BYA LA PALLA BA M'A LI K'Am, ,RA MA n'I Y'A BRA TA BA TA:KA THY'Am T'Am KVA TA B'A SHRA MA:, ,MA NO MRi G'A DZI NA SHR'ANTI ME TI ME YA TRA S'A DHU TZA, ,AI TI MUGDHA BA TZA:SV'A DU SU DH'ARDRAm BA SU DH'A DHI PA:, ,A'A S'A DYA DA TV'A P'A *, ,SHA YIS, ,DAG BYED BKRA BAS KUN TU SPRAS, ,LEGS PA BDAG YID RI DAGS NI, ,GANG DU NGAL NI BSOS GYUR PA, ,DGA' BAR RMA BYA'I BRTUL ZHUGS CAN, ,KHYOD GNAS GANG NA YOD PA SMROS, ,ZHES PA BZHIN BZANG MA YI TSIG ,SNYAN ZHING BDUD RTZIS BRLAN PA DAG ,SA BDAG GIS MYANG LAM THRE YA MO DA KAm TA MA BH'A shA TA, ,NEE B'ASMINNU TZI TAm SU BHR'U DARBHA SU TZ'I RA Y'A TZI TE, ,SU KU M'A RAm TA BA BA PU: SHUshYATTA RU TRI nE BA NEE, ,AI TA:SAm BHO GA YO GY'A SHR'IRN'A TI D'U RE MA M'A SHRA MA:, ,AE BAm BI DH'A BI SH'I BRGYAGS KYI, ,LA DU BYIN NAS DE LA SMRAS, ,SMIN LEGS KHYOD LUS SHIN TU GZHON, ,SHING DANG RTZVA NI BSKAMS GYUR CING, ,KU SHA'I KHAB KYI TSOGS GTAMS PA'I, ,NAGS TSAL 'DIR NI 'OS PA MIN, ,'DI NAS HA CANG MI RING NA, ,BDAG GNAS LONGS SPYOD 'OS PA'I DPAL, ,GANG NA RNAM PA 'DI LTA YIS, , YANTE YASMINPHA LA PA RAm PA R'A:, ,NI B'A SA:KRI YA T'Am TA TRA TZAR++YA T'Am M'ANMA THAm TA PA:, ,SAm BHO GA PA RI TZAR++Y'A SU DZA NO YAm BA NI YU DZYA T'Am, ,AAGN+YUT+SAm GA PA TAm GA TAm GA TA BA TASTYAKshA PRA KO PA KshA nE DZ'I BO BHY'A DA NA ME TA DE BA BI 'BRAS BU BRGYUD PA RGYAS PA YOD, ,DER NI RNAM PAR GNAS PAR MDZOD, ,YID SRUBS DAG GI DKA' THUB MDZOD, ,SKYE BO MCHOG NI LONGS SPYOD KYIS, ,RIM GRO DAG LA RNAM PAR SBYOR, ,MIG GSUM RAB TU KHROS TSE ME YI LAM DU PHYE MA LEB NYID GYUR LDAN PA, ,SROG NI RAB TU RDZOGS PA BYED POS GSAR DU SPRUL

144b

DHI N'A MA N+YE NA BAm NIRMMI TAm, ,K'ANTANTE BA SU DH'A SU DH'A KA RA KA L'A KO SH'A NU K'A RAMBA PURL'A BA nY'A DI SA HI AI ME BA AA SA M'A N'A N+YANMA NO DZANMA NA:, ,AI TI SHRU TV'A TU BIGDHA SYA MUGDH'A BH'U MI PA TERBBA TZA:, ,TZANDR'A BA D'A TA M'A SV'A DYA MO DA PA 'DI NYID YIN BSAM STE, ,KHYOD KYI LUS MDZES NOR 'DZIN BDUD RTZI'I ZER GYI CHA YI MDZOD KYI RJES MTHUN PA, ,YID LAS SKYES PA'I MDZES SDUG MTSUNGS MED DANG PO DE NI 'DI NYID GZHAN MA YIN, ,ZHES PA SA BDAG MDZANGS PA'I TSIG ,BZHIN BZANG MA YIS THOS NAS NI, ,LA DU ZLA BA LTAR DKAR BA, ,MYANGS KANTA MA BH'A shA TA, ,TV'ADBRA T'A NU BRi TEE B'A HAm NI BA P'A MI TA BA SHRA ME, ,PRA T'IKshA SVAKshA nAm Y'A BADGA TV'A DZNY'A MARTHA YE GU RO:, ,AI TI SAMBI DA A'A S'A DH'A YA SA MI TV'A NI DZ'A SHR'A MAm, ,NA B'A BHI L'A shA BI BA SH'A SVA PANT'I MU NI MA BHYA NAS DE LA RAB SMRAS PA, ,KHYOD KYI BRTUL ZHUGS RJES SPYOD PA, ,KHYOD KYI GNAS SU BDAG GNAS BGYI, ,JI SRID SONG NAS BLA MA'I BKA', ,DON DU GNYER LA SKAD CIG SDOD, ,CES PA'I GROS NI BSGRUBS NAS DE, ,RANG GI BSTI GNAS DAG TU SONG, ,MNGON 'DOD GSAR PAS DBANG BRAL BAS, ,SHUGS NI 'BYIN CING DH'ATA, ,DRishtAST'A TA BA NE KO PI MA Y'A MU NI KU M'A RA KA:, ,PRA SANN'A SA LI LA TZTS'A Y'A TZI TRA PAR++YANTA BALKA LA:, ,DI BYA TA D'A SHRA MODBH'U TAm PHA LA M'A SV'A DI TAMMA Y'A, ,YE N'A N+YA PHA LA SAm BHA RO NI YA MA:PA RI KALPAm TA:, , THUB LA SMRAS, ,YAB LAGS BDAG GIS THUB PA YI, ,GZHON NU SU ZHIG NAGS SU MTHONG, ,SHING SHUN MTHA' NI BKRA BA DAG ,RAB TU DANG BA'I CHU LTAR MDZES, ,GANG GI 'BRAS BU GZHAN GYI TSOGS, ,BSDOM PAR YONGS SU RTOG BYED PA, ,DE YI GNAS SU RAB 'KHRUNGS PA'I, ,'BRAS BU MCHOG NI BDAG GIS MYONG, ,

145a

, ,GATZTS'A MI TVA DA NU DZNY'A T'A K'ANTAm TA SYA TA PO BA NAm, ,TAT+SOO DZA NE PRA SAKTA ME N'A N+YA TRA RA MA TE MA TI:, ,AI TI TAD+PA TZA NAm SHRU TV'A BISMI TA:SMA RA S'U TZA KAm, ,T'A MU B'A TZA MU NIRMUGDH'A YO BA NONM'A DA SHAm KI TA:, ,DRishtA STVA *, ,DE YI DKA' THUB NAGS TSAL DU, ,KHYOD KYI RJES GNANG BDAG MCHI'O, ,DE YI GZHUNG BZANG LA CHAGS PA'I, ,BDAG BLO GZHAN NA DGA' BA MED, ,CES PA DE TSIG 'DOD PA NI, ,GSAL BYED THOS NAS YA MTSAN ZHING, ,LANG TSO SMYON PAR DOGS PA YI, ,THUB PAS MDZES MA DE LA SMRAS, ,KHYOD KYIS Y'A BHU DZA GO SOO MA N+YA RATNA BI BH'U shI TA:, ,BHA BANTI MU NA YA:PU TRI NA DVI DZI HV'A NA BHO GI NA, ,SA SNE HARGU RU BHI: SA R'A PA RI nA TOO DU:KHA PRA DERMMO DA KEE R'A Y'A TO BI KHA YOO RA B'A TI MA DHU REE:PRI TIm BRi TH'A M'A KRi THA:, ,MUGDHE K'A MTHONG DE LAG 'GRO NI, ,RIN CHEN GYIS BRGYAN YIN NAM SNYAM, ,BU MO THUB PA RNAM DAG NI, ,LONGS SPYOD CAN MIN LCE GNYIS MIN, ,YUL BZHIN YONGS SU GYUR TSE SDUG BSNGAL RAB STER SNUM BCAS LCI BA'I LA DU NI, ,SHIN TU DNGAR BA DAG GIS 'ONGS PA LA NI DON MED DGA' BAR YONGS MA BYED, ,MDZES MA MA PHA L'A NI T'A NI PA RA S'Am N+Y'A Y'A SA SIKT'A N+YA LAm YE sh'A ME BA BI shO PA ME NA DZA NA T'A SV'A DE NA SAm M'U TZTSA TI, ,AE HI DARSHA YA ME DH'U R'A TKAST'A BATSA MU NE:SU TA:, ,AI TYUKTV'A TA tA N'I T'I RAm TA Y'A SA HA YA YOO MU NI:, ,SA BI 'DOD PA'I 'BRAS BUR RO LDAN NYON MONGS DAG GIS BRAN PA GANG DE RNAMS, ,SHIN TU NGES PAR DUG DANG MTSUNGS PA'I NYAMS SU MYONG BA BSKYED PAS RGYAL BAR BYED, ,TSUR SHOG RE SHIG THUB PA'I SRAS, ,DE SU RING NAS BDAG LA STON, ,ZHES BRJOD KLUNG GI NGOGS SU NI, ,DE DANG LHAN CIG THUB PA SONG, ,DE YIS CHU KLUNG

145b

LO KYA PA RITT'I RA BRA HMADATTAm MA HI PA TIm, ,YO GYAm GU nA GA nO D'A RAm DZ'A M'A TA RA MA MA N+YA TA, ,NRi PO PI MU NI M'A LOKYA BEE LA KshYA BI NA T'A NA NA:, ,DVI GU nE NA PRA n'A ME NA NI N'A YE BA PRA SANNA T'Am, ,NI DZO TZI TE NA BI DHI N'A NGOGS SU NI, ,SA YI BDAG PO TSANGS BYIN MTHONG, ,YON TAN TSOGS NI RGYA CHE STE, ,MAG PA DAG TU 'OS PAR BSAMS, ,MI BDAG GIS KYANG THUB PA NI, ,MTHONG NAS SKYENGS PAS BZHIN DUD CING, ,GNYIS 'GYUR RAB TU BTUD PA YIS, ,NGES PAR RAB TU DANG BA THOB, ,THUB PAS RANG LA 'OS PA YI, , MU NI N'A PRA TI P'A DI T'Am, ,TA TAST'Am HARshA PE Y'U shA RA HA LI MA GRA H'INNRi PA:, ,N'A SY'A:KA D'A TZITKARTTA BYO MA N+YU: PA RA GI R'A TVA Y'A, ,MUGDH'A P'A LYE YA MI TYUKTV'A MU NI:PR'A Y'ATSVA M'A SHRA MAm, ,AA THA HARshA MI B'A RU HYA HA YAm DZ'A Y'A SA KHA:KshA CHO GA YIS NI RAB TU BYIN, ,DE NAS RAB DGA' BDUD RTZI YI, ,RLABS DE MI YI BDAG POS BLANGS, ,NAM YANG KHYOD KYI TSIG GZHAN GYIS, ,'DI LA KHRO BAR MI BYA ZHING, ,MDZES MA 'DI NI BSKYAB BYA ZHES, ,BRJOD NAS THUB PA RANG GNAS SONG, ,DE NAS DGA' BZHIN RTA LA ZHON, ,CHUNG MA DANG 'GROGS SKAD CIG n'ATRA; ,R'A DZA DH'A NIm SA M'A S'A BYA NRi PANYTZA KRE MA HOTPA BAm, ,SARBB'ANTA PU RA DZA NA SYA M'URDDHNI N+YASTA MA H'I BHU DZ'I, ,SA YA YOO SHI shYA T'Am PA TYU:KA L'A KOO SHA LA KE LI shU, ,P'A DA N+Y'A PEE:KA MA LA KA LI KAm BHU MI M'A LO KYA TASYA DE GIS; ,RGYAL SAR YANG DAG PHYIN NAS NI, ,RGYAL POS DGA' STON CHEN PO BYAS, ,PHO BRANG 'KHOR GYI SDE KUN GYI, ,GTZUG TU SA BDAG GIS BKOD DE, ,SGYU RTZAL MKHAS PA'I RTZE 'JO LA, ,BDAG PO'I SLOB MA NYID DU GYUR, ,DE YI RKANG PA BKOD PAS SA GZHI PADMAS BRGYAN PA MTHONG GYUR NAS, ,DER NI

146a

, ,B'I SHAB+DAm NRi PA PA RI DZA NASTA TRA ME NE YA TH'ARTHA:, ,DI BYOD+KARshA:SU KRi TA PA TZI BA:S'U TZYA TE KE TU BH'U TA:SPH'I T'ASHTZAR++YEE RA TI SHA YA MA YEERLAKshA nEE:PU nYA BH'A DZ'Am, ,AANTA:PU RA PU RANDH'I shU BI MU KHE NA MA *, ,RGYAL PO'I 'KHOR GYI LHA MO'I SGRA DAG JI BZHIN DON CAN BZUNG, ,BSOD NAMS LDAN PA'I MCHOG TU KHYAD 'PHAGS LEGS BYAS GROGS NI RTOGS GYUR PA, ,NGO MTSAR RGYAS PA PHUL BYUNG RANG BZHIN MTSAN NYID RNAMS KYIS GSAL BAR BYED, ,PHO BRANG 'KHOR GYI BUD MED LAS, ,PHYI ROL PHYOGS H'I BHU DZ'A, ,LE BHE SOO BH'A GYA SHO BHA P'A RA MA M'A N'A GHA NA STA N'I, ,AA THA K'A LE NA S'A GARBHA M'A DHATTA BA SU DH'A PA TE:, ,TZINT'A SHA LYAm TZA SAm SAKTA MANTA:PU RA BA DH'U DZA NA:, ,A'A SANNA PRA SA P'A MUGDH'Am TA TASTA ME TYA MANDI RE, ,KOO tI PA'I SA BDAG DANG, ,RTZE ZHING NU RGYAS LDAN PA DES, ,SKAL BA BZANG ZHING MDZES PA THOB, ,DE NAS DUS KYIS NOR 'DZIN GYI, ,BDAG LAS DE YIS MNGAL BZUNG ZHING, ,PHO BRANG BTZUN MO'I SKYE BO YIS, ,BSAM PAS CHAGS PA'I ZUG RNGU YANG, ,DE NAS KHYIM DU MDZES MA NI, ,BTZAR NYE DE LA MNGON PHYOGS TE, ,GYA GYU LYA KRU RA M'ATPAR++YA D'U TZERA DZ'Am GA N'A DZA NA:, ,PRA SHA BA SYA BI DHIm MUGDHE NA DZ'A N'I YE NRi PO TZI TAm, ,DZA NA N'I HI SU TA S'U TE PAttE NA PI HI TE KshA n'A, ,AI TYUKTV'A S'A SA PATN'I BHI:PROO dHA GARBHA BHA R'ARDI T'A, ,AU TZI TAm BHA BA GDUG PA'I PHRAG DOG LAS, ,RGYAL PO'I BTZUN MO RNAMS KYIS SMRAS, ,MI BDAG LA 'OS BTZA' BA YI, ,CHO GA RMONGS MA KHYOD MI SHES, ,MA YI MIG NI GOS DAG GIS, ,BSGRIBS LA BU NI BTZA' BAR BYA, ,ZHES PA BTZUN MO GZHAN GYIS SMRAS, ,MNGAL RGYAS KHUR GYIS GZIR BA DES, ,KHYOD KYIS BDAG LA 'OS

146b

T'I BHIRMM'A KRI YA T'A MI TYU B'A TZA T'A, ,TA TAST'A BHIRNNI RUDDH'A Ksh'I DRi dHA BANDHE NA B'A PA S'A, ,S'A S'U TA B'A LA YU GA LAm PRA TAPTA KA NA KA PRA BHAm, ,DHRi TV'A TOO BASTRA BI HI TE MANYDZU shE G'U dHA MU DRi TE, ,GI G'A DZA LE NI: KA RU nA:KU M'A ROO PA NI, ,MDZOD CES DE DAG RNAMS LA SMRAS, ,DE NAS DE DAG RNAMS KYIS MIG ,RAS KYIS DAM DU BCINGS PAS BKAB, ,BTZO MA GSER GYI 'OD LDAN PA'I, ,BYES PA ZUNG NI DE LAS BTZAS, ,GZHON NU DE DAG SGROM BUR BCUG ,GOS KYIS DKRIS SHING RGYA BTAB NAS, ,BUD MED SNYING RJE MED RNAMS KYIS, ,GANG G'A'I CHU LA BIKshIPTA STRI YA:, ,KRi TV'A RAKT'AKTA BA DA N'A M'U TZU:PADM'A BA T'Im TZA T'A:, ,SHA KA LA DVA YA MA SYANDAm DZ'A TAm TE KshIPTA MAm BHA SE, ,BI PU LOTPA BA PANNADDHA:KIm DZ'A TA MI TI BH'U PA TI:, ,AA PRITZTSA D'ANTA PU RI K'ANPU TRA SANDARSHA NOTPU K'A:, ,TE TAm BA GSANG STE 'PHANGS, ,PADMA CAN GDONG KHRAG GIS NI, ,BSGOS TE DE DAG GIS SMRAS PA, ,KHYOD LA DUM BU G-YO MED GNYIS, ,BTZAS PA DAG NI CHU LA 'PHANGS, ,DGA' STON RGYA CHE CHAS BCUG CING, ,BU NI BLTA BAR 'DOD PA YIS, ,SA YI BDAG POS CI SKYES ZHES, ,PHO BRANG 'KHOR PA RNAMS LA DRIS, ,DE LA DE DAG BH'A shI RI DE BA SA DRi SHAm SU T'A TVADDVA YA, ,SAm DZ'A TAm BHAKshI TAm DE BY'A PI SH'A TZYE BA KI MUTZYA TE, ,TRASTA:SHRU TVE TI NRi PA TIRGA TV'ANTA:PU RA MANDI RAm, ,RAKT'AKTA BA DA N'ANDE B'Im DRishtV'A SA TYA MA MA N+YA TA, ,BA DH'A YA BA HI RUT+SRisht'A SA GIS SMRAS LHA, ,SRAS NI KHYOD DANG MTSUNGS PA GNYIS, ,YANG DAG 'KHRUNGS PA LHA MOS ZOS, ,SHA ZA MO NYID CI ZHIG BRJOD, ,'DI THOS MI BDAG SKRAG PA YIS, ,PHO BRANG 'KHOR GYI KHANG PAR SONG, ,LHA MO BZHIN RAS KHRAG GIS NI, ,SPAGS PA MTHONG NAS BDEN PAR BSAMS, ,SA BDAG RAB TU KHROS PA YIS, ,DE

147a

, ,KRUDDHE NA MA H'I BHU DZ'A, ,GUPT'A DHRi T'A MANTRI BA REE:SA PATN'I DO shA SAm KI BHA:, ,AA THA BYOMN'A SA MA BHYE TYE SH'AndI LY'A SHRA MA DE BA T'A, ,AANTARHI T'A DZA NA SY'A GRE DZA G'A DA DZA GA T'I PA TI, ,NIRDO sh'Am TVAD+BA SH'Am YO sh'Am BA DH'A YOT+SRi DZA *, ,NI GSAD SLAD PHYI ROL BTANG, ,CHUN MA'I SKYON DU DOGS PA YIS, ,BLON PO MCHOG GIS SBAS TE BZUNG, ,DE NAS MKHA' LA SH'AN dA LYA'I, ,BSTI GNAS LHA MO MNGON PHYOGS TE, ,MI SNANG BAR NI SKYE BO YI, ,MDUN DU 'GRO BA'I BDAG LA SMRAS, ,KHYOD DBANG BUD MED SKYON MED NI, ,GSED SLAD GTONG BA TASTA BA, ,NIRBI TZ'A RA PRA M'A DE NA MA N+YA NIRM'U LI TAm YA SHA:, ,PADM'A BA T'I PA PATN'I BHI RMUGDH'A BA NA MRi G'I SU T'A, ,PANYTZI T'A SVA SU KH'A YE TI NA DZ'A N'I shE BI SH'A MYA TE, ,BI BHA BO GRA PI SHA TZE NA NI TY'A DHIshthI TA TZE TA SAm, ,AE BAm KHYOD NYID KYIS, ,RNAM PAR MA DPYAD BAG MED KYIS, ,GRAGS PA RTZAD NAS PHYUNG NGAM SNYAM, ,NAGS KYI RI DAGS BU MO RMONGS, ,PADMA CAN NI CHUN MA YIS, ,RANG NYID BDE SLAD BSLUS PA 'DI, ,SA BDAG KHYOD KYIS YONGS MA SHES, ,'BYOR PA'I SHA ZA DRAG PO YIS, ,RTAG TU BYIN BRLABS SEMS LDAN LA, ,PHAL CHER BI DHEE BA PR'A YE nA BHA BA TYUNMA DI N'I MA TI:, ,BHO G'ANDHA: PRA BHA BA:SVA BH'A BA SU LA BHA SHR'I PI BHRA MOTSAm KHA L'A: SA TYA BYA TYA YA BH'U MA YO YU BA TA YA:PU nY'A BHI TZ'A RA KRI Y'A:, ,SVA TZTSAND'ARBHU TA B'A DA NA SHTZA PI SHU N'A:KHE TZI TRA KARMMO DYA RNAM PA 'DI LTA YI, ,BLO GROS SMYON PA 'BYUNG BAR 'GYUR, ,RJE BO LONGS SPYOD KYIS LONG RANG BZHIN GYIS SMOD DPAL GYI RNAM 'PHRUL LDAN ZHING 'PHYAR, ,NA CHUNG BDEN PA NYAMS PA'I SA GZHI BSOD NAMS MNGON PAR 'JOMS PA'I BYA BA CAN, ,PHRA MA LDAN PA DANG 'DUN RMAD BYUNG SMA BYED MKHA' LA RI MO'I LAS SBYOR RNAMS, ,

147b

T'A YA TREE KA TRA BA SANTI TA TRA PA RA LA:S'ADHU: KA THAm DZ'I BA TI, ,AANTARHI TA TA NO DI BY'A:SHRU TVE TI BA TZA SAm NRi PA:, ,KU PI TA TA SYA BRiTT'Am TAm SA PRATZTS'ANTA:PU R'Am GA N'A:, ,KRO DH'A KR'ANTA SYA NRi PA TE ST'I BRA SH'A SA NA SHAm KI T'A:, ,T'A NI BI DYA YA TH'A BRiTTAm BA BH'U GANG DU NGES PAR RNAM PAR GNAS PA DER NI DAM PA DRANG PO JI LTAR 'TSO, ,LHA MO LUS NI MI SNANG BA'I, ,TSIG DE THOS NAS SA BDAG NI, ,KHROS PAS DE YI BYUNG TSUL DAG ,BTZUN MO'I TSOGS LA RAB TU DRIS, ,KHRO BAS NON PA MI BDAG GI, ,BKA' NI DRAG POS DOGS GYUR PA, ,DE DAG GIS NI BYUNG TSUL BZHIN, ,BSHAD BURBHA YA BI HVA L'A:, ,NIRDO shAm DA YI T'Am DZNY'A TV'A PA PATN'I BANYTZI T'Am NRi PA:, ,BA DHYA BH'U MI SA MUTPRisht'A SHU SHO TZ'A NU SHA Y'A KU LA:, ,R'A GA KRO DHO KRi P'A LADZDZ'A SHO KEESTU LYA BA LO DA YEE:, ,SA MU HURMMO HA PA TZI BEERBH'A G'I KRi NAS 'JIGS PAS 'KHRUGS PAR GYUR, ,CHUN MAS BSLUS PA'I BTZUN MO NI, ,GSOD SAR RAB TU BTANG BA DAG ,SKYON MED SHES NAS MI YI BDAG ,'GYOD PAS GZIR BAS MYA NGAN BYAS, ,MTSUNGS PAR STOBS RGYAS CHAGS DANG KHRO, ,BRTZE BAS NGO TSA MYA NGAN DANG, ,RMONGS PA'I GROGS KYIS YANG YANG DU, ,DE NI TA AI B'A BHA BATA, ,H'A BRI YE H'I NA PU nYA SYA KVA PU NA:SAm GA MASTVA Y'A, ,MA ME TYUKTV'A NA RA PA TIRBBI PA P'A TA MA H'I TA LE, ,AA THA GAm G'A PRA B'A H'APTAm MANYDZU shAm DZ'A LA DZ'I BA NAm:, ,A'A D'A YA R'A DZA MU DR'Am KA M'A YA YURDH'I BA R'A: BSKAL PAR BYAS BZHIN GYUR, ,KYI HUD DGA' MA KHYOD DANG NI, ,PHYI NAS BSOD NAMS DMAN PA DAG ,GANG DU 'GROGS PA ZHES BRJOD NAS, ,MI BDAG SA LA 'GYEL BAR GYUR, ,DE NAS GANG G'A'I RGYUN THOB PA, ,SGROM DU RGYAL PO'I RTAGS MTSAN CAN, ,NYA PA RGYA YIS 'TSO RNAMS KYIS, ,BZUNG NAS MDUN SAR YANG DAG

148a

, ,SA BH'Am, ,TEERN+YASTE PU RA TASTA SMIN SA HA SODGHA tI TA NRi PA:, ,DA DARSHA B'A LA YU GA LAm PRA TYA GA KA MA LA PRA BHAm, ,TU LYA R'U POO NRi PA SYA MOO SA HA SR'Am SHO RI B'A SHVI NOO, ,KU M'A ROO LAKshA nO D'A DOO DZ'A T'A BI TI DZA NA SVA *, ,'ONGS; ,DE DAG GIS DE MDUN BKOD CING, ,'PHRAL LA MI BDAG GIS PHYE TSE, ,PADMO GSAR PA'I 'OD LDAN PA'I, ,BYIS PA ZUNG ZHIG MTHONG BAR GYUR, ,'OD STONG PA YI THA SKAR BZHIN, ,GZHON NU 'DI DAG MI BDAG GI, ,GZUGS MTSUNGS MTSAN NYID RGYA CHE BAR, ,SKYES ZHES SKYE BOS RAB TU NA:, ,TA TA:SA B'AshPA TA NA YOO GRi H'I TV'Am KE MA H'I PA TI:, ,PRI Y'A BI RA H'A SHO K'ARTTA:SANT'A PA MA DHI KAm YA YOO, ,AA THA D'IRGHA MA TIRN'A MA MA H'A M'A TYASTA MA BRA B'ITA, ,DE BA DZ'I BA TI PATN'I PA PATN'I DZA NA BANYTZI T'A, ,SHRU TVEE BSGRAGS; ,DE NAS SA BDAG MCHI MA DANG, ,BTZAS PAS SRAS DAG PANG DU BLANGS, ,DGA' MA DANG BRAL MYA NGAN GYIS, ,GZIR BA'I GDUNG BA LHAG PAR GYUR, ,DE NAS BLO GROS RING ZHES PA'I, ,BLON PO CHEN POS DE LA SMRAS, ,LHA GCIG KHYOD KYI BTZUN MO NI, ,CHUN MA'I TSOGS KYIS BSLUS PA 'TSO, ,DE THOS TAT+SA HA S'A R'A DZ'A LABDHA DZ'I BA AI BOTTHI TA, ,PRishtA: SANDARSHA YE TYUKTV'A PRA YA YOO MANTRI MANDI RAm, ,TA TRA T'Am DU:KHI T'Am DRisht'A MA N+YU BI SMRi TA SAm BHRA M'Am, ,AA BA P'A NA SA MUD+BIGN'Am DZA G'A DA DZA GA T'I PA TI:, ,YEE RE shA BI shA MA:SHLE shA:PRI 'PHRAL LA RGYAL PO NI, ,'TSO BA THOB PA BZHIN DU LANGS, ,DGA' BAS STON ZHES BRJOD NAS NI, ,BLON PO'I KHANG PAR RAB TU SONG, ,DER NI SDUG BSNGAL LDAN PA DE, ,KHRO BAS GUS PA BRJED GYUR CING, ,SMAD PAS KUN TU YID BYUNG MA, ,MTHONG NAS 'GRO BA'I BDAG GIS SMRAS, ,GANG GIS MI BZAD LHAG MA NI, ,DGA'

148b

YE TA BA BI NIRMMI TA, ,AE HI PA SHY'A DHU n'A TE sh'Am BI TZI TRA BA DHA BE SHA SAm, ,PRA S'I DA TYA DZA SAm T'A PAm M'A MOO N'A BHI MU KHI BHA BA, ,AI TYU KTV'A NI PA P'A T'A SY'A:P'A DA YO:PRi THI B'I PA TI:, ,S'A BA DADB'AshPA DH'A RI BHI shIm TZYA M'A NONNA TASTA N'I, , MA KHYOD LA RNAM SPRUL PA, ,TSUR SHOG DA NI DE DAG RNAMS, ,GSOD PA'I SDUG BSNGAL DKA' LA LTOS, ,GDUNG BA THONG LA DANG BAR MDZOD, ,MI SMRA MNGON DU PHYOGS MA BYED, ,CES BRJOD DE YI RKANG PA LA, ,SA YI BDAG PO RNAM PAR 'GYEL, ,NU MA RGYAS PA MCHI MA YI, ,RGYUN GYIS BRAN BYED DES SMRAS PA,, NA RENDRA M'A KRi TH'A:KO SAm DZA NE T'I BR'A PA K'A RI nI, ,PA TYAm BI PRi YA K'A RI n'I shU NRi PA TE MA N+YU RNA ME BI DYA TE BEE RAm HIKshA MA YEE BA Y'A TYU PA SHA MAm BEE RE nA TAD+BARTBHA TE, ,SHA TRUm NEE BA BI BHU:PA R'A BHA BA BA DHO NEE PO PA K'A RE SU KRiTA SKYE BO MI BZAD GNOD BYED LA, ,MI DBANG KHRO BA YONGS MA MDZAD, ,MI BDAG BDEN PAR DGA' DANG BRAL BAR BYED PA RNAMS LA BDAG NI KHRO YOD MIN, ,NGES PAR BZOD PAS DGRA NI NYE BAR ZHI 'GYUR KHON GYI DE NYID 'PHEL BAR 'GYUR, ,GNOD PA BSGRUB LA DGRA NI KHYAB BDAG MA YIN NGES PAR GROGS NI PHAN LA SARPPAm PR'AKTA NA KARMMA NIRMMI TA MI DAm DU:KH'A HI KAm DE HE N'Am, ,KRi T'A PA K'A RE BI PA R'A BHA BODYA MAm NA N'A MA KUR++Y'A DA BI TZ'AR++YA BUDDHI M'AN, ,KRU DH'A PA RAm KRO DHA BI shAm BI BARDDHA TE NA SH'ANTI ME TI DZVA LI TOGNI RAGNI N'A, ,DU: MIN; ,LUS CAN RNAMS KYI BDE DANG SDUG BSNGAL 'DI DAG THAMS CAD SNGON GYI LAS KYIS SPRUL, ,GNOD PA BYED PA LA YANG GNOD PA'I SBYOR BA DAG ,MA DPYAD PAR NI BLO GROS LDAN PAS MI BYA STE, ,KHROS PAS MCHOG TU KHRO BA'I DUG NI 'PHEL BAR 'GYUR, ,ME NYID MNAN PAS ME NI ZHI BAR MI 'GYUR RO, ,RE ZHIG

149a

, ,KHA SAm T'A PI T'A T'A BATT'A TA SYEE BE TA PO BA NAm, ,GATZTS'A MI TAD+BA TZA:P'URBBAm K'A MI N+Y'A NA KRi TAMMA Y'A, ,B'A RI T'A PI PA RANNE NA MA MA K'A M'A PHA LA SPRi H'A, ,YOO BA NOONM'A DA DO shE nA NA NI BRiTT'A KA RO MI KIm, ,AI TYUKTV'A NI SHVA SANTI *, ,SDUG BSNGAL GYIS GDUNGS BDAG ,YAB KYI DKA' THUB TSAL NYID DU, ,'GRO DE DE TSIG 'DOD LDAN MA, ,BDAG GIS SNGON TSE YONGS MA BYAS, ,BDAG NI 'DOD 'BRAS LA CHAGS PA, ,DE YIS RAB TU ZLOG GYUR KYANG, ,LANG TSOS MYOS PA'I SKYON GYIS NI, ,ZLOG PAR MA GYUR CI ZHIG BYA, ,ZHES BRJOD DE NI SHUGS S'A BI LI KHANT'I P'A D'A BHU BAm, ,BA BH'U BA NA MRA BAD N'A KshA nAm MOO N'A BA LAMBI N'I, ,PRA n'A ME N'A PI NRi PA TERNA PR'A PA SRA BANNA T'Am, ,SREMN'A SHA LYA TU L'Am DHATTE MI THY'A DO shA PA RI GRA HA:, ,S'A DH'A TU RAKTA BA SAN'A DZA G'A PA PI TU R'A SHRA MAm, , 'BYIN CING, ,RKANG PA YIS NI SA LA 'BRI, ,SKAD CIG BZHIN RAS DUD PA YIS, ,MI SMRA BA LA BRTEN PAR GYUR, ,MI BDAG GIS NI PHYAG BYAS KYANG, ,DE NI RAB DANG NYID MA GYUR, ,RDZUN GYI SKYON NI YONGS BZUNG BA, ,MDZA' BA'I ZUG RDU MTSUNGS PAR 'DZIN, ,DE NI DMAR BA'I BZHIN BZUNG NAS, ,YAB KYI BSTI GNAS DAG TU SONG,, BHU DZAm GA KO tI LO MA N+YURMM'A NI N'Am SA HI DU:SA HA:, ,A'A LIm GYA M'A NE BA LA T'A SA KH'I BHIRBHRim GA SVA NEE:SV'A GA TA BA DI N'I BHI:, ,PREMN'A MRi G'I BHI:PA RI BAR++YA M'A n'A TA TA PO BA NAm S'A PI TU R'A PA S'A DA, ,Y'A TI MU NOO PU NYA NI DHO PRA SANNANTA KHENGS LDAN RNAMS KYI KHRO BA NI, ,LAG 'GRO GYA GYU DE BZOD DKA', ,BUNG BA'I SGRA YIS DGE LEGS BRJOD PA YI, ,'KHRI SHING GROGS MO RNAMS KYIS 'KHYUD PA BZHIN, ,RI DAGS RNAMS KYI MDZA' BAS YONGS BSKOR ZHING, ,PHA YI DKA' THUB NAGS SU DE PHYIN GYUR, ,DKA' THUB KHYAD PAR GYIS BSGRUBS 'JIG RTEN

149b

PA BI SHE sh'ARDZI TA ME BA LO KAm, ,DRishtV'A SHRA MAm SH'U N+YA MA DH'A RA BRiTTA:PADM'A BA T'I MO HA HA T'A BA BH'U BA, ,B'AT+SA LYA M'A DZANMA NI L'I NA MANTA:SVASTHA SVA BH'A BA SYA PI TU:SMA RANTI, ,SH'U N+Y'A STRI LO KI MA BA MA N+YA M'A N'A BI sh'A RDI TE B'A HI NI; ,DANG BAR THUB PA BSOD NAMS GTER SONG TSE, ,BSTI GNAS STONG MTHONG 'TSO BA MI BRTAN PA'I, ,PADMO CAN NI RMONGS PAS BCOM PAR GYUR, ,RANG BZHIN RNAL GNAS PHA YI MNYES GSHIN DANG, ,SKYE BA'I BAR NI NANG DU GCAGS PA DRAN, ,'JIG RTEN GSUM BZHIN STONGS PAR SEMS SHING DE, ,DUG GIS GZIR HA TE BA S'A BH'UTA, ,TA DE BA TA SY'A MU NI N'A BI H'I NAm BAm NAm DZA G'A MA PRI YAm TVAm K'A LE NA, ,NI:SHE shA NI P'I TA S'A RA BHA BANTI RA HA SVA BH'A B'A BI RA HA SVA BH'A BA, ,TE shVE BA DE SHE shU MA NO HA RE shU TE shVI BA PUshB'A KA RA B'A SA RE shU, , BZHIN SBRUL GYIS BCOM BZHIN GYUR, ,THUB PAS DMAN PAS NAGS TSAL DE NYID NI, ,DE LA DGA' BA DGA' MIN NYID DU GYUR, ,DUS KYI SNYING PO MA LUS 'THUNGS GYUR PA'I, ,DNGOS PO RNAMS NI 'BRAL BA'I RANG BZHIN YIN, ,YID 'PHROG YUL NI DE DAG KHO NA DANG, ,ME TOG 'BYUNG GNAS NYIN PAR DE DAG NYID, , AE KE NA KE NA PI BI N'A DZA NA SYA SARBBA BI sh'A D'A SPA DA T'A MU PEE TI, ,BEE SHAm TA TA:PRA BRA DZI T'A NU R'U PAm BI DH'A YA S'A BH'U TA LA TZANDRA RE KH'A, ,SU KHODZDZHI TA DIKshU PA RI BHRA MANT'I B'A R'A nA S'Im SH'ANTI MI B'A PA P'A DA, ,TA TR'A THA R'ADZNY'A KRi K'I N'A MRI SU ZHIG GCIG DANG BRAL BA'I SKYE BO LA, ,THAMS CAD CHAGS BRAL GNAS NYID DAG TU 'GYUR, ,DE NAS SA GZHI DAG GI ZLA RIS DE, ,RAB BYUNG RJES SU MTHUN PA'I CHAS BZUNG NAS, ,BDE BAS BTANG STE PHYOGS SU YONGS 'KHYAM ZHING, ,ZHI BAR BZHIN DU B'A R'A nA S'IR PHYIN, ,DE NAS RGYAL PO KRi K'I 'DOD LDAN PAS,,

150a

, ,G'A KshI PA PRARTHYA M'A N'A SYA BHI L'A shA BH'A DZ'A, ,TA PA:PRA D'IPTAGNI SHI KHE BA TA SYA SAm SPARSHA YO GY'A NA KA THAm TZI D'A P'ITA, ,S'A R'A DZA PATN'I BHI RA TI PRA YATN'A DA BHY'A TZYA M'A NA TRI DA SH'Am GA NE BA, ,TA TRA SU PRiTT'A NI TZIN TA YANT'I PA TI BRA T'A K'A *, ,DER NI RI DAGS MIG DE DON GNYER YANG, ,DKA' THUB ME LCE 'BAR BZHIN DE YIS NI, ,JI ZHIG LTAR YANG REG 'OS NYID MA GYUR, ,RGYAL PO'I BTZUN MO RNAMS KYIS RAB 'BAD NAS, ,MNGON PAR MCHOD CING LHA MO BZHIN DU DE, ,LEGS SPYOD SEMS SHING BDAG PO'I BRTUL ZHUGS KYIS, ,DER LA MU P'A SA KAm TZITA, ,T'Am BRA HMA DATTO PI BI SHIshtA TZ'A RASTA TRA STHI T'A BH'U MI PA TINNI SHA MYA, ,BI YO GA DU:KH'A NA LA DA HYA M'A NA:SA M'A YA YOO BRAHMA nA K'U tA BE SHA:, ,AA THA BRA T'ATZTS'A DI TA TZ'A RU BE SH'Am BI LO KYA T'Am SH'I LA NI CUNG ZAD DUS SHIG NYE BAR GNAS, ,'BRAL BA'I SDUG BSNGAL MO YIS SREG BYED CING, ,DE NI DE NA GNAS PA SA YI BDAG ,TSANGS BYIN GYIS KYANG NYAN RNA BSRINGS LAS THOS, ,BRAM ZE'I CHAS SU BCOS NAS YANG DAG 'ONGS, ,DE NAS BRTUL ZHUGS MDZES PA'I CHAS KYIS BSGRIBS, ,TSUL KHRIMS YA SHA:PA T'A KAm, ,PRA S'A DA N'A YA PRA nA Y'A BHI P'A R'I NRi PA:SVA R'U PAm PRA KA t'I TZA K'A RA, ,T'I BR'A PA DHO HA MI TI BRU B'A nE NA MA H'I PA TOO P'A SU TZI RAm RU RO DA, ,MA NA SVI N'I N'A MA BA L'A NA MA N+YU RU D'I RA nE N'A PI NA BA TVA ME TI,, GRAGS PA'I BA DAN DE MTHONG NAS, ,DANG BA'I SLAD DU MI BDAG GUS PAR NI, ,MNGON DU PHYOGS PAS RANG GZUGS GSAL BAR BYAS, ,SA BDAG BDAG GI GNOD PA MI BZAD PA, ,ZHES SMRA TSE NA DE NI YUN RING DUS, ,KHENGS LDAN RNAMS KYIS SMAD PA'I KHRO BA NI, ,BRJOD PA NA YANG GSAR PA NYID DU 'GYUR,,

150b

GHA N'A SHRU DH'A R'A PA RI H'A RA K'A R'I SMA RENDU RE KH'Am SA PHA L'I KRi T'A SHA:, ,K'ANT'A SHA RATK'A LA AI BA PRA P'A DYA NI N'A YA R'A DZ'A NI DZA R'A DZA DH'A N'Im, ,P'A D'Am BU DZA N+Y'A PA PA RO DZA M'A L'I BI YO GA K'A LE PRA SHA MAm PR'A Y'A T'A, ,PR'A DURBA BHU BA PRI STUG PO MCHI MA'I RGYUN NI YONGS SEL ZHING, ,'DOD PA'I ZLA RIS PHYOGS SU 'BRAS LDAN BYED, ,RGYAL PO STON DUS LTA BUS MDZES MA NI, ,DANG BAR BYAS NAS RANG GI RGYAL SAR KHRID, ,RKANG PA'I PADMO BKOD PA'I MTSO SKYES 'PHRENG, ,BRAL BA'I DUS SU RAB TU ZHI GYUR PA, ,DGA' DANG 'GROGS TSE DE LA RAB YA SAm GA ME SY'A:SAm BHO GA LAKshM'I RI BA G'A dHA R'A G'A, ,DZANM'ANTA RE P'A KI LA KA N+YA KE PA PRA TYA KA BUDDH'A YA BI LA SA PADMAm, ,DA TV'A PI LO BH'ATPU NA R'A DA DE TAD+BI TZ'AR++YA SHO BH'Am PRA DA DOO PU NA SHTZA, ,PADMA PRA D'A NE NA BA BH'U BU RA SY'A:P'A D'A BA 'KHRUNGS TE, ,CHAGS PA DRAG PO'I LONGS SPYOD DPAL 'BYOR BZHIN, ,SKYE BA GZHAN LAS NGES PAR BU MO DES, ,RANG SANGS RGYAS LA RTZE DGA'I PADMA DAG ,PHUL NAS CHAGS PAS BLANGS TE DE YIS NI, ,MDZES PAR SPYAD NAS SLAR YANG DE YIS NI, ,RAB TU PHUL BAS 'DI YI RKANG PA NI, ,BKOD PA T'A RE shU SA RO RU H'A nI, ,A'A D'A NO DO sh'AD+BI RA T'A NI K'A LE PU NA:PRA D'A N'ATPU NA RUNGGA T'A NI, ,TE NE BA DATT'A HA RA nODBHA BE NA SVA KARMMA P'A KE NA MA L'I MA SE shU, ,PADM'A BA T'I BA DHYA PA DAm BI SIshtA SEE B'A DYA K'A LE NA RNAMS LA MTSO SKYES 'KHRUNGS PAR GYUR, ,BLANGS PA'I SKYON LAS DUS SU BRAL GYUR CING, ,SLAR YANG PHUL BAS SLAR YANG BYUNG BAR GYUR, ,BYIN DANG LEN PA DE DAG LAS 'KHRUNGS PA, ,RANG LAS SMIN PA YIS DE SKYON RNAMS LA, ,PADMO CAN DE GSOD PA'I GNAS BTANG STE, ,DUS KYIS DA LTA GRAGS 'DZIN

151a

, ,YA SHO DHA R'A TZA, ,SHRU TVE TI SARBBE KA THI TAm DZI NE NA T'Am TZI TRA T'Am KARMMA PHA LO DA YA SYA, ,BA BH'U BU R'ASHTZAR++YA PA RI GRA HE nA TZI TR'A BHI L'I N'A AI BA BHIKshA BSTE, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A *, ,MA YANG NGO, ,LAS KYI 'BRAS BU RGYAS PA'I BKRA BA DE, ,DE SKAD RGYAL BAS GSUNGS PA THOS GYUR NAS, ,DGE SLONG DE DAG THAMS CAD NGO MTSAR NI, ,YONGS SU 'DZIN PAS RI MOR BKOD BZHIN GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG Y'Am PADM'A PA TY'A BA D'A NA MAshtE shAshthI TA MA:PALLA BA:,, ,,TE sh'A MA SHE shA KU SHA LA PRA nI DH'A NA DH'AMN'A SHUDDHA: SU KHA STHI TI RA YAm TZA PA RASHTZA LO KA:, ,YE sh'AMBI SHE shA TZA RI TONNA TA LAKshA BSAM GYI 'KHRI SHING LAS PADMA LDAN GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DRUG CU RTZA BRGYAD PA'O,, ,,GANG GI SPYOD PA'I KHYAD PAR MTHO BA'I MTSAN NYID LDAN RNAMS KYIS, ,LEGS BYAS DAG NI MCHOD RTEN LDAN PA'I NOR 'DZIN MAS SMRA ZHING, ,MA LUS DGE BA'I SMON LAM GNAS SU GYUR PA DE n'A N'Am TZEE TY'A NVI T'A BA SU MA T'I SU KRi TAm BRA B'I TI, ,PU RE PA tA LI PU TRE BH'U DA SHO KA:PRi THI BI PA TI:, ,YE N'A SHO KA:KRi TO LO KA:SA MYAKP'A LA N'A P'A LI TA:, ,BI DH'A YA BO DHI MU PHA NAm YE NA K'ANYTZA NA BARshA nA, ,TRI DAG NI, ,'JIG RTEN 'DI DANG GZHAN YANG DAG CING BDE BA BSTAN PAR GYUR, ,GRONG KHYER PA TRA LI PU TRAR, ,GANG GIS YANG DAG BSKYANGS BSRUNGS PAS, ,'JIG RTEN MYA NGAN MED BYED PA, ,SA BDAG MYA NGAN MED PA BYUNG, ,BYANG CHUB SLAD DU KHRUS BSGRUBS NAS, ,GANG GIS GSER GYI CHAR 'BEBS SHING, ,CHOS

151b

TZ'I BA R'ATZTSA DA NE NA BHIKshU SAm GHO BHI P'U DZI TA:, ,M'A N+YA:SY'A DUTTA MA:SHR'I M'ANYA SHA PA STHA BI RA SYA PA:, ,AA T'I TA BUDDHA SHA R'I RA DH'A T'U N'Am D'IPTA TE DZA S'Am, ,AA NARGH'A n'Am TZA RATNA N'Am KRi TV'A SAm GRA HA M'A DA GOS GSUM NI 'GEBS PA YIS, ,DGE SLONG DGE 'DUN RNAM PAR MCHOD, ,'DAS PA'I SANGS RGYAS SKU YI NI, ,RING BSREL GZI BRJID 'BAR RNAMS DANG, ,BLA MED DPAL LDAN GNAS BRTAN NI, ,GRAGS PA DE YIS MCHOD BYAR GYUR, ,RIN THANG MED PA'I RIN CEN RNAMS, ,GUS PAS BSDU BA BYAS R'ATA;, ,BI DA DHE MOO KTI TZTSATTRA TZ'A RU TZE TY'Am KI T'Am MA H'Im, ,N'A GA LO KAm SVA Ym GA TV'A SOO GA TAm DH'A TU SANYTZA YA, ,SA N'A G'A KRi TA M'A D'A YA RATNA SNYU P'A BA L'Im BYA DH'ATA, ,TA SY'A SH'I TI S'A HA PR'A nI NAS NI, ,SA GZHI MU TIG GDUGS MDZES KYI, ,MCHOD RTEN DAG GIS MTSAN PA BSGRUBS, ,RANG NYID KLU YI 'JIG RTEN DU, ,PHYIN NAS BDE GSHEGS RING BSREL TSOGS, ,KLU YIS BYIN PA BLANGS NAS DE, ,RIN CHEN MCHOD RTEN 'PHRENG BA BYAS, ,DA YI MCHOD RTEN CHOS RGYAL GYIS, , TZA TV'A RI TZA MA H'I TA LE, ,DHARMMA R'A DZAm KAm YUKT'A N'Am SNYU P'A N'Am NEERMMI TAm BA BHOO, ,AE KA KshA nA PRA TIshth'A SU PRi THI BY'Am STHA BI RA STA D'A, ,KHA MU PE TYATZTS'A M'ATZTS'A DYATZTS'A YA SAm DZNY'A MA KALBA YA TA, ,NI TYA PRA BRITTE TA SY'A THA BI TA TE LUGS DANG LDAN PA STONG PHRAG NI, ,BRGYAD CU RTZA BZHI DUS GCIG LA, ,SPRUL PA YIS NI RNAM PAR MDZES, ,DUS GCIG RAB TU GNAS PA LA, ,DE TSE GNAS BRTAN MKHAR SONG NAS, ,NYI MA BSGRIBS TE SA GZHI NI, ,GRIB MA'I 'DU SHES DAG TU BRTAGS, ,DE NAS DE YI DGE 'DUN GYI, ,MCHOD STON

152a

, ,SAm GHA BHO DZA NE, ,SHA NEE: PRA PRA DZI TA: KASHTZIDZDZA R'A DZ'IRnnA:SA M'A YA YOO, ,R'A DZ'ARHAm MA SHA NANTA TRA PRE shI TAm SA MA H'I BHU DZ'A, ,BHUm DZ'A NA:PA RA M'Am PR'I TI M'A PA P'A DA SU DH'A MI BA, ,T'Am PR'A H'A N+YA TA MO BHIKshU RA PI DZ'A N'A *, ,RGYA CHE RTAG 'DZUGS LA, ,RAB BYUNG RGA BAS 'KHOGS GYUR PA, ,'GA' ZHIG DAL GYIS 'ONGS PAR GYUR, ,DER NI RGYAL PO LA 'OS ZAS, ,SA YI BDAG POS RAB SPRINGS PA, ,ZA ZHING MCHOG TU DGA' BA NI, ,BDUD RTZI BZHIN DU DE YIS THOB, ,DGE SLONG GZHAN GYIS DE LA SMRAS, ,RANG LA BI BH'U BHU DZ'A, ,KI MARTHAm SVO TZI T'A MI DAm TU BHYAm BHO DZYA MU D'A HRi TAM, ,AA TI BRiDDH'AmNTA R'A TVATTA:SADDHARMMAm SHRO TU MUT+SU KA:, ,TVA MA TZTSA YA TI BHU P'A LA:SATK'A RE nA MA H'I YA S'A, ,AI TI SMI TA MU KHE NOKTAm BHIKshU n'A MOORKHYA LADZDZI TA:, , 'OS PA'I BZA' BA 'DI, ,KHYOD LA SA BDAG GIS BYIN PA, ,CI YI DON SLAD KHYOD SHES SAM, ,SHIN TU RGAN PA KHYOD NYID LAS, ,DAM CHOS NYAN DANG 'DOD PA YI, ,SA SKYONG GIS NI BKUR STI DAG ,SHIN TU CHE BAS KHYOD LA MCHOD, ,CES PA BZHIN 'DZUM DGE SLONG GIS, ,BRJOD TSE RMONGS PAS NGO TSA ZHING, , SHA LYA BIDDHA AI BA KshI PRAm BRIDDHA BHIKshU RA TZINTA YATA, ,LADZDZ'A YEE KI MI DAm BHUKTAm DU:KH'ANTA MA SHA NAMMA Y'A, ,AA PI G'A TH'A TZA TURBH'A GAm NA DZ'A N'A MI NI RAKshA RA:, ,KIm KA RO MI SA T'Am MA DHYAm YA DI PRiTZTSENMA H'I PA TI:, ,TATKIm MYUR DU ZUG RNGUS PHUG PA BZHIN, ,DGE SLONG RGAN POS RAB BSAMS PA, ,NGO TSA'I SLAD DU SDUG BSNGAL MTHA', ,ZAS 'DI BDAG GIS CI SLAD ZOS, ,TSIGS SU BCAD PA BZHI CHA YANG, ,BDAG GIS MI SHES YI GE MED, ,DAM PA'I DBUS SU SA BDAG GIS, ,GAL TE DRIS NA BDAG CI BYED, ,SKYE BO 'GA'

152b

BAKshYA TE M'A ME shA M'U KAm H'A SYA RA TIRDZDZA NA:, ,K'I tEE:KO tA RA K'A RI BHIRBI GHA tI TA STHANDA PRA BANDHA:SHA NEE RANTA:SUPTA KRi SH'A NU DH'U MA MA LI NA SHVA BHRE PI DHA N+YASTA RU:, ,M'URKHA:PAndI TA KHAndI T'A NA NA RU TZIRBEE LAKshYA L'I NA STHI TE ZHIG DGOD 'DI DAG ,LKUGS PA BDAG LA CI BRJOD 'GYUR, ,SRIN BU KHONG STONG BYED PA RNAMS KYIS DAL GYIS SDONG PO'I RGYUN NI GZHIGS GYUR CING, ,NANG DU ME DAG NYAL ZHING DU BAS DRI MAR GYUR PA G-YANG SA'I SHING YANG SLA, ,MKHAS PA BZHIN RAS MDZES PAS BCOM PA'I RMONGS PA SKYENGS SHING ZHUM M'U K'ANDHA PRA TI MA:PRA M'A DA BA PA TIRMM'A MASTU S'A DRi GHA NA:, ,AI TI TZINT'A PA RI TZI TE TAPTA NI SHVA SA NI:SU KHAm, ,BUDDHA PRA S'A DI NI DE B'I MA BHYE TYA DZA G'A DA TAm, ,PRAKshYA TI TVAm YA D'A R'A DZ'A BAKTA PAS GNAS GYUR PA, ,LKUGS SHING LONG BA'I GZUGS CAN BAG MED DU GNAS SKYE BO BDAG 'DRAR MA GYUR CIG ,DE LTAR BSAMS PA YONGS 'DRIS SHING, ,TSA BA'I DBUGS 'BYIN BDE MED PA, ,DE LA LHA MOS SANGS RGYAS LA, ,RAB DANG MNGON DU PHYOGS TE GNAS, ,GANG TSE KHYOD LA RGYAL PO 'DRI, ,DE BYAm BHA BA T'A TA D'A, ,BIST'I RnnA TA RA DHARMM'A SYA SAmKshE BA:SHR'U YA T'A MI TI, ,KIm TZINM'A TRAm DHA NA MU SA KRi TOO KRi TYA MA TYANDHYA ME BA PR'A n'A DH'A R'A TA NU TA RA MA TI SV'A DA NIRMUKTA MANNAm, ,NI DR'A MU DR'A KshA nA MA PI DRi SHO RI TYA SAKTO CHA KHYOD KYIS 'DI BRJOD BYA, ,SHIN TU RGYA CHE BDEN PA'I CHOS, ,MDOR BSDUS PA DAG NYAN PAR MDZOD, ,NOR NI CUNG ZAD TZAM ZHIG PHAN PA BYED CING BYA BA SHIN TU NYUNG BA NYID, ,SROG GI ZUNGS NI SHIN TU CHUNG ZHING RO DANG BRAL BA'I ZAS KYIS KYANG, ,MIG DAG GNYID KYI RGYA NI SKAD CIG GIS KYANG 'DI NYID RGYUN DU

153a

, ,SA MUKTAm SHE shAm TYAKTV'A BRA DZA TI BI PU L'A RAm BHA BHO GAm SHA R'I R'I, ,AI TI DE BY'A SA M'A DIsht'A BRiDDHA: YAshtA TA RA SVA RA:, ,SHRO TUm PR'ASTA SYA BHU BHARTTURBI DA DHE DHARMMA DE SHA N'Am, ,R'A DZ'A HRi DA YA SAm B'A DI SHRU TV'A TA SYA SU BH'A shI TAm, , *, ,NI; ,NYER MKHO LHAG MA BTANG NAS LUS CAN LONGS SPYOD RTZOM PA RGYA CHER 'GYUR, ,ZHES PA LHA MOS YANG DAG BSTAN, ,RAB GSAL DBYANGS CAN RGAN PO YIS, ,SA BDAG NYAN DU 'ONGS PA LA, ,CHOS NI RAB TU BSTAN PA MDZAD, ,SNYING LA BAB PA DE YI NI, ,LEGS BSHAD RGYAL POS THOS GYUR NAS,, AA TZINTA YA DA HO SA TYA MI DA MUKTAm M'A N'I shI n'A, ,MA MA BEE TA TA SA MUDDHI SHYA HI TA M'A HA MA H'A MA TI:, ,TA TVA BA SV'A DA S'A SV'A D'A:PU nYA PR'A PY'A:SA T'Am GI RA:, ,YATKO SHE shU NI DH'I YA TE DHA NA BA NAm DRi shtV'A NA LA SYENDHA NAm KYE MA MKHAS PA BRJOD GYUR PA, ,'DI NI BDEN ZHES RAB TU BSAMS, ,BLO GROS CHEN POS BDAG NYID KYI, ,CHED DU PHAN PA 'DI DAG GSUNGS, ,DE NYID BRJOD PA DAM PA'I TSIG ,NYAMS MYONG BSOD NAMS DAG GIS THOB, ,GANG GI MDZOD RNAMS SU NI ME YI BUD SHING DU MTHONG NOR GYI NAGS DAG BSGRUBS, , KRi TYAm YA TZTZA TZA TU:SA MU DRA BA SA N'Am BY'ASNO TI BI SHVAm BHA R'Am, ,A'A H'A RO PI BI TZI TRA T'A PA RI TZI B'I NI DR'A PI ME BH'U YA S'I SARBBAm MO HA SU KH'A YA N'ANTA SA MA YE KIm TZIHKVA TZIDDRi SHYA TE, ,AI TI SAm TZINTYA NRI PA TISTA SMEE K'ANYTZA NA BARTZTZA GANG YANG BYA BAS RGYA MTSO BZHI YI GOS CAN SNA TSOGS 'DZIN PA KHYAB PAR BYAS, ,ZAS KYANG RNAM PAR BKRA LA YONGS SU 'DRIS SHING BDAG GI GNYID KYANG SHIN TU CHE, ,THAMS CAD RMONGS PA'I BDE SLAD MJUG GI DUS SU GANG DU CI YANG MTHONG MA YIN, ,ZHES BSAMS MI YI BDAG PO YIS, ,DE LA RAB TU PHYAG

153b

TAm; ,PRA nA MYA PRA DA DOO TZ'A RU RU TZI MATZTZ'I BA R'Am SHU KAm, ,PRA DZANTA MA THA TAm M'ARGE R'A DZA P'U DZ'A BI R'A DZI TAm, ,DHY'A N'A DHYA YA NA YO G'A YA DE BA T'A PA MA TZO DA YATA, ,TA TASTA DU PA DE SHE NA NI KHI LA KLE SHA SAm KshA Y'ATA, ,P'A 'TSAL TE, ,'OD LDAN MDZES PA'I CHOS GOS NI, ,GSER GYIS RAB TU SPRAS PA PHUL, ,DE NAS LAM DU 'GRO BYED CING, ,RGYAL PO'I MCHOD PAS MDZES PA DE, ,BSAM GTAN KHA TON SBYOR BA'I SLAD, ,LHA MO YIS NI YANG DAG BSKUL, ,DE NAS DE YI MAN NGAG GIS, ,DE YIS BSAM GTAN BSGRUBS PA NA, ,NYON KshAD+BI HI TA MARHA TVAm TE NA DHY'A N'A BA DHA NI N'A, ,KA D'A TZI DA THA BH'U BHARTTURBBI PU LE SAm GHA BHO DZA NE, ,NA BA:SA M'A YA YOO BHIKsh'ARDI BYA SOO RA BHA TZ'I BA RA:, ,AA P'URBA GANDHA LUBDH'A NI M'A L'I BA LA YI TAm NRi PA:, ,TAm MA BRiTZTSATKU MONGS MA LUS ZAD PA LAS, ,DGRA BCOM NYID NI MNGON DU BSGRUBS, ,DE NAS NAM ZHIG SA BDAG GIS, ,DGE 'DUN MCHOD STON YANGS PA LA, ,DGE SLONG CHOS GOS LHA YI NI, ,DRI BZANG LDAN PA GSAR DU 'ONGS, ,SNGON MED DRI LA CHAGS PA YI, ,BUNG BA'I 'PHRENG BAS BSKOR DE LA, ,MI BDAG GIS DRIS KHYOD TAST'A BA DA YAm TE SOO RA BHO DA BHA BA:, ,PO BA DA DE BA LO KE HAm P'A RI DZ'A TA TA RO STA LE, ,AU shI TO B'ARshI KAm K'A LAm TATPUshPEE RA DHI BA PI TA:, ,AE TA D'A K'ARnnYA NRI PA TISTATA PRA BHA B'A DHI K'A DAR:, ,RATNA TRA Y'ATZTSA NA PAKTA:PU nY'A R'A MA KYI DRI, ,RGYAS 'DI RE ZHIG GANG LAS BYUNG, ,DES SMRAS LHA YI 'JIG RTEN GYI, ,YANGS 'DU LJON PA'I 'OG TU BDAG ,DBYAR GYI DUS SU GNAS GYUR PA, ,DE YI ME TOG DAG GIS BSGOS, ,DE THOS MI BDAG DE YI NI, ,MTHU LA LHAG PAR GUS GYUR CING, ,DKON COG GSUM MCHOD LA CHAGS PA, ,BSOD NAMS

154a

, ,RA TO BHA BATA, ,DHARMMA STHI TI BRA nA YI N'Am YA DI SEE BA BRiTA TI:SA TYO PA BHO GA SU BHA GO YA DI SEE BA B'A n'I, ,PAR++YAN TA TZINTA NA RA T'A YA DI SEE BA BUDDHIRD'A NA KRI YO PA KA RA nAm YA DI SEE BA LAKshM'I:, ,AI TI KshE MENDRA *, ,KUN RANG DGA' BAR GYUR, ,GAL TE GUS PAR CHOS LA GNAS NA DE NYID 'TSO BA YIN, ,GAL TE SKAL BZANG BDEN PAR SPYOD NA DE NYID SMRA BA YIN, ,GAL TE MTHAR THUG SEMS PAR BYED NA DE NYID BLO GROS YIN, ,GAL TE SBYIN PA'I BYA BA BYED NA DE NYID DPAL 'BYOR YIN, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am DHARMMAR'A DZI K'A BRA TIshth'A BA D'A NAm M'U NAm SAPTA TI TA MA:PALLA WA:,, ,,BHA KTI PRA BARTTI TA DZAm NO DI TA B'A PA N'A N'Am TE sh'Am DZA YA TYA BHI MA TA:SU KRi T'A BHI BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS CHOS KYI RGYAL PO RAB GNAS KYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DRUG CU RTZA DGU PA'O,, ,,GANG GI GRAGS PA'I MTSAN NYID KHYAD PAR RNAM PAR BKOD PA YIS, ,SA GZHI BSOD NAMS MCHOG GI BSOD NAMS YO GA:, ,PUnY'A TI PU nYA TA RA T'A MU PA YA TI PRi THV'Am YATK'IRTTI LAKshA nA BI SHE shA NI BE SHA NE NA, ,MA DHYANTI K'A BHI DHA BHIKshU R'A NANTA SYA GU RO GA R'A, ,BUDDHA SH'A SA NA M'A DH'ANTAm YA YOO KAshM'I RA MAndA LAm, ,TANN'A LDAN PAR NYER BSKRUN CING, ,RGYAL PA LA NI GUS PA RAB BSGRUBS BAG CHAGS BSKYED BYAS LA, ,DE DAG RNAMS KYI MNGON 'DOD LEGS BYAS SBYOR BA RGYAL GYUR CIG ,DGE SLONG NYI GUNG ZHES BYA BA, ,BLA MA DGA' BO'I TSIG GIS NI, ,KHA CHE'I DKYIL 'KHOR DAG TU NI, ,SANGS RGYAS BSTAN PA 'DZIN DU SONG, ,KLU YIS

154b

G'A DHIshthI TAm DZNY'A TV'A BH'I RA SA TVA:SA M'A DHI N'A, ,SA SAm KshO BHAm BI DA DHE NA N'A G'A NAm KAm BI T'A BA NI:, ,SHASTR'AGNI BRisht'A BUTPRIsht'A TEE RA MARSHA BI K'A RI BHI:, ,PRA BH'A BE NA BHA BATTA SYA M'URDHI PADMOTPA L'A BA L'I, ,TA TASTAm DZA GA DURN'A G'ASTADB'AR++YO TKARshA BYIN BRLABS DE SHES NAS, ,SA GZHI 'DAR BYED DE YIS NI, ,SNYING STOBS BRTAN LDAN TING 'DZIN GYIS, ,KLU RNAMS KUN TU BSKYOD PA BSGRUBS, ,RNAM 'GYUR KHRO LDAN DE DAG GIS, ,MTSON DANG ME YI CHAR SPROS PA, ,MTHU YIS DE YI SPYI BOR NI, ,PADMA AUTPAL 'PHRENG BAR GYUR, ,DE NAS DE YI BRTZON 'GRUS KYIS, ,RAB TU YA BI SMI T'A:, ,Y'A BANPAR++YAm KA BANDHO TRA DE SHAST'A BANBA SHE TA BA, ,AUKTVE TI TASMEE PAR++YAmKA BANDHA TU LYAm PRA M'A nA TA:, ,NA BA DRO nA MU KH'A Y'A LAm PRA DA DU:SH'U MAndA LAm, ,SA TA TRA NA GA RA GR'A MA PANNI BE SHA BI SHE shA KRiTA, ,STHI TAm BA BANDHA MTSAN KLUS DE LA, ,SMRAS PA JI SRID SKYIL KRUNG BCAS, ,DE SRID YUL 'DIR KHYOD KYI GNAS, ,ZHES PA BRJOD NAS DE LA NI, ,SKYIL KRUNG YANGS PAR BCINGS PA YI, ,TSAD DANG MTSUNGS PA STONG PA YI, ,DKYIL 'KHOR DAG NI RAB TU BYIN, ,DER NI DE YI GRONG KHYER DANG, ,GRONG GI KHYAD PAR 'GOD BYED CING, ,DGRA BCOM LNGA BRGYA SA HI TA:SHA TEE:PANYTZA BHI RARHA T'Am, ,TA TR'A KshA YAm BHA GA BA TA:PANNI BE SHYA DHARMMAm KRi TVA BI H'A RA RU TZI R'A BHA RA n'Am DHA RI TR'Im, ,TAm GANDHA M'A DA NA TA tODDHRi TA LABDH'A S'A REERBY'APT'A TZA K'A RA NA BA KUm KU MA KANDA BRiNDEE:, ,AI TI KshE DAG DANG NI, ,LHAN CIG RAB TU GNAS PAR BYAS, ,DER NI MI ZAD BCOM LDAN CHOS DAG RNAM PAR BKOD BYAS NAS, ,MDZES PA'I GTZUG LAG KHANG GI RGYAN DANG LDAN PA'I 'DZIN BYED DE, ,SPOS NGAD LDANG GI NGOS LAS BLANGS SHING SNYING PO THOB GYUR PA, ,GUR GUM GSAR BA'I RTZA BA'I TSOGS KYIS RAB TU KHYAB PAR BYAS, ,ZHES PA DGE

155a

, ,MENDRA BI RA TZI T'A Y'A BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am MA DHYANTI K'A BA D'A NA SAPTA TI TA MA:PALLA WA:,, ,,SH'ANTI SPRi SHAm BI MA LA SH'I LA DU K'U LA L'I L'A SHO BH'A DZU sh'Am BI shA YA BE *, ,BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS NYI MA GUNG PA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BDUN CU PA'O,, ,,ZHI BA LA REG DRI MED TSUL KHRIMS RAS DKAR RTZE DGA' YIS, ,MDZES PAS BSTEN CING YUL DANG CHAS LAS shA PA R'ATMU KH'A N'Am, ,TZ'I N'Am SHU KEERMMA LI NA SH'A nA BA tATZTSA REE B'A nEE B'A BHI M'A NA KA LA N'A NI BA DEE N+YA BRiTTI:, ,SH'A NA BA S'I PU RA BHIKshURGU nA B'AN+GU RU SH'A SA N'A TA, ,DZI NA SH'A SA NA M'A DH'A TUm MA THU R'Am PRASTHI TA: PU R'I, , PHYI ROL PHYOGS RNAMS LA, ,DAR GOS DAG DANG SH'A NA'I GOS HRUL DRI MA CAN GYIS KYANG, ,MNGON PAR KHENGS PA SKYED MIN DMAN PA NYID DU BSGRUB PA MIN, ,SH'A NA'I GOS CAN DGE SLONG SNGON, ,YON TAN LDAN PA'I BLA MA'I BKAS, ,RGYAL BA'I BSTAN PA GZUNG BA'I SLAD, ,GRONG KHYER BCOM BRLAG DAG TU ZHUGS,, PRA BRA DZA PA THI SHU SHR'A BA MALLA YORBBA DA TO RMMI THA:, ,PRA PAm GO PA G'A T'A ME R'U M'AR++YA M'AR++YA SVA BH'A BA YOO:, ,YE BI MA LA SH'I LA NI LA Y'A:SHRU TA BI SHRU TA TZAKshU shA:KshA M'A BANTA:, ,T'A NE BA SH'A nA B'A S'I KA THA YA TI BHIKshURBHU BI SHRA MA DE NI LAM DU 'GRO BA NA, ,'PHAGS PA'I RANG BZHIN GYAD GNYIS DANG, ,PHAN TSUN RAB TU BRJOD PA YI, ,ZHAR BYUNG 'PHAGS PA 'DI DAG THOS, ,DRI MED TSUL KHRIMS GNAS DANG THOS PA YI, ,MIG DANG LDAN PAR GRAGS SHING BZOD PA CAN, ,DGE SBYONG DE DAG NYID NI SA GZHI LA, ,DGE SLONG SH'A NA'I GOS CAN DAG TU

155b

n'AN; ,AE TA DUKTV'A THA TE N'A PI TA DE BOKTAm NI SHA MYA TOO, ,TA M'U TZA TU STVA ME B'A SOO SH'A nA B'A S'I NA SAm SHA YA:, ,KASM'ATTVAm SH'A nA B'A S'I TI SU MA TE DIKshU BI SHRU TA:, ,G'A TH'Am SHA YANTI MU NA YASTA BA SADDHARMMA BA DI NA:, ,SA DZA BRJOD, ,DE BRJOD DE NAS DE YIS KYANG, ,DE NYID BRJOD THOS DE DAG GIS, ,DER SMRAS SH'A NA'I GOS CAN DE, ,KHYOD NYID YIN PAR THE TSOM MED, ,CI SLAD SH'A NA'I GOS CAN ZHES, ,BLO BZANG KHYOD NI PHYOGS SU GRAGS, ,THUB PA DAM CHOS SMRA BA RNAMS, ,KHYOD KYI TSIGS SU BCAD PA SGROGS, ,DES G'A DA MA Y'A N+YASMINDZANMA N+Y'A SHA Y'A N+YASMI, ,PRA TYE KA SU GA TA:SV'A STHYAm N'I TO BEE DYA TZI KITPA Y'A, ,SH'A nAm SH'IRnA TA RAm B'A SASTA SYA DRishtV'A MA Y'ALPA KAm, ,AU PA N'I TAm PRA nA YI N'A R'A DZ'ARGHA RU TZI R'A M'A RAm, ,SO BRA SMRAS SKYE BA GZHAN LA BDAG ,SMIN PA GSO BAR BYED PA YIS, ,RANG SANGS RGYAS NI SNYING NAD KYIS, ,GZIR BA RAB TU BSOS PAR BYAS, ,DE YI SH'A NA'I GOS DAG NI, ,CHUNG ZHING RAB TU RNYINGS PA MTHONG, ,RGYAL PO LA 'OS MDZES PA'I GOS, ,BDAG GIS RAB TU GUS PAS PHUL, ,DE YIS SMRAS BINNA SA KHE MA HYAm RO TZA TE RU TZI R'Am SHU KAm, ,LA BHYA TE PRA SHA MA SHL'A GHY'A SHO BH'A SH'A nA NI B'A SA S'A, ,AE TYA HAm TAD+BA TZA:SHRU TV'A DZ'IRnnA SH'A n'Am SHU KOT+SU KA:, ,SAT+SAm GA M'APTA BEE R'A GYA:SAD+BASTRA BI MU KHO DBHA BAm, ,K'A LE NA PA GROGS PO DAG ,MDZES PA'I GOS LA BDAG MI SRED, ,SH'A NA'I GOS KYI RAB ZHI BA, ,BSNGAGS PAR 'OS SHING MDZES PA THOB, ,CES PA DE YI TSIG THOS NAS, ,SH'A NA'I GOS RNYING 'DOD PA BDAG ,DAM PA'I GROGS KYIS CHAGS BRAL THOB, ,DAM PA'I GROS LAS PHYIR PHYOGS GYUR, ,DUS KYIS DE YI

156a

, ,TA SYA DE H'ANTE RU TZI R'A TZ'A BI DH'A YI N'A, ,MA Y'A TATTU LYA BH'A B'APTYEE PRA nI DH'A NA MA TI:KRi T'A, ,TE N'A HAm PRA nI DH'A NE NA TATSA MA BHYA TZTZ'A NE NA TZA, ,SA SH'A nA BASTRA:SAm DZ'A TA:SH'A nA B'A P'I TI BI SHRU TA:, ,AI *, ,LUS KYI MTHAR, ,MDZES PA'I MCHOD PA BSGRUBS BYAS TE, ,DE MTSUNGS NYID NI THOB PA'I SLAD, ,BDAG GIS SMON LAM BLO GROS BYAS, ,SMON LAM DE DANG DE LA NI, ,YANG DAG MCHOD PA YIS KYANG BDAG ,SH'ANA'I GOS DANG LDAN PAR SKYES, ,SH'A NA'I GOS CAN ZHES SU GRAGS, ,ZHES TYUKTV'A SA SHA NEE RGATZTSANNA B'AshPA MA THU R'Am PU R'Im, ,AU RU MUnd'A BHI DHAm SHE LA M'A RU RO HA MA HOD++YA MA:, ,TA TRO PA PI SHYA PAR++YAm KA BANDHE N'A KAMBI TA KshI TI:, ,BI N'I YA BIGHNA PANNADDHO N'A GOO TU MU LA BARshI nOO, ,MA THU BRJOD BCOM BRLAG GRONG KHYER DU, ,PHYIN CING DAL GYIS 'GRO BA DES, ,MGO CHEN ZHES PA'I RI BO LA, ,RTZOM PA CHEN PO DAG GIS 'DZEG, ,DER NI SA GZHI 'DAR BYED PA'I, ,SKYIL KRUNG BCAS TE NYE BAR 'KHOD, ,CHAR CHEN 'BEBS PA'I KLU DAG NI, ,BGEGS LA CHAS PA RNAM PAR BTUL, ,BCOM R'A B'A SI NOO SHREshthI SU TOO NA tA BHAtt'A BHAmDDHOO, ,A'A D'A YA SA HYA KRi TY'A YA SA BI H'A RAm BI NIRMMA ME, ,RATNO DZVA LA SPHA tIKA K'ANYTZA NA RA MYA HARME:PAR++YAm KA P'I THA RA TZA N'A SHA YA N'A BHI R'A MA:, ,SARGO PA MA:SVA BHA GA BHO GA nI BRLAG LA GNAS CHONG DPON BU, ,NA tA BHA tA ZHES BYA BA, ,GROGS KYI SLAD DU BZUNG NAS NI, ,DE YI GTZUG LAG KHANG PAR SPRUL, ,RIN CEN RAB 'BAR SHEL DANG GSER GYI BA GAM DAG DANG LDAN, ,KHRI DANG KHRI'U MAL STAN DAG GIS SPRAS SHING MNGON PAR DGA', ,MTHO RIS LTA BU SKAL BZANG LONGS SPYOD

156b

BHIRBI H'A RA:PU nYA STHI TIRNA tABHA tA BHI DHA AE BA PO BH'UtA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am SH'A nA B'A SY'A BA D'A NA ME KA SAPTA TI TA MA:PALLA WA:,, ,, GTER GYI GTZUG LAG KHANG, ,BSOD NAMS GNAS PA DE NI NA tA BHA tA ZHES PAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS SH'A NA'I GOS CAN GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BDUN CU RTZA GCIG PA'O,, ,, YEE RE BA Y'A TI BI shA YEE RA BHI L'A shA BH'U MA:SARBBO DZA NA:SMA RA RA DZA:PA RA BH'U TA DRishtI:, ,TEE RE BA PU nYA PA RI M'ARDZA NA SHUDDHI BH'ADZ'Am BEE R'A GYA YO GA MU PA Y'A TI MA NA:PRA SH'ANTI MA, ,AA BHUDGUPT'A BHI DHA NA SYA GANDHI KA SYA SU SKYE BO 'DOD PA'I RDUL GYIS MIG NI YONGS SU NYAMS PA KUN, ,YUL NI GANG DAG NYID KYIS MNGON PAR 'DOD PA'I SAR GYUR BA, ,DE NYID KYIS NI BSOD NAMS YONGS GTZANG DAG PA BSTEN RNAMS KYI, ,YID NI RAB TU ZHI ZHING CHAGS BRAL LDAN PA DAG TU GYUR, ,BCOM BRLAG DAG NA GNAS PA SNGON, ,SBAS PA TA:PU R'A:, ,MA THU R'A B'A SI NA SHR'I M'ANNU PA GUPT'A AI TI SHRU TA:, ,A'A DZ'A TA:KALPI TA:PI TR'A SA BHIKshO:SH'A nA B'A SI NA:, ,AA NVA Y'A Y'I TI BA TZA S'A TADBHA KTI NI RA TO BHA BATA, ,BEE R'A GY'A BHI MU KHE TA SMINNA BA YOO BA NA SH'A LI NI, ,BHAGNA ZHES BYA SPOS 'TSONG GI, ,BU NI DPAL DANG LDAN PA DAG ,NYER SBAS ZHES PAR GRAGS PA BYUNG, ,SH'A NA'I GOS CAN DGE SLONG GI, ,RJES 'BRANG NGO ZHES PHA YI NI, ,TSIG GIS MA SKYES PA NAS BTAGS, ,DE NI DE LA GUS LDAN GYUR, ,LANG TSO GSAR PA DANG LDAN DE, ,CHAGS BRAL LA NI MNGON PHYOGS TSE, ,BGEGS

157a

, ,BHIGHNA GA n'A R'A BHASHTZI TTAm LE BHE MA NO BHA BA:, ,HA RI TZANDAN KASTU RI KARP'U R'A GA RU BI KRA Y'I, ,SA KANYTZITK'A MA KA ROD+BYA BA H'A RAm PI TURGI R'A, ,AA THA B'A PA BA DATT'A KHY'A GANDHA KRA Y'A BI SRishtA Y'A, ,SVA D'A *, ,TSOGS RTZOM PA NYI MAS PA YIS, ,YID DBYUNG GI NI BSAM PA THOB, ,PHA YI TSIG GIS DUS 'GA' ZHIG ,HA RI TZANDAN GLA RTZI DANG, ,AA KA RU DANG GA PUR 'TSONG, ,THA SNYAD RNAMS NI DE YIS BYAS, ,DE NAS NOR LHAS BYIN ZHES PAS, ,SPOS NI NYO RU BTANG BA YIS, ,RANG GI 'BANGS SYA KA THI TAm SHRU TV'A TAm R'U PA GU nA BI SHRU TAm, ,SAm DZ'A T'A R'A GA SAm BE G'A GA nI K'A SAm GA M'ARTH'I N'I, ,BI SRi DZY'A BHI MA T'A D'U T'Im BH'A BANTA SMEE N+YA BE DA YAT, ,SA SVEE RA MARTHI TO D'U TY'A SASMI TAST'A MA BHA shA TA, , MOS DE YI GZUGS, ,YON TAN GRAGS PA BSHAD THOS NAS, ,CHAGS PA'I TSOGS NI RAB RGYAS SHING, ,'GROGS PA DON GNYER SMAD 'TSONG MAS, ,MNGON PAR 'DOD PA'I PHO NYA MO, ,BTANG NAS DE LA BSAMS BA BSHAD, ,DAL GYIS PHO NYAMS DON GNYER, ,'DZUM LDAN DE YIS DER SMRAS PA, , AA YAm N'A DHI MA TA:K'A LASTA SY'A:SANDARSHA NE MA MA, ,AA THA P'U TY'Am PRA Y'A T'A Y'Im SOD+BE SH'A GA nI K'A BHA BA TA, ,N'A NU R'A GE B'I R'A GE B'A NI THA TI THEE shA YO shI T'Am, ,KA D'A TZITMANDI RE TA SY'A:STHI TE Y'U NI BA NIKSU TE, ,NA DE DANG PHRAD PA'I DUS 'DI NI, ,BDAG LA MNGON PAR 'DOD PA MED, ,DE NAS PHO NYA MO 'ONGS TSE, ,SMAD TSONG CHAGS BRAL LDAN PAR GYUR, ,RJES SU CHAGS PAS CHAGS BRAL BA, ,SMAD 'TSONG MA LA NGES PA MED, ,TSONG DPON BU NI LANG TSO LDAN, ,NAM ZHIG DE YI KHYIM GNAS TSE, ,DPAL DANG

157b

BA S'ARTHA PA TI:SHR'I M'A N'A DZA G'A MOTTA RA PA TH'A TA, ,BI SRishtA R'A TRI BHO GA YI TE NA HEMNI PA H'Am SHU KEE:, ,DZA NA N+Y'A PA TE T'A LUBDH'A GA nI K'A SA MA TZINTA YE TA, ,AE shA T'A BAT+STHI TO GE HE BA nI S'U NU:KRi TA BYA YA:, LDAN PA'I DON MTHUN BDAG ,BYANG GI LAM NAS GSAR DU 'ONGS, ,DE YI MTSAN MO LONGS SPYAD SLAD, ,GOS DANG BCAS PA'I GSER DAG SPRINGS, ,BRKAM CHAGS LDAN PA'I SMAD 'TSONG MA, ,MA DANG BCAS PAR RAB BSAMS PA, ,NOR ZAD BYAS PA TSONG PA'I BU, ,'DI NI RE ZHIG KHYIM NA GNAS, , AARTH'I MA H'A DHA NA SHTZ'YA N+YA:KIm KA RO MI NA BEDMI TA TRA, ,B'ANTA BITTA:BU NA:K'A M'I NA BHA BA TYA DHI KA PRA DA:, ,TE NA PAR++YU shI TE NEE BA KRI YA TE NIshPA LE NA KIm, ,NA BASTVA BI NA BOTSU KY'ATSARBBA MU TZA TYA Y'A TZI TA:, ,AA GZHAN YANG DON GNYER NOR CHEN LDAN, ,BDAG GIS CI BYA DE MA RIG ,'DOD LDAN NOR NI SKYUGS PA DAG ,PHYI NAS LHAG PAR STER MI 'GYUR, ,'BRAS BU MED PAR YONGS RNYINGS PAR, ,GYUR PA DE YIS CI ZHIG BYA, ,GSAR PA MNGON 'DOD GSAR PA LAS, ,MA BSLANGS PAR YANG THAMS CAD STER, ,DANG PRI YE PI PRI Y'A SV'A DAm KA RO TI PRA THA M'A DA RA:, ,TASM'ATKE MA SYA KRi YA T'A MANTA:PAKTA SYA SHA LYA BATRA, ,AA BHO GE NA NA Y'A TYE shA KARMMA BANDHE BA AA NU GA:, ,N'A SM'A KA ME TAD+BA nI DZYAm TYADZYA TE YA DI BITTA BA NA, ,NA DHARMM'A POR GUS PAS MI MDZA' YANG, ,MDZA' BA NYAMS SU MYONG BAR BYED, ,DE SLAD NANG DU ZUG RNGU BZHIN, ,ZHUGS PA 'DI LA CI ZHIG BYA, ,LAS KYIS 'CHING BZHIN RJES 'BRANG 'DI, ,MA BCAD PAR NI 'GRO MA YIN, ,GAL TE NOR LDAN 'DI BTANG NA, ,BDAG CAG LA NI TSONG KHE MED, ,CHOS PHYIR MA

158a

, ,YA NA K'A M'A YA BA YA MARTH'A YA NIRMM'A TA:, ,AI TI SAm TZINTYA S'A M'A TU:SAMMA TE DRA BI n'A RTHI N'I, ,BA R'A PA BE NA N+YA BA DH'ATSA BI shE nA BA nI KSU TAm, ,NIKshI SYA BSKA RA TZA YE TA TZA YE TA TA STAm GA TA DZ'I BI TAm, ,AA B'A BYA *, ,YIN 'DOD PHYIR MIN, ,BDAG CAG NOR GYI PHYIR DU SPRUL, ,ZHES BSAMS NOR NI DON GNYER MA, ,DE YIS MA YI GROS KYIS NI, ,CHANG MCHOG DUG LDAN BLUD PA YIS, ,TSONG PA'I BU NI RAB TU BSAD, ,DE NAS SROG DANG BRAL BA DE, ,PHYAG DAR KHROD KYI PHUNG POR SBAS, ,DED DPON NANG DU BI PU LAm BITTAm S'ARBBA BA HAm PU RI SHYA P'A, ,DRishtA:PRA BIshtO GA nI K'A GRi HAm NA BHU BI NIRGA TA:, ,AI TI BANDHU BHI RA NVI shYA BYA SU LA BDHO BA nIG+SU TA:, ,TA TASTAD+BA DHA SAm TABTEE:SHR'A BI TASTEERMMA H'I PA TI:, ,BEE SHY'A Y'AST'I RAB BCUG NAS, ,DE YIS NOR NI RGYA CHEN THOB, ,SMAD 'TSONG MA YI KHANG PAR NI, ,'JUG PA MTHONG STE PHYIR 'THON MIN, ,ZHES TE GNYIS RNAMS KYIS BTZAL BAS, ,TSONG PA'I BU NI SROG BRAL RNYED, ,DE NAS DE BSAD GDUNG BA CAN, ,DE DAG GIS GSOL SA BDAG GIS, ,SDIG DRAG LA BRA P'A P'ARHA M'A DI DE SHO GRA NI GRA HAm, ,S'A BA DHYA BA SU DH'Am N'I T'A MUKTA KE SH'I NI RAMBA R'A, ,NI KRiTTA P'A nI TZA RA n'A TZTSINNA SHVA MA nA N'A SI K'A, ,BE BIBTANT'I BYA TH'A KR'ANT'A NI DZA SHO nI TA GARDHA ME, ,NI B'AR++YA M'A nA KRA BY'A 'OS CHAD PA NI, ,MI BZAD SMAD 'TSONG MA LA BSTAN, ,SKRA GROL GOS DANG BRAL BA DE, ,GSOD SA YI NI SAR KHRID DE, ,LAG PA RKANG PA RAB BCAD CING, ,RNA BA DANG NI SNA YANG BCAD, ,RANG GI KHRAG GI 'DAM LA NI, ,GDUNG BAS NYEN CING 'DRE LDOG BYED, ,SHA ZA LOG CING 'PHYON

158b

D'A D'A SY'A TZU KRO SHA BANDHU K'I, ,AU PA GUPTA STA TASTA SY'A:SHRU TV'A BI shA RMA BEE SHA SAm, ,TAD+BI LO KA NA K'A LO YA MI TYUKTV'A TAm BH'U BAm YA YOO, ,D'A SY'A NI BI DE TAm DRishtV'A TA M'A Y'ANTAm SHA SHA D++YU TIm, ,P'URBB'A BHI L'A shA SHE MA NI; ,'BANGS MOR BCAS PA MYA NGAN BYED, ,DE NAS DE YI SDUG BSNGAL NI, ,MI BZAD NYER SBAS KYIS THOS NAS, ,DE NI BLTA BA'I DUS 'DI ZHES, ,BRJOD NAS SA GZHI DE RU SONG, ,ZLA 'OD CAN DE 'ONG BA NI, ,'BANGS MOS BSHAD PA MTHONG GYUR NAS, ,SNGON GYI MNGON 'DOD LHAG shE nA S'A LADZDZA KU tI L'A BHA BA TA, ,AANTA:PRA BRIshtA:KE N'A PI B'A PA N'A BHYA PA BARTMA NA, ,NA KA SYAm TZI DA BASTH'A Y'Am R'A GA STYA DZA TI DE HI N'Am, ,DZA GHA N'A BA RA nAm KRi TV'A D'A SY'A BA SA NA PALLA BAm, , MA YIS, ,NGO TSA LDAN ZHING GYU GYUR GYUR, ,BAG CHAGS GOMS PA DAG GIS LAM, ,'GA' LAS NANG DU RAB ZHUGS PA, ,LUS CAN RNAMS KYI CHAGS PA NI, ,GNAS SKABS 'GAR YANG BTANG MI 'GYUR, ,'BANGS MO'I GOS KYI 'DAB MA YIS, ,MDOMS NI RAB TU BSGRIBS BYAS SHING, , P'A STA NA N+YASTA HASTA TAm BA BH'A shE BI N'I T'A NA N'A, ,PRA YATNE N'A PI MA HA T'A N'A Y'A TA STVAm MA Y'ARTHI TA:, ,AA DHU NA MANDA BH'A GY'A Y'ASTA BA SAm DARSHA NE NA KIm, ,YA D'A MA Y'A BHA BATKO PI BHOO GYA SOO BH'A GYA BI BHRA MA:, ,NA NU MAR LAG BKOD BZHIN RAS NI, ,RAB DUD DE YIS DE LA SMRAS, ,BDAG GIS 'BAD PA CHEN PO YIS, ,DON DU GNYER YANG KHYOD MA 'ONGS, ,DA LTA SKAL BA ZHAN PA BDAG ,MTHONG BA YIS NI KHYOD LA CI, ,GANG TSE BDAG NI LONGS SPYAD KYIS, ,SKAL BZANG RNAM 'PHRUL CI YANG LDAN, ,DE YI TSE

159a

, ,DARSHA NA SYA K'A LO YA MI TYUKTAm BHA BA T'A TA D'A, ,KRiTT'Am G'I RU DHI RA DHI R'A DI GDH'A TZYU T'A HAm KLE SHA S'A GA RE, ,K'A LA:KA MA LA PA TR'A KshI KI MA YANDARSHA NA SYA TE, ,AI TI BRU B'A n'Am B'AshP'Am BU BL'A BYA M'A N'Am SHU K'Am TZA L'Am, , *, ,NA KHYOD KYIS NI, ,BLTA BA'I DUS 'DI YIN ZHES SMRAS, ,YAN LAG BCAD CING KHRAG GIS BSKOS, ,NYON MONGS RGYA MTSOR LHUNG BA DAG ,LTA BA YI NI DUS 'DI DAG ,PADMA'I MIG CAN KHYOD KYIS CI, ,ZHES PA SMRA ZHING MCHI MA YI, ,CHU YIS GOS KYI MTHA' DAG BSLAD, , SHA NA KEE RU PA GUPTA ST'Am S'A NU T'A P'A MA BH'A shA TA, ,K'ANTI SHTZANDR'A SA KH'I SU BARnnA KA DA L'I L'A BA nYA TZOO RAm BA PURBBA KTRAm PADMA NI M'I LA NAm KU BA LA YA KLE BYA PRA DE LO TZA NE, ,NEERMME MO DA YI TAm MA NO HA RJES SU GDUNG BA CAN DE LA, ,DAL GYIS NYER SBAS KYIS SMRAS PA, ,MDZES SDUG ZLA BA'I GROGS DANG LUS NI GSER GYI CHU SHING MDZES PA'I RKUN PO DANG, ,BZHIN RAS PADMO ZUM BYED MIG NI AUTPAL DAG LA DMAN PA STER BYED PA, ,SHIN TU YID 'PHROG DE DAG RNAMS LA BDAG NI RA TA RAm KIm TU PRA YATN'A DA HAm K'A M'A N'Am PRA KRi TIm BI TZ'A RA BI RA S'Am DRAshtUm SA MA BHY'A GA TA:, ,BI BH'U shA nAm SHU KATZTSANNEE BA RA SOO RA BHA B'A SI TE, ,SHO BH'A TA B'A BHA BATK'A YE SVA BH'A BA:PU NA R'I DRi SHA:, , MI DGA' 'ON KYANG 'BAD PAS BDAG ,RNAM PAR SPYAD NA RO DANG BRAL BA 'DOD PA RNAMS KYI RANG BZHIN LTA BU 'ONGS, ,RGYAN DANG GOS KYIS RAB BSGRIBS SHING, ,DRI BZANG MCHOG GIS RAB BSGOS PA, ,KHYOD KYI LUS NI MDZES PA DAG ,SLAR YANG RANG BZHIN 'DI 'DRAR GYUR, ,

159b

BA TA BA TA NI HA T'A STE K'IRnnA KE SH'ASTHI SAm STHE PA TA TA MA NA LA T'A POTPA TZYA M'A N'A KHI LDAm GE ,KU nA PA BA TI RA MA sht'A YE DZU GUBS'A NI DH'A NE BYA SA NA GA nA NI DH'A NE K'A YA N'AMNI SHMAR SH'A NE, ,BA sh'INDI SKRA DANG RUS PAS GANG BA'I DBYIBS CAN RTAG TU ME YIS NI, ,YAN LAG MA LUS RAB 'TSED RNAG KHRAG DANG LDAN SMAD PA'I GNAS, ,LUS KYI MING CAN DUR KHROD SDUG BSNGAL TSOGS KYI GTER DAG LA, ,GANG GI DGA' BA DE DAG KYI HUD KYI HUD BRLAG PAR 'GYUR, ,KYE MA RMONGS NI DU R'A MO DE BI KRi TA TZTSI DR'A SAm KU LE, ,AA HO MO H'ANMA NU shY'A n'Am K'A YE PI PRI YA BH'A BA N'A, ,P'A P'A YA:K'A YA PARY'A YA M'A Y'A BI shA MA SAm SHRA YA:, ,DU:KHA SKANDHA:KshA YAm Y'A TI SU GA TO P'A PA N'A DA YAm, ,MO LAS MI RNAMS NI, ,RNAM PAR ZAG CING DRI NGA CAN, ,RNAM 'GYUR BUG PAS GSANG GYUR PA'I, ,LUS PO LA YANG DGA' BA BSGOM, ,BDE GSHEGS NYE BAR BSTEN PA LAS, ,LUS KYI RNAM GRANGS GNOD PA CAN, ,MI BZAD SGYU MA DAG GI GNAS, ,SDUG BSNGAL PHUNG PO 'DI ZAD 'GYUR, ,RMONGS PA'I HA DHV'ANTA DI B'A KA RA SYA SA KA LA KLE SH'A BA B'A SA TZTSI DA: SH'ASTU:SH'A SA NA SAm SHRA YE PRA nI HI TAm KA LY'A nA MI TRA SYA YEE:, ,NEE BA KLINNA PU NA:KA RAm KA KA LI LI K'ERnn'ANTRA M'A L'A KU LE TE MADZDZANTI BI K'A RA BH'A MUN PA DAG GI NYIN BYED NYON MONGS GNAS SKABS MTHA' DAG GCOD BYED PA, ,STON PA'I BSTAN PA'I GNAS LA GANG GIS DGE BA'I GROGS KYI SMON LAM BTAB, ,DE DAG LUS ZHES BRJOD PA'I DMYAL BA DMAN PA'I KENG RUS DRA BAS GANG GYUR CING, ,RGYU MA'I 'PHRENG BA RGYAS PAS,

160a

, ,DZA NA RA KE K'A Y'A BHI DH'A NE shU NA:, ,AE TA D'A KARnnYA GA nI K'A DU:KHOD+BE GA BI R'A GI n'I, ,PU nYA RATNA TRA YAm SH'Am TYE SHA RA nYAm SHA RA nAm YA YOO, ,AU PA GUPTA KA TH'A B'APTA SHRO *, ,DKRIGS PA'I RNAM 'GYUR SNOD DU SLAR YANG LHUNG MI 'GYUR, ,DE DAG THOS NAS SMAD 'TSONG MA, ,SDUG BSNGAL GYIS NYEN CHAGS BRAL CAN, ,ZHI SLAD BSOD NAMS DKON MCHOG GSUM, ,SKYABS 'OS DAG LA SKYABS SU SONG, ,DE NAS DE YIS NYER SBAS KYI, ,GTAM TA:PR'APTI PHA L'A THA S'A, ,DHARMMA M'ARGA PRA nA YI N'I DRishtA PA TY'A BY'A PA TYA TA, ,TA SY'Am DE BA NI K'A YE THA SAm BHU T'A YA PRA BH'Am MA YE, ,MA THU RA B'A SI N'A:SHRU TV'A TZA KRUSTADDE HA SAD+KRi Y'Am, ,AA TR'ANTA RE SH'A nA B'A GYIS RGYUN ZHUGS 'BRAS BU THOB, ,CHOS KYI LAM LA GUS PA YIS, ,BDEN PA MTHONG NAS SHI BAR GYUR, ,DE NAS DE NI LHA YI TSOGS, ,'DOD DANG LDAN PAR SKYES PA DAG, ,BCOM BRLAG DAG NA 'KHOD RNAMS KYIS, ,THOS NAS DE LUS SBYANG BA BYAS, ,SKABS DER SH'A NA'I GOS S'I SA MA BHYE TYA PRA SANNA DH'I:, ,PRA BRA DZY'A MU PA GUPTA SYA PR'APTA K'A LA LA MA MA N+YA TA, ,SO THA PRA BRA DZI TASTE NA PR'A BY'ARHA TPA DA MUTTA MAm, ,SADDHARMMA DE SHA N'A RAm BHAm BI DA DHE PHU R'A B'A SI N'Am, , CAN NI, ,RAB DANG BLO YI MNGON PHYOGS TE, ,NYER SBAS RAB TU 'BYUNG BA YIS, ,DUS LA BAB PAR YANG DAG BSAMS, ,DE NAS DE YIS RAB BYUNG DES, ,BLA MED DGRA BCOM GNAS THOB NAS, ,GRONG KHYER DAG NA GNAS RNAMS LA, ,DAM CHOS STON PA'I RTZOM PA MDZAD, ,

160b

DHARMMA PRA DI SHA TASTA SYA TA SY'A MA PARshA DI P'A MRi TAm, ,TZA K'A RA M'A RA:PRA TZU R'Am T'ANT'AMBI GHNOO GHA BI KRI Y'Am, ,B'A BARshA MOOKTI KAm TA TRA RU TZI RAm TZA SA K'ANYTZA NAm, ,YE NA BYA KshIPTA TZIHT'A N'Am SHO TRI n'A MA BHA BADDHA 'KHOR DER CHOS NI BDUD RTZI DANG, ,BCAS PA RAB TU STON DE LA, ,BGEGS TSOGS RNAM 'GYUR RAB MANG BA, ,DE DANG DE NI BDUD KYIS BYAS, ,NYAN PA SEMS NI G-YENG BA RNAMS, ,GANG GIS RNAM PAR 'KHRUL GYUR PA, ,MDZES PA GSER DANG BCAS PA YI, ,DER NI MU TIG MA:, ,SA KRi TV'A H'AR++YA POONDAR++YA LA LI TAm NARTTA K'A BA PU:, ,NA NARTTA SA HI TASTA TRA GANDHARBB'AB+SA RA S'E GA nEE:, ,K'ANT'A NRiTTA BI L'A SE NA HE L'A BA KRi TA TZE TA S'Am, ,AA BH'UTTA TRA BI NE Y'A N'Am CHAR PA PHAB, ,DE YI MI 'PHROGS GAR MKHAN MA, ,MDZES SDUG 'JO SGEG GZUGS BYAS NAS, ,DRI ZA LHA MO'I TSOGS RNAMS DANG, ,LHAN CIG DER NI GAR DAG BYAS, ,MDZES PA'I GAR DANG ROL RTZED KYIS, ,BDE BLAG TU NI SEMS PHROGS PA, ,GDUL BYA RNAMS KYI YID NI DER, , K'A MAm K'A MA MA YAMMA NA:, ,AA BI N'I TA TA SYA THA M'A RA SYA BI NA YO DYA TA:, ,AA TZINTA YAD+BI K'A R'A RH'A MU PA GUPTA: PRA TI KRi Y'Am, ,SO BHYE TYA M'A RA MA BA DATTUshtO HAm TA BA KOO SHA L'AT, ,AA HO NGES PAR 'DOD PA'I RANG BZHIN GYUR, ,DE NAS RNAM PAR MA DUL BA'I, ,BDUD NI 'DUL BA LA BRTZON PA, ,NYER SBAS KYIS NI RNAM 'GYUR LA, ,'OS PA'I PHYIR BCOS RAB TU BSAMS, ,BDUD LA PHYOGS TE DES SMRAS PA, ,KHYOD NI MKHAS PAS BDAG TSIM STE, ,KYE MA GAR DANG

161a

, ,NRiTTA MA HO G'I TAm DI BYA ME BA KI MU TZYA TE, ,AUKTVE TI M'A L'A BY'A DZE NA BA BANDHA SYE SHA BA TRA YAm, ,MASTA KE SARPPA KU nA PAm KAnthE TZA SHVA MA NU shYA YO:, ,SVA YAm MOKTU MA SHAKTO SOO M'A RASTATKU nA PA TRA YAm, ,PRA YA YOO SHA RA nAm *, ,KYE MA GLU, ,MCHOG NYID KHO NA CI ZHIG BRJOD, ,CES BRJOD 'PHRENG BA'I ZOL GYIS NI, ,RO NI GSUM DAG DE LA BTAGS, ,MGO LA SBRUL GYI RO DANG NI, ,MGRIN PAR MI DANG KHYI YI'O, ,BDUD DES RO NI GSUM BO DE, ,RANG GIS SGROL BAR MA NUS NAS, DBANG PO NYE DBANG GDONG BZHI DE B'AN SENDRO PENDRA TZA TURMMU KH'A NA, ,TE shU MOKTA MA SHAKTE shU PRE TI TA:PADMA DZANMA N'A, ,BHAGNA DARPPO THA KANDARPPA STA ME BA SHA RA nAm YA YOO, ,S'A NA PA TY'A TI BI NA Y'A DU PA GUPTA SYA P'A DA YOO:, ,PRA P'A DYA DA MA MRiT+SRA DANG; ,BCAS PA'I LHA LA SKYABS SU SONG, ,DES KYANG DGROL BAR MA NUS TSE, ,PADMA SKYES KYIS RAB BSKUL TE, ,DE NAS DREGS PA NYAMS PA'I BDUD, ,DE NYID LA NI SKYABS SU SONG, ,SHIN TU DUL BAS NYER SBAS KYI, ,RKANG PA DAG LA DES GTUGS TE, ,RGYAGS PA BTANG NAS RAB DANG DZYA TA MU B'A TZA KRiT'ANYDZA LI:, ,KRi TA:KRi T'A PA R'A DHA SYA TVA Y'A TA DU TZI TAMMA MA, ,PRA S'I DA TYA DZYA T'AMMA NYU RA DHYU N'A HAm TVA D'A SHRA YA:, ,AA HAm KRi T'A PA R'A DHO PI SU GA TE NA MA H'ATMA N'Am, ,AA PI N'I TA TA PAS; ,THAL SBYAR DE LA RAB SMRAS PA, ,GNOD PA BYAS PA BDAG LA NI, ,YANG DAG 'OS PA KHYOD KYIS BYAS, ,DA NI KHYOD LA BDAG BRTEN PAS, ,KHRO BA THONG LA BKA' DRIN MDZOD, ,BDAG GIS GNOD PA BYAS MOD KYANG, ,BDE GSHEGS BDAG NYID CHEN PO YIS, ,BU NI RNAM PAR MA DUL

161b

RA:S'U NURDZA NA KE NE BA RAKshI TA:, ,BO DHI M'U LE MA Y'A TA SYA BADZR'A SA NA DZU shA:P'U RA, ,KRi T'A NI K'A RA NI KA R'A:KshANTI ME BA TZA TE NA ME, ,N'A N'A K'A RA BI K'A RA KA RI nI MA YI PR'A K'A RA T'Am BI BHRA T'A TASMINBO DHI SA M'A DHI BA; ,PHA YIS BZHIN DU RAB TU BSRUNGS, ,BYANG CHUB SNYING POR RDO RJE'I GDAN, ,BSTAN PA DE LA BDAG GIS SNGON, ,GNOD PA YI NI TSOGS DAG BYAS, ,DE YIS BDAG LA BZOD PA NYID, ,BYANG CHUB TING 'DZIN GRUB PA'I GNAS DER SKYIL KRUNG DAG NI BCAS NAS GNAS PA'I TSE, ,RNAM 'GYUR RNAM PA SNA SIDDHI BHA BA NE PAR++YAm KA BARDHA STHI TOO, ,Ksh'ANTI Ksh'A LI TA MA N+YU N'A BHA GA BA T'A BUDDHE NA SHUDDH'ATMA N'A TE NA DHY'A NA PA R'A YA nE N'A N'A MA N'A GUNM'I LAm TAm LO TZA NAm, ,BHA BA T'A TVA DYA KA RU nA MUTPRi DZY'A HAm KHA L'I KRi TA:, ,S'A TSOGS BYED PA BDAG LA RA BA NYID NI 'DZIN BYED CING, ,KHRO BA BZOD PAS BKRUS PA'I SANGS RGYAS BCOM LDAN DAG PA NYID KYI BDAG NYID CAN, ,BSAM GTAN MCHOG TU SKYONG BAR BYED PA DE YI SBYAN YANG CUNG ZAD PHYE MA YIN, ,KHYOD KYIS SNYING RJE BTANG NAS DING, ,BDAG NI RAB TU SMAD PAR BYAS, ,GNOD P'A R'A DHE PI MA H'A T'Am NA MA N+YU MA LI NAMMA NA:, ,MUNYTZA ME KU nA P'A BANDHAm STHI TO HAm TA BA SH'A SA NE, ,AI TI BRU B'A nAm PHI NA Y'A DU PA GUPTA STA MA N+YA DH'ATA, ,NA KA RI shYA PI TZE DE BAm BHIKshU n'Am BI SLA BA PU NA:, ,TA DE BA TA BA MUNYTZ'A MI DRi BYED LA YANG CHEN PO YIS, ,YID NI KHRO BA'I DRI LDAN MIN, ,BDAG LA RO DAG BTAGS PA THONG, ,KHYOD KYI BKA' LA BDAG GNAS SO, ,DUL BAS DE SKAD SMRA BYED PA, ,DE LA NYER SBAS KYIS SMRAS PA, ,GAL TE SLAR YANG NYER 'TSO KHYOD, ,DGE SLONG RNAMS LA MI BYED NA, ,KHYOD LA BRTAN PAR BCINGS PA YI,,

162a

, ,dHAm KU nA PA BANDHA NAm, ,AI DAm TZA BHA BA T'A K'AR++YAm PRI YAm PRA nA YI NO MA MA, ,AA T'I TA SU GA T'A K'A RAm SANDARSHA YI TU MARHA SI, ,DRishtA TA BA MA Y'A SHAKTIRN'A tYE SARBB'A NU K'A RI nA:, ,SA NDARSHA *, ,RO 'DI DAG NI BDAG GIS DGROL, ,GUS LDAN BDAG LA DGA' BA NI, ,'DI YANG KHYOD KYIS RAB TU BYA, ,'DAS PA'I BDE GSHEGS RNAM PA NI, ,KHYOD KYIS YANG DAG BSTAN PAR 'OS, ,KUN GYI RJES MTHUN KHYOD KYIS NI, ,ZLOS GAR NUS PA BDAG GIS MTHONG, ,BCOM NE BHA GA BA TA:PA RA MUTKAnthI TO HYA NAm, ,DHARMMA K'A YO MA Y'A DRishtA:SU GA TA SY'A SHRU T'ATMA N'A, ,R'U PA K'A YASTU NE B'A SOO NA YA N'A MRi T'A NIRDZDZHA RA:, ,AI TI NI RMUKT'A KU nA SASTE NOKTA:KU SU M'A YU DHA:, LDAN 'DAS NI MTHONG BA DAG ,BDAG NI MCHOG TU 'DOD PAR GYUR, ,BDE GSHEGS KYI NI CHOS KYI SKU, ,THOS PA'I BDAG NYID BDAG GIS MTHONG, ,NGES PAR MIG GI BDUD RTZI'I RGYUN, ,GZUGS KYI SKU DE MA YIN NO, ,ZHES BRJOD DE YI RO DAG NI, ,BKROL BA ME TOG MTSON CAN GYIS,, TA M'U RTZE SOO GA TA R'U PAm TU LYAm KARTTUm NA SH'A KYA TE, ,TA TH'A PI DARSHA YA MYE shA TVA D'A DZNY'A PI NA YE STHI TA:, ,PRA nA MYE NA PRA nA MYO HAm NA TVA Y'A SU GA T'A KRi TI:, ,AI TYUKTV'A SU GA T'A K'A RAm SARBBA K'A RA DE LA SMRAS PA BDE GSHEGS KYI, ,GZUGS DANG MTSUNGS PAR BYED MI NUS, ,DE LTA NA YANG KHYOD KYI BKA', ,'DUL BA LA GNAS BDAG GIS BSTAN, ,KHYOD KYIS BDAG NI BDE GSHEGS DBYIBS, ,PHYAG 'OS LA YANG PHYAG MI BYA, ,ZHES BRJOD BDE GSHEGS RNAM PA NI, ,RNAM PA KUN TU

162b

SU KHA PRA DAm, ,SA SA AUTPRishtA KA NA K'A LO KAm K'ANTA MA DARSHA YATA, ,D'IRGHA DHY'A NA NI L'I NA LO TZA NA YU GAm NI: SAm BHRA MA BHR'U LA TAm NA S'A BAm SHA NI SAKTA K'ANTA KA NA GATZTSA TRO PA M'A N'A LI KAm, ,NIRBHU BDE STER ZHING, ,GSER GYI SNANG BA RAB TU SPRO, ,MDZES PA DAG NI DE YIS BSTAN, ,SPYAN NI ZUNG DAG RING ZHING BSAM GTAN LA CHAGS SMIN MA'I 'KHRI SHING RNAM 'GYUR BRAL, ,SHANGS KYI RGYUD NI MDZES PAR CHAGS SHING GSER GYI GDUGS DANG MTSUNGS PA'I MTSAN MA CAN, ,RGYAN MED SNYAN sh'A YA TA KARnnA P'A SHA LA LI T'Am BY'A LAMBA B'A HU DRU MAm BOODDHI R'U PA MA BEKshYA NIRBRi TI RA BHUNNISHTZE TA N'A N'A MA PI, ,AU PA GUPTA STA D'A LO KYA K'ANTA BHA GA BA TO BA PU:, ,SA B'AshPA PU LA K'A K'IRnnASHTZA KRE TATP'A DA GYI ZHAGS PA RING ZHING MDZES LA PHYAG GI LJON PA KUN TU 'PHYANG, ,SANGS RGYAS KYI NI GZUGS DAG MTHONG NA BSAM PA MED PA RNAMS KYANG DGA' BAR GYUR, ,BCOM LDAN SKU NI MDZES PA DE, ,MTHONG NAS NYER SBAS MCHI MA DANG, ,BCAS SHING SPU LONG RGYAS PA YIS, ,DE YI ZHABS LA BANDA NAm, ,NA N'A MA PRA nA MYO HAm MI TI BA DI NI PA MANMA THE, ,AU PA GUPTASTA MA BA DATPRA nA MYASTVAm DZI N'A KRi TI:, ,KRi TRI ME shVA PI BIMBA shU BANDY'A BHA GA BA TASTA NU:, ,NA SA MRiTK'AshthI DH'A T'U N'Am PRA n'A MA: PHYAG DAG BYAS, ,NGES PAR BDAG GI PHYAG 'OS MIN, ,ZHES PA YID SRUBS SMRA BYED TSE, ,DE LA NYER SBAS KYIS SMRAS PA, ,RGYAL BA'I RNAM PA KHYOD PHYAG 'OS, ,BCOM LDAN SKU NI BCOS MA YI, ,GZUGS RNAMS LA YANG PHYAG BYAR 'OS, ,MKHAS PA RNAMS NI SA SHING DANG, ,KHAMS

163a

, ,KRI YA TE BU DHEE:, ,AI TYUKTA MU PA GUPTE NA SHRU TV'A M'A RA:PRA SANNA DH'I:, ,BI H'A YA SOO GA TAm R'U PAm SVAMGA PU: PRA TYA YA DYA TA, ,TE NE B'A THA SA M'A H'U T'A BI N'I TE NA HI TE shI n'A, ,AU PA GUPT'ANTI KAm POO *, ,LA PHYAG DE BYED PA MIN, ,NYER SBAS KYIS NI 'DI BRJOD PA, ,RAB DANG BLO LDAN BDUD KYIS THOS, ,BDE GSHEGS GZUGS NI YONGS BTANG STE, ,RANG GI GZUGS SU RAB TU BSTAN, ,DE NAS DUL ZHING PHAN PA 'TSOL, ,DE YIS YANG DAG BOS PA YI, ,GRONG KHYER BA RNAMS DAM PA'I R'A:BADDHARMMA SHRO TU MA YA YU:, ,TA SYO PA DE SHA KA THA Y'A SA TYA DARSHA NA NIRBi TA:, ,LA Ksh'A N+YAsht'A DA SHA PR'APTI RARHA TV'Am SU RA B'A SI N'Am, ,AI TI SA SA KA LA LO K'A LO KA KA LY'A nA K'A R'I BYA DHI TA TI MI RA H'A R'I CHOS; ,NYAN DU NYER SBAS DRUNG DU 'ONGS, ,DE YI MAN NGAG GTAM GYIS NI, ,BDEN PA MTHONG ZHING DGA' BA YIS, ,GRONG KHYER NA GNAS 'BUM PHRAG NI, ,BCO BRGYAD DGRA BCOM NYID THOB 'GYUR, ,DE LTAR 'JIG RTEN MTHA' DAG DGE BA DAG GIS SNANG BYED CING, ,RAB RIB 'PHROG DHARMMA M'ARGO PA DE SHAm, ,BI PU LA KU SHA LA M'U LA PR'APTA PU nYO DA Y'A N'Am BHA BA TI KI LA MA HARDDHIR++Y'A:BA RE sh'Am HI T'A YA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am MU PAR BYED PAS CHOS KYI LAM GYI MAN NGAG BSGRUBS, ,RGYA CHE DGE BA'I RTZA BAS BSOD NAMS RGYAS PA THOB RNAMS KYIS, ,RDZU 'PHRUL CHEN PO GANG DE GZHAN LA PHAN PA'I DON DU 'GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM

163b

PA GUPT'A BA D'A NAm DV'A SAPTA TI TA MA:PALLA WA:,, ,,AA KHAndI TAm SH'A SA NA M'A YA T'A SHR'IR++YA SH'ASTU sh'A R'Am SHU SHA T'A BA D'A TAm, ,A'A SHTZAR++YA TZAR++Y'A RU TZI RA:PRA BH'A BA: PHA L'Am SHA GYI 'KHRI SHING LAS NYER SBAS KYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BDUN CU RTZA GNYIS PA'O,, ,,NYAMS PA MED PA'I BKA' DANG YANGS PA'I DPAL, ,GRAGS PA BSIL ZER BYED PA BRGYA LTAR DKAR, ,NGO MTSAR SPYOD PAS MDZES PA'I MTHU DAG NI, ,BDE GSHEGS LE SHA:SU GA T'ATZTZA NA SYA, ,R'A DZ'A SHR'I M'A NA SHO KA BH'UTPU RE P'A tA LI PU TRA KE, ,D'A N'ARTH'A N'A MA BH'UD++YA SYA SAm KHY'A SHAB+DA DA RI DRA T'A, ,TAm KA D'A TZIPTA BH'A B'I NAm PA nI DZO DVI PA G'A MI NA:, ,SARBBA SVA N'A SHRU SHO K'ARTTI:SA MCHOD PA'I 'BRAS BU'I CHA SHAS YIN, ,GRONG KHYER PA tA LI PU TRAR, ,RGYAL PO DPAL LDAN MYA NGAN MED, ,BYUNG STE GANG GIS SBYIN PA DON, ,GRANGS KYI SGRA YIS DBUL BAR GYUR, ,NAM ZHIG MDUN SAR 'KHOD DE LA, ,TSONG PA GLING DU 'GRO BA PO, ,BDOG KUN NYAMS PA'I MYA NGAN NI:SHV'A S'A BYA JIDZNYA YU:, ,DE BI D'IRGHA BHU DZATZTSA YA BI SHRANTA BHU BA NA SYA TE, ,R'A DZNYE NA DRi SHYA TE KASHTZITZTZI PANT'A PI T'A SHA YA:, ,AA SM'A KAm TU PRA BA HA nAm BHAm KTV'A RATNA DHA NAm HRi TAm, , GYIS; ,GZIR CING SHUGS RING LDAN PAS ZHUS, ,DPUNG PA'I GRIB MA RING PO LA, ,SRID PA NGAL GSO LHA KHYOD KYIS, ,RGYAL SRID DAG NA 'GA' ZHIG KYANG, ,RE BA BSAM PAS GZIR BA MTHONG, ,SKAL BA NYAM CHUNG 'BA' ZHIG LAS, ,RGYA MTSOR GNAS PA'I KLU RNAMS KYIS,,

164a

, ,KE BA LAm BH'A GYA RDOORBBA LY'ANN'A GEE:S'A GA RA B'A SI BHI:, ,BA YA MA N+YA TRA DZ'I B'A MASTA DU PE KshA TU TE BI BHO, ,SA MU DRA Y'A TR'A BI TZTZE D'ATKO SHA SHO shA BHI DH'A YI N'Am, ,AI TI TE sh'A MBA *, ,BDAG CAG RNAMS KYI GZINGS BCAG NAS, ,RIN CEN NOR RNAMS PHROGS PAR GYUR, ,BDAG CAG RNAMS NI GZHAN DU 'TSO, ,KHYAB BDAG DE LA BTANG SNYOMS NA, ,RGYA MTSOR 'GRO BA CHAD PA LAS, ,KHYOD KYI MDZOD NYID SKAM PAR SGRUB, ,CES PA DE DAG TSIG THOS NAS,, TZA:SHRU TV'A R'A DZ'A SAm KR'ANTA TARBYA THA:, ,SA MU DR'ANTARGA T'ANN'A G'AN BI TZIm TYASTI MI TO BHA BATA, ,TAm DishtV'A NIshthA T'I K'A SA KO PA BY'A KU LA M'A NA SAm, ,AINDRA N'A M'A BRA B'ITA BHIKshU:shA dA BHI DZNYAm STHI TONTI KE, ,N'A G'A N'Am DE DAG GDUNG BA 'PHOS PA YIS, ,RGYAL POS RGYA MTSOR SONG BA'I KLU, ,RNAM PAR BSAMS NAS G-YO MED GYUR, ,YID NI KHRO BAS 'KHRUGS GYUR CING, ,BCOS THABS MED PA DE MTHONG NAS, ,DRUNG GNAS MNGON SHES DRUG PA YI, ,DGE SLONG DBANG PO ZHES PAS SMRAS, ,RIN CHEN RATNA TZOO R'A n'Am TVATPRA T'A P'AGNI S'U TZA KA:, ,T'A MRA BAtt'ARPPI TO LE KHA:PREshYA T'Am PRi THI B'I PA TE, ,AI TI BHIKshU BA TZA:SHRU TV'A LE KHA R'A DZ'A BI SRishtA B'AN, ,KshIPTA ME BA TA MAm BHO DHOO N'A G'AST'I RE shU PRA BI PU:, ,NRi BASTE RKUN PO KLU RNAMS LA, ,KHYOD MTHU ME NI GO BYED PA, ,ZANGS KYI GLEGS BU LA BKOD PA'I, ,SPRING YIG SA BDAG SPRING BAR MDZOD, ,CES PA DGE SLONG TSIG THOS NAS, ,RGYAL PO YIS NI SPRING YIG SPRINGS, ,CHU GTER DAG TU 'BANGS PA DE, ,KLU RNAMS KYIS NI DOGS SU 'PHANGS, ,MA BKUR

164b

NA BI M'A NE NA BI TZTS'A YA BA DA N'Am BU DZA:, ,TZINT'A SUPTA MA TI STA STHOO SHVA SANN'A SARBI T'Am GU LI:, ,NI DR'A PA R'ANGGU KH'I TA SYA K'I BA SYE B'Am GA N'A BHA BATA, ,D'IRGH'A TRishnE BA LU GDHA SYA NA TZA R'A TRI:KshA YAm YA YOO, , PA DES MI BDAG NI, ,BZHIN GYI CHU SKYES MDZES BRAL ZHING, ,BSAM PAS BLO NYAL DBUGS 'BYIN CING, ,SNA LA SOR MO BKOD DE GNAS, ,MA NING LA NI BUD MED BZHIN, ,DE LA GNYID NI PHYIR PHYOGS GYUR, ,BKRAM CHAGS CAN GYI SRED PA NI, ,RING BZHIN MTSAN MO ZAD MA GYUR, , TAm BYO MA DE BA T'A BHYE TYA PRA R'ARTHODYA TA MA BHYA DH'ATA, ,AU P'A YO SA TI BH'U P'A LA NA TZINTAm KARTTU MARHA SI, ,YE P'U DZA YANTI DZI NA MANYDZA LI RAm DZI TE NA M'URDH'A PRA n'A MA BA RI n'A MA MA HARH'A PU nYA:, ,TE sh'Am SU RA GZHAN DON SBYOR LDAN DE LA NI, ,NAM MKHA'I LHA MOS MNGON PHYOGS SMRAS, ,SA SKYONG THABS NI YOD PA LA, ,BSAM PA BYA BAR MI 'OS SO, ,GANG ZHIG PHYAG 'TSAL YONGS SU BSDO BAS CHER 'OS BSOD NAMS CAN, ,SPYI BO THAL MO SBYAR BAS MTSAN PAS RGYAL LA MCHOD BYED PA, ,RNAM PAR AA PI SU BSTU BI TZI TRA SHO BH'A M'A DZNY'A PRA DZAm BI DZA YI N'Am SHI R'A S'A BA HANTI, ,AE TA D'A KARnYA NRi PA TI:PRA TA SN'A TV'A SHU TZI PRA TA:, ,SIDDHYEE SHUDDHE NA MA NA S'A DHYA TV'A BUDDHAm SA MA BHYA DH'ATA, ,SA TVA SME RGYAL LDAN DE DAG BKA' YI 'PHRENG BA RNAM BKRA ZHING, ,DNGOS PO MCHOG GI MDZES PA LHA RNAMS KYIS KYANG SPYI BOR 'DZIN, ,DE THOS NANG PAR MI BDAG NI, ,KHRUS BYAS BRTUL ZHUGS GTZANG LDAN PAS, ,DAG PA'I YID KYIS SANGS RGYAS NI, ,BSAMS NAS GRUB SLAD RAB SMRAS PA, ,SNYING STOBS

165a

, ,RAm SA RA SA KA RU n'A KOO MU D'A P'U RI T'A SHAm K'ANT'Am SH'ANTYEE PA KA LA TA ME S'Am SHUKLA SA KshE NI BISTAm, ,NI TY'A NANDAm PA RA MA MA MRi TAm NIRBI K'A RAm SRi DZANTi BENDAm T'A PA PRA SHA MA SU HRi DAm BUDDHA P'URnnE NDU *, ,KYIS 'DZUM RO LDAN SNYING RJE ZLA BA'I 'OD KYIS RE BA SKONG, ,MDZES SHING MTHA' DAG MUN PA ZHI SLAD DKAR PO'I PHYOGS LA RNAM PAR GNAS, ,RTAG TU KUN DGA' RNAM 'GYUR MED CING MCHOG GI BDUD RTZI RNAM PAR SPRO, ,GDUNG BA RAB ZHI'I GROGS PO SANGS RGYAS ZLA NYA'I BIMBAm, ,TZITTAm SA D'A BI shA YA DO shA PA R'ADMU KH'A N'Am YE Y'A MPA SHE PRA TZU RA P'A RA MI T'A SHRA Y'A n'Am, ,TE ME PA RAm PA RA HI T'I BHI NI BE SHA BH'A DZA:SAm KALPA KALPA TA RA BA:KU SHA LANDI SHAm GZUGS LA PHYAG 'TSAL LO, ,GANG ZHIG RTAG TU YUL GYI SKYON LAS PHYI ROL PHYOGS GYUR CING, ,RAB MANG PHA ROL PHYIN LA BRTEN PA'I SEMS NI DBANG GYUR PA, ,GZHAN PHAN DAG LA MCHOG TU MNGON ZHEN RTEN CING KUN RTOG GI, ,DPAG BSAM LJON PA DE DAG BDAG LA DGE BAR STER TU; ,AI TI BHAKTI BI DH'A NE NA PRA nI DH'A NE NA BH'U BA TI:, ,SA HA PR'A nYARHA T'Am shAshthA STURnnA DI GBHYA:SA M'A YA YU:, ,AA THENDRO BHIKshU R'A K'A RAm HE MAm RA MYA MA K'A RA YATA, ,SA DRi SHAm NRi PA TE RE KAm N'A GA R'A DZA SYA GYUR CIG ,CES PA SA YI BDAG PO YI, ,SMON LAM GUS PA SGRUB BYED KYIS, ,DGRA BCOM STONG PHRAG DRUG CU NI, ,PHYOGS RNAMS DAG LAS MYUR BAR BYON, ,DE NAS DGE SLONG DBANG PO YIS, ,GCIG NI MI BDAG MTSUNGS PA DANG, ,GZHAN PA KLU YI RGYAL PO YI, ,RNAM PA GSER GYI RANG

165b

B'A PA RAm, ,TA TA:KshI TI PA TERMMURTTIRNI NA N'A MA SHA NEE:SHA NEE:, ,AUNNA N'A MA TZA N'A GENDRA M'URTTIRBI SMI YA K'A RI n'Am, ,YA TH'A YA TH'A NRi BASHTZAKRE SA D'A RATNA TRA Y'A TZA NAm, ,TA TH'A GA TH'A N'A GA M'URT'IRBI NA N'A MO DYA YOO P'A BZHIN BYAS, ,DE NAS DAL BU DAL BU YIS, ,SA BDAG GZUGS NI DMA' BA DANG, ,KLU YI DBANG PO'I GZUGS DAG NI, ,YA MTSAN BYED PA MTHO BAR GYUR, ,JI LTA JI LTAR MI BDAG GIS, ,RTAG TU DKON MCHOG GSUM MCHOD BYAS, ,DE LTA DE LTAR KLU YI GZUGS, ,DMA' ZHING GZHAN PA MTHO BAR R'A; ,AA THA R'A DZNY'A:PU NAR++YA KHE PRA HI TA N'A GA PUm GA B'A, ,SKANDH'A RBI T'A KHI LA BA nI GRATNA BH'A R'A:SA M'A YA YU:, ,TA DA SHE shAm NA RA PA TIRBI T'IR++YA BA nI DZ'ANDHA NAm, ,BI SRI DZYA N'A G'A NA BHA BADZDZI NA SH'A SA NA S'A DA RA:, , GYUR; ,DE NAS RGYAL POS SPRING YIG SLAR, ,SPRINGS TSE KLU YI GANG ZAG RNAMS, ,MA LUS TSONG PA'I RIN CHEN KHUR, ,PHRAG LA BKOD NAS 'ONGS PAR GYUR, ,MA LUS NOR DE MI BDAG GIS, ,TSONG PA RNAMS LA RAB TU BYIN, ,KLU RNAMS BTANG NAS RGYAL BA YI, ,BSTAN LA GUS DANG BCAS PAR GYUR,, SU BI DH'AR++Y'ARHA T'Am P'U DZ'A MU PA TZ'A REE NRi PO TZI TEE:, ,BA BH'U P'A NALPA SAm KALPE RBUDDHA SANDARSHA ROT+SU KA:, ,DURLA BHE PA RI NIRB'A nA NI L'I NA DZI NA DARSHA NE, ,AU PA GUPTA PA SHU SHR'A BA SU GA TA PRA TI MAm MI BDAG LA 'OS NYER SPYAD KYIS, ,DGRA BCOM RNAMS LA MCHOD PA BSGRUBS, ,KUN TU RTOG PA MI CHUNG BAS, ,SANGS RGYAS BLTA BAR 'DOD PAR GYUR, ,YONGS SU MYA NGAN 'DAS GYUR PAS, ,RGYAL BA MTHONG BAR RNYED DKA'I TSE, ,YON TAN GYIS NI NYER SBAS DANG, ,BDE GSHEGS MTSUNGS PAR DE

166a

, ,GU nEE:, ,BI DHE YAm BHAKTI YUKT'A N'Am NRi PA:PRA nA YI BATSA LAm, ,AU RU MUndA STHI TAm D'U TEE RA NI N'A YA TA M'A DA R'ATRA, ,TATPA PAR++Y'APTA GARTH'APTA SADDHARMMA KU SHA LO DA YA:, ,BA BH'U BA SA TA TAm R'A DZ'A RATNA *, ,YIS THOS, ,GUS DANG LDAN PA'I DBANG GYUR CING, ,MDZA' LA MNYES GSHIN 'GRO TSE NA, ,GNAS PA DE NI MI BDAG GIS, ,GUS PAS PHO NYA DAG GIS BOS, ,DAM CHOS DGE BA RGYAS PA NI, ,YONGS RDZOGS DE YIS MCHOD PAS THOB, ,RTAG TU DKON MCHOG GSUM PO NI,, TRA MA PA R'A YA nA:, ,AI TI DZI NA SMA RA nE NA MA H'I PA TI: PRA BA BA PU nYA MA HO DA YA SAMPA DA:, ,BI shA BHRi T'A MA PI MOO LI shU SH'A SA NAm KU SU MA B'A MA PI L'A SA MA B'APTA BANRA, ,AI TI KshE MENDRA BI RGYAL PO'I DPUNG GNYEN DAG TU GYUR, ,DE LTAR RGYAL BA DRAN PAS SA YI BDAG PO DAG ,RAB RGYAS BSOD NAMS CHE BAR DAR BA PHUN TSOGS KYIS, ,BKA' NI ME TOG 'PHRENG BAR GYUR PA'I RTZE DGA' DAG ,DUG 'DZIN RNAMS KYI MGO BO LA YANG THOB PAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am N'A GA D'U TA PRE shA n'A BA D'A NAm TRI SAPTA TI TA MA:PALLA WAm:,, ,,PU nYAm PRA n'A MA PA THA ME TI KA THANNA TE sh'Am D'A NODYA T'A:PA YA DI G'A MI BA L'I BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS KLU LA SPRINGS PA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BDUN CU RTZA GSUM PA'O,, ,,GANG ZHIG SBYIN LA BRTZON PAS 'PHRAL LA DGA' BA GLANG CHEN BZHIN, ,YAN LAG RDZOGS SHING

166b

LA YEE BA, ,P'URnn'Am GA P'URnn'A RU TZI R'Am PRi THU MA DHYA DE SH'Am YE sh'Am SVA BATSA SA HI T'Am PRA TI P'A DA YANTI, ,AA TH'A SHO KA:KshI TI PA TIRD'A N'A BHY'A SE NA BH'U YA S'A, ,A'A PA GA TA PRA nA YI N'Am MDZES SDUG RGYAS LA RGYA CHE DBUS KYI PHYOGS, ,SA NI RANG GI MNYES GSHIN DANG BCAS RAB TU STER BYED PA, ,DE DAG BSOD NAMS RAB SMIN LAM DU JI LTAR 'GRO MA YIN, ,DE NAS SA BDAG MYA NGAN MED, ,SBYIN LA SHIN TU CHER GOMS PAS, ,SLONG BA PHYOGS NAS 'ONGS RNAMS KYI, , PRA YA YOO KALPA BRiKshA T'Am, ,R'A DZO TZI TI:SA SA TA TAm BHO DZA N'A BHA RA n'AMBA REE:, ,BHIKshU LA KshA TRA YAm GE HE BHAKTAm P'U TEE RA P'U DZA YATA, ,HE MA KO tI SHA TAm D'A TUm STHI TO BH'UDYA SYA NISHTZI YA:, ,SA TVA ME B'AKshA DPAG BSAM SHING NYID DAG TU GYUR, ,RTAG TU RGYAL PO LA 'OS PA'I, ,ZAS DANG GOS DANG RGYAN RNAMS KYIS, ,KHYIM DU DGE SLONG 'BUM PHRAG GSUM, ,GUS SHING GTZANG BA DAG GIS MCHOD, ,GSER NI BYE BA BRGYA STER BA, ,GANG GI LUGS LA NGES PAR GYUR, ,DGE BA LDAN PA'I SNYING YA TA R'A:KO SHA: KU SHA LA SH'A LI N'Am, ,S'AM++R'A DZYA BH'U RI BI BHA BA:shAtTRIm SHADBHI:SAm BAT+SA REE:, ,HEMNA:shAnnA BA TIm KO t'I RDAm ROO SAm GH'A YA SA TVA DH'I:, ,TA TA:K'A LE NA NRi PA TIRBY'A DHI N'A GL'A NI M'A YA YOO, ,STHE R'A nI SU KRi T'A N+YE BA STOBS NYID, ,SHIN TU ZAD PA MED PA'I MDZOD, ,RGYAL SRID CHE LA 'BYOR MANG DES, ,SNYING STOBS BLO YIS DGE 'DUN LA, ,LO NI SUM CU DRUG GI GSER, ,BYE BA DGU BCU RTZA DRUG PHUL, ,DE NAS DUS KYIS MI BDAG NI, ,NAD KYIS THEBS PA NYID DU GYUR, ,LUS CAN RNAMS KYI LEGS BYA

167a

, ,NA SHA R'I R'A n'I DE HI N'Am, ,TA NU M'A PANNA PAR++YANT'Am NISHTZI TYA PRi THI B'I PA TI:, ,BHIKshU BHYA: KUKKUtt'A R'A ME TRA BI nI D'A TU MUDYA YOO, ,TATPOO TRA:SAMPA D'I N'A MA LO BH'ARTHASTA SYA SH'A SA NI, ,D'A N'A PU nYA PRA BRiTTA SYA KO SH'A *, ,NYID; ,BRTAN PA YIN GYI LUS NI MIN, ,LUS NI MTHA' LA NYE BA NYID, ,DES NAS SA YI BDAG PO YIS, ,BYA GAG KUN RAR DGE SLONG LA, ,NOR NI 'BUL BAR RTZOM PAR GYUR, ,DE YI TSA BO PHUN TSOGS CAN, ,ZHES PAS CHAGS SLAD MDZOD SRUNG LA, ,BSKOS PAS SBYIN BA'I BSOD NAMS DHYA KshEE RA B'A RA YATA, ,D'A NE NI shIDDHE BOO TRE nA SAmGH'A YA PRi TH'I B'I PA TI:, ,BHEEshA DZY'A MA LA KA SY'ARDDHAm DA DOO SVA BH'Am GA BHA BA TAm, ,DH'I MA TA:SAMMA T'E N'A THA RA DHI GUPTA SYA MANTRI nA:, ,DA DOO SAm GH'A Y'A NI KHI L'Am PRi THI B'I PRI THI LA; ,ZHUGS PA DE YI BKA' DAG BZLOG ,TSA BOS SBYIN PA BKAG PA'I TSE, ,DGE 'DUN LA NI SA BDAG GIS, ,RANG SKAL NYID DU GYUR PA'I SMAN, ,SKYU RU RA YI PHYE DAG PHUL, ,DE NAS BLON PO BLO LDAN NI, ,MGU BYED SBAS PA'I GROS DAG GIS, ,DGE 'DUN LA NI SA GZHI DAG ,MA LUS SA YI BDAG B'I PA TI:, ,GAm G'AMBU H'A RA RU TZI R'Am TZA TU RAmMBU R'A SHI BE L'A BI SH'A LA RA PA N'AMMA LA Y'A BA TAm S'Am, ,D'A TV'A KHI L'Am BA SU MA T'Im PA BA M'A SA S'A DA PU nYAm PRA M'A nA KA LA N'A RA HI TAm HI T'A YA, ,PRA KHY'A TA POS PHUL, ,GANG G'A'I CHU YI DO SHAL MDZES LDAN RGYA MTSO BZHI YI NI, ,RBA RLABS SKE RAGS YANGS SHING MA LA YA YI RNA RGYAN CAN, ,NOR 'DZIN MA NYID MA LUS BYIN NAS PHAN PA'I SLAD DU NI, ,BSOD NAMS CHAD KYIS DPAG DANG BRAL BA DE YIS YANG DAG THOB, ,DE NAS GSER NI BYE BA DGU

167b

shAnnA BA TI KO tI BU BARnnA D'A NE Y'A TE DI BAm NA RA PA T'A BA THA TA SYA POO TRA:, ,SHE shE nA MANTRI BA TZA P'A KshI TI M'A DZA H'A RA SPAshtA KRA Y'I KA NA KA KOO tI TZA TUshtA YE NA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA BCU DRUG BYIN RAB GRAGS PA, ,MI YI BDAG PO MTHO RIS SONG TSE DE YI TSA BO YIS, ,SA DE GSER GYI LHAG MA BYE BA PHRAG NI BZHI RNAMS KYIS, ,BLON PO'I TSIG GIS GSAL BAR RAB TU NYOS TE BLANGS PAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS KALPA LA T'A Y'Am PRi THI B'I PRA D'A NAm TZA TU:SAPTA TI TA MA: PALLA WA:,, ,,SARBBA MA BI DY'A M'U LE SAm S'A RA TA RU PRA K'A RA BEE TZI TRYAm, ,DZNY'A TUm BAKTUm HARTUm KA:SHAKTO N+YA TRA SARBBA DZNY'ATA, , PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS SA GZHI PHUL BA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BDUN CU RTZA BZHI PA'O,, ,,MA RIG PA YI RTZA BA CAN, ,'KHOR BA'I LJON PA RNAM BKRA KUN, ,SHIS DANG BRJOD DANG GZHOM PAR NI, ,KUN MKHYEN MA GTOGS SU YIS NUS,, SHR'A BASTY'A SVA STAm M'A NA P'URBBAm DZI NO DZE TA BA NA STHI TI:, ,AA SHE shA DARSHI BHA GA B'AN BHIKshU SAm BHA MA BH'A shA TA, ,SHRi NU TA SHRE YA SE DZNY'A N'A LO KA NIRMMA LA M'A NA S'A:, ,PRA T'I TYA SA MUTP'A DAm BA:KA THA Y'A MNYAN YOD RGYAL BYED TSAL NA SNGON, ,BZHUGS PA'I RGYAL BA DGE LEGS CAN, ,MA LUS GZIGS PA BCOM LDAN GYIS, ,DGE SLONG TSOGS LA BKA' STZAL PA, ,YE SHES SNANG BA DRI MED KYI, ,YID CAN DGE LEGS SLAD DU NYON, ,RTEN CING 'BREL 'BYUNG BDAG GIS NI, ,KHYED LA RIM

168a

, ,MI YA TH'A KRAM, ,AA BI DY'A B'A PA NI BE YAm DU:KHA KANDHA SYA BH'U YA SA:, ,SAm S'A RA BI shA BRiKshA SYA M'U LA BANDHA BI DH'A YI N'I, ,TATPRA TYA Y'ASTU SAm SK'A RA:K'A YA P'ADM'A NA P'ATMA K'A:, ,SAm SK'A ROTTHAANYTZA BI DZNY'A NAm MA NA: *, ,BZHIN BSHAD PAR BYA, ,MA RIG PA YI BAG CHAGS 'DI, ,'KHOR BA DUG GI LJON PA NI, ,SDUG BSNGAL PHUNG PO CHEN PO YIS, ,RTZA BA 'CHING BA SGRUB PAR BYED, ,DE YI RKYEN GYIS 'DU BYED DE, ,LUS NGAG YID KYI BDAG NYID CAN, ,'DU BYED KYIS BSKRUN RNAM SHES YID,, shAshthENDRI Y'ATMA KAMRA, ,TA TPRA TYA YAm N'A MA R'U PAm SAm DZNY'A SANDAR+SHA N'A BHI DHAm, ,MA NA:shAshthINDRI YA STH'A NI shA d'A YA TA NA MA SYA TA:, ,shA d'A YA TA NA SAm SHLE shA: SPARSHA AI TYA BHI DH'I YA TE, ,shA tA SPARSH'A DBANG PO DRUG PO'I BDAG NYID CAN, ,DE YI RKYEN GYIS MING DANG GZUGS, ,MING DANG MTHONG BA ZHES BRJOD PA'O, ,'DI LAS DRUG PA YID DAG KYANG, ,DBANG PO LA GNAS SKYE MCHED DRUG ,SKYE MCHED DRUG GIS YANG DAG SBYOR, ,REG PA ZHES NI MNGON PAR BRJOD, ,REG PA DRUG GI NU BHA BO YASHTZA BE DA N'A S'A PRA K'IRTTI T'A:, ,TA Y'A BI shA YA SAm KLE SH'ADDR'A GA TRishn'A PRA DZ'A YA TE, ,K'A M'A DI shU TA BH'U TA MA S'A D'A NAm PRA BARTTA TE, ,AU P'A D'A NODBHA BA: K'A MA R'U B'A R'U BYA MA YO BHA BA:, , NYAMS MYONG GANG, ,DE NI TSOR BA DAG TU GRAGS, ,YUL GYI KUN NAS NYON MONGS LAS; ,DE YIS CHAGS SRED RAB TU SKYED, ,DE LAS BYUNG BA'I LEN PA NI, ,'DOD PA SOGS PA 'JUG PAR 'GYUR, ,LEN PA LAS BYUNG SRID PA 'DOD, ,GZUGS DANG GZUGS MED RANG BZHIN NO,,

168b

N'A N'A YO NI PA R'A BRi TY'A DZ'A TIRBHA BA SA MUDDHA B'A, ,DZA R'A MA RA nA SHO K'A DI PANDA TIRDZ'A TI SAm SHRA Y'A, ,AA BI DY'A DI NI RO DHE NA TE sh'Am BHU PA RA MA KRA MA:, ,PRA T'I TYOTP'A DO YAm BA HU GA TI RA BI DY'A HRi TA PA DA:SA SRID PA LAS BYUNG SNA TSOGS KYIS, ,SKYE GNAS SU 'JUG SKYE BA'O, ,RGA SHI MYA NGAN LA SOGS BRGYUD, ,SKYE BA LA NI BRTEN PA YIN, ,MA RIG LA SOGS 'GOG PA YIS, ,DE DAG RIM BZHIN ZHI BAR 'GYUR, ,MA RIG PAS DRANGS LUS MANG RTEN CING 'BREL PAR 'BYUNG BA'I GNAS TZINTYA YUshM'A BHIRBI DZA NA BA NA BI SHR'A MA SHA MA BHI:, ,PA RI DZNY'A TE SA MYAKBRA DZA TI KI LA K'A LE NA TA NU T'Am TA NU TVAm SAm PRAPTA SU KHA TA RA NI BAR++YASHTZA BHA BA TI, ,AI TI KshE MENDA PI RA TZI T'A Y'A BO DHI SA TV'A 'DI NI; ,DBEN PA'I NAGS SU GNAS SHING ZHI BA KHYED RNAMS DAG GIS BSAM PAR BYA, ,YANG DAG YONGS SU SHES NA DUS KYIS NGES PAR PHRA BA NYID DU 'GYUR, ,PHRA BA NYID NI YANG DAG THOB NAS BDE BLAG NYID DU ZLOG PAR 'GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I BA B'A NA KALPA LA T'A Y'Am PRA T'I TYA SA MUTP'A D'A BA D'A NAm PANYTZA SAPTA TI TA MA:PALLA WA:,, ,,KRO DHA:SANDI HI TA:PRA TAPTA MA NI P'I M'IRshY'A BA SH'ATK'A MI N'Am KRO DH'ANDH'A NI PA TANTI T'I BRA TI MI RA SH'A BHRE RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS RTEN CING 'BREL BAR 'BYUNG BA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BDUN CU RTZA LNGA PA'O,, ,,'DOD LDAN RAB GDUNGS YID CAN RNAMS LA PHRAG DOG DBANG GIS KHRO BA NYE BAR GNAS, ,KHRO BAS LONG BZHIN BLO GROS NYAMS RNAMS MI BZANG RAB RIB

169a

, ,MA TI BHRAm BI NA:, ,SA TRA KR'U RA TA RA PRA K'A RA KA KLE SHOshMA M'UTZTSA DZU sh'A Y'A KALPAm KshU RA TALLA KALPA BI shA YAKshO n'I KshA T'A N'Am KshA YA:, ,NA D'I MA DZI RA MA TY'A KHY'A SHR'A BASTY'A BHA GA B'ANYDZI NA:, ,SAm PR'APTA SA TVA MA *, ,G-YANG SAR RNAM PAR LHUNG, ,DER NI RAB DRAG RNAM MANG DMYAL BA'I NYON MONGS TSA BAS RMONGS PA RTEN BYED CING, ,BSKAL PA'I BAR DU SPU GRI MAL STAN DU BRTAGS YUL GYI SA GZHIS BCOM RNAMS BRLAG ,BCOM LDAN RGYAL BAS MNYAN YOD KYI, ,CHU KLUNG KHYAMS LDAN ZHES PAR NI, ,BYON PAS SEMS CAN DR'A Ksh'I A'A BRi TAm BI KRi TAm DZA NEE:, ,MA H'A K'A YA KRi MI KU LEERBHAKshYA M'A nA PRA nODBHA BEE:, ,S'U TZA YANTAm BYA TH'A R'A BEERNNA RA KASTHI TI BE PA PAm, ,TAm DRisht'A DZ'A TA KA RU nA:SARBBA DZNYA STA tI N'I TA tE, ,AU P'A BI SHATPOO RA DZA NEE R'A SA NA RNAM 'GYUR CAN, ,SKYO BOS KUN TU BSKOR BA GZIGS, ,RMA LAS BYUNG BA SRIN BU YI, ,TSOGS KYIS LUS CHEN ZA BYED CING, ,GDUNG BA'I TSE NGES DMYAL BA NA, ,GNAS PA'I SDUG BSNGAL GNAS BYED PA, ,DE MTHONG THUGS RJE SKYES PA YI, ,KUN MKHYEN CHU KLUNG NGOGS SU NI, ,GRONG KHYER BA YI SKYE BO YIS, ,YONGS SU PA RI KALPI TE, ,SO BADPI KRi T'A K'A RAm DZ'A TYANDHAm MA HI shO YAm, ,KRi TV'A DZ'A TASMA RAm PA DYASTA D'U PE nA SA M'A DHI N'A, ,AA PI TO BI DU RA KR'U RA KARMMA n'Am BHU DZYA TE PHA LAm, ,AA PI DOORDZA N+YA DZA NA N'I S'A MA TI BSHAMS PA'I GDAN LA BZHUGS, ,DE YI RANG BZHIN TING 'DZIN GYIS, ,'PHRAL LA SKYE BA DRAN MDZAD NAS, ,DMUS LONG RNAM 'GYUR RNAM PA CAN, ,MA HE MTSUNGS LA DES GSUNGS PA, ,BI DU RA KHYOD MI BZAD PA'I, ,LAS KYI 'BRAS BU LONGS SPYOD DAM, ,TSUL NGAN SKYED PAR BYED PA YI, ,BLO DE KHYOD KYIS

169b

SMAR++YA TE TVA Y'A, ,SHRU TVEE TATSU GA TE NOKTAm SA MA NU shYA GI R'A BRA B'ITA, ,T'I BRA P'A PA SYA BHA GA B'AN BHU DZYA TE BI PU LAm PHA LAm, ,AI TI TA SYA BRU B'A nA SYA DZ'A TI SAm SMA RA n'ATPA RAm, ,KI ME TA DI TI PA PRATZTSA BHIKshU SAm GHA MA H'A DZA NA:, ,A'ASHTZAR++YA DRAN NAM CI, ,BDE GSHEGS KYIS GSUNGS DE THOS NAS, ,MI YI TSIG GIS DES SMRAS PA, ,BCOM LDAN MI BZAD SDIG PA YI, ,'BRAS BU RGYA CHE LONGS SPYOD DO, ,ZHES PA SMRA BA DE YIS NI, ,MCHOG TU SKYE BA DRAN PA LAS, ,SKYE BO MANG POS 'DI CI ZHES, ,DGE SLONG DGE 'DUN DAG LA DRIS, ,DE NAS DGE SLONG BRiTTAm BHA GA B'AN A'A NANDE N'A BA BHIKshU n'A, ,TATKARMMA KO TU K'ASPRishtA:SARBBA DZNYA SA MA BH'A shA TA, ,AUDZDZA YA N+Y'A MA BH'UTP'URBBA BI DU RO N'A MA BH'U PA TI:, ,AA SHO KA AI BA LO L'AKshI TZA RA n'A HA TI KO TU K'I, ,SA KA D'A TZID+BA DH'U KUN DGA' BOS, ,DE YI LAS KYI DGE MTSAN LAS, ,NGO MTSAR SNGON BYUNG DRIS DE LA, ,BCOM LDAN KUN MKHYEN GYIS GSUNGS PA, ,SA BDAG BI DU RA ZHES PA, ,MYA NGAN MED BZHIN MIG G-YO MAS, ,RKANG PAS BSNUN PA'I DGE MTSAN CAN, ,'PHAGS RGYAL DAG TU SNGON BYUNG GYUR, ,NAM ZHIG SBRANG RTZI 'THUNGS PA'I BRiNDEERMMA DHOO MA DHU PA B'ANDHA BEE, ,BI LA L'A S'A NI L'A LO LA LA T'A LA LO TA K'A NA NE, ,T'A BH'U MI P'A LI LA LA N'ASTA TRA PUshPOTZTSA Y'A KU L'A:, ,BI TZE RU N'U PU R'A R'A BA TA RAm GI TA BI HAm GA M'A:, ,(DBEN PAR RNAM PAR GNAS PA YI ZHES PA'I SKAD DOD CHAD PA 'DAR LOS BCUG PA SLAR RGYA DPE RNYED NA ZHUS DAG BYED,) AE K'ANTA T'A BI TIshthA SHTZAK'ANT'A:SH'ANTE RI B'A SHRA MAm, GNYEN, ,DPYID DUS RLUNG GI G-YO BA YIS, ,'KHRI SHING YID 'ONG NAGS TSAL DU, ,DE NI BUD MED TSOGS DANG RTZE, ,SA SKYONG BUD MED DE DAG DER, ,ME TOG 'THU BAS BREL GYUR PA, ,RKANG GDUB SGRA YI 'DAB CHAGS NI, ,RNAM PAR BSKYOD CING RAB TU 'KHYAM, ,DER NI ZHI BA LA BRTEN BZHIN, ,DBEN BAR RNAM PAR GNAS PA YI, ,

170a

, ,PRA TYm KA BUDDHA MARHADBHIRDDA TR'i SHU:PA Ri B'A RI TAm, ,STHI TAm PAR++YAm KA BANDHE NA DHY'A NA STI MI TA LO TZA NAm, ,TAm DRishtV'A SA HA SEE B'A SAm PRA SANNA MA BHA BANMA NA:, ,DHY'A N'ANTE T'A DE SHANTA TAm DHARMMA SHUDDHA MI B'A MRi *, ,RANG SANGS RGYAS NI DGRA BCOM GYIS, ,YONGS BSKOR MDZES MA RNAMS KYIS MTHONG, ,SKYIL KRUNG BCAS NAS GNAS GYUR CING, ,BSAM GTAN SPYAN NI G-YO MED PA, ,DE MTHONG 'PHRAL LA DE DAG RNAMS, ,YID NI RAB TU DANG BAR GYUR, ,BSAM GTAN MTHAR NI DAG BA'I CHOS, ,BDUD RTZI BZHIN TAm, ,PA RI TZ'AR++YO PA BI BI SHU:KRi TA PA D'A BHI BANDA N'A:, ,NRi PA STAm DE SHA MA BHYE TYA STREE nAm DRishtV'A TA DUNMU BAm, ,SHA R'I RAm SHUDDHA SH'I L'A N'Am TE sh'ANNI GRA HA M'A DI TA SHATA, ,TE NA B'A BE NA BI PU LAm K'A LA NA RA KA SAm KA RE, ,PA DU STON DE LA, ,RKANG PAR PHYAG BYAS DE DAG GIS, ,YONGS SU BSKOR NAS NYE BAR GNAS, ,MI BDAG YUL DER SONG BA YI, ,BUD MED RNAMS DER MNGON PHYOGS MTHONG, ,TSUL KHRIMS DAG LDAN DE DAG GI ,LUS NI BCAD PA RAB TU BSKOS, ,SDIG PA DE YIS YANGS PA YI, ,DUS SU DMYAL BA NYAM NGA BAR, ,RNAMS KVO YAm BI KRi TEE:SA TVEERBHAKshYA M'A nO DU R'A KRi TI:, ,AA P'A DA MASTA K'A NE KA BI K'A RI BRA nA SAm BHA BEE:, ,K'IRnnAm KRi MI KU LEE:K'A YAm PA SHYA T'A SYA DZU GUPSI TAm, ,KALP'ANTE NA RA KAm BHUKTV'A TZAnd'A YA TVA MU P'A GA TA:, ,PRA TYE KA 'GYUR SEMS CAN GYIS ZA ZHING, ,NGAN PA'I DBYIBS CAN 'DI DAG SMIN, ,MGO NAS RKANG BAR DU MA YI, ,RNAM 'GYUR RMA LAS BYUNG GYUR PA'I, ,SRIN BU'I RIGS KYIS KHENGS GYUR PA, ,'DI YI LUS NI SMAD PA LTOS, ,BSKAL PA'I MTHAR NI DMYAL BA DAG ,SPYAD NAS GTUM PO NYID GYUR TE, ,RNGON PA'I NGANG

170b

BUDDHA MRi GA Y'A M'I SH'I LO YANNI HA NI shY'ATA, ,PU NA RNA RA KA SAm KLE SHA SH'IR++YA M'A N'A YA T'A KRi TI:, ,SAm KHY'A T'I TE NA K'A LE NA PRA Y'A SYA TI MA NU shYA T'Am, ,SH'ASTU RUTTA RAm SAm DZNYA SYA TA TA:KshA YI TA KILBI shA:, ,D'IRGH'A TSUL LDAN PA 'DIS, ,RANG SANGS RGYAS NI GSOD PAR 'GYUR, ,SLAR YANG DMYAL BA'I SDUG BSNGAL GYIS, ,LUS CAN RNAM PAR NYAMS BYED CING, ,GRANGS LAS 'DAS PA'I DUS KYIS NI, ,MI NYID RAB TU THOB PAR 'GYUR, ,DE NAS SDIG PA ZAD GYUR TE, ,NYON MONGS ME CHEN DAG GIS NI, ,YID BYUNG KLE SHA NA LOD+BIGN'A:SH'A SA NE PRA BRA DZI shYA TI, ,AU DY'A NE K'A SHI R'A DZA SYA K'ANT'A BHI:P'U DZI TASTA TA:, ,A'IRshY'A KO PE NA SHA R'I RA LA P'APSYA TYU GRA NI GRA HAm, ,TA TO SYA T'I PRA DU:KH'AGNAm BA BA P'A NAm BHA BI shYA TI, ,AI TI SH'ASTURBBA TZA: STON PA AUD TA RA, ,ZHES PA'I BSTAN LA RAB 'BYUNG 'GYUR, ,DE NI K'A SHI'I RGYAL PO YI, ,SKYED MOS TSAL DU MDZES MAS MCHOD, ,PHRAG DOG KHRO BAS LUS DAG NI, ,CHAD PA DRAG POS GCOD PAR 'GYUR, ,DE RJES 'DI YI SDUG BSNGAL ME, ,MI BZAD RAB TU NYAMS PAR 'GYUR, ,ZHES PA STON PA'I GSUNG SHRU TV'A SARBBA BEE R'A GYA MA YA THU:, ,AUD+BIGN'A N'A MA THA BHA BA BHA YA KLE SHA TZINT'A TU R'A n'Am SH'ASTU:P'URnnE R'A MRi TA BA SA RERBB'ADMA YE STA TRA TE sh'Am, ,SAKT'A HL'A DEE:KU SHA LA PA LI LEE:PRA BHYA M'A N'A SHA Y'A THOS NAS, ,THAMS CAD CHAGS BRAL LDAN PAR GYUR, ,DE NAS DER NI STON PA'I GSUNG GI RANG BZHIN BDUD RTZI'I RGYUN RDZOGS PAS, ,CHAGS BRAL SRID PA'I 'JIGS PA'I NYON MONGS BSAM PAS GZIR BA DE DAG RNAMS, ,DGA' BA DANG LDAN DGE BA'I CHU YIS BSAM PA RAB TU RDZOGS GYUR CING,,

171a

, ,N'Am T'A BA:KV'A PI PRA SHA MA KU SU N'A R'A MA BH'A DZAm DZA G'A MA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am BI DU R'A BA D'A NA shAt SAPTA TA TA MA:PALLA WA:,, ,,KHA LOTKARSHE nA SARBBA SYA GU *, ,RAB ZHI ME TOG DGA' TSAL LDAN PA RNAMS KYI GDUNG BA GA SHED SONG, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS BI DU RA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BDUN CU RTZA DRUG PA'O,, ,,MI BSRUN RAB TU RGYAS PA YIS,, nA LAGN'A NI:PRA DZ'A YA TE, ,BHA BA TYA BHU DA Y'A YEE BA PRA BH'A BASTU MA H'ATMA N'Am, ,A'A TRA M'A Y'Am BA NO P'ANTE BHA GA B'ANSU GA TA:PU R'A, ,BH'U T'A GA RA GU H'A GARBHA TA STHOODHY'A NA P'A R'A YA n'A:, ,TA TRA T'I BR'A SHA NI SPHO tA NIshPAshtA BRi shA KUN GYI YON TAN NYAMS PAR BYED, ,BDAG NYID CHEN PO'I MTHU YIS NI, ,MNGON PAR DAR BA NYID DU 'GYUR, ,A'A TRA M'A Y'A'I NAGS KYI MTHAR, ,'BYUNG PO'I KHANG PA'I PHUG NANG NA, ,BCOM LDAN BDE BAR GSHEGS PA SNGON, ,BSAM GTAN RAB TU SKYONG ZHING GNAS, ,DER NI MI BZAD LCE 'BAB PA, ,DRAG POS KHYU MCHOG KARshA KA:, ,TE NA DHY'A NA LI NE NA GHA NA SHAPDO PI NA SHRU TA:, ,DHY'A N'ANTE THA PRA BA TZA NAm SH'ASTURMMAND'A KI N'I TA tE, ,TZA TU RA:SHRO TU M'A DZA GMARMSA H'A R'A DZ'A BHI DH'A:PU RA, ,DHRi TA R'AshtYA BI R'U dH'A KHYA BI R'U PAKshA DHA N'A DHI P'A:, ,TE ZHING PA BCOM, ,DES NI BSAM GTAN LA CHAGS PAS, ,SPRIN GYI SGRA YANG GSAN MA GYUR, ,DE NAS DAL 'BAB NGOGS SU NI, ,BSAM GTAN MTHA' RU STON PA'I GSUNG, ,NYAN DU RGYAL PO CHEN PO NI, ,BZHI ZHES BRJOD PA SNGON DU 'ONGS, ,YUL 'KHOR SRUNG DANG 'PHAGS SKYES PO, ,MIG MI BZANG DANG NOR BDAG GO ,DE YI

171b

K'IRnnA RATNA KU SU M'ASTA SYA P'A DOO PA BANDI RE, ,TE BHYO HI TZ'AR++YA DZ'A T'I YOO DHRi TA R'AshtYA BI R'UdHA KOO, ,DV'A PA N+YOO KR'U R'A DZ'A T'I YOO TE sh'Am SPO TZI TABH'A shA Y'A, ,SADDHARMMA DE SHA NAm TZA KRE BHA GA B'ANBH'U TA BH'A BA NA:, ,YE NA ZHABS LA DE DAG GIS, ,PHYAG 'TSAL RIN CHEN ME TOG GTOR, ,DE DAG LAS NI 'PHAGS PA'I RIGS, ,YUL 'KHOR SRUNG DANG 'PHAGS SKYES PO, ,GZHAN GNYIS GDUG PA'I RIGS CAN TE, ,DE DAG LA NI DAM CHOS DAG, ,BCOM LDAN 'BYUNG PO DGONGS PA YIS, ,RANG LA 'OS PA'I SKAD KYIS BSTAN, ,GANG SH'A SA NA DHARME shU BA BH'U PUSTE BI SH'A RA DA:, ,SHIKsh'A PA DA PRA nA YI NA STE RATNA TRA YA M'A SHR'I T'A:, ,NA TV'A BHA GA BA TA:P'A DOO BI MA NEE STRI DI PAm YA YU:, ,TE shU Y'A TE shU BHA GA B'AN BHI KshU BHIRDZ'A TA BISMA YE:, ,PR'AKPU GIS DE DAG BSTAN PA YI, ,CHOS LA RAB TU MKHAS PAR GYUR, ,DKON MCHOG GSUM LA RAB BRTEN CING, ,BSLAB PA'I GNAS BZUNG DE DAG RNAMS, ,BCOM LDAN ZHABS LA BTUD NAS NI, ,GZHAL MED KHANG NAS MTHO RIS SONG, ,DE DAG SONG TSE BCOM LDAN LA, ,DGE SLONG YA MTSAN SKYES RNAMS KYIS, ,DE DAG nYA PANYTZA YANTE sh'Am PRishtI:PRO B'A TZA SARBBA BI TA, ,AALPA SHV'A SA MA H'A SHVA SO PU RA N'A GO BA BH'U BA TU:, ,TA DVE shA NOO SU PARnnOO TZA TZ'U dIRMMIttA SVA RASTA TH'A, ,N'A GO K'A SHYA P'A SH'ASTU SAm PR'A SYA BH'U TA SHA SA NAm, ,SU PARnnA SNGON TSE BSOD NAMS TSOGS, ,DRIS PA THAMS CAD RIG PAS GSUNGS, ,KLU NI DBUGS CHUNG DBUGS CHEN DAG ,SNGON BYUNG DE DAG DGRA BO NI, ,'DAB BZANG GTZUG LDAN DE BZHIN DU, ,MI dI'I DBYANGS ZHES BYA BA'O, ,KLU YIS STON PA 'OD SRUNGS KYI, ,BKA' NI YANG DAG THOB GYUR NAS, ,STOBS LDAN

172a

, ,YO RA SRA DHRi shY'A BA BHU TA MBA LA SH'A LI NOO, ,DVE shA SPARDH'A BHI M'A NE NA SU PARnn'A BA PI K'A SHYA P'A TA, ,GRi HI TV'A SH'A SA NAm RATNA TRA YAm SHA RA nA M'A PA TU:, ,TOO N'A G'A B'AR++YA DZ'A T'I YOO DHRi TA *, ,'DAB BZANG DAG GIS NI, ,BRDZI BAR NUS PA MIN PAR GYUR, ,ZHE SDANG 'GRAN ZHING MNGON KHENGS PA, ,'DAB BZANG GIS KYANG 'OD SRUNGS LA, ,BSTAN PA RIN CHEN BZUNG NAS NI, ,DKON MCHOG GSUM LA SKYABS SU SONG, ,KLU DE DAG NI 'PHAGS PA'I RIGS, ,YUL 'KHOR R'AshtRA BI R'U dHA KOO, ,KR'U RO SU PARnnOO T'A PE TOO BI R'U P'A KshA DHA N'A DHI POO, ,DZI NA SYE TI BR'U BA nA SYA PU nYAm PRA BA TZA N'A MRi TAm, ,TAD+BA NOO P'ANTA NI LA YA:SHRU TV'A KE NE YA KO MU NI:, ,B'ISMI TA STATPRA BH'A BE NA TA ME BA SHA RA SRUNG DANG 'PHAGS SKYES PO, ,GDUG PA'I 'DAB BZANG DE DAG NI, ,MIG MI BZANG DANG NOR BDAG 'DI, ,ZHES PA GSUNG BA RGYAL BA YI, ,BSOD NAMS GSUNG RAB BDUD RTZI NI, ,NAGS TSAL DE NA GNAS PA YI, ,THUB PA KE NE YA KAS THOS, ,DE YI MTHU YIS YA MTSAN TE, ,DE NYID LA NI nAm GA TA:, ,AA N'A G'A MI L'APTY'A BH'U TA PA TYA DARSHA NA NIRBRi TA:, ,TADBH'A GI NE YA:SHI LO PI TA THEE BA BI NA YAm SHRI TA:, ,AA N'A G'A MI PHA LO D'A RAm SA TYA DARSHA NA M'APTA B'A NA, ,TOO S'A NU GOO BHA GA BA TA:PRA SANNE DHARMMA SH'A SA NE, , SKYABS SU SONG, ,PHYIR MI 'ONG NI THOB GYUR NAS, ,BDEN PA MTHONG ZHING DGA' BAR GYUR, ,DE YI TSA BO SHI LA YANG, ,DE BZHIN 'DUL BA LA BRTEN NAS, ,BDEN PA MTHONG ZHING RGYA CHE BA, ,PHYIR MI 'ONG GI 'BRAS THOB 'GYUR, ,DE DAG 'KHOR BCAS BCOM LDAN GYI, ,BSTAN PA'I CHOS LA RAB DANG ZHING, ,

172b

PRA BRA DZY'Am SA MU P'A D'A YA SHL'A BHYA MARHA TVA M'A PA TU, ,TA TA STA DA BA SHIsht'A N'Am TZA KRU:SU GA TA SH'A SA N'ATA, ,KATPHI nA:SH'A RI PU TRASHTZA MOODGA LY'A SHTZ'AR++YA DE SHA N'Am, ,MA NA:BRA P'A DA MA LO KYA PA RAm KEE NE YA SHE MA YO:, ,TATP'URBBA PUnY'A RAB TU BYUNG BA BLANGS NAS NI, ,BSNGAGS PAR 'OS PA'I DGRA BCOM THOB, ,DE NAS DE YIS LHAG RNAMS LA, ,BDE GSHEGS BKA' YIS KA PI NA, ,SH'A RI'I BU DANG MOO GAL GYI, ,BU YIS KYANG NI BSTAN PA MDZAD, ,KEE NA YA KA SHEE LA NI, ,YID RAB DANG MTHONG DE DAG GIS, ,SNGON GYI BSOD BHA GA W'AN PRishtO BHIKshU BHI RA BHYA DH'ATA, ,AE TOO GRi HA PA T'I P'URBBA DZANMA N+YA G'Am GA N'A BHIDHOO, ,SA KRi DOO DHARMMA NI RA TOO B'A R'A nA SY'AMBANDHA BA TU:, ,TZA RI TA BRA HMA TZAR++YOO TOO K'A SHYA PA SY'ANTI KE PU RO:, ,PAR++YANTA PRA nI DH'A NE NAMS DGE SLONG GIS, ,DRIS SHING BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS, ,SNGON GYI SKYE BAR 'DI DAG NI, ,B'A R'A nA S'IR KHYIM BDAG GNYIS, ,AANG GA AA GA NA ZHES PA, ,GROGS PO CHOS LA DGA' BAR GYUR, ,BLA MA 'OD SRUNGS DRUNG DU NI, ,TSANGS PAR SPYOD PA SPYAD DE DAG ,MTHAR THUG SMON LAM NA PR'A PT'A SA DYA PRA SH'ANTA T'E, ,KA THI TA MI TI TA TH'A GA TE NA PU nYAm MU NI BA RA YO:PRA nI DH'A NA DZAm NI SHA MYA, ,AA BHA BA DA BA HI TA PR'A SH'ANTI YUKTY'A BHA BA BHU DZA G'A BHI BHA B'A YA BHIKshU SAm GHA:, ,AI TI DAG GIS NI, ,DA LTA RAB TU ZHI NYID THOB, ,DE LTAR THUB MCHOG BSOD NAMS SMON LAM LAS SKYES PA, ,DE LA DE BZHIN GSHEGS PAS BSHAD PA DAG NI THOS GYUR NAS, ,RAB TU ZHI BA'I RIGS PAS SRID PA'I LAG 'GRO NI, ,ZIL GYIS MNAN SLAD DGE SLONG DGE 'DUN RTZE GCIG GYUR, ,ZHES PA

173a

, ,KshE ME NDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA DA NA KALPA LA T'A Y'Am KEE NE YA K'A BA D'A NAm SAPTA SAPTA TI TA MA: PALLA WA:,, ,,AUTTUm GA SHRim GA MA PI RO HA TI KO TU KA SYA TE sh'Am PRA *, ,DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS KEE NE YA KA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BDUN CU RTZA BDUN PA'O,, ,,GANG GI SKABS GSUM DBANG PHYUG LA YANG BRTZE BA DANG LDAN BH'A BA MA HI M'A MA HA TAm MA H'ARHA:, ,YE P'A TA YAm TYA SHI BA SHAm PA MA NA PRA GA LBHYAm TRishtIm DA Y'A PRA nI YAm N'Im TRI DA SHE SHVA RE PI, ,SA BH'A S'I NA:PU R'A SHA KRASTI DI BA TZYU TI LAKshA nEE:, ,SPRAshtA SIm H'A SA PA'I, ,MIG NI ZHI BA MIN PA ZHI BYED LA DPA' LTUNG BYED PA, ,CHEN PO DE DAG RNAMS KYI MTHU NI CHER 'OS CHEN PO NYID, ,DGE MTSAN GYIS NI RTZE MO SHIN TU MTHO BA DAG TU 'DZEGS, ,BRGYA BYIN MDUN SAR 'KHOD PA SNGON, ,MTHO RIS NAS LHUNG MTSAN NYID KYIS, ,REG CING SENG NOT+SAm GE NA RA TI PRA TYA PA DYA TA, ,SU BARnnA RU TZI R'A TA SYA MOO LOO MANDA RA M'A LI K'A, ,AU PU nYOT+SANNA T'A RU nYA SHR'I RI BAML'A NA T'Am YA YOO, ,YA SHA:SHUNDHE BI LO P'A YA TI LA KA TA SYA TZA KRI BE, ,AA PA GE'I GDAN STENG DU, ,DGA' BA RAB TU THOB MA GYUR, ,DE YI MGO LA MANDA RA'I, ,PHRENG BA GSER LDAN MDZES PA NI, ,BSOD NAMS MA YIN BSGRIBS PA YIS, ,LANG TSO'I DPAL BZHIN NYAMS PAR GYUR, ,DE YI THIG LE GRAGS PA LTAR, ,DKAR LA NYAMS PAR BYA BA'I SLAD, ,RDUL GYI

173b

B'A D'A AI BA NA PA:PA DAm SVE DOO DA BINDA BA:, ,A'A SANNE PA TA NA SY'A THA TZINTA SAm SAKTA TZE TA SA:, ,AIRshYA RU shE BA PRA YA YOO TA SY'A D'U RA TA RAm DHRi TI:, ,SHU TZA:PA RI TZI TAm DRishtVA TA M'U TZE TZA KI T'A SHA CHU THIGS GSAR PA YIS, ,NGAN SMRAS BZHIN DU GNAS DAG BYAS, ,DE NI SEMS NI BSAMS PA LA, ,CHAGS SHING LHUNG LA NYE GYUR PA, ,DE YI BSTAN PA PHRAG DOG GIS, ,KHROS BZHIN RAB TU RING PAR SONG, ,MYA NGAN YONGS 'DRIS DE MTHONG NAS, ,'JIGS PA'I SDE SOGS KYIS TZ'I, ,A'A PANNE SMINNE PA TA NE TZINTYA T'A MA BA LAMBA NAm, ,AA LAm GHYA N'ASTI LO KE shU NA PA D'A MI TI NI SHTZA YA:, ,TA B'A PI DZA GA T'Am PA TYUR++YA DI M'A KLE SHA BI PRU shA:, ,SARBBA TH'A KHA LU BEE MU KHY'A:DARTHI shY'ARTHI shYI SMRAS PA, ,LTUNG BA DAG LA NYE BA 'DIR, ,RTEN NI RAB TU BSAM PAR MDZOD, ,'JIG RTEN RNAMS LA RGUD PA YIS, ,BGOM BYA MIN PA MED CES DES, ,GANG ZHIG NYON MONGS THIGS PA 'DI, ,'GRO BA'I BDAG PO KHYOD LA YANG, ,NGES PAR RNAM KUN PHYIR PHYOGS PAS, ,'BAD PA YIS NI YATNA TA:, ,MA HADBHI:SAm GA MITZTSANTI GU nA LUBDH'A AI B'A BA DA:, ,AA BA T'IR++YA SVA YAm T'A BA TA DZAm BU DV'I PAm TVA Y'A BI BHO, ,MRi GYA T'Am SHRA MA nA:KASHTZIDB'A SA NA RAKshA nA KshA MA, ,PRA BH'A BA BI PU LOTKARsh'A:SHRU YENTA BTZAL BCAL NAS, ,LTUNG BA YON TAN LA SRED CING, ,CHEN PO RNAMS DANG 'GROGS PAR 'DOD, ,KHYAB BDAG RANG NYID 'DZAM GLING DU, ,RE ZHIG BOBS LA KHYOD KYIS NI, ,RGUD PA BSRUNG BAR BZOD PA YI, ,DGE SBYONG 'GA' ZHIG BSTZAL BAR MDZOD, ,GANG DAG DGE BAS BGROD BYED CING, ,DGE

174a

, ,SHRA MA n'A:KI LA, ,YU shYANTA KU SHA LEE RE BA YE sh'Am KU SHA LA G'A MAm NA:, ,AI TI PRI Y'A BA TZA:SHRU TV'A TA THE TYUKTV'A MA RUD+BA TI, ,KshI TA MA BHYE TYA PA PRATZTSA SHRA MA n'A KLE SHA SAm KshA YAm, ,SHA KRA PRA nA YAm M'A TRE nA *, ,BA NYID KYIS SBYOR BYED PA, ,DGE SBYONG MTHU NI RGYA CHE ZHING, ,KHYAD PAR 'PHAGS PA GRAGS PA THOS, ,ZHES PA DGA' MA'I TSIG THOS NAS, ,DE BZHIN ZHES SMRA LHA YI BDAG ,SA LA MNGON PHYOGS NYON MONGS NI, ,'JIL BA DGE SLONG RNAMS LA DRIS, ,BRGYA BYIN GYIS NI DRIS TZAM TE PRA BH'A B'A BHI M'A NI NI:, ,BA BH'U BU RUNYDZA LI BYA GR'A STATPRA n'A MA NA T'A NA N'A:, ,TE KURBBANTI KA THAm RAKsh'A M'A ME BA PRA nA MANTI YE, ,PA TIRDHY'A TVE TI MA RU T'A MA BHAGN'A SHA:SVA PA DAm YA YOO, ,TA TA:SA SU GA TAm GYIS, ,MTHU YIS MNGON KHENGS DE DAG GIS, ,THAL MO SBYAR BYAS DE NYID LA, ,PHYAG BTZAL BZHIN RAS BTUD PAR GYUR, ,GANG ZHIG BDAG NYID LA 'DUD PA, ,DE YI JI LTAR SRUNG BYED 'GYUR, ,ZHES BSAMS LHA YI BDAG PO NI, ,RE BA NYAMS PAS RANG GNAS SONG, ,DE NAS DE YI BDE GSHEGS DZNY'A TV'A SAm PR'APTA PA RA M'A MRi TAm, ,PRA TY'A SANNE NI PA TA NE BA RI TR'A nA MA MA TYA TA, ,AINDRA M'A LA GU H'A GARBHA STHI TAm PO THA TA TH'A GA TAm, ,TE DZO DH'A TU SA M'A PANNAm YA YOO TRAshtUm SA H'A NU GEE:, ,GU H'ANTI KA MA TH'A S'A HY'A PA HA SHA TZ'I PA NI; ,MCHOG GI BDUD RTZI THOB SHES NAS, ,LTUNG BA RAB TU NYE BA NI, ,YONGS SU SKYOB PA DAG TU BSAMS, ,DE NAS DE NI RJES 'BRANG BCAS, ,DBANG PO'I PHRENG BA'I PHUG NANG NA, ,DE BZHIN GSHEGS PA ME KHAMS LA, ,SNYOMS ZHUGS GNAS PA LTA RU SONG, ,DE NAS BDE SOGS BDAG PO DES, ,'PHRAL LA

174b

TISTI TA:, ,A'U TZE PANYTZA SH'I KHAm N'A MA GANDHARBHA SU TA M'A DA R'A HA, ,TE DZO DH'A TU SA M'A BANNAm BHA GA BANTAm TA TH'A GA TAm, ,SVA KA L'A KOO SHA LE NA TV'Am PRA BO DHA YI TU MARHA SI, ,AU BAR++Y++YA R++Y++YA TYA K'A LE YA:PRA BHI PA TYA NI BE DI TA:, , PHUG DANG NYE BAR PHYIN, ,ZUR PHUD LNGA PA ZHES PA YI, ,DRI ZA'I BU LA GUS PAS SMRA, ,DE BZHIN GSHEGS PA BCOM LDAN 'DAS, ,ME YI KHAMS LA SNYOMS ZHUGS PA, ,KHYOD NI RANG GI SGYU RTZAL LA, ,MKHAS PAS RTOGS PA BYA BAR 'OS, ,GANG ZHIG DUS MIN NYER BGROD DANG, ,MA BRJOD PAR NI NANG 'JUG DANG, , AA N'A SHA YA DZNY'A:SA PA T'A MA BA M'A NA SYA BH'A DZA NAm, ,AI TYUKTA:SU RA R'A DZE NA DH'I M'ARGGANDHARBHA D'A RA KA:, ,BEE d'UR++YA DAnd'A MA KA RA:DB'I n'Am SU SVA RA P'A RA n'Am, ,SVA BH'A BA MA DHU RO DHA RA RA MY'A BHI:STU TI G'I TI BHI:, ,SA BI BO DHYA DZI NAm TZAKRE BSAM PA SHES PA MIN PA DE, ,DAM PA RNAMS KYIS SMAD PA'I GNAS, ,ZHES BRJOD LHA YI RGYAL PO YIS, ,BLO GROS LDAN PA DRI ZA'I BU, ,BEEd'UR++YA YI DBYUG PA CAN, ,RGYUD MANG SGRA SNYAN LEN DU BCUG ,RANG BZHIN GYIS SNYAN YID DU 'ONG, ,BSTOD DBYANGS DGA' BA DANG BCAS PAS, ,DE YIS RGYAL BA SAD BYAS DARSHA N'A BA PA RAm HA RE:, ,TA TA:PRA BI SHYA SU GA TAm DE BEE SA HA SHA TA KRA TU:, ,DA DARSHA HARshA DZA NAN BARshANTAm PRA SHA M'A MRi TAm, ,SA PRA n'A MA:SH'ASTU NA KHA DARPPA nA M'ARDZ'A NAm, ,TZA K'A RA MOO LI MAND'A RA MA KA RANDE NA TE; ,'PHROG BYED LTA BA'I GO SKABS PHYE, ,DE NAS LHA DANG BCAS PA YI, ,MCHOD SBYIN BRGYA PAR BZHUGS TE, ,RAB ZHI'I BDUD RTZI'I CHAR 'BEBS PA, ,DGA' BA SKYED BYED BDE GSHEGS BLTAS, ,PHYAG 'TSAL RAB TU BTUD PA DES, ,MGO YI MANDA RA BA'I GOS, ,STON PA'I ZHABS KYI SEN MO YI, ,ME LONG DAG

175a

, ,B'A DA YO:, ,TA TASTA SYA PRA BIshtA SYA PRA P'A DAm BI DA DHE DZI NA:, ,SA TYA DARSHA N'ADYE NA DHARMMA NA TZAKshURBA BH'U BA PA:, ,PA RI TZYU TA:SA HA S'A SVA YA BE B'A SA NA M'APTA B'AN, ,TE NA PU nYA PRA BH'A BO NA PRA SH'ANTA TZYU TI LAKshA *, ,NI RAB TU PHYIS, ,DE NAS RAB ZHUGS DE LA NI, ,GANG GIS BDEN PA MTHONG BA LA, ,CHOS KYI MIG NI 'BYUNG GYUR PA'I, ,BKA' DRIN RGYAS PA DE YIS MDZAD, ,YONGS LTUNG DE YI 'PHRAL LA NI, ,RANG GI STAN NYID THOB PAR GYUR, ,BSOD NAMS MTHU NI DE DAG GIS, ,LTUNG BA'I MTSAN nA:, ,YA B'ADZDZ'I BAm SA SU GA TAm SHA RAm nYAm SHA RA nAm GA TA:, ,AA TI KR'ANTO HA MI TYUKTV'A TA M'A MAm TTRYA YA YOO DI BAm, ,LA LI T'Am TUMPU RU SU T'Am DA DOO PANYTZA SHI KH'A YA BA:, ,RI nA BATKU RU TE TZINT'A MU PA K'A RA KA nA PA NYID RAB TU ZHI, ,JI SRID 'TSO BAR BDE BAR GSHEGS, ,SKYABS 'OS DE LA SKYABS SU SONG, ,BDAG NI RAB THAR CES BRJOD NAS, ,DE LA ZHUS NAS MTHO RIS SONG, ,TUM BU RA YI BU MO MDZES, ,ZUR PHUD LNGA PA LA DES BYIN, ,DAM PA RNAMS NI PHAN PA'I CHA, ,BU LON BZHIN DU SEMS PAR T'Am, ,SHAKRA SYA KU SHA LA B'APSYA PRA TYA GRODDHU TA BISMA YEE:, ,BHIKshU BIRBHA GA B'ANPRishtA:SARBBA DZNYA ST'A NA BH'A shA TA, ,SHO BH'A BA TY'Am PU R'A SHO BH'A KHYA:PRi THI B'I PA TI:, ,KRA KUTZTSANDA SYA SH'A RI RAST'U PAm SH'ASTU RA K'A BYED, ,DGE BA THOB PAS BRGYA BYIN NI, ,GSAR DU 'KHRUNGS PAS YA MTSAN PA, ,DGE SLONG GIS DRIS BCOM LDAN 'DAS, ,THAMS CAD MKHYEN PAS DER GSUNGS PA, ,GRONG KHYER MDZES LDAN DAG TU SNGON, ,SA YI BDAG PO BSKAL BZANG GIS, ,STON PA LOG PAR DAD SEL GYI, ,SKU YI MCHOD RTEN

175b

RA YAT, ,TATP'URnnA PU nYA PRA nI DH'A NA YO G'A PR'APTA: SA R'A DZ'A TI DI BE SHVA RA TVAm, ,DHARMMA NU BADDHAm BHA GA BANVI BH'U TI MUKTVE TI B'A n'I MA NA YATPRA SH'ANTIm, ,AI TI KshE MENDRA PI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A RAB TU BYAS, ,DE YI BSOD NAMS SMON LAM RDZOGS LDAN PAS, ,RGYAL PO DES NI LHA YI DBANG NYID THOB, ,'BYOR PA'I CHOS KYIS BCINGS ZHES GSUNGS NAS NI, ,BCOM LDAN GSUNG NI RAB TU ZHI BAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG Y'Am SHAKRE TZY'A BA N'A BA D'A NA MAshtA SAPTA TI TA MA:PALLA WA:,, ,,STR'I BHIRBI MO HI TA MA TERMMA TI R'AKshA S'I BHIRBBATTA PRA BRiTTA MA NA SA:SU KHA B'AmNYTZA YEE BA, ,KLE SHA:PA TANTA SA HA S'A PU RU shA SYA TE BSAM GYI 'KHRI SHING LAS BRGYA BYIN LTUNG BA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BDUN CU RTZA BRGYAD PA'O,, ,,BUD MED BLO YI SRIN MO RNAMS KYIS BLO GROS RMONGS BYAS SHING, ,BDE BA 'DOD PA NYID KYIS YID NI NOR LA ZHUGS GYUR PA, ,SKYES BU GANG ZHIG RAB ZHI DANG BRAL ZHI BAR MI BGROD TE GATZTSANTI N'A MA PA BI N'A PRA SHA MAm SHA MAm YE, ,SHR'A BASTY'Am BR'AHMA nA:P'URBBA DZ'I BA SHARMM'A BHI DHO BATA, ,BA YA SORBDHA SHRU T'A DHY'A Y'I BRA HMA TZAR++YAm TZ'A RA YA:, ,SA DZA R'A SHA BA LASHTZA SHRU:SNE H'AD+BANBHU BHI RA NVI TA:, ,DHARMMA M'A RGA NU RO DHE NA PA, ,DE DE NGES PAR 'PHRAL LA NYON MONGS DAG TU LTUNG BAR 'GYUR, ,GANG GIS NA TSOD BYED DAG NI, ,THOS PA BRJID CING TSANGS SPYOD SPYAD, ,BRAM ZE 'TSO BA BDE ZHES PA, ,MNYAN YOD DU NI SNGON BYUNG GYUR, ,MDZA' BAS GNYEN GYIS GSOL BTAB PA'I, ,RGAN PO SMA RA KHRA BO DE, ,CHOS KYI LAM GYI NGO DAG TU, ,

176a

, ,BI DA DHE D'A RA SAm GRA HAm, ,PATN'I TA RA LI K'A N'A M'A TA RU n'I TA RA LAKshE n'A, ,NA BA SAm BHO GA LUBDHA SYA TA SY'A TI DA YI T'A BH'A BAT, ,TA SY'A DZVA RO PA ME TASMINNA RU CI:SU TA R'A MA BH'UT, ,AA BHAKTA RAKTA SAm SAKTA BI RAKT'A AE BA YO *, ,BUD MED RAB TU BZUNG BAR BYAS, ,LONGS SPYOD GSAR PA LA CHAGS DE'I, ,CHUNG MA G-YO LDAN MA ZHES PA, ,DAR LA BAB CING MIG G-YO MA, ,SHIN TU YID 'ONG NYID DU GYUR, ,DE NI DE LA RIM BZHIN DU, ,SHIN TU SRED PA MIN PAR GYUR, ,BUD MED MI GUS LA CHAGS SHING, ,YANG DAG CHAGS shI TA:, ,S'A TZINTA YA DA RAR++YO YAm DZA R'A SH'A RA SHI RO RU HA:, ,MA MA YO BA NA DARPPE SMINNA PU nYO PA NA:PA TI:, ,BRiDDHA SYA TA RU n'I BHO GA:SHA R'I RAKshA YA S'U TZA KA:, ,KE SHA GRA HE NA DZA RA Y'A B'AT+SA LA CHAGS BRAL NYID, ,DES BSAMS KUN TU MI 'PHROGS PA'I, ,RGA BAS SKRA DKAR LDAN PA'I KHYO, ,BDAG GI LANG TSO'I DREGS 'DI LA, ,BSOD NAMS MIN PAS NYE BAR GNAS, ,RGAN POS GZHON NU MA SPYOD PA, ,LUS NI NYAMS PA GO BYED DAG ,RGA BAS SKRA NAS BZUNG BYAS TE, ,MNYES LYE NE BA B'AR++YA TE, ,KIm TZIT+SAm KO TZA KU tI LA:PRA Y'A TISTHA BI RA SHA NEE:, ,H'A RI TAm YOO BA NA MA nIm B'IKshYA M'A nA AI P'A BA NOO, ,BRiDDHE NA PA RA LO K'ARTHA DZNYA Y'A N'I T'A DA DH'I MA T'A, ,PA RA BHO GA PRA nA YI n'I TATTA DE BA KA RO MYA HAm, , GSHIN GYIS NI ZLOG PA BZHIN, ,RGAN PO DAL GYIS CUNG ZAD NI, ,'KHUMS SHING SGU BOR RAB GYUR PA, ,SA LA LANG TSO'I NOR BU NI, ,STOR BA 'TSOL BAR BYED PA BZHIN, ,RGAN PO BLO LDAN MA YIN PA, ,'JIG RTEN PHA ROL DON SHES PAS, ,GZHAN GYI LONGS SPYOD LA SBYAR GANG, ,DE NYID BDAG GIS RAB TU BYA,,

176b

AANTARGRi HA MA TE TVASMINNA SHAKYAm TZOR++YA K'A MI BHI:, ,PRE MA NI RDA YA SAm BHO GA NI RARGA LA SU KHAMMA Y'A, ,AI TI SAm TZINTY'A PA BHE TYA SHA NEE:PA TI M'A BH'A shAt, ,LADZDZA M'A NE BA BI NA Y'A D'A BHI DZ'ATYA NU K'A RI n'Am, ,GRi HA PAKTE NA BHA 'DI NI KHYIM NA GNAS PA'I TSE, ,RKUN PO'I 'DOD LDAN DANG MDZA' BAS, ,BRTZE MED LONGS SPYOD MA BSDAMS PA, ,BDE BA DAG GIS SPYOD MI NUS, ,ZHES BSAMS RIGS BZANG RJES MTHUN ZHIG ,NGO TSA LDAN PA BZHIN DU DES, ,DUL BA YIS NI MNGON PHYOGS TE, ,DAL GYIS BDAG PO LA SMRAS PA, ,BYA MED BDE BA 'TSOL BA T'A NIRPY'A P'A RA S'U KHEE shI n'A, ,TASTE N'A KRi shYA D'A RI DR'A M'A N'I TAm TA BA DU:SA HAm, ,SAm BHO GA DVE shI NA ST'I BRA M'A LA SYAm YA SYA BA LU BHAm, ,BA HU BYA YA PRA B'A H'ARHA BI B'A HAm PA KA RO TI KIm, ,YA TRA LA SY'AD+GRi HA PA TI RGRi HRA KO nAm NA BYED PA, ,KHYOD NI KHYIM DU CHAGS PA YIS, ,BZOD PAR DGA' BA'I DBUL PO NYID, ,KHYOD KYI LAG PAS DRANGS NAS BLANGS, ,GANG ZHIG RTZOM PA LA SDANG ZHING, ,DRAG PO'I SNYOM LAS DAG LA DGA', ,RAB MANG 'GOD PA'I BRGYUD LDAN PA'I, ,KHYIM NA GNAS PA DES CI BYED, ,GANG DU KHYIM BDAG SNYOM LAS LAS, ,KHYIM GYI MUNYTZA TI, ,DHARMMA DZ'A N'A YA NIR++Y'ANTU MU BDH'A STA TRA KI MAm GA N'A:, ,SOT+S'A HA:PU RU shO YA TRA BYA BA H'A RA RA TIRBBA HI:, ,GRi HA BY'A G'A RA BAKT'ASTR'I SARBBASTA TR'ARTHA SAm PA DA:, ,AA BH'U shA nA MA NAMBA RA MA LI NA KO nA L'I N'Am GA NAm BI ZUR NI MIG GTONG BA, ,DER NI BUD MED RMONGS PA RNAMS, ,NOR SGRUB SLAD DU 'BYUNG NGAM CI, ,GANG NA SKYES PA SPRO LDAN PAS, ,PHYI YI THA SNYAD LA DGA' ZHING, ,BUD MED KHYIM GYI BYA BAR CHAGS, ,DE NI DON KUN PHUN SUM TSOGS, ,LAS DANG BRAL BA RNAMS KYI KHYIM NI DGA' STON LONGS SPYOD NYAMS GYUR

177a

, ,SH'IRnnA SHA YA N'A SA NA SPU tI TA B'A RI DH'A N'I GHA tAm, ,AA TRA SA MA NU PA SKA RAm TZI RA NI BRiTTA MANTHA SVA NAm GRi HAm BI RA TA KARMMA nAm BHA BA TI BHAGNA BHO GOT+SA BAm, ,AI TYUKTA:SA TA S'A BI PRA:PRA TE STHE DRA BI nONMU *, ,CING, ,RGYAN MED GOS MED BUD MED DAG NI ZUR PHUG DRI MA CAN NA ZHEN, ,KHRI DANG MAL STAN RNAM PAR NYAMS SHING CHU SNOD CHAG PA'I SGRA DANG LDAN, ,'BANGS MED YO BYAD MED CING YUN RING ZHO SRUB SGRA NI RDZOGS PAR 'GYUR, ,DE YIS DE BRJOD BRAM ZE DE, ,NOR LA MNGON DU PHYOGS TE KHA, ,PA TANTI BI shA YA SHVA BHRE shVA PI YO shID+PA SH'I KRi T'A:, ,SA S'A GA R'ANTAm BA SU DH'Am BHR'Am TV'Am LA BHA PRA TI GRA HA:, ,K'A LE NA SVA PU R'Am PR'A YA SAm P'URnnA KA NA KAMBA RA:, ,GRi HOTKAnKOTKA R'A KR'ANTA:PU RI PAR++YANTA K'A NA SONG, ,BUD MED KYIS NI DBANG BYAS RNAMS, ,YUL GYI G-YANG SA DAG TU LHUNG, ,DE YIS NOR 'DZIN RGYA MTSO'I MTHAR, ,'KHYAMS NAS SBYIN PA THOB GYUR TE, ,GSER DANG GOS NI RDZOGS GYUR PA, ,DUS KYIS RANG GI GRONG KHYER SONG, ,DE NAS KHYIM 'DOD TSOGS KYIS DE, ,SONG BA GRONG MTHA'I NAGS NE, ,SHA R'I RA M'A TRE SHE shO BH'UDH'A SYU BHIRMU shI TOO THA SA:, ,AA NARTHO P'ARDZI TO SYARTHA:S'A MARTHE NA SU KHARTHI N'A, ,KA RO TYA NITZTSA Y'A DH'A TURMMA RU B'A RI KA n'A DHI TAm, ,SO TZINTA YA DA HO YATN'A DA BI BITTAm MA Y'ARDZI TAm, TSAL DU, ,CHOM RKUN PA YIS BCOM GYUR NAS, ,LUS TZAM LHAG MA NYID DU GYUR, ,BDE BA DON GNYER NUS PA YIS, ,DON MED NOR NI NYER BSGRUBS KYANG, ,MYA NGAM CHU YI THIGS PA BZHIN, ,BYED PO BZHED PA MIN PAS BYED, ,DES BSAMS KYE MA 'BAD PA YIS, ,BDAG GIS NOR NI BSGRUBS GYUR KYANG,,

177b

AA BH'A GYA YO G'A YA TAm ME SVAPNA DARSHA NA TU LYA TAm, ,SH'U N+YA P'A nI DHA N'ARTHI N+YA:PATN'I:PR'A BY'A HA MANTI KAm, ,NAmDZ'I B'A SPA BA S'A NO GRA BI shEE:PA RU shA BH'A shI TEE:, ,TASM'A DI HEE BA ME SA DYA:P'A SHE NOD+BANDHA NAm HI TAm, ,D'A RI BDAG NI SKAL DANG MI LDAN PAS, ,RMI LAM MTHONG DANG MTSUNGS PAR GYUR, ,NOR NI DON GNYER CHUNG MA YI, ,GAN DU LAG STONG BDAG PHYIN NA, ,SMAD PA DRAG PO'I DUG LDAN PA'I, ,TSIG RTZUB BRJOD PAS BDAG MI 'TSO, ,DE SLAD BDAG NI 'DI NYID DU, ,'PHRAL LA ZHAGS PAS BCINGS PA PHAN, ,DBUL DRO PA DRA BA KR'U RESTR'I SHASTRAm NA SA HE GRi HAm, ,AI TI SAm TZINTYA SA LA T'A P'A SHA KAnthE N+YA BE SHA YATA, ,T'I PRA KLE SHA BI shAnn'A N'Am NI DHA NAm BANDHU SAm GA MA:, ,AA TR'ANTA RE KRi P'A SIN DHU BHAG B'AN BH'U TA BH'A BA NA:, ,DU: BA'I NYER 'TSE DRAG PO YIS, ,KHYIM DU BUD MED MTSON MI BZOD, ,CES BSAMS DE YIS 'KHRI SHING GI, ZHAGS PA DAG NI MGRIN PAR BKOD, ,NYON MONGS DRAG POS NYEN RNAMS KYIS, ,GNYEN DANG PHRAD PA 'CHI BA YIN, ,SKABS DER BCOM LDAN BRTZE BA YI, ,RGYA MTSO 'BYUNG PO LA DGONGS PA, ,THAMS CAD KHAm DZNY'A TV'A SYA SARBBA DZNYASTA DARTHAm BA NA M'A YA YOO, ,DA YA Y'A SHV'A SI TASTE NA TYAKTVA PA SHA MA THA DVI DZA:, ,TADDATTAm NI DHA M'A D'A YA TAm PRA nA MYA YA YOO GRi HAm, ,TA SYA BH'AR++Y'A DHA NE N'A PI NA JA G'A M'A NU KU LA TAm, ,PA RA MKHYEN PAS DE YIS NI, ,SDUG BSNGAL SHES NAS NAGS SU BYON, ,DE NAS DE YIS GNYIS SKYES NI, ,BRTZE BAS DBUGS PHYUNG ZHAGS PA BTANG, ,DE YIS BYIN PA'I GTER BLANGS NAS, ,DE LA PHYAG 'TSAL KHYIM DU SONG, ,DE YI CHUNG MA NOR GYIS KYANG, ,RJES SU MTHUN PA NYID MA GYUR, ,GZHAN

178a

, ,SAm SPARSHA R'A GI N+YASTU shYAm TYARTHE NA NASTRI YA:, ,SA K'A LE NA MA H'A RAm BHA BHO GE PYUD+BIGNA MA NA SA:, ,AA TZINTA YA DA HO N'ASTI SAm S'A RA TAm TVA TA:SU KHAm, ,D'A RI DR'A TU LYAm KI MI B'ASTI DU KHAm DHA N'A DZ'A NI DU:KHA TA RAm TA *, ,GYI REG PA LA CHAGS PA'I, ,BUD MED NOR GYIS TSIM MI 'GYUR, ,LONGS SPYOD RTZOM PA CHE LA YANG, ,DUS KYIS YID NI CHAGS BRAL DES, ,BSAM PA KYE MA 'KHOR BA NA, ,DE NYID DU NA BDE BA MED, ,DBUL DANG MTSUNGS PA'I SDUG BSNGAL CI ZHIG YOD, ,DE BAS KYANG NI NOR BSGRUB TO PI, ,DHA NO PA BHO GA:SU KHA LE SHA DIGDHA:PA DE PA DE DU: KHA SHA TA NI S'U TE, ,BI RAKTASHTZITTA YI TVE TI SA GA TV'A DZE TA K'A NA NAm, ,BHA GA BA TAm BHA BOTZTSITTYEE SH'ASTA RAm SHA RA nAm YA YOO, ,TA SY'A SHA YAm S'A NU SHA RAB SDUG BSNGAL, ,NOR GYI LONGS SPYOD BDE BA'I CHAS BSGOS PA, ,GNAS DANG GNAS SU SDUG BSNGAL BRGYA PHRAG SKYED, ,DE LTAR CHAGS BRAL RAB BSAMS TE, ,RGYAL BYED TSAL DU SONG NAS DES, ,SRID PA BCAD SLAD BCOM LDAN 'DAS, ,STON PA LA NI SKYABS SU SONG, ,DE YI BSAM PA BAG LA YAm TZA DH'A TUm DZNY'A TV'A GA TI TA TH'A, ,BHA GA B'AN DHARMMA BHEE shA DZYAm BHA BA RO GA BHI shAGDA DOO, ,SA DRishtA SA TYA: PRA BRA DZNY'Am SA M'A D'A YA PRA S'A D'I N'Am, ,SARBBA KLE SHA PRA HARsh'ARTHA MARHA TVAm SA MA B'APTA B'ANRA, ,TA SYA T'A MADDH'U TAm SIDDHAm DRishtVA BI PU LA BI SMA NYAL, ,KHAMS DANG DE BZHIN 'GRO MKHYEN NAS, ,CHOS KYI SMAN NI BCOM LDAN 'DAS, ,SRID PA'I NAD KYI SMAN PAS BYIN, ,BDEN MTHONG DE YIS RAB BYUNG NI, ,RAB TU DANG BA YANG DAG BLANGS, ,NYON MONGS THAMS CAD SPANGS PA'I SLAD, ,DGRA BCOM NYID NI THOB PAR GYUR, ,DE YI GRUB PA RMAD BYUNG DE, ,MTHONG NAS YA MTSAN RGYAS PA

178b

YE:, ,BHIKshU BHIRBHA GA B'ANPRishtA STAD+BRiTT'ANTA MA BH'A shA TA, ,PU R'A MA HENDR'A SE NO BH'UDB'A R'A nA SY'A NA RE SHVA RA, ,YA SY'A GR'A SARBBA SA TVE shU DA YEE BA DA YI T'A BHA BATA, ,YA DZU NA:PA RA DE SHE BHYAST'I BRAm KU PA TI D'A BI TA:, ,TZTSA Y'A BRiKshA MI YI, ,DGE SLONG GIS DRIS BCOM LDAN GYIS, ,DE YI SNGON BYUNG RAB GSUNGS PA, ,B'A R'A nA S'IR MI YI DBANG, ,DBANG CHEN SDE NI SNGON BYUNG STE, ,SEMS CAN KUN LA GANG GIS NI, ,BRTZE BA MCHOG NYID YID 'ONG GYUR, ,BDAG PO NGAN PAS RAB GDUNGS PA, ,YUL GZHAN NAS 'ONGS SKYE BO YIS, ,LAM GNAS GANG B'A BHYE TYA SANM'ARGASTHI MA SHI SHRI YATA, ,KA D'A TZITPRA TI P'A MANTERNI RUDDHA NA GA RO PI SA:, ,AA KRO DHA:SARBBA NI DHA NI NA YUDDHE BIDA DHE DHI YAm, ,TAm BI DZNY'A YA NI RUDS'A HAm BI RAKT'A SARBBA MANTI n'A, , GI GRIB BSIL GYI, ,LJON PA BZHIN DU MNGON PHYOGS BSTAN, ,NAM ZHIG PHA ROL RGYAL PHRAN GYI, ,GRONG KHYER DAG NI BKAG GYUR KYANG, ,KHRO MED DE YIS G-YUL DAG NI, ,THAMS CAD GSOD LA BLO MA BSGRUBS, ,DE NI SPRO BA MED SHES NAS, ,CHAGS BRAL BLON PO THAMS CAD KYIS,, LUPDHA TRA PI NA M'A D'A YA BA BH'U BA:SHA TRU SAm SHRA Y'A:, ,AA THA PR'A nI BA DHOD+BE GA TYAKTA R'A DZYA:SA BHU PA TI:, ,AA LAKshI TA:KshA MA:KshE TRA ME K'A KI K'A NA NAm YA YOO, ,PRA BHU BHAKTE SA MUT+SRi DZYA SA TVAm LADZDZAm TZA DURDZDZA N'A:, , SRED PAS NOR NI BLANGS BYAS TE, ,DGRA BO DAG LA BRTEN PAR GYUR, ,DE NAS SROG CHAGS GSOD PA LA, ,YID BYUNG RGYAL SRID RAB BTANG NAS, ,SA YI BDAG PO BZOD PA'I ZHING, ,GCIG PU MA CHOR NAGS SU SONG, ,RJE LA GUS DANG SEMS CAN LA, ,NGO TSA RAB BTANG NGAN PA YI, ,

179a

, ,AA M'A TY'A:PRA TI S'A M'ANTAm LODDH'ANDH'A SHTZA KRI RAm NRi PAm, ,NA BA SY'A NRi PA TI P'ARSHVI NA B'A AE BA DZAm DZRimMBHI RE, ,SVA BHY'A MI TY'A GI N'I LAGNAm MA NOO TZI TYA TU KE PA LAm, ,TE NA BA SYA KshI TI SA TERDV'A RASTHIRBB'A RI T'ASHTZI RAm, ,KHE D'A *, ,BLON PO CHAGS PAS LDONG RNAMS KYIS, ,PHA ROL RGYAL PHRAN RGYAL POR BYAS, ,MI BDAG GSAR PA'I NGOS NA NI, ,GSAR PA NYID DU RNAM PAR 'PHEL, ,RANG GI RJE BO BTANG RNAMS LA, ,'OS PA MIN PA 'BA' ZHIG LDAN, ,DE DAG SA BDAG GSAR PA YI, ,SGO SRUNG RNAMS KYIS YUN RING BKAG ,SKYOBS D'ATMA NA MUD+BI SHYA DZA GURNI SHVA SYA LADZDZI T'A:, ,MA HENDRA SE NA PAm TYA DZYA PE SHA LAm SU LA BHAm PRA BHUm, ,PA RA MA DV'A RI PA YAm P'A P'A:SH'A PA T'A SAm SA H'A MA HE, ,TYAKTA SHR'I DZA NA KA:SU R'A SU RA NA RA BY'A KIRnnA RATNOTKA RA SA SVATZTSA:PA YA SAm NI DHI:PRI BDAG NYID LA MTSON TE, ,SHUGS BYUNG NGO TSAS GLU BLANGS PA, ,RJE BO MNYES GSHIN RNYED SLA BA, ,DBANG CHEN SDE NI RAB BTANG NAS, ,SDIG CAN BDAG CAG GZHAN SGO NA, ,DMOD PA'I GDUNG BA BZOD PAR BYED, ,DPAL NI SKYED BYED LHA DANG LHA MIN MI RNAMS RIN CHEN TSOGS KYIS RGYAS PAR BYED, ,CHU GTER DRI MED THU TA RA:SH'U N+Y'A SHA YE NA TVA Y'A, ,HE N'I TVONMU KHA SHAm KHA M'URKHA KU PA TE DV'A RE DHU N'A LAm BA PE T'Ushn'I MA SHVA KHA LE NA PHUTKRi TA MU KHAST'A RAm KI M'A KRANDA PI, ,NA BA R'A DZY'A TA PI T'I PRA MANTRI n'A MI T'I SHO TZI T'Am, ,MA HENDRA SE NA TZANDRA SHIN TU RGYA CHE DE NI KHOG PA STONG PA KHYOD KYIS BTANG, ,DA LTA BDAG NGAN SGO LA BRTEN CING GYEN DU PHYOGS THOB RMONGS PA'I DUNG DAG KYE, ,KHA LA BRLANG POS PHUD BYAS CHO NGE DRAG PO CI ZHIG LA SGROGS MI SMRAR 'DUG ,DE LTAR RAB GDUNG BLON PO RNAMS, ,RGYAL SRID GSAR PA'I TSA GDUNG LA, ,DBANG CHEN SDE YI ZLA

179b

SYA SPRi HA SANDARSHA NI BHA BATA, ,AASMINNA BA SA RE R'A DZNYA:SHA M'A R'A MA BA NASTHI TE:, ,SA M'I SAm KOO SHI KO N'A MA BR'AHMA nORTH'I SA M'A YA YOO, ,SA BI SHR'ANTA:KshA T'A TI THYA:PHA LA M'U LEERMMA H'I BHU DZ'A, ,PRishtI:PRO BA TZ'A BI NA Y'ATTA D'A GA MA NA K'A RA nAm, , BA NI; ,RAB TU BLTA BAR 'DOD PAR GYUR, ,SKABS DER RGYAL PO ZHI BA YI, ,DGA' TSAL NAGS NA GNAS PA DANG, ,NYE BAR BRAM ZE SLONG BA YI, ,KO'U SHI KA ZHES PA 'ONGS, ,'BRAS BU RTZA BAS SA BDAG GIS, ,MGRON BYAS NGAL BSOS DE LA NI, ,DE YIS 'ONGS PA'I RGYU MTSAN DAG ,DUL BAS DRI SA PA RAB SMRAS PA,, SARBB'ARTHI P'ARTH'A SAm KALPA KALPA BRiKshAMMA H'A PHA L'Am, ,MA HENDRA SE NAm GATZTS'A MI DA RI DRY'A D++Y'A TZI TUm NRi PAm, ,AE TA D'A KARnnYA NRi PA TISTA MA PRA BH'A shADDU:KHI TA:, ,BR'AHMANMA HENDRA SE NO HAm DHIGM'AMBI RA HI TA SHRI Y'A, ,BI PA R'I TE NA BI DHI N'A SLONG BA'I TSOGS KYI KUN RTOG GI ,'BRAS BU CHE LDAN DPAG BSAM SHING, ,MI BDAG DBANG CHEN SDE LA BDAG ,DBUL BA YIS NI SLONG DU 'GRO, ,DE THOS MI BDAG SDUG BSNGAL DANG, ,LDAN PAS DE LA RAB SMRAS PA, ,BRAM ZE NGA NI DBANG CHEN SDE, ,DPAL DANG BRAL BAS BDAG SMAD DO, ,SLONG BA KHYOD NI PHYIR PHYOGS N'I TO HAm BI PA R'I TA TAm, ,BEEMU KHY'A DYA SYA SAm T'A SA MARTH'I TVAm D'A TU M'A GA TA:, ,KIm NI: PHA LE NA BA SU sh'Am SHUshKA BRiKshO PA MA SYA ME, ,A'A S'Am BHA GA BA RI ML'A NAm MU KHAm PA SHYA TI YORTHI NA:, ,AI TI R'A DZA BA TZAm SHRU TV'A DVI DZASHTSANNI MA NO LAS; ,GANG LA GDUNG BA STER DU 'ONGS, ,SGRUB BYED PHYIN CI LOG LAS NI, ,PHYIN CI LOG NYID BDAG GIS THOB, ,GANG GI RE BA NYAMS PA YI, ,SLONG BA'I BZHIN LOG MTHONG GYUR PA, ,SHING SKAM LTA BU BDAG GI LUS, ,'BRAS BU MED PA DAG GIS CI, ,ZHES PA RGYAL PO'I TSIG THOS NAS, ,RDO BA BSNUN BZHIN

180a

, ,RA THA:, ,TZI RE nA SAm DZNY'A M'A P'A DYASHI L'A HA TA MI B'A PRA B'ITA, ,AA BH'A GOORMMA MA BH'U P'A LA BHA B'ANBI BHA BA BARDZI TA:, ,SU LA BHASTVARBI DHO D'A T'A BHU BA NE LA BHYA TE KUTA:, ,R'A DZY'A DA TYADHI KA SHO BHA SANTO sh'A BHA RA nA SYA TE, , *, ,GNYIS SKYES NI, ,RE THAG CHAD PAS YUN RING NA, ,'DU SHES THOB NAS RAB SMRAS PA, ,BDAG LA SKAL BA MED PA YIS, ,SA SKYONG KHYOD KYIS 'BYOR BA SPANGS, ,GTONG BA KHYOD LTAR RNYED SLA BA, ,'JIG RTEN DU NI GA LA RNYED, ,CHOG SHES RGYAN LDAN KHYOD MDZAD PA, ,RGYAL SRID DAG LAS SHIN TU LHAG , AA PU nY'A N+Y'A DHA T'A ME BA YE sh'A MA N+YOSTI NA SHRI YA:, ,TYAKTA SYA TZAm TZA LA TA Y'A SA HA SEE BA LAKshMY'A RATN'A KA RA SYA NA MA N'A GA PI H'I NA T'A BH'UTA, ,LAKshM'I:SHU N'I BA KHA LA LUBDHA GRi H'A BA SANN'A N'A DY'A PI SATPU RU shA SAm SHRA GANG ZHIG MDZA' BO GZHAN MED PA'I, ,SLONG RNAMS BSOD NAMS MED PA NYID, ,DPAL MO G-YO BA NYID KYIS 'PHRAL LA NGES PA BTANG GYUR BA'I, ,RIN CHEN 'BYUNG GNAS DAG NI BAG KYANG DMAN PAR GYUR PA MED, ,DPAL NI KHYI BZHIN MI BSRUN BRKAM CHAGS KHYIM NA DMAN LDAN ZHING, ,DA DUNG SKYES BU DAM PA LA YA HARshA MI TI, ,AI TYUKTV'A NRi PA M'A MANTYA BA NEE R'A MYA BI sh'A TU RA:, ,PHA LA BRiTTA TA RUTZTSE DA BI sh'A D'ANMARTYA MUD++YA YOO, ,TA SYA KAnthA GA TAm P'A SHA MA PA N'I YA SA BH'U PA TI:, ,TA M'U TZO KA RU n'Am SINDHURBBANDHU:SNIGDHA TA BRTEN DGA' BAR YONGS MA GYUR, ,ZHES BRJOD MI BDAG LA GSOL NAS, ,BSAM BRAL DU GA GIS GZIR BA DE, ,'BRAS BU 'TSO BA'I SHING BCAD DE'I, ,MYA NGAN LAS NI 'CHI BAR BRTZON, ,DE YI MGRIN PAR SONG BA YI, ,ZHAGS PA SA BDAG DE YIS BSAL, ,SNYING RJE'I RGYA MTSO SLONG RNAMS KYI, ,MDZA' GCUGS

180b

RORTHI N'Am, ,BADDHV'A M'Am PRA TI PAKshA SYA NA YA BHU MI PA TI:PU R'Im, ,MAD+BA DHEE sh'I PA TE BITTAm D'A SYA TYA BHI MA T'A DHI KAm, ,AI TYUKTA:P'ARTHI BENDRE nA LADZDZA MA NA AI BA DVI DZA:, ,TA MARTHI BANDHA BAm BADDHV'A NA N'A YA DHA NA GNYEN GYIS DE LA SMRAS, ,BDAG CHINGS SA YI BDAG PO NI, ,MI MTHUN PHYOGS KYI GRONG KHYER KHYER, ,KHYOD LA BDAG NI GSOD 'DOD DES, ,MNGON 'DOD LAS LHAG NOR STER 'GYUR, ,DE SKAD SA YI BDAG POS BRJOD, ,NGO MTSAR GYUR BZHIN GNYIS SKYES KYIS, ,SLONG BA'I GNYEN DE BCINGS NAS NI, ,NOR LA SRED PAS TRiPTA Y'A:, ,TAm DRishtV'A PRA TI S'A MANTA STE N'A N'I TAm MA H'I PA TI, ,TAD+BRiTT'Am TAm TZA BI DZNY'A YA BI SMI TA PRA SHA SHAm PA TAm, ,SA BI PR'A YA DHA NAm DA (RANG GI GNAS SU SA BDAG DE ZHES PA'I SKAD DOD CHAD PA 'DAR LOS BSGRIGS PA SLAR RGYA DPE RNYED NA ZHUS DAG BYED,) TV'A SVASTHA NE BH'U MI PA TI SA:, ,TZA RA n'A LI NA MU KU tA STAm PRA S'A DYA N+YA BE SHA YATA, ,MA NU DZA PA TI RA HAm RAB TU KHYER, ,SA BDAG DE YIS KHRID PA DE, ,PHA ROL RGYAL PHRAN DAG GIS MTHONG, ,DE YI BYUNG TSUL THOS GYUR NAS, ,YA MTSAN GYUR PAS DE LA BSNGAGS, ,BRAM ZE LA NI NOR BYIN NAS, ,RANG GI GNAS SU SA BDAG DE, ,ZHABS LA COD PAN GYIS GTUGS TE, ,DANG BAR BYAS NAS DE YIS BKOD, ,MI YI BDAG PO DBANG CHEN MA HENDRA SE NO DHA NA BI HI TASTA YA AE YA KOO SHI KORTH'I:, ,PU NA RA PI BA SA AE BA DZI BA SHARMM'A TZA RI TA MI TI SVA PA D'A HRI TAm DZI NE NA, ,AI TI KshE MENDRA PI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NAm KALPA LA T'A Y'Am MA HENDRA SE N'A BA D'A NA M'U N'A SHI TI TA MA: SDE NI NGA NYID DE, ,GANG 'DIS SLONG BA KO'U SHI KA'I NOR DAG BSGRUBS, ,SLAR YANG DE NYID KHO NA 'TSO BA BDE BA'O, ,ZHES PA'I SPYOD PA RGYAL BAS RANG LA DPER BRJOD DO, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS DBANG CHEN SDE'I RTOGS PA

181a

, ,PALLA BA:,, ,,NODPE GA M'A YANTA KA DARTHYA M'A N'A: SHIKshA GRA HE n'A PI HI TAm BA DANTI, ,BA RO PA K'A RE shU HA thA PRA BRITT'A:SANTA:SA HENTE BHRI SHA M'ATMA P'I d'Am, ,PU RA PU *, ,BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BDUN CU RTZA DGU PA'O,, ,,GDUNGS PAR GYUR KYANG YID 'BYUNG MI 'GYUR ZHING, ,BSLAB PA BZUNG BA YIS KYANG PHAN PA BRJOD, ,GZHAN LA PHAN PA DAG LA CHER ZHUGS PA, ,DAM PAS MCHOG TU BDAG NYID GDUNG BA BZOD, ,SNGON TSE DPAL RANDA RA:SHR'I M'AN PRI YA SYA PRI YA K'A MYA Y'A, ,SA KHYURGANDHARBHA R'A DZA SYA SU PRI YA SYA GRi HAm YA YOO, ,SA TA TRA P'U DZI TA TE NA BA HU M'A NE NA BH'U YA S'A, ,A'ATT'A SA NASTA MA BA DADDE PA:PRA nA YI BAT+SA LA:, ,AE HI SU PRI YA GATZTSA LDAN 'BYER 'JIG NI, ,DGA' BAR 'DOD PAS DGA' BA YI, ,GROGS PO DRI ZA'I RGYAL PO NI, ,RAB DGA' DAG GI KHANG PAR PHYIN, ,DE YIS DER NI MCHOD PA DAG ,SHIN TU CHE ZHING MANG BAS MCHOD, ,MDZA' GCUGS MNYES GSHIN LDAN PA'I LHA, ,STAN LA 'KHOD DES DE LA SMRAS, ,RAB DGA' TSUR SHOG SA LA BA:PRi THI B'I PRi THI B'I PA TE:, ,DZ'A TA:SHUDDHO DA N'A KHYA SYA PU TRA:PU nYA MA HO DA DHI:, ,PR'APT'A SHA M'A MRi TAm TE NA DZA GA T'Am KU SHA L'A YA SA:, ,TATA SAm BI BH'A GAm KU RU TE KA RI shYA TY'A BA YO RA PI, ,MA Y'A SAm TI PRA B'I n'A Y'Am YO DZI T'A G'I 'DONG, ,SA YI BDAG PO BSOD NAMS KYI, ,CHU GTER CHEN PO ZAS GTZANG ZHES, ,BYA BA'I SRAS SU RAB 'KHRUNGS PA, ,DE YIS RAB ZHI BDUD RTZI THOB, ,DGE BA'I SLAD DU 'GRO LA DES, ,DE NI YANG DAG 'GOD PAR MDZAD, ,YU CAG LA YANG MDZAD PAR 'GYUR, ,DE LTA BDAG GIS RGYUD MANG LA, ,GLU DBYANGS

181b

TI S'A RI n'A, ,KA THA GATZTSA MI PASHTZ'AT++YE DU:KA REE shA BHA BI shYA TI, ,AI TYUKTASTE NA MA GHA B'ANBI MA N'A:SVA PA DAm YA YOO, ,BI shA Y'A SAKTA TZITT'A N'Am KU SHA L'A BHI RA TI: KU TA:, ,AA TR'Am TA RE MARTYA LO KA KU SHAm PURLAm SA RGYUN NI RAB TU SBYAR, ,JI LTAR BDAG 'GRO PHYIN NAS NI, ,BDAG LA BYA BA DKA' BAR 'GYUR, ,ZHES PA DES BRJOD BRGYA BYIN NI, ,YID BYUNG RANG GI GNAS SU SONG, ,SEMS NI YUL LA CHAGS RNAMS LA, ,DGE LA MNGON DGA' GA LA YOD, ,SKABS DER SDOM BRTZON BRTUL ZHUGS CAN, ,RAB BZANG MI YI RASTA tE, ,AU DUM BA RA BA NA TASTHOO SU BHA DR'A KHYO YA TI BRI TA:, ,BYAPTAm NA BEERMUKU LA KEE:SA DRishtO DUMBA RA DRU M'AN, ,BISMA YOTPHULLA NA YA NA:SU TZI RAm SA MA TZINTA YATA, ,DZI NA DZANMA NI DZA YANTRE TZAKRA BARTYURBHA PE BI 'JIG RTEN GYI, ,KU SHA'I GRONG KHYER MTSO YI 'GRAM, ,AU DUMB'A RA'I NAGS NA GNAS, ,DE YI AU DUM B'A RA'I SHING, ,ME TOG GSAR PAS KHYAB PA MTHONG, ,MIG NI YA MTSAN GYIS RGYAS PAS, ,SHIN TU YANG DAG YUN RING BSAMS, ,AU DUM B'A RA'I NAGS TSAL 'DI, ,RGYAL BA 'KHRUNGS NA ME TOG B'A; ,AASMANNU DUMBA RA PA NE N'A N+YA TH'A MU KU LA BHI YA:, ,MA MEE BA PU nYEE RA THA B'A SAm DZ'A TA MI DA YADBHU TAm, ,SU BHA DRASHTZINTA YI TVE TI BA BHU B'A NANDA NIRBHA RA:, ,AA TH'A MARTYA PA TIm GA TVA SU PRI YAm PU NA RA BRA B'ITA, , DPAL, ,'BYUNG ZHING 'KHOR LOS SGYUR BA DAG ,'BYUNG NA YANG NGO GZHAN DU MIN, ,YANG NA BDAG GI BSOD NAMS KYIS, ,RMAD BYUNG 'DI NI YANG DAG SKYES, ,ZHES PA BSAMS NAS RAB BZANG NI, ,KUN DGA' RAB TU RGYAS PAR GYUR, ,DE NAS SLAR YANG 'CHI MED BDAG ,SONG NAS RAB DGA' DAG LA SMRAS,,

182a

, ,NI DZA K'AR++Y'A DHI GODYO G'A:PA RA K'AR++YE shU SA DHA BA:, ,AE HI SU PRI YA GATZTSA BA:KshE TIm KshI TIm TA LENDU N'A, ,SANDE SHA N'Am SHU BHIRBBA SHVA SU GA TE NA PRA K'A SHI TAm, ,TAm PU PRI YO BA DEDDA BI P'I n'A Y'Am G'I TI S'A RE n'A, , *, ,DAM PA RANG GI BYA BA BAS, ,GZHAN GYI BYA BAR BRTZON PA LHAG ,SA GZHI ZLA BA BDE GSHEGS KYIS, ,BSTAN PA 'OD KYIS THAMS CAD NI, ,RAB TU GSAL BA'I SA GZHI LA, ,RAB DGA' TSUR SHOG 'U CAG 'DONG, ,DE LA RAB DAGS SMRAS PA LHA, ,RGYUD MANG LA NI GLU DBYANGS RGYUN, , YO DZI TO YAMMA Y'A PA SHTSAT+SU KA R'A nA BHA BI shYE TI, ,AI TY'A KARnnY'A MA RA PA TIR++YA YOO ML'A NA MA NO RA THA:, ,AA YOTNA PA NA TAm H'I NA PU nYA:PI BANTI N'A MRI TAm, ,AUTPHULLA KU SU M'A MO DA SAm P'U RI TA DI GANTA RAm, ,K'A LE NO DRUMBA BDAG GIS RAB TU SBYAR BA 'DI, ,PHYI NAS BYA BA SLA MI 'GYUR, ,ZHES THOS 'CHI MED BDAG PO NI, ,YID LA RE BA NYAMS PAR GYUR, ,'BAD MED BDUD RTZI NYER GNAS PA, ,BSOD NAMS DMAN RNAMS 'THUNG BA MIN, ,DUS KYIS AU DUM B'A RA'I NAGS, ,ME TOG RAB RGYAS DRI BZANG GIS, ,PHYOGS MTSAMS KUN RA BA NAm SU BHA DRO PI BYA LO KA YA TA, ,SO TZINTA YADDHA BA TYE TAD+BI K'A SI KU SU MAm DA NAm, ,DHARMMA PRA BATTE NA SH'A STU RDZDZA YE N'A TZAKRA BARTTI NA:, ,MATPU nYA NAm PRA BHA BA TV'A NI KHI LAm PUshPI TAm BA NAm, ,AI TI TZINT'A YA TASTA TU KHENGS GYUR PA, ,RAB BZANG GIS KYANG MTHONG BAR GYUR, ,DE YIS BSAMS PA ME TOG GI ,TSAL NI RNAM PAR RGYAS PA 'DI, ,STON PA DAM CHOS STON PA DANG, ,'KHOR LOS SGYUR BA'I RGYAL LA 'GYUR, ,YANG NA BDAG GI BSOD NAMS MTHUS, ,MA LUS TSAL NI ME TOG RGYAS, ,ZHES PA SEMS PA DE LA NI, ,

182b

SYA DARPPA P'I TI RA DZ'A YA TA, ,AA THA BUDDH'A BHI DHO BHYE TA SHRA MA n'A RHA TV'A MA GA TA:, ,RiDDHY'A TZAKRE PA R'A DZI TYAm TAm PRA P'A DA MA YO DA YAm, ,DZA GATK'ARYA TA TA:KRi TV'A K'A LE NA BHA GA B'A NYDZI NA:, ,KALPA YA NA PA RI NIRBB'A nAm PASHTZI ME SHA DREGS DANG DGA' BA RAB TU SKYES, ,DE NAS DGE SLONG DGRA BCOM THOB, ,SANGS RGYAS ZHES BYA MNGON PHYOGS TE, ,DE NI RDZU 'PHRUL GYIS BTUL NAS, ,RAB ZHI RANG BZHIN RGYAS PAR BYAS, ,DE NAS DUS KYIS BCOM LDAN 'DAS, ,RGYAL BAS 'GRO BA'I DON MDZAD NAS, ,YONGS SU MYANG 'DAS LA RTOG CING, ,THA MA'I GZIMS YA NESTHI TA, ,PRA DA DHYOO BI NE YE T'A P'AD+BI NA Y'A BI BE SHI T'A:, ,AA BA SHIshtA:SU BHA DRO ME GANDHARBHA SA TZA SU PRI YA:, ,AA KLE SHE NA SU BHA DRASTU BI NA YAm PRA TI PA DYA TE, ,KRi TZTS'A NU SH'A SYO GANDHARBHA ST'A RU nYA BI BHA BONMA DA:, ,AI MAL DAG LA GNAS, ,RE ZHIG GDUL BYA 'DUL BA LA, ,RNAM PAR BKOD BYED RAB TU BSAMS, ,RAB BZANG DANG NI DRI ZA DAG ,RAB DGA' DE YANG BDAG GI LHAG ,RAB BZANG TSEGS NI CHUNG NGU YIS, ,'DUL BA RAB TU THOB PAR 'GYUR, ,DRI ZA LANG TSO 'BYOR PA YIS, ,MYOS PA TSOGS KYIS 'DUL BAR 'GYUR, ,ZHES PA TI SAm TZIm TYA GANDHARBHA PU RAm GA TV'A TA TH'A GA TA:, ,GANDHARBHA R'A DZA MA PA RAm NIRMMI ME TYA DHI KADYU TAm, ,SA HA SRA TAm NTRI BEE d'URYA DAnd'Am B'I n'Am SA B'A DA YAN, ,SU BRI YA SYA MA DATZTSE DA SPARDHA YA KARTTU MUD++YA YOO, ,KRA ME nA TANTR'I TZTSE BSAMS NAS DE BZHIN GSHEGS, ,DRI ZA'I GRONG KHYER DAG TU BYON, ,DRI ZA'I RGYAL PO GZHAN PA NI, ,MDZES PA LHAG PAR MNGON PAR SPRUL, ,BEE d'URYA YI DBYUG PA CAN, ,RGYUD MANG RGYUD STONG SBRENG BYED CING, ,'GRAN PAS RAB DGA'I RGYAGS PA NI, ,NYAMS PAR BYED LA BRTZON PAR GYUR, ,RIM GYIS RGYUD NI BCAD

183a

, ,DE PI TOO SARBA SO RA M'UTZTSA N'A:, ,DARSHA YAm TOO PRA BH'A BE NA NIRBBI SHE shOO BA BH'U BA TU:, ,TZTSE DE NA SARBBA TANTR'I n'A MA PI GANDHARBHA NA YA KA:, ,AA DARSHA YAT+SVA RA GRA MAm NA SHA SH'A KA TZA SU PRI YA:, ,SAm TYAKTA M'A NA DARPPA *, ,GYUR KYANG, ,DE DAG SGRA DBYANGS KUN RDZOGS PA, ,STON PAR BYED LA MTHU YIS NI, ,KHYAD PAR MED PA DAG TU 'GYUR, ,RGYUD NI THAMS CAD BCAD GYUR KYANG, ,DRI ZA'I 'DREN PA DAG GIS NI, ,DBYANGS KYI TSOGS NI RAB TU BSTAN, ,RAB DGA' YIS NI NUS MA GYUR, ,DE NAS KHENGS DANG DREGS SYA TA SY'A THA BHA GA B'ANYDZI NA:, ,PRA TYAKshA BI GRAHASHTZA KRE BUDDHA SADDHARMMA DE SHA N'Am, ,DZNY'A NA BADZRE nA SATVA K'A YA DRishtI SHEE LA BI D'A RI TE, ,SHRO DA:PR'APTI PHA LAm SAKsh'ATSA TZA K'A RA PRA SH'ANTI YE, ,K'A LE NO DUMBA RA BA NE RA MYA:KU SU M'A SAm BTANG BA, ,DE LA BCOM LDAN RGYAL BA YIS, ,LUS NI MNGON BYUNG DAG PA YI, ,DAM PA'I CHOS NI BSTAN PA MDZAD, ,'JIG TSOGS LTA BA'I RI BO NI, ,YE SHES RDO RJES RNAM BCOM STE, ,DE YIS RGYUN ZHUGS 'BRAS BU NI, ,RAB TU ZHI SLAD MNGON DU BYAS, ,DUS KYIS AU DUM B'A RA YI, ,NAGS KYI RAB DGA' ME TZA YA:, ,SAm BHO GA AI BA BRiDDHA SYA SHA NA KIRMLA NI M'A YA YOO, ,SM'A NI PUshPAm TA D'A YO KYA SUBHA DRA:SHO KA MU DRI TA:, ,AA TZINTA YA DA PU nY'A NAm NU TA NODBHA BA M'ATMA NA:, ,TAm TZINT'A NA LA SAm TAPTA MU DUMBA BA RA NA TOG TSOGS, ,RGAN PO DAG GI LONGS SPYOD BZHIN, ,DAL BUS RAB TU NYAMS PAR GYUR, ,ME TOG NYAMS PA DE MTHONG NAS, ,RAB BZANG MYA NGAN RGYA YIS THEBS, ,NGES PA NYID DU BDAG NYID KYIS, ,BSOD NAMS MIN LAS SKYES PAR BSAMS, ,BSAMS PA'I ME YIS GDUNGS DE LA, ,AU DUM B'A RA'I

183b

SHRI YA; ,AU B'A TZA DE BA T'A BHYE TYA BI sh'A DAMM'A PRi TH'A KRi TH'A, ,NE DAm TA BA PRA BH'A B'A DREE:PU nYEE:KU SU MI TAm PA NAm, ,NA TZA ML'A NAm TA B'A PU nYEE:SHRU YA T'A MA TA KA RA nAm, ,PUshP'A N+YE T'A NI DZA YANTE SU GA TA SYEE BA DZANMA NAGS KYI DPAL, ,LHA RNAMS MNGON PHYOGS RAB SMRAS PA, ,DON MED MYA NGAN YONGS MA BYED, ,MTHU LDAN KHYOD KYI BSOD NAMS KYIS, ,TSAL NI ME TOG RGYAS PA MIN, ,KHYOD KYI BSOD NAMS MA YIN PAS, ,NYAMS MIN 'DI YI RGYU DAG NYON, ,BDE GSHEGS NYID NI 'KHRUNGS PA NA, ,ME TOG 'DI DAG 'BYUNG NI; ,AA NUTTA RA DZNY'A NA L'A BHE BI KA SANTI SA MANTA TA:, ,A'A SANNE PA RI NIRBB'A nE ML'A YANTI NI BANTI TZA, ,AI HA TE PA RI NIRBB'A nAm KU SHA PUR++Y'A TA TH'A GA TA:, ,AE TA D'A KARnnYA BA TZA NAm SU BHA DRA:K'A NA NA SHRI YA:, ,D'IRGHA 'GYUR TE, ,BLA MED YE SHES BRNYES PA NA, ,KUN NAS RAB TU RNAM PAR RGYAS, ,MYA NGAN 'DAS LA NYE BA NA, ,NYAMS PA DANG NI LTUNG BAR 'GYUR, ,KU SHI'I GRONG NA DE BZHIN GSHEGS, ,YONGS SU MYA NGAN 'DA' BAR BZHED, ,NAGS KYI DPAL MO'I TSIG 'DI DAG, ,RAB BZANG GIS NI THOS GYUR NAS, ,RANG ZHING MUshnAm BI NI SHVA SYA SU TZI RA SA MA TZINTA YA TA, ,Y'A SYA MI DHARMMA PI NA YE SH'ASTURBH'A DZA NA T'A MA HAm, ,AI TYE HRi DA YE NI TYA M'A SH'A BANDHO MA M'A BHA B'A TA, ,DHA N+YA STE BI RA TA KLE SH'A:SAm P'URnnA KU SHA LOTSA B'A:, ,DHARMMA PRA BA TZA NE DRO BA'I SHUGS BTANG STE, ,SHIN TU YUN RING YANG DAG BSAMS, ,STON PA'I CHOS NI 'DUL BA LA, ,BDAG NI SNOD DU 'GYUR BAR SHOG ,CES PA 'DI NI BDAG SNYING LA, ,RTAG TU RE BA BCINGS PAR GYUR, ,GANG GIS STON PA'I ZHAL GYI PAD, ,MTHONG ZHING CHOS KYI GSUNG RAB LA, ,DGE BA'I DGA' STON YONGS

184a

, ,SH'ASTU R++YE DRishtA BA D'A NAm PU DZAm, ,KA SYE D'A N'I BA DA NA SHA SHI NA:SAm PRA BRiTT'A PRA BRiDDHA DZNY'A N'A LO KA PRA SA RA RU TZI R'A:PU nYA PE Y'U shA DH'A R'A:, ,LO LA:SHO KA PRA SHA MA SU HRi DAST'I BRA TRishn'ARTTA BANDHO B'A TZASTAPTE *, ,RDZOGS PA, ,NYON MONGS BRAL BA DE DAG BSNGAGS, ,DA NI MYA NGAN RAB BZHI GROGS PO MI BZAD SRED PAS GZIR BA'I GNYEN, ,SU YI BZHIN RAS RI BONG CAN LAS RAB 'KHRUNGS RAB TU RGYAS PA'I GSUNG, ,YE SHES SNANG BAS DKRIGS SHING RAB MDZES BSOD NAMS BDUD RTZI DAG GI RGYUN, ,SRID BHA BA MA RU TA tE P'A SYA TI SHRO TA P'A TE:, ,GATZTSA MYA HAm KU SHI PU RAm YA TR'A STI BHA GA P'ANYDZI NA:, ,PR'APPY'A MI SU LA BHAm TA SYA PASHTZA MA YA DI DARSHA NAm, ,AI TI SAm TZINTYA SOT+S'A HA:SONTA RHI TA TA NU:KshA n'A TA, ,MALLA PA'I MYA NGAM GDUNG BAR 'JIG RTEN NYAN PA'I SNOD KYIS 'THUNG BAR 'GYUR, ,GANG NA BCOM LDAN RGYAL BA BZHUGS, ,KU SHA'I GRONG DU BDAG 'GRO'O, ,THA MAR DA MTHONG BDAG GIS NI, ,GAL TE RNYED SLAR THOB PAR 'GYUR, ,ZHES BSAMS SPRO LDAN DE YIS NI, ,LUS MI SNANG BAR SKAD CIG LAS, ,YID LTAR SHRA YA KU SHI PU R'I M'A SA S'A DA MA NO DZA BA:, ,BA NE YA MA KA SH'A KA KHYE KU SU M'A R'A MA SHR'A YI NA, ,DZI NA SYA DV'A RA:SHTA M'A NANDAm SA PRE BE SHA MA YA TZA TA, ,A'A NANDA STAm DZA G'A D'A THA MANDA MANDA SVA NA:SHA NI:, ,NI B'A RA MGYOGS PAS GYAD KYI GNAS, ,KU SHA'I GRONG KHYER DAG TU PHYIN, ,ME TOG DGA' TSAL S'A LA ZUNG, ,ZHES PA'I TSAL NA RAB GZIMS PA, ,RGYAL BA'I SGO GNAS DGA' BO LA, ,DE YIS NANG DU 'JUG PA ZHUS, ,DE NAS DAL GYIS KUN DGA' BOS, ,SOR MO GDANGS SHING G-YO BA YIS, ,NANG 'JUG BSAM

184b

YAN PRA BE SH'A SH'A NUN T'Am GU LAm DO LA Y'A, ,SU BHA DR'A BA SA RO N'A YAm PRASHNA BY'A KA RA nE TA PA, ,BI SHR'A MYA TI PA RI SHR'ANTA:K'A YA SH'ANTYEE TA TH'A GA TA:, ,NA TZINTA YA DA BA SHA RAm SARBBA THE BA YA TH'A TA TH'A, ,PA RA BY'A TH'A NA BHI DZNYO YAm SV'ARTH'A MARTH'A YA PA ZLOG BYED CING, ,CHUNG CHUNG SGRA YIS DE LA SMRAS, ,KHYOD KYI DRI DANG LUNG STON LA, ,RAB BZANG DA LTA GNAS SKABS MED, ,DE BZHIN GSHEGS PA ZHI BA'I SLAD, ,SKU NI YONGS SU BSNYEL ZHING BZHUGS, ,SKYE BO 'DI DAG PHA ROL NI, ,GDUNG BA MI SHES RANG DON GNYER, ,KUN TU JI LTA DE LTA YANG, ,GNAS SKABS DAG NI MI TE DZA NA:, ,DE SHA KA LE MA BI DZNY'A YA Y'A TI YA:SA HA S'ARTHI T'Am, ,SA MA HI TAm SA MUT+SRi DZYA LADZDZA M'A D'A YA GATZTSA TI, ,BE G'A BI H'A YA BI NA T'A:SA RI TA PRA Y'ANTI BANTI PRA SA DZYA TZA TU RAm NA TA TH'A SA M'I R'A:, ,AE TE PI NE BA TA NURGA SA MA SEMS SO, ,GANG ZHIG YUL DUS MI SHIS PAR, ,'PHRAL LA SLONG BA NYID DU GYUR PA, ,DE DAG BZHED DON RAB BTANG NAS, ,NGO TSA BLANGS TE 'GRO BA NYID, ,RGYAL BA'I SKU NI ZHI BA'I TSE NA LJON PA 'DI DAG KYANG, ,YAL 'DAB 'KHRI SHING RAB TU NYAL ZHIN NGES PA MI G-YO LA, ,CHU KLUNG DAG NI RNAM PAR DUD CING MGYOGS NE DZI NA SYA SAm SUPTA PALLA BA LA T'A TA RA TZASHTZA LANTI, ,A'A NANDE TI YATNE NA B'AR++YA M'A nA:, PU NA:PU NA:, ,A'A SH'A BHAm GA SA MU DR'Am TA:SU BHA DRASTAMBH'A shA TA, ,DZ'A N'A BY'A BA SA RA N'ARTTA:PRA S'I DA DA Y'ARTHI NA:, ,SU LA BHAm PA BTANG NAS BGROD, ,RLUNG YANG 'PHRAL LA RAB TU G-YO ZHING BGROD MA YIN, ,DE LTAR KUN DGA' BO YIS NI, ,'BAD PAS YANG DANG YANG DU BZLOG ,RE BA NYAMS PAS RAB 'KHRUGS PA, ,RAB BZANG GIS NI DE LA SMRAS, ,GZIR BA YIS NI SKABS MI SHES, ,SLONG LA DANG ZHING BRTZE BAR MDZOD, ,RGYAL BA RNYED

185a

, ,DARSHA THA DZI NAMM'A MEE BA BHA BA NI shthA RA:, ,TZTSA Y'A Y'A MU PA BI SHYA SH'I TA LA TA Y'A LABDHA PRA MOO DOO TSA BEE R'A RU HY'A RTA PHA LEE:SA D'A NA BA NA BEE:SAm P'I nI TA SY'A DHVA GEE:, ,DZ'A N'A TYA SHRI TA BATSA LA SYA SU LABDHA *, ,SLA RAB TU STON, ,RTZUB PO 'DI LTA YONGS MA MDZAD, ,GRIB BSIL DAG LA NYE BAR 'KHOD CING BSIL BAS RAB DGA'I DGA' STON THOB GYUR PA, ,RTAG TU GSAR PA GSAR PA'I LAM 'GRON 'DZEGS SHING 'BRAS BU 'DZIN PAS GZIR BA'I SHING, ,BSTAN PA DAG LA MNYES GSHIN SLONG BA KUN DHA SARBB'ARTHI N'Am SH'A KH'A BH'A DZA NA MO tA LA PRA SA RA nA KLE SH'A BA L'I KA STA RO:, ,AI TI YANT'A TA SU BHA DRE nA Y'A TZI TO PI PU NA:PU NA:, ,NI R'A NANDA MA NANDA:PRA TI shE DHA SHA TEE RBYA DH'A TA, ,BHA GA B'A NA SI SARBBA DZNYA: GYI GZHI NI RNYED SLAR GYUR PA YI, ,LO MA DAG NI BCOM DANG DKRUGS DANG RAB TU DRANGS PA'I NYON MONGS 'PHRENG BA SU YIS SHES, ,DE LTAR 'BAD PAS RAB BZANG DES, ,YANG DANG YANG DU ZHUS GYUR KYANG, ,DGAG PA RGYA YI KUN DGA' BOS, ,DE NI KUN DGA' MED PAR BSGRUBS, ,BCOM LDAN KUN MKHYEN GZIMS MAL SHAYY'A MI TYA SU R'A LA Y'A TA, ,AUTZTZEE R'A NANDA MA BA DATSU BHA DRA:PRA BRI SHA TI HI, ,LABDHA PRA BE SHA:SU GA TAm DRishtV'A NI DHI MI B'A DHA NA:, ,DZA G'A DA S'A SRU BA DA NA:SU BHA DRA:PRA nI PA TYA TA, ,BHA GA BANBHU BA NA SYA DU; ,LHA YI GNAS LAS MNGON PHYOGS TE, ,RAB BZANG NANG DU THONG ZHIG CES, ,KUN DGA' BO LA GSUNG CHER GSUNGS, ,'JUG PA THOB STE NOR MED KYIS, ,GTER BZHIN BDE GSHEGS MTHONG GYUR NAS, ,RAB BZANG GDONG NI MCHI MA DANG, ,BCAS PAS PHYAG 'TSAL DER GSOL PA, ,BCOM LDAN DE RING 'JIG RTEN

185b

DYA KE YAm BH'A GA DA RI DRA T'A, ,SAm TYAKTA SY'A DYA BHA BA T'A NI R'A LO KA SYA K'A GA TI:, ,KO N'A MA TV'AMBI N'A MI TRAm DZNY'A N'A LO KI:KA RIshYA TI, ,MO HA NI DR'APTA MU DR'A SYA DZA GA TA PADMA SYA BO DHA NAm, ,KRi TVA SA MAPTA DZA GA T'A MU LA K'A RA nAm, ,PRA Y'A NI, ,SKAL BAS DBUL BA NYID 'DI CI, ,DE RING KHYOD KYIS BTANG GYUR PA, ,SNANG MED DAG GI 'GRO BA NI, ,BSHES GNYEN KHYOD DANG BRAL BA NA, ,SU YI YE SHES SNANG BA YIS, ,'GRO BA'I PADMA RMONGS PA YI, ,GNYID KYI RGYA LDAN RGYAS BYED 'GYUR, ,MTHA' DAG 'GRO LA RGYU MED DU, ,PHAN PA DAG NI RAB MDZAD NAS, ,KUN SI SARBBA DZNYA SU LA BHA:KA THAm DURLA BHA T'AMMA MA, ,AI TYUKTA:PRA nA Y'ATTE NA SA MUNN'A MYA SU KH'AMBU DZAm, ,PRA SANNA K'ANTI BHA GA B'A NA SAMMI TA STA MA BH'A shA TA, ,AI M'A MBAT+SA LA BET+SI TVAm KINNU NI TYA MA NI TYA T'Am, ,KshA nI K'A: MKHYEN RNYED PA SLA BA KHYOD, ,BDAG LA RNYED DKA' JI LTAR GYUR, ,ZHES PA DE YIS GUS PAS GSOL, ,DE LA BCOM LDAN 'DZUM LDAN ZHING, ,BZHIN GYI CHU SKYES GZENGS BSTOD DE, ,RAB DANG SA MDZES PAS BKA' STZAL BA, ,MNYES GSHIN RTAG TU MI RTAG NYID, ,'DI KHYOD RIG PA MIN NAM CI, ,'DU BYED THAMS SARBBA SAm SK'A R'A:KO YANDE HA GRA H'A GRA HA:, ,D'U RAm PRA Y'ANTI DI NA KRiTBHRA MA NI RGA T'A NI Y'A NI KshA Y'A SHA BA LI T'A NI SA D'A DI N'A NI, ,AE T'A NI T'A NI NI PA TITPRi THU K'A LA TZAKRA SAm SHA TI T'A NI KU SHALLA NI NRi DZ'I BI T'A N'Am, ,DA LAm TYE TE SHEE L'A DZA LA DHI BA LA YA:SHU CAD SKAD CIG LA, ,LUS KYI GDON NI SU ZHIG 'DZIN, ,GANG DAG RTAG TU NYIN BYED 'KHOR BAS RAB BZLAS PA'I, ,MTSAN MOS BKRA BA'I NYIN PAR RING DU RAB 'GRO BA, ,MI YI 'TSO BA RNAMS KYI DGE BA 'DI DAG NI, ,RGYA CHE DUS KYI 'KHOR LO LHUNG BAS GCOD PA NYID, ,RI 'DI SNYIL 'GYUR CHU GTER 'JING NI MCHOG TU

186a

, ,shYA TI SA RAm SA HODBH'U TEERBHU TE BHU BA NA SHA RA nEE SU SYA TI TA R'Am, ,AA SA RE SAm S'A RE TZA KI TA HA RI n'I LO TZA NA TZA LE STH'A S'I N'A YAm BA HU PA RI TZA YA:K'A YA NI TZA YA:, ,AA BHI DH'A YE TI BHA GA B'ANA SU BHA DRA SYA PRA SH'ANTA YE, ,PRA S'A D'A NANDI *, ,BSKAM, ,RAB SKYES 'BYUNG PO DANG BCAS SRID PA'I LAM RAB 'JIG ,RI DAGS SKRAG MIG LTAR G-YO SNYING PO MED 'KHOR BAR, ,MANG DU YONGS 'DRIS LUS KYI TSOGS NI BRTAN GNAS MIN, ,ZHES PA GSUNGS NAS BCOM LDAN GYIS, ,RAB TU ZHI SLAD RAB BZANG LA, ,BDEN PA'I LAM NI N'Im TZAKRE BYAKTA SA TYA PA TH'Am KA TH'Am, ,TRI DAndA KUnd'I SAm BHA RAm TYAKTV'A BH'A RA BI B'A DHVA GA:, ,PRA BRA DZY'Am SH'A SA NE SH'ASTU:SU BHA DRO BHY'A DA DE TA TA:, ,AARHA TE PA DAM TH'A S'A DYA SARBB'A KLE SHA SAm KshA Y'A TA, ,AA TZINTA GSAL BA'I GTAM, ,RAB DANG KUN DGA' LDAN PAR MDZAD, ,DBYIG PA GSUM DANG RIL BA'I TSOGS, ,LAM 'GRON GYIS NI KHUR BZHIN BTANG, ,STON PA'I BKA' LAS RAB BYUNG NI, ,DE NAS RAB BZANG DAG GIS BLANGS, ,DE NAS NYON MONGS KUN BCOM PA, ,DGRA BCOM GNAS NI THOB GYUR NAS, ,BSAMS PA YA DA HO NE YA MU TZI T'A SHI shYA T'A MA MA, ,PA SHY'A MI PA RI NIRBB'A nA MA GRE BHA GA BA TA:KA THAm, ,TASM'ATP'URBBA MA HAm DE HAm BI H'A YA SV'A SA DAm BHA DZE, ,AI TI SAm TZINTYA SA SHA NEE:PANYTZA DHIshthA NA SAm SHRA YA:, ,PHA nI NORMMA KA KA LA Y'A PA RI KYE MA BDAG GI NI, ,SLOB MA NYID 'DI 'OS PA MIN, ,BDAG GI MDUN DU BCOM LDAN 'DAS, ,MYA NGAN 'DA' BA JI LTAR BLTA, ,DE SLAD SNGON DU LUS BTANG NAS, ,BDAG NI RANG GI GNAS DAG BSTEN, ,ZHES BSAMS BYIN BRLABS LNGA DAG NI, ,BSTEN PA DE YIS DAL BU YIS, ,GDENGS CAN SHUN PA DOR BA LTAR, ,YONGS

186b

NIRBRi TI M'APTA B'AN, ,TA SY'A THA DE HA SATK'A RE BHI KshU n'Am SA HA T'IRTHI KEE:, ,KA SYA SAm BRAHMA TZ'A R'I B'ANA N'A MA BI B'A DA SAm DZA TA:, ,TA SY'A THA BI SHI K'Am BOttA MA SAKTE shU KRI Y'A BI DHOO, ,T'IRTH'I KE shU PRA Y'A TE shU SARBBA BHIKshU GA nO BHYA DH'A TA, , SU MYA NGAN 'DAS PA THOB, ,DE NAS DE YI LUS SBYONG LA, ,DGE SLONG RNAMS DANG MU STEGS DAG ,SU YI TSANGS SPYOD DANG LDAN ZHES, ,RNAM PAR RTZOD PA YANG DAG SKYES, ,DE NAS MU STEGS BYED RNAMS KYIS, ,DE YI SGRUB BYED CHO GA LA, ,KHYOGS KHYER MA NUS SONG BA'I TSE, ,DGE SLONG TSOGS KUN DAG GIS BSGRUBS,, SHA R'I RA NI TZA YASTU SAm KRi TV'A TA SY'A THA BHIKshA BA:, ,SA PRA TZTSA:SU GA TAm P'URBBA PA RI NIRBB'A nA K'A RA nAm, ,SA T'A NU BA TZA BI PRO POO B'A R'A nA SY'A MA BH'UTPU RA, ,AA SHA K'A: K'A SHYA B'A KHYA SYA SH'A STU:PR'A nA SA MA:SU HRi TA, ,TASMA TA TA SYA DHARMMA BI NA YAm DE NAS DE YI GDUNG GI TSOGS, ,MCHOD RTEN BYAS NAS DGE SLONG GI ,SNGON LAS MYA NGAN 'DA' BA YI, ,RGYU MTSAN BDE BAR GSHEGS LA DRIS, ,DE DAG LA NI DES GSUNGS PA, ,B'A R'A nA S'I RA SNGON BRAM ZE, ,MYA NGAN MED DE STON PA NI, ,'OD SRUNGS SROG MTSUNGS GROGS SU GYUR, ,MTHA' YI MAL STAN LA GNAS PA, ,DE PAR++YANTA SHA YA NA STHI TE:, ,DE BA T'A PRA P'I T'Am PRA SYA SHL'A GHYA MARHA TVA M'APTA B'ANRA, ,SA BHAKTI SH'I LA:SVA GU RU RA GRE BI GRA HA MA TYA DZA TA, ,TAm DRishtA DE BA T'A TA TRA BRA nI DH'A NA MA TH'A KA RO TA, ,YA TH'A YAm K'A SHYA PA SY'A GRO SU KRI TI PA RI NIRBRi LAS DE YIS 'DUL BA'I CHOS, ,LHA YIS MTHONG BAR BYAS THOB NAS, ,BSNGAGS PAR 'OS PA'I DGRA BCOM THOB, ,GUS PA'I NGANG TSUL DE YI LUS, ,RANG GI BLA MA'I MDUN DU BTANG, ,DE NAS DER NI LHA YIS DER, ,MTHONG NAS SMON LAM RAB TU BTAB, ,JI LTAR LEGS BYAS LDAN PA 'DI, ,'OD SRUNGS SNGON DU YONGS

187a

, ,TA:, ,TA TH'A HA MA PI BH'U Y'A SAm GU RO RAm TE GRA G'A MA N'I, ,SA DE BA SU BHA DRO YAm MA M'A GRE TYAKTA BI GRA HA:, ,TE NA SHRADDH'A BI SHUDDHE NA PRA nI DH'A NE SATKRi TA:, ,KRA KUTZTSANDA SYA SH'ASTUSHTZA PASHTZI ME SHA YA NE PU *, ,'DAS PA, ,DE BZHIN BDAG KYANG BLA MA'I MTHAR, ,SNGON DU 'GRO BA POR GYUR CIG ,LHA DE RAB BZANG 'DI NYID DE, ,RNAM PAR DAG PA'I SMON LAM DANG, ,DAD PA DE YIS LEGS BYAS PA, ,BDAG GI MDUN DU LUS DAG BTANG, ,STON PA LOG PAR DAD SEL GYI, ,MTHA' YI GZIMS MAL DAG R'A; ,PR'APT'ARHAT PA DA M'A LOKYA MU N'I N'Am SHA PANYTZAm KA, ,SVA YAm DE BA TA Y'A N'I T'Am BHAKTY'A GRE TYAKTA BI GRA HAm, ,TAD+BI DHA PRA nI DH'A NE NA SE BA Y'A T'A SU BHA DRA T'A, ,DE HA SVA BH'A BA DZA MA T'Am SA RA YANTO PA NA T'Am BYA TH'Am, ,MA Y'A SA LA SNGON, ,LHA DE RANG GIS KHRID GYUR PA'I, , ,THUB PA BRGYA PHRAG LNGA DAG NI, ,DGRA BCOM GNAS THOB GUS PA YIS, ,SNGON DU LUS BTANG MTHONG GYUR NAS, ,RNAM PA DE LTA'I SMON LAM GYIS, ,DE NYID RAB BZANG NYID DU GYUR, ,LUS LA RANG BZHIN GYIS SKYES PA, ,MTHAR THUG NYE BA'I GDUNG BA 'DI, ,BZOD PAR BYED CING SA M'A NE NA NIRPYA THAm PR'A TI TA:PA DAm, ,BRAHMA DATTO NRi PO SO BHUTA AA HA MA SHVASHTZA SAm SHA YE, ,SAm MA B'A SHA TRU BI BHAshtASHTSINN'ANTRE n'A PI T'A RI TA:, ,KA N+Y'A KUBDZA BA NE P'URBBAm MA BHA BAm MRi GA YU TH'A SA:, ,AA BH'UNMRi GA SU BHA DRASHTZA Y'U THA MA DHYE MA BDAG GIS DE, ,GDUNG BA MED PA'I GNAS SU BKOD, ,DE NI MI BDAG TSANGS BYIN DANG, ,BDAG KYANG RTAR GYUR THE TSOM LA, ,BDAG NI RGYU MA DRAL BAS KYANG, ,DE NI DGRA YIS BCOM PA BSGRAL, ,KAN+Y'A KUB DZA'I NAGS SU SNGON, ,NGA NI RI DAGS KHYU BDAG GYUR, ,RAB BZANG KHYU YI NANG NAS NI, ,BDAG GI RJES 'BRANG

187b

M'A NU GA:, ,MRi GA Y'APTE NA SAm RUDDHE BA NE KARnnE NA BH'U BHU DZAm, ,TRAST'A N'Am T'A tA NI T'I RE MRi G'A n'Am NA BHA BA HU BHI:, ,AA BA T'IR++YA SA RINMA DHYAm NISHTZA LE NA MA Y'A TA TA:, ,MiTPRAshthA N+YASTA TZA RA n'ASTI BH'I T'AST'A RA T'A MRi G'A, ,TATKHU RI DAGS GYUR, ,NAGS SU SA BDAG KARnA NI, ,RNGON LA 'ONGS PAS BKAG GYUR TE, ,CHU KLUNG NGOGS SU RI DAGS RNAMS, ,SKRAG CING DGA' BA MED PAR GYUR, ,DE NAS CHU KLUNG NANG DU NI, ,G-YO MED BDAG GIS RAB TU BABS, ,BDAG GI RGYAB TU RKANG BKOD PAS, ,RI DAGS 'JIGS PA DE DAG BSGRAL, ,DE DAG R'A P'A TA LI TE Y'A TE MA YI MU M'URshU T'Am, ,AE KA SA AE BA HA RI nA:SLA BAm NE BAm TA D'APTA BAN, ,TA MA HAm TRA SA TA RA LE BYA TH'Am SAm STAm BHYA DU:SA HAm, ,TURnnA SAm T'AR++YA K'A RU nY'ATA SU LI NE DHA NAm GA TAm, ,SA AE BA BYA THE N'A RMIG PA BKOD PAS BDAG ,NYAMS SHING 'CHI BA 'DOD GYUR TSE, ,RI DAGS DE NYID GCIG PU NI, ,DE TSE RKYAL ZHING 'ONGS PAR GYUR, ,SKRAG PAS NYEN PA DE DAG GIS, ,GDUNG BA BZOD DKA' BA RNAGS BYAS TE, ,MYUR BAR SNYING RJES YANG DAG BSGRAL, ,'JUG NGOGS DER NI SHI BAR GYUR, ,DE NYID RAB BZANG DE RING YANG,, DY'A PI SU BHA DRASTR'A RI TO MA Y'A, ,AI TYUKTVA BHA GA B'ANMOO NA M'A LA LAMBA SHA MONMU KHA:, ,BHIKshU BHI:KU SHA LA B'APTOO SU PRI YA SYA PI K'A RA nAm, ,PRishtA PRO B'A TZA SARBBA DZNYA: SHA NEE:PRA nA YI BAT+SA LA:, ,K'A SHYA PA SYA SU DH'IRN'A GDUNG BA DANG BCAS BDAG GIS BSGRAL, ,ZHES GSUNGS BCOM LDAN ZHI BA LA, ,MNGON PHYOGS MI GSUNG NYID LA BRTEN, ,DGE SLONG RNAMS KYIS RAB DGA' YANG, ,DGE BA THOB PA'I RGYU MTSAN DRIS, ,GUS PAS MNYES GSHIN KUN MKHYEN GYIS, ,DAL BU YIS NI RAB TU GSUNGS, ,STON PA 'OD SRUNGS DAG GI

188a

, ,MA SH'ASTU R'A S'I DU P'A SA KA:, ,TATPRA S'A D'APTAR++YY'ANTE SHIKsh'A PA DA NI shAnnA DH'I:, ,SA DRishtA G'I TI KU SHA LAm G'ARDHARBHI KA GA nOTTA MAm, ,PRA nI DH'A NAm PRA BI DA DHE GANDHARBH'A DHI PA T'Am PRA TI, ,SA TE NA PRA nI DH'A NE NA SU *, ,NI; ,DGE BSNYEN BLO BZANG ZHES BYA BA, ,DE YI DRIN GYIS BSLAB GNAS NI, ,YONGS RDZOGS THOB CING BLO GNAS GYUR, ,DE YI DRI ZA'I TSOGS KYI MCHOG ,GLU DBYANGS MKHAS PA MTHONG GYUR NAS, ,DRI ZA'I BDAG PO NYID KYIS NI, ,CHED DU SMON LAM RAB TU BSGRUBS, ,DE NI SMON LAM DE NYID KYIS, , PRI YA TVA MU P'A GA TA:, ,SAm PR'APTA DHARMA BI NA YA:SHI Ksh'A PA DA PA RI GR'A H'ATA, ,SU BHA DRA SU PRI Y'A BE TOO KRi TO KU SHA LI NOO MA Y'A, ,PA R'A BHI MA TA KRi TYE shU NIRBBYA TH'A: SARBBA TH'A BA YAm, ,P'U DZI TO TZA TA SAm DZNYO BH'UTNA GA RE SVARGA RAB DGA' NYID DU NYE BAR GYUR, ,BSLAB PA'I GNAS NI YONGS BZUNG NAS, ,'DUL BA'I CHOS NI YANG DAG THOB, ,RAB BZANG RAB DGA' 'DI DAG NI, ,BDAG GIS DGE BA LDAN PAR BYAS, ,GZHAN GYI MNGON 'DOD BYAS PA LA, ,KUN TU BDAG NI GDUNG BA MED, ,GRONG KHYER MCHOD 'OS ZHES BYA BA, ,MTHO RIS DAG DANG SANNI BHE, ,SHA TA KRA TU RI BA SHR'I M'AN BI DZA YANT'A BHI DHE NRi PA:, ,TA SYA PU nYA PRA BRiTTA SYA DHARMMA M'ARG'A NU S'A RI BHI:, ,BRA DZADBHA STRI DI BAm POO RE:P'U DZI T'A SU RA BH'U MA YA:, ,R'A DZ'A PU nY'A NU BH'A BE NA SVARGA M'A P'U RA TAm NA REE:, , MTSUNGS PAR NI, ,MI BDAG DPAL LDAN BRGYA BYIN BZHIN, ,RNAM PAR RGYAL BA ZHES PA BYUNG, ,BSOD NAMS LA NI RAB ZHUGS DE'I, ,CHOS LAM RJES SU 'BRANG BA YI, ,GRONG PA MTHO RIS BGROD RNAMS KYIS, ,LHA YI SA GZHI KHENGS PAR GYUR, ,RGYAL PO DE YI BSOD NAMS MTHUS, ,MI YI MTHO RIS KUN GANG BA, ,

188b

DRisht'A YUKTIm TZA K'A RA SYA SA TVAm DZNY'A TU SU RE SHVA RA:, ,TASTASMINNIRMMI T'A:KU RA:SA TV'ASTAm PRi THI B'I PA TIm, ,M'Am SAm SHA R'I RA NI:KRiTTAm RU DHI RA TZA YA Y'A TZI RE, ,NIRBBA K'A RA MA TISTE BHYA:SA DA TVA BHI MA TA NRi PA:, ,AASTHI SHE shAm MTHONG NAS LHA YI DBANG PO YIS, ,SNYING STOBS SHES 'DOD SBYOR BA BYAS, ,DE NAS BRGYA BYIN GYIS SPRUL PA'I, ,SEMS CAN GDUG PAS SA YI BDAG ,DE LA LUS NI BCAD PA YI, ,SHA DANG KHRAG DAG RAB TU BLANGS, ,MI BDAG BLO GROS RNAM 'GYUR MED, ,DE YI MNGON 'DOD RUS PA'I LHAG ,DE DAG RNAMS LA PRA BI DA DHE PRA nI DH'A NAm MA H'A YA SHA:, ,SHA R'I RA D'A NA PU nY'A NA T'A RA n'A YA SHA R'I RI n'Am, ,AE TE N'A NU TTA RAm SAMYAKSAm BO DHI MA H'A M'ASNA Y'Am, ,AU TZE SHA KRASTA MA BHYE TY'A THA R'A DZANPRA BYA THA MI TA SYA TE, ,AA SI DE HA PRA D'A NE BYIN NAS NI, ,BSAM PA CHEN POS SMON LAM BTAB, ,LUS KYI SBYIN PA'I BSOD NAMS 'DIS, ,LUS CAN RNAMS NI BSGRAL BA'I SLAD, ,BLA MED YANG DAG RDZOGS PA YI, ,BYANG CHUB CHEN PO THOB PAR SHOG ,DE NAS BRGYA BYIN DER PHYOGS SMRAS, ,RGYAL PO RAB GDUNG KHYED KYIS NI, ,LUS NI RAB TU BYIN PA LA,, BH'UD+BI K'A RA:SA TYA MU TZYE T'Am, ,AI TI PRishtA:SU RENDRE nA NA RENDRAPTA MA BH'A shA TA, ,AARTHI SAm SU RA nODBH'U TA PRA HARshOTPULLA LO TZA NA:, ,BYA TH'A YAm NIRBI K'A RO HAm YA DI SA TYE NA TE NA ME, ,SAm R'U dHA BRA nA SATZTSA YAm SVASTHA ME B'ASTU GRA RNAM 'GYUR BYUNG NGAM BDEN PAR SMROS, ,ZHES PA LHA YI DBANG POS DRIS, ,SLONG BA RDZOGS PAS RAB BSKYED PA, ,DGA' BAS MIG NI RAB RGYAS PA'I, ,MI YI DBANG PO DE LA SMRAS, ,GAL TE BDAG NI GDUNG BA NA, ,RNAM 'GYUR MED NA BDEN PA DES, ,BDAG GI LUS 'DI RMA BSOS SHING, ,MDZES LDAN RNAL DU GNAS

189a

, ,HAm; ,AI TYU D'I RI TA M'A TRE nA K'ANTI SVASTHA MA BH'U BA SU:, ,TA SYA ME GHA BI NI RMUKTAm BIMBAm T'A R'A PA TE RI BA, ,BI DZA YANTO NRi PA SO HAm PA RA K'AR++YE shU NIRBYA THA:, ,AI TYUKTV'A BHA GA B'ANDHY'A NA NI L'I *, ,GYUR CIG ,CES PA RAB TU BRJOD TZAM GYIS, ,DE LUS RAB MDZES RNAL GNAS GYUR, ,SPRIN DANG RNAM PAR BRAL BA YI, ,RGYU SKAR BDAG PO'I GZUGS BZHIN NO, ,MI BDAG RNAM RGYAL DE NYID NGA, ,GZHAN GYI DON LA GDUNG BA MED, ,CES PA BRJOD NAS BCOM LDAN 'DAS, ,BSAM NA NA YA NO BHA BAT, ,AA TZA LA TZA LA NEERMMANTHAKLESHTZTSA t'A MA MRi T'Am BU DHI:SU RA GA nA KRi TE T'Am T'Am S'A HE PR'A SA HYA MA H'A SHA YA:, ,BI MA LA MA NA S'I K'A Y'A P'A YAKshA nE PYA BI K'A RI n'Am PA RA HI TA BI BHOO SANNADDH'A N'Am BYA GTAN LA CHAGS SPYAN LDAN GYUR, ,'PHRAL LA RI BO BSKYOD PAS BSRUBS PA'I NYON MONGS GZER MA DE DANG DE, ,LHA TSOGS CHED DU BDUD RTZI'I CHU GTER BSAM PA CHEN POS BZOD PAR BYED, ,DRI MED YID LDAN LUS NI GNOD PA DANG BCAS TSE YANG RNAM 'GYUR MED, ,GZHAN PHAN BSGRUB PAR CHAS PA RNAMS LA TH'A PI SU KH'A YA TE, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am SU BHA DR'A BA D'A NA MA SH'I TI TA MA:PALLA WA:,, ,,KshE TRE SU KRisht'ALPA TA RAm YA DUPTAm KRi TAm GDUNG BA DAG KYANG BDE BAR SPYOD, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS RAB BZANG GI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYAD CU PA'O,, ,,LEGS RMOS ZHING LA RAB NYUNG GANG BTAB DANG,,

189b

KRi TA DZNY'A SYA HI T'A YATZTSA, ,SA MARPI TA YATZTSA GU nONNA T'A YA SH'A KH'A SA HA PREESTA DU PE TI BRiDDHAm, ,SHR'A BASTY'Am BHA GA B'ANA BHA BYA PU R'A DZE TA BA NE DZI NA:, ,KA TH'A PRA BANDHO SA GA TAm BHI KshU SAm GHA MA BH'A shA TA, ,BI PHA LAm SARBBA BYAS SHES DAG LA PHAN PA GANG BYAS DANG, ,YON TAN DAG GIS MTHO LA GANG BYAN PA, ,DE NI LO MA STONG PHRAG 'PHEL BAR 'GYUR, ,LEGS LDAN MNYAN YOD RGYAL BYED KYI, ,TSAL DU BCOM LDAN RGYAL BAS SNGON, ,GTAM GYI ZHAR LA NYER 'DUS PA'I, ,DGE SLONG TSOGS LA BKA' STZAL PA, ,GANG ZHIG RANG GIS ME BA TA SVA PHO G'A YA YA DARDZYA TE, ,TA DE BA SA PHA LAm LO KE YATSA MARPI TA MARHA TE, ,DAKshI n'A DAKshI nA TA Y'A SATP'A TRA PRA TI P'A DI T'A, ,AA SAm KHYA GU nA T'A ME TI PATSAm GA TI RI B'AKshA Y'A, ,SU R'A P'A tA LI PU TR'A Y'Am BA nI DZASHTZANDA SPYAD 'OS PA, ,DE DAG THAMS CAD 'BRAS BU BRAL, ,'JIG RTEN DU NI DGRA BCOM LA, ,GANG PHUL DE NYID 'BRAS BUR LDAN, ,DAM PA'I SNOD LA YON NYID KYIS, ,YON NI RAB TU PHUL BA DAG ,DAD PA'I GROGS BZHIN MI ZAD PAS, ,YON TAN GRANGS MED LDAN PAR GYUR, ,GRONG KHYER P'A tA LI PU tA'I, ,TSONG PA TZANDAN DON N'ARTHI NA:, ,MA H'A PRA BA HA nA RU dH'ASHTZANDAN'A DVI P'A M'A YA YU:, ,GO SH'IRshA TZANDA NA TZA YAm SA M'A D'A YA TA TASTA TA:, ,HRisht'A:PRA TI NI BRiTT'ASTHE PR'A PURMMA DHYAMMA HO DA DHE:, ,BI PU L'A K'A LA B'A TA LI TZA LI TORMMI BA LE RA BHUTA, , GNYER SNGON, ,GZINGS CHEN DAG LA ZHON NAS NI, ,TZANDAN GLING DU PHYIN PAR GYUR, ,DE NAS TZANDAN SA MCHOG SOGS, ,BLANGS NAS DGA' PAS DE DAG RNAMS, ,DE LAS PHYIR NI LOG GYUR TE, ,CHU GTER CHEN PO'I DBUS SU PHYIN, ,RGYA CHE DUS MIN RLUNG 'TSUB KYIS, ,BSKYOD PA'I RBA RLABS STOBS KYIS DER, ,

190a

, ,TA TRA PRA BA HA nI K'A LA DO LA KE LAm BI SHRIm KHA LAm, ,TR'A n'ARTHI BA nI TZAKRE TRi DA SHASTO TRA K'A RI nI, ,AA BHI DZYA T'A PRA BA HA nAm SA HA S'ARTHA MA NO RA THEE:, ,PU nYA SE N'A BHI DHASTA TRA BI shA ME PR'A nA SA SHA YE, , *, ,DUS KYI RTZE DGA' G-YO BA YIS, ,GZINGS NI BSDAMS PA MED PAR GYUR, ,SKYOB PA DON GNYER TSONG PA'I TSOGS, ,LHA LA BSTOD PA BYED PA'I TSE, ,DON MTHUN YID LA RE BA DANG, ,LHAN CIG GZINGS NI ZHIG PAR GYUR, ,MI BZAD SROG LA THE TSOM DER, ,DON MTHUN 'DREN PA BSOD NAMS SDE,, AA TZINTA YATPA RI TRA nA SA KALPA S'ARTHI N'A YA KA:, ,AASTI MAD+BISHTZA NI KA tE DHARMMA BO DHI RU P'A SA KA:, ,HE TUTTA MAm KLE SHA K'A LE STO TI SH'AST'A RA MA PA SA:, ,AI TI SAm TZITTYA MA NA S'A TA ME BA SHA RA nA GA TA:, ,AU TZE S'ARTHA PA ZHES PA 'DAR BA DANG BCAS PAS, ,YONGS SU BSKYAB PA RAB TU BSAMS, ,BDAG GI KHYIM DANG NYE BA NA, ,DGE BSNYEN CHOS KYI BYANG CHUB YOD, ,DE NI NYON MONGS DUS DAG TU, ,STON PA RGYU YI MCHOG NYID BSTOD, ,CES PA YID KYIS RAB BSAMS NAS, ,DE NYID LA NI SKYABS SONG STE, ,DED DPON MCHI MA DANG TI:SRA DHVA BHA Y'A SA GA DA GA DA:, ,HE TUTTA M'A YA MA HA TE SI BUDDH'A Y'ARHA TE NA MA:, ,KA LY'A nA KALPA BRiKsh'A YA SA KA LA KLE SHA SHARMMA nE, ,AI TYUKTE TE NA SA HA S'A SAm MA BHYE TY'ABDHI DE BA T'A, ,S'ARTHA PRA BCAS PAS, ,'JIGS SHING NGAL BAS LDAB LDIB SMRAS, ,RDZOGS PA'I SANGS RGYAS RGYU YI MCHOG ,DGE BA YI NI DPAG BSAM SHING, ,NYON MONGS CAN KUN BDE MDZAD PA, ,DGRA BCOM CHE LA PHYAG 'TSAL LO, ,ZHES PA DE YIS BRJOD PA'I TSE, ,'PHRAL LA RGYA MTSO'I LHA 'ONGS TE, ,DON MTHUN

190b

TY'A GA TA PR'A nAm BI KshE P'A DZA LA DHESTA tE, ,TASM'ATMA H'A BHA Y'ANMUKTASTE SVA DE SHA MU P'A GA T'A:, ,HE TUTTA MA NA MASK'A RA NI RA T'A:SARBBA D'A BHA B'ANA, ,TASMANNA BA SA RE SH'ASTU:KARMMA SHE shE nA KE NA TZITA, ,G'A TRE HE TUTTA MA SY'A BH'UTT'I BRA SROG NI SLAR BYUNG NYAMS, ,CHU GTER GYI NI NGOGS SU BSGRAL, ,'JIGS CHEN DE LAS GROL GYUR PA, ,DE DAG RANG GI YUL DU PHYIN, ,RGYU YI MCHOG LA PHYAG BYED LA, ,DUS KUN DU NI CHAGS PAR GYUR, ,GNAS SKABS DER NI STON PA DAG ,RGYU YI MCHOG GI SKU LA NI, ,LAS KYI LHAG MA 'GA' YI RIMS, ,DRAG T'A PA S'I TI DZVA RA:, ,YE SVASTHA T'Am BHA BA MA H'A BHA YA BHEE shA DZYE NA KURBBANTI SARBBA DZA GA T'A MA LO KA NE NA, ,TE PI PRA SAKTA NI DZA KARMMA LA T'A BI SHE sh'A DHI B'A SA KA LA N'Am NA BA RI TYA DZINTI, PO'I GDUNG BA GNAS PAR GYUR, ,GANG DAG GZIGS PA SRID PA'I 'JIGS PA CHEN PO'I SMAN GYIS NI, ,'GRO BA THAMS CAD LEGS PAR BSOS PA NYID NI BSGRUBS MDZAD PA, ,DE DAG GIS KYANG RANG LAS 'KHRI SHING KHYAD PAR RAB CHAGS PA'I, ,LHAG MA LHAG PAR GNAS SHING CHAGS PA DAG NI GTONG MI 'GYUR, , GO SH'IRshA TZANDA NAm TA SYA T'I BRA SAm T'A BA SH'ANTA YE, ,R'A DZ'A TZANDRA BA LO K'A KHY'A:SARBBA TR'ARTHESTU MUD++YA YOO, ,LAKshEESHTZA TURBHIRBH'U BE NA SA S'ARTHA PA TI RARTHI TA:, ,GO SH'IRshA TZANDA NA PA LAm NA DA DOO BHU BE DUR++YA BHAm, ,BHAKTY'A SVA YAm SA MA DE YI DRAG POR GDUNG BA NI, ,ZHI SLAD TZANDAN SA MCHOG DAG ,RGYAL PO ZLA BA SNANG ZHES PAS, ,THAMS CAD DU NI BTZAL BAR BRTZAMS, ,SA BDAG GIS NI 'BUM PHRAG BZHIS, ,DED DPON DE LA DON DU GNYER, ,TZANDAN SA MCHOG SA LA NI, ,RNYED DKA' SRANG GCIG BYIN MA GYUR, ,DED DPON RANG NYID MNGON

191a

, ,BHYE TYE SMRi TI M'A TRO PA K'A RI nA:, ,SH'ASTU: S'ARTHA PA TISHTZAKRE BA PUSHTZANDA NA TZARTZTZI TAm, ,TE NA H'A RA TU sh'A ROO GHA SHA SHI SHEE TO PA H'A SI N'A, ,SVASTHA:SVA K'IRTTIm SHU BHRE nA TZANDA NE N'A BHA BADZDZI NA:, ,TEE NA BU nY'A NU BH'A BE NA PU nYA SE *, ,PHYOGS TE, ,DRAN PA TZAM GYIS PHAN MDZAD PA, ,STON PA'I SKU LA TZANDAN GYIS, ,GUS PA YIS NI BYUGS PA BYAS, ,DO SHAL DANG NI KHA BA'I TSOGS, ,ZLA BA BSIL BA DMAN BYED PA, ,GRAGS PA LTAR DKAR TZANDAN DES, ,RGYAL BA RNAL DU GNAS PAR GYUR, ,DE YI BSOD NAMS MTHU YIS NI,, NA:SHA SHI PRA BHA:, ,SHR'I M'ANBA BHU BA SARBB'Am GA PRODBHU T'ADBHU TA SOO RA BHA:, ,TA SYATZANDA NA RATNA DI TZYU TA Y'AT+S'A GA R'A BHA SI, ,TATSARBBAm SVA GRi HO P'ATTA K'U PA MA DHY'AT+SA MUNGGA TAm, ,NI DZAm NI DZAm SA DA TV'A THA BA nI DZA TZANDA N'A DI KAm, , DPAL DANG LDAN PA BSOD NAMS SDE, ,ZLA BA'I 'OD DANG YAN LAG KUN, ,RMAD BYUNG DRI BZANG LDAN PAR GYUR, ,DE YI TZANDAN RIN CHEN SOGS, ,RGYA MTSO'I CHU LA GANG LHUNG BA, ,DE DAG THAMS CAD RANG KHYIM DANG, ,NYE BAR KHRON PA'I NANG NAS BYUNG, ,TSONG PA RNAMS LA TZANDAN SOGS, ,RANG RANG DAG LA DES BYIN NAS, , BHO DZYA RATN'AMBA REERGE HAm SAm BHI KshU SAm GHA P'U DZA YATA, ,AA THA S'ARTHA PA TE DI BYA PRA BH'A B'A BHA RA n'Am SHRI YAm, ,DR'ishtVA PA STHA YA KE N'A GRE PRishtA TATSU KRi TAm DZI NA:, ,HE T'UTTA MO THA BHA GA B'ANA SA SMI TASTA MA BH'A shA TA, , ZAS DANG RIN CHEN GOS RNAMS KYIS, ,KHYIM DU DGE SLONG DGE 'DUN MCHOD, ,DE NAS DED DPON DAG GIS NI, ,MCHOG GI MTHU YIS BRGYAN PA'I DPAL, ,MTHONG NAS MNGON DU NYER GNAS KYIS, ,DE YIS LEGS BYAS RGYAL LA DRIS, ,DE NAS BCOM LDAN RGYU YI MCHOG ,'DZUM DANG BCAS PAS DE LA GSUNGS, ,

191b

PR'APTA SHR'I:SARTH'A BA HE N'A LAm PA T'A TZANDA NE NA M'Am, ,KRi TAm SU KRi TAm SH'I LE N'A PU nYA SE NE NA KARMMA TATA, ,AA MRi TA TV'A MA B'ABTA SYA YA SYEE TR'A LE SH'A BI SRU shA:, ,P'A KE KU SHA LA M'U L'A N'A ME shADZANMA NI PASHTZI ME, ,PRA BRA DZY'A NUTTA R'A SA MYAKSAm DED DPON GYIS NI TZANDAN GYIS, ,SA LA BYUGS PAS DPAL 'BYOR THOB, ,BSOD NAMS SDES NI LEGS BYAS KYI, ,NGANG TSUL DAG GIS LAS DE BYAS, ,BDUD RTZI NYID NI RAB THOB PA, ,GANG GI 'DI DAG CHA YI THIGS, ,DGE BA'I RTZA BA SMIN PA NA, ,SKYE BA THA MA DAG LA 'DI, ,RAB BYUNG BLA MED YANG DAG PAR, , BO DHIm SA MA B'APSYA TI, ,TZANDA NA SHR'I RI TI KHY'A TA:PU nYA TZANDA NA SH'A KHI N'A:, ,AE shA M'U LE BI SH'A LA SYA BI shYA TI TA TH'A GA TA:, ,AI TI HE T'UTTA MA:PR'A HA BHA GA B'ANA DZNY'A NA LO TZA NA:, ,AI TYUKTE SH'AKYA MU NI N'A BHIKshA BO RDZOGS PA'I BYANG CHUB THOB PAR 'GYUR, ,BSOD NAMS DAG GI TZANDAN SHING, ,YANGS PA YI NI RTZA BAR 'DI, ,TZANDAN DPAL ZHES GRAGS PA YI, ,DE BZHIN GSHEGS PA NYID DU 'GYUR, ,DE SKAD BCOM LDAN RGYU YI MCHOG ,YE SHES SPYAN DANG LDAN PAS GSUNGS, ,ZHES PA SH'AKYA THUB PA YIS, ,GSUNGS TSE DGE BISMA YAm YA YU:, ,AARHATKshETTRA SA MARPPA n'A PA RI nA TOO BEE R'A GYA LAKshM'I PHA LA:SHRADDHA D'A NA KA n'Am KU RA:SU KRi TI N'A SH'A KH'A SHA TERBBARDHA TE, ,YA SYA T'ASTRI DA SH'A DHI PA TYA BI shA DATZTSA TRO DA Y'A:SAMPA DA:PU nY'A GANDHE MA DA SLONG YA MTSAN GYUR, ,LEGS BYAS CAN GYI DAD PA'I SBYIN PA'I CHA YI MYU GU LO 'DAB BRGYA YIS 'PHEL, ,DGRA BCOM ZHING LA YANG DAG BTAB PA YONGS SU SMIN TSE CHAGS BRAL PHUN TSOGS 'BRAS, ,GANG LA SKABS GSUM BDAG PO DRI MED GDUGS CAN DAR ZHING BSOD NAMS DRI YIS RGYAGS, ,RAB DGA'I

192a

, ,PRA MO DA SU HRi DA:PRA TYA GRA PUshPODDHA BA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am HET'UTTA M'A BA D'A NA ME K'A SH'A TA TA MA:PALLA WA:,, ,, *, ,GROGS PO PHUN TSOGS 'DI DAG ME TOG GSAR PA NYID DU RAB TU RGYAS, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS RGYU'I MCHOG GI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYAD CU RTZA GCIG PA'O,, ,, LO KA:KIm PA RA LO KA DH'I:PRA KU RU TE PU TR'A YA MI THY'A SPRi H'Am TATPU nYAm KRi YA TE SVA YAm YA DU TZI TAm N'AN+YEE: KRi TAm BHU DZYA TE, ,BU TRASTAD+BI DA DH'A TI KASHTZI DA SA MA KRU RA KRi TH'A KO BI DA:S'A SVAD++YE NA NI S'A TA BHAGNA BA DA NA:S'A DA TYA SHE shO 'JIG RTEN PHA ROL BLO LDAN DON MED BU LA CHAGS PA CI SLAD SGRUB, ,BSOD NAMS GANG RIGS DE NI RANG GIS BYAS TE GZHAN GYIS BYAS PA SPYOD MA YIN, ,GANG GIS SDIG PA'I LAS RNAMS MA LUS RIGS NI RNAM PAR LHUNG ZHING BZHIN DMAN NYAMS BYED PA, ,DE DAG MTSUNGS MED GDUG PA'I BYA BA LA MKHAS NVA YA:, ,PU RA BHA BIDGRA HA PA TE:SHR'A BASTY'Am SHRU TA BARMMA nA:, ,DZ'A Y'A Y'A DZA YA SE N'A Y'Am BHA BA BARMMA BHI DHA:SU TA:, ,TOO DAMPA T'I SHI SHO TASMIN BARDHA M'A NE SHA NEE: SHA NEE:, ,BA SHOD+KARshA BI SHE sh'A SH'A BI NI BE SHAm PRA TZAKRA BU NI 'GA' YI RNAM PA BSGRUBS, ,MNYAN YOD DU SNGON KHYIM GYI BDAG ,THOS PA'I GO CHA DAG GIS NI, ,CHUNG MA RGYAL BA'I SDE LA BU, ,SRID PA'I GO CHA ZHES PA BYUNG, ,DAL BU DAL BUS BYIS PA DE, ,KHYO SHUG DE DAG GIS BSKYED DE, ,RIGS BRGYUD KHYAD 'PHAGS KHYAD PAR GYIS, ,RE BA RNAM PAR 'GOD

192b

TU:, ,K'A LE NA K'A LA BA SHA GE DZA NA KA BHA BA BARMMA nA:, ,DZA NA N'ISNE HA MO H'ART'A SAMBARDHAN PA R'A BHA B'ATRA, ,PR'A TI BEE SHYA BA YA SYA NA SA HA L'A LA LA BI SHRIm KHA L'A:, ,YOO BA NASTHA:SA BA BHR'A MA NI RAm KU SHA AI BA DVI PA BYAS, ,DUS KYIS PHA NI DUS DBANG DU, ,SONG TSE SRID PA'I GO CHA NI, ,MDZA' ZHING RMONGS PAS GZIR BA YI, ,MA YIS BSKYED BSRINGS BSKYANGS PAR GYUR, ,KHYIM MTSES GROGS PO DAG DANG NI, ,LHAN CIG RTZE ZHING MA BSDAMS PA, ,LANG TSO DAG LA GNAS PA DE, ,GNYIS 'THUNG LCAGS KYU MED BZHIN PA:, ,BRA DZANTAm R'A DZA M'ARGE nA BHU DZAm GA SU BHA t'Am GA N'A, ,DA DARSHA PUNDA R'I N'A MA TAm HARMYA SHI KHA RASTHI T'A, ,SA TE NA S'A BHI L'A shE nA SA BI L'A SA BI LO KI T'A, ,AUT+SA SARDZASME RA MU KH'I TANMURDHI K'U SU MA BRA DZAm, ,TA YO:SA 'KHYAM, ,LAG 'GRO BRGYA LAM NAS BGROD DE, ,DPA' BO YI NI BUD MED DAG ,MDZES PA ZHES PA KHANG BZANG GI ,RTZE MO DAG NA GNAS PA MTHONG, ,MNGON PAR SRED DANG LDAN PA DES, ,'JO SGEG LDAN LA RNAM PAR BLTAS, ,BZHIN 'DZUM MA DES DE YI NI, ,SPYI BOR ME TOG 'PHRENG BA 'PHANGS, ,KHYIM MTSES BI BHRA M'A KU TAm SA DRisht'A PRA TI BISHMI KA:, ,SAm BHO GA SU TZA KAm SARBBAm SA SAm KE TA MA MA N+YA TA, ,SA GA TV'A TZA KI TA:PR'A HA DZA NA N'IMBHA BA BARMMA nA, ,SU HRi DA:SNE HA SAm SAKTA:SHAm KA M'A NA:PA RA BHA BAm, ,SU DE YIS DE DAG GIS, ,BSAM PA RNAM 'PHRUL DANG BCAS PA, ,MTHONG NAS LONGS SPYOD GO BYED PA'I, ,BRDA RNAMS THAMS CAD RIG PAR GYUR, ,GROGS LA MDZA' BAS CHAGS GYUR CING, ,GNOD PA 'BYUNG BAR DOGS PA YIS, ,'JIGS PA DE NI SONG GYUR NAS, ,SRID PA'I GO CHA'I MA LA SMRAS, ,KHYOD

193a

, ,TASTE KRi TA SAm KE TA:SPAshti SU BHA tA YO shI T'A, ,RA DZA N+Y'A MA BI N'I TO DYA SPEE RA TZA R'I GA MI shYA TI, ,TZA RANTA:SAm S'A RA BYA SA NA GA HE NA SMINNA RA MRi GA BHRi SHAm BHO GA BYA GR'A NI KHI LA SU KHA SHA shYE PRA *, ,KYI BU DANG DPA' BO YI, ,BUD MED GSAL BA'I BRDA DAG BYAS, ,MTSAN MO RNAM PAR MA DUL BA, ,DMAN MIN RGYU ZHING 'GRO BAR 'GYUR, ,MI YI RI DAGS 'KHOR BA SDUG BSNGAL NAGS TSAL 'DIR NI RGYU BYED CING, ,MCHOG TU LONGS SPYOD KYIS 'KHRUGS MA LUS BDE BA'I RTZAL nA YI nA:, ,BI N'A SHA BYA P'A RISMA RA SHA BA RA P'A SHA NI BA TI T'A LA BHANTEE PAR++YANTA BI shA NI SHI TA SHASTVEERBBI SHA SA NAm, ,B'A SA RE RAKshI TAST'A BA TA MA Y'A YAm TZA PA L'A SHA YA:, ,RAKshA n'I YASTVA Y'A R'A TR'A PI TYUKTV'A YA YOO CHAGS GYUR RNAMS, ,'JIG PA'I BYA BA DANG LDAN RNGON PA ZHAGS PA DAG TU LTUNG GYUR TE, ,MJUG TU DUG LDAN RNO BA'I MTSON RNAMS DAG GIS BRLAG PA THOB PAR 'GYUR, ,G-YO BA'I BSAM PA DANG LDAN ZHING, ,RE ZHIG NYIN PAR BDAG GIS BSRUNG, ,MTSAN MO KHYOD KYIS BSRUNG BAR BYA, ,ZHES PA BRJOD NAS SU HRiTA, ,AA TH'ANTARGRi HA SUPTA SYA PU TRA SYA DV'A RA SH'A YI N'I, ,M'A T'A NI SHI PRA BUDDHE BA SAm RAKshA nA PA R'A BHA BATA, ,B'A RI SHO TZ'A PA DE SHE NA Y'A TZA M'A NA SYA NIRGA MA, ,NA NIRGAm TUm DA DOO TA SYA DZA NA N'ISNE HA MO HI T'A, , GROGS PO SONG, ,DE NAS KHYIM NANG DU NYAL BU, ,SGO RU NYAL BA'I MA YIS NI, ,MTSAN MO RAB TU SAD BZHIN DU, ,KUN TU BSRUNG BA LA CHAGS GYUR, ,CHU YI DAG BYED THOL GYIS NI, ,PHYIR 'BYUNG ZHU BAR BYED PA LA, ,MDZA' BAS RMONGS PA'I MA YIS NI, ,PHYIR LA 'THAN PA BYIN MA GYUR, ,

193b

SO TZINTA YA DA HO RA MYA R'A M'A RATNA SA M'A GA MA, ,KE NE YAm BIRGH'A DZA NA N'I DZA NA N'I MA MA NIRMMI T'A, ,BHA GERMMA DZA NA KAST'A BAD+YO BA NAm NI DHA NAm GA TA:, ,AE YAm TVA PU nYEE:KAm K'A L'I K'A LA BY'A L'I GRi HE STHI T'A, ,GATZTSA DES BSAMS KYE MA DGA' BA YI, ,BUD MED RIN CHEN DANG 'GROGS LA, ,GEGS NI SKYED PAR BYED PA YI, ,BDAG GI MA 'DI CI YI SPRUL, ,RE ZHIG SKAL BAS MA NI BDAG ,LANG TSO LDAN ZHING 'TSO BAR GYUR, ,BSOD NAMS MIN PAS SPRUL NAG NI, ,'JIGS RUNG MA NI KHYIM NA GNAS, ,GNYID DANG MYE T'Am SA MULLAm GHYA NI TR'A BI RA HI T'Am YA DI, ,TA DA SYA: KA LA H'A MA PEERDZA NI PI PRA TI BU DHYA TE, ,PR'A YA:KshA P'A PA RI Ksh'I n'A D'U RE K'ANT'A KA RO MI KIm, ,SU LA BH'A BH'A GYA H'I NA SYA KA THAm S'A SU BHA GA MA MA, ,HARMYOT+SA GA GA T'A BI BRAL MA 'DI LA NI, ,GAL TE BDAG GIS 'GOMS PHYIN NA, ,'DI YI 'THAB MO'I SMRA BRJOD KYIS, ,SKYE BO RNAMS KYANG RAB SAD GYUR, ,MTSAN MO PHAL CHA YONGS ZAD CING, ,MDZES MA RING LA BDAG CI BYED, ,SKAL BA DMAN PA BDAG LA NI, ,SKAL BZANG MA DE JI LTAR MDO, ,KHANG BZANG NANG DU SON ZHING LO KA NA RA SANNA MR'A NA NOO BHO RU H'A PRASTA SYA SHRA BA nOTPA LA SYAN YA NATZTS'A Y'Am DI SHAm T'I PA TE, ,T'A dAm KA DYU TI BHI:KA PO LA YU GA LE PA TR'A BA LI BI BHRA T'Im BH'A GYEERBHO GYA BHU BI PRA YA TI SU BHA G'A BHA BYA SYA S'A SUNDA RI, ,AI TI RNAM PAR BLTA BA'I RO LAS BZHIN GYI CHU SKYES DUD, ,RNA BA'I AUTPAL LHUNG BAR GYUR PAS MIG GI MDZES PA RNA BA DAG LA STER, ,RNA RGYAN 'OD ZER DAG GIS 'GRAM PA ZUNG LA PA TRA'I 'PHRENG BA RNAM PAR 'DZIN, ,MDZES MA DE NI LEGS LDAN DAG GIS SKAL BA RNAMS KYIS SPYAD PA'I SA RU 'GYUR, ,DE LTAR

194a

, ,TZINT'A TU RAm DV'A RAm Y'A TZA M'A NA PU NA:PU NA:, ,AA TREE BA KRI YA T'Am SHOO TZA MI TI M'A T'A TA MA BRA B'ITA, ,AA THA M'A TU:SHI RASHTZI TV'A KHAdGE NA PA YA YOO DZA B'ATA, ,R'A GO PA DIshtA P'A P'A N'Am KI MA K'AR++YAm DU R'ATMA N'Am, ,R'A TR'A *, ,BSAMS PAS GZIR ZHING SGO, ,YANG DANG YANG DU SLONG BYED PA, ,DE LA MA YIS 'DI NYID DU, ,GTZANG BA MDZOD CES RAB TU SMRAS, ,DE NAS RAL GRIS MA YI MGO ,BCAD NAS DE NI MGYOGS PAR SONG, ,CHAGS PA NYER BSTAN SDIG BDAG NYID, ,NGAN PA RNAMS LA BYA MIN CI, ,MTSAN BA GA nAm T'A Y'A SA:SA GA TV'A PUNDA R'I GRi HAm, ,RA HA:SAm BHO GA SANNARDH'Am BIGDHA M'A SA S'A DA T'Am, ,TE TA SYEE SVA KRi TAm P'A PA M'A DA R'A YA NI BE DA YATA, ,TE NEE BA M'URKH'A:SHLA GHYANTE YE NEE B'A YANTI NI DYA T'Am, ,TA SYA M'A TRi BA DHA KR'U MO NGAL DUB MA RTZIS PAR, ,MDZES MA'I KHANG PAR DE SONG NAS, ,MKHAS SHING LONGS SPYOD LA CHAS MA, ,DA NI DBEN PAR YANG DAG THOB, ,DE LA RANG GIS BYAS PA'I SDIG ,GUS PA'I SLAD DU DE YIS BSHAD, ,GANG GIS SMAD PA NYID 'GYUR BA, ,DE NYID KYIS NI RMONGS PA BSNGAGS, ,MA BSAD SDIG PA DRAG PO RA P'A PA SHRA BA nA KAMBI T'A, ,S'A P'A KA SYE BA SAm SPARSHE BI MU KH'A S'A BHA BA PA RAm, ,HARMY'A DHI RI HA nA BY'A DZ'A TA S'A DZA G'A MA TA DANTI K'ATA, ,S'A BHI L'A shO PI P'A P'A N'Am DA RE nA BI RA DZYA TE, ,AUTZTZA HARMYA SA M'A R'U dH'A K'ANT'A P'A PA NI; ,THOS NAS 'DAR BAR GYUR PA DE, ,GTUM PO LA BZHIN DE LA NI, ,REG LA SHIN TU PHYIR PHYOGS GYUR, ,DE YI GNAS NAS KHANG BZANG LA, ,'DZEG PA'I ZOL GYIS DE SONG STE, ,SDIG PA RNAMS KYIS GUS PA YIS, ,SRED LDAN DAG KYANG CHAGS BRAL GYUR, ,SDIG PA LAS NI PHYIR PHYOGS MA, ,DE YIS BAG MA

194b

PA R'ADMU KH'I, ,TZOO RASHTZOO RO YA MI TYUTZTZEESHTZU KRO SHA TZA KI TE BA S'A, ,PRA DH'A BI TE PA RI DZA NE BHA YA BHAGNA SA BI DRU TA:, ,YA YOO Y'A BADNI DZA GRi HAm KRi TA KA LA HA LA: SHVA BHI:, ,HA TA ME DZA NA N'I TZOO REE RI TI T'ANPRA L'A PA B'AN, , MTHON POR 'DZEGS, ,'DI NI CHOM RKUN CHOM RKUN ZHES, ,'JIGS PA BZHIN DU SKAD CHER BSGRAGS, ,'KHOR GYI SKYE BOS RGYUGS PA'I TSE, ,'JIGS PAS NYEN PA DE RAB BROS, ,JI SRID RANG GI KHYIM DU SONG, ,KHYI RNAMS KYIS NI CA CO BYAS, ,BDAG GI MA NI CHOM RKUN GYIS, ,BSAD CES SKAD CHER RAB SMRA ZHING,, PRA BH'A TE BI DA DHE M'A TU:SA SHA R'I R'A DI SATKRI Y'A, ,PRATZTSANNA P'A PA SANT'A DAGDHA M'A NA:PA TZE TA YAN, ,SU T'I BRA NA RA K'A P'A TAm BA BH'A MA BHU BI BHU TA BATA, ,PR'A YASHTZI TAm DVI DZASTE NA PRishtVA:P'A TA B'A DI N'A, ,A'U TZU M'A SNGA DRO DE YIS MA YI NI, ,LUS LA SOGS PA SBYANG BA BYAS, ,RAB BSGRIBS SDIG PA'I GDUNG BA YIS, ,SREG CING SHIN TU MI BZAD PA'I, ,DMYAL BAR LHUNG BA DE BSAMS TE, ,'BYUNG PO BZHIN DUS LA 'KHYAMS, ,SDIG PA SMRA BYED DE YIS NI, ,PHYIR BCOS DRIS LA GNYIS SKYES KYIS, ,SMRAS PA MA TRi BA DHA KR'U RA P'A TA KE N'ASTI KRi TI:, ,AA THA DZE TA BA NAm GA TV'A TA TRA BHI KshU GA nA DI TAm, ,SHU SHR'U BA DHARMM'A DHYA YA NAm SARBBE P'A PA PRA SH'A MAN, ,DH'I M'ANPRA BRA DZI TA TA TRA SVA DHY'A Y+YA NI RA TA:SA RAm, ,TA TASTRI PI tA K'A DHY'A YI SA BSAD DRAG PO YI, ,SDIG PA DAG LA BCOS THABS MED, ,DE NAS RGYAL BYED TSAL SONG BAS, ,DER NI DGE SLONG TSOGS BRJOD PA'I, ,SDIG PA THAMS CAD NYAMS BYED PA'I, ,CHOS KYI KHA TON RAB TU THOS, ,DER NI BLO LDAN RAB BYUNG STE, ,KHA TON DAG LA MCHOG TU CHAGS, ,DE NAS DE NI SDE SNOD GSUM, ,BRJOD

195a

, ,DHARMMA KA THI KO BHA BATA, ,SARBA DZNYO SYA TYA BHA GA B'AN BHIKshU SAm GHA MA TH'A BRA B'ITA, ,KIm BHA BIBBHA:SA P'A P'A YA PRA BRA DZYEESMA SA MARPI T'A, ,TE NA M'A TRi BA DHA KR'U KILBI shE nA PRA M'A DI NA:, ,PRATY'A SANN'A SYA PAR++YANTE *, ,CING CHOS KYI GTAM CAN GYUR, ,DE NAS KUN MKHYEN BCOM LDAN 'DAS, ,MNGON PHYOGS DGE SLONG TSOGS LA GSUNGS, ,SDIG CAN 'DI LA RAB BYUNG NI, ,KHYOD KYIS CI SLAD YANG DAG BYIN, ,MA BSAD DRAG POR GYUR PA YI, ,SDIG PA DE YIS BAG MED 'DI, ,MJUG TU MNAR MED TSE TAPT'A B'I TZOO TZI RA STHI TI:, ,AU KTO BHA GA BA TE NE TI SO BYU P'A DHY'A T'Am GA TA:, ,K'A LE NA K'A LA PAR++YANTE GHO RA NA RA KA M'APTA B'ANA, ,TA TR'A B'I TZI BA YO DAm BATT'I BRA BA HNI SHI KH'A SHA TEE:, ,PA TZY'A NASHTZI RAm TZAKRA SA KHE BAR NI, ,YUN RING GNAS LA RAB TU NYE, ,DE BZHIN GSHEGS PAS DE GSUNGS TSE, ,DE YANG MKHAN PO NYID DU GYUR, ,DUS KYIS DUS KYI MJUG TU NI, ,'JIGS SU RUNG BA'I DMYAL BA THOB, ,DER NI MNAR MED TSOGS 'KHRUNGS PA, ,MI BZAD ME LCE BRGYA PHRAG GIS, ,YUN RING 'TSED PAR BYID CING DES, , DAm NA RA KO KA RA P'Am, ,KO P'ANNA RA KA P'A LE NAMUDGA R'A GH'A TA TZ'UnnA TA:, ,SA TZI R'ATPRA PA P'A P'AGNI PA RI PA KVA TA NU: KshA YAm, ,TZ'A TURMMA H'A R'A DZI KE shU SO THA DE BE shVA DZ'A YATA, ,PRA BRA DZY'A Y'A:PRA BH'A BA NA DI BY'A BHA RA nA DMYAL BA'I GNAS NI SKYO BAR BYAS, ,DMYAL SRUNG RAB TU KHROS PA YIS, ,THO BAS BRDUNGS SHING PHYE MAR BTAGS, ,DE YIS RING NAS SDIG PA YI, ,ME YIS YONGS SMIN LUS ZAD THOB, ,DE NAS DE NI RAB BYUNG GI ,MTHU YIS RGYAL PO CHEN PO DAG ,BZHI PA YI NI LHA RNAMS SU, ,LHA YI RGYAN GYIS

195b

BH'U shI TA:, ,AA THA SA BI MA LA MA L'A MOO LI KE Y'U RA HA RA PRA PRi TA MA nI MA Y'U KHOLLI KHYA M'A N'ADBHU SHR'I:, ,AA GA MA DA MA RA GA MYO BANDRA N'A YENDU K'ANTI: SU GA TA MA NU GA T'A BHIRBH'A DZA M'A NA:PRA BH'A BHI:, ,TATP'A DA PADMA YU BRGYAN PAR SKYES, ,DE NAS DRI MED 'PHRENG BA COD PAN DPUNG RGYAN DO SHAL LAS, ,RAB 'PHROS NOR BU'I 'OD KYIS RMAD BYUNG DPAL NI 'DRI BYED CING, ,LHA YIS BSTEN BYA RJES 'BRANG 'OD KYIS RAB MDZES ZLA BA LTAR, ,MDZES PA DE NI PA DE BAR GSHEGS LA PHYAG 'TSAL SLAD DU SONG, ,DE YI ZHABS KYI PADMO ZUNG GA M'A DA RA BANDI NA NOD++YA D'A NANDA PUNDA RA BI BUDDHA MU KH'A RA BINDA:, ,DHARMMO PA DE SHA KA THA YEE BA BA BHU BA SH'ASTU TUNMRi sh'A M'A NA SA AI B'A SHU SA DRishtA SATYA:, ,D'IRGHO PA BHO GA GA LI TA BYA BA NA SYA K'A LE P'A PA DRA DO shA TI LA GUS PAS PHYAG 'TSAL TE, ,KUN DGA' 'PHEL ZHING MDZES PA'I BZHIN GYI PADMO RNAM PAR RGYAS, ,STON PA'I CHOS KYI YANG DAG GTAM GYIS DE NI MYUR NYID DU, ,BDEN PA MTHONG ZHING YID NI RAB TU PHYIS PA BZHIN DU GYUR, ,SDIG PA MTSAN MO'I RAB RIB NYE BAR ZHI BA'I DUS SU NI, ,YUN RING NYE BAR MI RO shA TI RO PHA RA ME DZA NA SYA, ,AI TY'A TA NO TI BI MA L'A SU KRiTA PRA BH'A TA BE L'A BI SH'A LA KU SHA L'A TI SHA YA PRA K'A SHAM, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am N'A RA KA P'URBBA BA K'A BA D'A SPYAD PAS SDUG BSNGAL NYAMS PA'I SKYE BO LA, ,LEGS BYAS SNGA DRO'I DUS NI DRI MA MED CING YANGS PA YI, ,DGE BA PHUL BYUNG SNANG BA DE LTAR KUN TU RGYAS PAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS DMYAL BA

196a

, ,NAm D+PYA SH'I TI TA MA:PALLA WA:,, ,,GARBHASTHI TA SYA NI TA SYA PRi TA SYA TA TA:SHASHTZA Y'U NA: SHA NEE:STHA BI RA T'A MA THA SRAm SHRI TA SYA, ,N'A SOO TZA LA TYA TU LA K'A GA DZODDHRi TA SYA *, ,SNGON LDAN GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYAD CU RTZA GNYIS PA'O,, ,,MNGAL DU GNAS DANG SKYE DANG DE NAS BYIS PA DAG DANG NI, ,DAR BAB DE NAS DAL GYIS RGAN PO NYID LA BRTEN GYUR PA, ,SKYE BO MTSUNGS MED DUS KYI GLANG POS PHYUNG BA DAG DZAm TORMRin'A LA KA LA Y'A KI LA KARMMA TANTU:, ,SHUDDHO DA NE NA BHA GA B'ANA BHAG+TY'A P'URBAm NI MANTRI TA:, ,BHIKshU BHI:SA HA TASHTZAKRE TA SA BHO DZYA PRA TI GRA HAm, ,BHUKTOTTA RA MA TH'A P'I NA:PRA YANNA:PRi THI B'I PA GI NI; ,LAS SKUD 'DI NI PAD SKUD TSUL GYIS NGES PAR G-YO MI 'GYUR, ,ZAS GTZANG GIS NI GUS PAS SNGON, ,BCOM LDAN 'DAS NI MGRON DU GNYER, ,DGE SLONG RNAMS DANG BCAS PA YIS, ,DE YI ZAS NI RAB BZHES MDZAD, ,DE NAS GSOL RJES RAB DANG DES, ,BZHUGS TE SA YI BDAG TE:, ,AA NU GRA HE nA BI DA DHE PA SHUDDH'ANDH'ARMMA DE SHA N'Am, ,TA TRA TAD+KshA nA DRishtO PI SHI SHU N'A R'A HU LE NA SA:, ,BHIKshU MA DHYE PA RI DZNY'A YA MO DA KE N'A TZ'I TA:SI T'A, ,BHA GA BANTAm KshA nE TASME PRA nA T'A:SARBBA BHAm KshA BA:, ,B'A LA PO LA; ,RJES SU BZUNG BAS DAG PA YI, ,CHOS NI RAB TU BSTAN PA MDZAD, ,DER NI DE DUS MTHONG BA LA, ,BYIS PA SGRA GCAN 'DZIN GYIS DE, ,DGE SLONG DBUS SU YONGS SHES NAS, ,YAB NI LA DU DAG GIS MCHOD, ,DE YI DUS NA BCOM LDAN LA, ,BYIS PA GUS PA MTHONG GYUR NAS, ,RAB DUD

196b

PRA nA YA M'A LOKYA PA PRATZTSU:SA KU T'A HA L'A:, ,shADBHIRBBARshEE RA YAm DZ'A TA:SHI SHU:KUKshI NI P'I dI TA:, ,KE NA KARMMA BI P'A KE NA PRA TI BIMBA BA PUSTA BA, ,BHU YA S'A GARBH'A RE nA PA RI DH'U T'A DI P'A NI SHAm, ,P'I d'A TZI DGE SLONG THAMS CAD NI, ,DGE MTSAN DAG DANG LDAN PAS DRIS, ,LAS KYI RNAM SMIN CI ZHIG PA, ,KHYOD KYI GZUGS CAN LUS LDAN PA'I, ,BYIS PA 'DI NI LO DRUG DAG ,DKU RU NGES PAR BSDAMS TE SKYES, ,CI SLAD LHA MO GRAGS 'DZIN MA, ,NYIN DANG MTSAN MOR MNGAL GYI KHUR, ,SHIN TU CHE BAS RA TA RA SE HE KASM'ADDE B'I YA SHO DHA R'A, ,SARBBA DZNYO BHA GA B'ANPRIshtA:PRA nA Y'A DI TI BHIKshU BHI:, ,T'A NU B'A TZAKshA nA DHY'A TV'A SHRU YA T'A MA TRA K'A RA nAm, ,MI THI L'A Y'AMBA DE HE shU PUshPA DE BA SYA BH'U PA TE:, ,S'UR++YA TZANDRA YONGS MNAN CING, ,SHIN TU YUN RING GDUNG BAS BSTEN, ,DGE SLONG RNAMS KYIS GUS PAS NI, ,BCOM LDAN THAMS CAD MKHYEN LA DRIS, ,SKAD CIG BSAMS NAS DE DAG LA, ,GSUNGS PA 'DIR NI RGYU DAG NYON, ,LUS 'PHAGS KYI NI MI THI LAR, ,SA BDAG ME TOG LHA LA NI, ,NYI MA ZLA BA BHI DHOO PU TROO PU nYA SH'I LOO BH'U BA TU:, ,PI TA RI TRI DI BAm Y'A TI TOO TA PO BA NA SA SPRi HOO, ,S'A MA R'A DZYA BH'A RA GRA HA nO MI THASHTZAKRA TU NARTHA N'Am, ,R'A DZYA S'UR++YE nA BEE R'AGY'AT+SARBBA THEE BA SA MUDZDZYI TAm, ,TZANDRA KA THAm TZIDZDZA GR'A ZHES PA YI, ,BSOD NAMS NGANG TSUL BU GNYIS BYUNG, ,YAB NI MTHO RIS SONG BA'I TSE, ,DE DAG DKA' THUB NAGS 'DOD LDAN, ,RGYAL SRID CHEN PO'I KHUR 'DZIN LA, ,PHAN TSUN ZHU BA RAB TU BYAS, ,RNAM PA KUN TU CHAGS BRAL BAS, ,NYI MAS BTANG BA'I RGYAL SRID NI, ,PHU BO'I BKA' YIS BSDAMS

197a

, ,HA DZYAshthA SH'A SA NA YANTRI TA:, ,S'UR++YASTU GA TV'A R'A DZARshA:SHA MA SHL'A GHYAm TA PO BA NAm, ,SAm TO shA R'A DZYA SU KHI TASHTZAKRE CI RA TA RA TA PA:, ,SA KA D'A TZITPA RI SHR'ANTA:SANTAPTAST'I BRA TRishnA Y'A, ,KA MAndA LUm DZA *, ,PA YIS, ,ZLA BAS JI ZHIG LTAR STES BZUNG, ,RGYAL PO'I DRANG SRONG NYI MA DE, ,ZHI DGE DKA' THUB TSAL SONG NAS, ,CHOG SHES RGYAL SRID BDE BA YIS, ,SHIN TU YUN RING DKA' THUB BYAS, ,NAM ZHIG YONGS SU NGAL GYUR CING, ,SKOM PA DRAG POS GDUNGS PA DE, ,THUB PA YI NI BUM LAm MO H'A DA NUKTEE BA PA POO MU NE:, ,SA SA DZ'A TASMRi TIRBBIDDH'A NA DATT'A D'A NA B'A TA KAm, ,KA LA GANML'A NA BA DA NA:PASHTZATTO P'A DA TZINTA YAT, ,KARMMA P'A SHA SAm M'A KARshA BI BA SHEE:SA MA B'A shYA TE, ,AA NI SHTZA YE BA SU KRi TAm PA'I CHU, ,RMONGS LAS MA BRJOD NYID DU 'THUNGS, ,DRAN PA SKYES NAS MKHAS PA DES, ,MA BYIN LEN NI SDIG PA LA, ,RTOG CING BZHIN NI LOG GYUR PAS, ,'GYOD PA LAS NI RAB TU BSAMS, ,LAS KYI ZHAGS PAS YANG DAG DRANGS, ,DBANG MED LUS CAN RNAMS KYIS NI, ,MI 'DOD BZHIN DU LEGS BYAS DU:KRi TAm BA SHA R'I RI BHI:, ,DZA NA:SHU BHRE SYASMINSU KRi TA TZI RI TE DU:KRi TA KA nAm NI DHATTE YE NA SOO MA LI NA BA DA NA:SHO TZA TI TA RAm, ,SPRi H'A NI KshIPT'A N'Am KshA nI BHA BA SU KHE DU:KHA NI TZA YE PRA BI SHY'ANTA:SHO shAm DI SHA TI SHA SAM; ,NYES BYAS DAG NI THOB PAR 'GYUR, ,SKYE BO LEGS BYAS SPYOD CING DKAR BA 'DIR YANG NYES BYAS DAG GI CHA, ,'DZIN 'DI GANG GI BZHIN RAS DRI MA CAN 'DI MCHOG TU GDUNG BAR BYED, ,SKAD CIG SRID PA'I BDE BA SDUG BSNGAL TSOGS LA CHAGS PAS 'PHANGS RNAMS LA, ,LO 'DAB BRGYA LDAN PHRA RGYAS

197b

TA SH'A KHO HYA NU SHA YA:, ,GATZTSA MI NRi PA TE RA GRE P'A PA M'A DE BA Y'A MYA HAm, ,R'A DZA SHA S'A NA SHUDDH'A N'A MA NRi nO DHARMMA PANYTZA YA:, ,SH'ASTRAm DHARMA PRA BRiTT'A N'Am RO G'ARTT'A N'Am TZIKIT+SA KA:, ,BARnnA SHRA MA GU NANG DU ZHUGS TE GDUNG BA STER BAR BYED, ,MI BDAG SNGON DU BDAG PHYIN LA, ,SDIG PA BDAG GIS BRJOD PAR BYA, ,RGYAL PO'I BKA' YIS DAG PA RNAMS, ,BU LON MED PA'I CHOS KYI TSOGS, ,NAD KYIS GZIR RNAMS SMAN PAS GSO, ,CHOS LA ZHUGS RNAMS BSTAN BCOS KYIS, ,SDIG LAS CAN RNAMS RURNA T'A NRi PA TI:P'A PA KARMMA n'Am, ,SA BI TZINTYI TI SANT'A P'AT BH'U PA TE BHR'A TU RANTE KAm, ,GA TV'A N+YA BE DA YATTURnnAm MA DATT'A D'A NA P'A TA KAm, ,DZYAshthAm BH'A TA RA MA BHYARTZTZ'A TAm BH'U MI PA TI RA BRA B'ITRA, ,A'A DZANMA SHUDDHA BH'A BA SYA NA P'A MI BDAG NI, ,RIGS GNAS LUGS LDAN BLA MA YI, ,ZHES BSAMS YONGS SU GDUNG BA YIS, ,SA BDAG SPUN ZLA'I DRUNG DU NI, ,PHYIN NAS DE YIS MYUR BAR NI, ,MA BYIN BLANGS PA'I SDIG PA SMRAS, ,SPUN ZLA THU BO MNGON MCHOD DE, ,DE LA SA BDAG GIS SMRAS PA, ,SKYES NAS DAG PA'I DNGOS GYUR PA, ,KHYOD PAm BI DYA TE TA BA, ,SU S'U KshA MA PI YA: KRi TV'A DEE B'ITGAm TZI T'A S'Am PR'A TAm, ,PASHTZATT'A PAm BA HA TYANT'A TA SYA SEE BA BI SHUDDHA TA, ,AI TI KshI TI PA TERBB'A DYAm SHRU TV'A S'UR+YASTA MA BHYA DH'ATRA, ,KA LAm KA LE SHAm NA SA HE SADDHARMM'A DHA BA L'Am KE, ,DAndA LA SDIG PA YOD MA YIN, ,RIGS MIN SHIN TU PHRA BA YANG, ,JI ZHIG LTAR STES GANG BYAS PA, ,NANG DU RJES SU GDUNG BA 'DZIN, ,DE NYID DE YI RNAM DAG NYID, ,CES PAS BDAG TSIG THOS NAS, ,NYI MAS DE LA RAB SMRAS PA, ,DAM PA'I CHOS NI DKAR BA YI, ,GOS LA DRI MA'I CHA MI BZOD, ,RGYAL PO

198a

, ,ME B'ANDH'A YE R'A DZAN PU BI TZ'AR++YA BI DHI YA T'Am, ,P'U YA TE P'A B'A KE NE BA R'A DZA DAndE NA KILBI sh'I, ,AI TY'A GRA HYE nA BA HU SHO Y'A TZA M'A NAm SVA SH'A SA NAm, ,TA MU B'A TZ'A NU DZO R'A DZO PR'A TA:KARTT'ASMI YATKshA MAm, ,AASMIN *, ,CHAD PA BDAG 'TSAL LO, ,SHIN TU DPYAD NAS BSGRUB PAR MDZOD, ,DAG BYED KYIS BZHIN RGYAL PO YI, ,CHAD PAS SDIG CAN GTZANG BAR 'GYUR, ,ZHES DE 'BAD PAS LAN MANG DU, ,RANG GI CHAD PA DON GNYER BA, ,DE LA NU BO RGYAL POS SMRAS, ,NANG PAR BDAG GIS GANG BZOD BYA, ,RE ZHIG PRA T'I KshA T'A BADBHA B'A NU DY'A NU K'A NA NE, ,AI TYUKTV'A POO RA K'AR++Y'A YA NIR++YA YOO BRi THI B'I PA TI:, ,TA TRA PRA T'I KshA M'A nE THA MU NOO NI YA M'A NISHTZA LE, ,R'A DZ'A BISMRi TA TATKRi TYA:shAdBHI RA BHY'A YA YOO DI NEE:, ,KRi SH'A K'A RANNI R'A H'A RA MA THA DRisht'A GRA KHYOD NI SKYED TSAL GYI, ,NAGS 'DI NYID DU GNAS PAR MDZOD, ,CES BRJOD GRONG PA'I BYA BA LA, ,SA YI BDAG PO PHYI ROL SONG, ,DE NAS DER NI THUB PA DAG ,NGES PAR G-YO MED GNAS PA'I TSE, ,RGYAL PO DE YI BYA BA BRJED, ,NYI MA DRUG NAS MNGON PAR 'ONGS, ,DE NAS RGYAL PO PHU BO NI, ,ZAS MED RID PA'I RNAM DZAm NRi PA:, ,NINDANSVA BUDDHI SAMMO HAm TZAKRA TASYA PRA P'A DA NAm, ,BR'AHMA nEE:SA HI TA KRi SV'A SA TATP'A PA PRA M'ARDZDZA NAm, ,shAddIN KLE SHA D'A NE NA YA TE TASMINNA TA SYA TA:, ,AA HAm SA S'UR++YO R'A DZ'ARshISHTZANDRO R'A DZ'A PYA YAm SHI BU, ,DZ'A TA:SAm BAT+SA REE:shAdBHI:shI dA PA MTHONG, ,KUN RMONGS RANG GI BLO SMOD CING, ,DE LA RAB TU DANG PAR BYA, ,DE NI BRAM ZE DANG BCAS PAS, ,DE YI SDIG PA DAG BYAS NAS, ,NYIN DRUG NYON MONGS BYIN PA YIS, ,DE SONG TSE NA RAB TU GDUNGS, ,NGA NYID RGYAL PO'I DRANG SRONG NYI, ,BYIS PA 'DI YANG RGYAL PO ZLA, ,NYIN DRUG THUB PA NYON MONGS PAR, ,BYAS

198b

NA KLE SHA KRiDMU NA:, ,A'A BH'I RA BH'AR++Y'A BHA DR'A KHY'A HA RI nYA SU TA Y'A SA HA:, ,NA GA R'A BHI MU KH'I BRiDDH'A TA KRAm BI KRETU M'A YA YOO, ,TAT+SU T'A TA RU n'I BH'A RA NI DZA GU RU TA RAm BHA tA, ,DA TV'A DZA NA N+YEE BRiDDH'A YEE LA GHUm DZA GRA HI TA GHA tAm, ,B'A HI TR'Am YO DZA PAS LO DRUG DAG NAS SKYES, ,BZANG MO ZHES BYA BA RDZI MO, ,RGAN MO GRONG KHYER LA PHYOGS TE, ,BU MO RI DAGS MO DAG DANG, ,'GROGS NAS DAR BA 'TSONG DU SONG, ,DE YI BU MO DAR BAB MAS, ,RANG GI BUM PA RAB LCI BA, ,MA RGAN DAG LA BYIN NAS NI, ,DE YI BUM PA YANG BA BZUNG, ,MA NI RGAN ZHING NYAM NAm S'ARDHAm DZA NA N'I DZA RA T'I KRi SH'A, ,S'A DU HI TR'A PU RO PANTE PA RI SHRANTI TA R'A BHA BAT, ,AA BH'I RA TA RU n'I SE shAm MA TU:KLE SH'AT++YA SHO DHA R'A, ,shAtKRO SHA TU MYA BARshE nA GARBHA BH'A RE nA P'I dI T'A, ,DI BI BHU BI PHA nI LO KE SHEE CHUNG DE, ,BU MOS DPAG TSAD PHYED DANG GNYIS, ,BTANG BAS GRONG KHYER NYE BA NI, ,SHIN TU YONGS SU NGAL BAR GYUR, ,GRAGS 'DZIN MA NI BA RDZI YI, ,BU MO MA YI NYON MONGS LAS, ,RGYANG GRAGS DRUG MTSUNGS LO DAG NI, ,MNGAL GYI KHUR GYIS GZIR BAR GYUR, ,MTHO RIS SA DANG GDENGS CAN 'JIG SHA P'A YO BA NE B'A DZA RA SI NI DHI NA K'A LE GARBHA SHAYY'A SHRA YE B'A, ,SA HA GAM NA SA HIshtO:SARBBA TH'A DE HA BH'A DZAm NA HI BHA BA TI BI N'A SHA:KARMMA nA:PR'AKTA NA SYA, ,AI TI R'A HU LA P'URBBA KARMMA YUKT'A KA THI T'A TZI TRA KA TH'A TA RTEN BYIS DANG LANG TSO DANG, ,RGAN DANG 'CHI DUS MNGAL GYI MAL STAN LA BRTEN DAG LA YANG, ,LUS DANG LDAN PA RNAMS KYI SNGON GYI LAS NI LHAN CIG TU, ,'GRO BA 'DOD PA RNAM PA KUN TU BRLAG PAR 'ONG MI 'GYUR, ,DE LTAR SGRA GCAN 'DZIN NI SNGON GYI LAS LDAN PA, ,NGO MTSAR GTAM NI DE BZHIN GSHEGS

199a

, ,TH'A GA TE NA, ,AA BA DH'ARMA BA BH'U BA BHIKshU SAm GHA:KshI TI P'A LA:SA DZA NASHTZA BISMA Y'A dHYA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am R'A HU LA KARMMA PLU TYA BA D'A NAm TRYA *, ,PAS GSUNGS PA DAG ,NGES PAR BZUNG NAS DGE SLONG TSOGS DANG SA SKYONG DANG, ,SKYE BO DANG BCAS YA MTSAN RAB TU RGYAS PAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS SGRA GCAN 'DZIN GYI RTOGS PA SH'I TI MA MA:PALLA PA:,, ,,AOO TZI TYANTI KA RO TI YA:SU M'A NAN S'ARDRAm MA NA:KR'U R'A N'A MA PI SH'IR++YA TE PA RA TZI TAm YA SY'A NU BH'A B'ATTA MA:, ,AE KA:KO PI SA DZ'A YA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYAD CU RTZA GSUM PA'O,, ,,GANG GIS LEGS PA'I YID CAN RNAMS KYIS YID NI KUN DGA' MNYAN LDAN RIG PAR BYED, ,GANG GI MTHU YIS GDUG RNAMS KYI YANG YONGS SU 'DRIS PA'I MUN PA ZHI BAR BYED, ,GANG GI BSOD NAMS GRANGS MED TEDZI TA DZA GANN'A THA SA BH'A BODBHA BA:PU nYAm YA PYA NA Y'A TI M'A NA KA LA N'Am NI:SAm KHYA PA DE:, ,SHR'I MANPU RA SU DH'I RA SYA SHR'A BASTY'Am GRi TA ME DHA NI:, ,DZ'A Y'A Y'A MISSI TA: S'U NU:SU NE TR'A Y'A MA DZ'A YAT, ,DZ'A TA M'A TRA:SA GRANGS KYI TSIG GI CHAD KYI YUL DU MI 'GYUR BA, ,'GRO BA THUL BA'I MGON PO RAB RGYAS MTHU LDAN DE NYID GCIG PU 'BYUNG BA YIN, ,MNYAN YOD DU SNGON KHYIM NA GNAS, ,DPAL LDAN SHIN TU BRTAN PA YI, ,CHUNG MA MIG BZANG MA DAG LA, ,'DOD PA'I BU NI BTZAS PAR GYUR, ,SKYES PA TZAM NA RAB

199b

MUDBH'U TE DI BYA RATNA BI BH'U shI TE, ,AU PA BIshtA:SVA PU nY'Am KE BYA R'A DZA TA, ,TA SYA DZANMA NI RATNA NI PUshPEE: SA HA SA YO DHA R'A, ,MA DHU RASNIG NI RGHO sh'A BA BRishtERMMA DHU BIRshI nA:, ,PURnnA:KU M'A R'A:KOO BE 'KHRUNGS PA, ,LHA YI RIN CHEN GYIS BRGYAN PA'I, ,KHRI STAN RANG GI BSOD NAMS KYIS, ,MTSAN LA GANG ZHIG NYER 'KHOD MDZES, ,DA SKYES TSE NA CHU 'DZIN NI, ,SNYAN ZHING 'JAM PA'I SGRA DBYANGS CAN, ,SBRANG RTZI 'BEBS PAS ME TOG DANG, ,BCAS PA'I RIN CHEN CHAR PA PHAB, ,RDZOGS PA'I GZHON NU LUS NGAN REE:SE NI DHY'A SH'A TEERPR'A DAKshI:, ,MA DHU BRishtA PRA P'A TA N'AT MA DHU RA SVA RA AI TYA BHY'ATA, ,TE N'ADA RI DRA T'Am N'I TE BHU BA NE RATNA BARshI n'A, ,SHVE TA:K'A KA AI BA KV'A PI NEE B'A DRi SHYA TA Y'A TZA KA:, ,SA KA D'A TZID+GRi H'A Y'A TAm PRA SH'ANTER++Y'A GYIS; (GTER NI BRGYA YIS BSKOR BA DE ZHES PA'I SKAD DOR CHAD PA 'DAR LOS BSGRIBS PA SLAR RGYA DPE RNYED NA ZHUS DAG BYED,) GTER NI BRGYA YIS BSKOR BA DE, ,SBRANG RTZI'I CHAR PA PHAB PA LAS, ,SBRANG RTZI'I DBYANGS ZHES BYA BAR GYUR, ,RIN CHEN CHAR 'BEBS DE YIS NI, ,SA LA DBUL BA MED NYID BSGRUBS, ,GANG DU'ANG BYA ROG DKAR PO BZHIN, ,SLONG PA PO NI MTHONG MA GYUR, ,NAM ZHIG DGE SLONG KUN DGA' BO, ,RAB ZHI PA THA STHI TAm, ,A'A NANDA BHIKshU MA LO KA PA PRATZTSA PI TA RAm PU RA:, ,T'A TA BRA TA BI SHE shO SYA KORBHAm BI MA LYA SHA LI NA:, ,YA SYA SANDARSHA NE NEE BA MA NA:PA DYA:PRA P'A DA TI, ,PU TRA SYE TI BA TZA:SHRU TV'A SU DH'I RASTA MA BHNA shAT, , 'PHAGS PA'I LAM GNAS PA, ,KHYIM DU BYON PA DE MTHONG NAS, ,MDUN DU PHA LA RAB DRIS PA, ,YAB GCIG DRI MED DGE BA CAN, ,'DI YI BRTUL ZHUGS 'DI NI CI, ,GANG ZHIG YANG DAG MTHONG NYID NA, ,'PHRAL LA YID NI DANG BAR BYED, ,CES PA BU YI TSIG THOS NAS, ,SHIN TU BRTAN PAS DE LA SMRAS, ,

200a

, ,PU TRA SA TVA PRA K'A SHO YAm SH'ANTI BRA TA PA RI GRA HA:, ,YA:SE TU:PA RA LA:SA MASTA DZA GA T'Am SAm S'A RA GHO R'ARnnA BE KRO DHA BYA DHI TZA KIT+SA KA:SHA MA SU DH'A S'A RE nA TRishnA PA HA:, ,DO shOT+SIKTA TA MO BI *, ,BU GCIG SNYING STOBS RAB GSAL 'DI, ,ZHI BA'I BRTUL ZHUGS YONGS SU 'DZIN, ,GANG ZHIG 'KHOR BA'I MTSO LA MTHA' DAG 'GRO BA'I ZAM STEGS DRANG PO DANG, ,KHRO BA'I NAD KYIS GSO BYED DAG DANG ZHI BA'I BDUD RTZI'I SNYING POS SRED 'PHROG DANG, ,SKYON GYI TSOGS KYI MUN PA R'A MA TA RA nIRBUDDHA:PRA BUDDHA DYU TISTA SYA SHR'A BA KA AE shA SH'ANTA MA N'A S'A M'A NANDA N'A M'A GRA n'I:, ,AA BHI DH'A NAm BHA GA BA TA:SHRU TVEE BA MA DHU RA SVA RA:, ,BA BH'U BODDHU TA RO M'ANYTZA PR'AGDZANM'A KU SHA LO DA Y'ATA, ,A'A NANDA MA THA S'A NANDA: ZHI BYED NYI MA SANGS RGYAS 'OD ZER RAB RGYAS PA, ,DE YI NYAN THOS ZHI BA'I YID CAN RNAMS KYI MCHOG GYUR 'DI NI KUN DGA' BO, ,BCOM LDAN 'DAS KYI MNGON BRJOD DAG ,THOS PA NYID NI SBRANG RTZI'I DBYANGS, ,SNGAR SKYE DGE BA RGYAS PA LAS, ,BA SPU RAB TU LANGS PAR GYUR, ,DE NAS KUN DGA' DANG BCAS DES, , PRA nA MYA PRA nA YONMU KHA:, ,SA BHIKshU SAm GHEE:SA HI TAm SARBBA BHO GEE RA P'U DZA YAT, ,AOOT+SU KY'AT+SA HA TE NEE BA GA TV'A DZE TA BA NANTA TA:, ,DA DARSHA TVI sh'Am R'A SHIm BHA GA BANTAm TA TH'A GA TA, ,PHULLA PADMA PA L'A GUS PAS MNGON PHYOGS PHYAG 'TSAL TE, ,DGE SLONG TSOGS BCAS KUN DGA' BO, ,LONGS SPYOD KUN GYIS RAB TU MCHOD, ,DE NAS 'DUN PAS DE NYID DANG, ,LHAN CIG RGYAL BYED TSAL SONG NAS, ,'OD ZER PHUNG PO BCOM LDAN 'DAS, ,DE BZHIN GSHEGS PA MTHONG GYUR TE, ,PADMA 'DAB MA RGYAS PA'I

200b

SH'Am DE BY'A LAKshA nA LAKshI TAm, ,L'A BA nYA LA LI T'A K'A RAm HE MA T'A LA MI BANNA TAm, ,LEMPANTA MA MRi TA NE BA TAm DRisht'A HARshA NIRBHA RA:, ,M'A L'A MI B'A DA DE M'U RDH'I PA TATP'I DA NA KHA DYU TIm, ,PRA nA Y'ARTHA NA Y'A TA SYA PR'I SPYAN; ,MCHOG GI MTSAN NYID DAG GIS MTSAN, ,MDZES SHING YID 'ONG RNAM PA CAN, ,GSER GYI TA LA BZHIN DU MTHO, ,BDUD RTZIS BYUGS PA LTA BU STE, ,MTHONG NAS DGA' BA RAB RGYAS PA, ,DE YI SPYI BOR 'PHRENG BA BZHIN, ,DE YI ZHABS SEN 'OD ZER BLANGS, ,'BAD PAS GSOL BA BTAB PA YIS, , TYEE PRA n'A YI BAT+SA LA:, ,GA TV'A TZA K'A RA BHA GA B'ANA GRi HE BHO GE PRA TI GRA HAm, ,AA BHYATZTZI TE BHA GA BA TI PRA Y'A TE DZE TA K'A NA NAm, ,DZA NA T'Am RATNA SAm P'URn'A TZA K'A RA MA DHU RA SVA RA, ,NI DZE PU nYEERNA SV'A GUS LA MNYES GSHIN BCOM LDAN 'DAS, ,DE SLAD DE YI KHANG PAR BYON, ,MCHOD STON RAB TU BZHES PA MDZAD, ,BCOM LDAN 'DAS NI MNGON MCHOD NAS, ,RGYAL BYED TSAL DU GSHEGS PA'I TSE, ,SKYE BO'I TSOGS NI RIN CHEN GYIS, ,SBRANG RTZI'I DBYANGS KYIS YONGS RDZOGS BYAS, ,DBUL PO RNAMS KYI N'A RATNA R'A SHIRGRi HO GRi HE, ,TAD+BI TIRnnA:KshA nE NEE BA DZA G'A M'Am G'A RA R'A SHI T'Am, ,TAD+BRiTT'Am TA MA TH'A GARnnYA DU:KHA TO MA DHU RA SVA RA:, ,T'A NU BA TZA PU R'A NEE PA BHA BADBHI:SU KRi TAm KRi TAm, ,AA DA TV'A DA YA Y'A D'A NA KHYIM KHYIM DU, ,RANG GI BSOD NAMS MA YIN PAS, ,RIN CHEN PHUNG PO DES BYIN PA, ,SKAD CIG NYID KYIS SOL PHUNG GYUR, ,DE NAS BYUNG TSUL DE THOS NAS, ,SBRANG RTZI'I DBYANGS NI SDUG BSNGAL ZHING, ,DE DAG LA SMRAS KHYOD KYIS SNGON, ,LEGS BYAS DAG NI YONGS MA BYAS, ,BRTZE BAS SBYIN PA MA BYIN ZHING, ,

201a

, ,MA KRi TV'A SAm GHA P'U DZA NAm, ,BHA GA BANTA MA NA BHYA TZTZYA NA LA BHYANTE BI BHU TA YA:, ,SU GA TA PRA MU KHA: SAm GHASTASM'AD++YUshM'A BHA RA TZYA T'Am, ,SARBBO BA BHO GA S'A MA GR'I MA HAm SAm P'A DA Y'A MI BA:, ,AI *, ,DGE 'DUN MCHOD PA MA BYAS LA, ,BCOM LDAN MNGON PAR MA MCHOD PAS, ,'BYOR PA 'DI DAG THOG MA YIN, ,DE SLAD KHYOD KYIS BDE GSHEGS LA, ,SOGS PA'I DGE 'DUN MNGON PAR MCHOD, ,KHYOD LA LONGS SPYOD DAG GI TSOGS, ,THAMS CAD BDAG GIS PHUN TSOGS BGYI, ,ZHES PA TI TE PRE RI T'ASTE NA SAm BH'A REE TA DU P'A KRi TEE:, ,SA SAm GHA MA H'A SA:SH'ANTYEE BHA GA BANTA MA P'U DZA YAT, ,TA TA STE KRi TA KA LY'A n'Am STAD+KshA nAKsh'I nA KAT+SA sh'A:, ,DA DRi SHU:SVA GRi HAm D'I PREE:SA P'URnnAm RATNA R'A SHI BHI:, ,TA TA:PRA BUDDHA BEE R'A DES BSKUL DE DAG GIS, ,DE YI NYER BSGRUBS TSOGS RNAMS KYIS, ,BCOM LDAN DGE 'DUN DANG BCAS PA, ,SDIG PA ZHI BA'I SLAD DU MCHOD, ,DE NAS DE TSE DGE BA BYAS, ,SDIG PA ZAD PA DE DAG GIS, ,RANG KHYIM RAB 'BAR RIN CHEN GYI, ,PHUNG POS KUN TU GANG BA MTHONG, ,DE NAS CHAGS BRAL SAD GYA:PRA SH'ANTYEE MA DHU RA SVA RA:, ,PRA BRA DZY'A M'A DA DE DHI M'AN GA TV'A BHA GA BA TONTI KAm, ,SA SH'ASTU:SH'A S'A N'ATTYAKTV'A SHRA BAST'Im NI YA TA BRA TA:, ,DZA G'A MA DZA NA PAR++YANTA BI H'A RAm K'ARBBA tA SHVA t'A SHRA YAm, ,DATTA SHIKshA PA PA YI, ,BLO DANG LDAN PA SBRANG RTZI'I DBYANGS, ,BCOM LDAN 'DAS KYI DRUNG SONG NAS, ,RAB TU ZHI SLAD RAB BYUNG BLANGS, ,STON PA'I BKA' YIS DUL BA YI, ,BRTUL ZHUGS CAN GYIS MNYAN YOD BTANG, ,SKYE BO'I MTHA' YI GTZUG LAG KHANG, ,RI BRAG DAG LA BRTEN PAR SONG, ,DER DES BSLAB PA'I

201b

DASTE NA TA TRA K'ARBBA tI KO DZA NA:, ,RATNA TRA YAm KLE SHA BI shA PRA SH'ANTYEE SHA RA nAm YA YOO, ,AASMINNA BA SA RE TZOO RA:K'A NA N'Am TA:NI B'A SI NA:, ,AUKTAm DURGO PA H'A YA NA RA MAPDEshtU MU DYA YU:, ,TE TAm BI H'A RA M'A SA GNAS BYIN PA, ,RI BRAG PA YI SKYE BO RNAMS, ,NYON MONGS DUG NI RAB ZHI'I SLAD, ,DKON MCHOG GSUM LA SKYABS SU SONG, ,GNAS SKABS DER NI CHOM RKUN PA, ,NAGS KYI MTHA' NA GNAS PA RNAMS, ,DUR GA'I YA STAGS KHAS BLANGS PA'I, ,MI NI TSOL BA DAG LA ZHUGS, ,PHRA MA CAN GYIS RAB BSTAN DYA PI SHU NE NA PRA DARSHI TAm, ,BA BANDHURBHIKshU SAm GH'A TAm GAnd'I SHAPDA SA M'A GA TAm, ,AE KE AE BO PA H'A R'A YA BHIKshU RASM'A KA MIPSI TA:, ,AI TYUKTA TZOO RA TZAKRE nA DZA GA DURBHIKshA BA:KRA M'AT, ,MA M'A D'A YO PA'I; ,GTZUG LAG KHANG DER DE DAG 'ONGS, ,GAnd'I'I SGRA LA 'DUS PA YI, ,DGE SLONG DGE 'DUN TSOGS RNAMS BCINGS, ,YA STAGS SLAD DU DGE SLONG NI, ,GCIG NYID KHO NA BDAG CAG 'DOD, ,CHOM RKUN TSEGS KYIS 'DI BRJED TSE, ,DGE SLONG RNAMS KYIS RIM PAS SMRAS, ,YA STAGS DON DU MA H'A R'ARTHAm MU TZYA T'Am SARBBA BHIKshA BA:, ,AUKTE BRiDDHE: KRA ME nE TI PRO B'A TZA MA DHU RA SVA RA:, ,AA HA ME BO PA H'A RARHA:SAm GHA:SARBBA BI MU TZYA T'Am, ,AI TYA KARnnYA BA R'A K'A BA R'Am TE SA M'A D'A MA TAm YA:, ,BADDHA:MA MA BDAG ZUNG LA, ,DGE SLONG THAMS CAD BTANG BAR MDZOD, ,CES PA RGAN RIM GYIS BRJOD CING, ,SBRANG RTZI'I DBYANGS KYIS RAB SMRAS PA, ,NGA NYID KHO NA YA STAGS DON, ,DGE 'DUN THAMS CAD RNAM PAR THONG, ,ZHES PA THOS NAS DE DAG GIS, ,RNAM PA MCHOG LDAN DE BZUNG SONG, ,GSOD PAR CHAS PA

202a

, ,BA DHA SANNADDHEE N'I TASTEERNIRBI K'A RA DH'I:, ,DURG'A YA TA NA MA TYU GRAM DA DARSHA GA HA NO DA RE, ,BA LI SAKT'I KRi TE:STHU LA SHA KA LEERM'A HI shEESHTZA TATA, ,KALP'ANTA ME GHEE:SAMBA TO PA H'A RI RI BA P'U DZI TAm, ,BY'APTAm *, ,DE DAG GIS, ,BCINGS KHYER RNAM 'GYUR BLO MED DES, ,DURGA'I GNAS NI NAGS NANG DU, ,SHIN TU 'JIGS SU RUNG BA MTHONG, ,DE YANG DUS MTHA'I SPRIN GYIS BZHIN, ,GTOR MA LA NI BSTAR BYAS PA'I, ,MA HE SRE BO RAGS PA YI, ,RTAG TU YA STAGS DAG GIS GANG, ,DPA' P'A DA SHI L'A SAKTA RU RU RAKTATZTSA t'A SHA TEE:, ,SUGD'A MA BHIRBHA tITPRAshtABANDHU DZ'I BA MA YEE RIBA, ,GHAnt'A SHOLLAMBI BHIRBB'I RA SHI RO BHI:PA RI B'A RI TAm, ,KRi TA DV'A R'ATZTSA NI PHULLA KA MA LEE RI BA MRi TYU N'A, ,PRA TYA GRA NA RA BOS BAN DU DZI BA YI, ,RANG BZHIN ME TOG 'PHRENG SPOS BZHIN, ,RU RU'I KHRAG GI ZER MA BRGYA, ,ZHABS KYI RDO LA CHAGS PAS KHYAB, ,GSHIN RJES ME TOG RGYAS PA YI, ,SGO LA MCHOD PA BYAS PA BZHIN, ,DRIL BU'I SNGON DU 'PHYANG BA YI, ,DPA' BO'I MGO YIS YONGS SU BSKOR, ,RI KHROD MA YI RKANG RAKT'A RAKTEE:SO P'A NEE RA RU nA PRA BHAm, ,SHA BA R'I TZA RA nA N+Y'A SA SAm SAKT'A LAKTA KEE RI BA, ,AA SAm PR'APTO PA H'A R'A BHI:KI R'A TASTR'I BHI R'A DA R'ATA, ,SVA SHI SHUD+KRiTTA HRiTPADMA K'IRnnA PRAm GA nA BE DI KAm, ,TAm DRishtV'A PR'A nI SAm GH'A TAm BKOD PAS, ,SEN RTZI RAB TU CHAGS PA BZHIN, ,MI KHRAG GSAR PAS BSGOS PA YI, ,BKAS DAG GIS NI DMAR BA'I 'OD, ,YA STAGS MA THOB RNGON PA YI, ,BUD MED RNAMS KYIS GUS PA YIS, ,RANG GI BU BCAD SNYING GI NI, ,PADMAS KHYAMS KYI KHA KHYER BKANG, ,DE MTHONG SROG CHAGS RNAMS

202b

BEE SHA S'A YA SA DU:SA HAm, ,AUD+BE GA S'A RAm SAm S'A RA PRA DA DHYOO MA DHU RA SVA RA:, ,TA TA:S'A KshATKRi T'ARHA TVA: SARBBA KLE SHA PA RI KshA Y'ATA, ,TREE DH'A TU KO B'I TA R'A GA: SOO BH'UTTU LYA PRI Y'A PRI KYI TSOGS, ,SDUG BSNGAL NGAL DUB BZOD DKA' ZHING, ,'KHOR BA CHAGS BRAL SNYING PO CAN, ,SBRANG RTZI'I DBYANGS KYIS RAB TU BSAMS, ,DE NAS NYON MONGS THAMS CAD NI, ,YONGS ZAD DGRA BCOM MNGON DU BYAS, ,KHAMS GSUM PA LAS CHAGS BRAL DE, ,DGA' DANG MI DGA' MTSUNGS YA:, ,SO TZINTA YA DA HO SH'ASTU:PRA BHA BO YAm BHA BATZTSI DA:, ,PR'APTO HAm YATPRA PA DE NA NI:SA S'A RA SU KH'Am BHU BAm, ,MO HASHTZINNO NI BA dI NI GA TA:KHAndI T'A DRishtA SHE LAST'IKshnA TRishn'A BI shA MA TA tI N'I PRODDHRi T'A DZANMA BRiKsh'A:, , PAR GYUR, ,DE BSAMS GANG GI DRIN GYIS NI, ,'KHOR BA MED PA BDE BA'I SA, ,KYE MA BDAG GIS THOB PA 'DI, ,STON PA SRID PA GCOD PA'I MTHU, ,RMONGS PA'I LCAGS SGROG BRTAN PA GCOD CING LTA BA'I RI MO NYAMS PAR BYED, ,MI BZAD SRED PA'I CHU BO SGROL ZHING SKYE BA'I LJON PA RAB TU 'BYIN, , PRAPTA TV'A MA BYA SA NA SHA MA NAm TATPRA S'A DE NA SH'ASTUR++YASMINP'AshSAm DA DHA TI NA PU NA:SHO TZA N'A LO TZA N'A NI, ,AI TI DHY'A TV'A SA SA TV'ADDHISTASTHOO SHEE LA AI B'A TZA LA, ,NI BADDHA BA DHA M'A L'Am KA SHTZOO RE:KRO DHO DYA T'A YU DHEE:, , GANG DU MYA NGAN MIG LA SLAR YANG MCHI MA DAG NI MI 'DZIN PA, ,STON PA'I DRIN GYIS GDUNG BZHI BAR GYUR PA'I GNAS DER RAB TU THOB, ,CES BSAMS SNYING STOBS RGYA MTSO DE, ,RI BZHIN G-YO BA MED PAR GNAS, ,KHRO BAS MTSON BLANGS CHOM RKUN GYIS, ,GSOD RTAGS ME TOG 'PHRENG BA BCINGS, ,

203a

, ,TE TA SYA PA HRi TE BASTRE G'A TR'ATK'ANYTZA NA BATZTZA SA:, ,AA N+YA DA N+YA BHUDB'A SA TEESHTZA R'A SHI:PU RO BHA BATA, ,AA TR'Am TA RE SA MUDBHU TEERBH'U T'A N'Am PANYTZA BHI: SHA TEE:, ,P'A DE B'I NISHTZA LAm TZAKRE TATZTZOO RAm SHA TA PANYTZA KAm, ,TZYU TE *, ,DE LUS GSER GYI GZI LDAN LAS, ,DE DAG RNAMS KYI GOS DAG SHUS, ,GOS NI GZHAN DANG GZHAN BYUNG BA, ,DE DAG MDUN DU PHUNG POR GYUR, ,SKABS DER LHA MO DE YIS NI, ,RAB BSKYED 'BYUNG PO LNGA BRGYA YIS, ,CHOM RKUN DAG NI LNGA BRGYA PO, ,RAB TU G-YO BA MED PAR BYAS, ,DE DAG MTSON TA D'A YU DHA TZA YE PUshPA BRishtIRNA BHASTA L'ATA, ,BA P'A TA RATNA RU TZI RA MA DHU RA SVA RA M'URDHA NI, ,G'A HA M'A NA MA THA BYO MA TAm BI LO KYEE BA DA SYA BA:, ,SPRisht'ASTA SY'A NU BHA BE NA TA ME BA SHA RA nAm YA YU:, ,SVA BA T'IR++YA TA TA: Ksh'ANTYEE TZA RA nA GYI TSOGS LHUNG TSE, ,SBRANG RTZI'I DBYANGS KYI SPYI BOR NI, ,MKHA' LAS ME TOG DAG GI CHAR, ,RIN CHEN RAB TU MDZES PA BAB, ,DE NAS MKHA' LA 'GRO BA DE, ,CHOM RKUN RNAMS KYIS MTHONG GYUR NAS, ,DE YI MTHU YI REG PA YIS, ,DE NYID LA NI SKYABS SU SONG, ,DE NAS BAB STE BZOD PA'I SLAD, ,RKANG PAR N+YASTA MASTA K'ANA, ,DHARMME RA SA DHVAm SAm TYA DZYA DU:KRi T'A N'I TY'A B'A TZA T'ANRA, ,AA TASTE DZ'A TA BEE R'A GY'A:PRA BRA DZY'Am BRi DZI NODZDZHI T'Am:, ,A'A D'A Y'ARHATPA DAm PR'A YU:SAM P'A R'A SHRA BA SH'ANTA YE, ,TA TASTEE:SA HI TONYARHARBBHI STEESHTZA KARBBA tA P'A SI BHI:, , MGO BKOD DE DAG LA, ,NYES BUS THONG LA CHOS KYIS NI, ,DGA' BAR MDZOD CIG DE YIS SMRAS, ,DE NAS DE DAG CHAGS BRAL SKYES, ,SDIG PA BTANG NAS 'KHOR BA YI, ,'CHING BA ZHI SLAD RAB BYUNG NI, ,BLANGS NAS DGRA BCOM GNAS THOB GYUR, ,DE NAS DGRA BCOM DE DAG DANG, ,RI BRAG NA GNAS DE DAG BCAS, ,

203b

YA YOO DZE TA BA NAm DRAshtUm SH'ASTA RA MA DHU RA SVA RA:, TA TRA DI BYA DZA N'A N'I TEERBHO GESTI DA SHA SVA DHI TEE:, ,SA SU DH'A RA SA SAm SK'A REERBHA GA BANTA MA P'U DZA YATRA, ,SHUDDHA PRA S'A DA DZA NA N'Im BHA GA B'ANDHARMMA DA SHA N'A, ,HI T'A YA SBRANG RTZI'I DBYANGS NI RGYAL BYED KYI, ,TSAL DU STON PA BLTA RU SONG, ,LHA YI SKYE BOS 'ONGS PA YI, ,LONGS SPYOD SKABS GSUM PAS BSGRUBS PA, ,BDUD RTZI'I RO LDAN 'DU BYED KYIS, ,DER NI DE YIS BCOM LDAN MCHOD, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS DE DAG LA, ,THAR PA'I LAM MCHOG GSAL BYED CING, ,DAG PA'I BI DA DHE TE sh'Am MO KshA M'ARG'A GRA DU TI K'Am, ,SU DH'I RO BYA MRi TA PR'APTOO DZNY'A TV'A PU TRA SYA P'A TRA T'Am, ,HE M'ABDZAm SU KRi TOTBANNAm PR'A PYA DZE TA BA NAm YA YOO, ,SA TE N'A BHYA TZYA SU GA TAm TZA RA n'A L'I NA SHE KHA RA:, ,DRI DANG BA BSKYED PA YI, ,CHOS NI PHAN SLAD BSTAN PAR MDZAD, ,BU NI BDUD RTZI'I SNOD NYID THOB, ,SHES NAS SHIN TU BRTAN PAS KYANG, ,LEGS BYAS LAS 'KHRUNGS GSER GYI BAD, ,BZUNG NAS RGYAL BYED TSAL DU SONG, ,DE YIS BDE GSHEGS MNGON MCHOD CING, ,ZHABS LA COD PAN GYIS GTUGS TE, ,DE YI SH'A TA SYA PRA S'A DI N+YA SA MUNMRishtA AI B'A BHA BATA, ,TA TASTA MU TZE BHA GA B'ANA SANNA KU SHA LO DA YAm, ,P'A DA N+Y'A SO DA TI SVARnnA KA MA LASTRAm BHA BI shYA TI, ,PADMOTTA RA AI TI KHY'A T'A:SAMYAKSAm BUDDHA T'Am GA TA:, ,SA TVA SANT'A RA nA SPYAN NI RAB DANG BAS, ,RAB TU PHYIS PA BZHIN DU GYUR, ,DE NAS NYE BAR DGE BA DANG, ,DE LA BCOM LDAN GYIS GSUNGS PA, ,RKANG PA BKOD PAS GSER GYI NI, ,PADMO 'KHRUNGS PAR KHYOD 'GYUR RO, ,PADMO'I MCHOG CES GRAGS PA YI, ,YANG DAG RDZOGS SANGS RGYAS 'GYUR TE, ,SEMS CAN YANG DAG

204a

, ,KRi TV'A PA RI NIRBBA nA ME shYA SI, ,SARBBA DZNYE NE DYA BHI HI TE SU DH'I RA:PA TYA DARSHA N'A, ,DZA GAD+KA LY'A nA LA N'A MA NO RA THA MA THA DA DE, ,BHAKTYA YEE RBHA BA TE DI NO BHA GA BA TA:PU nYA PRA n'A *, ,BSGRAL BYAS NAS, ,YONGS SU MYA NGAN 'DA' BAR 'GYUR, ,KUN MKHYEN BDEN PA GZIGS PA YIS, ,DE SKAD BRJOD TSE SHIN TU BRTAN, ,'GRO BA'I DGE LEGS BRTAGS PA YI, ,YID LA RE BA BZUNG BAR GYUR, ,GUS PAS BSOD NAMS PHYAG 'TSAL DUS SU SRID PA 'BIGS MAKshA nE SH'ASTU:SVA STI KRi TAm KRi TAm SU KRi TI BHI:P'A DO PA DH'A NAm SHI RA:, ,AAm KE TE DZA NA N'I DZA NA SYA NA PU NASTRIPTI PRA YUKT'ASTANASTA N+YOTTA NI TA DANTA SH'UN+YA PA DA N'A:KURBBANTI M'U dHASMI TAm, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A BYED BCOM LDAN STON PA YI, ,ZHABS NI LEGS BYAS LDAN PA GANG GI MGO LA BDE LEGS BYAS PAR BZUNG BYAS PA, ,DE DAG PHYI NAS SKYE BO MA YI PHANG DU TSIM SBYOR NU MA'I 'O MA LA, ,GAN RKYAL DU NYAL SO YI STONG BA'I BZHIN NI BLUN PO'I 'DZUM DU BYED MI 'GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG Y'Am BO DHI SA TV'A BA DA NA KALBA LA T'A Y'Am MA DHU RA SVAR'A BA D'A NAm TZA TU RA SH'I TI TA MA:PALLA WA:,, ,,YE R'A GA RO GAm NA YA N'A NU BANDHAm BI DVE shA SHU LAm HRi DA LA PRA SAKTAm, ,SARBB'AM GA SAm SARPI CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS SBRANG RTZI'I DBYANGS KYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYAD CU RTZA BZHI PA'O,, ,,GANG GIS MIG LA RJES 'BREL CHAGS PA'I NAD, ,SDANG BA'I ZUG RNGU SNYING LA RAB CHAGS DANG, ,YAN LAG KUN LA

204b

TA P'A PA KUshshAm HA RA NTRi TE BHYO STU NA MO BHI shAGBHYA:, ,TA PO BA N'ANTA BI SHR'ANTAm KA TH'Am TA THA TA GA TH'A GA TAm, ,BHIKshA BA:KOOTU K'A KshIPT'A:PA PRATZTSARM'A NA SAm DZI NAm, ,BHA GA B'ANBHA BA TA:SARBBA LO KA SHO K'A PA K'A RI nA:, , KHYAB PA SDIG PA'I MDZE, ,'PHROG BYED SMAN PA DE LA PHYAG 'TSAL LO, ,DE NAS GTAM MTHAR DE BZHIN GSHEGS, ,DKA' THUB NAGS MTHAR BZHUGS PA YI, ,DRI MED THUGS LA DGE SLONG RNAMS, ,DGE MTSAN DAG GIS BSKUL BAS DRIS, ,BCOM LDAN JI SLAD 'JIG RTEN NI, ,KUN GYI MYA NGAN SEL BYED PA, , BHA B'ARTTI BHI shA DZA:KASM'ADRO GI NO PYA DHI KA PRI Y'A:, ,SA T'A NU B'A TZA PA TYAm ME RO GI NO DHI KA BALLA BH'A:, ,KA YA PI d'A SA MA:PUm S'Am N'ASTYA N+YA:SHO KA PANYTZA YA:, ,DZANM'ANTA RE shVA BI PA RAm PRA KRI TY'A DEE N+YA BH'U MI shU, ,A'A SRID PA'I NAD KYI SMAN PA KHYOD, ,NAD PA RNAMS LA LHAG PAR BYAMS, ,DE DAG LA DES GSUNGS PA BDEN, ,LHAG PAR NAD PA LA BDAG MDZA', ,SKYES BU RNAMS LA LUS GZIR DANG, ,MTSUNGS PA'I MYA NGAN TSOGS GZHAN MED, ,SKYE BA GZHAN RNAMS DAG LA YANG, ,RANG BZHIN GYIS NI SMAN PA'I SA, ,NAD TU RE shVO BA PA TA TAm PAKshA P'A TO MA M'A BHA BATA, ,NA GAR++Y'Am SHI BI GHO sh'A Y'Am SHI BIRN'A M'A BHA BANNRi PA:, ,PRA BIshtA:SARBBA TZINT'A SU SADB'ANDH'A BA AI B'ARTHI N'Am, ,SARBBA SARBBA TRA RO G'ATT'A SHTZI KIT+SYA:SARBBA TH'A MA Y'A, ,AI TYA PA RNAMS LA RTAG TU BDAG ,SHIN TU PHYOGS SU LHUNG BAR GYUR, ,GRONG KHYER SHI BA'I DBYANGS DAG TU, ,SLONG BA RNAMS KYI GNYEN MCHOG BZHIN, ,BSAM PA KUN LA RAB ZHUGS PA, ,MI BDAG SHI BI ZHES PA BYUNG, ,KUN TU NAD PA THAMS CAD NI, ,KUN NAS BDAG GIS GSO BAR BYA, ,ZHES PA

205a

, ,BH'U TA SA TA TAm TA SYA SA TVA SYA NISHTZI YA:, ,KA D'A TZI D'A TU RA:BOO RASHTZI RA RO GA NI P'I dI TA:, ,TA YA Y'A TZE SA MA BHYE TYA TZI KITP'A M'ARTT'A BATS+A LAm, ,SV'ASTHY'A YA TA SYA BHI shA DZA:PRisht'A:SARBBA MA H'I BHU DZ'A, , *, ,BDEN PA'I SNYING STOBS CAN, ,DE YI NGES PA DAG TU 'GYUR, ,NAM ZHIG GRONG BA NAD PA NI, ,YUN RING NAD KYIS GZIR GYUR PA, ,SMAN LA MNYES GSHIN DE LA NI, ,MNGON DU PHYOGS TE GSO BAR ZHUS, ,DE NAS GSO SLAD SA BDAG GIS, ,DRIS TSE SMAN PA THAMS CAD KYIS, , PRA BR'iDDHA SY'A DHI BEE DHUR++YAm BI TZAR++YA TZI RA M'U TZI RE, ,DURLA BHAm BHEE shA DZI R'A DZAN RO GA SY'A PYA GA R'I YA PA:, ,A'A DZANMA KshA MI nA:SUm PA:SHO nI TE NEE shA SHA MYA TI, ,AE TA D'A KARnnYA NRi PA TI:KA RU n'A K'IRnnA M'A NA SA:, ,AA TZINTA YATTA D'A RAB RGYAS NAD KYIS GZIR BA LA, ,YUN RING DPYAD NAS RAB SMRAS PA, ,SHIN TU LCI BA'I NAD 'DI YI, ,RGYAL PO SMAN NI RNYED PAR DKA', ,SKYES NAS BZOD LDAN SKYES BU YI, ,KHRAG GIS DE NI ZHI BAR 'GYUR, ,DE DAG THOS NAS MI YI BDAG ,YID NI SNYING RJE RGYAS PA YIS, ,YUN RING NAD PA GSO BA'I DIsht'Am SV'ASTH'A YA TZI RA RO GI nA, ,B'A LA SY'A PI NA ME KO PA:KA D'A TZI DA BH'UD+KVA TZITA, ,MA YI GARBHASTHI TE SYA P'IDZDZA NA N'I KRO DHA BARDZI T'A, ,TASM'A DA KRO DHA NA: KASHTZI LLO KASMINN'ASTI MAD+BI DHI:, ,MA MEE BA RAPTA P'U RE nE BY'A DHI RA SYA PRO SH'A SLAD; ,DE YIS BSTAN PA YANG DAG BSAMS, ,BYIS PA'I TSE YANG BDAG LA NI, ,NAM YANG GAR YANG KHRO MA BYUNG, ,BDAG NI MNGAL NA GNAS TSE YANG, ,MA NI KHRO BA SPANGS PAR GYUR, ,DE SLAD KHRO MED 'JIG RTEN NA, ,BDAG LTA BU YANG YOD MA YIN, ,BDAG GI KHRAG GI RGYUN NYID KYIS, ,'DI YI NAD NI ZHI

205b

MYA TU; ,AI TYUD++YA TA MA TI:SARBBERBB'AR++Y'A M'A nO NU DZ'I BI BHI:, ,S'A D'A R'A DZA SHI RODBHA BAm TASMEE DA DOO SVA SHO TAm, ,RAKTE NA SVASTH'A M'A Y'A TA:shADBHIRMM'A SEE RA TH'A TU RA:, ,DZA G'A MA PA RI P'URnn'A SHA:KRi SHA M'A MANTYA BHU PA TIm, ,TA TA:KA BAR 'GYUR, ,DE LTAR SBYAR BA'I BLO GROS KYIS, ,RJES 'BRANG KUN GYIS BZLOG GYUR KYANG, ,RGYAL POS MGO LAS BYUNG BA YI, ,RANG KHRAG RTAG TU DE LA BYIN, ,DE NAS ZLA BA DRUG GI NI, ,KHRAG GIS NAD PA BSOS PAR GYUR, ,SA BDAG RID PA LA ZHUS NAS, ,BSAM PA YONGS SU RDZOGS TE SONG, ,DE NAS NAM D'A TZIDBH'U D'A LA S'U NORBY'A Y'A MA SH'I LA N'ATA, ,P'ARSHVA SHO shA KshA YA SAm S'I PR'A DU R'A S'IDDHI TEE shI nA:, ,BI PA R'I TA SVA BH'A BO YAm BI P'A KA:P'URBBA KARMMA n'Am, ,SVASTH'A N'A MA SHA NAm N'ASTI SHR'I MA T'Am RO GA SAm GA TI:, ,AU PA DIshtAm ZHIG SA SKYONG BU, ,PHAN PA TSOL LA NGAL DUB NI, ,BSTEN LAS NYAMS PA GSAL BYED PA, ,GZHOGS SKAM NAD NI BYUNG BAR GYUR, ,SNGON GYI LAS KYI RNAM SMIN LAS, ,RNAM PAR BZLOG PA'I RANG BZHIN 'DI, ,NAD MED RNAMS LA KHA ZAS MED, ,DPAL LDAN RNAMS NI NAD DANG 'GROGS, ,DE NAS SMAN PA TA TASTA SYA SVASTH'A YA BHI shA DZ'AMBA REE:, ,SA HA SRA P'A KAm SAm BIDDHAm SARBBA P'A D'A BHI DHI GHRi TAm, ,SARBBA TRA BY'A TA S'A RE nA SMIN DZ'E BAm DZI BA SYA PAKshI nA:, ,SN'A N'Am MBU KA THA YO GE NA GHRi TAm YATNE BH'U YA S'A, ,SIDDHAm DV'A DA SHA MCHOG RNAMS KYIS, ,SMAN PA STONG GIS LEGS BSGRUBS PA, ,KUN GYI SNYING PO ZHES PA'I MAR, ,DE NI BSOS SLAD NYE BAR BSTEN, ,RDZAS KUN GYI NI SNYING PO BLANGS, ,'DAB CHAGS SHANG SHANG DAG GI NI, ,KHRUS KYI CHU YI THANG DANG LDAN, ,'BAD PA CHEN POS ZHUN MAR NI, ,BCU GNYIS LO YIS

206a

, ,BHIRBBARshA:KU M'A RE P'A TU MUD++YA, ,PRA TYE KA BUDDHA:SHO K'ARTTASTA DY'A TZI TU MA TH'A YA YOO, ,SARBBEERNA B'AR++YA M'A nO PI KU M'A RA:SA TVA S'A GA RA:, ,BHAKTY'A TASMEE DA DOO TASMEE SARBBAm S'A RA GHRi TAm HI TAm, , *, ,LEGS PAR GRUB, ,GZHON NU 'THUNG BAR BRTZON PA NA, ,NAD KYIS GZIR BA'I RANG SANGS RGYAS, ,CI STE DE LA SLONG DU 'ONGS, ,KUN GYIS BZLOG PAR GYUR MOD KYANG, ,GZHON NU SNYING STOBS RGYA MTSO YIS, ,KUN GYI SNYING PO PHAN PA'I MAR, ,THAMS CAD DE LA GUS PAS BYIN, , SVASTHA:PRA TYE KA BUDDHONYATHA PRA SANNA:PRA nI DH'A NA B'A NA, ,KU M'A RAm BI DA DHE SVASTHA MA MRi TAm P'A DHU SE BA NAm, ,HI TEE sh'I R'A JA PU TRO S'A TZ'A HA ME TA D'A YURBHA BAm, ,RO GO N'A M'ART'I SHA MA NAm SVA BH'A BE NE PA ME PRI YAm, ,AI TA SHRU TV'A DE NAS RANG SANGS RGYAS BSOS TE, ,RAB DANG SMON LAM LDAN PA YIS, ,GZHON NU DAG NI BSOS PAR BSGRUBS, ,DAM PA BSTEN PA BDUD RTZI YIN, ,PHAN PA TSOL BA RGYAL PO'I BU, ,DER NI TSE RING NGA NYID GYUR, ,RANG BZHIN GYIS BDAG NAD PA YI, ,GDUNG BA ZHI BAR BYED LA DGA', ,ZHES PA THOS NAS DZI NAm SARBBE PA PRATZTSURBHIKshA BA SU NA:, ,KARMMA n'A KE NA TOO T'U TU LYA RO GOO SVA STH'A MU P'A GA TOO, ,AI TI TEERBHA GA B'ANDRi shtA:SARBBA DZNYAST'A N'A BH'A shA TA, ,BRAHMA DATTA: KshI TI PA TIRBBA R'A n'A SY'A MA BH'UTPU R'A, ,NANDO PA SA NANDA N'A M'A NOO TA RGYAL BA LA, ,DGE SLONG KUN GYIS SLAR DRIS PA, ,DE DAG LAS NI CI ZHIG GIS, ,MTSUNGS PAR NAD KYANG BSOS PAR GYUR, ,ZHES DES BCOM LDAN 'DAS LA DRIS, ,THAMS CAD MKHYEN PAS DER GSUNGS PA, ,B'A R'A nA S'I DAG TU SNGON, ,SA YI BDAG PO TSANGS BYIN BYUNG, ,DE YI BU GNYIS DGA' BO DANG, ,

206b

SYA PU TROO BA BH'U BA TU:, ,DZYEshthA:K'IRTTI BI SHE sh'ARTH'I R'A DZYA K'A MASTA TH'A PA RA:, ,AU PA NANDASTA TA: PR'A HA PU RO HI TAm PU TAm RA HA:, ,A'A THARBBA Y'A GA KU SHA LAm BA YAm SYAm KU H'A K'A BHI DHA:, ,AE shA DZYEshthO MA MA BH'A T'A DZA NA RAm DZAN TATPA NYE DGA' ZHES PA DAG TU GYUR, ,THU BO GRAGS PA'I KHYAD PAR GNYER, ,DE BZHIN GZHAN NI RGYAL SRID 'DOD, ,DE NAS NYE DAGS DBEN PAR NI, ,GROGS PO KHA GSAG CAN ZHES PA, ,A'A THARBA YI MCHOD SBYIN MKHAS, ,MDUN NA 'DON GYI BU LA SMRAS, ,BDAG GI SPUN ZLA THU BO 'DI, ,SKYE BO DGA' BA DE DAG RA:, ,JA N'ATK'IRTTI PRA B'A DE NA R'A DZYA M'A S'A DA YI shYA TI, ,NI RAm SHO HAM BHA BI shY'A MI DHVASTAm SARBBA DZA NODZDZHI TA:, ,BI DZA NE NI DHA NAm SHL'A GHYAm N'A BA DHU TA SYA DZ'I BA TIm, ,DZYEshthA SYEE BA TA BHR'A TU POO RO HI TYAm KRA M'A GA TAm, ,AA RA nYA SKYONG; ,GRAGS PA BRJOD PAS SKYE BO LAS, ,RGYAL SRID DAG NI THOB PAR GYUR, ,BDAG NI SKYE BO KUN GYIS SPANGS, ,NYAMS SHING SKAL BA MED PAR GYUR, ,DBEN PAR SHI BA BSNGAGS PAR 'OS, ,SMAD PAR GYUR PAS 'TSO BA MIN, ,KHYOD KYI SPUN ZLA PHU BO NYID, ,MDUN NA 'DON DU RIM PAR 'GYUR, ,YU CAG MTSUNGS GA MA NAm YUKTA MA B'A YO:SA MA DU:KHA YO:, ,SHRU TVE TI R'A DZA PU TRA SYA B'A TZA:SHO KA PRA LA BA NI:, ,HI TAm TA BA KA RO M'I TI PU RO HI TA PU TO BRA B'ITA, ,SVO THA DRA BYA PRA YO GE NA BYAm GA TA SY'A GRA DZAm BYA DH'ATRA, ,YE N'A SOO RDZAN KA SY'ANTE KA N'I Y'ANA R'A DZYA M'APTA PA'I SDUG BSNGAL CAN, ,DGON PA DAG TU 'GRO BAR 'OS, ,ZHES PA MYA NGAN SMRA BA PO, ,RGYAL PO'I BU YI TSIG THOS NAS, ,KHYOD LA PHAN PAR BYA'O ZHES, ,MDUN NA 'DON GYI BU YIS SMRAS, ,GANG GIS PHA YI MJUG TU NI, ,NU BO DE YIS RGYAL SRID 'THOB, ,DE YI RDZAS SBYOR DAG GIS DE'I, ,THU BO YAN LAG MA TSANG

207a

, ,B'A N'A, ,PR'APTA R'A DZYA:SA K'A LE NA DRishtV'A BHR'A TA RA MA GRA DZAm, ,BYADGA YIsht'A K'A R'A LAMBI PASHTZ'ATT'A PA SA M'A YA YOO, ,PU RO HI TA SU TAm SO THA POO ROO HI TYE NI BE SHI TAm, ,AU B'A TZOshnAm BI NI SHVA SYA G'U dHA P'A TA KA SH'ANTI *, ,BSGRUBS, ,DUS KYIS DE YIS RGYAL SRID 'THOB, ,YAN LAG MA TSANG SPUN ZLA NI, ,THU BO LAG 'KHAR LA BRTEN PA, ,MTHONG NAS RJES SU 'GYOD PAR GYUR, ,DE NAS MDUN NA 'DON GYI BU, ,MDUN NA 'DON DU BKOD PA LA, ,SBAS PA'I SDIG PAS 'JIGS PA DES, ,SHUGS RINGS TSA BA PHYUNG TA:, ,AA HO NU TRA NU R'A LUBDHEE NA MA Y'A DHARMMA MA DZ'A NA T'A, ,DZYEshthO BH'A T'A PI TRi SA MA:P'A DHI TA:KU DA SH'A MI M'Am, ,KshA nA KshA YI SU KH'A KshIPT'A:P'A SAm KRi TV'A KshA YE KshA HO, ,KshI BANTI DU:KHE shV'ATMA NA SA M'I HI TA T'A RI nA:, ,AI TI NAS SMRAS, ,KYE MA RGYAL SRID YANG BRKAM ZHING, ,CHOS MI SHES PA BDAG GIS NI, ,PHA MTSUNGS SPUN ZLA THU BO NI, ,GNAS SKABS NGAN PA 'DI LA BKOD, ,SKAD CIG 'JIG PA'I BDE BAS DRANGS, ,KYE MA MA BRTAGS BYED RNAMS KYIS, ,SDIG PA BYAS NAS BDAG NYID NI, ,MI BZAD SDUG BSNGAL RNAMS SU 'PHEN, ,ZHES PA TA SYA BA TZA:SHRU TV'A DZ'A TA T'A PA:PU RO HI TA:, ,TA MU B'A TZA MA M'A SYE shA R'A DZANNA NU SHA YEERDZVA RA:, ,SA PHU NARDRA BYA YO GE NA SVASTHAm TZAKRE NRi P'ATM'A DZAm, ,SVASTH'A YA PRA DA DOO TASMEE NI DZA R'A DZY'Am PA TZ'A NU GA:, ,AU PA NANDO THA K'A LE NA PU RE HI TA SU TASHTZA SA:, ,K'A DE YI TSIG THOS NAS, ,MDUN NA 'DON NI 'GYOD SKYES PAS, ,DE LA SMRAS PA BDAG KYANG 'DIR, ,RGYAL PO 'GYOD PA'I RIMS DANG LDAN, ,SLAR YANG DE YI RDZAS SBYOR GYIS, MI BDAG BU DE BSOS PAR BYAS, ,BSOS PA DE LA RANG GI NI, ,RGYAL SRID NU BO DES KYANG BYIN, ,DE NAS DUS KYIS NYE DGA' DANG, ,MDUN NA 'DON GYI BU DES KYANG, ,RANG

207b

R'Am PRA TYE KA BUDDH'A YA KRi TV'A DE H'ANTA M'A YA TU:, ,SHI PIRBH'U MI PA TE:PRA PA R'A DZA PU TA:SA PU TRA T'Am, ,PRA TYE KA BUDDHA T'Am LE BHE P'U RO HI TA PU TRASHTZA SA:, ,TE NA TOO G'U dHA P'A PE NA TU LYA RO GOO BA BH'U BA TU:, ,BYADGA SYA SVASTHYA KA RA n'ATA YU GA PAT+SVASTHYA M'A SANGS RGYAS LA MCHOD BYAS NAS, ,LUS KYI MTHA' NI RAB TU THOB, ,RGYAL PO'I BU DES BDAG NI, ,SHI BI'I BU NYID THOB GYUR TE, ,MDUN NA 'DON GYI BU DE YANG, ,RANG SANGS RGYAS NYID RAB TU THOB, ,DE DAG SBAS PA'I SDIG PA DES, ,MTSUNGS PAR NAD KYIS THEBS GYUR CING, ,YAN LAG NYAMS PA GSO BYED PAS, ,DE DAG GSOS GA TOO, ,AI TYA KARnnYA T'I TA DZANM'A NU BADDH'A M'A SANN'ARTTI TR'A nA BANDHORDZI NA SYA, ,NI TY'A SAKTAm SA TVA K'A RU nYA BRiTTAm HRisht'A:PR'A PURNNI BRiTTAm BHIKshA BASTE, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am HI TA TEE PA NYID DU GYUR, ,RGYAL BA PHONGS PAS GZIR BA SKYOB GNYEN GYIS, ,RTAG TU SEMS CAN LA CHAGS SNYING RJE'I SPYOD, ,'DAS PA'I SKYE BO DANG 'BREL DE THOS NAS, ,MGU BA'I DGE SLONG DE DAG BDE BA THOB, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS shYE BA D'A NA PANYTZ'A SH'I TI TA MA:PALLA BA:,, ,,BENDANTE STHA BI RA KRA ME nA NI YA TAm YE DHARMMA SHIKsh'A BI DA:P'U DZYA KART'A GA n'A:PRA n'A MA BI NA YEE STEE PR'A NU B'Am TYAm NA TIm, ,DARPPONNADDHA TA Y'A BI SHRim KHA LA PHAN PA 'TSOL BA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYAD CU RTZA LNGA PA'O,, ,,CHOS KYI BSLAB PA'I RIG PA GANG GIS MCHOD BYA RNAMS LA DUL BAR RGAN RIM GYIS, ,MCHOD BYA'I TSOGS LA RAB 'DUD DUL BAS PHYAG BYED DE DAG MTHO BA THOB PAR 'GYUR, ,DREGS PAS 'PHYAR LAS BLO GROS RNAM PAR

208a

, ,DHIYAm MO H'A DA DHA:P'A TI N'Am DZYEshth'A TI KRA MI nA YAm SA TZA PA RO LO KA:SA SHO KA:SA D'A, ,DZYEshth'A P'U DZYA PRA SAm GE NA BHIKshU BHIRBHA GA B'ANPU NA:, ,YA TH'A BRiDDHA BI DHI PRishtA:SARBBA DZNYA:P'U NA RA BRA B'ITA, ,BRAHMA *, ,MA BSDAMS RMONGS LAS 'OG TU 'GRE BYED CING, ,RGAN 'DAS RNAMS LA 'JIG RTEN 'DI DANG PHA ROL DE YANG RTAG TU MYA NGAN BCAS, ,RGAN PO MCHOD PA'I ZHAR LA SLAR, ,DGE SLONG RNAMS KYIS DRIS PA DAG ,RGAN PO CHO GA JI BZHIN SLAR, ,BCOM LDAN THAMS CAD MKHYEN PAS GSUNGS, ,B'A R'A DATT'A BHI DHA:P'URBBAm B'A R'A nA SY'A MA BH'UNNRi PA:, ,YA SYA PU nY'A NU BH'A BE NA DHARMMA R'A MA MA BHUDZDZU NA:, ,TA SYA K'A LE PU RO P'ANNA BA NE PR'AKPU nYA LAKshA n'ATRA, ,PRA BRiTTA MA NU sh'A L'A P'ASHTZA TV'A RA:PR'A nI NODBHA B'AN, ,KA PINYDZA LO THA SHA SHA nAS'IR DE DAG SNGON, ,MI BDAG TSANGS BYIN ZHES PA BYUNG, ,'GRO BA GANG GI BSOD NAMS MTHUS, ,CHOS KYI KUN DGA' RA BAR GYUR, ,DE DUS GRONG MTHA'I NAGS TSAL DU, ,SNGON GYI BSOD NAMS MTSAN NYID LAS, ,MI YI SMRA BRJOD LA ZHUGS PA, ,SROG CHAGS BZHI NI BYUNG BAR GYUR, ,BA MED DANG NI RI BONG DANG, ,SPRE'U KA KA PI KUm DZA BA RASTA TH'A, ,TE BA BH'U BU:SA D'A TZ'A R'A: SNEE HA BADDH'A:PA RASPA RAm, ,KA D'A TZITPU KHA LABDHA STE KA TH'Am TE DZA GA DURMI THA:, ,DZYEshthA KRA MAm BI N'A SM'A KAm KA THA P'U DZ'A PRA BARTTA T'Am, ,YA TH'A BRiBDHI KA Y'A SADBHI: SATK'A RO HI PRA BATTI TAm, , DE BZHIN GLANG PO'I MCHOG ,DE DAG DAM PA'I SPYOD TSUL CAN, ,PHAN TSUN MDZA' BAS BCINGS PAR GYUR, ,NAM ZHIG BDE THOB NE DAG GIS, ,GTAM GYI MJUG TU PHAN TSUN SMRAS, ,YU SKOL RGAN RIM MED PA LA, ,MCHOD PA DAG NI JI LTAR SGRUB, ,DAM PAS JI LTAR RGAN RIM GYIS, ,BKUR STI DAG NI RAB BSGRUB PA, ,

208b

KA LA YANKI LA KA LY'A NAm KU SHA L'A YE BA KA N+YA TE, ,DZYEshthA:KA ST'A BA DASM'A KAm YO TZYA:STHA BI RA GOO RA B'ATA, ,AI TI TE sh'Am BRU BA n'A NAm DZA G'A DA GA DZA Y'U THA PA:, ,YO YAm DZ'IRnnA MA H'A SH'A KHA:PU RO nOO DRi shYA TE BA tA:, ,TU LYA ME NAm SVA K'A YA SYA SMA R'A NGES PAR DGE LEGS SKYED BYED CING, ,DGE BA NYID DANG LDAN PAR GYUR, ,RGAN PO'I ZHE SAS MCHOD BYA GANG, ,YU LAS RE ZHIG RGAN PA SU, ,ZHAS PA SMRA PA DE DAG LAS, ,GLANG CHEN KHYU MCHOG GIS SMRAS PA, ,'DAB MA CHE HRUL N+YA GRO DHA, ,GANG 'DI RNYING BAR MTHONG GYUR PA, ,'DI YI YAL 'DAB GSAR PA DANG, ,RANG GI MI NA BA PALLA BAm, ,MARKKA tO SYA THA T'ANBA TZE BA NE BI TZA RA T'A MA Y'A, ,SVA K'A YA TU LYA AE B'A YA DRishtA:SVALPA TA RO BA tA:, ,SHA SHA KO SYA BA DATPURBBAMMA Y'A PA TVA DVA Y'Am KI TA:, ,AA BA SHY'A YA LA B'ARDRO YAm L'I dHA PANYTZ'Am GU LO BA tA:, ,TEE:KRA LUS NI MTSUNGS PA DRAN, ,SPRE'U YIS KYANG DER SMRAS PA, ,BDAG NI NAGS NA RGYU BA YIS, ,N+YA GRODHA 'DI RANG LUS DANG, ,MTSUNGS PA SHIN TU CHUNG BA MTHONG, ,RI BONG GIS KYANG SMRAS PA SNGON, ,N+YA GRO DHA 'DI SOR LNGA PA, ,'DAB MA GNYIS KYIS MTSAN PA LA, ,ZIL THIGS KYIS BRLAN BDAG GIS MYANG, ,DE DAG ME nE TI KA THI TE PASHTZ'A TPR'A HA KA PINYDZA LI:, ,MA MEE B'A YAm SA KRiDB'I DZ'ADZDZ'A TA:PR'A DZYA TA RO BA tA:, ,AA THA DZYEshthA KRA MAm DZNY'A TV'A TE SA D'A GO RA BO TZI T'Am, ,SNE HA NU BRiTTI NI RA T'A:TZAKRU:P'U DZ'Am PA RASPA RAm, ,PR'A n'A PA HA RA n'ATZTZOOR++Y'A DA GA MY'A GA MA RIM PAS DE BRJOD TSE, ,PHYI NAS BA MEN GYIS SMRAS PA, ,BDAG GI LCI BA'I SA BON LAS, ,SHING CHEN N+YA GRO DHA 'DI SKYES, ,DE NAS RGAN RIM SHES GYUR NAS, ,DE DAG PHAN TSUN MDZA' BA YIS, ,RJES ZHUGS DGA' BAS MCHOD PA NI, ,RTAG TU ZHES SA LA 'OS BYAS, ,DE NAS SROG GCOD RKU BA DANG, ,DE BZHIN BGROD

209a

, ,N'ATTA TH'A, ,AA SA TY'ANMA DYA TU LY'AMLA PHA LA SAm BHA KshA n'ATZTZA TE, ,BI RA T'A:SU KRi T'A SAKT'A:SVA PA D'A TZ'A RA SHI KshA Y'A, ,TZAKRU:PU nY'A NU BH'A BE NA TU LYA PRi TRYA NOO KA SA:, ,AA THA TA sh'Am PRA BH'A BE *, ,MIN 'GRO BA DANG, ,MI BDEN CHA MTSUNGS 'BRAS BU NI, ,SKYUR PO ZA BA DAG LAS KYANG, ,CHAGS BRAL RANG GNAS KUN SPYOD KYI, ,BSLAB PAS LEGS BYAS LA CHAGS PA'I, ,BSOD NAMS MTHU YIS NAGS TSAL NA, ,GNAS RNAMS SPYOD TSUL MTSUNGS PAR BYAS, ,DE NAS DE DAG RNAMS KYI NA NI TYA PUshPA PHA LA DRU M'A:, ,SPH'I TA SA SY'A BHA BADBH'U MI:K'A LA BARsh'I TZA B'A RI DA:, ,TADDRishtA MA HA D'ASHTZAR++YAm BHU BA:SU KRi TA LAKshA nAm, ,ME NE SVA PU nYA DZAm SARBBA BRAHMA DATTO MA H'I PA TI:, ,TAm MI THY'A M'A NEE: SAm TUshtAm PANYTZ'A MTHUS, ,RTAG TU ME TOG 'BRAS LDAN ZHING, ,SPRIN NI DUS SU CHAR 'BEBS SHING, ,SA LA 'BRU RNAMS RGYAS PAR GYUR, ,SA YI LEGS BYAS MTSAN NYID NI, ,NGO MTSAR CHE BA DE MTHONG NAS, ,THAMS CAD SA BDAG TSANGS BYIN GYIS, ,RANG GI BSOD NAMS LAS SKYES BSAMS, ,LOG PAR KHENGS PAS TSIM DE LA, ,THUB BHI DZNYO MU NI NRi PAm, ,AU B'A CA TV'ATPRA S'A DE NA N'A YAm PUshPA PHA LO DA YA:, ,K'A NA NE KA PI N'A P'ARDHAm SHA SHA KA PINYDZA LA DV'I P'A:, ,STHI T'A:SADDH'ARMMAm SH'I L'A N'Am TE sh'A ME shA GU nO DA YA:, ,TE BRA TE:PANYTZA BHI:SHUDDH'A YA TH'A STHA BI RA P'U DZA K'A:, ,KA PA MNGON SHES LNGA PAS SMRAS, ,ME TOG 'BRAS BU RGYAS PA 'DI, ,MI BDAG KHYOD KYI DRIN GYIS MIN, ,NAGS NA SPRE'U RI BONG DANG, ,GNYIS 'THUNG BA MEN LHAN CIG GNAS, ,YON TAN RGYAS 'DI DAM CHOS KYI, ,NGANG TSUL DE DAG RNAMS KYI YIN, ,DE DAG BRTUL ZHUGS LNGA YIS DAG ,JI LTAR RGAN PA MCHOD BYED CING, ,BA

209b

PINYDZA LA GI R'A SARBBE SADDHARMMA SA MA YAm SHRI T'A:, ,AI TI SHRU TV'A MU NERBBA KYAm R'A DZ'A DZ'A T'A DA RA:PA RAm, ,SA SOO R'ANTA:PU R'A M'A TYA STAD BHE DZA BRA TA PANYTZA KAm, ,KA PINYDZA LO HA ME B'A SOO SH'A RI PU TRA:SHA SHO BHA BAT, ,KA PINYTZA MUDGA L'A PA TYA A'A NANDO GA DZA Y'U MEN TSIG GIS THAMS CAD NI, ,DAM CHOS DAM TSIG DAG LA BRTEN, ,ZHES PA THUB PA'I TSIG THOS NAS, ,MCHOG TU GUS SKYES RGYAL PO NI, ,GRONG PA BTZUN MO BLON BCAS PAS, ,BRTUL ZHUGS LNGA PO DE DAG BSTAN, ,BA MEN NGA NYID RI BONG NI, ,SH'A RI'I BU 'DI NYID DU GYUR, ,SPRE'U MOO GAL GYI BU, ,GLANG CHEN KHYU BDAG KUN THA PA:, ,TE PRA PURDHARMMA BEE MA LYAm YA TH'A DZYEshthA KRA M'ATZTSA N'A, ,TASM'ATPRA n'A MA P'U DZ'A SU DRAshtA BYA:STHA BI RA KRA M'A:, ,SHRU TVE TI SHASTURBI NA YO PA DE SHAm DZYEshth'ATZTSA NAm PR'A PYA TA PO BI SHE shAm, ,SA GOO RA B'Am BARshA DI BHI KshA BASTE P'UDZ'A YA TH'A BRIDDHI KA DGA' BO, ,DE DAG JI LTAR RGAN PA'I RIM, ,MCHOD LAS CHOS NI DRI MED THOB, ,DE SLAD PHYAG DANG MCHOD PA LA, ,RGAN PA'I RIM PA RAB BRTAG BYA, ,STON PA'I 'DUL BA NYER BSTAN DE THOS NAS, ,RGAN PO MCHOD PA'I DKA' THUB KHYAD PAR THOB, ,JI LTAR RGAN BZHIN DGE SLONG DE DAG GIS, ,ZHE SAR BCAS PA'I MCHOD YEE BA TZA KRU:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am KA PINYDZA L'A BA D'A NAm shA dA SH'I TI TA MA:PALLA WA:,, ,,YAT+S'A THYAm PA RA SARBBA DARBBI BI shA MAm KR'U RAm TZA YANP'A PA MDUN SAR BYAS, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS BA MEN GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYAD CU RTZA DRUG PA'O,, ,,GANG ZHIG G-YO DANG YONGS KHYAB DREGS PA MI BZAD GANG YANG GDUG

210a

, ,KA RAm YA TZTZA TYUTKA tA K'A LA K'U tA BI KA t'A dHO PA STHI RAm STH'A BA RA, ,Y'A N+YA N+Y'A NI TZI T'A NI DU:SA HA BI sh'A N+YE K'I KRI T'A NI SPHU tAm B'A GP'A RUshYA BI shA SYA TEEKshnYA TU LA Y'A N'A Y'ANTI LE SHO BA M'Am, ,SHR'A *, ,PA RNAM PAR BCAS, ,GANG YANG SHIN TU RAB DRAG NAG PO BRTZEGS PA RTZOM PA CHER GNAS BRTAN PA DANG, ,GANG DAG GZHAN YANG BZOD DKA'I DUG RNAMS GSAL BAR GCIG TU BYAS PA DE DAG GIS, ,TSIG RTZUB DUG GI RNO BA NYID LA CHA DANG DPER YANG MTSUNGS PAR MI 'GYUR RO, ,KHYIM BA STYANM'A NA S'A KHYA SYA PADMA GARBHA NI BHA PRA BHA:, ,AA BH'UD+GRi HA PA TE:S'U NURGU nA B'ANPADMA K'A BHI DHA:, ,SU SH'I LA SYE BA NI YA MA:S'A DHO PA RI GU n'A DA RA:, ,SODHA TA GRi HE TA SYA BI BE KA AI BA DH'I MA TA:, ,SA NA BE YOO BA N'A RAm BHE R'U BA DAG YID CES BYA BA'I BU, ,YON TAN LDAN PA MNYAN YOD DU, ,PADMA'I SNYING PO'I 'OD MTSUNGS PA, ,PADMO CAN ZHES BYA BA BYUNG, ,TSUL KHRIMS CAN GYI DUL BA DANG, ,BLO LDAN RNAMS KYI DBEN PA DANG, ,DAM PA'I YON TAN LA GUS BZHIN, ,DE YI MDUN DU DE RAB BSKYED, ,GZUGS NI 'DOD PA RGYAS LDAN PA KANDARPPA H'A SI NAm, ,BHO GYOD+YO GA BI R'A GE NA BEE R'A GY'A BHI MU KHO BHA BATRA, ,AU PA SE N'A BHI DH'A NA SYA SA BHI KshO:Ksh'ANTI TZE TA SA:, ,SH'A SA NE PRA SHA MA SHL'A BHY'Am PRA BRADZYAm SAMU PA DA DE, ,SA P'A TRA P'A nI:SAm SAKTA TZ'I ZHING; LANG TSO GSAR PA RTZOM TSE DE, ,LONGS SPYOD RTZOM LA CHAGS BRAL BAS, ,CHAGS BRAL NYID LA MNGON PHYOGS GYUR, ,DGE SLONG BZOD PA'I SEMS LDAN PA, ,NYE SDE ZHES NI BYA BA YI, ,BSTAN LA RAB ZHI BSNGAGS 'OS PA, ,RAB 'BYUNG DE YIS YANG DAG BLANGS, ,'KHOR BA'I PHYOGS LA CHAGS BRAL BAS, ,

210b

BA RA:SHU SHU BHE PA RA, ,SAm S'A RE PA KshA BEE R'A GY'AD+BI RAKTA AI B'A TZANDRA M'A:, ,TA TA:KA D'A TZI DE K'A K'I DZA NA TZ'A RI KA Y'A BRA DZANRA, ,BI H'A R'A R'A MA RU TZI R'Am MA THU R'A MA SA S'A DA SA:, ,SA TATA PIndA P'A T'ARTHI NA CHAGS PA DANG BRAL ZLA BA BZHIN, ,LAG NA LHUNG BZED CHOS GOS DANG, ,YANG DAG LDAN DE MCHOG TU MDZES, ,DE NAS NAM ZHIG GCIG PU NYID, ,LJONGS NI RGYU ZHING 'GRO BA DE, ,GTZUG LAG KHANG DANG DGA' TSAL GYIS, ,MDZES PA'I BCOM BRLAG DAG TU PHYIN, ,DER NI BSOD NAMS DON GNYER DES, , BA TV'A DA NA BHI DZNYA Y'A, ,BE SHY'A Y'A:SHA SHI LE KH'A Y'A: DRA BI BE SHA GRi H'Am GA nAm, ,S'A TA SY'A SA NA SATKA RAm KRi TV'A KU BA LA YEE KshA n'A, ,TAm DZA G'A D'A DA RA BA T'I R'U P'A LO KANBI SMI T'A, ,AI YAm TE MA LI T'A M'URTTI NA BA YOO GSAR BU NYID PHYIR MA SHES NAS, ,SMAD 'TSONG ZLA BA'I RI MO YI, ,KHANG PA'I KHYAMS KYI NANG DU ZHUGS, ,AUTPAL MIG CAN DE YIS NI, ,DE LA STAN DANG BKUR STI BYAS, ,GZUGS NI MTHONG BAS YA MTSAN ZHING, ,GUS DANG LDAN PAS DE LA SMRAS, ,LANG TSO GSAR PA DANG LDAN PA, ,KHYOD KYI GZUGS BA NA SH'A LI N'I, ,KA RO TYA MRiTA SAm BHO GA D'IKshY'AD+KA SYA NA TZAKshU shO:, ,AA SMINPA YA BI R'U PE SMIN KE NA K'A MA BI RO DHI N'A, ,KAshtAm SA MU PA DIshtAm TE BEE R'A GYAm STHA BI RO TZI TAm, ,LA LA N'A RA SA NOTKARshA KU TZASPARSHA SU KHO TZI TE, , NI YID 'ONG LDAN, ,SU YI MIG LA BDUD RTZI YI, ,LONGS SPYOD STON PAR BYED MA YIN, ,NA TSOD 'DI DANG GZUGS 'DI LA, ,'DOD PA 'GAL ZLA SU ZHIG GIS, ,RGAN PO LA 'OS CHAGS BRAL GYIS, ,SDUG BSNGAL YANG DAG NYE BAR BSTAN, ,CHAGS LDAN BUD MED NU MA NI, ,RAB RGYAS RIG PAS BDER 'OS PA,,

211a

, ,B'A nOO SAm BHO GA P'A TRA SYA P'A TRAm TA BA NA SHO BHA TE, ,AA HAm KU TZA BHA R'A KR'ANT'A TR'Am T'A RA nYA TA RAm GA TA:, ,AU TZI TEE B'A BA YO:PR'I TI:SAm PR'A TI KshA MA T'Am BRA TAm, ,AUT+SRI DZY'A YA TA LO TZA N'A DHA RA DA LA SV'A *, ,LONGS SPYOD SNOD GYUR KHYOD KYI NI, ,LAG NA LHUNG BZED MDZES MA YIN, ,NGA NI NU MA'I KHUR GYIS NON, ,KHYOD NI LANG TSOS RNAM PAR G-YO, ,YU CAG GNYIS NI MDZA' BAR 'OS, ,DA NI BRTUL ZHUGS BZOD PAR MDZOD, ,G-YO SGYUS ZHI DANG DUL BA GOMS PAS LONGS SPYOD BDUD RTZI DA PRA MO DOT+SA BAm SAm BHO GA MRi TA NI:SPRi HA:SHA MA DA M'A BHY'A SE NA SH'AshHY'A DI BA, ,YA:K'ANT'A KU TZA KUm KU M'Am KI TA RU TZIDH'ARTTE NA R'A GAm HRi DI KLE SHA KLINNA PHA L'A SI NE DZA NA BA NE D'ANT'A YA TASMEE NA MA:, ,YA DI ME PR'I TI DAG LA CHAGS MED CING, ,MIG YANGS MCHU YI YAL 'DAB RAB MYANG RAB DGA'I DGA' STON RAB TU SPANGS PA BZHIN, ,MDZES MA'I NU MA GUR GUM GYIS MTSAN MDZES PAS SNYING LA CHAGS PA MI 'DZIN GANG, ,SKYE BO'I NAGS SU NYON MONGS DMAN PA'I 'BRAS BU ZA BA'I DUL BA DE LA 'DUD, ,GAL TE MDZA' LA LUBDH'A Y'A BA TZA N'A NU K'A RAm shYA SI, ,TA DE TATTA BA BA L'A KR'ANTAm PA SHY'A MI BA DA N'AMBU DZAm, ,AE TA D'A KARnnYA SAm TRASTA AI BA KARnnOO PI DH'A YA SA:, ,T'Am BA TZE NO TZI T'Am M'A TARMMA MA SH'A SA NA D'U shA nAm, ,AUTTAm PA T'A MU PA GA TAm BRKAM CHAGS CAN, ,BDAG GI TSIG 'DI MI BYED NA, ,KHYOD KYI BZHIN RAS PADMA 'DI, ,STOBS KYIS MNAN TE BDAG GIS BTUD, ,DE THOS KUN TU SKRAG PA BZHIN, ,RNA BA BSGRIBS NAS DE LA DES, ,SMRAS PA MA GCIG BDAG GIS NI, ,BSTAN PA SUN 'BYIN 'OS PA MIN, ,BDAG NYID KUN GYIS LEGS

211b

SU GA TA BRA TAm SYA SA TVA SHRI YA:SHU TZI TA Y'A TI LA K'A YA M'A NAm, ,SARBB'ATMA N'A SU TZA RI T'A BHA RA nA SYA PUm SA:SH'I LO PA MAm NA HI PI BH'U sh'U shA nA MASTI KINYTZI TA, ,AI TYUKTV'A SAm YA TA:SH'U N+YA P'A TRA AE BA DZA G'A MA SA:, ,AA P'A YA SHA LYA BI SPYAD RGYAN LDAN SKYES BU LA, ,BDE GSHEGS BTUL ZHUGS COD PAN NYID DU RAB GYUR CING, ,SNYING STOBS DPAL NI GTZANG BAS THIG LE NYID GYUR PA, ,TSUL KHRIMS MTSUNGS PA'I RGYAN NI CUNG ZAD YOD MA YIN, ,ZHES PA BRJOD NAS DUL LDAN DE, ,GNOD PA'I ZUG RNGU MI BZAD CAN, ,MCHOD PA RAB BTANG MYUR shA M'Am P'U DZ'A MUT+SRi DZYA PA TVA RA, ,AA THA MANTR'A BA L'ANN'A MA TZAnd'A L'I BI SHA K'A LI N'I, ,BA SHY'A KARsh'A DI NI YANTRA MANTRA TANTR'A DI TATPA R'Am, ,A'A H'U YA BI NI BE DY'A SMI NI DZAm SMA RA PA R'A BHA BAm, ,YA Y'A TE DHA NA SAm TUshtIm R'A PA DANG, ,BCAS PA SNOD STONG NYID DU SONG, ,DE NAS SNGAGS STOBS ZHES PA YI, ,SMAD 'TSONG GTUM MO 'DOD LDAN MA, ,DBANG DGUG SOGS LA 'KHRUL 'KHOR DANG, ,SNGAGS DANG RGYUD SOGS DE SBYOR MA, ,BSOD NAS DE LA RANG NYID NI, ,CHAGS PA'I ZIL GYIS MNAN PA BSHAD, ,NOR GYIS TSIM BYAS CHAGS PA YIS, ,GZIR MAS G'ART'A PRI Y'Am SAm GA MAm, ,AA THA MANTRA BA L'AD+KRishtASTA Y'A SA YA DI PADMA KA:, ,BI BA SHAST'Am SA MA THYE TYA KIm KA RO M'E TYA BH'A shAt, ,S'A TA M'U TZE SHA SHI MU KH'Im BHA DZA PRA nA YI N'I MI M'Am, ,PU nYEE RU PA NA T'Am K'ANT'Am D'IPTA B'A BAHNI M'A BI SHAT, ,PADMA KO BYA DGA' DANG 'GROGS PA ZHUS, ,DE NAS DE YIS 'PHRAL LA NI, ,SNGAGS STOBS KYIS DRANGS PADMA CAN, ,DBANG MED DE LA MNGON PHYOGS TE, ,BDAG GIS CI ZHIG BYA ZHES SMRAS, ,DE LA DES SMRAS BSOD NAMS KYIS, ,NYER GNAS MDZES MA ZLA BZHIN MA, ,MDZA' MO 'DI NI RAB TU BSTEN, ,YANG NA 'BAR BA'I ME LA ZHUGS, ,PADMO CAN

212a

, ,BA DA DRishtA DZVA LI TAm P'A BA KAm PU RA:, ,P'A TA SADZDZA:SA MUDSRI DZYA BASTRAm SA TVA SI T'Am SHU KA:, ,BI SH'A MI S'A BA KAm D'IPTA R'A G'AGNINNA TVA P'A BA KAm, ,PUm S'AMMA DA NA DAGDH'A N'Am D'A *, ,GYI MDUN DU NI, ,ME 'BAR MTHONG NAS GOS BZHAG STE, ,SNYING STOBS DKAR BA'I GOS CAN GYIS, ,MCHONG BAR CHAS NAS RAB SMRAS PA, ,GTZANG BYED 'BAR BAR BDAG 'JUG GI ,MI GTZANG CHAGS PA'I MER MA YIN, ,CHAGS PAS BSREGS PA'I SKYES BU HO DZANMA SHA T'A NU GA:, ,AI TI TA SYA BA TZA SHRU TV'A TZAnd'A L'I KHAndI T'A SHA YA, ,AA K'AR++YA KA RA nOD+BIGN'A PASHTZATT'A PI SA M'A YA YOO, ,SA TA Y'AD+Ksh'ANTI NI LA YA:PRA nA YE NA PRA S'A DI TA:, ,BE SHYA Y'A TZA BEE R'A GYA SHA MA RNAMS, ,SKYE BA BRGYA YI RJES 'BRANG SREG ,CES PA DE YI TSIG THOS NAS, ,GTUM MO RE BA NYAMS GYUR CING, ,BYA MIN BYAS PAS YID BYUNG STE, ,RJES SU GDUNG BA DAG TU GYUR, ,DE YI BZOD PA'I GNAS DE LA, ,GUS PA YIS NI DANG BAR BYAS, ,CHAGS BRAL ZHI ZHING BSIL BA YIS, ,BLO LDAN SH'I TA LA Y'ADHI Y'A, ,BI DA DHE DHARMMA SA SHUDDHEE TA YO: SADDHARMMA DE SHA N'Am, ,TE SARBBA KLE SHA SHA MA N'AD++YA Y'ARHA TVA MA B'A PA TU:, ,SVA YAm TZ'ARHA TVA M'A S'A DYA BHA GA BANTAm TH'A GA TAm, ,PADMA KA:PRA YA YOO DRA shtU SHR'A BAST'Im SMAD 'TSONG MA DAG KYANG, ,CHOS KYIS KUN TU DAG PA'I SLAD, ,DE DAG LA NI CHOS BSTAN MDZAD, ,GANG GIS NYON MONGS KUN ZHI NAS, ,DE DAG GIS NI DGRA BCOM THOB, ,DGE LEGS LDAN PA PADMO CAN, ,RANG NYID DGRA BCOM NYID THOB NAS, ,MNYAN YOD GRONG DU BCOM LDAN 'DAS, ,DE BZHIN

212b

SVASTI M'A NA SU R'Im, ,DZI NAm DZE TA BA N'A S'I NAm TA TRA DRishtV'A PRA nA MYA SA:, ,KRi TA KRi TYA:SVA BRiTT'ANTAm BHIKshU n'A MA BRA B'ITPU RA:, ,BHIKshU BHIRBHA GA B'ANPRishtASTATPU nYO DA YA BISMA Y'ATA, ,BE SHY'A PADMA KA TZAnd'A L'I GSHEGS PA LTA RU SONG, ,DER NI RGYAL BYED TSAL BZHUGS PA'I, ,RGYAL BA DES MTHONG PHYAG 'TSAL NAS, ,BYA BA BYAS PA RANG NYID KYI, ,SPYOD MTHA' DGE SLONG MDUN DU BSHAD, ,BCOM LDAN 'DAS LA DGE SLONG GIS, ,DE YI BSOD NAMS YA MTSAN DRIS, ,SMAD 'TSONG MA DANG PADMA CAN, ,GTUM PR'AGBRiTTA MA BA DADZDZI NA:, ,P'U RA BHA GA BA TA:SH'ASTU:K'A SHYA P'A KHYA SYA SH'A SA NE, ,MI TRA N'A MA GRi HA PA TI:PRA BRA DZYAm SA MU PA GA TA:, ,TA SYA NAND'A SU NANDA TZA BH'AR++YA PRA BRA DZI TA PU NA:, ,BHARTRI TU LY'A NU BH'A BE MO'I SNGON BYUNG RGYAL BAS GSUNGS, ,SNGON TSE STON PA BCOM LDAN 'DAS, ,'OD SRUNGS ZHES PA'I BSTAN PA LA, ,KHYIM BDAG BSHES GNYEN ZHES PA NI, ,RAB TU BYUNG BA NYID DU GYUR, ,DE YI CHUNG MA DGA' MO DANG, ,RAB DGA' MO YANG RAB BYUNG STE, ,MTHU NI BDAG PO DANG MTSUNGS PA, , TU BI H'A RE TZA KRA TU: STHI TIm, ,P'AKP'A TU shE nA MA HA T'A KA LA HE BHIKshU K'I GA nA:, ,T'A BHY'A MUD+BE DZI TASTA TRA SVA BH'A BA: KI LA DUS+HYA DZA:, ,TZAndA L'I BA TZA NE NEE K'A BEE SHY'A B'A DA NA TZA PA R'A, ,BHIKshU K'I N'A MA GTZUG LAG KHANG DU GNAS PAR BYAS, ,DER NI DE DAG RTZOD PA YI, ,TSIG RTZUB CHEN POS DGE SLONG MA'I, ,TSOGS NI YID DAG BYUNG BAR BYAS, ,RANG BZHIN NGES PAR GTANG BAR DKA', ,GCIG GIS GTUM MO'I TSIG DANG NI, ,GZHAN GYIS SMAD 'TSONG MAR BRJOD PAS, ,DGE SLONG MA RNAMS

213a

, ,DHI KshE SAm DA TVA P'A BA MA B'A PA TU:, ,B'AGDO sh'AT+SEE BA TZAnd'A L'I DZ'A T'A BEE SHY'A TA TH'A PA R'A, ,PRA BRA DZY'A Y'A:BRA BH'A BE NA:PU NA:KU SHA LA M'A SHRI TE, ,SA TA MI TRO GRi HA PA TI:PADMA KO YAm YA TA BRA *, ,SMAD PA DAG ,BYAS PA'I SDIG PA THOB PAR GYUR, ,DE NYID GTUM MO NGAG SKYON LAS, ,DE BZHIN GZHAN SMAD 'TSONG MAR SKYES, ,RAB TU BYUNG BA'I MTHU YIS NI, ,SLAR YANG DGE BA DAG LA BRTEN, ,KHYIM BDAG BSHES GNYEN DE YANG NI, ,BRTUL ZHUGS KYIS BSDAMS PAD LDAN TA:; ,BI BH'A TYA RTATPA D'A B'APSY'A SHU TZI SH'I LA BI BH'U shA nA:, ,POOshPI KA:PUshPA SE N'A KHYA:PADMA KO PYA N+YA DZANMA NI, ,BA BH'U BA PUshPA NI TZA YE:P'U RI T'ARTHI DZA NA:SA D'A, ,PRA TYE KA PUDDHAm SO BHYA TZYA BHO GE NATZTSA DYA 'DI; ,TSUL KHRIMS GTZANG BAS RNAM BRGYAN CING, ,DGRA BCOM GNAS NI THOB PAS MDZES, ,PAD CAN SKYE BA GZHAN LA YANG, ,ME TOG SDE ZHES ME TOG LA, ,ME TOG TSOGS KYIS SLONG BA YI, ,SKYE BO RTAG TU KHENGS BYED GYUR, ,DE YIS RANG RGYAL LONGS SPYOD KYIS, ,MCHOD NAS GOS KYIS P'A SA S'A, ,KA MA LOTPA LA KAHL'A RA KU SU ME:SA MA B'A KI RA TA:, ,TE NA PU nYE NA DZ'A TO YAm PADMA GARBHA PRA BHA NI BHA:, ,PADMA KA:SH'A SA N'ARHO ME SU KRi TO D'A RA SOO RA BHA:, ,R'U PAm SH'I LA BI BH'U shA nAm SHU TZI YA SHASHTZANDR'A G-YOGS BYAS TE, ,PADMA AUTPAL KA DA RA, ,ME TOG RNAMS KYIS YANG DAG MCHOD, ,BSOD NAMS SDE YIS PADMO CAN, ,PADMA'I SNYING PO'I 'OD MTSUNGS 'DI, ,LEGS BYAS RGYA CHE'I DRI BZANG CAN, ,BDAG GI BSTAN PA LA 'OS GYUR, ,GZUGS NI TSUL KHRIMS KYIS BRGYAN GRAGS PA GTZANG ZHING

213b

BA D'A TAm KU LAm TZE TA:P'A KA BI BE KA NIRMMA LA TA RE SAm S'A RA B'A MA:SHA MA:, ,AE TATPU nYA MA HO DA YA DA YA SYA KRi TI N'Am DRishtI KshA MAm LAKshA nAm DZ'A TIRNANTYA TA M'A MA NASHTZA MA LI NAm DU:KARMMA TZIHNA ZLA BA LTA BUR DKAR BA'I RIGS, ,SEMS DPEN PA NI YONGS SMIN SHIN TU DRI MED 'KHOR BA'I G-YON PHYOGS ZHI GYUR PA, ,'DI DAG MKHAS PA RNAMS KYI BSOD NAMS CHER DAR MTSAN NYID BLTA BAR BZOD PA YIN, ,SHIN TU SMAD 'OS RIGS DANG YID NI DRI MA CAN YANG MI RNAMS LAS NRi n'Am, ,AI TI SARBBA DZNYA KA THI TEE:KARMMA P'A K'A KA TH'ADBHU TEE:, ,BA BH'U BA HAR+shA SAm SPARSH'I BHIKshU n'Am BISMA YO DA YA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am PADMA K'A NGAN RTAGS, ,ZHES PA KUN MKHYEN GYIS BSHAD PA'I, ,RMAD BYUNG LAS SMIN GTAM DAG GIS, ,DGE SLONG RNAMS NI DGA' BA YIS, ,REG CING YA MTSAN RGYAS PAR GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING BA D'A NA:SAPT'A SH'I TI TA MA:PALLA WA:,, ,,DRishtV'A T'I BRA TA RAm HA RANHI NI YA MAm NEE BAKshYA MANTE SHE MAm KARMMA KshI PRA MA NO RA MAm HI MA SA MAm PAR++YANTA D'A HA KshA MAm, ,AE T'A BI LAS PADMA CAN GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYAD CU RTZA BDUN PA'O,, ,,SHIN TU DRAG PO'I 'DUL BA MTHONG NAS 'PHROG CING ZHI BA NGES PAR BZOD MI BYED, ,MYUR BAR YID DGA' KHA BA DANG MTSUNGS MJUG TU SREG PAR BZOD PA'I LAS DAG BYED, ,BYA MIN

214a

, ,BHRA TI SARBBA ME BA BI shA MA shA MA SVAPNO PA MAm BI BHRA MI TYAKTY'A K'AR++YA BHI YA:PRA BARTTA NA DHI MA:SAm S'A RA SA KHYA:STRI YA:, ,BIMBI S'A RA SYA NRi PA TI:PU RE R'A DZA GRi HE PU R'A, ,TZI TR'A KHYO HASTI *, ,DAG LA 'JIGS BTANG BLO GROS RAB 'JUG 'KHOR BA'I GROGS MO BUD MED KYI, ,RMI LAM DAG DANG MTSUNGS PA'I RNAM 'PHRUL MTSAN NYID 'DI DAG THAMS CAD NGES PAR 'DZIN, ,MI BDAG GZUGS CAN SNYING PO YI, ,GRONG KHYER RGYAL PO'I KHAB TU SNGON, ,NAG PA ZHES PA GLANG SHA Y+Y'A TI PU TRO BH'UDGA DZA SE N+YA PA:, ,S'A R'A DZA TULYAm BI BHA BI GRi HAm TZA SA PA RITZTSA DAm, ,TYAKTVA YU BEE BA PRA BRA DZY'Am BEE R'A GY'A BHI MU KHO GRA H'ITA, ,PATN'I TA SYA SU RU P'A KHY'A PRA S'U TRA BI BHA BE GRi HE, ,BHARTRi SA BHO GA SDE'I BDAG ,GLANG CHEN STAN GYI BU RU GYUR, ,RGYAL PO'I 'BYOR PA DANG MTSUNGS KHYIM, ,YO BYAD BCAS PA RAB BTANG NAS, ,CHAGS BRAL LA NI MNGON PHYOGS DES, ,GZHON NU NYID LA RAB BYUNG BZUNG, ,DE YI CHUNG MA GZUGS MDZES MA, ,'BYOR PA RGYAS PA'I KHYIM DU NI, ,BDAG PO'I LONGS SPYOD RA HI T'A TZI RAm TZINT'A TU R'A BHA BAT, ,AA THA K'A LE NA PAR++YANTA TZ'A RI PA RI TZI T'A DA RA TA, ,SA TZI TRA HASTI SHAY+Y'A TI PU TRA:SVA PU RA M'A YA YOO, ,AA BHY'A GA TA SYA TA SYO THA P'A NU GA SYA NI MANTRA nAm, ,P'U DZ'A SU RA: DANG BRAL BAS, ,YUN RING BSAM PA 'KHRUGS PAR GYUR, ,DE NAS DUS KYIS YONGS 'DRIS LA, ,GUS PAS MTHA' NI RGYU BYED PA, ,NAG PA GLANG CHEN STAN GYI BU, ,DE NI RANG GI KHYIM DU SONG, ,DE NAS MNGON DU 'ONGS DE LA, ,CHUNG MA MDZA' GCUGS LDAN MA DES, ,RJES SU 'BRANGS NAS

214b

SA RAm TZAKRE PATN'I PRA nA YA SH'A LI N'I, ,S'A TZINTA YATTA M'A LO KYA D'U R'A DHVA SHRA MA nI:SU KHAm, ,AA HO BA T'A SYA L'A BAndAm YOO BA NE NEE BA DH'AR++YA TE, ,AASMINPA YA SI BHO G'ARHE PA RI TYA DZYA GRi HA SHRI YAm, ,MI THYEE BA KI MCHOD PA NI, ,SNGON DU 'GRO BAS MGRON GNYER BYAS, ,LAM RING GIS DUB BDE MED DES, ,MTHONG NAS DE YIS RAB BSAMS PA, ,KYE MA 'DI YI MDZES SDUG NI, ,LANG TSO NYID KYIS NGES PAR BZUNG, ,NA TSOD LONGS SPYOD 'OS 'DI LA, ,KHYIM GYI DPAL NI YONGS BTANG NAS, ,RNAM PAR MA DPYAD MA NE N'ATM'A NIRBBI TZ'A RE nA P'I dI TA:, ,SNE HE SHE shO SYA N'A DY'A PI DZ'AN SH'ANTASTA PA SVI NA:, ,GE HAm SA PAKshA P'A TE NA TZAKshU sh'A YANNI R'IKshYA TE, ,AA THA B'A DHER++YA ME BA DOO PA RI KshYAPTHEERYA K'A RA nAm, ,AA SYA DZ'A N'A MI BEE 'DI YIS NI, ,RDZUN GYIS BDAG NYID CI LA GDUNG, ,GANG ZHIG PHYOGS LHUNG BCAS PA YI, ,MIG GIS KHYIM LA LTA BYED PA, ,DKA' THUB CAN NI MDZA' BA'I LHAG ,DA DUNG ZHI BA MIN PAR NGES, ,YANG NA DANG POR BRTAN PA NYID, ,YONGS BRTAGS BRTAN PA'I RGYU MTSAN GYIS, ,'DI YI CHAGS BRAL G-YO R'A GYAm TZA LAMBI SH'ANTA ME BA B'A, ,GRi HE BHO GA GA nEESTRiPTA:SARBBA:K'A NA NA M'I HA TE, ,BI DZA NE TU SU KHA BHAshtA M'ATMA NA MA NU SHO TZA TI, ,AI TI SAm TZIm TYA S'A TA SYA BHO DZA N'A BA SA RE PU RA:, ,SVA YAm TA BA'AM, ,BRTAN PA BDAG GIS SHES PAR BYA, ,KHYIM DU LONGS SPYOD TSOGS KYIS TSIM, ,THAMS CAD NAGS TSAL MNGON PAR 'DOD, ,DBEN PAR BDE BA NYAMS PA'I TSE, ,BDAG NYID RJES SU GDUNG BA BYED, ,CES PA BSAMS TE DE YI NI, ,MDUN DU ZAS KYI GNAS SKABS SU, ,SGRA DANG BCAS

215a

, ,TYA DZA HARMY'A GR'A TRA SA SHAPDAm T'A MRA BH'A DZA NAm, ,TE NA SHAPDE NA SAm TRASTA AI B'A LO KYA DI SHA:KshA nAm, ,KI ME TA DI TI SA PRATZTSA TZI TRAST'Am SAm BHRA MONMU KHA:, ,TA TA:SMI TA MU KH'I KIm TZITA PA TI TAm T'A MRA BH'A DZA NAm, , *, ,PAR ZANGS KYI SNOD, ,BA GAM RTZE LAS RANG GIS DOR, ,SGRA DES KUN TU SKRAG PA BZHIN, ,SKAD CIG PHYOGS SU RNAM PAR BLTAS, ,'DI CI ZHES PA NAG PA NI, ,'KHRUL PAS MNGON PHYOGS DE LA DRIS, ,DE NAS DAR BAB BZHIN 'DZUM LDAN, ,DE YIS ZANGS SNOD CUNG ZAD NI, , PRO dHA NI BE DYA S'A TASMEE HARsh'ATPU NA RA TZINTA YAT, ,AA YAm T'A BA D'A SAm PR'APTA NIRBBI K'A RA PA DASTHI TI:, ,SHI THI LA L'I LA YEE BA SYA T'URnnA M'A KRishshYA TE MA NA:, ,YA:P'A TRA SHAPDA M'A TRE nA SAm TR'A SA KU LA T'Am GA TA:, ,KIm KIm LHUNG BAR DE LA BSHAD BYAS NAS, ,DGA' BAS SLAR YANG RAB BSAMS PA, ,RE ZHIG RNAM 'GYUR MED PA YI, ,GNAS LA GNAS PA 'DIS MA THOB, ,'DI YI YID NI LHOD PA DAG ,RTZE DAGS MYUR DU KHUGS PAR 'GYUR, ,GANG ZHIG SNOD KYI SGRA TZAM GYIS, ,KUN TU SKRAG CING 'KHRUGS GYUR PA, ,RNAM DPYOD NAKRI YA TE TA SYA BI shA YEE RA BI MARshInA:, ,SARBBA:PRA nA SHYA TI PA YO DHA RA SHAPDA M'A TRA SAm TR'A SA LUBTA DHRi TI BANDHA NA AE BA HAm SA:, ,TE SHANTI KE PI KA MA L'A SA NA R'A DZA HAm S'A YE P'UshKA R'A GU RU PA GARDZI TA NI:PRAKPAMP'A:, ,AI TI NISHTZI BRAL BA DE LA NI, ,YUL GYIS CI DANG CI MI BYED, ,NGANG PA THAMS CAD CHU 'DZIN DAG GI SGRA TZAM LAS, ,SKRAG CING BRTAN PA NYAMS PAS BCINGS NAS 'BROS PAR BYED, ,GANG ZHIG SPRIN TSOGS BCINGS PAR SGROGS LA G-YO MED PA, ,PAD STAN NGANG PA'I RGYAL PO DE NI KHA CIG YIN, ,ZHES PA YID KYIS

215b

TYA MA NA S'A S'A SHA NEERMRi DU B'A DI N'I, ,TA MU B'A TZA SA MA BHYE TYA BHR'U LA T'A LA SYA L'I LA Y'A, ,TRi nA BANM'Am PA RI TYA DZYA TVA YI D'U RA TA RA GA TE, ,SA PATN'I BHI RI P'A KR'ANTAm BI SADDHI:PA SHYA ME GRi HAm, ,AASMINN PI MA NGES BYAS NAS, ,SMIN MA'I 'KHRI SHING ROL RTZED CAN, ,'JAM PA SMRA BA DE YIS NI, ,DE LA MNGON PHYOGS DAL GYIS SMRAS, ,BDAG NI RTZVA BZHIN RAB SPANGS NAS, ,KHYOD NI RING DU SONG BA'I TSE, ,BDAG GI KHYIM NI CHUN MAS BZHIN, ,RGUD PAS ZIL GYIS MNAN LA LTOS, ,RTZOM CHEN 'BYOR PA H'A RAm BHA ME SAm BHO GA BI BARDZI T'A, ,TVADDARSHA N'A SHA YEE B'A HAm DHRi T'A SA KHYE BA NI:SU KH'A, ,YA DA SYA NU TZI TE BAKTUm DU:KH'ARTT'A DI DA MU TZYA TE, ,BA DANTI MOO NA K'A ME YAm DZA NE DZI HV'A PA LADZDZA TE, ,N'U NAm GRi H'A 'DI LA YANG, ,LONGS SPYOD DAG NI RAB SPANGS PA, ,BDE MED BDAG NI GROGS KYIS BZHIN, ,KHYOD MTHONG RE BA NYID KYIS BZUNG, ,GANG YANG BRJOD PAR MI 'OS PA, ,'DI NI SDUG BSNGAL DAG GIS BRJOD, ,MI SMRA 'DOD KYANG BRJOD PA 'DI, ,LCE YANG RAB TU NGO TSAR SHES, ,KHYIM BDAG GIS NI DHI PA TI N'A PATN'A:SH'I LA SYA BI SLA BA:, ,DRishtO SYA DZ'A TAm BEE R'A GYAm MA K'A LE KA THA MA N+YA TH'A, ,AI TI BISMI TAMU KHA:SARBBA:PA RASPA RA BI LO KA NE:, ,BA DATYA N+YA GU nAGL'A NI GA n'A NA NI SU NO DZA NA:, ,BI YO GA CHUNG MA YI, ,TSUL KHRIMS BSLAD MTHONG DE LA NI, ,CHAGS BRAL SKYES PA MA YIN NAM, ,GZHAN DU DUS MIN JI LTAR 'GYUR, ,ZHES PA GZHAN GYI YON TAN NI, ,NYAMS PA BGRANG BA LA MKHAS PA'I, ,BZHIN 'DZUM SKYE BO THAMS CAD NI, ,PHAN TSUN RNAM PAR LTA ZHING SMRA, ,'BRAL BAS

216a

, ,TAPT'Am M'Am LO KA:SVASTHA TZITTE TI MA N+YA TE, ,KLE SHE shYA KLIshtA R'U P'A HAm T'A RU nYA SYA KA RO MI KIm, ,GRi HE PA RI DZA NASHTZA YE MA MOTZTS++Rim KHA LA T'Am GA TA:, ,AA SV'A MI K'A N'Am N'A RI n'A MA GRE SHV'A PI PRA GALBHA *, ,GDUNGS PA BDAG LA NI, ,'JIG RTEN SEMS SOS ZHES PAR 'DZIN, ,DAR MA NYON MONGS DAG LA NI, ,MA NYAMS GZUGS DAG CI ZHIG BYA, ,KHYIM DU G-YOG 'KHOR 'DI DAG KYANG, ,BDAG LA SHIN TU MA BSDAMS GYUR, ,BUD MED BDAG PO MED RNAMS KYI, ,MDUN DU KHYI YANG RAB TU TE; ,D'A SA S'U NURMMA ME B'A YA MUDSRishtE NA BI BARTTI TA:, ,PA SHY'A DZNY'A D'A NA KO P'ADME KE SH'A KARshA nA M'I HA TE, ,AI TYUKTV'A KRi TA SAm KE T'A NI DZA D'A SA PA R'A BHA BAm, ,BHARTTUSHTZITTA BI K'A R'A YA PR'A PRA TYA KshA MA DGOD, ,BDAG GI LHAG MA NYID KYIS NI, ,RAB TU BSOS PA 'BANGS PHRUG 'DI, ,BKA' BSGOS KHROS PAS BDAG GI NI, ,SKRA NAS 'DREN PAR 'DOD LA LTOS, ,ZHES PA BRJOD NAS BRDA BYAS TE, ,BDAG PO'I SEMS NI RNAM 'GYUR SLAD, ,RANG GI 'BANGS KYIS ZIL GNON PA, ,DE YIS MNGON DARSHA YATRA, ,SPRi H'A MA KLIshtA R'U PE TI BEE KLA BYAm NI:SU KHE TI TZA, ,A'IRshY'Am DZ'A T'A PA B'A DE TI KRU DHAm D'A P'ARDI TE TYA PI, ,SA T'Am BI LO KA YANPR'A SYA SAm TYAKTA BRA TA YANTRA nA:, ,TU LYAm SAm S'A RA DO sh'A SUM NYID DU BSTAN, ,MA NYAMS GZUGS ZHES CHAGS PA DANG, ,BDE BA MED CES 'KHRUGS PA DANG, ,SMAD PAR GYUR CES PHRAG DOG DANG, ,'BANGS KYIS GZIR ZHES KHRO BA YANG, ,THOB NAS DE LA LTA BYED CING, ,BRTUL ZHUGS KYIS BSDAMS BTANG BA DE, ,MTSUNGS PAR 'KHOR BA'I SKYON

216b

n'Am SARBBE sh'Am BA SHA M'A YA YOO, ,P'A TRA TZ'I BA RA MUDSRi DZYA KHAdGA A'A KRishYA BH'I shA nAm, ,PRI Y'A NI K'A RA KROOR++YE nA SA D'A SAm HE TU MUD++YA YOO, ,PRA nA Y'ADB'A RI TA: SATN+Y'A PA D'A SA BA DHA BEE GA S'AT, ,L'I RNAMS NI, ,THAMS CAD DAG GI DBANG DU 'GYUR, ,LHUNG BZED CHOS GOS RAB BTANG ZHING, ,'JIGS RUNG RAL GRI PHYUNG NAS NI, ,DGA' MA'I GNOD PA LA KHROS PAS, ,DE YIS 'BANGS NI GSOD PAR ZHUGS, ,'BANGS NI GSOD PA'I SDIG PA LAS, ,CHUNG MAS 'BAD NAS ZLOG PA DES, ,DGRA NAm PU NARGRi HA SU KHAm BHE DZE DZA NA DZI G'IRshA Y'A, ,SO BH'UDBHA GA PA RI GRA HE nA LA LA N'A SAm BHO GA SOO BH'A GYA BH'URN'A N'A K'A RA NI K'A RA K'A RA nA KA TH'A TI TYE shU KO P'A KU LA:, ,K'A MA:KARshA TI SAm YA LAS RGYAL 'DOD KHYIM GYIS NI, ,BDE BA DMAN PA SLAR YANG BSTEN, ,DE NI LONGS SPYOD YONGS SU BZUNG BAS BUD MED LONGS SPYOD SKAL BZANG SA GZHIR GYUR, ,RNAM PA SNA TSOGS GNOD PA'I GTAM GYI RGYU LAS G-YOG 'KHOR RNAMS LA KHRO BAS 'KHRUGS, ,'DOD PAS DUL BA NYAMS BYED KHRO MAm KshA PA YA TI KRO DHA:KshA nE NA KshA M'Am NO MI THY'A BRA TA SHO shI TE NA MA NA S'A BEE R'A GYA M'A S'A DYA TE, ,AA THA HASTI MA H'A M'A TRA PA DAm R'A DZNY'ARPI TA PU NA:, ,A'A S'A DYA BI BHA BO D'A RA:SO BH'U TA BHYA DHI KODBHA BA:, ,AA BAS SKAD CIG NYID KYIS BZOD PA RLAG PAR BYED, ,RDZUN GYI BRTUL ZHUGS DAG GIS GDUNG BA'I YID KYIS CHAGS BRAL NYID NI 'THOB MA YIN, ,DE NAS RGYAL POS GLANG CHEN GYI, ,SNA CHEN GNAS NI SLAR YANG BYIN, ,'BYOR PA RGYA CHEN THOB GYUR NAS, ,DE NAS LHAG PAR RGYAS PAR GYUR, ,SKABS

217a

, ,TR'ANTA RE PIndA P'A TA M'A D'A YA NA GA R'Am TA D'A TA, ,BHA GA BANTAm BA N'A S'I NAm DZI NA MA BHE TYA BHI KshA BA:, ,BI shAnnA BA DA N'ASTASMEE PRA nI PA TYA N+YA BE DA YAN, ,TZI TRA SYA HASTI SHAYY'A TI PU TRA *, ,DER GRONG KHYER NANG DAG LAS, ,DGE SLONG RNAMS KYIS BSOD SNYOMS BLANGS, ,BCOM LDAN RGYAL BA NAGS TSAL NA, ,GNAS PA DAG LA MNGON PHYOGS TE, ,CHAGS BRAL BZHIN GYIS DE LA NI, ,PHYAG 'TSAL GLANG CHEN STAN GYI BU, ,NAG PA DAG GI BRTUL ZHUGS NI, ,'OS PA MIN SY'A NU TZI TAm BRA TAm, ,BHA GA B'AN THA SARBBA:SA SMI TAST'A NA BH'A shA TA, ,AA SA KVA KU SHA LE NEE BA KRi TASTE NA BRA TA GRA HA:, ,YE NIshPANNA BI BE KA P'A KA KA LA N'A NI:SHO shI T'A SH'A LA TV'ASTE N'A Y'ANTI PU NA:PU R'A nA PA RNAM PAR BSHAD, ,DE NAS BCOM LDAN THAMS CAD MKHYEN, ,'DZUM DANG LDAN PAS DER GSUNGS PA, ,DE YI DGE BA MA SMIN PAS, ,BRTUL ZHUGS DAG NI BLANG BAR BYAS, ,GANG ZHIG DBEN PA SMIN ZHING RDZOGS PA'I BRTAG PAS YID KYI 'KHRI SHING BSKAMS GYUR PA, ,DE DAG PHYI NAS YUL GYI BI shA Y'A SV'A DA SMRi TERBBA SHYA T'Am, ,YE TVARTHA PRA TI shIDDHA GARBBA SHI THI LA TYAKTA PRA SAKTA DA R'ASTE sh'A MANTA RA S'IMNI KA MA SHA MA YORDO L'A YA M'A NAm MA NA:, ,DZANM'A BHY'A SA NI shAKTA AE shA BI shA YA NYAMS MYONG RNYING PA DRAN PA'I DBANG DU 'GYUR MA YIN, ,GANG ZHIG DON GYIS BKAG CING KHENGS PAS LHOD LA RGYUN DU GUS PA RAB BTANG BA, ,DE DAG 'DOD DANG ZHI BA'I BAR MTSAMS DAG LA YID NI 'PHYANG MO YUG PAR BYED, ,GANG GIS G-YANG SAR LHUNG BA'I MKHAS PA RNAMS KYANG DUL BA

217b

YASPARSH'A BHI L'A shA:PA RAm BI DV'Am SO PI PA RI TYA DZANTI NI YA MAm YE N'A PA tE P'A TI T'A, ,R'A GO DA GRA BI sh'A BI SHANTI BI shA MA DHV'Am T'Am BHU MAm YO GI NA:K'A MA:KA SYA KA RO TI K'IRnnA BI SHI KH'A S'A RE BI K'A REKshA DAG NI YONGS GTONG ZHING, ,CHAGS PA'I DUG RGYAS RNAL 'BYOR CAN RNAMS MI BZAD SMAG RUM SA LA 'JUG PAR BYED, ,SKYE BAR GOMS PAS CHAGS SHING YUL GYI REG PA MCHOG TU MNGON PAR 'DOD GYUR PA, ,RNAM 'GYUR MDA' YI CHAR DRAG DKRIGS CHA 'DOD PA 'DI NI SU LA BZOD PAR M'Am; ,AI TYUG+TV'A BHA GA B'ANGA TV'A TZI TRA SYA BHA BA NAm DZI NA:, ,DE HA PRA BHA BHISTRI MI RAm B'A HYA MUNM'U LA YANPU RA:, ,AA NU GRA HA PRA K'A SHE NA KRi TV'A SYA BI MA LAMMA NA:, ,KRi TA BRA n'A MA SATK'A RAm TAm NI N'A YA DZI N'A SHRA MAm, ,PU BYED; ,CES PA BRJOD NAS BCOM LDAN 'DAS, ,RGYAL BA NAG PA'I KHYIM BYON NAS, ,SKU YI 'OD KYIS PHYI ROL GYI, ,RAB RIB RNAM PAR 'JOMS SHING SLAR, ,RJES SU BZUNG BA'I SNANG BA YIS, ,DE YI YID NI DRI MED MDZAD, ,PHYAG DANG BSNYEN BKUR BYAS PA DE, ,RANG NYID KYI NI GNAS SU KHRID, ,DER NASTA TR'A SYA NIRBY'A DZA PRA BRA DZY'A BARDZA N'A DZU shA:, ,DZI NA:PRA BI DA DHE SIDDHYEE SHUDDHA SADDHARMMA DE SHA N'Am, ,SAm PR'APT'ARHATPA DE TASMIN SA KA LA KLE SHA SAm KshA Y'ATA, ,TATP'URBBE BRiTTAm BHA GA B'AN KRishtO BHI KshU BHI RA BHYA DH'A TA, ,DZANM'ANTA NI SLAR YANG GUS PA YIS, ,ZOL MED RAB BYUNG DE YIS BSTEN, ,GRUB SLAD RGYAL BAS DAG PA YI, ,DAM PA'I CHOS NI RAB BSTAN MDZAD, ,NYON MONGS THAMS CAD RAB ZAD PAS, ,DE NI DGRA BCOM GNAS THOB TSE, ,DE YI SNGON BYUNG DGE SLONG GIS, ,DRIS NAS BCOM LDAN GYIS GSUNGS PA, ,SNGON

218a

, ,RE PU R'A TE NA BHAKTY'E SA TA TA MA TZI TA:, ,PRA TYE KA BUDDHEESHTZEE TYAm TZA TA SY'ANTE BI HI TAMMA HATA, ,TATPU nYA PRA nI DH'A NE NA DHA N+YO YAm MA MA SH'A SA NE, ,PRA BRA DZY'Am SA MU S'A D'A YA TZI TRORHARTHA DA M'A *, ,GYI SKYE BA GZHAN LA DES, ,RANG SANGS RGYAS NI GUS PA YIS, ,RTAG TU MCHOD CING DE YIS NI, ,MJUG TU MCHOD RTEN CHEN PO BSGRUBS, ,DE YI BSOD NAMS SMON LAM GYIS, ,SKAL LDAN NAG PA 'DI YIS NI, ,BDAG GI BSTAN LA RAB BYUNG DAG ,BLANGS NAS DGRA BCOM SHRI TA:, ,K'A RA nAm SHR'U YA T'A MA SYA PU NA:K'A MA PRA BARTTA NE, ,AE shA PRA T'A RI TA:P'URBBI PATN+YA SMINNA PI DZANMA NI, ,BA BH'U BRAHMA DATTA SYA B'A R'A nA SY'AMMA H'I PA TE:, ,PA RI P'URnA GU nA:SHR'I M'Am HA RI DATTA:PU RO HI TA:, ,NIshPANNA GNAS LA BRTEN, ,'DI NI SLAR YANG 'DOD PA LA, ,RAB TU 'JUG PA'I RGYU DAG NYON, ,SNGON GYI SKYE BA DAG LA YANG, ,'DI NI CHUNG MAS RAB TU BSLUS, ,B'A R'A nA S'I DAG TU NI, ,SA YI BDAG PO TSANGS BYIN GYI, ,YON TAN YONGS RDZOGS MDUN NA 'DON, ,DPAL LDAN 'PHROG BYED KYIS BYIN BYUNG, ,DE BI NA YOO BI DY'A PU TROO TA SYA BA BH'U BA TU:, ,HA RI DR'A YA nA AI TYE KASTA TH'A HA RI SHI KHONYAPA RA:, ,TOO BI BE K'APTA BEE R'A GYA BHA BA BHO GA BA R'ADMU KHOO, ,TA PO BA NE PA RI BRA DZYA PANYTZ'A BHI DZNY'A TVA M'A PA TU:, , LA RIG DANG 'DUL BA DAG ,RDZOGS PA'I BU GNYIS BYUNG GYUR TE, ,GCIG NI 'PHROG BYED BU ZHES DANG, ,DE BZHIN GZHAN PA 'PHROG BYED RTZE, ,DE DAG CHAGS BRAL DBEN PA THOB, ,SRID PA'I LONGS SPYOD LAS PHYIR PHYOGS, ,DKA' THUB NAGS TSAL YONGS RGYU ZHING, ,MNGON SHES LNGA NI THOB PAR GYUR,,

218b

TOO BYO MA TZ'A R'I nnOO R'A DZNY'A P'U DZYA M'A NOO DZA NE NA TZA, ,PR'A YA TU:PRA SHA MA SHL'A GHYOO MU N'I N'A MA PI M'A N+YA T'Am, ,KA D'A TZIDBH'U PA BHA BA NASTHI TI HA RI SHI KHE NRi PA:, ,KA N+Y'Am L'A BA nYA BA TY'A KHY'A M'U TZI DIGBI DZA YONMU KHA:, ,BET+SI RGYAL DANG SKYE BOS MCHOD BYED CING, ,RAB ZHI BSNGAGS PAR 'OS PA YIS, ,MKHA' LA RGYU BA DE DAG NI, ,THUB PA RNAMS KYI'ANG MCHOD BYAR GYUR, ,NAM ZHIG SA BDAG KHANG PA NA, ,'PHROG BYED RTZE GNAS MI BDAG NI, ,PHYOGS LAS RGYAL BA MNGON PHYOGS PAS, ,BU MO MDZES LDAN ZHES LA SMRAS, ,MNYES TVA Y'A MU NE RE SYA GOO RA BE nA GA R'I YA S'A, ,P'U DZY'A SYA P'U DZA NAm K'ARYAm SATK'AR'ARHO HYA YAMMA MA, ,SU T'A MI TI SA M'A DI SHYA PRA Y'A TE PRi THI B'I PA TOO, ,R'A DZA PU TR'I SU DE B'A BH'UTRA P'U DZ'A PRA nA YI N'I MU NE:, ,HE MATZTSE DATZTSA BI PA RI TZI T'Am K'ANTI GSHIN KHYOD KYIS GUS PA NI, ,SHIN TU CHE BAS THUB PA DAG ,MCHOD BYA 'DI LA MCHOD PA BYA, ,'DI NI BDAG GIS BKUR STI 'OS, ,ZHES PA BU MO LA BSTAN NAS, ,SA YI BDAG PO RAB SONG TSE, ,RGYAL PO'I BU MO GUS LDAN MAS, ,THUB PA RTAG TU MCHOD PAR GYUR, ,GSER BCAD 'OD LTAR YONGS SU SHES PA'I MAm GE DA DH'A NAm TAm BA SHYANT'I KA MA LA NA YA NAm S'A BHI L'A sh'A BHA BATA S'A, ,K'A MA:K'A MAm RU TZI RA BI shA Y'A LAMBA NA:SAm GA M'A nAm PRA TY'A SA TY'A KI MA PI HRi DA YE BADDHA M'U L'A KA RO TI, ,S'I NA:SHA SANTISMA MDZES PA LUS LA 'DZIN BYED CING, ,PADMA'I SPYAN DANG LDAN PA DE MTHONG DE NI MNGON PAR SRED LDAN GYUR, ,LHAN CIG 'KHOD PAS NGES PAR MDZES PA'I YUL LA DMIGS PA'I 'DOD PA YIS, ,'GROGS PA'I BSAM PA SNYING LA RTZA BA ZUG PA CI YANG BYED PAR 'GYUR, ,RLUNG GZHON DAG GIS BSKYOD

219a

, ,RA SAm BHRA ME nA B'A L'A NI LE N'A KA LI T'A KA TE BA, ,AAm GE RA SAm GA SYA MU NESHTZA K'A RA A'A NANDA M'A LI GA NA M'A NA T'Am G'I, ,NA BA HU BA MU KHA LAGNE N'Am KA R'A GE nA TA SY'Am HRi DI MA DA NA NRAm P'A DZNY'A LE *, ,PA'I 'KHRI SHING BZHIN, ,'DOD PA'I RNAM 'PHRUL SHUGS 'BYIN LUS DAG NI, ,DUD PAS DE YI LUS KYI KUN DGA' DANG, ,BCAS PAS GROGS MED THUB LA 'KHYUD PA BYAS, ,DE YI NU MA GSAR PA'I RTZER CHAGS LUS KYI TSON GYIS NI, ,'DOD PA RGYAL PO'I BKA' YIG RGYA LDAN SNYING KHYA MU DR'Am DA DH'A NA:, ,MU NI RA BHA BA DA KAndE BHYAm YA M'A L'A BA BHAm G'A DA BHI NA BA MA DA LI NOT+SAm KHA LASTAshKshA nE NA, ,BRi shA BYA Y'A Y'ANMI THU NA KRi Y'A Y'Am SA MU DYA TA: KARKA TA DU RUDGRA HE nA, ,S'A R'A DZA SIm HA SYA GRA HERKKA TU LYASTA LA 'DZIN BYED CING, ,DE DUS NYID NA GLO BUR DU NI DUL BA'I GDAGS THAG CHAD, ,THUB PA 'DOD PA'I RTZE DGA' GSAR PA DAG LA 'BYOR PAR GYUR, ,KHYU MCHOG NYAMS LAS 'KHRIG PA'I BYA BA LA, ,RAB TU SBYOR ZHING SDIG PAS BZUNG BA BZHIN, ,RGYAL PO SENG GE'I KHYIM DU NYI MTSUNGS DE, ,GDUNG SLAD BU P'A YA KA N+Y'A GA MA NONMU KHO BH'UTA, ,NA MANTREE R'UT+SA R++YAm NA TZA RU TZI MA YEE:SH'ASTRA MA nI BHIRNNA YO GEERNNADDHY'A NEERNNA TZA SHA MA BI SHE shOO shA DHI RA SEE:, ,MU HURMM'UTZTSA MO HA PRA LA YA MA YA M'A L'Im GA NA BI DHOO BHU DZAm G'I N'Am N'U NAm BI shA MAm MO LA NI 'GRO 'DOD GYUR, ,'KHYUD PA'I SGRUB BYED DAG LA LAG 'GRO MA RNAMS DUG NI MI BZAD PA, ,YANG YANG RGYAL RMONGS 'JIG BYED RANG BZHIN LUS LA NGES PAR ZHUGS PA DAG ,SNGAGS KYIS ZHI BA MA YIN 'OD KYI RANG BZHIN BSTAN BCOS NOR BUS MIN, ,SBYOR MIN BSAM GTAN GYIS MIN ZHI

219b

GE NI BA PA TI, ,NI PA TI TA PR'I TA MA YO MRi G'AKshY'A SA TZOOR++YA SAm BHO GA MA YE MA MADZDZA, ,MA N'I shI n'A MA SYA BI BE KA DZANM'A DHEER++Y'ANTA KRiTMANMA THA SAm NI P'A TA:, ,R'A GA:SAm GA PA R'ATMU KHO HRi DI DZA P'A BA'I KHYAD PAR SMAN GYI RO YIS MIN, ,MDZA' BA'I RANG BZHIN RKUN PO'I LONGS SPYOD TSUR, ,RI DAGS MIG CAN GYIS 'PHANGS DE LHUNG STE, ,DBEN PA MED LAS SKYES PA'I YID SRUBS TSOGS, ,MKHAS RNAMS KYI YANG BRTAN PA MTHAR BYED YIN, ,'GROGS LAS PHYIR PHYOGS SNYING LA CHAGS DANG BZLAS DH'A R'A DHA RE TZUMBA NAm DHY'A N'A LAm BI NI LO TZA NE PRA nI YI N'I L'A BA nYA B'A NOT+SA BA:, ,P'A nOO P'A TRA YA TZI TRI TE KU TZA YU GAm PUshP'A YU DH'A R'A DHA NE TA SY'A SAm YA MA D'IKshYA YA BA NA BA T'Am SARBBAm DZA G'A PA'I GZHI MA MCHU LA 'O DANG NI, ,BSAM GTAN DAG LA DMIGS PA'I SPYAN LA MDZA' GCUGS MDZES SDUG BTUNG BA'I DGA' STON DANG, ,LHUNG BZED KYIS GTZANG LAG PAR NU MA BZUNG STE ME TOG MTSON LDAN MNYES PA LAS, ,DUL MIN BSLAB PA DAG GIS DE YIS BRTUL ZHUGS THAMS CAD MA BRA TAm, ,TA SY'A PH'UDBH'U PA TI PU T'A BHU DZA PANYDZA RA BARTTI NA:, ,D'IPTA AIRshYE BA SA HA S'A TA PA:SIDDHI PA R'ADMU KH'I, ,NA TAm BI DZNY'A TA BRiTTO PI BH'I TY'ANTA:PU RI KO DZA NA:, ,MA H'A TYA BI NA YE TASMIN KASHTZITPRO B'A TZI GSAR PA NYID DU GYUR, ,SA BDAG BU MO'I LAG PA YIS, ,DRA BAR GNAS PA DE LA NI, ,DKA' THUB GRUB 'BAR 'PHRAL NYID LA, ,PHRAG DOG CAN BZHIN PHYIR PHYOGS GYUR, ,DE NI MA THUL CHE BA'I TSE, ,PHO GRANG 'KHOR GYI SKYE BO YIS, ,SPYOD TSUL SHES KYANG 'JIGS GYUR NAS, ,SUS KYANG CI YANG

220a

, ,KIm TZA NA, ,TZI RA PRA TY'A GA TA SY'A THA BH'U PA TERBI DZA YOT+SA BA:, ,BA BH'U B'ADBHU TA SAm BH'A RA PRA BH'U TA BI BHA BODBHA BA:, ,SA P'URBBAm BHAKTI BI BHA BA:SVA YAm H'A RI SHI KHAm MU NI, ,BH'U PA TIRBH'U MI P'A L'ARHEE:SARBBA *, ,DER MA SMRAS, ,DE NAS SA BDAG YUN RING NA, ,PHYIR LOG RGYAL BA'I DGA' STON CAN, ,'BYOR PA RMAD DU BYUNG BA'I TSOGS, ,RAB TU MANG BA RGYAS PAR GYUR, ,SNGON BYUNG THUB PA 'PHROG BYED RTZE, ,SA BDAG GUS SHING DUL LDAN DE, ,RANG GIS SA SKYONG LA 'OS PA'I, ,LONGS SPYOD BHO GEE RA P'U DZA YATA, ,BHUNYDZ'A NA SYAKshI TI PA TOO PA nA Y'ATPU RA TA:STHI TE, ,MU NERL'A BA nYA BA TYA GRE PA RI TZAR++Y'A PA R'A BHA BATA, ,TA TA STAm HE MA BHRi G'Am RA BYA GRA P'A nI YU G'Am MU NI:, ,AE H'I TI BI SMRi TA DHRi TI:PRA S'AR++YA BHU KUN GYIS RAB TU MCHOD, ,THUB PA GSOL BA'I MDUN DU NI, ,SA BDAG GUS PAS 'KHOD PA'I TSE, ,MDZES LDAN MA YIS SNGON DU NI, ,RIM GRO DAG NI LEGS PAR BYAS, ,DE NAS GSER GYI CHU SNOD KYIS, ,LAG GNYIS BREL BA DE LA NI, ,THUB PA BRTAN PA BRJED PA YIS, ,LAG BRKYANGS TSUR SHOG DZA MA BRA B'ITA, ,TA SYA SMA RA BI K'A RAm TAm DRishtVEE BA KU BI TO NRi PA:, ,P'A PA PRA TI KRI YA YO GE NI GRA HE BI DA DHE MA TIm, ,KR'U RA KO PAm PI TURBBAKTRAm DRishtV'A L'A BA nYA BA TYA PI, ,KAnthE LAMBI MU NERBTAKshYA MI TYUKTV'A SYA CES PA SMRAS, ,DE YI 'DOD PA'I RNAM 'GYUR DE, ,MTHONG NAS MI BDAG RAB KHROS TE, ,SDIG PA'I PHYIR BCOS SBYOR BA LA, ,CHAD PAS BCAD PA'I BLO GROS BSGRUBS, ,DRAG PO KHROS PA PHA YI BZHIN, ,MTHONG NAS MDZES LDAN MA YIS KYANG, ,THUB PA'I MGRIN PAR ZAS CHAGS ZHES, ,BRJOD

220b

DA DOO PA YA:, ,P'A P'A BAHNA BA BEE TZI TR'Am PRA TYUTPANNA GI RA:PA RA, ,M'A Y'A MA YEE PI NI MA YE BRi HASPA TI DHI YA:STRI YA:, ,DU HI TURBBA TZA P'A TE NA SA HA SEE BA PRA SANNA T'Am, ,NRi PA:KA TA KA TZ'URnnE NA DZA LA SHA YA AI NAS DE LA CHU DAG BYIN, ,BUD MED PHUR BU'I BLO GROS CAN, ,SKABS SU NYAR MKHO'I TSIG DAG NI, ,PHYIR ZLOG SGYU MA'I RANG BZHIN GYIS, ,SDIG PA'I SGRIB BYED RNAM PAR BKRA, ,BU MO YI NI TSIG DE YIS, ,'PHRAL LA NYID DU MI YI BDAG ,KA TA KA YI PHYE MA YI, ,CHU YI GNAS BZHIN DANG BAR B'A YA YOO, ,AA TR'ANTA RE MU NESTA SYA DZYEshthO BHR'A T'A BA NA STHI TI:, ,BI NAsht'Am DI BYADDHIRDZNY'A TV'A LUPTADDHERGA GA NA GA TI, ,DU: KHI TA:SVA YA MA BHYE TYA TAm N'I TV'A:NI DZA M'A SHRA MA, ,PANYTZA BHI DZNYAm PU NASHTZAKRE TZA TURDHY'A NA PA R'A YA GYUR; ,SKABS DER THUB PA RDZU 'PHRUL BRI, ,DE YIS MKHA' LA 'GRO NYAMS PA, ,SPUN ZLA THU BO NAGS NA GNAS, ,LHA YI SPYAN LDAN GYIS SHES NAS, ,SDUG BSNGAL RANG NYID MNGON PHYOGS TE, ,DE NI RANG GI GNAS KHRID NAS, ,SLAR YANG BSAM GTAN BZHI BSKYANGS TE, ,MNGON SHES LNGA DANG LDAN nAm; ,NA RA PA TI RA PI DZNY'A TV'A R'A GO DA DHO PA TI TAm MU NIm BI shA MA BI shA YA KLE SH'A BARTT'ATPU NASHTZA BI NIRGA TAm, ,BA HU TA RA TA PASTE DZO DAGDHA SMA RA SMRi TI P'A TA KAm RU shA MU PA TZI T'Am TYAKT'A DH'I M'ANPRA P'A DA MU P'A YA YOO, ,HA RI PAR BYAS, ,THUB PA CHAGS PA'I CHU GTER DU LHUNG MI BZAD YUL GYIS NI, ,NYON MONGS 'KHOR LO DAG LAS PHYIR PHYUNG RAB MANG DKA' THUB KYI, ,GZI YI 'DOD PA DRAN PA'I SDIG BSREGS SHES NAS KHRO BA'I TSOGS, ,BTANG NAS MI BDAG BLO LDAN DAG KYANG RAB TU DANG BAR GYUR, ,DE YI TSE

221a

, ,DR'A YA nA SAm DZNYO S'A BRA HO ME BA TA D'A BHA BAm, ,TZI TRO HA RI SHI KHASHTZADBH'UTTATN'I BA NRi P'ADMA DZ'A, ,AA BI TA TH'Am PRA THI T'Am SVA KA TH'A MI M'Am KA THAm TA B'A NI TI TA TRA TA TH'A GA TA:, ,SA KA LA DO shA MA YE NA *, ,NA NGA NYID NI, ,'PHROG BYED BU YI MING CAN DE, ,NAG PA DAG KYANG 'PHROGS BYED RTZE, ,CHUNG MA RGYAL PO'I BU MOR GYUR, ,DE SKAD DER NI MI BDEN MA YIN RAB GRAGS PA'I, ,RANG GI GTAM 'DI DE BZHIN GSHEGS PAS BSHAD GYUR TE, ,GANG GI SRID PA MTHA' DAG SKYONG GYI BHA BEE MA TI:KI MA PI BHIKshU GA nA SYA YA Y'A BHA BATA, ,AI TI KshE ME NDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am TZI TRA HASTI SHA Y++Y'A T'I PU TR'A BA D'A NA MAsht'A SH'I TI TA MA PALLA BA:,, ,, RANG BZHIN LAS, ,DGE SLONG TSOGS KYIS BLO GROS CI YANG ZHUGS MA GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS NAG PA GLANG PO'I STAN GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYAD CU RTZA BRGYAD PA'O,, ,, AUDBH'UTA BHEE RA BA GHA N'A NI LA NIRMMA TORMMI SAm P'U RI T'A KHI LA DI GANTA RA GHO RA GHO shA:, ,DURBB'A RA B'A RI BI KRi TIRMMA KA R'A KA RO PI SO shYANTA ME TI SU GA TA SMRA RA nE NA PUm S'Am, ,SHR'A BASTY'A 'JIGS RUNG STUG PO'I RLUNG GIS RAB BSLANGS RBA RLABS RNAM SPRUL PAS, ,MA LUS PHYOGS KUN YONGS 'GENGS DRAG PO'I SGRA DANG RAB TU LDAN, ,CHU SRIN 'BYUNG GNAS BZLOG DKA' CHU YI RNAM 'GYUR CAN DE YANG, ,BDE GSHEGS DRAN PA'I MI RNAMS DAG LA MTHA' RU GYUR PA NYID, ,RGYAL BA

221b

SVASTI YE SARBBA DZNYA DZA GA T'Am SA TO DYA TE, ,DZI NA DZE TA BA N'A R'A BI H'A RA NI RA TE PU R'A, ,BI PU LA DV'I PA Y'A TR'A Y'A MUT+S'A HE NA KRi TA KshA nA:, ,RATNARTH'I BA NI DZ'Am S'ARTHAST'I RAMPR'A BA MA HO DA DHE:, ,TA TA:PRA 'GRO KUN BDE LEGS LA, ,RTAG TU SBYOR ZHING MNYAN YOD KYI, ,RGYAL BYED TSAL GYI KUN DGA' RA, ,GTZUG LAG KHANG NA SNGON ZHUGS TSE, ,YANGS PA'I GLING DU 'GRO BA LA, ,SPRO BA YIS NI DUS BYAS PA, ,RIN CHEN DON GNYER TSONG PA YI, ,DON MTHUN CHU GTER CHU 'GRAM PHYIN, ,DE NAS GZINGS BA HA n'A R'U dHE S'ARTHE GU RU TA RAm BHA RAm, ,BI TZINTYA KARnnA DH'A RAST'A D'U TZE MADZDZA NA SAm KI TA:, ,KE YAm YUshM'A KA MOOTSU KY'A D'A RO HA nA PA RAm PA R'A, ,TVAm GA TU RAm GA SHRim GO YAm NA GRi H'Am GA nA MAm BU DHI:, ,SA HYAST'A BATPRA BA HA nE BHA BADBHI: LA DON MTHUN NI, ,RAB TU ZHON TSE LCI BA'I KHUR, ,DPYAD NAS BYING DU DOGS PA YI, ,RNA BA 'DZIN PAS DE LA SMRAS, ,KHYED RNAMS RAB TU SRED PA YIS, ,BRGYUD MAR ZHON PA 'DI NI CI, ,CHU GTER RBA RLABS RTZE MO 'DI, ,KHYIM GYI KHYAMS NI YONGS MA YIN, ,RE ZHIG KHYOD KYIS GZINGS LA NI, ,'TSAM KRi YA T'Am BHA RA:, ,RATNA R'A SHI NA KA SYEshtA:KIm TV'ABDHIRBA HU BE SLA BA:, ,AA N+YA TRORMMI PRA BANDHA:KHA RA MA KA RA KU KA BYA KU LO N+YA TRA BE GA:K'IRnnOO N+YA TR'ANTA R'A DRISTHI RA SHI KHA RA GHA NODGHA TA SAm BY'A HA TO GHA:, ,AA N+YA PA'I KHUR DAG RAB TU MDZOD, ,RIN CHEN PHUR PO SU MI 'DOD, ,'ON KYANG CHU GTER 'TSE BA MANG, ,CHU GTER NA NI GZHAN NA RBA RLABS RAB 'KHRUG GZHAN NA DRAG PO'I CHU SRIN TSOGS DKRIGS SHUGS, ,GZHAN NA NANG GI RI BO BRTAN PA'I RTZE MO STUG PAS RAB BSNUN TSOGS KYI RGYUN BKAG 'THOR, ,GZHAN NA

222a

, ,TRO DYATKRi TAm TA SHVA SI TA TA RA MA RUTSANNI P'A TAm BHRA MO NVESHTZAndO N+YA TR'ASTYA K'AndA KshA YA NI BI dA SHI KH'A MAndA LO B'A dA B'AGNI:, ,SHRU TVE TI KARnnA DH'A RE nA KA THI TAm RU PA MAm BUDHE:, ,AA BA RU *, ,RLUNG NI MTHAR BYED DAG GI DBUGS LTAR DRAG PA LANGS PAS KUN TU BSNUN CING 'KHOR, ,GZHAN NA GLO BUR NYAMS BYED RTA GDONG MI NI RAB BRTAN ME LCE'I DKYIL 'KHOR GTUM PA YOD, ,CES PA RNA BA 'DZIN PA YIS, ,CHU GTER RANG BZHIN BSHAD THOS NAS, ,'GA' ZHIG HYA YA YU:KE TZITTASTHU:KE TZITMA H'A SHA Y'A:, ,RATNA DV'I PA MA TH'A S'A DYA YA TE S'ARTHO KRi T'ARTHI T'Am, ,AA NU KU L'A NI LE K'A LE PRA TYA BRiTTE SHA NEE:SHA NEE:, ,DA DRi SHURBBA nI DZA:SARBBE PU RA:SAm P'U TI T'AMBA RAm, ,BI S'A RI T'A SYA KU BABS NAS SONG BAR GYUR, ,BSAM PA CHE BA 'GA' ZHIG 'KHOD, ,DE NAS RIN CHEN GLING PHYIN TE, ,DON MTHUN DON BYAS NYID GYUR CING, ,DAL BU DAL BUS RJES MTHUN GYI, ,RLUNG GI RJES SU LOG PA'I TSE, ,RI BO MAN DAR BSLANG BZHIN, ,NAM MKHA' KUN TU GANG GYUR CING, ,KHA GDANGS PHUB LTAR GYUR PA NI,, HA R'A MANDA R'A DRi TI PONGGA TAm, ,SA K'URMMA M'I NA MA KA RE SA LI LE SA KA LEMBU DHI:, ,TA SYEE B'A BHI MU KHAm BE G'ATPRASTHI TE SHVA BHRA P'ATA BAT, ,KRi T'ANTA BAKTA KU HA R'A SANNE PRA BA HA NE TA TA:, ,SA PRATZTSURBBA nI DZA:KARnnA DH'A RA BI TSONG PA KUN GYIS MDUN DU MTHONG, ,RUS SBAL NYA DANG CHU SRIN BCAS, ,RGYA MTSO'I CHU NI MA LUS PA, ,G-YANG SAR LHUNG BZHIN DE LA NI, ,MNGON PHYOGS MGYOGS PAR SONG GYUR CING, ,DE NAS GZINGS NI MTHAR BYED KYI, ,KHA YI PHUG DANG NYE BA'I TSE, ,TSONG PA BSLAD PAS 'KHRUGS RNAMS KYIS, ,RNA BA

222b

SLA BA BI HVA L'A:, ,AA BH'U TA P'URBBA MUDBH'U TA BHU TAm KI MI DA MADBHU TAm, ,AU DI TA M'URDHNI TZAnd'Am SHU YU GA LAm YA SYA DRi SHYA TE, ,AA SY'A BHI MU BA ME TATKIm SA LI LAm PA RI SARBBA TI, ,KRi shYA M'A NAm PRA BA HA nAm YA SYA BE GE NA GH'URnnA TE, , 'DZIN PA DAG LA DRIS, ,SNGON MA BYUNG BA BYUNG GYUR PA, ,RMAD BYUNG 'BYUNG PO 'DI NI CI, ,GANG GI SPYI BOR TSA ZER CAN, ,ZUNG ZHIG SHAR BA LTA BUR MTHONG, ,'DI NI MNGON PHYOGS CHU 'DI DAG ,CI SLAD YONGS SU RGYUG PAR BYED, ,GANG GI SHUGS KYIS GZINGS 'DI NI, ,'DREN PAR BYED CING RNAM PAR G-YO,, AI TYA KAndA KshA Y'Am RAm BHA BHA YA SAm BHRA MA K'A TA RE:, ,BA nIGBHI:SAm SHA YE PRishtA:KARnnA DH'A RA:SA MA BHYA DH'ATRA, ,TI MIm GI LI GI LIMMAT+SYA:SATVA SAm HA RA KRiTMA H'ANA, ,SAm MO HA AI BA SAm S'A RA NI BA SATYE shA S'A GA RE, ,AA SYA DE LTA GLO BUR BRLAG RTZOM PA'I, ,'JIGS PA'I RNAM 'PHRUL GYIS SKRAG PA, ,TSONG PA RNAMS KYIS THE TSOM DRIS, ,RNA BA 'DZIN PAS RAB SMRAS PA, ,NYA MID MID PAR BYED PA'I NYA, ,SEMS CAN 'JOMS BYED CHEN PO 'DI, ,RGYA MTSO DAG NA RNAM PAR GNAS, ,'KHOR BA NA NI KUN RMONGS BZHIN, ,NYI MA BCU KALPANTA GHO RA SYA NE TRA YUGMAm PRA DRi SHYA TE, ,DV'A DA SHARKO DA YA RAMBHE S'UR++YA DVA YA MI BO DI TAm, ,AA SY'A SYA SHVA BHRA PAR++YANTE SHU BHRA PA RI B'A RI T'A, ,MA H'A TRI SHRim GA M'A LE BA LAKshYA TE DA SHA N'A BA L'I, ,BRA BA HE nA PRA GNYIS 'CHAR RTZOM TSE, ,NYI MA ZUNG NI SHAR BA BZHIN, ,DUS MTHA' 'JIGS RUNG 'DI YI NI, ,MIG NI ZUNG DAG RAB TU MTHONG, ,'DI YI KHA YI G-YANG SA'I MTHAR, ,SPRIN DKAR DAG GIS YONGS BSKOR BA'I, ,RI RTZE CHEN PO'I 'PHRENG BA BZHIN, ,SO YI 'PHRENG BA RAB TU MTSON, ,'DI YI KHA RU LHUNG BA YI, ,

223a

, ,BA HA nAm KRishtA MA SY'A PYA P'Am TI N'A, ,BI shA Y'A BHI MU KHAm TZITTA MI BA DHARTUNNA SH'AKYA TE, ,SMAR++YA T'Am DEE BA TAm KIm TZIDZDZANM'ANTA RA SHU BHA PRA DAm, ,PRA TI KRI Y'ASMINN'A STYE BA NI DHA NE KARMMA NIRMMI TE, ,AI TYUKTAm KARnnA DH'A RE nA SHRU *, ,RGYUN GYIS GZINGS NI DRANGS PA DAG ,YUL LA MNGON PAR PHYOGS PA YI, ,SEMS BZHIN GZUNG BAR NUS MA YIN, ,'CHI BA LAS KYIS SPRUL GYUR PA, ,'DI LA PHYIR BCOS YOD MA YIN, ,SKYE BA GZHAN LA DGE STER BA'I, ,LHA NI CUNG ZAD DRAN PAR MDZOD, ,CES PA RNA 'DZIN GYIS BRJOD PA, ,TSONG TV'A SARBBE BA nIGBA R'A:, ,NA MO BUDDH'A YA BUDDH'A YE TY'U BU: S'A KRANDA N'A DI NA:, ,N'A DAm TE sh'Am BHA Y'ARTT'A NAm BHA GA B'ANA BH'U TA BH'A BA NA:, ,DI BYA SHRO TRE nA SHR'A BA DZI NI DZES TA BA NASTHI TE:, ,BUDDH'A BHI DH'A N'Am SHRU TVE PA'I TSOGS KUN GYIS THOS NAS, ,SANGS RGYAS SANGS RGYAS PHYAG 'TSAL ZHES, ,CHO DE'I SGRA DANG LDAN PAS SMRAS, ,'JIGS PAS GZIR BA DE DAG SGRA, ,BCOM LDAN RGYAL BA RGYAL BYED KYI, ,TSAL BZHUGS 'BYUNG PO LA DGONGS PAS, ,LHA YI RNA BA DAG GIS THOS, ,MUN PA ZHI BYED SANGS BA TA MA:PRA SHA MA NAm TI TI:, ,SHA NEERBYA M'I LA YAD+BAKTRAm SATVO BA SLA BA SHANTA YE, ,SAm PRiTT'A SYE SHA NEESTASMINPRA TE BE SHOO GHA BI SLA B'ATA, ,K'A LA BAKTR'ATPRA BA HA nAm MUKTAm TA tA M'A YA YOO, ,TA TA:KU SHA LI NA:SARBBA RGYAS KYI, ,MTSAN THOS NYID NA SEMS CAN GYI, ,NYER 'TSE ZHI SLAD NYA MID KHA, ,DAL BU YIS NI ZUM PAR GYUR, ,DAL GYIS DE NI KHA BSGRIBS TSE, ,MI MTHUN PHYOGS 'GRO RGYUN NYAMS PAS, ,DUS KYI KHA LAS GROL BA YI, ,GZINGS NI RANG GI NGOS SU PHYIN, ,DE NAS MI BZAD 'JIGS LAS

223b

TIRnn'AST'I BRA TA R'ADBH'A Y'ATA, ,SHR'A BAST'I RATNA SAm PURnn'A BI SHUDDHIRBI SHRU TA SHR'I YA:, ,TE GA TV'A BHAKTA SAm YUKT'A BYA SA NA TR'A nA K'A RI nAm, ,DZI NAm DZE TA BA N'A SI NAm BHA GA B'ANTAm BA BANDI TRE, ,TE TA SYA DARSHA NE THAR; ,GRAGS PA'I DPAL LDAN RIN CHEN GYIS, ,KHENGS SHING DGE BA LDAN PA KUN, ,MNYAN YOD DU NI RNAM PAR ZHUGS, ,GUS LDAN DE DAG SONG GYUR NAS, ,GDUNG BA SKYOB PAR MDZAD PA PO, ,RGYAL BA BCOM LDAN RGYAL BYED KYI, ,TSAL NA BZHUGS LA PHYAG DAG 'TSAL, ,DE DAG DE MTHONG NEE BA TZTSINNA SAm S'A RA BADHA N'A:, ,SA DYA:PRA S'A DA M'A S'A DYA PRA BRA DZY'ARHA TV'A M'A YA YU:, ,AA BHA BATK'A SHYA P'A KHYA SYA SH'ASTU:SH'A SA NA BARTTI NA:, ,AE TE DZANMA NI P'URBBASMIN PRO B'A TZA BHA GA B'A NI TI, ,TI MIm GI LA GI LI NYID NA NI, ,'KHOR BA'I 'CHING BA CHAD GYUR CING, ,'PHRAL LA RAB TU DANG BA THOB, ,RAB TU BYUNG NAS DGRA BCOM GYUR, ,'DI DAG SNGON GYI SKYE BA LA, ,STON PA 'OD SRUNGS ZHES PA YI, ,BSTAN LA ZHUGS PAR GYUR TO ZHES, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS RAB TU GSUNGS, ,RGYA MTSOR NYA MID MID PA STVABDHOO BISTA RA:SATVA SAm HRi TE, ,PR'A PAKshA nE NA T'IKshn'AGNI:KshURKshA TA PR'A nA SAm KshA YAm, ,KLINNA KA LE BA RAm TA SYA DU R'A MOO D'A SA HISTU BHI:, ,SOD+BE GE RBA LI BHIRN'A GEE:KshIPTAm DZA LA NI DHESTA tA, ,SA SHUshK'ASTHE MA YANG; ,SEMS CAN 'JOMS LAS CHAGS BRAL TE, ,BKRES PA'I ME RNON GYIS NYEN CING, ,SKAD CIG GIS NI SROG ZANG THOB, ,DRI DANG MI BZOD YID 'BYUNG DANG, ,BCAS PA'I KLU NI STOBS LDAN GYIS, ,DE YI RO NI MI GTZANG BA, ,CHU GTER DAG GI NGOGS SU 'PHANGS, ,DUS KYIS RUS

224a

, ,YA:K'A YA:K'A LE NA KshA LO TEMBU BHI:, ,TU sh'A RA R'A SHI SAm TZTSANNA:SHE LA KU tA AI B'A BA BHOO, ,SHR'A BASTY'Am BR'AHMA nA SY'A THA SU MANTO:PU TRA T'Am GA TA:, ,M'A TU:SA TZAKRE GARBHA STHA ST'Im BRAm KshUDDU:KHA BE DA N'Am, , *, ,PA SKAM PO YI, ,RANG BZHIN LUS DE CHUS BKRUS PA, ,RI BO BRTZEGS PA KHA BA YI, ,PHUNG POS BSGRIBS PA BZHIN DU MDZES, ,DE NAS MNYAN YOD BRAM ZE NI, ,SU MAN TU YI BU NYID GYUR, ,MA LA BKRAS PA'I SDUG BSNGAL TSOR, ,MI BZAD MNGAL GNAS DE YIS BYAS, , SA DZ'A TASTR'I SHA TASTA N+YEE STRiPTIm NAKshU DHI TO YA YOO, ,SA SHA NEERBBARDHA M'A NASHTZA SAm BH'U TEERBH'U RI BHO DZA NEE:, ,AA TRiPTY'A PA RA MUD+BIGNA:SA GA TV'A BHIKshU SAm GA MAm, ,PRA BRA DZYAm SA MU P'A D'A YA TRiPTINNA PRA PA PIndA KEE:, ,BA SKYES TSE BKROS PA BUD MED NI, ,BRGYA YI 'O MAS TSIM MA GYUR, ,DAL GYIS SKYED BSRINGS TSE NA NI, ,ZAS TSOGS SHIN TU MANG BAS KYANG, ,MA TSIM MCHOG TU YID BYUNG BA, ,DE NI DGE SLONG TSOGS SONG NAS, ,RAB TU BYUNG BA NYE BAR BLANGS, ,BSOD SNYOMS DAG GIS TSIM MA GYUR, ,DE HU BHUGBI SHRU TA:SO THA BI PU LA LEE:SAm GHA BHO DZA NEE:, ,SHRADDH'A NI MANTRA nEESTARBH'URNNA KVA TZITTRiPTA M'A YA YOO, ,AA TR'ANTA RE GRi HA PA TI:SHR'I M'AND'A NA BRA D'A BHI DHA:, ,NI MANTRA n'A YA BHIKsh'U n'Am SHRADDHA Y'A SA MU PA NAS CHER BKRES GRAGS PA DE, ,DAD PAS MGRON GNYER DGE 'DUN GYI, ,RGYA TSE MCHOD STON DE DANG DES, ,GANG DU YANG NI TSIM MA GYUR, ,SKABS DER KHYIM BDAG DPAL DANG LDAN, ,SBYIN PA'I BRTUL ZHUGS ZHES BRJOD PAS, ,DAD PA YIN DGE SLONG RNAMS, ,MGRON DU GNYER SLAD NYE

224b

YA YOO;, ,SAm GHE N+YA TRA GA TE BHOKTUm TA ME BA BA HU BHO DZA NAm, ,AE KA ME BA SA SAm PR'A PYA BHO DZYAm TASMEE N+YA BE DA YATA, ,TASMIN KshA nE NA BYUNYDZ'A NE PRA BH'U TA PU RU sh'A SHA NAm, ,DA DOO KRi HA PA TI STASMEE SA MAPTA SAm GHA BHO DZA NAm, ,AANNA SYA BAR 'ONGS, ,DGE 'DUN GZHAN DU GSOL BA LA, ,GSHEGS TE MANG ZA DE NYID NI, ,GCIG PU DE YIS YANG DAG THOB, ,DE LA ZAS NI RAB TU PHUL, ,SKYES BU RAB TU MANG BA'I ZAS, ,SKAD CIG GIS NI DE ZOS TSE, ,MTHA' DAG DGE 'DUN MCHOD STON NI, ,KHYIM GYI BDAG POS DE LA BYIN, ,YA MTSAN S'Am KA tE TE NA BHUKTAm BISMA YA K'A RAm n'A, ,BH'I TY'A GRi HA PA TIRBH'U TA:SAm KALPA:SA MA TZINTA YATA, ,AA HO MA Y'A YAm SAm PR'APTA:SU KU M'A ROLPA K'A SHA NA:, ,NI:SHE shAm BHUKTA ME KE NA YE NA SAm GHA SYA BHO DZA NAm, ,PRA SAm GE NA NA BYED PO DE YIS NI, ,BZAN GYI PHUNG PO ZOS PA'I TSE, ,KHYIM GYI BDAG PO 'JIGS PA YI, ,'BYUNG POR BRTAGS TE YANG DAG BSAMS, ,KYE MA RAB GZHON CHUNG NGU YI, ,ZAS CAN 'DI NI BDAG GIS THOB, ,GANG ZHIG GCIG PUS DGE 'DUN GYIS, ,MCHOD STON DAG NI MA LUS ZOS, ,JI SRID GNOD SBYIN YA KshO YAm Y'A BANM'A MA PI KH'A DA TI, ,DA TV'A SMEE DAKshI nAm T'A BADZDZA B'A DA PA P'A R'A MYA HAm, ,AI TI SAm TZINTYA S'A SHAm KAmSTA SMEE DA TV'A SA DAKshI n'Am, ,PAshTZA D'A GA MA NA TR'A S'ADYA YOO BI TZA LI T'A NA NA:, ,GA TV'A BHA GA BA TE 'DI YIS NI, ,ZHAR LA BDAG KYANG MA ZOS PAS, ,DE SRID 'DI LA YON BYIN NAS, ,BDAG NI MGYOGS PAR 'GRO BAR BYA, ,ZHES BSAMS DOGS DANG BCAS PA DE, ,DE LA YON NI RAB PHUL NAS, ,PHYI NAS 'ONG BA LA SKRAG PAS, ,PHYIR MIG RNAM PAR BLTA ZHING SONG, ,PHYIN NAS DE YI SPYOD TSUL

225a

, ,SARBBAm TATPRITT'ANTAm NI PA DYASA:, ,KO SOO YA KshO NU RAKshO BE DYA PRiTZTSATSU GA TAm PU RA:, ,BHA GA B'A NA BI TA PR'A HA NA SOO YAKshO NA R'AKshA SA:, ,AE shA DHARMMA RU TZI N'A MA BHIKshU RARHA TVA ME shYA TI, , *, ,KUN; ,DE YIS BCOM LDAN LA BSHAD DE, ,'DI NI GNOD SBYIN SRIN PO'AM, ,CI ZHES BDE GSHEGS SNGON DU DRIS, ,BCOM LDAN GYIS KYANG DER GSUNGS PA, ,GNOD SBYIN 'DI MIN SRIN PO MIN, ,DGE SLONG CHOS SRED CES BYA BA, ,'DI NI DGRA BCOM NYID DU 'GYUR, , AA THA DHARMMA RU TZIm SH'AST'A SVA YAm NI TV'A BI H'A YA S'A, ,AA DHARSHA YANNI DZAm TA SYA BI KA R'A LAm KA LE BA RAm, ,TA SYA PAR++YANTA M'A LA KYA SAm S'A RA MI BA BH'I shA nAm, ,KI ME TA DI TI PA PRATZTSA KHE D'A DHARMMA RU TZIRDZI NAm, ,TA MA BO TZA TA SARBBA DZNYA:KIm TZIT+SMI TA DE NAS STON PA RANG NYID KYIS, ,CHOS SRED MKHA' LA KHRID NAS NI, ,DE LA 'JIGS SU RUNG BA YI, ,RANG GI LUS DAG RAB TU BSTAN, ,'KHOR BA BZHIN DU 'JIGS RUNG BA, ,DE YI MTHA' NI MTHONG GYUR NAS, ,CHOS SRED SKYO NAS RGYAL BA LA, ,'DI CI ZHES PA RAB TU DRIS, ,CUNG ZAD 'DZUM DKAR BZHIN RAS CAN, ,THAMS SI T'A NA NA:, ,AA YAm BHA YAm KA RA:K'A YA:SHUshKASTH'U L'ASTHI PANYTZA RA:, ,BHA DZA DHARMMA RU TZI SH'ANTIm TYA DZA BH'A BA PA RI GRA HAm, ,STHA BI YA S'I TA BEE BE YAm BRishthASTH'A L'ASTHI SHR'im KHA LA, ,SHRU TVEE TAT+SU GA TE NOKTAm KA LA CAD MKHYEN PAS DER GSUNGS PA, ,'JIGS SU RUNG BA'I LUS 'DI NI, ,BSKAMS SHING RAGS PA RUS PA'I GZEB, ,CHOS SRED RAB TU ZHI BA BSTAN, ,DNGOS PO YONGS SU 'DZIN PA MTHONG, ,RGYAB KYI TSIGS RUS LCAGS SGROG CAN, ,RAGS PA 'DI NI KHYOD KYI'O, ,BDE GSHEGS KYIS GSUNGS DE THOS NAS, ,RANG

225b

YANSVA YAm KA LE BA RAm, ,BHA BABHRA ME DHARMMA RU TZI PA RANNIRBE DA M'A YA YOO, ,SOO TZINTA YA DA HA MO HA M'ARGGE SAm SA RA T'Am NRi n'Am, ,KshA nA PRA TI SHRA YE K'A YE SANTH'A N'Am NI DZA B'A SA N'A, ,BI SASTH'ASTHI STH'U NA:PRA KA tA DA SHA N'A SHRE nI BI KA tA: GI LUS LA RTOG BYED CING, ,CHOS SRED SRID PAR 'KHYAM PA LA, ,MCHOG TU SKYO BA NYID DU GYUR, ,DE BSAMS KYI MA RMONGS PA YIS, ,LAM LA RAB TU BGROD PA'I MGRON, ,MI RNAMS SKAD CIG BSTEN PA YI, ,LUS LA RANG GI NYID DU CHAGS, ,LUS NI RAB NYAMS SRIN BU'I TSOGS KYIS RKANG NI BUG PAR BYAS GYUR CING, , PRA nAshtA:K'A YO YAm KRI MI KU LA KRiTTASHTSI DRA NA LA KA:, ,AI M'AST'A:S'A P'A Y'A:PRA LA YA MA YA M'A Y'A PRA nA YI N'Am NRi n'Am TO HAT+SNE H'ASMA RA SA BI shA Y'A SV'A DA NA BHU B'A:, ,AI TI SAm DZ'A TA BEE R'A GYA SVA KA LEE BA RA DARSHA N'ATRA, , DBYIBS BRAL RUS PA'I KA BA RAB GSAL SO YI 'PHRENG BA 'JIGS RUNG 'DI, ,'JIG PA'I RANG BZHIN SGYU MA LA CHAGS MI RNAMS DAG GI SRED 'PHEL ZHING, ,CHAGS BCAS YUL GYI NYAMS MYONG SA GZHI GNOD PA DANG BCAS DE DAG GO, ,DE LTAR RANG GI LUS MTHONG BAS, ,CHAGS BRAL YANG DAG SKYES PA DE, , BYOMN'A DZI NASTA M'A D'A Y'A YA YOO DZE TA BA NAm PU NA:, ,HA TR'A SYA TZAKRE BHA GA B'ANDA YA Y'A DE SHA N'Am YA Y'A, ,SRO TA: SAKRi D'A G'A MI NA KRA M'A DARHA TV'A M'APTA B'ANRA, ,SARBBA KLE SHA BI NIRMUKTA:SA PRA nA MYA TA TH'A GA TAm, , RGYAL BAS BLANGS NAS NAM MKHA' LAS, ,SLAR YANG RGYAL BYED TSAL DU SONG, ,DER NI DE LA BCOM LDAN GYI, ,BRTZE BAS BSTAN MDZAD GANG GIS NI, ,RGYUN DANG LAN GCIG PHYIR MI 'ONG, ,RIM PAS DGRA BCOM NYID THOB GYUR, ,NYON MONGS KUN LAS RNAM GROL DES, ,DE BZHIN GSHEGS LA PHYAG 'TSAL TE,,

226a

, ,PR'AGDZANMA NI TZA YA SMRi TY'A PRA YA YOO SA SMI T'A NA NA:, ,TA TA:KA D'A TZI D'A Y'A TA TAm BHIKshU GA nA SANNI DHOO, ,DZA G'A DA BHA GA B'ANPR'I TY'A SARBBA DZNYASHTZINNA BANDHA NAm, ,TZI RA SYE KI NADDHARMMA RU TZE MA HA T'A SU TZI RE *, ,SNGON GYI SKYE BA'I TSOGS DRAN NAS, ,BZHIN NI 'DZUM PA DANG BCAS SONG, ,DE NAS NAM ZHIG BCOM LDAN 'DAS, ,KUN MKHYEN DGYES PAS DGE SLONG GI, ,TSOGS DANG NYE BAR 'ONGS PA YI, ,'CHING BA BCAD PA DE LA GSUNGS, ,CHOS SRED NYON MONGS LAM DAG NI, ,YANGS PA'I DUS LA YUN nA TZA; ,KLE SH'A DHVA BI PU LE K'A LE TZI R'ATZTZI RA TA RE nA TZA, ,TZTZI RA SAm TZ'A RA SAm TZI TEE:(NA BI SOGS RGYA SKAD TSIG RKANG DGU CHAD PA 'DAR LOS GSAR DU BCUG PA SLAR DPYAD,) NA BI YE TADDHARMMA RU TZI TVAm, ,TEE RA P'A RA PA RI KLE SHEENNA BI SHR'AMTO PI NI RANTA REE:, ,AI TI DHARMMA RU TZI:PRishtA:SARB'A DZNYE NA SA T'Am PU RA:, ,PR'AGDZANMA SMRi TI RING GI ,SHIN TU CHES KYANG YUN RING BA, ,YUN RING LAS KYANG YUN RING BAR, ,YUN RING RGYU BAS BSAGS PA YI, ,PHA ROL MED PA'I KUN NYON MONGS, ,BAR MED DE YIS CHOS SRED KHYOD, ,MI NGAL LAM CI CUNG ZHIG SMROS, ,THAMS CAD MKHYEN PAS DAM PA YI, ,MDUN DU CHOS SRED LA 'DI DRIS, ,SNGON SKYE DRAN PA STER D'A T'A RAm BHA GA BANTAm MA BH'A shA TA, ,TZI RA SYA T'A BADBHA GA BANMA HA T'A SU TZI RE nA TZA, ,KLE SHA DHVA BI PU LE K'A LE TZI R'ATZTZI RA TA RE nA TZA, ,N'A N'A K'A REERGU RU TA RA BHA REERGARBHA SHAYY'A MA L'Am KEERBHR'ANTA:SHR'ANTASHTZI RA TA RA DHRI TEE: BA YI; ,BCOM LDAN 'DAS LA DES GSOL PA, ,BCOM LDAN RE ZHIG NYON MONGS LAM, ,YANGS PA'I DUS LA YUN RING GI, ,SHIN TU CHES KYANG YUN RING BAR, ,YUN RING LAS KYANG YUN RING BA, ,RNAM PA SNA TSOGS RAB LCI'I KHUR BU MNGAL GYI MAL STAN DRI MAS MTSAN, ,LUS KYI SBYAR MA'I TSOGS NI SHIN TU YUN

226b

K'A YA K'ANTH'A SA M'U HEE:, ,TV'Am LABDH'A HAm BYA SA NA KA RU n'A B'ANDHA BANDU:KHI T'A N'Am PR'APTA:SARBB'A BA RA nA RA HI T'Am HANTA BI SHR'ANTI ME T'Am, ,AI TI DHARMME RU TZESTA TRA DZI NA SYA TZA KA TH'ANTA RE, ,KOO TU K'ADBHIKshU BHI: PRishtASTAD+BRiTTAm SU GA RING BZUNG NAS NGAL ZHING 'KHYAM, ,SDUG BSNGAL CAN RNAMS GDUNG LA SNYING RJE'I GNYEN KHYOD RAB TU THOB GYUR NAS, ,SGRIB PA KUN DANG BRAL BA'I NGAL GSOS 'DI NI KYE MA BDAG GIS THOB, ,DE LTAR DER NI CHOS SRED DANG, ,RGYAL BA'I GTAM GYI MJUG TU NI, ,MTSAR NAS TSUL DE DGE SLONG GIS, ,DRIS SHING DE TO BHYA DH'ATA, ,P'URBBASMINBHA GA B'ANK'A LE KshE MA N'AMNI MA H'I PA TOO, ,KshE MA K'A RA KHYA:SU GA TA:KshE MA BA TY'A MA BH'UTPU TI, ,TA SYA K'A LE GRi HA PA TIRDHARMMA SHI L'A BHI DHO BHA BATA, ,SA MU DRA Y'A T'A SAm PR'APTA RATNEE RBEE SHRA MA nO PA BZHIN GSHEGS PAS GSUNGS, ,SNGON GYI BSKAL PAR GRONG KHYER NI, ,DGE BA CAN DU SA YI BDAG ,DGE BA ZHES LA BCOM LDAN 'DAS, ,BDE GSHEGS DGE MDZAD CES PA BYUNG, ,DE YI DUS NA KHYIM BDAG NI, ,CHOS KYI NGANG TSUL ZHES PA BYUNG, ,RGYA MTSOR BGROD PA'I RIN CHEN GYIS, ,RNAM THOS SRAS DANG MTSUNGS MA:; ,KRi TV'A SARBBA DZA GATK'AR++YAm TASMINNA THA TA TH'A GA TE, ,NIRBB'A nA DH'A TU SAm L'I NE K'A LE N'A MI TA TE DZA SI, ,DHARMMA SH'I LO GRi HA PA TISTAD+BI YO G'AGNI T'A PI TA:, ,BHAKTY'A BHA GA BA TA STA SYA ST'U PI KARTTUm SA MUT++YA YOO, ,MA nI PA THOB, ,DE NAS DUS KYIS DE BZHIN GSHEGS, ,GZI BRJID DPAG TU MED PA DE, ,'GRO BA KUN GYI DON MDZAD NAS, ,MYANG 'DAS DBYINGS SU ZHUGS PA NA, ,DE DANG BRAL BA'I MES GDUNGS PA'I, ,KHYIM BDAG CHOS KYI NGANG TSUL NI, ,GUS PAS BCOM LDAN 'DAS DE YI, ,MCHOD RTEN BYED PA LA BRTZON GYUR, ,BDAG

227a

, ,K'ANYTZA NA SAm BH'A RA STU P'A RAm BHA MA H'ATMA NA:, ,DZI NA SH'A SA NA BID+BE sh'AD+BI PR'APTA SYA N+YA P'A RA Y'AN, ,BI PR'A n'Am DHARMME BIGHN'A N'Am R'A DZNYO BRiTTIm NI BEE DYA SA:, ,TADDATTA SU BHA tI PR'A PA PRA TI shE DHA KA B'A RI nAm, ,N'A MN'A *, ,NYID CHEN PO DE YIS NI, ,NOR BU GSER TSOGS MCHOD RTEN RTZOM, ,RGYAL BA'I BSTAN PA LA SDANG BA'I, ,BRAM ZE YIS NI RNAM PAR BZLOG ,BRAM ZE CHOS KYI GEGS RNAMS KYI, ,SPYOD TSUL DE YIS RGYAL LA BSHAD, ,DE YIS BYIN PA'I DPA' BO NI, ,'GOG BYED ZLOG PAR BYED PA THOB, ,MING GI SA HA SRA YO G'I TI SA R'A DZA SU BHA tA:KRi T'I, ,NIRBHART+SYA BI DE DHE BI PR'ANDAndA TR'A SA PA R'ADMU KH'AN, ,HE MAST'U PAm GRi HA BA TIRNI TZI TAm MA nI MOOKTI KEE:, ,B'I TA BIGHNAm TA TA: KRi TV'A PRA nI DH'A NAm SA M'A DA DHE:, ,SATVA SANT'A STONG THUB CES BYA BA, ,RGYAL PO'I DPA' BO MKHAS PA DES, ,BRAM ZE RNAMS LA RAB BSDIGS NAS, ,CHAD PAS SKRAG PAS PHYIR PHYOGS BYAS, ,DE NAS GEGS BRAL KHYIM BDAG GIS, ,GSER GYI MCHOD RTEN NOR BU DANG, ,MU TIG DAG GIS SPRAS PA DAG ,SMON LAM DAG NI RAB BSGRUBS PA, ,BDAG NI DGE BA RA n'Am SAKT'Am SU DH'A SIKT'A MA NUTTA R'Am, ,AE NE NA KU SHA LE N'A HAm SAMYAKSAm BO DHI M'APNU Y'ATA, ,SA HA SRA YO DHI TE NOKTA ME T'A D'A KARnYA S'A DA RA:, ,SHR'A BA KO HAm TA BEE BA SY'A MI TY'U TZE PRA nI DH'A NA B'A NA, ,DHARMMA SH'I LASTA MA 'DI DAG GIS, ,SEMS CAN YANG DAG SGROL LA CHAGS, ,BLA MED YANG DAG RDZOGS BYANG CHUB, ,BDUD RTZI BRAN PA THOB GYUR CIG ,DE BRJOD DE DAG THOS GYUR NAS, ,STONG THUB GUS DANG BCAS PAS BDAG ,KHYOD KYI NYAN THOS NYID GYUR CIG ,CES PA SMRAS TE SMON LAM BTAB, ,CHOS KYI NGANG TSUL YE SHES KYI, ,

227b

BA DAT+SAm PR'A PYA DZNY'A NA LO TZA NAm, ,PRA BH'U TA P'A PA:KRiTZTSA nA SHR'A BA K'ASTVAm BHA BIshYA SA, ,BA HU KALPE GA TE K'A LE BI SH'A LA KU KRi TA KshA Y'ATA, ,BUDDHA BHI DH'A NA M'A KARnnYA KU SHA LAm SA MA P'APSYA SI, ,DHARMMA SH'I LO GRi HA PA TI:SO HA ME BA DA D'A BHA BAm, , SPYAN NI THOB PAS DE LA SMRAS, ,SDIG PA RAB TU MANG BA KHYOD, ,TSEGS CHEN DAG GIS NYAN THOS GYUR, ,BSKAL PA MANG PO SONG BA'I TSE, ,YANGS PA'I DUS LA SDIG ZAD NAS, ,SANGS RGYAS MTSAN NI THOS PA NI, ,KHYOD KYIS DGE BA THOB PAR 'GYUR, ,KHYIM BDAG CHOS KYI NGANG TSUL DER, ,DE YI CHEN DA NYID GYUR,, SA HA SRA YO DH'I YASHTZA BH'UT+SO YAm DHARMMA RU TZISHTZI R'ATRA, ,DVI T'I YA KALPE BHA GA B'AND'I P'A KHYE PRi THI B'I PA TEE, ,D'I PA KA R'A BHI DHA:SH'AST'A D'I PA TY'A MA BH'UTPU RI, ,TA PO BA NA RU TZIRBHAKTY'A KA D'A TZITTE NA BH'U BHU DZ'A, ,NI DZA: PU RA GANG ZHIG STONG THUB TU GYUR DE, ,YUN RING LON NAS CHOS SRED 'DI, ,GNYIS PA'I BSKAL PAR GRONG KHYER NI, ,MAR ME CAN DUS YI BDAG ,MAR ME ZHES LA BCOM LDAN 'DAS, ,STON PA MAR ME MDZAD CES GYUR, ,NAM ZHIG DKA' THUB NAGS DGYES DE, ,RANG GI GRONG KHYER 'JUG PA'I SLAD, ,SA BDAG DE YI PRA BE SH'A YA SA GA TV'A SVA YAm MARTHI TA:, ,PRA nA YE NRi PA TOO TASMIN B'ATSA LYE NA PRA S'A DI N'A, ,SU GA TE N'A BHYU PA GA TE SAm BH'A RA:SA MA BAm TA TRA, ,SA R'A DZA K'A SHI NA GA R'Im B'A SHA B'A KHYA SYA BH'U PA TE:, ,SU HRi DA:PR'A HI nODDU TAm BHA GA B'ANDRi GUS PA YIS, ,PHYIN NAS RANG GIS RAB TU ZHUS, ,MI BDAG GUS PAS DE LA NI, ,MNYES GSHIN RAB TU DANG BA YI, ,BDE BAR GSHEGS PAS KHAS BLANGS TSE, ,BKOD PA'I TSOGS NI RAB TU BSHAMS, ,K'A SHE'I GRONG KHYER DAG TU NI, ,SA BDAG NOR LHA'I BU ZHES PA'I, ,GROGS LA BCOM LDAN LTOS SHIG CES, ,RGYAL

228a

, ,SHYA T'A MI TI, ,AA TR'ANTA RE B'A SA BE NA R'A DZNY'A DR'A DA SHA B'ARshI KE, ,YADZNYO SA M'APTE PI DHI BATKALPI T'A: PANYTZA DAKshI n'Am:, ,TANDE BA T'A BA DADBH'U PAm BI PROO TV'A M'A GA MI shYA TA:, ,SU MA TI SHTZA MA TI N'A MA D'A N'ARHA PRA THA MASTA YO:,, *, ,PO DE YI PHO NYA SPRINGS, ,SKABS DER RGYAL PO NOR LHA'I BU, ,MCHOD SBYIN LO NI BCU GNYIS PA, ,CHO GA BZHIN DU RDZOGS PA NA, ,YON LNGA DAG GIS BRTAG PA BYAS, ,SA BDAG DE LA LHAS SMRAS PA, ,KHYOD CAN BRAM ZE GNYIS 'ONG 'GYUR, ,BLO GROS BZANG DANG BLO GROS SO, ,DE LAS DANG PO LA SBYIN 'OS,, AA TH'A DHYA YA NA PAR++YANTE GU RA BE DAKshI n'ARTHI NOO, ,YADZNYA KshE TRAm KshI TI PA TE STOO SA MA DZAGDZHA TURDVI RDZOO, ,B'A SA BO PI MA H'I P'A LASTANN'A MA SHRA BA n'A DA R'A TA, ,DA DOO HRishtA:SU MA TA YE YA DZNY'ANTE PANYTZA DAKshI n'A:, ,TZA T'U RATNA MA Y'Am SHAY++Y'Am HEE DE NAS KHA TON MTHAR PHYIN TE, ,BLA MA'I YON NI DON GNYER BA'I, ,BRAM ZE DE DAG SA BDAG GI, ,MCHOD SBYIN ZHING DU YANG DAG 'ONGS, ,SA SKYONG NOR LHA'I BU YIS KYANG, ,DE YI MING THOS GUS PA YIS, ,BLO GROS BZANG LA MCHOD SBYIN NI, ,MJUG TU YON LNGA DGA' BAS PHUL, ,KHRI STAN RIN CHEN BZHI RANG BZHIN, ,GSER MOO DAndA KA MAndA L'U, ,SU BARnnA RATNA P'A TR'INYTZAm HI RA nYA SHA TA PANYTZA KAm, ,AA LAm KRi T'A SVA YAm SU T'Am NRi PE D'A TUm SA MUD++YA TE, ,SU MA TIRN'A GRA HID+KA N+Y'A BRAHMA TZAR++YA MU D'A HA RAN, ,KA N+Y'A DHI SUNDA R'I N'A MA TAm DRishtV'A KA NA KA DYU TAm, ,S'A BHI L'A sh'A SA GYI DBYIG PA RIL BA DANG, ,RIN CHEN GSER GYI SNOD DANG NI, ,GSER NI BRGYA PHRAG LDA DAG GO, ,RANG GI BU MO RGYAN GYIS BRGYAN, ,MI BDAG STER BAR BRTZON PA NA, ,BLO GROS BZANG GIS TSANGS SPYOD NI, ,BRJOD CING BU MO YONGS MA BLANGS, ,MDZES MA ZHES PA BU MO DE, ,GSER GYI 'OD CAN DE MTHONG NAS, ,MNGON 'DOD LDAN PAS

228b

MUT+SRi SYA LADZDZ'A TZA KRE TA DARTHA N'Am, ,PRA TY'A KHY'A T'A TA TA STE NA S'A KA N+Y'A BRAHMA TZ'A RI n'A, ,BEE R'A GY'AD+BANDHU BI MU KH'I YA YOO D'I PA BAT'Im PU RIm, ,TA TRA LAm K'A RA RATNA N'Am KURBBAm nAm KRA YAm SHA NEE:, ,S'A M'U LYA KR'I TA KU SU MEE:SA D'A TZA KRE SU R'A TZTZA N'Am,, NGO TSA NI, ,RAB TU BTANG NAS ZHU BA BYAS, ,DE NAS DE YIS PHYIR BZLOG TSE, ,BU MO TSANGS SPYOD LDAN MA DE, ,CHAGS BRAL GNYEN LAS PHYIR PHYOGS TE, ,MAR ME CAN GYI GRONG KHYER SONG, ,DER NI RGYAN GYI RIN CHEN RNAMS, ,RIM PA YIS NI 'TSONG BYED CING, ,RIN GYIS NYOS PA'I ME TOG GIS, ,DE YIS RTAG TU LHA MCHOD BYAS,, SU MA TI RGU RA BE DATV'A DAKshI n'APTAm SA M'I HI TAm, ,HI RA nYA SHE shAm TATPATN'A NI RDIshtAm SVA YA MA H'I TA, ,TA SY'A ME BA BI BH'A BA Y'Am SVA PANNANDA SHA DA DARSHA SA:, ,P'A NAm SU DH'A SA MU DRA SYA GA MA NA GA GA NE NA TZA, ,TZANDR'ARKKA DARSHA R'A DZNY'A MU N'I N'Am YO DZA BLO GROS BZANG GIS YON THOB PA, ,BZHED PA BLA MA LA PHUL NAS, ,DE YI CHUNG MAS BSTAN PA YI, ,GSER GYI LHAG MA RANG GIS BZUNG, ,DE NYID KYI NI MTSAN MO LA, ,DE YI RMI LAM BCU MTHONG STE, ,BDUD RTZI'I RGYA MTSO 'THUNG BA DANG, ,NAM MKHA' LA NI 'GRO BA DANG, ,NYI ZLA MTHONG DANG RGYAL PO DANG, ,THUB PA'I TSOGS NAR THAm, ,SHVE TE BHA HAm SA SIm H'A DRI SHI KHA RA RO HA nAm TA TH'A, ,SO THA PRA BUDDHA:SVAPN'A NAm PHA LAm SHRO TUMMA H'A MU NE:, ,DZA G'A MA PANYTZ'A BHI DZNYA SYA PARnn'A DA SYA TA PO BA NAm, ,SA TE NA PRishtA:PRO B'A TZA TVAT+SVAPN'A N'Am PHA LO DA YAm, ,DZI NO DZ'A N'A TI BHA GA B'AND'I DANG SHING RTA DANG, ,GLANG CHEN DKAR DANG NGANG PA DANG, ,DE BZHIN SENG GE'I RI LA 'DZEG ,DE NAS DE NI RAB SAD DE, ,THUB CHEN MNGON SHES LNGA LDAN PA, ,LO MA GSAL BA'I TSAL DU NI, ,RMI LAM 'BRAS BU NYAN DU SONG, ,DE YIS DRIS LA DES SMRAS PA, ,KHYOD KYI RMI LAM 'BRAS BU RGYAS, ,MAR ME CAN GYI GRONG GNAS PA, ,

229a

, ,PA BA TY'Am PU RI STHI TA:, ,TATZTSU TV'A SU MA TOSTURnnAm SVAPNA BY'A KA RA nOTPRU KA:, ,SA HEE BA MA TI N'A BH'A YA YA YOO D'I PA PA T'I PU R'I, ,TASMINNA BA SA RE R'A DZNY'A D'I PE NA BI PU LOT+SA BE, ,S'A PRA BE SHA BHA GA BA *, ,BCOM LDAN RGYAL BA NYID KYIS MKHYEN, ,DE THOB MYUR BAR BLO GROS BZANG, ,RMI LAM LUNG BSTAN 'DOD PA YIS, ,MCHED NI BLO GROS DANG 'GROGS TE, ,GRONG KHYER MAR ME CAN DU SONG, ,SKABS DER RGYAL PO MAR ME YIS, ,BCOM LDAN NANG DU BYON PA YI, ,DGA' STON CHE LA GRONG KHYER DE,, TA:PU R'I RATN'Am BA DEE RBRi T'A, ,TATPU DZ'A PUshPA SAm BH'A REE SAm BRi TE TA TRA BH'U BHU DZ'A, ,KRA YA BI KRA YA B'I TH'I shU NEE B'A DRi SHYA TA PUshPA KAm, ,TA TA:S'A PUNDA RI K'A N+Y'Am PUshPAm DURLA BHA TAm GA TAm, ,P'U DZA PRiTZTSE DA DU: KH'ART'Am M'A LO K'A RA MA YA TZA RIN CHEN DANG NI GOS KYIS SPRAS, ,DE YI MCHOD PA'I ME TOG TSOGS, ,DER NI SA BDAG GIS BSGRUBS TSE, ,NYO TSONG DAG GI GNAS SU NI, ,NGES PAR ME TOG MTHONG MA GYUR, ,DE NAS BU MO MDZES MA DE, ,ME TOG RNYED DKA' GYUR PA'I TSE, ,MCHOD PA 'CHAD PA'I SDUG BSNGAL GYIS, ,GZIR BA 'PHRENG BA MKHAN TA; ,TA TA:SU MA TI PU nYA N'Am PRA BH'A B'A DA SYA PAm KA DZA, ,HRA DE BA BH'U BA KASMI SHTZITTATK'A LA KA MA LODBHA BA:, ,T'A NI R'A DZA BHA Y'ATTA SYEE LUBDHA:PRATZTS'A DYARM'A LI KA:, ,DA DOO S'A PYAMBU KUMBH'ANTA RNI KshI SYA TVA RI T'A YA LA ZHUS, ,DE NAS BLO BZANG BSOD NAMS MTHUS, ,'DAM SKYES MED PA'I RDZING BU NI, ,'GA' ZHIG TU YANG DE DUS NAS, ,PADMO DAG NI 'KHRUNGS PAR GYUR, ,DE DAG RGYAL PO'I 'JIGS PA YIS, ,SBAS NAS SRED PAS 'PHRENG MKHAN GYIS, ,DE LA BYIN CING DE YIS KYANG, ,BUM CHU'I NANG BCUG MGYOGS

229b

YOO; ,SU MA TI NI DZA P'U DZ'A YEE KU SU M'ARTHA PA RI BH'A MA NA, ,T'Am PHULLA PADMA BA DA N'Am DA DARSHA PA THI PUNDA R'I, ,PU nY'A NU BH'A B'ATTA SYEE BA KUm BH'A BHYANTA RA SAm BRi TEE:, ,SA DZ'I BAm TE RI BA MU KHAm DARSHI TAm KA MA LESTA PAR SONG, ,BLO GROS BZANG PO RANG MCHOD SLAD, ,ME TOG DON GNYER YONGS 'KHYAMS PAS, ,PADMO RGYAS PA'I BZHIN RAS CAN, ,MDZES MA DAG NI LAM DU MTHONG, ,DE NAS DE YI BSOD NAMS MTHUS, ,SROG DANG BCAS PA DAG GIS BZHIN, ,BUM PA'I NANG NA RAB BSGRIBS PA'I, ,PADMO RNAMS KYIS BZHIN DAG TA:; ,AARTHYA M'A N'A HI RA nYE NA S'A TE NA KA MA L'ARTHI N'A, ,S'A BHI L'A shA PA RI DZNY'A YA SASMI T'A TA MA BH'A shA TA, ,TYAKT'A HAm BHA BA T'A P'URBBA KU SU M'A N+YA DYA Y'A TZA SE, ,KA N+Y'A SAm DH'A shI nAm S'A DHO NA YUKTAm BRA HMA TZ'A RI nA:, ,TA BA PUshPA PRA D'A BSTAN, ,ME TOG DON DU GNYER BA DES, ,GSER GYIS DE LA BSLANGS PA NA, ,SRED LDAN MA YIS YONGS SHES NAS, ,'DZUM BCAS DE LA RAB SMRAS PA, ,KHYOD KYIS BDAG NI SNGON BTANG NAS, ,DA LTA ME TOG SLONG BAR BYED, ,DAM PA TSANGS SPYOD BU MO LA, ,PHEBS PAR SMRA BA'I RIGS MA YIN, ,KHYOD LA ME TOG RAB BYIN NE NA BH'AR++Y'A MM'A MA N+YA DZANMA SU, ,AI TYE BA PRA nI DH'A NE NA DA D'A MYE T'A NI N'A N+YA TH'A, ,AE BA MASTVI TI TE NO KE PANYTZA PADM'A NI S'A DA DOO, ,TASMEE SVA YAm TZA P'U DZ'A YEE DZA GR'A HA KA MA LA DVA YAm, ,AA THA D'I PA KshI TI PA TI:B'A PA BASHTZA MA H'I PA TI:, ,BHA GA PAS; ,SKYE BA GZHAN DU CHUNG MAR BDAG ,GYUR CIG CES PA'I SMON LAM GYIS, ,'DI DAG STER GYI GZHAN DU MIN, ,DE LTAR GYUR CES DES BRJOD TSE, ,PADMA LNGA NI DE LA BYIN, ,RANG YANG MCHOD PHYIR DE YIS NI, ,PADMO GNYIS DAG RAB TU BZUNG, ,DE NAS SA BDAG MAR ME DANG, ,SA BDAG NOR LHA'I BU DAG KYANG, ,BCOM LDAN

230a

, ,BANTAm SA M'A YANTAm BHAKTY'A BRA TYA BHI DZAGMA TU:, ,TA SYA RATNA SHA L'Am K'Am KAm D'I PASHTZA TRA MA TH'A GRA H'I TA, ,TZ'A MA RAm TZANDRA DHA BA LAm B'A SA BO BA SU DH'A DHI PA:, ,SU RA SIDDHARshI GANDHARBHE:P'U DZYA M'A NA SYA SARBBA TA:, ,PU RA PRA BE SHE TA *, ,LEGS PAR BYON PA CAN, ,GUS PAS MNGON DU 'ONGS PAR GYUR, ,DE NAS MAR MES DE YI GDUGS, ,RIN CHEN THUR MAS MTSAN PA BZUNG, ,NOR 'DZIN BDAG PO NOR LHA'I BUS, ,ZLA BA LTAR DKAR RNGA YAB PO, ,LHA DANG GRUB PA DRANG SRONG DANG, ,DRI ZA MCHOD DANG GRONG KHYER DU, ,RAB TU BZHUGS TSE SEMS CAN SY'A S'I TA SARBBA SATVA SU KHAT+SO BA:, ,NI BI dE DZA NA SAMP'A TE DZI NA SANDARSHA NOT+SU KA:, ,SU MA TISTAD+PRA BH'A BE NA KA THAm TZITM'ARGA M'APTA B'AN, ,KshIPTV'A TU SH'ASTUSHTZA RA nE KA MA L'A NI KRi T'ANYDZA LI:, ,SA TAm BA BANDE S'A NANDA:KshI TOO K'IRnnA DZA KUN; ,KUN TU BDE BA'I DGA' STON RGYAS, ,SKYE BO'I TSOGS NI STUG PO LA, ,RGYAL BA LTA BAR 'DOD PA YIS, ,BLO GROS BZANG GI DE MTHU LAS, ,JI ZHIG LTAR STES LA MA THOB GYUR, ,STON PA'I ZHABS LA PADMA DAG ,RAB TU 'PHANGS NAS THAL SBYAR TE, ,KUN DGA' CAN DES RAL PA'I KHUR, ,SAL BKRAM NAS t'A BH'A RA:, ,TA SYA PADM'A NI BEE PU LYAm SU KRi T'A N'I BA TATKshA nA TA, ,AA B'A PA BAKTR'ASHTZANDR'ANT'A MA TZ'A SANYTZA RI nI PU RA:, ,SUNDAR++Y'A S'A DA ROT+SRAshtAm BHAKTY'A BHA GA BA TE GRA T'Am, ,PHULL'A RA BANDI YU GA LO YA YOO KARnn'A BA TAm PA T'Am, ,DZA t'A KA tA PRA:SU DER PHYAG 'TSAL, ,DE YI MDUN NA YANGS PA YI, ,LEGS BYAS BZHIN DU PADMO RNAMS, ,DE MDUN ZHAL GYI ZLA BA'I MTHAR, ,MCHOD PA YANG DAG RGYU BA THOB, ,BCOM LDAN MDUN DU DAD PA YI, ,MDZES MAS GUS PAS RAB GTOR BA'I, ,PADMO RGYAS PA ZUNG DAG NI, ,SNYAN GYI RGYAN NYID DAG TU GYUR, ,BLO BZANG RAB TU BTUD PA YI, ,

230b

MA TE:SU GA TE NA PRA n'A MI NA:, ,BI SH'IR++YA TA PA D'A KR'ANTA:DU R'A S'ITTA TH'A PA RA:, ,LABH'A K'A SHA GA TO TASMIN PRA Y'A TE KRi TA KRi TYA T'Am, ,SHRi nVA TA:SARBBA LO KA SYA BA BH'A shE BHA GA B'ANDZI NA:, ,SAMYAKSAm BO DHI M'A S'A DYA SU MA RAL PA'I TSOGS NI BDE GSHEGS KYI, ,ZHABS KYIS MNAN PAS LHUNG GYUR CING, ,DE BZHIN GZHAN NI RAB TU 'KHRUNGS, ,DE NI BYA BA BYAS GYUR CING, ,MKHA' LA 'GRO BA THOB PA NI, ,'JIG RTEN THAMS CAD NYAN PA LA, ,BCOM LDAN RGYAL BAS BKA' STZAL PA, ,BLA MED YANG DAG RDZOGS PA YI, ,BYANG CHUB THOB TE TVA MA NUTTA RAm, ,LO KE SH'AKYA MU NI RN'A MA BHA BI shYA SI TA TH'A GA TA:, ,AU R'I RI TE DZI NE NE TI PUshPA BARshE DI BASHTZYU TE, ,DZA t'A STU PA PRA TIshth'A YEE DZA GRi HU:SARBBA MANTRI nA:, ,BHA GA BATZTZA RA n'A KR'ANT'A BHR'A TURDDRi shtVA DZA t'A: NAS BLO BZANG KHYOD, ,'JIG RTEN DU NI DE BZHIN GSHEGS, ,SH'AKYA THUB CES BYA BAR 'GYUR, ,ZHES PA RGYAL BAS RAB GSUNGS SHING, ,MKHA' LA ME TOG CHAR LHUNG TSE, ,MCHOD RTEN RAB TU GNAS PA'I SLAD, ,BLON PO KUN GYIS RAL PA BLANGS, ,SA LA MCHED KYI RAL PA NI, ,BCOM LDAN ZHABS KYIS MNAN KshI TOO; ,SHRO TRI YA TV'A BHI M'A NE NA MA TI:KO P'A KU LO BHA BA TA, ,NI B'AR++YA SU MA TISTA SYA BI K'A RAm MO HA SAm BHA BAm, ,TE NEE BA SA HI TA:SH'ASTU:PRA BRA DZNY'A MA GRA H'ITPU RA:, ,TA TA:K'A LE NA SU MA TIRDE H'ANTE TU shI T'A BHI DHAm, ,AA B'A PA MTHONG NAS, ,NYAN PA NYID DU MNGON KHENGS PAS, ,BLO GROS KHRO BAS 'KHRUGS PAR GYUR, ,DE YI RNAM 'GYUR RMONGS PA LAS, ,SKYES PA BLO GROS BZANG POS BZLOG ,DE NYID DANG NI LHAN CIG TU, ,STON PA'I MDUN DU RAB BYUNG BLANGS, ,DE NAS DUS KYIS LUS KYI MTHAR, ,BLO GROS BZANG GIS LHA YI GNAS, ,DGA' LDAN ZHES

231a

, ,DE BA NI LA YAm MA TI SHTZA NA RA KAm YA YOO, ,SO HAm SU MA TI RE B'A DYA MA TISTU MA TI BI SLA B'ATA, ,AA YAm DHARMMA RU TZI:KLIshtA:SUNDA R'I S'A YA SHO DHA R'A, ,TRi T'I YE BHA GA B'ANKALPE KRA KUTZTSANDA STA TH'A GA TA:, ,AA NUTTA RA DZNY'A *, ,PA THOB GYUR TE, ,BLO GROS DAG NI DMYAL BAR SONG, ,DA LTA BLO BZANG DE NYID DA, ,BLO GROS BLO GROS RNAM BSLAD PAS, ,NYAMS PAR GYUR PA CHOS SRED 'DI, ,MDZES MA DE NI GRAGS 'DZIN MA'O, ,GSUM PA'I BSKAL PAR BCOM LDAN 'DAS, ,DE BZHIN GSHEGS PA 'KHOR BA 'JIG ,BLA NA MED PA'I YE NI NI DHIRDZAm B'U DV'I PA PU R'A BHA B'ATA, ,BA BH'U BA SA MA YE TASMINNUDZDZA YA N+Y'Am MA H'A DHA NA:, ,BA NI KATZANDA NA DATT'A KHYA:PRA KHY'A TA KRA YA BI KRA YA:, ,TA SYA K'A MA BA L'A KHY'A Y'Am DZ'A Y'Am Y'Am MA DA NA DYU TI:, ,AA SHVA DATT'A BHI DH'A NO BH'U TA PU TRA:K'A SHES GTER, ,'DZAM BU'I GLING DU SNGON BYUNG GYUR, ,DE YI DUS NA 'PHAGS RGYAL DU, ,TSONG PA TZANDAN BYIN ZHES PA, ,NOR CHEN NYO TSONG DAG GIS NI, ,RAB TU GRAGS PA BYUNG BAR GYUR, ,DE YI CHUNG MA 'DOD PA'I STOBS, ,ZHES LA MYOS BYED LTAR MDZES BU, ,RTAS BYIN ZHES NI BYA BA DAG ,LUS BZHIN DU NI DGA' YA AI BA PRI YA:, ,AARTH'A RTH'I SA DZA G'A M'ABDHIm PATN'I N+YA STA GRi HA STHI TI, ,DHA NE N'ARTHA NI N'Am TRishn'A LA BA NE NEE BA BARDHA TE, ,TATPATN'I PRO shI TE BA TYOO YOO BA NONM'A DA MO HI T'A, ,GRi HA TZINT'Am PA RI TYA DZYA K'A MA DHY'A NA PA R'A BHA BATA, , BA BYUNG, ,KHYIM LUGS CHUNG MA LA BKOD NAS, ,NOR DON GNYER DE RGYA MTSOR SONG, ,LAN TSVA YIS BZHIN NOR CAN RNAMS, ,NOR DAG GIS NI SRED PA 'PHEL, ,DE YI CHUNG MA KHYO SONG TSE, ,LANG TSOS MYOS SHING RMONGS PA YIS, ,KHYIM GYI BSAM PA YONGS BTANG NAS, ,'DOD PA'I BSAM GTAN LA CHAGS

231b

KU M'A R'A MA SHVA DATTAm S'A NI DH'A YA DHA NA KARMMA nI, ,SA D'A PR'A S'A DA HA RMYA STH'A R'A DZA M'A RGAm BYA LO KA YA TA, ,SVE R'A RA K'A SHA RA HI T'A BA HU BRi TYA DZA NE GRi HE, ,PRiDDH'A DH'A TR'I SA MA BHYE TYA D'IRGHO TZTSV'A S'A DZA G'A DA S'A, ,BI BHA BE GYUR; ,DE YIS NOR GYI LAS LA NI, ,GZHON NU RTAS BYIN RNAM BKOD NAS, ,RTAG TU KHANG BZANG BA GAM DU, ,GNAS TE RGYAL PO'I LAM LA BLTAS, ,G-YOG 'KHOR MANG PO'I KHYIM DU NI, ,RANG DBANG GNAS SKABS BRAL BA DES, ,SHUGS RINGS PHYUNG NAS MA MA NI, ,RGAN MO DAG LA MNGON PHYOGS SMRAS, ,KHYIM NI BA HU BHO GE SMINN'A DZNY'A DH'I NA DZA NO GRi HE, ,SVEE RA SANYTZ'A RA H'I N'A Y'A M'A TA:SA TYAm NA ME RA TI, ,N'A DHI K'A RA RNEE SATK'A REERN'A LAm K'A REERNA BHO DZA NEE:, ,BI N'A PU R'U shA SAm BHO GAm BHA DZANTE LA tA BH'A:SU KHAm, ,TASM'A D+GRi HAm PA 'BYOR ZHING LONGS SPYOD MANG, ,SKYE BO BKA' LAS NYAN PA 'DIR, ,RANG DBANG SPYOD PAS DMAN PA YI, ,MA MA BDAG LA DGA' BA MED, ,SKYES PA'I LONGS SPYOD MED PA NA, ,BUD MED DGA' BA BSTEN PA NI, ,DBANG GIS MA YIN BKUR STIS MIN, ,RGYAN GYIS MA YIN ZAS KYIS MIN, ,DE SLAD KHYIM NI YONGS RI TYA DZYA GATZTS'A MI TZTSANDA TZ'A RI n'I, ,B'A LYE DZ'A TA: SU TE SYE shA NA SNE H'A YA TA NAMMA MA, ,KU LA K'U LA TVA Y'A BADDHA BANDHU BANDHA NA YAm TRA n'Am, ,NA SA HANTE TA RAm GI N+YO RA TI SH'I L'A HI YO shI TA:, ,AI TI BRU B'A BTANG NAS, ,BDAG NI 'DUN PAS RGYU ZHING 'GRO, ,GZHON SKYES BU NI 'DI LA YANG, ,BDAG NI CHAGS PA'I DBANG MA GYUR, ,RIGS KYI 'JUG NGOGS KYIS BCINGS SHING, ,GNYEN GYI 'CHING BAS BSDAMS PA DAG ,BUD MED DGA' BA'I NGANG TSUL CAN, ,G-YO LDAN DAG GIS BZOD MA YIN, ,ZHES SMRA DE LAM

232a

, ,n'Am T'A M'U TZE DH'A TR'I B'ATSA LYA BI KLA B'ANA, ,BAT+SE NA GA MA NA YUKTAm TYAKTVA SU BI SU L'Am SHRI YAm, ,BA HU KRi TYE GRi HE TVASMI NRA GUPTA TZAR++Y'A NA YU DZYA TE, ,KshA nE NA SVEE RA TZA RI TAm R'A DZA M'ARGE shU DHA BI TI, ,KA THAm RAKshA SI TZ'A RI TRAm *, ,MA NI; ,SHIN TU MDZA' BAS 'KHRUGS PAS SMRAS, ,MNYES GSHIN SHIN TU YANGS PA'I DPAL, ,BTANG NAS 'GRO BA RIGS MA YIN, ,BYA BA MANG POS KHYIM 'DIR NI, ,SBAS PAS SPYOD PA MI SBYAR TE, ,GSANG BA'I SPYOD PA SKAD CIG GIS, ,RGYAL PO YI NI LAM DU RGYUG ,LANG TSO TSA BAS RAB GDUNGS PA, ,KHYOD SAm PT'A YO BA NOshMA n'A, ,KA THA GRA HA NI DH'A NINYTZA P'A DE NOT+S'AR++YA GATZTSA SI, ,AI TA:K'A MA BI shA BE sh'A:SHVA BHRA P'A TA:KA n'A DI TA:, ,AASMINNU BHA YA SANDE HE NA DZA NE KIm KA RI shYA SI, ,T'A BATPR'A nA PA nE N'A PI TZA PA LA:SA KU R'U KYIS SPYOD PA JI LTAR BSRUNG, ,KHYIM GYI GTER YANG RKANG PA YIS, ,RAB SPANGS KHYOD KYIS JI LTAR 'GRO, ,'DI NAS 'DOD PA'I DUG 'BEBS SHING, ,'DI NAS SKAD CIG G-YANG LA LHUNG, ,GNYIS KA THE TSOM 'DI LA NI, ,KHYOD KYIS CI BYA YONGS MI SHES, ,G-YO ZHING DGE MTSAN LDAN PA RNAMS, ,JI SRID GOS NI MA DOR HLA L'A:, ,PA RASTRI YAm PR'ARTHA YANTE NA Y'A BATBASTRA SUDZDZHA TI, ,NA NA NE TAm SA MUKTAMBI RA SA N'Am SHU KA KARshA nE, ,GATZTS'A MI MUNYTZA MUNYTZE TI KVA nANT'I KA SYA NEPSI T'A, ,DRishtV'A BI BA SA N'Am BRiTTA KARTTA BYA:SARBBA TH'A DZA NA:, ,BHU DZA PANYDZA RA BAR; ,DE SRID SROG GI ZONG GIS KYANG, ,GZHAN GYI BUD MED DON DU GNYER, ,'OG PAG GOS NAS DRANGS PA NA, ,MA MA MA ZHES 'DAR BYED CING, ,BDAG 'GRO THONGS SHIG THONGS SHIG CES, ,SGRA SGROGS DE NI SU ZHIG 'DOD, ,RNAM PA KUN TU BYA BA BYAS, ,SKYE BOS GOS MED MTHONG NAS NI, ,LAG PA'I GZEB KYIS

232b

SAm RUDDHE:SHU KA BRi TY'A PA L'A YA TE, ,TI MI RE RA TI TZOO RE nA KshA n'ARDH'Am SU KHA SAm GA MA:, ,PU NA:PRA BI R'A T'A LO KE PA RA LO KE SA M'A GA MA:, ,S'A NAsht'A NIshPA LA KLIsht'A LADZDZ'A KAshtV'A DA DHO MU KH'I, ,KU M'ARGE H'A BSDAMS PA YIS, ,NE TZO TSUL BZHIN 'BROS PAR BYED, ,MUN PAR DGA' BA'I CHOM RKUN DANG, ,SKAD CIG PHYED NI BDE BAR 'GROGS, ,PHYIN NAS SNANG BA RAB SPANGS PA'I, ,'JIG RTEN PHA ROL DAG TU 'GROGS, ,BZHIN SMAD NGO TSA'I SDUG BSNGAL CAN, ,'BRAS MED NYAMS SHING DMAN PA DE, ,TSUL KHRIMS RIN PI TAm YANT'I SH'I LA RATN'A MI BAKshE TE, ,S'A ROO DI TI PRA SRi TA DUSHTZA RI T'A PA B'A D'A STHU'U L'A SRU BINDU BHI RA MANDA BI sh'A DA KALPEE:, ,K'A MA SHRA MA TRU tI NIRMMA LA SH'I LA H'A RA MUKT'A PHA LEE RI BA DHA RAm PA RI P'U RA YANTI, , CHEN LAM NGAN DU, ,STOR BAR GYUR PA 'CHOL BA BZHIN, ,DRI MED TSUL KHRIMS DO SHAL 'DOD PA'I NGAL DUB KYIS CHAD CING, ,MU TIG 'BRAS BUS GZHI YONGS SU KHENGS PAR BYED PA BZHIN, ,MI DMAN CHAGS BRAL DU BRTAGS MCHI MA'I THIGS PA RAGS PA YIS, ,NYES SPYOD SMAD PA RAB TU SPROS PA DE NI NGU BAR BYED,, B'A LA SY'A PI TU sh'A RA RASHMI RU TZI RAm SAm TZIm TA YATY'ASMI TAm ML'A YAm TY'A:SA HA S'A NI M'I LI TA TA NO:PADM'A NA N'A Y'A:PA RAm, ,GE H'ANTA:SVA KA THAm MI THA:KA THA YA T'A M'A KARnnA YAm TY'A BA HI:SVEE R'A GY'A STRi nA PALLA BA BI LU LI TE GATZTSANTI BYIS PA'I 'DZUM BU BSIL ZER CAN LTAR MDZES PA LA YANG RAB TU SEMS BYED CING, ,PADMA'I STAN LTAR LUS NI MCHOG TU ZUM ZHING 'PHRAL LA RAB TU NYAMS GYUR TE, ,KHYIM GYI NANG DU PHAN TSUN GTAM RNAMS PHYIR NI RANG GI GTAM DU THOS GYUR PA, ,'PHYON MA RNAMS KYI YID NI RTZA YI 'DAB MA BSKYOD PA LA YANG DOGS

233a

, ,SHAm K'AMMANA:, ,R'U PA DARPPE nA NIR++Y'ANTI TA RU nYA: SA TI BASHME NA:, ,PASHTZ'A TPA R'I KshYA TYA DZYANTE PU nY'A STH'A NE PA R'I KshA KEE:, ,TASM'ID+GRi HASTHI T'I Y'A STE YA TH'A PU RU shA SAm GA MA:, ,LO KE BHA BA TYA BI DZNY'A TA STA TH'A *, ,PAR GYUR, ,GZUGS KYI DREGS PAS GZHON NU MAS, ,KHYO YI KHYIM LAS PHYI ROL 'THON, ,YONGS RTOG RNAMS KYI BSOD NAMS KYIS, ,GNAS LA YONGS BRTAGS PHYI NAS DOR, ,DE SLAD KHYIM NA GNAS PA KHYOD, ,JI LTAR SKYES BU DANG 'GROGS SHING, ,'JIG RTEN DAG GIS MI SHES PA, ,DE LTAR RIGS YUKTIm BA D'A MYA HAm, ,AA SHVA DATTA KU M'A R'A SOO KIm TZI D'A SANNA YO BA NA:, ,DZA NA SY'A SHAm KA N'I YA TV'ATA SU KHA BHO GYA:PA RAm TA BA, ,AE BAMBI DHASHTZA SU KHU KHA:K'ANTI M'A NA PR'A PYA TE KU TA:, ,NI RA S'A YA:PRA K'A RO YAm YA DI T'A BATPRA BARTTA TE, ,AI TI PA BDAG GIS BRJOD, ,KHYOD KYI GZHON NU RTAS BYIN 'DI, ,CUNG ZAD LANG TSO DAG LA NYE, ,SKYE BOS DOGS BYA MIN PA'I SLAD, ,MCHOG TU BDE BA LONGS SPYOD 'OS, ,RNAM PA 'DI LTA'I BZHIN BZANG DANG, ,MDZES SDUG CAN NI GA LAS RNYED, ,GAL TE RE ZHIG RAB BSGRUBS NA, ,'DI NI GNOD MED RNAM PA MIN, ,ZHES PA MA DH'A TR'I BA TZA:SHRU TVA S'A PI YUGTA MA MA N+YA TA, ,T'I BRA R'A GA PRA K'A R'ANDHA:S'A PA P'A TANNA PA SHYA TI, ,DH'I TR'I TA TA:KU M'A RA SYA STR'I BHO GA SU KHAm BARTTA N'Am, ,SVEE RAm BI DH'A YA BI DATTE BI shA Y'A BHI MU KHAm MA NA:, ,TA MA MA'I TSIG THOS NAS, ,DE YIS KYANG NI RIGS PAR BSAMS, ,CHAGS PA DRAG PO'I RNAM PA YIS, ,LONG BAS SDIG LTUNG MTHONG MA YIN, ,DE NAS MA MAS DAL BU YIS, ,BUD MED LONGS SPYOD BDE BSNGAGS PA, ,BSGRUBS SHING BSGRUBS NAS GZHON NU'I YID, ,YUL LA MNGON PAR PHYOGS PAR BYAS, ,RTAG TU

233b

BO TZE TA S'A NI TYA KRi TV'A K'A MA SU T'A RA n'Am, ,AA STI BAT+SA TVA DU TZI T'A K'A TZITPRO shI TA BHARTRi KshA, ,SH'U N+YE BESHMA NE NI RD'I PE R'A TROO MOO N'A BA LAMBI N'I, ,LADZDZA BA T'I S'A SU TA R'Am TVA Y'A SAm GA MA MITZTSA TI, ,AI TI TA SYA BA TZA:SHU TV'A S'A 'DOD PA RAB SPROS NAS, ,DE LA DE YIS RAB SMRAS PA, ,BU KHYOD LA 'OS 'GA' ZHIG NI, ,BDAG PO YUL GZHAN SONG BA YOD, ,KHANG STONG SGRON MA MED PAR NI, ,MTSAN MO MI SMRA LA BRTEN TE, ,SHIN TU NGO TSA LDAN MA DE, ,KHYOD DANG YANG DAG 'GROGS PAR 'DOD, ,CES PA DE YI TSIG THOS NAS, ,MNGON PAR 'DOD BHI L'A sho BA ni KA SU TA:, ,SA D'A GUPTA GRi HE BHE DZE DZA NA N+Y'A RA TI SAm GA MAm, ,SA TA TAm SE BA M'A N'A Y'A:PRATZTSANNA BHA BA NE RA TIm, ,BARDHA M'A N'A:SA RI TA SY'A R'A G'AGNI:PRA SHA MA YA YOO, ,S'A TZINTA YA DI M'Am NI TYAm PRATZTS'A DA NA KA DARTHA N'Am, ,NA SE HEE LDAN TSONG PA'I BUS, ,RTAG TU SBAS PA'I KHYIM DU NI, ,MA DANG DGA' MGUR 'GROGS PA BSTEN, ,RTAG TU RAB BSGRIBS KHYIM DU NI, ,DGA' MGUR SPYOD PA STEN BYED PA, ,DE LA CHAGS PA'I MA DAG NI, ,RAB TU 'PHEL ZHING ZHI MA GYUR, ,DE YI BSAMS PA RTAG TU NI, ,RAB TU BSGRIBS PA'I SDUG BSNGAL 'DI, MI BZOD R'U PA BHO GA SYA PRA KshA shA:KI LA DZ'I BI TAm, ,AA N+YO N+YA BA DA N'Am BHO BI LO KA NA RA SAm BI N'A, ,NA TZUMBA NE NA SU RA TE KASHTZI DA STI SU KHOT+SA PA:, ,TASM'ATPRATZTS'A DA N'A Y'A PA KU M'A RA SYA PA YATNA TA:, ,BHAm KTV'A PRA SA BHA SA GZUGS KYI LONGS SPYOD LA, ,SNANG BA NYID NI 'TSO BA LO, ,PHAN TSUN BZHIN GYI CHU SKYES LA, ,RNAM PAR LTA BA'I RO BRAL BA'I, ,'O YI DGA' MGUR SPYOD PA LA, ,BDE BA'I DGA' STON 'GA' YOD MIN, ,DE BSGRIBS PA YI NYON MONGS NI, ,RAB TU 'BAD PAS BCOM BYAS TE, ,'PHRAL LA LONGS SPYOD GZHON

234a

, ,BHO GE PRA DI SH'A MI PRA GAMBHA T'Am, ,AI TI SAm TZI NA S'A R'A TROO PRA BH'A TE BHYAKTA BI GRA HA, ,YA YOO BASTRA PA R'A BRiTTA YUKTYA TA SYA PRA K'A SHA T'Am, ,SA NI DZAm DZA NA N'Im DRishtV'A RITZTSANNA M'U LA AI BA DRU MA:, ,PA P'A TA P'A TA KA BI *, ,NU MA;, ,GSAL BAR BDAG GIS BSTAN PAR BYA, ,ZHES PA MTSAN MO RAB BSAMS TE, ,RAB GSAL LUS DES GOS DAG NI, ,YONGS SU RJE BA'I RIG PA YI, ,NANG PAR DE LA RAB GSAL GYUR, ,DE YIS RANG GIS MA MTHONG NAS, ,RTZA BA BCAD PA'I LJON PA BZHIN, ,SDIG PA'I DUG NI 'BEBS PA YI, , sh'A BE SHE NA BI BA SH'I KRi TA:, ,TA Y'A SH'I T'Am PU N'A SIKTA SA NEE:SAm DZNY'A MA B'A PA SA:, ,BI MA L'A PA PRi THU SHVA BHRA BI BHRA M'A DI BA DU:KHI TA:, ,TA MU B'A TZA PA RI shVA DZYA BHU DZ'A BHY'Am K'A MA MO HI T'A, ,BHR'U LA T'Am S'A SA MUNN'A MYA NA RA K'A P'A TA D'U DBANG DANG BRAL BAR BYAS TE LHUNG, ,DE YIS BSIL BA'I CHUS BRAN TE, ,DAL GYIS 'DU SHES THOB PA DES, ,RGYA CHE G-YANG SAR 'KHYAM PA LA, ,SDUG BSNGAL GYUR BZHIN SMRE SNGAGS BYUNG, ,DMYAL BAR LHUNG BA'I PHO NYA MO, ,'DOD PAS RMONGS MA DE YIS NI, ,SMIN MA'I 'KHRI SHING GZENGS BSTOD CING, ,LAG PAS YONGS TI K'Am, ,MI THY'A KI MA YA MASTH'A NE BI sh'A DA STA BA DU:SA HA, ,KINNA DZ'A N'A SI N'A R'I n'A MA SA TYANDHARMMA YANTRA, ,NATVA YOTP'A DI TAm DU:KHAm HRi SV'A KA SYA TZIDDHA NAm, ,S'A DH'A RA SU KHA BHO GE SMIN KE YANTE B'A PA B'A SA 'KHYUD DE LA SMRAS, ,KHYOD KYI MYA NGAN BZOD DKA' 'DI, ,GNAS MIN RDZUN PA DAG LA CI, ,BUD MED CHOS KYIS BSDAMS PA RNAMS, ,MI BDEN KHYOD KYIS MI SHES SAM, ,KHYOD KYI SDUG BSNGAL YONGS MA SKYED, ,SU YI YANG NI NOR MA PHROGS, ,THUN MONG BDE BA'I LONGS SPYOD 'DIR, ,KHYOD LA SDIG PA'I BAG CHAGS

234b

N'A; ,SA RATP'A DH'A RA n'A N'AR++Y'ASTA RAm GI N+Y'Am NI RARGA LAm, ,YA SY'A ME BA PAm T'ASN'A TASTA SYAm KINN'A SN'A TI KIm SU TA:, ,YA TH'A YE NA PI T'A Y'ATA STE NA PU TRO PI GATZTSA TI, ,S'A M'A N+YA GA MA NO AE BA BARTTA N'I SANNI BH'A:STRI YA:, ,AE KA BHO GYE BA LA LA N'A NA PA CI; ,G-YO LDAN BSDAMS PA MED PA YI, ,CHU KLUNG BUD MED THUN MONG NYID, ,GANG LA PHA YIS KHRUS BYAS TE, ,BU NI KHRUS BYED MIN NAM CI, ,LAM GANG NAS NI PHA SONG BA, ,DE NYID NAS NI BU YANG 'GRO, ,BUD MED BRGYA LAM DAG DANG MTSUNGS, ,THUN MONG BA YIS BGROD BYA NYID, ,BUD MED GCIG GIS SPYOD BYA NYID, ,GZHAN DANG RASBA RA MARHA TI, ,A'IRshYA LU BHI:KRi TAm KEESHTZI DE TAT+SA MA YA M'A TRA KAm, ,NEE BA K'A TZA DA GA MY'ASTI RA TYARTHA:PA RA M'ARTHA TA:, ,AE KA P'A TRO PA BHO GY'A PI TU:PU TRA SYE BASTRI YA:, ,AI TI YATNE NA SA TA Y'A SAm BHO G'A DHI MU KHA:KRi TA:, ,SA GZHAN GYIS 'OS MIN PA, ,'DI NI 'GA' ZHIG PHRAG DOG DANG, ,LDAN PAS DAM TSIG BYAS PA TZAM, ,DAM PA'I DON DU DGA' MGU'I SLAD, ,BGROD PAR MI BYA 'GA' YANG MED, ,PHA DANG BU NI SNOD GCIG BZHIN, ,BUD MED NYE BAR LONGS SPYOD BYA, ,ZHES TI DE YI 'BAD PA YIS, ,LONGS SPYOD LA DE MNGON PHYOGS BYAS, ,'DOD DZ'A TA R'A GA:SA TA TAm SHI shE PI DZA NA N'I PA SHU:, ,TA TA: K'A LE NA PI TA RAm PRA TY'A Y'A TAm MA HO DA DHE:, ,SA G'U dHAm PRE RI TO M'A TR'A BI shE NA BI DA DHE BYASTAm, ,TA TA:SA R'A GA BRiDDHYEE BA NI RARGA LA SU KHEE shI n'I, ,SVEE RE KU M'A RAm PRA nA Y'A CHAGS SKYES PAS RTAG PAR YANG, ,PHYUGS BZHIN DU NI MA NYID BSTEN, ,DE NAS DUS KYIS PHA DAG NI, ,CHU GTER CHE LAS SLAR 'ONGS PA, ,MA YIS BSKUL BA DES GSANG NAS, ,DUG GIS SROG DANG BRAL BAR BYAS, ,DE NAS CHAGS PA 'PHEL BA YI, ,MA BSDAMS BDE BA 'TSOL BA DES, ,MDZA' BAS RMONGS PA'I GZHON NU LA,,

235a

, ,DU B'A TZASNE HA MO HI TAm, ,S'A RA DRA BI nA N'A D'A YA NIR++YANTRA nA SU KH'APTA YE, ,AE HI DE SH'ANTA RANT'A BATA GATZTSA BA:KAntA KODZDZHI TAm, ,AI TI TATPA TZA NAm SHRU TV'A TZI RA K'A LA SA M'I HI TAm, ,S'A RA DRA BI nA M'A D'A YA YA YOO SA HI *, ,MDZA' BAS DAL GYIS RAB SMRAS PA, ,MA BSDAMS BDE BA THOB PA'I SLAD, ,SNYING PO'I NOR DAG BLANGS BYAS LA, ,TSER MA SPANGS PA'I YUL GZHAN DU, ,'U CAG RE ZHIG 'GRO BAR BYA, ,ZHES PA DE TSIG YUN RING GI, ,DUS SU 'DOD PA THOB GYUR NAS, ,NOR GYI SNYING PO BLANGS BYAS TE, ,DE NI DE DANG 'GROGS NAS TASTA SYA Y'A, ,DE SH'ANTA RE KRi TA PA DOO PA RAm PRATZTSANNA P'A TA KOO, ,DZ'A Y'A PA TI TV'Am BI KHY'A SYA TOO NIRBI TAm MA B'A PA TU:, ,TA TA:KA R'A TZITTARGE HAm SVA DE SHA PRATYA BHI DZNYA Y'A, ,BHIKshU:PA RI TZI TO BHYE TYA B'ATSA LY'ATTA MA BH'A shA TA, ,KATZTZITTE KU SHA SONG; ,YUL GZHAN DAG TU GNAS BYAS TE, ,SDIG PAS RAB BSGRIBS DE DAG NI, ,CHUNG MA KHYO PO NYID DU GRAGS, ,MCHOG TU BDE BA THOB PAR GYUR, ,DE NAS NAM ZHIG KHYIM DER NI, ,RANG GI YUL PAR MNGON SHES PAS, ,YONGS 'DRIS DGE SLONG MNGON PHYOGS TE, ,MNYES GSHIN LAS NI DE LA SMRAS, ,KHYOD KYI MA NI DGE LAMM'A TU:KADZDZANMA MA H'Im MU HU:, ,TYAmKT'Am YA SHTZITT'Am YA TASHTZITTAm N'A P'A TYA NU SHA YA BYA TH'Am, ,AI TI BHIKshORBBA TZA:SHRU TV'A SHI LA YE BA SA T'A dI TA:, ,PRA TYA BHI DZNY'A NA TZA KI T'Am STAm T'Am YUKTA MA TZITTA YATRA, ,SA M'A TRA SA HA SAm MA TYA BA'AM CI, ,SKYE BA BTANG LAS YANG YANG DU, ,BSAM PA'I DBANG DU GYUR PA'I SEMS, ,'GYOD GDUNG MED PAR GYUR TAM CI, ,ZHES PA DGE SLONG TSIG THOS NAS, ,RDO BA YIS NI BSNUN PA BZHIN, ,'DRI SHES BDAG GIS 'JIGS PA DES, ,RIGS PA DE DE RAB BSAMS PA, ,GROS BYED 'JIGS PAS 'KHRUGS PA DES,,

235b

MANTRA BHE DA BHA Y'A KU LA:, ,BHI KshU MANTANNIR++YANTRA STAm SHASTRA nA GRi HE BA DH'I TA, ,AARHADBHIKshU BA DHE PYA SYA N'A KAMPATMA N'ATMA NA:, ,NRi SHAm S'A:B'A TA KEER++Y'ANTI BADZR'A DA DHI KA thO RA T'Am, ,DHARMM'A DRI SHRAm G'A GRA PA RI TZAYU T'A N'A MA MA DANG LHAN CIG BGROS BYAS NAS, ,DGE SLONG DE NI MGRON GNYER TE, ,MA BSDAMS MTSON GYIS KHYIM DU BSAD, ,DGE SLONG DGRA BCOM BSAD LA YANG, ,DE YID LAG KYANG BDAR BA YIN, ,GTUM PO RNAMS NI SDIG PA YIS, ,RDO RJE LAS LHAG SRA BAR 'GYUR, ,NGOS MED G-YANG SAR CHOS KYI RI RTZE YI, ,STENG NAS DHO MU KH'A N'A MA TA PA BA tE shU, ,BA HU BHRA MA SHVA BHRA SHVA T'A HA T'A N'Am BHA BA TYA LAM P'A TA PA RAm PA REE BA, ,SU TE NA RA MA M'A N'A PI S'A SAm BHO GA PA R'A YA n'A, ,PUNDA R'A KHYAm BA nI KA PU TRAm DRishtV'A BH'U TA TA TRA SA SPRi H'A, ,RA TI PA RI TZI TEERBHO G'A BHY'A KHA NI THUR LTAS LHUNG GYUR CING, ,'KHRUL MANG BYA SKYIBS RGYA YIS BSNUN PA RNAMS, ,NGES PAR RGYUN MA DAG TU LHUNG BAR 'GYUR, ,BU DANG ROL PAR BYED MOD KYANG, ,LONGS SPYOD DAG LA CHAGS PA DES, ,MDZES PA ZHES BYA TSONG PA'I BU, ,MTHONG NAS DE LA CHAGS LDAN GYUR, ,DGA' MGUR SPYAD PA YONGS 'DRIS SEE:SA RA PA RI BARDHA TE KI MA PI BHA DZA TE LO BHA:PROO dHI PRA BRiDDHA DHA NO DA YA:, ,LA BA nA SA LI L'A P'A NEE STRishn'A PRA Y'A TYA TI T'I PRA T'Am DZVA LA TI BI PU LA DZV'A L'A L'I dHEE RDZA LEERBA dA B'A NA LEE:, ,T'Am GU dHA SAm GA T'Am TE NA TE NA R'A GI n'Im GOMS PAS LONGS SPYOD DAG NI MCHOG TU 'PHEL, ,NOR NI RAB 'PHEL DAR BAS CHAGS PA STUG PO CI YANG STEN PAR BYED, ,LAN TSVA'I CHU DAG 'THUNGS PAS SHIN TU MI ZAD SRED PA SKYE BAR 'GYUR, ,CHU NI RGYA CHE ME LCES MYANGS PAS RTA GDONG ME NI RAB TU 'BAR, ,'DOD LDAN GSAR BA DE DANG NI, ,CHAGS LDAN MA DE

236a

, ,NA BA K'A MI N'A, ,DRishtV'A SHVO DATTA:KHAdGE NA DZA GH'A NA DZA NA N'I KRU DH'A, ,A'A NANTAR++YEESTRI BHI:P'A PA BH'A REE:SA GU RA T'Am GA TA:, ,NIshK'A SI TA:PU R'ATA T'URnA DE BA T'A PRE RI TEERDZA NEE:, ,SA DZ'A T'A NU SHA YA ST'I BRAm GA *, ,GSANG 'GROGS PA, ,RTAS BYIN GYIS MTHONG KHROS PA YIS, ,RAL GRI DAG GIS MA NYID BSAD, ,MTSAMS MED GSUM GYI SDIG KHUR GYIS, ,DE NI LCI BA NYID DU GYUR, ,SKYE BO LHA YIS BSKUL RNAMS KYIS, ,MYUR DU GRONG KHYER DAG LAS BYUNG, ,'GYOD PA DRAG PO SKYES PA DE, ,SONG TV'A BHIKshU GA n'ANBA H'U NRA, ,DU: KH'AD++YA Y'A TZE PRA BRA DZY'Am PA TI T'A YA DA DOO YA D'A, ,TA D'A DA D'A HA PA DVE sh'A TA SUPTAm BHIKshU GA nAm NI SHI, ,AE KASTU BO DHI SATV'Am SHVA BHIKshU STA SYA DA Y'ARTRA DH'I:, ,TA B'I DI DE SHA PRA PRA DZY'Am SHIKsh'A PA NAS DGE SLONG TSOGS MANG LA, ,SDUG BSNGAL LAS NI RAB BYUNG ZHUS, ,GANG TSE SDIG CAN LA MA BYIN, ,DE TSE DE YI ZHE SDANG GIS, ,DGE SLONG TSOGS NYAL MTSAN MO BSREGS, ,DE LA BRTZE BAS BRLAN PA'I BLO, ,DGE SLONG BYANG CHUB SEMS DPA' CHE, ,GCIG GIS DE TSE BSLAB PA'I GNAS, ,SPANGS DA BI BARDZI T'Am, ,SHIKsh'A PA D'A NI NIRBBANT'AR++Y'A TZA M'A NA PRA YATNA TA:, ,BHIKshUSTA M'U TZE N'A RHO SI SHIKsh'A PA DA PA RI GRA HE, ,NA MO BUDDH'A YA BUDDH'A YE TYE TA DE BA SA D'A BA DA, ,DZI N'A BHI DH'A NAm SHRU TVEE BA PA'I RAB TU BYUNG BA BYIN, ,RAB TU 'BAD CING NAN TAN GYIS, ,BSLAB PA'I GNAS NI ZHU BYED PA, ,DE LA DGE SLONG GIS SMRAS KHYOD, ,BSLAB GNAS 'DZIN PA YONGS MI 'OS, ,SANGS RGYAS SANGS RGYAS PHYAG 'TSAL LO, ,ZHES PA 'DI NYID RTAG TU BRJOD, ,RGYAL BA'I MTSAN NI THOS NYID KYIS, ,

236b

KALP'ANTE MUKTI ME shYA SI, ,AA TH'A SHVA DATTA DE HANTE GHO RANNA RA KA M'A BI SHATA, ,YA SY'A GRE PRA BA LOTTA LA SH'I TA L'A:PRA LA Y'A NA LA:, ,SO YANDHARMMA RU TZI:PRishtA TZI RA SYE TI RTZI R'ATMA Y'A, ,AA BHI DH'A YE TI BHA GA B'ANDRA BI RA R'A MA TA TH'A GA TA:, , DUS KYI MTHAR NI KHYOD GROL 'GYUR, ,DE NAS RTAS BYIN LUS KYI MTHAR, ,'JIGS SU RUNG BA'I DMYAL BAR ZHUGS, ,GANG MDUN RAB TU NYAM NGA BA'I, ,GRANG BA 'JIG PA'I ME LDAN PA, ,DE NYID CHOS SRED YUN RING GI, ,YUN RING LAS ZHES BDAG GIS DRIS, ,ZHES PA BRJOD NAS BCOM LDAN 'DAS, ,DE BZHIN GSHEGS PA RNAM PAR B'A T'A L'I DZA NA N'I TA RAm GA TA RA L'A NI:SAm KA M'A LIm GI T'A PR'A PYA PROO dHI MA DARSHA NAm SA DZA NA KASTE DZI NI DHI:, ,AARHAT+SA TVA PA DA PRA K'A SHA BI BHA BAST'I BRA KRA ME n'A HA TO DH'U ME N'A TI MA L'I MA SE NA NA PA RAm KIm KIm KRi TA DU: KRi TA MA:,, BZHUGS, ,RBA RLABS LTAR G-YEM YI RLUNG 'TSUB DAG LA DOGS PA MED PAR RAB TU 'KHYUD, ,DAR BA THOB NAS PHA NI GZI BYIN GTER DE SNANG BA MIN PA DAG TU BKOD, ,DGRA BCOM SEMS CAN GNAS NI RAB TU GSAL BA'I 'BYOR PA MI ZAD RIM PAS BCOM, ,DU BA SHIN TU DRI MA CAN GYIS MCHOG TU NYES BYAS CI DANG CI MA BYAS, ,ZHES AI TAm KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am DHARMMA RU TZYA BA D'A NAm ME K'ANNA BA TI TA MA:PALLA BA:,, ,,MA NA:SHUDDHI BI DH'A NE NA D'A NE N'A TI LAGHN'I YA S'A, ,BHA BAm TYA LAm GHY'A:SAm KALPA: PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS CHOS SRED KYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYAD CU RTZA DGU PA'O,, ,,YID NI DGE BA'I SGRUB BYED CAN, ,SBYIN PA SHIN TU CHUNG NGU YIS, ,SNYING STOBS CAN LA PHUN TSOGS NI, ,BRTAG

237a

, ,SAm PA DA SA TVA SH'A LI N'Am, ,BU R'A BRi DZI shU BEE SH'A LY'A MARKA t'A KHY'A DRU M'ANTI KE, ,K'U t'A G'A RA GRi H'A B'A SE DZI NE BHA GA BA TISTHI TE, ,BA BH'U BA DHA NI KO N'A MA SHRI Y'A GRi HA PA TIRBRi TA:, ,SA MA GRA GU nA SAm YO G'ATPU RU *, ,PAS BGOM PAR BYA MI 'GYUR, ,BRi DZI'I YANGS PA CAN DU SNGON, ,SPRE'U'I RDZING ZHES BYA BA'I 'GRAM, ,KHANG PA BRTZEGS PA'I KHYIM GNAS NA, ,BCOM LDAN RGYAL BA BZHUGS PA'I TSE, ,YON TAN MTHA' DAG LDAN PA LAS, ,SKYES BU MCHOG NYID DU GYUR PA, ,KHYIM BDAG DPAL GYIS BSKOR BA NI, ,NOR CAN shOTTA MA T'Am GA TA:, ,PATN'I DHARMMA SA KH'I TA SYA SH'I LA BI TYA BHI DH'A BHA BATA, ,BA DA N+Y'A KHYASHTZA TA NA YA:SNU sh'A SA TYA BA T'I TA TH'A, ,SAm GHA T'A:SA MA YAm TA TRA TZA KRURBEE SH'A LI K'A DVI DZ'A:, ,NI MANTRA N'I YO BHA GA B'ANSARBBEE:SAm BH'U YA N'A N+YA TH'A, ,AE ZHES PA BYUNG BAR GYUR, ,DE YI CHUNG MA CHOS KYI GROGS, ,NGANG TSUL CAN ZHES BYA BAR GYUR, ,BU NI GTONG PHOD CAN ZHES DANG, ,DE BZHIN MNA' MA BDEN LDAN MA'O, ,YANGS PA CAN PA'I BRAM ZE RNAMS, ,'TSOGS NAS DER NI NGES PAR BYAS, ,THAMS CAD 'TSOGS NAS BCOM LDAN 'DAS, ,MGRON DU GNYER BYA GZHAN DU MIN, ,NOR KA TZITA KU RU TE BITTA MA D'ADZDZI NA NI MANTRA nAm, ,SARBBI RNIRKA SA N'I YO YOO BA RE Y'ANDHARMMA BI BH'A NA KRiTA, ,TE sh'Am SA MA YA MA DZNY'A TV'A PU nYA B'ANDH'A NI K'A:SVA YAm, ,DI BYA SAMPA DA YU TASHTZA KRE GA TV'A DZI NA NI MANTRA nAm, ,SA BHAKTI M'A NA BHA GYIS RGYAGS PAS GCIG GIS NI, ,GAL TE RGYAL BA MGRON GNYER BYED, ,GZHAN GYIS CHOS KYI BGEGS BYED PA, ,DE NI KUN GYIS DBYUNG BAR BYA, ,DE DAG NGES PA MA SHES NA, ,NOR CAN MCHOG GI PHUN TSOGS LDAN, ,BSOD NAMS LDAN PA RANG NYID KYIS, ,SONG NAS RGYAL BA MGRON GNYER BYAS, ,BCOM LDAN RANG NYID DGE

237b

GA B'AN+GRi H'A BHI GA MA NE SVA YAm, ,SA SAm GHE N'A BHYU PA GA TE HRishtA:SVA BHA BA NAm YA YOO, ,SA TA TRA DI BYA BI BHA BA:SAm BH'A RE STRI DI BO TZI TAm:, ,RATN'A SA NO PA KA RA n'Am SAm DZNY'A BHO DZYA BHU BAm BYA BH'A TRA, ,AA TR'ANTA RE DVI DZ'A:SARBBE GA TV'A 'DUN DANG, ,LHAN CIG KHYIM DU GSHEGS PAR NI, ,ZHAL GYIS BZHES TSE GUS LDAN DE, ,DGA' BAS RANG GI KHYIM DU SONG, ,DER NI DE YIS LHA LA 'OS, ,MCHOG GI 'BYOR PA'I TSOGS RNAMS KYIS, ,RIN CHEN STAN DANG YO BYAD DANG, ,ZAS KYI SA GZHI BSTAR BA BYAS, ,SKABS DER GNYIS SKYES THAMS CAD NI, ,'DUS NAS BHA GA BA TVANTI GA ,SAm BH'U YA KRi TA SAm BH'A RA TZA KRURBHAKTY'A NI MANTRA nAm, ,T'A NU B'A TZ'A THA BHA GA B'ANPRA P'A DA BI SHA D'A SHA YA:, ,P'URBBA ME BA SA SAm SHO HAm DHA NI KE NA NI MANTRI TA:, ,AE TA D'A KARnnA YA TE shU TE shU SVA BHA BA YO BYAD TSOGS BSGRUBS PAS, ,BCOM LDAN 'DAS KYI DRUNG SONG NAS, ,GUS PAS MGRON DU GNYER BA BYAS, ,DE NAS DE LA BCOM LDAN 'DAS, ,RAB DANG DRI MED BSAM PAS GSUNGS, ,SNGON DU DGE 'DUN DANG BCAS PA, ,NOR CAN GYIS NI MGRON DU GNYER, ,DE DAG THOS NAS BCOM LDAN 'DAS, ,MCHOD PA SNGON GYI NYIN NAm SHA NEE:, ,PU RAm PRA T'IKshYA M'A nE shU DI NAm BHA GA BA TORBBA NE, ,DHA NI KA:SVA GRi HAm GA TV'A BHA GA B'ANSA HA BHIKshU BHI:, ,DI BY'ADBHU TARDHE SAm BH'A RAm TZAKRE BHO DZYA PRA TI GRA HAm, ,AE N+YE DYU RA shI TATPA TN'I TATTU LYA BI PU L'A SHRI YA:, ,DI BYO PA BHO GA BAR LA, ,RAB TU RTOG CING DE DAG RNAMS, ,RANG GI KHYIM DU SONG BA'I TSE, ,NOR CAN KHANG PAR BCOM LDAN 'DAS, ,DGE SLONG RNAMS DANG BCAS BYON NAS, ,LHA YI RMAD BYUNG PHUN SUM TSOGS, ,MCHOD STON RAB TU BZHES PA MDZAD, ,DE YI CHUNG MAS NYIN GZHAN YANG, ,DE MTSUNGS YANGS PA'I DPAL GYIS NI, ,MCHOG GI LONGS SPYOD

238a

, ,SAm BHA REE RBHA GA BANTA MA P'U DZA YATRA, ,TATPU TRE nA TRi T'I YEHNI TZA TURTHE SNU shA Y'A DZI NA:, ,A'ASHTZAR++YA BI BHA B'A BHO GEE RU PA BHOO GEE RNI MANTRI TA:, ,AA LABDHA P'U DZ'A BA SA RA:SH'ASTURBBE SH'A LI KOO GA nA:, ,DHA NI K'A YA PRA KRUDDH'ASHTZA *, ,TSOGS RNAMS KYIS, ,BCOM LDAN 'DAS LA MCHOD PA BYAS, ,GSUM PA'I NYIN LA DE YI BUS, ,BZHI PAR MNA' MAS RGYAL BA NI, ,NGO MTSAR 'BYOR PA'I LONGS SPYOD KYI, ,NYER SPYAD RNAMS KYIS MGRON DU GNYER, ,YANGS PA CAN PA'I TSOGS RNAMS KYIS, ,STON PA MCHOD PA'I SKABS MA THOB, ,NOR CAN LA NI RAB KHROS TE, ,GNAS NAS TZAKRURNIshK'A SA NO DYA MAm, ,SH'A SA N'AT+SU GA TA SY'A THA DHA NI KA NA DRI DZ'ASTA TA:, ,NA MA Y'A DZA TA AI TYUKTV'A TE DHA NI KA PRA S'A DI T'A:, ,SA PATN'I KO THA DHA NI KA:SA PU TASHTZASNU sh'A NVI TA:, ,DHARMMA DE SHA NA Y'A SH'ASTU:SA TYA DARSHA NA M'APTA B'AN, ,TATPURBBA PU nYA BRiTT'ANTAm DBYUNG BA'I RTZOM PA BYAS, ,DE NAS BDE BAR GSHEGS PA'I BKAS, ,GNYIS SKYES DE DAG RNAMS LA NI, ,BDAG GIS MA SHES ZHES BRJOD NAS, ,NOR CAN GYIS NI DANG BAR BYAS, ,DE NAS NOR CAN CHUNG MAR BCAS, ,BU DANG BCAS SHING MNA' MAR BCAS, ,STON PAS CHOS NI BSTAN PA YIS, ,BDEN PA MTHONG BA THOB PAR GYUR, ,DE DAG SNGON BYUNG BSOD NAMS MA H'A BI BHA BI BASTA REE:, ,BHIKshU BHIRBHA GA B'ANPRishtA: SARBBA DZNYASTV'A NA BO TZATA, ,B'A R'A n'A SY'A MA BH'UTP'URBBA M'A LI KA:KA MA L'A BHI DHA:, ,DURBHIKshA KshA YI TE K'A LE PA D'Am DURGA TI M'A GA TA:, ,PATN'I PALLA BI K'A N'A MA PU TRA:KU BA LA Y'ABHI DHA:, ,P'A tA L'A KHY'ASNU sh'A TZE NI; ,'BYOR PA CHEN PO RGYA CHE PA, ,DGE SLONG GIS DRIS BCOM LDAN 'DAS, ,THAMS CAD MKHYEN PAS DER GSUNGS PA, ,B'A R'A nA S'IR SNGON BYUNG BA, ,PADMA ZHES BYA 'PHRENG RGYUD MKHAN, ,MU GES NYEN PA'I DUS SU NI, ,MCHOG TU DBUL BA NYID DU GYUR, ,CHUNG MA YAL 'DAB CAN ZHES DANG, ,BU NI AUTPAL ZHES PA DANG, ,MNA' MA PA tA LA ZHES PA,,

238b

TI BA BH'U BUSTA SYA SAMMA T'A:, ,KA D'A TZITKU SU M'A R'A ME DI N'Am TE TAD+GRi H'ANTI KE, ,PRA TYE KA BUDDH'A:SANTO shA ME K'ANTE BI SHR'ANTE M'APTA B'ANRA, ,TE TVE KA BA SA N'A:SARBBA SAR++Y'A YE nA NRi P'A LA YE, ,PUshP'A NI DA TV'A SAm PR'ABTA DA DRi SHUSTAm PRA BH'A MA YAm, ,TE DZO NI 'DI DAG DE YI TSOGS PAR GYUR, ,NAM ZHIG DE DAG KHYIM DANG NYE, ,ME TOG DGA' TSAL RAB MDZES SHING, ,TSIM PA DAG TU NYIN MO'I MTHAR, ,RANG SANGS RGYAS NI BZHUGS PAR GYUR, ,DE DAG KUN GYIS MI BDAG GI ,GNAS SU GOS GNYIS RE MOS KYIS, ,ME TOG PHUL NAS 'ONGS PA YIS, ,'OD KYI RANG BZHIN DE MTHONG GYUR, ,GZI BRJID DHINTA MA MO KYA PR'A BHA TASTATPU DZA NOT+SU K'A:, ,NIRDHA N'ASTE BYA TH'Am PR'A PUSHTSINNA PAKsh'A KHA G'A AI BA, ,TZA TURnn'Am BI DYA TESM'A KA ME KAm SARBBA SVA MAMBA RAm, ,A'A TZTS'A DA Y'A MA STE NEE BA P'U DZY'A SYA BA R'AMBA RA:, ,N'A DYA R'A DZA KU LAm NAGN'A GATZTSA MA:KIm BHA GTER DE MTHONG GYUR NAS, ,SNGA DRO DE LA MCHOD 'DOD PAS, ,GSHOG PA BCAD PA'I BYA BZHIN DU, ,DE DAG NOR MED GDUNG BA THOB, ,BDAG CAG BZHI LA BDOG PA KUN, ,GOS NI GCIG NYID KHO NA YOD, ,MCHOD 'OS 'DI YI LUS KYI MCHOG ,DE NYID KYIS NI G-YOGS PAR BYAS, ,DE RING GCER BUR RGYAL PO YI, ,'KHOR DU MI 'GRO CI BI shYA TI, ,AI TI TE SA MA YAm KRi TV'Am BASTRE nA TA MA DHVA DZAN, ,TATPU nYA PRA nI DH'A NE NA DHA NI KO YAm SA M'A MI KA:, ,DZ'A TO DI BYA PRA BH'A B'ARDHA:PATN'I PU TRASNU sh'A NVI TA:, ,SARBBA DZNYE NI TI KA THI TAm SHRU TV'A SAm SA DI BHIKshA BA:, ,ME NI RE TZITTA BEE 'BYUNG 'GYUR, ,ZHES PA'I DAM TSIG DE DAG GIS, ,BYAS NAS GOS KYIS DE LA MCHOD, ,DE YI BSOD NAMS SMON LAM GYIS, ,'PHRENG RGYUD MKHAN 'DI NOR CAN 'DI, ,CHUNG MA BU DANG MNA' MAR LDAN, ,LHA MTHU PHUN SUM TSOGS PAR GYUR, ,CES PA TSOGS SU KUN MKHYEN GYIS, ,BSHAD PA THOS NAS DGE SLONG RNAMS, ,SEMS NI DRI MED RTZA

239a

, ,MA LYA M'U L'A D'A NA PHA LA SHRI YAm, ,TA TA STE BR'AHMA n'A:SARBBE SAm BH'U YA SHU TZI BHO DZA NEE:, ,BHA GA PANTAm SA MA BHYA TZYA BA BHU BU:KU SHA LO DZVA L'A:, ,HE L'ARPPA TAm RATNA DHA NAm TRi n'A GRAm SHRADDH'A BA T'ARnnAm TRi nA MA PYANARGHAm, ,AA NE KA SHO BH'A NU BHA *, ,BA DAG ,SBYIN PA'I 'BRAS BU'I DPAL DU SEMS, ,DE NAS BRAM ZE DE DAG RNAMS, ,KUN 'TSOGS GTZANG BA'I ZAS DAG GIS, ,BCOM LDAN 'DAS NI YANG DAG MCHOD, ,DGE BA RAB TU 'BAR BAR GYUR, ,DMAN BYIN RIN CHEN NOR NI RTZVA YI RTZE, ,DAD PAS BYIN PA'I RTZVA YANG RIN THANG MED, ,MDZES PA DU MA'I NYAMS MYONG NOR BAm NA BITTAm TZITTA NI MITTAm SHU BHAm SAm BHA B'A N'Am, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am DHA NI K'A BA D'A NANNA BA TI TA MA:PALLA WA:,, ,,SU BH'A shI TAm SA TYA PA TH'A PRA K'A SHA NAm KA RO TYA N'A LO KA PA DE YIN TE, ,DGE BA 'BYUNG BA'I RGYU NI SEMS NYID DO, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS NOR CAN GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DGU BCU PA'O,, ,,SNANG BA MED PA'I GNAS RNAMS DAG TU SGRON ME BZHIN, ,LEGS PAR BSHAD PA BDEN shU DI PA BATA, ,SA DO PA K'A R'A DA TA AE BA BALLA TAm BI BE KA TZA TZ'A SU MA H'ATMA N'A MA PI, ,KU SHI SUR++Y'Am BHA GA BA T'A YA D'A MALLA DZA N'A SBA DE, ,AARGHATPA DAm BHIKshU GA nA:PR'A PI TA:KU SHA LEE shI SH'A, ,TA D'A KA THA YA T'A DHARMMAm BHIKshU n'Am MA DHU PA'I LAM NI GSAL BAR BYED, ,DE NYID PHYIR NI RTAG TU NYE BAR MKHO BA LAS, ,BDAG NYID CHE RNAMS DBEN PA SPYOD LA YID DU 'ONG, ,GANG TSE GYAD KYI SKYE BA'I GNAS, ,KU SHA'I GRONG DU BCOM LDAN 'DAS, ,DGE BA 'TSOL BAS DGE BA'I TSOGS, ,DGRA BCOM GNAS LA BKOD GYUR PA, ,DE TSE PHAN TSUN SNYAN PAR CHOS, ,SMRA BYED DGE SLONG RNAMS

239b

RAMMI THA:, ,SVA YAm SHU SHR'A BA SU GA TA:PR'I TI YUKTA: SU BH'A shI TAm, ,SU BH'A shI TA BYA SA NI T'Am T'Am DRishtV'A TA SYA BHIKshA BA:, ,TA M'U TZUSTA BA SARBA DZNYA KA THA MASM'AD+BA TZA:PRI YAm, ,AI TYUKTE BHIKsh'U SAm GHE NA BHA GA B'A NA BHYA DHADZDZI NA:, ,DZANM'ANTA RE DAG GIS, ,LEGS BSHAD BDE BAR GSHEGS PA NI, ,DGYES PA DANG LDAN RANG GIS GSAN, ,DE YI LEGS BSHAD LA GCAGS PA, ,DE MTHONG DGE SLONG RNAMS KYIS NI, ,DE LA GSOL BA KUN MKHYEN NYID, ,NGED KYI TSIG LA JI LTAR DGYES, ,DGE SLONG TSOGS KYIS DE BRJOD TSE, ,BCOM LDAN RGYAL BAS BKA' STZAL PA, ,BDAG NI SKYE BA shVA PI PA RA BALLA BHA ME SU BH'A shI TAm, ,SHI BA BA TY'Am PU R'A PUR++Y'Am SHI BIRNN'A MA NA RE SHVA RA:, ,BA BH'U BA SARBBA BH'U T'A N'Am DA Y'A DA YI TA B'ANDHA BA:, ,TATPU nYA SH'A SA N'A S'I NEE:SVARGG'A M'A P'U RI TAm DZA NEE:, ,DRishtV'A SHA TA KRA TU DZNY'A TUm SVA TVAm TA SYA SA M'A YA GZHAN DU YANG, ,LEGS BSHAD DAG LA MCHOG TU DGA', ,GRONG KHYER ZHI LDAN DAG TU SNGON, ,MI DBANG SHI BI ZHES BYA BA, ,'BYUNG PO KUN LA BRTZE BA YI, ,YID 'ONG GNYEN DU GYUR PA BYUNG, ,DE YI BSOD NAMS BKAR GNAS PA'I, ,MI YI MTHO RIS KUN GANG BA, ,MTHONG NAS DE YI SNYING STOBS NI, ,RTAG TU MCHOD SBYIN BRGYA PA YOO; ,RATN'A PR'A S'A DA SHI KHA RA KR'ANTAm NRi PA TI ME BHYA SA:, ,RAKshO R'U P'Am BI DH'A YO GRAm TA DA GR'A BHI MU KHO BRA B'ITRA, ,AA NI TY'A:SASK'Am R'ASTA RA LA TA RA BI DYUDDYU TI NI BHA:SA MUTPANNOTPANNA PRA LA YA PA RI n'A MA PRA nA YI NA:, , 'ONGS, ,DE NI RIN CHEN KHANG BZANG RTZER, ,'DZEGS PA'I MI BDAG CAN SONG NAS, ,'JIGS RUNG SRIN PO'I GZUGS BSGRUBS TE, ,DE YI MDUN DU MNGON PHYOGS SMRAS, ,'DU BYED MI RTAG SHIN TU G-YO BA'I GLOG RAB MDZES PA DAG DANG MTSUNGS, ,RAB TU SKYES SHING SKYES SHING 'JIG PA'I YONGS SU 'GYUR BA DAG LA CHAGS,,

240a

, ,SU BH'A shI T'ARDHA MI TYUKTV'A T'Ushn'I M'A SIT+SA R'A KshA SA:, ,TAm PRA nA MYAKshI TI PA TI:KRi H'Am DZA LI RA PRA BH'A shAtA, ,S'A DHO SU BHA shI TA SY'ARDHAm SHE shAm SA MA NA: SU KHAm, ,BA n'I BO DHYADGA BH'A T'Am T'Am SHI KshO BH'U TV'A SHRi nO MYA HAm, ,AI TI BRU BA nAm BI NA Y'ATA *, ,ZHES PA'I LEGS BSHAD PHYED BRJOD NAS, ,SRIN PO DE NI MI SMRA GYUR, ,SA YI BDAG POS THAL SBYAR NAS, ,PHYAG 'TSAL DE LA RAB SMRAS PA, ,DGE BA LEGS PAR BSHAD PA'I PHYED, ,YID BDE LHAG MA GSUNG BAR MDZOD, ,BYANG CHUB YAN LAG GYUR SKAD DE, ,SLOB MAR GYUR NAS BDAG NYAN NO, ,DUL BAS DE SMRA MI BDAG LA, ,SRIN PO NRi PAm PRO B'A TZA R'AKshA SA:, ,TVA Y'A SHI shYE nA R'A DZENDRA NIshPHA LE NA KA RO MI KIm, ,PI P'A SA PA RI BH'U TO HAm Ksh'UnnA KU KshIRBU BHUKshA Y'A, ,NE TATMA MEPSI TAm R'A DZANKE BA LAm GU RU GOO RA BAm, ,KshUTT'U shn'A BY'A KU LA TA Y'A YATKIm TZITPRA LA B'A MYA HAm, ,SHE shAm BAKTUm NA SHAKNO YIS NI RAB SMRAS PA, ,RGYAL DBANG SLOB MA 'BRAS BU MED, ,KHYOD KYIS BDAG LA CI ZHIG BYA, ,SKOM PAS BDAG NI YONGS NYEN CING, ,BKRES PAS SKU NI YONGS SU NYAMS, ,RGYAL PO BDAG NI BLA MA YI, ,ZHES 'BA' ZHIG 'DI MI 'DOD, ,BKRES SKOM DAG GIS GZIR GYUR PAS, ,GANG ZHIG CUNG ZAD BDAG SMRA'O, ,LHAG MA BRJOD PAR YONGS MI MI M'A KRi T'A ME KA BARTHA N'Am, ,M'A DHUR++YA DHUR++Y'A nI RA SO TZI T'A NA SAMPARDHA M'A N'A NI SU BH'A shI T'A NI, ,NEE BAmKshU DHAm NAKshA PA YANTI T'Ushn'A ME T'A NI TRiPTA SYA SU KHA PRA D'A NI, ,SHRU TAm G'I TAm K'A BYAm SHRA MA PA RI TZA YA:KOO TU KA BI DHI MA nIRDZNY'A NAm BH'U TA GRA HA NUS; ,BDAG LA SDUG BSNGAL MA MDZAD CIG ,SNYAN PA'I GDANGS LDAN RO NI 'OS PA CAN, ,LEGS PAR BSHAD PA RAB TU RGYAS GYUR PA, ,TSIM LA BDE BA STER BYED 'DI DAG NI, ,NGES PAR BKRES DANG SKOM PA ZA BYED MIN, ,THOS DANG GLU DANG SNYAN DNGAGS NGAL BAS YONGS 'DRIS DGE MTSAN SGRUB BYED DANG, ,NOR BU SHES DANG 'BYUNG PO

240b

GA DA BI shONM'A DA SHA MA NAm, ,NRi n'Am BH'U BHRiT+SA B'A DZA LA DHE TA RA nAm HE MA KA RA nAm TA DE TATPAR++YANTE GA NI TA MA KHI LAm BHO DZA NA PA LAm, ,SA DYA:KRiTTA SYA RU DHI RAm M'Am S'Am TZA MA MA TARPA nAm, ,AA HIm S'A BANDHA NAm YA M'ATTVATTA STA DA TI DURLA GDON NAD DUG DANG SKYO BA ZHI BYED DANG, ,SA 'DZIN BSTEN DANG CHU GTER SGROL BAR BYED DANG GSER 'GYUR DAG DANG RTZIS, ,'DI DAG MA LUS MTHAR THUG 'BRAS BU MI RNAMS DAG GI BZA' BA YIN, ,'PHRAL LA BCAD PA'I SHA DANG NI, ,KHRAG DAG BDAG LA TSIM BYED PA, ,'TSE MED SDOM PAS BCINGS GYUR PA, ,KHYOD LAS SHIN TU RNYED PAR BHAm; ,GATZTS'A MI Y'A TZI TUm KIm TZITA TVAT+SA M'I PE KA RO MI KIm, ,KR'I d'A:KA TH'ASHTZA SHO BHANTE TU LY'A H'A RA BI H'A RA YOO:, ,AI TYUKTA STE NA NRi PA TISTA MA BH'A shA TAm M'A DA RA:, ,NI DZA DE HA SA MUTKRiTTI S'A SRiGMAm SAm DA D'A MI TE, ,TVAm PRA T'I TYA SA MUTP'A DA P'URBBA DV'A RA MU D'A DKA', ,KHYOD DANG NYE BAR BDAG CI BYED, ,'GA' ZHIG LA NI SLONG DU 'GRO, ,ZAS DANG GNAS NI MTSUNGS PA YI, ,RTZED MO DANG NI GTUM DAG MDZES, ,ZHES DES BRJOD TSE MI BDAG NI, ,GUS DANG BCAS PAS DE LA SMRAS, ,RANG GI LUS NI RAB BCAD PA'I, ,KHRAG DANG SHA NI KHYOD LA SBYIN, ,RGYA CHE BLO GROS LDAN PA KHYOD, ,RTEN CING 'BREL 'BYUNG DANG PO'I HA RA; ,NIRBBA nA NA GA RA SY'A GRYA:PANTH'ASTA BA SU BHA shI TAm, ,AI TYUKTE R'A JA TZANDRE nA TA MU B'A TZA KshA P'A TZA RA:, ,SHR'U YA T'Am SU MA TE TURnnA D'Am YA T'Am TZA PRA TI SHRU TAm, ,AA NI TY'A:SAm SK'A R'ASTA RA LA TA RA BI DYUDDYU TI NI BHA:SA MUTPANNOTPANNA PRA LA YA PA RI n'A MA PRA nA SGO; ,KHYOD KYI LEGS BSHAD MYANG 'DAS KYI, ,GRONG KHYER GYI NI LAM GYI MCHOG ,RGYAL PO ZLA BAS 'DI BRJOD TSE, ,MTSAN MO RGYU BAS DE LA SMRAS, ,BLO GROS BZANG PO MYUR DU NYON, ,DAM BCAS PA DAG SBYIN PAR MDZOD, ,'DU BYED MI RTAG SHIN TU G-YO BA'I GLOG RAB MDZES PA DAG DANG MTSUNGS, ,RAB TU SKYES SHING SKYES SHING 'JIG PA'I YONGS SU 'GYUR BA DAG LA

241a

, ,YI NA:, ,TA DUDTHE DZAm TU N'Am BHRA MA nA PA RI BARTTA:SHRA MA BA T'Am NI RO DH'AD+BI SHRINTAm DI SHI TI BI BA SH'A N'A MU PA SHA MA:, ,AE TA D'A K'ARnnYA NRi PA TI:PRA HARshOTPHULLA LO TZA NA:, ,DA DOO SVA DE HA MUTKRi TYA:TASMEE M'Am SA SA *, ,CHAGS, ,DES BSKYED 'KHOR ZHING YONGS SU SGYUR BAS SROG CHAGS DAG NI DBANG BRAL ZHING, ,NGAL DUB LDAN PA RNAMS LA NYER ZHI 'GOG PAS NGAL GSO STER BAR BYED, ,DE DAG THOS NAS MI BDAG NI, ,DGA' MGU MIG DAG RAB RGYAS PAS, ,RANG GI LUS NI BCAD PA'I SHA ,KHRAG DANG BCAS SRO nI TAm, ,AUTKRi TTYOTKRiTTYA DA DA TA:SVA M'Am S'A NI MA H'I PA TI:, ,NIRBBI KA RE nA SA TVE NA BISMI TO BH'UNNI SH'A TZA RA:, ,SA DA TV'A SARBBA G'A TRE BHYA:PI SHI TAm PI SHAm T'A SHI NE, ,PRA nI DH'A NAm BYA DH'ATSARBBA SA TVA SAm T'A RA nE NRi PA:, , PA DE LA BYIN, ,RANG SHA BCAD CING BCAD CING NI, ,STER BAR BYED PA SA BDAG GI, ,SNYING STOBS RNAM 'GYUR MED PA YIS, ,MTSAN MO RGYU BA YA MTSAN GYUR, ,DE YIS LUS NI THAMS CAD LAS, ,SHA ZA DAG LA SHA BYIN NAS, ,SEMS CAN THAMS CAD SGROL BA LA, ,SMON LAM MI YI BDAG POS BYAS,, TA TA STAm PRA nA Y'A DU TZE RUm RAKshO R'U PA:PU RANDA RA:, ,AA PI TE MARMMA BITZTSE DA BI sh'A DA DZA NA N'I BYA TH'A, ,PRishtA STRI DA SHA R'A DZE NA R'A DZA R'A DZASTA MA BRA B'ITRA, ,NA BI sh'A DO STI ME DE HE PA RO PA KA RA n'I KRi TE, , DE NAS DE LA GCUGS PA LAS, ,'BYER 'JIG SRIN PO'I GZUGS GYIS SMRAS, ,KHYOD KYI GNAD NI BCAD PA LA, ,GDUNG BAS MI DGA' BSKYED DAM CI, ,SKABS GSUM RGYAL POS DRIS PA NA, ,RGYAL PO'I RGYAL POS DER SMRAS PA, ,LUS KYIS GZHAN LA PHAN PA DAG ,BYAS LA BDAG NI MI DGA' MED, ,

241b

BYA TH'A Y'Am NI BI K'A RO HAm YA DI SA TYE NA TE NA ME, ,NIRBRA nAm SVASTHA ME B'ASTU P'URBBA R'U PA MI DAm BA PU:, ,AI TI BRU P'A nA SYA BHU BA:PA TYU:SA TYO PA Y'A TZA N'ATRA, ,SA HA SEE BA BA PU:P'URBBA R'U PAm NI RBRA nA T'Am YA YOO, , GAL TE GDUNG BA DAG LA BDAG ,RNAM 'GYUR MED NA BDEN PA DES, ,BDAG GI LUS 'DI SNGON GZUGS BZHIN, ,RMA MED BSOS PA NYID GYUR CIG ,CES SMRAS SA YI BDAG PO YIS, ,BDEN PA'I TSIG NI BRJOD PA LAS, ,'PHRAL NYID LUS NI SNGON GYI GZUGS, ,RMA DANG BRAL BA NYID DU GYUR,, TAm PUshPA BARshEERBI PU LEESHTS'A DYA M'A NAm NA BHASHTZA REE:, ,RAKshO R'U PAm PA RI TYA DZYA PRA SHA SHAm SA SU RE SHVA RA:, ,PRA SA DYA NRi PA TI Y'A T'A DRishtA SA TVE SHA TA KRA TOO, ,AA TZINTA YATSU DH'A SVA DAm BH'U PA TISTAT+SU BH'A shI TAm, , MKHA' LA RGYU BAS ME TOG CHAR, ,YANGS PAS DE NI G-YOGS BYAS SHING, ,LHA YI DBANG POS SRIN PO'I GZUGS, ,YONGS SU BTANG NAS RAB TU BSNGAGS, ,BRGYA BYIN SNYING STOBS LDAN PA YIS, ,MI BDAG LA NI DANG BYAS SO, ,DE YIS LEGS BSHAD BDUD RTZI YI, ,NYAMS MYONGS SHI BI RNA RE SHVA RA:SO HA MA BHA BAm P'URBBA DZANMA NI, ,AI TI PRA nA BA NE N'A BH'UDB'ALLA BHAm ME SU BH'A shI TAm, ,TA TH'A GA TE BA KA THI T'A DZANMANTA RA KA TH'Am NI DZ'Am, ,A'A KARnnYA BHIKshA BA:SARBBE PRA SHAm SU:SA YI BDAG POS BSAMS, ,NGA NYID SNGON GYI SKYE BA LA, ,MI DBANG SHI BI DER GYUR NAS, ,DE LTAR SROG GI ZONG GIS BDAG ,LEGS BSHAD LA NI DGA' BAR GYUR, ,RANG GI SKYE BA GZHAN GYI GTAM, ,DE BZHIN GSHEGS PAS GSUNGS PA DAG ,THOS NAS YA MTSAN LDAN PA YI, ,DGE SLONG KUN

242a

, ,BI SMA Y'A:, ,DRisht'A DRishtA SU KHE SU BH'A shI TA RU TZIRMM'ARG'A:PRA BH'A D'I PA YATA SAm B'A DE NA SU BH'A shI T'A MRi TA RA SA:PR'I TIm PA RAm BARshA TI, ,SARBBA DZNYO PI SU BH'A shI T'ARTHA BI shA YE DYARTHA N'I YARTHI N'Am *, ,GYIS RAB TU BSNGAGS, ,MTHONG DANG MA MTHONG BDE LA LAM NI LEGS BSHAD KYIS GSAL SGRON MA LTA BUR SPYOD, ,LEGS BSHAD BDUD RTZI'I RO NI NYAMS MYONG LDAN PAS MCHOG TU DGA' BA'I CHAR DAG 'BEBS, ,LEGS BSHAD DON GNYER YUL LA GNYER BYA KUN MKHYEN DAG KYANG TASM'ANN'A STI SU BH'A shI TE NA SA DRi SHAm KIm TZITSA T'Am BALLA BHAMA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am SHI BI SU BH'A shI T'A BA D'A NA ME KA NA BA TI TA MA: DON GNYER NYID DU 'GYUR, ,DE SLAD DAM PA RNAMS LA LEGS BSHAD DANG MTSUNGS DGA' BA CI YANG YOD MA YIN, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS SHI PI'I LEGS BSHAD KYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL PALLA BA:,, ,,GU R'U nA MA SYA GRE GU RU TA RA PA DE SEE BA MA HA T'I SA D'A SADBHI:P'U DZY'A TRI DA SHA TA tI N'I P'A BA NA TA NU:, ,DHA RI TR'I BH'Um T'A N'Am SA KA LA RA SA S'A RA PRA SA TZI N'A SHA RI RAm PUshn'A 'DAB STE DGU BCU RTZA GCIG PA'O,, ,,BLA MA RNAMS KYI MDUN DAG TU YANG SHIN TU BLA MA'I GNAS SU CHE, ,'BYUNG PO RNAMS NI 'DZIN BYED MTHA' DAG RO YI SNYING PO RAB TU BSKRUN, ,LUS NI MDZA' GCUGS BZHIN DU RGYAS BYED SKABS GSUM CHU BO GTZANG BA'I LUS, ,MA DE NYID NI RTAG TU

242b

TI PRA nA YA MI BA M'A T'A NA BA SU DH'A, ,SHR'A BASTY'Am BISTA RANDHARMMA DZE TA BA NE RA ME DZI NA:, ,PRA TI S'A DYA PU NARBHIKshU SAm GGHAm SAm KshIPTA MA BRA B'ITA, ,PI TA ROO PA RA MAm PRAHMA DZAm GA MA:PU nYA SAm GA MA:, ,KU MKHAS PAS MCHOD BYA YIN GYI NOR 'DZIN MIN, ,MNYAN YOD DAG GI RGYAL BYED TSAL, ,DGA' BAR RGYAL BAS RGYA CHE'I CHOS, ,RAB TU BSTAN NAS MDOR BSDUS PA, ,SLAR YANG DGE SLONG TSOGS LA GSUNGS, ,PHA MA MCHOG TU TSANGS PA STE, ,G-YO BA'I BSOD NAMS DAG GI GROGS, ,GANG L'A NI T'A NI DHYA N+Y'A NI YE sh'ANDHARMMA STA DATZTZA NI, ,PA TYO PA MAm N'ASTI TA PASTRI LOKY'A NA KVA PYA HIm S'A SA DRi SHOSTI DHARMMA:, ,GU RURGA R'I Y'ANNA PI TU:PA ROSTI M'A TU:PA RAm DEE BA T'A MA STI N'A N+YATA, ,SI BI TAm PRA BA BHA ZHIG DE MCHOD CHOS LDAN PA'I, ,RIGS DE BSNGAGS PAR 'OS PA YIN, ,'JIG RTEN GSUM NA BDEN MTSUNGS DKA' THUB MED, ,'TSE MED MTSUNGS PA'I CHOS NI GANG NA'ANG MED, ,BLA MA LCI BA PHA LAS GZHAN YOD MIN, ,LHA YI MCHOG NI MA LAS GZHAN PA MIN, ,GANG ZHIG LHAG PAR GUS PA BHAKTIm NIRBHA REE:P'A DA PUshKA RAm YU GA GU RANNO YEE:, ,TE PA RAm DZAm LA RU TZEE BA KE BA LAm SARBBA T'IRTHA GA MA NE PI NIshPHA L'A:, ,PEE BYA:SU KHEE RA BI MU KHA:SA TA TAm KshA M'A BHRiTT'I BRA BRA T'A DI NI YA MEE RA TZI T'IRnnA SHO shA:, ,AALPE RAB RGYAS PAS, ,BLA MA'I ZHABS KYI PADMA ZUNG MI BSTEN, ,DE DAG MCHOG TU CHUR SRED 'BA' ZHIG GIS, ,'JUG NGOGS KUN TU SONG YANG 'BRAS BU MED, ,BDE BAS BSTEN BYA PHYI ROL MI PHYOGS RTAG TU BZOD PA 'DZIN, ,DRAG PO'I BRTUL ZHUGS LA SOGS NGES PAS GDUNG BA STER MI BYED, ,GUS

243a

, ,PYA NA LPA PHA LA DA:PRA nA YO PA TZ'A RE M'A TU:PI TUSHTZA NA SA MO STI GU RUSTRi T'I YA:, ,A'A TZ'AR++YA:SU KRi T'ARTHA DE SHA KA TA Y'A KEERN'A BHI NA DYA:SA D'A PR'A n'A N'Am DZA NA KA:KA THAm NA DZA NA KA:P'U DZYA GU RU n'Am GU RU:, ,TA T'A *, ,PA'I RIM GRO CHUNG NGU LA YANG MI CHUNG 'BRAS BU STER, ,PHA DANG MA DANG MNYAM PA'I BLA MA GSUM PA YOD MA YIN, ,LEGS BYAS DON STON BYED PAS SLOB DPON RTAG TU SU YIS MNGON PAR DGA' MI BYA, ,SROG RNAMS SKYED BYED BLA MA RNAMS KYI BLA MA PHA NI JI LTAR MCHOD MI BYA, ,DE BI KshA nA GARBHA DH'A RA nA BHA RA KLE SHA SYA M'A TU:PA RAm KE N'A NRi nYA BI DH'A NA PU nYA NI TZA YE N'A S'ADYA TE NIRBRiTI:, ,M'A TURNNI K'A RA KA LA MA SYA BI BE KA P'A KA SAm PR'APTA S'A TAKA KU LA:KI LA YA:KA RO TI, ,TA SYA BAS KYANG NI MCHOG TU SKAD CIG MNGAL GYI KHUR BZUNG MA YI NGAL DUB LA, ,BU LON DAG PAR SGRUB BYED BSOD NAMS TSOGS NI CI YIS DAG PA THOB PAR 'GYUR, ,DBEN PA MA SMIN SDIG PA'I TSOGS NI YANG DAG THOB GYUR PA, ,GANG GI MA LA SMOD PA'I CHA YANG NGES PAR SGRUB BYED PA, ,SDIG DZVA LADZDZVA LA NA DZ'A LA SHI KH'A KA L'A PA:P'A PA BRA TE BHA BA TI M'URDH'I DZA t'A KA tA YU:, ,NI K'A RA K'A RI n'A M'A TURMMA Y'A SYA BA RA DZANMA NI, ,P'A PA SH'A PA MA YANTA PA: PR'APTA:PAR++Y'APTA BEE SHA PA:, ,B'A R'A nA SYAm GRi HA PA PA'I BRTUL ZHUGS DE YI SPYI BOR RAL PA'I TSOGS DAG NI, ,RAB 'BAR ME YI DRA BA'I RTZE MO'I TSOGS PA DAG TU 'GYUR, ,SKYE BA GZHAN DU MA LA NI, ,SMOD PAR BYED PA BDAG GIS KYANG, ,SDIG DMOD RANG BZHIN MI 'DOD PA, ,YONGS SU RDZOGS PA'I GDUNG BA THOB, ,B'A R'A nA S'I DAG TU SNGO, ,KHYIM

243b

TIRMEE TRO N'A MA PU R'A BHA BATA, ,BA SUNDH'A R'A N'A MA TA SY'A AI TI BH'U DA TI BALLA BH'A, ,DZ'A TA M'A TRE shU PU TRE shU TA SY'A:PR'APTE shU PANYTZA T'Am, ,PASHTZI ME BA YA PI SHR'I M'A NE KA P'U NU RA DZ'A YATRA, ,BI PA TI BH'I TYA TA SY'A PI KA N+Y'A KHY'A MA KA ROTPI T'A, , BDAG MDZA' BO ZHES PA BYUNG, ,DE YI CHUNG MA NOR 'DZIN MA, ,ZHES PA SHIN TU YID 'ONG GYUR, ,DE YI BU RNAMS SKYES TZAM NA, ,LNGA PA NYID NI THOB PA'I TSE, ,NA TSOD MTHA' RU BU DAG NI, ,DPAL DANG LDAN PA GCIG BTZAS GYUR, ,DE YANG 'CHI BAS 'JIGS PA YIS, ,PHA YIS BU MO ZHES PAR BTAGS,, MEE TRA KA N+YA K'A N'A MA SOO TE N'A BH'UD+BI SHRU TA:SHI SHU:, ,SA MU DRA GA MA NE TA SYA DZA NA KE NI DHA NAm GA TE, ,AE KA PU TREE BA DZA NA N'I NI DHI TU LYAm TZA RAKshA T'Am, ,KU LA TRA M'A GA T'A TA SYA DVI PA Y'A TR'Am NI BAR++YE SA, ,A'A DI DE SHA SVA DE YI MDZA' BO'I BU MO ZHES, ,BYIS PA DE NI GRAGS PAR GYUR, ,DE YI PHA NI RGYA MTSO RU, ,SONG ZHING SHI BAR GYUR PA'I TSE, ,BU GCIG PA NYID MA YIS NI, ,GTER DANG MTSUNGS PA DAG TU BSRUNGS, ,RIGS KYI RIM PAS 'ONGS PA YIS, ,GLING DU 'GRO BA BZLOG NAS DES, ,DE LA 'TSO THABS DE SHA RHAm SVALPA BI KRA YE DZ'I BI K'Am, ,K'ARshA PA nA TZA TUshtA P'URBBAm YAm BI KRA YOTMANNAm, ,TA TO DVI GU nA MA N+YASMIN NDI NE PYA THA TZA TURGU nAm, ,TA TASHTZ'AshtA GU nAm L'A BHAm SARBBAm MM'A TRA N+YA BE DA YATA, ,KU LO TZI T'Am DV'I PA Y'A TR'Am SHRU RANG YUL DU, ,'OS PAS CHUNG NGU 'TSONG PA BSTAN, ,DANG POR TSONG LAS SKYES PA NI, ,KAR+shA PA nA BZHI DAG DANG, ,DE NAS NYI MA GZHAN LA NI, ,DE LAS NYIS 'GYUR BZHI 'GYUR DANG, ,DE NAS BRGYAD 'GYUR DAG KYANG RNYED, ,THAMS CAD DE YIS MA LA PHUL, ,DE NAS GLING BGROD RIGS LA NI, ,

244a

, ,TV'A BH'U DA THA SOT+SU KA:, ,SA MU DRA GA MA N'A RAm BHA SAm BH'A RA RA PA P'A DA RA:, ,SA M'A DR'A BAR++YA M'A nO PI N'A MA N+YA TA NI BARTTA NAm, ,TA TA:PA P'A DA PA TI T'Am DZA NA N'Im SHO KA BI HVA L'Am, ,DUshtA:SHRI YA MI BOTPAR++YA *, ,'OS PA THOS NAS 'DOD LDAN GYUR, ,RGYA MTSOR 'GRO BA RTZOM PA YI, ,TSOGS LA CHAGS SHING GUS LDAN DE, ,MA YIS BZLOG PAR GYUR MOD KYANG, ,BZLOG PA NYID DU KHAS MA BLANGS, ,DE NAS MA NI MYA NGAN GYIS, ,'KHRUGS SHING RKANG PA LA 'GYEL BAS, ,GDUG PA DE YI DPAL TZA RA nE NA BI NIR++YA YOO, ,PHE Y'U shAmSKHA LI T'ARDHA BARnnA LA LI T'A L'A BEE SHI SHURBBARshA TI PR'I TI SPH'I TA MA NO RA THOT+SA BA SHA TEERDHATTE BA NI YASTA TA:, ,PASHTZATPATKA tA YO BA NOshMA BI KA t'A tANGK'A RA B'I D'I PA tU DU:PU TRA:SPHU BZHIN DU, ,RKANG PAS RAB TU SPANGS NAS SONG, ,DANG POR BYIS PA 'KHRUL ZHIG YI GE PHYED BRJOD YID 'ONG BDUD RTZI'I CHAR DAG 'BEBS, ,DE NAS DUL BA'I YID LA RE BA'I DGA' STON RGYAS PA BRGYA YIS DGA' BA 'DZIN, ,PHYI NAS MI BZAD LANG TSO'I TSA BA DRAG POS BRLANG PO DAG TU SMRA BYED MKHAS,, tA K'A LA K'U tA KA tU KA:KAsht'A KA RO TI BYA TH'Am, ,BI PU LAm DZA NA N'I SHO KA MI PA BR'A BYE SA S'A GA RAm, ,SA M'A RU DYA PRA BA HA nAm YA YOO RATN'ARDZA NOT+SU KA:, ,MA KA RA SP'A RA NA KHA RA KRU RA KRA KA TZ'A D'A RI T'Am, , GSAL BAR NAG PO BTZEGS PA LTAR RTZUB NGAN PA'I BU YIS SDUG BSNGAL GDUNG BAR BYED, ,RIN CHEN BSGRUB PAR 'DOD PA DE, ,MA YI MYA NGAN YANGS PAR BZHIN, ,RGYA MTSO'I DRUNG DU PHYIN NAS NI, ,GZINGS LA RAB TU ZHON TE SONG, ,DE NAS DE YI GZINGS CHEN NI, ,RAB RNO CHU SRIN SEN MO YI, ,

244b

TA TA:TA SYA PRA BA HA nAm K'U LE PR'A DZYA MA BHA DZYA TA, ,TA SYOT+SIKTA MA TERM'A TU R'A SH'A BHAm GA GU ROTBHA BATA, ,BHAGNE PRA BA HA nE TASMINMO HE:SH'A PA AI B'A BHA BATA, ,TA TA: PHA LA HA K'A B'APTY'A SHA NEE:SAm DZNY'A MA B'A SYA SA:, ,T'I RA M'A SOG LE DRAG POS DRAL BAR BYAS, ,'JUG NGOGS DAG TU ZHIG PAR GYUR, ,BLO GROS RAB 'PHYAR DE YIS NI, ,MA YI BSAM BCOM KHUR LCI BAS, ,GZINGS NI ZHIG PAR GYUR PA DES, ,DMOD PA BZHIN DU RMONGS PA THOB, ,DE NAS SHING GI TSAL PA THOB, ,DAL GYIS 'DU SHES THOB PA DES, ,CHU GTER GYI S'A DYA DZA LA DHI RDZA G'A HE GA HA nAm MA HATA, ,AE K'A K'I H'A RI TA DHRi TI:SA BRA DZANBI DZA NE TZI R'ATA, ,RA MYAm RA MA nA KAm N'A MA NA GA RAm DI BYA M'A BHA BATA, ,AAPPA RO BHISHTZA TA SRE BHIRBA DA NENDU TVI sh'Am TZA YEE:, ,DZYOT+SNA PU RAm SRi DZANT'I NI NGOGS PHYIN NAS, ,NAGS TSAL CHEN PO'I NANG DU ZHUGS, ,GCIG PU BRTAN NYAMS 'GRO BA DES, ,SKYE BO MED PAR YUN RING NA, ,GRONG KHYER RTZE DGA' CAN ZHES PA, ,DGA' BA MCHOG NI THOB PAR GYUR, ,BZHIN RAS ZLA ZER TSOGS RNAMS KYIS, ,ZLA BA'I 'OD NI SPRO BYED PA, ,LHA YI BU MO BZHI DAG BHI:KRi T'A TI THYA:SA S'A DA RAm, ,HE MA PUshKA RI n'I T'I RE RA MYA RATNAm LA T'A BA NE, ,MA nI MANDI RA SHAYY'A SU TA TRA SAm BHO GA B'ANA BH'UTA, ,BI PA DA:SU KHA PAR++YANT'A:KLE SHA PR'I T'ASHTZA SAMBA DA:, ,A'A BARTTI N+YO BHA BAm TYE BA PAR++Y'A YE GIS; ,GUS BCAD MGRON NI BYAS PA DE, ,GSER GYI RDZING BU DAG GI 'GRAM, ,RIN CHEN 'KHRI SHING DGA' BA'I TSAL, ,NOR BU'I KHANG PA KHRI STAN CAN, ,DER NI LONGS SPYOD LDAN PAR GYUR, ,RGUD PA DAG NI BDE BA'I MTHA', ,PHUN TSOGS NYON MONGS DAG LA MDZA', ,LUS CAN RNAMS LA RE MOS KYIS,,

245a

, ,nA SHA R'I RI n'Am, ,RA TI BHO GA PRA n'I YI n'A TASTE NA HA RI nEE KshA n'Am, ,RA MA M'A n'ASHTZI RAm PR'A P'URBHO GYA SYA KRi T'ARTHA N'Am, ,NA GA RE DAKshI nA:PANTH'A BARDZYA: SARBBATMA N'A TVA Y'A, ,AI TYUKTASTE BHI RA DHI KAm SO *, ,NGES PA NYID DU 'KHOR BA YIN, ,DGA' MGUR SPYOD PA LA CHAGS PA'I, ,RI DAGS MIG CAN DE DAG RNAMS, ,DE DANG ROL PAS YUN RING DU, ,SKAL BZANG DON BYAS NYID DAG THOB, ,KHYOD KYIS GRONG KHYER LHO YI LAM, ,BDAG NYID KUN GYIS SPANG BYA ZHES, ,DE DAG GIS BRJOD TSE NA DE, ,LHAG BH'UTTANGGA MA NOT+SU KA:, ,K'A MAm NI YA MA B'A MA SYA SV'A DH'I N'A NA BHI L'A shI nA:, ,PR'A YE nA BARBHA TE DZENTONNI shE DHA N'A DHI KA DA RA:, ,TA TA:KOO TU K'A KRi shtASTE NA DAKshI nA BARTMA N'A, ,BRA DZANP'A PA:SA D'A MATTAm N'A PAR DE NI 'GRO 'DOD GYUR, ,RANG DBANG MNGON PAR MI 'DOD CING, ,NGES PAR BSDAMS PA'I MI MTHUN PHYOGS, ,SROG CHAGS RNAMS NI BKAG PA LA, ,PHAL CHER GUS PA LHAG PAR 'PHEL, ,DE NAS DGE MTSAN GYIS DRANGS DE, ,LHO YI PHYOGS KYI LAM DE NAS, ,SONG BAS RTAG TU MYOS ZHES PA, , MA DE BYA PU RA PA RAm, ,AAshtA BAPSA RA PASTA TRA TADBADBHO GYA TVA M'A GRA T'A, ,TA SYO BA TZ'A RA RA TZA N'Am TZI RAm TZAKRUSTA SY'A DHI K'A, ,T'A BHI:KRA ME nA TE nEE BA NI shIRDHI DAKshI nE DHVA NI, ,SA KOO TU K'ANGGA TA:PR'A PA TRi T'I YAm NANDA NAm PU LHA YI GRONG KHYER GZHAN PA THOB, ,DER NI DE BZHIN LHA MO BRGYAD, ,SPYAD BYA NYID DU GYUR RNAMS KYIS, ,DE LA RIM GRO'I BKOD PA DAG ,DE LAS LHAG PA YUN RING BYAS, ,DE DAG RNAMS KYIS RIM PA DES, ,LHO YI LAM NI BKAG PA NA, ,DE NI DGE MTSAN LAS SONG BAS, ,GRONG KHYER GSUM PA DGA' BYED

245b

RAm;, ,shO dA SH'APPA RA SASTA SYA RA TI BHO GO PA BHO GYA T'Am, ,TA TRA KRA ME nA TE NEE BA YA YURL'I L'A BI L'A PI NA:, ,T'A BHIRNNI shIDDHE NA PU NARDAKshI nE NA PA TH'A BRA DZANRA, ,BRA HMOTTA R'A KHYA PR'A S'A DA M'A SA P'A DA SA S'A DA RA:, ,DV'A TRIm SHA DA THA THOB, ,DER NI RIM PA DE NYID KYIS, ,RTZE DAGS RNAM PAR ROL DE LA, ,LHA MO BCU DRUG DGA' MGU YIS, ,LONGS SPYOD SPYAD BYA NYID DU GYUR, ,DE DAG GIS KYANG BKAG PA YI, ,LHO YI LAM NAS SONG GYUR PA, ,GUS BCAS DE YIS KHANG BZANG NI, ,TSANGS PA'I MCHOG CES BYA BAR PHYIN, ,DE NAS DER YANG SAm PR'A PYA TA TR'A PYAPPA RA SA:PA R'A:, ,SAm BHO GA SU BHA GASTAD+BANGYA YOO DAKshI nA BARTMA N'A, ,SA DRA DZANNA GA RAm PR'A PA DURGA PR'A YA MA YO MA MAm, ,PA RU shAm KHA LA PO H'ARDA MI B'A Y'A PA TZA Y'A SHRA YAm, ,TA SYA TA TRA PRA LHA MO GZHAN, ,SUM CU RTZA GNYIS LONGS SPYOD KYIS, ,SKAL BZANG GIS NI YANG DAG THOB, ,DE BZHIN LHO YI LAM NAS SONG, ,DE NI SONG BAS MI BSRUN PA'I, ,GROGS BZHIN NYON MONGS TSOGS KYI GNAS, ,LCAGS KYI RANG BZHIN RTZUB PO YI, ,GRONG KHYER NGAN 'GRO MANG PO THOB, ,DER DE NANG DU ZHUGS PA BIshtA SYA KRA M'ADDV'A RA nI BH'U MI shU, ,KE N'A PI PI HI T'A NI BA YA YURN'I SANDHI BANDHA N'Am, ,TA DANTA RE MA H'A K'A YAm SO PA SHYATPU RU shAm STHI TAm, ,SA KA LA KLE SHA DO sh'A n'Am BIST'IRnnA MI BA BH'A DZA NA, ,DZV'A L'A BI LA YI TAm TZAKRAm TA SYA NA; ,RIM PAS SA LA SGO RNAMS NI, ,SU ZHIG DAG GIS BSGRIGS PA BZHIN, ,MTSAMS MED BSDAMS PA NYID DU GYUR, ,DE YI NANG NA SKYES BU NI, ,LUS CHEN GNAS PA DE YIS MTHONG, ,MTHA' DAG NYON MONGS SKYON RNAMS KYI, ,SNOD NI SHIN TU CHE BA BZHIN, ,BCINGS SHING RGYUN DU KHRAG RGYUN 'BAB, ,

246a

, ,M'URDHNI PA RI BHRA MATA, ,T'IKshnAm DA DARSHA BADDHA SYA SAKTAm RAKTAm PRA B'A HI nA:, ,SVA SHI RA:PRA SU TI:P'U YA SHO nI TIRBI HI T'A SA N'Am, ,TAm DRishtV'A T'I BRA nIRBE D'A DA BA DANMEE TRA KA N+YA KA:, ,KASTVAm KR'U RA BYA TH'A KR'ANTA: *, ,DE YI SPYI BOR 'KHOR LO NI, ,RNON PO 'BAR BAS DKRIGS PA DAG ,YONGS SU 'KHOR BA MTHONG BAR GYUR, ,RANG GI MGO LAS ZAGS PA YI, ,RNAG KHRAG GIS NI ZAS BSGRUBS PA, ,DE MTHONG DRAG PO'I YID BYUNG NAS, ,MDZA' BO'I BU MOS RAB SMRAS PA, ,GDUNG BA DRAG POS NON KA SYE DAm KARMMA nA:PHA LAm, ,PRishtASTE NE TI KA RU nY'A TA PU RU shASTA MA BH'A shA TA, ,MU TU:KRi T'A PA K'A RO HAm TA SYE DAm KARMMA nA:PHA LAm, ,AE TA D'A KARnnYA SO BYA B'ITP'A PA SAMB'A DA SHAm KI TA:, ,SOO TZINTA YANMA M'A PYASTI P'A PAm M'A TU:KRi KHYOD SU, ,'DI NI LAS DAG CI YI 'BRAS, ,ZHES DES SNYING RJES DRIS PA NA, ,SKYES BUS DE LA RAB SMRAS PA, ,BDAG NI MA LA GNOD BYED DO, ,'DI NI LAS DE NYID KYI 'BRAS, ,DE DAG THOS NAS DE YANG NI, ,SDIG PA DRAN NAS DOGS PAR GYUR, ,DE YIS BSAMS PA BDAG LA YANG, ,MA LA GNOD TA GA SA:, ,AA YAm P'A PA SA H'A DHY'A YI DRishtA:SMA RA nA KRiNMA Y'A, ,N'U NAm TE NEE PA KRishtO HAm P'A PE NA SU KHA MAndA L'ATA, ,SHO NI KE SA NA TZA RANA K'A MA MA DZA:SHA SYA BA N'A DI BA, ,AI TI TZINTA KU LE TASMIN BADDH'A DV'A RA PU BYAS SDIG PA YOD, ,SDIG PA RAB TU BRJOD PA'I GROGS, ,DRAN PAR BYED 'DI BDAG GIS MTHONG, ,KHYI RA BA YI RTZVA SNGON GYI, ,NAGS NAS RI DAGS RGYU BA BZHIN, ,SDIG DES BDE BA'I DKYIL 'KHOR NAS, ,NGA NYID DRANGS PA MA YIN NAM, ,ZHES PA'I BSAMS PAS DE 'KHRUGS SHING, ,SGO BSDAMS

246b

RASTHI TE, ,AUTZTZA TZ'A R'AMBA R'ADB'A n'I HRi DA Y'A KAMPA K'A RI n'I, ,TZI RA BADDH'A:PRA MU TZYANT'Am NI BA DHYANT'Am NA B'A GA T'A:, ,BARDHA MUKTI NA B'A BANDHI shVA YAm PR'APTO BA DHI KshA nA:, ,AI TYU T'IRnnE DI BA:SHAPDE MUKTA:SA PU RU shA: SNGON NA GNAS PA'I TSE, ,SNYING NI KUN TU 'DAR BYED PA'I, ,SKAD NI MKHA' LA RAB GRAGS PA, ,YUN RING BCINGS PA NGES PAR GROL, ,GSAR DU 'ONGS PA DAM DU CHINGS, ,GSAR PA CHINGS LA BCINGS PA GROL, ,'DI NI MTSAMS KYI DUS LA BAB, ,CES SGRA MKHA' LAS GRAGS PA'I TSE, ,SKYES BU DE KshA n'ATA, ,D'IPTAm TZA TZAKRA MA PA TANMEE TRA KA N+YA SYA MASTA KE, ,NA BA BADDHE:PA:TADK'A LA MARMMATZTSE DA BYA TH'A TU RA:, ,TAm MUKTA BANDHA MA BA DATPURU shAm MEE TRA KA N+YA KA:, ,TYAKTV'A PA RI PU R'A nI MANDI RA PUNDA R'A nI T'A N+YAPPA GROL SKAD CIG LAS, ,MDZA' BO'I BU MO'I MGO LA NI, ,'KHOR LO RAB TU 'BAR BA LHUNG, ,DE DUS GNAD GCOD GDUNG BAS GZIR, ,GSAR BCINGS MDZA' BO'I BU MO DES, ,BCINGS PA GROL BAR GYUR PA YI, ,SKYES BU DE LA RAB SMRAS PA, ,LHA MO RJES SU CHAGS LDAN LONGS SPYOD YID NI 'PHROG PA CAN,, RA:SA RA SA BHO GA MA NO HA R'A nI, ,KRishtA:PRA KRishtA TA RA P'A TA KA KARMMA D'AMNAm K'A LE NA KALPI TA PHA L'A KI LA KARMMA BALL'A, ,SU N'A MI BA KshI TI MI M'Am PA SHU R'A GA TOSMI KARshI TYA LAm BA LA T'I DHA BI shYA TA GRONG KHYER NOR BU'I KHONG KHYIM MDZES PA DE DAG YONGS BTANG NAS, ,SDIG PA'I LAS KYI THAG PA BZHIN DU RAB TU GYUR PAS DRANGS, ,DE YIS BKUG NAS KYANG NI DBANG MED MI RNAMS 'JUG PAR BYED, ,KHYI RNAMS LA BZHIN SA 'DI NYID DU PHYUGS DAG 'ONGS PAR GYUR, ,GANG NA 'DI YI LAS KYI

247a

, ,BYA TEE Y'A, ,KRishtASTA YEE BA TZA BI SHA TYA BA SHO MA NU shYA:YA TRA SYA TIshthA TI PU RA:PA RI S'A KA BHO GY'A, ,KLE SHA BHO G'A BA DHO K'A LA:KI Y'ANM'A TU:KRi T'A GA P'Am, ,AA PY'A GA MI shYA TI *, ,'KHRI SHING CHA YIS YONGS BSGRUBS PA, ,DUS KYIS YONGS SMIN SPYAD BYA NYID DU GYUR PA MDUN NA GNAS, ,NGES PAR SPYAD BYA STOBS LDAN 'DI YIS MCHOG TU 'GUGS PAR BYED, ,MA LA GNOD PA BYAS RNAMS KYIS, ,NYON MONGS SPYOD MTSAMS JI SNYED DUS, ,SKYE BO KHA CIG BDAG NA BA:KASHTZI DASMAD+BI DHI DZA NA:, ,AI TI DZVA LA TE TZAKR'A GRA D'IR++YA M'A NA SYA DE HI NA:, ,TASY'ARTTA SYA BA TZA:SHRU TV'A PU RU shA STA MA BH'A shA TA, ,shAshthIRBARshA SA HA SR'A nI shAshthIRBARshA SHA T'A NI TZA, ,AA SYA KLE SHO PA BHO GYA SYA NA YA TI: LTA BU; ,GSAR DU 'ONG BA 'GYUR RAM CI, ,ZHES PA LUS CAN 'KHOR LO NI, ,RAB TU 'BAR BA'I RTZES BCOM ZHING, ,GZIR BA DE YI TSIG THOS NAS, ,SKYES BUS DE LA RAB SMRAS PA, ,LO NI STONG PHRAG DRUG CU DANG, ,LO NI BRGYA PHRAG DRUG CU DAG ,NYON MONGS NYE BAR LONGS SPYOD 'DI, ,SDIG PA'I LAS CAN P'A PA KARMMA n'Am, ,AI H'A PA R'A nI BHI shA nA PAm TI STH'A N'A NA P'A PI N'Am, ,M'A TU:KRi T'A GA S'A MA N+YA YE S'A ME shYANTI TAD+BI DH'A:, ,SHRU TEE TADDU:SA HA TA RAm TE NOKTAm MEE TRA KA N+YA KA:, ,SU BYA TH'A DU:KHA SA SV'A D'ATPA R'ARTTI DA YA Y'A BA RNAMS LA NGES, ,MA LA GNOD PA BYAS PA YI, ,SDIG CAN RNAMS LA 'DI NA GNAS, ,'JIGS SU RUNG BA GZHAN DAG YOD, ,GZHAN YANG DE LTAR 'ONG BAR 'GYUR, ,DES BRJOD SHIN TU BZOD DKA' DE, ,MDZA' BO'I BU MOS THOS GYUR NAS, ,RAB GDUNG SDUG BSNGAL MYONG BA LAS, ,GZHAN DAG GZIR

247b

DATRA; ,AA DHU N'A YE SA ME shYANTE NA R'A:P'A TA KA K'A RI nA:, ,TE sh'A MARTHE MA MEE BE DAm TZAKRAm TIshthA TU MASTA KE, ,KA THAm ME SA HANTE T'I BRA D'IRGHA ME BAm BI DH'Am BYA TH'Am, ,AE KA SYEE BA BYA THA ME TU SARBBE NI RBRi TU NI RBYA TH'A:, , LA BRTZE BAS SMRAS, ,DA NI SDIG PA BYED PA'I MI, ,GANG ZHIG RAB TU 'ONG 'GYUR BA, ,DE DAG DON DU 'KHOR LO 'DI, ,BDAG GI MGO LA GNAS GYUR CIG ,'DI LTA'I GDUNG BA DRAG CING RING, ,DE DAG RNAMS KYIS JI LTAR BZOD, ,BDAG NYID GCIG PU GDUNG GYUR LA, ,THAMS CAD GDUNG MED GNAS GYUR PA R'ARTHE DH'A RA YI shY'A MI TZAKRAm BHUKTV'O PHA LAm NI DZAm, ,PA RA BYA TH'Am BI DZ'A N'A TI NA DZA NA:SVA BYA TH'Am BI N'A, ,AI TYUKTE KA RU n'ARTE NA TE NA SA TVA HI TEE shI n'A, ,SAT+SAm KALPA PRA BH'A BE NA TATZTZA KRA MA GA MANNA BH'A:, , CIG; ,'KHOR LO RANG GI 'BRAS BCAD NAS, ,GZHAN GYI DON DU BDAG GIS BZUNG, ,SKYE BO RANG NYID GDUNG MED PAS, ,GZHAN GYI GDUNG BA YONGS MI SHES, ,SEMS CAN PHAN TSOL SNYING RJE YIS, ,GZIR BA DE YIS 'DI BRJOD TSE, ,DAM PA'I KUN RTOG MTHU YIS NI, ,DE YI 'KHOR LO MKHA' LA T'A PAm PALLA BI T'A NI HANTI TA NU TE SHU BHRAm YA SHA:PUshPI T'A SA DYA:SOO RA BHA BHA BYA BHO GA SU BHA G'Am LAKshM'IMBI DHATTE PU NA:, ,KA RU nY'A RDRA TA Y'A YA DEE BA HRi DA YE SADBHI:SA M'A RO PI T'A SATSAm KALPA LA T'A SA SONG; ,YAL 'DAB DAG NI GDUNG BA 'PHROG CING ME TOG GRAGS SNYAN DKAR PO RGYAS PAR BYED, ,'PHRAL LA DRI BZANG LEGS LDAN LONGS SPYOD SKAL BZANG PHUN SUM TSOGS PA SLAR YANG 'DZIN, ,DAM PA'I KUN RTOG 'KHRI SHING SNYING RJE'I BRLAN LDAN DAM PA RNAMS KYI SNYING LA NI, ,GANG TSE YANG DAG

248a

, ,DEE BA SA RA SAm KIm KIm NA SU TE PHA LAm, ,K'A RU nY'ATPU nYA MA H'ATMY'ATTATKshA n'ATKshA TA KILBI shA:, ,SA PA BHU BA PA RI TYA DZYA DE HAm DE BA:SU RA LA YE, ,SO HA ME B'A BHA BAm P'URBBAm MEE TYATM'A MEE TRYA KA N+YA KA:, ,P'A DE NOTP'A *, ,BTAB PA DE TSE RO LDAN 'BRAS BU CI DANG CI MI SKYED, ,SNYING RJE'I BSOD NAMS BDAG NYID KYIS, ,SKAD CIG DE LA SDIG ZAD DE, ,LUS NI YONGS SU BTANG NAS DE, ,LHA YI GNAS SU LHAR GYUR TO, ,NGA NYID SNGON TSE BYAMS BDAG NYID, ,MDZA' BO'I BU MO NYID GYUR TE, ,MA NI RKANG PAS RA nATM'A TU:PR'APTAST'Am DU:KHA BARTTI N'Im, ,K'ARsh'A PA n'ATM'A TU:PU DZ'A PR'APTASHTZ'APPA RA SAm PA DAm, ,AI TY'U TZE BHA GA B'AN M'A TRi SHU SHRU shAm DHARMMA MUTTA MAm, ,M'A T'A MAm GA LA M'A LI K'A GU nA MA sh'I B'A SEE N+YA MOO LI:PI T'A TOO YE Y'Am SHI RAB 'PHANGS PA'I, ,SDUG BSNGAL GNAS SKABS DE DAG THOB, ,K'ARshA PA nAS MA LA NI, ,MCHOD PAS LHA MO'I GNAS KYANG THOB, ,DE SKAD MA YI SRID ZHU NI, ,CHOS KYI MCHOG TU BCOM LDAN GSUNGS, ,MA NI BKRA SHIS PHRENG BA YON TAN DANG LDAN PA NI MNYES GSHIN COD PAN TE, ,DE DAG DGYES RA SI PRI Y'A YA KU RU TA:P'A D'AMBU DZ'A RO PA nA, ,SARB'A SH'A PA RI P'U RA nOTYA TA YA SHA:SAMBATPRA K'A SHO DA Y'A STE PU nY'A BHA RA n'A:PRA Y'ANTI DZA GA T'Am NI TYOTPA BA:P'U DZYA T'A MRA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA SLAD GANG GI SPYI BOR ZHABS KYI PADMO RAB TU 'GOD BYED PA, ,PHYOGS KUN YONGS SU 'GENGS PAR BRTZON PA'I GRAGS PA PHUN TSOGS RAB TU GSAL BA RGYAS, ,RTAG TU DGA' STON BSOD NAMS RGYAN LDAN DE DAG 'GRO BA'I MCHOD BYA NYID DU 'GYUR, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB

248b

D'A NA KALPA LA T'A Y'Am MEE TRYA KA N+YA K'A BA D'A NAm DV'A NA BA TI TA MA:PALLA WA:,, ` ,,SHL'A GHY'A DZA YANTI DZI NA BHAKTI BI SHE shA BH'A DZAm SHRADDH'A SU DH'Am PRA PA RA NIRDZHA RA SH'I KA R'A STE, , SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS MDZA' BO'I BU MO'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DGU BCU RTZA GNYIS PA'O,, ,,GANG GIS MCHOD 'OS MCHOD PAR BSGRUB LA ME TOG LA SOGS TE, ,SEMS MED RNAMS KYANG 'OS PA'I SEMS DANG LDAN PA NYID DU NI SHTZE TA NO BYU TZI TA TZE TA NA T'A MRA YEE TI YEE:P'U DZYA P'U DZA NA BI DHOO KU SU M'A DI BARGA:, ,SHRI BASTY'Am BI DZA N'A M'I NI DZI NAm DZE TA BA NA PU R'A, ,AA N'A THA PIndA DO BHE TYA BHA GA BANTA MA BHA shA 'GYUR; ,RGYAL LA GUS PA'I KHYAD PAR BSTEN PA RNAMS LA BSNGAGS 'OS SHING, ,DAD PA RAB RGYAS BDUD RTZI'I RGYUN THIGS DE DAG RGYAL GYUR CIG ,MNYAN YOD RGYAL BYED TSAL DU SNGON, ,DBEN PAR BZHUGS PA'I BCOM LDAN 'DAS, ,RGYAL BA DE LA MNGON PHYOGS TE, ,MGON MED ZAS SBYIN GYIS TA; ,TVATBHAKTI RI BA SARBBA TRA MA H'ARHA GU nA BI SHRU T'A, ,BHA GA BANPROO dHI M'A Y'A T'A KA N+YA MA MA SU M'A GA DH'A, ,SHRI MA TA:S'ARTHA N'A THA SA NA GA RE PUnd'A BARDHA NE, ,S'U NURBRi shA BHA DATT'A KHYASTAD+P'A nI GRA HA M'I HA TE, ,KA GSOL PA, ,BCOM LDAN KHYOD KYI GUS PA BZHIN, ,KUN TU KHYER 'OS YON TAN GRAGS, ,BDAG GI BU MO MA GA DHA, ,BZANG MO DAR LA BAB PAR GYUR, ,GRONG KHYER BU RAM SHING 'PHEL GYI, ,DPAL LDAN DON MTHUN MGON PO'I BU, ,KHYU MCHOG BYIN ZHES BYA BA NI, ,DE YI LAG PA 'DZIN PAR 'DOD, ,BCOM

249a

, ,N+Y'Am DA D'A MI T'Am TASMEE BHA GA BANYA DI MA N+YA PE, ,TVA DA DH'I NA DHA NA PR'A nA STVA D'A DZNY'A NU SHA RA nO HYA T'Am, ,AI TYUKTE TE NA BHA GA B'AN B'ATSA LYA BI MA L'A SHA YA:, ,KO DO shA STA NA Y'A TA SMEE DI YA T'A MI TYA BH'A shA TA, ,SH'ASTU: *, ,LDAN GAL TE BZOD NA BDAG ,BU MO DE NI DE LA STER, ,NOR SROG KHYOD KYI DBANG GYUR BDAG ,KHYOD KYI BKA' YI RJES SU 'BRANG, ,DE 'DI GSOL TSE BCOM LDAN 'DAS, ,DRI MED MNYES GSHIN BSAM LDAN PAS, ,CI SKYON BU MO DE LA NI, ,SBYIN PAR MDZOD CES BKA' STZAL PA, ,STON SH'A SA NA M'A D'A YA P'A DA RA PRA nI PA TYA TAm, ,AA N'A THA PIndA DA:SHR'I M'AN PRA YA YOO NI DZA M'ANDA RAm, ,TA TA:SU M'A GA DHE KA N+Y'Am BI BHA BEN MA H'I YA P'A, ,AARH'A YA SA DA DOO TASMEE BHU RI RATNAMBA RA PRA DA:, ,DATT'A D'U RA TA RAm DE SHA PA'I BKA' NI RAB BZUNG NAS, ,DE LA GUS PAR PHYAG 'TSAL TE, ,DPAL LDAN MGON MED ZAS SBYIN NI, ,RANG GI KHANG PAR RAB TU SONG, ,DE NAS 'BYOR PA CHE DANG BCAS, ,BU MO MA GA DHA BZANG MO, ,RIN CHEN GOS MANG RAB STER DES, ,'OS PA DE LA RAB TU BYIN, ,DE NAS BYIN PA'I MA GA DHA, ,BZANG MO MA THA Y'ANTR'I SU M'A GA DH'A, ,BHA GA B'ANYDZA RA nA SMRi TY'A SA B'AshPA NA YA N'A BHA BATA, ,TZI RI nA S'A SA M'A P'A DYA NA GA RAm PUndA BARDHA NAm, ,SHU SHR'U sh'A BHI RA T'A PAKshA:PA D'A BHA RTRi GRi HE BHA BATA, ,KA D'A TZI DA THA T'Am SHVA SHR'U BHO DZYA SAm BHA RA K'A RA THAG RING YUL BGROD CING, ,BCOM LDAN 'DAS KYI ZHABS DRAN NAS, ,MIG NI MCHI MA DANG BCAS GYUR, ,GRONG KHYER BU RAM SHING 'PHEL DU, ,YUN RING ZHIG NA DES SLEB NAS, ,RTAG TU KHYO YI KHYIM DU NI, ,BDAG PO'I BKUR STI LA CHAGS GYUR, ,DE NAS NAM ZHIG SGYUG MO NI, ,GRANGS LAS 'DAS PA

249b

n'I; ,AU B'A TZA DHA NA BA TY'A KHY'A SAm KHY'A T'I BYA YO DYA T'A, ,P'U DZYO PA KA RA nAm SADZDZAm KU RU SARBBAm SU M'A GA DHE, ,GRi HAm NA:PR'A TA R'A GANT'A DZA GATBU DZY'A:GU nO DZA NA:, ,GU RA BO GOO RA BA PA DAm P'U DZY'A:SARBBA DZA NA SYA 'GOD BRTZON ZHING, ,ZAS KYI TSOGS RNAMS STER BYED PA, ,NOR CAN ZHES PAS DE LA SMRAS, ,MA GA DHA BZANG MCHOD PA YI, ,YO BYAD THAMS CAD CHAS DAG MDZOD, ,'GRO BAS MCHOD BYA YON TAN CAN, ,SKYE BO NANG PAR BDAG KHYIM 'ONG, ,BLA MA SKYE BO THAMS CAD KYIS, ,ZHE SA'I GNAS SU MCHOD BYA TE; ,SA ME shYANTI KshA PA nA K'A:SAMMO HA KshA PA nO DYA T'A:, ,AI TYUKT'A P'A TA Y'A TA TRA BA BHU B'A RAm BHA TATPA R'A, ,DZNY'A TV'A BHIKshU GA n'A YEE BA T'Am P'U DZ'Am PA RI KALPA T'Im, ,AA TH'A BA RE HNI BI BI SHURNNAGN'A:KshA PA nA K'A GRi HAm, ,AULBAm BA; ,KUN RMONGS ZAD SBYOR ZAD BYED PA, ,DE DAG RNAMS NI 'ONG BAR 'GYUR, ,ZHES DES BRJOD PA DER NI DES, ,DGE SLONG TSOGS LA MCHOD PA DE, ,YONGS SU BRTAG PAR SHES GYUR NAS, ,RTZOM PA DE LA CHAGS PAR GYUR, ,DE NAS NYIN GZHAN KHYIM DU NI, ,SKRA DANG SMA RA RAB 'BAR ZHING, ,DKA' THUB TZI TA KA TZA SHMA SHR'U SAm KLE SHA NI SHI TA BRA T'A:, ,T'A NA LADZDZ'A NA BA P'A N'A NA BA LO KYA SU M'A GADH'A, ,M'A shA SHAYY'A SHA N'A BHY'A S'A PI BA R'ANMA HI sh'A NI BA, ,LADZDZI T'A B'A SA S'ATZTSA DYA BA DA NAm GU RU SANNI DHOO, ,KHE DA NIRBBE DA PI DRAG POS KUN NYON MONGS, ,GCER BU ZAD BYED PA RNAMS ZHUGS, ,MA HE SRAN MA RTZVA YI ZAS, ,GOMS PAS RAGS PAR GYUR PA BZHIN, ,GOS MED NGO TSA MED DE DAG ,MA GA DHA BZANG GIS MTHONG NAS, ,BLA MA'I DRUNG DU NGO TSA STE, ,BZHIN NI GOS KYIS RAB BSGRIBS NAS, ,SKYO DANG CHAGS BRAL

250a

, ,NA T'A SHU SHR'U DZA NA MA BH'A shA TA, ,AA HO BA T'A YA M'A TZ'A RA:SU TZI R'A DA BA LO KI TA:, ,DI GAMBA R'A n'A MA PYA GRE YA D'I HASTE BA DH'U DZA NA:, ,AE TE BHA BAD+GRi HE D'ANTA BHUNYDZA TE SHRim GA BARDZI T'A:, ,AA M'A NU shA TV'ANNEE *, ,KYIS DUD PAS, ,SGYUG MO'I SKYE BO LA SMRAS PA, ,GANG 'DIR PHYOGS GOS RNAMS KYI YANG, ,MDUN DU BUD MED SKYE BO 'KHOD, ,KYE MA KUN TU SPYOD PA 'DI, ,SHIN TU YUN RING LON NAS MTHONG, ,MI MIN RVA DANG BRAL GYUR PA, ,DUL BA 'DI DAG KHYOD KYI NI, ,KHYIM NA GSOL BYED 'DI DAG LA, , TEE sh'Am LADZDZANTE N'U NA MAm GA N'A:, ,AA STH'A NE BHA BA T'A BH'AKTA:KO YA MUTPRim KHA LA:KRA MA:, ,NA TYAKTA MA SHA NI YE NA SA KA THAm BASTRA MUDZDZHA TI, ,KE SHONMU LA NA KARMA nE BA NI SHI TAm NORGHA nYA MO BE DI TAm KOO P'I N'Am SHU KA BARDZA NE NA SA DZA NE SH'I LA BUD MED NGO TSA MED DAM CI, ,GANG GIS KHA ZAS MA BTANG BA, ,DE YIS GOS NI JI LTAR BTONG, ,MA BSDAMS RIM PA 'DI NI CI, ,KHYED NI GNAS MIN DAG LA GUS, ,SKRA NI RAB TU 'BAL BA'I LAS DAG NYID KYIS BRTZE BA MED PA DRAG PO BSTAN, ,SKYE BOR BCAS LA 'DOMS DKRIS GOS DAG SPANGS SYA BARTTEE BA K'A, ,DAm BH'A RAm BHA BHA YAm KA RE TZA PA DA NE KRO DHA:SVA YAm LAMBA TE NAGN'A N'A MA SHA NEE shI T'A NI YA MI N'A ME sh'Am PA SH'U N'A MI BA, ,YA TREE TE PA SHA BA:P'U DZY'A TA TROTP'AR++Y'A BHA BANTI KE, ,AA THA PAS TSUL KHRIMS KYI NI GTAM NYID CI, ,TSUL 'CHOS RTZOM PA DANG LDAN 'JIGS BYED BZHIN LA KHRO BA RANG NYID RNAM PAR BSTEN, ,DUL BA DANG LDAN GCER BU 'DI DAG PHYUGS RNAMS BZHIN DU ZAS DAG 'TSOL BAR BYED, ,GANG NA PHYUGS 'DI MCHOD BYED PA, ,DE NA SPANG BAR BYA BA SU, ,YANG NA

250b

P'A DE SHO DO shO YAm GA T'A NU GA TI K'ASTHI TA:, ,AI TI BRU B'A n'Am T'Am SHRA SHRURBI shARnn'Am PRA TYA BH'A shA TA, ,PI TU STE BHA BA NE BHA TRE PU DZY'ANTE BA DE K'A DRi SH'A:, ,S'A BA DATMATPI TURDE HE P'U DZYA TE BHA GA B'ANYDZI NA:, ,K'A RU nY'A T+SARBBA DZA GA T'Am 'DI NI YUL GYI SKYON, ,SONG BA'I RJES SU 'GRO BA'I LUGS, ,ZHES SMRA CHAGS BRAL DANG LDAN MA, ,DE LA SGYUG MOS LAN SMRAS PA, ,BZANG MO KHYOD KYI YAB KYI NI, ,KHANG PAR CI 'DRA MCHOD PA SMROS, ,DES SMRAS BDAG GI PHA KHYIM DU, ,SNYING RJES 'GRO BA THAMS CAD NI, ,KHYAD 'PHAGS DGE BA LA SBYOR KU SHA L'A TI SHA YO DYA TA:, ,DHY'A N'A P'I NA:STI MI TA NA YA NA:P'URn'A L'A BA nYA SINDHURNN'A S'A BAm SHAm BI PU LA SA RA LAm PE TU BHU TAm DA DH'A NA:, ,BHU sh'A SH'U N+Y'A PRA SRi TA RU TZI MATKARnnA P'A SH'A BHI R'A MA:K'ANTYEE BA BA'I; ,BCOM LDAN RGYAL BA MCHOD PAR BYED, ,BSAM GTAN LA CHAGS G-YO MED SPYAN LDAN MDZES SDUG RDZOGS PA'I RGYA MTSO STE, ,SHANGS KYI RGYUD NI YANGS SHING DRANG PO ZAM STEGS DAG TU GYUR PA YIN, ,RAB BRKYANG MDZES LDAN RGYAN GYIS STONG PA'I SNYAN GYI ZHAGS PA MNGON DGA' STE,, SOO KI MA PI PI DUsh'Am SH'ANTI MANTASTA NO TI, ,SHI RA PI SA HA DZA PR'A DZY'A LO KA PRA SE KA MA YAm MA nIm KA RI PA TI KA R'A K'A ROO B'A HU MRi G'Am KA KA RA DYU TI:, ,KA RA TA LA GA T'Am LE KH'Am SHAm KHA DHVA DZ'Am BU DZA M'A LI KAm SHA MA MA YA MDZES PA NYID KYIS MKHAS RNAMS NANG DU ZHI BA CI YANG RGYAS PAR BYED, ,ZLA ZER LTAR MDZES DE NI LAG GNYIS GLANG CHEN LAG PA'I RNAM PA DANG, ,SNANG BA RAB RGYAS DBU LA LHAN SKYES RAB BKRUS RANG BZHIN NOR BU DANG, ,LAG MTHIL DU SON RI MO DUNG DANG RGYAL MTSAN CHU SKYES 'PHRENG BA DANG, ,ZHI BA'I RANG

251a

, ,MA H'A S'A M++R'A DZY'A RHAm BI BHARTTI SA LAKshA nAm, ,TA SY'A BHI L'A shA DZA NA KA SYA MA H'A MU N'I N'Am SARBB'A BHI L'A shA KA PA N'A RA HI TA:SVA BH'A BA:, ,NA:SHE shI TA SMRi TI BHU BA:PRA MA D'A SHA YA SYA R'A GARDZHA TA SYA SU *, ,BZHIN RGYAL SRID CHEN PO LA 'OS MTSAN NYID RNAM PAR 'DZIN, ,THUB CHEN RNAMS KYIS MNGON PAR 'DOD PA SKYED BYED DE YIS NI, ,RANG BZHIN MNGON PAR 'DOD PA'I RTAG PA KUN DANG BRAL BA NYID, ,DRAN PA'I SA GZHI BAG MED GNAS NI LHAG MA MED PAR BYAS, ,CHAGS PA RAB TA R'A MA DHA RA:PA R'A GA:, ,MUKTORNIRBHA RA SAm GA MA PRA nA YI N'I MEE TR'I MA NA:SH'A YI N'I Ksh'ANTI STANMA YA K'A RI n'I HRi DI DA Y'A G'A dHAm SA M'A SHLE shI n'I, ,SARBB'A SH'A BHA RA nA SYA BHU RI DA YI T'A SAKA SYA SAm LAKshYA TU BTANG BA'I MCHU NI RAB TU DMAR DANG BCAS, ,GROL BA LHAG PAR 'GROGS PA'I MDZA' GCUGS DANG LDAN BYAMS PA DAG NI YID LA NYAL, ,BZOD PA DE YI RANG BZHIN BYED CING BRTZE BA SNYING LA DAM DU MNYAM PAR SBYOR, ,YID 'ONG MANG PO LA CHAGS KUN GYI BSAM PA RGYAS BYED SNGON TE TA SY'A P'URBBA MU NE RA NA N+YA MA HI M'A BEE R'A GYA GARBHA: SHA MA:, ,P'U DZYA:SA BHA BA NASM'A KAm YA SYA PRA BRA DZYA Y'A SA T'Am, ,DHATTE SHI LA DU KU L'A N'Am NI R'A BA RA nA TAMMA NA:, ,BI SHVA RAKshAMMA nER++YA SYA SMRi TY'A BI BHA BA MED THUB PA NI, ,DE YI ZHI BA SNGON MED BDAG NYID CHAGS BRAL SNYING PO CAN NI LEGS PAR MTSON, ,TSUL KHRIMS DU KU LA DANG LDAN, ,DAM PA RNAMS YID SGRIB BRAL NYID, ,GANG GI RAB TU BYUNG BAR 'DZIN, ,DE DAG BDAG CAG KHYIM DU MCHOD, ,THAMS CAD BSRUNGS PA'I NOR BU GANG, ,DRAN

251b

BHO GI N'A, ,R'A GA DVE shO GRA DAmshtE nA B'A DHYA TE NA PU NARDZA NA:, ,AI TI TA SYA BA TZA:SHVA SHR'U SHRU TV'A SHRO TRA RA S'A YA NAm, ,SA DYA:PRA S'A DA BI shA D'A T'Am DZA G'A DA PRA MO DI N'I, ,AA PI TADDARSHA NO P'A YA:KASHTZI DA STI BA R'A PA YIS KYANG SRID PA'I SBRUL, ,CHAGS SDANG DRAG PO'I MCHE LDAN PAS, ,SLAR YANG SKYE BO LA GNOD MED, ,CES PA DE TSIG RNA BA YI, ,BCUD LEN THOS NAS SGYUG MO NI, ,'PHRAL LA RAB DANG DRI MA MED, ,DGA' MGU LDAN PAS DE LA SMRAS, ,DE NI BLTA BA'I THABS 'GA' ZHIG ,MCHOG GI BZHIN NA NE, ,AA PI TVATPU nYA SAMBANDH'AD+BA YA MA PYA MRi TA SPA DAm, ,AI TI S'A NU NA YAm SHVA SHRU sh'A SA DA RA DHI Y'A NVI T'A, ,TAm BA:SANDARSHA Y'A M'I TI BA BH'A shE BHAKTI M'A NI N'I, ,MA H'A PRA TIDZNYA SAm BH'A RA BHA RA NIRBHA HA LDAN YOD DAM CI, ,KHYOD KYI BSOD NAMS 'BREL PA LAS, ,NGED KYANG BDUD RTZI'I GNAS THOB BAM, ,ZHES PA SGYUG MOS GUS LDAN BLO, ,TSUL DANG MTHUN PAR DE LA ZHUS, ,BDAG GIS KHYED LA DE BSTAN ZHES, ,GUS DANG BKUR BA LDAN MAS SMRAS, ,DAM BCA' CHEN PO'I TSOGS KYIS NI, ,KHUR NEE shI n'I, ,S'A PI SHA YA TU L'A R'U dH'A KshA nAm DHY'A NA PA R'A BHA BA TA, ,TA TA:PR'A P'A DA M'A RU HYA BHA GA BATPE BA T'Am DI SHAm, ,PRA nI PA TYA SRi DZATPU DZY'A P'U DZ'ARHA KU SU M'ANYDZA LI, ,PUshPA DHU PO DA KEE RATZTZ'Am P'A KRi DAG KHYER BA 'DOD PA YI, ,SROD LA MAL STAN SRANG LA 'DZEGS, ,SKAD CIG BSAM GTAN BSKYANGS PAR GYUR, ,DE NAS KHANG BZANG LA 'DZEGS TE, ,BCOM LDAN BSTAN PA'I PHYOGS SU NI, ,PHYAG 'TSAL MCHOD BYA MCHOD 'OS PA'I, ,ME TOG SNYIM PA RAB TU GTOR, ,DE YI GNAS SU MNGON PHYOGS DES,,

252a

, ,TV'ATTA SA DONMU KH'I, ,A'A NANDA B'AshPA PAm RUDDHA BIST'IRnnA NA YA N'A BA DATA, ,AA NU KAm PEE BA BHA GA BANDATNA TRA YA BI BARDZI T'A:, ,TA B'A SHRA MA MRi G'I B'A HAm DU RA DE SHA MI MAm GA T'A, ,TVATP'A DA *, ,ME TOG BDUG PA CHUS MCHOD NAS, ,YANGS PA'I MIG NI KUN DGA' YI, ,MCHI MAS 'GAGS PAS RAB SMRAS PA, ,BCOM LDAN THUGS RJE 'OS PA BDAG ,DKON MCHOG GSUM PO RNAM SPANGS TE, ,KHYOD KYI GNAS KYI RI DAGS BZHIN, ,SHIN TU THAG RING YUL 'DIR PHYIN, ,KHYOD KYI PADMA YU GA LAm SHA RA nAm PRA PANN'Am DU RAm STHI T'A MA PI DRi SH'A SPRi SHA M'Am DA Y'A LO, ,B'AT+SA LYA PE SHA LA DHI Y'Am MA H'A TAm PRA B'A D'U R'I KRi GA TE shU KA RU n'A NA TA NU TVA ME TI, ,BHA GA BANDA SA SU TA Y'A TVAm MA Y'A DYA NI ZHABS KYI PADMA ZUNG GI SKYABS NI THOB PA BDAG ,RING DU GNAS PAR GYUR KYANG SPYAN GYIS REG MDZOD BRTZE BA CAN, ,MNYES GSHIN MNYEN PA'I BLO LDAN CHEN PO RNAMS KYI THUGS RJE NI, ,YUL GZHAN RING POR PHYIN PA RNAMS LA CHUNG BA NYID MI 'GYUR, ,'BANGS KYI BU MO DAG GIS DENG, ,BCOM LDAN KHYOD MANTRI TA:, ,PR'A TA R'A GA MA NE NEE BA M'A N'Am BI TA RA ME BI BHO, ,AI TYU D'IR++YA TA YOT+SRisht'A BI TZI TRA KU SU M'A BA L'I, ,SA DZ'I BI TE BA PRA YA YOO NA BHA S'A BHAKTI D'U TI K'A, ,S'A SHVE TA RAKTA HA RI T'A SI TA PUshPA P'A NI MGRON DU GNYER, ,NANG PAR BYON BAS BDAG LA NI, ,KHYAB BDAG KHENGS PA GNANG BAR MDZOD, ,CES PA BRJOD NAS DES 'PHANGS PA, ,RNAM PAR BKRA BA'I ME TOG 'PHRENG, ,GUS PA'I PHO NYA SROG BCAS BZHIN, ,NAM MKHA' LAS NI RAB TU SONG, ,DKAR DANG DMAR DANG SER DANG SNGON PO DAG GI

252b

L'I KHE DH'U PA DH'U MA SHA RA L'A SHA NA KEE:PRA Y'ANT'I, ,B'A L'AMBU DA PRA nA YI N'I SU TZI RAm TZA K'A SHE SAm TZ'A RI TZ'A PA LA TI KE BA SHA TZ'A DHI PA SYA, ,AA THA DZE TA BA NAm PR'A PYA KshA nE NA KU SU M'A BA L'I, ,SA BHAKTI SH'A LI N'I ME TOG 'PHRENG, ,BDUG PA'I DU BAS BKRA BA DAL GYIS MKHA' LA 'GRO BDE, ,BDE SOGS BDAG PO'I GZHU YI 'KHRI SHING YANG DAG RGYU BA NI, ,CHU 'DZIN GZHON NU DAG LA RAB TU CHAGS SHING YUN RING MDZES, ,DE NAS RGYAL BYED TSAL SONG NAS, ,SKAD CIG GIS NI ME TOG 'PHRENG, ,GUS PA DAG DANG LDAN PA SH'ASTU:PA P'A TA TZA RA n'ABDZA YO:, ,BHA GA B'A NA PI SARBBA DZNYA:SARBBA DZNY'A TV'A PA M'I HI TAm, ,SU M'A GA DH'A Y'A:KA RU nY'A D'ANNDA MA BA DATPU RA:, ,PR'A TARGANTA BYA MASM'A BHIRNA GA RA PUndA BARDHA NAm, ,SU M'A G'A DH'A PR'ARTHA YA TE SA DE; ,STON PA'I ZHABS PAD DAG LA LHUNG, ,BCOM LDAN THAMS CAD MKHYEN PAS KYANG, ,MA GA DHA NI BZANG MO YI, ,'DOD PA KUN MKHYEN THUGS RJE YIS, ,KUN DGA' BO LA SNGON DU GSUNGS, ,GRONG KHYER BUR MA SHING 'PHEL DU, ,NANG PAR BDAG CAG 'GRO BAR BYA, ,MA GA DHA BZANG DGE 'DUN DANG, , SAm GHA SYA MA M'ATZTZ'A NAm, ,SHA TAm shshYA DHI KAm TATTU YE DZA N'A MI N'A MA TA:PU RAm, ,AE KE N'A HN'A BA GANTA BYAm NA BI LAMBO TRA YU DZYA TE, ,BYOMN'A MA H'ARDHY'A SHAKNO TI GANTUm YO YA:PRA BH'A BA B'ANA, ,NI MANTRA nA SHA L'A K'ASTVAm TASMEE BCAS PA'I BDAG MCHOD DON DU GNYER, ,'DI NAS GRONG DE DPAG TSAD NI, ,DRUG CU LHAG PA'I BRGYA PHRAG STE, ,NYI MA GCIG GIS 'GRO BAR BYA, ,'DI LA THOGS 'KHOR RIGS PA MIN, ,GANG GANG RDZU 'PHRUL TSON PO YIS, ,MKHA' LA 'GRO NUS MTHU LDAN PA, ,DE DANG DE LA KHYOD KYIS NI, ,MGRON DU GNYER

253a

, ,TASMEE SA MARPPA YA, ,PRE RI TA:SU GA TE NE TI SA BHIKshU BHYO N+YA BE DA YATA, ,AE K'A HA GA MA NAm PR'A PYAm SHA L'A K'A BHIRNNI MANTRA NAm, ,SHA L'A K'A SU GRi HI T'A SU TA TRA SARBBEERMMA H'ARDHYA BHI:, ,P'URnnA:KUm BHO PA DH'A N'I *, ,BA'I TSUL SHING BYIN, ,ZHES PA BDE GSHEGS KYIS BSKUL TE, ,NYIN GCIG BGROD PAS PHYIN PA DANG, ,TSUL SHING GIS NI MGRON GNYER BA, ,DGE SLONG RNAMS LA RAB TU BSHAD, ,RDZU 'PHRUL CHE LDAN THAMS CAD KYIS, ,DER NI TSUL SHING BLANGS PA'I TSE, ,GANG PO BUM PAR SNGAS BYAS PA, ,RGAN YA:STHA BI RO PYA GRA H'I TA KRA M'ATA, ,TE N'A PR'APTA PRA BH'A BE NA SHA L'A K'A Y'Am PRA S'A RI TE, ,P'A nOO PR'A HA TA M'A NANDA:KINYTZIT+SMI TA PI T'A NA NA:, ,AA N'A THA PIndA DA GRi HAm NA GANTA BYAm PA DA DVA YAm, ,SA shAshthI YO DZA NA SHA TA DI N'ARDHE NEE BA LAm GHYA PO YIS KYANG RIM PAS BLANGS, ,MTHU NI THOB PA MIN PA DES, ,TSUL SHING DAG LA LAG BRKYANGS TSE, ,CUNG ZAD 'DZUM DKAR BZHIN RAS CAN, ,KUN DGA' BO YIS DE LA SMRAS, ,MGON MED ZAS SBYIN KHYIM DU NI, ,RKANG PA GNYIS KYIS 'GRO BYA MIN, ,DPAG TSAD DRUG CU DANG BCAS BRGYA, ,NYIN PHYED KYIS NI 'DA' TE; ,AI TYUKTA:STHA BI RASTE NA BEE LAKshYA BI NA T'A NA NA:, ,AA TZINTA YAT+SVA BARG'A GRE N+Y'U NA BHA BO HI DU:SA HA:, ,AA N'A DI K'A LO PA TZI T'A:KLE SHA DZANMA DZA R'A DA YA:, ,TANTU PA YATNEE:SH'AKYANTE PR'APTA MRiDDHI PA DA KI YATA, ,AI TI BAR BYA, ,ZHES PA DE BRJOD RGAN PO NI, ,SKYENGS PAS BZHIN RAS RNAM PAR DUD, ,BSAMS TE RANG GI SDE MDUN DU, ,DMAN PA'I DNGOS PO BZOD PAR DKA', ,THOG MED DUS SU BSAGS PA YI, ,NYON MONGS SKYE DANG RGA BA SOGS, ,'BAD PA CAN GYIS GZHOM NUS NA, ,RDZU 'PHRUL GNAS NI THOB LA CI, ,CHAGS

253b

TZINTA YA TASTA SYA T'I BRA SAm BE GA Y'A DHI Y'A, ,PR'A DU R'A S'ITKshA nE NEE BA MA H'ARDHI:SHUDDHA TZE TA SA:, ,AA THA R'A TY'Am BYA T'I T'A Y'Am PRA BH'A TE SARBBA BHIKshA BA:, ,N'A N'A TRI DA SHA BE SHE NA BI M'A NEERNA BHA P'A YA YU:, ,AA TR'ANTA BRAL DRAG PO'I BLO GROS KYIS, ,DE LTAR SEMS SHING DAG PA YIS, ,SEMS LDAN DE LA SKAD CIG GIS, ,RDZU 'PHRUL CHEN PO RAB TU SKYES, ,DE NAS MTSON MO 'DAS GYUR TE, ,SNGA DRO DGE SLONG THAMS CAD NI, ,SNA TSOGS LHA YI CHAS LDAN PA'I, ,GZHAL YAS KHANG NAS MKHA' LA GSHEGS, ,SKABS RE MA H'A RAm BHA SA BH'A RA PA RI P'U RA TE, ,SU M'A GA DH'A BHARTRi GRi HE BHA GA BADDARSHA NOT+SU K'A, ,SA HA PR'A P'A DA M'A RU HYA SHVA SHU RA BHARTRi BHI:, ,TASTHOO KU SU MA DH'U PA TZTZ'A RA TZA NAm SAm GRA HONMU KH'I, ,BHIKshU DER RTZOM PA CHEN PO LA, ,TSOGS KYIS YONGS SU GANG GYUR PA, ,BDAG PO'I KHYIM DU BCOM LDAN 'DAS, ,LTA 'DOD MA GA DHA BZANG MO, ,ME TOG BDUG PA'I MCHOD PA YI, ,BKOD PA 'DZIN LA MNGON PHYOGS SHING, ,SGYUG MO GYOS PO KHYO RNAMS DANG, ,LHAN CIG KHANG BZANG LA 'DZEGS 'KHOD, ,DE NAS RTA R'A DZNY'A TA KOOndI N+YASTA TO SHVA RA thA MA STHI TA:, ,DI BYADDHA BI BI BH'ASHTZAR++YA PRA THA MA PRA TYA DRi SHYATA, ,TAm DRishtV'A SAm K'A SHAm BISMI T'A:SHVA SHU R'A DA YA:, ,AU TZ'U: SU M'A GA DH'A PR'I TY'A KI ME shA BHA GA B'A NI TI, ,S'A BA DADBHA GA YI SHING RTAR GNAS, ,DGE SLONG KUN SHES KOOndI N+YA, ,RNAM MANG NGO MTSAR RDZU 'PHRUL NI, ,MCHOG LDAN DANG PO RAB TU MTHONG, ,NYI MA DANG MTSUNGS DE MTHONG NAS, ,YA MTSAN GYOS SOGS DGA' BA YIS, ,MA GA DHA BZANG LA SMRAS PA, ,BCOM LDAN ZHES PA 'DI 'AM CI, ,DES SMRAS 'DI NI BCOM

254a

, ,B'ANN'A YAm DRi SHYA TE TA RA nI PRA BHA:, ,AA YA M'A DZNY'A TA KOOndA N+YOO BHIKshU RAKshARnnA D'I DHI TI:, ,A'A YA TANSU KRA ME n'A THA RA THE shU SHVA SHU R'A DA YA:, ,KI MA YAm KI MA YAm BHA DRE BHA GA B'A NI TI T'Am DZA GU:, ,S'A BRA B'ITNEE BA SH'AST'A *, ,LDAN MIN, ,DGE SLONG KUN SHES KOOndI N+YA, ,'OD ZER DMAN PA MIN PA 'DI, ,NYI MA DAG DANG MTSUNGS PAR MTHONG, ,DE NAS RIM GYIS SHING RTA YIS, ,BYON PA'I TSE NA GYOS SOGS KYIS, ,BZANG MO BCOM LDAN 'DI 'AM CI, ,'DI 'AM CI ZHES RAB TU SMRAS, ,DES SMRAS 'DI NI STON PA MIN,, YA ME TE TATZTS'A SA NO TZI T'A:, ,BHIKshA BA:PRA SHA MA SHLA GHY'ASTA PO D'IPTA TA RA TVI shA:, ,YA:K'ANTA HE MA DRU MA RA MYA SHEE LA SHRim G'A BI D'U dHA:PU RA TO BHYU PEE TI, ,A'ASHTZAR++YA KRiNM'URTTA AI BA PRA BH'A BA:SHR'I M'ANMA H'A K'A SHY'A PA AE shA BHIKshU:, ,PANYTZ'A NA NA 'DI DAG DE YI BKA' LA 'OS, ,DGE SLONG RAB ZHI BSNGAGS PAR 'OS, ,DKA' THUB RAB 'BAR 'OD ZER CAN, ,GSER LJON MDZES PAS DGA' BA RI YI NI, ,RTZE MO LA ZHON SNGON LA BYON PA GANG, ,NGO MTSAR BYED PA MTHU NI GZUGS CAN BZHIN, ,DPAL LDAN DGE SLONG 'DI NI 'OD SRUNGS CHE, ,CHU LDAN CHAR SYANDA NA M'A STHI TO YA:PA TO YA DZ'I M'U TA GAm BH'I RA GHO shA:, ,BYOMN'A SA MA BHYE TI GU nEE:PRA n'I TA:SA AE shA BHIKshU BHU BI SH'A RI PU TRA:, ,A'A RU HYA KEE LA SHA MI B'A TI SHU BHRAm DVI PAm TZA TURDANTA MA NANTA K'ANTI:, ,A'A Y'A TI YA: PU nYA BA T'Am DZA GAT+SU SPRIN ZAB MO'I 'BRUG SGRA LDAN, ,GDONG LNGA SHING RTA DAG LA GNAS PA GANG, ,MKHA' LA SNGON DU BYON PA'I DGE SLONG 'DI, ,SA LA YON TAN GYIS BSGRAGS SH'A RI'I BU, ,GNYIS 'THUNG SO BZHI KEE LA SHA BZHIN DU, ,RAB DKAR LA ZHON MTHA' YAS MDZES PA GANG, ,BYON PA'I DGE SLONG DE NI 'GRO RNAMS NA,,

254b

MOONGGA LYA N'A M'A PA RA AE shA BHIKshU:, ,BEE d'UR++YA N'A LAm KA NA K'A RA BINDA M'A RU HYA RATN'Am KU RA KE SHA R'Am KAm, ,AU PE TI YA:SOO RA BH'A P'U RI T'A SHA:SA AE shA BHIKshU:PRA THI TO NI RU DDH'A:, ,PANTH'A MA R'A GRAm GA RU d'A DHI RU dHA: PAKsh'A NI LOTPA RI TA B'A RI BSOD NAMS LDAN MCHOG MOO GAL BU ZHES BYA, ,GSER PAD BEE d'URYA YI YU BA CAN, ,RIN CHEN MYU GU GE SAR GYIS MTSAN ZHON, ,PHYOGS NI DRI BZANG GIS 'GENGS BYON PA GANG, ,DGE SLONG DE NYID MA 'GAGS PA ZHES GRAGS, ,GANG ZHIG MKHA' LDING LA ZHON GSHOG RLUNG GIS, ,CHU 'DZIN RAB TU GTOR B'A HA:, ,BI G'A HA TE SPH'I TA DZA BA NA BHIKshU MEE TR'A YA n'I S'U NU RA YI SA P'URnnAm:, ,AA NANTA M'ASTH'A YA NI BHANTA SH'ANTA MIR++Y'A PA THAm SATVA MA HO DA DHIR++YA:, ,PRA BH'A MRi TE BA SARPPA TI TARBI T'A SHA:PRA BH'A BA B'A NA SHVA DZI DE shA BHIKshU:, ,BI LO BA'I MCHI MED LAM, ,MGYOGS PA RGYAS PA RNAM PAR GCOD BYED PA, ,DGE SLONG 'DI STE BYAMS MA'I BU GANG PO, ,SNYING STOBS CHU GTER CHE GANG MCHOG GI LAM, ,SHIN TU ZHI BA MTHA' MED DAG LA GNAS, ,'OD KYI BDUD RTZIS PHYOGS TSIM RAB TU SPRO, ,MTHU LDAN DGE SLONG 'DI NI RTA THUL LO, ,GSER LA BALL'I PA LA Y'A BHI R'A M'Am shI SH'A LA M'A RU HYA SU BARnnA T'A LAm, ,YA:PU nYA P'URnnA BYU TI RA BHYU PEE TI SA AE shA BHIKshURMMA TI M'A NU P'A L'I, ,A'A RU HYA BEE d'UR++YA BI M'A NA SHRi GAm SU BARnnA RATNO DZVA LA BE TRE LA KHAm, ,LIMBANNAm B'A GATZTS'A GYI T'A LA YANGS PA'I 'KHRI SHING NI, ,RNAM PAR G-YO BAS DKRIGS PA MNGON DGA' ZHON, ,BSOD NAMS GSAL RDZOGS MNGON PAR 'ONGS PA GANG, ,DGE SLONG 'DI NI BLO LDAN NYE BAR 'KHOR, ,GSER DANG RIN CHEN RAB 'BAR PA TRA RIS, ,BEE d'URYA YI GZHAL YAS KHANG RTZER ZHON, ,'OD KYIS BYUGS

255a

, ,TI YA:PRA BHA BHI:K'A TYA YA NO N'A MA SA AE shA BHIKshU:, ,SHA R'I RI nA DHARMMA MI B'A DHI RU HYA BI G'A HA TE KHAm PRi shA B'A HA NO YA:, ,PR'AshtA:PRA TIshthA PA RI NIshthI T'A N'Am GA RIshthA DHI:KOOshthI LA AE shA BHIKshU:, ,BI M'A NA HAm SA DYU BHIRMU *, ,BZHIN BYON PA GANG 'DI NI, ,DGE SLONG K'A TY'A YA NA ZHES PA'O, ,GANG ZHIG GZUGS DANG LDAN PA'I CHOS LA BZHIN, ,KHYU MCHOG LA ZHON MKHA' LA RNAM PAR LDING, ,RAB GNAS YONGS SU GNAS PA RNAMS KYI MCHOG ,BLO BRLING DGE SLONG 'DI NI KOOshthI LA, ,YANG YANG DAD PA GZHAL YAS HURTTASMI TORMMI RA MYAm MU HU RANTA R'I KshYAm, ,KURBBANSA MA BHYE TI TA PO NI DHIR++YA:PI LINDA BAT+S'A HVA YA AE shA BHIKshU:, ,YO YAm SA MUTPU LLA LA T'A BI T'A NA BA N'ANTA R'A LO BI HA RANNU PEE TI, ,SA SHRO nA KO tI SHRU TA AE shA BHIKshU RAKshURnnA KHANG 'OD KYIS, ,YUD TZAM PAR SNANG 'DZUM RLABS DGA' LDAN PAR, ,BYED CING DKA' THUB GTER GANG BYON PA 'DI, ,DGE SLONG PI LEN DA PHAD S'A ZHES BRJOD, ,ME TOG RAB RGYAS 'KHRI SHING RGYAS PA YI, ,GSER TSAL NANG NA BZHUGS SHING BYON PA GANG, ,MI DMAN KHYIM GYI DPAL LA LTOS MED PA'I,, LAKshM'I GRi HA NIRBYA PEKshA:, ,YASHTZA KRA BARTTI DI BI BH'A TI SO YAm SH'ASTU:SU TO R'A HU LA K'A BHI DH'A NA:, ,HE MA PRA BH'A BHU shI TA DIGBI BH'A GA:SAm LAKshYA TE ME RU RI B'A N+YA R'U PA:, ,AE TE GI RI BHYO THA DI GENTA RE BHYA:KshMA MAndA DGE SLONG 'DI NI RNA BA BYE BAR GRAGS, ,GSER GYI 'OD KYIS PHYOGS CHA RNAM PAR BRGYAN, ,LHUN PO'I GDUGS GZHAN BZHIN DU LEGS PAR MTSON, ,'KHOR LOS SGYUR GANG MKHA' LA MDZES PA 'DI, ,STON PA'I SRAS PO SGRA GCAN 'DZIN ZHES BRJOD, ,DE NAS RI DANG PHYOGS MTSAMS RNAMS DANG NI, ,

255b

L'ADBYO MA TA t'Am TA RATZTZA, ,A'A Y'Am TYA SAm KHY'ADBHU TA BHIKshU SAm GH'A BI TZI TRA RATN'A SA NA B'A HA NASTH'A:, ,TA Y'A KRA ME NE TI NI BE DYA M'A NAm TE BHIKshU SAm GHAm BI MU KHAm BI LO KYA, ,YA YU:PRA HARsh'ADBHU TA SAm BHRA M'A n'Am BI SA YI DKYIL 'KHOR MKHA' NGOS KHONG LAS KYANG, ,RNAM BKRA RIN CHEN KHRI DANG BZHON PAR GNAS, ,GRANGS MED RMAD BYUNG DGE SLONG TSOGS 'DI BYON, ,DE LTAR DE YIS RIM PAS BSHAD GYUR PA'I, ,DGE SLONG DGE 'DUN KHYAD 'PHAGS BZHIN MTHONG NAS, ,GZHAN DAG MTSON MIN DE DAG MTSUNGS DHE YA T'Am TU LYA MA NA N+YA LAKshY'A:, ,AA THA DZVA LANGK'ANYTZA NA TZ'URnnA BASTRA DZA GAD+BA BHU B'ARKKA SHA TA PRA G'A SHAm, ,AA SHE shA SAm T'A BA BI SHE shA SH'Am TY'A SH'I T'Am SHU M'A L'A SHA TA SH'I TA LANYTZA, ,AA THA DHA NA PA TI SHA KRA BRAHMA MU KHYEE RA M'A PAR NI, ,DGA' DANG RMAD BYUNG GUS PA'I DBANG NYID GYUR, ,DE NAS RANG 'BAR GSER GYI PHYE MA'I GOS, ,NYI MA BRGYA LTAR GSAL BA 'GRO LA BYUNG, ,GDUNG BA'I KHYAD PAR MA LUS ZHI BYED PAS, ,BSIL ZER PHRENG BA BRGYA LTAR BSIL BA YANG, ,DE NAS NOR BDAG BRGYA BYIN TSANGS SOGS BLON PO TYEERBBI PHU LA GA GA NA Y'A TR'A DATTA SE B'A NU Y'ATA:, ,AA MA RA PU RA PU RANDHRI K'IRnnA PUshPA PRA BH'A B'ANNA YA NA PA THA MA Y'A SH'ITPU nYA BH'A DZAm DZI NENDU:, ,AAsht'A DA SHA DV'A RA PA THA PU RA TATSATTU LYA MAsht'A DE SHA M'URTTI BEE RNAMS KYI NI, ,RGYA CHE NAM MKHA' BGROD PA BSTEN CING RJES SU BGROD PA PHUL, ,'CHI MED GRONG GI BU MOS ME TOG TSOGS NI GTOR BA LAS, ,RGYAL BA'I ZLA BA BSOD NAMS LDAN PA RNAMS KYI MIG LAM GYUR, ,GRONG KHYER SGO LAM BCO BRGYAD LDAN PA DER, ,MTSUNGS PA'I SKU NI BCO BRGYAD DANG

256a

, ,BA; ,PRA BI SHYA TZA KRE SHA SHI K'ANTA RATNA SHI LA MA YAm BESHMA SU MA GA DH'A Y'A:, ,AA BHYATZTZI TAm TA TRA BA HU PRA K'A REE:P'URnnO PA TZ'A REE:PRA ni PA TYA SARBBEE:, ,A'A P'U DZA YATPOO RA DZA:SA M'ANT'A BBI HI SHTZA BHITTI PRA TI BIMBI *, ,BCAS PAS, ,RAB ZHUGS MA GA DHA NI BZANG MO'I KHYIM, ,ZLA SHEL RIN CHEN RDO YI RANG BZHIN BYAS, ,DER NI YO BYAD RDZOGS PA RNAM MANG GIS, ,MNGON PAR MCHOD CING KUN GYIS PHYAG 'TSAL TE, ,GRONG PA'I SKYE BO DAG GIS KUN NAS MCHOD, ,RTZIG PAR GZUGS BRNYAN SNANG DE PHYI BH'ANTA, ,SU M'A GA DH'A Y'A DA YA Y'A DA Y'A LU:P'U DZI GRi H'I TV'A BHA GA B'ANSA SAm GHA:, ,AA NU GRA H'A LO KA NA SAMBI BH'A GEE:SA B'ANDHA B'A Y'A BI DA DHE PRA S'A DAm, ,SU M'A GA DH'A SA SHVA SHU R'A DI BARGGA SA H'A PA REE:BOO RA DZA NA SHTZA NAS KYANG, ,BCOM LDAN BRTZE LDAN DGE 'DUN DANG BCAS PAS, ,BRTZE BAS MCHOD PA BLANGS NAS RJES BZUNG NI, ,GZIGS PA'I CHA YIS MA GA DHA BZANG MO, ,GNYEN DANG BCAS PA RNAMS LA BKA' DRIN BSGRUBS, ,MA GA DHA BZANG GYOS SOGS SDE DANG BCAS, ,GRONG BA'I SKYE BO KUN DANG BCAS SARBBA:, ,SH'ASTUSTA D'A DE SHA NA Y'A BA BH'U BA:SHUDDH'A SHA Y'AmSTATKshA nA DRishtA SATY'A:, ,SU M'A GA DH'A Y'A:KU SHA L'A NU BADDHAm PU nYA PRA BH'A BAm BI PU LAm BI LO KYA, ,TE BHIKshU BASTA TRA KU T'U HA LE NA PA PRATZTSU RA SY'A DZI NA M'A DI BRiTTAm, ,PRishtA:SA PA YANG, ,DE TSE STON PA'I BSTAN BA DAG GIS NI, ,DE DUS BDEN MTHONG BSAM PA DAG PAR GYUR, ,DGE BA RJES 'BREL MA GA DHA BZANG GI, ,BSOD NAMS MTHU NI YANGS PA MTHONG GYUR NAS, ,DGE SLONG DE DAG GIS DER DGE MTSAN LAS, ,DE YI SNGON BYUNG RGYAL BA DAG LA BRIS, ,MA GA DHA BZANG

256b

TEE:SAm SA DI SARBBA DARSHI SU M'A GA DH'A Y'A:KU SHA LA SYA HE TUm, ,DANTA PRA BH'A BHI:KA KU BH'A MU KHE shU DI SHANPRA K'A SHA BHA GA B'ANBA BH'A shE, ,B'A R'A nA SY'A MA BHUTP'URBBAm KRI KRI:K'ANTA SYA BH'U BA TE:, ,SU T'A K'ANYTZA NA M'A L'A KHY'A KA TZATKAmNYTZA NA M'A DGE BA'I RGYU DAG NI, ,TSOGS SU DE DAG GIS DRIS BCOM LDAN 'DAS, ,KUN GZIGS DE YI TSEMS KYI 'OD RNAMS KYIS, ,PHYOGS SGOR SNANG BA BYIN CING RAB GSUNGS PA, ,B'A R'A nA S'I DAG TU SNGON, ,SA BDAG MDZES PA KRi K'I YI, ,BU MO GSER 'PHRENG CAN ZHES PA, ,GSER 'PHRENG SKRA DANG LI K'A, ,K'A SHYA P'A KHY'A SYA SHASTU:SA SA TA TAm BHAKTI SH'A LI N'I, ,PA RI TZAR++Y'A BYA DH'AT+S'ARDHAm SA KH'I N'Am PANYTZA BHI:SHA TEE:, ,SA KA D'A TZINNA RA PA TIRBBI KRi TA SVABNA DARSHA N'ATA, ,BHA YA SAm SHA YA SAm BH'ANTA:PA PRATZTSA PHA LA KO BI DV'ANA, , LDAN PA BYUNG, ,STON PA 'OD SRUNGS ZHES PA LA, ,RTAG TU GUS DANG LDAN PA DES, ,GROGS MO BRGYA PHRAG LNGA DANG NI, ,LHAN CIG DAG TU RIM GRO BSGRUBS, ,NAM ZHIG SA YI BDAG PO DES, ,RNAM 'GYUR RMI LAM MTHONG BA LAS, ,'JIGS PA'I THE TSOM KUN 'KHRUL BAS, ,'BRAS BU MKHAS PA DAG LA TE TAm R'A DZA SU T'A DVE sh'ANNI MITTA DZNY'A BA BH'A shE RE, ,AA TI PRI YA SYA HRi DA YAm TU TV'AGNOO LA BHYA TE SHI BAm, ,AI TI shE sh'A MA N'A DRi DYA PA TZA KR'U RA TA RAm NRi PA:, ,BHA GA BANTAm YA YOO DRishtUm K'A SHYA PAm DU HI RTURGI R'A, ,SA TA DRIS, ,RGYAL PO'I BU MO LA SDANG BAS, ,MTSAN SHES DE DAG GIS DER SMRAS, ,SHIN TU MDZA' BA DAG GI SNYING, ,ME LA BSREGS NA ZHI BA THOB, ,CES PA DE DAG RNAMS KYI TSIG ,RAB GDUG MA BZUNG MI BDAG NI, ,BU MO'I TSIG GIS BCOM LDAN 'DAS, ,'OD SRUNGS DAG LA BLTA RU SONG, ,DE LA

257a

, ,MA BHYE TY'A PA DAT+SVAPNA:SA BI K'A RA:PA RAMMA Y'A, ,DRishtO DYA:SARBBAm SARBBA DZNYA TATPHALAm BAKTU MARHA SI, ,B'A T'A YA NE NIRGATZTS'ANTUDDHA SUTZTZOO MA Y'A GA DZA:, ,TRi shI TA SYA TA TH'A PASHTZATA P'U BO DH'A PANBI LO *, ,PHYOGS TE DES GSOL BA, ,RMI LAM MCHOG TU RNAM 'GYUR CAN, ,BDAG GIS DING MTHONG DE 'BRAS KUN, ,THAMS CAD MKHYEN PAS GSUNGS BAR 'OS, ,GLANG CHEN RGYA SKAR NAS 'THON PA, ,RNGA MA DAG LA THOGS PA DANG, ,DE BZHIN SKOM PA'I PHYIR RJES NAS, ,KHRON PA RGYUG PA KI TA, ,DRishtASHTZA SAKTU PRASTHE NA MOOKTI KA PRASTHA BI KRA YA:, ,SA M'I KRi T'A NI DRisht'A NI KU D'A RU nI TZA TZANDA NEE:, ,KA LA BHE NA MAH'A HASTI SA M'A H'U TASTA TH'A HA BE, ,P'A R'A NA SHU TZI LIPT'Am GA:PRA LAMPA TI PLU TA:KA BDAG GIS MTHONG, ,PHYE NI BRE GANG DAG LA YANG, ,MU TIG BRE GANG 'TSONG BA MTHONG, ,NGAN PA'I SHING DANG TZAN DAN NI, ,MNYAM PA DAG TU BYED PA MTHONG, ,DE BZHIN G-YUL DU GLANG PHRUG GIS, ,GLANG PO CHEN PO YANG DAG 'BOD, ,MI GTZANG BA YIS LUS BYUGS PA'I, ,SPRE'U 'PHAR ZHING PI:, ,SPH'I TA R'A DZYA BHI shE KA SHTZA KU TZA PA LA NI DHE:KA PE:, ,PHA tOsht'A DA SHA BHI:KRishtA:PU RU shEE RA SYA SAm KshA YA:, ,RA MYA PUshPA PA L'A R'A MASHTZOO RE RA PI BI LUnthI TA:, ,DVE shO PA H'A SAm KA LA H'A SAKTASHTZA GZHAN LA 'BYUNG, ,SPRE'U NGAN PA G-YO BA'I GTER, ,RGYAL SRID RGYAS LA MNGON DBANG BSKUR, ,RAS YUG SKYES BU BCO BRGYAD KYIS, ,DRANGS KYANG KUN TU NYAMS PA MED, ,ME TOG 'BRAS BU'I DGA' TSAL NI, ,DGA' BA CHOM RKUN DAG GIS DKRUGS, ,ZHE SDANG BZHAD GAD RTZOD PA LA, ,SKYE BO MANG

257b

BI PU LE DZA NA:, ,SVASN'ADBHU T'A N'A ME TE sh'A MMA N+YE GHO RA TA RA PHA LAm, ,AI TI PRishtA:KshI TI BHU DZ'A BHA GA B'ANK'A SHYA PO PRA B'IT, ,SHA T'A YU shI DZA NE SH'AST'A SH'ANTA:SH'AKYA MU NI RDZI NA:, ,BHA BI shYA TYA MRi T'Am BHO DHI:SA DRishtA:KUNYDZA RASTVA PO CHAGS PA STE, ,RMAD BYUNG RMI LAM 'DI DAG GI, ,'BRAS BU SHIN TU 'JIGS RUNG SNYAM, ,ZHES PA SA BDAG GIS DRIS LA, ,BCOM LDAN 'OD SRUNGS KYIS GSUNGS PA, ,SKYE BO'I TSE LO BRGYA PA'I TSE, ,STON PA ZHI BA SH'AKYA THUB, ,RGYAL BA BDUD RTZI'I CHU GTER 'BYUNG, ,DE NI KHYOD KYIS GLANG POR Y'A; ,TA SY'A PI PASHTZI K'A LE SHR'A BA K'A:KA LI SAm SHRA Y'AT, ,TYAKTA SH'I LA GU n'A TZ'A R'A BHA BI shYANTI SA BI PLA B'A:, ,AA PA KV'ALPA BI P'A K'A N'Am PA L'ATTE GRi HA B'A SI N'Am, ,SVA YAm SE B'A SA MA LAm BYA KA RI shYAm TYE BA DE SHA N'Am, , MTHONG, ,DE YI NYAN THOS THA MA YI, ,DUS SU RTZOD PA LA BRTEN NAS, ,TSUL KHRIMS YON TAN KUN SPYOD BTANG, ,BSLANG BA DANG BCAS 'BYUNG BAR 'GYUR, ,DE DAG STOBS KYI KHYIM NA GNAS, ,DBEN PA MA SMIN CHUNG RNAMS LA, ,RANG GIS BSTAN PA LA BRTEN CING, ,BSTAN PA DGE NI BYED PAR AARTHA N'I YORTHI BH'A BE NA YASM'ATSEE B'A SU DH'A BA TI, ,TRi shI TA SYA BRA DZANPASHTZATK'U PASTASM'AD+BI LO KI TA:, ,TE KA RI shYANTI LO BH'ANDH'A:SA MO HO PA HA T'A:PA RAm, ,BO DHYAm GA MUKT'A PRASTHA SYA SAKTU PRASTHE NA BI KRA YAm, , 'GYUR; ,GANG PHYIR ZHU BYA ZHU BYED KYIS, ,DNGOS POS BSTEN PA DAG LA RGYUG ,DE SLAD SKOM PA'I PHYI NAS NI, ,KHRON PA 'GRO BA RNAM PAR MTHONG, ,CHAGS PAS LONG ZHING KUN RMONGS KYIS, ,BCOM PA DE DAG BYANG CHUB KYI, ,YAN LAG MU TIG BRE GANG NI, ,PHYE BRE GANG LA 'TSONG BAR 'GYUR, ,

258a

, ,TIRTHYA B'A KYA KU D'A R'U nI BUDDHA BH'A shI TA TZANDA NEE:, ,S'A M'A N+YA M'A P'A DA YI shYANTI MOORKHY'A DA BI SHE shI nA:, ,KVA TZIDBHA DRAm SA M'A S'A DYA BI N'I TAm BHIKshU KUNYDZA RAm, ,DU:SH'I LA KA LA BHO BHIKshU:SPARDHA Y'A DHI KA *, ,MU STEGS TSIG NI SHING NGAN DANG, ,SANGS RGYAS KYIS GSUNGS TZAN DAN DAG ,RMONGS LAS KHYAD PAR MI SHES PA, ,DE DAG GIS NI MTSUNGS BYED 'GYUR, ,DUL BA'I DGE SLONG GLANG PO CHE, ,BZANG PO THOB NAS 'GA' ZHIG TU, ,DGE SLONG KHRIMS 'CHAL GLANG PHRUG GIS, ,'GRAN ZHING KA RI shYA TI, ,TZ'A PA L'A SHU TZI LIPT'Am GA:SU SH'I LADBHIKshU MARKKA tA:, ,AA NU LIMPAN SVA DO shE nA KA RI shYA TY'ATME SAm NI BH'AN, ,PAndA KA SY'A BHI shE KASHTZA BHA BI shYA TI KA PE RI BA, ,SAm BUDDHA SH'A SA NA PA tAm KRi SMOD PAR BYED PAR 'GYUR, ,G-YO BA'I MI GTZANG GIS PHYUGS LUS, ,DGE SLONG SPRE 'DUS KHRIMS BZANG RNAMS, ,RANG GI SKYON GYIS SGO BYED CING, ,BDAG NYID MTSUNGS PA BYED PAR 'GYUR, ,SPRE'U BZHIN DU RIGS 'KHYAL BA, ,MNGON PAR DBANG NI BSKUR BAR 'GYUR, ,RDZOGS SANGS RGYAS KYI BSTAN shYA M'A NAm NA NAm KshA TI, ,SAm GHA DRA BYA PHA L'A R'A ME shVA PI Y'A SYANTI TZOO RA T'Am, ,MI THA:KA LA HA SH'I LASHTZA BHA BI shYATTYA PA B'A D'I NA:, ,TA BA SVAPNA PI P'A K'ANTE PHA L'A N+YE T'A NI BH'U TA LE, ,AI TI SH'ASTURBBA TZA: PA YI; ,RAS YUG DRANGS PAS NYAMS MI 'GYUR, ,DGE 'DUN RDZAS DANG 'BRAS BU YI, ,DGA' TSAL DAG KYANG RKU BAR 'GYUR, ,PHAN TSUN SKYON NAS BRJOD BYED CING, ,'THAB MO'I NGANG TSUL DAG TU 'GYUR, ,KHYOD KYI RMI LAM RNAM SMIN MTHAR, ,'BRAS BU 'DI DAG SA LAS BYUNG, ,ZHES PA STON PA'I TSIG

258b

SHRU TV'A BISMI TO BH'UNMA H'I PA TI:, ,S'A NU GA SY'A THA NRi PA TE:SA SH'AST'A DHARMA DE SHA N'Am, ,KRi TV'A K'ANYTZA NA M'A L'A Y'Am DI DE SHA KU SHA L'ARHA T'Am, ,DZANM'ANTA RE TZA K'A R'A TZTZ'AmSTU PE N'A RAm GA M'A LA Y'A, ,S'A TE NA SU KRi TE NEE BA DZ'A TA THOS NAS, ,SA YI BDAG PO YA MCHAN GYUR, ,DE NAS STON DES MI BDAG NI, ,RJES 'BRANG BCAS LA CHOS BSTAN PA, ,MDZAD NAS GSER 'PHRENG CAN MA LA, ,DGE BA 'OS PA NYID DAG BSTAN, ,SKYE BA GZHAN DU MCHOD RTEN LA, ,N'A RANG GA YI 'PHRENG BAS MCHOD, ,LEGS BYAS DE YIS DE NYID NI, , HE MA SRA DZ'Am KI T'A, ,SE YAm SU M'A GADH'A PU nYA PRA BH'A BE NA MA H'I YA S'A, ,PR'APT'A DYA DZA NA K'A YA SYA SAm MYAKKU SHA LA SYA TU T'Am, ,AA BHI DH'A YA TI BHA GA B'ANNA BHA S'A BHIKshU BHI:SA HA:, ,RU TZ'A SAm PU RA YANNA SH'A GSER 'PHRENG DAG GIS MTSAN PAR SKYES, ,MA GA DHA NI BZANG MO 'DI, ,DE NYID BSOD NAMS MTHU CHEN GYIS, ,YANG DAG DGE BA'I ZAM STEGS NYID, ,DE RING SKYE BO'I TSOGS KYIS THOB, ,CES GSUNGS BCOM LDAN RGYAL BA NI, ,DGE SLONG RNAMS DANG BCAS PA DAG ,MDZES PAS PHYOGS RNAMS YA YOO DZE TA BA NAm DZI NA:, ,PUm S'A SATKU LA BH'U TA YE BA LA BA T'I MI THYEE BA SU TRA SPRi H'A S'U NUSHTZE DA BU nA STA DE BA BI KA LAm TATKINNA SARBBAm KU LAm, ,S'A KA N+Y'A KI LA DZ'A YA TE GU nA BA T'I PU nYA YONGS 'GENGS SHING, ,MKHA' LAS RGYAL BYED TSAL DU GSHEGS, ,SKYES BU RNAMS KYI RIGS MCHOG 'PHEL SLAD STOBS LDAN BU LA CHAGS PAS BRDZUN PA NYID, ,GAL TE BU LA YON TAN MED NA DE TSE RIGS KUN NYAMS PA MIN NAM CI, ,GANG GI BSOD NAMS MTHU YIS 'KHOR BA'I CHU KLUNG BDAG

259a

, ,PRA BH'A B'A DYA Y'A SAm S'A RO RU PA RITPA TOO KU LA YU GAm N'A BE P'A SANT'AR++YA TE, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am SU MA GA DH'A BA D'A NAm TRI NA BA TI TA MA:PALLA *, ,PO CHE LA GRU BZHIN DU, ,RIGS ZUNG YANG DAG SGROL BYED YON TAN LDAN PA'I BU MO DE DAG NGES PAR 'BYUNG, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS MA GA DHA BZANG MO'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB WA:;; ,,TA RA LA TA RA TA RAm GODBH'A RA GAm BH'I RA TO YE DA DHA TI DZA GA TI KE TZITTAPTA T'Am BHAGNA BH'A GY'A:, ,KHA RA MA RU PA RI T'A PE KE TZI DUT+SAKTA BU nYA:SA HA DZA SA LI LA S'A REEST'I BRA TRishnAm TYA DZANTI, ,SHRA STE DGU BCU RTZA GSUM PA'O,, ,,SKAL BA NYAMS PA KHA CIG RAB G-YO RBA RLABS SKYED PA YI, ,ZAB MO'I CHU LDAN 'GRO BA DAG TU GDUNG BA NYID 'DZIN CING, ,BSOD NAMS RGYAS PA KHA CIG MYA NGAM DRAG POS YONGS GDUNG LA, ,LHAN SKYES CHU YI TSOGS KYI MI BZAD SRED PA GTONG BAR BYED, ,MNYAN BASTY'Am PU nYA MI TRA SYA S'U NURGRi HA BA TE RA BH'U TRA, ,YA SHO MI TRA AI TI KHY'A TA PRA TI M'A NAm YA SHA SVI NAm, ,TA SYA DZANMA KshA nE PU nYEE:BE Y'U shA KI RA nA TVI shA:, ,AA BRishtI PRA BHA B'A B'A BHI:SHA SH'A MA BI shA M'A BI BAT, ,PRA YOD DU NI KHYIM GYI BDAG ,BSOD NAMS BSHES GNYEN DAG GI BU, ,GRAGS PA'I BSHES GNYEN ZHES BYA BA, ,GRAGS PA CAN GYI TSAD GYUR BYUNG, ,BDUD RTZI'I ZER GYI 'OD ZER CAN, ,DE SKYES TSE NA BSOD NAMS KYI, ,CHU YI CHAR MED LAS SKYES PA, ,MI BZAD RGUD PA ZHI BAR GYUR, ,GZHON NU NYID

259b

SA BEE BA BA SH'I GA TV'A BHA BA BHO GA PA R'ADMU KHA:, ,DZI NAm DZE NA BA N'A S'I NAm SI shE BE KU SHA LO DYA TA:, ,DHARMMA DE SHA NA Y'A SHASTU:PRA BRA DZYARHATPA DAm SHRI TA:, ,TU LYA K'ANYTZA NA B'A sh'An:SO BH'UTTYAKTA PRI Y'A BRI YA:, ,DAmsht'A LA DBANG GYUR CING, ,SRID PA'I LONGS SPYOD LAS PHYIR PHYOGS, ,DGE LA BRTZON PA DE SONG NAS, ,RGYAL BA RGYAL BYED TSAL BZHUGS BSTEN, ,STON PAS CHOS NI BSTAN PA YIS, ,RAB BYUNG DGRA BCOM GNAS LA BRTEN, ,DE NI GSER DANG RDO MTSUNGS SHING, ,DGA' DANG MI DGA' BTANG BAR GYUR, ,DE YI MCHE BHY'Am SA RA SAm TA SYA DRU TA SPA tI KA NIRMMA LAm, ,SHU SHR'A BA TZ'A RI YE N'A SOO B'I TASTRAshnA:SA D'A BHA BAT, ,KA D'A TZIDBHIKshA PA:SARBBA BA GA BANHAm KU T'U HA L'AT, ,TRishnA BYU PA RA ME TA SYA PA PRATZTSU:PU nYA K'A RA nAm, ,SO BRA B'ITK'A SHYA P'A KHYA SYA SH'ASTU:K'A SHI BDAG LAS CHU, ,RO LDAN DRI MED SHEL GYI NI, ,KHU BA ZAGS PA GANG ZHIG GIS, ,DE NI RTAG TU SRED BRAL GYUR, ,NAM ZHIG DGE SLONG THAMS CAD KYIS, ,DGE MTSAN LAS NI BCOM LDAN PA, ,DE YI SPED PA BRAL BA YI, ,BSOD NAMS RGYU NI RAB TU DRIS, ,DES GSUNGS K'A SHI'I GRONG DU SNGON, ,MDZES PA ZHES PU RE PU R'A, ,AA BH'UTPRA DZI TA:SHREshthI SU TA:SU NA DA RA K'A BHI DHA:, ,SA KA D'A TZITTRi sh'A KR'ANTA:SANT'A PA KLANTA BI GRA HA:, ,NI D'A GHE TZ'A TA KA AI BA NA KVA TZIDZDZA LA M'APTA B'AN, ,SH'U N+YA T'Am TO YA P'A TR'A nI K'U PA NI RDZA LA TA MA PI, ,SHRO BYA TSONG DPON BU, ,STON PA 'OD SRUNGS ZHES PA YI, ,RAB TU BYUNG BA NYID DU GYUR, ,NAM ZHIG SKOM PAS GZIR GYUR CING, ,GDUNG BAS NYEN PAS LUS CAN DES, ,SO GA'I TZ'A TA KA BZHIN DU, ,'GAR YANG CHU NI THOB MA GYUR, ,DE YI BSOD NAMS MA YIN PAS, ,CHU SNOD STONG PA NYID DANG NI, ,KHRON PA

260a

, ,T'Am SI SA HA P'A SHO shAm TA SY'A PU nYEE:SA M'A YA YU:, ,DE HA TY'A GO DYA TA SY'A THA TA SYA DRishn'A PRA L'A PI NA:, ,AU P'A DHY'A YE NA PA LI LAm DATTAm PR'A Y'A DA DRi SHYA TRAm, ,SH'A SA N'ATK'A SHYA PA SY'A THA PA SH'ASTURDZA LA BH'A DZA NAm, ,AAKshA YA *, ,YANG NI CHU MED DANG, ,'JUG NGOGS 'PHRAL LA BSKAMS PAR GYUR, ,DE NAS SKOM PAS CHO NGE SMRAS, ,LUS NI GTONG BAR BRTZON DE LA, ,MKHAN POS CHU NI BYIN PA DAG ,MTHONG BA MIN PA NYID DU GYUR, ,DE NAS DE YIS STON PA NI, ,'OD SRUNGS BKA' YIS CHU YI SNOD, ,MI ZAD PA NYID BZHIN TVA MI B'A Y'A TAm SAm GHE TZI RA MA TZ'A RA Y'A TAm, ,K'A RU nYATTA SYA BHA GA B'ANANK'A SHYA PA:SHRE YA SANNI DHI:, ,PRA SANNA P'A nI PADME NA TZA KRE B'A RI PRA TI GRA HAm, ,DRishtV'A SA BISMA YASTA TRA DZA NA SAm GHA SA M'A GA MA:, ,TO YA MA KshA YA T'Am YA TAm GYUR PA, ,DGE 'DUN DAG LA YUN RING BRIMS, ,DE YI CHU NI BCOM LDAN 'DAS, ,'OD SRUNGS DGE LEGS DAG GI GTER, ,RAB TU DANG BAS THUGS RJE NAS, ,PHYAG GI PADMOS RAB BZHES MDZAD, ,DER NI SKYE BO'I TSOGS 'ONGS PAS, ,CHU NI ZAD PA MED GYUR PA, ,MTHONG NAS YA MTSAN DAG DANG BCAS,, SA TYA DARSHA NA M'APTA B'AN, ,TATPU nYA PRA nI DH'A NE NA SO YAm KU SHA LA M'U LA B'AN, ,YA SHO MI TRA:SHRI TA:SH'ANTI DAmshtRADBHU TA PA YO BHA RA:, ,AI TI DZANM'ANTA RA DATTAm YA SHO MI TRA SYA S'A DA R'A:, ,DZI NE NA KA THI TAm SHRUTV'A BHIKshA BDEN PA MTHONG BA THOB PAR GYUR, ,DE YI BSOD NAMS SMON LAM GYIS, ,GRAGS PA'I BSHES GNYEN DGE RTZA LDAN, ,ZHI BA BSTEN 'DI MCHE BA LAS, ,CHU YI TSOGS NI 'KHRUNGS PAR GYUR, ,DE LTAR GRAGS PA'I BSHES GNYEN GYIS, ,SKYE BA GZHAN LA BYIN PA NI, ,RGYAL BAS GSUNG THOS GUS PA

260b

BO BISMA YAm YA YU:, ,SAm S'A RA MA RU PA RI BHRA MA TRishn'A T'A PAm TYA DZANTI DZI NA SE BAm, ,SU KHA BI MA LA SA LI LA KA LI LAm SHA MA HI MA KALLO LINDI PR'A SYA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA YIS, ,DGE SLONG RNAMS NI YA MTSAN GYUR, ,BDE BA DRI MED CHU GANG ZHI BA NI, ,KHA BA'I RLABS LDAN RGYAL BA BSTEN PA DAG ,THOB NAS 'KHOR BA MYA NGAM THANG LA NI, ,YANGS 'KHYAM SRID PA'I GDUNG BA GTONG BAR BYED, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD LA T'A Y'Am YA SHO MI TR'A BA D'A NAm TZA TURNNA BA TI TA MA: PALLA WA:,, ,,AUT+S'AR++YA P'A PA BI P'U LAm TI MI R'A BA T'A RAm SA DYA:PRA K'IRnnA KA RU n'A KI RA nA PRA K'A SHA:, ,DO sh'A PA HASHTZA PA RI T'A PA HA PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS GRAGS PA'I BSHES GNYEN GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DGU BCU RTZA BZHI PA'O,, ,,RGYA CHE SDIG PA'I MUN PAR 'JUG PA DAG NI RAB SPANGS NAS, ,'PHRAL LA SNYING RJE'I 'OD ZER SNANG BA RAB TU RGYAS PA YIS, ,SKYON SEL CI YANG YONGS SU GDUNG BA RASHTZA KO PI SANMARGAM'A DI SHA TI BUDDHA SA HA SRA RASHMI:, ,PU RI PU R'A R'A DZA GRi HE BHA GA B'ANBE nU K'A NA NE, ,KA LANDA KA NI B'A S'A KHYE BI DZA H'A RA TA TH'A GA TA:, ,TASMINPU RE S'ARTHA PA TE RATNA DATTA SYA D'A RA DAG KYANG 'PHROG BYAD PA, ,SANGS RGYAS 'OD STONG LDAN PAS DAM PA'I LAM NI STON PAR BYED, ,GRONG KHYER RGYAL PO'I KHAB NA SNGON, ,KA LAN DKA'I GNAS ZHES PA, ,'OD MA'I TSAL NA BCOM LDAN 'DAS, ,DE BZHIN GSHEGS PA RNAM PAR BZHUGS, ,GRONG DER DED DPON DON BYIN GYI, ,CHUNG MA RNON MO

261a

, ,KOO; ,AA BH'U T'Am NI SHI T'A KHY'A Y'Am DZ'A Y'A Y'Am YU GA BAD++YA YOO, ,TOO SHAm KU SHANDHI DATT'A KHYOO Y'A TE BI TA RI PANYTZA T'Am, ,KshI nE DHA NE PA RI DZA NE M'A TR'A KRiTZTSRE nA BARDHA TOO, ,TOO M'A TURBBA TZA S'A B'A LOO SHA NA KEE:PRA TI BESHMA N'Am, ,TZOOR++YA *, ,ZHES PA LA, ,BU GNYIS DAG NI DUS GCIG TU, ,MTSE MA NYID DU BYUNG BAR GYUR, ,PHA NI LNGA PA NYID GYUR CING, ,NOR DANG 'KHOR NI ZAD PA'I TSE, ,SHANG KU MTSAMS BYIN ZHES BYA BA, ,DE DAG MA YI TSEGS KYIS BSKYED, ,MA YI TSIG GIS CHOM RKUN LA, ,RAB ZHUGS BYIS PA DE DAG GIS, ,KHYIM ZLA PRA BRiTTOO SVALP'ARTHA BH'AndA N'Am TZAKRA TU:KshA YAm, ,M'A TU:PI TUSHTZA NI YA ME NA BHA BANTI YO GY'A:SHVA BHRE PA TAm TYA BI NA YE TA DU PE KshA YEE BA, ,P'URBBO DI TA SVA DZA NA B'A SA NA YEE BA BADDH'A B'A L'ASTI L'A AI BA PA RA PRA KRi TIm BHA DAG GI NOR CHUNG DANG, ,SNOD RNAMS DAL GYIS BRLAG PAR BYAS, ,MA DANG PHA YI DUL BA YI NI RUNG BA NYID 'GYUR ZHING, ,DE YI BTANG SNYOMS NYID KYIS 'DUL BA MIN PA'I G-YANG LA LHUNG, ,RANG GI SKYE BA SNGON BSKYED BAG CHAGS DAG DANG 'BREL BA LAS, ,BYIS PA RNAMS NI TIL BZHIN GZHAN GYI RANG BZHIN STEN DZANTE; ,KRA ME NA BARDHA M'A NOO TOO SROO DHA TZOO RA TVA M'A GA TOO, ,AULLAMBA SANDHI TZTSE D'A DYEE:POO R'A n'Am DZA H'U TURDBHA NAm, ,AA DZ'A TA SHA TR'U n'A R'A DZNY'A TZ'A REERBBI DZNY'A YA TAD+KRi Y'Am, ,BI SRishOO BA DHYA BA SU DH'A TOO M'A TR'A SA HI TOO KshA n'A TRA, , PAR BYED, ,RIM GYIS DA DAG CHER SKYES TE, ,CHOM RKUN DAR BAB NYID DU GYUR, ,'DZEG DANG MTSAMS 'BIGS LA SOGS KYIS, ,GRONG KHYER BA YI NOR RNAMS BLANGS, ,DE DAG BYA BA NYAN RNA YIS, ,SHES NAS RGYAL PO MA SKYES DGRAS, ,DE DAG MA DANG BCAS PA NI, ,SKAD CIG NYID KYIS GSOD PAR SPRINGS,,

261b

YADBHU DZYA TE PA RA DHA NE NA NI P'I YA TE YATSOO KHY'A SHA Y'A BI shA YA BARTMA BI G'A HYA TE YAT, ,TA SY'A BI TZ'A RA RA MA n'I YA SU KH'A DA RA SYA PRA n'A BA SH'A NA PA nA D'A RU nA AE BA P'A K'A:, ,SAm DZ'A YA TE BI shA YA P'A NA MA D'A KU L'A N'Am GZHAN GYI NOR GYIS GANG ZHIG ZA BYED GANG ZHIG 'THUNG BAR BYED, ,BDE BA'I BSAM PAS YUL GYI LAM NI GANG ZHIG NYAMS MYONG BYED, ,MA DPYAD DGA' BAR BYED PA'I BDE LA GUS PA DE NYID NI, ,SMIN PAR GYUR PA SROG NI NYAMS BYED MI ZAD ZONG DAG YIN, ,YUL GYI BTUNG BAS RGYAGS SHING 'KHRUGS PA RNAMS KYI YASHTZOOR++YA D'A HA BA DHA LABDHA BHA NE NA R'A GA:, ,NIR++Y'A TYA SOO PA RI nA T'A:KA RA P'A DA BHE DA SH'U L'A DHI RO HA nA PA RI SHRU TA RAKTA P'U RE:, ,TA TASTOO BA DHYA M'A L'Am KOO N'I LA RAKT'AMPA RA BRi TOO, , CHAGS PA GANG, ,RKU DANG SREG DANG GSOD PAS THOB PA'I NOR GYIS RAB BSKYED PA, ,DE NI YONGS SMIN RKANG LAG BCAD DANG GSAL SHING LA ZHON PAS, ,YONGS ZAGS KHRAG GI RGYUN GYIS PHYI ROL DAG TU 'BYUNG BAR 'GYUR, ,DE NAS GSOD PA'I 'PHRENG BAS MTSAN, ,SNGON DMAR GOS KYIS G-YOGS DE PRE KshA GA TA DZA N'A K'IRnnOO BA DHYA STH'A NA MU P'A GA TOO, ,DZNY'A TV'A DA Y'A B'ANSARBBA DZNYA:SVA YA MA BHYE TYA T'Am BHU BAm, ,PRA S'A D'A NU GRA HE nEE BA TZAKRE BI GA TA BANDHA NO, ,SARBBA DZNY'A DZNYA Y'A R'A DZNY'A TOO TYAKTOO MUKTA P'A PA DAG; ,LTA RU 'ONGS PA'I SKYE BOS BSKOR, ,GSOD PA'I GNAS SU NYE BAR SONG, ,BRTZE LDAN KUN MKHYEN GYIS MKHYEN NAS, ,RANG NYID SA DER MNGON PHYOGS TE, ,RJES SU BZUNG BA'I BKA' DRIN GYIS, ,BCINGS PA DAG DANG BRAL BAR MDZAD, ,KUN MKHYEN BKA' YIS DE DAG NI, ,RGYAL POS BTANG ZHING

262a

, ,TA KOO, ,PRA BRA DZYA Y'A BHA GA BA TA:SH'A SA NERHA TVA M'A PA TU:, ,DZA NA N'A SI HI TOO DRisht'A TOO DZNY'A NA BI BHA BO DZVA LOO, ,TATKA TH'Am KOO TU K'ATPRishtOO BHIKshU BHI:SU GA TOO BHYA DH'ATA, ,MA YE BE RAKshI T'A PA TOO *, ,SDIG PA GROL, ,BCOM LDAN 'DAS KYI BSTAN PA LA, ,RAB TU BYUNG NAS DGRA BCOM THOB, ,YE SHES 'BYOR 'BAR DE DAG NI, ,MA DANG BCAS PA MTHONG GYUR NAS, ,DGE SLONG GIS DRIS DGE MTSAN LAS, ,DE GTAM BDE BAR GSHEGS PAS GSUNGS, ,SNGON GYI SKYE BA DAG LA YANG, ,'DI DAG P'URBBA SMINNI PI DZANMA NI, ,AE TA YORDZA NA N'I BY'A GHR'I GHO RA R'U P'A TA D'A BHA BATRA, ,TASMINK'A YO KRi P'A BANDHURBBO DHI SA TVA SHA R'I RI n'Am, ,AA HAm KA RU nA RE nV'A KHYA:KshI TI P'A LA SU TO BHA BAm, ,KA D'A TZI DE TOOKshUTKshA M'A POO TA KOO BHOKTU MU BDAG GIS RAB TU BSRUNGS, ,DE TSE 'DI DAG NYID KYI MA, ,STAG MO 'JIGS RUNG GZUGS LDAN GYUR, ,DE DUS BYANG CHUB SEMS DPA' NI, ,BRTZE BAS LUS CAN RNAMS KYI GNYEN, ,SNYING RJE'I RDUL ZHES BYA BA YI, ,SA SKYONG BUR NI NGA NYID GYUR, ,NAM ZHIG BA KRES PAS NYEN PA YIS, ,PHRUG GU 'DI DAG ZA RTZOM DYA T'A, ,SVA SHA R'I RAMMA Y'A DA TV'A BY'A GHRI S'A TU NI B'A RI T'A, ,AA DYA T'A BE BA TZOO RA TVAm KARMMA SHE sh'A DU S'A GA TOO, ,MA Y'A SAm RAKshI TOO BY'A GHRI M'A T'A SEE BE YA MA TA YO:, ,AI TYUKTVA KA RU n'A SINDHURBHA GA B'ANDHU TA BH'A BA NA:, ,BHIKshU SAm PA'I, ,STAG MO DE NI RANG GI LUS, ,BYIN NAS BDAG GIS RNAM PAR BZLOG ,LAS KYI LHAG MAS DA LTA YANG, ,'DI DAG CHOM RKUN NYID DU GYUR, ,STAG MO DE NI MA 'DI STE, ,'DI DAG BDAG GIS RAB TU BSRUNGS, ,ZHES GSUNGS BCOM LDAN THUGS RJE YI, ,RGYA MTSO 'BYUNG PO LA DGONGS PA, ,DGE SLONG

262b

GHE NA SA HI TA:PRA YA YOO DZE TA K'A NA NAm, ,AA MRi TA RA SA BRishtA RIsht'A DRishtA RA NIsht'A PA H'A PA T'A DZA YE TI, ,PA TI TEE BA PA TE TA MA BI Y'A GU RU TE PU nYONN'A TA SHL'A GHYA MRA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO TSOGS DANG BCAS PA DAG ,RGYAL BYED TSAL DU RAB TU GSHEGS, ,BDUD RTZI RO YI CHAR BZHIN MA 'DOD SEL, ,'DOD PA DAM PA'I GZIGS PA GANG LHUNG BAS, ,LHUNG BA RNAMS KYANG BSOD NAMS KYIS MTHO BA'I, ,BSNGAGS PAR 'OS BAR MDZAD PA RGYAL GYUR CIG ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am BY'A GHRYA BA D'A NAm PANYTZA NA BA TI TA MA:PALLA WA:,, ,,HL'A DA:SHA SH'AD+KA SYA RA BE:PRA K'A SHAST'A PA:KRi SH'A NO:PA BA NA SYA BE GA:, ,PA RO PA K'A RA:K'A RU nA PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS STAG MO'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DGU BCU RTZA LNGA PA'O,, ,,ZLA BA'I KUN DGA' NYI MA'I RAB GSAL DANG, ,ME YI TSA BA RLUNG GI MGYOGS PA DANG, ,SNYING RJE LA DGA' SKYE BO CHE RNAMS KYIS, ,GZHAN LA RA T'A N'Am MA H'A DZA N'A N'Am SA HA DZA:SVA BH'A BA:, ,AUD+Y'A NE KE LI RA SI KA:SHR'I M'A NU DA YA NA:PU R'A, ,AA BANT'I BI DZA YO R'A DZ'A BI DZA H'A RA BA DH'U PA KHA:, ,TA SYA PUshPOTZTZA Y'A SAKT'A:K'ANT'A:KU BA LA YE KshA n'A:, ,YA DRiSHTSA Y'A GA TERTRisht'A MU PHAN PA LHAN SKYES RANG BZHIN YIN, ,'PHAGS RGYAL SKYED MOS TSAL DU SNGON, ,RGYAL PO DPAL LDAN 'CHAR BYED NI, ,RTZE DGA'I RO DANG LDAN PA DAG ,BTZUN MOR BCAS PA RNAM PAR GNAS, ,DE YI MDZES MA AUTPAL MIG ,ME TOG 'THU LA CHAGS PA RNAMS, ,THUB PA BRGYA PHRAG LNGA RNAMS NI, ,'DOD

263a

, ,N'I N'Am PANYTZA BHI:SHA TEE:, ,T'ANPRI Y'A N+YASTU NA YA N'A N'IRshYA MA N+YU PA R'A YA nA:, ,SA TZA KRE PA nI TZA RA nA TZTSE D'A SRiKPAm KA SH'A YI NA:, ,T'A N'ARTTA N'A DI NAST'I BRA MARMA TZTSA DA BYA TH'A TU R'ANA, ,DA DARSHAm BHA GA B'ANBUDDHA:KA RU n'A SNIGDHA *, ,DGAR 'ONG BA DAG GIS MTHONG, ,PHRAG DOG KHRO BA SKYONG BA DES, ,DGA' MAR MIG BKOD DE DAG RNAMS, ,RKANG LAG BCAD PA'I KHRAG GIS NI, ,'DAM LA NYAL BA DAG TU BYAS, ,MI BZAD GNAD BCAD CHO NGE YIS, ,GZIR CING CHO NGE LDAN DE DAG ,SANGS RGYAS BCOM LDAN THUGS RJE YIS, ,SNUM LO TZA NA:, ,TADDRisht'A MRi TA BRishdYA BA SPRisht'ASTE DHRi TA DZ'I BI T'A:, ,SAm SHL'IshtA P'A nI TZA RA n'A:SA MUTTASTHURGA TA BY'A TH'A:, ,TA TASTE sh'Am PRA SANN'A N'Am BHA GA B'ANDHARMMA DE SHA N'Am, ,BYA DH'A DYA Y'A SHU TE PR'A PU RA n'A PA'I SPYAN GYIS RAB TU GZIGS, ,DE YI GZIGS PA BDUD RTZI YI, ,CHAR LTAR REG PAS DE DAG RNAMS, ,SROG BZUNG RKANG LAG LEGS PAR 'BYAR, ,GDUNG BA DANG BRAL YANG DAG LANGS, ,DE NAS RAB RDZOGS DE DAG LA, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS CHOS BSTAN MDZAD, ,GANG GIS MYUR DU DE DAG RNAMS, , G'A MI PHA LO DA YAm, ,TADDRishtV'A BHIKshU BHI:PRishtA: S'ASHTZAR++YERBHA GA BANYDZI NA:, ,DZA G'A DA P'URBBA MA SYE TE DA YA YEE BA MA YODDHRi T'A:, ,B'A R'A nA SY'Am PU RU R'A DZA BRAHMA DATTE NA MANTRI n'Am, ,SHA T'A NI PANYTZA BHINN'A N'Am NI RAST'A NI PHYIR MI 'ONG 'BRAS DAR BA THOB, ,DE MTHONG DGE SLONG MTSAR BCAS PAS, ,DRIS SHING BCOM LDAN RGYAL BA YIS, ,GSUNGS PA SNGON YANG 'DI DAG RNAMS, ,BDAG GIS BRTZE BA NYID KYIS BZUNG, ,B'A R'A nA S'I DAG TU SNGON, ,RGYAL PO TSANGS BYIN DAG GIS NI, ,'BYED BYED SDIG PA BYAS PA YIS, ,BLON PO LNGA

263b

KRi T'A GA S'Am, ,TE R'A DZA BHI TY'A SANTAPT'A MA RU M'ARGE PRA B'A SI NA:, ,GR'IshME NI RU DA KATZTS'A YA NE PE TU ST'I BRA TRishnA Y'A, ,BI LO KYA BO DHI SA TVA ST'A NA BHA DRO N'A MA MA H'A DVI PA:, ,TATPRA L'A BE shU NIRBHINNA:K'A RU nY'AT+SA BYA THO BHA BRGYA NGES PAR BSKRAD, ,RGYAL PO'I 'JIGS PAS YANG DAG GDUNG, ,MYA NGAM LAM DU BGROD DE DAG ,SOG GRIB MA CHU MED PAR, ,MI BZAD SKOM PAS LHUNG BAR GYUR, ,BYANG CHUB SEMS DPA' GNYIS 'THUNG CHE, ,BZANG PO ZHES PAS DE DAG MTHONG, ,DE DAG CHO NGE'I MDAS PHUG NAS, ,SNYING RJES GDUNG BA DANG BCAS BATA; ,D'U R'AT+SA LE LA M'A DA YA SA HASTE NA MA H'I YA S'A, ,T'A NA B'I TA TRishn'A NA BI DA DHE PA YO M'U LA PHA LA PRA DA:, ,TE NEE BA SA TA TAm PRI TY'A NIRDAshtA PR'A nA DHA RA n'A:, ,BI SHR'INTIm TA TRA TE PR'A PU:PRA SH'ANTA BI PU LA SHRA M'A:, ,K'A LE NA TYAKTA DE HA SYA TA TASTE GYUR; ,CHU DANG RTZA BA 'BRAS STER DES, ,RING PO RING PO DAG NAS CHU, ,LAG PA SHIN TU CHE BAS BLANGS, ,DE DAG SKOM PA DANG BRAL BYAS, ,DE YIS DGA' BA RTAG TU NI, ,SROG GZUNGS DAG NGES PAR BSTEN, ,RGYA CHE NGAL BA RAB ZHI BA, ,DE DAG DER NI NGAL BSOS THOB, ,DE NAS DUS KYIS SO LDAN PA, ,LUS NI BTANG TA SYA DANTI NA:, ,KRi TV'A SHA R'I RA SATK'A RAm P'U DZ'A TZAKRU:SU RO TZI T'Am, ,KUNYDZA RE nA MA Y'A RA nYA TA AE TE MANTRI nA:PU R'A, ,KRiTZTSV'AT+SAm T'A RI T'ASTASM'ANMU NA YASHTZ'A BYA BEE SHA S'ATA, ,AI TYUKTV'A BHA GA B'ANSARBBA SATVA SAm T'A RA nA BRA TA:, , BA DE NYID KYIS, ,LUS DAG SBYANGS NAS DE DAG GIS, ,LHA LA 'OS PA'I MCHOD PA BYAS, ,DGON PAR BDAG NI GLANG PO YIS, ,SDUG BSNGAL DE LAS BLON PO NI, ,SNGON BSGRAL DE DAG DA LTA YANG, ,THUB PA DE DAG MI 'DOD LAS, ,ZHES PA GSUNGS NAS BCOM LDAN 'DAS, ,SEMS CAN KUN SGROL BRTUL

264a

, ,P'U DZYA M'A NO MUNI GA nEE RDZA G'A MA SVA TA PO BA NAm, ,AA KHAm LA SU KHA KU SHA LA D'U T'I BHA BA MA RU SANT'A PATZTS'A YA, ,DZA YA TI DZA NA NI BA DZA NA N'I K'A RU n'A MRi TA B'A HILL'I SH'ASTU:, ,AI TI KshE MENDRA *, ,ZHUGS CAN, ,THUB PA'I TSOGS KYIS MCHOD BYED CING, ,RANG GI DKA' THUB NAGS SU GSHEGS, ,STON PA'I THUGS RJE BDUD RTZI'I CHU BO NI, ,MA LUS BDE DANG DGE BA'I PHO NYA STE, ,SRID PA'I MYA NGAM GDUNG BSIL GRIB MA DANG, ,MA BZHIN SKYED PAR BYED PA RGYAL GYUR CIG ,CES PA DGE BA'I BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am HASTYA BA D'A NAm shAnnA BA TI TA MA:PALLA WA:,, ,,BI DVE shA DO shA BI shA D'U shI TA M'A NA S'A N'Am YA:S'A DHU B'A DHA NA BI DHOO NI SHI TA:PRA YATNA:, , DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS GLANG PO'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DGU BCU RTZA DRUG PA'O,, ,,RNAM SDANG SKYON GYI DUG GIS YID NI SUN PHYUNG GYUR RNAMS KYIS, ,DAM PA DAG LA GNOD PA BSGRUB LA 'BAD PA RAB RNO GANG, , SY'ATZTZETTA DU DZVA LA GU n'A NU KRi TOO SA AE BA TATKO BHA BETPRi THU PA R'A BHA BA B'ANBHA BESMIN, ,DZI NE R'A DZA GRi HO P'ANTA BE nU K'A NA NA TZ'A RI nI, ,BI DVE sh'ADDE BA DATTA NA PRE RI T'AST'A PA S'A:PU R'A:, ,BHR'U BHAm GA BH'I MA BA DA N'ASTADDATTA DE NYID GAL TE DE YI YON TAN RAB 'BAR RJES BYED PAR, ,GYUR NAS SRID 'DIR SU ZHIG RGYA CHER GNOD DANG LDAN PAR GYUR, ,RGYAL BA RGYAL PO'I KHAB DANG NYE, ,'OD MA'I TSAL NA RGYU BA NA, ,LHAS SBYIN GYIS NI SDANG BAS SNGON, ,RAB TU BSKUL BA'I DKA' THUB PA, ,DE YIS BYIN PA'I MTSON CHA CAN, ,SMIN 'KHYOG

264b

BI BI DH'A YU DH'A:, ,AA BHY'A DRA BANPU SAm RABDH'A KRO DHA BI shVASTA SAm YA M'A:, ,PANYTZA BHIST'A PA SA SHA TEE:TE sh'Am KshIPTASTEERBRishtA YA:, ,YA YURBHA GA BATA:K'A YA K'A YA KA MA LOTPA DZ'A LA T'Am, ,NI SHI T'A N+YA PI SHASTR'A nI SHRA YANTI SAT+SU M'ARDA 'JIGS SU RUNG BA'I BZHIN, ,KHRO BAS DUL BA NYAMS GYUR PA'I, ,RTZOM PA CHEN POS MNGON PAR GTZES, ,BRGYA PHRAG LNGA YI DKA' THUB CAN, ,DE DAG GIS 'PHANGS MTSON GYI CHAR, ,BCOM LDAN 'DAS KYI SKU LA NI, ,PADMA AUTPAL TSOGS NYID GYUR, ,DAM PA RNAMS LA RNON PO YI, ,MTSON YANG 'JAM PA STEN BAm; ,BI DVE shA BI shA DIGDH'A NI NA TU TZITT'A NI P'A PI N'Am, ,PR'A DU R'A S'ITMA nI MA YAm K'U t'A G'A RA NA BHA:PRA BHAm, ,SHA R'I RA TZTS'A DA NAm SH'ASTURNA TU DRishtA NI B'A RA nAm, ,TA TASTE TA PA S'A SHR'ANT'A LADZDZ'A BA NA MI T'A NA N'A:, ,NI PE TU: BYED DE, ,SDANG BA'I DUG GIS BYUGS GYUR PA, ,SDIG PA CAN GYI SEMS NI MIN, ,STON PA'I SKU NI SGRIB BYED PA, ,NOR BU'I RANG BZHIN KHANG PA BRTZEGS, ,NAM MKHA'I 'DI NI RAB 'KHRUNGS TE, ,LTA BA DAG NI BZLOG MA GYUR, ,DE NAS DKA' THUB CAN DE DAG ,NGAL ZHING NGO TSA BZHIN DUD PAS, ,BZOD PA'I B'A DA YO:SH'ASTU:KshA M'A SINDHO:PRA S'A DI NA:, ,BHA GA B'AN PI PU TR'A n'A MI BA TE sh'Am PRA S'A DI N'I, ,NI K'A RE n'A PI NIRMMA N+YURBI DA DHE DHARMMA DE SHA N'Am, ,AA KshO BHA BI BHRA MA SU KHAm SHA MA M'A SHRI T'A NI PU nYA KshA M'A SA MI LA NIRMMA LA RGYA MTSO RAB DANG BAS, ,STON PA YI NI ZHABS LA GTUGS, ,BCOM LDAN GYIS KYANG BU LA BZHIN, ,RAB TU DANG LDAN DE DAG LA, ,GNOD BYED LA YANG KHRO MED PAS, ,CHOS NI RAB TU BSTAN PA MDZAD, ,CHEN PO'I YID NI 'KHRUGS PA'I RNAM 'PHRUL MED PA YIS, ,BDE DANG ZHI BA LA BRTEN BSOD NAMS

265a

, ,SH'I TA L'A NI, ,NA M'A NA S'A NI MA H'A T'A HI TA HI PRA BRiTTANTA TPRA SYA MA N+YU RA DZA P'A KA LU sh'I BHA BANTI, ,DHARMMA DE SHA NA Y'A SH'AST'A:PRA BRA DZYONM'ARDZI T'A SHA Y'A:, ,TE SARBB'A SHRA BA NIRMUKTA MARHA TV'Am PRA TI PE DI *, ,BZOD PA DAG GI CHU, ,DRI MED BSIL BA DAG DANG LDAN PA PHAN MIN 'JUG PA MIN, ,DE THOB KHRO BA'I RDUL GYIS RNYOG PA DAG TU YONGS MI 'GYUR, ,STON PAS CHOS BSTAN RAB BYUNG GIS, ,BSAM PA RAB PHYIS DE DAG GIS, ,ZAG PA KUN LAS RNAM GROL BA'I, ,DGRA BCOM NYID NI RAB TU RAm; ,AA TR'ANTA RE SA M'A Y'A TEERBHIKshU BHI: SHRU TA TATKA THEE:, ,KI ME TA DI TI S'ASHTZAR++YEE:PRishtAST'A NA BA DADZDZI NA:, ,KRi TV'A PA K'A R'A:SU TA R'Am PURBBASMINNA PI DZANMA NI, ,MA YEE TE NIRBBI K'A RE nA PRA S'A D'A DA BA LO KI T'A, ,AI TE SA THOB; ,SKABS DER 'ONGS PA'I DGE SLONG NI, ,GTAM DE THOS SHING NGO MTSAR DANG, ,BCAS PAS 'DI CI ZHES PA DRIS, ,RGYAL BAS DE DAG LA GSUNGS PA, ,SNGON GYI SKYE BA DAG LA YANG, ,SHIN TU GNOD BYAS 'DI DAG LA, ,RNAM 'GYUR MED PA BDAG GIS NI, ,RAB TU DANG BAS NGES PAR BLTAS, ,RGYA MTSO MU DRA YA DRA Y'Am BA nI DZA:K'A SHI DE SHA DZ'A:, ,BHAGNE PRA BA HA nE PR'A PU:PU R'A DZ'I BI TA SAm DA SHA YAm, ,KATZTSA PE NA MA Y'A TA TRA PRishthA M'A RO SYA T'A RI T'A:, ,P'A RA M'A S'A DYA BI SHR'ANTIm BHE DZI RE LABDHA DZ'I BI T'A:, ,AUTT'A RA nA PA RI SHR'ANTE MA DAG TU 'GRO BA LA, ,GZINGS NI CHAG PAR GYUR TSE SNGON, ,'DI DAG K'A SHI'I YUL SKYES PA'I, ,TSONG PAS SROG LA THE TSOM THOB, ,DE LA BDAG NI RUS SBAL GYI, ,RGYAB TU BKOD NAS RAB TU BSGRAL, ,'TSO BA THOB CING PHA ROL TU, ,PHYIN NAS NGAL GSO RNAM PAR BSTEN, ,RAB TU BSGRAL BAS YONGS NGAL TE,,

265b

YI NI DR'A BRi TE KshA nAm, ,MANMAm S'Am H'A RA K'A M'A STE SARBBA M'Am HANTU MUD++YA YU:, ,TA DUT+SRisht'ASHMA BRishtYA BI MA HA TY'A PIndI T'A KRi TE:, ,K'A YE DRi dHA KA B'A tA SYA NA ME K'A TZI DA BH'UTKshA TI:, ,TA TAST'ANKshAPTA RI KshA M'ANTRishtV'A HAm KA BDAG NI SKAD CIG GNYID LOG TSE, ,BDAG SHA ZA 'DOD DE DAG RNAMS, ,THAMS CAD BDAG NI GSOD PAR BRTZON, ,RDO YI CHAR CHEN RAB SPROS KYANG, ,KHOG PA RAB TU BRTAN LDAN ZHING, ,GONG BU'I DBYIBS CAN BDAG GI NI, ,LUS NI NAM YANG NYAMS MA GYUR, ,DE NAS BKRES PAS YONGS NYEN DE, , RU nA KU LA:, ,SVA YAm TE BHYESTA NUm DA TV'A PRA Y'A TA:KRi TA KRi TYA T'Am, ,TA AE TE BA nI DZA: P'URBBA MA DYA T'A BA SAT'Am GA T'A:, ,KRi T'A GA PO PI K'A RU nY'ATPR'A PI TA:KU SHA LAm MA Y'A, ,TE SH'ASTU:SH'A SA NE P'URBBAm K'A SHYA PA SYA MTHONG NAS SNYING RJES BDAG 'KHRUGS PAS, ,RANG GIS DE DAG RNAMS LA LUS, ,BYIN NAS BYA BA BYAS NYID GYUR, ,SNGON GYI TSONG PA DE DAG DING, ,DKA' THUB CAN NI 'DI DAG GYUR, ,GNOD PA BYAS KYANG SNYING RJE YIS, ,BDAG GIS DGE BA DAG LA BKOD, ,DE DAG SNGON TSE BDAG NYID CHE, ,STON PA 'OD SRUNGS MA H'ATMA NA:, ,PRA PRA DZY'Am PR'A SYA SAm DZ'A T'ASTATPHA LA SY'A DYA BH'A GI NA:, ,TA TH'A GA TE NA KA THI TAm SHRU TVE DAm TADBHI KshA BA:KshA M'Am, ,PRA SHA SHAm PU:PA RAm TA SYA KshA M'A MI BHA RAKshA M'Am, ,YE sh'Am NIRMMA LA SH'I LA SH'I TA LA DZA L'A SATV'A SHA Y'A BSTAN PA LA, ,RAB BYUNG THOB NAS DE YI 'BRAS, ,DA LTA SKAL LDAN DAG TU SKYES, ,DE BZHIN GSHEGS PAS GSUNGS PA 'DI, ,THOS NAS DGE SLONG RNAMS KYIS NI, ,DE YI BZOD PAS GZHI BZHIN, ,KHUR DAG BZOD PA RAB TU BSNGAGS, ,GANG ZHIG TSUL KHRIMS DRI MED BSIL BA'I CHU LDAN SEMS

266a

, ,SHV'A SI N'I NI TYAm BEE RA RA DZA:PRA M'ARDZA NA NA D'I Ksh'ANTI:STHI T'A TZE TA SAm, ,DURBB'A R'A RI NI K'A RA KO PA DA HA NA DZV'A L'A BA L'I BI BLA BA PLO shODBHU TA PRi THU BYA TH'A PA RAm TZI T'Am N'A Y'ANTI TE BI KRI Y'AM, , *, ,CAN BSAM PA DBUGS 'BYIN BYED, ,KHON GYI RDUL NI RAB TU DAG BYED BZOD PA'I CHU BO SEMS LA RTAG GNAS PA, ,DE DAG ZLOG DKA' DGRA YI GNOD LA KHRO BA'I ME 'BAR 'GRENG BAS RNAM BSLAD PAS, ,BSREG PAR RAB BSKYED RGYA CHER GDUNG BAS YONGS 'DRIS RNAM 'GYUR DAG TU 'GYUR MA AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am KATZTSA PA BA D'A NAm SAPTA NA BA TI TA MA: PALLA WA:,, ,,AATYUNNA TE shU SHI KHA RE shU KU L'A TZA L'A N'Am NIMNE shU TZ'A SHU TZI TZA Y'A BA KA YIN; ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS RUS SBAL GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DGU BCU RTZA BDUN PA'O,, ,,RIGS KYI RI BO DAG GI RTZE MO SHIN TU MTHO BA DANG, ,DMA' ZHING MI GTZANG TSOGS DANG PHYAG DAR KHROD ROTKA RE shU, ,A'A LO KA AE shA NI PA TA TYA BI SHE shA BRi TYA TU LYO PA K'A RA MA HI M'A DI NA N'A YA KA SYA, ,DZI NA BI nU BA N'A P'I NAm PU RE R'A DZA GRi HE PU R'A, ,DURBHI KshE KshUTPA RI Ksh'A M'A MALL'A:SHA RA nA M'A YA YU:, ,DA TV'A KYIS GANG BAR YANG, ,NYIN MO 'DREN PA'I SNANG BA MTSUNGS PAR PHAN BYED BDAG NYID CAN, ,'DI NI BYE BRAG MED PAR 'JUG PAR NGES PAR BAB PA NYID, ,GRONG KHYER RGYAL PO'I KHAB TU SNGON, ,'OD MA'I TSAL BZHUGS RGYAL BA LA, ,MU GE'I TSE NA BKRES PA YIS, ,YONGS NYIN GYAD RNAMS SKYABS SU SONG, ,SNYING

266b

BHI MA TA M'A H'A RAm KA RU n'A KALPA P'A DA PA:, ,DURDA SH'A SH'ANTA YE TE sh'Am BI DA DHE DHARMMA DE SHA N'Am, ,AA NU GRA H'ADBHA GA BA TA:SAm PR'APTA KU SHA LO DA Y'A:, ,AARHATPA DAm SA M'A S'A DYA TE DZA GATP'U DZYA T'Am YA YU:, ,N'I TZ'A RJE'I DPAG BSAM RKANG 'THUNG GIS, ,MNGON PAR 'DOD PA'I ZAS BYIN NAS, ,GNAS SKABS NGAN PA ZHI BA'I SLAD, ,DE DAG RNAMS LA CHOS BSTAN MDZAD, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS RJES BZUNG GIS, ,DGE BA RGYAS PA THOB PA RNAMS, ,DGRA BCOM GNAS NI THOB GYUR NAS, ,'GRO BAS MCHOD BYA NYID DU GYUR, ,DMAN NA TYUNNA TIm P'A T'ANDRishtV'A T'ANPU RA B'A SI NA:, ,BA BH'U BURMMAT+SA RASTE sh'Am NI TYA DZ'A TYA PA B'A DI NA:, ,AA HO BHA GA BA T'AMLETZTSA MALL'A N'Am SHUDDHA SH'A SA NE, ,AARHATPA DA MA NARH'A n'Am NIRDIsht'A MI TI TE BA DA NA, ,AALPA SY'A NALPA BI BHA PA SHIN TU MTHO GYUR PA, ,DE MTHONG GRONG KHYER GNAS PA RNAMS, ,RTAG TU DE DAG RIGS LA NI, ,SMOD CING PHRAG DOG LDAN PAR GYUR, ,KYE MA DAG PA'I BSTAN PA LA, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS KLA KLO'I GYAD, ,'OS MIN RNAMS LA DGRA BCOM GNAS, ,NGES PAR BSTAN CES DE DAG SMRA, ,CHUNG NGU 'BYOR PA MI CHUNG BE NA BOT+S'A HO SA HA:PA RAm, ,KA RO TI LADZDZVA DZA NA NAm DZA NO DZANMA PRA K'A SHA NAm, ,DZI N'A DZNYA Y'A KU RU DV'I PE BYOMN'A KRi TA GA T'A GA T'ANA, ,BRA BH'A B'ANNRi PA TIRMMALL'ANSA DZA NAST'A NA P'U DZA YATA, ,TA TA:PRA S'A DI T'A: SOO REE RMMA NI T'ASHTZA LA; ,GSAR PA'I SPRO DGA' MI BZOD PA'I, ,SKYE BO NGO TSA SKYED BYED PA'I, ,SKYE BA MCHOG TU RAB GSAL BYED, ,RGYAL BA'I BKA' YIS SGRA MI SNYAN, ,GLING DU MKHA' LAS 'GRO 'ONG BYAS, ,MTHU YIS GYAD NI DE DAG RNAMS, ,MI BDAG SKYE BOR BCAS PAS MCHOD, ,DE DAG GRONG PAS PHYAG BYAS TE, ,RAB DANG BKUR

267a

, ,PRA nA MYA TE, ,SVA GU nE RGU nA PATP'U DZYEE BHIKsh'U n'A MA GRA T'Am YA YU:, ,BHIKshU BHISTATPRA BH'A BE NA BISMI TERBHA GA B'I STA TA:, ,TATPU nYA K'A RA nEE PRishtA:SARBBA DZNYAST'A BH'A shA TA, ,AA BHA BAm K'A SHI DE SH'ASTE *, ,BYAS DE DAG RNAMS, ,RANG YON YON TAN MCHOD 'OS PAS, ,DGE SLONG RNAMS KYI MCHOG NYID GYUR, ,DE NAS DE MTHUS YA MTSAN PA'I, ,DGE SLONG RNAMS KYIS BCOM LDAN LA, ,DE YI BSOD NAMS RGYU MTSAN DRIS, ,DE LA THAMS CAD MKHYEN PAS GSUNGS, ,SNGON GYI SKYE BAR K'A SHI YI, , PANYTZ'A BHI DZNY'ASTA PO BA NE, ,AA HAm KU SHA LA SH'I L'A KHYA: PURBBA DZANMA NI T'A PA SA:, ,KO tA MALL'ASHTZA TA TREE TE BA BH'U BURMMU NA YA:PU R'A, ,TE MA Y'A DIshtA KA LY'A n'A: PANYTZ'A BHI DZNY'A TV'A M'A GA T'A:, ,TATPU nYA B'A SA N'A BHY'A SA PR'i TY'ASMINNA YUL MTHA'I DKA' THUB TSAL DU BDAG ,MNGON SHES LNGA LDAN DKA' THUB CAN, ,DGE BA'I NGANG TSUL ZHES PAR GYUR, ,DER NI RDZONG GI GYAD 'DI DAG, ,SNGON TSE THUB PA DAG TU GYUR, ,BDAG GIS DGE BSTAN DE DAG RNAMS, ,MNGON SHES LNGA PA NYID DU GYUR, ,SKYE BA 'DIR YANG BSOD NAMS DE'I, ,BAG CHAGS BI DZANMA NI, ,TA AE TA SAm SRi TE KLE SH'ANMA LL'A:SANT'A RI T'A MA YA, ,AE TE BRA DZI T'A:SHASTU:K'A SHYA PA SY'ANTI KE PU R'A, ,BA BHU BU:KA tA K'A L'A Y'A Y'A T'ASTE N'A DYA MALLA T'Am, ,AI TI PR'AGDZANMA BRiTT'ANTAm MALL'A N'Am SARBBA DARSHIN'A, , GOMS PA'I DGA' BA YIS, ,GYAD 'DI RNAMS NI 'KHOR BA YI, ,NYON MONGS DAG LAS BDAG GIS BSGRAL, ,'DI DAG RNAMS SNGON STON PA NI, ,'OD SRUNGS DRUNG DU RAB BYUNG STE, ,RGYAL PO'I GNAS SU GNAS PAR GYUR, ,DE YIS DA LTA GYAD NYID GYUR, ,CES PA GYAD RNAMS DAG GI NI, ,SKYE BA SNGAR BYUNG BCOM LDAN 'DAS, ,

267b

SHRU TVO DI TAm BHA GA BA T'A BHIKshA PO BISMA YAm YA YU:, ,TI MI RA BHA RA NI M'I LI T'A N'Am SA DZA N'A N'Am BI BUDDHA SHE shA R'ARHA TVAm, ,AA PI BHA BA TI SAm KA DZ'A N'A M'A LO KA NU GRA H'ADGRA H'A DHI PA TE:, ,AI TIKshE THAMS CAD GZAGS PAS GSUNGS PA DAG ,THOS NAS DGE SLONG YA MTSAN GYUR, ,GZA' YI BDAG POS SNANG BAS RJES BZUNG BAS, ,MUN PA'I TSOGS KYIS RNAM PAR ZUM GYUR PA'I, ,'DAM SKYES CHU DANG BCAS PA RNAMS DAG KYANG, ,MKHAS PA'I COD PAN DU 'OS NYID DU 'GYUR, ,ZHES PA MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am T'A PA P'A BA D'A NA MAsht'A NA BA TI TA MA:PALLA WA:,, ` ,,K'A YI KAm HA RA TI M'A NA SAm TA TH'A DE HI N'Am BHA BA MA YAm MA H'A DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS DKA' THUB PA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DGU BCU RTZA BRGYAD PA'O,, ,,LUS CAN LUS DANG DE BZHIN NYID KYIS NI, ,SRID BA'I RANG BZHIN NAD CHEN 'PHROG MA YAm, ,BUDDHA AE BA BHA GA B'ANA SU DH'A NI DHI:SARBBA LO KA PA NGA LO KA B'ANDHA BA:, ,SHR'A BASTYAm BHA GA B'ANPURBBAm RO G'A KR'ANTAm DZA NAm DZI NA:, ,BI DA DHI BHIKshU SAm GHAmNYTZA SVA STHA M'A LO KA N'A MRi TEE:, ,B'AT+SA LYA BISMI TAm BYED PA, ,'JIG RTEN KUN GYI 'JIG RTEN PHA ROL GNYEN, ,SANGS RGYAS BCOM LDAN BDUD RTZI'I GTER NYID DO, ,MNYAN YOD DU SNGON BCOM LDAN 'DAS, ,RGYAL BA'I GZIGS PA BDUD RTZI YIS, ,SKYE BO NAD KYIS GZIR RNAMS DANG, ,DGE SLONG TSOGS KYANG BSOS PAR MDZAD, ,MNYES GSHIN GYI

268a

, ,SO THA BHIKshU SAm GHA MA BH'A shA TA, ,MA Y'A Y'U YAm KRi T'A:SVA STH'A:PURBBASMINNA PI DZANMA NI, ,AA BHA BAm PADMA K'A KHYO HAM B'A R'A nA SYO NRE PA:PU R'A, ,SARBBARTTI HA RA n'A SAKTA:BRA DZ'A N'Am DZA NA KO SA MA:, ,KA D'A *, ,NI YA MTSAN PA'I, ,DGE SLONG TSOGS LA DES GSUNGS PA, ,SNGON GYI SKYE BA DAG LA YANG, ,BDAG GIS KHYED RNAMS BSOS PAR BYAS, ,BDAG SNGON B'A R'A nA S'IR NI, ,MI BDAG PADMA CAN ZHES PA, ,GZIR BA THAMS CAD SEL LA CHAGS, ,SKYE RGU'I PHA DANG MTSUNGS PAR GYUR, ,NAM TZIDDE BA DO shE nA BEE shA MY'ADDE SHA K'A LA YO:, ,DU:SA HA: SARBBE POO R'A n'A MA BH'UD+BY'A DHI SA MUDBHA BA:, ,BHI shAGBHEE shA DZYA SAm BH'A REERMMA Y'A BI HI TA SAMPA DA:, ,SH'ANTI SVASTI KA YO GEESHTZA NA TE SV'ASTHYAm SA M'A YA YU:, ,ROO HI T'A KHYO ZHIG GNAM GYI SKYON GYIS NI, ,YUL DANG DUS NI MI BZAD LAS, ,GRONG BA RNAMS LA BZOD DKA' YI, ,NAD NI RAB TU RGYAS PAR GYUR, ,SMAN PA SMAN GYI TSOGS DANG NI, ,ZHI DANG SHIS PA'I SBYOR BA YIS, ,BDAG GIS PHUN TSOGS BSGRUBS BYAS PA, ,DE DAG BSOS PA NYID MA GYUR, ,DE DAG NAD NI ZLOG MA H'A MAT+SYASTE sh'Am RO GI NI BRiTTA YE, ,LAKshYA DZNYA BEE DYEE R'A DIshtA:PR'APTA:KASHTZINNA DH'I BA REE:, ,AA BH'A BE TA SYA MAT+SYA SYA DZA N'A N'Am PR'A nA SAm SHA YE, ,MA Y'A DU: KH'ARTTA K'A RU nY'ATTATPRA L'A P'A SA HIshnU N'A, ,ROO HI TA: SYA MA MAT+SYA:PA THY'ARHA:SARBBA BA LA, ,NYA CHEN RO HI TA ZHES PA, ,MTSAN NYID SHES PA'I SMAN PAS BSTAN, ,NYA PAS 'GA' YANG THOB MA GYUR, ,NYA DE MED PAS SKYE BO RNAMS, ,SROG LA THE TSOM GYUR TSE BDAG ,DE DAG CHO NGE MA BZOD PAS, ,SDUG BSNGAL GYIS GZIR SNYING RJE LAS, ,NAD PA KUN LA PHAN 'OS PA, ,RO HE TA YI NYAR NI

268b

RO GI n'Am, ,PRA n'I DH'A NA BRA TE NE TI KshIPTAm HARMYA TA t'ATPA PU:, ,TE N'ARTTI PRA nI DH'A NE NA B'A R'A Y'A:PA RI TOMBHA SI, ,KshA nE nE B'A HA MA BHA BAM SU MA H'ANROO HI TASTI MI:, ,TANM'Am SE NO PA YUGTE NA SARBBE TE PU RA B'A SI NA:, , BDAG ,GYUR CES SMON LAM BRTUL ZHUGS KYIS, ,BA GOM NGOS NAS LUS DAG 'PHANGS, ,GZIR BA'I SMON LAM DE YIS NI, ,CHU BO B'A R'A DAG GI CHUR, ,SKAD CIG GIS BDAG RO HI TA'I, ,NYA NI SHIN TU CHEN POR GYUR, ,DE YI SHA NI NYER SBYAR BAS, ,GRONG KHYER NA GNAS DE DAG KUN, , SA HA SEE BA YA YU:SV'ASTHYAm MA MRi TE NEE BA P'U RA T'A:, ,TA AE BA BHI KshA BO Y'U YA MA DYA RO G'ATMA YODDHRi T'A:, ,RO GA TR'A nE NA SATV'A N'Am SA DEE B'A HANNI RA MA YA:, ,SAm SA RA BY'A DHI BEE DYE NA SU GA TE NE TI BH'A shI BDUD RTZI YIS NI BKANG BA BZHIN, ,'BRAL LA BSOS PA NYID DU GYUR, ,DE NYID DGE SLONG KHYED RNAMS TE, ,DE RING BDAG GIS NAD LAS BSGRAL, ,SEMS CAN RNAMS KYI NAD BSKYABS PAS, ,RTAG TU BDAG NI NAD DANG BRAL, ,BDE GSHEGS 'KHOR BA'I NAD KYIS NI, ,SMAN PAS DE TAm; ,SVASTH'I STE BHI KshA BA:SHRU TV'A HARshOTP'A HAm PRA PE DI RE, ,AA BI RA TA PA RA HI TA MA NA S'Am KO PI SA TV'A BI K'A SHA:, ,TA NU RA BI TA NU TA RA TRi nA TU LA YA DATTOO YA TRA BI L'A SA:, , SKAD GSUNG BA DAG ,DGE SLONG BSOS PA DE DAG GIS, ,THOS NAS DGA' MGU RANGS PA THOB, ,SHIN TU CHUNG BA'I RTZVA DANG MTSUNGS PA YIS, ,LUS DANG SBYIN PA GANG LA RTZE DGA' CAN, ,GZHAN PHAN YID DANG BRAL BA MIN RNAMS KYIS, ,SNYING STOBS BCAS PA CI YANG RNAM PAR GSAL,,

269a

, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am PADMA K'A BA D'A N'Am NA BA NA BA TI TA MA:PALLA WA:,, ` ,,SVA TVO DA DHI:KO PI SA BAm DA N'I YA:KA RO TI PU nYEE RA MRi *, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS PADMA CAN GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE DGU BCU RTZA DGU PA'O,, ,,GANG GI BSAM PAR BLA MED BYANG CHUB 'DOD, ,BDUD RTZI'I PHO NYA DANG PO T'A GRA D'U TI, ,YA SY'A SHA YE NUTTA RA BO DHI B'AmTZTSA SH'I T'Am SHU LE KHE BA NA B'A BA T'A RAm, ,DZI NAm DZE TA BA N'A S'I NA PA PRATZTSA PRA n'A TA:PU R'A, ,KOO TU KA PRA nA Y'I SHR'I M'ANA KO SHA LENDRA:PRA SE NA DZITA, ,BHA GA ZLA TSES BZHIN, ,BSOD NAMS KYIS NI GSANG DU 'JUG BYED PA, ,SNYING STOBS RGYA MTSO SU ZHIG DER PHYAG 'OS, ,RGYAL BYED TSAL BZHUGS RGYAL BA LA, ,DPAL LDAN KO SA LA YI DBANG, ,GSAL RGYAL DGE MTSAN LA CHAGS SHING, ,RAB TU BTUD PAS SNGON ZHUS PA, ,KHYOD KYI YANG B'ANKA THYA T'Am KASMINPRA THA MAm TE PRi THU BYU TE:, ,P'URBE DZANMA NI SAm DZ'A T'A SAMYAKSAm BO DHI B'A SA N'A, ,BHA GA P'A NI TI BH'U PE nA PRishtASTAm PRATYA BH'A shA TA, ,SHU TZI M'A NA SA HAm S'A M'A L'Im DARSHA YANDA SHA NA DYU TIm, , DAG RDZOGS PA YI, ,BYANG CHUB BAG CHAGS DANG PO NI, ,SNGON GYI SKYE BA GANG LAS SKYES, ,'OD ZER RGYA CHE BCOM LDAN GSUNGS, ,SA BDAG GIS 'DI DRIS DE LA, ,TSEMS KYI 'OD ZER YID KYI RDZING, ,GTZANG MA'I NGANG PA'I 'PHRENG STON CING, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS SLAR GSUNGS PA, ,

269b

PUR++YAm PU R'A PRA BH'A BA TY'Am PRA BH'A SO BH'U BHU DZAm NI DHI:, ,YA D'A HA MA BHA BAm SAMYA KSAm BO DHI DH'IRMME TA D'A BHA BATA, ,KA RI n'I PRE MA P'A SHE NA SA M'A KRishtA:SA KUNYDZA RA:, ,YA D'A BI G'A HYA GA HA NAm R'A G'I PU NA RU P'A GRONG KHYER 'OD LDAN DAG TU SNGON, ,RAB GSAL SA BDAG GTER DU NI, ,GANG TSE BDAG GYUR DE TSE BDAG ,RDZOGS PA'I BYANG CHUB BLO GROS GYUR, ,GLANG PO CHAGS LDAN GLANG MO LA, ,DGA' BA'I ZHAGS PAS RAB TU DRANGS, ,NAGS SU 'KHYAM NAS GANG GI TSE, ,DE TSE GA TA:, ,TA D'A HASTI MA H'A M'A TRA:SAm DZ'A TASTA MA BH'A shA TA, ,PRA TY'A Y'A TA:KshI TI PA TE KUNYDZA RA:SH'I KshA Y'A MA MA, ,AE shA R'A GA SA M'A KRishtA:K'A YAm BISMI TA SAm YA M'A:, ,DZA G'A MA BI KRi Y'Am HAST'I BI SHVASTA NYE BAR 'ONGS GYUR PA, ,DE TSE GLANG CHEN SNA CHEN PO, ,KUN TU BGROD KYIS DE LA SMRAS, ,SA BDAG BDAG GI BSLAB PA YIS, ,GLANG PO DAG NI RAB TU 'ONGS, ,'DOD CHAGS KYIS NI YANG DAG DRANGS, ,DUL BA BRJED PA'I GLANG PO 'DI, ,YON TAN DKYIL 'KHOR YID BRTEN PA, , GU nA MAndA LA:, ,AA S'UR++Y'AGN'I T'A T'A PA:KshA TA:DHRi TI RA SH'A PASHTZA NI RA YASTA MASHTZ'A NA BYAKT'ANDHAm BI shA MA BI shA MA DRA BYA BHU DZA GAm, ,AA MA DYAKshI BA TVAm NI PA TA NA MA NIMNAm TA NU BHRi T'A MA BH'U NGES PAR RNAM 'GYUR DAG TU GYUR, ,LUS 'DZIN 'DOD CHAGS DRAN PAS RAB BSKYED DRAN 'PHROG BRTAN PA 'JOMS PA NI, ,ME DANG NYI MA MIN PAS GDUNG ZHING DMOD PA MIN PAS DMYAL BAR BYED, ,LONG DANG MTSAN MO MIN BA'I RAB RIB LAG 'GRO'I RDZAS MIN MI BZAD DUG ,

270a

, ,TASHTZONMO DA:SMA RA DZA NI TA R'A GA:SMRi TI HA RA:, ,SAm Y'A TE NI TI KA THI TE NRi PA STAm PRA TYA BH'A shA TA, ,AA SYASTI R'A GA:SAm S'A RE KASHTZID+BI shA YA NI PRi HA:, ,AI TI PRishtA:KshI T'I SHE NA SAm *, ,CHANG MIN MYOS BYED DMA' MIN LHUNG BYED 'BYUNG PO MIN PA'I SMYO BYED DO, ,ZHES PA KUN BGROD KYIS SMRAS TSE, ,DE LA MI BDAG GIS SMRAS PA, ,CHAGS BRAL YUL LA CHAGS MED PA, ,'GA' ZHIG 'KHOR BA NA YOD DAM, ,ZHES PA SA YI BDAG POS DRIS, ,KUN TU Y'A TE STA MA BO TZATA, ,NI:SAm S'A R'A DZA GA TYASMINA B'I TA R'A G'ASTA TH'A GA T'A:, ,SATP'A TR'A n'Am GU nA BA T'Am SARBBA SA TVO PA K'A RA n'Am, ,R'A DZANBUDDHA PRA D'I P'A N'Am RU TZ'A BI SHVAm PRA K'A SHA TE, ,AE TA D'A BGROD KYIS DE LA SMRAS, ,'GRO BA 'DI NA DE BZHIN GSHEGS, ,'KHOR BA MED PA 'DOD CHAGS BRAL, ,DAM PA'I SNOD DANG YON TAN CAN, ,SEMS CAN KUN LA PHAN MDZAD PA, ,RGYAL PO SANGS RGYAS SGRON MA YI, ,'OD KYIS THAMS CAD GSAL BAR MDZAD, ,DE DAG KARnn++YA BH'U BHARTTU:PA RI TZITTA PRA S'A DI NA:, ,PRA DURBA BH'U BA HRi DA YE SA DYA:SAM BO DHI B'A SA N'A, ,P'URBBA PU nYA PRA BH'A BE NA SAm PR'APTA KU SHA LO DA YA:, ,SAMYAKSAm BO DHI L'A BH'A YA PRA nI DH'A NAm TZA K'A RA THOS NAS SA YI BDAG ,MCHOG TU RAB DANG SEMS LDAN PA'I, ,SNYING LA RDZOGS PA'I BYANG CHUB KYI, ,BAG CHAGS 'PHRAL LA RAB TU 'KHRUNGS, ,SNGON GYI BSOD NAMS MTHU YIS NI, ,DGE BA RGYAS PA YANG DAG THOB, ,DE YIS YANG DAG RDZOGS PA YI, ,BYANG CHUB THOB SLAD SMON LAM

270b

SA:, ,SO BH'UD+GRi HA PA TIRNA MA KU L'A LA P'URBBA DZANMA NI, ,SNE HEERGU dO DA NEESTE NAKshE nYEE:SAm P'U DZI TO DZI NA:, ,TATPU nYA PRA nI DH'A NE NA TA SY'APTA SYA PRA BH'A SA T'Am, ,BO DH'I RAm KU RI T'A TZITTE PHA LI TE YAMMA Y'A DHU N'A, ,KA THI BYAS; ,DE NI SNGON GYI SKYE BA LA, ,RDZA MKHAN KHYIM BDAG CES PAR GYUR, ,DE YI DBUL TSE GUS PA YIS, ,BU RAM GZAN GYIS RGYAL BA MCHOD, ,DE YI BSOD NAMS SMON LAM GYIS, ,RAB GSAL NYID THOB DE YI NI, ,SEMS LA BYANG CHUB MYU GU BSKRUN, ,DA LTA BDAG LA 'BRAS 'DI GRUB, TA MI TI TA TH'A GA TE NA TA TRA PRA THA MA TA RO DI TA SHUDBHA BO DHI TZITTA:, ,AA MRi TA MI BA NI P'I YA KO SHA LENDR'A:SHRU TI TZU LU KEE:SA DZA G'A MA R'A DZA DH'A N'IMRA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A DANG POR DAG PA'I BYANG CHUB SEMS BSKYED PA, ,DE BZHIN GSHEGS PAS GSUNGS PA DE NI DER, ,BDUD RTZI BZHIN DU THOS PA'I KHYOR BA YIS, ,KO SA LA DBANG DES 'THUNGS RGYAL SAR SONG, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI Y'Am PU nYA:PRA BH'A S'A BA D'A NA SHA TA TA MA:PALLA WA:,, ,,KALPA:SARBA DZA NA PRI YA:SA SA TA T'A SAKTA PRA K'A SHO DA YA:SHL'A GHYO B'A PA RA AE BA YA SYA DZA NA N'I P'U DZY'A PRA T'A PA DYU TI:, ,YASHTZA REE RDZA NA KA SYA TZAndA 'KHRI SHING LAS BSOD NAMS RAB GSAL GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYA PA'O,, ,,GANG ZHIG SKYED BYED TSA ZER LDAN PA RGYU BA'I ZHABS NI NYE BAR BSTEN PA 'DZIN, ,GANG GI MA NI THO RANGS SNANG BA MCHOD 'OS RTAG PAR RGYUN DU RAB GSAL 'CHAR, ,SKYE BO THAMS CAD DGA' BA'I SNGA DRO

271a

, ,MA HA SA:P'A DO PA SE B'A DHRi TIRLO KESMINNA PA RA TRA B'A TA DA NU GA:PRishtASTA MO BHAm:KVO TZI TA, ,Y'A TE YA SHA:SHE shA DA SH'Am KshI T'I SHE SHUDDHO DA NA SHUDDHA BA RA PRA K'A SHA:, ,BHAKTY'A TZA K'A R'A SYA SHA R'I RA P'U DZ'Am TA TH'A GA TAST'U *, ,DE NYID NYIN MO DAG LA BSNGAGS PAR 'OS, ,DE YI RJES 'BRANG 'JIG RTEN 'DI'AM GZHAN DU 'GAR YANG MUN PAS REG MI 'GYUR, ,SA DBANG ZAS GTZANG GRAGS PA LHAG MA YI, ,GNAS SKABS GYUR TSE DE YI LUS LA NI, ,DE BZHIN GSHEGS DAG MCHOG TU GSAL MDZAD PA, ,GUS PA MA K'A RA YATZTSA, ,AA LO KA P'A M'A N+YA BI BIKTYA BRiTTAm YA DRiTZTSA Y'A LO KA PA TYA PRA BRiTTAm, ,SAm P'U RI TA:SAm SHA Y'A BISMA Y'A TY'Am PA PRATZTSA TAm BHIKshU GA nA SA ME BHYA:, ,AA NUTTA R'A nA TYA YA BO DHIDH'AMNA:SPRi PAS MCHOD MDZAD MCHOD RTEN DAG KYANG MDZAD, ,DBEN PA'I SPYOD TSUL 'JIG RTEN THUN MONG MIN, ,JI LTAR BZHED PAR 'JIG RTEN LAM 'JUG PA, ,DE LA THE TSOM YA MTSAN GYIS GANG BA'I, ,DGE SLONG TSOGS KYIS MNGON DU PHYOGS TE DRIS, ,MI NYAMS BLA NA MED PA'I BYANG CHUB GNAS, ,CHAGS H'A PRA H'A nODZDZHI TA LO KA BRiTTE:, ,DZA GADGU RO STE GU RU GOO RA BE nA KE YAm PRA BRiTT'A BYA B'A H'A RA TZAR++Y'Am, ,T'ANDHARMMA DAR+SH'I BHA GA B'ANBA BH'A shE P'U DZYOO GU R'U n'A MA PI GOO RA B'ARHOO, ,K'A YA SYA KA LY'A nA NI KE TA NA SYA NI MITTA BH'U TOO PI TA RO PA SPANGS PAS 'JIG RTEN SPYOD BTANG BA, ,'GRO BA'I BLA KHYOD BLA MA LA GUS PAS, ,THA SNYAD SPYOD LA 'JUG PA 'DI NI CI, ,BCOM LDAN CHOS GZIGS DAG GIS DER GSUNGS PA, ,DGE BA'I GNAS SU GYUR PA'I LUS DAG GI, ,RGYUR GYUR PHA MA DAG NI MKHAS RNAMS KYI, ,BLA MA YIS KYANG MCHOD 'OS

271b

BU DH'A N'Am, ,DHARMMO PYA DHARMMA TVA MU PEE TI TE sh'Am DZANY'A NA DYU TIRDHY'A NA LA T'A PRA Y'A TI, ,SA MAPTA PU nYA PRA THA M'A BA T'A ROO NA P'U DZI TOO YEE:BI TA ROO SA DE BA, ,DZANMANT'A RE sh'A DA RA GOO RA BE nA TA PA:PRA BITTOO PI TA RO MA Y'ANDHOO, ,A'A R'A DHI TOO TYAKTA ZHE SAR 'OS, ,DANG POR MTHA' DAG BSOD NAMS LA 'JUG PA'I, ,PHA MA GANG GIS RTAG TU MI MCHOD PA, ,DE DAG CHOS KYANG CHOS MIN NYID 'GYUR ZHING, ,YE SHES SNANG BA NAG PO NYID DU GYUR, ,SKYE BA GZHAN LA GUS DANG ZHE SA YIS, ,DKA' THUB LA ZHUGS PHA MA LONG BA DAG ,KHYIM LA CHAGS BTANG BDAG GIS GRi HA SPRi HE nA SA PAR++YA Y'A DE B'A T'A BAT+SA DEE BA, ,DVI DZANMA NA K'A SHI PU RE SA BANDHO:PATN+Y'Am PU R'A GOO TA MI K'A BHI DH'A Y'Am, ,PU TRA:PA BI TR'I KRi TA SHUDDH'A BAm SHA:SHYA M'A KA N'A MA MA TI MANBA BH'U BA, ,TOO DAMPA T'I BRiDDH'A TA YANDHY'A MAPTOO Y'A TOO SU TA MCHOD PA YIS, ,LHA BZHIN RTAG PA NYID DU MNYES PAR BYAS, ,K'A SHI'I GRONG DU GNYIS SKYES GNYEN BCAS KYI, ,CHUNG MA GOO TA MI KA ZHES LA SNGON, ,RIGS NI DAG CING GTZANG BAR BYED PA'I BU, ,BLO LDAN SNGO BSANGS CAN ZHES BYA BA BYUNG, ,KHYO SHUG DE DAG RGAS PAS LONG BA THOB, ,BU LA KHYIM BKOD NAGS N+YASTA GRi HOO BA N'ANTI, ,MA N'I shI n'A MI BA DZA R'A BA T'A RE PA RE BI BI KASTA RU nA TVA ME TI, ,TADBU NU R'A TZ'A RA GU nE NA R'A DZNY'A PU RO HI TA TVA BHRi SHA MARTHI TO PI, ,PI TRO:PA PAR++YA RA SI KASTA DE BA YA YOO YU B'A PU nYA TA PO BA NAm TA TRA, ,TAN PRA YATN'ATPA RI MTHA' DAG TU SONG, ,MKHAS PA RNAMS NI RGA BAS 'JUG PA NA, ,DBEN PA MCHOG TU DAR BA NYID DU GYUR, ,DE DAG BU NI KUN SPYOD YON TAN GYIS, ,RGYAL POS MDUN NA 'DON DU RAB ZHUS KYANG, ,PHA MA'I MCHOD PA LA CHAGS LANG TSO CAN, ,BSOD NAMS DKA' THUB NAGS DAR DE TSE SONG, ,MKHAS PA DE YIS 'BAD PAS

272a

, ,TZAR++YA M'A nO MA N'I shI n'A M'U LA PHA LEE:SA TO YEE:, ,SAm TO shA SAm DZ'A TA MA NA:PRA S'A D'A BA B'A PA TUSTATPI TA ROO PRA MO DAm, ,TA TA:KA D'A TZINMRi GA Y'A BI H'A R'I TA D'A SHRA MO P'ANTA PA RITTA t'ANTE, ,MA H'I MA H'I N'Am MA HI shA DVI PENDREE ST'A BRAHMA *, ,RTZA BA DANG, ,'BRAS BU CHU DANG BCAS PAS RIM GRO BYAS, ,CHOG SHES YID NI RAB TU DANG BA SKYES, ,DE YI PHA MA DAG GIS RAB DGA' THOB, ,DE NAS NAM ZHIG RNGON LA RTZE BA YI, ,DE DAG BSTI GNAS DANG NYE CHU KLUNG 'GRAM, ,MA HE GNYIS 'THUNG DBANG GIS MI DMAN PA'I, ,SA DATTO NRi PA TIRDZA G'A HE, ,AA TR'ANTRA RE TA TRA MRi G'A DZI N'Am KA MAm BHO BHRi TAm KUm BHA MU P'A DA D'A NAm, ,SHY'A M'A KA M'A KARnnA PRi TE NA R'A DZNYAD++Y'A NA D'U R'A DI shU n'A MRi G'ARTHINA, ,AA SHARMMA KARMMO PA NA TE NA TE NA SHI TE NA BIDDHA: DER MI YI BDAG PO TSANGS BYIN 'ONGS, ,SKABS DER DER NI RI DAGS PAGS PAS MTSAN, ,CHUS GANG BUM PA LEN PA'I SNGO BSANGS CAN, ,RI DAGS DON GNYER RGYAL POS RING PO NAS, ,RNA BA'I BAR DU DRANGS PA'I MDA' YIS BSNUN, ,MI BSRUN TSIG GIS BZHIN DU MDA' RNON NI, ,BDE KHA LA NARMMA nE BA, ,MARMM'A BA SANNE NA SHA RE NA T'I BRAm BI GH'URnnA M'A NA:PA SHA NEERDZA G'A DA, ,AA HO BA T'A N'AR++YA TA RE nA KE NA NI:K'A RA nAm NIshKA RURn'A SHA YE nA, ,AA K'AR++YAm SAm G'A DA BI TZ'AR++YA P'A PAm PRA n'A BA H'A R'I PRA HI TA SHA RO YAm, ,PI MED LAS KYIS NYE BAR GNAS PA DE, ,GNAD DU ZUG PAS RTAG TU PHUG PA DES, ,RNAM PAR G-YO ZHING DAL GYIS RAB SMRAS PA, ,KYE MA SHIN TU 'PHAGS PA MIN PA SU, ,SNYING RJE'I BSAM PA MED PAS RGYU MED DU, ,SDIG PA MA SPYAD BYA MIN LA CHAGS NAS, ,SROG NI 'PHROG PAR BYED PA'I MDA' 'DI 'PHANGS, ,NAGS NA PHA

272b

TRORBBA NE DE HA DHRi TO NA BIshtE DRishtI PRA LO P'ATMA YI YAshtI BHU TE, ,KAshtAm HA TE TOO NI HA TOO NI R'A SHOO KA SY'A YA MU PASTRI BA DHE PRA YATNA:, ,AE TI BYA TH'A BISKHA LI TA PRA L'A PAm BI PRAm NA BASHMA SHRU NI L'I NA LE KHAm, ,NRi PA:SA BRim GA NA BA TZ'U MA'I LUS 'DZIN DU GNAS PA, ,MIG RAB NYAMS PA'I DBYIG PAR GYUR PA BDAG ,KYI HUD BSAD TSE RE MED DE DAG BSAD, ,GSUM GSOD DRAG PO'I BSANG 'DI SU ZHIG GIS, ,ZHES PA GDUNG BAS 'KHRUL SMRA BRAM ZE DE, ,SMA RA'I RI MO GSAR CHAGS MI BDAG GIS, ,BUNG BA DANG BCAS TZ'U TA GSAR PA TA MA GRA TAm K'AshthI KASHTZINNA MI B'ANDHA LO KE, ,SHA RAm GU RU KLE SHE BI SHE shA TZINT'A SANT'A SA DV'IPT'AGNI SHI KH'A YA M'A NAm, ,PAKsh'Am KI TAm PR'A nA BI PAKshA BH'U TAm SU BARnnA PUm KHAm HRi DA YE BA HANTAm, ,BI TZEshtA M'A NA TA tI N'I TA DAG; ,SHING MKHAN DAG GIS BCAD BZHIN MDUN DU MTHONG, ,BLA MA'I NYON MONGS KHYAD PAR BSAMS PAS GDUNG, ,'BAR BA'I ME LCE LTA BUR SPYOD PA'I MDA', ,SGROS MTSAN SROG GI MI MTHUN PHYOGS GYUR PAS, ,GSER GYI LTONG CAN SNYING LA 'DZIN BYED CING, ,CHU KLUNG NGOGS NA 'GRE LDOG BYED PANTE DRishtV'A TA M'A KRishtA DHRi TI RNA RENDRA:, ,PRA T'A BO PA GA TE NA TA NA SVA S'A PA GE HA NE BA PRI THU BYA THO BH'UTA, ,SA TAm BA BH'AshE NA MU NI MA Y'A TVAm MRi G'A DZI N'ATZTS'A DI TA P'URBBA K'A YA:, ,HA TA:PRA MO H'A BHI GA TE NA S'A DHO SH'A P'AGNI N'A N'ARHA SI MA N'I PA DE;, ,MTHONG NAS MI DBANG BRTAN PA RAB TU NYAMS, ,GZI BYIN BRAL BA RANG GI MDA' DE YIS, ,BSNUN PA BZHIN DU RGYA CHER GDUNG BAR GYUR, ,DE LA DES SMRAS THUB PA RI DAGS KYI, ,PAGS PAS LUS STOD G-YOGS PA KHYOD NI BDAG ,RAB TU RMONGS PAS BCOM MO DAM PA KYE, ,BDAG NYID DMOD PA'I ME YIS

273a

, ,HAm TUm, ,SHRU TVE TI B'A KYAm BYA THI TASYA R'A DZNYA ST'I BRA BYA TH'Am SATVA NI DHIRNI YA MYA, ,TA MA PRA B'ID+K'IRnnA DZA t'A KA L'A PA:SVA BH'A BA NIRMMA N+YU MA NA:KU M'A RA:, ,AA LAm TA PA SH'A PAm BHA YE NA D'A DZA NNA HAm BI MA N+YU:PI TA ROO MA *, ,GZHOM MI 'OS, ,ZHES PA RGYAL PO GZIR BA'I TSIG THOS NAS, ,RAL PA'I TSOGS BKRAM GZHON NU RANG BZHIN GYIS, ,KHRO MED YID LDAN SNYING STOBS GTER GYIS NI, ,DRAG POR GDUNG BA BZOD BYAS DE LA SMRAS, ,RGYAL PO DKA' THUB DMOD PAS 'JIGS DON MED, ,KHRO BRAL BDAG DANG M'ANDHOO, ,AASMINNA PI PRA nA HA R'A PA K'A RE SH'A PO PA PAm GA NA KA RI shYA TA STE, ,SU KH'A DU:KH'A YA GU nO DA Y'A YASHTZA DO sh'A YA SH'A P'A YA BA DH'A YA K'A LE, ,KARMM'A nYA SAm BHRANTA PHA LA NI DZANTOO SVA YAm KRi T'A N+YE BA BHA BE BHA BANTI, ,YANM'ARGE nA BDAG GI PHA MA DAG ,LONG BA SROG 'PHROG GNOD PA 'DI LA YANG, ,KHYOD LA DMOD PA DAG NI 'DOR MI 'GYUR, ,SRID PAR SROG CHAGS RANG GIS BYAS PA'I LAS, ,'KHRUL MED 'BRAS BU CAN RNAMS DUS SU NI, ,BDE DANG SDUG BSNGAL YON TAN RGYAS PA DANG, ,SKYON DANG DMOD PA GSOD PA'I SLAD DU 'GYUR, ,GANG ZHIG LAM SHA NEERBRA DZANNI PA TI TA:PR'APNO TI BHA GAm TA NOR++YA:SHVA BHRA PA RI BHRA MOTPA THA GA TERBBIDHV'ANBI SHA TYAKTA TA:, ,YATP'I DA TYA SA KRiTPRA YATNA TZA TU RA:SHRI SAm SHRA YASHN'A LA SASTAD+BEE TZI TRYA MA BHITTA TZI TRA RA TZA NAm SARBB'ATMA N'Am KARMMA n'Am, ,AA YASHTZI NAS DAL GYIS 'GRO BA LHUNG ZHING LUS NI RAB TU NYAMS PA THOB, ,GANG ZHIG LAM BRAL G-YANG SAR YONGS SU 'KHYAM ZHING RGYUG PA NYAMS PA MED PAR 'JUG ,GANG ZHIG LAN GCIG MA YIN MKHAS PA NYAMS SHING DPAL BSTEN LE LO CAN, ,LAS KYI RI MO RTZIS BA MED PAR BDAG NYID KUN GYIS BKOD DE RNAM PAR BKRA, ,BDAG

273b

MASTVE sh'A MA M'Am BU KUm BHASTRishn'ARTTA YORDZ'I BI TA ME BA PI TRO:, ,SOO DZA N+YA M'A LAMBYA DHI Y'A DA Y'ARDRA GA TV'A TVA Y'A T'URnnA TA RA PRA DE YA:, ,AUKTVE TI KAnth'ANTA RA BARTTI DZ'I BA:SHV'A SA PRA Y'A SA STHA GI T'ALPA BARnnA:, ,MOO NI PA TZA KRE SHRU dI T'A NA NA SYA BEE LAKshU GI CHU BUM PHYI MA MED PA 'DI, ,PHA MA SKOM PAS GZIR LA 'TSE BAR NI, ,GZHUNG BZANG LA BRTEN BRTZE BAS BRLAN PA'I BLOS, ,MYUR BAR SONG STE KHYOD KYIS SBYIN PAR BYA, ,ZHES PA MGRIN PA'I BAR DU SROG RGYU ZHING, ,DBUGS BRTZEGS NGAL BAS SGRA BSGRIBS CHUNG NGUR BRJOD, ,BZHIN NI PHYI ROL PHYOGS PA'I MDA' DAG LA, ,THUB PA D'IKshYA MI BA S'A YA KA SYA, ,KUm BHAm SA M'A D'A YA TA TA:KshI T'I SHASTA D'A SHRA MAm PR'A SYA BHRi SHAm PRA TAPTA, ,T'A BE KA PU TROOSTHA BI ROO BI LO KYA TA DANTI KA NEE BA SHA SH'A KA GANTUm, ,PU TRE TI D'UR'ATPA DA SHAPDA DATTA KARnnOO SA MUTKAnthI TA M'A NA POO TOO, ,SNE H'ADBRU B'A n'A BU PA DES NI SKYENGS PA STON BZHIN MDZAD, ,DE NAS SA DBANG MCHOG TU RAB GDUNG BAS, ,BUM PA BLANGS NAS DE DAG BSTI GNAS PHYIN, ,RGAN RGON BU GCIG LDAN PA DE DAG MTHONG, ,DE DAG GAM DU 'GRO BA YONGS MA NUS, ,RING NAS RDOG SGRA DAG LA RNA GTOD CING, ,MDZA' BAS RAB TU 'DOD LDAN BU ZHES PA, ,SMRA BA DE DAG LA NI NYER SRi TYA RA DZ'A DZA G'A DA SH'A S'A KshI BA M'I HA M'AN:, ,NA P'A BA BHA GI YU BA YO:SU TO HAm SOO DZA N+YA BALLI KA THI NA:KU th'A RA:, ,M'A TAm GA BRITTY'A MRA TA RUm NI PA TYA MATTE NA YONNO THI TA:KU M'A RA:, ,MAT+S'A YA KA SYU TA NUSSA SHE TE YUshMAT+SU TA: BTUD DE, ,DMOD PAS NYAMS PA MI 'DOD RGYAL POS SMRAS, ,GLANG CHEN MYOS PA'I TSUL GYIS AA MRA'I SHING, ,'JOMS BZHIN GANG GIS GZHON NU RAB BCOM PA, ,SKYES MCHOG 'KHRI SHING DAG GI STA GRI RTZUB, ,SDIG PA'I SKAL LDAN BDAG NI KHYED SRAS MIN, ,BDAG GI MNGA' YIS LUS BCOM KHYOD KYI SRAS, ,DE NI

274a

, ,KRiTZTS'A GA TASTA PANTE, ,NI DH'I YA TI MURDHR'E MA MO GRA SH'A PA:SA SHI TA LOshM'A PRi THU P'A PA T'A P'ATA, ,AE TYUKTA M'A TRE BA SU DH'A DHI PE NA TOO BADZRA BHAGN'A BI BA BHAGNA DHEERY++OO, ,BH'I TYE BA SHO KA SYA SU DU:SA HA SYA MA H'I Y'A SIm MO HA *, ,SDUG BSNGAL GYUR NAS CHU 'GRAM NYAL, ,SDIG PA'I GDUNG BA CHE LAS TSA GRANG DANG, ,BCAS PA'I DMOD DRAG BDAG GI SPYI BOR DOR, ,NOR 'DZIN BDAG POS DE SKAD BRJOD TZAM LA, ,RDO RJES BCOM BZHIN BRTAN PA NYAMS DE DAG ,SHIN TU BZOD DKA'I MYA NGAN LA 'JIGS BZHIN, ,RAB TU CHE BA GU H'A PRA BIshtOO, ,SIKTOO TA TA:SH'I TA DZA LE NA R'A DZNY'A TOO LABDHA SAm DZNY'A BA YA BOO KA THAm TZITA, ,PU TR'ANTI KAm BH'U PA NA YA TVA M'A B'A MI TYU TZA TUshtOO KA RU nA PRA L'A POO, ,N'I TOO TA TA STE NA PA RITPA M'I PA MA DV'I PA D'I PE BYA BA NE NI MAGNOO, ,HASTE NA SAm SPRi SHYA SU RMONGS PA'I PHUG NANG ZHUGS, ,DE NAS RGYAL POS CHU GRANG GTOR DE DAG ,JI ZHIG LTAR STES 'DU SHES CHA SHAS THOB, ,SA BDAG KHYOD KYIS BDAG CAG BU DRUNG DU, ,KHRID CES SNYING RJE RAB SMRA DE DAG SMRA, ,DE NAS DE YIS CHU KLUNG NYE BAR KHRID, ,GLING DANG SGRON ME NYE BAR BYID GYUR PA, ,LAG PAS MDA' BSNUN BU LA TAm SHA R'AshtAm TADB'A nA BIDDHA DI PA BI TA TUSTOO, ,KASM'A DA KASM'ADGU RU BAT+SA LO BI BRiDDH'A BA N'A THOO BI TA ROO TVA MANDHOO, ,TYAKTVA DI PAm GATZTSA SI PU TRA KE TI G'A dHAm SA RAm shVA DZYA TA M'U TZA TUSTOO, ,A'A R'A DHI TOO BHAKTI SA PAR++YA YEE BA NI RBY'A DZA M'A BAm GU RU RIG BYAS NAS, ,DE YI MDA' YIS PHUG BZHIN DE DAG 'GYEL, ,BU GCIG BLA MA DAG LA MNYES GSHIN YANG, ,PHA MA RGAN LONG MGON MED BTANG NAS NI, ,CI SLAD GLO BUR MTHO RIS KHYOD 'GRO ZHES, ,DE DAG GIS NI DE LA DAM 'KHYUD SMRAS, ,BU KHYOD ME YI SBYIN SREG LA DGA' ZHING, ,BLA MA'I LHA DANG

274b

DE BA TE NA, ,TVA Y'AGNI HO TR'A BHI RA TE PU TRA SA TYE NA TE N'ASTU BHA B'ANBI SHA LYA:, ,AI TYUKTA M'A TRE KA RU n'ARTI SATYA SATVO PA SANNE BA TZA NA GU RU BHYAm, ,SHA KRA:SA MA BHYE TYA SU DH'A PRA SE KEE RA DZ'I BA YANNIRBI PA RAm KU LDAN PAS BDAG CAG NI, ,ZOL MED GUS PA'I MCHOD PAS MNYES BYAS PA'I, ,BDEN PA DES KHYOD ZUG RNGU MED GYUR CIG ,CES PA BLA MA DAG GI SNYING STOBS RDZOGS, ,SNYING RJES GZIR BA'I BDEN TSIG BRJOD TZAM LA, ,BRGYA BYIN MNGON PHYOGS BDUD RTZIS BRAN PA YIS, ,GZHON NU RMA DANG BRAL M'A RAm, ,SHY'A M'A KA N'A M'A SA MU NE:KU M'A RASTA D'A BHA BAm TAD+BI NA YA BRA TO HAm, ,T'A BE BA ME SH'AKYA KU LODBHA BE PI P'U DZYA SYA P'U DZYOO PI TA ROO PRA Y'ATN'ATA, ,AI TI BI BI DHA DHARMMA M'U LAm GA DI TAm SU GA TE NA BHI KshA BA:SHRU ZHING BSOS PAR BYAS, ,BDAG NI DE TSE DER GUS BRTUL ZHUGS CAN, ,THUB PA'I GZHON NU SNGO BSANGS CAN DER GYUR, ,SH'AKYA'I RIGS 'KHRUNGS MCHOD BYA BDAG GIS KYANG, ,'BAD NAS MCHOD BYA PHA MA DE DAG GO, ,DE LTAR RNAM MANG CHOS KYI RTZA BA NI, ,BDE GSHEGS KYIS GSUNGS DGE SLONG GIS TV'A, ,GU RU SE B'A BRA TA SA DRi SHAm N'A MYA MA N+YANTA SAD+BRiTTAm, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am SHY'A MA K'A BA D'A NA ME K'A DHI KA SHA TA TA MA:PALLA THOS NAS, ,BLA MA BSTAN PA'I BRTUL ZHUGS DANG MTSUNGS PA, ,DAM PA'I SPYOD PA GZHAN DAG MED PAR SEMS, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS SNGO BSANGS CAN GYI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYA RTZA

275a

, ,BA:,, ,,D'A NE NA D'I NA DZA NA T'A BYA SA NAm NI HANTI SH'I LE NA TO shA YA TI SADZDZA NA M'A NA P'A NI, ,PRADZNY'A BA LE NA TZA HA RA TYA BI BE KA MO HAm B'IR++YE nA B'A RA YA TI BH'I RU BHA Y'A NI DH'I *, ,GCIG PA'O,, ,,DMAN PA'I SBYIN PAS SKYE BO DMAN PA RNAMS KYI GDUNG BA SEL, ,TSUL KHRIMS KYIS NI SKYE BO DAM PA'I YID DAG TSIM PAR BYED, ,SHES RAB STOBS KYIS KYANG NI DBEN PA DANG BRAL GTI MUG 'PHROG ,BRTZON 'GRUS KYIS NI 'JIGS SU RUNG BA'I 'JIGS RA:, ,SHR'A BASTY'Am SATVA KU SHA LAm DI SHAm TAm DHARMMA SH'A SA NE:, ,DZI NAm DZE TA BA N'A S'I NAm PA PRATZTSURBHIKshA PA:PU R'A, ,BHA GA B'AN BHA BA T'A SHA KRO BIMBI SH'A RASHTZA RASHTZA BH'U PA TI:, ,BHIKshUSHTZ'A DZNY'A TA KOOndI N+YA:PRA PI T'A:SA PA ZLOG PAR BYED, ,CHOS KYI BKA' YIS MNYAN YOD NA, ,DGE BA SEMS CAN LA STON CING, ,RGYAL BA RGYAL BYED TSAL BZHUGS LA, ,DGE SLONG RNAMS KYIS SNGON DRIS PA, ,BCOM LDAN KHYOD KYIS BRGYA BYIN DANG, ,SA BDAG GZUGS CAN SNYING PO DANG, ,DGE SLONG KUN SHES KOOndI N+YA, ,BDEN PA MTHONG TYA DARSHA NAm, ,LAKshYA DV'A YAm DE BA T'A N'Am TA TH'A YU TA TZA TUshtA YAm, ,TATPRA SAm GE NA SAm PR'APTAm SATYA DARSHA NA B'A TRA T'Am, ,SVA BH'A BA:SA HA DZO B'A YAm GU nA:PU nY'A NVA YO PI B'A, ,DZANM'A BHYASTA PRA S'A DO B'A TA BA BI SHVO PA K'A RI BDAG LA BKOD, ,DE YI ZHAR LA LHA RNAMS NI, ,'BUM PHRAG GNYIS DANG DE BZHIN DU, ,KHRI PHRAG BZHI YIS BDEN PA NI, ,MTHONG BA'I SNOD NYID RAB TU THOB, ,KUN LA PHAN MDZAD KHYOD KYI 'DI, ,LHAN CIG SKYES PA'I RANG BZHIN NAM, ,YON TAN BSOD NAMS RJES 'GRO'AM, ,SKYE BAR GOMS

275b

nA:, ,AI TYUKTAm BHIKshU BHI:SHRU TV'A BHA GA B'ANPRA TYA BHA shA TA, ,SA H'A DZA BA GA M'A BHY'A SATPA RE PA KRi TA ME MA TI:, ,AASM'INDZANMA NI KIm TZI TRAm MA MA SATVA HI TE RA TI:, ,AA SYA BH'U TA PA D'A BHY'A SAT+SIm PA'I RAB DANG YIN, ,DGE SLONG RNAMS KYIS 'DI BRJOD GSAN, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS SLAR GSUNGS PA, ,BDAG GI BLO GROS GZHAN PHAN LA, ,GOMS PAS LHAN CIG SKYES PA NYID, ,SKYE BA 'DIR BDAG SEMS CAN LA, ,PHAN PAR DGA' BA CI ZHIG MTSAR, ,RTAG TU GOMS PAS SENG GE DANG, ,GLANG HA HASTY'A DI DZANMA SU, ,DAKshI n'A TY'A:PU R'A S'ARTHA B'A H'A G'A dHA GRA H'ASTI YA:, ,DZAGMURDZA LA NI DHIST'I RAm S'ARTHA LAKshA DVA Y'A NU G'A:, ,TASMINK'A LE DZA GAD+GR'A SA BYA GRA:K'A LA AI B'A SA RA:, ,AA BH'U TA DZA GA RODBHA RA:PHAm PH'A KHYA: SOGS SKYE BA 'DI LA GYUR, ,SNGON TSE DED DPON LHO PHYOGS PA, ,DRAG POR 'BRANGS PA'I BUD MED DANG, ,DON MTHUN 'BUM PHRAG GNYIS RJES 'BRANG, ,CHU GTER DAG GI NGOGS SU PHYIN, ,DE DUS DUS NI GZHAN PA BZHIN, ,'GRO BA ZA BA LA CHAGS PA, ,'JIGS RUNG LUS RGYAS SBRUL CHEN NI, ,PHAM SPH'A RA BI GRA HA:, ,TE TAm SARBBA DZA NA Y'A SAm PAm TR'A SA MI BA DU:SA HAm, ,BI NAshtA DHER++YA DRisht'A BA BA BH'U BURGHA tI T'A AI PA, ,BHO GE NA BHO GI N'A TE NA SA MANT'AD+BEshtEE TA PA THI, ,NIshTZEshtA:K'A LA BAKTRA GRA BARTTI NA STE PRA PA ZHES PA BYUNG BAR GYUR, ,SKYE BO KUN GYI NYON MONGS KYI, ,SKRAG PA BZHIN DU BZOD DKA' DE, ,MTHONG NAS BRTAN PA RNAM PAR NYAMS, ,DE DAG DKRUGS PA BZHIN DU GYUR, ,GDENGS CAN DE YI LUS KYIS NI, ,LAM DAG KUN NAS BSKOR BA'I TSE, ,BSAM BRAL DUS KYI KHA SGOR GNAS, ,DE DAG

276a

, ,BRA KRU SHRU:, ,TE sh'Am MA SHE shA TRI DA SHA STA BEE: SHA RA nA R'A BI n'Am, ,A'A KRANDA:SARBBA DIGBY'A P'I PROR++YA YOO KA RU nA SVA NA:, ,YA SHA:KE SHA RA SAm DZNYO THA SIm HA: HE LA GU H'A SHRA YA:, ,TAm SHAPDAm MANDA RA:SHRU TV'ATAD+BA *, ,RNAMS KYIS CHO DE BTON, ,MA LUS LHA RNAMS BSTOD PA YIS, ,SKYABS PA'I SGRA LDAN DE DAG GIS, ,CHO DE PHYOGS KUN KHYAB BYED PA, ,SNYING RJE'I SGRA NI RGYAS PAR GYUR, ,DE NAS SENG GE RI PHUG GNAS, ,GRAGS PA'I RAL CAN ZHES PA DANG, ,DE YI GROGS PO GLANG PO CHE, ,MAN DHA RA YA BASHTZAKUNYDZA RA:, ,A'A SANNA TR'A nA SANNADDHOO KA RU n'A KRishtA M'A NA SOO, ,DH'I R'A B'A DZAGMA TU:S'ARTHA SAm RAKshA nA KRi TRA KshA MO nO, ,TA TA:SIm HA:SA M'A TU HYA GA DZENDRAm GI RI BI GA HAm, ,BE G'ANNE PA TY'A DZA GA RAm TZA K'A RA GA TA DZ'I BI YIS SGRA DE THOS, ,RGUD PA SKYOB PA LA CHAS SHING, ,YID NI SNYING RJES DRANGS GYUR PA, ,DON MTHUN SKYOB LA DUS BYAS PA'I, ,BRTAN PA DE DAG 'ONGS PAR GYUR, ,DE NAS GLANG CHEN RI BO YI, ,LUS CAN DAG LA SENG GES ZHON, ,SHUGS KYIS BSNUN NAS SBRUL CHEN NI, ,SROG DANG BRAL BA DAG TU TAm, ,PR'A nA PRA B'A SA SA MA YATA SYA NI SHV'A SA MA RU TA:, ,TZA KA RA DA HA NO BH'A R'I BH'ASMA S'ATA SIm HA KUNYDZA RO, ,TA YO:SHA R'I RA P'U DZ'A YEE TA TA STE S'ARTHA N'A YA K'A:, ,ST'U PAm BI DH'A YA PRA YA YURDI SHASTADYA SHA P'A PA HA, ,AA HA ME BYAS, ,DE YI SROG NI 'GRO DUS SU, ,DBUGS KYI RLUNG NI SREG BYED DAG ,RAB TU 'BAR BAS SENG GE DANG, ,GLANG PO DAG NI THAL BAR BYAS, ,DE NAS DED DPON DE RNAMS KYIS, ,DE DAG LUS LA MCHOD PA'I SLAD, ,MCHOD RTEN BYAS NAS DE DAG GIS, ,GRAGS PA DANG 'GROGS PHYOGS SU SONG, ,NGA NYID DE

276b

BA TA D'A SIm HA:S'ARTHA PR'A nA PRA DO BHA BAm, ,MA H'A HIRDE BA DATTO SOO SH'A RI PU TRASHTZA KUNYDZU RA:, ,TATTA SYA SA TVA SHA SHI NA:SU KRi TA PRA K'A SHAm BI SHVO BA K'A RA TZA TU RAm TZA RI TAm MA H'ARHAm, ,SHU TV'A DZI NE NA KA THI TAm PRA THA M'A HARshA STA BHIKshA TSE DON MTHUN LA, ,SROG STER SENG GE DAG TU GYUR, ,LHAS BYIN DAG NI SBRUL CHEN TE, ,SH'A RI'I BU NI GLANG PO CHE, ,SNYING STOBS ZLA BA DE YI SPYOD PA LEGS BYAS RAB TU GSAL, ,KUN LA PHAN PAR BYED MKHAS GRAGS SHING CHEN PO DAG TU 'OS, ,RGYAL BAS GSUNGS PA DE DAG THOS NAS DGA' BA THOB GYUR BA:PRA TI PA DAm PRA SHA SHAm SU RE BA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPTA LA T'A Y'Am SIm H'A BA D'A NAm D+BYA DHI KA SHA TA TA MA:PALLA BA:,, ,,T'A RA H'A RA BA RA PA'I, ,DGE SLONG DE DAG RNAMS KYIS TSIG GIS SO SOR RAB TU BSNGAGS, ,ZHES PA DAG PA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS SENG GE'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYA RTZA GNYIS PA'O,, ,,DO SHAL RAB GSAL BASTRA SHE KHA RA TZTSATTRA TZ'A MA RA PI TA SMI T'A:SHRI YA:, ,DI BYA BHO GA SU BHA G'A:SU KHOT+SA BEE:S'U TZA YANTI SU KRi TAm MA H'ATMA N'Am, ,PRA BRiDDHA DHARMMA BI BHA BA PRA BH'A BODBHA BA DARSHA N'ATA, ,BISMI TAm BHI KshUSAm GHA TAm BA GOS MCHOG COD PAN DANG, ,GDUGS DANG RNGA YAB DKAR POS 'DZUM PA'I DPAL, ,MCHOG GI LONGS SPYOD SKAL BZANG DGA' STON GYIS, ,BDAG NYID CHEN PO'I LEGS BYAS GSAL BAR BYED, ,CHOS KYI 'BYOR PA RAB RGYAS PA'I, ,MTHU NI RGYAS PA MTHONG BA LAS, ,YA MTSAN DGE SLONG TSOGS LA NI,,

277a

, ,BHA shE BHA GA B'AN PU RA, ,AA PR'ABT'A NUTTA RA DZNY'A NA MA H'A SO SYA N+YA DZANMA NI, ,BA BH'U BURMMA MA S'ASHTZAR++Y'A:SU KRi TA BYAm DZA N'A:SHRI YA:, ,BADZRA BA TYA BHI DH'A N'A Y'Am NA GAR++Y'A MUTTA R'A PA THI, ,BADZRA TZAndA BHI DHO R'A *, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS SNGON GSUNGS PA, ,SKYE BA GZHAN LA BLA MED KYI, ,YE SHES GZI BYIN MA THOB KYANG, ,BDAG LA NGO MTSAR BCAS PA'I DPAL, ,LEGS BYAS GSAL BAR BYED PA BYUNG, ,BYANG GI PHYOGS KYI GRONG KHYER DAG ,RDO RJE CAN ZHES BYA BAR NI, ,RGYAL PO PHYAG NA RDO RJE DZ'A BADZRA P'A nI RI B'A BHA BATA, ,GANGG'A DHI PA TYE NA GA RE ME RUm DZI TV'A MA H'I PA T'Im, ,TATPU T'Am ROO HI N'Im N'A MA SVA SU DH'Am SHU RI B'APTA B'AN, ,TA SY'A MA DZ'I DZA NATPUTRAm SA MI TRA SA DRi SHAmPRA BHAm, ,TZI TRA YA SYA MA nITZTSA TRAm SA HA DZ'A BZHIN, ,RDO RJE GTUM PO ZHES PAR GYUR, ,GRONG KHYER GANG G'A'I BDAG PO NI, ,SA BDAG LHUN PO BTUL NAS DE'I, ,BU MO SNAR MA ZHES BYA BA, ,DES THOB BDUD RTZI'I ZER GYIS BZHIN, ,DE YIS DE LA BU DAG NI, ,NYI MA'I 'OD DANG MTSUNGS PAR BSKYED, ,GANG LA NOR BU'I GDUGS DAG NI, ,BKRA BA LHAN TAm BYA R'A DZATA, ,TA SYA PU nYA PRA BH'A BE NA SA KALPO PA NA TA:SA D'A, ,DI BY'A BHA RA nA BHO G'A NU BHO GE BH'UTPU RA B'A SI NAm, ,BHO GA PIndEE:PRI YEESTE NA YASMAT+SAm P'U RI TAm PU RAm, ,TASM'ATPRI YA PInd'A KHYA:KshM'A PA TE CIG SKYES PAS MDZES, ,DE YI BSOD NAMS MTHU YIS NI, ,RTAG TU BSAMS PHAS NYER GNAS PA, ,LHA YI RGYAN DANG LONGS SPYOD DAG ,GRONG KHYER BA YIS NYAMS MYONG GYUR, ,LONGS SPYOD DGA' BA'I GONG BU DES, ,GANG PHYIR GRONG KHYER YONGS BTANG BA, ,DE PHYIR SA BDAG SRAS DE NI, ,DGA'

277b

RABHA BATPU TA:, ,BI TU RAmNTE SA SAm PR'APTA R'A DZY'A: PR'A DZYA YA SHA DI SH'Am, ,DI DE SHA SARBBA BH'U T'A N'Am SVETZTSE YAm BHO GA SAMBA DAm, ,DURMMA TI DURMMA T'I N'A M'A MANTR'I TA SYA BI RAKshA T'Am, ,PRA YA YOO GU nI BID+BEshA:SVA BH'A BE HI BA'I GONG BU ZHES PAR GYUR, ,PHA YI MJUG TU RGYAL SRID THOB, ,GRAGS PA RGYAS DES PHYOGS RNAMS SU, ,'BYUNG PO KUN LA RANG 'DOD KYI, ,LONGS SPYOD PHUN SUM TSOGS PA BSTAN, ,BLON PO BLO NGAN BLO NGAN ZHES, ,BYA BA DE LA CHAGS BRAL GYUR, ,YON TAN CAN LA SDANG BA NI, ,BDAG NYID NGAN DU R'ATMA N'Am, ,ME RUm M'A T'A MA HAm TA SYA G'U dHA LE KHEE: SA BHU PA TI, ,P'URBB'A SA K'A RASMI TYE PA TZA K'A RA RASMA RONMU KHAm, ,SA D'U TEE:SA HA SODBHUTA MA N+YU PRA DZVA LI TA: SA RAm, ,PANDI DE SHA BA LOT+SA K'ADDHO HI TRAm NI PA'I RANG BZHIN YIN, ,DE YI MA MES SA BDAG NI, ,LHUN PO'I SPRING YIG RNAMS KYIS DES, ,SNGON GYI GNOD PA DRAN PA YIS, ,G-YUL LA MNGON PAR PHYOGS PAR BYAS, ,KHRO BA MCHOG TU RAB 'BAR BA, ,'PHRAL LA RGYAS SHING GSOD BRTZON DES, ,STOBS RAB RGYAS PAS PHO NYA SPRINGS, , DHANA DYA TA:, ,DOO HI TRA:SHA TRU PU TRASTVAm TVATA PI TR'A DU R'ATMA N'A, ,MAndA LAm KHAndA T'Am N'I TV'A HRi T'A K'IRTI RI B'ATMA DZA, ,A'ATZTSINN'A MURBBA R'A ME T'Am PA PRATZTSA SVETZTSA Y'A NA TZETA, ,SVA YA MA BHYE TYA KA RO MI PRA TYANTA BU MO'I BU LA RAB BSTAN PA, ,BU MO'I BU KHYOD DGRA YI BU, ,BDAG NYID NGAN PA KHYOD KYI PHAS, ,DKYIL 'KHOR NYAMS PA KHYOD BYAS NAS, ,GRAGS PA BZHIN DU BU MO PHROGS, ,MA NYAMS SA 'DI RANG 'DOD KYIS, ,STZOL CIG GAL TE MA YIN NA, ,RANG NYID 'ONGS KHYOD MTHA' 'KHOB TU, ,SKYABS

278a

, ,SHA RA n'A TI THIm, ,M'A T'A MA HE NA PANDEshtA ME TA D'A KARnnYA BH'U PA TI, ,DZA NA SAm KshA YA K'A RU nY'ATTAm PRA S'A DA YI TUm YA YOO, ,SANDHI PI GRA HA SANNADDHA:SA NOO BHIRD'U RA SEE NI KA:, ,MA T'A MA HAm PU RA PR'A SA GAm G'A BU *, ,PA'I MGRON DU BDAG GIS BYA, ,MA MES KYIS NI RAB BSTAN PA, ,DE DAG THOS NAS SA YI BDAG ,SKYE BO RLAG LA SNYING RJE BAS, ,DE LA DANG BAR BYED DU SONG, ,DMAG DPUNG RING ZHING G-YUL GYI NI, ,SDUMS LA CHAS DES GRU DAG GIS, ,GANG G'A'I 'GRAM NA GNAS PA YI, ,MA MES LI NA SAm SHRA YAm, ,S'A M'A TYA BHRi TYA BARGA SYA TA SYA SAm KALPA L'I LA Y'A, ,AUDBH'U TAm DI BY'A M'A H'A RAm DRishtV'A ME RU MA H'I PA TI:, ,DE BO YA MI TI T'A MA TV'A TA DANTIm KA SVA YAm GA TV'A, ,KAnthA GRA HO TZTSADB'AshPA:SARBBA RATNEE RA P'U DZA GRONG KHYER DAG TU PHYIN, ,BLON PO G-YOG SDE DANG BCAS PA, ,DE YI KUN RTOG RTZE DGA' YIS, ,LHA YI ZAS NI RAB 'KHRUNGS PA, ,SA BDAG LHUN POS MTHONG GYUR NAS, ,'DI NI LHA ZHES NGES BYAS TE, ,RANG NYID DE YI DRUNG SONG NAS, ,MCHI MA ZAG CING MGRIN PAR BZUNG, ,RIN CHEN KUN GYIS YATA, ,PRA nA Y'AnM'A nI TASTE NA GA TV'A SVA NA GA R'I NI DZ'Am, ,DI BYA BHO GODBHA PO DA GRAm DZAm B'U DV'I PA DZA NAm BYA BH'ATA, ,TATZTZA TAm DZI NA PRishtO BHIKshU BHI:SAMPA DAMPRA TI, ,SARBBA DZNYO PYA BA DATTE shU TA SYA SAMPATTI K'A RA RAB TU MCHOD, ,DE YI GUS PAS MCHOD PA DES, ,RANG GI GRONG KHYER PHYIN NAS NI, ,'DZAM GLING SKYE BO LHA YI NI, ,LONGS SPYOD RAB RGYAS LHAG PAR BSGRUBS, ,DE SPYOD PHUN TSOGS LA MTSON TE, ,DGE SLONG GIS DRIS RGYAL BA NI, ,KUN MKHYEN GYIS KYANG DE DAG LA, ,DE YI PHUN TSOGS RGYU MTSAN

278b

nAm, ,B'A R'A nA SY'Am SA BI PRO BH'UNM'U LI K'A KHYOO N+YA DZANMA NI, ,TE NA PRA TYE KA BUDDHA RO GA GL'A NA SYA BHEE shA DZA, ,SV'ASTH'A BA DH'I KRi TAm YA TRA TZTSATTRAm TZ'A DHRi TA M'A TA PE, ,TATPU nY'ATZTSATTRA B'ANRA DZA SO BH'UDDHI BYO PA BHO GA GSUNGS, ,B'A R'A nA S'IR SKYE GZHAN DE, ,BRAM ZE RTZA BA CAN ZHES GYUR, ,DE YI NAD KYIS GZIR BA YIS, ,RANG SANGS RGYAS LA SMAN DAG NI, ,BSOS PA'I MTSAMS LA THUG PAR BYAS, ,GDUNG BA GANG LA GDUGS KYANG BZUNG, ,BSOD NAMS DES RGYAL GDUGS CAN DE, ,LHA YI LONGS SPYOD BH'AKA, ,PRI YA PRindO HA ME B'A SOO DE BA DATTASHTZA DURMMA TI:, ,SHRU TVE TYUKTAm BHA GA BA T'A BHIKshA BO BISMA YAm YA YU:, ,YAD+BISMA Y'A BA HA MA HO BI BHA BA PRA BH'A BA DI BYO BA BHO GA SU BHA GAm BHU BA N'A DHI PA TYAm, ,D'IRGHA SNOD DU GYUR, ,NGA NI DGA' BA'I GONG BU DE, ,BLO NGAN DE YANG LHAS BYIN NO, ,ZHES PA BCOM LDAN GYIS GSUNGS PA, ,THOS NAS DGE SLONG YA MTSAN GYUR, ,KYE MA GANG ZHIG YON TAN 'DZIN DANG 'BYOR PA'I MTHU DANG NI, ,LHA YI NYE BAR LONGS SPYOD SKAL BZANG SRID PA'I BDAG PO DANG, ,YID DU SA M'A BRA YA GHA NA BYA SA N'A BA SANNA SAMB'A HA NODDHA RA nA PU nYA BI DZiMHI TAm TATA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am PRi YA PInd'A BA D'A NAm TYA DHI KA SHA TA TA MA: GNAS SHING SDUG PAR GYUR PA'I GDUNG BAR LHUNG BA DAG ,SKYOB CING YONGS SU 'DON PA DE DAG BSOD NAMS RNAM 'PHRUL YIN, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS DGA' BA'I GONG BU'I RTOGS PA

279a

, ,PALLA BA:,, ,,SANM'ARGA SAm BHRi TA MA NO RA THA SIDDHI SU TA:SHL'A GHYA:SA TAm SU KRi TA NIRMMA LA T'IRTHYA PLU TA:, ,SAm S'A RA GHO RA MA KA R'A KA R'A SE TU BH'U TA:SATA SAm *, ,BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYA RTZA GSUM PA'O,, ,,LEGS PA'I LAM LA YID LA RE BA RAB RGYAS GRUB GYUR CIG ,DAM PA'I LEGS BYAS DRI MED 'JUG NGOGS GTZANG MA BSNGAGS PAR 'OS, ,'JIGS RUNG 'KHOR BA'I CHU SRIN 'BYUNG GNAS DAG GI ZAM STEGS GA AE BA SHU BHA SARGA NI SARGA D'U TA:, ,SHR'A BASTY'Am KA MA L'A KHYA SYA PU TRAm GRi HA PA TE:PU R'A, ,HAm S'A BHI DHAm BHA GA BA T'A YATNE N'ARHA TA PA DE DHRi TAm, ,DRishtV'A PRA P'A DA BI shA DEE:KA RU n'A LO KA N'A MRi TEE:, ,AA NU GYUR, ,DAM PA'I GROGS NYID DGE BA SPRO BA'I RANG BZHIN PO NYA YIN, ,MNYAN DU YOD PA DAG TU SNGON, ,KHYIM BDAG PADMA ZHES PA'I BU, ,NGANG PA ZHES BYA BCOM LDAN GYIS, ,'BAD PAS DGRA BCOM GNAS LA NI, ,RAB DANG DRI MED SNYING RJE YI, ,GZIGS PA BDUD RTZIS BZUNG MTHONG NAS, ,RJES 'DZIN GRA H'A GRA HA BYA GRAm TA MA BH'A shANTA BHI KshA BA:, ,BHA GA B'ANKU LA PU TRO YAm PRA BRA DZY'A PI GRi HONMU KHA:, ,BA BH'U BA B'A SA N'A SHE sh'A DA SH'ANTA BI shA YA SMRi TI:, ,SA PRA YATNE NA BHA GA BA T'A BI NE YA BI NA YO DZI TA:, ,AA BRTZON PAS BREL 'DI LA, ,DGE SLONG RNAMS KYIS RAB GSOL PA, ,BCOM LDAN RIGS KYI BU 'DI NI, ,BAG CHAGS LHAG MA DAG GIS YUL, ,DRAN PA MA ZHI RAB BYUNG YANG, ,KHYIM LA MNGON PAR PHYOGS PAR 'GYUR, ,DE NI RAB 'BANG BCOM LDAN GYIS, ,'DUL BA DAG LA RNAM PAR SBYAR, ,KYE MA

279b

HO MA H'A NU GRA HE nA SAMMO HA RA HI TA:KRi TA:, ,AUKTO HARshA MRi TA SIKTEERBBI SMI TE RI TI BHIKshU BHI:, ,T'A NA BH'A shA TA SARBBA DZNYO BHA GA B'ANBHAKTA BAT+SA LA:, ,P'URBBA MA SYE shA KU SHA LA MA Y'A YATN'ANNI BI SHI RJES BZUNG CHEN PO YIS, ,KUN RMONGS DAG DANG BRAL BAR MDZAD, ,DE SKAD DGE SLONG YA MTSAN ZHING, ,DGA' BA'I BDUD RTZIS BRAN PAS ZHUS, ,GUS LA MNYES GSHIN BCOM LDAN 'DAS, ,THAMS CAD MKHYEN PAS DER GSUNGS PA, ,SNGON YANG BDAG GIS DGE BA LA, ,'DI NI 'BAD NAS RNAM TA:, ,TA PO BA NE MU NE RA SOO SU BRA T'A KHYA:PU R'A BHA BATA, ,TASMINK'A LE SPHU tA L'A PA:SHA SHA KO HAm TA D'A SHRA ME, ,TATKA TH'A AA T'A BA SHRA BHA:PR'I TI M'A NA BA SI SA D'A, ,AA TH'A DRishtI HA TE K'A LA SHUshKA M'U LA PHA LO DA PAR BKOD, ,SNGON 'DI DKA' THUB NAGS SU NI, ,THUB PA BRTUL ZHUGS BZANG ZHES GYUR, ,DE DUS DE YI GNAS SU BDAG ,RI BONG GSAL BAR SMRA BYED PA, ,DE YI GTAM LA YID GCUGS SKYES, ,MDZA' BA DANG LDAN RTAG GNAS GYUR, ,DE NAS CHAR MED KYIS BCOM STE, ,RTZA BA 'BRAS BU CHU BSKAMS KE, ,SA BH'UNMU NIRBBA NOD+BE G'AD+GR'A M'ANTA GA MA NOT+SU KA:, ,SA MA Y'A PRA nA YE NOKTA:S'A DHO TA BA BI PASHTZI TA:, ,TA BO BA NA PA RI TY'A GA:KA THAm YUKTA STA BO DHA NA, ,BI YO GA BI DHOD+BE GA NI MAGNA DZA NA SHAm KU L'A:, , TSE, ,NAGS SU YID BYUNG THUB PA DE, ,GRONG MTHAR 'GRO BAR 'DOD PAR GYUR, ,BDAG GIS GUS PAS DE LA SMRAS, ,DAM PA KHYOD NI RNAM PAR MKHAS, ,DKA' THUB NOR CAN DKA' THUB KYI, ,NAGS NI YONGS BTANG JI LTAR RIGS, ,RNAM MANG BRAL BA'I MYA NGAN DU, ,BYING BA'I SKYE BOS GANG BA'I KHYIM, ,

280a

, ,GRA HA MO HA GRi H'A Y'A SA SAm GRA H'A GR'A MA BH'U MA YA:, ,STR'I SHRim KHA L'A MU KHA RA DU:SA HA PU TRA P'A SHA BHRi TY'A KU L'A NI BI dI B'ANDDHA BA BANDHU P'A LAm, ,TYAKTAm PU NA: SBRi SHA TI KA:KHA LA SAm GHA RO GAm DH'I M'AN+GRi *, ,RMONGS PA'I GDON GYI NYON MONGS KYIS, ,BZUNG BAR GYUR PA GRONG GIS, ,BUD MED LCAGS SGROG MU COR BZOD DKA' BU YI ZHAGS PA DANG, ,G-YOG 'KHOR GYIS DKRIGS BRTAN PA'I GNYEN GYI DRA BA DANG, ,MI BSRUN TSOGS PA'I NAD DANG BLO NGAN GYIS BCINGS MUN CHEN CAN, ,BTANG HAm KU MA TI BANDHA MA H'ANDHA K'A RAm, ,BI DA DHA TI MU HURMMOO HAm N'A N'A BI YO GA GHA N'A:SHU TZO DRA BA nA LA BA n'A H'A REESTRishn'A PA RAm PA RI BARDHA TE, ,BI shA MA BI shA YA SNE H'A BHY'A SEERJA d'I KRi TA TZE TA S'Am PRA DZA TI KU SHA BA'I KHYIM LA BLO LDAN SU ZHIG SLAR YANG REG PAR BYED, ,SNA TSOGS 'BRAL BA'I MYA NGAN STUG POS YANG YANG RMONGS PA SKYED PAR BYED, ,NOR NI LAN TSVA'I ZAS RNAMS DAG GIS SRED PA MCHOG TU YONGS SU SPEL, ,MI BZAD YUL LA CHAGS PA GOMS PAS SEMS NI BLUN PAR BYAS GYUR PA, ,NYON LAm KLE SHA KshE TRA KshA YEE BA SA T'Am KshA YAm, ,NA DH'IRMMA DA BI GH'URnnI T'A BI shA YA BHO GA R'A G'A SA BEERNNA B'AshPA KA LI LA DRi SHA:PRi YA BI YO GA DH'U MODGA MI, ,NA D'A HA NI BA HA BYA TH'A:KA LA HA KO PA T'A PODBHA BEERBHA MONGS ZHING GI KHYIM NA GNAS PA RNAMS KYI DGE BA ZAD PAR 'GYUR, ,SKYE BO MED PA'I NAGS SU ZHI BA'I KHYAD PAR DAG GIS TSIM PA RNAMS, ,YUL GYI LONGS SPYOD LA CHAGS CHANG GIS BLO GROS MYOS SHING G-YO MI 'GYUR, ,MDZA' BO DANG BRAL DU BA RGYAS PAS MIG NI MCHI MAS 'KHRUGS MI 'GYUR, ,

280b

BANTI BI DZA NE BA NA SHA MA BI SHE shA SA TO shI n'Am, ,G'A MA SPRi H'A BA NOD+BEGA GR'A MOD+BE G'AD+BA NA SMRi TI:, ,PUm S'Am PRA SA MA BEE MU KHY'ATPRA SAm GE NEE BA DZ'A YA TE, ,GR'A ME NI YA B'A ME TVI M'A K'A YE MA TIm PAR++YA KRi GZIR DANG 'THAB MO KHRO DANG GDUNG BA'I TSOGS RNAMS DAG GIS SREG MI 'GYUR, ,NAGS LAS YID PHYUNG GRONG LA CHAGS, ,GRONG LAS YID PHYUNG NAGS TSAL DRAN, ,SKYES BU RNAMS NI RAB ZHI LAS, ,PHYIR PHYOGS ZHAR LAS 'BYUNG BA YIN, ,GRONG GI DUL BA'I G-YON LA KHYOD, ,DUS MIN BLO GROS YONGS MA TH'A:, ,PR'A GE BA BI shA YASNI GDHA NADHN'A TI GR'A MA SAm GA TI, ,AI HEE BA TA BA K'A LE NA PHA LA L'A BHO BHA BI shYA TI, ,SHUDDHEE:SAm PRA TI MANM'A SEE:KRI YA T'Am PR'A n'ABH'A RA nAm, ,AI TYUKTV'A HAm SA M'A BANNE BAHNOO NI PA TI TA:SVA YAm, ,SA BYED, ,GRONG DANG 'GROGS PAS YUL LA NI, ,CHAGS RNAMS THOG MA NYID DU 'CHING, ,DUS KYIS 'DI NYID DU NI KHYOD, ,'BRAS BU THOB PA 'BYUNG BAR 'GYUR, ,BDAG GI SHA NI DAG PA YIS, ,DA NI SROG GI ZUNGS DAG MDZOD, ,CES PA BRJOD NAS BDAG GIS NI, ,NYE BA'I ME LA RANG NYID MCHONGS, ,DES TZA T'URnnAm SA MUTKshI PYA PA RI shVA DZYA DZA G'A DA M'Am, ,KI ME TAT+SA HA SAm T'I BRAm BI RUDDHAm BHA BA T'A KRi TAm, ,NA GATZTS'A MI BA N'A DASMATTV'ATPR'I TIRLA BHYA TE KU TA:, ,PRA nA Y'A DI TAm TE NOKTE BYOMNI TZ'A LO KI TE MA Y'A, , KYANG MYUR DU RAB BLANGS NAS, ,YONGS SU 'KHYUD DE BDAG LA SMRAS, ,GZU LUMS DRAG PO'I 'GAL BA 'DI, ,KHYOD NI CI YI SLAD DU BYED, ,NAGS 'DI LAS NI BDAG MI 'GRO, ,KHYOD MTSUNGS MDZA' BO GA LAS RNYED, ,DE YI GUS PAS DE BRJOD CING, ,BDAG GIS MKHA' LA BLTAS PA'I TSE, ,

281a

, ,PA P'A TA BRishtI:SA HA S'A SA PHA L'A BH'U RA BH'UD++YA Y'A, ,PANYTZ'A BHI DZNY'A TVA M'A S'A DYA:SA TA TA:S'A DA RO MU NI:, ,M'A MU TZE SHUDDHA SA TVE NA KI MA NE NA TVA MA H'I YA SE, ,PRA nA Y'A DI TVA TEE N'A HAm PRishtASTA TASTA MA *, ,'PHRAL LA CHAR NI RAB BABS PA, ,GANG GIS SA GZHI 'BRAS BCAS GYUR, ,DE NAS GUS BCAS THUB PA DES, ,MNGON PAR SHES PA LNGA THOB NAS, ,BDAG LA SMRAS PA DAG PA YI, ,SNYING STOBS 'DI YIS KHYOD CI BZHED, ,CES PA DE YIS GUS PAS DRIS, ,DE NAS BDAG GIS BA DA NA, ,AA NE NA TZA RI TE N'A HAm SAMYAKSAm BO DHI MARTHA YE, ,SANT'A RA n'A YA DZA GA T'Am DZI NA:SY'A MA N+YA DZANMA NI, ,MA YE TYUKTAm SA MA M'A HA BHA BI shYA SI TA TH'A GA TA:, ,YA D'A TU SAMYAKSAm BUDDHA SARBBA DZNYA STVAm DE LA SMRAS, ,BDAG NI SPYOD PA 'DI DAG GIS, ,YANG DAG RDZOGS PA'I BYANG CHUB 'DOD, ,SKYE BA GZHAN LA 'GRO BA RNAMS, ,BSGRAL SLAD RGYAL BAR BDAG GYUR CIG ,CES BRJOD DE YIS BDAG LA SMRAS, ,KHYOD NI DE BZHIN GSHEGS PAR 'GYUR, ,GANG TSE YANG DAG RDZOGS SANGS RGYAS, ,THAMS BHA BI shYA SI, ,TA D'A MA M'A N+YA DE HA SYA KARTTA BYO NU GRA HASTVA Y'A, ,AE TATTA SYA BA TZAm S'A DHO:SNE HA DAm G'I KRi TAMMA Y'A, ,SAm PR'APTA:SHA SHA KA:SO HA MASMINYDZANMA NI BUDDHA T'Am, ,SU BRA T'A KHYO MU NI:S'A YAm HAm SO GRi HA PA CAD MKHYEN PAR KHYOD GYUR PA, ,DE TSE BDAG GI LUS GZHAN NI, ,KHYOD KYIS RJES SU BZUNG BAR BYA, ,DAM PA DE YI TSIG 'DI NI, ,MDZA' BAS BDAG GIS KHA YIS BLANGS, ,RI BONG DE NGA SKYE BA 'DIR, ,SANGS RGYAS NYID NI YANG DAG THOB, ,KHYIM BDAG BU NI DAD PA 'DI, ,THUB PA BRTUL ZHUGS BZANG

281b

TI:SU TA:, ,P'URBBASMRi TYEE PRA YATNE NA PR'A BE TA:KU SHA LAMMA Y'A, ,PRA PANNA BAT+SA LE NE TI KA THI TAm SARBBA DARSHI N'Am, ,DZI NE NA NI DZA BRiTT'AmNTAm SHRU TV'A TE BISMA YAm YA YU:, ,AA BI KA LA KU L'A LA PHA LA PRA SA BA SHU BHA ZHES PA, ,DE YIN SNGON GYI RAB 'BAD NI, ,DRAN NAS BDAG GIS DGE LA BKOD, ,DE LTAR GUS LA MNYES GSHIN PA, ,THAMS CAD GZIGS PA RGYAL BA YIS, ,RANG GI SNGON BYUNG GSUNGS PA DAG ,THOS NAS DE DAG YA MTSAN GYUR, ,RDZA MKHAN BZHIN DU MA TSANG MED PA'I 'BRAS, ,SKYED BYED DGE BA'I SPYOD TZA RI TE:SA HA B'A SA:, ,DI NA PA TI PA RI TZA YA NI TZI TA RU TZE:SHR'I RA SA M'A HI MA BHA SA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RATZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am SHA SHA K'A BA D'A NAm TZA TU RA DHI KA SHA TA TA PAS 'DI NA GNAS, ,NYIN MO'I BDAG DANG YONGS 'DRIS BTANG GYUR PA, ,BSIL ZER MDZES PA'I DPAL NI MTSUNGS MED BZHIN, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS RI BONG GI RTOGS PA BRJOD PA'I YAL MA:PALLA BA:,, ,,KROOR++YE nA YA DVI RA SA N'A:SHU TZITZEshtA T'A N'Am MI THY'A PA BA DA BI shA MAm BI shA MUT+SRi DZANTI, ,TE P'A PA SH'A PA PA RI T'A PA PA RAm PA R'ARTT'AST'I BRA BYA L'I KA TI MI RAm BI PA RAm BI 'DAB STE BRGYA RTZA BZHI PA'O,, ,,LCE GNYIS GANG ZHIG KHROS PAS KUN SPYOD GTZANG MA RNAMS LA NI, ,RDZUN GYI SKYON BRJOD MI BZAD DUG NI RAB TU SPRO BYED PA, ,SDIG DMOD YONGS SU GDUNG BA RGYUD MAS GZIR BA DE DAG NI, ,MI BZAD 'DOD BYA MIN PA'I RAB RIB KHUNG DU

282a

, ,SHANTI, ,PU R'A REE BA TI KO N'A MA KASHM'IREE shU SHU TZI BRA TA:, ,BHIKshU:SHEE LA BI H'A RE BH'UT SARBBA BH'U TA DA Y'A SHRA YA:, ,TA RU TVA TZA:KA sh'A YE nA SA KA D'ATZTZI GHA tANTA RE, ,BI BIKTA K'A NA NODDE SHA TZAKRE TZ'I BA RA *, ,'JUG PAR 'GYUR, ,KHA CHER RI YI GNAS SU NI, ,REE BA TA KA ZHES PA SNGON, ,'BYUNG PO KUN LA BRTZE BA'I GNAS, ,DGE SLONG BRTUL ZHUGS GTZANG BA BYUNG, ,NAM ZHIG DE YI BUM NANG DU, ,SHING SHUN DUR SMRIG DAG GIS NI, ,NAGS TSAL DBEN PA'I PHYOGS SU NI, ,CHOS GOS RANYDZA NAm, ,AA TR'ANTA RE DHE NU BAT+SA NNAsht'A NAMBAshnU M'A YA YOO, ,BR'AHMA nA:PI SHU NE N'A MA GO BHAKshA DZA NA SHAm KI TA:, ,SA D'U R'ATZTZ'I BA RATZTS'A THA P'A KE BAHNI SA MUDGA TAm, ,SARBBA TE DH'U MA M'A LA KYA BAT+SYA PA KA MA MA N+YATA, ,TA TA: SHEE KHA NI BSGYUR BA BYAS, ,SKABS DER DRUS MA'I BE'U NYAMS, ,BRAM ZE PHRA MA CAN ZHES PA, ,SKYE BO BA GLANG ZA BAR NI, ,DOGS PA DANG LDAN 'TSOL DU 'ONGS, ,DE YI RI LAS RING PO NAS, ,CHOS GOS TSOS KHU 'TSED PA YI, ,ME LAS SKYES PA'I DU BA DAG ,MTHONG NAS BE'U BTZOS PAR BSAMS, ,DE NAS MTSON CHA LAm SA M'A RU HYA SA HI TA:SHASTRA P'A nI BHI:, ,AA BHYE TYA REE BA TAm BHIKshUm PA PRATZTSA BI NA Y'A DHVI DZA:, ,KI ME TA D'AR++YA KRi YA TE PRishtASTE NE TI GOO RA B'ATA, ,BHA DRA TZ'I BA RA R'A GO YA MI TI TAm RE BA TO BRA B'ITA, ,AASMINNA BA SA LAG RNAMS DANG, ,LHAN CIG GNYIS SKYES RI LA 'DZEGS, ,DGE SLONG REE BA TA LA NI, ,MNGON PHYOGS DUL BAS RAB DRIS PA, ,'PHAGS PA 'DI DAG CI ZHIG MDZAD, ,CES PA DE YIS GUS PAS DRIS, ,BZANG PO 'DI NI GOS 'TSED CES, ,REE BA TA YIS DE LA SMRAS, ,GNAS SKABS DER NI SNGO MED

282b

RE TA SY'A P'URBBA KARMMA BI P'A KA TA:, ,GO M'Am SAm RAKTA SA LI LA SA P'A KA:SA MA PA DYA TA:, ,SU KHA DU:KHA TVA M'A Y'A TI SHUKLA MA SYE TIK'A LA T'Am, ,BI DHOO BI DHU RA T'Am Y'A TE DHARMO PY'A Y'A TYA DHARMMA T'Am, ,MI THY'A B'A PA PRA KA tA NAm DZA NA KO KYI, ,DE YI LAS KYI RNAM SMIN GYIS, ,'TSED PA DE NI BA LANG GI, ,SHA KHRAG CHU DANG BCAS PAR GYUR, ,SGRUB BYED 'KHRUGS PAR GYUR PA NA, ,BDE BA SDUG BSNGAL NYID 'GYUR ZHING, ,DKAR PO DAG KYANG NAG POR 'GYUR, ,CHOS KYANG CHOS MIN NYID DU 'GYUR, ,RDZUN GYI SDIG PA GSAL BYED DANG, ,SKYE BO PA:PA DA TZYU TI:, ,AA P'U nYA PA RI P'A K'A N'A ME TATPRA TYA KshA LA KshA nAm, ,DO shA:SA MUNMI shA TI Y'A TI GU nA:PRA n'Am SHAm K'AR++YAm PI PAR++YA YA MU BEE TI BI SH'IR++YA TE DH'I:, ,PUm S'Am P'U R'A BI HI TA DU:KRi TA P'A KA KHRO DANG GNAS NAS LHUNG, ,'DI DAG BSOD NAMS MA YIN PA, ,YONGS SMIN MTSAN NYID MNGON SUM YIN, ,SKYES BU RNAMS KYI NYES BYAS SNGON BSGRUBS SMIN PA'I DUS SU NI, ,SKYON RNAMS RAB TU RGYAS SHING YON TAN DAG NI NYAMS PAR 'GYUR, ,BYA BA PHYIN CI LOG 'GYUR BLO GROS RNAM PAR BSLAD K'A LE KE KE NA N'A MA NI PA TANTI MA H'A BHI GH'A T'A:, ,BE RUDDH'A MI shA GANDHE NA RU DHE RE nA TZA SHAm KI TA:, ,SO PA SHYED+BR'AHMA nA:KUMBHE TZ'I BA RAm M'Am SA TAm GA TA, ,PRA TYAKshYAm DO shA M'A LO KYA SA KRO DHA BI KRi T'A KRi PAR 'GYUR, ,MNGON PAR 'JOMS PA CHEN POS NGES PAR SU DANG SU MI LTUNG, ,'GAL BA'I SHA YI DRI DANG NI, ,KHRAG GIS KYANG NI BSGOS PA YI, ,BRAM ZE DE YI BUM PAR NI, ,CHOS GOS SHA NYID GYUR PAR BLTAS, ,SKYON NI MNGON SUM MTHONG GYUR NAS, ,KHRO BA'I RNAM 'GYUR DBYIBS

283a

, ,TI:, ,TA MA BH'A shA TA NIRBHAT+SYA T'I BRA BEE SHA SHA KAm PI TA:, ,AA HO BA TA P'A D'A TZ'A RA:STHI TO YAm BI DZA NE BA NE, ,YA SYE DRi SH'A NI KARMMA nI NA KASHTZA DI HA PA SHYA TI, ,PRA BRA DZY'A RAm DZI TA:K'A YA:KRi Y'AMLETZTSA DZA NO TZI T'A, , *, ,LDAN ZHING, ,MI BZAD SDIG PAS 'DAR BA DES, ,SMOD CING DE LA RAB SMRAS PA, ,KYE MA DAM PA'I KUN SPYOD LDAN, ,MI MED NAGS SU GNAS PA 'DI, ,GANG GI LAS NI 'DI 'DRA BA, ,'DIR NI SU YANG MTHONG BA MED, ,RAB TU BYUNG BAS LUS BSGYUR CING, ,BYA BA KLA KLO'I SKYE BOR 'OS, , DZ'A N'A TITZTS'ANNA P'A P'A N'Am KA:K'U tA BRA TA SH'ANTA TAm, ,AI TYUKTO TE NA S'A KshE PA REE BA TA:SA MA TZINTA YATA, ,DO shE PRA TYAKshA LAKshESMINKI BRA B'I MI NI RUTTA RA:, ,MA MA DEE BO PA GH'A TO YA MI TYUKTA GO NU MA N+YA SDIG PA BSGRIBS PA'I RDZUN GYIS NI, ,BRTUL ZHUGS ZHI NYID SU YIS SHES, ,ZHES DES SMOD BCAS BRJOD PA'I TSE, ,REE BA TA YIS RAB BSAMS PA, ,SKYON NI MNGON SUM MTSON 'DI LA, ,LAN MED BDAG NI CI ZHIG SMRA, ,BDAG GI 'DI NI LHAS BCOM ZHES, ,BRJOD KYANG SU ZHIG BDEN PAR TE, ,H'A SY'A YA TA NA T'A ME TI PRA TYAKsh'A PAHNA B'I DZA NA:, ,AU PASTHI TAm SA HE SARBBOm MOO NA M'A LA BYA KE BA LAm, ,AA YAm ME NI:PRA T'I K'A RA:SA LI L'A DAGNI RUTTHI TA:, ,NGO shE GU n'A TI SHA YA M'A SHU GU nE BI DO shAm BE Y'U shA DH'AMNI 'DZIN, ,MNGON SUM GSANG BA'I SKYE BO NI, ,BZHAD GAD DAG GI GNAS SU GYUR, ,MI SMRA 'BA' ZHIG LA BRTEN TE, ,NYE BAR GNAS PA KUN BZOD BYA, ,BDAG LA BCOS SU MED PA 'DI, ,CHU LAS ME NI RAB TU 'KHRUNGS, ,SKYON LA YON TAN PHUL BYUNG MYUR DU YON TAN DAG LA SKYON, ,BDUD RTZI'I

283b

BI shA MA BYA MRi TAm BI shE BA, ,SANDARSHA YA TYA NI SHA MADBHU TA R'U PA ME BA K'A LENDRA DZ'A LA KA BA DH'URBHA BI TA BYA TER++YA, ,AI TI TZINTA YA TASTA SYA MOO N'ATKRUDDHE DHI KAm DVI DZA:, ,M'URDHNI P'A PA MI BASTH'U LAm LA GU dAm SA MA P'A GNAS LA DUG DANG DUG LA YANG NI BDUD RTZI STE, ,NGES PAR MYONG BYA DUS NI MIG 'PHRUL BYED PA'I BUD MED 'DI, ,RTAG TU RMAD BYUNG RANG BZHIN NYID NI RAB TU STON PAR BYED, ,CES SEMS DE NI MI SMRA BAS, ,GNYIS SKYES LHAG PAR KHROS GYUR TE, ,SDIG PA BZHIN DU SBOM PA YI, ,DBYUG PA MGO LA TA YATA, ,TAm BANDHV'A SA BH'U PA TI SA BH'ANNI TV'A RAKT'A MA GRA DZA:, ,TAD+BAT+SA M'Am SAm SHANDARSHYA TZAKRE K'A R'A GRi H'A TI THIm, ,NIRDO shA KLE SHA MASHN'A TI DZRiMBHA TE GUPTA P'A TA KA:, ,KA:KA SYA SHUDDHIm DZ'A N'A TI TZI TR'A K'A RE YANG DAG BSNUN, ,KHRAG GIS BSGOS TE SNGON SKYES DE, ,BCINGS NAS SA BDAG MDUN SAR KHRID, ,DE BZHIN SHA DANG BCAS PA BSTAN, ,BTZON KHANG DAG GI MGRON DU BYAS, ,SKYON MED DAG NI NYON MONGS SPYOD, ,SDIG PA SBAS PA DAR GYUR PA, ,DBANG MED MTSAR BA'I RNAM PA LA, ,SU YI DAG shVA S'AKshI shU, ,NI BADDHE BANDHA N'A G'A RE TASMINK'A LE NA BISMRi TE, ,PR'A PYA BAT+S'A DVI DZA:KINYTZINNO BE DOORDZYA N+YA LADZDZA Y'A, ,AA THA DV'A DA SHA BHIRBBARshEE BYO MA B'A n'I BO BHI TA:, ,MU MO TZA BANDHA N'ADBHIKshUm TATZTSI shYA SM'A RI TOO NRi PA SU YIS SHES, ,BTZON KHANG DAG TU BCINGS PA DE, ,DUS KYIS BRJED PAR GYUR PA NA, ,BE'U THOB NAS GNYIS SKYES NI, ,TSUL NGAN NGO TSAS CANG MI SMRA, ,DE NAS LO NI BCU GNYIS NA, ,NAM MKHA'I SKAD KYIS RTOGS BYAS SHING, ,DES SLOB KYIS SBRAN MI BDAG GIS, ,DGE SLONG BCINGS PA

284a

, ,PA:, ,K'A R'A G'A R'ATKRi SH'A K'A RA:KAm K'A LA AI BA DH'U SA RA:, ,A'URDHVA KE SHO BI BA SA NA:SA PRE TA AI BA NIR++YA YOO, ,AA HO GR'A B'A GRA LE KHE NA NISHTZA L'A KARMMA SAmNTA TI:, ,PR'APT'A BHI DZNYO PI YATPRA PA KR'U RA KLE SHA KA *, ,DAG LAS BKROL, ,BTZON RA DAG LA KENG RUS BZHIN, ,RID PA'I RNAM PA MDOG MI SDUG ,GOS MAD SKRA NI GYEN DU LANGS, ,DE NI YI DAGS BZHIN DU 'THON, ,KYE MA RDO STENG RI MO BZHIN, ,LAS KYI RGYUN NI G-YO BA MED, ,GANG PHYIR MNGON SHES THOB PAS KYANG, ,DRAG PO'I NYON DARTHA N'Am, ,T'I BR'A NU SHA YA SAm TAPTA STAm DRishtV'A NANDA BH'U PA TI:, ,NI NANDI MANDA PU nYA TVAm PRA M'A DODBH'U TA M'ATMA NA:, ,SA BHIKshUm PA D'A PA TI TA:PRA S'A DY'ATZTS'A DYA B'A SA S'A, ,AU B'A TZ'A DZNY'A NA MONGS SDUG BSNGAL THOB, ,DE MTHONG SA BDAG DGA' BO NI, ,DRAG POR 'GYOD PAS RAB GDUNGS PA, ,BAG MED LAS BYUNG BDAG NYID KYIS, ,BSOD NAMS DMAN PA NYID LA SMAD, ,DE YIS DGE SLONG ZHABS LA GTUGS, ,DANG BYAS GOS KYIS G-YOGS NAS SMRAS, ,MI SHES LAS DZAm DO shAm MA M'AR++YA KshAKTU M'ARHA SI, ,TA DEE BA BAT+SA K'A SARBBEE LA BH'A TE NA DVI DZANMA N'A, ,TVAD+BANDHA NAm TU P'A PA SYA MO HE NA MA MA BISMRi TAm, ,PA RI DZNY'A TA:SA BH'A YAm TVA MANDA BH'A GYEERNA KE NA TZITA, , SKYES BDAG GI SKYON, ,'PHAGS PA KHYOD KYIS BZOD PAR 'OS, ,GNYIS SKYES DE YIS DE TSE NYID, ,PE'U DAG NI THAMS CAD THOB, ,SDIG CAN BDAG NI GTI MUG GIS, ,KHYOD NYID BCINGS PA BRJED PAR GYUR, ,MDUN SAR KHYOD NI SU YIS KYANG, ,SKAL BA ZHAN PAS YONGS MA SHES, ,

284b

DAndA:PA TA TI SHUDDHE shU PR'APTA P'A TE MA H'I PA TOO, ,AE TYUKTE KshI TI N'A THE NA Ksh'ANTA PRA Ksh'A LI T'A SHA YA, ,TAm REE BA TO BA DANMANYURMA MA R'A DZANNA BI DYA TE, ,NA TVA P'A PA KRi TAm KINYTZIDPI PU LA KLE SHA B'A TI NA:, ,TANMA MO PA NA TAm SA BDAG LHUNG BA THOB PA NA, ,DAG PA RNAMS LA CHAD PA LTUNG, ,SA YI MGON POS 'DI BRJOD TSE, ,BZOD PAS BSAM PA RAB BKRUS PA, ,REE BA TA YIS DE LA SMRAS, ,RGYAL PO BDAG LA KHRO BA MED, ,CI YANG KHYOD KYIS GNOD MA BYAS, ,NYON MONGS RGYA CHER LTUNG GYUR PA, ,BDAG LA RANG LAS P'A KE SV'A KARMMA SA DRi SHAm PHA LAm, ,YAT+SOTKAnthA TA YEE BA SARBBA BI PA DA:KURBBANTI KAnthE GRA HAm SARBB'A GA PRA SA BHO GA BHO GA SU BHA G'A:KLI SHYANTI YAT+SAMPA DA:, ,YAT+SVETZTSANTYA SU KH'ASPA DAm BI HA RA nAm MTSUNGS PA'I 'BRAS, ,SMIN PA DE NI NYE BAR GNAS, ,GANG ZHIG 'DOD LDAN NYID KYIS RGUD PA KUN GYI MGRIN NAS 'DZIN PAR BYED PA DANG, ,GANG ZHIG PHUN TSOGS YAN LAG THAMS CAD LHAG PA'I LONGS SPYOD SKAL BZANG NYAMS BYED DANG, ,GANG ZHIG RANG 'DOD BDE BA'I GNAS SU RNAM D'IRGHANYTZA YAD+BANDHA NAm TATPUm S'Am NI DZA KARMMA P'A KA SHA BA LAm SAm S'A RA BALL'I PHA LAm, ,AI TI BR'U BA nAm NRi PA TISTA MA PA BO TZATKOO TU K'ATA, ,TA B'A PI SU MA TE KA SYA PHA LA ME TADDURKARMMA nA:, ,SOO BRA B'I DA PAR RTZE DANG GANG ZHIG RING DU 'CHING BYED PA, ,DE DAG SKYES BU RNAMS KYI RANG LAS 'KHOR BA'I 'KHRI SHING SMIN PA'I 'BRAS BU BKRA, ,ZHES SMRA DE LA MI BDAG GIS, ,DGE MTSAN DAG LA RAB SMRAS PA, ,BLO BZANG KHYOD KYIS 'DI YANG NI, ,LAS NGAN CI YI 'BRAS BU YIN, ,DES SMRAS B'A

285a

, ,BHA BAm P'URBBA B'A R'A nA SY'Am KU TH'A BHI DHA:, ,GOO TZOO RA:KR'U RA TZA RI TASTANM'Am SA BI HI T'A SHA NA:, ,KA D'A TZIDGOO BI GH'ATTA M'Am SAm M'Am BHA YA BI DRU TAm, ,GOO RA KshI nA:S'A NU TZA R'A:KO P'ATSA MA BHI DU DRU RU:, ,TA TA *, ,R'A nA S'IR SNGON, ,KU THA ZHES PA GDUG SPYOD CAN, ,BA LANG BRKU ZHING DE YI SHAS, ,ZAS NI BSGRUBS PA DAG TU GYUR, ,NAM ZHIG BA LANG BSAD PA YI, ,SHA BZUNG 'JIGS NAS BROS PA BDAG ,BA LANG BSRUNG BA 'KHOR BCAS RNAMS, ,KHROS PA YIS NI MNGON PAR GTZES, ,DE NAS SA M'I PE NI KshI SYA PRA TYA GRA PI SHI TAMMA Y'A, ,PRA TYE KA BUDDHESHTZOO RO YA MI TI TE sh'Am PRA DARSHI TAm, ,SA TEERGOO BA DHA P'A PO GRA KRO DHA:PI SHI TA DARSHA N'ATRA, ,BHA DHYO YA MI TI YATNE NA NI BADDHE BANDHA NE DHRi TA:, ,PASHTZ'ATT'A BDAG GIS NYE BAR NI, ,GSAR BA'I SHA DAG RAB BKOD NAS, ,RANG SANGS RGYAS NI CHOM RKUN NO, ,ZHES PA DE DAG RNAMS LA BSTAN, ,BA LANG GSOD SDIG DRAG POS KHROS, ,DE DAG GIS DE SHA MTHONG NAS, ,'BAD NAS 'DI NI GSAD BYA ZHES, ,TSOGS PA RNAMS KYIS BCINGS TE BZUNG, ,DE NAS 'GYOD P'A DA TH'A BHYE TYA MA Y'A DV'A DA SHA BHIRDI NEE:, ,KRi TA P'A PO HA MI TYUKTV'A K'A R'A G'A R'AT+SA MO TZI TA:, ,TATP'A PA BA KAm NA RA KE shVA NU BH'U YA MA Y'A TZI RAm, ,DZANMANYASMINNA PI PR'APT'A:KLE SHO DV'A DA SH'A BARshI KA:, ,AI TYUKTV'A NRi PA M'A PAS BDAG GIS NI, ,NYI MA BCU GNYIS NA SONG STE, ,BDAG GIS SDIG BYAS ZHES BRJOD NAS, ,DE NI BTZON RA DAG NAS BTANG, ,SDIG PA DE SMIN BDAG GIS NI, ,DMYAL BAR YUN RING NYAMS MYONG NAS, ,SKYE BA 'DIR YANG NYON MONGS NI, ,LO NI BCU GNYIS RAB TU THOB, ,CES BRJOD MI BDAG LA

285b

MANTRYA PRA n'A M'APTA SU R'A SU R'A, ,RiDDHI PRA DARSHYA PRA YA YOO REE BA TA:SA HA BHIKshU BHI:, ,AA SA TYA DO shE nA BI shA YUKTY'A PRA TYAKsh'A KshA TA LAKshA nE NA, ,AA LAm KI TA:S'A DH'U DZA NA:KHA LE NA KIm BAKTI BI KR'I TA AI BAm TYA GSOL NAS, ,LHA DANG LHA MIN RAB 'DUD THOB, ,RDZU 'PHRUL BSTAN NAS REE BA TA, ,DGE SLONG RNAMS DANG LHAN CIG SONG, ,BDEN MED SKYON GYIS BYE BRAG RIG PA NI, ,MNGON SUM DU MTSON MI NYAMS MTSAN NYID KYIS, ,BRLANG POS ZIL MNAN SKYE BO DAM PA NI, ,YUL GZHAN DAG TU BTZONGS BZHIN DE SHA, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'A BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am REE BA T'A BA D'A NAm PANYTZOTTA RA SHA TA TA MA:PALLA BA:,, ,,BI DZI G'I shA BA LA AI BA TA RA S'A DU: SA HA:SAm S'A RA SHA TRUm BA CI ZHIG BRJOD, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS REE BA TA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYA RTZA LNGA PA'O,, ,,RGYAL BAR 'DOD RNAMS BZHIN DU STOBS KYIS NI, ,BZOD DKA' 'KHOR BA'I LAm HA TV'A, ,RI PU A'A S'A DA YANTI DH'I R'A:PR'A DZY'Am SADDHARMMA S'AM++R'A DZYAm, ,YA D'A S'U TRAm BHA GA BA T'A BY'A KHY'A TAm NA GA RO PA MAm, ,TA D'A SA KOO TU K'ATPRishtO BHIKshU BHIST'A NA BHA shA TA, ,AA BH'U TA KA NA DGRA YI STOBS BCOM NAS, ,DAM PA'I CHOS KYI RGYAL SRID CHEN PO NI, ,RGYAS PA BRTAN PA RNAMS KYIS THOB PAR 'GYUR, ,GANG TSE GRONG KHYER LTA BU'I MDO, ,BCOM LDAN GYIS GSUNGS DE YI TSE, ,DGE SLONG RNAMS KYIS DGE MTSAN LAS, ,DRIS PA DE YIS RAB GSUNGS PA, ,GRONG KHYER GSER

286a

, ,KA BA TY'A KHY'A DZA NA SVARGA PRA BH'A PU R'I, ,TA SY'A M'A S'INNA RA BA TIRdYU TI M'ANKA NA K'ABHI DHA:, ,TA SYA PRA BARDH'A M'A N'A Y'A:PR'I TE R'A YA TA NAm PA RAm, ,PU TRA: KA NA KA BARMM'A BH'UTSU T'A BA KA NA KA PRA BH'A, ,K'A LE NA YOO BA N'A R'U dH'A STAN *, ,CAN ZHES PA NI, ,SKYE BO MTHO RIS 'OD LDAN BYUNG, ,DER NI MI BDAG 'OD DANG LDAN, ,GSER ZHES BYA BA BYUNG BAR GYUR, ,DE YI DGA' BA MCHOG TU NI, ,RAB TU RGYAS PA DAG GI GNAS, ,BU NI GSER GYI GO CHA DANG, ,BU MO GSER 'OD DAG TU GYUR, ,DUS KYIS LANG TSO LA 'DZEGS SHING, , STA PA KA SHO BHI N'I, ,LA TE BA S'A BA BHOO K'ANTA BA SANTA LA LI T'A KRi TI:, ,B'A LA PR'I TY'A PA RI TZI TA ST'Am MANTRI TA NA YO YU B'A, ,K'A MA S'A R'A BHI DHE:SVEE RA MA K'A MA YATA K'A MU KA:, ,PRA BRiTTE PUshPA SA NU MA'I ME TOG PHUN BUS MDZES, ,MDZES PA DE MDZES DPYID KYI NI, ,YID 'ONG DBYIBS CAN 'KHRI SHING BZHIN, ,GZHON LA MDZA' BAS YONGS 'DRIS PA, ,BLON PO'I BU GZHON 'OD LDAN NI, ,'DOD PA'I SNYING PO ZHES PA YIS, ,DE LA DAL GYIS 'DOD PA BSTEN, ,ME TOG DUS SU RAB MA YE DHEER++YA H'A RI nI YOO BA NE, ,BHRim GA:PRA SAm GA PANYTZA R'I MANYDZAR++Y'A:KE NA B'AR++YA TE, ,TA NA Y'Am NAsht'A TZA RI TAm DZNY'A TV'A M'A N'I MA H'I PA TI:, ,TU LYAm BI BEE SHA BI shA MA SHO KA KRO DH'A NA LA DVA YAm, ,KA N+Y'A BI H'I N'A NI SU ZHUGS SHING, ,LANG TSO CAN GYI BRTAN 'PHROG TSE, ,SNYE MA DANG 'GROGS BUNG BA NI, ,YANG DAG RGYU BA SU YIS ZLOGS, ,BU MO SPYOD TSUL NYAMS PA DAG ,SHES NAS SA BDAG KHENGS LDAN NI, ,MI BZANG MYA NGAN KHRO BA YI, ,ME GNYIS DAG LA MTSUNGS PAR ZHUGS, ,KHENGS PA BSTEN PA RNAMS LA

286b

L'A NI PU nYEERBHA BANTI M'A N+Y'A N+YA BHI M'A NA BH'A DZ'Am, ,AA Y'A TZYA YATZTSEE BA MU KHAm KshA nE NA KU LAm HI GA N+Y'A MA LI N'I KA RO TI, ,SH'A SA N'A DA THA BH'U BHARTTU:KA N+Y'A MANTRI SU TASHTZA PA:, ,A'A KRi shYA BA DHYA BA SU DH'A N'I TOO SH'A SA NA BSOD NAMS KYIS, ,MCHOD 'OS RIGS NI BU MOS DMAN PAR GYUR, ,BSLANG BYA MIN PAR SLONG BA'I GDONG BZHIN DU, ,SKAD CIG GIS NI BU MOS RIGS NYAMS BYED, ,DE NAS SA YI BDAG PO'I BKAS, ,BU MO BLON PO'I BU DE YANG, ,BKA' NI BYED PA RNAM DAG GIS, ,BLANGS NAS GSOD K'A RI BHI:, ,YA TZA M'A NOO PA RI TR'A nAm TA TASTOO KA RU n'A KU LA:, ,R'A DZA PU TRA:SVA NA GA R'ANNI N'A YA NA GA RAm PA RA, ,TA TA:KRU DHA:KshI TI BA TI:PU TRAm SHA TRU MI BOTKA tAm, ,NEshKA SYA NI:KRi PASHTZA KRE PRA TYANTA MA HA N'A TI PA'I GNAS SU KHYER, ,DE NAS SKYABS NI ZHU BYED PA, ,DE DAG SNYING RJE RGYAS PA YI, ,RGYAL SRAS KYIS NI RANG GROL LAS, ,GRONG KHYER GZHAN PA DAG TU KHRID, ,DE NAS SA BDAG BRTZE MED CING, ,KHROS PAS DGRA NI DRAG PO BZHIN, ,BU NI NGES PAR RAB BSKRAD DE, ,MTHA' 'KHOB NAGS KYI MGRON DU THIm, ,PI TR'A NI RASTVA:SATV'A BDHIRBH'A TV'A T'IRTHA BA N'A BA NOO, ,RA MYOD+Y'A N'A BDZI K'ANTAm PU RAm PR'A PA SA NIRDZA NAm, ,DA DARSHEE K'A KI N'Im TA TRA BHA GI N'I KA NA KA PRA BH'Am, ,KHINN'Am DZA NA BI YO GE NA NA GA RA PA SYEE BA DE BA T'Am, , BYAS, ,SNYING STOBS CHU GTER PHAS BSKRAD DE, ,'JUG DOGS NAGS TSAL SAR 'KHYAMS NAS, ,DGA' BA'I SKYED TSAL PADMA CAN, ,MI MED GRONG KHYER MDZES PA THOG ,DER NI SRING MO GSER GYI 'OD, ,SKYE BO DANG BRAL SKYO BA NI, ,GRONG KHYER DAG GI LHA MO BZHIN, ,GCIG PU NYID NI MTHONG BAR GYUR, ,

287a

, ,SVA BHR'A TA RI PA RI DZNY'A YA BRi TY'A B'AshP'AM'U PARshI n'Im, ,SH'U N+YA TA K'ARA n'Am TE NA BRisht'A TAm PRA TYA BH'A shATA, ,BHR'A TARNNIRDZA NA T'Am N'I TAm PU RA ME TATPRA H'A RI BHI:, ,shAshthI SAM KHYEERMMA H'A NAGNEER++YA KshEERN+YA GRO DHA SO SHRA *, ,DE YIS STONG PA'I RGYU DAG DRIS, ,DE YIS MING POR YONGS SHES NAS, ,MDZA' BAS MCHI MA'I CHAR 'BEBS SHING, ,DE LA LAN NI RAB SMRAS PA, ,MING PO N+YA GRO DHA BRTEN PA'I, ,GNOD SBYIN STOBS CHEN SNUN BYED PA, ,DRUG CU'I GRANGS KYI GRONG KHYER 'DI, ,SKYE BO MED PA DAG TU YEE:, ,SAm PRA TYASMIN KshA YE SHE shA BA HAm MANTRI SHU TASHTZA SA:, ,AA DH'U N'A TVADB'A HU BA LA PRA BH'A BASTR'A nA ME BANOO, ,AI TI SVA SURBBA TZA:SHRU TV'A R'A DZA PU TRA:SA M'A GA T'Am, ,AE KA YAKsh'A BA SHE sh'Am TZAKRE YAKshA BA LIm SHA BYAS, ,'DI BRLAG LHAG MA DA LTA NI, ,BDAG DANG BLON PO'I BU DE STE, ,DA NI KHYOD KYI DPUNG PA YI, ,STOBS MTHUS BDAG CAG SKYOB PA NYID, ,CES PA SRING MO'I TSIG THOS NAS, ,RGYAL PO'I BU YIS MDA' RNAMS KYIS, ,GNOD SBYIN 'PHRENG BA 'ONGS PA DAG ,GNOD SBYIN GCIG GI LHAG MAR REE:, ,SA YAKshA:KO tA RO N'A MA TA ME BA SHA RA nAm GA TAm:, ,PRA SANNA D'A SA BH'A B'A SYA BI DA DHE DZA YA GHO shA n'Am, ,PU NA:POO RI:SA M'A K'IRnnE PU RE TASMIN BI PLU BE, ,NRi PAm R'A DZA SU TASHTZA KRE MANTRI S'U NUm SVA SA:PA TIm, ,PU TRA BH'A BYAS, ,GNOD SBYIN KO tA RA ZHES PA, ,DE NYID LA NI SKYABS SONG ZHING, ,'BANGS KYI DNGOS PO THOB PA DES, ,DE YI RGYAL BA BSGRAGS PA BYAS, ,SLAR YANG GANG DE GRONG KHYER BAS, ,KHENGS SHING 'TSE BA MED PA NA, ,SRING MO'I BDAG PO BLON BO'I BU, ,RGYAL SRAS KYIS NI RGYAL POR BYAS, ,NGO MTSAR DANG

287b

B'Am S'ASHTZAR++YAm SHRU TV'A TZ'A REERNI BE DI TAm, ,KA NA KA:KshM'A PA TIRLE KHA PRA nA YE NA NI N'A Y'A TAm, ,SA BADDHA MU KU tA:PI TR'ATYU BA R'A DZA:PRA T'A PA B'ANA, ,BA SHE BA SHYENDRA YASHTZAKRE TZA TURD'I PA BA T'IMMA H'Im, ,SHR'I M'AN++R'A BCAS BU YI MTHU, ,NYAN RNA DAG GIS BSHAD THOS NAS, ,SA YI BDAG PO GSER GYIS NI, ,SPRING YIG DAG GIS 'BAD PAS BOS, ,YAB KYIS COD PAN BCINGS GYUR CING, ,RGYAL TSAB GZI BRJID LDAN GYUR PA, ,DBANG PO DBANG GYUR DE YIS SA, ,GLING BZHI LDAN PA DBANG DU BYAS, ,'KHOR BA DZA KU M'A RO S'A BA HA ME BA TA D'A BHA BAm, ,SAm S'A RA SYEE BA YASHTZAKRE SHA TRU BARGGA SYA SAm KshA YAm, ,AUT+S'A H'A DU PA BI SHYA SATVA RU TZI RE SADDHARMMA SIm H'A SA NE SH'I LAshn'I shA BA T'A BI PE KA SA LI LA PR'APT'A BHI shE KA SHRI BZHIN DU DGRA YI SDE, ,GANG GIS KUN TU BRLAG BYAS PA, ,DPAL LDAN RGYAL PO'I GZHON NU DER, ,NGA NYID DE YI DUS NA GYUR, ,SNYING STOBS MDZES LDAN DAM CHOS SENG GE'I KHRI LA SPRO BA YIS NI NYER BZHUGS SHING, ,TSUL KHRIMS GTZUG TOR DANG LDAN BDEN PA'I CHU YIS MNGON PAR DBANG BSKUR Y'A, ,HA TV'A SHA TRU PA RAm PA R'Am PRi THU BHA BA KLE SH'A BA L'I MA KshA Y'Am S'A LABDHA PRA SHA ME NA BI SHVA DZA YI N'A NIRBB'A nA BH'URBHU DZYA TE, ,NA GA RO PA MA MA MA LA TA RAm NIRBB'A nA YAKshA SANNI BH'ANKLE SH'ANA, ,KshA PA DPAL THOB PAS, ,MI BZAD RGYA CHE SRID PA'I NYON MONGS 'PHRENG BA BRGYUD MAR GYUR BA'I DGRA BCOM NAS, ,RAB ZHI THOB CING KUN LAS RGYAL BA DAG GIS MYANG 'DAS SA DE SPYOD PAR BYED, ,GNOD SBYIN DANG MTSUNGS NYON MONGS BRLAG BYAS NAS, ,SHIN TU DRI MED GRONG KHYER LTA BU YI, ,MYA NGAN

288a

, ,YI TV'APTAm KEESHTZIDBHA GA BA NUG+TVE TI BI RA R'A MA SA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A Y'Am KA NA KA BARMM'A BA D'A NA shA dA DHI KA SHA TA TA MA:PALLA *, ,'DA' BA 'GA' ZHIG DAG GIS THOB, ,CES PA GSUNGS NAS BCOM LDAN RNAM PAR GNAS, ,ZHES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING LAS GSER GYI GO CHA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYA RTZA DRUG BA:,, ,,GU nO SPRi H'A NA DRA PI nE KA D'A TZIDYO GE BHI YO GA: PRA SA BHAm NA BHO GE ,PU nYO DZVA L'A NAm BI SHA D'A SHA Y'A NEE RA DZO BI R'A G'A BHI RA TIRNA K'A ME, ,PU nYA PRA BH'A BAm BHA GA B'ANPU nYA SHEE LASTA TH'A GA TA:, , PA'O,, ,,BSOD NAMS RAB 'BAR BSAM PA DRI MED RNAMS, ,YON TAN LA CHAGS NAM YANG NOR LA MIN, ,RNAL 'BYOR LA SBYOR LONGS SPYOD DAG LA MIN, ,RDUL GYI CHAGS BRAL LA DGA' 'DOD LA MIN, ,BSOD NAMS RI BO BCOM LDAN 'DAS, ,DE BZHIN GSHEGS PA BSOD NAMS MTHU,, BA BH'A shE BH'IKshU BHI:PRishtASTATPU nY'A DA RA BISMI TE:, ,B'A R'A nA SYAm MA H'Im R'A DZNYI BRAHMA DATTE PRA SH'A SA TI, ,SHUDDHO DA NE GRi HA PA TImRBBA BH'U BA DH'A NA DO PA MA:, ,TA SY'ARTHI KALPA PRiKshA SYA SA MU DRA GA MA N'ARDZI DE YI BSOD NAMS LA GUS PAS, ,YA MTSAN DGE SLONG GIS DRIS GSUNGS, ,B'A R'A nA S'IR RGYAL PO NI, ,TSANGS BYIN DAG GIS SA BSRUNGS TSE, ,KHYIM BDAG ZAS NI GTZANG MA DAG ,NOR SBYIN DANG NI MTSUNGS PA BYUNG, ,RGYA MTSOR 'GRO BAS RAB BSGRUBS PA, ,NOR BU MU TIG TSOGS

288b

TE:, ,MA nI MOKTI KA SAm BH'A REE:PA RI P'URnnA MA BH'UD+GRi HAm, ,RATNA DV'I P'ANTA R'A Y'A TA:SA KA D'A TZINMA H'I PA TIm, ,DRAshtUm YA YOO SA M'A D'A YA MUKT'A H'A RA MU P'A LA NAm, ,PRA TYUDGA TE NA PRA nA Y'ANMA NI TA:SA MA H'I BHU RNAMS KYIS, ,SLONG BDAG GI DPAG BSAM SHING, ,DE YI KHYIM NI YONGS GANG GYUR, ,NAM ZHIG RIN CHEN GLING GZHAN NAS, ,'ONGS PA DE NI SA BDAG LA, ,SKYES SU MU TIG DO SHAL DAG ,KHYER NAS BLTA RU SONG BAR GYUR, ,SA BDAG SNGON DU LANGS BYAS NAS, ,GUS PAS MCHOD PA DE YIS DZ'A, ,T'A RAm H'A RAm DA DOO TASMEE L'I L'A H'A SA MI BA SHRI YA:, ,SA RA SMI S'U TRA SAm SAKTA T'A RA K'A NI KA RO PA MA:, ,BHU MI BHARTTURGU n'I H'A RASHTZA K'A RA HRi DA YA GRA HAm, ,AASMINNA BA SA RE R'A DZNYA:SU TA B'A LA SA RA SVAT'I, , NI, ,DPAL GYI RTZE DGA' DGOD PA BZHIN, ,GSAL BA'I DO SHAL DE LA PHUL, ,'OD LDAN SKUD PAR YANG DAG CHAGS, ,RGYU SKAR GYI NI TSOGS LTA BU, ,YON TAN LDAN PA'I DO SHAL GYIS, ,SA BDAG SNYING NI BZUNG BA BYAS, ,GNAS SKABS DER NI RGYAL PO YI, ,BU MO GZHON NU DBYANGS CAN MA, , SU BH'A shI TAm BHA BYA GAm R'A HARMMO SAm GA T'A DZA GOO, ,S'UKTAm GRi HA PA TI:SHRU TV'A SHRA BA n'A MRi TA M'IPSI TAm, ,PRA LA K'Am KU RI T'A K'A RASTASMANMA YA:SVA GRi HAm YA YOO, ,TYAKTA H'A RA BI H'A RO THA SU BH'A shI TA HRi T'A SHA BA GAM CAN GYI NANG SONG BAS, ,LEGS LDAN TSIG GIS LEGS BSHAD BLANGS, ,RNA BA'I BDUD RTZI 'DOD PA YI, ,LEGS BSHAD KHYIM BDAG GIS THOS NAS, ,SPU LONG MYU GU'I RNAM PA CAN, ,DE YI RANG BZHIN RANG KHYIM SONG, ,DE NAS ZAS DANG RTZE DGA' BTANG, ,LEGS BSHAD KYIS

289a

, ,YA:, ,NI DR'A DA RI DRA:SVA GRi HE BA TZI RAm MA TZINTA YATA, ,AA HO NU R'A DZA PU TY'ATTA G'I TAm S'A DHU SU BH'A shI TAm, ,AA PAR++Y'A LO TZI TE N'A PI YE N'A MRi TA MI B'ARBBI TAm, ,MA Y'A DV'A DA SHA BHIRBARshO RBI *, ,NI BSAM PA PHROGS, ,GNYID GYIS DBUL BA DE YIS NI, ,RANG GI KHYIM DU YUN RING BSAMS, ,KYE MA RGYAL PO'I BU MO DES, ,LEGS PA'I LEGS BSHAD GLUR BLANGS PA, ,GANG DE YONGS SU MA SPYAD KYANG, ,BDUD RTZI DAG NI BYIN PA BZHIN, ,BDAG GIS LO NI BCU GNYIS KYIS,, PU LO RATNA SANYTZA YA:, ,SAm PR'APTA:S'UKTA RATNAm TU NA KU TASHTZE DU P'ARDZI TAm, ,RATNEE:KI MASHMA GU RU BHI:PRA YATNA GU RU SAM TZI TEE:, ,SANM'ARGA LO KA NE RATNAm TAD+BI DHANTU SU BH'A shI TAm, ,AI TI SAM TZI TYA PU RIN CHEN TSOGS NI YANGS PA DAG ,THOB DE LEGS BSHAD RIN CHEN NI, ,'GA' ZHIG LAS KYANG NYER MA BSGRUBS, ,'BAD PA BRGYA YIS BSAGS PA YI, ,RDO LCI RIN CHEN RNAMS KYIS CI, ,DAM PA'I LAM NI GSAL BYED PA'I, ,LEGS BSHAD DE LTAR RIN CHEN YIN, ,ZHES PA BSAMS NAS RU shAm BI SRi DZYA NRi PA MANDI RAm, ,SA TZAKRE R'A DZA DU HI: TU S'UKTA YATZNY'A MA Y'A TZA KA:, ,S'A BA BH'A shESMI TA MU KHA'I SUKTAm MU LE NA LA BHYA TE, ,TA SY'ARGHA TU LYAm DRA BI nAm D'I YA T'Am YA DI SH'AKYA TE, ,Y'A BADDV'A MI BDAG GI, ,KHANG PAR SKYES BU RAB BTANG STE, ,LEGS BSHAD RGYAL PO'I BU MO LAS, ,SLONG BA PO MIN DE YIS BSLANGS, ,'DZUM PA'I BZHIN LDAN DES SMRAS PA, ,LEGS BSHAD RIN GYIS THOB PAR 'GYUR, ,DE YI RIN DANG MTSUNGS PA'I NOR, ,GAL TE NUS NA SBYIN PAR MDZOD, ,JI SRID

289b

DASHA BHIRBBARshOSTE NA SAD RATNA SAmNYTZA YA:, ,NI HI TA: SATYA SH'I LE NA PA nY'ARHO SOO SA MARBBI T'Am, ,AE TADBH'U P'A LA DU HI TU:SANDE SHAm D'U TA BH'A shI TAm, ,SHRU TV'A GRi HA PA TI:SARBBA RATN'A N+Y'A D'A YA S'A D'A RA:, ,SVA YAm LO NI BCU GNYIS SU, ,BDEN PA'I NGANG TSUL DE YIS NI, ,RIN CHEN DAM PA'I TSOGS BSGRUBS PA, ,RIN DU 'OS PA DE SBYIN MDZOD, ,SA SKYONG BU MO DAG GI 'PHRIN, ,'DI DAG PHO NYAS BSHAD PA NI, ,THOS PAS KHYIM BDAG GUS BCAS PAS, ,RIN CHEN THAMS CAD BLANGS BYAS NAS, ,RANG R'A DZA GRi HA GA TV'A DA TV'A SOO TRI nA L'I LA Y'A, ,S'UKTA RATNAm TA D'A D'A YA PA P'A thOTKAnthA TO MU HU:, ,YAD++YATKIm TZITSU KHA MA NU PA MAm B'A HYA M'A BHYANTA RAm B'A YO YA:SATVA PRA SA PA BI LA SAD+BISMA YA:SIDDHI YO GA:, ,YE YE NYID RGYAL PO'I KHYIM SONG STE, ,DE LA RTZVA YIS RTZE DGA' BYIN, ,DE TSE LEGS BSHAD RIN CHEN THOB, ,DGA' BAS YANG DANG YANG DU BRJOD, ,GANG GANG PHYI 'AM NANG GI BDE BA DPE MED CHUNG ZAD DAG DANG NI, ,GANG GANG SNYING STOBS KYIS BSKRUN YA MTSAN RGYAS PA GRUB PA'I SBYOR BA DANG, ,GANG GANG TRi shn'A PRA SHA MA BI MA L'A SANTA T'A NANDA L'A BH'A:P'A KOTSIKTA SA SA PHA LA BHA RA:PU nYA KALPA DRU MA SYA, ,AOO D'AR++YA NI DHI N'A TE NA SARBBA RATNA SU BH'A shI TAm, ,GRi H'I TAm NRi PA TI SHRU TV'A TAm PA PRATZTSA SA BISMA YA:, ,RATN'A SRED PA RAB ZHI DRI MED RGYUN DU DGA' BA THOB PA DAG ,DE DES BSOD NAMS DPAG BSAM SHING GI 'BRAS BU SMIN CING RGYAS PA'I KHUR, ,RGYA CHER GYUR PA'I GTER DE YIS, ,RIN CHEN KUN GYIS LEGS BSHAD NI, ,BLANGS PA THOS NAS MI YI BDAG ,YA MTSAN BCAS PAS DE LA DRIS, ,CI SLAD

290a

, ,NI KASM'A DUT+SRi DZYA S'UKTA M'A TRA MI DAm TVA Y'A, ,GRi H'I TAm B'A LI K'A B'A KYA SA RA LA:PRA TYA Y'IDB'ANA, ,P'URnn'A SU BH'A shI TERBH'U MIRDHA NAm KRiTZTSE nA LA BHYA TE, ,NA BHAKTA BI RA HE BHUKTAm S'UKTE NA KE NA TZI TA, , *, ,RIN CHEN RAB BTANG NAS, ,LEGS BSHAD TZAM NI KHYOD KYIS BZUNG, ,BU MO 'DI YI TSIG DAG LA, ,DRANG PO KHYOD NI YID CHES LDAN, ,LEGS BSHAD KYI NI SA GZHI GANG, ,NOR NI TSIGS CHEN DAG GIS 'THOB, ,ZAS DANG BRAL NA SU ZHIG GIS, ,LEGS BSHAD DAG NI BZA' BAR NUS, , AI TI SHRU TV'A GRi HA PA TI:SNE HA DUKTAMMA H'I BHU DZ'A, ,S'UKTA L'A BHE NA MA HA TA SU TUshtASTA MA BH'A shA TA, ,R'A DZANKIm KRI YA TE RATNEER++YATNA RAKsh'A BI N'A SHI BHI:, ,SARPP'A n'A MI BA YEE:PUm S'Am R'A GA DVE shA BI shO DA YA:, , ZHES PAS BDAG MDZA' BA YIS, ,BRJOD PA KHYIM BDAG GIS THOS NAS, ,LEGS BSHAD RNYED PA CHEN PO YIS, ,TSIM PAS DE LA RAB SMRAS PA, ,GANG GIS SPRUL BZHIN SKYES BU LA, ,CHAGS SDANG DUG NI SKYED BYED PA, ,RGYAL PO 'BAD BSRUNGS NYAMS PA YI, ,RIN CHEN DAG GIS CI ZHIG BYA, , BEE MA LYO BA TZI T'Am RU TZIm RA TZA YA TA:SANM'ARGA D'I PO PHA M'Am BHA BY'A NAm HRi DA YE SU BH'A shI TA MA nERG'A DHE GU n'A LAMBI NA:, ,P'A KOTT'IRnnA SU BARnnA SUNDA RA PA DA PR'APTA PRA BANBHASTHI TEERM'U LYAm S'A GA RA ME KHA L'A BA SU MA LEGS BSHAD NOR BU LEGS LDAN RNAMS KYI SNYING GAR BRTAN PA'I YON TAN GYIS BRTAGS SHING, ,DAM PA'I LAM GYI SGRON MA DANG MTSUNGS DRI MED RGYAS PA'I 'OD ZER SPRO BYED PA, ,'TSED PA LAS THAR GSER BZANG MDZES PA'I GNAS LA RAB SBYAR GNAS PA THOB PA YI, ,RIN DE NOR GYI BLO GROS RGYA MTSO'I

290b

T'I P'A D'Am SHA KO PYA BYA KAm, ,AI TI SHR'I MAN+GRi HA PA TI:RNNI GA TYA KU SHA LO DYA TA:, ,SU BARnnA PA TRA LI KHI TAm S'UKTAm DIKshU N+YA BE SHA YATA, ,SHUDDHO DA NO GRi HA PA TI:SO HA ME BA TA D'A BHA BA, ,S'UKTE:PU nYO PA SKE RAGS DANG LDAN RKANG PA'I CHA LA'ANG CHUNG, ,ZHES TE DPAL LDAN KHYIM BDAG NI, ,DGE LA BRTZON LDAN PHYIR THOS NAS, ,GSER GYI GLEGS BU LA BRIS TE, ,LEGS BSHAD PHYOGS RNAMS DAG TU SPRINGS, ,DE YI TSE NA NGA NYID NI, ,KHYIM BDAG ZAS GTZANG DER GYUR TE, ,LEGS BSHAD BSOD NAMS DE SH'ARTHI SARBBA NI N'A BI P'A DA RA:, ,SH'A RI PU TRO PYA YAm BHIKshU:S'A BH'U PA TI SU T'A BHA PATA, ,AI TYU B'A TZ'A KHI LA DZA GADKU SHA L'A YA TA TH'A GA TA:, ,A'AR++YA:KANDA:KU SHA LA NA LI N'I M'U LA BANDHA PRA S'U TERN'A N'A SAMPANNA BAN BA NYER STON PA'I, ,DON LA BDOG KUN BTANG BAS GUS, ,DGE SLONG SH'A RI'I BU 'DI YANG, ,SA BDAG BU MO DER GYUR TO, ,ZHES PA DE BZHIN GSHEGS PA YIS, ,'GRO KUN DGE BA'I SLAD DU GSUNGS, ,DGE BA'I PADMO NA NI RTZA BA BTZUGS NAS RAB SKYED DANG PO'I RGYU, ,SNA TSOGS PHUN TSOGS GSAR LA T'A SAm BHA BO DY'A NA BH'U MI:, ,TRishn'A T'A PA PRA SHA MA NA HI MA SME RA GAm G'A PRA B'A HA:SANM'ARG'A GRA PRA KA tA NA PA tU:PU nYA ME BA PRA K'A SHA:, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SATV'A PA D'A NAKALPA LA T'A Y'Am PA GSAR PA'I 'KHRI SHING RAB SKYED SKYED TSAL SA, ,SRED PA'I GDUNG BA RAB TU ZHI BYED KHA BA'I 'DZUM LDAN GANG G'A'I RGYUN, ,DAM PA'I LAM MCHOG GSAL BAR BYED MKHAS SNANG BDAG NI BSOD NAMS NYID, ,CES PA DGE BA'I DBANG POS BYAS PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG

291a

, ,SHUDDHO DA N'A BA D'A NAm SAPTOTTA RA SHA TA TA MA: PALLA BA:,, ,,AE sh'A DZI NENDRA BI HI TO RU BI H'A RA TZA YE TZEE TY'Am GA nE KA NA KA TZI TRA GU H'A GRi HE shU, ,NE TRA MRi TA PRA *, ,BSAM GYI 'KHRI SHING LAS ZAS GTZANG MA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYA RTZA BDUN PA'O,, ,,RGYAL BA'I DBANG POS BSGRUBS PA GTZUG LAG KHANG CHEN DAG GI TSOGS, ,MCHOD RTEN KHYAMS SU GSER GYI RI MO'I PHUG GI KHANG PAR NI, ,SANGS RGYAS RTOGS TZI TA LE PYA MA Y'I BA BH'U BA BUDDH'A BA D'A NA BI BI DH'ADBHU TA KALPA BALLI, ,AEE BE YAm KU SHA L'A YA P'URnnA SU KRi TE TZI TRE BI H'A RE SA TRAm KshE MENDRE nA BI SHE shA TZI TRA RA TZA N'A RA MY'A BA D'A N'A BA L'I, , BRJOD RNAM MANG RMAD BYUNG DPAG BSAM 'KHRI SHING 'DI, ,MIG GI BDUD RTZI RAB SKYED YI GE'I RANG BZHIN DAG TU 'KHRUNGS, ,LEGS BYAS KYIS GANG BKRA BA'I GTZUG LAG KHANG DU DAM PA RNAMS NI DGE BA'I SLAD, ,KHYAD PAR GYIS NI BKRA BAR BKOD CING DGA' BA'I RTOGS BRJOD 'PHRENG BA GZUGS CAN DAG, A'A KALPAm PRA TI M'A SA HA SRA BI KA SATPU nYA PRA BANBHO DZVA LA M'A BH'UTTAD+BI RA H'A KU LAm DZA GA DI TI BYAKTAm PRA TIshth'A PI T'A, ,SAPTOTTA RA SHA TA ME TATTE NA KRi TAm BO DHI SATVA TZA RI T'A N'Am, ,MADGA LA SA STONG PHRAG RNAM GSAL BSOD NAMS RAB SBYAR 'BAR BA DE NYID DGE BA'I DBANG PO YIS, ,BSKAL PA'I BAR DU 'GRO BA DE BRAL 'KHRUGS PAR MA GYUR CIG CES GSAL BAR BKOD, ,DE YIS BYANG CHUB SEMS DPA'I SPYOD, ,BRGYA RTZA BDUN PO 'DI DAG BYAS, ,BKRA SHIS GRANGS

291b

KHY'A P'U RA nA ME KAm K'AR++Y'Am PRA YATNE NA, ,SO MENDRA N'A M'A TA NA YO THA TA SYA KA BITZTSANNAKK'A BA R'A N'A MA DHE YA:, ,AASMINDZI NO D'A RE KA TH'A PRA BANDHE SAm P'U RA YI shYA TYA BA D'ANA SHE shAm, ,BANDHA:KE RA LA K'A MI N'I KA TZA BHA R'A K'A RA:PA RAm NI RDZOGS PA LA, ,GCIG NI RAB TU 'BAD PAS BYA, ,DE NAS BLA DBANG ZHES PA DE YI BU, ,MING GZHAN N'A KO ZHES BRJOD SNYAN DANG GAS MKHAN, ,RGYAL BA'I GTAM RGYUD RGYA CHE SBYAR BA 'DIR, ,RTOGS PA BRJOD PA LHAG MA SKONG BYED GYUR, ,MTSAMS SBYOR KE RA LA YI BU MO'I SKRA TSOGS RNAM PA MCHOG TU YANG SAm HA TA:K'Am R'I K'ANTA KA PO LA KO MA LA TA RA:KO PI PRA S'A DO DA YA:, ,K'ARnn'A t'I NA YA NATZTSA t'A PA RI TZI T'A KARn'ANTA R'A SAm GI N'I BHAm GIR++YA SYA TA RAm GI n'I RA SA NI DHERBBANDYA:SA S'UKTO DA DHI:, ,AOm K'A RATKU tI LA TVA ME DAG 'BREL, ,CI YANG RAB TU DANG BA RGYAS PA KE RI'I MDZES MA'I 'GRAM PA SHIN TU MNYEN, ,RO YI GTER GYUR GANG GIS 'KHYOG TSIG G-YO LDAN KARnA tA MA'I MIG GIS ZER, ,YONGS 'DRIS RNA BA'I BAR DU 'GROGS LDAN LEGS BSHAD CHU GTER DE NI PHYAG BYAR 'OS, ,GANG GIS AOm YIG DAG LAS GYA BA PA RA MAm YEE:SHIKshI TAm N'A PA RAm YE sh'Am SVASTI BA DAm KA D'A TZI DA PI NA SPRishtAm MU KH'ANNIRGA T'Am, ,KRO DH'A DHM'A TA TA Y'A BI BARnnA BA DA N'A T'I BR'A PA R'A DHO PA YAm TE BI DY'A NI DHA MA:KA THAm BRi THU KA THAm K'A BYAm KshA MANTE KHA L'A:, , GYU KHO NA MCHOG TU BSLABS KYIS GZHAN PA YIN, ,GANG GI KHA NAS SVASTI'I TSIG NI GSAL BA NAM YANG NGES PAR MI 'BYUNG ZHING, ,KHRO BA 'BAR BAS BZHIN NI MDOG BRAL MI SRUN RIG BYED GTER GYUR DE DAG GIS, ,DRAG PO'I GNOD PA BZHIN DU RGYA CHE GTAM GYI SNYAN DNGAGS DAG NI JI LTAR BZOD, ,

292a

, ,KRi TVE M'A MA BA D'A NA KALPA LA TI K'Am KshE MENDRA N'A M'A KA BI:SADDHARMMA PRA nI DH'A NA ME TA DA DHU N'A DHATTE DHI Y'ADDH'I DHANA:, ,PU nYAm YAT+SA MU P'ARDZI TAm DZI NA GU n'A KHY'A nA PRA BANDHATMA Y'A BH'U YATTE NA SA MAPTA *, ,DGE DBANG ZHES PA'I SNYAN DNGAGS MKHAN GYI RTOGS BRJOD DPAG BSAM 'KHRI SHING 'DI BYAS NAS, ,DA NI DAM PA'I CHOS KYI SMON LAM 'DI DAG BLO GROS NOR LDAN BLO YIS 'DZIN, ,RGYAL BA'I YON TAN SGROGS BYED BSDEBS LAS BDAG GIS BSOD NAMS GANG ZHIG NYER BSGRUBS PA, , SATVA KU SHA LE NI TYO DYA TO YAm DZA NA:, ,SAm S'A RO RU PA RI SHRA MA SYA DA DHA TA:K'A M'A PA BA Ksh'I BA TVAm MO HASM'A HA TA MO NI M'I LI TA DRi SHA:SUPTA SYA LUPTA SMRi TE:, ,SANNADDHAm DZA GA TA:PRA BO DHA NA BI DE YIS SKYE BO 'DI NI SEMS CAN MTHA' DAG DGE LA RTAG TU BRTZON GYUR CIG ,'KHOR BAS CHE BAR YONGS SU NGAL ZHING 'DOD PA'I CHANG GIS MYOS PA NYID 'DZIN LA, ,GTI MUG RGYAS PA'I MUN PA DAG GIS MIG ZUM NYAL ZHING DRAN PA NYAMS PA YI, ,'GRO BA RAB TU RTOGS PAR BSGRUB LA CHAS SHING DHOO NI:SHE shA DO sh'A PA HAm BH'A SVANTAm BHA GA BANTA ME BA SA TA TAm BUDDHAm PRA BUDDHANNA MA:, ,A'A NANDA BANDHU MA SA KRiTPRi THU M'A NA S'A N'Am S'UKTAm SHU BHIRBBA HI TA SARBBE SU KHO PA DE SHAm, ,KshE MENDRA MU DZVA LA NI DZ'A BHI DZA SKYON RNAMS MA LUS 'JOMS BYED PA, ,'OD DANG LDAN PA'I BCOM LDAN SANGS RGYAS RAB TU SAD PA NYID LA RTAG TU BSTOD, ,KUN DGA'I GNYEN GYUR LAN CIG MIN PAR RGYA CHE YID CAN LA, ,LEGS BSHAD 'OD KYI BDE BA KUN GYI NYE BAR BSTAN PA SGRUB, ,DRI MED RANG RIG CHU GTER DAG GI ZLA BA DGE BA'I

292b

N'ABDHI TZANDRAm K'IRTTIPRA K'A SHA DZA NA KAm DZA NA KAm NA M'A MI, ,B'AKP'A KA P'A BA NA NI DH'A NA DZI N'A BA D'A NA NIRMM'A nA PU nYA KA LA N'A KU SHA L'A BHI YO GE, ,AASMRINKRi TA:SU KRi TA N'A DI SHA T'A NI YO GAm SAm P'U RA n'A YA GU RU n'A MA DBANG, ,GRAGS PA GSAL BA SKYED BYED YAB LA BDAG NI PHYAG 'TSAL LO, ,RGYAL BA'I RTOGS PA BRJOD PA DAG BYED TSIG NI SMIN PA'I GTER, ,SPRUL BYED BSOD NAMS RTAG PA DGE BA'I MNGON PAR SBYOR BA 'DI, ,BLA MA LEGS BYAS LDAN PA BKA' NI RAB TU SBYIN MDZAD PAS, ,YONGS SU RDZOGS PA'I MA SAm BI BH'A GA:, ,YE sh'Am SU BARn'A PRA TI MA PRA T'A N'A DZI N'A BA D'A N'A N+YA BHA BAN+GU H'A SU, ,SAm SAKTA NE TR'A MRi TA TZI TRA TZI TR'A:K'A LE NA TE TE PI GA T'A BI H'A R'A:, ,SA RA T'I T'U LI KA Y'A BI TZI TRA BARnnA KRA MEE SLAD DU BDAG LA SKAL BA'I CHA SHAS MDZAD, ,GANG ZHIG PHUG TU RGYAL BA'I RTOGS BRJOD DANG, ,GSER GYI GZUGS BRNYEN [* BRNYAN ?] RAB TU RGYAS PAR GYUR, ,MIG GI BDUD RTZI BKRA BA'I RI MO CHAGS, ,DE NI GTZUG LAG KHANG NI DUS KYIS 'DA', ,DBYANGS CAN PIR GYIS RNAM PAR BKRA BA YI, ,RTOGS PA BRJOD RULLE KHI T'A BA D'A NA:, ,T'A TE NA YO YAm BI HI TO MA H'ARTHE: SANNANDA NA PU nYA MA YO BI H'A RA:, ,NA TA SYA N'A SHOSTI YU GA KshA YE BI DZA L'A NA LOLLA SI PA RI PLA BE NA, ,DIKshU PRA TIshth'A DHI TA PUSTA K'A L'I STH'I RA PRA PA YI GE'I RIM PAS BRIS, ,GANG 'DI BSOD NAMS RANG BZHIN GTZUG LAG KHANG, ,DON CHEN DAM PA DGA' BYED YAB KYIS BSGRUBS, ,PHYOGS SU PO TI'I 'PHRENG BA RAB BKOD PA'I, ,GZUGS BRNYAN TSOGS NI BRTAN PA RAB CHAGS PA, ,DE NI CHU DANG MES BSKYED NYER 'TSE YI, ,DUS BZHI 'JIG

293a

, ,SAKTA PRA TI M'A GA nA SYA, ,TASMINMA Y'A SYA KshA YA PUnYA LO BH'A DE K'A BA D'A NA PRA TI M'ARPPI TE YAm, ,MA H'ATMA N'Am PRO dHA PA D'A NU S'A R'I SVALPO PYA YATNE NA MA HA TVA ME TI, ,M'A DHUR++YA DHUR++YA MA MRA TA SHRU TI *, ,KYANG NYAMS PA YOD MA YIN, ,DE LA RTOGS BRJOD GCIG GI GZUGS BRNYAN 'DI, ,MI ZAD BSOD NAMS LA CHAGS BDAG KYANG 'GOD, ,BDAG NYID CHEN PO DER GNAS RJES 'BRANG BA, ,SHIN TU CHUNG YANG 'BAD MED CHEN POR GYUR, ,THOS PA'I SKYOGS KYIS BTUNG BYA'I BDUD SHUKTI PE YA M'A MO DA PADMA MU KHA PADMA PA DE DHVA NANT'I, ,BHRiNGG'ADGA N'A MI BA PI TU:PRA nI PA TYA B'A n'Im SAm P'U RA Y'A MI PRi THU K'A BYA BI SHI shA SHE shA MA, ,K'ANT'Am N'U TA NA SAm GA MOT+SA BA BA T'Im DI BYA PRA BH'A BI SHRI YAm T'A RTZI SNYAN PA DAG GI RGYUN, ,DRI BZANG KHANG PA BZHIN GYI PADMO'I GNAS SU SGROGS BYED PA, ,BUNG BA'I NA CHUNG DANG MTSUNGS YAB KYI SKAD LA BTUD NAS NI, ,SNYAN NGAG RGYA CHE'I KHYAD PAR LHAG MA BDAG GIS RDZOGS PAR BYAS, ,MDZES MA GSAR DU 'GROGS PA'I DGA' STON CAN DANG LHA YI MTHU LDAN RU nY'A BHA RA nO PA BHO GA LA HA RIm TYAKTVA TRi nA KR'I dA Y'A, ,PR'A n'A TR'A nA BI DHO PA RA SYA KRi PA Y'A KURBBANTI YEE S'A DA R'A NIRBY'A DZ'A NI DZA DE HA D'A NA MA TZA L'AST'A NE BA BAND'A MA HEE, ,BA BH'U BA K'ANYTZA NA PU RE SHR'I DPAL DANG NI, ,DAR BAB RGYAN GYI NYE BAR LONGS SPYOD RBA RLABS RTZVA YI RTZE DGA' BTANG BYAS NAS, ,GUS BCAS GANG DAG BRTZE BAS GZHAN GYI SROG NI BSKYAB PAR BSGRUB LA RANG GI LUS, ,ZOL MED SBYIN PAR BYED LA G-YO BA MED PA DE LA BDAG CAG PHYAG 'TSAL LO, ,DPAL LDAN RIG PA 'DZIN PA'I

293b

MANBI DYA DHA RE SHVA RA, ,DZ'I M'U TA KE TURDZ'I M'U TA AI BA T'A PA HA RORTHI N'Am, ,YA SYA KALPA DRU MODBH'U T'A:PA D'A NA BA NA B'A:SHRI YA:, ,TZA K'A SHI RE YE SHA:PUshP'A:PUnYA SOO RA BH'A NIRBHA R'A:, ,DZ'I M'U TA B'A HA NASTA DBANG, ,SPRIN GYI TOG NI SPRIN BZHIN DU, ,SLONG BA'I GDUNG BA 'PHROG PA DAG ,GRONG KHYER GSER DU BYUNG BAR GYUR, ,GANG GI DPAG BSAM SHING LAS 'KHRUNGS, ,RTAG TU GSAR PA GSAR BA'I DPAL, ,GRAGS PA'I ME TOG BSOD NAMS KYI, ,DRI BZANG RGYAS PA RNAM PAR MDZES, ,CHU GTER LA NI ZLA BA BZHIN, , SYA PU TRASHTZANDRA AI BO DA DHE:, ,AA BH'U DA TYU GRA PU nY'A N'I PRA TYA GRA AI BA SANYTZA YA:, ,GU nA B'ANBI NA YE NE BA TY'A GE NE BA BI BH'U TI M'ANA, ,SA BA BHOO TE NA PU TRE nA SU KRi TA NE YA SADZDZA NA:, ,KALPA DRU MAm SA S'A MA R'A DZYA PU TR'A SPRIN GYI BZHON PA DE YI SRAS, ,SHIN TU LHAG PA'I BSOD NAMS RNAMS, ,GSAR DU TSOGS PA BZHIN DU GYUR, ,DAM PA'I SKYE BO LEGS BYAS DANG, ,YON TAN LDAN PA DUL BAS DANG, ,'BYOR PA LDAN PA GTONG BAS BZHIN, ,DE NI SRAS PO DE YIS MDZES, ,DE YIS BU LA DPAG BSAM SHING, ,RGYAL YA PRA TI P'A DYA SA:, ,TA PA SE SH'ANTI NI LA YAm BI PE K'A MA LA YAm YA YOO, ,DZ'A Y'A SA KHE SHRI YAm TYAKTV'A Y'A TE T'A TE TA PO BA NAm, ,DZ'I M'U TA B'A HA NA:PR'APTA BI BHA BA:SA MA TZIN TA YATA, ,GU RU SE BYA BI YUKTA SYA MA SRID CHE DANG BCAS BTANG NAS, ,DKA' THUB SLAD DU ZHI BA'I GNAS, ,MA LA YAR NI DBEN PAS SONG, ,YAB NI BTZUN MO DANG 'GROGS TE, ,DPAL BTANG DKA' THUB NAGS SONG TSE, ,SPRIN GYI BZHON PA 'BYOR PA DAG ,THOB PA YIS NI RAB BSAMS PA, ,BLA MA BSTAN PA DANG BRAL BA, ,BDAG LA

294a

, ,MA NI:SU KHA T'Am GA T'A, ,AI YAm SHR'IRNE TRA H'I NA SYA TZI TRAGA LE BA NI:PHA L'A, ,T'A TA SYA P'A DA PA TA NE NA KHA RASHMA M'A L'A BI BHRA DZA M'ANA MU KU tA SYA YA TH'A PU R'A BH'UTA, ,TATZTS'A SA NA SHRA PA nA KUndA LA MAndI TA *, ,DPAL NI BDE MED GYUR, ,MIG GIS DMAN PA DAG LA NI, ,RI MO'I GNAS DAG 'BRAS MED BZHIN, ,YAB KYI ZHABS LA GTUGS TSE SEN MO'I 'OD KYI 'PHRENG BA YIS, ,RNAM PAR MDZES PA'I COD PAN DANG LDAN DE YI BKA' NYAN PA'I, ,RNA RGYAN GYIS BRGYAN DPAL NI JI LTAR BDAG LA SYA NO TZAKRA BARTTI BI BHA BE DYA TA TH'A MA MA SHR'I:, ,AI TYA SAm TZI TYA SA NI DZAm KRi TV'A KA NA KA BARshI nAm, ,SARBBA LO KO PA G'A R'A YA SANNADDHAm KALPA P'A DA PAm, ,PR'A DZYAm S'AM++R'A DZYA MUTPRi DZYA PRA YA YOO PI TU R'A SHRA SNGON GYUR PA, ,DA LTA 'KHOR LOS SGYUR BA'I 'BYOR PA DAG LA DE LTA MED, ,CES BSAMS DE YI 'JIG RTEN NI, ,KUN LA PHAN SLAD RANG NYID KYIS, ,DPAG BSAM RKANG 'THUNG GSER GYI CHAR, ,'BEBS PA DAG TU BSTAR BYAS NAS, ,RGYAL SRID CHEN PO RAB BTANG STE, ,YAB KYI BSTI GNAS DAG TU MA, ,TREE LOKYA S'A RA MEE SHVAR++YA TRi nAm BI PU LA TZE TA S'Am, ,TASMINS'AM++R'A DZYA MUTPRi DZYA PRA Y'A TE MA LA Y'A TZA LAm, ,HEMN'A KALPA DRU MA:PRi TH'Im PA RI P'UR++YA DI BAm YA YOO, ,GI RAm DZI M'U TA B'A HA NA:PR'A SYA SHR'I KHAndA MAndA SONG, ,'JIG RTEN GSUM GYI SNYING PO YI, ,DBANG PHYUG SEMS YANGS RNAMS LA RTZA, ,RGYAL SRID CHEN PO BTANG NAS DE, ,MA LA YA YI RIR SONG TSE, ,DPAG BSAM LJON PAS SA GZHI NI, ,GSER GYIS YONGS BKANG MKHA' LA SONG, ,SPRIN GYI BZHON PAS RI BO NI, ,DPAL GYI DUM BUS BRGYAN

294b

NAm, ,BI YO GA T'A PA TA T'A DZI BI TROO:B'A D'ABDZA SE BA Y'A, ,AA TR'ANTA RE TZANDA NA BALLA R'I n'Am DI DE SHA B'A L'A NI LA LO LA T'I N'Am, ,AUTZTSV'A BI NI N'A MA BHI L'A shA BRiTTAm DZRim BH'A DZU shAm K'A MA SU HRiD+BA SANTA:, ,AA DAKshI PAR PHYIN, ,PHA MA'I ZHABS PAD BSTEN PA YIS, ,'BRAL BA'I GDUNG BA RAB TU BTANG, ,SKABS DER TZANDAN 'KHRI SHING RLUNG GZHON GYIS, ,BSKYOD CING SHUGS RING GLAL BA BSTEN RNAMS LA, ,'DOD PA'I GROGS POR GYUR PA DPYID KYIS NI, ,MNGON PAR 'DOD PA'I SPYOD TSUL RAB TU BSTAN, ,KHYO BRAL nA PRO shI TA K'A MI N'I N'Am BA PO MU HURDAKshI nA M'A TA RI SHV'Am, ,DZA GADZDZA Y'A YE BA DZHA shA DHVA DZE NA B'A YA BYA MASTRAm SA HA S'A PRA YUKTAm, ,AA S'U TRA nEE:shAdPA DA MAndA L'A NAm GHA NA PRA S'U NEERGU RU T'Am PRA Y'A T'A:, ,TZ'U TA DRU M'ASHTZAKRU 'DOD LDAN MA YI MI MTHUN PHYOGS, ,LHO PHYOGS RLUNG NI YANG YANG RAB TU LDANG, ,'GRO LA RGYAL SLAD NYA YI RGYAL MTSAN GYIS, ,RLUNG GI MTSON NI 'PHRAL LA RAB SBYAR BZHIN, ,RKANG DRUG DKYIL 'KHOR DAG GIS MA SPRAS PA, ,STUG POS RGYAS PAS LCI BA NYID GYUR PA'I, ,TZ'U TA'I SHING GIS MI PHYED RA BHINNA MU DR'A BANDHE NA Y'U N'A MA BHI L'A shA D'IKshY'A, ,BA SANTA LAKshM'I SHRA BA n'A BA TAm P'ASHTZA K'A SHI REE LA TA t'I shVA SHO K'A:, ,P'A DA PRA H'A REE RI BA N'A GA R'I n'Am SAm KR'ANTA R'A G'A NA BA PALLA BE shU, ,DHA N+YA SYA K'ANT'A BA DA N'A BA BE NA MA PHYAG RGYA BCINGS, ,LANG TSO CAN LA MNGON 'DOD BSLAB PA BYAS, ,DPYID KYI DPAL MO DAG GI RNA BA'I RGYAN, ,RI BO'I NGOS LA MYA NGAN MED PA MDZES, ,GRONG KHYER MA YI RKANG PAS RAB BSNUN PAS, ,YAL 'DAB GSAR PA DAG LA TSON 'PHOS BZHIN, ,MDZES MA'I KHA YI CHANG GI DGA' LDAN PA, ,

295a

, ,MEE BA RA MYA:SMA RA DO HA DE YAm, ,AI T'I BA DZ'A T'A BA KU LA DRU MA SYA HARshASMI TA SHR'I:KU SU MA HVA LA NA, ,M'A NAm SA MUTPRiDZYA BI H'A YA MOO NAm P'A DA PRA n'A ME NA MA NA SVI N'I BHI:, ,PRA S'A DYA M'A N'ANDA YI T'ANBI *, ,'DOD PA'I THABS NI SKAL LDAN BDAG NYID LA, ,ZHES TE BA KU LA SHING ME TOG GI, ,ZOL GYIS DGA' ZHING 'DZUM PA'I DPAL SKYES BZHIN, ,KHENGS LDAN MA RNAMS KHENGS PA RAB BTANG ZHING, ,MI SMRA SPANGS NAS RKANG PA RAB BTUD DE, ,MDZA' BO DAG LA DANG BAR BYED MTHONG LOKYA DZA H'A SA PUshPEE RI BA SINDU B'A RA:, ,BA SANTA SIm HA SYA PA L'A SHA P'A L'I BA BHOOSPHU RATKE SHA RA BH'A RA BH'A DZA:, ,MA NA SVI N'I M'A NA GA DZ'A BH'I GH'A TA RAKT'A BA SIKT'A NA KHA R'A BA L'I BA, ,KARnnE KVA nATKO KI LA K'A MI N'I BHI: SPARSHE SHI R'I shO NAS, ,SINDU B'A RA ME TOG GIS DGOD BZHIN, ,GE SAR RGYAS PA'I KHUR BSTEN PA L'A SHA'I, ,'PHRENG BA MDZES PA DPYID KYI SENG GE YIS, ,KHENGS LDAN MA YI KHENGS BA GLANG PO LA, ,BSNUN PA'I KHRAG BSGOS SDER MO'I 'PHRENG BA BZHIN, ,RNA BAR SNYAN SGROGS KHU BYUG BU MO YIS, ,REG LAS DRi SHI KARnI K'A REE:, ,GHRA nE PA RA TA KE SHA RE nU P'U REERBA BARshA HARshAm KU SU M'A KA RA SHR'I:, ,TASMINMA DHU Ksh'I BA BI GH'URnnA M'A NA BHRiNGG'Am GA NA BHRA MA BHO GA K'A LE, ,AUTPHULLA BALLA shU PA NASTHA LE shU TZA TZ'A RA BI DY'A DHA RA SHI RI shAS MIG KARnI KARA, ,SNA LA GE SAR RDUL TSOGS RGYAS PA YI, ,ME TOG 'BYUNG GNAS DPAL GYI DGA' CHAR PHAB, ,BUNG BA'I NA CHUNG RNAM 'PHRUL LONGS SPYOD LDAN, ,SBRANG RTZIS MYOS SHING RNAM PAR 'KHYAM DUS DER, ,ME TOG RAB RGYAS 'KHRI SHING TSAL GYI GZHIR, ,RIG 'DZIN RGYAL

295b

R'A DZA S'U NU:, ,SA TA TRA HE MA PRA TI BADDHA DH'AMNI SIDDHA PRA TIshth'A PA TI RATNA M'URT'Im, ,AA BHYA TZYA GOO R'I MU PA B'I nA YANT'I DA DARSHA KA N+Y'Am KA LI K'A ME BENDO:, ,GOOR++Y'A:SA M'A RA DHA NA SAMBI M'A NA BADDHA STHI TAm MANMA THA DZ'I BA N'A PO'I SRAS NI RNAM PAR RGYU, ,DES DER GSER LAS BSGRUBS PA'I KHANG PAR NI, ,GRUB PAS RAB TU GNAS BYAS RIN CHEN GZUGS, ,GOO R'I MCHOD NAS RGYUD MANG GLU LEN PA'I, ,ZLA BA GSAR BA LTA BU'I BU MO MTHONG, ,YID SRUBS 'TSO SLAD GOO RI MNYES PA YI, ,SGRUB BYED LA NI RAB TU GNAS BYAS YA, ,BI LO KYA T'Am K'A MA BA DH'U MI B'A N+YAm DZ'I M'U TA B'A HA:PRi THU BISMA YO BH'UTA, ,SHA NEE RA TH'Am K'A DA BA T'ARPA B'I n'Am G'I T'A BA S'A NE HA RI n'A YA T'A KshI, ,LADZDZ'A NA T'A TYAKTA SA RA SMA R'A BHAm DA DARSHA BI DY'A DHA RA R'A DZA PU TRAm, , PA, ,'DOD PA'I CHUNG MA GZHAN BZHIN DE MTHONG NAS, ,SPRIN GYI BZHON PA YA MTSAN RGYA CHER GYUR, ,DE NAS RI DAGS MIG YANGS NGO TSA YIS, ,DUD PAS GLU MTHAR RGYUD MANG PHANG PA NAS, ,DAL GYIS PHAB PAS RIG 'DZIN RGYAL PO'I BU, ,MDA' BZHAG 'DOD PA DAG DANG MTSUNGS PA MTHONG, , PA RASPA R'A LO KA NA BI BHRA ME nA NE TR'Am SHU SHO BH'A BHA RA nO BHI L'A shA:, ,GA TR'A GA T'A N'I BA TA YOSHTZA K'A RA MA DHYE MA NA:SANDHI NI BADDHA DU TA:, ,S'A K'A MA PADM'A KA RA R'A DZA HAm S'I SA PAKshA P'A T'A NA BA DARSHA NE PI, ,DZANM'ANTA MIG ZER MDZES PA'I RGYAN LDAN MNGON 'DOD DES, ,PHAN TSUN LTA BAR BYED PA'I RNAM 'PHRUL GYIS, ,YID NI NYE BAR MTSAMS SBYOR PHO NYA BZHIN, ,DE DAG BAR DU 'GRO DANG 'ONG BA BYAS, ,GSAR MTHONG LA YANG PHYOGS SU LHUNG BCAS PA, ,'DOD PA PAD MTSO'I DANG PA'I RGYAL MO DES, ,SKYE BA

296a

, ,R'A BHY'A SA RA S'A DI B'A SYA SVATZTSA MA HANM'A NA SA M'A BI BE SHA, ,SHA SH'Am KA RATNAm BI MA LA SHA SH'I BA KA N+Y'A KU LAm LAKshMA MI BASMA RE shU:, ,TA SY'A:SA R'A GAm SA BI BE SHA TZITTA MINDINDI RA:PHULLA MI B'A *, ,GZHAN DU GOMS PA'I RO LAS BZHIN, ,DE YI YID MTSO CHE ZHING DANGS PAR ZHUGS, ,RIN CHEN ZLA BAS DRI MED RI BONG DANG, ,BU MO'I TSOGS KYIS 'BEN LA DRAN PA'I MDA', ,RAB RGYAS PADMO DAG TU BUNG BA BZHIN, ,CHAGS LDAN DE YI SEMS LA'ANG DE RA BINDAm, ,AA BHYE TYA T'Am B'A LA SA KH'I DVI T'I Y'Am LADZDZ'A NI MADZDZANNA BA K'A MA DZRim BHAm, ,BI DY'A DHA RENDURBI DZA NE DZA G'A DA DH'I RO PI R'U P'ADBHU TA KRishYA M'A nA:, ,SAm BH'A shA nENA KRI YA TE NA KASM'AT+SU BHR'U TVA Y'A ZHUGS GYUR, ,GROGS MO BU MO'I GNYIS PA DANG BCAS DER, ,'DOD PA GSAR SKYES NGO TSAS SNUN BYED CING, ,BRTAN YANG RMAD BYUNG GZUGS KYIS DRANGS GYUR PA, ,RIG 'DZIN ZLA BAS DBEN PAR MNGON PHYOGS SMRAS, ,SMIN LEGS CI SLAD SNGON DU 'OD PA LA, ,PHEBS SMRAS BHY'AGA TA SAm BI BH'A GA:, ,BI BHARTTI BHA BY'A BHI DZA N'A NU R'U PAm R'U PAm SA D'A TZ'A RA GU nE NA SHO BH'Am, ,AI DAm NA P'A LAm KA RA nAm SMA RA SYA TA B'A NA BA DYAm GI SHA SHAm KA K'ANTAm, ,DI BYAm BA PU:KA SYA SA MUNNA TA SYA BAm BKUR BA'I CHA NI KHYOD MI BYED, ,DAM PA'I KUN SPYOD YON TAN GYIS MDZES GZUGS, ,LEGS LDAN RIGS KYI RJES MTHUN RNAM PAR 'DZIN, ,KHA NA MA THO MED LUS KHYOD LUS MCHOG ,DRAN PA'I RGYAN NI GSAR BA ZLA BA LTAR, ,MDZES PA MU TIG NOR BU NYID 'DI NI, ,RAB TU

296b

SHA SYA MUKT'A MA nI T'A MA B'APTAm, ,TA B'A THA B'A SUNDA RI DARSHA NE NA BA YAm SU DH'ARDRE nA KRi TO PA TZ'A R'A:, ,KA RO TI L'A BA nYA BI T'IRnnA HARsh'A SAm BH'A shA nAm KA SYA SHA SH'Am KA LE KH'A, ,AI DAm TU NA:KOO TU KA M'A TRA ME BA BRI TY'A BE NE TUm MTHO BA'I RIGS SMIN GANG LAS THOS, ,YANG NA MDZES MA KHYOD NI MTHONG GYUR PA, ,BDUD RTZIS BRLAN PAS NGED LA RIM GRO BYAS, ,MDZES SDUG DGA' STE RA RI BONG GIS MTSAN PA'I, ,RI MO SU LA PHEBS PAR SMRA BAR BYED, ,'ON KYANG DGA' BAS NGED KYI DGE MTSAN TZAM, ,GSAL BA'I BHA BA T'I PRA B'ITA, ,SATPAKshA P'A T'A BHI MU KHE NA DH'A TRA KA SYA NVA YA SY'A BHA RA n'I KRi T'A BI, ,SHRU TVE TI BI DY'A DHA RA SHE KHA RA SYA BA TZASTA DOOT+SU KYA BI BH'A BA GARBHAm, ,KRI Y'A BHA B'ATA MOO NA BA T'I YA D'A SOO TA D'A SLAD DU KHYED KYIS 'DIR SMROS SHIG ,DAM PA'I PHYOGS LHUNG MNGON PHYOGS BYED PA YI, ,SU YI RIGS NI KHYOD KYIS BRGYAN PAR BYAS, ,ZHES PA RIG 'DZIN COD PAN DAG GI TSIG ,'DOD DGONGS SNYING PO CAN DE THOS GYUR NAS, ,NGO TSAS DE NI MI SMRA LDAN GYUR GANG, ,DE TSE GROGS SA KHI MA TA LI K'A DZA G'A DA, ,KU M'A RA BI DY'A DHA RA R'A DZA BAm SHA SU DH'ABDHI TZANDRA STVA MI HA PRA SIDDHA:, ,AASMATPU RE SIDDHA BI L'A SI N'I BHIR++YADG'I YA SE BI GRA HA B'A NA NAm GA:, ,PRA KHY'A TA KALPA DRU MA D'A NA LI LAm GU nA PRA BH'A B'A BHA MO MA TA LI KAS SMRAS, ,GZHON NU RIG 'DZIN RGYAL RIGS BDUD RTZI YI, ,CHU GA TER GYI NI ZLA BA KHYOD 'DIR GRAGS, ,DED KYI GRONG NA GRUB PA'I RTZE DGA' MAS, ,LUS MED LUS LDAN KHYOD NI GLU LEN BYED, ,DPAG BSAM SHING SBYIN RTZE DAGS RAB GRAGS PA, ,KHYOD KYI

297a

, ,RA nAm YA SHA STE, ,AA SY'ASHTZA MI TR'A BA SU N'A NU DZE NA KARnn'A PA TAm S'Am KI TA MINDU SHU BHRAm, ,SA TVAMMA H'A SATVA KA THAm KA TH'ARHA:PRO dHO PA TZ'A RA KRi YA YEE BA SA KHY'A:, ,BHA BANTI MADZDZA *, ,GRAGS PA YON TAN MTHU YIS BRGYAN, ,ZLA LTAR DKAR BA 'DI YI RNA RGYAN DU, ,MING PO NOR GYI BSHES GNYEN DAG GIS BYAS, ,SEMS DPA' CHEN PO DE KHYOD GROGS MOS GTAM, ,DAR MA'I NYER SPYOD BYA BAS JI LTAR 'OS, ,KHYAD PAR TSE RNAMS BI DZI TA SVA BH'A B'A BI SHE shA TO GRE MA HA T'Am HI KA N+YA K'A:, ,SIDDH'A NVA Y'Am BHO DHI SU DH'A KA RA SYA BI SHV'A BA SO: SIDDHA PA TE:SU TE YAm, ,AUD+Y'A NA KE LI shU KA RO TI YA SY'A: SA DE BA K'ANTI:KU MU D'A BA BO DHAm, ,NA BA MA LA YA DZA BALLA R'I BA TA NV'I MDUN DU BU MO NI, ,NGO TSAS RNAM PAR THUL BA'I RANG BZHIN 'GYUR, ,BU MO 'DI NI GRUB RIGS CHU GTER GYI, ,ZLA BA GRUB BDAG SNA TSOGS NOR GYI STE, ,GANG GI MDZES PA SKYED TSAL DU RTZE TSE, ,RTAG PA NYID DU KU MUD RGYAS PAR BYED, ,MA LA YAR SKYES 'KHRI SHING GSAR BZHIN PRA THA MA SA MUDGA TA PALLA B'A TU nOshth'I, ,AI YA MA MRi TA MA YI SU R'A SU R'A n'Am MA LA YA BA T'I SA TA T'A BHI L'AshA BH'U MI:, ,AI TI TA SY'Am SHRU B'A n'A Y'Am STHA BI RO BHYE TYA KAm PU K'I, ,SATVA R'A GA MA NOTZTSV'A SA:PR'A HA SIDDH'A DHI PHRA, ,DANG POR 'KHRUNGS GYUR YAL 'DAB LTAR DMAR MCHU, ,BDUD RTZI'I RANG BZHIN MA LA YA CAN 'DI, ,RTAG TU LHA DANG LHA MIN MNGON 'DOD PA, ,ZHES DES SMRAS PAR GYUR PA NA, ,NYUG RU MA RGAN PO MNGON PHYOGS TE, ,MYUR BAR 'ONG BA'I SHUGS BCAS PAS, ,GRUB

297b

P'ATMA DZ'Am, ,KA LY'A nI MI TR'A BA SU N'A SA HI TONTA:PU RASTHI TA:, ,TVAD+BI B'A HA KA TH'A SAKTA:SI T'A TV'Am DRAshtU MITZTSA TI, ,AI TYUKT'A SA HA S'A TE NA SA HA SA KHY'A LO TZ'A N'A, ,DZ'I M'U TA BA HA BDAG BU MA LA SMRAS PA, ,DGE MA NOR GYI BSHES GNYEN DANG, ,LHAN CIG PHO BRANG 'KHOR NA 'KHOD, ,KHYOD KYI BAG MA'I GTAM LA CHAGS, ,YAB NI KHYOD LA LTA BAR 'TSAL, ,ZHES PA DE YIS BRJOD PA'I 'PHRAL, ,GROGS MO DANG BCAS MIG BZANG MA, ,YID NI SPRIN GYI NA N+YASTA M'A NA S'A S'A SHANEER++YA YOO, ,TA SY'Am PASHTZA T+STH'I TA SA KH'I KA TH'A BY'A DZEE:PU NA:PU NA:, ,K'ANTAm NI R'IKshYA M'A N'A Y'Am BRA DZAm TY'A MA LA SEE:PA DEE, ,TATPA THE DATTA NA YA NA:KU M'A RA:SA MA TZINTA BZHON PA LA, ,RNAM PAR BKOD NAS DAL GYIS SONG, ,GROGS MO PHYIN 'KHOD DE LA, ,GTAM GYI ZOL GYIS YANG DANG YANG, ,MDZES PA RNAM PAR LTA BYED CING, ,LE LO'I GOM PAS 'GRO BA'I TSE, ,MNGON 'DOD GSAR PA LA BRTEN CING, ,PHRAG DOG GIS BZHIN BRTAN PA YATA; ,NA BOTKAnthA SHRA YO DHRi TY'A TYA DZYA M'A NA AI BERshYA Y'A, ,AA HO NU MRi GA SHA BAKshY'A BRA DZAm TY'A:PI TU RANTI KAm, ,SA R'A GAm TADBHA YE NE BA MA YI N+Y'A SI KRi TAMMA NA:, ,SHV'A S'A Y'A SA NI RO DHA BTANG, ,LAM DER MIG NI GTAD PA YI, ,GZHON NU YIS NI RAB BSAMS PA, ,KYE MA RI DAGS PHRUG GU'I MIG, ,PHA YI DRUNG DU 'GRO BYED MA, ,DE YIS 'JIGS BZHIN CHAGS BCAS KYI, ,YID NI BDAG LA GTAMS PAR BYAS, ,DBUGS KYI NGAL DUB 'BAD PAS

298a

, ,YATNA NI RA T'A NI:SHAPDA SAMB'A DI N'I SOTKAMB'A BI DZA NE YA DARSHA NA BHA Y'A DA TYAm TA SHAm K'A KU L'A, ,TA NVI MANMA THA M'ARGA n'A TI BA TA NEE BEE LAKshYA L'I NA SMRI TIRN'O DZ'A NE KA TA ME *, ,'GOG LA CHAGS SHING SGRA MED DAG TU RNAM PAR GNAS, ,MTHONG BA'I 'JIGS LAS SHIN TU DOGS PAS 'KHRUGS SHING DBEN PA RU YANG RAB 'DAR BCAS, ,YID SRUBS DAG GI MDA' YIS RAB TU BSNUN TSE SKYENGS PA YI NI CHAGS SHING GNAS, ,LUS NA S'A MA MA PA TH'A TZO R'I PRA BIsht'A MA NA:, ,TZI RAm BI TZI TYE TI SHI L'A TA LASTHA:SA MANMA TH'A DZNY'A BI shA YAm PR'A Y'A TA:, ,SAm KALPA BARTY'A PU RA TO BHI LI KHYA MU HU MRi G'A Ksh'Im STI MI TE KshA nO BH'UTA, ,AA TH'A PHRA CHOM RKUN MA DE BDAG YID LA ZHUGS LAM GANG NAS NI YONGS MI SHES, ,ZHES PA YUN RING BSAMS NAS RDO LA 'KHOD, ,YID SRUBS BKA' YI YUL DU GYUR PA DES, ,KUN RTOG PIR GYIS MDUN DU RI DAGS MIG ,YANG YANG MNGON BRIS MIG NI G-YO MED GYUR, ,DE NAS ME YA YOO PUshPA R'A GA RE nU N'A P'URnnE BA NE P'A DA PA RO DZA MU DR'A:, ,TZAKRA DHVA DZ'Am KA BI DZA NE NU SRi TYA TA SY'ANTI KAm NARMMA SU HRiT+SU BANDHU:, ,SA TAm BI LO KY'A BHI NA B'A BHI L'A shA BI SHE shA TZINT'A PRA TI BADDHA TOG RDUL DANG RDUL GYIS GANG, ,NAGS TSAL DBEN PAR RKANG PA'I MTSO SKYES RGYA, ,'KHOR LO RGYAL MTSAN GYIS MTSAN RJES 'BRANGS NAS, ,DE YI DRUNG DU RTZED GROGS GNYEN BZANG 'ONGS, ,MNGON 'DOD GSAR PA'I KHYAD PAR BSAMS PA YIS, ,SEMS NI RAB TU BKAG DE DES

298b

TZITTAm, ,BI KR'I TA DHEER++YAm SMA RA SH'A SA NE NA PA PRATZTSA S'ASHTZAR++YA BI K'A RA HE TUm, ,KO YAm SA KHYEE DHEE R++YA NI DHE STA B'A PI NI TANTI SANT'A PA PA DO BA DEshtA, ,TZINTA SHRA YANNISHTZA LA LO TZA NA SYA BI BH'A BY'A TE KO PYA DHRi MTHONG NAS, ,DRAN PA'I BKA' YIS BRTAN PA BTZONGS PA LA, ,NGO MTSAR BCAS PA'I RNAM 'GYUR RGYU DAG DRIS, ,GROGS PO BRTAN PA'I GTER GYUR KHYOD LA YANG, ,SHIN TU GDUNG BA'I GNAS NI NYER BSTAN CING, ,BSAM PA LA BRTEN MIG NI G-YO MED BA, ,BRTAN MED RNAM PA TI PRA K'A RA:, ,AI TI PRA YATNA PRA nA YE NA PRishtO BI SHRAm BHA DH'AMN'A SU HRi D'A KU M'A RA:, ,TA MA BRA P'INNI SHV'A SI T'A NU ME YA SA PAKshA B'A TA SMA RA B'A nA N'A TA:, ,SA KHE SA KHE DA SYA PU R'A nA SARGA BARGE CI ZHIG NYAMS SU MYONG, ,ZHES PA YID GCUGS GNAS NI GROGS PO DAG ,RAB TU 'BAD CING GUS PAS DRIS PA NI, ,SHUGS RINGS MTHUN PHYOGS RLUNG GIS RJES DPAG BYA, ,DRAN PA'I MDA' LHUNG GZHON NUS DE LA SMRAS, ,GROGS PO SNGON SPROS SDE LA SKYO LDAN PA'I, ,BYED PO BI DHERN'U TA NA R'U PA RE KH'A, ,DRisht'A MA Y'A K'ANTI MA Y'I BA KA N+Y'A SIDDHVA NVA Y'Am BHO DHI SU DH'Am SHU RE KH'A, ,AINDOSTAD+BA DA N'A RA BINDA BI LA SALL'A PA N+YA LUPTA DYU TE: S'A RAm GA SYA TZA TAD+BI LO TZA NA RU TZI PRA TYASTA NE TRA SHRI YIS NI GZUGS GSAR RI MO DAG ,GRUB RIGS RGYA MTSO'I ZLA BA'I RI MO BZHIN, ,MDZES PA'I RANG BZHIN BU MO BDAG GIS MTHONG, ,DE YI BZHIN GYI PADMO MDZES SDUG RGYAS PAS GZI BYIN NYAMS PA'I ZLA BA DANG, ,DE YI MIG DAG MDZES PAS MIG GI DPAL NI RAB TU NYAMS

299a

, ,YA:, ,MA N+YE HAm SA MA DU:KHA YO:PRA TI NI SHAm BEE LA KshYA L'I N'ATMA NOSHTZINT'A NISHTZA LA AE shA SH'ANTA YA SHA SO:SAm DRi SHYA TE SAm GA MA:, ,KARnn'A BA TAm S'I KRi TA NE TRA K'ANTIRNA BE PI *, ,PA'I RI DAGS DAG ,GRAGS PA ZHI ZHING SDUG BSNGAL MTSUNGS PAS MTSAN MO SO SOR SKYENGS TE ZHUM PA YI, ,BDAG NYID DAG NI BSAM PA G-YO MED 'GROGS PA 'DI NYID MTHONG BAR BDAG RTOG GO, ,MTHONG BA'I RNAM 'PHRUL GSAR PA YIN MOD SANDARSHA NA BI BHRA ME S'A, ,BI BH'A BYA M'A N'A BHI NA B'A BHI L'A shAm MA YI SVA BH'A BAm PRA KA t'I TZA K'A RA, ,TASMINKAm PA TA RAm GI nI BYA TI KA RE BY'A H'A RI n'I ME KHA L'Am M'U K'I KRi TYA SU S'ANTI T'A MI BA BHA Y'AD+BASTRA KYANG, ,MIG GI MDZES PA RNA BA'I RGYAN BYAS DES, ,MNGON 'DOD GSAR PA NYAMS SU MYONG BYED PA'I, ,RANG GI NGO BO BDAG LA GSAL BAR BYAS, ,DER NI GLO BUR 'DAR ZHING G-YO LDAN SGRA DAG SGROGS PAR BYED PA'I 'OG PAG LA, ,'JIGS PAS RAB TU ZHI BAR BYED BZHIN YANG PRA D'A NEERMU HU:, ,LADZDZ'A MOO NA BA T'I BI NA MRA BA DA N'A S'A SRASTA KARnnOTPA LO DAm TZATZTZAKshU RA TZAm TZA R'I KA BI RU TEESHTZAKRE MA MA SV'A GA TAm, ,BAKTRE TZANDRA SHA T'A NI LO TZA NA YU GE N'I LOTPA L'A N'Am BA NAm B'A YANG GOS DAG BYIN NAS LKUGS PAR BYAS, ,NGO TSAS MI SMRA DANG LDAN BZHIN DUD DE YI RNA BA'I AUTPAL LHUNG BA LA, ,'KHOR ZHING RGYU BA'I BUNG BA RNAMS KYI SGRA YIS BDAG LA LEGS PAR 'ONGS SAM BYAS, ,BZHIN LA ZLA BA BRGYA PHRAG DANG NI MIG GNYIS DAG LA AUTPAL SNGON PO'I NAGS,,

299b

HVORBB'A LA MRi n'A LI K'ASHTZA RA nA YO RUTPULLA PADM'A KA R'A:, ,NIRMM'A nE PA RA M'A nU TAm PA RA TA NO:K'A ME NA TZE TA PR'A T'ASTADKIm BAHNI MA Y'I BA S'A DA HA TI ME SNE H'A NU BIDDHA MA NA:, ,S'A K'A PI K'A MA KU MU D'A KA LAG PA DAG LA PAD RTZA GZHON NU RKANG PAR PADMO'I 'BYUNG GNAS RAB RGYAS PA, ,LUS MCHOG SPRUL LA PHRA RAB RDUL DAG GAL TE 'DOD PAS RAB TU BKOD PA NA, ,ME YI RANG BZHIN BZHIN DU DE YIS BDAG YID MDZA' BAS PHUG PA CI SLAD SREG ,'DOD PA'I KU MUD TSAL GYIS ZLA RA TZANDRA LE KH'A DRisht'A MA Y'A NA YA NA PADMA PI K'A SHA HE TU:, ,YATK'ANTI BI BHRA MA SU DH'A TA tI N'I NI P'I T'A M'UTZTZ'Am BI shOshMA PI SHU n'A MA NI SHAm TA NO TI, ,BI SHV'A BA SORBI MA LA SI DDHA KU L'A BA'I RI MO SU ZHIG DE, ,MIG GI PADMO RNAM PAR RGYAS PA'I RGYUR NI BDAG GIS MTHONG, ,GANG GIS MDZES PA'I RNAM 'PHRUL BDUD RTZI'I CHU BO 'THUNGS PA YIS, ,TSA BA'I DUG TU GSAL BYED RMONGS PA RTAG TU RGYAS PAR 'GYUR, ,MA LA YA CAN ZHES PA'I BU MO RI DAGS MIG MRi T'ABDI T'A R'A DHI PA SYA TA NA YE TI MA Y'A SHRU T'A S'A, ,B'A L'A PI L'A SHE DZA NA N'I KU SU M'A YU DHA SYA L'I LA GU RORMMA LA YA BA TYA BHI DH'A MRi G'A Ksh'I, ,SHRU TVE TI BI DY'A DHA RA R'A DZA S'U NORB'A KYAm NA BODBH'U TA MA CAN DE, ,RTZE DGA'I BLA MA ME TOG MTSON GYI ROL RTZED SKYED BYED MA, ,DRI MED GRUB RIGS BDUD RTZI'I CHU GTER DAG GI RGYU SKAR BDAG ,SNA TSOGS NOR BDAG GI NI BU MO YIN ZHES BDAG GIS THOS, ,ZHES PA RIG 'DZIN RGYAL PO DAG GI BU, ,YID BYUNG GSAR PA RGYAS

300a

, ,NO BHA BA SYA, ,AU B'A TZA GANDHARBHA KU M'A RA KASTAm BI SHR'ANTA BH'U MI:PRA nA Y'I SU BANDHU:, ,DIshtY'A SA KHE TU LYA GU n'A NU BH'A B'ATSTHA NE TA B'A YAm PRA SRi TO BHI L'A shA:, ,BHA BA TYA BA SHYA SU KRi TO *, ,PA'I TSIG THOS NAS, ,DRI ZA'I GZHON NU YID GCUGS DAG GIS, ,GUS LDAN GNYEN BZANG GIS NI DE LA SMRAS, ,GROGS PO DGA' BAS KHYOD KYI MNGON 'DOD 'DI, ,YON TAN MTHU DAG MTSUNGS PA'I GNAS LA SPROS, ,LEGS BYAS LDAN PA RNAMS KYI TZI T'A NAm MA NO RA THA:SATPHA THA P'ANTH'A AE BA, ,DHA N+YE BA LO KA TRA YA LAKshAT BH'U T'A S'A BEE DZA YANT'I RA TI BALLA BHA SYA, ,SU R'Am GA N'A LO KA NA NISHTZA LA SYA YA Y'A DHRi TISTE TA RA L'I KRi TE BA, ,PA RAm R'A DZA TYE K'A DZA GA RE BA NI, ,NGES PAR DAM PA'I LAM DU 'GRO BAR 'GYUR, ,LHA YI BU MO BLTAS PAS MI G-YO BA, ,KHYOD KYI BRTAN PA GANG GIS G-YO BZHIN BYED, ,DGA' MA'I BDAG PO DAG GI RU MTSON DE, ,SKAL LDAN 'JIG RTEN GSUM GYI MTSON BYA NYID, ,'GRO LA NYA YI MTSAN MO RGYAL BA DANG TI DZA YI N'I P'URnA RA DZA N'I BA R'A SHY'A M'A BARGE BA HA TI BI BHA BAm SEE BA SU BHA G'A, ,YA Y'A H'I NA:Ksh'I nAR++YU TI RA MRi TA RASHMI:PRA TI NI SHAm SHA NEERDHATTE TA NV'I NA BA NA KHA MU KHOLLE KHA TA NU T'Am, ,BHA DZA SVA DHEER++YA TA LDAN GCIG PU MCHOG TU MDZES, ,SNGO BSANGS SDE LA MCHOG GI 'BYOR PA 'DZIN PA DE NYID SKAL BA BZANG, ,GANG DANG BRAL BAS MTSAN MO SO SOR BDUD RTZI'I ZER NI GZI BYIN NYAMS, ,DAL GYIS SEN MO'I KHA RIS GSAR PA PHRA BA NYID 'DZIN LUS DANG LDAN, ,BRTAN PA STEN CIG

300b

BA BANYTSI TAm YATTA DA PRA YATNO BA NA TAm KA RA GRE, ,BI SHV'A BA PO:SIDDHA PA TESTVA DARTHE KA N+Y'ARTHI T'A TVADZDZA NA KE NA S'A HI, ,DHA N+YOSMI YA SYA TA NA Y'A TRI DZA GATPRI YE nA SAm YU DZYA TE DYU TI MA T'A SHA SHI N'A NI SHE KHYOD KYI 'DOD PA GANG, ,DE NI 'BAD MED LAG PA'I RTZE NA GNAS, ,GRUB BDAG SNA TSOGS NOR LAS BU MO DE, ,KHYOD KYI YAB KYIS KHYOD KYI DON DU BSLANGS, ,'DOD LDAN ZLA BAS MTSAN MO LA BZHIN GANG GI BU MO LA, ,'GRO GSUM DGA' BAS YANG DAG SBYOR BA BDAG NI SKAL BA BA, ,AUKTVE TI SIDDHA PA TI R'A DA RA HARSHA P'URnnA KA N+Y'A BI B'A HA MA HA TAT PA RA T'A MA BASTA:, ,PR'A TA:SA KHE SA BHA BI T'A BI PU LOTPA BASTE K'ANT'A SA M'A GA MA SU DH'A SA PHA LO BI H'A RA:, ,YASMIN BZANG, ,ZHES PA BRJOD NAS GRUB PA'I BDAG PO GUS DANG DGA' BAS GANG, ,BU MO YIS NI BAG MA'I DGA' STON DE NYID SKYONG BAR GYUR, ,GROGS PO NANG PAR KHYOD KYI RTZE DGA'I DGA' STON YANGS PA DAG ,MDZES MA DANG 'GROGS BDUD RTZI'I 'BRAS BU LDAN PA DE BYUNG STE, ,GANG LA SA M'A NA GU nA SAm GA MA DARSHA NE NA DH'A TU:KA RI shYA TA DZA NA:SU TZI R'ATPRA SHAm SAm, ,AI TI SU HRiD+BA TZA NAm SA HA SEE BOTZTSA LAD+BI PU LA HARshA MA YA SA NI SHA MYA TATA, ,NI DZA PA DAm PRA YA YOO KA LA YANDHI YON TAN MTSUNGS PA 'GROGS PA DAG NI MTHONG BAS NA, ,SKYE BO SHIN TU YUN RING BYED PO BSNGAGS PA BYED PAR 'GYUR, ,ZHES PA GROGS PO'I TSIG DE THOS GYUR NAS, ,DGA' BA'I RANG BZHIN YANGS PA 'PHRAL RGYAS TE, ,NYIN MO'I LHAG MA DU MA'I DUS MTSUNGS PAR, ,

301a

, ,Y'A DI BA SHA SHE shA MA NE KA YU GO PA MAm, ,AA THA SAm DHY'A BA DH'U SAm G'A DI BA SAm KR'ANTA KUm KU MA:, ,DZA G'A MA GA GA NO DY'A NE TIGM'Am SHU R'A tA R'A GA T'Am, ,DI N'ANTE PADMI N'I K'ANTI BI SHRANTESTA TA t'Am TA *, ,BLO YIS RTOG CING RANG GI GNAS SU SONG, ,DE NAS THUN MTSAMS BU MO DANG, ,'GROGS PAS GUR GUM 'PHOS PA BZHIN, ,NAM MKHA' YI NI SKYED TSAL DU, ,NYI MA CHAGS RTAG LDAN PAR GYUR, ,PADMA CAN DGA' NYIN MO'I MTHAR, ,NUB RI'I NGOS LA 'KHOD RA, ,B'A DA SAm B'A HA N'A SAKT'A SANDHY'A TA SY'ANTI KE BA BHOO, ,TA TASHTZA PASHTZI M'Am BHO DHIm PRA BIshtE B'A SA RE SHVA RE, ,KHA MA P'UR++YA TA NA KshA TREESTA DUTTHEE RI BA SH'I KA RE:, ,SHA NEESTO KA TA MA:shY'A M'A NI SHA BHU PA NA, ,DE YI MJUG TU THUN MTSAMS NI, ,RKANG PA BSTEN PA LA CHAGS MDZES, ,DE NAS NUB PHYOGS CHU GTER DU, ,NYIN MO'I DBANG PHYUG RAB LHUNG TSE, ,DE LAS 'THOR BAS THIGS PAS BZHIN, ,SKAR MA RNAMS KYIS NAM MKHA' GANG, ,DAL GYIS MUN PA CHUNG DU GNAG ,MTSAN MOS BA NA BH'A DZA N'ATA, ,SANDHY'A R'A G'A SA BAm P'I TV'A Ksh'I RE B'A GH'URnnI TE KshA nAm, ,TA TA:PRA TZ'I SHA TZ'IK'ANTA BI L'A SI BA SA TI:KA KU PA, ,A'A SANNEND'U DA Y'A LO KA TZANTA NE N'Am KI T'A BA BHOO, ,AA THOD++YA YOO SU SRID PA'I SNOD DAG LAS, ,THUN MTSAMS DMAR BA'I CHANG 'THUNGS NAS, ,MYOS PA BZHIN DU SKAD CIG 'KHYAMS, ,DE NAS BDE SOGS MDZES PA YI, ,RTZE DGA' GNAS PA SHAR GYI PHYOGS, ,ZLA 'CHAR SNANG BA NYE BA NA, ,TZANDAN DAG GIS MTSAN BZHIN MDZES, ,DE NAS BDUD RTZI SKYED PA NI,,

301b

DH'A S'U TIm SHY'A M'A MU KHA BI SHE shA KA:, ,BHO GI N'Am BHO GA SAm BH'A GYA L'I L'A MU KHA BI SHE shA KA:, ,BI L'A SA H'A S'A BHI MU KH'I MIm DORB'IKshYA KU MUD+BA T'Im, ,MA N+YU L'I NE BA NA LI N'I NI MI M'I LA GA LADD++YU TI:, ,PRA TYA GRA TZANDRA LONGS SPYOD CAN GYI LONGS SPYOD KYI, ,SKAL BZANG RTZE DGA' KHYAD PAR CAN, ,SDO BSANGS GDONG GI KHYAD CAN SHAR, ,ZLA BA'I RTZE DGAR MNGON PHYOGS PA'I, ,KU MUD LDAN PA MTHONG GYUR NAS, ,KHRO BAS ZHUM BZHIN PADMA CAN, ,GZI BYIN NYAMS SHING ZUM PAR GYUR, ,ZLA BA'I THIG LE GSAR TI LA K'A T'A R'A NI KA RA H'A RI n'I, ,K'A MAm DZA G'A MA S'A SHY'A M'A MU NI SUm YA MA SUm YA MA B'A MA T'Am, ,TA SY'A NI SHA YAm SOTKAnth'A HARMYE MA LA YA BA TYA THA, ,DZ'I M'U TA B'A HA NA DHY'A NA NIRNI DR'A SA MA TZINTA YATA, ,AI YA MA MA PA DANG, ,SKAR MA'I TSOGS KYI DO SHAL CAN, ,SNGO BSANGS MA DE THUB PA NI, ,DUL BA'I MI MTHUN PHYOGS NYID GYUR, ,DE NAS MTSAN DE KHANG BZANG DU, ,SRID LDAN MA LA YA CAN MA, ,GNYID MED SPRIN GYI BZHON PA YI, ,BSAM GTAN LDAN PAS RAB BSAMS PA, ,BDAG NI BAG MAR SA M'A PANNA BI B'A H'ANTA RA BARTTI N'I, ,NA PA RI Ksh'A YA TE B'A M'A SHA TA Y'A MI BA Y'A MI N'I, ,AA HO NU GA GA NOD++Y'A NAM SHA SHI SAm GA MA NRiRBRi T'A, ,T'A RA K'A KU SU MA SMEE RAm RA DZA N'I NA BI MUNYTZA TAm, ,A'A Y'A MI NYE BA YI, ,BAR NA GNAS PA'I MI MTHUN PHYOGS, ,MTSAN MO 'DI NI THUN BRGYA DANG, ,LDAN PA BZHIN DU YONGS MI 'DZAD, ,KYE MA NAM MKHA'I SKYED MOS TSAL, ,RGYU SKAR ME TOG 'DZUM LDAN PA, ,RI BONG CAN 'GROGS DGA' BA YI, ,MTSAN MO YIS NI GTONG MI BYED, ,SHIN TU RIN

302a

, ,N'I YA MI N'I YAm Y'A T'A ME PRA YA BIGHNA T'Am, ,SVA YAm SU KHA R'A S'A SAKTA:KO DZ'A N'A TI PA RA BYA TH'Am, ,AI TI TZINT'A NU BANDHE NA TA SY'A:SANT'A PA K'A RI n'A, ,S'A NU RO DHE BA *, ,BA'I MTSAN MO 'DI, ,BDAG GI DGA' BA'I GEGS SU GYUR, ,RANG NYID BDE BA'I ROR CHAGS PA, ,SU YIS GZHAN GYI GDUNG BA SHES, ,ZHES PA DE YI BSAM PA NI, ,GDUNG BYED RJES SU 'BREL BA YI, ,DOR BZHIN DU NI RA DZA N'I DZA G'A M'A DARSHA NAm SHA NEE:, ,AA TH'A RU n'Am SHU KA BA T'I TVA R'A GRASTENDU DARPPA n'A, ,A'A SANNOT+SA BA SADZDZE PA PRA BH'A PR'A BH'A TI K'I BA BHOO, ,AU DI TE PADMI N'I K'ANTE SH'ANTE TA MA SI S'ARBBA RE, , MTSAN MO DE, ,DAL GYIS MTHONG BA MIN PAR GYUR, ,DE NAS SKYA RENGS GOS DANG LDAN, ,BREL BAS ZLA BA'I ME LONG ZAGS, ,DGA' STON NYE BA LA CHAS BZHIN, ,SNANG BA LDAN PA THO RENGS MDZES, ,PADMO CAN GYI DGA' BA SHAR, ,MTSAN MO MUN PA ZHI BA NA, , BA BH'U BA SARBBA BH'U T'A N'A SU KH'A YA NA YA NOT+SA BA:, ,TA TA:PRA BRiTTE PADMI N+Y'A DI P'A KA RA KA RA GRi HE, ,AUD++YA YURBHRim GA LA LA N'A SAm GA MAm GA GA G'I TA YA:, ,TA TA: SIDDH'A DHI NA THA SYA BHA BA NE BH'U RI SAm 'BYUNG PO THAMS CAD BDE BA'I SLAD, ,MIG GI DGA' STON DAG TU GYUR, ,DE NAS PADMA LDAN PA YIS, ,NYIN BYED ZER 'DZIN LA ZHUGS TSE, ,BUNG BA'I NA CHUNG 'GROGS PA YIS, ,BKRA SHIS GLU DAG RAB TU BSKRUN, ,DE NAS GRUB PA'I BDAG PO NI, ,PHUN TSOGS MANG BA'I

302b

PA DA:, ,SU T'A PA RI nA Y'A RAm BHA SAm BH'A RA:SA MA BARTTA TA, ,AA THA SIDDHA PU RANDHRI BHIRDI BY'Am SHU KA BI BH'U shA nEE:, ,DRishtV'A PRA S'A DHI T'Am KA N+Y'A M'U TZU RA PPA RA SO MI THA:, ,H'A RO SY'A:KU TZA YORBHA RA: KHYIM DAG TU, ,BU MO BAG MA'I DGA' STON DAG ,RTZOM PA'I CHAS NI RAB TU BSTAR, ,CI STE GRUB PA'I NA CHUNG GIS, ,LHA YI GOS DAR RGYAN RNAMS KYIS, ,BU MO BRGYAN PA MTHONG GYUR NAS, ,LHA MO RNAMS KYIS PHAN TSUN SMRAS, ,'DI NI NU MA RAB MDZES PA, , PA RI H'A R'A:PA RA RU TZA:, ,L'A BA nYA BYA BA DH'A NE NA BH'U YA S'A BH'U shA nE NA KIm, ,TA TV'Am SHY'A:SA KHI KIm KRI TA STA NA TA tE RATN'A BA L'I BHIRBHA RASHTZI TRAm MAndA NA PAndI T'A SI SU DRi SHA:KIm B'ANYDZA NE N'A DO SHAL KHUR GYIS RAB TU BSGRIBS, ,MDZES SDUG SGRIB PAR BYED PA YI, ,SHIN TU MANG BA'I RGYAN GYIS CI, ,GROGS MO LUS PHRA NU MA'I NGOS LA RIN CHEN 'PHRENG BA'I KHUR GYIS CI ZHIG BYED, ,KHYOD NI BKRA BAR RGYAN LA MKHAS TE MIG BZANG DAG MU N'A, ,RA MY'A RANYDZA NA DUNGGRA HE nA BI HI T'A BAKTRINDU BIMBE TVA Y'A PA SHYE YAm KU RU TE KA LAm KA KA LA n'Am KAST'U RI K'A MANYDZA R'I, ,SA KH'I BHI RI TI SAm KALPA DZA WE R'A LA MIG SMAN 'DIS KYANG CI, ,BZHIN RAS ZLA BA'I DKYIL 'KHOR DAG LA KHYOD KYIS 'BAD NAS DGA' BAR BSGRUBS PA'I MTSON, ,GLA RTZI DAG GI DOG PA RNAMS NI DRI MA CHAGS PA BYED PA 'DI LA LTOS, ,DE LTAR KUN RTOGS BRJOD PA YIS, ,GROGS

303a

, ,KALPA BI BHRA MA:, ,KALPI TO MAm GA L'A YEE BA SVALLA PYA SY'A BYA R'A DZA TA, ,AA TH'A YA YOO BI M'A NE NA MA nI M'A L'Am SHU M'A LI N'A, ,H'A RA HARMMY'A YA MA NI NA BYOMN'A DZ'I M'U *, ,MOS RGYAN GYI RNAM 'PHRUL NI, ,BKRA SHIS SLAD DU BRTAGS GYUR PA, ,SHIN TU CHUNG BA DAG KYANG MDZES, ,DE NAS NAM MKHA' GZHAL YAS KHANG, ,NOR LA 'PHRENG BA'I ZER 'PHRENG CAN, ,DO SHAL PA GAM CAN LTA BUS, ,SPRIN TA B'A HA NA:, ,DZA GATTRA Y'I P'U DZYA GU n'A DA RE nA SIDDH'A DHI N'A THE NA SU P'U DZYA M'A NA:, ,BI D+Y'A DHA RA SHRE nI SHA T'A NU Y'A TA:SADZDZ'I KRi T'Am MAm GA LA BH'U MI M'A YA, ,AA TH'A YA YOO RATNA GYI BZHON PA RAB TU 'ONGS, ,YON TAN LA GUS 'JIG RTEN GSUM GYIS MCHOD, ,GRUB PA'I MGON POS MCHOD PAR GYUR PA DES, ,RIG 'DZIN 'PHRENG BA BRGYA PHRAG RJES 'BRANG ZHING, ,BSTAR BYAS BKRA SHIS SA GZHI DAG TU PHYIN, ,DE NAS RIN CHEN GZHAL BI M'A NA SAKT'A KA N+Y'A MA NO DZANMA BI L'A SA BALL'I, ,BI B'A HA HAR+shA DYU TI SAm PI BH'A GARBBI BH'U shA n'A N'I BA DI SH'Am DI SHANTI, ,SA KHI KA R'ANDO LI TA TZA MA R'A GRA BI SRA STA KARnnO TPA LA PALLA YA NA, ,KA PO YAS KHANG GNAS PA, ,YID SKYES RTZE DGA'I 'KHRI SHING BU MO NI, ,BAG MA LA DGA' MDZES PA'I CHA DAG GIS, ,PHYOGS LA RGYAN DAG STER BA BZHIN DU 'ONGS, ,GROGS MO'I LAGS PAS BSKYOD PA'I RNGA YAB RTZES, ,RAN BA'I AUTPAL YAL 'DAB LHUNG GYUR PA, ,'GRAM

303b

LA LAGNE NA BA BHOOKshA nAm S'A BYA ST'Am KA TZANDR'A BHA RA n'A NI SHE PA, ,TA TA:PRA PRiTTE BI DHI BAD+BI B'A HA MA HOTPA BE SIDDHA NRi P'ADMA DZ'A Y'A:, ,P'A nI GRA HA SPARSHA NA B'A MRi TE NA NA NA NANDA BI DY'A DHA RA R'A DZA PAR REG PAS SKAD CIG DE RAB MDZES, ,RTAGS YON ZLA BAS BRGYAN PA'I MTSAN MO BZHIN, ,DE NAS BAG MA'I DGA' STON CHEN PO LA, ,CHO GA BZHIN ZHUGS GRUB BDAG BU MO YI, ,LAG BZUNG REG PA GSAR PA'I BDUD RTZI YIS, ,RIG 'DZIN RGYAL PO'I BU S'U NU:, ,TOO DAMPA T'I H'A RA MA H'ARHA RATNA SAm KR'ANTA DE HOO BA BH'A TURBI B'A HE, ,PR'I TYE BA LABDHV'A HRi DA YE PA K'A SHAm PA RASPA RAm SVATZTSA TA Y'A PRA BIshtOO, ,NIRBBARTTI TODB'A HA BI DHI PRA BANDHOO G'I TA NRiTTO TZI NI DGA' BAR GYUR, ,KHYO SHUG DE DAG LUS NI BAG MA'I TSE, ,DO SHAL CHE 'OS RIN CHEN LA 'PHOS MDZES, ,MDZA' BAS SNYING LA GO SKABS THOB GYUR NAS, ,PHAN TSUN RAB TU DANG BAS ZHUGS PA BZHIN, ,BAG MA'I CHO GAS RAB TU SBYAR BYAS PA, ,MCHOD YON TA N'A KA K'ANTAm, ,BI N+YA STA RATN'A SA NA MA RGHYA BH'A DZOO R'A DZ'Am GA nAm DZAGMA TU RUTSA B'ARHAm, ,AA THOT+SA BOT+S'A HAm BI SHE SHA NRiTTA KHINNE BA P'I TV'A MA DHU SHA TA PA TRAm, ,BI SHR'ANTI MAST'A DRI TA tE BSTEN PA DE DAG RGYAL PO'I KHYAMS, ,GLU DANG GAR LDAN MTHO RIS LTAR MDZES PA, ,RIN CHEN STAN BKOD DGA' STON 'OS PAR SONG, ,DE NAS DGA' STON SPRO BA'I KHYAD PAR GYIS, ,GAR GYIS NGAL BZHIN 'DAB BRGYA'I SBRANG RTZI 'THUNGS, ,TSA ZER LDAN PA'I ZER 'PHRENG

304a

, ,NI shAnn'A BHE DZE SHA NEE RAm SHU MA TOm SHU M'A L'A, ,TA TA:SA M'A D'A YA KA R'A BA LAGN'Am DI NA SHRI YAm R'A GA BA T'Im TZA SANDHY'Am, ,AUD+Y'A NA LO BH'A DI BA RASMI M'A L'I ME RO RDZA G'A M'A PA RA *, ,NUB RI YI, ,NGOS LA 'KHOD PAS DAL GYIS NGAL GSO BSTEN, ,DE NAS 'OD CHAGS NYIN MO'I DPAL DANG NI, ,CHAGS LDAN THUN MTSAMS DAG KYANG KHRID BYAS NAS, ,'OD ZER 'PHRENG BA BSKYED TSAL LA CHAGS BZHIN, ,LHUN PO'I PHA ROL NGOS P'ARSHVA BHU MIm, ,N'I L'AMBA R'A DRi SHYA TA B'A SA R'ANTE BI LO L'A T'A R'A RA DZA N'I MRi G'A Ksh'I, ,BI LO K'A YANT'I BHA YA SAm BHRA ME nA MU HURDI GAm T'A NABHI P'A RI KE BA, ,AATHO DA Y'A DRE:SHI KHA RA KYI SA GZHIR SONG, ,RGYU SKAR G-YO LDAN MTSAN MO RI DAGS MIG ,NYIN MO'I MJUG TU GOS SNGON LDAN PA MTHONG, ,'JIGS SHING 'KHRUL PAS YANG YANG PHYOGS RNAMS SU, ,RNAM PAR BLTA ZHING MNGON PAR 'GRO BA BZHIN, ,DE NAS SHAR GYI RI RTZER RI BONG CAN, , SHA SH'Am KA:KA R'A BA L'I SPH'A tI KA DZ'A LA PA tAm, ,MA HONGSA BI SIDDHA PU RANDHRI NRiTTAm DRishtUm MA H'A HARMYA MI B'A RU RO HA, ,PRA K'IRnnA T'A R'AKshA TA L'A DZA PUshPE TASMINNAm SH'A TZANDRA MA SORBBI B'A HE, ,AA BH'UNMA DHUKsh'I BA 'OD ZER 'PHRENG BA SHEL GYI DRA BAS BSDAMS, ,BA GAM CHER 'DZEGS DGA' STON CHEN PO LA, ,GRUB PA'I BU MO'I GAR LA BLTA BA BZHIN, ,RGYU SKAR RGYU DANG 'BRAS YOS ME TOG GTOR, ,MTSAN MO'I ZLA BAS BAG MAR BLANGS PA DER, ,SPRANG RTZI'I BRTUL ZHUGS

304b

MA DHU PRA T'A N'Am KO PI PRA MO DA:KU MU D'A KA R'A n'Am, ,MA HOT+SA BOT+SA HO RA PE THA TASMINPI LO LA PHE NO DZVA LA M'A LYA H'A RA:, ,NRi TYAN BA BHOO SIDDHA PU RANDHRI LO KA SHTZANDRO DA YODBH'U TA AI B'A MRi T'A BDHI:, , SBRANG RTZI'I MYOS PA CAN, ,KU MUD 'BYUNG GNAS CI YANG RAB DGAR GYUR, ,DE NAS NYAMS DGA' DGA' STON CHEN PO DER, ,'PHRENG BA DO SHAL RAB 'BAR DBU BA G-YO, ,GRUB PA'I NA CHUNG 'JIG RTEN RNAM PAR MDZES, ,ZLA SHAR BDUD RTZI'I RGYA MTSO 'PHYUR BA BZHIN, , TA TA:PRA BH'A TE PA RI BARDHA M'A NE MA HOTPA BE MI TRA SA M'A GA ME NA, ,B'A L'A TA PEE:SIDDHA PU RE BA BH'U BA SIND'U RA P'U REE RI BA PO RA KE LI:, ,SHA NE:PRA Y'A TE shU NE shU shAtSU MA HOTSA BA SY'A DBHU TA HARshABH'U DE NAS SNGA DRO DGA' STON CHEN PO NI, ,YONGS SU RGYAS TSE GROGS DANG PHRAD PA YIS, ,NYI 'OD GZHON NUS LI KHRI'I TSOGS KYIS BZHIN, ,GRUB PA'I GRONG DU GRONG BA'I RTZE DGA' BYUNG, ,DGA' STON CHEN PO RMAD BYUNG DGA' BA'I SA, ,NYI MA DRUG NI DAL GYIS RAB ME:, ,GI RE STA tE SAPTA MA B'A SA R'A KRE TZA TZ'A RA BIDY'A DHA RA R'A DZA S'U NU:, ,DA DARSHA TA TRA SPHU tA RASHMI DZ'A LA PHA n'A MA nI SPH'I TA KRi TA PRA K'A SHAm, ,M'A TR'A NU Y'A TAm PA RI P'URnnA TZANDRA BIMB'A NA NAm N'A GA KU M'A RA 'DAS TE, ,NYI MA BDUN GYI DANG PO RI NGOS LA, ,RIG 'DZIN RGYAL PO'I BU NI RNAM PAR RGYU, ,DER NI GDENGS KA'I NOR BU'I 'OD ZER DAG ,RAB GSAL DRA BA'I SNANG BA RGYAS BYED PA, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR YONGS RDZOGS BZHIN RAS CAN, ,KLU GZHON MA DANG

305a

, ,MA GRE, ,TA SY'A:PRA SARBYADGHA NA B'AshPA PINDU M'A L'A BA K'IRnnA STA NA MAndA L'A Y'A:, ,AA BHYU GRA SHO K'A HA TI KAMBI T'A Y'A:SHU SHR'A BA T'A RAm KA RU nA PRA L'A BAm, ,H'A BAT+SA P'A T'A LA MA nI PRA D'I PA SA M'I SA M'APTE SI *, ,BCAS PA MDUN DU MTHONG, ,MCHI MA STUG POR RAB 'BAB THIGS PA YI, ,PHRENG BAS NU MA'I DKYIL 'KHOR DKRIGS GYUR CING, ,RAB DRAG MYA NGAN GYIS BCOM 'DAR BA DE'I, ,SNYING RJE'I CHO NGE RAB TU GSANG BA THOS, ,KYI HUD MNYES GSHIN SA 'OG NOR BU'I SGRON, ,JI LTAR KHYOD NI KA THAm KshA YA SYA, ,DRAKshYA MI K'ANTAm KVA PU NA STA BE DA M'A NANDA SANDO HA MI B'A NA N'A BDZAm, ,AA SMINPRI Y'A PR'I TI LA T'A BA SANTE KIm YOO BA NE MANMA THA SANDHI D'U TE, ,H'A BAKshYA SE B'ANDHA BA DZ'I BA BH'U TA K'A LA DVI P'A KRANTA AI B'A BRLAG LA NYE BA THOB, ,KHYOD GDONG CHU SKYES KUN DGA'I TSOGS BZHIN MDZES, ,'DI NI BDAG GIS PHYI NAS GANG DU MTHONG, ,KYI HUD DGA' MA'I DGA' BA'I 'KHRI SHING DPYID, ,YID SRUB MTSAMS SBYOR PHO NYA LANG TSO 'DIR, ,JI GA GNYEN GYI SROG GYUR KHYOD ZA GYUR, ,DUS KYI GNYIS 'THUNG GIS SI TZ'U TA:, ,SHRU TVE TI TA SY'A:KA RU nA PRA L'A PA MANTA:SA MUTK'IRnnA BIsh'A DA SHA LYA:, ,SA PRATZTSA T'Am DU:SA HA DU: KHA HA TU MA BHYE TYA BI DY'A DHA RA R'A DZA PU TRA, ,KA SMATTA B'A MAm DYA NA DU:KHA PAm SH'I M'A TA:PRA DZ'A TA:PRA SA BHAm PRA L'A PA:, ,KIm T'I PRA MA BCOM TZ'U TA BZHIN, ,ZHES PA DE YI SNYING RJE'I SGRA THOS NAS, ,MYA NGAN ZUG RNGU NANG DU RAB ZUG PA, ,RIG 'DZIN RGYAL PO'I BU YI MNGON PHYOGS TE, ,DE LA BZOD DKA'I SDUG BSNGAL RGYU DAG DRIS, ,MA MA KHYOD KYI CHO NGE DRAG PO 'DI, ,SDUG BSNGAL DRAG PO'I GSAL BYED CI LAS SKYES, ,DGE BA'I

305b

KAMBA KA MA SYA S'A DHO:KA LY'A nA M'URTTE RA TI SHAm KA SE TVAm, ,BA P'Um shI K'A MAm KU SHA LO TZI T'A NI SOO DZA N+YA SAMB'A DA SU KHA PRA D'A NI, ,AA BAm BI DH'A NI PRA TI GH'A TI N'I N'Am NEE BA SYA DA TVAm BI PA D'Am PRA Y'A TI, ,SAm KR'ANTA TADDU:KHA BI sh'A KU LE GZUGS CAN DAM PA 'DI LA KHYOD, ,DRAG PO KUN TU 'DRA BYED CI ZHIG DGOS, ,NGES PAR DGE BA DAG LA 'OS PA'I LUS, ,SKYE BO BZANG PO DANG 'GROGS BDE BA STER, ,RNAM PA 'DI LTA BU NI RAB 'JOMS PA'I, ,RGUD PA'I GNAS NYID RAB TU MI 'GYUR RO, ,ZHES PA DE YIS SDUG BSNGAL DUG 'PHOS NA PRishtE TI S'A TE NA DA Y'A MA YE NA, ,TAM BRA B'ITK'I LI TA LO TZA NE BA BI YO GA BH'I TY'A BA DA NE SU TA SYA, ,KIm NI SPRA T'I K'A RA SA NUNGGA ME NA SHRU TE NA TENYASMAD+BYA SA N'A NA LA NA, ,AA K'A LA P'A T'I MA MA DU:SA HO YAm DU:KARMMA 'KHRUGS, ,BRTZE BA'I RANG BZHIN DE YIS DRIS LA DES, ,'BRAL BAS 'JIGS NAS BU YI BZHIN LA MIG ,PHUR BA BTZUGS BZHIN DE LA RAB SMRAS PA, ,BCOS THABS MED PAR GYUR PA NGED KYI NI, ,SDUG BSNGAL MED DAG THOS PAS KHYOD LA NI, ,LAS NGAN SMIN PA NYER GNAS BZOD DKA' YI, ,RNAM PA P'A KO PA NA TA:PRA K'A RA:, ,BI SH'A LA K'IRTTYU DZDZVA LA SHAm KHA P'A LA KU L'Am KU RE BAT+SA TA RE MA M'ASMIN, ,M'U L'A BHI GH'A TI BI DHU RE nA DH'A TR'A SADZDZI KRi TO YA KA THI NA: KUth'A RA:, ,AE KA:SA D'A BHA KshYA nA D'IKshI TA SMA T'ARKsh'A SYA SARBBA KshA YA RAKsh'A n'A YA, ,B'A RE 'DI NI BDAG LA DUS MIN LHUNG, ,RGYA CHE GRAGS 'BAR DUNG SKYONG RIGS NYID KYI, ,MYU GU BDAG GI BU GZHON 'DI LA NI, ,BYED PO GDUG PAS RTZA BA 'JOMS PA YI, ,STA GRI RNON PO 'DI NI CHAS SU BYAS, ,RTAG TU ZA BAR STON BYED MKHA' LDING LA, ,THAMS CAD BRLAG PA BSRUNG SLAD RE MOS KYI, ,GDENGS

306a

, ,nA N'A GA:PHA nI N'A YA KE NA BI SRi DZYA TE P'A tA LA PAttA TZI HNA:, ,YO YAm TU sh'A R'A TZA LA SAm NI BE SHA:SAm DRi SHYA TE R'A SHI RA DRi SHYA PA RA:, ,SA AE shA BHUKTODZDZHI TA BHO GI K'A YA KAm K'A LA M'A L'A KA LI TOSTHI K'U tA:, ,B'A RA KRA ME n'A DYA MA *, ,CAN 'DREN PA DAG GIS KLU DE NI, ,GOS DANG RTAGS KYIS MTSAN PA SPRING BAR BYED, ,GANG 'DI KHA BA'I RI NI BKOD PA YI, ,PHUNG PO PHA ROL MTHONG MIN MTHONG GYUR PA, ,'DI NI GDENGS CAN LUS ZOS DOR BA YI, ,KENG RUS PHRENG BAS BSGRUBS PA'I RUS PHUNG YIN, ,MTHAR BYED SO YI DRUNG DU M'A SYA S'U NO:KRi T'ANTA DANT'ANTI KA M'A GA TA SYA, ,PR'APTO YA MASMATKU LA M'U LA GH'A T'I GRi H'I TA SHO n'Am SHU KA SH'A SA NA SYA, ,AI TI BRU BA n'A TA BHA YE NA T'URnn'A M'A SHV'A SYA M'A NA TA NA YE NA TE NA, ,S'A TAm BI DH'A Y'Am SHU KA PALLA BE NA TZU KRO SHA T'A SONG GYUR ZHING, ,GOS DMAR BKA' NI RAB TU BZUNG BYAS PA, ,BDAG GI BU 'DIS DE RING RIM GYIS NI, ,NGED RIGS RTZA BA 'JOMS PA'I RES 'DI THOB, ,CES PA 'JIGS PAS MYUR DU SMRA BYED CING, ,BU DE YI NI DBUGS DAG 'BYIN BYED MA, ,DE YIS DE NI GOS 'DAB KYIS BSGRIBS NAS, ,SNYING RJE'I RAm KA RU nA S'U TE NA, ,H'A SHAm KHA TZ'U dA TVA RA SE KI ME BAm GANTU DZA GANMAndA NA BA DHYA BH'U MIm, ,AUKTVE TI KAnthA GRi HI TV'A DU TR'A TA TA SKANDHA BI N+YA STA MU KH'I SA MU MO HA, ,DRishtV'APTA SAm DZNY'A SHA NA KEE: KU M'A RAST'Am KshA TA R'Am DHE NU MI BEE KA NGA RO GSANG POR CHO NGE BTON, ,KYI HUD DUNG GI GTZUG PHUD 'GRO BA'I RGYAN, ,GSAR PAR 'GRO LA 'DI LTAR KHYOD RING CI, ,ZHES BRJOD BU YI MGRIN BZUNG DE YI NI, ,PHRAG PAR BZHIN BKOD MA DE RMONGS PAR GYUR, ,DAL GYIS 'DU SHES THOB CING SKRAG MA DE, ,BE'U GCIG LDAN PA BZHIN GZHON NUS

306b

BAT+S'Am, ,AA TZINTA YADDU:KHA DA B'A NA LA SY'A NI BA RA nO P'A YA DHI Y'A DA Y'ARDRA:, ,AA HO BA T'A YAm PA TA GE SHVA RA SYA KROR++Y'A NU BANDH'I MA LI NA:PRA YATNA:, ,PUshn'A TI NI TYAm KA RU n'A BI H'I N'A:PA RO PA GH'A TE NA SHA R'I RA KAm YA:, ,BI YU MTHONG; ,DE YI SDUG BSNGAL NAGS ME ZLOG PA'I THABS, ,BRTZE BAS BRLAN PA'I BLO YIS RAB BSAMS PA, ,SNYING RJES DMAN PA GANG GIS RTAG TU NI, ,GZHAN DAG BCOM NAS LUS NGAN GSO BYED PA, ,KYE MA 'DAB CHAGS DBANG GIS 'BAD PA NI, ,GDUG PAS RJES SU 'BREL 'DI RAB TU DMAN, ,BU DANG DZYA M'A N'A TA NA YE NA NE YAm DZ'I BA TYA BA SHYAm DZI NA N'I BI BAT+S'A, ,AA YAm KU M'A RA:SU KU M'A RAM'URTTIRMMA YE BA RAKshYA:SVA TA NU PRA DE NA, ,KshA NAm BI TZIm TYE TI SA T'A MU M'A TZA M'A TARBRA DZA TVAm SA SU T'A SVA BH'U MIm, ,GATZTS'A MYA HAm SANNA GA BA DHYA DH'A MA PRA BRAL BAR GYUR PA BU MED KYI, ,MA 'DI NGES PA NYID DU 'TSO MA YIN, ,GZHON NU SHIN TU GZHON PA'I LUS CAN 'DI, ,RANG GI LUS BYIN BDAG GIS BSRUNG BAR BYA, ,SKAD CIG 'DI BSAMS DE YIS DER SMRAS PA, ,MA GCIG KHYOD NI BU BCAS RANG SAR SONG, ,KLU DAG GSOD PA'I GNAS SU BDAG MCHI YATZTSA SHO n'A SHU KA TZIHAN ME TAT, ,AI TYUKTA M'A TRE PA DA YE NA TE NA S'A KAMPA M'A N'AmGA LA T'A TA M'U TZE, ,NA B'A TZY ME TADBHA BA T'A BI RU DHAm TVAm SHAm KHA TZU d'A DA DHI KA:SU TO ME, ,AA HAm TU MO HORMMI MA G'A DHA SINDHU MA SHARMMA KARMOPA NA YIS; ,GOS DMAR MTSAN MA 'DI NI BDAG LA STZOL, ,ZHES PA BRTZE LDAN 'DE YIS BRJOD TZAM LA, ,YAN LAG 'KHRI SHING 'DAR DES DE LA SMRAS, ,'GAL BA 'DI NI KHYOD KYIS BRJOD MI BYA, ,KHYOD NI DUNG GTZUG LAS LHAG BDAG GI BU, ,BDE MED LAS KYI NYER GNAS GTING MED MTSO, ,RMONGS PA'I RBA RLABS

307a

, ,TA BI SH'A MI, ,AA K'A LA YANTRO PA LA DU:SA H'A NI DU:KH'A N+YA LAm DU:KRi TI N'A PA TANTI, ,S'A DHO SU DH'A SANNI DHI R'A SHRI T'A N'Am SA TVO DA DHE:SVASTI MAST'I TA NU STE, ,BH'U Y'ADZDZA GALLO TZA NA DZ'I BA BH'U T'A KALPA KshA YE SYA KshA YA *, ,LDAN PAR BDAG 'JUG GO, ,NYES PA BYED PA RNAMS LA SDUG BSNGAL NI, ,DUS MIN PHYOGS KYI RDO BA BZOD DKA' LHUNG, ,DAM PA'I SNYING STOBS CHU GTER KHYOD KYI LUS, ,'GRO BA'I MIG DANG SROG GYUR BSKAL PA NI, ,'JIG KYANG MI 'JIG MNGON SUM RTEN BYED KYI, ,BDUD RTZI NYE 'DI S'A KshI n'I YAm, ,AI TYU TZYA M'A NA:SA TA Y'A PRA YATN'AD+BA DDH'A NU BANDHA:SVA TA NU PRA D'A NE, ,YA D'A BHA BANNISHTZA LA TZITTA BRiTTI STAm SHAm KH'I TZ'U dO PA TA D'A DZA G'A DA, ,T'ARKshYA SYA BHAKshY'A BA YA M'A DI SARGA SIDDH'A:KI MA TRA KRI YA TE BI DH'A TU:, ,MI LEGS PAR LDAN GYUR CIG ,CES PA DE YIS BRJOD CING 'BAD PA DES, ,RJES SU BCINGS BYAS RANG LUS SBYIN PA LA, ,GANG TSE SEMS SBYOD G-YO BA MED GYUR PA, ,DE TSE DUNG GTZUG GIS KYANG DE LA SMRAS, ,MKHA' LDING ZAS SU BDAG SPROS DANG POR GRUB, ,'DI LA BYED PO LA NI CI ZHIG BYA, ,RGYU THYEE BA NI:K'A RA nA BAT+SA LA TVAm NA KARTTU MARHA SYA PA DE NYATRA TZINT'Am, ,AI DAm GU n'A LAm KA RA nAm BA SU STE SAm P'URnnA SOO DZA N+YA SU DH'A NI DH'A NAm, ,TREE LO KYA DZ'I BEE RA PI RAKshA n'I YAm TY'A DZY'Am TRi nA SYEE BA KA THAm MA M'ARTHE, ,BHA BANTI MED MNYES GSHIN DAG LAS GNAS MIN 'DIR, ,KHYOD NI LOG PA'I BSAM PA BYAR MI 'OS, ,KHYOD KYI LUS NI YON TAN RGYAN DANG LDAN, ,TSUL BZANG YONGS SU RDZOGS PA BDUD RTZI'I GTER, ,SRID GSUM 'TSO BA YIS KYANG BSRUNG BYA 'DI, ,RTZVA MTSUNGS BDAG DON JI LTAR GTANG BAR 'OS, ,SRID PA'I

307b

NI TYAm BHA BA K'A NA NESMINTASMAD+BI DHA:K'A SHA PA L'A SHA TU LY'A:, ,BHA BAD+BI DHA SY'A MRi TA SO DA RA SYA NA P'A RI DZ'A TA SYA PU NA:PRA S'U TI:, ,PRA S'I DA DZANM'ANTA RA PU nYA PA nYEE DRishtO SI SOO DZA N+YA SU DH'A SU DH'Am SHU:, ,AASMAD+BI sh'A DE NAGS TSAL 'DIR NI BDAG LTA BU, ,KA SHI'I 'DAB MA DANG MTSUNGS RTAG TU 'BYUNG, ,BDUD RTZI'I SPUN ZLAR GYUR PA YONGS 'DU'I SHING, ,KHYOD LTA BU NI PHYI NAS 'KHRUNGS MA YIN, ,SKYE GZHAN BSOD NAMS ZONG GI TSUL BZANG KHYOD, ,BDUD RTZI BDUD RTZI'I ZER MTHONG DANG BAR MDZOD, ,BDAG GI THUGS NA MA NA:PRA Y'A SA:SARBB'ATMA N'A YAm BHA BA T'A NA K'AR++YA:, ,GA TV'ARnnA B'A BHYARnnA NI BIshtA M'URTTIm GOO KARnnA SHARBBAm PRA nI PA TYA T'URnnAm, ,P'A T'A LA GE HAm DZA NI N'Am BI SRi DZYA GATZTS'A TI T'Am TARKshYA SHI LA MA KHINNA:, ,AUKTVE TI N'A GA:PRA nI PA TYA M'URDHN'A DZ'I KHRAL DAG GIS YID GDUNG 'DI, ,BDAG NYID KUN GYIS KHYOD NI YONGS MA MDZAD, ,RGYA MTSO'I DRUNG DU LUS BKOD GOO KARnA, ,SHA SBAR MYUR DU PHYIN NAS PHYAG 'TSAL TE, ,MA NI SA 'OG KHANG PAR RNAM SPRINGS NAS, ,MKHA' LDING RDO DER SKYO MED BDAG MCHI'O, ,ZHES BRJOD MGO YIS SPRIN GYI BZHON PA LA, , M'U TA B'A HAm DZA NA N'I SA H'A YA:, ,DZA G'A MA GOO KARnnA TA tAm MA H'A BI TA RAm GA HAST'ARPI TA PHE nA M'A LY'Am, ,BIDY'A DH'A R'A DH'I SHA SU TA STU TA TRA TAPRA nI SAm RAKshA nA NISHTZA YE NA, ,PRA DZANDA DARSH'A RU nA PA tA P'A nI M'A Y'ANTA MANTA: PU RI KAm PU RA ST'ATA, , RAB TU BTUD NAS KLU NI MA DANG BCAS, ,RBA RLABS CHEN PO'I LAG PAS DBU BA'I PHRENG, ,RAB BKOD GOO KARn'I NGOS SU SONG, ,RIG 'DZIN BDAG PO DAG GI BU YANG DER, ,DE YI SROG NI RAB BSRUNGS NGES PA YI, ,'GRO BA MDUN DU NYUG RUM PA DAG NI, ,LAG NA GOS DMAR THOGS NAS 'ONG BA MTHONG, ,

308a

, ,SA TZAR++YA TZAR++YA:PRA nI PA TYA TASMEE TA TR'A THA TANMAm GA LA PAttA YUGMAm, ,A'A GA MYA T'A MUT+SA BA SAPTA R'A TRA SN'A N'A YA SADZDZO BI DHI RI TYU B'A TZA, ,BHA DRA TVA MA GRE BRA DZA NIRBBA LAMBA MA BEE HI M'A M'A GA TA MI BA PASHTZ'ATA, ,T'URnnANTA *, ,DE NAS NYUG RUM PA DES PHYAG 'TSAL NAS, ,BKRA SHIS GOS ZUNG DE NI DE LA PHUL, ,DGA' STON ZHAG BDUN DAG GI KHRUS KYI SLAD, ,CHO GA BSTAR BAS GYON PAR MDZOD CES SMRAS, ,BZANG PO SNGON LA KHYED SONG RJES NAS NI, ,THOGS 'GOR MED PAR BDAG 'ONG SHES PAR MDZOD, ,CES MUKTVE TI BI SRi DZYA HARshA DA TZINTA YATSA TVA DHI Y'A KU M'A RA:, ,DIshtY'A MA Y'A PANNA GA BA DHYA TZIHNAm SA M'I HI TAm P'A tA LA PAttA YUGMAm, ,YATN'AD+BI N'A B'APTA MI DAm PRA DZ'A MI KshI PRAm SHI LA ME BA BHU DZAm GA SHA TRO:, ,DHY'A TVE TI TZ'U d'A MA nI BRJOD MYUR DU DE BTANG DGA' BA YI, ,GZHON NU SNYING STOBS BLO YIS RAB BSAMS PA, ,KLU DAG GSOD PA'I RTAGS GYUR GOS DMAR ZUNG, ,'DOD PA 'DI NI 'BAD PA DANG BRAL BAR, ,AA LA BDAG GIS THOB PAS MYUR NYID DU, ,LAG 'GRO DGRA YI RDO CAN 'GRO BAR BYA, ,ZHES BSAMS GTZUG GI NOR D'IPTA RASMI PUm DZO PA MAm M'URDDHNI NI DH'A YA PAttAm, ,KRi TO TTA R'I YA PRA nA YA:PA RE nA SA T'ARKshYA P'A T'Am KA SHI L'Am DZA G'A MI, ,A'A S'A DYA T'Am SHYO nI TA SHO nA B'ARSHV'A M'A SHY'A NA L'I N'A HI BA SH'A BA shE K'Am, ,A'A RU HYA T'ARKshY'A GA MA BU'I 'OD ZER NI, ,RAB 'BAR TSOGS MTSUNGS GOS NI SPYI BOR BKOD, ,GZHAN GYI BLA GOS DAG TU CHAGS BYAS TE, ,MKHA' LDING BABS RTAGS LDAN PA'I RDO CAN SONG, ,BRLAN CHAGS SBRUL GYI ZHAG GI DRAN GYUR ZHING, ,NGOS NI KHRAG GIS DMAR BA DER PHYIN NAS, ,'DZEGS TE MKHA' LDING 'ONG BA

308b

N'A BHI K'Am Ksh'I TASTHOO SA SATZTSVA DI TA P'URBBA K'A YA:, ,AA THA DRA BATK'ANYTZA NA TZ'I TZO RO TZISHTZAndA STA dI TA PUNYDZA GHA NA PRA K'A SHA:, ,SA MUD YA YO YE NA NA BHO BA BH'U BA SA B'A dA BONGG'A RA MI B'ARnnA B'Am BHA:, ,PAKsh'INDRO DRi SHYA T'A R'A MNGON 'DOD PAS, ,DE NI LUS KYI STOD BSGRIBS RNAM PAR GNAS, ,DE NAS GSER GYI KHU BA'I RBA RLABS LTAR, ,MDZES PA'I GLOG DRAG TSOGS KYI SPRIN DAG NI, ,RAB TU GSAL BAR GYUR BZHIN GANG GIS MKHA', ,RTA GDONG ME 'BAR RGYA MTSO'I CHU BZHIN GYUR, ,DE NAS GSHOG PA BSKYOD PAS RAB DA THA TA RA nI KA R'A KR'ANTA HE M'A TZA L'A BHA:PAKsh'A KshE PA PRA BRiTTA PRA TA TA SA RI SA RANM'A RU TA KshO BHI T'A BDHI:, ,YAT+SAm P'A T'A BA HE L'A SHA KA LI TA SA KA L'A LO KA HA BHRAshtA BH'U BHRi TA PR'AKT'A RA SPH'A RA GHO shA BYA TI KA BSKYED RGYAS PAR RAB DKRIGS RLUNG GI CHU GTER 'KHRUG BYED CING, ,NYI MA'I 'OD ZER GYIS MNAN GSER GYI RI BO DANG MTSUNGS 'DAB CHAGS DBANG PO RING NAS MTHONG, ,GANG GIS DMAN PA'I 'GROS DAG GIS NI LJON PA MTHA' DAG GRUGS PAR GYUR CING SA 'DZIN GYI, ,RTZE MO'I CHA DAG LHUNG BA'I SGRA RA TZA KI TE B'A KU L'A BH'URBBA BH'U BA, ,BHO G'INDRA SHA TR'U: STHI RA BI GRA HA SYA TA SY'A THA BADZRO GRA NA KH'Am KU SH'A GRA:, ,GHO R'A SHA NI SPH'A tA AI B'A TZA LA SYA PA P'A BRishtE KA thI NA PRA H'A RA:, ,KU M'A RA ST'A RKshYA nA KshA TA DA LI TA G'A TRO DRAG GNOD PAS 'JIGS PA BZHIN DU SA GZHI 'KHRUGS PAR GYUR, ,DE NAS RI LA 'JIGS RUNG RDO RJE BZHIN, ,BRTAN PA'I LUS CAN DE YI RGYAB TU NI, ,RDO RJE LTAR DRAG SDER MO LCAGS KYU'I RTZE'I, ,DRAG POR SNUN BYED KLU DBANG DGRA DAG LHUNG, ,'PHRAL LA MKHA' LDING DAG GIS BSNUN ZHING LUS NI GTUBS

309a

, ,PI SA HA S'A PA RA PR'A nA TRA n'A PRA BHU TA PU LA K'A LAm KRi TA TA NU:, ,PRA DA DHYOO DU:KH'ARTTA BYA PA nI GA nA RAKshO PA KA RA nAm SHA R'I RI MA BHU Y'A TSA TA TA MI DA MI TY'A YA TA DHRi TI:, ,NIRGH'A *, ,PAR GYUR MOD KYANG, ,GZHAN SROG BSRUNG LA RAB MANG SPU LONG GIS BRGYAN LUS CAN GZHON NU DAG ,BRTAN PA YANGS PAS RTAG TU BDAG GI LUS 'DI SDUG BSNGAL GYIS GZIR BA'I, ,GDUNG BA LDAN PA'I TSOGS RNAMS BSRUNG BA'I NYER 'KHOR GYUR CIG CES PA BSAMS, ,DE NAS TA GHO RA TA RA GHO shA MU KH'A BHI GH'A TA NIRDD'A RI TE PYA TZA LA SATVA DRi dHE THE TA SMI NA, ,KO YAm BHU DZAm GA AI TI TA TRA BI HAm GA R'A DZA:SAm SAKTA BISMA YA BI NI SHTZA YA NI SHTZA LO BH'U TA, ,AA THA PU NA RA BHI BA TYOTZTZAndA THUG CHOM 'JIGS RUNG SGRA LDAN KHA YIS MNGON BCOM ZHING, ,NGES PAR GTUBS KYANG DE NI G-YO MED NYID STOBS BRTAN LDAN TSE, ,LAG 'GRO 'DI NI SU ZHES DER NI 'DAB CHAGS RGYAL PO DAG ,YA MTSAN LA CHAGS RNAM PAR NGES SLAD G-YO BA MED PAR GYUR, ,DE NAS 'DAB CHAGS BDAG PO RAB M'ARTTAndA M'A L'A KA PI LA BI PU LA TE DZA:PUNYDZA SIm G'I KRi T'A MA:, ,KHA GA PA TI RA RU n'Am SHU BYAKTA RAKTA PRA B'A HA PRA KA tA MA nI MA H'ARsh'ITKHAndA MA SY'A SHU M'URDDHNA:, ,AASMINNA BA SA RE B'A LA HA RI TZANDA NA K'A NA NE, ,DZ'I DRAG NYI MA'I PHRENG BA BZHIN, ,GZI BYIN SER SKYA RGYA CHEN TSOGS KYIS PHYOGS NI SER BYED PAS, ,SLAR YANG MNGON BTAB MYUR DU DE YI MGO YI DUM BU DAG ,NOR BU 'OD DMAR RAB 'BAR KHRAG RGYUN LTA BUR RAB GSAL BLANGS, ,GNAS SKABS DER NI GZHON NU YIS, ,HA RI TZANDAN NAGS TSAL DU, ,SPRIN

309b

M'U TA KEE TU R'A S'I NA:PATN+Y'A S'ARDDHA SNU sh'A NVI TA:, ,PU TRA DARSHA NA SOTKA ndASHTZA NDROTSU KA AI BA DA DHI:, ,SHAm K'A BI shA nnA HRi DA YASHTZINT'A KR'ANTA AI B'A BRA B'ITA, ,AA HO BA TA KI MA DY'A BI BATSO DZ'I M'U TA B'A HA NA:, ,NA DRi SHYA GI RI BA GYI TOG NI BTZUN MO DANG, ,LHAN CIG MNA' MA DANG LDAN GNAS, ,CHU GTER ZLA BA 'DOD PA BZHIN, ,BU NI BLTA BAR 'DOD GYUR CING, ,SNYING LA DOGS PA GNAS PA YIS, ,BSAM PAS NON PA BZHIN SMRAS PA, ,KYE MA CI ZHIG DA DUNG YANG, ,BU NI SPRIN GYI BZHON PA DAG ,RI MCHOG MTHA' LA BLTA R'A TZA RA SR'ANT'A LO KA NA KOO TU K'I, ,D'IPT'A GA RU dA BE LE YAm PRA BRiTT'A SYA GI RE STA tE, ,YA Y'A BI BH'A BYA TE BYO MA DIGD'A HONGG'A RA D'A RU nAm, ,BHA YA BHAGN'A SHA BHU DZAm GA GR'A SA GRi DHR'A:PHA nI DVI shA:, ,A'A BIDDH'A P'A BA YI, ,DGE MTSAN CAN DE MA MTHONG NGO, ,RI 'DI'I NGOS LA MKHA' LDING GIS, ,DUS 'DI 'BAR BA RAB TU ZHUGS, ,GANG GIS NAM MKHA' MI BZAD PA'I, ,PHYOGS SREG 'BAR BA LTA BUR RTOGS, ,'JIGS PAS LUS NYAMS LAG 'GRO GANG, ,ZA 'DOD GDENGS CAN DGRA YIS NI, ,KUN TU 'BIGS TA NI RGH'A TA GHO RO YAm BARTTA TE KshA nA:, ,AI TYUNME shI nI S'A TAm KA SHAm K'A SH'A YI NI SHAm SA YE, ,TA SY'A GRE N+YA PA TA DRAKTA SIKTA SHTZU dA MA nI RDI BA:, ,TANNI R'IKshYA PU RA: KARnnA M'Am SA KE SHA RA SHO nI TAm, ,DURNNI MITTA MI BYED BSNUN PA'I SGRA, ,'JIGS SU RUNG BA DUS 'DING 'JUG ,DE LTAR THE TSOM RAB RGYAS SHING, ,'JIGS BCAS DOGS PA LA GNAS TSE, ,GTZUG GI NOR BU KHRAG GIS BSGOS, ,MKHA' LAS DE YI MDUN DU LHUNG, ,MI BZAD PA YI LTAS NGAN BZHIN, ,MDUN DU SHA DANG SKRA DANG NI, ,KHRAG BCAS KYIS

310a

, ,B'A PA HYAm SA HA SEE BA MU MO HA SA:, ,TZ'U d'A MA n'Im TZYU TA DRishtV'A PA TYURMMA LA YA BA TYA PI, ,PA P'A TA MO H'A BHI HA T'A SHVA SHV'A SA HA MA H'I TA LE, ,SHA NEE:SAm DZNY'Am SA M'A S'A DYA DZ'A Y'A M'A SHV'A SYA SA SNU shAm, ,AU *, ,GANG DE MTHONG NAS, ,'PHRAL LA DE NI BRGYAL BAR GYUR, ,BDAG PO'I GTZUG GI NOR BU DAG ,LHUNG MTHONG MA LA YA CAN YANG, ,RMONGS PAS MNGON BCOM SGYUG MO DANG, ,LHAN CIG SA GZHI DAG TU LHUNG, ,DAL GYIS 'DU SHES THOB GYUR NAS, ,BTZUN MO MNA' MA DBUGS PHYUNG STE, ,BLO B'A TZA SAm SHA YE DHY'A TVA DH'I M'ANBI DY'A DHA R'A DHI PA:, ,PA SHY'A MYA HAm SVA YAm GA TV'A BAT+SAm NARDZA NA TZ'A RI nAm, ,GHO R'A GA RU dA BE LE YENDE HA SANDE HA D'A YI N'I, ,TZ'U d'A MA nI SHTZYU TASHTZA YANNI SHTZA Y'A YA NA KALPA TE, ,AE shA SAm BH'A BYA LDAN RIG 'DZIN BDAG PO YIS, ,THE TSOM BSAMS NAS RAB SMRAS PA, ,BU NI SPRIN GYI BZHON PA DAG ,RANG NYID SONG STE BDAG GIS BLTA, ,MKHA' LDING DUS NI 'JIGS RUNG 'DI, ,LUS LA THE TSOM STER BYED YIN, ,GTZUG GI NOR BU 'DI LHUNG YANG, ,NGES PA NYID DU MI BRTAG STE, ,'DI NI GDENGS CAN TE T'ARKshYA BHA KshA M'A nA SYA BHO GI NA:, ,AE BAm BI DH'A PA TAm TYE BA MA NA YA:PHA nI N'Am SA D'A, ,AUTP'A TA B'A TA NIRGHA TASTA RA L'AST'A RA K'A AI BA, ,AI TYUKT'A SA HI TAST'A BHY'Am P'A NU SHA:KshI TI BHRiTTA t'Im, ,BI DY'A DHA RENDRA:PRA YA MKHA' LDING GIS, ,ZA BA DAG GI YIN YANG SRID, ,'JIGS PA'I RLUNG GIS BSNUN PA YI, ,RGYU SKAR RAB TU G-YO BA BZHIN, ,GDENGS CAN RNAMS KYI NOR BU NI, ,RTAG TU 'DI LTA NGES PAR LHUNG, ,ZHES PA BRJOD NAS RIG 'DZIN DBANG, ,DE GNYIS DANG 'GROGS RJES 'BRANG BCAS, ,GDENGS CAN GSOD

310b

YOO BHO GI BA DHYA SHI L'A BA T'Im, ,AA TR'ANT'A RE SHAm KH'A TZ'U dA:SHO nA BA DHYA PA t'A NVI TA:, ,GOO KARnnA MARnnA PA TA NE PRA nA MY'A SHU SA M'A YA YOO, ,SA DRishtV'A GA RU dO GH'A TA DIRnnAm DZ'I M'U TA B'A HA NAm, ,H'A HA TO PANYTZI PA'I RDO BA CAN, ,SA 'DZIN DAG GI NGOS SU SONG, ,GNAS SKABS DER NI DUNG GI GTZUG ,GSOD PA'I GOS DMAR DAG DANG LDAN, ,CHU GTER NGOGS SU GOO KA RnAR, ,PHYAG 'TSAL NAS NI MYUR DU SONG, ,SPRIN GYI BZHON PA MKHA' LDING GIS, ,BSNUN CING GTUBS PA MTHONG GYUR NAS, ,KYI HUD BCOM TOSM'I TI PA P'A TA BI LA SAMBHU BI, ,SA TZU KRO SHA BHRi SHAm B'AshPA BI SHA LANGGANGGA DA SVA RA:, ,KURBBANMU HURGI RI GU H'A: SA PRA L'A B'A:PRA TI SVA NEE:, ,H'A NI:K'A RA nA BANDHA BYA SA NI N'Am K'A RU nYA BA DHE KE YAm BE SHA LA T'A MO BSLUS SO ZHES, ,RNAM PAR SMRA ZHING SA LA 'GYEL, ,YANG YANG RI PHUG SGRA BRNYAN GYI, ,CHO NGE DAG DANG LDAN BYED CING, ,MCHI MA RAB ZAGS DE YIS NI, ,LDAB LDIB SGRA YIS CHO NGE BYAS, ,KYI HUD RGYU MED GNYEN GYUR GDUNG BA CAN GYI SNYING RJE BSOD NAMS DAG GI MTSAMS, ,GZHAN GYI GDUNG BA PA R'ARTTI SHA MA NA PR'A NA PRA D'A NONMU KH'I, ,H'A SOO DZA N+YA NI DHE TVA Y'A BI RA HI TAm DZ'A T'ANDHA K'A RAm DZA GAD++R'A HU GRASTA SU DH'A MA Y'U KHA GA GA NASTH'A YAm SA M'A LAMPA TE, ,PR'A nA TR'A nA BI DHOO PA RE shU KRi PA Y'A ZHI BYED SROG RAB SBYIN LA MNGON PHYOGS MNYES GSHIN 'DI NI CI, ,KYI HUD TSUL BZANG GTER DAG KHYOD DANG BRAL BAS 'GRO BA DAG NI MUN PAR GYUR, ,BDUD RTZI'I ZER NI SGRA GCAN GYIS ZOS NAM MKHA'I MDZES PA LTA BU DAG LA BRTEN, ,GZHAN LA BRTZE BAS SROG NI BSKYAB PAR BSGRUB LA KYE MA SROG

311a

, ,H'A DZ'I BI TA TY'A GI NA:SAm DZ'A TEE BA YA SHO MA Y'I TA BA TA NU:KALP'ANTA RASTH'A YI N'I, ,P'A PA:P'A TA KA PAm KA SHAm KA LA TA RE GHO R'A PA B'A DO DA RE KshIPTA:SAm KshA YA DH'AMNI NI TYA NI DHA NE KIm SHAm KHA TZ'U dASTVA Y'A, , *, ,NI GTONG BYED PA, ,KHYOD KYI LUS NI BSKAL PA'I BAR GNAS GRAGS PA'I RANG BZHIN DAG TU YANG DAG SKYES, ,KHYOD KYI SDIG CAN DUNG GI GTZUG NI SDIG PA'I 'DAM RDZAB DOG CING NYAM NGA BA, ,RTAG TU 'CHI DANG BRLAG PA'I GNAS GYUR 'JIGS RUNG SMAD PA'I KHONGS SU CI SLAD 'PHANGS, , AI TI PRA L'A SA MU KHA RA:PRA SARBBA NA RU d'A NTI KAm, ,DZ'I M'U TA KE TU M'A Y'ANTAm MA PA SHYAT+S'A NU GAm PHA n'I, ,TA SMEE NI BEE DYA BRiTT'ANTAm N'A GA:SHO KA BI SHRim KHA LA:, ,BA BH'A shE BHU DZA MUtKshI SYA P'AKshE BA:PA KshA PUNGGA LAm, , ZHES PA MU COR RAB SMRA ZHING, ,MKHA' LDING DRUNG DU 'GRO BA YI, ,GDENGS CAN GYIS NI SPRIN GYI TOG ,RJES 'BRANG BCAS PA 'ONG BA MTHONG, ,DE LA BYUNG BA'I MTHA' BSHAD NAS, ,KLU NI MYA NGAN GYIS 'KHRUGS PAS, ,DPUNG PA BLANGS NAS 'DAB CHAGS KYIS, ,GANG ZAG LA NI SMAD BCAS SMRAS, , AA LA MA LA MA BI TZ'A RA PR'APTA PAR++Y'APTA P'A PA BYA SA NA SA RA nI BH'A DZ'A S'A HA SE N'A MU NA TE, ,PHA NI SA MU TZI TA TZIHNAm KIm TZI DE B'A NA BE KshYA KshA TA NI RA TA HA TA:KIm T'ARKshYA BI DY'A DHA RO YAm, ,AE TA D'A KARnnYA GDENGS CAN LA 'OS RTAGS NI CUNG ZAD NYID KYANG MA BRTAGS PAR, ,RIG 'DZIN 'DI NI CI SLAD BCOM ZHING NGES BSAD NAM MKHA' LDING, ,KHYOD KYIS DANG POR MA DPYAD STENG DU YONGS RDZOGS SDIG PA YIS, ,GDUNG BA'I LAM BSTEN THUB CHOD 'DI YIS MTSAR BYAS MTSAR BA BYAS, ,'DI THOS SPRIN GYI

311b

DZ'I M'U TA AA GRA KE TU D'IRnnA TA NU:, ,DZ'I M'U TA B'A HA NI DRishtV'A MU MO HA MA HI sh'I SA KHA:, ,PRI YAm PA TAm GA R'A DZO GRA PRA H'A RA DA LI T'A KRi TIm, ,DRishtV'A MA LA YA BA TYA GRE KAnthE PR'APT'ARDDHA DZ'I BI TAm, ,STHI T'A PYA DHAshTZYU TE BZHON BA NI, ,MDUN DU LUS NYAMS MTHONG GYUR NAS, ,SPRIN GYI TOG NI BTZUN MO DANG, ,BCAS PA RAB TU BRGYAL BAR GYUR, ,DE NAS MA LA YA CAN GYIS, ,MDUN DU MKHA' LDING DAG GIS KHYO, ,DRAG BSNUN GTUBS PA'I DBYIBS CAN DAG ,MTHONG NAS 'TSO BA PHYED THOB GYUR, ,BRTAN YANG RI SHOD P'A DRE RA HA TA PY'A HA TE BA S'A, ,SA DZ'I BI T'A PYA DZ'I BI BA SA MUDBHR'Am T'A PI NI SHTZA LA, ,RUDDH'A SARBB'Am GA M'A LIm GYA G'A dHAm SA KHYE BA MURTZTSA Y'A, ,MU H'URTAm MO HA BI BA SH'A S'A BI BE DA NA KIm TZA NA, ,SHA NA LHUNG BA BZHIN, ,MA BCOM NA YANG DE BCOM BZHIN, ,'TSO BA LDAN YANG 'TSO MED BZHIN, ,RAB TU 'KHYAM YANG G-YO MED GYUR, ,BRTAN PA'I GROGS BZHIN BRGYAL BA YIS, ,YAN LAG KUN LA 'KHYUD CING BSDAMS, ,RMONGS PAS DBANG DANG BRAL BA DE, ,YUD TZAM CI YANG RIG MA GYUR, ,DAL GYIS KEE RLABDHA SAm DZNYE shU SARBBE sh'A RTTA PRA LA PI shU, ,BEE R'A GA LAMBA BEE LAKshYA BI sh'A D'I GA RU dO BHA BATA, ,GRi H'I TA DHEER++YO TATK'A LA DZ'I BI T'A TY'A GA NISHTZA Y'ATA, ,Y'U PA TURDZA NA KOO PRASTA G'A TRAm DZ'I M'U TA B'A HA NAm, ,PA RA K'A RU nYA SH'I 'DU SHES THOB GYUR CING, ,THAMS CAD GDUNG BA SMRA BA NA, ,MKHA' LDING CHAGS BRAL SKYENGS PA YIS, ,MYA NGAN LDAN PA DAG TU GYUR, ,DE DUS 'TSO BA GTONG BAR NI, ,NGES BYAS BRTAN PA GZUNG BA YIS, ,PHA MA DAG GIS SPRIN GYI NI, ,BZHON PA LUS ZOS LA SMRAS PA, ,BYA MIN 'DI LA RAB ZHUGS

312a

, ,LA SYA KE YAm PU TRA GE RA T'A, ,TA BA PRi PRATT'A K'AR++YA SMINN'A BA YORDZ'I BA H'A R'I n'I, ,AI YA M'A SANNA DZA NA T'A RAKshA RATNA MA RAKshA T'A, ,SHA R'I RA BHA BA T'A PU TRA KIm N'A MA SU KRi TAm KRi TAm, ,AI TI BRU B'A nOO PI TA ROO SHI RA: *, ,BU; ,NGED KYI SROG NI 'PHROG BYED PA, ,GZHAN LA SNYING RJE'I NGANG TSUL CAN, ,KHYOD KYI RTZUB PO 'DI NI CI, ,'GRO BA'I TSOGS NI RGUD PA DAG ,BSRUNG BA'I RIN CHEN LUS 'DI NI, ,NGES PAR MA BSRUNGS BU KHYOD KYIS, ,LEGS BYAS DAG NI CI ZHIG BYAS, ,ZHES PA SMRA BA'I PHA MA LA, ,SPYI BO KAMPE NA NI:SA HA:, ,SA PRA nA MYOTZTZA LATPR'A nA PR'A KIRnn'A KshA RA MA BHYA DH'AT, ,TA B'A DZNYA Y'A BI N'A T'A TA MA ME DAm KURBBA TA:SVA YAm, ,AA PASHTZI MA:PRA n'A MO YAm TV'ATPRA S'A DA NA LAKshA nA:, ,KshA nA KshA YI nI K'A YASMINNA LAKshYA PA 'DAR BAS PHYAG 'TSAL NAS, ,BZOD DKA' SROG NI RAB G-YO ZHING, ,YI GE 'THOR BAR RAB SMRAS PA, ,YAB GCIG KHYOD KYI BKA' MAD PAR, ,RANG GIS 'DI BYAS BDAG GI NI, ,PHYI MA MED PA'I PHYAG 'DI YIS, ,KHYOD LA RAB TU DANG BA MTSON, ,SKAD CIG 'JIG PA'I LUS 'DI NI, ,YONGS SU 'GYUR RI n'A MI NI, ,PA RO PA K'A RA S'A REE BA DZAMMA Y'A TR'A SHA R'I n'Am, ,DZA BA NA PA BA NA L'I L'A B'ALLA BALL'I DA LOT++YA TA SA LI LA LA BA BI LO LAm DE HI N'A ME TA D'A YU:, ,STHI RA PA DA MA MRi T'A PTY'A SAm TA T'ARTTO PA K'A REE KRi TA PA BA MI MTSON TSE, ,LUS CAN RNAMS KYI SKYE BA YI, ,BGROD PA GZHAN PHAN SNYING PO NYID, ,LUS CAN RNAMS KYI TSE 'DI MGYOGS PA'I RLUNG GI RTZE DGA' YIS, ,BSKYOD PA'I 'KHRI SHING 'DAB MA LA GNAS CHU THIGS RNAM PAR G-YO, ,RGYUN DU GZIR BA LA PHAN BSOD NAMS GNAS LA YO BYAD NI, ,BSGRUBS

312b

RI KA RA BANDHAm PU nYA DH'AMNI PRA Y'A TI, ,AI TYUKTVA DZA NA KOO S'A SROO PU RA:PRAPTAm KHA GE SHVA RAm, ,PASHTZATT'Am PE NA MA HA T'A NI MDANTA NI DZA DU:KRi TAm, ,BEE R'A GYA GU RU n'A SATVA PRA nA YE NA PRA MRi HYA SA:, ,TZA K'A RA STHI RA SAm BYAS BDUD RTZI THOB PAS BRTAN PA'I GNAS SU 'GRO BAR 'GYUR, ,PHA MA MCHI MA CAN LA NI, ,BRJOD NAS MDUN DU 'DAB CHAGS DBANG, ,'GYOD PA CHEN POS RANG GIS NI, ,NYES BYAS SMOD CING GNAS PA DAG ,DE YI SNYING STOBS 'BAD PA NI, ,CHAGS BRAL BLA MAS DAG BYAS NAS, ,KLU NI ZA BA LAS ZLOG KALPAm N'A G'A SHA NA NI BRiTTA YE, ,TA TA:PAR++YANTA BI shA MA SHV'A SA PRASKHA LI T'A KshA RA:, ,SATVA PRA K'A SHA SHE shO BH'UTSA NI M'I LI TA LO TZA NA:, ,AA THO TZI T'Am SU RA TZI T'Am PUshP'Am SHU KO TZI T'Am TZI T'Am, ,BRA BEshtU TATPRI YA BAHNE RA GRA ME BHYA LA; ,KUN TU RTOG PA BRTAN PO BYAS, ,DE NAS MI BZAD MTHA' YI DBUGS, ,YI GE RAB TU 'KHRUL PA CAN, ,MIG NI RAB TU ZUM PA DE, ,SNYING STOBS GSAL BA'I LHAG MAR GYUR, ,DE NAS SREG KHANG RAB SPRAS PA, ,'OS SHING ME TOG GOS KYIS SPRAS, ,MA YI MDUN DU MNGON PHYOGS TE, ,'JUG 'DOD SA MA BHYA DH'A TA, ,BHAKTY'A MA Y'A BHA GA BA T'I TO shI T'A BHA BA BALLA BH'A, ,A'A DI SHANNE BA RAm SARBBAm BI DY'A DHA RA TZAKRA BARTTI NAm, ,TA DI DAm PI TA THAm KASM'ADZDZ'A TAm MA MA PA T'I BA TZA:, ,YA DA HAm SAPTA R'A TRI nA B'A LA BEE DE YI DGA' MAS SMRAS, ,BDAG GIS GUS PAS MNYES BYAS PA, ,'BYUNG PO'I DGA' MA BCOM LDAN MAS, ,RIG 'DZIN KUN GYI 'KHOR LOS SGYUR, ,MCHOG NI BDAG LA RAB TU BYIN, ,GANG ZHIG ZHAG BDUN NYID KYIS BDAG ,BU MO YUGS PA'I SKAL LDAN GYUR, ,DAG PA'I TSIG 'DI BDAG LA NI, ,CI SLAD

313a

, ,BHA BYA BH'A GI N'I, ,DZANM'ANTA RE PI ME BH'U Y'A DA YA ME BO TZI T'A:PA TI:, ,AUKTVE TI S'AGNOO BI KshE PA M'AND'A RA KU SU M'ANYDZA LI:, ,TA TA:PE Y'U shA KA LA SHA BYA GRA P'A nI SA RO RU H'A, ,SVA YA MA BHYE TYA GI RI DZ'A PR'I TY'A DZ'I *, ,BDEN PA MIN PAR GYUR, ,BDAG GI SKYE BA GZHAN DU YANG, ,'OS PA 'DI NYID BDAG GYUR CIG ,CES BRJOD DE YIS MANDA RA'I, ,ME TOG SNYIM PA ME LA GTOR, ,DE NAS BDUD RTZI'I BUM PA YIS, ,LAG PA'I MTSO SKYES BREL BA YIS, ,RI SKYES RANG NYID MNGON PHYOGS TE, ,DGA' M'U TA B'A HA NAm, ,AA YAm DZ'I BA TI TE PU TRI PA TI RI TYA BHI DH'A YI N'I, ,A'A DZ'I BA YA TA SU DH'A S'A REE:P'U RI T'A SH'A MU KH'Am SHU BHA:, ,AANTARHI T'A Y'Am SARBBA TY'Am SVA STHO DZ'I M'U TA B'A HA NA:, ,T'ARKshYAm YA Y'A TZE N'A G'A N'Am HA T'A N'Am DZ'I BI TAm BAS BU MO KHYOD KYI BDAG ,DE NI 'TSO ZHES RJOD BYED CING, ,BZHIN GYI 'OD KYIS PHYOGS BKANG STE, ,BDUD RTZI'I CHAR RGYUN DAG GIS NI, ,SPRIN GYI BZHON PA RAB TU BSOS, ,RI SRAS MI SNANG GYUR PA NA, ,SPRIN GYI BZHON PA RAB BSOS NAS, ,BSAD PA'I KLU RNAMS BSOS PA NI, ,MKHA' LDING DAG PU NA:, ,TA TA:SARBBA SA MUTTASTHU STAT+SRisht'A MRi TA BRishtA BHI:, ,S'A LO K'A PHA nI NA:SPH'I TA PHA n'A MA nI MA R'I TZI BHI:, ,TA TA:PRA HARshA DBHU TA MANMA TH'A N'Am TU LY'A BHI YO GI NA BI GH'URnn'A M'A NA:, ,SA M'A YA YOO SIDDHA LA SLAR YANG ZHUS, ,DE NAS DE YIS BDUD RTZI'I CHAR, ,SPROS PAS GDENGS CAN THAMS CAD NI, ,GDENGS KA'I NOR BU'I 'OD RGYAS PA'I, ,SNANG BA DANG LDAN RAB TU LANGS, ,DE NAS DGA' DANG RMAD BYUNG YID SRUBS RNAMS, ,MTSUNGS PAR MNGON PAR SBYAR BAS 'DAR BYED CING, ,DPAG BSAM 'KHRI SHING

313b

SU T'A SA M'I PAm SAm TZ'A RI n'I KALPA LA TE BA PA TYU:, ,Y'A TE SA MA BHYARTZYA TA TA:KU M'A RAm KHA GE SHVA RE PA KshA BA T'I BA SA ME RO, ,DZ'I M'U TA B'A H'A BHI MU KHA SYA DRishtI RNA SHAm KHA TZ'U dA SYA DZA G'A MA TRi PTI, ,AA THA SU RA PA YANG DAG RGYU BA BZHIN, ,GRUB PA'I BU MO BDAG PO'I DRUNG DU SONG, ,DE NAS LHUN PO GSHOG PA LDAN PA BZHIN, ,'DAB CHAGS DBANG POS GZHON NU MNGON MCHOD SONG, ,SPRIN GYI BZHON PA DAG LA MNGON PHYOGS PA'I, ,DUNG GI GTZUG NI BLTA BAS NGOMS MA GYUR, ,DE NAS BYANG CHUB SEMS TI K'ANT'A P'A nI PADMA PRA MUKT'A BI KA TZA KU SU MA PRishtI RBBO DHI SATVA SYA M'URDHNA, ,N+YA PA TA DA MA RA MO D'A S'A RA SAm P'U RI T'A SH'A KRi TA GU nA NU TI SHABDE B'A KU L'A NI SVA NE NA, ,BANDI TV'A PI TA ROO TA DAm GHRI KA MA DPA'I SPYI BOR LHA YI BDAG PO YIS, ,MDZES PA'I LAG PA'I PADMAS RAB GTOR ME TOG RGYAS PA'I CHAR, ,BUNG BA'I TSOGS KYI SGRA YIS YON TAN BSTOD BYAS SGRA DBYANGS BZHIN, ,'CHI MED DGA' BA'I TSOGS KYIS PHYOGS NI YONGS SU GANG BA BABS, ,PHA MA DAG LA PHYAG 'TSAL DE DAG ZHABS KYI LA BY'A SAKTA TZ'U d'A MA nI HARsh'A SRU SRU TI BHI STA YO:SU BI HI TA PRE M'A BHI shE KO T+SA BA:, ,SATV'ABDHI:PA RI P'URnnA PU nYE NI PA HE DZ'I M'U TA B'A HA:KshA n'A DRATN'A NI SPU tA TZA KRA BA RTTI KA MA L'A TZI HN'A NI SAm PR'A PTA PADMAR GTZUG GI NOR BU CHAGS, ,DE DAG DGA' BA'I MCHI MA ZAGS PAS DBANG BSKUR DGA' STON LEGS PAR BSGRUBS, ,SNYING STOBS CHU GTER BSOD NAMS TSOGS NI YONGS RDZOGS SPRIN GYI BZHON PAS SKAD CIG LAS, ,GSAL BAR 'KHOR LOS SGYUR BA'I DPAL GYI MTSAN MA RIN CHEN RNAMS NI

314a

, ,B'AN, ,AA THA SU RA PA TI N'A SA ME BHYA HARshYATPRA nA YA PA T'A SVA YA M'A SA NO BHI shIKTA:, ,SHRI YA MA BHA DZA TA BANDYA M'A NA KIRTTI STRI DA SHA GA nEE:SA TZI R'A Y'A TZA KRA BARTTI, ,AI TI SVA DZANM'ANTA RA *, ,YANG DAG THOB, ,DE NAS LHA YI BDAG PO GUS PA DANG LDAN PA, ,DGA' BAS MNGON PHYOGS RANG GI STAN LA MNGON DBANG BSKUR, ,SKABS GSUM TSOGS KYIS PHYAG BYAR 'OS PA'I GRAGS PA CAN, ,'KHOR LOS SGYUR BA DE YIS YUN RING DPAL DAG BSTEN, ,DE LTAR RANG GI SKYE BA GZHAN GYI BRiTTA ME TATPU nYO PA DE SHE KA THI TAm DZI NE NA, ,KRi TV'A MA Y'A GRYAm KU SHA LAm YA D'APTAm TAT+SARBBA SATV'A BHYU DA Y'A YA BH'U Y'AT, ,AI TI KshE MENDRA BI RA TZI T'A Y'Am BO DHI SA TV'A BA D'A NA KALPA TSUL 'DI DAG ,BSOD NAMS NYER BSTAN DAG LA RGYAL BAS GSUNGS PA NI, ,BDAG GIS BSDEBS LAS DGE BA'I MCHOG NI GANG THOB DES, ,SEMS CAN THAMS CAD MNGON PAR 'BYUNG BA NYID GYUR CIG ,CES PA BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING DGE BA'I DBANG POS LA T'A Y'Am TA D'ATMA DZA SO MENDRA KRi TAm DZ'I M'U TA B'A HA N'A BA D'A NA MAshtOTTA RA SHA TA TA M'A:PALLA BA:,, ,,NA RENDRA N'A MA:SU MA TE:SHR'I DZA Y'A P'I dA MANTRI nE:, ,BAm SHA BA BH'U BA BHO G'INDRO BHOO G'INDRA AI BA BHO GA MDZAD PA LAS, DE NYID KYI SRAS ZLA BA'I DBANG POS MDZAD PA'I SPRIN GYI BZHON PA'I RTOGS PA BRJOD PA'I YAL 'DAB STE BRGYA RTZA BRGYAD PA'O,, ,,DPAL LDAN RGYAL BA'I COD PAN BLON, ,BLO BZANG MI DBANG ZHES RIGS LA, ,GDENGS CAN DBANG BZHIN LONGS SPYOD CAN, ,LONGS SPYOD LDAN PA'I DBANG

314b

B'AN, ,TA SYA SATVA NI DHE:SHR'I M'AN GU nA RATNA G'A nA SHRA YA:, ,S'U NURBB'A nI SU DH'A YU TI SINDHU:SINDHU RI B'A DHA BATA, ,TA SYA PU TRA:PRA K'A SHENDRA:PRA K'A SHENDRA NI BHO BHU GAm, ,BA BH'U BA D'A NA PU nYE NA PO DHI SATVA GU nO TZI PO BYUNG, ,SNYING STOBS GTER GYUR DE YI BU, ,YON TAN RIN CHEN TSOGS KYI GNAS, ,DPAL LDAN TSIG GI BDUD RTZI BSKYED, ,RGYA MTSO DANG MTSUNGS RGYA MTSO BYUNG, ,DE YI BU NI RAB GSAL DBANG, ,SBYIN PA'I BSOD NAMS DAG GIS NI, ,BYANG CHUB SEMS DPA'I YON TAN 'OS, ,SA LA RAB GSAL DBANG MTSUNGS TA:, ,KshE MENDRA STU TA YASTA SYA KA B'INDRA KIRTTA TZANDRI K'A, ,TZANDRA SYE BA DI T'A YA SY'A M'A NA SOLLA SI N'I SA T'Am, ,YA SYA R'A MA YA SH'A:SARBA PRA BANDHA PRE RA KO DVI DZA:, ,PRA Y'A TA:SADZDZA N'A NANDA:PU nYA PRA THA MA D'U TA T'Am, ,TAm BYUNG; ,DE YI BU NI DGE BA'I DBANG, ,SNYAN NGAG MKHAN DBANG ZLA SHAR BZHIN, ,GANG GI GRAGS PA ZLA BA'I 'OD, ,DAM PA'I YID NI RANGS PAR BYED, ,GNYIS SKYES DAM PA'I SKYE BO DGA', ,RTZOM PA THAMS CAD SKUL BYED PA, ,DGA' BA'I GRAGS PA GANG GI NI, ,BSOD NAMS DANG BO'I PHO NYAR GYUR, ,NAM KA D'A TZIT+SU KH'A S'I NAm SU HRiNGGU nA BA TAm SA RA:, ,SOO GA TA:KHY'A TA SU KRi TA NAKKA N'A MA SA MA BHYA DH'A TA, ,A'A TZAR++YA GO SA TATT'AR++YEE RA BA D'A NA KRA MODZDZHI T'A:, ,AUTZTZI TYOTZTZI TY'A BA HI T'A GA DYA BA DYA BI SHRim, KH'A L'A:, , ZHIG BDE BAR 'KHOD DE LA, ,GROGS PO YON TAN LDAN PA'I MCHOG ,LEGS BYAS GRAGS LDAN BDE GSHEGS PA, ,NA KA ZHES PAS RAB SMRAS PA, ,BLON PO SA 'TSOS BYIN SOGS KYIS, ,RTOGS BRJOD RIM PA RAB SPANGS TE, ,BTUS SHING BTUS PA RAB BSDEBS PA, ,TSIGS BCAD RKYANG PAR BSDAMS PA DAG,

315a

, ,AE KA M'ARG'A NU S'A RI nYA:PA RAm G'Am BHIR++YA KARKVA SH'A:, ,BIST'IRnn'A BARnnA NA:SANTI DZI NA DZ'A TA KA M'A LI K'A:, ,AA BA D'A NA KRA ME nEE BA TVAm TU SAm KshE PA BISTA REE:, ,RA MYEE STA TH'A GA KA TH'A:KO MA L'A KARTU MARHA *, ,LAM GCIG NYID KYI RJES 'BRANG BA, ,MCHOG TU ZAB CING RAB TU DKA', ,RGYA CHER BSNGAGS PA RGYAL BA YI, ,SKYES RABS DAG GI PHRENG BA YOD, ,KHYOD KYI RTOGS PA BRJOD PA YI, ,RIM PA MDOR BSDUS RAB RGYAS PA, ,DGA' BAS DE BZHIN GSHEGS PA'I GTAM, ,MNYEN PA DAG NI BYA SI, ,AI TYUKTA STE NA BI NA Y'ATT'Am KA TH'Am KTA RTTU MUT++YA TA:, ,AA BA D'A NA TRA YAm KRi TV'A BI RA R'A M'A TI DEERGHYA TA:, ,TA TA:SVASNE BHA GA BA T'A DZI NE NA PRA RI TA:SVA YAm, ,SA GRA H'ITPU NA RUD+YO GA MA BA D'A N'ARTHA SAm GRA HE:, , BAR 'OS, ,DE YIS DUL BAS 'DI BRJOD TSE, ,GTAM DE BYA BAR RAB TU BRTZAMS, ,RTOGS PA BRJOD PA GSUM BYAS NAS, ,SHIN TU RING BAS DOR BAR GYUR, ,DE NAS RGYAL BA BCOM LDAN 'DAS, ,RANG GI RMI LAM DU BSKUL TE, ,RTOGS PA BRJOD PA'I DON BSDU BA'I, ,RTZOM PA DE YIS SLAR YANG BLANGS, , AA TH'A BHYE TA SVA YAm TA SYA GRi HAm PRADZNY'A PRA K'A SHA B'AN, ,A'A TZAR++YO B'IR++YA BHA DR'A KHY'A:PRA KHY'A TA SU KRi TO DZVA LA:, ,DZ'I NA SH'A SA NA SH'ASTRE shVA BA RI NIshthA TA M'A NA SA:, ,GAm BHI R'A GA MA M'ARGESMINYA YOO RATNA PRA D'I PA T'Am, , DE NAS SHES RAB SNANG BA CAN, ,SLOB DPON BRTZON 'GRUS BZANG ZHES PA, ,LEGS BYAS RAB TU 'BAR BAR GRAGS, ,RGYAL BA'I BKA' YIS BSTAN BCOS LA, ,YID NI YONGS SU RAB GNAS PA, ,RANG NYID DE KHYIM MNGON PHYOGS TE, ,ZAB MO'I LUNG GI LAM 'DIR NI, ,RIN CHEN SGRON ME NYID DU GYUR, ,

315b

AASMAD+BI TR'A BA D'A N'A N'Am KRi TE SAPTOTTA RA SHA TE, ,SO MENDRA nA MA Y'A SYE KAm KRi TAm MADGA LA SAm P'URnAm, ,YA SYA HASTA GA TAm SARBBAm SH'A STRA M'A Y'A SHUDDHA T'Am, ,A'A TZ'AR++YA:SO TRA S'UR++YA SHRI L'I KHA N+Y'A SARTHA MARTHI TA:, , BDAG GI YAB KYIS RTOGS PA BRJOD, ,BRGYA RTZA BDUN NI BYAS PA LAS, ,ZLA BA'I DBANG PO BDAG GIS GCIG ,BKRA SHIS RDZOGS PA'I SLAD DU BYAS, ,GANG GI LAG SON BSTAN BCOS NI, ,THAMS CAD DAG PA NYID 'GYUR BA, ,SLOB DPON NYI MA'I DPAL DE 'DIR, ,YI GE 'GOD PA'I DON DU ZHUGS,, SAMBAT+SA RE SAPTA BIm SHE BEE SH'A KHYA SYA SI TO DA YE, ,KRi TE YAm KALPA LA TI K'A DZI NA DZANMI MA HOT+SA BE, ,K'IRTTAST'A R'A BHRi KU tI RU DI T'A P'A PA SHA TRU PRA M'A THE DIKsh'UT+S'A HA: KI MA PI SU GA TO LO KA N'A THA SYA YA SYA, ,TASMIN LO NI NYI SHU RTZA BDUN GYI, ,SA GA'I DKAR PHYOGS SHAR BA NA, ,RGYAL BA SKYES PA'I DGA' STON TSE, ,DPAG BSAM 'KHRI SHING 'DI BYAS SO, ,'JIG RTEN MGON PO GANG GI SDIG PA'I DGRA BCOM TSE NA GRAGS PA NI, ,SGROL MA KHRO GNYER CAN 'KHRUNGS PHYOGS SU SPRO BA CI YANG LEGS PAR SONG, ,SA YI KshOO n'I PA TI PA RI DRi dHE SH'A SA NAKshM'A MA NANTA SAm TO sh'A YA PRA SHA MA SU KHI N'Am NI RMMI TO YAm PRA BANDHA:, ,AA P'A RAm DURBB'A RAm PRA SHA MA PA RI H'A RAm HA TA DHI Y'Am MA H'A MO H'A SH'A RAm BYA SA NA GA nA BH'A RAm PRi THU BA THE, ,MA DA DVE sh'A DH'A BDAG PO YONGS SU BSTAN PA MTHA' YAS DA NI SA SKYONG TSE, ,RAB ZHI BDE BA CAN RNAMS TSIM PA'I SLAD DU GZHUNG 'DI RNAM SPRUL LO, ,KHYED KYI 'KHOR BA MTHA' MED BZLOG DKA' BLO NYAMS RNAMS KYI RAB ZHI 'PHROG ,RMONGS PA CHEN PO'I KHANG PA RGYA CHE LAM DU GDUNG BA'I TSOGS KYI KHUR, ,RGYAGS DANG SDANG BA'I

316a

, ,RO BI shA YA BI shA S'A RAm DZI NA RU TZIRBBI K'A RAm SAm S'A RAm TI MI RA PA RI B'A RAm HA RA TU PA:, ,SANTO shA K'A RI PA RA MAm BI MA L'A SHA Y'A N'Am K'ANTAm PRA S'A DA SU BHA GAm SU KRi TA PRA YATNAm, ,BH'U Y'ATPRI Y'A YA *, ,GZHI MA YUL GYI DUG GI SNYING PO RNAM 'GYUR CAN, ,RAB RIB DAG GIS YONGS SU BSGRIBS PA RGYAL BA'I 'OD KYIS 'PHROG GYUR CIG ,BSAM PA DRI MA MED PA RNAMS NI MCHOG TU TSIM BYED CING, ,MDZES SHING RAB DANG SKAL BZANG LEGS BYAS DAG DANG RAB TU LDAN, ,DE BZHIN GSHEGS DZA GA T'Am TA DI DAm BI K'A SHI K'A BYAm BA SURBHA GA BA TASHTZA TA TH'A GA TA SYA:,, ` ,,BO DHI SATVA DA SH'A YAm YA:PRA BH'A SA:PRi THI B'I PA TI:, ,SH'ANTIm LI BHYA GA DZAm DRisht'A SA BA: P'A Y'ATTA TH'A GA TA:, ,YA:SHR'I PA BCOM LDAN 'DAS KYI SKU DANG SNYAN NGAG DAG ,RNAM PAR RGYAS PA 'DI NI 'GRO RNAMS DGA' BA'I SLAD GYUR CIG, ` ,,BYANG CHUB SEMS DPA'I GNAS SKABS SU, ,GANG ZHIG SA BDAG RAB GSAL GYIS, ,GLANG CHEN MTHONG NAS ZHI BA THOB, ,DE BZHIN GSHEGS DES KHYOD LA BSRUNGS, 1 ,GANG ZHIG shE nASTA NUm PR'A D'A TA MA nI TZ'U dASHTZA TA TH'A MA nI MRA, ,MANDH'A T'A SYA DZA YALLO K'A NA DA DOO TZANDRA PRA BHA:SHI RA:, ,YASHTZA KRE BA DA RA DV'I PA Y'A TV'Am SU PRI YA DZANM'A NA, ,YASHTZI T'A PRA TI BIMBE NA MUKTI B'A NU GRA HAm BYA DH'A TRA, ,SHA SH'A SA DPAL SDES LUS BYIN DANG, 2 ,DE BZHIN NOR BU GTZUG NOR GYIS, 3 ,NGA LAS NU YANG 'JIG RTEN RGYAL, 4 ,ZLA BA'I 'OD KYIS MGO BO BYIN, 5 ,SHIN TU DGA' YI SKYE BAR GANG, ,BA DA RA YI GLING BGROD BYAS, 6 ,GANG ZHIG RI MO'I GZUGS BRNYAN GYIS, ,MU TIG CAN NI RJES BZUNG MDZAD, 7 ,GANG ZHIG DPAL

316b

YASHTZA SHR'I GUPTAm DHA N+YA DZYO TIshKA MA BHYA BH'A TRA, ,NANDA SUNDA R'I R'A GAm PRA YATNE NA DZA H'A RA YA:, ,BI R'U dHA KA SYA NA RA KAm PR'A H'A YA:SH'AKYA SAm KshA Y'ATA, ,H'A R'I TI K'A Y'A DA MA N'A YASHTZA KRE YAKshA YO shA TE:, , SBAS LA BSTAN DANG, 8 ,ME SKYES SKAL LDAN DU GSUNGS DANG, 9 ,MNGAL NAS 'BYUNG BA BSTAN PA DANG, 10 ,GANG ZHIG DGA' BO MDZES MA LA, ,CHAGS PA DAG NI 'BAD PAS BSAL, 11 ,GANG ZHIG SH'AKYA BRLAG BYAS PAS, ,'PHAGS SKYES PO NI DMYAL BAR GSUNGS, 13 ,GANG ZHIG NOR SBYIN BUD MED NI,, AA DARSHA YATPR'A TI H'AR++YA DE B'E BA T'A RA nAm TZA YA:, ,YA: SHI M'A MA KshI PADBYOMNI MEE TRE YAm BY'A KA RA nA TZA:, ,PR'A H'A DARSHA MU KHA SY'A GRY'Am SH'A RI S'U NO SHTZA YA:KA TH'Am, ,YA: SHRO nA KO tI KARnn'A BH'U TA PU nYA LA KshA nA 'PHROG MA DUL BAR MDZAD PA DANG, 13 ,CHO 'PHRUL RAB TU BSTAN PA DANG, 14 ,GANG ZHIG LHA LAS BABS PA DANG, 15 ,GANG ZHIG MKHA' LA RDO BA 'PHANGS, 16 ,BYAMS PA DAG NI LUNG BSTAN DANG, 17 ,GANG ZHIG ME LONG BZHIN DANG NI, 18 ,SH'A RI'I BU YI GTAM MCHOG GSUNGS, 17 ,BSOD NAMS MTSAN NYID KARnnI KA:, ,YASHTZ'A MRA P'A L'I TZA RI TAm SU KRi TO TZI TA MA BHYA DDH'A TA, ,YASHTZ'A GRi H'ADZDZE TA BA NAm TZA KRO PI TR'A PA SAm GA MAm, ,PRA DA DE PU TRA D'A R'A DI YO BI SHVANTA RA DZANMA NI, ,AA BHI RNA RGYAN CAN, ,GRO BZHIN BYE RNAR GANG GYUR DANG, 20 ,GANG ZHIG AA MRA SKYONG MA'I SPYOD, ,LEGS BYAS LA 'OS GSUNGS PA DANG, 21 ,GANG ZHIG RGYAL BYED TSAL BZUNG DANG, 22 ,YAB DANG MJAL BA MDZAD PA DANG, 23 ,THAMS CAD SGROL GYI SKYE BAR GANG, ,BU DANG CHUNG MA LA SOGS BYIN, 24 ,SH'AKYA'I

317a

, ,NIshKRA MA nAm YASHTZA DZ'A TA:SH'AKYA KU LE BHYA DH'ATA, ,M'A RA BI DR'A BA nAm KRi TV'A SH'A KYOTPA TTI MU B'A TZA YA:, ,YA:SHRO nA KO t'I BIm SH'A KHYA:SHR'I M'ANYDZA NM'ANTA RE BHA BATA, ,DHA NA S'A L'A BHI DH'A NAm YA:SHA SH'A SA *, ,RIGS SU 'KHRUNGS GYUR PA, ,GANG GIS MNGON PAR 'BYUNG BA MDZAD, 25 ,BDUD NI RNAM PAR BTUL MDZAD NAS, 26 ,SH'AKYA 'BYUNG BAR GANG GSUNGS DANG, 27 ,SKYE BA GZHAN LA DPAL LDAN GANG, ,GRO BZHIN BYE BA NYI SHUR GYUR, 28 ,GANG ZHIG NOR SKYONG ZHES PA YI, ,GLANG CHEN DAG NI MYOS PA MA DA KUNYDZA RAM, ,YA: K'A SHI PUNDA RA:SH'ANTYEE Ksh'ANTI ME BA BYA TZINTA YATA, ,SU BARnnA P'ARSHVA N'A M'A SI DYA:SATVA HI TA KRi TA MRi GA:, ,KA LY'A nA K'A RI YASHTZA BH'U DA PA K'A RE BYA BI KRI YA:, ,YO BI SH'A KHA:SVA DZ'A Y'A Y'A:P'A P'A TZ'A BTUL, 29 ,GANG ZHIG K'A SHI'I MJES PA YIS, ,ZHI SLAD BZOD PA RNAM PAR BSAMS, 30 ,SEMS CAN PHAN BYED RI DAGS GANG, ,GSER GYI LOGS ZHES BYA BAR GYUR, 31 ,GNOD BYED LA YANG RNAM 'GYUR MED, ,DGE BYED DAG TU GANG GYUR DANG, 32 ,RANG GI CHUNG MA'I SDIG SPYOD LAS, ,KHYAD PAR LO MA R'AD+BYA RA DZYATA, ,DI DE SHA N'A GA YO:SH'ANTIm YASHTZA NANDO BA NANDA YO:, ,TZAKRA L'U HA SU DATTA SYA:Y'A:PRA S'A DAm DA Y'A NI DHI:, ,YO BHA BADGHO shI LA:SHR'I M'A NA PURnnA:P'URnnA GU nA STA TH'A, ,BEE RA GY'ATA M'U KA PAm GU TVAm GANG CHAGS BRAL, 33 ,DGA' BO NYER DGA'I KLU DAG LA, ,GANG GIS ZHI BA BSTAN PA DANG, 34 ,BRTZE BA'I GTER NI GANG ZHIG GIS, ,KHYIM LEGS SBYIN LA RAB DANG MDZAD, 35 ,GANG ZHIG DPAL LDAN GDENGS CAN GYUR, 36 ,DE BZHIN GANG PO YON TAN GANG, 37 ,CHAGS BRAL DPAL LAS PHYIR PHYOGS PAS,,

317b

TZAKRE YA:SHR'I PA R'ADMU KHA:, ,YA:Ksh'ANTI SH'I LA: SH'ANTY'A BH'UTA TZTSANN'Am GO BYA BI K'A RA B'AN, ,KA PI LAm GHO RA MA KA R'A K'A RAm KLE SH'ATA MU MO TZA YA:, ,AU DR'A YA nA SYA NRi PA TE:P'A PA MUKTIm DI DE SHA YA:, ,PU nYOTPANN'A GANG GIS LKUGS 'PHYE NYID MDZAD DANG, 38 ,GANG ZHIG BZOD TSUL LUS BCAD KYANG, ,ZHI BAS RNAM 'GYUR MED LDAN GYUR, 39 ,SER SKYA 'JIGS RUNG CHU SRIN DBYIBS, ,GANG GIS NYON MONGS DAG LAS BKROL, 40 ,MI BDAG AU TRA YA NA LA, ,GANG GI SDIG LAS GROL BA BSTAN, 41 ,MKHAS PA'I 'BYOR MA KA THA YAD+BI BH'U TIm PAndI TA SYA YA:, ,YO BH'UTKA NA KA BARn'A KHYA:PRA DZ'A KALPA DRU MO NRi PA:, ,HI RA nYA P'A nI BRiTTE NA SU KRi TAm PRA SHA SA YA:, ,AA DZ'A TA SHA TRO:PI TA RAm YASTAD+BADDHA MA MO PA GANG ZHIG GIS, ,BSOD NAMS DAG LAS 'KHRUNGS PAR GSUNGS, 42 ,MI BDAG SKYE RGU'I DPAG BSAM SHING, ,GSER MDOG CES PAR GANG GYUR DANG, 43 ,GSER GYI LAG PA'I SPYOD TSUL GYIS, ,LEGS BYAS GANG GIS RAB TU BSNGAGS, 44 ,GANG GIS MA SKYES DGRA YI PHA, ,DE YIS BCINGS LA RAB YATA, ,KRI KI YASHTZA KRi TA DZNYO BH'U TZTS'A LISTAMBA MU B'A TZA YA:, ,A'A S'AT+SARBB'A RTHA SIDDHO YASHTZINT'A MA nI DHA NA PRA DA:, ,HE MA HASTYU TZI TA:SHR'I M'AN HASTA K'A KHYO BA BH'U BA YA:, ,shAdDANTO BH'UDDVI PO YASHTZA DA SHA KARMMA DGONGS DANG, 45 ,BYAS SHES KRI KIR GANG GYUR DANG, 46 ,GANG GIS SA LI KA PAR GSUNGS, 47 ,YID BZHIN NOR BU NOR SBYIN GANG, ,DON KUN GRUB PAR GYUR PA DANG, 48 ,DPAL LDAN GSER GYI GLANG PO CAN, ,GLANG PO CAN ZHES GANG GYUR DANG, 49 ,GANG ZHIG GNYIS 'THUNG SO DRUG GYUR, ,GANG ZHIG LAS

318a

, ,PLU TISHTZA YA:, ,RUGMA BA TYA BA D'A NE YA:SVA YAm BY'A GHROO TA NUm DA DOO, ,AA D'I NA PU nYO PASHTZ'A BH'UTA NRi PA:SARBB'ARTHA B'ANDHA BA:, ,SU BH'A shI TA GA BE sh'I TZA PR'A nA S'UKTA KRA Y'I NRi PA:, ,SARBB'A TU RA *, ,BCU SPYAD PA DANG, 50 ,GANG GIS GSER LDAN RTOGS BRJOD LA, ,STAG MO LA NI RANG LUS BYIN, 51 ,MI BDAG BSOD NAMS MI DMAN GANG, ,SLONG BA KUN GYI GNYEN GYUR DANG, 52 ,MI BDAG LEGS BSHAD 'TSOL BA NI, ,SROG GIS LEGS BSHAD NYO BA DANG, 53 ,NAD KYIS GZIR BY'A DHI H'A RI YO BH'UT+SA TVO shA DH'A BHI DHA:, ,SARBBA DA DO BHA BADYASHTZA KHA GA TR'A NA SVA DE HA DA:, ,TZA KRI GO P'A LA N'A GA SYA SH'ANTIm KA RA DRi SHEE BA YA:, ,YATPRA BH'A BE NA BA SU DH'A RATNA TZEE TY'Am KI T'A BHA BA KUN 'PHROG GANG, ,SEMS CAN SMAN ZHES BRJOD GYUR DANG, 54 ,'DAB CHAGS BSKYAB LA RANG LUS STER, ,THAMS CAD STER BAR GANG GYUR DANG, 55 ,GANG GIS KLU NI BA GLANG SKYONG, ,GZIGS PA NYID KYIS ZHI BAR MDZAD, 56 ,GANG GIS MTHU YIS NOR 'DZIN NI, ,RIN CHEN MCHOD RTEN GYIS MTSAN BATA, ,A'A S'ITPU nYE BA LO YASHTZA RO G'ARTTE TR'A nA BANDHA BA:, ,KU n'A LA:SH'I LA B'AN+YO BH'UTA N'A GA SHANTIm BYA DH'A TZTZA YA:, ,KARshA KA:SHR'I PA DO YO BH'U TA YA SHO D'A KHYASHTZA SHANT'I M'AN, ,YA:K'A SHYA P'A NU GRA HA KR'iTA PR'A PTA GYUR; 57 ,NAD KYIS GZIR BA SKYOB PA'I GNYEN, ,BSOD NAMS STOBS SU GANG GYUR DANG, 58 ,TSUL LDAN KU LA LAR GANG GYUR, 59 ,GANG GIS KLU NI ZHI BAR MDZAD, 60 ,GANG ZHIG ZHING PA BKRA SHIS GYUR, 61 ,ZHI LDAN GRAGS SBYIN ZHES PA DANG, 62 ,GANG GIS 'OD SRUNGS RJES BZUNG MDZAD, 63 ,GANG GIS

318b

B'AN+YASHTZA KINNA R'Im, ,MU NIR++YASHTZEE KA SHRim GI BH'U TA KA BISHTZA KshI TI P'ATMA DZA:, ,YA:SAm GHA RA KshI TA BHI KshUm TZA K'A R'ARHA TA PA DO DI TAm, ,PR'A HA PADM'A BA T'I BRiTTAm DHARMMA R'A DZA STHI TAm TZA YA:, ,KASHM'I RE shU BI H'A R'ARTZTZAm MI 'AM CI MO THOB, 64 ,RVA GCIG THUB PAR GANG GYUR DANG, 65 ,SA SKYONG BU NI SNYAN DNGAGS MKHAN, 66 ,GANG ZHIG DGE SLONG DGE 'DUN SRUNGS, 67 ,DGRA BCOM GNAS SU BSKYED MDZAD DANG, ,PADMA CAN GYI TSUL RAB GSUNGS, 68 ,GANG ZHIG CHOS RGYAL RAB TU GNAS, 69 ,GANG PHYIR NYI MA GUNG PA YIS, ,KHA CHER YASMEE M'A DHYANTI KOO BYA DH'ATA, ,SH'A nA P'A S'I BI H'A RAm YO MA THU R'A Y'Am BI NIRMMA ME, ,AU PA GUPTASHTZA YA SY'A NTAm BA BH'U B'A LAKshA nO DZI NA:, ,YAT+SMRi TY'A SHO KA NRi PA TIRN'A GE shV'A DZNY'A N+YA BI SHA YATA, ,PRi THI B'I PRA D'A NAm GTZUG LAG KHANG MCHOD BSGRUBS, 70 ,SH'A NA'I GOS KYIS BCOM BRLAG TU, ,GANG ZHIG GTZUG LAG KHANG SPRUL DANG, 71 ,GANG GI MJUG TU NYER SBAS NI, ,BDUD LAS RGYAL BAR GYUR PA DANG, 72 ,MI BDAG MYA NGAN MED PA YIS, ,GANG DRAN KLU LA BKA' BKOD DANG, 73 ,GANG GIS SA GZHI'I SBYIN PA YA:PR'A HA PRA T'I TYOTP'A DA MA PYA THA, ,BE DU RA KLE SHA MUKTINYTZA KA SHA LE YAm TZA SHA SH'A SA YA:, ,PRA TY'A SANNASHTZYU TESHTZA KRE YA:SHAKRA SYA DHRI TIm PU NA:, ,MA HENDRA SE NA:PRA DA DOO KOO SHI K'A YEPSI TAm TZA YA:, ,AA NU GRA HAm SU BHA DRA SYA GSUNGS, 74 ,DE NAS RTEN CING 'BREL 'BYUNG YANG, 75 ,BE DU RA YI NYON MONGS BKROL, 76 ,GANG GIS KE NE YA LA BSTAN, 77 ,GANG GIS BRGYA BYIN LHUNG BA LA, ,NYE BAR SLAR YANG BSTAN PA MDZAD, 78 ,GANG ZHIG KOO SHI KA LA NI, ,DBANG CHEN SDE YIS 'DOD PA BYIN, 79 ,GANG GIS MTHAR THUG GYUR PA NA, ,RAB

319a

, ,YA:PAR++YANTA YA TERBYA DH'ATA, ,HE T'UTTA M'A KHYO BHA GA B'AN+YO BH'UTPURBBA TA TH'A GA TA:, ,NA RA KE KLE SHA SH'ANTIm YASHTZA K'A RA BHA BA BARMMA nA:, ,P'URBBA KARMMA PLU TIm S'U NO: PR'A HA R'A HU LA KA SYA YA:, ,GHO R'AT+SAm T'A *, ,BZANG GI NI RJES BZUNG MDZAD, 80 ,SNGON GYI BCOM LDAN DE BZHIN GSHEGS, ,RGYU YI MCHOG TU GANG GYUR DANG, 81 ,DMYAL BAR SRID PA'I GO CHA YIS, ,NYON MONGS GANG GIS ZHI BAR MDZAD, 82 ,GANG ZHIG SRAS NI SGRA GCAN 'DZIN, ,SNGON GYI LAS DAG SPYOD GSUNGS DANG, 83 ,GANG GIS 'JIGS RI TO YE NA S'Am S'A R'ANMA DHU RA SVA RA:, ,PA THYAm HI TE shA YA:PRA D'ATA DZYE shthO BH'UD++YA:KA PINYDZA LA:, ,PADMA KA: SH'I LA B'AN+YO BH'UTA TZI TRAm TZ'A NU SHA SH'A SA YA:, ,AA NU GRA HAm MAT+SYATA NOR++YASHTZA DHARMMA RU TZERBYA DH'AD++YA:, ,BI RUNG 'KHOR BA LAS, ,SBRANG RTZI'I DBYANGS NI YANG DAG BSGRAL, 84 ,PHAN TSOL GANG GIS PHAN PA BYIN, 85 ,GANG ZHIG PA MEN RGAN POR GYUR, 86 ,PAD CAN KHRIMS LDAN GANG GYUR DANG, 87 ,NAG PA GANG GIS RJES SU BSKYANGS, 88 ,NYA YI BU NI CHOS SRED LA, ,GANG GIS RJES SU GZUNG BA MDZAD, 89 ,GANG ZHIG BDEN DA DHE DHA NI KIm DHA N+YAm SATYA SANDARSHA NE NA YA:, ,SVA M'Am S'A SRiKPRA D'A NE NA YA: SHI BI SUKTA MA GRA H'ITA, ,M'A TURBI K'A R'ATPR'A PT'A RTTI R+YO BHA BANMEE TRA KA N+Y'A KA:, ,SHL'A GHY'Am SU M'A GA DHAm TZAKRA SVA YA M'A GA ME NA NA YA:, ,YA PA MTHONG BA YIS, ,NOR LDAN BDAG NI SKAL BZANG BSGRUBS, 90 ,GANG ZHIG SHI BI RANG NYID KYIS, ,SHA KHRAG BYIN NAS LEGS BSHAD BLANGS, 91 ,GANG ZHIG MDZA' BO'I BU MO YIS, ,MA YI GNOD LAS GZIR THOB GYUR, 92 ,GANG ZHIG RANG NYID BYON PA YIS, ,MA GA DHA BZANG BSNGAGS 'OS MDZAD, 93 ,GANG

319b

SHO MI TRA SYA YASTRishn'A MA HA RATPRA SHA M'Am BU DA:, ,TZOO RO DZANM'ANTA RE BY'A GHRA SH'A BA KOO TZA RA RAKshA YA:, ,MANTRi BARGA GA DZENTRO PA:KATZTSA PASHTZA BA nI GDZA NAm, ,TZA K'A RA KU SHA LA PE T'A NMA LL'A NPURBBA T'A PA S'ANA, , ZHIG RAB ZHI'I CHU SBYIN GYIS, ,GRAGS PA'I BSHES GNYEN SKOM PA BSAL, 94 ,SKYE BA GZHAN LA STAG PHRUG DANG, ,RKUN PO DAG NI GANG GIS BSRUNGS, 95 ,GLANG DBANG DAG GI BLON PO'I SDE, 96 ,TSONG PA'I SKYE BO RUS SBAL GYIS, 97 ,GANG GI SNGON GYI DKA' THUB CAN, 98 ,GYAD RNAMS DGE BA LDAN PAR MDZAD,, YASHTZA RO HI TA MAT+SYO BH'URBOO RA SV'ASTH'A YA PADMA KA:, ,YA: PRA BH'A SA:SHARMMA BHE DZE SHY'A M'A KASHTZA GU RU PRI YA:, ,SIm HO RAKshA YA:S'ARTHAm PRI YA PIndASHTZA YO BHA BATA, ,TA NUm YA:SHA SHA KALP'A D'ATA REE BA TI TZODZDZA H'A RA GRONG BA GSO SLAD PADMA CAN, 99 ,RO HI TA YI NYAR GYUR GANG, ,GANG ZHIG RAB GSAL BDE BA BSTEN, 100 ,SNGO BSANGS BLA MA DAG LA GUS, 101 ,GANG ZHIG DON MTHUN SENG GES BSRUNGS, 102 ,GANG ZHIG DGA' BA'I GONG BUR GYUR, 103 ,RI BONG CAN GYI LUS BYIN GANG, 104 ,GANG GIS REE BA TA YA:, ,PU RO PA M'A N'Am YA:PR'A HA KA TH'Am KA NA KABARMMA nA:, ,RATNEERNRi PA SU T'A S'UKTAm YASHTZA SHUDDHO DA NO GRA H'ITA, ,DE HA D'A T'A PHA nI TR'A nE YO BH'UDZDZ'I M'U TA B'A HA NA:, ,SARBBONTA T'A YA SU GA DAG BTON, 105 ,GSER GYI GO CHA DAG GI GTAM, ,GRONG KHYER LTA BU GANG GSUNGS DANG, 106 ,ZAS GTZANG GANG GIS RIN CHEN GYIS, ,MI BDAG BU MO'I LEGS BSHAD BLANGS, ,GDENGS CAN SKYABS LA LUS BYIN PA, 107 ,SPRIN GYI BZHON PAR GANG GYUR PA'O, 108 ,KUN LAS MTHO ZHING BDE

320a

, ,T'A YA GU nA NVI T'A YA BHA DR'A YA BH'U RI TA RA B'IR++YA BA LAKshA M'A YA, ,AUNM'A LI T'A KU SHA LA M'U LA BHA BA DRU M'A YA TASMEE NA MO BHA GA BA TE MA DA B'A RA n'A YA, ,Y'A BATT'A R'A TA RU nA KA RU n'A *, ,GSHEGS YON TAN DAG DANG LDAN, ,BZANG ZHING RAB MANG BRTZON 'GRUS STOBS DANG BZOD PA CAN, ,MI DGE RTZA BA SRID PA'I LJON PA RAB 'JOMS PA, ,RGYAGS PA ZLOG MDZAD BCOM LDAN DE LA PHYAG 'TSAL LO, ,'JIG RTEN DU NI JI SRID SGROL MA SNYING RJE DAR LO KI N'I BHAKTI BH'A DZAm KA LY'A n'A N'Am KU LA MA BI KA LAm SIDDHA YE SANNI DHATTE, ,LO KE Y'A BAD+BI MA LA KU SHA LA DHY'A NA DH'IRLO KA N'A THAST'A BOOD+BADDH'I BI BU DHA BA DA N'Am MOO DI N'Am YAm KA TH'A ST'Am, ,Y'A BADBUDDHA:SA KA BAB KYIS GZIGS SHING, ,GRUB SLAD GUS LDAN DGE BA RNAMS LA MA TSANG MED PA'I 'BRAS BU SGRUB, ,JI SRID 'JIG RTEN MGON PO DRI MED DGE BA'I BSAM GTAN BLO LDAN PA, ,DE SRID MKHAS PA'I ZHAL GYI DGA' SKYED SANGS RGYAS GTAM 'DI GNAS GYUR CIG ,JI SRID SANGS RGYAS SRID LA BH'U BA NOTT'A RA n'A YA PRA BUDDHO Y'A BADDHARMMA:SU KRi TA SA RA nI SVEE RA RATNA PRA D'I PA:, ,Y'A BAT+SAm GHA:SA R'A SA MA NA S'Am DATTA KA LY'A nA SAm GHA:STHEE Y'ATT'A BADZDZI NA GU nA KA TH'A KALPA BALLI NA BE PA MTHA' DAG BSGRAL SLAD RAB TU RGYAS GYUR CING, ,JI SRID CHOS NI LEGS BYAS LAM DAG RAB GSAL RIN CHEN SGRON MAR GYUR, ,JI SRID DGE 'DUN CHAGS LDAN YID LA DGE BA'I TSOGS SBYIN DE SRID DU, ,DPAG BSAM 'KHRI SHING GSAR PA RGYAL BA'I YON TAN GTAM 'DI

320b

YAm, ,Y'A BADBH'URBH'U RAm BH'U BHRiT+SRU TA SA LI LA TZA LANM'A LI K'A SHE shA SH'IRshE M'A Y'U RATZTSATTRA SHO BH'A MA NU BHA BA TI PHA n'A RATNA RASHMI PRA T'A NE:, ,DHATTI Y'A BAT+SU ME RU:KshI TI TA LA KA MA LE GNAS GYUR CIG ,JI SRID SA GZHI RAB MANG SA 'DZIN LAS 'BAB G-YO BA'I CHU YI PHRENG LDAN LHAG MA YI, ,MGO LA GDENGS KA RIN CHEN 'OD ZER RGYAS PAS RMA BYA'I GDUGS KYIS MDZES PA'I RJES SU SPYOD, ,JI SRID SA GZHI PADMA DAG LA LHUN PO ZE 'BRU'I RNAM PA'I MDZES PA 'DZIN KARnI K'A K'A RA K'ANTI SH'ASTU ST'A BATKA THE YAm KA LA YA TU DZA GA T'Am KARnnA P'U RA PRA TIshth'A MA, ,SA M'APTA BO DHI SATV'A BA D'A NA KALPA LA T'A KRi TI RA YAm MA H'A KA BE:SHR'I KshE MENDRA SYA,, ,, BYED PA, ,DE SRID STON PA'I GTAM 'DI 'GRO BA'I RNA RGYAN DAG TU RAB TU GNAS PA BSTEN GYUR CIG ,BYANG CHUB SEMS DPA'I RTOGS PA BRJOD PA DPAG BSAM GYI 'KHRI SHING SNYAN DNGAGS MKHAN CHEN PO DGE BA'I DBANG POS MDZAD PA RDZOGS SO,, ,, YON TAN PHUL DU BYUNG BA DPAG TU MED PAS SPRAS PA'I BLA MA DAM PA CHOS KYI RGYAL PO DANG, MI'I DBANG PO DBON CHEN SH'AKYA BZANG PO'I BKA' LUNG GIS, ,RGYA GAR GYI MKHAN PO SNYAN DNGAGS MKHAN CHEN PO LAKshM'I KA RA DANG, BOD KYI LO TZ'A BA DGE SLONG SHONG STON GYIS MANG YUL 'PHAGS PA'I DRUNG DGE 'DUN BZHI SDE'I GTZUG LAG KHANG DU BSGYUR CING ZHUS TE GTAN LA PHAB PA'O,, ,,DPAL SA SKYA'I GTZUG LAG KHANG DU RGYA DPE DANG GTUGS NAS ZHUS DAG TSAR BAR BYAS SO, ,SKAD GNYIS KA LA ZHU CHEN ZHIB PA CIG GRUB PAS

321a

, ,GZHAN LAS KHYAD DU 'PHAGS SO,, ,,RGYAL BA'I RTOGS BRJOD SNYAN NGAG CHEN PO DPAG BSAM 'KHRI SHING ZHES BYA'I BSTAN BCOS SKAD GNYIS ZUNG DU SBYAR BA 'DIR, ,YI GE PA DANG DAG BYED PA YI SKYON LAS YIG 'BRU LHAG CHAD BRDA NOR 'KHRUL PA JI SNYED MCHIS PA RNAMS, ,'DI YI SKAD GNYIS ZUNG SBYAR THOG MAR BYED PO 'JIG RTEN MIG GYUR CHOS SKYONG BZANG PO ZHES BYA'I DGE SLONG GIS, ,LEGS SBYAR GZHUNG DANG SDEB SBYOR BSTAN BCOS BOD SKAD BRDA YI BSTAN BCOS DANG BSTUN BLO GROS ZHIB MOS DAG PAR BGYIS,, ,, NA NA RA RA RA RA RA RA RA RA NA NA RA RA RA RA RA RA RA RA SDEB SBYOR RGYUN CHAGS GNYIS PA'I CHU RGYUN, `, ,NIMITAAUDAHAREEMAREKH'AB++YUHAmS'AGARAKshETRA TA:A'ANURADZY'ANYTZASAmKHYEnAP'ASHY'APRAT'IKULARU PAMADHASUshtASHABDASVARAmP'ADAAARTHEEKABISHV'ARA TA:SVASVABH'Ash'ADGIBESHBRAHMEB'AKRA, *, ,MTSAN DPE'I RI MO NGO MTSAR BKOD PA RGYA MTSO'I ZHING GI RDUL SNYED GRANGS KYIS MTHONG NA MI MTHUN MED PA'I SKU, ,SNYAN 'JEBS SGRA DBYANGS TSIG DON GCIG GIS SNA TSOGS 'GRO BA'I RANG RANG SKAD DANG DBANG POR 'JUG PA TSANGS PA'I GSUNG,

321b

NA NA RA RA RA RA RA RA NA NA RA RA RA RA RA RA RA RA YATHAYATHIBIDATA:STHITETATPARONYAKsh'ALPABADNOBI SARBADZNYATASHTZITTASH'AKYASYAAUTTAMYAPOORUshAMA DHUYASHAN'AMASHODDHOODANASHVETATS'ATR'AGRABH'ABA BHRAMAmTENAAADHVOSHUBHAmBHARshAPA:,, JI LTA JI SNYED SHES BYA'I GNAS LA LKOG GYUR MA DE CUNG ZAD MI MNGA' RNAM PA THAMS CAD MKHYEN PA'I THUGS, ,SH'AKYA'I SKYES MCHOG ZAS GTZANG SRAS ZHES GRAGS SNYAN GDUGS DKAR SRID RTZER 'KHOR DES DUS KUN DGE LEGS CHAR DU BSNYIL, , YID 'PHROG RIN CHEN GDU BUS LEGS SPRAS 'JAM MNYEN PHYAG SOR RTZE MOS BSKUL BA'I RGYUD MANGS SGRAR, ,SRID ZHI'I CHOS KUN NYAMS DANG 'GYUR BA'I RGYAN GYI GLUR LEN DRI ZA'I NA CHUNG DBYANGS CAN MA, ,MI PHYED DAD PA'I SNYING GI ZE 'BRUR THUGS RJE'I 'JOG SGEG GAR GYIS RTAG TU LEGS BZHUGS NAS, ,SMRA BA LCE YI BANG MDZOD 'BUM SDER 'DZAD MED NGAG GI 'DOD PA 'JO BA'I SHIS PA STZOL, ,MKHYEN RAB RTZA BA SBOM POR BSKYED BSRINGS MANG THOS SDONG BU DAR BABS LAS, ,RGYAL BA'I RNAM THAR YAL 'DAB BRGYA RTZA YONGS 'DU'I 'KHRI SHING

322a

, ,G-YUNG ZA'I RTZER, ,BSOD NAMS PHUNG PO SMIN PA'I 'BRAS BZANG DPYOD LDAN 'CHI MED DGA' STON CHE, ,SPEL MDZAD DGE BA'I DBANG PO YAB SRAS 'PHAGS YUL MKHAS MANG GTZUG GI RGYAN, ,YE SHES NYI MA 'OG MIN MKHA' DKYIL NAS, ,SHAR BA'I RNAM 'PHRUL 'OD ZER CHES 'BAR GZIS, ,GDUL DKA'I GDUNG MUN SEL LA SNYING STOBS KHUR, ,BLA NAS BLAR 'DEGS DON KUN GRUB PA'I DPAL, ,GANG DE'I SNGON DANG DA LTA'I MDZAD BZANG CHAB, ,RNAM MKHYEN MES PO'I RAL KLUNG SBUBS 'KHYIL LAS, ,RMAD BYUNG GTAM GYI THIGS GCIG GANGG'A'I RGYUN, ,LOG RTOG DRI MA 'KHRUD PA'I ZHABS BSIL MCHOG ,DAnd'I'I GZHUNG LUGS ME LONG GTZANG MA'I NGOS, ,SGRA DON RGYAN GYI BZHIN RAS RAB SHAR BA, ,LEGS BSHAD DKYUS RING MIG GI ZUR MDA' YIS, ,SHES LDAN KUN GYI BRTAN PA CIG CAR PHROGS, ,BOD RGAN DRANG SRONG MANG POS BLUN DAD KYIS, ,SMOD MTSON RTOGS BRJOD MGRIN SNGON LA PHAB MTHAR, ,GRONG TSIG MTSAN MA TZAM LA LHAR BZUNG NAS, ,DAM PA'I GSUNG ZHES 'DUD RNAMS SKAL BA PHRA, ,GTI MUG MUN 'THIBS LOG SGOM KHANG BU RU, ,RLOM PAS RAB 'KHYIL NYON MONGS DUG GI LCES, ,THAR 'DOD SROG LA RGOL BA PHYAG RGYA'I KHYU, ,THA SNYAD RTZI LA PHRAG DOG DBANG GIS BSHUNG, ,BYINGS DANG RNAM 'GYUR RKYEN GYI CHA SHAS GANG, ,LCI YANG SDEB SBYOR RI DAGS GZUGS KYIS MDZES, ,SNYAN 'GYUR GA PUR GZEGS MA 'BUM 'DZAG PA; ,BSTAN BCOS KUNDA'I GNYEN LA 'KHU SEMS CAN, ,RNAM DPYOD MDZES PA'I DKYIL 'KHOR PAG LA ZHA, ,RES 'GA' GDOL GTAM DU BA'I MJUG MA RKYONG, ,BRTZAMS CHOS RGYU SKAR KHROD NA GNONG BA'I GZAS, ,'GRAN DE CHER RLOM MANG PO'I NGAG SGROS RGYAN, ,RLUNG GIS RTZER G-YENGS SBUR MA STES DBANG GIS, ,MTHON POR CHAGS MIN GONG MA'I LUS LAS KYIS, ,SA GSUM RNAM 'DREN 'PHAGS PA'I BDAG RKYEN LAS, ,RTOG BRJOD CHE 'DI KHA BA'I SMAN LJONGS DAR, ,PHRA MO'I 'GYUR BCOS TZAM LA LO CHEN DU, ,RLOM SEMS MGRON BUS MIG DBANG PHYID

322b

MIN PAR, ,GTZUG LAG GANGS RI'I SPO NA BRDA SPROD KYI, ,RTZA LA GSUM RDZOGS PA'I ZHU CHEN SHONG STON RJE, ,BLO GROS DZAMBU'I SNYEMS NYER BTUNGS PA, ,CHOS PHUNG RGYA MTSO'I SNYING PO LEGS BSHAD GSER, ,'DREN BYED GANGS CAN BSTAN PA'I SHING RTA CHE, ,DON GYI GNAS LNGA RIG PA LO CHEN DBANG, ,GNA' BO'I LUGS SROL SGRON MES KHOL BO'I MUN, ,BSAL TSE GCAM BUS BSNGAGS DANG MTSUNGS MIN PAR, ,CHOS KUN MKHYEN PA'I NYI MA 'OD PO CHE, ,RGYAL BSTAN YONGS KYI MKHAR SHAR CHOS SKYONG BZANG, ,TSUL 'DI'I 'CHAD NYAN MA SNYIGS AUTPA LA, , RNA GONG MDZES RGYAN GSAR PA'I SPEL LEGS SU, ,SKAL BAR THOB 'DI BSTAN LA GCES 'DZIN PA, ,BSHES GNYEN RIM BYON BKA' DRIN PHA MTHA' YAS, ,KHYAD PAR LNGA RIG LANG TSO NA DAR BLOS, ,DRANG SRONG PHUR BU'I KHENGS PA 'PHROG NUS CAN, ,S'A LA'I LJONGS KYI LHA DBANG SMON 'GRO BA, ,NGES PAR THAMS CAD MKHYEN DE'I RNAM DPYOD MTHU, ,DGE DBANG ZHAL LUNG DPYID KYI BSER BU YIS, ,MKHAS MANG 'DOD LDAN BA SPU NYER BSLANG NAS, ,TSIG DON MCHU SGROS CHES DMAR RO BDA' BAR, ,YID KYI SHING RTA LAN BRGYAR RGYUGS PA BREL, ,DE TZAM SNGON BYUNG GTAM GYI SKYOR ZLOS LAS, ,DA LTA 'KHRI SHING CHU GTER LTA ZHOG GI ,MKHAS DBANG DPA' BO'I GSUNG RAB PAKshU YANG, ,SGROL BA'I BLO GROS GRU GZINGS NYIN SKAR BZHIN, ,KRi K'I'I MTSAN LTAS DRANG SRONG TSIG GI MDAS, ,CHOS BRGYAD LCAGS KYI GTUN BU BDUN SKYES PA,, BSTAN 'DZIN KHYAB 'JUG GYA GYU'I GAR MKHAN PHAL, ,DRANG PO'I GLEGS BU GCAN GZAN MDUN GYI RTZVA, ,'ON TE RGYAL BSTAN LNGA PHRAG DRUG PA'I DUS, ,GNAM BSKOS SA SPYOD LAS SHUGS DAR LA DRAG ,SKYE RGU'I LEGS BYAS MTSO MJING ZAB RGYA CHES, ,SNGON BYON MKHAS PA'I SPUN ZLA 'BYUNG SRID SNYAM, ,DE PHYIR SLOB LAM DUS NAS 'GRO KUN LA, ,BRTZE BAS BDAG GZHAN BRJE BA'I RNAM THAR DRI, ,LO RGYUS MA LA YA RLUNG GIS DRANGS PAS, ,YID KYI TSA GDUNG SEL BA'I MDZA' GCUGS MA, ,BLA MED BYANG CHUB CHED DU BYA DKA'I TSOGS, ,GRANGS MED BSKAL GSUM

323a

, ,BSAGS PA'I BDEN DPANG DU, ,SA YI LHA MO KUN BZOD LAS 'PHAGS PHYIR, ,BRDZUN PHRENG GZHAN 'DRID GLENG MO'I RJES 'GRO MIN, ,GDUL DKA'I ZHING 'DIR PAD MTSOR NGANG PA LTAR, ,DGYES DGUR 'JUG PA'I LHAG BSAM SNYING STOBS LA, ,SRAS BCAS PHYOGS BCU'I SANGS RGYAS MA LUS PAS, ,CHES CHER BSNGAGS PA'I GTAM SNYAN SNYING LA SIM, ,DPYAD BZOD RGYU MTSAN SHES NAS DAD PA'I ZLA, ,KUN RTOG 'BUM PHRAG RDZING BUR SHAR BA'I GZUGS, ,GZHAN RKYEN RLUNG GIS BSKYOD MIN RDO BA'I NGOS, ,BRIS PA'I RI MO G-YO MED DNGOS PO'I GSHIS, ,BLO GSAL RGYA MTSOR RTAG 'BAB GLEGS BAM KLUNG, ,'DZAD MED PAR GYI MA DROS CHU GTER CHE, ,'PHEL 'GRIB MED GANG BYED PO GANGGA'I YAB, ,RAB DKAR SEMS KYI RTZE MO MKHA' LA BSNYEG ,DRI BRAL 'BYOR BA'I 'O MTSO LEGS 'KHYIL BAR, ,SGO GSUM BRTZON PA'I LJON PA BSGRIL BA LAS, ,SNYING PO TSOGS GNYIS CHER SPUNGS RTZI BCUD MAR, ,BYANG CHUB MCHOG GI ZUNGS SU 'GYUR BAR SHOG ,NAM MKHA'I MTHAS GTUGS DE SNYED LUS CAN KUN, ,BSOD NAMS SA BON GRANGS MED SKYE SRID CING, ,BTAB SMIN G-YUR DU BA'I SNYE MA LA, ,SPYOD PA'I RTZE DGA' KHONG NAS DGOD GYUR CIG ,LTAR SNANG SNA TSOGS GRUB MTHA'I MTSAN MUN KLONG, ,SGRA TSAD BZO GSO NANG RIG RTA BDUN CAN, ,GUNG SHAR THOS BSAM SGOM PA THUB PA'I BSTAN, ,LUNG RTOGS SNANG BA DAM PA'I DPAL 'BAR SHOG ,'JAM DPAL MI YI ZLOS GAR BTZONG KHA PA'I, ,RING LUGS ZHVA SER COD PAN 'CHANG BA'I SDE, ,'DZAM GLING SKYE DGU'I BSOD NAMS MCHOD SDONG DU, ,NYI ZLA MUN SEL DE SRID BRTAN GYUR CIG ,TSANGS PAS KA BA MED PA GNAM GYI SGO, ,PHYE NAS MANG POS BKUR BA'I RGYAL SRID DU, ,NYER BSKOS SA YI BRGYA BYIN MCHOD YON ZUNG, ,DBANG THANG DPAL MGRIN CAN DANG SKAL MNYAM SHOG ,SPYI DANG KHYAD PAR RGYA HOR GANGS CAN 'DIR, ,RING POR 'CHO BA'I NYA LCIBS KHOG YANGS PAR, ,SDIG 'BRAS DRI BRAL BDE SKYID MUKTI KA ,CHER SPUNGS THAR PA'I SRAD BUR BRGYU BAR SHOG ,YONGS

323b

'DU'I 'BRAS BZANG GTONG BAR LAG RKYONG BA'I, ,BYED POR GTOGS KUN 'DIR BSTAN RNAM PAR THAR, ,'DZIN LAS LDOG BYED SDIG DANG RANG GI RGYUD, ,CUNG ZAD TZAM YANG LHAN CIG GNAS MIN SHOG ,NYE RING MED PAR KUN LA RAB 'JUG RGYAL BA'I THUGS RJE NYID BYED DBANG, , SRID ZHI'I RGUD PA'I MUN STUG RAB BCIL PHAN BDE'I PAD DKAR DGA' TSAL DU, ,MCHOG GSUM DAM PAR BSTOD BSNGAGS DAR DIR BLO GROS BUNG BA GZHON NU'I GLUS, ,DUS MKHYEN RGYAL PO'I BSOD NAMS DE SNYED 'GRO KUN GYIS THOB BKRA SHIS SHOG ,DE LTAR BDAG CAG GI STON BA SH'AKYA'I DBANG PO DE NYID KYI ZAB PA DANG RGYA CHE BA'I RNAM PAR THAR PA MTHA' YAS PA NI SANGS RGYAS NYAG GCIG GI SPYOD YUL YIN LA, 'ON KYANG GDUL BYA'I BLO DANG 'TSAM PAR MDO DANG LUNG LAS GSUNGS PA RNAMS TSAD MA'I DPANG POR BYAS TE 'PHAGS PA'I YUL GYI PAndI TA CHEN PO SLOB DPON DPA' BOS 'KHRUNGS RABS SO BZHI BA, SLOB DPON SENG GE ZHABS 'BRING PAS SKYES RABS SUM CU RTZA LNGA PA, MKHAS PA TZANDRA GO MIS 'JIG RTEN KUN TU DGA' BA'I ZLOS GAR, DPAL DGA' BA'I LHAS KLU KUN TU DGA' BA'I ZLOS GAR, CHOS RGYAL DGE DBANG YAB SRAS KYIS RTOGS BRJOD RIN PO CHE DPAG BSAM 'KHRI SHING SOGS MDOR NA MKHAS PAS MDZAD PA'I BSTAN BCOS KYI RIGS GANGS RI'I LJONGS 'DIR 'GYUR BA JI SNYED CIG YOD PA'I NANG NAS RTOGS BRJOD RIN PO CHE DPAG BSAM 'KHRI SHING 'DI NYID BRJOD BYA DON DANG 'BREL PAS RTOGS SLA, RJOD BYED RGYAN DANG 'BREL PAS RNA BAR SNYAN, TSIG RKANG SDEB SBYOR DANG 'BREL PAS GCOD MTSAMS PHYED, MING MNGON BRJOD DANG 'BREL BAS NGO MTSAR BA STE KHYAD CHOS BZHI DANG LDAN PA YIN PAS PHUN SUM TSOGS LA, THAMS CAD MKHYEN PA BU'I CHOS 'BYUNG DU 'DI NYID LA SLOB DPON GSUNG BA NI SLOB DPON RANG RGYAL PO MI 'GAL BA'I DBANG DU MDZAD PA STE, DON DU 'DI NYID SA SPYOD CHEN PO YIN PA'I KHUNGS NI, DPAL LDAN RGYAL BA'I COD PAN BLON, ,BLO BZANG MI DBANG ZHES RIGS LA, ,GDENGS CAN DBANG BZHIN LONGS SPYOD CAN, ,LONGS SPYOD LDAN PA'I DBANG PO BYUNG, ,ZHES DPAL LDAN

324a

, ,SH'AKYA'I RIGS KYI RGYAL PO'I MDUN NA 'DON DU GYUR PA'I MI'I DBANG PO'I RIGS BRGYUD LAS BYUNG BA YIN LA, DE YANG MES PO RGYAL PO RGYA MTSO ZHES BYA BA'I SRAS SA SPYOD RAB GSAL DU GRAGS PA LUGS GNYIS KYI DPAL 'BYOR PHUN SUM TSOGS PA DE NYID KYI SRAS SU BLTAMS PA'I CHOS RGYAL DGE BA'I DBANG POS BSTAN BCOS 'DI MDZAD PA'I RKYEN YANG, GNYIS SKYES DAM PA'I SKYE BO DGA', ,RTZOM PA THAMS CAD SKUL BYED PA, ,ZHES PA NAS BZUNG STE, DE NAS RGYAL BA BCOM LDAN 'DAS, ,RANG GI RMI LAM DU BSKUL TE, ,ZHES PA'I BAR GYIS BSTAN PA LTAR BSTAN BCOS 'DI RTZOMS SHIG BAR DANG POR BRAM ZHES BSKUL BA, BAR DU GROGS KYIS BSKUL BA, THA MAR BDE BAR GSHEGS PA NYID KYIS BSKUL BA LA BRTEN NAS RAB GSAL NAS BZUNG, ZAS GTZANG MA'I RTOGS BRJOD KYI BAR BRGYA RTZA BDUN PO RNAMS RGYAL PO RANG NYID KYIS MDZAD NAS, SPRIN LA ZHON GYI RTOGS BRJOD BKRA SHIS KYI GRANGS TSANG BA'I SLAD DU DGE BA'I DBANG PO NYID KYIS RANG GI SRAS ZLA BA'I DBANG PO LA RTZOMS SHIG PAR BSKUL BAS NA, DE YIS BYANG CHUB SEMS DPA'I SPYOD, ,BRGYA RTZA BDUN PO 'DI DAG BYAS, , BKRA SHIS GRANGS NI RDZOGS PA LA, ,GCIG NI RAB TU 'BAD BAS BYA, ,ZHES GSAL BAR BSTAN PA'I YAL 'DAB BRGYA RTZA BRGYAD PA 'DI NYID SNYAN DNGAGS KYI TSIG SBYOR LA LDOG PA SHAR BA'I LUGS KYIS TSIG RNA BAR MI 'JEBS SHING DON GO DKA' BA MA YIN BAR DNGOS LHO PA'I LUGS KYI TSIG SBYOR PHUN SUM TSOGS PA KHO NA'I RJES SU 'BRANGS PA'I RGYU MTSAN GYIS, TSIGS BCAD RKYANG PAR BSDAMS PA DAG ,LAM GCIG NYID KYI RJES 'BRANGS PA, ,MCHOG TU ZAB CING RAB TU DKA', ,RGYA CHER BSNGAGS PA RGYAL BA YI, ,SKYE RABS DAG GI PHRENG BA YOD, , CES GSUNGS PA'I LAM GCIG NYID KYI RJES 'BRANGS PA ZHES PA'I TSIG GCIG PU 'DIS LHO PHYOGS PA'I LAM KHO NA DANG MTHUN PAR DNGOS SU BSTAN TO ZHES MKHAS PA'I DBANG PO GRANGS CHEN LO TZ'A BA 'JAM DPAL RDO RJES NGOMS BSHAD DU MDZAD PA NI BLA NA MED PA'I LEGS PAR BSHAD PA'O, ,

324b

DE YANG BOD 'DIR RANG GZHAN GYI GRUB PA'I MTHA' 'DZIN PA'I BLA CHEN MANG POS RTOGS BRJOD 'DI NI RGYAL POS BRTZAMS PAS BYIN RLABS MI 'BYUNG ZHES SMRA BA NI AOO dYAN GYI RGYAL PO AINDRA BH'U TI DANG, BOD KYI CHOS RGYAL MED DBON SOGS DAM PA MANG PO LA'ANG SMOD PAR 'GYUR BA'I NGAG GI LAS NGAN GSOG PAR ZAD CING, MKHAS RLOM LA LA DAG DGE DBANG YAB SRAS GZIGS RGYA CHUNG BAS BSTAN BCOS 'DIR SANGS RGYAS KYI RNAM THAR MA YIN PA'I GANG ZAG GZHAN GYI RTOGS BRJOD MANG DU YOD PAS, DE BZHIN GSHEGS PA'I RNAM THAR KHO NA MIN NO ZHES SMRA BA NI SMRA BA PO RANG NYID RTOGS BRJOD 'DI LA BLO GROS KYI 'JUG PA ZHI BA MOR MA BYAS SHING, MDO LUNG RNAMS DANG MA 'DRIS PA'I RANG GI NANG CHA PHYIR STON PA KHO NA STE, DAM PA'I GRIB BSIL DANG LDAN BRTAN PA'I CHOS KYI RTZA BAS BSKOR ZHING BSOD NAMS RA BAR GNAS, ,BLO DANG RIG PA SNYING RJE LA SOGS CHU YIS RNAM MDZES RNAM PAR RGYAS PA'I YAL GA CAN, ,CHOG SHES DRI MED YAL 'DAB GRAGS SNYAN DKAR BA'I ME TOG RTAG TU DAM PA'I 'BRAS BU NI, ,BSAM KUN YONGS SU RDZOGS PAR MDZAD PA DPAL LDAN SANGS RGYAS LJON PA RNAM PAR RGYAL GYUR CIG ,CES PA 'DIS RTOGS BRJOD RIN PO CHE'I TSIG DON MDOR BSTAN PA YIN LA, BSTAN TSUL KHYAD CHOS DANG PO NI, MGON PO KLU SGRUB KYIS, DANG POR BYANG CHUB MCHOG TU THUGS BSKYED DE, ,BSKAL PA GRANGS MED GSUM DU TSOGS BSAGS SHING, ,BAR DU GCOD PA'I BDUD BZHI 'JOMS BYED PA, ,BCOM LDAN SENG GE DE LA PHYAG 'TSAL LO,, ZHES DANG POR BYANG CHUB TU THUGS BSKYED, BAR DU TSOGS BSAGS, MTHAR BDUD BZHI BCOM NAS SANGS RGYAS PA NI STON PA THUB PA'I DBANG PO'I RNAM PAR THAR PA'I RTZA BA YIN BAS, DAM PA'I GRIB BSIL SOGS KYI DON TSUL 'DI DANG MTHUN PAR 'CHAD TSUL JI LTAR ZHE NA, DANG POR THEG PA CHEN POR RIGS NGES PA'I DAM BCA' MI 'GYUR BAR BRTAN PA'I CHOS SMON PA DANG 'JUG PA'I SEMS BSKYED KYI RTZA BAS RAB TU BSKOR ZHING 'PHEL BA NI RGYAS BSHAD YAL 'DAB DANG PO RAB GSAL GYI RTOGS BRJOD DANG, BRGYA PA BSOD NAMS RAB GSAL GYI RTOGS BRJOD GNYIS KYIS

325a

, ,BSTAN, BAR DU BSOD NAMS DANG YE SHES KYI RA BAR GNAS PA LA BYANG CHUB KYI BLO DANG RIG PA SHES RAB DANG BRTZE BA SNYING RJE CHEN PO GSUM DNGOS SU BSTAN LA, SOGS KHONGS NAS SBYIN TSUL BZOD BRTZON BSAM GTAN LNGA SHUGS KYIS BSTAN PA'I SGO NAS RGYAL SRAS KYI SPYOD PA'I CHU YIS RNAM PAR MDZES PAR BYAS NAS GRANGS MED GSUM DU TSOGS GNYIS KYI SDONG BU CHES CHER RGYAS PA YIN PAS, DE'I DON RTOGS BRJOD 'DIR RGYAS PAR PHYE BA'I SKABS YAL 'DAB GNYIS PA DPAL SDE, GSUM PA GTZUG NOR, BZHI PA NGA LAS NU, LNGA PA ZLA 'OD, NYER BZHI PA THAMS CAD SGROL, ZHE GSUM PA GSER MDOG ,NGA GCIG PA GSER LDAN, NGA GNYIS PA BSOD NAMS MI DMAN, NGA LNGA PA THAMS CAD STER, NGA BRGYAD PA BSOD NAMS STOBS, RE BZHI PA NOR BZANG, DON DGU PA DBANG CHEN SDE, GYA LNGA PA PHAN PA TSOL, GO LNGA PA STAG MO LUS BYIN, GO DRUG PA GLANG PO, GO BDUN PA RUS SBAL, GO DGU PA PADMA CAN, BRGYA DANG GSUM DGA' BA'I GONG BU, BRGYA DANG BZHI RI BONG, BRGYA DANG BRGYAD SPRIN ZHON RNAMS SBYIN PA'I PHAR PHYIN LA SBYAR, SO GSUM PA KHYAD PAR LO MA, SO BRGYAD PA LKUGS PA 'PHYE BO, GYA DRUG PA MEN GSUM TSUL KHRIMS LA SBYAR; SUM CU PA K'A SHI MDZES DGA', SO GNYIS PA DGE BYED, SO DGU PA BZOD PA LA DGA' BA, ZHE DRUG PA BYAS SHES, GO GNYIS PA MDZA' BO'I BU MO RNAMS BZOD PA LA SBYAR, DRUG PA BA DAR BGROD, ZHE BRGYAD PA DON GRUB, BRGYA DANG DRUG PA GSER GYI GO CHA RNAMS BRTZON 'GRUS LA SBYAR, NGA BZHI PA SEMS CAN SMAN, RE LNGA PA RVA GCIG PA, GYA BRGYAD PA NAG PA GLANG PO BSTAN, GO BRGYAD PA DKA' THUB PA, BRGYA DANG GCIG PA SNGO BSANGS CAN RNAMS BSAM GTAN LA SBYAR, BCO BRGYAD PA ME LONG BZHIN, SO GCIG PA GSER LOGS, NGA GSUM PA LEGS BSHAD TSOL, RE DRUG PA SNYAN NGAG MKHAN, GO GCIG PA SHI BO LEGS BSHAD, BRGYA DANG GNYIS PA SENG GE, BRGYA DANG BDUN PA ZAS GTZANG MA RNAMS SHES RAB LA SBYAR, MTHAR MNGON PAR RDZOGS PAR SANGS RGYAS PA'I TSUL RTAG TU DAM PA'I 'BRAS BU PHUN SUM TSOGS PA NI 'GRO BA THAMS CAD KYI RANG RANG GI RE BA DANG

325b

MTHUN PAR BSAM PA KUN YONGS SU RDZOGS PAR MDZAD PA YIN LA, DE NYID RTOGS BRJOD DU RGYAS PAR BYE BA NI, BDUN PA MU TIG 'KHRI SHING, BRGYAD PA DPAL SBAS, DGU PA ME SKYES, BCU PA MNGAL BYUNG, BCU GCIG PA MDZES DGA', BCU GNYIS PA 'PHAGS SKYES PO, BCU GSUM PA 'PHROG MA, BCU BZHI PA CHO 'PHRUL BSTAN PA, BCO LNGA PA LHA BABS, BCU DRUG PA BRAG 'PHANGS PA, BCU BDUN PA BYAMS PA LUNG BSTAN, BCU DGU PA SH'A RI'I BU, NYI SHU PA GRO BZHIN BYE BA RNA, NYER GCIG PA AA MRA SKYONG, NYER GNYIS PA RGYAL BYED TSAL YONGS SU BZUNG BA, NYER GSUM PA YAB SRAS MJAL BA, NYER LNGA PA MNGON PAR BYUNG BA, NYER DRUG PA BDUD BCOM PA, NYER BDUN PA SH'AKYA 'BYUNG BA, NYER BRGYAD PA GRO BZHIN BYE BA NYI SHU PA, NYER DGU PA NOR SKYONG, SO BZHI PA DGA' BO NYER DGA' BTUL BA, SO LNGA PA LEGS BYIN, SO DRUG PA GDANGS CAN, SO BDUN PA GANG PO, BZHI BCU PA SER SKYA, ZHE GCIG PA AU tA YA, ZHE GNYIS PA MKHAS PA, ZHE BZHI PA GSER LAG ,ZHE LNGA PA MA SKYES DGRA, ZHE BDUN PA S'A LA'I SDONG BU, ZHE DGU PA GLANG PO CAN, LNGA BCU PA LAS BCU SPYAD PA, NGA DRUG PA BA LANG SKYONG BTUL BA, NGA BDUN PA MCHOD RTEN, NGA DGU PA KU L'A LA, DRUG CU PA KLU GZHON, RE GCIG PA ZHING PA, RE GNYIS PA GRAGS BYIN, RE GSUM PA 'OD SRUNGS, RE BDUN PA DGE 'DUN SRUNGS, RE BRGYAD PA PADMA LDAN, RE DGU PA CHOS RGYAL RAB GNAS, BDUN CU PA NYI MA GUNG PA, DON GCIG PA SHA NA'I GOS CAN, DON GNYIS PA NYER SBAS, DON GSUM PA KLU LA SPRINGS PA, DON BZHI PA SA GZHI PHUL BA, DON LNGA PA RTEN 'BREL BCU GNYIS, DON DRUG PA BI DU RA, DON BDUN PA KE NA YA KA ,DON BRGYAD PA BRGYA BYIN LHUNG BA, BRGYAD CU PA RAB BZANG, GYA GCIG PA RGYU'I MCHOG ,GYA GNYIS PA DMYAL BA MNGON LDAN, GYA GSUM PA SGRA GCAN ZIN, GYA BZHI PA SBRANG RTZI DBYANGS, GYA BDUN PA PAD CAN, GYA DGU PA CHOS SRED, DGU BCU PA NOR CAN, GO GSUM PA MA GA DHA, GO BZHI PA GRAGS PA'I BSHES GNYEN, BRGYA DANG LNGA PA REE BA TI'I YAL 'DAB RNAMS MNGON PAR SANGS RGYAS PA 'BRAS BU'I MDZAD PA LA SBYAR NAS BSHAD MA THAG PA'I MDZAD PA DE DAG THAMS CAD

326a

, ,KHYAD CHOS GNYIS PA RJOD BYED KYI TSIG RGYAN NYAMS DANG 'GYUR BA STONG GIS NGO MTSAR BAS 'DI LAS LHAG PA GZHAN DU TSOL MI DOGS PA'I CHOG SHES SHING RGYA NA SBYOR TSUL LOG PA SOGS RTZOM PA'I SKYON GYI DRI MA CUNG ZAD TZAM YANG SPAGS PA MED PA'I RNAM PAR THAR PA'I YAL 'DAB BRGYA RTZA BRGYAD PA NGO MTSAR BA'I RGYAN GYIS BLO LDAN RNAMS KYI YID RANG DBANG DU 'PHROG CING, KHYAD CHOS GSUM PA RNAM PAR RGYAS PA'I SDEB SBYOR GYI YAL GA MTHA' KLAS PA CAN RIN CHEN 'BYUNG GNAS SOGS NAS BSHAD PA'I LCI YANG 'KHRUL PA MED PAS GCOD MTSAMS PHYED, KHYAD CHOS BZHI PA PHUL DU BYUNG BA'I GRAGS PA'I SNYAN PA MING GI MNGON BRJOD MDZES PAS DKAR BA ME TOG GI LANDZAR G-YUR DU ZA BA LA BRTEN NAS, DPAL LDAN SANGS RGYAS BCOM LDAN 'DAS KYI RTOGS BRJOD KYI LJON PA CHEN PO SKYES BU DAM PA'I THUGS RJE'I GRIB BSIL DANG LDAN PA LA LUS CAN KUN BDE BAR NGAL GSO BA 'DI NYID PHYOGS DUS KUN TU RNAM PAR RGYAL BAR GYUR CIG ,CES SHIS PA BRJOD PA'I MDOR BSTAN RGYAS BSHAD KYI LEGS BSHAD NYI MA CHEN PO 'DI NYID MNGON SUM DU LTA BA'I SKAL BAR GYUR NA LOG RTOG GI MUN PA THAMS CAD BSANGS PAR 'GYUR RO, ,DE YANG RJES PAn GYI GSUNG CHOS KYI RGYAL PO 'PHAGS PA'I THUGS LA NYE BAR BZHAG STE BLA MA CHOS KYI RGYAL PO DANG DPON CHEN SH'AKYA BZANG PO GNYIS KYI BDAG RKYEN LA BRTEN NAS 'JIG RTEN GYI MIG GCIG PU SNYIGS DUS KYI THAMS CAD MKHYEN PA SHONG STON LO TZ'A BA RDO RJE RGYAL MTSAN GYIS 'PHAGS YUL GYI SNYAN DNGAGS MKHAN CHEN PO LAKshM'I KA RA LA BRTEN NAS MANG YUL 'PHAGS PA'I DRUNG DU BOD KYI SKAD DU LEGS PAR BSGYUR, DE NAS BZUNG STE ZHA LU LO TZ'A BA RIN CHEN CHOS SKYONG BZANG PO DNGOS KYI SLOB MAR BCAS PA'I BAR DU GTZUG LAG 'DI NYID LA DPYIS PHYIN PAR SBYANGS PA'I MKHAS PA NAM MKHA'I SKAR TSOGS LTA BUR GYUR CING, DE NAS DUS KYI DBANG GIS LEGS PAR SBYANGS PA'I DPYOD LDAN CHES CHER DKON NA'ANG RGYUN CUNG ZAD MA NYAMS TZAM GNAS PA LAS RTOGS BRJOD RIN PO CHE 'DI'I DKA' BA'I GNAD RNAMS KYIS ZHIB MOR BSHAD PA'I BRGYUD PA NI, SHONG STON NAS RIM PA

326b

BZHIN GCUNG LO CHEN BLO GROS BRTAN PA, LO MCHOG PA, THAMS CAD MKHYEN PA DBANG LO CHEN PO, LO CHEN BYANG CHUB RTZE MO, LO CHEN NAM MKHA' BZANG PO, LO CHEN SHES RAB DPAL, LO CHEN THUGS RJE DPAL, MTSUNGS MED BUDDHA'I MTSAN CAN, GNAS BRTAN LEGS PA RGYAL MTSAN, ZHA LU LO CHEN CHOS SKYONG BZANG PO, DE'I DBON PAD DKAR CHOS SKYONG, GRANGS CHEN LO TZ'A BA 'JAM DPAL RDO RJE, SMON 'GRO PAndI TA RIG GNAS RGYA MTSO'I PHRENG BA 'DZIN PA TSE DBANG DON GRUB, RIGS CHOS KYI SRAS 'JAM DBYANGS DBANG RGYAL RDO RJE'I DRUNG DU SKAD GNYIS SMRA BA ZA HOR GYI BANDE NGAG DBANG BLO BZANG RGYA MTSOS THOS SO, ,LUNG RKYANG GI BRGYUD PA NI, CHOS RGYAL DGE BA'I DBANG PO, SRAS ZLA BA'I DBANG PO, PAndI TA LAKshM'I KA RA, SHONG LO RDO RJE RGYAL MTSAN, GCUNG BLO GROS BRTAN PA, DBON CHOS SKYONG DPAL, DPANG LO TZ'A BA BLO GROS BRTAN PA, LO CHEN BYANG CHUB RTZE MO, LO TZ'A BA GRAGS PA RGYAL MTSAN, BO DONG PHYOGS LAS RNAM RGYAL, STAG LUNG PA NGAG DBANG GRAGS PA, KUN SPANGS RNAM RGYAL GRAGS PA, 'BUM RAB 'BYAMS PA RIN CHEN CHOS DBANG, RAB 'BYAMS PA TSUL KHRIMS DBANG PHYUG ,DPAL KHANG LO TZ'A BA DBYANGS CAN SNYEMS PA'I SDE, MDO KHAMS PA YON TAN RGYA MTSO, 'BRAS SPUNGS PA TSE DBANG BKRA SHIS, RJE TSE DBANG KUN MKHYEN, KUN BZANG RTZE BA DBANG PHYUG RGYAL MTSAN, BLA MA RDO RJE RGYAL MTSAN, DPAL 'BYOR GLING PA NGAG DBANG RNAM RGYAL, RIGS BRGYA'I KHYAB BDAG MGON PO BSOD NAMS MCHOG LDAN, , ZUR RDO RJE 'CHANG CHOS DBYINGS RANG GROL, YANG NA DPAL KHANG LO TZ'A NAS, RGYA STON BYANG CHUB DBANG RGYAL, 'JAM DBYANGS KUN MKHYEN TSE DBANG NAS, RJE CHOS DBYINGS RANG GROL GYI BAR GONG BZHIN TE, DE LAS BDAG GIS NOS SHING, BSTAN PA RIN PO CHE'I RGYUN LA BSAMS NAS THOS BSAM GYI CHED DU 'CHAD NYAN SGO GSUM 'BAD PAS BSGRUBS PA LAS BZANG RDZU 'UG PA SBOS PA'I 'GYING TSUL LHUR LEN PA RNAMS DANG 'DRA BA NI MA YIN NO, ,DE YANG SRID PA MTHA' DAG ME 'BAR BA'I KLONG LTAR SDUG BSNGAL GYI RANG BZHIN CAN DU SHES NAS 'KHOR BA LAS RNAM PAR

327a

, ,GROL BA'I MYA NGAN LAS 'DAS PA'I GO 'PHANG DON DU GNYER BA'I NGES 'BYUNG GI BSAM PAS ZIN PA'I GANG ZAG CHES DKON NA'ANG, DUS KYI DBANG GIS 'DOD PA'I LONGS SPYOD LA SRED PA CHES CHER 'PHEL KYANG MANG DU THOS PA'I TSUL LA BLO SNA BSTUNGS TE, NGES 'BYUNG SPU SUD KYI RNAM PAS GSOL 'DEBS THANG THUNG DANG BZLAS BSGOM SEMS KHRID SAD SUD KYI YIG CHA LA SHA RUL LA SBRANG MA 'THIBS PA LTAR 'DU ZHING, GZHUNG CHEN PO RNAMS YAL BAR 'DOR BA'I DBANG GIS GANGS RI'I LJONGS 'DIR DUS KYI 'KHOR LO'I YIG CHA LA MKHAS RLOM GZHAN GYI BRTZAM CHOS GANG GIS KYANG BSGRUN DU MED PA GRAGS PA DON LDAN GYI MKHAS GRUB CHEN PO NOR BZANG RGYA MTSOS MDZAD PA'I SNGON MED KYI LEGS BSHAD DRI MED 'OD RGYAN PAR DU 'KHOD NA'ANG DON DU GNYER BA CHES DKON PAS, RTOGS BRJOD RIN PO CHE 'DI NYID KYANG PAR DU BRKOS PA PAR MKHAN RNAMS KYI YAN LAG NGAL BA'I DKA' THUB LHUR LEN PA TZAM DU ZAD MOD, 'ON TE RGYA GAR GYI PAn CHEN KHA SPU CAN RNAMS KYIS DE BZHIN GSHEGS PA'I RNAM PAR THAR PA GSAR DU BRTZAMS PA DANG, SKAD GNYIS SMRA BA'I LO TZ'A BA RNAMS KYIS BSGYUR ZHING RJES 'JUG GI BSTAN 'DZIN MTSAN NYID DANG LDAN PA RNAMS KYIS DAR RGYAS SU MDZAD PA NI RANG NYID MKHAS PAR BSGRUB PA'I MNGON PA'I NGA RGYAL DANG GYA TSOM GYIS TSUL DER ZHUGS PA MA YIN PAR DE BZHIN GSHEGS PA LA DAD PA MED PA'I 'GRO BA RNAMS DAD PA GSAR DU SPEL BA DANG, DAD PA DANG LDAN PA RNAMS GONG NAS GONG DU 'PHEL BAR 'GYUR BAS RANG GZHAN GYI BSOD NAMS DPAG TU MED PA GSOG PA'I PHYIR DKON MCHOG T'A LA LAS, DAD PA SNGON 'GRO MA LTAR BSKYED PA STE, ,YON TAN THAMS CAD BSRUNG ZHING 'PHEL BAR BYED, ,DOGS PA SEL ZHING CHU BO RNAMS LAS SGROL, ,DAD PAS BDE 'GRO'I GRONG KHYER MTSON PA YIN, ,ZHES PA DANG, MKHAS MCHOG DPA' BOS, GRAGS PA'I MTSAN MAR GYUR PA BZANG PO 'DI RNAMS KYIS, ,BDE BAR GSHEGS GYUR LAM RNAMS GANG YIN BSTAN PAR 'GYUR, ,YID LA DAD PA MED PA RNAMS KYANG DAD PAR 'GYUR, ,CHOS DANG LDAN PA'I

327b

GTAM GYIS DGA' BA NYID DU 'GYUR, ,ZHES GSUNGS PA'I DON DANG MTHUN ZHING, LO CHEN CHOS SKYONG BZANG PO'I BKA' DRIN LAS SA LO 'JAM DPAL RDO RJE, DPON PA DKAR CHOS SKYONG, SKYOGS STON SMON GRUB LO TZ'A BA, DPAL KHANG LO TZ'A BA DBYANGS CAN SNYEMS PA'I SDE SOGS SKAD GNYIS SMRA BA'I LO CHEN MANG DU BYON ZHING, DE DAG LAS BRGYUD PA'I YANG SLOB DANG NYID SLOB RGYA CHER GYUR PA'I NANG TSAN SGANG RGAN 'OD ZER RGYAL MTSAN DANG GRANGS CHEN LO TZ'A BA'I DRIN LAS SMON 'GRO BA YAB SRAS SOGS TSAD THUB KYI MKHAS PA KHA YAR BYUNG YANG DENG SONG NI ZUR MKHAR BLO GROS RGYAL PO'I GSUNG LAS, TSUL DE LTA NA YANG BUR RGYAL 'DIR, ,GZHAN KUN LA PHYOGS MED GTOR BA DANG, ,RANG LEGS BSHAD TSOL BAR RLOM NA YANG, ,DON BYIN LEN GNYIS KA GSER LAS DKON, ,ZHES GSUNGS PA LTAR GLEGS BAM 'DI NYID PA GZIGS PA LHUR LEN PA DKON PA 'DRA ZHIG 'DUG KYANG, BDE BAR GSHEGS PA'I BSTAN PA LNGA BRGYA PHAG BCUR GNAS PAR BSHAD PA'I DA LTA LNGA PHRAG DRUG PA'I NANG DU YOD PAS GZHUNG LUGS 'DI DAG 'CHAD NYAN GYIS GTAN LA 'BEBS PA'I MKHAS PA 'GA' ZHIG 'ONG SRID SNYAM RANG GIS RANG LA BLO BAG NYE BAR BSROS TE SKAD GNYIS SHAN SBYAR GYI MA DPE 'DI BZHIN RGYA DPE DANG BSTUN NAS THAMS CAD MKHYEN PA LO CHEN CHOS SKYONG BZANG POS ZHUS DAG MDZAD PA'I DPE RGYUN YIN PAS 'KHRUL PA GA LA SRID KYANG, BU DPE GCIG NAS GCIG TU BRGYUD PAR YI GE NOR BA'I SKYON 'DRA YOD 'DUG PA NAS RIN SPUNGS SA SPYOD DBANG PO'I PHYAG DPE KHUNGS DAG TU BYED PA DANG BSTUN 'DAR LO NGAG DBANG PHUN TSOGS KYIS 'BRU ZHUS DANG, DOGS GNAS KYI SAR SGRA'I DPYAD PAS GTAN LA 'BEBS PA DANG, RGYA BOD KYI TSIG RKANG RE GNYIS CHAD PA SNON PA DANG BSGYUR DU BCUG ,KHYAD PAR YAL 'DAB GNYIS PA'I, BDAG GIS SGYU MA BSGRUBS NAS NI, ,ZHES SOGS SHLO KA GCIG GI PHYED SNGA MA'I RKANG PA GNYIS PA'I SKAD DO RKANG PA GZHAN RNAMS LTAR KHA SGO YANG MA'I SDEB SBYOR, YAL 'DAB GSUM PA'I, SNYING STOBS LDAN RNAMS NANG NA NI, ,ZHES SOGS SHLO KA GCIG GI PHYED PHYI MA'I RKANG PA

328a

, ,DANG POR DGA' BA'I CHAR GYI SKAD DOD 'BRU GSUM CHAD PAR PRI YA NI ZHES PA BCUG ,YAL 'DAB DRUG PA'I, ,PHYIS KYANG LAM NI DE NYID NAS, ,ZHES SOGS SHLO KA GCIG GI PHYED SNGA MA'I RKANG PA DANG PO'I SKAD DOD CHAD PA RKANG PA PHYI MA GSUM DANG MTHUN PAR KHA SGO PHAN PA'I SDEB SBYOR, YAL 'DAB BRGYAD PAR, MI SHES RMONGS PA SEL BA'I BCOM LDAN 'DAS NI SNYING RJE BSOD NAMS LA BRTZON PAS, ,ZHES SOGS SHLO KA GCIG GI PHYED SNGA MA'I RKANG PA GNYIS PA NAS 'BAD PA'I SKAD DOD YIG 'BRU GSUM CHAD PAR AA GONG DU MTSAMS SBYAR, MA SROG MED LA AA NU'I AA BCUG PA'I DNGOS BSTAN PA SHYA MA ZHES PA BCUG ,YAL 'DAB DGU PA'I, NYI ZLA'I 'OD ZER NYAMS BYED RIN CHEN RNAMS DANG SA SRUNGS 'OD LDAN GLANG PO DANG, ,ZHES SOGS SHLO KA GCIG GI PHYED SNGA MA'I RKANG PA DANG POR 'OD ZER GYI SKAD DOD YIG 'BRU BZHI CHAD PAR BHA NA W'A KAm ZHES PA BCUG ,YAL 'DAB BCU GNYIS PAR, DE NAS DUS KYI SA BDAG GI ,ZHES SOGS SHLO KA GCIG GI PHYED PHYI MA'I RKANG PA DANG PO'I ZHES BYA BA'I SKAD DOD YIG 'BRU GSUM CHAD PAR N'A M'I YA ZHES PA BCUG ,YAL 'DAB BCU BZHI PA'I, ZAD BYED RNAMS KYIS MTHONG BAR GYUR, ,ZHES PA'I MTHONG BAR GYUR GYI SKAD DOD CHAD PA DARSHA SOGS YIG 'BRU DRUG BCUG ,YAL 'DAB SUM CU RTZA DRUG PA'I RGYA SKAD TZA TU RA SOGS RKANG PA GCIG POR SKAD DU MA BSGYUR 'DUG PA, YONGS SU SPYOD PA BZHI YI NI, ,ZHES PAR BSGYUR, YAL 'DAB ZHE GCIG PA'I BUDDHA SOGS KYI BOD SKAD RKANG PA GCIG CHAD PA, 'JIGS PA RTOGS SHING KHONG CHUD PAS, ,ZHES PAR BSGYUR, YAL 'DAB BZHI BCU RTZA BDUN PA'I, DE DAG DREGS PAS KHENGS PA DANG, ,ZHES PA'I SKAD DOD CHED PA RKANG PA GZHAN RNAMS DANG MTHUN PAR KHA SGO PHAN PA'I SDEB SBYOR, YAL 'DAB LNGA BCU RTZA GNYIS PA'I, CHOS MIN MANG BA'I RGYAL SRID CES SOGS RKANG PA GNYIS KYI SKAD DOD CHAD PA RKANG PA GZHAN GNYIS DANG MTHUN PAR KHA SGO PHAN PA'I SDEB SBYOR, YAL 'DAB DRUG CU RTZA DRUG PA'I, MKHA' DANG RAL GRI 'GROGS PA YI, ,ZHES PA'I SKAD DOD RKANG PA GCIG CHAD PA RKANG PA GZHAN GSUM DANG MTHUN PAR KHA SGO PHAN PA'I SDEB SBYOR, YAL 'DAB

328b

BDUN CU RTZA DRUG PA'I, DBEN PAR RNAM PAR GNAS PA YI, ,ZHES PA'I SKAD DOD RKANG PA GCIG CHAD PA RKANG PA GZHAN GSUM DANG MTHUN PAR KHA SGO PHAN PA'I SDEB SBYOR, YAL 'DAB BDUN CU RTZA DGU PA'I, ,RANG GI GNAS SU SA BDAG DE, ,ZHES PA'I SKAD DOD RKANG PA GCIG DANG, YAL 'DAB BRGYAD CU RTZA BZHI PA'I, GTER NI BRGYA YIS BSKOR BA DE, ,ZHES PA'I SKAD DOD RKANG PA GCIG CHAD PA RNAMS 'DAR PA LO TZ'A PA'I RNAM DPYOD LAS LEGS PAR 'THON ZHING, YANG YAL 'DAB GNYIS PA'I, KYE MA SA SPYOD DPAL GYI SDES, ,ZHES SOGS SHLO KA GCIG GI RGYA SKAD, YAL 'DAB DRUG PA'I NANG GI, DE NAS GSUM PA'I GRONG KHYER BEE d'URYA RANG BZHIN, ,ZHES SOGS SHLO KA GCIG DANG, YAL 'DAB ZHE BRGYAD PA'I NANG GI, DE YIS GSAL BAR 'DI BRJOD TSE, ,ZHES SOGS SHLO KA GNYIS, YAL 'DAB RE GNYIS PA'I NANG GI, SA YI BDAG PO TSANGS PAS BYIN, ,ZHES SOGS SHLO KA GNYIS LA SKAD SHAN SBYAR YOD PA'I GLEGS BAM RNAMS SGO MTHUN PAR RGYA SKAD MI 'DUG PAS, YAL 'DAB GNYIS PA'I SHLO KA GCIG PU SDEB SBYOR DBANG PO RDO RJE, YAL 'DAB DRUG PA'I SHLO KA GCIG PU SDEB SBYOR NYE DBANG RDO RJE, YAL 'DAB ZHE BRGYAD PA'I SHLO KA GNYIS PO SDEB SBYOR KHA SGO TA YANG MA, YAL 'DAB RE GNYIS PA'I SHLO KA GNYIS PO SDEB SBYOR RKANG BKRA'I SGO NAS NGED RANG GIS RGYA SKAD DU BSGYUR, YAL 'DAB DGU PA'I NANG GI, ME DANG MTSUNGS PA'I 'OD LDAN PA, ,ZHES PA'I RJES SU RGYA DPER TE sh'Am SOGS TSIG RKANG GCIG GI RGYA SKAD MA GTOGS BOD SKAD MI 'DUG BAR; GSAL BAS DE RNAMS PAR KHYAB PAS, ,ZHES BOD SKAD DU BSGYUR, YAL 'DAB RE DRUG PA'I NANG GI, DE LA DUNG GI KHA ZHES PA, ,KHYI NI 'JIGS SU RUNG BA YOD, ,CES PA 'DI RDZOGS MTSAMS SU RGYA DPER BANTH'ASTHI SOGS TSIG RKANG GNYIS KYI SKAD DOD 'DUG PA SKAD SHAN SBYAR YOD PA'I GLEGS BAM TSOR BOD SKAD DU MA BSGYUR BAR SA STONG BZHAG 'DUG CING, THAMS CAD MKHYEN PA BTZONG KHA BA CHAN PO'I PHYAG DPE SKAD SHAN SBYAR MED PA DER YANG TSIG RKANG GNYIS PO DE MI 'DUG PAS, LAM GNAS MTHA' DAG GANG MTHONG BA, ,GDON MI ZA BAR RNAM 'JOMS PA, ,ZHES PA'I TSIG RKANG GNYIS

329a

, ,PO 'DI RGYA DPE LAS BOD SKAD DU BSGYUR YOD PA SLAR YANG RGYA BOD KYI YI GE KHUNGS BTZUN PA'I RIGS RNYED NA MKHAS PA RNAMS KYIS LE TSAN 'DI RNAMS LA DAG MI DAG GI DPYAD PA MDZAD DGOS YOD CING, RNAM DPYOD KYI RTZAL DANG LDAN PA RNAMS LA SKAD SHAN SBYAR YOD PA 'DI BLO BSKYED SHIN TU CHE BA 'ONG 'DUG PAS, PAR DU BRKOS SHING MCHAN BU RNAMS BRKOS TSE GLEGS BAM RDZOG POR SONG DOGS PAS, RDUL KHROD DU G-YO 'GUL MED PAR 'JOG PA RNAMS LA MCHAN GYIS DGOS PA MED CING, BLO GROS DANG BRTZON PAR LDAN PA RNAMS KYIS MCHAN BU RNAMS SLAR BRIS CHOG PA'I DBANG DU BYAS TE PAR GYI MA DPE'I STA GON BYAS PA BZHIN, SA SKYONG PHYAG MDZOD PHRIN LAS RGYA MTSOS BKOD PAS KHYAB PAR BYAS NA ZHUS DAG PA RAB 'BYAMS PA DGE 'DUN CHOS 'PHEL, LO TZ'A BA KUN DGA' DBANG LDAN, PAR YIG PA BYAMS GLING PA LEGS LDAN SLOB MAR BCAS PA BZHI DANG, PAR MKHAN MKHAS PA YON BDAG TSE RING SOGS PAR MKHAS RNAMS KYIS LUS NGAG YID GSUM 'BAD PAS BSGRIMS TE, KHRO MO ZHES PA SHING PHO 'BRUG LO'I ZLA BA LNGA PA'I TSES LNGA RES BZA' PHUR BU DANG SKAR MA RGYAL GYI 'GRUB SBYOR YOD PA'I NYIN DBU BTZUGS, SHING MO SPRUL GYI LO'I THA SKAR GYI ZLA BA'I TSES BCO LNGA LA LEGS PAR GRUB PA'I DGE BAS LUS CAN MTHA' DAG RNAM 'DREN BU RAM SHING PA SLOB PA LAM GYI GNAS SKABS KYI MDZAD PA DANG MTSUNGS PAR BSLABS TE 'BRAS BU CHOS GZUGS KYI SKU MNGON DU BYED PA'I DGA' STON LA SPYOD PAR GYUR CIG, ,,'DI'I LEGS SBYAR SKAD LA YI GE PAS BSLAD PA'I 'BRU NOR MANG DU MCHIS PA BAR DU 'KHOD SKABS KHO BOS DBU NAS YIG LDEB BZHI BCU SKOR TZAM BCOS ZIN MTSAMS, SA SKYONG BSTAN PA TSE RING DPON BLON DAG SNANG HA CANG 'BYAMS CHES PAS, PO TA LA'I PHYI MO 'DI MKHAS PA MANG POS ZHUS DAG BYAS PA'I PAR YIG YID CHES YIN PAS MA DAG PA YOD PA MI SRID PAS BZO BCOS MA BYED CES BKA' LUNG LAN GNYIS KYANG STZAL BAS 'CHOS DBANG MA BYUNG BAR RANG SOR BZHAG PA YIN PAS, SLAN CHAD BLO GROS LDAN PA DAG GIS ZHU DAG BYED PA BYUNG NA BSTAN PA'I BYI DOR BYAS PAR 'GYUR BAS DGONGS PAR 'JOG MDZOD, CES PA'ANG TSUL RIN GYIS GLENG BA'O,, ,,