3682 · GMLW-002872

DPAL SGROL MA DKAR MO'I SGRUB THABS ((Śrī) Sitatārā Sādhana)

נושאי-מדףSubjects:
מחברauthor
מחברauthorNGAG GI DBANG PHYUG GRAGS PA SLOB DPON
לוצאווה טיבטיTibetan lotsawaGNUBS BYAMS PA'I DPAL
מהקולופוןfrom the colophon
נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 3682 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titleSHR'I S'I TA T'A RA S'A DHA NAm
כניעה לhomage toDPAL SGROL MA DKAR MO
הלוצאווה הטיבטיTibetan lotsawaGNUBS BYAMS PA'I DPAL
פוליוfolios313a–313a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title67%

הקבציםThe files

TD03682_DPAL SGROL MA DKAR MO'I SGRUB THABS ((Śrī) Sitatārā Sādhana).txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/VOL 76 (MU)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD03682_DPAL SGROL MA DKAR MO'I SGRUB THABS ((Śrī) Sitatārā Sādhana).txt2,560 תוויםcharacters
313a

, ,RGYA GAR SKAD DU, SHR'I S'I TA T'A RA S'A DHA NAm, BOD SKAD DU, DPAL SGROL MA DKAR MO'I SGRUB THABS, DPAL SGROL MA DKAR MO LA PHYAG 'TSAL LO, ,'CHI BA'I SKYON GYIS GOS MIN LA, ,ZLA BA DRUG GI MTHAR THUG PAR, ,SGROL MA'I THUGS KYI 'KHOR LO NI, ,BSGRIMS BSGOMS DNGOS GRUB THAMS CAD RNYED, ,NGAG GI DBANG PHYUG GIS BYAS PA'I, ,'CHI BA SLU BA KUN BSDUS LAS, ,SGROL MA DKAR MO PHYUNG 'DI NI, ,BSGOMS PAS 'JIGS PA SPONG BAR BYED, ,BZHI PA'I SDE TSAN GNYIS PA A'A, ,'OD ZER RNAM 'PHROS NAM MKHA' NI, ,PADMA DKAR DANG ZLA GDAN LA, ,MDUN BLTAS GSUM LA SKYABS 'GRO BRJOD, ,YUD TZAM STONG PA NYID BSGOMS NAS, ,SO SO SKYE BO'I 'KHRUL BCOM STE, ,RDO RJES SMON LAM MTHU NYID KYIS, ,BYANG CHUB SEMS KYI YI GE BSGOM, ,PADMA DKAR PO'I DBUS GNAS PA, ,ZLA BA'I GZUGS KYI GDAN STENG DU, ,RDO RJE SKYIL KRUNG RAB BCINGS SHING, ,

313b

MCHOG SBYIN AUTPAL 'DZIN PA MO, ,STON KA'I 'OD LTAR DKAR BA'I MDOG, ,RGYAB TU ZLA BA YANG DAG BRTEN, ,RGYAN RNAMS THAMS CAD YONGS SU RDZOGS, ,BCU DRUG LO LON SKU MNGA' BA'O, ,RDZOGS SANGS RGYAS RNAMS DE YI SRAS, ,YUM GYUR 'DOD PA'I GZUGS 'DZIN MA, ,DE YI SNYING DBUS 'KHOR LO'I 'OD, ,DKAR MDANGS 'PHAGS MA SGROL MA BSGOM, ,BRGYAD KYI RTZIBS CAN BRGYAD RNAMS KYIS, ,YI GES YONGS SU GANG BA NYID, ,AOm H'A YI GE'I DBUS GNAS PA, ,BSGRUB BYA'I MING LDAN LTE BAR RO, ,ZLA BA DRUG TU NGES BRTEN PAR, ,MI BDE MED PA'I SEMS YIN PAS, ,RTZE GCIG SEMS KYIS BSGOM BYA ZHING, ,YI GE BCU PA'I SNGAGS 'DI BZLAS, ,AOm YIG THOG MAR BYIN BYAS NAS, ,PHYIS NI T'A RE RAB TU SBYAR, ,TUTT'A RE 'DIS TU RE PHYIS, ,SV'A H'A MTHA' YIN LAS KUN LA'O; ,TSANGS DBANG KHYAB 'JUG ZLA NYI DANG, ,DRAG PO PHYOGS SKYONG 'DOD PA'I LHAS, ,SPU YI RTZE YANG BSKYOD MI NUS, ,'CHI BA LAS RGYAL SGROL MA BZHIN, ,GNYER MA SKRA DKAR SKAL NGAN DANG, ,NAD DANG DBUL PO NYAMS PAR BYED, ,SENG GE LA SOGS 'JIGS CHEN BRGYAD, ,SDUG BSNGAL TSOGS RNAMS SEL BAR BYED, ,BZA' DANG BTUNG BA GOS DANG NI, ,KHANG BZANGS RIN CHEN LDAN MI SLONG, ,RAL GRI MIG SMAN RKANG BYUG DANG, ,BUM PA BZANG SOGS DNGOS GRUB 'GYUR, ,SNYAN DNGAGS RTZOD DANG MI BRJED DANG, , SHES RAB GCIG TU DRI MA MED, ,'DOD PA GZHAN YANG GRUB BYED PA, ,'KHOR LO 'DI LAS RAB TU 'BYUNG, ,SGROL MA DKAR MO SGRUB PA'I THABS, ,'CHI DANG NAD RNAMS 'JOMS BYED PA, ,PHYUNG BA'I DGE BA GANG THOB DES, ,'GRO KUN SGROL MA'I BDAG NYID SHOG, , SGROL MA DKAR MO 'CHI BA SLU BA'I SGRUB THABS, SLOB DPON NGAG GI DBANG PHYUG GRAGS PAS MDZAD PA RDZOGS SO,, ,,DPAL CHOS KYI RJE SA'I STENG NA 'GRAN ZLA DANG BRAL BA'I PAndI TA CHEN PO SH'AKYA SHR'I BHA DRA DANG, SGRA BSGYUR GYI LO TZ'A BA GNUBS BYAMS PA'I DPAL GYIS BSGYUR BA'O,, ,,