3647 · GMLW-002833

'PHAGS PA BYAMS PA'I SGRUB THABS ((Ārya) Maitreya Sādhana)

נושאי-מדףSubjects:
מחברauthor
מחברauthorCHEN PO SH'AKYA SHR'I BZANG PO PAndI TA
לוצאווה טיבטיTibetan lotsawaBYAMS PA DPAL
מהקולופוןfrom the colophon
נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 3647 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titleA'ARYA MEE TRI YA S'A DHA NAm
כניעה לhomage to'PHAGS PA BYAMS PA'I SGRUB THABS RJE BTZUN BYAMS PA
הלוצאווה הטיבטיTibetan lotsawaBYAMS PA DPAL
פוליוfolios260b–260b
צורהformmixed
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title56%

הקבציםThe files

TD03647_'PHAGS PA BYAMS PA'I SGRUB THABS ((Ārya) Maitreya Sādhana).txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/VOL 76 (MU)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD03647_'PHAGS PA BYAMS PA'I SGRUB THABS ((Ārya) Maitreya Sādhana).txt1,013 תוויםcharacters
260b

, ,RGYA GAR SKAD DU, A'ARYA MEE TRI YA S'A DHA NAm, BOD SKAD DU, 'PHAGS PA BYAMS PA'I SGRUB THABS RJE BTZUN BYAMS PA LA PHYAG 'TSAL LO, ,SNGON DU GSUNGS PA'I CHOGS STONG PA NYID BSGOMS PA'I RJES LA, SNA TSOGS PADMA DANG ZLA BA'I DKYIL 'KHOR LA SEMS DPA'I SKYIL KRUNG DU BZHUGS PA, ZHAL GSUM PA, SPYAN GSUM GSUM PA, PHYAG BZHI PA, NAG PO DANG, DKAR PO'I ZHAL NI G-YAS DANG G-YON NO, ,DBUS KYI ZHAL GSER GYI MDOG CAN RAB TU SER BA, PHYAG DANG PO GNYIS CHOS 'CHAD KYI PHYAG RGYA 'DZIN PA, G-YAS DANG G-YON GYI PHYAG GNYIS KYIS MCHOG SBYIN DANG, KLU SHING GI ME TOG RGYAS PA'I SNYE MA BSNAMS PA, RGYAN SNA TSOGS PAS BRGYAN PA'I GZUGS CAN GYI BYAMS PA MGON POR BDAG NYID BSGOM PAR BYA'O, ,KHU TSUR SO SOR BCINGS LA, MDZUB MO MTHE BONG GI DBUS SU BZHAG PA ME TOG GI RNAM PAR BYAS LA DE NAS SNGAGS BZLAS PAR BYA STE, AOm MEE MEE TRI MEE TRI YE SV'A H'A, 'PHAGS PA BYAMS PA'I SGRUB THABS RDZOGS SO,, ,,KHA CHE'I PAndI TA CHEN PO SH'AKYA SHR'I BZANG POS MDZAD PA'O; ,LO TZ'A BA BYAMS PA DPAL GYIS BSGYUR BA'O,,