3509 · GMLW-002680

'PHAGS MA DUG SEL MA'I GZUNGS (Ārya Jāṃgulī Dhāraṇī)

נושאי-מדףSubjects:
נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 3509 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titleA'ARYA DZ'Am GU L'I DH'A RA nI
כניעה לhomage toSANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD
פוליוfolios157a–157a
צורהformmixed
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title50%

הקבציםThe files

TD03509_'PHAGS MA DUG SEL MA'I GZUNGS (Ārya Jāṃgulī Dhāraṇī).txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/VOL 76 (MU)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD03509_'PHAGS MA DUG SEL MA'I GZUNGS (Ārya Jāṃgulī Dhāraṇī).txt964 תוויםcharacters
157a

, ,RGYA GAR SKAD DU, A'ARYA DZ'Am GU L'I DH'A RA nI, BOD SKAD DU, 'PHAGS MA DUG SEL MA'I GZUNGS, SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD LA PHYAG 'TSAL LO, ,AOm AI LI MITTE TI LI MITTE AI LI TI LI MIDDE DUMBE DUMB'A LA YE DU SE DU S'A L'I YE TA RKA RA nE MARMME MARM'A RO nA KASM'I RE KA SM'I RA MU GTE AAGHE AA GHA nE AAGHA nE A'I LI A'I LI AE MI L'I AE MI L'I MI LE AE AAKsh'A AE AAKsh'A AI AE SHVE TE SHVE TA TUndE AA NUTTA RAKshE SV'A H'A, 'DIR BDAG GIS RIG SNGAGS KUN TU DKAR BA DGE SLONG RNAMS LA LEGS PAR PHUL BA'I RIG PA 'DI LAN CIG MNYAN PAS DE LA LO BDUN DU SBRUL GYIS 'DZIN PAR MI 'GYUR RO, ,DE'I LUS LA DUG GIS GOS PAR MI 'GYUR RO, ,DGE SLONG RNAMS KYIS RIG PA 'DI BZUNG BAR GYUR NA, DE JI SRID 'TSO'I BAR DU SPRUL GYIS 'DZIN PAR MI 'GYUR RO, ,DE'I LUS LA YANG DUG GIS GOS PAR MI 'GYUR RO, ,GAL TE SPRUL GYIS BZUNG NA DE'I MGO AA RDZA KA'I DOG PA BZHIN DU TSAL PA BDUN DU 'GAS PAR 'GYUR RO, ,'PHAGS MA DUG SEL MA'I GZUNGS RDZOGS SO,,