3434 · GMLW-002597

NYE BAR SPYOD PA DANG BCAS PA SRAN MA MA shA'I ZHAL GYI GZUNGS

נושאי-מדףSubjects:
נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 3434 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
פוליוfolios91a–91a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title50%

הקבציםThe files

TD03434_NYE BAR SPYOD PA DANG BCAS PA SRAN MA MA shA'I ZHAL GYI GZUNGS.txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/VOL 76 (MU)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD03434_NYE BAR SPYOD PA DANG BCAS PA SRAN MA MA shA'I ZHAL GYI GZUNGS.txt1,504 תוויםcharacters
91a

,NA MA A'A RYA AA BA LO KI TE SHVA R'A YA BA DHA SATV'A YA MA H'A SATV'A YA, MA H'A K'A RU nI K'A YA, TADYA TH'A, AOm DHA RA nI DHA RE DHA RA DHA RE BHA DRE SU BHA DRE SV'A H'A, ZLA BA GZAS BZUNG BA'I DUS SAM YANG NA NYI MA GZAS BZUNG BA'I TSE BA'I RNAM LNGAS KHRUS BYAS TE BRGYA RTZA BRGYAD BZLAS NAS SRAN MA shA KHAR BCUG NAS JI SRID MA GROL GYI BAR DE SRID DU BZLAS PAR BYA'O, ,'JIG RTEN MGON PO'I BRIS SKU MDUN DU BYAS NAS MAR GYI MAR ME RAB TU SPAR TE, TZANDAN DANG SA LA MA LHUNG BA'I BA'I LCI BAS MAndAL BYAS NAS SPYOD LAM GTZANG MA DANG BCAS PAS SGRUB PA PO BYANG PHYOGS KYI SGOR GNAS NAS RANG GI ZLA BA DANG NYI MA LA BLTA BAR MI BYA'O, ,SNGON DU BSNYEN PA KHRI BZLAS NAS, ,TSANGS PAR SPYOD PAS BSGRUB PAR BYA, ,MA THOS PA YI BSTAN BCOS KYANG, ,RIG CING LONGS SPYOD NUS

91b

PAR 'GYUR, ,THOS PA RNAMS NI MI BRJED CING, ,GZUNGS 'DZIN STOBS DANG LDAN PAR 'GYUR, ,GANG GIS SPYI BOR PHYE MA YIS, ,RAB TU BYIN GYUR RKANG PA DANG, ,THAMS CAD DE YI DBANG DU 'GYUR, ,JI SRID NYI MA ZLA BA'I BAR, ,MKHA' 'GRO MA DANG GZA' DANG NI, ,DGRA DANG NAD RNAMS SKYE MI 'GYUR, ,BYUGS PAS NAD RNAMS THAMS CAD KYANG, ,RTAG TU RAB TU ZHI BAR 'GYUR, ,HR'I:YIG RKAN LAS BYUNG BA YI, ,'JIG RTEN MGON PO RNAM PAR BSGOM, ,PHYAG GNYIS G-YAS PA MCHOG SBYIN DANG, ,G-YON PA PAD BSNAMS SKU MDOG DKAR, ,RAL PA'I NANG GNAS 'OD DPAG MED, ,SNA TSOGS CHU SKYES ZLA BA LA, , MGON PO RDO RJE SKYIL KRUNG BZHUGS, ,MKHAS PAS CHO GA BZHIN DU BSGOM, ,NYE BAR SPYOD PA DANG BCAS PA SRAN MA MA shA'I ZHAL GYI GZUNGS RDZOGS SO,, ,