3359 · GMLW-002513

RDO RJE H'Um MDZAD KYI SGRUB PA'I THABS (Vajra Hūṃkāra Sādhana)

נושאי-מדףSubjects:
מחברauthor
לוצאווה טיבטיTibetan lotsawaDGE SLONG BA RI
מהקולופוןfrom the colophon
נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 3359 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titleBADZRA H'Um K'A RA S'A DHA NAm
כניעה לhomage toRDO RJE H'Um MDZAD
הלוצאווה הטיבטיTibetan lotsawaDGE SLONG BA RIS
פוליוfolios38b–39a
צורהformmixed
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title64%

הקבציםThe files

TD03359_RDO RJE H'Um MDZAD KYI SGRUB PA'I THABS (Vajra Hūṃkāra Sādhana).txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/VOL 76 (MU)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD03359_RDO RJE H'Um MDZAD KYI SGRUB PA'I THABS (Vajra Hūṃkāra Sādhana).txt972 תוויםcharacters
38b

, ,RGYA GAR SKAD DU, BADZRA H'Um K'A RA S'A DHA NAm, BOD SKAD DU, RDO RJE H'Um MDZAD KYI SGRUB PA'I THABS, RDO RJE H'Um MDZAD LA PHYAG 'TSAL LO, ,SNGON DU BSTAN PA'I CHO GAS STONG PA NYID BSGOMS PA'I RJES LA, NAM MKHA'I KHAMS SU RAm LAS SKYES, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR 'OD 'BAR BA, ,BSKAL PA'I ME LTAR SHIN TU DRAG ,MDOG NAG 'OD CHEN 'BAR BA STE, ,DE LAS SKYES PA'I DRAG CHEN PO, ,RDO RJE H'Um MDZAD ZHES BYA BA, ,DGOD PA BRGYAD KYIS DRAG CHEN MO, ,KHAMS GSUM MA LUS GNON PA'O, ,RDO RJE DRIL BU SBYOR BA

39a

, ,YIS; ,PHYAG GNYIS KYIS NI PHYAG RGYA BCING, ,G-YON BRKYANG BA YI ZHABS KYIS NI, ,'JIGS BYED MNAN CING 'JIGS PAR BYED, ,AOm A'A:H'Um GI YI GE GSUM, ,SNYING GA MGRIN PA SPYI BOR DGOD, ,DBANG BSKUR BA YI CHO GA YIS, ,THUGS KYI RDO RJE RGYAS BTAB BYA, ,SNGAGS NI AOm H'Um H'Um PHAt PHAt SV'A H'A, RDO RJE H'Um MDZAD KYI SGRUB PA'I THABS RDZOGS SO, ,PAndI TA DON YOD RDO RJE DANG, KHAMS PA LO TZ'A BA DGE SLONG BA RIS BSGYUR CING ZHUS TE GTAN LA PHAB PA'O,,