3343 · GMLW-002496

MYA NGAN MED PA'I SHING GI 'OD ZER CAN GYI SGRUB THABS (Aśokakāṇḍā Mārīcīsādhana)

נושאי-מדףSubjects:
מחברauthor
לוצאווה טיבטיTibetan lotsawaDGE SLONG BA RI
מהקולופוןfrom the colophon
נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 3343 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titleAA SHVA KA KAN T'A M'A R'I TZYEE S'A DHA NAm
כניעה לhomage to'PHAGS MA 'OD ZER CAN
הלוצאווה הטיבטיTibetan lotsawaDGE SLONG BA RIS
פוליוfolios31b–31b
צורהformmixed
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title36%

הקבציםThe files

TD03343_MYA NGAN MED PA'I SHING GI 'OD ZER CAN GYI SGRUB THABS (Aśokakāṇḍā Mārīcīsādhana).txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/VOL 76 (MU)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD03343_MYA NGAN MED PA'I SHING GI 'OD ZER CAN GYI SGRUB THABS (Aśokakāṇḍā Mārīcīsādhana).txt1,129 תוויםcharacters
31b

, ,RGYA GAR SKAD DU, AA SHVA KA KAN T'A M'A R'I TZYEE S'A DHA NAm, BOD SKAD DU, MYA NGAN MED PA'I SHING GI 'OD ZER CAN GYI SGRUB THABS, 'PHAGS MA 'OD ZER CAN LA PHYAG 'TSAL LO, ,SNGON DU BSTAN PA'I CHO GA STONG PA NYID DU BSGOMS PA'I RJES SU ZLA BA MAm SER PO LAS BYUNG BA'I MYA NGAN MED PA'I SHING GI STENG DU MAm YONGS SU GYUR PA LAS 'OD ZER CAN SER MO ZHAL GCIG PHYAG GNYIS MA, RNAM PAR SNANG MDZAD MGON POS DBU RGYAN DU BYAS PA, GSER LTA BU'I PHAG PA'I RGYAB TU SNA TSOGS PADMA DANG ZLA BA LA 'GYING BAG DANG BCAS PAS STENG DU BZHUGS PA'O, ,MYA NGAN MED PA'I SDONG PO YAL GA PHYAG G-YON PAS BZUNG BA'O, ,PHYAG G-YAS PAS MCHOG SBYIN PA, DO SHAL LA SOGS PAS BRGYAN PA'I SKU LANG TSO DAR LA BAB PA MDZES MA 'DI LTA BUR BSAMS NAS, SNYING GA'I MAm GI SA BON LAS SPROS PA'I 'OD ZER GYIS PHAG GI RNAM PAS GDUG PA CAN THAMS CAD BRLAG STE,, SEMS CAN MANG PO'I DON SNA TSOGS BYAS NAS SO, ,AOm M'A R'I TZYEE M'Am SV'A H'A, ZHES BYA BA'I SNGAGS BZLAS PAR BYA'O, ,MYA NGAN MED PA'I SHING GI RTZA BA'I 'OD ZER CAN GYI SGRUB PA'I THABS RDZOGS SO,, PAndI TA DON YOD RDO RJE DANG, KHAMS PA LO TZ'A BA DGE SLONG BA RIS BSGYUR BA'O,,