3312 · GMLW-002462

'PHAGS PA 'JAM DPAL GYI SGRUB THABS ((Ārya) Mañjuśrī Sādhana)

נושאי-מדףSubjects:
מחברauthor
לוצאווה טיבטיTibetan lotsawaBA RI
מהקולופוןfrom the colophon
נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 3312 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titleA'ARYA MANYDZU SHR'I S'A DHA NAm
כניעה לhomage to'PHAGS PA 'JAM DPAL
הלוצאווה הטיבטיTibetan lotsawaBA RIS
פוליוfolios11a–11a
צורהformmixed
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title64%

הקבציםThe files

TD03312_'PHAGS PA 'JAM DPAL GYI SGRUB THABS ((Ārya) Mañjuśrī Sādhana).txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/VOL 76 (MU)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD03312_'PHAGS PA 'JAM DPAL GYI SGRUB THABS ((Ārya) Mañjuśrī Sādhana).txt1,132 תוויםcharacters
11a

,,RGYA GAR SKAD DU, A'ARYA MANYDZU SHR'I S'A DHA NAm, BOD SKAD DU, 'PHAGS PA 'JAM DPAL GYI SGRUB THABS, 'PHAGS PA 'JAM DPAL LA PHYAG 'TSAL LO, ,RNAM DAG 'JAM DPAL SGRUB PA'I THABS, ,SHIN TU GSAL ZHING MDOR BSDUS PA, ,MI SHES RAB RIB 'JOMS PAR BYED, ,DAM PA RNAMS PHYIR LEGS BRJOD BYA, ,STONG PA NYID KYI RJES SU DE BZHIN DU SNYING GAR YI GE MU:SER PO YONGS SU GYUR PA LAS, 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA ZHAL GSUM PHYAG DRUG

11b

PA GUR GUM DMAR PO 'DRA ZHING SNGON PO DANG, DKAR PO NI G-YAS DANG CIG SHOS KYI ZHAL LO, ,SEMS DPA'I SKYIL MO KRUNG DANG LDAN PA, RAL GRI DANG MDA' DANG MCHOG SBYIN PA NI G-YAS KYI PHYAG GSUM NA'O, ,SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I GLEGS BAM DANG, AUTPAL SNGON PO DANG, GZHU NI G-YON BA'I PHYAG GSUM NA'O, ,SGEG PA DANG BCAS SHING GZHON NU'I RGYAN GYIS BRGYAN PA, KHA DOG SNA TSOGS KYI GOS DANG, ME TOG LA SOGS PAS BRGYAN PAR BYAS SHING LCANG LO GSUM GYIS MDZES PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA'I RDUL PHRA RAB LAS YONGS SU RDZOGS PA'I BDAG NYID BSGOM BAR BYA'O, ,AOm MU:ZHES BYA BA'I SNGAGS BZLAS PAR BYA'O, ,'PHAGS PA 'JAM DPAL GYI SGRUB THABS RDZOGS SO, ,KHAMS PA LO TZ'A BA BA RIS BSGYUR BA'O,,