3278 · GMLW-002423

KHAMS GSUM RNAM PAR RGYAL BA'I SGRUB THABS (Trailokya Vijaya Sādhana)

נושאי-מדףSubjects:
נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 3278 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titleTREE LOKYA BI DZA YA S'A DHA NAm
פוליוfolios26b–26b
צורהformmixed
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title46%

הקבציםThe files

TD03278_KHAMS GSUM RNAM PAR RGYAL BA'I SGRUB THABS (Trailokya Vijaya Sādhana).txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/VOL 75 (BU)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD03278_KHAMS GSUM RNAM PAR RGYAL BA'I SGRUB THABS (Trailokya Vijaya Sādhana).txt1,385 תוויםcharacters
26b

, ,RGYA GAR SKAD DU, TREE LOKYA BI DZA YA S'A DHA NAm, BOD SKAD DU, KHAMS GSUM RNAM PAR RGYAL BA'I SGRUB THABS, SNGAR BSHAD PA'I CHO GAS NYI MA LA YI GE H'Um MTHING NAG LAS BYUNG BA'I RJE BTZUN KHAMS GSUM RNAM PAR RGYAL BA STE, SKU MDOG MTHING NAG ZHAL BZHI PA, PHYAG BRGYAD PA'O, ,ZHAL DANG PO KHRO BO SGEG PA DANG LDAN PA'O, ,G-YAS PA NI DRAG RKAN DANG LDAN PA'O, ,G-YON PA NI SHIN TU 'JIGS SU RUNG BA'O, ,RGYAB MA NI DPA' BO'I NYAMS SU LDAN PA'O, ,RDO RJE DANG DRIL BU DANG LDAN PA'I PHYAG GNYIS KYIS NI THUGS KAR RDO RJE H'Um MDZAD KYI PHYAG RGYA 'DZIN PA, G-YAS PA'I PHYAG GSUM GYIS NI RAL GRI DANG LCAGS KYU DANG MDA' BSNAMS PA'O, ,G-YON PA'I PHYAG GSUM GYIS NI GZHU DANG, ZHAGS PA DANG, RDO RJE BSNAMS PA'O, ,ZHABS G-YON PA BRKYANG BSKUM GYIS DBANG PHYUG CHEN PO'I MGO BO MNAN PA, ZHABS G-YAS PA GOO R'I NU MA GNYIS KUN NAS MNAN PA, SANGS RGYAS KYI PHRENG BA DANG PHRENG BA LA SOGS PA RNAM PAR BKRA BA'I NA BZA' DANG RGYAN DANG LDAN PAR BDAG NYID RNAM PAR BSAMS LA PHYAG RGYA BCING BAR BYA STE, DE LA KHU TSUR GNYIS KYI RGYAB SBYAR LA MTHE'U CHUNG GNYIS LU GU RGYUD KYI RNAM PAR SBYAR BAR BYAS PA'O, ,SNGAGS NI, AOm SUMBHA NI SUMBHA H'Um, GRiHnA GRiHnA H'Um, GRiHn'A PA YA GRiHn'A PA YA H'Um, A'A NA YA HO BHA GA B'A NA BI DY'A R'A DZA H'Um PHAt, KHAMS GSUM RNAM PAR RGYAL BA'I SGRUB THABS SO,, ,,AA BHA YA LAS DGE SLONG TSUL KHRIMS RGYAL MTSAN GYIS BSGYUR BA'O,, ,,